QUINTANA ROO Lunes 5 de marzo de 2018 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 3 · NÚMERO 673 · www.lajornadamaya.mx
10 PESOS
Por constantes hallazgos, Ichkabal es proyecto a largo plazo: Carlos Joaquín ■
Buscan abrir zona arqueológica para este año, pese a que INAH lo contempla para 2020 CARLOS ÁGUILA ARREOLA
LA FORMA DEL AGUA, cuatro premios Oscar
3
Buscan a responsables de doble homicidio en hospital privado de Benito Juárez 3
Museo de Tulum busca conjugar la cultura maya con el medio ambiente ROSARIO RUIZ
7
Ordena Romalda Dzul cerrar acceso a Akumal, para no caer en desacato judicial AGENCIA SIM
6
MESA CHICA Conflictos internos y crisis externa HUGO MARTOCCIA En la 90 entrega de los Oscar, celebrada ayer en Hollywood y dirigida por el comediante Jimmy Kimmel, La Forma del Agua, del director mexicano Guillermo del Toro, se llevó el máximo galardón en las categorías de Mejor Película y Mejor Director. De sus trece nominaciónes el filme triunfó en cuatro, incluidos Mejor Banda
Sonora y Diseño de Producción. Por su parte, Coco se llevó el galardón por Mejor Película Animada y Mejor Canción original. La gala, caracterizada por los recientes escándalos de abuso sexual, marcó el cierre de la temporada de premiación para la industria ■ Foto EFE
Han sido estos días difíciles para el gobernador Carlos Joaquín. En la alianza política que lo apoya hay un incipiente enojo por las formas utilizadas por el mandatario para sacar y poner candidatos en las listas de los Ayuntamientos.
2
2
LUNES 5 DE MARZO DE 2018
MESA CHICA ◗ Conflictos internos y crisis externa
Consejo de administración Rodolfo Rosas Moya Presidente Clara Huacuja Rountree Secretaria
Marco Antonio Bautista Tesorero
Fabrizio León Diez Director Sabina León Huacuja Directora edición impresa
Israel Mijares Arroyo Director edición digital
Irma Ribbon López Subdirectora Andrés Silva Piotrowsky Coordinador editorial Quintana Roo Rosario Ruíz Canduriz Coordinadora general Ana Marín Ramírez Coordinadora de edición Cliserio E. Cedillo Asuntos especiales Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción
Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil
María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información Yucatán / Campeche
Antonio Bargas Cicero Editor Deportes
Víctor Felipe Cámara Salinas Coordinador de diseño editorial
Eric Iván Sánchez Innovación tecnológica
Sandra Gayou Soto Coordinadora de redes sociales
Annel Góngora Sosa Relaciones públicas y cuentas
José Luis Domínguez Castro Defensor del lector Ramiro Medina Acereto Jefe de circulación Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan
Dirección de Administración y Finanzas Erik Marcial Farfán Góngora Asesor Legal Armando Carrillo Carmona
an sido estos días difíciles para el gobernador Carlos Joaquín. En la alianza política que lo apoya hay un incipiente enojo por las formas utilizadas por el mandatario para sacar y poner candidatos en las listas de los Ayuntamientos. El vasto mundo que hay más allá de la política también le trajo malas noticias: Quintana Roo está otra vez está en boca de todos los medios del mundo por cuestiones asociadas a la inseguridad. Ambos temas son muy diferentes, pero comparten algo de fondo. Se trata una forma de gestión y operación política, una forma de enfrentar los problemas, que es el estilo del gobernador, y no termina de ser comprendido por la clase política local. Dos personas que lo conocen prácticamente desde el inicio de su carrera, lo explican: hay en Carlos Joaquín una tendencia a permitir que los temas fluyan, que encuentren su propio camino y sus soluciones. Su historia personal es una confirmación de que eso es eficiente. La pregunta es: ¿En todos los ámbitos y las situaciones puede funcionar lo mismo? Esa forma de actuar, dicen, confundió a probables candidatos y a funcionarios en ocasiones diversas. Y, llegada a un cierto punto, deja de ser efectiva para la clase política local, más acostumbrada a las palabras explícitas que a las órdenes tácitas. Algo de eso está sucediendo en estos días en el estado.
CONFLICTOS
INTERNOS
El caso de José Luis Toledo Medina, Chanito, agitó las aguas en la coalición de gobierno. En el PRD aún no entienden porqué el propio gobernador puso ese nombre en la mesa de la discusión para ser candidato en Cancún, y luego lo vetó. Hay dos posibles explicaciones para ello. La primera tiene que ver con una suerte de “globo de ensayo”. Quizá el gobernador quería a Chanito de candidato, pero tenía que ver cuál sería el impacto mediático de esa candidatura, por el reciente pasado borgista del diputado federal.
LOS
HUGO MARTOCCIA Según esa versión, el impacto que en medios nacionales como Reforma y Proceso tuvo el tema, no le gustó nada a Carlos Joaquín, que venía de sufrir varios días de malas noticias por la detención del ex titular de Sefiplan, Juan Vergara. Pero en la misma alianza oficialista desconfían de esa versión. “La información a las columnas de Reforma no llega sola. Es gente del gobierno que tiene contactos allí”, dicen. Se trataría, entonces, de una suerte de profecía autocumplida. Algo así como generar una información, para luego tomar una decisión basada en ella. La otra versión del caso Chanito es más compleja. Dice que el gobernador simplemente lo sacó de la política. Lo hizo retirarse del PRI, luego de Solidaridad, y finalmente de Cancún. El objetivo habría sido ése desde el principio. Hay quien dice que por estas horas, el ex priísta está lo suficientemente convencido de esa última versión, como para animarse a dar la batalla electoral que tenga que dar, con o sin su nombre en las boletas. El daño colateral de esta situación pegó directamente en los aliados del gobierno. Los perredistas han quedado molestos, porque se preguntan qué papel les cabe en la alianza oficialista. La molestia llegó a su punto más álgido cuando el enviado del gobernador a la Ciudad de México (el que llevó la voz oficial del veto a Chanito) Juan Carlos Pereyra, les dijo en la cara que apoyarían a Mara Lezama. “Es una afrenta; eso no se hace”, dijo un dirigente del Sol Azteca, “es un rompimiento de hecho con el PRD”. Una parte de ese malestar ha llegado también al PAN. Muchos de sus cuadros adhirieron en su momento al proyecto Chanito, alentados desde el propio gobierno. Un dirigente panista dijo en las últimas horas: “Cuando se les complica la situación no les importa echar culpas o mentir”. Se refería a los operadores del gobernador.
EXTERNA
Quintana Roo ha vuelto a la portadas de los medios del mundo por un hecho de violencia. La explosión en una embarcación de Barcos Caribe el 21 de febrero, y los artefactos explosivos encontrados el pasado jueves en otra embarcación, generaron una alerta de seguridad desde Estados Unidos y una advertencia de Canadá. El tema tiene toda la seriedad que implican esos nombres; los dos mercados turísticos más grandes del estado. Carlos Joaquín ha sido enfático, a su manera, en declarar que se trata de un tema de índole empresarial, y que así debe ser entendido. Pero la forma en que se dirimen los conflictos dice mucho de las sociedades. Se supone que vivimos en un Estado de Derecho que nos impide resolver nuestras diferencias a balazos o bombazos. Hay que ser claros. El debilitamiento de ese Estado de Derecho viene desde hace algunos años, y no es fácil recuperar. Pero ese mensaje, por verdadero que sea, no va a durar para siempre. En todo gobierno que se inicia hay un tiempo en el cual el pasado es un aliado. Cuando ese pasado es el desastre que heredó Roberto Borge, se trata de aliado de gran valor. Pero tarde o temprano la sociedad se concentra en el día a día, y pide las explicaciones, y exige las soluciones, que demanda el presente. Las versiones sobre estos hechos en Barcos Caribe son dispares, y van desde un simple enfrentamiento empresarial, hasta opciones realmente preocupantes, que conviene no divulgar irresponsablemente. En ese contexto, un sector del gobierno se complace en difundir versiones a modo sobre lo que ha sucedido en estos últimos días. La reacción inmediata es hacer correr una versión extraoficial, y que luego el tiempo y el olvido resuelvan las cosas.
Una versión muy difundida en la historia reciente dice que cuando el ex presidente francés Charles De Gaulle daba sus discursos ante el congreso, donde debía aludir a los grandes temas nacionales, siempre iba acompañado de su ministro de cultura, el afamado escritor Andrés Malraux, que lo ayudaba en sus discursos.
Impresión: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 1ra sur con 55 av sur y carretera federal mz 227 lt 2 colonia Ejidal, CP 77712, Playa del Carmen, Quintana Roo Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP.
Cuando le preguntaban a De Gaulle el porqué de esa compañía, contestaba: “Es quien me protege de los lugares comunes”.
Distribución: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 No. 299-D, San Ramón Norte. Mérida, Yucatán, México
Nombre del diario: La Jornada Maya, año 3, número 673
CRISIS
Se entiende la motivación y esa forma de actuar, pero los relatos de los gobiernos deben renovarse para tener frescura y ser poderosos. Las palabras se gastan cuando se utilizan una y otra vez. La literatura es el escenario natural de esa ardua batalla. Las formas de actuar se gastan aún más rápido.
PELIGROSOS
Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633
Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores.
Ése es el clima que impera hoy en el oficialismo.
l MARCELO SANTOS
Carlos Joaquín deberá encontrar a su Malraux, para enfrentar un tiempo político que es, claramente, distinto al pasado reciente. laopinionqr@gmail.com
QUINTANA ROO LUNES 5 DE MARZO DE 2018
■
3
Proyecto a largo plazo tendrá una inversión de 100 mdp, dice Deborah Angulo
Trabajos en zona arqueológica de Ichkabal han tenido que ir más lento: Carlos Joaquín ■
Se han encontrado más obras de la cultura maya, reconoce el gobernador de Quintana Roo
CARLOS ÁGUILA ARREOLA º.
El gobernador, Carlos Manuel Joaquín González, se dijo confiado en la apertura de la zona arqueológica de Ichkabal para “este mismo año estamos presionando para que vayan más rápido”, pese a que el propio Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) ha dicho que se abriría entre 2019 y 2020. Hace ya casi un año, en marzo de 2017, posterior a la presentación del Gran Acuífero Maya en un hotel de Playa del Carmen, el coordinador de Arqueología del INAH, Pedro Francisco Sánchez Anaya, anticipó que la apertura de la primera etapa sería hasta el próximo año, pese al entonces “triunfalismo” de la Secretaría de Turismo. El funcionario dijo que la zona estaría lista “en el mediano plazo” porque tiene valores propios, es un sitio antiguo muy grande y con una riqueza natural muy importante que se tiene que ir descubriendo poco a poco para garantizar su conservación a largo plazo”. Ahora, el mandatario quintanarroense reconoció que la zona arqueológica no se abrirá este año, tal y como lo adelantó Deborah
CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN.
Con el objetivo de crear propuestas en auxilio de los cinco océanos del planeta, del 7 al 9 de marzo se realizará en la Riviera Maya la quinta Cumbre Mundial del Océano (World Ocean Summit 2018), que reunirá a más de 450 líderes globales que debatirán temas para la conservación y restauración de los mares.
Se espera que Enrique Peña Nieto inaugure el evento Se espera que el presidente Enrique Peña Nieto inaugure el evento con el secretario de Agricultura, Ganadería, Desarro-
Es un sitio antiguo muy grande y con importante riqueza natural, para descubrir poco a poco ■ Foto Infoqroo
Angulo Villanueva, presidente de la Asociación de Hoteles y Moteles de la zona centro y sur de Quintana Roo, quien indicó que “es un proyecto a largo plazo, al que se le destinarán entre 10 y 15 millones de pesos este año”. En exclusiva para La Jornada Maya, Carlos Joaquín González declaró que “me dicen que el éxito
lleva más tiempo, y como han encontrado más obras de la cultura maya, han tenido que ir más lento, lo que ha hecho que los trabajos sean mucho más cuidadosos”.
llo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), José Eduardo Calzada Rovirosa, así como Mario Aguilar Sánchez, titular de la Comisión Nacional de Acuacultura y Pesca (Conapesca), jefes de Estado, ministros, inversionistas y empresarios de diversos países. Sin embargo, el acceso a la prensa local (Quintana Roo) está acotado a 10 reporteros, de acuerdo con la Coordinación General de Comunicación de Quintana Roo, porque los restantes 40 de un pool permitido de 50, está cubierto por comunicadores de la “prensa nacional”. En el encuentro, México promoverá acciones para desarrollar la pesca sustentable, disminuir la contaminación en los mares y hacer frente al cambio climático ante representantes de Islandia, Costa Rica, Chile, Noruega, Ecuador, Indonesia y Uruguay, algunas de las naciones que ya confirmaron su asistencia.
■
Inversión Por otra parte, el gobernador del estado fue invitado a dar el bande-
razo de salida a 10 nuevas unidades de Ómnibus de Alba (ODA), una inversión superior a 100 millones de pesos y donde señaló que “juntos, sociedad y gobierno, podemos mejorar las condiciones de nuestra gente para replicar estos autobuses en la zona urbana, que también necesita modernizar sus medios de transporte”.
Buscan a responsables de doble homicidio en hospital privado Corporaciones policiacas mantienen un operativo de búsqueda de los homicidas que privaron de la vida a dos personas en un hospital privado, en el municipio de Benito Juárez. Los hechos ocurrieron cuando cuatro atacantes arribaron al nosocomio en donde agredieron con armas de fuego directamente a quien llevaba por iniciales A. C. E. y a una mujer quien era su pareja sentimental causándoles lesiones letales. De acuerdo con un comunicado emitido por la Secretaría de Seguridad Pública se informa que podría tratarse de un ajuste de cuentas de integrantes de la delincuencia organizada al estar relacionado con un grupo delictivo. El agredido era interno del Centro de Reinserción Social. Estaba recluido por el delito de portación de arma de fuego de uso exclusivo por el cual permanecía como procesado luego de ser detenido el 26 de julio de 2017. A. C. E. contaba con tratamiento y seguimiento médico debido a una afección en extremidades inferiores por la cual era atendido regularmente en la clínica privada, con custodia permanente por parte del personal del penal. Después del ataque, el personal de custodia a cargo activó el Código Rojo para reportar el hecho y se inició el operativo de búsqueda de los cuatro agresores que de acuerdo con la descripción, se movilizaron en una camioneta marca Chevrolet, tipo Suburban, color blanco. DE LA REDACCIÓN
La quinta edición de la reunión será en la Riviera Maya
Cumbre mundial busca aprovechar los mares de manera sustentable Las exposiciones que se realizarán durante los dos días de la jornada ambientalista abordarán temas como alimentos marinos sustentables, finanzas oceánicas, desechos marinos, grupos de economía azul, gobernanza oceánica, la tecnología y el océano.
Objetivos El foro reúne a inversionistas, representantes gubernamentales, y líderes en política medio ambiental, social y corporativa, capaces de impulsar inversiones sostenibles con potencial de crecimiento, con el objetivo de
reforzar la participación del capital privado en favor del futuro productivo de los mares. El encuentro analizará acciones concretas sobre marcos de inversión para la comunidad oceánica, en una búsqueda de soluciones en áreas de contaminación e impulso de pesquerías sostenibles para generar iniciativas azules para la conservación de los océanos. Se pretende formar alianzas estratégicas con los sectores público y privado para promover mejores prácticas sostenibles dentro de organizaciones, países e industrias para liderar un cam-
bio hacia el aprovechamiento sustentable de los mares. En la Cumbre Mundial del Océano se espera la asistencia de representantes de organizaciones como la Universidad de Adelphi, Banco Europeo de Inversiones, Citigroup y del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), así como el enviado especial para el océano de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) y la directora de la Unesco, Audrey Azoulay. La Cumbre Mundial del Océano se realiza desde el año 2012 organizada por el grupo The Economist.
4
QUINTANA ROO
• LUNES 5 DE MARZO DE 2018
La Semar se alista para el periodo vacacional
■
Titular de la Sede confía en que las obras sean reiniciadas a la brevedad
Aeropuerto de Chetumal, listo antes de que termine mandato de EPN, asegura la SCT ■ Aún
JOANA MALDONADO CHETUMAL.
La Secretaría de la Marina (Semar) se alista para el operativo de la Semana Santa en donde más de mil 200 elementos participan en la salvaguarda de la población y visitantes. Eduviges Martínez Sandoval, Comandante de la XI Zona Naval en el estado dijo también que se mantiene pendiente la Estación de Naval de Búsqueda, Rescate y Vigilancia Marítima que se ubicará en Mahahual. Con relación al operativo vacacional, señaló que es un procedimiento establecido en Semana Santa, así como en otros periodos vacacionales como verano e invierno. Mencionó que en la zona sur, desde Chetumal a Mahahual, se dispone de 400 elementos destacamentados que trabajan coordinados con los tres niveles de gobierno, estatal, federal y municipal. “Estamos preparados para cualquier situación, tenemos embarcaciones rápidas tipo defender que desarrollan velocidades de hasta 40 nudos de velocidad y sirven para actuar de manera rápida y expedita en una situación rara de altamar, ante una urgencia o naufragio que rescatar”, expresó.
De Chetumal a Mahahual, hay 400 elementos destacamentados
pendientes, aspectos más solicitados por usuarios, como ampliación de la sala de espera
JOANA MALDONADO CHETUMAL.
El delegado de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), Francisco Elizondo Garrido, garantizó que antes de que concluya la administración federal, la ampliación del Aeropuerto Internacional de Chetumal estará concluida, toda vez que se trata de recursos etiquetados. Hace unos días, La Jornada Maya dio a conocer que la segunda etapa de la ampliación del Aeropuerto de Chetumal, anunciada por el gobierno federal a finales de noviembre del año pasado, se detuvo al rescindirse el contrato con la empresa Javac Construcciones S.A de C.V, la cual incumplió con el contrato. Rosa Elena Lozano Vázquez, titular Secretaría de Desarrollo Económico (Sede), confirmó la información y dijo confiar en que a la brevedad sean reiniciadas las obras. Mencionó que se rescindió el contrato de la empresa constructora por motivos que desconoce, en tanto dijo que espera que en breve se licite para que otra empresa las continúe y descartó el riesgo de que éstas queden inconclusas por el cierre de la administración federal. El delegado de la SCT aclaró que las obras son ejecutadas mediante Aeropuertos y Servicios Auxiliares (ASA), pero que da seguimiento a esta obra que fue anunciada casi desde el inicio de la administración de
CARLOS ÁGUILA ARREOLA
Destacó que ante el número importante de personas que fueron rescatadas durante 2017, sobre todo en Bacalar y la Bahía de Chetumal, se reforzó el trabajo coordinado en el que también participaron empresarios del décimo municipio del estado, para que en coordinación con la Capitanía de puerto de Chetumal, se tomen acciones.
Pendiente estación de búsqueda y rescate de Chetumal Recordó que entre los proyectos que fueron anunciados el año pasado, estaba considerada una Estación de Naval de Búsqueda, Rescate y Vigilancia Marítima y que tan pronto se concluyan los trámites legales podrá concretarse, aunque no pudo establecer en qué fecha podría desarrollarse. En agosto de 2017, el comandante de la 11 Zona Naval anunció dicha infraestructura de la que incluso dijo, se invertirán 90 millones de pesos y que operaría en un radio de 100 kilómetros.
Enrique Peña Nieto. Recalcó que el centro SCT no fue el encargado de licitar las obras, no obstante ello no significa que se desconozca. Elizondo Garrido dijo que estas obras mantienen un avance importante, pero de los aspectos más solicitados por los usuarios, como la ampliación de la sala de espera, aún queda pendiente. “Las existentes actualmente
CANCÚN.
tista pueda resolver o rescindir el contrato y que se pueda otorgar a otra empresa y que concluya. “Lo que es importante, es que se sepa que la modernización del aeropuerto se va a terminar en tiempo y forma, antes de que termine el año; no hay riesgo de recorte, existe la tranquilidad de que este compromiso lo vamos a terminar en tiempo y forma”, dijo.
La modernización del aeropuerto se va a terminar en tiempo y forma, afirma delegado ■ Foto Infoqroo
■
Pese a que el impacto es real en el sector inmobiliario por la creciente inseguridad y daños a la imagen debido a distintos factores que afectan hoy a los destinos turísticos de Quintana Roo, el presidente del Colegio de Valuadores del estado (Covaqroo), Carlos Fierros Pacheco, garantizó certidumbre del patrimonio estatal. En el marco de la toma de protesta al Consejo Directivo 2018-2019 del Covaqroo, se entregaron 69 credenciales a peritos valuadores acreditados. Dijo que pese a la inseguridad y otros factores negativos, las propiedades inmobiliarias siguen aumentando su valor, hasta 20 % en sus zonas turísticas, y consideró que en los próximos años el mayor aumento en el precio de terrenos y bienes inmuebles se dará en la Riviera Maya, especialmente en Tulum. “De un año a la fecha sigue creciendo el valor de las propiedades en Cancún, especialmente
son demasiado pequeñas y con varias estrategias del estado y el municipio, podemos presumir que hay mucho mayor número de visitantes a la zona sur, y muestra de ello es que hay mayor número de vuelos comerciales que llegan”, expuso el delegado. En comunicación con ASA, el delegado explicó que la información que existe es en dos vertientes: la primera que el contra-
Titular de Covaqroo garantiza certidumbre del patrimonio
Prevé Colegio de Valuadores un aumento de precios en terrenos y bienes inmuebles en el centro de la ciudad, Puerto Cancún y zona hotelera, aunque en la zona urbana fue de ocho por ciento porque el factor de inseguridad ha pegado mucho y el valor de las propiedades no crece al mismo ritmo.” Precisó que durante el año pasado se realizaron alrededor de 20 mil avalúos, de los que 16 mil fueron de vivienda de interés social, que generaron ingresos por más de ocho millones de peso a los peritos valuadores; el resto de estudios valuatorios fueron de terrenos, edificios, bodegas, maquinaria, equipo y de negocios en marcha. En Cancún se generaron 70 por ciento de los avalúos y el resto en los diferentes municipios del estado. Además, el líder de los valuadores denunció otra “grave problemática: seguimos
padeciendo la presencia de peritos de otros estados del país, quienes incluso realizan más de 60 por ciento de los avalúos que se generan en el estado”.
Capacidad Fierros Pacheco urgió el apoyo del Registro Público de la Propiedad de cada municipio para hacer valer y respetar la Ley de Valuación de Quintana Roo. “Un especialista valuador quintanarroense tiene la capacidad de elaborar un estudio social, político y económico más certero, y estimar el valor de la propiedad, y uno foráneo, por desconocer el entorno, podría hacerlo por abajo del real o, por el contrario, elevarlo creando algún conflicto de intereses en la sociedad.”
El reto de su gestión será en dos vertientes: la revisión del estatuto y profesionalizar a los peritos mediante cursos de actualización con el apoyo de la Federación de Colegios de Valuadores (Fecoval) “para enfrentar la competencia desleal con por lo menos seis cursos de capacitación por año”. El Colegio firmó un convenio de colaboración con la Agencia de Proyectos Estratégicos del gobierno estatal para dar certidumbre y transparencia a los avalúos del patrimonio inmobiliario de la administración pública estatal. El Covaqroo contempla entre otros aspectos la contratación de peritos valuadores acreditados en el estado para estimar los valores de mercado de los terrenos y propiedades del gobierno estatal.
LUNES 5 DE MARZO DE 2018 •
■
Desarrollan una plataforma en la que se puedan generar los resultados de los análisis
Observatorio de información denuncia contenidos de impacto negativo en sociedad ■
Sectores como maestros, profesionistas y periodistas tienen sus reuniones y mesas de trabajo “MISMA
CAUSA, DIFERENTES EDADES”
AGENCIA EQR CANCÚN.
El Observatorio Quintanarroense de Información AC tomó protesta al Consejo Consultivo de los Representantes de Sector, con lo cual inicia funciones formalmente, buscando ser un órgano más de participación ciudadana que permita contar con contenidos objetivos en los medios de comunicación. Paulina Manzano, presidenta de la asociación civil, mencionó que el observatorio está integrado por la asamblea general de la asociación civil, la dirección operativa y el consejo consultivo, que tiene la facultad de ser una red de denuncia de contenidos falsos, tendenciosos o de contenido que tengan un impacto sociológico negativo en la sociedad.
El observatorio es una red que vigila los contenidos falsos y tendenciosos
Con más de 800 corredores, este domingo 4 de marzo se realizó el “Medio Maratón de la Mujer 2018 Cancún”,
AGENCIA EQR CANCÚN.
La respuesta de parte de organizaciones civiles, cámaras empresariales y ciudadanos organizados para participar en la creación de una nueva Ley de Participación Ciudadana ha sido positiva y hemos comenzado a recibir las primeras propuestas en la materia, aseguró la diputada Mayuli Martínez Simón, presidenta de la Comisión Anticorrupción, Participación Ciudadana y Órganos Autónomos del Congreso del Estado. Al hablar de la primera audiencia pública celebrada en la ciudad de Cancún, la legisladora sostuvo que es fundamental que los ciudadanos generen conciencia de la importancia que tiene participar en las decisiones de gobierno y los mecanismos que garantizan ese derecho es la Ley que se busca reformar, por ello la necesidad de renovarla. “Quintana Roo ha comenzado a vivir otros tiempos políticos en donde la participación
en distancias de 5K, 10K, y 21K en las ramas femenil y varonil, sobre la Avenida Bonampak ■ Foto Infoqroo
ciudadana comienza a tener su verdadero valor. Hoy se reconocen esos derechos y los gobiernos en sus diversos niveles, están obligados a abrir sus oídos a lo que opinen los ciudadanos. Nuestro estado era un lugar en donde la voz ciudadana era callada. Hoy las cosas son distintas y estas audiencias son muestra de ello”, expresó la legisladora. Martínez Simón dijo que en el Congreso hay cuando menos tres propuestas formales para la reforma a esta ley, una de parte del diputado Carlos Mario Villanueva, otra del diputado Fernando Zelaya y una más de la misma legisladora. Las tres están en análisis y por ello se ha solicitado a la sociedad a que acudan a las audiencias públicas para hacer sus propias aportaciones. “En esta primera audiencia contamos con la participación de 35 representantes de diversas organizaciones. Todos tuvieron la oportunidad de hacer sus propuestas, de opinar, de hacer comentarios en todos los sentidos.
■
Actualmente están creando una aplicación que será una plataforma que apoye a generar los resultados de los análisis de los contenidos. El observatorio está integrado por los siguientes sectores: académico, de profesionistas, de profesores, extranjeros que viven en Quintana Roo, asociaciones civiles, iniciativa privada, medios de comunicación y periodistas independientes. Cada sector está representado por una persona que se encarga de
QUINTANA ROO
5
promoverlo e invitar a aquellos que quieran participar. Existen dos categorías, los participantes de sector, que pertenecen a algún sector de los ya indicados, y los representantes de sector, que son los que solicitan que se cree el sector como tal. Las reuniones se realizarán cada mes de manera virtual y cada tres meses de modo presencial. La siguiente sesión se hará la conformación de las mesas de trabajo de los diferentes sectores. Cabe destacar que cada sector ya tiene un programa de trabajo al cual se le dará seguimiento y se buscarán -de ser necesario- recursos para llevarlos a cabo. “Cada análisis tiene una función como tal, tenemos análisis publicitarios, de tendencia por algún suceso, en la reunión pasada les mostramos la metodología general que contabiliza qué tipo de información está transmitiendo el medio y a partir de cada uno de los análisis que estamos trabajando se generan solicitudes de información en específico”, explicó Paulina Manzano. Con este análisis incluso el mismo medio de comunicación puede acceder a la información para medir su comportamiento. La plataforma es de captura de base de datos y también administra los datos que ingresan por medio de una respuesta “sí” o “no” que es la vía en la que han cerrado las filas de opciones de respuesta. “Las estadísticas se van filtrando de acuerdo de la necesidad la información que requerimos. Estamos generando la primera versión de esta plataforma, incluso vamos a hacer un concurso para desarrolladores para universidades para tener una mejora en los software que utilizamos”, mencionó la presidenta de la asociación. Por último destacó que se busca incentivar una ciudadanía crítica hacia los contenidos que se le muestran. Invitó a quienes así lo deseen a visitar www.observatoriodeinformacion.com y a que participen en los programas que el consejo consultivo llevará a cabo.
Se han recibido propuestas para nueva ley de participación
Respuesta de la ciudadanía organizada ha sido positiva, afirma diputada La idea es esa precisamente, que puedan tener la posibilidad de que su voz sea escuchada y sus opiniones tomadas en cuenta. Con estas audiencias queremos construir los mecanismos para que haya una vinculación entre la sociedad y sus gobernantes, que contemos con una ciudadanía responsable, que la toma de decisiones vaya aparejada con lo que la sociedad opina”, expuso. La diputada Mayuli Martínez dijo que uno de los temas más importantes a debatir será el carácter de esta ley que se reformará pues existen países en donde no tiene el poder de ser vinculante, mientras que en otros sí y sus gobiernos están obligados a tomar las decisiones públicas de acuerdo a lo que sus
ciudadanos opinan. “En otros estados o países, existen estas leyes, pero no tienen obligatoriedad para sus gobiernos, son sólo espacios de opinión y solo se restringe a ello. Vamos a ver qué opina la gente, el parlamento puede tomar la decisión que considere o el gobierno a través de sus ejecutivos, pero queremos que esa opinión pública tenga mayor relevancia. Yo propongo mayor relevancia, obligatoriedad y participación de la sociedad de manera responsable”, comentó. Martínez Simón dijo que hay decisiones que se han tomado y en donde hubiera sido importante contar con la opinión de la ciudadanía como han sido obras monumentales o destino del gasto público y en donde, pro-
bablemente, la sociedad hubiera una opinión distinta: “ésa es la idea, que los ciudadanos opinen y sus gobiernos atiendan”, dijo.
Uno de los temas a debatir será el carácter de esa ley, pues podría ser vinculante Este lunes se llevará a cabo la segunda audiencia pública en el municipio de Solidaridad, en el auditorio del municipio, el 9 de marzo en la isla de Cozumel y el 12 de marzo en Chetumal.
6
QUINTANA ROO
• LUNES 5 DE MARZO DE 2018
Por la preservación de los arrecifes coralinos ÁNGEL RIVERO PALOMO uintana Roo, como el único estado mexicano con costas en el Mar Caribe es poseedor de una gran porción del Sistema Arrecifal Mesoamericano (SAM) que es un complejo sistema que se extiende por aproximadamente mil km a lo largo de México, Belice, Guatemala y Honduras. Este sistema, cuenta con aproximadamente 3 mil 300 especies marinas, distribuidas en al menos 11 hábitats diferentes. Los sistemas arrecifales son lugares megadiversos, es decir, lugares o áreas en las que habitan un número significativamente mayor de especies que las que se encontrarían en otros lugares del planeta con características ambientales similares, y representan áreas importantes para la alimentación y desarrollo de diferentes especies de importancia comercial, que en muchos de los casos se encuentran en peligro de extinción o bajo alguna categoría de protección especial; además de brindar importantes servicios ambientales como la protección de la línea de costa durante los huracanes y tormentas tropicales que se presentan año con año en la región. Basado en esto, en 1997 se firma por México, Belice, Guatemala y Honduras, un acuerdo en el que estas naciones se comprometen a crear un plan de acción para la conservación y uso del Sistema Arrecifal Mesoamericano y que se conoce bajo el nombre declaratoria de Tulum, mismo que fue renovado en el año 2006.
Para México, particularmente para Quintana Roo, el Sistema Arrecifal Mesoamericano es además un importante atractivo para la actividad turística; de la que se generan ingresos importantes para la región, con la consecuente generación de fuentes de empleo. Esto, principalmente para la parte norte del estado, región en la que se reconoce que este beneficio, se ha dado –en gran medida- gracias a los bellos escenarios, y que son utilizados diariamente por miles de turistas nacionales y extranjeros que llegan atraídos por las riquezas ambientales, y que en gran medida son proporcionados por el arrecife; las magníficas playas de arenas blancas -reconocidas a nivel mundial- son el fruto del ciclo constante de formación y destrucción del arrecife. Como sociedad, el sector privado y el público debemos mirar a la protección de este gran patrimonio natural de los quintanarroenses y del mundo. En la Universidad de Quintana Roo tenemos el compromiso con la conservación de los principales ecosistemas en el Caribe mexicano entre los cuales se encuentra el sistema arrecifal, generando investigación que permita conocer detalladamente los diferentes procesos que se dan en estos ecosistemas y formando a los futuros científicos y manejadores de estos recursos. * Rector de la Universidad de Quintana Roo angelorivero@me.com
Boicot en la Conafor a Comisión Nacional Forestal (Conafor) tiene por objeto central la preservación del capital forestal mexicano, tarea que aborda desde diversos programas, donde destaca el actualmente conocido como Pronafor. Cada año se convoca a los ejidos, comunidades forestales y a los grupos técnicos que los asisten para que presenten proyectos bajo categorías diversas, que van desde campañas de reforestación, planes de manejo forestal, establecimiento de viveros, hasta proyectos de ecoturismo, actualización de reglamentos ejidales y elaboración de evaluaciones rurales participativas. Por muchos años, los conceptos de apoyo resultaban en acciones puntuales pero desarticuladas de una estrategia integradora, sin lo cual era difícil pretender incidir en el desarrollo de las poblaciones objeto de este programa. En el año de 2012 la Conafor lanzó un nuevo concepto de apoyo cuyo objetivo era, precisamente, impulsar estrategias integradoras. Las Agencias de Desarrollo Local (ADL) tenían la misión de establecer unidades técnicas que impulsaran acciones en una micro-región específica, a partir de una propuesta de desarrollo en un horizonte de 5 años, con la posibilidad de ampliarse al término de este período. Se lanzó la convocatoria y algunos grupos técnicos presentaron propuestas. En Quintana Roo se aprobaron tres o cuatro ADLs. Las propuestas seleccionadas, con propuestas para 4 o 5 años trabajaron en una primera anualidad para realizar diagnósticos participativos y, a partir de ellos, elaborar una propuesta de desarrollo rural, ubicando las po-
Cerrará el ayuntamiento el acceso a la playa de Akumal; se avecina conflicto entre comerciantes y autoridad municipal AGENCIA SIM TULUM.
Desalojarán a los ambulantes con fuerza pública ■ Foto Infoqroo
Para no caer en desacato judicial, la presidente municipal de Tulum, Romalda Dzul Caamal, ordenó el cierre del camino de acceso a Akumal, que el Club Akumal Caribe alega es de su propiedad. Esta acción se llevará a cabo mañana, en punto de las 8 horas. Con el oficio número de PM/0185/2018, fechado el 1 de marzo de este 2018, la presidenta municipal de Tulum, Romalda Dzul Caamal se dirige a Armando Couto Keever, quien se ostenta como el apoderado legal de la persona moral denominada “Club Akumal Caribe”, donde le anuncia que hoy lunes 5 de marzo el
CARLOS MEADE sibles fuentes de financiamiento, no sólo las de los programas de la Conafor sino las de todas las dependencias federales y estatales. Durante un año completo, los organismos técnicos trabajaron con los ejidos y organizaciones de su micro-región para explicar y promover los objetivos de la ADL, estableciendo oficinas de gestión en lugares estratégicos y accesibles a la gente. Durante ese año se realizaron talleres de evaluación participativa, se recogió información y se elaboraron y propusieron planes de desarrollo para la microregión, identificando las oportunidades y proponiendo las acciones para echar a andar el plan. La sorpresa fue que, para el segundo año de actividades, la Conafor solicitó la entrega de un nuevo proyecto, a pesar de que ya existía un convenio firmado con los grupos técnicos que contemplaba los 4 o 5 años de la propuesta de trabajo. Con la premura con la que se solecto para la segunda anualidad, no fue posible entregar la nueva propuesta, pero Conafor ofreció que a mitad del año habría una nueva convocatoria pero ¡sorpresa! En esa nueva convocatoria el concepto de ADL había desaparecido. De esta manera, los grupos técnicos se quedaron chiflando en la loma. La inversión de trabajo que hicieron cayó en el vacío y fueron muchas las consecuencias negativas que de allí se derivaron. En primer lugar, los equipos técnicos quedaron sin el soporte presupuestal para dar seguimiento al plan micro-regional y perdieron
camino a la playa será cerrado, con la ayuda de la fuerza pública. Este cierre del camino a la playa es en cumplimiento a la orden del Juez Quinto de Distrito, quien le otorgó 10 días para llevar a cabo la orden, el pasado 20 de febrero. Se dice que a las 8 horas, el personal de la Dirección General de Seguridad Pública y Tránsito de Tulum, además de los funcionarios de la Dirección de Ingresos, llegarán al predio 001, de la manzana 10 de la Supermanzana 000 ubicado en el camino de acceso a Akumal playas, todo ello en cumplimiento a una ejecutoria de amparo. La orden del cierre de camino a playas se le dio al comandante Gabriel González Ornelas, quien es el director de Seguridad Pública municipal, según consta en el oficio PM/0180/2018 y signado por la Dzul Caamal. El 29 de agosto de 2016, el Cabildo de la administración de David Balam Chan votó por abrir un acceso al mar a través de un predio que, después judicialmente el Hotel Club Akumal Caribe, S.A. de C.V.
toda credibilidad ante las comunidades. Todo el trabajo de acercamiento y confianza que se fue tejiendo, se desmoronó en semanas. Fueron inútiles las gestiones con la Conafor para salvar la situación de alguna manera. En todo momento la Conafor se limitó a decir que el concepto había sido eliminado por las oficinas centrales, pero nunca dieron una explicación convincente y por escrito de esa decisión, ni afrontaron el incumplimiento del convenio. La Conabio, que supuestamente debería ser contraparte dando asesoría y vigilando la operación del programa, lo único que sugirió fue hacer uso del “derecho al pataleo”, o sea dar muestras de inconformidad con la seguridad de que no habría ninguna respuesta. Lo más lamentable para los grupos técnicos fue el hecho de ser cómplices del despilfarro irresponsable de la Conafor, que tiró a la basura, sólo en Quintana Roo, más de 1 millón y medio de pesos que sirvieron para elaborar diagnósticos y programas de acciones que no pudieron aplicarse. Una de las ADLs, que operó durante sólo un año en la zona maya de Tulum, representó una oportunidad para vincular a esta región marginada con la prosperidad económica de la zona turística, vinculación que se planteó ante las direcciones de planeación, desarrollo rural y turismo; trabajo que no pudo tener un seguimiento y que también dañó la imagen del grupo técnico ante los funcionarios municipales, ya que se ofrecieron apoyos y asesorías al Ayuntamiento, que luego no fueron posibles de sostener debido a la cancelación repentina del proyecto por parte de la Conafor. meadelac@gmail.com
y el Centro Ukana I Akumal, A.C., reclamarían como de su propiedad. De acuerdo al expediente 331/2017, se ordena al Ayuntamiento a resarcir el daño, lo que implica entregar el predio, con apoyo de la fuerza pública, pues está actualmente tomado por ambulantes.
Romalda dobla las manos Dzul Caamal había pretendido cumplir el mandato notificando a los particulares que se les regresaba su predio, para que ellos se encargaran de cerrarlo al público; no obstante, el 19 de febrero pasado, Javier de Anda, representante legal de los hoteleros de Akumal, advirtió que sería un peligro para ellos querer cerrar este predio, lo que implicaría desalojar a los ambulantes instalados en el lugar, sin el apoyo del Ayuntamiento. Por ello, se realizó una audiencia, en la que el juez explícitamente indicó que le toca al gobierno municipal cerrar el acceso, con fuerza pública, lo que se hará el día de hoy.
LUNES 5 DE MARZO DE 2018 •
■ Aún
falta mucho más para que esta propuesta vea la luz, reconoce Macu Lignarolo
Museo de Tulum, un proyecto incluyente que busca unir la cultura maya y el medio ambiente ■
Surge de la necesidad para diversificar oferta turística del destino y ser más que sol, arena y mar
ROSARIO RUIZ TULUM.
Un proyecto que busca conjugar la magnificencia de la cultura maya con el medio ambiente de la región es el museo de Tulum, que fue presentado en días pasados y en el cual se buscará que todos los sectores den su punto de vista para ir adecuando el proyecto. La propuesta de un museo en la zona nace de la necesidad de diversificar la oferta turística, para pasar de ser más que sol, arena y mar. La maqueta principal es susceptible de adecuaciones conforme se vayan recogiendo las impresiones de los diversos sectores de la sociedad. La empresa Lord, que ha realizado proyectos en lugares emblemáticos como Bilbao, en España o Riad, en Arabia Saudita, será la encargada de llevar a cabo el proyecto. Javier Jiménez, director de recursos culturales de Lord, explicó que han desarrollado más de 2 mil 300 proyectos en 35 años y tiene presencia en más de 57 países de los seis continentes.
tacó el gran crecimiento que ha tenido Tulum en los últimos años y la necesidad de contar con un centro museístico que le de un atractivo más a la zona, pues quienes vienen buscando vestigios de la cultura maya solo tienen como opción la zona arqueológica, pero no hay un
lugar donde puedan aprender un poco más al respecto. Mencionó que el desarrollo no tiene hasta ahora un sustento cultural que le agregue valor a destino, por ello la importancia de ofrecer algo más. El arquitecto mexicano Fernando Romero, egresado en 1995
de la Universidad Iberoamericana de la Ciudad de México, no sólo ha trascendido por sus obras emblemáticas en México como son el Museo Soumaya o el Centro de Convenciones en Los Cabos para la reunión del G-20, también ha dejado trazos en ciudades como San Diego o
QUINTANA ROO
7
Miami en Estados Unidos. Su firma será la encargada del diseño de museo de Tulum. A la presentación asistieron empresarios, artistas, promotores culturales y sociedad civil en general, quienes dieron a conocer sus puntos de vista sobre el proyecto, centrándose la discusión en cómo incluir a la comunidad local y las culturas autóctonas en el proyecto y el cuidado del medio ambiente. La promotora cultural Macu Lignarolo destacó que este es un proyecto incluyente, que ha tardado varios años en ver la luz y que aún falta mucho más para que sea una realidad. Agradeció el interés y promoción de todos aquellos empresarios que impulsan el arte y la cultura local.
Empresa Lord será la encargada de llevar a cabo dicho inmueble Por su parte, Alba Díaz Muñiz, asociada líder de proyectos de FR-EE, despacho del arquitecto Fernando Romero, des-
■ Ayuntamiento
La maqueta es susceptible de adecuaciones conforme se recojan impresiones de los sectores de la sociedad ■ Foto Rosario Ruiz
busca certificación Blue Flag para esta área
Bañistas abren accesos en Punta Esmeralda, la última playa popular en Solidaridad EDUARDO
DE
LUNA PLAYA
DEL
CARMEN.
Punta Esmeralda es la última playa popular en Solidaridad, donde la gente puede acudir sin ser discriminada o molestada por personal de seguridad de hoteles. Los accesos principales fueron enmallados en la búsqueda de una certificación de playas, lo cual causó molestia entre los bañistas, quienes derrumbaron este domingo una pluma de seguridad que impide el tránsito de vehículos y vandalizaron la malla ciclónica que cerró los accesos.
El acceso público a Punta Esmeralda ha sido escenario permanente de lucha para la comunidad de Playa del Carmen, en reacción a lo que consideran intenciones reiteradas de restringir el acceso. Esta playa está ubicada en la colonia Colosio, y es actualmente la zona costera preferida para los habitantes, debido a que no existen hoteles que, con su personal de seguridad, ejerzan acciones de discriminación o restricción de goce y disfrute como sucede a lo largo de la geografía solidaridense.
Van por la bandera azul Recientemente, el Ayuntamiento de Solidaridad emprendió acciones para buscar la certificación Blue Flag de esta playa, la cual cuenta con una playa inclusiva para discapacitados inaugurada en la administración municipal de Mauricio Góngora, acciones que incluyeron la colocación de una malla ciclónica a lo largo del acceso que conduce a Punta Esmeralda, y la colocación de una estructura de metal que impide el acceso a vehículos en
los últimos 300 metros. Esta acción no ha sido bien recibida por los bañistas que acuden regularmente a esta playa. “No sé porque cerraron los accesos, nosotros estábamos acostumbrados a entrar por aquí. Quién sabe que está pasando”, señaló don José, quien se introdujo junto con su familia por debajo de la malla ciclónica ubicada en el primer acceso comunal para acceder a la playa. El domingo 4 de marzo, visitantes de esta playa aprovecharon un descuido del personal que vigila la entrada metálica para empujarla, romper el candado y cadenas que aseguraban la inmovilidad de la estructura y proyectarla al piso, hecho que fue aplaudido por los habitantes de la colonia Colosio. “Vimos que quitaron la
pluma esa, la que pusieron para que no pasaran los carros”, señaló la señora María Inés. “La verdad está bien, no vi bien quién fue, pero no se vale que de repente quieran cerrar todo, aquí venimos cada domingo a disfrutar el cenote con los niños, es nuestra única diversión, siempre venimos por eso”, agregó la mujer, quien se encontraba sentada junto a la salida de agua cristalina que brota del cenote natural ubicado junto al mar. Al lugar de los hechos acudió la policía municipal para levantar el reporte y personal a cargo de la vigilancia señaló que la estructura metálica sería reinstalada en las horas siguientes. El flujo de personas con que cuenta esta zona costera ronda 100 personas por minuto en un cálculo conservador.
8
QUINTANA ROO
• LUNES 5 DE MARZO DE 2018
Abogado de Upqroo, cómplice de desvíos
■ Abatir
Con proyectos productivos contribuimos al desarrollo social de comunidades rurales ■
AGENCIA SIM CANCÚN.
En la mira de las autoridades de la Auditoría Superior de la Federación, por su presunta complicidad en el desvío de 98 millones de pesos de la Universidad Politécnica de Quintana Roo (Upqroo) está el abogado de la misma, Carlos Omar Saldaña Salgado, quien todavía labora en esa institución, con un salario mensual de casi 40 mil pesos. 98 millones de pesos es el monto que la institución recibió de la Sedatu, en 2016, producto de un convenio, a cambio de unos entregables sobre un estudio técnico que fue asignado de forma directa a ocho empresas, de las que cinco resultaron ser fantasmas. Como consta en las actas de entrega-recepción de estos materiales, quien firmó todos estos documentos fue Carlos Omar Saldaña Salgado, quien era el encargado del “control” y seguimiento a estos trabajos, que jamás se realizaron. Según declaró en semanas pasadas el actual rector, Raúl Arístides Pérez Aguilar, finalmente lo que se entregó fueron unos cuadernillos de 100 hojas cada uno, que de ninguna manera justifican el gasto realizado, de acuerdo a una asignación directa. Al fiscalizar este gasto, la Auditoría Superior de la Federación descubrió que, de las ocho empresas beneficiadas, cinco no existían en sus domicilios fiscales y seis no declararon a Hacienda el monto recibido. El ex rector, Pech Galera, ya debió declarar ante esta instancia federal para aclarar estos montos. No obstante, quien fue el encargado material de crear y conectar las empresas fantasmas fue el abogado, Saldaña Salgado. Fuentes al interior de la universidad recuerdan que, desde la llegada de Pech Galera a esta institución, en 2013, Carlos Saldaña Salgado rápidamente se enriqueció a través de diversas irregularidades, como poner a su esposa en nómina, cobrar por docentes que habían renunciado pero no eran dados de baja de la nómina. De hecho, él fue uno de los beneficiados con la compra de seis iPhones de última generación, realizada en el 2014 por el rector Pech Galera y repartidos entre sus allegados, como “incentivo de fin de año”, por un costo de 69 mil pesos. Pese a esta situación, Saldaña Salgado todavía continúa en la Upqroo, donde figura como parte de la rectoría, pese a ser staff, con un salario de 38 mil 645 pesos mensuales. Los ingresos son de los más altos en esta universidad pública, apenas debajo del secretario académico, Juan Héctor Rodríguez Muñiz (49 mil 469 pesos mensuales) y del propio rector, Raúl Aristides Pérez Aguilar, que cobra 105 mil 224 pesos mensuales.
la desigualdad social es el principal desafío del gobierno, señala gobernador
Los programas Proyectos de Traspatio y Parcelas indígenas propician la producción familiar
DE
LA
REDACCIÓN CHETUMAL.
“Estamos invirtiendo 29 millones 116 mil pesos en programas destinados al desarrollo social que benefician a más de 21 mil personas; para que la gente tenga más y mejores oportunidades de satisfacer el autoconsumo y la economía familiar, que permita un mayor desarrollo en sus comunidades rurales e indígenas”, señaló el gobernador Carlos Joaquín. “De estas acciones se desprende el apoyo directo para 17 mil 500 jefes de familia y personas en situación de pobreza que son beneficiados con el programa Proyectos de Traspatio que instrumenta la Secretaría de Desarrollo Social del Estado (Sedeso) y en el que se ha invertido un millón de pesos para brindar cinco mil paquetes de semillas para cosechas de autoconsumo”, indicó el gobernador de Quintana Roo. Elizabeth Avilés Villalobos, de 56 años y residente de Carlos A. Madrazo, dijo que en años anteriores no conocían los programas de traspatio, “hoy que los conocemos, consideramos que son de gran valía porque, además de posibilitarnos una actividad productiva, crecemos todos aprendiendo un oficio y consumiendo productos del campo sanos y, si hay un excedente, lo vendemos entre los vecinos. Para las mujeres este programa es una importante ayuda para la economía familiar, le agradecemos al gobernador Carlos Joaquín, quien
iempre se cuestiona la corrupción! Cuando se detectan casos, las autoridades de gobierno de todos los partidos influencian a sus fiscalías o poderes judiciales oficializando la impunidad, destruyendo la democracia, la justicia y la esencia de la política, es decir, el bien común. Pero, ¿qué pasa con la sociedad civil?, asumimos que es impoluta. Organizaciones civiles como partidos, sindicatos, cámaras empresariales, clubes hasta simples organizaciones civiles han vivido casos de secuestro por los grupos dominantes que han sesgado a sus integrantes para que no puedan proponer, debatir, o crecer de acuerdo a los intereses y objetivos de las organizaciones mismas. Existe la palabra exacta, se le denomina nepotismo: “Trato de favor hacia familiares o amigos, a los que se otorgan cargos o empleos públicos por el mero hecho de serlo, sin tener en cuenta otros méritos”. Ejemplo: un político se inscribió a un proceso electoral y en la
prometió y cumplió”. Candelaria Martínez Ocampo, del sistema de frijol de la localidad de Río Verde, del municipio de Bacalar, explicó que el huerto de traspatio representa una oportunidad de tener productos de la canasta básica sanos y “ahora que se han dado estos proyectos los retomamos con mucho gusto, gracias al gobernador Carlos Joaquín, quien permite que se impulsen estas propuestas, él sí
cumple con lo que prometió”. Rocío Moreno Mendoza, encargada del despacho de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedeso) indicó que con el programa Parcelas Indígenas Cosechemos Juntos, se apoya a unidades de producción familiares rurales e indígenas con insumos y equipamiento para la producción hortofrutícola y de ganadería menor (aves y borregos), y para ello se realizaron 693 acciones
en beneficio de dos mil 425 personas de Othón P. Blanco, Bacalar, Felipe Carrillo Puerto y Tulum, con inversión de tres millones 395 mil pesos. Carlos Joaquín dijo que se requieren acciones contundentes como las del Programa de Infraestructura Indígena, con el que se realizaron 10 obras de infraestructura básica de saneamiento, beneficiando así a mil 848 personas.
Se apoya a unidades de producción indígenas con insumos y equipamiento ■ Foto Vocero QRoo
La auto violación de estatutos de organizaciones civiles CARLOS MENA votación no fue nombrado, un dirigente empresarial local se quiso inscribirse a la candidatura de su cámara nacional y por requisitos discrecionales no lo dejaron, simples organizaciones profesionales no avisan cuándo son las elecciones o temas a debatir a fin de inscribir a los amigos cercanos o manipular posturas gremiales. La democracia en muchas organizaciones civiles ha sido vulnerada por falta de transparencia, manipulación y violación de sus propios estatutos; también carecen de organismos arbitrales que hagan respetar sus reglamentos que garantizan los derechos de todos sus socios, si bien hay ley de cámaras, ley de sindicatos y de partidos. La falta de sanciones permite estos atropellos.
Existen organizaciones como la Secretaría de Economía y, en el caso de los partidos, el INE, que pueden intervenir en las organizaciones mediante denuncia de algún socio, pero muy limitadamente: cuando hay problemas, se inician litigios judiciales. La propuesta para perfeccionar la integridad de las organizaciones civiles podría ser comités de cumplimiento mixtos donde una vez al año se rindan informes de acatamiento de sus estatutos y procesos, sobre todo cuando éstas reciban recursos públicos. Esta calificación o dictamen serviría perfectamente para saber qué organizaciones son realmente representativas de los gremios, y las que cumplen los derechos de todos sus asociados.
Tener organizaciones civiles fuertes, dinámicas y representativas, así como la libertad de prensa, son los principales contrapesos de los gobiernos, éstas hacen crecer y evolucionar a la sociedad en todos sus frentes y problemáticas. Lo contrario es tener organizaciones con liderazgos simulados eternos que frenan y provocan parálisis, apatía y éxodo de sus propios integrantes. La autonomía es el pretexto del cual se escudan los manipuladores. Cuando vean que alguna organización civil informa de candidatos o posturas, no necesariamente es la opinión del gremio, sino de los del grupo dominante que no legitima sus opiniones con sus asociados y que muchas veces venden al mejor postor los apoyos y las decisiones. El sistema de crecer por méritos, talento y capacidad de trabajo, pasa a segundo plano. Fortalecer las organizaciones civiles es tan importante como las propuestas de los partidos políticos y la democracia misma. cmena@finred.mx
LUNES 5 DE MARZO DE 2018 •
■
EU y Canadá emiten alerta para evitar la ruta de Cozumel-Playa del Carmen
4JHVFO JOWFTUJHBDJPOFT EF FYQMPTJÓO GFSSZ FT SFTHVBSEBEP FO NVFMMF EF 1VFSUP .PSFMPT ■
3ecomendación consiste en no utilizar EJDIos CBSDPT hasta tener resultados de MBT QFTRVJTBT
EDUARDO DE LUNA PLAYA
DEL
CARMEN.
Sigue bajo resguardo de la Secretaría de Marina en el muelle fiscal de Puerto Morelos, el buque de la empresa Barcos Caribe en el que ocurrió la explosión del 21 de febrero pasado, evento que
motivó alertas y recomendaciones por parte de los gobiernos de Estados Unidos y Canadá para evitar utilizar la ruta marítima turística entre Cozumel y Playa del Carmen hasta no existir resultados de las investigaciones. Ayer domingo no se registró actividad por parte de los equipos
de investigación en el muelle fiscal de Puerto Morelos, donde se encuentra atracado el barco Caribe, donde sólo se pudo observar a personal de la Secretaría de Marina custodiando el acceso al buque. El gobierno canadiense emitió el 2 de marzo una alerta a sus ciudadanos para que eviten utilizar
la ruta marítima turística entre Cozumel y Playa del Carmen tras los eventos relacionados con la explosión ocurrida en un barco, la activación de un protocolo antibomba en el muelle de Playa del Carmen y el hallazgo de dos artefactos explosivos en la parte inferior de un buque de esta empresa fondeado
La Fiscalía publicó la hipótesis de un autoatentado ■ Foto Eduardo De Luna
ucha, muchísima razón tuvo el candidato de Juntos haremos historia a la Presidencia, Andrés Manuel López Obrador, cuando en días pasados en Cancún, sugirió que los quintanarroenses deberían imitar a los yucatecos y preservar la paz y la seguridad en Quintana Roo como en el estado vecino. Y agregó: “las autoridades quintanarroenses deben tomar el ejemplo de las yucatecas para abatir la inseguridad. La seguridad es un asunto muy especial. No se puede descomponer la situación en Quintana Roo por la violencia”. Insistió: “yo invito desde ahora a las autoridades de Quintana Roo a que estudien bien las condiciones de inseguridad local. Aunque las condiciones son diferentes, que no echen en saco roto la experiencia en ma-
Yucatán, Quintana Roo y AMLO JESÚS HERNÁNDEZ MARTÍNEZ
teria de seguridad, de Yucatán”. “Que estudien, (las autoridades quintanarroenses) cómo es que en Yucatán se ha podido controlar el problema de la inseguridad y la violencia, aunque las situaciones son diferentes”. El político tabasqueño no mencionó cifras que, para cuando estuvo en Quintana Roo, eran menores. Benito Juárez, por ejemplo, reportó en enero y febrero de este año 65 homicidios y Tulum seis, por citar dos municipios cuando en Yucatán en el mismo plazo fue-
ron menos de diez. Las comparaciones, todos lo sabemos, son odiosas pero en muchos casos deben tomarse como referencia. “Yucatán está tan cerca de Quintana Roo pero tan lejos en materia de seguridad” comentó con una expresión de tristeza, impotencia y frustración. Ofreció cuidar la entidad en caso de ganar en las próximas elecciones y recordó que el país le debe mucho a Quintana Roo. En realidad no es un secreto el aumento constante de homicidios en Quintana Roo, más en el norte
que en el centro y sur; las autoridades atribuyen el fenómeno a la disputa constante de la plaza por las agrupaciones de narcotraficantes y el crimen organizado. De acuerdo con sus posibilidades, financieras y de recursos humanos, las autoridades han puesto en marcha varias “estrategias” con poco resultado. No han desatendido el problema pero tampoco le han encontrado una solución. Los críticos afirman que esas “estrategias” ya son obsoletas y, mientras tanto, los delincuentes siguen haciendo de las suyas. Algunas formas más eficientes de combatir la delincuencia deberán encontrar las autoridades. Los quintanarroenses deseamos, con todas nuestras fuerzas, que sea en el menor plazo posible. jeshermarti@hotmail.com
QUINTANA ROO
9
frente a la isla de Cozumel. En el comunicado que el gobierno canadiense emitió a sus connacionales que vivan o estén de vacaciones en estos destinos turísticos se lee “En febrero 21 del 2018 un dispositivo explosivo detonó en un popular ferry turístico en Playa del Carmen, Quintana Roo. La explosión lesionó alrededor de veinte personas, incluyendo turistas. En marzo 1 del 2018, autoridades locales encontraron otro dispositivo explosivo en un ferry también operando fuera de Playa del Carmen. Algunas líneas de cruceros han cancelado excursiones en que utilizan servicios de ferry en Playa del Carmen. Evite ferrys turísticos viajando en la región hasta nuevo aviso, estar pendientes y monitorear medios locales (incluyendo redes sociales)”. El pasado viernes, la Fiscalía General del Estado de Quintana Roo (Fgeqroo) publicó la hipótesis de que el hallazgo de un par de artefactos explosivos en la parte inferior de una embarcación de Barcos Caribe podría tratarse de un auto-atentado, línea de investigación que se está indagando, comentó en entrevista a una televisora nacional el fiscal general del estado de Quintana Roo, Miguel Ángel Pech Cen. “Resulta extraño que los buzos de esta empresa hayan difundido a través de redes y otros medios que se había encontrado este artefacto” señaló Pech Cen, quien detalló los pormenores de la investigación rompiendo el hermetismo y nula información de la Fgeqroo hasta ese momento. La alerta emitida la noche del primero de marzo por la embajada de Estados Unidos en México, que prohibe que miembros del gobierno de ese país utilicen la ruta marítima turística entre Playa del Carmen y Cozumel, rompió el silencio que las autoridades mexicanas trataron de imponer respecto al origen de la explosión en esta embarcación, afirmando que se trató de un artefacto explosivo y señalando las acciones a tomar para los ciudadanos estadounidenses que se encuentren en Quintana Roo según se leyó en el texto de la misma, “estén alerta de sus alrededores y ejerzan precaución, adquieran un seguro de viajes que tenga cobertura específica en México y que incluya cobertura de evacuación médica”.
Recomienda EU a ciudadanos estar alerta y ejercer la precaución
En un comunicado de ayer, Barcos Caribe señaló que “el referir un autoatentado es un acto muy bajo y sin fundamento moral, el cual negamos categóricamente como versiones irresponsables lo intentan hacer parecer, con una serie de rumores irresponsables y carentes de fundamento”.
YUCATÁN LUNES 5 DE MARZO DE 2018
PAUL ANTOINE MATOS
■ MÉRIDA.
El secretario de Desarrollo Urbano y Medio Ambiente, Eduardo Batllori Sampedro, reportó robos de envases usados con agroquímicos, por lo que se pone en riesgo la vida tanto de los ladrones como de las personas que los manejan para reciclar y quienes usan el producto reelaborado. El funcionario estatal advirtió que esos envases son “veneno puro”, porque son tóxicos y hasta cancerígenos, entonces “eso puede dañar a las personas que lo reciclan como a aquellas que los tengan en sus manos reelaborados”. Indicó que se trabaja con la policía estatal y la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) para detener a quienes roban los envases usados y colocarlos en lugares adecuados. Reiteró la gravedad del problema por la contaminación del agua en Yucatán, pues en los pozos potables, se registran agroquímicos de hasta 130 gramos por litro cuando la concentración, según la Norma Oficial Mexicana (NOM), debe ser de 0.3. Ese contaminante se vincula con el cáncer y con casos de leucemia en niños del sur de Yucatán, indicó. Eso representa hasta 433 veces más que lo permitido. En estudios previos realizados por el Centro de Investigaciones Regionales “Dr. Hideyo Noguchi” de la Universidad Autónoma de Yucatán, se reveló la presencia de plaguicidas en la sangre y leche materna de mujeres mayas dentro del Anillo de Cenotes. Durante la Expo Campo 2018, la Seduma recolectó envases de pesticidas y plaguicidas para llevarlos al Centro de Acopio Tem-
PAUL ANTOINE MATOS MÉRIDA.
La temporada de pepino de mar se abrirá este 2018, a más tardar el 15 de abril, para evitar que su captura coincida con la etapa de reproducción del equinodermo entre mayo y junio, meses en los que se suspendía por un par de semanas la veda. Los pescadores continúan sin las medidas de seguridad adecuadas para sumergirse y para protegerse de las descompresiones. La costa, a su vez, es amenazada por el furtivismo y los asaltos. El Centro Regional de Investigación Pesquera analizó la biomasa de 486 estaciones en toda la costa de Yucatán, desde Celestún hasta El Cuyo, con 25 buzos. Según el delegado de la Secretaría de Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), Luis Ernesto Martínez Ordaz, “es totalmente viable” que la captura del pepino de mar se abra antes del 15 de abril.
Quienes los manejen y reciclen ponen en riesgo su vida, son cancerígenos
Eduardo Batllori reporta robos de envases usados con agroquímicos, “veneno puro” ■
Profepa y policía trabajan para colocar los envases en lugares adecuados
poral, al sur de Mérida. Durante varios días, camionetas de la Secretaría de Desarrollo Social y la Seduma recolectaron los envases, los colocaron en megabolsas y fueron enviados a un tráiler en el Centro de Convenciones Yucatán Siglo XXI. Batllori Sampedro indicó que la expectativa era superar las 20 toneladas que se recogieron en 2017. En total, al año en Yucatán se tiran 70 toneladas de envases aproximadamente, mencionó. Expresó que los agroquímicos son tan fáciles de adquirir que “cualquier niño puede comprarlos”. Consideró que se “usan como si fueran dulces”, por lo que se requiere de programas para recolectar los envases caducos y prohibidos, pero también mayor regulación por parte de las autoridades federales –Sagarpa, Senasica y Cofepris- para que se vendan sólo con receta de un profesional, como un ingeniero forestal, agrónomo o veterinario. Los campesinos buscan más potencia por la resistencia que desarrolla y también lo mezclan con otros, lo cual los convierte en más peligrosos. Se requiere más insistencia por parte de los alcaldes de la zona del anillo de cenotes y una mayor participación para que en ejidos se realice la recolección.
“Desde el año pasado el sector pesquero la pedía en marzo”, indicó. La razón, dijo, es porque en mayo y junio comienza la temporada reproductiva de la especie. Para preparar la apertura de la temporada, el Instituto Nacional de Pesca (Inapesca) dará a la Comisión Nacional de Pesca (Conapesca) los resultados de las investigaciones para determinar los días y la cuota. En 2017, fueron 10 días y mil 966 toneladas permitidas, de las cuales se capturaron mil 950. El gobernador del estado, Rolando Zapata Bello, ya presiona para que se dé apertura la temporada del pepino de mar, debido a la inactividad costera por las vedas en las especies de pulpo, escama y langosta. Además, es año electoral. José Luis Carrillo Galaz, presidente de la Federación de Sociedades Cooperativas Pesqueras del Centro Poniente del Estado, declaró que el pepino de mar es benéfico para los pescadores y es
Quienes manipulan los envases con agroquímicos se encuentran en riesgo permanente ■ Foto Robin Canul
■
Pescadores continúan sin medidas de seguridad adecuadas
A más tardar el 15 de abril iniciará la temporada 2018 de pepino de mar un paliativo, porque en estos momentos la veda es múltiple, tanto en pulpo, escama y langosta. Consideró que es positivo adelantar para finales de marzo o principios de abril la temporada, para que sea ordenada y se permita la reproducción de la especie. Durante las vedas lo que corresponde a los pescadores es dar el mantenimiento a las embarcaciones, con los remanentes económicos de las temporadas recientes y apoyos del gobierno estatal.
Peligro para buzos Tal como publicó La Jornada Maya la semana pasada, la cámara hiperbárica para 20 personas del Hospital General Agustín O’Horán está en desuso desde que se construyó en la administración pasada. Entre gatos y murciélagos que tomaron al lugar como su hábitat, la falta de interés del gobierno de Rolando Zapata Bello provoca una lista de
espera para las personas que la necesitan, desde enfermos de diabetes hasta los pescadores que se descompresionan al sumergirse por el pepino de mar. El delegado de Sagarpa expresó que la falta de uso de la cámara hiperbárica del O’Horán es “un factor determinante” para la vida humana, por lo que “es una herramienta útil, que el pescador demanda”. En lugares como el oriente del estado es una preocupación entre los pescadores y las cooperativas, por lo que debería apostarse a su uso por ser “una herramienta que salva vidas” además de tratar enfermedades. Los pescadores saben del peligro de sumergirse sin las herramientas adecuadas y la mayoría de ellos ya sufrieron descompresiones en temporadas pasadas. En alta mar los pescadores están a merced de los riesgos. El clima, los asaltos y la descompresión son los peligros que acechan mientras capturan el pepino de mar. Poca
es la preparación que reciben para sumergirse; la mayoría lo aprenden como autodidactas. Carrillo Galaz indicó que las cooperativas padecen robos de motor e inseguridad en el mar, pero se trabaja con los tres niveles de gobierno para incrementar la vigilancia de la pesca furtiva. Durante las últimas dos temporadas, 2016 y 2017, Dzilam de Bravo ha sido el punto más crítico para la captura del pepino de mar, por el furtivismo ligado al crimen organizado que ocurre en la zona. En julio pasado, después de degradarse el tejido social por la presencia de drogas y prostitución, así como un incremento en el alcoholismo, los habitantes decidieron expulsar a los pescadores de otras partes de Yucatán y el sureste mexicano, algo que fue considerado en Mérida como “xenofobia” hacia el externo. Después de las protestas, una gasolinera fue asaltada en el puerto de altura de ese municipio.
CAMPECHE LUNES 5 DE MARZO DE 2018
■A
HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO
DE
CAMPECHE.
Productores locales de mango anticiparon una excelente producción esta temporada, pero con pérdidas que rebasarán los 150 millones de pesos debido a que se espera una saturación del producto en el mercado nacional, adelantó el empresario Armando Toledo Jamit. Señaló que de la producción total -estimada en más de 30 mil toneladas, en su mayoría de la especie Tomy Akims-, se perdería el 60 por ciento de la cosecha y apenas entre el 30 y 40 por ciento tendrá mercado nacional a través del convenio establecido con una cadena comercial. Complementó que el resto de la cosecha se perderá por la saturación del mercado nacional e internacional, como consecuencia de que lo fuerte de la producción de mango del pacífico y la del sureste se lograrán durante los meses de abril y mayo, provocando que los precios del flete se encarezcan con relación al centro del país y al mercado norteamericano. Dijo que en el estado de Campeche más de 200 productores de mango de los Chenes y el Camino Real se verán afectados por esta situación, aunque como alternativa para paliar un poco la situación se comercializará también la fruta deshidratada con el apoyo de la Unidades Agrícolas Industriales de la Mujer, mejor
pesar de que se espera excelente producción, apenas un tercio se comercializará
Productores de mango estiman pérdidas de 15 mdp debido a saturación del mercado ■
La expectativa de producción esta temporada es de 30 mil toneladas: Armando Toledo
conocidas como Uaim. Mencionó que el mango en sus diferentes variedades se produce durante ocho meses de cada año, pero en esta ocasión aunque, se augura excelente producción en el estado de Campeche, el hecho de que también el grueso de la cosecha coincida con la del Pacífico pone en total desventaja a los productores locales debido a distancias y mercados. Señaló que aunque el mango Tomy Akims que mayormente se comercializa es de excelente calidad, los precios de traslado no pueden competir con los del pacífico, y como consecuencia a nadie le conviene vender su producción anteponiendo números rojos. Consideró que con la creación y puesta en marcha de 10 Uaims, la situación podría resultar benéfica cuando menos para recuperar lo que se gastó en levantar la cosecha, pero añadió que ni así será suficiente, puesto que el 60 por ciento de la producción prácticamente se quedará en el suelo sin mercado.
Chenes y Camino Real, en riesgo de perder muchos millones del suculento fruto ■ Foto La Jornada
Alza en materiales golpea a Gobierno estatal construirá más de seis industria de la construcción ■
Hasta el momento, la inversión es de 12 millones de pesos
mil jagüeyes para enfrentar sequías HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO
DE
CAMPECHE.
Más de seis mil jagüeyes se han programado construir durante los seis años de esta administración estatal, mil 200 cada año, con la finalidad de enfrentar las temporadas de sequías. Abid Francisco Moo Cruz, Coordinador de Direcciones Regionales de la Secretaría de Desarrollo Rural (SDR) agregó que en poco más de dos años de esta administración estatal se han invertido en este programa 12 millones de pesos. La SDR ha programado, tan sólo en el municipio de maya de Hopelchén, la construcción de 50 jagüeyes durante esta temporada, con el propósito de paliar esta situación. El coordinador de Direcciones Regionales de la dependencia, Abid Francisco Moo Cruz, expuso que atendiendo una solicitud de la Dirección de Desarrollo Ru-
ral del municipio de Hopelchén, se dialogó con productores de esa región y se les dieron a conocer las acciones que se desarrollan con el fin de que puedan afrontar en mejores condiciones la temporada de secas. Dijo que en las comunidades de Xmabén y Xmejía, más de 100 productores recibieron capacitación e información de los programas que este año tiene en marcha la SDR, para respaldar sus actividades productivas, además de las acciones que se desarrollan para proteger los hatos ganaderos durante la temporada de secas. “El gobernador ha sido muy preciso en este tema, y de manera anual se están construyendo mil 200 jagüeyes, para llegar a más de seis mil durante la actual administración estatal, y este año ya se realizaron los primeros 200 en beneficio del sector ganadero”, dijo. Destacó que se continúa con la capacitación para que los produc-
tores estén prevenidos en temporadas críticas y reduzcan el riesgo de afectaciones mayores, por lo que se atenderán la mayor parte de las solicitudes de apoyo que presenten los productores agropecuarios.
EL PROGRAMA SERÁ CONSTANTE A LO LARGO DE LA ADMINISTRACIÓN
Junto con este programa, se analizan también los niveles de productividad, asesoría técnica y de fomento a la producción, con la finalidad de avanzar en la autosuficiencia alimentaria y hacer más rentable al campo con productos que adquieran valor agregado durante su comercialización.
HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO
DE
CAMPECHE.
El alza en materiales como cemento y acero está golpeando la estabilidad económica de la industria de la construcción, denunció el presidente de este organismo en Campeche, Víctor del Río R de la Gala. Aseguró que todavía no trabajan con números rojos, pero lamentó que las repentinas alzas en los materiales para construcción dejen muy poco o nada margen de ganancias. Se congratuló por la gestión del gobernador Alejandro Moreno Cárdenas para ampliar en 500 millones de pesos más el presupuesto de egresos del presente año para la realización de obras y servicios en beneficio de la comunidad campechana. Subrayó que los integrantes de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (Cmic) se han declarado listos para ofrecer sus servicios profesionales en este sector. Destacó que gracias a las obras que hoy edifica el gobierno del estado, el sector de la construcción se encuentra ocupado, realizando
obras de calidad, tal y como lo demanda la ciudadanía. Destacó en este sentido las acciones que los socios han emprendido junto con la Secretaria de Obras Públicas y Comunicaciones del Gobierno del estado (Seduopi) y la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) para concretar obras de alta calidad tomando en cuenta el entorno ecológico. Víctor del Río señaló que aunque la situación actual es complicada por la caída de la actividad y los precios del petróleo, están luchando para salir del atolladero en que se encuentran. Dijo que las obras que se construyen actualmente por parte del Gobierno del estado amortiguan la situación económica de este sector, aunque se quejó por los constantes aumentos en materia prima como el cemento y el acero. Subrayó que a partir de este gobierno estatal no existen adeudos rezagados. “Se nos está cumpliendo en tiempo con los pagos y eso nos permite tener mayor solvencia, aunque la situación actual esté complicada” expresó.
12
LUNES 5 DE MARZO DE 2018
ué debemos entender del discurso sobre justicia y democracia del Secretario de Gobernación, Alfonso Navarrete Prida, en Chetumal? ¿Fue acaso un llamado al gobernador Carlos Joaquín, o fue un recordatorio al mismo gobierno federal sobre lo que ocurre en relación al candidato presidencial Ricardo Anaya? O quizá lo fue en ambos sentidos. El secretario de gobernación, Alfonso Navarrete Prida, ofreció un discurso político en Chetumal que a nivel local pasó desapercibido porque se priorizaron sus declaraciones en relación a Barcos Caribe, aunque en el ámbito nacional trascendió mediante un comunicado de prensa. Lo que dijo el funcionario federal, es que “la democracia es un asunto de votos y la justicia es un asunto de pruebas y no se confunden”. “Los valores republicanos que se ponen en juego son dos: el valor de la democracia y el de la justicia. Pretender ganar votos utilizando a la justicia destroza el sistema republicano; pretender hacer de la justicia un acto de votos o pretender negociar la justicia en aras de negociar votos destroza el sistema republicano”, sostuvo. Lo cierto es que lo que dijo en Chetumal el pasado viernes durante la clausura de la reunión nacional de Protección Civil, en donde evidentemente el tema no era político, es la misma línea discursiva que marcó Navarrete Prida durante una reunión que sostuvo a finales de enero con senadores del Partido Revolucionario Institucional (PRI) y Partido Verde, y que coincidía con las acusaciones que hacía el gobernador de Chihuahua, Javier Corral. En ese justo momento, se entendía la declaración del secretario de gobernación en el sentido de que Javier Corral acusaba al gobierno de Enrique Peña Nieto de ahorcar financieramente a su gobierno, por la investigación de desvíos de recursos que se hacían contra ex servidores públicos priístas.
OPINIÓN
Justicia y democracia JOANA MALDONADO Cualquier parecido es mera coincidencia. La diferencia es que el gobierno de Carlos Joaquín no ha hecho tales acusaciones –en lo que difiere con su homólogo de Chihuahua– y hasta donde sabemos, la coordinación con el gobierno federal que se lleva a través del director general del ISSSTE, Florentino Castro, y que antes tuvo con José Reyes Baeza, ha sido buena. Lo que resultó un poco confuso fue cuando el secretario de gobernación reiteró el sentido del discurso cuando se refería a los incidentes en Barcos Caribe, y a pregunta expresa de si estos ataques
tendrían relación con la disputa política y los temas judiciales que hay en contra de ex servidores de la administración Borgista y que señalan también al ex gobernador Félix González Canto. Es decir, pasó de una generalidad a un asunto que sólo atañe en Quintana Roo. “El efecto a la población turística es el efecto colateral no deseado, de algo que probablemente tenga como móvil otra cosa; los asuntos de justicia que tienen que ver con comisión de delitos, no pasan por la esfera de lo político aunque haya un político involucrado, sino pasan por la presen-
La democracia es un asunto de votos; la justicia, de pruebas ■ Foto Joana Maldonado
tación de pruebas y el esclarecimiento de pruebas ante un juez”, dijo Navarrete Prida. Este domingo, precisamente, el candidato presidencial del Frente por México, Ricardo Anaya, denunció que a través de la Procuraduría General de la República (PGR), el gobierno federal intenta sacarlo de la contienda con la acusación del lavado de dinero. Anaya denunció que esto es una grave amenaza a la democracia y reiteró su rompimiento con el pacto de impunidad para castigar la corrupción de los ex servidores públicos, al tiempo que pidió al Presidente sacar las manos del proceso electoral y permitir que sea el pueblo el que elija con libertad. Entonces el discurso del secretario se vuelve más complejo y confuso, porque la amenaza al gobierno republicano está surgiendo desde el propio gobierno federal en el marco de “la mayor elección democrática en la historia de nuestro país en 207 años de vida independiente, 18 mil cargos vamos a elegir este año”, como lo dijo el propio Navarrete. “El asunto electoral y el tema está allá afuera, y los temas que tienen que ver con nuestras obligaciones están aquí. Es de lo que se trata entender lo que le pasa al país, que los temas de democracia se resuelvan con votos y que los temas de justicia se resuelvan con pruebas”, concluyó el funcionario federal. Coincido con su ideal, no obstante también coincido con Giovanni Sartori cuando dice que “lo que verdaderamente ve el observador serio del mundo real de las democracias, son hechos moldeados por valores” y lo que vemos es la prostitución de la justicia en el país; en Quintana Roo es por supuesto una demanda de los ciudadanos que será utilizada para ganar votos, pero que se justifica toda vez que se evita una injusticia mayor. phanthastike@gmail.com
LUNES 5 DE MARZO DE 2018
13
-6/&4 DE MARZO DE 2018
◗ EDITORIAL La Femossp y las asignaturas pendientes de la PGR esde noviembre de 2001, cuando fue creada, durante la presidencia de Vicente Fox, hasta marzo de 2007, año en que su sucesor Felipe Calderón dispuso que fuera disuelta, la Fiscalía Especial para Movimientos Sociales y Políticos del Pasado (Femospp) produjo más decepciones que resultados. Aunque el entonces procurador que se encargó de informar escuetamente sobre su desaparición (Daniel Cabeza de Vaca) señaló que la misma se debía a que el organismo “ya había cumplido con su objetivo”, las expectativas que al menos un sector de la sociedad había tenido inicialmente sobre sus actividades estuvieron lejos de cumplirse. Hoy, a prácticamente 11 años de extinguida la fiscalía que, según anunciaban sus creadores, iba a arrojar luz sobre la actuación del Estado mexicano frente a las organizaciones y a las protestas estudiantiles y sociales de los años 60, 70 y 80 (con la llamada guerra sucia en primer lugar e incluidas las matanzas del 2 de octubre de 1968 y 10 de junio de 1971) la mayoría de las preguntas sobre el tema siguen sin respuesta y la verdad de los hechos continúa en la oscuridad. Una revisión a los voluminosos expedientes de la Femospp revela que a lo largo de su
actuación ésta no logró precisar el número de víctimas que arrojaron las citadas masacres, no consiguió impulsar ni una sola sentencia condenatoria por los delitos cometidos –que incluían hostigamientos, desapariciones forzadas, torturas, ejecuciones extrajudiciales y otros varios crímenes–, y ni siquiera mencionó por sus nombres a los principales responsables de esas tropelías. Parecía más promisorio el futuro de la fiscalía cuando logró que se dictara orden de aprehensión y auto de sujeción a proceso contra el ex presidente Luis Echeverría, a quien acusaba de genocidio; pero éste obtuvo el beneficio de la prisión preventiva domiciliaria y, por las épocas en que el organismo desaparecía, la suspensión definitiva del auto (posteriormente sería exonerado y puesto en libertad). El documento final que en su momento elaboró y dio a conocer la Femospp, titulado Informe histórico a la sociedad mexicana 2006 (en sus orígenes se llamaba Que no vuelva a suceder) no pudo evitar, sin embargo, hacer algunos señalamientos muy generales, pero también muy incómodos para los sucesivos gobiernos priístas que durante los años investigados ocuparon el poder. En un párrafo, por ejemplo, y tras calificar
DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade
de “autoritario” al régimen político imperante en ese periodo, el reporte señaló que éste, por intermedio de sus altos niveles de mando, “criminalizó y combatió a diversos sectores de la población que se organizaron para exigir mayor participación democrática en las decisiones que les afectaban, y de aquellos que quisieron poner coto al autoritarismo, al patrimonialismo, a las estructuras de mediación y a la opresión”. No es una afirmación ligera, como tampoco lo es el apunte de que dicho régimen “utilizó a las instituciones del Estado, pervirtiendo a las mismas”. Pero para efectos prácticos, la despersonalización, la descarga de toda la culpa en el aparato, las vuelve inofensivas. Hace poco menos de tres años, y a solicitud expresa de información, la procuraduría –a cuyo frente estaba entonces Arely Gómez– manifestó que para esa fecha había desechado 56 por ciento de las 570 averiguaciones previas que había dejado en integración la extinta fiscalía. Y ahora, en el tercer mes de 2018, quedan todavía 244 averiguaciones de ese carácter, en lo que posiblemente sea uno de los últimos vestigios administrativos de un pasado que aún constituye una herida abierta que, claridad de por medio, sería preciso cerrar.
◗ EL CORREO ILUSTRADO TRUMP
CAMBIO
Y LA LUCHA DE CLASES
La aparición fantasmagórica de Donald Trump como presidente de Estados Unidos representa el más burdo racismo blanco en esta época, donde se pensaría o creyera ya superado por el hecho evolutivo del tiempo. La resistencia del pueblo sioux que sostiene la lucha contra el oleoducto que transgrede tierras sagradas de los dakota; el encarcelamiento de Leonard Peltier, con 43 años de encierro, por resistirse a dejar la lucha de los pueblos originarios; el desprecio colérico y explosivo hacia los migrantes mexicanos y demás países de Latinoamérica con palabras grotescas y ofensivas, que generaliza a países del sur del continente; el chantaje utilizado sobre la construcción del muro a cambio de dejar sin efecto la expulsión de jóvenes inmigrantes llegados a Estados Unidos, siendo niños aún (DACA); el desprecio sobre la raza árabe-musulmana y asiática que se encuentra en Estados Unidos. Todo indica que sus furiosos ataques son con mayor fuerza contra los trabajadores, estudiantes de clase baja y media, y contra la población afroestadunidense, atizando con ello una cada vez más la visible lucha de clases que empieza a definirse o aflorar en ese país. Donald Trump no logra dominar su furia cuando se refiere a ciertos sectores, calificándolos de “serpientes venenosas”, haciendo alusión a la fábula de Esopo. Lo cierto es que Trump es una persona con tendencias fascistas y eso lo hace peligroso para los propios estadunidenses y para la diversidad mundial. El magnate presidente ya prepara su relección para 2020, por ello ha nombrado a Parscale asesor y estratega. A mayor control antinmigrante de la zona fronteriza de Estados Unidos con el muro, a México le corresponde crear condiciones para que nuestros connacionales no tengan que emigrar por motivos de trabajo ni de estudio, abrir el panorama hacia otras regiones del mundo para no sólo ver el país del dólar como condición de progreso o superación. Lo mismo podría hacerse en el caso de los
O MÁS
PRI
Raymundo Colín Chávez
Luis Langarica Arreola
LA CONSTITUCIÓN MORAL DE AMLO
“Todo comienza en mística y termina en política. Lo esencial es que en cada sistema, la mística no sea devorada por la política a la que dio nacimiento”. Charles Peguy, 1910. Con el término “mística“ Charles Peguy designa, ante todo, una exigencia interna de integridad, de privilegiar el bien común sobre el interés personal. Para un pueblo, nos dice Peguy, la mística significa permanecer fiel a lo mejor de sus tradiciones. El elogio de la tradición, para Peguy, es el elogio de las virtudes atemporales de los artesanos, de los agricultores y de los pequeños y micro-empresarios, todos ellos héroes del día con día, que mal que bien sostienen la cohesión social. Cuando Peguy mira al pasado, es para invitarnos a recuperar aquellas virtudes que podrían salvarnos en la época actual. La fidelidad –nos dice– va al parejo con la continuidad y con la lealtad; con el sentido de justicia moral. Con el “amor”, según Morena. Por conducto de Andrés Manuel López Obrador, Morena sugiere una constitución moral para México. Se está así replanteando en términos actuales tanto la antigua “cartilla” de Alfonso Reyes como la propuesta de Charles Peguy. Ambas hacen eco a la oposición
GERENTE GENERAL Tania Paulina Olmos Sánchez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldua Lasa COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Y COMUNICACIONES Lizandro Rodríguez Bárcena INTERNET Arturo García Hernández PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa JEFATURAS
El autoritarismo de los priístas no tiene límite, al grado de sentirse tocados por Dios, creerse los salvadores de México, los únicos autorizados para gobernarlo. Y usan y usarán todo lo que esté a su alcance para imponerse, aun contra la voluntad del pueblo, en la Presidencia. Sólo hay que mirar a su candidato, que de simple palomita, pasó a ser el abominable hombre de la amenaza y sembrador del miedo entre los votantes, con el petate del muerto, que si no votan por él, lo perderán todo: escuelas, hospitales, apoyos, etcétera. Lo que se está jugando en el país no es sólo quién lo gobernará, sino el proyecto de nación que afectará nuestro presente y futuro: más corrupción, transa, muerte y miseria o un respiro que nos permita fincar las bases para un porvenir más justo y digno para todos. México necesita el cambio, no hay duda. inmigrantes del centro y sur de Nuestra América. (carta resumida)
DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver
presentada por Max Weber entre la ética de la responsabilidad y la ética de la convicción. Yo seré uno de tantos millones que votaremos por Morena, pero haciendo también votos porque este movimiento logre cumplir con los objetivos de recuperar aquellas tradiciones más valiosas para nuestra situación actual y que logren orientar al país hacia la urgente renovación moral. Quiero suponer que todos los integrantes de dicho movimiento sabrán mantenerse fieles a la generosa mística que, desde 1944, propuso Alfonso Reyes en su ensayo Cartilla moral. Ricardo Michel Flores
ARBITRARIEDADES CONTRA DOCENTES EN LA FE-UNAM
Quienes integramos la asamblea de profesores de la Facultad de Economía (FE) de la UNAM, pertenecientes a todas las áreas académicas, queremos hacer de conocimiento público la situación de violación a los derechos laborales de que hemos sido objeto desde inicios del semestre lectivo 2018-2. Denunciamos públicamente al director Eduardo Vega, a la administración escolar y al secretario administrativo, Porfirio Díaz, quienes aprobaron la cancelación de los contratos de más de 800 profesores de asignatura y ayudantes, como responsables directos de arbitrariedades y afectaciones cometidas en contra de la planta académica de forma sistemática y discrecional, violando las garantías mínimas establecidas
en el Contrato Colectivo de Trabajo. Consecuencia de la organización de profesores para afrontar la situación, la administración de la facultad se comprometió infructuosamente a regularizar la nómina de la planta docente. Al día de hoy la problemática afecta a más de 100 profesores que no han recibido su paga, perdiendo sus derechos laborales a pesar de seguir trabajando de forma normal e ininterrumpida. Por tanto exigimos: Que la nómina regrese de inmediato a la regularidad con la que había venido funcionando con anterioridad y que los pagos se den en tiempo y forma, como lo establece el Contrato Colectivo de Trabajo. Asamblea de Profesores de la Facultad de Economía. Itzel Contreras Chávez
◗
INVITACIONES
CINE: MEMORIAS DE CHINA Tadeco invita a su cine-club Ta’de cine, dentro del ciclo Cine dentro del cine, con la proyección de Memorias de China, de Jiang Xiao. En Pekín, el pequeño soldado Mao trabaja de repartidor de agua, pero su pasión es ir al cine de noche. Una tarde tiene un inesperado encuentro con una joven que tiene un santuario del cine: carteles, fotogramas y objetos relacionados con el séptimo arte. Función: domingo 4, a las 17 horas, en el foro El Albergue del Arte, ubicado en Alberto Zamora 32, colonia Villa Coyoacán. Informes y reservaciones al teléfono 5554-6228. Entrada libre.
◗
A NUESTROS LECTORES
Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,300 caracteres (con espacios) o de 17 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.
Fax: 5605-6426 e-mail: svaladez@jornada.com.mx Teléfono: 9183-0300 ext. 4456 y 91830315
Los textos deben incluir la dirección y teléfono del firmante, así como una copia de identificación oficial (credencial de elector o pasaporte)
DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales
Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en la Ciudad de México por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores
OPINIÓN EL FUTURO
DE
AMÉRICA
DEL
-6/&4 DE MARZ0 DE 2018
1
NORTE VII*
◗ Relaciones “clave” n la edición pasada explique como las últimas medidas fiscales aprobadas por el Congreso de los Estados Unidos podrían afectar a los intereses mexicanos. Hable de cómo Canadá es un importante socio político y diplomatico para los Estados Unidos, y estoy convencido de que México también es un punto de entrada para los valores estadounidenses rumbo a América Latina. México expulsó del país al embajador de Corea del Norte a finales del año pasado, haciendo hincapié en su apoyo a un importante objetivo de la política exterior estadounidense –la desnuclearización de la península de Corea. México ha apoyado los imperiosos llamados para que Venezuela vuelva a la democracia y para que respete los derechos humanos y políticos. Es un miembro clave del Grupo de Lima (conformado por cancilleres), el cual está trabajando para convencer a Maduro de que restaure la democracia y el respeto a los derechos humanos en su país. México es también un líder importante en América Latina. Su relación con los Estados Unidos en el Tratado de Libre Comercio (TLCAN) lo hace ser un interlocutor valioso para ambas partes.
EDUARDO Uno se pregunta si el presidente Trump puede relacionar estos hechos y ver el papel positivo que tanto México como Canadá pueden jugar si apoyan los muchos intereses estadounidenses en el extranjero, tanto en su propia área como alrededor del mundo. México también juega un papel clave para mantener su propio “muro” contra los terroristas que tratan de entrar a los Estados Unidos cruzando la frontera común. En efecto, la cooperación entre México y EU en cuanto a la seguridad y la lucha contra el narcotráfico, ha sido un elemento esencial en dicha relación bilateral durante muchos años, y los Estados Unidos bien podrían enfrentarse a una reacción violenta por parte de México en este frente, si las pláticas relativas al TLCAN fracasaran y el Tratado se desmantelara. La energía es otro elemento fundamental en las relaciones que emanan del TLCAN. México se ha convertido en un cliente importante de los Estados Unidos, tanto en lo que se refiere a la importación de gas y petróleo, como en lo que respecta al equipo y la tecnología que se requieren para hacer que el sec-
DEL
BUEY
tor energético de México se vuelva más eficiente, especialmente después de las reformas que el gobierno de Peña Nieto ha llevado a cabo en este sector. En efecto, esta relación parece ser bien captada por los miembros clave del gabinete del presidente Trump, incluyendo al secretario de energía, Rick Perry. Perry ha afirmado que México es “una de las máximas prioridades para intentar lograr una estrategia energética norteamericana que garantizaría la seguridad, la estabilidad, y el crecimiento económico de los Estados Unidos, México, y Canadá”. El trece de julio del 2017, durante una visita a México, Perry dijo lo siguiente: “Estamos unidos en la búsqueda de un mejor mañana. La prosperidad de México está inextricablemente ligada a la nuestra. Nuestras culturas están mezcladas, compartimos nuestra herencia cultural y nuestras familias, nuestra economías están ligadas para siempre. Juntos debemos construir un futuro mejor, comenzando por tener una visión del dominio energético de América del Norte. Debemos continuar desarrollando nuestros recursos
energéticos, invertir en la innovación, y construir juntos una industria energética competitiva.” Así las cosas, ¿de quién es la retórica en la que debemos creer? ¿Es acaso la de los funcionarios del gabinete de Trump, quienes parecen estar bien informados y saber de qué están hablando? ¿O será la de Trump, quien tiende a hablar desde la ausencia de conocimientos, y al cual la verdad parece importarle muy poco? La pregunta fundamental sigue siendo la misma: ¿Cómo pueden los líderes mexicanos y canadienses lidiar con un presidente estadounidense que cambia continuamente de dirección, que da rienda suelta a su retórica durante negociaciones sumamente delicadas, y que simplemente miente cuando le conviene? Claro, podríamos estar hablando de “El Arte de la Negociación”. Pero todo lo anterior lleva a algunos a pensar que, a la hora de la hora, negociar no es parte de los planes de los Estados Unidos. Por lo tanto, tenemos otra pregunta fundamental: ¿el sueño ha llegado a su fin, o tomará otro camino? *Séptima de nueve partes en las que se dividió la conferencia edelbuey@gmail.com
ste domingo los italianos elegirán 630 diputados y 315 senadores y de esa multitud saldrá un nuevo primer ministro y un gabinete ministerial que deberá dirigir un país todavía sumergido en una larga crisis y cuya población nativa continúa disminuyendo por la baja natalidad y la emigración de ciudadanos (que la alta inmigración de desesperados africanos o del Medio Oriente apenas compensa). La alianza entre Fuerza Italia, de Berlusconi, la Liga Norte, separatista, racista, xenófoba, fascistoide, Hermanos de Italia, de iguales características, y unos Independientes que son semifascistas, es resultado de un acuerdo entre empresarios ultraclericales y corruptos relacionados con la mafia (cuyo ejemplar más notorio es Silvio Berlusconi), con toda la derecha ultraderecha italiana. Podría lograr 35 por ciento de los votos sin conseguir la mayoría necesaria para gobernar sola. IlCavallieri, que se jacta de tener siete tías monjas, es un delincuente y depravado que inició su carrera empresarial-política ayudado por la mafia y por el primer ministro socialista corrupto Bettino Craxi, quien para huir de una condena judicial debió refugiarse y morir en Túnez. Reclutó su “partido” como una empresa, ofreciendo trabajo en los diarios, y no tiene ideas, sino intereses. Su recorrido posterior como magnate de la TV y como primer ministro está marcado por el harén de prostitutas y actrices a las que regalaba joyas y casas, por negociados semilegales o ilegales que le valieron varias condenas y la inhabilitación para cargos públicos y por su servilismo ante Estados Unidos. Es un Trump antes de Trump en versión payasesca y representa todos los vicios y limitaciones de una vasta capa de italianos de clase media pobre y toda la corrupción de un Estado formado por los demócratas cristianos y por los ocupantes estadunidenses (con la ayuda fundamental del freno a las exigencias populares que aportó el hoy desaparecido Partido Comunista Italiano, stalinista). Por eso fue relegido varias veces, cada una de las cuales más a la derecha. Ahora, aunque no puede ser candidato, presenta como su futuro primer ministro –en realidad, como taparrabos– al presidente del Parlamento Europeo, que no es ladrón, pero sí un hombre de los banqueros internacionales.
Italia: el peligro Berlusconi GUILLERMO ALMEYRA
Frente a este aglomerado conservador fascistizante o fascista, en el cual el partido de Berlusconi es la principal fuerza, está el Movimiento 5 Estrellas, dirigido por el cómico Beppe Grillo, expresión de la protesta moralizante y conservadora de sectores populares, cuya estructura es verticalista y dependiente de unos pocos líderes y en cuya juvenil base difusa coexisten xenófobos y reformistas de centroizquierda. También figura, en tercer lugar, el Partido Democrático (alianza de ex democristianos y de los que pasaron sucesivamente desde el stalinismo de derecha original –el PCI– al Partido Democrático de Izquierda –PDI– y al PD, cuyo modelo es el partido estadunidense de los Clinton, tras perder junto con la I de “izquierda”todas las ideas de ese tipo y convertirse en un partido centroderechista gerente del capitalismo). Pero la mayoría de los electores probablemente se abstendrá, aunque el temor a un retorno de Berlusconi, ahora con los fascistas, quizá pueda llevar a algunos al llamado “voto útil”. El capital financiero internacional y las autoridades de la Unión Europea temen, por su parte, que el corrupto Cavallieri abra las puertas del gobierno a los fascistas (como hizo la monarquía y la gran industria con Mussolini) y que, en las condiciones sociales de Italia, eso pueda llevar a una radicalización masiva de los trabajadores, cuya fuerza sigue siendo grande y que la frágil economía y el sistema bancario italiano se derrumben contagiando al resto. La dramática situación actual se debe al vacío
político causado por la desaparición de una poderosa izquierda como la que existía antes de la disolución en la década de los años 80 del Partido Comunista Italiano, el más grande de Occidente, que en 1976 era mayoritario, con un tercio de los votantes, que no fue remplazado por Refundación Comunista porque ésta entró en el gobierno capitalista de Prodi. Por eso es tan importante la aparición en estas elecciones de Potere al popolo (Poder al pueblo, o sea, democracia), una alianza anticapitalista de organizaciones sociales y de ocho pequeños partidos que nació en diciembre de 2017 sobre la base del centro social napolitano Je so´pazzo (soy loco, en dialecto) que ocupaba un gran ex manicomio y desde él organizaba en los barrios y hacía una importante obra asistencial. Siguiendo las huellas de las organizaciones de base y de los centros laboristas que apoyaron a Jeremy Corbyn o de los Insumisos franceses que siguen a Jean-LucMélenchon y, sobre todo, de la desaparecida Democracia Proletaria que reunió en su seno ex trotskistas, ex maoístas, católicos comunistas, socialistas de izquierda, sudistas, ambientalistas y pacifistas y tenía una gran democracia interna, Potere al popolo une hoy comunistas de izquierda, trotskistas, libertarios, sudistas, ambientalistas y toda clase de anticapitalistas funciona mediante asambleas que eligen y revocan a sus representantes y está compuesta por militantes jóvenes programáticamente maduros. Esta lista no espera nada de las elecciones (aunque tendrá cerca del tres por ciento) y sí, en cambio, le apuesta a la organización de base y a la participación popular. Es comunista autogestionaria, democrática, libertaria, ecosocialista, feminista, defensora del laicismo. Es una red de asociaciones, sindicatos y pequeños partidos, como Refundación Comunista, Partido Comunista de Italia, Izquierda Anticapitalista, Red de Comités, Movimiento Radical Socialista, Reconstrucción Socialista y Partido Sudista. Vandana Shiva, Ken Loach, el también director de cine Citto Masselli, la comunista chilena Camila Vallejos y otros comprendieron su importancia de un voto a Potere al popolo, al cual le doy también mi voto simbólico. ■
-6/&4 %& ."3;0 %&
#"+0 -" -61" ◗ La degradación de Jared Kushner /Yerno de Trump /Militarización de la presidencia de EU ada menos que el general John Kelly, jefe del Gabinete de Trump, degradó la “autorización de seguridad (security clearance)” al yerno talmúdico Jared Kushner (JK), casado con Ivanka (https:// goo.gl/Jv2UQu). Trump arrojó a su yerno debajo del autobús en marcha: “dejaré que el general Kelly tome las decisiones, pues el hará lo correcto para el país”. ¿En qué negocios inmundos habrá atrapado el suegro a su yerno? Me adelanté demasiado hace seis meses cuando inquirí “¿Es un delincuente protegido Jared Kushner, yerno de Trump? (https://goo.gl/QzBB6u) JK y quizá su esposa Ivanka, la hija mimada de Trump, no se irán solos cuando toda la madeja que tejieron en la Casa Blanca con sus aliados, los que no renuncian, sean despedidos. La lista es muy larga: Reed Cordish, Dina Powell, Hope Hicks, el israelíestadunidense Josh Raffel, publicista de películas de “horror” (sic) de Hollywood, que no pudo tener mejor desempeño que en la Casa Blanca. La degradación de JK se debe al momento de hipermilitarización de EU cuando ha sido sembrado en la carrera armamentista nuclear con las nuevas armas hipersónicas de alta-tecnología que exhumó el zar Vlady Putin (https://goo.gl/ kqcSNH). Las mefíticas tratativas inmobiliarias de la familia Kushner han infectado la seguridad nacional de EU. De allí la intervención del general Kelly. Hace nueve meses emití la hipótesis de que “se detecta una fractura del crimen súper organizado israelí entre Soros, furibundo trumpófobo y rusófobo y uno de cuyos lacayos demócratas pidió el asesinato
ALFREDO JALIFE-RAHME de Trump en un tuit que luego borró (https://goo.gl/xomJ4b), y la tripleta trumpófila de Netanyahu/ Sheldon Adelson/JK”. Recordé que “Hace 10 años (https://goo.gl/6VGuI9) develé la madeja delincuencial del Banco Hapoalim, Banco Leumi (controlado por el mercader de diamantes Lev Leviev, propietario del fétido Africa Israel Investment: AFI Group) y Discount Bank de Israel, al unísono del mayor defraudador de la historia Madoff (https://goo.gl/OsptMN). Con el advenimiento de Trump, la presunta mafia israelí se ha fracturado en dos bandos: Soros contra Netanyahu/Sheldon Adelson/JK. ¡Ni a quién irle!” La denuncia de Steve Bannon, ideólogo defenestrado de Trump, contra JK y su pestilente lavado con Deutsche Bank (https://goo. gl/27HrPU) ha detonado muchas cosas: “Charles Kushner, padre de Jared, está preocupado por la exposición del lavado de dinero en Deutsche Bank y su conexión con rabinos (sic), con diamantes y toda la inmundicia proveniente de Israel con toda la gente de Europa oriental cuando se encuentra en riesgo su edificio 666 en Nueva York.” El talmúdico yerno JK intentó bloquear, en coordinación con el gobierno de Israel –como lo hizo aquí Andrés Roemer Slomianski, quien cobraba en México y votaba a favor de Israel (https://goo. gl/Y9Zk2m)– un voto del Consejo de Seguridad de la ONU sobre los “asentamientos israelíes” a los que siempre financió. The Washington Post, portavoz del establishment (https://goo. gl/c9x6EX) desmenuza cómo JK, para sus negocios personales con cuatro países, utilizó su relevante puesto: Emiratos Árabes Unidos, China, Israel y
México (¡mega-súper-sic!) En el “Mexico neoliberal itamita” es tal el nivel de ignorancia y/o de capitulación a EU que el Congreso “mexicano” no ha iniciado investigación alguna sobre los alcances de las tratativas meta-diplomáticas y endofinancieras entre JK y el hoy alicaído Videgaray que han puesto en riesgo la “seguridad nacional” (término inexistente en la fase presente aquende la frontera de EU) de México. En lo atribuido a México y la fantasmagórica relación de JK y el itamita de capa caída Videgaray, al no saber mucho de política doméstica, salvo lo indispensable e impensable, dejo su hermenéutica a Julio Hernandez López de La Jornada (https://goo.gl/Rq3cZz). La prensa israelí suele ser más profesional que las grotescas caricaturas de su diáspora que pretende ocultar lo inocultable. En este tenor el israelí Amir Tibon (AT), de Haaretz, realiza una solvente síntesis de la “tormenta perfecta” que golpeó al yerno atribulado. AT reseña la perfidia congénita del yerno JK: favoreció la agenda de Arabia Saudita (AS) contra Qatar –que no aprobaron ni Rex Tillerson ni James Mattis, secretario de Defensa, quienes deseaban la me-
diación de EU– para luego enviar a su padre Charles, anterior convicto, a pedir un préstamo al mismo Qatar con el fin de rescatar la insolvencia de la inmobiliaria familiar (https:// goo.gl/EFrcjT). Nancy Pelosi, lideresa de la minoría demócrata en la Cámara, exigió la fulminante defenestración del yerno, quien nunca debió haber tenido tan estratégico puesto (https://goo.gl/BzgsYD). Como era de esperarse The New York Times, portavoz del grupo que controla George Soros –que trae pleito a muerte contra Netanyahu y Trump, por ende contra el yerno atribulado pese a que antes habían realizado negocios juntos– se ha especializado en demoler a JK con una serie de artículos en donde se afirma que el mismo Trump fue quien entregó la cabeza de su yerno al general Kelly (https://goo.gl/Dgv4AV) (https://goo.gl/Dd9pbq) y (https:// goo.gl/jNYAb7). ¡El “Síndrome Salomé”! Mis fuentes mediorientales me susurran que el yerno JK pasa por una insolvencia financiera, por lo que desde su púlpito de la Casa Blanca ha entablado negocios adulterinos con Signature (ex crecencia del banco israelí Hapoalim), Citigroup y Apollo
Global Management (dirigido por el israelí-estadunidense Joshua Harris): nido de criminales cuyo antecesor fue la putrefacta Drexel Burnham Lambert, donde destacaron las hazañas del defraudador israeli-estadunidense Michael Milken, “rey de los bonos chatarra (https://goo.gl/iFxPPB)”. Falta lo más explosivo: los tratos de JK con Deutsche Bank que husmea el sabueso “fiscal especial” Robert Mueller. Sobra y basta con los hediondos negocios del yerno consentido para ser degradado por un militar de alcurnia como Kelly. Todas las tratativas financieras de la familia Kushner y el presunto lavado de su esposa Ivanka en Panamá (https://goo.gl/ bND84v) –paraíso fiscal nada literario donde fue atrapado con su lavado Mario Vargas Llosa, quien moraliza desde su patente inmoralidad (https://goo.gl/Xd8U4i)– constituyen la punta del iceberg para los generales del Deep State. Más delicados son los fracasos “diplomáticos” del yerno malhadado y malvado en su participación en “la noche de cuchillos largos” en AS, en el reconocimiento unilateral de Jerusalén como “capital fake de Israel (https://goo.gl/4hYcf1)”, en la antihumana situación de los palestinos en Gaza/Cisjordania, y en su poco profesional manejo de la agenda mexicana. Pero más peligroso aún es su sometimiento al otro atribulado primer Netanyahu (https://goo.gl/8pmF3Z) quien mantiene óptimas relaciones con el zar Vlady Putin.
John Kelly, jefe de Gabinete de la Casa Blanca ■ Foto Afp
Es muy probable que la degradación del yerno –prohibición de su acceso a los secretos cotidianos– haya sido una medida preventiva para no repetir el grave error del Pentágono con uno de sus funcionarios: el espía Jonathan Pollard, que trasladó sensibles secretos de EU a potencias extranjeras y al Mossad (https://goo.gl/ofB9by).
http://alfredojalife.com • @AlfredoJalifeR_ • https://www.facebook.com/AlfredoJalife • http://vk.com/id254048037
Universidad Pedagógica Nacional Ciudad de México Descarga las convocatorias para Licenciaturas a partir del 3 de marzo en:
www.upn.mx 40 años de Educar para transformar
de enmedio LUNES
5 DE MARZO DE 2018
Los movimientos #MeToo y Time’s Up contra el abuso sexual, así como la inequidad de género en la rosos y convirtiendo las alfombras rojas en simbólicos desfiles de indumentaria en negro durante los industria, han sido protagonistas de esta temporada de premios, inspirando muchos discursos pode- Globos de Oro y los Bafta ■ Fotos Afp y Notimex Ayer y el viernes pasado, el venezolano Gustavo Dudamel dirigió a la Orquesta Filarmónica de Viena dirigir al conjunto austriaco, con el cual también actuará en el Auditorio Nacional. Este domingo, con Américas, unidos/26 a través de la Múen el Palacio de Bellas Artes. Interpretaron la Segunda Sinfonía de Charles Ives y la Cuarta de ChaiArturo Márquez, presentará el concierto Encuentros: México y las ESPECTÁCULOS CULTURA/2a sica, a las 12:30 horas en el recinto del Eje Central y avenida Juárez ■ Foto INBA kovski. El joven conductor, de 37 años, manifestó su alegría por haber realizado su sueño infantil de
LUNES 5 DE MARZO DE 2018
PABLO ESPINOSA
En el primero de sus tres conciertos en México dirigida por Gustavo Dudamel, la Filarmónica de Viena se pintó de cuerpo entero: es una orquesta que sonríe, sabe bailar, conoce el don de la sensualidad, conjura talento con disciplina; es un agrupamiento en transición y luce sus bondades de la misma manera como una flor florece, la luna brilla, el agua fluye y mañana será otro día. El primer programa fue también el típico de una orquesta en gira: excesivo. Porque es un exceso programar una sinfonía que elegirían, de acuerdo como nos instruyó Julio Cortázar, los famas y los esperanzas, mientras los cronopios preferiríamos algo más sexy: iniciar con la segunda de Charles Ives (1874-1954) con sus exquisiteces cuasi anacrónicas es un exceso diplomático solamente porque vienen de tocarla en el Carnegie Hall de Nueva York y el protocolo indica: Gringolandia, obra de compositor gringo/ emblema; en su lugar, las creaturas del Enormísimo Cronopio hubiéramos puesto a Volfi Mozart, su sinfonía Praga, por ejemplo. Un exceso la segunda parte del programa: la Cuarta de Chaikovski, espectacular, apasionada, dispuesta al alarido. Un exceso de calidad, exquisitez, finura, la crema y la nata y la nata de la crema. Hacía mucho tiempo que no escuchábamos música de tan elevado nivel estético en su ejecución. Gran acierto de nuestras autoridades culturales, punto para María Cristina García Cepeda y Lidia Camacho. Tan elevado el nivel, tan nítido es lo diáfano, que hasta resultó evidente el resbalón del director venezolano compases antes de la coda final en Charles Ives: mientras su diestra acusaba las enseñanzas de su maestro Simon Rattle, la izquierda lucía la quironomia que le instruyó su otro maestro: Claudio Abbado, en los compases de transición de salida, dejó de dirigir con manos y brazos, comenzó a
Gustavo Dudamel haciendo gala el viernes pasado de las enseñanzas de sus maestros Simon Rattle y Claudio Abbado ■ Fotos Pablo Espinosa
■ La orquesta dirigida por Gustavo Dudamel ofreció el primero de tres conciertos en México
La Filarmónica de Viena mostró su sonrisa perfecta en Bellas Artes Interpretó un programa ambicioso, que incluyó a Charles Ives y Chaikovski ■
conducir con el cuerpo y los músicos, desconcertados, hicieron sonar un cuadro cubista de Picasso, pero en segundos disipó esa leve duda Dudamel y todo volvió a ser perfecto. O casi. Porque si una orquesta resiste esa palabrota: perfecta, es la Filarmónica de Viena, que para los famas y los esperanzas es la número uno en el planeta, mientras para los cronopios la número uno es la Filarmónica de Berlín. En lo que no hay duda es que ese uno dos, Viena y Berlín, es lo supremo, lo máximo, lo que conduce a lo cuasi perfecto en música. La Filarmónica de Viena sabe sonreír: las delicias aromáticas de la sinfonía de Ives las hacen sonar estos músicos con elegancia, justeza pero sobre todo placer y eso no solamente suena: sonríe. Uno puede ver a los músicos en acción sonriendo en Bellas Artes cuando logran pasajes de exquisitez, por igual que uno puede escucharlos sonriendo sin verlos, es decir, a
través de un disco compacto. El impacto aquí es que unos míseros mortales los vimos en vivo, en el Palacio de Bellas Artes, mientras una multitud enfebrecida los seguía en la transmisión, también en vivo, en una pantalla gigantesca a un costado del palacio de marmomerengue. La Filarmónica de Viena sabe bailar: las delicias gustativas de las sinfonías de Ives y de Chaikovski, se convirtieron en curvas sinuosas sonantes en movimiento cual caderas, en rulos sonoros, resortes mágicos hasta llegar al climax: si en la preparación del ataque final cuando Ives, Dudamel dudó e hizo sonar un pandemonium, cuando calculó la coda final en Chaikovski sí acertó: levantó los brazos a lo máximo, arqueó el cuerpo hasta lo cuasi acuático, dio un salto espectacular y eso escuchamos en la orquesta: un hachazo enmedio del bosque partiendo A PÁGINA 20
Como parte de su visita a México, los integrantes de la orquesta de Viena impartirán clases magistrales y talleres a alumnos seleccionados de escuelas de música del circuito del INBA ■ Foto cortesía de la Secretaría de Cultura
En conferencia de prensa, el conductor habló del poder unificador de la música ■
FABIOLA PALAPA QUIJAS
De niño, el maestro Gustavo Dudamel (Barquisimeto, Venezuela, 1981) jugaba a dirigir orquestas con sus juguetes; ahora lleva la batuta de las orquestas más grandes del mundo, como la Filarmónica de Viena, que este fin de semana ofrece una serie de conciertos en el Palacio de Bellas Artes y el Auditorio Nacional. “Una de las primeras orquestas que me invitó a dirigir fue la de Viena. Cuando me invitaron no lo podía creer, me confundí, corrí, celebré y fue una realidad. A partir de ahí, desde Lucerna, en 2006, hemos creado una relación maravillosa, única, de familiaridad, cooperación y hermandad, y eso esperamos mostrar en estos tres conciertos con la Orquesta Filarmónica de Viena”, expresó el viernes el director sinfónico y operístico venezolano antes de su primer concierto. El también conductor musical de la Filarmónica de Los Ángeles y de la Sinfónica Simón Bolívar de Venezuela comentó: “la música para mí es un disfrute, un placer; soy un ser privilegiado. Imagínense: estoy hoy en México para dirigir a la Filarmónica de Viena; es un sueño”. En conferencia, Dudamel recordó que hace 22 años tocó el violín con la Orquesta Nacional Infantil de Venezuela en el Palacio de Bellas Artes; ahora que regresa al recinto de mármol se siente feliz de estar junto a la agrupación de Viena. “Es un sueño hecho realidad. Tengo la oportunidad de dirigir en carne y hueso a la orquesta que conduje en grabaciones, cuando era niño y jugaba a dirigir orquestas con mis juguetes.
“México significa mucho para Venezuela, sobre todo en el proyecto donde crecí, el Sistema Nacional de Coros y Orquestas Juveniles e Infantiles de Venezuela.” Dudamel recordó que en ese proyecto, que emprendió José Antonio Abreu, de hacer de la música el lenguaje cotidiano de los niños, contó con el apoyo de Carlos Chávez y Eduardo Mata; por eso en su visita a México el músico venezolano junto con Arturo Márquez dirigirá también el concierto Encuentros: México y las Américas unidos a través de la música, hoy a las 12:30 horas en el Palacio de Bellas Artes, en el que participarán 300 niños y jóvenes. “Este encuentro es parte de esa dinámica de hacer de la música un derecho humano esencial, que no se vea como algo alejado de la vida cotidiana, sino como parte de nuestro crecimiento como seres humanos.” Sobre la crisis que se vive en Venezuela, el director sinfónico compartió que su país saldrá adelante. “Siento que mi país es un maravilloso avión que pasa por una turbulencia; tengo la esperanza de que saldremos adelante”. Además, subrayó que la música tiene un poder unificador, por eso, el sistema venezolano de orquestas infantiles “es una flor hermosa, un jardín que llena a un país de esperanza”. Como parte de su visita a México, los miembros de la orquesta de Viena, con el auspicio de la Fundación Gustavo Dudamel, impartirán clases magistrales y talleres a estudiantes seleccionados del Conservatorio Nacional, de las escuelas superiores de Música y de Música y Danza de Monterrey, del Instituto Nacional de Bellas Artes.
LUNES 5 DE MARZO DE 2018 •
e pronto, se sienta en la sala de mi casa una mujer extraordinariamente bella, de vestido largo y cabello escondido por una larga mascada rosa. Sonríe una sonrisa preciosa mientras me explica que vino a México a hacer varios reportajes para la revista que dirige, pero que Aeroméxico perdió su maleta en la que estaban su computadora, su cámara, sus libretas de notas, su ropa, sus velos y sus zapatos. Pienso que yo no lo contaría con semejante sonrisa. “¿Y cómo hace usted para sobrevivir en México?” “Lavo mi ropa casi todas las noches, pero no me molesta; estoy haciendo todas las entrevistas y me ayuda mi amigo de Palestina, Shadi Rohana”. Además de bonita, ¡qué mujer de tan buen talante! Todo lo toma con filosofía oriental, la de la meditación y la infinita paciencia. Nacida en Palestina, Ghadeer Abu-sneineh es periodista y traductora de poesía que vive desde hace 13 años en Nicaragua con su esposo y sus cuatro hijos. Con entusiasmo cuenta que en ese país de poetas jamás se sintió excluida: “Fui a Nicaragua en 2004, ahí aprendí español (…) mi esposo y yo somos palestinos. Nicaragua es un país de gente amable; uno puede aprender de ellos porque son muy abiertos con los extranjeros”.
“APRENDER UN
Ghadeer Abu-sneineh, doctora en letras y periodista de Al Jeezera ELENA PONIATOWSKA
Ghadeer Abu-sneineh en el fuerte San Cristóbal en Gracias Lempira, Nicaragua, en una imagen proporcionada por la entrevistada
IDIOMA NO SÓLO CONSISTE EN
HABLARLO, SINO
TAMBIÉN EN VIVIRLO”
Cuando le digo que necesito una foto de ella, me da una imagen que le brindó un amigo poeta hondureño Salvador Madrid, tomada en el fuerte San Cristóbal en Gracias Lempira, Nicaragua. La piedra en la que Ghadeer está sentada no es una antigüedad, sino una obra de Mito Galeano, que representa un danzante del Guancasco, ritual sincrético y tradicional de San Sebastián de Gracia y Santa Lucia de Mejicapa para sellar la paz y la convivencia entre ambas comunidades y unir a la antigua religión lenca con el catolicismo. Como corresponsal y periodista de Al Jazeera, la principal cadena de noticias, ubicada en Qatar, Ghadeer Abu-sneineh escribe sobre América Latina, además de editar la Revista de periodismo que contiene experiencias de varios reporteros en sus viajes. “Publiqué un número sobre Cuba, uno sobre Colombia y ahora uno sobre México”. También enseñó en el Instituto de Medios de Al Jazeera. “Este centro es parte de la cadena televisiva que imparte cursos de periodismo, publica libros de reporteros reconocidos, además de mi revista. “El trabajo que más me fascina es el periodismo de campo; me gusta estar presente en el momento de los hechos y ver. Escri-
bir sobre lo que veo es mi objetivo, escucho voces que el resto del mundo desconoce y las divulgo. Voy al lugar de los hechos para investigar la verdad, quiero oír de viva voz y estar presente.” Como traductora de poesía, en español ha dado a conocer a los árabes Fakhri Ratrout, Najwn Darwish, al sirio Nouri Aljarrah, al iraquí Khazal Almajidi en un libro llamado El canto de los moros, publicado en Zacatecas. Los oficios tristes ganó el premio Ramón Xirau y se publicó en Arabia Saudita. Entre otras obras, cuenta con Mis hermanos emplumados, inspirado en La maldición de la Malinche, de Gabino Palomares. Del español al árabe ha traducido a Ernesto Cardenal, Gioconda Belli, Francisco de Asís Fernández y Raúl Zurita, así como a poetas contemporáneos aún no célebres pero que admira. “Traduje al árabe a Augusto Rodríguez de Guayaquil, Ecuador. De México traduje Luis Armenta Malpica, quien vive en Guadalajara; Luis Aguilar, de Nuevo León; Miguel Maldonado, de Puebla; Miguel Calderón, Ali Calderón, doctor en lingüística y literatura, y muchos otros. Aprender un idioma no sólo consiste en hablarlo, sino también en vivirlo”. –La poesía es para ti un lazo de unión entre los pueblos… –La poesía sí, pero no siempre el poeta, porque hay una diferencia entre el poeta y sus textos. Hay textos muy grandes y poetas que no se parecen a su poesía, ésta es
mejor que ellos. Hay poetas que no mienten. Un dicho árabe dice que la mejor poesía es la del que miente más. “La poesía más mentirosa es la más hermosa”. Un poeta puede hablar de las cosas que él ama, de la mujer que ama y cuando ves a la mujer, tal vez te parece fea, pero para él es linda. La poesía sirve para sentir la belleza, porque a veces tenemos muchas cosas bellas alrededor, pero no las vemos. También la poesía es la voz del ser humano, un poeta que recita un poema puede tocarte porque viviste lo mismo o él puede llevarte a donde quiere y esto es lo mejor de la poesía. Hay grandes nombres que a mí no me tocan y otros desconocidos que me conmueven. –¿Quiénes son los que sí te tocan? –De América Latina me impresionó el chileno Raúl Zurita, el mexicano Jorge Humberto Chávez. En América Latina, la poesía es muy rica. Ernesto Cardenal es un gran poeta al que también traduje. –¿Conoces a los clásicos mexicanos, a Octavio Paz, a Gabriel Zaid, a Carlos Pellicer, a Rosario Castellanos, a José Emilio Pacheco, a Jaime Sabines, a Fabio Morábito, a Isabel Fraire? –Sí los conozco bien; algunos se quedaron en mi mente. Mi relación es más con el texto que con la persona. Por ejemplo, el poeta palestino Mahmoud Darwish es muy conocido, pero no todos sus poemas me gustan. –La poesía, ¿cambia el mundo?
–El mundo va a seguir haciendo guerras y los poemas no van a detener las guerras ni la injusticia. El alto y simpático Shadi Rohana, maestro de El Colegio de México, quien vive en este país y acompaña a Gadheer en una ciudad caótica como la nuestra, me explica que Gadheer es de familia palestina, pero nació en Jordania. Estudió letras francesas en la Universidad de Amán, capital de Jordania y conoció al poeta y comerciante de tejidos Fakhri Ratrout, también palestino quien llevaba tiempo viviendo en Managua. Volvió a Jordania, decidieron casarse y Gadheer voló a Nicaragua sin saber nada de español. –¿Hay pocos traductores de poesía del árabe al español? –En América Latina, en general, somos muy pocos –interviene Shadi Rohana. Traduje Las batallas en el desierto, de José Emilio Pacheco, te traje la edición para que la veas, porque es muy bonita. José Emilio no alcanzó a verla. Comencé cuando estaba vivo, pero terminé, él ya no vivía. Cuando decidí traducirlo, otra traductora egipcia, que vive en El Cairo, también lo tradujo. Publiqué mi libro hace año y medio en Palestina y dos meses después, de repente veo en Internet que salió Las batallas en el desierto en árabe, pero en Egipto. Lo primero que pensé fue en un plagio, pero logré comunicarme por Internet con la traductora. Resulta que se interesó por la obra al mismo tiempo que yo
CULTURA
que la comencé a traducir en México en 2012 e incluso viví en la colonia Roma. La traductora aprendió español y en el Instituto Cervantes en El Cairo encontró en una mesa Las batallas en el desierto, la leyó, le gustó mucho y decidió traducirla. Ella sí se comunicó con José Emilio. Parece que por la última revolución en Egipto tuvo que esperar mucho tiempo para publicarla. Por eso salió al mismo tiempo que la mía. Nos hicimos muy amigas; me envió su edición, yo la mía. Son dos traducciones muy curiosas, porque conozco bien Ciudad de México. Viví en las calles de Córdoba y Chiapas, en la Roma, mientras ella nunca ha estado en México. Son dos visiones distintas y me dio mucho gusto que esto ocurriera. Volviendo a nuestra entrevistada, colega y admiradora de Eward Said, gran colaborador durante años de La Jornada, además de su belleza es reconocida en el mundo del periodismo por su infinita curiosidad que la hizo viajar a Chiapas, estimulada por su amiga, también poeta Ambar Past, creadora del Taller Leñateros. –¿Te interesa mucho lo árabe y la tradición árabe en México, Ghadeer? –Me interesa mucho la figura de San Charbel. Es un santo maronita de barba que se viste de negro, de origen libanés. Los maronitas en Líbano son una secta de católicos que migró a México. Casi toda la comunidad libanesa es maronita y devota de San Charbel de Makhlouf, libanés. En México se mexicanizó y ahora tiene sus devotos en iglesias a las que van los mexicanos, indígenas. “En el centro, en República de Uruguay y Correo Mayor, visité la iglesia popular de San Charbel, pero hay iglesias maronitas en Polanco. También hay una estatua suya en la Catedral. Yo lo veo en todos lados. Me interesé mucho por él y Shadi me comunicó con un libanés que se llama Qaisar Afif, cuyo padre es libanés-mexicano-poblano. Volvió a Líbano y su hijo Qaisar en los años 70 vino a México a arreglar algunos asuntos de la herencia de su padre y se quedó por la guerra civil en Líbano. Comerciante y dueño de una tienda en la calle de Venustiano Carranza, tiene una enorme biblioteca de libros en árabe. Cada mes saca una revista de poesía en árabe, colecciona poemas en árabe. Hizo una edición de poesía Siria, otra de mujeres árabes y otra de migrantes árabes en América Latina que envía por correo a todo el mundo. Coleccionó publicaciones árabes hechas en México. Posee un diccionario árabeespañol que se publicó en los años 30 o 40 en México que unos migrantes hicieron para ayudar a otros para que pudieran entender el español. Tomé fotos de sus magníficos libros. En la primera mitad del siglo XX, los árabes en América latina se dedicaron a la literatura porque en el mundo árabe la poesía es esencial. No hay corriente artística más importante. Y por eso –sonríe finalmente Gadheer– me dedico a traducirla al español.”
CULTURA •
LUNES 5 DE MARZO DE 2018
DE PÁGINA 18
en dos el lomo de un enorme roble que se desploma y en su estrépito hace sonar a todos los árboles consigo: el final apoteósico de la Cuarta Sinfonía del apasionadísimo Chaikovski, para que el alarido del público ahora sí tenga razón de ser, pues cuando gritaron bravos y vivas y hurras y se lastimaron las manitas de tanto aplaudir cuando terminó la Segunda de Ives, en realidad no era para tanto. La Filarmónica de Viena es una orquesta en transición: repudiada durante décadas por ser el club de Tobi, ahora ya cuenta entre sus filas con la fabulosa cantidad de 10 mujeres, ocho en cuerdas y dos en alientos, todas el sostén de lo que suena, como quedó demostrado en el concierto inaugural de la gira mexicana: Sophie Dartiganlogue en el fagot y Karin Bonelli en flauta, encabezaron los asaltos finales a la gloria: sus intervenciones, sus aciertos y eficacia sónica, fueron la auriga que ganó el combate. Otra evidencia de la transición: las filas de las cuerdas están formadas por parejas: a la izquierda un músico maduro, consumado y a su diestra un joven de peinado hipermoderno, pantalones ajustados y un sonido pocamadre. Así cada una de las filas de la sección de cuerdas. Lo mejor de esta orquesta en gira: el coro de 10 violonchelos. Una epifanía. Y los chicotazos de los contrabajos. Y las hojas amarillentas de las particelli que ostenta una orquesta rancia de abolengo. Y los timbales casi de la era Ásterix. Y el asombroso equilibrio de las intensidades, las modulaciones, las dinámicas. Densidad. He ahí el acierto mayor de Gustavo Dudamel en el primero de los tres conciertos mexicanos al frente de la mejor orquesta del planeta: densidad de sonido. Peso específico. Consistencia. Belleza. Así fue la noche inaugural en Bellas Artes de la gira de la Filarmónica de Viena.
■
El autor se adentra en la mente del asesino para entender las razones de tanto salvajismo
En El subastador, Eugenio Aguirre aborda los excesos en el ejercicio de la violencia
■ Cuenta la historia de Carlos Thorton, atractivo y culto, quien elige a sus víctimas en la sala de pujas
Detrás de la máscara que muestran las personas hay aspectos sórdidos, oscuros y siniestros, considera el escritor Eugenio Aguirre (Ciudad de México, 1944), quien desde su pluma dibuja a Carlos Thorton, carismático asesino y protagonista de su novela más reciente, El subastador. Cuidado al levantar la paleta para comprar sus delicados y bellos objetos, están marcados por una impronta sobrenatural o perversa. En entrevista, habla sobre esta historia homicida, con sesgos insólitos. “El ser humano tiene una parcela de violencia y salvajismo muy fuerte. Por eso suceden estos crímenes que leemos hoy en los periódicos, de gente desmembrada y decapitada. ¿Por qué tanto, si basta con matarlos?, ¿por qué colgarlos de los puentes? Hay un exceso en el ejercicio de la violencia”, opina el autor, mientras el ruido de las sirenas llega hasta su penthouse con transparente vista a la gélida ciudad.
La sique criminal Frente a la ventana, en el escritorio que mira a la urbe, esta novela fue construida como una radiografía del sicópata, con la urgencia de comprender cómo se generan en la mente las tendencias criminales. Es desde la visión del asesino, con un narrador externo que va lanzando las pistas. Aficionado a la criminología desde antaño, ha tomado muchos referentes de los asesinos seriales, tan en boga en estudios, libros, películas y series de televisión. “Me llamó mucho la atención las razones para desa-
F I N Z I PA S C A ,
Aguirre cuenta con más de 50 libros en su trayectoria; aborda el género negro después de trabajar muchos años en la novela histórica ■ Foto Luis Humberto González
rrollar tanto salvajismo. Lo vemos todos los días. Si tu comparas a mi personaje con lo que está sucediendo ahora, hasta sería un ser sumamente amable”. Thorton, el subastador, es refinado, atractivo, culto y carismático. Desde la sala de pujas elige a sus víctimas, a quienes hará adquirir costosos objetos que encierran algún efecto sobrenatural o mortal. “Te seduce, no esperas que un hombre de estas características tenga tenden-
EN
cias asesinas tan marcadas, soslayadas y ocultas, que ejerce con sumo placer”. Aguirre, con más de 50 libros en su historial, aborda esta novela negra después de trabajar muchos años en el género de novela histórica, por lo que este es un nuevo acercamiento a su creación. La intención también se dirige hacia la dimensión de los objetos, comenta el escritor. “Vivimos rodeados de ellos y muchas veces no sabemos sus historias”. Por
MÉXICO
La compañía suiza de Daniel Finzi Pasca regresará a México con su espectáculo de teatro y clown Bianco su Bianco, cuya historia es narrada por una actriz y un técnico de teatro que de modo torpe la ayuda a componer imágenes que transportarán al público a un mundo surreal. Con las actuaciones de Helena Bittencourt y Goos Meeuwsen, la compañía Finzi Pasca se presentará en el teatro Helénico del 29 de marzo al 22 de abril. En esta propuesta, que se apega a la técnica de teatro de la caricia, creada por Pasca, el público descubrirá un mundo donde la luz respira amplificando las emociones, construyendo geometrías y paisajes tan simples como sorprendentes. Imagen de Bianco su Bianco tomada de la página web de la agrupación suiza
ejemplo, cuando heredas algo de tus abuelos o vas con un anticuario, compras un mueble, una lámpara o un enano de cristal, no sabes por qué están marcados y abandonados, “los objetos son como los humanos, tienen su historia. En este caso puede ser macabra, perversa, nociva. Estos atributos en algún momento se reflejan en sus dueños y provocan situaciones inesperadas”. Aguirre acepta que, situada entre una clase adinerada, la novela también implica una crítica a la frivolidad de la alta burguesía y las actitudes de soberbia. Los que asisten a las subastas de Christie’s o Sotheby’s algunos son comerciantes, pero muchos otros pertenecen al jet set, son vanidosos y egocéntricos a los que les gusta adquirir objetos suntuarios para ostentarlos. “Son arquetipos de la vida real, con los que he tratado, me han contado sus experiencias en el mundo de la riqueza, del dispendio en el mundo del exhibicionismo”. En las calles, sugiere el autor, habría que preguntarnos con cuántos sicópatas convivimos, no sabemos si esa mujer o aquel hombre tienen instintos asesinos. Y advierte: “El trasfondo de la violencia es una especie de radiografía sutil, tramposa si quieres, del ejercicio de la violencia y las mentes criminales”. Eugenio Aguirre presentó El subastador en la Feria Internacional del Libro en Minería el viernes pasado.
LUNES 5 DE MARZO DE 2018 •
■
Presentó Vida y milagros... en la FILPM
Sefchovich invita a replantear el sitio de la crónica en México No es un género inofensivo: Bellinghausen ■ Es un libro inédito en el país: Jezreel Salazar ■
ERICKA MONTAÑO GARFIAS
La crónica es el género que más se ha escrito en México, aunque no necesariamente el más publicado, y que ha experimentado cambios hasta llegar a lo que ocurre en este momento: los cronistas ya no pueden ser testigos ni participantes en los hechos que cronican, porque se juegan la vida, expresó la escritora e investigadora Sara Sefchovich durante la presentación del libro Vida y milagros de la crónica en México, este sábado en la Feria Internacional del Libro del Palacio de Minería, que concluye mañana. En este libro, publicado por Océano, tomé la decisión de elegir a los cronistas que me parecían los más significativos, no nada más porque sean los más reconocidos, sino porque representan las tendencias fundamentales de la crónica en México, cuya evolución me interesaba
mostrar aquí, desde el momento previo a la llegada de los españoles hasta hoy. Uno de los aspectos más interesantes es el de los cambios que ha sufrido la crónica, a la que en la primera página de este título califica como “lo mejor de la literatura mexicana”. Entre los cambios principales en la crónica de las décadas recientes es que un cronista ya no puede ser participante ni siquiera puede ser testigo cuando son los hechos violentos, y sin embargo los seguimos considerando cronista, cosa que no había pasado en los cinco siglos anteriores. En el pasado “los cronistas participaban o eran testigos de primera mano; hoy van a Ayotzinapa después de los hechos o van a encontrar aquellas tumbas colectivas y, espero, no fueron participantes y tampoco están como testigos, porque no lo estarían contando”. Otro aspecto que ha cambiado
El académico Jezreel Salazar, el periodista Hermann Bellinghausen y la escritora Sara Sefchovich, en una mesa de diálogo que sostuvieron a propósito de Vida y milagros de la crónica en México, que se realizó el sábado en la feria del libro de Minería ■ Foto Yazmín Ortega Cortés
es que ahora la crónica le interesa a la gente y es un género que se lee. “Ha cambiado mucho su situación en la literatura mexicana, pero el hecho de que no se le hubiera considerado serio le permitió ser muy libre y fluido. No interesó a los críticos. Tenemos grandes novelas y poemas, pero también muchísima, no quiero decir porquería, pero ya lo dije, y muchísima cosa que no vale la pena. “Con la crónica es al revés. Como género, si uno mira en total lo que nos ha brindado, la mayoría es de mucha calidad,
en el sentido no sólo de lo que nos presenta sino de cómo está escrita, con esa enorme libertad y fluidez. Esto ha permitido que hoy se le tome más en cuenta, pero eso podría hacer que se eche a perder, porque los editores se están fijando demasiado en los cronistas, les ponen límites de entregarse mañana y no más de 4 mil caracteres”. En la presentación de Vida y milagros de la crónica en México, participaron el académico Jezreel Salazar y el periodista y colaborador de La Jornada, Hermann Bellinghausen, quien
CULTURA
destacó que la crónica no es un genero inofensivo. Mencionó a cuatro cronistas fallecidos recientemente: Sergio González Ramírez y Jaime Avilés, “y dos más que murieron en el ejercicio de su trabajo, Javier Valdés y Miroslava Breach. Ella tal vez no se consideraba cronista pero pocas personas han hecho la crónica de la Sierra Tarahumara como ella, y por supuesto el caso de Javier, quien murió ejecutado en el ejercicio de su trabajo de cronista”. “En años recientes evolucionó de un reportero de nota roja a ser un auténtico escritor, un cronista de gran nivel, al contar el horror con una simpatía por el otro, lo cual lo llevó a perder la vida: no pudo desprenderse de la gente a la que estaba dedicado a contar sus desgracias. Por eso la crónica no es un género inofensivo.” Jazreel Salazar resaltó que no es común la publicación de un libro que hable sobre la teoría de la crónica, y muchos de los que existen fueron escritos fuera de México. Esto se debe “a la idea de que se trata de un subgénero, un género menor o un tipo de escritura sin cualidades estéticas; este libro plantea todo lo contrario. Pone a la crónica no tanto como género no sólo textual, sino como espacio donde se comunica la sociedad y donde el lector puede conocer realidades que le son ajenas”. Este libro “nos invita a repensar el estatus de éste género y a conocerlo”.
22 CULTURA PENÍNSULA w
• LUNES 5 DE MARZO DE 2018
YUCATÁN DE
LA
REDACCIÓN
■ MÉRIDA.
La Escuela Superior de Artes de Yucatán contará con un espacio dentro de la Feria Internacional de la Lectura Yucatán FILEY 2018 para la venta y exhibición de discos, revistas y piezas artísticas, además de una serie de actividades como conciertos, presentaciones editoriales, exposiciones, la Terminal de Escucha de la Fonoteca Nacional y la conferencia La música popular como proceso educativo a cargo de Luis Omar Montoya Arias, ésta última el jueves 15 de marzo, a las 11:45 horas, en el salón Uxmal 2, sala Raúl Renán. En la categoría de música también está programada la presentarán del disco Combattans Rubio-Rosas, dúo de guitarras de los músicos Manuel Rubio y Yohualli Rosas, acompañados de Érik Baqueiro y Álvaro Vega. La presentación será el martes 13 de marzo, a las 17:30 horas, en el salón Uxmal. La Orquesta Sinfónica Gustavo Río Escalante de la ESAY presentará Pedro y el lobo, de Sergei Prokofiev, dirigida por María Elena Mendiola y narrada por Pablo Herrero el miércoles 14 de marzo, a las 18 horas, en el salón Uxmal 4.
SE MONTARÁ LA TERMINAL DE ESCUCHA DE LA FONOTECA NACIONAL Las exposiciones Mundos irreales, de Marina Ánimas, y Columna sonora. Música paisajes y voces de Yucatán, curada por
Escuela de Artes de Yucatán contará con espacio propio durante el evento
Destacará participación de ESAY durante próxima edición de la Feria de Lectura ■
Presentación de libros, material musical y exposiciones figuran en su programa de actividades
Paúl Rodríguez, se inaugurarán el sábado 10 de marzo, a las 16 y 16:30 horas respectivamente. Donde el viento hace buñuelos, obra de teatro de Arístides Vargas, bajo la dirección de Randia Escalante, tendrá lugar el jueves 15 de marzo, a las 15 horas, en el salón Uxmal 7 y contará con la participación de Glendy Cuevas y Ara Moguel.
Presentaciones editoriales El sábado 10 de marzo, a las 17 horas, presentarán La casa rosa, de Erick de Gorostegui, egresado de la ESAY, con la participación del autor y Nahomi Ximénez en el salón Uxmal 2 Sala Raúl Renán. Negro. Libro de reescrituras, de Víctor Fernández, será presentado por Andrea Macías y el autor el domingo 11 de marzo, a las 10:30 horas, el en salón Uxmal Raúl Cáceres Carenzo. El domingo 11 de marzo en el stand de la ESAY, Débora Carvevali y Omar Góngora charlarán acerca del libro Arte-acción desde la periferia. La mujer en la escena teatral latinoamericana de cara al siglo XXI, Memorias de los encuentros internacionales 2015, 2016 y 2017, editado por Ana Vázquez, contará con la participación de Ligia Barahona y Francisco Solís el lunes 12 de marzo, a las 18:45
Las actividades de la ESAY comenzarán el sábado 10 ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán
horas, en el salón Uxmal 7. Los comentarios sobre Adusting the lens. Community and collaborative video in México, editado por Freya Schiwy y Byrt Wammack, estarán a cargo de
Rafael Penroz, Wammack y Ana Rosa Duarte el sábado 17 de marzo, a las 16:15 horas, en la sala Raúl Renán Uxmal 2. Los libros México Corazón musical de Latinoamérica, y
La novela en Latinoamérica de Luis Omar Montoya Arias se presentarán el domingo 18 de marzo 17:30 h en el salón Uxmal 2 Sala Raúl Cáceres Carenzo.
Exposición retrata mundo místico de la fuerza femenina en el agua KATIA REJÓN MÉRIDA.
La fotógrafa holandesa Lianne Strik vive en México desde hace 14 años. Los paisajes subacuáticos de Yucatán y Quintana Roo conforman su principal fuente de inspiración por lo que recientemente inauguró en la Galería El Zapote, en la calle 57 del Barrio de Santiago, Nereidas, una exposición que consta de nueve piezas en las que retrata la fuerza de mujeres bajo el agua. “Soy buzo profesional y empecé a grabar las inmersiones que eran un poco más comerciales, pero siempre estuvo el amor por la fotografía y poco a poco fue surgiendo la cuestión más creativa de las fotos”, comenta en entrevista. Nereidas hace referencia a la palabra griega para referirse a
las ninfas del mar. “Me fascinan los cenotes por las historias prehispánicas y quise retratar a las mujeres con su lado femenino, no el de la belleza, sino de la fuerza. Como guerreras en un mundo místico”, explica. Para Strik el agua además de ser parte fundamental de la vida, también es un espacio creativo. “Doy clases de fotografía bajo el agua y les digo a mis alumnos que se atrevan a llevar su cámara a este mundo (cenotes), porque puedes encontrar muchos elementos para jugar”. Lejos de ser un paisaje difícil de fotografiar, Lianne Strik afirma que bajo el agua no hay reglas. “Todo puedes usarlo a tu favor, el peso, por ejemplo. Puedes ser muy creativa y utilizar la luz natural”. Las fotografías expuestas están actualmente a la venta en la galería.
La fotógrafa Liane Strik afirma que bajo el agua no hay reglas para el arte ■ Foto Lianne Strik
LUNES 5 DE MARZO DE 2018 •
CULTURA PENÍNSULA w
23
YUCATÁN
Se alternan risas y gritos de terror durante presentación de La Dama de Negro SANDRA GAYOU SOTO MÉRIDA.
Con un lleno en el Teatro Peón Contreras, este sábado se presentó en la capital yucateca el clásico de terror La Dama de Negro, con dos funciones. Arthur Kipps y John Morris interpretados por Odiseo Bichir y Rafael Perrín, respectivamente, trasladaron al público al Londres de principios del siglo XX, para narrar la historia de Kipps. Se trata de una puesta en escena dividida en dos actos. Es una obra de teatro dentro de una obra de teatro, pues Kipps busca la ayuda de Morris para contar lo que le sucedió a partir de un guión que escribió con ese fin. Con pocos elementos escénicos, pero bien manejados, un diseño de luces y sonido en perfecta coordinación con los actores, la oscuridad y el silencio, como elementos narrativos, logran el suspenso necesario para
■
que, entre risas nerviosas y la interacción con el público, más de uno lanzara un grito de terror. Dos actores se presentaron en escena: Rafael Perrín, director de la puesta, interpreta a John Morris, que a su vez interpreta a Arthur Kipps, mientras que Odiseo Bichir da vida a Arthur Kipps, pero también a un cocinero italiano, un habitante del pueblo, el conductor de una carreta, el vigilante de la mansión, todos diferenciados por un sombrero o gorro, chamarras o gabardinas y La Dama de Negro. La obra cuenta con lo necesario para hacer generar en el espectador verdaderos sentimientos de miedo y terror aunque también hubo risas y uno que otro chiste alusivo a los yucatecos. Los efectos especiales de luz y sonido hicieron de la presentación una experiencia realmente aterradora. Al finalizar la función, los actores recibieron una gran ovación de parte de los asistentes, Rafael
Los efectos especiales hicieron de la presentación una experiencia aterradora ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán
Perrín agradeció poder regresar al Teatro Peón Contreras, en el marco de su veintitrés aniversario y con más de cinco mil representaciones, pero sobre todo dio las gracias y pidió una ovación para el equipo de
Obra Una de piratas se presenta tres domingos del mes
Con historia de piratas, enseñan a niños a superar constantes adversidades
técnicos, quienes hicieron posible lograr la atmósfera necesaria para lograr la “magia” del teatro. Por último, el director anunció su más reciente producción titulada Esquizofrenia, un espec-
la importancia de las segundas oportunidades, de las relaciones interpersonales y la toma de decisiones para solucionar conflictos. La trama relatará las vidas de Vanesa, Ponchito y Hermenegildo, quienes a pesar de las adversidades que por las que atraviesan, tienen la convicción de detener los constantes asaltos cometidos por el referido corsario. Para ello, podrán en práctica diversas estrategias: desde ofrecerse como carnada para tenderle una trampa, usar rugidos de animales salvajes para ahuyentarlo o invocar a unos superhéroes. Incluso, en su afán de aportar la mejor alternativa, serán capaces de boicotearse.
LA PUESTA EN ESCENA PARTICIPARÁ
ENCUENTRO NACIONAL DE TEATRO HECHO POR NIÑOS EN
Una de piratas se presentará durante el marzo, en la Casa de Cultura del Mayab ■ Foto facebook Cultura Yucatán JUAN MANUEL CONTRERAS MÉRIDA.
Los planes de tres infantes para devolver la armonía a una isla asolada por un temible bucanero desencadenarán una serie de educativos enredos durante la obra Una de piratas, producción con la que Yucatán participará en el Encuentro Nacional de Teatro
hecho por niños y niñas 2018. Previo a su presentación en dicho certamen, a efectuarse del 21 al 23 de marzo en la capital de Aguascalientes, la Secretaría de la Cultura y las Artes (Sedeculta) invita a las familias a que asistan a conocer la propuesta durante las seis funciones que realizarán los domingos 4, 11 y 18 del mismo mes. El montaje a cargo del grupo
Tú la eres Teatro Infantil, se podrá disfrutar a las 11:00 y 13:00 horas, en la Casa de la Cultura del Mayab Leopoldo Peniche Vallado, ubicada en la calle 63 número 503-A, entre 64 y 66 del Centro Histórico. La entrada será libre. Bajo la dirección de Víctor Belmont y con el apoyo de materiales audiovisuales, el libreto de un solo acto hablará sobre
El elenco está integrado por Lázaro González Pérez, Sophía Maldonado Díaz, Héctor Barragán Arrébola, Eder Islas Becerril, Marysol Rodríguez Ayala, Maia Cortés Domínguez y Said Barquet Zapata, cuyas edades oscilan entre los seis y 12 años. La muestra es organizada por la Coordinación Nacional de Desarrollo Cultural Infantil Alas y Raíces, perteneciente a la dependencia federal en el ramo y tendrá como sede adicional la ciudad de Taxco, Guerrero, del 14 al 16 de este mes. El encuentro pretende brindar a la niñez mexicana la oportunidad de participar en un proceso creativo, así como profesionalizar la labor de los directores de escena.
táculo de psicoterror que prometió traer a Mérida. Para más detalles puedes seguirlos en sus cuentas de redes sociales @perrinrafael @odiseobichir62 @ LaDamadeNegroMX
Feria para promover creación artística A través del Programa Institucional de Cultura para el Desarrollo, el Campus de Arquitectura, Hábitat, Arte y Diseño, y el Colectivo Emprendedor Creativo, alumnos realizaron la Quinta Feria Universitaria de Arte Yucatán este 4 de marzo en el Edificio Central de la Uady. En el evento participan proyectos grupales o individuales de estudiantes o egresados de las escuelas preparatorias y facultades de la Uady, con el objetivo de generar un espacio para exhibir y vender sus producciones artísticas. Pinturas, acuarelas, fotografías, diseño, ilustración, ropa, artesanías y textiles o joyería hechos a mano son algunas de las cosas que se encontraron en la feria cuyo horario abarcó desde las 9 horas hasta las 14 horas. Las marcas y proyectos participantes fueron Don Alejandro (diseño e ilustración), The Monstrozo’s Shos (diseño e ilustración), Ye Mcbear (diseño e ilustración), HRNY CHNG (diseño deplateras), Mini-Macetas Tello (arte en macetas), Verónica Cortés C. (arte y diseño), Caradebarba (ilustraciones y diseño artesanal), SRr. Tótem (estampado textil), Solangel Ávila (arte y ropa), Naberrie’s Art (arte y diseño), Thomas Evans Artwork (fotografía), César Soriano (fotografía), Barbaria (productos artesanales para afeitado tradicional), Onico (página en línea de apoyo a artistas locales), Bajau Boutique (elaboración de joyería artesanal), Uglirl (libretas artesanales) y La Chova Roxyrru RabuSplash (arte y diseño). KATIA REJÓN
24 CULTURA PENÍNSULA w
• LUNES 5 DE MARZO DE 2018
YUCATÁN JUAN MANUEL CONTRERAS
■
Un grupo de más de 50 sicólogos, sicoterapeutas y personas del ámbito de la salud emocional se actualizaron en el modelo de terapia Emotionally Focused Therapy (EFT), en un curso con duración de tres días que se impartió en el salón Yucatán del hotel Hilton Garden Inn. La Terapia Enfocada en las Emociones (EFT por sus siglas en inglés) es un modelo de tratamiento de pareja, con validación y efectividad comprobada científicamente, que va más allá de la reducción de los conflictos en una relación y que guía a las parejas hacia una vinculación más segura y una conexión emocional más profunda. “Hoy es el gold stantard de tratamiento para parejas, pues su efectividad ha sido comprobada empíricamente y todo un cuerpo de investigación respalda su eficacia”, explicó el maestro en terapia familiar Neguib Ali Barbosa Calderón, en entrevista con La Jornada Maya. Barbosa Calderón es el primer instructor certificado en EFT de Mérida y se ha dedicado a traer instructores para capacitar a quienes estén interesados en impartir este tipo de terapia. En la ciudad ya hay una primera generación de terapeutas especializados en el modelo y es una de las únicas dos localidades en donde se ha impartido el curso. El modelo parte de la premisa de que todas las personas enfrentan conflictos, sin embargo, éstos no son necesariamente productos de las peleas; el EFT ayuda a las parejas que llegan a terapia a identificar la causa del sus diferencias. “Lo que el modelo busca es la causa detrás de estos conflictos, que tiene que ver con la des-
KATIA REJÓN
Emotionally Focused Therapy, el gold standard del tratamiento para parejas ■
MÉRIDA.
Esta forma de terapia tiene una efectividad del 70 por ciento, afirma el maestro Neguib Ali Barbosa
El modelo busca encontrar la causa emocional detras de los conflictos de pareja ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán
conexión, pues los seres humanos tenemos la necesidad innata de unirnos emocionalmente con nuestros semejantes y necesitamos sentir que tenemos a alguien que nos apoya y nos da la seguridad de
■
“En México estamos acostumbrados a que sólo las instancias que se dedican a cuestiones de género hagan proyectos como éste. Pero si todas las instancias y niveles de gobierno impulsamos iniciativas con enfoque de género, tengamos que ver con el tema o no, la realidad sería muy distinta” , afirmó Giovanna Jaspersen, directora del Museo Palacio Cantón durante la rueda de prensa para invitar a la exposición Ko’olel Transformando el camino el próximo jueves 8 de marzo a las 18 horas en el marco del Día Internacional de la Mujer. Acompañada de la maestra Martha Góngora Sánchez, secretaria general de Gobierno y la abogada María Dolores Fritz Sierra, alcaldesa de la ciudad de Mérida, Jaspersen destacó que las mujeres en posición de privilegio en cargos públicos tienen la responsabilidad de dar voz a las mujeres en silencio. Ko’olel Transformando el camino es apoyado por la Secretaría de Cultura a través del Ins-
Modelo de tratamiento sicológico ayuda a crear una vinculación emocional profunda
explorar el mundo en tiempos de dificultad”, detalló el experto. Cuando dos personas tienen un vínculo emocional sólido y éste se ve amenazado, comienzan a haber diferentes tipos de reac-
ción en las parejas: algunas veces protestan, otras se distancian y esto genera patrones de conflicto que terminan por convertirse en círculos viciosos en los que se ve atrapadas las dos partes.
“Ayudamos a que las personas identifiquen las emociones que están en lo profundo y que no han encontrado como expresar. Los ayudamos a ser vulnerables con sus parejas para facilitar que su contraparte responda”, precisó. La terapia enfocada en las emociones tiene una efectividad probada del 70 por ciento en las parejas que han recibido el tratamiento con un terapeuta debidamente entrenado. La mayor parte de las personas que toman algún tipo de terapia, mejoran sus vínculos emocionales. El taller puede ayudar a que los terapeutas brinden tratamiento a personas que llegan a sus consultorios con depresión, ansiedad, problemas familiares y se ven atrapados en círculos viciosos por su manera de relacionarse con los demás. El curso es impartido por Yolanda von Hockauf, directora del centro de terapia familiar y de pareja de Vancouver. Es terapeuta, supervisora y entrenadora certificada por Iceeft, organismo principal para terapeutas formados en el modelo de EFT. Es una de las dos instructoras certificadas que además de ofrecer el tratamiento de terapia para parejas, ofrecen la adaptación del modelo para terapia individual.
En marco del próximo Día Internacional de la Mujer se inaugurará exposición
Ko’olel reúne ocho siglos de transformación de la mujer, en el Museo Palacio Cantón ■
Si instancias impulsaran iniciativas con enfoque de género, realidad sería distinta: Giovanna Jaspersen
tituto Nacional de Antropología e Historia, el Museo Regional de Antropología Palacio Cantón y el Ayuntamiento de Mérida. La exposición ocupará todas las salas de la plata alta y está organizada bajo tres ejes discursivos: períodos históricos, voces en primera persona, y biografías de casi 90 mujeres de la península cuyos nombres, apellidos e historia están desde la época colonial hasta la contemporánea. Esta exposición es importante, agregó la directora del museo, porque en los museos se cuenta la historia de nuestro país desde la narrativa masculina. “Vemos fotografías de hombres, puestos de gobierno ocupados por varones. Desde hace más
de un año nos dedicamos a contar la historia desde lo femenino, a través de 170 objetos obtenidos por la generosidad de diversas instituciones”, explicó. El acervo colectivo está integrado por colecciones del Archivo General de la Nación, la Biblioteca Yucatanense, instituciones educativas, museos de Campeche, así como personales de amigos y familia de las mujeres. La primera parte conformada por la época prehispánica incluye material de Quintana Roo y Campeche puesto que los límites políticos de la península son contemporáneos. Conforme va avanzando la época, se centra en el estado yucateco. “Mérida fue pionera
del movimiento feminista y de la participación política de las mujeres. Lo que tenemos es fruto de la lucha de aquellas que tuvieron la visión y el coraje de abrir los caminos que hoy podemos transitar”, comentó la alcaldesa María Dolores Fritz Sierra. Mencionó que en el municipio actualmente hay siete directoras y siete regidoras. “Esta exposición permitirá visibilizar a la mujer desde la época prehispánica hasta la actualidad pues siempre hemos tenido un papel preponderante en la circunstancia social,política, artística, científica, académica. Nos falta muchísimo por avanzar, esta muestra nos puede enseñar a nuestras niñas que podemos
transformar la sociedad, convivir y trascender juntos”, agregó Martha Góngora Sánchez. Desde piezas prehispánicas de reinas, señoras, dignatarias hasta la correspondencia entre Rita Cetina y su mejor amiga a los 12 años pasando por el primer libro escrito en por una mujer en México en 1830 y que corresponde al estado de Yucatán, formarán parte de la exposición. “La exposición es una muestra además de cómo museo también somos laboratorio. El pasado se escribe todos los días y éste es un regalo para seguir escribiendo la historia de nuestros estados. La idea es que se replique en todos los estados de la República”, finalizó Jaspersen.
LUNES 5 DE MARZO DE 2018 •
CULTURA PENÍNSULA w
andra Nikolai presenta una importante variedad de trabajos bajo el nombre El otro lado de nuestros sueños, en la galería del Teatro Peón Contreras: pinturas al óleo y al acrílico (en color y con predominancia del blanco y negro) y grabados. Aunque parezca obvio, la riqueza de esta muestra radica en dos ámbitos: la temática y la técnica empleada para desarrollar los temas de interés. La temática planteada por Nikolai establece una relación entre la visión social que atraviesa lo cotidiano (ferias, casonas, paisajes, mercado, café, colegios), la belleza de esa misma cotidianidad y la operativa temática de las contradicciones, los actos fallidos, los deslindes periféricos y los dramas existenciales (pobreza, migración, enfermedad, etcétera) de esa dinámica social y cultural que resulta violenta para el sujeto que la vive y destructiva para toda sociedad; y la técnica, al servicio de la temática, acentuada con el gesto del pincel o sería mejor hablar del touché del pincel porque hacer el gesto, con importante acercamiento a lo expresionista, no es lo mismo que entenderlo y proyectarlo, transponiendo las (de)formaciones en distintos estratos de la serie. Mezcla de escenas cotidianas con formas humanas diluidas, paisajes a medio acabar con grafismos predominantes, hacen que Nikolai se apodere del devenir de lo cotidiano como lenguaje central no para mostrarlo simplemente, sino para (des)armarlo en rostros, miradas, objetos, lugares y escenas y, en esa misma dinámica, (re)construirlo en un acto político denunciante de la escena que proyecta, advierte y declara lo espacial, lo (a)temporal que se torna, en su quehacer
■
El touché en la obra de Sandra Nikolai JOHANNA MARTIN
Nikolai se apodera de lo cotidiano como lenguaje central ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán
artístico, (geo)grafía (geo)social. La obra de Nikolai es, en ese sentido, altamente semiótica y sus grados de iconicidad logran su mayor representatividad en la figura humana, acabada o no, porque los cuerpos inconclusos son otro acto denunciante, y en el escenario-paisaje que determina, codifica y cosifica la figura humana como símbolo mayor en esa misma relación icónica que la determina. Aún en su ausencia, (paisaje sin figura humana)
la escena se completa sólo y gracias a ese fenómeno; en la ausencia (pérdida de algo) está la presencia, en el paisaje vacío habita un sujeto ausente. Su obra de lo social-cultural pasa a ser social-política y se acentúa en el drama que plantean las pinturas trabajadas en blanco y negro, lugar de mayor tensión y (des)equilibrio de la muestra con escasos visos de rojo, verde y amarillo. Especialmente evidente en ocho grandes formatos
pintados entre 2004-2017, así las pinturas se silencian en el abandono de matices y a la vez la imagen se crispa, intensifica e instala como un grito ensordecedor. Las figuras inacabadas, pese a esa condición, se hacen más corpóreas después de asistir a escenas plagadas de luz en un gesto dinámico y agresivo, acto que caracteriza las pinturas de gran presencia cromática con la que da inicio la muestra. La pluralidad de la muestra,
Pianista polaca Anna Miernik presentó Concierto para la mano izquierda, de Ravel
Despliegue físico y mental a “una mano” durante concierto de la orquesta sinfónica ■
El origen de la pieza se remonta al asalto ruso de Polonia durante la Primera Guerra Mundial
JESÚS MEJÍA MÉRIDA.
En su debut en el teatro Peón Contreras de esta ciudad, la pianista Anna Miernik atrapó la atención del público durante más 20 minutos. No fue su juventud ni su belleza, sino la destreza y el talento con que superó las dificultades técnicas del singular Concierto para la mano izquierda, de Maurice Ravel. Bajo la batuta de Juan Carlos Lomónaco y el acompañamiento de la Orquesta Sinfónica de Yucatán, la concertista polaca empleó sólo la mano izquierda, las 52 teclas y 32 sostenidos del piano de cola, para interpretar los pasajes vertiginosos y caden-
cias sutiles de la obra. El público se mantuvo absorto, a la expectativa, ante una ejecutante concentrada, en gran despliegue físico y mental, en la sucesión vertiginosa de notas con la izquierda, mientras que con la diestra se sostuvo varias veces en el extremo del piano para mantener el equilibrio. El origen de la obra está relacionado con notable pianista austriaco Paul Wittgenstein, quien en la Primera Guerra Mundial, tras el asalto ruso a Polonia, sufrió lesiones graves en el brazo derecho, el cual le fue amputado, suceso que lo sumió en una profunda depresión. Con el fin de aprovechar su talento, afamados compositores tales Prokofiev, Britten, Korngold,
Schmidt, Hindemith y Richard Strauss crearon música especialmente para él. Sin embargo, ninguna de esas obras alcanzó el brillo y la fama que obtuvo el Concierto para Piano para la mano izquierda, de Ravel (1875-1937), estrenada en Viena en 1932. Ravel compuso la obra prolífica en cadencias y ritmos, con el marcado sello del impresionismo francés, en la que la orquesta alterna con el piano; la pieza permite al solista proyectar cualidades y desarrollar el discurso musical como si hubiese empleado las dos manos. Anna Miernik reconoció no ser zurda; afirmó que le llevó dos meses de práctica continua dominar este concierto que presentó hace
tres años en una de sus giras y que ahora retomó con denodado entusiasmo para el público yucateco. Cuando estuvo todo consumado, la artista polaca tomó la iniciativa para agradecer, en idioma español, al público la recepción y obsequió un encore que tocó el alma de los asistentes: la interpretación de una de las joyas del romanticismo, el Nocturno No. 9, de su compatriota Fredéric Chopin. Emotiva fue la despedida. El público asistente tributó un intenso aplauso e incluso ovaciones a la pianista, quien ofreció posteriormente sus discos y la firma de éstos a los melómanos. La OSY interpretó primero Alborada del Gracioso, del composi-
25
YUCATÁN
en el contexto técnico, dado que la muestra contempla distintos periodos de producción (2003-2017), permite variados enfoques de una realidad aguda y consciente que no termina de completarse. A ello se suman los grabados xilográficos (20052006) que aparentemente se escapan de la temática trabajada en los óleos y acrílicos pero mantienen, en el gesto, el hilo conductor de la exposición. El discurso propuesto por la artista fagocita en un cuerpo mayor, para usar palabras de Deleuze y Guattari, que se legitima en las imágenes cotidianas como lenguaje crítico-identitario, no pasivo, para devenir social-político en ese cuerpo mayor que es la obra misma (el resultado final), abriendo una fisura que no por ser denunciante es menos saludable, y que a ratos moviliza un lenguaje paradojal que, gracias al dramatismo, se hace evidente al poner en diálogo conceptos como: la luz con la sombra, la belleza con la crueldad, la ingenuidad con el dolor, la inocencia con el miedo, entre otros. El discurso-texto que habita en las pinturas de la artista se autodefine y define a su vez un metalenguaje por su función elocutiva, me refiero a su función socio-comunicativa en la necesidad de informar aspectos sociales (problemáticas, conflictos, etc.), en la organización del tiempo espacio, en la carga afectiva contenida en el recorte de cada escena y en el ámbito histórico e ideológico que lo atraviesa y comunica todo. La obra presentada por Nikolai, vista de esta manera, se completa en una comunión universal involucrando la imagen, el discurso y el gesto para (des)construir y a la vez (re) construir memoria, (geo)grafía de una historia.
tor Ravel, una suite subtitulada Serenata Matinal del Bufón, gracioso personaje similar al tonto de las obras de Shakespeare, que ayudaba a los músicos interpretar una alborada, una serenata que un enamorado daba a su amada dormida. La sinfónica completó la velada musical con la Sinfonía en re menor, la única que compuso de ese género el belga César Franck, en tres en vez de los cuatro movimientos que tradicionalmente conforman una obra sinfónica.
LA PIANISTA OBSEQUIÓ AL PUBLICO YUCATECO LA INTERPRETACIÓN DE
EL NOCTURNO NO 9, DE CHOPIN
La sinfónica yucateca refrendó con este cuarto programa de su XXIX Temporada de Conciertos su calidad de interpretación y el público obsequió a los integrantes el mejor reconocimiento, el aplauso, que le permite a la orquesta consolidarse como una de las más importantes del país.
ESPECTÁCULOS LUNES 5 DE MARZO DE 2018
AFP
Llegaba a clases con cucarachas vivas, en una competencia por atrapar al bicho más grande, y su escuela fue escenario de su primer corto sobre un monstruo gelatinoso. Desde pequeño, el mundo de Guillermo del Toro estuvo rodeado de seres fantásticos. Antes del galardonado director, que con La forma del agua ya ha cosechado el Bafta, un Globo de Oro y el León de Oro de Venecia, hubo un adolescente que tuvo claro que el cine era lo suyo y desde el bachillerato, casi jugando, empezó a labrar su carrera. En los cortos que hacía desde chavo (casi adolescente) con una camarita ya se veía su imaginación, su lado fantástico de interpretar la realidad, dice a Afp Anne Marie Meier, crítica de cine suiza que conoció a Del Toro en un taller de guión cuando el cineasta mexicano tenía 16 años. Todo ocurrió en la ciudad de Guadalajara, donde nació Del Toro, en 1964, y donde Meier se estableció para dar clases de alemán y talleres de cine. Ríe al recordar al ingenioso muchacho. Tenía mucha pasión por los insectos. Los coleccionaba, vivos, en cajitas, y estaba en competencia con otros chavos por la cucaracha más grande de Guadalajara. A veces llegaba a la clase diciendo que traía una de siete centímetros, relata.
■
26
Desde sus primeros cortos ya se veía su imaginación, su forma de ver la realidad
Desde pequeño, Guillermo del Toro estuvo rodeado de seres fantásticos Tenía pasión por los insectos, los coleccionaba vivos en cajitas y llegaba a clases con cucarachas vivas y su escuela fue escenario de su primer corto sobre un monstruo gelatinoso ■
talleres; las únicas clases que tomó, porque básicamente es autodidacta, comenta. Su mundo ya era fantástico en su habitación juvenil, recuerda Aparicio. “Estaba decorada con aliens, personajes de ficción, monstruos, Frankensteins. Tenía de esas calcomanías fluorescentes que estaban de moda”. Después vendría Matilde, un corto de terror rodado en casa de su abuela. Su madre, doña Guadalupe, encarna a una mujer en silla de ruedas que vive sola y pasa el tiempo tejiendo. De repente aparece una grieta en la pared, que iba creciendo, y entonces ella mete una aguja de tejer y se va por la grieta, recuerda Aparicio. Su madre siempre ha sido una entusiasta colaboradora. Apareció en Geometría, otra de sus
cintas, rodada en 1987 y en la que también actuaron su papá y otro gran amigo, Rodrigo Mora. Desde Matilde, destaca Meier, se observa el sello de Del Toro, quien creció en un ferviente hogar católico plagado de imágenes religiosas. Matilde aparece rodeada de vírgenes y crucifijos. Guillermo ya jugaba con todo lo que a él le gustaba; era un chavo que se llenaba de cultura, leía cómics, dibujaba novelitas gráficas y también veía mucho cine, añade la crítica.
Esencia mexicana Meier destaca que de los tres amigos mexicanos que triunfan en Hollywood (Alfonso Cuarón y Alejandro González Iñárritu, ganadores del Óscar), Del Toro es quien más asume su esencia mexicana.
ESCÁNDALOS,
“Se nutre de toda la cultura global, pero en el fondo está su sello (mexicano) con personajes con alguna debilidad, que no tienen voz, como la niña de Cronos y ahora en La forma del agua, o tienen una pierna con una prótesis. Siento que para él siempre es importante presentar personajes frágiles; eso es típico (del cine) mexicano”, explica. En La forma del agua, Elisa es una empleada de limpieza de un laboratorio ultrasecreto del gobierno estadunidense que escucha, pero no habla. Se enamora de una criatura anfibia presa en un tanque de agua. Entre el chico que rodaba en la escuela y el cineasta reconocido internacionalmente no hay gran diferencia, aseguran sus amigos. No pierde su personalidad jocosa, alejada de la imagen
ASÍ COMO IGUALDAD RACIAL Y DE GÉNERO, EN EL
cliché del director solemne y hasta colérico. Alguna vez en el Festival Internacional de Cine de Cannes, cuando Del Toro debutó con Cronos, García Tsao tuvo que aguantarse a un vecino en el hotel que no bajaba el volumen del televisor por más que le golpeaba la pared. En la mañana abro la puerta y era él, Guillermo era el vecino ruidoso, recuerda. Pero un hecho marcó su vida y obligó a los Del Toro a dejar México en 1998: el secuestro en Guadalajara de su padre, quien tras ganar la Lotería montó un exitoso negocio. James Cameron ayudó a Del Toro a reunir un millón de dólares que entregó personalmente en efectivo a los secuestradores. Fue bastante tóxico, se mezcló la comedia en todo esto, dijo alguna vez Del Toro.
ÓSCAR
Pesadilla... 1 y 2 Amigo desde la adolescencia de Del Toro, el fotógrafo Mariano Aparicio fue cómplice de sus primeras andanzas cinematográficas. Rodaron juntos Pesadilla, corto de terror que tuvo su secuela un año después. Teníamos 17 años. No había cámaras de video, con una super-8 decidimos hacer una película para un festival cultural. Fueron nuestros pininos. Es muy divertida: trata de un monstruo gelatinoso que sale del retrete y recorre el instituto, cuenta Aparicio. El guión era de Del Toro, pero el resto de la producción se la compartieron pasándose la cámara para esta cinta cuyo valor, subraya Aparicio, es que fue un primer experimento con celuloide. Mandabas los cartuchos a revelar a Estados Unidos y era la angustia; esperabas mucho para ver, editar con un cortador especial y pegar con adhesivo, explica. El crítico de cine Leonardo García Tsao conoció al veinteañero Del Toro cuando se iniciaba en el séptimo arte. Lo único que quería era hacer cine y se acercó a él mediante
Los movimientos #MeToo y Time’s Up contra el abuso sexual, así como la inequidad de género en la industria, han sido protagonistas de esta temporada de premios, inspirando muchos discursos poderosos y convirtiendo las alfombras rojas
en simbólicos desfiles de indumentaria en negro durante los Globos de Oro y los Bafta. Aunque no hay ningún llamado oficial para este domingo, varias actrices han dicho que vestirán de negro en apoyo a la causa ■ Foto Ap
LUNES 5 DE MARZO DE 2018 •
JAVIER HERNÁNDEZ CHELICO
A finales de 2014 un grupo de adolescentes de 15 años decidieron formar una banda de rock. Ahora, a sus 18 años, Jann Arturo Ibarra Gutiérrez, Mario Álvarez, Daniel Collins y Norman Olachea consolidan aquel proyecto con el nombre de Duck Fizz. En ese lapso –tres años–, el cuarteto ha logrado conjuntar ritmos y letras, deliberadamente equidistantes, para formar una esencia con innegables sonoridades de rock contemporáneo. Baste escuchar cualquiera de las siguientes canciones para comprobar lo anterior: Blue baby, You are all I want, Vedette o Naked Bodies in the Park Together. De la nueva camada de músicos indie, Duck Fizz, en voz de Jann Arturo Ibarra –desde La Paz, Baja California Sur– expresa con seguridad, por vía telefónica: “El rock es un género que no está mucho en auge ahora; entonces, nosotros queremos mantenerlo vivo. Esto, y seguir tocando la música que más nos gusta es lo que queremos, así como llegar ser, a lo mejor no tan grandes, pero al menos vivir del rock”.
■
Hace tres años se conformó la banda de jóvenes de Baja California; cuenta con dos EP
Queremos mantener vivo el rock, asegura la agrupación Duck Fizz cómo suenan en inglés, cómo se escuchan. Nuestras letras en esa lengua tienen muchas frases en sentido figurado; también usamos metáforas y frases que nos hacen sentir bien en ese idioma, que nos gusta mucho”.
Influencias
Cantar la cotidianidad Con apenas dos EP publicados, el cuarteto de jóvenes músicos parece no ir por mal camino, pues ha conseguido una identidad sonora propia; lo mismo sucede con letras que abordan “Temas de adolescente, de cualquier persona de nuestra edad; de romances, de ese tipo de cosas que nos pasan a diario”, establece, Arturo Jann, de entrada.
&41&$5«$6-04
Queremos vivir del rock, dicen los jóvenes de 18 años ■ Foto cortesía de la agrupación
En un recorrido por el contenido letrístico de las canciones de Duck Fizz, se revela una construcción temática con lenguaje directo, léxico actual, frases de jóvenes contemporáneos: “We tried so
atalla por un duelo. Cuatro años después del éxito de taquilla y crítica que fue su cuarto largometraje Gloria (2013), el realizador chileno Sebastián Lelio (La sagrada familia, 2005), presenta de nuevo, en Una mujer fantástica (2017), una vigorosa historia de afirmación femenina. Si en Gloria la protagonista, una mujer divorciada de 58 años (estupenda Paulina García), reivindicaba sus apetencias eróticas siempre vivas, la búsqueda de un compañero nuevo, así como el goce del baile y la música disco, en la nueva cinta del chileno (compañero de generación de Pablo Larraín y Andrés Wood), la figura central es Marina Vidal (Daniela Vega), una mujer transgénero que acaba de perder a su amante, el quincuagenario industrial y padre de familia Orlando Onetto (Francisco Reyes). Los parientes de este último le niegan empecinadamente a la joven el derecho de manifestar en público su duelo por la pérdida de su ser amado. Las circunstancias de la muerte de Orlando, víctima de un aneurisma en un momento de intimidad que comparte con Marina, hacen recaer sobre ella las sospechas de haber propiciado el desenlace fatal, a pesar de haber hecho todo por hacerlo llegar a tiempo a un hospital y haberlo acompañado en todo momento en el trance dramático. La cadena de prejuicios morales que suscita su condición de persona transgénero (¿“Marina es un apodo?”, le pregunta un médico al consultar su cédula de
hard/to hide/ from love/ and then we meet/ and he/ catch us/ so let’s/ stick around/ till the dawn…It’s getting harder for me/ Express to me babe/ so come let’s get high...” (Blue Baby).
Respecto de cantar sus composiciones en inglés, el guitarrista y vocalista del cuarteto explica: “Cuando hacemos nuestras canciones –las componemos Norman y yo–, nos gusta más
Una mujer fantástica CARLOS BONFIL identidad; “No sé qué eres?”, expresa confundido el hijo de Orlando al verla en el departamento de su padre; “Estoy frente a una quimera”, concluye perpleja la esposa del finado al encontrarse con Marina), hace que sobre la persona más directamente afectada por la pérdida, se vuelque ya no una empatía y compasión elementales, sino un recelo moral cargado de desprecio. A los ojos de la familia que sobrevive a Orlando, y del núcleo social que representan, la joven amante sólo puede ser un fenómeno de feria o una anomalía de la naturaleza, un freak al que conviene mantener a raya, lejos de las miradas de la sociedad bienpensante y sobre todo de los niños que sólo podrán prorrumpir en llanto ante el espectáculo del transgénero, una figura tan patética. El realizador Sebastián Lelio ofrece un relato cautivador, con procedimientos narrativos por momentos desconcertantes. Poco se sabe de la intensidad y alcances de la relación extraconyugal de Orlando, dado que el relato comienza por la mitad de la historia (in medias res, como suele definirse). A los 12 minutos de iniciada la cinta, se produce el fallecimiento del
amante de Marina y los pormenores de la relación adúltera y del distanciamiento del hombre con su familia apenas quedan esbozados, como si se deseara enfatizar que la fuerza del conflicto reside en lo que sucede después del episodio trágico y que todo lo anterior palidece frente a la crónica del drama que habrá de padecer la protagonista continuamente agraviada. Esta decisión tiene el inconveniente de desdibujar a los personajes que integran a la familia de Orlando, reducidos a ser meros emblemas de una hipocresía moral teñida de prejuicio. Como contraparte, el director concentra la atención en el comportamiento de Marina, y a la postre la estrategia narrativa resulta eficaz, sobre todo por el formidable desempeño de Daniela Vega. Ella encarna toda la fluidez inapresable de una heterodoxa identidad de género. “Mi nombre es Marina” repite infatigable a quienes se empeñan en encerrarla en su indeseada identidad original como Daniel. (“Mis papeles están en trámite”, se defiende). Su accidentada migración al género femenino está plagada de peligros, pero ella los afronta con una determinación heroica; también con
En esos juegos que se dan entre jóvenes, la canción Naked Bodies in the Park Together, la cantan en español: “Rápido en el suelo/ y al revés/ así es como me siento esta vez”, es parte de la letra de esta canción del repertorio musical de Duck Fizz, quienes aceptan tener referencias sonoras de bandas como Arctic Monkeys, Everytime y Sunset Rollercoaster, agrupaciones que se cuentan entre las confesas influencias de la novel banda bajacaliforniana quienes por el mismo motivo tienen diversidad musical. “Nuestros sonidos van de canciones llenas de energía a temas como para escuchar y relajarse, así como otras, como para estar en un concierto con los amigos, explica, Jann Arturo, quien para concluir, agrega: “Todas las rolas de los EP ya se pueden escuchar en las redes, por ejemplo, Blue baby está en https://youtu.be/yGtjSdq7X5g de YouTube.”
el mismo coraje con que en su casa arremete contra su pera de boxeo. Una mujer fantástica refiere en tonos muy oscuros (la fotografía de Benjamín Echazarreta recrea aquí, como en Gloria, atmósferas claustrofóbicas) el infatigable asedio social a la protagonista y las respuestas de la joven, lacónicas e intransigentes, a una incomprensión que sólo acentúa el dolor de su pérdida sentimental. Los pocos momentos en que Marina conoce la ternura es al lado de su profesor de canto y de su mascota canina Diabla, único recuerdo fiel y vivo que le queda de su amante. Y también en ese registro emocional Daniela Vega es sorprendente. El realizador chileno ha sabido comunicar de modo notable la complejidad del personaje, su vulnerabilidad adolorida, su refugio instintivo en el mutismo, su indignación contenida y a ratos a flor de piel, como una segunda naturaleza. El relato transita del registro naturalista a una arriesgada apuesta por lo fantástico (los encuentros sobrenaturales de Marina con el ser amado, su desfogue y el éxtasis triunfal en una discoteca, la lírica imagen que la muestra en la calle resistiendo, sin doblegarse, a la violencia de los vientos). El alegato contra la intolerancia social es eficaz y contundente. Una realización notable. Una mujer fantástica está nominada al Óscar como mejor película extranjera. Se exhibe en la Cineteca Nacional y salas comerciales. Twitter: @Carlos.Bonfil1
ECONOMÍA LUNES 5 DE MARZO 5 2018
28
Advierte China que no Idea de que aranceles al acero destruirían busca “guerra comercial” puestos de trabajo es “equivocada”: Ross con Estados Unidos ■
Secretario de Comercio de EU confirmó que medida se aplicará
AFP WASHINGTON.
El presidente Donald Trump parece estar decidido a aplicar la semana próxima aranceles a las importaciones de acero y aluminio sin excepciones para los aliados, expresó el secretario de Comercio estadunidense el domingo. “Sé que ha tenido conversaciones con diversos líderes mundiales”, dijo el Secretario de Comercio Wilbur Ross en el programa This Week de la cadena ABC. “La decisión, obviamente, es suya, pero hasta el momento, hasta donde yo sé, él está hablando de un abanico bastante amplio” de tarifas. Trump encendió temores de una guerra comercial internacional y una protesta de los socios comerciales de Estados Unidos cuando anunció precipitadamente
hace poco aranceles generales de 25% para el acero importado y de 10% para el aluminio. La primera ministra británica, Theresa May, dijo que planteó su “profunda preocupación” sobre estas tarifas en una llamada telefónica a Trump este domingo, según su oficina. Ross adelantó que se esperaba que entraran en vigencia la semana que viene y restó importancia al impacto de las medidas de represalia contra la economía estadunidense. Indicó en ese sentido que 9 mil millones de dólares en aranceles de Estados Unidos serían apenas una fracción del 1% de la economía del país. “Entonces, la idea de que ello destruiría muchos puestos de trabajo, que haría aumentar los precios, alteraría las cosas, es equivocada”, dijo.
“En cuanto a la idea de represalias, puede haber algún tipo de represalia, pero las cantidades de las que están hablando también son bastante triviales”, opinó. “Son unos 3 mil millones de dólares en bienes a los que los europeos han estado expuestos, bueno, en nuestra economía de porte, esa es una pequeña fracción, del 1%”, acotó. La Unión Europea ha dicho que está elaborando medidas dirigidas contra las principales marcas estadunidenses, como la fabricante de motos Harley-Davidson y las prendas Levi’s, mientras que China advirtió que “no se quedará de brazos cruzados” si sus intereses se ven perjudicados. De su lado, Canadá, que tiene más que ver con las importaciones estadounidenses de acero y aluminio, calificó las tarifas arancelarias como “inaceptables”.
PEKÍN.
China “no quiere una guerra comercial”, pero no se quedará indiferente frente a las amenazas estadunidenses contra sus exportaciones, advirtió Pekín este domingo, después de que Donald Trump anunciara medidas proteccionistas esta semana. El presidente estadunidense causó indignación en el exterior al anunciar fuertes aranceles a las importaciones estadunidenses de acero y aluminio, y luego amenazando con imponer “tasas recíprocas” a los socios comerciales de Estados Unidos que decidan responder con medidas similares. El domingo, Pekín amenazó abiertamente con tomar medidas de represalia, por primera vez desde el anuncio de Trump “China no quiere una guerra comercial con Estados Unidos”, apuntó Zhang Ysui, portavoz de la Asamblea Nacional Popular (ANP), el órgano supremo legislativo del gigante asiático. “Pero si toman medidas que perjudiquen a los intereses chinos, en absoluto nos quedaremos de brazos cruzados”, recalcó ante la prensa previa a la sesión anual plenaria del Parlamento. China es, de lejos, el principal fabricante mundial de acero y de aluminio, pero sólo exporta una ínfima parte de su producción a Estados Unidos. Así, sólo se vería afectado marginalmente por las nuevas tasas. Y mientras Washington encadena las investigaciones y los derechos antidumping contra China en numerosos sectores, desde las lavadoras de ropa hasta los paneles solares, Zhang mostró su preocupación ante una tendencia incontrolable. “Es crucial para todos percibir clara y objetivamente las intenciones estratégicas de la otra parte. Las decisiones fundadas en errores de juicio o en hipótesis erróneas [...] pueden tener consecuencias que ninguno de los dos países desea”, insistió.
‘Medidas necesarias’ Pekín advirtió en varias ocasiones en los últimos meses que tomaría las “medidas necesarias” para defender a sus empresas frente a los abusos de las “decisiones proteccionistas” de Washington. Las autoridades chinas abrieron una investigación antidumping sobre el sorgo estadunidense, un tipo de cereal, y no descartan apuntar contra las ex-
portaciones masivas de soja de Estados Unidos. Liu He, consejero del presidente chino Xi Jinping, visitó Washington esta semana para tratar de encarrilar las relaciones económicas entre ambas potencias. Pero los anuncios de Trump llegaron durante esta visita, como un desaire para el régimen comunista. Sin embargo, Liu y los responsables estadunidenses con los que se reunió “convinieron que ambos países debían resolver sus diferendos comerciales mediante la cooperación y no con la confrontación”, aseguró la agencia estatal de noticias Xinhua. El diálogo debería continuar “próximamente en Pekín”, dijo Zhang Yesui este domingo.
EL PAÍS ASIÁTICO NO SE QUEDARÁ INDIFERENTE ANTE AMENAZAS ESTADUNIDENSES
‘Sin fundamento’ El aluminio y el acero sólo constituyen una pequeña parte (en torno al 1% el año pasado, según las aduanas chinas) de las exportaciones del gigante asiático a Estados Unidos. Presionado por los occidentales, Pekín se puso manos a la obra para reducir drásticamente sus capacidades siderúrgicas. Y, pese a una producción local al alza, las exportaciones chinas de acero cayeron un 30.5% el año pasado. En cambio, los productores de acero canadienses, brasileños, mexicanos, surcoreanos y turcos dependen fuertemente del mercado estadounidense, que resulta vital para ellos. En ese contexto, las primeras reacciones chinas frente al anuncio de Trump parecieron mucho más moderadas que las firmes condenas de Europa o Canadá. Pekín se limitó a instar a Estados Unidos, el viernes, a “frenar su recurso a instrumentos proteccionistas”. El ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, consideró el sábado que los impuestos sobre el acero y el aluminio en aras de la “seguridad nacional” carecen de “fundamento”.
-6/&4 %& ."3;0 %& t &$0/0.¶"
■
Inconsistencias en plan de austeridad: ASF
Pemex ahorró 11.2 mil mdp con despidos y el recorte de tiempos extra ■
“No es coincidente” la información, señala
JUAN CARLOS MIRANDA
Mediante el despido de 11 mil 615 trabajadores, la reducción de tiempos extras y la eliminación de coberturas, Petróleos Mexicanos (Pemex) ahorró 11 mil 218 millones de pesos en 2016, de acuerdo con la tercera entrega del resultado de la fiscalización a la cuenta pública de dicho año, elaborado por la Auditoría Superior de la Federación (ASF). Según datos históricos de Pemex, en lo que va de la actual administración han sido despedidos 43 mil 290 trabajadores. De acuerdo con los anuarios estadísticos de la petrolera, en 2013, el primer año de la administración de Enrique Peña Nieto, Pemex cerró con un registro de 154 mil 774 trabajadores, mientras que en el Presupuesto de Egresos de la Federación para este año, la compañía proyecta que el número de plazas será de 111 mil 484, una reducción de 28 por ciento. La caída contrasta con el incremento que se dio en la plantilla laboral de la petrolera durante los primeros cinco años del sexenio de Felipe Calderón y previo a la publicación de la reforma energética de 2013.
Según las estadísticas de Pemex, el número de trabajadores subió de 141 mil 146 en 2007, el primer año de la administración anterior, a 150 mil 697, cinco años después, en 2012, lo que representa un incremento de 9 mil 551 trabajadores equivalente a un avance de 6.7 por ciento. El dictamen del órgano regulador, emitido el 16 de enero de este año y cuyo objetivo fue verificar si la selección, contratación y reajuste de personal se realizó conforme a los lineamientos establecidos y en función de las necesidades determinadas por las áreas, señala que si bien Pemex cumplió en términos generales con las disposiciones aplicables también se encontraron algunas irregularidades. Por ejemplo, señala que en el programa de austeridad de 2016, Pemex estableció un ahorro en servicios personales y en gasto corriente, por 12 mil millones de pesos, pero informó a la Auditoría Superior de la Federación que el ahorro real ascendió a 11 mil 218 millones de pesos, mientras al Consejo de Administración se le informó que el ahorro fue por 13 mil 300 millones de pesos, sin precisar tampoco el monto correspondiente a cada rubro.
n un ejercicio muy interesante, la Oficina de Estadísticas Laborales (BLS, por las siglas en inglés de Bureau of Labor Statistics www.bls.gov) analiza la concepción, los métodos de estimación y el comportamiento histórico de la llamada “participación laboral en el producto”, (Monthly Labor Review, Estimating the US labor share, febrero 2017). Se refiere, en primera instancia, a la compensación que reciben los trabajadores estadunidenses por su trabajo y utiliza el universo de trabajadores urbanos (Non Farm, por su término en inglés) que representa 91 por ciento de una fuerza civil laboral de poco más de 160 millones de estadunidenses. Ingresan en su análisis 73 millones de mujeres y 74 millones de hombres que componen dicha fuerza laboral urbana y subrayan una evidente tendencia a la baja de la participación de sus compensaciones en el ingreso nacional total, es decir, en el producto. Eso los condujo a profundizar en su reflexión. Además de haber observado ya la creciente dispersión de las remuneraciones de los diversos tipos de trabajadores –característica del mundo laboral actual y que me permití señalar en otro momento– observan una decreciente participación de sus compensaciones laborales en el ingreso nacionales. Crónica, por lo demás. El asunto se ha agudizado. Sí, agudizado, de finales de 2001 en adelante.
La información proporcionada por Pemex sobre su personal a las distintas instancias no es coincidente, lo que le resta confiabilidad, señaló la Auditoría Superior de la Federación. Imagen de archivo de una cuadrilla de la petrolera que clausura una toma clandestina en Amozoc ■ Foto Notimex
“Por lo anterior, no fue posible comparar el estimado de ahorro en servicios personales con el real. De lo anterior, se concluye que la información proporcionada a las distintas instancias no es coincidente, lo que resta confiabilidad a la información”, indicó la ASF. Además, el órgano fiscalizador identificó que en 2016, se dieron de baja 2 mil 889 trabajadores por concepto de jubilación por convenio especial, de los cuales no se acreditó la autorización de 259 personas, 10 registros se encontraron duplicados, 202 casos (49 de confianza y 153 sindicalizados) se registraron de manera incorrecta, ya que no se trataba de jubilaciones por convenios, y 27 no contaron con documentación que evidenciara el tipo de jubilación.
Para tomar en cuenta La séptima ronda de renegociación del Tratado de Libre Comercio de América del Norte concluye este lunes en la Ciudad de México. También se difundirán datos relevantes en el país, como la inversión, consumo interno y la inflación. Además, esta semana se realizará la Convención Bancaria, en su edición 81, en la que está programada la asistencia de funcionarios, así como de los seis candidatos presidenciales: los tres independientes el jueves y los tres en alianza el viernes. Martes 6 El Instituto Nacional de Esta-
Economía estadunidense IV: depresión salarial JOSÉ ANTONIO ROJAS NIETO Aunque antes –entre 1992 y 1997– ya se había presentado una importante advertencia, justo cuando esa participación de los trabajadores perdió casi tres puntos porcentuales (2.6 puntos de participación), equivalentes a poco más de 200 mil millones de dólares de 1997. Para darnos una idea de esa pérdida, recordemos que el PIB de México en 1997 fue del orden de 500 mil millones de dólares (con tipo de cambio de mercado). Así, la pérdida de la capacidad de compra de bienes y servicios de los trabajadores estadunidenses representó 40 por ciento del producto mexicano de ese año. Es cierto que entre 1997 y el año 2000 hubo una recuperación de casi tres puntos, esto hizo pensar no sólo a analistas, sino a sindicatos y a trabajadores en general, que nuevamente se accedería a los niveles anteriores a la caída. Incluso que se podrían alcanzar de nuevo los altos niveles de participación de las compensaciones laborales en el ingreso nacional, de los años 60. ¿Cuales? Los promedios
del orden de 65 por ciento, merced a la agregación de todas las formas de compensación: salarios, sueldos, comisiones, propinas, bonos, pagos por despidos, pagos por compra anticipada de jubilación, subsidios regulares, ayudas de renta y de transporte, fondos de ahorro y de previsión, primas vacacionales, contribuciones a los fondos de pensiones, pagos de seguridad social y de gastos médicos, fundamentalmente. Hoy –¡admírese usted!– esta participación es cercana a 57 por ciento (57.4). ¿Qué explicación presentan los analistas estadunidenses de la oficina laboral gubernamental?, fundamentalmente el gap (brecha) entre la evolución de la productividad real –estimada con el producto real por hora– y el salario real –estimado con la remuneración real por hora. Lejos de seguir “el mismo paso”, como aconteció de 1947 a mediados de los años 70 (30 años), la productividad creció mucho más rápidamente que el salario real. De 1947 a la fecha esa produc-
dística y Geografía (Inegi) publicará el reporte de inversión fija bruta al mes de diciembre y el índice de confianza del consumidor durante febrero. Miércoles 7 El Inegi dará a conocer el indicador de consumo privado en el mercado interno durante diciembre pasado. Jueves 8 El Inegi publicará el índice de precios al consumidor de febrero. Analistas de Santander prevén un incremento de 0.40 por ciento en la inflación mensual, para un nivel de 5.36 por ciento anual.
tividad creció casi cuatro y media veces, y en ese mismo periodo la remuneración real apenas lo hizo en poco menos de tres veces. Pero el “separamiento” de comportamientos se dio, primordialmente, de inicio de los años 70 en adelante. Esto explica, entonces y según estos mismos analistas gubernamentales del vecino país, el “socavón” que hoy existe. Sí, entre la participación de las remuneraciones al inicio de los años 60, del orden de 65 por ciento del producto y la participación actual, del orden de 57 por ciento. Se trata –ni más ni menos– de casi ocho puntos porcentuales de descenso al comparar promedios de máximas y promedios de mínimas participaciones, de la posguerra a nuestros días. Dicho en buen romance significa que hoy día es mucho mayor el apoyo de los trabajadores estadunidenses a la generación del excedente bruto empresarial que al bienestar de sus propias familias. Así de simple. Por eso se descubre una tendencia hacia una participación mayor de los ingresos de las empresas en el ingreso nacional. Y todavía más –como lo veremos pronto– de las empresas financieras en relación al resto de empresas de esta debilitada economía estadunidense. Pero, más que nada, de este país con una debilitada y pauperizada fuerza laboral. De veras. antoniorn@economia.unam.mx
-6/&4 DE MARZO DE 2018
GUSTAVO CASTILLO GARCÍA
A más de una década de que se extinguió la Fiscalía Especial para Movimientos Sociales y Políticos del Pasado (Femospp) aún se encuentran en “trámite” 244 averiguaciones previas relacionadas con grupos armados, casos de desaparición forzada y la llamada guerra sucia de los años 70 y 80 del siglo pasado en México. Informes de la Procuraduría General de la República (PGR) refieren que entre las averiguaciones que siguen en investigación se encuentra la de Rosendo Radilla, uno de los casos emblemáticos en los que la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Coridh) condenó al gobierno mexicano y generó modificaciones en materia de defensa de las garantías individuales. En respuesta a una solicitud de información pública, la PGR informó que la Coordinación General de Investigación, adscrita a la Subprocuraduría Especializada en Investigación de Delitos Federales, tiene en calidad de “trámite” 244 expedientes relacionados con la extinta Femospp, la cual se creó en 2002 y desapareció en 2007. Sin embargo, la institución ministerial mantiene en reserva la información que contiene cada una de las indagatorias que se iniciaron entre 2002 y 2005, ya que se encuentran en “etapa de indagación, en la cual el Ministerio Público Federal reúne indicios para el esclarecimiento de los hechos y, en su caso, contar con los datos de prueba para sustentar el ejercicio o no de la acción penal, la acusación contra el imputado y la reparación del daño”.
HÉCTOR BRISEÑO
Corresponsal
ACAPULCO, GRO.
Integrantes de la asociación Familias de Acapulco en Busca de sus Desaparecidos anunciaron que la caravana internacional de localización de personas ausentes arribará al puerto el próximo 13 de este mes, y en ella participarán distintas organizaciones civiles, con el fin de exigir a las diferentes instancias del gobierno involucradas en el tema que asuman su responsabilidad en la búsqueda de sus parientes. En conferencia de prensa en la capilla de la Adoración Perpetua, dijeron que se realizará una misa y una caminata en este puerto, ya que no son suficientes las iniciativas institucionales para elaborar leyes y crear órganos encargados de buscar a personas no localizadas, “si no se les dota de recursos económicos, humanos y materiales”.
■
3
La PGR asegura que no puede dar a conocer el avance de las indagatorias
“En trámite”, 244 averiguaciones previas que dejó la extinta Femospp ■ Entre esos casos está el de Rosendo Radilla, por el que México recibió una condena de la Coridh La PGR señaló en su respuesta que la información de cada uno de los expedientes fue reservada por un periodo de cinco años,
ya que de “revelarse o hacerse del conocimiento público lo solicitado, causaría daños”, entre ellos “expondría la eficacia de
la PGR” y si la información se difunde “deja expuesta la capacidad para llevar a cabo diligencias e investigaciones”.
Asimismo, a pesar del tiempo transcurrido, no sólo desde que se extinguió la Femospp, sino de la época en que ocurrieron los hechos denunciados, que en algunos casos son más de 40 años, la PGR señala que no puede dar a conocer el avance de las indagatorias porque se “pondrían en riesgo las actividades de prevención o persecución de los delitos, ya que se impediría u obstaculizarían las acciones o medidas implementadas para evitar la comisión de éstos y de las atribuciones que ejerce el Ministerio Público Federal”.
Sentencian a dos integrantes de Los Zetas
Decenas de casos que dejó la Fiscalía Especial para Movimientos Sociales y Políticos del Pasado siguen sin resolverse. La imagen, una protesta en abril de 2006 para que no se extinguiera esa instancia ■ Foto Marco Peláez
■
Exigirán a autoridades agilizar la localización de familiares
Arribará a Acapulco caravana en busca de personas desaparecidas La portavoz de la organización, Emma Mora Liberato, señaló que “a cualquiera le puede pasar, nadie está exento de sufrir la desaparición de un ser querido”, y puntualizó que “todos esos rostros que ustedes ven en las fotos no se trata de cifras, sino de hijos, hijas, hermanos, seres humanos que tenían sueños e ilusiones”. Asimismo, recriminó el atraso y lentitud en las investigaciones de localización de personas y agregó que actualmente hay 750 cadáveres sin identificar en instalaciones del Servicio Médico Forense de los municipios de Chilpancingo, Iguala y Acapulco.
Puntualizó que es necesario destinar mayores recursos para poner en orden el funcionamiento de las instancias de procuración de justicia.
No dan aviso a afectados Añadió que hay casos pendientes de resolver desde hace más de 10 años, mientras recientemente fue localizado el cuerpo de una persona desaparecida en 2011. También hay personas que fueron identificadas, pero sus familiares no han sido avisados, como ocurrió con un miembro de su agrupación. Mora Liberato refirió que en
su asociación el número de expedientes creció de 60 a 90 durante el trimestre anterior, pero la cifra podría llegar a 2 mil, pues no todas las desapariciones son denunciadas o registradas, por temor a represalias. En tanto, la doctora Patricia Retana recordó que “hace siete meses secuestraron a mi hijo, pagamos el rescate y nunca regresó; es necesario que la sociedad se entere de lo que está ocurriendo en el entorno”. Subrayó: “nuestros hijos necesitan seguridad; queremos paz para las familias, pasear sin el temor de que no regresarán a casa”.
Un juez federal con sede en Puente Grande, Jalisco, sentenció a 42 años de prisión a dos integrantes del cártel de Los Zetas que en 2011 enfrentaron a integrantes de la Policía Federal durante un operativo en el cual fue rescatada una víctima de secuestro. La Procuraduría General de la República (PGR) informó que “a los sentenciados también se les impuso una multa por 156 mil 662 pesos por la portación de armas de fuego y posesión de cartuchos de uso exclusivo de las fuerzas armadas, delitos contra la salud, privación ilegal de la libertad y daño en propiedad ajena”. La información oficial refiere que “elementos de la Policía Federal detuvieron en abril de 2011 a los ahora sentenciados, quienes a bordo de un vehículo agredieron con disparos de arma de fuego a los agentes federales”. Tras el tiroteo fue rescatada una persona privada de su libertad y se decomisaron seis fusiles, tres cargadores, mil 571 cartuchos útiles de diversos calibres, tres chalecos antibalas, una fornitura, ocho portacargadores, 25 equipos de comunicación móvil, así como dosis de cocaína y mariguana. DE LA REDACCIÓN
-6/&4 %& ."3;0 %& t 10-¶5*$"
■
Con “argumentos tramposos” buscaron justificarla en audiencia de la CIDH
Defensa a la ley de seguridad demuestra intención de imponerla, alertan ONG ■
La polémica norma incumple diversos tratados internacionales, advierte el Centro Frayba
FERNANDO CAMACHO SERVÍN
La defensa realizada por funcionarios mexicanos a la Ley de Seguridad Interior (LSI) durante la pasada audiencia de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) sobre el tema demostró su carencia de argumentos, pero también su voluntad de imponer dicha norma pese a las evidencias del carácter nocivo de la participación de militares en labores de seguridad pública, alertaron integrantes de organizaciones civiles. Ximena Suárez, subdirectora del programa de México de la Oficina en Washington para Asuntos Latinoamericanos, afirmó que la participación del Ejército en tareas policiales en países europeos
ARTURO SÁNCHEZ JIMÉNEZ
Este sábado se cumplieron 10 meses de que Lesvy Berlín Rivera Osorio fue encontrada sin vida en Ciudad Universitaria. Su madre, Araceli Orozco, confía en que pronto se dicte sentencia al que era novio de su hija, José Luis González Hernández, acusado de feminicidio. Orozco es trabajadora de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y en entrevista considera que una vía para hacer propuestas con el fin de solucionar la violencia en el campus podría ser un nuevo Congreso Universitario, como el de 1990, en el que ella participó. En octubre pasado, magistrados del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de México determinaron reclasificar de homicidio simple en comisión por omisión a feminicidio agravado el delito que se imputa a González Hernández, quien fue acusado por el Ministerio Público de ejercer violencia contra Lesvy, y de que, pese a haber estado a unos tres metros de distancia de la víctima, no hizo maniobra alguna para que no muriera asfixiada, ya que se había colocado alrededor del cuello el cable de metal de un auricular de una caseta telefónica ubicada en las inmediaciones del edificio del Instituto de Ingeniería, con el que se ahorcó.
Frustración de la familia “Como familia –señala la mamá de Lesvy Berlín– ha sido frustrante en estos 10 meses ver la actuación de las autoridades que deberían acompañarnos. Hablo de la Procuraduría de Justicia capitalina y de la General de la República, porque también tuvo parte en algunos de los peritajes.” Considera que las autoridades
–utilizada por las autoridades mexicanas como ejemplo de que es una tendencia mundial– no puede compararse con lo que ha sucedido en el país, donde los soldados y marinos han cometido diversos agravios contra civiles. “La comparación es inaplicable, porque a diferencia de los ejércitos europeos, el mexicano tiene un historial terrible de violaciones a derechos humanos contra los propios ciudadanos del país, así como de impunidad para sus soldados. Sus argumentos fueron francamente tramposos, y me preocupa que insistan en defender una ley que, de fondo, está mal realizada”, aseveró la especialista. Por su parte, Víctor Gutiérrez, integrante de México Unido con-
■
tra la Delincuencia, consideró preocupante que la delegación del gobierno haya desestimado las críticas a la LSI, con el argumento de que el presidente Enrique Peña Nieto no recurrirá a ella mientras la Suprema Corte de Justicia de la Nación no determine la constitucionalidad de la ley.
¿A quién quieren engañar? “Da risa y coraje que (los funcionarios) digan que el Presidente no haría ninguna declaratoria de riesgo a la seguridad interior, cuando en el artículo 6 de la ley vienen todas las acciones que se pueden hacer sin necesidad de esa declaratoria. No sé a quién quieren engañar, porque la CIDH
es un organismo serio y especializado en materia de leyes y derechos humanos”, apuntó. De su lado, Pedro Faro, director del Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de las Casas (Frayba), enfatizó que a pesar de los intentos de los funcionarios por restar importancia a las críticas contra la LSI, queda claro que la polémica norma –aprobada en diciembre de 2017– violenta diversos tratados internacionales firmados por México y es contraria a la Constitución. Al reivindicar esta ley, consideró, el gobierno mexicano deja clara su decisión de “seguir con el paradigma de la guerra, que ya nos ha llevado a una época de oscurantismo en materia de derechos humanos”.
Plantea discutir, en un congreso, la violencia en la UNAM
A 10 meses de la muerte de Lesvy, su madre espera que ya se dicte sentencia
Protesta realizada en mayo del año pasado en Ciudad Universitaria para demandar el esclarecimiento de la muerte de la joven Lesvy Berlín Rivera Osorio ■ Foto Carlos Ramos Mamahua
cometieron errores durante la investigación que llevaron a que se perdieran pruebas y que no se investigara el caso como feminicidio desde el inicio. Cuestiona que las autoridades le pidan “que avale un peritaje en siquiatría forense que revictimiza a mi hija cuando está basado en la palabra de su asesino”. Orozco explica que ella y su familia han contado con el acom-
pañamiento del grupo de académicas expertas en perspectiva de género que nombró el rector Enrique Graue para asistir las investigaciones del caso de Lesvy. “Creo que las expertas están visibilizando que la universidad tienen un problema grave, pero también que las autoridades se niegan a reconocerlo”. Orozco estima que es necesario discutir medidas en la
UNAM para “resolver desde los cimientos” los problemas que ha tenido de violencia e inseguridad en meses recientes. Y cree que esa discusión se podría dar en un Congreso Universitario. “Sería importante que se abriera ese espacio para todos y todas los que somos parte de la comunidad de la UNAM, porque tenemos cosas que decir y soluciones que manifestar.”
Políticas contra la migración pueden devenir tortura: ONU DE
LA
REDACCIÓN
El relator especial de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) sobre la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes, Nils Melzer, advirtió que algunas políticas y prácticas seguidas por los estados para disuadir la llegada de migrantes pueden, en sí mismas, constituir actos de tortura. Ante el Consejo de Derechos Humanos de la ONU en Ginebra, el especialista alertó que las leyes se han vuelto cada vez más obstructivas para los migrantes, empujándolos a tomar rutas y métodos irregulares. “Los estados, con mayor frecuencia, privan de la libertad de manera rutinaria o como una respuesta oficiosa a la migración irregular. La detención sistemática y de duración indefinida de migrantes, por el solo hecho de serlo, no tiene nada que ver con protección fronteriza legítima, constituye una privación arbitraria de la libertad”, enfatizó.
Detenciones sistemáticas privan de la libertad de forma arbitraria Melzer afirmó que tales detenciones “incluso pueden constituir tortura, en particular cuando tienen el objetivo de disuadir, intimidar o castigar a migrantes y sus familias, extorsionar a cambio de dinero o actos sexuales, forzar la retirada de solicitudes de asilo, aceptar la repatriación voluntaria, de que proporcionen información y permitan que se tomen sus huellas digitales”. Entre más larga es la situación de detención arbitraria, dijo, “más intenso es el sufrimiento mental y emocional, y más altas son las probabilidades de que se esté incumpliendo la prohibición de la tortura y los malos tratos”. Por todo lo anterior, el especialista subrayó que los estados deben permitir a los migrantes solicitar protección internacional y recurrir cualquier decisión sobre su detención, tratamiento o deportación ante un juez competente o autoridad administrativa. De igual forma, urgió a las autoridades de todos los países miembros de Naciones Unidas a dejar de basar sus políticas migratorias en la disuasión, criminalización y discriminación. “La única manera de poner un fin al sufrimiento causado por el tráfico abusivo de migrantes, y las detenciones arbitrarias, es proveyendo a migrantes de rutas migratorias seguras y regulares, asegurando la protección efectiva de sus derechos humanos, no sólo en teoría, sino en la práctica, recalcó Melzer.
POLÍTICA • -6/&4 DE MARZO DE 2018 SANJUANA MARTÍNEZ
Especial para La Jornada
El despojo de minas mexicanas que están perpetrando empresas canadienses sigue avanzando con la complicidad de autoridades del sistema de justicia y de las instituciones del gobierno federal. La empresa Electrum Capital Inc. y su subsidiaria mexicana, Minera Electrum, dirigidas por Robert John Harrington, crearon una firma apócrifa llamada Minera Indé de Durango, para apropiarse de manera ilegal de las minas de la familia Silveyra. Desde hace dos años, el despojo físico de los yacimientos mineros se ejecutó y en los meses recientes los canadienses intentaron concretar el despojo jurídico iniciando un juicio, pero sin notificarles a los dueños de los títulos de propiedad. En entrevista con La Jornada, Francisco Silveyra Arias, propietario junto con sus padres y sus hermanos de las minas, comenta que cuando la Dirección General de Minas niega el traspaso de los fundos mineros, se quedaron tranquilos, pero cuál sería su sorpresa que hace unas semanas se enteraron de la nueva maniobra de despojo por parte de los canadienses. “Nosotros nos dimos cuenta de casualidad cuando nos dicen que hay un juicio pendiente. Ese juicio lo llevaron sin habernos notificado nunca. Jamás nos avisaron a los dueños de las minas. No sé realmente cómo le hicieron, pero llevaron el juicio en secreto, seguramente gracias a la corrupción de las autoridades judiciales.” Los encargados de esta maniobra fueron el magistrado presidente de la octava sala regional metropolitana del Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa, Rafael Ibarra Gil, y las magistradas Lucía López Padilla y María Victoria Lazo Castillo. “Hasta ahorita nosotros no hemos sido notificados de que había un juicio. El despojo está hecho físicamente desde el 7 de marzo de 2016; ellos querían terminar el despojo con el traspaso de esos fundos. De esa manera pretendían cerrar el despojo de la propiedad de las minas y la planta”, señala.
Prisión ilegal La historia del despojo de las minas de la familia Silveyra incluye la prisión ilegal de la dueña de los fundos, Leticia Arias Castro, madre de los tres hermanos propietarios y quien permanece en el penal de Santa Martha Acatitla, a pesar de tener 75 años y de habérserle negado la prisión domiciliaria. “Están lucrando con la libertad de una persona mayor y a quien la están extorsionando para que ceda todo su patrimonio. Lo único que pedimos es que se resuelva conforme a derecho, porque ya se acreditó que no hay amenaza de fuga y que le otorguen la oportunidad de defenderse y demostrar su inocencia”, dice el abogado de la familia, Jorge Sierra. Explica que el despojo físico de las minas se concretó durante la administración del gobernador
■A
la madre, Leticia Arias Castro, le han negado la prisión domiciliaria
La familia Silveyra aún espera justicia tras el despojo de sus minas por canadienses
La justicia mexicana, incapaz de detener los abusos de mineras canadienses, señala abogado ■ Foto Sanjuana Martínez
priísta Jorge Herrera Caldera, y señala que desde entonces han revertido el acuerdo de no ejercicio para continuar investigando el delito de despojo. De esta manera, promovieron un juicio contencioso administrativo en la octava sala regional metropolitana del Tribunal de Justicia Fiscal y Administrativa de Ciudad de México y fue radicado bajo el expediente número 26776/2015-17-8-9: “Iniciamos un juicio, pero jamás citaron a la familia Silveyra. Sin embargo, la sala determinó que no era procedente el cambio de la titularidad de los fundos, porque no tenían la voluntad de los dueños de las minas”. Ante esta resolución, los canadienses recurrieron en la vía de amparo directo en el noveno tribunal colegiado en materia administrativa del primer circuito, con el expediente número 364 de 2017, que resuelve la petición, pero advirtiendo que se violaron los derechos de los titulares: “Ni la Secretaría de Economía ni la sala regional metropolitana tuvieron a bien notificarlos para que comparecieran y se defendieran de estos actos que pretende la compañía minera Indé. Y el tribunal ordenó que se realizara un nuevo juicio, pero notificando a la familia Silveyra”. Fue entonces cuando los canadienses decidieron interponer un recurso de revisión que fue remitido a la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) con el número de expediente 7634 de 2017, turnado al ministro José Fernando Franco González-Salas. Finalmente se enteraron, al acudir a las oficinas de Mario Delgado, director del Registro Público de Minas, quien afortunadamente les informó de la
existencia de todos estos procedimientos y juicios que se llevaron a cabo sin haber notificado a la familia Silveyra. –¿Por qué no se notificó? –No tiene lógica ni tiene sentido jurídico que hayan omitido algo tan grave como no notificar a los verdaderos titulares de los fundos mineros. Esto no responde a otra cosa más que corrupción. Comenta que el canadiense Robert John Harrington ha tenido la habilidad de corromper a jueces y funcionarios de gobiernos e instituciones: “Cada uno de los juicios que han iniciado tiene un vicio, ya sea de corrupción o ignorancia del sistema. Mientras están denunciando el fraude, por otro lado están haciendo referencia que todo se encuentra en orden y ellos siguen explotando las minas. Son contradicciones que obedecen seguramente a que tanto en Ciudad de México como en Durango han encontrado actores que se prestan a actos de corrupción”.
“Las autoridades mexicanas son demasiado permisivas con los extranjeros” Jorge Sierra criticó a las autoridades mexicanas que permiten el despojo que actualmente se está registrando en varios estados del país: “Son demasiado permisivos con las empresas candadienses y permiten que despojen a los mexicanos y a la nación mexicana. Los minerales no les pertenecen a los concesionarios, sino a la nación, que
es la titular. Al mexicano lo dejan desamparado, mientras a las trasnacionales les facilitan todos los trámites. Las leyes son muy claras, pero son los operadores del sistema y de los tribunales los que permiten que estas ilegalidades se cometan”.
A la SCJN El Observatorio de Conflictos Mineros de América Latina ha identificado 34 conflictos mineros en México. En el caso de las minas de la familia Silveyra, los canadienses están posesionados ilegalmente en la planta, edificio, la maquinaria y terrenos: “Pero ellos nunca previeron que iban a tener problemas para quedarse con los yacimientos, pensaron que en la forma ilegal que lo hicieron también iban a salir exitosos al traspasar la propiedad de las minas a nombre de esta empresa falsa con la que se ostentan ellos como socios de la familia Silveyra”, dice Francisco Silveyra. Añade: “Están posesionados de una empresa que no tiene derechos mineros, por lo cual nunca han podido sacar un permiso de explosivos y empezar a extraer el mineral de las minas y se han concretado a estar procesando los desechos que había generado esa planta durante 40 años. No han podido extraer mineral nuevo de la mina porque no tienen ni el permiso ni la titularidad”. Explica que en el momento que les despojaron de sus minas, el ingreso bruto de la empresa eran 700 mil a 800 mil dólares mensuales y que ahora han interpuesto un juicio de la nulidad de la empresa apócrifa que no se debió haber creado porque nunca existió el consentimiento: “Lo hicieron me-
diante un gestor, algo ilógico que sólo se explica por la corrupción. Queremos que se disuelva, porque fue hecha unilateralmente. En esa empresa apócrifa que hicieron primeramente pusieron a mis padres y a mi hermano como socios al 50 por ciento, después hacen un aumento de capital y le quitan 25 por ciento y luego incluyen unas cláusulas a la empresa para acusarlos de haber hecho actos en contra de la sociedad y así perdieron el resto de sus acciones y se quedan ya con 100 por ciento”. Por lo pronto, dice, lo que les urge solucionar es la situación de su madre, Leticia Arias Castro, quien lleva ya casi dos años privada de su libertad de manera ilegal: “Estamos solicitando que se le conceda la prisión domiciliaria, debido a su edad y a sus condiciones de salud”. Será la juez cuarta de distrito de amparo en materia penal de Ciudad de México, María Dolores Núñez Solorio, quien resolverá la procedencia de una medida cautelar distinta a la prisión preventiva para que ella continúe con el proceso en libertad: “Hasta ahora le niegan la prisión domiciliaria porque dicen que hay riesgo de fuga y eso no es cierto, porque le quitaron su pasaporte y ya se hicieron dos peritajes para demostrar las condiciones de seguridad de la casa de mi hermana. No entiendo cuál es el riesgo de fuga”. Después de la pesadilla que su familia está viviendo, Francisco Silveyra Arias no tiene duda del origen del problema con el despojo de las minas que están perpetrando empresas canadienses. “El aparato de justicia está lleno de corrupción y en contra de los derechos humanos de gente como mi madre. El Estado le ha negado la posibilidad de darle unas condiciones dignas para pelear por su libertad en contra de una falsa acusación en la cual ella no tiene ninguna responsabilidad.” Añade: “Les abrieron la puerta del país para ser dueños y señores de 100 por ciento de las propiedades de México y los mexicanos. Lo único que dejan son los residuos y una mano de obra barata, porque discriminan a la mano de obra mexicana. Ellos traen extranjeros a quienes sí les pagan en dólares con salarios dignos, 100 veces mayores de lo que le pagan a un mexicano. Nosotros terminamos sirviéndoles como si fuera la época de la Colonia”. Y concluye advirtiendo que seguirán luchando: “Vamos a luchar por la justicia, creo que llegaremos a tenerla, pero ya no lo llamaría justicia, porque hace tiempo se volvió injusticia. Este despojo no tenía razón de ser desde un principio. El tiempo nos tiene que dar la razón. Llegará la justicia, pero tarde”.
LUNES 5 DE MARZO DE 2018 •
■
La institución hizo “radiografía incómoda” de la situación dentro de la iglesia
La mujer enfrenta “ambientes adversos” que la violentan: Centro Católico Multimedial ■
“Examinar lo que ocurre ayuda a recordar que aún hace falta mucho por hacer para lograr justicia”
CAROLINA GÓMEZ MENA CIUDAD
DE
MÉXICO.
En vísperas del Día Internacional de la Mujer, que se conmemora el próximo 8 de marzo, el Centro Católico Multimedial (CCM), lamentó que desde el hogar y hasta en la iglesia la mujer enfrente “ambientes adversos” que la violentan. Hizo referencia a la publicación del diario vaticano L’ Osservatore Romano, el cual en su suplemento mensual dedicado a las mujeres, hizo una “radiografía incómoda de la posible violencia laboral contra quienes son la fuerza principal de la Iglesia católica a nivel mundial”: las religiosas.
“EN MÉXICO EXISTEN URGENCIAS Y CONDICIONES LAMENTABLES QUE LLAMAN LA ATENCIÓN”
El CCM precisó que dicho medio develó que monjas con altos niveles de especialización teológica sirven al clero en condiciones de “falta a la justicia”, principalmente en labores domésticas con “bajísimos o nulos salarios”. El CCM indicó en su editorial dominical que de acuerdo con la Encuesta Nacional sobre
■
la Dinámica de las Relaciones en los Hogares 2016 del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) de las “46.5 millones de mujeres de 15 años y más que residen en el país, se estima que 30.7 millones de ellas (66.1 por ciento) han padecido al menos un incidente de violencia emocional, económica, física, sexual o discriminación en los espacios escolar, laboral, comunitario, familiar o en su relación de pareja”. Indica que “examinar la situación de las mujeres ayuda a tener en cuenta que aún falta mucho por hacer en elemental sentido de justicia”. Añadió que aunque en México, “se han logrado avances importantes en cuanto al respeto de los derechos humanos de las mujeres, existen urgencias y condiciones muy lamentables que llaman la atención. “La violencia en nuestro país impacta de forma particular a sectores vulnerables entre los que se encuentran niñas y mujeres. Cifras alarmantes se han dado en torno a este problema cuando se percibe que, en una década, la violencia contra ellas asciende y tiene matices más inhumanos que reflejan la descomposición social”. Señaló que “la violencia laboral impide las sanas condiciones para el desarrollo personal y económico” de este sector de la población, y es que la misma encuesta afirma
que “de las mujeres que han trabajado, 27 de cada 100 ha experimentado algún acto violento, principalmente de tipo sexual y de discriminación por razones de género o por embarazo”. El CCM critica la exigencia de “pruebas de embarazo” para lograr un empleo, pues “cerca del dos por ciento, en etapa económicamente activa, fueron despedidas o les fue ne-
EL
gado un contrato por el hecho de estar esperando un hijo”. En cuanto a la situación de las religiosas, precisó que según estadísticas eclesiales, en 2016 habían más de 682 mil, repartidas en los cinco continentes dedicadas a todo tipo de labores. “El diario del Papa afirmaba la explotación generalizada de las monjas en la Iglesia católica con trabajos sin paga o sueldos muy bajos”.
“Es alarmante que la milicia representa el poder más importante del Estado”, señaló el centro
SAN CRISTÓBAL
DE
LAS CASAS, CHIS.
La Ley de Seguridad Interior, promulgada el 21 de diciembre de 2017, “privilegia el paradigma de la guerra y la violencia en detrimento de la seguridad humana”, afirmó el Centro de Derechos Humanos Fray Bartolomé de Las Casas (Frayba). “Las Fuerzas Armadas de México obtuvieron con esta ley su capricho y su carta de impunidad, a pesar del rechazo de la sociedad civil y la comunidad internacional, como el pronunciamiento de seis relatores y el Alto Comisionado de la Organi-
zación de las Naciones Unidas (ONU), la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), académicos, organizaciones civiles y sociales, artistas, intelectuales, organizaciones de los derechos humanos, víctimas y sobrevivientes, entre otros”, agregó. “Es alarmante que en este país, las Fuerzas Armadas representan el poder más importante del Estado, ilimitado, intocable, a pesar de que tienen las manos manchadas de sangre, especialmente en una agresión y destrucción constante e histórica hacia los pueblos originarios y en contra de quienes defienden
El CCM aseveró que “la exigencia estriba en acabar estas conductas contra las mujeres en cualquier ambiente. La historia de la humanidad es, evidentemente, moldeada por el talante femenino al cual mucho debemos”. Remarcó que “en el Día Internacional de la Mujer, no bastan palabras de agradecimiento hacia ellas. Cualquier elogio podría palidecer ante la realidad de una sola mujer sometida y explotada especialmente en la Iglesia donde, pretendidamente, se mantiene este orgullo por su genio como evangelizadoras y, en la otra cara de la moneda, ‘están abrumadas por el peso de la vida y por el drama de la violencia, mujeres esclavas de la prepotencia de los poderosos’”, señaló el papa Francisco en el Ángelus del 15 de agosto de 2016.
l HERNÁNDEZ
La legislación privilegia el paradigma de la guerra y violencia
ELIO HENRÍQUEZ
33
FUSIL NEOLIBERAL
Ley de Seguridad Interior, “carta de impunidad” para Ejército, afirma Frayba ■
POLÍTICA
derechos”, expresó el organismo en un documento firmado por su director Pedro Faro Navarro. Subrayó que “son críticos estos tiempos oscuros, ya que estamos presenciando que la Ley de Seguridad Interior es una de las medidas que blinda la implementación de las demás reformas estructurales; es un mecanismo adaptado a los intereses del mercado capitalista”. La ocupación militar, aseveró, “es indispensable para la seguridad de los inversionistas de empresas legales e ilegales, puesto que garantiza el despeje de territorio. Consolidar un régimen totalitario es el hecho, con
el disfraz discursivo de democracia que fortalece su estado de derecho en el ámbito de lo que llaman seguridad interior”. El organismo que preside el obispo de Saltillo, Coahuila, Raúl Vera López, manifestó que “lo que queda documentado en todos estos años es que, desde el ámbito de los derechos humanos, el Estado mexicano es cómplice de la criminalidad en el país y por ello no cumple, no puede cumplir con sus deberes internacionales en tratados, convenios y la misma carta magna; todos estos instrumentos los utilizan para la apariencia de gobierno”.
Añadió que después de 24 años del levantamiento del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN), las estrategias desarrolladas por la Secretaría de la Defensa Nacional, como el Plan de Campaña Chiapas 94 y Chiapas 2000, se siguen aplicando en la zona de conflicto, ahora como parte de la Guerra Integral de Desgaste”. Estos planes, abundó, “siguen siendo parte de la estrategia del Estado para controlar e inhibir a los movimientos de resistencia, inmovilizando a los pueblos mediante la presencia, incursión a territorios de los pueblos y ocupación militar. “Las acciones de autoridades gubernamentales están en complicidad con organizaciones sociales de corte paramilitar y grupos criminales, con la finalidad de golpear y destruir a las comunidades que ejercen su autonomía y cuyos territorios se necesitan para los negocios legales e ilegales del sistema neoliberal. Es aquí tierra fértil para aplicar y por la que fue creada la Ley de Seguridad Interior”.
MUNDO LUNES 5 DE MARZO DE 2018
REUTERS, AFP
■ GINEBRA.
La violencia ha escalado en Guta Oriental pese al pedido de la ONU de un cese al fuego hace una semana, y el bombardeo de la sitiada localidad siria representa un castigo “simplemente inaceptable” contra los civiles, dijo el domingo el organismo. Cerca de 600 personas habrían muerto y más de 2 mil habrían resultado heridas por los ataques desde el 18 de febrero, sostuvo el coordinador humanitario regional de la ONU, Panos Moumtzis, quien destacó que el lanzamiento de morteros desde el enclave rebelde contra la capital Damasco ha dejado muchos muertos y heridos. “En vez de una muy necesitada suspensión de la violencia, seguimos viendo peleas, más muerte y nuevos reportes de hambre y hospitales bombardeados. Este castigo colectivo a los civiles es simplemente inaceptable”, remarcó Moumtzis en un comunicado. El ejército sirio “avanzó en varios” frentes en el enclave rebelde de Guta Oriental, cerca de Damasco, anunció el domingo una fuente militar citada por la agencia oficial siria SANA. “En los últimos dos días, las unidades del ejército sirio” avanzaron “en varias direcciones, retomando el control” de numerosas localidades en el enclave
DPA BARCELONA.
Miles de personas recorrieron ayer el centro de Barcelona en favor de la unidad de España y en contra de la ruptura promovida por el independentismo en Cataluña. Unas 15 mil personas, según la Guardia Urbana de la capital catalana, se sumaron a la primera gran convocatoria callejera de Tabarnia, una plataforma ciudadana que critica el soberanismo adoptando irónicamente sus argumentos. La marcha buscaba ser un “recorrido por la libertad, la unidad, la convivencia y el progreso de Cataluña de la mano de España y Europa”, según la convocatoria. “Unos valores que, con el buen humor por bandera, aspiran a poner fin a la broma pesada del independentismo”. Los manifestantes se reunieron en el monumento a Rafael Casanova, uno de los símbolos históricos honrados por el independentismo, y avanzaron hacia la plaza de Sant Jaume, donde se encuentra la sede del Gobierno de la ciudad y el de Cataluña. Con banderas españolas y catalanas, los asistentes mostraron carteles con lemas como “Somos y seremos españoles” y adoptaron con un nuevo sentido lemas
34
Organismo afirma que bombardeo sirio a enclave rebelde es simplemente inaceptable
“En vez de una necesaria suspensión de violencia seguimos viendo muertes”: ONU ■
Ejercito del régimen “retomó el control” en varias zonas de Guta Oriental, reportó agencia SANA
Hace una semana, la ONU pidió un cese al fuego en Guta Oriental ■ Foto Pacific Press V
Miles marchan en Barcelona por “unidad y convivencia de la mano de España”
Manifestantes agitan banderas españolas y catalanas en las calles de Barcelona ■ Foto Zuma Wire / Dpa
del soberanismo como “fuera las fuerzas de ocupación” o “las calles serán siempre nuestras”. La plataforma Tabarnia reivindica una región ficticia formada
por Barcelona y Tarragona, donde el voto no independentista es mayoritario, y pide su separación de una hipotética república catalana adoptando en clave de humor los
argumentos soberanistas. La escalada de la grave crisis política y social abierta el año pasado en España por el plan independentista del Gobierno catalán popula-
rebelde, en particular Otaya y Nashabiyé, según la fuente militar citada por SANA. Las tropas “erradican en varias regiones la presencia de los grupos terroristas que los controlaban”, agregó la fuente refiriéndose a los rebeldes. El sábado, el Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH) había informado de un avance inédito del ejército sirio en ese enclave rebelde, donde viven unas 400 mil personas asediadas desde 2013. El ejército sirio reconquistó posiciones en el este y sudeste del enclave que representan alrededor del 10% del territorio en manos de los insurgentes, según el OSDH. La tropas sirias se pusieron en movimiento en Guta Oriental el 25 de febrero pasado luego de que la aviación siria y rusa preparara el terreno con una intensa campaña de bombardeos iniciada el 18 de febrero, que dejó más de 650 civiles muertos.
rizó en diciembre la idea de Tabarnia y la convirtió en un incómodo espejo para el nacionalismo catalán. “Esta guerra, con alegría y la verdad por bandera, la ganaremos. Viva Tabarnia catalana y española”, dijo hoy en la marcha el portavoz de la plataforma, Jaume Vives. El presidente de la asociación Plataforma por Tabarnia, Miguel Martínez, descartó la creación de un partido político, aunque prometió mantener el pulso contra el soberanismo. “No podemos dejar que los independentistas lleven a Cataluña al desastre”, dijo a la awgencia local Europa Press. “Nosotros nunca llevaremos la iniciativa y nunca seremos un partido político, pero siempre estaremos como elemento de presión contra ellos”. La primera manifestación convocada por la plataforma tuvo un sonado eco en las redes sociales y llegó a ser el tema más comentado de Twitter en España. La protesta se da en medio de una parálisis política en Cataluña, donde los partidos independentistas siguen sin formar Gobierno tras las elecciones del 21 de diciembre por la falta de acuerdo para encontrar sucesor al ex presidente regional Carles Puigdemont, prófugo en Bruselas desde su destitución a fines de octubre.
LUNES 5 DE MARZO DE 2018 •
■
La legislatura local aprobó una medida para armas a algunos maestros
Senado de Florida vota en contra de prohibición de armas de asalto en el estado ■
La propuesta de Ley de Seguridad Pública será revisada por la Cámara de Representantes hoy
REUTERS FORT LAUDERDALE, EU.
El Senado de Florida rechazó una propuesta para prohibir las armas de asalto y votó a favor de una medida para armar a algunos maestros, semanas después de que 17 personas murieran en el tiroteo más sangriento en una escuela en la historia de Estados Unidos. Una enmienda para prohibir las armas de asalto, incorporada en un proyecto más amplio, no prosperó el sábado en una votación que en general siguió las líneas partidistas, en respuesta a las muertes de 14 estudiantes y tres empleados el 14 de febrero en la secundaria Marjory Stoneman Douglas High School en Parkland, un suburbio de Fort Lauderdale. La votación resultó de 20 a 17 contra la prohibición de las armas de asalto. Dos republicanos se unieron a los 15 demócratas del senado en apoyo de la iniciativa, reportó The Miami Herald. Se prevé que el texto completo, la Ley de Seguridad Pública Marjory Stoneman Douglas High School, será aprobado hoy por el senado estatal, para luego ser enviado a la Cámara de Representantes de Florida. Luego de que el senado rechazó la prohibición, Jaclyn Corin, una estudiante de Stoneman
MUERE
HOMBRE QUE SE DISPARÓ A SÍ MISMO FRENTE A LA
CASA BLANCA
MUNDO
35
Douglas, tuiteó: “esto me rompe el corazón pero NO dejaremos que arruine nuestro movimiento. Esto es por los muchachos”. Su compañero de clase David Hogg, quien se ha convertido en uno de los principales activistas de la escuela sobre seguridad de armas, tuiteó: “¡Las elecciones serán divertidas!”. También fracasó una enmienda para anular una cláusula para entrenar y armar a algunos profesores. El proyecto eleva la edad mínima para comprar un fusil o una escopeta a 21 años desde 18 y prohíbe el uso, la venta o la posesión de los bump stocks, unos accesorios usados cuando murieron 58 personas en Las Vegas el 1 de octubre, que convierten a las armas semiautomáticas en automáticas. El texto incluye 400 millones de dólares en financiamiento para que las escuelas aborden las cuestiones de salud mental, reportó el Herald.
VOTACIÓN FUE EN RESPUESTA A MUERTE DE ESTUDIANTES DURANTE TIROTEO DEL MES PASADO
Un hombre falleció al dispararse a sí mismo el sábado cerca de la valla del lado norte de la Casa Blanca, informó el Servicio Secreto. El presidente Donald Trump y la primera dama Melania Trump se encontraban en Florida en ese momento, y personal de la Casa Blanca indicó que el mandatario ha sido informado sobre el incidente. Las autoridades
tratan de notificar de la muerte a familiares del hombre, cuyo nombre no ha sido revelado. Hablando por el Servicio Secreto, Mason F. Brayman dijo que el hombre se acercó a la valla poco antes del mediodía y realizó varios disparos con una pistola. Brayman agregó que al parecer ninguno de los tiros iba dirigido a la Casa Blanca ■ Foto
Nikolas Cruz, el joven de 19 años acusado por las muertes en Stoneman Douglas, que había sido expulsado de la escuela, tenía un historial de incidentes con la ley y autoridades escolares. El sistema escolar del condado de Broward y el departamento del alguacil han sido criticados por no actuar ante alertas sobre los problemas de salud mental de Cruz y su conducta potencialmente violenta.
Dan luz verde a cuarto Alaba Donald Trump eliminación de límite mandato de Angela Merkel de mandatos presidenciales en China nos dan la fuerza para ser un par■
“Nosotros debemos intentarlo algún día”, dijo en entrevista
DPA
BERLÍN.
REUTERS WASHINGTON.
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, alabó el sábado a su par de China, Xi Jinping, después de que el Partido Comunista Chino (PCC) anunció la eliminación del límite de dos mandatos para la presidencia, lo que permitiría al mandatario asiático gobernar de forma indefinida. “Él (Xi) ahora es presidente de por vida, presidente de por vida. Y es genial”, sostuvo Trump, según extractos de un audio sobre un discurso que dio durante un evento de recaudación de fondos a puertas cerradas en Florida, reportó la cadena CNN. Entre gritos y aplausos, continuó: “Y miren, él pudo hacer eso. Creo que es genial. A lo mejor nosotros debemos intentarlo algún día”. También alabó a Xi al catalogarlo como “un gran caballero” y lo calificó como “el
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, en imagen del 1 de marzo de 2018 ■ Foto Afp
presidente (chino) más poderoso en 100 años”. En el parlamento chino, que inicia sesiones el lunes, se dará la aprobación de una enmienda constitucional que no sólo for-
talezca al oficialista PCC, sino aumente los límites de los mandatos presidenciales. Esto prepara el escenario para que Xi se mantenga en el cargo en forma indefinida.
Más de cinco meses después de las elecciones generales en Alemania, la militancia del Partido Socialdemócrata (SPD) votó a favor de reditar por otros cuatro años el acuerdo de Gobierno con el bloque conservador al mando de la canciller Angela Merkel, anunció el SPD en Berlín. El 66.02 por ciento de los afiliados del SPD dieron el “sí” a la reanudación de la llamada “gran coalición”, una alianza con la que los dos mayores partidos rivales del país consiguen poner fin a la mayor crisis de Gobierno que la potencia europea enfrentó hasta la fecha. “La militancia del SPD ha dado su visto bueno con gran mayoría a la propuesta de la cúpula del partido. Está claro que SPD va a formar parte del próximo Gobierno de Alemania”, declaró Olaf Scholz, presidente interino del SPD y alcalde de la ciudad-Estado de Hamburgo. “Los debates de los últimos días nos han ayudado a crecer y
tido de Gobierno y para el proceso de renovación en nuestras filas”, agregó. La votación, de carácter vinculante y en la que participaron más de 463 mil miembros del SPD, era el último escollo que se debía salvar para poner en marcha un nuevo Ejecutivo en la potencia europea, después de que conservadores y socialdemócratas acordasen a principios de febrero un pacto de Gobierno y el reparto de los ministerios. La luz verde de los socialdemócratas allana el camino para un cuarto mandato consecutivo de Angela Merkel. Según los planes, la canciller que gobierna el país desde hace trece años será reelegida el próximo 14 de marzo en el Parlamento del país, Bundestag. El voto favorable de la militancia socialdemócrata, que mantenía en vilo a Europa y a buena parte de la comunidad internacional, le sirve a Alemania para despedir definitivamente la parálisis de casi medio año a la que se vio condenada al contar con un Ejecutivo en funciones.
-6/&4 DE MARZO DE 2018
■
Los estudiantes de la UNAM tenemos suficiente potencial: Ricardo Pablo Pedro
Indígena zapoteco obtendrá el título de doctor en el MIT ■
Trabaja en el desarrollo de materiales bidimensionales para hacer microchips y paneles solares
ARTURO SÁNCHEZ JIMÉNEZ
Ricardo Pablo Pedro, egresado de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y Premio Nacional de la Juventud 2017, es el primer mexicano de origen indígena que se graduará como doctor en el afamado Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT). “En Boston me he dado cuenta de que los universitarios tenemos suficiente potencial, la UNAM lo tiene. Esta universidad nos da todo, y todo es prácticamente gratis, por eso hay que esforzarnos, no decir ‘no puedo’, arriesgarnos, salir de la zona de confort”, afirmó el estudiante, quien esta semana en Ciudad Universitaria impartió la conferencia Cómo la ciencia ha cambiado mi vida. Los sueños se pueden cumplir. Es egresado de la licenciatura en química y en mayo se graduará en el MIT, donde ha trabajado en el desarrollo de materiales bidimensionales para hacer microchips y paneles solares. “De donde vengo, La Mina, en Tuxtepec, Oaxaca, hay una regla, me atrevería a decir, una ley: naces pobre y mueres pobre”, dijo el joven que se dirigió a otros estudiantes en el auditorio de la Facultad de Química (FQ). “¿Qué sigue?, quiero aplicar para ver si puedo hacer un pos-
LAURA POY SOLANO
La Auditoría Superior de la Federación (ASF) en su revisión de la Cuenta Pública 2016 acreditó que el Consejo Nacional de Fomento Educativo (Conafe) incumplió con lo establecido en la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público (LAASSP), al contratar al Fondo de Fomento y Desarrollo de la Investigación Científica y Tecnológica de la Universidad Autónoma del Estado de México para la adquisición de materiales y suministros para planteles educativos por un monto de 653.7 millones de pesos. Al carecer de las capacidades requeridas, se subcontrató con otros proveedores la compra de los bienes y servicios solicitados. Lo anterior, pese a que la ASF en su análisis de la Cuenta Pública
Ricardo Pablo Pedro, egresado de la Facultad de Química, en Ciudad Universitaria ■ Foto Cortesía de la UNAM
doctorado, y a largo plazo deseo ser docente, ya sea aquí o en el extranjero; mi siguiente sueño es ir a Corea.” Ricardo, egresado de la FQ, compartió que nació en casa de sus abuelos, pasó su infancia entre Morelos y Oaxaca, vendió limones, aguacates, fue canastero. Hijo
■
de zapotecos, Ricardo no aprendió su lengua originaria pues su madre se negó a enseñarle por temor a que fuera discriminado. Recordó que empezó a desarrollar el gusto por la ciencia: a él, narró, la escuela le gustaba por sus amigos, por verlos a ellos no quiso faltar a ella ni cuando le dio viruela.
Y fueron ellos los que lo invitaron a participar en olimpiadas de conocimientos en la preparatoria. Fue en esas olimpiadas cuando se enteró de que existía la UNAM. “Yo no sabía que existía. ¿Cómo me iba a enterar, si ni mis hermanos ni mi mamá fueron a la universidad? Pues
Subcontrató servicios con proveedores y no por licitaciones
Incumple el Conafe con lo establecido en la ley de adquisiciones: ASF 2015 ya había recomendado al Conafe que la adquisición de bienes se realizará mediante licitación pública. El organismos fiscalizador detectó que de los 789.2 millones con que contó el Conafe para adquirir artículos educativos, útiles y diccionarios escolares en 2016, no acreditó la distribución final de materiales por 269.8 millones, que representa 34.4 por ciento de lo adquirido. El consejo, que atiende a 320 mil niños de prescolar y primaria que viven en comunidades rura-
les en zonas de alta y muy alta marginación, tampoco acreditó la recepción y entrega en el almacén central de 101 mil 83 paquetes de útiles escolares, por un costo de 8.5 millones de pesos, ni la entrega-recepción de los bienes en los almacenes estatales ni a los beneficiarios del programa. La ASF acreditó que en los almacenes del Conafe se localizaron existencias de equipo, útiles y diccionarios escolares, por un monto de 23.6 millones de pesos, que no se entregaron a los educadores ni a quienes está
dirigido el Programa de Educación Inicial y Básica. Lo anterior, pese a que en la revisión de cuentas públicas de años anteriores, la Auditoría emitió recomendaciones al consejo para que actualizara su Manual General de Organización, lo alineara con la estructura vigente y lo publicara en el Diario Oficial de la Federación, pero “no ha concretado las acciones para cumplir con la normatividad en la materia”. Por lo anterior, la ASF determinó que hay una recuperación
cuando iba a las olimpiadas oía que mis compañeros decían que querían aplicar para ingresar a la UNAM. Y ahí leí que era la mejor universidad de México”. Pero no tenía dinero para viajar a Ciudad de México ni para pagar el examen de admisión, así que ‘boteó’ para alcanzar ese objetivo. En la facultad vendió dulces para mantenerse, dormía en casa de sus compañeros. “Algunos me invitaban a comer, pero mi dieta esencialmente fue a base de bolillo o torta de tamal con agua, y cuando no resistía el hambre mejor dormía y asunto arreglado... hagan la prueba”. En Ciudad de México vivió en Culhuacán, en Santo Domingo, “en cuartos que ni ventanas tenían, podías morir y nadie se daría cuenta, pero cuando llegó mi carta de aceptación al MIT dije una y otra vez: ‘yo creo que se equivocaron’, no me la creía, hasta que llegué allá y pregunté por el lavadero, se rieron, allá no existe eso”, relató. Ricardo compartió que algunos días se levanta y se pregunta si merece estar en Boston. “Tardé tres años y medio en ir de nuevo a mi pueblo; le llamaba a mi madre por teléfono y todo mundo se enteraba porque sólo hay uno en todo el lugar. A veces he querido dejar la escuela, porque me he sentido solo y a mí me encantan las fiestas, pero sí voy al antro”, sonrió. Ante el apoyo de tanta gente, Ricardo Pablo Pedro dijo que en mayo “todos se graduarán con él”, incluida su madre, a quién admira totalmente, pues no estudió, no sabe leer ni escribir, “pero yo he cumplido su sueño. En ocasiones me pregunta: ‘¿cómo vas en la escuela?, ¿no terminas de estudiar?, ¿cuándo vas a trabajar eh?’”.
probable de 280.6 millones de recursos del erario, por lo que emitió 11 recomendaciones, cuatro promociones de responsabilidad administrativa sancionatoria y tres pliegos de observaciones. En la tercera entrega de resultados de la Cuenta Pública 2016, la ASF detalla que las contrataciones entre dependencias y entidades públicas al amparo del artículo primero de la LAASSP establece una excepción para la asignación directa de contratos, aunque se tiene la obligación de administrar los recursos con eficiencia, eficacia, economía, transparencia y honradez, pues las contrataciones entre dependencias públicas “supone condiciones favorables para el Estado, toda vez que este tipo de instancias no tiene como objetivo la generación de utilidades ni la ganancia económica”.
DEPORTES LUNES 5 DE MARZO DE 2018
Messi encamina al Barcelona al título El Barcelona dio un paso importantísimo para la reconquista de la Liga española, con una victoria 1-0 en casa ante el Atlético de Madrid gracias a un tanto de falta de Lionel Messi, ayer en la 27a. jornada, con lo cual aumenta su ventaja a ocho puntos. La jornada de mitad de semana, en la que el Atlético había goleado al Leganés y el Barça había tropezado con un empate en Las Palmas, había reducido el margen de los catalanes a 5 puntos y este partido se presentaba casi como una final para el equipo de Diego Simeone, que se alejó a 8 puntos, cuando quedan once jornadas para el final. En otro encuentro, la Real Sociedad venció 2-1 al Alavés, victoria en la que Héctor Moreno colaboró al anotar su primer gol en el equipo.
Buena apertura de Estrada con Toronto Marco Estrada colgó tres argollas en su apertura en el partido de la Liga de la Toronja, en el que Filadelfia derrotó 4-2 a Toronto. El zurdo Jaime García relevo a Estrada y toleró dos anotaciones en una entrada. Roberto Osuna también vio acción por los Azulejos y ponchó a uno en un episodio. Otros dos mexicanos lo hicieron bien en la pretemporada, el yanqui Giovanny Gallegos (IP, en revés 9-1 frente a Tampa Bay), y el cascabel Jorge de la Rosa (dos tercios, H, BB, K; segundo hold, en triunfo 2-0 sobre los Cachorros). El encendido padre Christian Villanueva (.450) recibió tres bases por bolas y anotó una carrera, al vencer un conjunto de San Diego a los Medias Blancas, 7-6.
Del Potro y Tsurenko, reyes en Acapulco Juan Martín del Potro conquistó por primera ocasión en su carrera el Abierto Mexicano, tras vencer en dos sets por idénticos 6-4 al sudafricano Kevin Anderson. Ante un lleno hasta las lámparas en el estadio Pegaso y con el apoyo de los aficionados que se le entregaron en todo el torneo, Del Potro se proclamó monarca del certamen, que festejó su 25 aniversario en Acapulco. Asimismo, la ucrania Lesia Tsurenko defendió con éxito su título en el Abierto, al imponerse 5-7, 7-6 (2) y 6-2 a la suiza Stefanie Voegele.
Mickelson triunfa en el Club Chapultepec El legendario estadunidense Phil Mickelson derrotó en el desempate a su compatriota Justin Thomas para ganar el World Golf Championship México, ante una multitud en el Club de Golf Chapultepec. AGENCIAS Y DE LA REDACCIÓN
■
37
Santos es el nuevo líder; aventaja por 2 puntos al América
Toluca se impone 2-1 a Pachuca y ocupa el tercer puesto en la Liga MX NOTIMEX TOLUCA.
El Toluca superó 2-1 a Pachuca, y se colocó en la pelea por los primeros sitios del Clausura 2018 de la Liga MX, en partido de la fecha 10 disputado en el Nemesio Diez. Con este resultado, los Diablos Rojos llegaron a 18 unidades para ocupar el tercer sitio, en tanto que los de la Bella Airosa se quedaron con 14 puntos. Los goles de la victoria fueron obra de los colombianos Fernando Uribe, al minuto 31, y Luis Quiñones, al 67. Alexis Peña logró el empate momentáneo al 52. Sin ser espectacular el cuadro mexiquense se ha convertido en un equipo muy complicado en casa, donde consiguió su tercer triunfo, por dos empates y ningún revés. Toluca no es tan claro para imponerse en los partidos, pero hace lo suficiente para merecer ganar. El argentino Hernán Cristante, técnico de los Diablos, consideró que el tercer sitio que ocupa su equipo es reflejo de lo que han trabajado. “Se trabaja bien, pero sobre todo reconozco la entrega, la humildad, eso es lo que hoy pasa y pone al Deportivo Toluca en ese tercer lugar meritorio, la entrega del equipo, el trabajo que hace”, manifestó. Destacó que el triunfo ante Pachuca fue resultado de una concentración total.
AP
Alfredo Talavera frena un ataque del Toluca ■ Foto Jam media
El Santos, que derrotó a domicilio 2-1 a Necaxa, es el nuevo líder del torneo con 20 puntos, dos más que el América. Puebla, que sorprendió a los Rayados en Monterrey, 3-1, se metió entre los mejores, al igual que Morelia, que doblegó 2-1 al Atlas con el yucateco Miguel Sansores como titular.
■ UDINE.
El capitán de la Fiorentina, Davide Astori, fue encontrado muerto en su habitación de hotel ayer antes de un partido de la liga italiana. Se presume que el defensor de 31 años falleció de un ataque al corazón. Astori, que también disputó 14 partidos con la selección de Italia, fue hallado sin vida por compañeros luego que no se presentó a desayunar en el hotel donde el equipo se alojaba antes de un encuentro por la Serie A italiana. El juego de la Fiorentina fue pospuesto, al igual que toda la programación en las dos máximas divisiones. El cuerpo del defensor fue trasladado al hospital Santa Maria della Misericordia para ser sometido a una autopsia. “Se cree que el jugador murió de un ataque cardiaco por causas naturales”, señaló el fiscal de Udine, Antonio De Nicolo. “Es inusual que algo así suceda a un profesional que es tan cuidadosamente supervisado sin que haya habido señales de adverten-
En otros resultados, Xolos venció 3-1 a Lobos BUAP y León 3-0 a los alicaídos Pumas.
Victoria de los Tigres Tigres superó 2-0 a Veracruz, que se acercó un poco más al descenso, en el duelo que puso fin a la décima jornada.
Por tragedia posponen la liga italiana
Pesar y dolor en el futbol por el deceso de Astori
Empate que sirve de poco a Chivas Con anotación de Oribe Peralta, América se mantuvo invicto al empatar 1-1 el sábado con Chivas. José de Jesús Godínez adelantó al Guadalajara a los 21 minutos, pero Peralta empató el encuentro a los 25 para las Águilas, que iniciaron un torneo sin revés luego de 10 fechas por primera vez desde el Clausura 2002. Sin embargo, con su tercer empate consecutivo, cedió la cima general al Santos Laguna. Fue un mal resultado para Chivas, que se queda con ocho puntos, en el 16o. puesto entre 19 equipos de la máxima categoría. El Guadalajara, que apenas ha ganado cinco partidos desde que se coronó en el Clausura del año pasado, está en riesgo de perderse la Liguilla por segunda temporada en fila. En el estadio Azul, con un autogol del zaguero chileno Enzo Roco en los minutos finales y un penal atajado por el arquero Tiago Volpi, Querétaro doblegó 1-0 al local Cruz Azul, que al igual que las Chivas se sigue hundiendo. La Máquina ocupa el puesto 15 con ocho unidades y, al igual que el Guadalajara, no conoce lo que es ganar como local este torneo. AP
Neymar sale de hospital e incia rehabilitación AFP
Davide Astori ■ Foto Afp
cia”. Fiorentina señaló que Astori, jugador del club desde 2015, “sufrió un enfermedad repentina”. El presidente del club, Andrea Della
Valle, dijo que Astori tenía previsto firmar un nuevo contrato hoy, uno que lo iba a atar al equipo de “por vida”. “Por esta terrible y delicada situación, y sobre todo por respeto a su familia, pedimos sensibilidad a todos”, indicó el club. Astori deja a su esposa, Francesca Fioretti, y una hija de dos años. El técnico del Chelsea, Antonio Conte, que dirigió a la selección italiana de 2014 a 2016, trató de contener las lágrimas al hablar del deceso. “Esto es una tragedia”, subrayó. “Esta noticia realmente me duele y en este momento es muy difícil encontrar las palabras correctas para la familia... Era un gran jugador, especialmente un tipo fantástico”.
BELO HORIZONTE.
Neymar dejó el hospital ayer, 24 horas después de ser operado de una fractura en su pie derecho, y ahora comenzará su rehabilitación de cara al Mundial 2018 o el final de temporada con el PSG. Su recuperación será en Mangaratiba, un balneario pequeño a unos 100 km de kilómetros de Río de Janeiro, donde el astro posee una villa de lujo en un lote ultraprotegido. Habrá que esperar un mínimo de seis semanas para hacer una primera evaluación del estado físico del jugador brasileño. Neymar se reintegraría de un mes a 15 días antes del inicio del Mundial, pero el plazo de recuperación dependerá mucho del futbolista.
38 DEPORTES PENÍNSULA• LUNES 5 DE MARZO DE 2018
■
Heras es bujía y Samayoa cuelga dos argollas, ante Piratas
Dos estrellas y la sangre joven se lucen en el tercer triunfo melenudo DE
LA REDACCIÓN
Dos estrellas y la sangre joven de los Leones contribuyeron a la tercera victoria de Yucatán en la pretemporada. Leo Heras, en su debut como titular en los juegos de preparación, se lució como primer bate, que fue su rol el año anterior, José Samayoa, quien acompañó a Heras al Juego de Estrellas la temporada anterior, tuvo una sólida apertura en su estreno y varios novatos se encargaron de sellar el triunfo 4-3 sobre los Piratas de Campeche, en encuentro celebrado en Hopelchén. Los melenudos ganaron tres de los primeros cuatro partidos ante los bucaneros. Samayoa, quien se espera sea de nuevo clave en la rotación, lanzó dos actos perfectos, pero los locales tomaron ventaja de 2-0 ante los disparos de Ángel Landazuri en la tercera. Las fieras reaccionaron en el quinto capítulo con ataque de tres anotaciones que les dieron una ventaja que ya no perderían. Y en medio de todo estuvieron dos de los jóvenes más prometedores de la organización, Fausto Osorio y Víctor Landeta. Walter Higuera recibió pasa-
Sosa (dos imparables, entre ellos un doble), Higuera (triple, dos bases) y Heras, quien se embasó cuatro veces (tres pasaportes, incogible) como designado. Por las fieras igualmente escalaron la loma Andrés Ávila (IP), los yucatecos Rafael Mena (IP) e Iván Solís (IP, C), el californiano Alejandro Chavarría (2 IP) y Eumir Sepúlveda (IP). A diferencia de los tres primeros partidos, varios titulares melenudos recibieron descanso. Los Piratas usaron también un cuadro alternativo, en el que sobresalió como cuarto bate el puertorriqueño Jovan Rosa, quien acercó a los de casa con elevado en la sexta. Yucatán salió con el siguiente orden al bate: Heras (BD), Madero (SS), Aguilar (JD), Araujo (1B), Sosa (C), Zazueta (JI), Hernández (3B), López (2B), Higuera (CF).
Triunfo bucanero en Valladolid Walter Higuera anota en Hopelchén ■ Foto cortesía Leones de Yucatán
porte y el veloz jardinero timbró con hit al derecho de Osorio para el 2-1. Landeta, cátcher veracruzano que se estrenó como fiera luego de participar en el showcase de la Academia del Pacífico, conectó imparable al bosque derecho que sirvió para que Heras llegue a salvo al pentágono. El festín continuó con pasaporte con las bases llenas a Irvin Zazueta, otro recluta que lo ha hecho bien en el inicio de los encuentros de preparación, que le
permitió anotar de caballito a Osorio la carrera con la que los Leones se fueron arriba 3-2. Osorio, de Hermosillo, Sonora, en su segundo entrenamiento seguido con el equipo grande, bateó par de incogibles y negoció un pasaporte. En el sexto, Heras atizó indiscutible al derecho que colocó a Higuera en la antesala, luego se llenaron las bases y Osorio recibió pasaporte para remolcar a Higuera. También destacaron Humberto
El sábado en Valladolid, los Piratas se impusieron 5-2, en partido en el que el zurdo Alejandro Soto, quien compite por un lugar en la rotación yucateca, debutó con apertura de tres capítulos y dos carreras. Entre los relevistas de los selváticos estuvieron Edgar Gómez, Jesús Barraza y Maikel Cleto. El pirata Yosmany Guerra se voló la barda y el león Luis Juárez conectó dos hits. El conjunto que dirige Roberto Vizcarra entrenará hoy a doble sesión.
Mañana, Leones-Cachorros RM, en el Kukulcán Como parte de su preparación rumbo a la campaña 2018, los Leones anunciaron que esta semana se enfrentarán a los Cachorros RM, finalista de la Liga Naxón Zapata, mañana y el próximo jueves a las 19:45 horas en el Kukulcán Alamo, donde el acceso será libre al donar cualquier alimento no perecedero. De igual forma, los melenudos
■
jugarán contra selecciones locales el sábado 10 en Motul y el domingo 11 en Tixkokob, ambos choques a partir de las 13 horas. Estos juegos se suman al calendario que las fieras ya tienen contra Piratas, Olmecas de Tabasco y Tigres de Quintana Roo. En Tucson, Arizona, Tigres y Toros de Tijuana empataron a cero, en el segundo juego de pretempo-
Con derecho a ascender sólo 6 clubes
Aumentan las exigencias para llegar a la Liga MX DE
LA REDACCIÓN
Se confirmó que desaparece el descenso en la Liga MX y que el máximo circuito planea tener hasta 20 equipos, pero la mayoría de los clubes del Ascenso MX, entre ellos los Venados, sólo podrán subir de categoría hasta que cumplan con una serie de requisitos. La Liga especificó a través de un comunicado de prensa, que “se realizará un análisis de cumplimiento y viabilidad de participación de los clubes que deseen pertenecer a la Liga MX”, además de que “sólo se autorice el ascenso de clubes certificados que cumplan con los requisitos de participación
incluidos en el Reglamento Interno”. Las seis franquicias actualmente con derecho a ascender son el Atlético de San Luis, Atlante, Celaya, Dorados, FC Juárez y Leones Negros, por lo que si otro equipo quiere subir al máximo circuito a partir de 2019, tendrá que cumplir con los nuevos requerimientos, que tienen que ver con aforo de estadio o infraestructura en fuerzas básicas. Además, la Liga MX exigirá a partir de 2019 que el equipo que suba aporte una fianza de 10 millones de dólares y no de 5 como se hacía hasta el año pasado. Esto fue revelado por Fidel Kuri, dueño de Veracruz, a mediotiempo.com.
rada para los felinos, en el Kino Sports Complex. El abridor bengalí Robert García se mantuvo constante y duró sobre la loma tres entradas completas, engomando a seis y permitiendo dos hits, al tiempo que alcanzó 91 millas. Le siguieron Manuel Valdez, Esteban Romero, José Meraz y Alberto Leyva. DE LA REDACCIÓN
■
El sonorense José Samayoa, durante su apertura de ayer contra los Piratas ■ Foto Cortesía
Este viernes reciben a Correcaminos
Se aleja la posibilidad de Liguilla para los Venados RODRIGO CORONA GASPAR
Ya son cinco juegos seguidos sin victoria para Venados. El sábado sumaron su segunda derrota consecutiva y el verdugo fue Tampico Madero, unos de sus rivales en la lucha por no descender. El marcador finalizó 3-0 en choque de la jornada 11 del Clausura 2018. Los anotadores fueron el ex atlantista Óscar Uscanga (55’), Diego Esqueda (67’) y Mynor Escoe (84’). El buen inicio de los ciervos en el semestre, que los mantuvo ocho fechas sin salir de puestos de postemporada, quedó en el olvido y ahora están a tres unidades del
octavo sitio, Atlético Zacatepec, en la posición 11 con 12 puntos. La derrota ante la Jaiba Brava podría ser decisiva en una posible eliminación yucateca. Quedan cuatro partidos por disputar y los ciervos jugarán dos de ellos en gira, en semanas consecutivas, ante Atlante y UAEM. Otra vez los dirigidos por Bruno Marioni crearon peligro, pero una desconcentración de uno de los mejores futbolistas durante su dirigencia, Luis Sánchez, expulsado al 45’, frenó las esperanzas de terminar con la mala racha. Los Venados, en el puesto 13 de la tabla de cociente, por debajo de la Jaiba Brava, reciben este viernes a los Correcaminos (13).
Kenianos dominan Carrera Sadasi La armada de Kenia dominó la Carrera Sadasi. El keniano Stephen Mburi Njorge fue el ganador de la categoría elite varonil en 10 kilómetros con tiempo de 30 minutos 40 segundos, en la la VIII edición de la competencia, que reunió a más de 3 mil corredores y caminadores, en evento realizado en el Fraccionamiento Las Américas. En la categoría elite, luego de Mburi Njorge llegaron a la meta, Isaac Kimayo con (31’.02”) y Francis Muendo Maundu con (31’.15”). En femenil, Grace Wambi Nganga, con 38 minutos y 47 segundos, fue la ganadora, seguida de Herminia López Ramírez con (44’.58”) y Viviana Pérez Padrón con (1.00’.38”). Leandro López Arceo, director regional sureste del grupo Sadasi, fue el encargado de realizar el disparo de salida, acompañado por Juan Sosa Puerto, director del Instituto del Deporte, y Carlos Sáenz Castillo, subdirector de Juventud y Deportes del Ayuntamiento de Mérida. Carolina López, presidenta y fundadora de la carrera, entregó un cheque por 100 mil pesos a Pastoral del Amor, que fue el patronato beneficiado con esta carrera, además de que hubo regalos para los corredores y sus familias.
Eliminadas dos novenas de Yucatán La selección de Yucatán de beisbol de la categoría prejunior 13-14 años ganó su juego ante Tabasco, 2-0, en el parque Leandro Domínguez de Campeche y terminó invicta su participación en la fase regional de la Olimpiada 2018, pero no clasificó por una protesta que puso en la mesa el equipo rival. El club de la categoría junior 15-16 años también quedó eliminado por la derrota que sufrió en el primer partido frente a Campeche, por lo que ninguno de los dos conjuntos yucatecos consiguieron el boleto. Tabasco protestó a Jesús Alonso por tener más lanzamientos de lo permitido y eso propició que el boleto se perdiera, ya que la derrota en la mesa fue de 7-0 en contra y aunque el juego de Quintana Roo le favorecía a Yucatán, la diferencia de carreras dejó fuera al conjunto que dirige Pedro Salazar. En el volibol de sala, Yucatán clasificó a 4 de 6 equipos en el selectivo en Campeche, pasando los conjuntos de 13-14 y 17-18 años femenil y 15-16 y 17-18 varonil.
Inicia regional de la Universiada el viernes Con la presencia de los delegados de la región VIII se presentó el regional de la Universiada 2018, cuya ceremonia inaugural será este viernes 9 en el Complejo Deportivo Kukulcán. El certamen, organizado en su totalidad por la Universidad Autónoma de Yucatán, comprenderá 18 disciplinas y se espera, de acuerdo con los organizadores, que sea uno de los mejores que se hayan realizado en la entidad. DE LA REDACCIÓN
LUNES 5 DE MARZO DE 2018 •
■ Triunfo
de Atlante 3-0 sobre FC Juárez coloca a azulgranas en zona de calificación
Ojalá podamos capitalizar esta victoria y nos perfilemos a Liguilla: Sergio Bueno ■
Hoy le hemos ganado a un cuadro muy complicado, que juega muy bien, señala estratega
ARMANDO CASTILLO
“Ojalá seamos capaces de capitalizar esta victoria sobre un equipo complicado y candidato a pelear el título, y que de aquí en adelante nos perfilemos a la Liguilla, que es lo que más nos importa”, consideró Sergio Bueno, director técnico del Atlante, tras obtener el triunfo como visitante ante FC Juárez, por marcador 3-0. El estratega destacó que su equipo supo capitalizar los riesgos que corrió el equipo anfitrión “y en varias ocasiones los agarramos mal parados atrás, esto implico que generáramos jugadas de peligro y fueron contundentes, así fue que se escribió la historia del partido en base a estos riesgos”. Recordó que, contra Alebrijes, pudieron ganar ampliamente, “pero fue frustrante el no haber podido ganar; aún así, nos generó mucha confianza, porque hicimos un buen partido y con este triunfo, estamos mejorando en esta parte del cierre del campeonato; veníamos de varios encuentros de no conseguir buenos resultados. “Perdimos gas, perdimos posiciones en la tabla, nos rezagamos. De de estar en el cuarto lugar bajamos hasta el décimo sitio, y este resultado nos vuelve a los sitios de Liguilla, nos mete en la pelea por calificar, que es lo que más
Se le ganó a un aspirante a la final, según el entrenador Sergio Bueno ■ Foto Especial
nos importa”, consideró el entrenador al concluir el encuentro. “Hoy le hemos ganado a un cuadro muy complicado, que dentro de mi punto de vista es candidato a pelear el título; es uno equipo que juega bien al futbol porque tiene tiempo trabajando con el mismo entrenador, y esto
nos sirve como termómetro para saber dónde estamos parados, y de aquí en adelante ojalá seamos capaces de capitalizar esta victoria”. Triunfo en Juárez En el estadio “Benito Juárez” de Ciudad Juárez, en duelo correspondiente a la fecha 11 del
torneo Clausura 2018 de la Liga de Ascenso MX, Atlante se impuso con autoridad por marcador de 3-0, al conjunto FC Juárez, para ubicarse en la sexta posición con 16 puntos y así regresar a zona de calificación a la Liguilla. A los 19’, el balón circulaba en los pies de Rentería, por la
DEPORTES PENÍNSULA
39
banda izquierda tocó a Giancarlo, quien fintó y dejó pasar la pelota entre las piernas encontrando a Fernández, éste respetó el movimiento del Capo, regresó la pared al venezolano y, ya dentro del área, Giancarlo, en mano a mano con el arquero, cacheteó la pelota para el primer gol e irse con este resultado al descanso. En el complemento, a los 55’, Giancarlo, abrió la pelota para Uscanga, quien le puso la pelota como con la mano a Fernández, quien remató de cabeza al ángulo izquierdo del arquero fronterizo para marcar el segundo de la noche. Fernández se estrenó así con la casaca azulgrana. Los de casa no terminaban de asimilar la desventaja y en un saque de manos, Luna, con gran inteligencia, habilitó a Uscanga, quien se metió como cuchillo en mantequilla al fondo de la línea de meta y colocó centro preciso que aprovechó Fernández para conectar el balón con la testa e incrustarla al primer poste de Vázquez para el lapidante 0-3, al 59’. Ya en la desesperación, Da Silva salió expulsado por dura plancha sobre Esperón, dejando a su equipo con 10 elementos al 63’; y a dos minutos del final, Uriel Álvarez, se hizo expulsar propinando un codazo sobre Irbanguen, dentro del área, decretando el árbitro central con la pena máxima. En el cobro, Irbanguen, reventó la pelota en el poste de la puerta de Gerardo Ruiz, y dejó escapar la posibilidad de acortar distancias. Con el silbatazo final, los Potros regresaron momentáneamente a zona de calificación y los de Juárez se estancaron en 14 puntos. Atlante, recibe el próximo viernes a Tampico Madero, en un complicado duelo, porque ambos se encuentran con 16 puntos.
Protestan corredores por Hammerheads asegura boleto a semifinal lucro con atletismo local en Campeonato Nacional de Rugby quienes se unieron otros corre■
El próximo sábado enfrentarán a Wallabies, por localía
ARMANDO CASTILLO
ARMANDO CASTILLO
Hammerheads de Cancún se afianzó en la cima del Grupo “B”, y de paso amarró el boleto a la semifinal del Campeonato Nacional de Rugby de Primera Fuerza, tras imponerse tranquilamente 45-13 a Borregos de Puebla, en duelo correspondiente a la jornada 4 que se realizó en el campo del hotel Iberostar. El único representativo de Quintana Roo y de la península clasificó a la semifinal, luego de un primer tiempo con muchos errores por parte de ambas escuadras. Cancún se fue arriba por un exiguo 12 a 6, fruto de anotaciones de Fernando Villarnovo y Facundo Freites, y así finalizó la primera mitad del partido. En la parte complementaria, el equipo cancunense, dirigido por Carlos Bauquet, impuso condiciones y generó espacios
para que los backs estiraran diferencias, y tras un marcador parcial de 33-7, con anotaciones de Joaquín Altamirano, Nico Schiro, Omar Benítez, Fernando Villarnovo y Manuel Nievas, se enfilaron a la victoria. Con este triunfo, Hammerheads amarró su clasificación a semifinales y definirá el liderato del Grupo “B” el próximo sábado, en visita a su acérrimo rival Wallabies RFC del Estado de México, pero, de perder este duelo, estarían iniciando la semifinal como visitante. El entrenador Carlos Bauquet, consideró al terminar el encuentro contra Borregos que será fundamental ganar el próximo sábado para iniciar la semifinal como local, de lo contrario se tendrá que ir a la Ciudad de México, y será más complicado avanzar a la final. “Fue un partido de arranque tibio, luego pudimos entrar en
ritmo, pero esto siempre nos ha pasado, por la poca competencia previa al Campeonato Nacional, sin embargo, reconozco que se jugó bien en líneas generales, aunque todavía nos falta más ritmo e imponer esto en los rivales, y estamos listos para el rival que nos toque en semifinal”.
SE JUGÓ BIEN EN LÍNEAS GENERALES, AUNQUE NOS FALTA MÁS RITMO, INDICÓ EL ENTRENADOR
Jugar, y contra Wallabies, tiene un sabor especial por la rivalidad que hay con ellos, destacó el estratega, “pero antes hay que plasmar lo hablado y practicado en la cancha el próximo sábado”.
En el marco de la celebración del Medio Maratón de la Mujer, ayer domingo, un grupo de corredores se manifestó pacíficamente por el incremento en las inscripciones a las carreras con fines de lucro, asegurando que la autoridad deportiva ha permitido que hoy se lucre con el atletismo. Desde que llegó Armando Macías, con su empresa Motionevents, hoy las carreras de atletismo locales se han convertido en un negocio más que deportivo, olvidando la autoridad que hoy México es uno de los principales países en obesidad, por lo que corredores locales se manifestaron por el excesivo cobro de la inscripción al Medio Maratón. La inconformidad se expresó trotando, sin participar en la competencia y mucho menos utilizar la hidratación de este evento, organizado por el controvertido Armando Macías, quien ha tenido diferencias con corredores. El grupo Runners Cancún, a
dores, encontró la solidaridad de los asistentes, quienes mostraron su apoyo. Los corredores destacaron entender que hoy las competencias tienen un poco de negocio, sólo que el costo de una carrera es ya demasiado descabellado con estos precios, que ya ni en la Ciudad de México, donde el maratón es clasificatorio y con 100 pesos cualquier organizador saca sus costos, pero hoy le están ganando más del 300 por ciento. Los atletas comentaron que en Mérida, la más cara es de 250 pesos y casi nadie las corre. Esto es un robo al deporte del atletismo, y nos quitan el gusto de prepararnos para correr en alguna otra carrera. El Medio Maratón de la Mujer, que se celebró en el marco del Día Internacional de la Mujer, no tuvo la asistencia que esperaban los organizadores, pero esta misma celebración se realizó en Valladolid, Yucatán, y la competencia fue completamente gratuita, apuntaron los corredores.
¡BOMBA! Al fin Guillermo del Toro se llevó buena estatuilla; total, se durmió en su silla, aunque ya produjo oro LUNES 5 DE MARZO DE 2018
Nereidas
u ye’esajil x k’atun ko’olel ti’ x mukul yóok’ol kaab exposición de guerreras en un mundo místico
T
s’o’ok 14 ja’abo’ob kajlak México xholandesail cha’a’ oochel Lianne Strik, le beetik ts’o’ok u yantal meyaj u beet yéetel u ki’ichkelemil yáanal u ja’ilo’ob Yucatán yéetel Quintana Roo. Walkila’ táan u beeta’al jumup’éel e’esajil tu kúuchil Galería El Zapote yaan tu bejil 57 tu baantail Santiago, ku k’aaba’tik Nereidas, ku páajtal u cha’anta’al bolonp’éel meyajo’ob tu’ux ku chikbesa’al u muuk’ ko’olel yáanal ja’. “Buzo profesionalen, káaj in táabsik in meyaj le kéen oojken ich ja’ ba’ale’ óoli’ chéen ti’al koonol, ba’ale’ mantats’ ti’ yaan u yaabilajil oochel, jujump’íitil uchik u bin u ya’abta’al tuukul ti’al u patjo’olta’al oochelo’ob”, tu ya’alaj ti’ k’áat chi’ tsikbal. U ye’esajil Nereidas ku ch’a’ak u moots ti’ griego t’aanil ku k’a’abéetkunsa’al ti’al u k’aaba’inta’al ninfas ku yantalo’ob ich ja’. “Tajan uts tin wich ts’o’ono’oto’ob yo’olal úuchben tsikbal tu yo’olal, le beetik tin wóotaj in ch’a’ak u yoochel ko’olel, ba’ale’ ma’ chéen yo’olal u ki’ichpano’obi’, tin wóotaj in we’es u muuk’ilo’ob. Leti’ob u x k’atunilo’ob x mukul yóok’ol kaab”, ku tsolik. KATIA REJÓN
■
Oochel Lianne Strik
22