La jornada maya martes 27 de febrero de 2018

QUINTANA ROO Martes 27 de febrero de 2018 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 3 · NÚMERO 669 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

Taxistas, bajo crítica y peligro, por mal servicio y presencia del crimen CLISERIO E. CEDILLO

2

3

Y

San Antonio Soda y Caobas ya cuentan con servicio de agua potable

Sargazo llega a PLAYA por toneladas

JOANA MALDONADO

6

La UPQROO, limpia de irregularidades entre 2015 y 2016: Auditoría JOANA MALDONADO

5

Tras explosión, reforzarán seguridad en muelle de Playa EDUARDO DE LUNA

300 toneladas de sargazo arribaron entre la madrugada y mediodía del domingo 25 de febrero a Playa del Carmen, pintando de color marrón las tradicionales aguas turquesas y blancos arenales de este destino turístico. Los prestadores

de servicios turísticos lamentaron la llegada del alga marina, debido a que “los turistas vienen, se asoman, huelen el sargazo y se van; no se están quedando a consumir o estar en la playa” ■ Foto Eduardo de Luna

EDUARDO DE LUNA

7

7

El Futuro de América del Norte III EDUARDO DEL BUEY 4

Policía ingresará a CU, sólo si lo pide la UNAM, advierte Sales 30

2

QUINTANA ROO

• MARTES 27 DE FEBRERO DE 2018

Taxista, oficio p

y criticado en Qui

Durante 2017, más de 70 martillos fueron “Hay temor entre los operadores, todos es

El Sindicato “Andrés Quintana Roo” tiene más de 16 mil operadores CLISERIO E. CEDILLO

E

CANCÚN.

l oficio de taxista se ha convertido en una actividad altamente peligrosa y criticada porque, en muchos casos, se da un pésimo servicio, con autos viejos, en mal estado mecánico y choferes groseros. Durante 2017, más de 70 integrantes de este gremio en Quintana Roo perdieron la vida en hechos violentos. Para Erasmo Avelar Cámara, secretario general del Sindicato de Taxistas Andrés Quintana Roo del municipio de Benito Juárez, Cancún, una de las más

importantes agrupaciones del sureste mexicano con ocho mil 260 socios y más de 16 mil operadores, por trabajar en dos turnos, “corresponde a las autoridades investigar los asesinatos y las causas que los originan. Nosotros cuidamos de la organización y su buen funcionamiento, pero no nos corresponde investigar a nuestros miembros ni el por qué son asesinados”. Así respondió en una reciente entrevista en el programa Poker Quintana Roo, a pregunta expresa de este reportero sobre el cobro de “derecho de piso” en la Zona Hotelera de Cancún, donde según afirman algunos taxistas y ex candidatos a dirigir esa organización,

“es un cáncer que se ha metido en el sindicato, de tal forma que, si se quiere trabajar sin ser molestados o amenazados, se tiene que cubrir una cuota semanal de 500 pesos” a diferentes grupos delictivos. Aunque Avelar Cámara no desmintió esta queja, reiteró que eso no corresponde investigar al sindicato de este gremio.

Policía y FGE deben investigar al sindicato, dice Avelar Cámara

“Para eso están los cuerpos policiacos y la Fiscalía General del estado. Nosotros exigimos que nuestros operadores, conocidos como ‘martillos’ no tengan antecedentes penales y cumplan con nuestros estatutos, pero hasta ahí. No nos corresponde hacer más con respecto a su seguridad”, señaló.

En otro sentido, Eduardo Peniche Rodríguez, dirigente en Quintana Roo del Frente Único de Trabajadores del Volante (FUTV), muestra preocupación por la situación que agobia a este gremio en la entidad, integrado por 17 sindicatos de taxistas, con un promedio de 32 mil miembros, ya que tan sólo durante el año pasado más de 70 de sus socios perdieron la vida en distintos actos criminales. “Hay temor entre los operadores, aun cuando la mayoría somos gente de bien; sólo nos dedicamos a trabajar. Ya no hay seguridad a ninguna hora del día. Todos estamos expuestos. Imagínese, acaban de asesinar a nuestro secretario de Trabajo. Ya es un asunto muy grave”, comenta un operador mientras conduce con este reportero por el centro de Cancún. Apenas el pasado lunes 19 de febrero fue ejecutado Luis Antonio Palma Díaz, mejor conocido como Camarita, quien fuera subsecretario de Trabajo del Sindicato de Taxistas Andrés Quintana Roo. Al momento del asesinato, el hombre circulaba por la avenida 20 de Noviembre, en la Región 216, cuando fue interceptado y baleado a quemarropa. El Camarita es hasta ahora la última víctima, miembro y directivo de un sindicato de taxistas, con lo cual se rebasó el número de 70 trabajadores del volante asesinados. Además, tres días antes, se registró el asesinato de un taxista en la comunidad de Limones, en el municipio de Bacalar, y uno más frente a la cárcel preventiva conocida como El Torito, en Benito Juárez.

EL CAMARITA Palma es hasta ahora la última víctima de la delincuencia dentro del gremio

El crimen organizado es “un cáncer” que se ha metido en el gremio

De acuerdo a Peniche Rodríguez, en lo que va de 2018 se ha asesinado a al menos seis taxistas en la entidad, lo que

“Es un oficio como cualquier otro, quien nada debe, na

convierte a esta actividad en altamente riesgosa, “más cuando los taxistas se involucran con grupos del crimen organizado. ‘Quien nada debe nada teme’, dice otro operador, aunque nos pide anonimato”. “Es un oficio como cualquier otro. Claro que tiene sus riesgos, pero éstos se agravan cuando los operadores por unos cuantos pesos más toman partido por algún grupo de la delincuencia organizada. Es muy fácil entrar, pero generalmente, cuando se quiere salir, se hace con los pies por delante, muertos”, dice Francisco “N”, un militar retirado.

Lucha por la plaza Los taxistas enfrentan otra lucha, no sólo por su seguridad, sino contra la empresa Uber, que desde mediados de 2016 se introdujo en Quintana Roo con la

MARTES 27 DE FEBRERO DE 2018 •

o peligroso

uintana Roo

eron asesinados en el estado os estamos expuestos”: chofer

una competencia desleal en una plaza que por más de 40 años había sido impenetrable, aunque siempre compitiendo con grupos de taxistas piratas en la zona hotelera y en el propio Aeropuerto Internacional de Cancún, donde cuentan con una empresa de transporte turístico. Fue así que el 16 de noviembre del año pasado se registró la primera gran manifestación de más de dos mil taxistas de Cancún y Puerto Morelos, quienes desfilaron por la Avenida Huayacán, luego de distintos “asaltos” a conductores de Uber por parte de taxistas del sindicato de Cancún, que incluso costó la vida a uno de éstos al ser arrollado por un “tráiler fantasma”, mientras forcejeaba con un conductor de Uber, en la avenida Luis Donaldo Colosio. Uno de los organizadores y quien dio declaraciones a los medios fue Víctor Hugo Viveros Arredondo, subsecretario del Sindicato Andrés Quintana Roo, quien explicó que estacionar los vehículos en los costados de la avenida mencionada y sin afectar la cinta asfáltica, que incluyó la suspensión del servicio en la Zona Hotelera, “es sólo el sentir y rechazo de los socios y/o choferes ante la posibilidad de dar apertura a la plataforma (Uber), que a la fecha según Sintra opera de manera irregular al carecer de los permisos obligatorios en la entidad”.

Choferes del sindicato y de Uber se pelean las plazas disponibles

ada debe, nada teme”, señala uno de los conductores ■ Fotos Infoqroo

esperanza de ser aceptada. Su llegada a la entidad causó todo género de protestas por parte de los taxistas de las 17 agrupaciones en Quintana Roo y, más aún, obligó a la Cámara de Diputados a legislar a marchas forzadas para reglamentar esta actividad y, sobre todo, lograr la convivencia entre los operadores tradicionales y quienes prestaban este servicio a través de una aplicación. Por ejemplo, en Benito Juárez, todo marchaba bien para Uber, que contaba con el reconocimiento y respaldo de los usuarios. Se trataba de autos nuevos, choferes bien vestidos y con un trato amable, contrario a lo acostumbrado de los taxistas afiliados al Sindicato Andrés Quintana Roo, donde los únicos autos semi nuevos ofrecen sus servicios en los sitios de la Zona Hotelera, como si el resto de la población no mereciera un servicio de primera.

Al principio, cuando se notó la presencia de Uber en el estado, el mismo ex secretario del sindicato antes referido, Erick Castillo Alonso, vio la posibilidad de un negocio muy factible. Entonces en una entrevista con nuestro compañero Carlos Águila habló de las ventajas que esa empresa representaba y confió que ya se había reunido con representantes en México de esa aplicación: “Ya tuve dos reuniones con directivos de Uber, una en la Ciudad de México y otra en Guadalajara. Hay posibilidades de que participemos con ellos. Podemos iniciar con unos 300 autos nuevos. Sólo estamos afinando detalles”, eso decía en la entrevista en la que, quien esto escribe estuvo presente. Sin embargo, las protestas de muchos miembros del sindicato no se hicieron esperar. Vieron la llegada de Uber como

QUINTANA ROO

3

La aplicación digital Nekso es la plataforma para los taxistas legalmente constituidos, que opera en México desde inicios del 2018

del Sindicato Andrés Quintana Roo, Erasmo Avelar Cámara, ya se cuenta con 300 unidades que operan con la plataforma Nekso, y aun cuando la Ley de Movilidad para Quintana Roo se encuentra prácticamente congelada, se puede decir que se cumplió el sueño del ex secretario Eric Ramiro Castillo Alonzo, porque aunque no fue Uber, Nekso la sustituye y con 300 vehículos inicialmente, como lo había adelantado a La Jornada Maya, hace casi dos años. Por otro lado, aún se continúa con las mismas fallas en la operación de los taxis de casi todo el estado, con las mismas promesas incumplidas: el cambio de unidades viejas por nuevas, identificar a operadores con un tarjetón muy visible y obligar a operadores a dar un buen trato

a los usuarios. Claro, hay excepciones, pero muy pocas. Sin embargo, siguen los mismos peligros, y los taxistas sienten terror. No es para menos: la mañana del 8 de enero pasado, en la Región 529, fraccionamiento Galaxias Itzáes, al lado de una camioneta Nissan X Trail, fue localizado el cuerpo de Viveros Arredondo, sin vida y con un balazo en tórax. Se trataba precisamente del subsecretario del Sindicato Andrés Quintana Roo, mismo que el pasado 15 de noviembre de 2017, había participado en la organización y declarado a los medios sobre la protesta pacífica de más de dos taxistas contra la plataforma Uber. El crimen permanece sin aclarar, como la mayoría de los casos de las 70 víctimas taxistas del año pasado.

Fue así que, desde las once de la mañana, los vehículos empezaron a concentrarse sobre la avenida mencionada, a fin de iniciar de manera formal la manifestación, que se prolongó durante tres horas en protesta por el ingreso de la iniciativa de Ley de Movilidad, que le podría “abrir la puerta” a la regularización de plataformas digitales como Uber.

Nekso sustituye a Uber Sin embargo, las cosas cambiaron. Por una parte, el 30 de noviembre, Érick Castillo Alonzo, en su calidad de presidente del Movimiento Nacional de Taxistas en México, anunció la aplicación digital Nekso, como la plataforma para los taxistas legalmente constituidos, misma que opera en el país desde este año y que fue aceptada por los miembros del Sindicato de Taxistas Andrés Quintana Roo, al ganar una licitación en la que compitió con 11 empresas con igual forma de operar, a través de un software de servicio para el transporte público. A la fecha, según el recién nombrado secretario general

Aún persisten las mismas fallas en la operación de los taxis de casi todo el estado, así como las mismas promesas incumplidas

4

MARTES 27 DE FEBRERO DE 2018

EL FUTURO

Clara Huacuja Rountree Secretaria

Marco Antonio Bautista Tesorero

Fabrizio León Diez Director Sabina León Huacuja Directora edición impresa

Israel Mijares Arroyo Director edición digital

Irma Ribbon López Subdirectora Andrés Silva Piotrowsky Coordinador editorial Quintana Roo Rosario Ruíz Canduriz Coordinadora general Ana Marín Ramírez Coordinadora de edición Cliserio E. Cedillo Asuntos especiales Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción

Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil

María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información Yucatán / Campeche

Antonio Bargas Cicero Editor Deportes

AMÉRICA

DEL

ntes pregunté si al presidente de los Estados Unidos le importa el impacto de sus decisiones sobre toda la sociedad estadunidense, o si sólo piensa en su base electoral y lo que a ellos les apasiona. Los republicanos en el congreso están sumamente conscientes de que el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) es el responsable de la creación de alrededor de 15 millones de empleos en los Estados Unidos, la mayor parte de ellos en zonas que votaron por Trump y que votan por representantes republicanos. De hecho, los recientes convenios entre México y Argentina para intercambiar autos armados en México por trigo y maíz argentinos, afectarán al sector agrícola de los Estados Unidos. Lo anterior enfatiza el hecho de que, si bien EU es el socio comercial indispensable para México y Canadá, existen otras opciones para suavizar el golpe si se llega a perder el TLCAN. Los legisladores republicanos en el congreso y a nivel estatal, entienden

LA

EDUARDO

DEL

BUEY

que una vez que los votantes se den cuenta de que han perdido sus trabajos porque los Estados Unidos se han retirado del TLCAN, eso a su vez le costará el empleo a ellos mismos, o sea, a los legisladores republicanos, ya que los electores buscan siempre castigar a quienes consideran responsables de sus nuevos problemas. Los gobernadores de los estados y los alcaldes de los mismos, cuyos ciudadanos trabajan en industrias relacionadas con el tratado, también querrán combatir cualquier intento de retirarse del acuerdo comercial en cuestión. Una negociación fallida tendrá un costo político muy alto, el cual probablemente será pagado por los republicanos para satisfacer los caprichos del presidente Trump. En mi opinión, se trata de un precio que la mayoría de los republicanos no está dispuesta a pagar. La comunidad empresarial estadounidense está consciente de la integración de los procesos de producción

DICTADURA PERFECTA

Víctor Felipe Cámara Salinas Coordinador de diseño editorial

Eric Iván Sánchez Innovación tecnológica

Sandra Gayou Soto Coordinadora de redes sociales

Annel Góngora Sosa Relaciones públicas y cuentas

José Luis Domínguez Castro Defensor del lector Ramiro Medina Acereto Jefe de circulación Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan

en industrias clave de los tres países, y de los trastornos que para los mismos acarrearía el desentrañar relaciones comerciales tan complejas. Los legisladores republicanos se dan cuenta perfectamente del impacto económico que el comercio reducido con México y Canadá tendría en el clima comercial de los Estados Unidos en general, y están muy conscientes del impacto que tendría la pérdida proyectada de 15 millones de empleos, tanto en la economía como en el tejido social del país. La comunidad de negocios también se ha dado cuenta de que la inteligencia artificial está teniendo un impacto fuerte y cada vez mayor en el mercado laboral, no sólo de los Estados Unidos, sino de todo el mundo. Ponerle fin al tratado no significa que los empleos que México le ganó a EU vayan a volver a las zonas rurales, al corazón de este último país, ya que muchos de esos trabajos pueden ser actualmente desempeñados por robots, especialmente en los sectores de alta tecnología, como la industria automotriz. Como resultado de lo anterior, algunos afirman que el presidente Trump sólo está buscando una manera honorable y digna de desentenderse de la retórica que utilizó durante su campaña. Se afirma también que las palabras de Trump no reflejan la parte más importante de sus planes, y que el presidente ha tenido que entender el carácter de la relación tripartita y cuáles son los beneficios que ésta le reporta a la economía estadounidense. La tendencia de Trump a hablar sin pensar y a ignorar los consejos ha sido patente durante toda su vida. Cuando Trump debe enfrentarse a la verdad, ha mostrado una tendencia a no querer verla de frente y a crear su propia “realidad”. Dicha realidad está, casi siempre, bastante alejada de la realidad.

"UNA NEGOCIACIÓN FALLIDA TENDRÁ UN COSTO

Dirección de Administración y Finanzas Erik Marcial Farfán Góngora

POLÍTICO MUY ALTO QUE

Asesor Legal Armando Carrillo Carmona

SERÁ PAGADO POR LOS REPUBLICANOS"

Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633

Impresión: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 1ra sur con 55 av sur y carretera federal mz 227 lt 2 colonia Ejidal, CP 77712, Playa del Carmen, Quintana Roo Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP.

Distribución: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 No. 299-D, San Ramón Norte. Mérida, Yucatán, México Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores.

NORTE III

◗ "Realidad" alejada de la realidad

Consejo de administración Rodolfo Rosas Moya Presidente

DE

l MARCELO SANTOS

Sus reflexiones acerca de las “noticias falsas” y de los hechos alternativos le sirvieron bastante para lograr la presidencia en un país como los Estados Unidos que, según la opinión de muchos, tiene un sistema electoral fallido, pues Trump perdió el sufragio popular por tres millones de votos, pero logró colarse a la presidencia debido al Colegio Electoral. Los defectos del sistema electoral son, al mismo tiempo, la fuerza y la debilidad de Trump: son su fuerza porque hicieron que resultara electo, son su debilidad porque el resultado le ha convencido, erróneamente, de que la mayoría de los votantes estadunidenses lo respaldan a él y a sus políticas. *Tercera de nueves partes en que se dividió la conferencia.

Nombre del diario: La Jornada Maya, año 3, número 669

edelbuey@gmail.com

MARTES 27 DE FEBRERO DE 2018 •

■

Recursos federales y estatales, en los términos autorizados, señala la institución

Universidad Politécnica, sin irregularidades en las cuentas públicas, revela la Auditoría ■

La entidad académica, sin embargo, está señalada por contrato con Sedatu, con Rosario Robles

JOANA MALDONADO CHETUMAL.

En el caso de la Universidad Politécnica de Quintana Roo (UPQROO), la Auditoría Superior del Estado no halló irregularidades de la cuentas públicas 2015 o 2016, pese a estar señalada como una de las instituciones en la que la Secretaría de Desarrollo Territorial y Urbano (Sedatu), realizó convenios que apuntan a un daño al erario según la Auditoría Superior de la Federación. La Universidad Politécnica de Quintana Roo estableció en el 2016 un contrato de 97.2 millones de pesos con la Sedatu que dirige Rosario Robles Berlanga por la prestación de servicios de los que la institución subcontrató aparentemente ocho empresas a quienes dispersó el recurso, tal como ocurrió en el Sistema Quintanarroense de Comunicación Social (SQCS).

Auditoría Superior del estado entregó el Congreso local, a diferencia de los recursos del SQCS. En el reporte de la cuenta pública del Ejercicio Fisca 2016, la ASEQROO concluyó que al concluir la revisión del estado financiero hasta el 31 de diciembre de 2016 de la Universidad Politéc-

nica, el presupuesto se ajustó a los términos y montos aprobados por el Congreso del estado. Añade que “los recursos provenientes de ministraciones estatales y federales se obtuvieron en los términos autorizados y se aplicaron con la periodicidad y forma establecidas por las leyes y demás

FORO

disposiciones aplicables, cumpliendo con los compromisos adquiridos en los actos respectivos” La ASEQROO también concluyó que “no se determinaron responsabilidades debido a que las operaciones observadas en el proceso de revisión y análisis de la Cuenta pública, fueron solventadas.

CULTURAL A REMODELACIÓN

Hubo un acuerdo económico con secretaría por 97.2 millones de pesos Pero la UPQROO, entonces bajo la rectoría de José Luis Pech Galera –hijo de José Luis Pech-, fue omisa al registrar la contabilidad de las operaciones derivado de los contratos suscritos con la Sedatu motivo por el que no se reportaron en la Cuenta Pública de 2016, que en septiembre del año pasado la

JOANA MALDONADO

La mejora de espacios para Benito Juárez, que inició ayer, incluye el Foro Cultural de la SM 5, el mejoramiento de imagen urbana en la Bonampak y un acceso a Bonfil desde el bulevar Colosio. La intención del Instituto Municipal de Desarrollo Urbano (Implan) fue atender un tema que habría sido ignorado por las administraciones anteriores y que tenían al centro de la ciudad en el abandono. El proyecto se realizó con la colaboración del Colegio de

■ CHETUMAL.

Tras su aprobación en comisiones, este lunes el pleno de la XV Legislatura avaló reformas al Código penal del estado, constitucionales y de orden electoral para tipificar como delito la violencia política ejercida contra las mujeres, estableciendo sanciones que incluyen prisión e inhabilitación en contra de las y los servidores públicos que la ejerzan.

Las sanciones incluyen prisión e inhabilitación a servidores públicos Desde la semana anterior, las Comisiones de Equidad de Género y de Puntos Constitucionales, avalaron el dictamen

Ingenieros y Arquitectos, descartando por completo la contratación de despachos privados, con lo que también se abrió la oportunidad a jóvenes recién egresados para que participaran en el rediseño de la ciudad. Ciclopistas, la conversión de avenidas en paseos, luminarias, eliminación de grafitis, limpieza de zonas abandonadas, y sobre todo, la recuperación de espacios públicos son los objetivos más importantes de estas obras ■ Foto Agencia SIM

QUINTANA ROO

5

Legislativo recibe diario solicitudes de información AGENCIA EQR CHETUMAL.

A diario el Poder Legislativo recibe una solicitud de información. Pero en ella van implícitos hasta cinco requerimientos. El director de Transparencia de la XV Legislatura, Hassan Medina Rodríguez, informó que son 58 obligaciones por Ley. “Si el ciudadano no encuentra lo que busca, nos puede hacer la pregunta que considere y nosotros le vamos a dar respuesta en un plazo no mayor a 10 días hábiles”, expresó. El año pasado se recibieron 390 solicitudes de información. Todas fueron solventadas. Actualmente van 57. “Cada solicitud es de más de cinco preguntas, nos están preguntando muchas cosas representan un gran trabajó para el Congreso, independientemente de los ciudadanos que entran directo a la página de transparencia”, explicó. El director de Transparencia expuso que las principales peticiones de información se refieren a cuestiones financieras, como sueldo de diputados, gasto de ellos y corriente, así como viáticos, viajes e iniciativas. Casi todas fueron cumplidas y satisfacieron a los ciudadanos, pero hubo algunas que no. Entre ellas las relacionadas con vehículos blindados, cuentas bancarias o información personal de los empleados y proveedores. “Por cuestiones de seguridad fundadas en la Ley se omite ese tipo de información... Lo que es público puede consultarse en la página de transparencia”, añadió.

El hostigamiento, acoso y las amenazas serán consideradas como agresiones

Avala Congreso reformas para tipificar como delito la violencia política contra mujeres ■

Legislatura analiza modificaciones a la Ley Orgánica de la Administración Pública del estado

que este lunes ocupó el punto número siete del orden del día de la sesión ordinaria. En el documento aprobado, se señala a la violencia de género como una forma de discriminación que impide a las mujeres puedan estar en situación de igualdad con los hombres, y de esa manera puedan ejercer sus derechos y libertades fundamentales con la misma igualdad. “En ese sentido, consideramos que el bien jurídico que tutela el delito de violencia política contra la mujer es la

propia dignidad de las personas, pues al ser sometida a actos de discriminación en su modalidad de violencia, atenta contra este derecho inherente de las personas”, cita. De acuerdo con el dictamen, comete el delito de violencia política por motivo de género quien por sí o a través de terceros, hostigue, acose, coaccione o amenace a una o varias mujeres y/o a cualquier miembro de su familia, con el objeto de menoscabar, restringir o nulificar el reconocimiento, goce o ejer-

cicio de sus derechos políticos, su cargo o funciones públicas. El documento señala que, si el delito es cometido por servidores públicos, además de la multa de 100 a 400 días y prisión de uno a cinco años, se le impondrá la destitución e inhabilitación para el desempeño de cualquier cargo, empleo o comisión públicos, por un plazo de tres a cinco años. Las reformas fueron promovidas por los integrantes del grupo parlamentario del Partido Verde Ecologista de México y

por los miembros del Ayuntamiento de Puerto Morelos. De tal manera, se reformó la fracción IV y adicionando una fracción V al artículo 41 de la Constitución Política del estado y adicionando disposiciones a la Ley de Acceso a las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, Código Penal, Ley electoral y Ley Orgánica del Instituto Electoral de Quintana Roo. Por otra parte, el Congreso del Estado analizó reformas a la Ley Orgánica de la Administración Pública del Estado.

6

QUINTANA ROO

• MARTES 27 DE FEBRERO DE 2018

Sesa implementará campaña contra criaderos de moscos Chetumal.– La Secretaría de Salud (Sesa) llevará a cabo del 20 al 23 de marzo la Primera Jornada de Lucha contra el dengue, zika y chikungunya bajo el lema Menos criaderos, más salud con el objetivo de reducir los riesgos de transmisión de estas enfermedades mediante el fortalecimiento de la participación de la población en la eliminación de los criaderos del mosquito Aedes aegypti portador de estos padecimientos. La dependencia hizo notar que para lograr los objetivos se trabaja de manera coordinada con el sector salud, autoridades educativas, ayuntamientos, la iniciativa privada y la población con el fin de promover la reducción del riesgo de transmisión en escuelas, y áreas turísticas, entre otros puntos de concentración poblacional. A la semana siete del año en curso, la Secretaría ha visitado 98 mil 107 viviendas para llevar a cabo acciones de eliminación de larvas del mosquito portador del dengue, zika y chikungunya y nebulizado 7 mil 578 hectáreas para eliminarlo en su fase adulta. Para que las nebulizaciones tengan mejores resultados durante las visitas domiciliarias el personal de vectores promueve entre la población la recolección de objetos inservibles que pueden acumular agua y su depósito en bolsas para que se los lleve el camión de la basura. DE LA REDACCIÓN

Jóvenes salen desilusionados de feria de empleo Cancún.- Jóvenes buscan, en su mayoría, una oportunidad de empleo, por lo que acudieron a una feria convocada por una institución educativa de nivel superior y en el que concurren unas 25 empresas. De acuerdo con los entrevistados, existe la coincidencia y el desánimo ya que quienes les atienden no les dan mayores explicaciones, sólo les piden sus papeles y listo. “Únicamente les damos copia de nuestro currículum y no nos dicen si vamos a quedar o no, o por lo menos qué posibilidades hay”, se quejó Rossana Pérez Cano. “Pregunté y no me quisieron decir, sólo que con dejar mis papeles bastaba y que luego nos llamarían”, comentó por su parte Alejandro Noriega León. En el lugar participan cadenas farmacéuticas, tiendas departamentales, una empresa de comunicación, laboratorios y desarrolladores de vivienda, así como un módulo de la Policía Estatal, que en este caso sí ofrece información detallada sobre las vacantes para policía preventivo y policía procesal. AGENCIA SIM

■

Inauguran Sistema Integral de Abastecimiento, en San Antonio Soda y Caobas

“Al garantizar el acceso al agua, avanzamos en disminución de desigualdad”: Carlos Joaquín ■ Aún

existen otros ejidos que no cuentan con este servicio, reconoció el mandatario estatal

JOANA MALDONADO CHETUMAL.

Por más de seis décadas, los habitantes de las comunidades de San Antonio Soda y Caobas, ubicadas en la zona limítrofe entre Quintana Roo y Campeche, habían vivido carentes del servicio de agua potable, problema que había sido heredado de las administraciones pasadas que desoyeron incluso un ordenamiento federal. Este lunes, el gobernador Carlos Joaquín inauguró el Sistema Integral de Abastecimiento de Agua Potable en este lugar que deja el precedente para que más comunidades puedan beneficiarse a un corto plazo.

Obra beneficiará a mil 914 habitantes de las dos comunidades Los habitantes de San Antonio Soda y el poblado vecino de Caobas recibieron al mandatario, quien inauguró, junto con el director de la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado (Capa), Gerardo Mora Vallejo, el

Sistema de Abastecimiento, en la que el gobierno del estado invirtió 50 millones 930 mil pesos y que beneficiará a mil 914 habitantes de estas dos localidades. La obra comprende 14 kilómetros de acueducto, dos pozos de extracción, 22 kilómetros de red de agua potable, 2.4 kilómetros de red eléctrica y dos tanques de regulación. Jorge Salinas Jiménez, habitante del lugar, agradeció gobernador cumplir con la promesa de crear esta infraestructura que permita llevar agua hasta sus hogares y que sus padres y abuelos que iniciaron la lucha no lo pudieron ver, pero que será un legado que se deje a las niñas y niños del lugar. El gobernador señaló que “El agua es uno de los principales motores de la salud pública, al garantizar el acceso al agua salubre avanzamos en la disminución de desigualdad profundizada por gobiernos anteriores que abandonaron a la gente para privilegiar algunos cuántos”. Al acto de entrega, le antecedió la proyección de un video que mostraba a los habitantes de San Antonio Soda y Caobas celebrando que el gobierno haya mostrado voluntad para garantizar el abasto de agua potable que antes no había sido resuelto. El gobernador dijo que se cumplió un largo anhelo de los

habitantes de esta zona y además, deja lista una red de abastecimiento para seguir creciendo y dotando del vital líquido a otras comunidades cercanas. Admitió que aún existen otros ejidos que no cuentan con este servicio.

Programa 300 pueblos “Cuando sacas las cuentas per cápita de lo que inviertes, se eleva mucho, pero es una obligación que lleguemos a hacer esa infraestructura y es importante ampliar esa red y también la de energía eléctrica que nos está haciendo falta dentro del Programa 300 pueblos en el que se pueden incluir programas de vivienda, pavimentación, de mejoras en los centros de salud y escuelas”, señaló. Acotó que hay muchas escuelas en las comunidades que carecen de propiedad de la tierra, es decir que no son propiedad del estado o que lo son, pero que no está formalizado como tal, lo que impide la inversión.

Antecedentes legales y limítrofes Dicha obra tiene como antecedente una demanda de amparo iniciado el 1 de septiembre de 2015 por los propios habitantes de la comunidad de San Anto-

El agua es uno de los principales motores de la salud pública, destacó el gobernador ■ Foto Vocero QROO

nio Soda mediante el perredista Andrés Blanco Cruz, ya que al ubicarse en una zona limítrofe, y teniendo muchos de ellos credenciales del Instituto Nacional Electoral con domicilio fijado en Campeche, ningún gobierno cumplía con la obligación de dotar de agua a los lugareños. El 24 de febrero de 2016, el juez primero determinó resolver el expediente 575/2015 emitiendo una sentencia a favor y ordenando al Congreso del estado, entonces la XIV Legislatura, aprobara una partida presupuestal para que el estado pudiera abastecer de agua potable a los habitantes del lugar, lo que además supone el reconocimiento de la comunidad en litigio territorial como quintanarroense. Pero la Capa de la administración borgista y el Poder Legislativo presidido por Pedro Flota Alcocer promovieron un recurso de revisión constitucional. El 23 de junio de 2016 el segundo Tribunal Colegiado del Vigésimo Séptimo Circuito conforma la sentencia previa y en septiembre de 2016, el Congreso del Estado modifica el presupuesto de la CAPA y pide destinar 50.93 millones d pesos para la obra. En febrero de 2017, el juez requiere a la Secretaría de Finanzas y Planeación acatar la sentencia de amparo e inician las obras que este lunes fueron inauguradas.

MARTES 27 DE FEBRERO DE 2018 •

■

300 toneladas de algas arribaron a Playa del Carmen en la madrugada

“Los turistas vienen, se asoman, huelen el sargazo y se van; no se quedan en la playa” ■

No hemos rentado nada hoy, lamenta uno de los prestadores de servicios náuticos de la zona

EDUARDO

DE

LUNA PLAYA

DEL

CARMEN.

300 toneladas de sargazo arribaron entre la madrugada y mediodía del domingo 25 de febrero a Playa del Carmen, pintando de color marrón las tradicionales aguas turquesas y blancos arenales de este destino turístico. Equipos de limpieza municipal pertenecientes a la dirección de Zona Federal Marítimo Terrestre (Zofemat) se encargaron de realizar la recoja del sargazo en la extensión de playas que abarca el municipio, en coordinación con voluntarios del programa Justicia Cívica Comunitaria y personal de la Dirección General de Servicios Públicos Municipales. En la playa los prestadores de servicios turísticos lamentaron el arribo del alga marina cuyo nombre científico es Sargassum debido a que “Los turistas vienen, se asoman, huelen el sargazo y se van; no se están quedando a consumir o estar en la playa” comentó Jorge, encargado de invitar a los turistas a utilizar los camastros de un restaurante.

tengo irritación en la piel; si uno se rasca, quedan estas como ronchitas, pica un poco la verdad” mencionó Gabriel, prestador de servicios náuticos y quien ayer no generó dinero debido a la presencia masiva del alga en las playas de Solidaridad. El Ayuntamiento de Solidaridad emitió un comunicado donde menciona que las brigadas se encuentran trabajando de cinco de la mañana a cinco de la tarde con cuadrillas que retiran este material natural de las diversas playas del municipio, señalando también que

cada día se están levantando entre 250 y 300 toneladas de este material principalmente en las playas de Playacar, Playa Caribe, Centro, al final de la avenida Constituyentes, CTM y Punta Esmeralda. A pesar del arribo masivo del sargazo, se pudo observar a algunos valientes turistas que se adentraban en el mar. Caminar por las playas de Solidaridad este día fue como vivir de nuevo la temporada vacacional de semana santa en 2015 cuando durante varios meses se recogieron cientos de toneladas

diarias de sargazo, los cuales se utilizaron para un proyecto de recuperación de playas en Punta Esmeralda, en la esquina norte del acceso público a esta playa, en un predio que originalmente era parte del manglar que enriquece esta zona el cual fue rellenado diariamente con sargazo durante la administración de Mauricio Góngora favoreciendo a un particular del que se desconoce el nombre y que hoy presenta una cerca con un restaurante móvil, instalaciones de baños sobre el manglar y un área de masajes.

Por el alga, “tengo irritación en la piel; pica un poco la verdad” “Pues la verdad no hemos rentado nada hoy. Ayer fui a bucear con un grupo de turistas y nos tocó la mancha de sargazo. Al salir yo no traía camisa y hoy

■

A pesar del sargazo, algunos valientes turistas se adentraban en el mar ■ Foto Eduardo de Luna

Operadores turísticos marcharán contra la suspensión

Tras explosión, implementarán nuevas medidas de seguridad en muelle de Playa EDUARDO

DE

LUNA PLAYA

DEL

CARMEN.

Confirma la empresa Navega que está en pláticas con la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) y las navieras Ultramar y Barcos México para implementar nuevas medidas de seguridad en la Terminal Marítima de Playa del Carmen. Voces empresariales en Playa del Carmen opinaron que es necesario reforzar las medidas de seguridad en el muelle de Playa del Carmen para evitar incidentes como la explosión al interior del ferry de

Barcos Caribe ocurrida el 21 de febrero pasado, “Que haya una garantía, despues de lo que sucedió, la explosión, que haya una investigación a fondo, que haya castigo, además para que no vuelva a suceder este tipo de situaciones, que haya una mejor vigilancia en una parte del puerto que le corresponde a la autoridad federal donde tenemos el riesgo de seguirse dando este tipo de casos que siga afectando al destino turístico. Es fundamental que se mande este mensaje de combate a la impunidad y la garantía que se le da al usuario y a los turistas que nos visitan cada año” señaló Lenin

Amaro Betancourt, Vicepresidente de turismo y desarrollo económico del Consejo Coordinador Empresarial de la Riviera Maya. Por otra parte los encargados de administrar la Terminal Marítima de Playa del Carmen manifestaron disposición para colaborar con las medidas que sean necesarias para brindar seguridad a los usuarios del muelle Navega. “Se ha hablado de varias opciones para poder reforzar la seguridad, esto va a ser de manera conjunta con las empresas navieras que son finalmente quienes transportan a las personas, como terminal

evidentemente tenemos seguridad, contamos con ella pero si se trata de seguridad, también tiene que ser por parte de las navieras, en este momento estamos operando normal con las rutas que cada naviera que están operando tienen, hubo un aumento de salidas por parte de una empresa y la otra se mantiene con el mismo itinerario” señaló Luis Alejandre, gerente de la Terminal Marítima de Playa del Carmen. En Cozumel existe preocupación de la población por la suspensión de actividades de Barcos Caribe por mandato de la SCT y en redes sociales invitan a participar en una marcha el 1 de marzo donde solicitarán no sea suspendida la operación de esta empresa según comentó en entrevista Marisol Young, organizadora de tours entre Playa del Carmen y Cozumel, “apoyamos a Barcos Caribe por los precios que han ofrecido desde sus inicios”, dijo.

QUINTANA ROO

7

Cualquier opinión sería ociosa y no adecuada: CJ JOANA MALDONADO CHETUMAL.

“Esperemos a que haya datos concretos, no los tiene el Estado y estaremos pendientes para resolver, ayudar y apoyar la investigación de quien tenga que hacerlo, si es uno, otro u otro, es importante que se dé”, dijo el gobernador Carlos Joaquín en relación al incidente del pasado viernes en una embarcación de Barcos del Caribe al tiempo de calificar de ociosas las opiniones que consideraron que su gobierno intentaba encubrir los motivos del mismo. “He oído noticias que difieren mucho de la realidad, que dicen que estamos ‘tapando’ diciendo que fue una falla mecánica, dijimos inicialmente que todo apuntaba a que era una falla mecánica pero que era muy complicado dar una respuesta que no sabemos y que no tenemos los datos concretos de la investigación y esperamos que éstos ocurran”, expuso el gobernador a pregunta expresa sobre el incidente del que resultaron al menos una veintena de heridos. “Me parece que había mucha incertidumbre de decir cualquier cosa porque hay temas empresariales alrededor de la propiedad de estos barcos, cualquier otra opinión sería ociosa y no adecuada”, reiteró Carlos Joaquín. Añadió que la Fiscalía General, la Procuraduría General de la República (PGR), y la Secretaría de la Marina (Semar), han estado coordinándose para ofrecer la información necesaria para las investigaciones y aportar información a la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), en virtud de que es una concesión federal, el muelle es privado. Por otro lado, sobre la alerta de viaje que dio a conocer el gobierno alemán y en que se integra la ciudad de Cancún entre otras ciudades del país, Carlos Joaquín dijo que nuevamente se da este aviso con base en la percepción de inseguridad, dado que es el método que usan las embajadas de los países.

“Era muy complicado dar una respuesta que no sabemos y que no tenemos datos” Anticipó que estarán en comunicación con el gobierno de Alemania para dar a conocer los proyectos y programas que tiene Quintana Roo para reducir los índices de violencia y proteger a los visitantes, tal como se ha hecho con otros gobiernos que han solicitado la información.

8

QUINTANA ROO

• MARTES 27 DE FEBRERO DE 2018

Chetumal, sede del Congreso Iberoamericano de Municipios CHETUMAL.

León Lizárraga Cubedo, presidente del Consejo Directivo del Instituto de Administración Pública del Estado de Quintana Roo A.C (Iapqroo), anunció que Chetumal será sede del 31 Congreso Iberoamericano de Municipios, del 22 al 24 de agosto, tras asistir a una reunión con el secretario ejecutivo de la Federación Latinoamericana de Ciudades, Municipios y Asociaciones de Gobiernos Locales (FLACMA), Sergio Arredondo Olvera. El congreso reuniría a más de 500 presidentes municipales de Iberoamérica, tal como el de Cancún en 2008, por convocatoria de la Organización Iberoamericana de Cooperación Intermunicipal (Oici) que nació en 1938 y cuya sede se encuentra en Madrid, España. Explicó que eventos de esta magnitud sirven para promover el sur del estado y ponerlo en lo más alto de la vida pública de Iberoamérica; para ello se tiene como base el Modelo para la Modernización de la Administración Pública que el Iapqroo diseñó. El presidente del Iapqroo remarcó que desde el inicio de su gestión ha suscrito convenios de colaboración con instancias que son un referente en nuestro país, como la Conferencia Nacional de Municipios de México, razón por la cual fue co-organizador de la pasada Cumbre Mundial de Alcaldes, en Pachuca, Hidalgo. Dicha colaboración se volverá a ver reflejada en diversos eventos de profesionalización en Quintana Roo, donde se convocará a los servidores públicos municipales de Iberoamérica a partir de junio. En próximos días, dicho instituto integrará una comisión especial con asociaciones civiles, empresariales e instancias de gobierno, para realizar este importante congreso en la capital quintanarroense.

se llevó a cabo el séptimo Foro de Cultura Financiera en Puerto Morelos

“Como gobierno, tenemos que seguir los avances tecnológicos”, destaca Jaime Zetina ■

AGENCIA SIM

■

■ Ayer,

Funcionario de Sefiplan llama a la ciudadanía a aprovechar las ventajas de la digitalización

DE

LA

REDACCIÓN PUERTO MORELOS.

En un proceso de cambio, en el que sólo sobreviven aquellos que tengan la capacidad de adaptarse a la modernidad, Quintana Roo se une a la vanguardia de la innovación tecnológica que se ha implementado en la administración de Carlos Joaquín. Ayer lunes se llevó a cabo, en el municipio de Puerto Morelos, el séptimo Foro de Cultura Financiera, donde se dieron a conocer las ventajas financieras desde la perspectiva de un gobierno digital. Así, el gobierno del estado, a través de la Secretaría de Finanzas y Planeación, trabaja en actualizaciones regulatorias, ayuda a la profesionalización para una mejor calidad en el servicio con el uso de nuevas plataformas digitales y busca estar en la vanguardia aplicando tecnología para la transparencia gubernamental.

funcionario motivó al público para aprovechar las ventajas de la digitalización y así poder dar un mejor servicio a la comunidad, facilitar la solución de trámites, fomentar la transparencia y elevar la productividad de Quintana Roo con más y mejores oportunidades para todos.

FESTIVAL

Durante el evento, el subsecretario de ingresos, Jaime Zetina, puntualizó: “El reto es sobrevivir a este proceso de evolución, no quedarnos atrás. Tenemos que seguir paso a paso los avances tecnológicos para poder comprender los alcances y sus consecuencias, y así poder regular los nuevos escenarios. Como gobierno, debemos cumplir con responsabilidad, dar certeza y protección a los ciudadanos”. Para finalizar el séptimo Foro de Cultura Financiera, el

CHETUMAL.

PAPALOTES

EN ISLA

BLANCA

Por décima ocasión, se llevó a cabo el Festival de Papalotes en isla Blanca, el cual tiene como objetivo principal diversificar las actividades turísticas del Caribe Mexicano ■ Foto Infoqroo

Juez revoca los amparos de Juan Pablo Guillermo y Claudia Romanillos Quedaron sin amparo el ex secretario de Finanzas y Planeación, Juan Pablo Guillermo Molina, y la ex directora del Instituto del Patrimonio Inmobiliario del Estado de Quintana Roo (Ipae), Claudia Romanillos Villanueva, por lo que son vulnerables a ser

DE

titular de la oficina de Recaudación de Puerto Morelos, Jorge Antonio Jiménez; el delegado Regional de la Condusef, Juan Bosco; la delegada estatal de la Prodecon, Cristina González, y el encargado del despacho de la Profeco, José Gamaliel Canto.

“El reto es sobrevivir a este proceso de evolución”

Podrían ser aprehendidos por autoridades del estado

AGENCIA EQR

La inauguración del evento corrió a cargo de la subsecretaria técnica hacendaria de Sefiplan, Gabriela Valderrama, quien estuvo acompañada por el subsecretario de Ingresos de Sefiplan, Jaime Zetina; el socio-director de la revista “UGOB”, Carlos Castañeda; el

aprehendidos por las autoridades estatales o federales. Los amparos que gozaban Guillermo Molina y Romanillos Villanueva quedaron sin efecto, al no presentar las garantías requeridas. Ambos son el objeto de varias investigaciones por parte de la Fiscalía General del Estado (FGE), por ventas irregulares de terrenos,

además de presuntos desvíos de recursos cometidos durante la administración estatal del ex gobernador Roberto Borge. Romanillos Villanueva es considerada virtualmente prófuga, al haber abandonado México y viajado a Estados Unidos desde el año pasado. El paradero de Guillermo Molina es igualmente desconocido, aunque su

defensa ha interpuesto recursos en contra de la solicitud de juicio político que lleva en su contra el Poder Legislativo.

Ex directora del Ipae es considerada prófuga, pues huyó a Estados Unidosz La determinación por parte del órgano jurisdiccional viene un día después que el juez cuarto de distrito también ne-

gara el amparo en contra del aseguramiento de 25 inmuebles realizado por la Subprocuraduría Especializada en Investigación de Delincuencia Organizada (Seido) hacia propiedades obtenidas irregularmente a través del Ipae. Cabe recordar que el mismo juez determinó que estaban fundados los motivos del aseguramiento, al ser vendidos por precios muy inferiores a los de mercado e incluir cláusulas de confidencialidad, prohibidas en las transacciones inmobiliarias, de acuerdo a la Ley Federal para la Prevención e Identificación de Operaciones con Recursos de Procedencia Ilícita.

MARTES 27 DE FEBRERO DE 2018 •

■

Muchos trabajadores tienen debilidad pero no se atienden y el patrón no sabe

Hay demasiada mala referenciación en pacientes, según especialista de salud visual ■

75 por ciento de los oficinistas padece debilidad visual y hay 2 mil 112 expedientes en trámite

CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN.

Quintana Roo está en la media nacional en ceguera visual con 4.2 por ciento; sin embargo, la cifra no es del todo confiable porque hay demasiada mala referenciación de pacientes; en tanto, la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje (JFCyA) recibe en promedio 500 demandas anuales, y 30 por ciento son del ámbito médico. Joaquín Lozano Guasch, director general de la Clínica de Ojos Cancún, denunció que “envían a gente que no necesita consulta y a quienes la requieren los aplazan por meses; es algo muy delicado y grave”, señaló el médico durante el panel Ceguera legal y sus repercusiones. “Por las condiciones en la entidad, por su juventud, porque no se tiene a la par el crecimiento demográfico y económico con los sistemas de salud de derechohabientes para que la infraestructura hospitalaria estuviera a la par, y no hay de esos grandes hospitales, lo que provoca rezagos importantes”, indicó. El experto en salud visual habló sobre las condiciones de incapacidad frente a las cuestiones técnicas y científicas de cuándo una persona es capaz de laborar y cuándo no; expertos en salud y el ámbito laboral hablaron de las consecuencias económicas y sociales que sufren no sólo los pacientes, sino las propias instituciones. Héctor Luis Sarti Pérez, presidente de la Junta Federal de

Conciliación y Arbitraje (JFCyA) en la entidad, puntualizó que se trabaja en la difusión de programas preventivos para que haya una autodeterminación del empresario para ver qué tanto riesgo hay en su empresa, qué normas cumplen y cuáles no, y eso tiene como finalidad reducir los riesgos de trabajo. “La gran problemática ocurre cuando muchos trabajadores tienen algún tipo de debilidad visual pero no se atienden, el patrón no tiene forma de determinar si cuenta con una atención

adecuada y si utiliza lentes con la graduación puntual para desempeñar sus labores y no se da cuenta ni midió ningún riesgo, y a partir de ese momento será riesgo de trabajo”, dijo. Explicó la diferencia entre incapacidad de trabajo y estado de invalidez, que depende del grado de afectación para saber si la persona puede o no continuar laborando. Cuando los casos llegan a la JFCyA se presenta el dictamen de la institución involucrada, también un dictamen del traba-

jador y a partir de ese momento, cuando no son coincidentes, se irá a pleito colapsando a las instituciones médicas y a las dependencias en el ámbito laboral. Indicó que 75 por ciento de oficinistas padece debilidad visual, y que en la última década se han registrado dos mil 112 expedientes en trámite, de los que 600 son contra el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), y 20 por ciento están relacionados con riesgo de trabajo, incapacidades e invalidez.

Diferencia entre incapacidad e invalidez depende del grado de afectación para saber si puede trabajar ■ Foto Infoqroo

QUINTANA ROO

9

Convenio CROC con clínica Fisiovida CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN.

El secretario general de la Confederación Revolucionaria de Obreros y Campesinos (CROC) en el municipio de Benito Juárez, Mario Machuca Sánchez, firmó convenio con la clínica de especialidades “Fisiovida”, integrada por médicos especialistas cubanos, en beneficio de los agremiados y quienes se afilian voluntariamente. Explicó que se ha incrementado la “afiliación voluntaria” a cuatro mil personas por año, en promedio, quienes no tienen que ver con contratos colectivos ni son sindicalizados, pero trabajan en los centros laborales afiliados a la central obrera. Destacó que la credencial croquista tiene muchos beneficios de valor agregado, que se traduce en convenios con parques, para paseos, etcétera, y detalló que la clínica forma parte de empresas que han firmado con la CROC, entre escuelas, guarderías, universidades, así como otras clínicas. En la clínica se atenderá a quien presente la credencial de la CROC, con consultas generales en 100 pesos, y 350 en el caso de especialidad, y si se requiere de algún tratamiento, se buscarán paquetes económicos para el padecimiento. Las especialidades que se ofrecerán son Oftalmología, Ginecología, Fisioterapia y Rehabilitación, Ortopedia, Otorrinolaringología, Sicología, Urología, Acupuntura, Medicina Deportiva, Pediatría, Masaje Antiestrés Relajante y de Reducción, Laboratorios clínicos y Ultrasonido.

Suspendería Sedesol pagos del programa de ‘No es negligencia sino salvar la vida’, la medida usada en caso de ancianos sin vista adultos mayores ■

Bacteria de quirófanos contaminados produce ceguera

CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN.

El caso de los ancianos que quedaron ciegos por presunta desatención médica a fines de 2015 tras contagiarse con la bacteria seudomonas, propia de quirófanos contaminados, “se ha manejado mal desde el principio, y desconozco por qué”, acusó el doctor Joaquín Lozano Guasch, director general de la Clínica de Ojos Cancún. En entrevista, recordó que en su momento ofreció sus servicios y subrayó que “simplemente el tema negligencia no tiene razón de ser (…) la Comisión Nacional de Arbitraje Médico (Conamed) es la única que puede decir si la hubo o no”, y llevarlo a la Organización de las Naciones Unidas (ONU) “no tiene razón de ser”.

En octubre de hace dos años, 27 personas de la tercera edad –que unos meses más tarde serían alrededor de 50– a las que practicaron cirugías de cataratas en la clínica privada Instituto de Salud Visual (Isvi), contrajeron una grave infección por una bacteria que les produjo ceguera, e incluso a uno le extirparon un ojo. El sábado pasado, el presidente de la fundación No más negligencias médicas, Fernando Avilez Tostado, dio a conocer que la ONU fue informada de la situación de los afectados por cirugías impulsada por la Fundación Cinépolis, que contrató los servicios del Isvi de Cancún para las operaciones de cataratas. El DIF y la Secretaría de Salud de Quintana Roo, así como Cinépolis, supervisaron la “adecuada”

aplicación del programa Del amor nace la vista. La oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidas para Derechos Humanos en México conoció la demanda de acceso a la justicia de cinco personas por una presunta negligencia médica. Lozano Guasch explicó que “la CNDH puede, en sus rubros, determinar qué es un ciego y, cuando no, debilidad visual, y lo determina dentro de sus derechos, pero no es un ente con las capacidades de arbitraje médico, y la ONU tampoco, pero la Organización Mundial de la Salud (OMS) sí, y tiene arbitraje, pero funciona después de las comisiones nacionales”. “El hacer una evisceración cuando se quita el contenido ocular por una endoftalmitis no es negligencia, es salvar la vida”, sentenció.

AGENCIA SIM CHETUMAL.

Derivado del blindaje electoral, a partir de marzo la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) suspenderá los pagos del programa de adultos mayores, indicó la delegada Rosario Ortiz Yeladaqui, quien afirmó que ya se ha capacitado al personal en la observancia de la ley electoral. La funcionaria federal aseguró que para el resto de los programas que manejan, únicamente se suspende la publicidad personal, “pero los programas no se suspenden, tenemos que estar trabajando porque las necesidades de la gente y la aplicación de los programas no tienen nada que ver con procesos electorales”. No obstante, indicó que “los

programas que tienen que ver con el pago, como en el caso específico del Programa Adultos Mayores, vamos a tratar de no hacer pagos de ninguna manera porque, evidentemente, se presta a que se pueda estar haciendo cosas que no se deben; ‘no hagas cosas buenas que parezcan malas’ y hay una instrucción muy precisa en ese sentido en el blindaje electoral”. Hasta ahora, el presupuesto para la delegación no ha sido aprobado, puntualizó, únicamente el Fondo de Aportaciones para la Infraestructura Social, que maneja el gobierno estatal con supervisión de Sedesol, por un monto aproximado de 780 millones de pesos. Para los programas propios, Ortiz Yeladaqui consideró que el presupuesto para este año podría llegar a los 200 o 300 millones de pesos.

YUCATÁN MARTES 27 DE FEBRERO DE 2018

DE

■ Anhelos ciudadanos se hicieron realidad en los últimos años y ahora generan orgullo

LA REDACCIÓN

MÉRIDA.

Josefina Vázquez Moo, vecina del fraccionamiento Francisco de Montejo, señala que “Durante años la unidad deportiva que se nos había prometido estaba en completo abandono, llena de maleza, y se había convertido en refugio de malvivientes”. El tesón de los residentes de ese lugar, así como el compromiso asumido por Vila Dosal transformó el sitio, al que se le dotaron de instalaciones y equipamiento de primera calidad. Hoy día, esa unidad deportiva es una de las más utilizadas en la ciudad. Una situación similar narran vecinos del fraccionamiento Vergel, que en la campaña pasada solicitaron el remozamiento de su parque de sóftbol y hoy disfrutan de unas instalaciones “que están mejor que nuevas”, según Evelio Manzón Pech. La modernización de la vía para bicicletas de Mérida a Komchén y la de la avenida 86, así como la instalación de internet gratuito en todos los parques de las comisarías son obras anheladas que en los años se hicieron realidad. Cambios que igual se hicieron patente en el Centro Histórico de la capital, donde se mejoró la infraestructura turística, que repercutió en un notable aumento de visitantes nacionales y extranjeros. La intervención integral del Monumento a la Patria, uno de los emblemas de Mé-

Mauricio Vila llama a no conformarnos con lo que hay, debemos aspirar a más ■

El tesón de vecinos y las gestiones de los gobiernos han transformado a la ciudad

rida, fue algo también inédito, así como la colorida actividad que se registró en el Paseo Montejo, con el Filux y la nueva decoración nocturna son improntas del hoy candidato a la gubernatura.

EL FRACCIONAMIENTO FRANCISCO DE MONTEJO HA SIDO DOTADO DE EQUIPAMIENTO

“El objetivo es hacer todo para que sucedan las cosas”, explica Vila Dosal. “No podemos conformarnos con lo que ya hay, con los que hicieron nuestros antecesores; siempre hay que aspirar a más”. El candidato a la gubernatura de Yucatán asegura que hay que tender a lo más alto, que hay que soñar con cosas grandes, “y no descansar hasta lograrlo”. Es necesario, añade, “escuchar las necesidades de la gente, conocer sus prioridades, y hacer todo para alcanzarlas”.

Mauricio Vila, durante uno de sus recorridos por la capital yucateca

■ Foto Especial

Se aprueba modificación ■ Reacciona diputado y portales en Internet a publicación a Ley Anticorrupción Inservible, firmar compromisos en ÓSCAR RODRÍGUEZ MÉRIDA.

Con la ausencia de dos de sus seis integrantes, la Comisión de Puntos Constitucionales y Gobernación aprobó modificar la Ley del Sistema Estatal Anticorrupción (SEAY), para extender el período del presidente del Comité Ciudadano hasta el primero de marzo de 2019, para mejorar la operatividad y permitir la rendición de un informe anual de actividades, explicó Celia María Rivas Rodríguez, presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso del estado. A la sesión no acudieron los legisladores Raúl Paz Alonzo (PAN), recientemente nominado para ser candidato al Senado, y Rafael Montalvo Mata. Trascendió que Paz Alonzo habría

protagonizado un incidente vial en Circuito Colonias, sin que resultara lesionado, mientras que Montalvo Mata evidenció la causa de su ausencia en las redes sociales al publicar una fotografía junto con Mauricio Vila Dosal, justo cuando se desarrollaba la sesión de la Comisión. Durante la sesión, Henry Sosa Marrufo, presidente de la Comisión de Puntos Constitucionales y Gobernación, dio cuenta que la iniciativa que aprobaron modifica el artículo tercero transitorio de la mencionada ley, para que los encargos concluyan el 31 de marzo de 2019, y por consiguiente en 2020, 2021, 2022 y 2023, extendiendo este plazo también para el presidente de dicho Comité. Al respecto, Rivas Rodríguez (PRI), reveló que el Congreso recibió dos oficios solicitando esta prórroga.

campañas si no se cumplen: Lixa ÓSCAR RODRÍGUEZ MÉRIDA.

La falta de cumplimiento en 37 compromisos firmados por el gobernador Rolando Zapata Bello dejó en evidencia al mandatario estatal, pues es inservible firmar compromisos en campaña, si en los hechos no se va a cumplir, señaló Elías Lixa Abimerhi, diputado local por el PAN. En la edición de ayer lunes, La Jornada Maya ilustró cómo a Zapata Bello aún le falta por cumplir 37 de los 227 compromisos que realizó durante su campaña, mediante los foros denominados “Diálogos por Yucatán”, estrategia originalmente empleada por el hoy Presidente Enrique Peña Nieto cuando fue candidato

a gobernador del Estado de México. Al respecto, el diputado panista opinó que, al margen de los compromisos que Rolando Zapata no cumplirá en el ocaso de su administración , otra de las manchas que quedarán para la historia es la nula persecución a los corruptos. “La más importante, el combate feroz a la corrupción, que utilizó como punta de lanza. Al tomar posesión prometió un combate feroz; el resultado ha sido nulo, en los hechos no se combatió, no se dio en los hechos. Esa será una deuda que los ciudadanos no van a dejar pasar”, indicó. Consideró que los ciudadanos serán los que desde las urnas le recordarán al gobernador del estado los pendientes que dejó en su administración,

como la cámara hiperbárica y otros más que están lejos de cumplirse. Buscamos comunicación con la Secretaría de Salud del gobierno del estado para conocer su postura al respecto; sin embargo, la dependencia declinó ofrecer alguna declaración.

Nota retomada Al cierre de la edición, la nota de nuestra compañera Katia Rejón y Francisco Hernández y Puente había tenido 176 reacciones en la página de Facebook de La Jornada Maya. Esa misma publicación se compartió 181 veces y tuvo 26 comentarios. La nota fue retomada por otras páginas y Facebook, recibiendo un buen número de comentarios.

CAMPECHE MARTES 27 DE FEBRERO DE 2018

■ Manifestación de dirigentes, en acto del gobernador, frente al Centro de Convenciones

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

DE

CAMPECHE.

Líderes de 10 frentes comunes que representan a por lo menos 5 mil pescadores ribereños de Campeche alertaron que la actividad pesquera en el estado agoniza como consecuencia de la incapacidad de José del Carmen Rodríguez Vera, secretario estatal de Pesca, para cumplir con sus funciones. Ramón Chan Correo, representante de Isla Arena, acusó que el cargo le ha quedado muy grande al actual titular de la Sepescam, ante la galopante depredación de diferentes especies, lo que está ocasionando que agonice la actividad. Señaló que frente a los anuncios espectaculares y cifras alegres de captura, persiste el robo de motores ecológicos, la depredación, no hay un ordenamiento para la actividad y tampoco un reglamento que la regule. Por su parte, Carlos Silva, dirigente de los pescadores de Seybaplaya, manifestó que todavía este pasado fin de semana fueron objeto del robo de un motor, aunque otras fuentes aseguraron a La Jornada Maya que fueron tres, con valor estimativo cercano a los 200 mil pesos. Los dirigentes pescadores intentaron hablar infructuosamente de manera directa con el gobernador Alejandro Moreno Cárdenas, quien presidiría momentos antes un evento

Frente a cifras alegres de Sepescam, la pesca agoniza, acusan líderes de ribereños ■ Persisten el robo de motores, la depredación y no hay un ordenamiento, sostienen hombres de mar masivo en el Centro de Convenciones y Exposiciones Campeche XXI, donde entregó 3 mil 300 computadoras a igual número de estudiantes de educación media superior, pero empleados de la Dirección de Gobernación los atendieron. Los hombres de mar expresaron que ya están cansados de proteger su patrimonio, mientras que otros, sin el menor escrúpulo, continúan depredando especies, roban motores y todo, por la falta de una efectiva vigilancia. Sin embargo, "el secretario estatal de pesca se adorna con anuncios espectaculares y cifras alegres de captura para hacer creer que todo está bien dentro de esta actividad que da manutención a más de 5 mil familias a todo lo largo del litoral", añadieron los representantes. Los dirigentes pescadores provenían de las localidades de Isla Arena, Campeche, Seybaplaya, Champotón, Sabancuy e isla del Carmen

Productos de Campeche, para el mundo, se promoverán en Expo Antad HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

DE

CAMPECHE.

24 empresas campechanas podrán promover sus productos a 30 países del mundo, en el marco de lo que será la Expo Antad Alimentaria 2018, que se llevará a cabo del 6 al 8 de marzo en la ciudad de Guadalajara, Jalisco, para lo cual el gobierno del estado aportará 2 millones de pesos, dio a conocer en conferencia Joaquín Berzunza Espínola, titular de la Secretaría de Desarrollo Comercial (Sedeco) . El funcionario evadió la pregunta expresa que le formuló La Jornada Maya respecto a la situación que guarda actualmente la construcción del nuevo Bazar Artesanal, debido al incumplimiento de la empresa responsable. “No están paralizados los trabajos y cualquier información al respecto la deberá de proporcionar el Instituto Nacional del Emprendedor; para nosotros el tema es punto cerrado”, atajó. Por su parte, Ignacio Tato Amador, director general de la Asociación Nacional de Tiendas de Autoservicio y Departamentales (Antad), dio a

conocer que este año Campeche será el invitado especial a esta Expo, considerada la más importante en Latinoamérica, y en donde se espera comercializar diferentes productos por casi 14 mil millones de pesos. Se calcula la participación de casi 2 mil empresas en la Expo Antad, en diferentes giros especializados, y otras 30 de igual número de países. Se espera una concurrencia de 50 mil visitantes. Además, estimó el directivo, por lo menos una de las 24 empresas campechanas participantes podrán colar su producto, ya sea en el mercado nacional o internacional. Los productos con que participarán estas 24 empresas son botanas deshidratadas, repelente, chocolate de mesa, miel natural y con moringa, cápsulas de polen y de moringa, shampú de miel; camarón empacado y sellado al alto vacío natural, al ajillo, a la diabla y al mojo de ajo; cochinita pibill empacada al alto vacío, salsa de habanero, miel de caña, chutney de mango, salsa de habanero, galletas, te frío, quesos, miel, chorizo, café, pulpa de frutas congeladas y empacadas al alto vacío, stevia natural, pescados y mariscos congelados, entre muchas variedades.

El sector pesquero se encuentra en crisis ■ Foto Fernando Eloy

■

Manuel Espino promueve Ruta 5

“Ideologías sólo promueven desigualdad y guerras” HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

DE

CAMPECHE.

La agrupación nacional Ruta 5, que preside el diputado federal Manuel Espino Barrientos, aseguró que no negociará cargos por votos y subrayó que las ideologías sólo son promotoras de la desigualdad y las guerras. El ex dirigente panista afirmó en conferencia que las más de 500 organizaciones de la sociedad civil adheridas a Ruta 5 en todo el país ofrecerán más de 800 mil votos al candidato “más honesto, con visión social y puntero”, independientemente del partido político o coalición que encabece. De entrada rechazó apoyar a los candidatos presidenciales

independientes, aunque después viró para rectificar que si alguno de ellos se coloca en las preferencias electorales, así sea El Bronco, tendrá el apoyo de Ruta 5. Adelantó que por el candidato de Juntos Haremos Historia, Andrés Manuel López obrador no votará, pero justificó que si es decisión de la sociedad civil organizada hacerlo, no se interpondrá”. “Ya en dos ocasiones le he negado el voto a Andrés Manuel López Obrador y lo haré por tercera ocasión, pero será mi voto”, aclaró, para después asegurar que no influirá en la decisión que tomen al respecto las organizaciones de la sociedad civil. Cuestionado por La Jornada Maya en relación a que si Ruta

5 se trata de una agrupación más que se dice apolítica y es creada con el único fin de obtener cargos y posiciones, el ex presidente nacional del PAN rechazó tajante el cuestionamiento y subrayó que no se negociará el voto.

"UNA COSA ES LA IDEOLOGÍA Y OTRA LOS VALORES, QUE SON TOTALMENTE DIFERENTES":

ESPINO

Para Espino Barrientos está claro que la ideología no forma parte de los conceptos que dan valores, honestidad y pulcritud, porque “una cosa es la ideología y otra los valores, que son totalmente diferentes”. EL ex dirigente panista estuvo en Campeche para la conformación y toma de protesta de Víctor Mendoza Ríos como dirigente de este organismo en la entidad.

12

MARTES 27 DE FEBRERO DE 2018

NOSOTROS

YA NO SOMOS LOS MISMOS ◗ Los elegibles

oy haré un esfuerzo más por dar orden y concierto a estas desordenadas y desconcertantes columnetas. Centremos, por esta vez, nuestros comentarios en dos únicos temas. Primero: ¿Cuáles pueden ser los viles profundos que incentivan de tal manera a un ciudadano común y corriente, de los llamados coloquialmente “de a pie”, y lo llevan a considerar que de la noche a la mañana puede cambiar su estatus de elector al de elegible para los más diversos cargos de elección popular? Segundo: algunos de los imperdibles comentarios de los más importantes personeros de este país. Generalmente son políticos, prominentes CEO trasnacionales, funcionarios que van de secretarios de Estado a síndicos del ayuntamiento de Comala, la chica y, por supuesto, dignidades religiosas de todas las devociones. Los criminalistas, los siquiatras, los sicólogos, los estudiosos de la mente humana, tienen perfectamente focalizadas las principales pulsiones que jalonan de tal manera a un individuo que llega a realizar acciones inimaginables para él mismo o para quienes constituyen su entorno. Las pulsiones, escribió el Maestro (aguántenme la mayúscula como ligero homenaje de fin de semana), son energía síquica profunda, resultado de las experiencias del sujeto que las experimenta, capaces de sobrepasar los instintos y, a veces aún, de enfrentarlos. Los móviles que impulsan a los seres humanos, por ejemplo a cometer un homicidio, desde la caricia que le propinó

ORTIZ TEJEDA el joven Caín a su brother Abel, hasta la última locura (¿la última o la más reciente?) llevada a cabo por el adolescente Nikolas Cruz (la k nos salvó de que no dijera Trump que era originario de Zacatecas o de Michoacán) están ya estudiados y corroborados. No son tantos y por eso los diseñadores de perfiles de Criminal Minds o de CSI Miami, Las Vegas o New York, educados y doctorados en Cuántico, Virginia, nos pueden dar, con toda precisión, los rasgos que distinguen a los sujetos proclives a la comisión de ciertos tipos específicos de delitos. En manera alguna un asesino serial, que es sexualmente impotente, puede cometer sus delitos con acciones, métodos, instrumentos, ritos que identifican a otro asesino que fue víctima de un padre bestial, alcohólico y abusador (ante los ojos del niño) de su madre. La infancia, el ambiente familiar, el medio social y, por supuesto, las oportunidades de desarrollo personal pueden provocar conductas totalmente diferentes. No pude evitar esta larga disquisición para fundamentar mis hipótesis sobre los diferentes móviles que provocaron y dieron cuerda a cinco ciudadanos para ejercer sus derechos constitucionales y emprender una osada y redituable (de vastos beneficios –si no, pa’qué–) aventura político-electoral. Aprovechando una discutible reforma a la legislación, un senador, un gobernador, la

esposa (sobreviviente) de un ex presidente (¡Oh, Ripley, oh!), un gritón balbuceador de noticias, al que no se le creía en sus comentarios ni la fecha ni la hora; una indígena (sin pleonasmo, luchadora social), decidieron buscar la posibilidad de participar en la elección presidencial de este año. No teoricemos en abstracto. Vamos, en concretito, a exponer algunas hipótesis sobre los recónditos impulsos que los llevaron (sin muchos antecedentes previos) al provocativo gesto de acomodarse los calzoncillos arriba de los pantalones y descubrir su íntimo secreto: yo soy Clark Kent. No me habían identificado, torpes terrícolas, pero ya decidido a olvidar el anonimato y la secrecía conózcanme: seré su próximo presidente. Soy El Bronco (menos en casa). Soy El Jaguar, pero no me teman. ¿Ya vieron el baile que subí a la red?: “¡Menea, menea la cadera, Ríos Píter la menea! Yo soy el parlanchín y hablo por la radio, también por la televisión y no digo la verdad, ni cuando me equivoco. Yo soy la deshojada Margarita que, angustiada siempre, pregunta: ¿Me quiere, no me quiere? Y sépanlo: En nuestra mustia intimidad sólo nuestros padres, hijos, confesores, consejeros (de nuestras devociones), no del consejo del partido, pueden intervenir. Soy una presencia, un valor testimonial del sexenio de los vahos y la inconciencia. Soy la esfinge sexenal que hoy, después de sexenios de hijita riega (y ofrece) las flores, recupera el grito: ¡Ayyyyy mis hijos! (es todo, lo aprendí y me dejaron decir). Vótenme, pero no me

boten. Y, por supuesto, la indígena que habló con voz de siglos y simplemente dijo: Existimos. Estos son, que yo sepa, los productos de la progresista reforma que universalizó la garantía ciudadana de participar por la libre en todo proceso electoral: don Jaime Heliodoro Rodríguez Calderón, más conocido en los potreros norteños como El Bronco. La explícita aceptación del apodo y su uso cotidiano ya nos dice mucho de él. Armando Ríos Piter, autoapodado El Jaguar, es nuestra segunda ocupación. Buscarse un alias de este tipo nos dice también mucho de sus aspiraciones, de su imagen y de sus carencias. A mí me presentan a un verdolagón de 40 años y me dicen: te presento al jaguar, de entrada me aterro. Pero luego, al ver que se trata de un adolescente o, dejémoslo en un joven profesional del “mira qué simpático soy, siente cómo te sobo, te tuteo, aunque el Antiguo Testamento nos separe”, me calma. ¿Ya te fijaste brother? Yo rechazo a la generation gap, que para mí es excluyente. La gente de tu época nos puede ayudar a entender las aberraciones iniciales del WhatsApp y las redes sociales, las cuales, finalmente, serán el campo de batalla de todas las discusiones y alegatos libres, al menos en los meses por venir. Los candidatos independientes serán tema de nuestras conversas desde la próxima semana, sin olvidar, por supuesto, las opiniones de quienes no coincidieron con mis comentarios sobre lo realizado en Coahuila en los seis años pasados. Todos los comentarios estarán al aire. Es lo menos. ortiz_tejeda@hotmail.com · Twitter: @ortiztejeda

."35&4 %& '&#3&30 %&

◗ &%*503*"-

URGENTE, SUPERAR LA CRISIS

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver GERENTE GENERAL Tania Paulina Olmos Sánchez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldua Lasa COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Y COMUNICACIONES Lizandro Rodríguez Bárcena INTERNET Arturo García Hernández PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa JEFATURAS DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales

Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en la Ciudad de México por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

DE PROTECCIÓN A REFUGIADOS

a Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) alertó sobre la crisis que enfrenta la Comisión Mexicana de Ayuda a Refugiados (Comar), la cual se encuentra saturada de peticiones que no pueden ser resueltas, debido a una “falta de capacidad operativa” inexplicable e injustificable. Lo cierto es que desde octubre pasado la Comar decidió suspender “los plazos y los términos de los procedimientos” que realiza su coordinación general en Ciudad de México. A la fecha hay 7 mil 719 solicitudes de asilo que fueron presentadas en el curso del año pasado y, por ley, habrían debido ser respondidas en un plazo máximo de 45 días. Según la CNDH, la Comar recibió el año anterior 14 mil 595 solicitudes de refugio y 60 por ciento de éstas no han sido resueltas. La falta de capacidad de la instancia nacional encargada de hacer efectivo el derecho de asilo en el territorio nacional se traduce en una

situación desesperada y exasperante para miles de personas que permanecen en condición de indocumentadas y se ven, por tanto, incapacitadas para trabajar y reducidas a un grado de casi total indefensión legal y económica. Más allá del drama social que esto representa, la falta de respuestas a las peticiones de asilo y refugio violentan el contexto jurídico del país y los instrumentos internacionales de derechos humanos, y contravienen una tradición nacional irrenunciable: en efecto, desde los inicios de su vida independiente, México se ha caracterizado por ofrecer refugio a personas perseguidas de todas las latitudes, con independiencia de su origen, religión o filiación política, y ha recibido a grupos de desplazados por guerras y otras catástrofes. En la circunstancia internacional actual, la vigencia de esta tradición, y la funcionalidad de los mecanismos institucionales y legales para mantenerla viva, resultan particularmente necesarias, por cuanto Latinoamérica experi-

menta un reajuste obligado de sus flujos migratorios tradicionales debido a las posturas xenofóbicas del gobierno estadunidense. Más aún, mantener esa tradición aporta a México una autoridad moral indispensable para hacer frente a la persecución y las agresiones racistas –que empiezan con los frecuentes exabruptos verbales del presidente del país vecino– de que son víctimas nuestros connacionales que viven al norte del río Bravo. Resulta fundamental, pues, que las instancias más altas del gobierno federal hagan acopio de voluntad política para remontar las dificultades de la Comar –ya se trate de problemas presupuestales, de falta de personal, de una torpeza burocrática inadmisible o de una combinación de tales factores–, de modo que esa dependencia cumpla con eficiencia y prontitud sus responsabilidades legales y el país retome, de esta manera, la tradición ética y humanitaria que lo ha distinguido en la comunidad internacional desde el siglo antepasado.

◗ EL CORREO ILUSTRADO REPUDIAN

ARRESTO ARBITRARIO DE PROFESORES DE LA UNAM

La Academia de Economía Política condena la agresión contra los profesores de la Facultad de Economía de la UNAM María Elisa Silva y Gerardo Silva Rosas, quienes fueron aprehendidos después de denunciar un robo en el Sistema de Transporte Colectivo Metro, del cual fueron testigos. La policía, en lugar de dar seguimiento al caso, los señaló como copartícipes del delito. Gracias a Leilani Gabriela Ibarra, quien grabó los hechos con su teléfono móvil, se pudo enviar información y fotografías de lo acontecido; la comunidad universitaria se enteró de lo ocurrido y se movilizó rápidamente en redes sociales exigiendo su liberación. Por este acto de valor cívico, también fue detenida. Ante esta agresión, es inevitable pensar en el caso de otras personas que pasan por situaciones similares y son detenidas sin haber cometido delito alguno. La ciudad enfrenta una crisis en materia de seguridad pública y derechos civiles que afecta particularmente a los jóvenes, limitando su acceso a empleo, educación, seguridad y vida digna. La corrupción agudiza la injusticia con la que se trata a la juventud. Exigimos se investiguen los hechos, castigo a los culpables y reparación del daño. MenC Edy Hernandez Rivera, coordinador. Profesores: Alejandro Álvarez Béjar, Alejandro Valle, Yolanda Trápaga, Alfredo Popoca, Luis Arizmendi, Gabriel Mendoza Pichardo, Elena Sandra Martínez Aguilar, Octavio Rosas Landa, Manuel Ortega, Ana Alicia Peña, Nashelly Ocampo, Natividad Vargas, Adán Lagunes Hernández, Andrés Sánchez, Fructuoso Martinez García, Miriam Lastiri, Dacsina Peto, Dora Romero, Ana Laura Segura, Joel Guerra, Irene Patricia Bautista Berriozábal, Fernando González, María Ramos Casiano, Patricia Pozos Rivera, Adriana Martínez y Samuel Rosado

EXIGEN CERRAR LA PLANTA ASFALTO EN TLALPAN

DE

Los habitantes de las colonias Santa Úrsula, Ajusco, Villa Panamericana, Pedregal de la Zorra y El Caracol hemos sido envenenados al igual que la Ciudad de México y su área metropolitana por la contaminación generada por la Planta de Asfalto, que de conformidad con el acuerdo de Miguel Ángel Mancera, de-

LA ESM

DEL

POLITÉCNICO,

EN CONDICIONES FUNESTAS TRAS SISMOS

Soy estudiante de la Escuela Superior de Medicina (ESM) del Instituto Politécnico Nacional (IPN). Acudo a La Jornada para denunciar las deplorables condiciones que se viven, desde el sismo del 19 de septiembre de 2017. Nos hemos visto obligados a tomar clases en un piso de estacionamiento, en aulas prefabricadas, sin laboratorios, anfiteatro o cualquier otra herramienta fuera de un pizarrón. El único edificio apto para clases tiene sobrecupo, lo cual representa un peligro para todos los académicos y estudiantes. No hay suficientes baños habilitados, nos han reducido horas de clase, buscan reabrir un edificio declarado inhabitable y toda la escuela se encuentra acordonada. Hay también gran incidencia de crímenes y acoso a los estudiantes en los alrededores de la escuela, donde no hay presencia de cuerpos de seguridad ni compromiso de las autoridades, lo que evidencia falta de acuerdos reales. En sí, un total desinterés en las necesidades de la escuela. Se ha propuesto un paro, pero nuestro compromiso como estudiantes de medicina nos impide tomar medidas como ésa. Invito a los medios a hacer publica la situación y conocer realmente por qué no existen recursos para reconstrucción y si los hay, qué sucede con ellos. Alan Giovanni Carrasco Gámez

bió cerrarse el 25 mayo de 2016. Pedimos que el jefe de Gobierno cumpla con ese acuerdo, además de que Claudia Sheinbaum, Alejandra Barrales y Mikel Arriola, candidatos a gobernar la capital, no sólo se pronuncien respecto de esa planta, sino que en estos días promuevan con sus representantes en la Asamblea Legislativa que retorne la propiedad a Ciudad de México y se cumpla con el acuerdo de retiro de la misma, y construir un gran pulmón para la urbe. Marcos Fuentes Franco, Fernando Hernández, Carlos González y Gabriel Arnaldo, Asociación de Vecinos y Posesionarios de las colonias Pedregal de la Zorra y la Media Luna AC

AYOTZINAPA: UN MES MÁS SIN INFORME DE AVANCES EN EL CASO

Se cumple un mes más sin que las autoridades informen sobre un mínimo avance en la investigación sobre la desaparición forzada de los 43 estudiantes de la Escuela Normal Rural de Ayotzinapa, Guerrero, por lo que de nuevo exigimos verdad y justicia en el caso; también nos solidarizamos con los padres de nuestros 43 y su incansable lucha. También, en vísperas de las campañas, exigimos a los candidatos de todos los partidos que no usen el tema de los 43 como bandera electoral, sobre todo porque ninguna de las propuestas partidistas garantiza una firme postura en contra del sistema capitalista, que al final de cuentas es el gran generador de la criminalidad y del miedo como método de control, además de que fue evidente que todos los políticos aceptaron dócilmente la imposi-

ción de la Ley de Seguridad Interior que permitirá que las fuerzas armadas actúen con más violencia, lo que hace muy probable que hechos como los ocurridos el 26 de septiembre de 2014 en Iguala, Guerrero, se repitan. ¡Vivos se los llevaron, vivos los queremos! Víctor Rogelio Caballero Sierra, Colectivo Democrático Aequus y Colectivo Rebelión

DOCENTES DEL IPN REPRUEBAN CALUMNIAS CONTRA ESTUDIANTE

El posgrado de la Escuela Superior de Ingeniería y Arquitectura (ESIA) Zacatenco, del Instituto Politécnico Nacional (IPN), emite la más enérgica protesta por la grotesca política de calumnia que, pretendiendo dañar la imagen de uno de nuestros estudiantes, no tiene reparo en lastimar el prestigio de la administración que es producto de la lucha de académicos, estudiantes y no docentes de la Sección de Estudios de Posgrado e Investigación (Sepi) de la ESIA-Zacatenco. El estudiante Donovan Garrido se encuentra inscrito en el programa de maestría y cumple cabalmente con todos los requisitos administrativos y académicos. La Segunda Junta Ordinaria del Colegio de Profesores ha ratificado y es oficial el reconocimiento de su carácter regular como estudiante del posgrado. Mas aún, es absolutamente falso que Garrido haya cumplido alguna vez o esté cumpliendo actualmente funciones de docente en esta escuela e, incluso, en esta institución. Es una calumnia descarada inventar que ha recibido salario de 12 mil por ser profesor.

Que una institución de la relevancia nacional del IPN sea tratada con calumnias responde a las políticas autoritarias más torcidas. El estudiante Garrido cumplió un papel caracterizado por su honestidad y liderazgo en el movimiento de 2014. Si algo ha definido las mejores tradiciones históricas del movimiento estudiantil ha sido su generosidad para luchar no sólo por sí mismo, sino por las generaciones futuras. Profesores de la ESIA-Zacatenco y ex consejeros de posgrado, Jorge Gasca Salas

◗

INVITACIONES

FORO SOBRE LA POBREZA EN MÉXICO Se invita al foro Debates en torno a la pobreza en México, a propósito del número 70 de Acta Sociológica, revista cuatrimestral de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM. Participan Julio Boltvinik (El Colegio de México-Colmex/ La Jornada), Araceli Damián (diputada/ Colmex), René Jaimes (Colmex), Francisco Pamplona (UACM), Paloma Villagómez (Colmex) y Pablo Yanes (Cepal, México). Casa Lamm, Álvaro Obregón 99, esquina Orizaba, colonia Roma, hoy a las 19 horas. 78 FFL El Seminario de Perspectivas Críticas en Educación de México y Latinoamérica invita a su 78 sesión titulada Aprobar para excluir: la no reprobación como dispositivo de control en la educación básica mexicana. Participarán Lucía Rivera, investigadora de la UPN; y los profesores María Ernestina Celso, de educación básica; y de educación media superior, Daniela Fuentes y Juan Manuel García Cruz. Martes 27, a las 17 horas, en la sala A de la Facultad de Filosofía y Letras, UNAM. José Carlos Buenaventura APROBAR

PARA EXCLUIR, EN LA

SESIÓN DE SEMINARIO EN LA

◗

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,500 caracteres (con espacios) o de 20 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 / e-mail: svaladez@jornada.com.mx / Teléfono: 9183-0315

."35&4 DE FEBRERO DE 2018

OPINIÓN

Necesario, evaluar a funcionarios e instituciones

El albazo de Lorenzo

IVÁN RESTREPO

JOHN M. ACKERMAN

n mi colaboración del lunes pasado mencioné que especialistas que estudian los recursos naturales en las islas de México, denunciaban que las instancias oficiales responsables de cuidarlos entregaron parte fundamental de esa tarea al Grupo de Ecología y Conservación de Islas (GECI), dirigido por Alfonso Aguirre. Y cuestionaban la forma de realizar sus tareas, en la isla de Guadalupe como en Arrecife Alacranes. En respuesta, Aguirre envió a La Jornada una carta que no se publicó por su extensión (alrededor de 5 mil caracteres. Mi columna no sobrepasa los 3 mil 500) y porque se ocupa básicamente de enumerar los muchos reconocimientos que ha recibido como dirigente del GECI de 2002 a 2017. Ahora es consejero. Además se queja, pues con mi texto afecté su honra, vida privada, imagen y entorno político y económico. Me disculpo por los daños que pude ocasionarle, aunque es necesario evaluar el quehacer de funcionarios e instituciones. En la carta que del actual director del GECI, Federico Alfonso Méndez Sánchez, y el consejero Aguirre publicó La Jornada el pasado jueves, me acusan de “denostar a una destacada organización mexicana que cuida del patrimonio y lucha por la soberanía”, con lo cual causo daño a “lo mejor de la conservación”. Y me exigen informe quiénes son los especialistas que menciono en mi artículo. No fue mi intención causar daño “a lo mejor de la conservación”. Sí lo hace su personal en Isla Guadalupe, como lo revela parte del mensaje que les envió uno de sus biólogos, Julio Montoya: “Hola, muchachos, espero que se encuentren muy bien, les escribo para hacerles unas recomendaciones. “1) Por ningún motivo, NINGUNO, tienen que meter los carros al camino que lleva a la casa de los albatros; sé, por las huellas que encontré en enero, que lo hicieron; esto es una GRAN falta de cuidado. Principalmente porque es sumamente perturbador para los albatros (en qué cabeza cabe), esto sumado a la llamada de atención que sufrí por este hecho por parte de la Conanp. Bien saben lo delicado que está el plan de MANEJO de la reserva y que restringe los caminos, esto puede terminar en una denuncia ante Profepa y quitarnos de trabajar con los albatros. Por esta razón es imperativo que no vuelva a ocurrir. Israel, te pido que pongas rocas que tapen este acceso y que limpies las huellas de los carros si aún se ven.

“2) Queda estrictamente prohibido introducir especies exóticas a la colonia de albatros. Cómo se les ocurre estar moviendo un gato, lo último que quiero es que los albatros: 1) se inquieten con la presencia del gato; 2) que se acostumbren a la presencia del depredador. Ariana, si ya tienes dueño para el gato, qué bueno. Aun así estas cosas las tienen que consultar conmigo, antes de tomar decisiones. Aquí tenemos una gatita esterilizada y buscando hogar. “3) Les pido que cualquier cosa que su creatividad los invite a realizar la comenten antes conmigo; es necesario que cualquier actividad fuera de la que les encomendé tenga conocimiento previo.”

GARANTIZAR EL BUEN ESTADO DE LAS ISLAS MEXICANAS ES TAREA QUE DEBEN ASUMIR, COORDINADA Y CRÍTICAMENTE, LAS INSTANCIAS OFICIALES...

Retomando el incendio ocasionado por personal del GECI en 2008 en dicha isla, ni en la carta de Aguirre ni en la publicada aquí el jueves, el GECI niega mis afirmaciones. Ese incendio lo documentó la Comisión Nacional para el Conocimiento y Conservación de la Biodiversidad (Conabio), y se puede consultar en http://www.conabio. gob.mx/institucion/proyectos/resultados/InfGR012.pdf. Entre otras cosas, en él se afirma que “el incendio estaba en todos los rodales de bosque de ciprés… mismos que se encuentran en la zona núcleo de la Reserva”. Cualquier desacuerdo con dicho reporte, que el GECI lo trate con la Conabio. Por ahora, no deseo ahondar más sobre lo ocurrido en Isla Guadalupe ni en otras más. Tampoco en los pros y contras de la Estrategia Nacional para la Conservación y Desarrollo Sustentable del Territorio Insular Mexicano, que publicó el GECI. O su comité asesor. Pero insisto en que garantizar el buen estado de las islas mexicanas es tarea que deben asumir, coordinada y críticamente, las instancias oficiales y los reconocidos especialistas que en diversas instituciones estudian y buscan proteger tan preciada riqueza natural. ■

l consejero presidente del INE, Lorenzo Córdova, le preocupa que los candidatos a la Presidencia de la República se proclamen ganadores la noche del 1º de julio antes de que existan resultados oficiales. Tiene miedo de que los actores sociales y políticos confíen más en sí mismos que en las instituciones. Y sobre todo le angustia que la noche de la elección, la voz del candidato puntero en las encuestas, Andrés Manuel López Obrador, cuente con mayor legitimidad que la suya. Pero en lugar de tomar medidas contundentes para recuperar la legitimidad perdida y garantizar un proceso electoral estrictamente apegado a derecho, el consejero presidente prefiere simplemente arrebatar los reflectores a López Obrador. Como un adolescente envidioso de la buena estima de la que goza el chico más estudioso del salón, busca opacar a su rival por medio de ruidosos aspavientos en lugar de hacer su tarea. La herramienta que quiere utilizar Córdova para dar su albazo mediático la noche de la elección es el famoso “conteo rápido”. Este ejercicio estadístico no es, en realidad, un “conteo”, sino una muestra de un pequeño porcentaje de los resultados electorales iniciales, no definitivos, asentados en algunas de las actas de escrutinio y cómputo. Este mecanismo se presta a una terrible manipulación política. Por ejemplo, en su desesperación por anunciar el supuesto triunfo de Alfredo del Mazo antes de la medianoche del 4 de junio de 2017, el Consejo General del Instituto Electoral del Estado de México (IEEM) recortó de manera arbitraria casi la tercera parte de las casillas originalmente incluidas en la muestra científica. Posteriormente, los operadores del Programa de Resultados Electorales Preliminares (PREP), los consejos distritales y el tribunal electoral local harían su trabajo para garantizar que las cifras finalmente oficiales se cuadraran con los números del conteo rápido dados a conocer de manera totalmente irregular la noche de la elección. Todo esto ha sido denunciado públicamente con gran valentía por el único consejero electoral independiente del IEEM, Gabriel Corona. Todo parece indicar que se prepara un operativo similar para el próximo 1º de julio. En lugar de esperar los resultados oficiales y definitivos, que se darán en un primer momento con los conteos distritales del 4 y 5 de julio y finalmente con el conteo final realizado por el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) en agosto, Córdova está empecinado en dar a conocer el “resultado” la misma noche de la elección presidencial. Para lograr este fin, el INE primero emprendió una modificación a todas luces ilegal al reglamento de elecciones. Los consejeros introdujeron una etapa previa al conteo formal de las boletas en que primero se abrirían todas las urnas de las diferentes elecciones simultáneas y se acomodarían las boletas que hayan sido colocadas en cajas equivocadas. Este procedimiento ya fue rechazado por el TEPJF con el argumento de que el INE “pretende instrumentar un mecanismo que conlleva una manipulación injustificada de las boletas electorales, la cual es susceptible de generar duda sobre los resultados que se obtengan”. Específicamente, los magistrados argumentan que esta “manipulación podría dar lugar al extravío –intencional o accidental– de las boletas electorales” (SUP-RAP-749/2017). Aunque los criterios de interpretación utilizados por el TEPJF fueron excesivamente legalistas y limitados, su conclusión en este caso es correcta. No vale la pena modificar el procedimiento oficial de conteo en aras de satisfacer los deseos de protagonismo mediático del consejero presidente. Pero Córdova no acepta su derrota. Con el fin de dar la vuelta a la resolución del TEPJF, ahora propone utilizar los datos asentados en el “cuaderno de operaciones”, una hoja de apuntes que utilizan los funcionarios de casilla como documento de trabajo antes de llenar las actas formales, para alimentar el “conteo rápido” la noche de la elección. Es decir, Córdova quiere salir a declarar el ganador de la contienda presidencial con base en un muestreo parcial de unos apuntes en lápiz que no cuentan con las firmas de los representantes de los partidos y pueden tener múltiples tachaduras y enmendaduras. Córdova critica la “lamentable práctica frecuente” de “autoproclamación de victorias” con base en resultados no oficiales de parte de los candidatos y dice que quiere “combatir la especulación y la incertidumbre”. Pero, en realidad, está haciendo justo lo contrario. Al apurarse a dar a conocer un resultado supuestamente “oficial” con base en información ni oficial ni definitiva, la autoridad solamente abonará más a las dudas legítimas sobre su propia honestidad e independencia, así como con respecto a la certeza del resultado electoral. En general, en lugar de dedicar tanto esfuerzo a la batalla sobre el horario de divulgación de un ejercicio estadístico sin validez alguna, los consejeros electorales deberían mejor canalizar sus energías a tareas más importantes y sustanciales, como la detección y la detención del enorme flujo ilegal de recursos hacia las campañas electorales y la eliminación de los masivos operativos de compra y coacción del voto que, sin duda, tendrán lugar el día de los comicios. ■ www.johnackerman.blogspot.com Twitter: @JohnMAckerman

OPINIÓN i la preparación para el saqueo violento del petróleo y otras riquezas minero-energéticas, acuíferas y biodiversas de Venezuela fue uno de los principales objetivos encubiertos de la gira de Rex Tillerson por varios países de América Latina, el otro fue continuar con la militarización del subcontinente bajo la fachada de la guerra a las drogas y al terrorismo y las políticas clandestinas de cambio de régimen. La “máquina de guerra estadunidense” (American War Machine, como la llama Peter Dale Scott) responde al “Estado profundo”, es decir, a un gobierno paralelo secreto organizado por los aparatos militar, policial y de inteligencia, financiado por la economía criminal e integrado al sistema financiero y bancario de Wall Street, que se encarga de formular e instrumentar la política exterior de la Casa Blanca y operaciones abiertas o secretas en beneficio de gigantes del sector petrolero, como Exxon Mobil y Chevron. No en balde, el gabinete de Donald Trump está en manos de una troika de generales: James Mattis (Defensa), H. R. McMaster (consejero de Seguridad Nacional) y John Kelly (jefe de gabinete). Desde la época de John F. Kennedy, y más profusamente a partir de la administración Clinton, funcionarios militares y de inteligencia de alto rango se han convertido en “socios” de corporaciones empresariales, y mediante el lucrativo negocio de la guerra ayudaron a extender el sistema de mercado y a abrir nuevas “fronteras económicas” a grandes fabricantes de armas y venta de seguridad y tecnología, como Lockheed Martin, Boeing, General Dynamics, L-3 Communications, United Technologies y Booz Allen Hamilton Inc. El problema de esas corporaciones es que necesitan alimentarse cada día de nuevas guerras; por eso hay que inventarlas. Y es por eso, también, que todas las guerras se basan en el engaño y la manipulación de las masas −como las inexistentes armas químicas de destrucción masiva de Saddam Hussein en Irak− y/o en disimulaciones sistemáticas por conducto de los medios de difusión masiva y los “archivos internos” del gobierno de Estados Unidos (EU). En la coyuntura existe un nuevo factor: la estrategia de seguridad nacional de la administración Trump,

a ambigüedad y confusión que caracterizó a muchas reacciones ante la propuesta del Congreso Nacional Indígena y los zapatistas, en octubre de 2016, reapareció al terminar la fase de recolección de firmas para el registro de la vocera del Concejo Indígena de Gobierno. En estos días han estado llegando a mi escritorio expresiones de desaliento y frustración: se acabó la oportunidad de organizar a los de abajo; nada retembló; el número de firmas obtenidas fue una demostración aparatosa de debilidad; es la hora de reconocer con sentido crítico la magnitud del fracaso… Y así por el estilo. Quienes me escribieron pretenden estar de nuestro lado y acompañaron de alguna manera el proceso. Quieren ahora hacer una crítica útil a lo que se hizo. En algunos círculos, que empezaron a discutir lo que sigue, se propuso esperar los acuerdos que se tomen en la asamblea del Concejo Indígena de Gobierno, para que concejalas y concejales indiquen qué hacer. Pude ver también sonrisas de satisfacción en ciertos “morenos”, personas políticamente comprometidas que no quisieron participar en la propuesta, por considerar que crearía confusión en los pueblos y reduciría la votación por AMLO, pero no la boicotearon. No celebraban lo ocurrido, pero sentían que justificaba su posición: habría ratificado que la opción Marichuy no era realista, porque en julio tendremos nuevo presidente y cualesquiera sean los defectos y ambigüedades de Morena es la opción menos mala. En eso ponen ahora su energía, en vez de “desperdiciarla” en algo que sienten ilusorio. Todas estas reacciones ilustran bien la radicalidad de la propuesta, que no logra traspasar la costra de la mentalidad dominante. El propósito de la campaña fue enteramente explícito… y se cumplió ampliamente, de modo bastante espectacular. Se trataba de dar visibilidad a la situación y conflictos de los pueblos indígenas. No es exagerado

Tillerson, la militarización y el petróleo CARLOS FAZIO /II

anunciada el 18 de diciembre de 2017, coloca los combustibles fósiles (petróleo, gas, hulla) como el elemento decisivo esencial para asegurar la vitalidad económica de EU, su fuerza militar y su peso geopolítico. La militarización de la política energética será el eje de la política de seguridad nacional de Trump, no sólo para obtener la “independencia energética”, sino para enfrentar a las “potencias rivales” (China y Rusia) que desafían la supremacía de EU y lograr la “total dominación energética”. A esa dinámica responden los “resultados” de la gira de Tillerson por la región. En la variable apertura de mercados, los logros más visibles se dieron en Argentina, donde el gobierno de Macri anunció la creación de una fuerza de despliegue rápido integrada por las fuerzas armadas para combatir el terrorismo y el narcotráfico (el regreso de los militares a funciones de seguridad interior) bajo la asesoría del Comando Sur, y la instalación de una “fuerza de tarea” (task force) de la DEA en Misiones, que podría configurar una base militar encubierta en un sitio estratégico: la triple frontera con Paraguay y Brasil, en cuyo subsuelo se encuentra el acuífero del Guaraní, el segundo reservorio de agua dulce del mundo. A ello se sumaría, en breve, la creación de “centros de fusión de inteligencia” entre las fuerzas armadas y de seguridad argentinas con la DEA, la Agencia de Seguridad Nacional (NSA) y el Comando Sur, como los que ya existen en Colombia y México. Antes de la gira de Tillerson se había anunciado

Las vueltas del camino GUSTAVO ESTEVA

decir que en estos tres meses tuvieron mayor presencia en la atención pública que en los 10 años anteriores. Se trataba también de exhibir la naturaleza del circo electoral, su carácter racista, sexista y discriminatorio, sus porquerías y trampas… y su irrelevancia ante la oleada de despojo, violencia y destrucción que impone el régimen dominante. Todo eso se hizo enteramente evidente y contribuye a explicar lo de las firmas. El 11 de febrero, en la explanada del Palacio de Bellas Artes, en la Ciudad de México, Marichuy señaló con claridad: “Se completen o no las firmas, ya cumplimos un objetivo: dar a conocer los problemas que tiene el pueblo… Esa es la propuesta, no hay otra: solamente la organización desde abajo es como vamos a salir adelante, hermanos. Si están de acuerdo, caminemos juntos, a sus formas, a sus tiempos, diseñando cada quien desde el lugar donde estamos cómo lo vamos a construir, cómo vamos a caminar. No queda de otra. No traemos, como dicen por ahí, cachuchas, playeras, traemos trabajo y es una invitación a que juntos vayamos construyendo nuestras formas, porque solamente así vamos a lograr lo que tanto anhelamos, un México diferente, un México desde abajo”. ¿Esperar a lo que decida la asamblea del CIG? Eso sería convertirlo en un aparato vertical de poder

."35&4 DE FEBRERO DE 2018

la compra de un sofisticado paquete de misiles y torpedos de fabricación estadunidense por la Marina mexicana, por 98.4 millones de dólares. También se informó sobre la construcción de un cuartel militar en Chicomuselo, Chiapas, en zona de presencia del EZLN, para “cuidar la seguridad de la frontera sur”, y la ampliación de la base naval de Matamoros, en Tamaulipas. En enero pasado la Marina mexicana participó en Miami en la Reunión Multinacional de Seguridad Marítima, donde firmó una carta de intención para la protección conjunta con las armadas de Colombia y EU de las aguas del Golfo de México y parte de Centroamérica y el Caribe. En la segunda variable: preparativos para una intervención militar directa o encubierta en el marco de las políticas de “cambio de régimen” de la administración Trump en Cuba y Venezuela, los avances son notorios. En particular, en cuanto al cerco militar a Venezuela. El Pentágono ha logrado la instalación de nuevos enclaves militares y movilización de tropas y mercenarios en la zona fronteriza de Colombia con Venezuela, en particular en la región de Tumaco, Cúcuta y el Catatumbo del Norte de Santander, que en una operación pinza se suman a las fuerzas de despliegue rápido estadunidenses acantonadas en Aruba, Curazao y Honduras. La política de cerco militar se complementa con “ejercicios de asistencia humanitaria” en Panamá y la reciente participación de Brasil y Perú en la Operación América Unida bajo el mando del Pentágono. Por vía paralela, el propio Tillerson alentó una eventual disidencia en el seno de las fuerzas armadas venezolanas, que culmine con un golpe de Estado militar contra el presidente Nicolás Maduro. En ese contexto, los intereses de las industrias armamentista y petrolera de EU se fusionan con los del poder clandestino paralelo a la Casa Blanca −ese “Estado profundo” donde interactúan el Pentágono, la CIA, la NSA y empresas privadas como Booz Allen− y acercan la posibilidad de un desenlace tipo Irak, Libia o Siria en Venezuela. Si Donald Rumsfeld y Dick Cheney fueron los planificadores de ese círculo secreto durante la administración Bush y llevaron a la guerra en Irak, los generales Mattis, H. R. McMaster y John Kelly podrían ser los responsables de convertir en un nuevo Vietnam el corazón de América del Sur. ■

y negar la propuesta misma. El qué hacer ahora ha de trabajarse en cada lugar y contexto… escuchando en su momento lo que decida el CIG. Se vuelve polémica religiosa tratar de demostrar que lo ilusorio está en poner la esperanza en los aparatos o en ya sabes quién. Quienes siguen ese camino tienen fe ciega en la capacidad de unos y otro de controlar los daños más graves de la tormenta o al menos de ofrecer ciertas oportunidades para guarecerse de ella. Con ellos habría menos represión, despojo, corrupción, violencia… aunque no resolvieran ningún problema de fondo. Hay analogías. Ante el horror Trump, se critica ahora a quienes se negaron a votar por la Hillary, a pesar de que muchos la sigan viendo como una halcón neoliberal mentirosa. No se logra ver el significado de la propuesta del CNI o de Marichuy porque hay resistencia a asumir la gravedad de la situación, el momento de peligro. Se resiste aún más la convicción realista, basada en la experiencia, de que sólo desde abajo puede resistirse con eficacia el horror actual y construir otra opción. No se quiere ver que, como dice Durito, las opciones múltiples que el poder ofrece esconden una trampa. Donde hay muchos caminos y se nos presenta la oportunidad de elegir, “todos esos caminos llevan a lo mismo”. Sólo tenemos “la libertad de elegir quién caminará en nuestra representación”. El camino es largo. Está lleno de obstáculos y peligros, como los del infortunado accidente en Baja California en que una compañera perdió la vida y otros más, incluyendo a Marichuy, quedaron heridos. Nada de eso debe arredrarnos. Un examen atento y crítico de lo que pasó con las firmas dará mayor lucidez y empeño para lo que sigue, pero sin el desaliento y frustración de quienes no consiguen aquilatar la magnitud del desafío actual y de las exigencias de una opción que nunca estuvo colgada del registro. Si uno es rebelde, dice Durito, se trata de “construir un camino nuevo”. ■ gustavoesteva@gmail.com

."35&4 DE FEBRERO DE 2018

ASTILLERO ◗ Trump, “irascible” ante Peña ◗ ¿Consecuencias para Meade? ◗ “Inocentes”: Anaya, Diego, Creel ◗ Candidato panista sigue entrampado o es una buena noticia para José Antonio Meade que se haya cancelado (o pospuesto) el encuentro de Donald Trump y Enrique Peña Nieto, considerado para realizarse en la Casa Blanca “en las próximas semanas”, justamente antes de las elecciones que desde ahora tan difíciles se presentan para el Partido Revolucionario Institucional. Según The Washington Post, Trump habría “perdido los estribos” durante una conversación telefónica con Peña, a causa de que éste habría reiterado su postura de no aceptar que México pagará por la construcción de un muro fronterizo. Peña no habría querido exponerse, en su primera visita oficial a Washington bajo la presidencia de Trump, a un episodio vergonzoso en que el rubio chivo en cristalería imperial pretendiera imponer públicamente su criterio de que México debe cubrir el costo de esa edificación. Esa negativa peñista habría llevado a Trump a ser “irascible”. Con este intercambio telefónico no tan rápido (habrían hablado unos 50 minutos, el martes de la semana recién pasada) pero sí furioso, y la consecuente cancelación o posposición de la reunión “cumbre” entre los representantes institucionales de México y Estados Unidos, quedan maltrechas las gestiones y entendimientos que largamente han sostenido Luis Videgaray Caso, el secretario mexicano de relaciones exteriores, y Jared Kushner, el yerno de Trump y virtual comisionado de éste para los asuntos mexicanos. El desenlace político y diplomático tiene consecuencias prácticas en el terreno de las elecciones mexicanas porque, hasta ahora, Videgaray Caso sigue siendo el virtual jefe intelectual del proyecto de continuidad que tiene como candidato presidencial a José Antonio Meade. En el proyecto de reposicionamiento a marchas forzadas que se pretende hacer de esa candidatura tecnopriísta, habría tenido un efecto importante el colocar el peso de la presidencia imperial vecina, en aparente acuerdo a favor de esa continuidad PeñaMeade, con Videgaray como garante y operador. El manejo circunstancial de ciertos temas, como los derivados del rediseño del Tratado de Libre Comercio para América del Norte (para dar a

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ los gestores gubernamentales mexicanos alguna apariencia de “triunfo”, aunque fuera efímera o luego replegable), y alguna palmada con sentido propagandístico al propio Peña y su equipo, podrían sugerir que el siempre influenciador peso de la Casa Blanca estaría por cerrar filas en favor de la opción del cuasipriísmo “ciudadano”, tecnocrático y “moderno” de Meade. Por sí misma, la postura de Peña es positiva, al negarse a aceptar la presión y acaso los previsibles desfiguros de Trump, quien está dispuesto a hacer lo que sea necesario con tal de no dejarse ver como descalabrado en su promesa electoral de hacer que México pague el famoso muro de las discordias. La decisión de Los Pinos también tiene un cálculo electoral: si Peña se permitiese un nuevo ridículo en el escenario binacional, o si fuese forzado a aceptar eventuales desplantes triunfales de Trump, ello añadiría descrédito y vergüenza al equipo encabezado por el mexiquense, y eso sería transferido en términos electorales al abanderado Meade. Gravísimo habría sido para éste que sus superiores políticos, Peña y Videgaray, apechugaran con un numerito más de Trump contra el interés nacional. Ah, pero nada asegura que la pretendida reunión “cumbre” no llegue a realizarse antes de las elecciones mexicanas (los intereses en juego están por encima de veleidades perso-

DECOMISAN

nales y caprichos en rubio). En todo caso, las partes tendrán que afinar con máximo cuidado las piezas, para evitar sorpresas y terminar mal paradas. El candidato presidencial panista (al que apoyan PRD y MC), Ricardo Anaya Cortés, se situó afuera de las oficinas centrales de la Procuraduría General de la República (PGR) para presentar un escrito en el que demanda que las autoridades le digan si hay investigaciones formales que supongan que él cometió un delito en el caso, tan difundido mediáticamente, de la compraventa de una nave industrial en Querétaro y otras maniobras financieras que luego reportaron decenas de millones de pesos como ganancia. Anaya Cortés fue acompañado del presidente del PAN, Damián Zepeda (quien creció políticamente al amparo de Guillermo Padrés, el ex gobernador de Sonora que fue acusado de desviación de recursos públicos y enriquecimiento ilícito), del asesor Santiago Creel (cuyo paso por la Secretaría de Gobernación, durante el foxismo, terminó con una generosa asignación de concesiones para casinos y juegos de azar) y de Diego Fernández de Cevallos, el abogado y político que simboliza el tráfico de influencias y el control de parte del aparato judicial ante el que litiga. Luisa María Calde-

OTROS CUATRO RANCHOS A

rón, entonces senadora, dijo en agosto de 2003: “imagínense, si lo hace con nosotros, los legisladores, como no lo va a hacer con un juez, o si un juez no teme que lo puede chantajear, imagínense un juez que está buscando que su carrera en el Poder Judicial tenga futuro” (https://goo.gl/UrsQRF ). Además de esos singulares acompañantes, Anaya tuvo el apoyo de grupos panistas. Aún cuando la queja del candidato presidencial se centró en el manejo mediático y político de un expediente judicial del que se dice ajeno en términos de culpabilidad, la PGR, es decir, Los Pinos, le recetó de inmediato una dosis similar, pues varios encabezados periodísticos destacaron que él se había negado a declarar, ante las “insistentes invitaciones” de las autoridades. No tendría Anaya por qué aceptar esas “invitaciones” (él dice que sólo fue una, hecha por un funcionario menor de la PGR), pues justamente lo que busca dejar claro es que no tiene ningún involucramiento delictivo en el tema, ni tendría la PGR po qué destacar ese “rechazo”, salvo que se busque incentivar la imagen de enredo y contradicciones de quien ayer cumplió 39 años de edad. Pero en la guerra por el segundo lugar en el tablero electoral, y con un “cliente” tan enredado en operaciones inmobiliarias y prosperidad económica, Los Pinos considera que todo se vale. ¡Hasta mañana!

DUARTE JÁQUEZ

Mediante sus redes sociales, el gobernador de Chihuahua, Javier Corral Jurado, dio a conocer que le fueron decomisados a su predecesor, César Duarte Jáquez, cuatro ranchos que adquirió directamente durante su gestión (2010-2016), y cuya superficie es de 2 mil 344 hectáreas. En ellos se localizaron 450 reses, algunas con aretes de exportación similares a los provenientes de Nueva Zelanda que se importaron para pequeños ganaderos, y animales exóticos como 30 bisontes americanos, “cinco llamas y manadas de jabalíes” ■ Foto La Jornada Fax: 5605-2099 • juliohdz@jornada.com.mx • Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Hernández

Inai ordena al INE divulgar contratos firmados con dos ONG El Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (Inai) instruyó al Instituto Nacional Electoral (INE) a divulgar todos los convenios y contratos que haya celebrado con las asociaciones denominadas Actitudes por México y Red de Gestores para el Desarrollo Cultural AC, entre 2016 y 2018. Al resolver un recurso de acceso a la información, el Inai desestimó la respuesta del INE en el sentido de la inexistencia de la información. La comisionada ponente del Inai, Ximena Puente, destacó que de acuerdo con el propio INE, entre 2015 y 2017 se realizaron 444 procedimientos de licitación pública o invitación restringida que involucraban un monto total de 852 millones de pesos. En contraste, según el propio INE, en este periodo realizó 30 mil 467 procedimientos de adjudicación directa, los que sumaron un gasto total de 15 mil millones de pesos. “Transparentar la información sobre las contrataciones y montos erogados por el INE en la implementación de la estrategia para el fomento de la educación y cultura cívica es fundamental para la vigilancia del quehacer gubernamental, dar seguimiento a los resultados y, así, generar mayor rendición de cuentas”, consideró la comisionada Puente.

Se detectó que no se turnó la solicitud a todas las instancias involucradas Al revocar la respuesta del INE, que reportó la inexistencia de la información, el Inai detectó que hay un conjunto de unidades administrativas dentro de la estructura orgánica del INE “a las cuales no se turnó la solicitud, aunado a que la búsqueda fue realizada con criterio restrictivo, puesto que únicamente se pronunció respecto a la existencia de convenios y/o contratos, cuando también se requirió información relacionada a montos y recursos asignados a las asociaciones aludidas”. Por ello, se consideró, el INE no garantizó el derecho de acceso del particular, ya que su respuesta no guardó una relación lógica con lo solicitado, por lo que no atendió, de manera puntual y expresa, cada uno de los contenidos de información. Por ello, el Inai ordenó al INE a realizar una búsqueda exhaustiva y entregar la información, consultando con otros órganos competentes para conocer la solicitud, como son el consejo general, el secretario ejecutivo, los coordinadores administrativos adscritos a los vocales ejecutivos locales, la contraloría, la unidad técnica de servicios y la unidad técnica de planeación, estas dos últimas instancias, adscritas a la secretaría ejecutiva, con atribuciones relacionadas con la suscripción de convenios y/o instrumentos, así como de aspectos de carácter financiero. DE LA REDACCIÓN

de enmedio ."35&4

Una ceremonia que combinó la modernidad y las tradiciones surcoreanas fue la clausura de los Juegos Olímpicos de Invierno Pyeongchang 2018. La selección de Noruega se proclamó campeona de la justa y su esquiadora Marit Björgen, la máxima ganadora de preseas. Los atletas

DE FEBRERO DE 2018

de Rusia lograron el oro en el hockey sobre hielo varonil, en dramático partido que se definió en tiempo extra por 4-3 sobre Alemania ■ Fotos Ap

CIENCIAS MARTES 27 DE FEBRERO DE 2018

REUTERS

■ OSLO.

Un inusual calentamiento cerca del Polo Norte está enviando una ráfaga de frío ártico sobre Europa, un evento que puede darse más a menudo como consecuencia del calentamiento global provocado por el hombre, dijeron el lunes científicos. En el extremo norte de Groenlandia, el centro meteorológico Cape Morris Jesup ha tenido un récord de 61 horas de temperaturas por encima del punto de congelación en lo que va de 2018, lo que fue vinculado a un raro retroceso del hielo marino en la oscuridad del invierno ártico. “Nunca ha sido tan extremo”, dijo Ruth Mottram, científica del Instituto Meteorológico de Dinamarca. El calor llega al Ártico tanto desde el Atlántico a través del Estrecho de Bering. Alrededor de toda la región ártica, las temperaturas son ahora de aproximadamente 20 grados Celsius por encima de lo normal y se ubican en menos 8 grados, de acuerdo a los cálculos del instituto. Hacia el sur, una inusual tormenta de nieve golpeó el lunes Roma. En ciudades que van desde Varsovia a Oslo, las temperaturas cayeron con fuerza por los vientos del este. Ya en 1973, un estudio sugirió que un océano Ártico sin hielo podría hacer que regiones ubicadas al sur fueran más frías. “Esta variación del clima continúa con una fuerza y persistencia aterradoras”, tuiteó el profesor

AFP FORÊT.

Inusual calentamiento en el Polo Norte generó ráfaga de frío sobre Europa

Centro climático registra récord de horas con temperaturas altas en Groenlandia ■

Retroceso de hielo marino “nunca había sido tan extremo”, señaló la científica Ruth Mottram

Lars Kaleschke, profesor de la Universidad de Hamburgo. “La pregunta es si esto se producirá más a menudo. Este es solo un evento, por lo que es difícil establecer una relación causal”, dijo Kaleschke a Reuters. El hielo marino en el océano Ártico está en un mínimo histórico para fines de febrero de 14.1 millones de kilómetros cuadrados, de acuerdo a datos de Estados Unidos. Eso es alrededor de un millón de kilómetros cuadrados menos que lo normal, una superficie similar a la de Egipto. “Lo que alguna vez consideramos anomalías se están convirtiendo en la nueva normalidad. Nuestro clima está cambiando frente a nuestros ojos y tenemos poco tiempo para evitar que esto empeore significativamente”, dijo a Reuters Erik Solheim, funcionario de clima de la ONU. Según el acuerdo climático de París 2015, casi 200 naciones acordaron limitar el aumento de las temperaturas a “muy por debajo” de 2 grados Celsius por encima de la era preindustrial.

■

Cerca de unos viñedos de Burdeos, una pequeña empresa afirma haber descubierto por casualidad una panacea ecológica, a base de homeopatía y aspirina natural, que protege a la vid de las heladas. Quizá sea la solución contra una plaga que el año pasado acabó con cientos de hectáreas de cepas de vino de Burdeos, lo que causó millones de euros de pérdidas. En el pueblo de Bussac-Forêt, en el suroeste de Francia, el ingeniero agrónomo Bernard Lachaise dirige desde hace 17 años una empresa de tan sólo dos empleados, además de su mujer como contable, y ha sacado al mercado una veintena de productos fitosanitarios ecológicos. Uno de ellos es el MO2, con propiedades anticongelantes, descubierto de forma casual el año pasado. El MO2 es un producto para tratar el mildiu y oidio, dos enfermedades de la vid. Como aditivo lleva aspirina vegetal, obtenida del sauce blanco y de la

18

CAMBIO

CLIMÁTICO ORILLA A PINGÜINOS REY A LA EXTINCIÓN

Frente al cambio climático que les aleja su alimento, hasta el 70% de los pingüinos rey podría desaparecer hacia fines de siglo, advierte un estudio publicado este lunes. Acualmente, existen 1.6 millones de parejas de pingüinos rey (Aptenodytes

patagonicus), que son un poco más pequeños que los emperadores, al medir menos de un metro. Viven sobre todo en las islas subantárticas Crozet, Kerguelen y Príncipe Eduardo, en Tierra del Fuego, así como en las Malvinas ■ Foto Afp

El MO2 es un producto para tratar el mildiu y oidio, dos enfermedades de la vid

Homeopatía y aspirina natural, receta para viñedos franceses contra heladas ■

La plaga ocasionó perdida por millones de euros en Burdeos, durante el año pasado

reina de los prados (ulmaria) para fluidificar la savia. En la primavera (boreal) de 2016, Hervé Emeric acababa de pulverizar sus viñas cuando cayó una helada. “Las hojas se quemaron. Normalmente, cuando cae una helada (...) no hay fruto. Y sin embargo la uva creció normalmente”. En la Provenza (sureste), Patrice Giraud hizo la misma constatación. “Llamé a un experto en seguros que estimó que el 75% de la parcela estaba congelada” y cuando volvió meses después “no la reconoció porque las hojas y los racimos estaban como si nada hubiera pasado”, recuerda. Esto fue una revelación para Bernard Lachaise, quien afirma

haber investigado 30 años sobre la aplicación de los principios fundamentales de la homeopatía a la salud de los animales. Unos conocimientos que trasladó al reino vegetal para que la planta se defienda por sí misma.

Grifo de agua abierto “La homeopatía es extraer el veneno para formular el antídoto. No tiene efecto placebo”, asegura. Combinado con la aspirina vegetal, conocida desde la antigüedad, este tratamiento “tiene el mismo efecto en la savia que la aspirina en la sangre. La fluidifica, lo que le impide congelarse. Es como un grifo de

agua que se deja abierto, no se congela”. Un remedio sencillo: cuando el viticultor ve asomar una helada, vaporiza las vides con este tratamiento natural. Bernard Lachaise recomienda pulverizar por la noche, cuando las hojas están húmedas, y la dosis variará según el grado de madurez de la vid, dependiendo de si está en “puntas verdes”, “racimos visibles” o en fase vegetativa. El tratamiento -añade- funciona mejor en un suelo equilibrado. “Las enfermedades atacan a organismos desequilibrados por carencias o saturados por elementos. Un suelo demasiado

ácido o demasiado básico modifica la fisiología de la planta y la debilita”, explica. “Por lo tanto primero hay que reequilibrar el suelo con un abono natural. Esto atrae a las lombrices que ventilan la tierra. Luego podemos aplicar un tratamiento sanitario preventivo. Pero equilibrando el suelo, elimino el 60% de la necesidad de productos fitosanitarios, porque la planta es capaz de defenderse a sí misma”, insiste. El ingeniero agrónomo, cuyo volumen de negocio actual ronda los 800 mil euros, asegura estar en negociaciones con una multinacional europea para comercializar el producto a gran escala.

MARTES 27 DE FEBRERO DE 2018

ÁNGEL VARGAS

El libro Patria, en el que el escritor Paco Ignacio Taibo II quita el bronce y el mármol a una etapa crucial de la historia del siglo XIX mexicano y a sus principales protagonistas: el periodo de la Reforma, será adaptado como serie de televisión. Así lo anunció el autor durante la presentación de los tres tomos que integran esa obra histórica editada por Planeta, como parte de la 39 Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería (FILPM). El también periodista, activista sindical y profesor universitario adelantó que las grabaciones comenzarán en marzo y que la fecha tentativa de estreno está prevista para octubre próximo. Acompañado en ese acto por el escritor Alejandro Rosas, Taibo II indicó que Patria es un libro con más dudas que certezas, en cuya escritura tardó 30 años, sobre todo ante la incertidumbre de si podría generar esa empatía que logró con la biografía de Pancho Villa. “Con Villa hemos creado una relación mágica. En el norte (del país) era fácil, pero en Chiapas aparecían villistas chiapanecos, y cuando llegó momento de (escribir) Patria me dije que no iba a poder crear esa empatía, esa relación pasado-presente con esa intensidad. Villa era la venganza, era el agravio que se había cometido contra los mexicanos. ¡Cómo transmitir esa sensación!” El gran problema que enfrentó, dijo, fue cómo contar a la que define como “la Revolución liberal”, uno de los periodos más decisivos y fundacionales de la historia nacional, que va de 1854 a 1867, y abarca de la Revolución de Ayutla a la caída del Segundo Imperio mexicano, pasando por la Guerra de Reforma. “¡Cómo demonios contarlo! Me tomó años procesar y escribir este libro. Fui dándole vueltas, primero como guion de cómic, luego como la novela La lejanía del tesoro, luego la biografía del general Mariano Escobedo El general orejón ese, luego el libro Los libres no reconocen rivales”, comentó. “Llegó un momento que tenía una biblioteca de la la Reforma hecha con fragmentos de recortes, fotocopias, libros, la cual hoy está depositada en la Universidad Autónoma de la Ciudad de México para consulta de quien quiera.” Reivindicó a la escritura de la historia como arte narrativo, y afirmó que abordar ese género requiere no sólo de gran profundidad en la investigación, sino de encontrar la mejor manera para estructurar, montar y armar el texto. De acuerdo con el autor de El Che, la de este periodo decimonónico en México es una historia repleta de dudas y de conflictos; sostuvo que quien vea a la generación

■ El historiador presentó en la FILPM los tomos que integran la trilogía sobre la Reforma

Adaptarán a serie de tv Patria, anunció Paco Ignacio Taibo II

■ Las grabaciones empiezan en marzo y se prevé el estreno para octubre ■ El autor liga el mensaje

de la saga con los tiempos que atraviesa el país, relacionado con nuevas formas de gobernar liberal como monolítica es porque realmente no la ha estudiado. “No puede verse que todos esos personajes estaban de acuerdo y tomados de la mano. Los agarrones entre Juárez y el Nigromante (Ignacio Ramírez) hicieron memoria; la petición de (Ignacio Manuel) Altamirano y (Vicente) Riva Palacio para destituir al presidente Juárez nada menos que en 1861, cuando están llegando los barcos de la intervención tripartita, estuvo sólo a cuatro votos de los diputados para conseguirlo”, explicó. Según Taibo II, el proceso de escritura de los tres tomos de Patria (De la Revolución de Ayutla a la Guerra de Reforma, La intervención francesa y La caída del imperio) fue “un hándicap tremendo”, en el que quemó tres años de su vida. Sin embargo, en ese proceso desaparecieron todas sus dudas. “Era todo tan caliente, era reforzar la combinación entre contar la historia y encontrar cotidiana-

mente mensajes que el pasado me estaba mandado. De repente Juárez cruza el Zócalo a pie y sin escolta siendo presidente. Me dije:

‘ese es el país que quiero’, el país que debemos traer a nuestras vidas, el país donde los secretarios de Hacienda mueren pobres. Al

“La corrupción no tocó a los liberales; no es un mal endémico”, sostuvo Taibo II en la presentación ■ Foto María Luisa Severiano

escribir este libro, veía que el pasado viene a iluminar una manera de entender el presente”, destacó. Para el escritor, el mensaje de Patria se vincula directamente con el tiempo que vivimos y tiene que ver con que es posible otra manera de gobernar, desde la humildad republicana: “La corrupción jamás tocó a los liberales, por tanto, no es un mal obligatorio ni endémico”. Que una generación de ciudadanos asuma el poder del país puede incluso destruir y derrotar las prácticas negativas, afirmó y aseguró que México “está tocando fondo” en muchos aspectos. “Ya no podemos soportar más corrupción, más neoliberalismo, más inseguridad urbana, más respuestas represivas a demandas justas. Los límites del ya no podemos soportar influye en un debate que tiene un componente histórico”, el cual es que la historia es uno de los conocimientos más importantes de educación sentimental que un pueblo puede tener, concluyó Taibo II.

Bolivia presenta en Minería magno proyecto editorial La embajada de Bolivia en México presenta en la Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería los primeros 30 títulos de la Biblioteca del Bicentenario de Bolivia (BBB), magno proyecto editorial para celebrar el bicentenario de la fundación de ese país, efeméride que se cumple en 2025. Serán 200 los libros que integren la colección, que incluirá una selección de los 200 textos más

importantes en la historia de la nación andina. El proyecto no se limita a la mera reimpresión de títulos, de por sí importante, dado que muchas de las esas obras están agotadas hace años, otras nunca pasaron de su primera edición y otras son excesivamente costosas, sino que apunta a completar una asignación pendiente: la inserción en la educación primaria, secun-

El embajador José Crespo en medio de algunos de sus colaboradores, en el módulo editorial boliviano ■ Foto cortesía de la embajada

daria y superior de un corpus rigurosamente seleccionado bajo criterios estrictamente académicos, explicó a La Jornada el embajador de Bolivia, José Crespo. Entre los títulos que se pueden conseguir en México estos días en la FILPM destaca El diario del Che en Bolivia, “quizá la mejor edición que hasta ahora se ha preparado de ese texto, cuyo original se encuentra en una bóveda del Banco Central boliviano”, añadió el diplomático. Es un documento excepcional en la historia de Bolivia y del mundo, continuó, “porque en este libro el Che nos narra los avatares cotidianos de la guerrilla. Gracias al Diario se consigue penetrar en el mundo del jefe guerrillero, el hombre que renunció a todo, incluso su propia vida, en aras de un continente liberado y con justicia social”. Crespo informó también que el gobierno de Bolivia obsequiará 20 mil libros en la FILMP, mediante postales que repartirán con un código QR para que los lectores descarguen en sus tablets o teléfonos inteligentes dos de los 30 títulos de la BBB.

Entre los libros que se encuentran en el módulo del país sudamericano destaca la Antología del cuento boliviano, preparada por Miguel Vargas Severiche, en la que se encuentran “cuentos de la época colonial y del futuro, de la mina y el campo y sus mitos, de las ciudades y sus lenguajes y de hechos históricos que conmovieron al país. “Planteo el cuento como forma de goce, conocimiento y experiencia de vida, como puerta para conocer una literatura como la boliviana, casi clandestina frente al mundo, y por eso mismo subyugante”, explica el compilador en la presentación de este volumen. El embajador Crespo señaló que otra sección importante en su módulo de la FILPM es el tema del mar: “Como se sabe, Bolivia es un país enclaustrado y ha presentado a La Haya una demanda contra Chile pidiendo que obligue a los hermanos chilenos y bolivianos a sentarnos para negociar una salida soberana al mar. Presentamos varios libros en la feria que explican esta posición histórica de mi país”. MÓNICA MATEOS-VEGA

CULTURA •

MARTES 27 DE FEBRERO DE 2018

a nada es como antes, ni siquiera el futuro. La saturación de profetas detona contradicciones insalvables entre lo apocalíptico-cotidiano y el optimismo desbordado de tecnólogos y mercados. Yendo a lo más general: ¿cuánto tiempo le queda al mundo? El futuro se acelera, y también se encoge. El 25 de enero el Reloj del Fin del Mundo se adelantó 30 segundos, dejándonos a escaso dos minutos del cataplum, de acuerdo con el muy autorizado Boletín de Científicos Atómicos. Entre más se estrechan los márgenes del pronóstico terminal, menos importa cualquier otra proyección o profecía. Qué más da todo lo demás. Así sea por animar la conversación de aquí a la medianoche, podemos revisar las escasas oportunidades que les quedan a la escritura y la lectura. En 2013 la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura publicó un listado del índice de lectura en 108 países. México ocupaba el lugar 107. Doce por ciento de nuestra población dedicaba su tiempo libre a la lectura, mientras 41 por ciento veía televisión. En los años posteriores la televisión y la lectura perdieron terreno ante los nuevos instrumentos audiovisuales de bolsillo y en red. El reporte revelaba que 40 por ciento de la población nunca ha entrado a una librería (en México hay una por cada 200 mil habitantes). Un estudio del Senado advertía por entonces la progresiva disminución del índice de lectura, que en 2006 fue de 54 por ciento, y 46 en 2012. El Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) calculó en 2017 que de cada 100 personas, 45 leyeron al menos un libro durante los 12 meses anteriores (¿cuántos se referirían a la Biblia?) De la población que contestó la encuesta, 97.3 por ciento era alfabeta, y casi 80 por ciento dijo haber leído libros, revistas, periódicos, historietas, páginas de Internet, foros o blogs (La Jornada, 22/4/17). En contraste, al inaugurar la 39 Feria Internacional del Libro en Minería, el pasa-

n México, desde 1960, año en el que se inicia uno de los programas sociales nacionales más importantes del mundo global, la distribución de los libros de texto gratuitos, los niños de cuarto grado de educación básica hemos visto en uno de ellos la imagen de un campesino y su hijo en la que aparecen azorados mientras la tierra suena y avienta guijarros. Ese parece ser el contenido educativo mexicano más compartido universalmente, pues casi todos los niños de casi todos los países han leído, todavía a tropezones, la historia del labrador de la tierra que comenzó a escuchar, a sentir y a mirar el nacimiento de un nuevo volcán mientras trabajaba su parcela. En el corazón del bosque purépecha, después de dos semanas de temblores en los que la comunidad organizó rezos, rogativas y rosarios, hace 75 años y seis días, el 20 de febrero de 1943, emergió de la tierra el volcán Paricutín, a cinco kilómetros de San Juan Parangaricutiro, en medio de ruidos y lenguas de fuego. Temblaron tanto la tierra y los cimientos que las campanas repicaron sin que hombre alguno les ordenase. Nadie sabía a ciencia cierta qué pasaba y las primeras interpretaciones hablaban de un castigo divino. Lo cierto es que la continua actividad volcánica del subsuelo michoacano buscaba un nuevo lugar para aliviar su presión. Y es que la aparición de nuevos volcanes –el Jorullo,

Después de la escritura HERMANN BELLINGHAUSEN do 22 de febrero, Enrique Graue Wichers, rector de la UNAM, lamentó que 5 millones de mexicanos sean analfabetas y que en el último año uno de cada dos mexicanos no pudiera o no quisiera leer un libro. El Inegi destacaba que pese al creciente uso de las tecnologías de la información, la población lectora de libros, revistas o periódicos prefería los formatos impresos. Eso querría decir que los

EL

millones de usuarios de los nuevos formatos los emplean para actividades distintas a la lectura. En 2016, el Inegi calculaba que cada mexicano lee 3.8 libros al año. A este comentarista le parece sobrestimado, y aún así México ocupa el último lugar en América Latina, donde el índice más alto es de 5.4. Más de la mitad de los mexicanos sencillamente no leen libros. Revisemos los datos del vecino. Se-

ARTE A LA CALLE

En la imagen, una reproducción monumental de una pintura de formato regular que se exhibe en la galería de arte de Sofía, capital de Bulgaria, que forma parte del proyecto Outings, del artista francés Julien de Casabianca ■ Foto Afp

El volcán CÉSAR MOHENO en el siglo XVIII, y el Paricutín, en el XX– es la manifestación más clara de la dinámica subterránea de la región, pues debido a lo espeso del magma, siempre que éste encuentra una salida a la superficie, forma al mismo tiempo un fuerte tapón a la válvula de escape. Esto quiere decir que la lava, al salir, va tapando para siempre el conducto de salida y cuando la presión del magma necesita liberarse se forma otro volcán: por tales razones ningún volcán michoacano hará erupción dos veces y por ello el paisaje michoacano está cubierto de volcanes. La lava del Paricutín corría muy lentamente, tres metros por hora, pero la negra ceniza de material pétreo cubría techos y sementeras destruyéndolo todo. Las comunidades de San Salvador Paricutín y San Juan Parangaricutiro habían sabido desde tiempos inmemoriales enfrentar con valor y sabiduría todos los males, pero, ¿cómo luchar contra un volcán? En marzo apareció un segundo río de lava y arreciaron los lanzamientos de piedra ígnea que hacía el volcán. La erupción de arena casi nunca cesaba. En junio caye-

ron las primeras aguas y comenzaron a oírse cómo los grandes árboles centenarios caían ante el peso del lodo que se formaba al mezclarse la arena y el agua. El 14 de junio se formó una corriente de lava que se dirigía directamente a San Salvador Paricutín. Reunida la comunidad, dado que la actividad volcánica aumentaba, decidió abandonar su pueblo y asentarse en Caltzontzin, en el este de Uruapan. La ayuda que recibieron de Lázaro Cárdenas fue diligente, callada, proverbial. Ya el Dr. Atl había asentado sus reales en un balcón de la montaña y desde allí, armado de su visión plástica de excepción miraba, pintaba y dibujaba cada día el crecimiento y los cambios del volcán. Su manejo de las texturas y de la luz nos legaron su belleza. Hacia finales de 1943 la actividad volcánica aumentaba borrando toda actividad humana del paisaje. La comunidad de San Juan Parangaricutiro decidió ponerse en manos de su santo patrón, el Señor de los Milagros, y resolvió que sólo si la lava llegaba a la barda del camposanto se mudarían. Habían pasado los tiempos de cosecha y ellos vivían hambres y triste-

gún reportes del Jenkins Group, en Estados Unidos 33 por ciento de los egresados de High School y 42 por ciento de los que se gradúan en College nunca más leerán un libro. Setenta por ciento de adultos nunca ha pisado una librería, y 80 por ciento de las familias no adquiere ni lee un libro al año. De cada 100 libros comprados, 57 no se leen completos. Los datos de nuestro Inegi, aún si inflados, dan idea del acelerado deterioro de la lectura (según el mismo estudio, 46 de cada 100 lectores dijeron leer periódicos, aunque los tirajes reales estén, quizá, muy por debajo de ese escenario, y 42 por ciento “lee” Internet). A ello sumemos la rápida disolución de la forma “texto” en favor de otros “lenguajes” (Con el pretexto del postexto, La Jornada, 19/2/18). Si este es el panorama de la lectura, ¿cómo andará la escritura? Los docentes, desde primaria hasta carrera, sufren la impericia de los alumnos, que cometen graves faltas de ortografía y sintaxis y redactan mal. Las nuevas herramientas de consulta han disparado los índices de plagio (casi siempre involuntario), fragmentación, simulación y manipulación de los escritos. La escritura misma ha cambiado. Si se extingue la caligrafía, que solía ser un arte, qué decir de lo manuscrito. A nadie le importa ya si eres Palmer, usas letra de molde o la tienes “de doctor”. La mecanografía, que data del siglo XIX, con la aparición de los ordenadores entró en una carrera desbocada. Finlandia, país de avanzada en materia educativa, en 2016 eliminó la escritura a mano en las escuelas, para concentrase en el desarrollo de las “habilidades de escritura” en dispositivos. Paradójicamente, parece haber una proliferación de escritores y un renovado prestigio de la literatura y sus plataformas. La población ya no escribe, sólo los profesionales, quienes aumentan en la misma medida que los lectores desaparecen. Los libros se vuelven objetos incomprensibles para la mayoría. Habrá quien diga que siempre fue así.

zas. Al iniciar 1944 la velocidad de la lava aumentó y en abril, no obstante el aumento de rogativas y de misas, inexorablemente tiró la barda del panteón. Ésa era la señal y término para abandonar el pueblo. Así llegaron al paraje Los Conejos, en el sur de Uruapan, y lo primero que hicieron los emigrados fue nombrarlo Nuevo San Juan Parangaricutiro. Hoy la comunidad sigue viva. Los viejos parajes nunca han sido olvidados, nunca lo serán. Todos los viernes de Dolores la comunidad entera va en peregrinación a su viejo pueblo atravesando durante dos días los llanos, bosques y montañas que durante años y años y años han sido suyos. En la travesía los jóvenes van aprendiendo a reconocer los viejos caminos, las antiguas señales, los lugares que para la sensibilidad comunal son especiales, las tierras que pertenecieron a sus ancestros. Al llegar a San Juan celebran una misa y van a comer a sus casas sobre metros y metros de lava. Los viejos y eternos abuelos enseñan a los niños a orientarse en su mundo y les muestran su significado. Los viejos y eternos abuelos hablan y se escucha una voz ansiosa por hacer saber a los nuevos hijos de la comunidad los tiempos de su historia. Así, en el relato de la vida que se cuenta y se vuelve a contar en la noria del tiempo, en las comunidades purépechas de Michoacán, también se pudo vencer al volcán. Allí se puede todo.

MARTES 27 DE FEBRERO DE 2018 •

■ El escritor y periodista presentó su poemario más reciente, En canto, publicado por la UANL

Escribir poesía me ha salvado de la locura: Hermann Bellinghausen FABIOLA PALAPA QUIJAS

En medio del bullicio de la tarde, la poesía de Hermann Bellinghausen no sólo resonó en el salón Filomeno Mata del Palacio de Minería, sino también en el corazón de quienes asistieron a la presentación de su poemario más reciente, En canto, publicado por la Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL). Dentro de la Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería (FILP), el autor compartió sus poemas amorosos que hablan de ausencia, de búsqueda y de misterios. Son textos de deseo, ese que nace en la curva de la espalda o en la dulzura secreta de unos brazos, imágenes sobre la entrega amorosa y el cuerpo femenino. En la presentación, que se realizó el viernes pasado, el también

CARLOS PAUL

La tercera edición, corregida y aumentada del Diccionario del náhuatl en el español de México, coordinado por Carlos Montemayor, en el que participaron para su contenido Enrique García Escamilla, Enrique Rivas Paniagua y Librado Silva Galeana, fue presentada el viernes en la 39 Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería (FILPM). Editado por la Universidad Nacional Autónoma de México, se trata de un diccionario que recoge más de 2 mil 600 nahuatlismos vigentes en el habla de varias regiones del país –no sólo de Ciudad de México–, mil toponimias, 232 voces relacionadas con la herbolaria, la flora y la fauna, 498 frases y refranes derivados de 148 voces de origen náhuatl, 105 nombres personales en ese idioma, 138 figuras poéticas del náhuatl clásico y una sección de “análisis de nahuatlismos polémicos”.

Homenaje al poeta e historiador Durante la presentación, a cargo del historiador Ignacio de la Garza, el activista lingüístico y traductor Iván León Javier y el promotor cultural Juan Mario Pérez, se destacó la labor de Montemayor para la realización del diccionario, con cuya tercera edición conmemorativa se rinde homenaje al también poeta, literato, activista e historiador por el 70 aniversario de su natalicio. El propósito de Montemayor es claro, apuntó De la Garza: “esta obra se propone recoger los nahuatlismos vigentes en el habla de varias regiones del país, en aspectos que van más allá de la sola caracterización dialectal de nuestro español. Entre esos aspectos

Bellinghausen y las actrices que participaron en la presentación de En canto en la FILPM, el viernes pasado ■ Foto María Luisa Severiano

articulista y reportero de La Jornada explicó que su poemario está dividido en tres estaciones: la primera parte la integran 10 canciones, la segunda un largo intermezzo y la tercera se trata de poemas con resonancias árabes o andaluzas. Hermann Bellinghausen recordó que la poesía fue lo primero que empezó a escribir; desde entonces nunca ha dejado de hacerlo. “Las etapas de mi vida me han llevado a caminos que parecieran muy diferentes: primero la medicina, después el periodismo, pero en realidad es porque debía hacer algo con el resto de mi vida. “En realidad es lo que siempre he hecho y me ha permitido seguir con mi trabajo; he pensado que esto me ha salvado de estar loco; ni siquiera lo hago por una razón específica, lo hago

■ En la FILPM se evocó a Carlos Montemayor, coordinador del título

Tercera edición del Diccionario del náhuatl reitera la vitalidad de la lengua está que el náhuatl es una lengua viva, hablada por una cultura igualmente viva y en transformación, que ha impactado no sólo en el español que hablamos los mexicanos, sino en toda la cultura”. La nueva edición, corregida y aumentada, comentó el historiador, nos hace ver cuán viva es esa cultura, “no como algo folclórico o anecdótico, sino como algo en transformación, en movimiento, en resistencia y evolución”. Por su parte, Iván León Javier destacó que se trata de un diccionario “que, como hablante y traductor, me ha sido muy útil. Lo es de igual manera para aquellos que no hablan el idioma o quieren aprenderlo”.

Recordó que en el país se hablan 68 lenguas indígenas y que un millón 700 mil hablan náhuatl. Como traductor, dijo, “hago distintos trabajos del español al náhuatl, y me he remitido a este diccionario para averiguar y desmenuzar el sentido de ciertas palabras, hurgando en sus raíces y morfemas, lo cual me ha ayudado mucho”. “Uno se da cuenta –añadió León Javier– de que con el tiempo algunas palabras van perdiendo su uso. El contacto de lenguas ha ocurrido a lo largo de toda la historia de la humanidad; las lenguas se dinamizan, se enriquecen por contacto. Hoy una lengua que no se reac-

tualiza, que no se reconceptualiza va hacia su extinción.” Con esta tercera edición, destacó Juan Mario Pérez, “se llega a unos 105 mil ejemplares impresos y ya se trabaja para que esté disponible en formato digital”.

CULTURA

porque no lo puedo evitar.” Hermann Bellinghausen aseguró que nunca se retirará de la poesía y que morirá escribiendo. “Es un trabajo difícil, lo tomo en serio, pero siempre siento que me falta todavía, porque uno nunca acaba de ser bueno”. El poeta, quien también ha publicado libros como La hora y el resto, Ojos de Omán, De una vez y Ver de memoria, reconoció que la naturaleza está presente en su poesía sin que se lo proponga, pues ha vivido buena parte de su vida a la intemperie. “He tenido la particularidad de que desde muy chico he estado en contacto con la naturaleza, incluso mi trabajo como periodista ha sido mucho en zonas rurales”, añadió Bellinghausen.

Obra siempre atenta a la cotidianidad Como parte de la presentación del libro, las actrices Ana Bellinghausen, hija del autor, y Daniela Arroio leyeron algunos poemas, entre ellos Primera, Séptima y Canción diez y al final, el poeta leyó Sangre sin fin. También se leyó el texto del poeta Rafael Torres Sánchez que se incluye en el poemario, en el que expresa que Hermann Bellinghausen “no tiene problemas para reunir la prosa y la poesía en entregas periodísticas y reportajes (Crónica de multitudes, Acteal, Crimen de Estado), cuentos y relatos (Encuentros con mujeres demasiado guapas, La entrega, El telar de los gallos –Premio Anna Seghers 1999–, Al filo y de varia invención y Aire libre) y poemarios (La hora y el resto, Ojos de Omán, De una vez, Ver de memoria, Trópico de la libertad, Memorial del astronauta) que han ido dando cuerpo a una obra atenta a la cotidianidad y a las nubes que la sobrevuelan, ya indesligable de los fines de un siglo y los principios de otro, con todo y milenio”.

22 CULTURA PENÍNSULA w

• MARTES 27 DE FEBRERO DE 2018

YUCATÁN KATIA REJÓN

■ MÉRIDA.

Mónica Arce Victoria protagoniza La laguna rosa, largometraje que se filma en la ciudad de Mérida y que habla acerca de una joven bailarina de ballet que, a través de un viaje, logra reconectarse con su hermano, interpretado por Gerardo Oñate. En el viaje, Mariana defiende su individualidad a pesar de los estigmas sociales por tener síndrome de Down. Juan Arce, hermano de Mónica Arce y guionista de Gitana Films y de este proyecto, explicó en entrevista que habían muchos temas que quería tocar desde su experiencia conviviendo con una persona con síndrome de Down y la sensibilidad que le ha dado. “Creo que soy muy afortunado y todo se lo debo a Mónica, pues gracias a ella tengo una forma diferente de ver las cosas. Muchas veces nos perdemos en el materialismo, cuestiones sociales y Moni siempre ha estado ahí para recordarme lo especial e importante de la vida. De ahí parte la película”, comentó. Aunque el filme tiene algunos elementos biográficos y de su experiencia como hermanos, está ficcionada para presentar “sin ánimos de cambiar nada”, que lo que consideramos diferente tiene cabida en este mundo e incluso puede ser más bello que lo “normal”. “Por eso el juego con la laguna rosa. Las Coloradas, en Yucatán, es un lugar muy bonito, y por cuestión de una bacteria el agua que debería ser azul o trans-

Se presenta largometraje La laguna rosa, producción local de Gitana Films

“Lo diferente tiene cabida en este mundo y puede ser más bello que lo normal” ■

La cinta narra la lucha de Mariana, una joven bailarina de ballet con síndrome de Down

Ya hay pláticas para distribuir el largometraje de la productora local Gitana Films ■ Foto Katia Rejón

o recuerdo exacto cómo lo conocí, sólo sé que Pastor Cervera está ahí en el imaginario de mi pasado, constante en presencia y en música. Quiero recordar al Pastor de a pie, el que montaba a pelo, el que por fortuna nos tocó vivir, el ser humano entrañable que fue y el abuelo que me adoptó con su cariño inmenso; porque Pastor se daba así como era él, sin máscara, sencillo y sincero, no le gustaba la lisonja infinita ni el cebollazo hipócrita, sabía quién era y se plantaba como tal sobre la tabla o en la vida, en la cantina o sobre el caballo, sabía quiénes eran sus amigos y de qué lado masca la iguana. Se nos volvió costumbre ir por las mañanas a visitarlo a su casa, algunas veces con mi padre, otras pasaba yo solito, a estar con él y escucharlo. La rutina era casi siempre la misma: te insultaba apenas te abría la puerta, “¿que se te perdió?” decía, - “otra vez hijoeputa ¿no tienes qué hacer?”, con cariño recordaba a mi progenitora mientras dejaba la puerta abierta y se alejaba a la cocina maldiciendo y arrastrando sus pantuflas, mi padre siempre le daba réplica a sus maldiciones y el juego de mentadas duraba un rato. Pastor ponía la cafetera e invariablemente presumía su café, casi siempre colombiano y siempre delicioso que servía en unas tazas pequeñas, de verdad lo disfrutaba. Mientras lo tomábamos se quejaba de algún funcionario de cultura o maldecía para terminar con algunas de sus anécdotas, miles de aventuras que me dejaban fascinado aunque las hubiera escuchado antes, como aquella vez que huyó a caba-

103 de mi abuelo Pastor EMILIANO BUENFIL

llo de un pueblo luego de defender a una dama, descontar sin saberlo al presidente municipal, cuando metió su Ford Falcon a una zanja, o el día que amaneció en Acapulco y no sabía dónde estaba y así, miles de anécdotas del viejo. Después, sacaba las guitarras con cualquier pretexto, ¿ya conoces a la pocaropa? Me decía con sus ojos fijos dándome un huascop con sus uñotas, yo siempre decía que no, sacaba una y dos y tres guitarras, él y mi papá hacían su magia, ese dueto que les sonaba maravilloso, así ensayaban. Pastor siempre me incluía: “a ver, chiquito, que el café no es gratis, toca algo”, yo que no cumplía la mayoría de edad pero ya tocaba mis primeras cosas. Me esforzaba a mares para seguirlos. Pastor me enseñaba a su modo, sin método ni academia: “pon tu dedo acá y el otro acá, y luego acá y lo tocas así, ta’ fácil”, con él aprendí a tocar canciones cubanas y los requintos que yo acompañaba temeroso. Una vez fuimos a Cuba, una delegación de 300 mexicanos fuimos a visitar la isla de Fidel: La Trupé, Eraclio Zepeda, Froilán López Narváez, Jaime López, Banco del Ruido, David Haro, El Negro Ojeda, Los Duendes del Mayab y Pastor Cervera con Jorge Buenfil y bueno yo,

de colado, fungiendo de staff de la delegación yucateca. Fue un parteaguas en mi vida. La cercanía con Pastor fue mágica, fue un viaje surrealista: la delegación mexicana se enfermó de salmonelosis, (nos dieron un suero de changó, que parecía salido de la película del médico brujo con el loco Valdéz), una semana de fiesta inolvidable, con grandes bohemias y grandes artistas. Todo se rolaba: la voz, las guitarras, los tambores, todos cantaban cosas de lo más granado de su repertorio. De repente Pastor pidió su turno al bat y me dijo: “ven acá chiquito, agarra el requinto de César”, el señor Portillo de la Luz me prestó su instrumento que yo recibí muerto de miedo. ”Ve cómo toca este chiquito la canción cubana”, le dijo Pastor a César. Así, de repente estoy ahí sudando, comprometido con el requinto de Portillo de la Luz y la atención de todos, pero en medio de todos la sonrisa traviesa de Pastor, su mirada cómplice me sostenía en medio de la sala, comencé la canción con el requinto, acompañado del viejo que la comenzó a cantar sin soltarme, César pronto se nos unió en la voz, y la magia se dio, el aplauso espontáneo me inundó el alma como pocas veces en la vida, lo más bello fue la mirada

parente, es rosa. Es verlo desde otra perspectiva”, agregó. Por su parte, Mónica Arce, protagonista de esta historia, comentó que para ella el ballet es algo que le ha ayudado como medio de expresión y exhortó a las personas con discapacidad a descubrir el arte. “Lo más importante es que cuando estás triste o enojado, lo puedas sacar como si la danza o la pintura fueran sentimientos, puedes tener algo más fuerte”, comentó la protagonista. Mónica Arce lleva 15 años bailando ballet, ha participado en festivales y aprobó sus exámenes en el Royal Academy of Dance de Inglaterra, sin embargo, al principio fue muy difícil encontrar una academia que la aceptara. “Falta mucha sensibilización en ese sentido, para ver que son personas igual a todos. Son individuos y precisamente el personaje defiende el ballet como su medio de expresión”, aclaró el guionista. La obra busca presentarse en festivales y ya hay pláticas con algunas distribuidoras. Es el primer proyecto mayor de Gitana Films, una productora independiente.

de aprobación y orgullo que me brindó esa noche Pastor Cervera. La última vez que lo vi, me fui a despedir de él porque me regresaba a la Ciudad de México, ya habían pasado algunos años desde el viaje a Cuba, la relación fraterna con el viejo era sólida y entrañable, siempre expresó su cariño por mi padre y por mí. Esa mañana después del café me pidió sentarnos en su puerta, después de un largo y tranquilo silencio, me dijo: “mira hijo, tu aprendiste cosas conmigo de cómo se tiene que hacer una canción, bien hecha, no pendejadas. Tú, no importa lo que hagas, si tocas rock, trova o blues, tienes que replicar lo que aprendiste conmigo ¿lo oyes?, yo confío en que lo harás bien, hijo, y te deseo mucha suerte en lo que sea que quieras hacer”. Me despedí y nunca más lo volví a ver. Al año siguiente se nos fue el Pastor físico y quedó el mito, la música, el genio. Yo comencé a cantar mis primeras canciones y a inventarme una carrera de compositor, con esa base y sin olvidar nunca las palabras del viejo, me comprometí con el oficio hasta el tuétano. Sigo cantando sus canciones para no extrañarlo tanto, sigo tomando café por las mañanas, sigo escapando a esas palabras cuando el oficio se pone rudo o las musas no aparecen, sigo buscándolo en cada una de mis piezas y aunque Pastor jamás escuchó ni una sola de mis canciones, ellas siguen ancladas a su escuela, a su influencia, a esa manera que a mí me enseñó mi abuelo Pastor. emilianobuenfeel@gmail.com

MARTES 27 DE FEBRERO DE 2018 •

CULTURA PENÍNSULA w

23

YUCATÁN

w ENTREVISTA/ JUAN CARLOS FÁLLER MENÉNDEZ , PRODUCTOR EN 2013, DURANTE LA CONSTRUCCIÓN DE LA CARRETERA A PLAYA DEL CARMEN, UN JAGUAR APARECIÓ EN MEDIO DE LA SELVA MAYA. NADIE SE IMAGINARÍA QUE ESTO SERÍA EL INICIO DE UNA SERIE DE EVENTOS QUE CONLCUIRÍAN EN UNA PRODUCCIÓN FÍLMICA.

EN ENTREVISTA, JUAN CARLOS FÁLLER CUENTA LA INSPIRACIÓN PARA Carta al Presidente de México

“Ineficiencia gubernamental” provocó perdidas por 100 mil pesos TALAM CHAKMO’OL narra historia de “jaguar-problema”

El jaguar es una especie estratégica en el ecosistema mesoamericano ■ Foto Juan Carlos Fáller JUAN MANUEL CONTRERAS

La negligencia y la discriminación institucional de la que son víctimas las comunidades mayas en la península de Yucatán, derivaron en una situación que afectó severamente la economía de los habitantes de San Pedro Bacab, Nuevo León, El Limonar, Tesoco Nuevo y Santa María Pixoy, de Tizimín; pues sin consultarles previamente, se liberó un peligroso jaguar en sus tierras. El caso llegó a oídos del consultor independiente Juan Carlos Fáller Menéndez, cuyo interés en la conservación de los animales silvestres lo llevó a tomar cartas en el asunto, acercándose a dichos ejidos para tratar de poner una solución al problema, pues el animal merodeaba la zona en busca de alimento; y lo encontró en la fauna doméstica, dejando pérdidas por más de 100 mil pesos. A raíz de esto, los líderes de las comunidades, con ayuda de Fáller Menéndez, decidieron redactar una carta al presidente Enrique Peña Nieto, en donde expresan su sentir respecto a la situación y solicitan formar parte del esfuerzo para la conservación de los felinos silvestres de México. El caso fue documentado en un documental producido por Faller Menéndez titulado Talam Chakmo’ol: Carta al Presidente de México, en donde los afectados narran la historia y sus vivencias durante los seis

meses que fueron asediados por la presencia del felino en sus comunidades. La producción, se presentó el 23 de febrero en la comisaría de Nuevo Yucatán, cercana al El Cuyo y se presentará próximamente en la Ciudad de México. Su productor, platicó con La Jornada Maya sobre sus experiencias relativas al hecho, los responsables y el sentir de los habitantes de la zona del Yuum Balam. Juan Carlos Fáller estudió física, sin embargo, su vocación como defensor del medio ambiente lo llevó a dedicarse a la conservación, disciplina que le despertó un interés por la fauna silvestre de la región, especialmente por el jaguar. “El jaguar es una especie estratégica, pues cubre cuatro aspectos: es un animal bandera, pues puede usarse como símbolo de la conservación, también un espécimen clave, pues es crucial en el funcionamiento de los ecosistemas, y también funge como indicador de que la selva conserva sus elementos más importantes; al ser un depredador tope, indica que la zona tiene suficiente base de presas”, explicó. ¿Cómo te convertiste en consultor independiente? Con la experiencia que me dejaron 10 años de trabajar en Pronatura, comencé a interesarme en temas de conservación. Participé en diferentes proyectos que requerían un perfil como el que ya tenía.

¿Cuántos jaguares hay en Yucatán? En la península se ha calculado que hay alrededor de 2 mil jaguares; esto a raíz de un censo que se hizo en 2010, que no fue estricto metodológicamente, pero no había otra manera de calcularlo. Se hicieron conteos en determinados tipos de ecosistemas y vimos cuántos de ellos estaban en buen estado de conservación. JMC ¿De cuándo data el caso del jaguar? JCFM Se originó en el 2013, cuando se construía la carretera que va de Playa del Carmen hacia Kantunilkín. Las constructoras tenían que hacer manifestaciones de impacto ambiental, dentro de los estudios está el de la fauna grande. Se instalaron cámaras para registrar la densidad de animales en cierta zona. En esos casos se instalan cámaras para identificar si es uno o son varios los especímenes que rondan la zona, y apareció este jaguar, supimos que era el mismo por los patrones de manchas que tenía. ¿Cómo te enteras del problema? La gente de Playa del Carmen se acercó a una organización dedicada a la protección de animales, quienes se comunicaron con el gobierno para informarle que había un jaguar merodeando la colonia, fue así como se propagó el caso. ¿Por qué sucedió esto? Había que atrapar al jaguar que estaba en Playa del Carmen, se colocó una trampa y fue puesto

bajo custodia. Lo que hicieron fue reubicarlo, lo llevaron 100 kilómetros al norte. No son protocolos bien hechos, porque no pueden hacer algo así tan a la ligera con un animal de esta categoría. El gobierno decidió reubicarlo y ponerle un collar, según esto, para darle seguimiento y se soltó el mismo día que se capturó. ¿Qué institución fue la que le puso el collar? La que da los permisos es la Dirección de Vida Silvestre. El gobierno está ahora en una fase de muchas carencias, además llega gente a puestos sin tener el perfil para ocuparlos; la administración no está preparada para tener collares satelitales. Lo que hicieron, es pedir prestado un collar a un investigador de la Universidad Autónoma del Estado de México, y éste accedió, con el compromiso de que se le informe la ubicación del jaguar en tiempo real, pero por alguna razón, dejaron de dar esa información. La Dirección de Vida Silvestre es quien otorga los permisos, pero la encargada de los proyectos para la conservación y manejo de los jaguares es la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas, que tiene una dirección de especies prioritarias, un grupo de ejemplares importantes para la conservación de la biodiversidad. Ellos debieron dar seguimiento, pero tampoco está muy bien definido. Son esos vacíos de responsabilidad los que permitieron que nadie urgiera al investigador particular a dar la ubicación; entonces, aunque ya se sabía que el jaguar estaba en la zona, y su ubicación era muy importante al tratarse de un “jaguar-problema”, porque entraba a los patios de las casas, no se le dio el seguimiento adecuado debido a la ineficiencia de los protocolos de captura y manejo de esta especie. Ahí radica la molestia de la gente; si sabían que era un “jaguar-problema” y que estaba en los alrededores de los poblados, ¿por qué no fueron a avisarles?, ¿por qué no hubo un plan de contingencia para afrontar el problema? Tenían todos los elementos para que se actúe correctamente, pero no se hizo. Eso es lo que piden en la carta al presidente, que se analice el caso, que no se continue lo que está haciendo el gobierno, porque está mal. Una vez identificado el problema, piden que se rectifiquen los protocolos y que se ubiquen los vacíos de responsabilidad que

permitieron que esto continuara durante más de 6 meses”. ¿Hay un equipo de captura capacitado para estas situaciones? Sí, pero no es del gobierno, se hace mediante un grupo de expertos que asume la responsabilidad de capturar al animal. Son particulares con una mínima participación del gobierno; los que lo capturaron son un grupo de personas de la iniciativa privada. ¿Qué consecuencias hubiera tenido que los pobladores cacen al felino? Los meten a la cárcel, son hasta nueve años por matar a un jaguar. En cierta forma es a lo que los estaban orillando, por la demora del gobierno en tomar cartas en el asunto; nunca se presentó nadie de la Dirección de Vida Silvestre, que autorizó atrapar al jaguar en Playa del Carmen y autorizó soltarlo en el área de protección de Yuum Balam.

“HASTA EL MOMENTO NO SE HA PRESENTADO NADIE PARA DAR LA CARA A LAS COMUNIDADES”

Es la Dirección quien debió asumir la responsabilidad, pero hasta el momento no se ha presentado nadie para dar la cara a las comunidades; esa tarea la dejaron al equipo de captura, por eso me contrataron a mí, por mi experiencia de 10 años en la zona. Fueron 100 mil pesos de pérdidas, y el Fondo de Aseguramiento Ganadero únicamente les compensó el 60 por ciento. La gente entiende las reglas del aseguramiento ganadero, contra el fondo no hubo quejas. ¿Cuál fue la actitud de los habitantes de las comisarías hacia el jaguar? De respeto. Desde el 2004 han participado en programas de conservación de sus selvas. Además, culturalmente el jaguar es importante, ellos sabían desde hace mucho tiempo que la especie rondaba las zonas, pero nunca hubo ningún problema. De igual forma, han participado como vigilantes comunitarios. Desde 2005 reciben capacitación de Profepa para explicarles las leyes, les han dicho que está prohibido cazar a los jaguares. Realmente nunca consideraron el hecho de cazarlo, solo amenazaron; pero para que el gobierno les hiciera caso.

24 CULTURA PENÍNSULA

• MARTES 27 DE FEBRERO DE 2018

YUCATÁN

w

El toreo mezcla crueldad pero también estética

■

Emiliano Gamero, Joselito Adame y Sergio Flores engalanan la fiesta

Con entrada a tres cuartos, celebración de la quinta corrida de la temporada 2018 en Mérida Expresiones en contra de la llamada “fiesta brava” ■ Fotos Roberto Espitia ROBERTO ESPITÍA MÉRIDA.

Acicateado por el empuje que ha demostrado el novel Sergio Flores en diversas plazas y al conjuro de una señora corrida de toros, Joselito Adame dio un golpe de rotundidad al cortar cuatro orejas y salir a hombros de los aficionados en la Monumental de Mérida. En el papel, el cartel se antojaba como el más atractivo de varias jornadas. Adame defendiendo su sitio de figura y Flores demostrando que quiere consolidarse para caminar a su lado para pelearle las palmas. Esta vez la partida fue para Adame, que no sólo aceptó el cartel, sino además hacerlo ante una corrida muy seria de San Miguel de Mimiahuápam, atrayendo miradas y al final redondeando con un fuerte triunfo. Mención aparte, de nueva cuenta, merece el encierro enviado por Juan Pablo Bailleres. De impe-

DE

LA

REDACCIÓN

Desde el Herbario CICY, publicación de divulgación periódica del Centro de Investigación Científica de Yucatán (CICY), Señaló la doctora Ivonne Ramírez Morillo que el proyecto nació en 2008 con la finalidad de complementar el Hasnup’, la publicación interna del CICY agregando información relevante de especies de plantas con información asequible para el público. El primer editor fue el doctor Germán Carnevali FernándezConcha, la doctora Ivón M. Ramírez Morillo asumió la edición

cable presencia, muy armados por delante y de los cuales cuatro toros salieron buenos, con arrastre lento al segundo y dos vueltas al ganadero al caer el cuarto y quinto. Joselito Adame se enredó con su primero, un toro serio con un par de pitones de respeto, pero también nobleza y calidad, materia suficiente para una faena con contenido. Sentida y estructurada, madura y profunda, tejida desde el toreo de capote. Sedeñas fueron las verónicas y pinturera la media, a manera de antesala de una labor de muleta de mano baja y templada ante las nobles embestidas del morito que se consolidó como gran colaborador. Citó a recibir en la suerte suprema dejando un espadazo entero, caído pese a lo cual se le entregaron las dos orejas ante la unánime petición popular. Con su segundo, por la misma tesitura. Centrado y con cabeza clara, metió en vereda a un toro

■

que parecía no se prestaría para el lucimiento. Enganchando desde delante, el hidrocálido volvió por sus fueros para otra faena enterada, de diferente corte pero subido tono técnico bien valorada por los aficionados, por lo que hizo blanquear los tendidos tras certero espadazo, trasero, por lo que remoloneó el juez Ulises Zapata, pero al final le concedió las dos orejas.

El torero tlaxcalteca, Sergio Flores Sergio Flores anduvo muy firme con su primero, un toro de buen estilo al que le enjaretó muletazos de valía, en una faena reunida y con actitud. No podía ser menos en alguien que quiere seguir escalando y consolidarse para dar la batalla a una figura. Y entonces los aficionados le jalearon fuerte los buenos muletazos por lo que fue una pena la espada. Simplemente hay tardes en las que

no te puedes permitir malograr faenas fallando con la toledana y al final se fue con las manos vacías. Su segundo, el malo del encierro, con una cornada interna en la parte baja y haciendo cosas de estar reparado de la vista, lo intentó sin mayores dividendos.

El rejoneador Emiliano Gamero Emiliano Gamero tuvo una labor voluntariosa, pero falta de aseo y poca puntería con banderillas, con su primero al que apenas y pasó con un rejón de castigo que hizo sangrar en demasía al astado, que poco se prestó para el lucimiento. Mejoró el panorama en su segundo, un buen toro al que le clavó banderillas con lucimiento, asomando algunos avances técnicos a bordo de sus jacas estrellas, pero mató de rejonazo trasero.

Se busca ofrecer información relevante y asequible de plantas

Desde el Herbario CICY, publicación que divulga la ciencia en desde hace nueve años luego y consolidó el estilo, posteriormente, William Cetzal-Ix se encargó de estandarizar las publicaciones con un formato de ensayo, y fue así que el 18 de febrero de 2009 Lizandro Peraza publicó un artículo sobre la Ceiba pentandra, la primera publicación en el formato actual.

Esta publicación de divulgación cuenta desde hace cuatro años con el registro ISSN (número internacional normalizado de publicaciones seriadas). El trabajo de edición y coedición se va rotando entre el grupo de investigadores y técnicos de la Línea de Sistemática y Florística

de la Unidad de Recursos Naturales; además, recordó cómo la publicación se ha consolidado a casi una década de su conformación, ya que inicialmente participaban sólo los integrantes de esta línea, y posteriormente se incorporaron nuevos colaboradores de la Unidad de Recursos

Recuento de la jornada Esta fue la quinta corrida de la temporada. La monumental de Mérida registró tres cuartos de ocupación. Se presentaron toros de San Miguel de Mimiahuápam de excelente presencia y buen juego; cuatro de ellos destacaron el corrido en segundo lugar con arrastre lento; vuelta al ganadero Juan Pablo Bailleres en el cuarto y quinto. Emiliano Gamero (usanza española), registró ovación y vuelta; Joselito Adame (verde olivo y oro) acumuló dos orejas y dos orejas; Sergio Flores (espuma de mar y oro), palmas y palmas. Toros por orden de Lidia: 393590; 357-545 (arrastre lento); 367545; 343-540; 373-520 y 335-505. En cuadrillas destacó César Morales tras excelente puyazo al segundo de la tarde, por lo que saludó en el tercio.

Naturales y actualmente existen colaboradores externos al CICY. Las nuevas tecnologías han permitido que Desde el Herbario CICY se popularice a través de plataformas como Facebook, Twitter y el sitio web del CICY y YouTube. Desde el Herbario CICY es una publicación de divulgación digital que actualiza su contenido todos los jueves desde hace nueve años de forma ininterrumpida. Este año se publicará el ensayo número 400. Consúltalo en: http://www.cicy.mx/sitios/ desde_herbario (JCDO/Comunicación Institucional CICY).

MARTES 27 DE FEBRERO DE 2018 •

CULTURA PENÍNSULA w

25

QUINTANA ROO

CUANDO LA GENTE SE ORGANIZA, SE UNE EL GOBIERNO ■ “Problema en cultura

no es falta de interés, sino de recursos”, afirma Manuel García MAKU LIGNAROLO

Sabía que Manuel García Jurado no solamente era un exitoso empresario restaurantero, sino también una persona apasionada por la cultura. Llegó a Cancún antes del huracán Gilberto, por lo mismo le ha tocado experimentar el crecimiento acelerado de la ciudad, pero también sus carencias. Entonces le preocupó la falta de arte y cultura que no crecía a su ritmo y se ocupó en ello. Ha sido un promotor incansable, impulsando proyectos desde la trinchera ciudadana, como lo es el Patronato para la Cultura y las Artes de Cancún AC, órgano que promueve y sostiene a la Camerata de Cancún. Hoy, me dice, se ha convertido en una orquesta con 50 músicos y un repertorio que pronto será más amplio Muchos de sus integrantes, en un comienzo, eran extranjeros radicados en la región, y ahora se puede decir que contamos con igual número de mexicanos. El reto de crear un proyecto de esta naturaleza ha sido importante, pero más ha sido crear un público. Al principio teníamos 100 personas en la audiencia, lo cual era desconsolador, pues no recuperábamos ni los costos y había que sacar de nuestra bolsa. Pero así, perseverando, hemos logrado tener llenos totales en el Teatro Cancún. ¿Cómo se puede crear un semillero de músicos? ¡Urge crear la licenciatura de música! Es un proyecto que bien pudiera hacerse en la Universidad del Caribe, de manera que los chicos no emigren a otros lugares. No me extrañó tampoco que fuera designado enlace de cultura del equipo de transición del entonces recién electo gobernador, Carlos Joaquín Gonzáles, y menos que desde hace un año esté como Director de Cultura de la zona norte del estado. ¿Qué hace un empresario, que bien podría estar trabajando en sus propios proyectos, en lides como estas?

Sigo trabajando todos los días y cuidando el negocio que me permite hacer actividades de promoción cultural en beneficio de la sociedad. La promoción artística es un gusto muy personal. Escucho decir a mucha gente que hace falta cultura en esta zona ¿tú qué piensas? Pues, todo lo contrario; eso es un mito. Hay mucho quehacer cultural, lo que no hay son recursos económicos. Los gobiernos anteriores dejaron la situación financiera muy complicada y a esta administración le ha tocado ser muy austera, particularmente en este ámbito; todavía no se le da el valor que merece; sin embargo, sobra el entusiasmo de la comunidad artística. Hemos apoyado con recursos técnicos, en promoción y espacios, procurando dar cabida a todos. Tenemos muchos programas de formación al que asiste mucha gente. En la Casa de la Cultura hay un sinfín de talleres de todo tipo: danza, teatro, pintura, cerámica. Inclusive bailes populares, como el danzón. También tenemos varios talleres de baile español y hasta danza árabe, con mucho éxito. La dirección de cultura municipal también está trabajando, igualmente el Instituto de Cultura de la entidad. Falta mucho por hacer, pero ahí vamos, tenemos muchos proyectos.

García Jurado es promotor de proyectos artísticos através del Patronato para la Cultura y las Artes AC

“LOS GOBIERNOS ANTERIORES DEJARON LA SITUACIÓN FINANCIERA MUY COMPLICADA”

Encuentro que hay una dicotomía en la zona norte respecto al tema cultural. Los que vivimos en Playa no nos enteramos de lo que sucede en Cancún y viceversa. ¿Qué opinas? Completamente de acuerdo. Tratamos de difundir a través de todas las plataformas disponibles para nosotros, pero ojalá se pudiera tener un órgano que unifique la información cultural de la zona norte, aquí también es el tema de la falta de recursos. Igualmente, es relevante que no he tenido comunicación con el área de cultura de Solidaridad, que es municipal. Han habido

■ Fotos Maku Lignarolo y Rodrigo Díaz Guzmán

muchos cambios de directores, por lo que no he podido afianzar alguna relación. Inclusive hubo uno que rechazó la propuesta de llevar la Camerata al Teatro de la Ciudad de Playa del Carmen. Estuvimos ahí en octubre por ini-

ciativa de una regidora; sin embargo, la poca difusión hizo que tuviéramos muy poco asistentes. ¿Cómo crees que esto pudiera cambiar? Con una sociedad civil que trabaje unida en algún órgano

que pese y exija. Cuando la gente se organiza, el gobierno se suma. Igualmente debemos trabajar con el empresariado y profesionalizar el quehacer artístico para aprender a bajar fondos de todo tipo, incluyendo los federales.

MARTES 27 DE FEBRERO DE 2018

JUAN JOSÉ OLIVARES

“Que el Estado te persiga y te quiera encarcelar por hacer canciones es propio de la época del Medioevo... y eso asusta”, dice a La Jornada César Montaña Lehmann, conocido como César Strawberry, músico y cantautor de la banda española de rap core Def Con Dos. El gobierno español quería encarcelarlo el año pasado porque a través Twitter “enalteció al terrorismo”, según la fiscalía, que pedía una pena de 20 meses de cárcel, y otra de ocho años de inhabilitación absoluta, así como dos de libertad vigilada. Uno de sus tuits fue con referencia a la presidenta del Partido Popular (PP) de Madrid: “El fascismo sin complejos de Esperanza Aguirre me hace añorar hasta a los Grapo (Grupos de Resistencia Antifascista Primero de Octubre)”. Strawberry mencionaba en otro mensaje sobre el secuestro, en los años 90, de un ex funcionario por parte de ETA: “A (José Antonio) Ortega Lara habría que secuestrarlo ahora”. Pasó meses en campaña mediática para defenderse de las acusaciones, las cuales, al final, sorteó. No tuvo la misma suerte el rapero Valtonyc, quien la semana pasada fue condenado a tres años y seis meses de cárcel por el Tribunal Supremo de España. La corte dictaminó que José Miguel Arenas Beltrán (nombre del cantante) distribuyó canciones en línea que alababan el terrorismo, insultaban a la familia real y amenazaban a políticos. El gobierno estimó que las canciones escritas por Arenas y publicadas en Internet incluían mensajes de apoyo al grupo armado vasco ETA, así como ofensas a la monarquía y al rey Felipe VI o intimidaciones contra políticos de las islas Baleares, de donde es oriundo el artista.

Hasta en la revista Billboard El sistema “inquisidor” hizo “un favor” a César Strawberry, quien ironiza: “Nunca conseguí salir en la revista Billboard con mi música, pero sí por ser perseguido”. Strawberry en esos meses de lucha apareció hasta en el “ultraconservador Wall Street Journal, en un artículo de mi sentencia que decía que España era un país no recomendable”. En 30 años de hacer música contestataria, Def Con Dos “jamás podría haberse pagado una campaña de promoción como la que nos hizo el gobierno a través del Ministerio del Interior, muy reaccionario, por cierto. La pasé mal, pero lo que hicieron con su difamación creó un tsunami, por el cual hemos sa-

■

El sistema “inquisidor de España nos hizo una promoción que jamás podríamos haber pagado”

“Del Medioevo, que el Estado quiera encarcelarte por hacer canciones” ■ Realizó una campaña de difamación que creó un tsunami; aprovechamos el espíritu de persecución

para plasmarlo en nuestro reciente disco #Trending_Distopic, afirma César Strawberry, de Def Con Dos

Alberto Marín, César Strawberry y Sagan Ummo, de Def Con Dos, durante el concierto en la Carpa Astros ■ Foto cortesía de Daniel Galindo/ Wild Side Press

cado nuestra tabla para surfear, y desde arriba de la ola explotar ese espíritu de persecución, del cual está impregnado nuestro reciente disco, #Trending_Distopic”, comenta César. Argumenta: “España está desfasada dentro de lo que es el ámbito progresista de la Unión

Europea. Si mi caso se va al Tribunal Europeo de Derechos Humanos, y yo, como ciudadano europeo, apelo de esa sentencia, quedaría absuelto, porque ese órgano de justicia diría a España: ‘no puedes seguir siendo la España de los reyes católicos’”.

Luego del escándalo, Def Con Dos superó el ámbito de sus seguidores: “Había gente que no le caía bien y que ni me conocía, pero ahora, reconoce la intolerancia en un país que se hace llamar democrático”. Hoy día, César se ha convertido en conferencista sin quererlo.

Disidencia sonora más allá de la Carpa Astros Def Con Dos con sus rabiosas letras y furioso metal reventó el escenario de la Carpa Astros la noche del viernes. Su inteligente sarcasmo y explosiva disidencia sonora se esparcieron hasta la calzada de Tlalpan, donde se ubica este foro, al

que llegaron decenas de chavorrucos contestatarios cuya furia social quedó satisfecha. Def Con Dos ofreció una veintena de sus tema: La culpa de todo la tiene Yoko Ono, Derecho a orgasmar, Muertos del rock, AMV (Agrupación de Mujeres Violen-

tas), España es idiota, Ultramemia, El día de la bestia (parte de la banda sonora de la película de Álex de la Iglesia), Chaleco reflejante y Armas pal pueblo, entre otras canciones, que abarcaron tres décadas de metal rapeado. JUAN JOSÉ OLIVARES

La gente ve en él un referente cultural alternativo que se expresa con estabilidad y que ofrece charlas sobre la criminalización del libre pensamiento. Respecto de la Internet, Strawberry considera que, por un lado, “permite democratizar la opinión: cualquiera puede decir lo que quiera, aunque lo redacte mal... pero el mundo digital es tan adictivo que llegará al punto de ser refugio de la eternidad del ser humano”. Recuerda cuando Def Con Dos vendía discos y ganaba algo de dinero, “aunque nunca he estado acá por ello. La industria del disco ya desapareció. Ahora se hacen álbumes para fetichistas y seguidores, y los conciertos exigen que los publiques, pero es cosa del pasado”.

MARTES 27 DE FEBRERO DE 2018 •

■

ESPECTÁCULOS

Se entregará la medalla al mérito a Antonio del Valle, por su aporte al rescate de la zona

Habrá jazz, góspel, así como ritmos de AL y afrogitanos en el Festival del Centro Histórico El cantautor español durante su concierto en el Auditorio ■ Foto Notimex

Juro que sólo llevaba dos tequilas, aclara Sabina

DE

LA

REDACCIÓN

Con una programación que incluye góspel y jazz, ritmos latinoamericanos o afrogitanos, música clásica y contemporánea, además de danza, literatura

y teatro, se realizará la edición 34 del Festival del Centro Histórico de la Ciudad de México. El encuentro será inaugurado el primero de marzo a las 20 horas en el Templo de Santo Domingo con la interpretación de

KECAK,

EN

Stabat Mater, de Gioachino Rossini, a cargo de la Orquesta Juvenil Universitaria Eduardo Mata, con la dirección de Gustavo Rivero Weber, la participación de Gabriela Herrera (soprano), Guadalupe Paz (mezzosoprano),

BALI

ANA MÓNICA RODRÍGUEZ

El cantautor Joaquín Sabina, en el Auditorio Nacional, afirmó que si Donald Trump, “el mentecato emperador del Norte” construye el muro fronterizo “tengo muy elegido de qué lado de la frontera me quedaré”. La noche del sábado, en el concierto de su gira Lo Niego Todo, Sabina se refirió a los muros que separan a los seres humanos en pleno siglo XXI y también habló del accidente por el cual suspendió un par de presentaciones en el país. “Juro que sólo llevaba dos tequilas”, expresó el español. “Muchas gracias, a veces a uno le pasan cosas donde menos quiere. Les voy a dar el parte médico: primero tuve una gripa que me hizo suspender en un lugar que no recuperamos; cuando mejoraba, en San Luis Potosí, tuve una especie de mareo; me levanté para ir al baño y me di una ostia con una puerta, por eso salgo con lentes oscuros, no porque sea muy moderno”.

“El mejor coro que he tenido” La presentación se tornó íntima y emotiva. “Sin duda, de toda la gira, éste es el mejor coro que he tenido”, afirmó el intérprete y provocó gritos efusivos. El cantante, quien recién cumplió 69 años, comenzó con Lo niego todo, y entre plática y música siguió con Quién más quien menos, Lágrimas de mármol, Sin pena ni gloria y, tras presentar a los músicos que lo acompañaron, se escucharon Las noches de domingo acaban mal y Donde habita el olvido. Sabina recordó a Gabriel García Márquez, Chavela Vargas y José Alfredo Jiménez; además agradeció a la escritora Ángeles Mastretta su asistencia y le dedicó Peces de ciudad. El ánimo subió con Hace tiempo que no me hago caso, interpretada por Mara Barros, El pirata cojo (por Pancho Barona) y Por el boulevar de los corazones rotos, donde al final lanzó su conocido: “Viva México, cabrones”. Sabina se despidió, pero regresó para cantar Noches de boda, Y nos dieron las 10, Princesa, Contigo y Pastillas para no soñar.

Antes de la presentación de la danza masiva Kecak, en Bali, Indonesia, que marca el comienzo del Festival de Artes de Playa Berawa ■ Foto Xinhua

■

Las actividades empezarán con dos diplomados, en abril

Abrirá en Durango el primer centro de capacitación cinematográfica del norte ACUDEN

MILES AL

EDC

Más de 80 DJ, entre ellos Deadmau5, Tiësto, Marshmello o Goldfish, se presentaron este sábado y domingo en el festival EDC México 2018, que se desarrolló en la curva cuatro del Autódromo Hermanos Rodríguez, donde se reunieron miles de gustosos de la llamada electronic dance music, el subgénero más comercial del movimiento de música electrónica. Los asistentes disfrutaron de variadas actividades, como video juegos de última generación y realidad virtual ■ Foto Medios y Media

Rodrigo Petate (tenor), Daniel Noyola (bajo) y el Coro del estado de México, dirigido por Manuel Flores. La obra es una secuencia litúrgica, basada en versos tradicionales católicos del siglo XIII, atribuidos al papa Inocencio III y al fraile franciscano Jacopone da Todi, estrenada en el Convento de San Felipe del Real de Madrid, el Viernes Santo de 1833. Asimismo, la jornada de inauguración continuará a las 20:30 horas de ese día, en el Patio del Palacio de Medicina con Dance Loops: Del folclor al hip hop, y a las 21, con la presentación Los Gaiteros de San Jacinto, en la Plaza de Santo Domingo. Este año confluyen varias celebraciones: el centenario del Teatro de la Ciudad Esperanza Iris; el 40 aniversario de la Orquesta Filarmónica de la Ciudad de México y el primer año de la Constitución Política de Ciudad de México, con la inclusión, por primera vez en nuestro país, de un catálogo de derechos culturales. Además, se entregará a Antonio del Valle, promotor de la recuperación de la casona de Cortés y el Teatro de la Ciudad, la medalla al mérito que otroga a las personas, físicas y morales que han contribuido al rescate y al desarrollo del Centro Histórico. La programación completa en www.festival.org.mx

DE

LA

REDACCIÓN

Con dos diplomados, uno en actuación y otro en realización cinematográfica, comenzó actividades en la capital de Durango el Centro de Cinematografía y Actuación Dolores del Río, primero de su tipo en la región norte del país. Libertad Salgado Castañeda, directora de la institución, afirmó que “es una asociación formada por gestores culturales y artistas cinematográficos y escénicos que mediante educación especializada promueve la superación estética y artística”. Christian Sida Valenzuela, director de cinematografía de la Secretaría de Turismo, informó: “Cada diplomado será de 560 horas y estará avalado por la Universidad Juárez del Estado de Durango”. La convocatoria estará abierta hasta el 9 de marzo, para comenzar actividades el 2 de abril en el Centro Estatal del Conocimiento y las Artes en la capital. La actriz Úrsula Pruneda, bisnieta de la actriz mexicana Dolores del Río, agradeció que estos proyectos e iniciativas se estén impulsando fuera de Ciudad de México, donde “cada vez son más, pero se reparten menos. Es un logro nacional”.

ECONOMÍA MARTES 27 DE FEBRERO DE 2018

28

Sector privado critica a candidatos por denostar a las instituciones nacionales JULIO REYNA CIUDAD

DE

MÉXICO.

El Consejo Coordinador Empresarial (CCE), organismo cúpula del sector privado, criticó a los candidatos presidenciales que han denostado a las instituciones del país con adjetivos como “leguleyas”, “matraqueras” y “maiceadas”, porque a pesar de que atraviesan por una crisis de credibilidad, las instituciones son “nuestras, de los mexicanos”, y son un factor de desarrollo económico. “Preocupa que los actores políticos, en busca de capital electoral, han denostado a algunas de nuestras instituciones; no porque critican a quienes las dirigen, sino porque demeritan el valor que tienen para nuestra propia democracia”, expresó este lunes el presidente del CCE, Juan Pablo Castañón. Agregó que al sector privado le preocupa también que se hable de propuestas como la renta básica universal o que se plantee un gobierno como empresa.

En una conferencia de prensa, Castañón dijo que los empresarios han escuchado “una fila de adjetivos” que deben ser eliminados de la discusión política, pues van en contra de las instituciones, y llamó a candidatos y a los representantes del poder público a mantener un respeto, y a comportarse con apego a la legalidad y a la “altura de las circunstancias”. Sin mencionar nombres o partido político, Castañón instó a buscar en la prensa a quienes “están haciendo las denostaciones”. El dirigente de los empresarios explicó que el país está a tiempo para plantear que las campañas electorales de julio próximo sean “propositivas”, pues para el sector privado es fundamental que las instituciones sean fortalecidas y respetadas. “Sólo así podemos generar estabilidad en la economía, certidumbre en la inversión y más incentivos para generar empleos y que estos sean cada vez” mejores”, abundó Castañón.

CAPA

AVANZAMOS EN LA ATENCIÓN A LA ISLA DE

HOLBOX

METAS REHABILITACIÓN Y AMPLIACIÓN DE

6,976.73 METROS LINEALES DE RED DE DRENAJE SANITARIO DE 3,4 Y 6 PULGADAS DE DIÁMETRO.

48 POCETOS.

REHABILITACIÓN DE L A PL ANTA DE VACÍO. REHABILITACIÓN Y AMPLIACIÓN DE L A C APACIDAD DE L A PL ANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE 5 A 10 LPS.

$ 3 0 .1

M I L LO N E S DE PESOS

l ROCHA

“Urgente” reglamentar propaganda: Coparmex JULIO REYNA

EN ALC ANTARILL ADO Y SANEAMIENTO

I N V E R S I Ó N TOTA L

CASO AL APRENDIZ

Sostuvo que el CCE no tiene candidato preferido, ni promueve el voto corporativo, pero advirtió que cuando los empresarios no estén de acuerdo con una propuesta lo “señalarán con firmeza”. Castañón manifestó que el CCE trabajará en conjunto con quien resulte electo por los mexicanos en julio próximo, pero externó que si hay diferencias “significativas” en relación con las propuestas de nación, los empresarios pondrán sobre la mesa su desacuerdo y resistirán en su postura. Si estas diferencias “nos lleva a animadversión con algún candidato y su partido político, lo sentimos mucho, estos es la democracia”, sostuvo Castañón. Por lo pronto, el dirigente señaló que al sector privado le preocupa que se hable de subsidios “exagerados” y que se hable de regresar al gobierno a ser empresa, porque son “entornos que ya superamos”.

COMISIÓN DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO

REHABILITACIÓN E INS TAL ACIÓN DE

HACERLE

BENEFICIARIOS

3 ,17 0 H A B I TA N T E S

¡ AT E N C I Ó N A L A S N E C E S I DA D E S D E S E RV I C I O S Y GA R A N T Í A D E D E S A R RO L LO S U S T E N TA B L E !

CIUDAD

DE

MÉXICO.

La Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex) exigió al Poder Legislativo a dictaminar la ley reglamentaria de la Constitución en materia de publicidad gubernamental, por ser relevante y porque la obligación de discutir el tema debe ser cumplida. “Por la relevancia instrínseca del asunto, la inminencia de la obligación a ser cumplida y la proximidad de la preclusión del plazo conferido, la Coparmex hace un firme llamado al Poder Legislativo Federal, para iniciar el análisis, proceso de debate y dictaminación de la Ley reglamentaria de la Constitución en materia de publicidad oficial”, dijo el presidente del organismo, Gustavo de Hoyos Walther. Recordó que la reforma constitucional de 2014 estableció la obligación para el Congreso de la Unión de legislar en este asunto pero no fue atendida oportunamente. “La atención debe ser urgente por los legisladores por el plazo legal que transcurre, pero su importancia de fondo, radica en la imperiosa necesidad de fortalecer el derecho de información

y la libertad de expresión, consubstanciales a toda democracia moderna”, afirmó el dirigente patronal. Acusó que en la actual administración, “el ejercicio del gasto público ha estado plagado de inconsistencias y contradicciones. Mientras se contraen o mantienen prácticamente iguales los presupuestos en sectores vitales como educación, salud y desarrollo social, los recursos destinados al gasto en comunicación social en el gobierno, prácticamente se han incrementado notoriamente”. Apuntó que en casi seis años, el gobierno federal ha gastado 71 por ciento más del presupuesto que tenía autorizado para este rubro. “Es un mal recurrente que no distingue entre orientaciones partidistas, pues la anterior administración federal, también se excedió un 66 por ciento en el gasto de publicidad, respecto de lo autorizado por el Congreso en su momento”. De Hoyos Walther expresó que la violación de la normatividad presupuestal, sistemática y deliberada, “debe tener consecuencias jurídicas severas, en un País que se pretende sustentar en el Estado de Derecho”.

MARTES 27 DE FEBRERO DE 2018

29

POLÍTICA MARTES 27 DE FEBRERO DE 2018

DE

LA

REDACCIÓN

■ CIUDAD

DE

MÉXICO.

El rector de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Enrique Graue Wiechers, aseveró que pese a la operación de narcomenudistas en las instalaciones universitarias, la presencia de las fuerzas armadas o de seguridad está descartada. En entrevista tras la inauguración de la Segunda Conferencia Internacional sobre Seguridad y Justicia en Democracia: Hacia una Política de Estado Centrada en los Derechos Humanos -organizada por la casa de estudios y la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH)-, el rector negó categóricamente que exista riesgo de que en el 50 aniversario del movimiento estudiantil de 1968 (cuando se vulneró la autonomía universitaria con la presencia del Ejército en las instalaciones de la UNAM) las fuerzas del orden, incluido el Ejército o la policía, vuelvan a irrumpir en el campus. Graue Wiechers reconoció que la presencia de narcomenudistas en instalaciones de la Universidad es un problema de meses, incluso años, por lo que ha habido acercamientos frecuentes con las autoridades correspondientes para tratar de resolverlo. “Hay detenciones, ya son más de tres decenas de narcomenudistas (los detenidos). Los hechos (violentos que dejaron dos muertos) del viernes pasado deben interpretarse en este contexto. No es una violencia entre universitarios, pero si sucedió en la casa de estudios” Llamó a los jóvenes universitarios a entender que la presencia de narcomenudistas dentro y en las inmediaciones de los campus de la UNAM y el contacto con ellos, son un riesgo. Sobre el mensaje “Fuera narcos de la UNAM” proyectado el domingo en las pantallas del estadio olímpico universitario al medio tiempo del partido de la Liga MX entre Pumas y Guadalajara, dijo

ANGÉLICA ENCISO L. CIUDAD

DE

MÉXICO.

Rector señaló que presencia de criminales en CU no es reciente

“Más de tres decenas de narcomenudistas detenidos” en la UNAM, afirma Graue que se trató de una instrucción y no tuvo porqué haber deslinde. “Me deslindo de haberme deslindado, (el deslinde) no fue instrucción de la Rectoría de ninguna forma, de hecho (el mensaje) lo mandamos poner nosotros. Y hoy inicia una campaña en ese sentido”.

POLICÍAS,

El ombudsman nacional, Luis Raúl González Pérez, exigió a las procuradurías General de la República y de Justicia de la Ciudad de México a indagar y resolver la problemática que ya afecta a la Universidad, pues quien afecta a esta casa de estudios, afecta a México.

“Tiene que haber una articulación entre esas instancias, Federación y entidad de la Ciudad de México, tienen que establecer una estrategia que tenga la inteligencia que permita ver en dónde está el crimen organizado, a dónde van a surtirse (de

SÓLO SI LO PIDE LA UNIVERSIDAD:

La Policía Federal no tiene hasta el momento ninguna solicitud para ingresar a las instalaciones de Ciudad Universitaria (CU), señaló el Comisionado Nacional de Seguridad, Renato Sales, y recalcó que sólo podría entrar a la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), si hay una petición expresa para ello. Al cuestionarle si podrían ingresar elementos federales tras la balacera de la semana pasada que dejó dos muertos, el

■

La coalición Por México al Frente señaló que el candidato del PRI, José Antonio Meade, en su paso por la Sedesol participó en el desvío de recursos públicos por alrededor de 462 millones de pesos, de acuerdo con los análisis de la cuenta pública de 2015 y 2016 de la Auditoría Superior de la Federación. En conferencia de prensa a la que asistieron el líder del PAN, Damián Zepeda, así como diputados y senadores del blanquiazul, exigió que se informe si de las irregularidades de 2015 hay demandas penales y los avances

30

SALES

funcionario federal señaló: “Primero tendrá que ser a petición específica de las autoridades universitarias, hay que recordar lo que señaló el doctor (rector) Enrique Graue recientemente; si hay una petición expresa tendríamos que atenderla con muchísima precaución, con muchísimo cuidado. Pero lo que sí hay que hacer es investigar en relación a lo que aconteció. La Ciudad Universitaria no viene a ser un feudo” ■ Foto Carlos Ramos Mamahua

La coalición pidió conocer los avances en las investigaciones

Durante su gestión en Sedesol, Meade desvió 400 mdp: Por México al Frente de la de 2016, ya que Meade en la Sedesol desvió a la Universidad Politécnica de Chiapas, en un convenio de 2015, 400 millones de pesos, pago que se hizo en septiembre de ese año. Agregó que la dependencia no acreditó que se hubieran hecho los trabajos, y la ASF presume ese daño patrimonial. Dijo que fue un esquema igual al de Ro-

sario Robles con las empresas fantasma subcontratadas por las universidades. Agregó que el otro caso son los convenios con las universidades de Texcoco, la del sur del estado de México y la de Zacatecas, caso en el que se modificaron dos páginas para que los contratos fueran terminados el 30 de agosto de 2015, previo a

su llegada a la dependencia. Zepeda agregó que la ASF descubrió el movimiento y encontró que los convenios de la contraparte no cuadraban ya que la fecha de terminación era en noviembre. Agregó que en 2016 se encontró el mismo esquema, ya que firmó contrato por 70 millones de pesos con la Universidad de

droga) para después llevarlo a los chavos. Y no es en el campus, hay que darle seguimiento a dónde está esa asociación del crimen organizado, por eso los sistemas de inteligencia deben funcionar”. González Pérez, quien fue abogado general de la UNAM, fue interrogado sobre cómo cómo resolver el problema sin violentar la autonomía universitaria, a lo que respondió que esa condición no significa un aislamiento. “Autonomía no es impunidad, autonomía no es una barrera para que las autoridades competentes puedan perseguir el delito y prevenirlo. Autonomía se refiere a precisamente la capacidad que tiene la Universidad para darse sus planes y programas de estudios, para que los universitarios resuelvan sus problemas de educación, de investigación, de extensión de la cultura; pero no debe de ser pretexto la autonomía para que las autoridades de procuración de justicia no cumplan con el deber que les asiste”. Agregó que “el miedo, la violencia y la inseguridad que enfrenta nuestra sociedad ha tocado espacios en los que no puede tener cabida ni puede ser aceptada. Desde la CNDH lamentamos los hechos de violencia que se han vivido en espacios de la UNAN, nos solidarizamos con los miembros de la comunidad universitaria que han sido víctimas de la misma y nos sumamos al reclamo de una investigación pronta, objetiva e integral de tales hechos. “La Universidad ha sido, y debe seguir siendo, un espacio para la construcción de la cultura, el desarrollo de conocimiento, de la investigación y la formación de nuestra juventud. Quien afecta a la UNAM afecta a México. La CNDH estará en torno a su comunidad y a usted (rector) en estos momentos. Es tarea e interés común preservarla de que el crimen y la violencia la vulneren y afecten a su comunidad”.

Zacatecas y los servicios prestados no se comprobaron. Advirtió que los voceros de Meade han hecho lo imposible por evitar que se hable de la auditoría, no es casualidad que se inventen cajas chinas y el candidato del PRi, “ no solo fue complice sino participó de manera directa” y se quiere encubrir su participación en el desvio de recursos públicos, llegó y no hizo nada, e intento modificar contratos. Demandó que del informe de 2015 se defina qué paso con las denuncias, cuál ha sido la actuación, y de 2016 se detalle si las empresas que se contrataron para saber existen o son empresas fantasma.

."35&4 DE FEBRERO DE 2018 •

■

POLÍTICA

Se construye en los límites entre Calexico y Mexicali

De hierro y descomunal, el primer tramo del nuevo muro ANTONIO HERAS

Corresponsal

MEXICALI, BC.

El primer tramo de un muro que se construirá en la frontera entre Calexico, California, y Mexicali, en Baja California, en reemplazo de una barrera construida en 1995, sorprende por sus dimensiones y contrasta con otras piezas de metal que han sido usadas para lo mismo: separar a dos países. En un paraje ubicado en la colonia Fronteriza, al oeste de Mexicali, una estructura metálica destaca entre pinos salados, palo verde, mezquites, palmas, guajes y eucaliptos que guarecen a pichones, gallaretas, correcaminos, conejos y hasta codornices. Este primer trecho es una estructura formada por polines de hierro de 9 metros de altura y enterrados a 2 metros de profundidad para delimitar el lindero de Estados Unidos con México. Representa el primer contrato de construcción de la valla fronteriza en el gobierno de Donald Trump, aparte de los ocho prototipos diseñados por tres empresas, presentados en octubre pasado en San Diego, California. Es el comienzo del plan del republicano de construir un “muro grande y hermoso” con México. Se desconoce el impacto ambiental que la construcción tendrá en la región, pues tanto la Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) como la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos carecen de manifiestos, toda vez que la administración Trump desestimó toda revisión en la materia en la zona binacional. La empresa SWF Constructors de Omaha, Nebraska, obtuvo el contrato por 18 millones de dólares para reemplazar la barda en Calexico. Abarca una zona dividida en dos por el río New, usada por traficantes de personas para cruzar California por el afluente más contaminado

de la frontera sur de Estados Unidos. Las obras, que incluyen un puente sobre el cauce, comenzaron el 19 de febrero y se realizarán a lo largo de 300 días. Concluirán en la última semana de noviembre y coincidirán con la inauguración del nuevo puerto fronterizo que sustituirá las viejas instalaciones de la garita de Calexico con Mexicali. Para abrir las zanjas, los trabajadores utilizan excavadoras; luego colocan los polines, a los que denominan perfiles estructurales HSS, arman un entramado de varilla para soportar su peso y cuelan concreto con una revolvedora portátil, explica el arquitecto mexicano Juan Palmas. Advierte que para el fraguado del concreto colocan contratrabes en la superficie, que permiten reforzar la cimentación y “rigidizar” la estructura. Ante la mirada de los policías municipales que vigilan el área para evitar el paso de migrantes en la zona suburbana de Mexicali, los trabajadores hacen

DE

LA

REDACCIÓN

Las universidades Nacional Autónoma de México (UNAM) y Estatal de California en Northridge (CSUN, por sus siglas en inglés) diseñan un geoportal de la frontera de México y Estados Unidos, con el propósito de analizar el desarrollo social y económico sustentable en esa zona. A este portal se incorporarán datos geográficos y estadísticos de temas relevantes como agua, cambio climático, desarrollo sustentable, salud, seguridad pública, energía, transporte, contaminación y movimientos migratorios, entre muchos otros. Para formalizar esta alianza, la UNAM, por medio del Instituto de Geografía (IGg), y la

maniobras en ambos lados de la frontera: la mayor parte en un predio del condado Ymperial, pero cruzan a territorio mexicano para rellenar las zanjas y colocar los cartabones que refuerzan el muro metálico. De lado estadunidense, agentes de la Patrulla Fronteriza resguardan la zona donde obreros de la empresa contratada por el gobierno de ese país quitan las láminas de material reciclado que se colocaron en 1995 para levantar este nuevo muro que se extenderá por 3.2 kilómetros, desde los suburbios de Mexicali hasta las nuevas instalaciones de la garita internacional de Calexico, limítrofe con el centro histórico de aquella ciudad. De acuerdo con el Departamento de Aduanas y Protección de Fronteras, la obra “garantizará mejor la seguridad de los agentes de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos y del público, y creará un mejor ambiente para los negocios y el comercio, al tiempo que mejorará la seguridad fronteriza general”. CON INFORMACIÓN DE AP

■

La barda entre Calexico y Mexicali se construye con polines de hierro que miden 9 metros de altura y son enterrados a 2 metros de profundidad; costará 18 millones de dólares ■ Foto Antonio Heras

Las instituciones firmaron un convenio de cooperación

Universidades Nacional y de California diseñan un geoportal de la frontera CSUN, mediante el Center for Geographical Studies (CGS), suscribieron un convenio de cooperación académica para instalar el portal, que propiciará trabajos geográficos conjuntos. Además, el acuerdo prevé la construcción y mantenimiento de un laboratorio internacional de desarrollo geotecnológico, que contará con una sede en el IGg, en la Ciudad de México, y otra en el CGS, en Los Ángeles, California. Luis Chías Becerril, responsa-

ble científico del proyecto por la UNAM y coordinador del grupo de Geotecnología en Infraestructura, Transporte y Sustentabilidad del IGg, informó que en el proyecto participarán nueve investigadores de la máxima casa de estudios y 10 de la CSUN. En un comunicado, el científico informó que se utilizarán sistemas de información geográfica con personal especializado, gran cantidad de datos para hacer cartografía y análisis espaciales,

así como un software libre, desarrollado en el IGg. “En este momento, tres tecnologías dominan al mundo: la nanotecnología, la biotecnología y la geotecnología, que se desarrolla en la geografía. Este laboratorio busca estar en lo más alto de la innovación, utilizando para nuestros sistemas de información geográfica software libre, que no tiene un costo excesivo como las licencias comerciales, lo que le da un alto valor”, agregó Chías.

POLÍTICA • ."35&4 DE FEBRERO DE 2018

■

En Chiapas y Oaxaca la mayoría de detenciones se realizaron de forma ilegal, afirma

Indígenas privados de la libertad, objeto de graves violaciones a derechos: ONG ■

“Las condiciones a que son sometidos en los centros de reclusión constituyen tortura”

CÉSAR ARELLANO GARCÍA

Las personas indígenas privadas de la libertad son objeto de graves violaciones a sus derechos humanos, relacionadas particularmente con la detención, aplicación de la prisión preventiva, el acceso a un intérprete traductor, una defensa adecuada y las condiciones de vida dentro de los Centros de Reinserción Social, (Ceresos) señala la organización Asistencia Legal por los Derechos Humanos (AsiLegal). En un informe sobre el acceso a la justicia de este sector de la población, la organización no gubernamental indica que de los 209 mil 782 presos en el país, 7 mil 433 pertenecen a un pueblo o comunidad indígenas. En cuanto a la medida cautelar de prisión preventiva, asegura que el porcentaje es por demás “alarmante” en Chiapas, ya que el número de detenidos a los que se le aplica asciende a 52.8 por ciento, y en Oaxaca “es de un gravísimo” 97.4 por ciento. En estas entidades, motivo del estudio, resalta que de acuerdo con la información recabada, identificó que la mayoría de las detenciones fueron ilegales. En Chiapas por ejemplo, a 83 por ciento de los presos no se les mostró una orden de aprehensión y 77 por ciento no entendió el motivo de la misma. En Oaxaca, se repite el mismo

EMIR OLIVARES ALONSO

El Estado mexicano rechazó aceptar la competencia del Comité contra la Desaparición Forzada de Naciones Unidas para examinar casos individuales de este delito. La cancillería argumentó que para avalarla se necesitaría de un “proceso sustantivo que involucra la opinión de un gran número de instituciones relevantes, y que continúa bajo consideración”. La negativa de las autoridades mexicanas “es muy grave” para un país que tiene más de 34 mil desaparecidos, de acuerdo con cifras oficiales, coincidieron James Cavallaro, ex presidente de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), y Juan Carlos Gutiérrez, director de la organización Idheas Litigio Estratégico en Derechos Humanos, que acompaña a varias familias de personas víctimas de ese delito. Hace unos días la Secretaría de Relaciones Exteriores respondió a las recomendaciones que dicho comité hizo a México en 2015, donde el primer exhorto era aceptar la competencia para recibir y examinar comunicacio-

patrón: de los entrevistados, 83 por ciento mencionó que no les mostraron una orden de aprehensión, y 52 por ciento dijo no haber entendido el motivo. Sin embargo, no sólo eso, AsiLegal refiere que en Chiapas 32.55 por ciento aseguró sufrir algún acto de tortura durante su arresto y en Oaxaca el porcentaje fue de 50 por ciento. La organización no gubernamental espcializada en derechos humanos asegura que el acceso a un interprete traductor y el derecho a una defensa adecuada son aspectos “sistemáticamente violados por las autoridades mexicanas”, ya que el número de estas personas capaces de brindar asistencia a los indígenas privados de la libertad es “extremadamente limitado”. La violación a estos derechos, agrega, implica una serie de obstáculos al acceso a la justicia, pues deja a este sector en una situación de indefensión. Respecto de las condiciones de los Ceresos en estas entidades, añade que no son los adecuados para la vida en reclusión. “Las condiciones a las que se ven sometidas las personas privadas de la libertad constituyen tortura, y en el caso de los indígenas en prisión preventiva representa una pena anticipada, que es a su vez una violación al principio de presunción de inocencia”, concluye.

DESVIADERA

VÍCTOR BALLINAS CIUDAD

DE LANA

HELGUERA

■ Grave, que no reconozca el problema, dice ex titular de la CIDH

Rechaza México competencia del comité de la ONU contra desaparición forzada nes individuales e interestatales, para reforzar el régimen de protección contra las desapaciones forzadas previsto por la propia instancia internacional. En el documento, la cancillería sólo se abocó a destacar como el avance más sustancial en la materia la aprobación y entrada en vigor de la Ley General en Materia de Desaparición Forzada de Personas, Desaparición Cometida por Particulares y del Sistema Nacional de Búsqueda. La dependencia subrayó que para el gobierno mexicano ha sido prioritario tener el marco jurídico que ofrece la nueva normativa y trabajar en su instrumentación. Se comprometió además a seguir trabajando con organismos internacionales, la sociedad civil y los colectivos de familiares, sobre todo para atender las acciones urgentes que

el comité emita en los casos de personas desaparecidas. Cabe señalar que de marzo de 2012 a octubre de 2017 el Comité contra las Desaparición Forzada de la ONU ha emitido 419 acciones urgentes a diferentes países, y México ocupa el primer lugar, con 304. Seis de esos casos son atenditos por Idheas. “Un punto que nos preocupa es que no existe un compromiso puntual y concreto del Estado mexicano para aceptar, reconocer y atender las acciones urgentes, que tienen que ver con la búsqueda de personas desaparecidas”, señaló Gutiérrez. Para Cavallaro es realmente grave que México no reconozca el problema y haya rechazado la competencia del comité. “¿Qué otro Estado tiene entre 34 y 35 mil desaparecidos oficialmente? Además que sabemos que existe

Anaya vendió a una empresa “fantasma”, afirma el SAT

un subregistro. Se necesitan tomar todas las medidas correspondientes”, indicó. Instancias como la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, la Oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos y la CIDH, entre otras, han insistido en la necesidad de que México reconozca la competencia del Comité. El director de Idheas destacó que el informe entregado por la cancillería también omite referirse a la parte relacionada con la ausencia de investigaciones efectivas y a la escasa coordinación entre instituciones para la identificación forense de restos. Tampoco menciona nada sobre las medidas de protección para las familias o colectivos que están en riesgo por denunciar las desapariciones, concluyó Juan Carlos Gutiérrez.

DE

MÉXICO.

El Sistema de Administración Tributaria (SAT) publicó ayer por la mañana en el Diario Oficial de la Federación un listado de 49 empresas “fantasma”, entre las cuales ubicó a Manhattan Master Plan Development S de R.L. de C.V con la que el panis R. Ricardo Anaya hizo el contrato de compra-venta de su nave industrial en Querétaro. La Secretaría de Hacienda, el SAT, Administración General de Auditoría Fiscal General, y la Administración Central de Fiscalización Estratégica refieren en el DOF que detectaron que los contribuyentes señalados en el anexo 1 “emitieron comprobantes fiscales sin contar con los activos, personal, infraestructura o capacidad material para presta los servicios o producir, comercializar o entregar los bienes que amparan tales comprobantes”. Detalla que detectada la situación, la autoridad a fin de dar cumplimiento al artículo 69-B, párrafo segundo del Código Fiscal de la Federación emitió oficio de presunción individual a cada uno de los contribuyentes mencionados en dicho anexo en el cual se indicó los motivos y fundamentos por los cuales los contribuyentes se ubicaron en la hipótesis del primer párrafo del artículo citado. Detalla que a cada contribuyente se otorgó un plazo de quince días hábiles a partir de la última notificación, para que realizaran las manifestaciones y aportarán las pruebas que consideraran pertinentes para desvirtuar los hechos dados a conocer mediante los citados oficios, a percibidos que si transcurría el plazo concedido “no aportaban la documentación e información y/o la que exhibieran, una vez valorada, no desvirtuaba los hechos señalados en los oficios de mérito, se procedería por parte de dichas autoridades en términos del tercer párrafo del articulo 69-B del Código Fiscal, primero a notificarles la resolución individual definitiva, así como la publicación de sus nombres, denominaciones o razones sociales en el listado de contribuyentes que no desvirtuaron los hechos dados a conocer y por tanto se encontrarían en forma definitiva en la situación a que se refiere el primer párrafo del artículo referido”. Una vez que transcurrió el plazo de 30 días hábiles posteriores a la notificación de la resolución y una vez que las citadas autoridades no han sido notificadas de alguna resolución o sentencia concedida a avor de esos contribuyentes que ordene la suspensión o declare la nulidad o r vocación del procedimiento previsto en el artículo 69-B se publica la lista de las empresa.

MUNDO MARTES 27 DE FEBRERO DE 2018

■

33

La instancia no revisará decisiones de tribunales inferiores

Decisión de Suprema Corte mantiene vigente el DACA ■

En nota oficial, Casa Blanca afirma que programa es “claramente ilegal”

“Existe una justificada ansiedad sobre amenaza de guerra nuclear”: ONU REUTERS GINEBRA.

La Corte Suprema de Estados Unidos determinó que el gobierno de Donald Trump debe mantener las protecciones para los dreamers ■ Foto Crédito AFP WASHINGTON.

La Suprema Corte de Estados Unidos rechazó este lunes una petición presentada por el gobierno para revisar decisiones adoptadas en dos tribunales inferiores y que mantienen vigente el programa DACA de protección a inmigrantes que llegaron al país siendo niños. El Departamento de Justicia había solicitado a la máxima corte del país que intercediera directamente, evitando la participación de cortes de apelación, para revisar las decisiones que mantienen en marcha el DACA. Ese programa protege de la deportación y legaliza la situación de inmigrantes llegados a Estados Unidos aún en la infancia. El presidente Donald Trump decidió que el gobierno no lo renovaría y que los beneficios aprobados para unos 690 mil inmigrantes se extinguirían el 5 de marzo. Sin embargo, dos cortes federales -una en California y otra en Nueva York- bloquearon la determinación presidencial y mantuvieron vigente el programa. Este rechazo de los jueces de la Suprema Corte de discutir ahora la cuestión significa que la controversia sobre la interrupción o manutención del pro-

grama DACA deberá seguir su curso normal antes de retornar al máximo tribunal del país. En ese período, el gobierno se verá forzado a aceptar pedidos de renovación de los beneficios ya otorgados al abrigo del programa DACA a esos inmigrantes, en su mayoría de origen latinoamericano y conocidos como dreamers. La decisión fue adoptada por la unanimidad de los jueces de la Suprema Corte. En una nota oficial, un vocero de la Casa Blanca reafirmó su convicción de que el programa DACA “es claramente ilegal”. Ese programa “proporciona en masa permisos de trabajo y un sinfín de beneficios gubernamentales a inmigrantes ilegales”, afirmó el portavoz Raj Shah.

“Más tiempo en el reloj” En una teleconferencia el fiscal general de California, Xavier Becerra, apuntó que la decisión de la Suprema Corte “es una victoria para los dreamers y sin dudas una gran victoria para California. Una victoria del imperio de la ley y de nuestra economía”. Exlegislador, el fiscal Becerra es uno de los más notorios defensores de la continuidad del programa DACA.

La inmigrante Eliana Fernández, que legalizó su situación migratoria gracias al programa, dijo que se sentía “encantada” con la decisión, pero alertó que la situación de esa comunidad aún no está resuelta. “Necesitamos una solución que sea permanente”, dijo. El senador Richard Blumenthal señaló que la decisión de la Corte de mantener la controversia en su curso normal en el sistema judicial “pone algo más de tiempo en el reloj”. Sin embargo, añadió, “no logra resolver el problema fundamental y no disminuye la urgencia del Congreso en adoptar una acción inmediata”. La adopción de una reforma completa del sistema migratorio se tornó un rompecabezas hasta ahora imposible de resolver para el Congreso. Los legisladores del partido Demócrata en las dos cámaras del Congreso se niegan a votar un proyecto de presupuesto federal para el año fiscal a menos que se halle una solución a los inmigrantes que por ahora se benefician del DACA. Desde octubre del año pasado el estado federal ha funcionado apenas con presupuestos temporarios ante la dificultad de hallar un terreno común que permita al Congreso aprobar una reforma del sistema migratorio.

El secretario general de la ONU, António Guterres, llamó el lunes a realizar un nuevo esfuerzo global para librar al planeta de las armas nucleares, pero dijo que muchos estados aún creen erróneamente que ese tipo de armamento hace al mundo más seguro. Funcionarios y expertos dijeron a Reuters este mes que Guterres planificaba dicha propuesta, pero un funcionario estadunidense afirmó en ese momento que un desarme nuclear era sólo un “objetivo aspiracional” y advirtió en contra de cualquier iniciativa audaz. “Existe una gran y justificada ansiedad en todo el mundo sobre la amenaza de guerra nuclear”, dijo Guterres a diplomáticos en la Conferencia de Desarme, un foro largamente postergado en el complejo de Naciones Unidas en Ginebra. “Países siguen aferrándose a la idea falaz de que las armas

nucleares hacen más seguro al mundo (...) A nivel global, debemos trabajar para forjar un nuevo impulso para la eliminación de las armas nucleares”, sostuvo Guterres. Además, llamó a un esfuerzo urgente y amplio en el control de armas, no sólo de armas nucleares, sino también convencionales y de nueva generación. “Necesitamos examinar los riesgos potenciales y desafíos que suponen las armas del futuro. Esto incluye la relación entre nuevas tecnologías -armas autónomas y automáticas, y sistemas basados en inteligencia artificial, biotecnología y el espacio- y la legislación internacional humanitaria y de derechos humanos”, sostuvo. Actualmente existen alrededor de 150 mil armas nucleares en todo el mundo y el comercio de armas goza de mejor salud que en ningún otro momento desde la Guerra Fría, con un gasto anual de 1.5 billones de dólares anuales, dijo Guterres.

Cierra por segundo día consecutivo iglesia del Santo Sepulcro AFP

La iglesia del Santo Sepulcro, donde se encuentra la tumba de Jesuscrito según la tradición cristiana, continuaba cerrada este lunes por segundo día consecutivo en protesta contra un nuevo impuesto del gobierno de Israel. Hasta ahora se desconoce hasta cuándo permanecerá cerrado este lugar, considerado el más santo del cristianismo. La medida obedece a una decisión de los líderes de las iglesias cristianas en Jerusalén. Se trata de una acción “sin precedentes” acordada por los líderes de las iglesias greco ortodoxa, armenia y católica, que comparten la custodia de este santuario, anunciaron el domingo. Los líderes religiosos protestan contra una decisión anun-

ciada hace algunas semanas por la municipalidad israelí de Jerusalén de hacerles pagar impuestos sobre sus propiedades, que no serían lugares de culto o educación religiosa, pero que tendrían actividades comerciales que generan ingresos. También protestan contra una propuesta de ley israelí que, según dijeron, atacaría sus derechos de propiedad en Jerusalén. Según estas iglesias, estas medidas de Israel “son un intento de debilitar la presencia cristiana en Jerusalén”. “Esta ley detestable (...) haría posible la expropiación de propiedades de la iglesia”, dijo el comunicado divulgado el domingo. “Nos recuerda las leyes similares dictadas contra los judíos durante el periodo más oscuro en Europa”, advirtieron los líderes cristianos.

34 MUNDO

• MARTES 27 DE FEBRERO DE 2018

NOTIMEX

■ MIAMI.

Decenas de familiares y amigos dieron el último adiós el domingo al joven mexicano Martín Duque, la última víctima en ser sepultada tras la masacre en la escuela preparatoria Marjorie Stoneman Diouglas de Parkland Florida. Duque, de 14 años de edad, falleció junto a otros 13 estudiantes y tres docentes el pasado 14 de febrero en la mayor masacre en una escuela de Florida, perpetrada por Nikolas Cruz, ahora acusado de 17 cargos de asesinato premeditado. El joven mexicano, uno de cinco hermanos, fue recordado como un amigo humilde, por su bondad, afecto, y un apasionado del futbol al que le gustaba la Guerra de las Galaxias. El Servicio funerario de Duque se llevó a cabo en Coral Springs y más tarde un entierro con honores en Pompano Beach. Ambos servicios fueron privados. Duque era cadete del Cuerpo Juvenil de Oficiales de la Reserva (JROTC), una reserva del ejército que se enfoca en “motivar a la gente joven a ser mejores ciudadanos” con mas de 310 mil estudiantes participando en el programa, según su página web. José Hoyos, uno de sus mejores amigos mexicanos, contó que Duque le ayudó a adaptarse cuando lo conoció en el Westglades Middle School y siempre estaba “sonriente”.

AFP DUMA, SIRIA.

El régimen sirio llevó a cabo este lunes nuevos y cruentos bombardeos en Guta oriental, pese a que la ONU exige la aplicación inmediata de una tregua para detener el baño de sangre en este feudo rebelde a las puertas de Damasco. Los bombardeos aéreos, iniciados el 18 de febrero contra este último bastión insurgente cerca de la capital siria, parecen haberse reducido en intensidad, aunque ha habido acusaciones de uso de armas químicas, con 14 casos de asfixia. Los bombardeos continuaron a pesar de que el Consejo de Seguridad de la ONU adoptó el sábado una resolución que pide una tregua en toda Siria para permitir el envío de ayuda humanitaria y la evacuación de los heridos graves. En siete días de bombardeos murieron más de 500 personas, según el Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH). Este lunes los bombardeos costaron la vida a 17 personas, nueve de ellas de una misma familia. El secretario general de la ONU, Antonio Guterres, afirmó que la resolución sobre una tregua de 30 días en Siria debe aplicarse “inmediatamente”. “Espero que esta resolución se aplique inmediatamente” para “que se pueda prestar inmediatamente ayuda y servicios humanitarios”, declaró Guterres. “Guta oriental, en particular, no puede

La única víctima mexicana en masacre del 14 de febrero fue enterrada ayer

Último adiós a Martín Duque, “joven estudiante motivado a ser mejor ciudadano” ■

El servicio funerario del también cadete se llevó a cabo en Coral Springs, Florida

Diecisiete personas vestidas como ángeles formaron parte del memorial colocado afuera de la escuela Marjory Stoneman Douglas en Parkland, Florida, en recuerdo de las víctimas del tiroteo del 14 de febrero de 2018 ■ Foto Ap

Pese a tregua “inmediata”, régimen sirio continua bombardeos a enclave insurgente esperar. Ya es hora de acabar con ese infierno”, insistió.

Inusitada violencia Esta campaña contra Guta oriental del régimen de Damasco -apoyado militarmente por Moscú- es

PUTIN

de una violencia inusitada, incluso para un país arrasado desde 2011 por un conflicto que ha dejado ya unos 340 mil muertos y una profunda crisis humanitaria. El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos denunció este lu-

ORDENA ALTO AL FUEGO EN

El presidente ruso Vladimir Putin ordenó la instauración a partir del martes de una tregua humanitaria diaria en el enclave rebelde de Guta Oriental, en Siria, objeto de una ofensiva del régimen, informaron este lunes agencias rusas. “Por orden del presidente de Rusia, para evi-

nes los “mataderos de seres humanos” en Siria. Por su parte, la jefa de la diplomacia europea, Federica Mogherini, también llamó este lunes a aplicar “inmediatamente” la tregua de 30 días en Siria adoptada por el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas para permitir la

GUTA

tar víctimas entre la población civil de Guta Oriental, a partir del 27 de febrero entre las 09 horas y las 14 horas (locales) se declara una tregua humanitaria diaria”, dijo el ministro de Defensa ruso, Serguéi Shoigú, citado por las agencias rusas ■ Foto Dpa

“Me enseñó algo de inglés, me invitó a jugar futbol y me presentó algunos amigos. No hizo ninguna pregunta. Sólo quería hacerme sentir como en casa, amado y aceptado”, le dijo Hoyos al Miami Herald. Otro sobreviviente Vincent Hernández declaró al diario que después de la muerte de Martín tiene un nuevo propósito en la vida y ve las cosas de una manera diferente y amar las cosas “mientras las tengo y no después”. Durante el servicio funerario, al que asistieron sus abuelas Martina Duque y Eufrosina Jaimez, gracias a visas humanitarias muchos rieron y otros lloraban y se abrazaban. Duque nació en Coyuca de Catalán, en el estado de Guerrero, en el suroeste de México y llegó a los siete años a Florida.. El adolescente y sus hermanos fueron criados por sus dos abuelas, mientras que sus padres se mudaron a Florida hasta que pudieron ahorrar suficiente dinero para traer a los niños aquí.

entrega de ayuda humanitaria y las evacuaciones médicas. Entretanto, en Guta oriental las dramáticas escenas se repiten a diario. Familias enteras están refugiadas en sótanos para escapar al diluvio de fuego, mientras los socorristas apenas dan abasto, y los heridos, entre ellos muchos niños, ocupan las escasas camas de atiborrados hospitales. En las calles, las fachadas de los edificios, algunos de varios pisos de altura, parecen destripadas, mientras que las calles están repletas de escombros y restos calcinados de automóviles. El presidente francés Emmanuel Macron expresó este lunes su “gran preocupación” ante esos persistentes bombardeos.. El domingo, el OSDH informó de 14 casos de asfixia, entre ellos un niño que falleció en una localidad de Guta bombardeada por el régimen. Un médico que trató a los pacientes, el doctor Yaacub, indicó a la AFP que había “sospechas de uso de armas químicas, probablemente un ataque con gas de cloro”. Según él, “un olor a cloro” salía de la “ropa y de la piel de los pacientes” que padecieron “dificultades respiratorias e irritaciones a nivel de los ojos y la piel” Pero el ministerio de Defensa ruso inmediatamente señaló a los insurgentes, afirmando que previeron “recurrir a sustancias tóxicas para acusar a las fuerzas gubernamentales de utilizar armas químicas contra la población civil” según un comunicado.

MARTES 27 DE FEBRERO DE 2018 •

AMERICAN CURIOS ◗ ¿Nunca más? abía que nunca podría alzar mi voz contra la violencia de los oprimidos en los guetos sin primero hablar claramente sobre el proveedor más grande de violencia en el mundo hoy día: mi propio gobierno”, declaró Martin Luther King Jr en su famoso discurso contra la guerra de Vietnam en 1967, donde vinculó la injusticia y opresión dentro de este país a sus políticas bélicas e imperiales a nivel mundial.

DAVID BROOKS @emma4change, que la @NRA, una de las organizaciones más poderosas de este país. Ella, junto con sus compañeros como Alfonso Calderon, Cameron Kasky, Jaclyn Corin y David Hogg, entre otros, lanzaron Nunca Más y en las primeras horas después de la tragedia

entre otras de las mejores series de televisión, y quien fue periodista del Baltimore Sun, le respondió: “como reportero cubrí más de mil muertes por armas de mano y me pasé un año completo siguiendo a detectives de homicidios de escenario en escenario. Cubrí un tiroteo masivo. ¿Me encantó? Fuck you, vocera estúpida, sin sentido, sociópata… para este infierno estadunidense”.

Estados Unidos es un país extraordinariamente violento, el más violento de todo el primer mundo dentro de sus fronteras y, tal vez, si se cuentan las víctimas de su violencia afuera, el más violento del planeta. La violencia es parte integral de su historia, empezando con la campaña genocida contra los primeros habitantes de este país, la esclavitud y las guerras de todo tamaño (algunas con millones de muertos) contra decenas de naciones hasta la fecha. Este país es el único que ha empleado un arma de destrucción masiva. Más aún, su economía ha dependido en gran parte de la producción de armas, de guerras, de control civil; es el mayor subsidio público al sector privado. Y la violencia institucional y oficial siempre ha sido bipartidista y justificada en nombre de la paz y para “defender” al país y a veces hasta para “salvar al mundo”. La violencia oficial dentro y fuera del país no es la excepción, es la regla. La matanza en la preparatoria pública Marjory Stoneman Douglas en Parkland, Florida, el pasado Día de San Valentín ocurrió en un país inundado por más de 300 millones de armas de fuego que, cada año, cobran más de 32 mil vidas (y decenas de miles de heridos) y que desde 1968 a la fecha han matado a más estadunidenses que los que perecieron en todas sus guerras desde la fundación de este país. Pero esa violencia interna no se puede separar de la externa, de las guerras e intervenciones casi incesantes de este país a lo largo de su historia. El mensaje oficial es que la violencia es una respuesta legítima, justificable y necesaria. Y las armas, pues, sagradas. Lo que más desea Trump hoy día es un desfile militar con “muchos aviones sobrevolando” y presidido por él, un comandante en jefe que evadió –como tantos hijos de ricos– el servicio militar durante la guerra en Vietnam. Y su solución para resolver la violencia de las armas de fuego es: más armas de fuego, inlcuida la de armar a los maestros. “Nunca Más” es el nombre del nuevo movimiento lanzado por esos estudiantes de Florida que sobrevivieron la más reciente matanza, una respuesta feroz contra los políticos y la Asociación Nacional del Rifle (NRA, por sus siglas en inglés) que son cómplices de la cultura violenta oficial de este país. Por ahora, estudiantes de prepa los están haciendo temblar como nunca. Emma Gonzalez, de 18 años, sobreviviente, cuyo discurso en la primera manifestación después de los hechos mortíferos se volvió viral, hoy día tiene más seguidores de su cuenta de Twitter,

Activistas y estudiantes protestaron ayer afuera de una fábrica de rifles AK-47 en Pompano Beach, Florida. Jóvenes sobrevivientes de la matanza en la preparatoria Marjory Stoneman Douglas han convocado a una gran manifestación con la exigencia de un mayor control de armas para el 24 de marzo con la consigna “Nunca más” ■ Foto Afp

convocaron a una marcha nacional para el 24 de marzo declarando que “esta será la ultima masacre” en una escuela. De repente encabezan lo que podría ser, si se logra sostener, un movimiento de una nueva generación que, en esencia, rehusa ser cómplice de la violencia. (https://videos.jornada.com.mx/video/35705386/nunca-mas-video-realizado-por-carlos-sobreviviente/).

Michael Moore, cuyo documental Bowling for Columbine investigó el tema de la violencia armada en Estados Unidos a partir de otra matanza en una preparatoria, envió un tuit: “La NRA es una organización terrorista”, recordando: “hemos tenido 1.2 millones de muertes de estadunidenses por armas desde que John Lennon fue baleado en Nueva York”.

El movimiento, cuyos objetivos son muy concretos –prohibir la venta de armas de guerra, verificar la salud mental de quien compre armas– está cuestionando con ello la esencia política de esta democracia. Queda claro, señalan, cuando en las encuestas más recientes, la gran mayoría del país favorece controles sobre la venta y uso de armas de fuego (en las dos más recientes: CNN: 70 por ciento en favor; USA Today, 63 por ciento), pero los políticos siguen frenando mayores controles al servir a la NRA.

Pero lo que asusta más a las cúpulas es que estos jóvenes logren crear alianzas con otros movimientos, algo que ya está empezando a suceder. Camila Duarte, estudiante de preparatoria y líder de United We Dream (la mayor organización nacional de jóvenes inmigrantes) en Florida, declaró: “como jóvenes de color e inmigrantes, hemos pasado por tanto odio, abuso emocional y violencia en el último año, desde la prohibición musulmana hasta el fin del DACA, pasando por recortes al presupuesto escolar”, y anunció que los jóvenes inmigrantes de United We Dream “seguiremos el liderazgo de los estudiantes valientes de la preparatoria Marjory Stoneman Douglas (…) en la Marcha por Nuestras Vidas. Tomaremos las calles juntos porque creemos en un futuro en el cual todos puedan sentirse seguros en sus escuelas y en sus casas”. Se espera que otros jóvenes, de otros movimientos, también se sumarán.

Empresas nacionales, entendiendo el poder potencial de este movimiento, están huyendo de su relación con la NRA; la lista crece cada día: Delta, United, Hertz, Avis, Enterprise, Symantec, Chubb y First National Bank. La NRA acusa a estas empresas de “cobardía”, y una de sus voceras nacionales se atrevió a declarar que los medios son culpables de manipular todo esto, ya que les “encantan” las matanzas porque elevan los “ratings”. David Simon, creador de The Wire y Treme,

Tal vez los estudiantes podrán enseñar a todos aquí cómo decir “nunca más” a los maestros de la violencia.

MUNDO

Impiden declarar a testigo clave en caso de la AMIA en Argentina STELLA CALLONI

Corresponsal

BUENOS AIRES.

El ex jefe de la Interpol Ronald Noble fue impedido de declarar en la causa por la cual están detenidos “preventivamente” ex funcionarios del gobierno de la ex presidenta Cristina Fernández de Kirchner, también acusada, y dirigentes sociales y políticos, lo que fue considerado por organismos internacionales como detenciones arbitrarias ordenadas por el polémico juez Claudio Bonadío. Noble, testigo clave, refutó en un tuit el reporte del diario Clarín que afirma que en “una pericia de parte de la querella” en la causa del atentado contra la Asociación Mutual Israelita Argentina (AMIA, que en julio de 1994 dejó 85 muertos) se acusa al gobierno de Cristina Fernández de haber pedido a Interpol que levantara los pedidos de captura contra ciudadanos iraníes y cita que el correo enviado por el entonces funcionario de Interpol fue escrito en computadoras de la cancillería argentina. El ex titular de Interpol aseguró que ese correo fue fechado el 16 de enero de 2015, fue escrito a través de su cuenta personal y enviado desde Dubai al entonces vicecanciller Eduardo Zuain, quien lo hizo traducir del inglés al español y luego lo renvió al canciller Héctor Timerman. Es decir, el correo peritado y publicitado por Clarín no es el original escrito por Noble, sino su traducción escrita en la cancillería.

Los detenidos recurren a la justicia Los detenidos en esta causa siguen recurriendo a la justicia. “Nadie puede ir preso por ese rebuscado argumento de que por haber sido funcionarios tienen poder para eludir un proceso”, denuncian. Entre los aprehendidos están Carlos Zanini, ex secretario de la presidencia y ex candidato a vicepresidente, preso y torturado durante la pasada dictadura militar; Luis D’ Elía, dirigente social, y Fernando Esteche, profesor en la Universidad de la Plata, así como Yusuf Khalil, referente de la comunidad islámica en Argentina, sin antecedente alguno. “Todos son compañeros perseguidos por el Poder Judicial que responde al Ejecutivo y hoy enfrentan la cárcel. Se les persigue por razones políticas e ideológicas”, dijo Alicia Sánchez, esposa de D’ Elía, durante un festival cultural que realizó el Foro por la Democracia y la Libertad de los presos políticos. Su hijo, también llamado Luis D’Elía, declaró a La Jornada que recientemente su padre fue trasladado de la cárcel de máxima seguridad de Marcos Paz, a la de Ezeiza, sin avisar a sus abogados ni a la familia. Denuncia que su detención, el 7 de diciembre pasado, fue ilegal, así como la de sus compañeros. “Hemos denunciado que su estado de salud es grave y que los mismos jueces José Martínez Sobrino, Julio Panelo y Fernando Canero que decidieron la prisión domiciliaria de Miguel Etchecotalz, condenado a cadena perpetua por los crímenes cometidos durante la pasada dictadura, y de Alonso Acuña, responsable del robo de bebés nacidos en cautiverio, no permitieron que mi padre preso, sin proceso, vaya a su casa. Quieren matar a mi padre”, aseguró.

MARTES 27 DE FEBRERO DE 2018

ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

Menos de 15 por ciento de las personas con alguna enfermedad mental recibe la atención médica que necesita; sólo 3 por ciento acude con algún médico especialista y se estima que una de cada cuatro personas en México ha tenido algún trastorno a lo largo de su vida. Este es uno de los grandes desafíos que enfrenta el país, reconoció hace unos días el titular de la Secretaría de Salud (Ssa), José Narro, pero podría empezar a resolverse con la iniciativa de ley que se analiza en la Cámara de Diputados. El proyecto plantea, entre otros puntos, integrar la atención de la salud mental desde las clínicas familiares con mecanismos de prevención y detección temprana de los afectados. En ese nivel también podrían articularse los servicios de salud mental comunitarios, actualmente inexistentes. También propone asegurar que los hospitales generales otorguen servicios de calidad a personas con trastornos mentales en su fase aguda y de ser el caso –debido a crisis graves– puedan ser internados por un periodo breve, lo que ahora tampoco existe. La iniciativa presentada por

■

■

3

Iniciativa en el Congreso plantea eliminar el sistema asilar y priorizar la rehabilitación

Atender a pacientes siquiátricos en forma oportuna y gratuita, desafío ■ Se basa en el modelo Hidalgo, que asegura respeto a los garantías fundamentales de los pacientes

legisladores de los partidos Acción Nacional y Verde Ecologista de México, cuenta con el aval de la Ssa y recoge la experiencia del Modelo Miguel Hidalgo de Salud Mental. Éste forma parte del Plan Nacional en la misma materia y tiene como finalidad eliminar el sistema asilar, priorizar la rehabilitación de los pacientes con atención médica gratuita y garantizar el respeto a sus derechos humanos. Con base en el modelo Hidalgo, lo más importante es contar con alta disponibilidad de servicios de consulta externa y que la mayoría de los pacientes del sistema asilar pasen a villas de transición, donde puedan retomar su independencia, interactuar con la comunidad y conforme a sus po-

Se usarán en infraestructura: Tuffic Miguel

sibilidades físicas y mentales reintegrarse a la sociedad. Sólo algunos enfermos (hasta una tercera parte) no se incorporan a este esquema, pues debido a que han permanecido internados 20 o 30 años, su afectación neurológica es irreversible. De estos últimos, la mayoría son adultos mayores que fueron abandonados por sus familias, explicó Virginia González Torres, secretaria técnica del Consejo Nacional de Salud Mental (Consame) de la Ssa. Aunque el modelo Hidalgo forma parte de las acciones de la SSa desde 2001, sólo ha sido retomado por el estado de México, en un par de hospitales, en uno de Hidalgo y de manera parcial en Jalisco. Debido a la descentralización de los servicios de salud,

CRECE

es facultad de los gobiernos estatales tomar esta decisión, comentó la funcionaria. En Yucatán, el próximo 15 de marzo iniciarán los trabajos de construcción de las villas que sustituirán al Hospital Siquiátrico de Mérida donde desde hace casi dos años, Virginia González Torres, secretaria técnica del Consame de la SSa, denunció las condiciones insalubres e inseguras en que se encontraban los pacientes. Entre otros, señaló la carencia de ventilación en época de calor; en la de lluvias, deficiencias en la infraestructura para prevenir picaduras de mosquitos transmisores de dengue, zika y chikungunya. Además, González Torres denunció que los pacientes no recibían la atención médica que requerían.

Después de varias visitas y una abierta confrontación con el secretario de Salud del estado, Jorge Mendoza, la funcionaria federal logró que el gobernador de Yucatán, Rolando Zapata, aceptara impulsar el modelo Miguel Hidalgo, con el cual se asegura el respeto a las garantías fundamentales de los pacientes siquiátricos. La finalidad es lograr la rehabilitación de la mayoría de ellos, explicó González Torres. Con el proyecto de Ley de Salud Mental que se encuentra en la Cámara de Diputados, el cambio en favor de los pacientes sería obligatorio en el país. Tendría que impulsarse la prevención y aumentar la inversión que, actualmente, está concentrada en los hospitales siquiátricos, dijo González Torres.

DERRAMA ECONÓMICA POR TURISMO EN

TLAXCALA

Logra el IMSS superávit de $9,420 millones en 2017 DE

LA

REDACCIÓN

Por segundo año consecutivo, en 2017, las finanzas del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) registraron un superávit, esta vez de 9 mil 420 millones de pesos. Con estos recursos se continuará con la ampliación de la infraestructura, afirmó el director del organismo, Tuffic Miguel Ortega. El funcionario participó en días pasados en una sesión conjunta de la Academia Nacional de Medicina y la Secretaría de Salud (SSa) con el tema Logros recientes del sector salud 20122018, y fue coordinada por el secretario de Salud, José Narro Robles.

Formalizar empleos, coadyuvante

Ahí, Miguel Ortega explicó que los ingresos del instituto crecieron con la formalización de más de 3.2 millones de empleos en los cinco años anteriores. Lo anterior, sumado a las “medidas adoptadas para un uso eficiente de los recursos económicos disponibles y la obtención de ahorros en la compra de insu-

mos y contratación de servicios, explican los buenos resultados financieros”, refirió. Recordó que en 2016, y luego de más de dos décadas, el IMSS obtuvo un superávit de 6 mil 400 millones de pesos, con lo que volvió a trabajar en números negros y se garantizó la viabilidad del organismo para 2020. Respecto de los ingresos por cuotas obrero-patronales, explicó que entre 2013 y 2017 subieron 20 por ciento en términos reales, mientras por eficiencia administrativa, en el último año se lograron ahorros por 7 mil millones de pesos. Para el año en curso, la meta es ahorrar 5 mil millones más, indicó. A su vez, el secretario Narro Robles comentó sobre los avances alcanzados en diversas áreas, como la disminución de 13 por ciento de la mortalidad materna y de 40 por ciento en los casos de transmisión del VIH/sida de madre a hijo. Resaltó que con el fortalecimiento de las acciones de vigilancia y promoción de la salud también se redujo 70 por ciento el número de enfermos de dengue.

El Carnaval Tlaxcala 2018 dejó una derrama económica de 13.8 millones de pesos, lo que representa un crecimiento de 10.5 por ciento respecto de 2017, informó la Secretaría de Turismo del estado. Agregó que entre el 8 y 13 de febrero asistieron 14 mil 311 visitantes, lo que representó un aumento de 6.9 por ciento ■ Foto Notimex

No obstante, persiste el reto que plantean el sobrepeso y la obesidad, que afectan a 70 por ciento de los adultos y a 30 por ciento de niños y adolescentes. El funcionario destacó que una de las principales consecuencias de esta condición física es la diabetes, cuya prevalencia aumentó 300 por

ciento de 1980 a la fecha. En tanto, la tasa de mortalidad creció cuatro veces, dijo el secretario en la sesión académica a la que también asistió el director del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, Florentino Castro López.

Insistió en la importancia de modificar el esquema de atención médica en el país, a fin de priorizar la prevención de enfermedades, así como la participación de las personas para transitar hacia estilos de vida que se basen en una alimentación saludable y en la actividad física.

DEPORTES MARTES 27 DE FEBRERO DE 2018

Buen arranque para peloteros mexicanos El inicio de los partidos de preparación en Grandes Ligas ha sido positivo para varios mexicanos. Esteban Quiroz siguió ayer sin dar hit con los Medias Rojas, pero produjo su segunda carrera con Boston al recibir pelotazo con la casa llena, además de que negoció transferencia en una victoria 13-2 frente a Pittsburgh. Un día antes, Giovanny Gallegos volvió a lucir con los Yanquis al despachar un episodio con tres ponches en triunfo 8-2 sobre Filadelfia. Yovani Gallardo colgó una argolla con hold al vencer Milwaukee a Arizona, 5-1. César Vargas, quien busca un lugar con Washington, sacó un acto para llevarse hold en el triunfo nacional contra Atlanta, 9-3. En la jornada de ayer varios astros se lucieron. Justin Verlander debutó con cuatro ponches con los campeones Astros, el met Noah Syndergaard alcanzó 11 veces doble dígito con sus lanzamientos y Shohei Ohtani, en su estreno como bateador, negoció dos transferencias y conectó sencillo remolcador. En el campamento de los Yanquis, Russell Wilson, mariscal de campo de Seattle en la NFL, comenzó su visita como invitado al róster, mientras que los patirrojos presentaron al cañonero J.D. Martínez, quien se espera aporte dinamita a un lineup que la necesita.

Copa Mundial de tenis, a partir de 2019 Una gran reorganización de la Copa Davis dará paso a la creación de una Copa Mundial de tenis de 18 naciones, anunció ayer el ente rector de este deporte. El evento será jugado en noviembre en un lugar por determinar durante siete días y podría comenzar el próximo año, dependiendo de la aprobación de la junta de la Federación Internacional de Tenis (ITF). En comunicado que esboza acuerdo de 25 años y 3 mil millones de dólares con el grupo de inversión Kosmos, cuyo fundador y presidente es el futbolista del Barcelona, Gerard Piqué, el presidente de la ITF, David Haggerty, dijo que esta reforma permitirá cerrar la temporada con “festival de tenis”.

En marcha Abierto Mexicano en Acapulco Los tenistas Alexander Sascha Zverev, de Alemania, cuatro del mundo; y Dominic Thiem de Austria, brindaron una exhibición en el auditorio al aire libre del Sinfonía del Mar en Acapulco, como parte de los acontecimientos relacionados con el 25 aniversario del Abierto Mexicano de Tenis, que comenzó ayer con 14 partidos programados. DE LA REDACCIÓN Y AGENCIAS

■

37

Tigres y Xolos buscan avanzar hoy en el torneo regional

“No sienten los colores” en Cruz Azul

América y Chivas, en una semana clave de clásico y Concachampions NOTIMEX MÉXICO.

La visita del América para verse las caras con el Guadalajara capta toda la atención de la décima jornada del Clausura 2018 de la Liga Mx, que dará inicio el viernes con dos partidos, Monarcas-Atlas y Tijuana-Lobos. La cancha del estadio de Chivas será el escenario donde se llevará al cabo el clásico del futbol nacional el sábado, cuando las manecillas del reloj dicten las 21:06 horas. Antes, América y Guadalajara deberán sellar sus boletos a los cuartos de final de la Concachampions. Mañana a las 21 horas las Águilas recibirán al Saprissa con ventaja de 5-1 y a las 19 el rebaño sagrado (2-0) será anfitrión del Cibao FC. Hoy, Tigres y Tijuana buscarán ser los primeros clubes mexicanos clasificados. En el Universitario a las 19 horas chocarán la UANL y el Herediano con la serie 2-2, y en el Caliente, a las 21, Xolos, arriba 1-0, se medirá a Motagua. En la Liga Mx, el América (17) aventaja por 10 unidades a las Chivas, pero eso no suele ser factor en este tipo de juegos. Para el Guadalajara, penúltimo en la general, puede ser de sus últimas oportunidades para meterse a la pelea. Pese a que acumuló su segundo partido seguido sin ganar, por mejor diferencia de goles el equipo de Miguel Herrera se

■

América y Chivas medirán fuerzas este sábado ■ Foto Jam media

mantiene en el primer sitio de la clasificación, tras disputarse la novena jornada. El pasado sábado las Águilas no pasaron del empate sin goles ante Xolos, con lo que llegaron a 17 unidades y una diferencia de goles de +9, con lo que supera a Santos Laguna, que tiene la misma cantidad de puntos, pero diferencia de +8. Monterrey se ubica en el tercer escalón con 15 puntos y una diferencia de goles de +4, seguido por Toluca, Pumas y Tigres. En lo que se refiere a la parte baja, Atlas se mantiene en el sótano con únicamente cuatro unidades, tres menos que el Guadalajara, que al empatar con Pumas llegó a siete puntos. Asimismo, el portero Gibrán Lajud fue factor determinante

Se perdería la vuelta ante el Madrid

para que Xolos rescatara el empate en su visita al América, lo que lo convierte en la figura de la fecha nueve. Lajud tuvo destacada actuación en el Azteca, donde tapó al menos dos claras ocasiones de gol, de Oribe Peralta y Henry Martín, con lo que logró mantener intacta su meta. También, a ocho fechas para concluir el torneo regular, el caboverdiano Djaniny Tavares, delantero de Santos Laguna, se encamina a la obtención del título de goleo al sumar 11 dianas en su cuenta personal. Con la anotación del domingo en el triunfo 2-0 ante Cruz Azul, Tavares marcha sin complicaciones en ese departamento. Entre los mexicanos, el yucateco Martín es el mejor con 5 goles, uno más que Alan Pulido (Chivas).

■

La falta de buenos resultados en Cruz Azul “no es culpa del técnico (Pedro Caixinha), hay que entender que es de los jugadores, que no se entregan en la cancha, que no sienten los colores de la playera y que ni siquiera saben a qué institución llegaron”, aseveró el icono celeste Carlos Hermosillo. El ex delantero agregó que “se insiste en juzgar al entrenador, pero quienes realmente entran a la cancha y hacen el partido son los jugadores, lo que pase en el campo es su responsabilidad”. Asimismo, indicó que la directiva, encabezada por Guillermo Álvarez, “también es culpable de los fracasos, pues son los de pantalón largo quienes eligen a los refuerzos que llegan y que en múltiples ocasiones no rinden lo que prometen”. Tras la derrota 2-0 el domingo frente a Santos Laguna, La Máquina continúa en las últimas posiciones de la clasificación general al ubicarse en el sitio 15, con sólo ocho unidades, producto de tres derrotas, cinco empates y sólo una victoria. Caixinha mantiene la confianza en el plantel y cree que los resultados llegarán, pero la presión aumenta cada día más. El sábado, el conjunto celeste recibirá al Querétaro en el Azul. KARLA TORRIJOS

Sin Guardado, triunfa el Real Betis

Neymar: fisura de metatarso Usain Bolt se va al futbol; y esguince en un tobillo anuncia firma con club REUTERS

AFP PARÍS.

El delantero brasileño del París Saint Germain Neymar sufrió una fisura de metatarso y un esguince de tobillo el domingo, cuando su club venció 3-0 al Olympique de Marsella, en un partido por la liga francesa de futbol. El jugador más caro del mundo se lesionó cuando perseguía al delantero Bouna Sarr y salió llorando de la cancha al final del encuentro disputado en el estadio Parc de Princes.

Neymar se perdería el duelo de vuelta por los octavos de final de la Liga de Campeones entre el Real Madrid y el PSG, que se jugará el 6 de marzo. El equipo francés perdió 3-1 en la ida en España. El PSG dijo ayer que Neymar sufrió un esguince de tobillo y una fisura del quinto metatarsiano de su pie derecho, pero no detalló cuánto tiempo estará marginado. Neymar llegó al club francés desde el Barcelona en transferencia por unos 222 millones de euros (273,39 millones de dólares).

Y

NOTIMEX PARÍS.

La leyenda del atletismo, Usain Bolt, retirado desde el final de la pasada temporada, anunció ayer en Twitter que ha firmado con un club de futbol, sin precisar el nombre de la entidad. “Acabo de firmar con un equipo de futbol. Les doy cita el martes 27 de febrero a las 8 horas para descubrir de qué equipo se trata”, anunció Bolt en un video publicado en sus redes sociales. El campeón jamaicano es un

apasionado seguidor del balompié. En enero anunció que en marzo haría una prueba con el Borussia Dortmund. “Uno de mis grandes sueños es firmar con el Manchester United”, añadió el atleta. Por otra parte, el Real Betis, sin Andrés Guardado, quien quedó fuera de la convocatoria por una lesión, se impuso ayer 2-0 al Levante, en la Liga de España. Hoy, el Espanyol de Barcelona recibirá al Real Madrid, en el encuentro inaugural de la jornada 26, en la que el líder Barcelona se medirá a Las Palmas el jueves.

38 DEPORTES PENÍNSULA• MARTES 27 DE FEBRERO DE 2018

Ocho duelos entre Piratas y Leones Los Leones, que ayer cumplieron con su sexta jornada de pretemporada, se enfrentarán en ocho de sus 12 partidos de exhibición contra equipos de la LMB a los Piratas de Campeche. Contra uno de sus grandes rivales las fieras debutarán pasado mañana en un encuentro que iba a realizarse en Candelaria, pero cambió de sede y hasta anoche no se había definido en qué lugar de Campeche se llevará al cabo. El viernes chocarán en Temozón, el sábado en Valladolid y el domingo en Hopelchén. El 13 de marzo se medirán en el Nelson Barrera y el 14 en el Kukulcán. Cerrarán su serie de pretemporada el 15 en Bécal y el 16 en sede por designar en Yucatán. En el campamento bucanero se siente buen ambiente, hay buen material, no tienen mucho nombre, pero son fruto de la granja”, apuntó el periodista Carlos Martín Carvajal Medina. Sus abridores serían Rolando Valdez, Julián Arballo el dominicano Ulises Joaquín, Francisco Campos y Aldo Montes. Hassan Peña se perfila como cerrador, con Pedro Rodríguez como preparador. Ayer, en el octavo día de prácticas, se reportó el torpedero Paul León. Buenas sesiones de bateo: Los melenudos se han visto bien en las primeras prácticas de bateo, mandando la bola lejos y haciendo sólidos contactos consistentemente. Es la ventaja de que todos los que se esperan sean titulares hayan jugado en el invierno, con varios en playoffs e instancias finales. ANTONIO BARGAS

■

Destaca el jardinero lo rápido que se ha acoplado el equipo

Aguilar ajusta ofensiva para alcanzar vital consistencia en torneos cortos ANTONIO BARGAS CICERO MÉRIDA.

Uno de los jugadores de posición de los Leones con más tiempo actualmente en la cueva sabe que en los torneos cortos no habrá mayor margen de error y desde el invierno estuvo afinando su bateo. “Personalmente siento que pude haber hecho las cosas mejor aquí”, reconoció el jardinero José Juan Aguilar a La Jornada Maya al hablar de su pasada temporada con Yucatán, luego de la cual fue generador de ofensiva en la Liga Mexicana del Pacífico (.364 de porcentaje de embasarse, 124 OPS+, .345 wOBA). “Hay que ir haciendo ajustes, conseguí uno en Mazatlán y aquí hay que hacer otro, mucho mejor, trabajando ahora con Charlie (Carlos Sievers, couch de bateo), para seguir mejorando y aportar lo más que se pueda al equipo”. Contento de regresar y agradecido con la directiva, el michoacano, rumbo a su cuarta temporada con Yucatán (sólo lo superaría el cátcher Carlos Mendívil, quien jugaría su quinta este año), también está consciente de que, como les dijo el mánager Roberto Vizcarra, no basta con llegar a playoffs. “Tenemos que enfocarnos en la final, pero sabemos que es un proceso y hay que empezar desde ahora”, manifestó el de Maravatío durante un entrenamiento en el Kukulcán. Aguilar, uno de los rostros de las fieras por su dedicación y ejemplo, agregó que será importante jugar con mucha intensidad y llegar al 100% al pléibol “porque ahora habrá menos margen de error, de caer en un slump. El ajuste (para los torneos cortos) es mantenerse consistente”. J.J., de 27 años, es parte de sólido núcleo de jugadores de po-

J.J. Aguilar ya fue dos veces estrella con los Leones ■ Foto Jam media

sición mexicanos con 30 años o menos en la cueva. Los otros son Walter Ibarra (30), Diego Madero

Carlos Mendívil (izquierda) y Luis Juárez, ayer ■ Foto Cortesía

(26), Luis Juárez (28), Leo Heras (27) y Sebastián Valle (27). “La llegada de nuevos compañeros es importante para la base nacional y nos ayudará a conseguir nuestros objetivos, luego de habernos quedado muy cerca”, comentó. El patrullero derecho no siente que haya presión en el equipo por conseguir el campeonato; más bien

ve deseos y motivación para terminar la misión. “Hay un compromiso con la afición, que nos ha respondido muy bien estos años, vamos a jugar para ellos, manteniéndonos en la misma sintonía y yendo paso a a paso”, expresó. Acerca de los cambios en la estructura deportiva de la organización -la llegada del Chapo al timón y de David Cárdenas Cortés a la dirección deportiva- mostró su confianza en que los llevarán a conseguir las metas que se tienen, ya que “son personas que saben y nos han acoplado rápidamente”. Desde que Aguilar arribó a la cueva en 2015 -a partir de ese año clasificaron a postemporada cada año-, jugadores se han ido y venido, y una de las constantes es que se mantiene un buen ambiente. “Todo empieza con uno mismo. Entre nosotros nos estamos apoyando y tratamos de tener buena comunicación”, señaló. “Voy a buscar mejorar lo hecho en años anteriores, y sobre todo seguir trabajando duro”.

Assad, entre prospectos de élite de Chicago; Bolón va por ese camino Javier Assad, un derecho que firmaron los Cachorros de Chicago de la organización de los Leones de Yucatán en 2015, se colocó entre los 30 mejores prospectos de los oseznos. El oriundo de Tijuana, de 20 años, aparece en el lugar 24 del lista que publica MLB.com, donde se señala que los Cachorros lo adquirieron de las fieras por 150 mil dólares en

DE

LA REDACCIÓN

El Clausura 2018 del Ascenso Mx. entra en su recta final. Faltan 15 puntos por disputar y todos los clubes tienen posibilidades matemáticamente. Ya no hay tiempo para errores, se indica en la Revista Digital de la Liga. Si el certamen terminara hoy, los clasificados serían Mineros, Dorados, Alebrijes, Leones Negros, Atlético Zacatepec, FC Juárez, Ce-

un acuerdo en julio de 2015. Assad, cuyos derechos de retorno son de Yucatán, tuvo efectividad de 2.87 en la Liga de Arizona (rookie) durante su debut como profesional en 2016, y luego encabezó la Liga del Noroeste con 9.8 ponches por cada nueve entradas el verano pasado. Terminó el año al servir nueve chocolates en seis entradas en

blanco en la postemporada de dicho circuito. Se agrega que puede tirar todo su repertorio para straics y mantiene la bola baja. Los oseznos son de los clubes que más scoutean México y de los Leones se han llevado a varios jugadores y tienen a más en la mira. El scout Sergio Hernández dijo a La Jornada Maya que es cuestión de

Venados necesita apretar el paso en cerrada recta final laya y Cafetaleros. Sin embargo, del cuarto lugar al décimo primero, zona en la que se encuentran los Venados, únicamente hay tres puntos de diferencia. Mineros es líder general con 21 unidades. Su técnico, Andrés

Carevic, vive un primer torneo de ensueño al frente del equipo. El conjunto zacatecano muestra buen futbol, tiene orden, respeta sus movimientos, se entiende, es contundente y cuenta con experiencia. En la tabla de cociente el pro-

tiempo para que Manuel Rodríguez, compañero de equipo de Assad en 2017, aparezca en el top 30. “Con buen año estoy seguro se meterá”. Asimismo, ayer en la Liga del Cactus, Christian Villanueva -sus derechos también son de Leones- se fue de 3-2, con 2 producidas, al vencer San Diego 10-4 a los Serafines. ANTONIO BARGAS

blema es para Murciélagos. Los Caballeros de la Noche están en el fondo y parece complicado que logre la salvación. Son ocho puntos de desventaja con el penúltimo y faltan 15 unidades por disputar. Después de un día de descanso, los jugadores astados se reportaron ayer al entrenamiento en Tamanché, donde realizaron trabajos de coordinación y plantearon la estrategia de cara al choque de mañana en la Copa Mx en Tapachula.

Gimnastas yucatecos, por pase a Barranquilla Tres gimnastas yucatecos en la modalidad de trampolín disputarán sus lugares a los XXIII Juegos Centroamericanos y del Caribe de Barranquilla y al campeonato panamericano juvenil. El clasificatorio a ambos eventos se efectuará en el Complejo Deportivo Kukulcan a partir de este jueves y vendrán aproximadamente 40 atletas de Veracruz, Ciudad de México, Veracruz, Baja California, Sonora, Nuevo León y Jalisco para pelear los pases. El evento será promovido por el Instituto del Deporte de Yucatán. Los atletas locales de la categoría senior, Esaúl Ceballos Cervera y Luis Armando Loría Cetina, intentarán colocarse entre los dos primeros sitios del certamen y así poder representar a México en la justa centroamericana en las pruebas individual y sincronizados. Por su parte, Roberto Aguilar Briceño, de la clase II, irá por su boleto al panamericano juvenil, que será selectivo para los Juegos Olímpicos de la Juventud.

Retrasa Rommel su estreno este año Rommel Pacheco tendrá que esperar para su debut en la Serie Mundial de Clavados de este año. Por decisión técnica de su equipo el yucateco causó baja de la competencia programada en China del 9 al 11 próximos, indicó en su cuenta de Twitter el Comité Olímpico Mexicano. El clavadista, que se prepara en instalaciones de la Conade, manifestó que se está recuperando físicamente después de que estuvo por un tiempo en un reality show, “esos tres meses que estuve ahí no tuve el entrenamiento al que estoy acostumbrado, ahora recupero tanto la forma física, la fuerza, combinándolo con la técnica y corrigiendo los detalles, traerá excelentes resultados”. Agregó que “es un año largo y complicado, pero con mucho ánimo y ganas de prepararme para todo el ciclo olímpico. El próximo año vienen Panamericanos y después los Juegos Olímpicos, entonces a trabajar, a corregir todos esos detalles y a estar al cien por ciento para obtener estos triunfos”. Dejó claro que espera estar en el pódium en todas las competencias, en especial en la principal de este año, los Centroamericanos.

Fue un éxito torneo de tochito bandera Luciérnagas, en la categoría libre varonil y Avengers, en mixta, se coronaron en el primer torneo relámpago de tochito bandera, efectuado el fin de semana en el paseo de los Henequenes, y que fue promovido por la Coordinación Metropolitana de Yucatán (Comey) y el Instituto del Deporte, a beneficio de la Casa Hogar “Luisa María Clair, A.C”. La competencia contó con la participación de 14 conjuntos entre infantiles y juveniles. DE LA REDACCIÓN

MARTES 27 DE FEBRERO DE 2018 •

DEPORTES PENÍNSULA w

Si metemos dos victorias, regresamos arriba, afirma defensa Alex Garcete ARMANDO CASTILLO CANCÚN.

Después de empatar a cero goles en casa y descender una posición, Atlante, regresó ayer lunes a los entrenamientos, y el defensa paraguayo Alex Garcete, confía en que sacaran el triunfo en la visita a Ciudad de Juárez, Chihuahua, en la jornada 11 del Clausura 2018. En entrevista al término del entrenamiento matutino, el jugador azulgrana también subrayó de optimismo, que, con dos victorias consecutivas, Atlante estaría de nuevo en los primeros lugares de la tabla general, luego de que el torneo está sumamente apretado. Indicó que en los dos últimos encuentros se ha sentido mucho más suelto en la cancha, “cada vez me siento mejor, y el reflejo fue en el partido contra Alebrijes, que tuvimos muchas ocasiones de gol, pero no pudimos concretar. “Pero el equipo demostró que puede pelear grandes cosas, y ante Alebrijes nos faltó el plus

para poder ganar el encuentro, que nos hubiera metido nuevamente arriba en la tabla general, que hoy se apretó más. Si por ahí metemos dos victorias regresamos arriba”. Garcete consideró que a pesar de que FC Juárez, viene de una victoria (2-0 sobre las Jaibas Bravas), “pero si hacemos lo que trabajamos en la semana en la cancha, creo que podemos traernos los tres puntos, que nos meteríamos de lleno y encarar el torneo de la mejor forma”. Apuntó que llegó a un excelente grupo, “con muchas ganas de salir adelante, con el objetivo bien puesto: calificar a la Liguilla y después por el título”. Atlante, con el empate a cero en el partido contra Alebrijes, amaneció en la posición 10 de la tabla general con 13 puntos, producto de tres ganados, cuatro empate y tres derrotas, mientras que su próximo rival ascendió al sexto lugar, con 14 unidades, y esto pronostica un encuentro difícil para cualquiera de las dos escuadras.

MÉXICO.

Con su experiencia ganadora en torneos de Grand Slam, Copa Davis y medallas en Juegos Olímpicos, el español Rafael Nadal abrirá centros deportivos para la práctica y enseñanza del tenis en lugares turísticos. En el marco del 25 Abierto Mexicano, que se realiza en Acapulco, el primer sembrado y favorito para ganar el torneo, Rafael Nadal concedió entrevista con para hablar de sus proyectos futuros en este país. En los jardines de las exclusivas villas frente al mar en la Zona Dorada de Acapulco, el jugador europeo detalló sus proyectos e inversiones en México, los cuales iniciarán en Cancún, Quintana Roo, en un ambicioso proyecto. Preocupado por fomentar el tenis, Nadal tiene el objetivo de construir cinco centros a nivel mundial, “son programas adecuados para los jóvenes de la zona, para desarrollar su nivel con entrenadores basados de la Academia de Mallorca a nivel mundial, para dar servicio a los adultos de tres días, semanales y anuales y para los jóvenes”. Con playera negra, short y tenis blancos, el tenista número dos del mundo resaltó orgulloso el que será el “Rafa Nadal Tennis Centre”, una nueva línea de centros deportivos ubicados en el entorno

de resorts y complejos vacacionales de alta categoría en destinos punteros a nivel internacional. La nueva instalación abrirá sus puertas en noviembre próximo, en Costa Mujeres, al norte de Cancún, y formará parte de las instalaciones de los dos resorts que una cadena está construyendo en ese destino mexicano. En el “Rafa Nadal Tennis Centre Costa Mujeres” se ofrecerán programas para todos los niveles y edades para los huéspedes alojados en esos hoteles y los residentes y visitantes de la zona. Cada programa de entrenamiento de tenis que se ofrezca será personalizado, de alta calidad e impartido por los entrenadores de “Rafa Nadal Academy”. Los programas han sido desarrollados a partir de un sistema de entrenamiento exclusivo, basados en la experiencia adquirida por Rafa Nadal y su equipo técnico durante más de 15 años de carrera profesional, los cuales fueron desarrollados por la propia “Rafa Nadal Academy”, que abrió sus puertas en 2016 en Mallorca y por la que han pasado ya más de 2 mil jugadores. “Es fundamental fomentar la práctica del tenis a temprana edad. Tuve la suerte de tener a mi familia para estar donde estoy. Mis logros son ilusión personal, de trabajar cada día, con mi carácter y mi familia”, destacó.

QUINTANA ROO

Dorados y Modelo, en final de Baloncesto

Atlante, urgido de llevar lo ensayado a la práctica ■ Foto Especial

Creará Rafael Nadal centro “Leyendas” de futbol, el de tenis en Cancún 11 de marzo en Cancún NOTIMEX

39

El tour de América y Chivas inicia en Estados Unidos ■ Foto Especial AGENCIA SIM CANCÚN.

Como parte del Tour Leyendas, los jugadores veteranos del Club América y Chivas de Guadalajara se verán las caras en Cancún el próximo domingo 11 de marzo, cuando las “leyendas” de los 80 y 90 de los dos clubes más queridos de México jugarán un partido de nostalgia en el estadio Andrés Quintana Roo a las 16 horas en la fecha mencionada. El América se presenta con un cuadro compuesto por Adrián Chávez, Isaac Terrazas, Gringo Castro, Cecilio de los Santos, Paleta Esqueda, More Mosqueda, Reynaldo Navia, Efrén

Hernández, Jesús Mendoza, Francois Omán Biyik, Kalusha Bualya, Jagger Martínez y Miguel Murillo. El Rebaño Sagrado hará lo propio con Claudio Suárez, Sergio Rodríguez, Tiburón Sánchez, Héctor Reynoso, Chava Carmona, Lupillo Castañeda, Tilón Chávez, Gusano Nápoles, Ignacio Vázquez, Omar Arellano, Guamerú Jr., Damián Álvarez, Diego Martínez y Pirata Castro. Estos clubes se han enfrentado en Quintana Roo hace algunos años, pero con otras estrellas del fútbol del siglo pasado y para esta ocasión contarán con jugadores de talla internacional, todos representativos para sus clubes.

La final de la Liga Mayor de Baloncesto de Quintana Roo quedó definida, con la eliminación de Cahuameros de Isla Mujeres e Ingeniería de Cancún, por lo que el próximo fin de semana Dorados de Playa del Carmen y Universidad Modelo disputarán el título, iniciando en la casa de los universitarios. En Playa del Carmen se vivieron dos partidos de alarido, porque tanto Dorados como Cahuameros estaban obligados a ganar ambos encuentros, porque que en caso de empate todo se decidiría por cuestión de diferencia de puntos, y a ninguno le convenía llegar a esa instancia. El sábado por la noche, los playenses aprovecharon la localía y se quedaron con el partido por marcador de 60 a 53, lo que les daba cinco puntos de ventaja en la diferencia de unidades. Para el domingo, la duela del Poliforum vibró con un gran juego, el cual se decidió en tiempo extra a favor de Isla Mujeres, 67-68. Los universitarios, por su parte, obtuvieron su pase con relativa tranquilidad, luego de adjudicarse tres de los cuatro partidos de la serie semifinal (ida y vuelta) sobre Ingeniería de Cancún, aunque los juegos estuvieron cargados de adrenalina y ambos equipos mostraron un buen nivel sobre la duela. Los dos últimos partidos se realizaron en Mérida, finalizando el sábado 86-54 a favor de los locales y el domingo 105-73 a favor de Ingeniería de Cancún.

6 a selectivo de Paddle Con la finalidad de formar parte de la selección mexicana de Stand Up Paddle Board, un grupo de seis quintanarroenses, entre ellos Máxime Luhuilier, campeón de los cinco kilómetros en 2017, participarán en el Campeonato Nacional de Stand Up Paddle & Paddle Board, a celebrarse del 15 al 18 de marzo en Puerto Vallarta, Jalisco. Rodrigo Salazar, uno de los representantes del SUP en Quintana Roo, dijo que en esta ocasión los atletas que representaran al estado en el Campeonato Nacional pagarán todo su viaje, hospedaje y viáticos, “sólo se les apoyará con transporte de tablas, de un lugar a otro (estando en Puerto Vallarta); este año no se contó con el apoyo económico de las autoridades”. El remero Luhuilier acudirá al Nacional para buscar refrendar el campeonato de 2017, que se celebró precisamente en Cancún, pero además quiere formar parte de la selección nacional que representará a México en el Mundial de Buzios, Brasil, a realizarse del 23 de noviembre al 1 de diciembre del 2018. También Luis Canseco, mejor conocido como La Bestia”, quien hace unos meses impuso récord nacional remando 24 horas, buscara ganar su categoría para formar nuevamente parte de la selección nacional de surf. ARMANDO CASTILLO

¡BOMBA! ¿Qué es lo que hace un taxista circulando con temor? Sobrevive con horror, ni enamora ni conquista MARTES 27 DE FEBRERO DE 2018

Báalame’ tu k’askúuntaj ba’al tumen ma’ jeets’el tu beel u meyajil jala’ach ■ Talam Chakmo’ol cha’an e’esik talamo’ob yanchaj yo’olal “k’asa’an ba’alche’”

■ Oochel Juan Carlos Fáller

Jaguar atacó por vacío de autoridad ■ Talam Chakmo’ol documental que expone situación de “felino-problema”

U

beeta’al ba’al ma’ unaji’ yéetel péech’óolal ku beeta’al tumen mola’ayo’ob yóok’ol u maaya kaajilo’ob u petenil Yucatán, tu beetaj k’aas yo’olal taak’in ku náajalta’al tumen u kajnáalilo’ob San Pedro Bacab, Nuevo León, El Limonar, Tesoco Nuevo yéetel Santa María Pixoy, tu méek’tankaajil Tizimín; tumen ma’ yáax k’áata’ab ti’ kaaj ka’aj jáalk’abta’ab juntúul báalam tu k’áaxo’ob.

Ba’ax úuche’ k’uch tak tu xikn consultor Juan Carlos Faller Menéndez, máax ku meyaj ti’al u kaláanta’al ba’alche’ob ku yantal ich k’áax, le beetik tu kaxtaj bix je’el u yáantaje’. Náats’ te’e mejen kaajo’obe’ ti’al u yilik ba’ax je’el u páajtal u beetik ti’al ka’aj ts’o’okok talamil, tumen ba’alche’ ku náats’al kaaj ti’al u kaxtik ba’al u jaantej, tak ka’aj tu beetaj u k’astal ba’al je’el u tojoltik maanal ti’ 100 mil pesos.

Ba’ax yáax úuch yéetel le je’ela’, táabsa’an ti’ jump’éel chowak cha’an beeta’an tumen Faller Menéndez, ku k’aaba’tik Talam Chakmo’ol, tu’ux ku tsikbalta’al tumen kajnáalo’obe’ ba’ax ts’o’ok u máanisko’ob ichil wakp’éel winalo’ob yo’olal báalam ku máan naats’ ti’ u k’áaxo’ob.

JUAN MANUEL CONTRERAS

23