QUI
NTA
NA
ROO
Edición de fin de semana, del viernes 28 al domingo 30 de septiembre, 2018 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 4 · NÚMERO 821 www.lajornadamaya.mx
10 PESOS
Era bola cantada: Se unificará la política de seguridad estatal: renuncia Pech Cen Alberto Capella a Fiscalía del estado
P4
Nombra Carlos Joaquín a Gustavo Salas como fiscal interino
JOANA MALDONADO Y MANUEL SÁNCHEZ / P 3
DEL 68 A LOS 43 l HELGUERA
Mexicano gasta más de 3 mil pesos al año en plásticos CARLOS ÁGUILA ARREOLA / P 5
La disculpa por el Origen del mundo FABRIZIO LEÓN DIEZ
E
l día de ayer se publicó en K’iintsil, contraportada de La Jornada Maya, una noticia que revela un secreto guardado por 152 años. Un reconocido investigador francés, por azar, se encontró un dato que lo llevó a descubrir la identidad de la mujer en que se inspiró al pintor Gustave Coubert para realizar un retrato al desnudo, en el verano de 1866. P7
LEE ESTE FIN DE SEMANA LA JORNADA SEMANAL
2 36 362
EDITORIAL EDITORIAL
SOCIEDAD SOCIEDAD
LA LAJORNADA JORNADA MAYA Viernes septiembre Lunes 1128dede junio de 2018 de 2018 LA LAJORNADA JORNADAMAYA Viernes septiembre Lunes 1128 dede junio de 2018 de 2018
PROYECTO PILOTO CON NUEVO MaresFÁRMACO Consejo de administración
De Margarita y Gerda En marcha, estrategia para detener De Margarita y Gerda MARES Rodolfo Rosas Moya PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO Presidente
no sabía en realidad nada. Algo cambió cuando en el vaivén de palabras llegamos al análisis del arte Clara Huacuja Rountree Marco Antonio Bautista hoy en relación a las técnicas tradicioSecretaria Tesorero que dejó una inundación que sobrepanales. Entonces volteó a verme, y con GIOVANA JASPERSEN saba las pantorrillas de una persona de la mirada fija y certera que posee quien Carmen Lira Saade estatura promedio, diluviaba. Yo, equiha pasado casi ocho décadas en este FabrizioDirectora León Diezgeneral vocada, pensé que no descendería del mundo, dijo: “No puedo hacer cosas del Director auto, y en una lección del tamaño de la pasado, yo estoy viva”. Y su afirmación uando nos acercamos a una mujer hoy galardonada, la vi descenretumbó en mí, como su palma que Israel Mijares Sabina León Huacuja Fabrizio León Diez Arroyo Éstayconsiste paísesellotiene control de la infección y persona pública, vemos sólo una der del coche, empaparse andar enen que lossobre pechociento que golpeó al enunedición digital Directora edición impresa Director y Director editor responsable año 2020 con 90 casi por como haydenuncia otros casial11tiempo millones parte de un universo mucho más treinta centímetros degren aguallegar para al buscar ciarlo, y de persociento de lasEnpersonas portadoras nasque quedemantienen niveles complejo. Para descubrirlo, hay hechos dar consuelo a su amiga y familia. a la concepción él tenemos los elevados Éstadeconsiste en que lo- ciento tiene control lalainfección VIH enteradas depaíses su amantes situación; del virus en ladesangre. que activan, y como ventanas gritan tonces la supe de verdad y descubrí a lalos del pasado. Entonces supe. y llegar año 2020 conciento 90 por hay otros casi 11 millones persoque de al ellas, 90 por tenga Respecto de abrió ladePrEP, “mira a través de esto, que hay mucho persona detrás delgren nombre. Generosa, una mañana me las Carlos Sabina Irma León Ribbon HuacujaLópez Israel Mijares Arroyo de las personas portadoras naslaque mantienen niveles elevados acceso a los terapias médicas, y de Magis explicó que el antirretroDirectora deSubdirectora producción Director de operaciones más”, y así se dibujan, como paisajes. Una mujer que ciento ha trabajado tanto puertas de Fundación Gerda Gruber de VIH deque su situación; virus en Truvada la sangre. éstas, a su vez, 90 por viral (combinación de Esta semana han sido reconocidas en Tixcacalcupul como enenteradas Nueva York, que ciento ella del misma fundara y entonces el quelogre de ellas, 90 por viral ciento tenga Respecto de no la PrEP, Carlos proyecto piloto para proporcionar que en México está garantizada y una carga indetectable emtricitabina y tenofovir), de con la Medalla Yucatán 2018, que otorga y así sabe exactamente dónde se siempaisaje tomó forma. Ella sólo es la ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ Andrés Silva Piotrowsky a los terapias y de de Magis explicó queen el las antirretrollegapaia 94 por ciento quienescualquier sa-acceso enfruto. la sangre. uso común terapias para el fármaco a 3 mil personas no in-que son SEDECULTA, dos mujeres bra yde cosecha Que si médicas,escuela escultura más importante Coordinador editorial éstas, De a su vez, que 90y por ciento viral controlar Truvada (combinación dedemosfectadassaje y hacer un seguimiento de nombres ben que son portadores del virus, VIH, también conseguirlo junto consureste, otras peninsular, y al leer sus bien es crítica y brillante, nunca se Andrés Silva Piotrowsky del es obra en síel misma y ha proyecto piloto para proporcionar que en apenas México83 está garantizada y logre una carga viral la indetectable emtricitabina y tenofovir), de MARTÍNEZ Coordinador de edición ElÁNGELES riesgo deCRUZ adquirir el virus de tres años. Participarán individuos pero por ciento mantieacciones como PrEP, para el tró ser eficiente para prevenir la recordé cómo las vi, realmente, por expresa mal de alguien y cuando una forjado un proyecto de colectividad ypara Quintana Roo llega a 94 por ciento de quienes saen la sangre. uso común en las terapias el fármaco a 3 mil personas no ininmunodeficiencia (VIHdeCruz Ciudad de México –por medio ne niveles indetectables del VIH en año 2030 el sida dejaría colaboración de ser una de transmisión del virus, principalFelipe Escalante Tió humana María Elena Briceño primera vez. Irrelevante para ellas y plática toma un giro grisáceo, siempre una belleza absoluta. fectadas y hacer un seguimiento de ben que sones portadores del virus, controlar el VIH, también De conseguirlo y junto con otrasCahn, Jefe de mesa deser redacción Coordinadora sida) puede de cero y con ello de la Clínica Especializada Condela ponerlo sangre; decir, llevan unay vida epidemia, comentó Pedro mente en los gruposdemosde riesfundamental para mí, había que reconstruye dignifica. Da posibilidad Pasa los días fabricando semillas y alto El riesgo de adquirir de tres años. Participarán individuos pero apenas 83 por ciento mantieacciones como la PrEP, para el tró ser eficiente para prevenir laque tieRosario Ruíz Candurizel virus de información detenerCoordinadora la epidemia en el mundo. sa–, Guadalajara y Yucatán, explicó normal y pueden aspirar a llegar a director Científico de Fundación go, tales como hombres en letras y pecar de imprudente para de dudas y recuerda los límites de los úteros, nidos de vida. Mientras lo es en general inmunodeficiencia humana (VIHde Ciudad de México –por medio ne niveles indetectables del VIH en año 2030 el sida dejaría de ser una transmisión del virus, principalSasil Sánchez Chan en losAntonio Bargas Cicero Eso podría ocurrir siguienCarlos Magis, director dela Atención Huésped, de Argentina. los 75 años comoindividuos, el promedio desólo la con nenreflejos, sexo con hombres, personas dimensionar que medalla es protan una frase, per-Pedro Cahn, sí misma,mente fabrica como hizo sida) puede ser de cero y con ello de la Clínica Especializada Condela un sangre; es decir, llevan una vida epidemia, comentó en los grupos delo alto riesEditora K'iintsil Editor Deportes tesdetener 12 años con estrategias como Integral del Centro Nacional para la Hasta ahora, a escala global, apetransgénero y usuarios de población general. Ana Marín Ramírez fundo fondo, además de la forma. fectamente puesta en su sitio. Ella hace antes en las formas tan sensuales como la epidemia en el mundo. sa–, Guadalajara y Yucatán, explicó normal y pueden aspirar a llegar a director Científico de Fundación go, tales como hombres que tie-drogas de edición la profilaxis exposición Prevención y Control del VIH-sida. nases70poca por ciento de los seropositiinyectables. Elaños especialista participó LatiVíctor Felipe Cámara Salinas Margarita Zaldívar,los psicóloga eso nunca cosa. vegetalesnen en sexo vidrio o porcelana. Eso Coordinadora podríapre ocurrir en los (PrEP), siguienCarlos Magis, directorMolina de Atención Huésped, de Argentina. 75 como elenmudecer, promedio en deyla con hombres, personas la cual consiste en que las personas La actividad forma parte, a su na Forum en VIH 2018, donde alrevos sabe que vive con VIH. AlredeEn con México, el proyecto Coordinador de diseño editorial de formación y escucha profesional, es Se ha hecho, dibujó y ejerció; Trabaja a diario un grupo jó- piloto estes 12 años con estrategias como Integral del Centro Nacional para la población general. Hasta ahora, a escala global, ape- transgénero y usuarios dededrogas enlariesgo (no pre infectadas) tomen a vez, de un proyecto internacional dedor de 250 médicos dor de 7.5 millones individuos lo tá ade cargo del Instituto de mujer que disfruta tanto de la charla aprendeconocieron todo y de nas todo, Libre venes egresados la ESAY, de la queNacional es profilaxis exposición (PrEP), Prevención y Control del VIH-sida. 70viaja. por ciento de los de seropositiinyectables. El especialista participó en Latidiario un medicamento antirrefinanciado pordeuna agencia de Na- templanza De quienes lo saben,En de los avances científicos ydecisiones clínicosvosydesconocen. Salud Pública. Se busca demostrar como la lectura y en cuya de tomar andar caminos, la cual consiste en que las personas La actividad forma parte, a su na Forum en VIH 2018, donde alresabe que vive con VIH. AlredeMéxico, el proyecto piloto esfundadora y catedrática, que convoca Felipe Escalante Tió María Elena Briceño Cruz troviral que(no ya infectadas) ha demostrado sua ciones en una elinternacional que también enque lade materia, así como losesquemas alcan-dor sólo por ciento estáJORNADA enlosu tratacuál es el mejor método para enderiesgo tomen vez, de Unidas, un proyecto dedor conocieron decumpliéndolos 7.553 millones de individuos tá a cargo del Instituto Nacional de lograr se esconde fuerza gigantesca es250 médicos rompiendo y por talento y forman un engranaje LA Jefe de mesa redacción Coordinadora de información 36 capacidad evitar que el virus están Perú y Brasil. de la estrategia 90-90-90 miento clínico; faltanLunes 10.2 millones. la adherencia a la demostrar terapia. Quintana Roo diario unpara medicamento antirrefinanciado por una agencia de Nadesconocen. De de quienes lo saben, deces lossu avances científicos y clínicos Pública. Se busca Yucatán / Campeche posible adivinar desde el timbre de también, porquedel tiene la fortaleza que sí, pero cimienta fa- Es la úni11produce de Salud junioarte, de 2018 Depor losciento que tienen las de asegurar la eficacia de ingrese a las Por otro dijo, estátambién la coberPrograma Naciones troviral quecélulas. ya ha demostrado su ciones Unidas, en el postura que la profemateria,Conjunto así como los alcan53 está enacceso tratacuál escaelmanera mejor método para lograr voz,lado, hasta su al andar.en Fue entrarde y salir de lossólo bordes según consimilia ay comunidad. Visitar la fundación En México está iniciando un tura de medicamentos Unidas sobre VIH-sida (Onusida). terapias antirretrovirales, 44 por la prevención, apuntó. capacidad para evitar que el virus estánuniversal Perú ces de relala estrategia 90-90-90 del es consecuente miento clínico; 10.2 millones. lalos adherencia a laescuela-taller terapia. Es la úniSihomara Bustos Gutiérrez soray Brasil. y voluntaria en causas diversas dere necesario; yfaltan de una recuerda lazos de la Sasil Sánchez Chan Antonio Bargas Cicero Deencontrar. los que tienen acceso tradicional, a las ca manera de asegurar la eficacia de ingrese a las células. Por otro lado, dijo, está la coberPrograma de Naciones Administración cionadas siempre con las personas, su sa-Conjunto congruencia difícil de el respeto y la disciplina Editora K'iintsil Deportes En México está Editor iniciando un tura universal dey medicamentos Unidas sobre VIH-sida (Onusida). terapias antirretrovirales, 44entre por el maestro la prevención, apuntó. Pero eso lud física mental. Trabajó con enfermos y el discípulo. José Pérez Gordillo y mujeres, pero especialmente con niños, Gerda Gruber se desborda cuando sus alumnos la llaJefe deSalinas rotativa Víctor Felipe Cámara siendo el emblema de Save the Children man cariñosamente Gerdita, la toman PROYECTO PILOTO Coordinador de diseño editorial CON NUEVO en la FÁRMACO península. Margarita es, también, En una muestra de igual relevancia y del hombro y construyen juntos, sobre de Patrón. Relación inmediata entre dos vuelos tan internacionales como locasu experiencia y grandeza, pero con las Annel Góngora Sosa figuras que son igual de extraordinarias y les, habita Gerda Gruber, también galaralturas de la frescura en la que se baña Annel Góngora Sosa Relaciones públicas y cuentas constructivas con Yucatán, entre sus madonada, y que posee el don del impacto a diario a través de ellos. Es una mujer Relaciones públicas y cuentas nos enlazadas se ha forjado el proyecto por contacto, talento y palabra, igual que se deja contagiar y se nutre de cultural más exitoso que tenemos en el de difícil de encontrar. Al conocerla yo energía, Gerda en sí misma, tanto como estado: la orquesta sinfónica, cuyo patrosólo tenía como referente su carrera en las manos y memoria de cada uno de José Luis Domínguez Castro José Luis Domínguez Castro nato preside ella actualmente. escultórica y sus piezas alrededor del ellos, es futuro. DefensorDefensor del lector del lector Cuando uno la encuentra, obsermundo, tanto en el Museo de Arte MoAmbas son mujeres sin edad, que vando y escuchando desde el palco el derno en México como en Victoria & han sido semilla donde anida y crece el Ramiro Medina Acereto fruto de enormes gestiones para que Albert en Londres, el Museo Olímpico futuro. La medalla llega además en peJefe de circulación las cosas sucedan, asombra tanto su Internacional de Escultura de Cerámica riodo de creación y lucidez, cuando esRamiro Medina Acereto belleza, como su labor. Pero ella va aún en Atenas, otras más en Ginebra, Italia tán enormes y se saben. Sin pretensión Jefe de circulación encon queno los países lociento tiene la infección más allá. Yo lo supe, casi por casualidad, o Copenhague;Ésta sabíaconsiste también, ni egolatría, sólocontrol siendo,deson lección yy Consejo Editorial para la Lengua Maya gren al añode2020 haypeninsular, otros casi 11hay millones de persocuando al hijo de una querida amiga poca curiosidad, quellegar el grueso pro-con 90 por fortuna aún mucho que Jorge Miguel Cocom Pech ción de heridas y con propiedades cientoendeCholul, lasLA personas portadoras nas que niveles elevados DE REDACCIÓN Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan en común le quitaron la vida en un ducción hizo cobijo Yucatán. aprender enmantienen sus paisajes. Consejo Editorial para la Lengua Maya antibacterianas. VIH de suensituación; del virus en la sangre. ción de heridas y con propiedades hecho tan cruel como cobarde. Camino Y a pesar de lo de relevante su labor DEenteradas LAde REDACCIÓN Jorge Miguel Cocom Pech “Combinamos polímeros sintéque de ellas, 90 por ciento tenga Respecto de la PrEP, Carlos antibacterianas. al velatorio nos embistió una tormenta la escuela de escultura de nuestro país, giovanajaspersen@gmail.com Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan
En marcha, estrategia para detener en 12 años la epidemia de VIH-sida en 12 años la epidemia de VIH-sida La profilaxis pre exposición puede reducir a C cero el riesgo de adquirir el virus La profi laxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus
SOCIEDAD
CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO
Desarrollan en la UNAM Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la hidrogel auxiliar la cicatrización deen heridas cicatrización de heridas
En marcha, estrategia para detener en 12 años la epidemia de VIH-sida La profilaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus
Combina elementos sintéticos y Combina elementos naturales, ademássintéticos de contarycon naturales, además de contar con propiedades antibacterianas propiedades antibacterianas
de la Facultad Quí-“Combinamos ticos yque naturales con efectos acceso a Académicos los terapias médicas, y de deMagis explicó elpolímeros antirretrosinté- en la mica la la Universidad Nacional de las Injertamos éstas,Académicos a su vez,de que 90 por ciento viral Truvada (combinación de Facultad de Quíticos ymejora naturales conheridas. efectosde en la proyecto piloto para proporcionar que en México está garantizada y logremica unaAutónoma carga viral de indetectable emtricitabina tenofovir), demolecular, México (UNAM) quitosano de bajo peso de la Universidad Nacional mejora de lasy heridas. Injertamos ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ Asesor sangre. usoquitosano común endelas terapias para el fármaco a 3 mil personas no in- llega a 94 por ciento de quienes sa- en la Autónoma de México (UNAM) bajo pesode molecular, desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene la quitina, que Dirección deLegal Administración y Finanzas ArmandoErik Carrillo Carmona Marcial Farfán Góngora fectadas y hacer un seguimiento de ben que son portadores del virus, controlar elproviene VIH, también demos-que de los Dedesarrollan conseguirlo y junto conde otras un hidrogel auxiliar el cualforma dedel la exoesqueleto quitina, en la cicatrización heridas que parte El riesgo de adquirir el virus de tres años. Participarán individuos pero apenas 83 por ciento mantie- acciones como la elementos PrEP, parasintéticos elquetró forma ser para prevenir de la los camaen lacombina cicatrización de heridas parte del exoesqueleto y eficiente crustáceos, particularmente Legal Publicación de lunes a Asesor viernes editada por inmunodeficiencia humana (VIHde Ciudad de México –por medio ne niveles indetectables del VIH en año 2030 el sida dejaría desintéticos ser una cuenta transmisión del virus, principalcombina elementos y crustáceos, particularmente camanaturales, y que además rones, más un polímero sintético ArmandoS.A. CarrilloC.V. Carmona Medios del sida) puede serCaribe de cero de y con ello de la Clínica Especializada Conde- la sangre; es decir, llevan una vida epidemia, comentó Cahn, enque los grupos deen alto ries- farmacéunaturales, y quePedro además cuentamente rones, más un polímero con propiedades antibacterianas. se utiliza el sintético área Calle 43 #299D poren 30el y 32A detener la epidemia mundo. sa–, Guadalajara y Yucatán, explicó normal y pueden aspirar a llegar a director Científico deantibacterianas. Fundación go, que talessetica”, como hombres tieconEl propiedades utiliza en el áreaque farmacéumedicamento no tiene compoexplicó. Publicación lunes C.P a viernes por RamóndeNorte 97117editada Carlos EsoColonia podríaSanocurrir en los siguienMagis, director de Atención Huésped, de Argentina. los 75 años como el promedio de la nen sexo con hombres, personas El medicamento no tiene compotica”, explicó. Por su bajo costo, estos nuevos nentes activos o fármacos. Medios Teléfono: del Caribe(999) S.A. de C.V. Mérida, Yucatán, 2900633 tes 12 años México. con Hasta ahora, a escala global, ape- quien transgénero y usuarios drogas población general. Pormateriales su bajo costo, estos nuevos nentes activos oLeyva fármacos. Calleestrategias 43 #299D por como 30 y 32A Integral del Centro Nacional para la Gerardo Gómez, en de forma de gel serían la profilaxisColonia pre exposición (PrEP), ciento de los seropositiinyectables. El especialista participó en Lati- nas 70 por Gerardo Leyva Gómez, quien materiales en forma de gel San Ramón Norte C.P 97117Prevención y Control del VIH-sida. encabeza la investigación, recordó benéficos en zonas serían de bajos relaImpresión: cual consiste en que las Teléfono: personas La actividad forma parte, a su na Forum en VIH 2018, donde alre- vos sabe que vive con VIH.de AlredeMéxico, elenproyecto piloto es- reencabeza la investigación, recordó En benéficos de bajos Mérida, Yucatán, México. (999) 2900633 Medios del Caribe de C.V. ▲ Este domingo 10 deS.A. junio continuaron en Ciudad lloviznas y se anunciaron lluvias nocturnas que hay heridas diferentes ticursos yzonas con mayor incidencia de en riesgo (no infectadas) tomen a vez, de un proyecto internacional dedor de 250 médicos conocieron dor de 7.5 millones de individuos lo tá a cargo del Instituto Nacional de de ▲ Este 10 federal de junio continuaron en Ciudad lloviznas y se anunciaron lluvias nocturnas quepos: hay por heridas de diferentes ti- cursosquemaduras, y con mayor incidencia Calle 1rade sur con 55 avdomingo sur y temperaturas carretera mz 227 lt 2 co- durante México las elevadas el acompañadas de viento para las delegaciones quemaduras, por objetos como los estados Medios del Caribe S.A. de C.V. unImpresión: medicamento antirrefinanciado por de Na- de los quienes lopor saben, avances y clínicos desconocen. Pública. Se busca de CP México las elevadas durante eluna agencia acompañadas viento paracientíficos las delegaciones pos: por De quemaduras, objetosSalud quemaduras, comodemostrar los estados loniadiario Ejidal, 77712, Playatemperaturas delpor Carmen, Quintana Roo día. Sinque embargo, la tarde Milpa Alta y Tlalpan. Foto María Luisa punzocortantes o por sustancias de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. Calle surembargo, con sur por y carretera federal mzregistraron 227 lt 2 cotroviral ya 55 haavdemostrado suse ciones Unidas, en el que también en la materia, asíLuisa como losSeveriano alcan- sólo 53 por ciento está en tratacuálde esGuerrero, el mejor método lograr día.1ra Sin la tarde se registraron Milpa Alta y Tlalpan. Foto María Severiano punzocortantes o por sustancias Oaxacapara y Chiapas. químicas, y según su extensión y En un comunicado, la UNAM inlonia Ejidal, CP 77712, Playa del Carmen, Quintana Roo capacidad evitar de que el virus están Perú y Brasil. ces de la estrategia 90-90-90 del miento clínico; faltan 10.2 a la terapia. Es la úniquímicas, y según sumillones. extensión yla adherencia En un comunicado, la UNAM inNúmero para de certificado licitud de pueden formó que, formulado en el DeparDeprofundidad, losprofundidad, que tienen acceso a compromelas ca manera de asegurar la eficacia de ingrese atítulo las células. Por otro lado, dijo, está la cober- Programa Conjunto de Naciones pueden compromeformó que, formulado en el Depary contenido: 16539 Número de certificado de licitud de ter la vida depersonas. las personas. tamento de Farmacia de la Facultad EnReserva México iniciando un tura universal de medicamentos Unidas sobre VIH-sida (Onusida). terapias antirretrovirales, 44 por la prevención, ter la vida de las tamento deapuntó. Farmacia de la Facultad al usoestá exclusivo del título título y contenido: 16539 quienes sufren de Química, el hidrogel fue probado La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 DijoDijo que que quienes sufren estasestas de Química, el hidrogel fue probado Reserva al uso exclusivo del títulodel heridas, sobre todo cuando ocucontra dos bacterias denominadas 04/2014, otorgada por la Dirección heridas, sobre todo cuando ocucontra dos bacterias denominadas La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del General del Derecho de Autor.SEP. el rostro, regularmente dos cepas de aislados clírrenrren en elenrostro, regularmente ATCCATCC y dos ycepas de aislados clí04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP. abandonan sus actividades usualmente muy agresivas, abandonan sus actividades coti- cotinicos,nicos, usualmente muy agresivas, CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO ElEl Instituto Mexicano del Durante la clausura clausurade delas lasactiviactivi- preventivo preventivo para cáncer de mama dianas dianas y quedan recluidos y se observar pudo observar una reducción Instituto Mexicano delSeguro Seguro Durante la para cáncer de mama y quedan recluidos en suen su y se pudo una reducción Distribución: Medios del Caribe de S.A. C.V. de C.V. Distribución: Medios delS.A. Caribe Social (IMSS) realizó en Zacatecas dades duraronuna unasemana semanay y y ycérvico cérvico uterino, además de las hogar. hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. Social (IMSS) realizó en Zacatecas dades que duraron uterino, además de las En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. Calle 43 No. 299-D, Ramón Calle 43 No.San 299-D, SanNorte. RamónMérida, Norte. Mérida, unun encuentro médico quirúrgico Luego, para determinar el efecto enelelHospital HospitalRural Rural 166 166 operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemioencuentro médico quirúrgico se Luego, para determinar el efecto se realizaron realizaron en operaciones. Nacional de Vigilancia EpidemioYucatán, Yucatán, México México enen la la especialidad Pinos, Roberto RobertoGarGar- También la cicatrización de heridas, se También impartieron talle- lógica, lógica, se reportaron más de 126 especialidadde deginecología ginecología número número 8 Pinos, sobresobre la cicatrización de heridas, se sese impartieron tallese reportaron más de 126 oncológica, donde de duño, capacitación a personal en modelos de ratones. duño, titular sólosólo por quemaduras. oncológica, donde elelequipo de resdede capacitación a personal casos en modelos de ratones. titular de de IMSS-Prospera, IMSS-Prospera, res casos por quemaduras. aplicóaplicó Prohibida la reproducción total o parcial Prohibida la reproducción total oequipo parcial informó que y de enfermería en en téc-técAnteAnte esteeste panorama, los expery sus hallazgos, cirujanos intervino 166 mujedel contenido de esta publicación, por cualquier informó que el el equipo equipode deginecóginecó- médico médico y de enfermería panorama, los exper-Este desarrollo Este desarrollo y sus hallazgos, aa166 mujedelcirujanos contenido de intervino esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. logos res, de lascuales cuales 113 tenían algulogos y enfermeras para la la autoexploración de de tos de de Química se publicados en unaen revista científica medio, sin permiso expreso de los editores. res, de las 113 tenían alguenfermerasvaloró valoróaamás más nicas nicas para autoexploración tosladeFacultad la Facultad de Química se publicados una revista científica Gerda Gruber y Margarita Molina son mujeres sin edad, que sido donde y crece futuro. Laproceso medalla ▲ mujeres; lesiónprecursora precursorade decáncer cáncer de de mil 400 realizó 33mil y toma dede Papanicolaou. dieron ahan la tarea desemilla desarrollar unanida el año están en de nanalesión 400 mujeres; realizó mil mama mama yZaldívar toma Papanicolaou. dieron a la tarea de desarrollar un elpasado, añoelpasado, están en proceso de diario: LaMaya, Jornada año 4, 821 número 155 821 procedimientos Fotos Cultura Yucatán llega además periodo de creación y lucidez,De cuando están enormes y se saben. Nombre diario: del Laya Jornada añoMaya, 4,maligno. número de diagnóstico la Redacción hidrogel auxiliar en laen cicatrizaodelNombre sufrían yaun un tumor registro de la patente. 155 procedimientos deen diagnóstico De la Redacción hidrogel auxiliar la cicatrizao sufrían tumor maligno. registro de la patente. Dirección de Administración y Finanzas Erik Marcial Farfán Góngora
Encuentro oncológicaen en Encuentrode de ginecología ginecología oncológica Zacatecas con cirugía cirugíaaa166 166mujeres mujeres Zacatecasbenefi beneficia con
Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas
QUINTANA ROO
LA JORNADA MAYA Viernes 28 de septiembre de 2018
3
GUSTAVO SALAS, FISCAL INTERINO
Era bola cantada: Pech Cen renuncia a FGE JOANA MALDONADO Y MANUEL SÁNCHEZ CHETUMAL/CANCÚN
Miguel Ángel Pech Cen presentó su renuncia como fiscal general ante la Oficialía de partes del Congreso del estado. La renuncia, según el propio Pech Cen, se hará efectiva a partir del lunes. El gobernador nombró como fiscal interino a Gustavo Salas Salgado, ex subprocurador especializado en investigación de delincuencia organizada de la Procuraduría General de la República (PGR) con más de 50 años de experiencia en temas legales y jurídicos. Pech Cen confirmó haber presentado su renuncia al cargo la noche de este miércoles y que ésta obedece a motivos profesionales y personales.
Confirma Congreso Mediante un comunicado, el Congreso del Estado confirmó haber recibido la renuncia de Pech Cen
al cargo que le fue conferido el pasado 21 de diciembre de 2016. El presidente de la Gran Comisión del Congreso del Estado, Eduardo Martínez Arcila, informó que este jueves notificó de la misma al gobernador Carlos Joaquín para dar inicio al procedimiento legal de acuerdo con el artículo 96 de la Constitución Política del Estado de Quintana Roo, que comprende, en una primera instancia, la designación de un fiscal interino. “La noche de ayer llegó la renuncia del licenciado Miguel Ángel Pech Cen. Esta renuncia ya ha sido notificada al Ejecutivo estatal para que, con base a lo que establece la normatividad aplicable, pueda él en su momento tomar la decisión de nombrar a un Fiscal interino en lo que el Congreso inicia el procedimiento para la designación del nuevo fiscal”. Miguel Ángel Pech tomó protesta al cargo el 21 de diciembre de 2016 luego del cese de Carlos Arturo Álvarez Escalera quien había sido ratificado por la an-
terior legislatura como parte del “paquete de impunidad” del ex gobernador Roberto Borge, y estuvo al frente de la institución un año y nueve meses, aún cuando según la Constitución política del estado lo acredita por un periodo de nueve años.
Gobernador debe presentar terna El artículo 96 de la Constitución prevé que en el caso de ausencia definitiva del Fiscal, el gobernador Carlos Joaquín designe un fiscal interino (Salas Salgado), en tanto que la XV Legislatura inicie el procedimiento de designación en términos de la propia Ley. A partir de la aprobación de la renuncia, los diputados tendrán 20 días para integrar una lista de 10 candidatos a partir de propuestas de los grupos parlamentarios, luego de ello, el Ejecutivo tendrá un plazo de diez días para enviar una terna para designar al fiscal con el voto de las tres cuartas partes de la Legislatura.
Mando Único, ya en diálogo con alcaldes: Carlos Joaquín CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN
▲ El mandatario Carlos Joaquín también habló del proyecto de recuperación de playas de la iniciativa privada que se realiza en la Riviera Maya. Foto Juan Manuel Valdivia.
Tras reconocer que no estaba enterado de la renuncia del fiscal Miguel Ángel Pech Cen, el gobernador Carlos Joaquín declaró que ya dialoga con los 11 alcaldes que el domingo tomarán posesión para implementar el Mando Único, y destacó que algunos ya manifestaron su intención de adherirse “la idea es prolongar esa coordinación para poder buscar la posibilidad que permitirá tener mejores niveles de seguridad”. Lo anterior, al término del evento “Familia Infonavit” El mandatario también habló del proyecto de recuperación de playas de la iniciativa privada que se realiza en la Riviera Maya, que “es bien interesante y que nos debe de servir de modelo para poder ver otros espacios donde es necesario”. Añadió que el problema más importante sigue siendo el financiamiento, pero parece que ese esquema es el ideal porque es muy innovador: “Se están usando nuevos textiles, for-
▲ La renuncia de Miguel Ángel Pech a la titularidad de la Fiscalía responde a motivos personales y profesionales. Foto Infoqroo
mas de arquitectura distintas, de una instalación o llegada de arena en muchos más importantes flujos; usan procesos que son mucho más amigables con el medioambiente”. En cuanto a la construcción de un nuevo Centro de Readaptación Social (Cereso), comentó que hoy la forma en que se están construyendo es mediante las app (asociaciones públicoprivadas), donde la iniciativa privada construye y administra, y el estado otorga una concesión; se trata de “una posibilidad muy importante y real para Quintana Roo”. Añadió que aún no se define el lugar donde se construiría el nuevo centro penitenciario de Quintana Roo, y que las opciones serían Puerto Morelos y Leona Vicario. El costo de la cárcel rondaría los dos mil millones de pesos. Finalmente, en relación con el embargo a Aguakan dijo que ya se politizó y que hay que ver primero el lado administrativo, que es el importante y recordó que se viene trabajando en una auditoría que realizó la CAPA (Comisión de Agua Potable y Alcantarillado) sobre el tema de la concesión otorgada a la concesionaria. “Fue concluida hace unas semanas, inmediatamente se realizó un emplazamiento a la empresa para ponerse en orden,
de acuerdo a los propios requisitos de la concesión; se está en ese proceso jurídico y vamos a llevarlo de esa manera. Todo lo demás que se diga me parece que es sólo política.
EMbARgO A AguAkAN YA sE pOLitizó; hAY quE vER pRiMERO EL LADO ADMiNistRAtivO, quE Es EL iMpORtANtE: gObERNADOR “Que puede ocurrir con ese proceso jurídico, puede llevar a que se vaya para atrás (revocar) la concesión, sí se podría llegar a eso y también la obligación de ponerse en orden en cuanto a las faltas que la propia concesión otorga, los requisitos que ésta tiene, las necesidades de obra, de infraestructura, de administración, de servicio, de saneamiento del agua, que en algunos casos no han sido cumplidas.”
4
QUINTANA ROO
LA JORNADA MAYA Viernes 28 de septiembre de 2018
Policía municipal y estatal, bajo un mando único: Capella
Revisan efectividad de barreras anti sargazo en Playa, Tulum y OPB
Como comisionado de Seguridad logró reducir los homicidios dolosos desde 2012 en 30 por ciento
ROSARIO RUIZ PLAYA DEL CARMEN
SEMÁFORO DELICTIVO DEMUESTRA RESULTADOS
DE LA REDACCIÓN CHETUMAL
El nuevo secretario de Seguridad Pública de Quintana Roo, Alberto Capella logró en los más de cuatro años que estuvo al frente de la Comisión de Seguridad Pública de Morelos, una disminución en los delitos de alto impacto que colocaron a ese estado en semáforo verde, según tasas por cada cien mil habitantes y cifras absolutas del secretariado ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública. El abogado, graduado de la Universidad Autónoma de Baja California, fue presentado el pasado miércoles por el gobernador de Quintana Roo, Carlos Joaquín, como nuevo secretario de Seguridad Pública en esta entidad. El 14 de septiembre, Capella había renunciado como comisionado de Seguridad Pública de Morelos donde según cifras del Sistema Nacional de Seguridad Pública (SNSP), con su estrategia logró reducir los homicidios dolosos desde 2012 en 30 por ciento, pasando de 862 registrados en aquel año a 602 en 2017, es decir, la tasa disminuyó de 46.57 homicidios por cada cien mil habitantes a una de 30.63. En el programa Semáforo Delictivo, herramienta que ordena y muestra los índices de delitos en cada entidad, Morelos se mantuvo en verde después de que Capella asumió en 2013 el cargo de comisionado. En esta herramienta el rojo significa que la estrategia de las autoridades locales no funciona, amarillo es un éxito parcial y verde es que la estrategia debe mantenerse y reforzarse. Con el plan de seguridad de Capella para contener y neutralizar a organizaciones criminales
disminuyeron también en Morelos las ejecuciones, homicidios vinculados a esos grupos; de 507 en 2013 pasaron a 435 en 2017, una disminución del 14 por ciento desde el año en que empezó su gestión como titular de la CES. La extorsión, uno de los delitos que más impactan a los morelenses, registró también una disminución considerable. La tasa de extorsiones para cada cien mil habitantes se redujo en casi 90 por ciento: de una tasa de 21.34 en 2013 a una de 2.19 en 2017, cifra que es 52 por ciento menor al promedio nacional. En 2017 sólo se registraron 43 casos, una disminución considerable si se toma en cuenta que cuando Capella llegó a la CES en 2013 se registraban 400 casos anuales. Al ser designado secretario de Seguridad Pública de Quintana Roo, Capella notificó que las policías municipales y la estatal estarán bajo un mando único, se crearán comités de vigilancia vecinales y se coordinará con los municipios para unificar la política de seguridad estatal.
De 400 A 34 DiSMiNuYó eL NúMeRO De cASOS De extORSióN eN
MOReLOS eN 2017
Esa fue parte de su estrategia también en Morelos, donde con la colaboración de los ayuntamientos vía el Mando Único Policial y Coordinado, de la Policía estatal, de la denuncia ciudadana por medio del 911 y los casi 1,200 Comités de Vigilancia Vecinal,
se logró que, por primera vez desde 1998, la tasa de extorsión por cada cien mil habitantes estuviese por debajo de la media nacional: con 3.45 casos por cada cien mil habitantes frente a los 4.29 del promedio nacional. De igual forma, los casos de privación ilegal de la libertad, otra modalidad de extorsión presencial, disminuyeron en 72 por ciento durante su gestión; en 2013 se registraron 150 sucesos relacionados con secuestro y en 2017 la cifra bajó a 42; de esta forma, pasaron de una tasa de ocho secuestros por cada cien mil habitantes en 2013, que era seis veces más alta que el promedio nacional, a una de 2.14 en 2017, aún por arriba de la media del país, pero considerablemente menor a la que se reportaba cuando Capella asumió la CES. Toda esa colaboración entre ámbitos de gobierno y corporaciones policiales se consolidó durante la gestión de Capella en el C5, un moderno centro de operaciones en materia de inteligencia que está certificado por agencias nacionales e internacionales de seguridad, como la Comisión de Acreditación para Agencias Policiales de los Estados Unidos, modelo que también se desarrolla en estos momentos en Quintana Roo. Desde el C5 de Morelos, en caso de emergencia o delitos se despliegan en tiempo récord las unidades de la Policía más próximas al lugar del incidente. Se trata de una integración no sólo de videocámaras y botones de pánico y alarma, sino de la coordinación con el número de emergencia 911 y con otras instancias y agencias de seguridad, lo que les ha permitido tener una respuesta oportuna frente a hechos delincuenciales y de emergencia en aquel estado.
Quintana Roo, sede del quinto Foro Nacional de Tilapia DE LA REDACCIÓN CHETUMAL
En Chetumal todo está listo para recibir a los participantes del quinto Foro Nacional de Tilapia que se llevará a cabo los días 3, 4 y 5 de octubre en las instalaciones del Centro Inter-
nacional de Negocios y Convenciones, informó el titular de la Secretaría de Desarrollo Agropecuario, Rural y Pesca, Pedro Enrique Pérez Díaz. El funcionario indicó que durante tres días se desarrollará un extenso programa de actividades en el que participarán productores de todo el país, pro-
Se LLevARá A cAbO uN exteNSO pROgRAMA De ActiviDADeS, SeñALó
péRez DíAz
Se esperan importantes cantidades de sargazo todavía en octubre, precisó el secretario de Medio Ambiente, Alfredo Arellano Guillermo, al ser cuestionado vía telefónica sobre las expectativas en el arribo del alga a las costas del estado. Esta semana autoridades estatales entre las que se encuentran de la Secretaría de Turismo, de Medio Ambiente y de la oficina del gobernador participaron en una serie de reuniones con hoteleros e integrantes de la sociedad civil en diferentes municipios del estado. “Se sostuvieron reuniones con el sector hotelero y de servicios, así como con organizaciones de la sociedad civil y ciudadanos interesados”, detalló Arellano Guillermo. Cuestionado sobre la efectividad de las barreras antisargazo, manifestó que aún se están instalando barreras en los municipios de Solidaridad, Tulum y Othón P Blanco.
Se hAN RetiRADO ALReDeDOR De
155 MiL
tONeLADAS De
7 MuNicipiOS, DiJO ALfReDO AReLLANO “Se está revisando su efectividad, es muy pronto para conclusiones, se monitorea y se trabaja en las formas de utilizarlas dependiendo de la zona, la batimetría, las corrientes y vientos conforme avanza la temporada”, destacó. Informó que la fecha se han retirado de siete municipios alrededor de 155 mil toneladas de sargazo.
▲ Se sostuvieron reuniones con el sector hotelero y de servicios. Foto Unidos por Quintana Roo
veedores y autoridades del sector; pero también informó que se realizará un programa artístico y cultural con actividades para el público en general. Pérez Díaz, dijo que dentro del programa de actividades se contemplan conferencias, mesas de negocios, casos de éxito, degustación gastronómica, “Pero también invitamos a la ciudadanía en general a visitar el Expo Pabellón Tilapia, el Pabellón de Innovación Tecnológica y también para los más pequeños se presentará un Pabellón Infantil”.
El titular de la SEDARPE, anunció que otra de las actividades importantes que se desarrollarán durante este 5° Foro Nacional de Tilapia, será la Asamblea Nacional Sistema Producto Tilapia, en el que participarán todos los Comités Sistema Producto Tilapia de la República Mexicana. Cabe destacar que este Foro Nacional de Tilapia ha tenido cuatro sedes anteriores, la primera en el estado de Jalisco, la segunda en Puebla, la tercera en Oaxaca y el año pasado se realizó en el estado de San Luis Potosí.
LA JORNADA MAYA Viernes 28 de septiembre de 2018
LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018
QUINTANA ROO
5
Se trabaja en tratamiento strategia para detener de aguas negras en Holbox
epidemia de VIH-sida
la celda de transferencia de re- 20 mil (376 mil pesos al tipo de siduos sólidos, lo que es el basu- cambio de 18.8 por dólar) a 30 rero de Holbox.” mil dólares (564 mil pesos). Señaló que los trabajos de Aunque son insuficientes Con una inversión superior al instalación de la planta de trata- para instalar una planta de consiste miento en que los países lo-de agua ciento de la infección medio millón de pesos,Ésta donados y captación detiene llu- control tratamiento para yuna isla del gren llegar al año con 90líquido por limpio hay otros casi 11 millonesdedeHolbox, perso- que tiene por la organización Psychology via 2020 para tener que tamaño ciento de portadoras nasbien, que mantienen niveles elevadospero una alta Management, que trabaja ex-las personas esté regresando, van muy “y pocos habitantes deestá VIHpor enteradas de susesituación; delun virus en la afluencia sangre. clusivamente con islas, también va a reforestar área turística, hasta seis ellas, 90 por de ciento tenga Respecto de PrEP, Carlos concluir un proyecto que quedecondentro la zona de transferencia millapersonas en un día, el esacceso a los terapias médicas, y de Magis explicó que el antirretrotempla la construcción de una con plantas nativas”. fuerzo vale la pena, “siempre y éstas, a su vez, que 90 por ciento viral Truvada (combinación de planta de tratamiento y captaLa ambientalista refirió que cuando no se supere la capacique en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de ción de agua dentro del relleno el establecimiento de uso la planta dad carga” de la ínsula. llega a 94 por ciento de quienes sa- en la sangre. común en lasdeterapias para sanitario de de tratamiento tiene uncontrolar adelantoel VIH,Marisol ben que son portadores delHolbox. virus, tambiénRueda demos-añadió que en De conseguirlo y junto con otras Marisol repre-como de la 80 PrEP, por ciento, se está en estepara casoprevenir lo que ladonó Psychopero apenas 83 por ciento Rueda mantie-Flores, acciones para yelquetró ser eficiente sentante de México la dejaría etapa final instalación del del logyvirus, fue suficiente ne niveles indetectables delcampo VIH enen año 2030deel sida de serdeuna transmisión principal-para la planta la organización estadunidense, vivero Pedro de plantas nativas. tratamiento y captación de la sangre; es decir, llevan una vida epidemia, comentó Cahn, mente en los de grupos de alto riesseñaló quea el proyecto también “Psychology siempre agua, para dejar de llevar agua normal y pueden aspirar llegar a director Científico de Fundación go,busca taleselcomo hombres que tiecontempla la reforestación de lade Argentina. apoyo de una organización localcon de fuera hacia la isla, y también los 75 años como el promedio de la Huésped, nen sexo hombres, personas zona; la conclusión de la obra está reciba y administre los fon- ypara la parte de la reforestación: Hasta ahora,que a escala global, ape- transgénero usuarios de drogas población general. contemplada para fin de año. dos de dellos proyecto, y en esta ocasión “En esta ocasión los recursos nas 70 por ciento seropositiinyectables. El especialista participó en Latina Forum en VIHEn 2018, donde alrevos sabecoque vive conestá VIH.trabajando Alrede- con EnlaMéxico, proyecto piloto es- para hacer entrevista, la activista la que fon- el fueron suficientes dedor de 250 mentó médicosque conocieron dor último de 7.5 millones de individuos lo táes a cargo Nacional de se trata del deadora internacional «Casadel Instituto todo el proyecto”. desconocen. quienesQueremos lo saben, dejar de los avancesproyecto científicosque y clínicos SaludtotalPública. SeLa busca demostrar de campo actualmente está De Wayuu». representante en la materia,en asísu como los final alcan-en sólo 53del por ciento en trataes elno mejorpara método para lograr etapa la isla menteestá saneada esa áreacuál y que México de la organización ces de la estrategia 90-90-90 del Cárdenas. miento clínico;se faltan 10.2a millones. la adherencia la terapia. Es la únimunicipio de Lázaro vuelva llenar de desechos; es- anorteamericano puntualizó que los que tamos tienenpor acceso a las ca manera la eficacia de Programa Conjunto de Naciones “Psychology otorga unDe monto iniciar la última etapa,de asegurar en el lugar se trabaja desde el Unidas sobre para VIH-sida (Onusida). antirretrovirales, 44 por ”la prevención,año apuntó. hacer una mejoraterapias en beneque es la reforestación. pasado, “paramos entre cuaficio de la comunidad, y lo que La planta de tratamiento es tro y seis meses por los incenhicimos fue dar una cantidad sólo para la celda de transferen- dios y otros problemas, pero espara establecer una planta de cia; los proyectos que Psycho- peramos que para fin de año ya tratamiento de agua dentro de logy fondea van en un rango de esté concluido el proyecto”. CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN
uede reducir a rus
Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas
Busca Desplastifícate reducir Combina elementos sintéticos y además de contar con huella naturales, en el planeta propiedades antibacterianas
ción de heridas y con propiedades antibacterianas. “Combinamos polímeros sintéAcadémicos de la Facultad de Quí- ticos y naturales con efectos en la mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camanaturales, y que además cuenta rones, más un polímero sintético con propiedades antibacterianas. que se utiliza en el área farmacéuEl medicamento no tiene compo- tica”, explicó. Por su bajo costo, estos nuevos nentes activos o fármacos. Gerardo Leyva Gómez, quien materiales en forma de gel serían encabeza la investigación, recordó benéficos en zonas de bajos renunciaron lluvias nocturnas que hay heridas de diferentes ti- cursos y con mayor incidencia de de viento para las delegaciones pos: por quemaduras, por objetos quemaduras, como los estados lpan. Foto María Luisa Severiano punzocortantes o por sustancias de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. químicas, y según su extensión y En un comunicado, la UNAM inprofundidad, pueden comprome- formó que, formulado en el Departer la vida de las personas. tamento de Farmacia de la Facultad Dijo que quienes sufren estas de Química, el hidrogel fue probado heridas, sobre todo cuando ocu- contra dos bacterias denominadas rren en el rostro, regularmente ATCC y dos cepas de aislados clíabandonan sus actividades coti- nicos, usualmente muy agresivas, preventivo para cáncer de mama dianas y quedan recluidos en su y se pudo observar una reducción y cérvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. 166 operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto También se impartieron tallelógica, se reportaron más de 126 sobre la cicatrización de heridas, se res de capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras. médico y de enfermería en técAnte este panorama, los experEste desarrollo y sus hallazgos, nicas para la autoexploración de tos de la Facultad de Química se publicados en una revista científica mama y toma de Papanicolaou. dieron a la tarea de desarrollar un el año pasado, están en proceso de ▲ ElDe mexicano gasta más de 3 mil pesos en en la plásticos al año. Foto Twitter @SEMARNAT_mx la Redacción hidrogel auxiliar cicatrizaregistro de la patente.
lógica en a a 166 mujeres
DE LA REDACCIÓN
▲ El proyecto también contempla la reforestación de la zona, señaló Marisol Rueda, representante de Psychology Management. Foto Fernando Eloy
CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN
La Secretaría de Medio Ambiente (Sema) de Quintana Roo y un colectivo de asociaciones civiles y empresariales puso en marcha la campaña “Desplastifícate”, que busca concienciar a la población para reducir el consumo de plásticos de un solo uso, pues al año cada mexicano gasta más de tres mil pesos. La subsecretaria de Política Ambiental de la dependencia, Graciela Saldaña Fraire, señaló que durante el último lustro México produce y consume 56 por ciento más productos de plástico y unicel, de acuerdo con organizaciones como Greenpeace. En conferencia, comentó que la campaña estatal está enfocada a sensibilizar sobre la importancia ambiental, social y económica de disminuir el consumo de plásticos de un solo uso (popotes, bolsas, botellas de agua y unicel), para reducir la huella ecológica de cada persona en el planeta. Bajo el lema “Cambia tus hábitos para disminuir tu huella en el planeta”, se informará sobre diversas formas de adecuarlos y cambiarlos de manera sencilla, que incluirán datos anuales relevantes de México y Quintana Roo, para concienciar sobre la eliminación de plásticos en beneficio de los 1.5 millones de quintanarroenses.
Saldaña Fraire mostró un cartel en el que se informa que una bolsa de tela para ir al súper, representa dejar de usar 650 de plástico al año y un ahorro de 325 pesos (50 centavos por cada una); si se usa una botella rellenable, se dejarían de usar 195 de pet, y se ahorrarían mil 950 pesos (a 10 pesos por unidad). Si se utilizará un termo, se dejarían de usar 500 vasos de unicel y el ahorro sería de 700 pesos, y el uso de un popote de acero inoxidable o material biodegradable representaría eliminar 730 unidades y no desembolsar 365 pesos (50 centavos por cada uno); en total, el ahorro anual por persona sería de tres mil 340 pesos. Se trata de datos de Greenpeace, la Organización de las Naciones Unidas (ONU) y asociaciones civiles y algunas entidades que ya implementan campañas contra el uso de plásticos de un solo uso como Veracruz, Oaxaca, Querétaro y la Ciudad de México. “Lo que buscamos es alcanzar una política pública hacia la disminución en la utilización de plásticos de un solo uso. Es una campaña incisiva de concienciación porque las especies más afectadas son las aves, los mamíferos marinos y los peces, en ese orden”, dijo por su parte Marisol Rueda Flores, consultora en Comunicación de Arrecifes Saludables
6 36
QUINTANA ROO
SOCIEDAD
LA LAJORNADA JORNADAMAYA Viernes 28de dejunio septiembre Lunes 11 de 2018de 2018
Eligen a Luis Alegre RESULTADO DE SONDEO NACIONAL PROYECTO CON NUEVO FÁRMACO como presidente PILOTO de la Comisión de Turismo
Robos y asaltos, delitos que En marcha, estrategia para detener prevalecen en Quintana Roo
Cancún.- El diputado federal por Quintana Roo, Luis Alegre Salazar fue elegido como presidente de la Comisión de Turismo en la Cámara de Diputados. A través de un mensaje en su cuenta de Twitter, el legislador cancunense de Morena agradeció dicha designación y señaló que desde la referida comisión trabajará Ésta consiste en que los países en lo- 51.2 ciento control de la infección y JOANA MALDONADO público, extorsión, portiene ciento de los casos, cada cien mil habitantes para la transporte arduamente por impulsar los destigren llegar al año 2020 con 90 por hay otros casicelulares. 11 millones de persoCHETUMAL fraude, robo total o parcial del fueron teléfonos población de 18 años o más. En nos turísticos de México. cientoamenazas de las personas portadoras que mantienen nivelesreelevados y robo a La nas Envipe 2018 también cifras en 2016 se contabilizaron vehículo, “Es un honor informarles que en de VIH enteradas de su situación; del virus en la sangre. De acuerdo a la Encuesta Navela que la percepción de la pocasa-habitación. 28 mil 895 víctimas de dominio la Cámara de Diputados @Mx_Dide ellas, 90 por la PrEP, Carlos cional de Victimización y Per- urbano y 10 mil 13 en dominio blación Respecto respecto a de la inseguridad Enque el 31.8 por ciento deciento los ca-tenga putados designaron a su servidor acceso a los terapias médicas, y de Magis explicó que antirretrocepción sobre Seguridad Pública rural; mientras en 2017, fueron sos, la víctima estuvo presente pública es de un 73.3 porelciento, como presidente de la Comisión de a su vez,portaban que 90 por viraldebajo Truvada (Envipe) 2018, Quintana Roo es 27 mil 700 víctimas en medio y los éstas, delincuentes al-ciento cifra por de la(combinación media que de Turismo. Trabajaremos arduamente proyecto piloto para proporcionar que en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ una de las entidades federati- urbano y 11 mil 578 en rural, gún tipo de arma. En el 91.7 por resulta de un 79.4 por ciento. uso común en las terapias para el fármaco a 3 mil personas no in- llega a 94 por ciento de quienes sa- en la sangre. por impulsar los destinos turísticos vas en todo el país en las que éste último con incremento. ciento, las víctimas no presentaLas conductas delictivas fectadas y hacer un seguimiento de ben que son portadores del virus, De conseguirlo y junto con otras controlar el VIH, también demosde nuestro país. #México”, escribió ron denuncia no selainició una prevalencia más frecuentes cuanto a la 83 tasa delitos riesgo adquirir el virus se de encuentra tres años. una Participarán individuos Enpero apenas pordeciento mantieacciones ocomo PrEP, para oelantisociales tró ser eficiente para prevenir la en suElcuenta de de Twitter. averiguación previa o carpeta comparativa entre 2016 y 2017 identificadas por la virus, población por cada cien mil habitantes, inmunodeficiencia humana (VIHde Ciudad de México –por medio ne niveles indetectables del VIH en año 2030 el sida dejaría de ser una transmisión del principalActualmente es uno de los princide investigación. con un por ciento menor. Condeen losmente primeros Quintana Roo es obtuvo 33.3 por sida) puede ser de cero y con ello de3.5 la Clínica Especializada la sangre; decir, llevan una vida epidemia, comentó Pedro Cahn, en losmeses gruposdedeeste alto riespales promotores del tren maya, el nacional, en elde68Fundación por año en publicadosylos princiRoo, son: conciento, por ydebajo la medetener la epidemia en el mundo. Fueron sa–, Guadalajara Yucatán, explicó normal puedende aspirar a llegar a A nivel director Científico go,Quintana tales como hombres que tiecual es impulsado por el presidente pales Carlos resultados la encuesta dia nacional de como 39.4 por ciento. deciento de alcohol la calle, personas rode los de casos, lo robado sumonen Eso podría ocurrir en los siguienMagis,de director de Atención Argentina. los 75 años el promedio la Huésped, sexo conen hombres, electotes Andrés Manuel Obra- como bos otransgénero asaltos y principalmente realizada pordelelCentro Instituto Na-paraLos más concurrentes fue dinero, de crédito, 12 años conLópez estrategias Integral Nacional la delitos Hastatarjetas ahora, a escala global, apey usuarios de drogas población general. dor. Ha resaltado los beneficios que(PrEP), cionalPrevención de Estadística, Geografía y consumo de droga. son el robo o asalto participó en calle en o Latidébitonas o 70 cheques mientras que ventainyectables. la profilaxis pre exposición y Control del VIH-sida. por ciento de los seropositiEl especialista traería dichoconsiste proyectoenpara e Informática (Inegi), en elparte, pe- a su na Forum en VIH 2018, donde alre- vos sabe que vive con VIH. Alredela cual que todas las personas La actividad forma En México, el proyecto piloto esde de enero a diciembre de las entidades donde pasaría eltomenriodo en riesgopor(no infectadas) a vez, un proyecto internacional dedor de 250 médicos conocieron dor de 7.5 millones de individuos lo tá a cargo del Instituto Nacional de diario unQuintana medicamento financiado porvictimización una agencia de Na- de los avances científicos y clínicos desconocen. De quienes lo saben, Salud Pública. Se busca demostrar 2017 en el caso de mismo, incluida Roo y susantirretroviral quecomo ya haCancún. demostrado ysude marzo ciones Unidas, en el queaño, también en la materia, así como los alcan- sólo 53 por ciento está en trata- cuál es el mejor método para lograr a abril de este destinos turísticos capacidad para evitar que el virus están Perú Brasil. ces de la estrategia 90-90-90 del miento clínico; faltan 10.2 millones. la adherencia a la terapia. Es la únien relación a ypercepción soDe los que tienen acceso a las ca manera de asegurar la eficacia de ingrese a las células. Por otro lado, dijo, está la cober- Programa Conjunto de Naciones bre la seguridad pública y desImpugnan enfermeros la En México está iniciando un turade universal de medicamentos Unidas sobre VIH-sida (Onusida). terapias antirretrovirales, 44 por la prevención, apuntó. empeño las autoridades, se asignación de 250 pla- observaron 34 ciudades, entre zas laborales ellas Cancún. En cuanto al índice de preCancún.- Las 250 plazas federales valencia e incidencia delictiva, del sector salud que fueron entredestaca que durante el año pagadas el pasado mes en Quintana sado, el 35.6 por ciento de los Roo fueron impugnadas por una hogares en México tuvo al meveintena de trabajadores de la Senos una víctima de delito. En la cretaría de Salud en la entidad, al prevalencia delictiva, la tasa de señalar ya que las mismas fueron víctimas destaca Quintana Roo entregadas con criterios personales que en el 2016 contabilizó a 26 de representantes de la referida mil 860 víctimas y para 2017, dependencia estatal y del Sindicato fueron 25 mil 932, resultando un Nacional de Trabajadores de Salud. 3.5 por ciento a la baja. La tasa de “Solicitamos la intervención de los prevalencia es de 25.9 por ciento representantes nacionales para la mientras que la media nacional pronta resolución de las plazas otores de 29.7 por ciento. gadas en el Estado de Quintana Cancún obtuvo en la Envipe ▲ En cuanto a la tasa de delitos por cada cien mil habitantes, Quintana Roo obtuvo 33.3 por ciento, por ción de heridas y con propiedades Foto Rodrigo Díaz Guzmán 28.4 por ciento de víctimas por debajo de la media nacional de 39.4 por ciento. Roo, ya que fueron entregadas de DE LA REDACCIÓN antibacterianas. manera y con criterios personales “Combinamos polímeros sintéde representantes de la Secretaría Académicos de la Facultad de Quí- ticos y naturales con efectos en la de Salud y del Sindicato, debido a mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos que objetan fueron entregadas a Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, puros licenciados en enfermería, desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que pasando por alto la antigüedad laen la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los boral de compañeros que contacombina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camamos con título y cédula de enfermenaturales, y que además cuenta rones, más un polímero sintético con propiedades antibacterianas. que se utiliza en el área farmacéuros generales”, resaltan. El medicamento no tiene compo- tica”, explicó. Lo anterior, aseguran los quejosos Por su bajo costo, estos nuevos nentes activos o fármacos. contradice lo que está escrito en el Gerardo Leyva Gómez, quien materiales en forma de gel serían Título III, Capítulo I, Artículo 50 de la DE LA REDACCIÓN bajo enaltece al municipio de pos de encabeza protección personal heperó más de 20en años para la investigación, recordó benéficos zonas derecibajos reLey de los Trabajadores al Servicio afirmó la Muní- chos a que la medida del de personal, nuevo de PLAYA DELen CARMEN ▲ Este domingo 10 de junio continuaron Ciudad lloviznas y seSolidaridad”, anunciaron lluvias nocturnas hay heridas diferentesbir ti- equipo cursosprofesional y con mayoryincidencia del Estado, en donde entre otras elevadas durante el cipe el las evento. dequemaduras, respiraciónpor aucomoquemaduras, el que hoy secomo entregó, de México las temperaturas acompañadas de durante viento para delegaciones 40 equipos pos: por objetos los así estados cosasdía. se Sin debe tomar en por cuenta la Asimismo, la Luisa Edil Severiano solida- tónoma y un equipoo por de sustancias res- comode seguro social. embargo, la tarde se registraron Milpa Alta y Tlalpan. Foto María punzocortantes Guerrero, Oaxaca y Chiapas. antigüedad de los trabajadores para químicas, yconocido según su como extensión y “Durante En un comunicado, la UNAM inLa presidente municipal de So- rense reconoció a los hombres cate hidráulico, esta Administrala asignación de plazas. profundidad, que,se formulado el Deparlidaridad, Cristina Torres Gó- y mujeres que integran esta “quijada de la vida”.pueden compromeción formó no solo recibióeneste la vidaa de las personas. tamento de Farmacia la Facultad Asimismo, piden que sea revalorada mez, entregó al personal de la corporación, al ser servido“Loster invitó continuar tra- equipo especializado y de hecho que quienes de Química, el hidrogel fue de probado la asignación de plazas y se vean Dirección de Bomberos equipo res públicos que trabajan con bajando Dijo al mismo ritmo, sufren ahora estas a la medida para cada uno heridas, sobre todo cuando ocucontra dos también bacterias denominadas favorecidos con el mismo personal nuevo especializado y de pro- dignidad, determinación y en- utilizando estas herramientas nosotros, sino se nos rren en el rostro, dos cepasescala de aislados tección para salvaguardar su trega: “Han demostrado que que complementan su regularmente capaci- dotó ATCC de uny camión de clíde antigüedad, los cuales aseguabandonan sus actividades cotinicos, usualmente muy agresivas, integridad, al brindar los serviaman su labor al arriesgar su tación y entrega para servir a 75 pies para atender incendios ran cumplen con los requisitos para El Instituto Mexicano del Seguro Durante las activimamalos solidarenses, dianas y quedan su edificios y se pudoaltos, observar reducción cios de rescatelaoclausura atender de emervida preventivo en mediopara delcáncer fuego,dede pararecluidos que les en en unauna ambuobtener dicho derecho laboral. ConSocial (IMSS) realizó en Zacatecas dades que duraron una semana y y cérvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. gencias ciudadanas. percances automovilísticos o ofrezcamos seguridad, y en lancia, equipo de radiocomunifirman todos losmédico interesados unque encuentro quirúrgico “Con Luego, parade determinar el efecto se realizaron en el Hospital Rural 166 operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemiola entrega de equipo de eventos de alto riesgo para caso de ser necesario salvacación, además mangueras, pueden de manera física en comprobar la especialidad de ginecología número 8 Pinos, Roberto GarTambién se impartieron tallelógica, se reportaron más de 126 sobre la cicatrización de heridas, se de primer nivel, el cual tiene salvar la vida de otras perso- guardar sus bienes e integri- pitones, hachas y diferentes cadaoncológica, uno de los donde requisitosel para equipo de duño, titular de IMSS-Prospera, res de capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras. garantía de por estamos nas”, expresó herramientas”, informó. podercirujanos obtener dicho beneficio y con informó que vida, el equipo de ginecómédico y de enfermería en téc-dad”, expuso. Ante este panorama, los experEste desarrollo y sus hallazgos, intervino a 166 mujesentando bases de lovaloró que esa más También detalló que con la de Por tos su de parte, el titular de este evento estuvo res,estabilidad de las cuales 113 tenían algulogoslas y enfermeras nicas para la autoexploración la Facultad de Química se Enpublicados en una revistaprecientífica ello una laboral. la dignificación del honorable inversión 7.7 de millones de Bomberos, Méndez Jimé- sente del Cuerpo deproceso Ca- de na lesión precursora de cáncer de mil 400 mujeres; realizó 3 mil mamade y toma Papanicolaou. dieronYivi a la tarea de desarrollar un elparte año pasado, están en MANUEL SÁNCHEZ Cuerpo Bomberos, yadesudiagnóstico tra- pesos se adquirieron De 40la equiqueauxiliar la Dirección es- bildo registro y Directores Generales. 155de procedimientos Redacciónnez, señaló hidrogel en la cicatrizao sufrían ya un tumor maligno. de la patente.
en 12 años la epidemia de VIH-sida El 31.8 % de los casos, la víctima estuvo presente y los ladrones portaban armas
La profilaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus
CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO
Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas
Con nuevo equipo, sentamos las bases de la dignificación de los bomberos: Cristina Torres
Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneficia con cirugía a 166 mujeres
QUINTANA ROO
LA JORNADA MAYA Viernes 28 de septiembre de 2018
7
La disculpa por el Origen del mundo FABRIZIO LEÓN DIEZ El día de ayer se publicó en K’iintsil, contraportada de La Jornada Maya, una noticia que revela un secreto guardado por 152 años. Un reconocido investigador francés, por azar, se encontró un dato que lo llevó a descubrir la identidad de la mujer en que se inspiró al pintor Gustave Coubert para realizar un retrato al desnudo, en el verano de 1866. El óleo fue titulado El origen del mundo y a lo largo de todos estos años se ha convertido en una célebre y provocadora obra de arte y en uno de los iconos del erotismo. Actualmente reposa en el Museo de Orsay en París, Francia, desde 1995, y su valor es inconmensurable. Debido a las diversas reacciones de nuestros fieles lectores, tanto del periódico impreso como del digital, he solicitado al señor José Luis Domínguez una recomendación en su calidad de defensor del lector, para lo cual le hemos enviado a los testigos y versiones que hasta ahora tenemos. Los reclamos han sido importantes: tres activistas de los derechos humanos de la mujer, preocupadas por el incremento de la
violencia sexual en Quintana Roo, mostraron “asombro de que un diario como La Jornada Maya haya publicado eso… es una falta de sensibilidad en un estado con alerta de género”; la esposa de un alto ejecutivo que recibe el periódico por las mañanas en Mérida se indignó al verlo; un hombre que caminaba por la calle pidió al voceador que quitara del mostrador el diario; entre otros ejemplos. Si una decisión editorial ofende ¿merece una disculpa? Yo creo que sí, y aunque hemos recibido opiniones positivas que celebran “el atrevimiento”, es necesario aclarar que el motivo de la decisión sólo se basa en el criterio periodístico para publicar una noticia que acerca a la verdad. No obstante, nos basta que una lectora o lector ofendido lo exprese para que, desde aquí, le ofrezcamos una disculpa. Esperemos los comentarios del defensor del lector y de quien se desee sumar, si lo cree pertinente. Finalmente les invito a consultar la información completa de esta historia, que ha producido decenas de investigaciones, biografías y una permanente obsesión. fabrizio@lajornadamaya.mx
▲ Contraportada de la edición de ayer jueves 27 de septiembre
Baja la cultura para prevenir cáncer de mama ROGER MORA TULUM
La directora del Centro de Salud de Tulum, Mayra Sandoval aseguró que en el noveno municipio es muy baja la cultura de revisión permanente para la prevención del cáncer de mama, al grado que, aunque una vez al año deberían realizar dicha actividad, las mujeres prefieren mantenerse sin control alguno, pese a que existe una alarma sobre casos de jóvenes a partir de los 19 años de edad y que se han logrado controlar gracias a la detección oportuna. La próxima semana inicia de manera oficial el mes de la Lucha contra el Cáncer de Mama, y las instituciones de salud preparan una serie de actividades que serán a finales de octubre en coordinación con asociaciones civiles. Refirió que la enfermedad del cáncer es curable si se detecta a tiempo, aunque aún existe una falta de cultura de la población para realizarse los exámenes de manera periódica. “Como mujeres le vamos a ganar la batalla a este terrible mal. El municipio es más
grande y más fuerte que las circunstancias”, comentó. Esta campaña se refuerza también con exhortos a las mujeres para que practiquen la autoexploración y acudan de manera periódica a pruebas de detección con personal médico, ya que esto puede salvar muchas vidas.
EstA cAMpAñA sE REfuERzA tAMbiéN cON ExhORtOs A LAs MuJEREs pARA quE pRActiquEN LA AutOExpLORAcióN,
YA quE EstO puEDE sALvAR viDAs
8
QUINTANA ROO
Reconocen labor de prestadores de servicios turísticos Les otorgaron 4 mil excursiones y day passes totalmente gratuitos DE LA REDACCIÓN CANCÚN
El gobierno de Quintana Roo y el sector empresarial conmemoraron el Día Mundial del Turismo, con más de 4 mil excursiones y day passes totalmente gratuitos y un homenaje que honra el esfuerzo constante de los colaboradores por mantener la excelencia y el buen servicio a los visitantes “Cada año la Organización Mundial del Turismo (OMT) selecciona diversas temáticas para conmemorar este día. Este año decidimos honrar a la pieza fundamental para lograr la satisfacción del turista y el motor principal que nos permite mantener la excelencia y calidad en el servicio. Gracias a todos los trabajadores del sector, hoy por hoy somos líderes mundiales en atención y hospitalidad y tenemos un índice de repetitividad en el destino superior a 52%. Así que este día los trabajadores guardan sus uniformes o instrumentos de labor para disfrutar el paraíso, sostuvo la secretaria de Turismo Marisol Vanegas Pérez. A través del programa #DeAquíSoy, este día se recorrerán más de 15 mil kilómetros carreteros, se visitarán más de 100 atractivos turísticos de Quintana Roo como playas, lagunas, para-
dores fotográficos, zonas arqueológicas, parques y museos. En total, más de 560 horas de sana convivencia en rutas coordinadas directamente por personal de la Secretaría de Turismo de Quintana Roo. “El Día Mundial del Turismo vamos a hacer la diferencia, a los que prestamos el servicios nos toca estar del otro lado. Vamos a visitar el Venture Park. En lo personal, no he tenido el tiempo ni recursos la posibilidad de visitar. Ahora me siento muy emocionado por hacer este sueño realidad”, dijo uno de los beneficiados. La titular de la Secretaría de Turismo, Marisol Vanegas agradeció el apoyo de las empresas turísticas y autoridades entre ellas Fiesta Americana Cozumel, Fiesta Inn Cancún & Playa, Fiesta Americana Condesa, Legendary, Palladium Travel Club y Sunset World.
TRAbAJADORes guARDAN sus uNifORMes O iNsTRuMeNTOs De LAbOR pARA DisfRuTAR eL pARAísO: seDeTuR
Afina Laura Beristain detalles de toma de protesta DE LA REDACCIÓN PLAYA DEL CARMEN
La alcaldesa electa de Solidaridad, Laura Beristain Navarrete, previo a su toma de protesta el próximo domingo, participó en un ensayo general junto a quienes conformarán el Cabildo de la administración 2018-2021. La toma de protesta será el 30 se septiembre a las 16:30 horas, en el teatro Xaman-Ha (antes teatro de la ciudad) con la presencia de los representantes de los tres niveles de gobierno. Aseguró que ya se encuentra lista para asumir este nuevo reto, trabajando de la mano con el presidente electo de la República, Andrés Manuel López Obrador, y el gobernador del estado, Carlos Joaquín González.
“Los cambios que transforman para mejorar integralmente nuestro municipio son un proceso, nosotros estamos dispuestos a trabajar sin pausa ni descanso inspirados por el amor que le tenemos a Solidaridad. Somos una nueva administración que privilegia el bien común”, sostuvo. En ese mismo orden de ideas, recalcó que su gobierno asumirá con responsabilidad los preceptos de la Austeridad Republicana impulsados por el presidente electo. “Nosotros estamos más que listos de ser parte de la cuarta transformación de México, estoy muy contenta de pertenecer a una nueva generación de políticos de izquierda y sobre todo ser testigo de este gran cambio que se avecina en el país”, puntualizó.
LA JORNADA MAYA Viernes 28 de septiembre de 2018
Recibe Poder Judicial predio para un Centro de Convivencia Familiar DE LA REDACCIÓN PLAYA DEL CARMEN
El Poder Judicial de Quintana Roo recibió esta mañana la donación de un predio de mil 675 metros cuadrados, en el fraccionamiento Misión de las Flores, por parte del Ayuntamiento de Solidaridad, que se utilizará exclusivamente para la construcción de un Centro de Convivencia Familiar, como parte del programa de impartición de justicia 2017-2022. En el mismo lote, en donde se llevó a cabo el evento de formal donación, el magistrado presidente del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura del Estado, José Antonio León Ruiz, hizo notar que con las reformas a la ley del Poder Judicial los centros de convivencia familiar comenzaron a funcionar primeramente en la ciudad de Chetumal, como herramienta para los juzgadores en materia de familia y ello ha permitido también la apertura de otros centros, como es el caso del municipio de Solidaridad en donde se inició opera-
ciones en el año 2015. En presencia de la consejera jurídica del gobierno del estado, Roxana Lilí Campos Miranda –representante del gobernador Carlos Joaquín González- la presidenta municipal de Solidaridad, Cristina Torres Gómez, así como el presidente de la Gran Comisión de la XV Legislatura del Congreso del Estado, Eduardo Martínez Arcila, magistrado presidente del Poder Judicial, recordó que el derecho de familia reconoce que es indispensable contar con organismos y mecanismos que garanticen la convivencia entre padres, madres, niños y niñas que en circunstancias del caso que así lo ameriten, con estricto apego al interés superior de la niñez. Dio a conocer que, en este rubro, el Cecofam proporcionó en el año 2016 un total de 196 servicios y para 2017 se incrementó a 229, siendo que en el presente año se tienen 316 atenciones, lo que representa un incremento del 37 por ciento, por ello la importancia de estos centros que se enmarcan en el programa de impartición de justicia 2017-2022, para lograr una niñez plena, fe-
liz y saludable para contribuir a la composición del tejido social donde haya una comunidad armónica y pacífica, donde el descontento y la inseguridad no pueden prosperar y para ello, en este esfuerzo transversal se enconntró puntos de coincidencia de todos los servidores públicos. Por su parte, la consejera jurídica del gobierno del estado, mencionó que se trabaja en la búsqueda de mecanismos para que haya una sana convivencia familiar y se atiendan los derechos de los menores, con el imperativo de reconducir la violencia y por ello estos Centros de Convivencia Familiar proporciona herramientas a los órganos judiciales para conocer de primera mano la problemática y por aportar elementos al ser auxiliares en la impartición de justicia. “Estos Centros deben de ser considerados como una herramienta de los juzgadores y de las partes, pero no debe de entenderse como una obligación eterna, sino que deben de ser un medio para la reconstrucción del tejido social y reorganizando la escala de valores”, puntualizó.
LA JORNADA MAYA Viernes 28 de septiembre de 2018
LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018
QUINTANA ROO
GOBERNADOR Y LAURA FERNÁNDEZ INAUGURAN COSTAMED
El gran propósito del gobierno es tener strategia para detener hospitales y centros de salud eficientes: CJ
pidemia de VIH-sida DE LA REDACCIÓN PUERTO MORELOS
La presidente municipal de Ésta consiste en que los países lo- ciento tiene control de la infección y Puerto Morelos, Laura Fernángren llegar dez Piña y el gobernador Car-al año 2020 con 90 por hay otros casi 11 millones de persociento de las personas portadoras nas que mantienen niveles elevados los Joaquín inauguraron ayer de VIH enteradas de su situación; del virus en la sangre. el hospital Costamed en este ellas, 90 por ciento tenga Respecto de la PrEP, Carlos municipio, que tuvo que una de inveracceso a los terapias médicas, y de Magis explicó que el antirretrosión de más de 10 millones de éstas, a su vez, que 90 por ciento viral Truvada (combinación de pesos y ofrecerá una amplia que en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de gamade dequienes especialidades. llega a 94 por ciento sa- en la sangre. uso común en las terapias para “Qué importante laconseguirlo conben que son portadores del virus, esDe y junto con otras controlar el VIH, también demospormantieparte deacciones empresapero apenas 83fianza por ciento como la PrEP, para el tró ser eficiente para prevenir la rios del del sector saludaño para que ne niveles indetectables VIH en 2030 el sida dejaría de ser una transmisión del virus, principalpongan apuesten sus inver-comentó Pedro Cahn, mente en los grupos de alto riesla sangre; es decir, llevany una vida epidemia, siones en aPuerto Para normal y pueden aspirar llegar aMorelos. director Científico de Fundación go, tales como hombres que tienosotros es un Huésped,en de Argentina. los 75 años como el promedio de laparteaguas nen sexo con hombres, personas materia de salud, no sólo para Hasta ahora, a escala global, ape- transgénero y usuarios de drogas población general. la participó gente local 70 por ciento de los seropositi- inyectables. El especialista en Lati-sinonastambién na Forum en VIH 2018, donde alrevos sabe que vive con VIH. AlredeEn México, el proyecto piloto espara nuestros visitantes. Estoy dedor de 250 médicos dor de 7.5de millones de individuos lo tá a cargo del Instituto Nacional de segura conocieron que los prestadores desconocen. de los avances científicos clínicos están servicios yturísticos muy De quienes lo saben, Salud Pública. Se busca demostrar en la materia, congratulados así como los alcansólonoticias 53 por ciento está en trata- cuál es el mejor método para lograr de estas ces de la estrategia del miento para 90-90-90 poder brindar mayorclínico; se- faltan 10.2 millones. la adherencia a la terapia. Es la úniDe los Programa Conjunto de Naciones guridad a los turistas”, dijo. que tienen acceso a las ca manera de asegurar la eficacia de Unidas sobre VIH-sida (Onusida). terapias antirretrovirales, 44 de porhospitales la prevención, apuntó. Por su parte, el gobernador ▲ La apertura de capital privado permite fortalecer la infraestructura de salud en Quintana Carlos Joaquín subrayó que el Roo, para poder brindar mayor atención que tanto necesita la población. Foto Juan Manuel Valdivia tema de la salud es fundamental en el estado. “El gran propósito además de que impulsa al tu- instalaciones más amplias, ya el año y las 24 horas, anestedel gobierno del estado es tener rismo médico en la entidad. In- que el actual edificio ofrecerá siología, radiología, ortopedia hospitales y centros de salud efi- formó que el estado cuenta con sólo servicios odontológicos y y traumatología, medicina gecientes en el manejo de la salud 10 hospitales de segundo nivel cirugía plástica, enfocada a tu- neral, odontología, urgencias de nuestra gente”, abundó. y 178 centros de salud públicos. rismo médico. con 3 salas, 3 ambulancias de Indicó que la apertura de Ricardo de Jesús Segovia El hospital que hoy abrió sus planta, laboratorios, rayos X, este tipo de hospitales de ca- Gasque, presidente del Consejo puertas en la colonia Pescado- tomografía, ultrasonido, farpital privado permite fortale- de Grupo Costamed, en compa- res ofrece los siguientes servi- macia, salas de hospitalización cer la infraestructura de salud ñía de la secretaria de Salud, cios médicos: cirugía general, y servicio de telemedicina, que en Quintana Roo, para poder Alejandra Aguirre Crespo, ade- gastroenterología, ginecología permite realizar consultas de brindar mayor atención que lantó que en un futuro cercano y obstetricia, pediatría, medi- atención médica a distancia en tanto necesita la población, llegará el nuevo hospital en cina interna, urgencias todo tiempo real.
uede reducir a rus
Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas
DE LA REDACCIÓN ISLA MUJERES
El turismo en Isla Mujeres es sinónimo de desarrollo y bienestar: José Castillo
ción de heridas y con propiedades antibacterianas. “Combinamos polímeros sintéAcadémicos de la Facultad de Quíticos y naturales con efectos en la La afluencia de visitantes en mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos Isla Mujeres repuntó hasta en Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, un 25 por ciento durante el vedesarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que rano, comparada a la del mismo en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los periodo del año 2017. combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camaDesde el inicio de naturales, la admi- y que además cuenta rones, más un polímero sintético nistración de Juan con Carrillo propiedades antibacterianas. que se utiliza en el área farmacéuSoberanis, se ha impulsado la El medicamento no tiene compo- tica”, explicó. promoción del destino nentes en diverPor su bajo costo, estos nuevos activos o fármacos. sas ferias turísticas, tales como Leyva Gómez, quien materiales en forma de gel serían Gerardo los Tianguis Turísticos de Mé-la investigación, recordó benéficos en zonas de bajos reencabeza realizados en Acapulco y unciaron lluvias xico, nocturnas que hay heridas de diferentes ti- cursos y con mayor incidencia de e viento para las delegaciones pos: por quemaduras, por objetos quemaduras, como los estados Mazatlán, en 2017 y 2018, respan. Foto María Luisa Severiano y las dos punzocortantes o por sustancias de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. pectivamente, ferias químicas,ay según su extensión y En un comunicado, la UNAM inde Pueblos Mágicos, llevadas cabo en Querétaro yprofundidad, Monte- pueden comprome- formó que, formulado en el Deparla vida tamento de Farmacia de la Facultad rrey, que permitieron ter una pro-de las personas. Dijo que quienes sufren estas de Química, el hidrogel fue probado moción directa a un público de heridas, sobre todo cuando ocu- contra dos bacterias denominadas alrededor de 60 mil personas. rren en el rostro, regularmente ATCC y dos cepas de aislados clíabandonan sus actividades coti- nicos, usualmente muy agresivas, Transformación digital preventivo para cáncer de mama dianas y quedan recluidos en su y se pudo observar una reducción y cérvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. “El beneficio de los trabajos en 166 operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto ▲ Se hamás impulsado promoción del destino diversas materia turística como gola cicatrización deen heridas, se ferias turístiTambién se impartieron talle- que lógica, se reportaron de 126 la sobre cas. Foto Ayuntamiento Isla Mujeres bierno realizamos es y siempre res de capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras. será para en lastécfamilias Ante isleñas; médico y de enfermería este panorama, los experEste desarrollo y sus hallazgos, que cada día lleguen más y más que quienes aquí ama-en una José Castillo Magaña, direcnicas para la autoexploración de tos de la Facultad de Química sevivimos publicados revista científica visitantes, nacionales dieron y extranmos nuestra isla”, Ca- están tor deenTurismo, destacó que en mama y toma de Papanicolaou. a la tarea de desarrollar un aseguró el año pasado, proceso de jeros producto y muestra rrillo una fecha tan importante como De es la Redacción hidrogeldeauxiliar enSoberanis. la cicatriza- registro de la patente.
lógica en a 166 mujeres
DE LA REDACCIÓN
lo es el Día Mundial del Turismo es vital reconocer los avances logrados en el municipio, pues ésta es la actividad más practicada por la ciudadanía de Isla Mujeres y su impacto en la economía familiar es alto. “El turismo en nuestro municipio, así como en el mundo, es sinónimo de desarrollo, de empleos, de crecimiento y de bienestar para las familias; este año el lema del Día Mundial del Turismo es la transformación digital, algo en lo que estamos trabajando para estar a la vanguardia y a la par de otros destinos turísticos de nivel mundial”, comentó el funcionario. En este tenor, explicó que el año pasado se llevó a cabo el relanzamiento de la aplicación “Isla Mujeres”, poniendo al destino a la vanguardia en tecnología para hacer la estadía de los turistas más fácil.
9
Suspende Fiscalía audiencia de Juan Pablo Guillermo Chetumal.- La Fiscalía Especializada en Combate a la Corrupción logró, con base en argumentación legal, que se suspendiera la audiencia dentro de la Carpeta Administrativa 151/2017 en contra de Juan Pablo N, en la que la defensa había solicitado el sobreseimiento del expediente. La defensa del imputado argumentó con base en una tesis, que se podría realizar la audiencia sin la presencia del imputado; sin embargo, los fiscales anticorrupción señalaron que con fundamento en los artículos 17, 18, 53, 56, 62, 66 y 92 del Código Nacional de Procedimientos Penales que en toda audiencia debe de estar presente el imputado para que haga valer por sí mismo la defensa material asistido de su defensor y que al no estar presente se vulnera el principio de inmediación. Ante estos argumentos, el juez resolvió dar la razón a la Fiscalía Especializada, suspendiendo la audiencia.
Investigan muerte de menor de edad al interior de una escuela Playa del Carmen.- La Fiscalía General del Estado informa que a través de la Fiscalía Especializada de Atención a Delitos contra la Mujer y Razones de Género inició la carpeta de investigación 1361/2018, por el delito de feminicidio en agravio de una menor de edad, quien no ha sido identificada hasta este momento y en contra de quien o quienes resulten responsable de este crimen. Los hechos se reportaron al número de emergencia a las 11:35 horas de este jueves, que se localizó el cuerpo de una persona del sexo femenino en un pasillo de una Escuela Primaria, ubicada en la Avenida 20 y calle 88 de la colonia Colosio, de este municipio. Al acudir agentes de la Policía Ministerial de Investigación, la Policía de procesamiento y peritos, el lugar del hallazgo se encontraba asegurada con cinta preventiva a cargo del primer respondiente y al ingresar al plantel por una entrada trasera, cerca de un salón de clases, a través de un pasillo se ubicó el cuerpo sin vida de una menor de edad, a quien se observó una lesión en la frente. El cuerpo fue trasladado al servicio médico forense para realizar la necropsia de ley, para establecer la causa de muerte y determinar si sufrió de algún ataque sexual. Además la Policía Ministerial de Investigación realiza las entrevistas y recaba información para lograr la identidad de la víctima, si era estudiante de la escuela y con quien fue vista por última vez. DE LA R EDACCIÓN
YUCATÁN
D
LA JORNADA MAYA Viernes 28 de septiembre de 2018
LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018
POLÍTICALa transición
4
LA JORNADA Lunes 6 de agosto de 2018
En Progreso se apuesta a “la gran transformación” con ZEE strategia para detener SI DE ESO SE TRATA SOCIEDAD
CO
También, contemplan el señalamiento vertical y horizontal, además de la construcción de la fachada, pensada como una estructura metálica recubierta con paneLA JORNADA 36 les de cemento de 29 metros Lunesdurock 11 de junio de 2018 ● de claro y 5.5 de altura. PLANTEAN CONVENCIÓN HACENDARIA En compañía de las presidentas DE LA REDACCIÓN rio subrayó que con este anuncio y dinación con instituciones como la Concha, el funcionario federal in- municipales de Chicxulub Pueblo, la habilitación del sitio, la entidad Universidad Politécnica de Yucatán dicó que se prevé que dentro de Guadalupe del Rosario Canto Ale; y MÉRIDA da un mensaje claro y con dina- (UPY), el Centro de Investigación en un año ya podrán verse instalados de Conkal, Hiselle del Carmen Díaz mismo de que aquí, en Yucatán, Matemáticas (Cimat) y el Instituto los primeros parques industriales del Castillo Canché, Godoy MontaPROYECTO PILOTO Un Centro de Inteligencia Artificial no se espera aCON que las NUEVO cosas se den, FÁRMACO Potosino de Investigación Científica y apreciarse físicamente las seccio- ñez recordó que la ZEE cuenta con del Grupo Plenum se convertirá en sino cada quien hace la parte que y Tecnológica (Ipicyt). nes en las que estará conformada cinco vocaciones: Las TIC, servicios Ésta en que los países lo-paraciento tiene control deAdemás, la infección y la primera inversión queconsiste activará les corresponde que sucedan. y productos; Telecomunicaciones, indicó que operará a la ZEE. llegar(ZEE) al año 2020 por Zapata hay otros 11 millones la Zona Económicagren Especial Encon ese90 sentido, Bellocasi añatravés de de persolos esfuerzos conjuntos Posteriormente, Zapata Bello fabricación de equipo electrónico; ciento decristalas personas portadoras nasúnica que mantienen niveles elevados mujeres y hom- y Huesca Fernández develaron la Diseño; Líneas de producción de de Progreso, con lo que se ve dió que la ZEE, al ser en su del empresariado, de VIHproyecto enteradas tipo de suensituación; del virus en tecla sangre. lizado este trascendente el país enfocada a las bres de ciencia, así como el talento placa conmemorativa de los traba- tecnología 4.0 e Investigación y deque de ellas, 90 por cientodetenga Respecto de ladePrEP, Carlos de nuestra tierra, jos que, con una inversión de cinco sarrollo en el área. que detonará el crecimiento tecnonologías la información y comula juventud acceso a los terapias médicas, y de Magis explicó que el antirretrológico de Yucatán y el país. nicación (TIC), se convertirá en un dando especial respaldo a quienes millones de pesos, habilitan el caIgualmente, el funcionario preéstas, a su vez, que 90 por ciento viral Truvada (combinación de En el marco de la habilitación espacio de oportunidades orientado con baja capacidad eco- mino para la construcción de lo que cisó que estará conformada por mil que en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y cuentan tenofovir), de deldepolígono donde se asen- hacia el rumbo de la economía pero poseen las aptitudes será el centro integral de servicios 700 hectáreas del polígono amplio, llega a 94 por ciento quienesamplio sa- en la sangre. uso común del en lasnómica terapias para tará la del iniciativa, a cargo yfuturo, queotras es el decontrolar las disciplinas y conocimientos ben que son portadores virus, que estuvo el VIH, también demos- para integrarse a y de la Ventanilla Única de la ZEE donde se dará servicio a las diferenDe conseguirlo junto con gobernador tes secciones a instalarse, con una este prevenir plan, paralamodificar su reali- de Progreso. pero apenas 83 pordel ciento mantie- Rolando accionesZapata como ladisruptivas. PrEP, para el tró ser eficiente para Las labores de urbanización co- inversión mínima de 90 millones de Bello del y el secretario de dejaría “Estamos convencidos, desde del el virus, dad intelectual, ne niveles indetectables VIH en añoejecutivo 2030 el sida de ser una transmisión principal-económica y la de la siguiente legislatura será, sin aude lossus exde gobernadores Ésta de consiste en que los países lo- ciento tiene control de la infección rresponden a un área seis mil lallevan Autoridad Federal para el Desainicio de esta administración, que dólares, las cuales deberán contar familias. ENRIQUE MÉNDEZ la sangre; es decir, una vida epidemia, comentó Pedro Cahn, mente en los grupos alto ries- de Chihuamentar contribuciones nitales las tahua, Veracruz, Quintana grenyllegar al año 2020 90 por 20 hay otros casi 11 millones de perso 907 metros cuadrados una longirrollo de las ZEE, toda sociedad debego, dirigir su cacon con al menos hectáreas cada normal y pueden aspirar a llegar a Enrique directorHuesca Científico delasFundación como hombres que tie- Roo, Sonosas impositivas, yva suprimir y muchos otros dan cuenta de la deConsislas personas que mantienen tud de 823 metros ciento lineales. la la empresa anunció su mino haciadetectar donde senen el porvenir unaportadoras y generar 800nas empleos o más, niveles elevado Alcaldes Huésped, de Argentina. los 75 años como elFernández, promedio de sexo conra hombres, personas La bancada Morena en la 64 Lemuchos los canales que facilitan poner mayor control de de VIH enteradas de su situación; del por viruslaen la sangre. ten en la edificación terracerías interés de por arrancar con un priy lasde tendencias están dictando requisito establecido SecreHasta ahora, a escala global, ape-que transgénero yurgencia usuariospara de drogas población general. gislatura propone convocar a una la pérdida de ingresos tributarios y reorientar el el manejo queque delas ellas, 90 por ciento tenga y Crédito Respecto de la PrEP, Carlo carpemer terreno de 100 hectáreas, las de el los desarrollo en el inyectables. ámbito global, Asimismo,monto taria de Hacienda Público ante ylos alcaldes de y la sub-base, al igual nas 70 pordeciento seropositiEl especialista participó en Laticonvención hacendaria, por con evasión y Alredeelusión de todos lospiloto ramos queZacarías implicanCuri; la de tas de concreto asfáltico accesoena caliente los terapias(SHCP). médicas, y de manera, Magistendrá explicó na Forum en VIH 2018, donde alre- que vos incluya sabe que vive México, el proyecto escuales 20 servirán para un primer y loVIH. que vemos fiscal. aquí En es la imagen De igual unque el antirretro Progreso, Julián los bloque congresos estatales yconvertirse permita Ramírez Cuéllar, quien a que transferencia de recursos federalia su vez, 90 por ciento dedor de 250amédicos conocieron de 7.5 millones deuna individuos tá aspira a cargo Instituto Nacional de Román de espesor y dequepolígono que aspira ador en de visión lo de largo alientodel núcleo deviral 320 Truvada hectáreas,(combinación d Kanasin, William Pérez Ca- de tres centímetroséstas, uny clínicos acuerdo nacional socoordinar lalobancada en SanPública. Ládijo. proyecto pilotozados”, parabrera; proporcionar que en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), d ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ desconocen. De quienes saben, de los avancesconstruir científicos Salud demostrar el recinto de este tipo más grande marca una senda para las próximasSe busca perteneciente al Gobierno federal. y de Mérida, Renán Barrera dos riegos de sello. bre los nuevos criterios de ejercizaro, dijo que se debe garantizar Expuso que una hallega a 94 por ciento de quienes sa- en la sangre. uso común en las terapias par el fármaco a 3 mil personas no in-convención en la materia, así como los alcan- sólo 53 por cientodécadas está enentratacuál es el mejor método para lograr en Latinoamérica. el estado”, expresó. cio del Presupuesto de Egresos de elfaltan bueno usomillones. de casi 35fectadas por ciento cendaria debe concluir en la reviy hacer unterapia. seguimiento de ben que son portadores del virus, De conseguirlo y junto con otras controlar el VIH, también demo ces de la estrategia 90-90-90 del miento clínico; 10.2 la adherencia a la Es la úniDe igual forma, seriesgo informó que Por su parte, Huescaaños. Fernández la Federación 2019, enEl especial del presupuesto nacional, que vaParticiparán sión de más de 550 de 83 por ciento mantie- acciones como la PrEP, para el tró ser eficiente para prevenir l el virus de pero apenas De dispondrá loselde queadquirir tienen acceso alogrado las tres caaquí manera de asegurar laindividuos eficacia deprogramas Programa Conjunto de Naciones elfederalizado. Gobierno del estado dijo que lo es resulgasto a los estados y ha sido recurrentepolítica social y casi 100ne destinados inmunodeficiencia humana 44 (VIHde Ciudad de México –por medio niveles indetectables del VIH en año 2030 el sida dejaría de ser una transmisión del virus, principa Unidas sobre VIH-sida (Onusida). terapias antirretrovirales, por la prevención, apuntó. de un predio aledaño a lapuede ZEE 12 de un esfuerzo se hizoEspecializada en “Buscamos reunir a diputados dedeser mente cuestionado a proyectos productivos y los dis-es decir, llevan una vida epidemia, comentó Pedro Cahn, mente en los grupos de alto rie sida) de tado cero y con ello pordelaque laAuditoClínica Conde- la sangre; un centro equipo para impulsar el cambio estodo hectáreas el país, depara todosinstalar los partidos; ría Superior de la Federación, que pendios en elexplicó gasto paranormal seguridad detener la epidemia en el mundo. sa–, Guadalajara y Yucatán, y pueden aspirar a llegar a director Científico de Fundación go, tales como hombres que tie de servicios. Allí, con por del sur sureste deMagis, México, centralizar los recursos donde se re- ocurrir entretructural 2011 2016 reportó obserpública.de Atención los 75 años como el promedio de la Huésped, de Argentina. Esorecursos podría en los ysiguienCarlos director nen sexo con hombres, persona nueve de quecon ya muestra lo mil quemillones se quieredel ver en "Un quiera para millones garantizar lapesos eficacia federalismo fiscalpoblación mal enten-general. vaciones por de 258 de tes 12 años estrategias como Integral Centro Nacional para la Hasta ahora, a escala global, ape- transgénero y usuarios de droga están ydisponibles, seprofilaxis edificará oficada una de las ZEE aestados establecerse del gasto, evitar la dispersión en pre pesos no solventados por dido impide la centralización de rela exposición (PrEP), Prevención y Control del VIH-sida. El especialista participó en Lati- nas 70 por ciento de los seropositi- inyectables. cinas de la fiscal Secretaría de consiste Trabajo en las el país. municipios. para detonar una un federalismo atrofiado, así yyen la cual que personas La actividadcursos formay esfuerzos parte, a su na Forum en VIH 2018, donde alre- vos sabe que vive con VIH. AlredeEn México, el proyecto piloto e Recordó cómo laa evolución crecartera de proyectos de inversión comoPrevisión homologar el plan Social (Stps) y austeel Instituto “Hatomen sido muy fácil trabajar en ende riesgo (no infectadas) vez, de un proyecto internacional dedor de 250 médicos conocieron dor de 7.5 millones de individuos lo tá a cargo del Instituto Nacional d ridad”, el diputado ciente del gasto federalizado de desarrollo permita de explicó Capacitación para el federal Trabajo (Icadiario un medicamento antirrefinanciado poryuna agencia desocial Na- que de los avances científicos y clínicos desconocen. De quienes lo saben, Salud Pública. Se busca demostra Yucatán gracias a un lejos Gobierno electo Alfonso Ramírez Cuéllar. el su equilibrio regiodel empleo y la dis- así como los alcan- sólo 53 por ciento está en trata- cuál es el mejor método para logra troviral que yade hagarantizar demostrado Unidas,laengeneración el que también en la materia, tey), al igual que aulas de formación comprometido y ciones un Gobernador Explicó nueva realidad minución de las desigualdades", nal profundizó las distorsiones capacidad parala evitar queque el virus están Perú ces de la estrategia 90-90-90 del miento clínico; faltan 10.2 millones. la adherencia a la terapia. Es la ún y paraque softlalanding, así como audaz supo construir cony Brasil. papolítica, a partir del resultado consideró. entreciencia, estadostuvo y municipios quelado, De los que tienen acceso a las ca manera de asegurar la eficacia d ingrese a las células. Poryotro dijo, está la cober- Programa Conjunto de Naciones inserción gradual de otroselecnegocios a las personalidades toralque del añadan primerovalor. de julio,En impone dispersión de recursos vulneró Desde su perspectiva, una conMéxico laestá iniciando un tura universal medicamentos Unidas sobre VIH-sida (Onusida). terapias antirretrovirales, 44 por la prevención, apuntó. técnicas adecuadas y siempre supode revisar las transferencias programas que sí tenían comocon ob-capivención hacendaria tendría que Con el fin de quey el la gasto autoridad dar más, lo que se conjuga federalizado, que este añolas fueinversiones de 1.8 jeto elevar el desarrollo y reducir resolver, entre otros puntos, la comestatal, junto con tal humano capacitado que habla el billones; la cartera de los principala pobreza. pactación de programas sociales y locales y extranjeras, opere de ma- lenguaje universal, que es el mateles proyectos de desarrollo social, proyectos productivos, medidas de “Los abusos han sido reiterados: nera colaborativa la ZEE, se creó mático, el de código”, aseveró. de inversión productiva y desarrollo el uso de dinero etiquetado para transparencia en la contratación y la Agencia para el Desarrollo de En su intervención, el presidente regional, y la política de ahorro en otros fines, el pago de sobrecostos adjudicación de obra pública e inYucatán (ADY), que permite que el de Grupo Gutiérrez y la falta Víctor de comprocluso un nuevo sistema de sanciolos presupuestos públicos locales y no justificados Plenum, territorio tenga participación en los Martínez, con el Centro bación del gastoafirmó con laque documentanesy por federales. ción de heridas con corrupción propiedadesy de rendición procesosque administrativos. de Inteligencia Artificial se aposLA REDACCIÓN Consideró uno de losDE retos de ción debida, entre otros. Los abusos del gobierno, difícilmente va a de cuentas. DE LA REDACCIÓN Y antibacterianas. Acompañado del titular de la tará a la gran transformación, meinvestigar los actos de corrupción ENRIQUE MÉNDEZ “Combinamos polímeros sintéSecretaría de Investigación, Inno- diante un proyecto que haga destase presenten en su interior. Académicos de la car Facultad de Quíy naturales en la del puente que une Progreso con Yucalpeten, y que que Vista aérea concon la puesta en marcha de la ZEE vación y Educación Superior (Siies), a laemff entidadticos en las ciencias con efectos “Es las instituciones adecuamica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos Ortíz Raúl Godoy Montañez, el mandata- y mercados emergentes, en coor- tendrá mayor afluencia. Foto JorgeAnte la falta de una propuesta de das como lograremos los cambios
HELGUERA
epidemia de VIH-sida Los próximos diputados de Morena buscarán frenar puede reducir a En estrategia para detener virus abusos enmarcha, el gasto público en 12 años la epidemia de VIH-sida
nar ino de uos dio deicó ión a la da. su nal Naién
bertos
En la mira, el manejo de los recursos en los estados
La profilaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus
Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas
Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO propiedades antibacterianas
AN va por una fiscalía generalDesarrollan autónoma en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas
El dinero de las multas aplicadas a los partidos se destinará al Conacyt
Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas
Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, Andrés Manuel López Obrador pa- que este país necesita. No puede desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que ra reformar el artículo 102 consti- haber verdadera justicia si la inen la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los tucional y contar con una fiscalía vestigación de un hecho delictivo combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camageneral autónoma, y su reiterada no la lleva a cabo alguien con total naturales, y que además cuenta rones, más un polímero sintético negativa a apoyarla, el líder del independencia”, finalizó. con propiedades antibacterianas. que se utiliza en el área farmacéuPAN, Damián Zepeda, aseguró El medicamento no tiene compo- tica”, explicó. nalode Ciencia y Tecnología ensu losbajosos a Movimiento Ciudadano (MC), que su partido no descansará has- Fiscal anticorrupción ción de heridas y con propiedade NÉSTOR JIMÉNEZ DE LA REDACCIÓN Por costo, estos nuevos nentes activos fármacos. términos de las disposiciones apliMorena, Encuentro Social, PT, PRD ta que se lleve a cabo esa medida. antibacterianas. Gerardo Leyva Gómez, quien materiales en forma de gel serían PAN por Señaló que el próximo fiscal ge- Por su parte, el próximo“Combinamos líder de cables, cuando sean impuestas por enyzonas polímeros sinté encabeza la investigación, recordó benéficos deafiliación bajos re-indebida de 29 El dinero de las multas impuestas las autoridades federales, y a los orciudadanos. neral no puede ser un empleado la bancada de Morena en el Académicos de la Facultad Quíticos ySenanaturales con efectos en l e anunciaron lluvias nocturnas que hay heridas de diferentes ti- cursos y con mayor incidencia de el Instituto Nacional Electoral ganismospor estatales de En marzo multó al PRI y el MC del presidente de la mica República, do, Ricardo Monreal,mejora indicó que de la Universidad Nacional de las heridas. Injertamo as de viento para laspor delegaciones pos: por quemaduras, objetosencargados quemaduras, como los estados (INE) a los partidos políticos a esla promoción, fomento y desarrollo por uso indebido de la lista nominal López Obrador está convencido como ha ocurrido hasta ahora. Autónoma de México (UNAM) quitosano Tlalpan. Foto María Luisa Severiano por sustancias de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. PAUL ANTOINE MATOSpunzocortantes otintorería y lavandería El DanuBoxito y Gran Chapur. distinta actualmente, pero que sí no puede juzgar, porque estádea bajo la peso molecula cala federal se destinará alquímicas, Consejo y según de la ciencia, tecnología eEn innovade electores por 77inmillones 954 mil “Es indispensable que la procu- unde la existencia de unaelfiscalía andesarrollan hidrogel auxiliar cual proviene de la quitina, qu su extensión y un comunicado, la UNAM MÉRIDA bio, pero que hace tiempo dejó de En el caso de Mid 42, cuya existieron ambas en otra ocasión. espera de la instancia competente Nacional de Ciencia y Tecnología cuando sean aplicadas porque, las formulado 278.26 pesos, lo que con el resto de ración de justicia y la persecución ticorrupción y confió en la cicatrización de heridasautónoma, que forma parte del exoesqueleto de lo profundidad,ción pueden compromeformó en el Deparfuncionar. Gaco Multiservicios ubicación se reporta en la coloMichel Salum Francis, prede la investigación para que se dé (Conacyt), detalló este órgano. las multas perfiladas este año sumadel delito estén completamente en quesintéticos a este órgano lo particularmente cama locales”. tamento de Farmacia combina elementos y legislativo crustáceos, ter la vida deautoridades las personas. la Facultad Tal como Animal Político realizó estudios sobre el asma rían y 408 niade México Norte, el pesos. lugar fue desvinculadas sidente de ladeCámara Nacional el dictamen oficial de fiscal la autoridad. Durante 2018publicó el INE ha impuesEl Conacyt reporta, por medio millones 676 mil 544 motivaciones unirá la búsqueda de un innaturales, y que además cuenta rones, más un polímero sintétic que de quienes sufren estas pordeelQuímica, fue probado en su reportaje sobreDijo el uso ha sido fichada Servicioeldehidrogel ahora hay albañiles de Comercio, Servicio y Turismodependiente, to sanciones de por lo menos 408.6 deltodo Sistema Integrado decontra InformaEl derrumbado, órgano electoral también impolíticas y electorales. Hacemos imparcial, con con propiedades antibacterianas. que seperfil utiliza en el área farmacéu heridas, sobre cuando ocudos bacterias denominadas empresas fantasma parte del Administración Tributaria (SAT) llevan semanas traba- un(Canaco-Mérida), al res-ético Restructura estatal ción sobre Investigación Científica, pusoque una multa ados Morena por un llamado al virtualdeclaró presidente e incorruptible. millones de pesos a escala por federal, El medicamento no tiene compotica”, explicó. rren enyBello, el rostro, regularmente ATCC y dos cepas de aislados clídelas Rolando Zapata como fantasma. jando allí. “Ya lo botaron”, dijo electo pectoa que “sería lamentable que Desarrollo Tecnológico e Innovafideicomiso creado para apoyar a que incorpore esta proTras recalcar que seráPor el Senaprevégobierno que entre que seabandonan analizan su bajo costo, estos nuevo nentes activos o fármacos. sus actividades cotinicos, usualmente muy agresivas, paraa realizar contratos valuados En el caso deyBeco, Hexágono, uno de los albañiles. “Ya lo bota- puesta se usara dinero de Salud para Sobre la quien reorganización estrucción, que entre 2005 2016 recibió los damnificados del sismo, el cual en su paquete de acciones do el que lo designe, agregó que también partidos locales y candiGerardo Leyva Gómez, materiales en forma de gel sería ivi- preventivo para cáncer de mama dianas y quedan recluidos en su y se pudo observar una reducción enindependientes más de 150 millones de pesos Mquiab, Qbol, se ubican en la ron y ahora van aproceso hacer otro edi- a otras cosas”, porque se trata de tural propuesta por Mauricio datos dicha cifra del INE recursos por 2 mil 56 milloaún se mantiene en de seguir de manera inmediata, y “lo podemos hacer en consenso encabeza la investigación, recordó benéficos yen zonas de bajos re a y y cérvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. con la Secretaría de Este Salud de Yumisma dirección, enenFrancisco ficio. Ya no vasde a encontrar”. uno de los rubros más yhay Vila Dosal, gobernador electo de podría llegar a mil millones de pesos. nes10 740 731 pesos, provenientes impugnación, además una sanadelantamos que estará dentro que escuchar sociedad”. domingo demil junio continuaron Ciudad lloviznas seloanunciaron lluvias nocturnas quedelicados hay heridas de diferentes ti-a la cursos y con mayor incidencia d Luego, para determinar el yefecto ral 166 operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemio(SSY), La Jornada Mayase Montejo, pero ahí sólo se enEnheridas, elmillones caso se de Integral Experts importancia para atender Yucatán, para su administración, Porcatán medio de redes sociales, elconsde lasdemultas partidos políticos. dedelasmás prioridades a impulsar por Además, sostuvo que López como los estado ciónacompañadas de de 14.8 pesospara que de México las temperaturas elevadas durante el dede viento las delegaciones pos: por quemaduras, por objetos quemaduras, arsobre la cicatrización También se impartieron tallelógica, reportaron másade 126 organismo precisó quedía. dichos re- por Como deGIT, las pasadas abarca también aTlalpan. partidos locales y Luisa Acción también encuentra tatóaque las locaciones establecidas cuentra Grupo una empresa y Tu, yla secretaria respondió por elNacional”, gobierno. enfatizó. Salum se declaró que “es Sin embargo, por laresultado tarde se registraron Milpa Alta Foto María Severiano punzocortantesObrador o Michel por sustancias de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. personal aplicó en modelos dePen ratones. ra, res de capacitación casos sólo quemaduras. cursos remitidos al Conacyt. elecciones, eldedica órgano peraspirantes a candidaturas indepenEnConsideró este sentido, Zepeda saludó convencido de otorgarle al nuevo enserán los contratos de este inforquímicas, y según su extensión y estar”, En un comunicado, la UNAM in que selos las Este Tecnologías que tiempo que no existe. que debe revisarse donde deberían porque có- médico y de enfermería en téc- carecen Ante panorama, exper-aelectoral desarrollo y sushace hallazgos, a escala local, por irregulaque Además, Leyde General de de Instifila dictámenes consesanciones, fiscal la materia pueden compromeformó que, formulado en el Depa maciónlarelativa a las tos empresas. dedelaQuímica Información y que,tan según Reconoció que envió un correo a elsiimpulso hay unciudadano sustento profundidad, realha y atenipartir se en evitan costosinstrumentos burocráticos tan más nicas para la autoexploración la Facultad publicados endientes una revista científica sólode por fiscalización del proceso ridades en el reporte de ingresos país y Procedimientos Electopara realizar labor,costos además decomter lay destavida de las personas. tamento de Farmacia de la Faculta En el caso de Gaco Multiservisu página Web, para emlosen licenciados aún noen recibe dodeeste ahíesfuerzo pedir a en laselautoridades que altos y desu pagar por mil mama y tomatuciones de Papanicolaou. dieron a la tarea desarrollar un trabaja el año pasado, están proceso depero ralesDe establece en suque artículo 458de electoral, suman 329 millones las precampañas. que essu este tipo deReconoció cambios loque tener libertad y contratar permitir Dijo que quienes sufren estas de su Química, el hidrogel fue probad cios, se verificó se trata la presas yucatecas como Bepensa, respuesta. Dijo ser una empresa cóhagan trabajo. promiso de aactuaamigos. ico la Redacción hidrogel auxiliar en laque cicatrizaregistro de la patente. numeral 8 que “los recursos obte- 520 mil 638 pesos, explicó la semaEste lunes el Consejo General del anomalías. que verdaderamente heridas, se requiere sobre ción todocuando cuandoencuentre ocu- contra dos bacterias denominada nidos por la aplicación de sanciones na pasada el consejero electoral Ci- INE tendrá una sesión extraordien México, más que muchos anunhabrá una actitud personal rren en el rostro,“No regularmente ATCC y dos cepas de aislados cl económicas derivadas de infraccio- ro Murayama. naria en la que analizará diversos cios que se han hecho abandonan que quedan susdeactividades poner a funcionar inscoti- todos nicos,losusualmente muy agresiva nes cometidas por los El sujetos del Mexicano Aunado a ello, el Consejo General procedimientos de queja en mate-para cáncer en lo superficial. trumentos Instituto del Seguro Durante la clausura de las activipreventivo de mama dianas y quedan recluidosjurídicos en su para y segenerar pudo observar una reducció régimen sancionador Social electoral… del INEen impuso multas en junio pa-duraron política alguna”, aclaria deuna fiscalización de los El panista consideró queEn si el (IMSS) realizó Zacatecas dades que semana yen contra y cérvico uterino, además de las hogar. 2013,persecución según el Sistema en la contaminación por bacteria serán destinados al Consejo Nacio- sado porquirúrgico un millón 201 se milrealizaron 628 pe- en autónomo ró por medio de un comunicado. partidos. un encuentro médico Luego, para determinar el efect el Hospital Rural 166 operaciones. fiscal general no es Nacional de Vigilancia Epidemio-
Lamentable, que se use dinero de Salud para otras cosas: Michel Salum , presidente de Canaco
cológica en ía a 166 mujeres
Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneficia con cirugía a 166 mujeres
CAMPECHE
LA JORNADA MAYA Viernes 28 de septiembre de 2018
Tren maya ya tiene coordinador en Campeche; será Gabriel Escalante HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO DE CAMPECHE
Siete de los 11 municipios de Campeche estarán incorporados al corredor del tren maya, mediante cinco estaciones, un ramal en Seybaplaya y un taller de servicios que se ubicará en
Escárcega, reveló el gobernador Alejandro Moreno Cárdenas. En entrevista, luego de presidir el programa Consolidando la Mejora Regulatoria como Política de Estado, Moreno Cárdenas destacó que el tren maya generará una gran cantidad de empleos, incluirá a varios municipios e integrará a los estados
de Chiapas, Tabasco, Campeche, Quintana Roo y Yucatán. Observó que, el ferrocarril favorecerá la movilidad y conectividad de poco más de 18 millones de turistas que visitan la península de Yucatán, lo que sin duda fortalecerá el turismo, el comercio y las comunicaciones en Campeche.
El gobernador destacó que a través de la gestión se logró que el tren maya incluya un ramal hacia Seybaplaya, para dirigir los turistas que lleguen en crucero a partir de enero de 2019. Recordó que el proyecto inicial sólo contemplaba parte de selva, eran los municipios de Escárcega y Calakmul, y subrayó la propuesta para conectar la Zona Económica Especial (ZEE) de Seybaplaya, en Champotón, así como los municipios de Calkiní, Hecelchakán, Tenabo, Campeche, Champotón y Escárcega. Mencionó que un grupo interdisciplinario de técnicos y especialistas de Campeche encabezados por Rogelio Jiménez, de Fonatur, y el próximo secretario de Turismo a nivel nacional, Miguel Ángel Torruco, viene afinando todos los detalles técnicos de lo que será la ruta del tren maya. Por la tarde, el gobernador nombró a Gabriel Escalante Castillo como coordinador general del tren maya en el estado. Mejora regulatoria El mandatario, junto con Mario Emilio Gutiérrez Caballero, co-
misionado nacional de Mejora Regulatoria, firmó el convenio para realizar 188 acciones de simplificación administrativa en 47 trámites de 16 dependencias. Gutiérrez Caballero destacó que la mejora regulatoria es el mejor antídoto contra la corrupción y las malas prácticas burocráticas. Se espera que al entrar en vigor este programa, que arrancará con cinco de los 11 municipios, la simplificación de trámites se reduzca hasta en 50 por ciento y se requieran cuando mucho 72 horas para la apertura de un nuevo negocio. Urge capacitación: CCEC Por su parte, Víctor del Río R. de la Gala, presidente del Consejo Coordinador Empresarial de Campeche, apuntó que el tren maya dejará obras y trabajo para muchos sectores, y advirtió que por nada del mundo los empresarios permitirán que otras empresas o negocios vengan a desplazarlos, por lo que urgió al sector a prepararse y capacitarse a conciencia: “Porque la realización del tren maya está a la vuelta y por nada del mundo puede tomarnos desprevenidos”, advirtió. “El tiempo está encima y por eso hay que apurarnos para trabajar en lo elemental que es la mejora de los servicios que se tienen que ofrecer a los visitantes”, dijo.
Mochila Segura, para evitar violencia en escuelas HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO DE CAMPECHE
▲ LEl tren maya uniría a siete de los 11 municipios del estado. Foto Presidencia de la República
Puente de la Unidad se atrasa; concluirá hasta febrero, anuncia Edilberto Buenfil HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO DE CAMPECHE
Campeche no se gobierna con ocurrencias o payasadas, precisó el gobernador Alejandro Moreno Cárdenas, al presidir el programa de Revitalización Urbana del Centro del Barrio de San Román, en esta capital, en el cual se invertirán alrededor de 100 millones de pesos en la realización de 15 acciones de mejora en este suburbio. Allí mismo, Edilberto Buenfil Montalvo, titular de la Secretaría de Desarrollo Urbano, Obras Públicas e Infraestructura (Seduopi), reveló que el Puente de la Unidad sufrirá un retraso de cuatro meses y se terminará hasta febrero
próximo, y la cancelación del proyecto de peatonalización de la calle 53 del Centro Histórico, a petición de los mismos vecinos del lugar. Sin embargo, los recursos para este último proyecto se redireccionarán a la realización del drenaje de la quinta Los Españoles, que sufre severas inundaciones en temporada de lluvias. Por su parte, Moreno Cárdenas dio a conocer que a finales del próximo mes inaugurará el único distribuidor vial existente en una ciudad del sureste del país, la avenida costera Pedro Sainz de Baranda, y en enero las fuentes marinas monumentales del nuevo parque Moch Cohuó. “Cuando un político se compromete debe de ser palabra
cumplida, y por ello no nos escudaremos en los pretextos para no terminarlas. Todas las obras se terminarán”, sentenció. Por ello pidió una vez más a los detractores que critican o dicen que no se van a terminar las obras, “que así como le dedican una buena parte de su tiempo a hacerlo, también le dediquen el mismo tiempo a hablar bien de ellas y que están en funcionamiento para beneficio de los campechanos”. El titular del Ejecutivo detalló que la revitalización urbana del populoso barrio de San Román se ejercerá en dos etapas, que abarcan 40 millones de pesos para siete kilómetros de pavimentación de las principales calles y más de 53 millones en 15 acciones.
A más tardar en un mes, cerca de 75 mil alumnos de unos 500 planteles de secundaria y educación media superior de todo el estado se incorporarán al programa Mochila Segura, como parte de las acciones para prevenir actos como los sucedidos hace unos días en la preparatoria Nazario Víctor Montejo, de la Universidad Autónoma de Campeche (UAC), donde un alumno de quinto semestre fue herido con arma blanca. Así lo dio a conocer en conferencia Ricardo Medina Farfán, titular de la Secretaría de Educación (Secud), quien exhortó a los padres de familia a sumarse con determinación a este programa. El funcionario reveló que se están elaborando los lineamientos de este programa para llevar a cabo una revisión metódica y cuidadosa del material que los alumnos incorporan diariamente a sus mochilas, con la finalidad de que que no introduzcan objetos prohibidos, pero sin violar sus garantías individuales, como ha solicitado la Comisión Estatal de Derechos Humanos (Cedhcam). Medina Farfán indicó que a través del programa Convive ha estado
cuidando que en cada escuela se puedan suscitar hechos que alteren la convivencia de los estudiantes, como podrían ser agresiones o bullying. Subrayó que, independientemente de la autonomía universitaria, la Seduc ha puesto a disposición de la UAC esta herramienta, que ayuda
PROgRAMA CONvive busCA evitAR heChOs que ALteReN LA CONviveNCie esCOLAR en mucho a evitar hechos violentos como los sucedidos hace unos días en una de sus preparatorias. Sobre el particular, Medina Farfán destacó que por un lado el presunto responsable de la agresión está bajo el proceso cautelar que marca la ley, en tanto que el afectado y su familia están recibiendo apoyo médico y sicológico.
12
CALENDARIO MAYA
LA JORNADA MAYA Viernes 28 de septiembre de 2018
Hoy es el dia KEJ (Máanik’ en Maya yucateco) Equilibrio y armonía fundamentados en el respeto
13.0.5.15.7 5 Kej 0 Yax El día KEJ es propicio para: Día de los Ajq’ijab’, guías espirituales o contadores de los días. Es un buen día para agradecer a la vida y a los elementos que la alimentan: al sol, a la tierra, al aire y el agua. Día para pedir fuerza y poder, para pedir entendimiento, equilibrio y seguridad, para que nuestras potencialidades se puedan desarrollar en plenitud, para pedir protección en nuestro destino. Para pedir agilidad física y mental, para tener buenos contratos y desarrollar el arte, para ser bondadosos y obtener cariño. Día para pedir que no seamos traicionados, para retirar al engañador, para pedir seguridad en el trabajo, para evitar ser manipulados y desvanecer las malas energías de terceras personas, para que se nos libre de habladurías. Simboliza la armonía, representa los cuatro elementos: el fuego, la tierra, el aire y el agua. Significa las cuatro manifestaciones del ser humano: física, mental, emocional y espiritual. Representa los cuatro colores de la humanidad: rojo, negro, blanco y amarillo, así como la solidez y la estabili-
dad. Es la fuerza masculina, el guardián de la sagrada vara, la autoridad de la comunidad. El Kej o venado, tiene una pata en cada uno de los puntos cardinales, en los cuatro caminos del hombre y de la naturaleza; Releb’al Q’ij, el oriente, la salida del sol. Ruqajib’al Q’ij el occidente, la puesta del sol. Rajtz’uk Kaq’iq’, el norte, el camino del viento. Rajtz’uk ja’, el sur, el camino del agua. Es el signo por excelencia de la investigación profunda y de los grandes consejos. Kej significa los cuatro pilares que sostienen al cielo y a la tierra. Es el conocimiento y el poder del cosmos animando la existencia física del hombre, su naturaleza indica el balance y la armonía. Simboliza las fuerzas y poderes que soportan los destinos de la humanidad, es la realización de la existencia física, la comida, el poder de complementación, el viento que pasa. En el antiguo mundo maya, el venado o Kiej era grande y fuerte, fue utilizado para transportarse como un equino, por ello es el guardián de los bosques, de los animales de cuatro patas y de la naturaleza, es el encargado de guardar el equilibrio entre los humanos y la madre tierra..
selvaslibres@yahoo.com
Glifo del día KEJ.
EL
VOZ COLECTIVA, MEMORIA Y TRASCENDENCIA Actualidad del ’68: entre Revueltas y el infierno Gustavo Ogarrio 2 de octubre de 1968 Vilma Fuentes 1968 Marco Antonio Campos
SEMANAL SUPLEMENTO CULTURAL DE LA JORNADA DE SEPTIEMBRE DE 2018 NÚMERO 1230
Carlos Payán, Salvador Martínez Della Rocca, Rolando Cordera, Alejandro Encinas, Luis E. Gómez, Argel Gómez Concheiro, Carlos Martínez Assad, Inti Muñoz Santini
Archivo del IPN
LA JORNADA SEMANAL 28 de septiembre de 2018 // Número 1230
EL ’68 MEDIO SIGLO DESPUÉS
P ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| DIRECTORA GENERAL: Carmen Lira Saade DIRECTOR: Luis Tovar EDICIÓN: Francisco Torres Córdova y Ricardo Yáñez COORDINADOR DE ARTE Y DISEÑO: Francisco García Noriega FORMACIÓN DE DOSSIER: Marga Peña FORMACIÓN DE COLUMNAS: Juan Gabriel Puga RETOQUE DIGITAL: Jesús Díaz y Jorge García Báez PUBLICIDAD: Eva Vargas y Rubén Hinojosa 5688 7591, 5688 7913 y 5688 8195. CORREO ELECTRÓNICO: jsemanal@jornada.com.mx PÁGINA WEB: http://semanal.jornada.com.mx/ TELÉFONO: 5604 5520. ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| La Jornada Semanal, suplemento semanal del periódico La Jornada, editado por Demos, Desarrollo de Medios, S.A. de CV; Av. Cuauhtémoc núm. 1236, colonia Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez, México, DF, Tel. 9183 0300. Impreso por Imprenta de Medios, SA de CV, Av. Cuitláhuac núm. 3353, colonia Ampliación Cosmopolita, Azcapotzalco, México, DF, tel. 5355 6702, 5355 7794. Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Semanal núm. 04-2003-081318015900-107, del 13 de agosto de 2003, otorgado por la Dirección General de Reserva de Derechos de Autor, INDAUTOR/SEP. Prohibida la reproducción parcial o total del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. La redacción no responde por originales no solicitados ni sostiene correspondencia al respecto. Toda colaboración es responsabilidad de su autor.Títulos y subtítulos de la redacción
rácticamente sin dilación, los acontecimientos ocurridos en 1968 en México –altamente simbólicos pero también trágicamente concretos y definitivos– fueron amplia y debidamente historiados, analizados y puestos al servicio de la causa más trascendente: incidir de manera positiva en el presente y el futuro del país. Al sumar aniversarios, inevitablemente signados por la masacre genocida que se perpetró hace cincuenta años en la Plaza de las Tres Culturas en Tlatelolco, la constante revisión del ’68 ha dejado clara para todos la naturaleza de ese momento histórico, político y cultural como lo que es: un parteaguas nacional, insoslayable para entender quiénes somos y hacia dónde nos hemos dirigido desde entonces como sociedad. Esta entrega se dedica a la conmemoración reflexiva sobre aquellos hechos, con el propósito no sólo de contribuir a la persistencia de la indispensable memoria –resumida inmejorablemente en la célebre consigna “2 de octubre no se olvida”– sino con el objetivo, más amplio e igual de imprescindible, de aquilatar la trascendencia histórica, política y cultural de un movimiento estudiantil inmediatamente convertido en un amplio fenómeno sociocultural que abarcó a la realidad del país entero. De diversas formas protagonistas, haya sido en calidad de participantes, de testigos o de analistas acuciosos, los autores convocados aquí enriquecen un mosaico de voces que necesariamente ha de crecer y cuya fuerza nos acerca al cumplimiento de las demandas sociales más importantes, ya enunciadas hace medio siglo: justicia, democracia, libertad y participación colectiva en el destino de México ●
LA JORNADA SEMANAL 28 de septiembre de 2018 // Número 1230
2 DE OCTUBRE DE 1968 Testimonio directo y grabado en la memoria de una joven mujer embarazada y de un país entero, de la matanza que marcó la historia de México a sólo unos días de acoger las Olimpiadas, emblema clásico de la concordia en la era moderna.
Vilma Fuentes ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
H
ay recuerdos inmóviles que los años no cambian, intocables en los recovecos de la memoria. Aparecen como si siguieran con vida, momias embalsamadas, estatuas esculpidas por el tiempo aprisionado y detenido en su interior. El que conservo del 2 de octubre de 1968 es uno de ellos. La mañana era radiante, el cielo despejado, se anunciaba un día caluroso de otoño. Nos sentíamos contentos: el Ejército había desocupado Ciudad Universitaria y el movimiento estudiantil iba a continuar su camino. La palabra se impondría a la violencia. Hacia mediodía, David y yo nos dirigimos al Zócalo. Llevábamos los resúmenes de libros solicitados por Henrique González Casanova, ejercicio que nos permitía a la vez ganar algo de dinero y aprender algunos secretos de la escritura. José Emilio Pacheco, Felipe Campuzano y Sara Sefchovich participaban también con sus resúmenes de novelas y ensayos. Asesor del secretario de la Presidencia, Martínez Manatou, simpatizante de la lucha estudiantil, don Henrique tenía sus oficinas en Palacio Nacional. Ese 2 de octubre, el Palacio era un hervidero de gente, ruido, sol y sudor. El calor subía sin llegar a su apogeo. El aire envenenado, tembloroso, levantaba el ardor de los rayos del sol. Era la una de la tarde. Mientras esperamos que don Henrique nos recibiera, platicamos con el poeta Óscar González, su secretario particular. Hablamos de alejandrinos, flamboyanes, del retiro del Ejército, la sucesión presidencial. Óscar nos expuso sus sospechas sobre esa desocupación militar que podía esconder otros designios de Díaz Ordaz. González Casanova, en cambio, optimista, de buen humor, satisfecho, veía sus ambiciones cumplirse pronto. Se anunciaba un mitin triunfante en la plaza de las Tres Culturas.
–Si van al mitin, escríbanme un reportaje. Todo ha cambiado, ya verán. El gobierno ha dado un gran paso hacia el diálogo. Lo estudiantes deben dar ahora el otro. Salimos de Palacio a la reverberación del sol sobre el cemento de la vasta plaza del Zócalo, ese brasero que era el apogeo del calor a las tres de la tarde. Decidimos comer en una fonda. Lo avanzado del embarazo, el olor a gasolina, la comida aceitosa y el calor me provocaron náuseas. David me propuso regresar a casa. El iría a entregar unas traducciones antes de asistir al mitin. Me dirigí a una esquina donde pasaba el camión para regresar a Pitágoras. Tardó mucho tiempo en pasar. La gente se iba acumulando en su espera. El cielo se nubló estancándonos en una cubeta de calor. Sentí algo anormal cuando logré treparme a un camión: la calle parecía más amplia, sin vehículos, vacía. Llegué a casa después de las cinco de la tarde. El mitin debería haber comenzado a esas horas. Sin radio, televisión ni teléfono, traté de leer en vano, sumida de nuevo en la desesperante espera. Me refugié en un juego tras otro de solitario. Oí el sonido de las patrullas policíacas y la sirena de las ambulancias, distantes, escasas. El silencio de la calle comenzó a pesarme, denso como una red en cuyas mallas hubiera quedado la vida en suspenso. El crepúsculo había pasado: David volvería pronto. Eran más de las nueve de la noche. Tocaron a la puerta la hermana de David y su marido. Pálidos. Eugenia me dijo que habían reprimido. Habían agarrado a los muchachos como a ratas. Con ametralladoras. Asesinaron en masa, sin piedad. De nuevo a solas, no recuerdo qué hice. No sé cuánto tiempo después, escuché los pasos de David en la escalera. Abrí la puerta y lo vi: salpicados de sangre el pantalón y la camisa. Sonreía. Tardó en regresar porque perdió el dinero, me explicó. Una buena mujer le dio un tostón para el camión, pero no encontró ninguno y volvió a pie. Su cara no expresaba ninguna señal de lo vivido. “Estás cubierto de sangre”, le dije. “No entiendo cómo pude mancharme”, se preguntó. Vi esculpirse en los rasgos de su rostro el miedo, la violencia, la carrera, el horror. Se dejó caer en el sofá, las manos tapándose los oídos para no volver a escuchar los gritos, la balacera. Bajamos a telefonear. Era urgente tranquilizar a su familia. Ningún teléfono funcionaba. A condición de mantenerse agachado en el asiento trasero, un chofer de taxi aceptó llevarnos a causa de mi embarazo. “Están matando”, nos dijo. David comenzó a recordar lo vivido esa tarde cuando ya de noche miró las imágenes en la televisión. Había corrido por los pasillos de los multifamiliares, perdido en esa ratonera dando vueltas en un laberinto cuyas salidas daban a la muerte, instalada en cada vuelta de esquina, los soldados disparando a quemarropa, los muchachos cayendo adelante en la carrera desquiciada de quienes alcanzaban a escapar, protegidos por la muralla de los cuerpos desplomados, saltando sobre ellos en una danza macabra. La carrera había durado dos horas en el seno del miedo. Sólo algunas imágenes de la pesadilla volvieron a su mente esa noche. Otras volverían después. Ni el olvido ni la muerte pudieron devorar esas dos horas petrificadas en el laberinto del tiempo ● Mujer embarazada observa impactos de bala en un escaparate durante el conflicto estudiantil de 1968. Foto: Archivo del IPN
LA JORNADA SEMANAL 28 de septiembre de 2018 // Número 1230
ACTUALIDAD DEL ’68:
entre Revueltas
Un repaso oportuno de las ideas políticas del gran novelista –“que escribía mal”, según la crítica literaria de su tiempo– contenidas en sus obras México: democracia bárbara, Diario, sus notas sobre el movimiento estudiantil del ’68 y El apando, que ponen en perspectiva política el contexto de los trágicos acontecimientos del 2 de octubre de ese año. Cincuenta años después, el 13 de septiembre pasado, en una demostración masiva, estudiantes de todas las universidades y centros de educación media y superior en Ciudad de Mexico y en provincia, salieron a las calles para rechazar la violencia porril en sus planteles y generalizada en el país, retomando así la famosa “marcha del silencio” y su infortunada vigencia de motivos.
Gustavo Ogarrio ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Para Joel y Naomí, para Emilio, para las y los estudiantes golpeados el 3 de septiembre
Las raíces autoritarias de una democracia bárbara: Revueltas antes del 68
L
as reflexiones de José Revueltas (1914-1976) sobre el autoritarismo mexicano encuentran en 1958, diez años antes del movimiento estudiantil del ’68, un punto de inflexión importante. En el prólogo a la segunda edición del opúsculo México: democracia bárbara, Revueltas se refiere a una anécdota que se contaba de Porfirio Díaz: “Requerido acerca del porqué no se implantaba la democracia electoral en México, el dictador había contestado cazurramente: ‘si nada más como experiencia ofrecemos la libertad del voto a los ciudadanos del distrito M. (parece que se refiere a la colonia de Santa María la Ribera, muy conservadora por entonces –anota Revueltas–), podríamos estar seguros que el representante electo no sería otro que el señor Arzobispo de México’”. La dictadura de Díaz se había eternizado bajo el argumento de conducir autoritariamente a una sociedad que no estaba preparada para elegir políticamente otro destino diferente al de una regresión religiosa. Un padre Estado dictador, cruel y benevolente al mismo tiempo, que se encargaba de ejercer su autoridad ante una sociedad infantilizada que todavía no estaba preparada para la democracia electoral y mucho menos para un régimen de libertades políticas amplias. Para José Revueltas, el siempre vigoroso militante de izquierda que se conducía bajo la
redención política de la lucha de clases y uno de los pensadores y escritores más complejos del siglo XX mexicano, tal argumento porfirista era un “cuento” político que en 1958, año en el que publica México: democracia bárbara, se podía ya analizar en toda su dimensión ideológica, es decir, como una fábula de la dominación autoritaria e incluso como una ficción de Estado que ayudaba a narrar desde el poder la necesidad histórica de la dictadura porfirista, la justificación misma de un régimen de longevidad autoritaria. Afirma Revueltas, para extraer de la anécdota de Díaz su actualidad en el año ’58: “Pero lo que sí funciona y sigue siendo válido, es el hecho de que la camarilla del Poder en el México actual, no sobreviviría ante el empuje crítico de una democracia auténtica con todo lo que esto comporta: libertad de expresión, de libre asociación, de libre sufragio y demás.” Revueltas, profundamente dialéctico en su concepción de la historia y de la política, anuncia tempranamente la formación de un comportamiento al que identifica como una cultura política “a la mexicana”, una “singular propensión… hacia considerar al país y determinadas de sus expresiones como algo único, privativo, que no tiene precedentes de ninguna naturaleza ni analogías respecto a nada que sea ajeno al propio México y a su peculiar idiosincrasia”. Revueltas está describiendo los fundamentos del autoritarismo mexicano como una “autarquía ideológica”, una “indefinición por excelencia” que es también esa actitud autoritaria que en nombre del nacionalismo absorbe los fenómenos más variados para transformarlos en una conducta típicamente “mexicana”, es decir, unilateral, la cultura política de la corrupción que se hace nombrar democracia, una “democracia bárbara”.
LA JORNADA SEMANAL 28 de septiembre de 2018 // Número 1230
y el infierno
Página anterior: Ficha de detención de José Revueltas. Mitin en la Plaza de las Tres Culturas en Tlatelolco el 2 de octubre de 1968. Arriba: La reciente marcha que partió de la facultad de Ciencias Políticas a la Rectoría de la UNAM, en protesta por los actos de violencia ocurridos días antes, 5 de septiembre de 2018. Foto: Roberto García Ortiz / La Jornada
El análisis de Revueltas se ubica en un momento histórico en el que las contradicciones de clase que deja al descubierto la Revolución mexicana se están definiendo a favor de una emergente clase empresarial y de un nuevo autoritarismo que “subsume” al México latifundista de la dictadura de Porfirio Díaz. Se estaba produciendo un nuevo tipo de explotación obrera y campesina acorde con las exigencias de un capitalismo de Estado benefactor o “burgués”. José Revueltas suelta una hipótesis tan vigente como coyuntural en 1958: “Por ello hay que insistir en que el problema de una renovación de los sistemas electorales y de una regeneración de la democracia en México no debe esperarse del poder público”. El Estado “a la mexicana” del ’58 se perfeccionó en su vocación autoritaria a través de esa simbiosis autoritaria entre partido y poder público, entre Estado e imposición corporativa que arrollaba cualquier proceso de democratización. Revueltas remata esta parte de su reflexión con una afirmación política sobre la “misión” de la izquierda ante esta dialéctica de la explotación: la regeneración de la democracia “es una tarea que está en manos de la oposición. Pero no de toda la oposición, sino de la única que puede ser eficaz y consecuente en un país como el nuestro: la oposición de izquierda”.
Inserción del CRU (Comité Renovador Universitario) en agosto de 1968 denunciando a los agitadores comunistas dentro de la UNAM (empezando con el rector Barros Sierra) y señalando a José Revueltas como jefe de la Liga Comunista Espartaco, quien fue detenido tres meses después.
“Nos persiguen por eso”: Revueltas y el infierno del presente en el año 68 EN 1977, UN AÑO después la muerte de José
Revueltas, el crítico uruguayo Jorge Rufinelli ya advertía sobre los estigmas que la crítica literaria vertía sobre algunos escritores latinoamericanos a los que se acusaba de “escribir mal”; entre ellos estaban el argentino Roberto Arlt, el uruguayo Felisberto Hernández y el mismo José Revueltas: “los conceptos de escritura eran sensiblemente diferentes a los actuales”, sentenciaba Rufinelli para indicarnos que las obras de estos tres escritores partían de una concepción de la ficción absolutamente distinta a la dominante en los años setenta del siglo XX. En el caso de Revueltas,
la conciencia extremadamente política de sus textos fue vista con recelo por el poder ilustrado y conservador de mucha de la crítica literaria en México y por sus mismos “camaradas” de partido. El motivo era esa simbiosis perturbadora entre ficción y su referente político inmediato; la narrativa de Revueltas tocaba los extremos de la condición humana mediante la enunciación artística y directa de los horrores del siglo XX, entre ellos “los procesos de Moscú”, los crímenes de Stalin, pero también la vida de perseguidos y exterminados de los campesinos, obreros y militantes comunistas, en el capitalismo mexicano del siglo XX. Afirma el mismo Rufinelli: “el activismo le trajo aparejado el silencio clamoroso y previsible de algunos sectores culturales y el rechazo de sus libros cuando éstos llegaron a ser polémicos para la misma izquierda que él integraba”. / PASA A LA SIGUIENTE PÁGINA
LA JORNADA SEMANAL 28 de septiembre de 2018 // Número 1230
En la novela Los errores, que ocasionó la expulsión de Revueltas del Partido Comunista Mexicano, se puede encontrar, en la voz del personaje Olegario Chávez, uno de los pasajes más desgarradores de esta condición trágica que caracterizaba el “infierno” político en la Tierra mediante la pugna entre dos fuegos: Escucha, camarada Cano, mi viejo Eusebio; y tú también, Serafín Jiménez, desde el fondo de la tierra. Escúchenme los que aún están de pie del mismo modo que los caídos. Estamos en el infierno, en el regocijante infierno de la vida humana, de donde no quedará de nosotros nada más que las cenizas. Cenizas de Copérnico, cenizas de Galileo, cenizas de Hegel y de Marx, cenizas de poetas, de grandes pensadores y de simples hombres que nos hemos limitado a alimentar el fuego con la esperanza de convertirlo en llamas no infernales.
Revueltas también provocaba una “devoción sin límites”, como aseveraba José Agustín, a partir de esta misma condición política de toda su narrativa y que entra en una nueva tensión a partir del movimiento estudiantil de 1968. José Revueltas asume también de manera trágica su propia intervención en el movimiento y su posterior encarcelamiento en el Palacio Negro de Lecumberri. El Diario de Revueltas, titulado por él mismo con una frase de Goethe, Gris es toda teoría, y sus notas durante el movimiento del ’68 y la persecución posterior a la matanza del 2 de octubre, es también un registro de esos hechos que van a constituir la experiencia de un Revueltas cronista con resonancias ecuménicas de un profundo dolor que lleva al límite la condición humana ante el exterminio gubernamental de estudiantes: Pero todo está prohibido, el cielo, la tierra. No quieren que seamos habitantes. Somos sospechosos de ser intrusos en el planeta. Nos persiguen por eso; por ir, por amar, por desplazarnos sin órdenes ni cadenas. Quieren capturar nuestras voces, que no quede nada de nuestras manos, de los besos, de todo aquello que nuestro cuerpo ama. Está prohibido que nos vean. Ellos persiguen toda dicha. Ellos están muertos y nos matan. Nos matan los muertos. Por eso viviremos. (28 de octubre de 1968.)
¿Quiénes son “ellos”, los muertos que matan? Revueltas escribe una crónica del ’68 cargada de acentos trágicos y de resonancias míticas, la caracterización de los “ellos” es una simbolización del poder destructivo del Estado. Pero tam-
bién son los “monos” de la novela El apando, esa obra maestra de Revueltas que también se puede leer, paradójicamente, como la culminación artística de este ciclo revueltiano que forma el arco que va del movimiento del ’68 a su último encarcelamiento. Una sociedad del castigo permanente, una metáfora de presidio que sirve para comprender la pulsión carcelaria del Estado: todas y todos presos en el ejercicio de un autoritarismo con rasgos totalitarios que, una tarde lluviosa de octubre de 1968, asesina estudiantes en la Plaza de las Tres Culturas en Tlatelolco. La “mona” y el “mono” del poder político y carcelario que vigilan a los presos-ciudadanos en una tensión narrativa en la que nadie escapa de una prisión mayor: la realidad misma. Estaban presos ahí los monos, nada menos que ellos, mona y mono; bien, mono y mono, los dos, en su jaula, todavía sin desesperación, sin desesperarse del todo, con sus pasos de extremo a extremo, detenidos pero en movimiento, atrapados por la escala zoológica como si alguien, los demás, la humanidad, impiadosamente, ya no quisiera ocuparse de sus asuntos, de ese asunto de ser monos, del que por otra parte, tampoco querían enterarse…
¿Quiénes son actualmente esos “ellos” que desde su propia muerte en vida tratan a los estudiantes como si fueran de otro planeta? ¿Será necesario afirmar la vigencia de José Revueltas en el “infierno” del presente?
Notas sobre el ahora del ’68: a 50 años LOS HIJOS DEL “DESARROLLO estabilizador” fueron los que, de alguna manera, hicieron posible el movimiento estudiantil del ’68. Esos hijos que no cumplieron cabalmente con el llamado de modernidad que el nacionalismo revolucionario y el sistema educativo les ofrecían, esa movilidad social que estaba supuesta en la universidad de masas. La juventud del ’68, aquella que estaba convocada para concluir la ardua y comprometida tarea del “progreso”, del “milagro mexicano”, se rebeló contra este destino y pateó con trágica alegría el sueño del autoritarismo desarrollista, hizo evidente que ese “milagro” se había construido sobre la unilateralidad e intolerancia del Estado mexicano. Si el ’68 fue la voz colectiva que desató la sospecha sobre la armonía ficticia de la política dominante, también irrumpió como la gran experiencia de la desobediencia, de
Las dos Marchas del silencio en Ciudad de México: el 13 de septiembre de 1968 y 50 años después este 2018 en conmemoración de la primera. Arriba: Brigadistas en mítines relámpago provenientes de todas las escuelas en paro. Fotos: a50del68.com
lo insólito y de un lúdico discurso político que se oponía a las costumbres de la dominación, a las rutinas despóticas que hacían “innecesaria” una actitud política distinta. Lo más escalofriante es que la represión del ’68 y la matanza del 2 de octubre en Tlatelolco se dan con la anuencia y complicidad de la gran mayoría de los medios de comunicación y son prácticamente “borradas” por un espectáculo de masas: las Olimpiadas en México. Y a esta anuencia que intenta a como dé lugar clausurar el panteón de la matanza, los heridos, desaparecidos y presos políticos, se suma el alivio de una gran parte de la sociedad dispuesta a trabajar en su propio olvido mediante los aplausos por las medallas y la celebración por los Juegos Olímpicos, que por fin habían llegado al “Tercer Mundo”. La actualidad del ’68 no sólo se manifiesta en esa protesta y movilización libertaria que cuestiona la base misma de un Estado autoritario; la
LA JORNADA SEMANAL 28 de septiembre de 2018 // Número 1230
herencia negra de la matanza está también en el poder de los medios de comunicación para montar una política inmediata del olvido, eficaz; es el primer ensayo contemporáneo en el que gobierno y medios de comunicación se articulan para suprimir las huellas del crimen, para trabajar sobre la inmediatez de la vida cotidiana y poner en escena, literalmente, una estrategia de pantallas sobrepuesta a una realidad homicida; el delirio olímpico y la fiesta de la “fraternidad entre los pueblos” cumplían con un ritual que, al intentar huir de la esquizofrenia que conjugaba muerte y carnaval olímpico, no hacía más que expresar el núcleo de una sociedad marcada, hasta el día de hoy, por esta simbiosis envenenada entre represión, muerte y espectáculo. Sobre el ’68 se ha construido una fábula optimista de la democracia: se ve al movimiento estudiantil como el inicio de un proceso de largo plazo que llevó al país a la democracia en los años ochenta, al resquebrajamiento del Estado autoritario que surge de la institucionalización de la Revolución mexicana y que culminó con la “alternancia” en el poder en 2000 o con el mismo rechazo al PRI y al PAN del 1 de julio pasado; un legado que hace posible la paulatina instauración de los derechos humanos. Sin embargo, esta no es la única lectura posible. El ’68 es también la cancelación violenta, represiva y homicida de una alternativa de democratización popular, es la primera comprobación contemporánea de que el Estado y el espectáculo de masas se necesitaban mutuamente para debilitar la palabra política y la movilización de la sociedad. Quizás la actualidad más recóndita del ’68 y de su memoria, que se ha activado en un momento actual de peligro –con la criminal agresión porril contra estudiantes del pasado 3 de septiembre–, está ahora oculta en la “transparencia y en la diversidad informativa”, en la apropiación conservadora, episódica y descontextualizada que la celebra como origen de nuestra democracia, en la “presentación” mediática de cada 2 de octubre, colmada para los medios de comunicación dominantes de marchas, paros y protestas que ocasionan el “caos” de la vida moderna, en el pronóstico de ese tiempo nublado, el mismo que enunciaron en primer plano al otro día de la matanza del 2 de octubre del ’68, el mismo con el que callaron y ocultaron el panteón de la desobediencia: el fetiche ideológico de lo inmediato. Los llamados "nietos del ’68" salieron a marchar el pasado 13 de septiembre en protesta por el ataque de porros… y salieron por miles, de todas las escuelas, prepas, cecehaches y facultades de la UNAM; se sumaron contingentes del IPN y de muchas otras instituciones educativas, en una réplica de la célebre marcha del silencio de hace cincuenta años, el mismo día, 13 de septiembre. Y con ello levantaron su silencio que crujió demandando "Fuera porros de la UNAM". Se va generando una equivalencia histórica, un paralelismo entre aquel trágico 1968 y la posibilidad de un nuevo movimiento estudiantil que por fin termine con esas violencias que se resisten a morir: porros, autoridades no democráticas, discriminación contra jóvenes, pero también feminicidios, acosos, impunidad, ausencia de justicia... los días otra vez con sus años… crónica de un instante que ya dura cincuenta años y en donde resuenan las palabras del camarada Revueltas: “Estamos en el infierno, en el regocijante infierno de la vida humana … No quieren que seamos habitantes. Somos sospechosos de ser intrusos en el planeta…” ●
1968
Marco Antonio Campos Éramos como estrellas iracundas. Efraín Huerta, “Borrador para un testamento”
Hay fechas que vuelven como iluminación o niebla repentina. Tú no sabías entonces que esa fecha sería como cuña de plata en pleno oro. Como una canción que niega hasta las lágrimas, como una emoción que niega hasta las lágrimas, te vuelven –se graban– dos imágenes, se vuelven sagradas dos imágenes: cuando al atardecer entras por 5 de Mayo frente a Bellas Artes y la sensación de la multitud en plaza del Zócalo, picoteada la plaza por miles de puntas de alfileres en luz. Eso que no sabían definir los diecinueve años, lo entiendes ahora en dos palabras: Libertad y Sueño. Pero la historia son momentos, dices, y aquel adolescente no sabía, ¿cómo lo iba a saber?, que México, en vez de engrandecerse, se precipitaría en un pozo ciego: guerrillas, crímenes, desempleo, una sociedad en grito, la esperanza, la furia en la calle, la amarga decepción por los traidores y los claudicantes, repentinas luces, sueños que se volvieron como trigo emponzoñado, el río revuelto donde todo era la pérdida. La historia echó a andar por las calles, y muchos creyeron, viéndola tan cerca, que podía cortejársele. Pero la historia no se hace con buenas intenciones ni con halagos falsos, menos con las manos sucias o llenas de sangre. Pero te quedan de entonces dos imágenes como rítmica plata en doble olivo, como alondra cortada por la luna.
LA JORNADA SEMANAL 28 de septiembre de 2018 // Número 1230
’68 EL
Tomadas del libro colectivo Otras voces y otros ecos del 68, compilado por Salvador Martínez Della Rocca y publicado en 2013, con motivo del 45 aniversario de nuestro negro 2 de octubre, los textos a continuación son fragmentos de algunas de las voces esenciales que han hablado respecto del amplio movimiento social, político y cultural englobado bajo el sencillo pero tremendamente simbólico nombre de “el ’68” y cuya vigencia permanece intacta.
LA JORNADA SEMANAL 28 de septiembre de 2018 // Número 1230
VOZ COLECTIVA, MEMORIA Y TRASCENDENCIA Momentos de fundación histórica Carlos Payán Volver SOBRE ESOS HECHOS SE ha escrito mucho. No ha
sido suficiente, tal vez. Cada nuevo testimonio aporta nuevos datos, pues hay en cada participante de esa lucha un testigo, una visión particular de cada momento en el que pudo haber participado, y se ha contribuido así a la elaboración de un colectivo que va construyendo en su conjunto una especia de rashomón, una suerte de rompecabezas que momento a momento aporta nuevos datos sobre lo sucedido en el ’68. Lo importante del grito “Dos de octubre no se olvida”, radica no sólo en los hechos de la matanza y el encarcelamiento de jóvenes que, por supuesto, no debe permanecer en el olvido, sino que abarca toda la gesta que corresponde a momentos de fundación histórica, cuyas consecuencias se palpan hasta el presente. Sus líderes han continuado en la lucha desde diferentes trincheras: en partidos políticos, escribiendo en periódicos o revistas, dando opiniones desde la televisión o en mesas redondas, entre otras. […] Esos hechos no se olvidan y deben permanecer en la memoria de las generaciones por venir.
Una huella imborrable Salvador Martínez Della Rocca EL DESENLACE DEL MOVIMIENTO es harto conocido: la triste tarde de aquel 2 de octubre de 1968, en Tlatelolco; la masacre de un mitin que
se desarrollaba pacíficamente; el Estado mexicano que impone su solución… Un crimen que se cometió en un mitin, repetiremos, absolutamente pacífico, en el que participaban aproximadamente 10 mil personas, entre estudiantes, padres de familia, niños, obreros y, en general, gente del pueblo mexicano. El saldo de la masacre, del genocidio, fue terrible: centenares de ciudadanos muertos, cientos de heridos, millares de detenidos y, por fin, la dirección del Consejo Nacional de Huelga aprehendidos casi en bloque, por las fuerzas del “orden”. […] Sin embargo, como todas las grandes derrotas históricas, militarmente hablando, aunque no tuvo la capacidad de reorganización y de respuesta a la violencia estatal, y aun cuando no encontró la forma de darse continuidad orgánica, el movimiento estudiantil popular de 1968 ha dejado una huella imborrable en el desarrollo de la configuración de nuestra nación. […] Los nuevos movimientos sociales, como los feministas o de género, urbanistas, de ecologistas, religiosos y de todo tipo de minorías, como homosexuales y discapacitados, se desarrollan a partir de la actitud contracultural del ’68, pero siempre en el marco de la lucha por las libertades democráticas, de la perspectiva libertaria. […] El movimiento estudiantil ha permeado todos los poros del sistema sociopolítico y económico impuesto autoritariamente a la sociedad mexicana, creando así no sólo ideología, sino una nueva concepción del mundo. En todos estos años no ha habido un momento en que se deje de luchar, en todos los campos de la cultura, por el México que todos soñamos: libre, justo y democrático.
Significado y actualización del movimiento Rolando Cordera Campos CON TODO LO TRAUMÁTICO que fue el fin del movimiento, hoy resulta absurdo negar o minimizar los efectos múltiples y multiplicadores desprendidos de esas intensas jornadas, tanto en el juego político nacional como en el tejido sociocultural que definen el presente mexicano. A la vista de lo acaecido desde entonces, resulta pueril minimizar la naturaleza política transformadora del movimiento […] Entre otras riquezas del movimiento puede ubicarse el hecho de que se trató de una movilización colectiva en la cual, por primera vez en el México moderno y cada vez más urbano, se dieron cita no sólo los jóvenes estudiantes de los niveles medio superior y superior, sino varias generaciones de mexicanos, de profesionistas, comerciantes, amas de casa o empleados. Fue al calor de la protesta y el movimiento estudiantil que estas capas empezaron a descubrir la calle como un espacio creativo, no sólo para las diferentes expresiones ideológicas o políticas, sino para las más variadas convergencias de grupos y personas identificados por el reclamo de libertad política, ante un sistema que cada vez era menos capaz de prestar oído a las necesidades de expresión de amplias capas sociales. El movimiento, entonces, tuvo la enorme significación de volverse, sin previo aviso, un gran foro de expresión de una conciencia cívica que, si bien incipiente, reclamaba derechos cívicos, rechazaba al autoritarismo, la corrupción y la impunidad,
Detenciones, ejército en el Zócalo de Ciudad de México y en las calles durante el movimiento estudiantil de 1968. Fotos: https://a50del68.com
aspectos que solían darse por inconmovibles en la vida pública mexicana. Estas exigencias tenían un indudable carácter político, pero pronto lo trascendieron para conformar un severo reclamo ético. Estas llamadas fueron respondidas con métodos y medios, retórica y coacción sin límite, que conformaron una nueva imagen del poder en México: un sistema autoritario de cuerpo entero y sin mediaciones; sin capacidades ni disposición ni mecanismos para encauzar los conflictos por ámbitos institucionales. Al descubrirse desnudo, a este poder no le quedó más camino que el ridículo de ver en ese despertar cívico la puesta en acto de una conjura internacional. […] Balbuceante y hasta torpe, si así quiere verse, la gramática política que emergía, sin sofisticación alguna, sin tradición cercana de la que echar mano, era la de una ciudadanía que veía en las libertades democráticas la simiente de su identidad. “Dos de octubre no se olvida”, porque, simplemente, no podemos olvidarlo; pero su recuerdo tiene que inscribirse en una historia pasada y del presente larga y compleja, agresiva y poco generosa. Hacer de este recuerdo el punto de partida de una reflexión comprometida con la razón histórica, a la vez que con un reclamo político, obliga a volver los ojos a la nación en su conjunto, su historia y formación económica y social. Es en este sentido que la del ’68, más allá de memoria, es historia presente y debe ser una lección de futuro que nos obligue a una permanente recuperación teórica y crítica. […] Tenemos que volver a preguntarnos si es que en verdad puede pensarse en una vida colectiva alentadora, donde la convivencia se traduzca en / PASA A LA SIGUIENTE PÁGINA
Victorias aplazadas Carlos Fuentes He pensado en el antiguo rey Pirro en estos días para preguntarme su las derrotas aparentes de los movimientos estudiantiles de 1968 y, ese mismo año, del “socialismo con rostro humano” en Checoslovaquia, no fueron en realidad fracasos pírricos, es decir, derrotas aparentes cuyos frutos sólo pudieron apreciarse a largo plazo: derrotas pírricas, victorias aplazadas.
LA JORNADA SEMANAL 28 de septiembre de 2018 // Número 1230
cooperación social y democracia política incluyentes. Así como el ’68, decía Monsiváis, hizo creer que otro México era posible, ahora sólo es posible pensar en un México habitable con una cooperación socialmente productiva que se haga cargo de la pobreza, el empobrecimiento y la más aguda concentración del ingreso y la riqueza. Sin duda, hay mucho que actualizar y poner en acto en materia de justicia social.
Reflexiones y rememoraciones sin nostalgia Alejandro Encinas Rodríguez ¿CUÁLES FUERON [LAS] CONSECUENCIAS inespe-
radas y perdurables del ’68 mexicano? El movimiento desnudó las bases autoritarias y artificiales sobre las que descansaba el hasta ese momento llamado “milagro mexicano” y la hegemonía del priismo en el régimen político. Asimismo, minó el gran acontecimiento que implicaría la presentación al mundo de la modernidad y el progreso del país a través de los Juegos Olímpicos, cuyo lema “Todo es posible en la paz” se hizo añicos en Tlatelolco, pero también marcó un hito histórico que inició un proceso de reformas y transformaciones políticas y culturales, sobre las que se cimentó la nueva sociedad mexicana. El ’68 abrió paso a una agenda social que, en muchos sentidos y a pesar de la distancia, sigue estando vigente, basta revisar las demandas y exigencias actuales de reformas que el país requiere para constatar que continúan pendientes de resolver los problemas de pobreza y desigualdad; las libertades políticas plenas; la limpieza electoral; el respeto a los derechos humanos; el combate a la corrupción; el derecho a la información y la transparencia gubernamental, así como la democratización de los medios de comunicación, sobre las que nadie puede afirmar que han concluido. Con el movimiento estudiantil se inició la inconclusa transición a la democracia mexicana, la misma que hoy enfrenta las pretensiones por restaurar el viejo régimen autoritario, pero tam-
bién catalizó la irrupción de cambios culturales profundos, que perduran y han sido base de los nuevos cimientos de la sociedad de nuestros días. […] Muchos de quienes crecimos en ese momento fuimos influenciados por ese cambio de época y nos convertimos en ciudadanos críticos, activistas sociales, militantes políticos, profesionistas, intelectuales, líderes sindicales y de opinión, artistas en diversos ámbitos culturales, profesores y académicos que forman parte hoy de la conciencia pública fundamental en las transformaciones nacionales, y que pueden considerarse herederos de esa gran explosión plural y diversa que convergió en un movismiento que de manera inesperada impactó tanto en el contexto nacional como en el haber formado parte de la más importante transformación cultural del siglo XX. Hablar del ’68 no puede circunscribirse a la nostalgia, a la remembranza de una gesta heroica –que lo fue– de los jóvenes mexicanos que ha quedado en el pasado, como un episodio consumado, sin actualidad ni porvenir. Por el contrario, es necesario insistir en que el legado del ’68 y de los movimientos de aquella década continúan vigentes, que su espíritu sigue vivo y actual, y se renueva en la medida en que el anhelo democrático y libertario, traducido en una nueva cultura política y en nuevas formas de convivencia, son aún incipientes, frágiles e inestables en nuestra sociedad.
El mundo en 1968 Luis E. Gómez NO ES UN SECRETO para nadie afirmar que el ’68
fue un año especialmente convulsionado para el mundo global. Las explicaciones van desde el surgimiento de un ambiente contestatario, juvenil y emulador del cambio social y cultural en el mundo; la revolución de las telecomunicaciones y el mayor intercambio de señales, mercancías y personas […] Es claro que 1968 es un año de acontecimientos inéditos, muchos de los cuales son hoy antecedentes necesarios para la comprensión
de nuestro tiempo. Sin ellos, para bien y para mal, el mundo seguramente sería distinto. Los años 60 vivieron una serie de sucesos que desembocaron en movimientos de liberación nacional contra las políticas coloniales tanto en Asia (Indochina y Vietnam), como en África (Argelia) y en América Latina. El combate a las dictaduras y el impulso a las guerrillas latinoamericanas dado por la Revolución cubana y también por las protestas frente a la guerra de Vietnam, la luchas contra el Apartheid en Sudáfrica con Mandela en la cárcel, todo ello fue esencial para constituir una masa crítica antiimperialista, fundamentalmente juvenil, que buscaría en esos años hacerse oír con la finalidad de influir fuertemente en el destino de la humanidad.
Esos necios del ’68 Argel Gómez Concheiro LOS NECIOS DEL ’68, los sobrevivientes de Tla-
telolco, los José Arcadios Segundos del México real, lograron, no sin dificultades, imponerse sobre la versión oficial. A 45 [hoy 50] años de distancia, resulta difícil encontrar a alguien que aún repita las viejas descalificaciones contra el movimiento y las mentiras que sostuvo el régimen priista. Ha sido una larga lucha por la justicia y contra el olvido, que inició en el mismo instante en que la gran maquinaria de propaganda e información del movimiento estudiantil fue apagada. Desde el 3 de octubre, mientras los periódicos ocultaban a coro lo que miles de personas presenciaron en la Plaza de las Tres Culturas; mientras el gobierno seguía deteniendo estudiantes y torturaba a algunos de ellos en el Campo Militar Número 1; mientras decenas de personas buscaban a sus hijos en cárceles y morgues, Elena Poniatowska se echó a andar con su libreta para escribir el testimonio más importante y leído sobre el movimiento estudiantil y la noche de Tlatelolco. A la par del trabajo que realizaba Elena, entre finales de 1968 y 1971, desde la marginalidad y en un ambiente de zozobra, se publicaron algu-
LA JORNADA SEMANAL 28 de septiembre de 2018 // Número 1230
Efraín Huerta, Rosario Castellanos, Marco Antonio Campos, Thelma Nava, Carmen de la Fuente, Leopoldo Ayala y Juan Bautista Villaseca, entre otros. Pronto se sumó el canto, en voz de Judith Reyes, pionera de la canción de protesta mexicana, secuestrada en 1969 y obligada a salir al exilio. Judith grabó, entre 70 y 74, diez corridos que cuentan los sucesos más relevantes del movimiento, desde la represión del 26 de julio y la ocupación militar de la Universidad, hasta los combates del Politécnico y la masacre del 2 de octubre. También comenzaron a escucharse las canciones de Óscar Chávez, Ángel Parra y José de Molina. En esos primeros años se presentó en los círculos universitarios El grito, México 1968, un testimonio audiovisual invaluable, realizado desde el interior del movimiento. Este documental es una edición de las más de ocho horas que filmaron los estudiantes del Centro Universitario de Estudios Cinematográficos (CUEC), coordinado por Leobardo López Arretche, representante del CUEC en el Consejo Nacional de Huelga. En noviembre de 1968 nació la revista La Garrapata, el azote de los bueyes. Sus fundadores Rius, Helioflores, Naranjo y AB continuaron con humor y sarcasmo criticando al régimen, hasta finales de 1969 cuando, debido a presiones del gobierno, concluyó su primera época.
68: una revolución sin revolución Carlos Martínez Assad PARA EMMANUEL WALLERSTEIN, 1968 fue más Página anterior: El 18 de septiembre de 1968 Ciudad Universitaria es ocupada por el ejército buscando arrestar a los dirigentes del CNH. Arriba: El saldo de la batalla por el Casco de Santo Tomás: dos muertos, dice Excélsior; 133 heridos, señala Novedades. Fotos: https://a50del68.com
nos más, encabezando la lista de los más de 80 libros que a la fecha se han publicado sobre el ’68 mexicano [lista que, cinco años después, es decir en este 2018, es obviamente más larga]. Sobresalen de aquellos primeros años el libro de un profesor comunista de la UNAM, Ramón Ramírez. En dos gruesos volúmenes compiló una gran cantidad de documentos sobre el movimiento –manifiestos, cartas, entrevistas– así como la primera cronología de los sucesos. Pronto se volvió un referente obligado para todos los demás estudios, aunque durante años estuvo agotado. […] [En 1970] Carlos Monsiváis publicó Días de guardar, volumen con el que inició una larga historia de textos sobre el ’68; cada tanto regresaría, a lo largo de su vida, a escribir y reflexionar sobre el movimiento que apoyó desde las páginas del suplemento México en la Cultura de la revista Siempre!, junto con Fernando Benítez y otros intelectuales. Pero probablemente las primeras palabras contra el olvido anidaron en la poesía. Apenas el 30 de octubre de 1968 José Emilio Pacheco escribía: “El llanto se extiende/ gotean las lágrimas/ allí en Tlatelolco.” En la tristeza y la soledad que siguieron a la represión también escribieron los poetas
importante por las preguntas que hizo sobre el futuro que por su crítica al pasado. Pero su interpretación lo coloca como uno de los sucesos constitutivos del moderno “sistema mundo”. La protesta se encaminó contra la hegemonía de Estados Unidos con la aquiescencia de la Unión Soviética, pero fue, ante todo, un movimiento de contracultura opuesto a las formas burguesas de vida que se frecuentaban. Por eso el movimiento se expresó de forma inmediata en la moda, en la música, en la literatura y en los nuevos comportamientos sexuales. “La revolución de 1968 tuvo, por supuesto y de forma particular, un fuerte componente de espontaneidad y (…) la contracultura se convirtió en parte de la euforia revolucionaria.” Fue, sin embargo, un movimiento contra los esquematismos de la vieja izquierda y “la tumba ideológica del concepto de ‘papel dirigente’ del proletariado industrial”. Se expresó también contra el sexismo y el racismo, fue profundamente individualista y despartidizante. Por eso luego de 1968 se impulsan nuevos movimientos sociales como los feministas o de género, urbanistas, de ecologistas, religiosos y de todo tipo de minorías como homosexuales y minusválidos. Para Edgar Morín, lo que consideró la comuna juvenil irrumpió entonces como una fuerza político social, algo que aspiraba a otra vida, a otra sociedad, a otra política. Era recuperar el sentido libertario de Montesquieu: “el derecho de todos a la libertad”. […] Así, pese a todo, lo simbólico del movimiento estudiantil como cuestionador antisistémico, y con su valor libertario, en México fue aderezado por la aspiración política de enfrentarse al Estado-gobierno, detentador y forjador del auto-
ritarismo. […] La mayoría de los estudiantes y de los profesores coincidieron en esa protesta ambigua que reunía elementos diversos de las lecturas de la época, de las influencias del “sistema mundo”, del crecimiento poblacional en los campus universitarios, contrarios al tradicionalismo y verticalismo de la universidad, un pluriclasismo dominado por la clase media y formalmente contrario al Estado autoritario que abandonó los principios orientadores de la Revolución mexicana. […] La historia se ocupa de varias interrogaciones y busca arrojar luces para llegar a ciertas conclusiones. “Esta es la razón por la cual la historia es también presente, pues el presente nos lleva hacia el pasado y el pasado no tiene sentido sino cuando está todavía vivo, actuando entre nosotros”, según la divisa de Fernand Braudel. Él mismo se interrogó, en relación con el mayo francés de 1968, si podía tratarse de “una revolución cultural”, que buscó demoler lo existente aunque no tuvo final porque “cuando sucede una revolución es porque las máscaras antiguas se revelan como insuficientes para esa situación”. Pero hay que demoler las fachadas mientras la sociedad permanece, aun cuando resiste como un espectáculo cambiante y móvil que asume rostros contradictorios.
Cambio y resistencia: el 68 aún no termina Inti Muñoz Santini POR DONDE SE LE vea, el ’68 mundial fue una
batalla contra el autoritarismo y la violencia de los poderosos; el reverso oculto de la democracia occidental y de los regímenes estalinistas. Una batalla urdida por un actor colectivo inesperado. Inesperado por su magnitud y por el desafío a un conjunto de reglas y nociones que se pretendían inherentes a la sociedad humana, preescritas e inamovibles. Este conjunto de normas se habían erigido en una cultura política que tras de sí sostenía un entramado hecho de injusticias y restricciones para una mayoría asfixiada por las envejecidas y solemnes élites del poder –las que habían triunfado en la posguerra– que se mostraban incapaces de entender un discurso que no fuera el de la fuerza y el orden para garantizar el estado de las cosas. La razón de Estado maquiavélica y con ella el monopolio del uso legítimo de la violencia por el Estado –esos supuestos fundamentos modernos convertidos en tradición intocable por el progreso– fueron frontalmente cuestionados, sacados de su órbita por un factor más inesperado aún: un discurso colectivo compuesto de ideas e imaginación, mayoritariamente pacifista, irreverente, ávido de igualdad, libertades y de un futuro diferente. En efecto, el ’68 no triunfó en todas sus aspiraciones. Más aún, sería derrotado en muchos de sus frentes. Sin embargo, esa fisura […] sería la continuación de otras fisuras abiertas antes, en otros momentos históricos de cambio y por otros influjos colectivos de cambio y resistencia. Un resquicio de dimensiones inéditas, ahora más abierto, por el que desde entonces ha transitado y crecido un caudal que hasta nuestros días no ha cesado de cambiar al mundo ●
LA JORNADA SEMANAL 2 de septiembre de 2018 // Número 1230
Leer
EL DERECHO DE CALLAR Alias Grace, Margaret Atwood, Traducción de María Antonia Menini Pagès, Ediciones Salamandra, España, 2017.
Enrique Héctor González ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
EL NOMBRE DE Margaret Atwood (Ottawa, 1939) lleva algún tiempo sonando en las quinielas del Nobel de Literatura. Aunque este año (¡otra vez!) vaya a escatimársele, pues se suspenderá la entrega tras los escándalos de corrupción y acoso en la Academia Sueca, sus fieles lectores sabemos que carecer de dicho galardón no demerita en nada su obra, ya tan profusamente premiada, traducida y adaptada. Alias Grace, cuya edición prínceps data de 1996, ha cobrado un nuevo auge debido a la serie televisiva basada en ella. La autora recrea un caso verídico acontecido en el Canadá del siglo XIX: Grace Marks, joven empleada doméstica irlandesa, es condenada a cadena perpetua por su complicidad en los asesinatos de su patrón, Thomas Kinnear, y el ama de llaves, Nancy Montgomery, quienes sostenían una relación clandestina.
Si bien esta monumental obra está narrada a retazos, tal como un quilt (edredón) de ésos que Grace confecciona primorosamente, un avezado lector sabrá hilar esta trama enrevesada, donde la temporalidad adopta un vaivén caprichoso y la verosimilitud es cuestionada –y cuestionable– a cada paso: ¿Grace Marks es una idiota o una manipuladora? ¿Obró por envidia y resentimiento o sólo porque no le quedó de otra? ¿De verdad no recuerda lo ocurrido o nada más busca salvar el pellejo? ¿Está arrepentida? Grace, quien ha vivido una existencia llena de privaciones y maltratos, ejerce lo único de lo que no han podido despojarla: el derecho a callar. “Mientras no le dijera a nadie lo que pensaba, no tendría que darle cuentas a nadie ni nadie tendría que corregirme.” Su empecinado mutismo ha dado pie, incluso, a que su otrora abogado defensor, Kenneth McKenzie, la apode, burlonamente, “Nuestra Señora de los Silencios”, al referirse a ella ante el doctor Simon Jordan, quien se encuentra desesperado por lograr algún diagnóstico que permita a Grace ser indultada, encomienda que un comité de personalidades respetables le ha asignado. En las numerosas elipsis y contradicciones de Grace es donde habrían de buscarse sus posibles motivos. Ella está consciente de ser vista como un experimento o una atracción circense; de suscitar miradas morbosas, comentarios maliciosos y notas rojas distorsionadas. Muchos dudan de su cordura, pero… ¿hay lucidez en el doctor Jordan, cuyas teorías se empeña en comprobar a costillas de la inculpada? ¿En los espiritistas que la creen una poseída? ¿En la esposa del alcalde, que lleva un álbum con recortes periodísticos de criminales famosos, entre los que figura la propia Grace, de quien, sin embargo, se aprovecha? No es la primera vez que Atwood recurre a una trama acerca del encierro y sus secretos: en otras dos portentosas obras suyas, El cuento de la criada (1985) y Por último, el corazón (2015), los personajes principales se encuentran prisioneros, aunque, claro, en contextos muy distintos. Sin embargo, Alias Grace se distingue por un triple confinamiento: la casi esclavitud del servicio doméstico, el manicomio y la prisión. Situaciones terribles que procura sobrellevar con entereza: “pretenden ponerme a prueba y tengo que aceptarlo sin quejarme, tal como suelo hacer con todo lo demás”, medita cuando se rumora que las presas serán
EN NUESTRO PRÓXIMO NÚMERO
bañadas grupalmente y sin ropa, idea que le incomoda. Aun siendo semianalfabeta, Grace busca cómo expresarse correctamente y discernir lo que debe escamotear en cada confesión: “No lo recuerdo, señor, digo. No recuerdo lo que soñé anoche. Era algo confuso. Y él anota mi respuesta. Ya es bien poco lo que tengo, no tengo pertenencias ni posesiones, no tengo intimidad y necesito guardarme algo para mí; y en cualquier caso de qué le iban a servir mis sueños”, reflexiona cuando el doctor Jordan le pregunta al respecto. Más adelante, al omitir durante otra plática las alusiones escatológicas, dice para sí: “El hecho de que me importune en su afán de saberlo todo no es razón suficiente para que yo se lo diga.” Grace constantemente se muestra indignada ante lo que considera una tergiversación de los hechos: “Siempre hay quienes te proporcionan sus propias palabras e incluso te las ponen en la boca.” Al preguntársele acerca de una afirmación incriminatoria de su excolega y presunto cómplice, responde: “El hecho de que una cosa esté escrita, señor, no significa que sea verdad.” Su aserto aplica, también, para el manejo sensacionalista del caso, pues la prensa inescrupulosa ha añadido toda clase de extravagancias y truculencias para tener al público cautivo. Ella se encuentra al tanto, pues el álbum macabro de su anfitriona ha quedado al alcance. Eso le otorga alguna ventaja: la de prevenirla. ¿Acaso esa contención no es la que observaría una persona medianamente coherente, que desea conservar la vida, por más miserable que ésta sea? Pues, como ella afirma: “Si nos juzgaran por nuestros pensamientos, nos ahorcarían a todos.”
•
Albricias Felicitamos a nuestros colaboradores
Jair Cortés por haber obtenido el Premio Hispanoamericano de Poesía San Román 2018 así como a
Carlos Martín Briseño por haber hecho lo propio con el Premio Nacional de Literatura José Fuentes Mares 2018
FERNANDO DEL PASO Y PALINURO DE MÉXICO Elena Poniatowska
Arte y pensamiento
LA JORNADA SEMANAL 28 de septiembre de 2018 // Número 1230
Artes visuales Germaine Gómez Haro
germainegh@casalamm.com.mx
Nahui Olin: entre la melancolía y el arrebato (III Y ÚLTIMA) LAS DOS ENTREGAS pasadas (2 y 15 de septiembre) estuvieron dedicadas a la magnífica exposición Nahui Olin. La mirada infinita, que se presentó en el Museo Nacional de Arte, y que reveló el potencial de esta artista como pintora, poeta, ensayista, musa y modelo, precursora del performance y de la caricatura. Esta exhibición, realizada bajo el concepto original de Tomás Zurián –acérrimo investigador de la artista– finalmente la coloca por encima de su leyenda. El curador Mariano Meza expresó que la reciente reedición del libro Nahui Olin, la mujer del Sol, de la escritora y periodista Adriana Malvido –Premio Nacional de Periodismo 2011– contribuyó de manera definitiva a la realización de la muestra. El libro apareció originalmente en 1993, un año después de que Tomás Zurián y Blanca Garduño revivieran la imagen de Nahui en una exposición memorable en el Museo-Estudio Diego Rivera: Nahui Olin, una mujer en los tiempos modernos. “Y Nahui volvió a la prensa. Y sus desnudos a imprimirse en todos los diarios y revistas. Como en los años veinte. Y sus ojos se volvieron, de pronto, patrimonio colectivo”, escribe Adriana Malvido en el libro que desempolvó a este personaje inclasificable hasta ese momento, ensombrecido por una leyenda negra que la tildaba de loca y de frívola. Pero Nahui Olin comenzó
a resurgir de sus cenizas. Elena Poniatowska comentó en la presentación de la nueva edición: “Romper los cánones es más complejo en México que en otros países. Considerar locas a quienes infringen barreras y códigos sociales es una práctica común, ser tildada de ´bicho raro´ paraliza y hasta asfixia muchas vocaciones.” Así la consideraban quienes la conocieron y se acordaban de ella: una loca que se autorretrataba y posaba desnuda sin el menor recato, porque se propuso rechazar los corsés impuestos a las mujeres de su época y se erigió en una feminista avant la lettre. Nahui Olin cautivó a Adriana Malvido, quien desde hace veinticinco años persigue sus huellas: “Todo comenzó con la lectura de las cartas de Nahui al Dr. Atl. Cuando leí eso supe que no podía soltar a un personaje que se atreviera a escribir así a principios del siglo XX.” El libro atrapa al lector de principio a fin. Con su pluma fresca y amena, Adriana reconstruye la fascinante vida de Nahui con gran oficio y rigor documental, a través de entrevistas a los familiares, amigos e investigadores, consultas a archivos y hemerotecas, y una recopilación de imágenes fotográficas que van tejiendo la trama de la historia. En entrevista para La Jornada Semanal, comenta la autora: “Para esta edición, escribí un capítulo nuevo: El deseo infinito de ser, que incluí a manera de epílogo. En este texto hago una reflexión acerca de la vida de Nahui Olin en su época final, esos años en que se sumerge en sus libros y gatos, los estudios del cosmos, los recuerdos… A partir de la lectura del libro El desplazado, de Colin Wilson, identifico a Nahui en esa categoría de seres a quienes la sociedad desplaza porque no comprende, porque incomodan y no se someten a sus reglas. Argumento que la supuesta ´locura´ en la que
se ha encasillado a la artista, es más una leyenda que se utiliza para etiquetar a quien no se comprende. Es más fácil decirle ´loca´ que intentar entenderla, porque es compleja, porque su libertad hiere y desafía, pone en jaque, hace pensar, inquieta.” Otra aportación de esta nueva edición es una serie de fotografías que no se conocían, así como documentación inédita. Agrega que el curador Mariano Meza y ella están indagando en las actas de nacimiento y defunción del hijo de la artista y Manuel Rodríguez Lozano que recientemente les fueron reveladas. Con todo esto, la historia y el personaje siguen creciendo. Se dice que al final de sus días, Nahui advirtió a su sobrina: “¿Sabes qué? ¡Yo no me voy a morir!” La leyenda cobra realidad y la despampanante musa de ojos verdes sigue viva, ahora reconocida como una creadora cabal. En gran medida, gracias a la pasión y tenacidad de Adriana Malvido, una escritora imperdible
•
Bitácora bifronte Ricardo Venegas
Escritoras del siglo XIX en su escritura ENCONTRAR BIBLIOGRAFÍA seria de investigación sobre el siglo XIX es una verdadera proeza, tal vez porque son contados pero renombrados los estudiosos que han incursionado en las entrañas de ese siglo (Vicente Quirarte, Carlos Monsiváis, Jorge Ruedas de la Serna…). Por ello, al abordar los volúmenes La pluma es para mi alma una necesidad. Testimonios de mujeres de escritura creativa, ensayos, cartas y otras prosas (México 1866-1910) y Poetas mexicanas del siglo XIX. Ensayos críticos sobre autoras y temas, libros de la doctora Leticia Romero Chumacero espléndidamente editados por la Universidad Autónoma de la Ciudad de México, son gratos hallazgos para quienes se consideran fans de uno de los siglos más convulsos en la historia de México. En La pluma es para mi alma una necesidad. Testimonios de mujeres de escritura creativa, ensayos, cartas y otras prosas (México 1866-1910) se recogen
algunas de las voces de las primeras escritoras profesionales del México independiente, e incluye testimonios de editoras, ensayistas, dramaturgas, narradoras, poetas y periodistas, a través de cartas públicas y privadas, prólogos a libros propios, dedicatorias, artículos y biografías de otras colegas. El leitmotiv de estas autoras es variable; algunas afirman componer versos para obsequiarlos a la familia; otras lo hacen para complementar su manutención a través del pago de sus colaboraciones en diarios y revistas. Se confiesan también desbordadas por “un impulso de solidaridad”, con la intención de registrar las historias de otras literatas y para refutar a quienes no las consideran dignas de figurar en el parnaso mexicano. En Poetas mexicanas el siglo XIX. Ensayos críticos sobre autoras y temas, Romero Chumacero conserva la misma tónica de la investigación que revela y ofrece un acercamiento a la rica y variada obra poética de escritoras mexicanas, activas entre mediados del siglo XIX y los primeros años del XX. Destacan el arco temporal y la diversidad regional de las autoras. Las poetas examinadas son Refugio Barragán, María Enriqueta Camarillo, Rosa Carreto, Laura Méndez, Josefa Murillo, Josefina Pérez y Esther Tapia.
Tal como lo demuestra el estudio introductorio del volumen a cargo de la autora, esas escritoras desafiaron un contexto que las colocaba más en el ámbito doméstico que en los espacios que ocuparon gracias a su escritura pública. Dos libros de gran ayuda para comprender el siglo XIX desde la otra trinchera
•
LA JORNADA SEMANAL 28 de septiembre de 2018 // Número 1230
Arte y pensamiento
Tomar la palabra Agustín Ramos
TlatelolcoAyotzinapa “LA MASACRE DEL 2 de octubre fue un acto planeado, fría y cruelmente, por funcionarios gubernamentales especializados.” Así sintetizó Raúl Álvarez Garín la forma en que los genocidas quisieron acabar con el movimiento estudiantil de 1968. Líder sobresaliente de dicho movimiento, Álvarez Garín agregó: “La responsabilidad completa de lo ocurrido recae directa y únicamente en las más altas autoridades del país.” Ahora también sabemos que los elementos del Batallón Olimpia y la tropa desconocían los verdaderos planes y que, además de la balacera en la Plaza de las Tres Culturas, se descargó artillería pesada y metralla desde helicópteros en toda la tercera unidad de Tlatelolco, en represalia por el apoyo vecinal a los estudiantes. La frase “2 de octubre no se olvida” cifra la batalla histórica por la justicia en México y persiste como símbolo. Los 43 estudiantes de Ayotzinapa, a cuatro años de su desaparición (vivos se los llevaron, vivos los queremos), renuevan el símbolo y la cifra: más de 30 mil
víctimas directas y cientos de miles de víctimas indirectas de la desaparición forzada durante las administraciones de Felipe Calderón y Enrique Peña Nieto: medio millón de vidas suspendidas. Y contando. El Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI) formado por Alejandro Valencia, Ángela María Buitrago, Carlos Martin Beristaín, Claudia Paz y Francisco Cox, a pedido de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos y del gobierno mexicano (que hizo de todo para sabotear la misión), vino y elaboró un informe de 560 páginas titulado La noche de Iguala. Descripción de los hechos del 26 y 27 de septiembre que llevaron a la desaparición y asesinato de los normalistas de Ayotzinapa y otras víctimas. En él se narra el contexto y los antecedentes de lo ocurrido, la fundación de esta normal guerrerense, las agresiones que sufrieron sus alumnos desde 2011 por parte de fuerzas federales y estatales (sin abundar en los añejos propósitos gubernamentales de extermino contra todas las normales de su tipo), la tradición de las colectas y toma de autobuses, los sucesos propiamente dichos, las versiones sobre los mismos y su factibilidad y veracidad, sus conclusiones y recomendaciones (en general para el fenómeno de la desaparición forzada en México y en particular
para Ayotzinapa). El informe incluye varios anexos e incinera la “verdad histórica” hecha a base de torturas y deja mal parada la disposición de las autoridades para investigar el caso. Enlace: https://drive.google.com/ file/d/0B1ChdondilaHd29zWTMzeVMzNzA/view?pli=1 Algo más. El filón de la pugna entre narcos, insuficiente a juicio del GIEI, no tuvo más fin –ahora se sabe– que descargar en ellos y en la autoridad municipal toda la responsabilidad del crimen (¿es coincidencia que al revelarse la compra oficial de armas alemanas usadas en la noche de Iguala se reavive otro Cocula en forma de grabaciones telefónicas para inculpar mediáticamente a dichos narcos?). Los normalistas rurales del país conmemoran el 2 de octubre en Ciudad de México. En 2014 los de Ayotzinapa debían recibir a sus compas y conseguir autobuses para el traslado de todos a la capital del país. Entonces ocurrió que ese ritual pisó sin querer un callo del monstruoso negocio del tráfico de heroína desde el triángulo dorado de Guerrero hasta Chicago: negocio hecho, consentido y protegido por quienes todos saben aunque no lo digan porque ante ellos hasta López Obrador parece cuadrarse… Y aunque los documentales Ayotzinapa. El paso de la tortuga, de Enrique García Meza, y Mirar morir, de Témoris Grecko, y el libro La verdadera noche de Iguala, de Anabel Hernández, no dejen la menor duda sobre qué, por qué y cómo, aún no se sabe dónde están los 43 estudiantes de Ayotzinapa y su búsqueda renueva lo consignado cada 2 de octubre: mientras no haya verdad ni justicia tampoco habrá olvido ni perdón
•
Biblioteca fantasma Eve Gil
Check in INVESTIGACIONES SERIAS han demostrado que manijas de puertas, controles remotos y teléfonos de los hoteles, incluidos los más lujosos, poseen una peligrosa dosis de bacterias, como la escherichia coli o la candida albicans, eso sin contar los poco higiénicos hábitos de huéspedes consuetudinarios que acostumbran sentarse desnudos en los muebles, donde se han encontrado restos de heces, por no mencionar colchas y otros puntos más sensibles. Se ha extendido el hábito, entre viajeros frecuentes, de ingresar con sus propios sacos de dormir. Pero nada de lo que nos digan estos quisquillosos investigadores, que seguro viven con los guantes puestos, nos hará retroceder a los que amamos los cuartos de hotel, ni impresionarán a los Ulises postmodernos como Bas Kwakman, cuyo estilo de vida lo obliga a pasar la mayor parte del tiempo en hoteles de diversa índole. Narrador, poeta, editor y poeta visual, Kwakman (Holanda, 1964) es director de la Poetry International de Rotterdam y presencia casi obligada en festivales de poesía alrededor del mundo. En su libro Habitaciones de hotel (Visor libros, México, 2018, traducción de Maribel Sánchez de Roldán) ha dejado plasmadas sus alucinantes experiencias como viajero en países tan culturalmente apartados como, por ejemplo, Moldavia o Alemania… o la estancia en un mismo país donde la diferencia la marca el número de estrellas del hotel en turno. Cada hotel constituye un pequeño país dentro de un espacio geográfico determinado. No es lo mismo el
Rodford Lodge que el Royal Marine, ambos en Dublín, Irlanda. Cada uno ofrece dos facetas distintas, cuando no opuestas, de la misma ciudad. No obstante, sin importar que cada capítulo lleve el nombre del hotel en turno, no todas las cuarenta y dos crónicas señalan las características del mismo, pues Kwakan privilegia sus experiencias extramuros. No obstante, ha bosquejado a lápiz, y desde diversas perspectivas, cada uno de ellos en láminas incluidas al final del libro. Reconocemos en seguida la alucinante habitación del antes citado Rodford Loodge, en la que la cama se encuentra sitiada entre las ventanas y la puerta de un sauna que abarca casi todo el espacio, “sólo se puede acceder a través de la cabecera”. Nos reencontramos también con la extrañísima arquitectura del Iris Chisinau, de Moldavia, en donde pareciera que se duerme en los pasillos del hotel, las paredes colmadas
Bas Kwakman
de cuadros de las habitaciones del St. Adrews, en Albany, Escocia, o la exótica decoración del Xin’an Country Villa Hotel de Huangshan, China, cuyo propietario, curiosamente, es un poeta que forma parte de un grupo de poetas empresarios que hicieron el juramento de no volver a tocar la poesía hasta hacerse millonarios con negocios menos etéreos. Lo que estos sensatos artistas persiguen no es la riqueza per se, sino su absoluta independencia financiera del gobierno de China que les permita, además de crear, organizar festivales que pudieran parecer subversivos. Por recepciones, vestíbulos y bares desfilan variopintos personajes; Seamus Heaney extrae del bolsillo de su saco una licorera con Black Label que, sin decir agua va, escancia entre las tazas de café de sus acompañantes. Déjà vu de un plantón en medio de una espera en el lobby del Hotel Plaza, de Bruselas, aunque esta vez el antillano Derek Walcott, otro Nobel, se presenta acompañado de su paciente esposa. Mientras corrige con pluma un error ortográfico de la carta de bebidas y solicita postres imposibles, Walcott presume de que la gente de su isla, Santa Lucía, es mejor lectora de Dickens y de Shakespeare que cualquier londinense y saca a relucir, con molestia perdurable, que el Nobel tiene un “jodido impuesto”. Y así, entre poetas mongoles que afirman hablar con los animales, libreros excéntricos y celebridades locales de cada ciudad que pisa, Kwakman narra la sorprendente historia de la biblioteca que terminó con la criminalidad de Medellín, en Colombia –ciudad donde, por cierto, coincide con Cees Nooteboom– estrategia de su alcalde, Sergio Fajardo, vuelto héroe entre los escritores
•
Arte y pensamiento
LA JORNADA SEMANAL 28 de septiembre de 2018 // Número 1230
Galería Antonio Valle
Canciones y poemas del '68 NO ES UNA CASUALIDAD que la Titánide Mnemósine (que para los griegos clásicos encarna a la memoria) sea la madre de las Musas. Tampoco que los poetas alcancen su mayor poder gracias a su capacidad para generar memoria (y por lo tanto de establecer relaciones predilectas con las Musas). En las cartografías mitológicas de Grecia pueden ubicarse dos ríos en el mundo de los muertos, uno es el Lete –en cuyas aguas beben los caídos para olvidar sus vidas anteriores antes de que resuciten–, el otro es el río Mnemósine, afluente en el que beben los iniciados en la poesía de Orfeo, padre de los cantos. Existe una memoria a largo plazo que, como consecuencia del reforzamiento de la sinapsis (mecanismo de comunicación entre dos o más neuronas),
Mercedes Sosa
posibilita una función consistente de la misma. La música, como gran productora y conductora de emociones, al excitar los misteriosos mecanismos de “sinapsis” produce verdaderas fonotecas y bibliotecas capaces de codificar y almacenar un sinfín de letras que Enrique Ballesté generan redes muy complejas, no sólo de memoria sino de procesos cognitivos directamente ligados a la poiesis (la poesía, la creación), activando áreas del cerebro como la límbica, relacionada directamente con las emociones, fenómenos que algunas veces aparecen ante nuestros ojos (y oídos) como déjà vus; por ejemplo, en canciones del ’68 como “Me gustan los estudiantes”, interpretada por Mercedes Sosa, que entre otros versos dice: “Que vivan los estudiantes/ Jardín de nuestra alegría/ Son aves que no se asustan/ De animal ni policía/ Y no le asustan las balas/ Ni el ladrar de la jauría/ Caramba y zamba la cosa / ¡Qué viva la astronomía!” Versos que, a medio siglo de distancia, tienen gran vigencia en México; o en canciones como “Jugar a la vida” de Enrique Ballesté: “Y de nuevo en la calle me remiendo la ilusión/ y de nuevo en la calle yo me muerdo el corazón/ y de nuevo en la calle yo me vuelvo aparador/ y me ofrezco en barata sin abonos, sin fiador…” Situación de calle que experimentan no sólo algunos románticos trasnochados, sino las legiones de desempleados (generalmente inmigrantes de provincia) que circulan como fantasmas por las grandes ciudades de México.
De verdad no hay nada como la poesía para recuperarse de la amnesia post ’68 y del Alzheimer histórico producido por el terror. Por ejemplo en estos versos de Jaime Sabines (“A los tres días, el ejército era la víctima de los desalmados”), de José Emilio Pacheco, (“ataviados de hierro/ fueron a cerrar las salidas,/ las entradas, los pasos”) de Rosario Castellanos (“No busques lo que no hay: huellas, cadáveres/ que todo se le ha dado como ofrenda a una diosa,/ a la Devoradora de Excrementos”), de Juan Bañuelos (“¿Ensartaremos cráneos como cuentas/ y se ha de repetir lo que el augur/ grabó en el silencio de la piedra?”). Finalmente, los siguientes versos tomados de “Recuerdos de Coyoacán”, que Adolfo Castañón dedicó a Octavio Paz, resumen bien no sólo el espíritu cultural de aquella época, también expresan la actual cultura vintage postmoderna: (“Eso sí mucho cine:/ Bergman Buñuel Passolini/ Además budismo/ Zen/ Y Meditación/ Yoga/ Tarot y Tantra”). Así, gracias a Mnemósine y a Orfeo, con cierta frecuencia experimentamos déjà vus y “Karmas instantáneos”, fenómenos psicológicos y estéticos que forman parte de una estrategia colectiva para sanarnos de la historia nacional de las infamias
•
Cinexcusas Luis Tovar
@luistovars
2 de octubre “ERA UNA PELÍCULA muy deteriorada. Los sonidos no estaban bien. A duras penas si se escuchaba la narración basada en un texto de Fallaci [Oriana, periodista italiana presente en Tlatelolco el 2 de octubre]. Ahora, restaurada, sí se escucha y se ve de manera distinta.” Quien afirma lo anterior es Albino Álvarez Gómez, subdirector de Rescate y Restauración de la Filmoteca de la UNAM, en entrevista concedida a Columba Vértiz para Proceso, y se refiere al estado en que llegó a la Filmoteca el mítico largometraje documental El grito. Empero, sus palabras parecieran aludir involuntariamente a la realidad misma, si se considera el modo como el tiempo y la historia determinaron que el movimiento estudiantil de 1968 en México fuera abriéndose paso en la memoria colectiva: la “película” comenzó a ser deteriorada por los mismos perpetradores de la masacre ocurrida el 2 de octubre del ’68, pues el propio Ejército Mexicano dejó las bayonetas, todavía humeantes, y tomó los arreos de limpieza en el intento igualmente criminal de borrar las evidencias de su barbarie. El deterioro no empezó, sino simplemente prosiguió,
a través de las voces periodísticas oficialistas que acerca de los hechos acaecidos en la Plaza de las Tres Culturas en Tlatelolco repitieron una versión oficial extremadamente ofensiva para cualquier mexicano con dos dedos de frente y uno de dignidad, en la que se hablaba de estudiantes armados, “agitadores comunistas” y ¡de veinte muertos! Dirigido por Leobardo López Arretche y en cuya elaboración participaron, seguramente entre varios más, Alfredo Joskowicz, Francisco Bojórquez, Raúl Kamffer, Federico Villegas y Jorge de la Rosa, El grito es un elemento fundamental para la memoria colectiva de este país. Vaya si, como bien dice Álvarez Gómez, ahora se escucha y se ve de manera distinta, y de nueva cuenta no se habla aquí sólo de la magnífica restauración de la que fue objeto, sino de la dimensión histórica: medio siglo después, el innegable parteaguas sociopolítico y cultural que significó la ensangrentada versión mexicana de lo que en otros países fue considerado “la primavera del ’68”, cuenta ya con un bagaje no sólo denunciante y desmentidor de las falacias gubernamentales propaladas de manera insidiosa durante demasiados años, sino también analítico, reflexivo y útil para articular, asimilados, aquellos hechos –los ocurridos, de manera sintética y simbólica, entre el 26 de julio y el 2 de octubre– hacia atrás y hacia delante en la historia, lo primero para entender el ’68 como parte nodal de una prolongada lucha por los derechos más elementales, tercamente negados desde el mismísimo arranque de la historia moderna mexicana –y desde mucho antes, claro–, que para comprender su función de lanzadera libertaria, no únicamente en busca de una democracia de la que ape-
nas cinco décadas más tarde comenzamos a gustar de su sabor, sino en búsqueda también de la preservación presente, y sobre todo a futuro, de la dignidad individual y colectiva, así como la obtención de justicia por medio del castigo a los culpables del genocidio cometido. Finalmente, para entender la gesta juvenil de hace medio siglo como el tardío, reprimido, difamado, pero a la vuelta de los años victorioso arranque de una modernidad en la que no hay lugar para ningún tipo de autoritarismo, menos aún para el castigo represivo a la manifestación de las ideas.
…no se olvida Estas líneas podrán ser leídas cuando ya tuvieron lugar varias exhibiciones no sólo de El grito, sino de otros trabajos fílmicos igualmente indispensables. No obstante, aún quedan proyecciones y pueden consultarse en el sitio www.arcadia.unam.mx Arcadia es el nombre de la Muestra Internacional de Cine Rescatado y Restaurado, cuya primera edición incluye, entre otros títulos, Dos de octubre, aquí México, así como Historia de un documento y Únete pueblo, los tres de Óscar Menéndez, quien recibirá un merecido homenaje. Pero hoy, a las 20:15, si está en Ciudad de México, deje lo que esté haciendo y vaya a la Plaza de las Tres Culturas a ver Olimpia, de José Manuel Cravioto
•
LA JORNADA SEMANAL 28 de septiembre de 2018 // Número 1230
Ilustración de Juan Gabriel Puga
Ensayo José María Espinasa
El Alcaraván de Toledo
E
Atinado elogio de una revista publicada por el Instituto de Artes Gráficas de Oaxaca creado por Francisco Toledo, este año en su treinta aniversario, que dejó huella en su ciudad natal, pero también en el medio editorial nacional, veinte años después de la publicación de su último número pero de diseño, propuesta y contenido aún vigentes.
l Instituto de Artes Gráficas de Oaxaca (IAGO) cumple treinta años y la Feria Internacional del Libro de Oaxaca se lo reconoce. La feria de esta ciudad ha tenido en los últimos años un éxito notable. También lo tuvo la pasada Feria del Libro del Instituto Politécnico Nacional. Mientras las librerías se pierden en el marasmo de una política absolutamente incompetente y rutinaria, las ferias, como se muestra en esta última parte del año, cuando se vienen en cascada (Zócalo, Antropología, Monterrey, Guadalajara), les quitan protagonismo. Resulta casi inverosímil la actitud del gremio librero, incapaz de plantearse una estrategia que responda al momento cultural del país. Pero esta nota no se trata de Ferias sino del IAGO , y más específicamente de una revista que editó durante algunos años, El Alcaraván. Las virtudes del IAGO, creado por Francisco Toledo, son muchas y muy variadas; ya las he señalado en otras ocasiones. Aquí quiero glosar las virtudes de la revista antes mencionada, una de las mejores que se han editado en nuestro país sobre artes plásticas. El primer número es de abril-mayo-junio de 1990 y se presenta como Boletín trimestral del Instituto de Artes Gráficas de Oaxaca. En la portada una xilografía de dos sirenas de Rufino Tamayo. Su sumario está formado por textos y grabados interrelacionados, ya sea poemas escritos para un grabado o a la inversa, grabados hechos para un poema, puestos en conjunción por el editor: Alberti y Picasso, Saint-John Perse y Georges Braque, Giacomo Leopardi y Juan Soriano, Álvaro Mutis y Vicente Rojo, Rene Char y Vieira Da Silva, Hans Arp (texto e imagen), y en la contraportada una sección titulada Impresiones, con noticias sobre el IAGO. No lleva directorio y el diseño es de Bernardo Recamier. Su nombre, El Alcaraván, proviene del ave así llamada y en su cabezal ostenta una viñeta. Se une en su voluntad de bautismo ornitológico a proyectos editoriales de la época, como el Taller Martín Pescador, el Tucán de Virginia y Ediciones Colibrí. Ese primer número parece un anzuelo echado al mar editorial. El segundo incluye dos textos, de Aldoux Huxley sobre Francisco de Goya y de Alberto Blanco sobre Paul Klee, y parece ir tomando forma. Ya cuenta con un consejo de redacción: Patricia Álvarez, Gilda Castillo, Jesús Ramos y Francisco Toledo. Y de allí en adelante constituye un verdadero tesoro de lecturas y reflexiones sobre el arte, la literatura y la cultura. Él último número que yo conocí fue el 19, pero creo que salió al menos uno más. Entre la primera entrega y ese número 19
–octubre-noviembre-diciembre de 1994– pasaron cinco años copeteados. Hubo números deslumbrantes, como el 7, con portada de Toledo, y el 8, de Rodolfo Nieto. Hubo números de 96 páginas –el 15– que contrasta con las modestas 16 de su inicio. En todo caso nunca hubo una entrega que no tuviera algo sugerente que ofrecer a los lectores. Tuvo, además, una interacción con los escritores que impidió que se volviera una publicación con tufo académico y consiguió siempre una ausencia de solemnidad sin perder rigor, una voluntad festiva y una necesidad de preguntarse sobre la relación entre la imagen y el texto, tan estrecha desde que Baudelaire las puso en íntima relación. El Boletín es ejemplar en cómo, sin lujos ni excesos tipográficos, se puede hacer una buena revista sobre el tema. ¿Por qué se acabó? Suponemos que por razones económicas, y tal vez como anticipándose a la fiebre digital que entonces ya se anunciaba y que hoy muestra una realidad mucho más triste de la que entonces se pronosticaba: ha terminado con la vida de muchas publicaciones en papel sin conseguir que las digitales ocupen ese espacio y esa labor de plaza pública, de espacio de discusión colectiva. Valdría la pena hacer una edición digital facsimilar y subirla a la red. Toledo ha impulsado importantes proyectos editoriales, no sólo libros de artista y carpetas de grabados, sino otros de carácter más amplio, entre los que cabe destacar Ediciones Toledo y Ediciones Calamus, además de la revista Guchachi Reza (Iguana Rajada), siempre con un singular tino tipográfico y de diseño. No es ajeno a esa labor el éxito que tiene hoy la Feria del Libro en Oaxaca ni la existencia de un proyecto editorial tan notable como Almadía, ni el rescate histórico bibliográfico que se ha hecho, ni los diferentes eventos que se realizan allá como parte de la activa vida cultural del lugar, por no hablar de la recuperación de arquitectura patrimonial. El IAGO se inserta, además, en el contexto de un bien pensado sistema de espacios culturales que incluye el Museo de Arte Contemporáneo de Oaxaca y el Centro Fotográfico Manuel Álvarez Bravo. El Alcaraván no es una curiosidad de ratón de hemeroteca sino una publicación que se deja leer hoy día con interés y provecho, a más de veinte años de que dejó de publicarse. Esa es para algunos la prueba del añejo para una publicación periódica, ya que si bien está ligada a su tiempo también lo trasciende y va más allá de él
•
LA JORNADA MAYA Viernes 28 de septiembre de 2018
NOTIMEX NACIONES UNIDAS
LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018
MUNDO
Alerta Abbas por creación de estado de apartheid en territorios palestinos
rategia para detener pidemia de VIH-sida
El presidente de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbas, llamó a la Asamblea General de la ONU a condenar a Israel como a la Sudáfrica del régimen segregacionista del apartheid, luego que el gobierno israelí aprobó la ley que la identifica solo como nación judía. En su intervención en la seÉsta consiste en que los países lo- ciento tiene control de la infección y sión 73 de la Asamblea General llegar al año 2020 con 90 por hay otros casi 11 millones de persode la Organización degren las Naciociento de las personas portadoras nas que mantienen niveles elevados nes Unidas (ONU), Abbas indicó de julio VIH enteradas de su situación; del virus en la sangre. que la ley aprobada en paque de ellas, 90 por ciento tenga Respecto de la PrEP, Carlos sado, llamada Ley del Estado naaccesolaacolos terapias médicas, y de Magis explicó que el antirretroción del pueblo judío, niega éstas, acon su vez, que 90 por ciento viral Truvada (combinación de nexión del pueblo palestino e en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de su patria histórica y desestima su a a 94 por ciento de quienes sa- en la sangre. uso común en las terapias para derecho a la autodeterminación n que son portadores del virus, De conseguirlo y junto con otras controlar el VIH, también demossu historia. o apenas 83ypor ciento mantie- acciones como la PrEP, para el tró ser eficiente para prevenir la “Esta del ley niveles indetectables VIHinevitablemente en año 2030 el sida dejaría de ser una transmisión del virus, principalconducirá a creación de uncomentó Pedro Cahn, mente en los grupos de alto riesangre; es decir, llevan unalavida epidemia, Estado racista, un aestado de aparmal y pueden aspirar a llegar director Científico de Fundación go, tales como hombres que tietheid, y anula de la la solución de dos Huésped, de Argentina. 75 años como el promedio nen sexo con hombres, personas Estados”, lamentó Abbas.Hasta ahora, a escala global, ape- transgénero y usuarios de drogas blación general. Por ello,enel lídernas palestino 70 por ciento de los seropositi- inyectables. El especialista participó Latiinstó “a la comunidad Forum en VIH 2018, donde alre- internaciovos sabe que vive con VIH. AlredeEn México, el proyecto piloto esnal y a esta augusta Asamblea a dor de 250 médicos conocieron dor de 7.5 millones de individuos lo tá a cargo del Instituto Nacional de desconocen. os avances científicos y clínicos que actúe para rechazarla y a que De quienes lo saben, Salud Pública. Se busca demostrar la materia, la asícondenen como los como alcan-unasólo 53 por ciento está en trata- cuál es el mejor método para lograr ley racista de la estrategia 90-90-90 del miento e ilegal, y la consideren nula eclínico; in- faltan 10.2 millones. la adherencia a la terapia. Es la úniDeUnidas los que tienen acceso a las ca manera de asegurar la eficacia de ograma Conjunto válida,de talNaciones como Naciones idas sobre VIH-sida antirretrovirales, 44 por la prevención, apuntó. condenó (Onusida). el apartheidterapias de Sudáfrica en varias resoluciones en el pasado”. ▲ Palestina condena la ley de Estado nación judío. Foto Ap
de reducir a s
De acuerdo con observadores, la ley discrimina en los hechos a los ciudadanos árabe-palestinos en Israel, debido a que sólo otorga derechos de autodeterminación a judíos, pese a que 20 por ciento de la población israelí está compuesta por árabes y otras personas no judías. La ley ha sido calificada como “racista y antidemocrática” tanto por palestinos, como por un sector amplio de judíos estadunidenses liberales y ciudadanos judíos progresistas en Israel. “Esta ley constituye una brecha grave y un peligro real, tanto político como legal, y nos recuerda el Estado de apartheid que existía en Sudáfrica”, manifestó Abbas. Abbas subrayó que la paz en Medio Oriente no podrá ser alcanzada sin un Estado palestino independiente que tenga a Jerusalén Oriental como su capital. Enfatizó que “de lo contrario no habría paz”. El discurso de Abbas se dio luego que en marzo pasado, las fuerzas armadas de Israel usaran
29
la fuerza contra manifestantes en Gaza que no representaban una amenaza para la vida, lo que dejó más de un centenar de muertos, así como miles de personas heridas. Organismos civiles hicieron un llamado para que la Corte Penal Internacional investigara los sucesos, que podrían calificar como crímenes de lesa humanidad. Asimismo, el organismo Human Rights Watch (HRW) llamó a la comunidad internacional a imponer sanciones selectivas contra los funcionarios responsables de las continuas violaciones graves de los derechos humanos. En medio de la convulsionada situación, el gobierno del presidente estadunidense Donald Trump decidió reconocer en mayo pasado a Jerusalén como la capital de Israel, lo que a juicio del grupo civil Amnistía Internacional recompensa la anexión ilegal de territorios palestinos por Israel y décadas de violaciones. En ese sentido, Abbas llamó al gobierno de Trump a que rescinda sus decisiones y decretos sobre Jerusalén, los refugiados y los asentamientos, que contravienen el derecho internacional y las resoluciones de la ONU, así como los entendimientos para rescatar las perspectivas de paz.
Desarrollan en la UNAM hidrogelenemigos auxiliar en Dos principales dela Estados Proceso de paz con Israel cicatrización de heridas Unidos se reúnen en Naciones Unidas debe alcanzar solución Combina elementos sintéticos y justa en la zona ocupada naturales, además de contar con NOTIMEX NACIONES UNIDAS
propiedades antibacterianas
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, se reunió con el preción de heridas y con propiedades sidente de Irán Hasán DE Rohani y LA REDACCIÓN antibacterianas. con el canciller de Rusia Serguei “Combinamos polímeros sintéLavrov el miércoles, dos de sus Académicos de la Facultad de Quíticos y naturales con efectos en la más fuertes aliados, al margen de mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos la Asamblea General de la ONU. Tanto Rusia como Autónoma Irán han de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que condenado enérgicamente las en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los explosiones provocadas por dos combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camadrones en un desfile militar en y que además cuenta rones, más un polímero sintético naturales, Caracas el 4 de agosto conpasado propiedades antibacterianas. que se utiliza en el área farmacéuque Maduro asegura tenía como El medicamento no tiene compo- tica”, explicó. objetivo asesinarle. también se reunió la costo, sede de Naciones Por suen bajo estos nuevos Unidas con el nentes activos▲o Maduro fármacos. Rohani y Maduro son dos de los Leyva primer ministro de Jamaica, Andrew Holness, para dialogar sobre las Gerardo Gómez, quien materiales en forma de gel serían mayores enemigos del presidente ventas de petróleo el marco de Foto Afp encabeza la investigación, recordóen benéficos enPetrocaribe. zonas de bajos reDonald Trump, que ron lluvias estadunidense nocturnas que hay heridas de diferentes ti- cursos y con mayor incidencia de descarta una intervención milito para las no delegaciones pos: por quemaduras, por objetos quemaduras, como los estados tar enSeveriano Venezuela y ha llamado en nes”o por parasustancias afianzar “las alianzas Oaxaca manente en el Consejo de Seguridad Foto María Luisa punzocortantes de Guerrero, y Chiapas. su extensión y la cancillería. En un comunicado, la UNAM in- activamente a la ONU a aislar a Irán. químicas, y según estratégicas”, según de la ONU, defiende formó que, formulado en el “Venezuela e Irán profundidad, han sido pueden Rusiacompromey Venezuela también Venezuela enDeparla organización. la vida de las tamento de Farmacia de la Facultad blancos de agresiones ter y sanciohanpersonas. estrechado relaciones desde Maduro se reunió asimismo que quienes sufren estas de Química, fue probado nes unilaterales por parteDijo del go1999, cuando Hugo Chávez asu- el hidrogel en la sede de Naciones Unidas heridas, sobre todo cuando ocu- contra dos bacterias bierno de Estados Unidos, hecho mió la presidencia. con eldenominadas primer ministro de Jarren en el rostro, regularmente ATCC y dos cepas de aislados que ambas naciones han rechaLavrov “trajo consigo mues- maica, Andrewclí-Holness, para abandonan sus nicos, usualmente muy sobre agresivas, zado en reiteradas oportunidatrasactividades de amistadcotiy solidaridad del dialogar las ventas de peventivo para cáncer de mama dianas y quedan recluidos en su y se pudo observar una reducción des haciendo un llamado al res- presidente Vladimir Putin para tróleo en el marco de Petrocaérvico uterino, las hogar. En 2013, según el en la contaminación por bacterias. petoademás por ladeautodeterminación afianzar losSistema lazos y objetivos co- ribe, lanzado por el ex presidente operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto del pueblo venezolano e iraní”, munes de ambas naciones”, tui- venezolano Hugo Chávez para También se impartieron tallelógica, se reportaron más de 126 sobre la cicatrización de heridas, se señaló la cancillería venezolana teó Maduro tras el encuentro. permitir a varios países latinoade capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras. en un comunicado. Rusia ylos Venezuela mericanos y caribeños adquirir dico y de enfermería en técAnte este panorama, exper- tienen Este más desarrollo y sus hallazgos, Ambos presidentes conversade 260 acuerdos en materia miliproductos petroleros a precios as para la autoexploración de tos de la Facultad de Química se publicados en una revista científica ronPapanicolaou. sobre “petróleo, geopolítica y tarea tar,depetrolera, gasífera agrícola. ventajosos y pagar ma y toma de dieron a la desarrollar un ely año pasado, están en proceso de sus facturas cooperación entre ambas nacio-auxiliar Moscú, que posee un escaño a 25 años con un interés de 1%. De la Redacción hidrogel en la cicatrizaregistroperde la patente.
gica en 166 mujeres
NOTIMEX NACIONES UNIDAS
El presidente de Egipto, Abdel Fattah al Sisi abogó hoy por la reanudación del proceso de paz palestinos-israelí, en una reunión con el primer ministro israelí Benjamin Netanyahu, en el marco de la 73 Asamblea General de las Naciones Unidas (ONU). El portavoz de la Presidencia egipcia, Bassam Rady, informó que durante el encuentro, celebrado en la sede de la ONU en Nueva Yok, al Sisi refrendo el compromiso de Egipto con el proceso de paz en Medio Oriente. “Al Sisi destacó la importancia de reanudar las negociaciones entre las partes palestina e israelí con miras a alcanzar una solución justa y completa a la cuestión palestina basada en la solución de dos estados y los puntos de referencia internacionales relevantes”, indicó. En un comunicado, Rady destacó que el mandatario expresó también al jefe de gobierno israelí la importancia de que una solución definitiva y justa de la cuestión palestina garantizará la “estabilidad, seguridad y desarrollo” en la región, según un
reporte del sitio Ahram on line. Las conversaciones de paz entre Israel y los palestinos se han estancado durante varios años, por las divergencias que hay entre las partes sobre el futuro de la ciudad de Jerusalén, en la que los palestinos esperan establecer la capital de su futuro Estado independiente.
LAs cONveRsAciONes De pAz se hAN estANcADO pOR AñOs La situación se ha agravado por el creciente y constante aumento de los asentamientos israelíes en los territorios ocupados, lo que ha provocado que en los últimos seis meses la frontera entre Gaza e Israel sea escenario cada semana de protestas, muchas de ellas violentas. Egipto, mediador histórico en los esfuerzos de paz entre palestinos e israelíes, ha condenado las protestas, que han provocado la muerte de cientos de palestinos.
30 36
MUNDO
SOCIEDAD
LA LAJORNADA JORNADAMAYA Viernes septiembre Lunes 1128 dede junio de 2018 de 2018
PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO Puigdemont fundará nuevo partido “No estoy aquí porque quiero. Estoy aterrada”, a un año de la fallida secesión afirma Christine Blasey
En marcha, estrategia para detener en 12 años la epidemia de VIH-sida AFP BARCELONA
AP Y AFP WASHINGTON
tían ver sus ojos, que traslucían nerviosismo. El magistrado de 53 años que niega todas las acusaciones se juega su carrera en esta audiencia pública en la que también comparecerá.
El nuevo partido independentista impulsado por el expresidente catalán Carles Puigdemont se fundará el próximo 27 de octubre, aniversario de la fallida proclamación de una república en esta región del noreste de España, informaron sus portavoces. Presentada en julio, la formación Llamamiento Nacional que en México está garantizada y por la República celebrará su llega a 94 por ciento de quienes saconvención fundacional 27 de ben que son portadores delelvirus, octubre y culminará su creación pero apenas 83 por ciento mantie-
La profilaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus
como partido con un congreso en diciembre, con escaso tiempo para las elecciones municipales y europeas de mayo de 2019. “La formación pretende como objetivo principal hacer efectivo el mandato del 1 de ocÉsta consiste los países lotubre”, fechaen delque referéndum de gren llegar al año 2020ilegal con 90que por autodeterminación ciento las personas sirvióde para justificar portadoras la infrucde VIH declaración enteradas de de su situación; tuosa indepenque de ellas, 90 por ciento tenga dencia, explicó el portavoz Toni acceso los rueda terapias Morrala en demédicas, prensa. y de éstas, a su vez, que 90 por ciento “Una vez conseguido este logre una carga viral indetectable objetivo, esta organización no en la sangre. tiene sentidEo yyjunto piensa De conseguirlo condisolotras verse”, añadió, sin explicar cómo acciones como la PrEP, para el
piensan alcanzar esta meta. La plataforma, impulsada por Puigdemont, su sucesor Quim Torra y el activista preso Jordi Sánchez, asegura disponer ya de 50 mil simpatizantes y busca aglutinar las diferentes ciento tiene control la infección y sensibilidades del de independenhay otros casi 11 millones de persotismo, actualmente dividido en nas que mantienen niveles elevados tres grupos parlamentarios. delDestituido virus en la sangre. de la presidencia Respecto PrEP, Carlos regional por de el la gobierno espaMagis que el antirretroñol trasexplicó la declaración de indeviral Truvada (combinación de pendencia, Puigdemont reside emtricitabina y tenofovir), de actualmente en Bélgica ante la uso común en las terapias para orden de detención por rebelión controlar el VIH, también demosque pesa sobre él en tró ser eficiente paraEspaña. prevenir la
La mujer que acusa de agresión sexual al candidato de Donald Trump para la Corte Suprema de Estados Unidos, el juez Brett Kavanaugh, dijo este jueves en Con el apoyo de #MeToo la apertura de la audiencia que proyecto piloto para proporcionar ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ estaba “aterrada”, pero que era Si Blasey Ford consigue convenel fármaco a 3 mil personas no insu “deber” testificar, durante una cer al presidente estadounidense fectadas y hacer un seguimiento de declaración leída con voz temDonald Trump de la veracidad de El riesgo de adquirir el virus de tres años. Participarán individuos blorosa, al borde delhumana llanto. (VIH- sus éste afirmó que inmunodeficiencia de acusaciones, Ciudad de México –por medio ne niveles indetectables del VIH en año 2030 el sida dejaría de ser una transmisión del virus, principal“Pensé que a violarme”, renunciar a su candidato sida) puede seriba de cero y con ello podría de la Clínica Especializada Conde- la sangre; es decir, llevan una vida epidemia, comentó Pedro Cahn, mente en los grupos de alto riesdeclaró. estoy aquí proponer a otraypersona. detener “No la epidemia en elporque mundo. ysa–, Guadalajara Yucatán, explicó normal y pueden aspirar a llegar a director Científico de Fundación go, tales como hombres que tiequiero. Estoy aterrada”, dijo Pero Magis, hasta director ahora, pese a que Eso podría ocurrir en los siguienCarlos de Atención los 75 años como el promedio de la Huésped, de Argentina. nen sexo con hombres, personas Christine Ford cuando de supuestes 12 añosBlasey con estrategias como crecen Integrallas deldenuncias Centro Nacional para la población general. Hasta ahora, a escala global, ape- transgénero y usuarios de drogas compareció mesa de(PrEP), testi- tos abusos ycontra la profilaxis en pre la exposición Prevención ControlKavanaugh, del VIH-sida. El especialista participó en Lati- nas 70 por ciento de los seropositi- inyectables. gos en una sala en abarrotada en la Trump ha mantenido apoyoa al la cual consiste que las personas La actividad formasuparte, su na Forum en VIH 2018, donde alre- vos sabe que vive con VIH. AlredeEn México, el proyecto piloto esen riesgoJudicial (no infectadas) tomen vez, de un proyecto internacional dedor de 250 médicos conocieron dor de 7.5 millones de individuos lo tá a cargo del Instituto Nacional de Comisión del Senado, ena magistrado. diario un medicamento financiado por semanas, una agenciaKavade Na- de los avances científicos y clínicos desconocen. De quienes lo saben, Salud Pública. Se busca demostrar una sesión que comenzó aantirrelas 10 Hace dos troviral ya haGMT) demostrado su naugh cionesparecía Unidas,encaminado en el que también en la materia, así como los alcan- sólo 53 por ciento está en trata- cuál es el mejor método para lograr horas (14que horas con una a obcapacidad para que el virus estánel Perú y Brasil. ces de la estrategia 90-90-90 del miento clínico; faltan 10.2 millones. la adherencia a la terapia. Es la úniintroducción delevitar presidente de tener visto bueno del Senado De los que tienen acceso a las ca manera de asegurar la eficacia de a las Por otro lado, está la cober- Programa Conjunto de Naciones laingrese entidad, el células. republicano Chuck para entrar en ladijo, Corte Suprema, En México está iniciando un una turajurisdicción universal de Unidas sobre VIH-sida (Onusida). terapias antirretrovirales, 44 por la prevención, apuntó. Grassley. quemedicamentos dirime cuesAl ser interrogada en la Co- tiones fundamentales de la somisión Judicial del Senado sobre ciedad estadounidense, como el si se podría haber equivocado derecho al aborto, a portar armas sobre quién era su agresor, ella de fuego y los derechos de las dijo que es “absolutamente” im- minorías. posible que se confundiera de Para Trump, colocar a un juez persona y ratificó que fue Kava- conservador en un cargo vitanaugh quien intentó violarla en licio en la alta corte sellaría su una fiesta en 1982. objetivo de dejar en minoría a los Ante la pregunta de cuán se- jueces progresistas o moderados gura estaba de eso, ella se ex- durante muchos años. presó con confianza: “De la “Los detalles de esa noche que misma forma que estoy segura es lo que me trae aquí son cosas de que estoy hablando con usted que nunca voy a olvidar. Han ahora”. quedado grabados en mi memoEstán “indeleblemente en el ria y me han atormentado por hipocampo la risa, las ruidosas momentos en mi vida adulta”, risas de ellos dos, divirtiéndose dijo Blasey Ford. ción de heridas y con propiedades a mi costa”, dijo Blasey Ford en La actriz Alyssa Milano, una DE LA REDACCIÓN antibacterianas. uno de los momentos clave de la de las estrellas de Hollywood que “Combinamos polímeros sintéaudiencia, en el que reiteró que denunció los abusos que destapó Académicos de la Facultad de Quíticos y naturales con efectos en la estaba “segura al 100%” de que el movimiento #MeToo, viajó mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos fue Kavanaugh quien la agredió. hasta Washington para ofrecer Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, En la audiencia que comenzó su apoyo a Blasey Ford. desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que a las 10 horas (14 horas GMT) y en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los que fue transmitida en directo combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camapor televisión, la académica exnaturales, y que además cuenta rones, más un polímero sintético perta en psicología aseguró que con propiedades antibacterianas. que se utiliza en el área farmacéuKavanaugh intentó violarla en ▲ Kristinn Hrafnsson fue proclamado Periodista delno Año encompoIslandia en 2010, por su contribución a la El medicamento tiene tica”, explicó. una fiesta de estudiantes, algo investigación del ataque aéreo del 12 de julio de 2007 en Bagdad Foto ApPor / Archivo su bajo costo, estos nuevos nentes activos o fármacos. que el juez niega. Os DetALLes De Gerardo Leyva Gómez, quien materiales en forma de gel serían “Yo creí que me iba a violar”, encabeza la investigación, recordó benéficos en zonas de bajos reesAenNOche dijo antesdomingo de ser interrogada SPUTNIK su en tila cursos Assange que mayor ha derivado en un ▲ Este 10 de junio ante continuaron Ciudad sON lloviznas y se anunciaron lluvias nocturnas quedetención hay heridasarbitraria de diferentes y con incidencia de MOSCÚ ladecomisión, enumerando loselevadas deembajada ecuatoriana, nom- quemaduras, nuevo papel para mí,los peroestados agraMéxico las temperaturas durante el acompañadas de viento para las delegaciones pos: por quemaduras, porhaobjetos como cOsAs que NuNcA día. Sin por la tarde se registraron Milpa Alta y Tlalpan. Foto María Luisa Severiano punzocortantes por asustancias Guerrero, Oaxaca y Chiapas. talles deembargo, aquella noche en una brado redactor ojefe Kristinn de dezco la responsabilidad de gaquímicas, y. según su extensiónsey rantizar En un comunicado, la UNAM indeclaración ya preparada leída Hrafnsson El Sr.Assange la continuidad de una vOY A OLviDAR profundidad, compromeque, formulado en elen Deparcon silencios intercalados mienEl periodista islandés Kristinn guirá siendo pueden el editor de Wiki- formó labor importante basada los ter la vida personas. tamento deWikileaks”, Farmacia dedeclaró la Facultad tras intentaba luchar contra las Hrafnsson relevará como re- leaks”, dicedeellas comunicado. ideales de el Dijo que quienes sufren estas de Química, el hidrogel lágrimas. dactor jefe de Wikileaks al La nota señala que Hrafnsnuevo redactor jefe. fue probado heridas, todo cuando ocu- contra dos bacterias denominadas Entre las grandes expectatiQuise venir “para mostrar mi fundador de este sitio web de son fue sobre proclamado Periodista El australiano Julian Asrren en el rostro, regularmente ATCC y dosrefugió cepas deenaislados clívas de la audiencia estaba ver por apoyo a la doctora Ford, para exfiltraciones, Julian Assange, del Año en Islandia en 2010, sange se la sede abandonan sus actividades coti- nicos, usualmente muy agresivas, primera vez el rostro de Blasey presar mi solidaridad con otras según el anuncio publicado por su contribución a la invesde la embajada ecuatoriana en El Instituto Mexicano Seguro mujeres, Durante la clausura de las activi- preventivo para cáncer de mama en tigación dianas y quedan recluidos su yLondres se pudoen observar una2012, reducción Ford de la cual sólo se del conocían otras supervivientes en la cuenta de Wikileaks del ataque aéreoendel junio de tras Social (IMSS) realizó en Zacatecas dades que duraron una semana y y cérvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. fotos antiguas y una imagen de que han vivido experiencias siTwitter. 12 de julio de 2007 en Bagdad perder todas las apelaciones un encuentro médico quirúrgico se realizaron en el Hospital Rural 166 operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto las redes sociales en las que apa- milares, creo que lo más bello “Debido a las circunstancias (Collateral Murder o Asesinato contra la extradición que el en la especialidad de ginecología número 8 Pinos, Roberto GarTambién se impartieron tallelógica, se reportaron más de 126 sobre la cicatrización de heridas, se recía con lentes de sol. ha titular emergido de los últimos fundador colateral). ReinoenUnido sedeaprestaba oncológica, donde el equipo de que resextraordinarias, de capacitación aelpersonal aplicó modelos ratones. a duño, de IMSS-Prospera, casos sólo por quemaduras. Esta académica en dos años es haber podido de Wikileaks, Julian en Assange, De 2010 a 2016 fue los portavoz accediendo pedido informó que el equipo deentenginecó- médico y de enfermería técAnte este panorama, exper- cumplir, Este desarrollo y susalhallazgos, cirujanos intervinoexperta a 166 mujetrauma comparecía ante la comider que las mujeres estamos aquí quien lleva seis meses incomude Wikileaks y supervisó varios de la fiscalía sueca que lo reres, de las cuales 113 tenían algu- logos y enfermeras valoró a más nicas para la autoexploración de tos de la Facultad de Química se publicados en una revista científica sión luciendo un traje de azulcáncer ma- las para las otras”, dijo la nicado (salvo visitas de sus proyectos para la quería para juzgarlo por prena lesión precursora de unas mil 400 mujeres; realizó 3 mil mama y toma depara Papanicolaou. dieron a la tarea deorganización. desarrollar un el año pasado, están en proceso de rino y lentes quemaligno. permi- actriz a la AFP. abogados) mientras continúa hidrogel “Condeno el trato a Julian registro suntos delitos sexuales. 155 procedimientos de diagnóstico De la Redacción auxiliar en la cicatrizao sufrían ya ópticos un tumor de la patente.
Informador de Islandia, nuevo redactor en jefe del portal Wikileaks
CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO
Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas
L
Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneficia con cirugía a 166 mujeres
D
LA JORNADA MAYA Viernes 28 de septiembre de 2018
LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018
POLÍTICA
“Hay que lanzar convocatoria para ganar muchas medallas”: AMLO strategia para detener
O
epidemia de VIH-sida ALMA E. MUÑOZ Y NÉSTOR JIMÉNEZ CIUDAD DE MÉXICO
El Presidente electo, Andrés Manuel López Obrador, se reunió Ésta del consiste en que los países lo- ciento tiene control de la infección y este jueves con el presidente gren llegar Comité Olímpico Internacional al año 2020 con 90 por hay otros casi 11 millones de persociento de las personas portadoras nas que mantienen niveles elevados (COI), Thomas Bach, quien realiza de VIH enteradas de su situación; del virus en la sangre. una visita a México, y sostuvo que de ellas, 90 por ciento tenga Respecto de la PrEP, Carlos que los deportistas tendrán apo-a los terapias médicas, y de Magis explicó que el antirretroacceso yos suficientes para “ganar muéstas, a su vez, que 90 por ciento viral Truvada (combinación de chasestá medallas” olímpicas y dijo que en México garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de queciento en sudeadministración nolahallega a 94 por quienes sa- en sangre. uso común en las terapias para brá peleas condel el Comité ben que son portadores virus, Olímpico De conseguirlo y junto con otras controlar el VIH, también demos(COM). pero apenasMexicano 83 por ciento mantie- acciones como la PrEP, para el tró ser eficiente para prevenir la En la sede COM, futuro ne niveles indetectables deldel VIH en elaño 2030 el sida dejaría de ser una transmisión del virus, principalPresidente de México “va- comentó Pedro Cahn, mente en los grupos de alto riesla sangre; es decir, llevan una vidarecalcó: epidemia, mos a aspirar hacer equipo comité Científico de Fundación go, tales como hombres que tienormal y pueden a llegarcon a eldirector los 75 años olímpico como el promedio nen sexo con hombres, personas nacional,de le la decíaHuésped, al pre- de Argentina. población general. sidente Thomas Bach que Hasta antes ahora, a escala global, ape- transgénero y usuarios de drogas El especialista participó Lati- nas 70ypor ciento de los seropositi- inyectables. habían celos yensentimientos… na Forum en 2018, donde vos sabe que vive con VIH. AlredeEn México, el proyecto piloto esseVIH peleaban. Ahoraalreno se permite dedor de 250 conocieron de 7.5 millones de individuos lo tá a cargo del Instituto Nacional de eso,médicos tenemos que unirnosdor todos, desconocen. quienes lo presidente saben, Salud de los avances científicos y clínicosconjunta Pública. Se busca demostrar Reunión del electo, Andrés Manuel López Obrador, con el Comité Olímpico Mexicano y el elaborar de manera el ▲De en la materia, comoimpulsar los alcan-el sólo 53 porpresidente ciento está trata- Olímpico cuál esInternacional el mejor método para lograr delen Comité (COI), Thomas Bach. Foto Carlos Mamahua planasípara deporte ces de la estrategia olímpico, 90-90-90 que desde del ahora miento se lleveclínico; faltan 10.2 millones. la adherencia a la terapia. Es la únilos que tienen a las ca manera de asegurar eficacia Programa acabo Conjunto Naciones y vade a contar con todo De nuesticipar por acceso no contar con apoyos. para lo cualladijo que de se debe reali- haya desarrollado en el país, y para Unidas sobre VIH-sida (Onusida). terapias antirretrovirales, 44 por la prevención, apuntó. tro apoyo, que los deportistas no “Hay que lanzar ya la con- zar una campaña para que todos el que se estima una inversión de padezcan por falta de entrenado- vocatoria para que empiecen a hagan deporte. alrededor de 5 mil millones de dólares o recursos, que se les apoye, ese formarse y entrenarse, y que obLópez Obrador presentó al pre- res (110 mil millones de pesos). es nuestro compromiso”. tengamos muchas medallas en las sidente del COI su proyecto de goAl ofrecer un mensaje conAdemás, se pronunció por ha- próximas olimpiadas”. bierno, principalmente sobre los junto ante atletas mexicanos, recer una convocatoria en todo el El deporte, agregó, te tendrá apoyos a jóvenes y becas de trabajo presentantes del COI, del Comité país para sumarse al deporte, ya prioridad en todas sus disciplinas por medio del programa Jóvenes Mexicano, López Obrador recalcó que aseguró que en todo el territo- durante su gobierno y será en- Construyendo el Futuro, el cual que el principal proyecto de su rio nacional hay muchos atletas en focado también como una medi- consideró como el plan de dimen- administración está enfocado a potencia pero que no pueden par- cina preventiva de enfermedades, sión social más importante que se los jóvenes, ya que durante mu-
puede reducir a virus
nar inde os dio decó ón a la da. su nal Naén
eros
Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas
31
cho tiempo fueron abandonados y catalogados como “ninis”, por lo que con Jóvenes Construyendo el Futuro, 2 millones 600 mil beneficiarios tendrán garantizado el derecho al estudio, trabajo y al deporte, por medio de este programa que busca contratar aprendices en el campo laboral. “Duele mucho saber que la mayoría de quienes han perdido la vida en este periodo de violencia que se padece, son jóvenes. Lasa cárceles están llenas de jóvenes, y el problema de la seguridad y la violencia, ya ha quedado demostrado, no se va a resolver sólo con el uso de la fuerza; no se puede enfrentar la violencia con violencia, no se puede enfrentar el mal con el mal”, agregó. Sostuvo que la vista del presidente del COI, cabeza de la organización internacional de los Juegos Olímpicos, se realiza en un acto lleno de simbolismo porque coincide con los 50 años de los juegos de México 68, los cuales “se realizaron en momentos críticos para nuestro país, cuando la juventud de ese entonces estaba luchando por las libertades; ahora nos toca armonizar el deporte y las libertades de los jóvenes y todos los mexicanos”. Por su parte, Thomas Bach, quien acude luego de participar en la Asamblea General de las Naciones Unidas en Nueva York, señaló que el espíritu olímpico llego a México hace 50 años, momento en el que el país atrajo al mundo. El legado de aquella justa, recalcó, sigue vivo por medio de las instalaciones y los atletas que enseñan al mundo a competir de manera pacífica a pesar de las diferencias.
Combina elementos sintéticos y además de contar con Solicitarán anaturales, Senado que salario antibacterianas llegue a líneapropiedades de bienestar
Comentario de legislador sería delito de trata de personas
ción de heridas y con propiedades
DE LA REDACCIÓN VÍCTOR BALLINAS Y ANDREA BECERRIL ron que generaría inflación, y antibacterianas. CIUDAD DE MÉXICO ANDREA BECERRIL Y VÍCTOR BALLINAS demostramos que al crear una “Combinamos polímeros sintéCIUDAD DE MÉXICO unidad de medida no se padecía
Académicos de la Facultad de Quí- ticos y naturales con efectos en la este problema. mica de ladeUniversidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos El pleno del Senado aprobó por “ Ya se agotaron los argumenAutónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, Desde plenoque del Senado, el unanimidad, la propuesta del tosun enhidrogel contra, auxiliar a tal nivel el que losproviene desarrollan cual de la el quitina, Ismaelde García coordinador de los senadores empresarios estánque apoyando en la cicatrización de heridas formael parte delpanista exoesqueleto los Cabeza de Vaca debió pedir disculpas a sus del PRD, Miguel Ángel Mancera, al salario ymínimo, así combina incremento elementos sintéticos crustáceos, particularmente camalegisladores, “por su para solicitarle al gobiernonaturales, fede- loyha de cuenta manifiesto la Co-más uncompañeros quedejado además rones, polímero sintético conducta inapropiada”, luego de ral y a la Comisión Nacional parmex, por ejemplo”., subrayó. condel propiedades antibacterianas. que se utiliza en el área farmacéuSalario Mínimo que a partir del Hoyno –detalló— se hantica”, venido El medicamento tiene compoexplicó. un acre debate, iniciado por su propio estos coordinador, primero de enero de 2019,nentes se dé activos analizando todos y cada uno Porlos su bajo costo, nuevos Damián Zeo fármacos. Gerardo Leyvade Gómez, quiende la materiales formaquién de gel reclamó serían la conducel paso histórico y se establezca puntos evaluación Cone- en peda, encabeza investigación, benéficos bajos directiva reción dede la mesa a cargo el salario mínimo en 176.72 pe- la val para poderrecordó alcanzar el nivel en zonas e anunciaron lluvias hay heridas de diferentes ti- cursos incidencia de Martí Batres. de sos nocturnas diarios, para alcanzarque la líde bienestar que, actualmente noy con mayor as de viento para nea las delegaciones pos: por quemaduras, por objetos quemaduras, como los pidió estados Zepeda la palabra para de bienestar. existe. “Porque después nosotros Tlalpan. Foto María Luisa punzocortantes o por sustancias de yGuerrero, Oaxaca y Chiapas. una moción, pero lo que hizo Con Severiano esta decisión, destacó mismos medimos a México dey según suhay extensión En un comunicado, la UNAM in- se disculfue pedir que Batres Mancera se llevaría a la químicas, reali- cimos que gente yen pobreza, profundidad, formó que, formulado el Deparpara poren haber faltado al respeto dad la lucha impulsada desde la puespueden claro sicompromeles estamos pagando la vidamenos de las personas. tamento de la al PAN, al Facultad haber señalado duizquierda desde hace años ter de gade lo que se requiere para de Farmacia Dijo que quienes sufren estas de Química, el hidrogel fue probado de televisión rante un programa rantizar una vida digna a todos estar fuera de la línea de pobreza heridas, sobre todo cuando ocu- contra dos bacterias denominadas transmitido por internet, que el los trabajadores y sus familias. alimentaria”. rren en el rostro, regularmente ATCC y dos cepas de aislados clíPAN abandonó la sesión en que En tribuna, el senador ManPrevio, en conferencia de abandonan sus actividades coti- nicos, usualmente muy agresivas, se aprobó el Convenio 98 de la ratificódeque seguirándianas reite- y quedan prensa, recluidos en el Patio vi- preventivo cera para cáncer mama en sudel yFederase pudo observar una reducción Organización Internacional del rando el tema del salario digno, lismo del Senado de la República, a y y cérvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. Trabajo (OIT), “solo por chingar” . porque la bancada que Nacional enca- de el Vigilancia coordinador parlamentario Luego, para determinar el efecto ral 166 operaciones. EpidemioDe de inmediato, está convencida delógica, que se Miguel Ángel arsobre la cicatrización heridas, sesenadores de Tambiénbeza se impartieron tallereportaron másMancera de 126 Espinosa Morena, entre ellos Félix Salgado es indispensable: “Primero nossólorecalcó que el exhorto para a personal aplicólas en modelos de ratones. ra, res de capacitación casos por quemaduras. Macedonio y Martha Lucía Midijeron que no en este y panorama, los legisladores que integran có- médico y de enfermería enexistía téc- nadieAnte los experEste desarrollo y sus hallazgos, cher, advirtieron que quién faltó elautoexploración país que ganara Morena de es Química que esteseincremento ás nicas para la de salario tosmíde la Facultad publicados en una revista científica respeto a todosde los senadores y nimo y se demostró que sí, que a laaltarea salario sea directoun y no el seaño haga mil mama y toma de Papanicolaou. dieron de desarrollar pasado, al están en proceso a esa cámara del Congreso, fue el son millones; después noshidrogel dije- auxiliar de manera gradual. co De la Redacción en la cicatriza- registro de la patente.
ológica en ía a 166 mujeres
senador García Cabeza de Vaca, por el chat en que se dirigió a una mujer con expresiones misóginas, machistas, que incluso podrían ser conductas delictivas. La senadora de Morena, Lily Téllez le pidió incluso al PAN reflexionar y retirar de la Comisión de Seguridad Pública a García Cabeza de Vaca, de la que es secretario, ya que desde el momento en que habló de llamar “al padrote” de la joven que veía en foto en chat telefónico –durante la sesión del martes- se trata de un posible delito de trata de personas. EL panista Gustavo Madero reclamó que Morena hubiera empatado la discusión de los reclamos a Batres con el caso de García Cabeza de Vaca, quién, dijo, desde el mismo martes pidió disculpas vía internet y lo hizo hoy, en una conferencia de prensa. Insistió en que el Morenista actúa con beligerancia al frente de la mesa directiva, sin cuidar la pluralidad. La senadora Malú Micher, presidenta de la Comisión de Igualdad de Género, advirtió: “Ya
basta de conductas machistas y denigrantes contra las mujeres” y exigió que desde el Senado se garantice que no se violarán más sus derechos. El coordinador Zepeda sostuvo que Morena condicionó que se llevara al pleno el tema de Batres, a cambio de que se tratara también el de García Cabeza de Vaca y “PAN no acepta esos trueques”. La Morenista Antares Guadalupe Vázquez, integrante de la mesa directiva, le recordó que hace una semana, el PAN exigió sacar de la agenda la discusión del Convenio 98 de la OIT, a cambio de votar el acuerdo que los panistas habían propuesto para acortar a la mitad el tiempo para la presentación de iniciativas. “luego argumentaron que era un acuerdo mordaza. ¿ Eso no es un trueque.?, preguntó. Al final, Batres rechazó que haya intentado restringir el derecho de expresión de los senadores y advirtió que hay una campaña sistemática de Acción Nacional contra la presidencia que él encabeza.
LA JORNADA MAYA Vierness 28 de septiembre de 2018
32
TLATE LAS CLAVES LOLCO DE LA MASACRE A 50 AÑOS
Desde Mérida
Un documental de Carlos Mendoza que reúne todas las imágenes sobre la matanza en la Plaza de las Tres Culturas. Sigue la conmemoración en vivo desde Mérida en el Facebook de La Jornada Maya
02/10/18 /lajornadamaya 18:00 h
Foto: Fondo Mayo/AGN
2 DE OCTUBRE
PLACERES
LA JORNADA MAYA Viernes 28 de septiembre de 2018
¡Quién diría que me vería en el espejo de Rembrandt!, exclama Toledo Reúne 59 autorretratos en la muestra Naa Pia’: Yo mismo; será abierta en la Galería Juan Martín MERRY MACMASTERS
La imagen seria, aunque a veces llena de asombro y también juguetona del artista Francisco Toledo (Juchitán, 1940), invade y se multiplica en las paredes de la Galería Juan Martín a manera de efecto espejo. La fisicalidad del pintor, grabador y escultor se apodera del espacio. Como mago que es, está y no está allí. Naa Pia’: Yo mismo, es decir, ‘‘Yo mero (en zapoteco y español), myself en inglés; yo, la persona que está enfrente del espejo”, reúne 59 autorretratos de Toledo y se abrirá este sábado. Las obras fueron creadas en 2017 y 2018 mediante una amplia gama de técnicas y materiales, incluidos mica, hojas de oro y de plata. La muestra, entonces integrada por 120 obras, debutó en mayo de 2017 en el Instituto de Artes Gráfi-
cas de Oaxaca (IAGO), fundado por Toledo. Ese mismo año se montó en la galería Latin American Masters en Santa Mónica, California, y ahora, renovada, regresa a México. Para el catálogo de esta tercera exhibición, Toledo escribe: ‘‘A principios de los años 60 (del siglo pasado) visité el Museo de Colonia, donde vi uno de los últimos autorretratos de Rembrandt. Me gustó mucho: viejo, desdentado, con un trapo amarrado a la cabeza –tal vez ya calvo– riendo ante un espejo. Tenía yo 21 años. ¡Quién diría que años después me vería en aquel espejo!” En entrevista con La Jornada, explica: ‘‘Rembrandt se autorretrató desde muy joven hasta ya para morir. En sus últimos autorretratos lo hace como un viejo que se ríe. Encontré un cuadro muy bello en los años 60, cuando vivía en París y viajé a Alemania. Al mismo tiempo, si no mal recuerdo, allí en Colonia
está un museo de pintores expresionistas alemanes en los que de algún modo la pintura de Rembrandt actuó como uno de los ejemplos que éstos tomaron como un modelo de pintar: dramática la pincelada”.
Los temas son pretextos Plasmar su rostro ha sido uno de los ejes de la obra de Toledo. En realidad, añade, ‘‘los temas son pretextos. No sé si usted conozca una frase de Cézanne, quien quería que sus modelos cuando posaban para él lo hicieran como si fueran una manzana. Una naturaleza muerta, un retrato, un paisaje, son lo mismo en el fondo. Un pezón, los elementos que uno maneja, el color, la composición, o sea para Cézanne lo mismo es una manzana que una persona. Creo que tiene razón, es decir, no hay diferencia a la hora de pintar”. –¿Importan las formas?
–Las formas, los colores, las texturas, todo eso lo tiene tanto una persona como una manzana o un paisaje. En fin, no es tan relevante el tema, o sí es, pero no es. Los autorretratos que el artista incluye en la muestra Naa Pia’: Yo mismo son muy variados en cuanto a composición y las posturas del retratado. Respecto de la dificultad de variar la mirada hacia uno mismo, sostiene: ‘‘Pues, como el tema son dos ojos, una nariz, una boca y unas manchas blancas para la barba y el bigote, está uno muy limitado. Sin embargo, dentro de esos límites allí le buscamos. Si parecen muy variados es obra de un milagro porque el tema no da para mucho”. El óleo No me salió el parecido y lo demás (2018) es la única obra en la que la cara de Toledo se repite. Incluso el rostro de la parte inferior tiene tres ojos. Al respecto, explica: ‘‘Era un poco burlarse, reírse de mi persona. Pues, se dice cuatro ojos a los que tienen lentes. Tengo tres. En India se habla de un tercer ojo. No sé ni qué significa; sin embargo, a lo mejor por allí viene la idea. Uno a la hora de pintar no sabe ni qué le
Na Piaa’ 83, 2017, técnica mixta sobre papel, autorretrato del artista Francisco Toledo incluido en la exposición que será inaugurada el sábado en el recinto de Dickens 33B, Polanco. Foto cortesía de la galería
llega, si de lo que ha visto, ha leído, de los cuadros que le gustan. A lo mejor esa variedad de que usted habla es porque también he copiado por todos lados”. –¿Sigue retratándose? –Como empiezo muchas cosas, tengo autorretratos que quisiera terminar. ¿Qué otras cosas tengo? Insectos que vuelan. Me pidieron que hiciera pirámides para una exposición colectiva que organiza el Museo Regional de Antropología de Yucatán. Me gustó la idea de salirme de los autorretratos e insectos; empecé a hacer pirámides y chac mooles. La exposición Naa Pia’: Yo mismo será inaugurada este sábado a las 12 horas en la Galería Juan Martín (Dickens 33B, Polanco).
34
PLACERES
LA JORNADA MAYA Viernes 28 de septiembre de 2018
Memorias del Imperio: El diario del viaje a Yucatán de José Fernando Ramírez ROMINA A. ESPAÑA PAREDES*
¿H
emos olvidado que Yucatán fue “el niño mimado del Imperio”? Las memorias del Segundo Imperio, remembranzas de la imaginación o de la veracidad, de lo íntimo o de lo colectivo, contemplaron entre sus añoranzas convertir a Yucatán en el centro de gravitación de América Central. “El niño mimado del Imperio” fue como Maximiliano de Habsburgo, emperador de México, llamó a esta remota región del país. Y convencido del papel fundamental de la península, llegó a prometer que, en caso de tener descendencia, el heredero al trono se llamaría “príncipe de Yucatán”. Promesa que, recordamos, jamás alcanzaría a cumplir y que quedaría como un anhelo más en la memoria de la Historia. Resulta comprensible la decepción de Maximiliano cuando, en noviembre de 1865, tuvo que renunciar a la posibilidad de visitar Yucatán personalmente, debido a que su visita era
interpretada por sus enemigos como una ruta de huida de México. Su anhelada misión viajera, así como sus “instrucciones secretas”, terminaron por recaer en las confiables manos de la emperatriz Carlota de Bélgica. Junto a ella, también viajaría una selecta comitiva de notables, entre los que destacaba el reconocido historiador mexicano, liberal moderado y ministro de Relaciones, a quien Maximiliano encomendaría escribir las memorias del imperio: José Fernando Ramírez. Después de una larga trayectoria política en defensa de la República, la participación de Ramírez en el gabinete de Maximiliano fue motivo de numerosas críticas en su tiempo. Algunos años antes, había expresado su rechazo al régimen monárquico, en plena intervención norteamericana. Esta inesperada transformación en la posición política del historiador ha sido explicada por sus biógrafos, no
sin algunos eufemismos, como una respuesta lógica a la desesperación que debió sentir frente a la gravada anarquía del país y las continuas desilusiones políticas que vivió.
eL NiñO MiMADO DeL iMpeRiO fue cOMO
MAxiMiLiANO De HAbsbuRgO LLAMó A estA ReMOtA RegióN DeL pAís
Lo cierto es que su diario, en el que dialoga la honestidad de lo íntimo con la discreción de lo público, revela las continuas tensiones y contradicciones que Ramírez experimentó durante su viaje a Yucatán. “Noviembre 7 de diciembre de 1865. Salí de México en una diligencia particular […]”, escribe Ramírez en la primera página de su diario. Al día siguiente, en Puebla, anota con caligrafía perfecta: “Aquí encontré a la Emperatriz, que se había detenido por la fatiga y contingencias de carruajes del día anterior. Hablé con Su Majestad, quien me recibió con su acostumbrada bondad, disponiendo que yo permaneciera hoy aquí, para continuar el viaje bajo el programa trazado por el Emperador.” Las dificultades del clima los retuvo en esta ciudad hasta el día 20, cuando finalmente se dirigieron a Yucatán, Ramírez a bordo del majestuoso vapor austriaco Dándalo y
PLACERES
LA JORNADA MAYA Viernes 28 de septiembre de 2018
Carlota en el mexicano Tabasco, “pequeño e incómodo vapor mercante, y que se prefiere por la sola razón de que lleva la bandera mexicana”, explica Ramírez en un tono crítico. Llegaron al puerto de Sisal el 22 de noviembre y, esa misma tarde, la emperatriz salió rumbo a Mérida. La mañana del día 23, el cañón de la fortaleza de San Benito y los repiques de las campanas al vuelo anunciaron a los meridanos la llegada de Carlota a la capital: “Entró Su majestad en Mérida hacia las once de la mañana, entre festejos y aclamaciones que no dejaban duda sobre la sinceridad del entusiasmo que las inspiraba. Jamás hubo ovación más completa ni lisonjera. Imposible era distinguir cuál de las clases superaba, si la alta o el pueblo, si el sexo masculino o femenino”. Detrás del júbilo de la capital, se ocultaba la conflictiva lucha de facciones políticas que vivía Yucatán en el momento.
DetRás DeL JúbiLO De LA cApitAL, se OcuLtAbA LA cONfLictivA LuchA De fAcciONes pOLíticAs que vivíA
YucAtáN
Durante los escasos días que estuvieron en Mérida, mientras Carlota participaba en varios actos protocolarios, Ramírez visitó dos veces las ruinas del convento de San Francisco. El 3 de diciembre, el historiador mexicano adelantó su viaje a Uxmal, donde se hospedó acompañado de un dibujante y don Pedro Regil. Inspirado por los libros de viajes del alemán Alexander von Humboldt -a quien conoció personalmente años antes en Potsdam- y del estadounidense John L. Stephens, se detuvo a describir con gran detalle las fachadas y estructuras, e intercaló entre sus notas varias ilustraciones que, lejos de reflejar una habilidad artística, dejan ver el profundo interés que tenía por estudiar la historia de México. Sin embargo, el diario de Ramírez dista de ser un documento meramente arqueológico. Atendiendo a su mirada de historiador, que lo acompañaría hasta el final de su vida, el diario es un ejercicio de memoria de valor personal, histórico y documental sobre el pasado de México y su presente decimonónico. Con una visión cada vez menos optimista, señaló entre sus páginas las condiciones del Segundo Imperio y su cada vez más inminente caída. El viaje a Yucatán debió ser para Ramírez un punto culminante. Poco tiempo después de su regreso, cansado de las constantes intrigas de la política imperial, así como de las tensiones de
35
su cargo, solicitó su renuncia, misma que fue aceptada por el emperador el 3 de marzo de 1866. Advirtiendo el fin del Imperio, el historiador mexicano decidió expatriarse y el 3 de enero de 1867 se despidió de Maximiliano en la Hacienda de la Teja. En los apuntes de sus Memorias para el Segundo Imperio, Ramírez incluyó una extensa nota sobre las últimas visitas que hizo al emperador a manera de despedida: “Le anuncié mi intención de salir del país; preguntóme el motivo, y le contesté porque él saldría también. // ‘¿Quién se lo dijo a usted?’, me replicó; ‘téngolo por seguro’, le respondí. Díjome entonces que tal era su intención, pues no quería mantener una guerra para conservar el trono; que la sostendría solamente para llegar a un avenimiento, y concluido, se retiraría a la Isla de Croma, para vivir aislado con sus libros e instrumentos,npues no conservaría la categoría de príncipe, ni aún la de archiduque…” Pero la Historia contaría otra historia. El 19 de junio de 1867, Maximiliano fue fusilado en el Cerro de las Campanas y, poco tiempo después, sin éxito en los archivos de Viena, Ramírez llegó a su último destino en la ciudad de Bonn en Alemania, donde fallecería enfermo el 4 de marzo de 1871, sin haber logrado concluir las deseadas Memorias del Imperio. ¿Y el diario? El diario que se mueve entre lo íntimo y lo público, que se admira por la benevolencia de los emperadores y desprecia los abusos de los franceses hacia el pueblo mexicano, que se maravilla por México y sus culturas antiguas pero que rechaza su presente y la república. Es difícil saber si Ramírez pretendía publicar tal entramado de opiniones e impresiones; lo cierto es que después de su muerte en el exilio, su diario debió formar parte de los documentos personales que viajaron de regreso a México. En 1894, el historiador mexicano Alfredo Chavero publicó los anexos del diario y algunos de sus pasajes más selectos. Fue hasta 1926 que el yucateco Carlos R. Menéndez publicó el manuscrito completo, bajo el título de Viaje a Yucatán del licenciado José Fernando Ramírez, 1865. En contraste con los anhelos políticos de los emperadores proyectados en Yucatán, el niño mimado, la mirada crítica y personal del viajero mexicano presente en su diario hace de esta obra una memoria íntima sobre las añoranzas del último imperio en México. *Doctora en Letras. Becaria posdoctoral del CEPHCIS, UNAM. romina.espana@gmail.com
▲ Litografías de El Repertorio Pintoresco, 1863. Original en Biblioteca Yucatanense/Sedeculta
36
PLACERES
LA JORNADA MAYA Viernes 28 de septiembre de 2018
Patronato UADY para fomentar el diálogo cultural en la sociedad
riales de escritores, los universitarios encontrarán el espacio idóneo para dar muestra de los resultados de los talleres artísticos, grupos artísticos, programas culturales que desarrollan a lo largo del año.
DE LA REDACCIÓN MÉRIDA
La promoción de disciplinas como la literatura, cine, danza, teatro y arquitectura a través de proyectos que contribuyan al desarrollo cultural de la entidad, es la labor principal del Patronato de la Universidad Autónoma de Yucatán Cultura para todos, de acuerdo con el titular de la instancia, Rodrigo Ordóñez Sosa. “Entre las razones por las que se fundó el patronato estuvieron el interés por aumentar el consumo cultural dentro y fuera de la UADY, extender los beneficios de la cultura a los diferentes grupos vulnerables, ampliar las relaciones institucionales con las dependencias municipales, estatales y federales para contribuir a la ampliación de la oferta en nuestro estado, y generar foros donde los universitarios muestren su trabajo artístico”, comentó. Agregó que el patronato ya trabaja en una estrategia de largo alcance para que la comunidad universitaria conozca a creadores estatales y nacionales. “Ya está en marcha la generación de programas que tengan alta incidencia social en el estado”, afirmó.
JOANA MALDONADO CHETUMAL
El colectivo del Callejón del Arte celebra este fin de semana dos años de haber tomado las calles para convertirlas en un centro cultural al aire libre. A la fecha suman más de un centenar de eventos en el que los artistas locales, nacionales e internacionales han encontrado un punto de encuentro con la comunidad para expresar su arte. Rubén Martínez Carrillo, uno de los promotores e iniciadores de este proyecto que ha trascendido lo cultural para ser un espacio en el que convergen diversas actividades de manera armónica, recordó que el Callejón del Arte comenzó como un plan de rescate de un espacio público en 2016, por un grupo de jóvenes ciudadanos de diferentes colectivos y corrientes artísticas. El propósito, indicó en entrevista, era crear un foro cultural sin fines de lucro que fuera vitrina del talento local y al mismo tiempo sede de intercambios y encuentros culturales de todas las corrientes posibles. Rubén Martínez recuerda que el inicio de este proyecto que se consolida como uno de los más importantes en la capital del
EL PAtRONAtO CuLtuRA PARA tODOs sE fuNDó PARA AuMENtAR EL CONsuMO CuLtuRAL DENtRO Y fuERA DE LA uNivERsiDAD
▲ Entre las actividades que impulsa Cultura para todos está la Filey. Foto Rodrigo Díaz Guzmán Hasta ahora, el patronato ha realizado actividades abiertas al público como homenajes a escritores yucatecos, cursos y talleres literarios para jóvenes, mesas panel sobre temas sociales y un
pequeño ciclo de cine en las comisarías de Mérida. Ordoñez Sosa remarcó que la Feria Internacional de la Lectura Yucatán (Filey), impulsada por la UADY a través del patronato,
es uno de los eventos culturales más esperados del año por los yucatecos y personas de Campeche y Quintana Roo. Además de la presentación de las últimas novedades edito-
Destacó que entre los objetivos prioritarios está sumar los diferentes talentos universitarios a ese gran foro de difusión y promoción de la lectura y la cultura que es actualmente la Filey. “En el Patronato de la UADY Cultura para Todos estamos para facilitar el diálogo entre los distintos sectores de la sociedad, de los creadores y la comunidad universitaria, lo que permitirá nutrir la formación humanista de los estudiantes”, concluyó.
Proyecto de dos años para mostrar los atractivos artísticos de Chetumal estado: “el camino no fue fácil; mientras el foro crecía y se convertía en uno de los principales centros culturales en Chetumal, muchas personas intentaron bloquear e incluso colgarse del proyecto, ya que hasta en la actualidad la situación cultural municipal sufre una tremenda crisis por la falta espacios y proyectos que dignifiquen el valor artístico de la escena local”. Martínez Carrillo insistió en que fue por lo anterior que un grupo de jóvenes con voluntad y liderazgo emprendieron este camino y esta lucha por crecer los valores y la cultura en una comunidad que tiene mucho que ofrecer. En la actualidad el foro del callejón es organizado, como desde su fundación, por Rubén Martínez, Pilar Alvarado, Jorge Quivén, Giovanni Sánchez, Leonardo Espinoza, Óscar Martínez y Zair Herrera. Como en todo proyecto, se han sumado muchos jóvenes que promueven y participan en las actividades que se realizan, entre las cuáles se encuentran el Bara Bara Bazar Arte, que es una
plataforma para emprendedores, comerciantes, productores, artesanos y artistas cuyo fin es promover e incentivar el comercio local en conjunto con la sensibilización de temas como el maltrato animal y el deterioro del medio ambiente. El colectivo del Callejón del Arte ha presentado unos 115 eventos y festivales y ha tenido mas de 280 presentaciones artísticas locales, nacionales e internacionales, convirtiéndolo en el principal foro cultural ciudadano del estado de Quintana Roo. El 29 de septiembre del 2018 El Callejón del Arte cumple dos años y lo celebrará con una gran fiesta al ritmo del Jazz, con una banda sorpresa, y con la participación de Jesús Blues y Oro Mai Mai. Además se tendrá la colaboración de artistas plásticos como Alan Flow, Víctor García Chango, y toda la variedad de productos locales que puedes encontrar y disfrutar. Todo esto será a partir de las 18 horas en la Avenida Héroes esquina Efraín Aguilar en la colonia Centro.
▲ El foro busca promover el talento cultural local. Foto Jordi Quivén
LA JORNADA MAYA Viernes 28 de septiembre de 2018
En Chicago, la final de la Copa de Oro 2019
LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018
DEPORTES
América y Chivas buscarán sanar sus heridas, en clásico dominical
trategia para detener pidemia de VIH-sida
La final de la Copa de Oro de 2019 se disputará en Chicago, anunció ayer la Concacaf. Será la tercera ocasión que el campeonato de selecciones de El Guadalajara llega más urgido por su comprometida ubucación en la tabla; la Concacaf culminará en el esHerrera, bajo la lupa con las Águilas; Cardozo calentó el choque en el Azteca tadio Soldier Field de Chicago. También se definió en ese recinto en las ediciones de 2007 y 2013. AFP La final se escenificará el 7 de MÉXICO julio. El torneo de 2019 tendrá consiste en que los países lo- ciento tiene control de la infección y un incremento en cuantoÉsta a pargren llegar alDolidos año 2020 por hay otros casi 11 millones de persoticipantes, con 16 selecciones. porcon sus90 recientes eliminaciento de lasciones personas portadoras nas que mantienen niveles elevados en la Copa Mx, América y Aparte de sedes en Estados Unide VIH enteradas de su situación; del virus en la sangre. Guadalajara, tratarán de sacarse la dos, se contempla jugar partidos que de ellas, 90 por ciento tenga Respecto de la PrEP, Carlos enmédicas, el clásicoynacional. en Centroamérica y el Caribe. acceso a los espina terapias de Magis explicó que el antirretromartes, Águilasviral fueron éstas, a su vez,El que 90 porlas ciento Truvada (combinación de sorprendidas por Juárez, que les Cristiano, un juego que en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de del final lega a 94 porfuera ciento de sa- en la sangre.arrancó el empate cerca uso común en las terapias para enquienes Champions del partido final y el VIH, también demosben que son portadores del virus, De conseguirlo y juntode conoctavos otras decontrolar La estrella de la Juventus, CrisluegolalasPrEP, venciópara en penaltis. día pero apenas 83 por ciento mantie- acciones como el tróAl ser eficiente para prevenir la tiano Ronaldo, expulsado ante2030 el el siguiente, lasdeChivas, no perne niveles indetectables del VIH en año sida dejaría ser unaquetransmisión del virus, principalValencia en una la primera jornada dían en Pedro su casaCahn, ante losmente Pumas a sangre; es decir, llevan vida epidemia, comentó en los grupos de alto riesde laaspirar Liga de Campeones, fue Científico desde 1982, cayeron por go, fin tales y no como hombres que tienormal y pueden a llegar a director de Fundación sancionado con de unlapartido de delograron Huésped, Argentina. os 75 años como el promedio nen sexo avanzar a los cuartos de con hombres, personas suspensión, por lo que estará Hasta ahora, a escala global, ape- transgénero y usuarios de drogas población general. final del torneo copero. los seropositiinyectables. El especialista participó disponible anteensuLatiantiguonas club,70elpor ciento Lade eliminación americanista en na Forum en VIH 2018, donde alrevosoctusabe quelavive conMX VIH. Alredeel proyecto piloto esCopa caló tan hondoEn queMéxico, la Manchester United, el 23 de dedor de 250bre médicos conocieron de 7.5 millones lo tá cargo del Instituto Nacional de afición de seindividuos le fue encima al aentrey el 7 de noviembre. Eldor portudesconocen.nador De quienes saben, a Salud de los avancesgués científicos clínicos Se busca demostrar MiguelloHerrera, pesar Pública. de de 33 yaños fue expulsado en la materia, así como los alcan- sólo 53 portener ciento está enen tratacuállugar es el mejor método para lograr al equipo el segundo a la media hora de juego ante ces de la estrategia 90-90-90 del miento clínico; a laelterapia. Es la úni-con todo rumbo al clásico, para el que está en nido entrenan de faltan la Liga10.2 conmillones. 20 puntos. la adherenciaEn el Valencia italiana De 2-0), los que tienen acceso a las la ca manera deduda asegurar la eficacia de Programa Conjunto de (victoria Naciones Diego Lainez. Foto @ClubAmerica “Dolió muchísimo eliminatocar la(Onusida). cabeza del defensor Unidas sobretras VIH-sida terapias antirretrovirales, 44 por la prevención, apuntó. ción en la Copa, estamos golpeacolombiano Jeison Murillo. CR7 dos, pero ahora viene Chivas, un ción en la Copa, Cardozo aprovechó cadora contra el América, aseguse perderá la recepción del Young partido importante para nosotros para lanzar una declaración provo- rando que llegará más afectado. Boys suizo, el martes próximo. y para la gente, ¡y lo vamos a ganar! Asimismo, el centrocampista Somos el equipo más grande de MéSe cuidaron para el clásico del Barcelona, Sergio Busquets, xico”, advirtió el portero argentino renovó con el Barcelona hasta Agustín Marchesín. “No pusimos muchos titulares en la 2023, señaló el club azulgrana. La situación en la Liga es meCopa porque se viene el clásico. TraEl segundo capitán del Barcelona nos cómoda para el Guadalajara del taremos de llegar al cien, la derrota amplía por dos años su actual técnico paraguayo José Cardozo, no tiene por qué afectarnos. Los contrato, que finalizaba en 2021, que marcha en la décima posición más afectados son los de enfrente mientras que la cláusula de rescon 14 unidades. Aunque Cardozo que perdieron ante un rival del Ascisión aumenta de 200 a 500 sabe que el camino hacia la Liguilla censo”, apuntó Cardozo. millones de euros. es complicado, tiene confianza en En el balance histórico del cláremontar en la clasificación con un sico de clásicos, el América domina Checo, seguro de triunfo en el clásico que se jugará el con 82 victorias, las Chivas han domingo en el estadio Azteca. ganado 74 y han empatado en 72 sumar en Rusia Luego de explicar la eliminaocasiones. El piloto Sergio Pérez señaló que, hasta lo que sabe, no habráDE camción de heridas y con propiedades LA REDACCIÓN bios con su escudería Racing Point antibacterianas. “Combinamos polímeros sintéForce India, tras el enfrentamiento jonrones y llegó a 37 en la camde la Facultad de Quí- ticos y naturales con efectos en la que tuvo el mexicano con suAcadémicos compaña. El dominicano Miguel Anmica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos pañero Esteban Ocon en Singapur. dújar y Luke Voit también la desAutónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, “No se ha hablado nada más desaparecieron por los Yanquis. Los desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que pués de la última carrera. No sé 260 cuádruples de Nueva York en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los si habrá algún cambio o no,combina pero igualaron a los Vigilantes de 2005 elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camano, nada nuevo”, dijo Pérez naturales, a Fox AP taron su totalsintético de la temporada a con la segunda máxima cifra en la y que además cuenta rones, más un polímero Sports Latinoamérica. ST. PETERSBURG quedándose corto por dos de historia, a cuatro detrás de los Maricon propiedades antibacterianas. que se utiliza153, en el área farmacéuEn cuanto al Gran Premio de El Rusia, medicamento no tiene compo- tica”, explicó.asegurar la bonificación en su con- neros de Seattle de 1997. trato por estos alcanzar los 155 actos. En Denver, David Dahl se donde el tapatío consiguió elnentes tercer activos o fármacos. Por su bajo costo, nuevos GerardoALeyva gel serían base Gómez, de leña, quien Yanquismateriales y Rocas en forma Nuevade York (98-61) aseguró su voló la barda por cuarto encuenpuesto en 2015, se dijo convencido laquedaron investigación, benéficos zonas de bajosdesde re- que acabó tro consecutivo y las Rocas de muyrecordó cerca de clasificar a en mejor temporada de sumar puntos como lo ha encabeza hecho ciaron lluviasennocturnas que el hay heridas de diferentes ti- cursos y concon mayor incidencia decampeonato Colorado estiraron a un juego su la postemporada. 103-59 rumbo al este autódromo. “Creo que ento para lascoche delegaciones pos: por quemaduras, por objetos quemaduras, como los estados CC Sabathia se apuntó la vicde la Serie Mundial en 2009 y sacó ventaja en la cima de la División está funcionando bastante n. Foto María Luisa Severiano punzocortantes o por de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. toria 246 desustancias su carrera y dejó a los una ventaja de dos partidos por Oeste de la Liga Nacional, al imbien, deberíamos ser muy compequímicas, yBombarderos según su extensión y a un Enpaso un comunicado, UNAM (96-63) indel Bronx delante delaOakland para ser ponerse 5-3 a los Filis. titivos”, dijo Pérez en territorioprofundidad, ruso. formó que, formulado el Deparde pueden localía compromepara el juego de comolocal en elen choque de wildcards el Gerardo Parra y Trevor Story ter la vida de las personas. tamento de laLos Facultad dines de la Liga Americana, perode Farmacia 3 de octubre. Yanquis también aportaron bambinazos por los La Eurocopa 2024 será Dijo quepudo quienes sufren estas Química, el hidrogel fue probado haber perdido una de bonificaaventajan en el criterio de desem- Rockies (89-70), que han puesto en Alemania heridas, sobre todo cuando ocucontra dos bacterias denominadas ción de medio millón de dólares. pate, por lo que otra victoria de al rojo al vivo la lucha por la posregularmente ATCC y dos cepas de aislados clíAlemania será sede de la rren Euro-en el rostro, Sabathia fue expulsado en la Nueva York o una derrota de los temporada en la Liga Nacional. abandonan sus actividades coti- nicos, usualmente muy agresivas, copa de futbol en 2024, después victoriarecluidos 12-1 ante el observar A’s asegurará que el juego se disAtlanta, Cachorros y Cervepreventivo para cáncer de mama dianas y quedan en los su Rays y seen pudo una reducción de vencer ayer a Turquía en una sexto episodio por propinarle un putará en el Bronx. El ganador del ceros ya están clasificados y los y cérvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. a Jesús Sucre como desde comodines avanzará a la Dodgers, que buscan alcanzar a batalla a dos bandas. Alemania, Luego, paraduelo determinar el efecto 66 operaciones. Nacional depelotazo Vigilancia Epidemioquite a quemás el relevista Tampa serie divisional y enfrentará a los Colorado en su división, están anteriormente organizó lógica, el tor- se reportaron sobre la cicatrización de heridas, se También seque impartieron tallede 126 de Bay,quemaduras. Andrew Kittredge, leaplicó tiró ceMediasdeRojas de Boston, campeo- en peligro. Los angelinos, que suneo comoa Alemania en sólo por es de capacitación personalOccidental en modelos ratones. casos a Austinlos Romine. última nes dey la Este. Hoy los peraban por un juego a San Luis 1988, se impuso en la votación médico y de enfermería en técAnte esteñido panorama, exper-En su Este desarrollo susDivisión hallazgos, aperturadede la campaña regular, en Mulos visitancientífica el Fenway Park, en la por el segundo comodín, cierran nicas para la autoexploración de del comité tos de la Facultad Química se publicados una revista entre los 17 miembros Sabathia acumuló 55unlanzamientos última del calendario regular. en San Francisco, ante sus archimama y tomaejecutivo de Papanicolaou. dieron a la tarea de desarrollar el año pasado, estánserie en proceso de de la UEFA. y los cinco de ayer incremenGiancarlo Stanton bateó dos rivales Gigantes. De la Redacción hidrogel auxiliar en laactos cicatrizaregistro de la patente. A GENCIA S
ede reducir a us
ógica en a 166 mujeres
Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas
Yanquis y Colorado acarician la postemporada; peligra Dodgers
37
El líder Cruz Azul visita al Pachuca Mañana en el estadio Hidalgo se jugará un clásico de trascendencia regional: los Tuzos del Pachuca recibirán a las otrora “Liebres” del Cruz Azul. Ambas escuadras se presentarán con la satisfacción de haber avanzado a los cuartos de final de la Copa. Ya en la liga, con 13 puntos, el Pachuca está fuera de zona de clasificación por ahora, pero paulatinamente va madurando el proyecto del técnico español Francisco Ayestarán. Por su lado, la Máquina del Cruz Azul del entrenador portugués Pedro Caixinha va de líder con 23 puntos y un triunfo más casi le aseguraría un lugar en la Liguilla con gran anticipación. La jornada 11 arranca hoy con par de encuentros, Veracruz-León, a las 19 horas (T.V.: Tv Azteca), y Atlas-Toluca, a las 21 (Tv Azteca). El Querétaro del joven medio yucateco Marcel Ruiz recibe mañana a las 17 horas a los Tigres. También mañana, a las 21, Santos visita a Necaxa y los Xolos a Monterrey, donde no se pudo jugar ayer la Copa por la lluvia. El domingo, a las 12 (T.V.: Televisa), Pumas será anfitrión de Puebla. Clasificación: Cruz Azul 23, América 20, Toluca 19, Pumas 18, Santos 18, Monterrey 17, Tigres 15, Querétaro 15, Tijuana 15, Guadalajara 14, Morelia 13, Puebla 13, Pachuca 12, Necaxa 11, León 10, Veracruz 8, Lobos BUAP 7, Atlas 2. A FP Y DE LA REDA CCIÓN
La Máquina Vs. Juárez, el martes Cruz Azul y FC Juárez abrirán los cuartos de final de la Copa Mx el próximo martes, cuando se enfrenten en la cancha del Estadio Azteca. En punto de las 19 horas se medirán el equipo celeste, de los favoritos, ante uno de los dos cuadros de la Liga de Ascenso Mx que aún se encuentran con vida. Un día después se jugarán otros dos encuentros, uno en el estadio Hidalgo, entre Pachuca y Tigres, mientras que a las 21:15, en el Nou Camp, León le hará los honores a Pumas. El partido pendiente de octavos entre Monterrey y Zacatepec, fue reprogramado para el 2 de octubre. NOTIMEX
38 36
DEPORTES
SOCIEDAD
LA LAJORNADA JORNADA MAYA Viernes septiembre Lunes 1128 dede junio de 2018 de 2018
Venados, a convencer En marcha, para detener en casaestrategia frente al Atlante PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO
mando de Yucatán, al vencer de visita a los Correcaminos de la Universidad Autónoma de Tamaulipas. Los Potros han regresado a los primeros planos bajo el mando Gabriel Pereyra, en su segunda etapa con el Atlante. Están jugando el mejor futbol del campeonato junto con FC Juárez y los Mineros de Zacatecas (ambos invictos). Los Potros son el equipo que más semanas ha estado en la primera posición, con cinco. A la defensa han batallado, ya que les han anoÉsta consiste en que los paísestado lo- enciento tiene control de lacifra infección y 12 ocasiones (tercera gren llegar al año 2020 con 90 por hay otros casi 11visitantes millonessude persoy como más abultada) ciento de las personas portadoras nasúnicas que mantienen niveles man sus dos derrotas en elevados el de VIH enteradas de su situación; del virus en la sangre. en cinco partidos en la campeonato que de ellas, 90 por ciento tenga Respecto la PrEP, carreta (tres victorias,de mejor marca).Carlos acceso a los terapias médicas, y dePorMagis explicó que el antirretrosu parte, Yucatán tuvo el éstas, a su vez, que 90 por ciento viral Truvada (combinación de golpe positivo para su ánimo luego proyecto piloto para proporcionar que en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ de sumar 10 partidos sin ganar, uso común en las terapias para el fármaco a 3 mil personas no in- llega a 94 por ciento de quienes sa- en la sangre. entre Copa y Liga, lo que generó fectadas y hacer un seguimiento de ben que son portadores del virus, De conseguirlo y junto con otras controlar el VIH, también demosde su ex DT, Bruno MaEl riesgo de adquirir el virus de tres años. Participarán individuos pero apenas 83 por ciento mantie- acciones como la PrEP, paraeleldespido tró ser eficiente para prevenir la rioni. No sólo regresaron a puesinmunodeficiencia humana (VIH- de Ciudad de México –por medio ne niveles indetectables del VIH en año 2030 el sida dejaría de ser una transmisión del virus, principaltos de mente Liguilla,ensino que subieron sida) puede ser de cero y con ello de la Clínica Especializada Conde- la sangre; es decir, llevan una vida epidemia, comentó Pedro Cahn, los grupos de alto riesa la antepenúltima detener la epidemia en el mundo. sa–, Guadalajara y Yucatán, explicó normal y pueden aspirar a llegar a director Científico de Fundación go, tales comoposición hombresdel que tiedescenso de pasar algunas Eso podría ocurrir en los siguien- Carlos Magis, director de Atención los 75 años como el promedio de la Huésped, de Argentina. nenluego sexo con hombres, personas semanas en el último lugar. tes 12 años con estrategias como Integral del Centro Nacional para la población general. Hasta ahora, a escala global, apetransgénero y usuarios de drogas ciervos les quedan seis la profilaxis pre exposición (PrEP), Prevención y Control del VIH-sida. inyectables. El especialista participó en Lati- nas 70 por ciento de los seropositi-A los partidos En para conseguir un lugar la cual consiste en que las personas La actividad forma parte, a su na Forum en VIH 2018, donde alre- vos sabe que vive con VIH. AlredeMéxico, el proyecto piloto esenlola Liguilla y seguir escalando en riesgo (no infectadas) tomen a vez, de un proyecto internacional dedor de 250 médicos conocieron dor de 7.5 millones de individuos tá a cargo del Instituto Nacional de diario un medicamento antirre- financiado por una agencia de Na- de los avances científicos y clínicos desconocen. De quienes lo saben, Salud de Pública. Se busca en la tabla cociente. Tresdemostrar de troviral que ya ha demostrado su ciones Unidas, en el que también en la materia, así como los alcan- sólo 53 por ciento está en tratacuál es son el mejor método esos rivales de lo mejorpara en lograr capacidad para evitar que el virus están Perú y Brasil. ces de la estrategia 90-90-90 del miento clínico; faltan 10.2 millones. la adherencia a la terapia. Es la únieste semestre (Mineros, AleDe de los2016. que tienen acceso a brijes las ca de asegurar la eficacia de ingrese a las células. Por otro lado,los dijo, está lale coberConjunto de fue Naciones ▲ La última vez que astados ganaronPrograma a los Potros de Hierro el 8 de marzo Foto crédito y manera los quintanarroenses). En México está iniciando un tura universal de medicamentos Unidas sobre VIH-sida (Onusida). terapias antirretrovirales, 44 por Desde lalaprevención, fecha unoapuntó. los ciervos RODRIGO CORONA GASPAR querrán continuar por ese camino juagados entre ambas escuadras, no ganan en casa y en todo el y sumar puntos que los saquen del la única vez que los locales le ga- semestre han conseguido los puesto 11 de la tabla general. naron al “equipo del pueblo” fue tres puntos en solamente dos En la décimo tercera edición del Por su parte, los Potros de el 8 de marzo de 2016. ocasiones, más dos empates y clásico peninsular, los Venados bus- Hierro saldrá al terreno de juego Los quintanarroneses son los cuatro perdidos. Son la escuadra carán acercarse a zona de Liguilla y con la intención de mantener que tienen más victorias con cinco, con la tercera peor cosecha de el Atlante mantenerse en la cima. el liderato del certamen, ya que mientras que los asaltados suman goles con siete (cuatro de Víctor Los astados, con su nuevo en- después de nueve partidos ju- dos (empataron cinco veces). Lojero, quien se encuentra petrenador Joel Sánchez, vienen de gados suma 21 puntos, por siete Este cotejo significa el debut del leando el título de goleo indiviromper una racha de seis juegos victorias y solo dos derrotas. Tiburón Sánchez en casa. Sánchez dual) y les han anotado 10 veces sin conocer la victoria, por lo que De los últimos cinco partidos triunfó en su primer partido al (quinta cifra más baja).
en 12 años la epidemia de VIH-sida La profilaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus
CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO
Oleaje y viento desafiaron brazadas de Carlos Franco península en haber incursionado en este reto”, señaló al periodista Hérbert Martínez Fuente. “Quiero agradecer a todos los que creyeron Después de 15 horas, ocho minutos en mí y a los que dudaban, también y 45 segundos, un recorrido de agradecerles, pues era una motivaaproximadamente 59 kilómetros ción más para alcanzar la meta”. Desde Dover, Inglaterra, el hisy un total de 55,500 brazadas, el nadador yucateco Carlos Franco tórico yucateco comentó que el reCantón se encuentra bien de sa- corrido normal de 33.5 kilómetros lud, y sobre todo muy emocionado del Canal de la Mancha casi se duplicó, al registrar aproximadamente por haber en serCiudad el primer yucateco ▲ Este domingo 10 de junio continuaron lloviznas y se anunciaron lluvias nocturnas debido a que se enkilómetros, en cruzar el Canal Mancha, 59 de de México las temperaturas elevadas durante el de la acompañadas viento para las delegaciones a un oleaje de Luisa más de metro asíregistraron como por las muchas muestras día. Sin embargo, por la tarde se Milpa Alta y frentó Tlalpan. Foto María Severiano de apoyo que ha recibido de la y medio de altura, y a la fuerza del gente de Yucatán por el reto cum- viento, de entre 10 y 11 nudos. “Fue más complicado de lo que plido: #Hacialamancha2018 Los médicos le han recomendado esperaba, tanto por las olas y el descansar para tener una recupera- viento, como por la temperatura ción plena por el enorme esfuerzo del agua del mar de 14 grados cenrealizado y el yucateco espera llegar tígrados”, dijo Franco, quien resaltó El Instituto Mexicano del Seguro Durante clausura de las preventivo mama a Mérida el 8 delaoctubre, luego de activisu preparación depara máscáncer de un de año, Social (IMSS) realizó en Zacatecas dades que duraron una semana y y cérvico uterino, además completar su reposo y tener la certi- el asesoramiento de su entrena-de las un encuentro médico quirúrgico se realizaron en el Hospital Rural 166 operaciones. ficación oficial otorgada por la Chan- dora Nora Toledano, el incansable en la especialidad de ginecología número 8 Pinos, Roberto GarTambién se impartieron tallenel Swimming & Piloting Federation. apoyo de su esposa Abigail, quien oncológica, donde el equipo de duño, titular de IMSS-Prospera, res de capacitación a personal muy contento de haber nunca médico lo dejó rendirse, al igual que informó que el equipo de ginecóy de enfermería en téccirujanos intervino a 166 muje-“Estoy representado mí país, devaloró poner a más su fiel nicas amigo Raúl Pech, y desde de res, de las cuales 113 tenían algulogos yaenfermeras para la autoexploración muy endealto nombre de Yucatán Simon Ellis, capitán de la na lesión precursora de cáncer milel400 mujeres; realizó 3 luego mil amama y toma de Papanicolaou. y de ser primer nadador la embarcación Sefarear II. De la Redacción 155elprocedimientos de de diagnóstico o sufrían ya un tumor maligno. DE LA REDACCIÓN MÉRIDA
Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneficia con cirugía a 166 mujeres
Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas
Lista selección femenil para mundial de volibol
ción de heridas y con propiedades antibacterianas. “Combinamos polímeros sintéLa selección Samantha debutan Académicos de layFacultad de Quí- Bricio ticos y naturales con efectos en la mica de la Universidad de las heridas. Injertamos ante Camerún; EU,Nacional invictomejora en Italia Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, desarrollan un hidrogel auxiliar Será el cual proviene de la quitina, que DE LA REDACCIÓN la octava aparición de en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los MÉRIDA México en el campeonato; la pricombina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camamerarones, fue en 1970, y luego en naturales, y que además cuenta más un polímero sintético La fiesta del volibol no se detiene. Guadalajara 1974, en se con propiedades antibacterianas. que se utiliza en eldonde área farmacéuEl mundial varonil yano está encompola colocó en explicó. el décimo sitio; en el El medicamento tiene tica”, rectanentes final, activos con el oinvicto Esta- último Campeonato Mundial, ennuevos Por su bajo costo, estos fármacos. dos Unidos (9-0),Leyva SerbiaGómez, y Brasilquien 2014,materiales México terminó en elde lugar Gerardo en forma gel serían instalados en semifinales, mien21. Sólo ha competido una vez en encabeza la investigación, recordó benéficos en zonas de bajos retras que torneo femenil, donde tilos Juegos en México queelhay heridas de diferentes cursosOlímpicos, y con mayor incidencia de México ante Camerún, se 1968,quemaduras, cuando teníancomo un puesto pos:debuta por quemaduras, por objetos los estados ponepunzocortantes en marcha el finodepor semana. automático como Oaxaca anfitrión y fisustancias de Guerrero, y Chiapas. y según su extensión y Enelun comunicado, Laquímicas, selección mexicana, li- nalizó en séptimo lugar. la UNAM inprofundidad, pueden compromeformó formulado en el Deparderada por la internacional SaAyer enque, Turín, los estaduniter la vida de lasapersonas. tamento de Farmacia de ladel Facultad mantha Bricio, llegó tierras ni- denses, dominantes a lo largo Dijo enfrentar que quienes sufrenelestas de con Química, el hidrogel fue probado ponas para mañana torneo tremenda defensa y heridas, sobre frente todo cuando contrajuego dos bacterias compromiso, al con- ocuprimer el versátil de Micahdenominadas Chrisen el El rostro, regularmente ATCC dosloscepas de aislados juntorren africano. entrenador de tensen, unoyde mejores aco- clíabandonan sus actividades nicos, usualmente agresivas, Naranjo, cotiorigen cubano, Ricardo modadores del mundo,muy venció y quedan recluidos y sesets pudo observar una reducción tienedianas confianza en el trabajo reali-en su en tres a Rusia, el campeón hogar. 2013, según el Sistema en laen contaminación zado por susEn jugadoras para afroneuropeo, nueva ediciónpor de bacterias. un Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto tar el máximo evento de la disci- clásico con el más alto nivel de lógica, se reportaron más de 126 sobre la cicatrización de heridas, se plina. El domingo el “Tri” se medirá volibol. Italia y el campeón deaplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras. el lunes al cuadro a Argentina, fensor Este Polonia definirán hoyhallazgos, el Ante este panorama, los experdesarrollo y sus local,tos el 3de de la octubre a Alemania y se último boleto a semifinales; EstaFacultad de Química publicados en una revista científica al díadieron siguiente Holanda, todo en un dos Unidos y Brasil disputarán el a laatarea de desarrollar el año pasado, están en proceso de acciones del Grupo A. en la cicatrizaprimer lugar de grupo. hidrogel auxiliar registro de su la patente. DE LA REDACCIÓN
LA JORNADA MAYA Viernes 28 de septiembre de 2018
LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018
DEPORTES
39
El patirrojo Betts y el cervecero Yelich, jugadores más valiosos trategia para detener Motiva a El Chapo ir por otro título
DE LA REDACCIÓN
Boston le quitó todo el drama a la carrera con los Yanquis con un periodo de dominio de 30-6 a media temporada que abrió una diferencia de 10 juegos. Desde eso y luego Snell, cuya curva es la pitcheada más imbateable del beisbol, debe ganar el Roberto Vizcarra ya trabaja de que superaron la marca de victo- Cy Young: Verducci; Acuña ganará a Soto impresionante carrera de novatos con los Charros de Jalisco, con rias de la franquicia que era de 105 la mira puesta en un doblete, (1912), lo más interesante que queda luego de llevar a los Leones en la temporada de los patirrojos es aceptó un hit. Los bateadores se al título en el Campeonato de ver si Mookie Betts o J.D. Martínez fueron de 55-0 tratando de hacer Primavera de la Liga Mexicana. es su mejor candidato para ganar el contacto con ella. consistepremio en queal losJugador países Más lo- Valioso. ciento tiene control de la infección y El Chapo, con cuatroÉsta títulos Cy Young de la Liga Nacional: llegar al añoMartínez 2020 conha 90acaparado por hay otros como mánager, tres engren la LMB los re-casi 11 millones de persoJacob de Grom, Mets ciento nas que mantienen niveles elevados y uno en la LMP, habló del difícilde las personas flectores yportadoras peleó toda la temporada Sin contar su engañoso récord VIH enteradas su situación; delenvirus en la sangre. desenlace en el segundodetorneo por ladeTriple Corona, pero parte de 10-9, De Grom gana claramente. quecon de ellas, debido 90 por aciento Respecto de la PrEP, Carlos con las fieras. “Te quedas Betts,tenga quien lo superaba Su diferencia en efectividad (1.70) acceso a los terapias médicas, y de Magis explicó que el antirretrola derrota, estuvimos a punto de en bateo por 16 puntos con cuacon respecto a Max Scherzer (-.83) éstas, a su vez, que 90 por ciento viral Truvada (combinación de pasar a la siguiente ronda, por tro partidos por jugar en la fase y Aaron Nola (-.75) es demasiado que en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de x o por y, o parte del beisbol no regular de las Grandes Ligas, no grande para ignorarla. La logró al llega a 94 por ciento de quienes sa- en la sangre. uso común en las terapias para se dierondel las virus, cosas, peroDe tamla ganará. vean más allá delel VIH, también demosenfrentar al 78% de los bateadores ben que son portadores controlar conseguirlo y juntoPero con otras bién muy contento por haber Monstruo Verde y encontrarán a con la pizarra empatada o diferenpero apenas 83 por ciento mantie- acciones como la PrEP, para el tró ser eficiente para prevenir la quedadodel campeón primer Mike Trout, José del virus, principalcia de una carrera, aguantando mune niveles indetectables VIH enen elaño 2030 el sida dejaría dede serlos unaSerafines, transmisión torneo”, afirmó. “Eso nos estiRamírez y Francisco Lindor, de los cho más estrés que Scherzer (55%) o la sangre; es decir, llevan una vida epidemia, comentó Pedro Cahn, mente en los grupos de alto riesparaaseguir en Científico Indios, de Alex Bregman, dego, los Astros, el pítcher promedio de las Mayores normal y puedenmula aspirar llegartrabajando a director Fundación tales como hombres que tiey buscar ansiado de Argentina. y Matt Chapman, de losnen Atléticos, (51). Nadie en la Liga tuvo más aperlos 75 años comoelelinvierno promedio de laese Huésped, sexo con hombres, personas campeonato en Guadalajara”. también credenciales para ser y usuarios de drogas turas de al menos siete actos con Hasta ahora, a escalacon global, ape- transgénero población general. “Este año el MVP, escribió Tom Verducci, de dos carreras o menos. nas por70 por ciento de los seropositiinyectables. El especialista participó enserá Lati-diferente na Forum en VIHque 2018, alre- conocerán vos sabe que vive conIllustrated, VIH. AlredeEn México, el proyecto piloto es- de los artífices de la histórica campaña patirroja. losdonde muchachos Sports al dar a conocer a Mookie Betts fue uno Novato del Año de la Ameridedor de 250 médicos conocieron dor deEl7.5 millones de individuos lo premios tá a cargo el sistema desde un principio. sus ganadores de los indi-del Instituto Abajo, DeNacional Grom y de Ohtani. Fotos MLB (vía Getty Images) cana: Shohei Ohtani, Serafines De quienes lo saben, Salud de los avances científicos y clínicos Pública. Se busca demostrar año pasado llegamos a desconocen. suplir al viduales. Efectivamente, el drama Desde que el galardón se emen la materia, asímánager como los 53 por ciento está en tratacuál esligas. el mejor método para lograr quealcanestaba, elsólo equipo está por doquier en ambas pezó a entregar en 1947, sólo cinco ces de la estrategia 90-90-90 del miento faltanson 10.2 adherencia ya estaba conformado”, apuntó. clínico;Raras lasmillones. campañas la como ésta, a la terapia. Es la únireclutas compilaron un slugging de De los queen tienen las favorito ca manera Programa Conjunto de Naciones D E LA RED ACCIÓN la queacceso no haya claro ende asegurar la eficacia de más de .590 en al menos 300 apaUnidas sobre VIH-sida (Onusida). terapias antirretrovirales, 44 por la prevención, apuntó. ningún premio. riciones en el plato. Todos se lleva¿Podrá Javier Báez convertirse ron el premio: Bob Hamelin, Mark en el primer MVP con el más bajo McGwire, Albert Pujols, Ryan porcentaje de embasarse (.327), Braun y Aaron Judge. Ohtani es el desde que otro cachorro, Andre sexto y, ah sí, registró efectividad de Dawson, lo ganó en 1987? ¿Cómo 3.31 en diez aperturas, convirtiénescoges entre los primeras bases, dose en el primer pelotero desde el Matt Carpenter (San Luis), Paul Bambino en conectar 15 cuádruples Goldschmidt (Arizona) y Freddie y lanzar 50 entradas. Freeman (Atlanta)? ¿Es realmente impresionante rapidez y, con 1.75 tado más carreras. Con Milwaukee, Miguel Andújar, tercera base posible que un pítcher con récord centímetros y 81 kilogramos, es el que avanzó a la postemporada por de los Yanquis, tiene la ventaja en de 10-9, lejos del liderato de triunfos mejor cañonero kilo por kilo de la primera vez desde 2011, Yelich jugó volumen, pero el talento especial en la Nacional, gane el Cy Young? pelota. El astro patirrojo se conver- las tres posiciones en el jardín, se del japonés, que se ve una vez cada Roberto Chapo Vizcarra, con los ¿Podrá el próximo Babe Ruth evi- tirá en el pelotero más pequeño robó 19 bases en 23 intentos, sumó siglo, lo pone muy arriba en WAR Charros. Foto cortesía tar que los Yanquis obtengan por en tener un slugging mayor a .600 más de un juego sin hit sólo una (3.9-1.8). primera vez premios al Novato del desde Roy Campanella en 1953, y vez, y respondió cuando más imNovato del Año de la Nacional: Año consecutivos? Y ¿cómo elegir se convertirá en el primer campeón portó: .328 ante relevistas, .313 en Ronald Acuña Jr., Bravos Brillan candidatas a entre Juan Soto y Ronald Acuña de bateo con 30 jonrones y 30 robos situaciones de últimas entradas y Difícil encontrar separación enJr., con impresionantes estadísticas de base. Su juego completo para el con el juego apretado, y .310 con tre dos extraordinarios jardineros estar en el Mundial y con propiedades cada uno, en la Nacional?ción de heridas mejor equipo de la Liga le da ven- corredores en posición de anotar, en la División Este del Viejo CirJuvenil Yucatán DE LA REDACCIÓN Los votos de selectos antibacterianas. miembros taja sobre Trout. incluyendo una ridícula línea de cuito, Acuña, de 20 años, y Soto, 19, “Combinamos polímeros sintéAlexa Noel y Coco Gauff guiaron de la Asociación de Periodistas de Más Valioso de la Nacional: slash de .440/.517/.780 con corredo- de Washington. Soto tenía ligeras Académicos de la Facultad de Quíticos y naturales con efectos la a Estados Unidos, campeón deBeisbol de Estados Unidos se entreChristian Yelich,en Cerveceros res en posición de anotar y dos auts. ventajas en carreras producidas, mica Nacional mejora de las heridas. Injertamos fensor, a los cuartos de final de de la la Universidad garán antes de que arranque la posEn cerrada competencia, Yelich Cy Young de la Liga Ameri- bases por bolas, porcentaje de bateo Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, Copa Federación junior de tenis. temporada. Los resultados se darán supera a Goldschmidt, quien estaba cana: Blake Snell, Mantarrayas y OPS, en lo que tal vez sea la más desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que a conocer en noviembre. Pero, ¿por bateando .208 a principios de junio La lesiónde hombro de Chris grande temporada en la historia ¿Las veremos jugar en el Mundial en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los qué esperar? Aquí tengo respuestas particularmente y no verá octubre, Juvenil Yucatán en noviembre? combina elementos sintéticos y crustáceos, cama-y Nolan Are- Sale abrió una puerta para Snell y para un adolescente. tus preguntas. de Colorado. Acuña se impone porque tiene Al alcanzar el torneo la máxima naturales, yaque además cuenta rones, más unnado, polímero sintéticoSólo Goldsch- el zurdo entró tan rápido como una Jugador Más Valiosoque de la clasificado por encima de sus rectas de 98 millas por hora, mayor velocidad (más robos de categoría aumentan las con posibipropiedades antibacterianas. seLiga utiliza midt en el estaba área farmacéuAmericana: Medias Rojas lidades de que Noel, quien se El medicamento no tieneBetts, compotica”, explicó. de Yelich en las estadísticas espe- apuntó Verducci. Puntos extra base) y poder (más bambinazos y flota alrededor del jardín On Base Average y para el as de Tampa Bay por la pit- bases recorridas) y es un mejor dePor su bajociales costo,weighted estos nuevos fármacos. coronó el año pasado en nentes Mérida,activos oBetts derecho más duro del beisbol como enWin Probabilty Added. Sólo Charlie cheada más imbateable del beisbol: fensor, lo que explica su ventaja en Leyva Gómez, quien materiales forma de gel serían regrese y sea acompañadaGerardo por si tuviera alas, corre las benéficos bases con enBlackmon, Colorado, recordó zonas de de bajos re- había ano- lanzó 274 curvas este año y nunca WAR (4.3-2.8). otras jugadoras top comoencabeza Gauff, la investigación, nciaron lluvias nocturnas que hay heridas de diferentes ticursos y con mayor incidencia de cuarta del ránking. Noel está en viento para las delegaciones pos: por quemaduras, por objetos quemaduras, como los estados el puesto 10. Kevin Suárez, un n. Foto María Luisa Severiano punzocortantes o por sustancias de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. Por lo pronto, Noel y Gauff do- y según su extensión y químicas, En un comunicado, la UNAM incañonero a seguir minaron en una victoria profundidad, de 2-1 pueden comprome- formó que, formulado en el DeparKevin Suárez, prospecto de Villasobre Japón en Budapest.ter la vida de las personas. tamento de Farmacia de la Facultad hermosa firmado para Leones por Dijo que quienes sufren estas en de hidrogel fue probado Los Potros pusieron altoQuímica, el nom- elde los jugadores demostraron hamEl lunes, detalles de la sobre todo Raúl Ortega, según medios tabasheridas, cuando ocucontra dos bacterias denominadas bre de Yucatán al coronarse en el bre de ganar y llevar el campeonato queños, es un pelotero a seguir en rren en el rostro, regularmente ATCC y dos cepas de aislados clíInvernal Veracruzana beisbol de los Juegos Nacionales histórico para Yucatan... felicito a abandonan susde actividades coti- en Oaxtepec. nicos, usualmente muy agresivas, sucursales de las fieras. El jardinero los Trabajadores cada uno de los jugadores por este próximo a co-y quedan recluidos en su y se pudo observar una reducción preventivo paraElcáncer de lunes mamase darán dianas de 17 años no sólo ganó este año Después de noquear 11-1 a Mi- triunfo, publicó en Facebook, Said nocer detalles de la temporada y cérvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. un derby de jonrones, sino que choacán y darle al estado su primer Gutiérrez, cuyo hermano, Javier, 2018-19 de la Liga Invernal Vera- de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto 166 operaciones. Nacional fue número uno del top 25 Veraboleto a la final, vencieron ayer 9-1 dirigió al equipo. cruzana, donde los Leones traba-se reportaron más de 126 sobre la cicatrización de heridas, se También se impartieron tallelógica, cruz 2017 y número 7 del top 100 a Coahuila para conquistar el título. Amir Ibarra (2-0) se apuntó la jarían con los Tobis de Acayucan res de capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras. nacional 2017, como parte de la “Totalmente contento y satisfecho. victoria, con relevos de Dustin Hemédico y de enfermería en técAntey este panorama, los experEste desarrollo y sus hallazgos, para desarrollar a sus jóvenes Academia Conade, de la que es inmuy emocionado con la victoria del redia y Miguel Herrera. nicas para la autoexploración de peloteros. tos de la Facultad de Química se publicados en una revista científica rehabilitar a algunos Potros de Yucatán, uno Kevin Suárez refuerza la base tegrante de la primera generación. mama y toma de Papanicolaou. dieron a la tareaequipo de desarrollar un el cada año pasado, están en procesoD EdeLA RED ACCIÓN ACCIÓN joven de los Leones. Foto especial D E LA RED ACCIÓN De la RedacciónD E LA REDhidrogel auxiliar en la cicatriza- registro de la patente.
pidemia de VIH-sida
uede reducir a us
ógica en a 166 mujeres
Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas
Histórica coronación de los Potros
¡B OMB A!
VIERNES 28 DE SEPTIEMBRE DE 2018
C
ALENDARIO
MAYA
KEJ (MÁANIK’ EN MAYA YUCATECO)
Por ruleta o por baraja, enferma uno de lo mismo; luego cae en un abismo por quedarse sin marmaja 13.0.5.15.7 5 Kej 0 Yax
12
Tu Galeríail Juan Martín, yaan u ye’esa’al u yoochelo’ob oaxaqueño j boonil
Oochel ts’a’aban tumen galería
¡Máax ken u ya’al ka’ach wa yaan in chikbeskibáaj tu néenil Rembrandt!”, ku ya’alik Francisco Toledo
U
táan u yich j its’at Francisco Toledo, x ma’ che’ejil, kex tumen yaan k’iine’ jak’be’en yéetel báaxal óol ti’ (Juchitán, 1940), ts’o’ok u k’i’itbesikubáaj tu pak’ilo’ob Galería Juan Martín, je’el bix u yúuchul yéetel jump’éel néene’. U yoochel j boon yéetel j póol meyaje’ tu chikbesajubáaj te’e kúuchilo’. Je’el bix juntúul máak ku beetik u ja’ak’al u yóol máake’, ti’ yaan te’elo’ ba’ale’ mina’ani’. E’esajile’ yaan u ts’a’abal k’ajóoltbil sáamal sabado, chúmuk k’iin.
Naa Pia’: Yo mismo, u k’áat u ya’al, ‘‘Yo mero (ich zapoteco yéetel káastelan t’aan), myself ich inglés; teen, máax yaan aktáan le néeno’”, ku much’ik 59 u p’éel u yoochel Toledo, yéetel yaan u páajtal u cha’antal lik’ul u k’iinil sábado. Meyajo’obe’ jbeeta’ab tu ja’abil 2017 yéetel 2018, u jejeláas bix úuchik u beeta’alo’ob, ts’o’okole’ jejeláas ba’alo’ob xan k’a’abéetkunsa’ab u ti’al, je’el bix mica, hojas de oro yéetel plata. WWW.LAJORNADAMAYA.MX
Se exponen retratos del pintor oaxaqueño en la Galería Juan Martín
¡Quién diría que me vería en el espejo de Rembrandt!, exclama Toledo MERRY MACMASTERS / P 33