Issuu

QUI

NTA

ROO

Edición de fin de semana, de viernes 27 a domingo 29 de julio de 2018 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 4 · NÚMERO 776 www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

Holbox rebosa de turistas: hay 8 mil; sólo caben 5 mil La isla está a casi el doble de su capacidad de recepción y atención: Marisol Vanegas CARLOS ÁGUILA ARREOLA / P 3

México, el mayor consumidor de refrescos en AL

POR FAVORCITO l HELGUERA

ANGÉLICA ENCISO L. / P 33

Caravana de servicios gratuitos llega a la zona maya de Q. Roo P9

Adolece Tulum de especialistas y equipamiento médico ROGER MORA / P 5

LEE ESTE FIN DE SEMANA LA JORNADA SEMANAL

EDITORIAL

SOCIEDAD

LA LAJORNADA JORNADAMAYA Viernes juliodede 2018 Lunes 1127dede junio 2018

La odiosa comparación En marcha, estrategia para detener en 12 años la epidemia de VIH-sida PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO

Consejo de administración Rodolfo Rosas Moya Presidente

Clara Huacuja Rountree Secretaria

Marco Antonio Bautista Tesorero

Fabrizio León Diez Director

Sabina León Huacuja Directora edición impresa

Israel Mijares Arroyo Director edición digital

SOLEDAD LOAEZA

Dicen que las comparaciones son odiobeza, ese mismo que llevó a unos ecoEl populismo latinoamericano, en sas, pero lo que es peor, pueden ser nomistas neoliberales a clasificar a José cambio, es incluyente. Margina a las por completo desatinadas y en lugar López Portillo como populista, aunque élites, pero más allá de la mafia del de ayudarnos a entender una política, nunca lo haya sido, concluyó que todos poder, abre sus puertas a todos los que Ésta consiste los países lo-en medio ciento tiene control la infección y una oferta partidista, un liderazgo, los populistas son iguales, y que cabenen queestán abajo, y afuera. Esde una gren llegar al año 2020 con 90mucho por hay otros casi 11 millones nos confunden más. Así encuentro la en el mismo costal Macron, Podemos, fórmula más generosa que los de persolas personas portadorasde los naspaíses que mantienen niveles elevados comparación que muchos han dado Boris Johnson, Maduro, ciento Hugo de Chávez, populismos ricos, porque su situación; del virus en la en establecer entre Donald Trump y Donald Trump y AMLO. de VIH enteradas deéstos quieren deshacerse desangre. los que que de 90 por están cientomás tenga de la PrEP, Carlos Andrés Manuel López Obrador, y me Pues no es así. La noción deellas, popuabajo y Respecto afuera. acceso a los terapias médicas, y de Magis explicó que más el antirretrodetengo en ella porque la carta que lismo en la que hoy todos los mexicaMientras más lo piensa una, a así su vez, por ciento es la viral Truvada (combinación de el virtual presidente electo mexicano nos nos creemos expertoséstas, porque nos que 90 descabellada comparación Trumpproyecto piloto para proporcionar que en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de envió al presidente de Estados Unidos educaron los neoliberales en el poder, es AMLO, pensemos solamente que aquél uso común en las terapias para el fármaco a 3 mil personas no in- llega a 94 por ciento de quienes sa- en la sangre. hace unos días, encuentra paralelismos un instrumento analítico más complejo exhibe la más dura crueldad al separar fectadas y hacer un seguimiento de ben que son portadores del virus, De conseguirlo y junto con otras controlar el VIH, también demosel Participarán peor presidente que ha tenido el insulto en que se acciones ha convertido. a los niños de sus mientras que trescon años. individuos pero apenasque 83 por ciento mantiecomo la PrEP, para el trópapás, ser eficiente para prevenir la ese país desde su fundación. Ahora, sólo falta que sustituyamos ese López Obrador despliega una empatía de Ciudad de México –por medio ne niveles indetectables del VIH en año 2030 el sida dejaría de ser una transmisión del virus, principalNada más desafortunado. Decir,la como mexicano al queepidemia, Octavio Paz le natural con los más desfavorecidos de la Clínica Especializada Condesangre; esverbo decir,tan llevan una vida comentó Pedro Cahn, mente en los gruposque de alto riesdice AMLO en la carta mencionada, que dedicó varias páginas en el Laberinto de explica parcialmente su sa–, Guadalajara y Yucatán, explicó normal y pueden aspirar a llegar a director Científico de Fundación go, talestriunfo. como hombres que tieambos cumplen lo de que prometen,los es 75 ig- años como la Soledad, con el término de moda. de Acaque con pensar que personas Carlos Magis, director Atención Argentina. También habría el promedio de la Huésped, nen sexo hombres, norardel que Trump ha sido baríamos las discusiones con un tajante hay populismos de campañay electoral, Integral Centro Nacional parareconocido la población general. Hasta ahora, a escala global, ape- transgénero usuarios de drogas como uny mentiroso ¡Veteparticipó a ver a tuen populista populismos la oposición y popuPrevención Control delpatológico; VIH-sida. afirmar nas 70En porlugar ciento de los seropositi-en inyectables. El especialista Lati- madre. queactividad luchan por la misma llamar algúnalrenecio, o necia, en el gobierno. Las diferencias La forma parte,causa, a su derrotar na Forum ende VIH 2018,adonde vos sabe ¡idiota! que vive conlismos VIH. AlredeEn México, el proyecto piloto esestablishment, es hacer a un lado el de 250 Lomédicos llamaremos enfáticamente ¡populista! ellos lono son sólo de Revez,elde un proyecto internacional dedor conocieron dor de 7.5 millones deentre individuos tá a cargo del matiz. Instituto Nacional de financiado porque unaTrump agenciaesdeun Na-billonario desconocen. De quienes lo saben, casi de los avances científicos clínicos Salud Pública. Se busca demostrar hecho de La nocióny de populismo que ahora cientemente, todos los candidatos ciones enaellos que también en la comocon los tan alcansóloliberalidad 53 por ciento está en tratacuál espopular el mejor hicieron método para lograr que Unidas, se dedica negocios incluso enmateria, se así utiliza grande a cargos de elección están Perú y Brasil. es decir, inclusiveces de la estrategia del muy miento clínico; faltan campañas 10.2 millones. la adherencia a la terapia. estos momentos, como se refiere90-90-90 a fenómenos distintos. populistas, ¿qué quiere decir Es la únique tieneneso? acceso a las ca manera asegurar la eficacia de Por otro lado, estáUnidos la coberPrograma Conjunto delas Naciones presidente dedijo, Estados aprovecha Nada más razones deDe su los resurgiSencillamente que le de prometieron tura medicamentos Unidas VIH-sida (Onusida). terapias antirretrovirales, por Ya la prevención, apuntó. susuniversal viajes al de exterior para promover sus sobre miento en Estados Unidos y en Europa, todo a44 todos. veremos si lo cumplen. clubes de golf y sus hoteles. Este comson muy distintas de aquéllas que lo El populismo en la oposición habrá portamiento nada tiene que ver con la trajeron de regreso a América Latina. de señalar a sus gobiernos las omisiohonestidad valiente que pregona AMLO. Pensemos simplemente que una de nes, la falta de compromiso con los Afirmar que ambos luchan conlas características de los populismos en de abajo; y una tercera opción es el tra las élites es callar el hecho de que los países ricos es la exclusión. La mopopulismo en el gobierno. En este caso, Trump introdujo una reforma fiscal tivación más poderosa de los millones normalmente, las responsabilidades de que representa una reducción sin prede personas que se han movilizado en gobernar tienden a disciplinar al precedente de los impuestos que pagan apoyo a Trump, es el rechazo a la migrasidente y a los secretarios de Estado y los ricos. Esta reforma se va a reflejar ción. El objetivo es excluir a los migranes posible ver cómo cambian de piel, en los presupuestos de las instituciotes de la vida nacional, y como es un una vez que entendieron que prometer nes de asistencia social, que afectan racista su intención también va dirigida todo a todos es el camino seguro al fradirectamente a los pobres. Si el lema de a los negros. El presidente de Estados caso. Me pregunto porqué AMLO tuvo campaña de AMLO ha sido Primero los Unidos ha llegado a proponer que sean que compararse con Trump. Franklin pobres, el de Trump podría ser Primero despojados de la nacionalidad estaduD. Roosevelt es gigantesco e incompalos ricos, y de los pobres ni me acuerdo. nidense incluso aquéllos que habiendo rable, pero ¿Trump? ¿Está usted seguro? Puedo imaginarme que el politólogo nacido en territorio nacional sean hijos contacto@lajornadamaya.mx que muchos creen que traen en la cade padres naturalizados o extranjeros.

La profilaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus Irma Ribbon López Subdirectora

Andrés Silva Piotrowsky Coordinador editorial Quintana Roo ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ Rosario Ruíz Canduriz

El riesgo de adquirir Coordinadora general el virus de inmunodeficiencia humana (VIHMarínser Ramírez sida)Ana puede de cero y con ello Coordinadora de edición detener la epidemia en el mundo. Eso podría ocurrir en los siguientes 12 años con estrategias como la profilaxis pre exposición (PrEP), Felipe Escalante Tió María Elena Briceño Cruz Jefe de mesa la de cual redacción Coordinadora de información consiste en que las personas Yucatán / Campeche en riesgo (no infectadas) tomen a diario un medicamento antirretroviral ha demostrado Sasil Sánchez Chan que ya Antonio Bargas Cicerosu para evitar el virus Editora capacidad K'iintsil Editor que Deportes ingrese a las células. En México está iniciando un Víctor Felipe Cámara Salinas Coordinador de diseño editorial

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas

CALOR ENSandra CIUDAD Gayou SotoDE MÉXICO

Eric Iván Sánchez Innovación tecnológica

Coordinadora de redes sociales

Annel Góngora Sosa Relaciones públicas y cuentas

José Luis Domínguez Castro Defensor del lector Ramiro Medina Acereto Jefe de circulación Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan

Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas DE LA REDACCIÓN

Dirección de Administración y Finanzas Erik Marcial Farfán Góngora Asesor Legal Armando Carrillo Carmona Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633 Impresión: Medios del Caribe C.V. continuaron en Ciudad ▲ Este domingo 10S.A. dedejunio Calle 1ra sur con av sur y las carretera federal mz 227 ltelevadas 2 code 55 México temperaturas durante el lonia Ejidal,día. CP 77712, Playa del Carmen, Sin embargo, por Quintana la tardeRoo se registraron

lloviznas y se anunciaron lluvias nocturnas acompañadas de viento para las delegaciones Milpa Alta y Tlalpan. Foto María Luisa Severiano

Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP.

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneficia con cirugía a 166 mujeres El Instituto Mexicano del Seguro

Distribución: Medios del Caribe S.A. de C.V. Social (IMSS) realizó en Zacatecas Calle 43 No. 299-D, San Ramón Norte. Mérida, un encuentro médico quirúrgico Yucatán, México

en la especialidad de ginecología

oncológica, donde equipo de Prohibida la reproducción total oelparcial cirujanos intervinopora cualquier 166 mujedel contenido de esta publicación, medio, sin permiso los editores. res, de las expreso cualesde113 tenían alguna lesión precursora de cáncer

Nombre delodiario: La Jornada Maya,tumor año 4, número 776 sufrían ya un maligno.

Durante la clausura de las actividades que duraron una semana y se realizaron en el Hospital Rural número 8 Pinos, Roberto Garduño, titular de IMSS-Prospera, informó que el equipo de ginecólogos y enfermeras valoró a más de mil 400 mujeres; realizó 3 mil 155 procedimientos de diagnóstico

preventivo para cáncer de mama y cérvico uterino, además de las 166 operaciones. También se impartieron talleres de capacitación a personal médico y de enfermería en técnicas para la autoexploración de mama y toma de Papanicolaou. De la Redacción

Académicos de la Facultad de Química de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) desarrollan un hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas que combina elementos sintéticos y naturales, y que además cuenta con propiedades antibacterianas. El medicamento no tiene componentes activos o fármacos. Gerardo Leyva Gómez, quien encabeza la investigación, recordó que hay heridas de diferentes tipos: por quemaduras, por objetos punzocortantes o por sustancias químicas, y según su extensión y profundidad, pueden comprometer la vida de las personas. Dijo que quienes sufren estas heridas, sobre todo cuando ocurren en el rostro, regularmente abandonan sus actividades cotidianas y quedan recluidos en su hogar. En 2013, según el Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiológica, se reportaron más de 126 casos sólo por quemaduras. Ante este panorama, los expertos de la Facultad de Química se dieron a la tarea de desarrollar un hidrogel auxiliar en la cicatriza-

ción de heridas y con propiedades antibacterianas. “Combinamos polímeros sintéticos y naturales con efectos en la mejora de las heridas. Injertamos quitosano de bajo peso molecular, el cual proviene de la quitina, que forma parte del exoesqueleto de los crustáceos, particularmente camarones, más un polímero sintético que se utiliza en el área farmacéutica”, explicó. Por su bajo costo, estos nuevos materiales en forma de gel serían benéficos en zonas de bajos recursos y con mayor incidencia de quemaduras, como los estados de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. En un comunicado, la UNAM informó que, formulado en el Departamento de Farmacia de la Facultad de Química, el hidrogel fue probado contra dos bacterias denominadas ATCC y dos cepas de aislados clínicos, usualmente muy agresivas, y se pudo observar una reducción en la contaminación por bacterias. Luego, para determinar el efecto sobre la cicatrización de heridas, se aplicó en modelos de ratones. Este desarrollo y sus hallazgos, publicados en una revista científica el año pasado, están en proceso de registro de la patente.

LA JORNADA MAYA Viernes 27 de julio de 2018

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

QUINTANA ROO

Holbox rebosa de turistas, strategia detener señalapara Vanegas Pérez

epidemia de VIH-sida

uede reducir a rus

la periodicidad con la que los van a ir o los deben ir sacando”. Vanegas Pérez dijo que hay cosas pendientes muy importantes; por ejemplo, en mercancías se estableció un compromiso que hoy se incumple para que no entren camiones con mercancías, sino (que) hagan el traslado a unidades menos pesadas para que hagan menos daño y no se sigan compactando las calles de arena porque se afectan los mantos freáticos. En Holbox “se establecen com-

área natural que no tiene programa de manejo, que definirá cómo serán las condiciones del PDU.” Precisó que se definieron criterios emergentes en términos urbanos sobre los que estamos trabajando en el Comité para el Desarrollo Sustentable de Holbox, para definir un límite de llegadas. “El número lo establecen la CAPA, por medio de los suministros de agua, y la CFE, por el suministro de luz, así como el tema del drenaje, son los tres elementos que estarían indicando que no

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

Cae 1.64% el gasto de visitantes en Quintana Roo, revela Inegi

ción de heridas y con propiedades antibacterianas. “Combinamos polímeros sintéAcadémicos de la Facultad de Quí- ticos y naturales con efectos en la mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los CARLOS ÁGUILA ARREOLA mentaron 4.69% a tasa anual, cre- mión y ferrocarril, y transporte combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camaCANCÚN cimiento importante comparado ruta fija. naturales, y que además cuenta rones, más uncolectivo polímerocon sintético con el que se registró en el mismo En cuanto a los servicios tucon propiedades antibacterianas. que se utiliza en el área farmacéumesno deltiene año compoanterior (1.93). ser- rísticos, los hoteles con servicios El medicamento tica”,Los explicó. Los ingresos generadosnentes por activos los vicios de los que se hizo mayor integrados, de autoPor suuso bajo costo, estos restaurantes nuevos o fármacos. servicios relacionados con el tu- Leyva fueron los de transporte de pasaje-en forma servicio comida Gerardo Gómez, quien materiales deygel seríanpara llevar, así rismo, ofertados por hoteles ros y de mercancías. como de preparación encabezayla investigación, recordó benéficos en zonas bajos re- de alimentos registraron una ingresos por prestación por encargo, fueron unciaron lluvias restaurantes, nocturnas que hay heridas Los de diferentes ti- lacursos y con mayor incidencia de las emprede 1.64% anual a pos: mayo de servicios relacionados con los sas quelosenfrentaron las caídas e viento para las caída delegaciones porpaquemaduras, por objetos quemaduras, como estados sado,Severiano hilando cuatro meses sin lo- transportes, correos de y Guerrero, almace- Oaxaca de ingresos más significativas en pan. Foto María Luisa punzocortantes o por sustancias y Chiapas. su extensión y En comunicado, la generados UNAM in- por los servigrar recuperarse de losquímicas, númerosy según namiento presentaron ununcreingresos profundidad, pueden compromeque, formulado en el Deparrojos; situación que refleja que cimiento significativoformó en mayo cios relacionados con el turismo. ter la vida personas. tamento de Farmacia de la Facultad los mexicanos han disminuido el de las pasado (8.46%), el nivel más alto El monto generado por la presDijo que quienes estas de Química, fue servicios probado relacionados gasto que realizan en vacaciones en los sufren últimos 16 meses, según el hidrogel tación de cuando ocucontra dos bacterias o comidas fuera de casa.heridas, sobre eltodo Inegi. En México se destina con ladenominadas cultura, el deporte y el en el rostro, y dos cepas de aisladoscayó clí- 1.37% en el De acuerdo con la rren Encuesta gran regularmente parte de ingresosATCC a compra esparcimiento cotinicos, usualmente muy agresivas, Mensual de Servicios abandonan del Inegi, sus de actividades vuelos nacionales, transporte quinto mes del año y, de acuerdo preventivo paralos cáncer de mama dianas y quedan recluidos su yy se pudo observar una reducción ingresos de vuelos nacionales marítimo de en altura cabotaje, con el Inegi, la actividad econóy cérvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. y paquetería foránea empujaron de carga, colectivo, y al alquiler o mica en general dentro de los ser166 operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto al alza al sector servicios, mien- compra de almacenes o bodegas vicios recreativos ha sido negaTambién se impartieron tallelógica, se reportaron más de 126 sobre la cicatrización de heridas, se tras que los servicios turísticos y envío de mercancías. tiva desde el primer mes de 2018. res de capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras. y recreativos presentaron caídas En mayo, los incrementos más promotores médico y de enfermería en técAnte este panorama, los experEste desarrolloLos y sus hallazgos, de espectácupronunciadas en pronunciados deseingresos se ge-en una los revista artísticos, deportivos y cultunicas para la autoexploración de sus ingresos. tos de la Facultad de Química publicados científica En el quinto mes del año, los neraron por vuelos nacionales, rales, agentes mama y toma de Papanicolaou. dieron a la tarea de desarrollar un el año pasado, están en procesoyderepresentantes ingresos del sector servicios au-auxiliar transportación de carga por de ca-la patente. de artistas y deportistas, los esDe la Redacción hidrogel en la cicatrizaregistro

lógica en a 166 mujeres

DE LA REDACCIÓN

deberíamos pasar las cuatro mil o cinco mil personas que arriban a diario. “Y también el número de cuartos de hotel, porque tiene que llegarse a un límite para que la isla no siga creciendo y no tener, la propia comunidad, no tener la capacidad de atender bien a esos turistas. Por eso las acciones de promoción tienen que ser especiales, específicas y no masivas.” Marisol Vanegas dejó en claro que Holbox está siendo considerado como un destino para la excursión de un día, y de entrada ni siquiera hay suficientes baños para atender a la cantidad de turistas que visitan la isla durante un día.

Cuestión de moral En ese sentido, Alejandrina Selem Salas, presidente del Consejo de Desarrollo de Holbox, aseguró que la isla está desbordada de turistas, por lo que a los grandes empresarios les va muy bien. Sin embargo, “no todos están comprometidos con las buenas prácticas; en el ramo restaurantero la mayoría sigue usando desechables de unicel”. Señaló que sólo las autoridades tienen la facultad de imponer el cambio porque hay centros de hospedaje irregulares y empresas que venden desechables no biodegradables. Recordó que Holbox siempre fue un lugar sin fiscalización, se creó una cultura de malas prácticas y aunque se incurre en ilícitos federales como la evasión de impuestos y el uso indebido de electricidad, “no pasa nada”. “Hasta que haya una oficina de cada dependencia y que los inspectores no sean locales o parientes de políticos y gente con poder no se regularizará nada porque sólo es cuestión de moral”, dijo.

pacios acuáticos, temáticos y las casas de juegos de azar fueron los que registraron caídas en sus ingresos en mayo, debido a que el porcentaje de asistencia a ese tipo de eventos y espacios ha disminuido en México.

Aeroviajeros En tanto, en el primer semestre del año el aeropuerto internacional de Cancún reportó un crecimiento de siete% en el volumen total de pasajeros, de los que el tráfico doméstico subió 12.5 y el internacional 4.7, respecto al primer semestre de 2017. De acuerdo a un reporte de Asur, de enero a junio de 2018 el tráfico de pasajeros de Cozumel creció 3.7%, para un crecimiento de 32% en el volumen de pasajeros del mercado nacional. La actividad turística de Quintana Roo aumenta debido a la infraestructura de mil 67 hoteles y 100 mil 986 habitaciones, conectividad con más de 50 aerolíneas a nivel mundial, restaurantes, parques, marinas, campos de golf, teatros y más opciones de entretenimiento.

Bajo turismo en Tulum, por sargazo ROGER MORA TULUM

El bajo porcentaje de llegada de turismo a la región preocupa a touroperadores locales, quienes señalaron que las afectaciones del sargazo van desde la cancelación de los tours hasta la falta de zonas de disfrute para los visitantes, sobre todo los europeos. En entrevista, el empresario Marco Pasqualino señaló que intentan explotar zonas de alternancia y que no están afectadas por el sargazo, pero el turismo cancela y se retira del sitio donde pernoctan por uno o dos días. Reveló que la actividad en la reserva de Sian Ka’an se ha mantenido, pero que no espera tener una buena racha; antes de la temporada vacacional y de la afectación del sargazo, tenían un 90% de demanda, pero que actualmente, se encuentran en 65%, muy por debajo de lo estimado y en la que en ocasiones suelen sobrepasar hasta los 120 puntos. Expresó que desde hace varias semanas se ha visto la cantidad de sargazo que arriba, en la que pidió mayor apoyo al sector empresarial que ha decidido limpiar sus playas y que por alguna razón, la autoridad estatal les prohíbe, pues les aseguran que es necesario hacer ciertas tramitologías. Así mismo dijo que si no se toman cartas en el asunto, Tulum se convertirá en un destino similar a Valladolid o Mérida, donde el turista solo llega a visitar los vestigios arqueológicos por un día y se van a otros lugares, lo cual sería de repercusión para las empresas dedicadas a esta actividad. “Esperamos una respuesta inmediata de las autoridades, no podemos permitir que el tema del sargazo nos afecte, somos una potencia turística que podría morir en caso de no poner énfasis en el asunto de la contingencia, nos preocupa a nosotros, porque independientemente que buscamos limpiar las playas, muchas autoridades nos los impide, pues argumentan que se tiene que hacer una serie de adecuaciones” expresó. Finalizó aceptando que se han buscado alternativas para que las dependencias puedan dar la facilidad de trabajo a los miembros de los centros de hospedajes, pues no buscan afectar el entorno ambiental, sino que se busca que se pueda lograr un avance positivo en el trato con el sargazo.

QUINTANA ROO

SOCIEDAD

LA LAJORNADA JORNADAMAYA Viernes juliodede 2018 Lunes 1127dede junio 2018

Incendios en julio, los primeros en casi una En marcha, estrategia para detener década: Conafor PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO

León Negrete abundó en que estas conflagraciones han sido accidentales, es decir que no se presentan rasgos de que pudieran ser provocados por el ser humano. Las altas temperaturas han sido el factor Este año, destacó el funcionario, la temprincipal que ha generado la presencia de porada de incendios que comenzó en el mes incendios forestales en Quintana Roo fuera de marzo y normalmente concluye en junio de temporada. Al momento se contabilizan se había desarrollado con tranquilidad y con cinco siniestros activos con una afectación cifras por debajo a las de años anteriores. estimada de 300 hectáreas en el municipio El reporte de la temporada de incende Othón P. Blanco. La Comisión Nacional dios forestales hasta junio, era de 35 inciForestal (Conafor), sostiene que es la pri- dentes que dejaron un daño en cinco mil mera vez en una década que se presentan 788 hectáreas. El gerente de la Conafor incendios durante el mes de julio. indicó que es muy probable que con esÉsta consiste los países lo- se ciento control de la infección y El gerente estatal de la Conafor, Rafaelen que tas temperaturas, siga tiene propiciando que gren llegar 2020 con por hay casisiguientes. 11 millones de persoLeón Negrete informó en entrevista que al lasaño haya más90 incendios enotros los días de en laselpersonas portadoras nas que mantienen niveles elevados León Negrete añadió que otros factores altas temperaturas que se hanciento resentido de VIH de su situación; del virus la sangre.de han favorecido a laen generación estado en este periodo conocido comoenteradas caní- también que desemana ellas, 90 por ciento tenga comoRespecto de la cula, han generado en menos de una conflagraciones la velocidad dePrEP, los Carlos acceso a los terapias médicas, y de Magis explicó que el cinco incendios forestales, todos ellos en la vientos y la ausencia de lluvias. El gerenteantirretroéstas, a su vez, ciento viraltrabajan Truvada30(combinación de localidad de Othón P. Blanco, pese al cierre de que de 90 la por Conafor dijo que volunque en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de temporada que en teoría es en el mes de junio. tarios y alrededor de 30 trabajadores de la llega a 94 por ciento de quienes sa- en la sangre. uso común en las terapias para “En los últimos diez años, no había dependencia federal y abundó en que el esben que son portadores del virus, De conseguirlo y junto con otras controlar el VIH, también demoshabido incendios en los meses de julio, la latatus de los siniestros aún establecepara comoprevenir la pero apenas 83 por ciento mantieacciones como PrEP, para el tró serseeficiente canícula ha traído consecuencias que no controlado, por lo que no han solicitado el principalne niveles indetectables del VIH en año 2030 el sida dejaría de ser una transmisión del virus, sees habían en años anteriores”; auxilio de otras la sangre; decir, presentado llevan una vida epidemia, comentó Pedro Cahn,instituciones. mente en los grupos de alto ries“SiFundación se nos salierago, de tales control, solicitaríaNegrete. normal yexpresó pueden León aspirar a llegar a director Científico de como hombres que tiemos la presencia de autoridades y perso- personas Dos deelestos incendios Huésped, deen Argentina. los 75 años como promedio de la se encuentran nen sexo con hombres, nal de Protección Civil, los incendios se de drogas lageneral. localidad de Ramonal -ubicado a unaahora, hora a escala Hasta global, ape- transgénero y usuarios población encuentran controlados, para generarse de Chetumaly tres más en nas la comunidad 70 por ciento de los seropositiinyectables. El especialista participó en LatiunaVIH. alerta requeriría En avanzar muy rápido, piloto escostera Mahahual con una afectación na Forum en VIHde 2018, donde alrevos sabe que vive con AlredeMéxico, el proyecto el caso,lovantámuy lentos y nos da en 300 hectáreas, aunque de millones mano dedor deestimada 250 médicos conocieron dor de 7.5 dees individuos a cargo del Instituto Nacional de desconocen. de los avances científicos pues y clínicos Salud Pública. Se busca demostrar tiempo lodesaben, irlos sofocando (...) esperemos nera preliminar, continúan activos. De quienes en la materia, como los alcansólo 53 por ciento está en tratacuál es el mejor método para lograr que mejoren las condiciones”, precisó. De así acuerdo a los primeros reportes, JOANA MALDONADO CHETUMAL

en 12 años la epidemia de VIH-sida La profilaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

El riesgo de adquirir el virus de inmunodeficiencia humana (VIHsida) puede ser de cero y con ello detener la epidemia en el mundo. Eso podría ocurrir en los siguientes 12 años con estrategias como la profilaxis pre exposición (PrEP), la cual consiste en que las personas en riesgo (no infectadas) tomen a diario un medicamento antirretroviral que ya ha demostrado su capacidad para evitar que el virus ingrese a las células. En México está iniciando un

proyecto piloto para proporcionar el fármaco a 3 mil personas no infectadas y hacer un seguimiento de tres años. Participarán individuos de Ciudad de México –por medio de la Clínica Especializada Condesa–, Guadalajara y Yucatán, explicó Carlos Magis, director de Atención Integral del Centro Nacional para la Prevención y Control del VIH-sida. La actividad forma parte, a su vez, de un proyecto internacional financiado por una agencia de Naciones Unidas, en el que también están Perú y Brasil. Por otro lado, dijo, está la cobertura universal de medicamentos

CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO

ces de la estrategia 90-90-90 del Programa Conjunto de Naciones Unidas sobre VIH-sida (Onusida).

miento clínico; faltan 10.2 millones. De los que tienen acceso a las terapias antirretrovirales, 44 por

la adherencia a la terapia. Es la única manera de asegurar la eficacia de la prevención, apuntó.

Clausura Profepa proyecto Desarrollan en la UNAM inmobiliario en Akumal hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas

Los inspectores solicitaron la autorización federal para el proyecto inmobiliario, sin que las personas halladas al momento de la diligencia exhibieran la La Procuraduría Federal de Protección autorización o exención en materia de al Ambiente (Profepa) clausuró un pro- impacto ambiental que emite la Secreyecto inmobiliario en un terreno de taría de Medio Ambiente y Recursos más de 900 metros cuadrados que se Naturales (Semarnat). edificaba sobre duna y vegetación de El documento contiene las medidas de matorral costero en Akumal, municipio prevención, mitigación y compensación de ción de heridasque y con propiedades de Tulum, en el que no se los impactos ambientales adversos ocaDEaplicaban LA REDACCIÓN medidas de prevención y mitigación siona la edificación yantibacterianas. operación del proyecto “Combinamos polímeros sintépara minimizar los impactos ambienta- inspeccionado en el ecosistema costero. Académicos de la Facultad defalta Quí- deticos y naturales y con efectos en la les negativos. Ante la la autorización para mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Inspectores de la delegación de la evitar el riesgo de los recursos naturales enInjertamos Autónoma de México (UNAM) quitosano dede bajo peso molecular, Profepa en la entidad, realizaron un reel sitio inspeccionado y su zona influendesarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que corrido de vigilancia en esta zona, donde cia, la Profepa aplicó como medida de seguen la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los detectó que se construía el proyecto ridad la clausura total temporal de las obras combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente cama“Condominios Nikte Akumal”. fundamento el artículo fracción sintético naturales, y quecon además cuenta enrones, más 170 un polímero Se procedió a realizar una visita de I, de la Ley General de Equilibrio Ecológico con propiedades antibacterianas. que se utiliza en el área farmacéurevisión, encontrando que la construc- yno Protección al Ambiente (LGEEPA). El medicamento tiene compotica”, explicó. ción se hacía en un predio con una La sanción por obras actividades Por suybajo costo, estos nuevos nentes activos o fármacos. superficie de 917 metros cuadrados; deGómez, competencia sin la Gerardolas Leyva quien federal materiales en autorizaforma de gel serían obras comprenden un edificio de treslanición de impacto a los encabeza investigación, recordó ambiental benéficos harían en zonas de bajos reveles, nocturnas una piscina, un área de cisterna y responsables a una multa ▲ Este domingo 10 de junio continuaron en Ciudad lloviznas y se anunciaron lluvias que hay heridas de diferentes ti-acreedores cursos y con mayor incidencia de maniobras para el biodigestor, de 30por (dos mil 418quemaduras, pesos) a 50 mil veces de México las temperaturas elevadas durante el acompañadas de viento para las delegaciones pos:así porcomo quemaduras, objetos como los estados un contenedor para basura. punzocortantes (cuatro millones 30 mil pesos) la Unidía. Sin embargo, por la tarde se registraron Milpa Alta y Tlalpan. Foto María Luisa Severiano o por sustancias de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. químicas, yde según su de extensión y y Actualización En un comunicado, la UNAM inEn el sitio se observó la presencia dad Medida (UMA) profundidad, compromeformóde que, formulado en el Deparvegetación de duna y matorral costeros, pueden vigente (80.60 pesos), acuerdo a lo ter la la vida personas. en el tamento Farmacia de la Facultad principalmente especies como uva de delas establecido artículode171 fracción Dijo quede quienes estas así decomo Química, el hidrogel fue probado mar (Coccoloba uvifera), verdolaga I, desufren la LGEEPA, pena corporal heridas, lirio sobre todo cuando ocu-hasta contra dosaños bacterias denominadas playa (Sesuvium portulacastrum), de seis meses nueve de prirren en el rostro, regularmente ATCC y dos cepas de aislados clíde playa (Hymenocallis littoralis), palma sión, según la afectación. abandonandesus actividades coti-indicó nicos,que usualmente muy agresivas, de coco (Cocos nucifera), margarita La Profepa así fortalece El Instituto Mexicano del Seguro Durante la clausura de las activipreventivo para(Ambrosia cáncer de mama dianas y(Ipoquedansu recluidos en su de y segarantizar pudo observar una reducción playa hispida), riñonina compromiso la conSocial (IMSS) realizó en Zacatecas dades que duraron una semana y y cérvicomea uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación pes-carprae) y ciricote de playa servación, protección y el cuidado por del bacterias. un encuentro médico quirúrgico se realizaron en el Hospital Rural 166 operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto (Cordia sebestena), entre otras. medioambiente, mediante las activien la especialidad de ginecología número 8 Pinos, Roberto GarTambién se impartieron tallelógica, se reportaron más de 126 sobre la cicatrización de heridas, se En las colindancias del predio se hallaron dades de inspección y vigilancia para oncológica, donde el equipo de duño, titular de IMSS-Prospera, res de capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras. adultos (Thrinax verificar el cumplimiento de la ynorde enfermería ende téc-palma chit Ante este panorama, los experEste desarrollo sus hallazgos, cirujanos intervino a 166 muje- informó que el equipo de ginecó- médico yejemplares radiata), especie listada matividad aplicable, la científica res, de las cuales 113 tenían algulogos y enfermeras valoró a más nicas para la autoexploración deen la Norma tos de Oficial la Facultad de Químicaambiental se publicados en una en revista Mexicana NOM-059-Semarnat-2010, en la ejecución de desarrollos inmobiliarios na lesión precursora de cáncer de mil 400 mujeres; realizó 3 mil mama y toma de Papanicolaou. dieron a la tarea de desarrollar un el año pasado, están en proceso de categoría oDeestatus de especie amenazada. la Redacción hidrogel auxiliaren enecosistemas la cicatriza- costeros. o sufrían ya un tumor maligno. 155 procedimientos de diagnóstico registro de la patente. CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN

Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneficia con cirugía a 166 mujeres

LA JORNADA MAYA Viernes 27 de julio de 2018

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

QUINTANA ROO

PERSONAS DEBEN VIAJAR A SOLIDARIDAD O VALLADOLID

Hospitales de Tulum carecen de trategia para detener especialistas y equipo médico

pidemia de VIH-sida

uede reducir a us

que en México está garantizada y llega a 94 por ciento de quienes saben que son portadores del virus, pero apenas 83 por ciento mantiene niveles indetectables del VIH en la sangre; es decir, llevan una vida normal y pueden aspirar a llegar a los 75 años como el promedio de la población general. El especialista participó en Latina Forum en VIH 2018, donde alrededor de 250 médicos conocieron de los avances científicos y clínicos en la materia, así como los alcances de la estrategia 90-90-90 del Programa Conjunto de Naciones Unidas sobre VIH-sida (Onusida).

Ésta consiste en que los países logren llegar al año 2020 con 90 por ciento de las personas portadoras de VIH enteradas de su situación; que de ellas, 90 por ciento tenga acceso a los terapias médicas, y de éstas, a su vez, que 90 por ciento logre una carga viral indetectable en la sangre. De conseguirlo y junto con otras acciones como la PrEP, para el año 2030 el sida dejaría de ser una epidemia, comentó Pedro Cahn, director Científico de Fundación Huésped, de Argentina. Hasta ahora, a escala global, apenas 70 por ciento de los seropositivos sabe que vive con VIH. Alrededor de 7.5 millones de individuos lo desconocen. De quienes lo saben, sólo 53 por ciento está en tratamiento clínico; faltan 10.2 millones. De los que tienen acceso a las terapias antirretrovirales, 44 por

ciento tiene control de la infección y hay otros casi 11 millones de personas que mantienen niveles elevados del virus en la sangre. Respecto de la PrEP, Carlos Magis explicó que el antirretroviral Truvada (combinación de emtricitabina y tenofovir), de uso común en las terapias para controlar el VIH, también demostró ser eficiente para prevenir la transmisión del virus, principalmente en los grupos de alto riesgo, tales como hombres que tienen sexo con hombres, personas transgénero y usuarios de drogas inyectables. En México, el proyecto piloto está a cargo del Instituto Nacional de Salud Pública. Se busca demostrar cuál es el mejor método para lograr la adherencia a la terapia. Es la única manera de asegurar la eficacia de la prevención, apuntó.

▲ Para los pobladores de las comunidades indígenas, la atención médica suele ser algo costoso y de sus bolsillos salen cantidades de entre 2 mil a 3 mil pesos por consulta. Foto Infoqroo ROGER MORA TULUM

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas

El municipio de Tulum cuenta con hospitales y clínicas, particulares y privadas, donde se ha visto que la oferta médica en especialidades son escasas y en la que se tiene que acudir a otros

municipios a recibir atención. En el tema de salud la Dirección de Salud en el municipio detalló el total de las clínicas y hospitales que hay en la municipalidad, siendo los siguientes números los recabados: cuatro hospitales, dos públicos y dos privados, cuatro clínicas privadas de seis consultorios par-

ticulares, tres centros de salud distribuidos en la geografía municipal, así como nueve casas de salud establecidas en comunidades del municipio, atendiendo a poco más de 40 mil habitantes al día. Mientras tanto la problemática en los hospitales públicos es la falta de equipo médico,

Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

Clínica inconclusa en Chemuyil sólo atiende a 20 pacientes al día

ción de heridas y con propiedades antibacterianas. “Combinamos polímeros sintéAcadémicos de la Facultad de Quí- ticos y naturales con efectos en la mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los ROGER MORA de atender a losymáscrustáceos, de mil dereEl personal de la clínica, que por combina elementos sintéticos particularmente camaTULUM chohabientes del instituto en esa cierto se negó a proporcionar infornaturales, y que además cuenta rones, más un polímero sintético de un solo consultorio. mación, acude diariamente a dar con propiedadesclínica antibacterianas. que se utiliza en el área farmacéuOlivares,tica”, derechohaEl medicamento noBraulio tiene compoexplicó. consultas y atenciones corresponA pesar de que el delegado delactivos Ins- obiente del instituto asegura que costo, dientes, como canalizaciones, Por su bajo estosasí nuevos nentes fármacos. tituto Mexicano del Seguro SocialLeyva el Gómez, terreno quien donde materiales se realizaría perode losgel pacientes Gerardo en forma serían manifiestan que (IMSS) en Quintana encabeza Roo, Flavio esta importante se encuenes necesario urgente tener más la investigación, recordó obra benéficos en zonas de bajosyreCarlos Rosado, se comprometió en tra el abandono, e inclusive personal e incluso nciaron lluvias nocturnas que hay heridas de en diferentes ti- cursos y con mayor incidencia de poner en marviento para las delegaciones pos: poren quemaduras, objetos quemaduras, estados del hospital. 2017 a construir un hospital el se ha por visto una gran cantidad como cha lalos construcción n. Foto María Luisa Severiano punzocortantes o por sustancias de Guerrero, y Chiapas. poblado de Chemuyil para brindar de basura que es arrojada en losOaxacaOtra de las situaciones que ocuquímicas, y según su extensión y En un comunicado, in- es que la mayoatención adecuada a los derechoalrededores, a consecuencia de la rren la enUNAM esa zona profundidad, compromeformó que, formulado el Deparhabientes de esta institución, esta pueden suspensión de los trabajos. ría deenlos que dependen de este la vida de las personas. tamento de la Facultad obra en la que se habíater dicho destiExpresó que desde las de 4 Farmacia de instituto continúa enfermo y sin Dijo que quienes sufren estas de Química, el hidrogel fue probado naría poco más de 200 millones de la mañana ya hay personas ha- tratamiento, pues la atención la heridas, sobre todo cuando ocucontraclínica, dos bacterias denominadas pesos, se encuentra abandonada. ciendo filas en la pequeña reciben hasta después de una serren quienes en el rostro, regularmente ATCC y dos de aislados Ante esto los usuarios, para poder recibir atención y sercepas mana debido aclíla gran cantidad de actividades nicos, usualmente muy agresivas, desde temprana hora abandonan acuden a lasusuno de los 20cotibeneficiarios del día, personas que acuden diariamente. preventivo para cáncer de mama dianas y quedan recluidos en su y se pudo observar una reducción pequeña clínica ubicada en la vera ya que es la cantidad de consultas Por ello algunos derechohay cérvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. de la carretera federal Tulum-Playa que se brinda en esa clínica. bientes coincidieron en la ur166 operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto del Carmen, muy cercalógica, del poblado Detalló que gencia de esta sobrepersonas la cicatrización de heridas, se importante inTambién se impartieron tallese reportaron más de 126muchas de Chemuyil, han manifestado su pierden el día de trabajo por llefraestructura que según se había res de capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras. molestia en portéclo pequeña que estapanorama, varse gran intentando iniciaría su construcmédico y de enfermería Anteeseste los parte exper-del díaEste desarrolloanunciado y sus hallazgos, infraestructura desatención recibir su consulta éxito alguno, a principios nicas para la autoexploración de y la tos de la Facultad de Química se sinpublicados en unación revista científica de mayo, pero de la que son objetos no hay más pue- están queen terminó mama y toma deconstante Papanicolaou. dieron a ladetareapues de desarrollar unpersonas el añoque pasado, procesosiendo de una promesa bido que no tienen hidrogel la capacidad dan servicio a losregistro solicitantes. más que no se cumplió. De laaRedacción auxiliar endar la cicatrizade la patente.

ógica en a 166 mujeres

DE LA REDACCIÓN

medicamentos, personal y atención; lo que aumenta la molestia ciudadana al no tener una adecuada atención, por lo que normalmente tienen trasladarse al municipio de Solidaridad o Valladolid en el estado de Yucatán para su valoración, haciendo así que los enfermos o los familiares de estos empeñan artículos de valor para poder costear estos viajes. Para los pobladores de las comunidades indígenas la atención médica suele ser algo costoso y que de sus bolsillos salen las cantidades de entre 2 mil a 3 mil pesos por consulta, pero que muchas de las veces estas personas por no lograr juntar esa cantidad de recurso optan por curarse en sus casas de las formas tradicionales y que nos representan una certeza en curación. De igual forma el equipamiento en unidades de emergencia es una carencia palpable en el municipio, pues únicamente hay tres unidades para atender a prácticamente toda la geografía de Tulum y muchas veces son servicios de emergencias.

Hay oferta médica, pero no es amplia Luis Orobio, director de la unidad Costamed, médico urgenciólogo en especialidad

quirúrgica, detalló que muchas empresas de emergencia se esmeran para mejorar el servicio y trato a la sociedad, pues la demanda en Tulum ha ido en aumento. El doctor Orobio señaló que surgió la iniciativa de construir un hospital para dar atención a las especialidades más apremiantes, ya que el área de Solidaridad-Felipe Carrillo Puerto no contaba con un hospital de médicos especialistas que radicaran en la localidad, por lo que la clínica Costamed decidió incursionar en el noveno municipio, pues las clínicas y hospitales locales no cuentan con los equipos suficientes para contrarrestar la demanda social de este rubro. “Sabemos que hay otros hospitales, pero la mayoría no tiene especialistas viviendo en esta localidad, lo que hace que la empresa Costamed se comprometa con la sociedad en dar un servicio con mayor calidad”, dijo el médico. Lo anterior queda demostrado pues “nos han estado solicitando por los ciudadanos, tenemos mayor capacidad, áreas de urgencias, áreas de curaciones y áreas de choque para atender pacientes en estado complicado”. Asimismo, “tenemos la infraestructura necesaria, cosa que carecen la mayoría de los hospitales locales y clínicas”, expresó Luis Orobio. Así mismo se expuso que en Tulum hay oferta médica, pero no es amplia; si se requiere de un cardiólogo, hay que realizar una cita para que bajen de otras ciudades a realizar la consulta, y así sucede con otras especialidades.

Piden empresarios restaurar avenida Cobá ROGER MORA TULUM

Es necesario mejorar la infraestructura urbana, como la avenida Cobá con cruce de la Tulum, ante el riesgo que sufren ciclistas de ser arrollados o bien el lento tráfico que ahí se presentan todos los días, aseguró el empresario Cristo Tadeo. Afirmó que la avenida Cobá ha sido una de las más conflictivas en los últimos años por el paso de vehículos de carga. Asimismo, señaló que empresas realizan obras de introducción de drenaje, agua potable y cableado eléctrico subterráneo, que dañan la infraestructura. A esto se le suma lo angosto de la avenida Cobá de ambos sentidos, tanto del poniente, como del oriente.

“El tráfico cada vez es más notorio. Tulum es una ciudad en crecimiento, se le tiene que dar la atención que requiere. Los turistas se llevan una desagradable sorpresa, la infraestructura tiene que ser moderna y que mejor que se haga en las vialidades”, comentó. Cristo Tadeo sostuvo que esta situación va de la mano con la circulación de los ciclistas que se encaminan hacia los cenotes ubicados al poniente de la vialidad y que tienen que lidiar con el cruce entre camiones pesados, tráfico de automóviles y unidades que circulan a exceso de velocidad. Explicó que ya se han tenido accidentes en esa vialidad, pero que es necesario que ya se trabaje en mejorar la infraestructura de esa área, toda vez que de lo contrario se continuará con esta mala racha.

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Viernes 27 de julio de 2018

Cae El Nene, presunto operador del cártel de Sinaloa en el sur de Q. Roo Elementos de Ejército, la Marina y SSP custodian la PGR DE LA REDACCIÓN CHETUMAL

Fuertemente custodiado por el Ejército, la Marina y agentes de Seguridad Pública, amaneció este jueves el edificio de la Procuraduría General de la República (PGR) en Chetumal, donde anoche fue ingresado uno de los presuntos operadores del Cártel de Sinaloa en el sur de Quintana Roo, detenido por la Policía Municipal junto con cuatro personas mientras intentaba cruzar la frontera con Belice. El detenido, Dioney Rolando M.C., alias El Nene y originario de Belice, es identificado por algunos medios como empleado de Zurizaday V.M., presunto operador del cártel de Sinaloa en esta zona. Ayer, después de las 22 horas circulaba sobre la avenida Álvaro Obregón en una camioneta Nissan pick up azul junto con los chetumaleños, Manuel M.P. y Abel ‘A’, el tamaulipeco Oscar Joel F.D. y Ulises ‘R’, de la Ciudad de México. Al llegar a la altura del ae-

ropuerto intentaron evadir el punto de revisión montado por la Policía Municipal. Los agentes, en tres patrullas, emprendieron la persecución hasta que finalmente fueron detenidos en el puente de acceso a la aduana de Subteniente López. No opusieron resistencia pero al momento de ser interceptados algunos de ellos hicieron llamadas para pedir a sus contactos que fueran a rescatarlos. De inmediato los policías municipales solicitaron la activación de la Base de Operaciones Mixtas y en cuestión de minutos llegaron al lugar 12 patrullas de la Policía Estatal, dos camionetas de la Policía Ministerial y un vehículo de la Marina, quienes escoltaron a los agentes junto con los detenidos hasta las instalaciones de la Policía Municipal. Después de una hora en que fueron certificados, los detenidos salieron escoltados por un convoy de seguridad hasta las instalaciones de la PGR, donde se estableció un cordón con 15 patrullas, dos camionetas Hummer del Ejército, un vehículo de

Ordena Teqroo al Ieqroo otorgar audiencia al Frente de Integración Nacional JOANA MALDONADO CHETUMAL

El pleno del Tribunal Electoral de Quintana Roo sesionó para resolver un Incidente de Inejecución de Sentencia en el que determinó que el Instituto Electoral de Quintana Roo (Ieqroo), no cumplió con la sentencia que emitió previamente a favor del Frente de Integración Nacional A.C, asociación a la que negó el pasado martes su registro como partido político sin otorgarle una audiencia. El asunto, bajo el expediente CI-3/JDC/067/2018, fue presentado por el Frente de Integración Nacional A.C., encabezado por Raúl Castillejos De la Torre y Salvador Ramos Bustamante. El causal de queja fue el incumplimiento de la sentencia que emitió el Teqroo en el expediente JDC/067/2018 en donde el Frente de Integración Nacional, pide que el Instituto Electoral cumpla cabalmente lo instruido por el Tribunal y garantice el derecho de audiencia que se ordenó para la revisión de la documentación necesaria

para cumplir con los requisitos de registro de dicha organización como partido político local. Los magistrados del pleno determinaron como incumplida la sentencia del 29 de junio de 2018 emitida por este tribunal en el Juicio Ciudadano principal JDC/067/2018 y se ordena al Consejo General del Ieqroo que de inmediato cumpla en los términos de la resolución incidental y de acuerdo a lo precisado en los “efectos de la sentencia”. El pasado 23 de julio, el Consejo General negó por segunda ocasión otorgar el registro como partido político local a la organización de ciudadanos denominada Frente de Integración Nacional A. C., argumentando que no cumplió con los requisitos legales para constituirse como tal, por no cubrir el número mínimo de afiliados requerido, ya que la organización de ciudadanos que pretenda su registro como partido político local debe contar como número mínimo de afiliados el equivalente al 0.26% del padrón electoral que haya sido utilizado en la elección inmediata anterior.

la Marina y otro de la Policía Ministerial. De manera preliminar se dio a conocer que en el vehículo asegurado había dos armas largas y una corta, además de dosis de presunta droga. Dioney Rolando y los otros cuatro detenidos son identificados como trabajadores de Zurisaday V.M, alias El Zury, presunto operador en el sur de Quintana Roo de Roberto Nájera Gutiérrez alias La Gallina, quien presuntamente controla la introducción de droga en la frontera sur del país para el Cártel de Sinaloa.

EN EL vEhícuLO AsEguRADO hAbíA DOs ARMAs LARgAs Y uNA cORtA

Inicia INE convocatoria para renovación parcial del consejo general electoral JOANA MALDONADO CHETUMAL

En enero próximo, tres nuevos consejeros del Instituto Electoral de Quintana Roo (Ieqroo) conducirán los trabajos del proceso electoral 2019, luego de que concluya el periodo de Claudia Carrillo Gasca, Sergio Avilés Demeneghi y Luis Santander Botello. El INE dio a conocer la convocatoria para renovar parcialmente 13 consejos generales de Organismos Públicos Locales Electorales (Ople), entre ellos el de Quintana Roo. La convocatoria establece que “el proceso de selección tiene como propósito designar a tres consejeras y consejeros que durarán en su encargo siete años”. Los consejeros que concluyen su periodo tomaron protesta en noviembre de 2015 por tres años junto con Mayra San Román Carrillo, Thalía Hernández Robledo, Juan Pérez Alpuche y Jorge Poot Pech. Se modificaron los mecanismos de selección en comparación

con el proceso del 2015. A nivel nacional, el INE elegirá 24 perfiles para cada puesto por cada organismo público, 12 hombres e igual número de mujeres. Los interesados deberán llenar unos formatos disponibles en Internet del INE hasta el próximo 17 de agosto del presente año. Una vez llenos los formatos, los aspirantes deberán imprimirlos y entregarlos ante las juntas distritales y locales del 13 al 17 de agosto en un horario de 9 a 14 horas y de 15 a 18 horas. Asimismo, ser ciudadano mexicano por nacimiento y estar en pleno goce de sus derechos políticos y electorales; tener más de 30 años cumplidos; poseer título profesional de nivel licenciatura con antigüedad de 5 años o más y ser originario de la entidad federativa o tener residencia de 5 o más años. Ningún aspirante deberá haber sido candidato a algún cargo de elección popular, ni haber desempeñado cargo alguno como dirigente de algún partido político al menos cuatro años anteriores al día de la designación.

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Viernes 27 de julio de 2018

ABOGADOS ACUDEN A JUZGADOS

Alto a extracción de Entregan solicitud para arraigo coatíes en Cozumel, domiciliario de Mario Villanueva pide ambientalista Son 10 padecimientos en promedio los que tendría el ex mandatario quintanarroense AGENCIA SIM CANCÚN

Abogados del ex gobernador Mario Villanueva Madrid acuden a los juzgados a entregar la solicitud a un juez de distrito para el arraigo domiciliario del ex mandatario, quien lleva más de 20 días en un hospital debido a sus problemas de salud. Agustín Bello Hernández, coordinador de los abogados del ex gobernador, comenta que presentaron la solicitud de sustitución de pena para el arraigo domiciliario. “La salud del ingeniero Mario Villanueva está muy deteriorada, debido a que lleva 17 años en diferentes prisiones.

Ahorita se encuentra convaleciente en una clínica de Chetumal. Está siendo atendido por un cardiólogo, un neumólogo, un terapeuta”, explicó. De acuerdo con el abogado, esta solicitud es debido a la recomendación de los especialistas médicos que atienden a Villanueva Madrid, que indicaron que requiere cuidados especiales, por sus padecimientos crónico-degenerativos. Resalta que no saben cuán largo puede ser el proceso, pero espera que sea favorable y a corto plazo.

Con 10 padecimientos Por su parte, Enrique Abdón Rodríguez, otro de los aboga-

dos, señala que se encuentran seguros en un 90% de que se concederá el arraigo, debido a la delicada salud de su cliente. “Presentaremos dictámenes periciales tanto de forenses como psicólogos, que determinan el grado evolutivo de los padecimientos, y es que la ley nos da la posibilidad”, afirmó. Son 10 padecimientos en promedio los que tendría el ex mandatario quintanarroense, entre cardiacas, pulmonares y respiratorias, como secuela debido a que en 17 años no fueron atendidos de la manera correcta. Destacan además que le faltan 12 años para cumplir la pena por los delitos de los que se le acusa.

▲ Los abogados señalan que se encuentran 90% seguros que se concederá el arraigo. Foto Agencia SIM

Celadores del Cereso de Benito Juárez exigen mayor salario AGENCIA SIM CANCÚN

En condiciones poco dignas trabajan los policías que laboran en el Centro de Reinserción Social (Cereso) de Benito Juárez; por ello, de forma pacífica acudieron a las oficinas del Ayuntamiento para exigir mejores salarios y prestaciones. Entre las peticiones se encuentran hablar directamente con el presidente municipal,

Remberto Estrada Barba; el aumento de salario base, pues varios agentes ganan dos mil 500 pesos a la quincena desde hace 15 años; aumentar el seguro de vida, que desde hace 10 años está tasado en 100 mil pesos; bono del Programa de Fortalecimiento para la Seguridad (Fortaseg); aumentar la tarifa de vales de despensa que es de 700 pesos a la quincena, y otorgar salarios dignos a los jefes de áreas en el interior del Cereso. “Nosotros consultamos di-

rectamente con el director y gracias a su apoyo es que estamos aquí, no sé a que se deba tanto enfoque, pero no es ningún pleito, ningún paro, ni nada; queremos que nos consideren cerca de Seguridad Pública, somos compañeros de ellos y nos han abandonado mucho en la cárcel”, dijo uno de los custodios. En total son 35 custodios municipales, que reciben dos mil 500 pesos quincenales y que esperan una respuesta a sus peti-

▲ El gobierno federal autorizó a un hotel del sur de la isla capturar a unos 40 coatíes. Foto Benjamin Keen AGENCIA SIM COZUMEL

El gobierno federal autorizó a un hotel del sur de la isla capturar a unos 40 coatíes, especie nativa, para trasladarlos a Puerto Morelos, debido a que alegaron que “molestaban a los turistas”. “Las inversiones hoteleras son bienvenidas, pero los empresarios deben dejar un área grande limpia para que ahí sigan viviendo las especies naturales”, expresó Guadalupe Álvarez Chulim, de la asociación civil Cielo, Tierra y Mar (Citymar). Sin dar nombre, dijo que un funcionario federal del área ambiental le informó de la petición del hotel para trasladar a los coaties y sacarlos de su hábitat natural.

ciones desde diciembre del año pasado. Aunque no están en la calle, aseguran ser operativos. “Pertenecemos al municipio, somos custodios del Cereso y desde hace 15 años no nos han dado ningún apoyo; tenemos categoría de policías y muchos tenemos responsabilidad de área”, mencionó. “Creo que a través del tiempo se tiene que revisar la situación laboral de estas personas y es justo y humano que se haga”, declaró Jaime Rodríguez Villa, director del Cereso. “Este tema lo desconozco, tengo poco tiempo de estar al frente de esta institución; sin embargo, no me es ajeno este tipo de peticiones, estamos aquí para que de forma respetuosa y

La Oficina de Vida Silvestre de la Semarnat autorizó este traslado, pese a que los coatíes de Cozumel son distintos a los del continente y con esta acción se estaría modificando su genética, motivo por el que se denunciará a los funcionarios involucrados. Álvarez Chulim mencionó que la belleza natural de Cozumel tiene que mantenerse intacta. La ambientalista indicó que la responsabilidad en el caso de los coaties es compartida desde el propio Ayuntamiento, que es quien deja pasar el tema en vez de denunciarlo. Este hotel ya ha sido denunciado en redes sociales, acusado de envenenar a estos animales, para supuestamente proteger a sus huéspedes.

pacífica mis compañeras sean escuchadas con la autoridad correspondiente”, argumentó.

DesDe hAce 15 AñOs NO Les DAN NiNgúN ApOYO, RecLAMAN

368

QUINTANA ROO

SOCIEDAD

LA LAJORNADA JORNADAMAYA Viernes juliodede 2018 Lunes 1127dede junio 2018

CUIDAN IMAGEN DE ÁREAS PÚBLICAS PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO

Isla Mujeres, municipio En marcha, estrategia para detener libre de basura

en 12 años la epidemia de VIH-sida

Ayuntamiento lleva a cabo el mantenimiento de calles y recolecta de desechos

La profilaxis pre exposición puede reducir a El subdirector de esta depen- das de basura, mientras que los cero el riesgo de adquirir elCime, virus dencia, Emmanuel Zetina fines de semana, que es cuando

DE LA REDACCÍON ISLA MUJERES

Comprometido el gobierno que ÁNGELESel CRUZ MARTÍNEZ encabeza presidente municipal, Juan Carrillo Soberanis, con mantener municipio limpio, El riesgo un de adquirir el virus de libre de basura y playas limpias, inmunodeficiencia humana (VIHasí como calles a sida) puede ser deiluminadas, cero y con ello través de la Dirección General detener la epidemia en el mundo. de Servicios Públicos, cargo de Eso podría ocurrir enalos siguienPaolo se mantietes 12Jesús años Moreno, con estrategias como nen los trabajos de rela profilaxis preconstantes exposición (PrEP), coja de consiste basura yenmantenimiento la cual que las personas de espacios públicos. tomen a enlos riesgo (no infectadas)

diario un medicamento antirretroviral que ya ha demostrado su capacidad para evitar que el virus ingrese a las células. En México está iniciando un

explicó que por órdenes del edil se han redoblado los esfuerzos para que tanto los isleños, como proyecto piloto para proporcionar los visitantes cuenten con serel fármaco a 3 mil personas no invicios públicos de calidad en un fectadas y hacer un seguimiento de destino limpio, por lo cual en el tres años. Participarán individuos municipio se mantiene la recoja de Ciudad de México –por medio de activa durante toda la debasura la Clínica Especializada Condesemana, atendiendo seis rutas en sa–, Guadalajara y Yucatán, explicó laCarlos ínsulaMagis, y tresdirector en la zona contide Atención nental. Integral del Centro Nacional para la En este sentido, el funcionario Prevención y Control del VIH-sida. explicó, “duranteforma la semana recoLa actividad parte, a su lectamos alrededor 50 tonelavez, de un proyectode internacional

financiado por una agencia de Naciones Unidas, en el que también están Perú y Brasil. Por otro lado, dijo, está la cobertura universal de medicamentos

tenemos aproximadamente 27 mil visitantes se junta un total de 60 toneladas, nuestra resque en México está garantizada y ponsabilidad es mantener estos llega a 94 por ciento de quienes satrabajos activos para realizar el ben que son portadores del virus, correcto manejo de ciento los desechos pero apenas 83 por mantieyne mantener a Isla Mujeres como niveles indetectables del VIH en un limpio”. la destino sangre; es decir, llevan una vida Asimismo, expresó que entrea normal y pueden aspirar a llegar las también llevan loslabores 75 añosque como el promedio deala cabo es la limpieza población general. y chapeo de los El espacios públicos; así como la especialista participó en Latireparación y VIH mantenimiento del na Forum en 2018, donde alrealumbrado público, teniendo acdedor de 250 médicos conocieron

de los avances científicos y clínicos en la materia, así como los alcances de la estrategia 90-90-90 del Programa Conjunto de Naciones Unidas sobre VIH-sida (Onusida).

Protegerá iniciativa a personas Embellecen casco CALOR EN CIUDAD DE MÉXICOauditiva y visual, antiguo deen Puerto con debilidad Desarrollan la UNAM Morelosauxiliar en la anuncia Candy Ayuso hidrogel o auditiva y las autoridades es- ción total, a pesar de lo cual existatales y de los municipios, con ten tratamientos y adelantos tecel objeto de dar cumplimiento a nológicos que pueden ayudar a La diputada Candy Ayuso lo que se establece en el nuevo superar algunas de las limitantes Achach, presidenta de la Co- ordenamiento legal presentado, que afectan a quienes las pademisión de Educación, Ciencia y deberán implementar de manera cen. Justo estos tratamientos son Tecnología en la Décimo Quinta progresiva las políticas y accio- los que se deben poner al alcance Legislatura del Estado presentó nes correspondientes conforme de todos los quintanarroenses y la iniciativa con proyecto de de- a los programas aplicables. ese es justo el objetivo que percreto por el que se expide la Ley Los principios fundamentales sigue la iniciativa presentada” Estatal para el Cuidado y Pro- que deberán contener las políti- abundó la diputada Ayuso. tección a Personas con debilidad cas públicas en la materia, serán Es importante destacar que en visual y auditiva que fue leída autonomía, dignidad, igualdad, el cuarto capítulo de la iniciativa en la Décima Sesión Ordinaria inclusión, inviolabilidad de los de ley, se resaltó las prohibiciode la Comisión Permanente del derechos, justicia, libertad, res- nes y sanciones a quienes incumCongreso del Estado. peto y transparencia, sostuvo plan con lo establecido, ya que Dicha iniciativa se creó tras Candy Ayuso. no se podrá rechazar a personas reuniones con maestras de eduLa legisladora apuntó que “en con esta discapacidad la atención cación especial, sociedades civi- México y Quintana Roo se ha clínica; mucho menos impedir su les y familias que necesitan el dado un incremento de personas educación, abuso laboral, negar apoyo para que hijos o familiares con debilidad visual y sordera, asesorías jurídicas, entre otras que padecen un problema visual tal como lo manifiesta el INEGI menciones. y auditivo cuenten con el apoyo en el Censo de 2010. Sin embargo, Por último, se mencionó necesario. y muy contrario de lo que ocuque paralluvias lograrnocturnas esto se deberá ▲ Este domingo 10 de junio continuaron enalCiudad lloviznas y se anunciaron estalas iniciativa de leyelevadas se rredurante con otros en deconstituir Comisión InterdeCon México temperaturas el padecimientos, acompañadas viento parauna las delegaciones beneficiará y protegerá a todas los casos de la Debilidad Visual secretarial como una instancia día. Sin embargo, por la tarde se registraron Milpa Alta y Tlalpan. Foto María Luisa Severiano las personas que presentan una y Auditiva tenemos muy pocas de carácter permanente del Ejecondición caracterizada en dife- instituciones especializadas su- cutivo Estatal, que tendrá por rentes grados de pérdida de al- ficientes que dediquen recursos objeto garantizar que la ejecuguno de los sentidos fundamen- materiales y humanos a la pre- ción de los programas en matetales vista u oído y las dificul- vención y atención de esta condi- ria de atención a las personas tades en consecuencia para la ción, lo que ocasiona que el costo con debilidad visual o auditiva, interacción social y en la misma de la atención recaiga de manera por lo que las autoridades comEl los Instituto Mexicano del Seguro desmedida Durante lasobre clausura de lasde activipreventivo para cáncer de mamaa ley protegerá ante cualquier los padres fa- petentes deberán cumplirlos Social (IMSS) realizó en Zacatecas dades que duraron una semana y y cérvico uterino, además discriminación que incluso les milia, quienes no tienen a dónde fin de lograr los objetivosde delas la un encuentro médico quirúrgico se realizaron en el Hospital Rural 166 operaciones. impida su desarrollo y obstacu- acudir”, dijo. presente ley. La Comisión se proen la especialidad de ginecología número 8 Pinos, Roberto GarTambién se impartieron tallelización. “Más allá de cualquier con- pone sea integrado por los tituoncológica, donde el equipo de duño, titular de IMSS-Prospera, res de capacitación a personal Corresponderá al estado ase- sideración, lo elcierto la lares de las informó que equipoesdeque ginecómédico y desecretarías enfermeríaestatales en téccirujanos intervino a 166 mujegurar ellas respeto de condición de las personas Salud, Desarrollo res, de cuales y113ejercicio tenían algulogos y enfermeras valoró acon más denicas paraEducación, la autoexploración de los que les asisten a las debilidad visual y auditiva y Finanzas y naderechos lesión precursora de cáncer de mil 400 mujeres; realizóhasta 3 mil Social, mama Gobierno y toma de Papanicolaou. personas debilidad visual el155 momento carece de procedimientos denormalizadiagnóstico Planeación. De la Redacción o sufríancon ya un tumor maligno. DE LA REDACCIÓN CHETUMAL

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneficia con cirugía a 166 mujeres

cicatrización de heridas DE LA REDACCIÓN PUERTO MORELOS

der atraer más visitantes que a su vez dejen mayor derrama y ello se traduzca en más empleos y mayor bienestar para las familias de la localidad, por tal motivo, se pusieron en marcha obras que han transformado al destino. “Estos trabajos mantendrán el ritmo de crecimiento de la ecoción de local, heridas y con habrá propiedades nomía porque más antibacterianas. inversiones y los negocios ya “Combinamos polímeros sintéabiertos alcanzarán una mayor ticos y naturalescomentó con efectos en la consolidación”, Maurimejora de las heridas. Injertamos cio Povedano.

Como parte de loselementos trabajos de Combina sintéticos y embellecimiento del casco antiguo del municipioademás de Puerto naturales, de contar con Morelos, este jueves comenzó la propiedades colocación del sellado enantibacterianas calles y banquetas en los alrededores del parque principal, que le da una imagen a la zona en DE LAnueva REDACCIÓN beneficio de comerciantes y el turismo en general. Académicos de la Facultad QuíDesde temprana horadeinició mica de la Universidad Nacional el lavado de las arterias viales, Autónoma de Méxicocolocar (UNAM) para posteriormente el desarrollan un hidrogel auxiliar material con el que se protegerá en la cicatrización de heridas que el concreto hidráulico estamcombina elementos sintéticos y pado contra el derrame aceinaturales, y que además de cuenta tes o cualquier otro líquido que con propiedades antibacterianas. pudiera manchar, de que El medicamento noademás tiene compootorgaactivos un brillo particular, como nentes o fármacos. siGerardo fuera barniz, Leyvaexplicó Gómez,Mauriquien cio Povedano Zetina, director encabeza la investigación, recordó de Obras Públicas del Ayuntaque hay heridas de diferentes timiento. pos: por quemaduras, por objetos “Empezamosocon sellado en punzocortantes porelsustancias químicas, según su extensión y las callesyrecién pavimentadas profundidad, compromealrededor delpueden parque del Casco ter la vida de las personas. Antiguo, frente a nuestra VenDijoalque quienes estas tana Mar, y estossufren trabajos deheridas, sobre todo cuando ocuberán concluir en los próximos rren el que rostro, regularmente días,en para el turismo que viabandonan susseactividades cotisita el destino lleve una buena dianas y quedan en su imagen”, indicó recluidos el funcionario hogar. En 2013, según el Sistema municipal.

Nacional de Vigilancia Epidemiológica, se reportaron más de 126 Cambio de imagen casos sólo por quemaduras. Ante este panorama, los experAgregó que la zona turística tos de la Facultad de Química se de Puerto Morelos requería un dieron a la tarea de desarrollar un cambio en su imagen, para pohidrogel auxiliar en la cicatriza-

quitosano de bajo peso molecular, el cual proviene de la quitina, que Obras en cableado acabará forma parte del exoesqueleto de los con la contaminación visual crustáceos, particularmente camarones, más un polímero sintético Por se otro lado,en dijo obra de que utiliza el que árealafarmacéuconversión tica”, explicó.del cableado aéreo a subterráneo, lleva a cabo la Por su bajoque costo, estos nuevos Comisión Federal de Electricidad materiales en forma de gel serían (CFE) en elen primer de la benéficos zonascuadro de bajos rezona turística, terminará con lade cursos y con mayor incidencia contaminacióncomo visual,los permitirá quemaduras, estados tener un mejor suministro de Guerrero, Oaxaca y Chiapas.de En un comunicado, UNAM inenergía eléctrica en la comercios, formó que, formulado el Deparrestaurantes, hoteles yen casas-hatamento Farmaciamayor de la Facultad bitación de y brindará segude Química, hidrogel fenómeno fue probado ridad ante el cualquier contra dos bacterias denominadas climático. ATCC dos cepas de aislados clí“La ypavimentación con connicos, usualmente muy agresivas, creto hidráulico estampado y la yconstrucción se pudo observar una reducción de nuevas banqueen la contaminación porelbacterias. tas y guarniciones en primer Luego, para determinar el efecto cuadro, son obras que nos dan sobre la cicatrización de heridas, se un plus como destino turístico, aplicó en modelos de ratones. porque modernizamos nuestro Este desarrollo y sus hallazgos, puerto sinenperder esa científica esencia publicados una revista que nos caracteriza como rincónde el año pasado, están en proceso de México el Caribe”, reiteró. registro de en la patente.

LA JORNADA MAYA Viernes 27 de julio de 2018

QUINTANA ROO

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

PRESERVAN LA LENGUA MATERNA

Acerca CJ caravana social a estrategia para detener familias carrilloportenses DE LA REDACCIÓN CHANCAH VERACRUZ

epidemia de VIH-sida

El gobernador Carlos Joaquín encabezó ayer la Caravana Juntos: Por más y mejores oportunidades en la comunidad de Felipe Carrillo Puerto, en donde ofreció más de 70 servicios públicos, trámites subsidiados y acciones Ésta consiste en que los países lociento tiene control de la infección y sociales sin costo, en beneficio gren llegar al año 2020 con 90 por hay otros casi 11 millones de persode cerca de tres mil habitantes ciento de las personas portadoras nas que mantienen niveles elevados de este poblado y comunidades VIH enteradas de su situación; del virus en la sangre. aledañas: Uh May, X-HazildeSur, que Respecto de la PrEP, Carlos Xkonhá, Noh Cah y San Andrés.de ellas, 90 por ciento tenga acceso a los terapias médicas, y de Magis explicó que el antirretroSe ofrecieron servicios de éstas, a su vez, que 90 por ciento viral Truvada (combinación de salud, educación, registro civil, que en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de asesoría legal y llega a 94capacitación, por ciento de quienes sa- en la sangre. uso común en las terapias para trámites legales. mandatario ben que son portadores delEl virus, De conseguirlo y junto con otras controlar el VIH, también demosestatal entregó de antecepero apenas 83 por cientocartas mantieacciones como la PrEP, para el tró ser eficiente para prevenir la no penales, actas ne nivelesdentes indetectables del VIH en de añona2030 el sida dejaría de ser una transmisión del virus, principalsillas una de ruedas, entre la sangre;cimiento, es decir, llevan vida epidemia, comentó Pedro Cahn, mente en los grupos de alto riesapoyos. normal y otros pueden aspirar a llegar a director Científico de Fundación go, tales como hombres que tieAsimismo, CarlosdeJoaquín inide Argentina. los 75 años como el promedio la Huésped, nen sexo con hombres, personas la entrega de 200 copias cerHasta ahora, a escala global, ape- transgénero y usuarios de drogas poblaciónció general. tificadasparticipó de actasende nacimiento nas 70 por ciento de los seropositiinyectables. El especialista Latimaya y credenciales a que vive con VIH. Alredena Forumen enlengua VIH 2018, donde alrevos sabe En México, el proyecto piloto esdedor de los 250482 médicos conocieron dor de 7.5 millones de individuos lo tá a cargo del Instituto Nacional de dignatarios mayas, lo que desconocen. De quienes lo saben, Salud Pública. Se busca demostrar de los avances científicos y clínicos permite fortalecer la identidad en la materia, así con como los alcansólo 53 por ciento está en trata- cuál es el mejor método para lograr cultural acciones para defences de la der estrategia 90-90-90 miento clínico; faltan 10.2 millones. la adherencia a la terapia. Es la únila lengua maya edel institucioPrograma Conjunto de Naciones nalizarla en la vida cotidiana.De Enlos que tienen acceso a las ca manera de asegurar la eficacia de Unidas sobre (Onusida). terapias total,VIH-sida se entregarán 482 copias de antirretrovirales, 44 por la prevención, apuntó. actas de nacimiento. “En este gobierno, es prioridad atender las necesidades de los pueblos originarios y asegu- ▲ Es prioridad atender las necesidades de los pueblos originarios y asegurar la protección de sus derechos rar la protección de sus derechos fundamentales, señaló el gobernador Carlos Joaquín. Foto Gobierno del estado fundamentales, porque a partir de estas acciones se reafirma la plices, a sus socios, olvidándose de sillo de la gente y su calidad de pliación de energía eléctrica; por cultura de nuestros ancestros, atender a la gente”, añadió: vida como estas caravanas, que donde vivo, donde está mi casa, la dignidad, las raíces y las tra“Llevamos ya casi dos años proporcionan diversos servicios”. ya llegó la energía eléctrica y, diciones para disminuir la des- trabajando juntos para avanzar Flora Azucena Cahuich Uc, aunque tengamos que pagarla, es igualdad e impulsar el desarrollo en la construcción de un mejor vecina de esta comunidad, sede gran ayuda”. social”, señaló. estado, más incluyente y solida- ñaló que la entrega de actas de Por su parte, José Isabel Sulub “Conocemos los rezagos con los rio. Estamos avanzando, tenemos nacimiento es de mucho apoyo. Cima, general de la Cruz Parlante, que han vivido durante muchos resultados al llevar las acciones “Mejora nuestra economía, por- mencionó: “Que nos entreguen años, las dificultades que han sor- del gobierno a lugares donde ja- que para sacar esos documentos estos papeles es muy importante, teado y el abandono a los cuales más una autoridad había llegado; se tiene que pagar y si no cuentas nos traen las actas de nacimiento los sometieron las pasadas admi- sin embargo, todavía no es sufi- con el recurso tienes que bus- y las credenciales de los dignanistraciones, que se dedicaron a ciente y por ello hemos tomado car un apoyo. Además, tenemos tarios. Nosotros estamos muy ción y consepropiedades beneficiar a sus amigos, a sus cómmedidas que se reflejan en el bol-de heridas obras que notan como la am- contentos, porque vemos que el DE LA REDACCIÓN

El gobernador entregó actas de nacimiento en maya, como parte de los más de 70 servicios públicos gratuitos

n puede reducir a virus

onar o into de duos edio ndeplicó ción ra la sida. a su onal e Nabién

oberntos

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

antibacterianas. “Combinamos polímeros sintéAcadémicos de la Facultad de Quí- ticos y naturales con efectos en la mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camanaturales, y que además cuenta rones, más un polímero sintético con propiedades antibacterianas. que se utiliza en el área farmacéuEl medicamento no tiene compotica”, explicó. DE LA REDACCIÓN ciudadanos. directora general de DesarroPor su la bajo costo, estos nuevos nentes activos o fármacos. PLAYA DEL CARMEN de suma importancia que lloenSocial, Gerardo“Es Leyva Gómez, quien materiales formaMirta de gel Carolina serían Loria lalasociedad participe su- Ancona, la bajos ciudadana Irma encabeza investigación, recordóen la benéficos en zonasy de recada una las y con Yolanda Cupul, se anunciaron lluvias nocturnas que haypervisión heridas de de diferentes ti- de cursos mayorCordero incidencia de quien Ellas 100 por ciento de las obras públicas se realizan verificará públicas del das de viento para delegaciones pos: porobras quemaduras, porque objetos quemaduras, comolaslosobras estados y Tlalpan. Foto María Luisaque Severiano punzocortantes o por sustancias de Guerrero, Oaxaca públicas se llevan a cabo en en el municipio, con el fin de sector 1. y Chiapas. químicas, y según suque extensión y realiEn un comunicado, Solidaridad han sido verificadas garantizar el trabajo También la seUNAM entregóin-al Comité profundidad, formó en el Deparpor los ciudadanos que integran zado pueden cumplacompromecabalmente con lo que, deformulado la Contraloría Social, los reter la vida de las personas. tamento de Farmacia la Facultad de obra el Comité de Contraloría Social, establecido”, indicó. portes de de supervisión Dijo quePor quienes sufren estas de Química, hidrogel con la finalidad de que el gosu parte, el encargado porelparte de fue los probado ciudadano Deysi heridas, sobre todo cuando ocucontra dos bacterias denominadas bierno municipal cumpla con la de despacho de la Dirección Mari de Jesús Alayon Canul, Secrren enGeneral el rostro, de regularmente de aislados clí- Villa Tonormatividad así como los tiemPlaneación, ATCC José y dos tor cepas 2; María Guadalupe sus actividades coti-Silva, nicos, muy agresivas, pos de entrega, la calidad deabandonan los Guadalupe Velázquez su- usualmente rres, Sector 5; Mireya del Carmen ctivi- preventivo para cáncer dianas ybrayó quedan recluidos su y se pudoCambrano observar una reducción materiales y de lamama inversión aplique con la en participación Guzmán, Sector 6; Mana y y cérvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. cada. ciudadana se busca garantizar ría Jesús Pérez López, Sector 8; ural 166 operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto Durante la Décima Segunda la transparencia en el ejercicio Catalina de los Ángeles Narváez GarTambién se impartieron tallelógica, se reportaron más de 126 sobre la cicatrización de heridas, se Sesión Ordinaria del Comité, el sólo administrativo de los recursos Sector 9; Antonia Cordero a personal aplicó en Matú, modelos de ratones. pera, res de capacitación casos por quemaduras. del enmismo, Carlos destinados para Sánchez, ySector 10; Aracely Cariecó- médico ypresidente de enfermería técAnte este panorama, losinfraestructura. experEste desarrollo sus hallazgos, Nail Xool, informó Durante esta sesión tomó lloenVillamil, Sector 12; Melba Chí más nicas paraIván la autoexploración de que se toshade la Facultad de Química se publicados una revista científica cumplido con el compromiso de aprotesta integrante del pasado, Witzil, Sector 13, y Eduardo Da3 mil mama y toma de Papanicolaou. dieron la tarea decomo desarrollar un el año están en proceso de transparencia y cercanía conhidrogel los Comité niel Villa Laguna, Sector 14. stico De la Redacción auxiliardeenlalaContraloría cicatriza- Social, registro de la patente.

gobernador está cumpliendo lo que mencionó para recuperar lo que no hay y traer los beneficios a nuestro pueblo”. La Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol), a cargo de la maestra Rocío Moreno Mendoza, realizó nueve caravanas previas en comunidades de Othón P. Blanco, Felipe Carrillo Puerto, Puerto Morelos, Tulum, José María Morelos, Benito Juárez, Solidaridad y Cozumel, en beneficio de más de 28 mil habitantes, con más de 23 mil acciones sociales y servicios públicos. Amada Moo Arriaga, directora general del Instituto para el Desarrollo del Pueblo Maya y las Comunidades Indígenas del Estado de Quintana Roo (INMAYA), indicó que más del 44 por ciento de la población de Quintana Roo se reconoce indígena y con las actas de nacimiento en la lengua materna se fortalece su identidad. La Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STYPS), que encabeza Catalina Portillo Navarro, entregó materiales de tres cursos de capacitación, que benefician a 71 becarios del Servicio Estatal de Empleo y Capacitación para el Trabajo, con una inversión de más de 200 mil 400 pesos. Los cursos se imparten en los municipios de Felipe Carrillo Puerto y José María Morelos. Al evento asistieron Paoly Perera Maldonado, presidenta municipal de Felipe Carrillo Puerto; Rocío Moreno Mendoza, encargada del Despacho de Sedesol; Gabino Cruz Yeh, general de Chancah Veracruz; José Isabel Sulub Cima, general del Centro Ceremonial Cruz Parlante, de la cabecera municipal de Felipe Carrillo Puerto; María Guadalupe Angélica Chan Flores, directora general y oficial central del Registro Civil; secretarios del gabinete y otras autoridades.

Verifican ciudadanos obras públicas en Solidaridad

cológica en gía a 166 mujeres

▲ Entre las obras que se encuentran en supervisión está la construcción de parques en Villas del Sol. Foto Ayuntamiento Solidaridad Entre las obras que se encuentran en supervisión está la construcción de parques “Zanate” y “Martín Pescador” en Villas del Sol, pozos de absorción, bacheo, pavimentación, pasos peatonales, domos en diferentes escuelas públicas localizadas en

El Ejido, Luis Donaldo Colosio, Villamar I y 28 de Julio; la adecuación del Instituto de Formación Policial, y la ampliación de la red eléctrica subterránea de media tensión para la alimentación de la subestación del recinto ferial de Playa del Carmen.

OCIEDAD

Lunes 11 de junio de 2018

LOTO CON NUEVO FÁRMACO

YUCATÁNpara detener SOCIEDAD marcha, estrategia A un mes de inaugurado, 2 años la epidemia de VIH-sida el Hospital Materno Infantil En marcha, para detener cerrado xis pre exposición puede reducir a estrategiapermanece sgo de adquirir el virus en 12 años la epidemia de VIH-sida LA LAJORNADA JORNADAMAYA Viernes juliodede 2018 Lunes 1127dede junio 2018

PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO

Ésta consiste en que los países lociento tiene control de la infección y gren llegar al año 2020 con 90 por hay otros casi 11 millones de persociento de las personas portadoras nas que mantienen niveles elevados de VIH enteradas de su situación; del virus en la sangre. que de ellas, 90 por ciento tenga RespectoDEde PrEP, Carlos L AlaREDACCIÓN acceso a los terapias médicas, y de Magis explicó que el antirretroM ÉRIDA éstas, a su vez, que 90 por ciento viral Truvada (combinación de proyecto piloto para proporcionar que en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de EZ uso comúnCuando en las terapias para el fármaco a 3 mil personas no in- llega a 94 por ciento de quienes sa- en la sangre. inauguró el nuevo Hosfectadas y hacer un seguimiento de ben que son portadores del virus, VIH, consiste también en demosDe conseguirlo y junto con otras controlar el Ésta que loselpaíses lopital Materno Infantil, goberl virus de tres años. Participarán individuos pero apenas 83 por ciento mantieacciones como la PrEP, para el tró ser eficiente prevenir la con 90 por gren para llegar al año 2020 nador de Yucatán Rolando Zaana (VIH- de Ciudad de México –por medio ne niveles indetectables del VIH en año 2030 el sida dejaría de ser una transmisiónciento del virus, principalde las personas portadoras pata Bello que para y con ello de la Clínica Especializada Conde- la sangre; es decir, llevan una vida epidemia, comentó Pedro Cahn, mente en los grupos dereconoció alto riesde VIH enteradas de su situación; entrar en operaciones compleel mundo. sa–, Guadalajara y Yucatán, explicó normal y pueden aspirar a llegar a director Científico de Fundación go, tales como hombres que tieque de ellas, 90 por ciento tamente se requeriría de un tenga proos siguien- Carlos Magis, director de Atención los 75 años como el promedio de la Huésped, de Argentina. nen sexo conacceso hombres, personas a los terapias médicas, y de ceso de transición para realizar gias como Integral del Centro Nacional para la población general. Hasta ahora, a escala global, ape- transgénero y usuarios de drogas éstas, a su vez, que 90 por ciento las diversas pruebas, capacitar al ón (PrEP), Prevención y Control del VIH-sida. nas 70 por ciento deMéxico los seropositiinyectables. El especialista participó Lati-proporcionar proyecto pilotoenpara que en está garantizada y logre una carga viral indetectable ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ y esterilizar s personas La actividad forma parte, a su na Forum enel VIH 2018, donde alrevos sabe que vive con VIH. AlredeEn México, piloto es- las áreas. enellaproyecto sangre. fármaco a 3 mil personas no in- llega a 94 por ciento de quienes sa- personal A mes de yque presi) tomen a vez, de un proyecto internacional dedor de 250fectadas médicos conocieron dor de 7.5 deson individuos lo del tá avirus, cargo del Instituto Nacional de elcon y hacer un seguimiento de millones ben que portadores De un conseguirlo junto otras dente Enrique Peña Nieto acomo antirre- financiado por una agencia de Nadesconocen. De quienes lo saben, de los avances científicos y clínicos Salud Pública. Se busca demostrar El riesgo de adquirir el virus de tres años. Participarán individuos pero apenas 83 por ciento mantieacciones como la PrEP, para el pañara al eltitular del Ejecutivo ostrado su ciones Unidas, en el que también en la materia, comode losMéxico alcan- –por sólo 53 por ne ciento está en trata- del cuál es en el mejor para inmunodeficiencia humana (VIHdeasí Ciudad medio niveles indetectables VIH añométodo 2030 sidalograr dejaría de ser una ue el virus están Perú y sida) Brasil.puede ser de cero yces la estrategia 90-90-90 del miento clínico; 10.2 adherencia a la terapia. Es la úni-Pedrodicho en lacomentó inauguración, condeello de la Clínica Especializada Condela faltan sangre; es millones. decir, llevanlauna vida estatal epidemia, Cahn, los quenormal tieneny acceso las ca manera asegurar la eficacia de Por otro lado, dijo, la está la cober-en elPrograma de Naciones centro médico continúa cerrado detener epidemia mundo. Conjunto sa–, Guadalajara y Yucatán, De explicó puedenaaspirar a llegar a de director Científico de Fundación iando un tura universal medicamentos sobreCarlos VIH-sida (Onusida). 44elpor la prevención, apuntó. su acceso público, tal como Esodepodría ocurrir en losUnidas siguienMagis, director de terapias Atenciónantirretrovirales, Huésped, de al Argentina. los 75 años como promedio de la en mencionó Zapata Bello.global, apetes 12 años con estrategias como Integral del Centro Nacional para la población general. Hasta ahora, a escala El70 gobernador indicó que enla profilaxis pre exposición (PrEP), Prevención y Control del VIH-sida. por ciento de los seropositiEl especialista participó en Lati- nas inauguración unAlredehosla cual consiste en que las personas La actividad forma parte, a su na Forum en VIH 2018, donde alre- tre voslasabe que vive conde VIH. DAD DE MÉXICO en riesgo (no infectadas) tomen a vez, de un proyecto internacional dedor de 250 médicos conocieron pital dor de 7.5sustituye millones deaindividuos que otro y sulo diario un medicamento antirre- financiado por una agencia36 de Na- de los avances científicos y clínicos plena desconocen. De quienes lo saben, operación, se requiere de troviral que ya ha demostrado su ciones Unidas, en el que también en la materia, así como los alcan- un sóloproceso 53 por ciento está en tratade transición. Ese capacidad para evitar que el virus están Perú y Brasil. ces de la estrategia 90-90-90 del día, miento clínico;que faltan millones. aseguró ya10.2 estaba en De los que tienen acceso a las ingrese a las células. Por otro lado, dijo, está la cober- Programa Conjunto de Naciones marcha. En México está iniciando un tura universal de medicamentos Unidas sobre VIH-sida (Onusida). terapias antirretrovirales, 44 de por “Esto comprende pruebas

La profilaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas

SOCIEDAD

entraría en funciones y que aún se atiende a las mujeres en el hospital del centro de Mérida. Se solicitó información ante las autoridades correspondientes cientocuándo tiene control de la infección sobre entraría en fun- y hay otros 11 millones aunque de persociones el casi nosocomio, nas que mantienen niveles elevados aún no se recibe la misma. delDe virus en la sangre. acuerdo con la informaRespecto de nuevo la PrEP, Carlos ción oficial, el hospital Magis explicó que el antirretrotriplica al número de camas y viral Truvada (combinación de consultorios que existen en el emtricitabina y tenofovir), de del centro, con la capacidad para uso común en las terapias para atender a 260 miltambién mujeresdemosy nicontrolar el VIH, ños. Pasará de 40 camas a 160, tró ser eficiente para prevenirlola que es el 400 por ciento.principaltransmisión del virus, La intención, dijo Zapata Bemente en los grupos de alto riesllo la como inauguración, go,en tales hombreses queamtiepliar la cobertura en atención a nen sexo con hombres, personas latransgénero salud en lasy usuarios mujeres de embaradrogas zadas, madres y recién nacidos inyectables. en En Yucatán, enproyecto cumplimiento México, el piloto está ael cargo del Instituto de con compromiso 93 Nacional de su adSalud Pública.relacionado Se busca demostrar ministración, con la cuál es el mejor método para lograr construcción y consolidación de adherencia a la terapia. Es la únilala infraestructura hospitalaria casegundo manera denivel asegurar la eficacia de en el interiorde la prevención, apuntó. del estado. El personal del nuevo hospital estará integrado por 252 personas, entre ellos 68 médicos generales y especialistas, 144 enfermeras, 34 pasantes y tres residentes; contará con servicios como consulta externa, auxiliares de diagnóstico y áreas de apoyo. La inversión es de 315 millones de pesos de recursos federales y 344 millones para equipamiento, con 80 millones del gobierno estatal, para un total de 739 millones de pesos.

estrés, pruebas del equipo mé▲ El saldo del acto violento es de cuatro policías lesionados y daños a varias patrullas, tanto municipales dico, capacitación de personal y PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO como estatales. Foto Fernando Eloy esterilización de las áreas, lo que significa que, en unas cuantas semanas, en este nuevo Hospital Materno Infantil empezará a nacer la generación del bienestar en Yucatán”, precisó en la inauguración. ción de heridasEn y con unapropiedades visita el miércoles al DE LA REDACCIÓN antibacterianas. mediodía, se notó que no había “Combinamos sintégente polímeros ni vehículos. En las entraAcadémicos de la Facultad de Quí- ticos y naturales conguardias efectos ende la seguridad das, los micasude laresguardaban Universidad Nacional mejora heridas. ÓSCAR RODRÍGUEZ los oficiales, abrió fuego con dijeron queInjertamos desconocían cuándo la presidencia mu-de las Autónoma de México quitosano de bajo peso molecular, escopeta e hirió a uno de los uni- nicipal como (UNAM) medida preventiva M ÉRIDA desarrollan un la hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que Ésta consiste en que los formados, quienes al repeler la ante posibilidad de desmanes, en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los gren llegar al año 2020 co supuesta agresión privaron de la lo que finalmente ocurrió y los combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camaciento de las personas po El Cabildo de Tzucacab destituyó vida al presunto agresor, con dos uniformados repelieron la agrenaturales, y que además cuenta rones, más un polímero sintético de VIH enteradas de su s ción de heridas y con propiedades a Ariel Samos Sánchez como di- tiros de rifles de alto poder. sión con gases lacrimógenos. DE LA REDACCIÓN con propiedades antibacterianas. que se utiliza en el área farmacéuque de ellas, 90 por cien antibacterianas. rector de la policía municipal, Vecinos y parientes del El finado El saldo preliminar de este medicamento no tiene compotica”, explicó. acceso a los terapias méd “Combinamos polímeros sintétras la protesta realizada por indican que la agresión fue proacto violento es de cuatro poPor su bajoAcadémicos costo, estosde nuevos nentes activos o fármacos. éstas, a la Facultad de Quíticos y naturales con efectos en lasu vez, que 90 p vecinos de la comisaría de Xco- ducto de una venganza de Samos municipales lesionados y en forma de gel serían Gerardolicías Leyva Gómez, quien materiales proyecto piloto paradeproporcionar que en México está de garantizada y Injertamos logre una carga viral ind mica la Universidad Nacional mejora las heridas. ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ biakal, a la que siguió un enfren- Sánchez, e incluso se filtró una la daños materiales en el benéficos interior encabeza investigación, recordó zonas de bajos rea 94 porquitosano ciento dede quienes sa- molecular, en la sangre. el fármaco en a 3Autónoma mil personas in- llega de no México (UNAM) bajo peso tamiento con elementos de lalluvias fotografía en la que se aprecia a heridas del Ayuntamiento unio continuaron en Ciudad lloviznas y se anunciaron nocturnas que hay de diferentes de ti- Tzucacab, cursos mayor incidencia de fectadasy ycon hacer un seguimiento de ben que sonelportadores del virus, De conseguirlo y junto desarrollan un hidrogel auxiliar cual proviene de la quitina, que de Seguridad Pública víctima encima de su hamaca, lo quemaduras, además de el resultar dañadas va- Participarán uras elevadas durante elSecretaría acompañadas de viento para las delegaciones por por objetos quemaduras, como losindividuos estados Elpos: riesgo de adquirir virus de tres años. pero apenas 83 porparte ciento acciones en la cicatrización de heridas que forma delmantieexoesqueleto de los como la PrEP (SSP). Los vecinos a Samos que fortalece la versión inmunodeficiencia de que rias patrullas tanto de lade policía tarde se registraron Milpa Alta acusan y Tlalpan. Foto María Luisa Severiano punzocortantes o humana por sustancias Guerrero, Chiapas. (VIHde Ciudad deOaxaca Méxicoy–por medio sintéticos ne niveles VIH en añocama2030 el sida dejaría d combina elementos y indetectables crustáceos, del particularmente Sánchez de ordenar la muerte de fue privado de la vida sida) cuando municipal como de la estatal. químicas, y según su extensión y un comunicado, la UNAM in- la cuenta puede ser de cero y con ello deEn la Clínica Especializada Condesangre; esrones, decir, llevan una vida epidemia, naturales, y que además más un polímero sintético comentó Ped José Alfredo Chan Navarrete. estaba recostado. Pasadas las horas, elformó alcalde profundidad, pueden que, formulado en el explicó Depardetener la epidemia encompromeel 17 mundo. sa–, Guadalajara Yucatán, normal y pueden aspirar llegar a farmacéudirector Científico de F cony propiedades antibacterianas. que se utilizaaen el área terpodría la vidade de las tamento de Farmacia dedelaAtención Facultad Cerca de 100 inconformes Ante tal situación, habitantes esepersonas. lugar, BaEso ocurrir en los Danny siguien- Balam Carlos Magis, director loscompo75 años como promedio de la Huésped, de Argentina. El medicamento no tiene tica”,elexplicó. quelam quienes estas de Química, el nentes hidrogel fue probado salieron de la ex estación de de la comisaría organizaron una dio asufren conocer un oficio in-del Centro tes Dijo 12 años con estrategias como Integral Nacional para la población general. Hasta ahora, a escala gl Por su bajo costo, estos nuevos activos o fármacos. todo cuando ocucontra denominadas trenes hasta llegar a la sede protesta en la plaza principal de sobre formando al comandante Saidéndos bacterias laheridas, profilaxis pre exposición (PrEP), Prevención y Control del VIH-sida. nasserían 70 por ciento de los s especialista participó Lati-de gel Gerardo Leyva Gómez,Elquien materiales en en forma rren elOjeda rostro, regularmente y dos cepas de aislados del Ayuntamiento de Tzuca- Tzucacab para exigir la la destitulalas destitución Samos cual en consiste en de que personas deATCC La actividad forma parte, aclísu narecordó Forum enbenéficos VIH 2018, donde alre-de bajos vos sabe encabeza la investigación, en zonas re-que vive con VIH abandonan sus actividades coti-a nicos, muy agresivas, cab paradomingo exigir 10 la de destitución ción de Ariel Samoslloviznas y el en esclareriesgo (no infectadas) vez, deusualmente un proyecto internacional dedor de médicos conocieron dor de 7.5 Sánchez. ▲ Este junio continuaron en Ciudad y se anunciaron lluviastomen nocturnas que hay heridas de diferentes ti- 250cursos y con mayor incidencia de millones de ind el Seguro Durante la de clausura delas las activipreventivo para cáncer mama dianas ydequedan recluidos en su yfinanciado se pudo observar una reducción diario medicamento porpos: unapor agencia de Na- por De quienes deobjetos los avances científicos y clínicos lotemperaturas cual finalmente cimiento del del joven,un deSánchez, México elevadas durante eldeasesinato acompañadas viento para lasantirredelegaciones quemaduras, quemaduras, como losdesconocen. estados Zacatecas dades que duraron una semana y la tarde ypuso cérvico uterino, hogar. En 2013, el Sistema en la contaminación troviral queSin yaFoto hasegún demostrado su ciones Unidas,punzocortantes en elpor quebacterias. también en la materia, como los alcan-y Chiapas. sólo 53 por ciento está día. Sinel embargo, por se Milpa Alta yacTlalpan. María Luisa Severiano o por sustancias deasí Guerrero, Oaxaca realizó Cabildo, que al registraron a pesarademás de quede ellas oficial que detenidos por trifulca uirúrgico se realizaron para determinar efecto el HospitalaRural 166 operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemiopara evitar que el virus Luego, están Perú y Brasil. ces de lay estrategia della UNAM mientoinclínico; faltan 10.2 químicas, y el según su extensión En un 90-90-90 comunicado, exen funcionario disposición del cionó el arma está preso. capacidad necología número 8 comandante Pinos, Roberto sobre la cicatrización heridas, se compromeTambién se impartieron tallelógica,aselasreportaron más de 126 los que tienen acc ingrese células. Porde otro lado, dijo, de está lapueden coberPrograma Conjunto deformulado Naciones en el De profundidad, formó que, DeparLuisGarFelipe Saidén Según la oficina de prensa equipo de duño, titular de IMSS-Prospera, res de capacitación a personal en modelos ratones. casos sólo porestá quemaduras. iniciando un lasaplicó tura universal medicamentos Unidas sobretamento VIH-sida terdelade vida de las personas. de (Onusida). Farmacia de laterapias Facultadantirretrovirale Ojeda, titular de la SSP. Frente al palacio municipalEn México la SSP, hasta pasadas 17 hoAnte este panorama, los experEste desarrollo y sus hallazgos, 66 muje- informó que el equipo de ginecó- médico y de enfermería en técDijo que quienes sufren estas de Química, el hidrogel fue probado Como hemos informado, el ras de ayer jueves no había un nían algulogos y enfermeras valoró a más nicas para la autoexploración de tos de la Facultad de Química se publicados en una revista científica heridas, sobre todo cuando ocucontra dos bacterias denominadas pasado jueves 18, elementos de Durante la protesta, vecinos Xcosolo detenido ni denuncia alde cáncer de mil 400 mujeres; realizó 3 mil mama y toma de Papanicolaou. dieron a la tarea de desarrollar un el año pasado,rren estánenenelproceso rostro,de regularmente ATCC y dos cepas de aislados clíla SSP arribaron a la comisaría biakal De tomaron el micrófono y auxiliar guna ante Fiscalía General de diagnóstico la Redacción hidrogel en la la cicatrizamaligno. 155 procedimientos registro de la patente. abandonan sus actividades cotinicos, usualmente muy agresivas, de Xcobiakal, Tzucacab, a peti- denunciaron que mediante lla- del Estado (FGE) por la trifulca El Instituto Mexicano Seguro Durante la clausurafueron de las activipreventivo para cáncer de mama dianas y quedan recluidos en su y se pudo observar una reducción ción de Samos Sánchez,del debido a madas telefónicas ame- de Tzucacab. Social (IMSS) realizó en Zacatecas dades que duraron una semana y y cérvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. que Chan Navarrete realizó va- nazados de no acudir a la proFuentes consultadas de la un encuentro médico quirúrgico se realizaron en el Hospital Rural 166 operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto rios disparos con una escopeta testa, o de lo contrario sus fami- FGE explicaron que hasta el en la especialidad de ginecología número 8 Pinos, Roberto GarTambién se impartieron tallelógica, se reportaron más de 126 sobre la cicatrización de heridas, se de su propiedad. no habíaa personal personas oncológica, donde el equipo de liares res de capacitación aplicó en modelos de ratones. duño,resultarían titular de lastimados. IMSS-Prospera, momento casos sólo por quemaduras. Según laintervino versión aoficial, los Con el paso los minutos, los detenidas porenfermería tales hechos, ni informó que eldeequipo de ginecómédico y de en técAnte este panorama, los experEste desarrollo y sus hallazgos, cirujanos 166 mujeoficiales llegaron de ánimos calentaronvaloró y personas los destrozos y de las res, de las cuales al 113domicilio tenían algulogos yse enfermeras a más denuncias nicas parapor la autoexploración tos de la Facultad de Química se publicados en una revista científica El nuevo hospital triplica la un capacidad ubicado en en el centro José Alfredo, quien les de permitió identificadas arremetieron quede sufrieron los uni▲dieron na lesión precursora cáncer no de mil 400 mujeres; realizó 3 mil agresiones mama y toma Papanicolaou. a la tarea de desarrollar el añodel pasado, están procesodede Foto Rodrigo Guzmán registro de la patente. Mérida. elo paso. Sinyaembargo, entrar contra los policías estatales que formados durante De la la protesta. 155 procedimientos de diagnóstico Redacción hidrogel auxiliar enDíaz la cicatrizasufrían un tumoralmaligno.

CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO

Combina elementos sintéticos y Desarrollan en la UNAM naturales, además de contar con hidrogel auxiliar en la propiedades antibacterianas

En marcha, estrategia para en 12 años la epidemia de V

Tras trifulca, Cabildo de Tzucacab cicatrización de heridas destituye a director de policía Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

La profilaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus

o de ginecología oncológica en beneficia con cirugía a 166 mujeres

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneficia con cirugía a 166 mujeres

CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO

Desarrol hidrogel cicatriza

Combina ele naturales, ad propiedades

CAMPECHE

LA JORNADA MAYA Viernes 27 de julio de 2018

Suelta el Celular, contra accidentes HUBERT CARRERA PALÍ MÉRIDA

Aproximadamente 22 accidentes automovilísticos ocurren cada día y alrededor de 550 al mes, como consecuencia del uso de celular al momento de conducir, dio a conocer la Secretaría de Seguridad Pública del gobierno del estado (SSP), al ponerse en marcha la campaña Suelta el Celular. Evítalo al manejar, que encabeza la empresa Red Ambiental. Analí Méndez Pacheco, coordinadora del área de responsabilidad social de Red Ambiental, dio a conocer que la campaña, que se lleva a cabo diariamente de 9 a 10 horas, pretende sensibilizar a los conductores de vehículos para que no empleen su celular al momento de estar conduciendo para lo cual además de una breve plática de orientación se distribuyen stickers con la leyenda Suelta el celular. Señaló que gran parte de los accidentes de tránsito se deben al empleo del celular cuando el propietario o conductor del vehículo va conduciendo. La campaña también invita a los peatones a evitar el uso del móvil, pues está comprobado que esta situación también provoca graves accidente.

Xcalumkín: paisaje maya de ayer y hoy ANTONIO BENAVIDES C. /INAH CAMPECHE En múltiples puntos de los 1300 km² del municipio de Hecelchakán existe una gran riqueza arqueológica. La mayoría son montículos amorfos cubiertos de vegetación. Algunos están en predios particulares, otros en terrenos ejidales, otros más forman parte de comunidades modernas. Empero, a unos 15 kilómetros al noreste de Hecelchakán se encuentra Xcalumkín, lugar abierto al público diariamente y en el que pueden conocerse varias construcciones precolombinas que han sido excavadas y restauradas. Los vestigios mayas se extienden sobre una superficie promedio de 100 hectáreas y el poblado más cercano es Cumpich, cinco kilómetros al noreste. El sitio se conoce desde fines del siglo XIX, Teobert Maler, explorador austriaco que recorrió buena parte de México pero especialmente la península yucateca, quien fotografió por primera vez gran cantidad de edificios mayas, le puso el nombre en 1887.

El topónimo alude a un lugar con “suelo doblemente bueno, expuesto al sol”. Y no dudamos de la feracidad de los terrenos adjuntos de kancab (literalmente tierra roja), que año con año brindan buenas cosechas de maíz, frijol, jitomate, sandía o papaya. Transcurrieron poco más de cien años para que en Xcalumkín se practicaran las primeras excavaciones de pozos estratigráficos, liberación de edificios y labores de restauración arquitectónica. Ello ocurrió en la década de 1990 con un equipo de arqueólogos franceses del Centro Nacional de Investigación Científica de Francia (CNRS por sus siglas en francés) encabezado por Pierre Becquelin y Dominique Michelet. Por parte del INAH tuve la satisfacción de participar, en especial en la conservación de estructuras prehispánicas. Otros colegas que colaboraron algunos años más tarde son Sara Novelo Osorno, Heber Ojeda Mas y Vicente Suárez Aguilar, del INAH Campeche.

La historia antigua de Xcalumkín se remonta a los primeros siglos de nuestra era, cuando debió existir una pequeña comunidad que fue creciendo paulatinamente. Su apogeo ocurrió entre los años 600 y 1000 d. C., siglos en los que existió un gobierno centralizado con una organización sociopolítica capaz de reunir la fuerza de trabajo y la aportación de materiales de miles de pobladores. Así lograron construir buen número de edificios monumentales que hoy reconocemos como propios de la arquitectura Puuc. Cabe señalar que sólo unos cuantos inmuebles fueron usados como templos; no existen basamentos piramidales de gran altura y tampoco se ha registrado un juego de pelota. Son comunes las construcciones de mampostería que pudieron usarse como vivienda palaciega o para reuniones de funcionarios de alto rango. En muchas se han registrado inscripciones jeroglíficas, representaciones de personas y

símbolos de poder político. La construcción más voluminosa del sitio es el Palacio de los Cilindros, hoy parcialmente restaurada. Éste contó con diez habitaciones y su fachada principal se encuentra en el costado sur, donde puede verse una amplia escalinata volada, es decir una serie de escalones detrás de los cuales hay un arco que facilita el acceso a los cinco aposentos de ese sector. En la base de esas habitaciones se aprecian varios grupos de tres cilindros alternados con grecas escalonadas. El nombre del inmueble se debe a los cilindros o columnillas lisas que decoran su friso o parte superior. Cerca de ahí hay otros edificios dispuestos alrededor de pequeñas plazas, dos de ellas unidas por un juego de rampas recubiertas con sillares bien cortados. Más al sur se halla el Templo del Alux, así llamado por el hallazgo de una escultura pétrea con un pequeño personaje. Y pocos pasos adelante se encuentra el grupo de la Serie Inicial, donde se han descifrado fechas que van del 731 al 771 d.C. Un poco más lejos puede visitarse la boca de un gran cenote (hoy seco) y el Templo del Gran Dintel, edificio que llama la atención precisamente por el volumen de los bloques con los que fue erigido. contacto@lajornadamaya.mx

LA cAMpAñA vA DiRigiDA A cONDuctORes, peRO tAMbiéN iNvitA A LOs peAtONes A evitAR eL usO DeL MóviL

Según estadísticas oficiales, diariamente se suscitan por lo menos 22 accidentes a consecuencia de la distracción del conductor por el celular. Esto promedia más de 500 accidentes automovilísticos al mes por esta causa, lo que muchas veces significa pérdidas económicas cuantiosas para los responsables de estos hechos.

▲ "A unos 15 kilómetros al noreste de Hecelchakán se encuentra Xcalumkín, lugar abierto al público diariamente y en el que pueden conocerse varias construcciones precolombinas que han sido excavadas y restauradas". Foto Antonio Benavides C. /INAH Campeche

12 36

CALENDARIO MAYA

SOCIEDAD

LA LAJORNADA JORNADAMAYA Viernes juliodede2018 2018 Lunes 1127dede junio

Hoy es el dia K’ A T En marcha, estrategia para detener PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO

(Chikchan en Maya yucateco)

nuestros dones, para que nunca nos falte lo necesario y encontremos lo que necesitamos en la vida. Día para retirar enredos y terminar con los problemas familiares, para pedir no caer en fanatismos, para retirar las malas energías y las influencias negativas, para desatar los nudos que nos atan a los vicios. Día para arreglar problemas emocionales y de amor. Para pedir que se nos libere de las cárceles tanto espirituales como materiales, día para atrapar a enemigos ocultos.

guardar en la memoria todo lo que se aprende, las experiencias y los actos trascendentes de la vida. La red agrupa a las personas y a los elementos, es el vehículo para lograr la unión de la comunidad y de los seres. Los míticos gemelos Jun Ajpuu e I’xb’alamkej renacieron en un río, después de haber sido sacrificados y quemados, sus cenizas esparcidas en el agua renacieron en forma de peces, por ello, la red llena de peces es símbolo de abundancia y regeneración. La red nos sirve para lanzarla al agua y pescar o para tender una trampa, Éstaque consiste en quepara los el países loigual para guardar futuro, grensímbolo llegar aldeaño 2020 con 90 por como la abundancia. ciento de representa las personas portadoras El signo a los enredos, deproblemas VIH enteradas de su situación; los que nosotros mismos que de ellas, 90 por ciento pone tenga provocamos o que el destino acceso a los terapias médicas, y de para nuestro aprendizaje. Cada éstas,leadasuforma vez, que por ciento quien a su 90 pensamiento,

teje su propia red, ésta puede usarse positiva o negativamente. Es la esencia del fuego que consume, el cautiverio y la opresión, la ausencia de libertad que alude a las cárceles físicas, mentales, emocionales y espirituales. Se relaciona con la imagen de la envoltura del incienso, desatar la ofrenda con las manos es liberar los obstáculos que nos impiden salir adelante. Este sigo nos pone las pruebas y las trampas de la vida. Es la tela que la araña teje pacientemente y que es la recompensa de la tenacidad. Simboliza al Dios de de laefectuados infección y laciento danza,tiene y a control los rituales haydespertar otros casilas 11 energías millonestelúricas, de persopara nasforman que mantienen elevados que parte deniveles la red que teje virus en lapara sangre. ladel comunidad la interconexión de la PrEP, Carlos y elRespecto entendimiento de sus miembros.

en 12 años la epidemia de VIH-sida

La interconexión energética y el entendimiento de las partes

13.0.5.12.4 7 K’at 17 Xulpuede reducir a La profilaxis pre exposición

Significa la red que se usa para guardar los frutos de la tierra; el maíz, el frijol, la caña de azúcar, lo que servirá como alimento en el futuro. No solo en su manifestación física, también es la red sutil que sirve para

laadquirir fecundidad de la mujer, cero el riesgo deypedir elpara virus por el desarrollo de los ni-

El día K’AT es propicio para:

Día para el crecimiento de la mujer, para pedir por la abundancia ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

ños, para que las cosechas florezcan. Para pedir que se desarrollen

logre una carga viral indetectable en la sangre. De conseguirlo y junto con otras acciones como la PrEP, para el año 2030 el sida dejaría de ser una epidemia, comentó Pedro Cahn, director Científico de Fundación Huésped, de Argentina. Hasta ahora, a escala global, apenas 70 por ciento de los seropositivos sabe que vive con VIH. Alrededor de 7.5 millones de individuos lo desconocen. De quienes lo saben, sólo 53 por ciento está en tratamiento clínico; faltan 10.2 millones. De los que tienen acceso a las terapias antirretrovirales, 44 por

Magis explicó que el antirretroviral Truvada (combinación de selvaslibres@yahoo.com emtricitabina y tenofovir), de uso común en las terapias para controlar el VIH, también demostró ser eficiente para prevenir la transmisión del virus, principalmente en los grupos de alto riesgo, tales como hombres que tienen sexo con hombres, personas transgénero y usuarios de drogas inyectables. En México, el proyecto piloto está a cargo del Instituto Nacional de Salud Pública. Se busca demostrar cuál es el mejor método para lograr la adherencia a la terapia. Es la única manera de asegurar la eficacia de la prevención, apuntó.

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas

CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO

Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas DE LA REDACCIÓN

▲ Este domingo 10 de junio continuaron en Ciudad de México las temperaturas elevadas durante el día. Sin embargo, por la tarde se registraron

lloviznas y se anunciaron lluvias nocturnas acompañadas de viento para las delegaciones Milpa Alta y Tlalpan. Foto María Luisa Severiano

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneficia con cirugía a 166 mujeres El Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) realizó en Zacatecas un encuentro médico quirúrgico en la especialidad de ginecología oncológica, donde el equipo de cirujanos intervino a 166 mujeres, de las cuales 113 tenían alguna lesión precursora de cáncer o sufrían ya un tumor maligno.

SEMANAL SUPLEMENTO CULTURAL DE LA JORNADA 2 DE JULIO DE 2018 NÚMERO 1221

A cien años de su publicación

LOS HERALDOS NEGROS DE

CÉSAR VALLEJO Marco Antonio Campos

Educación en México: ¿es posible el cambio? Stephen Kurz

LA SOMBRA CAE AL ALMA

Armando Romero o la puerta de Ulises José Ángel Leyva

Las manos frías de Jean Rhys Eve Gil

César Vallejo por Pablo Picasso

JORNADA SEMANAL 27 de julio de 2018 // Número 1221

LOS HERALDOS NEGROS DE CÉSAR VALLEJO: LA SOMBRA CAE AL ALMA “Hay golpes en la vida, tan fuertes… ¡Yo no sé!” Con este verso, grabado a fuego en el alma de quienes lo han leído, comienza uno de los poemas esenciales de la poesía en español: Los heraldos negros, del peruano César Vallejo, inmortal gracias a ese libro lo mismo que a Trilce y Poemas humanos, por mencionar solamente el corazón de un corpus literario que incluyó narrativa, teatro, ensayo y traducciones. A un siglo de su publicación original, Marco Antonio Campos revisita este primer libro entregado a la prensa por Vallejo y, a través de su lectura, pone en relieve las claves de la fuerza y la permanencia perennes de una voz insoslayable como pocas hay en la literatura.

ARMANDO ROMERO o la puerta de Ulises

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| DIRECTORA GENERAL: Carmen Lira Saade DIRECTOR: Luis Tovar EDICIÓN: Francisco Torres Córdova y Ricardo Yáñez COORDINADOR DE ARTE Y DISEÑO: Francisco García Noriega FORMACIÓN DE DOSSIER: Marga Peña FORMACIÓN DE COLUMNAS: Juan Gabriel Puga RETOQUE DIGITAL: Felipe Carrasco y Jesús Díaz PUBLICIDAD: Eva Vargas y Rubén Hinojosa 5688 7591, 5688 7913 y 5688 8195. CORREO ELECTRÓNICO: jsemanal@jornada.com.mx PÁGINA WEB: http://semanal.jornada.com.mx/ TELÉFONO: 5604 5520. ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| La Jornada Semanal, suplemento semanal del periódico La Jornada, editado por Demos, Desarrollo de Medios, S.A. de CV; Av. Cuauhtémoc núm. 1236, colonia Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez, México, DF, Tel. 9183 0300. Impreso por Imprenta de Medios, SA de CV, Av. Cuitláhuac núm. 3353, colonia Ampliación Cosmopolita, Azcapotzalco, México, DF, tel. 5355 6702, 5355 7794. Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Semanal núm. 04-2003-081318015900-107, del 13 de agosto de 2003, otorgado por la Dirección General de Reserva de Derechos de Autor, INDAUTOR/SEP. Prohibida la reproducción parcial o total del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. La redacción no responde por originales no solicitados ni sostiene correspondencia al respecto. Toda colaboración es responsabilidad de su autor.Títulos y subtítulos de la redacción

Bitácora de un poeta viajero, sutil y profundo, también novelista y catedrático, y a la vez atento a los violentos avatares de su tierra natal, Colombia, cuya obra se hermana con la de Álvaro Mutis y Hugo Gutiérrez Vega por el movimiento y la confianza en la palabra trabajada.

José Ángel Leyva ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

l poeta y catedrático Armando Romero, uno de los más jóvenes miembros del Nadaísmo colombiano –que este 2018 cumple sesenta años de su aparición–, es a todas luces el más cosmopolita de su generación. En dicho contexto, el también traductor y narrador ha sido homenajeado en el Festival Internacional de Poesía de Bogotá. Romero, quien es profesor en la Universidad de Cincinnati, Estados Unidos, vuelve a sus orígenes para mostrar la andadura de una poesía que, si bien ha sido forjada en el viaje, muestra las marcas profundas de sus vivencias colombianas y la memoria de una época fundamental en su vida. Un rasgo que también se halla presente en sus novelas y sus cuentos. Su obra poética en conjunto podría leerse como la declaración del que nunca se fue y vuelve al punto de su ausencia. El cosmopolita de provincia, de esa provincia desgarrada, como la concebía Alfonso Reyes, recorre mundo para conocer mejor su historia. Romero compendia para los lectores colombianos su itinerario de viaje, su bitácora afectiva y estética en la que aparece de manera recurrente su identidad y pertenencia. En su prólogo para las antologías Alquimia del fuego inútil y A vista del tiempo, publicadas respectivamente en Ciudad de México

JORNADA SEMANAL 2 de julio de 2018 // Número 12213

y en Medellín, el poeta escribe y manifiesta: “Dos acciones he tratado de conciliar siempre: el viaje y la escritura. Creo que son dos formas de una misma realidad significante.” Jotamario Arbeláez no tiene empacho en reconocer la extracción humilde de ambos en un contexto social proclive a la violencia, vulnerado por el desaliento. No obstante, reciben la fuerza amorosa de sus familias, que evocan de manera recurrente en sus respectivas obras, ya con humor, con ternura o desenfado, imágenes blindadas contra el horror y la desesperanza. En el caso de Romero vienen de manera intermitente dichas escenas y recuerdos a dar forma a relatos y novelas como sucede en Cajambre, o a poemas reveladores de esa intimidad donde se tejía la disposición al viaje. En “La caja de los huequitos”, del libro Amanece aquella oscuridad, el poeta extrae del olvido una enseñanza materna para ver aquello que no figura en la lógica común: “A jugar con los espacios/ nos enseñó mi madre./ Ella los guardaba/ en una caja de huequitos,/ donde también estaban/ los sueños./ Mi espacio se construía/ de insectos invisibles,/ y ese miedo, siempre. /…/ Nunca se supo de los sueños/ hasta que ella vino a despedirse,/ y nos dijo que estaban hechos/ de eso que florece,/ allá adentro,/ todos los días.” Aunque la poesía de Armando Romero tiene mucho de solar, no puede leerse sólo desde ese plano de la realidad porque emerge sin duda de un ejercicio subterráneo, de una inmersión en socavones y grutas donde la oscuridad aprieta e ilumina. El miedo y el dolor atenazan las palabras y es audible el golpe de la forja en imágenes

al rojo vivo, de miradas torvas, criminales, con apetito de sangre. La ambigüedad es aglutinante en su apertura a la claridad; la malicia o cierta dosis de malignidad no pueden quedar al margen de su bondad, ni la belleza puede reconocerse sin la noción de la deformidad. Vienen, como “Del aire a la mano”, esos dos poemas icónicos, no de su ficcionario y sí de su biografía, de la tragedia colombiana: “Flores de uranio” y “De los asesinos”, que pertenecen a dos libros distintos de épocas distantes, El poeta de vidrio (1961-1972) y Las combinaciones debidas (19791985). Dos textos de una crudeza escalofriante. Sin embargo, en Amanece aquella oscuridad (2012), el poeta desvela momentos de iluminación entre sombras del recuerdo, como en “La palabra misericordia”: “En nuestro mundo/ muchas palabras se pierden,/ pero no desaparecen por completo,/ sólo dejan una vaga memoria. /… / Mi madre la usaba por las noches,/ al caer el silencio,/ y yo sabía que los ojos/ de mi padre la escuchaban,/ abiertos.” La poesía de Romero es sobre todo, y a pesar de todo, un canto a lo vital, un testimonio de

“A jugar con los espacios/ nos enseñó mi madre./ Ella los guardaba/ en una caja de huequitos,/ donde también estaban/ los sueños./ Mi espacio se construía/ de insectos invisibles,/ y ese miedo, siempre. /…/ Nunca se supo de los sueños/ hasta que ella vino a despedirse,/ y nos dijo que estaban hechos/ de eso que florece,/ allá adentro,/ todos los días.”

búsqueda. En ese sentido se identifica con Cendrars, al desafiar las fuerzas de la gravedad para renovar el lenguaje y los caminos, para impulsar su nomadismo sedente y tomar distancia de la academia y los seguros de vida, del confort burgués de la clase media estadunidense y aferrarse al colombiano en diáspora. El derrotero conduce poco a poco hacia la contemplación y la paz, hacia la reflexión y la meditación. En su obra pulsa un espíritu contestatario, no escandaloso ni protagónico, que se manifiesta en poemas como “Carta A F. L.”, “Monje querido”, “From Chicago to O.G”. En este último resuenan versos de desesperación y coraje que se explican por sí mismos: “Hoy es el 4 de octubre en Caracas y tengo 20 bolívares en el bolsillo/ Hoy quemaré velas a la luz blues de Lincoln Avenue/ En el barrio Sur habrá negros incendios de todos los días/ Hoy no pensaré de Latinoamérica más que para decir Howareyou?/ porque hoy es y siempre el 4 de octubre en Caracas y tengo 20 bolívares en el bolsillo/ Hoy se cierra una puerta/ Y se abren otras.” La noción de viaje en el caleño tira lastre y abandona esa sensación de fuga para echar mano de nuevos descubrimientos y asombros. La poesía estadunidense, la francesa y la fuerte tradición de la escrita en lengua española lo acompañan en su arribo a las costas griegas, donde abre un gran paréntesis o funda una estación en el Egeo. No puede uno desdeñar la memoria y los vasos comunicantes con su amigo y compatriota Álvaro Mutis, de la Summa de Maqroll el Gaviero. Pero en ese sentido su periplo es más cercano a Hugo Gutiérrez Vega, quien desde la diplomacia vive y se entrega a la cultura griega y al viaje. Gutiérrez Vega y Romero tienen un encuentro en Atenas e intercambian su fascinación por Kavafis, Ritsos, Seferis, Elytis, Embirikos. El diplomático publicaría una trilogía luminosa: Cantos del despotado de Morea, Soles Griegos y Una estación en Amorgós, mientras que Armando escribe Hagion Oros (El Monte santo), 1994-1996, y El color del Egeo (2016) ● Izquierda: Armando Romero con Álvaro Mutis; abajo: acompañado de Gonzálo Rojas. Fotos: www.armando-romero.com

JORNADA SEMANAL 27 de julio de 2018 // Número 1221

EDUCACIÓN EN

Basado en la tradición wittgensteiniana, el autor interroga cada término contenido en el propio título, de modo que este ensayo busca responder a las siguientes preguntas: ¿Qué queremos decir con educación? ¿Qué queremos decir con cambio?

Stephen Kurtz ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

n lo que sigue, tomaré la educación como el sistema de enseñanza obligatoria y regulada públicamente de un plan de estudios determinado por un órgano de gobierno controlado por el Estado. Es decir, la educación como se la conoce en el mundo moderno desde la segunda mitad del siglo XVIII. De acuerdo con las evaluaciones de la OCDE de 2009 según lo determinan los exámenes pisa, los jóvenes mexicanos de quince años obtuvieron los puntajes más bajos en lectura, matemáticas y ciencias. Para 2015, México había subido al puesto 58 de 72 países en lectura, 57 en matemáticas y 59 en ciencias. Estos puntajes todavía lo colocan en la categoría inferior según lo determinado por estos exámenes. Lo que quiere decir que hay

aproximadamente 56 países que obtuvieron puntajes más altos y sólo 15 que obtuvieron puntajes aún más bajos. Pero hay más en la educación que estos resultados. Cuando a un profesor finlandés de matemáticas se le preguntó qué era lo que más deseaba para sus alumnos, respondió: “Que estén felices”. Finlandia ha disminuido un poco en los exámenes generales de pisa, aunque todavía es bastante alta. Sin embargo, los estudiantes permanecen relativamente felices con sus vidas escolares. La disminución tiene algo que ver con una recesión económica desde 2008, que afecta el tamaño del grupo, entre otros factores. También más tiempo de pantalla (TV, celular, computadora etcétera, ha reducido la lectura por placer. No hace falta decir que este es un problema universal. Aunque la cuestión de la felicidad es un factor en la evaluación de pisa, casi nunca es un factor en la creación de programas educativos nacionales. Todos esos programas tienen una historia. En pocas palabras, la historia de la educación moderna comenzó en Prusia en 1763, de modo que, directa o indirectamente, todos los sistemas educativos nacionales derivan en última instancia de ella. El decreto de Federico el Grande hizo que la educación para niños y niñas fuera obligatoria entre los cinco y los catorce años. En Austria, la emperatriz María Teresa siguió su ejemplo en un año. Incluso Francia, después de la guerra franco-prusiana, utilizó el sistema prusiano para sus escuelas primarias. Los estadunidenses no estaban menos impresionados, Horace Mann viajó especialmente a Prusia con la intención de estudiar directamente su sistema educativo. Regresó con entusiasmo e influyó en su reproducción en toda la nación. Alrededor de 1920, las variantes del sistema prusiano prevalecieron en prácticamente todos los países, incluido el menos industrializado. ¿Por qué –uno puede preguntarse–, cuando el mundo lo había hecho lo suficientemente bien sin un sistema así durante incontables siglos? Una razón comúnmente dada es que, en las naciones industrializadas, se necesitaba un nivel de educación más alto para adquirir nuevas habilidades, tanto para el funcionamiento de la industria como para la supervivencia de los trabajadores. Pero Prusia no se industrializó en absoluto en 1763 y tampoco Austria. Inglaterra fue el primer país en ser significativamente industrializado. Aunque este desarrollo fue retrasado por las Guerras napoleónicas, todo el trabajo preliminar estaba en marcha para que Inglaterra llegara a liderar el mundo en esta dirección. Sin embargo, Inglaterra no introdujo la educación obligatoria universal hasta mucho más tarde en el siglo XIX, su sistema escolar se desarrolló poco a poco a lo largo de estos años. Francia y Bélgica siguieron a Inglaterra, mientras que Italia, España, Portugal, Rusia y los países balcánicos se quedaron atrás. En Estados Unidos, la educación obligatoria universal, que se había desarrollado estado por estado a lo largo del siglo XIX, se completó en 1912. Se había convertido en un país industrial, especialmente (casi exclusivamente) en el norte, al menos desde la Guerra Civil.

JORNADA SEMANAL 2 de julio de 2018 // Número 1221

MÉXICO: ¿ES POSIBLE EL CAMBIO? Al final, industrializados o no, la mayor parte del mundo tenía un sistema educativo que puede rastrearse hasta el modelo prusiano. El hecho de que tales sistemas se introdujeran en países que no estaban en absoluto industrializados, o que no lo serían durante años, sugiere que otros factores estaban en juego. Aunque inicialmente fue introducido por los monarcas de la Ilustración, no todos sus súbditos estaban contentos con eso. Los pobres necesitaban que sus hijos trabajasen y a gran parte de la nobleza no le gustaba que las personas ordinarias compartieran de repente sus privilegios. Pero la clase media en ascenso fue un gran apoyo. La educación no sólo fue un paso para borrar las líneas clasistas; le dio acceso a los puestos burocráticos más altos del gobierno.

Top of Form/ Bottom of Form PERO LA RAZÓN MÁS profunda para la introducción de la educación pública masiva y obligatoria era lo que podría llamarse “control mental”. La clase dominante, ya sea en monarquías, democracias o dictaduras, determinó no sólo que todos fueran educados sino también lo que aprenderían o no aprenderían y cómo se les enseñaría. Esto fue declarado sin rodeos por Johann Gottlieb Fichte en 1807. En sus Discursos a la nación alemana, Fichte promovió la formación de la personalidad de los estudiantes: “La educación debe tender a destruir el libre albedrío para que después de que los alumnos sean educados sean incapaces en el resto de sus vidas de pensar o actuar de otra manera que lo que sus maestros de escuela hubieran deseado.” La lectura básica, la escritura y la aritmética en sí mismas no pueden usarse de esta manera. Pero la forma en que se les enseñan tiene sus efectos: la famosa frase de Marshall McLuhan: “el medio es el mensaje”, encarna esta idea: niños sentados en mesas idénticas en filas, frente al maestro en su proprio escritorio, todo esto, más el diseño del edificio mismo, los libros de texto uniformes y los métodos de enseñanza uniformes que, juntos, caracterizan lo que se conoce como el “modelo de fábrica”. Los estudiantes no pueden hablar a voluntad; tenían que levantar la mano y ser llamados. Sus respuestas a las preguntas (la mayoría de las preguntas simplistas) pueden ser correctas o incorrectas, o en el mejor de los casos aceptables o inaceptables. Nunca se pensó en el agrado más de lo que se pensaba en las fábricas; ni placer ni pensamiento independiente. Si un estudiante encontraba una forma original de resolver un problema matemático, por ejemplo, su ingenio no sería bienvenido. El problema tenía que ser resuelto de la manera prescrita. La formación del profesorado (en lo que se denominó “escuelas normales”) garantizaba aún más la uniformidad, aunque normalmente con la pretensión de garantizar la calidad. El término “normal” se refiere a la inculcación de normas particulares en los estudiantes. La idea que

en cierto sentido es la contraparte secular e industrial de la instrucción religiosa, se desarrolló a partir de la necesidad de una fuerza de trabajo confiable, reproducible y uniforme. Estas normas reforzaron los valores sociales, los comportamientos, las ideologías y las narrativas históricas preferidas a través del plan de estudios. El proceso de instaurar tales normas en los estudiantes dependía de un plan de estudios nacional uniforme y formalizado. Las escuelas normales, en la mayoría de los casos, tenían la tarea de desarrollar este nuevo plan de estudios, así como las técnicas a través de las cuales los maestros inculcaban estas ideas, comportamientos y valores en las mentes de sus alumnos. En México, inicialmente en pequeña escala, esto comenzó durante el porfiriato. Porfirio Díaz, durante su larga dictadura, logró industrializar un país que, hasta entonces, había sido casi completamente agrario. Esto tuvo que hacerse con la inversión extranjera, ya que no había recursos locales significativos. Y todas las características del industrialismo capitalista inicial se encontraban, tanto en México como en Estados Unidos y en otros lugares: bajos salarios, largas jornadas, fácilmente se derogaban los derechos de los trabajadores. Sin mencionar una inmensa brecha de riqueza, en esos días como ahora. El naciente sistema escolar entonces pudo haber crecido, y el proletariado en crecimiento pudo haber forzado cambios a través de sangrientas batallas similares a las de Estados Unidos, pero la Revolución dejó todo eso como meras posibilidades. A José Vasconcelos se le atribuye haber creado el sistema escolar que existe hasta el día de hoy, aunque se basó en el pequeño sistema existente iniciado por Porfirio Díaz. Algunos de los libros de texto de este último tuvieron que usarse al principio por falta de otros. Vasconcelos había sido nombrado Rector de la UNAM por el presidente Adolfo de la Huerta y ocupó ese cargo durante aproximadamente un año. Gobernó la universidad como un monarca, sin consultar el

Izquierda: niños acuden descalzos a la escuela, caminando entre manglares mientras que otros cruzan en lancha de comunidades cercanas para llegar a la primaria rural Justo Sierra Méndez. Enferman constantemente de infecciones estomacales y bronquiales; los estudiantes reciben educación de un solo profesor para los seis grados, Tabasco, 2008. Foto: Notimex/ Luis López/ Fre/Hum. Arriba: Maestros rurales agradecen al presidente Miguel Alemán por haber regalado una lámpara de gasolina para su escuela, Oaxaca, 1950.

Consejo de la Universidad como lo habían hecho todos sus predecesores. Después de un año, el presidente Álvaro Obregón lo nombró jefe de la Secretaría de Educación Pública (SEP), lo que requirió legalmente un cambio en la Constitución de 1917. Vasconcelos recorrió el país para promover la inclusión de la SEP en la Constitución. Logró que se estableciera como una rama del Ejecutivo con un asiento en el gabinete, y que no se le pudiera impugnar ante los tribunales y ser independiente tanto de la legislatura como de las personas en general. Incluso el presidente, en el improbable caso de que decidiera intervenir, tendría poco poder sobre lo que se ha convertido en una enorme burocracia. Debo agregar que Vasconcelos estaba especialmente interesado en promover su interpretación personal de la Revolución. Manejar las narrativas históricas es central para el poder gubernamental tal y como se manifiesta en la educación. Dado el estado autónomo de facto de la SEP, parece haber pocas esperanzas de cambio, sin importar cómo sea definido el cambio. Después de todo, es una entidad por encima de la ley, no está obligada a seguir el consejo de ninguna otra entidad o persona. Las fallas obvias del sistema conducirían a cambios si la SEP fuera vulnerable a las críticas. No lo es. Sin embargo, hay otras posibilidades que se abordarán en la segunda parte de este artículo ●

JORNADA SEMANAL 27 de julio de 2018 // Número 1221

Las manos frías de

JEAN RHYS Semblanza crítica de una escritora caribeña, rubia que deseaba ser negra, que aprendió el patois a pesar de su alta formación inglesa, autora de Adiós, señor McKenzie (1931), Viaje a la oscuridad (1934) entre otras novelas y cuentos, y de la muy exitosa Ancho mar de los sargazos (1966), misma que le valió recibir de la reina Isabel la dignidad de Caballero del Imperio Británico en 1978, murió el 14 de mayo de 1979 al caer por la escalera de casa en Exeter, Inglaterra.

Eve Gil ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

lla Gwendoline Rees Williams, “Gwen”, nació el 24 de agosto de 1890, en Roseau, Dominica, Indias Occidentales, rincón imperceptible en los mapas, puntito luminoso en la geografía de la gran literatura. Para una muchacha rubia que suspiraba por ser negra, llevar por nombre “Gwen”, “blanco” en galés, era intermitente recordatorio de lo que jamás podría lograr. Adoptaría diversos alias hasta que, ya como escritora, adquiriría por el que la conocemos: Jean Rhys. Se crio en un medio donde el conservadurismo contrastaba fuertemente con la fogosidad y altanería de los criados negros. Su padre, un médico galés de nombre William Rees, aunque no originario de la isla, como sí su primera esposa que pertenecía a la cuarta generación de una familia de esclavistas, adquirió dos hermosas fincas que procurarían a la futura Jean Rhys los bellísimos escenarios de su obra maestra. Desde la ventana de su habitación en Bona Vista, la pequeña Gwen contemplaba una cordillera de montañas y el revoloteo de unas enormes aves negras llamadas diablotins. En su casa se hablaba correctísimo inglés británico, pero Gwen no tardaría en aficionarse al patois (una suerte de francés corrompido) en que se comunicaban los criados negros, por cuya amistad suspiraba y se desvivía. Comía calabaza con los dedos, imitándolos, y amaba los libros, especialmente si las heroínas eran prostitutas. A lo largo de Sonríe, por favor, autobiografía que quedó inconclusa debido a su absurda muerte, reconocemos a los posibles modelos de sus personajes negros en Ancho mar... Inevitable no relacionar a la siniestra niñera Meta con Christophine, la sirvienta que desde niña cuida de Antoinette Cosway y de quien no se sabe si aprecia a su joven ama o la odia como para querer destruirla, aunque en el caso concreto de Gwen, se libró muy pronto de la amenaza que representaba Meta con sus horribles historias de zombies y sus bofetadas. Menciona también la práctica del obah, una suerte de vudú muy común en su isla, que tiene un lugar relevante en Ancho mar…, así como a la bella amiguita negra que la desprecia. Jean desarrollaría un complejo de inferioridad por ser rubia, montaría incluso el más terrible berrinche de su vida cuando en una repartición de muñecas, a su hermanita le tocó la morena (más bien, se la arrebataría a Gwen) y Jean tuvo que conformarse con la rubia. Tras estudiar, como Antoinette, en una escuela de monjas, pasaría a una escuela para señoritas en Cambridge y de ahí a una academia de arte dramático. Solo había ido a Inglaterra, chaperonada por una tía, a estudiar, pero tras ser informada de la muerte de su padre, optó por permanecer allá,

no obstante su proclamado odio por aquel clima que la puso al borde de la muerte y mantenía sus manos heladas. La nostalgia por la isla donde nació y vivió hasta los dieciséis años, y a la que regresaría sólo una vez, en 1936, surca casi toda su obra, con excepción de Adiós, señor McKenzie (1931). Cuando llega a Londres, a los dieciocho años, Jean, como la Anna Morgan de Viaje en la oscuridad, acarrea una cabecita colmada de sueños faranduleros. Ya ha participado como corista en una compañía teatral, con la que incluso realizó una gira por Inglaterra. Anna Morgan, alter ego de Jean, se entrega a una vida disoluta tras el abandono de Walter Jeffries (en realidad Lancelot Hugh Smith), del que se enamora al percatarse de que la ha velado devotamente durante una de sus fiebres. Él es rico, pero Jean, como Anna, no está con él por dinero. Más una relación entre padre e hija, Anna actúa como una niñita abandonada deseosa de afecto. Cuando Jean termina con aquel primer amante, se traslada a Holanda en busca de olvido. Casi en el acto se casará con Jean Lenglet, compositor y periodista franco-holandés al que había conocido dos años antes (1917), en Londres. Apenas casarse se trasladan a París. El primer hijo de la pareja nacerá muerto, en 1920. Lenglet recibe un cargo diplomático como secretario de un funcionario japonés en la Conferencia de Desarme Interaliada, por lo que la pareja mudará constantemente de residencia. La que sería su única hija, Maryvonne Lenglet, nacería en París, en 1922. Al año siguiente, una amiga presentaría a Jean como el connotado novelista Ford Maddox Ford, no sin antes mostrarle un Diario escrito entre 1910 y 1919 que Jean le confió a la mujer. El Diario no estaba escrito con voluntad literaria, pero Ford hizo ver a Jean que no podía seguir ignorando su potencial como escritora. Deslumbrada, acató el consejo del afamado escritor y escribió un relato titulado “Vienne”, firmado con el seudónimo Ella Lenglet, publicado en diciembre de 1924 en el que sería el último número de Trasatlantic Review. Jean Lenglet fue extraditado a Holanda, acusado de haber entrado ilegalmente a Francia, dejando sola a su mujer con una nena de dos años. Ford sintió la obligación moral, como sin duda la sintieron Jeffries respecto a Anna, y los protectores de Julia, heroína de Adiós, señor MacKenzie, de cuidar de Jean, por lo que la convirtió en su amante. De su relación adúltera con Ford, también casado, surgió la novela originalmente titulada Postures, hoy conocida como Quartet, la más difícil de publicar pues Ford era un personaje muy respetado en el medio editorial. Quien lograría hacerla publicar varios años más tarde (1928), sería Leslie Tilden-Smith, quien se convertiría en

JORNADA SEMANAL 2 de julio de 2018 // Número 1221

Fuente: skiddle.com

agente literario de Jean y, a la larga, tras ser abandonada por Ford, saldría al quite convirtiéndose en su segundo marido. En tiempos de su amasiato con Ford, Jean adapta su Diario y lo convierte en la antes citada Viaje a la oscuridad. Ya casada con Leslie, con quien permanecería cerca de quince años, convertida en amorosa abuela, emprendió la escritura de “algo extraño [...] no sé si estoy loca o todo el mundo lo está ...” Dormía más de lo que escribía. Había pasado por el manicomio y contemplaba impotente como la humedad devastaba las paredes de su cocina. Viuda de Leslie, será rescatada una vez más por un primo de éste que, como Lenglet, terminará en prisión... y en medio de todo esto, Jean escribía, sin ella saberlo, su obra definitiva. Ancho mar de los sargazos se publicó con fulgurante éxito en 1966. Su propia obra habrá de salvarla de la miseria, de la angustia… y de la corrosiva humedad londinense. Pero si bien obtuvo importantes premios que se tradujeron en ganancias económicas, detestó ser una celebridad. No desdeñaría, sin embargo, recibir de manos de la mismísima reina Isabel la dignidad de Caballero del Imperio Británico en 1978. Al parecer nada la emocionaba. Había dilapidado esa capacidad en la escritura de la maravillosa Ancho mar..., cuya protagonista es nada menos que la esposa loca, oculta en el sótano de Rochester, protagonista masculino de Jean Eyre. Antoinette Cosway, renombrada más adelante Bertha Mason. Lo más extraordinario de esta suerte de precuela de Jane Eyre, de Charlotte Brontë, es que nos muestra a un Rochester nada noble, lleno de arrogancia, ambición y crueldad, más del lado del Heatchliff de Cumbres borrascosas. Aunque la mayor parte de la acción transcurra en una isla antillana devorada por el calor y los mosquitos, Ancho mar... pertenece sin duda a la genealogía de Cumbres... Como si Jean emulara a Emily pretendiendo honrar a Charlotte, si bien Jean recurre sólo a dos narradores, la propia Antoinette/ Bertha y su innombrado marido-comprador que, sabemos, es Rochester. Lo último que Jean Rhys escribió fue una parodia de canción de amor dedicada a su última pareja sentimental, el intérprete de jazz británico George Melly, casi treinta años menor que ella, titulada “Life With You”. Asaltada acaso por un puritanismo senil, hizo agregar a su testamento un inciso que estipula que nadie será autorizado a escribir biografía alguna de su persona, y se apresuró a dictar su autobiografía Sonríe, por favor. Rodó accidentalmente hasta los brazos de la muerte, soñolienta acaso, el 14 de mayo de 1979, al caer por las escaleras de su recién estrenada casa de Exeter, Inglaterra ●

Ancho mar de los sargazos (fragmento) Jean Rhys La vi morir muchas veces. Pero a mi manera, no a la suya. A la luz del sol, en la penumbra, a la luz de la luna, a la luz de las velas. En las largas tardes, cuando la casa estaba vacía. Sólo el sol nos hacía compañía, entonces. No lo dejábamos entrar. ¿Por qué? Muy pronto llegaba el momento en que Antoinette ansiaba tanto como yo el acto que se denomina amar, y, luego, quedaba más perdida y confusa que yo. –Aquí, puedo hacer lo que quiera –decía. Lo que ella quisiera, no lo que yo quisiera. Y, entonces, también yo lo decía. Parecía lo adecuado, en aquel solitario lugar: –Aquí, puedo hacer lo que quiera. Raras eran las personas que encontrábamos cuando salíamos de casa. Y aquellas que encontrábamos nos saludaban y seguían su camino. Llegué a sentir simpatía hacia aquellas gentes de montaña, silenciosas, reservadas, jamás serviles, jamás curiosas (al menos esto pensaba), aunque nunca supe que sus rápidas miradas de soslayo veían cuanto deseaban ver. Por la noche, tenía sensación de peligro y procuraba olvidarme de ello, alejar la sensación. –Estás seguro –decía. A Antoinette le gustaba esto, que le dijeran que estaba segura O, al tocar levemente su cara, tocaba lágrimas. Lágrimas: nada. Palabras: menos que nada. En cuanto a la felicidad que le daba, era peor que nada. No la amaba. Estaba sediento de ella, pero esto no es amor. Muy poca ternura sentía hacia ella, era una desconocida para mí, una desconocida que no pensaba ni sentía como yo. Una tarde, la visión de un vestido de mi mujer, que había dejado caído en el suelo de su dormitorio, suscitó en mí un deseo salvaje que me dejó jadeante. Cuando quedé agotado, me aparté de ella y dormí, sin decirle una palabra, sin hacerle una caricia. Desperté, y me estaba besando. Leves y suaves besos ●

3620

SOCIEDAD

SOCIEDAD LAJORNADA JORNADAMAYA LA Lunes 1127dede junio 2018 Viernes juliodede 2018

LA JORNADA MAYA Viernes 27 de julio de 2018

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO

En marcha, En marcha, estrategia para detener estrategia para detener enVIH-sida 12 años la epidemia de VIH-sida en 12 años la epidemia de La profilaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO

La profilaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus

de México las temperaturas elevadas durante el día. Sin embargo, por la tarde se registraron

lloviznas y se anunciaron lluvias nocturnas acompañadas de viento para las delegaciones Milpa Alta y Tlalpan. Foto María Luisa Severiano

CALOR EN CIUDADen DE MÉXICO Desarrollan la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas

Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

DE LA REDACCIÓN

▲ Este domingo 10 de junio continuaron en Ciudad

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneficia con cirugía a 166 mujeres

JORNADA SEMANAL 27 de julio de 2018 // Número 1221

LOS HERALDOS NEGROS DE CÉSAR VALLE A cien años de su publicación

Poeta peculiar y personalísimo, pero también narrador, traductor y cronista, aquí se celebra con gusto y justicia una de sus obras más conocidas y estudiadas, acendrada por el tiempo y desde que fue publicada en 1918, a sus veintiséis años de edad. Dotado de una sinceridad sin fisuras, generó una nueva sensibilidad en la poesía latinoamericana del siglo XX. Murió en París a los cuarenta y seis años. “Tenía un hermoso rostro incaico entristecido por cierta indudable majestad”, como lo describió Pablo Neruda.

Marco Antonio Campos ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Dos poemas

Los nueve monstruos

n Trujillo, la tercera ciudad del Perú, la ciudad más grande próxima a su pueblo nativo de Santiago de Chuco, César Vallejo estudia en la universidad entre 1913 y 1917, primero Letras y luego tres años de Derecho. Su tesis en Letras la titula El romanticismo en la poesía castellana. En Trujillo, con un sueldo de sobrevivencia, trabaja de preceptor en el Centro Escolar de Varones (1913-1915) y da clases en el primer año de primaria en el Colegio Nacional de San Juan. Su amigo, el filósofo y periodista Antenor Orrego, lo recuerda así en aquellos años: “Era un humilde estudiante serrano, con modestas ansias de doctorarse.” Ciro Alegría, que lo tuvo como maestro en el Colegio Nacional trujillense, retrata de esta manera al poeta aún muy joven: “Bajo la abundosa melena negra, su faz mostraba líneas duras y definidas. La nariz era enérgica y el mentón, más enérgico todavía, sobresalía en la parte inferior como una quilla. Sus ojos oscuros –no recuerdo si eran grises o negros– brillaban como si hubiera lágrimas en ellos. Su traje era uno viejo y luido.” Los primeros poemas publicados en serio aparecen en 1916 y 1917 en el periódico La Industria, de Trujillo, y en la revista limeña Balnearios. Recuerda el poeta Alcides Spelucín que por ese entonces Vallejo empieza a aparecerse en las tertulias literarias del que sería llamado después “Grupo Norte”, formado por escritores y artistas con inquietudes políticas. Lo encabezaba Antenor Orrego. Era “un grupo bohemio y revolucionario en más de un sentido”,

Jamás, hombres humanos, hubo tanto dolor en el pecho, en la solapa,

Y, desgraciadamente,

en la cartera,

el dolor crece en el mundo a cada rato,

en el vaso, en la carnicería, en la arimética!

crece a treinta minutos por segundo,

Jamás tanto cariño doloroso,

paso a paso, y la naturaleza del dolor, es el dolor dos veces

jamás tan cerca arremetió lo lejos, jamás el fuego nunca jugó mejor su rol de frío muerto!

y la condición del martirio, carnívora voraz,

Jamás, señor ministro

es el dolor dos veces

de salud, fue la salud

y la función de la yerba purísima, el dolor

más mortal

César Vallejo

dos veces

y la migraña extrajo tanta frente de la frente!

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

y el bien de ser, dolernos doblemente.

Y el mueble tuvo en su cajón, dolor,

JORNADA SEMANAL 27 de julio de 2018 // Número 1221

EJO:

LA SOMBRA CAE AL ALMA

escribe Luis Monguio (César Vallejo, vida y obra, Nueva York, 1952). Hay un buen número de nombres en esa tertulia, pero el único que alcanzó fama internacional perdurable fue Vallejo. Los amigos lo llamaban afectuosamente el Cholo. La versión más difundida es que a causa de una decepción amorosa con la quinceañera Zoila Rosa Cuadra (Mirtho), intempestivamente Vallejo se va a principios de 1918 a Lima. En ese año en la capital trabaja como maestro de primaria en el Colegio Barrón y entra a estudiar Filosofía y Letras en la Universidad Mayor de San Marcos. Se le ve solo y apartado. Publica a fines de año Los heraldos negros. “Hermoso y raro libro”, diría de él en una entrevista el joven escritor Abraham Valdelomar, una de las leyendas peruanas, que debió leerlo en manuscrito (La Reforma, Trujillo, mayo de 1918).

Un siglo de Los heraldos negros SE CUMPLEN CIEN AÑOS de la publicación del pri-

mer libro de poemas de César Vallejo (1892-1938) quien, con Pablo Neruda, fue uno de los dos poetas latinoamericanos que influyeron más en la poesía latinoamericana del siglo XX, en especial, en el caso de Vallejo, con Trilce y Poemas humanos. Uno llega a leer tanto la poesía de Vallejo a través de los años y las décadas que en un momento es difícil seguir haciéndolo, porque / PASA A PÁGINA 10

Ilustración de Jesús Díaz Hernández

el corazón, en su cajón, dolor, la lagartija, en su cajón, dolor. Crece la desdicha, hermanos hombres, más pronto que la máquina, a diez máquinas, y crece con la res de Rousseau, con nuestras barbas; crece el mal por razones que ignoramos y es una inundación con propios líquidos, con propio barro y propia nube sólida! Invierte el sufrimiento posiciones, da función en que el humor acuoso es vertical al pavimento, el ojo es visto y esta oreja oída, y esta oreja da nueve campanadas a la hora / PASA A PÁGINA 10

JORNADA SEMANAL 27 de julio de 2018 // Número 1221

buena parte ya ha quedado grabada en el cuerpo y en el alma. Los heraldos negros es un libro de grandes aciertos y no pocas caídas: con poemas o momentos de gran emotividad pero otros, por fortuna los menos, ingenuos o de un gusto dudoso o aun tremendistas. Hijo del romanticismo, hijo del modernismo, sus lecturas más visibles de este último movimiento literario serían, como se ha repetido, las del nicaragüense Rubén Darío y el uruguayo Julio Herrera y Reissig, pero mientras en Darío y Herrera imágenes y metáforas son a menudo espléndida pedrería, en el joven Vallejo resultan en ocasiones deslucidas o de mal gusto. No está de más decir que en su poema “Retablo”, Vallejo homenajea a Rubén Darío, y lo exalta como alta estrella: “Darío de las Américas celestes.” Entre esas imágenes modernistas de mal gusto o aun involuntariamente chuscas, citemos al menos tres: “Grandes lirios de ebúrneos trajes”, o “Mosto de Babilonia, Holofernes sin tropas”, o esta, tremendista, que n’épate même le bourgeois, “los marfiles histéricos de su beso me hallaron muerto”. Sin felicidad, en mezclas extrañas, Vallejo tomó muy probablemente de los modernistas el uso de palabras o referencias demasiado fáciles de otras culturas y religiones como si eso diera una imagen de cosmopolitismo: [el dios egipcio] Osiris, [el rey asirio] Sardanápalo, brahmanismo, bacantes o meras menciones a Grecia o a Atenas o a Bizancio… Sólo creó en esos momentos un exotismo superficial e inane. Dentro de las palabras y referencias ajenas, sin vacilación, las más auténticas son las palabras quechuas. Haciendo a un lado esto, encontramos un libro escrito con sangre, entrañablemente triste y doloroso, con versos que perviven en la casa del corazón: “Hasta cuándo este valle de lágrimas/ a donde yo nunca dije que me trajeran”, “Regreso del desierto donde he caído mucho”, o este, de las bellas “Canciones del hogar”, que son la primera vía al estilo y al tono de Trilce y Poemas humanos: “En un

sillón antiguo está sentado mi padre./ Como una Dolorosa entra y sale mi madre./ Y al verlos siento un algo que no quiere partir.” El verso natural de César Vallejo fue el directo, sin ornamentos, que desgarra o hiere el corazón y el alma, o aquel otro de frases coloquiales, a veces lúdicas y bellamente dislocadas o desarticuladas, que describen situaciones diarias. Dentro de sus rasgos estilísticos encontramos la integración de dos palabras en una que suenan muy bien en los versos (talvez, noser, yanó, marmuerto), la utilización precisa de los tres puntos, que dejan al lector una ventana abierta a más connotaciones, y preguntas que suspenden en el lector una duda. Entre los piezas líricas de Los heraldos negros que desde nuestras primeras lecturas en un lejano 1969 nos siguen con-

El poeta frente a la Puerta de Brandenburgo, Berlín, 1929

moviendo, en las que encontramos a través del sufrimiento del solitario Vallejo la tristeza y el dolor de los desdichados del mundo, se hallan “Los heraldos negros” (que da título al libro), “Bordas de hielo”, “Ascuas”, “Media luz”, “Idilio muerto”, “La cena miserable”, “Los dados eternos” y las cinco piezas finales de “Canciones para el hogar”. Por asombrosa casualidad (no pudieron haberse leído ambos), el mexicano Ramón López Velarde de La sangre devota (1916) y Zozobra (1919) y el peruano César Vallejo de Los

del rayo, y nueve carcajadas

y es muy grave sufrir, puede uno orar

llorando, a la cebolla,

a la hora del trigo, y nueve sones hembras

Pues de resultas

al cereal, en general, harina,

a la hora del llanto, y nueve cánticos

del dolor, hay algunos

a la sal, hecha polvo, al agua, huyendo,

a la hora del hambre y nueve truenos

que nacen, otros crecen, otros mueren,

al vino, un ecce-homo,

y nueve látigos, menos un grito.

y otros que nacen y no mueren, otros

tan pálida a la nieve, al sol tan ardio!

El dolor nos agarra, hermanos hombres,

que sin haber nacido, mueren, y otros

¡Cómo, hermanos humanos,

por detrás de perfil,

que no nacen ni mueren (son los más)

no deciros que ya no puedo y

y nos aloca en los cinemas,

Y también de resultas

ya no puedo con tanto cajón,

nos clava en los gramófonos,

del sufrimiento, estoy triste

tanto minuto, tanta

nos desclava en los lechos, cae

hasta la cabeza, y más triste hasta el tobillo,

lagartija y tanta

de ver al pan, crucificado, al nabo,

inversión, tanto lejos y tanta sed de sed!

ensangrentado,

Señor Ministro de Salud; ¿qué hacer?

perpendicularmente a nuestros boletos, a nuestras cartas;

JORNADA SEMANAL 27 de julio de 2018 // Número 1221

heraldos negros (1918) se hermanan simultáneamente en la lírica en esa unión de imágenes y metáforas donde amada y cristianismo, amada y muerte, con variadas combinaciones, expresan los dos su condición católica, su anhelo de la rosa sexual y su obsesión sin fin por la puerta sin salida del cementerio. Incluso, en ocasiones, en un solo poema se integran imágenes de religión, mujer y muerte. Desde luego existen ligeras diferencias: en imágenes y metáforas de López Velarde hay con más frecuencia referencias a la Biblia y a la liturgia católica, y las de Vallejo son más violentas y desgarradas. En Vallejo figura ante todo el hombre que en su pobreza y sufrimiento se reconoce en el Cristo ensangrentado. Por eso tal vez las palabras religiosas más recurrentes en Los heraldos negros, con variada significación, sean Cristo, cruz y hostia. Un añadido: López Velarde y Vallejo vieron en sus madres una imagen de la Dolorosa. Sin embargo, tengo la impresión de que López Velarde no se hubiera atrevido a llamar a la cruz “idiota”, ni hablado de “golpes como del odio de Dios”, ni escrito poemas blasfematorios como “Los dados eternos”, en el que Dios puede jugar el Dado –la Tierra–, que de tanto rodar, se ha raído y se ha vuelto redondo, es decir, ya no pueden verse las imágenes. Obsérvese esta estrofa que es un gran reclamo: “Dios mío, estoy llorando el ser que vivo,/ me pesa haber tomádote tu pan,/ pero este pobre barro pensativo,/ es costra fermentada en tu costado:/ tú no tienes Marías que se van.” Probablemente Vallejo hablaría aquí de dos Marías de su alma: la madre (María de los Santos Mendoza Gurrionero) y la amada (María Rosa Sandoval) que se alejó de él para ir a morir a la sierra. Ambas murieron en 1918 antes de publicarse Los heraldos negros. López Velarde exaltó famosamente el pasado indígena en la figura de Cuauhtémoc en el Intermedio de “La suave Patria”, pero las veces que habló de la raza indígena de su tiempo lo

!Ah! desgraciadamente, hombres humanos, hay, hermanos, muchísimo que hacer.

Masa

hizo despreciándola y aun llamándola “harapo”. El único pasado de nuestros pueblos originarios que mencionó fue el azteca. En Vallejo el pasado inca y el presente indígena se integran y él mismo se sentía parte carnal de la raza. No en balde José Carlos Mariátegui, en sus Siete ensayos de interpretación de la realidad peruana, de 1928, contraponiéndolo al cosmopolitismo de José María Eguren, resalta el papel adánico de Vallejo en relación a las raíces autóctonas: “Vallejo es el poeta de una estirpe, de una raza. En Vallejo se encuentra por primera vez en nuestra literatura el sentimiento indígena virginalmente expresado.” Vallejo –añade Mariátegui– crea una nueva sensibilidad y sus versos contienen la nostalgia y el pesimismo de los herederos de los quechuas. Pesimismo puede entenderse también como fatalismo en el sentido de la conciencia de una raza. Mayor elogio no podía dársele a un joven que al publicar el

Se le ve solo y apartado. Publica a fines de año Los heraldos negros. “Hermoso y raro libro”, diría de él en una entrevista el joven escritor Abraham Valdelomar, una de las leyendas peruanas, que debió leerlo en manuscrito

libro tenía apenas veintiséis años. Quizá valga recordar que Neruda, en sus memorias (Confieso que he vivido), cuenta que cuando elogiaba a Vallejo su tipo indígena lo hacía sentir bien. Y lo describe así: “Vallejo era más bajo de estatura que yo, más delgado, más huesudo. Era también más indio que yo, con unos ojos muy oscuros y una frente muy alta y abovedada. Tenía un hermoso rostro incaico entristecido por cierta indudable majestad.” En los lacónicos y graves sonetos de 1917 que conforman “Nostalgias imperiales” –más que el “Terceto autóctono”–, los indígenas, los dioses, los animales, aldeas y el paisaje de Trujillo se hablan a través de los siglos. Al leer los versos parece andarse entre espectros y sombras y oírse en el aire lamentos y quejas. Quizá la mayor identificación del poeta peruano con las consecuencias de la caída del imperio inca y el surgimiento del cristianismo español se halle en versos que resultan ilustrativos de su pena: “Soy el pichón de cóndor desplumado/ por latino arcabuz/ y a flor de humanidad floto en los Andes/ como perenne Lázaro de luz.” Su lírica contiene en su esencia mucho de la ternura triste del canto del yaraví y se oyen con nostalgia triste los “llantos de quena”. Quizá los dos poemas de Los heraldos negros que han quedado más en la memoria colectiva de los lectores de poesía en lengua española, sean el primero y el último (“Los heraldos negros” y “Espergesia”). ¿Qué vallejista o vallejiano o lector de Vallejo no se ha repetido en el corazón de la memoria los primeros versos de estos poemas que anuncian lo que será en alguna vía toda la obra, uno, que explica las causas del sufrimiento y la destrucción de él mismo, es decir, del hombre? (“Hay golpes en la vida, tan fuertes…Yo no sé!”), y otro, que la condición de su sufrimiento le venía desde el primer momento que abrió los ojos al mundo: “Yo nací un día/ que Dios estuvo enfermo.” No sólo enfermo: Dios estaba grave ●

«¡No nos dejes! ¡Valor! ¡Vuelve a la vida!»

emocionado;

Pero el cadáver ¡ay! siguió muriendo.

incorporóse lentamente,

Acudieron a él veinte, cien, mil,

abrazó al primer hombre; echóse a andar.

quinientos mil, clamando: «¡Tanto amor, y no poder

Al fin de la batalla,

nada contra la muerte!»

y muerto el combatiente, vino hacia él

Pero el cadáver ¡ay! siguió muriendo.

un hombre

le rodearon; les vió el cadáver triste,

Le rodearon millones de individuos,

y le dijo: «¡No mueras, te amo tanto!»

con un ruego común: «¡Quédate hermano!»

Pero el cadáver ¡ay! siguió muriendo.

Se le acercaron dos y repitiéronle:

Entonces, todos los hombres de la tierra

Leer

JORNADA SEMANAL 27 de julio de 2018 // Número 1221

LA NECIA BÚSQUEDA DE LA UTOPÍA Democracia y transformación, Boaventura de Sousa Santos, Siglo XXI Editores, México, 2017. Ricardo Guzmán Wolffer ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

EL CONCEPTO MEXICANO de democracia parte de una ciudadanía representada: de un sistema de partidos que inculca en el votante la idea de que su labor política sólo es optar por un candidato. Si votas, has participado; si no votas, eres cómplice del candidato electo que falle en sus promesas de bienestar colectivo. Las recientes elecciones evidenciaron el éxito de tal estrategia. El próximo presidente será el más votado en la historia del país, al menos numéricamente. Proporcionalmente, habría que comparar con las votaciones de los “años dorados” del PRI. En una época donde México y el mundo entero se polarizan entre el miedo y la esperanza, la necesidad de analizar tanto la posibilidad de hacer real lo prometido, como la necesidad de cambio, es impostergable. Santos hace un estudio de la sociedad y su timón basado

CUENTOS IMPÁVIDOS Ahora que somos tantos, Alejandro Ipatzi, Ediciones El Perro, México, 2017. Edgar Aguilar ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

LOS CUENTOS DE Al ejandro Ipatzi (Tlaxcala, 1975) subyacen en el fondo de la vida cotidiana, mas no del todo ordinaria. En el relato “Los monstruos”, por ejemplo, arrastrándose pesadamente bajo las alcantarillas de la ciudad, criaturas gelatinosas de “escamas calcáreas” pretenden ascender y hacerse visibles, mientras en un estacionamiento subterráneo una barahúnda de punks se apresta a moshear en una “bárbara diversión”. Así, los “especímenes” (los punks y los seres del subsuelo)

en la democracia y la mirada crítica. La votación parte del supuesto del progreso: suponemos que la elección mayoritaria nos llevará a todos a mejorar. Parcialmente, el éxito de la campaña triunfante fue prometer que, en esta ocasión, por fin, ese beneficio será para toda la sociedad y no sólo para “mafia del poder”. Los mecanismos legales para elegir candidatos y la indefinición conceptual de las elecciones (el fraude anunciado se cumplió en varios estados), tiene correspondencia con factores de producción y sus regulaciones estatales: no importa quién gobierne, mientras las reglas permanezcan. Santos clarifica el camino hacia la socialización, entre otras, en la opción cultural. En el México de los contrastes contrapuestos (el discurso de los candidatos no fue ajeno) se implica la distinción de clases. Fuera de los factores económicos y culturales, ahora se busca distinguirse por la búsqueda de la justicia, de preferencia en el orden social. Quienes votaron por AMLO no pertenecen sólo a clases socioeconómicamente desfavorecidas. Los encendidos reclamos interciudadanos, que seguirán a lo largo del sexenio, se fundan en si eres o no copartícipe del abuso, y se da por sentado que los políticos abusarán: los fanatismos religiosos han trasminado a la arena política. El verdadero reto, como explica Santos, entre otros factores, es lograr cambiar la democracia representativa

por la democracia participativa. No pasar del colonialismo histórico al colonialismo interno, especialmente en la espera de una recompensa electoral (ganó mi candidato: que me dé), en lugar de fijar las condiciones para que ese votante pueda hacer por sí mismo; es una de las tentaciones básicas en una democracia basada en promesas y “el derecho a exigir su cumplimiento”. ¿Por qué persistir en la rebelión de lo interior, en el cambio del ciudadano? ¿Cómo lograr que los próximos dirigentes miren con los ciudadanos y no sobre ellos? Santos responde bien: en la búsqueda necia de la utopía•

se funden al ritmo frenético del slam, y Alejandro Ipatzi lanza sardónicamente la consigna a través del personal de mantenimiento: “Son monstruos destripando monstruos.” En “Graffitero”, un joven “deambula buscando un sitio estratégico para realizar el grafo” por las sórdidas y oscuras callejuelas de una urbe que, al mismo tiempo que lo rechaza constantemente lo acosa. No hay, sin embargo –y no habría por qué haberla–, una crítica social premeditada. Si acaso se insinúa, pero como un elemento narrativo y no discursivo. Hallamos, por el contrario, como si fuera un crimen cometido por quienes ansían ante todo la libertad, personajes que no tienen escapatoria: “Del fondo de la calle brotó un haz de luz. Puta madre.’ Le habían cortado la retirada.” Crudos, sí, pero de una impavidez que por momentos parece desdeñar esa misma crudeza, como en el excelente cuento “Mecánico”: Manuel, mecánico de oficio, vive en compañía de su mujer y su pequeño hijo, quien le brinda las pocas satisfacciones que aún puede albergar. El padre, al terminar exhausto la jornada de trabajo en su taller y luego de fumar cigarro tras cigarro, y ante las dificultades económicas que enfrenta, siente cómo “una estopa empapada arde en su interior”. Esta imagen (estupenda, por lo demás), incrustada en las entrañas del personaje, detonará de forma casi paralela el desenlace del cuento. Y el lector quedará frío… “Ahora que somos tantos”, que da título al volumen de cuentos, es una historia de fantasmas. Un hombre de negocios, acosado por el recuerdo y el remordimiento, “comparte” con sus parientes –que han crecido casi

imperceptiblemente en número– la antigua casa familiar. No es el mejor de la serie, pero sí el que muestra con mayor claridad esa sensación de vacío, soledad y ausencia que parece permear la narrativa de Alejandro Ipatzi. Otros cuentos son “Mercenario”, “La casa de los tíos”, “Amatophobia”, “Trotamundos”, “Recorte de personal” (uno de los más recomendables), “Antes de que amanezca” y “Receta para pintar”. Es de destacar la forma en que Ipatzi narra. Simplemente no es usual su modo de escribir. Aunque poéticas en algunos casos, sus frases parecen dardos envenenados que suelen dar justo en el blanco, algo que sólo se logra con un lenguaje sobrio y contenido, y que no es el caso de nuestro autor. Nos quedamos, sí, con la trama, pero envuelta en un lenguaje que la enriquece y, como una súbita llamarada, la volatiza •

EN NUESTRO PRÓXIMO NÚMERO

JAIME LÓPEZ: LETRA Y MÚSICA DEL ROCK URBANO Gustavo Ogarrio

Arte y pensamiento

JORNADA SEMANAL 27 de julio de 2018 // Número 1221

Monólogos compartidos Francisco Torres Córdova ftorrescordova@gmail.com

Plegaria del niño robado CREPITA LA MANTA en mis oídos. Crepita la lluvia en la ventana. Y conmigo se mece y se me entra por la piel una penumbra sudorosa, fría por dentro y caliente en las orillas. Suenan voces y trastes de cocina detrás de la puerta, a veces en un patio ladra un perro, otras en el aire un silencio feroz en mi cabeza. Para traerme aquí apenas hizo falta el corte oblicuo de un segundo y su mareo, quizás un caramelo o dos, un juguete de señuelo, el lento cortejo del misterio en una pantalla de cristal, su cálida malicia machacada en mi inocencia, o sin más y porque puede a todas horas, la fuerza pura en pleno acuerdo con su dolo sin fisuras, desatada como es a la intemperie de los días. Sé que pasamos muchos baches y vueltas con una lentitud a punto de la prisa, atenta al disimulo, y luego trechos largos y callados de país ya impuesto al abandono, haciendo cada vez más hondo y sin remedio mi extravío y más cerrada mi distancia, disolviendo mis rasgos y señas, lo que hace solamente mía mi persona, el lunar heredado en la barbilla, la pequeña cicatriz en el dorso de la mano izquierda, el tono de mi voz y de mi llanto, en las mejillas los hoyuelos si sonrío, la sudadera verde con capucha que prefiero, los botones que faltan siempre a mis camisas, los zapatos

sin trabilla y sucios de la escuela. No sé dónde es aquí así doblado y metido como vine en un costal. Estaba en una plaza y era el tumulto del domingo. Estaba en un mercado y era jueves y fue su griterío. Estaba en casa y fue por la ventana rota. Estaba en la escuela y fue la puerta sin candado. Estaba en el parque y fue esa hora invisible en la cima de la tarde; esa hora cualquiera tan propicia entre nosotros al jalón y su despojo. Nada más entonces. Nada menos. Cesa la lluvia pero no su resonancia que me busca, mi madre con su voz descoyuntada a media noche en medio de la calle, mi padre empantanado en la sórdida espiral de la denuncia. Detrás de la mordaza que me muerde, yo respondo todavía: soy Edgar, Paula

y Anahí; Ricardo y Perla, Verónica, Patricia, Daniel y Jesús. Tengo siete, diez, cinco y dieciséis; doce, ocho, cuatro, trece y nueve años hasta aquí de vida y los que vengan, si vienen, en el alma con un quiste inoperable de terror. Si me salva de la muerte con su leva el sicariato, muy pronto me verás de halcón en avenida o cierta bocacalle sin retorno, o sólo cuerpo y del cuerpo sólo la caricia mercada en una playa, un video, un hotel o sucia callejuela, o en el vivero de la sangre que me queda, una médula, dos córneas y un riñón en punto de venta conocido a plena luz de leyes mortecinas, dejadas a su suerte en el papel. Pero aún estoy aquí, con una cadena de perro en los tobillos y en el cuello, en esta habitación de bloques grises y piso y techo de áspero cemento, seca la boca de una sed que no sabía, tiritando huesos más allá de mi esqueleto. Si acaso entonces te salen al encuentro las señales de mi ausencia, la escueta ficha de la alarma que te anuncia mi extravío –la hora tal con tales prendas, el tono de la tez, el cabello, el talle y la nariz, la boca y la edad y la estatura, el peso, la fecha y el último lugar, ese último lugar desatendido–, no reduzcas la mirada. Tal vez recuerdes algo tuyo en mí, un destello de mí en tu rutina. Tal vez te reconozcas y te veas ahí donde estuvimos ese instante vertical a la pasada y de reojo, en la comisura de tu vida y de la mía, y vayas y lo digas, y así tal vez me quites de encima esta manta que crepita en mis oídos, que huele sin piedad a polvo, orines y manteca… •

La otra escena Miguel Ángel Quemain quemainmx@gmail.com

CDMX, Capital

teatro: logros y pendientes (I DE II)

LA COORDINACIÓN DEL Sistema de Teatro de la Ciudad de México está cobijada por una gestión que desde su inicio contó con credibilidad y un recibimiento inusual para las gestiones administrativas, ya fueran del gobierno federal o del local. Siempre resulta extraño referirse con respeto y reconocimiento a un funcionario, sobre todo si el paisaje en el que se instala está cargado de deudas a la ciudadanía. En este caso la buena mano es de Eduardo Vázquez, que hizo evidente la necesidad de contribuir a la construcción de un teatro de calidad para una ciudad tan diversa. La permanencia y la confianza en el trabajo de Ángel Ancona al frente de Teatro CDMX fue fundamental para darle un rostro a la escena capitalina. Ancona es un hombre de teatro a quien casi todos los dedicados a esta disciplina conocemos, y lo conocemos por sus múltiples capacidades profesionales. Nada le es ajeno de los procesos teatrales, y enfrentó con hondura las complejidades del medio teatral en una ciudad donde todo mundo trata de tener un espacio y ganarse el pan en medio de los aciertos, favoritismos y caprichos de las instancias productoras del teatro (el INBA, la UNAM, la UAM, la CNT). Además, claro, de los espacios teatrales independientes y de pequeña empresa más sólidos en la ciudad, desde El Círculo Teatral, que si bien tiene su sede cerrada, el espíritu de sus fundadores permanece presente y activo,

sobre todo a partir del trabajo de Víctor Carpinteiro y Ángeles Marín; El Milagro, con sus poderosos comandantes: Pascal, Olguín; Carretera 45, con Antonio Zúñiga y su legión. El Foro Shakespeare, Microteatro, Un Teatro y varias sedes más que constituyen también hospitalarios espacios urbanos para artistas de distintas procedencias. Desde 2013 empezaron a entregar cuentas, numeralias y listas de logros, todo eso que debe hacerse para demostrarle a alguien que se están haciendo las cosas y los impuestos trabajando. Pero lo que no está en los números son las luchas cotidianas que difícilmente pueden encuadrarse en la parafernalia estadística que te evalúa y decide si el funcionario sigue al frente de los proyectos encomendados. En estos años se hizo mucho y, visto en conjunto, es fascinante que muchas cosas ni siquiera estaban perfiladas para una Secretaría de Cultura y un gobierno capitalinos, frente a la apabullante demanda de la UNAM y la Secretaría de Cultura del Gobierno federal. Si algo se hizo fue ser anfitrión de numerosos espectáculos, algo que un personaje como Ancona sabe hacer a la perfección y, hay que decirlo, viene detrás de una figura señera que le aportó a México una visión de las artes escénicas

que podría considerarse como uno de los hitos de nuestra historia teatral: Ramiro Osorio, quien forma parte del jurado de la 39 Muestra Nacional de Teatro. Dicha muestra le sacará canas a muchos, otros se sacarán los ojos, pero lo cierto es que en estos momentos es uno de los mayores retos organizativos y estéticos por la curaduría que se discute entre los innovadores de nuestro teatro, en razón de aspectos con distintos pesos en el país: el papel del texto, la función del dramaturgo, las libertades interpretativas del actor, la cercanía cada vez mayor con la danza y la poesía... En fin, basta con leer la convocatoria para darse cuenta de la idea que se tiene de lo teatral entre las instituciones aglutinadoras de una calidad y un ímpetu que vive sin grandes apoyos. La trigésimo novena Muestra Nacional de Teatro ocurrirá en este cierre de administración en Ciudad de México, justo unos días antes de que las nuevas autoridades se sienten en los lugares de la ya para entonces viejísima administración de un personaje que terminó abucheado y malquerido (él, que quería ser presidente): Miguel Ángel Mancera. Es significativa su organización, porque correrá en una ciudad ya casi acéfala y donde “todo mundo” ya hizo sus maletas. Lo significativo está en la enorme diversidad temática y estética que, por fin, jurados, curadores, gestores y público en general, somos capaces de soportar, y en la capacidad de recibir y entablar un diálogo frontal, abierto, con los estados de la federación, los subvencionados, los independientes (que participaron milagrosamente) sin y con dinero. Aquí la discusión inevitable es si el teatro es un fenómeno estético puramente local, o si el teatro que se produce en México tiene la posibilidad de circular y mostrarse sin ser ese aparato ejemplar en lo académico y lo estético que es la Compañía Nacional de Teatro • Ángel Ancona

JORNADA SEMANAL 27 de julio de 2018 // Número 1221

Ensayo Vilma Fuentes

Humor negro: una antología de André Breton Nietzsche, Baudelaire, José Guadalupe Posada, Jonathan Swift, el marqués de Sade y Alfred Jarry son algunos de los nombres traídos a cuento en este comentario puntual sobre el humor negro que interesó a André Breton.

“Q

uerido señor Profesor: Cierto, me gustaría mucho más ser profesor en Bâle que ser Dios; pero no me atreví a llevar mi egoísmo privado al extremo de abandonar la creación del mundo.” Con estas palabras comienza la “Carta a un profesor”, de Frédéric Nietzsche, incluida en la Antología del humor negro, de André Breton, quien anota al respecto: “Es impresionante que Nietzsche se haya encomendado a la vigilancia de los psiquiatras firmando la admirable carta del 6 de enero de 1889, en la cual tiene la tentación de ver la más alta explosión lírica de su obra, antes de concluir: No se delira sino para los otros, y Nietzsche nunca presentó más que para los hombres pequeños ideas delirantes de grandeza.” En “Paratonnerre” (Pararrayos), título del breve texto que sirve de prefacio a su Antología del humor negro, el surrealista se pregunta sobre la esencia del humor a partir de la frase de Baudelaire, donde el poeta compara lo cómico con “emanación” y “explosión”, dos palabras utilizadas por Rimbaud en su último poema, en el cual la expresión bufona y extraviada se lleva a su extremo. Si bien es posible obtener una satisfacción única con los productos manifiestos del humor en la literatura, el arte o la vida, cualquier definición global del humor parece imposible, pues nos escapa en virtud del principio según el cual “el hombre tiende a deificar lo que se

Ilustración de Juan Gabriel Puga

encuentra más allá de los límites de su comprensión”. Ante los endiosamientos, las intenciones satíricas y moralizadoras, influencias degradantes que, en obras del pasado, hicieron caer el humor en caricatura, el humor, el que interesó a Breton para elegir a los autores incluidos en su Antología, el humor negro, pues, se presenta como una revuelta superior del espíritu. El triunfo del humor en el estado puro y manifiesto, escribe André Breton, en lo que toca al plan plástico, parece deber situarse en un tiempo mucho más cercano a nosotros y reconocer como su primer y genial artesano al artista mexicano José Guadalupe Posada, quien, en admirables grabados sobre madera de carácter popular, nos vuelve sensibles todos los oleajes de la Revolución de 1910; las sombras de Villa y de Fierro, en la misma corriente de estas composiciones, son interrogantes sobre lo que puede ser el pasaje del humor de la especulación a la acción; México, con sus espléndidos juguetes fúnebres, se afirma como la tierra de elección del humor negro. Desde entonces, este humor se expresa en la pintura como en un país conquistado. Humor del hombre cuando se niega a admitir que los traumatismos del mundo exterior puedan afectarlo, expone Sigmund Freud, quien da un ejemplo simple pero suficiente: el del condenado que es conducido a la horca un lunes mientras exclama: “¡Al fin, una semana que comienza bien!” El mayor temor de Breton, sobre su Antología del humor negro, es no haberse mostrado bastante difícil, pues en tal elección debe procederse a numerosas eliminaciones: la estupidez, la ironía escéptica, la broma sin gravedad… (la enumeración sería demasiado larga), pero es por excelencia el enemigo mortal de la sentimentalidad con su perpetuo aire de angustia.

El primer seleccionado del humor negro es Jonathan Swift (1667-1745). Breton observa una originalidad incontestable en su obra. Nada que ver con Rabelais, como indicaba Voltaire. Son varios los textos escogidos de este pastor irlandés, todos sensacionales y sensacionalmente crueles: “Instrucciones a los domésticos” (donde aconseja cómo vengarse de sus patronos con algunos gestos y errores), “Modesta proposición para impedir a los hijos de los pobres en Irlanda hallarse a cargo de sus padres o su país y para volverlos útiles al público” (el remedio es venderlos para servir de comida a los ricos, con múltiples ventajas, como la de producir algo de dinero a sus progenitores y la de evitar abortos voluntarios y asesinatos de bastardos), “Meditación de una escoba” (que se iguala a un hombre) y “Pensamientos sobre diversos temas morales y divertidos” (ejemplos: La visión del arte es ver las cosas invisibles o Pregunté a un hombre pobre cómo vivía; respondió: “Como un jabón, siempre disminuyendo”). Ironía de su ironía de quien dijo ante un árbol calcinado por un rayo: “Soy como este árbol, moriré por lo alto”, y se ve caer durante diez años en un total debilitamiento de su inteligencia. Es imposible dar la lista completa de elegidos, pero es imprescindible mencionar al marqués de Sade (17401814) y a Alfred Jarry (1873-1907). De Sade, Breton reproduce su luciferino testamento, donde el marqués expresa su deseo de ser enterrado en una fosa cuyas trazas “desaparecerán de la faz de la tierra, como presumo que mi memoria se borrará del espíritu de los hombres”. De Jarry, Breton nos da el carcajeante regalo de “La Pasión”, considerada como una carrera cuesta arriba (Barrabás y Jesús como ciclistas, Pilatos en starter, San Mateo cronista deportivo, y otros actores y espectadores de esta carrera en el Gólgota) •

LA JORNADA MAYA Viernes 27 de julio de 2018

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

ECONOMÍA

Zuckerberg pierde 16 strategia para detener mil mdd por caída de epidemia de VIH-sida Facebook CANADIENSE AIMIA RECHAZA OFERTA DE AEROMÉXICO

uede reducir a rus

Ésta consiste en que los países lociento tiene control de la infección REUTERS Y AFP y gren llegar al año 2020 con 90 por hay otros casi 11NUEVA millones de persoYORK ciento de las personas portadoras nas que mantienen niveles elevados de VIH enteradas de su situación; del virus en la sangre. que de ellas, 90 por ciento tenga Respecto de PrEP, Carlos Lalafortuna del presidente ejeacceso a los terapias médicas, y de Magis explicócutivo que el de antirretroFacebook Inc, Mark éstas, a su vez, que 90 por ciento viral TruvadaZuckerberg, (combinación de recortada el quedó que en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de jueves en casi 16 mil millones de llega a 94 por ciento de quienes sa- en la sangre. uso común en las terapias para dólares, mientras la red social se ben que son portadores del virus, también demosDe conseguirlo y junto con otras controlar el VIH, encaminaba a su pero apenas 83 por ciento mantieacciones como la PrEP, para el tró ser eficiente para prevenir la mayor caída diaria en la historia ne niveles indetectables del VIH en año 2030 el sida dejaría de ser una transmisión del virus, principalde la bolsa estadounidense, tras conocerse la sangre; es decir, llevan una vida epidemia, comentó Pedro Cahn, mente en los grupos de alto riesprevisiones de menores márgenormal y pueden aspirar a llegar a director Científico de Fundación go, tales como hombres que tienes futuros de ganancias. los 75 años como el promedio de la Huésped, de Argentina. nen sexo con hombres, personas ▲ La canadiense AIMIA un comunicado, dijo y usuarios Al menos 16 corredurías recorHastaInc. ahora,En a escala global, ape- AIMIA transgénero de drogas población general. anunció esteen jueves rechazó quedeconsidera que su partici- taron sus objetivos de precio para 70 porlaciento los seropositiinyectables. El especialista participó Lati- quenas oferta dedonde 180 millones de sabe dólares pación en PLM vale “significana Forum en VIH 2018, alrevos que vive con VIH. AlredeEn México, elFacebook proyecto después piloto es-de que ejecutide su socio Grupo Aeroméxico por tivamente” más loque táela cargo monto vos de laNacional compañía dedor de 250 médicos conocieron dor de 7.5 millones de individuos del Instituto de dijeron que el desconocen. quienespor lo saben, de los avances científicos y clínicos Pública. Se busca demostrar su participación de 48.85 por ciento De ofrecido el grupo Salud mexicano. costo de mejorar los resguardos a en la materia, en asílacomo los alcan53 por ciento está en tratacuálTwitter es el mejorlamétodo para lograr empresa operadorasólo de prograFoto Imagen tomada del privacidad, así como la ralentices de la estrategia delPremier. miento clínico;@Aeromexico faltan 10.2 millones. la adherencia azación la terapia. la únimas de90-90-90 lealtad PLM del Es uso en los principales De los que tienen acceso a las ca manera de asegurar la eficacia de Programa Conjunto de Naciones mercados publicitarios, impactaUnidas sobre VIH-sida (Onusida). terapias antirretrovirales, 44 por la prevención, apuntó. rían en los márgenes de utilidades durante más de dos años. Las acciones de la red social se desplomaron en la apertura de la Bolsa de Nueva York, pro-

Reducirá Pemex en la UNAM Desarrollan hidrogel producción deauxiliar crudo en la cicatrización de heridas por mantenimiento Combina elementos sintéticos y

Se llevarán anaturales, cabo trabajos de de contar con además mantenimiento en El Señorantibacterianas del Mar propiedades ISRAEL RODRÍGUEZ CIUDAD DE MÉXICO

navío recibe cada año manteni-

de heridas y con propiedades miento a sus sistemasción de seguriDE LA REDACCIÓN

dad y procesos, lo queantibacterianas. garantiza “Combinamos polímeros sintésu continuidad operativa y su Académicos la Facultad deyQuíticos ymannaturales con efectos en la A partir de este sábado 28 de de confiabilidad le permite mica de la Universidad mejora de las heridas. Injertamos julio y hasta el 4 de agosto tener su Nacional certificación de que Autónoma de México (UNAM) quitosano próximo, Petróleos Mexicanos, cumple con los más altos están-de bajo peso molecular, desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que por medio de Pemex Explora- dares de calidad y seguridad. en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los ción y Producción, llevará a Los FPSO (Floating Production combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camacabo trabajos de mantenimiento Storage and cuenta Offloading) como se un polímero sintético naturales, y que además rones, más programados en el buque-tanle denomina a este tipo de buques con propiedades antibacterianas. que se utiliza en el área farmacéuque Yúum K’ak’náab, El conocido petroleros, son embarcaciones medicamento no tiene compotica”, explicó. como El señor del mar,nentes ubicado monumentales para la costo, estos nuevos su bajo activos o fármacos. utilizadasPor en la Sonda de Campeche.Gerardo Leyva producción, Gómez, almacenamiento quien materialesyen forma de gel serían No obstante que encabeza por estela investigación, descarga de recordó hidrocarburos dondeen zonas de bajos rebenéficos programado se que reducirá se separan el crudo que prounciaron lluvias paro nocturnas hay heridas de diferentes ti- y gas cursos y con mayor incidencia de producción diaria en mil viene depor los objetos pozos de producción. e viento para las la delegaciones pos:95por quemaduras, quemaduras, como los estados barriles de crudo y 28 punzocortantes millones El Señor del Mar se de encuentra pan. Foto María Luisa Severiano o por sustancias Guerrero, Oaxaca y Chiapas. su extensión y En un comunicado, la UNAM inde pies cúbicos de gasquímicas, aproxi- y según operando en el Activo Ku-Maprofundidad, pueden compromeque, formulado en el Deparmadamente en el Activo Ku- loob-Zaap de maneraformó continua ter la vida de desde las personas. tamento de Farmacia de la Facultad Maloob-Zaap, dicha disminumediados del 2007. Dijo que quienes estas de de Química, Consufren su capacidad almace- el hidrogel fue probado ción temporal estaba consideheridas, todo cuando ocu- del contra namiento, El señor mar dos po-bacterias denominadas rada desde un principio, por losobre rrenanual en el rostro, regularmente ATCC y dos cepas de aislados clídría llenar cuatro veces la Plaza que no afectará la meta abandonan actividades nicos, usualmente muy agresivas, México y su cotilongitud equivale de producción establecida en sus preventivo para cáncer deMexicanos. mama dianas y quedan recluidos en su de yfutbol. se pudoElobservar una reducción a cuatro canchas Petróleos y cérvico uterino,Los además de las en El hogar. En 2013, según Sistema en la contaminación por bacterias. casco deelesta embarcación es trabajos señor 166 operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto del mar se llevarán a cabo de ocho metros más alto que la piTambién se impartieron tallelógica, se reportaron más de 126 sobre la cicatrización de heridas, se acuerdo con los protocolos de rámide de Kukulcán, en Chichén res de capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras. Itzá, y posee una planta Este eléctrica seguridad enytécprotección ammédico y de enfermería Ante este panorama, los experdesarrollo y sus hallazgos, que genera 48 mega ener-en una revista científica biental que rigen empresa nicas para la autoexploración de a la tos de la Facultad de Química se watts, publicados gíade suficiente para de- están en proceso de productiva del Estado. Dadas mama y toma de Papanicolaou. dieron a la tarea desarrollar unatender el añolapasado, manda decicatriza40 mil hogares. sus De características esteauxiliar la Redacción técnicas, hidrogel en la registro de la patente.

lógica en a 166 mujeres

vocando una pérdida de más de 100 mil millones de dólares de capitalización. Después de perder hasta 19.6 por ciento al comienzo de las operaciones, los títulos de la compañía caían hacia las 13:50 GMT 18.34 por ciento a 177.61 dólares, lo que se traduce en una pérdida de capitalización bursátil de cerca de 115 mil millones de dólares. Con un alza de 23.3 por ciento desde el comienzo del año, la acción de Facebook había subido el miércoles a un nuevo nivel, alcanzando los 217.50 dólares. Pero el grupo, atrapado durante meses en la polémica, llevó a los inversores y analistas financieros a quedarse cortos el miércoles por la noche al anunciar los resultados del segundo trimestre. Aunque el número de usuarios activos mensuales de Facebook aumentó 11 por ciento en el periodo interanual a 2.230 millones al 30 de junio pasado, y

su facturación subió durante ese lapso 42 por ciento hasta 13.200 millones, los observadores esperaban mejores cifras. Un golpe para los actores del mercado también fue que el grupo advirtió que la desaceleración del crecimiento y el aumento del gasto continuarían en los próximos meses. “La caída de los precios fue impulsada por los comentarios de la gerencia, que siempre adoptó una postura muy cautelosa, sobre la desaceleración en el crecimiento de las cifras de negocios después del trimestre en que la compañía por primera vez (desde su entrada en la Bolsa) decepcionó en términos de ingresos por publicidad”, según los analistas de la firma Goldman Sachs. Todavía alientan a sus clientes a comprar sus papeles, pero han reducido su objetivo de precio a 12 meses de 225 a 205 dólares por acción.

SOCIEDAD POLÍTICA

JORNADA MAYA LA JORNADA VieRNes1127 julio 2018 Lunes dede junio dede 2018

PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO

Nombramiento de Osorio Chong, por consenso, afirma Ramírez Marín

En marcha, estrategia para detener en 12 años la epidemia de VIH-sida

El ex secretario de Gobernación fue elegido, en calidad de candidato de unidad, para coordinar la bancada del PRI, la cual -según Ésta consisteMarín, en queselos países lociento tiene control la infección y Jorge Carlos Ramírez las previsiones actualesestarádeingren añoque 2020 90 por porhay otros casi 11 millones de personador electo delllegar PRI, aldijo el contegrada 13 miembros. cientodedeMiguel las personas que mantienen nombramiento Ángelportadoras RamíreznasMarín subrayóniveles la elevados de VIH su situación; delde virus la sangre. Osorio Chong, exenteradas secretariodede importancia la en recuperación, quefue de ellas, 90 por ciento tenga Carlos Gobernación por consenso. tras la caídaRespecto electoral de della1 PrEP, de acceso a los terapias médicas, y de Magis explicó que el antirretro“La estrategia fue la unidad… julio, más allá de evaluar los erroéstas, a su vez, que 90 por ciento viral Truvada (combinación de para buscar la reivindicación res cometidos en el PRI. que en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de electoral”, expresó. “Entonces, queen hay llega a 94 por ciento de quienes sa- en la sangre. usoclaro común laserroterapias para El criterioDe aplicado, indicó el con res.otras Pero elcontrolar chiste no el esVIH, ponerse a ben que son portadores del virus, también demosconseguirlo y junto senador electo por Yucatán, es revisar cuáles son los errores, yo pero apenas 83 por ciento mantieacciones como la PrEP, para el tró ser eficiente para prevenir la lo que contribuya, esdejaría lo que depor ejemplo –mire- prefiero ver principalne niveles indetectables delelegir VIH en año 2030 el sida ser una transmisión del virus, mejor a nuestracomentó estrategia es lo que hicieron bien los que la sangre; es decir, llevan una vidasirvaepidemia, Pedroqué Cahn, mente en los grupos de alto riesestos ganaron, que hicimos normal y pueden aspirar aen llegar a momentos. director Científico de Fundación go,no tales comonosotros hombres que tieduda -anotódel per- y ellos sí y ellos ganaron”, dijo. de Argentina. los 75 años como el promedio No de lahay Huésped, nen sexo con hombres, personas fil de MiguelHasta Osorio Chong englobal,Es una bancada muyypequeña ahora, a escala apetransgénero usuarios de drogas población general. político y de a sus -comentó inyectables. en entrevista- pero nas 70 por ciento los seropositiEl especialista participó cuanto en Lati- a talento na Forum en VIH 2018, donde alrevos sabe que vive con VIH.muy AlredeEn México, el proyecto piloto escapacidades. rica en experiencia. FABIOLA MARTÍNEZ CIUDAD DE MÉXICO

La profilaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

dedor de 250 médicos conocieron de los avances científicos y clínicos en la materia, así como los alcances de la estrategia 90-90-90 del Programa Conjunto de Naciones Unidas sobre VIH-sida (Onusida).

dor de 7.5 millones de individuos lo desconocen. De quienes lo saben, sólo 53 por ciento está en tratamiento clínico; faltan 10.2 millones. De los que tienen acceso a las terapias antirretrovirales, 44 por

tá a cargo del Instituto Nacional de Salud Pública. Se busca demostrar cuál es el mejor método para lograr la adherencia a la terapia. Es la única manera de asegurar la eficacia de la prevención, apuntó.

Muere Marie-Jo Paz

su curiosidad sobre la vida y la obra del gran poeta mexicano. “El poeta laureado Richard Berengarten escribe: ‘Por mi parte Marie-Jo Paz falleció este jueves, in- no puedo dejar de mencionar lo ▲ La presencia de CJNG aumentó en el país después de las crisis con los autodefensas de Michoacán formó la secretaria de Cultura fede- espléndidos que fueron los mo(en la imagen), dijo el investigador. Foto Cuartoscuro / archivo ral, María Cristina García Cepeda. mentos que pasé en compañía de En su cuenta de Twitter, la fun- Octavio y Marie Jo. Ese año se vio cionaria escribió: “Lamento pro- vitalizado por su presencia. Amfundamente el fallecimiento de bos tenían una chispa, un brillo, Marie-Jo Paz, viuda de Octavio Paz una joie de vivre contagiosa. May amiga entrañable. Comparto mi rie Jo contribuía enormemente pena con sus amigos cercanos y la a eso. Una mujer exquisitamente comunidad intelectual”. hermosa, de Córcega, con sus dePor su parte, el presidente Enri- licadas características aquilinas, que Peña expresó sus condoloencias cabello largo hasta los hombros y por el acontecimiento. A través de una elegante figura normalmente dehasta heridas y con propiedades esa misma red escribió: “La- envuelta ención faldas el piso. DEsocial, LA REDACCIÓN antibacterianas. mento la pérdida de Marie Jo, comTenía estilo y una gracia natu“Combinamos sintépañera entrañable de Octavio Paz e ral y elegante. Todo lo que polímeros se le Académicos de la Facultad de Quíticos y naturales con efectos en la integrante importante de la comu- acercaba fluía como ella misma. mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos nidad cultural de México. Mis con- Era hospitalaria, interesada en lo Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, dolencias a sus familiares y amigos.” que hacíamos y a menudo muy desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que CÉSAR ARELLANO GARCÍA En un artículo publicado en graciosa. A todos sus amigos en como Cártel del Pacífico. En Mé- xico porque hay dos puertos muy en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los estas páginas en febrero de 2016,sintéticos xico existen ocho cárteles del importantes: el de Manzanillo y Cambridge, Octavio y Marie Jo les CIUDAD DE MÉXICO combina elementos y crustáceos, particularmente camaElena Poniatowska habla así de crimen organizado que se distri- Lázaro Cárdenas donde provieparecía la pareja perfecta. Cuando naturales, y que además cuenta rones, más un polímero sintético la musa de Paz: buyen y compiten el tráfico de nen la mayor cantidad de precurse dirigía a que ella,se yautiliza fuese en de el frente con propiedades antibacterianas. área farmacéuEl cártel del sexenio es el de Ja- personas hacia Estados Unidos”. “Nunca en mi ya larga no vida sores químicos de China para la desde otra habitación El medicamento tieneocompotica”, explicó.decía ‘Malisco Nueva Generación, quien había conocido a una mujer que rie Jo’, con ese Al participar en los foros so- producción de opíaceos, heroína afectuoso y Portono su bajo costo, estos nuevos nentes activos o fármacos. aumentó su presencia en el país bre el tema que se realizaron principalmente para abastecer viviera sólo en función de Gómez, un crepitante tan suyo que siempre Gerardo Leyva quien materiales en forma de gel serían después de las crisis con las au- en el Congreso Latinoamericano el mercado de drogas de Estados hombre. Nunca hastalaque conocí sugería encabeza investigación, recordó la necesidad benéficos de en consultar zonas de bajos retodefensas ▲ y Michoacán, aseveró mude continuaron Seguridad ASIS, señaló que Unidos su opinión… urgentemente. Y, aunEste domingo 10 de junio en Ciudad lloviznas y seUnidos”. anunciaron lluvias nocturnas a Marie Jo Tramini, que hay segunda heridas de diferentes ti- cursos y con mayor incidencia de Gerardo Rodríguez Sánchez Lara, hayelevadas jer de Octavio para él,porque de México las temperaturas durante el disputan acompañadas de vientolapara lasSur delegaciones pos:Paz. porVivía quemaduras, objetos quemaduras, los estados territorios que se “Obviamente zona del cada uno aparentaba como ser una día. Sin embargo, por la tarde se registraron Milpa país Alta el y Tlalpan. María Luisa Severiano punzocortantes defuerte, Guerrero, Oaxaca y Chiapas. profesor investigador de tiempo por él, con él, a través de él.o por Por sustancias la producción principalmente trasiego Foto es hacia la Ciudad personalidad quedaba claro según su extensión y pertenecía En un comunicado, la UNAM incompleto de la Universidad de las de Amapola, otros estados son de México. Aunque lo niegue el eso, cuando químicas, encontré yen el libro que el uno al otro y que pueden que, formulado Américas Puebla y especialista en importantes por el trasiego de ex jefe de Gobierno Miguel ÁnOctavio Paz profundidad, y el Reino Unido, pu-compromeél no podía formó estar sin ella. Cuando seen el Deparla vida de personas.fueron de Cambridge, tamento de Farmacia de la Facultad seguridad nacional. blicado por ter el Fondo de las Cultura droga que llega de Colombia y gel Mancera 20 años después ya éste parecía Dijo que quienes sufren estas de Química, el hidrogel Dijo que esta organización que pasa por Centro América o hay cárteles de droga locales en Económica y el Consejo Nacional un lugar mucho más aburrido yfue probado heridas, sobre y todo cuando ocu- . contra dos bacterias denominadas delictiva “ha logrado una expan- vía aérea por el Golfo de México. la Ciudad de México. Sinaloa se para la Cultura y las Artes, leí lo monótono’ rren en el rostro, regularmente ATCCdey dos de aislados clísión territorial en Nayarit, Jalisco, Agregó que las ciudades fronte- disputa la zona de tierra caliente que escribe de ella el poeta inglés “En alguno sus cepas múltiples abandonan me sus actividades cotinicos, usualmente muy agresivas, Colima y el norte de Michoacán. rizas con Estados Unidos para el y por Tamaulipas. Las tres grandes Richard Berengarten emo- viajes con Paz, al llenar el formulaEl Instituto Mexicano del Seguro Durante la clausura de las activipreventivo para cáncer de mama dianas y quedan recluidos en su y se pudo observar una reducción Aparte es un cártel que está dispu- trasiego no es solo de narcóticos zonas de pelea entre cárteles en el cioné y pensé en la Marie Jo so- rio que reparten las azafatas antes Social (IMSS) realizó en Zacatecas dades que duraron una semana y y cérvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. tando ya las plazas sobre todo de la sino también para la recepción norte del país está Baja California, breviviente, la que hoy habita un del aterrizaje, Marie Jo preguntó a un encuentro médico quirúrgico se realizaron en el Hospital Rural 166 operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto Península de departamento en Polanco, en lamásOctavio: de armas procedentes de Texas. Sonora y Chihuahua, o lase parte del en el renenYucatán. la especialidad de ginecología número 8 Pinos, Roberto Garsobrepongo?, la cicatrización de heridas, se También impartieron tallelógica, se reportaron de 126 ¿Qué “El Pacífico mexicano está en noche se comunica con Octavio y “Ahorita lo que estamos viGolfo de México tradicionalmente glón que se refiere al trabajo: Pon oncológica, donde el equipo de duño, titular de IMSS-Prospera, res de capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras. disputa entre el cártel tradicio-a 166 durante y corrige la obra losmusa, viendo desde hace al que menos cinco de con el Cártelmédico del Golfo Zetas le dijo Octavio. Tenía razón. informó el equipo ginecóy deLos enfermería en téc- el día lee Ante este panorama, experEste desarrollo y sus hallazgos, cirujanos intervino mujenal que seres, llamaba de jóvenes creadores en tornodeaQuímica años es la guerra el Pacíficovaloró quea han fuertemente diezMariese José publicados sigue siendoenlauna másrevista leal, científica de lasGuadalajara cuales 113 tenían algulogos ypor enfermeras más sido nicas para la autoexploración de tos de la Facultad en los añosna80, ahoraprecursora Cártel Ja- demexicano, una mesa, frente a una la 400 zonamujeres; de mayorrealizó mados por lasmama fuerzas federales de la más más atribulada lesión cáncer esa dees mil 3 mil y toma de Papanicolaou. dieron a la tasa tareadedecafé desarrollar unsolitaria, el añolapasado, están en proceso de lisco, con elo de Sinaloa o simplemente accedeauxiliar a satisfacer conflicto geoestratégico en Méesta administración”. de las musas”. 155 procedimientos de diagnóstico De la Redacción hidrogel en la cicatrizasufrían ya conocido un tumor maligno. registro de la patente.

CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO

DE LA REDACCIÓN CIUDAD DE MÉXICO

Jalisco Nueva Generación se pelea plazas en la península yucateca

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneficia con cirugía a 166 mujeres

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

LA JORNADA MAYA Viernes 27 de julio de 2018

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

MUNDO

Admite EU que familias separadas strategia parareunirse detener no podrán pronto

epidemia de VIH-sida REUTERS / AP ESTADOS UNIDOS

El gobierno estadounidense está Ésta consiste corriendo contra el reloj para re- en que los países lociento tiene control de la infección y grendel llegar unir antes del plazo final jue-al año 2020 con 90 por hay otros casi 11 millones de persode las personas portadoras nas que mantienen niveles elevados ves a cientos de niñosciento migrantes VIH enteradas de su situación; del virus en la sangre. con sus padres, perode reconoció que de ellas, Respecto de la PrEP, Carlos que otros cientos de familias se- 90 por ciento tenga acceso a los terapias médicas, y de Magis explicó que el antirretroparadas por funcionarios fronteéstas, aensuelvez, que 90 por ciento viral Truvada (combinación de rizos no podrán estar juntas que en Méxicocorto está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de plazo. llega a 94 por ciento de quienes sa- en la sangre. uso común en las terapias para Esta semana, abogados guben que son portadores del virus, De conseguirlo y junto con otras controlar el VIH, también demosdijeronacciones a un juez pero apenas 83bernamentales por ciento mantiecomo la PrEP, para el tró ser eficiente para prevenir la que 917 padres de cerca 2,500 ne niveles indetectables del VIH en añode2030 el sida dejaría de ser una transmisión del virus, principalque fueron separados de su hijoscomentó Pedro Cahn, mente en los grupos de alto riesla sangre; es decir, llevan una vida epidemia, podrían no calificar para una renormal y pueden aspirar a llegar a director Científico de Fundación go, tales como hombres que tieunificación inmediata porque ya de Argentina. los 75 años como el promedio de la Huésped, nen sexo con hombres, personas fueron deportados, desistieron Hasta ahora, a escala global, ape- transgénero y usuarios de drogas población general. delparticipó proceso,en tienen nas 70 por ciento de los seropositiinyectables. El especialista Lati- antecedentes criminales o sealreles descarta na Forum en VIH 2018, donde vos sabepor que vive con VIH. AlredeEn México, el proyecto piloto es▲ Andy y su madre se reunieron en Nacional el Aeropuerto Internacional de Baltimore-Washington. Ellos no ser idóneos. dedor de 250 médicos conocieron dor de 7.5 millones de individuos lo Arely tá a cargo del Instituto de quienes lo de los avances científicos y clínicosde desconocen. Salud Pública. Se busca demostrar provienen desaben, El Salvador y fueron separados al ingresar a Estados Unidos. Foto Afp La secretaria Seguridad De en la materia, Nacional, así como los alcan- Nielsen, sólo 53dijo por ciento está en trata- cuál es el mejor método para lograr Kirstjen ces de la estrategia 90-90-90eldel miento clínico; faltan 10.2 la adherencia la terapia. Esluego la úni-de que volvie- desalentar la inmigración ilegal. en el Congreso miércoles que el dicen quemillones. los esfuerzos del go- alas familias De losen que tienen a caóticos. las ca manera la eficacia de El argumento Programa Conjunto de estaba Naciones gobierno “encaminado” bierno acceso han sido El miér-de asegurar ran a estar juntas. Ante la indignación pública, Unidas sobre VIH-sida (Onusida).del terapias antirretrovirales, 44 por la prevención, apuntó. el cumplimiento plazo, una coles la Unión Estadounidense es que sus defensas necesitan Washington ordenó en junio que afirmación recibida con incre- por las Libertades Civiles (ACLU) tiempo para asegurar que los pase detuvieran las separaciones. dulidad y furia por el Bloque de presentó testimonios de padres dres entiendan sus derechos y Un fallo del juez Sabraw deterLegisladores Hispanos, integrado presionados a renunciar a la re- consideren sus opciones. minó que para el jueves el goexclusivamente por demócratas, unificación o a firmar papeles de La petición va incluida en la bierno debía reunir a las familias según personas que asistieron. deportación que no entendieron. querella que presentó la ACLU que había separado. Nielsen se negó a hacer declaraLa ACLU pidió al juez Dana para impugnar la separación de La reunificación ciones a la prensa después de la Sabraw, en San Diego, una sus- padres de sus hijos bajo la política reunión a puertas cerradas. pensión del procedimiento por del gobierno de Donald Trump Desde hace dos semanas lleAbogados de los inmigrantes siete días en las deportaciones de de tolerancia cero, que apunta a

uede reducir a rus

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas

Combina elementos sintéticos y naturales, además defronterizos, contar con ataque a agentes propiedades antibacterianas

Tras migrantes ingresan a España DE LA REDACCIÓN

gan constantemente niños a instalaciones de ICE en Texas, Arizona y Nuevo México para reunirse con sus padres. Grupos religiosos y laicos los han provisto de alimentos, ropa, asesoría legal y boletos de avión y autobús. A los padres se les coloca una pulsera de vigilancia en el tobillo y se les da una fecha para comparecer ante un juez de inmigración. La brasileña Natalia Oliveira da Silva aguardaba nerviosa frente a un centro de detención en Pearsall, Texas, a su hijita Sara. Pronto vio a la niña de cinco años que llegaba en un vehículo. Al saltar a los brazos de su madre, le preguntó, “no te van a llevar otra vez, ¿no?” El juez federal Dana Sabraw, en San Diego, elogió al gobierno por sus esfuerzos para reunir a las familias, pero también respondió al hecho de que 463 padres estan fuera de Estados Unidos. “Es la realidad de una política que provocó la separación de muchas familias sin pensar en la reunificación ni en conservar el rastro de la gente”, dijo Sabraw, juez designada por el presidente republicano George W. Bush. Para el martes, 1,021 padres habían sido reunidos con sus hijos en instalaciones de la policía de inmigración y aduanas; cientos más habían recibido la autorización y solo esperaban transporte. Un día antes se dio a conocer que se identificaron a 1,634 padres posiblemente elegibles para reunificación.

16 AÑOS DESPUÉS IDENTIFICAN A VÍCTIMA DEL 9/11

ción de heridas y con propiedades

antibacterianas. Varios agentes sufrieron “golMiles de migrantes que huyen “Combinamos pes, heridas y quemaduras”, indi- de la polímeros pobreza ensintélos países al sur Académicos caron de la Facultad de Quíy naturales con efectos en lacruzar regulas mismas fuentes.ticos La Cruz del Sahara intentan mica de la Universidad mejora de las heridas.laInjertamos Roja atendióNacional a 132 migrantes helarmente valla para ingresar en México (UNAM) quitosano deEspaña bajo peso Más de 600 migrantesAutónoma indocu- de ridos, incluyendo 11 trasladados y demolecular, ese modo en la Unión desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que mentados lograron ingresar en a un hospital con heridas y frac- Europea (UE), pero desde hacía en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los territorio europeo tras el asalto turas, y a 22 guardias civiles, de tiempo no se registraba un asalto combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camamás violento y masivo denaturales, los últi- ylos cuatrocuenta fueron internados. tanpolímero violento y numeroso como el queque además rones, más un sintético mos meses al vallado fronterizo de Varios de los indocumentados de hoy. con propiedades antibacterianas. que se utiliza en el área farmacéuCeuta, el enclave españolElsituado atendidos presentaban medicamento no tiene compo- fracturas, tica”, explicó. Ceuta y Melilla son dos de los en el norte de África. luxaciones y cortes, estos últimos focos en estos la presión fronteriza que Por su bajo costo, nuevos nentes activos o fármacos. Datos de la Guardia Civil se- Leyva probablemente provocados por en afronta junto con la lleGerardo Gómez, quien materiales formaEspaña de gel serían ñalan que más de 800 migrantes las cuchillas repartidas la va- engada de migrantes que se lanzan encabeza la investigación, recordó por benéficos zonas de bajos relograron lla. de diferentes ti- cursos y conalmayor mar Mediterráneo unciaron lluvias asaltaron nocturnasla valla y 602 que hay heridas incidencia de en embarEl incidente marca unaquemaduras, Otro importante de caciones para intentar e viento para las cruzarla. delegaciones pos: por por objetos grupo quemaduras, como precarias los estados nuevaSeveriano escalada de la presión mi- migrantes que tambiéndeintentó costas del sur del país. pan. Foto María Luisa punzocortantes o por sustancias Guerrero,alcanzar Oaxaca las y Chiapas. y En un UNAM ingratoria que vive el sur dequímicas, España. y según cruzarsu la extensión valla fue contenido porcomunicado, Según la cifras difundidas la sepueden compromeque, formulado en elpor DeparEl grupo atacó a losprofundidad, agentes las fuerzas de seguridadformó españomana pasada lla Organización la vida lasypersonas. tamento de la Facultad fronterizos con espray a ter modo de delas marroquíes. Los que logra-de Farmacia Internacional para las MigracioDijoexque quienes sufren de Química, hidrogel probado lanzallamas, recipientes con ron ingresar enestas suelo español se el nes (OIM), fue España superó este año todo cuando ocu- decontra dos bacterias denominadas crementos, palos y cal heridas, viva, ac-sobre trasladaron al Centro Estancia a Italia como rincipal destino de rren en el rostro, regularmente ATCC y dos los cepas de aislados clítuando con una “violencia inusiTemporal de Inmigrantes (CETI), refugiados en Europa. abandonan sus actividades coti- desbordado nicos, usualmente agresivas, tada sin precedentes”, según fuen- que ya se encontraba En muy lo que va de año llegaron preventivo para cáncer de mama dianaslos y quedan enentrada su y masiva. se pudo observar una reducción tes policiales. Según el relato, antesrecluidos de la nueva a España más de 18 mil hombres, y cérvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. migrantes accedieron a territorio España cuenta con dos encla- mujeres y niños a través de la ruta 166 operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto español cortando la valla fronte- ves en el norte de África: Ceuta y del Mediterráneo occidental. SalTambién se impartieron tallelógica, se reportaron más de 126 sobre la cicatrización de heridas, se riza con radiales eléctricas y ciza- Melilla, situada unos 250 kilóme- vamento Marítimo rescató a más res de capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras. llas. Una vezenentécterritorio nacional tros al este.los Ambos están protegide 1,100 enhallazgos, la costa sur del país médico y de enfermería Ante este panorama, experEste desarrollo y sus lanzaron piedrasdea los agentes dos porde vallas de hasta metros ensolo fin de semana. Además, nicas para la autoexploración tos deylaa Facultad Química se seis publicados unaeste revista científica los vehículos oficiales provocando de alto y diversos mecanismos de casi 300 mil intentaron entrar mama y toma de Papanicolaou. dieron a la tarea de desarrollar un el año pasado, están en proceso de a tres la rotura dehidrogel cristales. auxiliar seguridad. año en Ceuta y Melilla. Dede la ellos Redacción en la cicatrizaregistro de laeste patente. DPA / SPUTNIK MADRID / CEUTA

lógica en a 166 mujeres

▲ Los restos de un analista de inversiones que laboraba en el World Trade Center el 11 de septiembre de 2001 fueron identificados el miércoles, casi 17 años después de los ataques. La oficina del médico legista de la ciudad de Nueva York identificó a la víctima como Scott Michael Johnson, de 26 años, empleado de la compañía financiera Keefe, Bruyette & Woods. Es la víctima número mil 642 del ataque terrorista que es identificada. El forense dijo que la víctima fue identificada mediante pruebas de ADN mejoradas a restos recuperados en 2001. Foto Xinhua

32 36

MUNDO

SOCIEDAD

LA LAJORNADA JORNADAMAYA Viernes juliodede 2018 Lunes 1127dede junio 2018

Ex estrella de cricket Imran Khan se declara ganador en elecciones dedetener Pakistán En marcha, estrategia para PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO

en 12 años la epidemia de VIH-sida

AFP, REUTERS ISLAMABAD

El ex campeón de cricket Imran Khan reivindicó este jueves la victoria de su partido, Tehreek-iInsaf (PTI) de Khan (Movimiento Pakistaní para la Justicia), en las elecciones legislativas celebradas anteayer en Pakistán. Se calcula que durante la jorÁNGELES MARTÍNEZ nada unos CRUZ 106 millones de electores, en una población de 207 millones El riesgodedepersonas, adquirir acudieron el virus de ainmunodeficiencia las urnas colocadas en más de humana (VIH85 mil puede centros a lo país. sida) ser delargo cero del y con ello “Tuvimos éxito yenrecibimos detener la epidemia el mundo. un declaró Irman Eso mandato”, podría ocurrir en los siguienKhan unacon declaración televites 12en años estrategias como siva desde su de campaña la profilaxis presede exposición (PrEP), en Baniconsiste Gala, aen unos la cual que kilómetros las personas de enIslamabad. riesgo (no infectadas) tomen a diario un medicamento antirreEl recuento de votos presentó troviral ya ha demostrado su un granque retraso. La Comisión capacidadPaquistaní para evitar que el virus Electoral (ECP) exingrese las células. plicó queaesta lentitud se debió a En México está relacionados iniciando un problemas técnicos con el uso de un nuevo sistema electoral. Casi 24 horas después del cierre de los colegios electorales, la ECP no comunicó los resultados oficiales.

“Estas elecciones no están amañadas [...] Son justas y transparentes en un 100%”, afirmó el director de la ECP, Sardar Muhammad Raza. A pesar de este escenario, centenares de partidarios celebraron la victoria de Khan, que durante la campaña prometió forjar un “nuevo Pakistán”.

puso a llorar”. Después advirtió en Twitter que unos “resultados basados en un arreglo masivo provocarán daños irreparables al país”. El líder del Partido Popular Paquistaní (PPP, en el poder entre 2008 y 2013), Bilawal BhuttoZardari calificó el desarrollo de los comicios de “imperdonable y escandaloso”. “Mis candidatos se quejan de que en México está garantizada y que nuestros agentes electorales llega a 94 por ciento de quienes safueron expulsados de los centros ben que son portadores del virus, de votación el país”, tuipero apenasde 83todo por ciento mantieteó el hijo de la ex primera mine niveles indetectables del VIH en nistra Benazir Bhutto, asesinada la sangre; es decir, llevan una vida en 2007.y pueden aspirar a llegar a normal

La profilaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus Rechazo de la oposición

proyecto piloto para proporcionar el fármaco a 3 mil personas no in-

La Liga Musulmana de Pakistán fectadas y hacer un seguimiento de (PML-N), en el poder en tres años.partido Participarán individuos los últimos cinco años, declaró de Ciudad de México –por medio que rechazaba los resultados dede la Clínica Especializada Condebido a “irregularidades evidentes sa–, Guadalajara y Yucatán, explicó yCarlos masivas” y director denunció que se Magis, de Atención hicieron “sin la presencia Integral conteos del Centro Nacional para la de nuestros agentes Prevención y Controlelectorales”. del VIH-sida. Los simpatizantes ex priLa actividad formadel parte, a su mer Nawazinternacional Sharif, acvez, ministro de un proyecto financiadoen por una agencia deque Natualmente prisión, dijeron Unidas, enelectoral el que también elciones procedimiento fue un están Perú Brasil. asalto a la ydemocracia en una Por otro dijo, estáde la cobernación con lado, un historial regítura universal menes militares.de medicamentos Shahbaz Sharif, hermano del ex primer ministro Nawaz Sharif, denunció en una rueda de prensa unos “fraudes tan flagrantes que todo el mundo se

CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO

los 75 años como el promedio de la

Lo que espera a Imran Khan población general.

El especialista participó en Lati-

De momento la Bolsa de Islamabad se disparó casi 2 por ciento en las primeras operaciones como síntoma de alivio por la previsión de que Khan pueda Ésta consiste en que estable. los países loformar una coalición

gren llegar al año 2020 con 90 por ciento de las personas portadoras de VIH enteradas de su situación; que de ellas, 90 por ciento tenga acceso a los terapias médicas, y de éstas, a su vez, que 90 por ciento logre una carga viral indetectable en la sangre. De conseguirlo y junto con otras acciones como la PrEP, para el año el sida dejaría de ser una e2030 cALcuLA epidemia, comentó Pedro Cahn, director DuRANte Científico de Fundación que Huésped, de Argentina. ahora, a escala global, apeLAHasta JORNADA nas 70 por ciento de los seropositivos sabe que vive con VIH. AlredeuNOS dor de 7.5 millones de individuos lo desconocen. De quienes MiLLONeS Delo saben, sólo 53 por ciento está en trataeLectOReS miento clínico; faltan 10.2 millones. De los que tienen acceso a las AcuDieRON A LAS terapias antirretrovirales, 44 por

106

Estas elecciones presentan el na Forum en VIH 2018, donde alreascenso político anticodedor depara 250un médicos conocieron de los avances científicos y clínicos rrupción que pasó la mayor parte en su la materia, como losde alcande carrera así al margen la ces de la estrategia 90-90-90 del política pakistaní. Además consPrograma Naciones tituyen unaConjunto inusual de transición Unidas sobreentre VIH-sida (Onusida). democrática dos gobiernos civiles, en un país marcado por los golpes de Estado militares en el pasado. Pakistán estuvo dirigido por las Fuerzas Armadas casi la A pesar de este escenario famitad de sus 71 años de historia. vorecedor, la analista política

uRNAS DeL pAíS

Azeema Cheema considera que este proceso “es el caos absoluto” y se encuentra preocupada por lo que podría suceder. “Dependerá de cómo se organice la desciento tiene control de la infección obediencia civil. Podría haber y hay otrosespontáneos casi 11 millones de persomotines entre los nas que mantienen militantes políticos”,niveles dijo. elevados del“Poco virus en la sangre. importa cómo se gesRespecto la PrEP, Carlos tione, el climadepostelectoral inMagis explicó que el antirretromediato será bastante tenso”, viral Truvada (combinación de consideró por su parte Michael emtricitabina y tenofovir), de Kugelman, que no ve “ninguna uso común en las terapias para forma de evitar un periodo de controlar el VIH, también demostormenta”. tró ser eficiente para prevenir la El gran despliegue militar transmisión del virus, principalpara garantizar la seguridad no mente en los grupos de alto riesimpidió que se produjeran varios go, tales como hombres que tieataques colegiospersonas electonen sexocontra con hombres, rales. El más importante un transgénero y usuarios defue drogas atentado suicida reivindicado inyectables. porEn el grupo Estado Islámico, que México, el proyecto piloto esprovocó aldel menos 31 muertos tá a cargo Instituto Nacional y de Salud Pública. demostrar 70 heridos enSelabusca provincia de cuál es el mejor método para lograr Baluchistán. la Pakistán adherenciasea laenfrenta terapia. Es únia launa ca maneracrisis de asegurar la eficacia de creciente económica que la prevención, apuntó. probablemente necesitará un rescate por parte del Fondo Monetario Internacional, aunque el partido PTI no descarta pedir ayuda a China, el aliado más cercano de Islamabad.

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas suprime cinco ceros

Maduro Combina elementos sintéticos y a la moneda venezolana naturales, además de contar con AP CARACAS

El presidente venezolano Nicolás Maduro anunció el miércoles la entrada en vigencia de una reforma monetaria que contempla la eliminación de cinco ceros al bolívar, la moneda local, como parte de los esfuerzos de su gobierno para combatir la inflación y la escasez de billetes. Maduro dijo que la nueva unidad monetaria o “bolívar soberano” estará en circulación a partir del 20 delluvias agostonocturnas como parte de un ▲ Este domingo 10 de junio continuaron en Ciudad lloviznas y se anunciaron de México las temperaturas elevadas durante el acompañadas de “programa viento parade lasrecuperación” delegaciones para enfrentar la severa crisis econódía. Sin embargo, por la tarde se registraron Milpa Alta y Tlalpan. Foto María Luisa Severiano mica que azota a Venezuela. Durante un discurso transmitido en cadena de radio y televisión, el gobernante indicó que la nueva unidad monetaria o “bolívar soberano” implica la eliminación del actual cono monetario de mil, El Instituto Mexicano del Seguro Durante la clausura de las activi- dos preventivo para de mama mil, cinco mil,cáncer diez mil, veinte Social (IMSS) realizó en Zacatecas dades que duraron una semana y mil, y cérvico uterino, además debolílas cincuenta mil y cien mil un encuentro médico quirúrgico se realizaron en el Hospital Rural vares, 166 operaciones. que el propio Maduro puso en la especialidad de ginecología número 8 Pinos, Roberto GarTambién se impartieron talleen circulación entre 2016 y 2017 oncológica, donde el equipo de duño, titular de IMSS-Prospera, res de capacitación a personal paliar en enfermería parte el incremento médico y de en téccirujanos intervino a 166 muje- informó que el equipo de ginecó- para los precios. res, de las cuales 113 tenían algulogos y enfermeras valoró a más exponencial nicas para ladeautoexploración de A partir del 20 agosto entrará na lesión precursora de cáncer de mil 400 mujeres; realizó 3 mil mama y toma dede Papanicolaou. moneda de 50 la Redacción o sufrían ya un tumor maligno. 155 procedimientos de diagnóstico en circulación una De

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneficia con cirugía a 166 mujeres

propiedades antibacterianas inflación astronómica. El Fondo

céntimos y una de 1 bolívar, además de ocho billetes de 2, 5, 10, 20, 50, 100, 200 y 500 bolívares, informó. LaLA medida, que fue anunciada DE REDACCIÓN inicialmente para entrar en vigencia en junio y que ya había Académicos de lapara Facultad sido postergada el de 4 Quíde mica de la Universidad Nacional agosto próximo, forma parte de (UNAM) unAutónoma “programadedeMéxico recuperación” desarrollan un hidrogel auxiliar más amplio, indicó. en la cicatrización de heridas que Maduro busca impulsar las combina elementos sintéticos y actividades se naturales, económicas y que ademásque cuenta han visto afectadas por la severa con propiedades antibacterianas. escasez de billetes no en tiene un escenaEl medicamento comporionentes de hiperinflación y creciente activos o fármacos. escasez de productos básicos.quien Gerardo Leyva Gómez, El mandatario se mostró opencabeza la investigación, recordó timista pese a reconocer que que hay heridas de diferentes tilospos: revolucionarios se por quemaduras,-como por objetos denominan los seguidores del punzocortantes o por sustancias químicas, según fallecido su extensión proyecto delyahora pre-y profundidad, compromesidente Hugo pueden Chávez“hemos ter la vida de las personas. fallado”, en buena medida por la Dijo que sufren estas aplicación dequienes “un falso modelo heridas, sobre todo cuando ocuproductivo estatista que prerrenser ensocialista, el rostro, no regularmente tende lo ha sido, actividades ni abandonan lo es” comosus evidencian loscotiredianas yAgregó quedanque recluidos su sultados. espera en que hogar. En 2013, según el Sistema la reconversión, entre otras meNacional de Vigilancia Epidemiodidas, permita “grandes cambios lógica, se reportaron más de 126 revolucionarios en la economía casos sólo por quemaduras. que Venezuela exige de los manera Ante este panorama, experextraordinaria y necesaria”. tos de la Facultad de Química se La empobrecida economía dieron a la tarea de desarrollar un delhidrogel país esta signada una auxiliar en lapor cicatriza-

Monetario Internacional (FMI) estimó el lunes que la inflación ción de heridas y con propiedades venezolana alcanzará un millón antibacterianas. por ciento a fines de este año, “Combinamos polímeros sintécomparable a la experimentada ticos y naturales con efectos en Alemania a comienzos delensi-la mejora de las heridas. Injertamos glo XX y en Zimbabwe a inicios quitosano depasada. bajo peso molecular, de la década el cual proviene de la quitina, que El gobierno de Venezuela forma parte del exoesqueleto de los dejó de publicar periódicamente crustáceos, particularmente camacifras en 2004.sintético Desde rones,oficiales más un polímero hace una década no autoriza que se utiliza en el área farmacéutampoco al FMI hacer la revisión tica”, explicó. anual de Por su sus bajoindicadores costo, estoseconónuevos micos, a la en queforma estándeobligados materiales gel serían todos sus países miembros. benéficos en zonas de bajos reMaduro, es señalado cursos y conque mayor incidenciaen de las encuestas como quemaduras, como ellosprincipal estados responsable la crisis, atribuye de Guerrero,deOaxaca y Chiapas. un comunicado, inlos En elevados precios ylalaUNAM escasez formó que, formulado en el“guerra Deparde productos básicos a una tamento depromovida Farmacia depor la Facultad económica” adverde Química, el hidrogel fue probado sarios políticos y empresarios para contra dos bacterias denominadas desestabilizar su gobierno. ATCC dos cepas aislados clíLos ycríticos del de mandatario, nicos, usualmente empero, sostienen muy que agresivas, la crisis y se pudo observar una esencialreducción económica es producto en la contaminación porde bacterias. mente del agotamiento los sisLuego, para determinar el efecto temas de control de cambio y de sobre la cicatrización de heridas, se precios, que han estado vigentes aplicó en modelos de ratones. desde entre yotras medidas Este2003, desarrollo sus hallazgos, restrictivas que han acabado por publicados en una revista científica socavar las actividades productiel año pasado, están en proceso de vas y comerciales del país. registro de la patente.

SOCIEDAD

LA JORNADA MAYA Viernes 27 de julio de 2018

A LA ALZA LA DIABETES EN CHIAPAS

En San Cristóbal, jóvenes ingieren refrescos hasta 10 veces al día Filial de Femsa extrae 2.5 millones de litros diarios de agua en esa zona ANGÉLICA ENCISO L.

Ante la falta de agua potable en comunidades de San Cristóbal de Las Casas, Chiapas, la población consume refrescos y bebidas azucaradas, por lo que hay jóvenes que beben esos productos hasta 10 veces al día, lo que ha impactado en el incremento de diabetes. Pese a la carencia de líquido, la Comisión Nacional del Agua (Conagua) concesionó a una filial de Femsa Coca-Cola la extracción de 2.5 millones de litros al día en el principal acuífero de la región. De acuerdo con datos del Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Coneval), en ese municipio 19.6 por ciento

México, mayor consumidor de bebidas embotelladas México es el mayor consumidor de refrescos en América Latina, con 163 litros al año por persona, y es el país con el consumo más alto de agua embotellada en el mundo, con 480 litros per cápita al año, aunque 94.6 por ciento (29 millones) de los hogares cuentan con acceso a la red de agua potable, de acuerdo con datos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) de 2015. La gente, por desconfianza sobre la calidad del líquido, adquiere agua embotellada, “lo cual implica una considerable carga financiera adicional a personas que a menudo eran quienes vivían en las zonas más pobres y tenían los ingresos más bajos. El hecho de que México tenga el nivel más elevado del mundo en consumo de agua embotellada es un indicio de la desconfianza de la población mexicana hacia los servicios de distribución”, indica el informe del relator del derecho humano al agua de 2017. “Depender de agua embotellada no es claramente una forma de atender las obligaciones del país en relación con el derecho al líquido, ya que menoscaba la necesaria accesibilidad y asequibilidad de abastecimiento”. Según el Inegi, de 29 millones de hogares con acceso a la red de agua potable, 21.2 millones recibían el líquido todos los días, el resto cada tercer día, dos veces o una vez a la semana. De la Redacción

de las viviendas no tiene acceso a servicios básicos, es decir, no cuenta con agua, drenaje ni luz, pero en otros municipios de Los Altos de Chiapas, como San Juan Chamula, la carencia afecta a 91.2 por ciento, mientras que en Santiago El Pinar, es de 88.7 y en Zinacantán es 68.4 por ciento. Hay un problema grave de agua: es escasa, los acuíferos ya no se recargan, está contaminada, hay epidemia de enfermedades gastrointestinales; por todo eso el consumo de refrescos creció en zonas indígenas y se ve normal el consumo de las bebidas azucaradas. Tan sólo 70 por ciento de la población escolar consume refrescos dos o más veces al día, además que hay jóvenes que beben de siete a 10 veces refrescos,

señaló Marcos Arana, de la Alianza por la Seguridad Alimentaria. En conferencia de prensa, explicó que hay un subregistro de diabetes, ya que se reporta la muerte de las personas por otras causas, pero ese padecimiento ha crecido en la región. Agregó que la falta de acceso al agua y el alto consumo de refrescos son las causas de la epidemia que sufre la población, “todo a pesar de que hay abundantes indicios de que rebasa la gravedad de los niveles nacionales, no existen datos epidemiológicos suficientes”. De acuerdo con la organización, la Conagua renovó y amplió la concesión a Inmobiliaria del Golfo, razón social utilizada por Femsa Coca-Cola en Chiapas, sin ninguna consulta entre los habitantes de San

Cristóbal y tampoco hay una rendición de cuentas. En 1994 y 1995 se dieron las primeras concesiones por 1.5 millones de litros al día, pero se renovaron y ahora extraen 2.5 millones, explicó. Paloma Mejía, directora del programa Agua Segura en escuelas de la Fundación Cántaro Azul, explicó que el alto consumo de bebidas azucaradas en regiones rurales del país obedece al deficiente acceso al agua segura. Mencionó que tan sólo 14 por ciento de las escuelas en las comunidades tienen líquido potable. Alejandro Calvillo, de El Poder del Consumidor, sostuvo que gran parte de la población, ante la escasez de agua, se hidrata con CocaCola; a pesar de que esta información se ha divulgado ampliamente,

no hay una sola respuesta de las autoridades federales ni estatales. De la misma manera, Calvillo exigió al próximo gobierno garantizar el derecho al agua a la población mexicana, para empezar por el acceso gratuito a líquido de calidad para beber en los planteles escolares y las plazas públicas. También pidió la realización un análisis independiente y exhaustivo del estado del acuífero de Huitepec, Chiapas, así como un estudio de su dinámica hidrológica para conocer el impacto de la extracción del líquido por parte de la Inmobiliaria del Golfo, y saber de qué forma afecta en su disponibilidad para la población de San Cristóbal de Las Casas y las comunidades aledañas al manantial.

WIXÁRIKAS EN LA CAPITAL

▲ Representantes del pueblo huichol se manifestaron frente a la casa de transición de Andrés Manuel López Obrador para pedir respeto a

sus derechos y comunidades, ya que indican que en este sexenio muchos de ellos se violaron. Foto Carlos Ramos Mamahua

PLACERES

LA JORNADA MAYA DE ENMEDIO Viernes 27 de julio de 2018

Exhibe fotógrafo la belleza del planeta para denunciar ‘‘el afán depredador’’ Javier Hinojosa lleva su trabajo a Madrid; queda un largo camino para proteger nuestro hábitat, sostiene en entrevista con La Jornada ARMANDO G. TEJEDA CORRESPONSAL MADRID

El idilio del fotógrafo mexicano Javier Hinojosa con la naturaleza y los paisajes se inició hace un par de décadas en la selva Lacandona, cuando se vio de repente atrapado por los troncos y sus sombras perennes, por la frondosidad de las hojas, por el silencio de una tierra que le sacudió el alma y la conciencia. Ahí descubrió que la mejor forma de denunciar cómo ultrajamos a diario el medio ambiente es mostrar con sus fotografías la inmensa belleza que habita en un volcán en erupción, en un mar de nubes y montañas, en un árbol solitario en mitad de una playa desierta. Estaciones es la exposición de Hinojosa, montada en el Instituto de México en Madrid, que reúne una selección de trabajos de un proyec-

to de vida que lo ha llevado a recorrer del río Bravo a la Patagonia. ‘‘La mejor forma que he encontrado para denunciar que no cuidamos el planeta, que los montes, los volcanes, los árboles y los animales corren peligro por nuestro afán depredador y destructor, es precisamente mostrando la profunda belleza que nos rodea.

‘‘También he hecho fotografía más al uso de la denuncia, como mostrar playas sucias y contaminadas, pero siempre me ha gustado más exhibir esa belleza para que las personas piensen o sientan que algo tan hermoso es mejor no tocarlo. Respetarlo. Cuidarlo”, explica en entrevista con La Jornada. Con Estaciones, el autor participa en el festival anual PhotoEspaña.

planeta, con la finalidad de aportar un granito de arena a la lucha de numerosos colectivos y ciudadanos por desarrollar una cultura de respeto al planeta. La exposición se articula con 65 fotografías en las que están bien representadas las principales obsesiones del artista: los árboles,

Mensaje al mundo para cuidar el medio ambiente

Volcanes, nubes, montañas y cactos son sus principales obsesiones

Javier Hinojosa (Ciudad de México, 1956) ha recorrido el mundo con sus cámaras y su mirada, pero sobre todo se ha centrado en América Latina; ha visitado desiertos, parajes solitarios, selvas, riscos inhóspitos, montañas agrestes y volcanes en erupción. Y lo ha hecho con el propósito de llevar al mundo un mensaje de conservación y cuidado por el

Desde hace 20 años mantiene un idilio con la naturaleza y los paisajes

▲ Una de las 65 imágenes de

Javier Hinojosa que articulan su exposición Estaciones. Foto cortesía del artista

los paisajes con nubes y montañas, los acantilados, los volcanes, los cactos y los desiertos, así como su infinitud. ‘‘Es indudable –prosigue Hinojosa– que algo hemos avanzado como sociedad en el respeto al ecosistema y al medio ambiente, pero también lo es que todavía nos queda un largo camino”. Hinojosa lleva más de 15 años de colaborar en organizaciones conservacionistas y se ha interesado en retratar el inmenso patrimonio arqueológico de México, para lo que incluso ha hecho una serie de cuatro libros que tituló Espacios de la memoria. El fotógrafo es profesor de tiempo completo en la Escuela de Diseño del Instituto Nacional de Bellas Artes y ha expuesto su trabajo de manera individual en varios países de América Latina y Europa, en Estados Unidos, Canadá, China, Egipto, India, Indonesia y Nueva Zelanda.

LA JORNADA MAYA Viernes 27 de julio de 2018

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

La Muerte del Ruiseñor y otras bohemias estrategia para detener epidemia de VIH-sida

PLACERES

Guty Cárdenas, junto a su pistola, con la que intentó eliminar a los Peláez. Un día, montado en su caballo, Yo no conocía ese capío simplemente desde la sólida y tulo de la vida –o más bien la Ésta en que países lociento tiene control de la infección y deslumbrante barra de caoba, se- consiste muertedellos Ruiseñor Yucateco al año conCarlos 90 por Martín hay otros casi 11 millones de persogún dice la leyenda urbana, gren Pan- llegar que me2020 develó ciento de las personas portadoras naslos que mantienen niveles elevados cho Villa soltó sonoro balazo que Briceño. Tampoco sabía que de VIH enteradas dePeláez, su situación; delun virus en la sangre. quedó inmortalizado en el techo hermanos además de que de ellas, 90 porde ciento tenga alimenRespecto de la PrEP, Carlos de la cantina La Ópera. El veneraarranque violencia acceso a los terapias médicas, y de Magis explicó que el antirretroble agujero, tan señalado a los tutada por los tragos, tenían fuéstas, a su vez, que 90 por ciento viral Truvada (combinación de ristas que visitan el lugar, se ubica motivos políticos: el odio onar que en México está garantizada y logre unanestos carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de en una esquina del empapelado a la canción de La República usoencomún en las terapias para o in- llega a 94 por ciento de quienes sa- en la sangre. y estuco. España, yque Guty que to de ben que son portadores del virus, el VIH, también demosDe conseguirlo junto conescribió otras ycontrolar Esa cantina, una época asicantó provocando que la locura duos pero apenas 83 por ciento mantieacciones como la PrEP, para el tró ser eficiente para prevenir la lugar de catrines, se apoderara de lostransmisión aseedio ne nivelesduo indetectables del VIH enoriginalaño 2030asesina el sida dejaría de ser una del virus, principalempezó passinos fascistas … “vengo la en los grupos de alto riesnde- la sangre;mente es decir, llevan siendo una vidauna epidemia, comentó Pedro Cahn, con mente las hermanas última noticia que en el mundo plicó normal y telería pueden de aspirar a llegar a frandirector Científico de Fundación go, tales como hombres que tiecesas Boulangeot la atención merece,nen quesexo con hombres, personas ción los 75 años Huésped,entero de Argentina. como el promedioen de el la centro la Ciudad de México, en San la vieja España es Republicana ra la poblaciónde Hasta ahora, a escala global, ape- transgénero y usuarios de drogas general. Juan departicipó Letrán yenavenida Juá-70 pory ciento ya nodees Alsida. losmonarca seropositi-doninyectables. El especialista Lati- nas a su na Forumrez, en VIH 2018, donde viveXIII” con VIH. Alrede- España En México, el proyecto piloto esdonde ahora sealreyerguevos de-sabe que fonso … “España, onal dedor de safiante 250 médicos conocieron dor de 7.5tu millones de individuos lo tá ayacargo del Instituto Nacional de la Torre Latinoamerivalentía, la monarquía e Na- de los avances De quienes lo saben, Salud Pública. Se busca demostrar y clínicosque desconocen. cana,científicos aguja puntiaguda otea destruyó”. bién en la materia, así como los alcansólo 53 por Seguramente ciento está enpara tratacuál es el mejor método para lograr esa laguna de asfalto, catafalco los Peláez ces de la de estrategia 90-90-90 del miento clínico; 10.2 millones. la adherencia a la terapia. Es la únila poderosa Tenochtitlán. debe faltan haber sido una afrenta De los que tienen acceso a las manera de asegurar la eficacia de ober- Programa Conjunto de Naciones Después se mudó al número 10 imperdonable, así como ca tamntos Unidas sobre antirretrovirales, 44 la por la prevención, apuntó. de laVIH-sida calle 5 (Onusida). de Mayo casiterapias esbién insoportables envida y quina con Filomeno Mata. Ahí el celo ante el éxito –no sólo fue escenario de largas e inacaeconómico, sino con las mujebables pláticas con un grupo res- de Guty, quien murió ante de amigos de la UNAM y de los ojos atónitos de Rosita Maentusiastas cantos nocturnos drigal, la “gruesa actriz de ojos acompañados por los sones de verdiazules” que lo acompañó los tríos que, como las rutilantes esa noche y que todo indica botellas que adornan la barra, fue la mecha que desató el inembriagaban los sentidos, entre tercambio de fuego entre los caracoles panteoneros y pulpos violentos bebedores. a la gallega. Era época de estrecheces, el dinero no rara vez se iba en comprar libros en Gandhi o en El Sótano, o en comer; pero la alegría, con los amigos, no faltaba, así como los venerables momentos ante el busto de don ción de heridas y con propiedades Filomeno Mata, allí en el lugar DE LA REDACCIÓN antibacterianas. donde estuvo su imprenta re“Combinamos polímeros sintébelde, con la que se enfrentó al As Nubes De Académicos de la Facultad de Quíticos y naturales con efectos en la régimen porfirista, en desigual mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos ALcOhOL NubLARON encontronazo que consumió Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, gran parte de su energía y vida. desarrollan hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que LOsunseNtiDOs De A la mente me vino La Ópera, en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los su centenario papel tapiz y la combina soelementos sintéticos y peRO crustáceos, particularmente camautY ARDeNAs lera de sus vetustos mueblesnaturales, de y que además cuenta rones, más un polímero sintético madera, al leer la última obracon de propiedades antibacterianas. tAMbiéN hicieRON que se utiliza en el área farmacéuCarlos Martín Briceño, quien tuvo El medicamento no tiene compotica”, explicó. el generoso gesto de dedicarme nentes activos o fármacos. peRDeR LOs estRibOs Por su bajo costo, estos nuevos su libro sobre la prematura y no-Gerardo Leyva Gómez, quien materiales en forma de gel serían La zonas Muertede delbajos Ruiseñor velesca muerte en el Salón Bach uN pAR De encabezaDe la investigación, recordó benéficos▲en re- se adentra en el final novelesco de la bohemia existencia de Guty. Foto portada del libro -sito en la calle Madero del centro se anunciaron lluvias nocturnas que hay heridas de diferentes ti- cursos y con mayor incidencia de GAchupiNes das de viento para delegaciones pos: por fANáticOs quemaduras, por objetos quemaduras, como los estados delas la Ciudad de México- de Guty y Tlalpan. Foto María Luisaen Severiano o por sustancias de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. Cárdenas, el culmen de su punzocortantes caquímicas, yLa según su extensión En un comunicado, la UNAM inrrera, baleado por dos violentos muerte de Gutyy es, adede Nueva York, pero también en en el inicio de una madurez que relegan a la oscuridad, como profundidad, compromeformó que,laformulado en el Deparpalurdos camorristas españoles más, pueden justificación y pretexto vida del escritor Carlos Martín. anuncia muchas obras por venir. parecería hizo Guty con ella ter la vida de las tamento de Farmacia de la Facultad con los que discutió, en mala hora, para la personas. exhumación de anécAmbas historias, como los rieles Por momentos sentí que esen su vida, aunque la duda me Dijo que quienes sufren estas de Química, hidrogel fue probado el trovador yucateco. dotas autobiográficas de Carlos deeluna vía férrea, corren parataba ante dos libros que a ratos asalta. Fue su esposa, “una senheridas,Martín, sobre todo ocu-conocía, contra doslelas bacterias Las nubes del alcohol nublade cuando quien no entre denominadas la fina investigación se me antojaban inacabados, cilla cajera de un restaurante rren en tampoco, el rostro, regularmente ATCC y dos cepas dehistóricos, aislados clíron los sentidos de Guty, pero su vertiente melóen archivos entrevistas aunque comprendí que los vade Atlantic City con la que se susalimentada actividades cotimuy agresivas, también hicieron perder abandonan los mana, desde lanicos, in- usualmente con personajes y la reconstrucsos comunicantes iban más allá casó en julio de 1931, casi en ctivi- preventivo para cáncer de mama dianas y quedan recluidos en su y se pudo observar una reducción estribos de un par de fanátifancia por su padre. ción de algunos capítulos de la de la melomanía de ambos persecreto, nueve meses antes de na y y cérvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. cos gachupines que además de En sus 197 páginas –Penguin existencia del Ruiseñor Yucateco. sonajes, hasta adentrarse en la que lo asesinaran”. Y de la “que ural 166 operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto propinarle un botellazo enlógica, la Random House, Las pinceladas y los trazos sed de bohemia de Carlos Mares imposible saber cómo fue la Garsobre la cicatrización de heridas, se sobre También se impartieron tallese reportaron másGrupo de 126Editorial cara le descerrajaron un par de 2017La Muerte del Ruiseñor se la vida del escritor nacido en Métín y del mismo Guty. relación vivió con Cárdenas el aplicó en modelos de ratones. pera, res de capacitación a personal casos sólo por quemaduras. que terminaron adentra en el final la desarrollo rida en 1966, de Los Mártires Hay un personaje del que poco tiempo que fue su compaecó- médico ybalazos de enfermería en téc- con suAnte este panorama, los novelesco exper- deEste y susautor hallazgos, vida, un 5 de abril dede 1932. tos de labohemia de se Gutypublicados y de del y científica otras historias y me hubiera gustado saber más: ñera”. Quizá ella es la clave para más nicas para la autoexploración Facultadexistencia de Química enFreeway una revista Tendido en el piso del Salón meteórico éxito coronado de Montezuma´s Revenge de Ann Patrick, a quien la hisconocer algún lado oscuro de 3 mil mama y toma de Papanicolaou. dieron asu la tarea de desarrollar un elpor año pasado, están en proceso de y otros Bach expiró el último aliento mieles en dellatriunfo en la ciudad muestran a un escritor toria y el mismo Carlos Martín Guty, el Ruiseñor Yucateco. stico De la Redacción hidrogellas auxiliar cicatrizaregistro dedeleites, la patente. EDUARDO LLITERAS SENTÍES

n puede reducir a virus

cológica en gía a 166 mujeres

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas L

PLACERES

LA JORNADA MAYA Viernes 27 de julio de 2018

INICIATIVA EXPERIMENTAL PARA LA TEMPORADA

Serie de talleres artísticos y culturales de verano, para no expertos, en la Ermita

▲ “No es el típico taller de verano”, afirma la músico Verónica Valeiro. Foto crédito KATIA REJÓN MÉRIDA

La casa cultural Unas Letras Editorial (ULE), ubicada en el Barrio de la Ermita, es una iniciativa

JOANA MALDONADO CHETUMAL

Con la proyección de la película El día más feliz en la vida de Olli Mäki, del director Juho Kousmanen, dio inicio el miércoles 25 de julio el Ciclo de Cine Finlandés de la Cineteca Nacional en el Cine Café de la Casa de la Cultura de Chetumal. Este ciclo de cine itinerante de la Cineteca Nacional llega a la capital gracias a la asociación civil Árbol Rojo y al Instituto de Cultura y las Artes (ICA) de Quintana Roo. En esta selección de filmes destaca una diversidad de temáticas, desde cuestiones históricas y sociales, pasando por historias de amor y deporte, hasta una

cultural que inició en el 2004 y que a la fecha realiza actividades y proyectos artísticos con un toque experimental. La cantautora y arpista Verónica Valeiro comentó en entrevista que uno de las ventajas de este espacio es

la curaduría bien pensada. Para el periodo vacacional, el espacio dirigido por Eugenia Montalván y la músico Verónica Valeiro, decidieron impulsar una serie de talleres de cine, composición, cocina, barro, es-

tambre y serigrafía dirigido a personas a partir de 10 años de edad, sin necesidad de conocimiento previo en ninguna de las materias. “Aunque sean cosas muy específicas, la materia prima so-

mos nosotros y la exploración. No es el típico taller de verano. Buscamos artistas de la península con trayectoria, incluso premiados, para impartir los cursos”, explicó Valeiro, coordinadora de los talleres y la facilitadora del taller de composición. Valeiro es veracruzana y fue invitada en el pasado Mérida Fest para un concierto en Santa Lucía. Este año llegó a la ciudad para quedarse. El próximo taller es impartido por el serigrafista Elfego Sosa e inicia el lunes 30 de junio. Todos los talleres tienen una duración de cinco días (lunes a viernes) y el horario es de 10 a 13 horas. Posteriormente, el 6 de agosto comienza la semana del taller de cocina yucateca, impartido por una cooperativa de mujeres llamada Semillas de Dios. “Ellas trabajan vendiendo recado y otras especias para la comida local. Como el espacio es al aire libre, con una cocina exterior, es bastante agradable. Hay una ceiba, un comedor largo, muy cómodo”, agregó. El 13 de agosto inicia el taller de Ojos de Dios, un arte textil de estambre, y el 20 de agosto el taller de composición impartido por la misma Verónica Valeiro. “La idea es crear canciones con su propia historia personal. No es necesario saber tocar ningún instrumento ni conocer de composición. Vamos a trabajar con palabras, rimas y música urbana a la que estamos expuestos”, añadió. Cada uno de los talleres tiene un precio de mil pesos por persona e incluye materiales. Al final de los cursos, los participantes desarrollarán un producto final de acuerdo con cada especialización, después de conocer el proceso creativo.

Inicia ciclo de cine finlandés en Casa de la Cultura de Chetumal oferta interesante de la perspectiva sobre el universo indígena, un ámbito un tanto marginado que invita al público a descubrir el estilo de vida de la cultura lapona, la primera población autóctona de Escandinavia, sus tribus, orígenes, tradiciones, cosmología y sus formas de adaptarse a la modernidad. El jueves 26 de julio se proyectará Tigrero, de Mika Kaurismäki, historia de un filme que nunca existió, en un ejercicio de recreación cinematográfica e hilarante. El viernes 27 el

turno es para Tiempo de Rosas, del director Risto Jarva, realizada en 1969 pero imaginando el futuro de Finlandia en el año 2012; esta película es una fantasía utópica en la que los conflictos de clase han sido eliminados. La programación del sábado 28 es Kaisa y el bosque encantado, de Katja Gauriloff, documental sobre la amistad entre el escritor Robert Crottet y Kaisa Gauriloff, matriarca de la comunidad indígena de los skolts. Y finalmente el ciclo de cine concluye el domingo 29 con la película El deseo de

una madre, de Joonas Berghäl, diez historias vividas y contadas por mujeres de diferentes partes del mundo que juntas crean un intenso filme sobre la maternidad y el amor. Todas las funciones serán en el Cine Café de la Casa de la Cultura de Chetumal a las 20 horas y la entrada tiene una cuota de recuperación de 20 pesos. Para conocer más de las películas de este ciclo de cine Finlandés invitamos a visitar la página de Facebook Árbol Rojo.

EL uNivERsO iNDígENA Es uN áMbitO MARgiNADO quE iNvitA A DEscubRiR EL EstiLO DE viDA DE LA cuLtuRA LApONA

DEPORTES

LA JORNADA MAYA Viernes 27 de julio de 2018

Cristiano debutaría contra el Chievo Cristiano Ronaldo haría su debut con Juventus con una visita al Chievo Verona, al dar comienzo a una temporada en la que la Vecchia Signora intentará extender a ocho su récord de títulos consecutivos en la Serie A del futbol italiano. El calendario de la temporada 2018-19 de la Serie A fue anunciado ayer. Juventus fichó a Cristiano del Real Madrid a inicios de este mes, tras pagar 112 millones de euros (131,5 millones de dólares). La temporada arrancará el 18 de agosto y el primer fin de semana también tiene como atractivo la visita del Napoli a la Lazio. El primer partido en casa de la Juve será ante la Lazio la siguiente semana.

James, a pagar por defraudar al fisco El centrocampista colombiano del Bayern de Múnich, James Rodríguez, debe pagar 11.65 millones de euros ($13.6 millones) por haber defraudado al fisco en España cuando jugaba en el Real Madrid, publicó ayer el diario El Mundo. La cifra que tendría que cancelar James, cedido al Báyern por el Real Madrid el año pasado, correspondería a 6.35 millones de euros ($7.41 millones) defraudados, principalmente por la tributación de sus derechos de imagen, más una sanción e intereses, para un total de 11.65 millones de euros ($13.6 millones), según el periódico.

Thomas continúa de líder en el Tour Arnaud Demare (Groupama) ofreció a Francia su tercera victoria en el actual Tour de Francia, imponiéndose al esprint en Pau, después de las dos etapas ganadas en la montaña por Julian Alaphilippe. En una etapa llana de 171 kilómetros, con salida en Trie Sur Baise, en la que el galés Geraint Thomas no tuvo problemas para mantener el maillot amarillo, el francés sumó su segundo triunfo en la ronda gala, después haber ganado la cuarta etapa en 2017, en Vittel. Demare se impuso en el esprint delante de su compatriota Christophe Laporte (Cofidis) y del noruego Alexander Kristoff (Emirates). A GENCIA S

Datos de

Barranquilla La mexicana Samantha Terán hizo historia en los Juegos Centroamericanos, tras sumar su medalla de oro 15, en la final de squash equipos femenil. Samantha supera por un oro a la histórica gimnasta Cynthia Valdez.

No ganamos nada y queremos mantenernos arriba: Caixinha Cruz Azul-Chivas roba reflectores en la segunda fecha del Apertura 2018, en la que Pumas intentará seguir fuerte y el América despertar ante el Atlas AP MÉXICO

El renovado Cruz Azul procurará ratificar las gratas sensaciones que dejó en su presentación en el torneo Apertura cuando visite a Chivas mañana (21:06 horas; T.V: TDN), en el choque que se roba los reflectores por la segunda fecha del campeonato. La Máquina, con 10 rostros nuevos en su nómina respecto al torneo anterior, además de un nuevo presidente deportivo, se estrenó con un triunfo de 3-0 sobre el Puebla el fin de semana pasado. Ese fue su primer partido como local en el Estadio Azteca en 22 años y aunque aún el torneo es muy joven, sus aficionados comienzan a soñar con un título de Liga que se les ha negado desde el Invierno 97. Aunque es considerado uno de los cuatro equipos más populares del país, Cruz Azul apenas ha clasificado a una de las últimas ocho Liguillas por el título. “Empezamos bien, pero no ganamos nada y ya debemos pensar en el siguiente partido”, dijo el entrenador Pedro Caixinha. “Queremos mantenernos arriba porque un equipo como Cruz Azul debe estar en los primeros lugares y en lo más alto, disfrutamos pero hay que pensar en Chivas”. El Guadalajara es la otra cara de la moneda. Por falta de recursos económicos, el Rebaño

NOTIMEX BARRANQUILLA

Como en la natación, México impuso su ley en el ciclismo de Barranquilla y ayer tuvo un cierre dorado. La dupla de Ignacio Sarabia y José Alfredo Aguirre se coronó en la prueba de Madison del ciclismo de pista de la justa, con subsede en la ciudad de Cali. La plata quedó en poder del binomio colombiano con Edwin Ávila y Juan Arango, y el bronce para el par venezolano de Clever Martínez y Máximo Rojas.

Cruz Azul visita a las Chivas, en duelo de grandes. Foto Notimex Sagrado dejó ir a tres jugadores que fueron pilares en la conquista del título de la Liga de Campeones de la Concacaf y también se quedó sin el entrenador argentino Matías Almeyda, quien dejó al equipo por diferencias con la dirigencia sobre el armado del plantel. Además de Cruz Azul, otro equipo que llega a la segunda fecha con una sonrisa en el rostro por su buen inicio es Pumas, que tendrá una dura prueba para ligar triunfos

Con cierre dorado, México se corona en ciclismo de pista El par del internacional Ignacio Sarabia, quien corre de manera profesional para un equipo de República Dominicana, y de Aguirre, monarca nacional de ruta, mantuvo su dominio en la contienda, en donde no tuvo problema llevarse la corona. Los mexicanos plantearon una estratégica prueba, ya que conforme avanzó la justa poco a poco se comieron los sprints con

Soria refuerza el bulpén cervecero Los Cerveceros tomaron una página del libro de estrategias de los Yanquis al adquirir al cerrador mexicano Joakim Soria, con la idea de armar un súper bulpén. Soria, de 34 años, tenía marca de 0-3 con 2.56 de efectividad con 16 salvamentos en 40 apariciones de relevo con los Medias Blancas esta temporada.

porque se mide a un Necaxa que también viene de ganar. Los universitarios, que doblegaron 2-0 al Veracruz, no han podido superar a los Rayos en sus últimos tres enfrentamientos. El domingo se miden a las 12 horas (Televisa). Necaxa debutó con buen pie al vencer 2-1 al América, que intentará levantar cabeza como local ante Atlas. Las Águilas no inician con dos reveses desde el Clausura 2017.

En sus últimas 25 apariciones, Soria tiene una efectividad de 0.74 y los rivales le batean para .161 con 32 ponches en 24 episodio y un tercio. Milwaukee amaneció ayer a dos juegos y medio de los Cachorros de Chicago, punteros en la División Central de la Liga Nacional. AP

El país, cómodo en la cima del medallero México se colocó ayer cerca de las 200 medallas totales en la justa, en la que al cierre de esta edición tenía 77 oros. El país sumaba 189 preseas. Era seguido por Colombia y Cuba con 43 y 35 oros, respectivamente. DE LA REDA CCIÓN

Vela, capitán de estrellas de la MLS El ariete mexicano Carlos vela fue elegido como el capitán del equipo de la MLS, que se enfrentará a la Juventus, en el Juego de las Estrellas del próximo 1 de agosto. Durante una votación que realizó la Major League Soccer en su página oficial para determinar al capitán del equipo, Vela se llevó la mayoría de votos de los aficionados. Entre los jugadores que la MLS convocó para el Juego de las Estrellas, destaca la presencia del mexicano Jonathan dos Santos, seleccionado nacional como Vela, y el sueco Zlatan Ibrahimovic, así como la ausencia de Giovani dos Santos y de Cristiano Ronaldo con la Juventus. El juego se llevará al cabo el 1 de agosto en el MercedesBenz Stadium de Atlanta. Porteros: Brad Guzan y Zack Steffen. Defensores: Francisco Calvo, Michael Murillo, Michael Parkhurst, Matt Hedges, Yoshi Yotun, Laurent Ciman, Graham Suzi, Aaron Long y Alphonso Davies. Volantes: Alex Ring, Jonathan dos Santos, Miguel Almirón, Ezequiel Barco, Diego Valeri, Ignacio Piatti, Wilfried Zahibo, Illiez Sánchez y Sebastian Giovinco. Delanteros: David Villa, Alberth Elis, Zlatan Ibrahimovic, Carlos Vela, Josef Martínez, Bradley Wright Phillips. NOTIMEX

singular ventaja, sobre todo en los embalajes finales, en donde se mantuvieron en la punta. Fue la última prueba del ciclismo de pista, donde México cerró con dos oros de Jessica Salazar en el Keirin, en donde Daniela Gaxiola se hizo de la plata y el oro en la Madison. El país cerró con 16 medallas, ocho oros. También, el tirador mexicano José Sánchez conquistó la medalla de oro en la prueba de 50 metros con rifle tendido. En boxeo, Rogelio Romero y Crisna Álvarez aseguraron podio. Hoy, el futbol femenil buscará el pase a la final, frente a Venezuela, a las 16 horas

Happ apuntala la rotación yanqui Primero fue el bulpén. Ahora la rotación. Los Yanquis se ven bien armados para la carrera rumbo a los playoffs. Nueva York adquirió ayer al zurdo J.A. Happ, de Toronto, tras un cambio en el que se desprendió del jugador de cuadro Brandon Drury y el jardinero Bill McKinney. Happ fue seleccionado para el más reciente Juego de Estrellas y en su

carrera ha destacado contra Boston. Por otra parte, Vladimir Guerrero se convertirá este domingo en el tercer dominicano exaltado al Salón de la Fama de Cooperstown. También serán inmortales Jim Thome, Chipper Jones, Trevor Hoffman, Alan Trammell y Jack Morris. AP

38 36

SOCIEDAD

DEPORTES

LA LAJORNADA JORNADAMAYA VLunes ieRNes11 27de dejunio juliode de2018 2018

Venados va por segunda victoria, en Zacatepec En marcha, estrategia para detener

PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO Sigue Daniela Michelle victoriosa en Canadá

en 12 años la epidemia de VIH-sida

AGENCIA SIM CANCÚN

La quintanarroense Daniela Michelle De Loera Reyes logró su tercera medalla en el Campeonato Mundial de Natación para Personas con Síndrome de Down, que se lleva a cabo en Nueva Escocia, Canadá, al colgarse la presea de plata en la seÁNGELES CRUZ gunda sesión del MARTÍNEZ penúltimo día de competencia. cancunense alcanzó el sede ElLa riesgo de adquirir el virus gundo lugar en la prueba de los inmunodeficiencia humana (VIH200 metros al ycronosida) puedecombinado ser de cero con ello metrar unlatiempo de en 3:27.79 en detener epidemia el mundo. laEso clasificación de lasen nadadoras podría ocurrir los siguiende S21. tesla12 años con estrategias como primerpre lugar y medalla la El profilaxis exposición (PrEP), de oro consiste de la especialidad fue la cual en que las personas en riesgo (noMitchell infectadas) para Phoebe de tomen Aus- a diarioquien un medicamento tralia paró el relojantirreen troviralen que ya ha demostrado 3:27.46, tanto que el tercero su capacidad evitarde queItalia, el virus para Maríapara Bresciani ingrese a las células. que logró tiempo de 3:28.09.

RODRIGO CORONA GASPAR MÉRIDA

Año y medio fue el tiempo que tuvo que pasar para que los Venados FC iniciaran un torneo con victoria. La semana pasada derrotaron 1-0 (gol de Victor Lojero al convertir un penal al 87) a Tampico Madero, triunfo que, además, les dio aire en la lucha por el no descenso. Bruno Marioni no sabía lo proyecto piloto para proporcionar que era iniciar de buenas un seel fármaco a 3 mil personas no inmestre y ysehacer preparó para consefectadas un seguimiento de guirlo. Pese a que en pretemtres años. Participaránlaindividuos porada su de conjunto obtuvo de Ciudad Méxicono –por medio resultados sobresalientes de la Clínica Especializada(consiCondeguió una victoriay Yucatán, de 4-0 ante la sa–, Guadalajara explicó selección de Belice), ante la Jaiba Carlos Magis, director de Atención Brava el del equipo seNacional vio como Integral Centro paralela gusta a el Barullo: dominante de Prevención y Control del VIH-sida. la posesión y aprovechando La actividad forma parte, esa a su vez, de para un proyecto internacional ventaja crear peligro. financiado porlos una 90 agencia de NaDurante minutos, ciones Unidas, que tiempo también Yucatán fue el en queelmás estánla Perú tuvo dey Brasil. gajos, pero no el Por otro lado, dijo, está laambas cobermás peligroso, ya que

escuadras dieron una batalla de toma y daca, algo que no se había visto en el Carlos Iturralde en meses. De los once elementos que iniciaron ante los tamaulipecos, cinco fueron de nuevos jugadores que llegaron para este Apertura 2018. El que mejor jugó fue José Robles, canterano de 22 años de los Pumas, quien fue el único astado en el 11 ideal de la fecha 1. Además de él, los Victor, Guajardo y Zúñiga dieron que en México está garantizada y vistos de tener calidad qué aportar. llega a 94 por ciento de quienes saMientras el que dejó del a deber ben que que son portadores virus, fue el delantero Jahir Barraza. pero apenas 83 por ciento mantie-

La profilaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus

En México está iniciando un

ANTONIO BARGAS CICERO MÉRIDA

tura universal de medicamentos

ne niveles indetectables del VIH en

Derrota Puebla enuna Copa la sangre;vs es decir, llevan vida MX normal y pueden aspirar a llegar a

los 75 años como el promedio de la

Mientras que en liga todo fue alepoblación general. gría,Elen el torneo copero sufrieron especialista participó en Latisu partido en alrefila nadécimo Forum segundo en VIH 2018, donde dedor de 250victoria médicos conocieron sin conseguir (tres empates los avances científicos y clínicos yde nueve derrotas) al caer por 1-0 en la materia, asíelcomo losFC. alcanelen Cuathemoc ante Puebla ces de la estrategia 90-90-90 del Marioni puso de inicio a dos juPrograma Conjunto de Naciones veniles, debido la nueva regla que

Unidas sobre VIH-sida (Onusida).

aplica únicamente para la Copa de MX, de que dos jugadores de 20 años o menos tienen que sumar durante la Fase de Grupos 180 minutos y en la Fase Final jugar todas las eliminatorias. Ésta consiste en fueron que los países loLos elegidos el jalisgren llegar al año 2020 con 90 por ciense de 20 años Emmanuel ciento de las personas portadoras Villafaña, quien la temporada de VIH jugó enteradas situación; pasada con de el su Deportivo que de ellas, 90 por ciento tenga CAFESSA de la Liga Premier y acceso a los terapias médicas, de jugó como extremo izquierdo,y y éstas, a su vez, que 90 por ciento el tamaulipeco delantero centro logre una carga viral indetectable Esteban Torres, el cual participó en la sangre. en De la conseguirlo Tercera División conotras los y junto con Albinegros de Orizaba. Ambos acciones como la PrEP, para el participaron 90 minutos. año 2030 el sida dejaría de ser una Zúñiga ycomentó Barraza Pedro fueronCahn, los epidemia, sacrificados, de los demás, todos director Científico de Fundación fueron los de que vencieron a TamHuésped, Argentina. picoHasta Madero, algo nuevo en Maahora, a escala global, aperioni, el semestre pasado nas 70quien por ciento de los seropositiusó la copa paracon darle a vos asabe que vive VIH.juego Alrededorsuplentes. de 7.5 millones de individuos lo sus desconocen. De quienes lo saben, Yucatán hizo un buen parsólojugaron 53 por ofensivamente ciento está en tratatido, ante miento clínico; faltan 10.2 millones. un equipo de Liga MX, buscando De los que tienen acceso a las el resultado, pero el gol no cayó

ciento tiene control de la infección y hay otros casi 11 millones de personas que mantienen niveles elevados del virus en la sangre. Respecto de la PrEP, Carlos Magis explicó que el antirretroviral Truvada (combinación de emtricitabina y tenofovir), de uso común en las terapias para controlar el VIH, también demostró ser eficiente para prevenir la transmisión del virus, principalmente en los grupos de alto riesAhora toca Atlético go, tales como hombres que tieZacatepec nen sexo con hombres, personas transgénero y usuarios de drogas Actualmente inyectables. los Venados son quintos en la el general y piloto si quieEn México, proyecto está aseguir cargo del Instituto Nacional de ren entre los mejores ocho Salud Pública. Se busca tendrán que vencer o demostrar empatar cuál es mejor método para lograr ante el el Atlético Zacatepec, conla adherencia a la terapia. la únijunto al que derrotaron laEs pasada ca manera2-0 de en asegurar la eficacia de campaña el Iturralde. terapias antirretrovirales, 44 por la prevención, apuntó.

Sirenas yucatecas,Desarrollan listas en la UNAM auxiliar en la para competenciahidrogel cicatrización de heridas

CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO

La selección mexicana de natación artística comenzó a entrenar ayer en Barranquilla, donde tiene el objetivo de obtener todos los oros, como hace cuatro años en los Juegos Centroamericanos en Veracruz. Con las yucatecas Karem Achach, Regina Alférez y Wendy Mayor, el equipo que encabeza Adriana Loftus practicó en medio de un buen amiente en el

complejo en el que país acaba de dominar en los clavados. Se espera lo mismo de las sirenas, que a partir de que consolidaron sus avances en el mundial del año pasado en Budapest han mantenido un paso ascendente, que incluyó

varias medallas de oro en competencias en Grecia y Ubekiztán. Además de coronarse en Colombia, las ondinas tienen la meta de seguir mejorando su desempeño para ir por el pase a los Juegos Olímpicos en los Panamericanos

del próximo año en Lima. Mañana arranca la competencia con el solo técnico, en el que participa Joana Jiménez. Achach Ramírez y Nuria Diosdado entrarán en acción este domingo en el dueto técnico, mientras que el equipo téc-

Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas DE LA REDACCIÓN

▲ Este domingo 10 de junio continuaron en Ciudad de México las temperaturas elevadas durante el día. Sin embargo, por la tarde se registraron

lloviznas y se anunciaron lluvias nocturnas acompañadas de viento para las delegaciones Milpa Alta y Tlalpan. Foto María Luisa Severiano

nico, en el que compiten Achach y Alférez Licea, se realizará el lunes 30. Todas estas pruebas inician a las 9 de la mañana. La rutina de combinada, en la que estarán las tres yucatecas, se efectuará el martes 31, a las 19:30 horas. Karem, Regina y Wendy buscan unirse a Rommel Pacheco, Josué Medina, Ricardo Villa y Miguel Lara como medallistas yucatecos en esta justa. Lara, oriundo de Motul, conquistó bronce junto con Villa en el tenis de mesa por equipos.

ción de heridas y con propiedades antibacterianas. “Combinamos polímeros sintéticos y naturales con efectos en la mejora de las heridas. Injertamos quitosano de bajo peso molecular, el cual proviene de la quitina, que forma parte del exoesqueleto de los crustáceos, particularmente camarones, más un polímero sintético que se utiliza en el área farmacéutica”, explicó. Por su bajo costo, estos nuevos materiales en forma de gel serían benéficos en zonas de bajos recursos y con mayor incidencia de quemaduras, como los estados de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. En un comunicado, la UNAM informó que, formulado en el Departamento de Farmacia de la Facultad de Química, el hidrogel fue probado contra dos bacterias denominadas ATCC y dos cepas de aislados clínicos, usualmente muy agresivas, y se pudo observar una reducción en la contaminación por bacterias. Luego, para determinar el efecto sobre la cicatrización de heridas, se ▲aplicó Regina Diosdado enAlférez, modelosNuria de ratones. y todas las sirenasyson favoritas Este desarrollo sus hallazgos, para ganar siete oros. Foto especial publicados en una revista científica el año pasado, están en proceso de registro de la patente.

LA JORNADA MAYA Viernes 27 de julio de 2018

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

DEPORTES

PENÍNSULA

BATAZOS Y TACLEADAS

El desastre del Tricolor

ANTONIO BARGAS CICERO MÉRIDA

Jones mejora a los Leones en bateo, defensa y corrido de bases

trategia para detener pidemia de VIH-sida

Con Jonathan Jones, un gran atleta que es sobrino de un ganador del trofeo Heisman, los Leones mejoran en tres departamentos en los El californiano, que debutó anoche, es el mejor jardinero fildeador en LMB que necesitan ayuda, ofensiva, deeste año y chispa ofensiva; Gaudin, con problemas de salud; Sosa, embalado ANTONIO BARGAS CICERO fensiva y corrido de bases. El pitcheo debe ser la principal LA AVENTURA DE la Liga preocupación en la cueva -efectiMexicana de Beisbol en coordividad de 4.90 antes de la jornada nación con la Femebe para arde ayer-, pero los campeones no Ésta consiste los países lo- la ciento tiene control de la infección y mar la selección nacional para losen que desaprovecharon oportunidad gren llegar con 90unpor haycomo otros casi 11 millones de persoJuegos Centroamericanos y al delaño 2020 de añadir talento el de ciento de las personas portadoras nas que mantienen niveles elevados Caribe terminó en desastre. Vacaville, California, de origen de VIH enteradas mexicano. de su situación; del viruscentral en la sangre. El ex patrullero queque deempezó ellas, 90 por cientobate tenga Respecto de la PrEP, Carlos UN DESASTRE QUE y primer de Unión Laguna ha acceso a los terapias médicas, y de Magis explicó que el antirretrodesde antes de que se cantara sido uno de los mejores jardineros éstas, a su vez, que 90 por ciento viral Truvada (combinación de el pléibol en el flamante estadio este año en la Liga Mexicana y tal que en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de Edgar Rentería, cuando Jesse Casvez el más completo.uso común en las terapias para llega a 94 por ciento de quienes sa- en la sangre. tillo, dos veces MásDe Valioso del y junto Encon el primer fue el líder ben que son portadores del virus, controlar VIH, también demosconseguirlo otras torneo circuito quedó fuera por un perde todos los guardabosques con para prevenir la pero apenas 83 por ciento mantieacciones como la PrEP, para el tró ser eficiente misodel para tardeelque porcentaje de 1.000 en ne niveles indetectables VIHreportarse en año 2030 sida dejaría de serde unafildeo transmisión del virus, principalestabauna fuera de lugar por partecomentó de 45 Pedro partidos, en los mente que noencomela sangre; es decir, llevan vida epidemia, Cahn, los grupos de alto rieslos Acereros En este Campeonato de hombres que tienormal y pueden aspirar a llegarde a Monclova, director situaCientíficotiódeerror. Fundación go, tales como ción que manejó la LMB,de y el Otoño no tuvo errornen en sexo sus primeHuésped, Argentina. los 75 años como el promedio de la mal con hombres, personas y cañonero ras 63 oportunidades, y logró 60 ahora, a escala global, ape- transgénero y usuarios de drogas población general. estelar primera baseHasta no viajó, putouts, máxima cifra en la Liga, así porTamciento de los seropositiinyectables. El especialista participó en afectando Lati- nasal70Tri. na Forum en VIH 2018, donde alre- elvos sabe que vive con VIH. México, el proyecto piloto espoco integraron róster Agustín como tresAlredeasistencias. En También está dedor de 250 médicos conocieron dor de 7.5 millones individuos lo los tájardineros. a cargo delLa Instituto Nacional de Murillo, el mejor tercera base en aldefrente de todos desconocen. De quienes saben, de los avances científicos y clínicos Salud Pública. México, ni el ex big leaguer Radefensalode Yucatán estaba en elSe busca demostrar en la materia, así como alcansólo 53 porser cientopuesto está en tratamiro los Peña. Muy fuerte pudo 11 con .978. cuál es el mejor método para lograr ces de la estrategiala90-90-90 mientoMurillo, clínico; faltan 10.2 millones. la adherencia a la terapia. Es la úniselección del con Castillo, Jones compilaba .373 con la De los que tienen acceso a las ca manera de asegurar la eficacia de Programa Conjunto de Naciones el ex yanqui Peña, Valle, Juárez, majagua, luego de batear .364 en Unidas sobre VIH-sida (Onusida). antirretrovirales, 44 por de laPrimavera; prevención, Álvarez y Heras. Elterapias comité encarel Campeonato enapuntó. gado de ensamblar el róster falló los últimos cinco encuentros los al incluir a elementos como los campeones habían sido limitados lanzadores Alejandro Soto y Raúl a .249. El hábil californiano arribó Barrón (sacudido por Yucatán en a la cueva embalado, con cadena de final de la Zona Sur), sin méritos siete juegos con imparable, además para estar en este Tricolor. de rachas de seis encuentros con incogible en la carretera y de 12 deSI BIEN EL equipo lucía bien en safíos embasándose como visitante. general, en el cuerpo de serpenEl conjunto que dirige Roberto tinas no se veía la profundidad Vizcarra ha batallado en este arranideal y se notó; contra Cuba, Coque con los robos de base, un arma lombia, Puerto Rico y Panamá que le gusta usar a El Chapo, con con 20, una más que el león José reportó que Everth Cabrera no jugó de la NFL, Desmond Howard, jugó ver al bulpén fue un martirio. apenas 11, que era la tercera menor Juan Aguilar. el miércoles por virus estomacal. El en sucursales de Grandes Ligas de cifra en el circuito. La adquisición alivió un poco al cerrador Chad Gaudin tiene sínto- 2010 y 2014. ES MUY POSITIVO que LMB y Jones empezó la jornada de ayer monarca, que tiene un hospital en mas de influenza, que fue descarAsimismo, el receptor HumFemebe trabajen juntos para forcon casi esa misma cantidad (9), con el que constantemente hay ingre- tada en el diagnóstico del torpe- berto Sosa empezó la jornada de mar selecciones, bajo un mismo la que estaba de sublíder en la LMB; sos. Revista Beisbolera, cuenta de dero, de acuerdo con esa fuente. anoche con una racha de 16 ensistema y dar continuidad a cuerigualmente era tercero en anotadas Twitter de la pelota de Nicaragua, Jones, sobrino del ex jugador cuentros alcanzando base. ción de heridas y con propiedades pos técnicos que loDE hagan bien. LA REDACCIÓN antibacterianas. Eso hizo falta durante años. Sin “Combinamos polímeros sintéembargo, hay que hacer un muAcadémicos de la Facultad de Quíticos y naturales con efectos en la cho mejor trabajo para organizar mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos y preparar al equipo. Esto no es Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, nuevo, ya que en los dos últimos desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que dos Clásico Mundiales México se en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los despidió en la primera ronda. elementos Récombina sintéticos y crustáceos, particularmente camacord de 1-4 en los Centroamericanaturales, y que además cuenta rones, más un polímero sintético ANTONIO BARGAS CICERO (0-1, 5.07), el melenudo ANTONIO BARGAS CICERO el entrenador Santiago Huchim. nos es inaceptable. Todos los clucon propiedades antibacterianas. que se utiliza en elSamayoa área farmacéuMÉRIDA siempre comprometido y uno de MÉRIDA “Hay muchas jugadoras con aptitubes tienen que comprometerse a El medicamento no tiene compotica”, explicó. los estos que más entusiasmado estaba des muy buenas, a las cuales se les ceder figuras por el nentes bien deactivos la se- o fármacos. Por su bajo costo, nuevos porde representar necesita desarrollar”. lección. ¿Por qué los Leones dieGerardo Leyva Gómez, quien materiales en forma gel serían al país. El encuenCon récord de 1-4 benéficos y en el último tro de comenzará También en la preselección esron a cuatro astros cuando nadie encabeza la investigación, recordó en zonas bajos re-a las 20 horas y lo La selección estatal de beisbol felugar del beisbol los Juegos Cenmenil ya tiene definida su preselec- tán Adriana Palma, Andrea Dutransmitirá ESPN2. dio más de tres? Sonque responsables nciaron lluvias nocturnas hay heridas de diferentes ti- de cursos y con mayor incidencia de viento para las delegaciones por quemaduras, por objetos México quemaduras, los estados troamericanos, ya juegacomo Ayer Puerto Rico (5-0) aseguró ción, que encabezan Ana Laura y rán, Itzel Solís, Zeydi May, Natalia también el timonelpos: Enrique Rean. Foto María Luisayes Severiano porpor sustancias Oaxaca y Chiapas. honor que de porGuerrero, una medaAna Fernanda Morejón, Kelly Del- Gómez, Montserrat Durán, Ericka el oro, tras vencer 2-1 a Colombia. y los peloteros, punzocortantes incapaces de omás químicas, y segúnllasuyextensión comunicado,Con la UNAM hoy saldráy a darEn suun segundo el Tri inLeo Heras batea .150, gado, Karen López y Atala Gómez, Balboa, Fátima Pech, entre otras. mostrar el nivel real de nuestro profundidad, compromeformó que, formulado el Depargolpe, ante Venezuela. Luisen Juárez .158 y Sebastián Valle que son parte del Tricolor. El equipo yucateco se prepara beisbol. Hay que voltear a ver lo pueden ter la vida de las personas. tamento de la Facultad El Tricolor tendrá a una de de Farmacia sus .200. “El equipo está muy completo en Pacabtún para el campeonato México ha hecho nueve caque hace Puerto Rico, dos veces que quienes sufrencartas estas en de el hidrogel fueyprobado mejoras laQuímica, loma, José y trabajamos día a día”, expresó nacional de septiembre. rreras permitió 26. campeón de Serie delDijo Caribe y subcampeón de losheridas, últimossobre dos todo cuando ocucontra dos bacterias denominadas clásico mundiales. rren en el rostro, regularmente ATCC y dos cepas de aislados clí-

uede reducir a us

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

Samayoa busca segundo triunfo para el Tri; boricuas logran oro

Preselección de beisbol femenil, con 5 intregrantes del Tricolor

ógica en a 166 mujeres

abandonan sus actividades cotinicos, usualmente muy agresivas, preventivo para cáncer de mama dianas y quedan recluidos en su y se pudo observar una reducción TREMENDOS FRACASOS DE y cérvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. ligas orga166 operaciones. beisbol y futbol, con Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto para la competir en lámbrica, competencia en la que nizadas talley de buen nivel. cicatrización de heridas, se También se impartieron lógica,ElsesoftreportaronYucatán más deestá 126listosobre el segundo Campeonato Nacional además del estado anfitrión está bol y volibol femenil pusieron el res de capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras. Femenil de Futbol Americano, que y confirmado Quintana Roo. ejemplo que se puede médico y de enfermería ende técAntejugar este ypanorama, los experEste desarrollo sus hallazgos, celebrarásedel 23 al 26 de agosto Elcientífica conjunto local está integrado destacar ende equipo. tos de la Facultad deseQuímica nicas para la autoexploración publicados en una revista próximo enun el Complejo de La Inajugadoras mama y toma de Papanicolaou. dieron a la tarea de desarrollar el año pasado, estánpor en proceso de de cuatro equipos Detony@lajornadamaya.mx la Redacción hidrogel auxiliar en la cicatrizaregistro de la patente.

Listas jugadoras locales para nacional de futbol americano, en agosto de la ciudad que participan en la Ofase, Leonas, Cheetas, Búfalos y Águilas. En mayo se realizó un try-out y ese mes comenzó la preparación en diferentes campos

de Mérida. Se espera aproximadamente a 16 equipos con un total de mil 080 participantes. Ciudad de México jugará con dos equipos. D E LA RED ACCIÓN

¡B OMB A!

VIERNES 27 DE JULIO DE 2018

ALENDARIO

MAYA

K’AT (CHIKCHAN EN MAYA YUCATECO)

Porque hace falta moral, Holbox está rebosado; ¿será esto solucionado con cambio presidencial? 13.0.5.12.4 7 K’at 17 Xul

Sa’at u kuxtal Marie Jo, u x-aajsaj óolal Muere Marie Jo, musa de Octavio Paz

Oochel The New York Times

arie-Jo Paz jkíim tu k’iinil jo’oljeak jueves, leti’e’ ts’o’ok u beel yéetel jts’íib Octavio Paz tu ja’abil 1968, beey úuchik u ya’alal tumen máax beetik u secretariail Cultura tu noj lu’umil México, María Cristina García Cepeda. Tu kuentail Twittere’ x funcionariae’ tu ts’íibtaj: “Kin jach yaj óoltik úuchik u sa’atal u kuxtal Marie-Jo Paz, u yatan ka’ach Octavio Paz, yéetel juntúul jach éetail yaabilta’an. Kin múul yaj óolal yéetel u láak’tsilo’ob beyxan yéetel máax u k’áajóol”. Beey túuno’, u jala’achil u lu’umil México, Enrique Peña tu ya’alaj xan u yaj óolal úuchik u yúuchul. Láayli’ xan ti’ Twittere’, tu ts’íibtaj: “Kin yaj óoltik úuchik u kíimil Marie Jo, u láak’inaj

Octavio Paz yéetel juntúul ko’olel jach k’a’anan ichil u miatsil México. In yaj óolal ti’al u láak’o’ob yéetel u éetajilo’ob”. Ichil jump’éel ts’íib jts’a’ab k’ajóoltbil tumen le kúuchila’, tu winalil febrero ti’ u ja’abil 2016e’, Elena Poniatowskae’ beey u t’aan yo’olal u ko’olelil Paz: “Mix juntéen in k’áajóolt ka’ach, ti’ tuláakal le chowak ja’abo’ob ts’o’ok in kuxtatike’, juntúul ko’olel ka kuxlak jach chéen yo’olal juntúul xiibi’. Mix juntéen tak ka tin k’ajóoltaj Marie Jo Tramini, u xka’a atanil Octavio Paz. Kuxa’an uti’al, tu yóok’olal, yiknal, yo’olal leti’...” P 30