Issuu

QUI

NTA

ROO

Edición de fin de semana, del viernes 28 al domingo 30 de diciembre de 2018 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 4 · NÚMERO 883 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

Hay petróleo debajo del basurero de Calderitas, asegura UQROO Autoridades deben remover 100 mil toneladas de basura para que Pemex pueda iniciar con la extracción JOANA MALDONADO / P 2

Tren maya, en 2º piso para no afectar selva: AMLO

Mara Lezama anuncia su regreso a la radio; se retira de la política

MANUEL SÁNCHEZ / P 39

Morena-PRI firmarán alianza para comicios electorales de 2019 MANUEL SÁNCHEZ / P 39

Autorizan construcción de Torre Trump en Parque Nacional de Tulum ROGER MORA / P 2

LEE ESTE FIN DE SEMANA La Jornada semanaL

▲ El tren maya será elevado, como el segundo piso que se construyó en la Ciudad de México cuando AMLO fue jefe de gobierno, y pasará por Homún, en Yucatán,

y Holbox, en Quintana Roo, reveló el Presidente de la República en entrevista exclusiva con La Jornada. Ilustración Saúl Cagnone

PAUL ANTOINE MATOS / P 2

EDITORIAL El cómico acontecer

ubo una época en la que el mejor noticiero del país, el más combativo y franco, era el de un payaso, el gran Brozo. Ese payaso tenebroso usaba el margen que da la comedia para reportar las noticias con la seriedad

y cobertura que otros medios -aparentemente más respetables- no podían. De ese tamaño es el 28 de diciembre, con sus márgenes de maniobra para decir lo que todos sabemos y que casi todos callamos. P4

Debido a los días festivos, La Jornada Maya, en su versión impresa reaparecerá hasta el día 3 de enero del 2019

INOCENTE PALOMITA...

SOCIEDAD

LA LAJORNADA JORNADAMAYA Viernes diciembre Lunes 1128dedejunio de 2018de 2018

Tren Maya será elevado y pasará por Holbox y Homún, anunciapara AMLO En marcha, estrategia detener PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO

en 12 años la epidemia de VIH-sida

“Si sacamos a los cerdos de Los Pinos y del Congreso, también podemos sacarlos de la granja”, declaró

La profilaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo adquirir el virus unade subestación.

Ésta consiste en que los países lo- ciento tiene control de la infección y gren llegar al año 2020 con 90 por hay otros casi 11 millones de persociento de las personas portadoras nas que mantienen niveles elevados de VIH enteradas de su situación; del virus en la sangre. PAUL ANTOINE MATOS que de ellas, 90 por ciento tenga Respecto de la PrEP, Carlos MÉRIDA López Obrador declaró que el acceso a los terapias médicas, y de Magis explicó que el antirretrotren maya atravesará el municiéstas, a su vez, que 90 por ciento viral Truvada (combinación de pio de Homún con la intención proyecto piloto para proporcionar que en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ El tren maya será elevado, como de incentivar la actividad turísuso común en las terapias para el fármaco a 3 mil personas no in- llega a 94 por ciento de quienes sa- en la sangre. el segundo piso que se construyó tica y beneficiar a los habitantes fectadas y hacer un seguimiento de ben que son portadores del virus, De conseguirlo y junto con otras controlar el VIH, también demosen la Ciudad de México cuando condeel derrame El riesgo de adquirir el virus tres años.económico Participaránque individuos pero apenas 83 por ciento mantieacciones como la PrEP, para el tró ser eficiente para prevenir la AMLO fue jefe de gobierno,humana y pa- (VIHdejaríande losCiudad 3 millones de visiinmunodeficiencia de México –por medio ne niveles indetectables del VIH en año 2030 el sida dejaría de ser una transmisión del virus, principalsará porsida) Homún, esperan. puedeenserYucatán, de cero y y contantes ello que de se la Clínica Especializada Conde- la sangre; es decir, llevan una vida epidemia, comentó Pedro Cahn, mente en los grupos de alto riesHolbox, detener en Quintana Roo, reveló Consideró que permitirá que explicó normal y pueden aspirar a llegar a director Científico de Fundación go, tales como hombres que tiela epidemia en el mundo. sa–, Guadalajara y Yucatán, el Presidente de la República el pueblo participe directamente Eso podría ocurrir en en enlos siguienCarlos Magis, director de Atención los 75 años como el promedio de la Huésped, de Argentina. nen sexo con hombres, personas trevista exclusiva concon La Jornada. en la cuarta transformación de para la población general. tes 12 años estrategias como Integral del Centro Nacional Hasta ahora, a escala global, ape- transgénero y usuarios de drogas El Presidente visitó ayer las ins- (PrEP), México, Prevención porque serán los habila profilaxis pre exposición y Control del VIH-sida. El especialista participó en Lati- nas 70 por ciento de los seropositiinyectables. talaciones Laconsiste Jornada,enenque donde tantes de La Homún quienes la de cual las personas actividad forma poparte, a su na Forum en VIH 2018, donde alrevos sabe que vive con VIH. AlredeEn México, el proyecto piloto esconcedióen una entrevista para con-tomen drána decidir el un futuro de suinternacional coriesgo (no infectadas) vez, de proyecto dedor de 250 médicos conocieron dor de 7.5 millones de individuos lo tá a cargo del Instituto Nacional de diario medicamento por una que agencia versar sobre su un primer mes de go- antirremunidadfinanciado y los proyectos la de Na- de los avances científicos y clínicos desconocen. De quienes lo saben, Salud Pública. Se busca demostrar que ya demostrado su ciones Unidas, en el que bierno ytroviral las acciones queha realizará integrarán. Podrán promover lostambién en la materia, así como los alcan- sólo 53 por ciento está en trata- cuál es el mejor método para lograr capacidad evitar que el cenotes virus están Perú y ahí Brasil. de la estrategia del miento clínico; faltan 10.2en millones. a la terapia. maya será elevado,90-90-90 como el segundo piso que se construyó la Ciudadladeadherencia México cuando AMLOEs la únien la península de para Yucatán, espeque tienen para que ▲ El trences ingrese a las células. Porlos otro lado, dijo, está la coberPrograma Conjunto de Naciones fue jefe de gobierno. Ilustración Saúl CagnoneDe los que tienen acceso a las ca manera de asegurar la eficacia de cíficamente el tren maya. más turistas visiten y mejore En México iniciando tura de medicamentos Unidas sobre VIH-sida (Onusida). terapias antirretrovirales, 44 por la prevención, apuntó. Al respecto, Lópezestá Obrador su un calidad de universal vida, expresó. reveló que el proyecto del tren contemplará siete subestaciones, que se sumarán a las 14 que pasarán por los estados de Yucatán, Campeche, Quintana Roo, Tabasco y Chiapas. En el caso de Yucatán, dijo, además de las de Mérida, Izamal, Pisté y Valladolid, se añadirá la de Homún; mientras que en Quintana Roo, Holbox tendrá

La subestación, explicó, se encontrará en la granja porcícola de Producción Alimentaria Porcícola (Papo), con la intención de aprovechar el espacio vacío de un proyecto que se impuso contra la voluntad del pueblo. Aunque en la granja se mantendrán algunos de los cerdos para recordar que nunca más deba repetirse un hecho así, agregó.

CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO

“Si ya sacamos a los cerdos, cochinos, marranos, puercos de Los Pinos y del Congreso de la Unión, también podemos sacarlos de Homún”, manifestó el Presidente de México. Afirmó que el tren maya será elevado para aminorar el impacto ambiental pues con ello se permitirá el paso de fauna,

mientras que en su tramo hacia la isla de Holbox pasaría debajo del mar, al igual que ocurre en el Canal de la Mancha. “Holbox es uno de los lugares más impresionantes de México, es necesario que todo el mundo conozca lo que puede ofrecer, su naturaleza, su flora y su fauna”, declaró. El tren maya permitirá el ac-

ceso a territorios casi vírgenes del sureste como Calakmul y ahora Holbox, lo que aportará a que se conserven como lugares importantes para la sustentabilidad, ya que a pesar de la presencia de los turistas, confiamos en que cuidarán y respetarán la biodiversidad y los ecosistemas, declaró el Presidente.

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas

Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas Torre Trump en Tulum

Basurero de Calderitas esconde pondrá fin a cacería de yacimiento de petróleo

ción de heridas y con propiedades antibacterianas. “Combinamos polímeros sintéAcadémicos de la Facultad de Quíticos y naturales con efectos en la La Coordinación de ProtecEmpresa Talos Energía trabaja con Pemex para mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos ción Civil dio aviso a la máxima Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, desarrollar proyecto que confirmará el hallazgo casa de estudios del estado que cadena de condominios y hoteles. ROGER MORA desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que TULUM en seguida inició las investigaEl magnate, a través del nuevo en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los ciones hallando en un lugar regobierno federal, decidió reinicombina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camaminutos de Chetumal como ocu- cóndito una sustancia que dio ciar los trámites para regularizar JOANA MALDONADO naturales, y que además cuenta rones, más un polímero sintético CHETUMAL rrió recientemente en las costas positivo a las pruebas de laboray así en desarrollar Se vislumbra una presunta tre- las propiedades con propiedades antibacterianas. que se utiliza el área farmacéutorio y que podría significar un tabasqueñas. tanto los condominios residengua entreElelmedicamento Presidente de Estano tiene compotica”, explicó. Según Juan González, inves- gran hallazgo en el estado. Investigadores de la Universidad torre que nuevos dos Unidos Donald Trump con ciales como Porlasu bajoTrump, costo, estos nentes activos o fármacos. “Como tenemos el antecede Quintana Roo (Uqroo) sostie- tigador de la Uqroo, indicó que llevaríanmateriales el apellido mandalos mexicanos, después le quien Gerardo Leyvaque Gómez, endel forma de gel serían nen la posibilidad de que en el la empresa Talos Energía ya tra- dente de lo ocurrido en Tabasco, tario norteamericano. autorizaran la construcción de recordó encabeza la investigación, benéficos en zonas de bajos reparece que esta ha sido una con Pemex para desarrollar predio en▲elEste quedomingo se ubica el Aunque se desconoce cuándo un lujosoque hotel Par10basude juniobaja continuaron en Ciudad lloviznasnos y se anunciaron lluvias nocturnas haydentro heridasdel de diferentes ticursos y con mayor incidencia de y que supone proyecto para el confirmar el zona inexplorada rero a cielo abierto las en la comuni- un iniciaránquemaduras, los trabajoscomo de consque Nacional (PNT) conpor el objetos de México temperaturas elevadas durante acompañadas de viento para las delegaciones pos: Tulum por quemaduras, los estados quey Tlalpan. tendríamos granLuisa negocio hallazgo y posteriormenteMilpa ini- Alta dad de Calderitas podría hallarse seGuerrero, sabe que se hará en el visto bueno de las autoridades la trucción,de día. Sin embargo, por la tarde se registraron Fotoun María Severiano punzocortantes o por sustancias Oaxaca y Chiapas. un yacimiento petrolífero, por lo ciar la extracción del crudo, sin en esta zona del sureste”, precisó áreaynatural la Conanp según suNaextensión Enprotegida; un comunicado, la UNAM inComisión químicas, Nacional yde Áreas profundidad, pueden compromeformó que, formulado en el Deparque se ha dado aviso a Petróleos embargo encuentran el mayor el especialista. ya ha autorizado los permisos turales Protegidas (Conanp). terque la vida de las personas. tamento depara Farmacia de la Facultad Se pretende que a penas el Mexicanos (Pemex), para iniciar reto en que el Ayuntamiento la edifiSe sabía Trump había ad- correspondientes quefranja quienes sufren cación, estas adepesar Química, el hidrogel trabajos para su posible extrac- remueva las miles de toneladas Ayuntamiento pueda extraer de que la zonafue es probado quirido unaDijo basta costera sobre todo cuandoconsiderada ocucontra denominadas toda la basura, la empresa y Peción, por lo que ahora autoridades de desechos en este lugar. de dos cerobacterias densidad. dentro delheridas, PNT; hoy todo parece rren el rostro, regularmente ATCC y dos cepasaseguró de aislados clíEl investigador precisó que mex puedan iniciar los trabamunicipales deberán remover las El sector inmobiliario indicar que ya en están listo los traabandonan sus actividades coti-a cambio, nicos, usualmente muylas agresivas, más de 100 mil toneladas de ba- las indagaciones se realizan jos de extracción que de ser así, Trump quitaría bajos para la construcción del que El Instituto Mexicano del Seguro Durante la clausura de las activipreventivo para cáncer de mama dianas y quedan recluidos en su y se pudo observar una reducción desde hace tres meses luego de generarían una derrama millosura que se localizan en el lugar. hotel que albergará al menos 100 trabas a los mexicanos que visitan (IMSS)de realizó en Zacatecas dades quedel duraron una semana cérvicoser uterino, además dehabitaciones. las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. naria yque ypuede explotada que un habitante fraccionaSegúnSocial un grupo investiEstados Unidos o deseen acudir a un encuentro médico quirúrgico Luego, para determinar el efecto se realizaron en el Hospital Rural 166 operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemiogadores del área de ingeniería miento “Las Américas” que se durante 30 años. Como se recordará, en 2010 el dicho país para trabajar. en la especialidad de ginecología número 8 Pinos, Roberto GarTambién se impartieron tallelógica, se reportaron más de 126 sobre la cicatrización de heridas, se No obstante cabe comentar del petróleo del campus Chetu- encuentra a escasos metros del Con una inversión superior a magnate inmobiliario y ahora preoncológica, donde el equipo de duño, titular de IMSS-Prospera, res de capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras. mal, recientemente se hallaron basurero, reportara ante autori- que “inocente palomita que te sidente de los Estados Unidos com- los 150 millones de dólares, Trump Ante este panorama, los experEste desarrollo y sus hallazgos, cirujanos intervino a 166 muje- informó que el equipo de ginecó- médico y de enfermería en técsabiendo que en Protección Civil del valoró es- dejaste muestrasres, de lo podría 113 ser tenían un dades rompe cacería deen mexicanos encientífica pró playas de tanto deque las cuales algu- de logos y enfermeras a más engañar nicas para la autoexploración de grandes toszonas de la de Facultad Química se lapublicados una revista este día nada se ypuede prestar” tado un olor distinto a la basura yacimiento de petróleo en esta con la sus impoen Tulum dieron como en las EUun na lesión precursora de cáncer de mil 400 mujeres; realizó 3 mil mama toma de Papanicolaou. a laCozumel, tarea de en desarrollar eledificación año pasado,deestán en proceso de (ni la credibilidad). que salía 155 cerca del basurero. de diagnóstico comunidad ubicada escasos 15 maligno. nentes proyectos. cuales pretendía procedimientos De la Redacción hidrogeldesarrollar auxiliar en una la cicatrizao sufrían yaa un tumor registro de la patente. DE LA REDACCIÓN

mexicanos en EU

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneficia con cirugía a 166 mujeres

QUI

NTA

ROO

Edición de fin de semana, del viernes 28 al domingo 30 de diciembre de 2018 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 4 · NÚMERO 883 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

Anuncia AMLO plan para contener a huachicoleros

Sin mencionar Texcoco, el presidente promete continuar obras iniciadas por anterior gobierno ALONSO URRUTIA / P 30

GUERRA DE MEDIOS l FISGÓN

Contratarán seguro para desastres naturales, tras recorte del Fonden JOANA MALDONADO / P 5

Cancún, la playa más popular de América Latina, revela Viajala Colombia P 10

LEE ESTE FIN DE SEMANA LA JORNADA SEMANAL

EDITORIAL

Consejo de administración Rodolfo Rosas Moya Presidente Clara Huacuja Rountree Secretaria

Israel Mijares Arroyo Director edición digital

Irma Ribbon López Subdirectora

Andrés Silva Piotrowsky Coordinador editorial Quintana Roo Rosario Ruíz Canduriz Coordinadora general Ana Marín Ramírez Coordinadora de edición

Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción

Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil

El cómico acontecer

Marco Antonio Bautista Tesorero

Fabrizio León Diez Director Sabina León Huacuja Directora edición impresa

LA JORNADA MAYA Viernes 28 de diciembre de 2018

María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información Yucatán / Campeche

Antonio Bargas Cicero Editor Deportes

Hubo una época en la que el mejor noticiero del país, el más combativo y franco, era el de un payaso, el gran Brozo. Ese payaso tenebroso usaba el margen que da la comedia para reportar las noticias con la seriedad y cobertura que otros medios -aparentemente más respetables- no podían. De ese tamaño es el 28 de diciembre, con sus márgenes de maniobra para decir lo que todos sabemos y que casi todos callamos. Un 28 de diciembre para decir las cosas como son, sin escudarnos en argumentos sofisticados y educados que en realidad algo esconden de miedo envuelto en prudencia y hasta complicidad. El 28 podemos decir xenófobos a los xenófobos, decir dónde están las cosas que nadie encuentra, pero todo mundo sabe dónde hallar, criticar el árbol genealógico ante el que muchos se doblegan y rinden reverencias, cuando saben que es ese poder por herencia y mirreinato lo que nos tiene al borde del despeñadero. Muchas veces en la cantina preguntamos en voz alta “¿si somos hombres y

mujeres, o simples payasos y payasas?” para retarnos a un trago más, a una locura adicional, a un bailecito final. Obvio, nos envalentonamos y arrojamos a nuestras gargantas un caballito más, para demostrar que no somos simples cómicos de caras pintadas. Tristemente, en los medios de comunicación, especialmente los impresos, más de una vez necesitamos el 28 de diciembre para decir con valor de payasos, lo que no decimos como ciudadanos de a pie, como periodistas o editorialistas de a diario. Necesitamos este santo 28, el día de todos los santos, de los santos inocentes, para decir lo correcto y no sólo lo fácil. En Yucatán hay mucha tela de donde cortar, pues en las pasadas elecciones la ciudadanía hizo lo correcto: exigir más, y no lo fácil, seguir en el mismo ciclo por miedo al futuro. Se le dijo no al resentimiento, al odio y la xenofobia y se le dijo sí a la transparencia, la visión positiva y el creer que podemos hacer mejor las cosas. Así, porque a veces nos falta valor, en este 28 de diciembre, salimos a decir payasadas, porque resulta que son verdad.

Más De uNA vez NecesitAMOs eL 28 De DicieMbRe pARA DeciR cON vALOR De pAYAsOs, LO que NO DeciMOs cOMO ciuDADANOs De A pie, cOMO peRiODistAs O eDitORiAListAs De A DiARiO

Víctor Felipe Cámara Salinas Coordinador de diseño editorial

Annel Góngora Sosa Relaciones públicas y cuentas

José Luis Domínguez Castro Defensor del lector Ramiro Medina Acereto Jefe de circulación

Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan

Dirección de Administración y Finanzas Erik Marcial Farfán Góngora Asesor Legal Armando Carrillo Carmona Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633

Impresión: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 1ra sur con 55 av sur y carretera federal mz 227 lt 2 colonia Ejidal, CP 77712, Playa del Carmen, Quintana Roo Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP.

Distribución: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 No. 299-D, San Ramón Norte. Mérida, Yucatán, México Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: La Jornada Maya, año 4, número 883

▲ El 28 podemos decir xenófobos a los xenófobos, decir dónde están las cosas que nadie encuentra, pero todo mundo sabe dónde hallar… Foto Facebook Brozo

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Viernes 28 de diciembre de 2018

ANALIZAN POSIBILIDAD TRAS DISMINUCIÓN DE FONDEN

Prevén contratar seguro en caso de desastre Deberá cubrir aspectos como infraestructura, concreto, y atención a la población: Adrián Martínez

JOANA MALDONADO CHETUMAL

Ante la disminución del Fondo Nacional de Desastres Naturales (Fonden), la Coordinación de Protección Civil informó sobre la posible contratación de un seguro de gastos mayores en caso de desastre, anticipó el titular de este organismo, Adrián Martínez Ortega. El coordinador de Protección Civil estatal indicó que ante la disminución de este fondo que funciona en caso de desastres como ocurre en Quintana Roo en razón de tormentas tropicales, huracanes o incendios forestales, se contratará un seguro para daños en caso de desastres. “Esperemos que no ocurra pero tenemos que estar preparados para eso”, precisó. Adrián Ortega abundó en que el seguro a contratar deberá cubrir aspectos como infraestructura, concreto, y atención a la población en caso de ser necesario además de cubrir la necesidad en la atención a albergues dependiendo de la emergencia. Informó que aún no existe algún monto establecido para la adquisición de dicho seguro y que la Secretaría de Finanzas y Planeación (Sefiplan) analiza el tema. “Estamos viendo la mejor opción, aún no tenemos un monto para eso”, precisó.

Iniciativa congelada ▲ Aún no existe algún monto establecido para la adquisición de dicho seguro; la Secretaría de Finanzas y Planeación analiza el tema. Foto Fernando Eloy

En otro tema, el coordinador de Protección Civil confió en el compromiso de los diputados de la XV Legislatura con el tema,

para la aprobación de la iniciativa que convierte en organismo autónomo al ramo de protección civil y no dependiente de la Secretaría de gobierno como actualmente es, misma que se mantiene “congelada” dentro de las comisión de Seguridad Pública.

EspERO quE pARA LOs DiputADOs sEA iMpORtANtE LA pROtEccióN civiL cOMO LO Es pARA Mi, sEñALó

ADRiáN MARtíNEz “Espero que para los diputados sea importante la protección civil como lo es para mi, como lo es para el gobernador, hemos tenido huracanes, época de incendios, espero que para ellos sea prioridad y puedan dar esto que marca la Ley General de Protección Civil, la ley general es muy clara”, expresó. Adrián Ortega señaló que la Ley general exige la creación de una coordinación con independencia técnica y administrativa y al momento solo es una dirección general. “Hemos funcionado bien, pero podemos funcionar mejor, dotarlo de autonomía es lo más indispensable si lo dotamos de autonomía”, concluyó.

Ejidos de Othón P. Blanco exigen asignación de presupuesto JOANA MALDONADO CHETUMAL

Tras la mediación de la Secretaría de Gobierno, habitantes de cuatro comunidades de Othón P. Blanco suspendieron el bloqueo que desde la mañana de este jueves realizaban en la carretera Chetumal-Escárcega. Por instrucciones del secretario de Gobierno, Francisco López Mena, el subsecretario Técnico de Seguridad, Elías Antonio Prado Laguardia, atendió en el lugar mismo de los hechos a los pobladores de las comunidades rurales. La liberación de la vía ocurrió luego de que se acordó conformar una mesa de trabajo en la que participen representantes de diversas dependencias y organismos del gobierno del estado, el Ayuntamiento de Othón P. Blanco y autoridades comunitarias. La mesa de trabajo se realizará el próximo día nueve de enero en la Sala de Juntas de la propia Secretaría de Gobierno.

Motivos La mañana de este jueves habitantes de los poblados de Morocoy, Limonar y La Libertad bloquearon la carretera federal impidiendo el paso de transportistas y vehículos particulares en el tramo carretero a la zona arqueológica de Dzibanché tras una improductiva reunión con el encargado de despacho de la presidencia municipal en Othón P. Blanco, José Luis Murrieta Bautista. Los inconformes exigían que el Ayuntamiento les asignara un presupuesto y que el gobierno estatal interviniera. Cabe señalar que el pasado domingo también realizaron el cierre carretero en este tramo por espacio de dos horas. En un comunicado, el Ayuntamiento informó sobre esta reunión con los representantes de dichas comunidades “para llegar a acuerdos formales que beneficien a todos, una acción encaminada a fructificar el desarrollo positivo”, sin embargo también señala textualmente

que “parte de las solicitudes realizadas por el delegado de Morocoy –José Puerta– son de competencia ajena al Ayuntamiento, ya que en absoluto representa un verdadero interés por ayudar a los habitantes de las comunidades en el municipio y su desarrollo”. Incluso, el comunicado apunta que “durante el diálogo, los representantes de Limonar y La Libertad señalaron su interés de trabajar mano a mano expresando verdaderas necesidades que aquejan a sus comunidades”, por lo que el Ayuntamiento se comprometió a trabajar con la “caravana de servicios” y en la gestión de servicios públicos. José Puerta indicó que en la Ley de municipios se establece que los ejidos deben contar con un presupuesto y que en respuesta, el encargado de despacho de la presidencia municipal les dijo que no hay recursos y que los delegados tampoco podrán acceder a un salario ya que deben trabajar por honorarios.

▲ Los habitantes de cuatro comunidades de Othón P. Blanco suspendieron el bloqueo que desde la mañana de este jueves realizaban en la carretera Chetumal-Escárcega. Foto Víctor Manuel Sánchez

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Viernes 28 de diciembre de 2018

PRESUMEN SUPUESTO PHISHING

Correos electrónicos del SAT alertan a contribuyentes

“Hay que asegurarse de no tener declaraciones pendientes por enviar”: Óscar Torrecilla CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN

Millones de correos electrónicos enviados recientemente por el Sistema de Administración Tributaria (SAT) para exhortar a los contribuyentes a cumplir sus obligaciones fiscales pendientes, se viralizaron en redes sociales generando miedo, dudas y preocupación, alertó Óscar Torrecilla Chávez, director general de Facturador.com. El especialista dijo que en las redes sociales se manifestó preocupación de los contribuyentes tras recibir esos mensajes, pues algunos dudaban de su autenticidad en un mundo virtual en el que el phishing o suplantación de identidad es uno de los métodos más utilizados por los delincuentes cibernéticos para estafar y robar información de los internautas. En consecuencia, señaló que muchas reacciones fueron de miedo y preocupación por no saber la razón por recibir el correo y, sobre todo, por no saber qué hacer; como medida preventiva recomendó verificar que el mensaje sea auténtico. “La misma autoridad ha comunicado que circulan correos apócrifos para robar la información de los usuarios. Para

▲ Muchas reacciones de los contribuyentes fueron de miedo y preocupación por no saber la razón por recibir el correo y, sobre todo, por no saber qué hacer. Foto Cuartoscuro corroborar que sea un mensaje oficial, es necesario asegurarse que el remitente sea una cuenta del SAT y verificar el Buzón Tributario; si es el mismo, entonces sí es una invitación a tomar en serio.” Muchos que recibieron el correo no han tenido un acer-

camiento con el SAT, y es probable que desconozcan sus obligaciones fiscales; por ello, destacó la importancia que antes de tomar cualquier medida, hay que cerciorarse de cuáles son sus obligaciones. Revisar la “Constancia de situación fiscal” permitirá cono-

cer cuál es el régimen en el que se tributa y así saber las obligaciones de cada quien. Una vez en claro cuál es el siguiente paso, hay que verificar el estatus ante la autoridad. “Hay que asegurarse de no tener declaraciones pendientes por enviar o que el SAT

Restauranteros podrían irse a amparo por modificaciones en venta de alcohol CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN

Eduardo Galaviz Ibarra, dirigente del Observatorio Legislativo de Quintana Roo, dio a conocer el respaldo del organismo a la restricción en los horarios de venta de alcohol; no obstante, advirtió que la iniciativa de horas extras podría generar amparos por parte del sector restaurantero. Los gobiernos de tres de los cuatro municipios turísticos del corredor Cancún-Tulum han emprendido un amplio proceso de regularización de venta de alcohol y horarios de servicio de centros nocturnos y bares:

Benito Juárez (Cancún), Solidaridad (Playa del Carmen) y Puerto Morelos, están en eso, y únicamente Tulum no ha establecido acciones de ese tipo. El ayuntamiento de Benito Juárez aplicará nuevas restricciones para la venta de alcohol en las zonas centro y hotelera de Cancún. La propuesta pretende la reducción de los horarios de venta a las 11 de la noche en la zona centro, y hasta las tres de la mañana en el caso de la zona de playas. En entrevista, el también presidente de la Asociación de Plazas Comerciales del estado refirió que “es algo que se tiene que entender porque es algo que es en función de un bene-

LA RestRuccióN es ALgO que es eN fuNcióN De uN beNeficiO sOciAL, señALó

eDuARDO

gALAviz

ficio social. Si ustedes revisan en el caso de (el municipio de) Solidaridad, hay una situación de control de horarios de venta, y no pasa nada”. Añadió que no sucede nada porque se trata de controlar la venta de envase cerrado y la atención a lo que es el turismo no se afecta; “entonces, yo sí creo que hay que evaluar esto porque no puede ser posible que tengamos en la ciudad lugares donde se oferta envase cerrado 24 horas”. Dijo que de acuerdo con estadísticas de los cuerpos de seguridad del vecino municipio, prácticamente 80 por ciento de su actuación está destinado a detener a personas en estado de

requiera algún tipo de información que no se le hubiera compartido. Para revisar esa información deberán obtener una opinión de cumplimiento que se puede conseguir en la página del Sistema de Administración Tributaria.” Si después de realizar esos pasos aún hay dudas, y no se tiene idea de lo que hay que buscar o hacer, lo más recomendable es solicitar la asesoría de un profesional, indicó Torrecilla Chávez. Pero el paso más importante es no asustarse y no ignorar el aviso; lo preocupante no es que el SAT busque a alguien, sino hacerse acreedor de algún tipo de multa en caso de no cumplir las obligaciones fiscales. Comentó que en muchos casos las personas creen que no pagan impuestos, lo que es falso debido a que las compañías retienen el gravamen y lo paga por el trabajador. Uno de los mayores problemas es que muchos jóvenes desconocen su situación fiscal, por lo que a la hora que llega un correo del SAT, “muchos se asustan”. “Ese tipo de mensajes son eso, una invitación. Cuando es ineludible, se trata de un requerimiento y no de una invitación”. Si fuiste de las personas que recibieron el correo electrónico, o no sabes bajo qué régimen estás inscrito, puedes solicitar la “Constancia de situación fiscal, con tu número de Registro Federal de Contribuyentes (RFC). “Otras herramientas fiscales como los catálogos del SAT, e incluso la factura electrónica cuando arrancó generaron deudas de su uso, lo que es normal, en cambio, no es que se impongan multas por incumplirlas”, concluyó.

ebriedad en las calles. En Cancún, actualmente 450 empresarios están activos en la Asociación de Licoreros de Cancún, entre minisuper y algunos restaurantes, con los que se busca trabajar un reglamento de expendio de bebidas alcohólicas. La medida aplicaría para las 250 tiendas de conveniencia, tres mil restaurantes y 19 centros comerciales que actualmente hay en la ciudad, de acuerdo con datos de la Dirección de Fiscalización. Para las autoridades municipales, la medida cumple una de las observaciones de la alerta de género, que solicitaba la regulación en la venta de alcohol en las colonias con más índices de violencia en la ciudad. La nueva regulación tendrá que ir de la mano con una revisión y, en su caso, depuración de la plantilla de inspectores para evitar posibles actos de corrupción en la aplicación de las medidas.

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Viernes 28 de diciembre de 2018

Tres presuntos delincuentes son detenidos en BJ DE LA REDACCIÓN CANCÚN

El reforzamiento de la operatividad bajo el esquema de Mando Único permitió el aseguramiento de tres personas presuntamente involucradas en actos ilícitos, durante la madrugada de este jueves. Elementos de la Policía Quintana Roo de Benito Juárez que se encontraban en recorrido de vigilancia en el interior del estacionamiento de la tienda Sams Club y Walmart escucharon una ráfaga de detonaciones de arma de fuego y observaron un vehículo Volkswagen color blanco, el cual aceleró la marcha y salió de dicho estacionamiento de manera intempestiva, por lo que a través de los parlantes se les indicó a los ocupantes del vehículo que se detuviera, haciendo caso omiso el conductor. Por tal motivo se inició una persecución que culminó con la detención de tres personas en la manzana, 102, Supermanzana 91, mismos que responden a los nombres

Cristopher “N” de 20 años de edad, Jorge “N” de 30 años y Bryan “N” de 20 años. Asimismo, el vehículo así como el arma de fuego asegurada fueron puestos a disposición de la autoridad ministerial correspondiente, junto con los tres detenidos. Cabe mencionar que los tres detenidos cuentan con antecedentes por posesión de armas de fuego y presuntamente forman parte de un grupo delictivo que opera y ha estado afectando en el municipio de Benito Juárez, por lo que esta detención es un fuerte golpe contra este grupo criminal.

HOMICIDIOS DOLOSOS, A LA BAJA

TANTO eL vehícuLO cOMO eL ARMA

La encargada de despacho de la Dirección General y Oficialía Central del Registro Civil (DGRC), Patricia Torres Carrillo, afirmó que de manera coordinada con el gobierno federal se adquirió una unidad móvil para realizar campañas especiales de regularización del estado civil de las personas y el registro oportuno de nacimiento de la población vulnerable en comunidades apartadas. “La prioridad es otorgar certeza e identidad jurídica a los menores quintanarroenses que no cuentan con registro de nacimiento oportuno y cumplir con su derecho a la educación y servicios de salud”, agregó. Patricia Torres Castillo detalló que la unidad mó-

Aumenta 250% el robo con violencia en Q. Roo

fueRON puesTOs

“La eficiencia en materia de justicia ha sido bastante pobre

A DispOsicióN De

en los últimos años”, señala Tobin Cunningham

MiNisTeRiALes

Prioridad, otorgar certeza e identidad jurídica a menores DE LA REDACCIÓN CHETUMAL

▲ “En años anteriores hemos tenido más robos”, sostuvo James Tobin, pese a que la percepción ciudadana diga lo contrario. Foto Rodrigo Díaz Guzmán

vil, tipo Urvan con capacidad para 15 pasajeros, tuvo un costo de 497 mil pesos y que fueron otorgados por la Dirección General del Registro Nacional de Población e Identificación Personal. Con esta aportación se cumple el objetivo de establecer acciones y compromisos coordinados que permitan dar continuidad al desarrollo de programas para el fortalecimiento del Registro Civil en Quintana Roo.

se ReALizARáN cAMpAñAs especiALes De ReguLARizAcióN DeL esTADO civiL De LAs peRsONAs

CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN

El robo con violencia al sector empresarial se incrementó 250 por ciento durante el último año, mientras que hay una reducción en la cifra de homicidios dolosos, según James Tobin Cunningham, presidente de la Mesa de Seguridad y Justicia de Cancún e Isla Mujeres, quien añadió que los asesinatos se cometen al noroeste de la ciudad. En conferencia, el empresario anunció que la IV Reunión Nacional de Mesas de Seguridad y Justicia, el próximo año, será en Cancún, luego de que la tercera se realizó en el puerto de Tampico, Tamaulipas. Comentó que de acuerdo con los indicadores de la Mesa de Seguridad, el robo a comercio con violencia, no es bueno: “No nos está favoreciendo, pensamos que con la instalación de las cámaras que están prometiendo va a haber una reducción, y sobre todo una mejor atención a ese delito”. Sin embargo, aseguró que los demás indicadores se han mantenido, “aunque no lo crean, los demás se han mantenido… en años anteriores hemos tenido más robos”, sostuvo, pese a que la percepción ciudadana diga lo contrario.

Tobin Cunningham citó que en el robo a comercio con violencia “debemos andar en el orden de los dos mil 500 a la fecha… debe ser como un 250 por ciento más frente a 2017, es un tema muy grave”, reiteró. “En el mes de agosto tuvimos 357, bajó a 154 en septiembre y se mantiene en 178 hasta octubre; otros municipios reportan muy poco; de hecho, entre cuatro municipios reportan poco más de 90 al año, que son Solidaridad, Tulum, Puerto Morelos y Cozumel; entre todos reportan 91 hasta ahora.”

A la baja El presidente de la Mesa de Seguridad de Cancún e Isla Mujeres dijo que en los homicidios dolosos, “el indicador está yendo a la baja”. “Desde el mes de junio ha ido en una baja recurrente mes con mes; no sabemos cómo va a cerrar diciembre, que se ve bastante complicado; lo que sí sabemos es que la tendencia en los últimos cuatro meses ha sido a la baja. “Necesitamos que siga así, y para eso necesitamos mucho trabajo y esfuerzo de coordinación entre las autoridades, que no me queda duda de que la está habiendo”, señaló. Agregó que de los homicidios

tenemos que en mayo tuvimos 67, “fue el pico, hasta llegar a 37 y de ahí empezó a la baja… cuando llegó (Jesús Alberto) Capella (Ibarra) dio un jalón a la baja; ha hecho un trabajo muy importante en la parte interna”. Atribuyó la reducción en el tema de asesinatos, “a que se ha hecho una mejor labor de inteligencia; creo que ha habido más aseguramientos de sicarios”, y aseguró que los principales sitios donde se cometen ese tipo de ilícitos es al noroeste de la ciudad: el conflictivo fraccionamiento de Villas Otoch Paraíso y la zona irregular de Valle Verde. James Tobin señaló que en el tema de justicia “nos está haciendo falta. La eficiencia en materia de justicia ha sido bastante pobre en los últimos años, ahora se está mejorando. En el lado del fuero común se ha elevado 30 por ciento, y del federal como un 50. “La cifra puede parecer muy importante, pero yo siempre digo: veamos las perspectivas y tendencias; si ésta está siendo buena, esa es la parte importante. Ahorita las tendencias en materia de eficiencia de eficiencia de justicia están siendo mejores, pero no quiere decir que sean buenas, hay que trabajar mucho con esa parte y la parte de investigación en la Fiscalía.”

QUINTANA ROO

SOCIEDAD

LA LAJORNADA JORNADAMAYA Viernes diciembre Lunes 1128dedejunio de 2018de 2018

Q. Roo tiene los destinos preferidos Endespedir marcha,elestrategia para detener para 2018 PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO

en 12 años la epidemia de VIH-sida

Cancún, Playa e Isla Mujeres, parte de la lista de ClickBus y la revista de viajes México Desconocido

ideal para iniciar la relajación me- romasaje y es ideal para liberar la Mientras que la revista México la luna, el amor, la gestación, la diante contrastes de temperatu- tensión o nudos musculares. Desconocido, considerada el refe- medicina y los trabajos textiles. ras con hielo y rociador refresEl Remède Spa-The St. Regis, rente global para conocer y viajar Mineral del Chico, un pueblo Éstapropone consistetres en que los países lo- en ciento tiene control de la infección y cante, la laguna de inmersión fría en el corazón de la Ciudad de por el país, destinos mágico el estado de Hidalgo, gren2019 llegarrodeado al año 2020 con 90 otros casi 11 millones Cancún y Playa del Carmen tie- y la sala de relajación interior con México. Los terapeutas se encar- para recibir de naunpor lugarhay boscoso donde hay ca-de persodeaventura las personas portadoras nas que mantienen nen dos de los cinco mejores spas frutas frescas y té herbal. gan de personalizar cada trata- turaleza,ciento mar y al pie bañas con chimeneas, a niveles 30 ki- elevados de VIH enteradas de suar-situación; en la sangre. de la república para visitar y reY segundo es el Cenote Spa, miento: tiene el spa suite Sol & de las montañas, en una zona lómetrosdel devirus Pachuca, con viejas queendemedio ellas,de 90lapor ciento Respecto deteja la roja PrEP, lajarse para despedirse de este dentro del hotel Grand Hyatt Luna para crear una experiencia queológica selva, o tenga casonas con techos de a Carlos acceso a los terapias médicas,dos y de Magis explicóesque el del antirretro2018 de acuerdo a la principal Playa del Carmen, un lugar ubi- para parejas basada en el roman- en una isla de ensueño. aguas. El poblado parte su vez, que 90 por ciento Truvada (combinación de plataforma de venta de boletos cado en la Riviera Maya, un lugar ticismo; se distingue por ser el Una éstas, de lasarecomendaciones llamado viral Corredor de la Montaña, proyecto piloto para proporcionar que en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ de autobús en línea ClickBus, especial que combina naturaleza, primero en ofrecer una piscina es Isla Mujeres, pueblo mágico a integrado también por pintoresuso común en las terapias para el fármaco a 3 mil personas no in- llega a 94 por ciento de quienes sa- en la sangre. mientras que la revista de viajes arquitectura y relajación, convir- cubierta de 10 metros, al igual 20 kilómetros al este de Cancún, cas poblaciones fundadas entre fectadas y hacer un seguimiento de ben que son portadores del virus, De conseguirlo y junto con otras controlar el VIH, también demosMéxico El Desconocido recomendó tiéndolo en un santuario de paz, que un estudio íntimo es una ínsula de ocho kilómetros los siglos XVI XVII. riesgo de adquirir el virus de tres años. Participarán individuos pero apenas 83de poryoga. ciento mantieacciones como la PrEP, para el tró sery eficiente para prevenir la Isla Mujeres como uno de los tres (VIHenergía y se disY porneúltimo Ala del Mar, de en largo año y seis de el ancho rodeada Y el último paraje es Calakmul, inmunodeficiencia humana debienestar, Ciudad dedonde México –por medio nivelesel indetectables del VIH 2030 sida dejaría de ser una transmisión del virus, principaldestinossida) turísticos conocer. unlamasaje con Condesituado sobre un acantilado queunapor impresionantes por donde pasará el Tren Maya, puedepara ser de cero y confruta ello dede Clínicarelajante Especializada la sangre; es decir, llevan vidalas epidemia, comentóaguas Pedro Cahn, mente en los grupos de alto riesEl primero delalos spas queenenvela basado en la vinoterapia. mira hacia el océano Pacífico azulaturquesa delCientífico Caribe. Por su 186 kilómetros al sureste de Cam- que tiedetener epidemia el mundo. sa–, Guadalajara y Yucatán, explicó normal y pueden aspirarya llegar director de Fundación go, tales como hombres listó ClickBus estáocurrir en Cancún: Siguiéndoles el balneario LaAtención brinda una excelente vista a las disposición geográfica, Punta peche capital. Paracon los amantes Eso podría en los siguienCarlos Magis, director de de Argentina. los 75 años como el promedio de la Huésped, nen sexo hombres,depersonas Nizuc Spa: perfecto para sinto- como Gruta, ubicado Miguel de para playas Ixtapa Zihuatanejo. El Sur es el Hasta primerahora, lugara escala del país arqueología, un viaje a un antes 12 años con estrategias Integralen delSan Centro Nacional la de global,laapetransgénero y usuarios de drogas población general. nizarse con la naturaleza. Las te- (PrEP), Allende Prevención Guanajuato, ofrece del dis-VIH-sida. spa El Capricho tiene cinco cabi- enque tiguo centro ceremonial inmerso la profilaxis pre exposición y Control naslos 70primeros por cientorayos de losdel seropositiinyectables. El especialista participó Lati-recibe rapias europeas más avant-garde tintos tiposLa deactividad masaje, para todos privadas decoradas diariamente y, por en Alredeen una de En las México, reservaselde la biós-piloto esla cual consiste en que las personas forma parte,nas a su na Forum en VIHcuidando 2018, dondesol alrevos sabe que viveende, con VIH. proyecto (vanguardistas) losinfectadas) productostomen los gustos, de tejidointernacional pro- todos los detalles para ofrecer Año Nuevo. Se7.5 dice que es de donde feralomástáimportantes de México, en riesgoy(no a vez,como de unelproyecto dedor de 250 médicos conocieron dor de millones individuos a cargo del Instituto Nacional de diario medicamento financiadoapor una agencia Na- delujo De quienes los avances científicos Salud Se busca demostrar exclusivos de launfirma se combi- antirrefundo, destinado penetrar las de confort, y relajación cony clínicos despiertadesconocen. México, a unos metroslo saben, reconocida enPública. 2014 como Patriya ha demostrado su ciones que también materia, así ycomo sóloceremonial 53 por ciento está cuál esde el mejor método para lograr nan controviral ritualesque ancestrales ma- estructuras delUnidas, tejido en delelmúsmasajes en de la aromaterapia trata-los alcandel centro maya de-en tratamonio Mixto la Humanidad capacidad para evitar que el culo, virusy utiliza están una Perútécnica y Brasil.del qui- miento con ces piedras de la estrategia del amiento clínico; 10.2 adherencia a la terapia. Es la úniyas en un circuito de hidroterapia calientes.90-90-90 dicado Ixchel, diosafaltan maya demillones. por partelade la (Unesco). CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN

La profilaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus

ingrese a las células. En México está iniciando un

Por otro lado, dijo, está la cobertura universal de medicamentos

Programa Conjunto de Naciones Unidas sobre VIH-sida (Onusida).

Playas del estado, listas para CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO los festejos de Año Nuevo MANUEL SÁNCHEZ CANCÚN

los festejos en Cancún.

Aguas libres de enterococos

terococos por cada 100 mililitro. En Cancún el promedio fue de 10 a 33. El referido muestreo del agua se realiza cada temporada vacacional por la Cofepris. Cabe señalar que en Cancún, Playa Delfines es de los arenales más visitados y se ha convertido en tradición que la madrugada del 1 de enero acudan cientos de bañistas a las playas a recargarse de energía con los primeros rayos del sol. Datos estiman que para esa fecha en específico visitan el arenal más de 8 mil personas.

De los que tienen acceso a las terapias antirretrovirales, 44 por

ca manera de asegurar la eficacia de la prevención, apuntó.

Cuota de saneamiento Desarrollan ense la UNAM en Cozumel sólo hidrogel auxiliar en la cobrará en hoteles cicatrización de heridas

ten el criterio de esta supuesta inconstitucional, y que muesUno de los sitios más buscados en La Comisión Federal para la tra de ello es su aprobación Quintana Roo para pasar el Año Protección contra Riesgos Sanipara Isla Mujeres. Los diputados locales en sesión Nuevo son sus playas, a las cuales tarios (Cofepris) resaltó que de Sin embargo, añadió que, tal de la Comisión de Hacienda y como lo expresó ante sus pares, acuden miles de personas para acuerdo con los monitoreos de de Asuntos Municipales, infor- el cruce hacia Isla Mujeres no recargarse de los primeros rayos la calidad de agua las playas de maron que no se incluyó en dic- es el mismo que hacia Cozumel, del sol y comenzar un nuevo pe- Quintana Roo son aptas para su tamen de la Ley de Hacienda de lo que requiere un análisis más ríodo con el pie derecho. uso recreativo. de heridas y con propiedades Cozumel el de Derecho de allá de loción Las 28 playas públicas de la enEl coordinador de dicha delegal. DEcobro LA REDACCIÓN antibacterianas. Saneamiento a turistas que crutidad se encuentran en óptimas pendencia, Javier Francisco ToEn concreto, alegó que mienpolímeros cen a la isla, por la supuesta obje- tras a Isla “Combinamos Mujeres cruzan turis- sintécondiciones para el disfrute de los ledo, detalló que las playas de Académicos de la Facultad de Quíticos y naturales con en la ción de una naviera y la falta de tas que ya tienen su estadía oefectos un bañistas, tanto locales, nacionales Isla Mujeres registraron los nideAyuntamiento; la Universidad Nacional de las Injertamos consenso mica con el paquetemejora turístico ya heridas. adquirido, y extranjeros, que disfrutarán de veles más altos con 146 y 128 ende México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, por lo queAutónoma Cozumel únicamente en el caso de Cozumel son visidesarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que cobrará este Derecho de Sanea- tantes de la Riviera Maya que en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los miento en hoteles, tal como ocu- son atraídos por la Isla de las Gocombina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camarre en otros municipios. londrinas y deciden ensintético naturales, y que además cuenta rones, más unacudir; polímero En la con sesión, el diputado este sentido, más volubles propiedades antibacterianas. que seson utiliza en el área farmacéuFernandoEl Zelaya afirmó que compohacia untica”, cobro adicional. medicamento no tiene explicó. se atiende el llamado de “alPor su Por parte, Emiliano Ra- nuevos su bajo costo, estos nentes activos o fármacos. gunas empresas” no se Gómez, evita quien mos Hernández, Gerardoy Leyva materialespresidente en forma dede gel serían que se pueda en si- recordó la Comisión de Hacienda, de-bajos reencabezaincluir la investigación, benéficos en zonas de guientes que ejercicios. fendió este cobro, similar al ▲ Este domingo 10 de junio continuaron en Ciudad lloviznas y se anunciaron lluvias nocturnas hay heridas de diferentes ticursos y con mayor incidencia de Se trata depor la quemaduras, naviera Winque se quemaduras, aplica en Islacomo Mujeres, de México las temperaturas elevadas durante el acompañadas de viento para las delegaciones pos: por objetos los estados jet, antespunzocortantes Barcos México,o quien pues indicó que los Oaxaca municipios día. Sin embargo, por la tarde se registraron Milpa Alta y Tlalpan. Foto María Luisa Severiano por sustancias de Guerrero, y Chiapas. químicas, y según extensión y En comunicado, la UNAM inadvirtió en un oficio quesueste requieren deun recursos, además pueden compromeformó que, cobro deprofundidad, 16 pesos es inconsque los cobros son formulado a turistas,en noel Departerlo la vida las personas. tamento de Farmacia de la Facultad titucional, que de implica que a ciudadanos locales. Dijo que quienes de Química, hidrogel fue probado buscaría ampararse contrasufren el estas Recordó que en el Isla Mujeres, heridas, sobre todoposcuandoen ocucontra dos bacterias denominadas mismo, como lo confirmó lugar de aplicar un cobro rrenel endiputado el rostro, Jesús regularmente ATCCaly30 dospor cepas de aislados clíteriormente equivalente ciento de abandonan sus actividadesun coti-UMA nicos, agresivas, Zetina Tejero. porusualmente habitaciónmuy ocuEl Instituto Mexicano del Seguro Durante la clausura de las activipreventivo para cáncer de mamaEn entrevista dianas y quedan recluidos su seycobra se pudo una reducción pada, unobservar 20 por ciento durante un en Social (IMSS) realizó en Zacatecas dades que duraron una semana y y cérvico uterino, además dereceso las En 2013, el Sistema por bacterias. a hotelesenyla 10contaminación por ciento a turisdehogar. la sesión, el según legislaun encuentro médico quirúrgico se realizaron en el Hospital Rural 166 operaciones. Luego, para determinar el efecto Nacional de Vigilancia Epidemiodor cozumeleño dijo que reci- tas que cruzan a la isla, idea que en la especialidad de ginecología número 8 Pinos, Roberto GarTambién se impartieron tallelógica, se reportaron más de 126 sobre la cicatrización de heridas, se bió un oficio de la empresa con pretendían aplicar en Cozumel. oncológica, donde el equipo de duño, titular de IMSS-Prospera, res de capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras. este argumento, el que entrególos experNo obstante, “se hay planAnte este panorama, Este desarrollo sus hallazgos, cirujanos intervino a 166 muje- informó que el equipo de ginecó- médico y de enfermería en técteado que no se en elcientífica al Congreso. res, de las cuales 113 tenían algu- logos y enfermeras valoró a más nicas para la autoexploración de tos de la Facultad de Química se publicados ingrese en una revista ▲ Las 28 de ladeentidad en óptimas condiciones los porque no están se ha en conAñadió que los del dictamen, naplayas lesiónpúblicas precursora cáncerse encuentran de mil 400 mujeres; realizó 3 mil para mamaelydisfrute toma dede Papanicolaou. dieron a laabogados tarea de desarrollar un el año pasado, proceso de sensuado con elde municipio”. bañistas,o tanto locales, y extranjeros. Foto Manuel Sánchez Poder Legislativo no compar155 procedimientos de diagnóstico De la Redacción hidrogel auxiliar en la cicatrizasufrían ya unnacionales tumor maligno. registro la patente. LA OPINIÓN QR COZUMEL

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneficia con cirugía a 166 mujeres

Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

LA JORNADA MAYA Viernes 28 de diciembre de 2018

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

QUINTANA ROO

Punta Sur se consolida como rategia para detener espacio de ecoturismo

pidemia de VIH-sida

de reducir a s

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas

el respaldo y compromiso de dos en Turismo Orientado Hacía Noemí Ruiz de Becerra y Emi- la Naturaleza, dirigido a guías de lio Villanueva Sosa, presidenta y turistas de empresas tour opeEl 2018, fue un año de consoli- director general de la Fundación radoras que trabajan en Punta dación del Parque Ecoturístico de Parques y Museos de Cozumel Sur, de acuerdo a la NOM-09Punta Sur como un espacio que (FPMC), respectivamente, para TUR-2002, avalada por la Secrepromueve las buenas prácticas afianzar acciones que redunden taría de Turismo Federal, con la ambientales, de fortalecimiento en el manejo adecuado de los finalidad de que también sean de proyectos ecológicos al in- recursos naturales que cuenta corresponsables del buen manejo terior de la Reserva Ecológica el parque y encabezar nuevos de los recursos naturales. Estatal Laguna Colombia en proyectos, que a futuro tendrán Comentó que a lo largo del Cozumel, así como el inicio de un impacto importante en la re- 2018 se registró la visita de tres la certificación NMX-AA-133- serva donde se encuentra el par- mil 800 alumnos de todos los SCFI-2013, en materia de sus- que ecoturístico. niveles educativos, quienes partentabilidad para el turismo. Puso como ejemplo que en ticiparon en capacitación teórica Jesús Benavides Andrade, este año se inició el diplomado de y práctica sobre la protección de de heridas los y con propiedades director de Punta Sur, resaltó Formación de Guías ción Especializahábitats, además de aprender DE LA REDACCIÓN DE LA REDACCIÓN COZUMEL

Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

antibacterianas. “Combinamos polímeros sintéAcadémicos de la Facultad de Quí- ticos y naturales con efectos en la mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camanaturales, y que además cuenta rones, más un polímero sintético con propiedades antibacterianas. que se utiliza en el área farmacéuEl medicamento no tiene compotica”, explicó. DE LA REDACCIÓN de la temporada vacavacío,estos así como Por su bajo costo, nuevosel saneamiento nentes activos inicio o fármacos. CHETUMAL cional decembrina, se activó el de lasde zonas donde se registraron Gerardo Leyva Gómez, quien materiales en forma gel serían operativo recordó correspondiente los derrames, encabeza la investigación, benéficosde en zonas de bajosen re-algunos establevigilancia parati-garantizar los mayor cimientos del malecón y la zona on lluvias nocturnas que hay heridas de diferentes cursos y con incidencia de o para las delegaciones por quemaduras, poraobjetos quemaduras, losque estados La Comisión de Aguapos: Potable y servicios la población y visi- como hotelera así lo reportaron; al oto María Luisa Severiano (CAPA)punzocortantes o por con sustancias dede Guerrero, y Chiapas. Alcantarillado informó tantes, el traslado la pipa Oaxaca tiempo que se revisó el funcionaquímicas, su extensión y En un comunicado, la de UNAM inque se realizaron trabajos paray según de aguas residuales para manmiento las bombas de vacío y profundidad, compromeformó que, formulado en el Deparla solución inmediata de algunos pueden tener limpia la infraestructura se hicieron labores de manteniterresiduala vida de las personas.sin embargo, tamento de Farmacia de la Facultad rebosamientos de aguas sanitaria, se regismiento para asegurar su correcto que quienes estasrebosamientos de Química, el hidrogel fue probado les que se registraron enDijo puntos traronsufren algunos funcionamiento. heridas, sobre todoobstrucciones cuando ocu- encontra dos bacterias denominadas de la localidad de Mahahual; al por el sistema Aguilar Amar, dijo que la marren en el rostro, regularmente ATCC y dos cepas de aislados clítiempo que se mantiene coor- sanitario de vacío que fueron yoría de las obstrucciones en el abandonan actividades nicos, usualmente muy agresivas, dinación con la alcaldía y vigi- sus atendidos de cotiinmediato. sistema de vacío se presentan entivo para cáncer de mama dianas y quedan recluidos en su y se pudo observar una reducción lancia permanente para atender Explicó, que desde el fin de sepor la falta de trampas de grasas rvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. cualquier incidencia relacionada mana pasado y hasta el día miér- en establecimientos comerciales operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto con los servicios potable, coles acudieron brigadas comode hoteles y se restaurantes, así sobre la cicatrización heridas, mbién se impartieron tallede agua lógica, se reportaron más de 126cuatro drenaje y saneamiento, durante del organismo operador Othón P. como basura o de capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. residuos sólidos casos sólo por quemaduras. la actual temporada vacacional. Blanco con camión tipo váctor, como telas o artículos ico y de enfermería en técAnte este panorama, los el experEste desarrollo y susplásticos, hallazgos, El gerente de la CAPA en el para realizar diversas labores, de higiene personal s para la autoexploración de tos de la Facultad de Química se publicados en una revista científica que se desLuis Miguel Aguicomo la limpieza desazolve echan los inodoros o en las ma y toma demunicipio, Papanicolaou. dieron a la tarea de desarrollar un y el el año pasado, están en en proceso de larDeAmar, detalló que, desde auxiliar el de los recipientes sistemadede calles; lo que daña los sensores de la Redacción hidrogel en la cicatriza- delregistro la patente.

Atiende CAPA rebosamientos de aguas negras en Mahahual

ica en 66 mujeres

más sobre la historia de Cozumel en el Museo de la Navegación y disfrutar de los atractivos naturales, como son las zonas lagunares y el área de playas. Apuntó que para que los turistas nacionales y extranjeros tengan una mejor experiencia durante su visita, se llevó a cabo el mantenimiento preventivo y correctivo del camino rústico del parque, donde se utilizaron materiales pétreos de la región de acuerdo al Plan de Manejo Ambiental de Punta Sur. Tomando en cuenta el auge en el turismo de senderos, en el sitio se habilitó una senda en las inmediaciones del Faro Celarain, donde los visitantes pueden conocer la vegetación de la región y observar las aves que habitan o migran en Cozumel. Este sendero ha sido todo un éxito porque los visitantes se llevan una gran experiencia al convivir tan cerca con la naturaleza. Externó que el proceso de certificación NMX-AA-133SCFI-2013, va por buen camino y se espera que en el 2019 se obtenga el documento que avale el desempeño sustentable y buenas prácticas ambientales en el ecoturismo, lo que será un plus más para los visitantes que lleguen a Cozumel. También mencionó que este 2018 se inició la instalación de un nuevo sistema fotovoltaico, que brindará energía sustentable para el desarrollo de todas las actividades del parque, incluyendo el faro de Punta Celarain, lo que significa una acción más que contribuye a las buenas prácticas ambientales.

vacío y evita el correcto flujo de las aguas residuales. En este sentido, este miércoles, el gerente de la CAPA en Othón P. Blanco, Luis Miguel Aguilar Amar, sostuvo una reunión con el alcalde de Mahahual Obed Durón Gómez, así como representantes de las cámaras y asociaciones con el fin de reiterar el llamado para que exista corresponsabilidad en el cuidado de la infraestructura sanitaria que garantice un correcto servicio, principalmente en temporada alta. Finalmente, se realizó un recorrido por el malecón, la zona hotelera y la calle Huachinango, para verificar la limpieza de las calles; al tiempo que se mantiene comunicación permanente con la alcaldía para atender de manera inmediata cualquier incidencia que se pueda registrar, para asegurar más y mejores servicios en la comunidad de Mahahual.

Diversifican transporte en Villas del Sol Playa del Carmen.- El fraccionamiento Villas del Sol ya cuenta con una diversificación en el transporte público beneficiando a más de 40 mil familias que están en esa zona. Ante los transportistas, la alcaldesa Laura Beristain exigió respeto y solidaridad con los usuarios: “Vivimos en un tiempo nuevo y debemos cuidarnos entre todos ya que la cuarta transformación la hacemos juntos”. La mañana del jueves, las 100 unidades del sindicato “Lázaro Cárdenas del Río”, realizaron una caravana para detenerse a la altura de conocido supermercado donde la alcaldesa; el secretario general de los trabajadores del volante, Rubén Aguilar Gómez, y el director de Transporte y Vialidad, Lucas Medinilla dieron el banderazo de salida de los taxis con cromática diferente que trabajarán dentro de la zona habitacional más grande del municipio.

Relleno sanitario de Zona Continental, al 30% Isla Mujeres.- El presidente municipal Juan Carrillo ha girado instrucciones para continuar con el saneamiento de la unidad de transferencia evitando así un mayor impacto ecológico. Por medio de la Dirección de Servicios Públicos, se han logrado retirar 7 mil 200 toneladas de desechos mediante un traslado diario de 60 a 65 toneladas de residuos al relleno sanitario en la Zona Continental, con lo que se mantiene en un 30 por ciento la capacidad de la unidad de transferencia durante las vacaciones decembrinas y posterior se llegará a vaciar por completo. Pablo Moreno, director de la mencionada dependencia, detalló que los camiones recolectores descargan la basura y continúan con la recolección, mientras que los residuos son introducidos y compactados en el interior de contenedores, que una vez llenos son transportados por barco a la planta de tratamiento o vertedero en la parte continental del municipio. “Si bien la zona de transferencia es absolutamente necesaria para el tratamiento de los residuos sólidos producidos en Isla Mujeres el objetivo del actual gobierno es mantener los niveles de basura lo más bajos posible durante todo el año, sobre todo en épocas vacacionales en las que arriban miles de turistas y la basura incrementa considerablemente”, comentó. Además, el funcionario informó que la Dirección de Servicios Públicos ha reforzado labores para que la recoja de basura sea eficiente durante el presente periodo de asueto, por lo que trabajan de lunes a domingo con diversas rutas que cubren toda la ínsula por la mañana, tarde y noche. DE LA REDACCIÓN

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Viernes 28 de diciembre de 2018

RESULTADO DE PROMOCIÓN TURÍSTICA

Cancún, playa predilecta para latinoamericanos Apertura de nuevas rutas Cancún-Colombia ha traído a más turistas: Viajala DE LA REDACCIÓN CHETUMAL

▲ El gobernador Carlos Joaquín señaló que el turismo es tema central en el estado, ya que Quintana Roo es rico en bellezas naturales. Foto Gobierno del estado

DE LA REDACCIÓN COZUMEL

Con el Operativo Resplandor, el Ayuntamiento de Cozumel reforzará la seguridad en el municipio a partir del próximo 31 de diciembre. En este sentido, el titular de la Dirección de Seguridad Pública y Tránsito, Guido Rosas López, señaló que el alcalde, desde el inicio de su administración, se ha ocupado por la seguridad de la isla, por lo que está enterado e involucrado en todas las acciones que se han puesto en marcha con la finalidad de brindar paz social y disminuir el delito. Pedro Joaquín, presidente municipal de Cozumel “nos ha dado instrucciones de mantener el orden en la comunidad, como sucedió la noche de Navidad en la que, gracias al trabajo coordinado entre la Policía Federal, Estatal, Municipal, sector naval, militares, entre otras organizaciones, se tuvo un saldo blanco, resultado

Se cOLOcARáN

Tras analizar los resultados de casi 50 mil millones de búsquedas en los ocho países donde el metabuscador de vuelos y hoteles Viajala tiene operaciones, Cancún se ubicó como la playa más popular de América Latina, según Viajala Colombia, seguida por Cartagena, Colombia, y Río de Janeiro, Brasil. México siempre ha sido un destino atractivo para los colombianos. La eliminación de la visa, sumada a un aumento en la oferta de vuelos entre los dos países, incluyendo rutas directas desde Cancún hacia Bogotá y Medellín, ha generado que los precios sean más competitivos. De acuerdo con Viajala, Cancún es el octavo destino con mayor crecimiento a nivel nacional, con un incremento del 15 por ciento en búsquedas. Los viajeros de 25 a 34 años de edad, son los que realizan más búsquedas en Latinoamérica, y en México, su playa predilecta es Cancún, lo cual es resultado de las políticas que impulsa el gobernador Carlos Joaquín para que el turismo contribuya a disminuir las desigualdades a través de la creación de empleo, atraer las inversiones y generar más y mejores oportunidades para

que la gente viva mejor. De igual forma, Cancún es la ciudad más buscada en Puebla por segundo año consecutivo; la séptima con mayor seguimiento desde Guadalajara, con un incremento del 48 por ciento, y la octava con mayor seguimiento desde Monterrey, con un aumento del 38.7 por ciento. El “Barómetro Cancún” destaca, a su vez, el aumento de búsquedas desde y hacia Tijuana, lo cual señala el creciente interés por el destino por parte de Estados Unidos. Los colombianos se encuentran en la sexta posición de nacionalidad de turistas que más visitaron a México durante el primer semestre de 2018, sumando un total de más de 300 mil turistas. Al respecto, Carlos Joaquín señaló que el turismo es tema central en el estado, ya que Quintana Roo es rico en bellezas naturales, de las que sus habitantes se sienten orgullosos, y destaca como líder y potencia turística regional al ser el principal captador de divisas por turismo. En el periodo de agosto de 2017 a junio de 2018, se captaron 10 mil 799 millones de dólares, que representa 1.5 por ciento de crecimiento en relación con el ciclo anterior. En ese mismo lapso, la entidad recibió 15 millones 978 mil 225 visitantes, incrementando la cifra en un 4.3 por ciento respecto del periodo anterior; 11 millones 660 mil 303 pasajeros arribaron a los aeropuertos de Cancún, Cozumel y Chetumal. Aterrizaron 29 mil 915 vuelos nacionales con cuatro millones 104 mil 441 pasajeros y 47 mil 615 vuelos internacionales, que transportaron a siete millones 555 mil 862 pasajeros: un total de 77 mil 530 vuelos.

Reforzará SP la seguridad en Cozumel con Operativo Resplandor

fiLtROS viALeS cON eL ApOYO De LA

pOLicíA eStAtAL Y MuNicipAL que se quiere repetir, por ello se implementará el Operativo Resplandor”, expresó. Explicó que las familias de Cozumel y turistas, acostumbran acudir en la madrugada del primero de enero al lado oriental de la isla para recibir los primeros rayos del sol, actividad que podrán realizar, pero con las medidas precautorias. Para lo anterior, explicó que se colocarán filtros con el apoyo de la Policía Estatal y Municipal, que estarán enfocados a observar que los conductores se encuentren en las condiciones adecuadas para manejar.

▲ La Dirección de Seguridad Pública y Tránsito quiere repetir los resultados de Navidad, en donde se obtuvo saldo blanco en el municipio. Foto Ayuntamiento de Cozumel

LA JORNADA MAYA Viernes 28 de diciembre de 2018

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

QUINTANA ROO

SE CLAUSURA POR TERCERA VEZ

Sancionan a bar Amapola por rategia para detener contaminación auditiva

pidemia de VIH-sida DE LA REDACCIÓN TULUM

Ésta consiste en que los países logren llegar ede reducir aDesarrollo La Dirección de Ur- al año 2020 con 90 por ciento de bano y Ecología clausuró porlas personas portadoras de VIH enteradas de su situación; s tercera ocasión el bar “Amapola” que de ellas, 90 por ciento tenga

ciento tiene control de la infección y hay otros casi 11 millones de personas que mantienen niveles elevados del virus en la sangre. Respecto de la PrEP, Carlos Magis explicó que el antirretroviral Truvada (combinación de emtricitabina y tenofovir), de uso común en las terapias para controlar el VIH, también demostró ser eficiente para prevenir la transmisión del virus, principalmente en los grupos de alto riesgo, tales como hombres que tienen sexo con hombres, personas transgénero y usuarios de drogas inyectables. En México, el proyecto piloto está a cargo del Instituto Nacional de Salud Pública. Se busca demostrar cuál es el mejor método para lograr la adherencia a la terapia. Es la única manera de asegurar la eficacia de la prevención, apuntó.

por contaminación auditiva o acceso a los terapias médicas, y de ruido excesivo, el cual opera sin éstas, a su vez, que 90 por ciento de ninguna índole, rae en Méxicopermisos está garantizada y logre una carga viral indetectable zón por la cual sase solicitará a ga a 94 por ciento de quienes en la sangre. Proteccióndel Civil y a Tesorería n que son portadores virus, De conseguirlo y junto con otras que ro apenas 83 porintervengan. ciento mantieacciones como la PrEP, para el En esedel sentido, deel sida dejaría de ser una niveles indetectables VIH enel director año 2030 Desarrollo Urbano y Ecología, sangre; es decir, llevan una vida epidemia, comentó Pedro Cahn, Gustavo Maldonado rmal y pueden aspirar a llegar a Saldaña, directorreCientífico de Fundación latóelque el bardefue Huésped, de Argentina. 75 años como promedio la clausurado por la Dirección de Ecología el Hasta ahora, a escala global, apeblación general. pasado 24 de y nueva70 por ciento de los seropositiEl especialista participó en octubre Lati- nas Forum en VIH 2018,eldonde alrevos sabe“de que vive con VIH. Alredemente 26 de diciembre dor de 250 hecho médicos dor de 7.5 millones de individuos lo la conocieron noche del pasado miérdesconocen. los avancescoles científicos y clínicos 26 de diciembre cuando De quienes lo saben, la materia,acudimos así como los alcan- la sóloinspec53 por ciento está en trataa realizar s de la estrategia 90-90-90 del miento faltan 10.2 millones. ción estaban operando con clínico; los losin-que tienen acceso a las ograma Conjunto declausura, Nacioneslo cualDe sellos de nos nidas sobre dica VIH-sida (Onusida). terapias antirretrovirales, 44 por que hacen caso omiso de las sanciones que se les imponen”. Describió que en durante la inspección trataron de agre- ▲ El establecimiento opera sin permisos de ninguna índole, por lo que se pedirá la intervención de dirlos, razón por la cual llamo Protección Civil y la Tesorería del municipio. Foto Ayuntamiento de Tulum a las 2:30 am al director general de Policía y Tránsito, respuesta inmediata y contun- esta actuación con la interven- anuencia de esa dependencia. Daniel Hernández Gutiérrez, dente, sin su presencia mi per- ción por parte de la Tesorería Para finalizar, sostuvo que no “Quiero tomar la oportunidad sonal hubiera sido agredido fí- para clausurar porque no tiene se tolerarán los abusos por parte para agradecerle que estuvo al sicamente por el personal que licencia de funcionamiento y de los propietarios de los estapendiente en las primeras ho- labora en el bar Amapola”. la Dirección de Protección Ci- blecimientos nocturnos y menos ras de la madrugada con una Adelanto que van acompañar vil ya que tampoco cuentan con aún que infrinjan la ley.

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

Atienden recolección de basura a días de festividades.

ción de heridas y con propiedades antibacterianas. “Combinamos polímeros sintéAcadémicos de la Facultad de Quí- ticos y naturales con efectos en la mica de la Universidad Nacional mejora de las ROGER heridas.MORA Injertamos Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, TULUM desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camaNavidadsintético suele dejar júbilo y naturales, y que además cuenta rones, más unLapolímero esperanza entre la mayoría de con propiedades antibacterianas. que se utiliza en el área farmacéuEl medicamento no tiene compotica”, explicó. las personas, pero también mubasura algunos puntos de Por su bajocha costo, estosen nuevos nentes activos o fármacos. sectores de la ciudad luGerardo Leyva Gómez, quien materiales enTulum; forma de gel serían invadidos encabeza la investigación, recordó benéficos en cen zonas de bajospor re-montones de desperdicios quede pudieran conaron lluvias nocturnas que hay heridas de diferentes ticursos y con mayor incidencia nto para las delegaciones pos: por quemaduras, por objetos quemaduras,vertirse como los estados en focos de infección. Foto María Luisa Severiano punzocortantes o por sustancias de Guerrero, Oaxaca “Ya yesChiapas. común aquí, prácticaquímicas, y según su extensión y En un comunicado, la UNAM mente diario se indeja la basura profundidad, pueden comprome- formó que, formulado en el Deparaquí y viene o pasa gente que la ter la vida de las personas. tamento de Farmacia de la Facultad desparrama más”, declaró Ana Dijo que quienes sufren estas de Química, el Lucía hidrogel fue probado Madrigal, residente de la heridas, sobre todo cuando ocucontra dos bacterias ciudad.denominadas rren en el rostro, regularmente ATCC y dos cepas aislados clí- se constató Endeun recorrido abandonan sus actividades coti- nicos, usualmente muy que en la agresivas, mayoría de los puntos eventivo para cáncer de mama dianas y quedan recluidos en su y se pudo observar una reducción de la vía pública en donde se érvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. acumulan los cerros de basura 6 operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto hay letreros del se Ayuntamiento de heridas, También se impartieron tallelógica, se reportaron más de 126 sobre la cicatrización que señalan la prohibición de s de capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras. esta yacción. édico y de enfermería en técAnte este panorama, los experEste desarrollo sus hallazgos, ▲ En un recorrido en la mayoría de los de la en unaAlgunos ciudadanos entrecas para la autoexploración de se constató tos de laque Facultad de Química se puntos publicados revista científica pública en donde se acumulan cerros de basuraun hay letreros del vistados opinaron ama y tomavía de Papanicolaou. dieron a lalos tarea de desarrollar el año pasado, están en proceso de que se trata Ayuntamiento que señalan la prohibición deen esta Foto Roger Mora de una combinación del mal serDe la Redacción hidrogel auxiliar la acción. cicatrizaregistro de la patente.

gica en 166 mujeres

DE LA REDACCIÓN

vicio, pero sobre todo la falta de cultura de otros residentes. La mayoría coincide en que la falta de aplicación del reglamento y la impunidad generan que cada vez más personas se sumen al desorden, además de que dicen que “No pasan de manera regular (los de la basura), por eso se acumula y la gente como no tiene cultura, avienta todo donde sea”, agregó Mariana Anchevida, vecina en la zona. Además la comuna informó que realizaron una jornada extraordinaria de limpieza en el Centro los días 24 y 25 de diciembre y que retiraron 50 toneladas de basura. “Las rutas se atienden diario, las unidades de recolección inician recorridos desde las 7 de la mañana, el volumen de la basura que se generó es mayor por las fechas decembrinas. “Los ciudadanos que contribuyen al desaseo de la vía pública pueden comunicarse a las autoridades para solicitar una recolección de basura o bien, directamente a las oficinas de la dependencia ubicado en los bajos del campo de beisbol”, enfatizó el funcionario Adrián Manzanilla.

Laura Fernández hace entrega de plantas a campesinos de PM Puerto Morelos.- Esta mañana comenzó la entrega de plantas de coco malayo y criollo a productores de todo el municipio, como parte del programa Peso por Peso, que tiene como objetivo impulsar las actividades agropecuarias, acuícolas y pesqueras. Al respecto, la alcaldesa Laura Fernández Piña informó que son mil 430 plantas que serán sembradas en 10 hectáreas de las comunidades de Leona Vicario, Central Vallarta y Delirios, así como de la cabecera municipal. “Dentro de poco llegarán a Puerto Morelos 35 mil nueces que vamos a sembrar en viveros, para impulsar la producción de este fruto”, mencionó Ignacio Sánchez Herrera, director de Fomento Agropecuario. Agregó que hace un par de semanas se entregaron semillas de traspatio y frijol Jamapa para aumentar la producción y el autoconsumo.

Aprueba cabildo precierre de obras y acciones ejecutadas

Felipe Carrillo Puerto.- El cabildo aprobó por unanimidad el pre cierre de las obras y acciones que se ejecutaron con el fondo para la infraestructura social municipal (FISM) correspondiente al Programa Operativo Anual (POA) 2018. El director de Planeación Municipal, Charlie Cámara González, explicó que del 1 de octubre al 27 de diciembre del presente año la administración que encabeza el Presidente Municipal, José Esquivel Vargas, ha invertido un total de 38 millones 718 mil 867 pesos del FISM. Explicó a detalle la inversión realizada con la cual se realizó el equipamiento del Centro de Rehabilitación Integral Municipal (CRIM) con una inversión de 4 millones 418 mil 672 pesos, así mismo se invirtió 1 millón 986 mil 005 pesos en el mejoramiento de sus instalaciones. Se equipó con Tecnologías Médicas el Hospital General con una inversión de 12 millones 510 mil 738 pesos; la construcción de 7 pozos de absorción en 5 colonias de la cabecera municipal, con una inversión de 504 mil 201 pesos. Para la construcción de techo firme de lámina metálica en las comunidades de Tepich, X-Pichil, X-Hazil Sur, Yalchen, Filomeno Mata, la alcaldía de Noh Bec y la cabecera municipal, se hizo una erogación de 15 millones 274 mil 756 pesos; para bacheo de calles en la cabecera municipal la inversión fue de 408 mil 284 pesos. De la misma manera en la rehabilitación de alumbrado público en la comunidad de Tepich, en las alcaldías de Noh-Bec, Tihosuco y Chunhuhub y esta cabecera municipal, se hace una inversión de 3 millones 616 mil 208 pesos. DE LA REDACCIÓN

CALENDARIO MAYA

LA JORNADA MAYA Viernes 28 de diciembre de 2018

Hoy es el dia TIJAX

(Ets’nab en Maya yucateco)

TAXI NARANJA

Salud, vida y protección permanentes

13.0.6.1.8 5 Tijax 11 K’an K’in El día TIJAX es propicio para: Cortar la energía negativa, la mala suerte, para alejar las enfermedades, para liberarse de los enemigos y de los accidentes. Buen día para cortar dependencias o ataduras, para retirar amistades e influencias negativas, para terminar con los sufrimientos, para retirar a los engañadores, y alejar las calumnias y los temores. Día para pedir por la salud y para abrirse un nuevo camino en la vida. También es un día para pedir que la fuerza del rayo desarrolle visiones en los sueños. Día propicio para la ceremonia sagrada de la curación. Tijax significa el cuchillo de obsidiana, el cuchillo de doble filo, la fuerza y el poder del guerrero, su total liberación espiritual. Significa curar, el poder de la sanación y representa la iluminación del ser humano a través del waxaquib’Tijax (ocho Tijax). Tijax simboliza la gruta o casa del Chay en Xib’alb’a (inframundo), el lugar de castigo con cuchillos de pedernal, que representan las pruebas que tiene que superar el ser humano; la intolerancia, la imposición, el orgullo, el egoísmo, el sufrimiento. El poder del trueno es el es-

píritu del rayo, que da forma y fuerza a la piedra llamada Chay (la obsidiana), negra y transparente, tajante pero frágil, difícil de pulir y trabajar, pero al lograr su alisamiento es la más apreciada por su virtud, ya que otorga revelaciones por medio de imágenes fugaces. Los grandes adivinos pueden ver tanto en el cuarzo como en el Chay, piedra fundamental del adivino y del guerrero. Tijax, significa el poder del pensamiento dirigido y la fuerza de la inteligencia, la fuerza interna del planeta, el magma, el poder del volcán catalizador del fuego sagrado, representado por el cuchillo de doble filo, es la imagen de las dos caras de la moneda que convergen en la punta, y no se sabe cuándo termina un lado y empieza el otro. El Tijax tiene el poder de cortar los misterios, abre una ruta a otra dimensión, simboliza la liberación, el milagro. Tijax es el inspirador de la inteligencia de los médicos, es una energía de protección idónea para curar enfermedades. También significa dolor, pena, tristeza, es la flecha o lanza que trae el peligro. En este día se purifican nuestros actos para armonizar los cuatro planos; físico, mental, emocional y espiritual.

MAYOR SEGURIDAD

TAXI

CONFIANZA

TAXI NARANJA

CALIDAD DE SERVICIO TAXI

PERSONAL ACREDITADO SOLICÍTALO A LOS TELÉFONOS

Tulum

Chetumal

Cozumel

984 12 02 664 984 87 12 029 984 87 13 507

987 87 20 041 987 87 25 770 987 12 02 874

983 83 20 267 983 83 28 164

Leona Vicario

Mahahual

Felipe Carrillo Puerto

Bacalar

Cancún

José María Morelos

983 10 88 340 983 83 45 665

998 33 09 413 998 16 61 626

998 21 96 576

983 10 77 324 983 83 42 169

983 80 97 739 983 83 40 924

Puerto Morelos

997 97 80 016

Isla Mujeres

998 87 10 090 998 87 71 838 taxinaranja.qroo.gob.mx

selvaslibres@yahoo.com

En el 2017 en Quintana Roo se denunciaron 611 Delitos Sexuales.

311

HOSTIGAMIENTO SEXUAL

ABUSO SEXUAL

DELITOS

SEXUALES

ACOSO SEXUAL

220 VIOLACIÓN

SI ERES VÍCTIMA DE VIOLENCIA SEXUAL LLAMA AL TELÉFONO DE EMERGENCIA 911 O DENUNCIA EN EL CENTRO DE JUSTICIA PARA LA MUJER FISCALÍA ESPECIALIZADA EN ATENCIÓN DE DELITOS CONTRA LA MUJER Y POR RAZONES DE GÉNERO.

Glifo del día TIJAX.

QROO.gob.mx/segob

@SecretariaGobQRoo

@SEGOBQR

e de ade o a

s s e.

a a V), es

a o de s

uo...

al1

ba a

LA JORNADA LA JORNADA .":" Jueves 27 de diciembre de 2018 7JFSOFT 2 de diciembre de 2018

EL AVANCE PROMEDIO ES DE 50%

Los muertos Exige AMLO y los vivos

acelerar el paso en el Censo del Bienestar AURELIO FERNÁNDEZ F.*

os muertos pertenecen a los vivos. Los colocamos en tumbas, los hacemos cenizas, los mandamos al más allá, les asignamos vida eterna y hasta resurrección; los empleamos para nuestras tristezas y melancolías. Los usamos según nuestras propias necesidades. Cuando mucho, los invocamos como instructores de tal o cual decisión póstuma. Total, ellos ya no pueden opinar. El día 24 de este mes murieron en un accidente aéreo cinco personas, dos de ellas de relevancia política: Martha Éricka Alonso y su marido, Rafael Moreno Valle. La muerte de estos políticos fue una sorpresa descomunal. Aún ahora, hay quienes aseguran que fingieron su deceso y simplemente huyeron a Suiza o cualquier otro lugar mítico, a gozar de la inmensa fortuna amasada durante su binete carreraaen el servicio público, por el la que también acudieron ALMA E.nieto MUÑOZ del general y doctor, dellos mismo nombre. Que estos el políticos coordinadores estatales, tituhayan muerto, aun trágicamente, borra su “pidió historial de represión, lar delnoEjecutivo a todas las manejos escandalosos estatal, desecretarías, endeudamiento condeEn la última reunión del año condel el erario áreas, todas la redoblar de manipulación los que 360los presos, procesados el pasode para programas ya y gabinetenatorio, legal y ampliado, el presi-electoral; perseguidos de los cientos de afeminicidios, del auspicio empiecen llegar a la gente; en el al dente Andrés Manuelpolíticos, López pidió desarrollo galopante de la mafia de la supresión casode dehuachicoleros; las obras se empiece a tra- de cerrar filas para iniciar el primero campesina, ambiental, laboral, de acosoyaarrancar la prensa críde enerolas conpolíticas los programas sociales bajar en las licitaciones tica y en de campaña. muchas otras acciones quevapor perjudicaron intereses que prometió Previaa todo en 2019”,los reveló Mario de la población, beneficiaronDelgado, significativamente coordinadorlos dede losellos. diputamente solicitó a los pero coordinadores Por estos el días, lo verdaderamente trascendente luego del helicopestatales “acelerar paso” en el dos de Morena, quien por la mañana terazo, es lo que a continuación sucederá la vida políticapara estatal y Censo del Bienestar, porque regis- desayunó conen López Obrador nacional. Ya hay unade discusión en torno a cómo es elde procedimiento del Presupuesto Egresos. tra un avance, en promedio, 50 hablar jurídico para nombrar al gobernador interino, si con mayoría Al hacer un balance de los prime-simple por ciento. de los diputados o con la calificada. Las entidades con mejores resulros 26 días de gobierno, el mandatatados son las del sureste del país, rio exhortó a su equipo a “no actuar pero hay casos, como Ciudad de Mé- de manera prepotente ante los rexico y Nayarit, que están por debajo clamos de la ciudadanía”, menciode ese porcentaje en el registro de naron asistentes al encuentro, quienes informaron que el Presidente beneficiarios. Rodrigo Abdala Dartigues, dele- firmó la Ley de Ingresos para que gado federal en Puebla, señaló que hoy se publique en el Diario Oficial en su caso están por cubrir 60 por de la Federación. ciento de 817 mil viviendas, mienÚnico orador en Palacio Natras Cristina Cruz, coordinadora cional, López Obrador destacó la en Ciudad de México, explicó que importancia de cumplir con sus en esta entidad sólo se han aplicado programas prioritarios en los pri900 mil censos en 600 mil hogares, meros 100 días de gobierno, por lo “porque no encontramos a la gente que pidió a secretarios y delegados en sus domicilios”. federales “intensificar el trabajo en El ejemplo más extremo, dijo, municipios y entidades”. es la alcaldía Benito Juárez, donde También, de acuerdo con Ricar“vamos muy abajo porque no hay do Monreal, coordinador de los respuesta”. En cambio, sostuvo, en senadores de Morena, los convocó Iztapalapa “va mucho más arriba”. a “actuar con mucha prudencia, A su vez, Manuel Peraza, delega- no caer en provocaciones, para Marko Cortés,que dirigente del PAN, pide que por en usos evitar cualquier polarización el y do en Nayarit, reconoció en su nacional costumbres y “por cortesía”, quede alguien de su partido. Ayer estado llevan 36 por ciento de la me- medio político” sobre el desplome las bancadas morenista yy que de Acción Nacional dieron una conferencia ta, que son 290 mil domicilios, del helicóptero que cobró la vida de de prensa hablando de que buscarían un gobernador interino en la reunión, el Presidente les pidió la gobernadora de Puebla, Marthade eso está por verse. Este Ejecutivo “acelerarunidad, el paso, pero que vamos lentos”. Érika Alonso, y su especial esposo, elconducirá senaestado delegado apenas durante representa CarloselLomelí, federalpocos dormeses, Rafael pero Moreno Valle. un factor crucial en la que el morenovaen Jalisco, coincidió enconsecución que Chiapas,del resultado Tambiénelectoral nos mencionó, señaló llismo desea, porque en su esquema comicial, los dineros y la acción Oaxaca y otras entidades del sur el senador, que “no hay vacaciones son que suplen la voluntad popular. Como el van más gubernamental aventajadas, pero “lalos gran porquea todavía no nos merecemos PRI. Siandamos el gobernador en turnoyno en que favor de su mayoríahistórico de los estados descansar”, lesopera aseguró él concandidato, probable estinuará que pierda, a pesar deadecuar que el Instituto por 51 por ciento, yloelmás Presidente trabajando para los Estatal Electoral es un del senador nos pidió que apretáramos en engendro el programas de su fallecido. gobierno. De ahí la importancia nombramiento. Censo del Bienestardel para empezar Por la mañana, Mario Delgado A las pocas sobre del municipio aclaró queuna “nomilpa será mediante el ja- de a bajar los apoyos”. horas del impacto Cuautlancingo, los de Nacional sus letrados empezaron Por la tarde, en la reunión delAcción ga- loneo o el ychantaje político” como una campaña de doble propósito: acusar a Andrés Manuel“que López se obtendrán más recursos; Obrador de homicida, y victimizar la situación con el propósito gobernadores y presidentes muni- de impactar en el ánimo de los electores de cara a que la determinación cipales entiendan debe haber de quién será el próximo mandatario, o mandataria. Ya vimos el una austeridad republicana”. éxito de este procedimiento enEn 1994, cuando el asesinato Luis el caso de los recortes aldeInsDonaldo Colosio posibilitó que se revirtieran las tendenc ias que tituto Nacional Electoral, pidió al había en favor del ingeniero Cuauhtémoc Cárdenas, para trasladarlas organismo “revisar sus procesos y a Ernesto Zedillo, bajo la astuta conducción costos”, además de de Carlos aplicar Salinas medidasde Gortari. No quiero calificar de detestable el uso de los muertos de austeridad. “Aquí nadie se va a para fines electorales o políticos, siempre hecho. Lorepublicaque quiero es salvar deselahaausteridad contribuir al análisis de cómona”, está ocurriendo esto. El asunto es ver remarcó. cómo los más vivos, los vivillos,El sepresupuesto están y estarán aprovechando “ha dejado de ser de los muertos, de sus muertos.un Y una pregunta del todo pertinente: botín de corrupción” y un gasto ¿quién va a manejar –y para qué– la fortuna de Rafael“para Moreno gubernamental oneroso, serValle Rosas, esa que tenía como finalidad última su llegada a la Presidenahora, un instrumento para el decia de la República? sarrollo”, resaltó. * Director de La Jornada de Oriente

Firmó la Ley de Ingresos 2019

A unas horas de la muerte de la gobernadora de Puebla, en el PAN iniciaron una campaña doble

Con chantajes políticos no se obtendrán más recursos económicos

OPINIÓN

En Guerrero, la libertad de presos políticos se consigue en la calle JAIME QUINTANA GUERRERO*

“

osotros vamos a emprender la lucha callejera, como lo sabemos hacer los movimientos sociales y nuestro único objetivo será, ‘Libertad de los presos políticos’”, exponen integrantes del Movimiento por la Libertad de los Presos Políticos en Guerrero. Al mismo tiempo que señalan que “en Guerrero pasan presidentes, gobernadores y nadie asume la libertad, pero siempre se heredan los encarcelados a los que siguen como autoridad. Aquí pasará lo mismo, si el 31 de diciembre de 2018 no se libera a los p Peña Nieto, pasarán a ser de Andrés Manuel López Obrador”. Declaraciones van y vienen y, sin embargo, los presos políticos siguen habitando en las cárceles de todo México. Políticos de los diferentes partidos y colores utilizaron en campaña la bandera de la prisión para legitimarse y llegar al poder; mantas, carteles, declaraciones públicas, promesas a familiares y al pueblo de México se escucharon en televisión, radio y redes sociales, expresan los integrantes de este movimiento y declaran que “el deterioro de la vida de las personas injustamente recluidas, se acelera, como la de Gonzalo Molina y Marco Antonio Suástegui, miembros de la CRAC-PC”. En la entidad, el Movimiento de los Presos Políticos del Estado de Guerrero es una agrupación de familiares, amigos, ex presos políticos del estado y organizaciones de la entidad, tales como el Consejo de Ejidos Opositores a la Presa La Parota, de los comités de enlace y las casas de Justicia (excepto la de San Luis Acatlán) de la Coordinadora Regional de Autoridades Comunitarias-Policía Comunitaria (CRAC-PC), del Frente Popular de Tlapa (FPT), el colectivo El Grito, el Movimiento Popular Guerrerense de la Región de la Montaña, de la Organización Independiente de Guerrero, y otras más. La organización se propone realizar acciones por la libertad de los 18 comuneros y policías comunitarios. Se han entrevistado ya con la secretaria de Gobernación para exponer dos propuesta de libertad sin pasar por la amnistía. “La primera consiste en el desistimiento de la acción penal por parte de la fiscalía del estado, eso en virtud que no existen elementos de prueba, y segunda, la vía del amparo contra el auto de vinculación a proceso, propuesto por el Centro de Derechos Humanos de la Montaña Tlachinollan”, informan Kenia Hernández y Arturo Campos, consejeros de la CRAC-PC, además de seguir apelando al pueblo de México para llevar a cabo la movilización pacífica. El Partido Revolucionario Institucional gobierna a los guerrerences, los cacicazgos en las regiones se mantienen y controlan a la mayoría de los grupos de

poder y del crimen organizado en gran parte del territorio. La lucha contra la inseguridad en el estado y la defensa del territorio contra proyectos extractivos son la consecuencia de los encarcelamientos de campesinos e indígenas en toda la entidad. La esperanza no llega y se vuelve una tortura para las comunidades que tienen comuneros, ejidatarios y familiares en las cárceles de todo el país. Es por ello que en voz de Kenia Hernández Montalván, consejera de la CRAC-PC (que agrupa más de 200 comunidades de la Costa Chica y Montaña, expone: “Andrés Manuel López Obrador anunció que el primero de diciembre se liberarían a presos y ya pasaron 30 días y nada, tomó protesta y no pasó nada, después publican una lista de posibles amnistías, pero tampoco nos preguntan si queremos el ‘perdón’. Nosotros queremos la libertad inmediata de nuestros compañeros”. El gobernador del estado de Guerrero, Héctor Astudillo Flores, no se queda atrás en las declaraciones ante una “posible” liberación de los presos políticos: “yo no veo presos políticos en Guerrero. Si hubiera estaríamos en otra circunstancia, de convulsión”. Arturo Campos, ex preso político, menciona “todos los compañeros están presos por defender sus ríos, sus bosques, su tierra, su seguridad, todos ellos tienen un motivo político que los ha llevado a la cárcel por gobiernos o caciques”. El estado de Guerrero es uno de los que ha aportado para la República luchas y visiones a procesos democráticos, libertarios y de organización comunitaria. Su lucha también ha costado vidas y encarcelamiento. Baste mencionar las encabezadas por Genaro Vázquez, Lucio Cabañas u Othón Salazar. Los derechos humanos son históricamente letra muerta en Guerrero. No podemos olvidar matanzas como las de El Charco, Aguas Blancas, Ayotzinapa; los ecologistas asesinados; la eliminación selectiva de activistas en toda la entidad; la esterilización forzada de indígenas hombres y mujeres; los feminicidios; los desplazados por el crimen organizado, además de los miles de asesinados, torturados y desaparecidos por sicarios. Son algunos de los “problemas” de este estado. Para los integrantes de este nuevo movimiento “es una incongruencia que se hable de democracia cuando existen militares en la calle y presos políticos en la cárcel”. Y en el escenario nacional se multiplican los comités por la libertad de los presos políticos de la comunidad de Tlanixco y de Salazar en Lerma, estado de México, un ayuno colectivo por parte de los presos de Chiapas, de Eloxochitán en Oaxaca, de los Yaquis en Sonora, de los estudiantes de la Universidad Nacional Autónoma de México, Enrique Guerrero, Adrián Sotelo y demás, injustamente presos. *Periodista

OPINIÓN

LA JORNADA .":" 7JFSOFT 2 de diciembre de 2018

México no debe sacar “las castañas del fuego” ANA MARÍA ARAGONÉS

l gobierno de Andrés Manuel López Obrador aceptó recibir a los migrantes, de cualquier nacionalidad, que hayan solicitado refugio en Estados Unidos para que estén en México mientras dan respuesta a su solicitud, justificando esa resolución en una supuesta “legislación mexicana vigente y compromisos internacionales suscritos en el marco de una determinación soberana del gobierno federal”. Desde mi punto de vista es una decisión totalmente equivocada, pues va en contra de los migrantes a los que supuestamente se pretende proteger. El canciller Marcelo Ebrard deforma los términos al señalar que “aceptó brindar protección a esa población por razones humanitarias” cuando, la realidad, es que está aceptando una imposición unilateral de Estados Unidos forzando a la nación a tomar una decisión que no sólo no le corresponde, sino que justamente está permitiendo la violación de los derechos humanos de esos migrantes. En primer lugar, con su anuencia está siendo cómplice de la infracción que la administración de Donald Trump está llevando a cabo en la medida en que sus leyes le obligan a retener dentro de Estados Unidos a quienes demandan asilo. Por otro lado, está alejando a los abogados de los solicitantes de asilo poniendo un país de por medio dificultando el contacto con los migrantes. Decir que la tecnología permite superar ese problema, es simplemente darles una bofetada a esos migrantes por-

Refugio y relación bilateral JORGE EDUARDO NAVARRETE

l 25 de diciembre por la mañana Donald Trump habló con los periodistas de la Casa Blanca, apartándose del ambiente festivo propio de la fecha. Reiteró no estar dispuesto a aprobar arreglo presupuestal alguno que no incluyese los fondos que exige para seguridad fronteriza, en especial la construcción del muro, aun si se prolongase el cierre parcial de su gobierno. Al hacerlo, reforzó la agrevisa, insultante retórica con la que suele aludir al tema. La víspera, en Palacio Nacional, el presidente Andrés Manuel López Obrador y sus secretarios de Relaciones Exteriores, Marcelo Ebrard, y, de Gobernación, Olga Sánchez Cordero, anunciaron la actitud mexicana ante la reciente e ilegal vuelta de tuerca de la política migratoria estadunidense para expulsar hacia México a los solicitantes de asilo en espera de que su caso sea escuchado y decidido por las autoridades migrato-

que, como se puede suponer, no sólo tienen muy difícil acceso a esas modernidades, pero lo peor es que entorpece mantener, con la asiduidad necesaria, la relación entre migrantes y abogados. La cercanía con los abogados les otorga mayor seguridad a los migrantes, ante condiciones tan contingentes y de tanta incertidumbre de un proceso de por sí muy problemático. El gobierno mexicano no debe ser cómplice de las transgresiones que Donald Trump pretende llevar a cabo, por el contrario, debe poner en evidencia ante la comunidad internacional que ese gobierno está evadiendo lo que de suyo es un asunto interno y que la salida no puede ser aceptar retener en México a los migrantes, pues es un atentado a sus derechos humanos, a la ley de asilo y a los tratados internacionales. Por más que el gobierno de Donald Trump haya querido escabullirse de sus compromisos internacionales, al no querer firmar el Pacto Mundial para una Migración Ordenada y Regular firmado por 150 naciones en Marruecos el 11 de diciembre del presente año, hay otro conjunto de tratados iternacionales que debe respetar, pues siguen vigentes en Estados Unidos. México y su gobierno tienen claro que hay una migración forzada, que podemos caracterizar como personas que enfrentan una profunda precariedad y que para sobrevivir buscan nuevos horizontes atravesando penosamente las fronteras en forma irregular, o indocumentada, y a la que suele conceptualizarse como “migración económica”. Esta es una migración que enfrenta un falso debate, porque supuesta-

rias. Al hablar del muro, Donald Trump no aludió al impacto de sus acciones e intenciones sobre la relación bilateral; al anunciar la posición de México ante éstas, el Presidente reiteró el deseo de preservar “una relación de amistad, de cooperación para el desarrollo”, al tiempo “de mantener los principios de defensa y de respeto a los derechos humanos de los migrantes”. Quizá nunca había sido tan evidente el contraste de actitudes e intenciones. Hace un mes, al abordar esta situación (“Refugiados: multilateralizar”, La Jornada, 29/11/2018), sugerí complementar el enfoque bilateral, “con un acercamiento multilateral al tema” que, además de facilitar las acciones nacionales y bilaterales, permitiese perfeccionar “la forma en que la comunidad internacional responde a las situaciones críticas de demanda de refugio, para asegurar una mejor distribución de los costos y responsabilidades resultantes”, a lo que se orienta el Pacto Mundial sobre los Refugiados, adoptado el 17 de diciembre por la Asamblea General de la ONU. A nadie escapa que para el abordaje multilateral del tema no podrá contar por ahora con Estados Unidos –que junto con Hungría votó en contra, frente a 181 en favor (y tres abstenciones). Por cierto, los que apoyaron el pacto no deberían demorar el tejido de las redes de cooperación previstas por el propio instrumento.

Nuestro país no debe ser cómplice de la infracción que comete el gobierno de Donald Trump contra migrantes que solicitan asilo

Nunca había sido tan evidente el contraste de actitudes e intenciones entre EU y México

mente no amerita ninguna protección (es decir refugio ni asilo) lo que impide poner de relieve las causas profundas generadas por el sistema capitalista en su fase neoliberal que ha producido un crecimiento desmesurado de la pobreza y beneficios extraordinarios para una ínfima parte de personas en el planeta. Habría que recordar que los países desarrollados, sobre todo Estados Unidos, siguen subsidiando a sus productores que reducen a tal nivel los precios mundiales que los campesinos de las naciones en desarrollo pierden más que el presupuesto total de ayuda estadunidense a esos países. Por lo que no es extraño que esos agricultores abandonen sus tierras y emigren hacia Estados Unidos. Oxfam señala que las restricciones comerciales de las naciones ricas implican enormes costos para los países en desarrollo, los que se calculan en el doble de lo que reciben como ayuda. Esto explica por qué ambos grupos, los migrantes económicos y los refugiados están forzados a moverse por razones de sobrevivencia física o económica, hermanados por la urgencia de encontrar trabajo. Como señala Stephen Castles, “las políticas del Norte en materia de comercio, cooperación internacional y asuntos internacionales son las principales causas de los flujos migratorios que las políticas migratorias del propio Norte pretenden controlar”. Consideraciones que el gobierno del presidente López Obrador debe incorporar a su muy importante proyecto de apoyo a los países centroamericanos. amaragones@gmail.com

La decisión de Estados Unidos de impedir que quienes buscan asilo permanezcan en su territorio mientras se desahogan sus solicitudes –lapso que ahora se estima puede alcanzar tres años– no sólo contraría la práctica internacional sino, según expertos de ese país, contraría también su propia legislación, al aplicar a solicitantes de refugio procedimientos definidos para otras calidades migratorias. Además, forzar a esos solicitantes a esperar en el exterior no extingue las obligaciones legales de Estados Unidos frente a ellos. No debe perderse de vista el proceso legal de este asunto en tribunales estadunidenses, que puede dar lugar a un vuelco de la situación que ahora se plantea. México asume, como sustento básico de la actitud anunciada el 24 de diciembre, “la protección más amplia de los derechos humanos de las personas migrantes que se encuentran en [su] territorio, así como la ayuda humanitaria que requieren para salvaguardar su integridad personal y familiar”. Al plantear esta motivación, es imposible no tener en cuenta que, por el momento, constituye apenas un planteamiento aspiracional. La situación que en realidad se enfrenta fue descrita, con crudeza, por el canciller en la misma fecha: “Hoy en día para los migrantes que transitan por nuestra nación la experiencia la podemos denominar de una sola forma: es un horror. Vejaciones, abusos, violaciones,

atropellos.” Se requerirá, más allá de expresar la aspiración, un trabajo de fondo: constante, persistente y eficaz. Sus resultados no están garantizados. El debate sobre la calidad de “tercer Estado seguro”, que ha ocupado a la prensa mexicana en las pasadas semanas, resulta, en las circunstancias, casi académico. Es indudable que México debe solventar la intolerable asignatura pendiente de ofrecer garantías a los migrantes que transitan, se establecen o son regresados a su territorio, al tiempo de procurar un trato equivalente para los emigrados nacionales, independiente de su calidad migratoria. No puede hacerlo –como acertadamente señaló hace unos días el nuevo responsable del Instituto Nacional de Migración– de un día a otro y bajo presión externa, podría agregarse. Supone adoptar transacciones difíciles en materia de uso de recursos siempre escasos, en lo material y en lo humano. Supone también diseñar estrategias viables para cubrir la brecha, quizá de varios años, entre la situación actual, que debe resolverse de inmediato, y el momento indefinido del futuro en que los programas de crecimiento, empleo y reconstrucción social ofrezcan una alternativa real a la emigración desde el triángulo del norte de Centroamérica. Hay que avanzar, con paciencia y habilidad diplomática, en la construcción de acuerdos multilaterales viables.

Nika Turbiná, un poeta de ocho años Yevgueni Yevtushenko Apuntes sobre el estridentismo José María Espinasa

PERMANECER SIN DEJARSE MIRAR

EMILY DICKINSON Eve Gil

SEMANAL SUPLEMENTO CULTURAL DE LA JORNADA 7*&3/&4 DE DICIEMBRE DE 2018 NÚMERO 1243

LA JORNADA SEMANAL

Emily Dickinson, en el Mural que pintó David Fichter en el Cementerio Oeste de Amherst, Massachusetts.

28 de diciembre de 2018 // Número 1243

EMILY DICKINSON: PERMANECER SIN DEJARSE MIRAR Entre 1830 y 1885, en la pequeña localidad de Amherst, Massachusetts, nació, creció, vivió, escribió y murió la bien conocida y celebrada Emily Dickinson, autora de nada menos que mil 775 poemas, de los cuales, y de manera anónima, publicó solamente dos: extraordinaria prueba de falta de interés por la fama y el aplauso, sin parangón en la literatura. Sobre las múltiples hipótesis acerca de la voluntaria reclusión doméstica a la que miss Dickinson se sometió, pero sobre todo del enorme valor y la belleza profunda de su voz, trata el magnífico ensayo de Eve Gil, que acompaña una mínima muestra de la poesía de esta autora incomparable. ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| DIRECTORA GENERAL: Carmen Lira Saade DIRECTOR: Luis Tovar EDICIÓN: Francisco Torres Córdova y Ricardo Yáñez COORDINADOR DE ARTE Y DISEÑO: Francisco García Noriega FORMACIÓN DE DOSSIER: Marga Peña FORMACIÓN DE COLUMNAS: Juan Gabriel Puga RETOQUE DIGITAL: Jesús Díaz, Ricardo Flores, Felipe Carrasco y Jorge García PUBLICIDAD: Eva Vargas y Rubén Hinojosa 5688 7591, 5688 7913 y 5688 8195. CORREO ELECTRÓNICO: jsemanal@jornada.com.mx PÁGINA WEB: http://semanal.jornada.com.mx/ TELÉFONO: 5604 5520.

ADOLFO CASTAÑÓN

por sí mismo Un pequeño atisbo, a través de fragmentos de su obra, a la múltiple persona de un hombre de letras con todas sus letras, que ha merecido con creces los Premios Alfonso Reyes y Manuel González Ramírez 2018

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| La Jornada Semanal, suplemento semanal del periódico La Jornada, editado por Demos, Desarrollo de Medios, S.A. de CV; Av. Cuauhtémoc núm. 1236, colonia Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez, México, DF, Tel. 9183 0300. Impreso por Imprenta de Medios, SA de CV, Av. Cuitláhuac núm. 3353, colonia Ampliación Cosmopolita, Azcapotzalco, México, DF, tel. 5355 6702, 5355 7794. Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Semanal núm. 04-2003-081318015900-107, del 13 de agosto de 2003, otorgado por la Dirección General de Reserva de Derechos de Autor, INDAUTOR/SEP. Prohibida la reproducción parcial o total del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. La redacción no responde por originales no solicitados ni sostiene correspondencia al respecto. Toda colaboración es responsabilidad de su autor.Títulos y subtítulos de la redacción

David Noria ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

rimero están quienes lo conocen y luego los que lo conocen sin saberlo. El ciudadano que además de esculpir estatuas cuida del foro, tiene su satisfacción en la pulcritud de los anales, la legibilidad de las tablas y la integridad de las columnas. Así, conocedor de todos y de todos conocido entre “los pocos letrados”, no es infrecuente que la labor de Adolfo Castañón corra con igual profusión de mano en mano entre los “muchos profanos” sin que a veces los ojos lo reconozcan: el número de libros editados por él, traducidos, anotados, prologados; el rescate de epistolarios y archivos; las colecciones, series y antologías levantadas por su criterio; las revistas o periódicos que consuetudinariamente administran su prosa y su verso saludables; su cuidado a los monumentos de nuestra tradición; todo esto, en fin, además de su propia obra –pero, ¿no lo es también todo lo anterior?–, es como el peso de una ubicuidad que desfondara un intento de ponderación. Pero, aunque servidos todos –sepámoslo o no– por la constancia de su pluma, valdría mostrar ahora no su cursus honorum, que finalmente pertenece a la explanada de la asamblea y es allí constatable, sino al hombre que la blande y entinta, como él dice, “en la trastienda”. Entresacando fragmentos de su propia obra, proponemos esta silueta de Adolfo Castañón.

LA JORNADA SEMANAL de diciembre de 2018 // Número 1243

III

Señas y contraseñas Estatura: Un metro en prosa y verso. Setenta centímetros de estrofa. La campana y el tiempo

Yo hasta en sueños fui platónico estoico solo en conciertos epicúreo en los aviones en los bancos aristotélico católico en Navidad y en otros días de guardar calvinista en el amor ante la muerte ortodoxo taoísta con luna llena musulmán en el menguante

El poeta

El hombre en su tiempo

Al Alfabeto lo he visto arder muchas veces. Yo mismo escribí cierto día un poema en la nieve y, luego, con ayuda de un poco de gasolina, fui incendiando cada una de sus palabras. Me limito a consignar mi pasión por el fuego. Me limito a hacer constatar que las palabras producen quemaduras en ciertos casos y que el fuego, por decir así, tiene lenguas.

Una de las figuras o convergencias que salta a la vista con fuerza es la del poder espiritual y sus tareas en épocas conmovidas por la mudanza de los paradigmas y los dogmas, y concomitantemente, por la reestructuración del orden cotidiano del proceso civilizatorio. Y en épocas desquiciadas, ¿a quién no se le antoja conversar con un hombre que ha hecho del no salirse de sus quicios privados y públicos toda una ciencia o mejor –que no otra cosa es ésta– un arte?

A veces prosa

Un poeta trotamundos: un hombre que anda sembrando por la tierra las semillas de la presencia. Un poeta que escribe con las plantas de los pies en movimiento.

Fui gnóstico y pedante payaso como hiena en pos de aromas heterodoxos bibliófilo hasta el sopor y en miles de noches blancas –prosódico y metodista fui perdiendo oscuridad (Me hice caritativo) En las fiestas pantagruélico aéreo como monje zen cínico como Pascal alumbrado para Montaigne

Local del mundo. Civismo de Babel

El crítico y editor El secreto del camino no está en vivir sino en desvivir, y acaso en desvivirse, y en ser eficiente para el otro y, mejor, para lo otro. La eficiencia o la elegancia al servicio de uno mismo ¿no acaba y empieza por producir sueño, es decir, bostezos? “¿Para sí mismo?” “La vida, ¿cuándo fue de veras nuestra?”

De hueso platónico platónico de marfil Ibidem

Local del mundo. Civismo de Babel

Los inicios Siempre tuve una tendencia a la soledad y a la contemplación. Aunque acompañaba a mis compañeros a la calle, prefería leer. Cuando el Movimiento Estudiantil desfallecía, mis aventuras leídas apenas comenzaban. La furia política que se apoderó de casi todos mis contemporáneos me fue ajena. En cambio el Centro me atraía como un imán irresistible: aquella ciudad era como un libro que había que descifrar. Tránsito de Octavio Paz

Vocación es voz: el que sigue la suya la busca entre mil. Mil voces te dicen adentro que sigas. Pero de mil sólo una es la genuina. Una o un par por la cual estarás de parto.

El bibliófilo y bibliotecario El bibliotecario tiene algo de amo de casa de la memoria, algo de médico y de historiador, de bombero y de abogado, de cuidador, policía, enfermero y jardinero, incluso de siervo y esclavo de la memoria, de la biblioteca y del intangible patrimonio. Además ha de ser un ciudadano responsable de la ciudadanía en la ciudad de los libros y de la memoria y conocer a sus amigos y vecinos, a los fondos y archivos hermanos, a las diversas familias de la información que rodean su quehacer. Encuentro de Bibliotecarios, septiembre de 2018

Alfonso Reyes: caballero de la voz errante

Entrevista que Adolfo Castañón concedió a La Jornada en el FCE, 29 de octubre de 2003. Fotos: Carlos Cisneros/ La Jornada

Por el país de Montaigne

VII

Presente continuo Escribir como respirar, dar a las letras el aliento de la vida. Y si se escribe como se respira, la obra será entonces y en realidad entraña dispersa, materia prima de una obra por decantar, cantera de la cual habrá que extraer, más adelante, las obras. Alfonso Reyes: caballero de la voz errante

Llevo años de merodearme Años de acecho por si otra vez el relámpago a pleno día fulgura en mi entrecejo como cuando se hizo Gloria para que diera fe. La campana y el tiempo

DAVID NORIA. Poeta y ensayista, egresado de Letras Clá-

sicas de la UNAM, miembro del seminario Interacción de los Exilios en México e Iberoamérica.

LA JORNADA SEMANAL

28 de diciembre de 2018 // Número 1243

NIKA T UNA POETA DE OCHO AÑOS

Semblanza de una poeta excepcional y muy poco conocida entre nosotros, que a los once años obtuvo en Venecia el León de Oro –que sólo había ganado antes otra poeta rusa, Anna Ajmátova, a los sesenta y cinco años– y murió a los veintiséis, y para quien lo importante no era la poesía, sino la verdad.

Yevgueni Yevtushenko ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

l poeta de ocho años se llama Nika Turbiná. Nació el 17 de diciembre de 1974 en Yalta y, por una maravillosa coincidencia, en esa ciudad va a la misma escuela donde una vez estudió Marina Tsvetáieva. El abuelo de Nika –Anatoli Ignatievich Nikanorin– es poeta y autor de varios libros de poesía. Pero muchos estudian en la escuela de Tsvetáieva y muchos tienen abuelos poetas. No es accidental que llame poeta a Nika y no poetisa.1 En mi opinión, un poeta de ocho años es algo raro y quizá hasta un milagro. Una vez un niño escribió estos versos: “Ojalá siempre haya sol/ ojalá siempre viva mamá/ ojalá siempre viva yo”, que después se volvieron el estribillo de una canción famosa.2 Poeta es quien escribe versos que forman una unidad, que es su propia figura, su imagen. Para los adultos, un niño todavía no es un poema, sino sólo su primer verso. ¿Es posible que algo que todavía se está formando constituya una imagen? Rara vez, pero es posible. La mayoría de estos ejemplos provienen de la música: el primero y más famoso es Mozart. El director de orquesta italiano Willi Ferrero se hizo famoso en todo el mundo cuando aún no tenía diez años, pero ni él ni nuestra violinista Busya Goldshtein, que dio sus grandes conciertos precozmente, se convirtieron en genios como se esperaba. Son profesionales muy sólidos, eso sí, lo cual no es poca cosa. ¿No dieron, ya de grandes, la inexplicable alegría del milagro a los adultos que los escucharon? La voz de Roberto Loretti perdió con la edad su divino encanto, pero aún hoy la sutileza con que cantaba “Santa Lucía” resuena en nuestros recuerdos más adorables. Cuando te encuentras con un raro y precoz talento en los niños, no hay que preocuparse de antemano por si son mimados con una atención excesiva. Es más peligroso no prestar atención a tiempo. Si es necesaria para los adultos, ¿por qué no dársela a los niños? Debemos admitir que en el caso de la artista Nadia Rusheva la aclamación llegó tarde a su vida. No por hostilidad, sino por desconcierto ante sus dibujos que nada tenían de “infantiles”. Hemos creado condiciones fantásticas en nuestro país para el desarrollo del arte y la cultura en los niños, pero a veces organizamos demasiado ese desarrollo. Lo abordamos con paradigmas preconcebidos típicos de los adultos y comenzamos a montar a los niños en toscas canciones de guarderías, con versos mal elaborados, escritos en un lenguaje artificial. La revista Komsomolskaya Pravda ha tratado con precisión este tema en más de una ocasión. Por algún motivo, buscamos estimular una cul-

tura infantil en los niños y nos espantamos ante el menor gesto de madurez en ellos. Pero la madurez en los niños es un fenómeno que requiere la más cuidadosa y discreta capacidad para no interferir, combinada con un apoyo igualmente cuidadoso y discreto. Nika Turbiná fue descubierta por Komsomolskaya Pravda, que publicó su trabajo cuando tenía ocho años, y luego la televisión central la invitó a leer su poesía ante una audiencia de millones de espectadores cuando aún no cumplía nueve años. Debo admitir que me perdí la publicación y que tampoco la vi en la pantalla, pero por todas partes me llegaron diversas reacciones, algunas de asombro y otras cautelosas: “Espero que no vuelvan loca a esa niña, transformándola en un prodigio.” Otros, abiertamente desconfiados, decían: “Ella no pudo haberlos escrito. Son demasiado maduros.” En la preparatoria Tsvetáieva escribió: “Como a los vinos más hermosos, a mis versos les llegará su hora.” Pero Tsvetáieva tenía quince años y aquí tenemos a una niña de ocho. En el contexto actual, donde se eleva catastróficamente a cuarenta años la edad promedio de los poetas jóvenes, es casi increíble que Maiakovsky escribiera La nube en pantalones con la hermosura de sus veintidós años.3 Y ahora tenemos a uno de ocho… Es un salto inesperado, que cubre el enorme vacío de varias generaciones. ¿Será que la ansiedad de nombres nuevos y brillantes nos lleva a valorar algo por error? Me mantuve escéptico hasta el verano de 1983, cuando conocí a Nika en la casa de Pasternak en Peredelkino. Había ido allá con mi traductor al inglés Arthur Boyars y con Marion Boyars, mi editora, después de visitar la tumba de Pasternak. Les pregunté si les gustaría ver también su casa, que gracias a su nuera se había conservado intacta. Por casualidad, Nika Turbiná y su madre también estaban de visita desde Yalta. Mientras tomaba una taza de té, le pedí a Nika que nos recitara sus poemas. Después de las primeras líneas se borró toda duda: sus poemas no eran fruto de la mistificación literaria. Sólo los poetas pueden leer así. En su voz pude sentir un tono especial y, diría yo, sostenido. Más tarde, a petición mía, su madre me pasó todo lo que había escrito y me di cuenta de que lo que tenía ante mí no eran simples poemas sueltos, sino un libro, porque todo concurría a la imagen de una personalidad. Encontré algunas ingenuidades en sus poemas, pero no quería imponer mis correcciones a Nika, quería que ella misma las hiciera. Nika defendió sus poemas con la dignidad de una pequeña reina

LA JORNADA SEMANAL de diciembre de 2018 // Número 1243

URBINÁ Á

“Lo importante es la verdad… Empecé a escribir versos en voz alta cuando tenía tres años… Golpeaba el piano con los puños y escribía… Los poemas llegaron como algo increíble que viene a ti y luego se va…” que siente el peso de una corona de metal sobre su cabeza. Así que, por ejemplo, no pude convencerla de que la palabra ortiga (krapíva) no llevaba el acento en la última sílaba. Le sugerí que la reemplazara por tryn-travá. Nika se resistió. “He oído a los campesinos decir krapivá.” Nika sabe lo que vale. Pero nunca lo sentí como la presunción de una niña malcriada: era sólo la dificultad natural de pensar en su delicado oficio. Cuando Nika llegó a convenir algo, no se dio con facilidad, como si debiera ser aceptado moralmente, reevaluado en el interior. Todavía no tiene la malicia de un escritor profesional, pero sí un respeto profesional por el oficio del poeta. Este libro sólo se logró editar con su participación.

El libro de Nika Turbiná es un fenómeno único, no sólo porque lo haya escrito una niña de ocho años. Este libro nos muestra que los niños en general perciben el mundo de una manera mucho más adulta de lo que pensamos, pero no todos los niños saben cómo expresarlo y Nika sí. Hay mucho en este libro que es puramente privado, como un diario. Pero aun así, uno debería detenerse a pensar en sus múltiples entonaciones trágicas, ya que otros niños deben tener el mismo agudo sentido de la contemporaneidad, la vívida sensación de la mentira y la suciedad, y una dolorosa inquietud por nuestro planeta. El diario poético de Nika, en su sincera fragilidad, es el diario de todos los otros niños, aquéllos que no escriben poesía. ¿Algún día Nika será poeta profesional? Quién sabe… Ella misma respondió la pregunta con seriedad y cautela: “No lo sé. Eso lo dirá mi destino… Pero no creo que eso sea lo importante.” “¿Qué es lo importante para ti?” Después de meditar su respuesta: “Lo importante es la verdad… Empecé a escribir versos en voz alta cuando tenía tres años… Golpeaba el piano con los puños y escribía… Los poemas llegaron como algo increíble que viene a ti y luego se va… Aunque por ahora no se ha ido. Es como un sueño que aún no se va. Cuando escribo, siento que una persona puede hacer todo lo que quiera… Hay tantas palabras adentro que te pier-

Página anterior: Nika, a los nueve años en 1983. Arriba: En 2001. Fuente: en.wikipedia.org

des. Una persona debe comprender que su vida no es larga. Y que si la valora, entonces su vida será larga, y que si esa persona lo merece, será eterna, incluso después de la muerte.” Debo admitir que su respuesta a la pregunta de quién era su poeta favorito me sorprendió. “Maiakovsky.” Estallé. “Pero si tú no eres como él…” “Eso no importa. Su poesía me da fuerza. Y con esa fuerza puedo ir cada vez más lejos”, respondió Nika. Nika y yo tomamos el título para este volumen de uno sus poemas. Un niño de ocho años es en cierto modo un primer borrador de una persona. A medida que las formas de pensamiento poético nacen y se expanden en un borrador, las características de la futura madurez moral se van desarrollando en el niño. Espero que cuando los lectores levanten este libro delgadito y lo abran, entren en el complejo mundo secreto no sólo de una niña de ocho años, sino de un poeta de ocho años, y que piensen una vez más en las riquezas espirituales de las que nuestros hijos están dotados y en el hecho de que debemos protegerlas de la amenaza destructiva que pende sobre las cabezas de los niños de este mundo. / PASA A LA SIGUIENTE PÁGINA

LA JORNADA SEMANAL 28 de diciembre de 2018 // Número 1243

Tres poemas La lluvia. La noche. La ventana rota La lluvia. La noche. La ventana rota. Y los trozos de cristal congelados en el aire como las hojas que no alcanza el viento. Y de pronto, el estrépito... Exactamente así se rompe la vida de una persona. (1981)

El nacimiento del poema

***

Son pesados mis poemas: piedras cuesta arriba. Las llevaré hasta el pie del monte, caeré con el rostro en la hierba, no habrá lágrimas suficientes. Romperé la estrofa y llorará el verso. La ortiga se clavará con dolor en mi mano. La amargura del día se convertirá en palabras.

¿Quién soy? ¿Con los ojos de quién miro este mundo? ¿Con los de mis amigos? ¿familiares? ¿Con los de los árboles y pájaros? ¿Con los labios de quién atrapo el rocío de una hoja que cae en el asfalto? ¿Con los brazos de quién abrazo este mundo, tan frágil e indefenso? Pierdo mi voz entre las voces de los campos, las lluvias, los bosques, las noches y las tormentas de nieve. Pues ¿quién soy? ¿Y en dónde he de buscarme? ¿Cómo respondo a todas estas voces de la naturaleza?

(1982)

TRADUCCIÓN DE NATALIA LITVINOVA

(1982)

A PARTIR DE LAS TRADUCCIONES DE ANTONINA BOUIS, YELENA KASSÁEVA Y FEDERICO FEDERICI

*** HASTA HACE POCO, DE la poeta Nika Turbiná

(1974-2002) prácticamente no teníamos noticias en nuestra lengua. Pero desde hace seis o siete años, Natalia Litvinova (una destacada poeta y traductora bielorrusa que vive desde su infancia en Argentina) la viene traduciendo en su blog “Animales en bruto” y recién publicó una primera antología, La infancia huyó de mí, bajo el sello de Llantén, que ella misma codirige en Buenos Aires. Antes, sólo en dos números de la revista Sputnik. Selecciones de la prensa soviética, fechados en 1983 y 1986, encontramos información de esta poeta, con poemas traducidos por Ana Varela y una nota de Lev Riabchikov. Turbiná nació en Yalta, una ciudad de la República de Crimea, y murió en Moscú a los veintisiete años. Muy pronto, cuando tenía menos de ocho, ganó notoriedad por su poesía y tres años más tarde obtuvo en Venecia el León de Oro, que sólo había ganado antes otra poeta rusa, Ana Ajmátova, a los sesenta y cinco años. A los tres o cuatro años de edad, Turbiná solía pararse en la madrugada para decir sus versos. Su abuela cuenta que una noche el murmullo la despertó y que al preguntarle dónde había aprendido esos poemas, respondió: “Me están siendo dictados.” A los nueve años, en un poema le escribe a su madre: “Te necesito, anota todas mis frases, si no, vendrán noches sin sueños y todos mis poemas se convertirán en desgracias.”

En 1983 conoce al poeta Yevgueni Yevtushenko, quien la ayuda a preparar su primer libro y le escribe una introducción. Ese libro, titulado Primer borrador, salió en Moscú en 1984 y más tarde en Estados Unidos. The New York Times registró su visita a ese país en 1987. Después del éxito vino la ruina. Tal como informa Litvinova, cuando la poeta tenía doce años el interés por ella se apagó y ese golpe coincidió con otro, la Perestroika. A los catorce años se mudó sola a un departamento en Moscú y a los quince participó en una película, en el rol de una niña que se tiraba por la ventana. “Nadie imaginó que no era una simple escena, sino una profecía” y que algo de ello estaba ya en un poema escrito a los siete años. “A los dieciséis sufrió un colapso nervioso y se fue a Suiza, donde la recibió un psicólogo italiano de setenta y seis años, con quien se casó y vivió durante casi un año.” Luego cayó en la depresión, comenzó a tomar alcohol y decidió volver a Rusia. Atribulada por las depresiones, no tenía cabeza para estudiar en la Universidad de Cine, donde se había inscrito, y volvió al alcohol. Una tarde cayó del quinto piso, pero un árbol la amortiguó y pudo sobrevivir. Tiempo después elaboró un guion para una serie, cuyo tema giraba en torno al suicidio, pero la televisión rechazó el proyecto. Unos años más tarde cayó de nuevo de un quinto piso, pero esta vez no sobrevivió…

A quien dude de la veracidad de esta poeta, como en su momento lo hicieron muchos, le queda la magnífica oportunidad de verla en video. Hay algo encantador o invocatorio que no deja lugar a dudas. Como afirma Yevtushenko: “Sólo los poetas pueden leer así, en su voz hay un tono especial y sostenido.” Lo que compartimos aquí es precisamente la vieja introducción de ese poeta ruso, un texto de difícil acceso, traducido del inglés y de la versión en italiano de Federico, que es un especialista en Turbiná ●

NOTA Y TRADUCCIÓN DEL INGLÉS E ITALIANO DE IVÁN GARCÍA.

NOTAS: 1. Tal como me explicó Litvinova, Yevtushenko le decía “un poeta”, no “una poeta”. En italiano, Federici conserva este aspecto [N. del T.]. 2. Se refiere a la canción “Que siempre haya sol”, compuesta en 1962 por Lev Oshanin y que fue muy famosa en Rusia y Cuba. Después se supo que estaba inspirada en cuatro versos de Kostya Barannikov, un niño de cuatro años que los había compuesto en 1928 [N. del T.]. 3. Alude a unos versos de ese poema de Maiakovsky: “Hago retumbar el mundo con el trueno de mi voz / y avanzo en la hermosura de mis veintidós años” [N. del T.].

LA JORNADA MAYA Viernes 28 de diciembre de 2018

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

rategia para detener pidemia de VIH-sida

de reducir a s

e en México está garantizada y a a 94 por ciento de quienes san que son portadores del virus, o apenas 83 por ciento mantieniveles indetectables del VIH en angre; es decir, llevan una vida mal y pueden aspirar a llegar a 75 años como el promedio de la blación general. El especialista participó en LatiForum en VIH 2018, donde alredor de 250 médicos conocieron os avances científicos y clínicos la materia, así como los alcande la estrategia 90-90-90 del ograma Conjunto de Naciones idas sobre VIH-sida (Onusida).

Ésta consiste en que los países logren llegar al año 2020 con 90 por ciento de las personas portadoras de VIH enteradas de su situación; que de ellas, 90 por ciento tenga acceso a los terapias médicas, y de éstas, a su vez, que 90 por ciento logre una carga viral indetectable en la sangre. De conseguirlo y junto con otras acciones como la PrEP, para el año 2030 el sida dejaría de ser una epidemia, comentó Pedro Cahn, director Científico de Fundación Huésped, de Argentina. Hasta ahora, a escala global, apenas 70 por ciento de los seropositivos sabe que vive con VIH. Alrededor de 7.5 millones de individuos lo desconocen. De quienes lo saben, sólo 53 por ciento está en tratamiento clínico; faltan 10.2 millones. De los que tienen acceso a las terapias antirretrovirales, 44 por

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas DE LA REDACCIÓN

ron lluvias nocturnas to para las delegaciones Foto María Luisa Severiano

gica en 166 mujeres

ventivo para cáncer de mama érvico uterino, además de las operaciones. También se impartieron tallede capacitación a personal dico y de enfermería en técas para la autoexploración de ma y toma de Papanicolaou. De la Redacción

Académicos de la Facultad de Química de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) desarrollan un hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas que combina elementos sintéticos y naturales, y que además cuenta con propiedades antibacterianas. El medicamento no tiene componentes activos o fármacos. Gerardo Leyva Gómez, quien encabeza la investigación, recordó que hay heridas de diferentes tipos: por quemaduras, por objetos punzocortantes o por sustancias químicas, y según su extensión y profundidad, pueden comprometer la vida de las personas. Dijo que quienes sufren estas heridas, sobre todo cuando ocurren en el rostro, regularmente abandonan sus actividades cotidianas y quedan recluidos en su hogar. En 2013, según el Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiológica, se reportaron más de 126 casos sólo por quemaduras. Ante este panorama, los expertos de la Facultad de Química se dieron a la tarea de desarrollar un hidrogel auxiliar en la cicatriza-

ción de heridas y con propiedades antibacterianas. “Combinamos polímeros sintéticos y naturales con efectos en la mejora de las heridas. Injertamos quitosano de bajo peso molecular, el cual proviene de la quitina, que forma parte del exoesqueleto de los crustáceos, particularmente camarones, más un polímero sintético que se utiliza en el área farmacéutica”, explicó. Por su bajo costo, estos nuevos materiales en forma de gel serían benéficos en zonas de bajos recursos y con mayor incidencia de quemaduras, como los estados de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. En un comunicado, la UNAM informó que, formulado en el Departamento de Farmacia de la Facultad de Química, el hidrogel fue probado contra dos bacterias denominadas ATCC y dos cepas de aislados clínicos, usualmente muy agresivas, y se pudo observar una reducción en la contaminación por bacterias. Luego, para determinar el efecto sobre la cicatrización de heridas, se aplicó en modelos de ratones. Este desarrollo y sus hallazgos, publicados en una revista científica el año pasado, están en proceso de registro de la patente.

LA JORNADA SEMANAL

EMILY

28 de diciembre de 2018 // Número 1243

Cuarenta volúmenes encuadernados a mano contenían mil 775 poemas, de los cuales en vida sólo publicó dos y de manera anónima, son la obra extraordinaria de esta mujer atenta al mundo desde la casona familiar en Amherst, Massachusetts, donde cabía la naturaleza, los animales, la literatura y Dios.

Eve Gil |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

“N

DICKI

o ha sucedido nada sino la soledad.” Con esta frase extraída de una de las cartas de Emily Dickinson, cualquier crítico listillo y, con suerte, misógino, concluirá que nada digno hay que agregarle a la biografía de la gran poeta estadunidense. ¿Qué de interesante (morboso, comprometedor, desmitificador) puede haber en la vida de una mujer que pasaba la mayor parte del día recluida en su habitación, leyendo y escribiendo, cuando no cociendo melocotones en la cocina o preparando judías? El humanista y escritor Thomas W. Higginson, quien fuera activista por los derechos de la gente de color (el Ku Klux Klan se fundó en 1867, cuando Emily tenía treinta y siete años de edad), se la describió a su primera esposa, de quien al poco tiempo enviudaría, cuando tras nutrido tránsito epistolar se decidió a visitarla en su casa de Amherst… –¿sentiría celos Mrs. Higginson de Miss Emily?, de esta manera: “Pequeña y poco atractiva, con mechones lisos de pelo rojizo y una cara un poco como la de Billie Dove; no más fea –sin ningún rasgo bonito– con un vestido muy sencillo y exquisitamente limpio, de piqué blanco y un chal de estambre azul.” Se han aventurado toda clase de hipótesis para explicar la reclusión voluntaria de Miss Dickinson, misma que, entre receta y puntada, completaría un total de mil 775 poemas, de los cuales sólo publicó dos en vida, y de manera anónima. Cada una de esas hipótesis puede ser echada por

tierra con la misma espontaneidad con que se han formulado, empezando por la de que era una beata: basta leerla con cuidado para percatarse de que nada más lejos de esto. A los dieciséis años se negaba a participar en las oraciones cotidianas en un colegio religioso, se ignora el motivo, aunque sus poemas pudieran despejar la incógnita: “Más si manchara el delantal/ me reñiría Dios, a no dudar! / Aunque, creo, que si él fuera chico, / también treparía si pudiera.” ¿Agorafóbica? Daba largas caminatas por el frondoso jardín de su casa y recibía visitas a menudo. Cuando viajar se volvía imperioso, como cuando tuvo que atenderse los ojos, “que me duelen con la luz de la nieve”, se trasladaba sin problema a Boston o a Filadelfia. ¿Amargada? Imposible hallar escritura más feliz, más colmada de satisfacción y gratitud por el simple, simplísimo hecho de estar viva. ¿Lesbiana? Se rumoró que estaba enamorada de su cuñada Sue Gilbert, a quien estaba muy unida, pero en general Miss Emily derrocha afecto en sus cartas, con mujeres y hombres por igual. Estuvo, por cierto, enamorada de un señor, como se verá más adelante. ¿Hija reprimida? Edward Dickinson era una rara avis para su tiempo, pues su trato para con su único varón, Austin, y sus dos hijas pequeñas, Emily y Lavinia, era inusualmente igualitario. Permitía el acceso a los pretendientes que ellas desearan recibir, pero tanto Emily como su hermana optaron por la soltería. ¿Ausencia de pretendientes? Ni hablar. Entre los que tocaron

LA JORNADA SEMANAL de diciembre de 2018 // Número 1243

INSON

PERMANECER SIN DEJARSE MIRAR

esperanzados a su puerta, con lirios frescos entre las manos, Emily sólo mostró interés, ¡a los cincuenta y dos años!, por Otis P. Lord, quien fuera amigo de su padre y le propondría matrimonio en 1882… pero el juez Lord moriría dos años después sin obtener de su amada más que recaditos donde se evidencia la reciprocidad de un amor propio de adolescentes. El deceso de Otis hace retornar a Emily a la fragante fortificación desde donde contempla la danza de los petirrojos a través de su ventana, con una pluma en ristre o un libro en el regazo (las hermanas Brontë eran su lectura favorita) y donde morirá, a los cincuenta y cinco años, a consecuencia de una nefritis tan discreta como ella misma. Su único probable dolor de cabeza era asumirse enfermera de una madre en extremo frágil y encamada a perpetuidad. Su único lamento era carecer de una madre que le aconsejara y la asistiera. Emily Elizabeth Dickinson nació la medianoche del 10 de diciembre de 1830, en Amherst, Massachusetts, en la que sería su casa por los próximos cincuenta y cinco años, en el seno de una familia WASP –blanca, anglosajona y protestante, por las siglas en inglés–; segunda hija de Emily Norcross y Edward Dickinson (Austin había nacido un año antes; Lavinia nacería dos años después); Edward pertenecía a una larga tradición de respetables académicos, siendo el primer Dickinson, Nathan, fundador de la Hopkins Grammar School, a finales del siglo XVII. El bisabuelo de Emily, Samuel Fowler Dickinson, fundaría el Amherst College. La infancia de la poeta, sin ser idílica, fue razonablemente feliz para ser una niña con una madre postrada. En sus hermanos encontraría compañeros de juegos imaginativos que la aceptarían como guía. Emily refiere con ternura y nostalgia a la niñita diminuta y asombrada que fue. Habla de cuando su padre la prevenía de las víboras con que podía toparse en el bosque, de las cuales nunca vio nin-

Se han aventurado toda clase de hipótesis para explicar la reclusión voluntaria de Miss Dickinson, misma que, entre receta y puntada, completaría un total de mil 775 poemas, de los cuales sólo publicó dos en vida, y de manera anónima.

guna… como tampoco se envenenó con las flores que le prohibían tocar… ni fue raptada por duendes, “continué yendo y no encontré sino ángeles”. Son brevísimos (y apresurados) los mensajes que evidencian cierto ánimo eclipsado, y sin embargo no deja de manifestar sincero pesar ante algún deceso o pesar de su destinatario. Emily se mantiene alerta a las alegrías y penurias de sus amigos, pero haciendo de la prudencia un segundo arte. En cada descripción figura la voluntad de hacer literatura: nada de lo escrito por Emily es fruto de la casualidad sino poesía calculada y sopesada. Particularmente las cartas dirigidas a sus sobrinas Norcross, hijas de Loring y Lavinia, primas carnales de la poeta, habla de sí misma en tercera persona, se desdobla en personaje. Tiende, de hecho, a personificarlo todo: los pájaros, los árboles, las telas, el heno… ¡el verano!, a quien, afirma, besará apenas lo vuelva a ver. La muerte y la inmortalidad son temas que rondan la pluma de Emily, aunque, curiosamente, no las percibe como parte de lo mismo, según el dogma cristiano, sino como dos alternativas, dos caminos opuestos. Como todo lo que la apasiona (la literatura, la naturaleza, los animales, Dios), la poeta no los aborda con solemnidad, ni con inseguridad, sino con gran cautela no exenta de ludismo: “La vida es una muerte que prolongamos; la muerte es el gozne de la vida”. “Es el vivir lo que nos duele más;/ Pero el morir es una forma diferente,/ Una especie que está detrás de la puerta.” Nuevamente se observa la tendencia de Emily a otorgarle atributos humanos a todo, incluida la muerte. La muerte como circunstancia de la vida, misteriosa prolongación de la existencia, cordón umbilical entre la eternidad y la tierra. Brillan por su ausencia alusiones al Cielo y al Infierno, como si Emily no alcanzara a comprender, o, mejor dicho, a imaginar (cosa rara en alguien de suyo imaginativa). La mortalidad que, afirma, le fue enseñada en la infancia por un amigo, al que se identifica como Benjamin Franklin Newton, pasante de Derecho empleado por su padre, que obsequiaba a la niña libros de Keats y murió a los treinta y dos años, tiene más que ver con preservarse y hacerse invisible. Permanecer, pues, haciéndose sentir sin dejarse mirar. Y refiere a los fantasmas como a cualquier incidente en la cocina. Lo sobrenatural no era para Emily sino la revelación del misterio de lo natural; la mirada que al posarse en una flor no ve una flor sino la historia sobre una flor. ¿Para qué y para quien escribía Emily, si su única fobia, su único terror, era precisamente publicar? Helen Hunt Jackson, afamada coetánea de Emily, popular escritora, la contactó, vía postal, para conminarla a aceptarla como albacea

Daguerrotipo blanco y negro digitalmente restaurado de Emily Dickinson, circa 1847. Fuente: commons. wikimedia.org

literaria y que le permitiera sacar a la luz su poesía. La escritura excepcionalmente atropellada y desaliñada con que Emily se dirige a Thomas Higginson para suplicarle disuada a Mrs. Jackson de su empeño por darla a conocer, evidencia un sincero deseo de mantenerse anónima e inédita. Mrs. Jackson, con quien Emily se permitió el único gesto hostil de su vida, es decir, dejar su carta sin responder, llegó a visitarla en Amherst resuelta a convencerla. ¿Sería un miedo concreto el de Emily? ¿A la crítica, acaso? Motivos le sobraban. Su sensibilidad no hubiera sobrevivido a una crítica tan devastadora como la que solía generar la escritura femenina de su tiempo. Sea como sea, la persuasiva Mrs Jackson alcanzó a publicar una biografía de Emily, todavía en vida de ésta, en 1876. La llamita se extinguió el 15 de mayo de 1886. Lavinia, su hermana, descubriría los cuarenta volúmenes, encuadernados a mano, que reunían la totalidad de la obra de esta desconcertante poeta que describiría la poesía con la misma aparente simpleza con la que se refería a Dios: “Si tengo la sensación física de que me levantan la tapa de los sesos, sé que eso es poesía.” ● EVE GIL. Narradora, ensayista y periodista cultural. Entre

sus libros destacan las novelas Réquiem por una muñeca rota y El suplicio de Adán.

LA JORNADA SEMANAL

28 de diciembre de 2018 // Número 1243

Cinco poemas Emily Dickinson 137 (370)

269 (650)

El Cielo está tan lejos de la Mente Que si la Mente al fin se disolviera– Según el Arquitecto su Morada Jamás se volvería a comprobar–

El Dolor –es como el Vacío– No se puede saber Cuándo empezó –ni si hubo un día En que éste no existiera–

Como nuestra Capacidad –es vasta– Como nuestras ideas –es hermosa– Y para Él es el íntimo deseo Mas no del más allá, sino de Aquí-

Su Futuro es él mismo– Contiene su vasto Reino El Ayer –prendido para ver– Nuevas Eras de Sufrimiento.

c. 1862

191 (478)

c. 1862

282 (683)

No tuve tiempo para Odiar– Porque la Tumba Me iba a ocultar– Y la Vida no era Tan grande que no pudiera Terminar –la Enemistad– Tampoco tuve tiempo para Amar– Pero dado que Algo tenemos que hacer– El Trabajito del Amor– Pensé –tal vez– Sea suficiente para Mí–

El Alma por sí misma Es nuestro real amigo– O el peor de los Espías Que manda el Enemigo– Segura de sí misma– No teme traicionarse– Señora –de sí misma– El Alma ha de cuidarse– c. 1862

c. 1862

VERSIONES DE ALBERTO BLANCO

246 (594)

*Tomados de Emily Dickinson, Coordinación de difusión Cultural, Dirección de Literatura UNAM, México, 2011.

La Batalla entre el Alma Y Ninguno –es Mayor Que todas las Batallas– Por mucho es la Mayor– No se tienen Noticias– Su Campaña sin Cuerpo Se establece y termina– Sin verse –y en Silencio– La Historia no registra– Legiones de una Noche Que Amanecer disipa –Estas son– Perduran –y terminan– c. 1862

Leer

LA JORNADA SEMANAL de diciembre de 2018 // Número 1243

PROFUNDAS BREVERIDADES EN LOS BREVERISMOS DE AGUSTÍN MONSREAL Breveridades y breverismos, Agustín Monsreal, Profética, México, 2018.

José María Espinasa

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

UNA BUENA RESPUESTA a los críticos esmerados en encontrar la esencia o definición precisa de la minificción, que muy probablemente los defraude, son dos líneas monsrealeanas que preludian, junto a otras, el libro que presentamos: "El gran secreto de la Breveridad es que no guarda ningún secreto". Si convenimos en que cuando hablamos de minificción transitamos el terreno literario, está de más exigirle al nuevo género otras recursos, características y licencias que no sean los que el consenso de siglos, aun con las constantes variables temporales, ha considerado como connaturales a la literatura. Si la controversia se centra en cuestiones técnicas como la extensión de los textos, nunca tampoco se ha dicho la última palabra acerca de la diferencia entre cuento largo y novela corta, y estos géneros siguen creándose y recreándose, defendiendo fustigosamente su derecho a ser, sin someterse a disquisiciones conceptuales propias de las lides académicas. “Huye del academicismo y prolongarás tu originalidad”, dice el narrador de Breveridades… en el apartado “Setenta voces siete”. Inicio con este asunto no porque pretenda aliarme a las interrogantes que buscan acotar y agotar las características de la minificción en la rigidez de un concepto, sino porque el propio autor convierte el tema en motivo literario, como lo muestra el par de frases citadas.

Ajeno a los señalados aprisionamientos, cuyo riesgo mayor es limitar la imaginación creativa, leemos a Agustín Monsreal exhibiendo en cada minificción la no “secretitud” de sus palabras que, transparentes y gozosas, continúan extendiendo un hilo imparable que comienza en la desnudez de pequeñas libretas, desde las que va tejiendo un cuaderno minificcionista de imparables (porque ya no lo puede evitar) alcances. Hacer malabarismos con la palabra en busca de los variados y multiformes sentidos de la existencia es, para mí, la virtud mayor de la vocación minificcionista del autor. Lo que diferencia su quehacer literario del de otros practicantes del género es la negativa, intrínseca en cada frase, de quedarse en el límite de los significantes, de las grafías, de las letras que, encarreradas unas tras otras, detonan eufonía, complacencia sonora. “Tu breveridad nunca debe sonar a hueco”, sentencia la voz minificcional en el mismo “aparte”. Su búsqueda y logro creativo cristalizan en dos placeres: el de la armonía textual y el de los significados, porque en ese trabajo de filigrana que hace con las palabras, de pulimento orfebre al que las somete, ninguna de ellas es casual, gratuita o dispuesta en calidad de comodín, tentación que suele imponerse sobre todo en textos cortos, como cuando se fuerza el sentido del verso para soportar una rima o se construyen fragmentos de palabrería sin solidez significativa o con asuntos que no pasan de simpáticas ocurrencias. Y así como con los significantes en relación con los significados, sucede también con otros ingredientes asociados al género, como el humor y la ironía: en la literatura de Agustín Monsreal éstos conllevan siempre una justificación, que se manifiesta en esa sensación estética posterior a la lectura, cuando se nos impone un alto aunque sea minúsculo en el recorrido lector para afianzar en nuestro sentir y pensar una nueva asociación que enriquece nuestra comprensión sobre lo humano. El primer aparte de Breveridades y breverismos, con entreverados textos en los que también ronda la anécdota y el relato casi, casi tradicional, me ha sugerido la siguiente especie de tipología minificcional, que es sólo un pequeño acercamiento al universo temático del autor, imposible de descifrar y mucho menos de agotar aquí. Se trata, digamos, de una especie de monsrealeario mínimo: 1. La búsqueda del significado de ser en el mundo, mediante un hablante narrativo que indaga sobre la misión humana: “¿Cuál es tu monstruosidad incanjeable, cuáles tus demonios recurrentes, cuáles tus deformidades irreversibles, cuál es esa belleza absoluta que existe

en respirar y vivir más allá de la cordura y del naufragio de saberte vivo?” “El caminar incesante es tu destino de hombre forjador de asombros y de dioses, fundamental, eterno, absolutista, inalcanzable: la historia mayor de tus atributos, la luz antigua de tus cicatrices, la única verdad de tus señas particulares.” 2. La supeditación del ente masculino a la inaprehensibilidad de la mujer, simbolizada en la enigmática figura de la sirena. Fuera de las connotaciones sensuales y eróticas del exótico personaje femenino, este motivo es igual al desamor, a la imposibilidad del amor en pareja. “Tú y yo, tan extraviados, tan distantes, y tan inevitables, sólo nos reconocemos a tientas, a ciegas, a mordeduras de luz en el dolor de la sombra. / Tú y yo, lamento de soles lamiendo la memoria en desconsuelo de su eco.” Después de traerla sobre su corazón durante mucho tiempo, “se fue arrugando, destiñendo, hasta que un día, cansado ya, la guardé en su sobre, la rompí y la tiré a la basura”. 3. El enaltecimiento del amor realizado, vivido, experimentado. En pocas palabras, la aceptación, rebosante de optimismo, del amor “Borrón de mi pasado y cuenta nueva en ti de mis años. A pesar de todos mis ayeres, mi ave funda entre tus alas su primer nido. Ahora sé que mi único destino es juntar mi vuelo con el vuelo solar de tu destino.” “Eres la mejor mitad de mí mismo, la más entera. Y eso, que no es nada, es tan todo. Cada centímetro de mí que haces tuyo, a mí me vuelve más de una pieza, más genuino, más completo”. 4. La desmitificación del amor romántico y eterno, trocando el deber ser ancestral de ese sentimiento absoluto y eterno, en el “no deber ser” de lo concreto y presente: lo micro es lo macro; el instante, la eternidad; el entorno doméstico, el universo entero. “No quiero todo de ti; sólo tu mejor parte. No para toda la vida; sólo para un trozo de eternidad. Nunca pediré más ni menos. Nunca construir una casa; sólo fundar, para tu destino y el mío, un albergue infinito, inmortal. Ni más ni menos.” 5. El autoauscultamiento a partir del uso de la segunda persona autorreferencial, hasta llegar a un sacudimiento casi cruel del yo, en un intento de extraer de éste lo que pueda abonar a un mayor conocimiento de sí mismo: “Descansa, ya déjate en paz de ti, de tus obsesiones, tus carencias, tus enfermedades imaginarias, tus insomnios, tus pérdidas, tu soledad incurable, tus vacíos interiores, tu victimez sin salida, tus desmilagros, ya déjate en paz de tanto vivir sin ti.” / PASA A LA SIGUIENTE PÁGINA

Leer

LA JORNADA SEMANAL de diciembre de 2018 // Número 1243

/VIENE DE LA PÁGINA 11

En el “Aparte de en medio” la voz poética aforisma sobre el corazón jugando con las paradojas (“Mi corazón está cada día más grande de tan miniaturizado.” “Ha crecido tanto mi corazón que ya parece cabeza de alfiler”) y con sentimientos como la soledad, una soledad muy versátil pues el corazón que la alberga puede ser a la vez liebre, piedra, lobo, tigre, águila, gato, sapo, caracol, aunque después de todos estos ejercicios de imaginería bestiaria nos quedamos con que eso que está colocado en el pecho pero que se muestra siempre como si estuviera vibrando y sangrando en nuestra mano, es sólo un “topo solitario”. En el tercer aparte la voz poética es lo mismo un incestuoso o incestuosa en potencia, un solitario irredento, un escarabajo que juega con Gregorio Samsa o un animalhumano sexualmente pleno. “Si tuviera yo, lectora asombrada y gratificada, a un lado al autor, le diría que continuara multiplicando luminosamente los sentidos, magnificándolos a breveridad; que no cejara en repasar cada arista, cada ángulo, cada vértice de cada uno de los temas que le obsesionan porque el ejercicio es tan placentero y tan de larga duración como puede ser la interpretación de cada una de sus minificciones. No te canses, le diría, de hacernos saborear el amor en sus tonalidades agridulces, el amor con sexo o sin él, imaginario o carnal, filial o a Dios o al demonio o a los demonios que de tanto en tanto invocas porque de ellos es también el reino de nuestro ser; no dejes de regodearte y regodearnos en el amor esperanzado, en el que nunca fue de tanto haber sido, en el que se va y regresa pero ya no es el mismo porque el tiempo le ha causado desperfectos y no hay ya remplazos para modelos caducos. ”Aforisma sobre la soledad, la dueña de todos en algún lapso del día o de la vida; filosofa poéticamente sobre nuestra pequeñez pigméica; no desfallezcas en seguir burlándote de lo que algunos llaman ‘éxito’ y de las impostaciones de los que se hacen llamar ‘profesionales’; sigue de irreverente, de deliciosamente sarcástico; no te canses de poner las cosas de cabeza porque es una vía por la que tus lectores redescubrimos el mundo de todas las maneras posibles menos las canónicas, ortodoxas y mayormente aceptadas; no dejes de deleitarnos con la rapidez profunda de tus neologismos, metáforas y símiles, a ver si así logramos retener y contagiarnos aunque sea un poco de la chispa de tu lucidez y llama creativa, sintiendo que somos, aunque sea por el instante que dure nuestra conexión autor-lector, los genios de la botella echada a la suerte de algún mar, o por qué no, las sirenas y sirenos de tu literatura. Continúa convirtiendo, según tu decir, ‘pequeñas nadas amorosas en minúsculas grandiosidades’.”

LA NECESIDAD DE NO SER Si tú quieres, moriré, Gerardo Laveaga, Planeta, México, 2018.

Ricardo Guzmán Wolffer ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

GERARDO LAVEAGA GUSTA de escribir sobre lo ficticio, aunque para ello se apoye en la realidad y así nos haga dudar si realmente sabemos lo qué pasó. Si en sus anteriores trabajos cuestionaba los hechos relacionados con la fundación de la Iglesia católica (El sueño de Inocencio) o sobre la Suprema Corte y sus integrantes (Justicia), en Si tú quieres, moriré ataca de frente la historia mexicana y alcanza a confundirnos sobre los actores de la formación del país tal como los conocemos, en esta pax mexicana que mantiene a una mayor parte de la población sin posibilidad de mejoría. Si Antonio López de Santa Anna no hubiera tenido esa relevancia histórica más que conocida, donde se le tacha de traidor de la patria y que le lleva a colocarse ante muchos como el único culpable de la reducción del territorio nacional, ¿quién habría llevado la rienda en aquel devenir de luchas mexicanas y contrapesos internacionales del

siglo XIX? Laveaga propone un hipotético país donde Valentín Gómez Farías representa un polo de la política y Lucas Alamán el otro. El autor gusta del análisis de la política, como si los escenarios donde participan naciones y grupos de poder estuvieran a la vista, pero es en los individuos donde se gesta el cambio: sus protagonistas tienen claridad sobre el alcance de sus acciones, y son capaces de ver las señales de cambio en la sociedad. En Si tú quieres..., donde se usan los intercambios epistolares para narrar parte de la trama, se habla del voto femenino; de la necesidad de participar en la vida política en lugar de vivir en la queja y el desamparo; de las luchas entre civiles, militares, párrocos e Iglesias en general; de los enfrentamientos entre clases... y se concluye que los políticos no podrán complacer a todos. Los personajes se cuestionan el alcance de sus posibilidades. Entonces, como ahora, habría que analizar si en verdad los políticos son capaces de maniobrar en las circunstancias históricas que viven: “me gusta creer que he sido libre, dueño de mi destino, pero ¿es cierto?” y eso lo extrapola al México del siglo XIX: ¿quién decide el destino de todos los mexicanos: un puñado de patriotas que actuaron con la serenidad y el conocimiento suficientes o, simplemente, se decidió por las fuerzas económicas, políticas y sociales del momento? No obstante, Si tú quieres... también es una novela de romance, con las cautelas y reproches del siglo XIX, muchos parecidos a los del actual XXI. Entre la historia y “las trifulcas que los hombres libran para hacerse del poder”, los enamorados persisten. El matrimonio como base social se enfrenta a seres aparentemente liberales, pero que no pueden unirse sin la opción de tener amores a distancia, casados sospechosos, esposas mártires de la política. Destaca la pugna del federalismo contra el centralismo, donde el poder unipersonal avasalla a los demás poderes. Si tú quieres… es una novela que obliga a revisar la propia visión de la historia, bajo el riesgo de caer en las manos de esta otra versión impuesta por Laveaga: una donde todo parece tener sentido: la ficción histórica sucumbe a la literatura bien escrita

En nuestro próximo número

LAREALIDADENDOSIDIOMAS: Ak'abal Humberto

LA JORNADA SEMANAL de diciembre de 2018 // Número 1243

Crimen y castigo: los tiempos cambian

scena estrujante de la literatura francesa es la ejecución descrita por Alejandro Dumas en El conde de Montecristo. Dos hombres condenados a muerte suben al cadalso situado en la plaza del Popolo en Roma. Desde los balcones a su alrededor, alquilados durante unas horas a precio de oro, los afortunados inquilinos se preparan a contemplar el espectáculo de la pena de muerte. Albert de Morcerf y Franz d’Epinay, dos jóvenes nobles franceses, escuchan a Montecristo hablar sobre la venganza, la tortura y la pena capital. En medio de un bullicio festivo, entre empujones, con niños subidos en los hombros de sus padres, el gentío se aglutina: las ejecuciones son la primera diversión de las fiestas del carnaval que se inicia ese día. Uno de los condenados, Andrea, culpable del asesinato de un sacerdote que lo adoptó, será ejecutado a mazazos, es decir, al suplicio y la muerte. El otro, Peppino, acusado de pertenecer a la banda de Luigi Vampa, debe ser decapitado. Con magnífica ironía, Montecristo expone la superioridad de las artes de la tortura y la muerte en los países orientales, mientras que en los europeos van decayendo estas representaciones al pretender humanizarse. Abolidos los suplicios de la rueda y el descuartizamiento, el espectáculo degenera. Como anunciado por Montecristo a sus huéspedes, se concede gracia a Peppino. Al escuchar que su compañero de condena no será ejecutado, Andrea sale de su aletargamiento y, convertido en energúmeno, aúlla que no quiere ni puede morir solo. Se revuelca tratando de escapar a los verdugos, no para salvarse, sino para matar. El hombre, resignado a su suerte cuando se veía morir en compañía, se subleva rabioso con el deseo de matar. La ferocidad humana es acaso el más antiguo rasgo de su naturaleza. En la Roma antigua, el paterfamilias tenía derecho de vida y muerte sobre hijos y esclavos. Flagelar, amputar y matar eran actos tan naturales como legítimos. Asistir, en el Coliseo, a las luchas de gladiadores contra fieras o al martirio de cristianos y otros, devorados por animales feroces y hambrientos, era el circo para entretener a los espectadores y mantener tranquila, pero viva, su sed de sangre. Durante siglos, la ejecución capital, precedida o no de tortura, era pública y se ofrecía en espectáculo al pueblo. La desaparición de la aplicación pública de la pena de muerte en favor de las ejecuciones escondidas tras el secreto de los muros es reveladora de una revolución de la manera como el

Ilustración de Juan Gabriel Puga

Ensayo Vilma Fuentes

poder se manifiesta al pueblo, señala Michel Foucault en su brillante ensayo titulado Surveiller et punir (Vigilar y castigar), que lleva el subtítulo de “Nacimiento de la prisión”. El suplicio era, entonces, el elemento central para demostrar la culpabilidad del acusado. Su carácter público, el simbolismo de las penas (mano amputada de los parricidas, lengua perforada de los blasfemos), constituía la afirmación del poder real frente al crimen, pues el criminal, aparte de hacerlo su víctima inmediata, atacaba al poder del soberano de hacer la ley. Así, mientras el monarca absoluto no concebía su autoridad sino en sus manifestaciones visibles y aterrorizadoras, el poder moderno prefiere mantener un misterio inquietante en cuanto a las penas. Descubre que el pueblo no necesita presenciar el castigo de uno de ellos para mantenerlo dentro de la ley y las reglas. Sin contar con que este pueblo puede volverse peligroso cuando simpatiza con el castigado, así como con el aspecto carnavalesco de las ejecuciones. Tiempos en apariencia remotos, los de la tortura y la ejecución pública. No sin humor, Foucault se designaba a sí mismo como un arqueólogo. Empero, si hoy día, en la mayoría de nuestras democracias occidentales, los castigos corporales y la pena de muerte han sido abolidos, suplicio, lapidación, amputaciones y pena capital siguen practicándose en numerosos países porque, siendo parte de la tradición cultural propia a esas regiones, se les tolera, se les practica a ocultas, o siguen incluso siendo legalmente vigentes. La lista de estos países es larga. A la cabeza de ellos se encuentra Estados Unidos, donde sigue ejecutándose la pena de muerte en varios de sus estados. Aunque menos espectaculares que los suplicios destinados a reprimir la criminalidad adulta, los niños siguieron siendo víctimas de castigos físicos. En Francia, país donde nacieron los derechos humanos, los castigos corporales, es decir, una pena cuyo objetivo es infligir dolor físico, fueron prohibidos en la escuela desde 1795, exceptuado el castigo consistente en poner al alumno de rodillas durante la clase o el recreo. Sin embargo, la Fondation pour l’Enfance estima que ochenta y cinco de los padres en Francia siguen recurriendo a violencias consideradas educativas. Con el fin de respetar las normas mundiales de protección a la infancia, en la Asamblea Francesa acaba de votarse la ley que prohíbe la violencia física o psicológica de los progenitores sobre sus hijos. Prohibidas nalgadas y cachetadas. No se especificó el coscorrón… ●

del Instituto Nacional de Estadistica y Geografía que contabiliza durante el tercer trimestre de 2018 el total de trabajadores asalariados que laboró tiempo completo y percibió un salario mínimo. La comisión publicó ayer en el Oficial de la Federación la Diario modificación salarial que pasará de 88.36 a 102.68 pesos, y en la frontera norte a 176.72 pesos. Señaló que las ocupaciones que en su mayoría desempeñan los trabajadores que reciben esta Tipo de cambio (pesos) Compra Venta remuneración son en servicios Dólar 19.35 20.20 personales (24.2 por ciento), coEuro 22.59 22.63 merciantes (19.2 por ciento) e industriales, artesanos y ayudantes (23.2 por ciento). Además, 57.8 por ciento de los empleados de tiempo completo con esta remuneración trabaja en micronegocios. Según la ENOE, la edad promedio de quienes laboran tiempo completo y perciben un salario mínimo es de 35.6 años y tienen en promedio un nivel de escolaridad equivalente a 8.8 años. Del total, 57 por ciento son hombres y 42.1 por ciento mujeres. El salario mínimo general nacional 102.68 pesos, se deJESSICA de XANTOMILA terminó partiendo de la remu-

Playas de Rosarito, Mexicali, Tecate y Tijuana, en Baja California; San Luis Río Colorado, Puerto Peñasco, General Plutarco Elías Calles, Caborca, Altar, Sáric, Nogales, Santa Cruz, Cananea, Naco y Agua Prieta, en Sonora; Janos, Ascensión, Juárez, Práxedis G. Guerrero, Guadalupe, Coyame del Sotol, Ojinaga y Manuel Benavides, en Chihuahua. Así como Ocampo, Acuña, Zaragoza, Jiménez, Piedras Negras, Nava, Guerrero e Hidalgo, en Tasas de interés Coahuila de Zaragoza; Anáhuac, 28 días 8.17% enCetes Nuevo León, y Nuevo Laredo, Cetes 90 días 8.31% Guerrero, Mier, Miguel Alemán, TIIE 28 días 8.57% Camargo, Gustavo Díaz Ordaz, Reynosa, Río Bravo, Valle Hermoso y Matamoros, en Tamaulipas. La población a la cual la Conasami le fija el salario mínimo general “es a los trabajadores que tienen una relación subordinada de trabajo, que labora para un patrón por una jornada completa y rige su relación laboral bajo el apartado A de la Ley Federal del Trabajo”. El consejo de representantes de la Conasami enfatiza que la utilización del MIR no debe ser referente para fijarpesos incrementos neración de 88.36 diarios, de los demásde salarios vigentes. adicionado un incremento nominal en pesos, del llamado monto independiente de recuperación (MIR), de 9.43 pesos, y considerando un ajuste porcentual inflacionario de 5 por ciento. El salario fronterizo, de 176.72 pesos diarios, se obtuvo partiendo del salario actual, adicionado un incremento nominal en pesos, 0.8 por ciento esperado este año. mediante el MIR, de 79.94 pesos, En su sección deellas Américas la y considerando mismo ajuste publicación especializada analizó porcentual inflacionario. el presupuesto por La zona libre2019 de laaprobado frontera norel y señaló el nuete Congreso está integrada por:que Ensenada, vo gobierno ha tenido la “difícil Playas de Rosarito, Mexicali, Tedecisión” de achicar planes cate y Tijuana, en Bajasus California; de “aunque Puerto siguen Sangasto Luissocial, Río Colorado, siendo ambiciosos”. Peñasco, General Plutarco Elías Para Caborca, The Economist, el presiCalles, Altar, Sáric, Nodente está acelerando proyectos gales, Santa Cruz, Cananea, Naco de infraestructura de altoJanos, perfil y Agua Prieta, en Sonora; que cuestanJuárez, menos dinero y está Ascensión, Práxedis G. retomando la idea de que el EstaGuerrero, Guadalupe, Coyame del do debe proveer energía que sea Sotol, Ojinaga y Manuel Benaviabundante y barata. des, en Chihuahua. Así como Ocampo, Acuña, Zaragoza, Jiménez, Piedras Negras, Nava, Guerrero e Hidalgo, en Coahuila de Zaragoza; Anáhuac, en Nuevo León, y Nuevo Laredo, Guerrero, Mier, Miguel Alemán, Camargo, Gustavo Díaz Ordaz, Reynosa, Río Bravo, Valle Hermoso y Matamoros, en Tamaulipas. La población a la cual la Conasami le fija el salario mínimo general “es a los trabajadores que tienen una relación subordinada de trabajo, que labora para un patrón por una jornada completa y rige su relación laboral bajo el apartado A de la Ley Federal del Trabajo”. El consejo de representantes de la Conasami enfatiza que la utilización del MIR no debe ser referente para fijar incrementos de los demás salarios vigentes.

SE REDUCE EL GRUPO DE LOS MEJORES PAGADOS

Expertos descartan un ECONOMÍA “efecto dominó” sobre Expertos descartan un “efecto dominó” otros bloques de sueldos sobre otros bloques de sueldos

Alza de minisalarios beneficia benefi cia a 5.7% de los trabajadores El aumento al salario mínimo que entrará en vigor el primero de enero de 2019, aplicará a 2 millones 76 mil 894 trabajadores, lo que representa 5.7 por ciento del total de asalariados y 3.8 por ciento de la población ocupada, según estimaciones de la Comisión Nacional de los Salarios MíNOTIMEX nimos (Conasami). LONDRES Lo anterior, con base en los resultados de la Encuesta Nacional La revista TheyEconomist publide Ocupación Empleo (ENOE) có su edición de Navidad que delen Instituto Nacional de Estadistiel delcontabiliza gobiernodude ca presupuesto y Geografía que Andrés Manuel López de Obrador rante el tercer trimestre 2018 el demuestra responsabilidad fiscal. total de trabajadores asalariados En su última edición de 2018, que laboró tiempo completo y perThe comenta que el cibióEconomist un salario mínimo. secretario de Hacienda, Carlos La comisión publicó ayer en el Manuel Urzúa,deselapuso como obDiario Oficial Federación la jetivo conseguir un superávit primodificación salarial que pasará mario de auno por ciento prode 88.36 102.68 pesos,del y en la ducto interno después frontera norte bruto, a 176.72 pesos. de Señaló que las ocupaciones que en su mayoría desempeñan los trabajadores que reciben esta remuneración son en servicios personales (24.2 por ciento), comerciantes (19.2 por ciento) e industriales, artesanos y ayudantes (23.2 por ciento). Además, 57.8 por ciento de los empleados de tiempo completo con esta remuneración trabaja en micronegocios. Según la ENOE, la edad promedio de quienes laboran tiempo completo y perciben un salario mínimo es de 35.6 años y tienen en promedio un nivel de escolaridad equivalente a 8.8 años. Del total, 57 por ciento son hombres y 42.1 por ciento mujeres. El salario mínimo general nacional de 102.68 pesos, se determinó partiendo de la remu-

Hay responsabilidad fiscal de AMLO: The Economist

Hay responsabilidad fi fiscal scal de AMLO: The Economist NOTIMEX LONDRES

La revista The Economist publicó en su edición de Navidad que el presupuesto del gobierno de Andrés Manuel López Obrador demuestra responsabilidad fiscal. En su última edición de 2018, The Economist comenta que el secretario de Hacienda, Carlos Manuel Urzúa, se puso como objetivo conseguir un superávit primario de uno por ciento del producto interno bruto, después de

0.8 por ciento esperado este año. En su sección de las Américas la publicación especializada analizó el presupuesto 2019 aprobado por el Congreso y señaló que el nuevo gobierno ha tenido la “difícil decisión” de achicar sus planes de gasto social, “aunque siguen siendo ambiciosos”. Para The Economist, el presidente está acelerando proyectos de infraestructura de alto perfil que cuestan menos dinero y está retomando la idea de que el Estado debe proveer energía que sea abundante y barata.

LA JORNADA JORNADA .":" Jueves 7JFSOFT27 2 de dediciembre diciembrede de2018 2018

Inflación 1a quincena de diciembre 0.56% De nov 2017 a nov 2018 4.72% Reservas internacionales 174 mil 393.7 mdd al 21 de diciembre de 2018

Petróleo (dólares) WTI Brent Mezcla mexicana

Precio Var 46.22 +3.69 54.47 +4 No se publicó

DORA VILLANUEVA

atrás se han estancado, sólo ha aumentado la proporción de quienes ganan lo equivalente a uno (2 mil 650 pesos con 80 centavos, según indicador de 2018) o dos salarios mínimos al mes (5 mil 301 pesos con 60 centavos). De acuerdo con la Encuesta Nacional de Empleo y Ocupación (ENOE) del Inegi, durante el tercer trimestre de 2018, 2 millones 76 mil 894 trabajadores laboraron tiempo completo con un salario mínimo como remuneración, cantidad que representa 5.7 por ciento de los asalariados totales y 3.8 por ciento de la población ocupada total.

S&P/BMV IPC (Índice de precios y cotizaciones) BOLSA MEXICANA DE VALORES Cierre 41 mil 573.61 Variación puntos +193.5 Variación por ciento +0.47

▲ En una década ha aumentado el número de trabajadores que percibe un salario mínimo. Foto Cristina Rodríguez

A pesar de los aumentos en el indicador del salario mínimo para alcanzar los efectos de la inflación, que se agruparon en la población los sueldos en general poco se han contagiado de este tímido avance en ocupada de aquel momento. la pasada década. La proporción de Lo mismo sucedió con los traquienes ganan hasta un salario míbajadores del segundo escalón, los que ganan hasta dos salarios al mes, nimo en toda la población ocupada ha ido en aumento; en contraparte, que pasaron de una proporción de casi en un ejercicio espejo ha adel19.97 por ciento de la población gazado el número de personas que ocupada en 2008 a 27.97 en las cifras más recientes del Inegi una percibe más de cinco o entre tres y cinco salarios, de acuerdo con datos década después. del Instituto Nacional de Geografía En contraparte, en un ejercicio y Estadística (Inegi). espejo, desciende el número de La víspera, la Comisión Nacional Ejercicio espejo personas que percibe más de cinco de los Salarios Mínimos publicó en salarios al mes, que pasó de 11 por el Diario Oficial de la Federación la Sin embargo, al ampliar este grupo ciento en 2008 a 4.45 por ciento al base mínima para los salarios que al universo de trabajadores que no tercer trimestre de 2018, cuando estarán vigentes a partir del prime- necesariamente trabajan tiempo cinco salarios mínimos equivalen a ro de enero de 2019; así que pasará completo y que también se encon- 13 mil 254 pesos al mes. de 88.36 actuales a 102.68 pesos, y traron recibiendo 2 mil 650 pesos Lo mismo para el grupo de tres en la zona libre de la frontera norte con 80 centavos –o menos– al mes, a cinco salarios mínimos, que en escalará hasta 176.72 pesos diarios. da un total de 8 millones 547 mil una década retrocedió de 16.91 por Previamente, el economista en jefe 30 personas, y esta proporción ciento de la población ocupada en de BBVA Bancomer, Carlos Serra- representa 15.82 por ciento de las aquel momento a 12.79 por ciento no, destacó que el aumento no ten- 54 millones 27 mil 997 de quienes para el último registro de 2018. Así como el segmento que alcandrá efectos inflacionarios, pues en trabajaron durante ese periodo. otras ocasiones tampoco ha visto UnaLOS medidaMEJORES que va en escaleraPAGADOS a zaba los tres salarios mensuales SE REDUCE ELseGRUPO DE un efecto dominó en otros bloques la par de la población ocupada en que también se redujo de 23.43 los pasados 10 años, cuando al cie- por ciento de los 44 millones 798 de sueldos. Y es que el incremento en el sala- rre de 2008 el registro de quienes mil 686 mexicanos contabilizados rio base apunta a ir en línea con la ganaron hasta un salario mínimo al como población ocupada en aquel inflación, “para que no se pierda el mes fue de 5 millones 330 mil 495 momento, a 18.24 por ciento de los poder adquisitivo de los salarios”, personas, 11.90 por ciento de los 44 54 millones 27 mil 997 con los que pero los mejores sueldos de 10 años millones 798 mil 685 mexicanos se cuenta al día de hoy.

Expertos descartan un “efecto dominó” sobre otros bloques de sueldos

DORA VILLANUEVA

A pesar de los aumentos en el indicador del salario mínimo para alcanzar los efectos de la inflación, los sueldos en general poco se han contagiado de este tímido avance en la pasada década. La proporción de quienes ganan hasta un salario mínimo en toda la población ocupada ha ido en aumento; en contraparte, casi en un ejercicio espejo ha adelgazado el número de personas que percibe más de cinco o entre tres y cinco salarios, de acuerdo con datos del Instituto Nacional de Geografía y Estadística (Inegi). La víspera, la Comisión Nacional de los Salarios Mínimos publicó en el Diario Oficial de la Federación la base mínima para los salarios que estarán vigentes a partir del primero de enero de 2019; así que pasará de 88.36 actuales a 102.68 pesos, y en la zona libre de la frontera norte escalará hasta 176.72 pesos diarios. Previamente, el economista en jefe de BBVA Bancomer, Carlos Serrano, destacó que el aumento no tendrá efectos inflacionarios, pues en otras ocasiones tampoco se ha visto un efecto dominó en otros bloques de sueldos. Y es que el incremento en el salario base apunta a ir en línea con la inflación, “para que no se pierda el poder adquisitivo de los salarios”, pero los mejores sueldos de 10 años

Ejercicio espejo Sin embargo, al ampliar este grupo al universo de trabajadores que no necesariamente trabajan tiempo completo y que también se encontraron recibiendo 2 mil 650 pesos con 80 centavos –o menos– al mes, da un total de 8 millones 547 mil 30 personas, y esta proporción representa 15.82 por ciento de las 54 millones 27 mil 997 de quienes trabajaron durante ese periodo. Una medida que va en escalera a la par de la población ocupada en los pasados 10 años, cuando al cierre de 2008 el registro de quienes ganaron hasta un salario mínimo al mes fue de 5 millones 330 mil 495 personas, 11.90 por ciento de los 44 millones 798 mil 685 mexicanos

▲ En una década ha aumentado el número de trabajadores que percibe un salario mínimo. Foto Cristina Rodríguez

que se agruparon en la población ocupada de aquel momento. Lo mismo sucedió con los trabajadores del segundo escalón, los que ganan hasta dos salarios al mes, que pasaron de una proporción de 19.97 por ciento de la población ocupada en 2008 a 27.97 en las cifras más recientes del Inegi una década después. En contraparte, en un ejercicio espejo, desciende el número de personas que percibe más de cinco salarios al mes, que pasó de 11 por ciento en 2008 a 4.45 por ciento al tercer trimestre de 2018, cuando cinco salarios mínimos equivalen a 13 mil 254 pesos al mes. Lo mismo para el grupo de tres a cinco salarios mínimos, que en una década retrocedió de 16.91 por ciento de la población ocupada en aquel momento a 12.79 por ciento para el último registro de 2018. Así como el segmento que alcanzaba los tres salarios mensuales que también se redujo de 23.43 por ciento de los 44 millones 798 mil 686 mexicanos contabilizados como población ocupada en aquel momento, a 18.24 por ciento de los 54 millones 27 mil 997 con los que se cuenta al día de hoy.

ECONOMÍA

LA JORNADA .":" 7JFSOFT 2 de diciembre de 2018

La Casa Blanca aclara que Powell no peligra en la Fed REUTERS WASHINGTON

El presidente de la Reserva Federal (Fed), Jerome Powell, no está en peligro de perder su trabajo y el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, está contento con su secretario del Tesoro, Steven Mnuchin, dijo un funcionario de la Casa Blanca el miércoles, en un aparente intento por calmar los nervios de Wall Street. Al ser consultado sobre si Powell está seguro en su cargo, el asesor económico de la Casa Blanca Kevin Hassett dijo a los periodistas: “Sí, por supuesto, al 100 por ciento”. Trump cargó el lunes contra la Fed, a la que calificó como el “único problema” de la economía estadu-

nidense, mientras los inversores siguen con atención los reportes que indican que el mandatario ha discutido en privado la posibilidad de despedir a Powell. El jefe del banco central estadunidense accedió al cargo en febrero, tras su nombramiento por Trump, y ha seguido la senda de subidas graduales de tasas de interés puesta en marcha por su predecesora, Janet Yellen. Expertos legales afirman que no está claro si Trump puede despedir a Powell. Los precios de papeles y bonos se han desplomado en semanas recientes por preocupaciones sobre la economía. Hassett aseguró también: “Estoy muy confiado en que el presidente está muy contento con el secretario Mnuchin”.

En noviembre bajó el precio de la Magna en 18 entidades JULIO REYNA QUIROZ

Los precios de la gasolina regular (Magna), la de mayor venta en México, bajaron en 18 entidades federativas durante noviembre pasado en comparación con el mes previo, de acuerdo con estadísticas de la Comisión Reguladora de Energía (CRE). Las reducciones oscilan entre uno y 11 centavos por litro, y significaron la primera baja mensual en al menos 18 meses. Los expendedores de la Ciudad de México, uno de los mayores mercados de combustibles para automotores del país, redujeron en un centavo en promedio los precios de la gasolina regular a una tasa mensual de 19.19 pesos por litro, cuando en octubre los precios ascendieron a 19.20 pesos.

Durango fue la entidad en donde la gasolina Magna registró la baja más pronunciada con un promedio de 11 centavos en noviembre a 19.64 pesos por litro, mientras en octubre los costos fueron de 19.75 pesos en promedio. Además de la Ciudad de México y Durango, las entidades en las cuales los empresarios gasolineros redujeron los precios al consumidor fueron: Zacatecas, Veracruz, Tamaulipas, Tabasco, Sonora, San Luis Potosí, Quintana Roo, Nuevo León, Morelos, Michoacán, Hidalgo, Guerrero, Coahuila, Chiapas, Campeche y Aguascalientes. Si bien los descensos de precios ocurrieron en más de la mitad de las entidades federativas, el precio promedio nacional de la gasolina tipo Magna fue de 19.41 pesos por litro en noviembre, tres centavos más que en el mes previo.

Pérdida recaudatoria sumará $100 mil millones: Sura Asset ALEJANDRO ALEGRÍA

México puede incumplir con la meta de un superávit fiscal primario de 1 por ciento del PIB, e incluso ubicarse en terrenos negativos por factores de riesgo como la reducción impositiva en los estados de la frontera norte del país, la menor plataforma de exportación petrolera y un menor precio de la mezcla mexicana como prevé el paquete económico 2019, consideró Sura Asset Management. Analistas de la compañía de ahorro e inversión consideraron que el paquete económico 2019 presentado por la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) se caracterizó por seguir la agenda políti-

ca del presidente Andrés Manuel López Obrador, al reconfigurar hacia el gasto social y económico, así como realizar recortes que si bien fueron sorpresivos, también necesarios para equilibrar y dar confianza al mercado. Sin embargo, subrayó que la SCHP fue demasiado optimista en cuanto a la recaudación. Señaló que en caso de reducir el impuesto al valor agregado (IVA) a 8 por ciento y el impuesto sobre la renta (ISR) a 20 por ciento a lo largo de los 30 kilómetros de la frontera norte del país, la perdida recaudatoria no será de 40 mil millones de pesos como estima el gobierno federal, sino de 100 mil millones, además de generar riesgos a mediano plazo por elusión fiscal.

PREVENIR

En Quintana Roo ES PROTEGERNOS NO ESTOY SOLA El Instituto Quintanarroense de la Mujer pone a disposición de la ciudadanía, la aplicación gratuita: En Quintana Roo No Estoy Sola. Es una aplicación para mantener informados a aquéllos que te aman. EN QROO NO ESTOY SOLA Esta aplicación fue desarrollada por el Gobierno Municipal de Ciudad Juárez 2016-2018 en colaboración con el Gobierno Estatal de Quintana Roo 2016-2022

En caso de emergencia, activa el botón de alerta dentro de la aplicación. Si estás en peligro, agita tu teléfono con fuerza para enviar una alerta, el cual será enviado como mensaje de texto e incluirá tu ubicación. El aviso de la alerta enviada se repetirá cada 5 o 10 minutos hasta que la persona usuaria desactive la alarma.

Presiona por 3 segundos para mandar una alerta a tus contactos

Puedes definir en la aplicación a las personas que deseas reciban la alerta y que pueden ayudarte llamando a la policía y proporcionen tu ubicación cuando la reciban. Sí agitas bruscamente tu teléfono móvil por accidente, llama a tus contactos para confirmar que estás bien.

Modo de emergencia. Actualiza tu ubicación cada 5 minutos. Diseño amigable.

El funcionamiento de la aplicación no requiere Internet, pero si su descarga. El envío de alertas está limitado al saldo del usuario y a la disponibilidad de la red de su proveedor de servicio.

POLÍTICA SOCIEDAD

LA LAJORNADA JORNADAMAYA Viernes 28de dejunio diciembre de 2018 Lunes 11 de 2018

Anuncia AMLO plan urgente para reducir En marcha, estrategia para detener robo de combustible PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO

en 12 años la epidemia de VIH-sida

brayando que se detectó que en las grandes obras realizadas por los contratistas había depósitos de Ésta consiste en que los países lo- ciento tieneque control de la infección y combustible robado se vendía. gren Andrés llegar al Manuel año 2020Lócon 90 por hay otros casique 11 millones El presidente Mencionó además la secre-de persociento de las un personas portadoras nas que mantienen niveles elevados taria de Gobernación, Olga Sánchez pez Obrador anunció plan “urde VIH enteradas de suelsituación; virus encomunicación la sangre. Cordero, del estableció gente” para contener y reducir de ellas, 90 por ciento con tenga Respecto de la el secretario general delPrEP, sin- Carlos robo de que combustible a Petróleos acceso a los terapias y de petrolero, Magis explicó el antirretroCarlosque Romero Mexicanos (Pemex), estimadomédicas, en dicato éstas, a sudiarios vez, que 90 lo por ciento viral Truvada (combinación de Deschamps, para anunciarle de esta 58 mil 200 barriles para proyecto piloto para proporcionar que en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ cual se involucrarán 15 dependen- modificación en la operación de Peen la sangre. uso común para el fármaco a 3 mil personas no in- llega a 94 por ciento de quienes queen nolas se terapias iba a ciassade gobierno y las secretarías mex y anticiparle fectadas y hacer un seguimiento de ben que son portadores del virus, De conseguirlo y junto con otras controlar el VIH, también demosde la Defensa Nacional y de Ma- permitir la corrupción interna ni El riesgo de adquirir el virus de tres años. Participarán individuos pero apenas 83 por ciento mantieacciones como la PrEP, para el tró ser eficiente para prevenir la rina resguardarán 58 estaciones de funcionarios ni de trabajadores inmunodeficiencia humana (VIH- de Ciudad de México –por medio ne niveles indetectables del VIH en año 2030 el sida dejaría de ser una transmisión del virus, principalsindicalizados. con 4 mil efectivos.Pedro Cahn, sida) puede ser de cero y con ello de la Clínica Especializada Conde- la sangre; es decir, llevan unaestratégicas vida epidemia, comentó mente en los grupos de alto riesAl mismo tiempo la dirección El presidente mencionó que ha- que tiedetener la epidemia en el mundo. sa–, Guadalajara y Yucatán, explicó normal y pueden aspirar a llegar a director Científico de Fundación go, tales como hombres vedadas a loshombres, directivospersonas Mexicanos ya inter- bía zonasnen Eso podría ocurrir en los siguien- Carlos Magis, director de Atención los 75 años como el promediodedePetróleos de Argentina. la Huésped, sexo con ▲ El presidente López Obrador acompañado la Jefa Gobierno, Claudia el titular de la vino el áreaHasta de monitoreo de ducdeapePemextransgénero que eran reservadas tes 12 años con estrategias como de Integral delde Centro Nacional para Sheinbaum; la población ahora, a escala global, y usuariosalde drogas general. y se iniciaron SCT, Javier Jiménez pre Espriú, y el secretario Obras capitalino, Jesús Luis Castillo personal sindicalizado la profilaxis exposición (PrEP), de Prevención y Control del Esteban VIH-sida.Medina. nas 70 porprocedimientos ciento de los seropositiinyectables. y que ya fue ElFoto especialista participó entos Latipenales contra cancelado. En México, el proyecto piloto esla cual consiste en que las personas La actividad forma parte, a su na Forum en VIH 2018, dondeadministrativos alrevos sabeyque vive con VIH. Alrededijo que era tres funcionarios demillones ese organismo. en riesgo (no infectadas) tomen a vez, de un proyecto internacional dedor de 250 médicos conocieron dor de 7.5 de individuosLópez lo táObrador a cargo del Instituto Nacional de Durante su conferencia matu-lo saben, urgente Salud detener este Se robo a la diario un medicamento antirre- financiado por una agencia de Na- de los avances científicos y clínicos desconocen. De quienes Pública. busca demostrar tina, López queen nación, se comenzó a lograr troviral que ya ha demostrado su ciones Unidas, en el que también en la materia, así como los alcansóloObrador 53 por subrayó ciento está trata- por cuálloesque el mejor método para capacidad para evitar que el virus están Perú y Brasil. ces de la estrategia 90-90-90 del clínico; faltan la adherencia a laconjunto terapia. Es la únieste robomiento a la nación iba más10.2 allá millones. instrumentar este plan los que tienen accesodel a las ca manera asegurar ingrese a las células. Por otro lado, dijo, está la cober- Programa Conjunto de Naciones de lo que seDe conocía como huachigobierno federalde a partir della 20eficacia de En México está iniciando un tura universal de medicamentos Unidas sobre VIH-sida (Onusida). terapias antirretrovirales, la prevención, apuntó. col porque involucraba a personal 44 depor diciembre pasado, que ha dado interno de Pemex Logística. ya los primeros resultados al reduDijo que los alcances de este cirse en un 17 por ciento el robo de robo equivalían a 600 pipas dia- combustibles. El presidente señaló que la pérrias, lo que redundaba en que el monto de recurso robados a la na- dida de dinero para la Nación era de ción representaba “el presupuesto 200 millones de pesos diarios, “no anual de la UNAM, o bien el 60 estamos sólo hablando del llamado por ciento de lo que se va a dirigir huachicol, de la ordeña de ductos, a las pensiones de adultos mayo- estamos hablando de todo un plan”. FABIOLA MARTÍNEZ Todo esto se sabía porque exissiones sociales, llegar a acuer- atender las demandas sociares; o 60 veces más lo que se va a CIUDAD DE MÉXICO dos e incluso pagar afectacio- les y terminar rápidamente destinar a la creación de 100 uni- tía un monitoreo, hay estadísticas porque se medía la presión de nes derivadas de este proyecto porque los habitantes, dijo, versidades”. que concluirá en el año 2021. A pregunta expresa, señaló que los ductos, pero el robo estimado siempre padecen por demoras, Sin mencionar el caso del ae“No va a haber con noso- ineficiencia y corrupción. por ahora no existen elementos diariamente equivalía al 10 por ropuerto de Texcoco, el presi- tros ningún problema, nunca que permitan determinar si los di- ciento de la producción diaria de Incluso habló de autorizar dente Andrés Manuel López ha habido, porque nosotros ampliaciones presupuestales rectivos de Pemex estaban involu- petróleo, señaló. Y agregó: “Hay la hipótesis de Obrador prometió dar conti- no le hacemos mal a nadie. si así fuera necesario con tal crados en el robo de combustible, nuidad a las obras en curso Nosotros siempre buscamos el de acelerar los trabajos. pero “de que sabían, sabían” porque de todo el robo de combusde heridas y con “Lo más importante es el el 20 por ciento se propiedades da heredadas de la administra- beneficio para la gente. Enque había un de lo robado. tible, sóloción DE reporte LA REDACCIÓN antibacterianas. de ductos, era una ción anterior. tonces, no se va a hacer una compromiso de que se va a Aseguró que desde hace tres con la ordeña “Combinamos que lapolímeros mayor sintéSeñaló que los costos de las obra para perjudicar sino para trabajar sin parar, rápido, para sexenios se conocía el incremento especie de pantalla, Académicos de la Facultad de Quí- tiene ticos y naturales conplan efectos en la parte que ver con un construcciones en proceso y beneficiar a todos los ciudada- que se pueda concluir. Yo digo sustancial del robo de combustible mica de Universidad mejora las heridas. de Injertamos tres años pero si las empresas que se opera con de la complicidad del mantenimiento a infraes- nos”, expresó. que iba mucho másla allá de la or- Nacional Autónoma de México quitosano de de bajo peso molecular, Ahora, dijo, se trata de se aplican, se avanza, se va autoridades y una red distributructura fueron incluidos en deña de ductos, pues era todo un (UNAM) desarrollan un hidrogel el cual hay proviene de la quitina, que ción. Entonces huachicoleros el Presupuesto de Egresos de darle continuidad a obras en resolviendo el que se puede liplan que involucraba además la auxiliar en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los berar tramos de construcción, proceso. la Federación 2019. distribución del combustible, su- de abajo y huachicoleros de arriba”. combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente cama“Hay muchas obras incon“Cuando se triunfó decidi- hacer las lumbreras que hace naturales, y que además cuenta rones, más un polímero sintético clusas, pero tenemos que ter- mos, en primer lugar, garan- falta, y si se necesita más precon propiedades antibacterianas. que se utiliza en el área farmacéuminarlas, darles continuidad tizar el mantenimiento de la supuesto, buscaremos la maEl medicamento no tiene compotica”, explicó. porque ya se invirtió en esas infrestructura de las obras; nera de ampliar presupuesto Por su bajo costo, estos nuevos nentes activos o fármacos. obras y ni modo que se deque no se nos llenen de ba- para avanzar en la conclusión Gerardo Leyva Gómez, quien materiales en forma de gel serían jen inconclusas, alegando que ches las carreteras, que no se de las obras”. encabeza la investigación, recordó benéficos en zonas de bajos reel recorrido un son obras otros los techos de las escue▲ que Este iniciaron domingo 10 de juniocaigan continuaron en Ciudad lloviznas yPara se anunciaron lluviaspor nocturnas que hay heridas de diferentes ticursos y con mayor incidencia de tramo del túnelpara y lalas “luminagobiernos o quelasno están las, de losdurante centros de México temperaturas elevadas el de salud. acompañadas de viento delegaciones pos: por quemaduras, por objetos quemaduras, como los estados ria y83” (una Foto estructura vertibien planeadas o que nopor son Lo se primero, mantenimiento, día. Sin embargo, la tarde registraron Milpa Alta Tlalpan. María Luisa Severiano punzocortantes o por sustancias de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. cal, subterránea) el Presidente prioritarias o que se hicieron conservación”, señaló . químicas, y según su extensión y En un comunicado, la UNAM innada más para hacer negocio El Presidente estuvo acom- se colocó un casco de obra. profundidad, pueden comprome- formó que, formulado en el Departer la vida de las personas. como responsable tamento dede Farmacia de la Facultad DE LA REDACCIÓN Luego recordó que en esta para beneficiar a compañías pañado por la jefa de gobierno, la tragedia Dijo que quienes sufrenen estas Química,Martha el hidrogel fue probado CIUDAD DE MÉXICO constructoras. la quede murieron Erika Claudia Sheinbaum; el secre- misma zona, cuando fue Jefe heridas, sobre todo cuandoAlonso, ocu- gobernadora contra dos bacterias denominadas “Pues no, tenemos que ter- tario de Comunicaciones y de gobierno, se iniciaron los de Puebla, rren en el rostro, regularmente y dos cepascoordide aislados clíminar esas obras”, señaló du- Transportes, Javier Jiménez trabajos para la construcción y RafaelATCC Moreno Valle, abandonan sus actividades coti- denicos, usualmente El dirigente del PAN, Marko Cor- nador rante una visita a los traba- Espriú, y la alcaldesa en Ál- del segundo piso del perifélos senadores del muy PAN,agresivas, El Institutode Mexicano Durante la clausura de lasrico, activipreventivo para cáncer dianas y quedanAndrés recluidos Cortes en su Mendoza y se pudoescribió observaren unasureducción tés, dijo que el presidente jos de ampliación la líneadel Seguro en la que participó la de mama varo Obregón, Layda Sansores, Social (IMSS) en Zacatecas duraron cérvico uterino, además deManuel las hogar. En 2013, según la contaminación por bacterias. López Obrador debe pro-el Sistema 12 del Metro, en el realizó poniente ahora yJefayde gobierno. cuenta deen twitter: quien le dades hablóque acerca de una las semana un encuentro médico Luego, para determinar el efecto se realizaron en el Hospital Rural operaciones. Nacional de de Vigilancia EpidemioReiteró166 que la gestión de curar condiciones armonía y de la Ciudad de México, cuyaquirúrgico “El presidente @lopezobrador_ afectaciones a habitantes de en la especialidad de ginecología número 8 Pinos, Roberto Garsobre la cicatrización heridas, se También se impartieron tallelógica, se reportaron más de 126 gobernabilidad. terminal será también inter- 21 colonias porque - destacó- Sheinbaum le quita un peso debe procurar condiciones dede aroncológica, donde el equipo de duño, titular de IMSS-Prospera, res de capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras. En medio de las críticas que monía y gobernabilidad, no polaconexión con el trenToluca- “no nos dejaron ni un centavo” de encima porque, además, Ante este panorama, los experEste desarrollo y sus hallazgos, cirujanos intervino a 166 muje- informó que el equipo de ginecó- médico y de enfermería en técel mandatario ha recibido por rizar a la sociedad con discursos de Ciudad de México. para trabajos de mitigación o “ella le sabe al tema de la res, de las cuales 113 tenían algu- logos y enfermeras valoró a más nicas para la autoexploración de tos de la Facultad de Química se publicados en una revista científica construcción”. llamar mezquinos neofascistas El mandatario se compro-de cáncer odio, a los ciudadanos reparación na lesión precursora dede mildaños. 400 mujeres; realizó 3 mil mama y toma de Papanicolaou. dieron a lay tarea de desarrollar undividiendo el año pasado, están en proceso de “Ahí te encargo”, le dijo. De la Redacción a quienes hidrogel señalan auxiliar a su gobierno metió a oatender repercu#TodosSomosMéxico”. El mandatario prometió 155 procedimientos de diagnóstico en la cicatrizasufrían las ya un tumor maligno. registro de la patente. ALONSO URRUTIA CIUDAD DE MÉXICO

La profilaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus

Gobierno continuará obras de infraestructura iniciadas en el sexenio anterior

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas

CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO

Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

El Presidente debe procurar armonía y gobernabilidad: Cortés

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneficia con cirugía a 166 mujeres

LA JORNADA MAYA Viernes 28 de diciembre de 2018

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

CAMPUS

EDICIÓN UNIVERSIDAD DE QUINTANA ROO PÁGINA EN APOYO A LA DIVULGACIÓN UNIVERSITARIA

Danza y teatro, en cierre rategia para detener de ciclo Otoño 2018 de la Universidad Quintana Roo pidemia de de VIH-sida

ede reducir a s

e en México está garantizada y ga a 94 por ciento de quienes san que son portadores del virus, ro apenas 83 por ciento mantieniveles indetectables del VIH en sangre; es decir, llevan una vida rmal y pueden aspirar a llegar a 75 años como el promedio de la blación general. El especialista participó en LatiForum en VIH 2018, donde alredor de 250 médicos conocieron los avances científicos y clínicos la materia, así como los alcans de la estrategia 90-90-90 del ograma Conjunto de Naciones idas sobre VIH-sida (Onusida).

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas

▲ El grupo de ballet clásico de la UQRoo presentó El Cascanueces. Foto Comunicación UQROO

REDACCIÓN UQROO CHETUMAL

Como parte de las actividades con las que finaliza el ciclo Otoño 2018 y por la temporada decembrinas, se llevó a cabo el Festival Navideño y la puesta en escena de El Cascanueces en el teatro del Centro Cultural Universitario de la Unidad Académica Chetumal de la Universidad de Quintana Roo. Previo al festival la maestra Dora María Rodríguez, hoy presidenta del voluntariado de la UQRoo, destacó la importancia de reunir a la familia en esta época de paz y amor. Asimismo dijo que en el mundo no existe mayor riqueza ni regalo navideño más grande, que compartir al lado de las personas que uno ama. Asimismo, la secretaria general de la UQRoo, doctora Natalia Fiorentini Cañedo, habló de la importancia de la época a nivel institucional, pues se cierra un ciclo que conllevó varios retos con vista siempre a la mejora en la calidad educativa; asimismo, agradeció a la comunidad universitaria que se dio cita, entre ellos los familiares y amigos de los estudiantes, quienes participaron en las diferentes actividades programadas. Así, el programa presentó a la actividad de teatro a cargo de la maestra Anabel Luna; grupo coral, a cargo del profesor Enrique Alfonso Trujillo del Río; bailes caribeños, con el maestro Marco Antonio Rosetti Castillo; el grupo de guitarra moderna del maestro Anuar Lenín Mo-

rales Álvarez; bailes modernos, de la maestra Ruth Brayina Cortés López. También como invitados especiales, se presentó el Coro de la Ciudad a cargo de la licenciada Nazira Chejín Baeza; la gala navideña continuó con el ballet folklórico, a cargo de la maestra María del Rosario Ramírez Rodríguez; y cerró el festival con la agrupación de música caribeña y jazz del maestro Mario Cortés Mugártegui.

El Cascanueces La velada cultural prosiguió en el espacioso teatro universitario, al presentarse la clásica obra El Cascanueces, interpretada por el grupo representativo de ballet clásico de la UQRoo, bajo la dirección de la maestra Carla Ayora y conformado por 60 alumnos de las distintas carreras de esta casa de estudios y bailarines invitados. La escena dancística inicia con una fiesta navideña donde la niña Marie Stahlbaum recibe un nuevo juguete, un cascanueces, mismo que cobra vida y después de derrotar al Rey Ratón tras una dura batalla, la lleva a un reino mágico poblado por muñecos. Una vez que inician el viaje al reino mágico, el cascanueces narra lo sucedido y cuenta como Clara le salvó, motivo por el que todos muestran su agradecimiento, celebrando una gran fiesta en honor de ambos. Cada escena se desenvuelve con la gracias y elegancia de los bailarines que presentan coreografías de distintas partes del mundo.

Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con programa de apoyo integral propiedades antibacterianas

Inicia para el seguimiento de estudiantes UQRoo DE LA REDACCIÓN

ción de heridas y con propiedades

antibacterianas. tamento de Humanidades de la Acreditación de Programas polímeros en sinté-Humanidades la UQRoo, dijo que de “Combinamos acuerdo Educativos CHETUMAL Académicos de la Facultad de Quíticos y naturales con efectos en laseñalan en el con el modelo educativo de la (Coapehum) que mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos universidad, la formación inte- indicador de estudiantes, dismiAutónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, La División de Ciencias Políticas gral conlleva al desarrollo ar- nuir el índice de reprobación, desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que y Humanidades y el en Departamónico de actitudes a la deldesarrollar estrategias para disla cicatrización de heridas que frente forma parte exoesqueleto de los mento de Innovación Educativa vida, capacidad minuir el índice de deserción de combina elementos sintéticosemprendedora, y crustáceos, particularmente camade la Universidad de Quintana creativa, positiva solucioen PA, y establecer naturales, y que además cuentapara rones, más unestudiante polímero sintético Roo iniciaron el Programa de narantibacterianas. problemas, capacidad de en unelprograma de tutorías entre con propiedades que se utiliza área farmacéuApoyo Integral para El el medicamento Segui- trabajo en equipo para apreniguales para disminuir los índino tiene compotica”, explicó. miento de la Trayectoria Escolar der a aprender y el aprender de estos deserción, abatir la reproPor su bajo ces costo, nuevos nentes activos o fármacos. de los Alumnos de Nuevo Gerardo Ingreso Leyva autónomo en el en bación y gel conformar Gómez,promoviendo quien materiales forma de serían una sólida de las carreras de humanidades alumno, el recordó compromiso de res-en comunidad académica. encabeza la investigación, benéficos zonas de bajos relengua inglesa con el ponsabilizarse Losincidencia profesoresdeque participan aron lluviasynocturnas quefin haydeheridas de diferentesde ti-su propio cursos ydecon mayor nto para lasevitar delegaciones quemaduras, objetos con quemaduras, como los estados la deserción de pos: los por estusarrollo por académico la guía en el programa son: la maestra Foto María Luisa Severiano punzocortantes por sustancias de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. diantes de la generación 2018, del oprofesor. Sonia Teresita Sansores Valencia, químicas, su extensión y En un comunicado, UNAM inen los 2 primeros años de su vida y según Otro de sus propósitos, es jefa dellaDepartamento de Lenprofundidad,dar pueden compromeformó que, en el Deparuniversitaria. atención a alumnos de formulado gua y Educación; la doctora María ter la vida de nuevo las personas. de Farmacia deRuíz la Facultad Dicho programa que busca ingreso paratamento el logro Amparo Berrón, jefa del DeDijo que quienes de Química, fue probado contribuir al mejoramiento de sussufren metasestas académicas, las el hidrogel partamento de Innovación Eduheridas, todo cuando ocucontra dos bacterias del desempeño escolar, iniciósobre acciones promueven actividacativa;denominadas la maestra Angelina del rren en el rostro, regularmente ATCC y dos cepas de aislados clí- jefa del Deel 19 de octubre y accionará a des diversas, el favorecimiento Carmen Yah Torres, abandonan sus coti- exitosa nicos, usualmente muy agresivas, través de cursos y conferende actividades la integración a la partamento de Equidad y Género; eventivo para cáncer de mama dianas y quedan recluidos en su y se pudo observar una reducción cias que abordaran temas de universidad por medio del de- la maestra Gloria Bocarando Loérvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. autoestima y desarrollo de la sarrollo de una comunicación bato, responsable de Programa de 6 operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto así como asertivamás y autovaloración: Tutorías DIE; se la maestra Ana cicatrización de del heridas, También se resiliencia impartieroneducativa; tallelógica, se reportaron de 126 sobre laclaherramientas digitales para ves del éxito profesional y el Beatriz García Chan, responsable s de capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras. apoyo en educación e igualdad trabajo colaborativo. de Capacitación Docente en el édico y de enfermería en técAnte este panorama, los experEste desarrollo y sus hallazgos, de género. Comentó que, estasen una DIE;revista el maestro Martín Sánchez as para la autoexploración de tos de la Facultad de Química se con publicados científica Al respecto, el maestro acciones se atiende el proceso maestrode Isaías Contreras ama y toma de Papanicolaou. dieronHia la tarea de desarrollar un ellas añorecopasado, Islas estányen larioDeChi Canul, jefe del Depar-auxiliar mendaciones del Consejo para Benítez. la Redacción hidrogel en la cicatrizaregistro de la patente. REDACCIÓN UQROO

gica en 166 mujeres

▲ El propósitos del programa es dar atención a alumnos de nuevo ingreso. Foto comunicación UQRoo

2 32 36

MUNDO SOCIEDAD

LA LAJORNADA JORNADAMAYA Lunes 1128 dede junio de 2018de 2018 Viernes diciembre

HASTA ELFÁRMACO MOMENTO NO SE REPORTAN VÍCTIMAS PROYECTO PILOTO CON NUEVO

AFP, PL, AP

Fuerte temblor y veintena de En marcha, estrategia para detener réplicas afectan a Venezuela

Un fuerte temblor seguido por una veintena de réplicas remeció Caracas y varios estados de Venezuela la madrugada de este jueves, informó la Fundación Venezolana de Investigaciones Sismológicas (Funvisis). Según Funvisis, el sismo registrado a las 04:59 hora local (08:59 GMT) tuvo una magnitud de 4.9 y se produjo 12 kilómetros al noroeste de Valencia, en el estado de Carabobo, a 9.4 kilómetros de profundidad. El Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS) calculó en 5.6 la magnitud. El movimiento telúrico no dejó víctimas, ni daños materiales, afirmó el ministro de RelaÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ ciones Interiores, Néstor Reverol, en declaraciones a la televisora gubernamental. Informes El riesgo de adquirir el virusdel de Funvisis han reportado al menos inmunodeficiencia humana (VIH20 réplicas, alta ydecon magsida) puedela sermás de cero ello nitud 4.8.la epidemia en el mundo. detener “Elpodría Sistema de en Gestión de Eso ocurrir los siguienRiesgo se encuentra activado tes 12 años con estrategias como yladesplegado esta hora haprofilaxis preaexposición (PrEP), la cual consiste en que lasla personas ciendo el monitoreo, evaen riesgo infectadas) tomen luación de(no daños y análisis dea diario un medicamento antirrenecesidades. Se les recomienda troviral quelaya calma ha demostrado su mantener ante los capacidad para evitar el virus hechos naturales, yaque que viingreseen a lasun células. vimos país sísmico y México está en iniciando un nosEnencontramos un contexto geodinámico importante y complejo por la interacción entre las placas del Caribe y de Suramérica”, explicó Reverol. El funcionario recalcó que Venezuela cuenta con suficientes sensores en el centro del país para registrar correctamente la actividad sísmica, “por lo tanto, estamos informando al pueblo para que se tomen las previsiones y tengan la calma que el Sis-

en 12 años la epidemia de VIH-sida La profilaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus proyecto piloto para proporcionar el fármaco a 3 mil personas no infectadas y hacer un seguimiento de tres años. Participarán individuos de Ciudad de México –por medio de la Clínica Especializada Condesa–, Guadalajara y Yucatán, explicó Carlos Magis, director de Atención Integral del Centro Nacional para la Prevención y Control del VIH-sida. La actividad forma parte, a su vez, de un proyecto internacional financiado por una agencia de Naciones Unidas, en el que también están Perú y Brasil. Por otro lado, dijo, está la cobertura universal de medicamentos

que en México está garantizada y llega a 94 por ciento de quienes saben que son portadores del virus, pero apenas 83 por ciento mantiene niveles indetectables del VIH en la sangre; es decir, llevan una vida normal y pueden aspirar a llegar a los 75 años como el promedio de la población general. El especialista participó en Latina Forum en VIH 2018, donde alrededor de 250 médicos conocieron de los avances científicos y clínicos en la materia, así como los alcances de la estrategia 90-90-90 del Programa Conjunto de Naciones Unidas sobre VIH-sida (Onusida).

Desarrollan en la UNAM Las reacciones hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas

▲ Un bombero camina por una casa derrumbada en Valencia, Carabobo tras el temblor de 4.9 Venezuela. Foto Afp CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO tema de Gestión de Riesgo está activado para informar cualquier eventualidad que ocurra”, remarcó. Mediante un contacto telefónico con Venezolana de Televisión, Reverol precisó que se reali-

zan monitoreos en los territorios de Yaracuy, Aragua, Carabobo, Miranda, Vargas y el Distrito Capital. Otras localidades afectadas, según usuarios de Twitter, han sido los estados de Cojedes, Lara, Falcón, Trujillo y Táchira.

porque luego se sintieron más temblores”, dijo a Afp Karina Salcedo. Daniela Salazar, una oficinista, cientoque tiene control de la junto infección relata salió en pijama cony hay otrosdecasi 11 millones de persosu madre 76 años. “Salí corriendo que mantienen niveles elevados anas buscar a mi mamá, la encontré del virus en lafrente sangre. muy nerviosa al arbolito (de Respecto la PrEP, Navidad), que de bailaba de unCarlos lado Magis explicó que el antirretropara otro”, dijo Salazar frente a un viral Truvada (combinación de edificio en el centro de Caracas. emtricitabina y tenofovir), de “Me el cuerpo, no sé si usotiembla comúntodo en las terapias para por el frío que está también haciendodemoso por controlar el VIH, eltró susto pasamos”. serque eficiente para prevenir la En Valencia,del epicentro del temtransmisión virus, principalblor, “la sacudida se sintió fuerte”, mente en los grupos de alto riescontó el sacerdote Wilfredo go, tales como hombres queCortieniel este mismo medio. personas nena sexo con hombres, Las autoridades pidieron transgénero y usuarios de calma, drogas entre ellos el gobernador de Cainyectables. En México, el proyecto esrabobo, Rafael Lacava. “A mí piloto también tá adespertó, cargo dellaInstituto de me cama seNacional movía (...) Salud busca demostrar pero no Pública. hay nadaSe que lamentar, los 14 cuál es el mejor para lograr municipios están método en calma”, subrayó adherenciadea línea la terapia. Es la úniellafuncionario oficialista. caLa manera de mayor asegurar la eficacia de zona de actividad sísla prevención, apuntó. mica en Venezuela corresponde a una franja de unos 100 km de ancho, definida a lo largo de los sistemas montañosos de Los Andes, la Cordillera Central y Oriental, lugares donde se ubican los principales sistemas de fallas sismogénicas de la nación. El 21 de agosto hubo un temblor de magnitud de 7.3 con epicentro el estado oriental de Sucre, el más fuerte que se ha registrado en Venezuela desde 1900.

En la capital, Caracas, habitantes bajaron de los edificios tras la sacudida. “Mi cama se movió bastante, me asusté mucho. Los perros ladraban y mis vecinos bajaron a la calle

Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

Primera reorganización de gabinete 19 muertos en Sudán por saudita tras asesinato de Kashoggi protestas contra aumento DE LA REDACCIÓN

anticorrupción, pero más tarde El rey anunció cambios en la absuelto de cualquier delito. Embajada de Arabia Saudita en La reorganización del go- Londres; en el Ministerio de Cobierno saudita fue anunciada mercio, de los gobernadores de El rey Salman de Arabia Saudita este jueves por el rey Salman en las regiones de Asir, de Al-Jouf, nombró a un nuevo ministro de un mensaje transmitido en vivo de Harf al-Batin y de Makkah. Relaciones Exteriores en sustitu- por la televisión, en el cual reveló Con esta reorganización se estación del ahora excanciller Adel al- los nuevos nombramientos que blece una nueva entidad llamada Jubeir, en una primera y amplia incluyen el relevo del ministro de Comisión General para Exposicioreorganización del gabinete desde la Guardia Nacional, cargo para nes y Conferencias; cuyo responsael asesinato del periodista saudita el que se designó a Abdulá bin ble será el ministro de Comercio e Jamal Kashoggi en10 octubre pasado. Bandar bin Abdul Aziz. Inversión, Majednocturnas Al-Qassabi. ▲ Este domingo de junio continuaron en Ciudad lloviznas y se anunciaron lluvias deElMéxico las temperaturas elevadas durante el acompañadas para las delegaciones exministro de Finanzas, Mohammed bin Saleh Al- de viento De entre todos estos movimiendía. Sinal-Assaf, embargo, la tarde se registraron Milpa Alta y Tlalpan. María Luisa Severiano Ibrahim fuepor designado para Ghofeily fue nombrado como tos Foto destaca la degradación del exdirigir el Ministerio de Relaciones asesor de la Guardia Nacional; canciller Al-Jubeir, debido a que la Exteriores, mientras que al-Jubeir Khaled Al-Harbi como jefe de la muerte de Kashoggi ocurrió a manombrado como ministro de Estado Dirección de Seguridad Pública; nos de un escuadrón saudita dentro para Asuntos Exteriores, lo que ha y Musaed Al-Aiban como asesor del Consulado de Arabia Saudita en sido considerado una degradación de Seguridad Nacional de Arabia la ciudad turca de Estambul y el cónde cargo pues únicamente trabajará Saudita; así como un nuevo ase- sul general estuvo muy involucrado. la diplomacia saudita. sor de la Corte Real. El asesinato del columnista El Instituto Mexicano del Seguro Durante la clausura de las activipreventivo para cáncer de mama Al-Assaf se desempeñó como También fueron designados provocó indignación internacioSocial (IMSS) realizó en Zacatecas dades que duraron una semana y y cérvico uterino, además de las ministro de Finanzas durante dos los nuevos titulares de los minis- nal y puso en peligro las relaun encuentro médico quirúrgico se realizaron en el Hospital Rural 166 operaciones. décadas hasta 2016;deen julio de terios de Medios y de Educación, de Riad con sus aliados en la especialidad ginecología número 8 Pinos, Roberto Gar- ciones También se impartieron talle2017 dirigió a la delegación de de la Autoridad General de Deoccidentales, ya que aTurquía oncológica, donde el equipo de duño, titular de IMSS-Prospera, res de capacitación personaly Arabia Saudita en la reunión del portes y de la el Autoridad inteligencia informó que equipo deGeneral ginecó- agencias médico ydede enfermeríahan en insitéccirujanos intervino a 166 mujeGrupo de los 20 (G-20) en Hamde Entretenimiento, y de la Conuado que el hijo del rey, el prínres, de las cuales 113 tenían algu- logos y enfermeras valoró a más nicas para la autoexploración de burgo y eseprecursora mismo año de fuecáncer dete- misión Saudita para realizó el Turismo heredero Mohammed bin na lesión de mil 400 mujeres; 3 mil cipe mama y toma de Papanicolaou. nido como parte una represión el Patrimonio Nacional (SCTH). Salman, fue el autor procedimientos de diagnóstico Deintelectual. la Redacción o sufrían ya undetumor maligno. y155 NOTIMEX RIAD

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneficia con cirugía a 166 mujeres

ción de heridas y con propiedades antibacterianas. “Combinamos polímeros sintéticos y naturales con efectos en la mejora de las heridas. Injertamos quitosano de bajo peso molecular, el cual proviene de la quitina, que Yumaa ha manifestado forma parteAror del exoesqueleto de los demás queparticularmente las autoridadescamahan crustáceos, detenido a más de un centenar rones, más un polímero sintético de miembros armaque se utiliza endeel grupos área farmacéudos, la mayoría de los cuales tica”, explicó. serían integrantes la facción Por su bajo costo,de estos nuevos del Movimiento de de Liberación materiales en forma gel serían de Sudán en liderada porbajos Abdul benéficos zonas de reUahid al Nurmayor (SLM-AN). cursos y con incidencia de quemaduras, como ha los adelanestados En este sentido, de Guerrero, y Chiapas. tado que lasOaxaca autoridades preEn un comunicado, la UNAM insentarán cargos contra Al Nur formó que, formulado en el Deparpor incitación, vandalismo y tamento la Facultad sedición,dealFarmacia tiempo de que ha dede Química, hidrogel fue probado fendido laselmedidas adoptadas contra bacterias denominadas contra dos varios medios de comuATCC y dos nicación del cepas país. de aislados clínicos, usualmente “Queremos quemuy losagresivas, medios y se pudo observar una reducción de nuestro país trabajen en una en la contaminación por bacterias. atmósfera sana, que trabajen de Luego, para determinar el efecto formala profesional granse sobre cicatrizaciónydecon heridas, credibilidad”, ha apuntado, aplicó en modelos de ratones. antesEste de criticar quey sus algunos medesarrollo hallazgos, dios no han cubierto las protespublicados en una revista científica tasaño “depasado, forma profesional” y que el están en proceso de incluso “han intentado incitar”. registro de la patente.

Académicos de la Facultad de Quíal precio del pan mica de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) desarrollan un hidrogel auxiliar DPA en la cicatrización de heridas que MADRID combina elementos sintéticos y naturales, y que además cuenta con propiedades antibacterianas. El Gobierno de no Sudán ha eleEl medicamento tiene compovado jueves a 19 el número nenteseste activos o fármacos. deGerardo muertosLeyva en el Gómez, marco de las quien recientes en encabeza la manifestaciones investigación, recordó el quepaís hay contra heridas el de aumento diferentesdel tipos: pordel quemaduras, por objetos precio pan y ha añadido que punzocortantes o por sustancias cerca de 400 personas han requímicas, y según extensión sultado heridas ensulas mismas. y profundidad, compromeEl ministropueden de Información suter la vida de las Yumaa personas. danés, Beshara Aror, ha Dijo queque quienes sufren estas detallado seis personas han heridas, en sobre cuando ocumuerto Al todo Qadarif, mientras rren cinco en el rostro, que lo han regularmente hecho en Río abandonan actividades cotiNilo, tres ensus Nilo Blanco y otras dianas y quedan recluidos en su tres en el Estado Norte. hogar. En 2013, según el Sistema Asimismo, ha agregado que Nacional de Vigilancia Epidemioentre haymás dos de miemlógica,los sefallecidos reportaron 126 bros de las fuerzas de seguridad, si casos sólo por quemaduras. bien noeste ha indicado dónde se han Ante panorama, los experproducido sus muertes, según ha tos de la Facultad de Química se recogido agencia estatal sudadieron a lalatarea de desarrollar un nesa de noticias, hidrogel auxiliarSUNA. en la cicatriza-

PLACERES

LA JORNADA .":" 7JFSOFT de diciembre de 2018

Gestionan con Toledo montar una magna exposición de su obra Ojalá el maestro permita rendirle el homenaje que se merece, expresa ejecutivo de Citibanamex MERRY MACMASTERS

En 2017 Fomento Cultural Banamex (FCB), con el apoyo de Citibanamex, concluyó el primer acercamiento editorial a la vasta obra de Francisco Toledo (Juchitán, 1940), avalado por el pintor, grabador y escultor, quien participó de manera activa. Durante cinco años FCB emprendió la ingente tarea de revisar seis décadas del quehacer del artista, investigación que se materializó en cuatro gruesos y pesados tomos. Los primeros dos vieron la luz en 2016, mientras el siguiente par se publicó el año pasado. Sin embargo, algo quedó pendiente: montar una gran exposición de la obra del también promotor cultural y activista.

Incluirían sus creaciones más representativas En entrevista con La Jornada, Andrés Albo Márquez, director de compromiso social de Citibanamex, confirma que en efecto ‘‘hemos estado hablando con el maestro Toledo sobre la posibilidad de hacer una muestra que incluya lo más representativo de su obra. Desafortunadamente, no pudimos avanzar en una exhibición compartida con otras instituciones, aunque las pláticas continúan y espero que en algún momento rindamos al maestro el homenaje que se merece y qué mejor que presentar su obra”. Sería, añade, una exposición compartida, pues por la cantidad

En 2020 cumplirá 80 años; qué mejor momento para celebrar su vitalidad

y calidad de obra ‘‘un recinto cualquiera que sea sería insuficiente para albergarla; entonces, habíamos pensado en varias alternativas”. Albo Márquez dijo haber estado ‘‘muy entusiasmado” de que la muestra fuese en 2017, a propósito de los cierres administrativos. No obstante, ‘‘me parece que para la presente administración, ante la buena disposición que estoy seguro tienen las autoridades actuales en materia cultural, este diálogo y esos planes siguen vigentes”. Reitera que el banco y el equipo de FCB –en permanente comunicación con Toledo-– están en plena disposición ‘‘no sólo de realizar la exhibición, sino de adaptarnos a los deseos del maestro. Es más bien un asunto que él esté con el ánimo, dispuesto, el entusiasmo y, diría también, acepte dejar esa modestia que lo caracteriza y permita que se le rinda un homenaje”. Al inquirir si el homenaje tendría que ser en colaboración con la Secretaría de Cultura federal, Albo Márquez responde: ‘‘No necesariamente. Sería de acuerdo con lo que el maestro diga”. Aunque ‘‘ojalá pudiera ser un reconocimiento en el que participen distintos actores en el tema cultural, comenzando por las autoridades federales y desde luego las del estado de Oaxaca”. Afirma que ‘‘existe un deseo del maestro Toledo de mostrar su obra, aunque tiene una posición personal que siempre ha mantenido: esa modestia de los grandes, que respetamos; sin embargo, quisiéramos entusiasmarlo”. En 2020 Francisco Toledo cumplirá 80 años. ‘‘Qué mejor momento para celebrarlo, porque sigue activo, es un hombre muy vital, cada día para él es un descubrimiento y una incursión en nuevos territorios. No hay nada mejor que rendirle homenaje en plena actividad y creación artística”, propone el banquero. Al respecto, el banco y FCB tienen ‘‘algunos planteamientos”, sin embargo Albo Márquez insiste en que la última palabra la tiene Toledo; ‘‘nos tendrá que definir lo que le parezca”.

Francisco Toledo y su hijo Benjamín, 2004 (imagen superior) y El pantalón azul, 1973, aguatinta, aguafuerte, ruleta y punta seca acuarelada sobre papel del artista, perteneciente a

la Colección de la Galería Arvil. Imágenes tomadas del tomo IV del trabajo editorial Francisco Toledo: obra 1957-2017, publicado por Fomento Cultural Banamex. Fotos Marcela Taboada y Rafael Doniz

PLACERES

LA JORNADA MAYA Viernes 28 de diciembre de 2018

Las fotografías de Poot, una ritualización simbólica de la muerte JOHANNA MARTÍN

En la exposición presentada por el Ayuntamiento de Mérida en el portal del Olimpo, a propósito de la celebración nacional del día de los muertos en México, en el mes de noviembre del artista Alejandro Poot Molina denominada Gaaxal Pixál (en lengua maya), se rescata el sentido atribuido al concepto de muerte propio de la cultura de México heredada en gran medida de la cosmovisión prehispánica en una ritualidad en la que se describe y convive de manera natural con los difuntos. Las escenas que nos presenta Poot, cuya traducción es Juego de ánimas, como su nombre lo indica, alude a un juego que busca la re-presentación de la muerte, utilizando como recurso la vestimenta y la pintura facial; los vivos disfrazándose (figuración) de muertos, los vivos encarnando-interpretando a los muertos en espacios destinados a sus difuntos y también en la propia cotidianeidad en una dinámica de intercomunicación y ritualidad que sociabiliza el fenómeno normalizándolo. En Juego de ánimas se encuentra también la sabiduría y la idiosincrasia que caracteriza a la cultura mexicana, una especie de encubrimiento (máscara) a través del humor, que hace recordar refranes como: Los muertos al cajón y los vivos al fiestón, El muerto al pozo y el vivo al gozo, Buen amor y buena muerte no hay mejor suerte, Al vivo todo le falta al muerto todo le sobra, tan propios de esta cultura. La muerte es un hecho biológico pero también cultural y simbólico. Prevalece en esta selección de imágenes el ámbito simbólico. Las imágenes reflexionan acerca de la muerte a partir de lo lúdico, representado por rostros pintados en una relación con la muerte desde la vida, los afectos y lo ético. La recreación escénica irrumpe en el ámbito de la muerte plagada de símbolos (la ruina, la comida, la vestimenta, el maquillaje, los juegos, etc.). Las fotografías nos presentan una ritualidad seriada, codificada por actos simbólicos. La continuidad lineal de las imágenes alegóricas también re presenta, al mismo tiempo y por el simbolismo, un valor testimonial. La piñata con la que juegan los niños en Fiesta en el Panteón, los papalotes al viento de colores oscuros en Jugando con papagayos y el juguete de madera en Caballito de madera, por dar algunos ejemplos, actúan en las fotografías como elementos simbólicos de alto carácter icónico. El rescate de espacios interiores como exteriores, tan emblemáticos como: el panteón, fábricas abandonadas y las mismas ruinas son imágenes testimoniales y al mismo tiempo simbólicas como lo ejemplifican: Amor de juventud, Recibiendo a mi amado, Sueños de libertad. Estas últimas síntesisresumen de una historia mayor que alude a un colectivo; hay en ello un mensaje complejo que no se completa con el nombre que se le atribuye a cada una, sino que el nombre se incorpora

▲ Las escenas que dispone el artista, en cada fotografía, perpetúan la vida en un recuadro que recorta la escena. Foto Johanna Martín como un elemento que vuelve al origen de cada idea subrayada como lóbrego paisaje, incisión y búsqueda. El montaje fotográfico nos habla de la muerte como un proyecto que no se pierde en lo desconocido; la muerte como acontecimiento. La muerte planteada por Poot no zanja la conciencia del hombre, sino que se transforma en el instante de aprehender desde la vida hacia la inexistencia. Las fotografías se instalan como corpus que naturaliza la muerte, fenómeno simbólico que vivifica la existencia. Las imágenes no hablan de la muerte en sí, no intentan definirla ni dar respuesta a lo inexplicable de su condición, aquello que aún la ciencia

no puede descifrar, sino de ella conviviendo y compartiendo, través del juego, en el hacer diario, en la cotidianeidad de la vida. Ellas nos hablan desde la ingenuidad y la certeza, la colectividad y la soledad, la ruina y la construcción. La muerte aparece descontaminada del pensamiento occidental, alejada del miedo y los cuestionamientos y ese hecho hace que pierda su cualidad de aniquilar y despojar de los sentidos; la muerte se nos presenta en su desnudez certera y abierta. No hay muertos, sino vivos recreando la figura del muerto (carácter lúdico). Esta forma de representación de la muerte la re-sitúa en una forma de presencia otra, por ello las personas

aparecen en las fotografías vestidas con trajes típicos y con el rostro pintado; hay en ese acto una carnavalización del proceso, ritualización y aceptación gozosa del fenómeno. Son muertos vivos prolongando en la vida una existencia que en la muerte, como fenómeno biológico, no podría existir, es más bien una certeza en la vida. Las escenas que dispone el artista, en cada fotografía, perpetúan la vida en un recuadro que recorta la escena de una totalidad mayor para configurarla como acontecimiento vivo, es decir, re-situarla en un nuevo escenario que más que hablarnos sobre la muerte escenifica y postula el secreto de la vida en su amplia dimensión.

LA JORNADA MAYA Viernes 28 de diciembre de 2018

PLACERES

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

PRESENTAN TALLER ACROBACIA AÉREA: ACONDICIONAMIENTO Y TÉCNICA

Colectivo impulsa las artes rategia para detener circenses en la capital yucateca

pidemia de VIH-sida KATIA REJÓN MÉRIDA

consiste en que los países logren llegar al año 2020 con 90 por de reducir aartesÉsta La compañía de circenses ciento de las personas portadoras Curioso Circo realizará el taller de VIH enteradas de su situación; s Acrobacia Aérea: acondicionaque de ellas, 90 por ciento tenga

miento y técnica aérea los luacceso a los nes y miércoles de diciembre y terapias médicas, y de éstas, a su enero de 20:30 a 22 horas en suvez, que 90 por ciento e en México está garantizada y logre una carga viral indetectable espacio ubicado en la calle 28 C a a 94 por ciento de quienes sa- en la sangre. de la colonia Chuburná, imparn que son portadores del virus, De conseguirlo y junto con otras la mantieartista miembro o apenas 83tido por por ciento accionesdel como la PrEP, para el colectivo, niveles indetectables delCarolina VIH en Cañas. año 2030 el sida dejaría de ser una Circo es un colectivocomentó Pedro Cahn, angre; es decir,Curioso llevan una vida epidemia, de aspirar la Ciudad de México actualmal y pueden a llegar a director Científico de Fundación mente con sede en Mérida, que Huésped, de Argentina. 75 años como el promedio de la desde 2015 realiza en la ciudad Hasta ahora, a escala global, apeblación general. actividades espectáculos delciento de los seropositinas 70 por El especialista participó enyLatiámbito laalreintención de diForum en VIH 2018, con donde vos sabe que vive con VIH. Alredefundir una nueva forma de7.5 ver dor de 250 médicos conocieron dor de millones de individuos lo os avances científicos el circo. y clínicos desconocen. De quienes lo saben, la materia, asíImparten como los alcan53 por ciento está en tratatalleres sólo de danza de la estrategia deltrapecio, miento clínico; aérea 90-90-90 con tela, aro faltan 10.2 millones. De los la que tienen acceso a las ograma Conjunto de Naciones y cintas; slackline, como idas sobre VIH-sida (Onusida). terapias antirretrovirales, 44 por cuerda floja; acrobacia de piso, acroyoga y acrodúo, entre otras. También hacen un espectáculo llamado Varieté, el último sábado del mes a las 20 horas, donde los artistas tienen ▲ Curioso Circo busca difundir una nueva forma de ver el ámbito artístico. Foto Jafet Kantún

PAUL ANTOINE MATOS MÉRIDA

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización deavenida heridas Colón, casa 501 de la Combina elementos sintéticos y construida para naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

durar mil años

La casa número 501 de la avenida Colón fue construida para durar medio milenio. Resiste al paso del tiempo. Sus cimien- la luz de antaño, pero sí la vida respuestas a preguntas de la época. tos soportan el calor sofocante cotidiana. Abandonada, la dejaron La casa de la avenida Colón de la península de Yucatán, los en pie para vender souvenirs arte- durante la década de 1930 se ende heridascontraba y con propiedades huracanes del Atlántico y REDACCIÓN las sanales que los mayasción modernos en los límites de Mérida, DE LA inesperadas trombas con gra- crean para subsistir. Sin antibacterianas. embargo, el recuerda. En la esquina con la calle “Combinamos nizo. Pero también resisten el proyecto nunca se concretó. 62 polímeros había un sintéestablo de vacas el Académicos de la Facultad de Quíticos y naturales con enpor la ella con apecrecimiento urbano de Mérida, Con el cambio de administra- cual eraefectos visitado micaydelas la Universidad mejora de las heridas. Injertamos la voracidad empresarial ción en elNacional gobierno del estado, nas dos años, la misma vialidad era Autónoma de quitosano peso molecular, políticas públicas insaciables. seMéxico decidió(UNAM) rentar como espaciode bajo la ruta que viajaba hasta Progreso. desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que Aún en pie, se acerca al primer comercial. Un grupo de cerveA la Plaza Grande, dice, el en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los siglo de su construcción. Estela Ruiz ceros artesanales yucatecos, los viaje era en guagua y coches de combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camaMilán, la niña que hace 75 años se y que creadores Patito, rones, decidieron porsintético las calles 60 y 62, que naturales, ademásde cuenta más uncaballo polímero mudó a la Ciudad de México, está establecer su cuarto restaurante eran de farmacéudoble sentido. Iba a la con propiedades antibacterianas. que se utiliza en el área tan segura de la firmeza El demedicamento su pri- Hermana República no tiene compo- ahí. tica”, explicó. Catedral a tomar sus clases de camer hogar por el simplenentes hecho activos de terreno pertenecíaPor a Gontecismo, a cargo del padre Arturo su bajo costo, estos nuevos o El fármacos. que su padre la construyó. Gerardo Leyva zalo Milán, otorgó aen forma José Arias Luján, Gómez,quien quiense la materiales de gel seríandonde notó las “Si mi papá la construyó, no sela investigación, su hermana,recordó Estela Milán Nicoli,en zonas injusticias sociales. encabeza benéficos de bajos renunca. Durará cinco siglos”, dice cuando se casó con Ruiz el mayor Estela aún recuerda a los veron lluvias cae nocturnas que hay heridas de diferentes ti- Juan cursos y con incidencia de Ruiz con la misma 3 de diciembre de 1923. Su padre, cinos en la zona. Los to para las Estela delegaciones pos:solidez por quemaduras, por objetos quemaduras, comoque los vivían estados que poseen los muros de la casa, un oautodidacta que migró de Es- Oaxaca Puig, con sus hijas Anita y EuFoto María Luisa Severiano punzocortantes por sustancias de Guerrero, y Chiapas. químicas, extensión un comunicado, in- Porfirio, una mientras desayuna unos huevos y según paña su a los 12 años,yfue elEn primero genia, la UNAM casa don pueden formó que, en elVíctor Depar-y Manuel, los motuleños en el centro deprofundidad, Mérida. de una compromefamilia de ovejeros queformulado casita con ter la vida tamentoEse de Farmacia dePeón la Facultad Es cierto. Las manos del de las se personas. interesó en la literatura. Cámara y los Juanes. NomDijo Vique quienes sufrenpor estas de Química, probado abuelo de Juan y Carmen aprendizaje voluntad propia el hidrogel bres de fue familias de alcurnia del sobre cuando ocu- conocimiencontra dos bacterias denominadas lloro la moldearon de heridas, tal modo le todo permitió adquirir Yucatán henequenero. el rostro, regularmente ATCC y dos cepasPor de las aislados clí- escaleras que que ha soportado casirren un en siglo tos para la construcción. mismas coti-Ruiznicos, muyconstruidas agresivas, al nacer Esde cambios en el paisajeabandonan urbanís- sus actividades Al nacer Estela Milán,usualmente el 7 fueron ventivo para cáncer de mama y quedan recluidos su su padre y se pudo observar una reducción tico, político y social dedianas Mérida. de octubre de en 1933, constela, años más tarde, Beatriz Salaérvico uterino, además de las presidenciales, hogar. En 2013, según el Sistema la escalecontaminación bacterias. Hoteles, visitas truyó el segundo piso yenlas zar sepor lanzaría en carros de alamoperaciones. Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto huracanes y repavimentaciones ras. En uno de los cuartos de arriba, bre; los Ruiz Milán vendieron la También se impartieron tallelógica, se reportaron más de 126 sobre la cicatrización de heridas, se son los elementos que la casa ha ella leía El tesoro de la juventud, una casa a los Salazar el 20 de noviemde capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras. atestiguadoendurante colección los de experlibros, una Este gran desarrollo en- bre ydesus 1942, cuando la familia se dico y de enfermería téc- ese tiempo. Ante este panorama, hallazgos, Opacada por la construcción del ciclopedia compuesta por historia mudó a la Ciudad de México. as para la autoexploración de tos de la Facultad de Química se publicados en una revista científica Centro Internacional de Congresos natural, de América Enen elproceso mismo de paredón donde ma y toma de Papanicolaou. dieron a la tarea de desarrollar un Latina, el añopaíses pasado, están a unos la casa hidrogel no perdióauxiliar de Europa y de Asia, poesía y de lasla patente. Estela jugaba con una pelota, Betty De lametros, Redacción en la cicatrizaregistro

gica en 166 mujeres

proyectaba películas y jugaba en un árbol de mango, flamboyán y de caimito que fueron sembrados por Estela Milán. La mata de mango fue calcinada por un rayo. En 1982, Estela retornó a su hogar en Mérida. Se encontró con la madre de Beatriz Salazar. Observó el gallinero de su infancia: ahora era un garaje. Su hijo Juan visitó la casa seis años más tarde. Los Enríquez modificaron la casa al construir un arco para tener más espacio, se justificó la madre de Beatriz. Pidió perdón al escritor. Hasta 2012 la casa fue habitada por la familia, pero en 2015 la adquirió una empresa y luego el gobierno estatal. La casa fue comprada por la empresa Prodema el 7 de agosto de 2015 y el 2 de octubre lo revendió al gobierno yucateco. Prodema ha sido señalada como parte de los presuntos proveedores fantasmas utilizados por el gobierno de Rolando Zapata Bello en el esquema de contratación de servicios de salud al cotizar en más de 23 millones de pesos un “estudio de seguridad estructural de los hospitales de la SSY para la implementación del programa Hospital Seguro”. Prodema expidió tres facturas con fechas de 2016

un espacio para presentarse. El taller de acrobacia aérea que ahora promocionan es multinivel, no se requiere experiencia previa. Está pensando para que quienes quieran aprender se acerquen por primera vez, y quienes ya tengan conocimiento puedan pulir su técnica. Trabajarán acondicionamiento físico con ejercicios específicos para la ejecución de aéreos y técnica aérea: figuras estáticas y principios de dinámicos y caídas. Los aparatos que abordará el taller serán telas, aro y trapecio. Los ejercicios y trucos o figuras serán enfocados a un aparato por semana; en total, dos semanas por aparato; la última semana será de repaso libre donde cada alumno podrá elegir. Los interesados pueden elegir ir a todas las clases, o sólo a una. Carolina Cañas imparte clases desde 2013 en Inglaterra, Estados Unidos y México. Es co-fundadora de la compañía Curioso Circo; actualmente viaja por el mundo buscando mejorar su forma escénica y técnica; todóloga circense con una fuerte inclinación por el aerealismo y el payaso. Comenzó su formación en 2009 en la Ciudad de México; ha tomado diferentes talleres de acrobacia aérea, clown, malabares, mástil chino, acroportes, entre otros, en diferentes festivales y espacios en México y el mundo.

correspondientes a ese contrato. Este edificio sería remozado para exponer artesanías en conjunto con el Fondo Nacional para las Artesanías (Fonart), pero el proyecto no se concretó. Luego, en octubre de 2018, ingresó la administración de Mauricio Vila Dosal que rentó el espacio comercial al restaurante Hermana República. Perdió su color amarillo y fue repintada por un azul celeste. El muro y la reja que la rodeaba fueron removidos para que el espacio se compartiera con la explanada del Centro Internacional de Congresos. Javier Muñoz Menéndez, El Bonch, arquitecto yucateco, también vecino de la García Ginerés, fue el encargado del proyecto para restaurar y rescatar la Casa 501 de la avenida Colón y convertirla en la nueva Hermana República que se inauguró el jueves. “Pertenece a una época distinta del tiempo, posporfiriato, una pequeña casa que quedó inmersa en el proyecto del Centro Internacional de Congresos y los hoteles de Mérida”, declara El Bonch Muñoz. “El interior se respetó en su totalidad, solo se tiró un pequeño muro que no era original, sustituido con una viga, y la capacidad optimizada con una gran barra como ícono de Hermana República y las estancias arriba”, indica. Estas propiedades le dan valor a la ciudad, puede ser uno arquitecto contemporáneo comprometido con la modernidad, pero no por eso será uno irrespetuoso, enfatiza.

36 36

DEPORTES SOCIEDAD

LA LAJORNADA JORNADAMAYA Viernes diciembre Lunes 1128 dede junio de 2018de 2018

Senadores, a completar PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO gran repunte ante el líder Azulejos

Complejo panorama para técnicos mexicanos de futbol

tras el resto de los entrenadores tendrán salarios más moderados.

En marcha, estrategia para detener en 12 años la epidemia de VIH-sida

Los Senadores parecían no ir a ningún lado en la Liga Meridana. Sin consistencia ni inestabilidad en el róster por constantes cambios, los de la Morelos veían como se alejaban sus posibilidades en una liga pareja y competitiva, pero al reforzar su cuerpo de serpentinas y encontrar ritmo se metieron a la pelea y llegan a la última jornada del rol regular empatados en el cuarto lugar con los Diablos, a dos juegos de la cima, que comparten sus rivales Azulejos y los Rookies de la Marista. Los pájarosCRUZ azules tratarán de ÁNGELES MARTÍNEZ mantener la cúspide con su misma dupla de abridores de la semana El riesgo de adquirir el virusy de pasada, Fernando Villalobos inmunodeficiencia humana (VIHOswaldo Verdugo. Los legisladosida) puede ser de cero y con ello res mandarán a la loma a mundo. Aldo detener la epidemia en el Salinas y Arturo Florentino. Hace Eso podría ocurrir en los siguienunas semanas el alto mando decomo la tes 12 años con estrategias Morelos decidió de(PrEP), los la profilaxis preprescindir exposición servicios de Luisen Montero un la cual consiste que laspor personas en riesgo (no infectadas) tomen a bate más y confiaron en el pitcheo diario un medicamento antirreque encabezan Salinas, Florentroviral que ya demostrado tino y el león de ha Yucatán, Felipe su capacidadypara evitar queestán el virus Arredondo, los resultados ingrese a las células. a la vista. Los Zorros, sin tantas En México está iniciando un estrellas, pero con mucho corazón y garra, lo que caracterizó a su timonel César Díaz como jugador, tratarán de seguir en el tercer lugar al enfrentar a los sotaneros Constructores, a un juego de los de Pacabtún. Rookies y Diablos chocan en duelo

Autosaboteo al subestimar a nacionales, afirma Fatty Navarro

La profilaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus proyecto piloto para proporcionar que en México está garantizada y el fármaco a 3 mil personas no in- llega a 94 por ciento de quienes safectadas y hacer un seguimiento de ben que son portadores del virus, tres años. Participarán individuos pero apenas 83 por ciento mantiede Ciudad de México –por medio ne niveles indetectables del VIH en de la Clínica Especializada Conde- la sangre; es decir, llevan una vida sa–, Guadalajara y Yucatán, explicó normal y pueden aspirar a llegar a Carlos Magis, director de Atención los 75 años como el promedio de la Integral del Centro Nacional para la población general. ▲Prevención Jesús Ramírez y Raúl Media participó en Latiy Control del Gutiérrez. VIH-sida. Fotos ElJam especialista La actividad forma parte, a su na Forum en VIH 2018, donde alrevez, de un proyecto internacional dedor de 250 médicos conocieron financiadoPALMA por unaHERNÁNDEZ agencia de Na- grandes de los avances científicos y clínicos ERÉNDIRA sueldos de Primera Diciones Unidas, en el que también visión en la materia, así como también los alcanlas expectativas Perú y laboral Brasil. de los técni- son cespoco de laalentadoras. estrategia 90-90-90 del Elestán escenario Cientos de otro lado,es dijo, está la coberPrograma cosPor mexicanos complejo, de- titulados seConjunto dedican adelaNaciones formaturaauniversal de medicamentos Unidas sobre bido que los pocos banquillos ción básica delVIH-sida balompié(Onusida). en filiaen Primera División y Liga de Ascenso están cada vez más ocupados por técnicos extranjeros, además de que en varios casos los clubes cierran acuerdos a cambio de convenios con patrocinios. Los obstáculos para conseguir una oferta de trabajo atractiva afecta a todos los estratos, desde entrenadores con títulos mundialistas hasta a aquellos que se dedican al área formativa. De los 200 que aproximadamente se gradúan cada año de la Escuela Nacional de Directores Técnicos, un puñado llegará a consolidarse en Primera División, donde hoy sólo la mitad de las plazas en los 18 clubes están ocupadas por nacionales. En la Liga de Ascenso el panorama es similar; ocho de los 15 equipos han recurrido a extranjeros para que tomen las riendas de los planteles. Fuera de los reflectores y los

CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO

entre el primer y cuarto lugar.

Los melenudos Aguilar y Jones hacen ganar a Obregón y Los Mochis José Juan Aguilar y Jonathan Jones, jardineros de los Leones, fueron claves en victorias de Ciudad Obregón y Los Mochis en la Liga Mexicana del Pacífico. Aguilar, que está demostrando que quiere volver a ser titular de tiempo completo –en el Campeonato de Primavera fue alternado con Leo Heras en Yucatán- se fue de 5-3, con tres carreras producidas como segundo bate de los ya clasificados Yaquis, que superaron 9-3 a los Águilas de Mexicali. Jones bateó un hit con dos auts en la novena entrada que dejó tendidos a los Naranjeros en victoria cañera, 5-4.

les de los clubes de la Liga Mx y universidades con salarios de 15 mil pesos. Rodolfo Fatty Navarro, presidente de la Asociación Mexicana de Directores Técnicos y Entrenadores de Futbol (AMDTEF), destacó que el futbol mexicano se autosabotea, porque existe una gran variedad de timoneles nacionales con gran capacidad y se da preferencia a los extranjeros en la Liga Mx y, sobre todo, en la selección nacional.

Alta inversión y amiguismo La inversión por conseguir un título avalado por la Escuela Nacional de Directores Técnicos es de dos años y 90 mil pesos. En los recientes 10 años hubo 2 mil egresados que tienen un panorama de trabajo limitado: 18 equipos de la Liga Mx y poco más

Yotún se une a la Máquina y Molina a las Chivas

Cruz Azul y Chivas continúan armán- uruguayo Jonathan Rodríguez y los dose con todo para el Clausura 2019 mexicanos Orbelín Pineda y Alexis ▲ Este domingo 10 de junio continuaron lloviznas y se anunciaron de la en LigaCiudad Mx. Gutiérrez.lluvias nocturnas Semifinales colegiales, de México las temperaturas elevadas durante el acompañadas de viento para las delegaciones El volante peruano Yoshimar Yotún Asimismo, después de superar las mañana día. Sin embargo, por la tarde se registraron Milpa Alta y Tlalpan. Foto María Luisa Severiano llegará a México para convertirse pruebas médicas, el volante Jesús La tradicional fiesta de los tazoen el cuarto fichaje de la Máquina, Molina se convertirá en el quinto renes colegiales de futbol americano anunció el equipo ayer. fuerzo del rebaño, señaló el equipo. está en su apogeo y las semifiYotún, de 28 años, arriba a suelo Molina, un veterano de 30 años, nales nacionales se disputarán mexicano procedente del Orlando llega al Guadalajara procedente del mañana, cuando Notre Dame (3) City de la MLS, donde pasó los últi- Monterrey, donde estuvo en los úlse enfrente a Clemson (2), en el mos dos. El volante fue seleccionado timos cuatro torneos, incluyendo el Tazón del Algodón, y Oklahoma El Instituto Mexicano del Seguro de Durante clausura de lasdeactivipreventivo para de mama su paíslaen el Mundial Ru- Apertura 2018. Fuecáncer titular en seis de (4) choque conrealizó Alabama (1), en Social (IMSS) en Zacatecas dades quedisputó duraron una semana y los y cérvico uterino, de lasel sia, donde tres encuentros. 12 partidos de ligaademás que disputó médico se realizaron en el Hospital Rural 166 operaciones. elundeencuentro la Naranja. Del quirúrgico cuarteto Además ha participado en la Copa certamen anterior. “Es un reto granen la especialidad de ginecología número 8 Pinos, Roberto GarTambién se impartieron tallesólo Oklahoma tiene derrota, pero América de 2011, y en la Cen- dísimo, lo que es Chivas, vengo oncológica, equipo res desé capacitación a personal duño, titular de2015 IMSS-Prospera, cuenta con el donde ganadoreldel trofeo de tenario, de que 2016.el equipo de ginecó- con compromiso e luisón de hacer informó médico y de enfermería en téccirujanos intervino a 166 mujeHeisman, el mariscal de campo Además de Yotún, la Máquina relas cosas bien” , dijo Molina. res, de las cuales 113 tenían algu- logos y enfermeras valoró a más nicas para la autoexploración de Kyler Murray. su 400 nómina con larealizó llegada3del na lesión precursora de cáncer forzó de mil mujeres; mil mama y toma de Papanicolaou.AP E LA REDACCIÓN De la Redacción o sufrían ya unDtumor maligno. 155 procedimientos de diagnóstico

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneficia con cirugía a 166 mujeres

de 100 clubes entre Ascenso, Segunda y Tercera División. El amiguismo también los afecta en su intento por conseguir contratos en las altas esfeÉsta en dan que los países loras delconsiste futbol. Se situaciones grendelicadas llegar al año con 90 muy en 2020 el ámbito de por la ciento de las personas dirección técnica del portadoras balompié de VIH enteradas situación; profesional donde de sesusabe, que que de ellas, 90 por ciento tenga por bajo la mesa, hay entrenadoacceso a los terapias médicas, y de res que llegan disponiendo patroéstas, a su vez, que 90 por ciento cinios a cambio de espacios para logre una carga viral indetectable dirigir, lamentó Rodolfo Navarro. en la sangre. Los medios de ycomunicación De conseguirlo junto con otras también han laconvertido accionessecomo PrEP, paraenel vitrinas para promocionar a muaño 2030 el sida dejaría de ser una chos entrenadores con pocas taepidemia, comentó Pedro Cahn, blas. Es triste ver cómo apoyan director Científico de Fundación laHuésped, imagen de deArgentina. algunos personajes Hasta y después los resultados ahora,con a escala global, apeno nada. Si sumamos estas naspasa 70 por ciento de los seropositiprácticas, el vive escenario para los vos sabe que con VIH. Alrededor de 7.5 de individuos lo técnicos esmillones muy turbio. desconocen. De quienes lo saben, Salir al extranjero se ha consólo 53enpor ciento está enlos tratavertido una opción para timiento clínico; faltanque 10.2en millones. moneles mexicanos, años De los que a las recientes han tienen ganadoacceso prestigio terapias antirretrovirales, 44 por en Centroamérica, señaló Navarro y destacó el caso de Juan Carlos de los Cobos, encargado de la selección de El Salvador, así como Javier Martínez, quien emigró a Uganda para trabajar con el club Vipers. En Centroamérica se ha valorado el trabajo de los mexicanos, la necesidad ha provocado que ante una situación adversa se genere algo bueno, afirmó Fatty. El trabajo de director técnico es de tiempo completo entre la planeación del equipo y las prácticas, aunque sólo pocos pueden gozar de salarios que les permitan tener una estabilidad económica a largo plazo. EnLA las Liga de Ascenso los DE REDACCIÓN sueldos rondan los 150 mil pesos en un club con finanzas saAcadémicos de la Facultad Quínas, pero en categorías másde bajas micaun deabismo la Universidad Nacional existe con los salarios. Autónoma de México (UNAM) En la Segunda División un técdesarrollan un hidrogel auxiliar nico puede llegar a cobrar hasta en la cicatrización de heridas que 40combina mil pesos mensuales, mien-y elementos sintéticos

Modestas ganancias

Ante las modestas ganancias de quienes están fuera de la élite del balompié, el acceso a los cursos más avanzados de este deporte es complicado debido a que la mayoría se imparten en Europa, reconoció Navarro. Si el entrenador quiere capacitarse a un nivel profesional debe cientocursos tiene control de los la infección tomar que no vendeny hay otros casi 11 están millones persoen México, sólo en de Europa que mantienen niveles elevados ynas algunos en Estados Unidos. La del virus en la sangre. AMDTEF busca generar escenaPrEP, Carlos riosRespecto para quede eselaconocimiento Magis antirretroesté al explicó alcance que los el técnicos de viral Truvada (combinación de Tercera División o que laboran emtricitabina y tenofovir), de en el sector formativo, que es en uso común en las terapias para elcontrolar que estáel enfocado la asociaVIH, también demosción, apuntó. tró ser eficiente para prevenir la La complejadel situación los téctransmisión virus, de principalnicos no es exclusiva de las mente en los grupos de altocateriesgorías menos rimbombantes. Raúl go, tales como hombres que tiePotro Gutiérrez y Jesús personas Ramírez nen sexo con hombres, son los únicosytricolores quedrogas contransgénero usuarios de siguieron cada uno un título muninyectables. dialEn con la selección tricolor Sub México, el proyecto piloto estápero a cargo del Instituto Nacional de 17, ambos sólo han tenido una Salud Pública. Seestar buscaendemostrar oportunidad para los bancuál esde ellos mejor método para lograr quillos clubes mexicanos. la Después adherencia la terapia. Esmunla únideaser campeón ca manera la eficacia de dial juvenilde enasegurar 2005, Jesús Ramíla prevención, apuntó.paso por el rez tuvo un efímero América en 2009, tras lo cual se alejó de la Liga Mx. Ahora trabaja con la Asociación Japonesa de Futbol, en el área de Shizuoka, en la capacitación de entrenadores. En México es demasiado cerrado el campo para los entrenadores locales, pero cada club tiene su ideología, dijo. Raúl Gutiérrez le dio a México la satisfacción de festejar en casa un campeonato mundial en 2011, pero después de salir de las fuerzas básicas de la selección, la única propuesta de trabajo atractiva que le llegó fue la de dirigir al Atlante en la Liga de Ascenso. En el futbol nacional hay poción de heridas y con propiedades cas plazas y muchos técnicos, adeantibacterianas. más de que los clubes redujeron “Combinamos polímeros sintécostos con el cambio de las reglas ticos y naturales con efectos en la de ascenso y descenso, dice resigmejora de las heridas. Injertamos nado Gutiérrez, quien señaló que quitosano de bajo peso molecular, el logro más trascendental de su el cual proviene de la quitina, que carrera también se convirtió en forma parte del exoesqueleto de los un lastre para desarrollarse. camacrustáceos, particularmente

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

naturales, y que además cuenta rones, más un polímero sintético con propiedades antibacterianas. que se utiliza en el área farmacéuEl medicamento no tiene compotica”, explicó. LeBron James, el Deportista del Año paracosto, Ap estos nuevos Por su bajo nentes activos o fármacos. Gerardo Leyva materiales de gel LeBron James fue aGómez, la final quien de la — después en deforma que 2018 lo serían viera encabeza la investigación, recordó mantener benéficossu en dominio zonas de reNBA por octavo año consecutivo. en bajos la canque hay heridas de diferentes ticursos y con mayor incidencia de Nuevamente cambió de dirección, cha, abrir su escuela “I promise” pos: por quemaduras, por objetos quemaduras, como los estados dejando su casa de Cleveland por para niños en riesgo en el área de punzocortantes o por sustancias de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. segunda integrarsey Akron, Ohio, y utilizar aún más su químicas,ocasión y segúnpara su extensión En un comunicado, la UNAM inaprofundidad, los Lakers depueden Los Ángeles en el voz como activista. “Lo describiría comprome- formó que, formulado en el Deparmovimiento más un éxito, porque de pude inspirar ter la vida de las importante personas. de la como tamento de Farmacia la Facultad pasada libre.sufren Permaneció personas a lo largo año”, Dijo agencia que quienes estas adetantas Química, el hidrogel fuedel probado como, posiblemente, el jugador “Pude volver a heridas, sobre todo cuando ocu- manifestó contra dosJames. bacterias denominadas rren dominante en el rostro, ATCC ay París, dos cepas de aislados clímás delregularmente basquetbol, China, a Berlín, y abrí una actividades coti- escuela. nicos, usualmente muy agresivas, yabandonan le dio más sus brillado a un legado Y todos esos niños a los dianas quedan recluidos su que y sepude pudover, observar reducción que ha ysido épico desde en hace en todouna el mundo y en hogar.años. En 2013, según el Sistema mi enciudad, la contaminación varios y a los que por pudebacterias. inspirar, Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto En todos los aspectos, fue un año ponerlos a pensar que pueden ser lógica, se reportaron más de 126 sobre la cicatrización de heridas, se fantástico para James. mucho más de lo de queratones. creen que aplicó en modelos casos sólo porLeBron quemaduras. PorAnte tercera ocasión James fue sonEste capaces. Ese fue mi hallazgos, resumen este panorama, los experdesarrollo y sus seleccionado por The Associated de 2018” . tos de la Facultad de Química se publicados en una revista científica Press el Deportista del Año P dieroncomo a la tarea de desarrollar un el año pasado, están en procesoAde hidrogel auxiliar en la cicatrizaregistro de la patente.

LA JORNADA MAYA Viernes 28 de diciembre de 2018

DEPORTES

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

PENÍNSULA

Nuevas figuras, hazañas y campeonatos en un año brillante para el deporte yucateco

rategia para detener pidemia de VIH-sida

Achach fue estrella en Barranquilla; Quijano hizo historia; Martín se coronó con América ¡FELIZ Y EXITOSO 2019!

llista de oro en Colombia y en 2019 será de las figuras a seguir en la selección que va por un gran logro: Henry Martín se coronó en la Liga el pase por equipos a Tokio 2020. Mientras que veteranos del Mx con el equipo más ganador del consiste proceso en que losolímpico países lo- como cientoLino tiene control de la infección y país. El estado refrendóÉsta su cuarto llegar al año 2020ycon 90 porMierhay casi 11 millones de persoMontes David y otros Terán lugar en la Olimpiadagren Nacional. ciento de las personas nas quepromantienen niveles elevados quedaronportadoras fuera del podio, Eduardo Vera dio pasos gigantes enteradas de su situación; del virus en la sangre. mesas como la arquera Esmeen busca de convertirsedeenVIH el prique de ellas, 90 por ciento tenga Respecto ralda Sánchez, el gimnasta Luis de la PrEP, Carlos mer yucateco en Grandes Ligas. acceso a los terapias médicas, y de Magis explicó que el antirretroDe principio a fin el deporte lo- Loría y el pesista Josúe Medina éstas, a su vez, que 90 por ciento viral Truvada (combinación de cal vivió un 2018 memorable, con se convirtieron en realidades en e en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de logros yde títulos en diferentes discipliga a 94 por ciento quienes sa- en la sangre. el plano internacional. uso común en las terapias para nas y escenarios, que dejanDe la conseguirlo mesa La cantera pesistascontrolar yucatecasel VIH, también demosn que son portadores del virus, y junto condeotras lista para un 2019 que puede ser aún parece inagotable. A los éxitos de ro apenas 83 por ciento mantieacciones como la PrEP, para el tró ser eficiente para prevenir la más exitoso, Lino –medallista platatransmisión en el mun- del virus, principalniveles indetectables delvibrante VIH en y especial. año 2030 el sida dejaría de serde una “Nunca país americano había comentó dial de Anaheim en 2017-mente y Medina sangre; es decir, llevanun una vida epidemia, Pedro Cahn, en los grupos de alto riesterminado los aprimeros 10 de se unede el Fundación de Mauricio Canul, gana-como hombres que tiermal y pueden aspirarentre a llegar director Científico go, tales dor de plata en los 69 kilogramos un el mundial (de de gimnasia rítmica)”,de Argentina. 75 años como promedio la Huésped, nen sexodecon hombres, personas Juegosglobal, Olímpicos Juventud. y usuarios de drogas destacó Marcela Quijano Canul, la los Hasta ahora, a escala ape-de latransgénero blación general. Unade proeza para el originario de la meridana de en 20 Latiaños que fue70parte nas por ciento los seropositiinyectables. El especialista participó Forum en VIH 2018, alre- hazañas vos sabedeque vive con VIH. AlredeEn México, el proyecto piloto eshumilde comisaría de Dzibikak. de una dedonde las mayores dor de 250 portiva médicosdel conocieron dorque de 7.5 de individuos lo talento tá a cargo país en el año estámillones “Hay muchísimo endel Instituto Nacional de quienes lo saben, los avancespor científicos y clínicos Salud Pública. SeMarcela busca demostrar Quijano y Ricardo Villa, terminar, un novenodesconocen. lugar en la De Mérida y en las poblaciones del ▲ la materia,justa así como alcansólo 53 por ciento está trata-señaló cuálRicardo es el mejorque método lograr fueronpara parte de la histórica deque selos realizó en Sofía, Bulgaria. interior delen estado”, s de la estrategia 90-90-90 miento clínico;Villa faltan 10.2oriundo millones. la adherencia la terapia. Es la úniComo Marceladel muchos más brimexicana que arrolló en los Can, de Tekax y nú- alegación De los que mero tienenuno acceso a las nacional ca manera la eficacia de ograma Conjunto deloNaciones llaron en individual y colectivo. Juegos Centroamericanos, expresadel ránking ende asegurar nidas sobre Gran VIH-sida antirretrovirales, prevención, apuntó. ayer desde de La Jornada Maya parte(Onusida). de los cerca deterapias 20 deportenis de mesa,44 quepor confíalaen que las ron tistas locales que integraron la dele- nuevas administraciones deporti- su mejores deseos para 2019, año en gación nacional que hizo historia al vas trabajarán juntas y apoyando el que esperan continuar su ascenso dominar e imponerse en los Juegos mucho al deporte, como han di- en camino a Tokio 2020. “Deseo que Centroamericanos de Barranquilla cho que lo harán, para explotar al las familias de todos estén bien, que ganaron medalla. Nadie se lució máximo el material humano. Vi- las metas y objetivos se cumplan, como Karem Achach, la actual regi- lla fue otro de los multimedallistas dora del Ayuntamiento de Mérida, yucatecos en Colombia, donde la que con cinco preseas áureas –dos karateka Lupita Quintal se colgó tuvieron un impacto pocas veces en dueto con Nuria Diosdado-, fue presea pese a una lesión. visto en la Liga Mx. Miguel Sansouna de las figuras del Tricolor. Reres fue de los máximos goleadores gina Alférez, quien empezó y se de- Impacto en la Liga Mx mexicanos con Morelia, que por sarrolló en la natación artística en poco clasifica en el Apertura 2018. Yucatán, fue también multimeda- En el plano profesional, yucatecos Martín Mex y el juvenil Marcel ANTONIO BARGAS CICERO

ede reducir a s

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

Marcela Quijano y Ricardo Villa confían que 2019 será de consolidación

ción de heridas y con propiedades antibacterianas. “Combinamos polímeros sintéAcadémicos de la Facultad de Quí- ticos y naturales con efectos en la mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, ANTONIO BARGAS CICERO y sobre los que habrá importantes ser las mejores” las han impulsado a desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que pasos gigantes en poco tiempo. expectativas en 2019. en la cicatrización de heridas que forma parte deldar exoesqueleto de los La búsqueda del sueño olímpico se Los dos consideran van por particularmente combina elementos sintéticos y que crustáceos, camaMarcela Quijano y Ricardonaturales, Villa tie- y el pronto para Marcela y Ricamino correcto para rones, cumplirlas. que además cuenta más unreanuda polímero sintético nen un objetivo claro para año “Tenemos cardo. Quijano empezará a entrenar un equipo sólido conelpropiedades antibacterianas. que separa utiliza en el área farmacéuque se avecina, subir al podio en los Panamericanos, hay muchas opor- en México el próximo día 4 y en abril El medicamento no tiene compotica”, explicó. tunidades de competir al tú por Juegos Panamericanos de Lima, para la estos primera competencia. Villa, Por sutú bajosería costo, nuevos nentes activos o fármacos. con Estados Unidos, Brasil, Canadá y enelforma afianzar el trayecto que esperan los Leyva campeón Gerardo Gómez, quien materiales de gelnacional, serían volverá a la Cuba y ganarrecordó medalla”, apuntó Villa, en actividad lleve a cumplir su sueño olímpico. principios encabeza la investigación, benéficos zonas dea bajos re- de año con la Ambos atletas, de los mejores queheridas que en 2015 Copa Panamericana, aron lluvias nocturnas que hay de Toronto diferentes ti-se quedó cursosjunto y con mayor incidencia de “mentalmente nto para lastiene delegaciones pos: por quemaduras, por objetos como los para estados Yucatán en alto rendimiento con el equipo mexicano aquemaduras, un punto más fuerte” seguir cosechando Foto María en Luisa punzocortantes por sustancias Guerrero, Oaxaca Chiapas. la Severiano actualidad, visitaron ayer la de lao presea. Llegar a losde Olímpicos victoriasyen su prolífica carrera. químicas, sucomplicado, extensión y pero En unpocomunicado, la UNAM inredacción de La Jornada Maya para y según es muy “hay profundidad, pueden compromeformó que, real” de conseguirlo. “En formulado en el Deparhablar en amenas charlas de sus sibilidad terdel la vida personas. tamentocon de Farmacia de la Facultad estoy más maduro, contribuciones al sólido año de- delolaspersonal Dijovieque quienes sufren estas de Química, porte yucateco y los retos que mayor confianza”, comentó. “Serán el hidrogel fue probado heridas, sobre todoelcuando ocucontra dos bacterias denominadas nen, el principal de ellos consolidar claves trabajo en conjunto, entrerren en el rostro, regularmente ATCC y dos cepas de aislados clíen territorio inca los triunfos de Ba- nar durísimo y la táctica”. abandonan actividades nicos, usualmente muy agresivas, rranquilla. Un momento especial en sus Para Marcela,coti“hay gran posibieventivo para cáncer de mama dianas y quedan recluidos en su y se pudo observar una reducción la sala de juntas fue cuando Marcela, lidad” de medallas en Lima. “En la érvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. de Mérida, y Ricardo, de Tekax, se gimnasia tiene que ser todo impe6 operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto cable y lamás actuación mundial, convivieron sonrientes sobre la cicatrización de heridas, se También sesaludaron, impartieron tallelógica, se reportaron de 126en el que nos sorprendió, nos da mucha tomándose fotos y hablaron de als de capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras. gunas de susen experiencias en Ante Colomseguridad”, indicó. Las seleccionadas édico y de enfermería téceste panorama, los experEste desarrollo y sus hallazgos, bia. Dos sobresalientes deportistas, Quijano, con sus mede gimnasia rítmicaseno publicados tiene tanto en ▲ cas para la autoexploración de tos de la Facultad de Química unaMarcela revista científica en el verano ratificaron que son Foto tiempo juntas –un un año-, pero el pasado, am- dallas ama y tomaque de Papanicolaou. dieron a la tarea de desarrollar el año están encentroamericanas. proceso de bienteen familiar y el deseoregistro de “querer de los mejores en Centroamérica, Jafet Kantún De la Redacción hidrogel auxiliar la cicatrizade la patente.

gica en 166 mujeres

DE LA REDACCIÓN

como to tengo los míos con mi equipo, que es México, y principalmente que haya salud”, señaló la gimnasta. “Un próspero año nuevo, felices fiestas, que la pasen muy bien con sus familias, que en 2019 se cumplan sus metas y sueños y que practiquen tenis de mesa. Un abrazo de su amigo Ricardo Villa”, expresó la estrella del deporte yucateco. Foto Jafet Kantún Ruiz se metieron a la fiesta grande y el primero entró a un muy selecto club de monarcas nacidos en la tierra del faisán y del venado. Ruiz, con apenas 18 años, se ganó la confianza del entrenador Rafael

Puente y fue titular con Querétaro. Fue seleccionado nacional en categorías menores y estuvo en el radar de las Chivas. Henry anotó con el Tri en un amistoso contra Costa Rica y analistas de ESPN le ven posibilidades de establecerse con la selección y piden que juegue más. Los Leones consiguieron su cuarta estrella en un año en que también obtuvieron un súper liderato en la Liga Mexicana de Beisbol y dos primeros lugares en la Zona Sur. Los dos últimos cetros de las fieras fueron ante Monterrey, de los grandes e históricos de la LMB. El derecho Vera Hernández tuvo su mejor campaña como profesional (11-5, 3.37, 98 K, 155 IP), llegó a Doble A con los Piratas de Pittsburgh y con un buen entrenamiento de primavera con el equipo grande a partir de febrero próximo se puede colocar aún más cerca de la Gran Carpa. Vera se vio como un veterano as en postemporada. En la Mexicana del Pacífico dejó a los Venados de Mazatlán queriendo más con efectividad de 1.46 en cinco salidas. “Me siento más cerca que nunca de las Mayores”, dijo el pítcher de 24 años. El Mundial Juvenil Yucatán y el “Carlos Torre Repetto” cumplieron de nuevo con altas notas. El mundial estrenó su flamante Grado A con un torneo bien organizado, de alto nivel y una final varonil para el recuerdo. Compitieron la uno y dos del mundo, Clara Burel y Cori Gauff, a la que muchos consideran la mejor raqueta juvenil del planeta, y ninguna pudo con la reina francesa, Diane Parry. Quijano, en la gimnasia desde los ocho años, ve talento para que el estado siga produciendo buenas deportistas. Y lo mismo sucede en otras disciplinas. Ahora a seguir trabajando y apoyando para que los triunfos sean cada vez mayores.

El título mundial Sub 23 nunca lo olvidaré: Ordaz ANTONIO BARGAS CICERO

Un yucateco y los Leones pusieron su granito de arena en uno de los máximos logros en la historia del beisbol mexicano, el título mundial Sub 23, conseguido a sangre y fuego frente a Japón en Barranquilla. “Hicimos historia, es algo que nunca se había hecho en el beisbol mexicano”, manifestó el derecho progreseño Rafael Ordaz, que poco después de ser parte del staff que ayudó a los Sultanes a levantar la Copa Zaachila en la Liga Mexicana, fue parte importante del cuerpo de serpentinas de la selección mexicana que conquistó el título en Colombia. “Es un logro que jamás voy a olvidar”, agregó el ex prospecto de los Yanquis de Nueva York, que no se rindió en un “difícil” proceso de recuperación de dos operaciones en un codo para saborear

ahora las mieles del triunfo. Ordaz sacó auts de oro en la dramática victoria en entradas extra contra los nipones. En el Tricolor fueron sus compañeros Walter Higuera –anotó en la final- y Alejandro Chavarría, de los melenudos, así como Daniel Mercado, receptor formado por las fieras. El couch de pitcheo del Tri fue Luis Carlos Rivera, flamante mánager de los selváticos. Ordaz destacó que a pesar de que la mayoría no se conocían ni habían jugado juntos, desde el primer día hubo armonía y alegría. “Eso es muy importante para cualquier equipo que quiere ser campeón”, comentó. El apoyo y compañerismo fueron fundamentales, añadió. Al igual que el trabajo del cuerpo técnico. “Hablaban mucho con nosotros antes de cada partido y el mánager (Enrique Reyes) te deja jugar. El principal mensaje era que saliéramos a divertirnos”.

VIERNES 28 DE DICIEMBRE DE 2018

¡BOMBA!

CALENDARIO MAYA TIJAX (ETS’NAB EN MAYA YUCATECO)

Como van los diputados será noticia, no cuento, que volverán recargados tenencia y remplacamiento 13.0.6.1.8 5 Tijax 11 K’an K’in

Fomento Cultural Banamex táan u múul meyajtik yéetel Toledo ka páatak u beeta’al e’esajil yéetel u k’a’anan meyajil

u ja’abil 2017e’ Fomento Cultural Banamexe’ (FCB), yéetel u yáantajil Citibanamex, tu ts’o’oksaj yáax editorial meyajil táan u beeta’al yóok’ol u meyajil Francisco Toledo (Juchitán, 1940), takmuk’ta’ab tumen j boon yéetel j póol meyaj, máax jaxh táakpaj tu súutukil táan u beeta’al. Tu chowakil jo’op’éel ja’abe’, u múuch’kabil FCB tu beetaj jump’éel noj xaak’al ichil u wakp’éel décadas ts’o’ok u meyaj j its’at máak, ts’o’okole’ tu much’aj ti’ kamp’éel piimpim áanalte’ob. Yáax ka’ap’éel áanalte’obe’ j ts’a’ab k’ajóoltbil tu ja’abil 2016, yéetel u yalab ka’ap’éele’ j ts’a’abo’ob k’ajóoltbil le ja’ab máaniko’. Ba’ale’ yaan ba’ax tu binetaj: u beeta’al jump’éel noj e’esajil ti’ meyaj beeta’an tumen j péektsil miatsil. Yaan u táakbesa’al u jach k’a’anan meyajil u beetmaj Ichil jump’éel k’áat chi’ tsikbal tu beetaj yéetel La Jornada, Andrés Albo Márquez, máax jo’olbesik u jaatsil meyaj compromiso social ti’ Citibanamex, tu ya’alaje’ beey, “ts’o’ok u tsikbalo’ob yéetel j ka’ansaj Toledo ti’al u yila’al u páajtalil u táakbesa’al ti’ le noj e’esajilo’, u jach k’a’anan meyajil u beetmaj. WWW.LAJORNADAMAYA.MX

s El pantalón azul, 1973, aguatinta, aguafuerte, ruleta y punta seca acuarelada sobre papel del artista, perteneciente a la Colección de la Galería

Arvil. Imágenes tomadas del tomo IV del trabajo editorial Francisco Toledo: obra 1957-2017, publicado por Fomento Cultural Banamex.

Fomento Cultural Banamex gestiona con Toledo montar una magna exposición de su obra MERRY MACMASTERS / P 33

INOCENTE PALOMITA...

LA JORNADA MAYA Viernes 28 de diciembre de 2018

PETICIÓN DEBE APROBARSE HOY

Mara Lezama pedirá licencia para regresar a la radio MANUEL SÁNCHEZ CANCÚN

La presidente municipal del Ayuntamiento de Benito Juárez, Mara Lezama, anunció en conferencia de prensa que solicitará licencia para separarse de su encomienda y poder regresar a su programa radiofónico de Denuncia Ciudadana. La alcaldesa señaló que la petición ya fue presentada de manera formal al Cabildo y deberá aprobarse este 28 de diciembre. Asimismo, indicó que seguirá realizando gestión social desde ese espacio radiofónico al ser un medio efectivo y evitar todos los procesos burocráticos de la administración municipal. “Les anuncio que solicitaré licencia a mi cargo como Presidente Municipal por tres meses. Vamos a seguir trabajando en gestiones desde mi espacio radiofónico. La ciudadanía me pidió que desde este espacio de denuncia le dé solución a sus peticiones a fin de evitar el proceso burocrático y que se les resuelva más pronto”, explicó. Resaltó que la encargada de despacho de la Presidencia Municipal será la primera regidora Clara Emilia Díaz Aguilar y no descartó que la licencia pueda ser de manera permanente. Para muchos ciudadanos y ciudadanas de Cancún, esta sería una buena noticia debido a

Anuncian alianza entre Morena-PRI para comicios de 2019 MANUEL SÁNCHEZ CANCÚN

El Movimiento Regeneración Nacional (Morena) y el Partido Revolucionario Institucional (PRI) firmarán un acuerdo a nivel nacional para que durante el Proceso Electoral de 2019 en Quintana Roo contiendan en coalición total para la elección de los diputados y diputadas locales, que se firmará este 28 de diciembre y se denominará Juntos Haremos Historia en Quintana Roo.

CONveNiO De COALiCióN seRá

15 De eNeRO De 2019 ANte eL ieqROO pReseNtADO eL

▲ La alcaldesa Mara Lezama indicó que seguirá realizando gestión social desde su programa de radio, evitando todos los procesos burocráticos de la administración municipal. Foto Facebook Mara Lezama que a casi 100 días de gobierno no se ha registrado el cambio que esperaban al votar por su

Luismi y Palazuelos pasarán Año Nuevo en Tulum

▲ El Sol de México visitará este destino turístico; se espera que realice actividades dentro de la biósfera de Sian Ka’an. Foto Facebook Luis Miguel

candidatura el pasado mes de julio pero lamentamos decirte que “inocente palomita que te

dejaste engañar, sabiendo que este día en nadie se puede confiar”. Feliz Día de los Inocentes.

ROGER MORA TULUM

de México se hospedarán los primeros días de enero en el famoso hotel, ubicado dentro del Parque Nacional Tulum. Se mantendrá una total vigilancia para evitar que paparazzi ingresen a las instalaciones para acosar a las dos celebridades. El Sol de México visitará este destino turístico en la cual se espera que realice actividades dentro de la reserva de la biosfera de Sian Ka’an y visite las zonas arqueológicas de Tulum y Cobá, donde también se contará con una muy estricta vigilancia para evitar cualquier tipo de disturbios. Con ello, se evidencia que los artistas se han reconciliado; su visita traerá consigo muchos beneficios para Tulim, pues Roberto Palazuelos ha posicionado al destino turístico a nivel internacional. Finalmente, al intentar localizar al actor poco se pudo hacer pues sus managers aseguraron que este fin de semana esté llegando junto con su amigo Luis Miguel al destino turístico.

Durante los primeros días del 2019, el hotel Diamante K, propiedad del actor y empresario Roberto Palazuelos, se engalanará por la visita de Luis Miguel, quien compartirá vacaciones con su amigo de la juventud. Durante el documental de la serie Luis Miguel algunos detalles hablaron de que el famoso actor Roberto Palazuelos había criticado al cantante, lo que generó una ruptura amorosa según narra la serie. Esta situación causó polémica y al preguntarle a Palazuelos sobre este conflicto, dijo que únicamente era un conocido y que le importaba poco la vida íntima de Luis Miguel y que además lo invitó a desmentir todo lo dicho en la serie, pues muchas cosas eran falsas. Pese al hermetismo del hotel, algunos empleados han dado a conocer que Palazuelos y el Sol

El convenio de coalición será presentado el próximo 15 de enero de 2019 ante el Instituto Electoral de Quintana Roo (Ieqroo) con sede en la ciudad de Chetumal. Para este encuentro estará presente la presidenta del Comité Ejecutivo Nacional (CEN) de Morena, Yeidckol Polevnsky Gurwitz y la presidenta del CEN del PRI, Claudia Ruiz Massieu Salinas. Asimismo, en el convenio se estableció que las 15 candidaturas serán encabezadas por militantes del PRI, mientras que las suplencias serán para militantes de Morena. Entre los candidatos que serían postulados son los actuales legisladores y legisladoras del tricolor al existir la posibilidad de ser reelectos. Respecto al listado de representación proporcional de cada partido político ambas listas serán encabezados por militantes de Morena y las suplencias serán para afiliados del tricolor. Aunque esta noticia pudiera ilusionar a muchos priistas hoy 28 de diciembre lamentamos decirte que “inocente palomita que te dejaste engañar, sabiendo que en este día nadie se puede confiar”. Feliz Día de los Inocentes.

VIERNES 28 DE DICIEMBRE DE 2018

¡BOMBA!

CALENDARIO MAYA TIJAX (ETS’NAB EN MAYA YUCATECO)

Así indica la tradición: hay que retorcer el hecho, y hasta parece traición que lo chueco sea derecho 13.0.6.1.8 5 Tijax 11 K’an K’in

Ku beeta’al u woojil Armando Manzanero

“

Jump’éel kúuchil e’esjail ts’a’aban u k’aaba’, jump’éel u yoochel beeta’an yéetel bronce, jump’éel kúuchil balts’am beeta’al u ti’al, u kis buuts’il turibús ku xíimbaltik kúuchilo’ob tu’ux líik’ij yéetel u páajtalil u k’aay ti’ úuchben kúuchilo’ob kaláanta’ane’, ma’atáan u chukik. T beetaj jump’éel u woojil Armando Manzanero je’el bix ts’o’ok u beeta’al yéetel uláak’ máako’ob, je’el bix Selena yéetel Michael Jackson”, beey úuchik u ya’alik u secretarioil Turismo Federal, Miguel Torruco, tu súutukil úuchik u ts’áak k’ajóoltbil túumben k’aay yaan u beeta’al tumen yukatekoil ti’al u káajbal le túumben ja’abo’. Woojile’ yaan u beeta’al yéetel plástico je’el bix yanik Ken, ts’o’okole’ yaan u boota’al tumen Secretaría de Turismo de Yucatán, yaan u ko’onol tu kúuchil museo de Armando Manzanero ma’atáan u xáantal ken ts’a’abak k’ajóoltbil tu kúuchil Pasaje 60. Torrucoe’ tu ya’alaj ka j ts’a’ab k’ajóoltbil plazae’, Armando Manzanero bine’ leti’e’ “asab ma’alo’ob ba’al jok’a’an ti’ Yucatán”, le beetik táan u páa’ta’al ka ma’anak u woojil Manzanero tumen aj xíimbal máako’ob.

Crean figura de acción del máximo cantautor yucateco KATIA REJÓN / P 39

Ilustración Saúl Cagnone