La Jornada Maya · miércoles 28 de noviembre de 2018

QUI

NTA

NA

ROO

Miércoles 28 de noviembre, 2018 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 4 · NÚMERO 863 www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

Anuncia Capella Ibarra inicio del Mando Único en Cozumel

Isla no tiene fronteras deHay que ubicar a foráneos lictivas, todas son por mar, Más de 360 cozumeleños que puedan dañar a la somás fáciles de controlar fueron atendidos en ciedad, pide titular de SSP LA OPINIÓN QR / P 3

Jornaleros mayas premiados por Heineken

Platícale al gobernador

P3

Flujo turístico de tren maya beneficiará a PyMes de la península: Alfonso Vega INFOQROO / P 5

LA PENÍNSULA EN LA FIL

Buscan extender a Europa promoción de textos en lenguas originarias KATIA REJÓN / P 22

La agenda Monreal RUBÉN TORRES MARTÍNEZ

E ▲ Los colaboradores de este diario Hubert Carrera Palí, Katia Rejón, Paul Antoine Matos y Jesús Mejía fueron galardonados

este martes con el premio Heineken México al periodismo peninsular, correspondiente al año 2018. Foto Óscar Rodríguez

l presidente de la Junta de Coordinación Política del Senado, Ricardo Monreal Ávila, se ha vuelto a situar en el ojo del huracán al estar actuando coherentemente con lo que corresponde hacer en su papel como legislador. Tirios y troyanos se han dado a la tarea de difundir la imagen de un senador rebelde e indisciplinado al presidente electo. P2

LEER

REPORTEROS LJM / P 10 Y 11

LOS TIEMPOS

Del Paso en torno al Quijote

Se opone 70 por ciento de mexicanos al uso lúdico de la mariguana

M

JOSÉ RAMÓN ENRÍQUEZ

El 86.8%, a favor de la legalización con fines medicinales, según encuesta de la Cámara de Diputados

ás que escribir un sólido conjunto de ensayos, lo cual cumple con creces, Fernando del Paso en Viaje alrededor de El Quijote hizo la crónica puntual de su amor filial y fraterno, completo amor por una ser al que conocía desde la infancia y había trascendido la ficción para encarnar en una persona real con la cual dialogaba y a la cual encontraba tanto en el transcurso de su propia vida como en el fondo de los espejos.

JOSÉ ANTONIO ROMÁN / P 37

P 23

2 36 362

EDITORIAL

SOCIEDAD SOCIEDAD

LA LAJORNADA JORNADA MAYA Miércoles 28 junio de noviembre Lunes 11 de de 2018 de 2018 LA LAJORNADA JORNADAMAYA Miércoles 28junio de noviembre Lunes 11 de de 2018 de 2018

EDITORIAL

La agenda Monreal

PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO Consejo de administración

le conviene de todo este asunto. Monreal ha señalado que apenas en días pasados terminó de leer el libro de en la segunda circunscripción en las pasaPor qué fracasan los países (Acemoglu y Rodolfo Rosas Moya das elecciones. Una circunscripción donde Robinson 2012) y que ello fue un aliciente RUBÉN TORRES MARTÍNEZ* Presidente en las elecciones de 2006 y 2012 AMLO para presentar su propuesta. El senador nomás no “pintó”, en este 2018 se posicionó sabe que México muy probablemente se l presidente de la Junta de CoordiClara Huacuja Rountree Marco Antonio Bautista como primera fuerza política y gracias en encuentre en el “punto de inflexión” del nación Política del Senado, Ricardo Secretaria Tesorero Carmen Lira Saade gran medida al trabajo realizado por Monque hablan los autores para subirse al tren Monreal Ávila, se ha vuelto a situar Directora general real como coordinador de circunscripción. de un desarrollo económico y social más en el ojo del huracán al estar actuando Junto con Marcelo Ebrard, Tatiana justo o de plano sumirnos en una desigualcoherentemente con lo que corresponde Fabrizio León Diez Clouthier, Claudia Sheinbaum, Martí Badad con pobreza extrema de la que difícilhacer en su papel como legislador. Tirios y Director Fabrizio León Diez tres y Mario Delgado, Monreal se encuenmente podremos salir en el futuro. Quizás troyanos se han dado a la tarea de difunDirector y editor responsable tra entre los brazos políticos y altamente ahí radica en realidad la importancia de la dir la imagen de un senador rebelde e inIsrael Mijares Arroyo Sabina León Huacuja consiste países lo-“cuarta ciento tiene control de la infección y Director edición digital Directora edición impresa operativos del proyecto Ésta AMLO (Romo,en que los mentada transformación” y Mondisciplinado al presidente electo. Algunos gren llegar al año 2020 con 90 por hay otros casi 11 millones de ypersoÉsta consiste en que los países lociento tiene control de la infección Urzúa, Moctezuma, etcétera, también real lo ha entendido. lo acusan de alta traición y están ya soliciciento de las en personas portadoras nas que niveles elevados gren al año 2020 con 90 por hay otros casimantienen 11 millones cercanos al presidente sellegar encuentran tando una eventual expulsión de las filas No nos equivoquemos, Monrealde y persoSabina León Huacuja Israel Mijares Arroyo de de VIH enteradas de su situación; delmantienen virus en laniveles sangre.elevados ciento las personas portadoras nas que Directora de producción Director de operaciones otra categoría). Monreal se ha distinguido de Morena. Otros lo muestran como ejemAMLO no están confrontados, y no se van que de ellas, 90 por ciento tenga Respecto de la PrEP, Carlos Irma Ribbon López de VIH del virus la sangre. a lo largo de su carrera comoenteradas legisladorde porsu situación; plo de la falta de cohesión al interior del a confrontar en elen futuro inmediato o meSubdirectora acceso a los terapias médicas, y de Respecto Magis explicó que elCarlos antirretroque de ellas, 90 por ciento tenga de la PrEP, las propuestas de corte social que ha ido grupo en el poder. Ni unos ni otros acaban diano, ambos están bajo el mismo proyecto éstas, a terapias su vez, que 90 por ciento viral Truvada (combinación de acceso a los médicas, y de Magis explicó que el antirretroalgunas muy espectaculares, de entender queproporcionar los poderes, ejecutivo y Méxicopresentando, y trabajan para ello realizando un diálogo proyecto piloto para que en está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de éstas, a su vez, que 90 por ciento viral Truvada (combinación de ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ Andrés SilvaSilva Piotrowsky Andrés Piotrowsky como de la promoción del voto mexicalegislativo, sonpersonas distintos,no complementarios continuo y constante, donde nolas siempre a 94 por ciento quienes lade sangre. uso común terapias el fármaco 3 mil in-quellega proyecto pilotoa para proporcionar en México está garantizada y sa-logreenuna carga viral indetectable emtricitabina y en tenofovir), de para editorial Coordinador de edición ÁNGELESCoordinador CRUZ MARTÍNEZ nos en el extranjero, otras más y juntohay en el mejorun de seguimiento los casos, perode diferentes. ni coincidencias, pero será demosfectadas ben que portadores delsavirus,eny la controlar VIH, también Demucho conseguirlo conacuerdos otras a 94 porson ciento de quienes sangre. uso común enellas terapias para el fármaco ay hacer 3 mil personas no in- llega Felipe Escalante Tió María Elena Briceño Cruz discretas como la de incluir vocablos de Pero no es la primera ocasión que justamente eso lo ser que le dará fuerza ademosun El riesgo de adquirir el virus de tres años. Participarán individuos pero apenas 83 por ciento mantieacciones como la PrEP, para el tró eficiente para prevenir la fectadas y hacer un seguimiento de ben que son portadores del virus, controlar el VIH, también De conseguirlo y junto con otras Jefe de mesa de redacción Coordinadora Quintana Roo algunas leyes. Monreal hallaindividuos en unamedio situación similar. gobierno queser desde ya es descalificado por (VIHdeaños. Ciudad de se México –por ne niveles83 indetectables del VIH en año 2030 el sida dejaría de ser transmisión del virus, principalElinmunodeficiencia riesgo de adquirirhumana el virus de tres Participarán pero apenas porgénero cientoen mantieacciones como la PrEP, para el una tró eficiente para prevenir la de información Ya de en México elEspecializada pasado, el varias vecesne legislador, oponentes por “autoritario”. sida) puedeChan ser de cero y con ello dede la Clínica Condela sangre; es decir, llevan una Cahn, mente en grupos de alto riesinmunodeficiencia humana (VIHCiudad –por medio niveles indetectables del VIH envidaaño epidemia, 2030 el sidacomentó dejaría dePedro sersus una transmisión dellosvirus, principalSasil Sánchez Antonio Bargas Cicero Rosario Ruíz Canduriz Eliminar comisiones bancarias ha colisionado con su grupo y aliados poMonreal es loen suficientemente hábil yque tiedetener la epidemia en el mundo. sa–, Guadalajara y Yucatán, explicó normal y pueden aspirar a llegar a director Científico de Fundación go, tales como hombres sida) puede ser de cero y con ello de la Clínica Especializada Condela sangre; es decir, llevan una vida epidemia, comentó Pedro Cahn, mente los grupos de alto riesEditora K'iintsil Editor Deportes Coordinadora general líticos. Laydirector más antigua que se lenormal recuerde tiene la experiencia necesaria para saber Eso podría ocurriren enellos siguien- sa–, Carlos Magis, deexplicó Atención Huésped, de Argentina. los 75 años como el promedio nen sexo con hombres, detener la epidemia mundo. Guadalajara Yucatán, y pueden aspirar a llegar ade ladirector Científico de Fundación go, tales como hombres quepersonas tieVíctor Felipe Cámara Salinascomo Carlos eso no era de extrañar quedeMonreal fuedel sudirector rupturaNacional con el PRI en la 1997 poraños no como que una iniciativa como la que presentó, tespodría 12 años con estrategias Integral Centro para Hasta ahora, a escala global, apetransgénero y usuarios de drogas población general. Eso ocurrir en los siguienMagis, de Atención Huésped, Argentina. los 75 elPor promedio de la nen sexo con hombres, personas Ana Marín Ramírez Coordinador de una en iniciativa que reducir, conseguir la candidatura para población la gubernajamás descalificada por AMLO, Coordinadora dediseño edicióneditorial tes años con como del Centro Nacional la ahora, aciento escalade global, ape- será transgénero y usuarios deéste drogas general. lanzara la 12 profilaxis preestrategias exposición (PrEP), Integral Prevención y Control del para VIH-sida. nasbusca 70 por los seropositiinyectables. El especialista participó Lati- Hasta y en algunos casos comisiones Zacatecas. Monreal alespecialista PRD, último sólo la enfrió; y que además dichapiloto eslala profilaxis pre exposición yde Control del VIH-sida. nas 70 ciento de los seropositiinyectables. participó en Laticual consiste en que las(PrEP), personas Prevención La tura actividad forma parte, a se sufueElna Forum en VIH 2018, donde alre-eliminar, vospor sabe que vive con VIH. AlredeEn México, el proyecto bancarias. La iniciativa sin dudas partido con el que finalmente la de iniciativaloloEn posiciona como un legislador laen cual consiste que las personas forma parte, a su obtuvo na Forum en VIH donde alrevos sabe que con VIH. AlredeMéxico, eldel proyecto piloto es- de riesgo (noen infectadas) tomen a La vez,actividad de un proyecto internacional dedor 250 2018, médicos conocieron dorlugar de 7.5avive millones de individuos tá a cargo Instituto Nacional endiario riesgoun (nomedicamento infectadas) tomen a vez, de un proyecto internacional dedor de 250 médicos conocieron doren de 7.5país millones dequienes individuos lo tá aycargo del Instituto de es plausible deseable un como ansiada gubernatura. hapreocupado cercano a problemas conantirrefinanciado por una agenciaLademás Na-reciente desconocen. De lo saben, de los avances científicos yyclínicos Salud Pública. Se Nacional busca demostrar Felipe Escalante Tió MaríaRoo Elena Briceño Cruz Quintana diario un que medicamento antirrefinanciado por una agencia de Na-por de desconocen. De quienes lo saben, los avances científicos y clínicos Salud Pública. Se busca demostrar México, donde simple y sencillamente los troviral ya ha demostrado su ciones Unidas, en el que también en la materia, así como los alcansólo 53 por ciento está en tratacuál es el mejor método para lograr bría sido su amago de irse la libre para cretos que atañen a millones de mexicaJefe de mesa de redacción Coordinadora de información troviral que para ya haevitar demostrado su ciones enpor el que también de enlala materia, así como los alcan53a su porgusto. ciento está en el mejorestá método para lograr capacidad que/ Campeche el virus estánUnidas, Perú y Brasil. ces de la estrategia delsólomiento clínico; 10.2tratamillones. laMonreal adherencia aapostando la terapia. bancos90-90-90 hacen y deshacen Nofaltan competir la gubernatura Ciudad nos. A lacuál largaes aEs la úniYucatán capacidad evitar que el virus estánPor Perú y Brasil. de la estrategia 90-90-90 del de miento clínico; faltan 10.2 millones. la adherencia la Eslalaeficacia úni- de Sihomara Bustos Gutiérrez los que tienen acceso a las caparte manera deterapia. asegurar ingrese apara las células. otro lado,adijo, estádela2018. cober-cesPrograma Conjunto de Naciones nos ocuparemos ello enDe este momento, de México inicios posicionar una dea su propia agenda, Deterapias los queantirretrovirales, tienen acceso que a las ca manera asegurar eficacia de ingrese las células. lado, dijo, laen coberPrograma detodos Naciones En aMéxico está iniciando un Por turaotro universal deestá medicamentos Unidas sobre VIH-sida (Onusida). 44 por lava prevención, apuntó. Administración pero hemos pasado la mala expeFue justamente aquel lejano 1997 Conjunto para nada endecontra de lalaagenda México unCicerotura universal medicamentos Unidas sobre VIH-sida (Onusida). antirretrovirales, 44AMLO por yladeprevención, apuntó. Sasil En Sánchez Chan está iniciando Antonio Bargas riencia de observarterapias los intereses agiotistas cuando de Monreal, como candidato al gola cuarta transformación. Y es Editora K'iintsil José Pérez Gordillo Editor Deportes que cobran los bancos en nuestro país. bierno de Zacatecas, y AMLO, como presique si nos encontrásemos en una partida Jefe de rotativa dente del PRD, deciden pactar una alianza de ajedrez, Monreal sabe que por el moMonreal lanza la iniciativa y se vuelve Víctor Felipe Cámara Salinas para ir juntos en un proyecto político más mento le toca ser Caballito de guerra, pero el villano de la película. Tanto para aliados Coordinador de diseño editorial amplio. Muchos han acusado a Monreal y que en un futuro no muy lejano podría como contrincantes, la propuesta no debía Annel Góngora Sosa AMLO de pragmáticos, en los hechos han coronar y entonces tomaría la fuerza que ser presentada a escasos días de la toma de Relaciones públicas y cuentas compartido visiones y proyectos de lo que tiene una Dama. protesta de AMLO como presidente en funAnnel Góngora Sosa consideran debería ser el país. Lo anterior Zoom anatómico. La rebelión de los ciones. Los mercados se asustaron, la bolsa Relaciones públicas y cuentas permitió que con el tiempo Monreal se gobernadores panistas contra los llamados cayó, la terrible “mano invisible” apareció, y consolidara como uno de los “generales” súper delegados, se acabará en el motanto presidente electo como futuro titular José Luis Domínguez Castro del ahora presidente electo. Y es que se mento en que se les acuda a realizar una de la SHCP tuvieron que salir al quite. El José LuisDefensor Domínguez del Castro lector Defensor del lector debe reconocer que Monreal además de simple auditoría. senador ha señalado que él actuó conforme tener un olfato político bastante desarroa su rol de legislador y que no tenía por llado, siempre se ha mostrado como un qué acudir al futuro ejecutivo para tener su *Profesor del CEPHCIS-UNAM Ramiro Medina Acereto operador eficiente. Muestra de lo anterior visto bueno. El problema es que la comenJefe de circulación Ramiro Medina Acereto fue el voto histórico alcanzado por AMLO tocracia ha querido entender lo que mejor Jefe de circulación rtm.unam@gmail.com

Enmarcha, marcha,estrategia estrategiapara paradetener detener En E en12 12años añosla laepidemia epidemiade deVIH-sida VIH-sida en La profilaxis pre exposición puede reducir a La profi cero el laxis riesgopre deexposición adquirir elpuede virus reducir a cero el riesgo de adquirir el virus

CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO

Desarrollan UNAM Desarrollan enen lala UNAM hidrogel auxiliar hidrogel auxiliar enen lala cicatrización heridas cicatrización dede heridas Combina elementos sintéticos Combina elementos sintéticos y y naturales, además contar naturales, además dede contar concon propiedades antibacterianas propiedades antibacterianas

Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Consejo para la Sanchez Lengua Chan Maya Fidencio BriceñoEditorial Chel, Feliciano Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan

ción de heridas y con propiedades ción de heridas y con propiedades antibacterianas. antibacterianas. “Combinamos polímeros sinté“Combinamos polímeros sintéAcadémicos de la Facultad de Quí- ticos y naturales con efectos en la Dirección de Administración y Finanzas Académicos de la Facultad de Quí- ticos y naturales con efectos en la la Universidad Nacional mejora las heridas. Injertamos Erik Marcial Farfán Góngora micamica de lade Universidad Nacional mejora de lasdeheridas. Injertamos Autónoma de México (UNAM) quitosano de peso bajo peso molecular, Dirección de Administración y Finanzas Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo molecular, Asesor Legal desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, Erik Marcial Farfán Góngora desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que que Armando Carrillo Carmona la cicatrización de heridas forma del exoesqueleto en laen cicatrización de heridas que que forma parteparte del exoesqueleto de losde los Asesor Legal combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente cama-camaPublicaciónArmando de lunes aCarrillo viernesCarmona editada por naturales, y que además cuenta rones, máspolímero un polímero sintético naturales, y que además cuenta rones, más un sintético Medios del Caribe S.A. de C.V. con propiedades antibacterianas. que se utiliza en el farmacéuárea farmacéucon propiedades antibacterianas. que se utiliza en el área Calle 43 #299D pora 30 y 32Aeditada por Publicación de lunes viernes El medicamento no tiene compoexplicó. El medicamento no tiene compotica”,tica”, explicó. ColoniaMedios San Ramón NorteS.A. C.P de 97117 del Caribe C.V. Por su bajo nuevos nentes activos o fármacos. Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633 Por su bajo costo,costo, estosestos nuevos nentes activos o fármacos. Calle 43 #299D por 30 y 32A Gerardo Leyva Gómez, materiales en forma gel serían Gerardo Leyva Gómez, quienquien materiales en forma de geldeserían Colonia San Ramón Norte C.P 97117 encabeza la investigación, recordó benéficos en zonas de bajos Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633 encabeza la investigación, recordó benéficos en zonas de bajos re- reMedios del S.A. de C.V. ▲ Este domingo 10 junio continuaron Ciudad lloviznas lloviznas se anunciaron lluvias nocturnas heridas de diferentes cursos con mayor incidencia ▲Impresión: Este domingo 10Caribe dede junio continuaron enen Ciudad y sey anunciaron lluvias nocturnas que que hay hay heridas de diferentes ti- ticursos y conymayor incidencia de de Calle 1rade con 55 av sur y temperaturas carretera federalS.A. mz 227 lt 2 co- durante el México las elevadas acompañadas de viento para delegaciones por quemaduras, por objetos quemaduras, los estados Impresión: Medios del Caribe de C.V. de sur México las temperaturas elevadas durante el acompañadas de viento para las las delegaciones pos:pos: por quemaduras, por objetos quemaduras, comocomo los estados lonia Ejidal, CPcon 77712, Carmen, Quintana Roo Calle 1ra sur 55 avPlaya sur por ydel carretera federal mzse 227 lt 2 codía. Sin embargo, por tarde registraron Milpa y Tlalpan. Foto María Luisa Severiano punzocortantes por sustancias de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. día. Sin embargo, la la tarde se registraron Milpa AltaAlta y Tlalpan. Foto María Luisa Severiano punzocortantes o poro sustancias de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. lonia Ejidal, CP 77712, Playa del Carmen, Quintana Roo químicas, y según su extensión y En unEn un comunicado, la UNAM químicas, y según su extensión y comunicado, la UNAM in- inNúmero de certificado de licitud de profundidad, pueden compromeformó que, formulado en el Deparprofundidad, pueden compromeformó que, formulado en el Departítulo y contenido: 16539 Número de certificado de licitud de la vida depersonas. las personas. tamento de Farmacia de la Facultad ter later vida de las tamento de Farmacia de la Facultad Reserva al uso yexclusivo del16539 título título contenido: quienes sufren de Química, el hidrogel fue probado DijoDijo que que quienes sufren estasestas de Química, el hidrogel fue probado La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 Reserva al uso exclusivo del título del heridas, sobre cuando contra dos bacterias denominadas heridas, sobre todotodo cuando ocu- ocucontra dos bacterias denominadas 04/2014, otorgada por la Dirección La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del General del Derecho Autor.SEP. el rostro, regularmente ATCC dos cepas de aislados 04/2014, otorgadadepor la Dirección rrenrren en elenrostro, regularmente ATCC y dosycepas de aislados clí- clíGeneral del Derecho de Autor.SEP. abandonan sus actividades usualmente muy agresivas, abandonan sus actividades coti-cotinicos,nicos, usualmente muy agresivas, Instituto Mexicano Seguro Durante Durante la clausura activi-preventivo preventivo cáncer de mama dianas dianas y quedan recluidos y se pudo observar una reducción ElElInstituto Mexicano deldel Seguro la clausura de de las las activiparapara cáncer de mama y quedan recluidos en suen su y se pudo observar una reducción Distribución: Medios del Caribe de C.V. Distribución: Medios del Caribe S.A.S.A. de C.V. Social (IMSS) realizó en Zacatecas dades que duraron una semana y y cérvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. Social (IMSS) realizó en Zacatecas dades que duraron una semana y y cérvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. 43 299-D, No. 299-D, Ramón Norte. Mérida, CalleCalle 43 No. San San Ramón Norte. Mérida, encuentro médico quirúrgico se se Luego, determinar el efecto realizaron el Hospital Rural166166 operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemioununencuentro médico quirúrgico Luego, para para determinar el efecto realizaron en en el Hospital Rural operaciones. Nacional de Vigilancia EpidemioYucatán, México Yucatán, México especialidad ginecología número número 8 Pinos, Roberto Gar- También la cicatrización de heridas, También se impartieron talle- lógica, lógica, se reportaron de 126 enenlala especialidad dede ginecología 8 Pinos, Roberto Garsobresobre la cicatrización de heridas, se se se impartieron tallese reportaron más más de 126 oncológica, el equipo de capacitación a personal casos en modelos de ratones. duño, titular IMSS-Prospera,resres casos por quemaduras. oncológica, donde eltotal equipo dede duño, de capacitación a personal aplicóaplicó en modelos de ratones. titular de de IMSS-Prospera, sólo sólo por quemaduras. Prohibida la donde reproducción total o parcial Prohibida la reproducción o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier informó el equipo ginecó-médico médico de enfermería en técpanorama, los exper- Este Este desarrollo sus hallazgos, cirujanos intervino a 166 mujeinformó queque el equipo de de ginecóy dey enfermería en técAnteAnte este este panorama, los experdesarrollo y susyhallazgos, cirujanos intervino a 166 del contenido de esta publicación, pormujecualquier medio, sin permiso expreso de editores. losalgueditores. medio, sin permiso expreso detenían los res, laslas cuales 113 tenían y enfermeras valoró a más para la autoexploración de de tos de de Química se se publicados en una científica res,de de cuales 113 algu- logos logos y enfermeras valoró a másnicas nicas para la autoexploración tosladeFacultad la Facultad de Química publicados enrevista una revista científica "mujeres; Monreal es realizó lo suficientemente yde tiene la experiencia necesaria para que una iniciativa como que presentó, nanalesión dede cáncer milmil 400 realizó 3 mil yhábil toma Papanicolaou. dieron a la tarea de desarrollar un un el año están en proceso de de lesiónprecursora precursora cáncer dede 400 mujeres; 3 milmama mama y toma de Papanicolaou. dieron a lasaber tarea de desarrollar elpasado, añolapasado, están enjamás proceso Nombre del diario: La Jornada Maya, añonúmero 4, número 863 procedimientos será descalificada por AMLO". Foto facebook ricardo monreal Nombre del diario: Laya Jornada Maya, año 4, 863 155 de diagnóstico De laDe Redacción auxiliar en laen cicatrizaoo sufrían ya un tumor maligno. registro de la de patente. 155 procedimientos de diagnóstico la Redacción hidrogel hidrogel auxiliar la cicatrizasufrían un tumor maligno. registro la patente.

Encuentrode deginecología ginecologíaoncológica oncológicaenen Encuentro Zacatecasbenefi beneficia ciacon concirugía cirugíaa a166 166mujeres mujeres Zacatecas

DE LA REDACCIÓN DE LA REDACCIÓN

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Miércoles 28 de noviembre de 2018

3

ES LA DECIMOQUINTA AUDIENCIA DE CARLOS JOAQUÍN

Atienden a más de 360 cozumeleños en Platícale al gobernador “Entre las demandas más recurrentes esta la vivienda como consecuencia de la falta de programas en administraciones anteriores”, señala mandatario

EL AYuNtAMiENtO DE COzuMEL iNstALó uN MóDuLO DE AtENCióN CiuDADANA CON CApACiDAD pARA RECibiR ALREDEDOR DE

200 sOLiCituDEs

Beneficio para la gente DE LA REDACCIÓN COZUMEL

▲ Se atendieron a las personas en bloques de 25 para agilizar la plática y dar soluciones con apoyo de integrantes del gabinete. Foto Gobierno del estado

Anuncia Capella Ibarra inicio del Mando Único en Cozumel LA OPINIÓN QR COZUMEL

En el marco de la gira de Platícale al Gobernador, que en esta ocasión llegó a Cozumel, el secretario de Seguridad Pública del estado, Jesús Alberto Capella Ibarra, dijo que el sistema de Mando Único comenzará a funcionar en la isla de Cozumel, y refirió, “la meta para los próximos meses es reducir el índice delictivo”. “Con la instrucción del gobernador del estado, y la muy buena disposición del alcalde Pedro Joaquin, hemos alineado una estrategia para hacerle frente a los delitos del orden patrimonial, hay una presencia importante de

autoridades del gobierno federal que vamos a aprovechar; hay que controlar las actividades de narcomenudeo que le están pegando mucho a la isla y que la propia naturaleza productiva de esta zona no se vea mermada por crímenes que afectan al turismo y pobladores”, dijo Capella y agregó: “Nos vamos a coordinar con el esquema de Mando Único de una mejor manera, y vamos a establecer metas muy concretas para los próximos meses en cuestión de reducción de incidencia delictiva”. Comentó que hoy mismo comenzaría a tomar decisiones en ese sentido con el edil. “Esperemos que el día de hoy acordemos con el presidente municipal fechas muy concretas de algunas acciones en

tema de capacitación y reorientación de la estrategia”, dijo. Por otro lado, mencionó que conforman comités de vigilancia vecinales, con un grupo importante de organizaciones de la sociedad civil, para que ellos mismos directamente denuncien aquellos problemas que padecen. “Y que también los ciudadanos tengan pleno conocimiento de lo que haremos y lo evalúen, porque de nada sirve que estemos trabajando, pensando que vamos avanzando si la percepción de la ciudadanía no es la sólida o determinante como nosotros quisiéramos”, dijo al respecto. La ventaja como isla es que no tiene fronteras delictivas, todas son por mar, por lo cual son más

Más de 360 personas fueron atendidas este día en Cozumel por el gobernador Carlos Joaquín, quien encabezó en esta isla la edición número 15 de la audiencia pública Platícale al gobernador. Se atendieron a las personas en bloques de 25 para agilizar la plática y dar soluciones con apoyo de integrantes del gabinete. “Con el trabajo, la colaboración y la participación de todos, juntos avanzamos hacia un Quintana Roo confiable, en el que la gente constate que el gobierno del estado tiene el compromiso de servir y estar cerca de la gente, en el que participación social sirva para tomar decisiones, lo que no sucedió en gobiernos anteriores que abandonaron a la mayoría para beneficiar a unos cuantos”, señaló el gobernador Carlos Joaquín. Durante la actual administración el gobernador ha realizado 15 audiencias públicas para atender de cara a los ciudadanos de los 11 municipios. “Entre las demandas más recurrentes esta la vivienda; hay una carencia y un atraso en ese sentido como consecuencia de la falta de programas en administraciones anteriores”, expresó Carlos Joaquín

fáciles de controlar. “Hay que ubicar a aquellos individuos que no son de aquí y pudiera percibirse que están haciendo algún daño a la sociedad”, expresó.

Lo cualitativo sobre lo cuantitativo El funcionario estatal destacó que el Mando Único evita que existan 12 proyectos distintos de Seguridad Pública (el estatal y el de cada municipio), por lo que se alinean los esquemas de capacitación y control de personal. “Lo que no funcione se harán los ajustes necesarios”, indicó. Respecto a si faltan elementos o si se darán de baja, dice que siguen evaluando y que por lo tanto no se compromete a dar una cifra en específico. Sin embargo, recalcó que prevalece lo cualitativo a lo cuantitativo. “Con 20 puedo hacer más que con 200, siempre y cuando estén comprometidos”, dijo. A la pregunta de

El presidente municipal de Cozumel Pedro Joaquín, acompañó al jefe del Ejecutivo estatal en la audiencia pública. El alcalde sostuvo que se trabaja de manera coordinada con los tres niveles de gobierno, para implementar programas que beneficien de manera directa a los ciudadanos. “En esta audiencia pública Platícale al Gobernador, el Ayuntamiento de Cozumel cuenta con un módulo de atención ciudadana con capacidad para recibir alrededor de 200 solicitudes”, destacó Pedro Joaquín. Asismismo, el secretario General del Ayuntamiento, Manuel Cota Becerra, afirmó que como parte de las estrategias del presidente municipal, se trabaja en un proyecto para implementar una plataforma digital el próximo año, para agilizar los procesos y brindar una mejor atención a la población. Cabe señalar, que el evento contó con la participación del Director de Desarrollo Social, Juan Carlos Puga Alcérreca; el Director de Desarrollo Urbano y Ecología, José Becerra Ruíz, el Director de Seguridad Pública, Nellif Virgilio Domínguez Cruz; el titular de Servicios Públicos, Miguel Alberto Salas Coral; entre otras. En tanto, los asistentes a la audiencia pública agradecieron el apoyo de las autoridades estatales y municipales, para escuchar la problemática social de la isla.

si tienen un plazo de tiempo para ver resultados, Capella Ibarra respondió que éste ya se agotó, pues la ciudadanía ya quiere ver resultados, y estos aparecen poco a poco, como en Benito Juárez, donde ya comenzaron a reducirse las cifras de delitos de alto impacto. Otro tema al que pondrán especial atención es al arribo de armas a la isla y su uso. Dijo que trabajarán con la Fiscalía sobre ese tema. “Reconozco que con lo que tenemos a nivel local no es posible hacerle frente a la delincuencia, porque es un problema que se dejó crecer desde hace décadas, y por eso necesitamos la colaboración del gobierno federal; su propuesta es nueva y hay que analizarla”, comentó sobre la estrategia que plantea el próximo gobierno. Además, señaló que el mandatario estatal no está dejando de asumir su responsabilidad de velar por la seguridad en la entidad, que lo que pide es apoyo de la federación, pero sin evadir su labor.

4 36

QUINTANA ROO

SOCIEDAD

LA LAJORNADA JORNADA MAYA Miércoles 28 junio de noviembre Lunes 11 de de 2018 de 2018

Desaparcer CPTM, un gran error:para empresarios En marcha, estrategia detener

PROYECTO CON NUEVO FÁRMACO Viene alianzaPILOTOCANCÚN para promover A cuatro días del cambio de golas inversiones bierno federal, el sector empresarial del municipio de Benito en el estado Juárez dejó entrever la creación CARLOS ÁGUILA ARREOLA

en 12 años la epidemia de VIH-sida Tendrá afectaciones directas en la promoción del destino

de un frente nacional contra la eventual desaparición del ConCARLOS ÁGUILA ARREOLA sejo de Promoción Turística de CANCÚN México (CPTM). “Desaparecer el CPTM sería un gran error con graves conÉsta consiste en que los países lo- ciento tiene control de la infección y La Asociación Internacional secuencias, que difícilmente gren llegar al año 2020 con 90 por hay otros casi 11 millones de persode Inversores Hoteleros (Inveserían subsanadas en los próxiciento de las personas portadoras nas que mantienen niveles elevados rotel), que agrupa a los espamos años”, sentenció Darío de VIH enteradas de su situación; del virus en la sangre. ñoles hoteleros en Quintana Flota Ocampo, presidente del que de ellas, 90 por ciento tenga Respecto de la PrEP, Carlos Roo, buscó a su similar de Consejo de Promoción Turística acceso a los terapias médicas, y de Magis explicó que el antirretroComplejos Vacacionales y Tude Quintana Roo (Cptqroo). éstas, a su vez, que 90 por ciento viral Truvada (combinación de rísticos (Acotur) para concreAsimismo, consideró que la desproyecto piloto para proporcionar que en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de ÁNGELES MARTÍNEZ tar una alianza CRUZ estratégica de aparición del Consejo tendrá afecuso común en las terapias para el fármaco a 3 mil personas no in- llega a 94 por ciento de quienes sa- en la sangre. promoción e inversión como taciones directas en la promoción fectadas y hacer un seguimiento de ben que son portadores del virus, De conseguirlo y junto con otras controlar el VIH, también demosparte El de riesgo un plan de trabajo porqueParticiparán financiaba gran de adquirir el virusdel dedestino tres años. individuos pero apenas 83 por ciento mantie- acciones como la PrEP, para el tró ser eficiente para prevenir la ante lainmunodeficiencia problemática de inseparte de los gastos permitían humana (VIH- de Ciudad deque México –por medio ne niveles indetectables del VIH en año 2030 el sida dejaría de ser una transmisión del virus, principalguridad e incertidumbre. asistir adelaslaferias internacionales. sida) puede ser de cero y con ello Clínica Especializada Conde- la sangre; es decir, llevan una vida epidemia, comentó Pedro Cahn, mente en los grupos de alto riesInverotel y Acotur suman Añadió que tras conocer queexplicó normal y pueden aspirar a llegar a director Científico de Fundación go, tales como hombres que tiedetener la epidemia en el mundo. sa–, Guadalajara y Yucatán, 78 milEso llaves hoteleras el siguienla recaudación del director Derecho de podría ocurrir en en los Carlos Magis, de Atención los 75 años como el promedio de la Huésped, de Argentina. nen sexo con hombres, personas Surestetesmexicano, y planean no Residente (DNR) uti-para la población general. 12 años con estrategias como Integral del Centroserá Nacional Hasta ahora, a escala global, ape- transgénero y usuarios de drogas realizar una alianza estraté- (PrEP), lizada Prevención para financiar parte la profilaxis pre exposición y Control del del VIH-sida. El especialista participó en Lati- nas 70 por ciento de los seropositi- inyectables. gica delapromoción e inversión tren maya, no quedaforma más parte, que a su na Forum en VIH 2018, donde alre- vos sabe que vive con VIH. Alredecual consiste en que las personas La actividad En México, el proyecto piloto esante elenclima esperar la de aprobación del internacional presuriesgode (nodesasosiego infectadas) tomen a vez, un proyecto dedor de 250 médicos conocieron dor de 7.5 millones de individuos lo tá a cargo del Instituto Nacional de por la una agencia de Na- de los avances científicos y clínicos desconocen. De quienes lo saben, Salud Pública. Se busca demostrar que sediario vive enunel medicamento Caribe mexi- antirrepuestofinanciado federal y que Secretaría troviralaque ya ha demostrado suTurismo ciones(Sectur) Unidas,defina en el que también en la materia, así como los alcan- sólo 53 por ciento está en trata- cuál es el mejor método para lograr cano debido diferentes dede cómo capacidad para evitar que el virus están Perúqué y Brasil. ces de la estrategia 90-90-90 del miento clínico; faltan 10.2 millones. la adherencia a la terapia. Es la úniclaraciones y proyecciones trabajará y con recursos. De los que tienen acceso a las ca manera de asegurar la eficacia de ingrese adelasAndrés células.MaPorsentido, otro lado,destacó dijo, está la cober- Programa Conjunto de Naciones del gobierno En ese que En México iniciando un año turaQuintana universal Roo de medicamentos Unidas sobre VIH-sida (Onusida). terapias antirretrovirales, 44 por la prevención, apuntó. nuel López Obrador,está “pese a este recibió que aún no es presidente ofidel CPTM 80 millones de pesos ▲ Este año Quintana Roo recibió del CPTM 80 millones de pesos que, a la que se sumó otra cantidad igual cialmente”. que, a la que se sumó otra canti- del presupuesto del CPTQROO, para llegar a 160 millones. Foto Juan Manuel Valdivia Acotur tiene 30 asociados dad igual del presupuesto del CPcon más de 38 mil cuartos de TQROO, para llegar a 160 millohotel, e Inverotel aglutina a nes y, adicionalmente 50 millones tamos conscientes de que esas “Si la Sectur sustituyera al para promoción de los desarrollos más de 80 centros de hospeaportados por aliados, mayoristas medidas y declaraciones son des- CPTM no quedaríamos ‘desampa- y los hoteles del destino”. daje con 40 mil habitaciones. o aerolíneas, con lo que se llegó a afortunadas debido al clima de in- rados’, habrá quien se haga cargo. Añadió que lo que se tendría El Consejo Directivo de 210 millones de pesos para hacer certidumbre que hay en todos los En el extranjero va a haber quien que hacer es que las asociacioAcotur, encabezado por campañas en conjunto. sectores que involucran al turismo, también haga el trabajo, y debe- nes buscarán tener y/o crear una Mauricio Carreón Lavalle, Jorge Hernández Delgado, pre- pues sabemos que de la promoción mos saber si van a implemen- fuerza común con las cámaras y de Grupo Posadas como presidente de la Asociación Mexicana en el extranjero del país depende tar estrategias de capacitación y organizaciones de Cancún para sidente; Jorge Herrera, de de Agencias de Viajes (AMAV) que el turismo internacional voltee acompañamiento”, apuntó. seguir promoviendo el destino, AMResorts, como viceprey de la Federación Mexicana de los ojos a nuestros destinos para sus El presidente de la Asociación “obviamente nos tendremos que sidente y Robert Kistner, de Asociaciones Turísticas (Fematur), vacaciones”, declaró. de Complejos Vacacionales y Tu- sentar a trabajar, enfocados a que Tafer, como secretario, se rese declaró en contra de la desapaRoberto Cintrón Gómez, presi- rísticos (Acotur), Mauricio Ca- el destino y las actividades, los unieron con Ramón Roselló, rición del CPTM dada la incerti- dente de la Asociación de Hoteles rreón Lavalle, señaló que las em- desarrolladores, las cadenas hogerente general de Inverotel, dumbre que está generando entre de Cancún (AHC), dijo que esperan presas particulares tendrán que teleras, los prestadores de servipara iniciar un acercamiento. empresarios del sector, hoteleros y ser tomados en cuenta y poder hacer un esfuerzo mayor en la cios podamos unirnos para poder de heridas conrecurpropiedades “La idea es establecer las turoperadores. sentarse con Miguel Torruco Mar- promoción individual: “Todos te- seguir ción contando con yesos DE LA REDACCIÓN antibacterianas. bases para elaborar un plan “En la AMAV y Fematur es- qués, próximo titular de Sectur. nemos un fondo y un presupuesto sos para promoción. “Combinamos polímeros sintéde trabajo que fortalezca la Académicos de la Facultad de Quí- ticos y naturales con efectos en la representatividad de ambas mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos agrupaciones en beneficio Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, de la industria turística del desarrollan un hidrogel auxiliarDe el cual proviene de la quitina, que EDIFICAN SOBRE LA DUNA COSTERA igual manera, en la parte Caribe mexicano”, explicó en en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los posterior del hotel y en colinentrevista. combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camadanciarones, con lamás avenida principal Carreón Lavalle comentó naturales, y que además cuenta un polímero sintético Mahahual-Xcalac, se que la alianza es para fortalecon propiedades antibacterianas. que se utiliza en el observó área farmacéuhumedal cerse como asociaciones, para El medicamento no tiene compotica”,costero, explicó. fraccionado por un camino acceso lo cual relanzarán un plan de Por su bajodecosto, estosalnuevos nentes activos o fármacos. centromateriales de hospedaje en dos trabajo que darán a conocer Gerardo Leyva Gómez, quien en forma de sugel serían perficies, una de 396demela próxima semana, pues “esto encabeza la investigación, recordó benéficos en mil zonas bajos represencia sólo fue adelanto”. ▲un Este domingo 10 de junio continuaron en Ciudad lloviznas y se anunciaron lluvias nocturnas que hay heridas de diferentestros ti- cuadrados, cursos y concon mayor incidencia de INFOQROO biental que para otorga Secretaría Los inspectores actuantespor ob-objetos de vegetación de manglar “Lade México alianzalas permitirá temperaturas elevadas durante el acompañadas de viento lasla delegaciones pos: por quemaduras, quemaduras, como losreestados MAHAHUAL MedioFoto Ambiente y Recursos sobre la duna costera 47 presentada por mangle apuntalar el embargo, crecimiento día. Sin pordel la tarde se registraron Milpa Alta y de Tlalpan. María Luisa Severiano servaronpunzocortantes o por sustancias de Guerrero, Oaxacablanco y Chiapas. y según su extensión y En un comunicado, inNaturales (Semarnat). edificiosquímicas, construidos con madera (Laguncularia racemosa) layUNAM la sector turístico de la región, profundidad, compromeformó que, formulado el DeparSe indicó que en atención a una de la región y techo pueden de zacate en segunda superficie de 761en mey promover mejores condiciola vida de las personas. tamento de Farmacia de la Facultad La Procuraduría Federal de Pro- denuncia de la población, inspec- diversaster dimensiones, contando tros cuadrados, con presencia nes competitivas para que la quienes sufren estas de Química,deel hidrogel fuede probado tección al Ambiente (Profepa) tores de la Profepa en la entidad con uno yDijo dosque niveles. Además, de vegetación manglar industria vacacional siga creheridas, sobre todo cuando contra dos bacterias denominadas clausuró la construcción y opera- realizaron visita para constatar refirió que de estos 47 edificios, 24 ocula misma especie, asociado con ciendo, generando desarrollo rren ena mini el rostro, regularmente ATCCde y dos cepas de aislados clíción del hotel Blue Kay Eco Re- el cumplimiento a la legislación corresponden cabañas con vegetación tular. y creando fuentes de empleo”, abandonan actividades usualmente muy que agresivas, sort, ubicado en el ecosistema cos- ambiental vigente para llevar a una recámara cadasusuna, mien- coti-En nicos, el reporte se establece comentó. El Instituto Mexicano del Seguro la clausura de las activipreventivo para cáncer mama su aguas y seresiduales pudo observar una reducción tero enDurante la localidad de Mahahual. cabo obras y actividades endeun tras quedianas los 23y quedan edificiosrecluidos restan- enlas de los edifiAdemás, reconoció la neSocial realizó enlaZacatecasEn dades que duraron una semana y y cérvico uterino, además hogar. Enentre 2013,seis según el Sistema la contaminación bacterias. un comunicado, la deecosistema costero, en la que sede las tes cuentan con y tres cios se en conducen a través depor tubos cesidad de (IMSS) incrementar un encuentro médico quirúrgico se realizaron en el Hospital Rural 166 operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto pendencia federal precisó que detectó que el proyecto hotelero habitaciones por nivel, con baño de PVC, a tres biodigestores coloinfraestructura de servicios, en la especialidad de ginecología número 8 Pinos, Roberto GarTambién se impartieron tallelógica, se reportaron más de 126 sobre la cicatrización de heridas, se el centro de hospedaje cuenta se construye y opera en un pre- cada una y servicios de clima, cados a seis metros de distancia promoción turística y la reoncológica, donde el equipo de duño, titular de IMSS-Prospera, res de capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras. con 47informó edificios, uno y de dosginecódio con una superficie de 11,930 agua caliente fría. Aunadolosa experdel humedal, donde sey vierten ducción de impuestos y tariquede el equipo médico y de enfermería en técAnte y este panorama, Este desarrollo sus hallazgos, cirujanos intervino a 166 mujeniveles sobre duna costera metrosnicas cuadrados; momento de de esto, el hotel con de área de directamente al humedal con prefas eléctricas actualmente res, de que las cuales 113 tenían algulogos y enfermeras valoróy a más para laal autoexploración tos decuenta la Facultad Química se publicados en una revista científica que operaba sin mujeres; contar con la 3 la conPapanicolaou. una ocu- restaurante, barra, áreas sencia vegetación de mangle afectan rentabilidad de lasde cáncer nalalesión precursora de mil 400 realizó mildiligencia mamacontaba y toma de dieroncocina, a la tarea de desarrollar un eldeaño pasado, están en proceso de autorización de impacto am- pación del 11 por ciento. De la Redacción de servicios y de auxiliar esparcimiento. blancoregistro (Laguncularia racemosa). inversiones. 155 procedimientos de diagnóstico hidrogel en la cicatrizao sufrían ya un tumor maligno. de la patente.

La profilaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus

CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

Profepa clausura construcción y operación de hotel en Mahahual

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneficia con cirugía a 166 mujeres

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Miércoles 28 de noviembre de 2018

5

ECONOMÍA DE Q. ROO, LA TERCERA CON MÁS CRECIMIENTO

Flujo turístico de tren maya beneficiará a pequeños negocios de la península INFOQROO CANCÚN

La construcción del tren maya, proyectada para arrancar en el 2020, incrementaría hasta en un 30 por ciento la cartera de colocación de créditos para Pequeñas y Medianas Empresas (Pymes) de la península de Yucatán debido a que algunos de los destinos contemplados como Tulum, Valladolid, Bacalar y Mérida requerirán de inversión para afrontar la nueva necesidad de servicios y atención a los flujos turísticos, comerciales y de servicios, indicó Alfonso Vega, director Comercial de Serfimex Capital. Destacó que la llegada, tan solo a Yucatán, de más de 2 mil 300 empresas en el periodo 20122018 se ha visto como un fuerte detonante para las Sociedades Financieras de Objeto Múltiple (Sofomes) que buscan apoyar el desarrollo regional. En ese sentido, precisó que de acuerdo con datos del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), la economía yucateca es la segunda que más crece en el país con incrementos en el segundo trimestre de 5.8 por ciento, seguida muy de cerca por Quintana Roo con 4.1 por ciento con respecto del mismo periodo del 2017. Aseveró que en esta nueva

etapa de la península, Serfimex Capital buscará generar círculos virtuosos que permitan a las Pymes, aumentar su flujo de recursos en los tiempos y formas necesarios para potenciar su crecimiento ante tan favorable panorama. Sostuvo que las Sofomes serán una de las herramientas que ayuden a pequeños y medianos empresarios a prepararse ante las nuevas necesidades de desarrollo que se vislumbran en la península. Sin embargo, mencionó que los mayores retos de estas Pymes a la hora de buscar una mayor eficiencia operativa son los conocimientos para el uso adecuado de sus recursos financieros y las herramientas a su disposición para capitalizarse. De igual manera, destacó que en el país, el 99.8% de las empresas formales son consideradas Pymes, lo que representa el 42 por ciento del PIB y 78 por ciento de la fuerza laboral. Además, precisó que de acuerdo con datos de los últimos estudios presentados por la banca comercial durante el Open Fórum: Foward, el 47 por ciento de las Pymes mexicanas buscarán incrementar su expansión en el mercado interno durante 2019. Sostuvo que para Sofom Serfimex Capital, las Pymes ubicadas en la Península de Yucatán son un importante foco de inversión,

▲ En el país, el 99.8% de las empresas formales son consideradas Pymes, lo que representa el 42 por ciento del PIB y 78 por ciento de la fuerza laboral. Foto Infoqroo con riesgo limitado y con un retorno atractivo en la colocación nuevas líneas de financiamiento impulsada en productos de arrendamiento y crédito puente. Añadió que por otra parte se esperan inversiones importantes en

el tema de generación de energías con la instalación y operación de 18 parques eólicos, de los cuales la mitad entrarían en operación durante 2019 y que fomentaran una reducción en costos para las principales industrias de la península.

Afirmó que se requiere de un fortalecimiento de la cultura empresarial de la península que fomente la comprensión de los diferentes beneficios de cada tipo de financiamiento para aprovechar las oportunidades que se avecinan.

El Gran Acuífero Maya, documental que mostrará la cueva Sac Actún de Tulum DE LA REDACCIÓN PLAYA DEL CARMEN

En el documental El Gran Acuífero Maya, el arqueólogo subacuático Guillermo de Anda, guía al espectador en un viaje al corazón de la tierra, en una enorme red de cuevas inundadas que ha resguardado durante miles de años, gran parte de la historia de la Península de Yucatán; se podrá conocer parte de la historia de la exploración y mapeo de Sac Actún, la cueva inundada más grande del mundo, la cual se encuentra bajo Tulum, Quintana Roo, el descubrimiento y estudio de un ofrenda maya sumergida en el cenote Holtún de Chichén Itzá y la historia de la búsqueda del mítico cenote debajo de El castillo de la urbe maya. A través de las historias de

quienes han dedicado sus vidas a explorar y estudiar los sistemas de cavernas y cenotes (la palabra cenote viene del maya d´zonot) de Quintana Roo y Yucatán, podremos conocer la importancia del acuífero para la vida y la cultura para la zona. El acuífero maya no sólo es un magnífico laboratorio natural para entender más sobre la historia del planeta y del paso de los hombres precerámicos por esta región de América, también es un excelente preservador de contextos arqueológicos y de restos de fauna extinta. “Desde el punto de vista arqueológico nos interesa saber cómo fue la relación que la gran civilización maya mantuvo con el acuífero, no sólo para el sustento de su vida sino como parte importante de su sistema religioso. También nos interesa analizar la relación entre la fauna y

los seres humanos que poblaron esta zona en el pleistoceno, así como el impacto que tienen las actividades antropogénicas actualmente en el acuífero y los ecosistemas a los que está conectado”, explicó el también investigador del INAH y explorador de National Geographic Society. Además, el acuífero de la península de Yucatán significa una fuente de información única para la ciencia y gracias al desarrollo e impulso de proyectos multidisciplinarios como el Gran Acuífero Maya, es que se puede dimensionar la importancia de explorar, comprender y conservar una de las reservas de agua y del patrimonio cultural más grande e importante del mundo. El documental dirigido por Víctor Mariña como parte del equipo de TV UNAM y la producción general de Karla Ortega, ha sido impulsado por

varias instituciones como la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Aspen Institute México, el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), la Universidad Tecnológica de la Riviera Maya y National Geographic Society. Este documental hace un énfasis especial en la exploración de cuevas y de los restos arqueológicos que yacen en las entrañas de la tierra resguardados por el gran acuífero maya. El objetivo principal de este trabajo es enviar un mensaje sobre la importancia de la conservación del patrimonio natural y cultural que alberga la zona, y al mismo tiempo, de extraer de ella todo el conocimiento posible en las más diversas materias: arqueología, paleontología, historia, astronomía, biología y muchas otras disciplinas que ayuden a comprender mejor las maravi-

EstE JuEvEs 29 A LAs 19:30 hORAs, sE tRANsMitiRá EL DOcuMENtAL pOR

tv

uNAM, cON éNfAsis EN LOs EstuDiOs DEL sistEMA DE cENOtEs llas naturales y culturales en sus miles de kilómetros de redes cavernarias y acuáticas. Este jueves 29 a las 19:30 horas se transmitirá El Gran Acuífero Maya por TV UNAM que hace un énfasis especial en la exploración y el estudio de grandes misterios ancestrales que yacen en las entrañas de la tierra, resguardados por el sistema de cenotes.

6 36

QUINTANA ROO

SOCIEDAD

LA LAJORNADA JORNADAMAYA Miércoles noviembre Lunes 11 28 de de junio de 2018 de 2018

Confianza por Quintana DEFIENDEN EL FEDERALISMO CON NUEVO FÁRMACO RooPROYECTO no descarta PILOTO afiliación de Carlos Joaquín

Dar el “beneficio de la duda” En marcha, estrategia para detener superdelegados, piden panistas

Cancún.- El presidente estatal del Partido Confianza por Quintana Roo, Roger Cáceres Pascacio, no descartó la afiliación del gobernador de la entidad, Carlos Joaquín a dicha institución, sin embargo se dijo respetuoso de las acciones de goJOANA MALDONADO Añadió que el mismo delese tomarán, como ya se ha anun- neficio de la duda y la oportunibierno del titular del Poder Ejecutivo. CHETUMAL ciado, las medidas legales necesa- dad de demostrar resultados a los gado nombrado en Quintana Roo, Lo anterior, al señalar que dicho rias para blindar el pacto federal”. delegados federales nombrados Arturo Abreu ha sido claro en partido está abierto a la ciudadaconsiste electo en que Andres los países locientoytiene control de la infección y El diputado Eduardo Martínez por elÉsta el respeto coordinación con el Presidente nía que simpatice con sus ideales. gren llegarObrador. al año 2020 con 90 por hay otros casi 11ymillones de persoLa figura de “superdelegados” del Arcila, se pronunció en el mismo Ejecutivo del estado los Poderes Manuel Lopez Resaltó que quienes integran el cientovivido de lasdos personas portadoras nas que mantienen niveles elevados “Hemos sistemas par- legislativo gobierno federal entrante ha divi- sentido y afirmó que la postura y judicial. instituto político tienen un fuerte de diferentes VIH enteradas degobierno su situación; “Recordemos del virus enque la sangre. tidistas en el dido las opiniones de los diputados centralista del próximo gobierno hace unas secompromiso con el mandatario esque ellas, 90 apor ciento tenga Respecto de la PrEP, Carlos quededefinieron su manera de la XV Legislatura, algunos han federal, “es algo que ya se veía federal manas, el mismo Presidente electo, tatal. Resaltó que tiene un equipo acceso a los terapias médicas, y de Magis explicó que el antirretromanifestado su oposición y otros, venir”, de ahí la importancia de la forma de operar las políticas pú- López Obrador en reunión con el fuerte, por lo cual su participación a su vez, que 90 por viralyTruvada (combinación y la representatividad de laciento como el diputado Carlos Mario Vi- cerrar filas y alzar la voz, para res- blicaséstas, Ejecutivo sus secretarios de Es- de en elÁNGELES 2019 será de importancia. proyecto piloto para proporcionar que en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de CRUZ MARTÍNEZ llanueva, piden “dar el beneficio paldar la postura expresada por el federación en las entidades federa- tado, y con los legisladores fedeuso común en las terapias para el fármaco a 3 mil personas no in- llega a 94 por ciento de quienes sa- en la sangre. Explicó que actualmente Confianza de la duda” para estas figuras que titular del Poder Ejecutivo estatal tivas, hoy le toca a un nuevo go- rales y locales, reconoció que la fectadas y hacer un seguimiento de ben que son portadores del virus, De conseguirlo y junto con otras controlar el VIH, también demospor Quintana Roo realiza los dibiernoacciones federal avalado la mayoimpondrá el próximo gobiernoindividuos res- para defender el federalismo. forma gobernar es siendo El nombramientos riesgo de adquirir virus de tres años. Participarán pero apenas 83 por ciento mantiecomo por la PrEP, para única el tró ser de eficiente para prevenir la versos en los elmuría de los mexicanos implementar petando su forma de organización. Al respecto, Carlos Mario Virespetuosos de los poderes yprincipaltrainmunodeficiencia humana (VIHde Ciudad de México –por medio ne niveles indetectables del VIH en año 2030 el sida dejaría de ser una transmisión del virus, nicipios y se trabaja con el fortasus estrategias operación, debe-Cahn, pasado lunesEspecializada en el pleno del llanueva, del Partido bajando en en coordinación poralto la riessida) puede ser de cero y con ello El de la Clínica Condela sangre; es decir,Encuentro llevan una vida epidemia,decomentó Pedro mente los grupos de lecimiento de la estructura para el mos ser respetuosos y no generar Congreso, tanto diputados de AcSocial y presidente de la Comimejor calidad de vida de los quindetener la epidemia en el mundo. sa–, Guadalajara y Yucatán, explicó normal y pueden aspirar a llegar a director Científico de Fundación go, tales como hombres que tieproceso del 2019.enDetalló al respecto”, expresó. ción Nacional comodirector del Revoluciosión de pidió darle el be- deprejuicios tanarroenses”, Eso electoral podría ocurrir los siguienCarlos Magis, de Atención de Argentina. losJusticia, 75 años como el promedio la Huésped, nen sexomencionó. con hombres, personas que tes el caso específico del comité como nario Integral Institucional, se pronuncia12 años con estrategias del Centro Nacional para la población general. Hasta ahora, a escala global, ape- transgénero y usuarios de drogas municipal de Benito Juárez será(PrEP), ron en contra dey la reforma a la la profilaxis pre exposición Prevención Control del VIH-sida. El especialista participó en Lati- nas 70 por ciento de los seropositi- inyectables. presentado próximoen domingo. Ley Orgánica de la administración la cual el consiste que las personas La actividad forma parte, a su na Forum en VIH 2018, donde alre- vos sabe que vive con VIH. AlredeEn México, el proyecto piloto esfederal crea la figura Actualmente el (no partido cuenta con en riesgo infectadas) tomenpública a vez, de un que proyecto internacional dedor de 250 médicos conocieron dor de 7.5 millones de individuos lo tá a cargo del Instituto Nacional de undemedicamento financiado porlouna de “superdelegado”, que agencia acusaronde Na- de los avances científicos y clínicos desconocen. De quienes lo saben, Salud Pública. Se busca demostrar una diario militancia por lo menos 14antirretroviraldistribuidos que ya haendemostrado su Unidas, en el aque también en la materia, así como los alcan- sólo 53 por ciento está en trata- cuál es el mejor método para lograr comociones ventajista dirigido hacer mil afiliados los once capacidad evitar que el virus estánanticipadas Perú y Brasil. ces de la estrategia 90-90-90 del miento clínico; faltan 10.2 millones. la adherencia a la terapia. Es la únicampañas para las gumunicipios de lapara entidad y confían De los que tienen acceso a las ca manera de asegurar la eficacia de ingrese las células. Por de otro dijo,por está la cober- Programa Conjunto de Naciones bernaturas loslado, estados parte en que con laaoferta política que se En México está iniciando un tura universal de medicamentos Unidas sobre VIH-sida (Onusida). terapias antirretrovirales, 44 por la prevención, apuntó. del partido en el poder. tiene se vayan fortaleciendo de cara El diputado panista Jesús Alal proceso electoral del 2019. berto Zetina dijo en defensa del federalismo, que es importante Bejarano visitará Q. Roo valorar el equilibrio de poderes y contrapesos. “El defender el federapara organizar Nueva lismo no es un chantaje, ni nervioEsperanza sismo por el próximo presupuesto federal”, afirmó. Cancún.- Con la intención de marEl legislador señaló que refrenda car la ruta desde Quintana Roo su apoyo a los gobernadores –como de lo que será la Cuarta Transforel caso de Carlos Joaquín de Quinmación de México, el próximo 29 tana Roo- que se han manifestado de noviembre visitará Cancún, el en contra de la reforma, y dijo que presidente del movimiento nacional éstos “cuentan con nuestra solidaNueva Esperanza, René Bejarano ridad, nuestra voz, y voluntad para Martínez. Al respecto, Julio Mondefender el pacto federal, estamos ▲ La figura de “superdelegados” del gobierno federal entrante ha dividido las opiniones de los diputados tenegro, dirigente del movimiento seguros que esto no parará aquí, que de la XV Legislatura. Foto Joana Maldonado en Benito Juárez del referido movimiento, señaló que desde la entidad ción de heridas y con propiedades DE LA REDACCIÓN se trabaja fuertemente para partiantibacterianas. cipar en los diferentes programas “Combinamos polímeros sintéAcadémicos de la Facultad de Quíy naturales cona cambio efectos en la del próximo Presidente de México, ofreceticos agilizar el trámite mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos Andrés Manuel López Obrador. de una “mordida”. Autónoma de México (UNAM) Dequitosano bajo molecular, Detalló que René Bejarano sostenacuerdo de con la peso Comisión desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que drá un encuentro en un lugar por Federal de Mejora Regulatoria en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los definir en Cancún con cerca de mil (Cofemer), el estado de Quintana combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camaliderazgos e integrantes del comité Roo está en el último lugar a nivel naturales, y que además cuenta rones, más un polímero sintético estatal y municipales. CARLOS ÁGUILA ARREOLA namiento. Nos dio la buena noticia está demasiado avanzado, pero nacional en materia de con propiedades antibacterianas. que se utiliza en elcompetitiárea farmacéuCANCÚN de que serán por tres años; en enero que aúnElno es oficial; posiblemente vidad,tica”, lo que es una preocupación “Hay un fuerte trabajo en Quintana medicamento no tiene compoexplicó. nos volveremos a reunir para ver a finales de año ya se pueda insticonstante en el sector empresarial. Roo a través de Nueva Esperanza Por su bajo costo, estos nuevos nentes activos o fármacos. los detalles”, comentó. tucionalizar”, refirió. Sánchez que que encabeza René Bejarano. Su Gerardo Leyva Gómez, quien López materiales endestacó forma de gelseserían El Ayuntamiento ampliará la duEl presidente de la Coparmex “Aún hay que validar algunos trabaja en acciones coordinadas encabeza la investigación, recordó benéficos en zonas de bajos revisita obedece a que estamos a ración deen lasCiudad licencias de funcio-y seCancún señaló que con eso se eli- temas con Leyheridas de Ingresos, la que para proceso de trámites ▲ Este junio continuaron lloviznas anunciaron lluvias nocturnas quelahay de diferentes ti- agilizar cursos el y con mayor incidencia de vísperas de domingo comenzar 10 unadenueva namiento a treselaños –hasta 2018 minaría la para discrecionalidad, por- ya se aprobó, es un por tema y permisos, y aseguró debeneficio México las durante acompañadas de viento las delegaciones pos: porporque quemaduras, objetos quemaduras, comoque losMéestados era en de latemperaturas ciudadanía y elevadas eran anuales–, como parte de la que en la mayoría de casos son que abarca muchas dependencias xico tiene alrededor de 150 mil día. Sin embargo, por la tarde se registraron Milpa Alta y Tlalpan. Foto María Luisa Severiano punzocortantes o por sustancias de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. con estos más de mil liderazgos requímicas, y segúnasuque extensión y En un que comunicado, la UNAM inmejora regulatoria, lo que prevé renovaciones, ya que hay estable- y tenemos que esperar sea regulaciones las autoridades forzaremos los diversos programas profundidad, pueden compromeformó formulado en elde Deparla eliminación de la burocracia y cimientos que tienen muchísimo analizado por el Cabildo y que sea aplican, queque, tienen un costo que se vayan a implementar desde teralauna vidainiciativa, de las personas. tamento de Farmacia de la Facultad la corrupción durante el trámite, tiempo en el mismo lugar, y cada sometido pero es- cumplimento aunado al excesivo el gobierno federal”, resaltó. Dijo que quienes sufren de Química, el hidrogel fuehan probado informó Adrián López Sánchez, año deben presentar la misma do- tamos a favor porque hay que eli- estas número de trámites, pues se Cabe señalar que a nivel nacional, heridas, sobre todosostuvo. cuando ocucontra dos bacterias presidente de la Confederación cumentación. minar tanta tramitología”, contabilizado cerca de 130 denominadas mil. René Bejarano anunció que, en rrende eneso, el rostro, ATCCque y dos aislados clíPatronal de la República Mexicana Al respecto, el regidor indepenLa base agregó, regularmente es no teDestacó encepas lo quede se refiere acuerdo con Morena, organizará a susmisma actividades nicos, usualmente muyciento agresivas, (Coparmex) en Cancún. diente Isaac Janix Alanís, presi- ner queabandonan presentar la docu- cotial costo, se pasó del 4.25 por un ejército de 30 mil dirigentesdel enSeguro Entre El Instituto Mexicano Durante la clausura de las activipara cáncer de mamamentación dianas quedan y se pudo observar federales una reducción los invitados a la reunión dentepreventivo de la Comisión de Mejora añoy con año, recluidos la licenciaen su de trámites de servicios (IMSS) realizólaen Zacatecas dades duraron una de semana y y cérvico uterino, de lasde funcionamiento hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. todoSocial el país, para vigilar transmensual del que Consejo Directivo la Regulatoria, indicó que además a más tarserá la misma (alrededor de 118 mil millones de un encuentro se realizaron en el Hospital Rural 166 operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto parencia y el manejomédico de los quirúrgico proCoparmex, asistió Yuri Salazar Ce- dar durante la segunda sesión del siempre y cuando no sufra ningún pesos) a 2.71 del Producto Interno en la especialidad de ginecología número 8 Pinos, Roberto GarTambién se impartieron tallelógica, se reportaron más de 126 sobre la cicatrización de heridas, se gramas sociales que operarán los ballos, directora de Ingresos del mu- mes de diciembre será cuando el cambio en cuanto a las obligacio- Bruto (PIB), una reducción de más oncológica, dondeEstatales” el equipo de duño, titular de IMSS-Prospera, res de capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras. llamados “Coordinadores nicipio, quien que adelantó la noticia. tema médico se defina, vez queen setéc-nes del comercio. Al ordenarlos losexperde 1.5 por del PIB, más de informó el equipo de ginecóy deuna enfermería Ante este panorama, Esteciento desarrollo y sus hallazgos, cirujanos intervino a 166 mujedel nuevo gobierno de Andrés Ma“Vinologos a presentar los programas haya nicas tratado el la marco legal para deprocedimientos se evita ladecorrupmillones encientífica el res, de las cuales 113 tenían alguy enfermeras valoró a más para autoexploración tos de la Facultad Química 180 se mil publicados ende unapesos revista nuel na López Obrador. para el inicio de año, los descuentos que no haya ningún problema en ción que surge cuando algún sercosto del proceso de trámites en lesión precursora de cáncer de mil 400 mujeres; realizó 3 mil mama y toma de Papanicolaou. dieron a la tarea de desarrollar un el año pasado, están en proceso de ANUEL SÁNCHEZ y el tema de las licencias de el tema. “Es un proyecto que ya vidor público un intermediario los últimos tres 155 procedimientos defunciodiagnóstico De la Redacción hidrogelo auxiliar en la cicatrizao sufrían yaMun tumor maligno. registro deaños. la patente.

en 12 años la epidemia de VIH-sida La profilaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus

CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

Se eliminará burocracia para licencia de funcionamiento en Benito Juárez

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneficia con cirugía a 166 mujeres

LA JORNADA MAYA Miércoles 28 de noviembre de 2018

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

QUINTANA ROO

7

Congreso de la Mujer fomentará la sanadetener convivencia entre profesionistas strategia para

O

INFOQROO CANCÚN

Patricia López Mancera, presidente del Centro de Estudios de Formación Integral para la Mujer (CEFIM) anunció el 12º Congreso de la Mujer Cefim Mujer tú tienes el poder para Reconstruir la Sociedad, que se llevará a cabo el próximo viernes 30 de noviembre en el hotel Ritz Carlton a partir de las 8:00 horas. Ésta consiste en que los países lo- ciento tiene control de la infección y Luego de explicar que Cefim es una asociación civilgren conllegar 15 al año 2020 con 90 por hay otros casi 11 millones de persociento de las personas portadoras nas que mantienen niveles elevados años en Cancún, explicó que de VIH enteradas de su situación; del virus en la sangre. prácticamente cada año orgaque de ellas, 90 por ciento tenga Respecto de la PrEP, Carlos niza un congreso de formación acceso a los terapias médicas, y de Magis explicó que el antirretrohumana, con temas de interés éstas, a su vez, que 90 por ciento viral Truvada (combinación de para las personas. que en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de “Haydeeventos de formación llega a 94 por ciento quienes saen la sangre. uso común en las terapias para y profesional, que te ben que sontécnica portadores del virus, De conseguirlo y junto con otras controlar el VIH, también demoslasciento herramientas ser como la PrEP, para el tró ser eficiente para prevenir la pero apenasdan 83 por mantie- para acciones mejor profesionista, pero el sida dejaría de ser una transmisión del virus, principalne niveles indetectables del VIH en etc., año 2030 de formación la sangre; espocos decir, llevan una vida humana, epidemia, comentó Pedro Cahn, mente en los grupos de alto riespese aspirar a que aestás deCientífico de Fundación go, tales como hombres que tienormal y pueden llegarhablando a director cómoel promedio verte hacia y de Argentina. Huésped, los 75 años como de la adentro nen sexo con hombres, personas analizar lo que está bien, Hasta lo queahora, a escala global, ape- transgénero y usuarios de drogas población general. está participó mal y cómo se puede menas 70 por ciento de los seropositi- inyectables. El especialista en Latina Forum enjorar, VIH 2018, donde alre- vos sabelaque vive con VIH. AlredeEn México, el proyecto piloto esporque muchas veces dedor de 250 médicos conocieron dor deque 7.5 millones de individuos lo tá a cargo del Instituto Nacional de gente se da cuenta o siente De quienes lo saben, Salud Pública. Se busca demostrar de los avances científicos y clínicos está haciendo algo mal,desconocen. pero no en la materia, así comola lossalida”, alcan- indicó. sólo 53 por ciento está en trata- cuál es el mejor método para lograr encuentra ces de la estrategia delse empieza miento clínico; faltan 10.2 millones. la adherencia a la terapia. Es la úni“Es en90-90-90 casa donde a De los que tienen acceso a las ca manera de asegurar la eficacia de de formación humana, con temas de interés Programa Conjunto de Naciones la asociación civil Cefim organiza un congreso vivir los valores y ejercitar las vir- ▲ Cada año, Unidas sobretudes, VIH-sida (Onusida). terapias 44 por la prevención, apuntó. para las personas. Foto Infoqroo donde se tiene que apren-antirretrovirales, der a perdonar, pero a nosotros mismos, porque muchas veces sabemos que hicimos algo mal o que no nos deja ser,” añadió. casa, ser justos con los hijos, con valores hay que ejercitarlos desde hay algo que nos pasó y no hemos “Además de perdonarnos a el esposo, con la mamá, para que el hogar”, insistió. podido perdonar. La otra persona nosotros mismos y, desde luego, también ellos puedan decir: esto sí Destacó que entre los ponena lo mejor ya hasta murió y noso- perdonar a los que nos rodean, es justo o esto no es justo y cono- tes viene una doctora que es petros seguimos cargando un rencor tenemos que vivir la justicia en cer la causa o raíz de eso. Todos los rito, médico legista de oficio en

epidemia de VIH-sida

puede reducir a irus

r ne s o eó n a a. u al an

rs

los fueros penal, civil y laboral de la justicia en Buenos Aires, quien hablará de la esencia y el origen de la mujer y hasta dónde ha llegado. Ella misma tratará después otro tema: La familia en la historia de la revolución, que debe ser interesante porque también es profesora de la cátedra de Bioética, que es toda esa forma de tratar y de llevar la vida. “Hoy la vida está siendo muy manipulada con la fertilización in vitro y la manipulación de los embriones, lo que tiene un costo económico muy alto y también para la mujer. La pareja que quiere tener un hijo no se da cuenta fácilmente del costo que tiene esa manipulación y cómo está siendo llevada a cabo. Por eso la Bioética es importante”, prosiguió. Otro tema que se va a tratar es La Seguridad de la Familia en las Redes Sociales, dirigida a los padres que desconocen cuántas redes sociales ya hay y que sus hijos andan manejándolas, compartiendo demasiada información personal. También se realizará un panel denominado La Importancia de la Participación de la Sociedad Civil, dirigido por la encargada de la Región Sur del Frente Nacional por la Familia.

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina y Involucran a máselementos de 362sintéticos AMLO ratificó el respeto a naturales, además de contar con jóvenes enpropiedades conservación antibacterianas autonomía sindical: SNTE de tortugas marinas

ción de heridas JOANA y con propiedades MALDONADO antibacterianas. CHETUMAL DE LA REDACCIÓN rán Desiga, director de Medio “Combinamos polímeros sintéPLAYA DEL CARMEN Ambiente y Cambio Climático, Académicosaseguró de la Facultad de Quíticos naturales con efectos en la que los procesos yde mica de la anidación, Universidadincubación Nacional mejora de las heridas. Injertamos El magisterio contribuirá a la y emerAutónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, Más de 362 estudiantes de los gencia de crías se realizan de cuarta transformación del país y desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que centros educativos Conalep, Cese pronuncia de “institucional”, en un la manera más natural posible, en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto los cyte, Universidad Riviera, Uni- elementos trabajo que camase pretende cercano mitigandosintéticos aquellasy fuentes de particularmente combina crustáceos, versidad de Quintana Roo y la afectación, al gobierno federal entrante, adbajo los lineamiennaturales, y que además cuenta rones, más un polímero sintético el farmacéudirigente de la Sección 25 Universidad Tecnológicacon se propiedades in- tos de la NOM-162 Semarnat antibacterianas. que se utiliza envirtió el área corporaron al Programa de Pro- 2012. no tiene compo- tica”, explicó. del Sindicato Nacional de TrabajaEl medicamento doresestos de la Educación, Fermín Pétección y Conservación de Tor-activosEn un perímetro aproximado Por su bajo costo, nuevos nentes o fármacos. rez Hernández, al advertir que el tugas Marinas de Solidaridad. 20 kilómetros en donde se en forma Gerardode Leyva Gómez, quien materiales de gel serían Presidente electo Los jóvenes se sumaron al lainstalaron de en zonas encabeza investigación,cinco recordócorrales benéficos de bajos re-Andrés Manuel Lópezincidencia Obrador, de ha respaldado la cuidado y conservaciónque de hay es- heridas protección distribuidos en difeanunciaron lluvias nocturnas de diferentes ti- cursos y con mayor s de viento para las delegaciones pos: por porcomo objetos quemaduras, como los estados autonomía sindical y expresó su pecies endémicas a través de quemaduras, rentes sitios el hotel Paraalpan. Foto María Severianode la Dirección punzocortantes por sustancias de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. oposición a los cargos vitalicios laLuisa capacitación disus;o hotel Grand Velas; hotel químicas, yBelmond según su Maroma extensión&y Resort EnSpa; un comunicado, la UNAM insindicales. de Medio Ambiente y Cambio pueden compromeformó que, en el Depar-de prensa, el diEn conferencia Climático y el Institutoprofundidad, de la hotel Iberostar Playa Paraíso y formulado ter la 11 vida de las personas. tamento de Farmacia de sindical la Facultad rigente en Quintana Roo, Juventud, que en realizaron Residencial Playa Paraíso. Dijo que quienes sufren estas de Química, el hidrogel fue dio lecturaprobado a un pronunciamiento pláticas informativas a escueDurante los recorridos de heridas, todo cuando ocu- contra dos bacterias en eldenominadas que se refiere a la reunión las públicas del nivel medio y sobre monitoreo el principal objetivo rren en el rostro, regularmente ATCC y dos cepas aislados del de pasado lunesclícon el Presidente superior. es el avistamiento de las hemabandonanbras sus actividades nicos, usualmente muyy agresivas, electo la nueva dirigencia del Al respecto, Antulio Álvarez anidadoras,cotila colecta de i- preventivo para cáncer de mama dianas y quedan recluidos en su y se pudo observar una reducción SNTE tras la renuncia de Juan Castañeda, director general del nidos en zonas de riesgo para y y cérvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. Díaz de la Torre, y que ahora encaInstituto de la Juventud, indicó su traslado a corrales de proal 166 operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto beza Alfonso Cepeda que el programa tiene como ob-se reportaron tección, ymás el marcaje nidos rsobre la cicatrización de heridas, se Salas. También se impartieron tallelógica, de 126 de Fermín Pérez afirmó que Lójetivo, conservar y proteger a en las playa de la Riviera Maya, aplicó en modelos de ratones. a, res de capacitación a personal casos sólo por quemaduras. pezy sus Obrador ratificó el respeto especies en que a lasesteasegurando que las crías Este emeró- médico y delas enfermería téc-arriban Ante panorama, los experdesarrollo hallazgos, a revista la autonomía de la zonadenorte del gidas se medio en una s nicas para laplayas autoexploración tos mude la Facultad de incorporen Química se alpublicados científicasindical, en el contexto de quedetrascendió que nicipio de Solidaridad. dieron a la tarea marino bajo los un lineamientos il mama y toma de Papanicolaou. de desarrollar el año pasado, están en proceso éste impondría el regreso de Elba PorDesu José Ángel Du- auxiliar establecidos. o la parte, Redacción hidrogel en la cicatriza- registro de la patente.

ológica en a a 166 mujeres

DE LA REDACCIÓN

Esther Gordillo Morales a la dirigencia del Sindicato magisterial. “En el encuentro con 150 dirigentes del SNTE en todo el país, el Presidente electo reiteró que no van a intervenir en la vida sindical”, dijo. Agregó que “en tal sentido, el nuevo Secretario General del Comité Nacional, Alfonso Cepeda Salas aseguró que es firme la voluntad del SNTE en colaborar con la enorme y trascendental tarea que tiene por delante y en la construcción del Acuerdo Nacional sobre Educación”. Pérez Hernández recordó que hace unos días, se llevó a cabo el Consejo Nacional del SNTE en el que se acordó sumarse el esfuerzo constitucional a la “nueva etapa del país aprobada con el voto de millones de mexicanos” para construir un verdadero estado de derecho. En esa misma reunión, se aceptó la solicitud de licencia definitiva de Juan Díaz de la Torre, quien “expresó su determinación de retirarse para dar paso a una nueva institucionalidad”, además de eliminarse de los órganos de gobierno sindical la figura de la “presidencia del SNTE”, misma que

la

tiene su origen en una dirigencia vitalicia que en su momento encabezó Gordillo Morales. Y agregó que en la reunión del lunes con el Presidente electo, se ratificó la determinación de que el magisterio “aportará lo mejor para contribuir a la cuarta transformación planteada por él y así fortalecer la educación pública de calidad con equidad para todos”. Acompañado del representante del Comité Nacional del SNTE, Rafael Méndez Salas, el dirigente seccional dijo que hay oposición de que existan liderazgos vitalicios con intereses por encima del Sindicato y de familia. “Nada por encima del SNTE”, reiteró al responder al cuestionamiento sobre el “respaldo a Elba Esther Gordillo”. Y añadió que como órgano de gobierno sindical se obligan a trabajar de manera institucional por lo que se alinean a Comité Ejecutivo Nacional y sus órganos reconocidos legalmente. “La institucionalidad es con quien representa nuestro sindicato y quien lo representa es Alfonso Cepeda Salas”, insistió Pérez Hernández.

8

QUINTANA ROO

Urge regularizar talleres mecánicos, ante riesgos de salud Tulum.- La regularización de los más de 20 talleres establecidos en esta ciudad deben ser una prioridad para el gobierno y las autoridades ecológicas así como de salud, por el riesgo de contaminación y enfermedades que representan, expresó Guillermo Chay Madrigal, mecánico local. De al menos 45 talleres mecánicos que hay en el municipio, 25 no cumplen las normas ni permisos de uso de suelo, indicó el mecánico, agregando que sí hay sanciones por incumplir las normas. “Las multas son variadas, depende de los metros cuadrados del espacio que utilicen, pero va de 2 mil a 30 mil pesos la multa”, puntualizó. Los talleres irregulares laboran fuera de sus instalaciones, ocupando espacio público y estorbando la circulación en la zona. Ciudadanos se han quejado de este problema, señalando que la autoridad no hace nada para que se respeten las vialidades. En la zona centro de Tulum se pueden apreciar banquetas y la ciclovía siendo obstaculizadas por vehículos que están siendo reparados, o bien de los mismos vecinos. En la colonia Maya Pax y Centro, varias personas dijeron haber hablado con los dueños, pues a veces tienen que hacer hasta triple fila de carros en reparación y esto perjudica la circulación vial en las calles.

LA JORNADA MAYA Miércoles 28 de noviembre de 2018

DESTACA EL CENTRO DE SALUD EN CHANCHEN I

Obras en Tulum tendrán una inversión de más de 19 mil mdp Nuestra aspiración es lograr el 100% en cobertura de drenaje: Víctor Mas DE LA REDACCIÓN TULUM

El presidente municipal de Tulum Víctor Mas Tah, realizó una intensa jornada de banderazos de arranque de obra, entre las cuales destaca el Centro de Salud Rural de Chanchen I, una ciclovía en Coba, dos circuitos de pavimentación en la colonia Centro de Tulum e inauguró un comedor para preescolares de la escuela “Josefa Ortiz de Domínguez” en Chan-

chen Palmar, trabajos que tendrán una inversión global de 19 millones 811 mil 154 pesos. “El próximo año, el gobierno del estado y el ayuntamiento vamos a continuar invirtiendo en obras de infraestructura, este fin de año se están invirtiendo 90 millones de pesos en drenaje pero nuestra aspiración es lograr el 100 por ciento”, aseguró el alcalde al iniciar los arranques de obra en la cabecera municipal. La coordinación de esfuerzos con el gobierno federal y

estatal permitió planificar que a la introducción del servicio de drenaje siga ahora la pavimentación con recursos propios del ayuntamiento, aseguró. “Las calles en buen estado generan progreso y al mismo tiempo mejoran la economía de las familias con vialidades seguras para el tránsito vehicular y peatonal, vamos a seguir trabajando con ustedes y para ustedes”, puntualizó Víctor Mas, indicando que el costo de los dos circuitos de pavimentación

Necesario que Tulum cuente con más playas incluyentes: AC Tulum.- De acuerdo a asociaciones civiles, es necesario que Tulum cuente con más playas incluyentes y con espacios dignos para personas con discapacidad. En Tulum únicamente se cuenta con una playa que aunque es dedicada a personas con capacidades motrices diferentes; en el resto, la infraestructura no es la adecuada. El ciudadano Gabriel Correa resaltó que Tulum cuenta con playas que se pueden adecuar para poder tener espacios dignos para los cientos de visitantes que llegan al destino y para los propios habitantes locales. “Estamos ante una carencia esencial, pues muchas personas disfrutan de las playas porque pueden hacerlo, pero lo que ocurre con las personas con discapacidad motriz es algo lamentable, ya que no pueden acceder muy fácil a la zona de playas y la que está destinada para ellos también tiene carencia” dijo. En Quintana Roo, fue inaugurado en 2013 la primera playa incluyente para las personas con discapacidad; si bien fue un hecho que enmarcó estos espacios a nivel nacional, lo cierto es que en cuestión de infraestructura falta mucho para que las playas locales puedan contar con lo necesario para atender a la población. ROGER MORA

▲ El presidente municipal de Tulum Víctor Mas Tah realizó una intensa jornada de banderazos de arranque de obra. Foto Ayuntamiento de Tulum

Tos, neumonía y alergias, al alza por frente frío ROGER MORA TULUM

De acuerdo a personal del Centro de Salud municipal, las enfermedades relacionadas con los cambios bruscos de temperatura han incrementado un 80 por ciento debido a la exposición a las bajas temperaturas, expresó la titular de esta Dirección, Sonia Sandoval Reyes. Cuando baja la temperatura, es común que se presenten males como la tos, neumonías, alergias y hasta asma.

La funcionaria indicó que anteriormente, se brindaban poco más de 600 consultas mensuales, las cuales incrementaron en esta temporada invernal aproximadamente en mil en el mismo período de tiempo. “Las enfermedades respiratorias agudas constituyen una de las primeras causas de muerte en niños y personas mayores, así como de enfermedad y ausentismo escolar y laboral” dijo la funcionaria estatal. “Cada temporada tenemos una expectativa similar en cuanto al incremento de ese tipo

de males, sabemos que con los primeros frentes fríos se empiezan a contabilizar más casos y ponemos más atención en las medidas preventivas, además de le invita a la gente a que acudan a aplicarse su vacuna contra la influenza, a que tomen las medidas necesarias para evitar contagio de virus, es una tarea que nos lleva hasta casi abril del siguiente año”, detalló Sandoval Reyes. Pese a este incremento de enfermedades respiratorias, Sonia Sandoval aseguró que se cuenta con el medicamento suficiente para la atención de la población.

asciende a 10 millones 222 mil 348 pesos, en beneficio de todos los ciudadanos de Tulum. El Centro de Salud Rural de Chanchen I se realizará con una inversión 7 millones, 706 mil pesos y permitirá por primera vez garantizar el derecho a la salud de los habitantes de la denominada zona maya, toda vez que los ciudadanos distribuidos en siete poblados, dos de ellos pertenecen a Felipe Carrillo Puerto, ya no tendrán que desplazarse a las ciudades para atender sus problemas de salud y mucho menos gastar recursos con los que no cuentan. La inversión en el poblado de Cobá para la construcción de la ciclovía será de un 1 millón 141 mil pesos y permitirá unir la ciudad mejorando la seguridad de los estudiantes y las familias en sus desplazamientos cotidianos hacia centros escolares o de trabajo. En Chanchen Palmar, el presidente municipal, Víctor Mas Tah, al inaugurar el comedor de la escuela preescolar “Josefa Ortiz de Domínguez” dijo que se sentía muy contento porque los niños y niñas beneficiados tendrán un mayor bienestar y una buena alimentación que les permita continuar preparándose en mejores condiciones “vamos a seguir con todo nuestro cariño y esfuerzo realizando este tipo de acciones en favor de la niñez y de las familias de todo el municipio”.

De igual forma, explicó que el Centro de Salud local fortaleció cada uno de los consultorios médicos en cuanto a equipo básico necesario y abasto de medicamentos. Los consultorios médicos gratuitos brindan atención de lunes a viernes de 9 a 19 horas, y los sábados de 9 a 12 horas.

AL Mes hAY hAstA MiL cONsuLtAs De este tipO, AseguRó sONiA

sANDOvAL, fuNciONARiA De sALuD eN tuLuM

LA JORNADA MAYA Miércoles 28 de noviembre de 2018

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

QUINTANA ROO

Políticas públicas, al escrutinio con Consejos Consultivos Ciudadanos strategia para detener

O

epidemia de VIH-sida DE LA REDACCIÓN CHETUMAL

El día de ayer se instalaron los Consejos Consultivos Ciudadaconsiste en que los países lo- ciento tiene control de la infección y nos de la Secretaría de Ésta Turismo gren Mollegar al año 2020 con 90 por hay otros casi 11 millones de persoen el municipio de Puerto ciento relos y Othón P. Blanco, con de el las personas portadoras nas que mantienen niveles elevados enteradas de su situación; del virus en la sangre. objetivo de garantizar de la VIH partique de ellas, 90 por ciento tenga Respecto de la PrEP, Carlos cipación social en programas, acceso a los terapias médicas, y de Magis explicó que el antirretroproyectos y políticas públicas. éstas, a su vez, que 90 por ciento viral Truvada (combinación de “Es finalidad del estado seque en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de guir con procuración llega a 94 por ciento dela quienes sa- enyla prosangre. uso común en las terapias para de la ben que sonmoción portadores delparticipación virus, Deciuconseguirlo y junto con otras controlar el VIH, también demosen los procesosacciones que re- como la PrEP, para el tró ser eficiente para prevenir la pero apenas dadana 83 por ciento mantiegulan la vida de la ne niveles indetectables del VIH encomunidad, año 2030 el sida dejaría de ser una transmisión del virus, principalporllevan ello que, partirepidemia, de hoy comentó Pedro Cahn, mente en los grupos de alto riesla sangre; eses decir, una avida sostenemos diálogo perma-Científico de Fundación go, tales como hombres que tienormal y pueden aspirar aun llegar a director nente y personal con Huésped, ustedes, de▲ L finalidad del estado nen seguir concon la procuración y promoción de la participación ciudadana en los proceArgentina. los 75 años como el promedio de la sexo hombres, personas a través de mecanismosHasta que,ahora, sosaque regulan vida de la comunidad. Foto Sedetur escala global,laapetransgénero y usuarios de drogas población general. sin intermediarios forma70 por ciento de los seropositi- inyectables. El especialista participó en Lati-y sinnas na Forum enlismos VIH 2018, donde alre- permiten vos sabe que vive con VIH. AlredeEn México, el proyecto piloto essofisticados, dedor de 250una médicos conocierondirecta dor deciu7.5 millones de individuos lo tá a cargo Instituto Nacional de y diver- gramas, proyectos y políticas comunicación diversificación económica con deloferta, infraestructura desconocen. De quienes lo saben, de los avances científicos y clínicos señaló Saludque Pública. Se busca demostrar dadano-autoridades”, la oportunidades para todos sificación. Así como los ejes públicas gubernamentales, se en la materia, así comode losTurismo alcan- (Sedetur) sólo 53 por promueve ciento está la en tratacuál es el método para lograr secretaria dependencia, elmejor transversales de innovación, someterán al escrutinio a fin ces de la estrategia faltan 10.2integrado millones. por la adherencia a la terapia. Es la úniMarisol90-90-90 Vanegas del Pérez.miento clínico; cual está orde- sustentabilidad, métrica y con- de que los ciudadanos conoztienen acceso a las atención ca manera decurrencia asegurar lade eficacia de Programa Conjunto Naciones Tras de tomar protesta De a los los quenamiento turístico, gabinete. can los resultados obtenidos Unidas sobreconsejeros VIH-sida (Onusida). 44 por lacultura prevención, apuntó. consultivos,terapias la titu-antirretrovirales, al turista, promoción, Los Consejos Consultivos en atención de sus demandas y lar de la Sedetur informó los turística y fomento a la iden- son un ejercicio de Escucha- puedan expresar sus opiniones componentes de desarrollo y tidad, fortalecimiento de la Participa-Opina, donde los pro- y propuestas.

puede reducir a irus

r ne s o eó n a a. u al an

rs

DE LA REDACCIÓN CHETUMAL

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la del Parque vehicular cicatrización de heridas

gobierno de Chetumal Combina elementos sintéticos y seráademás subastado hoy naturales, de contar con

La subasta de autos usados del gobierno del estado se efectuará este miércoles 28 en el salón Bellavista, en Chetumal. De 8 a 10 horas, los interesados se podrán para evitar confusiones. tos, camionetas, patrullas, motociregistrar y presentar sus sobres La junta de postores iniciará cletas, maquinaria y lotes ferrosos. con la documentación requerida a las 13 horas. La subasta será El monto total del precio base es de ción prode heridas con propiedades para revisión. Para mayores inllevada por tres martilleros dos ymillones 33 mil 621 pesos. Se DE LA REDACCIÓN antibacterianas. formes, ingresar a la página qroo. fesionales que cuentan con Fe espera recaudar el doble del precio sinté-cerca. gob.mx/om/subastas. Ahí pod- Pública, Héctor Paez Neri, “Combinamos Carlos base opolímeros al menos estar Académicos de la Facultad de Quíticos y naturales con efectos la rán ver las fotografías de los car- Ramírez Gómez y Rafael PerusEste martes 27en llegaron los marmica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos ros y su respectiva ficha técnica, quía. Se calcula que el evento tilleros que efectuarán la subasta y Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, así como el número de partida. Es durará unas cuatro horas. por la tarde practicaron un ensayo desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que conveniente que los interesados Están a disposición del público general y supervisaron en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los que todo se fijen bien el número de combina partida elementos 170 partidas, entre lasy quecrustáceos, hay au- particularmente está en orden para llevar a cabo el sintéticos cama-

propiedades antibacterianas

naturales, y que además cuenta rones, más un polímero sintético con propiedades antibacterianas. que se utiliza en el área farmacéuEl medicamento no tiene compo- tica”, explicó. Por su bajo costo, estos nuevos nentes activos o fármacos. Gerardo Leyva Gómez, quien materiales en forma de gel serían encabeza la investigación, recordó benéficos en zonas de bajos reanunciaron lluvias nocturnas que hay heridas de diferentes ti- cursos y con mayor incidencia de s de viento para las delegaciones pos: por quemaduras, por objetos quemaduras, como los estados alpan. Foto María Luisa Severiano punzocortantes o por sustancias de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. químicas, y según su extensión y En un comunicado, la UNAM inprofundidad, pueden compromeque, formulado endirectora el Depar-de Obras PúDE LA REDACCIÓN dos, herrería, cancelería,formó pintura, Según la las personas. de la Facultad FELIPE CARRILLO PUERTO ter la vida de instalación eléctrica y tamento sanitariade Farmacia blicas, Marisol Ciau Manzanero el Dijo quecon quienes sufren estas de Química, el hidrogel fue probado el objetivo de proporcionar CRIM atiende a más de 400 perheridas, sobre ocudos bacterias una todo mejorcuando atención a las contra personas sonas a denominadas la semana que requieren rren en el rostro, regularmente ATCC y dos cepastipo de aislados clí-física, de lenAyer se dio el banderazo de inicio que acuden a este espacio. algún de terapia abandonan sus usualmente agresivas, de las obras que tienen como obEl actividades encargado cotide darnicos, el banguaje, muy ocupacional y psicológica. i- preventivo para cáncer de mama dianas y quedan recluidos en su y se pudo observar una reducción jetivo mejorar la infraestructura derazo fue Adalberto Yam Pech, “La modernización de este espacio y y cérvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. del Centro de Rehabilitación In- director del DIF municipal, en re- permitirá que las personas que acual 166 operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto tegral Municipal (CRIM) con unase reportaron presentación den a estedecentro reciban rla cicatrización heridas, se una atenTambién se impartieron tallelógica, másdel de presidente 126 sobremuinversión de 1 millón 588 mil 916 nicipal, José Esquivel Vargas. Se ción digna y de calidad”, mencionó. aplicó en modelos de ratones. a, res de capacitación a personal casos sólo por quemaduras. en el municipio de Felipe también otras obras que El ysecretario privado Gilberto ó- médico y depesos enfermería en técAnte esteiniciaron panorama, los experEste desarrollo sus hallazgos, Puerto. de beneficiarán a los carrilloportenTzab también el bandes nicas para laCarrillo autoexploración tos de la Facultad de Química se publicados en unaVarela revistadio científica SePapanicolaou. contemplan realizar trabajos ses mejorando la circulación razo de inicio del mejoramiento de il mama y toma de dieron a la tarea de desarrollar un el añovial pasado, están en proceso de de albañilería, cubiertas, hidrogel adheri- auxiliar en estaen ciudad. mediante bacheo en evento o De la Redacción la cicatriza- registro de lacalles patente.

Ayuntamiento de FCP moderniza el Centro de Rehabilitación Integral

ológica en a a 166 mujeres

9

Laura Fernández llama a los ediles a cerrar filas Ciudad de México.- La presidente de la Conferencia Nacional de Municipios de México (Conamm), Laura Fernández Piña, convocó a los alcaldes de todo el país, sin importar filiaciones partidistas ni ideológicas, a transitar por la nueva realidad política que vive la nación, en una época de alternancias en los tres órdenes de gobierno. “Tenemos que transitar con tolerancia, escuchar todas las voces y ser profesionales de la política, para que veamos a la altura de miras. Y debemos tener muy claro que si bien es cierto que tenemos ideologías políticas partidistas distintas, en los ayuntamientos no hay fracciones parlamentarias”, subrayó la alcaldesa de Puerto Morelos, en el marco de la clausura del Encuentro Nacional de Presidentes Municipales y Autoridades Locales, que se desarrolló durante dos días en esta ciudad. Entregó a nombre de la Conamm reconocimientos a destacados conferencias que participaron en el Encuentro, como el presidente de Consulta Mitofsky, Roy Campos Esquerra, dijo que luego de dos días de intenso trabajo existe mucho entusiasmo, con muchos temas a reflexionar y a aplicar en los municipios.

Groaming, nuevo abuso que es atendido por la SP evento, por lo que en horario de 9:00 a 14:00 horas, se atendió a las personas que acudieron a presentar sus sobres con los requisitos y una vez que fueron revisados y aprobados pudieron adquirir sus respectivas garantías, que es el 10 por ciento del valor de la partida que se quiera adquirir. Hay garantías de 500, mil, 2 mil, 5 mil, 10 mil; 20 mil y 50 mil pesos. Se le denomina garantía porque garantiza que la persona que gane la adquisición de un vehículo realmente lo pasará a pagar, de no hacerlo ésta se pierde. Si se adquiere garantía, pero no se le adjudicó ningún vehículo, se le devolverá el dinero al término de la subasta.

protocolario realizado sobre la avenida Constituyentes con avenida Santiago Pacheco Cruz, con una inversión total de 326 mil 765 pesos. También comenzó la perforación de seis pozos de absorción de 30 metros de profundidad que mitigarán los encharcamientos en diferentes puntos de la ciudad con una inversión de 454 mil 563.68 pesos. La realización de todas estas obras es por una inversión total de más de dos millones 370 mil pesos que se realizan con recursos del Fondo para la Infraestructura Social Municipal y de las Demarcaciones Territoriales del Distrito Federal ejercicio fiscal 2018 y que beneficiarán a más de 11 mil habitantes de esta ciudad.

Isla Mujeres.- A través de la Dirección General de Seguridad Pública y Tránsito se ha logrado mantener los índices delictivos muy por debajo de la media nacional, poniéndose especial énfasis en la prevención del groaming, una serie de conductas y acciones realizadas por un adulto con el objetivo de ganarse la amistad de un menor de edad con el fin de disminuir las inhibiciones del niño y poder abusar de él. Jaime Alberto Ongay Ortíz, director general de la mencionada dependencia, aseguró que para el edil es primordial garantizar espacios seguros tanto para isleños como para visitantes, por lo que desde la administración pasada se creó la Dirección de Prevención del Delito, dependiente de la Dirección General de Seguridad Pública y Tránsito, a cargo de Tania Galera Gómez. En las escuelas, la Dirección de Prevención del Delito toca temas como imagen del policía, prevención del acoso infantil, Ley Nacional del Sistema Integral de Justicia Penal para Adolescentes, función del policía, estilos positivos de crianza, educación vial, cómo reaccionar ante personas agresivas y prevención de adicciones. “La mejor forma de mantener los índices delictivos bajos es la prevención, es por ello que nuestro alcalde creó esta dirección que ha ayudado a la comunidad isleña a través de diferentes actividades que involucran a todos los sectores de la sociedad”, comentó. DE LA R EDACCIÓN

36

YUCATÁN

SOCIEDAD

LA LAJORNADA JORNADAMAYA Miércoles 28junio de noviembre Lunes 11 de de 2018 de 2018

El periodismo necesita alma, oficio, En marcha, estrategia para detener afirma Gerardo Galarza PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO

Partida. Jesús Mejía Hernández, quien colabora en La Jornada Maya con sus crónicas de los conciertos de la Orquesta Sinfónica de Yucatán, obtuvo el segundo puesto por “Sufren, pero ya tienen comedor comunitario en Kanasín”.

en 12 años la epidemia de VIH-sida

DE LA REDACCIÓN MÉRIDA

Los reporteros de La Jornada Maya, Hubert Carrera Palí, Katia Rejón y Paul Antoine Matos, fueron galardonados este martes con el Premio Heineken México al Periodismo Peninsular, correspondiente al año 2018. Asi-

mismo, otro primer lugar, Martín Zetina, y un segundo puesto, Jesús Mejía Hernández, han colaborado con el periódico en distintas ocasiones. Los periodistas de esta casa editorial recibieron el premio en las categorías de Nota informativa, Artículo de Opinión y Reportaje, respectivamente. Katia Rejón ganó por su ar-

tículo de opinión “Doña Lulú y el habla de las diosas”, en el cual aborda el uso de la lengua maya en la actualidad, que se publicó en Memorias de Nómada, revista cultural que ella misma dirige. Se trata del segundo premio que obtiene en esta categoría, pues en 2016 también recibió el distintivo. Daniel Barquet Loaeza, parte de Telesur, obtuvo el se-

La profilaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

El riesgo de adquirir el virus de inmunodeficiencia humana (VIHsida) puede ser de cero y con ello detener la epidemia en el mundo. Eso podría ocurrir en los siguientes 12 años con estrategias como la profilaxis pre exposición (PrEP), la cual consiste en que las personas en riesgo (no infectadas) tomen a diario un medicamento antirretroviral que ya ha demostrado su capacidad para evitar que el virus ingrese a las células. En México está iniciando un

proyecto piloto para proporcionar el fármaco a 3 mil personas no infectadas y hacer un seguimiento de tres años. Participarán individuos de Ciudad de México –por medio de la Clínica Especializada Condesa–, Guadalajara y Yucatán, explicó Carlos Magis, director de Atención Integral del Centro Nacional para la Prevención y Control del VIH-sida. La actividad forma parte, a su vez, de un proyecto internacional financiado por una agencia de Naciones Unidas, en el que también están Perú y Brasil. Por otro lado, dijo, está la cobertura universal de medicamentos

que en México está garantizada y llega a 94 por ciento de quienes saben que son portadores del virus, pero apenas 83 por ciento mantiene niveles indetectables del VIH en la sangre; es decir, llevan una vida normal y pueden aspirar a llegar a los 75 años como el promedio de la población general. El especialista participó en Latina Forum en VIH 2018, donde alrededor de 250 médicos conocieron de los avances científicos y clínicos en la materia, así como los alcances de la estrategia 90-90-90 del Programa Conjunto de Naciones Unidas sobre VIH-sida (Onusida).

CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO

gundo puesto en esta categoría por “Corrupción y la justicia por propia mano”. En el caso de Paul Antoine Matos, obtuvo el primer lugar Ésta consiste en los países loen la categoría deque Reportaje con grenEmbellecedores llegar al año 2020decon 90 por “Los Huesos ciento de lasen personas portadoras de Pomuch”, el cual recorre el de VIH enteradas de en su situación; cementerio ubicado Campequedonde de ellas, 90 año por ciento tenga che, cada los familiaacceso a los terapias médicas, y de res limpian los restos óseos de sus éstas, a su vez, que 90 por ciento fallecidos, el cual se publicó en logre una carga viral indetectable Tercera Vía. Thelmo Zapata oben la sangre. tuvo segundo lugar porcon “PersiDeelconseguirlo y junto otras guiendo el sueño americano: yu-el acciones como la PrEP, para catecos enelCalifornia”, para año 2030 sida dejaríaque de ser una su realización el reportero epidemia, comentó Pedro viajó Cahn, hasta SanCientífico Franciscode para entredirector Fundación vistar a los migrantes, presenHuésped, de Argentina. tado en Reporteros Hoy.global, apeHasta ahora, a escala Hubert de nas 70 porCarrera, ciento dereportero los seropositilavos ciudad de vive Campeche, sabe que con VIH.obtuvo Alredede 7.5 millones de individuos eldor reconocimiento por “Despla-lo desconocen. quienes lo saben, zados pediránDe refugio a México, 53 por amparo”, ciento está en tratasisólo les niegan mismo que miento faltan 10.2 millones. este añoclínico; le valió el Premio Estalos que tienen acceso a las tal De de Periodismo de esa entidad, terapias antirretrovirales, 44 por publicado en La Jornada Maya. Luis Ángel Fuente recibió el segundo lugar por “Falta capacitación contra violencia feminicida”, escrito para Desde el Balcón. Por otra parte, en la categoría de Fotografía, Martín Zetina ganó por su trabajo “Doscientos días viviendo en el exilio”, un foto reportaje sobre familias desplazadas en el sureste mexicano, que apareció en Tribuna Campeche. Zetina ha sido colaborador de La Jornada Maya en diversas ocasiones. Emanuel Rincón Becerra, parte del Diario de Yucatán, obtuvo el segundo puesto por “Madre e hija atropelladas en circuito colonias”. EnLA cuanto a Crónica, Jesús DE REDACCIÓN Koyoc ganó por “El Escudo Yucatán o la Policía de la Decencia Académicos QuíBlanca”, sobredeella Facultad racismo de polimica de la Universidad Nacional ciaco en Yucatán, publicado en Autónoma de México (UNAM) Crónicas de Asfalto y Punto de

El periodismo necesita alma

Gerardo Galarza, exdirector editorial de Excélsior, y presidente del jurado, declaró que el periocientorequiere tiene control de la infección dismo de alma, es lo quey 11 millones persosehay le otros llamacasi oficio u olfato.deConsinas que mantienen niveles elevados deró que el secreto del trabajo pedel virus en sangre. riodístico se la basa en las personas Respecto de la PrEP, Carlos –reporteros, editores, fotógrafos, Magis explicó que el antirretroentre otros– que le dan sentido a viral Truvada (combinación de la existencia de la labor. emtricitabina y tenofovir), de Los periodistas son los testiuso común en las terapias para gos, registran los hechos y los docontrolar el VIH, también demoscumentan, comentó. La labor della tró ser eficiente para prevenir reportero consiste en preguntar, transmisión del virus, principalinvestigar qué mente en y lossaber grupos deocurrirá, alto riesanticiparse a los hombres hechos antes go, tales como que de tieque nenocurran. sexo con hombres, personas Señaló quey usuarios el trabajo debe transgénero de drogas informar, pero muchas veces el inyectables. texto debe ser disfrutable, En México, el proyecto pilotocoestá a cargo del Instituto Nacional de mentó. Aunque en México ser Salud Pública. Se busca demostrar periodista es también un sinócuál esdeel riesgo, mejor método para lograr nimo advirtió, debido adherencia a la terapia. Es la únialalos casos de violencia contra los ca manera de asegurar eficacia de comunicadores que yala registran laasesinados prevención,este apuntó. 12 año en México. Entre los problemas del periodismo en México, afirmó que los vientos políticos traen nubarrones para el oficio, porque el fantasma de la publicidad oficial ronda las redacciones y el gobierno electo –en funciones a partir de este sábado– ya anunció un recorte drástico a los medios. Pero también hay cifras escandalosas del sexenio de Enrique Peña Nieto, en el cual se gastaron más de 36 mil millones de pesos en publicidad oficial entre 2013 y 2016, y el año pasado fueron más de siete mil millones de pesos. Reconoció que también entre los reporteros hay conductas ción de heridas y con propiedades personales cuestionables y meantibacterianas. dios que exhiben para quedar “Combinamos polímeros bien con el gobierno, pero sintéhay ticos y naturales con efectos en la otros, los menos, que mantienen mejora de las heridas. Injertamos posturas y luchan por la libertad quitosano de bajo peso molecular, de expresión.

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

Heineken premió a lo mejor del periodismo peninsular, y entre ellos, a cuatro jornaleros. Foto Raúl Angulo Hernández

México arropa a migrantes guatemaltecos que les ha ocasionado esta orConstantino Vázquez Suchite, El primer lugar en la categoden de desalojo, promovida por fijó un plazo de ocho días para ría de Nota Informativa en el un juez de la Comisión Nacional de ese Premio Pe- que la ▲ Este Heineken domingo 10México de junioalcontinuaron enautoridad Ciudad judicial lloviznas y se anunciaron lluvias nocturnas Áreas Protegidas (Conanp) país emitael el fallo al amparo riodismo Peninsular fue para de México las temperaturas elevadas durante acompañadas dede viento para las delegaciones día. SinCarrera embargo, porreportero la tarde se registraron Milpaque Alta y Tlalpan. Foto María Severiano desde 2015. SinLuisa embargo, Obduque interpusieron para Hubert Palí, lio Chama Rivera aseguró que: regresen a su lugar de origen, de La Jornada Maya que cubre “No estamos convencidos, porCampeche. El trabajo por el que de lo contrario formalizarán su que el gobierno nunca cumple petición de refugio en México. obtuvo el galardón es “Despla[...] siempre nos engaña y luego Durante la primera reunión zados rechazan reubicación a nos bota”. que sostuvieron autoridades finca”, publicado el 21 de junio (...) gubernamentales con los desdel 2017, del que reproducimos Ante tal situación, reconoplazados, Rokael Cardona, un fragmento pero puede ser El Institutoíntegro Mexicano Seguro comisionado Durante la clausura de las activipreventivo cáncer de mama cieron toda para la ayuda humanipara el diálogo del consultado en:del https:// Social (IMSS) realizó en Zacatecas gobierno dades que duraron una semana y y cérvico uterino, además de las taria brindada por el gobierno guatemalteco, ofreció www.lajornadamaya.mx/2017un encuentro médico quirúrgico se realizaron en el Hospital Rural 166 operaciones. mexicano desde el primer a los 416 afectados reubicarlos 06-21/Desplazados-rechazanen la especialidad de ginecología número 8 Pinos, Roberto GarTambién se impartieron tallede su desplazamiento a una finca, cuyo lugar no se reubicacion-a-finca oncológica, donde el equipo de duño, titular de IMSS-Prospera, momento res de capacitación a personal se enteraron donde se les de dotará informó que el equipo ginecó- forzado. médico “Apenas y de enfermería en téccirujanos intervino a 166 muje- especifica, enviaron comida consis- de viviendas, servicios básicos Elres, presidente del Consejo Co-algu- de de las cuales 113 tenían logos y enfermeras valoró a más nos nicas para la autoexploración tortilla y tierras para trabajar, así como munitario DesarrollodeLocal na lesión de precursora cáncer yde mil 400 mujeres; realizó 3 mil tente: mamapollos, y tomaarroz, de Papanicolaou. agua, sobre todo porque autoripara resarcir daño de Desplazados, 155 procedimientos de el diagnóstico De la Redacción o Guatemaltecos sufrían ya un tumor maligno. medidas

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneficia con cirugía a 166 mujeres

desarrollan un hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas que combina elementos sintéticos y naturales, y que además cuenta dades supieron que los niños escon propiedades antibacterianas. taban llorando, ante falta de El medicamento nola tiene compoalimentos” narróo afármacos. La Jornada nentes activos Maya doña María Guillén Gerardo LeyvaLuisa Gómez, quien Mendoza, de El Desencabezahabitante la investigación, recordó engaño, comunidad limita tique hay heridas deque diferentes con la frontera guatemalteca. pos: por quemaduras, por objetos punzocortantes o por sustancias Agradecieron también a químicas, su extensión y la Cruz Roja,yasegún los habitantes pueden compromedeprofundidad, las localidades fronterizas ter la vida de las personas. como Candelaria, Carmen, EsDijoiglesias que quienes sufren estas cárcega, evangelistas sobre cuando y aheridas, Tabasco, todotodo el apoyo queocurren en el rostro, regularmente están recibiendo, consistentes sus ropa actividades enabandonan víveres, agua, y pabe-cotidianas y quedan recluidos en su llones para protegerse ante el hogar. En 2013, según el Sistema brote de moscos producido por Nacional de Vigilancia Epidemiola tormenta tropical Bret en lógica, se reportaron más de 126 esta región montaña, y en casos sólode porlaquemaduras. donde suseste bajos de hacalché son Ante panorama, los experprácticamente imposibles de tos de la Facultad de Química se transitar con dieron ahasta la tarea devehículos desarrollarde un doble tracción. (...) en la cicatrizahidrogel auxiliar

el cual proviene de la quitina, que forma parte del exoesqueleto de los crustáceos, particularmente camarones, más un polímero sintético Fue 1981 se que se en utiliza encuando el área farmacéupresentó el primer éxodo de tica”, explicó. refugiados guatemaltecos a Por su bajo costo, estos nuevos territorio promaterialescampechano, en forma de gel serían ducto del conflicto benéficos en zonas armado de bajos reque existía ese país. La cursos y conenmayor incidencia de logística estuvo a cargo quemaduras, como los del estados de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. Acnur y la Comisión de MexiEnde unAyuda comunicado, la UNAM incana a Refugiados formó que, formulado en el Depar(Comar). tamento de Farmacia de la bloque Facultad Llegaron en el primer de Química, fue probado 479 asilados el y hidrogel fueron asentados contra dos bacterias denominadas en los campamentos de Maya ATCC y dos cepas de aislados clíTecum, Quetzal Edzna, Los Launicos, usualmente reles y Las Flores. muy agresivas, y se pudode observar una reducción Luego tres años que se firen la contaminación por bacterias. maron los acuerdos de paz entre Luego, para determinar el efecto la guerrilla y el gobierno de ese sobre la cicatrización de heridas, se país unen grupo decidió retornar a aplicó modelos de ratones. su lugar de origen.ySin Este desarrollo susembargo, hallazgos, lapublicados gran mayoría vive hoycientífica en en una revista Campeche, ya nacionalizados el año pasado, están en proceso de mexicanos. registro de la patente.

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Miércoles 28 de noviembre de 2018

Cuando la lengua maya se cuela al español, y viceversa

Campeche honra de manera particular la muerte

Katia Rejón, reportera de La Jornada Maya, obtuvo el primer lugar en la categoría de Opinión con el trabajo “Doña Lulú y el habla de las diosas”, publicado en Memorias de nómada, revista digital que ella misma dirige. Repropducimos un fragmento, pero el texto completo se puede consultar en: http://www.memoriasdenomada.com/dona-lulu-yel-habla-de-las-diosas/

Otro de los reporteros de La Jornada Maya, Paul Antoine Matos, obtuvo el primer lugar de reportaje con “Los embellecedores de huesos”, publicado en Tercera vía y que puede leerse íntegro en en http:// terceravia.mx/2017/11/los-embellecedores-huesos/, nosotros reproducimos un fragmento:

Para algunos puristas el lenguaje maya o maaya t’aan es una especie de invasión lingüística en nuestro amado español. Lo cierto es que no se trata de ignorancia, sino de una prueba olímpica para empatar dos realidades distintas. Pues como dice Edward Sapir: “nunca dos lenguajes son suficientemente semejantes para que se los considere representantes de la misma realidad social”. El resultado de vivir en una península cuya población mayahablante es del 30.3% (INEGI,

2010 ) es el español yucateco y el maya xe’ek’, pues no sólo el maya se ha colado al español, también el español se ha colado al maya. Existen términos que mezclan los dos idiomas pero donde prevalece la lengua indígena. (...) Adrián se negaba a aprender maya porque nadie lo hablaba en la primaria. Una de mis primas le dijo que era tonto porque si aprendiera otro idioma podría pensar doble. Todos nos reímos. El filósofo y lingüista Humboldt (17671835) fue el primero en decir que el lenguaje es el punto de síntesis entre la objetividad del mundo y la subjetividad del hombre, pues la imagen que el hombre se hace del universo depende de la lengua de la que habla. ¿Limitar nuestra forma de expresión no sería entonces un intento de limitar nuestra forma de ver el mundo? Pero esa no era la única razón por la cual él no quería aprender. Doña Lulú no hablaba maya con

Nuestros colaboradores, Paul Antoine Matos y Hubert Carrera Palí presumen sus galardones. Foto Raúl Angulo Hernández

nadie más que con su familia y prefería que su hijo no lo aprendiera. Temía que eso pudiera ser perjudicial para su éxito profesional. Por supuesto, ninguno de nosotros comprendía por qué decía esto, si en teoría saber más era sinónimo de tener más posibilidades en la vida, y no al revés. Esteban Krotz rescata en su ensayo Lenguas, culturas y derechos humanos una cita de Hill y Mannheim (1992) a propósito de la lengua maya: “…quien aprende un idioma —especialmente, desde luego, el materno— depende por completo de la interacción directa o indirecta con hablantes de este idioma. Por otra parte, la reflexión sobre la realidad existencial y sociocultural se realiza de modo privilegiado mediante palabras, por lo que cultura y lengua, comportamiento y habla, acción e interpretación verbal se entrelazan hasta volverse en ocasiones indiferenciables”. La mayoría de los mayahablantes que se mudan a la ciudad ven limitada la práctica de éste idioma. A pesar de que casi la mitad de la población sea mayera, no existe el mismo nivel de educación en maya que en español. Quien quiera estudiar la universidad o incluso la preparatoria tiene que aprender castellano. Los que nacimos hablando español yucateco aprendemos palabras mayas y palabras castellanas como si fueran un solo lenguaje. Al menos hasta los cuatro años yo tenía tuch y no ombligo, y llamaba xic a lo que después supe era axila. Las diferencias entre estos dos idiomas, así como sus puntos en común debe ser un tema de reflexión importante, no un parámetro para las ideas clasistas o motivo de discriminación. El antropólogo Miguel Güemez Pineda afirma que “La discriminación étnica se deja sentir en un conjunto de frases y expresiones peyorativas, empleadas por los estratos medios y altos de la sociedad yucateca para referirse a la población de origen indígena que habla maya”. El maya se vincula con la pobreza, todavía hay quienes prefieren castellanizar su apellido y ser Estrella, en vez de Ek.

La pobreza fuerza la paciencia El segundo lugar en crónica fue para Jesús Mejía, quien colabora con La Jornada Maya con información de la Orquesta Sinfónica de Yucatán. El texto con el que obtuvo el reconocimiento es “Sufren, pero ya tienen comedor comunitario en Kanasín”, que se publicó en Lector Mx (http://lectormx. com/2017/08/31/sufren-pero-yatienen-comedor-comunitario-enkanasin/) y del que reproducimos un fragmento:

Paciencia, mucha paciencia mostraron cientos de habitantes de colonias circunvecinas al fraccionamiento de Santa Ana para la inauguración del primero de los 25 comedores comunitarios que se instalarán en Yucatán. Familias completas, mujeres con niños en brazos y decenas de personas de la tercera edad fueron citadas a las 10:00 horas,

pero los funcionarios llegaron a las 13:40 horas, es decir: 3 horas 40 minutos después. Cansado, el señor Roberto Chi, habitante del municipio – uno de los más afectados por la pobreza y la falta de servicios en la zona de traslape contigua al municipio de Mérida–, confirmó que llegaron muy temprano. “Los niños se han desesperado y ya tienen hambre. Por

La ciudad de los muertos es un laberinto de colores. Una vez al año sus residentes reciben un baño con una brocha que les quita el polvo acumulado desde la última vez en que sus familiares los limpiaron. Ocurre de abajo hacia arriba: primero las piernas: fémur, tibia, peroné, coxis; después, los brazos: húmero, radio; sigue el tronco: vértebras, costillas, clavícula, escápula; dedos: falanges; y, finalmente, el cráneo y la mandíbula. Los 206 huesos del cuerpo humano son desempolvados para que luzcan para los vivos durante el Janal Pixán. Don Venancio Tuz es el sepulturero del cementerio de Pomuch, municipio de Hecelchakán, en Campeche. Desde hace 18 años limpia los huesos de muertos ajenos. Desde que tiene memoria limpia los de sus familiares. Su tío, quien ya es habitante eterno de la ciudad, lo inició. “Si no tienes miedo, sigue haciendo esto”, le dijo su tío. No lo tuvo. Asegura haber visto almas desplazándose por el panteón para desvanecerse otra vez, en apenas unos segundos. La Limpieza de los Santos Restos en Pomuch es ancestral. Don Venancio no sabe cuándo comenzó, pero él sabe que su abuelo, Venancio Tuz Euán, fallecido en 1959 y a quien recién limpió, lo hacía. Al menos desde que vivía su bisabuelo, hace un siglo, se realiza, dice. (...) Don Venancio compara y dice que es “como si fuera tu cumpleaños, compras ropa para vestirte, para quedar limpio, para esperar a la familia y los amigos con los brazos abiertos”.

eso nos vamos”, narró. Otros asistentes aguardaron, de manera estoica, entre el calor cercano a los 40 grados, y la sed y el hambre propios del mediodía, ya que era la hora del almuerzo para los yucatecos. El acto estaba programado a las 13:00 horas. Para entonces ya estaba la mayoría de representantes del Gobierno del Estado, como municipales y federales, convocados al acto. (...) “Creo que valió la pena la espera. Con esos anuncios uno se va conforme. Todo sea por el

Nos dejan bien guapos para que estemos con ellos. Tan solitos que estamos, en silencio nos la pasamos todo el año, que su compañía nos alegra. Nos limpian, nos dan cariño, nos recuerdan quienes somos, lo que alguna vez fuimos. (...) “Antiguamente a los ahorcados no se les permitía estar en el cementerio -dice don José Dzul- no les enterraban porque están contra Dios, el Diablo se los llevó. A los que se cuelgan nada más los aventaban ahí, a que se los coman los zopilotes, leyenda de los abuelos”. (...)

AúN eN eL Más ALLá, LA sOLiDARiDAD DeL

puebLO MAYA cONtiNúA; cOMpARteN sus ORAciONes Y ALiMeNtOs cON quieNes estáN sOLOs Las ánimas solas no son olvidadas, dice doña Lupe. Durante los días de los finados se reza dos veces, una para los familiares y amigos ya muertos y otra para las almas en general. Aún en el más allá, la solidaridad del pueblo maya continúa; comparten sus oraciones y alimentos con quienes están solos. Sí me recuerdan, aún hay gente que me trae comida aunque no me conozcan. Que Dios bendiga a estas personas que también rezan por mí, que me abren las puertas de su hogar y que me convidan de sus alimentos. (...) Ya se está volviendo polvo -dice don José mientras toca una materia negra entre polvorienta y pastosa que acompaña a los huesos que limpia-, como dice el dicho: polvo somos y en polvo nos convertiremos. El viento sopla.

bien de nuestra gente”, dijo la señora Angélica Chan, una de las voluntarias que operará el comedor comunitario de Kanasín. (...) En el evento se firmó un convenio marco entre el Consejo Nacional para el Desarrollo y la Inclusión de las Personas con Discapacidad (Conadis) y el Gobierno de Yucatán, con el que se busca que las leyes de la entidad sean compatibles con la Ley General para la Inclusión de las Personas con Discapacidad. (...)

12

CALENDARIO MAYA

Hoy es el dia Q’ANIL (Lamáat’ en Maya yucateco)

Fertilidad,fecundidad y nacimiento de todo

13.0.6.0.8 1 Q’anil 1 Mak El día Q'ANIL es propicio para: Es un día para pedir por la vida, por la germinación del sagrado maíz y todo lo que produce la madre naturaleza. El ocho Q’anil es el día de las bendiciones y las ofrendas. Día para pedir la

Glifo del día Q'ANIL.

fertilidad de los seres humanos, las plantas y los animales. Es el día de la mujer preñada, día para pedir que haya abundancia, para pedir por el desarrollo de los hijos, para pedir la fecundidad de la mujer, día para fertilizar tierras estériles. Es un día para separar las

LA JORNADA MAYA Miércoles 28 de noviembre de 2018

cosas buenas de las malas, para iniciar un proyecto, para tener un crecimiento sostenido en la vida, para cambiar de profesión, para iniciar una relación, para comenzar un tratamiento médico, es un día de comprensión y amor. Todo lo que se inicie en este día tiene buen pronóstico; reconquistar un amor perdido, iniciar un trabajo o un viaje, pedir solución a los problemas, retirar las plagas de las cosechas, evitar a los engañadores, descubrir a

los enemigos ocultos y despejar el cielo. Es el germen divino, la semilla cósmica que fue insuflada por el Creador y Formador. Significa vida y creación. El ser humano es el portador de la semilla espiritual, es la regeneración constante, tiene toda la información genética para desarrollar la vida. Es el día de la abundancia, el símbolo del compartir en armonía, fruto del amor y del entendimiento.

En un día Q’anil los Creadores y Formadores; B’itol y Tz’aqol dotaron de vida al hombre, al planeta y a esta región del universo, Qaniil, significa la creación del universo, de la vida y de la madre naturaleza. Este signo es la procreación, la plena realización del conocimiento humano. Simboliza los cuatro colores del maíz existentes en Mesoamérica: amarillo, rojo, negro y blanco. Representa también al planeta venus.

selvaslibres@yahoo.com

LA JORNADA MAYA Miércoles 28 de noviembre de 2018

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

strategia para detener epidemia de VIH-sida

uede reducir a rus que en México está garantizada y llega a 94 por ciento de quienes saben que son portadores del virus, pero apenas 83 por ciento mantiene niveles indetectables del VIH en la sangre; es decir, llevan una vida normal y pueden aspirar a llegar a los 75 años como el promedio de la población general. El especialista participó en Latina Forum en VIH 2018, donde alrededor de 250 médicos conocieron de los avances científicos y clínicos en la materia, así como los alcances de la estrategia 90-90-90 del Programa Conjunto de Naciones Unidas sobre VIH-sida (Onusida).

Ésta consiste en que los países logren llegar al año 2020 con 90 por ciento de las personas portadoras de VIH enteradas de su situación; que de ellas, 90 por ciento tenga acceso a los terapias médicas, y de éstas, a su vez, que 90 por ciento logre una carga viral indetectable en la sangre. De conseguirlo y junto con otras acciones como la PrEP, para el año 2030 el sida dejaría de ser una epidemia, comentó Pedro Cahn, director Científico de Fundación Huésped, de Argentina. Hasta ahora, a escala global, apenas 70 por ciento de los seropositivos sabe que vive con VIH. Alrededor de 7.5 millones de individuos lo desconocen. De quienes lo saben, sólo 53 por ciento está en tratamiento clínico; faltan 10.2 millones. De los que tienen acceso a las terapias antirretrovirales, 44 por

ciento tiene control de la infección y hay otros casi 11 millones de personas que mantienen niveles elevados del virus en la sangre. Respecto de la PrEP, Carlos Magis explicó que el antirretroviral Truvada (combinación de emtricitabina y tenofovir), de uso común en las terapias para controlar el VIH, también demostró ser eficiente para prevenir la transmisión del virus, principalmente en los grupos de alto riesgo, tales como hombres que tienen sexo con hombres, personas transgénero y usuarios de drogas inyectables. En México, el proyecto piloto está a cargo del Instituto Nacional de Salud Pública. Se busca demostrar cuál es el mejor método para lograr la adherencia a la terapia. Es la única manera de asegurar la eficacia de la prevención, apuntó.

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas DE LA REDACCIÓN

unciaron lluvias nocturnas e viento para las delegaciones pan. Foto María Luisa Severiano

lógica en a 166 mujeres preventivo para cáncer de mama y cérvico uterino, además de las 166 operaciones. También se impartieron talleres de capacitación a personal médico y de enfermería en técnicas para la autoexploración de mama y toma de Papanicolaou. De la Redacción

Académicos de la Facultad de Química de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) desarrollan un hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas que combina elementos sintéticos y naturales, y que además cuenta con propiedades antibacterianas. El medicamento no tiene componentes activos o fármacos. Gerardo Leyva Gómez, quien encabeza la investigación, recordó que hay heridas de diferentes tipos: por quemaduras, por objetos punzocortantes o por sustancias químicas, y según su extensión y profundidad, pueden comprometer la vida de las personas. Dijo que quienes sufren estas heridas, sobre todo cuando ocurren en el rostro, regularmente abandonan sus actividades cotidianas y quedan recluidos en su hogar. En 2013, según el Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiológica, se reportaron más de 126 casos sólo por quemaduras. Ante este panorama, los expertos de la Facultad de Química se dieron a la tarea de desarrollar un hidrogel auxiliar en la cicatriza-

ción de heridas y con propiedades antibacterianas. “Combinamos polímeros sintéticos y naturales con efectos en la mejora de las heridas. Injertamos quitosano de bajo peso molecular, el cual proviene de la quitina, que forma parte del exoesqueleto de los crustáceos, particularmente camarones, más un polímero sintético que se utiliza en el área farmacéutica”, explicó. Por su bajo costo, estos nuevos materiales en forma de gel serían benéficos en zonas de bajos recursos y con mayor incidencia de quemaduras, como los estados de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. En un comunicado, la UNAM informó que, formulado en el Departamento de Farmacia de la Facultad de Química, el hidrogel fue probado contra dos bacterias denominadas ATCC y dos cepas de aislados clínicos, usualmente muy agresivas, y se pudo observar una reducción en la contaminación por bacterias. Luego, para determinar el efecto sobre la cicatrización de heridas, se aplicó en modelos de ratones. Este desarrollo y sus hallazgos, publicados en una revista científica el año pasado, están en proceso de registro de la patente.

13

EDITORIAL

LA JORNADA MAYA Miércoles 28 de noviembre de 2018

Seguro Popular: simulación y opacidad Directora General Carmen Lira Saade Director Fundador Carlos Payán Velver Gerente General Tania Paulina Olmos Sánchez Asistente de la Dirección Guillermina Álvarez Coordinador General de Edición Josetxo Zaldua Lasa

COORDINACIONES Información General Elena Gallegos Redacción Margarita Ramírez Mandujano Opinión Luis Hernández Navarro Arte y Diseño Francisco García Noriega Tecnología y Comunicaciones Lizandro Rodríguez Bárcena La Jornada en línea Arturo García Hernández Publicidad Marco A. Hinojosa

JEFATURAS Deportes Pedro Aldana Aranda Economía Roberto González Amador Mundo Marcela Aldama Capital Miguel Ángel Velázquez Cultura Pablo Espinosa El Correo Ilustrado Socorro Valadez Morales Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354

INTERNET http://www.jornada.com.mx comentarios@jornada.com.mx

IMPRESIÓN Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573

DYCOME Distribuidora y comercializadora de Medios SA de CV

CENTRAL DE SUSCRIPCIONES Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 Distribuido en Ciudad de México por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por DYCOME, teléfonos: 01800 717 3904, 55417480 y 55473063 Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 04-1984000000000571-101, del 09/ XI/1984, otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

E

l titular de la Comisión Nacional de Protección Social en Salud/Seguro Popular, Antonio Chemor Ruiz, reconoció que no se ha podido establecer el destino de 7 mil 267 millones de pesos. El faltante, por un monto superior a 8 mil millones, se originó entre los años 2007 y 2015, y hasta la fecha sólo se ha podido recuperar una pequeña parte. Casi la mitad de esos recursos perdidos corresponde a Michoacán (más de 4 mil 126 millones), seguido por Veracruz (casi 2 mil 223 millones), Guerrero (arriba de mil 238 millones), Tabasco (más de 181 millones), Morelos (más de 98 millones) y Nayarit (un monto superior a 66 millones). En conclusión, desde su fundación el Seguro Popular ha venido operando en forma manifiestamente opaca y previsiblemente corrupta. Si la opacidad es inadmisible en cualquier ámbito de las oficinas públicas, en el de la salud resulta doblemente condenable, porque se traduce en la negación de servicios que pueden significar la diferencia entre la vida y la muerte. Por añadidura, la desaparición de

los montos referidos tiene lugar en la rama de la salud pública dedicada a atender a los sectores más desprotegidos, es decir, quienes por su situación de informalidad carecen de afiliación en el Instituto Mexicano del Seguro Social o en el de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado. Sin embargo, la desaparición de esas partes sustanciales del presupuesto, una constante en la mayor parte de la administración, como lo indican los reportes de la Auditoría Superior de la Federación, no es el único problema del Seguro Popular. Los otros, más preocupantes, si cabe, son defectos de concepción y de origen: en rigor, ese programa no fue concebido para resolver las carencias del sistema nacional de salud pública, sino únicamente para solucionar en términos financieros el acceso de millones de personas a una infraestructura hospitalaria ya existente y previamente saturada, en la que las instalaciones, el personal, los equipos y los insumos son claramente insuficientes para brindar una atención digna y adecuada a

sus derechohabientes tradicionales. Para colmo, la agregación de los incorporados vía el Seguro Popular creó, desde un inicio, un universo de pacientes “de segunda” que sólo tienen cubierta una pequeña parte de los padecimientos y que, en el resto, siguen tan desamparados, en lo financiero y en lo médico, como siempre; porque, cabe recordarlo, este servicio sólo cubre una fracción de los padecimientos posibles e impone a sus afiliados antigüedades y tiempos de espera para poder acceder a la atención en enfermedades como el infarto en pacientes de más de 60 años, esclerosis múltiple, cáncer de pulmón o insuficiencia renal. Así pues, a tres lustros de su fundación, se confirman las críticas iniciales al Seguro Popular en el sentido de que tiene mucho de simulación y poco de seguro, y a ello ha de agregarse la opacidad en la administración de los recursos por parte de los gobiernos locales. En suma, el deber del Estado de garantizar el derecho constitucional de todas las personas a la salud sigue siendo, en millones de casos, una obligación no cumplida.

EL CORREO ILUSTRADO Las consultas de López Obrador Andrés Manuel López Obrador, es antes que nada un luchador social. No es un político tradicional que llega al poder por una componenda desde arriba o por el poder de un partido. Pocos ciudadanos y ningún político actual conoce el país como él. Lo ha recorrido hasta en sus rincones más apartados y ha escuchado las voces más olvidadas. El tsunami que lo llevó a conquistar el Poder Ejecutivo de México fue una ola formada paciente y tenazmente desde abajo. Su discurso no está hecho de falsas palabras seductoras, sino con la verdad de una honestidad a toda prueba, mezclada con un gran amor por el país y una auténtica voluntad de trasformación de fondo. Intentar encasillarlo en ideologías de izquierda o derecha es como tratar de embotellar el aire que todos respiramos. Las consultas tan criticadas y tan poco comprendidas no son un acto de formalidad institucional, para eso está el Legislativo (representante de la voluntad popular). Son para permanecer en contacto con la gente. Mantener el oído y el corazón abiertos para quienes le dan la fuerza personal para gobernar. Las consultas del nuevo presidente de México son un asunto personal para seguir siendo Andrés Manuel. Son su manera de no olvidar. Nada más, pero nada menos. Carlos Noriega Félix

De ayer a hoy Termina, quizás, una etapa en la manera de gobernar; y yo ya recorrí el grueso de mis años de vida. Guardo, en mis recuerdos, unos hitos de Ciudad de México: el viaducto Miguel Alemán que me llevó en la década de los 50, a sentir esa vialidad a la altura de las

ardientes: ¿Quién robó la crisálida? ¿Quién asaltó el nido? ¿Dónde está la avecilla y su trino? ¿Dónde ésta Leticia Hernández Moreno? ¿Acaso tus captores –niña pan, dulce colibrí– no son producto del amor y del deseo? ¿Acaso no nacieron de una mujer igual a todas? Si tan sólo las dentelladas del remordimiento llegaran ahora podríamos juntos mirar el cielo y pensar que hay esperanza. Por localizarte y encontrarte, muchas voces se unen en tu búsqueda, ¡Ni una Más!

las vías rápidas de Estados Unidos. Recuerdo la regencia de Uruchurtu y su rescate de parques y fuentes, con sus claroscuros, pero que le dio lustre y una grata sensación de orgullo al capitalino, testigo de las gladiolas en flor por la ciudad. Recuerdo la controvertida solución para lidiar con el aumento del tránsito vehicular, que no gustó al defeño, por la destrucción del semblante de algunas calles convertidas en vías rápidas. Y qué decir de los hoyancos callejeros y sus composturas. Sin embargo, me parece que los habitantes de CDMX no olvidarán el eterno bacheo durante aquellos años, con su consiguiente caos vial, mientras los hoyos son cada día más numerosos y profundos, más intransitables. Buen negocio, me parece, al menos, para los talleres mecánicos y vulcanizadoras. En el largo trayecto de mi vida, nunca las calles que arreglan, pero que casi de inmediato colapsan de nuevo, han estado en tan pésimo estado. Sólo siento no haber sido socia de quienes bachean o de quienes les otorgaron los contratos.

Francisco J. Meza G.

Desde la impotencia

Michel Leobardo Márquez Vasconcelos

Aline Pettersson

Muchas voces gritan: “¡Ni una más!” Otras sólo ríen y, desde su oquedad, nada las aflige, nada les preocupa. Desgraciadamente sólo cuando duele brotan preguntas

Sin medicamentos, jóvenes con TDAH Ruego al próximo presidente, Andrés Manuel López Obrador, haga lo posible para que en el Hospital Psiquiátrico Zoquiapan Granja La Salud, Ixtapaluca, surtan medicamentos, ya que llevo más de un año sin ellos, con el consiguiente deterioro de mi salud. No la puedo comprar, ya que no soy mayor de edad, apenas tengo 16 años y estudio una carrera técnica y mis padres no cuentan con dinero para adquirirla porque es un fármaco que se vende en más mil 300 pesos, cuando se supone que en el hospital es gratuita (me daban la medicina cada mes). Mi caso no es el único, sé que tan sólo en Ixtapaluca hay cientos en mis condiciones, sino es que miles, de jóvenes con problemas de aprendizaje, como el mío, que sufren de trastorno por déficit de atención e hiperactividad (TDAH) un problema que debería estar controlado, pero que debido a mala información muchos no son atendidos o no cuentan con medicamentos para el tratamiento.

Issste niega retroactivo Florentino Castro López, director general del Issste: fui subdirectora de área, nivel sa-

larial NA2, en la Subsecretaría de Educación Básica (SEB) de la Secretaría de Educación Pública hasta 2006 y soy pensionada del Issste desde 2007. El 19 de julio de 2016, a solicitud mía, la SEB me expidió constancia de evolución salarial con los incrementos correspondientes a personal activo del puesto citado de 2007 a 2016. Tramité en el instituto la revisión del monto de mi pensión mediante un oficio el 14 de octubre de ese año, pero el Issste respondió que había incrementado mi pensión correctamente durante el periodo referido y se negó a revalorizar su monto conforme el salario del personal activo en el puesto que ocupé; el que más me favorece, por el porcentaje de su incremento y no con el que el instituto me dio. Por este motivo, en 2016 acudí a juicio contra el Issste, representada por un despacho de abogados ante el Tribunal Federal de Justicia Fiscal y Administrativa. Después de dos años, éste falló en mi favor. Ahora estoy en la etapa de cumplimiento por parte del instituto, es decir, que éste ajuste el monto de mi pensión, calcule las diferencias entre lo que me pagó y lo que debió haberme cubierto en los pasados cinco años, fije el saldo a pagarme y formule la hoja de resolución, para que emita el cheque correspondiente a la evolución salarial del puesto que ocupé.

Soledad Deceano Osorio

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,000 caracteres (con espacios) o de 14 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc 1236, col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, del. Benito Juárez. e-mail: svaladez@jornada.com.mx Teléfonos: 9183-0300 ext. 4456 y 91830315 Los textos deben incluir la dirección y teléfono del firmante, así como una copia de identificación oficial (credencial de elector o pasaporte)

D

CO

LA JORNADA MAYA Miércoles 28 de noviembre de 2018

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

Ayer, Hoy, y Mañana: Populismo versus Liberalismo (III)

n puede reducir a virus

oberntos

15

EN TU IDIOMA

estrategia para detener epidemia de VIH-sida

onar o into de duos edio ndeplicó ción ra la sida. a su onal e Nabién

OPINIÓN

que en México está garantizada y llega a 94 por ciento de quienes saben que son portadores del virus, pero apenas 83 por ciento mantiene niveles indetectables del VIH en la sangre; es decir, llevan una vida normal y pueden aspirar a llegar a los 75 años como el promedio de la población general. El especialista participó en Latina Forum en VIH 2018, donde alrededor de 250 médicos conocieron de los avances científicos y clínicos en la materia, así como los alcances de la estrategia 90-90-90 del Programa Conjunto de Naciones Unidas sobre VIH-sida (Onusida).

Ésta consiste en que los países logren llegar al año 2020 con 90 por ciento de las personas portadoras de VIH enteradas de su situación; que de ellas, 90 por ciento tenga acceso a los terapias médicas, y de éstas, a su vez, que 90 por ciento logre una carga viral indetectable en la sangre. De conseguirlo y junto con otras acciones como la PrEP, para el año 2030 el sida dejaría de ser una epidemia, comentó Pedro Cahn, director Científico de Fundación Huésped, de Argentina. Hasta ahora, a escala global, apenas 70 por ciento de los seropositivos sabe que vive con VIH. Alrededor de 7.5 millones de individuos lo desconocen. De quienes lo saben, sólo 53 por ciento está en tratamiento clínico; faltan 10.2 millones. De los que tienen acceso a las terapias antirretrovirales, 44 por

ciento tiene control de la infección y hay otros casi 11 millones de personas que mantienen niveles elevados del virus en la sangre. Respecto de la PrEP, Carlos Magis explicó que el antirretroviral Truvada (combinación de emtricitabina y tenofovir), de uso común en las terapias para controlar el VIH, también demostró ser eficiente para prevenir la transmisión del virus, principalmente en los grupos de alto riesgo, tales como hombres que tienen sexo con hombres, personas transgénero y usuarios de drogas inyectables. En México, el proyecto piloto está a cargo del Instituto Nacional de Salud Pública. Se busca demostrar cuál es el mejor método para lograr la adherencia a la terapia. Es la única manera de asegurar la eficacia de la prevención, apuntó.

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

ción de heridas y con propiedades antibacterianas. “Combinamos polímeros sintéAcadémicos de la Facultad de Quíticos y naturales con efectosen enlas la elecciones del 2016. DeslegitimiEDUARDO DEL BUEY mica de la Universidad Nacional mejora depolítica las heridas. DESDE SU LLEGADA a la Do- Injertamos zar a las instituciones claves de la seguAutónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, nald Trump ha cumplido con estos cuaridad estadounidense fue un ataque en desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que “EL 14 DE noviembre la facultad de Retro puntos y dos más que añado yo: contra de las instituciones democráticas en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los laciones Internacionales decombina la Universiel profesionalismo, prefiriendo sus elementos sintéticos y crustáceos, particularmente y camadad del Valle de México ennaturales, Mérida me 5 ¿IDENTIFICA EL CANDIDATO a propias y que además cuenta rones, más un polímero sintético mentiras a los hechos comproinvito a dar una conferencia enemigos a quienque se pueda culpar losfarmacéubados. conmagistral propiedades antibacterianas. se utiliza en elde área sobre el populismo que aquí reprode la sociedad? El se medicamento noproblemas tiene compotica”, explicó. duce: 6 ¿Promete el candidato el único SEGUNDO, DURANTE TODa la camPor suser bajo costo, estos nuevos nentes activos o fármacos. tener soluciones para todos pro- de gel serían paña insultó a todos sus contrincantes, Gerardo Leyva aGómez, quien materiales enlos forma EN SU ÚLTIMO libro Howencabeza Democracies blemasrecordó sin identificar comoen loszonas va a de bajos llamando a Hillary Clinton “crooked Hila investigación, benéficos reDie,nocturnas los profesores de Harvard Steven llary” se anunciaron lluvias que hay heridas deresolver? diferentes ti- cursos y con mayor incidencia de y exigiendo junto a sus seguidores Levitsky y Daniel Ziblatt, han que la encarcelaran. El grito de “lock her das de viento para las delegaciones pos: produpor quemaduras, por objetos quemaduras, como los estados y Tlalpan. Foto María Luisa Severiano punzocortantes sustancias Guerrero, cido un modelo para identificar a candi- o por VAMOS PUNTO de POr punto. Oaxaca y Chiapas. up” (enciérrala) sigue en cada una de sus químicas, y según su extensión y En un comunicado, la UNAM in- hasta el día de hoy. datos autócratas y populistas. ralléis profundidad, pueden compromeformó LA que,campaña formulado en el DeparPRIMERO, DURANTE la vidapunde las personas. tamento de Farmacia SU MODELO CONSISTE deter cuatro Trump dijo que había mucho fraude de la Facultad ES MÁS, SUS mítines hacen recordar a Dijo que quienes sufren estas de Química, el hidrogel tos: electoral en los Estados Unidos y que fue probado los grandes mítines de la Alemania nazi heridas, sobre todo cuando ocucontra dosde bacterias reconocería los resultados la elec- denominadas o de la URSS. rren en rostro, ción regularmente ATCCDijo y dos 1. ¿RECHAZA EL CANDIDATO laselresólo si él ganaba. quecepas habíade3 aislados clíabandonan sus actividades cotinicos,ilegales usualmente muy agresivas, glas democráticas del juego? millones de electores y así fue TERCERO, DURANTE SU campaña y ctivi- preventivo para cáncer de mama dianas y quedan recluidos en su y se pudo observar una reducción 2. ¿RECHAZA EL CANDIDATO la legitique obtuvo Hillary su ventaja en el voto hasta el día de hoy, hace un llamado a la na y y cérvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. midad de sus contrincantes? popular. violencia en contra de sus dizques eneural 166 operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto 3. ¿APOYA EL CANDIDATO llamadas migos. Solo la semana pasada exigió que GarTambién se impartieron tallelógica, se reportaron más de 126 sobre la cicatrización de heridas, se hacia la violencia? DESDE QUE EMPEZÓ su campaña, las fuerzas armadas de EU usen armas aplicó en modelos de ratones. pera, res de capacitación a personal casos sólo por quemaduras. ¿ESTÁ EL CANDIDATO preparado Trump y a la CIA de trabaletales en contra de las caravanas que ecó- médico y de4.enfermería en técAnte este apanorama, losacusó exper-al FBIEste desarrollo y sus hallazgos, reducir las libertades civiles, incluyendo jar en contra de sus intereses, y dijo no proceden de México y América Central más nicas para la autoexploración de tos de la Facultad de Química se publicados en una revista científica medios de comunicación libres y aprofeen losun informes recibía de la - aunque 3 mil mama y toma de Papanicolaou. dieron la tarea decreer desarrollar el añoque pasado, están en proceso de las caravanas se encuentran sionales? CIA respectoregistro a la interferencia rusa aún a mil kilómetros de la frontera y stico De la Redacción hidrogel auxiliar en la con cicatrizade la patente. Foto Reuters

cológica en gía a 166 mujeres

DE LA REDACCIÓN

están compuestas en su mayoría de mujeres y jóvenes. CUARTO, Y DESDE el comienzo de su campaña y hasta el día de hoy, se refiere a los medios de comunicación como fake news (noticias falsas) cuando reportan la verdad y sacan a la luz del día sus mentiras - calculadas en más de 7,000 desde que empezó su presidencia como lo ha calculado el Washington Post. Trump amenazó a Jeff Bezos, el dueño de Amazon.com y del Washington Post, con investigarlo por delitos financieros si seguía atacándole ese periódico. En cada uno de sus mítines Trump acusa a los medios que le cubren y les amenaza con violencia. CON RESPETO AL Quinto punto, sus primeras palabras en el lanzamiento de su campaña en junio del 2015 fue que los mexicanos eran unos violadores y asesinos, y que se tenía que prohibir la entrada a EU de musulmanes, terroristas todos. EN LO QUE concierne el Sexto punto, prometió eliminar al estado islámico en 30 días (ese grupo terrorista sigue funcionando en muchas partes del mundo), reducir la deuda (ha subido mas de un trillón de dólares desde que llego a la Casa Blanca), y amenazó con sacar a EU del TLC (que fue renegociado con relativamente pocos cambios). Sus promesas son exageradas, y nunca dice como las va a financiar ni parece estar dispuesto en escuchar argumentos que no vayan a su favor. ¿Y QUÉ PAPEL juegan los medios en todo esto? EN SU ÚLTIMO libro How Democracies Die Levitsky y Ziblatt, reconocen que las cuentas de TWITTER de MSNBC, CNN, CBS, y NBC (todos contra Trump) mencionaron a Trump dos veces más que a Hillary Clinton durante la campaña. Calculan que Trump disfrutó de $2 mil millones de publicidad gratis durante la campaña gracias a la obsesión de los medios de comunicación de buscar ratings sobre veracidad. Así, los medios contribuyeron al éxito de Trump a pesar de que el sólo mentía. Hasta el día de hoy, CNN paga a seguidores de Trump para que salgan en sus programas y crean las discusiones que suben a los ratings de esa red pero que también le dan una plataforma creíble a Trump para seguir compartiendo sus mentiras y prejuicios. ¿Y SUS CONTRINCANTES? LOS DEMÓCRATAS NO supieron crear mensajes sencillos y fáciles de comprender por un público poco sofisticado. No supieron elegir a un o una candidata que pudiese conectarse con el elector. No supieron cómo hacer campaña ni a llevar sus mensajes a estados claves para el Colegio Electoral - algo que le dio al final gran ventaja a Trump ya que, a pesar de ganar 3 millones de votos menos que Clinton, pudo capturar la mayoría de votos en el Colegio electoral”.

edelbuey@gmail.com

LA JORNADA MAYA Miércoles 28 de noviembre de 2018

ASTILLERO López Obrador avanza en el BdeM // Esquivel y las turbulencias // “Democracia deliberada” // En enero, elección en el SNTE JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

E

N MEDIO DE las turbulencias relacionadas con las operaciones bursátiles y la paridad cambiaria, el inminente presidente, Andrés Manuel López Obrador, da un paso en el rediseño de la Meca del economicismo neoliberal mexicano, el Banco de México, al proponer para subgobernador de esta institución “autónoma” a Gerardo Esquivel Hernández, el hombre de su primer círculo económico más cargado a la izquierda institucional (fue coordinador de investigación del Instituto Belisario Domínguez del Senado, a la llegada del entonces perredista Miguel Barbosa). ESQUIVEL HA FUNGIDO hasta ahora como anunciado subsecretario de Ingresos de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP), donde Carlos Urzúa ha batallado para tratar de conjurar la incertidumbre y enojo de grandes empresarios e inversionistas a quienes asusta el estilo y varias de las propuestas de quien será a partir de este sábado el presidente de la República. La distribución de los ingresos fiscales durante el lopezobradorismo, bajo una concepción de equilibrio macroeconómico y sentido social, había sido encargo central para el propuesto como subgobernador. AHORA, DE AVANZAR esta propuesta (lo cual parece automático, pues Morena tiene también el control del Poder Legislativo federal), el licenciado en economía por la UNAM, con maestría en El Colegio de México y doctorado en la Universidad de Harvard, suplirá a Roberto del Cueto Legaspi en la Junta de Gobierno del Banco de México, integrada por el gobernador de esta institución, Alejandro Díaz de León Carrillo (quien llegó al cargo ante la postulación de José Antonio Meade Kuribreña como candidato presidencial priísta) y cuatro subgobernadores. DECLARADA SU AUTONOMÍA durante la presidencia de Ernesto Zedillo Ponce de León, el Banco de México ha sido gobernado desde entonces por inequívocos representantes de la escuela económica neoliberal: Miguel Mancera Aguayo (1994-1997), Guillermo Ortiz Martí-

nez (1998-2009), Agustín Carstens Carstens (2010-2017) y el actual, Díaz de León Carrillo. ESQUIVEL HERNÁNDEZ FORMA parte de la corriente Democracia Deliberada (@deliberada, en Twitter), que se autodefine como “corriente política en búsqueda de la izquierda perdida”. La esposa de Esquivel, Graciela Márquez Colín, propuesta para la Secretaría de Economía, ha integrado este grupo, aunque su nombre aparece en la página oficial sin referencia hipertextual. Además, participan entre otros Adrián Lajous, del equipo de Claudia Sheinbaum, y Hernán Gómez, articulista de El Universal y activo participante en mesas de debate en Televisa, como La hora de opinar, con Leo Zuckermann, donde también ha sido opinante el citado Esquivel. DURANTE 45 MINUTOS se reunieron representantes de la corriente de Elba Esther Gordillo con el próximo presidente. Estos visitantes de la casa de transición se fueron con la convicción de que en enero habrá un congreso nacional democrático para elegir dirigente del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación. Dominga Escobar, profesora de la sección 22, de Oaxaca, planteó que debe haber piso parejo en ese proceso interno y que debe realizarse en el primer mes del próximo año. MÁS TARDE, LÓPEZ Obrador recibió a la directiva en funciones, encabezada por el coahuilense Alfonso Cepeda (del grupo de los Moreira), quien sustituyó al jalisciense Juan Díaz de la Torre, quien recientemente, entre impugnaciones, se había hecho elegir por seis años y, ante la presión del grupo elbista renunció al cargo para dejar a Cepeda con la intención de que éste cubra el largo periodo pendiente en el SNTE. LÓPEZ OBRADOR ENCOMENDÓ a las futuras secretarias de Gobernación y del Trabajo, Olga Sánchez y Luisa María Alcalde, respectivamente, que den continuidad al tema de la elección, con voto libre, directo y secreto, y que busquen impedir que se use el aparato de la Secretaría de Educación Pública en algunos estados (se dio como ejemplo Nayarit) para presionar a los profesores en determinado sentido sindical.

LA JORNADA CRECIÓ CON LA SOCIEDAD CIVIL

▲ En el Senado se inauguró la exposición fotográfica por los 34 años de esta casa editorial, con la asistencia del director fundador, Carlos Payán Velver. Foto Jesús Villaseca

Se aprueban en consulta los 10 programas de AMLO NÉSTOR JIMÉNEZ Y ENRIQUE MÉNDEZ

Los 10 programas prioritarios del próximo gobierno fueron avalados durante la consulta efectuada el pasado fin de semana. Según los datos del equipo de transición, el Tren Maya tuvo la aceptación más baja de todas: 89.9 por ciento de aprobación, y en lo estados por donde pasará la cantidad de votos a favor fue mayor. En total, 946 mil 81 personas participaron. Enrique Calderón Alzati, presidente de la Fundación Arturo Rosenblueth, encargada de la aplicación, detalló que en la primera pregunta, referente a la construcción del Tren Maya, hubo 6.6 por ciento de votos contra su realización y 3.6 fueron anulados. Sobre el tren interoceánico entre Salina Cruz y Coatzacoalcos, 90.3 por ciento de los votos fue por el sí, 5.8 se oponen y 3.9 de sufragios se anularon; por la construcción de la refinería de Dos Bocas, Tabasco, 91.6 por ciento la aprobó, 4.6 la rechazó y 3.8 por ciento de boletas se cancelaron. Éstos son los proyectos que han levantado mayores críticas por parte de activistas. El programa de siembra de árboles frutales y maderables fue respaldado por 94.7 por ciento de votos; el incremento al doble de la pensión

para adultos mayores fue avalado con 93 por ciento; el otorgamiento de becas y capacitación laboral a 2.6 millones de jóvenes, 91.1; las becas para estudiantes de nivel superior, la misma cifra, y la pensión a quienes viven con discapacidad fue avalada por 92.9 por ciento. La pregunta que tuvo más porcentaje de respuestas positivas fue la relacionada con establecer el servicio universal de salud, con 95.1 por ciento. Sobre la cobertura gratuita de Internet en carreteras, plazas públicas, centros de salud y escuelas, 91.6 por ciento la aprobó. Al respecto, Jesús Ramírez Cuevas, vocero de Andrés Manuel López Obrador, afirmó que el próximo gobierno “buscará el consentimiento y anuencia de las comunidades, involucrando sus intereses y dando garantías” de que las obras como el Tren Maya no se harán sin consultarlos, luego de peticiones de organizaciones civiles para que sean tomados en cuenta los pueblos originarios. Descartó que el ferrocarril se construya sobre la selva, porque en la mayor parte de su trayecto ya hay vías, y el resto se hará sobre carreteras o zonas donde hay instalaciones de la Comisión Federal de Electricidad, sin afectar “ningún núcleo selvático, reserva ecológica, zona arqueológica ni patrimonio natural”.

Colectivo oaxaqueño indica que debió preguntarse a indígenas DIANA MANZO CORRESPONSAL JUCHITÁN, OAX.

Las consultas impulsadas por el próximo presidente violan los derechos humanos de los pueblos indígenas y contravienen tratados internacionales ratificados por México, como el convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT), afirmaron agrupaciones que integran el Colectivo Oaxaqueño en Defensa del Territorio. Activistas señalaron que la aplicación de la consulta popular en los territorios indígenas abonaría más a la grave discriminación e invisibilización a los derechos de los pueblos y comunidades indígenas. Indicaron que la construcción del Tren Maya, así como del ferrocarril en el Istmo de Tehuantepec, y la reforestación de un millón de hectáreas, entre otros proyectos, no debe hacerse una consulta popular, sino a través de una de tipo indígena, con base en el convenio 169 de la OIT.

“Reconocemos la disposición del próximo gobierno de implementar mecanismos de participación ciudadana en la elaboración de las políticas públicas, como la consulta popular; sin embargo, consideramos que el futuro gobernante se ha precipitado en consultar, ya que por un lado no está respetando los protocolos internacionales para la realización de la consulta indígena y por otro no se ha proporcionado la información suficiente y necesaria para que los ciudadanos puedan tomar sus decisiones.” Manifestaron que las organizaciones y pueblos indígenas no permitirán que se violen sus derechos y se despoje de sus territorios bajo el amparo del interés público, a través de consultas que no cumplen los mínimos estándares internacionales. “Hacemos un llamado a los pueblos y sus organizaciones a defender por todos los medios posibles los derechos colectivos de nuestros pueblos y no permitir acciones para legitimar el despojo a nuestros territorios.”

DE ENMEDIO M

2 de noviembre de 2018

“No creo haber tenido una vida fuera del cine”, expresó alguna vez Bernardo Bertolucci, último maestro del cine italiano del siglo XX, quien falleci a los 77 años. “Su muerte es también un poco la nuestra”, afirmó el cineasta Marco Bellocchio. “Se va un pedazo de nuestra familia, un amigo fraterno, amoroso, inteligente, genial… Su cine

forma parte de las maravillas” de la pasada centuria, escribió el actor Roberto Benigni. El realizador causó escándalo con el erotismo explícito de El último tango en París, pero fue con El último emperador que ganó nueve premios Óscar. En la imagen, el 18 de octubre de 2012. Foto Ap/ ESPECTÁCULOS

CIENCIAS

LA JORNADA MAYA DE ENMEDIO Miércoles 28 de noviembre de 2018

Científicos condenan modificación genética de gemelas nacidas hace “algunas semanas” en China El investigador chino He Jiankui lo anunció en YouTube; autoridades de sanidad de su país ya investigan DPA PEKÍN

Un científico chino anunció el nacimiento de los primeros bebés modificados genéticamente, un caso con profundas implicaciones médicas y éticas que ya generó un fuerte rechazo entre la comunidad científica mundial. “Dos preciosas niñas chinas, llamadas Lulu y Nana, llegaron al mundo hace algunas semanas llorando y tan sanas como cualquier otro bebé”, anunció el científico He Jiankui en un video difundido el domingo en YouTube. Según He, la modificación genética en los embriones se llevó a cabo con la novedosa técnica CRISPRCas9, con el propósito de conseguir que las recién nacidas sean resistentes al virus de la inmunodeficiencia humana (VIH). El investigador de la Universidad del Suroeste de Ciencia y Tecnología asegura que la modificación genética se realizó con éxito y que sólo se cambió un gen para evitar la infección del VIH. Las identidades de los bebés y de sus padres se mantuvieron en secreto, pero según He el padre es portador del VIH y quería evitar que sus hijos sufrieran discriminación.

He explicó que él y su equipo convencieron a parejas sin hijos para participar en los experimentos y se utilizó la técnica de fecundación in vitro. Los científicos editaron los genomas de 16 embriones para eliminar el receptor CCR5, ya que las personas que no lo tienen no pueden contraer el VIH. Once de los 16 embriones genéticamente modificados fueron implantados a seis mujeres, añadió el científico. Por el momento no se informó de más nacimientos fruto de estos experimentos. Aparentemente la modificación genética sólo tuvo éxito en una de las dos bebés. Por el momento no hay una publicación científica contrastada sobre la intervención anunciada por He, sino únicamente una inscripción en un registro chino para pruebas clínicas.

Reacciones en contra El anuncio ya generó numerosas reacciones negativas. La universidad a la que está suscrito He se mostró “profundamente conmocionada” en un comunicado y señaló que el científico realizó la investigación fuera de la institución y sin su conocimiento. Según la Universidad del Suroeste de Ciencia y Tecnología, la

investigación de He violó la ética y las normas académicas y pidió una investigación oficial de su trabajo. Las autoridades de Shenzhen anunciaron la creación de un comité de ética médica para evaluarlo. Más de 120 científicos chinos condenaron el anuncio de Jiankui en una carta abierta. La Comisión Nacional de Sanidad en China ordenó una “investigación inmediata” sobre este caso, informó la agencia de noticias china Xinhua. Experimentar en humanos es una “locura” y acarrea graves consecuencias potenciales, asegura la misiva firmada por científicos de varias instituciones, incluidas las universidades de Tsinghua, Pekín y Fudan y la Academia China de las Ciencias. “Estas transformaciones irreversibles del material genético humano, que son altamente inciertas en ciencia, se mezclarán inevitablemente en el grupo genético humano”, se afirma en la carta. “Es posible que los bebés nacidos estén sanos durante un tiempo, pero los riesgos y daños potenciales para el grupo humano (...) son incalculables”, añade la misiva. También lamentan que la experimentación es un “duro golpe para la reputación mundial de la ciencia china” y piden que las autoridades de inspección actúen cuanto antes y lleven a cabo una investigación del caso. “Se ha abierto la caja de Pandora y quizá tengamos una posibilidad de cerrarla antes de que los daños sean irreparables”, advierten. Una de las descubridoras de la

▲ Jiankui asegura que sólo se cambió un gen para evitar la infección del VIH, que padece el padre de las bebés. En la imagen, el científico Qin Jinzhou, de la Universidad de Shenzhen. Foto Ap técnica de edición genética CRISPR-Cas9, la estadunidense Jennifer Doudna, criticó también el anuncio de He. “Si se verifica, este trabajo es una ruptura de las precauciones y aproximación transparente de la aplicación de la comunidad científica global de CRISPR-Cas9”, dijo ayer Doudna, profesora de Química y Biología Molecular y Celular de la Universidad de California en Berkeley. Doudna señaló que la investigación de He todavía no fue publicada ni sometida a una revisión por pares por la comunidad científica. La investigadora se encuentra en Hong Kong asistiendo a la Cumbre de Edición Genómica Humana, a la que también tiene previsto asistir He. “Asumiendo que un análisis científico confirme las noticias, este trabajo confirma la necesidad urgente de confinar el uso de la edición genética en embriones humanos a escenarios en los que exista una clara necesidad médica no cubierta y en los que no sea viable otra aproximación médica”, subrayó. “Es importante que continúe una discusión pública y transparente sobre los muchos usos de la tecnología de edición genética”, añadió.

La investigadora estadunidense confía en que este anuncio “no arroje una sombra inapropiada” sobre la tecnología CRISPR-Cas9 y la investigación que algún día podría utilizarse “para tratar y curar enfermedades genéticas, infecciosas y comunes en adultos y niños. “Anunciar esos resultados en un video en YouTube es una práctica científica muy problemática”, lamentó Nicholas Evans, profesor de filosofía de la Universidad de Massachusetts Lowell, en Estados Unidos, que trabaja sobre temas de bioética. “Esto aleja los procesos de control sobre los que reposan numerosos avances científicos, tales como la evaluación por los pares”, agregó, interrogado por Afp. Que se compruebe o no lo anunciado, el tema plantea “graves preocupaciones éticas”, señala Sarah Chan, de la Universidad de Edimburgo, citada por el Science Media Centre. “Hacer tales afirmaciones, al parecer para buscar deliberadamente un máximo de controversias (...) es irresponsable”, agregó.

Proceso hallado en 2003 El mecanismo CRISPR-Cas9 fue descubierto hace casi tres décadas. En 2003, el microbiólogo español Francisco Martínez Mojica descubrió que es un mecanismo que utilizan los microorganismos para defenderse contra los virus. Lo hacen cortando material genético de los virus e incorporando ese material a su propio ADN, procedimiento en el que interviene la proteína Cas9 como si fuera una tijera genética. El descubrimiento de Mojica fue la base para que Doudna y la investigadora francesa Emmanuelle Charpentier consiguieran años después reproducir artificialmente el sistema y plantearan en 2012 que podría utilizarse para modificar el genoma de forma precisa, también el de los seres humanos. Con información de Afp

CIENCIAS

LA JORNADA MAYA DE ENMEDIO Miércoles 28 de noviembre de 2018

Influenza, comportamiento extraño JAVIER FLORES

E

n octubre comenzó la temporada de influenza estacional 2018-2019. Estamos en el inicio, pero en las seis semanas que han transcurrido (al 15 de noviembre) tenemos ya el número más elevado de casos (491) y de fallecimientos (28) para el mismo periodo desde 2010. Hay que recordar que estas cifras –las cuales hace públicas la Secretaría de Salud semanalmente– se refieren a los eventos confirmados mediante pruebas de laboratorio, por lo que no revelan el número real de enfermos y de fallecimientos, aunque sí son una buena muestra que permite entender el comportamiento de la enfermedad y hace posibles las comparaciones con otros periodos registrados de la misma forma. En síntesis, la actual temporada arranca con mucha fuerza, y de mantenerse la actual tendencia, no augura nada bueno para la salud de los mexicanos. Una imagen similar a la que vemos hoy en nuestro país es la que reportan las autoridades canadienses, pues hasta el 17 de noviembre la cifra de casos confirmados de influenza superaba con mucho a las observadas en esa nación desde ocho años atrás. Aunque esta no parece ser la regla general en Norteamérica, pues de acuerdo con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos (al 10 de noviembre), hay en esa nación un nivel mucho menor de casos confirmados que en la temporada previa. Dicho en otras palabras, no hay un comportamiento homogéneo en el arranque de la temporada de influenza en América del Norte. Pero donde sí hay un dato uniforme es sobre el agente causante de la enfermedad en la región. En las tres naciones citadas predominan los virus de tipo A, en particular el A/H1N1. En México, esta variedad es actualmente causante de 77 por ciento de casos positivos, en Canadá de 91 por ciento y en Estados Unidos de 90.5 por ciento. Como es sabido, este subtipo es el que presenta la mayor letalidad y es responsable de 82 por ciento de las muertes ocurridas en nuestro país en el inicio de la presente temporada. La influenza en México reviste un particular interés médico y científico, pues además de que la primera pandemia del siglo XXI (causada por el virus A/ H1N1) tuvo su origen aparente en nuestro país, tiene aquí un comportamiento sui géneris. Además de la característica típica de la enfermedad con ciclos anuales (estacionales), en nuestro territorio el A/H1N1 ha tenido un comportamiento particular, pues desde 2009 y hasta

la temporada 2016-2017 se presenta con mayor intensidad en lo que parece ser un ciclo bianual. Este es un fenómeno raro que se ha estudiado muy poco, aunque este año Alice Chiu y sus colaboradores en la Universidad Politécnica en Hong Kong, China, han observado en su territorio patrones bianuales más o menos alternados entre A/H3N2 y A/H1N1. A la fecha no hay una explicación satisfactoria para esta pauta bianual, aunque Chiu y sus colegas adelantan algunas posibilidades, entre ellas la competencia entre subtipos virales (en este caso entre A/H3N2 y A/ H1N1), una inmunidad cruzada parcial (cuando una reacción de defensa provocada por un agente actúa contra otro que es distinto pero en algunos aspectos similar) o la continua evolución viral. Como quiera que sea, en México asoma un hecho extraño, pues, de acuerdo con el patrón descrito, se esperaría que la participación del A/H1N1 en el actual periodo 2018-2019 fuera menor respecto de otros subtipos. Pero la frecuencia bianual se rompió desde la temporada anterior, abriendo camino únicamente al A/H1N1 como subtipo dominante. Aunque las primeras seis semanas no son suficientes para definir a toda la temporada de influenza estacional, estamos quizás ante la confirmación de la desaparición del ciclo bianual, lo que exigirá un esfuerzo adicional a la investigación científica para ofrecer explicaciones satisfactorias. Así, ingresamos en México a una temporada de influen-

za que por los datos iniciales anticipa importantes riesgos, especialmente para algunos sectores de población considerados más vulnerables de acuerdo con la experiencia de años anteriores: niños menores de un año, adultos jóvenes con alguna enfermedad asociada (comorbilidad), como obesidad, diabetes, cardiopatías, cáncer, insuficiencia renal o asma, así como las embarazadas, el

personal médico y la población mayor de 60 años. La influenza es una patología infecciosa que en la mayoría de las personas cede espontáneamente después de varios días, pero en los grupos vulnerables ya citados pueden producirse complicaciones que tienden a conducir a estados graves e incluso a la muerte. En el inicio de la actual temporada la palabra clave es la prevención,

por lo que es muy importante que las personas que aún no lo han hecho acudan a los centros de salud a vacunarse. O, si se está enfermo, evitar los lugares concurridos y acudir a los servicios médicos para recibir tratamiento. Los virus circulantes, incluido el A/H1N1, son susceptibles al zanamivir y al osetlamivir, que ya está en el mercado a bajo precio como genérico.

INSIGHT ATERRIZA CON ÉXITO EN MARTE

▲ La nave espacial InSight de la Nasa aterrizó

de forma segura en Marte, con lo que inició una misión de dos años para explorar las profundidades del planeta rojo, informó la agencia de noticias Xinhua. La transmisión en vivo de la Nasa mostró el aterrizaje alrededor de

las 14:54 horas, luego de un viaje de 480 millones de kilómetros durante seis meses. InSight detectará señales geofísicas debajo de la superficie marciana, incluso sismos y calor. Los controladores de vuelo ovacionaron el exitoso suceso desde Pasadena, California. Foto Ap

CULTURA

LA JORNADA MAYA DE ENMEDIO Miércoles 28 de noviembre de 2018

La poesía es la libertad de permitirse gustar de cosas muy distintas: Ida Vitale A veces es algo privadísimo que termina siendo universal, sostiene en entrevista con La Jornada ERICKA MONTAÑO GARFIAS ENVIADA GUADALAJARA, JAL.

Mientras vivamos, mientras no llegue la catástrofe final, la poesía va a sobrevivir. Es la voz de Ida Vitale, galardonada este año y con apenas unas semanas de diferencia, con dos de los premios más importantes en lengua castellana: el Cervantes y el FIL de Literatura en Lenguas Romances. Poeta y crítica literaria, Vitale no ha parado entre fotografías, conferencias de prensa, presentaciones, encuentros con otros escritores como el de anoche con el Nobel Orhan Pamuk y Sergio Ramírez, también ganador del Premio Cervantes. Este martes la poeta uruguaya estará en el ciclo Mil jóvenes con… Estos han sido días muy intensos para ella, de hablar de poesía, y una agenda tan ajustada que todavía no

ha podido caminar los pasillos de la FIL. Le interesa encontrar libros escritos en otros idiomas. ‘‘Si todos los que vienen acá leen un libro, entonces ya es muchísima gente la que leerá. Pienso que no deberíamos depender sólo de las ferias para asegurarnos de que a la gente le guste leer. Insisto en que la educación es la base de todo. Claro, esto (la FIL) nos facilita encontrar libros, las novedades”, explica en entrevista con La Jornada. –¿Sigue escribiendo poesía, ensayo, crítica literaria? –Hace como seis meses que creo que no, porque entre la mudanza de Estados Unidos a Montevideo, acomodarla de una casa a otra, mudar libros, viajar, primero a dos ferias de libro en Buenos Aires, ahora aquí. No, no he escrito porque eso complica un poco. Claro, a uno se le puede ocurrir algo, pero terminar un poema es tarea que requiere tiempo. Se necesita tranquilidad.

Fundamentalmente tranquilidad, papel y lápiz y no tener ninguna otra exigencia.

Abuso de la palabra Aquí algo de lo que escribió sobre mudanza en su libro Léxico de afinidades, que reimprimió este año el Fondo de Cultura Económica, que también publicó la segunda edición de Procura de lo inevitable. ‘‘Y pensar que hay gente que adora mudarse. Sé de quien a una edad no demasiado avanzada llevaba más de 30 cambios, lo que hacía una nueva casa cada dos años… En algún lugar leí que los demonios no pueden andar de espaldas. ¿Para qué querrían hacerlo? Cuando nos retiramos de algo, más valdría no volver a ello. Sea de espaldas o de frente, siempre será con melancolía ante lo irreversible”. La primera edición de ese libro es de 1994. ‘‘Creo que ahora tendría

que hacer una nueva edición muy ampliada, le hacen falta muchas palabras”. Pero sí está la palabra ‘‘poesía”: Escribió Ida Vitale: ‘‘(I) Las palabra son nómadas; la mala poesía las vuelve sedentarias. (II) Es imperdonable reducir la poesía a su máxima expresión. ‘Menos es más’, sabía Mies van der Rohe”. –¿Y si la definiera hoy? –¿Desde qué punto lo definimos?, ¿como forma?, ¿expresión? En primer lugar la poesía no es la misma, hasta ha pasado a convertirse en un adjetivo absurdo, equivocado, deformado. Dicen: ‘eres muy poético’ o que un lugar es muy poético, a veces te dicen que un jardín es muy poético, eso ya es abuso de la palabra. Pero yo insisto en que es la libertad de permitirse gustar de cosas muy distintas. ‘‘Creo que la poesía pasa, es posible que con algún cambio, es posible que ahora la poesía política tenga un poco más de peso, pero no creo que sea una cosa exclusiva, es decir, a veces la poesía tiene música, a veces la poesía es algo privadísimo que terminará siendo universal, pero nació de un proyecto privado.

La uruguaya Ida Vitale, quien desarrolla intensa agenda, ayer, en la charla con La Jornada. Foto Arturo Campos Cedillo

‘‘Hay poetas a los que les interesa o les obsesiona un tema y se centran más en eso. Cuando comencé a leer veía que un libro no se parecía al siguiente de un mismo autor, porque claro iba en busca de la continuación de un libro que me había gustado mucho; después entendí que de repente hay distintas caras, facetas, rumbos y que si el poeta trabaja mucho y logra un libro muy unitario en el tiempo, es probable que ese libro tenga un único tema: la obsesión del momento que puede o no repetirse. Hay poesía que depende también de lo que uno observa. Los temas podrán ser diferentes, pero la voz es la misma. ‘‘Obviamente nada puede salir indemne de lo que es la influencia del mundo exterior; tendrá cambios, pero creo que mientras vivamos, mientras no llegue la catástrofe final, a la que sí lentamente nos vamos acercando, la poesía creo que va a sobrevivir.”

CULTURA

LA JORNADA DE ENMEDIO Miércoles 28 de noviembre de 2018

Escribir no es un asunto de talento, asevera António Lobo Antunes Siempre se vuelve a la infancia, donde toda obra comienza, continúa y termina, define el autor ERICKA MONTAÑO GARFIAS ENVIADA GUADALAJARA, JAL.

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, no tiene derecho de tratar a un pueblo tan orgulloso y con una cultura tan importante como si fuera basura, dijo el escritor portugués António Lobo Antunes, uno de los principales invitados en la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara para presentar su nueva novela No es medianoche quien quiere. En su encuentro con la prensa Lobo Antunes habló de su proceso creativo, de la enfermedad, de la visita que hizo hace 10 años a esta feria, cuando recibió el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances y un poco de la relación MéxicoEstados Unidos. ‘‘En general no comento nada

nunca. La vida aquí ahora es muy difícil para los mexicanos y me quedo furioso de que el señor Trump ponga una presión como ésta sobre un pueblo al que no conoce porque es un ignorante. Un pueblo con la cultura que tiene México y me aburre que miren de arriba hacia abajo a gente que es mucho más noble e

El escritor lusitano charló con su par colombiana Laura Restrepo

importante que él, con un pasado más importante que el suyo. ¡Que se vaya a la mierda!” Recordó la llamada que recibió hace 10 años diciéndole que había ganado el premio, la visita que realizó al encuentro en el cual quedó enamorado de los mexicanos. Pero también fue aquí donde se manifestó en él por primera vez el cáncer.

Retorno inevitable De su nueva novela, Lobo Antunes dijo que ‘‘es inevitable que un hombre, una mujer, regresen. Se vuelve siempre a la infancia, es de donde todo ha nacido. Es donde tu obra empieza, continúa y termina. No conozco ningún buen libro que no sea un regreso a la infancia. ‘‘Si lee a Pedro Páramo, que es para mí uno de los libros mayores de la literatura universal de todos los tiempos y tenemos que aceptarlo y hablar de una obra maestra absoluta, es un retorno a la infancia, a la relación con la madre, el padre, la forma de mirar las cosas, los paisajes, los árboles. Es un libro perfecto. Para mí es uno de los más perfectos de la literatura universal. Me cuesta que el galardón no tenga el nombre

de Juan Rulfo (nombre que llevaba el Premio FIL de Literatura).” Dice el autor de Tratado de las pasiones del alma y El orden natural de las cosas que en cuanto termina de escribir un libro se olvida de él ‘‘porque si no, no puedes empezar otro. Del último que terminé hace dos meses me voy a acordar hasta que empiece con otro”. El de escritor ‘‘es un trabajo muy raro”. Él, por ejemplo, comienza a escribir a las 6 de la mañana; para a la una de la tarde, regresa a la escritura a las dos y no se detiene hasta las 9 de la noche. No hago nada más. Si quieres escribir no puedes hacer otra cosa que escribir. No inventas nada. Tienes que transformarte en un esquizofrénico en el sentido que tienes que esperar a que las voces comiencen a hablar y entonces es-

António Lobo Antunes presenta su novela más reciente, No es medianoche quien quiere, en la FIL de Guadalajara. Foto Arturo Campos Cedillo

Dijo que la fotografía en realidad no es un ejercicio intelectual, sino que ‘‘te entregas a observar lo que sucede alrededor, no hay que engañarse”, y que en su caso tuvo la suerte de que en sus años de juventud lo tomara de ayudante Manuel Álvarez Bravo. ‘‘Siempre

nos dijo que aunque estuviera un cuerpo tirado, había que buscar la belleza, algo que me ha quedado: siempre buscar el lado amoroso de las cosas”. Ruy Sánchez detalló que en el libro hay descripciones que acompañan a las fotografías de poetas

como David Huerta y Coral Bracho. ‘‘La dimensión de acompañamiento de las fotos de Turok que hacen estos poetas es de una complicidad profunda, todo de la mano de Marta (Turok, hermana del fotógrafo), lo que da un gran valor antropológico añadido a su trabajo”, dijo.

cribes lo que te dictan”. Escribir no es un asunto de talento ‘‘hay trabajo, hay voces que te dictan” y también hay que ser humilde, como fue Juan Rulfo, opinó el autor lusitano. Lobo Antunes charló con la escritora colombiana Laura Restrepo. Este martes habl de su lectura de Rulfo a las 18 horas en el pabellón de Portugal, su novela No es media noche quien quiere se presentaa las 20 horas en el salón 3 y e miércoles participará en el Foro Internacional de Lengua y Literatura Hispánica.

Presentan libro de Antonio Turok Ediciones Era publica La fiesta y la rebelión JUAN CARLOS G. PARTIDA CORRESPONSAL GUADALAJARA, JAL.

El fotógrafo documental Antonio Turok presentó, acompañado del escritor Alberto Ruy Sánchez y de Eduardo Vázquez Martín, titular de la Secretaría de Cultura de la Ciudad de México, su obra La fiesta y la rebelión (Ediciones Era), que reúne parte de su amplia trayectoria. ‘‘Es un libro de un ser humano que tuvo mucha suerte; estoy vivo para empezar. Lo dediqué a mi hija Anais, primero porque me salvó la vida, estoy vivo gracias a que ella vino a este planeta y me puso a reflexionar sobre lo que tiene sentido y a lo mejor lo único que tiene un enorme significado en mi vida es darle vida a la vida”, dijo Turok. Recordó que su vida profesional se inició cuando sus padres lo dejaron robarles una vieja cámara Leica

Antonio Turok, fotógrafo documental, y su hija Anais, en la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara. Foto Juan Carlos G. Partida

que su papá compró en Hawai durante la Segunda Guerra Mundial, como una especie de compensación a la dislexia que el fotógrafo padecía y ‘‘ellos no estaban seguros si yo era un tarado”. Luego, a los 17 años, cuando Turok se mudó por 25 a vivir en Chiapas, comenzó lo que calificó de ‘‘la época más difícil de mi vida’’, cuando lo alcanzaron los conflictos centroamericanos y de la guerra. ‘‘Siempre pensé que iba a ser un fotógrafo light, de cositas simpáticas, pero cuando empecé a tomar fotos de la guerra mi papá me preguntaba qué era lo que él hizo mal; estaba aterrado. Siempre en la familia hay un saltapatrás, no todos van a aprender la lección de los padres, mi papá nunca dejó de ser marxista de la peor estirpe, la estalinista, y admiraba mucho a Fidel Castro, por ejemplo. Una de las últimas pláticas con él fue cuando le dije que había sido una bendición que no se fuera a Cuba’’.

2236

LA PENÍNSULA EN LA FIL

SOCIEDAD

LA LAJORNADA JORNADAMAYA Miércoles noviembre Lunes 11 28 de de junio de 2018 de 2018

LAS LENGUAS ORIGINARIAS EN LA FIL 2018 PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO

Maya, zapoteco, náhuatl y wixárika, parte En marcha, estrategia para detener de la oferta editorial en Guadalajara

en 12 años la epidemia de VIH-sida

Libreros de la feria, sorprendidos o decepcionados por

Maurice Sendak. bros bilingües en algún idioma La editorial CIESAS tiene un indígena, los libreros responlibro sobre la sabiduría, ense- sables de los stands que no Éstay consiste en de quelos los países ciento tiene de lareacinfección y ñanzas consejos an- locontaban con control ninguno, gren llegar al 2020 con 90 por hay otros casi 11 millones cianos mayas deaño Zinacantán, cionaban sorprendidos o de de-persocientoen de edición las personas portadoras nas que mantienen niveles¿tú elevados Chiapas, bilingüe cepcionados. “No tenemos de VIH enteradas situación; delcontestó virus en launa sangre. KATIA REJÓN la misma calidad en el diseño, Coronel. Entre otros títulos se tzotzil-español con de el su título crees?”, librera de de ellas, 90 por cientotatenga Respecto de la PrEP,Sin Carlos MÉRIDA ofrece La Cajita de Olinalá, de encuentran La ardilla que soñó/ Sp’ijilque smantal jtotík jme’tik una editorial reconocida. acceso a los terapias médicas, y de Magis explicó que el antirretroRebeca Orozco y Luis Lestón, Le ku’uk wayak’naje’ , El tapete de Sosts’leb, Chiapas compilado embargo, aquellos que sí tenían éstas, a su que 90 por yciento Truvada (combinación que forma parte de la colección Tem@ya y una versión en maya por Lourdes devez, León Pasquel entreviral sus colecciones un libro, de proyecto piloto para proporcionar que en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ Las lenguas indígenas wixá- Lo nuestro. Es un homenaje a la de la región de guatemala del Antonio de la Torre López con casi siempre infantil, lo mosuso común en las terapias para el fármaco a 3 mil personas no in- llega a 94 por ciento de quienes sa- en la sangre. rika, náhuatl, zapoteco, tzotzil, artesanía desarrollada en gue- clásico infantil Donde viven los ilustraciones de Roberto Anto- traban con orgullo. fectadas y hacer un seguimiento de ben que son portadores del virus, De conseguirlo y junto con otras controlar el VIH, también demospurépecha y maya estánelprerrerotres y a uno sus más reconomonstruos (Te’ tu’ux ki ciento kajtal mantiele nio López de lacomo Cruz.la PrEP, para el Latró Alianza de Editoriales El riesgo de adquirir virus de años.deParticiparán individuos pero apenas 83 por acciones ser eficiente para prevenir la sentes en algunas editoriales cidos artesanos, Francisco Chico wáayo’obo’) con ilustraciones de Al preguntarles si tenían liMexicanas Independientes, inmunodeficiencia humana (VIH- de Ciudad de México –por medio ne niveles indetectables del VIH en año 2030 el sida dejaría de ser una transmisión del virus, principalque lesida) hanpuede apostado a los nombre conenellos que se encuenser de cerolibros y con ello de la Clínica Especializada Conde- la sangre; es decir, llevan una vida epidemia, comentó Pedro Cahn, mente grupos de alto riesbilingües, particularmente de tra el stand, recomendó su que li- tiedetener la epidemia en el mundo. sa–, Guadalajara y Yucatán, explicó normal y pueden aspirar a llegar a director Científico de Fundación go, tales como hombres creación. Aunque representan bro de Elhombres, semilleropersonas de Eso podría ocurrir en los siguien- Carlos Magis, director de Atención los 75 años como el promedio de la Huésped, de Argentina. nencuento sexo con un porcentaje muyestrategias pequeñocomo Integral del Centro Nacional para la población general. palabras/In xinachtli in tlahtolli tes 12 años con Hasta ahora, a escala global, apetransgénero y usuarios de drogas de lalaoferta de pre la exposición Feria Interdel escritor náhuatl Amoxtli profilaxis (PrEP), Prevención y Control del VIH-sida. inyectables. El especialista participó en Lati- nas 70 por ciento de los seropositinacional del Libro en deque Guadalazazanilli y Fabiola Carrillo la cual consiste las personas La actividad forma parte, a su na Forum en VIH 2018, donde alre- vos sabe que vive con VIH. AlredeEn México, el proyecto piloto esjara que suma(no 400 mil títulos, el libro de las pequeen riesgo infectadas) tomen a vez, de un proyecto internacional dedor de 250 médicos conocieron dor de 7.5 millones de individuosTieco; lo tá ya cargo del Instituto Nacional de un medicamento antirre- financiado por una agencia de Na- de los avances científicos y clínicos desconocen. De quienes lo saben, Salud Pública. Se busca demostrar existediario un interés por publicar ñas letras, Piltllaijkuiloliamoch, troviral que ya halademostrado cuál es el mejor método para lograr contenidos donde cultura su ciones Unidas, en el que también en la materia, así como los alcan- sólo 53 por ciento está en tratade Mardonio Carballo y Fabricapacidad quetóel virus están Perú y Brasil. ces de la estrategia 90-90-90 del miento clínico; faltan 10.2 millones. la adherencia a ladel terapia. indígena no espara sóloevitar es un cio Vanden Broeck selloEsElla úniDe los que tienen acceso a las ca manera a las células. Por otro lado, dijo, está la cober- Programa Conjunto de Naciones pico ingrese para hablar, sino que se dragón rojo. de asegurar la eficacia de En México está iniciando prevención, encuentra representada con su un tura universal de medicamentos Unidas sobre VIH-sida (Onusida). terapias antirretrovirales, 44 por El la precio de losapuntó. libros es vapropio lenguaje. riado pero se encuentra desde La Editorial Tecolote con ofertas a 20 pesos, como la cosede en la Ciudad de México y lección de Lileeme. Literatura presencia en la FIL, tiene una en Lenguas Mexicanas con texvariedad de libros infantiles tos de la literatura mexicana donde la ilustración y el cuitraducidos al zapoteco, purédado de los formatos le dan un pecha y tzotzil, que se encuenmérito extra a la iniciativa de tran en el stand de Ediciones publicar en lengua indígena. Ermitaño. Ahí mismo están a Una de sus más recientes novela venta los libros Soy tzeltal dades, Sueños de una matriarca, de Isabel Juárez Espinosa y Soy de Minerva García Niño de RiTzotzil Petrona de la Cruz Cruz. vera, se describe como un libro Aunque hay una oferta confemenino, no feminista. Está siderable de libros para niños escrito en español y mixteco en idioma español y alguna de la región oaxaqueña y conlengua indígena, los libros de tiene 12 grabados en los que se literatura escritos por autores cuenta la historia de una mujer indígenas eran escasos, y los de heridas y con propiedades oaxaqueña y sus experiencias librosción especializados en alguno DE LA REDACCIÓN antibacterianas. de vida en la cotidianidad. ▲ En la FIL existe un interés por publicar contenidos donde la cultura indígena no es sólo es un tópico para de estos idiomas, prácticapolímeros sintéEsa misma editorial, y con hablar. Foto Katia Rejón mente “Combinamos nulos.

la escasa oferta de publicaciones en idiomas aborígenes

La profilaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus

CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

Académicos de la Facultad de Quí- ticos y naturales con efectos en la mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camaKATIA REJÓN y ahírones, mismo muchas personas naturales, y que además cuenta más un polímero sintético no saben leer en el idioma, hay MÉRIDA con propiedades antibacterianas. que se utiliza en el área farmacéuun consumo de estos libros por El medicamento no tiene compotica”, explicó. diferentes razones”, explica. Por su bajo costo, estos nuevos nentes activos o fármacos. La Universidad de Guadalajara libros monolingües Gerardo Leyva Gómez, quien Los materiales en forma detodagel serían lanzó la colección Literatura en vía son un anhelo lejano, encabeza la investigación, recordó benéficos en zonas depues bajos reLenguas Originarias idiomas no de ▲ Este domingo de 10 América de junio continuaron en Ciudad lloviznas y se anunciaron lluvias nocturnas que hay heridas de diferentes muchos ti- cursos y con originarios mayor incidencia Mig uel León-Port illa, ideadaelevadas la iniciativa euro- más personas interesarse en asegura, libro “maravicuentan con un alfabeto de México las temperaturas duranteaellos países acompañadas de viento para las delegaciones pos:es porun quemaduras, por objetos quemaduras, como losuniestados por el donde también hay escrileerlos. Foto Aunque idioma indí- lloso”. punzocortantes Y como él, editarán a ficado, y hay demasiadas vadía.investigador Sin embargo, José por la Luis tarde sepeos, registraron Milpa Alta y Tlalpan. MaríaelLuisa Severiano o por sustancias de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. extensiónriaciones y En en un comunicado, la UNAM Iturrioz Leza, quien dirige el tores de pueblos originarios”, gena más cercano en Guadala- otros químicas, escritoresy según como su Gabriel su escritura. Esto inprofundidad, formó que, formulado en el Depardepartamento de Estudios de comentó en entrevista a La jara es el wixárika, hay un in- Pacheco y Angélicapueden Ortíz, compromeescri- reduce el número de lectores y ter la vida de las personas. tamento de Farmacia de en la Facultad Lenguas Indígenas de la casa Jornada Maya, Jorge Orendáin. terés por las escuelas en ense- tores indígenas reconocidos en dificulta la remuneración el Dijo queesquienes de Química, el hidrogel fue probado de estudios, y coordinada por Desde el año pasado lanza- ñar el náhuatl. Y en Jalisco, se Jalisco. La idea tener sufren al me- estas mercado editorial. En México, sobrenotodo cuando ocucontra dos bacterias denominadas Jorge Orendáin. La idea sur- ron tres libros: La lenguas de está gestando un alfabeto para nos 10heridas, libros, pero descartan de por sí hay pocos lectores en el aumente. rostro, regularmente ATCC y dos cepas de aislados gió en el marco de la FIL en el ayer en las voces de hoy, com- consolidar una gramática uni- que el rren proyecto (y consumidores) de libros en clíabandonan que sus actividades nicos, usualmente muy agresivas, 2016, cuando la feria cumplió pilado por Iturrioz, La tierra ficada del wixátika, pues como El horizonte ve el in- coticastellano, publicar libros moEl Instituto del Seguro Durante clausura de las activipreventivo para cáncer dehay mamavestigador dianas y quedan recluidos y se pudo unade reducción 30 años y tuvo Mexicano como protagooriginaria, de laNatalio Hernánsucede con otras lenguas, José Luis Iturrioz esen su nolingües conobservar los retos la Social (IMSS) realizó en Zacatecas dades que duraron una semana y y cérvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. nistas a escritores latinoame- dez y Wachibal q’ijil/ Las ca- variaciones por zona. “La idea bastante positivo en cuanto a la educación en pueblos originaun encuentro médico quirúrgico se realizaron en el Hospital Rural 166 operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto ricanos. ras del tiempo, con textos del es tener un lenguaje sólido que edición de de libros bilingües. rios y la variación de cada lenen la especialidad de ginecología número 8 Pinos, Roberto GarTambién se impartieron tallelógica, se reportaron más de 126 sobre la cicatrización de heridas, se “Esta colección es un pro- reconocido escritor indígena pueda enseñarse, como tiene el “Hay una demanda cada vez guaje, sería -aún- muy complioncológica, donde el equipo de duño, titular de IMSS-Prospera, res de capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras. yectocirujanos que surge en la aUdeG Humberto Ak’abal. maya,médico por ejemplo”, comentó. número y calidad. cado. Con todo, es posible el informó que el equipo de ginecóy de enfermería en téc-mayor en Ante este panorama, los experEste desarrollo y susque hallazgos, intervino 166 mujepara res, apoyar la literatura que se algu- Para Orendáin, existe unaa más Iturrioz recomienda leer deLa literatura seguirá año laen oferta de libros de las cuales 113 tenían logos y enfermeras valoró nicas para la autoexploración tos de laindígena Facultad de Química próximo se publicados una revista científica escribe en diferentes lenguas especie de reencuentro las 3 mil al guatemalteco y aunque bilingües alguna lengua in- de na lesión precursora de cáncer de mil 400 mujeres; con realizó mama y toma de Humberto Papanicolaou. creciendo dieron a la tarealadesociedad desarrollar un el añoen pasado, están en proceso y queremos setumor extienda lenguas indígenas quedehace a Ak’abal, Las caras del a las comunidades, dígena sea mayor en la FIL. 155 procedimientos diagnóstico De tiempo, la Redacciónestá ajena hidrogel auxiliar en la cicatrizao sufríanque ya un maligno. registro de la patente.

La literatura indígena seguirá creciendo: José Luis Iturrioz

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneficia con cirugía a 166 mujeres

CULTURA

LA JORNADA MAYA DE ENMEDIO Miércoles 28 de noviembre de 2018

23

LA USUAL SÍLABA

Demiurgos de barro MIGUEL ÁNGEL COCOM MAYÉN

U

N DEMIURGO CON pies de barro resultó ser el primer palíndromo que escribí. La frase se desmoronó a la segunda lectura, incapaz de resistir un simple vendaval. Y es que “aérea te asumo, musa etérea” no se lee igual de izquierda a derecha que en su dirección original. En el camino de regreso destaca –infame– una letra “a” que falta al final y sobra al principio. Es decir, a prueba y error, aprendí la primera gran lección de los hacedores de palíndromos: siempre serán más, muchos más, los fracasos que los éxitos. SEMANAS DESPUÉS CONCRETÉ mi segundo texto reversible, primero en conservar su significado original al leerse en sentido inverso. Al comprobar que “la usual sílaba, cabal isla usual” no se derrumbaba, me encontré, por unos instantes, en la más alta cima de la cordillera de los palíndromos, mirando por encima del hombro al resto de los mortales. Pensé que había llegado donde nadie más lo había logrado. Por si las dudas, me puse a investigar un poco y fue ahí cuando corroboré el credo fundamental de todos los que aspiramos a ser llamados escritores: siempre lee más, mucho más, de lo que escribes. EN MI BÚSQUEDA me encontré con un verdadero mago de la simetría como Darío Lancini, autor de sublimes textos retroactivos. También, me topé con Merlina Acevedo, quien descuelga la luna y la hace poema y reflejo. Tropecé

con Pedro Poitevin que escribe sonetos palindrómicos que respetan la rima, la métrica, la acentuación y la armonía. Hallé, además, a Aurelio Asiain quien escribe haikús que se ven en el espejo. Y descubrí en Twitter a autores como José Limón y Germán Castro capaces de improvisar palíndromos de alta calidad sobre cualquier tema, y a Lucy Dawkins y Anthony Etherin, quienes llevan el idioma inglés a su frontera más lejana y lo traen de regreso. ASÍ, MI SEGUNDO palíndromo también se desmoronó, pero no por un error en la construcción, más bien por la vergüenza del arquitecto que lo edificó. No obstante, con los escombros, he ido levantando nuevas obras. A MI RABIA y a ti, veloz, oral; si acá se revelaba débil eco, ya mi claro proclamo viva seco, ¿acaso cava cabal isla usual? YA MI NÁYADE salaz ir, eleva, acá posa magia, conato, gala. Ave, un árbol aroma si se tala, mala tesis, amoral obra nueva. A LA GOTA no caiga más opaca, ave le riza la seda y anima, y la usual sílaba cava cosaca. ¿O CESA VIVO mal, corporal cima? Yo, célibe, daba leve resaca. Isla rozo, levita, ya iba rima. Miguel Cocom Twitter: @doncocom

▲ “Su conciencia está limpia ‘porque rebosa de amor por el libro y de admiración por el autor de sus días y de sus siglos’”. Foto captura de video

LEER LOS TIEMPOS

Del Paso en torno al Quijote JOSÉ RAMÓN ENRÍQUEZ

M

ÁS QUE ESCRIBIR un sólido conjunto de ensayos, lo cual cumple con creces, Fernando del Paso en Viaje alrededor de El Quijote (Fondo de Cultura Económica) hizo la crónica puntual de su amor filial y fraterno, completo amor por una ser al que conocía desde la infancia y había trascendido la ficción para encarnar en una persona real con la cual dialogaba y a la cual encontraba tanto en el transcurso de su propia vida como en el fondo de los espejos. EN LAS ÚLTIMAS semanas se ha llorado (nunca será suficiente) por la muerte de Fernando del Paso. Mucho se ha escrito, también, sobre sus tres obras mayores, publicadas con diez años de distancia entre una y otra, lo cual supone que a sus lectores nos han afectado en momentos distintos y, por lo tanto, que han acompañado el crecimiento cronológico de una o varias generaciones, entre las cuales está definitivamente la mía. DEJO AQUÍ TESTIMONIO de la importancia que en mi vida han tenido tanto José Trigo y Palinuro de México como Noticias del Imperio, pero en estas notas quiero referirme a su Viaje alrededor de El Quijote no sólo por lo mucho que su erudición me ha enseñado (es una bibliografía comentada insuperable para conocer la obra cervantina) sino por el entusiasmo, el cuidado y el amor al cual me referí, con los que están tejidos sus siete capítulos. PERO NO SE trata ni mucho menos de un panegírico. Hay forcejeos enriquecedores con el Ingenioso Hidalgo así como con su autor y con la larga fila de cervantistas que lo han visitado en todos los idiomas, a lo largo de varios siglos.

▲ “No obstante, con los escombros, he ido levantando nuevas obras”. Foto captura de pantalla

YA EN LA ilustración de la cubierta para la edición del Fondo, Fernando del Paso muestra no sólo su fervor por el Quijote sino las coordenadas geográficas en las cuales situará su encuentro. Se trata de

uno más de los espléndidos dibujos suyos, “Don Quijote de la verde mar”, en el que llaman poderosamente la atención los ojos verdes y perdidos del Caballero, hundido en las aguas, y un ajolote en primer plano. El ajolote, recordemos, no es sólo una especie que únicamente existe en México sino que es un ser ambiguo, detenido en su evolución hacia ser salamandra y, para Roger Bartra en su Jaula de la melancolía, precisamente símbolo de la mexicanidad. No debe quedar duda de que Don Quijote navegó hasta nuestras tierras o que desde nuestras tierras Del Paso salió al encuentro de las sequedades manchegas para asediarlo, aunque lo encuentra, en ambos casos, semihundido en “la verde mar que nos separa”. EL PRIMER CAPÍTULO, Quijotitos a mí, lo titula en paródico homenaje a una de las frases que le parecen más excelsas por estar fuera de lugar, la que exclamó el Caballero frente a los leones: “¡Leoncitos a mí!”. Y CONTINÚA SU Viaje alrededor de El Quijote con estaciones en personajes insólitos, como aquella en un Salto inmortal de Don Álvaro Tarfe que no sólo se da entre uno y otro tiempo o ficción y realidad, sino de libro a libro. Este funambulismo da pie a Fernando del Paso para profundizar en la mente del autor y en la construcción de un género: la novela moderna. OTRA CALA MEMORABLE es alrededor del personaje de Dulcinea. Dos naturalezas, virgen y labradora, y una sola amada del Quijote. POR FIN, TRAS tocar el moderno y ya ineludible tema de la posible homosexualidad de Cervantes y del seguro platonismo del Quijote, Fernando del Paso acusa a los críticos de colgar al Caballero “tantos milagros que no dejan verlo de cuerpo entero... tantas virtudes que lo han desvirtuado”. En cambio, cierra, su conciencia está limpia “porque rebosa de amor por el libro y de admiración por el autor de sus días y de sus siglos”. Así es y así sea. enriquezjoseramon@gmail.com

24

CULTURA

LA JORNADA MAYA DE ENMEDIO Miércoles 28 de noviembre de 2018

Kantunilkín de Noche, escaparate para que artistas cardenenses “pierdan el pánico” INFOQROO KANTUNILKÍN

El Ayuntamiento de Lázaro Cárdenas continúa con el programa cultural Kantunilkín de Noche, Arte, Cultura y Tradición, con la participación de diversos grupos locales, buscando darle a la sociedad cardenense entretenimiento, pero también un escaparate al incipiente talento local, a fin de que agarre experiencia y pierda el “pánico escénico”. El coordinador de cultura del Ayuntamiento, Jazmani Antonio Tah Be, señaló que con esta iniciativa buscan que la comunidad reconozca y admire a los talentos locales, ya que existen muchos artistas capaces pero carentes de oportunidad para demostrar sus habilidades, y que pierdan “el pánico escénico” a fin de poder participar en eventos en otros municipios del estado. En su segunda edición, el pro-

grama cultural presentó a artistas locales que tocaron melodías en diferentes ritmos, así como a grupos de jaraneros. El evento es impulsado por la Dirección de Cultura del Ayuntamiento y será realizado todos los sábados para promover los talentos locales de grupos, ballet, tríos y toda persona que tenga talento en la cultura para, a su vez, crear espacios de sana convivencia familiar. En esta ocasión participaron el grupo de música latinoamericana Airi, el grupo jaranero“Kin Ha, el trío Armonía y Luis Alberto Pech Aguilar. Cada participación deleitó a los presentes, de acuerdo a sus bailes o canciones, desde románticas, hasta cumbias, así como en lengua maya, como las interpretadas por el grupo Airi que dirige el maestro Marcos Iuit con jóvenes guitarristas que, poco a poco, se van acoplando a este estilo.

▲ En su seguna edición el programa cultural presentó a artistas locales. Foto Infoqroo

Promueven en Tulum próximo Festival Hispanoamericano de las Culturas INFOQROO TULUM

Con gran éxito culminó el primer Festival Hispanoamericano de las Culturas en el Hotel Akiin Beach Tulum, con Veracruz como estado invitado. En un comunicado, se informó que al evento asistieron más de 300 personas, cerca de 17 artesanos, cuatro bandas musicales diferentes, Dj, productores locales, escultores, pintores y artistas plásticos. En el corte de listo inaugural estuvo Mario Cruz Rodríguez, director de Promoción en Tulum, Mario Ruíz Ruíz, subdirector de Cultura de Tulum, Adolfo Contreras, director General de Akiin Beach, Joan y Omar Rodríguez exfutbolistas, Danilo Carrera, actor, Montserrat Miranda, modelo, Geovana González, coordinadora del evento y Alejandro Warner productor general del evento. Al respecto, Alejandro War-

ner, refirió que la idea del festival es que se proyecte cada tres meses, por lo que hizo la invitación a los emprendedores y productores locales para que se sumen.

ALEJANDRO WARNER ExpLIcó quE EL pRóxIMO fEstIvAL tENDRá cOMO INvItADO AL EstADO DE

MIchOAcáN Explicó que el próximo festival tendrá como invitado al estado de Michoacán después será Jalisco.

▲ El primer Festival Hispanoamericano de las Culturas se llevó a cabo en el Hotel Akiin Beach Tulum y tuvo a Veracruz como estado invitado. Foto Palco Quintanarroense

ESPECTÁCULOS

LA JORNADA MAYA DE ENMEDIO Miércoles 28 de noviembre de 2018

Al cine lo llamaría simplemente vida, decía Bertolucci El cineasta italiano murió a los 77 años de edad, en su casa, en Roma ALEJANDRA ORTIZ CASTAÑARES ESPECIAL PARA LA JORNADA ROMA

“Al cine lo llamaría simplemente vida. No creo haber tenido una existencia fuera de él”, declaró en una ocasión Bernardo Bertolucci, el último maestro del séptimo arte italiano del siglo XX, quien falleció ayer a los 77 años, a causa de una crisis respiratoria, en su casa, en el barrio de Trastevere, en Roma. Bertolucci cortó con el cine hace tiempo. En 2003, una aparentemente banal cirugía por una hernia de disco lo dejó en silla de ruedas. Desde entonces el único hilo que lo ató a ese arte –y a la vida– fue una pantalla gigante en su sala y una última película Io e te (2012), adpatación del libro homónimo de Niccolò Ammaniti. Bertolucci necesitaba de una cuadrilla para moverse. Esa película, rodada en un desván y con dos jóvenes actores, le permitió trabajar, lo cual fue terapéutico. Nació en Parma el 16 marzo de 1941 en un ambiente familiar culturalmente estimulante. Su prometedora carrera de poeta fue truncada al sonar el timbre de la puerta de su casa: era Pier Paolo Pasolini, quien buscaba a su padre, Attilio, un poeta consolidado. Fue con Pasolini que Bertolucci se inició en el cine, primero como guionista y luego detrás de la cámara, con Accattone, en 1961. El director de El Decamerón le escribió el guion de su primer largometraje, La commare secca (1962). Después surgió el cine personal de Bertolucci, caracterizado por una inmersión en la subjetividad interior de los personajes en el contexto amplio de la historia y

Io e te es el título de su última película, la cual fue terapéutica

del empeño civil, no sin una suavidad lírica y cromática. El reconocimiento internacional le llegó con La estrategia de la araña, filme inspirado en un cuento de Jorge Luis Borges y en la novela El conformista, de su amigo Alberto Moravia. Aunque fue con El último tango en París, protagonizado por un Marlon Brando maduro y una joven Maria Schneider, cuyas escenas de erotismo explícito causaron un inmenso escándalo, la que lo lanzó a la fama mundial, así como a problemas legales y de censura. En Italia queda como el mayor éxito taquillero de la historia. Fue célebre la escena de la violación anal a la Schneider que muestra a Brando lubricándose con mantequilla. La actriz, inadvertida y sin la escena en el guion, se sintió sexualmente humillada al punto de haber afirmado que esa toma destruyó su vida.

Retrato de Italia Con las ganancias, Bertolucci pudo rodar Novecento (1976), un retrato de Italia de finales del siglo XIX hasta la caída del fascismo. Fue con el filme El último emperador (1987), ganador de nueve premios Óscar –incluyendo el de mejor director– que adaptó el cine de autor a la factura colosal de las producciones comerciales hollywoodenses. Siguieron cintas de gran éxito, como Pequeño Buda (1993) y más recientemente Soñadores (2003), ambientada en el mayo francés del 1968. En 2007, Bertolucci fue premiado con el León de Oro a su trayectoria en el festival de cine de Venecia, y en 2011 con la Palma de Oro de honor en el encuentro de Cannes. “Se fue mi último emperador”, comentó Stefania Sandrelli. “Su muerte es también un poco la nuestra”, sostuvo Marco Bellocchio. “Siento un inmenso dolor (...) Se va un pedazo de nuestra familia, un amigo fraterno, amoroso, inteligente, genial, impredecible e implacable al decirnos la verdad. Su cine forma parte de las maravillas del siglo XX”, escribió Roberto Benigni. Una capilla ardiente fue instalada el martes en la sede del ayuntamiento de Roma para despedir al maestro, mientras el mundo del cine italiano llora al genial director. Con información de agencias

Bernardo Bertolucci, el 19 de noviembre de 2013, cuando fue develada su estrella en el Paseo de la Fama en Hollywood. En el centro, el 8 de

septiembre de 1999, en Roma, y abajo, el 25 de mayo de 1981, en el festival de Cannes. Fotos Ap y Afp

ESPECTÁCULOS Hollywood me causaba depresión, afirmó el realizador italiano

LA JORNADA MAYA DE ENMEDIO Miércoles 28 de noviembre de 2018

El último tango en París, de Bertolucci, símbolo de la violencia sexual en cine

Invita Alfonso Cuarón a ver Roma gratis en el BlackBerry

DE LA REDACCIÓN

DE LA REDACCIÓN

Cuando tenía 12 años, Bernardo Bertolucci se miró en un espejo y se imaginó como John Wayne. Hablaba constantemente sobre su historia de amor por la cultura estadunidense. Incluso, cuando fue homenajeado por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de Estados Unidos, en Roma en 2013, se decía decepcionado del Hollywood que una vez lo había inspirado, pero que en años recientes prefería las series de televisión, ya que tenían mejor reparto y estaban mejor dirigidas que las producciones para la gran pantalla. “El jazz fue la primera música que escuché en mi vida y para mí significaba Estados Unidos”, afirmó Bertolucci en la función en la que se recaudaron fondos para los artistas, según una nota de la agencia Reuters. “Vi La diligencia y, para mí, (el director) John Ford se convirtió en Homero”, sostuvo sobre el clásico del western filmado en 1939. Pero en tiempos en los que su movilidad dependía de una silla de ruedas, el director afirmaba que el Hollywood que una vez lo emocionó ahora lo deprimía.

El cineasta Alfonso Cuarón invitó a “irse de pinta” a los estudiantes para que vean su película Roma, este martes, en el auditorio BlackBerry. Para esta “proyección masiva gratuita” y en matiné, que se inici a las 11 de la mañana, Cuarón publicó en Twitter que sólo es necesario “presentar tu credencial de estudiante” y ser mayores de 14 años. También este martes en el BlackBerry, a las 21:30 horas h una función especial cuyo costo de 150 pesos general y 350 en preferente. La finalidad es ayudar a la reconstrucción social y de viviendas sostenibles en la capital del país. Los asistentes podrán gozar de la película con la tecnología de alta definición en imagen 4k y sonido dolby surround 7.1 siguiendo los estándares óptimos. Los boletos, se anunció hace unos días, están a la venta en la taquilla del auditorio o a través de www.pienzasostenible.com. Las proyecciones serán realizadas con el apoyo de Grupo Sicario, empresa enfocada en entretenimiento, música y comunicación, que aportará parte de la producción del acto. En tanto, en Los Ángeles, la recaudación que tuvo Roma en su estreno la ubica entre las mejores para una cinta en idioma extranjero, según reportaron fuentes de la industria fílmica.

Romance generacional “Mi generación tuvo un romance con la cultura estadunidense, no hay duda de eso. Una farola y una boca de bomberos me hacían cantar bajo la lluvia”, expresó. “Pero las películas estadunidenses que me gustan ahora no proceden de los estudios de Hollywood, sino de las series estadunidenses, como Mad Men y Breaking Bad...”, aseguró. “Me gusta cuando duran 13 episodios, pero entonces hay una nueva serie que llega con otros 13 capítulos”, señaló entre risas, comparándolas con las novelas que se imprimían por entregas en los periódicos del siglo XIX. “Aparte de unas pocas producciones independientes, creo que todo lo que viene de Hollywood generalmente es triste. Me pone muy triste”, afirmó. El intercambio de cultura es la salvación del mundo, decía, al recordar cómo su padre lo inició en la búsqueda de nuevas experiencias al regalarle un ejemplar de Moby Dick cuando era un niño. Aunque aún era demasiado joven para leerlo, afirmó que sabía que en algún lugar había un gran paisaje y un cielo enorme.

AFP PARÍS

Antes del escándalo Weinstein y del #MeToo, El último tango en París, de Bernardo Bertolucci, se convirtió en símbolo de la violencia sexual en el séptimo arte. En esta película clasificada X en muchos países, Maria Schneider, quien tenía 19 años cuando empezó el rodaje, vive una historia tórrida con un viudo estadunidense de paso por París, interpretado por Marlon Brando, quien fue nominado a los Óscares por ese papel. Ambos deciden no saber nada el uno del otro, ignorando hasta sus nombres. La película, cruda y mórbida, alcanza su paroxismo en una escena de sexo no consentida, con una barra de mantequilla como lubricante. Pese a ser simulada, esta escena de violación marcará la historia del cine, a la vez que destruirá a la jo-

ven actriz, como cuenta su prima, la periodista Vanessa Schneider en su libro Tu t'appelais Maria Schneider, publicado en Francia este año. Según la intérprete francesa que rodó posteriormente unas 50 películas, ni Brando ni Bertolucci la previnieron del uso de la mantequilla. Al abordar nuevamente esta escena en 2007 en declaraciones al tabloide británico Daily Mail, la actriz confió que sus “lágrimas eran verdaderas” en la película. “Me sentí humillada y tuve un poco la impresión de que me violaban Marlon y Bertolucci. Al final de la escena, Marlon no vino ni a consolarme ni a disculparse. Afortunadamente, bastó con una toma”, señaló. Sus declaraciones fueron tomadas con una cierta distancia por los medios, que prefirieron dar más voz al director que a la actriz, fallecida en febrero de 2011. Al conocer la noticia de su muerte, Bertolucci afirmó que le habría gustado “pedirle perdón”.

▲ El cineasta en 1987, durante la filmación de El último emperador.

En 1972, Bernardo Bertolucci (izquierda), Marlon Brando y Maria Schneider, durante el rodaje de la cinta. Fotos Ap

“Maria me acusaba de haberle robado su juventud y no es hasta ahora que me pregunto si en parte no era verdad. En realidad, era demasiado joven para aguantar el impacto que tuvo el éxito brutal e imprevisible de la película”, afirmó. En diciembre de 2016, el escándalo resurgió: un video con fecha de 2013 emerge en las redes sociales con unas polémicas declaraciones del director: “la secuencia de la mantequilla fue una idea que tuve con Marlon la víspera del rodaje. Quería que Maria reaccionara, quería humillarla”, revela. “No quería que interpretara la rabia, sino que sintiera la rabia y la humillación”. Afirmaba que Schneider conocía el guion y que sólo ignoraba la idea de la mantequilla.

Estreno en salas provocó gran demanda del público Si bien Netflix no ha reportado ingresos brutos, el estreno de la cinta en tres salas de cine provocó una gran demanda del público. Los expertos en taquilla estiman que la película del mexicano recaudó entre 90 mil y 120 mil dólares durante el fin de semana. Roma es la primera película de Cuarón, desde Gravity (2013), por la que ganó el Óscar al mejor director, que obtiene el mayor impulso, considerando que no saldrá en Netflix hasta el 14 de diciembre. La cinta espera una nominación a la estatuilla dorada a la mejor película, además de una postulación a la mejor película en lengua extranjera. El Auditorio BlackBerry se encuentra en Tlaxcala número 160, en la colonia Hipódromo Condesa. Con información de Notimex

ECONOMÍA

LA JORNADA MAYA Miércoles 28 de noviembre de 2018

NEGOCIOS Y EMPRESAS

El costo de ciberataques asciende a 575 mil mdd

SE DESPLOMA EL BITCOIN

Amazon, ejemplo de descentralizar MIGUEL PINEDA

ISRAEL RODRÍGUEZ

L

A DESCENTRALIZACIÓN DEL gobierno federal propuesta por Andrés Manuel ha generado grandes dudas entre los analistas. Algunos piensan que por lo costoso del proyecto y por lo arraigado que están los trabajadores a Ciudad de México, será difícil de llevar a la práctica; en cambio, otros más piensan que es un proyecto factible, ya que la tecnología permite trabajar en tiempo real sin importar el lugar de residencia. UN CASO DE éxito en la descentralización es el de las empresas que usan la conexión a Internet para operar en cualquier parte del mundo. Un ejemplo es el de Amazon, que puso a competir a 238 localidades para que recibieran 50 mil empleados, de un total de 575 mil que administra esa empresa. DISTINTAS CIUDADES DE Europa y América ofrecieron terrenos, infraestructura, condonación de impuestos, servicios públicos y otras facilidades para atraer a la empresa. Seattle fue la que ganó. Hay que señalar que la firma de Jeff Bezos tiene distintas sedes, comenzando por Long Island, en Nueva York, que antes era una zona industrial contaminada y abandonada y que Amazon reactivó. AHORA SEATTLE CUENTA con gran actividad y los empleados de Amazon abarrotan restaurantes, centros de espectáculos y tiendas. Es tal la actividad, que día tras día surgen nuevos comercios por distintas zonas de la urbe. LA DESCENTRALIZACIÓN DEL gobierno federal podría generar una reactivación semejante a la de Seattle. La gran ventaja de este proceso es que los servidores públicos llegan con trabajo, un ingreso fijo que les permite consumir bienes y servicios locales y un proyecto de largo plazo. SI EL PLAN de López Obrador se concreta, muchas ciudades medias de la República Mexicana se beneficiarían con mayor actividad económica, política y vida social y cultural más intensa. ES CIERTO QUE no es fácil lograr la descentralización en México. A diferencia de los jóvenes empleados de Amazon, que lo mismo pueden trabajar en Nueva York que en Seattle, los funcionarios del gobierno ya tienen una vida hecha en la capital y difícilmente se adaptarán al cambio. Sin embargo, quienes acepten este reto mejorarán su nivel de vida y tendrán más tiempo para dedicarse a su familia y a las actividades sociales y culturales de su preferencia. miguelpineda.ice@hotmail.com

▲ El bitcoin se desplomó más de 12 por ciento

ayer y profundizó la caída de semanas recientes, en medio de una corriente vendedora generalizada de monedas digitales por una pérdida de confianza. Un mayor escrutinio de los reguladores de Estados Unidos y el retraso del

lanzamiento de los precios a futuro son factores que han acelerado la caída. Durante la sesión bajó hasta 3 mil 519.94 dólares en el mercado Bitstamp, luego de tocar un mínimo de 14 meses de 3 mil 462.57 dólares (Con informción de Reuters). Foto Afp

Estabilidad, gran demanda de los empresarios a AMLO Es viable crecer a 4 por ciento, afirma la Concamin ALEJANDRO ALEGRÍA

Estabilidad económica, certidumbre, crecimiento de 4 por ciento, confianza, tolerancia y trabajo en conjunto con la iniciativa privada forman parte de las expectativas que tiene el sector empresarial sobre el gobierno que encabezará Andrés Manuel López Obrador. “Creemos viable la meta de crecimiento y esperamos tres C: confianza, comunicación y certidumbre, que impulse la competitividad y el respeto al estado de derecho. Queremos que sea un gran sexenio, que le vaya bien, porque entonces le irá bien a México y viceversa. Si le va bien al país, le va bien al Presidente de la República”, dijo Francisco Cervantes, presidente de la Confederación de Cámaras Industriales (Concamin), en entrevista con La Jornada. Agregó que está trabajando con el equipo de transición para impulsar una política industrial de Estado, que conlleve un incremento de la productividad y la competitividad, así como en la instrumentación del programa Jóvenes Construyendo el Futuro, entre otros. “En todo un cuarto de siglo nuestra economía no ha crecido lo suficiente y no tenemos tiempo para demorarnos. Actualmente enfrentamos a escala mundial el

resurgimiento del proteccionismo, mayor competencia económica y una industria que se traslada hacia la automatización de procesos, conocida como industria 4.0”, agregó.

Los retos Gustavo de Hoyos Walther, presidente de la Confederación Patronal de la República Mexicana, consideró que los grandes desafíos que enfrentará López Obrador serán mantener la estabilidad económica, generar una estrategia en materia de seguridad y combatir la corrupción. Enfatizó que si no logra mantener la estabilidad económica, difícilmente puede lograrse inversión, empleo y ahorro. Insistió en que es fundamental, pues los anuncios de las primeras acciones, apuntó, no han sido muy afortunados. Sobre la confianza del sector empresarial, De Hoyos afirmó que la Coparmex no se opone, pero tampoco aplaude. Siempre admitirá las buenas decisiones y señalará los errores. Indicó que el anuncio de López Obrador –después de resultar electo– de no incrementar impuestos generó confianza, pero “en semanas recientes ha habido pésimas señales”. Expresó que hay preocupación por algunas posiciones relaciona-

das con el sistema democrático, con las iniciativas vinculadas con el federalismo y con el lenguaje del presidente electo, específicamente cuando alguien no está de acuerdo con sus ideas. Añadió que López Obrador y su equipo tienen que enviar señales claras de que van a respetar la división de poderes y el federalismo, que serán tolerantes y habrá libertad de expresión. “Si se pierden esos valores esenciales de la democracia, todo su proyecto político estará condenado al fracaso”, aseveró. José Manuel López Campos, presidente de la Confederación de Cámaras Nacionales de Comercio, Servicios y Turismo, dijo que los agremiados del sector terciario esperan que se mantengan los esfuerzos en materia de productividad y trabajo entre sociedad y gobierno para lograr un país más competitivo y productivo. Destacó que no son necesarias las consultas, pues el pasado primero de julio López Obrador tuvo el respaldo de más de 30 millones de mexicanos. “Debemos enfocarnos más en los temas productivos”, enfatizó. “Tenemos confianza en que ya como presidente en funciones se vayan definiendo los proyectos. Habrá no sólo más certidumbre, sino una hoja de ruta que nos llevará a niveles de crecimiento y productividad”, concluyó.

El costo para personas e industrias por ciberataques a escala global asciende a unos 575 mil millones de dólares anuales, y cada vez es más necesario contar con talento humano para combatirlos. Se estima que para 2022 se requerirán globalmente unos 2 millones de especialistas en seguridad, aseveró David Garza, rector del Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey. Al presentar el primer hub de ciberseguridad en México y América Latina del Tec, en el que se capacitará a especialistas para enfrentar ese tipo de retos, Eduardo Gutiérrez, gerente general de IBM México, estimó que el impacto de los ataques cibernéticos en 2021 ascenderá a 2 billones de dólares. Los expertos admitieron que faltan estudios detallados en México, pero los que se han realizado sostienen que hay niveles de madurez de países y que la nación está en los lugares más básicos, lo cual se traduce en que hay un déficit importante de talento, proceso de organizaciones y tecnologías que se están utilizando. Mencionaron que en una escala de uno a cinco, en el que el uno es el más desprotegido, México se ubica en la segunda posición.

Riesgo para la banca Por su parte, Ernesto Torres Cantú, director general de Citibabamex, destacó que esta iniciativa del Tec ayudará a asegurar que México tenga los recursos humanos para combatir esos ilícitos. Aseguró que los ciberataques serán el mayor riesgo que enfrentará la banca en los próximos 30 años y que para combatir esos riesgos “es necesaria la interacción entre todos los jugadores”. Indicó que la banca no es sólo un objetivo de los ataques, sino “el riesgo lo tenemos absolutamente todos, incluso nosotros como personas físicas”. Informó que las inversiones en tecnología, desde comunicaciones y almacenamiento hasta datos y seguridad de la información, ascienden a 8 por ciento de los ingresos de la banca. Torres Cantú advirtió: “Tenemos que estar todos más conscientes del riesgo en todas las empresas y en prácticamente todos los ámbitos”. Destacó que ahora todos los empleados son digitales. “Todos los millennials casi nacieron digitales. Por ello el gran reconocimiento al Tecnológico de Monterrey, que cada vez tiene que formar más alumnos en el tema digital y el riesgo que ello implica”

ECONOMÍA

LA JORNADA MAYA Miércoles 28 de noviembre de 2018

MÉXICO SA Banca: quimérica competencia // ¿“Efectos contraproducentes”? CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA

P

ARECE MENTIRA, PERO la Comisión Federal de Competencia Económica (antimonopolios, anticoncentración) considera que las comisiones bancarias no deben eliminarse, porque “podrían generarse efectos contraproducentes”, como mayor concentración en el mercado respectivo, inhibir la entrada de otros participantes e incrementar otros cobros a la clientela “para recuperar lo que pierdan por la prohibición de algunos rubros”. ASÍ, ANTES DE que prospere la iniciativa presentada por Morena en el Senado de la República, lo primero que procede es un análisis técnico-económico de cada una de las comisiones a eliminar, para conocer el efecto negativo que podría generar, advierte la citada institución. BIEN, PERO ES necesario contextualizar eso de los “efectos contraproducentes” y aquello de la “mayor concentración” en el mercado bancario que opera en el país, porque, de acuerdo con la versión de la Cofece, hoy México cuenta con un sistema financiero en el que la competencia es la norma. EN 1990 CARLOS Salinas anunció la reprivatización bancaria (proceso que concluyó en 1992), bajo la premisa de que “es necesario y urgente democratizar el capital” de las instituciones financieras. Así, vendió 18 instituciones en ese entonces propiedad del Estado (conocidas como sociedades nacionales de crédito) y el resultado concreto fue la consolidación del oligopolio financiero en el país. UNA DE LAS primeras condiciones que el gobierno salinista impuso para reprivatizar la banca fue que por ningún motivo se entregarían a grupos sin experiencia ni a casas de bolsa. ¿Qué sucedió? De las 18 instituciones vendidas, 13 quedaron en manos de casas de bolsa. EN 1994, DOS años después de concluida la reprivatización, 10 instituciones (de 36 en total) concentraban 80 por ciento del mercado bancario nacional; en 2000 (con 23 instituciones), esa proporción creció a 90 por ciento; en 2005, ese 90 por ciento correspondió a sólo seis bancos, apenas uno mexicano, y en 2010 a cuatro, y los banqueros nunca dejaron de pregonar

que “la competencia, con mayor número de participantes en el mercado, es fundamental para reducir comisiones y tasas de interés”. EN EL ÍNTERIN, entre otras gracias, el gobierno de Ernesto Zedillo puso en marcha el rescate y saneamiento de los bancos reprivatizados, pasó la factura a los mexicanos (que todavía pagan), comenzó la extranjerización de las instituciones bancarias otrora en manos nacionales (Vicente Fox cerró el circuito y exentó fiscalmente a los vendedores, de la minoría rapaz, mientras Calderón pagó favores a los amigos con bancos chatarra) y promovió que los peces grandes se comieran a los chicos. POR EJEMPLO, EL español BBVA se quedó con Bancomer, Probursa, Promex, Unión, Oriente y Cremi; el estadunidense Citigroup con Banamex y Confía; el español Santander con Serfin y Mexicano; Scotiabank con Inverlat (antes Comermex); el británico HSBC con Bital y Atlántico, y el único mexicano, Banorte, con Bancrecer, Banpaís, Bancen y Banoro. ASÍ, EN MANOS de cinco bancos trasnacionales quedaron 13 (72 por ciento del total) de las 18 sociedades nacionales de crédito reprivatizadas en el salinato, rescatadas por Zedillo y extranjerizadas por éste y por Vicente Fox. POR NINGUNA PARTE se ve la democratización del capital y menos la competencia que reduciría las comisiones y mejoraría el servicio a la clientela. Lo que sí se nota, y de qué manera, es el jugosísimo negocio de la banca en México: más de un billón de pesos en utilidades netas, libres de polvo y paja, de 1997 a la fecha. AHORA (A SEPTIEMBRE pasado), en México operan 50 bancos autorizados. De ellos, cinco concentran 85 por ciento de utilidades netas, 76 por ciento de tarjetas de crédito y sólo tres acaparan 75 por ciento de ingresos por comisiones. PERO, ¡CUIDADO!, QUE ya lo dijo la Cofece.

Las rebanadas del pastel UNOS DICEN QUE fue por Trump, otros que por el NAIM y algunos más porque el Cruz Azul es superlíder, pero el hecho es que los especuladores financieros desenvainaron. cfvmexico_sa@hotmail.com

Cerrará GM cinco plantas y cesará a 15 mil Personal de confianza y eventual se verá afectado en México REUTERS, AFP, NOTIMEX Y XINHUA DETROIT

General Motors (GM), la automotriz más grande de Estados Unidos, anunció que recortará 15 mil empleos –15 por ciento de su fuerza de trabajo– y cerrará cinco plantas, una en Canadá y cuatro en territorio estadunidense, en su mayor reestructuración en una década. Afirmó que la rama mexicana de la compañía será la menos afectada por la restructuración, y dijo que la permanencia de sus plantas en el país se mantendrá inamovible, aunque el recorte de personal también impactará en México, en el caso de personal eventual y de confianza. GM producirá la nueva Blazer en Ramos Arizpe, Coahuila, en sustitución del Cruze, cuya producción en Estados Unidos desaparecerá. Con las medidas pretende ahorrar 6 mil millones de dólares a 2020, “adaptarse a las condiciones cambiantes del mercado y priorizar inversiones para su próxima generación de vehículos eléctricos”. Las presiones por costos han aumentado para GM, otras automotrices y proveedores, en momentos en que ha bajado la demanda de autos sedán tradicionales. La empresa ha dicho que los aranceles al acero importado, impuestos este año por el gobierno de Donald Trump, le han costado mil millones de dólares. La firma informó que en Estados

Corte de EU da luz verde a una demanda contra Apple por monopolizar mercado REUTERS WASHINGTON

▲ Trabajadores de General Motors en

Oshawa, Ontario, durante un mensaje de su líder sindical, quien les dio a conocer la

decisión de la compañía de llevar a cabo una restructuración, con la que se pretende ahorrar 6 mil millones de dólares. Foto Afp

Unidos serán cerradas las fábricas en Detroit, Ohio, Maryland y Michigan, así como la de Oshawa, en Ontario, Canadá. El presidente estadunidense, Donald Trump, dijo estar “molesto” por la medida, mientras el primer ministro canadiense, Justin Trudeau, se declaró “profundamente decepcionado”. El gobernador de Ontario, Doug Ford, señaló que los aranceles a las importaciones al acero y el aluminio son las principales causantes del cierre. General Motors informó que reducirá la producción de algunos modelos, debido a un mercado en declive para los tradicionales sedanes a gasolina, traspasando más inversiones a vehículos eléctricos y de conducción autónoma. Las medidas de GM se suman a la mayor restructuración de la automotriz número uno de Estados Unidos desde su bancarrota –hace una década– y marcan un punto de inflexión para el sector automotor de América del Norte. Las firmas del sector estadunidense han disfrutado de casi una década de prosperidad desde la crisis financiera de 2008-2009 y tras los rescates del gobierno para GM y la antigua Chrysler. GM planea dejar de producir varios modelos que se ensamblan en esas plantas, que incluyen el Chevrolet Cruze, Cadillac CT6 y Buick LaCrosse. El compacto Cruze será descontinuado en el mercado estadunidense en 2019.

Los jueces de la Corte Suprema de Estados Unidos se mostraron abiertos el lunes a permitir que siga su curso una demanda contra Apple que acusa a la firma de violar leyes federales al monopolizar el mercado de aplicaciones para iPhone y hacer que los consumidores paguen de más. Los nueve jueces escucharon argumentos durante una hora en la apelación que presentó la empresa contra el fallo de una corte de menor jerarquía, que había autorizado revivir la demanda colectiva presentada en 2011 por un grupo de

usuarios de iPhone que buscaban compensaciones monetarias. De acuerdo con la querella, Apple violó leyes federales antimonopolio al solicitar que las aplicaciones se vendieran por conducto de App Store, de la compañía, para luego quedarse con una comisión de 30 por ciento de las compras. El caso podría depender de la jurisprudencia en acusaciones contra Apple. Los usuarios de iPhones, incluyendo al principal demandante, Robert Pepper, de Chicago, han argumentado que el monopolio de Apple lleva a precios “inflados”, en comparación con los costos de aplicaciones ofrecidas por otras fuentes.

ECONOMÍA

LA JORNADA MAYA Miércoles 28 de noviembre de 2018

A REVISIÓN, LA INICIATIVA DE MORENA

Cofece al Senado: faltan estudios sobre las comisiones de los bancos Sin análisis, instituciones de crédito podrían elevar cobros y concentración SUSANA GONZÁLEZ G.

Eliminar comisiones bancarias sin realizar antes un análisis técnicoeconómico de cada una “podría generar efectos contraproducentes”, como mayor concentración en el mercado y el incremento por los bancos de otros cobros, advirtió ayer la Comisión Federal de Competencia Económica (Cofece) en una opinión remitida a Martí Batres, presidente del Senado, y a las comisiones de Hacienda y Estudios Legislativos de esa cámara sobre las iniciativas que presentó Morena para modificar las leyes de transparencia y ordenamiento de los servicios financieros, así como la de instituciones de crédito. Recomendó a la cámara alta solicitar al Banco de México (BdeM) un estudio de cada comisión, para

que en “caso necesario” éste emita medidas regulatorias específicas que atiendan fallas del mercado sin distorsionar la competencia. Sin embargo, la Cofece recordó que hace cuatro años, cuando realizó un estudio sobre el sector financiero, hizo recomendaciones al BdeM sobre algunas comisiones bancarias, en las que detectó “oportunidades para repensar su regulación”, pero siguen vigentes y están incluidas en la iniciativa de Morena, como las que cobran los bancos por el uso de cajeros automáticos y terminales punto de venta. Además, indicó que la Ley para la Transparencia y Ordenamiento de los Servicios Financieros indica que el BdeM podrá solicitar la opinión de la Comisión Nacional Bancaria, la Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros y la Cofece.

Tres efectos El organismo antimononopolios alertó sobre tres efectos que generará prohibir las comisiones de manera generalizada. Al primero lo llamó “cama de agua”, con el cual, sostuvo, “los bancos intentarían recuperar las comisiones prohibidas por otras vías, como incrementando otros cobros”. Eso ocurrió, sostuvo, en 2010, cuando se prohibieron los cobros por retiro de efectivo, consulta de saldos, depósito en cuenta y pago de créditos en ventanilla y cajeros automáticos del mismo banco. Entonces las instituciones aumentaron los precios para abrir una cuenta. En cuanto a eliminar los cobros relacionados con el uso de infraestructura, como sucursales o cajeros –efectos de red–, manifestó

que favorecerá a los bancos que cuentan con las redes más grandes e incrementará la concentración en el sector. “Normalmente la cancelación de la comisión interna viene acompañada por un aumento importante por usar la infraestructura de otro banco y el no poder cobrar por el uso de la infraestructura dificultaría la expansión de la red de los nuevos participantes”, detalló. La Cofece también consideró que prohibir las comisiones bancarias sin el análisis técnico-económico que recomienda generará un impacto negativo en los incentivos para innovación y desarrollo tecnológico (eficiencia dinámica). “Si la regulación impide recuperar inversiones por ese concepto se afectaría la aparición de nuevos productos o modelos de negocio innovadores”, manifestó.

Descartan ecocidio por construcción del Tren Maya JULIO REYNA QUIROZ

La construcción del Tren Maya no provocará ningún ecocidio en la zona selvática del sureste del país, debido a que el proyecto prevé el uso de infraestructura existente y tendrá una visión de integración social y protección ambiental, aseguró Rogelio Jiménez Pons, designado para dirigir el Fondo Nacional de Fomento al Turismo (Fonatur), organismo gubernamental que encabezará el mayor proyecto de infraestructura de la administración federal entrente. En entrevista, Jiménez Pons aseguró que las licitaciones para la ejecución de la obra en la selva comenzarán en 2020, por lo que hay tiempo para consultar a las comunidades de la región y llevar a cabo campañas de difusión sobre el proyecto, cuya construcción se estima en 150 mil millones de pesos. Aseveró que las críticas serán atendidas y que el próximo gobierno está obligado a dar toda la información disponible. Se harán las cosas de manera distinta para no cometer las “mismas tonteras”, subrayó Jiménez Pons. Admitió que los temores sobre posibles daños al medio ambiente son justificados, pero instó a plantear críticas después de allegarse información sobre el proyecto. Jiménez Pons fue entrevistado un día después de que nueve de cada 10 participantes en la consulta sobre 10 proyectos del gobierno entrante apoyaron la construcción del Tren

Pensiones, a salvo de los cambios abruptos en los mercados ISRAEL RODRÍGUEZ

Poco más de la mitad de los recursos de los trabajadores que gestionan las Administradoras de Fondos para el Retiro (Afore) están invertidos en bonos de deuda emitidos por el gobierno mexicano. En ese sentido, no están sujetos a variaciones abruptas relacionadas con movimientos en los mercados financieros, según información oficial. En octubre pasado, a la par de la caída de los mercados bursátiles, las Afore tuvieron la mayor minusvalía en lo que va del sexenio, con una pérdida de valor de 131 mil 649 millones de pesos. Ese movimiento esfumó las ganancias que se habían obtenido durante el año, informó la Comisión Nacional del Sistema de Ahorro para el Retiro (Consar). Así, pese a que en el actual sexenio se presentaron 18 periodos mensuales de minusvalías, con esta caída de octubre 2018 se convierte en el primer año con una balance negativo de 2 mil 123 millones de pesos. Es importante señalar que de 2012 a 2018 se han incrementado los instrumentos para invertir, lo que ha resultado en una mayor diversificación de las carteras de las Sociedades de Inversión Especializadas en Fondos para el Retiro (Siefore).

Diversificación

Maya, obra calculada en unos mil 800 kilómetros de recorrido y que ha sido criticada por ambientalistas y políticos que prevén daños al ambiente en la zona selvática del sureste mexicano. “Para empezar, el tren pasará por donde está la carretera que existe desde hace 50 años y que usábamos cuando íbamos a fayuquear a Chetumal. Ahí ya no hay árboles, están pelados desde hace décadas”, manifestó el próximo director general del Fonatur, entrevistado afuera de la casa de transición, en Ciudad de México. Aseguró que la mitad del proyecto está construido y sólo se requeri-

rá comenzar con obras de rehabilitación a partir del 16 de diciembre. Sólo faltará licitar la construcción de la obra, que incluye la zona selvática y la “parte más delicada”, en 2020. Será importante proteger la reserva de la biosfera del sur del país y para ello se tiene que evitar un entorno de miseria en las cercanías del tren, dijo el futuro funcionario. Apuntó que el plan del presidente electo, Andrés Manuel López Obrador, “es crear condiciones de desarrollo, un programa de reforestación y de recuperación de selva; esa es la parte sustancial del Tren Maya”. La idea es crear una estra-

▲ Palenque, Chiapas, por donde cruzará el nuevo ferrocarril. Foto Notimex

tegia territorial que refuerce a la reserva de la biosfera en Calakmul, Campeche. Jiménez Pons consideró que la consulta con los habitantes de las zonas indígenas de la zona sureste del país será compleja, por lo cual el gobierno federal se apoyará en el futuro Instituto Nacional de Pueblos Indígenas, con el fin de localizar el universo de personas que participarán en ésta.

De acuerdo con informes de la Consar, el portafolios de inversión de las Afore se ha modificado significativamente, pues mientras en 1997 sólo se invertía en divisas y bonos de deuda gubernamental, en 2018 se ha diversificado en diferentes instrumentos financieros nacionales y extranjeros. Actualmente la cartera de inversión de las Siefore está distribuida de la siguiente manera: deuda gubernamental, 50.2 por ciento; 5.45, valores estructurados; 19, valores privados nacionales; 7.5, renta variable nacional; 0.7, deuda internacional; 14.1, instrumentos de renta variable; 0.3, mercancías, y 2.9, Fibras. Cabe recordar que a partir del 10 de octubre de 2018 empezó un periodo de alta volatilidad en los mercados accionarios a escala internacional. Resultaron más afectados los emergentes, por el temor a un aumento de las tasas de interés y a una creciente tensión por la guerra comercial entre Estados Unidos y China. En el ámbito interno, también influyeron los resultados de la consulta ciudadana en que ganó la decisión de cancelar la construcción del Nuevo Aeropuerto Internacional de México en Texcoco.

30

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Miércoles 28 de noviembre de 2018

En febrero, diputados presentarán nuevo dictamen para eliminar fuero ENRIQUE MÉNDEZ ROBERTO GARDUÑO

La unión de fuerzas entre el PAN, PRI, Movimiento Ciudadano y PRD en la Cámara de Diputados propició que el dictamen de reforma constitucional para eliminar el fuero a los funcionarios federales, incluyendo al presidente de la República, se echara abajo, se desechara, y ahora, en los términos en que fue controvertido en la votación calificada se retomará en febrero por Morena. Durante cinco horas los diputados abordaron en el pleno cameral la aprobación del dictamen. Con la mayoría de legisladores de Morena y sus aliados, el PES y PT, se alcanzaron los votos suficientes para aprobar el do-

cumento en lo general, con tres artículos, el 61, el 74 y el 108. Al votarse en lo particular, una vez que la oposición reservó la mayoría de los artículos que contienen el dictamen, los panistas en alianza con el PRI, PRD y MC consiguieron que al ser sometidos a votación los artículos 38, 111 y 112, no se alcanzara la mayoría calificada, requerida para darle tramite aprobatorio. Morena anunció a través de su coordinador, Mario Delgado, que asumían la derrota y anunciaron que los tres artículos desechados los volverán a presentar en un nuevo dictamen el próximo mes de febrero. Los artículos que fueron avalados en lo general fueron enviados como minuta al Senado para que este los avale.

Más de tres mil 300 centroamericanos han solicitado asilo ANTONIO HERAS TIJUANA

En cinco días, 187 centroamericanos de la Caravana del Migrante solicitaron en Baja California la protección del gobierno mexicano para residir en el país al notar las dificultades para obtener refugio en Estados Unidos. La Comisión de Ayuda de Refugiados (COMAR) de la Secretaría de Gobernación, reveló que del 19 al 24 de noviembre se acercaron migrantes de Honduras, Guatemala y El Salvador a solicitar asilo por la vía institucional, a través del trámite que de la Ley de Refugiados, Protección Complementaria y Asilo Político de México. De acuerdo a cifras oficiales, desde que la Caravana del Migrante ingresó al país el 26 de octubre, más de tres mil 300 centroamericanos han solicitado refugio al gobierno mexicano. La representante de la COMAR, Ingrid García comentó en la mesa de trabajo de Atención al Migrante del gobierno estatal que desde el 18 de noviembre se instaló con cuatro personas en Tijuana y a partir de este fin de semana con otros cuatro servidores públicos en Mexicali. Explicó que la COMAR no cuenta con oficinas en Baja California, por lo que todas las solicitudes de asilo se tramitaban en Ciudad de

▲ Se aprueba en lo general la eliminación de fuero, en la sesión plenaria de la Cámara de Diputados. Foto José Antonio López

Campo Ixachi, el cuarto yacimiento más importante en el mundo: Pemex

México hasta hace una semana por lo que su labor es dar celeridad a las peticiones de asilo y girar las constancias pertinentes de no deportación hasta que no reciban respuesta a su trámite de refugio.

A RAíz De LO AcONteciDO eL DOMiNgO, cReeMOs que se DupLicARáN LAs peticiONes

▲ Nuevo yacimiento podría superar los mil millones de barriles, asegura Carlos Treviño Foto Notimex

En cada caso se garantiza la confidencialidad del trámite, pues cada expediente es elaborado por personal capacitado en temas de refugio en pleno respeto a derechos humanos, a la legislación nacional en la materia y a estándares internacionales. “A raíz de lo acontecido el pasado domingo en Tijuana, creemos que se duplicarán las peticiones de asilo”, expuso la funcionaria federal al tiempo de comentar que debe hacer un análisis exhaustivo sobre si existe temor fundado de persecución por la delincuencia.

NOTIMEX CIUDAD DE MÉXICO

El director general de Petróleos Mexicanos (Pemex), Carlos Treviño, anunció que luego de la perforación de dos pozos adicionales descubrieron que el yacimiento Ixachi, en Veracruz, podría superar los mil millones de barriles de petróleo crudo equivalente de reservas 3P. El directivo explicó que para el desarrollo de esta área destinarán una inversión de 30.5 mil

millones de pesos para la perforación de alrededor de 40 pozos, cuyo valor del campo sería de alrededor de 40 mil millones de dólares, a precios actuales. En conferencia de prensa, Treviño destacó que este hallazgo deja una gran plataforma a la próxima administración para arrancar, además de mejorar su estabilidad de la plataforma de producción. Y es que, resaltó, en tres años la empresa petrolera tendrá una restitución de reservas 1P arriba del 75 por ciento, por lo que

de seguir con esa tendencia en unos cinco o seis años podría llegar al 100 por ciento. De acuerdo con el director de Exploración, José Antonio Escalera, el descubrimiento representa más del 100 por ciento de la producción histórica de Veracruz, es el cuarto más importante en el mundo en una porción terrestre y el más importante los últimos 25 años de Pemex. Asimismo, detalló que el costo de desarrollo por barril será del alrededor de 4.8 a cinco dólares, el de producción de cinco a 5.5 dólares, además, el costo del transporte será de alrededor de un dólar e incorporación de dos a 2.5 dólares. La petrolera indicó que las estimaciones preliminares indican que en la plenitud de su etapa de producción, calculada para el año 2022, el campo Ixachi aportaría alrededor de 80 mil barriles diarios de condensado. Además de alrededor de 700 millones de pies cúbicos diarios de gas, lo que apoyará a satisfacer la demanda de gas e hidrocarburos líquidos que requiere el país para su desarrollo en el corto y mediano plazo. La empresa destacó que se trata de un yacimiento que posee un gran valor económico, ya que es un campo terrestre que tiene la ventaja estratégica de encontrarse cerca de infraestructura en operación, tanto en pozos como en el sistema de ductos, por lo que puede entrar en producción rápidamente.

LA JORNADA MAYA Miércoles 28 de noviembre de 2018

Caminata migrante

Tras choques con la Patrulla Fronteriza, cada vez más renuncian al sueño americano BLANCHE PETRICH ENVIADA TIJUANA, BC.

Este lunes amanece en el centro deportivo de la zona norte tijuanense –región de narcomenudeo y picaderos, para nadie es un secreto– con el ánimo pesado y bajo la sombra de una apretada valla de policías federales y militares que estrecha cada vez más el control en lo que se ha convertido un virtual campamento de refugiados, aunque nadie, y menos el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur), quiera darle ese nombre. Abrumados por las consecuencias que puedan acarrear los hechos del domingo, cuando un grupo de desplazados del éxodo centroamericano intentó entrar ilegalmente a territorio estadunidense, muchas familias de hondureños, salvadoreños y guatemaltecos, que se esforzaron hasta lo indecible por llegar aquí, empiezan a comprender que el sueño ha terminado. Hay un desánimo palpable. Las raciones de alimentos son cada vez más esporádicas, más escasas. El olor delata desde lejos las condiciones de insalubridad. Y la animadversión del entorno tijuanense antinmigrante empieza a hacer mella en el corazón: “¿Por qué nos tratan como animalitos, como arrimados? Si lo único que queremos es trabajar, una vida mejor para nuestros hijos. Los hondureños no tenemos un país donde se pueda vivir, pero valemos lo mismo que cualquiera”. Así resume el sentir de muchos Yolanda Ramírez, del departamento de Colón. Hoy muchos tomarán la decisión de acogerse al retorno voluntario y asistido. A lo largo del día dos autobuses, llenos de hondureños (100 aproximadamente) salieron rumbo a Tegucigalpa, para desandar el camino que emprendieron hace siete semanas. Otros insistirán en que “Dios le toque el corazón a Donald Trump”, pese a las evidencias. Y otros, cada vez más, con una actitud más realista, finalmente deciden aceptar la invitación que se les hizo desde el pasado 22 de noviembre para presentarse al Servicio Nacional del Empleo. Antes de que inicie oficialmente el trabajo en el local donde opera de manera temporal este servicio, en las amplias instalaciones del Proyecto Salesiano, también conocido

como el albergue del padre Chava, ya espera una treintena de centroamericanos. Después de los hechos violentos del domingo, que dejaron “una sensación de encono en torno a la presencia de los migrantes”, reconoce el director del Proyecto Nacional del Empleo, Luis Rodolfo Enríquez, “aquí podemos lograr que se desfogue un poquito la tensión”. Explica que este proyecto, iniciativa del estado y la Federación con participación de la iniciativa privada, cuenta con la colaboración de cerca de 60 empresas bajacalifornianas con una bolsa disponible de cerca de 7 mil empleos. La semana pasada cerca de un centenar de integrantes del éxodo ya se colocaron en distintos trabajos. El viernes fueron entregadas las primeras seis visas humanitarias. Otros 40 acaban de formalizar sus solicitudes de trabajo y 878 más tienen ofertas. Todos ellos tendrán una visa humanitaria por un año, renovable por tiempo indefinido, Clave Única de Registro de Población (CURP) y número de seguro social. Dejarán de ser indocumentados. Hasta este domingo, la opción de pedir a asilo en Estados Unidos con la asistencia de una docena de bufetes y abogados solidarios del otro lado de la frontera era la alternativa preferida de la mayoría. Pero los hechos del domingo y las renovadas amenazas que abruman a esta multitud que ha llegado al límite de la desesperación, los está orillando a otras alternativas. Yolanda Ramírez, quien no suelta de la mano en ningún momento a su hija de 12 años, y su amiga Eusebia Domínguez, de Copán, que abraza de igual manera a su pequeña de nueve, se encaminan juntas una vez más al puerto de entrada a Estados Unidos en la garita de El Chaparral, donde se anotaron en una lista de espera para solicitar asilo. En algún momento un oficial del gobierno de Estados Unidos las recibirá para una entrevista, para determinar si su petición aplica para el derecho de asilo. Una tiene el turno mil 588. La otra el mil 604. Cada día atienden sólo a 40 solicitantes. “Nosotras vamos a ser pacientes”, dicen. Desde temprano las noticias circulan a la par de los rumores más descabellados: que los van a sacar a todos, que les están quitando a los niños, que ya han “matado” a varios. Lo que sí es cierto es que 98 de

ellos fueron deportados sin mayor trámite ni investigación previa por su presunta implicación en el fallido intento de algunos de entrar por la fuerza a territorio de Estados Unidos. Y también es verdad que en las próximas horas podría anunciarse el traslado del albergue a otro sitio, una nave industrial en la zona este, un lugar más amplio, con capacidad de albergar hasta 5 mil personas, quizá con mejores condiciones, pero mucho más confinado. Por lo pronto esta noche dormirán en este albergue imposible, mantenido por el ayuntamiento con los mínimos recursos, más de 7 mil personas, pues están por llegar mil 500 que estaban en Mexicali. Entre el ajetreo del día, los más ocupados son los que se desplazan al Servicio del Empleo. Desfilan cerca de mil por el lugar. Ahí reciben una charla sobre las opciones laborales y una explicación del trámite a seguir. Les dicen que hay oportunidad de trabajar en el campo, ya que el presidente de la asociación de agroindustrias del Valle de San Quintín visitó el servicio en días pasados y se suscribió. También en los servicios, el turismo, la maquila y la construcción. Esta es la opción que más anima a los hombres que escuchan graves, concentrados. Pero cuando oyen que además todo será rápido, que no tardará más de una semana hasta que consigan sus empleos y sus visas humanitarias se miran entre sí, incrédulos. Y sólo entonces asoma la esperanza. Una vez que llenan su formulario solicitando algún trabajo, pasan con el Instituto Nacional de Migración para regularizar su situación. El subdelegado Manuel Marín explica que hasta el sábado 350 desplazados ya habían regularizado su situación migratoria y los primeros seis recibieron sus papeles. Se espera que a partir de hoy y durante el tiempo que dure el programa, en principio hasta el 15 de diciembre, se emitirán entre 40 o 50 visas diarias, para que los beneficiados puedan trabajar legalmente. Finalmente está la opción del refugio. La Comisión Mexicana de Ayuda a Refugiados atiende en el mismo sitio. El delegado es Loth Eliu Cortés, quien asegura que a los migrantes se les da preferencia. Esto significa que cada caso presentado se envía de inmediato para que se proceda a la entrevista y el proceso de admisión. Hasta ahora se tramitan ya 136 solicitudes.

AMLO se reunirá con los presidentes de Guatemala, Honduras y El Salvador Los presidentes de Guatemala, Honduras y El Salvador, que integran el Triángulo Norte de Centroamérica, se reunirán en México con Andrés Manuel López Obrador tras el acto

en el que asumirá como presidente mexicano, informó una fuente oficial guatemalteca. En conferencia de prensa, el vicecanciller guatemalteco, Pablo García, dijo que en

la reunión se abordará un plan de acción del grupo Triángulo Norte de Centroamérica y México respecto del tema de la migración irregular. Dpa

POLÍTICA

Africanos y hondureños esperan en Piedras Negras recibir asilo de EU Desde hace dos meses los extranjeros se alojan allí LEOPOLDO RAMOS CORRESPONSAL PIEDRAS NEGRAS, COAH.

Migrantes originarios de Honduras y varios países de África llegaron la mañana de este lunes al puente internacional que comunica Piedras Negras con Eagle Pass, Texas, y esperan que las autoridades de Estados Unidos les permitan el ingreso a su territorio para buscar asilo, oportunidades de trabajo o reunirse con sus familiares. El grupo lo forman unas 60 personas, la mayoría mujeres y niños, que desde hace dos meses se alojan en los albergues para migrantes de Piedras Negras. “No nos han dicho nada. Nosotros sólo esperamos y confiamos en Dios en que nos ayuden. Estamos esperando, venimos en paz, en son de orden y queremos que nos reciban de buena manera. Para mí y mi hijo no hay garantías, ni futuro en mi país”, dijo Alejandra Pineda, de 42 años de edad, originaria de Honduras. La mujer llegó a Piedras Negras hace tres meses acompañada por su hijo de 15 años. En este tiempo han buscado la manera de hablar

con autoridades de Estados Unidos para pedir asilo humanitario, pero nadie los atiende. Alrededor de las nueve de la mañana el grupo de migrantes abandonó los albergues y caminó hasta el puente internacional uno, en donde se instalaron en el acceso peatonal. “Tenemos fe en que nos van a dejar entrar a Estados Unidos. En Honduras no tenemos dinero para irnos, aquí no tenemos en dónde quedarnos, en el albergue en donde estamos ya tenemos que irnos, vivimos un momento muy difícil; confiamos en ellos, de que el corazón se les ablande”, expresó. La mujer está enterada de las caravanas de migrantes centroamericanos que llegaron a Tijuana y del intento de ingreso por la fuerza que hubo el domingo, pero cree que aun en las desesperación de los migrantes debe prevalecer la razón y tranquilidad. “Si han venido caminando muy largo para llegar hasta donde quieren, no es correcto la forma en que están entrando, a la fuerza, porque cuando uno quiere algo lo pide de buenas maneras, no pasando encima de las demás personas”, sostuvo.

TRUMPISMO DE EXPORTACIÓN ● ROCHA

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Miércoles 28 de noviembre de 2018

Caminata migrante

DINERO No volverá Elba Esther a presidir el SNTE // Intocables, las reservas del BdeM y el ahorro de pensiones // La Constitución Moral, a debate ENRIQUE GALVÁN OCHOA

L

A MAESTRA ELBA Esther Gordillo es mediática, no desaprovecha ninguna oportunidad para que se ocupen de ella. Todo pareciera que va encamino a retomar la presidencia del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación, con el apoyo del nuevo gobierno. Abona esta idea la separación de Juan Díaz de la Torre. Sin embargo, la historia no se escribirá así. Lo que viene será una elección democrática. ¿Desde hace cuántas décadas no hay una así? Dato adicional: el SNTE fue un aliado de Enrique Peña Nieto y Aurelio Nuño en la reforma educativa, pero Alfonso Cepeda, actual dirigente, temporal podría decirse, se desistió.

Los medios internacionales LOS INTERESES QUE ha tocado Andrés Manuel López Obrador comenzaron a hacer ruido en los medios de Estados Unidos y Europa. Su principal bandera es la cancelación del aeropuerto en Texcoco. Era de esperarse, aún en México hay quien sigue pensando que la decisión será revertida. Desafortunadamente el equipo de transición se ha visto lento. “El propósito de esta reunión (con los medios) es dar mensajes de certidumbre y de confianza a los inversionistas nacionales y extranjeros”, dijo ayer Carlos Urzúa, el próximo secretario de Hacienda. Precisó lo siguiente: 1) NO SE tocarán las reservas internacionales del Banco de México ni los fondos de ahorro que manejan las Afore. 2) Sí se revisarán las comisiones bancarias, pues en general existe una percepción de que son altas. 3) Con respecto al paquete económico, aseguró Urzúa que se entregará después del primero de diciembre y que las “cuentas sí cuadrarán”. Son importantes estas puntualizaciones, pero se necesitará más presencia en los medios internacionales.

Constitución Moral AYER SE PRESENTÓ la convocatoria para elaborar la Constitución Moral. López Obrador estuvo acompañado por futuros funcionarios: el jefe de la oficina de la Presidencia, Alfonso Romo; la secretaria de Gobernación, Olga Sánchez Cordero; el asesor jurídico, Julio

Scherer; el director de CFE, Manuel Bartlett, y otros integrantes del que será su gabinete. El proyecto tiene como base el respeto a la persona, a la familia, a la sociedad, a la patria, a la especie humana y a la naturaleza –como lo plantea la Cartilla Moral de Alfonso Reyes–, a partir de valores democráticos, laicos y republicanos. Se extendió una invitación a todos los ciudadanos para que, de forma individual o colectiva, a partir del 3 de diciembre y hasta el 30 de abril de 2019 envíen sus ideas y reflexiones por escrito al correo constitucionmoral2018@ gmail.com. AMLO señaló que el nombre de la constitución, que ha despertado polémica, se pondrá a consulta e hizo hincapié en que la transformación y la regeneración de la vida pública del país requiere fortalecer los valores morales, culturales y espirituales. “Es un orgullo tener la oportunidad ahora de demostrar que hay una nueva forma de gobernar en nuestro país, con honestidad y con fraternidad, con amor al prójimo”, concluyó.

Ombudsman social Asunto: miradas opuestas MÉXICO ES EL único país del mundo donde todos los medios de comunicación dan cobertura total a las caravanas de migrantes de otros países, pero nunca voltean a ver a los indígenas desplazados de comunidades de Chiapas que son reprimidos por el gobernador con licencia, senador con licencia y ahora gobernador interino, Manuel Velasco Coello. R: NO TODOS los medios de comunicación, hay excepciones, uno es La Jornada. Está creando muchos problemas el multiusos Velasco Coello, cualquier día se le acaba la suerte.

Twiteratti DISCURSAZO EL DE Andrés Manuel @ lopezobrador_ ante las Fuerzas Armadas mexicanas. La tropa estalló en aplausos ante el sincero, comprometido y valiente mensaje del presidente electo. Enhorabuena, próximo comandante supremo. @isotoporadio

Facebook, Twitter: galvanochoa Correo: galvanochoa@gmail.com

▲ Miguel Ángel Osorio Chong y su hijo, Miguel Ángel Osorio Vargas, en la ceremonia en que se colocó el retrato del ex secretario de Gobernación en esa dependencia. Foto La Jornada

Juez ampara contra deportación a migrantes con niños CÉSAR ARELLANO GARCÍA

El juzgado segundo de distrito del centro auxiliar de la primera región, con sede en Ciudad de México, otorgó a la Oficina de Defensoría de los Derechos de la Infancia, una suspensión provisional para que integrantes de la caravana migrante que viajen con niños no sean deportados en tanto se resuelva el asunto. “A fin de salvaguardar el interés superior de los agraviados se concede de oficio y de plano a favor de los familiares de los niños y adolescentes de las caravanas de personas migrantes y solicitantes de asilo que ingresaron a México el 19, 28 y 31 de octubre y 2 de noviembre, la suspensión de los actos reclamados que estén vinculados con las actividades mencionadas a continuación: realizar cualquier acto tendente a la deportación de los padres o de quienes ejerzan la patria potestad de los menores que viajan con los desplazados”, hondureños principalmente, que transitan por el país, y solicitantes de la residencia, señala el recurso 86/2018. El impartidor de justicia argumentó que aunque desconoce la

situación migratoria en la que se encuentra cada uno de los familiares, justificó que tiene elementos suficientes para considerar que existe el riesgo de que sean deportados. Además, ordenó remitir el expediente a un juez en materia penal para que continúe con la diligencia. Entre los actos reclamados específicos, la Oficina de Defensoría de los Derechos de la Infancia señaló la omisión de otorgar el reconocimiento prima facie (a primera vista) como personas refugiadas a todos, previo consentimiento, así como la negligencia de garantizar el acceso a un procedimiento para determinar la condición de refugiadas mediante un debido proceso legal, así como la omisión para crear un protocolo adecuado que coordine al conjunto de autoridades de diferentes escalas de gobierno para proteger de manera integral los derechos de la infancia. También reclamó la omisión de las autoridades migratorias de enviar personal especializado suficiente para conocer el número de niñas, niños y adolescentes que viajan en las caravanas para adoptar medidas de prevención y protección con información objetiva.

Exige Osorio Chong a AMLO actuar a tiempo para evitar una tragedia VÍCTOR BALLINAS

El coordinador de los senadores del PRI, Miguel Ángel Osorio Chong, advirtió que el problema de los migrantes centroamericanos ubicados en la frontera norte del país “es más serio y más grande de lo que muchos lo están viendo”. El ex secretario de Gobernación urgió al gobierno federal y al equipo del próximo presidente a actuar y “no esperar a que ocurra una tragedia. Hay que actuar en tiempo, hay que alertarlos de lo que puede ocurrir”. También hizo un llamado al gobierno “para que platique –en la frontera norte– con los migrantes y les explique los riesgos que están corriendo. No podemos dejar que suceda (una desgracia), para que se tomen medidas”. Añadió que la Secretaría de Gobernación, que tiene a su cargo al Instituto Nacional de Migración, debe ser el área que asista y converse con los centroamericanos que desean llegar a Estados Unidos y les haga ver los riesgos que corren”. El senador priísta resaltó: “yo tomaría en serio el discurso del presidente de Estados Unidos (quien

afirmó que autorizó a sus agentes a disparar contra los migrantes que quieren ingresar de manera indocumentada). Lo hemos visto hacer todo tipo de acciones. Yo haría un llamado a los migrantes y un llamado serio al gobierno para que tome acciones ante los riesgos”. Osorio Chong agregó que el problema con los migrantes centroamericanos es muy complejo, “va más allá de brindar recursos al estado donde llegan estas personas. Debe haber un control de migración para saber quién llega, para eso sirven los controles”. Por su parte, Miguel Ángel Mancera, coordinador de senadores del PRD, se pronunció por que el gobierno mexicano haga una protesta enérgica por los hechos del domingo pasado en la frontera norte, en El Chaparral, Tijuana, Baja California, donde agentes de la Patrulla Fronteriza dispararon balas de goma hacia territorio nacional. En entrevista, Mancera afirmó que “esperamos una protesta de la Presidencia de la República, de la cancillería, estaremos esperando reacciones este día porque hubo disparos hacia territorio nacional y también hubo gases lacrimógenos hacia el lado mexicano”.

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Miércoles 28 de noviembre de 2018

REVELAN PAGOS MILLONARIOS A LA PF

El Chapo, traicionado por un compadre al reanudarse su juicio DAVID BROOKS CORRESPONSAL NUEVA YORK

Con referencias a un padrino, otra vez corrupción y más traiciones entre narcotraficantes se reanudó el juicio de Joaquín El Chapo Guzmán ante un tribunal federal en Brooklyn, donde un testigo protegido por la fiscalía llegó para contar de los primeros años del cártel de Sinaloa y de pagos multimillonarios al “súper policía” y, con ello, traicionar a su compadre. Nadie del público, incluyendo los medios, saben quiénes serán presentados como testigos en este juicio, y hoy el suspenso se incrementó cuando el juez dictó instrucciones para proteger parcialmente la identidad del testigo de la fiscalía en su caso contra El Chapo . Las cuatro mujeres que dibujan escenas en los tribunales donde no se permiten fotos recibieron la orden de no retratar la cara o ninguna característica de quien estaba por entrar. Apareció Miguel Ángel Martínez Martínez, alías El Gordo o El Tololoche, quien dijo que había trabajado para el cártel de Sinaloa entre 1986 y 1998 –antes de que la organización se identificara con ese nombre– y quien señaló como su jefe y compadre al hombre sentado en la mesa de los abogados de defensa a unos 15 metros del banquillo de testigos. El Chapo , en traje negro con corbata azul, que hoy se quitó, miró fijamente a su compadre a lo largo del día mientras lo traicionaba. Periodistas expertos en narcotráfico habían visto referencias a

Martínez, pero no recuerdan que hubiera sido arrestado, por lo que suponen que no está negociando alguna reducción de condena, como otros testigos de la fiscalía que declararon que pronto lo harán. La hipótesis es que está cooperando en calidad de testigo protegido. El fiscal asistente Michael Robbotti guio a su testigo en otra gira detallada del negocio del narcotráfico de los años iniciales del cártel de Sinaloa, obligándolo a repetir una y otra vez que todo estaba bajo la batuta de Guzmán: “era quien daba las órdenes”. El testigo dijo que empezó como piloto, y luego estuvo “encargado de hablar con los cárteles colombianos”, del transporte y almacenamiento de drogas, sobre todo cocaína, y asegurar el dinero, funciones que resumió: “como un gerente” de una empresa. Dijo que había viajado con El Chapo no sólo dentro de México, sino a Colombia, Los Ángeles y en una ocasión a Las Vegas, porque su jefe “quería jugar”. Lo más dramático, aunque no sorprendente, del día, fue cuando Martínez, hablando de la corrupción de policías en México para facilitar el negocio, identificó a Guillermo González Calderoni –comandante de la Policía Federal– como “un amigo” de El Chapo, quien lo elogiaba como “un policía muy inteligente” y a quien le pagaban 10 millones de dólares “cada vez en unas dos o tres ocasiones” desde 1987 hasta inicios de los años 90. Le llevaban sus pagos a Reynosa en los jets de Guzmán. Indicó que Humberto Loya Castro era el encargado de “hacer los

arreglos” con la policía en esos primeros años. Guzmán recibía información de González Calderoni “todos los días” para saber dónde trabajar, dónde estaría seguro y dónde estaban ubicados sus enemigos como los Arellano Félix. Martínez habló de la logística del movimiento de cocaína en esos años, a finales de los 80 y principios de los 90, incluyendo el transporte del “producto” por avión y después por buques, las negociaciones con los colombianos y la red de narcotraficantes que incluía a El Chapo, los hermanos Beltrán Leyva, Amado Carrillo Fuentes y sus hermanos; además de Juan José El Azul Esparragoza, a quien Joaquín Guzmán identificó como “el jefe de todos nosotros“. También abordó sus aventuras al transportar cientos de kilos y hasta toneladas de cocaína en aviones, las “pistas clandestinas” en varios puntos de México y la vez que voló desde Colombia con otro piloto, uno que había tripulado cazas F-5 en la Marina de Estados Unidos. Contó de cómo entre 1987 y 1993 abrió varias oficinas para El Chapo en diferentes partes “bonitas” de Ciudad de México. El día empezó con declaraciones de un oficial de aduanas y un experto en temas de lavado de dinero vinculado con el narcotráfico en México y Estados Unidos. El juicio continuará hoy con este mismo testigo. Alguien reportó que si uno pone cártel en el buscador de Netflix, salen por lo menos 21 programas. Al parecer, éste podría ser el 22.

CERCO EN EL ZÓCALO

Proyecta el INE el presupuesto más austero de su historia Las percepciones de los consejeros electorales se reducirán 38% ALONSO URRUTIA

La Comisión Temporal de Presupuesto del Instituto Nacional Electoral (INE) presentó el proyecto para 2019 de 16 mil 209 millones de pesos, integrado por 11 mil 303 millones de pesos de gasto operativo y 4 mil 965 millones para prerrogativas partidistas. Definido por la consejera Claudia Zavala como el “más estricto y austero de la historia del INE”, de aprobarlo el Consejo General, se remitirá a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público para que se incorpore en el paquete de egresos. Al presentar el proyecto de presupuesto para 2019, se dio a conocer que los consejeros electorales reducirán 19 por ciento sus percepciones. Aunque no precisaron cual será su sueldo el año próximo, mencionaron que en total cada consejero devengará 500 mil pesos anuales menos que en 2018. En la actualidad, sus percepciones ascienden a 262 mil pesos mensuales brutos o 178 mil pesos netos, pero de acuerdo con el INE, en 2019, comparativamen-te con 2014 , las percepciones de los consejeros serán 38 por ciento inferiores en términos reales. Zavala, presidenta de la Comisión Temporal de Presupuesto, mencionó que el recorte salarial sólo abarcará a los consejeros e integrantes de la Junta General Ejecutiva, pues, en ejercicio de su autonomía, el INE optó por garan-

tizar los derechos de su planta de trabajadores, a quienes se preservarán salarios y prestaciones. Prestaciones como gastos médicos mayores o el fondo de retiro individualizado –que desaparecieron en el Congreso cuando se realizó la renovación de la legislatura– forman parte de los derechos adquiridos de los trabajadores y serán mantenidos, señaló. Al explicar la reducción salarial de consejeros, Ciro Murayama, integrante de la comisión, señaló que “es una política consistente del INE, no coyuntural; desde que nació. En 2014 hubo una disminución de 38.1 por ciento en los salarios reales de los Consejeros con relación a 2019, de 30.3 respecto de 2015; de 28.2 en comparación con 2016; de 17.4 respecto de 2017, y ahora una disminución de 19.6, es decir, tenemos una política de compactación salarial. De acuerdo con el proyecto de presupuesto, de los 11 mil 303 millones de pesos, el capítulo 1000, correspondiente a servicios personales, absorberá 7 mil 132 millones de pesos –esto es, 63 por ciento del total de los recursos que se proyecta ejercer. En tanto, el monto total de los capítulos 2000 al 5000 asciende a 2 mil 964 millones de pesos. El proyecto que ahora se discutirá en sesión de Consejo General, establece que de los 11 mil 303 millones de pesos, 10 mil 97 millones de pesos corresponden a presupuesto base: “Este monto representa un esfuerzo de austeridad en la composición del presupuesto base, ya que de haber aplicado 3.5 por ciento (de inflación) y el tipo de cambio pesodólar el presupuesto habría sido de 10 mil 293 millones de pesos. Tal disminución fue posible por la reducción de 154 plazas”.

Infarto mata a comisionado del Inai designado en abril ALONSO URRUTIA

▲ Los preparativos para la toma de posesión de Andrés Manuel López Obrador como presidente, el

sábado, incluyen la colocación de vallas metálicas en la Plaza de la Constitución, Foto Cristina Rodríguez

Carlos Alberto Bonnin Erales, comisionado del Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (Inai), falleció víctima de un infarto. Designado apenas en abril pasado por el Senado para el periodo 2018-2025, se encontraba en sus oficinas cuando presentó los primeros síntomas, por lo que fue trasladado a un hospital privado del sur de la ciudad, donde le sobrevino el infarto.

Con apenas 38 años de edad, Bonnin era licenciado en derecho por la Universidad Panamericana con maestría en derecho internacional por el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey. Se había desempeñado en dependencias como la Secretaría de Hacienda, de Salud y la Procuraduría General de la República. Previo a su designación en el Inai, en medio de un polémico proceso de selección, Bonnin era titular de la Unidad de Enlace y Transparencia del Senado. En un comunicado, el Inai lamentó el deceso.

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Miércoles 28 de noviembre de 2018

Gobierno de Michoacán entrega a la Federación la educación básica y normal Argumenta Silvano Aureoles que carece de recursos para pagar nómina y prestaciones de diciembre JESSICA XANTOMILA

▲ En su mensaje de despedida, Eduardo Sánchez afirma que el presidente “pagó como suyos

errores y fallas” de colaboradores del área de comunicación social. Foto Notimex

VOCERO DE LA PRESIDENCIA

Se despide Eduardo Sánchez y agradece a EPN “trato comedido” ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

Con un breve mensaje y a unos días del término de la administración, Eduardo Sánchez, vocero de la Presidencia de la República, se despidió y agradeció al presidente Enrique Peña Nieto “su trato comedido, dispuesto siempre a escuchar” propuestas y puntos de vista, incluso cuando eran distintos a los suyos. El titular del Ejecutivo “no nada más fue abierto a la crítica de los ciudadanos, él siempre nos animó a expresar desacuerdo y argumentar contrapropuestas. Tuvimos libertad absoluta de hacerlo y eso siempre se agradece”. También reconoció al mandatario porque “no en pocas ocasiones pagó como suyos errores y fallas

que fueron responsabilidad” de alguno de sus colaboradores en el área de comunicación social. Sánchez dio lectura al mensaje rodeado de las personas que lo acompañaron en estos seis años. A su lado estuvo Francisco Guzmán, jefe de la Oficina de la Presidencia, y en la primera fila del auditorio se encontraban miembros de su familia. Resaltó que durante estos seis años, él y su equipo trabajaron con Peña Nieto, quien fue electo en 2012 por el voto mayoritario, en un proceso electoral abierto y democrático. A invitación del mandatario es que Sánchez asumió el cargo de vocero, según recordó él mismo. Durante este tiempo, indicó el funcionario, también tuvo la oportunidad de conocer a servidores

Ante la falta de recursos para solventar los servicios de educación básica y normal, el gobierno de Michoacán los entrega a la Federación para que se haga cargo. El gobernador de la entidad, Silvano Aureoles, señaló que no cuenta con dinero para el pago de nómina, aguinaldos y prestaciones para diciembre, lo que representa más de 2 mil millones de pesos. Aunado a ello, se adeudan bonos vencidos de 2017 y 2018 por un monto de 620 millones de pesos; se tiene pendiente el pago de ocho bonos y tres prestaciones que representan 872 millones de pesos, entre otros. En conferencia de prensa, el mandatario estatal explicó que tras realizar un análisis del Acuerdo Nacional para la Modernización de la Educación Básica signado en 1992, y del Convenio de Coordinación para la Conclusión del Proceso de Conciliación de las Plazas Transferidas suscrito en 2014, se tomó la decisión de apelar extrajudicialmente ante las secretarías de Hacienda y Crédito Público (SHCP)

y de Educación Pública (SEP) y dar por terminados los referidos convenios en un plazo de 30 días. “Lo anterior se debe a que las diversas modificaciones al acuerdo original, tanto en la distribución de recursos como en la operación de los mismos, impuestas de manera unilateral por la SHCP y la SEP, han generado un grave perjuicio a las finanzas públicas estatales”, dijo. Entre las referencias que mencionó para la entrega de los servicios de educación básica y normal, dijo que en 1992, cuando se dio el acuerdo citado, la aportación estatal en educación representaba 9.6 por ciento, y la de la Federación 90.4 por ciento; en 2012 fue de 36.59 y 63.41 por ciento, respectivamente. Puntualizó que en Michoacán existen 11 mil planteles educativos, 4 mil 685 de responsabilidad federal y 6 mil 315 a cargo del gobierno estatal, que atienden a un millón 358 alumnos. De las plazas laborales, 50 mil 944 son federales y 29 mil 267 son estatales; estas últimas representan para su gobierno un costo anual, en nómina, de 6 mil 764 millones de pesos. El gobernador michoacano informó que en esa entidad existen 11 mil planteles educativos, 4 mil 685 de responsabilidad federal y 6 mil 315 a cargo del gobierno estatal, que atienden a un millón 358 alumnos. Foto Jesús Villaseca Chávez

públicos que desde diferentes trincheras han contribuido al desarrollo del país. No obstante, dijo, “rara vez reparamos en su importancia, entrega y profesionalismo porque sus trabajos son de esos que se notan cuando fallan y no se aprecian cuando se hacen bien”. En la parte final del mensaje, “la más importante”, la dedicó a la población, “a los millones de hombres y mujeres que a diario se la rifan para salir adelante”. Por todas las personas, de las diferentes clases sociales y en todos los rincones del país, sostuvo, “nos hemos unido para enfrentar adversidades”. Son los ciudadanos que reclaman “cuando hemos fallado”, apuntó, para luego agregar: “Al final del camino, pase lo que pase, no hay nada más grande que servir a todos ustedes”.

Recibe Orden del Águila Azteca fundador de The Blackstone Group DE LA REDACCIÓN

El fundador de la empresa de fondos de inversión The Blackstone Group, Stephen Allen Schwarzman, recibió ayer de manos del presidente Enrique Peña Nieto la máxima condecoración que el Estado mexi-

cano concede a un extranjero en México: la Orden del Águila Azteca. Se otorga cuando se considera que la persona galardonada ha prestado prominentes servicios a la nación o a la humanidad. En ceremonia privada, el mandatario reconoció en el empresario financiero su impulso a la

integración comercial de América del Norte, “así como la llegada de inversiones productivas a México, con una visión de largo plazo”. Además, y al concederle la distinción, el presidente Peña destacó que las aportaciones de Schwarzman en la mejoría del ambiente de negocios e inversión entre México

y Estados Unidos han impulsado el crecimiento económico, la inversión y el empleo, y “dan muestra de su confianza y optimismo en el potencial de nuestro país”. De acuerdo con un comunicado de la Presidencia, Schwarzman tuvo una actitud proactiva en la renegociación del Tratado de Libre

Comercio de América del Norte y acompañó ese proceso. “Su participación fue valiosa para que empresarios estadunidenses hicieran equipo con sus pares mexicanos para respaldar los trabajos de nuestros equipos negociadores”, señala el comunicado de la Presidencia.

LA JORNADA MAYA Miércoles 28 de noviembre de 2018

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

MUNDO

35

“Seria preocupación” por ley marcial Ucrania strategia para en detener

epidemia de VIH-sida

en relación a la campaña electoral en Ucrania”, cuya elección presidencial está prevista para la primavera boreal 2019. El presidente ruso, Vladimir PuEl incidente se produce a unos Ésta la consiste que loselectoral países lo- ciento tiene control tin, expresó este martes “se- en Interés días de delalainfección cumbre ydel G20 en Argren llegar millones perso-Vladimir Putin ria preocupación” de Moscú trasal año 2020 con 90 por hay otros casi 11 gentina ende donde cientode de la las personas portadoras nasactuado que mantienen elevados la instauración en Ucrania Rusia asegura haber debeniveles reunirse con su homólogo decanciller VIH enteradas su situación; del virus ley marcial y pidió a la “en de estricta conformidad conen el la sangre. estadunidense, Donald Trump. que que de ellas, por ciento tenga Respecto alemana, Angela Merkel, di- 90 derecho internacional”, y acusó de la PrEP, Carlos acceso a los terapias médicas, y de Magis que el antirretrosuada a Kiev de cualquier acto a los buques ucranios de explicó haéstas, su vez,ber queingresado 90 por ciento viral Truvada (combinación de “irracional” en respuesta a laacapilegalmente en que en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de tura de tres buques ucranios por aguas territoriales rusas frente llega a 94 por ciento de quienes sa- en la sangre. uso común en las terapias para parte de la flota rusa. a Crimea. ben que son portadores del virus, De conseguirlo y junto con otras controlar el VIH, también demosElciento parlamento votó el diplomacia pero apenas 83 por mantie-ucranio acciones como laLaPrEP, para elrusa,tróque serconeficiente para prevenir la lunes por la noche la instauración vocó el lunes al encargado de ne- del virus, principalne niveles indetectables del VIH en año 2030 el sida dejaría de ser una transmisión de lallevan ley marcial regionescomentó gocios Pedro ucranio en Moscú, la sangre; es decir, una vidaen las epidemia, Cahn, menteacusó en los grupos de alto riesfronterizas de Ucrania tras los incia Kiev de “crear un normal y pueden aspirar a llegar a director Científico de Fundación go,pretexto tales como hombres que tieA fLOtA RusA dentes en el estrecho Kerch, que para reforzar las sanciones” de Argentina. los 75 años como el promedio de la deHuésped, nen sexooccon hombres, personas une el mar Negro al mar de Azov. cidentales contra Rusia, vigentes Hasta ahora, a escala global, ape- transgénero y usuarios de drogas población general. Esta decisión precedendesde 2014. 70 por ciento de los seropositi- inyectables. cAptuRó eL El especialista participó en Lati-sin nas tes desde la independencia de Putin “dijo esperar que na Forum en VIH 2018, donde alre- vos sabe que vive con VIH. AlredeEnBerlín México, el proyecto piloto esDOMiNgO DOs esta antigua repúblicador soviética pueda influir en lo las autoridades dedor de 250 médicos conocieron de 7.5 millones de individuos tá a cargo del Instituto Nacional de desconocen. quienespara lo saben, de los avances científicos clínicos Saludde Pública. busca demostrar Y en 1991 sey tomó a iniciativa del De ucranias disuadirlas ul- Se pAtRuLLeRAs en la materia, presidente así como losucranio, alcan- sólo 53 Popor ciento estáactos en tratacuál es el mejor método para lograr Petro teriores irracionales”, según ces de la estrategia 90-90-90 deljustificó miento clínico; faltan 10.2 millones. la adherencia auN la terapia. Es la úniroshenko, que la por el un comunicado del Kremlin. ReMOLcADOR los que tienen a las caruso, manera Programa Conjunto de Naciones creciente riesgo de una De ofensiva Paraacceso el presidente “esde asegurar la eficacia de Unidas sobre VIH-sida terapias antirretrovirales, 44todo por ello la prevención, ucRANiANOs terrestre(Onusida). rusa. evidente que se hizo apuntó. AFP MOSCÚ

La flota rusa capturó el domingo dos patrulleras y un remolcador ucranios así como a unos veinte marinos.

uede reducir a rus

L

Desarrollan en la UNAM Diez años de cárcel en hidrogel auxiliar enEU la para ex tesorero de Hugo Chávez cicatrización de heridas Venezuela, deberá entregarse leve, Andrade Combina elementos sintéticos y había sellado un para cumplir su condena el 25 acuerdo de culpabilidad con el naturales, además dejueza contar con de febrero, determinó una gobierno estadounidense y se federal del estado de Florida. comprometió a colaborar con las antibacterianas Un ex funcionario del propiedades gobierno La sentencia fue revelada por la investigaciones. AP WEST PALM BEACH

de Hugo Chávez que admitió ha- jueza Robin Rosenberg una semana Andrade, quien pagó una ber participado en una asocia- después de que su caso se hizo pú- fianza de un millón de dólares ción heridaspara y conmantener propiedades ción ilícita para lavar más de REDACCIÓN mil blico. El ex funcionario sede había su libertad, se DE LA millones de dólares de sobornos declarado culpable enantibacterianas. diciembre mudó al sur de Florida tras dejar “Combinamos fue condenado el martes a 10 de 2017 de haber conspirado para su polímeros cargo en sintéel gobierno veneAcadémicos de la Facultad de Quíticos y naturales con efectos años de cárcel. lavar dinero, pero su caso permanezolano. Vivía en enla una mansión mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos Alejandro Andrade Cedeño, ció en secreto por 11 meses. rodeada por caballos en WellingAutónoma de México (UNAM) quitosano molecular, quien ascendió de guardaesLa máxima condena que en-de bajo ton,peso un área ubicada al noroeste desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que paldas del fallecido presidente frentaba era de 10 años de pri- de Miami conocida por sus actien la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los Chávez a tesorero nacional de sión. Para obtener una pena vidades hípicas.

combina elementos sintéticos y naturales, y que además cuenta con propiedades antibacterianas. El medicamento no tiene componentes activos o fármacos. Gerardo Leyva Gómez, quien encabeza la investigación, recordó unciaron lluvias nocturnas que hay heridas de diferentes tie viento para las delegaciones pos: por quemaduras, por objetos pan. Foto María Luisa Severiano punzocortantes o por sustancias químicas, y según su extensión y profundidad, pueden comprometer la vida de las personas. Dijo que quienes sufren estas heridas, sobre todo cuando ocurren en el rostro, regularmente abandonan sus actividades cotipreventivo para cáncer de mama dianas y quedan recluidos en su y cérvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema 166 operaciones. Nacional de Vigilancia EpidemioTambién se impartieron tallelógica, se reportaron más de 126 res de capacitación a personal casos sólo por quemaduras. médico y de enfermería en técAnte este panorama, los expernicas para la autoexploración de tos de la Facultad de Química se mama y toma de Papanicolaou. dieron a la tarea de desarrollar un ▲ Dos custodian las calles de París. Ap De lapolicías Redacción hidrogel auxiliar en laFoto cicatriza-

lógica en a 166 mujeres

crustáceos, particularmente camarones, más un polímero sintético que se utiliza en el área farmacéutica”, explicó. Por su bajo costo, estos nuevos materiales en forma de gel serían benéficos en zonas de bajos recursos y con mayor incidencia de quemaduras, como los estados de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. En un comunicado, la UNAM informó que, formulado en el DeparAP PARÍSde la Facultad tamento de Farmacia de Química, el hidrogel fue probado contra dos bacterias denominadas El gobierno del presidente EmATCC y dos cepas de aislados clí-prometió que manuel Macron nicos, usualmente muy agresivas, mantendrá una actitud “intrany se pudo observar una ante reducción sigente” los agitadores que en la contaminación por bacterias. aprovechan las protestas por Luego, para determinar el efecto el aumento de la gasolina para sobre la cicatrización de heridas, se destrozar negocios y enfrentar aplicó en modelos de ratones. a lay policía, incluso en el coraEste desarrollo sus hallazgos, zónrevista de París, en la emblemática publicados en una científica avenida Campos el año pasado, están en proceso deElíseos. La presión contra Macron va registro de la patente.

▲ Alejandro Andrade Cedeño, ascendió de guardaespaldas del fallecido presidente Hugo Chávez (en imagen de archivo) a tesorero nacional de Venezuela. Foto Afp

Seremos “intransigentes” ante manifestaciones: Macron en aumento, después de acaloradas protestas de choferes por segundo fin de semana consecutivo. El presidente prometió explicar este martes su plan para dejar que Francia dependa de los combustibles fósiles por medio de aumentos de impuestos los cuales son el motivo por el cual se están presentando distintas manifestaciones. Las protestas son un gran desafío para Macron. Han atraído a diversos manifestantes que

no tienen un dirigente ni una misión clara, pero comparten la rabia contra el presunto elitismo del presidente. Las protestas continuaron este lunes, cuando choferes bloquearon vías de los Pirineos a Bretaña. El sábado pasado hubo choques en los Campos Elíseos. Manifestantes rompieron vidrios de tiendas y la policía lanzó gases lacrimógenos y persiguió a agitadores por calles llenas de humo de balizas y escombros.

36 36

MUNDO

SOCIEDAD

LA LAJORNADA JORNADAMAYA Miércoles 28 junio de noviembre Lunes 11 de de 2018 de 2018

PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO Feministas denuncian “asedio y Niega Wikileaks acoso” por fuerzas nicaragüenses reuniones entre En marcha, estrategia para detener Manafort y Assange

en 12 años la epidemia de VIH-sida

AFP LONDRES

el Reino Unido y EU”. El rotativo británico afirma, sin desvelar sus fuentes, que Manafort mantuvo “conversaciones secretas” con Assange “dentro de la legación ecuatoriana” en 2013, 2015 y 2016. El artículo, que firman Luke Harding, ex corresponsal en Moscú, y Dan Collyns desde Quito, proyecto piloto para proporcionar añade que el entonces coordinador el fármaco a 3 mil personas no inde campaña de Donald Trump “fue fectadas y hacer un seguimiento de atres ver años. a Assange hacia de Participarán marzo individuos 2016”, meses de antes de la publicación de Ciudad México –por medio en de correos electróde Wikileaks la Clínica Especializada Condenicos del equipo ydemócrata de la sa–, Guadalajara Yucatán, explicó carrera Carlospresidencial. Magis, director de Atención Maurizi el “estricto Integral del recuerda Centro Nacional para la procedimiento” que sedel sigue en la Prevención y Control VIH-sida. embajada de Ecuador entorno La actividad formaalparte, a su vez, de un proyecto internacional de Assange. financiado por una agencia de Na“He trabajado como socia de ciones de Unidas, en el que también medios Wikileaks desde 2009 Perú y Brasil. yestán nunca he oído que han admitido Por otro lado, está la cobera un visitante sindijo, haber registrado tura universal de medicamentos su nombre y pasaporte”, escribe. Desde la entrada del jefe de Wikileaks a la embajada, hace ocho años, se ha reforzado el número y las posiciones de las cámaras de seguridad que captan los accesos al edificio de ladrillo rojo ubicado en la esquina de una transitada calle del lujoso barrio de Knightsbridge

La profilaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus

Wikileaks ha desmentido la información publicada por el diario británico The Guardian sobre una serie de supuestas visitas del estadunidense Paul Manafort a Julian Assange en su refugio de la embaÁNGELES CRUZ en MARTÍNEZ jada ecuatoriana Londres. “Wikileaks apostaría un millón de dólares al Guardian y a su El riesgo de adquirir el virus de director a que Manafort nunca inmunodeficiencia humana (VIHsesida) ha visto puedecon serAssange”, de cero y desafía con ello eldetener medio ladigital a través de su epidemia en el mundo. cuenta de Twitter . en los siguienEso podría ocurrir italiana StefatesLa12periodista años con estrategias como nia Maurizi,pre que visitó recienla profilaxis exposición (PrEP), temente al informático australa cual consiste en que las personas en riesgo (no infectadas) tomenlaa liano, ha cuestionado también diario un del medicamento veracidad informe de antirrela editroviral que yarotativo ha demostrado su ción digital del británico. capacidad pararevelaciones evitar que el virus “¿Ultimas del ingrese a las células. Guardian sobre Paul Manafort? En México está iniciando un Basadas en “fuentes anónimas” y de Inteligencia de Ecuador”, advierte la reportera de investigación de La Republica. Y añade: “si Paul Manafort visitó a Julian Assange para discutir planes/información confidencial es un completo idiota (pues) no hay forma de evitar la supervisión de la embajada por

que en México está garantizada y llega a 94 por ciento de quienes saben que son portadores del virus, pero apenas 83 por ciento mantiene niveles indetectables del VIH en la sangre; es decir, llevan una vida normal y pueden aspirar a llegar a los 75 años como el promedio de la población general. El especialista participó en Latina Forum en VIH 2018, donde alrededor de 250 médicos conocieron de los avances científicos y clínicos en la materia, así como los alcances de la estrategia 90-90-90 del Programa Conjunto de Naciones Unidas sobre VIH-sida (Onusida).

▲ Miembros de la Red Feminista contra la Violencia, durante una conferencia de prensa en Managua.. Foto Afp / Archivo DPA MANAGUA

Un día después que el gobierno de Nicaragua expulsara del país a la dirigente del movimiento feminista Ana Quirós, activistas sociales denunciaron este martes a dpa acciones de “asedio y acoso por parte de paramilitares”. En declaraciones vía telefónica a dpa, Azahálea Solís, líder del Movimiento Autónomo de Mujeres (MAM), dijo que ella y varias activistas sociales son asediadas desde

de Migración y Extranjería. Combina elementos sintéticos y Según relató Solís a dpa, naturales, además“elde contar con coasedio de paramilitares menzó ayer desde que salimos propiedades antibacterianas de Migración”, hasta donde va-

el lunes por hombres armados y que todo es parte de una campaña del Gobierno “contra el movimiento feminista y parte de eso fue la deportación de Ana Quirós”. Quirós, de origen costarricense pero radicada en Nicaragua desde hace cuatro décadas y DE LA REDACCIÓN una de las voces feministas críticas con el gobierno del presiAcadémicos la Facultad Quídente DanieldeOrtega, fue de despomica de la Universidad Nacional jada el lunes de su nacionalidad Autónoma de México (UNAM) nicaragüense obtenida en 1997 desarrollan un hidrogel auxiliar y deportada por la noche hacia en la cicatrización de heridas que la vecina elementos Costa Ricasintéticos (sur), trasy combina asistir a un citatoria ante sede naturales, y que además la cuenta

con propiedades antibacterianas. El medicamento no tiene componentes activos o fármacos. Gerardo Leyva Gómez, quien encabeza la investigación, recordó que hay heridas de diferentes tipos: por quemaduras, por objetos punzocortantes o por sustancias químicas, y según su extensión y profundidad, pueden comprometer la vida las personas. el precio delde conflicto y de la seDijo que quienes sufren estas quía”, sentenció. heridas, todo cuando ocuSeis de sobre los 161 niños afectarren en el rostro, regularmente dos eran varones, dijo, agregando abandonan sus actividades cotique “hay un incremento del tradianas y quedan recluidos en su bajo infantil forzoso”. hogar. En 2013, según el Sistema Parker subrayó el hecho de Nacional de Vigilancia Epidemioque “la práctica del matrimonio lógica, se reportaron más de 126 infantil es una de norma casos sólo porespecie quemaduras. socialAnte arraigada en Afganistán”, este panorama, los expercon unde35% de la población que lose tos la Facultad de Química practica. cifrade alcanza el 80% dieron Esta a la tarea desarrollar un enhidrogel algunos auxiliar lugares. en la cicatriza-

Sequía y catástrofe humanitaria llevan a padres a “vender” a sus hijas en Afganistán ▲ Este domingo 10 de junio continuaron en Ciudad de México las temperaturas elevadas durante el día. Sin embargo, por la tarde se registraron

lloviznas y se anunciaron lluvias nocturnas acompañadas de viento para las delegaciones Milpa Alta y Tlalpan. Foto María Luisa Severiano

el Fondo de Naciones Unidas dos entre julio y octubre “estaban Encuentro de ginecología oncológica en para la Infancia (UNICEF) estima prometidos, casados o... vendidos al menos 161 niños entre un a porque sus mujeres padres están endeuZacatecas benefique cia con cirugía 166 mes y 16 años fueron “vendidos” dados”.

AFP

GINEBRA

La sequía en Afganistán, junto El Instituto Mexicano del Seguro con una situación humanitaria Social (IMSS) realizó en Zacatecas catastrófica, obliga a cada vez un encuentro médico quirúrgico más padres a “vender” a sus hijas en la especialidad de ginecología para casarlas donde y poderelpagar deuoncológica, equipo de das o comprar alimentos, cirujanos intervino a 166alertó mujelares, ONU martes. de este las cuales 113 tenían algulas provincias Herat y naEn lesión precursoradede cáncer Baghdis, afectadas por lamaligno. sequía, o sufrían ya un tumor

en solo cuatro meses. Durante la clausura lasniños activi“La situación de delos dades que duraron una semana y es terrible en Afganistán”, dijo se realizaron en el Hospital Rural a los periodistas la portavoz de número 8 Pinos, Roberto GarUNICEF, AlisondeParker. duño, titular IMSS-Prospera, Durante conferencia ininformó queuna el equipo de ginecóternacional sobre Afganistán en logos y enfermeras valoró a más Ginebra, Parker dijo realizó que los3nide mil 400 mujeres; mil ños habían sido 155 que procedimientos de interrogadiagnóstico

ciento tiene control de la infección y hay otros casi 11 millones de personas que mantienen niveles elevados del virus en la sangre. Respecto de la PrEP, Carlos Magis explicó que el antirretroviral Truvada (combinación de emtricitabina y tenofovir), de uso común en las terapias para controlar el VIH, también demostró ser eficiente para prevenir la transmisión del virus, principalmente en los grupos de alto riesgo, tales como hombres que tienen sexo con hombres, personas transgénero y usuarios de drogas inyectables. En México, el proyecto piloto está a cargo del Instituto Nacional de Salud Pública. Se busca demostrar cuál es el mejor método para lograr la adherencia a la terapia. Es la única manera de asegurar la eficacia de la prevención, apuntó.

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas

CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO

▲ Wikileaks desmintió una serie de supuestas visitas del estadunidense Paul Manafort a Julian Assange en su refugio. Foto crédito

Ésta consiste en que los países logren llegar al año 2020 con 90 por ciento de las personas portadoras de VIH enteradas de su situación; que de ellas, 90 por ciento tenga acceso a los terapias médicas, y de éstas, a su vez, que 90 por ciento logre una carga viral indetectable en la sangre. De conseguirlo y junto con otras acciones como la PrEP, para el año 2030 el sida dejaría de ser una epidemia, comentó Pedro Cahn, director Científico de Fundación Huésped, de Argentina. Hasta ahora, a escala global, apenas 70 por ciento de los seropositivos sabe que vive con VIH. Alrededor de 7.5 millones de individuos lo desconocen. De quienes lo saben, sólo 53 por ciento está en tratamiento clínico; faltan 10.2 millones. De los que tienen acceso a las terapias antirretrovirales, 44 por

“Antes de la sequía, más del preventivo cáncer mama 80% de los para hogares yadeestaban y cérvico uterino, además de las endeudados”, precisó, agregando 166 operaciones. que muchas personas que trataTambién se impartieron talleron sus deudas cuando resde depagar capacitación a personal llegaron no en pudiemédico ylas decosechas enfermería técron hacerlo. nicas para la autoexploración de “Lamentablemente, la situamama y toma de Papanicolaou. ción se empeora. Los pagan Deniños la Redacción

rias activistas feministas habían acudido para acompañar a Quiciónantes de heridas y con propiedades rós de su expulsión. antibacterianas. “Nos seguían varias motos, “Combinamos polímeros sintéhombres con casco, una (camioticos y naturales con efectos en la neta) Hilux y un carro y el acoso mejora de las heridas. Injertamos se mantuvo hasta la noche. quitosano de bajo peso molecular, Ahora hay dos motos con homel cual proviene de la quitina, que bres vestidos de negro y armados forma parte del exoesqueleto de los afuera de mi casa desde las camasiete crustáceos, particularmente de la mañana”, denunciaron. rones, más un polímero sintético

que se utiliza en el área farmacéutica”, explicó. Por su bajo costo, estos nuevos “Es muy en muy chocante”, dijo materiales forma de gel serían durante la en conferencia Suraya benéficos zonas de bajos rePakzad, la organización Voice cursos ydecon mayor incidencia de ofquemaduras, Women en Afganistán. como los estados de“Niñas Guerrero, de Oaxaca entre 8yyChiapas. 12 años En unson comunicado, inde edad vendidas la a UNAM hombres formó que, formulado el Deparancianos para arreglar en problemas tamento de Farmacia de la Facultad económicos... de sus familias”, inde Química, el hidrogel fue probado dicó a los periodistas durante la contra dos bacterias conferencia. Tambiéndenominadas describió el ATCC y dos cepas de aislados clímomento en que habló con un panicos, muy dre queusualmente “vendió” a su hijaagresivas, de siete y se para pudocontraer observarmatrimonio una reducción años y en la contaminación por bacterias. que dijo no tener otra opción. Luego, para determinar el efecto “Amo a mi hija. Sé lo que hice. sobre la cicatrización de heridas, se Sufro ¿Perode me puede dar aplicópor enello. modelos ratones. usted una opción? (...) Tengo otras Este desarrollo y sus hallazgos, cinco hijas. Puede que no haga publicados en unaser revista científica loelmismo con ellas si me da opcioaño pasado, están en proceso de nes hoy para de comer”. registro de ladarles patente.

SOCIEDAD

LA JORNADA MAYA Miércoles 28 de noviembre de 2018

TEMEN QUE SE ELEVE EL NÚMERO DE ADICTOS

Más de 70% se opone a legalizar el uso recreativo de la mariguana Provocaría aumento de la violencia en México, según encuesta del Cesop JOSÉ ANTONIO ROMÁN

Aunque 86.8 por ciento está en favor de la legalización de la mariguana con fines medicinales, está opinión favorable se convierte en un abierto rechazo de 70.7 por ciento cuando se trata de un uso recreativo. Además, 51.8 por ciento cree que aumentará la violencia en el país en caso de regularizar su uso. De acuerdo con los resultados de la encuesta nacional Legalización y uso de la mariguana y la amapola, elaborada por el Centro de Estudios Sociales y Opinión Pública (Cesop) de la Cámara de Diputados, 64.9 por ciento de los encuestados piensa que la legalización de su consumo generará un incremento en el número de personas adictas; 71.8 por ciento, considera que aumentará el volumen de consumidores y otro 66.9 por ciento piensa que por esta razón crecerá la demanda en los servicios de salud. Otro dato revelador es que en opinión de 66.2 por ciento de los entrevistados, la aprobación del uso de la cannabis con fines medicinales puede ser la puerta de entrada para el uso de otras drogas. Al preguntarles si consideran que México está preparado para regular el uso de la mariguana, 69.1 por ciento considera que no está listo; 26 respondió que sí, y 4.9 por ciento dijo no saber. En una perspectiva general, el mismo sondeo indica que 42.7 por

ciento del universo encuestado considera que la legalización del aborto es el tema más delicado para una sociedad conservadora; 13.9 por ciento cree que es la legalización del uso de la cannabis; 12.3 manifestó que es la aprobación de la eutanasia (muerte asistida), y 18.3 hizo énfasis en que todos estos temas son delicados y debieran analizarse a fondo. La encuesta, levantada entre los días 13 y 16 de octubre de este año, fue practicada a 900 personas vía telefónica a números fijos, en una selección aleatoria sistemática y estratificada, con cuotas de género y edad conforme al censo de habitantes de la nación, y todos mayores de 18 años; con un nivel de confianza de 95 por ciento, señala el Cesop, al citar la metodología utilizada. Respecto de la amapola, 61.4 por ciento de los encuestados aprueba la legalización del cultivo, su producción y comercialización con fines científicos y medicinales. Y en una tendencia a los resultados de la mariguana, los encuestados creen que su legalización no ayudará a reducir la violencia, con 55.7 por ciento; un porcentaje casi igual considera que tampoco servirá para combatir la corrupción. No obstante, 54 por ciento opina que servirá para descriminalizar a los campesinos que la cultivan, y 79.1 por ciento responde estar en favor de comercializar la amapola para producir medicamentos contra el dolor. En este mismo rubro, 78.9 por

ciento considera que resultaría conveniente que se legalizara el cultivo, producción y comercialización de la amapola, y que los campesinos la vendan al gobierno para producir morfina y otros medicamentos contra el dolor, en lugar de negociarla

con los narcotraficantes; 14.7 por ciento no está de acuerdo, y 6.4 dijo no saber o no respondió. En lo que respecta a que el estado de Guerrero es el tercer lugar en el mundo en el cultivo de la amapola y que se envió una iniciativa al Se-

nado para la legalización del cultivo, producción y comercialización de la amapola con fines medicinales, únicamente 31.3 por ciento tenía conocimiento de ello, mientras que 68 por ciento reconoció, no estaba enterado del tema.

MUEREN 145 BALLENAS EN VARAMIENTO MASIVO

▲ Autoridades de Nueva Zelanda encontraron ayer

145 ballenas piloto muertas en un encallamiento en

masa en una playa remota en la isla Stewart, en el extremo sur del país. Foto Afp

Crece disputa comercial entre laboratorios sobre fármacos para VIH/sida ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

Cada año, alrededor de 10 mil personas inician tratamiento para el control del VIH/sida. A la mayoría se le prescribe la terapia definida por los expertos como de primera línea, la cual incluye Tenofovir/ Emtricitabina. Esa es la razón de la disputa comercial que protagonizaron los laboratorios farmacéuticos en la compra consolidada de estos medicamentos. El proceso, que lidera el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), concluyó la semana pasada para este fármaco con la adjudicación del contrato al laboratorio Stendhal, fabricante del innovador, porque ofreció un descuento de 20.15 por ciento sobre el precio máximo de referencia, de mil 628.10 pesos, establecido en la convocatoria.

Ese porcentaje superó a la rebaja de 17.08 por ciento presentada por los fabricantes de genéricos, Sandoz y Landsteiner. La cantidad mínima que adquirirán las instituciones participantes en la compra son 203 mil 673 cajas y la máxima serán 509 mil 182, con un costo de casi 662 millones de pesos. De cualquier manera, esta es una batalla que aún no termina, porque el producto también está indicado para ser prescrito como método de prevención para personas sanas, pero con alto riesgo de contraer la infección. En México, esta modalidad de terapia está a prueba en un proyecto piloto y los resultados se tendrán en los siguientes dos años. Además, está el problema de que Stendhal y algunos activistas han cuestionado la calidad de los medicamentos genéricos, debido

a que contienen una sal adicional, Succinato. Dicen que por esa razón no se le puede considerar genérico del innovador. Por otra parte, como parte del juicio de amparo 138/2018, el juez octavo de distrito en materia ad-

El IMSS adjudica contrato a firma que ofrece mayor descuento para el medicamento

ministrativa, ordenó a la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris) que revise los registros otorgados en 2017 a Sandoz y Landsteiner. La Cofepris indicó que como condición para autorizar los registros –que siguen vigentes– las moléculas acreditaron que tienen calidad, seguridad y eficacia terapéutica igual al innovador. No obstante, en acato a la orden del juez, ya inició la evaluación de dichos registros.

Los genéricos se defienden Katia Pineda, gerente médico de Sandoz, afirmó que la empresa cumplió con todos los requisitos para que su producto obtuviera el registro en octubre de 2017. Contiene Tenofovir más Emtricitabina, así como un excipiente, Succinato, que en nada interfiere con la acción

terapéutica del fármaco, sostuvo, pero esta sal dio el pretexto a Stendhal para impugnar el registro del genérico, pese a que Pineda explicó que existe una gama de sales que funcionan como vehículo para lograr la absorción de los fármacos. Un conflicto similar se plantea con el medicamento Darunavir, también antirretroviral para el tratamiento del VIH/sida. El innovador es desarrollado por el laboratorio Janssen y desde el año pasado hay dos genéricos fabricados por Sandoz y Landsteiner. Sobre éstos se cuestiona que carezcan de la sal Etanolato, lo que supuestamente, afecta su seguridad, calidad y eficacia en el control del VIH/sida. El producto también está entre las adquisiciones de la compra consolidada de medicamentos. La licitación respectiva se resolverá en los siguientes días.

38 36

DEPORTES SOCIEDAD

LA LAJORNADA JORNADAMAYA Miércoles 28 junio de noviembre Lunes 11 de de 2018 de 2018

PROYECTO PILOTO NUEVOde FÁRMACO Cruz Azul, sinCON exceso confianza ni temor a maldiciones, visita a Querétaro, al comenzar búsqueda de ansiado título

Pareja toma el mando de los Xolos

En marcha, estrategia para detener en 12 años la epidemia de VIH-sida

Monterrey-Santos, el otro duelo con el que arranca hoy la Liguilla del Apertura 2018 NOTIMEX QUERÉTARO

La Liguilla del Apertura 2018 de la Liga Mx dará inicio cuando el líder Cruz Azul visite al octavo lugar Querétaro en el estadio La Corregidora, en un duelo de ida de cuartos de final que promete ser cerrado y disputado. Durante el torneo regular, La Máquina terminó en la primera ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZGallos posición con 36 unidades; Blancos, que tiene como titular alEl prometedor mediocampista riesgo de adquirir el virus de yucateco Marcel Ruiz, logró queinmunodeficiencia humana (VIHdarse con elser último boleto la sida) puede de cero y cona ello “fiesta grande”, tras finalizar en detener la epidemia en el mundo. octavo lugarocurrir con 26 El Eso podría en puntos. los siguienencuentro a lascomo 19 tes 12 añoscomenzará con estrategias horas (T.V: Imagen TV). También la profilaxis pre exposición (PrEP), esta noche arranca la serie entre la cual consiste en que las personas en riesgo (no Monterrey y infectadas) Santos. Lostomen regio-a diario un serán medicamento antirremontanos los anfitriones quelas ya 21:06 ha demostrado su atroviral partir de horas (Fox capacidad para evitar que el virus Sports). ingrese a las células. La escuadra comandada por En México está iniciando un el técnico Rafael Puente del Río afianzó su pase a la fase final en la última jornada al vencer 1-0 a Necaxa, más el empate que obtuvo Pachuca contra León y la derrota que sufrió Morelia frente a Cruz Azul, que lo venció 2-0 y gracias a ello, amarró el liderato. Pese a que los dirigidos por Pedro Caixinha llegan como favoritos en la llave, este duelo no les será fácil, ya que como visitante no fueron los mejores en el campeonato; de los 24 puntos que disputaron fuera de casa, sólo pudieron sumar 11. Los queretanos fueron más eficaces en su estadio que cuando iban de

La profilaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus proyecto piloto para proporcionar que en México está garantizada y el fármaco a 3 mil personas no in- llega a 94 por ciento de quienes safectadas y hacer un seguimiento de ben que son portadores del virus, tres años. Participarán individuos pero apenas 83 por ciento mantiede Ciudad de México –por medio ne niveles indetectables del VIH en de la Clínica Especializada Conde- la sangre; es decir, llevan una vida sa–, Guadalajara y Yucatán, explicó normal y pueden aspirar a llegar a Carlos Magis, director de Atención los 75 años como el promedio de la ▲Integral Para eldel Cruz Azul de Caixinha lo mas inicia hoy. Foto Notimex Centro Nacional para la importante población general. Prevención y Control del VIH-sida. El especialista participó en LatiLa actividad forma parte, a su na Forum en VIH 2018, donde alrevez, depues un proyecto dedor de 250 médicos conocieron visita, de los 26internacional puntos que eso, tengo que trabajar en el financiado una de Nade los avances científicos y clínicos sumaron enpor todo el agencia certamen, 16 campo lo que me pide Pedro (Caiciones Unidas, enen el La queCorregitambién xinha), en la materia, así la como losnoalcanlos consiguieron pero hasta fecha nos estánpor Perú Brasil. cespedido de la estrategia 90-90-90 del dora, lo yque, si quieren tener ha que trabajemos nada Por otro lado, dijo, está la coberPrograma Conjunto de Naciones reales aspiraciones a semifinales, de maldiciones ni pongamos vetura universal medicamentos Unidas ni sobre VIH-sida (Onusida). están obligados de a sacar ventaja ladoras nada de eso”, indicó. en la ida. Querétaro le propinó una de las tres derrotas que tuvo Cruz Azul durante el Apertura 2018, luego de que en la jornada 13 se impusieran 2-0 con goles del brasileño Camilo Sanvezzo y el juvenil Ruiz, los cuales cayeron en los últimos minutos. Los Gallos fueron el único de los clasificados capaz de vencer a los celestes en el campeonato regular. Adrián Aldrete no cree en la maldición del súper líder y señaló que en Cruz Azul no hay conformismos. “Yo no creo en

CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO

“Aunque hayamos quedado en primer lugar, siempre se tiene que buscar una mejor versión, exigiéndonos es la forma de no relajarnos y seguir sumando, sería erróneo de nuestra parte entrar en conformismo o pensar que por quedar en primer lugar en el torneo ya tenemos el camino resuelto. Siempre hay que buscar una mejora para no entrar en zona de confort”. Al Querétaro no lo subestiman. “Empieza un nuevo torneo para nosotros, donde si bien no es a matar o morir en el primer partido tenemos que saber jugar

los 180 minutos y buscar ser lo más regulares en toda la Liguilla, cuando planteamos así los partidos nos han salido buenos resultados, lo demostramos en temporada, pero viene lo más Ésta consisteque en que losLiguilla”, países loimportante es la gren llegar al año 2020 con 90 por manifestó.

ciento de las personas portadoras de VIH enteradas de su situación; que de ellas, 90 por ciento tenga Datos del Apertura 2018 acceso a los terapias médicas, y de Algunos detalles interesantes que éstas, a su vez, que 90 por ciento dejó eluna Apertura acuerdo logre carga2018, viral de indetectable conla @DataFactoryMX: Se anotaen sangre. ron 410 goles en temporada regular De conseguirlo y junto con otras acciones PrEP, para y México como (135) ylaArgentina (87) el año 2030 el sida dejaría de serpor una encabezaron la tabla de tantos epidemia, comentó Pedro Cahn, país. En asistencias se ubicaron en director de yFundación el mismo Científico orden con 109 48. Huésped, de Argentina. El más joven con gol fue el yucaHasta ahora, a escala global, apeteco70 Marcel Ruiz, de años, de nas por ciento de18.1 los seropositiQuerétaro. El vive máximo fue vos sabe que conasistidor VIH. AlredeDorlan Pabón (9), dede Monterrey. dor de 7.5 millones individuos lo Cruz Azul, el equipo con más vicdesconocen. De quienes lo saben, torias53 de por la temporada regular sólo ciento está en (11), tratamiento faltan visita a clínico; Querétaro, que10.2 logrómillones. entrar De los que tienen accesotras a las milagrosamente a la Liguilla, terapias ganar en antirretrovirales, la última jornada. 44 por Los Gallos Blancos, que se quedaron con los últimos dos cruces ante La Máquina Celeste -con valla invicta- (0-1 y 2-0), llevan 3 victorias en fila jugando en La Corregidora. Camilo Sanvezzo (Querétaro): es el máximo goleador del equipo en el Apertura 2018 (8 goles). Le marcó 4 goles en 6 partidos a Cruz Azul (le anotó en los últimos 3 duelos). Elías Hernández (Cruz Azul): una de las máximas figuras del torneo, siendo el jugador de Cruz Azul que más participó del gol en fase regular: 11 (5 goles y 6 asistencias).

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas benefiLa ciadefinición con cirugía a 166 mujeres de la Libertadores El Instituto Mexicano del Seguro Durante la clausura de las activi- preventivo para cáncer de mama fuera desemana Argentina Social (IMSS) realizó en Zacatecas será dades que duraron una y y cérvico uterino, además de las El juego de vuelta de la final de AFP ASUNCIÓN

un encuentro médico quirúrgico

la Copa Libertadores de América en la especialidad de ginecología de 2018 se disputará 8 oequipo 9 de dioncológica, donde el de ciembre en intervino una sede por definir, cirujanos a 166 mujefuera de las Argentina, anunció res, de cuales 113 teníanayer algulanaConmebol, que aclaró la lesión precursora de que cáncer decisión queda sujeta a lomaligno. que deo sufrían ya un tumor

se realizaron en el Hospital Rural

termine el Tribunal Disciplinario número 8 Pinos, Roberto Gardel organismo. “El IMSS-Prospera, partido final se duño, titular de juega fuera deelArgentina”, dijo el informó que equipo de ginecópresidente de la Conmebol, palogos y enfermeras valoró el a más raguayo Alejandro Domínguez a de mil 400 mujeres; realizó 3 mil la155 prensa al concluir de una reunión procedimientos diagnóstico

166 operaciones.

en Asunción con los presidentes También se impartieron tallede Boca (Daniel Angelici) y River res de capacitación a personal (Rodolfo paraen repromédico yD’deOnofrio) enfermería técgramar la final que fue posternicas para la autoexploración de gada luego de que fuera atacado mama y toma de Papanicolaou. con piedras y palos autobús De laelRedacción

Sin embargo, es la primera ocasión que cada uno de los tres llegó a ocupar el puesto de honor del ránking en un mismo año. Los siete cambios de liderato de la tabla representan la mayor cantidad desde 1999, cuando hubo ocho.

Los Bravos de Atlanta, que vienen

Combina elementos sintéticos y de la de conquistar la División Este Liga Nacional, dieron un golpe sonaturales, además bre dela mesa contar con al firmar al antesalista agente libre Josh Donaldson con propiedades antibacterianas un contrato por un año y 23 millones de dólares. El salario es el

Académicos deBayern, la Facultad de QuíReal Madrid es líder de grupo; avanzan mica de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) Juventus, Manchester United y Ajax desarrollan un hidrogel auxiliar

El Real Madrid, con el billete a octavos en el bolsillo tras la derrota del CSKA de Moscú horas antes, se aseguró ser líder de la llave G de la una jornada por delante aventaja Tras un primer tiempo con la Liga de Campeones al derrotar 2-0 en tres puntos a la Roma, pero Roma creando más peligro, un cúa la Roma en el Olímpico de la ca- con la diferencia de goles par- mulo de errores en defensa del pital italiana, en una jornada en la ticular a su favor después de su equipo de Eusebio di Francesco que la violencia se volvió a hacer goleada al conjunto ‘Giallorosso’ en la salida del balón derivó en un presente en el futbol y Juventus, 3-0 en Madrid. mano a mano de Gareth Bale ante Bayern Munich, Manchester UniHoras antes, el CSKA de el arquero sueco Robin Olsen que ted, el City, Roma 10 y Ajax también Moscú cayó en casa ante el galés no desaprovechó ▲ Este domingo de junio continuaron en Ciudad lloviznas y seelanunciaron lluvias nocturnas(47). avanzaron. Viktoria (2-1), lo que de viento Lejospara de cerrarse atrás a conserde México las temperaturas elevadas durantePilsen el checo acompañadas las delegaciones día. embargo, la tarde se Milpa Tlalpan. Foto María Luisa Severiano El Sin vigente triplepor campeón de registraron aseguró la clasificación deAlta los ydos var el resultado, el equipo del argenEuropa suma 12 unidades en las favoritos del grupo antes incluso tino Santiago Solari persiguió el secinco fechas disputadas, y con del inicio de su choque. gundo y lo encontró con el galés de

controlar el VIH, también demosLos grandes tró sertres eficiente para prevenir la transmisión virus, principaldominan del ránking mente en los grupos de alto riesLostales tres grandes ocupan losque primego, como hombres tieros lugares delhombres, ránking de la ATP de nen sexo con personas este año, algoyque no ocurría desde transgénero usuarios de drogas 2014. Con Novak Djokovic en la cima inyectables. el aproyecto esdeEnlaMéxico, lista dada conocer piloto el lunes, táseguido a cargopor delelInstituto Nacional de español Rafael Nadal Salud Pública. busca, demostrar y el suizo RogerSe Federer ese trío de cuál es el lograr astros delmejor tenis método se ubicópara al frente a la adherencia a la terapia. Es la únila ATP al cierre de una campaña por ca manera de asegurar la eficacia de vez. apuntó. laséptima prevención,

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la Bravos su cicatrizaciónApuntalan de heridas róster

DE LA REDACCIÓN AFP Y EFE

Xoloitzcuintles de Tijuana presentó ayer al entrenador colombiano Óscar Pareja como su nuevo timonel, a partir del Clausura 2019 de la Liga Mx. La página oficial de Xolos fue la encargada de publicar la llegada de Pareja al timón del equipo tijuanense que, a pesar de contar con un buen plantel, no pudo avanzar a la Liguilla de la mano del argentino Diego ciento control infección y Cocca.tiene Pareja llega de conlaexperiencia hay otros 11 millones de Futbol persoprevia encasi la Liga Mayor de nas que mantienen niveles elevados (MLS) de Estados Unidos, donde en del virus en la sangre. 2016 fue nombrado técnico del año Respecto de la PrEP, Carlos al comandar al que Dallas al SupMagis explicó el FC antirretroporters Shield, trofeo que se entrega viral Truvada (combinación de al mejor equipo de temporada en emtricitabina y la tenofovir), de cuanto a puntos uso común en se lasrefiere. terapias para

en la cicatrización de heridas que

nuevo como elementos protagonista. Su centroy combina sintéticos al naturales, área fue reorientado por y que además Karim cuenta Benzema con la cabeza para la llecon propiedades antibacterianas. gada Lucas Vázquez, que embocó El de medicamento no tiene compode nentes primeras en el área pequeña (60). activos o fármacos. Asimismo, una genialidad de Gerardo Leyva Gómez, quien Cristiano Ronaldo, que se inventó encabeza la investigación, recordó la que jugada gol de Mandzukic,tihay del heridas de diferentes diopos: la por victoria al Juventus (1-0) quemaduras, por objetos punzocortantes o por sustancias frente a un Valencia muy serio y químicas, según su extensión correoso quey plantó cara en todoy profundidad, puedenitaliano. compromemomento al campeón

ter la vida de las personas. Dijo que quienes sufren estas heridas, sobre cuando ocuque conducía al todo plantel de Boca rren en el rostro, regularmente el sábado pasado. abandonan actividades cotiConmebol sus agregó en una midianas y quedan recluidos en su siva que se hará “cargo de los gashogar. En 2013, según el Sistema tos de viaje, hospedaje, alimentaNacional de Vigilancia Epidemioción y traslado interno, de hasta lógica, se reportaron más de 126 40casos personas porquemaduras. delegación”. sólo por Pero la este realización de lalos final de Ante panorama, experla Libertadores el 8 o 9de deQuímica diciembrese tos de la Facultad anunciada queda a lo que dieron a la tarea sujeta de desarrollar un determine TribunalenDisciplinario hidrogelelauxiliar la cicatriza-

mismo que Donaldson devengó la ción de heridas y con propiedades temporada anterior con Azulejos e antibacterianas. Indios. El pacto a corto plazo limita “Combinamos polímeros sintéticos y naturales efectos en la el riesgo de los con Bravos al invermejora de las heridas. tir en Donaldson, que Injertamos ha venido quitosano de bajo molecular, lidiando con las peso lesiones, pero elcuando cual proviene de es la quitina, que está sano uno de los forma parte del exoesqueleto de los mejores antesalistas del beisbol. crustáceos, particularmente camaAtlantamás también anunció elsintético regreso rones, un polímero del se receptor que utilizaBrian en elMcCann. área farmacéuAGENCIAS tica”, explicó. Por su bajo costo, estos nuevos materiales en forma de gel serían Hoy entran en acción mexicabenéficos en zonas de bajos renos cuando PSV, con Hirving cursos y conelmayor incidencia de Chucky Lozano,como quienlosviene de quemaduras, estados de Guerrero, Oaxaca y Chiapas.relograr un doblete en Holanda, comunicado, UNAM incibaEnalun Barcelona, y ellaPorto sea formó que, en14 el horas. Deparanfitrión del formulado Schalke, a las tamento de Farmacia de la Facultad de Química, el hidrogel fue probado contra dos bacterias de Conmebol, aclaró ladenominadas entidad. ATCC y dos cepasundeescrito aislados clíBoca presentó ante nicos, usualmente muy agresivas, ese órgano reclamando que se le de y seganada pudo observar unalareducción por la final tras violenta en la contaminación por bacterias. agresión de barrabravas de River Luego, para determinar el efecto al autobús que trasladaba al plantel sobre la cicatrización de heridas, se ‘xeneize’ almodelos estadio Monumental. aplicó en de ratones. El ataque piedras yysus palos dejó a Estecon desarrollo hallazgos, varios jugadores de revista Boca afectados, publicados en una científica entre el capitán Pablo Pérez, el añoellos pasado, están en proceso de herido ende su la ojopatente. izquierdo. registro

LA JORNADA MAYA Miércoles 28 de noviembre de 2018

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

DEPORTES PENÍNSULA

Baja de cuatro clubes, “duro golpe” para beisbol mexicano que deja en el limbo a decenas de jugadores

strategia para detener epidemia de VIH-sida

No se puede vivir por siempre de la pelota: Villalobos; la Norte de México puede ayudar

un circuito para prospectos, fre- van a hacer? Hay que buscar nando el desarrollo de varios otras opciones. Eso sí, el nivel de jugadores que ahora están es- la Liga subirá, pero es un golpe parcidos en diferentes circuitos fuerte para el beisbol mexicano”. La baja de cuatro franquicias para semiprofesionales. En la Liga InLa mayoría de los clubes tiene la próxima temporada de la Liga vernal Mexicana de 2017 vieron problemas económicos, mencionó que los países lode la Mexicana de Beisbol esÉsta un consiste “golpe en acción peloteros que ciento hace tiene poco control Arauz. “Ainfección ver qué ymedidas puede 2020alcon 90histórico por haytítulo otrosen casi 11 millones de perso- de la Liga, de fuerte” para el circuito gren y la llegar pelotaal año dieron país tomar la presidencia dese las personas portadoras nas que mantienen elevados nacional en general, yciento aunque el Mundial Sub 23. qué niveles forma puede ayudar”. La Liga de VIH enteradas de suOswaldo situación; Morejón, del virusbaen la sangre. espera que el nivel competitivo auPara Norte de México, donde él dirique de ellas, 90 por ciento tengade losRespecto Carlos mente, la principal preocupación teador designado líderes de giólaa PrEP, prospectos de los Leones y acceso a los terapias médicas, y de Magis explicó que el antirretroson las decenas de peloteros que se Azulejos de la Dolores Otero, que con la que firmó acuerdo la LMB éstas, a su que 90 por ciento Truvadaeste (combinación quedarían sin trabajo, afirmaron exvez,como Arauz jugó en laviral Mexicana año, podría de ser una vía para que en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de jugadores que ven acción en la Liga más de diez años, el nivel aumen- aliviar el problema, comentó. “Se llega a 94 por ciento de quienes sa- en la sangre. uso común en las terapias para Meridana de invierno. tará con 12 equipos, “pero es un podría dejar libre en 2019 para ben que son portadores del virus, De conseguirlo y junto con otras controlar el VIH, también demos“Esciento un golpe duro para la Liga, duro golpe para para el esos tró jugadores. quepara se pueda tener pero apenas 83 por mantieacciones como la PrEP, ser eficiente prevenir la acceso a esos primero, y, segundo, para los peNo esperaba que salieran cuajugadores; para la ne niveles indetectables del VIH en año 2030 el sida dejaría de ser una transmisión del virus, principal-Liga será inteloteros queuna no vida serán elegidos encomentó tro, esPedro una cantidad resantede y el nivel será mejor”. Una la sangre; es decir, llevan epidemia, Cahn, enorme mente endelos grupos alto riesel draft para los equipos que quepeloteros que se quedarán sin idea de Aruaz es que los conjunnormal y pueden aspirar a llegar a director Científico de Fundación go, tales como hombres que tiedan”, dijo LeodeArauz, mánager trabajo en verano; esnen difícil, tos de la Mexicana de Argentina. los 75 años como el promedio la Huésped, sexoya con hombres, personas no sólo selecy jardinero de los Constructores tienen familias. qué y cionen a dos o tres en el draft, sino Hasta ahora,que a escala global, ape- ¿Ahora transgénero usuarios de drogas población general. departicipó Cordemex. “Esperamos que nas 70 porlaciento de los seropositi- inyectables. El especialista en Latimayoría pueda acomodarse. Al vive con VIH. Alredena Forum en VIH 2018, donde alrevos sabe que En México, el proyecto piloto esagregar conocieron a uno en el draft, saldría dedor de 250 médicos dor de 7.5 millones de individuos loMELENUDOS, tá a cargo del Instituto de YUCATECOS PORNacional EL TÍTULO de los avances científicos y clínicos desconocen. De quienes lo saben, Salud Pública. Se busca demostrar uno de la organización”. en la materia, asíEn como alcan- Asamblea sólo 53 por la los pasada de ciento está en trata- cuál es el mejor método para lograr ces de la estrategia 90-90-90 delque miento Dueños se decidió Rielerosclínico; de faltan 10.2 millones. la adherencia a la terapia. Es la úniDe los de que tienen acceso a las ca manera de asegurar la eficacia de Programa Conjunto de Naciones Aguascalientes, Algodoneros Unidas sobre VIH-sida (Onusida). antirretrovirales, 44 por la prevención, apuntó. Unión Laguna, Pericosterapias de Puebla y Bravos de León no jugarán en la campaña 2019. En el reclutamiento del próximo mes serán elegidos varios elementos, pero cerca de 100 quedarían sin empleo. “Problemas y limitaciones siempre las han tenido los equipos, en especial los débiles”, agregó el ex guardabosques surgido de los Leones, con más de una década de experiencia en la LMB. “Ojalá que para el próximo año vengan fuertes (los cuatro descartados) y puedan mejorar su eco- ▲ Los siete yucatecos de los Leones que pelean por el título en la Liga nomía y situación en general”. Rookie de la Academia. De izquierda a derecha, Emir Blanco (P), Ivan Quedarse con 12 clubes no Alvarado(2B), Domine Quijano(P), Rafael Mena(P), Luis García(2B), Ivan es el único punto negativo con Solís(P) y Rudy Parra(3B). Leo Arauz, quien dirigió a prospectos de las el que tiene que lidiar la Liga, fieras en la Academia, resaltó la habilidad para lanzar de Solís, de que dijo que este invierno no contó con puede tener futuro en la LMB. Foto Facebook Rudy Parra Caballero ANTONIO BARGAS CICERO MÉRIDA

uede reducir a rus

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

a tres o cuatros más a los que les paguen y los tengan en la Norte para poder hacer movimientos. “Puede ser una medida importante”, apuntó. “O que la presidencia autorice que los clubes puedan proteger a 10 o 12, de los cuales tres o cuatro estén en el equipo grande y los demás trabajen en la Norte de México, de donde se les pueda llamar”.

“Esperamos tener trabajo” Fernando Villalobos, lanzador yucateco de los Bravos de León y quien actualmente es cerrador de los Azulejos en la Meridana, es uno de los afectados. “Esperaremos al draft para ver si tenemos trabajo. Varios jugadores estamos así”, señaló. “Están (en la Liga) buscando la mejoría para todos y Dios dirá. No nos vamos a quedar con los brazos cruzados y buscaremos qué hacer”, indicó. “Son varios con problemas económicos y pudieron ser más de cuatro los que salgan”. Villalobos, quien se recupera bien con los pájaros azules de un desgarre en un hombro, está consciente de que “no se podrá vivir del beisbol por siempre”, pero confía en que la situación mejorará y “la Liga no nos va a dejar así”.

Yucatecos con futuro incierto El derecho Villalobos es uno de los yucatecos con futuro incierto tras la baja de cuatro clubes para 2019. Los otros son Roberto Pérez (couch) y su hijo Julio (Bravos), así como Línder y Julián Castro (Aguascalientes).

ción de heridas y con propiedades antibacterianas. Elpolímeros MundialsintéJuvenil, “muy bien organizado”: Carlos Díaz Los Leones podrían sumar importante talento en “Combinamos el draft Académicos de la Facultad de Quí- ticos y naturales con efectos en la El experimentado árbitro Carlos Arturo Díaz elogió el nivel de tenis que se micadedelos la Universidad mejora Injertamos Los Leones llegarían al draft con Puebla.Nacional Hunter, de 30 años, de quelas heridas. Autónoma México (UNAM) quitosano peso molecular, Díaz se fue “bastante contento y orgu- vio y apuntó que la final “demostró cuatro equipos que no jugarán en 2019, de batea a la zurda, es especialmente inte-de bajo desarrollan un hidrogel cual proviene de ladel quitina, lloso” Mundialque Juvenil Yucatán. que más allá del ránking los jugadoque se realizará durante la Convención resante; bateóauxiliar 19 jonronesely produjo 89 la cicatrización de heridas que de base, formacon parte de losmuy bien organi- res vienen a dar el todo por el todo “El torneo estuvo del Beisbol Organizado, queen arranca el carreras, con 13 robos los del exoesqueleto combina sintéticos crustáceos, camazado”, expresó a La Jornada Maya y quedó campeón un chico que vino próximo viernes 9 en Las Vegas, conelementos Bravos. Latimore, de y29 años de edad, particularmente naturales, y que además cuenta rones, más un polímero sintético el Botón de plata, que supervisó la desde la clasificación mostrando dos necesidades principales, un bate de también fue productivo con León. Yucon propiedades antibacterianas. que se utiliza en el área farmacéurealización de la competencia de gran nivel”. poder y profundidad en el jardín. Y hay catán la subasta al El medicamento nointentó tiene comprar compo- en tica”, explicó. Gradoestos A. “Felicito buenas posibilidades de quenentes en Nevada guardabosque Antonio Ruiz, talentoso Por su bajo costo, nuevosa la organización Ecos del Mundial: Román Burruactivos o fármacos. desdedetodos los puntos de vista, chaga, campeón en dobles, es hijo puedan cubrir ambas. californiano de 23 años, y Marco Jaime,en forma Gerardo Leyva Gómez, quien materiales gel serían desde la organización De acuerdo con información recasegunda base de 22 años, campeón encabeza la investigación, recordó benéficos en zonas de bajos re- como tal, los del ex futbolista Jorge Burruchaga, preparativos del de evento, y después autor del gol decisivo en la coronaunciaron lluvias bada nocturnas heridas de diferentes ti- cursos con mayor incidencia las fieras elegirían que en elhay 12o. mundial sub 23, y seguramente iránypor e viento para las puesto delegaciones pos: por quemaduras, por en objetos los estados el desarrollo de toda las jornadas”. El ción de su país en el Mundial de Mé(último), por su récord, aunellos también el draft. quemaduras, como pan. Foto María Luisa Severiano por sustancias y Chiapas. amable colombiano, que ha sancio- xico 86. Argentina se coronó en sinque eso no quiere decir punzocortantes que no se Otraoatractiva opción para de losGuerrero, rugidores Oaxaca químicas, y según su extensión En un la UNAM in-250, Copa Davis gles y dobles varonil… Gayal Black, nado torneos ATP puedan llevar talento importante. sería Línder Castro, ely yucateco de comunicado, los profundidad, pueden compromeformó que, en WTA el Depary de la Serie Internacional, madre de Hurricane, monarca en El objetivo número uno debe ser llenar Rieleros, hecho en la cueva, que se haformulado ter la vida de las personas. tamento de Farmacia de la Facultad además de Juegos Olímpicos, co- dobles, dijo que le puso ese nombre a el hueco que dejó Jesús Valdez y ha- convertido en confiable relevista en veDijo que quienes sufren estas de Química, el hidrogel fue probado mentó que “tuvimos unos primeros su hija –la hermana de Tyra se llama bría buenas opciones paraheridas, encontrar rano e invierno. De Laguna Yucatán muy sobre todo cuando ocu- contra dos bacterias denominadas días largos y agotadores, pero los Tornado-, como parte de una estrateel reemplazado de Cacao, que apoye a probablemente protegerá a jóvenes a los rren en el rostro, regularmente ATCC y dos cepas de aislados clíchicos respondieron muy bien. Mi gia de mercadotecnia, anticipando un Luis Juárez y Art Charles enabandonan el corazón sus queactividades les dará oportunidad como Brayan coti- nicos, usualmente muy agresivas, equipo trabajo, los jueces de posible futuro exitoso en el tenis… El delcáncer orden de al mama bate. José Vargas y MiQuintero, Ángel Landazuri, preventivo para dianas y quedan recluidos en su Ciro y seNorzagapudo observar una de reducción silla, por los bacterias. jueces de línea, supervi- estadunidense Drew Baird, quien el y cérvico uterino, de las toleteros hogar. el López Sistema en la Montiel. contaminación chaelademás Wing, productivos deEn los 2013, ray, según Abraham y Humberto Luego, para determinar efectoel programador, año anterior se coronó en el Abierto 166 operaciones. sores de elcampo, Rieleros, que juegan como Nacional mexicanos,de Vigilancia En el draftEpidemiotambién llamarán la atenla cicatrización de heridas, se También se impartieron se reportaron más de 126Tonysobre que estaba moviendo y agilizando Juvenil Mexicano, se quedó con las seguramente talleserán de loslógica, primeros ción Ricky Álvarez, Campana, res de capacitación aplicó en modelos ratones.el jefe de jueces, todos ganas de repetir en el Grado A del casos sólo quemaduras. lasde canchas, elegidosaypersonal entre las posibilidades para porSaúl Soto, Néstor Molina, Alberto médico y de enfermería en estarían técAnte este panorama, los experdesarrollo y sus hallazgos, estuvieron muy enfocados en su país al caer en dos sets en cuartos los melenudos los patrulleros Carreón, Bernardo Heras yEste Romario nicas para la autoexploración de tos de la Facultad de Química se publicados en una revista científica trabajo y dándome mucho respaldo de final frente al danés Holger Rune. Cedric Hunter, Quincy Latimore, y Del- Gil, actual Novato del Año. mama y toma de Papanicolaou. dieron a la tarea de desarrollar un el año pasado, están en proceso de para hacer más fácil el mío”. ANTONIO BARGAS CICERO monDe Young, el ex big leaguerhidrogel , que brillóauxiliar en la cicatrizaANTONIO BARGAS CICERO la Redacción registro de la patente.

lógica en a 166 mujeres

DE LA REDACCIÓN

39

Burel aseguró cetro mundial en Yucatán Clara Burel se convirtió en la séptima número uno del mundo en venir a Mérida y no poder lograr la corona –sólo Cara Black (1997) e Irina Khromacheva (2011) lo consiguieron en el Mundial Juvenil Yucatán-, pero la amargura de la derrota en la final ante su compatriota Diane Parry rápidamente se le quitó a la tenista de 17 años, que con los 300 puntos que se llevó del Club Campestre como subcampeona, amarró la cima del ránking juvenil en el año y el título mundial, de acuerdo con la Federación Francesa de Tenis. Burel suma 3170 puntos, por 2388.75 de su más cercana perseguidora, la china Xiyu Wang. Con la cúspide asegurada la gala decidió no jugar el Eddie Herr. Su año fue impresionante al ser finalista en los abiertos de Estados Unidos y Australia y los Olímpicos de la Juventud, además de conquistar el Masters. En el Eddie Herr, las últimas dos campeonas en Yucatán, Alexa Noel y Parry, se impusieron en la primera ronda. Parry venció a la estadunidense Reese Brantmeier, 7-6 (4), 6-1. El monarca en Mérida, Santiago de la Fuente, se despidió ante Aidan Mayo (EU), 6-3, 2-6, 6-3.

Arnold León, listo; Ruelas, a recuperación Al tiempo que varios melenudos van viento en popa en su recuperación física, el zurdo Heriberto Ruelas entró al hospital. Una lesión en el tendón rotuliano dejó fuera del combate al veterano, que atravesaba por una destacada temporada con Hermosillo en la LMP. Ruelas ya está en contacto con Luis Martín Noh, trainer de las fieras, para planear su rehabilitación. Noh indicó que el problema no se ve tan mal y espera que el relevista pueda ver acción la próxima campaña con Yucatán. Luis Juárez (espalda) ya está nadando y haciendo otras actividades, y al igual que Walter Ibarra y Art Charles está enfocado en fuerza y resistencia y en recuperar agilidad. En otroa buena noticia, Arnold León, quien cerró como abridor de los selváticos, ya está listo para acción con los Tomateros de Culiacán. Ronald Belisario lanzará en prácticas de bateo antes de volver a la actividad en la Meridana, circuito en el que siguen sobresaliendo otros dos rugidores, Humberto Sosa, en el top cinco de bateo con .410, y Carlos Pech (1.54), empatado en el liderato de triunfos (4) con Alejandro Martínez (Zorros). En la LMP, Esteban Quiroz ya juega con Los Mochis y Jalisco anunció al relevista Chad Gaudin. En la Liga Rookie de la Academia, la sucursal melenuda ligó ayer su noveno partido sin revés, tras superar 7-0 a México-Oaxaca, y mantiene la presión sobre el líder Monterrey. DE LA REDACCIÓN

¡B OMB A!

MIÉRCOLES 28 DE NOVIEMBRE DE 2018

C

ALENDARIO

MAYA

Q’ANIL (LAMÁAT EN MAYA YUCATECO)

Cada año hay la certeza en premio de periodismo; ya triunfa el reporterismo, ¡que inviten una cerveza! 13.0.6.0.8 1 Q’anil 1 Mak

12

Sonda InSighte’ k’uch Marte “

¡Ts’o’ok u jáayal!”, beey úuchik u ya’alal tumen sonda estadunidenseil k’aaba’inta’an beey InSight k’uch tu k’iinil lunes máanika’, tak tu’ux yaan marciano lu’umil, ts’o’okole’ béeychaj u jóok’sik u yáax oochelil ti’ u yóok’ kabil chak planeta. Yanchaj u xíimbaltik u kóochil espacio tu xanil ukp’éel ja’abo’ob yéetel ukp’éel winalo’ob ti’al ka páatak u k’uchul tak te’elo’, sonda InSighte’ “amartizarnajij”, yéetel ma’ xáanchaj ka tu túuxtaj oochel beet u ki’imaktal u yóol máaxo’ob yano’ob ti’ u kúuchil control Laboratorio de Propulsión a Chorro ti’ NASA, ku meyaj Pasadena, California. Controladoro’ob yéetel ingeniero’obe’ tu k’iimbesajo’ob ichil méek’o’ob yéetel ki’imak óolil tuláakal ba’ax úuchik, tumen ma’alo’ob jóok’ik ba’al lik’ul ookik ti’ u atmósferail Marte tak ka kóoji, beyxan tumen tu beel ojéelta’abik ba’al tak tu’ux yaan módulo. Jach ma’alo’ob úuchik u yúuchul ba’al: tu beel je’ek’atpaj paracaídas, u yooko’obe’ líik’ tu beel yéetel u chichil u bine’ ma’alo’ob úuchik u bin u yéemel, 19,800 km/h u bin ka’achij, ba’ale’ ichil ukp’éel minuto’obe’ náak 8 km/h. Yáax oochele’ túuxta’ab tumen ka’ap’éel satélites taak’al úuchik u bino’ob ti’ InSight.

Oochelo’ob NASA

WWW.LAJORNADAMAYA.MX

Llega a Marte la sonda InSight AFP / P 19