Issuu

QUI

NTA

ROO

Miércoles 20 de marzo de 2019 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 4 · NÚMERO 938 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

Riesgo de que Tren Maya cueste hasta 10 veces más de lo estimado Daño ambiental y en comunidades, advierte diagnóstico del Instituto Mexicano para la Competitividad

Iluminados por los niños, en la Filey 2019

Prepara INAH programa para cuidado y manejo de monumentos en Tihosuco JOANA MALDONADO / P 6

Sector empresarial del sur del estado está en focos rojos, reconoce Eloy Quintal JOANA MALDONADO / P 4

Empresas de transporte cobraban menos de lo autorizado: IMOVEQROO P4

LEER

LOS

TIEMPOS

Un mapa de rutas contrapuestas JOSÉ RAMÓN ENRÍQUEZ ▲ En el marco de la Feria Internacional de la Lectura Yucatán 2019, durante una dinámica en el stand de este diario, varios niños intervinieron algunas de nuestras portadas. Foto Sabina León

ESPECIAL FILEY / P 10 Y 11

Equilibrio territorial y desarrollo sostenible permitirán disminuir la desigualdad: Carlos Joaquín MANUEL SÁNCHEZ / P 7

Firma AMLO decreto en donde se compromete a no reelegirse ALMA E. MUÑOZ Y ALONSO URRUTIA / P 13

e un ir y venir de razas trata el libro de Carlos Martínez Assad, Cruzar el umbral al Medio Oriente (Océano, 2018), un mapa de rutas contrapuestas que hoy a todos nos implica. A los árabes, desde luego, así como a esa tragedia universal que significó para ellos y para España su expulsión por los Reyes Católicos. P2

Independencia de combustibles fósiles EFRAÍN VILLANUEVA ARCOS tro caso emblemático a nivel internacional de transiciones energéticas sumamente exitosas, además del ya reseñado de Alemania (La Jornada Maya, jueves 7 de marzo), es el de Dinamarca (DK), con la den gronne omstilling, como se le conoce en dicho país, que pretende la total independencia de combustibles fósiles... P 12

EDITORIAL

LA JORNADA MAYA Miércoles 20 de marzo de 2019

LEER LOS TIEMPOS Consejo de administración Rodolfo Rosas Moya Presidente Clara Huacuja Rountree Secretaria

Marco Antonio Bautista Tesorero

Un mapa de rutas contrapuestas

Fabrizio León Diez Director Sabina León Huacuja Directora edición impresa

Israel Mijares Arroyo Director edición digital

Irma Ribbon López Subdirectora

Andrés Silva Piotrowsky Coordinador editorial Quintana Roo Rosario Ruíz Canduriz Coordinadora general Ana Marín Ramírez Coordinadora de edición

Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción

Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil

María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información Yucatán / Campeche

Antonio Bargas Cicero Editor Deportes

Víctor Felipe Cámara Salinas Coordinador de diseño editorial

Annel Góngora Sosa Relaciones públicas y cuentas

José Luis Domínguez Castro Defensor del lector Ramiro Medina Acereto Jefe de circulación

Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan

Dirección de Administración y Finanzas Erik Marcial Farfán Góngora Asesor Legal Armando Carrillo Carmona Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633

Impresión: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 1ra sur con 55 av sur y carretera federal mz 227 lt 2 colonia Ejidal, CP 77712, Playa del Carmen, Quintana Roo Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP.

Distribución: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 No. 299-D, San Ramón Norte. Mérida, Yucatán, México Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: La Jornada Maya, año 4, número 938

JOSÉ RAMÓN ENRÍQUEZ

la gloria de los Siglos de Oro, en todos los géneros literarios.

PRECISAMENTE DE LA pluma de Cervantes surgió, en la segunda parte de El Quijote, el extraordinario y conmovedor Ricote, uno de los pocos, si no el único, de los personajes que cruza a la ficción cervantina conservando el nombre preciso que tenía en el mundo de la realidad, lo cual demuestra la profunda impresión que dejara en Cervantes aquella pragmática del rey que expulsaba a todos los moriscos de la tierra española, una tierra que era la suya propia por derecho y por afectos. El diálogo de Ricote con Sancho Panza, su buen amigo cristiano, ha sido visto por muchos hasta hoy como el dolor de todos los desterrados que, día con día, llenan de sangre, sudor, lágrimas y cadáveres ese enorme cementerio que es el Mediterráneo, “mare nostrum”, como los indocumentados llenan desiertos y fosas perdidas también, y muy actualmente, en nuestro México.

E UN IR y venir de razas trata el libro de Carlos Martínez Assad, Cruzar el umbral al Medio Oriente (Océano, 2018), un mapa de rutas contrapuestas que hoy a todos nos implica. A los árabes, desde luego, así como a esa tragedia universal que significó para ellos y para España su expulsión por los Reyes Católicos. Precisamente con ese momento comienza el libro, cuando los árabes “dejaron de ser”, hace cinco siglos, pero también un momento en el que España comenzó a desconocerse: la fusión de las razas le era esencial y su unificación bajo una sola religión, una sola lengua y un solo trono le supuso una puñalada tal vez mortal. DECÍA MI PADRE, con humor, algo en lo cual creía con profunda seriedad porque también le permitía saborear lo mejor de nuestras letras: cuando se sacuda el árbol de cualquier español siempre caerán frutos árabes y judíos. Sin las jarchas y las qasidas no hubiera habido cantigas ni villancicos, ni se hubiera dado el momento más puro de la poesía castellana en San Juan de la Cruz. Y sin aquel trípode de judíos conversos que formaron a Fernando de Rojas, Santa Teresa de Jesús y a Miguel de Cervantes, jamás se hubiera abierto

ESTE CRUCE TRÁGICO de umbrales es el que subrayaba Juan Goytisolo, para mí el mayor y más lúcido escritor del siglo XX español, en el título mismo de su Reivindicación del Conde Don Julián, la primera de las novelas que acabarían formando Juan sin tierra. Aquella supuesta traición que abrió una supuesta España a los moros fue la auténtica

fundación de una cultura cuyo origen fue a recuperar personalmente el propio escritor en el Marrakech donde vivió tantos años, al que amó tan profunda como plácidamente y donde murió abrazado de muchos modos a esas raíces todavía vivas a pesar del racismo y de las imparables guerras. Raíces o fuentes originales igualmente vivas de ríos que habrían de rebasar las columnas de Hércules y llegar hasta América para otros mestizajes, tan crueles como son las historias cuando se niegan simplemente a conocer al otro, ese otro que resulta ser ellas mismas. ESTE CRUZAR EL umbral al Medio Oriente del doctor Martínez Assad nos pone frente a un libro erudito, pero espléndidamente narrado, lo cual no es común. No se cae de las manos del lector sino que lo mantiene atento en cada uno de sus capítulos y a cada una de las peripecias vitales que va explicando, desde el Génesis, pasando por la obsesión europea de recuperar Jerusalén que llevó a las cruzadas hasta la tragedia moderna que supone la yihad islámica provocada en buena medida por el llamado de Bush, a otra cruzada para vengar el derrumbe apocalíptico de las Torres Gemelas, en otro umbral: el de un nuevo milenio del que ya somos parte. enriquezjoseramon@gmail.com

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Miércoles 20 de marzo de 2019

Tren Maya corre el riesgo de costar hasta 10 veces más de lo estimado: IMCO Para que el tren logre rentabilidad, el IMCO propone:

DE LA REDACCIÓN MÉRIDA

La inversión estimada entre 120 mil y 150 mil millones de pesos del gobierno federal para el Tren Maya corre el riesgo de costar hasta 10 veces más en caso de que el proyecto no esté bien planeado, además de las consecuencias de daño al medio ambiente y a las comunidades involucradas en su trazo, concluye el estudio Diagnóst ico IMCO Proyecto del Tren maya, del Instituto Mexicano para la Competitividad.

1. Incluir a la población en mecanismos de consulta regulares desde la etapa de planeación del proyecto. 2. Incorporar actividades distintas al turismo en la planeación de la obra. 3. Asegurar que las líneas se construyan en tramos urbanos, densamente poblados y cortos 4. Obtener la totalidad de los derechos de vía de los tres tramos antes de iniciar la obra.

15 áReAs NAtuRALes pROtegiDAs De cARácteR feDeRAL estáN DeNtRO DeL

El organismo sugiere que antes del inicio de la construcción la administración federal tendrá que cumplir con su obligación de llevar a cabo una consulta libre. Foto Luis Carlos Tzec

pROYectO DeL tReN Tras una evaluación de los costos estimados, aforo, densidad poblacional, conectividad, uso principal de las vías y la competencia del tren con otros medios de transporte, la estimación de la construcción del Tren Maya es de 479 mil 920 millones de pesos a un billón 599 mil 767 millones de pesos, de cuatro a 10 veces más el costo estimado por el gobierno federal.

El documento publicado ayer por el IMCO, establece que el peor escenario para dicha obra es que “no cumpla con sus objetivos de proporcionar crecimiento y desarrollo integral a las comunidades por las que pasará, y que el gobierno federal acabe subsidiando con los recursos de los contribuyentes la vida útil de otro proyecto sin beneficios para nadie”.

Además de la problemática económica, también destaca el posible daño ambiental debido a que atraviesa una “región con diversidad biológica y cultural única”, por lo que la medición del impacto ambiental debe ser un eje central en la evaluación. “En particular, existe preocupación por las posibles afectaciones a la zona catalogada como reserva de la biósfera

5. Evaluar el costo de oportunidad de otros proyectos que puedan generar un mayor beneficio a la sociedad, un ejemplo de esto podría ser el Ferrocarril Transístmico. Calakmul y el área sujeta a conservación ecológica Balam-Kú y Balam Kin. La región de Calakmul es el sitio con mayor diversidad de la Península de Yucatán, registra al 80 por ciento de las especies vegetales de toda la península y la mayor población de jaguares”, detalla el trabajo firmado por la investigadora del instituto, Ana Thaís Martínez Palacios. Otro de los impactos estima-

Números del Tren Maya *El proyecto ferroviario estará a cargo del Fondo Nacional para el Turismo (Fonatur) *Será de velocidad media-máxima de 160 kilómetros por hora *1,525 kilómetros de vía, de los cuales en 972 kilómetros no existe vía férrea *44 municipios, 64 localidades y más de 80 atractivos turísticos serán impactados *De 15 a 17 estaciones pasarán por cinco entidades federativas: Chiapas, Tabasco, *Campeche, Yucatán y Quintana Roo *Tiempo de recorrido: Ocho horas

dos es el social: 56 por ciento de la superficie de los estados de Campeche, Yucatán y Quintana Roo es propiedad social y está compuesta por más de mil 406 núcleos agrarios, de los cuales casi el 100 por ciento corresponde a ejidos. El organismo sugiere que antes del inicio de la construcción la administración federal tendrá que cumplir con su obligación de llevar a cabo una consulta libre, previa, culturalmente adecuada, de buena fe, pública y de manera informada en una de las regiones con alta proporción de población indígena. El análisis toma en cuenta los contextos nacional e internacional: El proyecto ferroviario del Tren Interurbano México-Toluca, del sexenio de Enrique Peña Nieto, presenta un sobrecosto del 90 por ciento sobre el presupuesto inicial, una de las principales razones para este aumento se debe a una planeación deficiente y retrasos considerables ya que tenía fecha de entrega diciembre de 2017, y hasta hoy, la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) no ha establecido una fecha de entrega completa. En el caso internacional el IMCO muestra que en promedio los proyectos ferroviarios elevan su costo en un 45 por ciento sobre lo presupuestado.

364

SOCIEDAD

QUINTANA ROO

LA LAJORNADA JORNADAMAYA Miércoles 20junio de marzo de 2019 Lunes 11 de de 2018

Empresas de transporte cobraban menos de lo autorizado, aclara el IMOVEQROO

PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO

En marcha, estrategia para detener en 12 años la epidemia de VIH-sida La profilaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus proyecto piloto para proporcionar que en México está garantizada y el fármaco a 3 mil personas no in- llega a 94 por ciento de quienes safectadas y hacer un seguimiento de ben que son portadores del virus, El riesgo de adquirir el virus de tres años. Participarán individuos pero apenas 83 por ciento mantieinmunodeficiencia humana (VIH- de Ciudad de México –por medio ne niveles indetectables del VIH en sida) puede ser de cero y con ello de la Clínica Especializada Conde- la sangre; es decir, llevan una vida detener la epidemia en el mundo. sa–, Guadalajara y Yucatán, explicó normal y pueden aspirar a llegar a ▲Eso Laspodría recientes acciones criminales,Carlos comoMagis, los disparos de negocios en Chetumal, responden ocurrir en los siguiendirectoren decontra Atención los 75 años como el promedio de la ates una12dinámica de grupos que se habían concentrado en la zona norte del país. Foto años conpropia estrategias comoorganizados Integral del Centro Nacional para la población general. fernando eloypre exposición (PrEP), Prevención y Control del VIH-sida. la profilaxis El especialista participó en Latila cual consiste en que las personas La actividad forma parte, a su na Forum en VIH 2018, donde alreen riesgo (no infectadas) tomen a vez, de un proyecto internacional dedor de 250 médicos conocieron diario un medicamento antirre- financiado por una agencia de Na- de los avances científicos y clínicos troviral que ya ha demostrado su ciones Unidas, en el que también en la materia, así como los alcancapacidad para evitar que el virus están Perú y Brasil. ces de la estrategia 90-90-90 del ingrese a las células. Por otro lado, dijo, está la cober- Programa Conjunto de Naciones En México está iniciando un tura universal de medicamentos Unidas sobre VIH-sida (Onusida). ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

No podemos permitir que avancen delitos de alto impacto: CCE CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO

inédita en la capital del estado, los criminales transitan de las amenazas al cumplimiento lo que perjudica la “incipiente” activiAlarma y preocupación en el sec- dad económica y genera “zozotor empresarial tras las amenazas bra” entre la sociedad que hasta de cobro de piso en Chetumal el hace unas semanas se había pasado lunes y la aparición de mantenido tranquila. i eS NeceSARiO una nueva manta que se suman El representante empresarial, a los hechos violentos de los últi- urgió que los cuerpos de seguque eL eJéRcitO Se mos días. Demandaron también ridad de los tres niveles de gola atención del titular de la Secre- bierno coordinen trabajos de AbOque A RONDiNeS taría de Seguridad Pública (SSP), inteligencia y prevención antes Jesús Alberto Capella quien aún que “nos atrape el desastre delic- cONStANteS eN LA no atiende la solicitud del sector tivo que sufren en la zona norte”. empresarial del sur de Quintana Quintal Jiménez expresó la ciuDAD eStAMOS De Roo para intercambiar opiniones alarma y preocupación del secy construir alianzas. tor empresarial de Chetumal y AcueRDO SeñALA eL “En el sector empresarial esde la zona sur del estado ante el LíDeR DeL tamos en focos rojos y hemos ex- surgimiento “de forma más represado a las autoridades nues- gular y continuo” de expresiones tra disposición para trabajar criminales de alto impacto, que coordinadamente ellos continuaron con implica trabajos organizados mentar lluvias estos grupos criminales, ▲ Este domingo 10con de junio en Ciudad lloviznas y seyanunciaron nocturnas lade finalidad de temperaturas que cumplan elevadas con sistemáticos autoridades y la sociedad en México las durante el de delincuentes. acompañadas delas viento para las delegaciones día. Sin embargo, por lade tarde se registraron Alta yacTlalpan. Foto María Luisa Severiano su trabajo en materia seguAseguró que lasMilpa recientes conjunto la sociedad debe traridad y prevención. Queremos ciones criminales, como la apari- bajar en forma armoniosa e inser muy claros en la demanda: ción de narcomantas amenazan- teligente. queremos trabajar bajo marcos tes y disparos en contra de negoDe igual forma expuso que de seguridad. Si es necesario que cios en la ciudad chetumaleña, desconocen los resultados del el ejército se aboque a rondines así como otras acciones similares filtro de seguridad en el acceso constantes en la ciudad, estamos en Bacalar, Mahahual y el po- a la ciudad de Chetumal y las de acuerdo. No podemos ni de- blado de Limones, responden a funciones que tendrá, asimismo El Instituto Mexicano del Seguro Durante la clausura activi- afirmó preventivo para cáncer de mama bemos permitir que avancen los una dinámica propiade delas grupos que está situación se ha Social (IMSS) realizó en Zacatecas dades que duraron una semana y y cérvico uterino, además de las delitos de alto impacto”, indicó organizados que se habían con- anticipado por los propios empreun encuentro médico quirúrgico se realizaron en el Hospital Rural 166 operaciones. el presidente del Consejo Coor- centrado en la zona norte del sarios desde la administración en la especialidad de ginecología número 8 Pinos, Roberto GarTambién se impartieron talledinador Empresarial Eloy pero que han encontrado en federal de que el sur de oncológica, donde el(CCE), equipo de país, res de pasada capacitación a personal duño, titular de IMSS-Prospera, Quintal Jiménez. Caribe que zonaelpropicia para sus Quintana podría ser víctima equipo de ginecómédico yRoo de enfermería en téccirujanos intervino a 166 muje- elinformó El de representante de actividades. la delincuencia al reducirde la res, las cuales 113también tenían algulogos y enfermeras valoró a más de nicas para la autoexploración lana Cámara de Comercio que mujeres; ante “larealizó estrategia operativa de cuerpos lesión Nacional precursora de cáncer deDijo mil 400 3 mil presencia mama y toma de Papanicolaou. (Canaco) de maligno. manera del que intentan imple- de seguridad. 155miedo” procedimientos de diagnóstico De la Redacción o sufríanindicó ya unque tumor JOANA MALDONADO CHETUMAL

cce

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneficia con cirugía a 166 mujeres

DE LA REDACCIÓN PLAYA DEL CARMEN

Ésta consiste en que los países logren llegar al año 2020 con 90 por ciento de las personas Debido al ajuste de portadoras tarifas que delaVIH enteradas de suExpress situación;y empresa Playa que de ellas, 90 por ciento otras realizaron el lunes tenga 18 de acceso a los médicas, y de marzo delterapias año en curso, el Instiéstas, a su vez, que 90 por ciento tuto de Movilidad del Estado de logre una carga viral indetectable enQuintana la sangre. Roo (IMOVEQROO) informó a usuarios delcon servicio De conseguirlo y junto otras de transporte público de conacciones como la PrEP, para el cesión y ciudadanos en año 2030 estatal el sida dejaría de ser una general que no se ha autorizado epidemia, comentó Pedro Cahn, ningúnCientífico tipo de incremento a la director de Fundación tarifa vigente, establecida en Huésped, de Argentina. el Periódico delapeesHasta ahora, aOficial escala (PO) global, tado. nas 70 por ciento de los seropositiDichas empresas aplivos sabe que vive con VIH.no Alrededor de 7.5las millones de individuos lo caban tarifas autorizadas, desconocen. lo saben, las cuales De se quienes encontraban por sólo 53 por está en tratadebajo de ciento lo autorizado en el miento clínico; faltan 10.2 millones. PO. Sin embargo, debido al inDe los queentienen acceso las cremento el precio del acomterapias antirretrovirales, pora bustible en un 35% de 44 2014

la fecha, se han visto en la necesidad de ajustar las tarifas, ciento tiene control de la infección respetando el monto máximoy hay otros casiPor 11 millones autorizado. tanto, de laspersoemnas que mantienen niveles elevados presas que realizaron dicho del virusestán en la sangre. ajuste dentro de la leRespecto de la PrEP, galidad y respetando su Carlos tarifa Magis actual explicó vigente.que el antirretroviral Truvada (combinación de Cualquier ajuste efectuado emtricitabina y tenofovir), de por concesionarios, permisiouso común en las terapias para narios, agrupaciones o sindicacontrolar el VIH, también demostos sin la debida autorización tró ser eficiente para prevenir la del IMOVEQROO, es un acto de transmisión del virus, principalcarácter irregular y es considemente en los grupos de alto riesrado como grave el modificar go, tales como hombres que tieo alterar lashombres, tarifas, horarios nen sexo con personas y demás condiciones contemtransgénero y usuarios de drogas plado en la Ley de Movilidad inyectables. del deelQuintana Roo. esEnEstado México, proyecto piloto tá aEn cargo delde Instituto de caso haber Nacional un ajuste Salud Se busca demostrar a las Pública. tarifas vigentes, será pucuál es el mejor para lograr blicado en el método PO y anunciado la la terapia.oficiales, Es la únienadherencia medios dea difusión ca la eficacia de asímanera como de lasasegurar redes sociales del la prevención, apuntó. Instituto.

NUEVO NOMBRAMIENTO LA Desarrollan en laEN UNAM POLICÍA MUNICIPAL PREVENTIVA hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas

Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas ción de heridas y con propiedades antibacterianas. “Combinamos polímeros sintéAcadémicos de la Facultad de Quí- ticos y naturales con efectos en la mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camanaturales, y que además cuenta rones, más un polímero sintético con propiedades antibacterianas. que se utiliza en el área farmacéuEl medicamento no tiene compotica”, explicó. Por su bajo costo, estos nuevos nentes activos o fármacos. Gerardo Leyva Gómez, quien materiales en forma de gel serían encabeza la investigación, recordó benéficos en zonas de bajos reque hay heridas de diferentes ti- cursos y con mayor incidencia de pos: por quemaduras, por objetos quemaduras, como los estados punzocortantes o por sustancias de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. químicas, y según su extensión y En un comunicado, la UNAM inprofundidad, pueden comprome- formó que, formulado en el Departer la vida de las personas. tamento de Farmacia de la Facultad Dijo que quienes sufren estas de Química, el hidrogel fue probado heridas, sobre todo cuando ocucontra dos bacterias denominadas rren en el rostro, regularmente ATCC y dos cepas de aislados clíabandonan sus actividades coti- nicos, usualmente muy agresivas, dianas y quedan recluidos en su y se pudo observar una reducción hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. ▲ Siddley Javier Loeza Pérez asumió la dirección de la Policía Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto Municipal Preventiva como encargado del despacho, quien tendrá lógica, se reportaron más de 126 sobre la cicatrización de heridas, se la encomienda de darle seguimiento a lasen estrategias seguridad aplicó modelos dederatones. casos sólo por quemaduras. enAnte estrecha coordinación de las autoridades de losy tres órdenes este panorama, los experEste desarrollo sus hallazgos, de gobierno, para seguir fortaleciendo las acciones de la Dirección tos de la Facultad de Química se publicados en una revista científica General Seguridad Pública de están Solidaridad. Foto dieron a la de tarea de desarrollar un yelTránsito año pasado, en proceso de Ayuntamiento deen Solidaridad hidrogel auxiliar la cicatrizaregistro de la patente. DE LA REDACCIÓN

LA JORNADA MAYA DE ENMEDIO Miércoles 20 de marzo de 2019

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

QUINTANA ROO

Prepara INAH programa para strategia para detener cuidado y manejo de Tihosuco pidemia de VIH-sida JOANA MALDONADO CHETUMAL

declaratoria de zona deÉsta Mo-consiste en que los países louedeLanumentos reducir a en elgren históricos po-llegar al año 2020 con 90 por ciento blado de Tihosuco representa la de las personas portadoras de VIH enteradas de su situación; rus primera de su tipo en Quintana que de ellas, 90 por ciento tenga

ciento tiene control de la infección y hay otros casi 11 millones de personas que mantienen niveles elevados del virus en la sangre. Respecto de la PrEP, Carlos Magis explicó que el antirretroviral Truvada (combinación de emtricitabina y tenofovir), de uso común en las terapias para controlar el VIH, también demostró ser eficiente para prevenir la transmisión del virus, principalmente en los grupos de alto riesgo, tales como hombres que tienen sexo con hombres, personas transgénero y usuarios de drogas inyectables. En México, el proyecto piloto está a cargo del Instituto Nacional de Salud Pública. Se busca demostrar cuál es el mejor método para lograr la adherencia a la terapia. Es la única manera de asegurar la eficacia de la prevención, apuntó.

Roo, lo que es importante porque este sitio condensa en granacceso me- a los terapias médicas, y de éstas, a su vez, que 90 por ciento dida la historia de lo que a partir que en México está garantizada y logre una carga viral indetectable es el territorio y Estado, llega a 94de por1902 ciento de quienes sa- en la sangre. por portadores lo que el decreto publicado ben que son del virus, Deelconseguirlo y junto con otras pasado 13 de marzo es la oportupero apenas 83 por ciento mantie- acciones como la PrEP, para el idónea para queen los tres ne nivelesnidad indetectables del VIH añoór2030 el sida dejaría de ser una denes de gobierno inicien planes la sangre; es decir, llevan una vida epidemia, comentó Pedro Cahn, permitan sitio Científico de Fundación normal y que pueden aspirarbeneficiar a llegar a aldirector y toda maya Huésped, de Argentina. los 75 años comolaelregión promedio de con la mayor Hasta ahora, a escala global, apepoblaciónatención. general. El director delen Centro Insnas 70 por ciento de los seropositiEl especialista participó Lati- del na Forumtituto en VIHNacional 2018, donde alrevos sabe que vive con VIH. Alredede Antropología dedor de e250 médicos (INAH), conocieron dor de 7.5 millones de individuos lo Historia Margarito desconocen. De quienes lo saben, de los avances científicos Molina Rendóny clínicos destacó que el en la materia, asípublicado como los el alcandecreto pasadosólo 13 de53 por ciento está en trataces de la marzo estrategia 90-90-90 del miento en el Diario Oficial de la clínico; faltan 10.2 millones. De los que tienen acceso a las Programa Conjunto de Naciones Federación, otorga atribuciones Unidas sobre VIH-sida (Onusida). al organismo federal para terapias gene- antirretrovirales, 44 por rar un programa de información que difunda y proteja, que asesore, conserve y restaure los monumentos; además de coadyuvar con el Estado a la celebración de ▲ Que Tihosuco sea zona de monumentos históricos es la oportunidad idónea para que los tres órdenes de gobierno inicien planes que permitan acuerdos conjuntos. Molina Rendón anunció que beneficiar al sitio y toda la región maya con mayor atención, señaló Margarito Molina, director del INAH en Quintana Roo. Foto Gobierno del estado a partir del mes de abril, el INAH prepara un programa de actividades académicas, de divulga- INAH en Quintana Roo, participó El mérito de esta declarato- toria emitida por el Gobierno fe- del mercado de Tihosuco. ción y formulación de estrategias también la diputada Gabriela ria es del pueblo de Tihosuco, deral es una gran noticia para la El perito del Centro INAH, para el cuidado y manejo de la Angulo Sauri, presidente de la quienes por muchos años estu- región de Felipe Carrillo Puerto y Luis Ojeda Godoy explicó que la zona de monumentos históricos Comisión de Turismo y Asuntos vieron trabajando para impulsar del centro sur del estado; añadió zona de monumentos históricos de Tihosuco y se comprometió Internacionales de la XV Legisla- esta declaratoria que permitirá que se ha invertido en la primera de Tihosuco está conformada a continuar la investigación y tura quien coincidió en que la de- impulsar acciones de preserva- etapa de la renovación de los edi- por 33 monumentos históricos divulgación para fortalecer la claratoria permitirá la coyuntura ción y conservación de diversos ficios históricos, que son motivo de los 45 con los que cuenta información que servirá de sus- de los gobiernos federal, estatal edificios históricos, reconoció la del reconocimiento como zona Quintana Roo. La declaratoria tento a la promoción cultural y y municipal, así como del Poder diputada Gabriela Angulo. histórica y en obra pública se es la número 60 en su tipo en ción de heridas y conGómez propiedades turística de la zona. Legislativo para la recuperación, Virgilio Morales en re- han hecho importantes esfuer- todo el país, y es la primera DE LA REDACCIÓN antibacterianas. En la conferencia de prensa conservación y preservación del presentación del gobernador del zos para el reencarpetamiento de emitida por el Gobierno federal “Combinamos polímerosque sintéque se llevó a cabo en la sede del legado histórico de la comunidad. estado consideró la declara- las calles, guarniciones, arreglos en más de 12 años.

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

Académicos de la Facultad de Quí- ticos y naturales con efectos en la mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camanaturales, y que además cuenta rones, más un polímero sintético con propiedades antibacterianas. que se utiliza en el área farmacéulo más importante del turismo PIB nacional, por encima de LA OPINIÓN QR El medicamento no tiene compotica”, explicó. es la captación de divisas yPor en su sectores como construcción, CANCÚN bajo costo, estoslanuevos nentes activos o fármacos. ese Leyva rubro Gómez, Méxicoquien ocupa la po- losen servicios financieros, el Gerardo materiales forma de gel serían sición número 15, datos que no equipo de transporte y la mineencabeza la investigación, recordó benéficos en zonas de bajos reAl coordinar el Foro Estatalque dehayse daban.de diferentes ti- cursos y ría; 4.2 empleos unciaron lluvias nocturnas heridas con genera mayor incidencia de directos Consulta Ciudadana para lapos: ela-por quemaduras, e viento para las delegaciones objetos hacer quemaduras, como losademás estadosde 11 mil Por ello, espor importante y 6 indirectos; pan. Foto María Luisa del Severiano por sustancias de Guerrero, Oaxaca Chiapas.en divisas. boración Plan Nacionalpunzocortantes de logros yoprogramas que vayan millones deydólares y según asu ver extensión y En UNAM Desarrollo, el secretario dequímicas, Tu- dirigidos la realidad enun comunicado, Informó la que en elin-país hay profundidad, pueden compromeen elcon Deparrismo, Miguel Torruco Marqués materia de divisas; de ahíformó que que, 22formulado mil hoteles, una oferta las personas. tamento de la Facultad reconoció que México pasóter della vida se de busque impulsar la estadía deFarmacia 800 mildecuartos, lo que le Dijo que quienes sufren de Química, el hidrogel fue probado sexto al séptimo lugar del rande los turistas que estas se derrame a permite ocupar el octavo lugar heridas,lasobre todo cuando king mundial de turismo, anunpoblación local. ocucontra dos enbacterias materiadenominadas de infraestructura rren en el rostro, regularmente ATCC y dos cepas de el aislados clí-pero este ció que aún no ha dado la Orga“En el gasto per cápita, pasa- turística en mundo; abandonan nicos, muy agresivas, nización Mundial de Turismo. mossus delactividades lugar 36 alcotinúmero 40, usualmente año se proyecta crecer en 23 preventivo para cáncersedeubica mamaen el sexto dianas ydonde quedan recluidos en su y se pudo observar una reducción “México se encuentra el país con mil llaves más. y cérvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. lugar, con 41.7 millones de 490 dólares de gasto por per166 operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto Visitantes mundo turistas, pero al haber incre- sona, aunque Los Cabos ysobre Can-la cicatrización de del heridas, se También se impartieron tallelógica, se reportaron más de 126 mentado el turismo y haberse cún tienen cifras superiores a res de capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras. Torruco Marqués especificó que Turquía, la media; se debe medir en base médico yrecuperado de enfermería en téc- se inforAnte este panorama, los experEste desarrollo y sus hallazgos, el turismo que más llega al país mará que ahora México ocupa a las divisas captadas”, explicó. nicas para la autoexploración de tos de la Facultad de Química se publicados en una revista científica proviene Estadosde Unidos y el séptimo lugar”, dijo el funA pesar de lo anterior, el año tu- pasado, mama y toma de Papanicolaou. dieron a la tarea de desarrollar un el estánde en proceso Canadá, con un 67.6% de parcionario De federal. Apuntaló hidrogel que rismo contribuye al 8.8% del de la Redacción auxiliar en la cicatrizaregistro la patente.

México, séptimo lugar en ranking mundial de turismo

lógica en a 166 mujeres

ticipación; de Centroamérica, el Caribe y América del Sur, arriba un 15.4%; de Europa llega el 12% de visitantes y de Asia sólo el 3.6%. No omitió mencionar que, de los 41 millones 447 mil turistas registrados al cierre 2018, el 88% lo recibieron cinco ciudades: Cancún, Ciudad de México, Playa del Carmen, Los Cabos y Puerto Vallarta. Los otros 6 millones 217 mil visitantes se reparten entre las otras 129 plazas turísticas; esto significa una distribución a una razón de 48 mil 200 turistas anuales a cada uno de ellos. Ante este panorama, la propuesta es fomentar el turismo interno, realidad que conlleva a la configuración de un nuevo

LOs CAbOs Y CANCúN MANtIENEN CIfRAs supERIOREs A LA MEDIA NACIONAL EN gAstO pER CápItA gobierno cuyo objetivo, estrategias y líneas de acción quedarán asentadas en el Plan Nacional de Desarrollo.

QUINTANA ROO

Define PAN y PRD a sus gallos en “pluris” MANUEL SÁNCHEZ CANCÚN

Los partidos de la Revolución Democrática (PRD) y Acción Nacional (PAN) que contenderán juntos en la coalición Orden y Desarrollo por Quintana Roo definieron a sus candidatos a diputados por la vía de la representación proporcional. La posición número uno del sol azteca sería ocupada por Iris Mora Vallejo mientras que en el blanquiazul encabeza el listado el actual diputado local, Eduardo Martínez. En la segunda posición del PRD, se ubicó al ex presidente municipal de Benito Juárez, Julián Ricalde Magaña, aunque este había renunciado de manera pública a dicha candidatura; en la tercera se mantiene a la diputada del PAN, Gabriela Ángulo, en la cuarta posición a Javier Cauich y en el quinto lugar se propuso a Migdalia Reyes.

En el listado del PAN, aparece en segunda posición la ex presidente municipal de Solidaridad, Cristina Torres; la tercera posición Ángel Álvarez Cervera, mientras que la actual diputada Yamina Rosado está en cuarto lugar y Óscar Bernal que aparece en la quinta posición. Cada institución política debe designar cinco candidatos y no 10 como en pasados procesos electorales. Lo anterior se debe a que con la reforma a la Ley Electoral se modificó la distribución de los espacios de representación proporcional. Antes se repartían entre los partidos políticos 10 espacios en el Congreso, siempre y cuando cumplieran con el requisito de obtener como mínimo el tres por ciento de la votación. Los otros cinco espacios de representación proporcional serán ocupados por los mejores cinco segundos lugares de los 15 distritos electorales.

LA JORNADA MAYA DE ENMEDIO Miércoles 20 de marzo de 2019

Pensionados pierden hasta 3 mil pesos al ser pagados en UMAs JOANA MALDONADO CHETUMAL

Desde el 2017, los pensionados y jubilados pierden mensualmente entre 2 mil y 3 mil pesos por la aplicación de la Unidad de Medida y Actualización (UMA) como medida de pago en lugar del salario mínimo, por lo que ha causado malestar en los trabajadores, motivo por el que el magisterio de Quintana Roo se sumará a la propuesta del Senado para derogar esta medida que, en teoría, debería aplicarse sólo al pago de multas, prerrogativas o créditos. En conferencia de prensa, el dirigente del Sindicato Nacional de Trabajadores (SNTE) en Quin-

tana Roo, Fermín Pérez Hernández, anunció que la Sección 25 del SNTE en el estado recabará firmas para que la UMA ya no sea aplicable para efectos de pago de pensión y jubilación, a favor de la iniciativa que presentó la senadora Griselda Valencia de la Mora en octubre del año pasado para reformar el artículo 123, apartado A, fracción VI, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 27 de enero de 2016. “En vez de pagarles a través de salarios mínimos se aplican las sumas y rebaja el salario mensual que reciben, estamos a favor de la desaparición de las UMAS para la aplicación a sa-

Confirma Ieqroo sustitución de candidatos de Morena en D 6 y 7 LA OPINIÓN QR CANCÚN

El Instituto Electoral de Quintana Roo (Ieqroo) confirmó que el partido Morena sustituyó a dos candidatos en los distritos 6 y 7 de Cancún. La dirigencia nacional de Morena, por intermedio del representante del partido ante el Ieqroo, tenía la intención de sustituir a los candidatos de los distritos 6 y 7 de Cancún. En el caso del distrito 6 se sustituyó a la candidata Ericka Castillo, por Susana Hurtado. Ambas son ex priistas, y la primera es la candidata de la senadora Marybel Villegas. En el distrito 7, el candidato era Erick Sanchez Córdova, quien fue sustituido por Enrique Baños, un ex funcionario de la alcaldesa de Cancún, Mara Lezama. En una entrevista con La Opinión ayer por la tarde, Erick Sánchez aclaró que él no ha firmado ni firmará la renuncia a su candidatura. Según la ley, una vez termi-

2019 Aprovecha los Subsidios que el Gobierno del Estado te ofrece

nado el periodo de inscripciones sólo se puede sustituir un candidato si éste renuncia.

Presión de Yeidckol La dirigencia nacional de Morena presionó al Ieqroo para conseguir al menos dos cambios en la lista de candidatos a diputado por el principio de mayoría relativa. Estos cambios los había querido realizar la dirigente nacional Yeidckol Polevnsky el día de cierre de las inscripciones, el pasado 13 de marzo, pero se encontró con la negativa de la dirigencia estatal y el representante del partido ante el Instituto Electoral, que no anotaron los cambios porque los consideraron irregulares. La embestida de Yeidckol llegó en un momento en que la dirigente se fortaleció luego de que su candidato a gobernador en Puebla, Miguel Barbosa, le ganó la encuesta al candidato del senador Ricardo Monreal, su principal adversario interno.

larios y retenciones, y pedimos a los compañeros nos apoyen para las firmas”, precisó. Esta medida “golpea la bolsa del trabajador” porque la UNA “se creó para sustituir al salario mínimo como indicador de conceptos jurídicos como multas, prerrogativas o créditos, pero no debe ser aplicables para el cálculo o pago de pensiones, motivo por el cual nuestra organización sindical se une y respalda la iniciativa”. El dirigente magisterial acotó que cada año hay entre 400 y 350 jubilados y pensionados que se suman a esta afectación. La campaña de firmas será a través de la estructura sindical en todo el estado y se estará desarrollando en todo el país del 19 al 29 de marzo.

Otorgados para beneficio en las gestiones realizadas por el contribuyente durante el año 2019

TENENCIA CERO

ESTÍMULOS FISCALES 2019

DESCUENTO 100%* TODO EL AÑO

50% MOROSOS DE ENERO A MARZO

DESCUENTO

40% MOROSOS DE ABRIL A DICIEMBRE

DE ENERO A MARZO

ARRENDADORAS

40%

LICENCIAS DE CONDUCIR

DESCUENTO

50%**

DE ENERO A JUNIO

REGISTRO CIVIL

DESCUENTO 50%

ESTÍMULOS FISCALES 2019

TODO EL AÑO

ESTÍMULOS FISCALES 2019

DESCUENTO

35%

DE ABRIL A DICIEMBRE

ESTÍMULOS FISCALES 2019

DESCUENTO

100%***

TODO EL AÑO

LICENCIAS DE BEBIDAS ALCOHÓLICAS

DESCUENTO 20% a) 30% b)

ESTÍMULOS FISCALES 2019

ENERO A MARZO

*Aplica a contribuyentes que estén al corriente de sus obligaciones fiscales **Aplica a residentes del municipio de Othón P. Blanco ***Aplica a Ferias de Empleo (Servicios Estatal de Empleo) residentes del municipio de Othón P. Blanco a) Personas Físicas sin estar inscritos al RIF y Morales inscritos a una Asociación b) Personas Físicas inscritas al RIF + 20% con Asociación

LA JORNADA MAYA Miércoles 20 de marzo de 2019

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

QUINTANA ROO

Habrá menos desigualdad si se tiene rategia para detener equilibrio territorial: Carlos Joaquín

pidemia de VIH-sida DE LA REDACCIÓN / MANUEL SÁNCHEZ CANCÚN

Ésta consiste en que los países loCon la presencia del gobernador gren llegar de reducir aGonzález, Carlos Joaquín y del al año 2020 con 90 por ciento secretario de Turismo del de Go-las personas portadoras deTorruco, VIH enteradas de su situación; s bierno Federal Miguel que de ellas, 90 por ciento tenga

ciento tiene control de la infección y hay otros casi 11 millones de personas que mantienen niveles elevados del virus en la sangre. Respecto de la PrEP, Carlos se llevó a cabo este martes el acceso a los Foro Estatal de Consulta para la terapias médicas, y de Magis explicó que el antirretroa su vez, que 90 por ciento viral Truvada (combinación de elaboración del Planéstas, Nacional e en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de de Desarrollo 2019-2024 en la a a 94 por ciento de quienes sa- en la sangre. uso común en las terapias para ciudad de Cancún. n que son portadores del virus, De conseguirlo y junto con otras controlar el VIH, también demosel evento, o apenas 83 porEnciento mantie-el mandatario acciones como la PrEP, para el tró ser eficiente para prevenir la propuso del tres líneas niveles indetectables VIH en básicas año 2030deel sida dejaría de ser una transmisión del virus, principalacción para disminuir la des- comentó Pedro Cahn, mente en los grupos de alto riesangre; es decir, llevan una vida epidemia, igualdad el estado: el equilimal y pueden aspirar en a llegar a director Científico de Fundación go, tales como hombres que tiebrio territorialdeen regiones,de Argentina. 75 años como el promedio la lasHuésped, nen sexo con hombres, personas la vinculación de la población Hasta ahora, a escala global, ape- transgénero y usuarios de drogas blación general. rural y semi-rural la por ur-ciento de los seropositiinyectables. nas 70 El especialista participó en Lati- con bana, y donde el desarrollo sostenible Forum en VIH 2018, alrevos sabe que vive con VIH. AlredeEn México, el proyecto piloto esen el proceso de planeación delmillones de individuos lo tá a cargo del Instituto Nacional de dor de 250 médicos conocieron dor de 7.5 desconocen. os avances científicos clínicos con desarrolloyterritorial visión De quienes lo saben, Salud Pública. Se busca demostrar la materia, así comoplazo. los alcan- sólo 53 por ciento está en trata- cuál es el mejor método para lograr de largo de la estrategia 90-90-90consideró del miento faltan 10.2 millones. la adherencia a la terapia. Es la úniAsimismo, queclínico; la los que tienen a lasla elaboración ca manera dedel asegurar la eficaciadedeDesarrollo 2019-2024, el gobernador consideró ograma Conjunto de Naciones ▲ En elacceso foro para Plan Nacional distribución óptima del De desarroidas sobre VIH-sida terapias antirretrovirales, 44 poróptima la prevención, apuntó. que la distribución del desarrollo en las regiones norte, centro y sur del estado debe ser motivo llo en las(Onusida). regiones norte, centro de discusión para cerrar las brechas de la desigualdad. Foto Gobierno del estado y sur del estado debe ser motivo de amplia y profunda discusión para cerrar las brechas de la cional de los recursos, explota- presentó el Sistema Nacional de federal y los gobiernos de los desigualdad y dar a la gente más ción forestal, cambios de uso de Planeación Democrática y los estados resultarán en la síntey mejores oportunidades para suelo, alta concentración demo- objetivos del Plan Nacional de sis de un diagnóstico nacional vivir mejor. gráfica en algunas ciudades, altos Desarrollo para dar inicio a las a partir del cual se establecerán En la apertura del foro, Car- niveles de inmigración, informa- mesas-paneles con los ejes de las prioridades nacionales de los Joaquín expresó que la tarea lidad, nuevas zonas marginales y Seguridad y Estado de Derecho, la actual administración y con del desarrollo y del crecimiento baja diversificación productiva. Bienestar y Desarrollo Econó- ello los objetivos nacionales, así “no es deber de alguien solo, se “Tal situación ha llevado a la mico. El PND está contemplado como las estrategias y metas del trata de una expresión colectiva división social. Al privilegiarse en tres etapas: en esta primera gobierno actual que quedarán para que entre todos podamos la construcción de zonas hote- etapa con la aportación y las asentadas en el plan nacional de construir un mejor país. Por eso, leras y zonas habitacionales de conclusiones que resulten de los desarrollo. en estos tiempos de democracia clase media y de altos ingresos, tres paneles a discusión, se tenPor último, el Plan permitirá por los que estamos transitando, se han excluido a los estratos drá un diagnóstico de los proble- se asignen recursos públicos para cada persona, cada empresa y más pobres de la sociedad, lo mas públicos prioritarios, para combatir los rezagos y las brechas cada actor de nuestra sociedad cual ha llevado a la formación elaborar los correspondientes a de desigualdad existentes. debe aportar su mejor contribu- de zonas carentes de servicios las políticas públicas integrales Posterior a la presentación ción de heridas y con ción”, afirmó. urbanos y equipamientos básibajo los propiedades principios de libertad, de los tres ejes se entregó un reDE LA REDACCIÓN Señaló que no se debe olvi- cos, cuyos habitantesantibacterianas. quedan honestidad y combate a la co- conocimiento al gobernador del “Combinamos polímeros sintédar que también se han oca- excluidos de la integración eco- rrupción. Estado así como a los expositoAcadémicos de la Facultad de Quíticos y naturales con enetapa, la sionado grandes desequilibrios nómica y social de la región”, citó En laefectos segunda la coor- res de los ejes en los que se basa de la Universidad Nacional mejora de lasdinación heridas. Injertamos medioambientales y mica sociales Carlos Joaquín. entre los organismos el Plan Nacional de Desarrollo Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo molecular, como contaminación, uso irraEn el foro, Torruco Marqués de lapeso administración pública 2019-2024.

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camanaturales, y que además cuenta rones, más un polímero sintético con propiedades antibacterianas. que se utiliza en el área farmacéuEl medicamento no tiene compotica”, explicó. Por su bajo costo, estos nuevos nentes activos o fármacos. Gerardo Leyva Gómez, quien materiales en forma de gel serían encabeza la investigación, recordó benéficos en zonas de bajos reron lluvias nocturnas que hay heridas de diferentes ti- cursos y con mayor incidencia de to para las delegaciones pos: por quemaduras, por objetos quemaduras, como los estados Foto María Luisa Severiano punzocortantes o por sustancias de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. químicas, y según extensión y horaEn comunicado, la UNAM inde hospemento,supor lo que es deun que incrementar los días DE LA REDACCIÓN profundidad,lapueden compromeformó que, formulado el Deparbonanza de este rubro benedaje y elen flujo de visitantes vía CANCÚN ter la vida deficie las personas. de Farmacia de laaumentar Facultad la derrama a la población de tamento la isla, al aérea para Dijo que quienes sufren estas para de Química, hidrogel fueaprobado impulsar la pernocta gene- eleconómica nuestro destino”, cuando ocu-económica. contra dos bacterias El presidente municipalheridas, de Co-sobre rartodo mayor derrama declaró denominadas rren en el rostro, regularmente ATCC y dos cepas de aislados zumel, Pedro Joaquín Delbouis “Como parte de las estrategias Reunidos en clíel Centro de abandonan coti- nicos, usualmente muy agresivas, acompañó al gobernador Carlos sus del actividades Eje de Gobierno Cozumel Convenciones de Cancún, el edil ventivo para cáncer de y quedan recluidos en su la ycampaña se pudo observar reducción Joaquín y mama al secretariodianas federal Próspero, lanzamos refirió una que, gracias al trabajo érvico uterino, de las En 2013, el Sistema que en lajunto contaminación por bacterias. de además Turismo, Miguel hogar. Torruco Estosegún es #Cozumel, coordinado con los gobiernos operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto Marqués en la presentación del con la cruzada Share #Cozumel, federal y del estado, la iniciaTambién se impartieron tallelógica, se reportaron más de 126 sobre la cicatrización de heridas, se Foro Estatal Quintana Roo para busca elevar el arribo de turistas tiva privada y prestadores de de capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras. la Integración del Plan Nacional a la isla. Actualmente, la perservicios dico y de enfermería en técAnte este panorama, los experEste desarrollo y susturísticos, hallazgos,al cierre de de Desarrollo 2019-2024, marco nocta promedio en la ínsula es 2018 se registró la llegada de mil as para la autoexploración de tos de la Facultad de Química se publicados en una revista científica en Papanicolaou. el que destacó que dieron el sector de tres noches y un el gasto ronda cruceros y 4.2 ma y toma de a la tarea de desarrollar el año pasado,296 están en proceso demillones de turístico está en su mejor mo-auxiliar los 600 dólares; la intención De la Redacción hidrogel en la cicatrizaregistroes de lapasajeros. patente.

Es hora de que la bonanza del turismo llegue a Cozumel: Pedro Joaquín

gica en 166 mujeres

“Arrancamos el 2019 con buenas noticias en cuanto al arribo de visitantes a la isla, pues en enero pasado creció 11 y 8 por ciento, vía crucero y aérea, respectivamente, comparado con el mismo periodo del año anterior; esto nos obliga a trabajar arduamente para brindar a la población cozumeleña mejor calidad de vida, con acciones en seguridad, servicios públicos de calidad y espacios dignos para el sano esparcimiento”, señaló.

Espera Puerto Morelos el respaldo del gobierno federal: Laura Fernández DE LA REDACCIÓN CANCÚN

La presidente municipal de Puerto Morelos, Laura Fernández Piña destacó que la seguridad y la calidad de los destinos, rubros en los que deben trabajar unidos los tres órdenes de gobierno, son factores indispensables para lograr una mayor competitividad y mantener la preferencia de los viajeros. La alcaldesa asistió al Foro Estatal de Consulta para la construcción del Plan Nacional Desarrollo 2018-2024, que se efectuó en esta ciudad, con la presencia del secretario federal de Turismo, Miguel Torruco Marqués y del gobernador Carlos Joaquín. “Lo que esperamos del nuevo gobierno federal es el respaldo para seguir consolidando la marca Puerto Morelos, con una mayor promoción; de igual seguiremos teniendo presencia en todas las ferias turísticas haciendo sinergia con el gobierno del Estado; y de nuestra parte, brindar certeza jurídica para atraer más inversiones”, precisó. Resaltó la importancia de esta consulta, que es la última de tres que se programaron a nivel nacional, y dijo que es una estrategia atinada y la mejor vía para obtener el pulso real de la industria sin chimeneas y definir las acciones necesarias para fortalecerla. “Es muy importante que se den estas reuniones sectoriales y se tome en cuenta la voz ciudadana, ya que permite tener una perspectiva de lo que piensa el estado más turístico de México, muy importante para poner las bases de los próximos seis años”, mencionó. Estas reuniones, dijo, son para escuchar y generar el Plan Nacional de Desarrollo y para ello se van a llevar a cabo mesas de trabajo, en las que todos los municipios y sectores afines a esta actividad económica tendrán la oportunidad de participar y emitir sus puntos de vista, así como entregar propuestas que marquen el rumbo del documento rector. En cuanto a los esfuerzos municipales, seguiremos trabajando en materia de seguridad, limpieza de playas, incrementar infraestructura de calidad y con ello generar un ambiente propicio para que los turistas lleguen y nos sigan viendo como su mejor opción, añadió.

368

SOCIEDAD

QUINTANA ROO

LA LAJORNADA JORNADAMAYA Miércoles 20junio de marzo de 2019 Lunes 11 de de 2018

Concientizan a vecinos de En marcha, estrategia para detener La Veleta a no tirar basura en 12 años la epidemia de VIH-sida Migrantes permiten abusos de patrones

PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO

ROGER MORA TULUM

DE LA REDACCIÓN TULUM

La profilaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus

El Ayuntamiento de Tulum continúa con su amplia campaña de limpieza en la cabecera municipal para brindar mejores condiciones de salud para la ciudadanía, así como recuperar espacios públicos que han sido invadidos ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ por construcciones, los cuales serán destinados a áreas de esparcimiento las familias El riesgo depara adquirir el virusdede las diversas colonias de Tulum, inmunodeficiencia humana (VIHafirmó el presidente municipal, sida) puede ser de cero y con ello Víctor Mas Tah. detener la epidemia en el mundo. Durante un recorrido que Eso podría ocurrir en los siguienrealizó por lacon colonia La Veleta, tes 12 años estrategias como señaló que se de(PrEP), mala profilaxis pretrabajan exposición nera coordinada la cual consiste enlas quedirecciones las personas en Catastro, riesgo (noObras infectadas) tomen a de y Servicios diario un medicamento antirrePúblicos para que la Tulum sea troviral que ya ha demostrado un municipio limpio con la reco-su capacidad para evitar que el virus lección de basura en sus calles y ingrese a laslos células. se verifican terrenos que son En México iniciando un propiedad del está Ayuntamiento, por lo que brigadas se encuentran laborando en diversos puntos de la ciudad. Indicó que se recuperó un importante tramo de la avenida Palenque que se encontraba lleno de maleza y se exhortó al propietario de un inmueble para que retire un muro que invade esta importante vialidad, de tal

Ésta consiste en que los países logren llegar al año 2020 con 90 por ciento de las personas portadoras de VIH enteradas de su situación; que de ellas, 90 por ciento tenga acceso a los terapias médicas, y de éstas, a su vez, que 90 por ciento proyecto piloto para proporcionar que en México está garantizada y logre una carga viral indetectable el fármaco a 3 mil personas no in- llega a 94 por ciento de quienes sa- en la sangre. fectadas y hacer un seguimiento de ben que son portadores del virus, De conseguirlo y junto con otras tres años. Participarán individuos pero apenas 83 por ciento mantie- acciones como la PrEP, para el de Ciudad de México –por medio ne niveles indetectables del VIH en año 2030 el sida dejaría de ser una de la Clínica Especializada Conde- la sangre; es decir, llevan una vida epidemia, comentó Pedro Cahn, sa–, Guadalajara y Yucatán, explicó normal y pueden aspirar a llegar a director Científico de Fundación Carlos Magis, director de Atención los 75 años como el promedio de la Huésped, de Argentina. Integral del Centro Nacional para la población general. Hasta ahora, a escala global, apePrevención y Control del VIH-sida. El especialista participó en Lati- nas 70 por ciento de los seropositiLa actividad forma parte, a su na Forum en VIH 2018, donde alrevos sabe que vive con VIH. Alredevez, de un proyecto internacional dedor de 250 médicos conocieron dor de 7.5 millones de individuos lo financiado por una agencia de Na- de los avances científicos y clínicos desconocen. De quienes lo saben, Unidas, en un el que también en lacon materia, así como alcan- señaló sólo 53elpor cientoVíctor está en trata▲ciones Queremos tener Tulum limpio, pero el apoyo de la los ciudadanía, alcalde Mas. están Perú y Brasil.de Tulum ces de la estrategia 90-90-90 del miento clínico; faltan 10.2 millones. Foto Ayuntamiento De los que tienen acceso a las Por otro lado, dijo, está la cober- Programa Conjunto de Naciones tura universal de medicamentos Unidas VIH-sida (Onusida). Por terapias antirretrovirales, manera que se agilice el tránsito trabajo sesobre integre al Impuesto último, manifestó que 44 en por vehicular en dicha colonia, que presenta un importante crecimiento desde hace varios meses. Señaló que se exhortó a los propietarios de predios que los mantengan limpios y se analiza que los que se encuentran baldíos y llenos de desechos, sean saneados por la Dirección de Servicios Públicos y el costo del

CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO

Auge inmobiliario será contraproducente

Predial. “Queremos tener un Tulum limpio, pero con el apoyo de la ciudadanía, ya que el gobierno municipal no puede hacer todo el trabajo. Queremos tener espacios libres y limpios, por ello, solicitamos la acción de los habitantes de este destino turístico para que la labor sea constante”, agregó.

las últimas semanas se ha realizado una intensa campaña de concientización entre la ciudadanía para que no tire basura en los espacios públicos y en caso de hacer caso omiso, a las personas que sean sorprendidas se les aplicará sanciones económicas de acuerdo el reglamento en la materia.

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la Se disparan cicatrizaciónenfermedades de heridas

fraccionamientos de hasta 10 ROGER MORA años de creados no cuenten con TULUM ningún servicio básico. Otro problema es que se deEl gran auge que se vive en vastan importantes zonas de Seudo líderes de sindicatos esTulum con el tema inmobiliario vegetaciones conservadas por tán llegando a Tulum para entrae consigo problemas serios; las Normas Oficiales Mexicagañar a empresarios y personas muchas personas crean frac- nas (NOMs), sin que ninguna que quieren afiliarse al gremio y cionamientos irregulares, los autoridad intervenga; por lo en la que algunos líderes sindicuales venden a precios exce- anterior y ante la ola de decales lanzan el exhorto a todos sivos y sin ningún tipo de ser- vastación que se presenta en para evitar ser víctimas de esvicio, lo que a la larga tas personas que se aprovechan esa región del municipio, Javiery se anunciaron ▲ Este domingo 10 derepercujunio continuaron en Ciudad lloviznas lluvias nocturnas tirá en problemas sanitarioselevadas y Flores de la voluntad de la gente, dijo coincidió urgente de México las temperaturas durante el que es acompañadas de viento para las delegaciones día. Sin embargo, porentrevista la tarde se registraron Alta y Tlalpan. Foto María Luisa Severiano ambientales, dijo en Eduardo Hau, dirigente de la Feque se realice un Milpa adecuado Javier Flores, presidente de los seguimiento a los desarrollos deración Sindical de Obreros y Ingenieros y Profesionistas A.C. que se presentan en la Zona Campesinos (FESOC) en Tulum. Detalló que los fracciona- de Transición, donde ninguna Aseguró que los últimos memientos que están constru- autoridad ha intervenido y de ses se han recibido reportes de yendo al poniente de la ciudad hacerlo se podrán ver muchas personas que se hacen pasar carecen de todo tipo de docu- obras irregulares que se autopor miembros de sindicatos esmentación y permisos, lo que rizaron. tatales establecidos en esta reInstituto Mexicano del Seguro Durante la clausura de las activi- gión preventivo parapiden cáncer de mama seElve reflejado en la falta de y quienes convenios Finalmente, sostuvo que Social (IMSS) realizó en Zacatecas dades que duraron una semana y y cérvico uterino, además de las servicios básicos. con las empresas y desarrollos esta situación también deja sin un encuentro médico quirúrgico se realizaron en el Hospital Rural 166 operaciones. que a muchas servicios a muchas personas se ejecutan en el municipio enManifestó la especialidad de ginecología número 8 Pinos, Roberto Gar- queTambién se impartieron tallepersonas se les hace fácil comDetalló que ahora hasta sus líque se confían en que les dooncológica, donde el equipo de duño, titular de IMSS-Prospera, res de capacitación a personal prar una propiedad acuden firmar convenios de servicio apenasde coninformó que el equipo ginecó- deres médico y de aenfermería en téccirujanos intervinoya lotificar 166 muje- taran sin la 113 tramitología laspara empresas sin que se gapagos de susvaloró propieres,hacer de lastoda cuales tenían algu- cluyan logoslos y enfermeras a más con nicas la autoexploración de ante las instancias corresponlegalidad y sobre todo y que final derealizó cuenta3 mil rantice na lesión precursora de cáncer dades de mil 400almujeres; mama ylatoma de Papanicolaou. dientes y losyaresultados que no 155 atender en sonprocedimientos así. de diagnóstico la responsabilidad de De la Redacción o sufrían un tumorson maligno.

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneficia con cirugía a 166 mujeres

respiratorias

Combina elementos sintéticos y naturales, ademásen deTulum contar con ROGER MORA propiedades antibacterianas TULUM

Sindicatos patito, un peligro para gremios

ROGER MORA TULUM

Cientos de sudamericanos ciento tiene control de están poniendo losla infección ojos en y hay otros casiser 11 millones de persoTulum por un paraíso de nas que mantienen niveles elevados indocumentados, donde obdel virustrabajos en la sangre. tienen sin presentar Respecto PrEP, documentos, de lo la que haceCarlos que Magis explicó que el antirretroalgunos ciudadanos pidan la viral Truvada (combinación de intervención de las autoridaemtricitabina y tenofovir), de des, pues hay casos de personas uso común en las terapias para que abusan de latambién condición de controlar el VIH, demosextranjero, pues los patrones tró ser eficiente para prevenir la pagan miserias no pueden ser transmisión dely virus, principalreportados ante las autoridamente en los grupos de alto riesdes, por temor de ser reportago, tales como hombres que tiedos nenante sexomigración. con hombres, personas “La Junta yde Conciliación y transgénero usuarios de drogas Arbitraje no investiga la situainyectables. ción en el elproyecto país de piloto la perEnlegal México, está a cargo del Institutopor Nacional de sona que denuncia, lo que Pública. Se busca demostrar seSalud lanzan las recomendaciones cuál es el mejor método para lograr para que acudan a interponer la adherencia la terapia. la únisu queja, así ael patrón Es pueda ca manera de asegurar la eficacia responder a las denuncias quede apuntó. sela prevención, le presenten”, dijo Emilio Paniagua, microempresario de Tulum.

DE LA REDACCIÓN

de la Facultad de QuícasoAcadémicos de algún incidente o apoyo. micaque de laprimeramente Universidad Nacional Dijo se Autónoma de México (UNAM) reportaban la presencia de sudesarrollan un hidrogel auxiliar puestos inspectores de sindicaen la cicatrización de heridas que tos combina como la FESOC o CROM y y elementos sintéticos que naturales, actualmente ya se reportan y que además cuenta que con sus propiedades supuestos representanantibacterianas. tes El sonmedicamento los que llegan a pedir no tiene compoconvenios lasoempresas nentes ante activos fármacos.hotelerasGerardo y de construcción Leyva Gómez, quien “La presencia de supuestos encabeza la investigación, recordó líderes ende undiferentes dilema, tiquenos haydejan heridas ya que momento de que pos:alpor quemaduras, porocuobjetos sustancias rre punzocortantes algún incidenteo opor bien requímicas, y según su extensión y quieren apoyo, los empresarios profundidad, pueden compromeasisten a nuestras instalaciones ter la vida de las personas. y lamentablemente desconoceDijo quepues quienes mos del tema, han sufren sido en-estas heridas, todo cuando gañados porsobre estas personas queocurren en el rostro, regularmente hasta convenio hacen”, aseveró. abandonan Sostuvo quesusseactividades están ha-cotidianas y quedan recluidos en su ciendo los exhortos y visitas cohogar. En 2013, según el Sistema rrespondientes a las empresas y Nacional de Vigilancia Epidemioobras para que con una mayor lógica, se reportaron más de 126 certeza estos las oficinas casos sólovisiten por quemaduras. legalmente establecidas Ante este panorama,de loslos expersindicatos, prevengan todo este se tos de la Facultad de Química tipodieron de situaciones se están un a la tarea que de desarrollar presentando en el municipio. hidrogel auxiliar en la cicatriza-

ción de heridas y condepropiedades Los cambios bruscos temperaantibacterianas. tura han generado que enferme“Combinamos polímeros sintédades respiratorias se disparen ticos y naturales con efectos en la hasta en un 70 por ciento, según mejora de las autoridades heridas. Injertamos dan a conocer de saquitosano de bajo peso molecular, lud, los cuales en su mayoría son el cual proviene de la quitina, que adultos mayores y niños. forma parte del exoesqueleto de los El intenso calor que azota crustáceos, particularmente camaarones, gran parte de esta región, ha más un polímero sintético generado que en aumenten las enque se utiliza el área farmacéufermedades tica”, explicó.respiratorias, hasta en Por 70 su puntos porcentuales en bajo costo, estos nuevos relación al número dede atenciones materiales en forma gel serían semanales se registran en el benéficos que en zonas de bajos renosocomio local, queincidencia son de 35 cursos y con mayor de aquemaduras, 40 casos por como semana, losinformó estados de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. Sonia Sandoval, directora del En un la UNAM inCentro decomunicado, Salud de Tulum. formó que, formulado en elque DeparExpresó que el clima se tamento de Farmaciamantiene de la Facultad viene registrando, el de Química, el hidrogel fuerespiraprobado índice de enfermedades contra dospor bacterias torias muy arribadenominadas de los casos ATCC y dos cepas aislados clíen relación a meses de anteriores, al nicos, usualmente agresivas, registrarse 40 casosmuy semanales. y se observar Laspudo personas en una las reducción comunien la contaminación por bacterias. dades de la Zona Maya con estas Luego, para determinar el efecto enfermedades no adoptan las sobre la cicatrización de heridas, se medidas y someten aplicó enpreventivas modelos de ratones. el cuerpo a cambios bruscos de Este desarrollo y sus hallazgos, temperatura como las que toman publicados en una revista científica agua tras están estaren bajo el inel añofría pasado, proceso de tenso sol.de la patente. registro

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Miércoles 20 de marzo de 2019

En un año, se abrieron más de mil negocios en Chetumal JOANA MALDONADO CHETUMAL

La Secretaría de Desarrollo Económico (Sede) reportó que de septiembre a diciembre de 2016 se abrieron 76 negocios en la capital de Quintana Roo, mientras en 2017 se tiene contabilizada la apertura de 518 y en 2018, de 439, es decir un 577 por ciento de incremento. Entre 2017 y 2018, sumaron mil 16 los negocios que han abierto sus puertas en la capital quintanarroense, según información empresarial “giros de bajo y mediano riesgo” que comparte el Ayuntamiento de Othón P. Blanco con la Secretaría de Desarrollo Económico. La Sede informó que durante este periodo, que corresponde al gobierno de Carlos Joaquín González, se han aplicado programas para impulsar el crecimiento de empresas mediante procesos sencillos, fáciles y transparentes, recurriendo a los márgenes

de corrupción e impulsando mayor interés por invertir para generar más oportunidades y empleos. En el primer trimestre de 2017 se registró el mayor número de aperturas, con un total de 250 nuevos negocios de diversos giros que han reactivado la economía de Chetumal y localidades aledañas. En 2018, durante el mes de abril se tuvo un pico con 73 empresas, por lo que el segundo trimestre de ese año se contabilizaron 136 nuevos negocios. Con la mejora regulatoria instaurada por el gobierno estatal en el municipio de Othón P. Blanco, para obtener la licencia de funcionamiento se deben reunir, entre otros, los siguientes requisitos simplificados: Uso de Suelo, que se otorgaba en 15 días y se redujo a cinco días; anuencia de Protección Civil, de cinco días se redujo a dos, y el Dictamen de Salud que se tenía en un día y ahora se concreta el mismo día de apertura del negocio.

▲ En 2018, durante el mes de abril se tuvo un pico con 73 empresas, por lo que el segundo trimestre de ese año se contabilizaron 136 nuevos negocios. Foto Fernando Eloy

LA FIESTA DE LA LECTURA

SOCIEDAD

LA LAJORNADA JORNADAMAYA Lunes 11 de de 2018 Miércoles 20junio de marzo de 2019

/ FELIPE RESTREPO, DIRECTOR DE GATOPARDO PROYECTO PILOTO CONENTREVISTA NUEVO FÁRMACO

Un periodista que no haga reportería En marcha, estrategia para detener está haciendo mal su trabajo , , E SCRITOR

Y PERIODISTA ,

F ELIPE R ESTREPO

VE EN LOS OFICIOS QUE DESEMPEÑA CRUCES

CONSTANTES DONDE LO MEDULAR ES LA BUENA

en 12 años la epidemia de VIH-sida REDACCIÓN Y POR ELLO EN ESTA TERCERA

EDICIÓN DE SU LIBRO

Crónica 3,

PROPUSO

EN EL ÍNDICE CRÓNICAS DE AUTORES QUE MUEVEN EN LAS DOS AGUAS ”.

“ SE

Hay que hacer de la información de cultura el tema del día

La profilaxis pre exposición puede reducir a podría trabajar en un periódico por los tiempos, la dinámica... cero el riesgo de Sí.adquirir el virus No creo que haya un

KATIA REJÓN MÉRIDA

Ésta consiste en que los países logren llegar al año 2020 con 90 por ciento de las personas portadoras de VIH enteradas de su situación; que de ellas, 90 por ciento tenga acceso a los terapias médicas, y de éstas, a su vez, que 90 por ciento logre una carga viral indetectable en la sangre. De conseguirlo y junto con otras acciones como la PrEP, para el año 2030 el sida dejaría de ser una epidemia, comentó Pedro Cahn, director Científico de Fundación Huésped, de Argentina. Hasta ahora, a escala global, apenas 70 por ciento de los seropositivos sabe que vive con VIH. Alrededor de 7.5 millones de individuos lo desconocen. De quienes lo saben, sólo 53 por ciento está en tratamiento clínico; faltan 10.2 millones. De los que tienen acceso a las terapias antirretrovirales, 44 por

género malo y uno bueno. Hay En otra feria de libro, el organi- diferentes tipos de hacer perizador pidió a un grupo de per- odismo los diarios privilegian proyectoy piloto para proporcionar que en México está garantizada y ÁNGELES MARTÍNEZen dos sonas que CRUZ se dividieran laelnoticia y el hecho de actualifármaco a 3 mil personas no in- llega a 94 por ciento de quienes sagrupos: de un lado los periodis- dad. El narrativo esseguimiento lo contrario, fectadas y hacer un de ben que son portadores del virus, tas y del otro los escritores. Encontar la historia más de la El riesgo de adquirir el virus de tres años. Participaránallá individuos pero apenas 83 por ciento mantietre esas personas sehumana encontraba y México el momento. Me inmunodeficiencia (VIH- actualidad de Ciudad de –por medio ne niveles indetectables del VIH en Felipe Restrepo Pombo, queEspecializada los diarios yCondemesida) puede ser de cero ydirector con ello preocupa de la Clínica la sangre; es decir, llevan una vida de la revista Gatopardo, decidan competir con las detener la epidemia en elescritor mundo. dios sa–, Guadalajara y Yucatán, explicó normal y pueden aspirar a llegar a yEso periodista que -como otras per- redes sociales por la inmediatez. podría ocurrir en los siguienCarlos Magis, director de Atención los 75 años como el promedio de la sonassabía sentarse. Que por estar en esa competes 12 no años condónde estrategias como Integral del Centro Nacional para la población general. estapre anécdota inicia el tencia no estén cuidando la inla Con profilaxis exposición (PrEP), Prevención y Control del VIH-sida. El especialista participó en Latila cual consiste en que3las La actividad forma parte, su na Forum en VIH 2018, donde alreprólogo de Crónica , elpersonas tercer formación, la escritura, lo que ales en riesgode (nouna infectadas) tomen vez, de unlectores. proyectoYo internacional dedor de 250 médicos conocieron volumen compilación dea llega a sus trabajo en diario un medicamento antirre- elfinanciado pornarrativo una agencia Na- de los avances científicos y clínicos crónicas y perfiles de periodistas periodismo perodeeso troviral que ya ha demostrado su no ciones Unidas, el que en la materia, así como los alcanlatinoamericanos publicado por la quiere decirenque no también respete capacidadde para evitar que virus elestán Perú y Brasil. ces de la estrategia 90-90-90 del Dirección Literatura de laelUniinformativo. Me encantaría ingrese aAutónoma las células.de México y quePor lado,ledijo, está espacio la cober- Programa Conjunto de Naciones versidad losotro diarios dieran En México está iniciando universal de medicamentos Unidas sobre VIH-sida (Onusida). coordinada por Felipe Restrepo.un altura buen periodismo informativo El escritor y periodista ve pero también al buen periodismo en estos dos oficios cruces con- narrativo. stantes donde lo medular es la No se trata de un enfrentaCALOR EN CIUDAD buena redacción, y por ello, DE en MÉXICO miento, porque a veces se tiene esta tercera edición propuso en esta idea de que los cronistas el índice crónicas de autores que no quieren hacer noticia. Leila “se mueven en las dos aguas”: Guerriero no podría pero no que han hecho ficción y no fic- porque lo desprecie, sino porque ción y tienen entre 30 y 50 años: su forma de trabajar ya no funÓscar Martínez, Gabriela Wiener, ciona como la de un reportero Mónica Yemayel, Frank Báez, de noticia. Fernanda Melchor, entre otros. Sin embargo, usted también A diferencia del primer volu- ha sido reportero, ¿esta habimen en donde se compiló el tra- lidad sirve de complemento al bajo de los cronistas más repre- hacer periodismo narrativo? sentativos actualmente: AlejanLa base de cualquier tipo de dro Almazán, Martín Caparrós, periodismo, el que sea, es la Leila Guerriero, Alma Guiller- reportería y la investigación. Un ción de heridas y con propiedades moprieto, Marcela Turati, Juan periodista que no haga reportería DE LA REDACCIÓN antibacterianas. Pablo Meneses, entre otros. Y está haciendo mal su trabajo. Las “Combinamos polímeros sintédel segundo volumen, que com- historias se consiguen en la calle, Académicos de la Facultad de Quíticos y naturales con efectos en la pila a los que precedieron a éstos hablando con gente, buscando, mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos y fueron pioneros del género. pasando tiempo en los lugares, Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, ¿Qué espacios tiene el pe- entendiendo. La fuerza de una desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que riodismo narrativo en los me- buena historia periodística, sea o en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los dios? ¿Cuál es, digamos, el no narrativa, depende del tiempo combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente cama“hábitat natural”: revistas, que pase su autor investigando y naturales, y que además cuenta rones, más un polímero sintético periódicos, libros, digital? reporteando. con propiedades antibacterianas. que se utiliza en el área farmacéuNos encontramos en un mo¿Cuál es la dinámica de GaNos encontramos en un momento El enmedicamento que no hay tanto espacio para tica”, el periodismo no tiene compoexplicó. narrativo y cada mento en que no hay tanto espa- topardo con la revista impresa vez son menos los medios tradicionales que apuestan por textos de largo aliento porcosto, trabajo de invesPor su ybajo estos nuevos nentes activos o fármacos. cio para el periodismo narrativo y la versión digital? tigación. Foto Abraham Bote Gerardo Leyva Gómez, quien materiales en forma de gel serían y cada vez son menos los meHoy en día los medios, incencabeza la investigación, recordó benéficos en zonas de bajos redios tradicionales apuestan luso en losCiudad clásicos y lloviznas tradicionales, ▲ Este domingo 10que de junio continuaron y se anunciaron lluvias nocturnas que hay heridas de diferentes ti- cursos y con mayor incidencia de de México elevadas durante viento para las exagere delegaciones pos:sólo por quemaduras, por objetos quemaduras, como los estados por textos las detemperaturas largo aliento y nos hemoseltenido acompañadas que adaptar a deel periodista un dato nistas escriben de cosas trasLe tengo que preguntar: esdía.trabajo Sin embargo, por la tardeLos se registraron Alta y Tlalpan. Foto María Luisacon Severiano punzocortantes sustancias de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. por de investigación. esa nueva realidad.Milpa Es una suerte o rellene huecos la imag- cendentales como oelpor Hambre de cribió un libro de viajes sobre químicas, y según sucrónica extensión un comunicado, la UNAM indiarios no le dan espacio, las llegarle a tanta gente de manera inación, automáticamente el Caparrós o su propia so-y el En Mundo Maya ¿de qué se puedende compromeformó que, formulado en el Deparrevistas cada vez menos y en Ga- tan rápida. Hemos mantenido la texto se vuelve ficción? breprofundidad, Sri Lanka (lugar la India trata? ter laexiste vida de personas.sexual tamento Farmacia Facultad topardo tratamos de darle lugar a calidad del impreso en el digital, Por supuesto. Son dos oficios donde unlascomercio Es másdeuna guía de quela me enDijo que quienes sufren estas de Química, el hidrogel probado este tipo de periodismo. no porque le tenga que llegar más muy diferentes y el periodismo, de menores), ¿hay temas que se cargaron hace varios fue años. Yo heridas, todo escribir cuando ocucontra dos bacterias denominadas En los libros hay muchísimo rápido y a más gente va a ser de así tenga una narración impeca- prestan o sobre se puede no no soy mexicano pero he vivido rren de en cualquier el rostro, regularmente ATCC yaños dos cepas aislados clíespacio para que publiquen. No menor calidad. Tenemos un proble, está basado en hechos que ficción cosa? muchos aquí, de y me parece abandonan sus actividades coti- que nicos, usualmente muy agresivas, en todos lados se da el espacio ceso de edición amplio, revisión se tienen que comprobar y en el Un buen cronista encuentra Yucatán, y la península, son El Instituto Mexicano del Seguro Durante la clausura de las activipreventivo para cáncer de mama dianas y quedan recluidos en su y se pudo observar una reducción que debería tener el periodismo de la escritura, verificación de momento en que un periodista historias en cualquier lugar, sólo de los lugares más bonitos del Social (IMSS) realizó en Zacatecas dades que duraron una semana y y cérvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. narrativo. datos, acompañamiento fotográfempieza a cambiar cosas o sacar necesita una atenta de lo país. Tuve que me enun encuentro médico quirúrgico se realizaron en el Hospital Rural 166 operaciones. Luego, parasuerte determinar el efecto Nacional demirada Vigilancia EpidemioEn una mesa en la FIL de ico y diseño. Creemos en el pericosas de su imaginación, en ese que ocurre. Yo descreo mucho de cargaran esa guía y pude pasar en la especialidad de ginecología número 8 Pinos, Roberto GarTambién se impartieron tallelógica, se reportaron más de 126 sobre la cicatrización de heridas, se Guadalajara, usted yelotros cronique sede esfuerza un poco momento deja de hacer period- esta ideasólo de por quequemaduras. el buen period- varios por acá oncológica, donde equipo de odismo res de capacitación a personal aplicómeses en modelos derecorriendo, ratones. duño, titular IMSS-Prospera, casos stas como Leila Guerriero para que darle los lectores lo ismo. El yperiodismo, seaennarraismoAnte solo este puede contar tragedias, lo que yveía. No preinformó el aequipo de ginecómédico de enfermería técpanorama, los exper- escribiendo Este desarrollo sus hallazgos, cirujanos intervino a 166 platimuje- más caban sobre la diferencia en la lamejor que puede dar. tivo o no, tiene que privilegiar la dramas, masacres. Es importante tende ser un libro de crónica sino res, de las cuales 113 tenían algulogos y enfermeras valoró a más nicas para la autoexploración de tos de la Facultad de Química se publicados en una revista científica bor día precursora a día y los géneros de acuerdo con3 mil la información y de losPapanicolaou. datos. contarlo, se de vale encontrar guía de viajes deenlos lugares na del lesión de cáncer de¿Está mil 400demujeres; realizó mama y toma dieron apero la tarea desarrollar un una el año pasado, están proceso de largo aliento. Ellatumor decía maligno. que no idea de que a partir de que Hay esta idea de los cro- historias enauxiliar otros lugares. hay que 155 procedimientos de diagnóstico Deque la Redacción hidrogel en la cicatriza- que o sufrían ya un registro de lavisitar. patente.

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneficia con cirugía a 166 mujeres

LA JORNADA MAYA Miércoles 20 de marzo de 2019

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

LA FIESTA DE LA LECTURA

“Para Antonio Turok una pésima noticia se convierte en la oportunidad de una magnífica fotografía”: Juan Villoro

rategia para detener pidemia de VIH-sida

ede reducir a s

e en México está garantizada y ga a 94 por ciento de quienes san que son portadores del virus, ro apenas 83 por ciento mantieniveles indetectables del VIH en sangre; es decir, llevan una vida rmal y pueden aspirar a llegar a s 75 años como el promedio de la blación general. El especialista participó en LatiForum en VIH 2018, donde alredor de 250 médicos conocieron los avances científicos y clínicos la materia, así como los alcans de la estrategia 90-90-90 del ograma Conjunto de Naciones nidas sobre VIH-sida (Onusida).

SANDRA GAYOU SOTO MÉRIDA

Ésta consiste en que los países logren llegar al año 2020 con 90 por ciento de las personas portadoras de VIH enteradas de su situación; que de ellas, 90 por ciento tenga acceso a los terapias médicas, y de éstas, a su vez, que 90 por ciento logre una carga viral indetectable en la sangre. De conseguirlo y junto con otras acciones como la PrEP, para el año 2030 el sida dejaría de ser una epidemia, comentó Pedro Cahn, director Científico de Fundación Huésped, de Argentina. Hasta ahora, a escala global, apenas 70 por ciento de los seropositivos sabe que vive con VIH. Alrededor de 7.5 millones de individuos lo desconocen. De quienes lo saben, sólo 53 por ciento está en tratamiento clínico; faltan 10.2 millones. De los que tienen acceso a las terapias antirretrovirales, 44 por

“Antonio Turok es un artista que reúne de manera completa ciento tiene control de la infección y dos méritos esenciales: el de la hay otros casi oportunidad 11 millones de periodística persocon el nas que mantienen de la niveles calidadelevados estética”, así descridel virus en labió sangre. Juan Villoro el trabajo del Respecto de la PrEP, Carlos durante la fotógrafo mexicano Magis explicópresentación que el antirretrodel libro La fiesta viral Truvada (combinación deFiley. y la rebelión, en la emtricitabina y tenofovir), de “Ha tenido en sus manos la uso común en las terapias para posibilidad de captar de desticontrolar el VIH, también demosnospara históricos casi tró ser eficiente preveniresenciales, la podríamos decir que donde transmisión del virus, principalaparece ocurre, mente en los él grupos de alto ries- o bien un cataclismo o una go, tales como hombres que tie-rebelión, así tengan cuidado porque nen sexo conque hombres, personas cualquier momento sucede transgénero yen usuarios de drogas inyectables. algo cada vez que Antonio está dijopiloto en tono En México, cerca”, el proyecto esde broma Juan Villoro. tá a cargo del Instituto Nacional de Salud Pública. SeEl busca demostrar libro contiene imágenes cuál es el mejor para lograr demétodo Turok del levantamiento la adherencia aarmado la terapia. la únienEsChiapas en 1994, ca manera de asegurar la eficacia de Juan Villoro recordó la anécla prevención,dota apuntó. de la noche del 31 de enero de 1993: Antonio estaba en San Cristóbal de las Casas

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

ción de heridas y con propiedades antibacterianas. “Combinamos polímeros sintéAcadémicos de la Facultad de Quí- ticos y naturales con efectos en la mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camanaturales, y que además cuenta rones, más un polímero sintético con propiedades antibacterianas. que se utiliza en el área farmacéuEl medicamento no tiene compotica”, explicó. Por su bajo costo, estos nuevos nentes activos o fármacos. Gerardo Leyva Gómez, quien materiales en forma de gel serían encabeza la investigación, recordó benéficos en zonas de bajos rearon lluvias nocturnas que hay heridas de diferentes ti- cursos y con mayor incidencia de nto para las delegaciones pos: por quemaduras, por objetos quemaduras, como los estados Foto María Luisa Severiano punzocortantes o por sustancias de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. químicas, y según su extensión y En un comunicado, la UNAM inprofundidad, pueden comprome- formó que, formulado en el Departer la vida de las personas. tamento de Farmacia de la Facultad Dijo que quienes sufren estas de Química, el hidrogel fue probado heridas, sobre todo cuando ocucontra dos bacterias denominadas rren en el rostro, regularmente ATCC y dos cepas de aislados clíabandonan sus actividades coti- nicos, usualmente muy agresivas, eventivo para cáncer de mama dianas y quedan recluidos en su y se pudo observar una reducción cérvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. 6 operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto También se impartieron tallelógica, se reportaron más de 126 sobre la cicatrización de heridas, se s de capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras. édico y de enfermería en técAnte este panorama, los experEste desarrollo y sus hallazgos, cas para la autoexploración de tos de la Facultad de Química se publicados en una revista científica Juan Villoro dijo quedieron Antonio hadesarrollar tomado fotografías lugares, “donde uno tiene ama y toma de Papanicolaou. a la Turok tarea de un el añoenpasado, están en proceso de la impresión de que noRedacción hay ningún testigo másauxiliar que él. en Fotos Enrique Osorno De la hidrogel la cicatrizaregistro de la patente.

gica en 166 mujeres

DE LA REDACCIÓN

“andaba caminando a deshoras por la ciudad, corre el rumor, en busca de algún lugar donde vendieran cerveza en alguna de estas ventanitas clandestinas y de pronto había unos encapuchados que estaban tomando la ciudad. Ahí estaba Antonio Turok y desde el principio tomó fotografías del levantamiento zapatista”. Juan Villoro dijo que Turok ha tomado fotografías en lugares, “donde uno tiene la impresión de que no hay ningún testigo más que él. Fotografió a los zapatistas, entre ellos, sin alguna mediación (...) dio algunas de las mejores imágenes que hasta la fecha conocemos del zapatismo”. Villoro también habló de la fotografía de la portada del libro donde se observa un camión en llamas, que fue captada “en el momento que la ciudad de Oaxaca estuvo tomada por un grupo popular, la APPO, y hubo represión, murió un periodista”. Turok también vivió el 11 de septiembre, “para él una pésima noticia se convierte en la oportunidad de una magnífica fotografía”, Juan Villoro describió la manera en que Turok hace una fotografía, su trabajo en secuencias narrativas mostrada en las tomas sobre el 11 de septiembre. Convertir la realidad en un gozo estético El escritor destacó el trabajo que el fotógrafo realiza al crear la composición de un “suceso dramático, se convierte por obra del enfoque, el encuadre, el manejo de las luces, en algo que nos da un gozo estético, pero desafiante”. El libro también contiene momentos captados en la franja fronteriza en ambos lados “en esa especie de tercer país (...) donde parecen borrarse un poco los confines de un país y el otro, de esta zona híbrida me parece que es muy interesante lo que logra ahí”, además las fotografías están acompañadas de textos elaborados, en este caso, por Villoro, también escriben Blanche Pietrich, Coral Bracho y David Huerta, entre otros. Antonio Turok cree que La fiesta y la rebelión es un libro sui géneris, acompañado por nueve textos “las fotos siempre agradecen el texto, la literatura”, dijo, “quería formar un mapa diferente de cómo presentar las fotografías”. Platicó de su experiencia en la década de los 70 y el acercamiento que tuvo con las comunidades indígenas mayas de Guatemala, Chiapas y El Sal-

vador “ahí entendí que era una cultura milenaria que había que incluir (...) a mí me estaban enseñando tanto (...) en Guatemala estaban huyendo de una masacre, ahí sí me cambió la vida”, destacó el fotógrafo. El libro muestra un “mapa de una época que me tocó vivir, momentos que he podido retratar”, le interesa dejar “testimonio histórico, una memoria”. Compartió con el público anécdotas del 1 de enero de 1994 y del 11 de septiembre, ese día le llamó su hermana por teléfono para decirle lo que había sucedido, “no traía cámara, compré una y fui a tomar fotos”. Aprendizaje con Manuel Álvarez Bravo Turok habló también de sus aprendizajes con Manuel Álvarez Bravo, quien le dijo: “Traten de hacer la mejor imagen, estéticamente bella y que además el contenido sea contundente: forma y contenido no se deben separar y eso he seguido todo mi camino”. El fotógrafo dijo que ya está planeando un segundo libro, también en colaboración con Juan Villoro y otros escritores; habló de la necesidad de seguir documentando la realidad y cree que los jóvenes están utilizando las nuevas tecnologías y los celulares “para otras cosas, no para ese mapa que es tan importante para nuestro futuro, nuestra historia”. Al respecto, y a pregunta expresa de La Jornada Maya sobre el papel que deben jugar los actores involucrados en los hechos que son fotografiados, Juan Villoro considera que “es una de las cosas que deben cambiar, ahora la cobertura viene de medios más o menos centrales y es muy importante que haya otra mirada de otro modo”. Dijo también que las nuevas tecnologías por su accesibilidad pueden ser una herramienta para esto “ya lo están haciendo en algunas comunidades, que haya un autoconocimiento más grande y que haya representación de ellos (...) no puede ser que haya una parte hegemónica que siempre hable en nombre de nosotros”. Habló también del papel del público para hacer que estos materiales circulen “muchas de estas realidades no llegan a conocerse porque no hay foros para ellas (...) tenemos que cambiar la noción de espectador mucho más activo”. Al finalizar la presentación, el fotógrafo firmó algunos libros y se tomó fotografías con los asistentes.

12 36

OPINIÓN

SOCIEDAD

LA LAJORNADA JORNADAMAYA Lunes 11 de de 2018 Miércoles 20junio de marzo de 2019

PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO Independencia de combustibles fósiles

virtieron en una combinación de objetivos con metas de corto plazo y estrategias flexibles, asegurando estabilidad aún en tiempo de cambios políticos. En febrero de 2011 se concretó la Estrategia Energética 2050, la primera tanto en DK como en el mundo en establecer un número de iniciativas puntuales para alcanzar una completa independencia de los combustibles fósiles en todos los sectores energéticos. Ese mismo Éstaenconsiste enseque los países año, octubre, formó en logren llegar al año 2020 con 90 por DK una nueva coalición políciento de las personas portadoras tica integrada por los Partidos de VIH enteradas de suSocial situación; Socialista, Democracia y que de ellas, 90 por ciento tenga Liberal-Social, que fue más allá acceso a los terapias médicas, y de estableciendo objetivos transéstas, a su vez, que 90 por ciento versales tales como: 1) 100 por logre una carga viral indetectable ciento de renovables en todos los en la sangre. sectores energéticos paracon 2050; De conseguirlo y junto otras 2)acciones 100 por ciento de renovables como la PrEP, para el en electricidad y dejaría calor para 2035 año 2030 el sida de ser una (con 50 por ciento de consumo epidemia, comentó Pedro Cahn, de electricidad basada enerdirector Científico deen Fundación gía eólica para 2020); 3) cierre Huésped, de Argentina. de las plantas generadoras de apeHasta ahora, a escala global, electricidad a basede delos carbón y nas 70 por ciento seropositivos sabe quedevive VIH. Alredeeliminación loscon calentadores dor de 7.5 millones de individuos de petróleo en el sector residen- lo desconocen. lo saben, cial para 2030;De 4) quienes reducción del sólo por ciento está en trata40 por53 ciento de los gases efecto miento clínico; faltan 10.2 millones. invernadero para 2020 (respecto De niveles los quede tienen de los 1990).acceso a las

zado sustancialmente. El sector eléctrico hoy puede cubrir 40 por ciento de sus necesidades con la energía eólica; el sector de calor, tan necesario para calentar los hogares y los negocios en los largos e intensos períodos invernales, está transitando del carbón a la biomasa, generando nuevos retos pues una sociedad como DK produce cada vez menos basura por lo que mucha de su biomasa tiene que ser importada impactando los precios; ciento tiene control de transporte la infección y por su parte, el sector hay otros casi 11 millones de persotransita rápidamente -como en nas que mantienen niveles elevados Noruegaa esquemas de alcandelun virus en la vehicular sangre. 100 por zar parque Respecto de ciento eléctrico. la PrEP, Carlos Magis explicó que el antirretroHoy, el desarrollo de parques viral Truvada (combinación de eólicos en DK ha llegado a tal emtricitabina y tenofovir), de grado de expansión, que iniciauso común en las terapias para ron la instalación enormes controlar el VIH, de también demosaerogeneradores el mar (de la tró ser eficienteen para prevenir más de 8 MW del de capacidad transmisión virus, principalc/u) con en la aplicación mente los gruposde deexitoalto riessos de hombres subastas para go,esquemas tales como que tieenergía eólica procenen sexo con “offshore”, hombres, personas sos que incluyen un esquema transgénero y usuarios de drogas importante para los ciudadanos inyectables. En México, el proyecto piloto esvecinos costeros pues les ofertá alacargo del Instituto tan posibilidad de serNacional dueños de Salud Pública. demostrar de hasta un 20 Se porbusca ciento del cuál es el mejor para lograr proyecto, con lométodo que se logra el la adherencia a la terapia. Es la úniapoyo social para los mismos. caLas manera de asegurar la eficacia de transiciones energéticas terapias antirretrovirales, 44 por son, la prevención, apuntó. políticos entonces: acuerdos Energía verde e implementa- de largo plazo para lograr la desción de medidas de eficiencia carbonización de la economía, desarrollos tecnológicos en las El enfoque intersectorial en energías verdes que incuban nuela transición energética danesa vos negocios y empleos, y oportuse ha basado en dos pilares: la nidades para el empoderamiento adopción de energía verde en los energético de los ciudadanos.. sectores de electricidad, calor y transporte, y la implementación *Sociólogo. de medidas de eficiencia energética. En todos estos han avanniarf4949@gmail.com

En marcha, estrategia para detener O en 12 años la epidemia de VIH-sida EFRAÍN VILLANUEVA ARCOS*

tro caso emblemático a nivel internacional de transiciones energéticas sumamente exitosas, además del ya reseñado de Alemania

(La Jornada Maya, jueves 7 de marzo), es el de Dinamarca (DK), con la den gronne omstilling, como se le conoce en dicho país, que pretende la total independencia de combustibles fósiles en su sistema energético para 2050, basándose fundamental-

mente en dos tecnologías con fuentes renovables: la eólica y la bioenergía. Como uno de los países pioneros en el uso de la energía eólica, aprovechando los intensos vientos provenientes del Mar del Norte, DK ha obtenido experiencia sustancial desarrollando tecnología para generar electricidad y conocimiento para pronosticar las variaciones en la fuerza de los vientos, permitiéndole cubrir 40 por ciento de sus necesidades con esa fuente, y de paso demostrar que una red puede estar bien equipada que en México está garantizada y para cantidad de sallegacolocar a 94 porgran ciento de quienes energía variable. ben querenovable son portadores delEste virus, desarrollo tecnológico ha estado pero apenas 83 por ciento mantiesólidamente sustentado del porVIH la en ne niveles indetectables participación de instituciones la sangre; es decir, llevan una vida académicas como aspirar la Universidad normal y pueden a llegar a Técnica de Dinamarca, cuyo exlos 75 años como el promedio de la pertise en toda la cadena de vapoblación general. lor El deespecialista la energía eólica es exporparticipó en Latina Forum VIH 2018, donde alretado a otrasenpartes del mundo, dedorellas de 250 médicos conocieron entre a México. deLas los transiciones avances científicos y clínicos energéticas en procesos la materia, como los alcanson deasí largo plazo, que de la yestrategia 90-90-90 del seces inician se van transforPrograma Conjunto de Naciones mando con los desarrollos tecUnidas sobre (Onusida). nológicos y las VIH-sida coyunturas políticas nacionales. En DK, desde los años 80 se fue incubando una política energética que se caracterizó por “acuerdos políticos” entre el gobierno en turno con varios partidos políticos representados en el Parlamento, acuerdos que contribuyeron a la continuidad al constituir la base de regulaciones e iniciativas en el sector energético que se con-

La profilaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

El riesgo de adquirir el virus de inmunodeficiencia humana (VIHsida) puede ser de cero y con ello detener la epidemia en el mundo. Eso podría ocurrir en los siguientes 12 años con estrategias como la profilaxis pre exposición (PrEP), la cual consiste en que las personas en riesgo (no infectadas) tomen a diario un medicamento antirretroviral que ya ha demostrado su capacidad para evitar que el virus ingrese a las células. En México está iniciando un

proyecto piloto para proporcionar el fármaco a 3 mil personas no infectadas y hacer un seguimiento de tres años. Participarán individuos de Ciudad de México –por medio de la Clínica Especializada Condesa–, Guadalajara y Yucatán, explicó Carlos Magis, director de Atención Integral del Centro Nacional para la Prevención y Control del VIH-sida. La actividad forma parte, a su vez, de un proyecto internacional financiado por una agencia de Naciones Unidas, en el que también están Perú y Brasil. Por otro lado, dijo, está la cobertura universal de medicamentos

CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO

Dinamarca es un país pionero en el uso de la energía eólica . Foto ap

OCUPACIONES IMPROPIAS

La Cutusa está castigada taba escuchando era porque caba de esa forma a uno de los La Xtabay se la había pasado artistas admirados de su mamá, cantando esa de Este ritmo se le estaba abriendo la puerta baila así, porque había tenido la para que hiciera lo mismo con o entiendo qué le fortuna –de veras: le regalaron sus adorados integrantes de ves, mamá. Se le el boleto para el concierto en el BTS y me lancé dispuesto a está cayendo el Coliseo– de haber estado en las quemar por lo menos 350 capelo, está gordo; mírale la paprimeras filas del show, y como lorías en la máquina elíptica y pada, además parece que le due- es de sus ídolos de juventud hacer unos 300 abdominales. len las rodillas cuando baila!” (sí, es de las que vio el video No fuera que lo que había esde Chayanne es mi nombre) le cuchado se volviera un día de Por pocodomingo se me sale una lá- continuaron quería “la experienverdad contra ▲ Este 10 de junio encompartir Ciudad lloviznas y se anunciaron lluvias mí. nocturnas de México las temperaturas elevadas durante el cosaacompañadas grima mientras lavaba las ollas cia” a la nena, que estaba de viento para las delegaciones día. Sin embargo, la tarde se registraron Milpaadverso Alta y Tlalpan. Foto María Luisa –ustedes saben, laspor labores proteniendo un resultado Cuando regresé, meSeveriano encontré pias de mi sexo. Obviamente, para mi adorada. a La Cutusa llorosa y compuntras escuchar esas palabras de gida, sentada mirando contra mi propia hija, respiré profun“¡En esta casa se ha infiltrado una esquina de la sala, y con la damente y me dispuse con toda una sabandija traidora y está noticia de que “se le retiró” el resignación a preparar mi modesatada!”, largó tan rápido que uso de tabletas, computadoras, chila y encaminarme al gimpensé que el cabello se le iba a celulares y el acceso a Netflix nasio. Estaba empacando mi poner rojo. por 15 días. El Instituto Mexicano del Seguro Durante la clausura de las activipreventivo para cáncer de mama toalla cuando escuché un grito Social (IMSS) realizó en Zacatecas dades que duraron una semana y y cérvico uterino, además de las desesperado de auxilio: yo me declaré que esté en desacuerdo un encuentro médico quirúrgico Obviamente, se realizaron en el Hospital Rural No 166esoperaciones. incompetente. Tan fuera de con los castigos, pero sí llamé en la especialidad de ginecología número 8 Pinos, Roberto GarTambién se impartieron talle“¡Jhonny, dile a TU HIJA que lugar como regalar flores mienaparte a La Xtabay decirle oncológica, donde el equipo de duño, titular de IMSS-Prospera, res de capacitaciónpara a personal respete a Chayanne! se escucha fondo me parecía demasiado informó que el de equipo delaginecó- que médico y de enfermería en téccirujanos intervino a 166 muje- tras canción Mujeres de Arjona en la reprimenda, siendo que la de res, de las cuales 113 tenían algulogos y enfermeras valoró a más nicas para la autoexploración Como se podrán imaginar, 8M. Me limité3amil causa un desacuerdo en na lesión precursora de cáncer un deevento mil 400del mujeres; realizó mamaera y toma de Papanicolaou. respiré aliviado. que esa La Cutusa de que si critialgo tan subjetivo.De Yalacon el 155 procedimientos diagnóstico Redacción o sufrían ya un Lo tumor maligno. decirle

JHONNY BREA

“¡N

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneficia con cirugía a 166 mujeres

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas

Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con aplomo de macho omega, grasa mos haciendo tan mal, ya que antibacterianas enpropiedades pecho, espalda peluda, nalga la niña sí nos platica de su relapasada por prensa, abdomen de lavadora y bebedor de cerveza light, meREDACCIÓN animé a decirle que, a DE LA fin de cuentas, el público femenino de Chayanne es ya mayor Facultad deyQuíde Académicos los 35 añosde enlapromedio, él mica de la Universidad Nacional ya debe estar pasado del medio Autónoma de México (UNAM) siglo. Estuve a nada de decirle desarrollan un hidrogel auxiliar que intentade seguir encuando la cicatrización heridas que la coreografía de Provócame combina elementos sintéticos y parece que trae puestas suscuenta zanaturales, y que además patillas de raso bordadas y está con propiedades antibacterianas. repitiendo pasos de mujeres El medicamento noLas tiene compoquenentes se pintan, pero mordí mi activos o fármacos. lengua a tiempo. Gerardo Leyva Gómez, quien

ción y por lo menos conmigo sí platica de sus expectativas en ción dealheridas y con propiedades cuanto sexo. Ya es ganancia yantibacterianas. espero que falten tres lustros “Combinamos polímeros sintépara ser abuelo, por lo menos.

ticos y naturales con efectos en la mejora de las heridas. Injertamos

Para limar asperezas, tuve quitosano de bajo peso molecular, que invitar a los tacos. Al meel cual proviene de la quitina, que nos había que una cena forma parte deltener exoesqueleto de los agradable. crustáceos, particularmente cama-

rones, más un polímero sintético

Macho omegaen que se respeta que se utiliza el área farmacéu-

tica”, explicó.

“Jhonny, anda a corPor su mañana bajo costo, estos nuevos tarte el pelo.enEn seriode yagel casi materiales forma serían artista de cine”, dijoreencabeza la investigación, recordó pareces benéficos en zonas de me bajos Talque vezhay porheridas la prudencia, acce- ti- La Xtabay ya mayor que nos disponía-de de diferentes cursos y con incidencia por quemaduras, porAobjetos quemaduras, diópos: a levantar el castigo. fin mos a dormir. como los estados o porva sustancias de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. de punzocortantes cuentas, La Cutusa bien según su extensión y Se imaginarán En un comunicado, UNAM inenquímicas, la escuelay y sus calificacioque yalacon pueden compromeformó que, formulado en elme Deparnesprofundidad, por lo menos no han caído escuchar eso me levanté, ter la de las personas. tamento de Farmacia la Facultad como lavida capacidad del sueldo puse frente al espejo,de sacando Dijo quienesmarca sufren4T. estas pecho, de Química, hidrogel fue probado frente al que gasolinazo comoelpara constatar heridas, sobre todo cuando ocu- que contra dos bacterias el gimnasio está denominadas dando rren rostro, ATCC y dos cepas de aislados “¡Eso sí,en ni el creas queregularmente hay que resultado y mi cuerpo se está clíabandonan susNo actividades coti- pareciendo nicos, usualmente muy Momoa. agresivas, darle libertades. vaya a ser al de Jason dianas y quedan recluidos en su y se pudo observar una reducción que por culpa de Jimin de la hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. Selva seamos abuelos prematuen serio: cuando te levantas Luego, para determinar el efecto Nacional de Vigilancia Epidemio- “Es ros”!, me cantó. te pareces a Jack Nicholson”. de heridas, se lógica, se reportaron más de 126 sobre la cicatrización

casos sólo por quemaduras.

aplicó en modelos de ratones.

Me quedé callado ante esa sín¿Quién que las mujeres no Ante este panorama, los experEste dijo desarrollo y sus hallazgos, tesis de la doctrina Morena de son vengativas? tos de la Facultad de Química se publicados en una revista científica la sexualidad adolescente, peroun el año pasado, están en proceso de dieron a la tarea de desarrollar porhidrogel lo menos sé queenno estajornalerojhonnybrea@gmail.com auxiliar la la cicatrizaregistro de la patente.

MARZO DE 2019

2 | CUMBRE TAJÍN | 20 AÑOS VOLANDO ALTO Marzo de 2019

Foto: @AleCerdeño

DIRECTORIO SALOMÓN BAZBAZ Director de Cumbre Tajin COLABORADORES HUMBERTO GARCÍA Mexico 2019

FABRIZIO LEÓN Editor JORGE CABALLERO

NORMA HERNÁNDEZ Corrección de textos EFRÉN CALLEJA MACEDO

VÍCTOR CÁMARA Díseño ÉDGAR ESCAMILLA

@ALECERDEÑO CAI Fotografía EDUARDO LIZALDE FARÍAS

20 AÑOS VOLANDO ALTO | CUMBRE TAJÍN | 3 Marzo de 2019

EL CENTRO DE LAS ARTES INDÍGENAS: RENACER DEL LEGADO ANCESTRAL Las diversas casas-escuela del CAI aportan al visitante experiencias inigualables de aprendizaje, pero también de contacto con las abuelas y los abuelos, quienes comparten de manera entrañable sus conocimientos, cuyas raíces son milenarias, de tal forma que renuevan el espíritu y los lazos de afinidad entre presente y pasado ◗

HUMBERTO GARCÍA

u m b r e Ta j í n h a s i d o u n a estrella que ha for talecido los tejidos culturales desde la matriz espiritual que tiene el patrimonio cultural totonaca, ha surcado los caminos para que los portadores del conocimiento sagrado caminemos en la vida regeneracional y encontrarnos con nuestro propio rostro que nos da identidad, sentido de vida y de pertenencia a una sociedad de sabios abuelos que son los guardianes del legado cultural. La gratitud del festival se ve reflejada en la creación de un Centro de Formación Totonaca, fundado en 2006, Xtaxkgakget Makkaxtlawana, “El esplendor de los artistas”, cuyo nombre oficial es Centro de las Artes Indígenas (CAI). Surge como resultado de Cumbre Tajín. Hoy, el CAI es una escuela que contribuye a la continuidad, la recuperación de las formas propias de transmitir los conocimientos y saberes que el arte tiene para el pueblo totonaca, un espacio de encuentro, de reunión, de construcción colectiva que ha permitido reintegrar el conocimiento resguardado por las abuelas y los abuelos de las comunidades, brindando la oportunidad de apreciar y respetar la diversidad de dicha cultura y de afirmar las bases para su regeneración, porque como actores principales y responsables del análisis de lo que representa el arte y del quehacer educativo para su enseñanza como proceso formativo integral y holístico en un espacio público, los alumnos del CAI son encaminados al arte con la cosmogonía propia totonaca, asociándola a la función espiritual y religiosa. La educación de las abuelas y los abuelos va encaminada no solo al dominio de un conocimiento, sino su gran razón de formar radica en preparar para la vida plena e integral, en la que no se reproduce conocimiento, sino que se construye conocimiento partiendo de la raíz milenaria de la ciencia totonaca. A 20 años del inicio de Cumbre Tajín

y 13 años del CAI, el festival es toda una experiencia de vida cultural, misma que el visitante podrá experimentar en la edición de 2019, porque no solo podrá ver y observar, sino tendrá la oportunidad de tocar, oler, sentir, pero sobre todo vivir en todo su esplendor el renacer del legado ancestral en la voz de los portadores del conocimiento. Esto podrá ser al entrar a la casa grande, Kantiyan, donde con la guía moral y espiritual de las abuelas y los abuelos conocerán la sabiduría del buen vivir. Al llegar a la casa-escuela de la medicina tradicional podrán no solo curarse el cuerpo, sino sanar el alma y revitalizar el espíritu a través de los temazcales, rezos, masajes, limpias y bondades de la medicina totonaca. En la casa-escuela de la alfarería tradicional totonaca nuestros visitantes podrán representar su imaginación con el barro, bajo la guía de las alfareras sentirán la belleza de nuestra Madre Tierra. “En Cumbre Tajín enseño a elaborar objetos de barro a los visitantes, ellos vienen muy contentos porque me abrazan y me dan muchos besos. Me toman muchas fotos, y me pongo muy contenta y les comparto todo lo que sé de alfarería”, cuenta la abuela alfarera Prisiliana García Villanueva. De colorido y de emociones los llenará la casa-escuela de las pinturas a través de los tintes naturales. Y para aquellos visitantes que buscan un abrazo suave, tierno, relajante, la casa-escuela del mundo del algodón los habrá de arropar con un telar de cintura que los invitará a hilar con algodón natural. “Me llamaron a participar para enseñar a hacer el telar de cintura; comenzamos a trabajar al aire libre, ahora cada vez que llega la Cumbre nos preparamos y nos alegramos mucho porque viene mucha gente y eso nos hace feliz”, relata la abuela tejedora María Isabel Villanueva Pérez. Al apreciar las escenas teatrales, nuestros visitantes podrán conocer la historia viva de nuestro legado sagrado,

esto lo podrán vivir en la casa-escuela del teatro. Al son de la flauta y del tambor, renaceremos con la fertilidad del nuevo Sol a través de la Ceremonia Ritual de Voladores y una nueva semilla brotará en nuestra tierra y en nuestros corazones. Además de todo esto, el CAI, hoy Patrimonio Cultural de la Humanidad, ofrecerá música para alegrar la vida con la banda de música de viento. Como de cultura se trata, la casaescuela de la palabra florida compartirá la lengua totonaca, en la que podrán aprender algunas palabras y frases hechas con sabiduría y con amor. Como en el CAI estamos hechos de buena madera, la casa-escuela de la carpintería compartirá diversas creaciones artísticas con la madera. Cuando se trata de darle gusto al paladar la casa de la cocina tradicional totonaca atiza el fogón para alimentar el cuerpo y nutrir el alma y el espíritu. Todas estas experiencias educativas se podrán vivir durante el festival Cumbre Tajín porque es lo que hemos preparado desde el CAI, porque nuestra tarea es formar a las nuevas generaciones de una manera integral, ya que desarrollamos, asesoramos y orientamos a la realización del ser como parte de su encomienda divina, el desarrollo del don. En la vida totonaca las abuelas y los abuelos realizan una función muy importante para la conservación de su legado ancestral, ellas y ellos asesoran y orientan a las nuevas generaciones hacia la realización plena del ser, entendida como una encomienda divina: el desarrollo del don. Se trata de ser, desde la visión totonaca, buscando ser con los demás y para los demás, a fin de servir mejor. En el CAI fomentamos una educación integral encaminado al desarrollo del don (cúmulo de potencialidades esenciales con las cuales se enuncia el tratamiento holístico de una persona).

4 | CUMBRE TAJÍN | 20 AÑOS VOLANDO ALTO Marzo de 2019

Cumbre Tajín, 20 años de simbiosis con la cultura totonaca JORGE CABALLERO Se cumplen 20 años de Cumbre Tajín. Durante esta trayectoria, el festival se ha transformado en muchos sentidos, pero lo más importante es que ha estado a la altura espiritual del pueblo totonaca. Las aportaciones totonacas durante dos décadas lo han llevado de ser un acontecimiento festivo a encabezar un modelo de salvaguardia del patrimonio cultural reconocido por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). Cumbre Tajín y la cultura totonaca han demostrado que las culturas indígenas no necesitan ser rescatadas, que no son estáticas, no ignoran la importancia de mantener sus tradiciones y mucho menos están cerradas a entablar un diálogo directo con el mundo. En estos 7 mil 300 días los totonacas primero hicieron suyo el festival y después lo convirtieron en un puente hacia realidades que consideran prioritarias, como la permanencia de sus prácticas culturales y el florecimiento de sus saberes ancestrales. U n o d e los e j e m p los q u e h a b la n d e este trascendental trabajo son los propios voladores, quienes encabezaron el proceso de participación, diálogo, propuestas y desarrollo del plan maestro que permitió elaborar el expediente para que la Unesco incluyera en 2009 a la Ceremonia Ritual de Voladores en la Lista Mundial de Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial. Desde Cumbre Tajín y las diversas instancias de los tres niveles de gobierno, así como múltiples instituciones, se lleva a cabo el acompañamiento necesario, pero sin la decisión y la labor de los propios voladores no hubiera sido posible. Después, el tata Juan Simbrón (quien ya falleció), jefe supremo del Consejo Totonaca, guió todo el proceso para la creación del Centro de las Artes Indígenas (CAI), un espacio de enseñanzaaprendizaje al modo totonaca en el que los maestros y los alumnos de la tradición hacen florecer sus saberes. Hoy el CAI funciona todo el año y fue reconocido en 2012 por la Unesco al integrarlo a la Lista Mundial de Mejores Prácticas de Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial. Una vez más, Cumbre Tajín fue la plataforma para iniciar, desarrollar y consolidar este proyecto, con el destacado acompañamiento gubernamental. Si a esto le sumamos que la Ciudad Sagrada de El Tajín está en la Lista Mundial de Patrimonio Cultural de la Humanidad desde 1992, el Totonacapan veracruzano, la Tierra de los Tres Corazones es la región de América con mayor diversidad de Patrimonios de la Humanidad en América. Con ello se explica cómo Cumbre Tajín se transformó en un modelo de salvaguardia del patrimonio:

gracias a la vitalidad, las decisiones, los proyectos, las artes y las tradiciones de la cultura totonaca. Cabe mencionar que Humberto García, quien es un extraordinario pedagogo totonaco, fue nombrado director del CAI. Ese es un logro extraordinario en México: un pedagogo indígena dirigiendo un centro de enseñanza basado en la sabiduría ancestral conformado actualmente por 16 Casas-Escuela. Podría pensarse que después de la muerte de don Juan Simbrón, el Consejo Supremo Totonaca dejaría de funcionar, pero el abuelo Gerardo Cruz tomó la batuta de ese conocimiento y autoridad tradicional que mantiene una intensa actividad de gestión cultural, iniciativa social, reflexión comunitaria, desarrollo de líneas de enseñanzaaprendizaje, presencia internacional y participación en todo tipo de foros y congresos. Ahora, por ejemplo, están poniendo énfasis en caminar los senderos de la historia que llevan a Quiahuiztlán y otros puntos del estado como trayectos de la historia totonaca. Además de impulsar las tareas de las Casas-Escuela del CAI. De lo espiritual a lo festivo y viceversa El vínculo de las actividades espirituales y la cosmovisión que atañen directamente al pueblo totonaca con el dinamismo festivo es cada vez más sólido e indivisible, y se ha consolidado con la relación entre los totonacas y la Madre Tierra. Por eso en el CAI se guían las tareas de composta, reciclaje, ecotecnias, siembra, recuperación de áreas verdes y alimentación apropiada. Esto se instrumenta todo el año desde hace tiempo, con la permanente formación de jóvenes. Cuando se lleva a cabo el festival, todo este trabajo se materializa con la alegre participación de los visitantes en talleres, pláticas, espacios de creación y sesiones de diálogo en torno a los alimentos naturales. Una simbiosis que se construyó en estos 20 años, inimaginable en las primeras ediciones. La evolución de Cumbre Tajín, que por cierto es el único festival que demostró ser un modelo viable de negocio e incluso dejar dividendos, ha mantenido la plataforma de salvaguardia del patrimonio, festival cultural, atractivo turístico y motor de procesos educativos. Lo que hace 20 años era impensable es ahora es una realidad. La realización de Cumbre Tajín detonó todo lo anterior, tiene el mérito y las obligaciones; ha abierto caminos, encontrado foros y ha intensificado la voz de la civilización totonaca, que es su protagonista incuestionable. Esto no se explicaría sin el liderazgo, compromiso y experiencia de su director, Salomón Bazbaz. Como festival, a Cumbre Tajín le ha correspondido mantener vigente la certeza de que ninguna acción cultural puede ser ajena a las

Foto: @AleCerdeño identidades de los anfitriones ni ser efímera. Es decir, no puede tomar un hogar durante tres días o un mes cada año y luego irse, como si no causara efecto en las comunidades sede. Como dice Bazbaz: “Hay que permanecer, colaborar, incentivar, aprender y construir con los anfitriones. Sin duda, eso hace especial a Cumbre Tajín”. Cabe mencionar que el encuentro ha puesto en el mapa turístico internacional a Veracruz, cumple dos décadas posicionando al estado y a México en la agenda mundial de los viajeros, la gestión turística y la diversificación de los atractivos mediante la salvaguardia del patrimonio y la instauración de empleos a partir de las artes de la tradición. Esto redunda en la cohesión social y el arraigo local. Y con la dirección de Bazbaz seguirán en ese surco que han trazado. Otro aspecto importante es que Cumbre Tajín ha sido un motor de procesos educativos que han transformado realidades comunitarias; por ejemplo, las cinco escuelas de niños voladores subsidiadas por el CAI en el Totonacapan. No hay nada parecido en otro lugar de México. Todo eso es Cumbre Tajín gracias a la vitalidad del festival y de la cultura totonaca. Encontrando verdaderos interlocutores Cumbre Tajín también ha sido rehén y botín político a lo largo de cuatro administraciones estatales, pero ha sobrevivido gracias a su tesoro más valioso: la cultura totonaca. Sin embargo, en el actual panorama político ha encontrado en la figura del

20 AÑOS VOLANDO ALTO | CUMBRE TAJÍN | 5 Marzo de 2019

gobernador Cuitláhuac García Jiménez un verdadero interlocutor. Resulta excepcional la confluencia de trayectorias entre las políticas públicas culturales, turísticas, educativas y sociales anunciadas por el gobierno de Veracruz en conjunción con el gobierno federal y las acciones históricas y presente de Cumbre Tajín. Veinte años de trabajo encaminados a las mismas metas y en busca de l a s m i s m a s tra n s f o r m a c i o n es n o han sido desestimados. A decir de la dirección de Cumbre Tajín “estamos en el momento justo, con la experiencia adecuada y compartiendo la misma idea de país. Creo que el tata Juan Simbrón pensaba en estos momentos cuando hablaba de sembrar el árbol de la buena fruta, y estoy seguro de que Cumbre Tajín puede ser fundamental para pasar del árbol totonaca de la buena fruta al bosque mexicano de los frutos culturales. Para vivirlo, los esperamos en Cumbre Tajín 2019, del 20 al 24 de marzo, en Papantla, Veracruz”. La celebración del 20 aniversario llenará muchos puntos que la dirección desea que confluyan. Primero, que con el Nicho de la Música como el gran cierre nocturno de cada día, la música de todos los espacios del festival dibuje nuevos paisajes sonoros. Que no busque

el sonido por sí mismo, sino la armonía de los encuentros vivenciales. También que los artistas tengan un pensamiento propio, con la participación de creadores con sentido de autoconciencia y capaces de dimensionar la trascendencia de la música como arte de transformación y sanación. En tercer lugar, como ha expresado el gobernador Cuitláhuac García, el elenco de la edición 2019 estará definido por el espíritu del festival, que siempre ha buscado el encuentro de las músicas y las voces indígenas, festivas y dotadas de potencia reflexiva para tejer momentos únicos en México. Además, claro, de la otra parte que hace de Cumbre Tajín el mejor festival de cultura indígena y diálogo de identidades: la cosmovisión totonaca es el eje de las actividades, mientras los maestros y alumnos del CAI serán los anfitriones y protagonistas de incontables experiencias de inmersión cultural. El programa incluye ceremonias, talleres de múltiples tipos, músicas espirituales, terapias y sanaciones, gastronomía, arte circense indígena, cuentacuentos y montajes escénicos, danzas tradicionales, músicas de las identidades, vasta presencia de voceros y artistas indígenas, presentaciones musicales, corales, escénicas y creativas, juegos, ecotecnias, reciclaje y reflexiones ecológicas, así

como exposiciones de arte indígena contemporáneo, entre otras actividades. Por último, se realizarán encuentros nacionales e internacionales en torno a temas como la medicina tradicional, la Ceremonia Ritual de Voladores, las editoriales en idiomas indígenas, las cocinas tradicionales de México, las danzas y nuestra Muestra Internacional de Cine. Asimismo, la presentación del ejemplar Mujeres de Humo. Recetario de la cocina espiritual totonaca . Este libro, coeditado con la Secretaría de Cultura, reúne fotografías, testimonios y recetas de las integrantes de la Casa de la Cocina Tradicional del CAI. Para entablar circuitos culturales y turísticos que amplíen y fortalezcan las rutas de atractivos en la región, en esta edición 2019 a las tres sedes tradicionales –la zona arqueológica de El Tajín, el Parque Takilhsukut y Papantla– se sumarán sucesos artísticos y creativos en puntos como Costa Esmeralda, Tuxpan, San Rafael y Poza Rica. Que se inicien los festejos por el 20 aniversario de Cumbre Tajín es para celebrarse, aunque es necesario que las autoridades se den cuenta de la importancia de todo lo que detonó y todo lo que significa para que la blinden y ese árbol siga creciendo y dando buenos frutos los próximos mil años. ¡Larga vida a Cumbre Tajín!

LEMA Y CELEBRACIONES Durante las dos décadas recientes, Cumbre Tajín ha desarrollado un modelo de salvaguardia del patrimonio cultural totonaca que ha sido reconocido, galardonado, difundido y respaldado por las autoridades indígenas, los maestros de la tradición, las universidades, las instituciones culturales y las más altas instancias estatales, nacionales e internacionales en materia de cultura y turismo. Por ello, la edición 2019 lleva por lema 20 años volando alto. En paralelo, Cumbre Tajín se hermana con la vocación de la Unesco y la declaratoria de 2019 como el Año Internacional de las Lenguas Indígenas, por lo que tendrá presencia de hablantes de lenguas mexicanas en riesgo, como las de los pueblos tlahuica (Morelos), ixcateco (Oaxaca), tepehuano (Durango) y cucapá (Baja California), así como la participación de hablantes de otros pueblos de América, como los abuelos guaraníes (Paraguay). También celebra los 10 años de la Ceremonia Ritual de Voladores como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad y los 500 años de la Fundación de la Vera Cruz.

6 | CUMBRE TAJÍN | 20 AÑOS VOLANDO ALTO Marzo de 2019

Foto: CAI

20 AÑOS VOLANDO ALTO | CUMBRE TAJÍN | 7 Marzo de 2019

REVELACIONES DE OTROS TIEMPOS ◗ Sumergido en el barullo de ser un festival de gran convocatoria y múltiples actividades, Cumbre Tajín proporciona a la vez una pausa para reflexionar en comunidad, para reconocer y ser reconocidos, en un intercambio que no es superficial, sino significa una inmersión cultural. Por eso este modelo de salvaguardia del patrimonio es ejemplo de cómo trabajar con las autoridades tradicionales y el pueblo indígena EFRÉN CALLEJA MACEDO Hace dos años, durante el Conversatorio de Músicos y Danzantes del Totonacapan, una pareja de jóvenes totonacas explicaba la importancia de la naturaleza para la vida de las comunidades. Para apoyar su disertación, expusieron su códice: un árbol bordado. La mitad del árbol estaba seca; la otra mitad tenía vida y de sus ramas colgaban instrumentos. Esto quería decir que si se pierde la naturaleza, la danza desaparece: cuando no hay árboles, no hay madera para hacer instrumentos; a falta de instrumentos, se diluye la tradición musical; ante la falta de musiqueros, la danza se queda sin música; sin música no hay danza. Hace falta un tiempo, un espacio y un silencio para verbalizar una verdad de ese tamaño, honda como la memoria de los musiqueros, móvil como la identidad de los danzantes. Cumbre Tajín proporciona esa pausa. Convoca a reflexionar en comunidad. Cada año, cientos de totonacas e indígenas invitados conversan, y 1,200 danzantes participan en las actividades del festival. El vuelo hacia las cinco direcciones Hace tres o cuatro años, cinco alumnos de las Escuelas de Niños Voladores tomaron parte del homenaje a sus abuelos voladores. En esas 10 presencias estaba el ciclo de la tradición, la fuerza de la herencia. Una decena de voladores reconociéndose y siendo reconocidos. Cinco ancianos luminosos testificando que sus saberes están a salvo y en buenas manos, las de sus descendientes que ahora cuentan con escuelas en los que los maestros de la tradición enseñan el simbolismo y la práctica. Mejor aún, la Ceremonia Ritual de Voladores es Patrimonio Cultural Inmaterial, tiene un Plan de Salvaguardia y varios Consejos que cuidan su cumplimiento. Cumbre Tajín encabezó la elaboración del expediente aprobado por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura para entregar dicho honor. La escritura de lo trascendente Cumbre Tajín ha editado y publicado libros sobre la cosmovisión totonaca: la manera de habitar el mundo, la tradición con las deidades, la gastronomía, el teatro, la poesía, la alfarería… siempre en la voz de los propios

practicantes culturales. En cada edición del festival se presenta una obra editorial que aporta a la salvaguardia cultural. No es documentación académica, no es divulgación facilista; es memoria, testimonio, herencia. Entre otros reconocimientos a los creadores totonacas, el poeta Jun Tiburcio recibió el premio por Escritura en Lengua Materna de la organización cultural internacional Chambra D’Oc, en la ciudad italiana de Ostana en 2015, gracias a su poemario La vida del colibrí / Xlatamat jun, editado por Cumbre Tajín. El tejido de la pertenencia Entrar a un taller en Cumbre Tajín es escuchar a niñas que explican el proceso del algodón –o de la pintura, la alfarería, la música– con la paciencia y la sabiduría de una abuela, porque la historia de las abuelas ha sido comunicada e interiorizada. Cada estudiante es una conocedora de la naturaleza, los secretos del algodón y la mitología correspondiente. Por tanto, no explica un saber técnico, sino que establece un momento de inmersión cultural. Esto lo sabe porque durante todo el año asiste a clases en el Centro de las Artes Indígenas, cuya creación, construcción y nominación como Patrimonio Mundial también fue encabezado por Cumbre Tajín. El orgullo de la buena práctica El festival es la celebración anual, la fiesta patronal de la multiculturalidad. El Modelo Tajín de salvaguardia del patrimonio es la siembra paciente. Durante el festival se revela la cosecha o se avizoran nuevas milpas. Esta labor ha sido reconocida, galardonada, difundida y respaldada por las autoridades indígenas, los maestros de la tradición, las universidades, las instituciones culturales y las agencias internacionales. Por ejemplo, en 2018 el Centro de las Artes Indígenas fue reconocido como la mejor Buena Práctica para la implementación de los Objetivos de Desarrollo Sostenible, impulsados en la Agenda 2030 de la Organización de las Naciones Unidas, durante el Encuentro Internacional “Jóvenes hacia el 2030: Innovación para la transformación”. En la última década, los totonacas son asistentes habituales en todo tipo de congresos, festivales y reuniones reflexivas

sobre el patrimonio cultural. Su experiencia en los proyectos derivados del Festival Cumbre Tajín los ha convertido en ejemplo mundial. A s í , e l M o d e lo Ta j í n es ref e re nt e para instituciones, gobiernos, activistas, investigadores, civilizaciones indígenas, defensores del patrimonio y todos los interesados en los procesos de identidad, integración social y turismo en sus más nobles vertientes: diálogo, reconocimiento, aprendizaje, regeneración y creación. Esto es porque el trabajo profundo y respetuoso con las autoridades tradicionales, el pueblo totonaca y los creadores indígenas, han permitido que Cumbre Tajín trace un camino de logros nacionales e internacionales en los ámbitos cultural, social, económico, identitario y laboral. De esta manera, Cumbre Tajín es precursor de una propuesta sustentable en turismo cultural integral –espiritual, gastronómico, de aventura, histórico, creativo y de naturaleza–. Presenta actividades para públicos de múltiples orígenes, edades y expectativas. Ha desarrollado empleos culturales e infraestructura descentralizada. Es decir, ha dado impulso a los saberes ancestrales y les ha proporcionado espacios dignos para su difusión y regeneración. Beca a jóvenes indígenas para que puedan continuar sus estudios universitarios. Por supuesto, también es importante mencionar la ocupación hotelera, la derrama económica y los aspectos sociales en los que puede incidir la salvaguardia cultural: regeneración del tejido social, disminución de la migración, orgullo identitario, desarrollo comunitario y fortalecimiento de las artes de la tradición. Esta primavera, durante Cumbre Tajín, emergerán esos otros tiempos. Una vez más, tendremos el gozo de las revelaciones y las iniciativas.

SEDES DE CUMBRE TAJÍN · Zona arqueológica de El Tajín · Parque Takilhsukut · Papantla · Poza Rica

8 | CUMBRE TAJÍN | 20 AÑOS VOLANDO ALTO Marzo de 2019

NICHO DE CONCIERTOS LA MÚSICA NOCTURNOS

20 21 22

23 24

20 AÑOS VOLANDO ALTO | CUMBRE TAJÍN | 9 Marzo de 2019

Para vivir las artes de la tradición Programación en la zona arqueológica de El Tajín Es la principal ciudad prehispánica de Veracruz y uno de los corazones del Totonacapan. Su arquitectura única sintetiza el vínculo de los totonacas con los ciclos universales. En total se han identificado 200 edificios y 17 canchas de juego de pelota. Aquí se llevan a cabo recorridos para difundir la arquitectura astronómica y el simbolismo.

Programación en el Parque Takulhsukut Cumbre Tajín ofrece un incomparable catálogo de actividades para descubrir, disfrutar y compartir vivencias culturales de múltiples orígenes. Esta oferta se estructura en ocho experiencias. Foto: CAI

Para sanar el cuerpo y el alma El festival busca que los saberes y las creaciones totonacas se vivan y disfruten en todo su esplendor. Por ello, el Centro de las Artes Indígenas y otros espacios abren sus puertas para ofrecer talleres, demostraciones, charlas y recorridos que alimenten el asombro y las interacciones culturales. Casa de la Alfarería Tradicional Totonaca Las maestras alfareras comparten su conocimiento y experiencia del quehacer del barro según la tradición totonaca y exponen sus más recientes trabajos y hallazgos. Casa Mundo del Algodón Las anfitrionas acercan al visitante a las propiedades místicas del algodón y a las historias de los hiladores y tejedores. Es un espacio para la exposición de obras textiles que son la unión de la práctica humana con el legado espiritual.

Casa de la Pintura Impulsa la creación y exposición de obras pictóricas hechas con tintes naturales que muestran la cosmovisión y la cotidianidad totonaca. En esta ocasión, el mural Ixli tokgokgen spupukgotuwán / El reencuentro con el añil ejemplifica el largo trabajo de recuperación y creación del azul índigo. Casa del Arte de la Representación Obras de teatro inspiradas en leyendas y representaciones del universo totonaca. Este año, una comparsa de personajes míticos recorrerá el Parque Takilhsukut. Casa de la Música

ludoteca y una biblioteca de libros en lenguas indígenas. Casa del Corazón de la Madera Espacio para la exposición de trabajos artesanales y escultóricos. En esta edición impartirán cuatro talleres de creación de figuras: ceiba, volador, mujer y tucán. Casa de Turismo Comunitario Con gran entusiasmo, desde el Nicho del Encuentro, encabezan recorridos guiados por las casas del Centro de las Artes Indígenas. Casa de la Cocina Tradicional Totonaca

Comparte y preserva la música de la tradición. Sus presentaciones suceden a lo largo y ancho del parque. Además de dar talleres de bailes populares, ofrecen diálogos musicales con artistas invitados.

Aquí, las Mujeres de Humo preservan, renuevan y transmiten los sabores y simbolismos de los platillos cocinados bajo la bendición del Señor del Monte. También ofrecen el taller de tortillas de colores en la Palapa del Sabor.

Casa de la Palabra Florida

Casa Xanath

Escuela dedicada a preservar y compartir la lengua totonaca. Cuenta con una

El taller sobre la esencia de vainilla y el recorrido por la exposición El trayecto de

Xanath son una grandiosa oportunidad para conocer la importancia histórica de la orquídea representativa del Totonacapan. También hay pláticas sobre la importancia de la miel melipona. Casa de los Creadores Los maestros de la tradición elaboran sus piezas ante los visitantes: papel picado, cera labrada, amate, cestos de carrizo, penachos para guaguas, soles de palma, bateas de cedro y palma tejida para Domingo de Ramos. Ixpumamakxtumikan takatsin / El Granero del Conocimiento Este centro de documentación es uno de los resultados del proyecto El Camino del Buen Vivir desarrollado con la Universidad Nacional Autónoma de México, a través del Programa Universitario de Estudios de la Diversidad Cultural y la Interculturalidad. Se inaugurará durante el festival.

10 | CUMBRE TAJÍN | 20 AÑOS VOLANDO ALTO Marzo de 2019

Para sanar el cuerpo y el alma En la cosmovisión totonaca, el arte de sanar restablece el equilibrio del cuerpo con el medio ambiente que lo sustenta: tierra, agua, aire y cielo. Para lograrlo, se utilizan diversas técnicas que incluyen masajes, plantas medicinales, temazcales y vínculos con el entorno.

tradicional inca, curación wirrarika, cuencos de cuarzo, umbrales, cuencos tibetanos, danzas circulares, iridología y terapia de limpia, alineación energética y terapia floral, armonización vibracional y sistema solaria y resonance. A esto se suman los temazcales de la tradición inipi.

Escuela de Medicina Tradicional Totonaca

Aldea de la paz

Apoyados en la generosidad de la naturaleza, curanderos, sanadores, parteras y otros especialistas de la salud se dan cita en este espacio para brindar salud y bienestar. Ofrecen masajes, limpias y temazcales. Siempre es una gran experiencia recorrer el herbario medicinal. Para la imaginación, es imprescindible escuchar los cuentos nocturnos de Maruca.

Es el territorio de las búsquedas y los encuentros espirituales: tamborama, cuencos tibetanos, cantos espirituales, talleres de voz, mandalas de voz, sesiones musicales, danzas circulares, acroyoga, danzas de la paz; yoga, chi kung, danzas africanas y diálogos de paz.

Sanaciones y terapias de otras tradiciones La reunión de especialistas de la salud hace del Nicho de la Purificación el espacio ideal para reencontrar el equilibrio físico, emocional y espiritual. En esta edición hay: masajes de diversas técnicas, medicina

Casa de la Tierra En aras de encontrar el equilibro con la Madre Tierra, el proyecto de reciclaje reúne cada año a un grupo de jóvenes totonacas con la misión de que Cumbre Tajín sea un festival cero residuos. Desarrollan la composta, juegan a la oca ecológica, ofrecen degustaciones de sabores de la milpa, dan recorridos ecológicos y presentan demostraciones sobre alimentos.

Foto: CAI

Para ser parte de lo ritual Ceremonias

Foto: CAI

Para gozar la infancia Cumbre Tajín ofrece una oferta de calidad para todos los niños. Esto incluye música, espectáculos, talleres, juegos y un amplio catálogo de interacciones lúdicas. Música y espectáculos En el escenario Xanatlín se escucha son jarocho, coros, música electrónica, son huasteco y música acústica. Además, en el mismo espacio de Cumbre Niños se presentan títeres, narraciones orales, clown, artes circenses y muchas sorpresas.

Talleres A l o l a r g o y a n c h o d e l Pa r q u e Takilhsukut se suceden los talleres tradicionales, de ritmo, creativos y ecológicos. Esto incluye: flautas de volador, estrellas de palma, danza de guaguas, papalotes, danza de moros y cristianos, muñecos con pinzas, flores de totomoxtle, papel picado, figuras de cera, cestas de bejuco, reciclaje, rompecabezas, alfarería y dibujo.

El Kantiyan, la Casa de la Sabiduría, el espacio donde se reúne el Consejo Totonaco a lo largo del año y durante Cumbre Tajín, es también el sitio de los actos sacralizados, de la comunicación con el universo. Aquí se llevan a cabo rituales y ofrendas todos los días. Ceremonia Ritual de Voladores Los voladores adultos y niños comparten su tradición. Se presentan voladores totonacas de diversas agrupaciones; teneek de San Luis Potosí; nahuas poblanos de Xochiapulco, Cuetzalan, San Antonio Rayón y Huauchinango, y serranos de Coxquihui, Veracruz. Estas presentaciones se alternan con la presencia de la danza de los guaguas en cruceta.

Laboratorio de Acrobacia Indígena En México existe una larga tradición de manifestaciones rituales y celebratorias prehispánicas que incluyen el contorsionismo, la danza en las alturas y los bailes de alta exigencia física. El Laboratorio de Acrobacia Indígena es la materialización contemporánea de esta tradición. Conformado por artistas procedentes de Veracruz, Guerrero y Oaxaca, se presenta en la Explanada de la Maroma. Danzas tradicionales Alrededor de 1,200 danzantes tradicionales del Totonacapan se presentan en la Plaza del Danzante. También participan danzas de Tlaxcala y el Estado de México; Canalón de Timbiquí, grupo de música tradicional colombiana; la danza sufí de giro derviche, de Turquía –que pertenece a la Lista Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la Unesco–, y el Consejo de Ancianos Mbya Guaraní, de Paraguay.

20 AÑOS VOLANDO ALTO | CUMBRE TAJÍN | 11 Marzo de 2019

Para encontrar otras palabras La transmisión oral del conocimiento tiene un espacio especial en Cumbre Tajín. Año con año se organizan encuentros, charlas, conferencias y presentaciones editoriales. Durante estos momentos se profundizará en temas como la preservación de las lenguas indígenas, la medicina y la gastronomía tradicional o la salvaguardia de las danzas rituales. Presentaciones editoriales En el Auditorio Juan Simbrón del Nicho de la UV, todos los días se presentan libros, revistas y publicaciones de todo tipo en torno a las identidades indígenas, sus proyectos y sus propuestas. Conferencias Voceros indígenas, especialistas institucionales, investigadores, académicos y gestores comparten

sus experiencias y conocimientos mediante charlas y exposiciones sobre temas relacionados con la cultura y el patrimonio. Encuentros de sabidurías Cumbre Tajín convoca y ofrece espacios a los diálogos de los practicantes culturales. En esta edición hay encuentros de parteras, jóvenes líderes indígenas, abuelos y académicos, danzantes y músicos tradicionales del Totonacapan, poetas totonacos, compositores en lengua tutunakú, de voladores, de patrimonios de la Humanidad y de la comunidad LGBTIQ+ (en coproducción con el Consejo Británico de Cultura), entre otros. Para mostrar la importancia de escribir, editar y publicar en idiomas originarios, se lleva a cabo la Muestra Editorial en Idiomas Indígenas.

Para admirar nuevas piezas Las exposiciones de Cumbre Tajín son una ventana a las cosmovisiones originarias y las expresiones contemporáneas del arte.

Akgpuxam Kata Xtatlawankan Tantlinin Cumbre Tajín / Veinte años de danzas en Cumbre Tajín

Ka’unin / Entre vientos

Para celebrar los 20 años del Festival de la Identidad, los abuelos, músicos, danzantes, caporales y caseros del Totonacapan hacen un recorrido a través de su historia y lo que para ellos ha representado participar en el festival.

Da a conocer la Ceremonia Ritual de Voladores, en todos sus ámbitos: procesos, simbología, vestuario y elementos que la conforman. Los jóvenes voladores son anfitriones y explican cada detalle de la vestimenta y los procesos históricos.

Xatakgonkgxni Tsukswat / Tejiendo estrellas La Escuela de Museología Indígena – proyecto desarrollador en conjunto con el Instituto Smithsonian– proporciona la oportunidad de admirar y entender los significados de las estrellas totonacas que representan a los ancestros. El tejido representa la conexión entre las personas.

El sagrado arte wixárika Exposición auspiciada por la Fundación Hermes Music. Presenta instrumentos musicales intervenidos por artesanos indígenas de Jalisco.

Xkilhtsukut Xtalhakgan Tantlinin / Indumentaria de los danzantes a través del tiempo Los trajes expuestos han sido elaborados por los miembros de la comunidad de danzantes con el objetivo de dar a conocer el proceso evolutivo de esta indumentaria.

Xochikali Tepeko Moyolkui El algodón hilado y tejido por las abuelas es el cobijo de Chikomexochitl (maíz). Por ello, el grupo Xochikali Tepeco (taller de bordado en punto de cruz y pespunteado), jóvenes de la Universidad Intercultural y abuelas sostenedoras de la tradición realizaron un mural colectivo con el tema del bordado como memoria e identidad.

Programación en Papantla Esta ciudad, actual epicentro urbano del Totonacapan, es reconocida como la capital mundial de la vainilla. Todas las tardes hay conciertos, talleres, recitales y espectáculos.

Programación en Poza Rica En el Parque Juárez se desarrollan conciertos y talleres. En esta capital industrial de la zona norte de Veracruz se animan las tardes con bailes y canto.

Foto: CAI

Para encontrar imágenes Las historias se renuevan gracias a las miradas de las nuevas generaciones, los avances tecnológicos, los recursos narrativos y las iniciativas individuales y colectivas. Es decir, gracias a las nuevas miradas que revelan imágenes inéditas. VII Muestra Internacional “El Cine en la Cumbre” Corto y largometrajes que abordan temas indígenas, culturales y patrimoniales.

Hay funciones con taller, sesiones con directores y, especialmente, apertura de ventanas a realidades en todos los contextos. Carpa de realidad virtual Utiliza la vanguardia tecnológica para que los espectadores se adentren en la historia de Cumbre Tajín, la mirada de los voladores y los secretos de la zona arqueológica de El Tajín, entre otros temas audiovisuales.

Para acompañar la música Las actividades musicales diurnas y vespertinas de Cumbre Tajín ofrecen un amplio catálogo de orígenes y ritmos para trazar paisajes sonoros únicos. Esta edición tendrá sonidos de Ve ra c r u z – d a n za s tra d i c i o n a l es , huapangos y sones– que se tejerán con los hilos de la música sinfónica, cantautores, tecnofusión, pop, rock, rap, ska, música del mundo, música

prehispánica, punk, electrónica, indie pop, cumbia, música afroantillana y danzón. Así, Cumbre Tajín 2019 vibrará al ritmo de Veracruz, Cuba, Colombia, Paraguay, Argentina, Brasil, Chile, Reino Unido, España, Estados Unidos y Puerto Rico. En el Nicho de la Luz y el Nicho de la Música, los sonidos trazan nuevos paisajes.

12 | CUMBRE TAJÍN | 20 AÑOS VOLANDO ALTO Marzo de 2019

La luz y la música acompañan el Litlán como preámbulo sagrado Foto: Édgar Escamilla

Como en cada ocasión, un ritual antecede el inicio del festival: médicos tradicionales presentan ofrendas a Tajín con el propósito de pedir permiso para realizar la Cumbre y protección para los visitantes ◗

ÉDGAR ESCAMILLA Al pie de la pirámide de Los Nichos, decenas de luces parecen danzar de un lado a otro al ritmo del violín y la guitarra. Se trata de médicos tradicionales totonacas que piden permiso a Tajín para la realización de la Cumbre, a la vez que solicitan protección para los visitantes. La ceremonia de permiso o Talakgachixkuwit xa Litlán es el inicio no formal del festival Cumbre Tajín. Este año se desarrolló el 15 de marzo y, en él, médicos tradicionales presentaron ofrendas al Sol, a la Luna, a la Madre Tierra, al viento, el fuego y el agua. El ritual comienza la tarde previa en el Centro de las Artes Indígenas (CAI), de donde parte una procesión hacia la zona arqueológica en cuyo acceso colocaron las primeras cinco ofrendas. El silencio de la noche es irrumpido por el sonido del violín y la guitarra. Los participantes portan una vela encendida, que a lo lejos asemejan a las luciérnagas en medio del monte.

Una vez más, los abuelos sabios del Kantiyán pidieron permiso a los dioses para que se realice el festival Cumbre Tajín, en este caso la vigésima edición. Las sacerdotisas llevaban consigo incienso, flores, ollas de barro y los guajolotes que ofrendaron a los dioses. En las plegarias piden por salud y bienestar, por una buena temporada de siembra y abundantes cosechas. Llegada la medianoche, los médicos danzan en círculo frente a Los Nichos; después los 12 guiadores pasan al centro para participar en el ritual del lavamiento de manos. E n l a ce re m o n i a p a r t i c i p a n l o m i s m o los abuelos que los jóvenes en formación, quienes reciben de los médicos tradicionales el conocimiento alrededor de los rituales de sanación, de los rezanderos, curanderos, sobadores, parteras y yerberos. Poco antes del amanecer, se realizan limpias a los asistentes, quienes reunidos en la ciudad del trueno le cantan las mañanitas al nuevo día.

20 AÑOS VOLANDO ALTO | CUMBRE TAJÍN | 13 Marzo de 2019

Alimentan con el alma la vigencia de la cocina tradicional Las llamadas Mujeres de Humo aprendieron de sus abuelas el arte de cocinar y ahora, además de resguardar ese tesoro, lo comparten con la comunidad en las casas-escuela del CAI para que no se pierda y lograron plasmarlo en un libro que reivindica el valor de la comida totonaca

◗

ÉDGAR ESCAMILLA El olor a humo nos guía hasta la construcción de tarro y palma en el corazón del parque temático Takilhsukut. De las paredes de la casa-escuela de cocina tradicional penden viejos cántaros de barro, testigos de la lucha por el rescate y conservación de la comida totonaca. La embajadora de la cocina mexicana, Martha Soledad Gómez Atzin, nos da la bienvenida e invita a pasar a ese lugar, que se ha convertido en sagrado para las Mujeres de Humo. Es sábado y las alumnas cocinan afanosamente como parte del proceso de enseñanza-aprendizaje. Se les instruye algo más que seguir una receta: aprenden a cocinar con el alma, a plasmar sus sentimientos en la comida, lo que le da su sabor característico, su sazón inigualable. “Las Mujeres de Humo somos las que heredamos la sabiduría del gran tesoro gastronómico de nuestras abuelas que ya se fueron. Estamos cada día manteniendo los fogones encendidos y estamos cocinando y recuperando la manera, la forma y las recetas antiguas”, nos comparte la también coordinadora del Nicho de Aromas y Sabores. Este nicho surgió al mismo tiempo que Cumbre Tajín para cubrir la necesidad de alimentos y terminó siendo parte fundamental del Centro de las Artes Indígenas (CAI), nombrado Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) en 2012. En estos años han luchado por reivindicar el papel de las cocinas en las familias. Estos espacios deben convertirse en un lugar sagrado alrededor del cual las mujeres han nacido, crecido, formado a sus hijos. Tradicionalmente las casas totonacas eran de una sola habitación, en la que estaba la cocina, donde se dormía, se vivía, se veía crecer a los hijos; eran lugares de reunión familiar y donde casi siempre había algún invitado. El olor a especias y humo se conjuga en la atmósfera. Sobre el fogón las mujeres agregan constantemente leña para crear las brazas con las que lentamente cuecen el pollo. Al otro extremo se calientan algunos tamales sobre un comal de barro. Todas trabajan como si fueran parte de una misma. Las cocinas eran el lugar donde se daba consejo, se platicaba, se daba información, se guiaba a los hijos. Al paso del tiempo se ha olvidado la importancia de la cohesión familiar y las cocinas han perdido su valor. Ahora las Mujeres de Humo pretenden devolverle ese papel crucial. Martha lo sabe bien, creció viendo cocinar a su abuela, de la que aprendió los secretos de la cocina, recetas que

no podían traducirse en simples textos porque requerían de un alma propia que transmitiera el sentir detrás de cada alimento. Cocinando la vio envejecer y convertirse en una mujer con el cabello color de humo, con aroma a humo. Nunca soñó con ser otra cosa que no fuera dedicarse a la cocina. Así comenzó a dar talleres a extranjeros interesados en la cocina tradicional; después se organizaron en un colectivo. Algunas de ellas se han marchado al paso del tiempo, pero otras como Josefina, Minerva o Adela continúan haciendo fuerte el proyecto. Para Martha, las cocineras deben ser reconocidas como las verdaderas mujeres empoderadas de su creencia y tradición dentro de la gastronomía. “Ahora las cocineras son reconocidas, somos patrimonio vivo que mantiene prendidos los fogones cocinando, que siguen yendo al monte a buscar la materia prima”.

Foto: Édgar Escamilla

El haber formado una escuela es considerado su mayor logro, pues les ha permitido a lo largo de estos años compartir su sabiduría. “No es momento de guardar secretos culinarios ni el sazón, es tiempo de que abramos nuestras carpetas mentales y compartamos con la juventud la realidad de las raíces de la cocina tradicional mexicana”. Las Mujeres de Humo cocinan con las manos y el alma, y ese es su secreto. “Cada vez que echamos una tortilla lo hacemos con el corazón”. Plasmar eso en un libro les tomó cerca de siete años de tocar puertas en busca de una oportunidad, hasta que lograron en él la propia vida, los sentimientos, las palabras. La casa-escuela de cocina tradicional es hoy uno de los más grandes aportes del CAI para la preservación de la comida totonaca y seguirá siendo semillero de cocineras y cocineros que continuarán poniendo parte de sus corazones en cada platillo.

14 | CUMBRE TAJÍN | 20 AÑOS VOLANDO ALTO Marzo de 2019

Fotos: Édgar Escamilla

20 AÑOS VOLANDO ALTO | CUMBRE TAJÍN | 15 Marzo de 2019

LA NATURALEZA REGALA GAMAS DE COLORES La Casa de las Pinturas ha logrado conjuntar recursos de la naturaleza, como plantas e insectos, con la técnica para obtener tintes que se plasman en las mantas, especialmente preparadas, en las que maestros y alumnos vierten su talento con temáticas de la cosmovisión totonaca

◗

ÉDGAR ESCAMILLA

Ante nuestra mirada se despliega una manta con la figura de una mujer que emerge de las firmes raíces de un árbol; a sus costados se observan flores y, debajo de ella, amarillas mazorcas; al fondo surge imponente la pirámide de Los Nichos. El lienzo forma parte de la muestra que será exhibida durante la vigésima edición de Cumbre Tajín y es obra de la artista indígena Lucero García Hernández. Lucero es una joven oriunda de la comunidad de El Tajín y es además parte de las maestras que dan clases en la Casa de las Pinturas, en el Centro de las Artes Indígenas (CAI). Llegamos hasta este rincón del CAI para conocer más acerca de la técnica empleada para obtener los colores de las hojas, tallos, cortezas y raíces de diversas plantas, la mayoría de ellas endémicas de la región del Totonacapan. En “Mi Identidad”, Lucero ha plasmado sus raíces; con orgullo relata que éstas son muy profundas, enriquecidas con la sabiduría de los consejos de los abuelos. “Nos dicen los abuelos que todos en esta vida somos flores, desde que nacemos hasta que nos acoge la Madre Tierra”, comenta mientras termina de extender la colorida manta sobre la mesa de trabajo. En ella ha plasmado las actividades del campo a las que se dedicaban sus ancestros, simbolizadas con los frutos de la tierra. Decidió pintar la pirámide porque representa la ciudad sagrada a la que los abuelos acudían a pedir a los dioses por el agua y las cosechas. Para esta obra ha empleado tintes naturales, algunos tan inusuales como el tizne del humo acumulado de las cocinas, además del tradicional rojo de la cochinilla y del palo de Brasil, aunque también empleó otras plantas como pichoco, anil, mohuite, caoba, zapote, cúrcuma y cáscara de coco. Como muchos otros jóvenes, Lucero aprendió en la Casa de la Pintura y actualmente enseña a otras personas las técnicas para lograr los tintes. “Los abuelos no dicen que tal planta sirve para pintar, solo nos advierten que sus resinas manchan la ropa, o bien se dan cuenta del color que se puede obtener de las hojas cuando se bañan con infusiones y observan el tono que toma el agua”. Relata que todos los días experimenta con los colores, buscando que sean durables. La manta tiene que ser lavada y hervida en piedra de alumbre para que perdure el color.

A unos pasos se encuentra Jesús Eduardo, un niño de la comunidad de San Antonio Ojital, un pueblo ubicado a espaldas de la zona arqueológica. Él ha representado al Señor del Monte, Kiwikgolo. Narra que su abuela le ha contado que en las aguas habita un ser mitad hombre y mitad pez, al cual se le deben ofrendar alimentos para que nunca falte el líquido. En su trabajo ha empleado principalmente el tinte a base de anil, que le da un tono azul. Al fondo de la casa se observa un fogón y sobre él varias ollas de peltre. “No son tamales”, comenta Beatriz Leal Ascencio, coordinadora de la Casa de las Pinturas, son los recipientes que han empleado para concentrar las infusiones y obtener los tintes. Recuerda que la Casa de las Pinturas inició a la par de Cumbre Tajín, primero con pinturas comerciales, pero los abuelos consideraron que era necesario se elaboraran sus propios tintes, fue así que comenzaron a investigar y experimentar con diferentes plantas, semillas y árboles. Las pinturas que ahí se elaboran están íntimamente ligadas con las fuerzas del universo, con la Madre Tierra y el respeto a los ancianos. Todos los sábados se imparten talleres a niños, jóvenes y adultos. Estas obras de arte son expuestas en el parque temático y están a la venta, por más difícil que resulte darles un precio por el valor implícito que lleva cada pieza, única.

TRES PATRIMONIOS DE LA HUMANIDAD Gracias al trabajo de Cumbre Tajín, el Totonacapan es la región mexicana con mayor diversidad de Patrimonios Culturales de la Humanidad reconocidos por la Organización de las Naciones Unidas para la Ciencia, la Educación y la Cultura (Unesco): Zona arqueológica de El Tajín (1992), Ceremonia Ritual de Voladores (2009), Centro de las Artes Indígenas (2012).

KILHTAMAKU

LANKA PAXKU'A TAJÍN, PUXAMKATA KALITALHMAN KGOSMA

LA JORNADA MAYA Miércoles 20 de marzo de 2019

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

POLÍTICA

AMLO firma compromiso Segob ofrece para no reelegirse “bajo rategia para detener disculpa pública por asesinato de ninguna pidemia decircunstancia” VIH-sida

de reducir a s

e en México está garantizada y a a 94 por ciento de quienes san que son portadores del virus, o apenas 83 por ciento mantieniveles indetectables del VIH en angre; es decir, llevan una vida mal y pueden aspirar a llegar a 75 años como el promedio de la blación general. El especialista participó en LatiForum en VIH 2018, donde alredor de 250 médicos conocieron os avances científicos y clínicos la materia, así como los alcande la estrategia 90-90-90 del ograma Conjunto de Naciones idas sobre VIH-sida (Onusida).

Ésta consiste en que los países logren llegar al año 2020 con 90 por ciento de las personas portadoras de VIH enteradas de su situación; que de ellas, 90 por ciento tenga acceso a los terapias médicas, y de éstas, a su vez, que 90 por ciento logre una carga viral indetectable en la sangre. De conseguirlo y junto con otras acciones como la PrEP, para el año 2030 el sida dejaría de ser una epidemia, comentó Pedro Cahn, director Científico de Fundación Huésped, de Argentina. Hasta ahora, a escala global, apenas 70 por ciento de los seropositivos sabe que vive con VIH. Alrededor de 7.5 millones de individuos lo desconocen. De quienes lo saben, sólo 53 por ciento está en tratamiento clínico; faltan 10.2 millones. De los que tienen acceso a las terapias antirretrovirales, 44 por

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas

“Sepan pues, señores conservadores, que abandonaré la Presidencia en el día preciso que marca la máxima ley y que en 2024 me iré allá por Palenque”, señaló López Obrador ayer. Foto Pablo Ramos

público me sometería a la revo“Tres, creo que el poder sólo cación de mandato. Así lo hice tiene sentido y se convierte en cuando fui jefe de Gobierno del virtud cuando se pone al serviEl presidente, Andrés Manuel entonces Distrito Federal, y en cio de los demás. Cuatro, conLópez Obrador, firmó su com- las tres campañas presidenciales sidero que basta con seis años promiso de no relegirse. “Bajo posteriores a ese cargo reiteré tal para desterrar la corrupción y ninguna circunstancia intenta- compromiso. la impunidad y convertir a Méría perpetuarme en el cargo que “Así, mediados de mi man- xico en una República próspera, actualmente ostento, porque ello dato, en 2021, se deberá llevar a democrática, justa y fraterna. No no sólo significaría ir en contra cabo una consulta para pregun- tengo duda que nos alcanzará de la Constitución, sino también tar a los ciudadanos si quieren el tiempo para consumar entre ción de heridastodos y con ypropiedades traicionar mis principios reneque continúe gobernando o que de manera pacífica la DEyLA REDACCIÓN antibacterianas. gar de mi honestidad, que es lo renuncie. cuarta transformacion de la vida “Combinamos polímeros sintéque es lo más valioso que tengo “Ciertamente fui elegido para publica del país. Académicos de la Facultad de Quíticos y naturales con efectos en la en la vida. ejercer la Presidencia durante “Cinco, en consecuencia, reamica conde la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos “Sepan pues, señores un sexenio, pero según nuestra firmo que no soy partidario, no Autónoma México (UNAM) quitosano peso servadores, que abandonaré la de Carta Magna, el pueblo tienede bajo estoy demolecular, acuerdo con la reelecdesarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que Presidencia en el día preciso en todo momento el derecho de ción, ya que nunca, bajo ninguna en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los que marca la máxima ley y que cambiar la forma de su gobierno. circunstancia, intentaría perpecombina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camaen 2024 me iré allá por Palen- y que Es decir, el pueblo y el pueensintético el cargo que actualnaturales, además cuentapone rones, más untuarme polímero que. pero también les con digo con blo antibacterianas. quita. Para cumplirque este mente porque ello no propiedades secomutiliza en el áreaostento, farmacéusinceridad y en buena lid que promiso, envíe al Congreso una sólo significaría ir en contra de la El medicamento no tiene compotica”, explicó. deseo de todo corazón y con de reforma constituConstitución, sino también traiPor su bajo costo, estos nuevos nentes activosiniciativa o fármacos. toda mi alma que lo logrado cionalGómez, para llevar la prácticaen forma cionar de mis y renegar Gerardo Leyva quien a materiales gelprincipios serían para entonces sea muy difícilla investigación, este mecanismo de mi de honestidad, encabeza recordóde democracia benéficos en zonas bajos reque es lo que revertir y que el país participativa. Sinti-embargo, es lo incidencia más valioso ron lluvias de nocturnas queno hayreheridas de diferentes cursos ymis con mayor de que tengo en a los inmundos trisadversarios políticos,los conser- la vida.los estados to para las troceda delegaciones pos:ypor quemaduras, por objetos quemaduras, como tes tiempos en que dominaba la vadores, creen quedesoy como Oaxaca “Sepan pues, señores conFoto María Luisa Severiano punzocortantes o por que sustancias Guerrero, y Chiapas. químicas, y según extensión y En undoccomunicado, la UNAM mafia del poder”. ellos, su porque su verdadera servadores, queinabandonaré la profundidad, pueden que, formulado en el DeparEn su conferencia de prensa trina escompromela hipocresía,formó vociferan Presidencia en el día preciso ter la vida de las tamento de Farmacia de la Facultad hizo público el compromiso quepersonas. la propuesta de someterme que marca la máxima ley y que Dijoque que quienes sufren estas de Química, probado porque “los conservadores, a la revocación de mandato en- el hidrogel en 2024fue me iré allá por Palenheridas, sobre todo la cuando ocu- decontra dos bacterias denominadas creen que soy como ellos, porque cubre intención relegirme que. pero también les digo con rren en el rostro, regularmente ATCC y dos cepas de aislados su verdadera doctrina es la hipoen 2024. sinceridad y enclí-buena lid que abandonan sus actividades coti- nicos, muy cresía, vociferan que la propuesta “Ante este infundio me esusualmente ne- deseo deagresivas, todo corazón y con ventivo para de mama dianas ydequedan recluidos en su y se pudo y observar decáncer someterme a la revocación cesario reiterar mis principio toda una mi reducción alma que lo logrado érvico uterino, además de las la intención hogar. En el Sistema democráticas en la contaminación bacterias. mandato encubre de 2013, missegún convenciones para por entonces sea muy difícil operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto relegirme en 2024”. para asentar lo siguiente. de revertir y que el país no reTambién se impartieron tallelógica, se reportaron más de 126 sobre la cicatrización de heridas, se En el documento dirigido al “Uno, son maderista y parti- troceda a los inmundos y trisde capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras. pueblo de México dario de los sufragio tes tiempos en que dominaba la dico y de enfermería en téc- expuso:Ante este panorama, losprincipios exper- deEste desarrollo y sus hallazgos, “A lo largo de mas de 20 años efectivo no reelección; dos, me mafia del poder”. as para la autoexploración de tos de la Facultad de Química se publicados en una revista científica he Papanicolaou. declarado en diversas inspiran los ideales lasaño conviccumplido”, ma y toma de dieronocaa la tarea de desarrollar un y el pasado, están“He en proceso de expresó tras siones de llegar al puestoauxiliar ciones, la ambiciónregistro al poder. firmar el documento. De laque Redacción hidrogel en no la cicatrizade la patente. ALMA E. MUNOZ ALONSO URRUTIA

gica en 166 mujeres

Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

alumnos del Tec ERICK MUÑIZ, CORRESPONSAL NOTIMEX

La titular de la Secretaría de Gobernación (SG), Olga Sánchez Cordero, ofreció una disculpa pública a nombre del Estado Mexicano por el homicidio de los estudiantes del Tecnológico de Monterrey Jorge Antonio Mercado Alonso y Javier Francisco Arredondo Verdugo, ocurrida hace nueve años. Durante una ceremonia en el auditorio Luis Elizondo de la institución privada y ante los padres de la víctimas, la funcionaria federal subrayó que los jóvenes eran estudiantes de excelencia del Tec de Monterrey, no sicarios. “Señora Rosa Elvia Mercado Alonso, señor Lorenzo Joel Medina Salazar, señora Aidé Verdugo Villalobos y señor Aurelio Javier Arredondo Rodríguez, a nombre del Estado Mexicano les ofrezco una disculpa pública por la violación a los derechos en el marco del uso excesivo de la fuerza por el que fueron privados de la vida sus hijos Jorge Antonio Mercado Alonso y Javier Francisco Arredondo Verdugo, por los elementos del Ejército Mexicano “, dijo. Añadió además la disculpa, “por la violación a sus derechos de acceso a la justicia y de conocer la verdad sobre los hechos ante las constantes obstáculos de las autoridades encargadas de impartir justicia”. La funcionaria federal puntualizó que: “les ofrezco una disculpa pública por el daño a la imagen, el honor y la buena fama de Jorge Antonio y Javier Francisco, derivadas de las falsas imputaciones por diversas autoridades del Estado Mexicano, por la alteración de la escena de los hechos. “Quiero decirlo de manera clara y tajante, Jorge Antonio Mercado Alonso y Javier Francisco Arredondo Verdugo eran estudiantes de excelencia del Tecnológico de Monterrey, no sicarios”, dijo. Sánchez Cordero recalcó que “por mi conducto, el Estado Mexicano hace el compromiso de garantizar la reparación integral del daño que provocaron las autoridades desde el 19 de marzo del año 2010. “Y a su vez, reitero el compromiso de implementar las medidas que aseguren la no repetición para que los hechos que violentaron sus derechos, no vuelvan a suceder, a nin-

guna, a ninguna otra persona en nuestro país “, remarcó. Destacó que uno de los ejes rectores del Gobierno de México es el respeto a los derechos humanos, por lo que redoblarán esfuerzos para que se capacite a los elementos de las Fuerzas Armadas en materia de derechos humanos. “Trabajaremos para que se garantice acceso a la justicia a todos los ciudadanos y para que las víctimas del delito reciban un trato respetuoso y un trato digno”, expresó. La titular de la SG también develó de manera simbólica una placa conmemorativa en honor a los jóvenes estudiantes en el mismo sitio donde fueron abatidos e hizo entrega de dos copias de dicha placa a los padres de las víctimas. Se acabó “con nueve años de mentiras”, señaló Rosa Elvia Mercado, madre de Jorge Antonio Mercado Alonso. Agregó que una de las tareas más importantes en su búsqueda de justicia es reivindicar el nombre de su hijo y de su compañero, Javier Francisco Arredondo Verdugo. “Porque ellos eran estudiantes del Tecnológico de Monterrey de excelencia, no eran sicarios y no iban armados hasta los dientes”, señaló ante la secretaria de Gobernación. Los estudiantes Jorge Antonio Mercado Alonso, de 23 años, con maestría en ciencias con especialidad en sistemas de manufactura, y Javier Francisco Arredondo Verdugo, de 24 años, doctorado en ciencias de la ingeniería, eran alumnos de posgrado y becarios en excelencia académica del Tecnológico de Monterrey. El 19 de marzo de 2010, los estudiantes salieron a cenar utilizando el acceso de las avenidas Eugenio Garza Sada y Luis Elizondo, cuando quedaron en medio de una balacera entre militares y miembros de la delincuencia organizada. En su momento, el comandante de la séptima zona militar, Cuauhtémoc Antúnez, informó que los jóvenes estudiantes eran sicarios de un grupo delictivo. En el lugar de los hechos, a nueve años de distancia, se localiza un mural realizado para honrar a los estudiantes caídos con la frase: “Eran estudiantes de excelencia del Tecnológico de Monterrey, no sicarios”.

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Miércoles 20 de marzo de 2019

EN FIN DE SEMANA SE BEBÍA HASTA MORIR

Los Padrinos controlaban todo en Islas Marías en los tiempos del autogobierno DENNIS A. GARCÍA ENVIADO. ISLAS MARÍAS

A finales de la década de 1990, cada sábado la colonia penal federal de Islas Marías era tierra de nadie. Los llamaban Los Padrinos, un grupo de alrededor de 120 internos que tenía el control de todo. Unos eran prestamistas, otros controlaban el camarón, las bebidas, la prostitución de internas… Al ritmo del acordeón, la guitarra y la batería, las noches de fin de semana en la isla María Madre eran de fiesta con bebida hasta morir. Le decían turbo, con 120 grados de alcohol con el que con muy poco el bebedor quedaba tirado. En una tapa se probaba: prendían un cerillo, y si encendía el producto, era del bueno. “Había alrededor de 15 grupos musicales que no le pedían nada a grupos de fuera. Tenían mejor sonido que La Changa”, describe a La Jornada un servidor público con 26 años de trayectoria laboral en el archipiélago. Los internos andaban con bota exótica, cinto de piel y “las mejores mujeres del lugar”, relata. Sábado y domingo era un tiradero de personas alcoholizadas, los recogían y los trasladaban a una zona a la que llamaban la borrachera, donde se recuperaban de la noche de juerga. Los servidores públicos se encontraban bajo la voluntad de los presos que tenían el control en el máximo apogeo del autogobierno. No podían hacer nada ante todo lo que miraban, estaban bajo su control. Si un funcionario caminaba por la calle y venía un interno, aquél se tenía que hacer a un lado para darle el paso, incluso las oficinas estaban gobernadas por el poderoso grupo. Dentro del personal administrativo tenían puestos algunos reos. “Si queríamos un periodo vacacional se lo teníamos que pedir al interno, al jefe de recursos humanos. Era una mafia que movía dinero a raudales, cifras exageradas. Había de todo, no faltaba nada, se hacían los más grandes festejos que podía haber en una isla”. Los Padrinos explotaban a las mujeres, decían que eran sus esposas, podían tener hasta cinco mujeres que les hacían los queha-

Un avión llegó con nuevos convictos: eran federales encubiertos

ceres… había prostitución, que ellos controlaban. Después de tanto autogobierno, un avión llegó con nuevos convictos, eran federales encubiertos para ver cómo estaba la colonia. Luego de varios días de convivir, ubicar a los líderes y conocer todo el movimien-

to, tenían que retirarse de un modo que no levantara sospecha. Planearon una atmósfera en la que creaban problemas para justificar su salida de Islas Marías y funcionó. Los sacaron de ahí. A los 15 días llegó un operativo. “No queremos que entre ni sal-

ga una sola llamada. Tírame todo el servicio telefónico”, pidieron al servidor público. Esa noche, al pasar lista, todo interno que se sabía que tenía un poder económico y tenía el control de algún servicio, lo fueron separando de la fila. Se los llevaron.

Había tiendas operadas por los internos, después de llevárselos las abrieron para que los otros presos tomaran lo que necesitaban. Al siguiente día del operativo el control ya lo tenían las autoridades. “Nos veían pasar y el interno se quitaba la gorra y saludaba.”

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Miércoles 20 de marzo de 2019

RECONOCIMIENTO DE COMPETENCIA, LA CAUSA

La SRE pide revisar resolución a favor de comité contra desapariciones de la ONU EMIR OLIVARES ALONSO

La Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE) presentó un recurso de revisión contra la sentencia en la que un juez de distrito en materia administrativa ordenó al Estado mexicano concluir los procedimientos para reconocer la competencia del Comité contra las Desapariciones Forzadas de la Organización de las Naciones Unidas (CED, por sis siglas en inglés), con el fin de recibir y examinar comunicaciones individuales por ese delito. El 28 de enero del presente año La Jornada dio a conocer que el juzgado tercero de distrito en materia administrativa, con sede en Ciudad de México, otorgó un amparo a la familia Trujillo Herrera –cuatro de cuyos integrantes fueron víctimas de desaparición, dos en 2008, en Guerrero, y dos más en Veracruz, en 2010– en el que dijo que las autoridades federales fueron omisas para llevar a cabo los procesos que permitan la admisión de la competencia del CED, lo que vulnera el derecho de las víctimas a acudir a instancias internacionales como un recurso más para acabar con la impunidad en este ilícito, lo que entorpeció sus garantías fundamentales, por lo que dio 60 días para acatar el fallo.

No se convalida la política de protección de derechos Luis Tapia, coordinador del Área de Defensa del Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez (Prodh) –instancia que acompaña legalmente a la familia Trujillo– informó en entrevista que la cancillería presentó un recurso de revisión contra la sentencia del juez, por lo que en caso de que la dependencia no se desista corresponderá resolver el trámite al vigésimo tribunal colegiado en materia administrativa del primer circuito. El Prodh presentó en respuesta un “recurso de revisión adhesiva”, en el que expone una serie de puntos contra las premisas expresadas por la cancillería. Para el litigante, la decisión de la SRE representa “perder la oportunidad convalidar la política en materia de derechos humanos del nuevo gobierno federal”, por lo que llamó a la dependencia a retirar el recurso de revisión y cumplir la sentencia. Hacerlo, subrayó, iría en sintonía con lo expresado por el presidente Andrés Manuel López Obrador y por el subsecretario de Derechos Humanos de la Secretaría de Gobernación, Alejandro Encinas, quienes han dicho que el actual gobierno está abierto al escrutinio de instancias internacionales. Encinas afirmó que México reconocería la competencia del CED, e incluso,

remarcó Tapia, la semana pasada el Estado mexicano aceptó 262 de 264 recomendaciones hechas por el Consejo de Derechos Humanos de la ONU, entre ellas aceptar al CED. En el documento presentado por la SRE se expresan cinco argumentos contra la sentencia, como el de

que viola el principio de relatividad de las sentencias porque beneficiaría a personas ajenas al juicio de amparo. En respuesta, el Prodh apunta en su propio recurso que con la reforma constitucional de 2011 en materia de derechos humanos hay una reinterpretación de

ese principio, y la Suprema Corte de Justicia ha resuelto que ya no es absoluto. Otras premisas de la cancillería son que la sentencia invade la competencia del Ejecutivo federal para dirigir la política exterior del Estado mexicano, que el reconoci-

miento del CED “es potestativo y discrecional”, por lo que no existe obligación de aceptar su competencia; que las familias pueden acudir a otras instancias internacionales y que el juzgador ignoró que reconocer al comité es un proceso que puede llevar varios años.

16 36

MUNDO SOCIEDAD

LA LAJORNADA JORNADA MAYA Miércoles 20junio de marzo de 2019 Lunes 11 de de 2018

PMA REVELA “INCREIBLE DEVASTACIÓN” EN LA ZONA PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO

Golpe del ciclón Idai en En marcha, estrategia para detener África, el peor desastre en 12 años la epidemia de VIH-sida climático del hemisferio sur La profilaxis matando pre exposición puedey reducir a cientos de personas, meteorología los ciclones tro- a y existe el riesgo de que haya picales en el hemisferio sur”, cero el riesgomás de adquirir el virus inundaciones en las cuenha subrayado Clare Nullis, de cas de los ríos Buzi, Pungoe y la Organización Meteorológica

existe el sentir de que el mundo aún no ha visto lo grave que es este desastre”, ha explicado el portavoz de la Federación Internacional de la Cruz Roja y la Media Luna Roja (FICR), Matthew Cochrane, en un briefing con periodistas en Ginebra. “El horror completo, el impacto completo solo saldrá a la luz en los próximos días”, ha subrayado. Según la jefa regional del PMA, Lola Castro, las lluvias provocadas por el ciclón han provocado inundaciones de hasta seis metros de altura y una “increíble devastación” en una amplia zona. El río Buzi se ha desbordado,

sado y siguió su avance en tierra anegando amplias zonas del país, destruyendo carreteras y arrasando con las redes de comunicaciones en la región. Las lluvias que acompañan a Idai todavía se dejaban sentir este martes y se espera que continúen durante los próximos dos días.

zonas esperamos que el balance de muertos aumente de forma significativa”, ha reconocido. En Beira, el aeropuerto está operativo pero la ciudad ha quedado aislada de las zonas limítrofes. En cuanto al puerto, el segundo del país, algunas zonas se han visto afectadas, como la terminal de grano, los almacenes y la terminal de carbón, pero no así la de contenedores y la petrolera, según la ONU. Como consecuencia del temporal, algunos barcos han encallado en la zona. Todavía hay personas atrapadas en las zonas altas del país, ha añadido por su parte Gerald Bou-

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas

rke, del PMA. “No tenemos cifras junto a Oxfam y CARE, y está claras sobre el balance de muer- trabajando en estrecha coortos pero estamos viendo amplias dinación con el Gobierno de zonas que están bajo el agua. Se Mozambique y el Instituto Naven kilómetros y kilómetros de cional de Gestión de Desastres localidades bajo varios metros de para apoyar a los niños y las agua”, ha precisado. niñas afectados por el desastre. Por su parte, Save the Children “Tres camiones de COSACA Si se cumplen los peores ha alertado de que la vida de más que transportan material sanitatemores sería uno de los de 100 mil personas está en riesgo rio ya están en camino a Beira y peores desastres solo en Mozambique. Las eva- se espera que un avión de carga luaciones aéreas en la provincia que lleve 51 toneladas de sumi“Si se cumplen los peores temode Sofala (centro) muestran que nistros (cubos, lonas, bidones y res (...) entonces podemos decir un área de más de 50 kilómetros carpas multiusos) llegue a Maque este es uno de los peores de ancho ha quedado completa- puto”, ha indicado Pouw. desastres relacionados con la mente sumergida, ha explicado la Plan International también ha ciónsu depreocupación heridas y con por propiedades ONG enDE unLA comunicado. Además, expresado el REDACCIÓN antibacterianas. ha añadido, la ciudad de Buzi, impacto que el desastre pueda te“Combinamos polímeros donde viven más de 2 mil 500 ner en los niños de los tres países sintéAcadémicos de la Facultad de Quíticos y naturales con efectos niños y niñas, podría estar com- afectados, además del riesgo de en la micaanegada. de la Universidad Nacional mejora derelacionadas las heridas. Injertamos pletamente enfermedades con Autónoma México (UNAM) de bajoy peso molecular, “La magnitud dede este desastre el aguaquitosano como la diarrea el cólera. desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que está creciendo a cada minuto y “Las emergencias a menudo en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los Save the Children está muy pre- provocan que los sistemas de combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camaocupadanaturales, por los niños, niñascuenta agua yrones, saneamiento de porsintético sí y que las además más un ya polímero y las familias que aún antibacterianas. están en frágilesque colapsen resulten dacon propiedades se utilizao en el área farmacéuriesgo debido a que lasno inundañados,tica”, lo cual pone a las persoEl medicamento tiene compoexplicó. ciones continúan aumentando”, a lascosto, más vulnePor su bajo estos nuevos nentes activos o fármacos. nas, en especial ha señalado el coordinador de la quien rables materiales como los niños, ancianos Gerardo Leyva Gómez, en forma de gel serían respuesta de Save the Childrenrecordó y personas con discapacidad, en encabeza la investigación, benéficos en zonas de bajos reen Mozambique, Machiel ha prevenido la incidencia direc▲ Este domingo 10 de junio continuaron en Ciudad lloviznas y se anunciaron lluvias nocturnas que hay heridas dePouw. diferentespeligro”, ti- cursos y con mayor de tora dequemaduras, la ONU en Mozambique, de México las temperaturas elevadas durante el acompañadas de viento para las delegaciones pos: por quemaduras, por objetos como los estados en mozambiAnne de C. Hoff, que Oaxaca ha subrayado día. Sin embargo, por la tarde se registraron Milpa Alta y Tlalpan. Foto María Luisa Severiano El balance punzocortantes o por sustancias Guerrero, y Chiapas. y según su extensión y mujeres En un la UNAM inque esquímicas, “escalofriante” que y comunicado, niñas están partiprofundidad, pueden compromeformóen que, formulado en el Deparcularmente peligro. ter laactual vida de de Farmacia de laInFacultad “El balance delas la personas. situación En tamento Zimbabue, según Plan Dijo que sufren estas de Química, hidrogel fuede probado en Mozambique es quienes escalofriante”, ternational, el 48elpor ciento heridas, sobre todo cuando contra son dos bacterias denominadas ha reconocido, subrayando que oculos afectados niños, si bien no rren enque el rostro, regularmente ATCC y dos por cepas aislados clíen las zonas han quedado hay datos precisos losde probleabandonan sus actividades usualmente agresivas, anegadas viven miles de niños. cotimas denicos, acceso a las zonasmuy afectaEl Instituto Mexicano del Seguro Durante la clausura de las activipreventivo para cáncer de mama dianas y quedan recluidos en su y se pudo observar una reducción “En muchos lugares, ni los techos das. La directora para Zimbabue, Social (IMSS) realizó en Zacatecas dades que duraron una semana y y cérvico uterino, además de las hogar.de Enlos 2013, según son el Sistema la contaminación por bacterias. ni las copas árboles AngelaenMuriithi, ha expresado un encuentro médico quirúrgico se realizaron en el Hospital Rural 166 operaciones. Luego, para determinar el efecto Nacional de Vigilancia Epidemiovisibles. En otras áreas, las per- su preocupación particular por en la especialidad de ginecología número 8 Pinos, Roberto GarTambién se impartieron tallelógica, se reportaron más de 126 sobre la cicatrización de heridas, se sonas se aferran a los techos es- mujeres y niños que han queoncológica, donde el equipo de duño, titular de IMSS-Prospera, res de capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras. perando desesperadamente dado sinEste asistencia y su temor Ante este panorama, ser los experdesarrollo y sus hallazgos, cirujanos intervino a 166 muje- informó que el equipo de ginecó- médico y de enfermería en técrescatadas”, ha subrayado. por que “las intensas lluvias res, de las cuales 113 tenían algulogos y enfermeras valoró a más nicas para la autoexploración de tos de la Facultad de Química se publicados en una revistaque científica ▲ Aunque la cifraprecursora oficial de muertes en Mozambique de 84, el presidente país señalo se espera Savedieron the Children miem- siguen les están pongan aún na lesión de cáncer de mil 400es mujeres; realizó 3 mil delmama y tomaque de Papanicolaou. a la tarea es de desarrollar un elcayendo año pasado, en proceso de que el onúmero los miles en los próximos días . Fotode Apdiagnóstico bro delhidrogel consorcio COSACA, en másregistro peligro”. 155 procedimientos De la Redacción auxiliar en la cicatrizasufríansobrepase ya un tumor maligno. de la patente.

CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneficia con cirugía a 166 mujeres

Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

LA JORNADA MAYA Miércoles 20 de marzo de 2019

MUNDO

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

Por ataques con globos Choques entre rategia para detener separatistas y incendiarios, ejército pidemia VIH-sidaGaza fuerzas birmanas israelí de bombardea

de reducir a s

Ésta consiste en que los países logren llegar al año 2020 con 90 por ciento de las personas portadoras de VIH enteradas de su situación; que de ellas, 90 por ciento tenga acceso a los terapias médicas, y de éstas, a su vez, que 90 por ciento logre una carga viral indetectable en la sangre. De conseguirlo y junto con otras acciones como la PrEP, para el año 2030 el sida dejaría de ser una epidemia, comentó Pedro Cahn, director Científico de Fundación Huésped, de Argentina. Hasta ahora, a escala global, apenas 70 por ciento de los seropositivos sabe que vive con VIH. Alrededor de 7.5 millones de individuos lo desconocen. De quienes lo saben, sólo 53 por ciento está en tratamiento clínico; faltan 10.2 millones. De los que tienen acceso a las terapias antirretrovirales, 44 por

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas

La Oficina de Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA) cifró en enero en al menos 254 los palestinos muertos y en más de 23 mil 600 los heridos en Gaza desde el inicio de las protestas. Foto Ap EUROPA PRESS MADRID

Combina elementos sintéticos y naturales, además deponer contar con al gobierno que actúe para heridos en Gaza desde el inicio de fin al uso de cometas y globos in- las protestas. propiedades antibacterianas cendiarios por parte de los maniLas autoridades israelíes

El Ejército de Israel ha asegurado festantes debido a los incendios re- han acusado a las milicias paeste martes haber bombardeado gistrados a causa de su uso, que han lestinas de promover las mación de heridasnifestaciones y con propiedades objetivos en el norte yDE el LA surREDACCIÓN de afectado a campos de cultivo. para incentivar la Franja de Gaza en respuesta al Los artefactos hanantibacterianas. sido lan- la violencia y, de hecho, suelen “Combinamos polímeroscon sintélanzamiento de artefactos incen- zados desde hace cerca de un responder ataques selectiAcadémicos de la Facultad de Quíticos y naturales con efectos en la diarios contra territorio israelí. año en el marco de las manifes- vos a los disturbios. micade deIsla Universidad Nacional por mejora de las heridas. Injertamos Las Fuerzas de Defensa taciones convocadas la Gran Las protestas por la Gran MarAutónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, rael (FDI) han realizado el anun- Marcha del Retorno. La Oficina cha del Retorno arrancaron para desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que cio en dos breves comunicados en de Naciones Unidas para la Coor- reclamar el derecho de los reen la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los su cuenta en la red social Twitter, dinación de Asuntos Humanita- fugiados palestinos a regresar a combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camasin facilitar un posiblenaturales, balance y que riosademás (OCHA)cuenta cifró en enero al un las viviendas en las que residían rones,en más polímero sintético de víctimas de los ataques. menos 254 los palestinos antes de la creación del Estado de con propiedades antibacterianas. que semuerutiliza en el área farmacéuPolíticos israelíes han reclamado tos no y en más de 23 mil 600 los Israel en 1948. El medicamento tiene compotica”, explicó.

Por su bajo costo, estos nuevos nentes activos o fármacos. Gerardo Leyva Gómez, quien materiales en forma de gel serían encabeza la investigación, recordó benéficos en zonas de bajos reron lluvias nocturnas que hay heridas de diferentes ti- cursos y con mayor incidencia de to para las delegaciones pos: por quemaduras, por objetos quemaduras, como los estados Foto María Luisa Severiano punzocortantes o por sustancias de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. químicas, y según y En un comunicado, la UNAM in- ilícita. JUAN PABLO DUCH jefe su de extensión Estado, tras ocupar el quecerse de manera profundidad, cargo pueden compromeformó que, formulado en el DeparMOSCÚ durante casi treinta años. Mientras se convocan electer la vida de las personas. tamento la Facultadno es claro si El veterano político hizo de elFarmacia cionesde–todavía Dijo que quienes sufren estas adelaQuímica, fue probado o se esperará anuncio en mensaje nación, el hidrogel serán anticipadas heridas, sobretransmitido todo cuando contra dos bacterias denominadas Nursultan Nazarbayev, presienocucadena nacional, a 2020, cuando debían celerren en el rostro, regularmente ATCC y dos cepas de clídente de Kazajstán –república pero se reservó, en calidad de brarse aislados las siguientes–, fungirá actividades nicos, usualmente muy agresivas, en funciones centroasiática clave abandonan para la sus presidente delcotiConsejo de Segucomo presidente ventivo parageopolítica cáncer de mama dianas y quedan recluidos su del y separtido pudo observar una reducción de la región, la terridad kazajo en y líder de Kazajstán Kazym-Zhomart érvico uterino, de las de población hogar. Eny2013, según el Sistema ensuficienla contaminación por bacterias. ceraademás en términos gobernante, facultades Tokayev, quien era presidente operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto de extensión de la antigua Unión tes para influir de modo defi- del Senado. También se impartieron tallelógica, se reportaron más de 126 sobre la cicatrización de heridas, se Soviética, rica en hidrocarburos nitivo en la elección de quién lo establece la Constitude capacitación a personal aplicó en modelosAsí de ratones. casos sólo por quemaduras. y una suerte de novia que lanza tomará ellosrelevo del cióny kazaja, aunque no hay que dico y de enfermería en técAnte este panorama, exper- al frente Este desarrollo sus hallazgos, señales de esperanza a sus prepaís y para asegurar inmunidad descartar que Tokayev haya sido as para la autoexploración de tos de la Facultad de Química se publicados en una revista científica tendientes, Rusia y China– decicompleta a los miembros su están el sucesor designado ma y toma de Papanicolaou. dieron a la tarea de desarrollar un el añode pasado, en proceso de por Nazardió De este martes renunciar comoauxiliar familia, sospecha de enribayev, dado que este político de la Redacción hidrogel en labajo cicatrizaregistro de la patente.

en Mrauk U

RANGÚN REUTERS

Al menos seis personas han resultado heridas en un tiroteo entre soldados birmanos e insurgentes en la ciudad de Mrauk U, según han confirmado varios residentes de la zona, mientras el ejército ha explicado en un comunicado que un convoy ha sufrido una emboscada mientras entraba en la histórica ciudad templo. Los soldados llegaron a la ciudad el lunes por la noche debido a una intensificación del conflicto en el estado birmano de Rakhine, donde las últimas semanas las fuerzas de seguridad han llevado a cabo una campaña contra el grupo miliciano Ejército de Arakán, que aspira a lograr la autonomía de la población budista de la entidad. Rakhine atrajo la atención internacional a finales de 2017, cuando el Ejército llevó a cabo una ofensiva que provocó la huida de 700 mil rohingyas, una minoría musulmana, hacia la vecina Bangladesh. Según el comunicado del ejército, los insurgentes atacaron un convoy militar que se aproximaba a Mrauk U. En ese momento hubo “un tiroteo de ida y vuelta” tras el que huyeron hacia las casas del pueblo. Un monje del pueblo, Myo Oo Khaung Sayataw, ha afirmado que llevó a seis heridos al hospital. “Salí a ayudar a los heridos porque nadie se

atrevía a asomarse. Vi seis vehículos del ejército que estaban disparando a todas partes”, ha explicado. El diputado regional Tun Thar Sein ha confirmado a Reuters que ha visitado a seis heridos en el hospital. Mrauk U fue la capital de un antiguo reino, muy popular entre los visitantes extranjeros por sus pagodas centenarias, que Myanmar quiere catalogar como patrimonio de la humanidad. El jefe del Estado Mayor, Min Aung Hlaing, ha confirmado en un comunicado colgado en su página web que “terroristas del Ejército de Arakán atacaron un convoy militar que se dirigía a Mrauk U por razones de seguridad”. Los líderes birmanos han prometido acabar con los rebeldes, que luchan por la autonomía de Rakhine y que han intensificado la violencia desde principios de enero, cuando el Ejército de Arakán mató a 13 policías. El jefe de Naciones Unidas en Myanmar, Knut Ostby, ha asegurado en un comunicado este martes que está “profundamente preocupado” por las informaciones acerca de los combates y ha pedido a todas las partes que aseguren la protección de los civiles. Ese martes también se ha conocido la sentencia a 20 años de cárcel para dos conocidos nacionalistas de Rakhine, que han sido declarados culpables de alta traición. La policía ha cargado contra los manifestantes que protestaban contra la decisión.

Nazarbáyev renuncia a presidencia de Kazajstán tras 30 años en el poder

gica en 166 mujeres

67 años de edad ha hecho toda su carrera a la sombra del “padre de la nación (kazaja)” y tiene una amplia experiencia: antes de encabezar la Cámara Alta, fue canciller, viceprimer ministro y primer ministro, incluso se desempeñó como secretario general adjunto de la Organización de las Naciones Unidas. Nazarbayev, de 79 años de edad, que encabezó Kazajstán desde antes del colapso soviético, primero como primer secretario del partido comunista y

después como primer –y único– presidente, reelecto en cinco ocasiones desde abril de 1990, rechazó la posibilidad de morir en el cargo como mandatario vitalicio. Según los expertos en la política centroasiática, como Arkadi Dubnov, Nazarbayev optó por una variante de transición similar a la que hubo en China, en la cual él quiere asumir una posición de poder como la que tuvo Deng Xiaoping y pretende ahora ejercer de árbritro supremo.

18 36

SOCIEDAD

MUNDO

LA LAJORNADA JORNADAMAYA Miércoles 20junio de marzo de 2019 Lunes 11 de de 2018

Policías y militares bloquean marcha Enseguidores marcha, estrategia detener de de Guaidópara en Caracas PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO

en 12 años la epidemia de VIH-sida

AFP CARACAS

Policías y militares impidieron este martes que un puñado de sindicalistas marchara hasta el Parlamento venezolano para apoyar al líder opositor Juan Guaidó y un proyecto de ley que pretende quebrar el respaldo de los burócratas al presidente NiÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ colás Maduro. Pese a que el número de manifestantes reducido, varios El riesgo deera adquirir el virus de cientos de agentes antimotines y inmunodeficiencia humana (VIHmilitares de la Guardia Nacional sida) puede ser de cero y con ello fueron desplegados enen el centro de detener la epidemia el mundo. Caracas paraocurrir bloquearles elsiguienpaso. Eso podría en los fieras heridas y tes“Las 12 años conestán estrategias como atacando y esta es la mejor dela profilaxis pre exposición (PrEP), mostración del en desespero de un la cual consiste que las personas en riesgofallido (no infectadas) régimen que sumiótomen al paísa diario un medicamento antirreen la pobreza”, dijo la periodistas troviral que yaContreras, ha demostrado su Ana Rosario presicapacidad para evitar que el virus dente del Colegio de Enfermeras ingrese a las células. de Caracas. En México está iniciando un Ante la imposibilidad de marchar, Contreras y otros sindicalistas de la administración pública llegaron por separado a la sede del Legislativo, de mayoría opositora, donde fueron recibidos por el diputado Miguel Pizarro, quien les prometió acelerar el trámite de la “ley de garantías laborales”. El proyecto busca preservar

los puestos de los trabajadores que cesen su apoyo a Maduro y respalden a Guaidó, jefe parlamentario reconocido como presidente encargado de Venezuela por más de 50 países, encabezados por Estados Unidos. La norma beneficiaría a los funcionarios que sean despedidos por respaldar a Guaidó, luego de que “cese la usurpación del poder” por parte de Maduro. proyecto piloto para proporcionar el Todas fármacolas a 3 decisiones mil personasdeno la inAsamblea son considefectadas y Nacional hacer un seguimiento de radas nulasParticiparán por el máximo tritres años. individuos bunal, de línea oficialista, la de Ciudad de México –porque medio declaró en desacato en 2016. de la Clínica Especializada CondeLaGuadalajara ley de garantías fue explicó plansa–, y Yucatán, teada líderes obreros, que Carlospor Magis, director de Atención además al opositor Integral propusieron del Centro Nacional para la organizar serie del de VIH-sida. huelgas Prevenciónuna y Control para salida del agoLapresionar actividad la forma parte, su vez, de unsocialista. proyecto internacional bernante financiado por una aún agencia NaLos sindicatos no dehan ciones Unidas, en el quequé también anunciado cuándo o en secestánsePerú y Brasil.esos paros. tores cumplirán Por otro lado, dijo, y está cober“Los trabajadores el lapueblo tura universal medicamentos en general tienendeque pisar el acelerador para que la conflictividad sea la respuesta y el régimen entienda que esta situación no puede seguir”, declaró a la prensa Elías Torres, líder de la otrora poderosa Confederación de los Trabajadores de Venezuela (CTV). El salario mínimo en el país petrolero es de 18 mil bolívares

La profilaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus

CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO

Corte Suprema de EU falla contra migrantes con antecedentes cia permanente conocidas como el argumento de los inmigrantes. AP green cards- argumentaron que Los jueces conservadores de la WASHINGTON a menos que sean retenidas en Corte se pusieron del lado del goun plazo de un día a partir de la bierno de Trump, que argumentó La Corte Suprema de Estados fecha de su puesta en libertad, -como lo hizo el del presidente Unidos falló el martes en contra deberían tener derecho a una au- Barack Obama- en contra de las de un grupo de inmigrantes en diencia en la que puedan alegar audiencias para los condenados un caso sobre el poder del go- que no representan un peligro por delitos y que se han visto bierno para detenerlos después para la comunidad y que es poco afectados por la ley. de que cometieron delitos, pero probable que huyan. El tribunal El caso ante los jueces invocumplieron sus condenas. rechazó el argumento. lucró una demanda colectiva La controversia en el caso Si un juez hubiera avalado a presentada por personas en Caante los jueces tenía que ver con los demandantes, no tendrían lifornia que no son ciudadanos la▲detención de personas que no que en permanecer presos mienestadounidenses y una demanda Este domingo 10 de junio continuaron Ciudad lloviznas y se anunciaron lluvias nocturnas son ciudadanos y que han cometras prosigue de depor- de colectiva similar presentada en de México las temperaturas elevadas durante el su caso acompañadas viento para las delegaciones día. una Sin embargo, por ladetarde se registraron Milpa regla Alta y de Tlalpan. Foto María Severiano tido amplia gama delitos tación. Esa es la misma el estado de Luisa Washington. Uno que los hacen susceptibles de ser audiencia que se aplica a otros no de los principales demandantes, deportados. La ley de inmigra- ciudadanos que el gobierno está Mony Preap, ha sido residente ción le ordena al gobierno que tratando de deportar. permanente legal en Estados Unidetenga nuevamente a esas perSin embargo, la Corte Su- dos desde 1981 y tiene dos condesonas cuando sean puestas en prema no estuvo de acuerdo con nas por posesión de marihuana. libertad, mientras un tribunal de la interpretación de los inmi- Quedó en libertad en 2006, pero inmigración decide si deben ser grantes de la ley federal, en un no fue apresado por las autoridaEl Instituto Mexicano del Seguro fallo Durante la clausura deque las activipreventivo para cáncer de mama deportadas. de cinco a cuatro divi- des de inmigración sino en 2013. Social (IMSS) realizó en Zacatecas dades que duraron una semana y y cérvico uterino, además de las Sin embargo, los afectados por dió al tribunal según los criterios Preap ganó en los tribunaun encuentro médico quirúrgico se realizaron en el Hospital Rural 166 operaciones. la ley no siempre son detenidos ideológicos de sus miembros. Al les inferiores y se ordenó al goen la especialidad de ginecología número 8 Pinos, Roberto GarTambién se impartieron talleinmediatamente y a veces no son unadedisposición esta- bierno que le proporcionara oncológica, donde el equipo de examinar res de capacitación a personala duño, titular IMSS-Prospera, arrestados años después. En tutaria pordeelginecóCon- élmédico y a otros deinformópromulgada que el equipo y demiembros enfermeríadeenlatéccirujanos sino intervino a 166 mujeelres, caso ante la Corte Suprema, vagreso en 1996, el juez Samuel manda una audiencia de fianza. de las cuales 113 tenían algulogos y enfermeras valoró a más nicas para la autoexploración de rias -en su mayoría po- Alito escribió que “nirealizó el texto Preap ganó el na personas lesión precursora de cáncer de mil 400 mujeres; 3 de mil Desde mama entonces, y toma de Papanicolaou. seedoras de residenleyprocedimientos ni su estructura” apoyaban caso que buscaba su de diagnóstico Dedeportación. la Redacción o sufríandeyatarjetas un tumor maligno. la155

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneficia con cirugía a 166 mujeres

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas

empleados estatales a una movilización nacional hacia el palacio presidencial de Miraflores, en fecha por definir, según ha dicho para asumir su control. El jefe legislativo también im-

pulsa una ley de amnistía para los miembros de la Fuerza Armada que desconozcan a Maduro, que tiene en los militares su principal sostén y mantiene influencia en varios sindicatos.

Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas ción de heridas y con propiedades antibacterianas. “Combinamos polímeros sintéAcadémicos de la Facultad de Quí- ticos y naturales con efectos en la mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los ▲ “Parece ser quesintéticos si uno esyconservador, es republicano, en combina elementos crustáceos,si particularmente camaun grupo determinado, hay discriminación. Lo veo en Twitter y naturales, y que además cuenta rones, más un polímero sintético Facebook”, dijo antibacterianas. Donald Trump. Fotoque Apse utiliza en el área farmacéucon propiedades El medicamento no tiene compotica”, explicó. Por su bajo costo, estos nuevos nentes activos o fármacos. Gerardo Leyva Gómez, quien materiales en forma de gel serían encabeza la investigación, recordó benéficos en zonas de bajos reque hay heridas de diferentes ti- cursos y con mayor incidencia de pos: por quemaduras, por objetos quemaduras, como los estados punzocortantes o por sustancias de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. químicas, y según su extensión y En un comunicado, la UNAM inprofundidad, pueden comprome- formó que, formulado en el Departer la vida de las personas. tamento de Farmacia de la Facultad Dijo que quienes sufren estas de el hidrogel fue probado enQuímica, un grupo determinado, hay AFP heridas, sobre todo cuando ocucontra dos bacterias denominadas discriminación. Lo veo en TwitWASHINGTON rren en el rostro, regularmente ATCC y dos cepasdijo de aislados clíter y Facebook”, Trump en abandonan sus actividades coti- nicos, usualmentede muy agresivas, una conferencia prensa condianas y quedanderecluidos su yjunta se pudo una reducción El presidente Estadosen Uniconobservar su homólogo brasihogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. dos, Donald Trump, acusó el leño Jair Bolsonaro. Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto martes a las redes sociales, inMás temprano, Trump exla cicatrización de heridas, se lógica, se reportaron más de 126 sobre cluida Twitter, su medio favopresó quejas similares en Twitaplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras. rito, deeste “discriminación” contra ter, donde, a pesary de acusaAnte panorama, los experEste desarrollo sussus hallazgos, los usuarios de derecha. ciones de parcialidad, el propio tos de la Facultad de Química se publicados en una revista científica “Parece serdeque si uno un es el mandatario 59 proceso millones dieron a la tarea desarrollar año pasado,tiene están en de conservador, si es de seguidores. hidrogel auxiliar en republicano, la cicatrizaregistro de la patente. DE LA REDACCIÓN

Denuncia Trump a Twitter y Facebook por discriminación

LA JORNADA MAYA Miércoles 20 de marzo de 2019

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

CULTURA

Reflexionarán sobre el quehacer artístico en AL

trategia para detener pidemia de VIH-sida

Giovana Jaspersen presenta en La Rendija edición jalisciense del ISPA

y reflexiones. Este encuentro se realiza desde hace más de 60 años en Estados Unidos y desde hace dos décadas se ha presentado en Después de casi 15 años sin que otras partes del mundo. México fuese el país sede del InGiovana Jaspersen destacó consisteque en que los países ciento tiene ternational Society forÉsta Perforaunque estelo-encuentro se control de la infección y gren llegar año 2020en conJalisco, 90 por es hay otros casi 11 millones de persoming Arts (ISPA), el congreso de alrealizará un honor ciento de las para personas que mantienen niveles elevados artes escénicas más importante todoportadoras el país y una nas oportuniVIHdel enteradas de sulos situación; virus en la sangre. en el mundo se llevará adecabo dad para creadores del escénicos de ellas, mexicanos. 90 por ciento Respecto 27 al 31 en el edificio deque la SecrePortenga ello lo han pre- de la PrEP, Carlos acceso a los terapias de la Ciudad Magis explicó que el antirretrotaría de Cultura de Jalisco. La titusentadomédicas, tambiényen de éstas, a su vez, que 90 por ciento viral Truvada (combinación de lar de esta dependencia, Giovana México, Jalisco, y planean comue en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de Jaspersen, ofreció una rueda de partirlo en Monterrey. Agregó ega a 94 por ciento de quienes sa- en la sangre. uso común en las terapias para prensa en el teatro La Rendija este que este esfuerzo también forma en que son portadores del virus, De conseguirlo y junto con otras controlar el VIH, también demos19 por de ciento marzomantiepara invitar a loscomo parte la profesionalización ero apenas 83 acciones la de PrEP, para el tró ser de eficiente para prevenir la creadores escénicos los dejaría artistas,deuno en su del virus, principale niveles indetectables del VIH ende Yucatán año 2030yel sida ser de unalos ejes transmisión para dar a conocer el evento. administración en la Secretaría sangre; es decir, llevan una vida epidemia, comentó Pedro Cahn, mente en los grupos de alto riesañoael lemaa deldirector encuen-Científico de Cultura de Jalisco. go, tales como hombres que tieormal y puedenEste aspirar llegar de Fundación tro es “la fortaleza en noso-de Argentina. La secretaria de nen Cultura s 75 años como el promedio de laestáHuésped, sexo con hombres, personas tros” y se centrará en reflexiones también ofrecióape100 becas por y usuarios de drogas Hasta ahora, a escala global, transgénero oblación general. sobre América Latina.nas Algunos parte gobierno del estado 70 por ciento de del los seropositiinyectables. El especialista participó en Latide los invitados son Marina de Jalisco para quienes En deseen a Forum en VIH 2018, donde alrevos sabedeque vive con VIH. AlredeMéxico, el proyecto piloto esedor de 250Tavira, médicosYalitza conocieron dor de 7.5 millones lo tá a cargo Aparicio, Diego asistirdeaindividuos las conferencias perodel Instituto Nacional de De quienes saben,el ISPA, e los avancesLuna, científicos clínicosElisadesconocen. Salud Pública. Se busca demostrar Gael yGarcía, Carrillo, no puedan lo costear que n la materia,Javier así como los alcan-Rubén sóloAlba53 por ciento está en costoso. trata- cuál es el mejor método para lograr Camarena, suele se muy es de la estrategia 90-90-90 del Sabina miento clínico; faltan 10.2 millones. la adherencia a la terapia. Es la únirrán, Lucina Jiménez, BerDenisse Flores Somarriba, los quedirectora tienen acceso a las decaInnovamanera de asegurar la eficacia de rograma Conjunto de Naciones man, Mardonio Carballo,De Ofelia del Centro nidas sobreMedina, VIH-sidaAlonso (Onusida). terapias 44 porparalaelprevención, apuntó. Arreola, Conchiantirretrovirales, ción e Inteligencia DesaLeón y Raquel Araujo. Éstas dos rrollo de las Artes de la Univerúltimas son creadoras escénicas sidad de Guadalajara, comentó del estado y participaran en la durante la rueda de prensa que ▲ El estado de Jalisco ofrece 100 becas para creadores locales interesados en participar en el encuentro durante . Foto Enrique Osorno mesa de Narrativas de una nueva el costo de la entrada a todas las artístico internacional, señaló Giovana Jaspersen generación y Cooperación en Lati- conferencias logró reducirse a noamérica, respectivamente. 250 dólares por persona. “Logramos tener contacto diDurante el ISPA habrá proyectos de 60 países del mundo, 600 recto con las personas que proespecialistas de estas artes, 11 con- graman, con los criterios de selecferencias, 15 showcases, seis talle- ción. Auguro que será una punta res y un espacio de networking de lanza para lo que vendrá para para que los programadores y ar- la producción escénica nacional”, tistas puedan intercambiar ideas afirmó Raquel Araujo. KATIA REJÓN MÉRIDA

ede reducir a us

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

Nuevo espacio para las artes visuales en Playa

ción de heridas y con propiedades antibacterianas. “Combinamos polímeros sintéAcadémicos de la Facultad de Quí- ticos y naturales con efectos en la mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que DE LA REDACCIÓN en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los PLAYA DEL CARMEN combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camanaturales, y que además cuenta rones, más un polímero sintético con propiedades antibacterianas. que se utiliza en el área farmacéuEl próximo 27 de marzo seEl inaugumedicamento no tiene compotica”, explicó. rará la Galería Al Aire Libre Mx, Por su bajo costo, estos nuevos nentes activos o fármacos. ubicada en el deportivo Mario Vi- Leyva Gómez, quien materiales en forma de gel serían Gerardo LA iNiciAtivArecordó NAce cON llanueva. La iniciativa nace con la la investigación, encabeza benéficos en zonas de bajos refinalidad de ofrecer en Playa delheridas de diferentes ti- cursos y con mayor incidencia de iaron lluvias nocturnas que hay LA fiNALiDAD De OfReceR un espacio para que ento para lasCarmen delegaciones pos:tanto por quemaduras, por objetos quemaduras, como los estados como turistas puedan dis- eN PoLAYA Foto Maríalocales Luisa Severiano punzocortantes por sustancias de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. uN esPAciO PARA químicas, y según su extensión y En un comunicado, la UNAM infrutar la exhibición de fotografías profundidad, pueden compromeformó que, formulado en el Deparen gran formato. que tANtO LOcALes cOMO la vida tamento de Farmacia de la Facultad Inicialmente se contaráter con un de las personas. que quienes estas de Química, el hidrogel fue probado tuRistAssufren PueDAN DisfRutAR LA espacio de 120 metros deDijo largo donde patrocinadores y heridas, obra sesobre todo cuando ocucontra dos bacterias denominadas exhibicióN De fOtOgRAfíAs en el rostro, regularmente ATCC y dos cepas de aislados clírán exhibidas. El espaciorren se creó abandonan sus actividades coti- nicos, usualmente muy agresivas, a través del trabajo conjunto de reventivo para cáncer como de mama dianas y quedan recluidos en suespacios y se pudo empresas Ron Flor de Caña; ner cada día más para observar una reducción cérvico uterino, además las Río hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. Colegio InglésdePlaya; Secreto, ofrecer arte visual a playenses y 66 operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto Alltournative, Grupo Regio; turistas, en donde fotógrafos y arTambién se impartieron tallelógica, se reportaron más de 126 sobre la cicatrización de heridas, se Skylights; La Jornada Maya; Ar- tistas visuales tengan un espacio es de capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras. Perlaeste para compartir con todas sus obras édico y de tesañeros; enfermeríaTequila en téc- 1921; LaAnte panorama, los experEste desarrollo y sus hallazgos, Pixán, 46 Arte Visual y amigos de y convertir a la Galería Al Aire en una revista científica cas para la autoexploración de tos de la Facultad de Química se publicados Galería Al Aire Libre Mx. LibredeMx en un referente ama y tomalade Papanicolaou. dieron a la tarea desarrollar un elturístico año pasado, están en proceso de ElDe objetivo del proyecto es te- auxiliar de arteeny la cultura para el registro mundo. de la patente. la Redacción hidrogel cicatriza-

gica en 166 mujeres

DE LA REDACCIÓN

CULTURA

LA JORNADA DE ENMEDIO M de marzo de 2019

Destruyen acervo documental de la Universidad Autónoma de Zacatecas Colecciones de periódicos y revistas culturales, así como tesis, fueron vendidas por kilo a una recicladora de papel, informan MARTÍN CATALÁN LERMA LA JORNADA ZACATECAS ZACATECAS, ZAC.

La Universidad Autónoma de Zacatecas (UAZ) desechó valiosas colecciones completas de periódicos, revistas y publicaciones culturales del siglo XIX, de la época posrevolucionaria en México y de la historia reciente de la entidad, así como decenas de tesis: se vendieron por kilo a una empresa recicladora de papel. La Jornada Zacatecas rescató algunos ejemplares de rotativos y publicaciones, pero la mayoría del acervo fue destruido. Los documentos formaban parte del acervo recopilado, coleccionado y resguardado durante 40 años por el fallecido historiador Cuauhtémoc Esparza Sánchez, quien fue responsable del Instituto de Investigaciones Históricas de la UAZ. Muchas de esas publicaciones habían pertenecido al Instituto de Ciencias que en 1968 transitó a la que hoy se conoce como Universidad Autónoma de Zacatecas. Entre los materiales ubicados en la recicladora de papel destaca

El Correo de Ultramar, periódico publicado en París entre 1842 y 1886 destinado a un público culto en Latinoamérica. Los ejemplares rescatados son de 1876. Catherine Sablonniere, investigadora de la Universidad de Rennes, Francia, en su libro El Correo de Ultramar (1842-1886) y la ciencia: entre labor educativa y propaganda política, expone que el contenido del periódico era esencialmente informativo sobre política y comercio, sin descartar temas culturales. Otra publicación hallada en la recicladora es El Ahuizote, ‘‘semanario nacionalista de combate”, que se difundió en la época cardenista. Los ejemplares están fechados en 1936. El Hijo del Ahuizote fue el antecedente de esa publicación antes de la Revolución Mexicana, a cargo de los hermanos Flores Magón. El periódico fue creado en 1885 por el caricaturista Daniel Cabrera Rivera y Manuel Pérez Bibbins. En archivos de otros estados, las publicaciones similares a las que desechó la UAZ están encuadernadas en legajos y protegidas en cajas térmicas de algodón. En la universidad zacatecana el material

permaneció muchos años en cajas de cartón, en un espacio de la Preparatoria 1, y finalmente fueron vendidas para reciclar el papel.

Sin recursos para rescatarlo La UAZ desechó también colecciones de periódicos de los años 80 y 90 del siglo pasado, integradas para dar seguimiento a las noticias e información sobre los movimientos sociales en el estado y de la universidad misma. Entre ellos están Momento, El Heraldo, El Sol de Zacatecas y La Voz de Fresnillo. Una persona cercana al historiador Cuauhtémoc Esparza, quien solicitó el anonimato, dijo que ‘‘él estaba interesado en formar esta colección periodística por las situaciones que se vivían en la universidad en ese momento, porque además de los ejemplares que se compraban para esa casa de estudios, se enviaba uno a la Ciudad de México para informar sobre lo que pasaba aquí en relación con los movimientos estudiantiles y sociales”. El acervo reunido fue de uso interno para el Instituto de Investigaciones Históricas, pero ante los

lineamientos de la reforma universitaria de 1999-2000, se decidió asignarlo a la Unidad Académica de Historia, lo que ocurrió en 2009. También se creó el Archivo General de la UAZ, a cargo de Luis Román Gutiérrez, quien hizo una valoración de esos materiales y se decidió que el del instituto, referente a documentos, fotografías y planos, se almacenara en el Archivo, mientras los libros, revistas y periódicos fueran resguardados por la Coordinación de Bibliotecas. Una parte está en el Archivo General de la UAZ, en el campus Siglo 21, y el material impreso se quedó en la Preparatoria 1, sin utilizarse ni someterlo a rescate. La Unidad Académica de Historia se deslindó de administrar ese acervo y se dejó a la Coordinación de Bibliotecas, pero libros, publicaciones y documentos quedaron almacenados en el mismo sitio, sin ningún cuidado. De acuerdo con la fuente informativa consultada bajo anonimato, ‘‘la naturaleza del instituto era hacer investigación y la Unidad Académica de Historia no se hizo cargo de su acervo; por el contrario, entregó una parte al Archivo General y otra a la Coordinación de Bibliotecas”. Con la muerte de Esparza Sánchez, esa parte siguió resguardándose en el mismo espacio que antes ocupó el Instituto de Investigacio-

Ejemplar del periódico El Correo de Ultramar, de 1876, que se publicaba en París, destinado a un público culto en Latinoamérica, perteneciente al acervo de la UAZ y rescatado de la basura. Foto Andrés Sánchez

nes Históricas, y aunque se nombró como responsable a su hija, Margarita Esparza, nunca se destinaron recursos para preservarlo. Sergio Jiménez Flores, nombrado coordinador de Bibliotecas de la UAZ en septiembre de 2017, fue quien aparentemente desatendió iniciativas para rescatar el acervo e instruyó venderlo por kilo. Al jubilarse Margarita Esparza, el pasado diciembre, el acervo quedó a la deriva y el 19 de febrero de este año, el Sindicato de Personal Académico realizó el plebiscito para votar a favor o en contra de la huelga, y el archivo fue trasladado a la recicladora, sin que funcionarios de la administración central se enteraran. Extraoficialmente se dice que la recicladora pagó 45 mil pesos por dos cargas de libros, tesis, periódicos y otras publicaciones que ya están en proceso de tratamiento. No obstante las inadecuadas condiciones de los documentos, dentro de la Preparatoria 1, La Jornada Zacatecas constató que muchos están en buen estado.

CULTURA

LA JORNADA DE ENMEDIO M de marzo de 2019

Funcionario de la Autónoma de Zacatecas niega que haya colecciones dañadas MARTÍN CATALÁN LERMA LA JORNADA ZACATECAS ZACATECAS, ZAC.

Los ejemplares de periódicos, tesis y revistas que fueron encontrados en una recicladora de papel corresponden ‘‘a documentos dañados que cuentan con duplicados o bien que previamente fueron digitalizados”, dijo Sergio Jiménez Flores, coordinador de Bibliotecas de la Universidad Autónoma de Zacatecas (UAZ). ‘‘Algunas cosas se descartaron en el Departamento de Documentación y el protocolo marca que se tienen que destruir. Nosotros no los vendimos y si nos muestran un recibo, me hago responsable.” ‘‘De las tesis tenemos cómo comprobar que ya estaban y son copias. Las tenemos digitalizadas. No es un trabajo que se quiso hacer así, sólo por sacar”, añadió. Alrededor de 60 por ciento de los documentos que se extrajeron ya estaba dañado, pero sólo ‘‘alguna parte se descartó, no toda. Lo demás está en el Archivo Histórico”, informó. El motivo por el cual los documentos descartados no fueron sometidos a restauración, dijo, es que ya estaban digitalizados o se tenía otro ejemplar.

‘‘No podemos tener tantos ejemplares: se guarda uno, se digitaliza, y lo demás se descarta. Los que están en buenas condiciones es porque los tenemos duplicados, puede ser un periódico bueno pero ya tenemos el otro guardado y aunque esté en buenas condiciones se descarta.”

Preservarán libros Sergio Jiménez Flores sostuvo que parte de los documentos resguardados en el antiguo departamento de Investigaciones Históricas, ubicado en la Preparatoria 1, no podía llevarse a la Biblioteca Central porque ‘‘infectaría” el acervo; ‘‘por eso no se ha movido de aquí. Los documentos del siglo XIX ahí están todos, en cajas, guardados”. Añadió que se están restaurando varios libros y el espacio ya se ha limpiado un poco, pues ‘‘las condiciones eran completamente sucias y así no se pueden llevar a la biblioteca porque contaminarían. ‘‘No estamos desechando sólo porque nos dio la gana. Hay un protocolo y tengo actas de contraloría en las que se explica todo. ‘‘El material que no se descartó será restaurado y enviado a la colección antigua de la biblioteca”, concluyó.

Francisco Toledo celebra el retiro de letrero en el centro histórico de Oaxaca JORGE A. PÉREZ ALFONSO CORRESPONSAL OAXACA, OAX.

El edil Oswaldo García Jarquín, del partido Morena, retiró un letrero colocado por la administración anterior –que encabezó por José Antonio Hernández Fraguas, del Partido Revolucionario Institucional–, acto que celebró el pintor y fundador del Patronato Pro Defensa y Conservación del Patrimonio Cultural y Natural del Estado de Oaxaca (Pro-Oax), Francisco Toledo. En abril de 2017, Hernández Fraguas decidió colocar la inscripción con la leyenda ‘‘Oaxaca” (ubicada en la calle Macedonio Alcalá, esquina con Allende, justo frente al templo de Santo Domingo de Guzmán), con la intención de que los turistas pudieran tomarse fotografías. Meses después, Toledo aseguró que eso era innecesario, pues ‘‘desvirtúa uno de los espacios más bellos de México’’. El letrero fue retirado con grúas

hace unos días, mientras García Jarquín explicó: ‘‘Es innecesario, pues no corresponde a la identidad gráfica de la actual administración municipal; no representa una marca turística y no forma parte de un producto turístico de esta Ciudad Patrimonio Mundial’’. Ante esa medida, el fundador de Pro-Oax celebró la decisión de García Jarquín, a quien envió una carta en la que reconoce la congruencia del edil y añade: ‘‘Como manifestamos en esas fechas, sentimos que ese grotesco letrero, lejos de contribuir a una identidad gráfica, desvirtuaba uno de los espacios más bellos de México, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco’’. Asimismo, el pintor le comunica su interés de que esta administración municipal respete y haga respetar el reglamento vigente para salvaguardar ese centro histórico, pues en años recientes se ha visto demeritado por el emplazamiento de esculturas, luminarias y publicidad que afectan ese espacio.

Demandan elaborar proyecto de rescate del patrimonio documental de la UAZ MARTÍN CATALÁN LERMA LA JORNADA ZACATECAS ZACATECAS, ZAC.

En pleno 2019, cuando existen numerosas técnicas y tecnología para preservar y resguardar documentos carece de justificación desechar periódicos y revistas antiguos, como ocurrió en la Universidad Autónoma de Zacatecas (UAZ), sostuvo Josefina Nava Sánchez, especialista en restauración de acervo bibliográfico. Tras observar los materiales rescatados por La Jornada Zacatecas, opina que la condición en que están ‘‘es buena’’, incluso mejor que la de muchos archivos que en este momento ella restaura, que datan de los años 50 del siglo pasado. ‘‘Estos documentos, en un análisis visual, no nos parece que estén en malas condiciones. Nosotros incluso tenemos periódicos en condiciones más lamentables y aun así los rescatamos de la pérdida, pero hay procedimientos. ‘‘Para definir qué procedimientos y técnicas utilizar necesitamos hacer una valoración y un diagnóstico. Cuando tenemos materiales en malas condiciones debemos diagnosticarlos y después implementar qué se requiere”, explicó. El argumento de que se les desechó porque estaban deteriorados y se tenía un duplicado, dijo, no es convincente porque todo documento con esa significación histórica debe ser preservado, por ejemplo, para complementar la colección de otras instituciones. Refirió que recientemente una institución notificó a la hemeroteca de la biblioteca Mauricio Magdaleno que tenía material duplicado y podía donarlo. Entonces ‘‘revisamos y afortunadamente a nosotros

nos van a servir independientemente de que ellos los tengan digitalizados y duplicados”. Nava Sánchez, responsable de la hemeroteca ubicada en la biblioteca Mauricio Magdaleno, dijo que ésta ha donado material duplicado a bibliotecas de varios municipios para que éstos iniciaran o continuaran con su hemeroteca. Es decir, ‘‘es mejor enriquecer otros lugares que tirarlo”. En caso de que ese material estuviese deteriorado o dañado, aclaró, ‘‘estamos en 2019. Ahorita ya tenemos egresados de la Escuela de Conservación y Restauración. Ya no existe justificación de tomar estas decisiones porque contamos con profesionales a los que debemos acudir para resolver problemas de preservación de documentos”. Estimó que el incidente pudo ocurrir por falta de competencia de los responsables; ‘‘ya sucedió y ahora necesitamos preservar lo que quedó: invitar a profesionales para hacer una valoración y elaborar un proyecto de rescate”. Se refirió al espacio que albergó el acervo del antiguo Instituto de Investigaciones Históricas e incluso llevó a sus alumnos de la Escuela de Conservación y Restauración ‘‘para

Desechar documentos culturales antiguos carece de justificación

Ejemplar de un periódico cultural del acervo de la Universidad Autónoma de Zacatecas hallado en una recicladora de papel. Foto Andrés Sánchez

que vieran cómo no debe estar un archivo. Esa era la finalidad: ver ese acervo al que le faltan condiciones para tener buen estado”. Nava Sánchez describió que ese espacio era pequeño, con humedad y hongos visibles en libros, periódicos y otros objetos, pero según la encargada en ese momento, ‘‘no tenía el apoyo suficiente para cambiar esas condiciones. Esos factores ocasionaban deterioro del material”. No obstante, sostuvo que los documentos pudieron ser restaurados y no es justificable desecharlos so pretexto de su condición material. ‘‘Tenemos los conocimientos y la tecnología para arreglar el deterioro de documentos. Lo que vi en ese espacio, donde estaba el acervo, es que era necesario arreglarlo, acondicionarlo o cambiarlo a otro sitio más adecuado y con las personas indicadas en archivística, biblioteconomía y conservación”, dijo. Expuso que al trabajar en la biblioteca Mauricio Magdaleno y con el transcurso del tiempo se dio cuenta de un problema importante: muchos de sus documentos presentaban daños, por lo que se interesó en las disciplinas de conservación y restauración. Nava Sánchez concluyó que ‘‘las fuentes documentales son nuestras, es nuestro patrimonio, nuestra herencia y hay que cuidarlo. Estos documentos son nuestros, de los zacatecanos, de los mexicanos, y hay una gran responsabilidad de las personas que están al frente para conservarlos en buen estado”.

12a22 36

DEPORTES SOCIEDAD

DEPORTES

LA JORNADA DE ENMEDIO LA MAYA LAJORNADA JORNADA Miércoles 13 de11 marzo demarzo 2019 Miércoles 20junio de de 2019 Lunes de de 2018

PRIMERO, GANAR EN PANAMERICANOS PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO Buena relación Mon serrat Mejía planea a largo plazo con el COM ser la número uno en raquetbol favorece a atletas: Conade

En marcha, estrategia para detener en 12 años la epidemia de VIH-sida ROSALÍA A. VILLANUEVA

San Luis Potosí es cuna de los

mejores raquetbolistas no sólo La profilaxis pre del país,exposición sino del mundo, expresa puede reducir a con orgullo Montserrat Mejía, la cerotitular elderiesgo de adquirir elhi- virus Israel Benítez, Calidad campeona mundial juvenil que

Ésta consiste en que los países lo- ciento tiene control de la infección y gren llegar al año 2020 con 90 por hay otros casi 11 millones de persociento de las personas portadoras nas que mantienen niveles elevados de VIH enteradas de su situación; del virus en la sangre. que de ellas, 90 por ciento tenga Respecto de la PrEP, Carlos para el Deporte de la Comisión Nazo trizas a las máximas exponenacceso a los terapias médicas, y de Magis explicó que el antirretrocional de Cultura Física y Deporte tes, la número uno del orbe, Paola éstas, a su vez, que 90 por ciento viral Truvada (combinación de (Conade), destacó la nueva relación Longoria, y la segunda raqueta, proyecto pilotopara paraganar proporcionar que en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ del organismo gubernamental con Samantha Salas, el uso común en las terapias para el fármaco a 3 mildepersonas el Comité Olímpico Mexicano Campeonato Nacional Mayores.no in- llega a 94 por ciento de quienes sa- en la sangre. hacer un seguimiento De conseguirlo y junto con otras controlar el VIH, también demos(COM) y la buena expectativa rumLafectadas emocióny de vencerlas es una de ben que son portadores del virus, riesgoPanamericanos de adquirir eldevirus desensación tres años. Participarán pero apenas 83 por ciento mantie- acciones como la PrEP, para el tró ser eficiente para prevenir la bo a losElJuegos que aún disfruta laindividuos taminmunodeficiencia Ciudad de de odontología, México –porenmedio ne niveles indetectables del VIH en año 2030 el sida dejaría de ser una transmisión del virus, principalLima 2019, justa en la quehumana el pro- (VIH-biénde estudiante sida)superar puede el sersexto de cero y con ellola Universidad de la Clínica Especializada Conde- la sangre; es decir, llevan una vida epidemia, comentó Pedro Cahn, mente en los grupos de alto riespósito será puesto Autónoma de Nuedetener la en el mundo.vo León, sa–, Guadalajara Yucatán, explicó normal y pueden aspirar a llegar a director Científico de Fundación go, tales como hombres que tieen el medallero deepidemia Toronto 2015. el estado quey representa Esotenido podríamuy ocurrir los siguien-juntoCarlos Magis, director demás Atención los 75 años como el promedio de la Huésped, de Argentina. nen sexo con hombres, personas “Hemos buenen acercacon Longoria y Salas, las años con Integral del Centro Nacional Hasta ahora, a escala global, ape- transgénero y usuarios de drogas mientotes con12 el COM. Ayerestrategias nos infor- comoveteranas y experimentadas en elpara la población general. profilaxis pre exposición Prevención del VIH-sida. El especialista participó en Lati- nas 70 por ciento de los seropositiinyectables. maron la que había 423 atletas ya cla-(PrEP),terreno amateuryyControl el Tour Femenil laycual ende que personasProfesional. La actividad forma parte, a su na Forum en VIH 2018, donde alrevos sabe que vive con VIH. AlredeEn México, el proyecto piloto essificados estoconsiste nos habla quelas nos enacercando riesgo (noainfectadas) vez, de de la unnueva proyecto internacional dedor de 250 médicos conocieron dor de 7.5 millones de individuos lo tá a cargo del Instituto Nacional de estamos cada una detomen a Parte generación, diario unpara medicamento financiado agencia las federaciones dar una me-antirre-Montserrat, depor 18 una años, crecióde Na- de los avances científicos y clínicos desconocen. De quienes lo saben, Salud Pública. Se busca demostrar troviral que ya ha demostrado suentre ciones Unidas, en el que también en la materia, así como los alcan- sólo 53 por ciento está en trata- cuál es el mejor método para lograr jor preparación a cada deportista. raquetas. Gilberto, su pacapacidad evitar que el virusdre, están Perú y Brasil. ces de la estrategia 90-90-90 del miento clínico; faltan 10.2 millones. la adherencia a la terapia. Es la úniEl hecho de cruzarpara la información jugó frontenis y su hermano De los tienenperdí acceso ▲ a las ca manera dede asegurar la eficacia de a las lado, dijo, está Naciones con el ingrese COM nos hacélulas. llevado a dar mayorPor del otro mismo nombre fue la uncober(2018)Programa le arrebatóConjunto el título delde orbe Hace dos años en que Chihuahua Montserrat Mejía, 18 años, México está iniciando unexcelente tura universal de medicamentos Unidas VIH-sida (Onusida). terapias antirretrovirales, prevención, apuntó. una mejorEn preparación a los atletas, raquetbolista, mientras a Longoria ensobre la categoría mayor. en cuartos de final, ahora me pre- 44espor parte la del relevo generacional no solamente para los selectivos, Monse ya había vencido a Paola y paré bien y mi meta era quedar en raquetbol. Foto @indeoficial Ariadnna, la de en medio, prefirió sino una mejor preparación previa”, Samantha, pero en dobles acompa- clasificada”, dice la nueva monarel squash. afirmó Benítez, representante de Inspirada por su hermano Gil- ñada de Alexandra Herrera , otra ca nacional entrenada por Arturo la Conade en la Jefatura de Misión DE berto, la más pequeña de la familia talentosa del relevo generacional, Martín, quien es de Tijuana. –¿Qué necesitas para serlo? CALOR EN CIUDAD MÉXICO Mejía de la Torre comenzó a dar en el mundial potosino. Sin embarA Monse por el momento no le –Ganar los Panamericanos serumbo a Lima 2019. “Eso es lo más importante, el plus sus primeros tiros a los cinco años, go, esperaba con ansia el campa- despierta interés participar en el ría feliz, los Centroamericanos, el que le estamos dando previo a Lipero fue hasta los 10 cuando empe- nazo y lo ofreció con un recital de Tour, que ha sido dominado por Mundial y que el raquetbol algún ma; nos estamos coordinando con zó a jugar y a darse a conocer en victorias en Chihuahua en su pri- Longoria durante una década. día forme parte del programa olímel área médica, el área multidiscilas canchas de cristal en compe- mer selectivo nacional de mayores, Sus estudios son prioritarios y a lo pico. Un entrenamiento constante plinaria. El hecho de atender a los tencias que se desarrollan más en donde superó a las dos mejores sin- mejor a futuro de nuevo ingresa. y ser más disciplinada. atletas, no solamente escucharlos, el norte de la República Mexicana. glistas y logró el pase a la Copa de No hay prisa, afirma la potosina. “En el raquetbol hay un buen ver sus necesidades, sino planificar En 2017 y 2018 conquistó las las Américas de Barranquilla, en “Yo me veo en el número uno del ambiente. No hay recelos. A Paola medallas de oro en el Campeona- abril, y los Juegos Panamericanos mundo a largo plazo, quiero man- la admiro mucho por el crecimiensu preparación, es el paso más imto Mundial Juvenil de Minnesota y de Lima, que se celebrarán en julio tener lo que he ganado y terminar to que le ha dado a nuestro deporportante que estamos dando como en San Luis Potosí, su tierra natal, y agosto. mi carrera”, señala sin rodeos y te. Este ha sido el primer paso, instituciones. “El hecho de escuchar a las federrotó a la guatemalteca Gabrie“Es una emoción impresionan- segura de sus metas al contar con espero mantenerlo y cumplirlo”, concluye la bicampeona mundial. deraciones, de que tengamos un la Martínez, quien ese mismo año te ganarle a la mejor del mundo. todo el respaldo de Nuevo León. camino todos en el mismo sentido, no que cada quien vaya por su lado, creo que por primera vez lo estación de heridas y con propiedades DE LA REDACCIÓN mos haciendo de la manera correcNueva York entre 1994-2017. que se antibacterianas. especuló podría emigrar a Trout está por hacer Kuri pagará millonaria ta”, subrayó el funcionario. También eclipsaría el contrato de Mérida, continuará en Veracruz. “Combinamos polímeros sintémás historia con multaAcadémicos para mantener a Benítez informó que el proceso de la Facultad de Quíticos naturales con para efectos en la 330 millones y 12 años que Bryce La familia Kuriyfirmó el acuerdo de preparación de los aproximadacontrato de 430 Tiburones Veracruz Nacional mica deen la Universidad mejora de las Harper firmó hace poco con los el uso de la marca delheridas. equipo yInjertamos la mente 600 atletas que asistirán a Autónoma (UNAM) quitosano bajo peso molecular, Filis de Filadelfia. Su valor promedio instalaciones con elde entonces gobermillones de dólares Luego de asegurar de su México descenso, los Panamericanos será respaldado, un hidrogel el cual proviene de la quitina, que nador del estado Javier Duarte en el club desarrollan Veracruz dejará de perte-auxiliar Mike Trout está al borde convertirse anual de 36 millones rebasaría los por parte de la Conade, con cerca de en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los necer a Fidel Kuri Mustieles, de 2013. Dos años más tarde se hizo 400 millones de pesos, presupuesto en el primer jugador de beisbol en su- 34.4 millones que Zack Greinke combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camacobra en su acuerdo de seis con acuerdo con información del perio- público el acuerdo al publicarse en para cubrir viajes a competencias perar la barrera de los 500 millones. naturales, y que además cuenta rones, más un polímero sintético la Gaceta y nuevamente de clasificación, fogueo y campadista David Trout y los Serafines de Los Ánge- Arizona que comenzó en 2016. El con Faitelson. propiedades antibacterianas. queOficial se utiliza en el árease farmacéumentos, implementos deportivos y acuerdo superará el contrato de 356 estipuló que la negociación estaba En cuanto termine el torneo ClauEl medicamento no tiene compotica”, explicó. les avanzaban para ultimar un consuplementos alimenticios. permanencia del equipo sura 2019 todo activos el club o - el estadio, sujeta a laPor su bajo costo, estos nuevos nentes fármacos. trato de 432 millones de dólares millones que el boxeador mexicano Por lo que toca a la vigilancia del Saúl Canelo Álvarez firmó con la en Primera División.en Cabe recordar el escudo,Gerardo el nombre, el centro de quien Leyva Gómez, materiales forma de gel serían y 12 años que rompería el récord uso de sustancias prohibidas, indicó encabeza la investigación, en zonas plataforma de streaming DAZN. que a benéficos partir del año pasadodelosbajos reformación, etc - deberán ser reinte-recordó para el acuerdo más lucrativo en que están listosdomingo los exámenes anti▲ Este 10 de junio continuaron Ciudad lloviznas lluvias que hay heridas de diferentes ti- que cursos y con mayor incidencia de A anunciaron sus 27 de años, ennocturnas la plenitud clubes desciendan matemáticagrados al gobierno. la historiaendel deporte en Nortea- y se dopaje para aplicarlos a todos los de México las temperaturas elevadas durante el acompañadas de viento para las delegaciones pos: por quemaduras, por objetos quemaduras, como los estados de su carrera, Trout es considemente pueden mantener su puesto Veracruz aseguró su descenso luego atletas que competirán en Lima, mérica, informó a The Associated día. Sin embargo, por la tarde se registraron Milpa Alta y Tlalpan. Foto María Luisa Severiano punzocortantes o por sustancias de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. de perder 2-0 ante León el pasado fin en la máxima categoría si pagan una al tiempo que el Laboratorio AntiPress una persona con conoci- rado como el mejor pelotero de la químicas, y según su extensión y En un comunicado, la UNAM inactualidad y hubiera sido codiciado multa de 120 millones de pesos. de semana por lo que no hay posidopaje mexicano está cumpliendo miento de las negociaciones. profundidad, pueden compromeformó que, formulado en el Deparcon la actualización del equipo en bilidades de que abandone el último En otro asunto, el balón azteca que El acuerdo fue divulgado ayer por como agente libre tras la tempoter la vida de las personas. tamento de Farmacia de la Facultad los tiempos que marca la Agencia se utilizó la Copa del Mundo lugar del Dijo cociente importar el estas la fuente que habló con AP bajo la rada de 2020. que sin quienes sufren de en Química, el hidrogel fue probado Mundial Antidopaje (WADA, por Asimismo, ayer en la Liga de la Tode 1986contra fue la dos base para crear el resto deheridas, sus resultados. En el cuarto sobre todo cuando ocubacterias denominadas condición no ser identificada debido sus siglas en inglés). ronja, el mexicano Luis Cessa brilló de la cepas selección naapartadorren del documento que revela el nuevo uniforme en el rostro, regularmente ATCC y dos de aislados clía que el acuerdo no ha sido compleComentó que la Conade asiste a cional de México, que estrenará analista abandonan de ESPN se explica que “las cotisus actividades nicos, usualmente muy el agresivas, tado y no se ha anunciado. El conde nuevo y dio otro paso rumbo a la marchista Guadalupe González, El Instituto Mexicano del Seguro la clausura las activipreventivo cáncer de mamapartes acuerdan dianas yque quedan recluidos su yenseelpudo observar una reducción asegurar un lugar para con los Yanquis. partido amistoso que la duración del enviernes trato Durante podría oficializarse al de término hasta donde la WADA lo permite, Social (IMSS) realizótras en Zacatecas dades que duraron una semana cérvico además hogar. En 2013,asegún el Sistema en ante la contaminación por bacterias. Seyllevóy la victoriauterino, (2-0) en triunfo 6-2 de lascomodato sostendrá Chile. se condiciona la permaen el proceso de apelación el de esta semana, señaló la persona. un encuentro médico Luego, paraalemana determinar se realizaron en el Hospital Rural 166 operaciones. Nacional Vigilancia EpidemioLa marca deportiva de lasel efecto nencia del equipode ‘Tiburones Rojos resultado positivo que arrojóquirúrgico en Trout establecería un récord en el ante Tampa Bay con cuatro argollas, en lapasado. especialidad de ginecología número 8 Pinos, Roberto Garsobre la cicatrización de heridas, se También se impartieron talle-de Veracruz’ lógica, se reportaron más de tres 126 franjas dos hits y cinco ponches. Nueva York presentó ayer el jersey diciembre La campeona en Primera División” . beisbol al asegurar ingresos de casi oncológica, donde el equipo de res de capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. duño, titular de IMSS-Prospera, casos sólo por quemaduras. mundial y subcampeona olímpica también acordó contrato de Ligas Kuri publicó un comunicado en el color negro, con algunos distintivos 513 millones dólares, con lode que informódeque el equipo ginecó- médico y de enfermería en técAnte este panorama, los experEste desarrollo y sus hallazgos, 166 mujedeberácirujanos obtener la intervino resolución a antes Menores con el zurdo Gio González, que señala que pagará la multa de blancos como fondo, con short y dejaría atrásy enfermeras los casi 448 millones res, dedel las20cuales 113 tenían algulogos valoró a más nicas para la autoexploración de tos de la Facultad de Química se publicados en una revista científica del selectivo de abril. quien reforzaría rotación. man- calcetas que de AlexmilRodríguez se embolsó na lesión precursora de cáncer 400 mujeres; realizó 3 mil mama y su toma de Papanicolaou.120 millones dieronde a lapesos tareapara de desarrollar un elnegras. año pasado, están en proceso de A P DEpatente. LA REDACCIÓN tener la categoría y que el club, 155 procedimientos de diagnóstico De la Redacción hidrogel auxiliar en la cicatrizaregistro de la o sufrían ya un tumor maligno. con Seattle, Texas y los Yanquis de ABRIL DEL RÍO

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneficia con cirugía a 166 mujeres

LA JORNADA MAYA Miércoles 20 de marzo de 2019

ANTONIO BARGAS CICERO

Los Leones ya tienen a su nuevo flow. Como lo hizo Corey Wimberly de 2015 a 2017, Jorge Flores –JFlow en Instagram y Twitter-, puede convertirse en una chispa para el equipo, aportar energía y emocionar a las tribunas, y a eso es a lo que le apunta el pelotero de Ensenada. “Vamos a tratar de hacer las cosas pequeñas, ayudar al club a ser mejor, y si Dios quiere contribuir para que alcancemos otro campeonato”, afirmó el nuevo segunda base de las fieras, que disfruta el comienzo de esta nueva etapa en su carrera. Flores Santana, por quien los melenudos mandaron a Monclova a un destacado prospecto, el lanzador Javier Assad (actualmente en sucursales de los Cachorros de Chicago), dejó en claro desde su llegada a la cueva cuál es la meta: “el campeonato, nada más”, expresó. Y a la quinta estrella para Yucatán el jugador de cuadro de 27 años es capaz de aportar de diferentes formas. El ex prospecto de los Azulejos de Toronto esencialmente reemplaza a Everth Cabrera –el ex big leaguer cuyos derechos son aún de los rugidores-, como la mancuerna de Walter Ibarra para las dobles matanzas, y tiene las habilidades para responder de manera similar al nicaragüense durante la carrera al título. Es un chocador de bola, capaz de embasarse frecuentemente -.362 en su carrera en Triple A- y generar ofensiva, que se mueve bien en los senderos, además de que con el guante podría ser mejor que el ex padre de San Diego. “La defensa es mi mayor fortaleza”, dijo hace unos años Flores, Guante de Oro como tor-

FALTAN 15 DÍAS PARA EL PLÉIBOL

DEPORTES

PENÍNSULA

Flores confía en formar sólida dupla con Ibarra: “nos divertiremos y entenderemos bien” “Los Leones están hechos para el campeonato, nada menos”, afirma el segunda base

▲ Los Leones festejaron ayer a José Juan Aguilar por su cumpleaños 29. Foto especial pedero de Hermosillo en la campaña 2017-18 de la LMP, cuando encabezó a los paradores en corto de ese circuito en putouts (107) y asistencias (202). El pimentoso infielder es una de las razones por las que los reyes de la selva podrían regresar a la cima de fildeo en la Liga por primera vez desde 2016-17. En entrevista exclusiva con La Jornada Maya, mencionó que no desconoce la segunda base. “Es una posición que también he jugado y trataremos de hacer un buen papel y tener una buena comunicación con Walter y todos los jugadores”, señaló. “Nunca habíamos jugado juntos (Walter y yo), pero es un tremendo pelotero, tremendo defensivo y bateador, con mucha experiencia, y nos vamos a entender muy bien. Tenemos buena relación,

nos vamos a divertir y haremos el mejor papel que podamos”. Flores, el pelotero más bajo en el róster melenudo (1.70), nunca ha dejado que la estatura, un obstáculo para él en los ojos de los scouts, se interponga en su camino. En Estados Unidos fue conocido por su trabajo fuerte y llega a la cueva con el plus de seis años de experiencia en sucursales de Toronto, Filadelfia y Arizona, donde pulió sus sólidos fundamentos. En filiales de las Mayores fue campeón, estrella y en Vancouver fue reconocido como el jugador que más emocionó del equipo. Estudió y jugó en el Central Arizona College y fue reclutado dos veces. “Estoy contento de regresar a México y con la esperanza de volver a Estados Unidos, pero ahora estamos aquí y hay un solo pen-

samiento, el campeonato”, expresó Flores, que elogió la unidad que encontró en el campamento, “lo que ayuda a un club a llegar lejos”. “Este es un equipo hecho para el campeonato, nada menos”, agregó. “Es un lineup que es demasiado fuerte, con poder y rapidez. El pitcheo igual está fuerte, con un bulpén explosivo, con mucha experiencia”. Para hacer del Kukulcán una fortaleza, apuntó, serán claves el pitcheo, la defensiva y el juego pequeño, y en los últimos dos aspectos el bajacaliforniano puede ser fundamental. “Estoy ya listo”, indicó el camarero, que mostró el sábado en Tizimín por qué podría ser una bujía arriba o abajo en el orden al bate al conectar dos sencillos, uno al izquierdo y otro al derecho. Con motivación especial –se casó hace poco- y “en una ciudad muy buena para tener a la familia, tranquila y muy bonita, y donde estamos contentos”, Flores, “un competidor, que gusta de estar en los momentos importantes”, afirmó su ex mánager Clayton McCullough, está ansioso por escuchar el pléibol. “Estoy esperando que inicie esto”.

“Le pega durísimo” Oswaldo Morejón, couch de primera base de las fieras, destacó la base joven del club, mencionando, entre otros, a Fausto Osorio y José Barraza, quien “le pega durísimo a la bola”. “Hay buen futuro para el equipo”, dijo.

Montes, un guerrero de la loma, va por un gran paso en su debut con las fieras Aldo Montes es un guerrero de la loma. El derecho tijuanense, uno de los peloteros mexicanos de menos 30 años que trajeron los Leones para la próxima campaña para reforzar aún más su base nacional y una de las apuestas del club para su cuerpo de serpentinas para presente y futuro, se sobrepuso a tres operaciones para mantenerse en los diamantes y ahora espera dar un paso adelante en su

carrera en la Liga Mexicana. “Después de las operaciones, batallé un poco, me salí un poco del beisbol, pero me rehabilité, tuvo un entrenamiento bueno y obtuve los resultados que esperaba”, contó Montes a este periódico. En los últimos dos inviernos el ex serpentinero de los Piratas de Campeche ayudó al éxito de Culiacán, que logró un título y una participación en la Serie del Caribe, y ahora confía en hacer lo mismo en la

cueva, dejando atrás las cirugías, una en un hombro y dos en un codo. Luego de la operación en un hombro, de la que se recuperó rápido, no quedó bien de la primera intervención en un codo. Tras la segunda se recuperó al cien luego de tres meses. “Uno va madurando con estas cosas. Afortunadamente tengo una familia que siempre me ha apoyado y me ha dado ánimo para salir adelante”, expresó. “Eso es lo más importante,

la familia. Por ellos estoy aquí”. “Me siento muy bien y mucho mejor que antes de la primera operación”. Por otra parte, Leones y Algodoneros de Unión Laguna ya no son “hermanos” en la LMB, pero seguirán trabajando juntos con los Rojos de Caborca, con los que tienen convenio para este año en la Liga Norte de México, dio a conocer ese circuito. ANTONIO BARGAS CICERO

“Yucatán, Tijuana y Monclova, en top 3 de talento joven”

Valdez-Rosario, duelo monticular, mañana en la Morelos

Los Leones podrían enviar este año a organizaciones de Grandes Ligas hasta a 10 peloteros que cumplen con los parámetros que se piden Estados Unidos, luego de que se hizo oficial un acuerdo entre LMB y MLB. Como dijo recientemente Erick Arellano Hernández, presidente ejecutivo de las fieras, la organización cuenta con al menos 10 elementos en la Academia del Pacífico que podrían ser vendidos de un momento a otro a clubes de la Gran Carpa. En ese grupo hay dos peninsulares, el lanzador yucateco Emir Blanco y el re-

El dominicano César Valdez tendrá su segunda apertura de la pretemporada mañana, cuando los Leones reanuden sus partidos de exhibición, frente a los Piratas de Campeche, en el campo de la Morelos. Luego del ex big leaguer, que colgó dos argollas en su presentación en Bécal y se enfrentará a Charle Rosario, abrirán Yoanner Negrín (viernes contra a Tabasco), José Samayoa (sábado) y Andrés Meza (domingo; Aldo Montes será el segundo pítcher ese día), indicó ayer tras la práctica el couch de pitcheo, Octavio Álvarez.

ceptor quintanarroense Fabián Urbina. Una vez que los equipos de las Mayores definan sus presupuestos y el monto que pueden asignar para cada firma –el acuerdo modificó las reglas y las cantidades de que puede disponer cada club-, se espera que se den a conocer varias contrataciones. De acuerdo con el scout Sergio Hernández, de los Cachorros, el talento joven de los melenudos es de élite. “Están junto con Monclova y Tijuana en el top 3 de mayor talento en este momento”, señaló a La Jornada Maya. ANTONIO BARGAS CICERO

La novedad en el entrenamiento, que de nuevo se realizó con muy buen ambiente, fue Kevin Zamudio, joven primera base y receptor que regresa a la fieras, tras ser dado de baja por los Cachorros de Chicago. Maikel Cleto y Edward Mujica lucieron en juego simulado. Por otro lado, el couch yucateco Roberto Pérez Aguilar participa en la pretemporada de los Pericos, antes de dirigir a los Delfines de La Paz, en la Norte de México, con los que competirán los principales prospectos poblanos. ANTONIO BARGAS CICERO

El split y control, armas de Mujica Edward Mujica, quien es uno de los principales candidatos a empezar la temporada como el cerrador de los Leones ante la ausencia de Chad Gaudin, logró una larga carrera en Grandes Ligas, en la que fue conocido por tirar straics y su poderoso splitter. “Es un brazo resistente en el bulpén. Reta a los bateadores con una recta de 92, 93 millas que se mueve y los liquida con un split que quiebra al final y parece su recta al salir de su mano”, se menciona en un reporte de scout sobre el venezolano, que consiguió 34 salvamentos en las últimas dos campañas en Triple A. El derecho suele usar su split más que el slider y lo hace en cualquier cuenta. Su brazo y control estuvieron arriba del promedio en las Mayores, donde lanzó consistentemente straics. En la Liga Mexicana del Pacífico, cuatro elementos que juegan en equipos peninsulares en el verano fueron nombrados Guantes de Oro: Fernando Flores (C, Campeche); y Brian Hernández (3b), Manny Rodríguez (2b) y David Harris (OF), de los Tigres.

Navarrete, en el once ideal del Ascenso Mx El portero astado Armando Navarrete destacó el papel de sus compañeros después de sumar un punto en la visita a Oaxaca ante Alebrijes, y que le permite a los yucatecos instalarse provisionalmente en zona de clasificación a la Liguilla al ocupar la posición ocho de la tabla general. De participación clave en el empate ante Alebrijes, el arquero, incluido en el once ideal del Ascenso Mx, se consolida como uno de los hombres de hierro en el esquema de Sergio Orduña. Navarrete y el capitán Aldo Polo son los únicos jugadores que han sumado todos los minutos del Clausura 2019. Orduña tendrá dos semanas para preparar a su equipo de cara al siguiente compromiso ante Leones Negros.

Novenas yucatecas, por el pase a la Olimpiada Las selecciones de 13-14 y 15-16 años que intervendrán en el regional de beisbol de Olimpiada Nacional se reportan listas para arrancar esta fase, el próximo fin de semana, del 21 al 24 próximos, en Cancún. De acuerdo con el profesor Francisco Aguilar Martínez, secretario de la asociación, ambos equipos tienen posibilidades de alcanzar el boleto a la Olimpiada, como ha sucedido en los últimos años. “Yucatán siempre ha tenido presencia a nivel nacional con uno o los dos equipos”. DE LA REDACCIÓN

▲ Navarrete y los Venados se alistan para otro duelo clave. Foto cortesía

¡BOMBA! Observación de terror en ejercicio del gasto; Congreso grita ¡canasto! ¡Hoy sí chambeó el auditor! MIÉRCOLES 20 DE MARZO DE 2019

KILHTAMAKU MARZO DE 2019

ja’abo’ob ka’anchajak

xik’náal Cumbre Tajín, cha’an k ubeeta’al tu puksi’ik’al u lu’umil Veracruz ku jáayal jun chan súutuk ti’ u wáalilo’ob La Jornada Maya, tu’ux ku noj ba’alkúunsa’al totonaco miatsil. Ts’o’ok u máan junk’aal ja’abo’ob káajak u xik’náal yéetel ts’o’ok u súututl jump’éel u asab k’a’anan cha’anil ti’ u noj lu’umil México, tumen ts’o’ok u je’ets’el beey Patrimonio de la Humanidad tumen Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) tu ja’abil 1992.

LANKA PAXKU'A TAJÍN, PUXAMKATA KALITALHMAN KGOSMA

La Cumbre Tajín, festival realizado en el corazón de Veracruz, aterriza por un instante su vuelo en las páginas de La Jornada Maya, siendo protagonista la cultura totonaca. A 20 años de levantar el vuelo, ha logrado posicionarse como una de las fiestas culturales más importantes del país, pues fue declarada como Patrimonio de la Humanidad por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) en 1992.

SUMPLEMENTO ESPECIAL