QUINTANA ROO Martes 5 de junio de 2018 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 3 · NÚMERO 738 · www.lajornadamaya.mx
10 PESOS
■
Estudiantes se amparan contra presuntas violaciones a garantías de igualdad
Alumnos de posgrado y rectoría de UQROO se enfrentan por nueva ley Respeto a la diversidad de opiniones y libertad de expresión, expresa la universidad en comunicado ■
DonDe habita el poDer
JOANA MALDONADO
◗ CRÓNICA DE URNAS
6
2018
Gestionar una universidad pública para Isla Mujeres, propone Faustino Uicab, abanderado del Frente ■
Tendremos en Cancún la policía mejor pagada del país, asegura la candidata del PES Niurka Sáliva ■
Cifra histórica: en lo que va del proceso electoral, se han presentado 211 medios de impugnación ■
LJM Y JOANA MALDONADO
Sobre la principal plaza pública de la capital de Quintana Roo, muy cercano a la bahía se eleva sobre tres pisos el Palacio de Gobierno, sede del Poder Ejecutivo en donde se toman las decisiones im-
portantes para la entidad. Desde ahí se asoman los maravillosos atardeceres que se disfrutan a lo lejos, aún con la hostilidad del momento ■ Foto Joana Maldonado
Nueva ley ambiental definirá área protegida en península de Yucatán ENTREVISTA CON OCTAVIO MANUEL CARVAJAL
10
Y
11
2
A
4
Pese a sellos de clausura y sanciones, empresarios de Tulum retan a Profepa ROGER MORA
7
Abre DIF Q. Roo tres centros de acopio, en apoyo a Guatemala 9
2 w
QUINTANA ROO
• MARTES 5 DE JUNIO DE 2018
CRÓNICA DE URNAS 2018
JOANA MALDONADO
■ CHETUMAL.
En el marco de la presentación del libro Estudios de derecho electoral, sustantivo y procesal, escrito por Flavio Galván Rivera, ex magistrado presidente del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, éste refirió que el reto en el presente proceso electoral, “es el mismo de siempre”, actuar conforme a la Ley y conforme a derecho, ser objetivo e imparcial, y atender los reclamos procurando siempre la imparcialidad. “Esto es permanente, desde que fueron instituidos los órganos electorales al pretender la ciudadanización de las mismas”, y añadió que debemos confiar en lo que se hace en las casillas que son acuerdos que emanan de los ciudadanos. Reconoció que aunque exista disparidad de criterios de los órganos administrativos, puesto que no puede haber una misma forma de interpretar la ley, sí hay pluralidad y para eso están los tribunales para garantizar que todo sea dentro de la Ley. El académico consideró que la justicia electoral es cuestionada porque si bien cualquier juez está puesto en duda sólo que en las demás materias hay dos partes, el de la sentencia favorable y en contra, pero en materia política eso se maximiza. El ex magistrado electoral confió en que las elecciones federales no se definan en los tribunales y que los mexicanos demuestren la madurez para aceptar los resultados que se den en las mesas directivas de casilla.
Se recibieron 78 juicios, 46 apelaciones y 25 procedimientos especiales sancionadores
Insólito número de impugnaciones en el proceso electoral: presidente de Teqroo ■
La actividad política en Quintana Roo refleja confianza en los tribunales, afirma Nora Cerón
ha presentado un número insólito de impugnaciones en lo que va del proceso electoral, sin que se hayan presentado las elecciones. En total, dijo, se han recibido más de 78 juicios ciudadanos, más de 46 asuntos como recursos de apelación y 25 procedimientos especiales sancionadores en trámite.
APROVECHANDO
En total, suman más de 211 medios de impugnación, una cifra histórica. En comparación con los Tribunales homólogos de Campeche y Yucatán, las cifras son superiores, “lo que quiere decir que no tenemos candidatos a gobernador ni diputados locales, lo que demuestra que hay más acti-
vidad política en nuestro estado, y qué bueno, refleja que hay confianza en los tribunales para resolver o dirimir sus asuntos”. “Eso tiene que ver, independientemente a que cuando hay proceso electoral se enfocan más sus baterías (...) Vemos más actividad en los partidos políticos
porque los objetivos son 11 municipios”, expuso Nora Cerón. Agregó que del total de los 211 medios de impugnación que incluye procesos especiales sancionadores, se han resuelto 9 y los pendientes se están sustanciando o tramitando en el Instituto Electoral de Quintana Roo.
VÍNCULOS
Proceso inédito La magistrada presidente del Tribunal Electoral de Quintana Roo, Nora Cerón Dorantes, dijo que se
l MAGÚ
Q. Roo, primer lugar nacional con más jóvenes de entre 18 y 29 años JOANA MALDONADO CHETUMAL.
Quintana Roo ocupa el primer lugar nacional con el mayor número de jóvenes de entre 18 y 29 años de edad que podrán emitir su voto el 1 de julio. De acuerdo con datos del Instituto Nacional Electoral (INE), del total del padrón electoral en la entidad, un 33.23 por ciento pertenecen a este rango de la población. La entidad cuenta con 26 mil 436 jóvenes de 18 años que son el 2.18 por ciento del total enlistados en el padrón electoral –a penas un 1.55 por ciento de todo el país-; 28 mil 939 jóvenes de 19 años que representan el 2.39 por ciento; 164 mil 165 de 20 a 24 años que representan el 13.54 por ciento y 183 mil 310 de 25 a 29 años, es decir, el 15.12 por ciento de todo el padrón.
En total, Quintana Roo suma 402 mil 802 jóvenes inscritos en el padrón electoral; de éstos, 118 mil 59 se localizan en el Distrito 01; 80 mil 713 se localizan en el Distrito 02, con cabecera en Chetumal mientras que 92 mil 196 se concentran entre los distritos 03 y 04. A nivel nacional, se contabilizan 55 mil 136 jóvenes de 18 a 29 años, 1.55 por ciento de éstos se concentran en Quintana Roo pero en proporción son mayoritarios. El segundo lugar con población joven, es Chiapas y Aguascalientes. La Encuesta Nacional de la Dinámica Geográfica del INEGI, arrojó desde hace cuatro años, que Quintana Roo cuenta con la mayor proporción de población joven con 28.5, mientras que la ciudad de México es el último sitio.
ENTREGAN
CONSTANCIA DE REGISTRO AL
El Movimiento Auténtico Social (MAS) recibió ayer su constancia de registro como nuevo partido político local. Dicho acto se realizó en las instalaciones del Instituto Electoral de Quintana Roo (Ieqroo), donde la presidente del Consejo General, Mayra San Román Carrillo Medina entregó la constancia de registro al representante legal de la nueva fuerza
MAS
política local, Héctor Hernán Pérez Rivero. Tanto MAS como Confianza por Quintana Roo iniciarán con sus actividades como partidos locales el 1 de julio, para participar por primera vez en las elecciones para el Congreso del Estado, en 2019, donde deberán refrendar su registro al obtener el porcentaje mínimo de votos requeridos. ■ Foto Agencia SIM
MARTES 5 DE JUNIO DE 2018 •
w
■
Iniciativa reactivará desarrollo social y económico de la parte continental
Se otorgarán becas económicas y de transporte para universitarios, asegura candidato del Frente
DE
LA
REDACCIÓN ISLA MUJERES.
El candidato a la presidencia municipal de Isla Mujeres por la coalición Por Quintana Roo Al Frente, Faustino Uicab Alcocer, durante su recorrido por la colonia La Privanza dijo que la educación es parte fundamental para el desarrollo de cualquier sociedad, por lo que una escuela pública de nivel superior beneficiará a todos los jóvenes que tienen el deseo de seguir preparándose académicamente. “Desde mi gobierno gestionaremos una universidad pública para que todos los alumnos egresados del nivel medio superior puedan continuar con sus estudios. Esta propuesta de alianza con la educación también ayudará para reactivar el desarrollo social y económico de la parte continental del municipio”, afirmó. En la zona continental de dicha colonia, Uicab Alcocer expuso a los habitantes las propuestas en los diferentes sectores que se contemplan su plan de gobierno, al igual que sumó las peticiones que los colonos le externaron. El abanderado de los Partidos Acción Nacional, de la Revolu-
■
No hay mejor arma que la educación para sacar adelante a nuestro municipio, señaló el candidato Faustino Uicab ■ Foto Comunicación Faustino Uicab
ción Democrática y Movimiento Ciudadano, agregó que también se otorgarán becas económicas y de transporte para los universitarios, con el único propósito de formar profesionistas comprometidos con
el desarrollo de Isla Mujeres. Asimismo, el aspirante a la alcaldía municipal destacó que la construcción de una universidad en la zona continental de Isla Mujeres “será una realidad
Presenta candidata del PES un plan tecnológico para Cancún
Grupo de agentes tipo SWAT combatirán los delitos de alto impacto
DE
LA
REDACCIÓN CANCÚN.
La candidata del Partido Encuentro Social (PES), Niurka Sáliva presentó un plan de seguridad y blindaje tecnológico para Cancún. “Nuestro municipio necesita de policías con condiciones dignas de trabajo y espacios de integración familiar. Todos queremos vivir en paz y estoy convencida de que la única manera de salir adelante es juntos, como lo hacemos cuando nos amenaza un huracán. “Hoy estamos en el ojo de la tormenta, pero sé cómo podemos alcanzar la paz. Lo primero es generar condiciones dignas de trabajo para nuestros policías y ganar espacios de integración para las familias,
Tendrá Laura Fernández gobierno incluyente Puerto Morelos.- Laura Fernández, candidata a la presidencia municipal de Puerto Morelos, indicó que atraerá recursos para beneficien a toda la población con obras y programas sociales. La abanderada de la Coalición Por Quintana Roo, señaló que Puerto Morelos debe ser ejemplo de inclusión, por lo que impulsará la educación especial para niños con alguna discapacidad, a quienes además brindará espacios en los que se puedan desarrollar. La abanderada del PRI y PANAL dijo, “con el apoyo de la iniciativa privada promoveremos que se abran más espacios laborales para discapacitados en las ferias del trabajo que organizaremos”.
Vamos a impulsar la educación de los jóvenes: Beristain
“Tendremos la policía mejor pagada del país”: Niurka Sáliva ■
3
CRÓNICA DE URNAS 2018
Impulsará Faustino Uicab educación en Isla Mujeres con universidad pública ■
QUINTANA ROO
Se instalarán seis centrales policíacas en las entradas y salidas de la ciudad, destacó la aspirante Niurka Sáliva ■ Foto Prensa Niurka Sáliva
espacios que están perdidos en la actualidad”, señaló. Reiteró que un agente debe contar con mejores sueldos y un seguro de vida digno: “Tendre-
mos la policía mejor pagada del país, con prestaciones de ley y un seguro de vida por un millón de pesos; créditos gestionados por el gobierno municipal para la
en mi gobierno. No hay mejor arma que la educación para sacar adelante a nuestro municipio, por eso haremos una alianza con el sector educativo de los tres niveles de gobierno”.
adquisición de vivienda propia, para la tranquilidad patrimonial de sus familias”. Agregó que se certificará a los policías por medio de la academia y con todos los exámenes de confianza requeridos, conforme a los estándares nacionales e internacionales del Secretariado Ejecutivo de Seguridad Pública. Expuso que se blindará toda la ciudad con tres mil cámaras para inhibir los delitos, así como se hizo en la Ciudad de México. Reiterando que quienes no cumplan estos estándares serán dados de baja. La aspirante ofreció comprar 300 patrullas nuevas y con tecnología de punta. Destacó que se instalarán seis centrales policíacas en las entradas y salidas de la ciudad, además de otros puntos, con equipamiento tecnológico: lector de placas, rostros y huellas digitales. Subrayó que formará un grupo de policías tipo SWAT de guardia permanente (24 horas) para el combate de delitos de alto impacto, con equipamiento tecnológico de vanguardia, ocho vehículos blindados para su transporte, un helicóptero artillado con visión nocturna y con un centro de mando tipo C4 para labores especiales de inteligencia.
Playa del Carmen.- La candidata a la presidencia municipal por “Juntos Haremos Historia”, Laura Beristain Navarrete, ha recibido el total respaldo de los jóvenes, quienes salen a su paso durante los recorridos por las diferentes colonias de Solidaridad y han abrazado el proyecto de gobierno de la coalición entre Morena-Partido del Trabajo. “Vamos decididamente a impulsar a la juventud para que absolutamente todos culminen sus estudios e integrarlos a la vida productiva de este municipio que tanto necesita de su talento y creatividad”, apuntó.
Se vuelcan familias a proyecto de Issac Janix Cancún.- En la colonia irregular Cuna Maya ubicada en la Región 259, el aspirante independiente a la presidencia municipal de Benito Juárez, Issac Janix indicó que la ciudadanía está cansada de que los partidos les engañen, que vengan en campaña a ofrecerles una despensa o un dinero y luego se olviden de ellos, pues hasta las lonas, que es lo único que dejan, se las venden. Jacqueline Hernández Fuentes, candidata a síndico de este proyecto apartidista, resaltó que mientras más se alejan del centro, mayores son las necesidades, en especial en las grandes extensiones donde ni siquiera tienen calles pavimentadas. “Es triste ver que han pasado varios partidos y sólo han dejado lonas, que se las han vendido, ni siquiera regalado”, lamentó. “A la par, vamos a incentivar la práctica deportiva, la cultura y las artes, a fin de alejarlos de los malos hábitos y así reconstruir el tejido social en beneficio personal, familiar y de la comunidad en general”, resaltó. DE LA R EDACCIÓN
4 w
QUINTANA ROO
• MARTES 5 DE JUNIO DE 2018
CRÓNICAS DE URNAS 2018
Prepara Mildred Ávila agenda política Cancún.- Mildred Ávila Vera, candidata a diputada federal por el III distrito electoral de Quintana Roo, afirmó que la población ha señalado arbitrariedades laborales, salud, discriminación y diversas carencias en materia social, educativa y económica, además de la falta de certeza jurídica en la propiedad, de empleo y sobre la prestación de servicios públicos. La abanderada de la coalición Juntos Haremos Historia comentó que estas peticiones forman parte de su agenda política para atenderlas, una vez que se integre al Congreso de la Unión. Mencionó que los tres niveles de gobierno mediante políticas públicas y programas sociales prevén resolver necesidades de la gente, en materia de asistencia social.
■
La candidata fomentará turismo sustentable así como tecnologías ecológicas
Se requieren diputados comprometidos con Cancún, no con partidos: Ana Paty ■
La pérdida de las selvas de Cancún es preocupante para la aspirante, quien dijo fomentará desarrollo
Se compromete Pech a rescatar Chetumal Chetumal.- José Luis Pech Várguez, aspirante al Senado por la coalición Juntos Haremos Historia, aseveró que su labor legislativa y de gestión será a favor de generar y respaldar políticas públicas que sirvan a la gente y, en particular, para rescatar al sur de Quintana Roo de la depresión en que se encuentra y a atacar los graves problemas sociales que aquejan al norte del estado. Reafirmó su compromiso de trabajar desde el Senado de la República a favor de la zona sur de Quintana Roo, que es donde él creció y vio nacer a sus hijos y nietos. Pidió a la ciudadanía sumarse a las acciones que realiza Morena de promoción y defensa del voto, a fin de garantizar el triunfo en las urnas el próximo primero de julio de López Obrador y sus candidatos a legisladores y presidentes municipales.
Karla Romero propone Mando Mixto Policial Cancún.- Karla Romero, candidata a diputada federal por el Distrito 03, afirmó que se tienen que mejorar los mecanismos de colaboración y coordinación de los cuerpos policiales de los tres órdenes de gobierno, para lograr que éstos sean eficientes y atiendan la demanda ciudadana de combate a los delitos. “La ley de Mando Mixto lamentablemente ha sido de manera reiterada bloqueada en la Cámara de Diputados y en el propio Senado de la República”, refirió. Reiteró su postura a favor de la figura del mando mixto policial, con un nuevo marco normativo. Finalmente, la abanderada de la alianza que integran PAN, PRD y MC remarcó, “tenemos que atender, por un lado, las causas más profundas de la violencia y, por otro lado, enfrentar el problema con una nueva estrategia”, dijo. DE LA R EDACCIÓN
La abanderada Ana Paty Peralta resaltó que se enfocará a trabajar por el bien de las mujeres, jóvenes y niños del municipio ■ Foto Prensa Paty Peralta DE
LA
REDACCIÓN CANCÚN.
Ana Paty Peralta, candidata a diputada por el Distrito 3, señaló que, en estas nueve semanas de intensa campaña, de numerosos recorridos por varias colonias, ha tenido la ocasión
■
de escuchar sus demandas, a quienes propuso que pugnará desde la Cámara por mejores condiciones de bienestar humano, económico, social y político en beneficio de todos y que permita enfrentar los desafíos medioambientales de primer orden como es el caso
del cambio climático. Cancún, por ejemplo, de acuerdo con urbanistas nacionales e internacionales, ha perdido el 77 por ciento de sus selvas, el 64 por ciento de sus dunas costeras y el 68 por ciento de sus humedales (manglares) en los últimos 45 años.
Es necesario, promover cambios en las leyes por un turismo sustentable, fomentar la utilización de tecnologías amigables con el medio ambiente, y promover las adecuaciones necesarias para que, en la enseñanza básica, media superior y superior se incluya en los contenidos educativos los temas relativos al cuidado del medio ambiente. La abanderada de la coalición Todos por México resaltó “tengan la certeza de que en el Congreso de la Unión me enfocaré a trabajar por el bien de las mujeres, jóvenes y niños de nuestro municipio; pero también por promover un desarrollo sustentable y la defensa del derecho de toda persona a vivir en un medio ambiente sano, seguro y justo”. Aseguró, “mi tarea como legisladora es aplicar todo mi esfuerzo para abonar a un escenario de justicia y equidad, que permita elevar la calidad de vida de los cancunenses, que les dé certidumbre y que procure el desarrollo integral”. Una de las principales funciones de un diputado federal aparte del tema legislativo, es la gestión de recursos para su Distrito; por tal motivo, Ana Paty aseguró que se requiere diputados comprometidos con Cancún y con la gente, no con los partidos políticos.
El candidato a diputado por el Frente visitó además Hondzonot y Yaxché
Asegura Miguel Ramón que cristalizará proyectos urbanos en Chanchén Palmar DE
LA
REDACCIÓN
hice aquí cuando fui presidente municipal, (...) se hizo lo del alumbrado público”.
TULUM.
En Hondzonot, Yaxché y Chanchén Palmar, Miguel Ramón Martín Azueta candidato a diputado federal por el Distrito Electoral en 01, acompañó al candidato a presidente municipal de Tulum, Víctor Mas Tah, y ambos candidatos de la coalición Por Quintana Roo al Frente refrendaron su convicción de que sólo con un trabajo en conjunto entre los tres órdenes de gobierno se podrán cristalizar los proyectos de infraestructura urbana y social que requieren los ciudadanos. Martín Azueta comentó: “Recuerdo algunas cosas que
“ESTA ZONA HA SIDO OLVIDADA POR SUS PRESIDENTES MUNICIPALES”, SEÑALA EL ABANDERADO
Abandono ha ocasionado un sinfín de deficiencias en la zona, señaló Miguel Ramón ■ Foto Comunicación Miguel Ramón Martín
Abundó, “en los años recientes, esta zona ha sido olvidada por sus presidentes municipales, ocasionando un sinfín de deficiencias y atraso en el desarrollo de las familias”.
MARTES 5 DE JUNIO DE 2018 •
QUINTANA ROO
5
Elecciones mexicanas, en la mira internacional Consejo de administración
xisten dos tipos de observadores electorales internacionales: los que vienen a limpiar la cara de las instituciones electorales realmente existentes y los que no dudan en señalar las graves irregularidades que ponen en riesgo los procesos democráticos. Los primeros se encierran en las oficinas gubernamentales para revisar informes oficiales y tomar whisky con los burócratas, mientras los segundos se lanzan a la calle para allegarse de información de primera mano y exigir a las instituciones que hagan valer la ley. Los primeros se dedican a defender las autoridades de los cuestionamientos ciudadanos, mientras los segundos buscan proteger a los ciudadanos de los abusos del poder. La semana pasada, dos de los más destacados integrantes del Parlamento británico, Helen Goodman y Dan Carden, dieron una cátedra sobre cómo ejercer una observación electoral internacional valiente, crítica y propositiva. Goodman representa la ciudad de Durham y funge como ministra sombra de Relaciones Exteriores del Reino Unido. Carden proviene de la ciudad de Liverpool y ocupa el cargo de ministro sombra para el Desarrollo Internacional. Ambos son del Partido Laborista, cuyo líder, Jeremy Corbyn, ya se prepara para convertirse en el próximo primer ministro del Reino Unido frente al estrepitoso colapso de la legitimidad del gobierno de Theresa May. Carden y Goodman sostuvieron más de una docena de reuniones durante
BARAJA
JOHN M. ACKERMAN
su visita de cinco días a México. Se entrevistaron con representantes de las tres coaliciones electorales, numerosas organizaciones de la sociedad civil, representantes del gobierno mexicano y de la embajada del Reino Unido, y con funcionarios del Instituto Nacional Electoral (INE). Sus conclusiones no se hicieron esperar. El viernes pasado, los parlamentarios ofrecieron una conferencia de prensa junto con la recién creada Red Universitaria y Ciudadana por la Democracia (RUCD) (véase: reddemocracia.org), en la cual denunciaron con todas sus letras la grave crisis de derechos humanos, la violencia contra candidatos, así como la indolencia y la parcialidad de las autoridades electorales (video). Carden y Goodman mencionaron los casos de las tarjetas rosas utilizadas en las elecciones del estado de México, el fallo del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) en el caso de Jaime Rodríguez Calderón y la inexplicable reducción de más de 65 por ciento en el fondo de apoyo para la observación electoral administrado por la Organización de las Naciones Unidas. En un claro cuestionamiento a la autocomplacencia burocrática del INE, la Fiscalía Especializada para la Atención de Delitos Electorales (Fepade) y el
ESPAÑOLA
l ROCHA
TEPJF, Carden llamó a las autoridades a no solamente enorgullecerse de las leyes y los procedimientos electorales, sino también a redoblar sus esfuerzos para hacer valer la normatividad en la práctica. Goodman explícitamente puso en cuestión la independencia del Tribunal Electoral y alertó sobre la debilidad institucional de las autoridades electorales en general. Una nutrida delegación de laboristas, sindicalistas y académicos de Gran Bretaña regresarán para observar directamente las elecciones del 1º de julio. Articularán su trabajo de observación proactiva, crítica e imparcial con los otros contingentes de observadores que vendrán de Estados Unidos, Europa y Sudamérica como parte de los esfuerzos de la RUCD, red que cuenta ya con el respaldo de más de 190 académicos y líderes de la sociedad civil de más de 13 países (véase). Esta presencia internacional será muy importante como factor de equilibrio frente a los observadores internacionales oficialistas invitados por el INE y el gobierno de Enrique Peña Nieto, cuya misión será lavar y minimizar los intentos de fraude electoral siempre presentes en cualquier proceso electoral mexicano. Una de las delegaciones oficialistas más importantes será la de la Organización de los Estados Americanos (OEA). Es importante recordar cómo la OEA avaló el fraude electoral perpetrado en Honduras el año pasado. El secretario para el Fortalecimiento de la Democracia de la OEA en ese entonces, Francisco Guerrero, un mexicano muy cercano a Emilio Gamboa Patrón, se incorporó formalmente este febrero pasado a la campaña de José Antonio Meade como su vicecoordinador de análisis y estrategia. Guerrero no ha renunciado a su jugoso cargo en la OEA, sino que solamente pidió una licencia temporal y dejó como encargado de despacho a uno de sus colaboradores más leales, Gerardo de Icaza. La página web de la OEA sigue presentando al integrante del equipo de campaña de Meade como el titular del área responsable de promoción de la democracia en México y América Latina (véase). El conflicto de interés es evidente y totalmente inaceptable para un organismo internacional supuestamente imparcial. El secretario general de la OEA, Luis Almagro, ha nombrado como jefe de la Misión de Observación Electoral para los comicios mexicanos a Leonel Fernández, ex presidente de República Dominicana. Fernández es un político popular entre algunos sectores, pero fuertemente cuestionado por otros y no cuenta ni con la sensibilidad ciudadana ni con el conocimiento necesario sobre el sistema político para detectar y prevenir el fraude que traman poderosos sectores de las clases política y empresarial mexicanas. No es suficiente votar este primero de julio. También hay que defender la democracia. Este jueves, 7 de junio, se vence el plazo para registrarse como observador electoral ciudadano nacional (información aquí). El 20 de junio es la fecha límite para los observadores internacionales. México reclama y necesita la participación de todos. www.johnackerman.blogspot.com Twitter: @JohnMAckerman
Rodolfo Rosas Moya Presidente Clara Huacuja Rountree Secretaria
Marco Antonio Bautista Tesorero
Fabrizio León Diez Director Sabina León Huacuja Directora edición impresa
Israel Mijares Arroyo Director edición digital
Irma Ribbon López Subdirectora Andrés Silva Piotrowsky Coordinador editorial Quintana Roo Rosario Ruíz Canduriz Coordinadora general Ana Marín Ramírez Coordinadora de edición
Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción
Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil
María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información Yucatán / Campeche
Antonio Bargas Cicero Editor Deportes
Víctor Felipe Cámara Salinas Coordinador de diseño editorial
Eric Iván Sánchez Innovación tecnológica
Sandra Gayou Soto Coordinadora de redes sociales
Annel Góngora Sosa Relaciones públicas y cuentas
José Luis Domínguez Castro Defensor del lector Ramiro Medina Acereto Jefe de circulación Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan
Dirección de Administración y Finanzas Erik Marcial Farfán Góngora Asesor Legal Armando Carrillo Carmona Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633
Impresión: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 1ra sur con 55 av sur y carretera federal mz 227 lt 2 colonia Ejidal, CP 77712, Playa del Carmen, Quintana Roo Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP.
Distribución: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 No. 299-D, San Ramón Norte. Mérida, Yucatán, México Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: La Jornada Maya, año 3, número 737
QUINTANA ROO MARTES 5 DE JUNIO DE 2018
Presentan acusación contra Carlos “N” por presuntas amenazas Ciudad de México.- En seguimiento a la vinculación a proceso dictada por un juez de control federal el pasado 20 de enero respecto del imputado Carlos “N” y una vez concluida la etapa de investigación complementaria, la Fiscalía especial para la atención de delitos cometidos contra la Libertad de Expresión (FEADLE) presentó acusación formal contra el imputado por la probable comisión del delito de amenazas. Dicho ilícito está previsto y sancionado por el artículo 282, fracción I, del Código Penal Federal. Una vez admitidos 22 medios de prueba ante el juez de control con residencia en el estado de Quintana Roo, se declaró auto de apertura del juicio contra el imputado. Igualmente, el juez determinó continuar con las medidas cautelares consistentes en que el imputado no se acerque a la víctima, sus familiares o el medio de comunicación en donde labora el comunicador, firmar de manera periódica ante la autoridad judicial, así como no salir del país sin autorización judicial.
■
6
Estudiantes se amparan contra presuntas violaciones a garantías de igualdad
Alumnos de posgrado y rectoría de UQROO se enfrentan por reformas a ley ■
Respeto a diversidad de opiniones y libertad de expresión, expresa comunicado de la universidad
DE LA REDACCIÓN
David Balam debió invertir 16 mdp para electrificar la Ejido Tulum.- Aunque desde el inicio de la administración pública de Romalda Dzul a través de la contraloría municipal se realizó una denuncia formal en contra de David Balam Chan, ex alcalde de Tulum por el posible desvío de recursos, ésta no ha procedido. Nuevamente se le denuncia penalmente, esta vez por la Auditoría Superior (ASF) por desviar 12.5 millones de pesos en el Ejercicio Fiscal 2016. Los recursos federales debieron ser para la ejecución de obra pública del ámbito social; sin embargo, 12.5 millones fueron transferidos a cuentas bancarias del municipio y destinados para otros fines. En octubre de 2016, la contraloría municipal interpuso una denuncia por el posible desvío de 16 millones de pesos, los cuales tenían que ser invertidos en infraestructura, así como también de electrificación de la colonia Ejido, pero que no se efectuó. “El municipio de Tulum transfirió recursos por 12.5 millones de pesos a cuentas bancarias propias del municipio, de los cuales se desconoce su destino y aplicación”, observó en su oportunidad la ASF. ROGER MORA
Los quejosos pidieron instalar una mesa de diálogo con el secretario de Gobierno, Francisco López Mena, la secretaria de Educación, diputados, y el presidente de la CDHEQROO ■ Foto Facebook Universidad de Quintana Roo JOANA MALDONADO CHETUMAL.
El Consejo Universitario de la Universidad de Quintana Roo (UQROO), encabezado por el rector Ángel Rivero Palomo, reformó la Ley Orgánica para limitar la participación de estudiantes de posgrado en los órganos divisionales. Éstos, alegando violaciones a la libertad de expresión y garantías de igualdad, no discriminación, participación y representación, promovieron un amparo y acusaron que la universidad está controlada por un grupo político que encabeza el rector. En conferencia de prensa, estudiantes de la maestría en acceso a la justicia en derechos humanos, Luis Samaniego Santamaría, coordinador de la misma y otros docentes, denunciaron “la violación de derechos humanos ante los consejos divisionales por el acuerdo 10.1 y 10.2 del Consejo Universitario y su presidente, el rector de la UQROO”. Pidieron instalar una mesa de diálogo con el secretario de Gobierno, Francisco López Mena, la secretaria de Educación, diputados, y el presidente de la Comisión de Derechos Humanos del estado (CDHEQROO), con el fin de dejar sin efecto los acuerdos y se resuelva de fondo
un conflicto para futuras generaciones. Yunitzilin Rodríguez Pedraza, docente, expuso que siempre ha habido representación de maestrantes ante el Consejo Divisional, donde se toman decisiones trascendentes de programas académicos. “Nosotros ya somos representantes; pero a partir de este acuerdo decidieron interpretar la ley en perjuicio para simplemente decidir que ya no habrá representantes, desconociendo constancias que nos acreditan como consejeros divisionales y representantes de profesores y alumnos”, indicó. Ariadne Song, estudiante de la maestría, recordó que el pasado 23 de marzo el Consejo Universitario aprobó los acuerdos 10.1 y 10.2, los que consideró contradictorios, ya que violan la legislación universitaria y los derechos humanos de los estudiantes de posgrado, prohibiendo su participación en los órganos colegiados para expresar sus ideas a través de sus representantes. Gabriela Rojo, abogada y alumna de esta maestría, anunció que en virtud de lo anterior, interpusieron un amparo colectivo en contra del Consejo y del rector, que ya fue admitido por la autoridad jurisdiccional en virtud de la actuación omisa, al no vetar los citados acuerdos. Andrés Blanco Cruz, regidor
othonense y estudiante de la misma maestría, acusó el hecho como “una violación grave a los derechos”. Afirmó que el objetivo del rector es crear consejos a modo, en los que no se les cuestione lo que acontece en la universidad. “El rector utiliza esta autoridad para beneficiar a sus amigos. Recordemos quién lo impuso ahí; fue el ex gobernador Borge”, aseguró. Consideró incongruente que el rector no se haya opuesto a esta ilegalidad y sí haya permitido declarar inaplicable el artículo 119 del reglamento para permitir que Israel Radilla (ex operador de Borge del programa Basura por Alimentos), se pudiera titular. “Tenemos que defender los derechos humanos que son atentados por un acuerdo del Consejo Universitario en el que se vulneran sus derechos y se acallan sus voces ante un órgano creado por el Congreso, y se pretende modificar sin tener facultad, violando los derechos de docentes y académicos. Respaldamos las acciones legales e institucionales que tiendan a restituir los derechos humanos”, dijo al respecto Samaniego Santamaría. Añadió que no se puede permitir acallar voces críticas: “Este comité respalda las acciones de los demás posgrados y demás estudiantes”. Exigió que la representación
de alumnos y profesores no quede a voluntad de un rector, sino que sea de estricto cumplimiento. Descartó un conflicto de carácter personal. “El Consejo, sin tener facultades, está reformando la ley orgánica, que le compete al Congreso del estado”. El Consejo sesionó para abordar la creación de un consejo consultivo a modo para que un consejo divisional aparentemente tengan representación alumnos y profesores. “Este consejo no tiene facultad por ser un consejo consultivo y no forma parte del Consejo Divisional en donde el Congreso sí señala la participación de alumnos y profesores en la vida universitaria”. Precisaron que ya agotaron todas las instancias internas de la UQROO, pero en el ánimo de enfrentar a la directora de división y la secretaria general, se les cerraron las puertas. En ese tenor, hicieron responsable al rector y otros profesores “que tienen secuestrada” a la UQROO por su seguridad familiar, académica e intelectual. Acusaron de haber recibido amenazas “por parte de una autoridad que debería estar velando por la calidad de la Uqroo, es así que hacemos responsables de cualquier daño físico, moral e intelectual que podamos sufrir a las autoridades”.
Responde la UQROO Mediante un comunicado, la UQROO expresó que “respeta la diversidad de opiniones y alienta la libertad de expresión, además de que escucha, atiende y resuelve los asuntos de su competencia en el marco de sus diferentes disposiciones normativas y se pronuncia a favor de mantener abiertos los canales de comunicación y los ámbitos de diálogo y discusión que caracterizan y enaltecen” a la Universidad. “La voz de cada uno de sus estudiantes y docentes es muy importante, y es a través de este Honorable Consejo Universitario (…) en el que se toman decisiones con total transparencia para atender las necesidades de toda la comunidad universitaria, y en este caso particular, de algunos de los docentes y estudiantes de la Maestría en Acceso a la Justicia de los Derechos Humanos, uno de los trece posgrados que se imparten en la máxima casa de estudios de Quintana Roo”, finalizó.
MARTES 5 DE JUNIO DE 2018 •
■
Dependencia realizó inspección y encontró comercios que afectan a la vegetación
Pese a sellos de clausura y sanciones, empresarios retan medidas de Profepa ■
De nada sirve que se ejecuten leyes si se abre paso a más ecocidios, señala ciudadano Sifri Jiménez
ROGER
MORA
Las acciones emprendidas por la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) en contra de 10 establecimientos ubicados en la costa de Tulum generaron la clausura para estos desarrollos, toda vez que se afectaron más de 55 mil metros cuadrados de vegetación de la zona donde algunas aparecen enlistadas en la Norma Oficial Mexicana 052. La semana pasada, la Profepa realizó un recorrido por la zona hotelera de Tulum, donde se percató de estos centros de hospedajes, comercios de venta de ropa, estacionamientos y restaurantes. Pese a que se colocaron sellos de clausura para evitar que se continúe operando, las empresas continúan laborando con normalidad.
Podría haber más ecocidios Al respecto, el ciudadano Gabriel Sifri Jiménez dijo que eso es muestra de que el dinero y poder hacen que las personas se pasen las leyes por “el arco del triunfo”. Sostuvo que de nada sirve que se ejecuten las leyes si solamente se colocan los sellos de clausura y con sanciones continúan operando con tranquilidad tal y como está ocurriendo en la
CARLOS ÁGUILA ARREOLA
Todo parece indicar que a estas empresas establecidas, poco les importa la disposición de las autoridades ya que continúan laborando con normalidad con todo y sellos de clausura ■ Foto Raúl Angulo Hernández
costa, lo cual hace que se abra paso a más ecocidios por parte de otros inversionistas. “Los que devastan se pasan las leyes por el arco del triunfo ya que sólo les colocan los sellos y al parecer con beneplácito de la misma autoridad que se los coloca siguen laborando a cambio de la jugosa dádiva, que probablemente reciban los fun-
■ CANCÚN.
El activista Gerardo Valencia Osorio, de la asociación civil Verde Halago, anunció la primera edición del Colillatón en Cancún, una cruzada ecológica que convoca a varias cadenas de hoteles, bares y restaurantes para tratar de recolectar la mayor cantidad posible de colillas de cigarro en las playas de los resorts. Durante los tres años recientes que se ha realizado en Playa del Carmen, se han logrado colectar alrededor de 200 kilogramos, más de medio millón de piezas. Una colilla puede contaminar 50 litros de agua potable y ocho de salada, en el mar, con las consecuentes afectaciones a los organismos y animales marinos. El pasado 24 de marzo se organizó la tercera edición del evento en el parque La Ceiba de Playa del Carmen, para recoger las colillas de cigarro que la gente usualmente tira en las calles y llegan al mar, contaminando el mar Caribe. El objetivo es concienciar a la gente para no tirarlas porque causan daño: los animales se las
cionarios federales que ejecutan dicha acción contra los empresarios”, explicó Sifri Jiménez.
Devastación de especies Dijo que lo grave de esto no es el daño económico que reciben los inversionistas o que las autoridades muestren que están aplicando las sanciones, sino
que están devastando especies protegidas y enlistadas en las Normas Oficiales Mexicanas y que de un momento a otro al no contar con plantaciones como palma de Chi’it y manglares; este último que es una barrera natural y filtro entre las aguas negras y el mar, podría hacer que Tulum pierda la esencia de playas limpias.
Iniciativa se realizó en Playa del Carmen por los últimos 3 años
Convocan ambientalistas al primer Colillatón para limpiar playas de Cancún comen y se intoxican, además de contaminar el agua. En esa ocasión se levantaron 338 mil 600 colillas, que pesaron 101.7 kilogramos; es decir, se logró evitar la contaminación de 16 millones 930 mil litros del vital líquido. Otra meta es juntar el producto para poder disponerlo y hacer macetas que, por su confección, se desintegran en uno a dos años; si las colillas no se trataran, sería muy difícil que se biodegradaran; además, al ser arrojadas a las calles también contaminan el suelo. “Entre las empresas más significativas que participan en el Colillatón están los hoteles Mayakobá y Catalonia. Con la iniciativa buscamos limpiar las playas y las calles, además de evitar encharcamientos e inundaciones.” Valencia Osorio comentó que es triste y molesto ver cómo se
entierran las colillas en las playas; aún se forman alfombras, pero poco falta, “pero lo que sí es que la marea se las lleva y las especies marinas las ingieren y, en el mejor de los casos se intoxican, y en el peor pueden morir”. Recordó que el primer Colillatón se realizó en septiembre pasado, con la participación de 16 empresas de Tulum y Playa del Carmen y la recolección de 24 kilogramos de colillas a lo largo de un mes; para la segunda edición fueron dos meses y se levantaron 35 kilos, y fue hasta la tercera versión cuando se mediatizó con 37 empresas y 101 kilos colectados. Para la primera versión en Cancún ya está corriendo el tiempo de recolección y se espera que se sumen al menos medio centenar de empresas entre centros de hospedaje, restaurantes y comercios de
la Zona Hotelera, principalmente. El material se entrega a Verde Halago, asociación que desarrolla empaques promocionales y productos a partir de materiales reciclados, biodegradables en el medio ambiente, y también biocompostales. En el caso de las colillas, se mezclan con papel y aserrín para crear macetas que gestan flora local. Las colillas son el principal residuo que se tira al medio ambiente, con millones de kilogramos diseminados en el planeta. Los desechos de los cigarros tardan décadas en desaparecer y contaminan los mares, dañan la biodiversidad y/o provocan incendios forestales. El 21 de julio será el primer Colillatón de Cancún, y al día siguiente iniciará otro periodo de recolección para que la segunda edición sería en septiembre.
QUINTANA ROO
7
Cofepris “brilla” por su ausencia, aseguran ciudadanos Tulum.- La Comisión Federal de Protección Contra Riesgos Sanitarios (Cofepris) en el municipio de Tulum brilla por su ausencia, aseguran ciudadanos, quienes lamentan la poca disposición de esta dependencia para atender el problema de insalubridad en algunos restaurantes y comercios que manipulan alimentos. Al respecto, Marisela Salgado, habitante de la colonia Centro, asegura que en días pasados al acudir a una fonda a comprar antojitos se llevó la desagradable sorpresa de una cucaracha en su comida y pese a que lo reportó con los encargados, éstos únicamente le indicaron que le cambiarían el producto. La afectada expuso que no pudo hacer mucho ya que al no haber una oficina para denunciar este tipo de anomalías, los encargados probablemente no reciban una sanción o por lo menos la suspensión de sus permisos para expender alimentos y dice que en el municipio ocurre por lo menos un caso de ésos al día. Otros casos se han presentado en hoteles, con sábanas o habitaciones sucias. Al no haber una dependencia a la cual acudir a denunciar, los clientes se retiran llevándose una desagradable experiencia. Por ello se solicita la instalación de una oficina de la Cofepris debidamente establecida y con personal capacitado, pues cuando hubo encargado en esa dependencia, éste se dedicaba a pedir jugosas dádivas a restauranteros a cambio de no realizar la inspección. ROGER MORA
Viento evitó que ceniza del Volcán de Fuego llegara a Chetumal Chetumal.- La Coordinación Estatal de Protección Civil informa que con base a información emitida por el Centro Nacional de Prevención de Desastres (Cenapred), se mantienen un monitoreo constante en la región sureste, para verificar la trayectoria de la nube de ceniza que fue expulsada por el Volcán de Fuego, ubicado al sur de Guatemala y a una distancia de 525 kilómetros de la capital quintanarroense. El territorio de Quintana Roo no está bajo ningún riesgo por la afectación de la erupción volcánica, ya que los vientos dirigen la fumarola hacia el océano Pacífico. “Debido a la distancia y dirección del viento, no se transportará ceniza o residuos de la erupción a la entidad”, aseveró Adrián Martínez Ortega, coordinador estatal de Protección Civil. Se recomienda a la población no hacer caso a rumores y mantenerse informados por las fuentes oficiales. DE LA REDACCIÓN Y AGENCIA SIM
8
■
QUINTANA ROO
• MARTES 5 DE JUNIO DE 2018
Apoyos solventarán necesidad de maquinaria y mano de obra
Aprueba Federación recursos contra sargazo en Q. Roo ■
Se consideró turismo y salud de población: Luis Felipe Puente
JOANA MALDONADO CHETUMAL.
El gobierno del estado advirtió que debido al cambio climático y a las altas temperaturas se prevé un incremento de sargazo que afectará las costas del estado en los siguientes meses. Como respuesta a la gestión de la administración estatal, la federación determinó aprobar acciones para inyectar al estado, mediante el Fondo de Desastres Naturales (Fonden), recursos para el levantamiento de la alga marina. En su reciente visita a Quintana Roo, el coordinador nacional de Protección Civil, Luis Felipe Puente habló sobre la presencia de sargazo en el estado y del programa emergente que aprobó la federación. Afirmó que la semana pasada, el titular de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), Baltazar Hinojosa Ochoa, le informó sobre la preocupación del go-
bernador Carlos Joaquín en relación a este fenómeno que afecta desde el 2015 la entidad. “Hace una semana, el secretario de la Sagarpa me visitó en la oficina para decirle que el gobernador está preocupado por el fenómeno del sargazo”, expresó en el marco de la instalación del Comité Operativo Especializado en Fenómenos Hidrometeorológicos el pasado viernes. Dijo que tras ello, se sostuvo una reunión de análisis con el Centro Nacional de Prevención de Desastres (Cenapred) y el Fonden para analizar características de riesgo del estado para la afectación en el turismo por el fenómeno visual y la molestia en las playas, pero además por los temas de salud que podría enfrentar la población. “Ha sido aprobado el elemento para que se presupuesten las necesidades que se tienen de la maquinaria, personal y mano de obra para salvaguardar la economía del estado y la salud
de los quintanarroenses”, dijo. En entrevista posterior, Luis Felipe Puente añadió que cerca de la una de la madrugada del
SE DETERMINÓ INSTALAR EL COMITÉ DE EVALUACIÓN DE DAÑOS PARA SOLICITAR LOS MONTOS REQUERIDOS
pasado viernes, se determinó instalar el comité de evaluación de daños y una vez que se realice una evaluación, se solicitarán los montos que se requieren. “En este momento se requiere equipo de transporte, personal, limpieza de playa, Alberto ya trajo un empujón a la marea de este material que contamina y afecta a la salud y que de alguna manera la evaluación se dará los próximos días (...) Hay un comité que evalúa los daños”, añadió.
Actividad turística en Cobá disminuyó desde hace dos semanas ROGER
MORA
Hasta en 20 puntos porcentuales se mantienen los guías arqueológicos de Cobá ante la reducción de turismo, toda vez que las empresas tour operadoras prefieren llevar a los turistas a zonas arqueológicas de Tulum o bien de Chichén Itzá. Mario Cen, guía de turista de Cobá, expuso que desde hace dos semanas la presencia de turismo ha disminuido de manera considerable en el recinto arqueológico, donde actualmente se recibe a poco más de 600 visitantes al día. El entrevistado dijo que Chichén Itzá y Tulum son las zonas que han acaparado gran número de visitantes, ya que se ofrecen otras servicios al realizar las visitas. Agregó que Cobá ha quedado rezagado y que ahí hay más de 60 guías que dependen de esta actividad para llevar el sustento familiar, por lo que realizan descansos solidarios para tener por lo menos un ingreso a la semana. En cuanto al posible repunte de turismo, han manifestado que será hasta las vacaciones de verano, con la llegada de turismo
nacional que hace repuntar la actividad turística en todos los destinos arqueológicos de esta región. Así mismo destacó que hace falta la promoción constante de sitios como Cobá, Muyil y de la zona sur del estado, quienes tienen el potencial por lo que representa, pero no se ha hecho mucho para que repunte.
HACE FALTA UNA PROMOCIÓN CONSTANTE DE SITIOS COMO
COBÁ,
MUYIL Y ZONA SUR DEL ESTADO
“Coba tiene potencial, estamos muy bien ubicados y tenemos sitios que pueden llamar la atención del turismo, pero recibimos muy poco apoyo por parte de las autoridades para poder posicionarla” comentó el guía. Finalizó diciendo que actualmente se encuentran en 20 puntos porcentuales, donde ha bajado ventas y servicios guiados de manera considerable pero esperan recuperarse en vacaciones de verano.
Se lleva a cabo foro sobre libertad de expresión en Universidad del Sur DE
LA
REDACCIÓN CANCÚN.
Como parte de las actividades del evento USite que realizan alumnos de la licenciatura en Ciencias de la Comunicación de la Universidad del Sur Cancún, ayer se llevó a cabo el Foro Derechos del Público y Libertad de Expresión. La coordinadora de comunicación en dicha casa de estudios, Karla Russel, señaló que la libertad de expresión, en el Artículo 19 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, la describe como el derecho de toda persona, grupos y organizaciones a no ser molestadas por causa de sus opiniones y a expresarse en todas sus formas y medios de difusión. En dicho foro se contó con la participación de Patricia Mayorga, reportera de Proceso, y Paulina Manzano, del Observatorio de Información, sobre la Ley de Comunicación Social. Para este 5 de junio, las intervenciones se enfocan en el branding personal con la mesa de análisis Más allá de los medios. Construcción de la imagen personal en canales digitales con Briget Ortega, Julio César
Solís y José Martín Sámano. El fotógrafo del periódico El Despertador de Quintana Roo, Víctor Ávalos, expondrá el tema Fotografía de retrato. Cinthia Martello hablará del Make up profesional, y cerrará las actividades Humberto Vergara con la conferencia Branding digital.
HABRÁ CONFERENCIAS Y TALLERES COMO
CURRÍCULUM EN REDES SOCIALES Para el miércoles 6 de junio habrá conferencias y talleres como La comunicación en el diseño de marca de la agencia I&A Consultores, y Marca personal, así como los talleres Tipografía, Currículum en redes sociales, y el de Jesús Montalvo Foto de producto. El día del cierre, 7 de junio, tendrá temas acerca de lo audiovisual como Lectura, concentración y dicción por José Luis Juglar Salgado, y Storytelling a cargo de Carlos Gallardo.
MARTES 5 DE JUNIO DE 2018 •
■
Quintana Roo cuenta actualmente con mil 112 elementos, según cifras de la SSP
Se lucha contra reacciones de delincuentes que negociaban con la autoridad: CJG ■
Hay en Cancún, Playa del Carmen, Tulum y Cozumel 310 elementos de la Policía Estatal
DE
LA
REDACCIÓN CHETUMAL.
LA BASE EN BENITO JUÁREZ CUBRE TAMBIÉN AL MUNICIPIO
PUERTO MORELOS
Las bases de la Policía Estatal se ubican, una en Cancún la cual da cobertura a Puerto Morelos y cuenta con 180 elementos y 40 patrullas; la de Playa del Carmen con 30 elementos y 10 patrullas, la de Tulum con 50 elementos y siete patrullas y la de Cozumel
■
Con estas nuevas bases se ponen en marcha acciones de vigilancia y prevención del delito en todo el estado, señaló el gobernador Carlos Joaquín ■ Foto Comunicación gobierno del estado
con 50 elementos y 15 patrullas. En total, en las cuatro bases de operación se cuenta con 310 elementos y 72 patrullas, lo que permite dar una mejor respuesta a la necesidad ciudadana
en materia de seguridad. “Con estas nuevas bases se ponen en marcha acciones de vigilancia y prevención del delito en todo el estado”, señaló Carlos Joaquín.
De acuerdo con la Secretaría de Seguridad Pública, Quintana Roo cuenta actualmente con mil 112 elementos y para este año se tiene prevista la contratación de 600 policías operativos.
Los 966 funcionarios entregaron en tiempo y forma requerimiento de ley
Servidores públicos de Solidaridad cumplen con declaración de patrimonio anual ■
9
Tres centros de acopio apoyarán a Guatemala DE
LA
REDACCIÓN CHETUMAL.
“La instalación de cuatro bases de operación de la Policía Estatal en Cancún, Playa del Carmen, Tulum y Cozumel permiten avanzar por la dirección correcta en el combate a la delincuencia, la violencia y la inseguridad, para que la gente recupere la tranquilidad perdida”, señaló el gobernador Carlos Joaquín. Destacó que estas cuatro bases fortalecen la presencia de la Policía Estatal tanto en el sur, en el centro como en el norte del estado. Anteriormente a la Policía Estatal solamente se le conocía en Chetumal. Carlos Joaquín indicó que al inicio de este gobierno no había recursos para atender las necesidades de la gente, pues los gobiernos anteriores se los robaron o hicieron mal uso de ellos. Sin embargo, con un manejo eficiente y con los recursos al alcance, se lucha contra las reacciones violentas de grupos delictivos que estaban acostumbrados a negociar con la autoridad para suplantarla.
DE
QUINTANA ROO
En términos generales, este año se tuvo la mejor respuesta en obligación de transparencia
Todos los servidores públicos del Ayuntamiento de Solidaridad cumplieron con su declaración patrimonial anual, la cual recibió y registró la Contraloría Municipal a través de la Dirección General de Control de Gestión durante el mes de mayo. Al respecto, el titular de la Contraloría Municipal, Ludwig Cárdenas Lugo, informó que 966 funcionarios atendieron debidamente con su obligación de
actualizar su declaración patrimonial anual, para la cual tenían como plazo el 31 de mayo del presente año, por lo que se omite la aplicación de sanciones. De acuerdo a la Ley General de Responsabilidades Administrativas del Estado de Quintana Roo y al Reglamento de la Administración Pública del Municipio de Solidaridad, los servidores públicos están obligados a cumplir este requerimiento.
“Los sujetos obligados a presentar su declaración patrimonial son los que tienen a su cargo un departamento, coordinación, dirección y/o dirección general, además de los fiscales, verificadores, asesores, jefes de grupo, oficiales y suboficiales de la policía, custodios, oficiales del Registro Civil, auditores, inspectores, cajeros, médicos, psicólogos, supervisores, técnicos especializados y delegado”,
indicó Ludwig Cárdenas Lugo. Asimismo, indicó que en términos generales, este año se tuvo la mejor respuesta en el cumplimiento de esta obligación, incluso en comparación con el año pasado, cuando 15 servidores públicos ingresaron sus procedimientos de manera extemporánea, y con relación a los más de 200 servidores públicos de pasadas administraciones, que en algunos casos han
El DIF Quintana Roo abrió tres centros de acopio de ayuda para las personas que han resultado afectadas por la erupción del Volcán de Fuego en Guatemala, donde se estarán recibiendo donativos de medicamentos, alimentos no perecederos y material de uso personal para hacérselos llegar a la brevedad. Los centros de acopio estarán abiertos de 9 de la mañana a 5 de la tarde, de lunes a viernes, en Chetumal en el DIF Estatal ubicado en avenida Adolfo López Mateos, número 441, en Cancún en la representación Zona Norte en la región 234, manzana 41, lote 4, calle 106 entre Costa Maya y calle 103. En Cozumel de 8 de la mañana a 3 de la tarde en el Centro de Rehabilitación Integral Municipal (CRIM), ubicado en la avenida Andrés Quintana Roo entre 130 y 135 avenida y de igual manera los DIF Municipales estarán haciendo lo propio para reunir la mayor cantidad posible de ayuda para enviarla lo más pronto posible a Guatemala. En los centros de acopio se estarán recibiendo víveres como agua embotellada, alimentos no perecederos, gasas de tela, medicamentos para quemaduras oftalmológicas y de piel. También ropa para hombres y mujeres de todas las edades, artículos de higiene papel sanitario, toallas femeninas, pasta dental, cepillo de dientes, pañales para adulto y bebés.
sido multados o inhabilitados en consecuencia. Ludwig Cárdenas Lugo detalló que posterior a recepción y registro de las declaraciones, se inicia el proceso de auditarías tomando muestras aleatorias, con el propósito de verificar que todo lo declarado concuerde con la información entregada por los servidores públicos, o si alguno de ellos incurrió en reportar falsedades. Asimismo, informó que los datos sobre bienes, deudas, ingresos y egresos de los servidores públicos se realizaron a través de la página web http:// servicios.solidaridad.mx/declaranet, además personal de la Contraloría apoyó a los trabajadores en la elaboración de su procedimiento, la cual debía de hacerse en equipos de cómputo conectados a la red del Ayuntamiento de Solidaridad.
10 PENÍNSULA w
• MARTES 5 DE JUNIO DE 2018
DÍA MUNDIAL DEL MEDIO AMBIENTE FERNANDO ELOY
S
e prevé durante la próxima semana la publicación de una nueva Ley General de Desarrollo Forestal Sustentable en el Diario Oficial de la Federación . A ésta, se le suma en materia de medio ambiente, la ya publicada reforma a la Ley General del Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente (LGEEPA), en donde se define legalmente el término Ecosistemas Costeros. Respecto a la repercusión de ambas reformas en la península, el experto en materia jurídico ambiental, Octavio Manuel Carvajal Trillo, concedió a este medio una entrevista en donde definió las características de ambas leyes y cómo afectarán el proceder legal. El experto, señaló que el concepto Ecosistema Costero surge de la necesidad de crear un término que acabe con la ambigüedad existente en cuanto a la aplicación de las leyes, principalmente cuando la Semarnat choca con las autoridades ambientales
estatales por no poder definir si el ecosistema entra en jurisdicción o no de la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales. “La reforma que se publica en el Diario Oficial del 23 de abril de este año y que agrega la fracción XIII Bis al artículo tercero de la Ley General del Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente (LGEEPA) que contiene el glosario de conceptos jurídico ambientales del marco regulatorio, responde a la necesidad de contar con un criterio definitorio al concepto Ecosistemas Costeros, principalmente en cuanto a la competencia de la Semarnat contra las autoridades ambientales de los estados como encargados de la evaluación de impactos ambientales de proyectos y actividades inmobiliarios en,
precisamente, ecosistemas costeros. La ausencia de un concepto o definición legal de esta acepción técnico científica dio lugar a diferentes interpretaciones que ciertamente arrojaron a los inversionistas a un estado de indefensión por criterios encontrados entre las autoridades ambientales estatales y federal”, informó. Respecto a interpretaciones que han puesto a Yucatán, bajo las nuevas características que señala la reforma, como un ecosistema costero casi en su totalidad, informó que es falso, y que la secre-
taría, junto con las autoridades ambientales de cada estado, delimitará lo que será comprendido dentro de esta acepción. Además, señala que mientras se marca el territorio que pertenece a sistema costero, la reforma a la LGEEPA, señala las características que debe tener un territorio para evaluarse como tal.
CON LA NUEVA LEY SE PRETENDE REGULAR EL IMPACTO AMBIENTAL DE PROYECTOS INMOBILIARIOS
“No, esa es una interpretación que alguien ha circulado y con ello se desinforma a la sociedad. El criterio correcto es que, en
primer lugar, la SEMARNAT, en colaboración con estados y municipios costeros, habrá de determinar y publicar en el Diario Oficial el acuerdo regional que delimite las zonas de ecosistemas costeros. En tanto esto se da, debe atenderse a la definición genérica de la nueva fracción XIII Bis con relación a la ubicación y superficie del proyecto en cuestión bajo la óptica de tres elementos a considerar”. “Primero, si el proyecto se pretende dentro de lecho marino o bien en zona terrestre y
cuerpos de agua asociados a la costa, como playas, dunas costeras, acantilados, franjas intermareales o humedales costeros como lagunas, esteros, marismas, pantanos, ciénagas, cenotes y oasis, en cuyo supuesto no hay duda que se trata de un proyecto en ecosistema costero; segundo, si estamos fuera de estos cuerpos geobióticos, debemos caracterizar y ubicar la presencia de vegetación costera o de humedales como manglares, petenes, pastizales y palmares, indicadores biológicos inequívocos de ecosistemas costeros; tercero, la componente métrica tanto de distancia como de elevación es un referente asociado y no un elemento aislado y de aplicación a rajatabla pues lo que la ley indica es que estos elementos pueden presentarse desde los 200m de profundidad mar adentro, hasta una elevación de 50m tierra firme o, sin tal elevación hasta 100km en línea recta, esto es, se puede dar el caso, por ejemplo,
ECOSISTEMA COST
de que el proyecto esté a 5km de la costa pero no se presenten ninguno de los elementos geobióticos anteriores, en cuyo caso no debe considerarse ecosistema costero y por ende, la evaluación en materia de impacto ambiental ser de competencia estatal; mientras que, si el proyecto se encuentra a 99.99 km de la línea costera, presenta vegetación costera o cenotes, por ejemplo, se considerara ecosistema costero y su evacuación recaerá ante la jurisdicción de Semarnat”.
logrados. Será una cuestión más administrativa y de coordinación intergubernamental para que se acuerden y publiquen las delimitaciones regionales costeras”. En adición, el experto en materia jurídico ambiental habló acerca de la puesta en vigor de la nueva Ley General de Desarrollo Forestal Sustentable, a publicarse presumiblemente hoy cinco de junio. “Existe un dictamen aprobado por ambas Cámaras para una nueva Ley General de Desarrollo Forestal Sustentable que, al entrar en vigor, al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Federación , abrogará la actual, y con ello su propio reglamento. Al margen del contenido social de la nueva ley, que es muy importante, para con los inversionistas viene una relevante novedad respecto al cambio de uso de suelo en terrenos forestales”, comunicó. Y señaló que la reforma a la ley trae consigo una nueva consideración de lo que es terreno forestal, que a priori, beneficiará a los inversionistas en el proceso de remoción de áreas verdes para
LA SEMARNAT NO DEBE TARDAR EN DELIMITAR LOS TERRENOS QUE ENTRAN EN JURISDICCIÓN
Respecto a la delimitación legal de los terrenos que entran en jurisdicción o no de la Semarnat, Octavio Carvajal señaló que la tardanza debe ser leve, ya que no depende tanto de los estudios del terreno, sino de cuestiones ad-
AMBIGÜ
EN PROTECCIÓ OCTAVIO MANUEL ministrativas y de coordinación. “No considero que deba tardar tanto. En realidad la definición de ecosistema costero está alineada a la Estrategia Nacional sobre Biodiversidad (ENBioMex), impulsada por la Conabio de José Zarukán Kermez, misma que, apoyada en los ODS de la Agenda 2030, ya cuenta con un gran acervo de información perfectamente ordenado, mapeado y regionalizado mediante sus delimitaciones de Regiones y Sitios Prioritarios de carácter marino, hídrico, terrestre y de manglares. Igualmente, al menos en Quintana Roo, la SEMA de Alfredo Arellano Rafael, ha realizado estudios y levantamientos bien
MARTES 5 DE JUNIO DE 2018 •
w
TERO, CONCEPTO PARA ELIMINAR
ÜEDAD LEGAL
ÓN DEL MEDIO AMBIENTE
CARVAJAL ACLARA LOS TÉRMINOS proyectos. Aunque, también hay una excepción en lugares que cuenten con áreas naturales protegidas dentro de su delimitación. “Actualmente, todo proyecto a desarrollarse en un terreno con presencia de vegetación es exigido o de un DTU o de un ETJ para calificar el impacto ambiental sólo de la remoción de la vegetación, que es la definición de cambio de uso de suelo forestal en un terreno forestal y el pago de la correspondiente compensación ambiental basada en tarifas establecidas dependiendo el tipo de ecosistema y volumetría vegetativa a despalmar, esto otorga al propietario o legal poseedor del terreno en cuestión, la autorización para el cambio de uso de suelo forestal. La nueva ley señala que no se considerará terreno forestal aquél que esté comprendido en un centro de población, en términos de la Ley General de Asentamientos Humanos, Ordenamiento Territorial y Desarrollo Urbano que lo define como las áreas constituidas por las zonas urbanizadas y las que se reservan para su expansión, esto es, para efectos de claridad, se contienen dentro de en un plan de desarrollo urbano (PDU). Sin embargo, hay una excepción a
■
esta regla y es que, si dentro de la zonificación del centro de población existe decretada un área natural protegida (ANP), como el caso de Sian Ka´an, esa poligonal seguirá siendo considerada como terreno forestal y cualquier actividad que requiera remoción vegetativa, tendrá que gestionar y obtener su autorización correspondiente por parte de Semarnat y pagar la consabida compensación ambiental, sujetándose a los criterios del decreto de creación y plan de manejo de la ANP”.
TAMBIÉN SE PREVÉ UNA NUEVA LEY QUE IMPLICA LA REGULACIÓN EN ÁREAS FORESTALES
Respecto a cómo procederá el actuar legal en casos donde los dos nuevos marcos normativos coincidan, como en el caso de un centro de población que se encuentre dentro de un ecosistema costero, Octavio explicó que las leyes no significarán un problema ya que pueden normar perfecta-
mente bajo esas circunstancias. “Supongamos que ya estuviera en vigor la nueva ley forestal con las modificaciones comentadas y se pretendiera construir un condominio de departamentos dentro del centro de población de Tulum y que en la superficie de la propiedad se encuentra un cenote, que no es inusual. Cómo abordamos el tema competencial de la evaluación de impacto ambiental y el cambio de uso de suelo en terrenos forestales. El primer elemento lo define el artículo 28 de la LGEEPA que en sus fracciones señala el tipo de obras o actividades que son competencia federal a cargo de Semarnat, entre las que destacamos la VII, (impactos por el cambio de uso del suelo forestal, así como en selvas y zonas áridas); y IX desarrollos inmobiliarios que afecten ecosistemas costeros. Bajo esta óptica y tomando en cuenta la recientemente estrenada definición de ecosistema costero, la Semarnat será la encargada de evaluar los impactos ambientales en razón de que el cenote es indicador de ecosistema costero. En cuanto a la definición de terreno forestal de la nueva ley de la materia, asumiendo que así se publicará, por la ubicación del predio, no sería necesario gestionar el cambio del uso de suelo en terrenos forestales ni el pago de la compensación ambiental, lo que no implica que Semarnat deje de imponer medidas y condiciones astringentes de conservación y mitigación para mantener el equilibrio del ecosistema. En este ejemplo, el inversionista se ahorra un trámite y se ahorra el pago de la compensación ambiental, pero seguirá en manos de Semarnat en la evaluación de impactos ambientales”. “Tenemos información que la nueva Ley General de Desarrollo
Botellas de agua tardan 450 años en degradarse, señala Covestro
Iniciativa #BeatPlasticPollution, insta a reducir uso de todo tipo de plásticos PAUL ANTOINE MATOS MÉRIDA.
Durante los últimos meses, las redes sociales y los medios han mostrado fotografías y videos de animales marinos que mueren al tragar plásticos. Tortugas, tiburones y ballenas, entre otras especies, confunden bolsas de plástico con medusas y otros alimentos, por lo que al consumirlas se ahogan en ellas. Apenas el fin de semana pasado circuló en Internet la noticia de que una ballena en Tailandia murió al ingerir 80 bolsas de plástico. Este cinco de junio se conmemora el Día Mundial del Medio Ambiente y la iniciativa
#BeatPlasticPollution, a la que se suma la empresa de polímeros Covestro, propone reducir en 2018 el consumo de plástico de “un solo uso”. Según los cálculos de la iniciativa, en los próximos 10 a 15 años la producción mundial de plástico se duplicará. Covestro da, a través de un boletín, recomendaciones para reducir el uso de plásticos en los hogares. Recomienda que se evite la compra de agua embotellada, que a nivel mundial se venden un millón de botellas de plástico que tardan aproximadamente 450 años en biodegradarse. También, invita a la elimi-
nación de popotes. Son 13 millones de toneladas de plástico que se filtran al océano, que provocan la muerte de 100 mil animales marinos cada año. La promoción del uso de bolsas de tela, porque al año se usan 500 mil millones de bolsas de plástico que tardan entre 15 y mil años en biodegradarse.
PENÍNSULA
11
DÍA MUNDIAL DEL MEDIO AMBIENTE
Forestal Sustentable se publicará en el Diario Oficial de la Federación en la primera semana de junio y que Quintana Roo probablemente tendrá el honor de que el titular de Semarnat, Rafael Pacchiano Alamán, venga a presentar esta ley a la comunidad.”, agregó, y por último señaló que la nueva ley forestal no implica una desprotección a las especies arbóreas que habitan en centros de población en Quintana Roo, debido a que el estado cuenta con su Ley de Conservación, Mantenimiento, Protección y Desarrollo del Arbolado Urbano, publicada en el Periódico Oficial el 27 de diciembre pasado.
ES POSIBLE QUE EL DIRECTOR DE
SEMARNAT PRESENTE LA NUEVA LEY EN
QUINTANA ROO
Recomienda evitar el uso de cápsulas de café, porque pasan más de 100 años para que ese plástico se degrade en el ambiente. De igual forma, evitar los productos desechables, que en México el estimado del consumo de unicel es de 125 mil toneladas anuales. Y optar por productos de higiene reutilizables, como la copa menstrual o cepillos de dientes de madera. Indica que el plástico constituye el 10 por ciento de los residuos que se generan.
EN MÉXICO SE CONSUMEN 125 MIL TONELADAS ANUALES DE UNICEL, POR USO DE DESECHABLES
Fotografía y diseño: Saúl Cagnone Olivieri
12 YUCATÁN w
• MARTES 5 DE JUNIO DE 2018
CALENDARIO MAYA
Hoy es el dia E (Éeb en Maya yucateco)
Claridad y avance: diversidad de los rumbos de la vida
13.0.5.9.12 7 E 5 Sotz’ El día E es propicio para: Iniciar cualquier tipo de negocio, día especial para firmar contratos, pedir que se cumplan los convenios, para solicitar trabajo, para pedir un buen camino espiritual. Este día es gran auspiciador de los viajes, bueno para planificar o iniciar viajes cortos o largos. Es un día para pedir un buen camino en la vida, para pedir por el beneficio de la comunidad. Para pedir por los que viven fuera de casa o en otras ciudades, para solicitar guía sobre nuestro destino y abrir nuevas oportunidades en la vida. Para que se nos libre de accidentes y de malos negocios. Día para agradecer el trabajo y el bienestar físico y mental. Simboliza el camino, el destino de la vida, la forma y la condición de la marcha de la vida, es la energía de la acción, la que nos lleva a un punto objetivo y preciso, la cualidad de la vida para la consumación del destino. Es la fuerza que guía al viajero. Representa la escalera que comunica al mundo con los planos superiores e inferiores, nos indica por dónde caminar. Es la fuerza, potencia y energía que tienen las personas para empezar un viaje, un tra-
Glifo del dia E
bajo, una comisión, y todo lo concerniente a la realización humana. Es el camino sagrado, el Saq B’e, (Camino Blanco), la pureza, la bondad, el camino blanco va de un templo a otro, de una ciudad o centro ceremonial a otro. El desarrollo de la historia empieza en B’atz’ y termina en T’zi, pero E es el que otorga la fuerza, la energía y la acción para su realización. También simboliza los escalones y las gradas del camino espiritual. Este signo es la energía de la acción, energía que adquiere experiencia abriendo camino. La búsqueda de lo nuevo y la conciliación entre diferentes visiones, trae en sí una fuerza innovadora que a veces ocasiona la confrontación. E es guía y protector de los caminantes y de los comerciantes, quienes siguieron el curso de los caminos después de los diplomáticos y los sabios. Esta fuerza ofrece sustento a las necesidades del viajero, es la que indica el medio, la forma y la condición de la marcha de la vida, es la línea vertical y horizontal que debe separar lo personal de lo social. E está asociado a la dentadura, a la llovizna y a la hierba. selvaslibres@yahoo.com
de prensa junto con la recién creada Red Universitaria y Ciudadana por la Democracia (RUCD) (véase: reddemocracia.org), en la cual denunciaron con todas sus letras la grave crisis de derechos humanos, la violencia contra candidatos, así como la indolencia y la parcialidad de las autoridades electorales (video: https://bit.ly/2LllsvF). Carden y Goodman mencionaron los casos de las
otros contingentes de observadores que vendrán de Estados Unidos, Europa y Sudamérica como parte de los esfuerzos de la RUCD, red que cuenta ya con el respaldo de más de 190 académicos y líderes de la sociedad civil de más de 13 países (véase:http://derechoshumanos.org.mx/rucd). Esta presencia internacional será muy importante como factor de equilibrio frente a los observadores internacio-
OPINIÓN l 12 de mayo de 2018, el electorado de Muqtada al-Sadr inesperadamente ganó una mayoría en las elecciones legislativas iraquíes. Este hecho sacudió por completo la situación política de Medio Oriente; lo recibieron en otros países con expresiones de sorpresa y consternación, y fue notable el paralelo entre las reacciones de Estados Unidos, Arabia Saudita e Irán. No obstante, no hay buenas razones para sorprenderse y menos consternarse. La victoria de Muqtada al-Sadr no debería significar una sorpresa real, dado que lleva tiempo procesándose. Hay menos razón para consternarse, por lo menos para la gente que desea ver un resultado progresista en el torbellino político de la región. Algunas reacciones fueron sorprendentes. La revista Time llegó a hacer la bizarra sugerencia de que Muqtada al-Sadr es la “versión iraquí de Trump”. La última vez que discutí la situación política iraquí fue en mi comentario del 4 de julio de 2017, que titulé “Dos escenarios que a mediano plazo compiten para Irak”. En éste, argumentaba que la expansión del Estado Islámico (ISIS), que en aquel entonces estaba en su cúspide, estaba a punto de llegar a sus límites. En ese punto, la cuestión que enfrentaba Irak era escoger entre dos caminos radicalmente diferentes para asumir la situación posterior a ISIS. Hemos llegado a ese momento ahora. Un camino era el de una separación seudoétnica (ya fuera de facto o de jure) en tres estados: un Estado “chiíta” localizado al centro y al sudeste, un Estado “kurdo” al noreste y un Estado “sunita”, al oeste. Pongo sus nombres entre comillas, por supuesto, porque cada región en realidad sería multiétnica pese a la acelerada purga étnica, aunque fuera dominada por uno de los grupos. Esta suerte de división de un Estado en tres, en el pasado ha transformado estados relativamente poderosos y ricos en zonas mucho más pobres y geopolíticamente mucho más débiles. Tenemos los ejemplos recientes de Yugoslavia y Libia para constatar lo que resulta de un escenario de este tipo. Podemos entender con facilidad por qué Estados Unidos y los estados de Europa occidental podrían recibir este resultado como
Victoria sadrista en Irak: ¿victoria para quién? IMMANUEL WALLERSTEIN
algo deseable. También podría atraer a líderes seudoétnicos en las tres zonas. El camino alternativo, que hace mucho viene impulsando Muqtada al-Sadr con bastante fuerza, sería crear una alianza de grupos en las tres regiones seudoétnicas, así como unas fuerzas paniraquíes laicas. Ésta última se refiere en particular al Partido Comunista Iraquí, que históricamente ha tenido una base significativa de organización pese a la seria represión sufrida. La política unificadora de esta alianza vendría a ser el nacionalismo iraquí. Su programa estaría dirigido primordialmente contra Estados Unidos y otras potencias “imperialistas”. En un plano secundario se dirigiría contra las pretensiones iraníes de controlar un gobierno iraquí dominado por los chiítas, basado en la primacía del ayatola Jamenei y sus sucesores. La primordial oposición a Estados Unidos ha sido continua desde la invasión estadunidense de 2003, contra la cual Muqtada al-Sadr luchó con fiereza. Es la relación con Irán lo que es más complicado. La comunidad chiíta en Irak está profundamente partida en tres diferentes modos que no se traslapan del todo. El primero de éstos puede llamarse la existencia de dos clanes rivales. Dado que estos clanes trazan su genealogía muy atrás y siguen existiendo, es más fácil definirlos por dos de sus líderes más famosos. Uno es el gran ayatola Mohammad Mohammad alSadeqh al-Sadr. Fue iraquí por nacionalidad y su base organizativa estaba en Bagdad. Tras el fin de la Guerra
nio, se vence el plazo para registrarse como observador electoral ciudadano nacional (información aquí: https:// bit.ly/2Jac1yo). El 20 de junio es la fecha límite para los observadores internacionales. México reclama y necesita la participación de todos. ■ www.johnackerman.blogspot.com Twitter: @JohnMAckerman
MARTES 5 DE JUNIO DE 2018
13
del Golfo, prosiguió sus actividades de rebelión contra Saddam Hussein y sus políticas laicas. Fue asesinado en 1999, y la mayoría de la gente piensa que a manos de agentes de Saddam Hussein (quien lo negó). Muqtada al-Sadr es su hijo. El otro clan fue encabezado en ese tiempo, y todavía lo es, por el gran ayatola Alí al-Sistani, iraní de nacionalidad, pero residente en Najaf, donde es el clérigo principal en la mezquita del imán Alí, muy importante santuario en dicha ciudad. Alí al-Sistani tiene relaciones menos hostiles con Saddam Hussein, y ligas cercanas con la colectividad de clérigos en Qom, Irán. Una segunda grieta es aquella de la clase. El clan de Sadeqh al-Sadr fue especialmente fuerte en las zonas de Bagdad (y en otras partes) donde viven los chiítas más pobres. Él fue paladín de sus demandas en pro de la mejor asignación de los alicientes materiales, en oposición con la población local más clase media, que tendía a respaldar a Alí al-Sistani. La tercera grieta, menos mencionada en la actualidad pero siempre presente, es la competencia entre Najaf, en Irak, y Qom, en Irán. Se dice que Najaf tiene un mejor reclamo a la primacía religiosa chiíta para éstos porque es el sitio de la tumba de Alí. No obstante, la revolución iraní resultó en el fortalecimiento de los reclamos de la primacía de Qom. Hay una contradicción entre el control de Alí alSistani de la mezquita del imán Alí y sus ligas cercanas (podría decirse su subordinación) con los clérigos de Qom. La victoria sadrista en las elecciones fue una retribución debida a esta coalición. Su electorado obtuvo más votos que la lista de Alí al-Sistani, pese al respaldo iraní. La lista del presente primer ministro, Haider al-Abadi, que cuenta con el respaldo de Estados Unidos, quedó en tercer lugar. Tendremos que ver si Muqtada al-Sadr es capaz de sostener este nivel de respaldo en los próximos años. Puede esperar un muy vigoroso esfuerzo tanto de Irán como de Estados Unidos por socavar su fuerza. Ser el portador de criterios nacionalistas en un país que tiene tales dificultades económicas y culturales, por otra parte, es un postura política poderosa. ■ Traducción: Ramón Vera-Herrera © Immanuel Wallerstein
14
OPINIÓN
MARTES 5 DE JUNIO DE 2018
IN
YOUR OWN LANGUAGE
◗ Identifying Autocratic Populists reviously, I described how democratic leaders can fight autocratic populist candidates and win. But in order to fight them, one must first identify them. How? In their recent book How Democracies Die (Crown Publishing 2018), Harvard University political science professors Steven Levitsky and Daniel Ziblatt provide a template for identifying potential autocratic populist candidates. Their template consists of four main points: Does the candidate reject the democratic rules of the game? Does the candidate reject the legitimacy of his or her opponent? Does the candidate tolerate or encourage violence? Is the candidate ready to curtail civil liberties, including a free media? From the very beginning of his campaign in 2015, Donald Trump ticked all four boxes, as well as two more, which I will add: Does the candidate identify enemies who can be blamed for all of the voters’ perceived problems? Does the candidate promise solutions for every problem, without identifying how he will accomplish this and how he will fund his solutions? In October of 2015, Trump tweeted that “of course there is large scale voter fraud happening on and before election day”. When asked at a Republican debate if he would accept the verdict of voters, he answered that he would, but only if he won. From before he won the election, he has fought an almost hourly battle to de-legitimize the FBI, and the CIA, claiming that they were beholden to his opponent and that the previous administration had bugged his communications. He railed against all of those who opposed his views and demonstrated a level of political vitriol hitherto unforeseen in recent presidential campaigns. Throughout his primary campaign, Trump constantly disparaged his Republican opponents, insulting them in speeches and tweets, and giving them ridiculing nicknames. He continued along this vein in the general campaign, when he described Hillary Clinton as a criminal (crooked Hillary),
EDUARDO
DEL
BUEY
cratically in 1998, the political power-brokers though he would be a short tem wonder. Instead, Venezuela has become a political, economic, and social basket case with millions fleeing to neighboring countries to escape the consequences of their vote.
and encouraged his audience to scream “lock her up”. Throughout his campaign, he encouraged violence against those who did not agree with him. In Iowa on February 1, 2016, he told the audience “If you see somebody getting ready to throw a tomato, knock the crap out of them…I promise you I will pay the legal fees”. In Michigan on March 4, 2016, he told his audience “Try not to hurt him. If you do, I’ll defend you in court”. And in August 2016, Trump threatened Hillary Clinton by telling his audience “If she gets to pick her judges, nothing you can do, folks, although the second amendment people, maybe there is, I don’t know”. As you know the second amendment is the right of all to bear arms. Read it as you will. Trump is not the only autocratic populist to encourage violence. In Nicaragua, as I write, Daniel Ortega is unleashing armed thugs and police authorities against unarmed demonstrators calling for a return to democracy in that Central American country. Ortega ruled Nicaragua autocratically from 1979 until 1990. He again won the presidency in 2007 with 38% of the vote. Ortega quickly replaced supreme court judges and other key officials with cronies, barred opposition parties from running against his movement in subsequent elections, and has governed with an iron fist. His vice president is his own wife. Voters saw Ortega coming, and still enough of them voted for an undemocratic option and supported the machinations that made it possible. And now, Nicaraguans have taken to the streets, prepared to die, seeking to end populist autocracy. Regarding the fourth point, Trump has consistently from the very start of his campaign called the mainstream media “fake news”. During the campaign he threatened to change libel laws to make media easier to sue, and threatened Amazon.com owner Jeff Bezos, who also owns the Trump unfriendly Washington Post, by saying that he would experience not only serious tax problems but, also, problems with the U.S. Postal Service that Amazon relies upon to deliver its products should he become president. Using the institutions of power against his “enemies” is a fundamental sign of an autocratic populist.
When Alberto Fujimori was democratically elected President of Peru in 1990, he undertook a road to absolute power that had the support of certain sectors of society fed up with economic turmoil and terrorist violence. He was finally brought down by a series of videos that depicted his corruption and his involvement in violent repression.
■ Foto Afp
At every public speaking engagement, Trump incites audiences against the media covering the event. As far as the fifth point is concerned, from the first announcement of his intention to go for the presidency, Trump identified Mexicans as rapists and murderers, and accused China of raping the United States economically. He has tried since that date to ban Muslims from visiting the United States. As far as the sixth point is concerned, Donald Trump offered a wall that Mexico would pay for (which it will definitely not), promised to defeat ISIS in thirty days (ISIS still exists and continues to motivate terrorists all over the world), and said he would withdraw from NAFTA (while he is playing games with trade, NAFTA talks continue). What role does the media play in electing an autocratic populist? Levitsky and Ziblatt note that by one estimate, the Twitter accounts of MSNBC, CNN, CBS, and NBC – four anti-Trump networks – mentioned Trump twice as often as they did Clinton. They conclude that Trump enjoyed $2 billion worth of free mainstream media coverage during the primaries. The mainstream media preferred to cover his outrageous statements over those of his opponents and enabled Trump to create a ubiquitous persona that smothered intelligent political debate. They chose “entertainment” over news. The mainstream media continues to have a permanent roster of Trump apologists and surrogates on different programs every night, providing Trump with a 24/7 platform and making it almost impossible for others to get their messages out.
Repeat lies often enough, and they become truth. This is a fact of life for autocratic populists, one that Trump has employed since his youth. So, as the U.S. presidential election campaign took shape, all of the signs of an autocratic populist candidate were there for all to see. The mainstream media gave him an estimated $2 billion worth of free media coverage, thus enabling him to appear to be everywhere, creating an aura of invincibility. His opponents failed to craft two to three simple messages that reflected the concerns of many disenfranchised voters and failed to connect with the public. You cannot run a cool and aloof technocrat against a populist rabble rouser, and Clinton was hopelessly outclassed and outmaneuvered in this regard. She did win a majority of the popular vote. But she failed to campaign strategically to obtain the necessary votes in key swing states to gain the majority in the Electoral College. As an experienced and prepared politician, she should have known better. While sixteen of the seventeen Republican candidates in the primaries rejected Trump’s arguments and vision, the Republican party rank and file embraced him, and continues to enable his hateful language and views as he weakens democratic institutions, that same party and imposes an autocratic vision of politics in the United States. When Adolf Hitler was elected Chancellor of Germany democratically in 1933, the military and the industrialists were certain that they could control him. They were wrong. When Hugo Chavez was elected president of Venezuela demo-
Yet other populists – Brazil’s Lula da Silva, South Africa’s Nelson Mandela, and Uruguay’s Jose Mújica, to mention just three – knew how to listen to their people, found ways to address their concerns, and left power freely when their terms ended. The autocratic populist more often than not comes to power in democratic elections, and voters believe that they can either be controlled, or will fulfill their need for political economic, and social transformation. Voters legitimize the autocrat’s vision, support his undemocratic actions, and enable his assault on absolute power often unaware of the consequences of their actions or inaction. With a completely subjugated Republican Party and Congress, an increasingly right-wing judiciary, and his own mass media apparatus, Trump can control and shape political dialogue in the United States. With a hapless Democrat Party unable to craft simple winning messages and find a charismatic leader, there is a real danger that Trump will win again in 2020. The risk here is a more forceful seizure of power to remain in office past a second term. Populism can be foretold and fought effectively by selecting candidates who connect with the public and craft messages and policies that address their concerns. By doing so, the populist autocrat can be contained and eventually defeated. This requires putting democracy before party or parochial interests and proposing policies that address the needs of the electorate and identifying how they will be implemented. The populist autocrat depends on the gullibility of voters to achieve his end. It is up to all of us to watch for the signs and react appropriately. edelbuey@gmail.com
MARTES 5 DE JUNIO DE 2018
OPINIÓN eso pesado de la actual insurgencia plutocrática, el pasado 16 de abril, sin mencionarlo por su nombre, Carlos Slim advirtió a Andrés Manuel López Obrador (AMLO) que cancelar el Nuevo Aeropuerto Internacional de Ciudad de México (NAICM) sería un freno para el desarrollo del país. Afirmó que el proyecto en marcha es un paradigma detonador de desarrollo fantástico, y destacó que la obra tal vez sólo sea comparable con la construcción del Canal de Panamá, no por la inversión, sino por sus efectos económicos y sociales. Dijo que la misma beneficiará a 5 millones de personas que hoy viven en condiciones no aceptables en el área más pobre y abandonada de la Zona Metropolitana del Valle de México (la mayor parte gobernada los 13 años anteriores por los personeros del Grupo Atlacomulco Enrique Peña Nieto, Eruviel Ávila y Alfredo del Mazo) y que en 10 o 15 años se abatiría la marginación y crecería la clase media. Señaló también que los candidatos a la Presidencia de la República no debían opinar sobre la construcción del nuevo aeropuerto. Dijo: Ahorita no tienen por qué meterse, ahorita son candidatos, esta es una decisión que se tomó hace cinco años. Es más, la decisión estaba tomada desde el gobierno de Vicente Fox; no veo qué discuten. De paso, el magnate minimizó la importancia de las inversiones de su consorcio Carso Infraestructura y Construcción (Cicsa) y de la española Fomento de Construcciones y Contratas (FCC, donde Slim tiene participación accionaria), al afirmar que apenas representan 4 por ciento de los ingresos totales de sus empresas. También explicó que la Sociedad de Inversión de Fondos para el Retiro de Inbursa participa en la Fibra E (el instrumento creado para fomentar la infraestructura del aeropuerto en Texcoco), porque ofrece un rendimiento de 10 por ciento y su pago está garantizado por la tarifa de uso aeroportuario. Fue evidente que Slim se metió en la polémica porque instalar una mesa técnica con el equipo de López Obrador sobre el nuevo aeropuerto implicaba revisar las anomalías detectadas por la Auditoría Superior de la Federación en materia de adjudicaciones y licitaciones, con el riesgo de que afloraran mayor corrupción y/o negligencia ( moches, sobreprecios, manipulación de proyectos, empresas fantasma). Pero al intervenir le dio el beso del diablo a candidato gubernamental, José Antonio Meade. Otra variable es que Slim intervino para cohesionar a grandes grupos de interés que se sienten preocupados por la alta probabilidad de que AMLO gane la elección. El problema es que Carlos Slim se colocó como juez y parte, además de que podría enfrentar un claro conflicto de interés, debido a que su empresa Operadora Cicsa lidera el grupo que ganó la licitación para la
Sobre el “Así no” del CMN CARLOS FAZIO /III
■ Foto Cristina Rodríguez
construcción del edificio terminal (un contrato por 84 mil 828 millones de pesos, considerado la joya de la corona), en conjunto con Ingenieros Civiles Asociados (ICA), la constructora fundada por Bernardo Quintana; la española FCC; la empresa GIA, dirigida por Hipólito Gerard Rivero, cuñado del viejo conocido de Slim, el ex presidente Carlos Salinas de Gortari; Prodemex Infraestructura, dirigida por Olegario Vázquez Aldir, propietario del Grupo Empresarial Ángeles, holding de hospitales Los Ángeles, hoteles Camino Real, Grupo Financiero Multiva y Grupo Imagen, propietario del diario Excélsior, y la constructora La Peninsular, subsidiaria del Grupo Hermes, que preside Carlos Hank Rhon, otro gran beneficiado del viejo priísmo, dueño del banco más grande de México, Interacciones, que en fechas recientes se comió a Banorte. GIA, Cicsa, Prodemex y La Peninsular también ganaron la licitación para construir la pista 3 del NAICM, valuada en 7 mil 841 millones de pesos. Pero además, el yerno de Slim, Fernando Romero Havaux (esposo de Soumaya Slim Domit), creador del Acuario Inbursa y del Museo Soumaya, al lado del británico Norman Foster, a su vez creador del aeropuerto de Pekín, participó en el diseño del nuevo aeropuerto con un contrato por mil 841 millones de pesos. Y por si fuera poco, como se dijo arriba, su Grupo Financiero Inbursa destinó 13 mil millones de pesos para adquirir 43 por ciento de los certificados del Fideicomiso especializado en infraestructura (Fibra E), que colocó el GACM en los mercados en marzo. La ligazón de varios magnates que representan a los mexicanos
de 0.1 por ciento que integran la lista dorada de Forbes (Slim, Olegario Vázquez y Hank Rhon), cuyas fortunas entre 1996 y 2014 derivan de sectores privatizados, concesionados y/o regulados por
el sector público, a quienes se suma Hipólito Gerard Rivero, uno de los empresarios más beneficiados con contratos de obra pública de la administración Peña Nieto, no sólo tiene que ver
15
con la construcción del nuevo aeropuerto: detrás de la discusión sobre el desarrollo de la infraestructura aeroportuaria se esconden la especulación sobre la tierra y un millonario e irregular proyecto inmobiliario. El propio Slim propuso en su conferencia de prensa hacer un nuevo Paseo de la Reforma en los terrenos de la actual terminal aérea Benito Juárez, para utilizarlos con centros comerciales, hoteles y desarrollos inmobiliarios. Dijo que sería una transformación mágica de esa zona de Ciudad de México, que se convertiría en un área de vanguardia. Pero Slim no habló del desarrollo de los municipios aledaños al aeropuerto del lago de Texcoco: ese es un proyecto del Grupo Atlacomulco. Según denunció Javier Jiménez Espriú, en 2016 el entonces subsecretario de Gobernación Luis Enrique Miranda operó para que se expropiaran 200 hectáreas cercanas al lago Nabor Carrillo, y se las entregaron a Antorcha Campesina, con la excusa de construir la Universidad de Chimalhuacán. El decreto expropiatorio permitirá enajenar hasta 40 por ciento de esos terrenos, que aumentarán su plusvalía. Asimismo, todos los terrenos aledaños al Circuito Exterior Mexiquense, incluyendo algunos pertenecientes a ejidatarios de Atenco, han sido adquiridos por representantes de ex gobernadores y funcionarios del estado de México.
A la opinión pública Documento Técnico Unificado Modalidad A “UNITE Condominios”, el predio del proyecto se localiza a 630 m al suroeste de la Avenida Aldea Zama partiendo desde el 1.17 km de la Avenida Cobá Sur. Con base a lo establecido en el artículo 41 del Reglamento de la Ley General de Equilibrio Ecológico y la Protección del Ambiente en Materia de Evaluación de Impacto Ambiental (REIA) se informa que Rodolfo Rosas Moya siendo promovente, pretende realizar un proyecto inmobiliario cuyo predio se ubica en la Región 014, Supermanzana 002, Manzana 002, Lote 010, en la localidad de Tulum, en el Municipio de Tulum. Dentro del predio se registró una vegetación secundaria derivada de selva mediana subperennifolia, en donde se visualizó ejemplares arbustivos y arbóreos; y posee un terreno forestal. El predio del proyecto tiene una superficie de 6,631.26 m2 (0.663126 ha), el Cambio de Uso de Suelo se realizará en la totalidad del predio. El proyecto consta de Alberca, locales, restaurante, son algunos de los servicios que se brindarán en el proyecto, los cuales se consideran en la propuesta para ofrecer una mejor atención, instalaciones confortables. Dentro del predio se registró una composición florística de 29 familias 52 géneros y 57 especies. El 36 de las especies fueron registradas en el estrato herbáceo, 22 en el arbustivo y 13 en el arbóreo. Únicamente se registraron tres especies (Coccothrinax readii, Thrinax radiata y Pseudophoenix sargentii) de la NOM-059-SEMARMAT-2010 como Amenazadas y 10 especies endémicas de amplia distribución en toda la Península de Yucatán. En cuanto a la fauna silvestre se registró una composición de 24 especies. Las aves fueron las más representativas con 20 especies y es seguidas por los reptiles con cuatro especies, no se registraron anfibios y mamíferos. Por otro lado, se registraron dos especies catalogadas en la NOM-059-SEMARMAT-2010 y dos endémicas. Los impactos ambientales identificados, serán mayoritariamente de adversos poco significativos a significativos y la actividad con mayor generación de impactos será por la remoción de la vegetación y los atributos ambientales más afectados serán el suelo, la flora y la fauna silvestre; sin embargo, para contrarrestar o compensar los impactos ocasionados por la obra, se tomarán ciertas medidas de prevención y mitigación necesarias que garanticen el debido cumplimiento de normas ambientales, por lo que se propone efectuar diversas actividades tales como la limpieza periódica del sitio, colocación de contenedores para los diversos tipos de residuos generados, programas de protección a las especies silvestres que habiten o puedan encontrarse dentro del durante las diferentes etapas del desarrollo del proyecto. Se contempla como medida de compensación por el CUSTF el establecimiento de áreas verdes, que permanecerán con suelo natural que permitirán la continuidad en la prestación de servicios ambientales como captación e infiltración del agua, y control de erosión de suelos, de la flora y fauna silvestre, y en general a la biodiversidad de la región, el proyecto tendrá como consecuencia la oferta de empleos temporales y permanentes, se dará el seguimiento durante el desarrollo del proyecto por parte de la supervisión ambiental, garantizando de esta manera el cumplimiento de los principios ambientales. Quintana Roo, junio 2018 Responsable de la publicación Rodolfo Rosas Moya Promovente
DE JUNIO DE 2018
◗ EDITORIAL
La guerra comercial aísla a EU arry Kudlow, el principal asesor económico del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, responsabilizó a los aliados y socios de ese país –China, Europa, Canadá, México– por los confictos comerciales que ha generado el gobierno del propio Trump, y dijo que las medidas proteccionistas recientemente impuestas por la Casa Blanca son una reacción a “décadas de abuso” de las contrapartes comerciales de Washington, aunque reconoció que la economía estadunidense terminará por verse afectada a raíz de esos diferendos. Cabe recordar que la semana pasada, el secretario de Comercio de la superpotencia, Wilbur Ross, anunció la adopción de aranceles a las importaciones de acero y aluminio procedentes de Canadá, México y la Unión Europea, así como impuestos a buena parte de las exportaciones chinas a Estados Unidos y que, en respuesta, esas naciones establecieron de inmediato tarifas de importación compensatorias a diversos productos estadunidenses. Si se considera esta situación de contexto, es claro que Trump llegará en una condición de aislamiento sin precedente a la cumbre que el viernes próximo reunirá en Quebec a los gobernantes de siete de las mayores eco-
DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade
nomías del mundo (G-7). De los integrantes de ese encuentro, sólo el Reino Unido ha quedado fuera de las disposiciones proteccionistas de Washington, en tanto que los restantes están incluidos en ellas, como Japón (afectado por las tarifas estadunidenses desde marzo pasado) y Francia, Alemania e Italia, golpeados por los aranceles por formar parte de la Unión Europea. Aunque todo parece indicar que el gobernante republicano pretende conseguir un brusco reacomodo general en las relaciones políticas, estratégicas y comerciales de Estados Unidos con sus principales socios y aliados, y obtener de ellos el máximo posible de concesiones, nada garantiza que logre tal propósito, particularmente porque su ofensiva se desarrolla no en el ámbito de las relaciones bilaterales con cada uno de ellos, sino como una confrontación contra bloques establecidos. En tal circunstancia, la hostilidad puede resultar contraproducente y dañar de manera severa los lazos de Washington con los estados de Europa occidental, por una parte, y minar el bloque de América del Norte, cuyo eje articulador principal y fundacional es el Tratado de Libre Comercio (TLCAN) que agrupa a Canadá, Estados Unidos y México.
No hay semana en la que el actual huésped de la Casa Blanca no se refiera en términos negativos a ese instrumento comercial. En días pasados, Trump se manifestó abiertamente por su liquidación y por sustituirlo con acuerdos bilaterales entre Washington y sus dos vecinos. Aun si ese propósito se interpretara como una medida de presión para obtener la aceptación de Canadá y México a las injustas exigencias comerciales estadunidenses, la renegociación en curso del tratado está tan distorsionada por los caprichos del magnate neoyorquino que los otros firmantes del TLCAN harían bien en introducir un compás de espera a la redacción de nuevos términos para el intercambio regional. En el caso de México, es evidente que el país dista mucho de encontrarse en una buena posición para negociar, no sólo por las aplastantes asimetrías económicas, sino por el momento político interno, con un gobierno que va de salida y la expectativa de una elección que podría desembocar en una reorientación económica del país. Por añadidura, los elementos de juicio disponibles indican que la embestida trumpiana contra todos no podrá sostenerse mucho tiempo más y que pronto la economía del país vecino empezará a experimentar sus efectos adversos.
◗ EL CORREO ILUSTRADO ADVIERTEN DE FALLA EN RESTAURACIÓN DE EDIFICIOS Como antecedente desde los siglos XVII al XIX, Roberto Hooke, Isaac Newton, Tomas Young y Leonardo Euler complementaron en torno a la física clásica el estudio de los materiales en las edificaciones con su comportamiento elástico, módulos de elasticidad y leyes de la dinámica para comprender sus propiedades. En la actualidad para la restauración de los edificios históricos afectados por los sismos es común que los especialistas en estructuras propongan colocar agregados de concreto armado o acero en apoyos, cubiertas o recimentación superficial o profunda, sin considerar la falla del suelo resistente. Tal situación altera la unidad y el sistema de trabajo original, afectando profundamente su geometría estructural y promueve la amplificación sísmica. Por tal razón es fundamental mantener sus propiedades y orden en la geometría estructural y suelo sustentante, con sus sistemas, materiales y procedimientos de construcción de origen, conservando proporciones, cualidades de rigidez, elasticidad y devolviendo su solidez y naturaleza. Lo anterior debe tratarse con metodología y reconociendo los problemas fundamentales de origen para resolverlos (deterioros, alteraciones y fallas), considerando la edificación, conjuntos colindantes y alturas presentados en el proyecto y obra de restauración, que es el camino más sencillo y lógico. Jorge Antonio Rojas Ramírez
NUEVO
RECTOR EN
UAM-LERMA
El pasado primero de junio, la Junta Directiva de la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM) designó al doctor José Mariano García Garibay para ocupar el cargo de rector de la unidad Lerma durante el periodo del 3 de junio de 2018 al 2 de junio de 2022. Derivado de esta decisión, es preciso señalar: la unidad Lerma necesita fortalecer el trabajo institucional al interior de la comunidad; es prioridad el desarrollo de la academia y el ambiente universitario; es necesario garantizar plena seguridad a quienes laboran, estudian y acuden a
RECONOCIMIENTO
A MÉDICOS DEL
IMSS
Guillermo Basavilvazo Rodríguez
realizar sus actividades en el plantel. Gran parte de la comunidad universitaria respaldó el proyecto de Genaro C. Miranda de la Lama, quien además de ser quien tuvo mayor apoyo en la auscultación cuantitativa por parte de alumnos, académicos y el personal administrativo, fue el único candidato que se comprometió a fortalecer el modelo original de la unidad Lerma: la complejidad y la interdisciplina. El estudiante Alejandro Martínez señaló que ahora más que nunca la comunidad debe unirse en exigencia y trabajo conjunto, que no se cometan errores pasados, y es cierto, es momento de escuchar a los alumnos, a los académicos, a los administrativos y al sindicato. #PorUnProcesoLimpio Guillermo Aldair V. Fuentes, estudiante de la licenciatura en políticas públicas de la UAM Lerma CORRUPTO,
¿UN
REQUISITO?
GERENTE GENERAL Tania Paulina Olmos Sánchez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldua Lasa COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Y COMUNICACIONES Lizandro Rodríguez Bárcena INTERNET Arturo García Hernández PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa JEFATURAS
Desde las páginas de su prestigiado diario, quiero hacer un reconocimiento público a la especialidad de cardiología del Centro Médico Siglo XXI. Mi esposa, María Maximina Camacho Angulo, sufrió de un mixoma (tumor alojado en el corazón, en su caso). En una operación quirúrgica de primer mundo, llevada a cabo el viernes primero de junio, los médicos asignados en este centro, orgullosamente mexicano, le retiraron dicho tumor con la sapiencia y celeridad que dan los conocimientos adquiridos en años de estudio e investigación. Todo el equipo que la atendió, médicos, enfermeras, anestesiólogos y personal de apoyo cumplieron así con su extraordinaria profesión, con un sentido social y humanístico del cual debemos sentirnos orgullosos. Eternamente agradecido, les doy mis más sinceras gracias y felicitaciones.
SER
DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver
Tal parece que el perfil de funcionario idóneo en la administración pública y en específico en tareas delicadas, como fiscal electoral o auditor federal, incluye la corrupción. Indignan los casos como el de Santiago Nieto Castillo, quien por andar en la investigación de los sobornos destinados a campañas electorales fue despedido de la fiscalía sobre delitos electorales. O el más reciente de Muna Dora Buchahin, despedida de la Auditoría Superior de la Federación por sus hallazgos de malos manejos en la Sedesol y la Sedatu. Sólo falta que en la fiscalía y en la ASF pongan de letrero: “Se solicita fiscal o se solicita auditor con experiencia en
corrupción. Inútil presentarse con un perfil de honestidad y de valor civil probados”. Luis Hernández Romero
PROPONEN
AL AXOLOTE DE MASCOTA DE LA UACM
El 2 de junio apareció un artículo de opinión en La Jornada muy interesante, sobre el mexicanísimo animalito axolote. El autor, Al-Dabi Olvera, habla sobre la resistencia y adaptabilidad de esta especie. Vive en varios estados de la República, sobre todo en Xochimilco. Puede habitar en el agua o en la tierra; posee una cualidad única de regeneración cuando pierde un miembro, por lo que es motivo de estudios por genetistas. Yo propondría que fuera nuestro símbolo uacemita, nuestra mascota. José Remus Galván, profesor investigador de la UACM-plantel Del Valle
PRECISIÓN
Por un error de comunicación en el proceso de edición, la fotografía de Tambuco que acompaña mi artículo “Iris 100, Tambuco”, publicado el 2 de junio, me fue erróneamente atribuida. El autor de la fotografía es Jesús Cornejo. Va la aclaración con nuestras disculpas. Juan Arturo Brennan
◗
INVITACIONES
A 50 AÑOS DEL 68 El colectivo Morena Chilangos (Comochi) invita a la conferencia A 50 años del 68, que impartirá el profesor e historiador Jesús Salmerón Acevedo. La cita es el martes 5 de junio a las 18 horas en el Al-
bergue del Arte (Alberto Zamora 32, colonia Villa Coyoacán). Araceli Vázquez, Clara Robledo, Ezequiel Cortés, Esperanza de Huete, Frida Sánchez, Francisco Pérez, Guadalupe López, Hugo Sánchez, Laura Sáenz, Lourdes Cortés, Marco Antonio Alvarado, Rolando Carrasco, Rosa Elena Lira y Servando Tapia. TALLER
DE ORGANIZACIÓN REGIONAL
ANTE PROYECTOS EXTRACTIVOS
El taller Organización regional ante los proyectos extractivos y concesiones mineras en la montaña de Guerrero se llevará cabo el martes 5, de 16 a 19 horas, en el auditorio de la Coordinación Nacional de Antropología (San Jerónimo 880, colonia San Jerónimo Lídice, Magdalena Contreras). Participan: Valerio Amado, comisariado de bienes comunales, San Miguel del Progreso; Miguel Santiago, presidente del Consejo de Autoridades Agrarias para la Defensa del Territorio; Isidoro Vicario, Centro de Derechos Humanos Tlachinollan; Armando Campos, Rema, y Rubén Luna, UNAM. Coordina: Giovanna Gasparello, DEAS-INAH. Acceso libre y gratuito. pueblosterritorios@gmail.com. MÉXICO 2018:
DESAFÍOS
ECONÓMICOS Y POLÍTICOS
Se invita al foro México 2018: desafíos económico-políticos. Participan: Arturo Guillén, Alejandro López Bolaños, Josefina Morales y Patricia Pozos (Todos miembros de la Sociedad Latinoamericana de Economía Política y Pensamiento Crítico-SEPLA). Casa Lamm, Álvaro Obregón 99, esquina Orizaba. Hoy a las 19 horas.
◗
A NUESTROS LECTORES
Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,300 caracteres (con espacios) o de 17 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.
Fax: 5605-6426 e-mail: svaladez@jornada.com.mx Teléfono: 9183-0300 ext. 4456 y 91830315
Los textos deben incluir la dirección y teléfono del firmante, así como una copia de identificación oficial (credencial de elector o pasaporte)
DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales
Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en la Ciudad de México por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores
de enmedio DE JUNIO DE 2018
Es sorprendente ver los resultados de los movimientos #MeToo y #Time’sUp, asegura la actriz Scarlett Johansson en una entrevista. “He estado mucho tiempo en la industria cinematográfica, pienso que estos posicionamientos son muy importantes y revolucionarios”, afirma la heroína de Los venga-
dores al referirse a la caída del productor Harvey Weinstein. Esto ha sido muy impresionante, precisa. Ahora las puertas del cine están abiertas a las mujeres y a la diversidad, expresa. La neoyorquina promueve el EP Apart, que grabó con el cantautor Pete Yorn ■ Foto Afp ESPECTÁCULOS/
MARTES 5 DE JUNIO DE 2018
MÓNICA MATEOS-VEGA
El arte textil en México no tiene que ver sólo con la indumentaria o la belleza de un rico legado: es también una plataforma para plasmar ideas políticas, sociales y económicas, sostiene Magdalena Wiener, curadora de la exposición México textil montada en el Museo de Arte Popular (MAP). La muestra propone un repaso por la historia de la manufactura de textiles de la época prehispánica a la actualidad con la finalidad de conocer las diferentes técnicas de elaboración, las materias primas y, sobre todo, para reflexionar acerca de los retos actuales de esa actividad. Uno de los problemas más importantes es el plagio de los diseños artesanales, tema que se abordará en la muestra y en un par de mesas redondas, pues la idea es crear conciencia en los visitantes y potenciales consumidores de textiles nacionales acerca de la importancia de apoyar esa herencia cultural, dijo en rueda de prensa el director del MAP, Walter Boesterly.
■
El Museo de Arte Popular exhibe huipiles, sarapes, rebozos y obras de telar de cintura
Revisan la creación textil de la era prehispánica a la actualidad
Ese quehacer no sólo es indumentaria o belleza; también es una plataforma para plasmar ideas políticas, sociales y económicas, definió Magdalena Wiener, curadora de la muestra ■ Se analizará el plagio de diseños; la idea es apoyar esa herencia cultural, dijo Walter Boesterly, director del recinto ■
Arte vivo y en constante transformación La exposición reúne 300 trabajos, entre huipiles, obras de telar de cintura, tapetes, sarapes y rebozos, así como algunos objetos de cerámica y religiosos, como casullas, mitras y frontales, de los acervos de la Catedral Metropolitana y los museos Franz Mayer, del Templo Mayor, del Antiguo Palacio del Arzobispado, del Castillo de Chapultepec y el Nacional de Antropología, así como de colecciones privadas. ‘‘El empoderamiento de la mujer, la identidad, pero también
Aspectos de la exposición México textil, montada en el recinto de Revillagigedo 11, Centro Histórico ■ Fotos cortesía del museo
la violencia y la guerra contra el narco afectan a las comunidades y su producción artesanal. Algunas de las prendas que presentamos hacen referencia a esos temas”, añadió la curadora. Uno de los núcleos temáticos tiene que ver con el plagio y la
apropiación cultural, continuó Magdalena Wiener; ‘‘son retos actuales y vigentes que deben integrarse a la muestra para crear conciencia en el público y sea parte de un movimiento de apoyo”. El discurso del textil en el arte contemporáneo, los usos y cos-
tumbres, así como la poética imaginación de los diferentes pueblos y etnias, complementan la muestra que deja constancia de que ese quehacer nacional ‘‘es un arte vivo, en constante transformación”.
Por conservar tradiciones e innovar en el país
Indumentaria incluida en la muestra que finalizará el 14 de junio ■ Foto Jesús Villaseca
Boesterly consideró que ‘‘hay que desmitificar ciertas cuestiones, pues si bien existe quien se roba los diseños de las comunidades para reproducirlos en varios lugares del mundo, sin dar crédito ni beneficiar a los artesanos, también hay que saber que los primeros que desacreditamos esa indumentaria en México somos nosotros. “Por ejemplo, cuando vemos a las personas vestidas con sus
trajes tradicionales de inmediato los señalamos, los hacemos a un lado o decimos que está caro cuando nos ofrecen una prenda. Pero si la producen grandes firmas internacionales, lo pagamos. Hay que pugnar por un trato digno y justo hacia los artesanos.” México textil pone sobre la mesa de discusión cómo conservar y mantener las tradiciones, al tiempo que se debe innovar, ‘‘pues una parte del problema artesanal en el mundo, en especial en México, consiste en que al no innovar, el consumidor no adquiere los productos, los cuales se deben adaptar a una vida diferente”. La exposición México textil, montada en el Museo de Arte Popular (Revillagigedo 11, entrada por Independencia, Centro Histórico), concluirá el 14 de junio.
DE
DE 2018 •
CULTURA
ra los hilaba hasta dejarlos listos para usarlos en su telar. “Ahora ya se usa poco el hilo de algodón puro –continúa Cristina–, porque la prenda aumenta de valor. Lo que hacemos es comprar hilo fabricado que también es de algodón y viene en diversas tonalidades. Los clientes, por fortuna, aman nuestro trabajo; algunos llegan hasta nuestras casas y otros lo compran en Oaxaca, en el Museo de Arte Textil, donde es muy admirado.” Victoria y Elena, las otras dos hijas de Justina, también tienen en sus hogares telar propio. Comienzan a hacer sus prendas entre las seis y las ocho de la mañana, diariamente. Los clientes frecuentes vienen de fuera, se llevan textiles para usar o revender, con costos que van de mil a 5 mil pesos cada prenda, las cuales requieren mucho tiempo y dedicación.
Prendas por todo el mundo
Cristina Villaseñor Oviedo, hija de Justina Oviedo, con su inseparable telar, en su casa, una choza de palma en San Mateo del Mar. La maestra Justina, quien falleció en 2013, dejó un legado que enorgullece a sus hijas, nietas y bisnietas ■ Fotos Diana Manzo
■
Justina Oviedo rescató ese quehacer y sus prendas son admiradas en museos de AL y Europa
Descendientes de artista textil entrelazan cultura y tradición de un pueblo milenario ‘‘Nuestra madre siempre nos decía que al tejer lo hiciéramos con el corazón’’, explican en entrevista con La Jornada las hijas de quien con las manos hizo historia para una comunidad ■
DIANA MANZO SAN MATEO
Corresponsal DEL
MAR, OAX.
En San Mateo del Mar, las hijas de la artista textil Justina Oviedo, fallecida en 2013 a los 75 años, heredaron su sabiduría y amor por el telar. Cristina, Victoria y Elena Villaseñor Oviedo son quienes hoy transmiten su cultura ikotjs mediante la confección de diversas prendas que aprendieron a elaborar mirando a su madre abrazar su telar de cintura, oficio al que dedicó más de 50 años. Los textiles de Justina se han exhibido en museos de América Latina y Europa por ser considerados únicos, debido a que cuentan con un tejido a doble vista sin dejar un solo espacio en blanco. Cuenta la escritora y antropóloga Flavia Cuturi en su reciente libro El mundo ikoots en el arte de tejer de Justina Oviedo que el quehacer de la maestra artesana significó el renacimiento del telar en San Mateo del Mar, porque se había olvidado. “La labor de müm Justina fue incansable; demostró que el tejido era todavía un arte atractivo en términos simbólicos y económicos, porque éste se había dejado en el abandono y ella lo rescató, además de contarnos la
vida de su pueblo a través de prendas que realizó en el telar”, dijo la escritora. A la muerte de Justina, sus hijas, que ya confeccionaban también prendas como blusas, pantalones, vestidos, enredos (falda elaborada con hilo de algodón) y accesorios como servilletas, bolsas y carteras, comenzaron a tejer como homenaje y reconocimiento a su madre, pues para ellas su herencia es inagotable. Ahora, las nietas y bisnietas de Justina también aman tejer. Los sismos de septiembre de 2017 destrozaron las viviendas de las hermanas Villaseñor Oviedo, pero no los telares. Se han repuesto y continúan tejiendo, porque es lo que saben hacer con amor.
Telar amarrado a la cintura En una choza recién construida con palma y piso de arena, vive Cristina, la hija mayor de Justina. Todas las mañanas y por las tardes toma su telar, lo amarra a su cintura y comienza a combinar los hilos de algodón. Al igual que sus hermanas, Pedro y León aprendieron la herencia de su madre. Hilar ha sido su principal fuente de ingreso para sobrevivir. “Mamá era muy amorosa;
nunca nos enseñó a tejer, su herencia la tenemos porque siempre mirábamos lo que hacía. Después, cada vez que nos veía tejer, algunas veces nos llamaba la atención cuando no le gustaba una prenda o la forma en que lo hacíamos; ella siempre nos dijo
que lo hiciéramos desde el corazón”, explica Cristina en entrevista con La Jornada. Justina colectaba el algodón para sus hilos en los campos, con una piedra de cal retiraba todos los residuos hasta dejarlo fino; después con una aguja de made-
“Tejer no es fácil, pero cuando gusta, enamora. Nosotras vivimos enamoradas del telar, nuestras hijas han aprendido y ahora nuestras nietas; todas tienen sus telares y los usan. Nuestro mayor orgullo es nuestra mamá Justina y la herencia que nos dejó”, reitera Victoria. El máximo reto de las hijas de la maestra Oviedo es seguir confeccionando esas prendas para que no se pierda el legado de una mujer que con sus manos hizo historia para un pueblo. “Lo primero que aprendimos a elaborar en los telares de mamá fueron servilletas, que vendíamos en el pueblo; ahora nuestras prendas andan en todo el mundo. Una pieza artesanal nuestra tiene la elegancia de que se observa en doble vista, creo que eso es algo maravilloso porque no cualquiera lo sabe hacer”, explican. Las hijas de Justina sueñan con seguir tejiendo. Trabajos y clientes siempre abundan; por eso, afirman que no dejarán morir el legado de su madre, porque en cada hilo que sus manos entrelazan hay cultura, religión, fiesta y la tradición de un pueblo milenario.
CULTURA
•
DE
DE 2018
■ Palabras ajenas, collage histórico-literario, por primera vez en México
CARLOS PAUL
Con una duración de poco más de siete horas, este sábado se presentó de manera íntegra y por vez primera en México el “collage histórico-literario” Palabras ajenas, escrito a lo largo de tres años por el artista plástico y escritor argentino León Ferrari (Buenos Aires, 1920-2013), en la galería 1 del Museo Jumex. Para dicho trabajo, Ferrari se dio a la tarea, entre 1965 y 1967, de reunir y articular cientos de testimonios e información sobre la Segunda Guerra Mundial y el conflicto bélico en Vietnam, con la finalidad de compararlos y confrontarlos, como forma de exponer la retorica, la violencia e intolerancia, fruto de la complicidad entre los poderes político y religioso. El escritor y artista plástico argentino elaboró un extenso diálo-
León Ferrari aborda la retórica en tiempos de guerra en el Museo Jumex go entre diversos personajes como Adolf Hitler, el presidente estadunidense Lyndon B. Johnson y el papa Paulo VI, quienes aparecen como principales protagonistas del collage, aunque también se escuchan las palabras de diversos corresponsales de guerra, periodistas locales e internacionales, militares, profetas y asesores políticos. A partir de sus palabras, retomadas sobre todo de la prensa escrita, cables de agencias internacionales de prensa, la Biblia y libros de historia, todos exponen sus ideas y, de cierta manera, se
articula una conversación en la que se pone de manifiesto desde la crueldad de los combates y bombardeos hasta los principios ideológicos o religiosos con los que esos líderes políticos intentan justificar el uso de la fuerza con la finalidad de conseguir la paz. Como una introducción a esa lectura se leyó un texto titulado Informe contra sí mismo: México 2018, en el que se apuntan algunos de los nombres de los “116 periodistas asesinados en México de 2000 a mayo de 2018”, entre quienes se encuentran Miroslava
La década más larga
Brech, Javier Valdez Juan Carlos Huerta, Alicia Díaz, Leobardo Vázquez, Leslie Montenegro y Héctor González, recientemente asesinado en Tamaulipas. El informe es una recopilación de las terribles consecuencias de la llamada “guerra contra el narcotráfico” emprendida por el ex presidente Felipe Calderón. Entre las cifras que se leyeron y recordaron estuvieron: “El Informe mundial 2018 de Human Rights Watch revela que en agosto de 2017 aún se desconocía el paradero de más de 32 mil personas”. Por otra parte, “cada día se cometen ocho feminicidios en el país. Durante los tres años pasados se registraron 9 mil feminicidios. El año 2017 fue el peor, con 3 mil 256 mujeres asesinadas”. Se ennumeró: “En 2015, en
Tanhuato, Michoacán, policías mataron a 13 personas por la espalda. Nadie ha sido juzgado por esos hechos. En Tlataya, 22 civiles murieron a manos de soldados en 2014; 12 fueron ejecutados extrajudicialemente. Nadie ha sido procesado. La masiva desaparición de 43 estudiantes de la Escuela Normal de Ayotzinapa está inevitablemente anudada a la masacre de los estudiantes en Tlatelolco, el 2 de octubre de 1968”. Se cuestionó: la guerra que inició Calderón y que continuó Enrique Peña Nieto, “¿es ‘contra el narcotráfico’ o contra la población mexicana?” La lectura de Palabras ajenas estuvo a cargo de unas 30 personas. Para Rodolfo Obregón, creador escénico e investigador, quien dio voz a Lyndon B. Johnson, “más de 40 años después los ecos, la propaganda, las palabras siguen siendo las mismas”. Palabras ajenas forma parte del proyecto The Words of Others: León Ferrari and Rhetoric in Times of War, con curaduría de Ruth Estévez, Miguel A. López y Agustín Díez Fischer.
HERMANN BELLINGHAUSEN o que llamamos “el 68” ciertamente no se limita al año en cuestión. En los meses que van de la primavera en Columbia, Berkeley, Praga y París al invierno atroz posterior a la masacre de Tlatelolco se condensa un periodo que se inició antes, y habría de terminar años después. Para Immanuel Wallerstein, el 68 duró tres años. Lo que en términos del rock –que entonces importó más que nada en la cultura global– va del Verano del Amor en 1967 al concierto de Altamont en diciembre de 1969, cuando el joven afroestadunidense Meredith Curley Hunter Jr fue apuñalado por los Hell Angels, encargados de la seguridad en un megafestival encabezado por los Rolling Stones que acabó en desastre. Los ángulos para aproximarse al 68 son muchos y diversos. En el cine ya venían de atrás la Nueva Ola francesa, con Godard y compañía; el nuevo cine checo de Milos Forman, Jiri Menzel y la gran Vera Chitilova, cuya película Las margaritas, de 1966 (que en México se exhibió en 1970 como Las pervertidas, faltaba más), marca una ruptura profunda y refrescante con la estética del sovietismo. Y el respirable nuevo cine alemán de Volker Schlöndorff, Werner Herzog, Wim Wenders. Si tomamos otra perspectiva, en esos años la literatura mexicana emprende una ruptura sobre otra, particularmente en narrativa. Un grupo cosmopolita, bilingüe e ilustrado genera una ola de noveau roman en la que participan Carlos Fuentes, Juan García Ponce, Juan Vicente Melo, Salvador Elizondo. Desde otros supuestos creativos y políticos aparece la “literatura de la onda” (Margo Glantz dixit) con su propia demografía, que incluye a Gustavo Sainz, Juan Tovar y el más paradigmático y carismático, José Agustín, en lo que va de La tumba a De perfil y Abolición de la propiedad. Todo eso es “el 68”, los dichosos Años Sesentas, greña y flores en el pelo, y viva el amor. Pero en México el deschongue no es inmediato, no antes de Avándaro en 1971. Las imágenes del movimiento estudiantil de 1968 retratan a jóvenes de saco y pelo corto, chicas con falda plisada y no pocas veces tacón. No se ven “peligrosos”. La sociedad urbana era conservadora y autoritaria. Teníamos un presidente famoso de feo, dientón y canino, que se negó a escuchar a los estudiantes, les tendió una emboscada en la Plaza de las Tres Culturas y les dio su merecido sin que le temblara la mano, a 10 días de “los mejores Juegos Olímpicos de la historia”, incluida una sensacional Olimpiada Cultural que nos trajo a
Yevgeny Yevtushenko, Maurice Béjart y la escultura pública de la Ruta de la Amistad, hoy sepultada por el efecto Perisur. Se tiende a olvidar en lo político que en 1966 los médicos y estudiantes de medicina levantaron un valiente movimiento nacional que prefiguró lo que vendría dos años después. Plantaron la cara al poder autoritario del PRI y lo pusieron a prueba. Y éste hizo lo que sabía: golpeó, y a lo que sigue. La ola se había desatado, y sus ecos llegarían a la década siguiente. Las libertades y alivianes que asociamos a “los sesentas” en realidad ocurrieron en los años 70. El 68 mexicano, con su desenlace trágico, transformó a los estudiantes, las escuelas y las familias. Nacerían organizaciones barriales y proyectos colectivos, insurgencias sindicales, nueva prensa. Se acentúa el feminismo. Por primera vez en décadas, brotan proyectos armados insurreccionales en la estela de la represión diazordacista de Luis Echeverría. Desde 1966 los roqueros se conectan a algo esencialmente nuevo, descubren que toda la música del mundo cabe en el rock, todos los instrumentos posibles. Dylan enseñó que se pueden cantar bellas y crueles, reveladoras metáforas. Los jóvenes occidentales abrazan el sonido del sitar indio, el clavecín barroco, los chelos en Eleanor Rigby, el arpa jarocha en Their Satanic Majesties Request, la música concreta y sinfónica, el jazz y la omnipresente materia prima del rythm and blues. Se “experimenta” con la mente, se diseminan los sicodélicos: mescalina, psilocibina y el ácido primordial de Hoffman. Es “el momento” de La Revolución. Los años del Che, su aventura, crucifixión y canonización. Los Panteras Negras irrumpen, brillantes y espectaculares en 1967, con su mezcla de Poder Negro y Black is Beautiful, armados y guapos, con un proyecto social nacional, abiertos a las rebeldías blancas en Estados Unidos y los gobiernos revolucionarios del Tercer Mundo. Vietnam llega a Francia y los campus de Norteamérica. Cuba es el fantasma que recorre América Latina. En clave latinoamericana, Raúl Zibechi propone una lectura particular de la “revolución mundial de 1968”, ubicándola entre la Revolución Cubana el primero de enero de 1959 y el 19 de septiembre de 1973 con la caída de Salvador Allende: “un ciclo de luchas impresionante que cambió la cara a la región, en el que participaron partidos de izquierda, sindicatos y guerrillas, obreros, campesinos y estudiantes, siendo los jóvenes y las mujeres los protagonistas más destacados”.
Héctor Miranda Fuiste un extraordinaro actor y locutor; pero, sobre todo, un entrañable e inolvidable amigo. Lamentamos infinitamente tu partida, abrazamos a tu familia y demás amigos y esperamos aprender a seguir sin ti el camino.
Marcela Palacios, Marcela Silva y Andrés Silva CDMX Domingo 3 de junio de 2018
MARTES 5 DE JUNIO DE 2018 •
CULTURA PENÍNSULA w
■
Se llevará a cabo Libre Cinema Festival, en Centro Cultural Tolocmx
Películas independientes, de creadores locales e internacionales, llegan a Mérida ■
Proyecciones itinerantes forman parte del Festival Internacional de Cine UNAM
KATIA REJÓN MÉRIDA.
Libre Cinema Festival, en colaboración con El Cine Club, colectivo de Quintana Roo, presentará la programación del Festival Internacional de Cine UNAM (Ficunam). se proyectarán cuatro películas del
2017 y 2018 en el nuevo Centro Cultural Tolocmx ubicado en la calle 60 entre 41 y 42 del Centro Histórico los días 16 y 17 de junio a partir de las 19:30 horas. La entrada es de 10 pesos por persona. Libre Cinema Festival es una muestra anual de cine alternativo que proyecta películas y cortome-
Vacío Urbano, propuesta para profesionalizar el cine en la península KATIA REJÓN
Vacío Urbano es una invitación a rescatar un espacio abandonado durante los últimos 30 años, a través de diez cortometrajes locales. El arquitecto, artista visual y cineasta yucateco Isaac Zambra propuso el proyecto para el Fondo Municipal para la Cultura y las Artes, con la intención de “producir distintos imaginarios narrativos” desde un mismo sitio conocido en Mérida como La Plancha. No fue hasta hace un par de años cuando el espacio ubicado en la zona de la Ex Estación de Ferrocarriles y la Escuela Superior de Artes de Yucatán tomó fuerza en el imaginario colectivo y la sociedad civil propuso que se convirtiera en “un bosque cultural”. Actualmente, se trabaja para la transformación de 10 hectáreas en un área de recreación, pulmón verde y actividades científicas y culturales con una inversión de 130 millones de pesos. “Los vacíos urbanos son espacios con un destino indeterminado, existen en todas las ciudades y La Plancha lo ha sido durante las últimas tres décadas. Se me hizo un espacio atractivo considerando su desuso, porque la presencia del tiempo está marcada en los objetos y tiene un potencial increíble para la ciudad y para el cine”, platica Zambra en entrevista. Es difícil calcular la cantidad de personas involucradas en los 10 cortometrajes que se filmaron en el sitio. Entre tramoyistas, vestuaristas, actores, actrices, directores, productores, fotógrafos y camarógrafos, Zambra calcula alrededor de cien personas. Aunque advierte que muchos de los involucrados jugaron papeles diferentes en los demás cortometrajes y hay quienes, como la directora de fotografía, Maricarmen Sordo, colaboraron en más de un cortometraje como profesionales de un área. Los directores fueron invitados por sus trabajos previos: Glenny
Torres y Pepe Peruccio trabajaron en cortometrajes de la Red Nacional de Polos Audiovisuales, con trabajos de corte social y cultural; Bruno Yat y David Igneas ganaron dos premios de primer lugar por el cortometraje Lily en la pasada edición del Festival Internacional de Cine Mérida Yucatán (FICMY); Jason Buff es descrito en IMDb como “posiblemente el más conocido y más premiado diseñador gráfico y fundador del Indie Film Academy. Así como ellos, José Luis Gil Bolio y José Bart Gamboa fueron elegidos por la calidad de sus propuestas anteriores. Las historias van desde lo más social, como el documental La Plancha: historia de un lugar, de Bruno Yat, un acercamiento a las personas que gestionan el proyecto de Gran Parque La Plancha y vecinos ex ferrocarrileros que hablan del pasado de este sitio, hasta Aurora, de Glenny Torres, que habla sobre una chica quien cree que la tecnología esteriliza las mentes y crea un mundo alterno para subsistir o la comedia de José Bart Gamboa ¡...Y de golpe! El proyecto ha permitido que los involucrados en el gremio cinematográfico coincidan y se conozcan, pero también que trabajen desde una organización con gente especialista en cada área, con un presupuesto que permite materializar el trabajo creativo y apostar por otros géneros que no habían experimentado. Maricarmen Sordo, una de las fundadoras de Memorabilia Casa Productora y directora de fotografía en varios proyectos participó como tal en los cortometrajes Astral, de David Igneas; Opia, de Jason Buff; Hipersensoria, de Isaac Zambra y José Luis Gil Bolio y Aurora, de Glenny Torres. “Hay algunos que grabaron en el mismo espacio pero vestido de diferentes formas. El espacio se transformaba como si fuera otro lugar y tiene mucho que ver el es-
trajes locales y nacionales desde el 2014. Al margen de sus ediciones, realiza proyecciones itinerantes o el Libre Presenta, formato en el cual integran a la Gira Ficunam en colaboración con El Cine Club. “No pudimos hacer la cuarta edición a principios de año y quisimos hacer un evento pre-
vio para reforzar el Libre Cinema Festival 2018, que será en septiembre, con la proyección de cuatro películas que forman parte de la Gira de Ficunam que busca hacer proyecciones fuera de la Ciudad de México”, comentó Emanuel Tatto, uno de los líderes del festival, en entrevista.
21
YUCATÁN
Las películas que se proyectarán son Once there was Brasilia (Portugal, 2017), Piérdete entre los muertos (México, 2018), Taste of cement (Alemania, 2017) y David. El regreso a la tierra (México, 2017). Todas son películas independientes y actuales que difícilmente llegarían a la ciudad en salas de cine comercial, según explicó Tatto. Durante el evento, presentarán la imagen oficial de la IV edición, así como la convocatoria para premiar a cortometraje y mejor dirección de fotografía. Esta es la primera vez que Libre Cinema Festival proyecta dos películas extranjeras además de las dos cintas nacionales.
CAPA
COMISIÓN DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO
LA COMISIÓN DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO INFORMA
SI TIENES ADEUDOS POR LOS SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y YA FUISTE NOTIFICADO POR LA DRAEF
ACÉRCATE Y REGULARIZA TU ADEUDO CON FACILIDADES
Del Acuerdo de Condonación de Multas y Recargos 2018 para Deudores de Créditos Fiscales por el Incumplimiento del Pago por los Servicios de Agua Potable y Alcantarillado publicado en el Periódico Oficial del Estado de Quintana Roo.
MAYORES INFORMES:
DRAEF Chetumal / Privada Antonio Ancona Albertos #675 (983) 83 2 8244 y 83 3 5759 Oficinas de la CAPA en los municipios.
Este programa es público, ajeno a cualquier partido político. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa. www.qroo.gob.mx/capa
tilo y la forma de contar del director”, cuenta Sordo en entrevista. Considera que cada vez más gente se profesionaliza en diferentes áreas del cine y aunque reconoce que no hay tantos cinefotógrafos en Mérida, cree que de haberlos tampoco habría tanto trabajo para ellos, pues la industria crece poco a poco. David Igneas opina que hablar de industria cinematográfica involucra producción, distribución, espacios de exhibición, entre otras cosas, que todavía falta que se consoliden. “Muchos de nosotros empezamos a grabar con celulares y
eso ha ido cambiando. Habían muchas personas queriendo ser directores pero nadie especializado en fotografía, vestuario, actuación. Ahora hay un organismo, trabajo en equipo muy grande”, afirma. Los diez cortometrajes se proyectarán en el Museo de los Ferrocarriles, el próximo sábado 9 de junio a las 21 horas, aunque las puertas se abrirán desde las 19:30 horas y a las 20 horas está programado un set de DJ. La entrada es libre y posterior a la proyección habrá música en vivo. Después del estreno, los trabajos irán rotando a otras salas como el Centro Cultural Olimpo, el Centro Cultural del
Sur y Cinépolis. Las proyecciones y festivales para la exhibición de largo y cortometrajes locales son cada vez más frecuentes y buscan, como en el caso de Vacío Urbano, generar experiencias como ver las películas en el sitio donde se grabaron o amenizar el evento con música y otros atractivos. Si es verdad, como dicen los entrevistados, que las plataformas de exhibición han provocado el desborde de talento e interés en proyectos de cine y su profesionalización, ¿qué no harán las nuevas generaciones con un público cautivo?
22 CULTURA PENÍNSULA w
• MARTES 5 DE JUNIO DE 2018
YUCATÁN KATIA REJÓN
■ MÉRIDA.
La Fototeca Pedro Guerra fue inscrita al Registro Nacional de Archivos Históricos, que otorga el Archivo General de la Nación y que integra la información general de todos los archivos de valor histórico con los que cuenta el país para facilitar su ubicación, contenido general y disponibilidad. Las más de 500 mil imágenes que guarda el fondo Pedro Guerra, bajo la dirección de la Universidad Autónoma de Yucatán, corresponden a la documentación histórica, política, cultural y social del estado desde principios de 1900 hasta 1990. “Con esto, la fototeca sigue trabajando y actualizando a la vanguardia los procesos internos del archivo, mismo que facilitan el acceso y la búsqueda de imágenes para con el usuario”, señaló Cinthya Cruz Castro, coordinadora de la Fototeca Pedro Guerra. Por su parte, la doctora Celia Rosado Avilés, directora de la Facultad de Ciencias Antropológicas de la Uady, expresó que las imágenes que conforman el archivo son patrimonio de la comunidad yucateca y además de resguardar, es un centro de estudios donde la imagen se convierte en documento y testimonio histórico. “La participación de nuestros estudiantes y maestros en el ar-
DE
LA
REDACCIÓN
Acervo de la Fototeca Pedro Guerra, inscrito al Archivo General de la Nación ■
MÉRIDA.
Reconocimiento “permitirá realizar actividades de investigación histórica”: Jorge Castillo
“La fototeca sigue trabajando y actualizando a la vanguardia los procesos internos del archivo” ■ Foto Archivo Guerra
■
Las contribuciones de Antonio Novelo Medina a la difusión de nuestro patrimonio, a través de la creación de diversos materiales informativos y literarios, serán reconocidas con la Medalla al Periodismo Cultural Oswaldo Baqueiro López, en su edición 2018. El galardonado, seleccionado de entre una serie de propuestas hechas por asociaciones civiles y gremiales del rubro, recibirá la presea el próximo jueves 7 de junio, en el marco del Día de la Libertad de Expresión. De acuerdo con el laudo del jurado calificador, presidido por Xhaíl Espadas Ancona, el recipiendario obtuvo mayoría de votos por su permanente labor en la promoción de variados elementos de la identidad yucateca mediante fotografías, crónicas y entrevistas, tanto en prensa escrita como vía radio y televisión. Asimismo, luego de amplia deliberación y minuciosa revisión de las candidaturas, el órgano colegiado que también estuvo conformado por Faulo Sánchez Novelo, Roldán Peniche Barrera, Socorro Chablé González y Roberto López Méndez, declaró desierta de manera unánime la medalla correspondiente al Periodismo de Espectáculos de este año. Medina Novelo es originario del municipio de Ticul. En 1957 incursionó en las artes gráficas como linotipista en la capital del país y de esta entidad, mientras
Más de 500 mil imágenes en resguardo formarán parte de Registro Nacional
chivo es trascendental. Con este reconocimiento se abre una serie de actividades que haremos para acercar aún más a los académicos de la Uady, de Yucatán, y a nuestros estudiantes a la fototeca”, agregó. Uno de los historiadores que trabajan en el archivo, el doctor Jorge Castillo Canché, aseguró que el reconocimiento del máximo repositorio de la memoria histórica de México “permitirá realizar actividades de investigación histórica, lo cual es fundamental para darle sentido a nuestra sociedad porque vincula la docencia y la investigación”, opinó. Comentaron que actualmente trabajan en métodos de consulta para complementar las imágenes con información cruzada, con ayuda de colectivos y profesionales en diferentes disciplinas como la danza y el teatro, para reconocer la información que documentan las imágenes del archivo Guerra.
El creador originario de Ticul recibirá la Medalla al Periodismo Cultural 2018
Por rescatar el patrimonio a través de los libros, otorgan galardón a Antonio Novelo ■
Es autor de obras como Mérida la de Yucatán y Mérida en el tiempo, Yucatán en la historia
Antonio Novelo Medina estuvo a cargo del Departamento de Comunicación en el Instituto de Cultura Comunicación Sedeculta
■ Foto
que en 1964 formó parte del personal fundador de un rotativo local, en el que se desempeñó durante dos décadas como coordinador de talleres y diseño de suplemento culturales. A finales de los 80, su nombre vuelve a figurar en la plantilla inicial de un diario, sólo que en esa ocasión de Quintana Roo, en el rol de gerente de producción. Tiempo después ingresó al Instituto de Cultura de Yucatán donde tuvo a su cargo los departamentos de Comunicación, Prensa y Artes gráficas. Es autor del cuento Abril, Amor así como del libro Mérida, la de Yucatán que, tras cuatro reimpresiones, ya suma un total de dos mil ejemplares. En 2005, divulgó el texto Mérida en el tiempo, Yucatán en la historia, complementado por 450 imágenes y escritos poéticos. Otras de sus obras son Leyendas, sucesos y cuentos de Yucatán volúmenes 1 y 2, además del compilado 77 fragmentos meridanos, donde reúne igual cantidad de artículos publicados en un periódico de circulación estatal.
MARTES 5 DE JUNIO DE 2018
Celebra Disney 65 años de Peter Pan LOS ÁNGELES.
La mayoría necesita ocho horas de sueño, cremas para la piel y una dieta macrobiótica para disminuir los efectos del paso de los años. No Peter Pan, ese diablillo afortunado, que nunca creció. Aún así ya pasaron 65 años desde que Disney adaptó la historia de J.M. Barrie a la gran pantalla y popularizó este personaje en una película animada que deja volar –con el polvo mágico– la imaginación con las historias de Campanita, Los niños perdidos, los malvados piratas liderados por el capitán Garfio y el cocodrilo del tic tac. Es una oda a la maravilla de la juventud, pero también un recordatorio de que no dura para siempre. “Peter Pan” es una prueba “de hasta donde nos puede llevar la imaginación de un niño”, señaló Mindy Johnson, historiadora de Disney, en la sede del estudio en Burbank, California.
■
La actriz neoyorquina promueve el EP Apart, que grabó con el cantautor Pete Yorn
El cine se ha abierto a las mujeres y a la diversidad: Scarlett Johansson
No hay donde esconderse; la caída de Weinstein ha sido impresionante, sostiene la heroína de la saga de Los vengadores ■ Los movimientos #MeToo y #Time’sUp son revolucionarios, dice ■
indie-rock que hablan de los efectos de una relación amorosa fracasada, en la que según Yorn “está todo lo jugoso”. “En Iguana Bird, el coro es ‘la-la-la-love-you’ y recuerdo pensar ‘oh wow, Scarlett sonaría tan bonito en eso’ y ella entró y lo hizo, así que eso fue como un sueño que se hizo realidad”, cuenta el músico. Fue grabado en el centro de Los Ángeles. Johansson prestó su voz en una sola tarde, en medio de su loca agenda.
Más expuesta al jazz
Recordatorio para recuperar el sentido de la maravilla “Como adultos, debemos volver a eso algunas veces y éste es un constante recordatorio para recuperar el sentido de la maravilla, de la magia, de la imaginación.” Barrie, escritor escocés, creó Peter Pan basado en la historia que contó a los hijos de su amiga Sylvia LlewelynDavies, inspirándose en el nombre del más joven de los chicos y el semidiós de los pastores y rebaños en la mitología griega. Su obra de teatro de 1904 y la novela de 1911 siguen las aventuras de los niños Wendy, John y Michael, junto al pícaro Peter y su temperamental hada en su camino a la isla mágica de Nunca Jamás. “Aquí hay una historia que creo nunca fue lograda completamente, a pesar de su maravilloso paso en las tablas, una historia que merece la dimensión adicional de la animación”, señaló Disney. La película fue todo un éxito para el estudio, que enfrentaba algunos problemas financieros tras el estreno de Cenicienta, en 1950. Para festejar el aniversario, un Blu-ray con varios extras será lanzado el martes, mientras una película sobre la popular Campanita con Reese Witherspoon está en producción. AFP
Arriba: Michael y Kevin Bacon, así como Scarlett Johansson y Ezra Miller. Abajo, las portadas de sus discos The Bacon Brothers, Apart y Deus Sex Machina: Or Moving Slowly Beyond Nikola Tesla, respectivamente ■ Foto Ap AFP NUEVA YORK.
“Realmente no hay dónde esconderse”, afirma Scarlett Johansson, actriz multimillonaria de Hollywood y heroína de la saga Los vengadores, quien en una entrevista con Afp reflexiona sobre su música, la revolución del #Time’sUp y el derrumbe del productor Harvey Weinstein. “Es bastante sorprendente ver los resultados de todo esto. Es todo muy nuevo”, asegura. A los 33 años, ya ha pasado más de dos décadas en la industria del cine. Se dice que exige la misma paga que sus colegas hombres. Ha sido modelo, defiende a la ONG de planificación familiar Planned Parenthood y fue una de las oradoras de la famosa Marcha de las Mujeres de enero de 2017. También es madre y cuando no está haciendo nada de todo esto, canta sobre los efectos de una fallida relación en su más reciente colaboración con el cantante y compositor Pete Yorn, casi 10 años después de su primera unión para el álbum Break Up, inspirado en los duetos de Serge Gainsbourg y Brigitte Bardot. “Ha sido realmente impresio-
nante”, señala la actriz al evocar la caída en desgracia de Weinstein, acusado de violaciones y abusos sexuales, la revolución provocada por el #MeToo y la creación del movimiento #Time’s Up. Viste un jean claro de cintura alta y una blusa color crema, y luce una tez de porcelana y unos pómulos marcados que son para morirse de envidia. “He estado mucho tiempo en la industria cinematográfica, pienso que estas conversaciones son realmente muy importantes y revolucionarias”, afirma. Nacida y criada en Nueva York, Johansson es una de esas estrellas que parece ser buena para todo. Un niña actriz que tuvo aclamadas interpretaciones, y cuya gloria llegó con su papel protagónico en Lost in Translation (Perdidos en Tokio). Ha actuado en Broadway. Ahora vale oro en la taquilla, atrayendo a multitudes a algunos de los mayores éxitos de Hollywood, como Iron Man 2 y la saga Los vengadores. Un filme que otorga el papel protagónico a su personaje de la Viuda Negra está en obras. Todo eso sin olvidar sus parodias de Ivanka Trump en Saturday Night Live.
Para los que sienten que el progreso no llega lo suficientemente rápido, predica paciencia. “Es un proceso largo y hay que mantener los ojos en la recompensa, y hay que ser paciente, persistente y seguir avanzando”, señala durante una entrevista junto a Yorn para promover su EP Apart. “Ciertamente, en la industria del cine creo que hay ahora conversaciones sobre proyectos y la importancia de la diversidad. Hace 10 años nadie hablaba de esto”, expresa. “Cada tanto podías escuchar a alguien decir: ‘oh, deberíamos traer una voz femenina a este proyecto’ y te decías: ‘¿qué diablos quiere decir eso?’. “Esa era quizá la idea de alguien de traer a una mujer a la sala de guionistas, o lo que fuera. Pero ahora las puertas se han abierto de par en par”, opina. Yorn concuerda. “Es loco todo lo que ha pasado”, afirma. “Tengo una hija de dos años y medio, y estoy como, qué bien, crecerá en un mundo donde las cosas están un poquito mejor, menos sórdidas”. El nuevo EP tiene cinco canciones de estilo más bien folk e
Si Yorn se obsesionaba cuando era adolescente en Nueva Jersey con bandas como The Smiths, REM y Joy Division, Johansson, quien crecía en Nueva York, estaba más expuesta al jazz. “Todo viene más bien de aquí”, comenta, apuntando a sus tripas. “A veces de aquí”, afirma señalando al corazón. “La mayoría aquí”, sonríe, diriguiéndose otra vez al estómago. Johansson no se ha unido por ahora a la lista de actores que se han distanciado de Woody Allen por acusaciones no probadas de que toqueteó a su hija adoptada, Dylan, cuando ésta tenía siete años, hace un cuarto de siglo. Actuó y fue aclamada por sus papeles en muchas películas de Allen entre 2005 y 2009. Pero si bien eso la tornó blanco de acusaciones de hipocresía, este mes saltó públicamente en defensa de la ex esposa de Weinstein, Georgina Chapman, diseñadora que para muchos quedaría en la ruina debido a los presuntos crímenes sexuales de su marido. “Me parece inhumano hacer a alguien responsable de las acciones de su pareja”, sotiene Johansson. “Uno siente que eso está extremadamente errado”. Por eso vistió un espectacular vestido sin breteles de gasa en degradé de rosa pálido a vino tinto de Marchesa, la marca de Chapman, para la gala del Museo Metropolitano de Nueva York, la fiesta más cotizada del año en esta ciudad, que atrae a cientos de celebridades. “Simplemente quería algo que fuera hermoso y mi idea de lo celestial y romántico”.
2
■
•
DE
DE 2018
El Palacio de Bellas Artes, sede del acto
Con fuerte presencia femenina, entregan hoy Premios Ariel DPA
Una fuerte presencia femenina y una situación inédita: tres mujeres entre las cinco postuladas a la mejor dirección marcan la 60 edición de los Premios Ariel, que se entregarán y celebran lo mejor del cine mexicano. Lucía Gajá, por Batallas íntimas; Natalia Beristáin, por Los adioses, e Issa López, por Vuelven son las cineastas que podrían llevarse el galardón a la mejor dirección y emular a Tatiana Huezo, quien lo ganó el año pasado por el documental Tempestad, una historia sobre la impunidad en México. Las tres directoras cuentan historias que tienen a la mujer como protagonista. Gajá aborda la violencia doméstica por medio de las historias de cinco mujeres muy distintas, una muestra de que el problema trasciende nacionalidades o estatus esconómico. Con Los adioses, Beristáin hace un repaso de la vida de la escritoria y diplomática Rosario Castellanos, intelectual que en los años 50 hizo frente a una sociedad regida por hombres. Vuelven, tercer largometraje de López, compite por 10 premios. La cinta gira en torno a Estrella, niña cuya madre ha desaparecido y que en su búsqueda se une a un grupo de huérfanos por la violencia en el país. Los otros candidatos para mejor director son Everardo González, por La libertad del diablo, y Amat Escalante, por La región salvaje, la película por la que fue proclamado mejor director en el festival de Venecia en 2016. La diversidad de esta edición fue señalada por Ernesto Contreras, presidente de la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMACC), que entrega los premios. En abril, cuando anunció las candidaturas, dijo estar contento por
la cantidad de mujeres presentes en la lista, puesto que cerca de 40 por ciento de las nominaciones son para ellas. “Creo que es la primera vez en la historia del Ariel que entre los postulados a mejor dirección hay tres directoras importantísimas. Eso habla mucho de lo que somos como academia y como comunidad”, expresó. Contreras, además, se ha quedado fuera de las nominaciones a mejor director por la aclamada Sueño en otro idioma. Decidió salir de la competencia por su cargo en la AMACC.
Sueño en otro idioma, con 16 candidaturas La cinta, sin embargo, es favorita con 16 candidaturas: mejores película, maquillaje, guion original, efectos especiales, diseño de arte, sonido, vestuario, revelación femenina (Nicolasa Ortiz Monasterio) música original, fotografía, mejor actor (Eligio Meléndez), actriz de cuadro (Mónica Miguel y Norma Angélica), coactuación femenina (Fátima Molina) y coactuación masculina (Hoze Meléndez y Juan Pablo de Santiago). El filme compite por el máximo galardón con La región salvaje, que llega con 12 nominaciones; La libertad del diablo, con ocho; Tiempo compartido, de Sebastián Hoffman, y Batallas íntimas, de Gajá. Por el premio a mejor película iberoamericana, compiten cinco filmes: Una mujer fantástica, del chileno Sebastián Lelio; la cubana Últimos días en La Habana, de Fernando Pérez; la colombiana La mujer del animal, de Víctor Gaviria; la argentina Zama, de Lucrecia Martel, y la brasileña Aquarius, de Kleber Mendonça Filho. La ceremonia de la 60 entrega de los Premios Ariel se realizará la noche de este martes en el Palacio de Bellas Artes.
Una escena del espectáculo que se presentará el 15 de junio ■ Foto cortesía de la producción
■
Ofrecerán propuesta de cabaret, que incluye arte circense
Dragatitlán... “busca romper paradigmas y frenar la transfobia” ANA MÓNICA RODRÍGUEZ
En un desfile con pelucas, tacones y vestuarios extravagantes, “los seres escénicos de la noche”, los exponentes de la cultura drag, buscarán “promover la aceptación, romper paradigmas y frenar la transfobia”. En estas premisas se enfoca la segunda edición de Dragatitlán, el lugar donde ser y estar que tomará el Teatro de la Ciudad Esperanza Iris el 15 de junio, con alrededor de 100 personas, entre exponentes drag, músicos, contorsionistas, artes circenses, coreografías y el Coro Gay Ciudad de México. La propuesta de cabaret-drag queen, que forma parte del ciclo Entre lenchas, vestidas y musculocas, celebra la diversidad en Ciudad de México y es dirigida por Roberto Cabral, con dramaturgia de Conchi León. El espectáculo será amadrinado por Regina Orozco y tendrá la participación de Adrián Garfias, del colectivo Bearmex La trama se desarrolla en el cabaret Dragatitlán, donde una de sus drag queen está por cumplir años, edad en la que debe de-
cidir si dedicarse a hacer vestuario o colgar los tacones; “pero un encuentro con las reinas de la noche le permite hallar un nuevo brío para continuar con su oficio y reafirmar que Dragatitlán es ese lugar donde ser y estar”, explicó Cabral. Ser drag “no significa que se tenga que ser homosexual o gay; esta expresión es para todo género”.
Instrumentos de transformación escénica Esta definición de seres nocturnos sería algo “como la exaltación de lo femenino en un cuerpo masculino a través del humor y para comunicar algo, como sucede con el cabaret, porque ambos son instrumentos de transformación escénica”. En el espectáculo se aborda el tema “sobre qué implica ser drag queen, de dónde vienen –en escena refieren que fueron creadas por los dioses mayas– y por qué existe actualmente efervescencia con este arte y se recurre a él para expresarse”. En realidad, puntualizó Cabral, “será un desfile de creativi-
dad y talento a manera de teatro de revista o como si fuera el abanico de posibilidades que ofrece el universo, sobre qué más se puede hacer en cuerpo para romper estigmas y estereotipos, en cuanto a cómo es una mujer o cómo debería ser un hombre”. Agregó: “También creemos que las drag somos la herencia de la noche, es decir, de las cabareteras, las ficheras o cupletistas. Incluso los que trabajamos en centros nocturnos o en otros espacios no sólo entretenemos, también tenemos la oportunidad de decir algo importante, sobre todo, en este momento político-social, en el que debemos recordar de dónde venimos para tomar una mejor opción de cara al futuro”. En Dragatitlán... participan el Coro Gay Ciudad de México dirigido por Horacio Mendoza, además de las drag, como Carlos Bieletto, Déborah la Grande, Paris Bang Bang, Cordelia Durango y Eva Blunt. Dragatitlán, el lugar donde ser y estar se presentará a las 20:30 horas en el Teatro de la Ciudad Esperanza Iris, Donceles 36, colonia Centro Histórico, cerca del Metro Allende.
MARTES 5 DE JUNIO DE 2018
AFP
Y
PL
■ WASHINGTON.
Larry Kudlow, el principal consejero económico del presidente Donald Trump, reconoció que el conflicto comercial que opone a Washington con México, Canadá, la Unión Europea y China podría tener consecuencias negativas para la economía estadunidense. El funcionario refirió que es posible que las diversas tensiones comerciales afecten a la vigorosa economía estadunidense. “Yo no lo niego, debemos controlarlo”, señaló. “No es culpa de Trump. Es responsabilidad de China, Europa y del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN). Es consecuencia de quienes no quieren intercambios comerciales, aranceles y protección recíproca. El presidente estadunidense reacciona a décadas de abuso”, sentenció. La semana pasada, el gobierno de Estados Unidos anunció aranceles a las importaciones de acero y aluminio, de 25 y 10 por ciento, respectivamente, provenientes de Canadá y México, sus socios en el TLCAN, así como de la Unión Europea. El presidente Donald Trump asegura que su país ha sido el perdedor con la apertura comercial, a la que responsabiliza de haber generado un enorme déficit comercial para la economía estadunidense. Los países afectados por los aranceles, que entraron en vigor el primero de junio, anunciaron medidas espejo a las compras que realicen de algunos productos estadunidenses, lo que desató temores de una guerra comercial. Previamente, Estados Unidos ya había tenido diferencias comerciales con China. Se espera que hoy el gobierno mexicano defina los productos
MIRIAM POSADA GARCÍA
La Cámara Nacional de Autotransporte de Carga (Canacar) se solidarizó con la industria mexicana del acero y el aluminio, condenó la decisión del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, de aumentar el arancel a esos productos, en contra de lo definido en el acuerdo comercial vigente. Los transportistas, uno de los gremios más afectados porque Estados Unidos no ha cumplido con ese sector dentro del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), indicaron que hasta el momento no es posible cuantificar a cuánto ascenderán los daños para ellos, pero lo que es un hecho, señalaron, es que va en contra de la competitividad. Los cálculos más recientes de
25
Es un riesgo que no se puede negar, pero hay que controlarlo, admite Larry Kudlow
Crisis comercial con socios “puede afectar” a la economía de EU El consejero argumenta que el revés no sería culpa de Trump, si no de China, Europa y el TLCAN ■ De insultantes califica Trudeau los argumentos de Washington para fijar impuestos ■
Larry Kudlow, el principal consejero económico del presidente Donald Trump, aseguró ayer que el conflicto comercial que opone a Washington con México, Canadá, la Unión Europea y China es culpa “de quienes no quieren intercambios comerciales, aranceles y protección recíproca” ■ Foto Afp
provenientes de Estados Unidos a los que impondrá arancel. La imposición de este tipo de tarifas implica un incremento en el costo que pagan los consumidores por esos productos. Este domingo, la ministra de
■ Se
Relaciones Exteriores de Canadá, Chrystia Freeland, declaró a CNN que las políticas proteccionistas no funcionan: “Es la lección de los años 1920 y 1930. Espero realmente que la gente se tomará el tiempo para aprender
de la historia y que no volvamos a todo eso”, señaló. Estados Unidos ha persistido en entrar en confrontación con sus socios, incluso en el seno del G-7, lo que afecta a sus industrias del acero y el aluminio.
busca un pacto trilateral moderno, “pero no a cualquier costo”
Pide Canacar al gobierno llevar caso de aranceles a entes internacionales Canacar sobre las afectaciones ocasionadas a ese sector al no poder entrar a las autopistas estadunidenses, refieren cifras superiores a 35 mil millones de dólares. A decir de la Canacar, el daño anual a los transportistas mexicanos por no poder entrar a territorio estadunidense se estima en 2 mil millones de dólares. Los 35 mil millones de dólares reportados como daños corresponden a los primeros 17 años de vigencia del TLCAN, momento en que
presentaron una demanda ante autoridades de Estados Unidos para reclamar la reparación del daño; sin embargo, por restricciones legales de aquel país, en el momento en que les favoreciera alguna resolución les reconocería sólo los últimos tres años de afectación. El presidente de la Canacar, Enrique González Muñoz, detalló que si bien los empresarios mexicanos buscan tener un TLCAN más moderno y producti-
vo, “ello no debe ser a cualquier costo. No se vale que Trump viole los acuerdos comerciales que han prevalecido en la región por tantos años”. Aseguró que ante un pronunciamiento de esta talla, que atenta contra la competitividad y el comercio de México, el gobierno nacional debe responder con medidas equivalentes a los aranceles impuestos e, incluso, llevar el caso a instancias internacionales de comercio.
Su aislamiento en la reunión del G-7 de Finanzas, que finalizó el sábado en Canadá con una protesta unánime de los principales aliados de Washington, fue tan evidente que exhortaron a Trump a revocar los aranceles. El primer ministro de Canadá, Justin Trudeau, calificó de insultante e inaceptable la idea del gobierno estadunidense de imponer aranceles al acero y el aluminio con el argumento de que, de no hacerlo, se afectaría su seguridad nacional. Trudeau también criticó la decisión del presidente de Estados Unidos de imponer el pago de aranceles a las importaciones de acero y aluminio. “Una de las cosas que debo admitir que me cuesta mucho entender es la idea de que todo esto se debe a que el mandatario y la administración han decidido que Canadá y nuestros acero y aluminio son una amenaza a la seguridad nacional de Estados Unidos”, enfatizó. “Nuestros soldados lucharon y murieron juntos en las playas en la Segunda Guerra Mundial, en las montañas de Afganistán y han estado hombro con hombro en algunos de los lugares más difíciles del mundo, siempre están ahí el uno para el otro, de alguna manera, es un insulto a eso”, arguyó el canadiense.
“Nuestro total apoyo al gobierno mexicano, a la decisión de responder con categoría; estamos de acuerdo que las medidas equivalentes estén en vigor hasta que Estados Unidos cancele el impuesto”, expresó González Muñoz. Por su parte, los porcicultores consideraron que el gobierno mexicano debe imponer un arancel de 20 por ciento a la carne de cerdo de la Unión Americana. “México le apostó muy bien, al considerar la carne de cerdo como un producto sensible y de alto impacto para Estados Unidos”, toda vez que el país es un importante consumidor de ese alimento que llega de aquel territorio, argumentó el director general de la Confederación de Porcicultores de México, Alejandro Ramírez González.
26 ECONOMÍA
• MARTES 5 DE JUNIO DE 2018
AFP
■ FRÁNCFORT.
El grupo farmacéutico y de agroquímica alemán Bayer anunció este lunes que suprimirá la marca Monsanto, después de la adquisición del gigante estadunidense de semillas y pesticidas. “Bayer seguirá siendo el nombre de la empresa. Monsanto, como nombre de empresa, no se mantendrá”, anunció la compañía alemana que quiere cerrar la fusión este jueves. La nueva compañía conservará los productos de Monsanto, como el Roundup -uno de los herbicidas más usados del mundo pero acusado de ser nocivo para la salud-, aunque dejará de usar el nombre de la empresa, objeto durante décadas de protestas de los defensores del medio ambiente. Según Liam Condon, responsable de la división agroquímica de Bayer, los empleados del grupo estadunidense “están orgullosos de sus productos”. También explicó que hace algunos años Monsanto pensó en cambiar de nombre pero finalmente renunció “por cuestiones de costo”, aseguró en una conferencia telefónica. Bayer sí mantendrá el nombre de marcas muy conocidas entre sus clientes agricultores como Dekalb (semillas de maíz y colza), Seminis (semillas hortícolas) o De Ruiter (semillas hortícolas). El abandono de la marca Monsanto es una manera para el grupo alemán de distanciarse de un nombre que ha sido objeto durante años de protestas no sólo de ecologistas, sino también de grupos de agricultores. Monsanto se ha visto mezclado en varios procesos judiciales por cuestiones de salud o de efectos nocivos para el medio ambiente atribuidos a sus productos.
■
Empresa farmacéutica anunció que suprimirá nombre del gigante de semillas
“Monsanto, como nombre de empresa, no se mantendra”, revela grupo Bayer ■
Compra por 63 mil millones de dólares reforzará división agroquímica de la compañía alemana
Apuesta en grande Por otra parte la compra de Monsanto por 63 mil millones de dólares, un monto sin precedentes para un grupo alemán al adquirir una compañía extranjera, es un momento histórico para Bayer, cuyo objetivo es reforzar considerablemente su división agroquímica, la segunda en importancia por detrás de la farmacéutica. Para financiar la operación, Bayer anunció el domingo una ampliación de capital de 6 mil millones de euros y una deuda de más de 30 mil millones de dólares, lo que este lunes llevó a la agencia de calificación financiera Standard and Poor’s a rebajar su nota de crédito a largo plazo de “A-” a “BBB”. El anuncio de la fusión, en mayo de 2016, es el resultado de la apuesta de Bayer por una agricultura cada vez más intensiva, en un planeta que alcanzará 10 mil millones de habitantes en 2050, pero que no tiene tierras cultivables suficientes para alimentarlos. Monsanto, una compañía fundada en 1901 por el químico John Francis Queeny, se concentró a partir de los años 1990 en la química agrícola y se especializó en productos fitosanitarios y semillas. Las autoridades de la competencia en Estados Unidos y Europa aprobaron la fusión, aunque obligaron a Bayer a vender parte de sus actividades a su rival alemán BASF.
Tras la fusión, la división agroquímica de Bayer facturará cerca de 20 mil millones de euros, una cifra que ya tiene en cuenta la cesión de actividades a BASF, que representan unos 2 mil millones de euros. La nueva entidad superará a sus competidores del sector recientemente fusionados, ChemChina, asociado con el suizo Syngenta, y Dow con DuPont, dos compañías estadunidenses. Al principio, las autorida-
REDUCEN 50%
des de la competencia no vieron con buenos ojos la fusión temiendo que la nueva compañía abusara de su posición dominante en el sector de los productos agrícolas. La fusión también permitirá a Bayer quedarse con Roundup, el polémico herbicida que algunos estudios consideran cancerígeno. El gobierno francés se ha comprometido a dejar de usar este compuesto antes de 2021.
“Para nosotros Monsanto se llama ahora Bayer”, dijo a la AFP la asociación ecologista Bund, mientras Greenpeace pidió “un cambio fundamental de la política comercial de la nueva megaempresa”, “Vamos a escuchar a los que nos critican y a trabajar juntos”, pero “no hay que detener el progreso por el refuerzo de algunos frentes ideológicos”, declaró este lunes Werner Baumann, presidente de Bayer.
PRODUCCIÓN AGRÍCOLA Y LECHE POR OLAS DE CALOR
Ante las olas de calor que recibe el territorio nacional, de 35 o más de 40 grados en los últimos días, la producción agrícola y de leche podrían reducirse hasta en 50 por ciento, los costos de producción se incrementarían de
acuerdo al vaivén cambiario y los precios al consumidor se verán afectados al alza, advirtió Gerardo Noriega, profesor investigador de la Universidad Autónoma Chapingo ■ Foto tomada de Twitter @SAGARPA_mx
Gobierno federal iniciará proceso de solución de controversias
México denunciará a Estados Unidos ante OMC por aranceles: Economía SUSANA GONZÁLEZ G CIUDAD
DE
MÉXICO.
El gobierno federal iniciará ante la Organización Mundial de Comercio (OMC) “un proceso de solución de controversias” por los aranceles que el gobierno del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, determinó imponer desde el pasado primero de junio al acero y aluminio que importa desde México, anunció la Secretaría de Economía (SE). “México considera que las medidas impuestas por Estados Unidos al amparo de la Sección 232 de su legislación, argumentando amenazas a su seguridad nacional, violan el Acuerdo sobre Salvaguardias de la OMC al no haberse adoptado conforme
a los procedimientos ahí previstos, además de que violan el Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 (GATT 1994)”, explicó. Sostuvo que el gobierno de México refrenda que sus acciones continuarán apegándose al estado de derecho comercial internacional y serán proporcionales al daño que México lamentablemente reciba. La SE aún no publica en el diario oficial de la federación (DOF) el listado de las fracciones arancelarias o productos que se importan desde Estados Unidos a los que México, a su vez, determinó imponer aranceles como represalia comercial por la decisión de su principal socio comercial.
Desde el jueves pasado, cuando Estados Unidos anunció los aranceles al acero y aluminio que importa desde México pero también desde Canadá y la Unión Europea, la dependencia informó que se impondrán “medidas equivalentes a diversos productos como aceros planos (lamina caliente y fría, incluidos recubiertos y tubos diversos), lámparas, piernas y paletas de puerco, embutidos y preparaciones alimenticias, manzanas, uvas, arándanos, diversos quesos, entre otros, hasta por un monto equiparable al nivel de la afectación”. Sin embargo, no se precisó la fecha en que entrarán en vigor y las cámaras industriales siguen a la espera del detalle de los productos a los que se les aplicarán.
El gobierno del presidente Donald Trump anunció la semana pasada aranceles a metales provenientes de Canadá, México y la Unión Europea a partir del 1 de junio ■ Foto Ap
JULIO REYNA QUIROZ
En el sector turístico, la brecha salarial entre hombres y mujeres es hasta de 20 por ciento, situación que se agudiza porque las empresas no transparentan los sueldos pagados a nivel gerencial, como ocurre en otros países. Teresa Solís, responsable de Planeación y Desarrollo Turístico de la secretaría del ramo (Sectur), aseguró que la actividad da empleo a las mujeres principalmente en puestos operativos, como meseras o recamareras, pero a nivel gerencial hay pocas que ocupan un lugar. Seis de cada 10 empleos en el sector son ocupados por mujeres, aunque son menos aquellas que ocupan un puesto directivo. “Sí hay una brecha” entre la realidad y el discurso, admitió en entrevista la subsecretaria, quien denunció que en un mismo puesto las mujeres ganan hasta 15 por ciento menos que un hombre. Solís aseguró que una de las políticas públicas de Sectur es que ese déficit de mujeres en puestos directivos sea menor y que las empresas transparenten los salarios pagados a ambos géneros. “No se trata de pedir más puestos de trabajo a nivel directivo, sino de exigir lo que es un derecho” consagrado en la Constitución política, de igual salario a igual trabajo. La funcionaria de Sectur indicó que hay empresas que empujan para que en el sector turístico, que da empleo a más mujeres que hombres, reiteró, informen los niveles salariales pagados a los empleados. “Son políticas afirmativas”, resaltó Solís.
■
Ellas ocupan más plazas en la industria, pero pocas acceden a cargos directivos: Sectur
En el sector turístico nacional, las mujeres ganan hasta 20% menos que los hombres ■
Pretenden autoridades obligar a las empresas a transparentar los sueldos que pagan
Apuntó que en el turismo, las mujeres son una parte fundamental de la actividad que cada día cobra mayor importancia. Por ejemplo, señaló, de cada cinco nuevos emprendimientos em-
presariales, tres son encabezados por féminas. Francesca Romita, directora adjunta de género en Sectur, denunció que la brecha salarial en el turismo puede ser superior al
15 por ciento. Solamente en el sector financiero, enfatizó, esa brecha alcanza 20 por ciento, una cifra que no está alejada de la realidad dentro de la actividad turística.
En la industria del turismo, seis de cada 10 empleos son ocupados por mujeres, pero en puestos operativos, como meseras o recamareras, resaltó Teresa Solís, subsecretaria de Planeación y Desarrollo de Sectur ■ Foto Notimex
as crisis económicas no se resuelven, son una forma del conflicto y por lo tanto sólo logran superarse de manera recurrente. La forma en que se superan es el asunto relevante, así como el tiempo en el que se extienden sus repercusiones. Desde 2008, cuando estalló la crisis financiera más reciente, se ha alterado significativamente el proceso de acumulación de capital y su expresión política. La globalización preconizada como una forma superior del orden mundial que abarcaba no sólo a los mercados de productos, trabajo y capitales, sino que se extendía a la pretendida expansión de la democracia, como si fuese un producto más de exportación, está abiertamente cuestionada. El nacionalismo económico, político y étnico resurge como un brusco movimiento de péndulo. El vínculo entre la crisis de 2008 y el cuestionamiento de ese orden que llamamos (neo)liberal es un tema clave. Y lo es, precisamente, para el movimiento nacionalista y populista encarnado por la presidencia de Donald Trump y la preminencia de uno de sus principales ideólogos y activistas, como Steve Bannon, aun ahora que está físicamente fuera de la Casa Blanca y de la agencia de Breibart que presidió. Es un discurso bien articulado y que está en plena ejecución. Ha puesto contra las cuerdas a los intelectuales, los tecnócratas y la prensa liberales en Estados Unidos y también en la Europa unitaria, como lo demuestran el Brexit, las recien-
En otra parte LEÓN BENDESKY tes elecciones en Italia, la degradación permanente en la que está sumida Grecia o bien el protagonismo ruso. El recorrido de este proceso es ya palmario y previsiblemente se va extender mucho más en un entorno de descomposición política creciente. Tal vez luego alcance a estabilizarse en un escenario muy diferente al que existe, incluso ahora ya en pleno cambio. En este entorno muchas de las discusiones que se ventilan públicamente por todas partes parecen desenfocadas, como si los hechos no fuesen suficientemente claros. Me parece que la disputa electoral en México adolece de esta deficiencia y en un panorama nacional y mundial en mutación. Trump prometió en su acalorada campaña a la presidencia el nacionalismo como base de la recomposición de la hegemonía estadunidense. Cumple y su base electoral está contenta. De corrección política no quiere saber nada y le luce. Las medidas que ha tomado son controvertidas, como es el caso de la reforma tributaria que premió con una rebaja de impuestos a las corporaciones y a los estrato con mayores ingresos. El argumento central en el primer caso es reforzar la competitividad de los productos hechos en ese país; en el segundo, es que se destinará una mayor parte del ingreso disponible a la inversión.
En materia de comercio exterior y gestión monetaria su argumento ha sido que las pautas vigentes son desventajosas para los intereses de Estados Unidos. El enfrentamiento con China ha sido abierto, pero también inconsistente. En cuanto al Tratado de Libre Comercio de América del Norte la posición ha sido de fuerza y bastante manipulación, hasta la reciente imposición de aranceles al acero y el aluminio que, de facto, obstaculizan un arreglo. Al mismo tiempo, se abre una pugna con Europa cuando la inestabilidad económica y política de la región es cada vez más grande. Nadie puede asegurar el desenvolvimiento de la pugna ya creada. Si Trump consigue imponer sus condiciones, aunque no sea completamente, será una expresión fehaciente de nuevas relaciones de poder internacional. El acercamiento de Corea del Norte, el reposicionamiento en el Medio Oriente con el beneplácito saudí y el enfrentamiento con Irán son muestras de lo que se gesta. Es ese entorno hay que situar los escenarios que se pueden crear y el ejercicio del poder económico, político y militar desde Washington será también distinto al que se respondía hasta ahora. Una de las consecuencias de la gestión de la crisis de 2008 fue la enorme expansión de la liquidez monetaria a partir de
El reto en el sector turístico es igualar el nivel salarial entre mujeres y hombres, afirmó. Un estudio del Centro de Investigación y Docencia Económicas (Cide) indicó que, en promedio, la brecha salarial de género fue de 6 por ciento en 2010. El reporte del Cide denominado Evolución de la brecha salarial de género en México, indicó que el país se encuentra en el lugar 52 de 56 países analizados, en cuanto a disparidad de salarios por género. Debajo están India, Corea, Jordania, Pakistán, Turquía y Egipto. En Reino Unido, la legislación obliga a las empresas con más de 250 empleados a difundir públicamente la brecha salarial entre hombres y mujeres. Las compañías, incluidas las entidades benéficas, debieron informar la diferencia porcentual media de los sueldos por sexos hasta abril de 2017, como parte del ejercicio fiscal de este año, según consignaron agencias de noticias recientemente. Tan sólo esa obligación, reveló que más de 65 por ciento de los hombres perciben un salario superior a las mujeres.
las inyecciones que hizo la Reserva Federal. Los activos totales en su balance eran a principios de septiembre de 2008 de 905 mil millones de dólares (billones de allá), llegaron a un máximo de 4 mil 509 billones (trillones de allá) en diciembre de 2014 y a finales de mayo sumaron 4 mil 327 billones. Sólo el poder del dólar en los mercados sostiene la situación. Con eso se previno el colapso de las transacciones económicas, la quiebra de los bancos y el desplome de la producción. Pero el costo mayor se provocó en los precios relativos de los activos en la economía. Así, por ejemplo, se cayeron los precios de los bienes raíces mientras se elevaban los de las acciones de las empresas y con ello creció la especulación financiera. El ambiente político interiorizó los efectos sociales de la crisis. Ahora, el Congreso dominado aún por los republicanos se apresta a deshacer parte de las regulaciones impuestas tras la crisis para limitar las operaciones altamente especulativas que los grandes bancos hacen con el dinero de los depositantes a diferencia de lo que hacen con su propio capital (la llamada regla Volker, por el antiguo presidente de la Fed). El ciclo de expansión financiera sostenido en el crecimiento de la deuda y las inversiones especulativas va a recrearse; se ha convertido en la forma predominante del modo de funcionamiento del capitalismo. Ocurrirá ahora en el nuevo entorno de auge del proteccionismo, la expansión militar, la confrontación política, el nacionalismo y el racismo siempre presente.
POLÍTICA MARTES 5 DE JUNIO DE 2018
DENNIS A. GARCÍA CÉSAR ARELLANO GARCÍA
Por años, el cártel de Sinaloa controló el tráfico de drogas en el Aeropuerto Internacional de Ciudad de México (AICM), y actualmente lo desplazó el cártel Jalisco Nueva Generación. Con la recaptura de Joaquín El Chapo Guzmán Loera, en enero de 2016, y su extradición a Estados Unidos un año después, el cártel de Sinaloa perdió presencia en el principal aeropuerto del país a partir del debilitamiento de ese grupo delictivo por disputas internas. De acuerdo con reportes de la Policía Federal (PF), además de cocaína, heroína, metanfetamina y kristal, principalmente, se comenzó a detectar el tráfico de fentanilo en el AICM. Hasta el momento el gupo criminal que ha incursionado directamente en la distribución de ese opiáceo sintético, más potente que la heroína y la morfina y que se consume principalmente en Estados Unidos, es Nueva Generación, encabezado por Nemesio Oseguera Cervantes, El Mencho. En el sexenio de Felipe Calderón –de acuerdo con funcionarios consultados por La Jornada–, Los Zetas, los Beltrán Leyva y el cártel del Golfo operaban en el AICM, pero el control lo tenía el grupo de Sinaloa, con Ismael El Mayo Zambada al frente. Cada una de esas organizaciones criminales tenía sus acuerdos con personal del recinto, empleados de aerolíneas y cuerpos de seguridad, y aunque todavía operan, sus embarques han disminuido. No obstante, con la expansión de El Mencho, junto con su brazo financiero, Los Cuinis, Jalisco Nueva Generación es el controlador de drogas sintéticas. Tanto la Procuraduría General
■
28
Según autoridades, el grupo delictivo de El Mencho desplazó al cártel de Sinaloa
Jalisco Nueva Generación controla el tráfico de drogas en el AICM ■
La participación de algunos empleados de la terminal aérea ha impedido realizar grandes decomisos
Autoridades admiten que por cada pequeño decomiso de droga que se realiza en el Aeropuerto Internacional de Ciudad de México, un cargamento grande entra por la aduana ■ Foto Notimex
de la República (PGR) como la PF mantienen abiertas investigaciones por la red que opera en la terminal aérea capitalina. Pesquisas refieren que el principal problema radica en el área de aduana, por donde entran grandes cantidades de droga; sin
embargo, no se tienen calculados los volúmenes. Las autoridades también han identificado que el personal encargado de subir el equipaje al avión está relacionado con las organizaciones criminales, y son quienes marcan las maletas en
las que puede ir tanto droga como dinero. A ese equipaje se le conoce como maleta negra. Aunque el tráfico hormiga con pasajeros (conocidos como mulas) sigue operando, las autoridades consultadas refirieron que cada que detienen a uno es porque un cargamento grande acaba de entrar por la aduana; sin embargo, por la complicidad de los empleados –sobrecargos, pilotos, elementos de seguridad privada, personal de plataforma y agentes de la PF– es difícil dar esos golpes contundentes a los grupos delictivos. En septiembre de 2015 se dio el mayor golpe en el AICM a los cárteles en este sexenio. La PGR y la PF incautaron una tonelada de cocaína negra procedente de Bogotá, Colombia. La Policía Nacional de Colombia alertó del vuelo con la droga, perteneciente al cártel de Sinaloa; se desplegó al personal a la zona de aduanas del AICM, a la espera de que reclamaran los 40 costales con 25 kilos cada uno, identificados con una etiqueta que amparaba el traslado de óxido de zinc. Nadie lo reclamó, se decomisó la droga que, de haber llegado a manos de la organización delictiva, se habrían generado alrededor de 3 millones de dosis. Una línea de investigación fue que se trató de un
distractor para que pasara un cargamento más grande. A pesar de que el AICM cuenta con más de mil elementos en total de seguridad privada, de la PF y de la policía capitalina, para el resguardo de las instalaciones, así como sus alrededores, las autoridades aeroportuarias reconocen que se vive un caos inédito desde hace dos años. Ello, luego que se han presentado percances como asaltos, pérdidas y cambios de equipaje, revisiones arbitrarias de agentes federales dentro de aviones, así como falta de personal en el área de migración. En documentos de las sesiones ordinarias del Comité de Operación y Horarios de 2015 a noviembre de 2017, de los cuales tiene copia este diario, se informa sobre el ingreso a territorio mexicano de extranjeros en tránsito sin visa, así como de la fuga, en 2016, de un presunto traficante de drogas por falta de coordinación entre autoridades. Uno de los informes señala que le decomisaron la maleta con narcóticos, pero ningún empleado declaró en relación con el tema. Por otra parte, en agosto de 2017 el subdirector de seguridad del AICM comentó que en mayo de ese año, a través del sistema de cámaras y quejas de usuarios, detectaron a personas que intercambiaban maletas.
POLÍTICA
■
Carmen Verduzco fundó y dirigió durante 40 años el albergue infantil La Gran Familia
Muere Mamá Rosa, fundadora del refugio en que se abusaba de niños en Michoacán ERNESTO MARTÍNEZ ELORRIAGA
Corresponsal
MORELIA, MICH.
Rosa del Carmen Verduzco Verduzco, mejor conocida como Mamá Rosa, quien por más de cuatro décadas estuvo al frente del albergue infantil La Gran Familia, ubicado en la ciudad de Zamora, falleció este domingo en Ciudad de México, a consecuencia de un derrame cerebral. De acuerdo con autoridades del ayuntamiento de Zamora, Mamá Rosa, de 84 años de edad, estuvo hospitalizada más de dos semanas tras padecer serios problemas de salud en los cinco años recientes. Verduzco fue tristemente célebre en julio de 2014, cuando se descubrió que en el albergue a su cargo vivían más de 500 niños en condiciones infrahumanas, donde había maltrato infantil, encarcelamiento en un recinto llamado Pinocho, violaciones y privación de la libertad porque los internos no podían salir del albergue, explotación, hacinamiento, al igual que otras irregularidades.
No obstante, varios adultos defendieron a Mamá Rosa, con el argumento de que fueron huérfanos o abandonados por sus padres, pero con ayuda de Verduzco lograron salir adelante; algunos estudiaron en instituciones superiores y otros se capacitaron
■
para el trabajo. Viejos egresados declararon que lograron escapar de ese lugar, donde vivieron una verdadera pesadilla. De ocho personas detenidas en un operativo efectuado en 2014, sólo dos fueron consignadas, algunos menores se en-
tregaron a sus padres y otros fueron a albergues del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia. En 1973, La Gran Familia se constituyó como asociación civil, y quedó a la cabeza Rosa del Carmen Verduzco. A partir
Javier “N” era subalterno de El Mencho, líder del CJNG: PGR
Vinculan a proceso a El Peque, presunto proveedor de materiales para drogas DENNIS A. GARCÍA
Javier “N”, El Peque, considerado por la Procuraduría General de la República (PGR) como el principal proveedor de precursores químicos para el cártel Jalisco Nueva generación (CJNG), fue vinculado a proceso. Durante la audiencia, el juez
de control del Centro de Justicia Penal Federal en el estado de Jalisco, con sede en Puente Grande, calificó de legal su detención y ratificó la medida cautelar de prisión preventiva oficiosa. Lo anterior por su probable responsabilidad en los delitos contra la salud modalidad de posesión con fines de comercio de metanfe-
tamina y cocaína, así como violación a la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos, modalidad de posesión de cartuchos y arma de fuego de uso exclusivo. El 28 de mayo, la PGR informó que, en coordinación con la Secretaría de Marina, se cumplió una orden de cateo en la colonia Monumental, en Guadalajara.
de esa fecha, miles de niños y adolescentes pasaron por ese albergue. Alcaldes, gobernadores y políticos importantes reconocieron la labor de Mamá Rosa, a quien le otorgaron importantes donaciones económicas. El albergue fue cerrado tras el escándalo de 2014. Verduzco desapareció de la escena pública y si bien nunca fue encarcelada, no sólo quedó en entredicho su labor, sino también el papel que jugaron alcaldes, gobernadores y “padrinos”, como los ahora ex presidentes Vicente Fox y Felipe Calderón, quienes le rindieron reconocimiento.
Allí se detuvo al Peque, a quien identifican como el encargado y coordinador de importar los precursores químicos desde China hasta Manzanillo, Colima. Los químicos los enviaba en tambos a bordo de contenedores de tráileres a unas bodegas en Colima, Jalisco, Nuevo León, San Luis Potosí y Sinaloa, donde eran procesados en laboratorios clandestinos para la producción de metanfetaminas. A decir de la PGR, Javier “N” obedecía órdenes directas de Abraham y Antonio Oseguera Cervantes, hermanos de Nemesio Oseguera Cervantes El Mencho, líder del CJNG.
◗ Cesan a funcionaria que investigó la “estafa maestra” ◗ Los negocios del titular de Sedesol ◗ Suegro de Azcárraga llama a no temer a AMLO n pequeño grupo de grandes empresarios ha hecho un llamado a sus trabajadores y clientes para que no voten enojados, que valoren lo que tienen y lo conserven. Sin mencionarlo, los están invitando a votar por el PRI o el PAN. Cuando se está discutiendo el llamado de los empresarios ocurre, en otro escenario, que el auditor superior de la Federación, David Colmenares Páramo, destituye a la funcionaria que investigó la “estafa maestra”, el esquema por el cual fueron desviados fondos públicos por más de 7 mil 700 millones de pesos a campañas políticas priístas. Están involucrados funcionarios de Sedesol, Sedatu, universidades, presuntos empresarios que fungieron como proveedores. Muna Dora Buchahin es el nombre de la funcionaria; hasta antes de su destitución fungía como directora general de Auditoría Forense de la Auditoría Superior de la Federación, de la cual es titular Colmenares. ¿No es para dar coraje que en vez de ahondar las investigaciones y castigar a los responsables del cuantioso desvío de fondos destinados a la educación, separen de su cargo a la funcionaria que hizo la investigación? ¿Es esta corrupción la que hay que conservar?
POLÍTICA
Y NEGOCIOS
Después de que se supo que empresas ligadas al secretario de Desarrollo Social, Eviel Pérez Magaña, y su familia se beneficiaron con contratos de obra pública, legisladores de Morena, PRD e independientes plantearon que debe dejar su cargo y que se le investigue. Presuntamente tres empresas, una de las cuales
ENRIQUE GALVÁN OCHOA pertenece en 50 por ciento al funcionario, recibieron contratos por 500 millones de pesos. Se trata de Constructora y Arrendadora de la Cuenca y de Construcciones Civiles y Asesoría Técnica, las cuales opera su hermano Rolando; así como Comercializadora Tres Hermanos, fundada por su padre, operada por su hermano José Alberto. La SCT, la Sedesol, la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, así como el gobierno de Oaxaca, son las dependencias que habrían asignado esos contratos. Una obra, por 47.8 millones de pesos para reconstruir un camino en Tuxtepec, fue asignada cuando Pérez Magaña ya era subsecretario de Desarrollo Social.Tras la salida de José Antonio Meade en septiembre de 2016 y después de Luis Miranda Nava, en enero de 2018, Pérez Magaña ocupó la titularidad de la Sedesol.
EL
DESHIELO
y Profeco. Ganaría muchos votos. Son inútiles.
comunicado. Ayer, el suegro de Emilio Azcárraga Jean, el empresario Marcos Fastlicht, exhortó a los hombres de negocios a no tener miedo ante un probable triunfo del candidato puntero.
OMBUDSMAN
SOCIAL
Asunto: robo en un cajero En octubre del año pasado me pasó en un cajero automático de banco Banorte. Anda una banda de delincuentes que manipulan los cajeros para despojarte de tu tarjeta con todo y NIP. Acudí a la Condusef y, a pesar de que emitió dictamen jurídico a mi favor, sigo sin recuperar lo que los ladrones sustrajeron, es muy largo el calvario. Los bancos siempre son los “ganones”. Carlos Medina / vía Facebook
R: Sería genial que un candidato se comprometiera a desaparecer Condusef
TWITERATTI Rajoy se ocultó tras el plasma para enfrentarse a la prensa, tras el rey cuando ardía Cataluña y detrás de la barra de un bar cuando se decidía su final. Cae sin honor ni épica. Más incluso que la corrupción, su legado será la cobardía. @DavidJimenezTW
Tres millones de pesos para @LuRiojas por declinar en favor de Barrales no es tanto. Es el equivalente a 500 mil pesos por cada uno de sus seis seguidores. @abrahamendieta
Cesan a auditora que reveló red de empresas ligada a gestión de Rosario Robles, auditora forense de la ASF, Muna Dora Buchahin, revela que un hermano de Virgilio Andrade intenta cerrar las investigaciones que dieron origen al reportaje “La estafa maestra”. @polo_Guzman_San
El Consejo Mexicano de Negocios –su director general es Alejandro Ramírez, de Cinépolis– anunció que se reunirá con los candidatos, separadamente. Es un buen paso para aclarar las dudas sobre sus programas, en especial las que tienen en relación con Andrés Manuel López Obrador. “El Consejo Mexicano de Negocios reitera su compromiso para impulsar la democracia y fomentar acciones que contribuyan a acelerar el crecimiento económico y la generación de empleos, para lograr así construir un país más justo, seguro e incluyente”, expresó en un Facebook, Twitter: galvanochoa • Correo: galvanochoa@gmail.com
•
DE
DE 2018
◗ Las olvidables encuestas ◗ Borrón y cuento (electoral) nuevo ◗ Compra de votos y telefonemas ◗ Empresarios, en lo oscurito iscutían sobre encuestas de opinión. Les preocupaba especialmente la percepción popular que hubiesen labrado dichos ejercicios de demoscopía en el ánimo votante. El riesgo de que usaran negativamente y culparan a tales encuestas si es que los resultados oficiales de la próxima elección no coincidían con los datos que hasta ahora han colocado de manera sostenida a Andrés Manuel López Obrador como delantero muy distante de sus adversarios. Fue el pasado 30 de mayo, en un foro organizado por el Instituto Nacional Electoral (INE), bajo la moderación de Gabriela Warkentin. Ahí, el más mediático de los encuestadores de élite, Roy Campos, dijo: “Y, para el primero de julio, no nos hagamos bolas: el bueno es el conteo del INE al final; o sea, no nos hagamos bolas”. Añadió: “si el conteo del INE al final no coincide con las encuestas, las encuestas están mal. Así simplemente es. El conteo del INE va a ser el bueno: es el más grande, el mejor elaborado, el más oportuno, el que tiene un comité impresionante”. Las frases entrecomilladas en este párrafo fueron colocadas por Roy Campos en un recuadro para su difusión en redes, ante lo cual el consejero presidente del INE, Lorenzo Córdova, tuiteó: “Coincido con @RoyCampos”. En otra parte de su intervención, Roy aseguró que las encuestas “sirven para todo menos para pronosticar: sirven para contar una crónica, sirven para apostar, sirven para invertir, sirven para entender a México, sirven para diseñar una estrategia; para todo, menos para pronosticar […] la encuesta se evalúa porque está bien hecha, el método es el que hace buena una encuesta, no el resultado”. Y recomendó a los “usuarios de datos” que, “si tienen duda de lo que a las 8 (pm) empieza la encuestadora a salir, y si los encuestadores difieren, o algo así, pues a las 10.30 u 11 (pm) el INE va a dar datos y ahí está. Y ahí se acaba la elección para mí. O sea, esa es mi opinión, así de cómo va a estar”. El presidente de Consulta Mitofsky en México, (@roycampos , en Twitter, con más de un millón 150 mil seguidores) felicitó a los organizadores del foro y así cerró su participación. En la misma mesa, denominada Las encuestas de opinión, ¿informan o desinforman? ,
JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ
Marcelo Ortega, presidente del Colegio de Especialistas en Demoscopía y Encuestas, precisó: “No hacemos predicciones. Las encuestas no sustituyen a las elecciones, las encuestas no votan: son los ciudadanos los que deciden. Ninguna elección se gana o se pierde a base de encuestazos y, sobre todo, ninguna encuesta es un certificado de mayoría o un acta de defunción” (https:// goo.gl/cCG6uv). La autoexculpación de connotados encuestadores (una extraña declaración de inutilidad pública o, cuando menos, de insuficiencia táctica) ha coincidido con la detonación de una campaña mediática (especialmente, en redes sociales), que busca convencer a los ciudadanos mexicanos de lo prescindible que son a estas alturas las encuestas de opinión que durante meses han mantenido a López Obrador como muy aventajado competidor. “Lo que importan son los votos: la verdadera encuesta es el primero de julio”, es la consigna de desmemoria demoscópica que promueve el conjunto de desesperados factores de poder que se oponen al eventual arribo de López Obrador a Palacio Nacional. En 2006 y en 2012, las encuestas fueron el instrumento de construcción de percepciones: en la primera fecha, de que Felipe Calderón “crecía” hasta empatar y luego
PRESENTAN
LA
“superar” a AMLO y, hace seis años, de que el “triunfo” de Enrique Peña Nieto (“a billetazos”, se comprobaría después) era inevitable, apabullante. A partir de esos datos “científicos”, varios conductores de programas a través de medios electrónicos, y opinantes de toda índole, trabajaron en “apuntalar” las versiones antipejistas. Ya con el tiempo encima, a 26 días (hoy) de las elecciones, y a 23 de que AMLO realice su cierre nacional de campaña en Ciudad de México (tal vez no en el Zócalo, pues la autoridad capitalina ahí instalará televisiones gigantes para ver el futbol mundialista), el libreto de la desesperación incluye, además del recular de las encuestadoras por sí mismas, las muy conocidas campañas telefónicas de distorsión y engaño, simulando que se indagan las preferencias electorales cuando en realidad se busca instalar dudas y temores en los potenciales votantes. En este tramo final también es notable la multiplicación de reportes, en redes sociales, de actos de entrega de bienes y servicios a cambio de credenciales de elector o copias de ellas. La compra del voto de la pobreza está en marcha sin tapujos, con los recursos asistenciales como un gran fondo de los gobiernos para control electoral (en YouTube está disponible
FUERZA ESPECIAL
DE
una entrevista con un mapache electoral, quien detalla algunas de las fases de los fraudes tradicionales, con especial énfasis en los métodos relacionados con esos recursos gubernamentales https:// goo.gl/jPdjWm).
ASTILLAS En lo “oscurito”, el Consejo Mexicano de Negocios se reunirá con los candidatos a la Presidencia de la República, en fechas aún no dadas a conocer. Las sesiones se darán en privado, sin presencia de medios de comunicación. En particular será importante que AMLO informe posteriormente de lo hablado, con la mayor precisión respecto a pedimentos y compromisos que ahí se hicieran... Marcos Fastlicht, suegro de Emilio Azcárraga Jean, dijo ayer en un acto, junto a AMLO, que los empresarios no deben tener miedo a la llegada del tabasqueño al poder… Hoy llegan miles de miembros de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación a Ciudad de México, a presionar contra la reforma “educativa”. Buscan restablecer mesas de negociación con lo que queda del gobierno federal...Y, mientras José Antonio Meade, en compañía del gobernador Omar Fayad, y del aspirante a senador Miguel Ángel Osorio Chong, vaticina que en Hidalgo (tierra de histórico caciquismo priísta) el partido de tres colores alcanzará “carro completo” (triunfo en todos los cargos en competencia), ¡hasta mañana!
SEGURIDAD O
Hallan muertos a dos policías de Tecámac JAVIER SALINAS CESÁREO
Corresponsal
TECÁMAC, MEX.
Los cuerpos de los policías municipales de Tecámac Freddy Téllez de la Cruz, de 35 años de edad, y Mario Adán Velázquez Álvarez, de 30 años, cuyos paraderos se ignoraban desde el pasado 16 de mayo, fueron encontrados en una fosa clandestina. El día de su desaparición, los policías estaban asignados como escoltas de la candidata del Partido Revolucionario Institucional (PRI) a la alcaldía, Rocío Díaz Montoya. La Fiscalía General de Justicia del Estado de México (Fgjem) emitió una alerta mediante el sistema Odisea, para la localización de los uniformados. La tarde del sábado anterior, autoridades hallaron los cuerpos en una fosa clandestina ubicada en un domicilio de la calle Puebla, en la colonia Ejidos de Tecámac. La policía municipal señaló que una mujer solicitó su intervención, ya que había rentado a sujetos desconocidos un inmueble de su propiedad, pero al no recibir el pago correspondiente acudió al sitio y al ingresar percibió un olor fétido. En el lugar se descubrió a dos hombres sepultados, que tenían las características físicas de los agentes municipales desaparecidos, por lo que se dio aviso al Ministerio Público. El sitio fue acordonado, mientras que personal de la Fgjem llevó a cabo el levantamiento de los cuerpos. El lugar del hallazgo se encuentra a dos calles de donde ocurrió la desaparición de Mario Adán Velázquez y Freddy Téllez. La Fgjem informó que tras realizar pruebas de genética a los cadáveres, que fueron reconocidos por sus familiares, se determinó que los cuerpos hallados pertenecen a los dos policías desaparecidos. Los cadáveres se entregaron a las familias correspondientes.
AXACA
Detienen al presunto asesino de reportera de El Financiero
El gobernador Alejandro Murat puso en marcha el operativo Fuerza Especial de Seguridad Oaxaca en la sede de la Base Aérea Militar número 2 de Ciudad Ixtepec. El mandatario advirtió que habrá cero tolerancia ante la “impunidad y el crimen organizado”. Anunció que esta fuerza especial está integrada por más de 500 elementos, tanto federales como del estado. Estuvo acompañado por el general del Ejército Alfonso Duarte Múgica; el vicealmirante Miguel Ángel Francisco Monroy Méndez, jefe del Estado Mayor de la Doceava Zona Naval, con sede en el puerto de Salina Cruz, y del fiscal estatal, Rubén Vasconcelos entre otros funcionarios ■ Foto La Jornada Fax: 5605-2099 • juliohdz@jornada.com.mx • Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Hernández
MONTERREY, NL. La Fiscalía General de Justicia de Nuevo León detuvo en León, Guanajuato, al ex esposo de Alicia Díaz González, reportera de El Financiero, asesinada el pasado 24 de mayo en su casa, ubicada en esta ciudad. Las autoridades informaron en un comunicado que se presume la culpabilidad de Gerardo “N”, quien será puesto a disposición de un juez para la imputación correspondiente. “Como resultado de las pruebas científicas obtenidas por la Agencia Estatal de Investigaciones y la labor jurídica de la Vicefiscalía del Ministerio Público, se ha ejecutado la orden de aprehensión otorgada por un juez de control estatal en contra de Gerardo “N”, como probable partícipe en los hechos que son motivo de la investigación”, explicó. Indicó que la orden de aprehensión fue ejecutada este domingo en León, Guanajuato, después de una “ardua labor” para la ubicación del presunto implicado, misma que fue realizada en cooperación con la Policía Federal, División Gendarmería. ÉRICK MUÑIZ, CORRESPONSAL
POLÍTICA
◗ JAVIER SALINAS CESÁREO Y JOSÉ ANTONIO ROMÁN
Corresponsal y reportero
El candidato presidencial de la coalición Juntos Haremos Historia, Andrés Manuel López Obrador, dio por cerrado el capítulo de confrontación con el sector privado. Acompañado por los empresarios Marcos Fastlicht Sackler y Alfonso Romo, les lanzó un “amor y paz”. Por la tarde, sostuvo que, de ganar, habrá un cambio de gobierno ordenado, pero a la vez profundo para combatir la corrupción. El candidato de la coalición Morena-Partido del Trabajo y Encuentro Social exhortó a los empresarios a unirse para sacar adelante al país y les aseguró que en su gobierno serán to-
■
Sostiene que habrá un cambio de gobierno ordenado y a la vez profundo
López Obrador da por superada la confrontación con el sector privado talmente respetados, luego de que distintas empresas mandaron cartas a sus empleados en los que pedían no votar por el “populismo”, el cual ha sido interpretado como una petición de sufragar contra López Obrador. “Amor y paz. No se podría pensar en un plan de desarrollo para impulsar la actividad productiva, para que haya empleo, para que haya bienestar
sin los empresarios… No podría el Estado enfrentar únicamente con la inversión pública el reto del crecimiento de México; se requiere de la inversión privada y del sector social. Entonces: amor y paz”, indicó en Tecámac, estado de México. En su discurso ante aproximadamente 5 mil asistentes, agregó que el país está por encima de intereses personales o de grupos, y
“por legítimos que sean, México es lo más importante de todo”. Entrevistado al término de un mitin en el que estuvo acompañado por ambos empresarios, el candidato presidencial afirmó que está muy bien con muchos representantes de la iniciativa privada, y dijo que a algunos los ha invitado a sus giras para que vean que la gente se está expresando y manifestando, además de que escuchen que se necesita la unidad de todo el pueblo de México. “Vamos a sacar a México adelante y del atraso con la participación de todos; ayudan mucho los empresarios. Ya quedaron las cosas bastantes claras, no van a tener los empresarios ningún problema en nuestro gobierno, van a ser respetados, se va buscar la convergencia del sector privado, con el público y social, es decir, habrá economía mixta. “No queremos pleito, es amor y paz, la gente ya sabe que se va llevar a cabo el cambio en el gobierno y debemos tener paciencia porque estén molestos, irritados nuestros adversarios pero se les va a quitar”, apuntó. Más tarde, encabezó tres actos en las delegaciones Gustavo A. Madero, Venustiano Carranza
LOS Andrés Manuel López Obrador realizó actos en Tecámac, estado de México, y en las delegaciones Tláhuac, Venustiano Carranza y Gustavo A. Madero, en Ciudad de México. Lanzó un “amor y paz” a los empresarios ■ Foto Jesús Villaseca
■
Propone un entendimiento por la diplomacia de negocios
Equipo de AMLO pide evitar que se “escale el diferendo” comercial con EU JOSÉ ANTONIO ROMÁN
El equipo económico de Andrés Manuel López Obrador exhortó a evitar que se “escale el diferendo” comercial iniciado por Estados Unidos con sus socios comerciales de América del Norte, y que sea por la vía de la “diplomacia comercial” que se encuentre un entendimiento. En un posicionamiento sobre las medidas proteccionistas al acero y aluminio por parte del gobierno estadunidense de Donald Trump, el equipo integrado por Graciela Márquez, Alfonso Romo y Carlos Urzúa señala estar convencido de que el Tratado de Libre Comercio para América del Norte (TLCAN) puede generar una integración en beneficio de los pueblos de México, Estados Unidos y Ca-
nadá, pero requerirá paciencia y mucho trabajo. Además, expresan que sí es posible alcanzar un mejor tratado. “Sin embargo, estamos conscientes también de que las posturas proteccionistas del gobierno estadunidense afectan no sólo a la economía mexicana, sino que ponen en riesgo la competitividad de la región a la que pertenecemos. Si seguimos por ese camino perderemos los tres”, se señala. En el texto, los integrantes del equipo económico del candidato presidencial de la coalición Juntos Haremos Historia subrayan que México es un actor destacado en el mundo globalizado, manteniendo relaciones comerciales con todos los puntos del orbe, lo cual genera empleos y provee a los mexicanos de
bienes y servicios que complementan la producción. Señala que desde 1994, año en que entró en vigor el TLCAN, junto con Estados Unidos y Canadá, las tres naciones han avanzado en la formación de una de las regiones más competitivas del mundo. “Preservar nuestra presencia en la economía global es un componente indispensable para el gobierno que propone encabezar Andrés Manuel López Obrador. Aprovechar de una manera virtuosa las fuerzas globales con el desarrollo del mercado interno es clave para la estrategia de crecimiento alto y sostenido que México necesita urgentemente para poder resolver los problemas de pobreza y desigualdad que aquejan a grandes segmentos de la población”, añade.
DEMÓCRATAS
y Tláhuac, en los que acusó a la actual administración del Gobierno capitalino de negarle el permiso para realizar en el Zócalo de Ciudad de México el cierre de su campaña presidencial, previsto para el miércoles 27 de junio y señaló que posteriormente detallará dónde se realizará. Al termino del primer mitin, María Elena Morera, presidente de la organización civil Causa en Común, subió a la camioneta del abanderado presidencial, para hablar de temas de seguridad en el trayecto rumbo al acto que realizaría después en Venustiano Carranza. Después, por medio de su cuenta de Twitter, Morera escribió: “Coincidimos con López Obrador en temas importantes para Causa en Común y de la agenda propuesta por la Tercera Cumbre Ciudadana”. Además, al lado de una foto donde aparece con el abanderado presidencial, señala: “Después de reuniones con todos los candidatos, finalmente conversamos con López Obrador sobre la importancia de las organizaciones sociales y la necesidad de construir instituciones legítimas y eficaces para pacificar al país”.
•
DE
LA
DE
REDACCIÓN
De 2017 a enero de 2018, el Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación (Conapred) recibió 260 quejas por actos de discriminación en el ámbito laboral que implicaron la pérdida del empleo para el denunciante en empresas privadas; sin embargo, el organismo en el mismo periodo sólo emitió dos resoluciones favorables para los quejosos. Estas cifras fueron dadas a conocer por el consejo vía el Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (Inai). En el documento público se agrega que se resolvió a favor en otro caso que involucraba a una dependencia federal. En las resoluciones favorables las denunciantes son mujeres a quienes por su maternidad y condición de salud les solicitaron renunciar.
El consejo no actúa, señalan activistas; en un caso alteró expediente Organizaciones defensoras de derechos humanos advierten que la falta de actuación del Conapred para prevenir y atender la discriminación en el país es tangible. Armando Ocampo Zambrano, abogado que participa con diversas organizaciones para garantizar los derechos de las personas lesbianas, gays, bisexuales, trans e intersexuales (Lgbt), interpuso una queja en julio de 2016 ante Conapred por discriminación debido a su preferencia sexual. Dijo que tras más de una década de trabajar para una firma de abogados le solicitaron su renuncia cuatro meses después de dar a conocer que se casaría con otro hombre, en julio de 2015. Ocampo expresó que de manera abrupta le pidieron terminar la relación laboral bajo el argumento que en una sesión para votar si sería ascendido a socio imperó la negativa; sin embargo, no fue por razones relacionadas con sus capacidades como litigante, sino con temas como el dominio del inglés “hasta temas personales de cada quien”. Aunque el abogado presentó audios donde constan estos comentarios, el Conapred resolvió en enero de 2017 que no se contó con los indicios o presunciones suficientes “y razonables” para que interviniera. Argumenta que en el caso de las grabaciones no se hace referencia a la preferencia sexual del quejoso y que él no tenía certeza de que sus compañeros tuvieran conocimiento de esa información. Debido a lo anterior, Ocampo presentó una demanda de nulidad de la resolución del organismo ante el Tribunal Federal de Justicia Administrativa, en marzo de 2017, y afirmó también que
DE 2018
■
Conapred recibió 260 quejas en un año; sólo falló a favor de dos denunciantes
Discriminación laboral, un hecho en empresas privadas, revelan cifras del Inai ■
Debe haber leyes que castiguen esa violación, no son suficientes recomendaciones: especialistas
el Conapred alteró su expediente con las pruebas que la firma de abogados aportó sobre su desempeño profesional.
Discriminado por portar VIH Otro caso es el de un sobrecargo, quien prefirió no revelar su identidad. Él presentó su queja ante el Conapred en febrero de 2018, luego de considerar que sufrió discriminación por parte de una aerolínea al no contratarlo por ser portador de VIH. En entrevista, explicó que ante la falta de actuación del Conapred decidió cambiar la queja ante el Consejo para Prevenir y Eliminar la Discriminación de Ciudad de México, pues una vez presentado el caso le pidieron esperar siete días y transcurrido el tiempo “me dicen que no han hecho nada”. Un mes después, dijo, la situación había avanzado poco. La Fundación Cuidado a la Salud por el Sida (AHF, por sus siglas en inglés), la Alianza por la Diversidad e Inclusión Laboral y Equidad de Género, Ciudadanía, Trabajo y Familia, coincidieron en que se requiere mayor actuación por parte del Conapred para atender la discriminación. Francisco Robledo Sánchez, de la alianza, señaló que son necesarias leyes “con dientes con las que se puedan establecer sanciones reales” y no sólo recomendaciones, para que la efectividad de estas instituciones generen
confianza en los ciudadanos para que puedan acercarse a ellas. En el mismo sentido se manifestó Alejandra Oyosa Romero, de Equidad de Género, quien expuso que ante la falta de informa-
■
ción y de atención adecuada las personas evitan denunciar ante organismos como el Conapred. Patricia Campos, jefa de la oficina para América Latina y el Caribe de AHF, indicó que se re-
quiere de un mayor presupuesto para atender la discriminación, sino “se limita a un consejo nacional para poder ejercer las acciones y estar supervisando y vigilando que la ley se aplique”.
Embarazo, principal motivo de despido: Vela Barba
Hay exclusión en el trabajo por color de piel, origen étnico y orientación sexual VÍCTOR BALLINAS
En México existe un grave problema de discriminación en el empleo. Género, color de piel, origen étnico, discapacidad, orientación sexual, estatus migratorio y el origen socioeconómico son factores importantes que condicionan el acceso a un trabajo y al disfrute de derechos laborales. La discriminación determina “quién entra, quién sale, quién sube, quién baja, quién se estanca, quién vive violencia, quién goza de prestaciones, quién gana millones, quién disfruta de un retiro. La injusticia laboral está íntimamente relacionada con la discriminación”, se destaca en el libro La discriminación en el empleo en México, de Estefanía Vela Barba, publicado por Instituto Belisa-
rio Domínguez del Senado y el Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación (Conapred).
Se trasgrede la libertad profesional y se vulneran otros derechos En las conclusiones de su trabajo, la autora destaca que la discriminación en el empleo es una violación a los derechos de las personas, además implica trasgredir la libertad profesional y el derecho a tener un trabajo decente, bien remunerado y libre de violencia. Mas allá de vulnerar los derechos, sin embargo, la discriminación tiene
un efecto en la vida cotidiana de las personas. El texto indica que la discriminación afecta los ingresos que obtienen, con todo lo que eso implica, dada la asociación en México entre el empleo y el acceso a otros derechos, como la vivienda y la seguridad social. Vela Barba analiza las quejas sobre discriminación en el empleo que recibió el Conapred de 2011 a junio de 2017. De esas quejas entre particulares, el motivo más señalado es el embarazo, con 713, que representa 24 por ciento del total; las condiciones de salusd tuvieron 562 quejas, el género 369 y representaron 12.57; la apariencia física 358 quejas, que suma 12.19 por ciento; por discapacidad hubo 317 quejas, por preferencia u orientación sexual 244, que integran 8.3 por ciento del total.
MARTES 5 DE JUNIO DE 2018 •
■
Magistrados ordenan crear comisión de investigación para la verdad y la justicia
Investigación en Caso Iguala no fue pronta, efectiva ni imparcial, afirma tribunal ■
Hay indicios para presumir que confesiones e imputaciones fueron obtenidas mediante tortura
CÉSAR ARELLANO GARCÍA EMIR OLIVARES CIUDAD
DE
MÉXICO.
Un tribunal colegiado de Tamaulipas ordena reponer el procedimiento del caso Ayotzinapa y crear la comisión de investigación para la verdad y la justicia (Caso Iguala) Por unanimidad de votos, los magistrados Mauricio Fernández de la Mora (ponente), Juan Antonio Trejo Espinoza y Héctor Gálvez, del Primer Tribunal Colegiado del Décimo Noveno Circuito, concedieron la protección de la justicia federal a familiares de los 43 normalistas de Ayotzinapa desaparecidos y ordenaron reponer el procedimiento, al establecer que la investigación no fue pronta, efectiva, independiente ni imparcial por la Procuraduría General de la República, como lo exige la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, así como los protocolos adoptados por la Organización de las Naciones Unidas. Al resolver los amparos en revisión 203/2017 al 206/2017, también requirieron al Ministerio Público de la Federación que presente dictámenes elaborados por peritos independientes que cumplan con lo previsto en el Protocolo de Estambul, de no presentarlos con las exigencias del Protocolo, se determinó que hay indicios suficientes para presumir que las confesiones e imputacio-
CIUDAD
DE
MÉXICO.
Los primeros contingentes de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) arribaron a las inmediaciones de la Secretaría de Gobernación, donde profesores instalaron un plantón permanente en la capital del país, antes de las 16 horas. El contingente que encabeza Michoacán arribó a las cercanías del Palacio de Cobían, encabezado por el secretario general de la sección 18, Víctor Manuel Zavala Hurtado, quien en conferencia de prensa aseguró que “no venimos a entregar ningún documento, venimos por respuesta a nuestras demandas, porque si el gobierno federal cree que ya no tiene por qué dar una respuesta al magisterio disidente, le decimos
33
nes en contra de coinculpados fueron obtenidas mediante tortura. En consecuencia, ante las graves violaciones a los derechos humanos, como tortura, desaparición forzada de personas y ejecuciones extrajudiciales, y debido a que se ordenó investigar la participación de autoridades de los tres niveles de gobierno, aunado a que en México no se cuenta con una Fiscalía independiente, se determinó crear la comisión de investigación para la verdad y la justicia (Caso Iguala). La comisión estará integrada por los representantes de las víctimas, la Comisión Nacional de Derechos Humanos y el Ministerio Público de la Federación, siendo los dos primeros quienes decidirán qué líneas de investigación seguirán y las pruebas a desahogar, y podrán validar la incorporación de más organizaciones tanto nacionales como internacionales de derechos humanos. En la sentencia, los magistrados señalan la necesidad de cumplir con el derecho fundamental de acceso a la justicia de las víctimas,
LA COMISIÓN ESTARÁ INTEGRADA POR REPRESENTANTES DE LAS VÍCTIMAS, Y
Marcha en el aniversario de la desaparición de los 43 normalistas desaparecidos de Ayotzinapa, el 26 de mayo pasado ■ Foto Víctor Camacho
Llegan maestros de la CNTE a Segob; instalan plantón permanente LAURA POY JOSÉ ANTONIO ROMÁ
POLÍTICA
ANAYA
CNDH EL MPF
previsto en el artículo 17 constitucional, cuyo objeto es llegar a la verdad y que se pueda garantizar que no se repitan este tipo de graves violaciones de derechos humanos, para lo cual armonizaron los artículos 20 constitucional, que contempla el derecho de las víctimas a participar en la indagatoria, y el 21 de la misma Carta Magna que establece que la investigación incumbe al Ministerio Público.
ABRE Y CIERRA TERCER DEBATE
que está muy equivocado. Su obligación es atender las demandas del pueblo hasta el último minuto de su gobierno”. Luego del arribo de los con-
“NO VINIMOS A ENTREGAR NINGÚN DOCUMENTO, VENIMOS POR RESPUESTA A NUESTRAS DEMANDAS”
tingentes que partieron este mediodía desde distintos punto de la Ciudad de México, se prevé inicie la instalación de un plantón permanente y la realización de un mitin político. La CNTE anunció que convocará a su dirigencia nacional a una reunión urgente.
Al relizarse el sorteo para el orden de participación del tercer debate entre candidatos presidenciales realizado por la comisión especial del Instituto Nacional Electoral, corresponderá al candidato de la coalición Por México al Frente, Ricardo Anaya, abrir y cerrar el encuentro
a efectuarse en el Gran Museo del Mundo Maya, en Mérida, Yucatán. En esta ocasión habrá una gran cantidad de temas que van desde el crecimiento económico, pobreza y marginación hasta ciencia y tecnología y cambio climático. ■ Foto María Luisa Severiano
MUNDO MARTES 5 DE JUNIO DE 2018
AP EL RODEO, GUATEMALA.
Los rescatistas usaban el lunes maquinaria pesada y palas para buscar a sobrevivientes o víctimas de la violenta erupción del Volcán de Fuego de Guatemala que sorprendió a los residentes y dejó al menos 62 muertos, una cifra que las autoridades temen podría incrementarse. El volcán ubicado al oeste de la Ciudad de Guatemala hizo erupción el domingo enviando nubes de ceniza y ceniza caliente mezclada con agua y escombros que bloquearon las carreteras y dejaron varias viviendas en llamas. Según los expertos la explosión fue la más violenta en 40 años. La zona carbonizada estaba todavía demasiado caliente para extraer los cuerpos de las víctimas y causó el derretimiento de los zapatos de los rescatistas. Los socorristas dijeron que encontraron cuerpos cubiertos de cenizas que parecían estatuas. La inhalación de cenizas o gases volcánicos calientes puede asfixiar a las personas rápidamente. Fanuel García, director del Instituto Nacional de Ciencia Forense, dijo a The Associated Press que se han recuperado 62 cadáveres de los cuales 13 ya han sido identificados. “Nos está costando mucho identificarlos porque algunos de los fallecidos perdieron sus facciones o las huellas digitales. Vamos tener que recurrir a otros métodos antropológicos y si es posible tomar muestras de ADN para identificarlos”, explicó García. Más temprano el director de la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (CONRED), Sergio Cabañas, había indicado a AP que el lunes lograron rescatar a 10 personas con helicópteros que fueron llevadas a hospitales cercanos. Hilda López relató que el barro volcánico barrió su pueblo de San Miguel Los Lotes, justo debajo de los flancos de la montaña. Todavía no sabe dónde están su madre y su hermana.
DPA
Cuerpos de fallecidos por volcán en Guatemala, irrescatables ■
WASHINGTON.
Zona carbonizada por ceniza está demasiado caliente para socorristas
“Estábamos en una fiesta, celebrando la llegada de un bebé, cuando una vecina nos llamó a gritos para que fuéramos a ver que la lava ya venía. No le creímos y cuando salimos a ver el lodo caliente ya venía bajando por la calle”, dijo López. “Allá se quedó mi mamá, no pudo salir”, añadió la mujer. En esa localidad, los rescatistas localizaron el domingo 18 cadáveres, explicó David de León, vocero de CONRED. Según López, algo en su corazón le dice que sus familiares están muertos. El flujo piroclástico, una mezcla de agua y lodo hirviendo que bajaba del volcán, y el humo tóxico que lo precedía eran letales. Ahora espera en un albergue junto a su esposo y sus hijos tener noticias de sus familiares. A Joel González, el esposo de López, también le falta su padre. “Se quedó enterrado allá, en la casa”. Al parecer el hombre no pudo salir de la vivienda que quedó en el camino de uno de los ríos de flujo piroclástico. “Eso era como una playa, todo lleno de arena, no quedó nada. Las casas, los animales, la gente, todo se quemó, no tenemos nada”, dijo González. En el lugar solían vivir familias numerosas. De León dijo que en San Miguel Los Lotes fueron hallados 18 cadáveres. En la aldea El Rodeo soldados cubiertos con máscaras azules para protegerse del polvo montaban guardia detrás de una cinta amarilla que acordonaba la escena mientras trabajadores con cascos naranjas operaban una retroexcavadora. Un grupo de residentes llegó a la escena
■
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, aseguró ayer que tiene el poder para indultarse a sí mismo en el caso de la posible interferencia de Rusia en las elecciones y reivindicó su inocencia al respecto. “Como ya ha sido manifestado por numerosos juristas, yo tengo el derecho absoluto a PERDONARME a mí mismo, pero ¿por qué lo iba a hacer si no he hecho nada erróneo?”, escribió en Twitter. El fiscal especial Robert
34
con palas y botas de trabajo para ayudar. Algunos lugareños dijeron que nunca se enteraron del peligro hasta que ocurrió y criticaron a las autoridades. “CONRED nunca nos dijo que nos fuéramos. Cuando la lava ya estaba allí pasaron en sus camionetas y nos dijeron que nos fuéramos, pero los carros no se detuvieron para recoger a la gente”, dijo Rafael Letrán, un residente de El Rodeo. “El gobierno es bueno para robar, pero cuando se trata de ayudar a las personas carecen de chispa”. Eddy Sánchez, director del Instituto de Sismología y Vulcanología nacional, explicó que los
POMPEO
flujos piroclásticos alcanzaron temperaturas de alrededor de 700 grados centígrados. Al menos 20 personas resultaron heridas y las autoridades advirtieron que el número de muertos podría aumentar. CONRED informó que 3.265 personas fueron evacuadas. Un video mostró un brazo de lava y lodo que avanzó rápidamente y destruyó parcialmente un puente en una carretera entre Sacatepéquez y Escuintla. Entre los muertos hay un funcionario de la agencia de desastres cuya casa en El Rodeo se prendió fuego, dijo Cabañas. Dos niños murieron quemados mientras veían la segunda erupción del
PIDE A
OEA
El secretario de Estado estadunidense, Mike Pompeo, instó ayer a los países de la OEA a suspender a Venezuela como miembro de la organización pana-
SUSPENDER A
VENEZUELA
mericana y a aplicar sanciones y medidas que profundicen el aislamiento diplomático de Nicolás Maduro. ■ Foto Afp
Mandatario reivindicó inocencia en caso de interferencia
“Tengo el derecho absoluto a perdonarme a mí mismo”, afirma Donald Trump Mueller investiga si Rusia interfirió en las elecciones presidenciales de 2016, que llevaron a Trump a la Casa Blanca, y si funcionarios rusos tuvieron contactos con su equipo de campaña, así como si el presidente es culpable de obstrucción a la Justicia.
Trump dijo que el nombramiento de Mueller por parte el vicefiscal general Rod Rosenstein en mayo del año pasado violó la Constitución. “El nombramiento del fiscal especial es totalmente INCONSTITUCIONAL! Pese a eso, nosotros seguimos en el juego por-
volcán desde un puente, agregó. Las cenizas del volcán, que se encuentra a unos 44 kilómetros al oeste de la Ciudad de Guatemala, cayeron en la capital así como en los departamentos de Sacatepéquez, Chimaltenango y Escuintla. Las calles y casas se cubrieron en la ciudad colonial de Antigua, un popular destino turístico. Las autoridades de aviación cerraron el aeropuerto internacional de la Ciudad de Guatemala debido al peligro que la ceniza representa para los aviones. El Volcán de Fuego, uno de los más activos de Centroamérica, alcanza una altitud de 3 mil 763 metros sobre el nivel del mar en su punto más alto. Los hospitales atendieron al menos a 20 personas por quemaduras y problemas respiratorios. Según CONRED, hay 1.7 millón de personas afectadas. El presidente Jimmy Morales declaró el estado de calamidad en los tres principales departamentos afectados, que debe ser confirmado por el Congreso.
que yo, a diferencia de los demócratas, no he hecho nada malo!”, agregó Trump en Twitter. El tema del autoindulto surgió después de que el diario The New York Times publicase una carta del abogado del mandatario a Muller en la que se argumentaba que no se pueden presentar
cargos contra Trump,ni citarlo a declarar o declararlo culpable de obstrucción a la Justicia debido a su posición como máximo responsable de la implementación de la ley. Uno de los abogados de Trump es Rudy Giuliani, quien en una serie de entrevistas el domingo argumentó que la única acción que se puede emprender contra su cliente es el “impeachment”, el proceso de destitución. “En ningún caso puede ser citado a declarar o imputado”, dijo Giuliani al Huffington Post. “No sé cómo se le puede imputar mientras esté en el cargo, sea lo que sea”.
MARTES 5 DE JUNIO DE 2018 •
■
Rey Abdalá II aceptó ayer por la tarde separación del cargo de Hani Mulqi
Tras días de protestas por reforma fiscal, dimite primer ministro de Jordania ■
El Fondo Monetario Internacional presiona a la nación árabe para que reduzca su déficit
AFP AMÁN.
El primer ministro jordano, Hani Mulqi, se vio obligado a dimitir este lunes luego de varios días de protestas en las calles en contra de una reforma fiscal y de un alza de los precios, algo que no sucedía desde hacía años en Jordania. Mulqi, en el cargo desde mayo de 2016, “presentó su dimisión al rey esta tarde que lo recibió en el palacio (...) y que la aceptó”, indicó una fuente gubernamental que pidió el anonimato. El rey Abdalá II pidió al ministro de Educación, Omar al Razzaz, que formara un nuevo gobierno, según la misma fuente. El Fondo Monetario Internacional (FMI) presiona a Jordania para que implemente reformas y reduzca su déficit. Ammán presentó una reforma fiscal y los últimos meses algunos precios subieron, lo que provocó una ola
Durante una protesta contra la ley del impuesto sobre la renta, en Amán, Jordania, en imagen del miércoles de la semana pasada ■ Foto Xinhua
Niega Facebook acusaciones del New York Times sobre acceso a datos de usuarios AFP REUTERS.
Facebook Inc. rechazó el domingo un reporte del New York Times de que había permitido a Apple y a otros importantes fabricantes de dispositivos acceder “en profundidad” a datos personales de usuarios, argumentando que los vínculos estaban estrictamente controlados y sujetos al consentimiento de las personas. Un reporte del rotativo señaló que la red social permitió a Apple y a otros fabricantes de dispositivos acceder a información de sus usuarios. Las acciones de Facebook caían un 0.1 por ciento a 193.67 dólares el lunes. El software al que hizo referencia el periódico se puso en marcha hace 10 años y fue usado por unas 60 compañías, incluidas Amazon, Apple, Blackberry, HTC , Microsoft y Samsung, escribió en un blog el vicepresidente de alianzas para productos de Facebook, Ime Archibong. El NYT dijo que Facebook permitía a las compañías acceder a los datos de los amigos de los usuarios sin su consentimiento explícito, incluso después de declarar que ya no
INCLUYEN
A
VALDEZ
Y
BREACH
EN EL
MUNDO
35
de protestas contra el gobierno de Mulqi. Los últimos días, miles de personas -unas 3 mil el sábado y 5 mil el domingo- se congregaron al final del día delante de las oficinas del primer ministro en Ammán, reclamando su dimisión. Se trata del mayor movimiento de protesta desde fines de 2011 en este país de unos 10 millones de habitantes. También hubo protestas en otras ciudades, constató la AFP. Las protestas se deben a una reforma que amplía el gravamen a los ingresos a categorías más modestas. El proyecto de ley, presentado siguiendo las recomendaciones del FMI, prevé un aumento de al menos 5% del impuesto a los particulares y grava a las personas con ingresos anuales de 8 mil dinares (unos 9 mil 700 euros). Los impuestos a las empresas pasarán de 20% a 40%. El FMI aprobó en 2016 una línea de crédito de 723 millones de dólares a tres años. En contrapartida el reino se comprometió a llevar a cabo reformas estructurales para reducir su deuda pública a 77% del PIB para 2021, contra 94% en 2015. En las últimas 48 horas, el primer ministro no logró hallar un acuerdo con los sindicatos. El Estado debe “conservar su independencia y no plegarse a las exigencias del FMI”, repitió el presidente de la principal federación sindical, Ali al Abbus.
NEWSEUM
EN
EU
compartirían esa información con terceros. Algunos fabricantes de dispositivos podrían incluso extraer información personal de amigos de los usuarios que creían que habían prohibido compartir información, dijo el periódico. “En contra de lo que afirma el New York Times, la información de los amigos, como las fotos, solo era accesible en los dispositivos cuando la gente tomaba la decisión de compartir su información con esos amigos”, dijo Archibong.
“LA INFORMACIÓN SÓLO ERA ACCESIBLE CUANDO LA GENTE TOMABA LA DECISIÓN DE COMPARTIR”
Facebook ha estado bajo una minuciosa vigilancia por parte de los reguladores y accionistas tras descubrirse que la consultora británica Cambridge Analytica, que trabajó en la campaña presidencial de 2016 de Donald Trump, accedió de forma indebida a datos de 87 millones de usuarios de la red social.
Javier Valdez y Miroslava Breach, corresponsales de La Jornada en Sinaloa y Chihuahua, respectivamente, forman parte de los 18 periodistas cuyos nombres fueron incluidos el lunes al Newseum, un museo de Washington dedicado a resaltar la importancia de la prensa libre. El grupo, que incluye a ocho mujeres y dos periodistas independientes, representa apenas una fracción de las decenas de periodistas que murieron el año pasado cumpliendo su deber, pero al resaltar sus nombres se quiere hacer que el público
tome conciencia de los peligros que enfrentan aquéllos que luchan por conseguir información en todo el mundo. Estas 18 personas “representan la gran amenaza que pende sobre todos los periodistas, que enfrentan peligros sin precedentes mientras luchan por llevar la información a nuestra sociedad, muchas veces en países donde la libertad de prensa está en peligro o simplemente no existe”, dijo Jan Neuharth, director ejecutivo de Freedom Forus, la organización matriz de este museo. ■ Foto Afp
MARTES 5 DE JUNIO DE 2018
ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ
Especialistas de los centros médicos nacionales La Raza y Siglo XXI del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) realizaron los primeros dos trasplantes renales entre individuos no compatibles como parte de un proyecto que iniciaron el año pasado y que ahora se concretó como alternativa para incrementar las cirugías sustitutivas. Las operaciones se realizaron de forma simultánea el pasado 18 de abril y son las primeras en México y América Latina. David González, de 26 años, recibió el riñón de su medio hermano, Iván Cristóbal, en el Siglo XXI. Durante tres años vivió con insuficiencia renal crónica y con tratamiento de diálisis peritoneal cuatro veces al día hasta que se efectuó el trasplante. Liliana González, de 28 años, recibió un riñón de su papá, Martín González, en La Raza. El problema de ella es que sus riñones eran muy pequeños y hace cinco años empezaron a fallar. Actualmente ambos derechohabientes del Seguro Social se encuentran bien y han superado el riesgo de rechazo de los órganos. De acuerdo con el Centro Mexicano Pro Donación Renal, de casi 14 mil personas en México que requieren de un riñón, alrededor de 30 por ciento no lo reciben porque carece de un donador compatible, familiar o de alguna amistad. Para algunos de ellos, la alternativa está en el intercambio de donadores (trasplantes cruzados) que ya se efectúa en el país. Ahora el IMSS está en posibilidad de ofrecer otra opción, mediante el uso de una técnica que “limpia” la sangre del re-
ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ
El reglamento de la Ley General de Salud en materia de control sanitario de la cannabis y sus derivados continúa en revisión y se analizan alrededor de 150 comentarios enviados por particulares y organizaciones civiles, en las cuales plantean peticiones como que se permita el autocultivo de mariguana para el tratamiento de sus enfermedades. En los escritos enviados a la Comisión Federal de Mejora Regulatoria (Cofemer), donde se puso a consideración de la ciudadanía el anteproyecto de reglamento elaborado por la Comisión Federal para la Protección contra Riesgos Sanitarios (Cofepris), se plantea, casi con un mismo formato, que el cultivo casero de la planta ya ocurre en la actualidad y que dejar esta modalidad fuera de la regulación, perpetuaría las condiciones de
■
36
Son las primeras cirugías de su tipo que se llevan a cabo en México y América Latina
Realizan en el IMSS trasplantes renales de sujetos no compatibles
David González y Liliana González se encuentran bien y han superado el riesgo de rechazo ■ De casi 14 mil personas en México que requieren de un riñón, 30% no tienen donador adecuado ■
PA Z ,
PIEDRA Y SOL EN LA
CIUDAD
DE
MÉXICO
en la actualidad se practican en Estados Unidos y Suecia (La Jornada 13/11/17). Ahora México se incorpora a ese grupo. Al año se realizan 3 mil trasplantes de riñón y con esta nueva modalidad el IMSS prevé que beneficiar a mil 200 pacientes.
Extensa sobrevida
Busco el sol de las cinco de la tarde / templado por los muros de tezontle… / Arde el instante y son un solo rostro / los sucesivos rostros de la llama, / todos los nombres son un solo nombre / todos los rostros son un solo rostro, / todos los siglos son un solo instante… Fragmento de Piedra de sol, Octavio Paz ■ Foto María Luisa Severiano
ceptor a fin de eliminar los anticuerpos (proteínas defensoras del organismo) que provocarían
■
el rechazo del injerto. De acuerdo con información de especialistas del centro médi-
co La Raza el trasplante por incompatibilidad a grupo se realiza en España desde hace 10 años y
Dejarlo fuera de la norma perpetuaría inseguridad de pacientes
Ignorar cultivo casero de mariguana en el reglamento sería un error: ONG inseguridad en que actualmente se encuentran las personas o sus hijos que viven con algún padecimiento susceptible de ser tratado con mariguana. Los que no tienen una planta de mariguana en su casa, la adquieren en el mercado ilegal con los riesgos que esto implica para su seguridad, sin certeza sobre la calidad del producto y en una situación de inseguridad jurídica, señalan los comentarios. También solicitan que se regule la producción de la planta con fines de investigación y no se limite sólo a su uso en proyectos científicos.
Luego de una larga discusión y debates, el 19 de junio de 2017 se publicó el decreto de reforma a la Ley General de Salud y el Código Penal Federal, a fin de terminar con la prohibición absoluta sobre el uso y consumo de productos farmacéuticos que contienen algún derivado de la planta de Cannabis sativa, índica y americana (mariguana). Entre los derivados de la yerba está el tetrahidrocannabinol, que es la sustancia causante de adicción, pero a partir de la reforma legal se le podrá usar en productos farmacéuticos, siempre que su concentración sea menor a 1 por
ciento y demuestren seguridad, calidad y eficacia. De igual manera, la ley permite el uso de cannabidiol, que es uno de los componentes de suplementos alimenticios que se utilizan para tratar epilepsias de difícil control en niños. En México se utiliza desde 2015, cuando la familia Elizalde obtuvo una sentencia favorable de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) a fin de que se le permitiera importar uno de esos suplementos de Estados Unidos para el tratamiento de la niña Grace. Desde entonces la Cofepris ha
José Mariano Hernández, jefe de la división de trasplantes del Hospital General en La Raza, explicó que en específico se eliminan los anticuerpos del tipo de sangre Anti-A y Anti-B en individuos con grupo sanguíneo ABO incompatible. Ramón Espinoza, jefe de la unidad de trasplantes del Hospital de Especialidades en el Siglo XXI, comentó que el riñón sustituido por esta vía tendrá una sobrevida de 15 años o más. José Alfonso Yamamoto, coordinador de donación y trasplantes del Seguro Social, comentó que a partir del éxito de las primeros dos cirugías se evalúa la posibilidad de llevar la técnica a las unidades médicas de alta especialidad donde se realizan trasplantes renales.
otorgado alrededor de 300 permisos de importación y se supone que, con la reforma legal, esos productos se podrán vender en el país. El reglamento debió estar listo desde el pasado mes de diciembre. En un principio, el titular de Cofepris, Julio Sánchez, dijo que el documento estaba en revisión por el área jurídica de la Presidencia de la República. Después ha dicho que para poder finalizar el documento se deben revisar los comentarios enviados por la ciudadanía. Otro aspecto que está en análisis es la posibilidad de permitir la venta de productos herbolarios que contengan mariguana. En principio, la Cofepris señaló a la Cofemer que existe una regulación específica para esa categoría, lo mismo que para productos farmacéuticos que deben acreditar calidad, eficacia y seguridad mediante estudios clínicos.
DEPORTES MARTES 5 DE JUNIO DE 2018
Golden State controla las finales de la NBA Con un Stephen Curry imparable, los Guerreros se encaminan al bicampeonato en la NBA. Con nueve triples de Curry, Golden State derrotó el domingo 122-103 a los Caballeros de Cleveland, en el Oracle Arena, en Oakland, y puso el 2-0 en la final de la NBA, que se reanuda mañana en casa de los Cavs a las 20 horas. Curry, con 9 de 17 desde esa distancia, le arrebató a Ray Allen el récord de triples en un solo partido en la historia de las finales y acabó con 33 puntos para neutralizar los 29 tantos, 13 asistencias y 9 rebotes de LeBron James, que coqueteó con el triple-doble luego de sellar 51, ocho y ocho en el primer duelo.
Serena, lesionada; mexicano semifinalista Serena Williams abandonó el Abierto de Francia ayer debido a una lesión de músculo pectoral, poco antes de su muy esperado duelo con la rusa Maria Sharapova en la cuarta ronda. Por su parte, el intento de Caroline Wozniacki por un segundo título seguido de Grand Slam llegó a su fin. Wozniacki cayó 7-6 (5), 6-3 ante la rusa Daria Kasatkina. Asimismo, la dupla conformada por el mexicano Santiago González y la eslovena Katarina Srebotnik avanzó a semifinales de dobles mixtos, luego de superar en tres sets la española María José Martínez y el brasileño Marcelo Demoliner. Rafael Nadal accedió a los cuartos de final.
Karius sufrió una conmoción en la final El portero alemán del Liverpool, Loris Karius, autor dos errores decisivos en la final de la Liga de Campeones que perdió su equipo 1-3 ante el Real Madrid, sufrió una conmoción cerebral durante el partido que podría haber influido en su actuación, confirmó ayer el hospital de Estados Unidos donde se realizaron las pruebas. Karius fue sometido a exámenes el 31 de mayo, luego de un choque con el defensa español Sergio Ramos.
Villanueva, con leve contusión en un tobillo A pesar de que el novato mexicano de los Padres, Christian Villanueva, recibió el impacto de un faul en el tobillo izquierdo y se vio obligado a dejar inmediatamente el juego del domingo ante los Rojos, el equipo espera que no pierda mucho tiempo. El tercera base fue diagnosticado con una contusión leve en el tobillo. También, el zurdo Óliver Pérez acaba de empezar su campaña 16 en las Ligas Mayores, en el bulpén de Cleveland. AGENCIAS
■
37
México eliminará a Brasil; Argentina no clasificará: Wahl
El Tri, en octavos de final, pero sin quinto juego, señala Sports Illustrated DE
LA REDACCIÓN
La selección mexicana llegará a los octavos de final por séptimo mundial consecutivo, pero no alcanzará el anhelado quinto partido, de acuerdo con pronósticos de expertos de Sports Illustrated. Los cinco especialistas, Avi Creditor, Luis Miguel Echagaray, Brian Straus, Grant Wahl y Jonathan Wilson, consideran que el Tricolor terminará como sublíder del Grupo F, detrás de Alemania, y cuatro coinciden en que su carrera en Rusia 2018 acabará a manos de Neymar y Brasil, en octavos de final. Solamente Wahl, reconocido periodista que tiene años cubriendo el balompié para la prestigiosa revista, piensa que los dirigidos por Juan Carlos Osorio sorprenderán a Brasil, antes de caer ante Bélgica en la antesala de las semifinales. Wahl pone a España como campeón, al igual que Wilson. Coloca también como ganadores de grupo a Uruguay, España, Francia, Croacia, Brasil, Bélgica y Colombia, y como segundos a Rusia, Portugal, Dinamarca, Islandia, Suiza, Inglaterra y Senegal. Sí, Messi y Argentina no pasarían a octavos. Straus opina que Francia pondrá fin al reinado alemán venciendo a los germanos en la final; para Creditor y Echagaray, los brasile-
Jonathan dos Santos y los seleccionados, a su llegada al hotel de concentración en Copenhague ■ Foto Especial
ños alzarán la copa en el Estadio Luzhniki de Moscú el 15 de julio. En opinión del ex futbolista Jared Borgetti, el combinado nacional podrá hacer un buen papel en Rusia 2018 porque “cuenta con jugadores de mucha experiencia, la mayoría ya ha participado en algún mundial o en torneos internacionales y están acostumbrados a este tipo de competencias”. Indicó que más
allá de buscar el quinto encuentro, la selección nacional debe “encontrar un estilo que los defina. ¿De qué sirve llegar a ese encuentro si juegan pésimo? Tal vez avancen a esa instancia pero por errores de los rivales, lo importante es llegar por méritos propios y demostrar que no están ahí de a gratis, sino por el trabajo que hicieron durante la competencia”.
La selección se alista en Copenhague El volante Erick Gutiérrez fungirá como reserva de la selección nacional de futbol, por lo que quedó fuera de la lista oficial de los 23 jugadores que participarán en Rusia 2018, la cual fue dada a conocer la madrugada de ayer. La inclusión del jugador del Pachuca se debe a la posibilidad de que alguno de los lesionados (Andrés Guardado, Héctor Moreno y Diego Reyes) no se recupere a tiempo para disputar la cita mundialista. La plantilla tricolor está conformada por los porteros Guillermo Ochoa, Jesús Corona y Alfredo Talavera, así como los defensas Jesús Gallardo, Miguel Layún, Héctor Moreno, Hugo Ayala, Diego Reyes, Edson Álvarez y Carlos Salcedo. En el medio campo estarán Jonathan dos Santos, Marco Fabián, Guardado, Héctor Herrera y Rafael Márquez. Mientras la delantera estará conformada por Javier Aquino, Jesús Manuel Tecatito Corona, Giovani dos Santos, Javier Hernández, Raúl Jiménez, Hirving Lozano, Oribe Peralta y Carlos Vela. El Tricolor arribó ya a Copenhague, donde el sábado se enfrenta a Dinamarca. KARLA TORRIJOS
El equipo alemán descarta a Sané; su plantel es lo de los más temibles A menos de 10 días de que comience la Copa Mundial de Rusia 2018, el técnico alemán Joachim Löw descartó de la lista definitiva a Bernd Leno, Jonathan Tah, del Bayern Levekusen, Leroy Sané, del Manchester City, y Nils Petersen, del Friburgo.
El entrenador, quien logró el campeonato la edición pasada, lamentó la decisión, ya que desde su óptica los que quedaron fuera tienen gran calidad y podrían haberle aportado mucho a la Mannschaft. “Hay días más bonitos en la vida de un selec-
El venezolano Torres emula a Mantle con los Yanquis AP
Y
MLB.COM DETROIT.
El venezolano Gleyber Torres escribió ayer otra página dorada en su joven carrera, cuando conectó su décimo cuadrangular durante la victoria por 7-4 de los Yanquis sobre los Tigres, en el primer partido de una doble cartelera. Torres disparó su bambinazo en la tercera entrada, un obús que empató el juego y le permitió al jo-
ven convertirse en el primer yanqui que da 10 jonrones o más antes de cumplir 22 años desde que Mickey Mantle lo hiciera en 1953. El dominicano Luis Severino (9-1) ponchó a 10 en ocho entradas para sumar su séptima victoria seguida. Los Mulos mejoraron a 38-17 y se colocaron 21 juegos sobre el promedio de .500 apenas por segunda vez desde que terminaron la campaña de 2012 con marca de 95-67.
cionador que el de mandar a cuatro jugadores a casa. Seguimos convencidos de que tienen mucha calidad, no ha sido una decisión fácil para nosotros”, declaró. Entre las principales figuras del primer rival del Tricolor están el por-
tero Manuel Neuer; el defensa Mats Hummels; los medios Sami Khedira, Julian Draxler, Toni Kroos y Mesut Özil, y el delantero Thomas Müller. México y Alemania chocan el domingo 17 próximo en el Luzhniki. NOTIMEX
La Liga Mx estará pendiente de la situación de Chivas NOTIMEX Y DE LA REDACCIÓN
CANCÚN.
El acuerdo entre la directiva del club Guadalajara y los jugadores para cubrir el pago de los premios, permitirá al conjunto tapatío participar en el régimen de transferencias, y a la Liga Mx sólo le corresponde vigilar que se cumpla, manifestó el presidente del circuito, Enrique Bonilla. “El acuerdo le permite al club
Guadalajara seguir con su participación en el régimen de transferencias”, expresó. Mientras tanto, el drama en las Chivas continúa. Ayer se debieron presentar 14 jugadores a exámenes físicos y ninguno lo hizo. En Cancún el único representante del rebaño en el draft es el director deportivo, Francisco Gabriel de Anda. El entrenador Matías Almeyda fue ratificado, pero persisten las dudas sobre su continuidad.
38 DEPORTES
■
PENÍNSULA • MARTES 5 DE JUNIO DE 2018
Con equilibrio y profundidad acabaron las fieras con León
Intratable, Samayoa lleva a Yucatán a su cuarta final sureña consecutiva ANTONIO BARGAS CICERO MÉRIDA.
Los Leones están de regreso en la Serie de Campeonato de la Zona Sur. ¿Podrán lograr el pase a su primera Serie del Rey desde 2007? Con un as consolidado en José Samayoa, un pitcheo profundo y un bateo sólido, más completo que el de años anteriores, que no dejó de hacer daño en la Fortaleza de León, se ven con buenas posibilidades de ahora sí dar el paso. Samayoa, intratable desde la postemporada anterior y quien les tiene tomada la medida a los Bravos, guió la victoria de 5-1 con la que los melenudos de Roberto Vizcarra se agenciaron la serie 4-1 e igualaron a los de Lino Rivera, que alcanzaron cuatro finales sureñas en fila de 2005 a 2008. “Constantemente estamos compitiendo, mantenemos la energía en el dógaut, en nuestras prácticas”, expresó el primera base y cuarto bate Art Charles sobre el éxito selvático. “Estamos relajados y divirtiéndonos”. Las fieras mostraron ese espíritu de competencia y energía en los tres partidos en León, donde
ANTONIO BARGAS CICERO
José Samayoa sometió a los poderos Bravos ■ Foto Cortesía
su pitcheo, el número uno de la Liga, aplacó a una de las más potentes ofensivas, y su ataque fue incesante. Un grupo peligroso del 1 al 9 demostró por qué lo es en la segunda, cuando Ricardo Serrano, uno de los rugidores que está por disputar su cuarta final de la Zona Sur, bateó doble de dos anotaciones con dos auts frente a Bryan Evans (0-1), antes de que un engañoso noveno en el orden,
■ MÉRIDA.
Desde que tomó el mando del equipo de manera interina el año pasado, Juan Francisco Rodríguez sabía que los Leones tenían el potencial para llegar lejos en la postemporada. Meses después, con un plantel aún más fuerte en cuanto a talento y mentalidad, Chico, ahora como el brazo derecho del mánager Roberto Vizcarra, está convencido de que pueden terminar el trabajo. “El equipo está bien mentalizado desde el principio, sabíamos que es lo que pretendíamos”, indicó a La Jornada Maya el ex segunda base de las fieras, que disputó con Yucatán la Serie Final de 1989. El experimentado hombre de beisbol reconoció la importan-
Todo está listo para la Vuelta MZ Tour El jueves 14 próximo dará inicio la Vuelta de Ciclismo MZ Tour con cinco etapas, que incluirá la participación de equipos extranjeros, dio a conocer David Mier y Terán Cuevas, director general de la competencia deportiva. La segunda edición del MZ Tour, que tuvo en noviembre una exitosa primera edición, ahora tendrá la modificación de que tendrá un evento especial para niños llamado “Rueda Kids” para niños de 2 a 11 años y que será únicamente el viernes 15, desde las 17 horas en el Coliseo de Mérida. “Quiero confirmar que están inscritos para el evento los equipos nacionales de Guatemala y Mé-
Everth Cabrera, disparara imparable para el 3-0. Eso sería suficiente para Samayoa (1-0), un estudioso del montículo que a base de preparación física y análisis del rival se ha convertido en uno de los mejores pítchers del circuito. En seis episodios espació siete hits y aceptó una carrera, producida por Junior Lake; sirvió cinco chocolates sin bases por bolas. Otra joya para
Esfuerzo y liderazgo, resalta Chico
“Tenemos que buscar cosas más grandes para Leones” cia de la mano del Chapo, que busca su cuarto título como timonel, entre la pelota de verano e invierno. “Ayudó mucho con el liderazgo que asumió, tenemos gran confianza en él”, agregó el ex piloto de conjuntos como Saltillo y Unión Laguna y ex couch de banca de Monterrey. “Todos los muchachos están enfocados en la misma idea y los dijimos desde el año pasado, tenemos que buscar cosas más grandes para los Leones”. Rodríguez también dio muxico, además del equipo Zorros con Esteban Roche y Andrés Solís, el club nacional de Paraciclismo, el equipo Conade y el conjunto Yapur que trae a la subcampeona costarricense de ruta y contrareloj, Angie Oviedo, entre otros ciclistas de renombre”, dijo David Mier.
Cierra la natación con otro oro para Yucatán La natación cerró en Cancún su participación en Olimpiada Nacional y Yucatán terminó con 2 medallas, una de oro y otra de plata, su actuación que fue exitosa en general al sumar en total 13 preseas. Gerardo Vergara logró oro en 50 metros libres. D E LA RED ACCIÓN
cho mérito por el súper liderato de la Liga a los peloteros, “por el gran esfuerzo que hicieron. En un momento se pensó en un descanso para ellos, pero estamos a la mitad de la temporada en un calendario largo, y los muchachos estaban preparados para una campaña de más de 100 juegos. Llegan (a los playoffs) sanos, que era lo más importante”. Estamos en la guerra, apuntó, “y no sabemos que vaya a pasar, pero los jugadores se encuentran bien preparados, fuertes aními-
DE
el sonorense, que en 24 capítulos desde los playoffs de 2017 toleró tres registros. La Serie de Campeonato arrancará en el Kukulcán por cuarto año consecutivo, este sábado 9. Los rugidores mejoraron a 5-0 en León en playoffs desde 2017. Los Tigres se encaminaban a ser el rival de Yucatán (vencían 5-3 a los Diablos en la séptima, al cierre de esta edición), en lo que sería un nuevo capítulo de su rivalidad en postemporada. En 2015, los bengalíes, dirigidos en ese entonces por Vizcarra, eliminaron 4-3 a Yucatán en épica confrontación; los Leones dejaron fuera a los bengalíes en 2006, 2007 y 2008; en 2005, los Tigres doblegaron a los rugidores en la final de zona. La serie de temporada regular favoreció a los reyes de la selva, 5-4 Sebastián Valle (2), especialista en conectar grandes batazos a la hora buena, selló el pase con cuadrangular por el bosque derecho. El cátcher terminó con dos remolcadas. Ante la ausencia de Ronald Belisario, Jesús Barraza y Felipe Arredondo se combinaron para sacar la octava y Chad Gaudin se encargó de la novena. Las fieras celebraron discretamente en el campo. Saben que lo más importante está por venir. Cortos de playoffs: Con los eliminados Rieleros, Línder Castro (5 IP, 2 C, 8 K) lanzó bien... Oaxaca y Tabasco despidieron a José Luis Sandoval y Alfonso Jiménez y buscan mánager.
camente. Seremos un rival duro para cualquiera”.
MÉRIDA.
Los Venados no fueron incluidos en la lista de equipos certificados para poder ascender y el club astado expresó que no está de acuerdo con la decisión de la Liga Mx. En una comunicado, el equipo yucateco manifestó que no sólo rechaza lo decidido por el circuito, sino que lo apelará. “Nuestro proyecto es sólido en lo deportivo y administrativo”, se menciona en el texto. “Estamos seguros de haber cumplido en tiempo y forma con los requerimientos que nos fijaron para obtener la certificación. Es un proyecto que
DE
LA REDACCIÓN
MÉRIDA.
El desempeño que llevó a Eduardo Vera a Doble A es reconocido en Estados Unidos. El espigado derecho, que hoy hará su segunda apertura con la Curva de Altoona, fue nombrado el Pítcher del Mes de mayo por Pirates Prospects, portal que sigue a los jóvenes de Pittsburgh, que destacó que en sus últimas cuatro aperturas con Bradenton tuvo efectividad de 2.89 con una proporción de 11:5 en ponches/bases por bolas. Vera Hernández también fue seleccionado para el Juego de Estrellas de la Liga Estatal de Florida (clase A avanzada), al que no asistirá debido a su ascenso. Pirates Prospects señala que el yucateco despuntó el año anterior con West Virginia en parte debido a un aumento de velocidad, ya que pasó de estar en poco más arriba de 85 millas a superar las 95 de manera consistente. Hoy a las 18 horas abre contra Reading. Otros dos yucatecos, Saúl Vázquez y Luis Montero, inician su camino en sucursales de las Mayores. El zurdo Vázquez está con los Cubs1 y Montero con los Gigantes en República Dominicana.
“BUMGARNER,
LA BOLA”
El pitcheo, clave Chico consideró que el pitcheo será el factor principal para alcanzar el objetivo. “Siempre he dicho que el bateo da playoffs y el pitcheo da campeonatos”, indicó. Y se fortaleció mucho (el cuerpo de serpentinas) con la llegada de Gaudin (Chad) para ayudar a Belisario (Ronald), mencionó. “Necesitábamos apoyar un poco más a Belisario, los mexicanos hicieron su labor”. La defensiva falló por momentos, pero inició el partido de anoche con un error en cuatro encuentros en playoffs. “Sabemos de la calidad de gente como Cabrera (Everth) e Ibarra (Walter). Están listos para hacer el trabajo”.
■ Apelarán
LA REDACCIÓN
Reconocen el ascenso de Eduardo Vera
Madison Bumgarner, de los mejores pítchers de la Gran Carpa, quien debuta hoy en esta temporada con los Gigantes, lanzó en la sucursal de San José como parte de su rehabilitación de una fractura en una mano, y ahí el couch Willie Romero, ex piloto de los Leones, le pidió la bola, tras su actuación ■ Foto Especial
decisión de la Liga Mx
Los Venados, en desacuerdo con la falta de certificación apuesta por la formación de los jóvenes yucatecos y que procura siempre la ilusión, satisfacción y alegría de nuestros aficionados. Es un proyecto que nació con el objetivo de darle a nuestra entidad un equipo de Primera para un afición de Primera”. Vamos a seguir trabajando. Nuestra ilusión sigue intacta. Y
los objetivos, firmes, concluye el conjunto astado. Ayer continuó la pretemporada astada y habló Aldo Polo. “Hay que ir paso a paso. Primero con la pretemporada para estar a tono y buscar primero clasificar a la Liguilla y después pensar en los cuartos de final, instancia a la que no llegamos desde hace tiempo”.
MARTES 5 DE JUNIO DE 2018 •
DEPORTES PENÍNSULA w
■ Auditoría
hecha por despacho externo definió que varios clubes incumplen mínimos
Atlante continuará en Liga de Ascenso, por no acreditar puntos mínimos ■ No se trata de un tema de aforo o de que tengan baños, sino de estructura deportiva: Enrique Bonilla NOTIMEX CANCÚN.
Uno de los equipos de más tradición en el futbol mexicano, el Atlante, seguirá en la Liga de Ascenso, al no acreditar los puntos mínimos para subir de categoría, reveló Enrique Bonilla, presidente ejecutivo de la Liga MX/Ascenso MX. “Me da muchísima tristeza. Es un club que quiero mucho, pero dentro de la recomendación está que el Atlante no certifica las condiciones para obtener el ascenso”, expresó. En conferencia de prensa, el federativo dio a conocer detalles del proceso que lleva a cabo la liga en torno al ascenso y descenso. La auditoría que realizó un despacho externo definió varios puntos que no cumplen clubes mexicanos para tener oportunidad de ascenso, explicó. Reiteró que no se trata de un tema de aforo de estadio, “o que se tengan baños o no”, sino de estructura deportiva, financiera, y que equipos como el Atlante o Celaya no cubren.
■
El Atlante no certiica las condiciones para obtener el ascenso, según Enrique Bonilla ■ Foto Cortesía Atlante
Omar Echeverría y Domingo Santiz recibieron beca de alto rendimiento deportivo
Estamos batallando para asistir a Medellín, por el costo, indica entrenadora Hilda Martell
ARMANDO CASTILLO CANCÚN.
Pese a la incertidumbre de los apoyos para representar a México en la disciplina de tiro con arco en los Juegos Para-Panamericanos, a celebrarse del 14 al 19 de agosto en Medellín, Colombia, los arqueros quintanarroenses Omar Echeverría Espinoza y Domingo Santiz Diaz continúan entrenando bajo las órdenes de Hilda Martell, entrenadora nacional de la Federación Mexicana de Deportes Sobre Sillas en Ruedas. La entrenadora confía en que saldrá alguien que les tienda la mano a los atletas, “quienes hace un par de semanas recibieron una beca estatal de alto rendimiento, que se logró después de mucho esfuerzo y desde entonces no han dejado de entrenar y están más motivados. Ahora esperemos que sea constante el apoyo económico,
QUINTANA ROO
Campeonas por equipos en gimnasia Anapaula Gutiérrez se colgó cinco medallas en el Campeonato Nacional Clasificatorio de la Federación Mexicana de Gimnasia (FMG), contribuyendo a que Quintana Roo se adjudicara el campeonato por equipos en la clase Nivel OP, categoría 9 (14-15 años), con 142.067 puntos, por encima de Aguascalientes y Baja California. Quintana Roo también logró clasificar a la Olimpiada Nacional 2018 con las gimnastas de Nivel 9, Alana Sánchez, Jimena Gutiérrez, Anapaula Gutiérrez, y en Nivel 7 con Clara Núñez y Sofia Mijangos. En la rama varonil, Christian Demian Lara Medina, Eliud Fernando Elizondo Mack y Carlos Daniel Pérez Garza, para un total de ocho clasificados, superándose el registro de 2017. Herman Fano, entrenador en jefe de la selección de gimnasia, explicó que Anapaula Gutiérrez ganó oro en viga, oro en salto, oro en piso, plata en barras y oro en all around; mientras que Jimena Gutiérrez, bronce en barras y bronce en all around. Por su parte, Clara Núñez obtuvo plata en all around; Sofía Mijangos, oro en viga.
El viernes va el Niño Balam por título de USB
Pese a incertidumbre por apoyos, arqueros se preparan rumbo a Para Panamericanos ■
39
porque lo tienen más que merecido y justificado los chicos”, indicó.
QUINTANA ROO PARTICIPARÁ POR SEGUNDA VEZ EN UN
PARA PANAMERICANO Con la incertidumbre de los apoyos, así como de material deportivo, amén de que para asistir a Tokio 2020 es obligatorio participar en el Para-Panamericano, Espinoza y Santiz entrenan en la unidad deportiva Riviera Maya, de Playa del Carmen, a fin de quedar entre los cuatro primeros lugares en los Juegos Centroamericanos y del Caribe Perú 2019, donde inicia la búsqueda México a los Juegos Olímpicos.
Martell señaló que la Federación y la Conade apoyarán con ciertas cosas para el Para-Panamericano, pero que aún no tienen nada seguro. “Ahora estamos haciendo oficios y pidiendo apoyos, aunque ya se presentó el programa a la Federación de Silla de Ruedas. Estamos entrenando cinco días a la semana, pero debemos estar tres días antes en concentración y preparación de altura en Medellín, para que los chicos lleguen en óptima preparación al evento”. Explicó que la clasificación de los dos arqueros al Para-Panamericano se logró gracias a dos selectivos; uno fue el Campeonato Nacional de Exteriores, efectuado en el Comité Olímpico a principios de este año, y el segundo el Gran Prix, realizado en Cancún, “donde en la especialidad de Paralímpicos nos llevamos la medalla de oro con Omar Echeverría, siendo el mejor atleta hasta este momento
de México en silla sobre ruedas, en la modalidad de arco compuesto y el único que logró presea dorada en este evento para México”. Quintana Roo participará por segunda vez en un Para-Panamericano, “en la primera vez, Domingo Santiz quedó en cuarto lugar en ronda olímpica, colocándose en ese mismo lugar en la tabla general, pero ya no pudo asistir a los Centroamericanos porque se lesionó, y Omar Echeverría finalizó en octavo. Esta ocasión estamos aún batallando para asistir a Medellín. El costo del viaje por los tres está por 100 mil pesos, que incluye el traslado, hospedaje y alimentación, pero también tenemos el problema del material deportivo, que oscila entre 120 mil pesos”, indicó. Hilda Martell, destacó que ya se vislumbraron en Tokio 2020, y el resto dependerá del desempeño y actuación de cada uno de ellos.
Esperamos dar la sorpresa en Mendoza y traernos el título Internacional de la Unión Sudamericana de Boxeo a Quintana Roo, en especial a Chetumal, consideró Rodrigo Avispa López, mánager del chetumaleño Israel Niño Balam Morales, quien buscará por primera vez un campeonato “grande” este próximo viernes, ante el experimentado y veterano pugilista argentino Juan José Farías. El Niño Balam, ex campeón mundial juvenil e internacional juvenil del CMB, está entusiasmado y quiere traerse este título comentó la Avispa López, quien tiene un gimnasio en la capital del estado, donde entrena a un buen número de niños, jóvenes y adultos, y en este establo llevaron a cabo la preparación para la pelea del próximo viernes 8 de junio en Argentina. “Sabemos que el argentino también quiere ganar el título para buscar otra oportunidad en el ranking mundial, pero ya es un boxeador con 34 años. Sin embargo, tiene en sus palmarés haber peleado con Mike Román, retador obligatorio del campeón mundial Miguel Alacrán Berchelt, y eso lo hace peligroso, además de que tiene más experiencia que mi chavo, que tiene 20 años, con tan solo un récord 8 (6k)-2-0”, comentó el mánager. Este miércoles partirán en busca del título en las 130 libras. “Al final de cuentas es un título en el extranjero, y si ganamos, será un mérito.” ARMANDO C ASTILLO
¡B OMB A!
C
MARTES 5 DE JUNIO DE 2018
ALENDARIO E (ÉEB
MAYA
EN MAYA YUCATECO)
En la cruda realidad, el diálogo ya entró en paro; contra la Universidad ¿quién otorga amparo? 13.0.5.9.12 7 E 5 Sotz’
Láayli’ u kaxta’al wa yaan máax kuxa’an Guatemala; ts’o’ok u náakal 62 máak kimen
■ Oochelo’ob ch’a’aban Twitter @SismoMundial
Aún buscan sobrevivientes en Guatemala; van 62 muertos
Ma’ili’
xíikik
/antes
de la
erupción
12
Úuchik u xíikil múulil k’áak’ Volcán de Fuego, tu lu’umil Guatemalae’, yanchaj u k’a’abéetkunsa’al maquinaria yéetel pala’ob ti’al u kaxta’al máak láayli’ kuxa’ane’. Tak walika’ ts’o’ok u náakal 62 u túul máak kimen yo’olal, ba’ale’ jo’olpóopo’obe’ ku ya’aliko’ob je’el u ya’abta’ale’. Múulil k’áak’e’ ti’ p’aatal tu chik’inil u Noj Kaajil Guatemala, ba’ale’ jxíik domingo máaniko’, ka tu seen jóok’saj ta’an yéetel chokoj ta’an xa’ak’tan yéetel ja’, beyxan jejeláas ba’al níike’ tu k’ataj bejo’ob yéetel tu beetaj u yelel jayp’éel najo’ob. Aj xak’al xooko’obe’ tu ya’alajo’obe’, ts’o’ok u máan 40 ja’abo’ob úuchik u xíikil múulil k’áak’e’ yéetel loobilaj táan u beetika’. Jun jaats ti’ le kaajo’ chéen ich chúuk p’áatik, ba’ale’ láayli’ jach chokol yanik ti’al ka béeyak u jóok’sa’al u wíinkilal máaxo’ob jkíimo’ob, tak u xanab máaxo’ob ku yáantajo’ob yíibij. Aj áantaj máako’obe’ tu ya’alajo’ob yaan wíinkilal tu kaxto’ob laj isíinsa’an yéetel ta’an, óoli’ beey estatuas p’áatiko’ob. U yúuts’benta’al ta’an wa u chokoj iik’al múulil k’áak’e’ je’el u beetik u séeb ku’upul u yiik’ máak. Fanuel García, máax jo’olbesik Instituto Nacional de Ciencia Forense, tu ya’alaj ti’ The Associated Press ts’o’ok u kaxta’al 62 u p’éel wíinkilaalo’ob, ichil le je’elo’obe’ ts’o’k u k’ajóolta’al óoxlajun p’éel.
AP
34