YUCATÁN Edición de fin de semana, del viernes 24 al domingo 26 de noviembre, 2017 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 3 · NÚMERO 609 · www.lajornadamaya.mx
10 PESOS
Que Centro de Convenciones atienda a todos, no sólo a IP PAUL ANTOINE MATOS
SENASICA
LIBERA DE
MONSANTO
A LA PENÍNSULA
8
Se discutirá en Cabildo presupuesto para Mérida; incluye pagar luminarias 8
Ratifican por mayoría a Goff Ailloud, como vicefiscal anticorrupción ÓSCAR RODRÍGUEZ
7
LEE ESTE FIN DE SEMANA LA JORNADA SEMANAL
Ante la presencia de soya transgénica en predios no autorizados para su cultivo se revocó el permiso para la siembra del organismo genéticamente modificado, en Tamaulipas,
San Luis Potosí, Veracruz, Chiapas, Campeche, Yucatán y Quintana Roo, ya que se consideró que provoca un daño grave e irreversible ■ Foto Sociedad 3.0
ANGÉLICA ENCISO L.
32
Pide Videgaray no confundir sus elogios con “destape” de Meade, para Presidencia ENRIQUE MÉNDEZ
32
2
VIERNES 24 DE NOVIEMBRE DE 2017
Rojo sangre, rojo Van Gogh: Rojo mexicano GIOVANA JASPERSEN
Carmen Lira Saade
Directora general
Fabrizio León Diez
Director y editor responsable
Sabina León Huacuja Directora de producción
Israel Mijares Arroyo Director de operaciones
Andrés Silva Piotrowsky Coordinador de edición Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción
María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información
Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil
Antonio Bargas Cicero Editor Deportes
Víctor Felipe Cámara Salinas Coordinador de diseño editorial
Ana Marín Ramírez Webmaster senior
Sandra Gayou Soto Coordinadora de redes sociales
Eric Iván Sánchez Innovación tecnológica
Annel Góngora Sosa Relaciones públicas y cuentas
José Luis Domínguez Castro Defensor del lector Ramiro Medina Jefe de circulación Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan
Dirección de Administración y Finanzas Erik Marcial Farfán Góngora Asesor Legal Armando Carrillo Carmona Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633
Impresión: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 1ra sur con 55 av sur y carretera federal mz 227 lt 2 colonia Ejidal, CP 77712, Playa del Carmen, Quintana Roo Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP.
Distribución: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 No. 299-D, San Ramón Norte. Mérida, Yucatán, México Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: La Jornada Maya, año 3, número 609
a Habitación en Arlés, de Vincent Van Gogh, por primera ocasión está en nuestro país. La famosa pieza, que tiene en realidad dos versiones previas, ha quedado documentada en intenciones -como gran parte de su obra- a través de las cartas del artista a su hermano Theo. La primera versión de 1888 resultó dañada por una inundación mientras él estaba internado en el hospital, lo que genera que haga una “repetición” en las mismas medidas y formato, y posteriormente, una “reducción” para enviarla a su familia en Holanda. Con esta obra, nos permite entrar a su espacio más íntimo, el de descanso, reposo e indefensión; a la “Casa amarilla”, ubicada en el número 2 de la Place Lamartine, donde viviera entre 1888 y 1889. El artista reconoce esta obra como la más importante que realizara durante su estancia en Arles y menciona que a través de "los muros lila pálido, el suelo de un rojo gastado y apagado, las sillas y la cama amarillo de cromo, las almohadas y la sábana verde limón muy pálido, la manta rojo sangre, la mesa de aseo anaranjada, la palangana azul, la ventana verde (…)" y el resto de los elementos, buscaba expresar una sensación de reposo y calma; desde una austeridad similar a la practicada por los japoneses en sus espacios íntimos. Y más allá de si la obra transmite calma, o no, hay que remarcar que cuando Van Gogh dice Rojo, bien sea “gastado”, “apagado” o “sangre”, dice también Rojo mexicano. Con este nombre se ha conocido por siglos a la grana cochinilla en Europa y el mundo, y es el que lleva la exposición que alberga hoy la icónica pieza. Verla, podría ser suficiente razón para desplazarse a la Ciudad de México y visitar el Palacio de Bellas Artes. Por la posibilidad dimensionar el grueso de las pinceladas y los volúmenes que forman; por ver los contornos negros, duros y definitorios de los elementos en la composición; por sentir la perspectiva alterada que deja el ver los soportes de la cama desde abajo, pero la silla, la cobija y la almohada desde una vista superior, todo, sobre un piso ondulante; por darse cuenta de que la cabecera no topa en el muro y tampoco descansa sobre el vértice de la habitación; entre muchas sensaciones más que nos confiere el voyerismo de quien observa lo íntimo. Sin embargo, Rojo mexicano es -aúnmucho más que eso, que no es poca cosa. Se trata de es una de las exposiciones más destacadas de los últimos tiempos y La habitación de Arles, es sólo una de las razones para asegurarlo, reducir la exposición a esta pieza sería lamentable e imperdonable, a pesar de lo mediatizada que ha estado su presencia. Estaríamos dejando de lado todo el trabajo de gestión y negociación necesarios para reunir 70 piezas de talla internacional a las que se podrían dedicar también incontables letras; 49 procedentes de 16 colecciones nacionales y 21 de museos internacionales. Números huecos, hasta que enunciamos acervos como el de la National Gallery (Londres); National Gallery (Washington); Metropolitan Museum of Art (NY); Centro de restauración e investigación de los museos
de Francia; Museo Nacional del Prado (Madrid); Museo de Orsay (París); Galería de los Uffizi (Florencia) o el Rijksmuseum (Amsterdam). Así, vemos que la exposición es la materialización de la suma de esfuerzos de los más grandes museos del mundo por una causa común: lograr comunicar en sala los estudios científicos enfocados a la historia del arte. Esto, no es reto fácil, y lo lograron de forma admirable. Surgida a partir del coloquio internacional Rojo mexicano, llevado a cabo en 2014, del que heredara el nombre; la exposición, a través de la curaduría de Georges Roque, nos da una enorme lección de historia del arte: Tintoretto, Tiziano, Vecellio, Robusti, Zurbarán, el Greco, Renoir, Gauguin, Rubens y Cezanne; sin dejar de lado a Correa, Anguiano o Cristóbal de Villalpando como representantes del arte mexicano. Todos, en un mismo sitio teniendo como hilo que los hilvana la grana cochinilla, la grana mexicana. La misma grana con la que se tiñen los tapetes de Teotitilán del Valle en Oaxca hasta el día de hoy; que es también la que se documenta en la Matrícula de Tributos por parte de los pueblos de la Alta Mixteca
GRANITO
para el imperio mexica. Esa, de la que Fray Bernardino de Sahagún hace casi 500 años ofrece una amplia descripción relatando que “al color que se tiñe con la grana que llaman nocheztli, quiere decir sangre de tunas, porque en cierto género de tunas se crían unos gusanos que llaman cochinillas apegados a las hojas, y aquellos gusanos tienen una sangre muy colorada; esta es la grana fina. Esta grana es conocida en esta tierra y fuera de ella, y hay grandes tratos de ella; llega hasta la China y hasta Turquía, casi por todo el mundo es preciada y tenida en mucho”. La grana de la que pocos sabían y menos aún se imaginaban, la que fuera el segundo producto de exportación tan solo después de la plata durante el virreinato y que sigue sirviendo de colorante en la industria. La que viene del cactus y tiene una variedad cromática inusitada, probablemente la mayor aportación de nuestro país a la historia del arte universal. Esa que es identidad pura y no forjada, identidad roja. Rojo mexicano estará en nuestro país expuesta de forma explícita hasta el mes de febrero y es imperdible. giovanajaspersen@gmail.com
DE ARENA
l MARCELO SANTOS
QUINTANA ROO VIERNES 24 DE NOVIEMBRE DE 2017
■
3
Pese a observaciones de Carlos Santander, Instituto aprueba proyecto, con retraso
Responsabilidad de presupuesto del Ieqroo es de todos los consejeros, afirma Mayra San Román ■
Nueva Alianza, Movimiento Ciudadano y Partido del Trabajo tendrán acceso a prerrogativas
JOANA MALDONADO CHETUMAL.
Aun con observaciones del consejero Luis Carlos Santander Botello, quien nuevamente se opuso a la aprobación del acuerdo, el Consejo General del Instituto Electoral de Quintana Roo (Ieqroo) aprobó su presupuesto para 2018, que establece la activación de prerrogativas para tres institutos políticos que durante 2017 no tuvieron acceso a ellas. El nuevo monto es de 305 millones 576 mil 767 pesos; 14 millones 717 mil 906 pesos menor al que tres concejales rechazaron la semana pasada. Ayer mismo, dicho presupuesto, que llevaba ocho días de retraso, fue remitido a la Oficialía Mayor del Congreso del estado, y una vez ingresado a Pleno, la Comisión de Hacienda, Presupuesto y Cuenta iniciará su análisis. La Consejera presidente del Ieqroo, Mayra San Román Carrillo, recordó que desde el 10 de noviembre se hizo del conocimiento de los miembros del Consejo General el proyecto de presupuesto para iniciar reuniones posteriores de análisis; no obstante los demás consejeros argumentaron no contar con tiempo con el documento y lo rechazaron en el pleno. “La responsabilidad de un
■
presupuesto es de todos, se valen los disensos pero estos deben estar apoyados en argumentos válidos, que justifiquen nuestro actuar”, señaló San Román Carrillo, con relación a la posición de los consejeros Claudia Carrillo Gasca, Sergio Avilés Demeneghi y Santander Botello, quienes se opusieron en ese momento.
En relación al decremento de 14 millones 717 mil 906 pesos, explicó que los rubros recortados serán materiales y útiles de impresión, combustible, arrendamiento de equipo de transporte, difusión por radio y televisión, difusión de programas y actividades gubernamentales en medios impre-
GRIS
sos, artículos promocionales, pasajes aéreos nacionales, viáticos y equipo de cómputo y de tecnología de la información.
Partidos recibirán recursos Los partidos políticos recibirán, con base a la Ley electoral del estado, 88 millones 112
AMANECER EN CARRETERA
Los rubros recortados serán materiales y útiles de impresión, combustibles
La mañana de ayer, la calles de Puerto Morelos y la carretera Playa del Carmen-Cancún, presentaron una in-
usual neblina que acompañaba a los conductores, como resultado de las bajas temperaturas ■ Foto Infoqroo
Delegado de STPS advierte que multas pueden superar los 400 mil pesos
Patrones tienen hasta el 20 de diciembre para pagar aguinaldos, recuerda Enoel Pérez ■ Es un derecho irrenunciable e impostergable; el trabajador tiene un año para reclamarlo, indica JOANA MALDONADO CHETUMAL.
La Secretaría del Trabajo y Previsión Social instó a todos los patrones a cumplir en tiempo y forma con el pago del aguinaldo antes del 20 de diciembre. El delegado federal, Enoel Pérez Cortez, recordó que el año pasado se sancionó
mil 832 pesos, que implica sus gastos para periodo ordinario y de campaña, incluso de Nueva Alianza, Movimiento Ciudadano y Partido del Trabajo, los cuáles en 2016 no alcanzaron el puntaje mínimo para mantener su registro y durante el 2016 y 2017 no recibieron recursos públicos. La fórmula que establece el financiamiento fue establecida con base a la Ley Electoral de Quintana Roo y no a la recién aprobada Ley de Instituciones y Procedimientos Electorales que prevé una disminución en sus prerrogativas. El Consejo General determinará el monto asignado para cada partido político con base a la fórmula que parte del 30 por ciento del presupuesto de forma igualitaria y el 70 por ciento se distribuirá de acuerdo al porcentaje de la última elección obtenida. En lo que respecta al gasto ordinario y lo relativo al proceso electoral 2018 y el subsecuente para las elecciones de diputados locales en 2019, el Ieqroo cuenta con un presupuesto de 217 millones 463 mil 935 pesos, que incluye el sueldo base de trabajadores, material y documentación electoral.
a una empresa por incumplimiento y que las multas pueden ser de hasta 400 mil pesos. Con base al Artículo 87 de la Ley Federal del Trabajo, se obliga a los patrones a pagar el concepto de aguinaldo a sus trabajadores antes de la fecha indicada. El funcionario explicó que este pago debe ser lo equiva-
lente a cuando menos 15 días de salario o su proporción si el trabajador aún no cumple un año en la empresa. El monto debe ser calculado con base al salario fijo base del trabajador; en caso de que el empleado fuera comisionista se tomarán los últimos 30 días del mes y se tomará una media aritmética y proporcional
a cuando menos una quincena; en caso de ser por honorarios o comisionista se debe tomar todo el último año trabajado y sacar un promedio. El funcionario recordó que en 2016 hubo una negativa de una empresa en la zona norte (Cancún), para realizar el pago. “La sanción fue por pago
Finalmente, indicó que de los 305 millones 576 mil 767 pesos, alrededor de 150 millones serán destinados únicamente para el proceso electoral y el resto para gastos ordinarios.
tardío; aunque lo pagues, pero si es después del 20, ya es una sanción que va desde 50 hasta 5 mil salarios mínimos, por encima de los 400 mil pesos de multa”, expresó. El funcionario federal recalcó al empresariado, que no hay pretexto para no pagar el aguinaldo, “es un derecho irrenunciable, impostergable, y el trabajador al que no se haya pagado el aguinaldo, tiene un año para reclamar a partir del 20 de diciembre; pasado el año su derecho prescribe”. En caso de ser afectados, los empleados se deben dirigir a la Procuraduría Federal de Defensa del Trabajo (Profedet), al correo ORIENTACIONLABORAL@stps.gob. mx y en Twitter y Facebook como @Profedet.
4
QUINTANA ROO
• VIERNES 24 DE NOVIEMBRE DE 2017
HUGO MARTOCCIA
■ CANCÚN.
En pocos días comenzarán a prestar el servicio de cruce entre Cancún e Isla Mujeres dos nuevas empresas, por lo que se romperá por fin el monopolio que ha mantenido Ultramar en esa ruta. El anuncio lo realizó la directora de la Administración Portuaria Integral de Quintana Roo (Apiqroo) Alicia Ricalde Magaña. “Van a entrar dos empresas a Isla Mujeres, Marinsa y Naveganto, que deben empezar operaciones a partir del 1 de diciembre”, dijo la funcionaria. “Con ello se rompe el monopolio que existe actualmente”, agregó, “quedaron igual que Cozumel, con tres empresas”. Alicia Ricalde dijo que cada una de las empresas pondrá en un inicio tres embarcaciones para los cruces. Los horarios de los cruces entre las empresas deberán acomodarse para evitar competencia desleal o ruinosa entre ellas. El cruce entre Cancún e Isla Mujeres mueve casi 4.5 millones de pasajes al año.
Cambios de reglas Por otra parte, la titular de Apiqroo dijo que se han cambiado todas las reglas de operación en las terminales marítimas del estado, y específicamente en el caso de Cozumel permitirán que embarcaciones más grandes puedan operar. “Hemos cambiado todas las re-
Empezarán Marinsa y Naveganto operaciones en Cozumel, el 1 de diciembre
Fin a monopolio de Ultramar; ingresan nuevas navieras a isla ■
Queremos que ínsula tenga embarcaciones cómodas, fuertes y dignas, indica Alicia Ricalde
glas de operación de todas las terminales, en el caso de Cozumel eran como una camisa de fuerza, sólo permitían embarcaciones de 43 metros de eslora”, dijo la funcionaria, “hoy le quitamos la camisa de fuerza al muelle, no tiene límites”. Alicia Ricalde dijo que con estas nuevas reglas, que aún deben ser aprobadas por la Dirección General de Puertos, podrán llegar mejores embarcaciones a la isla. “En el 2018 podamos contemplar tener embarcaciones dignas, lujosas, bonitas, de cualquier inversión. Queremos que Cozumel tenga la oportunidad de tener embarcaciones de ese nivel”, dijo. “El mar de Cozumel no es el mismo que el de la bahía de Isla Mujeres, se necesitan embarcaciones fuertes, pero además si son cómodas y bonitas, mejor”, agregó. “Ya hicimos nuestra tarea de consensuar, de hacer reglas que permitan la convivencia de las empresas; ahora le corresponde a la Dirección General de Puertos aprobarlas”.
Embarcación de empresa Ultramar en Isla Mujeres ■ Foto Tomada de @UltramarFerry
Buscan intereses políticos, ■ Tiene Guadalupe Reyes privilegios por parte del erario, afirma decretos de ANP's, señalan Violaciones a Derechos Humanos en Fiscalía CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN.
La Reserva de la Biósfera del Caribe Mexicano, decretada Área Natural Protegida (ANP) por el presidente Enrique Peña Nieto, fue hecha al vapor por intereses y presiones políticas, más que por deseos de protegerla. Miguel Alejandro Rivas Soto, campañista de Océanos de Greenpeace México, y Lorenzo Álvarez Filip, investigador principal de la organización no gubernamental Laboratorio de Biodiversidad Arrecifal y Conservación (Barco Lab), consideraron que hay “poca seriedad del gobierno en protección ambiental”. En el marco de la presentación de su estudio Estado de conservación de los arrecifes de coral de la península de Yucatán, en alianza con Greenpeace, Lorenzo Álvarez, reconoció el incremento de ANP’s en la región y destacó que hasta 2016, alrededor del 80 por ciento de los arrecifes estaba dentro de una de esas áreas en la costa de Quintana Roo. “Por cuestiones que lindan en el interés de conservación, y sobre todo en el de presiones políticas” la Reserva de la Biósfera del Caribe Mexicano “se hizo tan grande, básicamente porque México tiene firmados acuerdos internacionales en los que debe llegar a proteger una parte muy importante de sus mares. “El problema es que atrás de la reserva no hay mucho estudio cien-
tífico, ni validación de la academia por protegerla, fue simplemente un área que se encontró (y) fue hecha al vapor, esa es la verdad”. Pidió no conformarse con tener una megaárea natural de cinco millones 662 mil 859.1 hectáreas. Recordó que se enteró de que estaban haciendo el diseño alrededor de octubre-septiembre de 2016, “fue muy rápido, para diciembre ya tenían el mapa; hubo una consulta, pero fue un proceso platicadito, la respuesta que recibimos fue ‘gracias por tu opinión’; vamos a tomar cartas en el asunto después”.
La gallina Por su parte, Miguel Alejandro Rivas, integrante de Greenpeace México señaló que “nunca hubo una planificación, mucho menos un consenso académico de cómo se tienen que establecer las áreas protegidas. No puede ser que el gobierno mexicano siga con su ofertón de anp’s, las que decreta son dibujadas y simplemente de papel”. Llamó al gobierno federal, “ya que está declarando un montón de áreas naturales, que aproveche el informe para que sepa cómo está lo que se supone está protegiendo desde hace un año”, y al de Carlos Manuel Joaquín González a priorizar el tratamiento de aguas residuales en Quintana Roo porque “no debemos matar la gallina de los huevos de oro”.
de la Mujer, denuncia Miguel Aguilera CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN.
Guadalupe Reyes Pinzón, titular de la Fiscalía de la Mujer, obstaculiza la acción de la justicia a su libre albedrío y en detrimento de menores, acusó Miguel Ángel Aguilera Hurtado, presidente de la asociación civil “Padres al Rescate de los Hijos”. En conferencia, citó tres casos que actualmente no avanzan y llamó al fiscal general del estado, Miguel Ángel Pech Cen, a intervenir porque la funcionaria mantiene congelados varios casos en los que hay niños involucrados. El primer caso que abordó fue el Edith Mateos Martínez por pensión alimenticia a favor de sus hijos, y que ha “pasado por el largo sendero del olvido” aplicado por la funcionaria. “Suponemos que la funcionaria no sabe o no comprende que el estado tiene la obligación de velar por el interés superior del niño, por lo que obstaculizar o dilatar el proceso donde hay niños involucrados es muy delicado” alegó el quejoso. Añadió la situación de Rubén Ramírez García, quien denunció a la madre de sus hijos por violencia intrafamiliar. De acuerdo con el peritaje sicológico, los menores salieron afectados
por la violencia que ejercía contra ellos la mujer, además de que el expediente está listo para remitirse a un juzgado penal. La funcionaria decidió estancarlo por un período de ocho meses. Aguilera Hurtado destacó que otro caso “sensible” es el de Ana "N", quien acudió a la vicefiscalía de la zona norte, donde solicitó ayuda para localizar a su hijo, quien se extravió hace casi nueve días y elementos de la Policía Ministerial le dijeron que ubicara al menor y después tomarían el asunto.
Es decir, pidieron a la madre del menor hacer su trabajo: “Es ahí que la sociedad, en lugar de confiar en la autoridad, teme no ser escuchada”, precisó. El demandante comentó que los tres asuntos se expusieron el 22 de noviembre pasado al vicefiscal Juan Carlos Aldana Salazar, quien actuó con “celeridad” en lo necesario para dar cumplimiento al trabajo que le compete a la funcionaria. Señaló que la funcionaria goza de privilegios a cargo del erario como tener un guardaespaldas.
Presidente de asociación, Miguel Ángel Aguilera Hurtado, expone casos de abuso en institución ■ Foto Carlos Águila Arreola
VIERNES 24 DE NOVIEMBRE DE 2017 •
QUINTANA ROO
5
Protestan contra obra en Kilómetro Cero ■
Fonatur violenta Plan de Desarrollo, afirman
DE
LA
REDACCIÓN CANCÚN.
Un grupo de deportistas y ciudadanos se manifestó en el Kilómetro Cero de la Zona Hotelera, para protestar contra las obras que ahí realiza el Fondo Nacional de Fomento al Turismo (Fonatur) ya que, aseguran, violenta el Plan de Desarrollo Urbano y terminará privatizando este espacio. Desde temprana hora, los manifestantes, en bicicletas y portando ropa deportiva, extendieron una lona con un mensaje al delegado de Fonatur, expresando su rechazo al proyecto que, aseguran, talará árboles, pondrá una plancha de cemento e incluirá áreas comerciales. Entrevistados, los inconformes indicaron que en playa
■
Langosta, donde Fonatur renovó el espacio, ya se privatizó el estacionamiento, con cadenas y guardias que sólo dejan pasar a camionetas turísticas de las empresas establecidas en el muelle. Las obras en el Kilómetro Cero ya son custodiadas por guardias con el mismo uniforme, quienes ya han tenido roces con los deportistas que acuden al lugar. Uno de los manifestantes señaló que si desean hacer una obra, que se consulte a la ciudadanía, en lugar de traer un proyecto que les rechazaron en otro estado, porque así verían que lo que se requieren son más lugares para estacionamientos, sin tocar las áreas verdes, en lugar de espacios comerciales y una pista de patinaje.
Los manifestantes acusan que Fonatur ya privatizó varios espacios
■ Foto Agencia SIM
En conferencia, deploran “viacrucis por el que han hecho pasar a propietarios”
PGR vulneró derechos de usuarios de First National Security: líderes de PAN y PRD ■ “No podemos acostumbrarnos a te pego y después te pido una disculpa”, indica Eduardo Pacho CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN.
Los dirigentes de los partidos de la Revolución Democrática (PRD) y Acción Nacional (PAN)condenaron la actuación de la Procuraduría General de la República (PGR) en la caso de las mil 540 cajas incautadas a la empresa First National Security (FNS), porque “vulneraron de manera flagrante los derechos a la privacidad y propiedad de todos los usuarios. Al término de una conferencia conjunta, en la que se demandó claridad y transparencia en la concesión otorgada a una empresa de Monterrey que proporcionará el servicio de alumbrado público por los próximos 20 años en el municipio de Benito Juárez, también se deploró el viacrucis que han hecho pasar a todos los propietarios. Jorge Carlos Aguilar Osorio, presidente estatal del PRD, indicó que se tiene información de gente que ha sufrido crisis nerviosas y hasta de una muerte, en el caso de un cliente que tenía 700 mil pesos para la operación de un familiar, y que ahora será para su funeral, hecho que corroboró David Uribe Gosselin, portavoz de los afectados. Comentó que les exigen “y sí es cierto a pesar de que el encargado de la PGR (Alberto Elías Beltrán) vino a decir que no, les exigen desistirse de los amparos y las quejas en (la Comisión Nacional de los) Derechos Humanos.
“Nosotros no estamos en contra y apoyamos que la Seido (Subprocuraduría Especializada en Investigación de Delincuencia Organizada) venga, sobre todo en el estado actual de nuestra ciudad, a hacer las investigaciones correspondientes. En lo que no estamos de acuerdo es que no vivamos en un Estado de derecho.” El líder perredista dijo que se tienen que echar para atrás y que tienen que ser más ágiles en entregar las cajas “y terminar con el cochinero en que convirtieron el caso de las cajas de seguridad de First National Security”; sin embargo, también reconoció que los relevos de los agentes del Ministerio Público Federal vienen con otra actitud. “Me dicen que están actuando de manera amable con los usuarios, que están acelerando el proceso de entrega y que mucha gente que tenía miedo de que le desaparecieran sus cosas es que no, que cada vez son más las personas que declaran que les están regresando sus cosas completas, eso se tiene que reconocer. “Ha sido frustrante, como abogado, lo que ha estado pasando en Cancún porque es un precedente donde ya no hay seguridad jurídica; es como si para llegar a entrar a mi casa tuvieran que entrar a todo el fraccionamiento. La intervención a las cajas de seguridad sienta un precedente jurídico que veremos cómo se resolverá”, indicó Aguilar Osorio.
Costumbre Por su parte, Eduardo Pacho Gallegos, dirigente del PAN en Benito Juárez, puntualizó que “no podemos acostumbrarnos a te pego y después te pido una dis-
culpa; eso nos está sucediendo en muchos actos. En el caso del gobierno estatal anterior, donde te robé y ahora te lo devuelvo.; no podemos hacer eso. “Tenemos presunción de inocencia, las leyes, la Cons-
PROTESTAN
TAURINOS EN
titución. No podemos ser trogloditas ni neandertales. No podemos venir e incautar y después decir, perdón. Hay que actuar como debe de ser; hay que hacer las cosas sobre la ley y no venir a disculparnos, como ahora robas y después dices ‘creo que aquí me sobra un cambio de 19 millones de pesos’.” Pacho Gallegos señaló que “actuaron de manera irresponsable”, y lamentó que “las autoridades encargadas de cuidarnos son las primeras en violentar nuestros derechos humanos. A muchas personas las graban contando su dinero, hacen firmar de recibido. No es un tema de PGR, sino del SAT”.
BENITO JUÁREZ
Unos 50 defensores de actividades taurinas, y de caballos se manifestaron contra la iniciativa de ley de bienestar animal, en análisis por el Congreso, pues aseguran los privaría de una fuente de empleo. ■ Foto Agencia SIM
6
QUINTANA ROO
• VIERNES 24 DE NOVIEMBRE DE 2017
Bacalar, en feria turística de Monterrey Cancún.- La Asociación de Hoteles de Bacalar tuvo una participación destacada en la Feria de Pueblos Mágicos en Monterrey. La líder de los hoteleros detalló que se atendió a un promedio de 700 personas diarias, durante los tres días que duró el evento, por lo que se les acabó todo el material que llevó su asociación, como parte del Comité de Pueblo Mágico, inclusive el directorio turistico, con todos los hoteles y restaurantes. En general la gente desconoce dónde se encuentra Bacalar, lo primero que preguntaban es a cuantas horas de Cancún, y les explicamos que el aeropuerto más cercano está en Chetumal”, señaló Argáez Calderón. Como muestra, se llevó artesanía local, joyería bordada, tallados en madera y mermelada, además de proyectar videos sobre la laguna, cenotes y el Fuerte.
■
Empresa Celsol S.A. de C.V. se hará cargo durante 20 años, determinan legisladores
Aprueba Ayuntamiento “privatización” de servicio de alumbrado público en Cancún ■
Exigen líderes panistas y perredistas análisis, y transparencia, en concesión de luminarias como forma de pago para este contrato irrevocable.
Reacciones de dirigentes políticos
Avalan empresarios proyecto Gran Solaris Cancún.- Representantes del sector empresarial se pronunciaron en contra de la postura de grupos ecologistas y a favor del proyecto del hotel Gran Solaris al mencionar que cuenta con todos los permisos requeridos, en un predio marcado desde hace años como “lote hotelero”. Expusieron que los ecologistas confunden a la opinión pública, dado que aprovechan espacios que les concede la libertad de expresión para fijar posturas sin fundamento. El director general de Ultramar, Germán Orozco Sarro, aseveró que si el proyecto cuenta con todos los permisos, no debe existir trabas para su construcción. Afirmó que los grupos ambientalistas obedecen a intereses, es decir, no se mueven por convicción sino porque alguien les paga para oponerse. “Si el proyecto está en orden, adelante”, expresó.
Aumenta Turismo en Cozumel sin hospedaje Cancún.- Aunque en la isla ha crecido el número de arribo de vuelos y cruceros, el promedio de estancias en los hoteles ha permanecido estancado, un fenómeno que es analizado por los organismos empresariales, declaró Eduardo Morales Rivas, presidente local de la Cámara Nacional de Comercio. “Lo que puede pasar es que los turistas toman el aeropuerto de Cozumel para llegar, conocer el lugar e irse a conocer más lugares”, detalló. Las cifras de arribos fueron estudiadas en una reunión con el Fideicomiso de Promoción Turística, en donde se invitó a trabajar en foros y talleres para decidir eventos y futura promoción, reveló el líder empresarial, pues serán productivos con más eventos deportivos y ferias en beneficio de la isla. DE LA REDACCIÓN
Contemplan inversión de 500 mdp para luminarias ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán HUGO MARTOCCIA CHETUMAL.
Pese a las inconformidades presentadas por grupos políticos, el Ayuntamiento de Benito Juárez aprobó en maratónica sesión la privatización del alumbrado público. Durante la XXVIII sesión ordinaria de Cabildo en la que por unanimidad se determinó dejar el servicio público por 20 años a cargo de la empresa de Monterrey, Nuevo León, Celsol S.A. De C.V. a través de la licitación pública, por lo que ahora deberá
■
pasar al Congreso para ratificar dicha acción, por exceder el plazo de duración de la actual administración. El contrato consistirá en la modificación de 52 mil lámparas de alumbrado público, para lo cual se contempla una inversión de 500 millones de pesos y según el presidente municipal servirá para tener un mayor ahorro de energía y más luminosidad. La empresa irá cambiando las luminarias de la ciudad en distintas etapas y será encargada de darles mantenimiento.
“Tenemos al día de hoy un rezago en el sistema del alumbrado público, hay deficiencias de un 15-20 por ciento en la ciudad y con este acuerdo se pretende disminuir 60 por ciento de la energía que se consume en este Ayuntamiento y elevar un 50 por ciento la luminosidad en todas las calles de esta ciudad”, declaró al término de la sesión. Según la propuesta leída por el secretario general, Guillermo Brahms González, se utilizarán los remanentes del Derecho de Alumbrado Público (DAP)
El dirigente estatal del Partido de la Revolución Democrática (PRD), Jorge Aguilar Osorio, y el líder municipal de Acción Nacional, Eduardo Pacho Gallegos, hicieron un llamado a los 25 diputados del Congreso para que analicen con detenimiento la solicitud de concesión de luminarias que aprobó hoy el Cabildo de Benito Juárez, que aseguran genera muchas interrogantes por falta de transparencia. Aguilar Osorio indicó que de ser aprobado por los diputados sin suficiente claridad, se pensará que están actuando en complicidad, pues afirmó que se exhibirá a todos y no darán una “patente de corso” por compartir colores. Si, por el contrario, realizan una revisión minuciosa y aún así lo avalan, saldrán a decir que se tomó una decisión correcta. También señaló que carecen de representación en el Cabildo, pues los regidores que tenían “no han tenido una participación que responda a lo que pensamos”, con lo que desconoció a su otrora aliado, Antonio Meckler Aguilera, quien votó a favor de esta medida hoy. Pacho Gallegos aseguró que los regidores “se sirven a ellos y no a la sociedad”, pero confió en que cuentan con personas capaces en el congreso que velarán por el interés público. (Con información de La Opinión Q. Roo y Agencia SIM)
Entre dos mil “paracaidistas” invaden varias franjas de predios, advierte Red
Inseguridad y contaminación, propician los asentamientos irregulares: tulumenses ■
Se concientizará sobre fragilidad de suelo en municipio a pobladores, indica Karla Acevedo
VICTORIA ESCAREÑO PLAYA
DEL
CARMEN.
Las invasiones representan un grave problema para los habitantes de Tulum, quienes aseguran que los asentamientos irregulares han propiciado situaciones negativas para la comunidad, un claro ejemplo, se tiene con el incremento de inseguridad, además del aumento de desechos sólidos y el daño que se está provocando por la contaminación, pues las zonas no cuentan con fosas sépticas adecuadas, lo que genera un
gran foco de contaminación que a todas luces causa un impacto negativo a nivel ecológico. La situación anterior afecta en lo general a los tulumneses. Sin embargo, quienes más recienten la inseguridad son aquellos que habitan en colonias aledañas a las zonas invadidas por cientos de “paracaidistas”, quienes muchas veces han externado su preocupación por la situación de inseguridad que día a día incrementa. Karla Acevedo Polo, integrante de la Red Tulum Sostenible, señaló que “presuntamente
son entre mil y dos mil personas habitando en varias franjas de predios en Tulum”. Residentes de la cabecera municipal, aseguran que las franjas invadidas con mayor extensión son las denominadas “2 de Octubre” y otra que colinda con los terrenos de la expoferia; una más se encuentra entre las avenidas Okot y Kukulkán. La entrevistada mencionó que Red Tulum Sostenible es una agrupación que ha recibido la solicitud de gente asentada en dichas zonas, la cual está mostrando interés por querer empe-
zar a resolver temas como el de sus sanitarios. Esa es una muy buena oportunidad de poder ayudar, dijo, “primero hay que concientizar que Tulum tiene un suelo muy frágil, donde si no hay un adecuado manejo de sus baños se contamina altamente, aundado a que hay cientos de familias viendo ahí”. Destacó que la la red está en la mejor disposición para aportar información “si se quedan o no, en el tiempo que habiten ahí, hay que buscar que causen el menor impacto posible al medio ambiente”.
YUCATÁN VIERNES 24 DE NOVIEMBRE DE 2017
■
7
Toma protesta ex presidente de Codhey como nuevo vicefiscal anticorrupción de Yucatán
Perfil de Enrique Goff Ailloud es ajeno a partidos políticos, afirma Daniel Granja ■ Afirma
Jazmín Villanueva Moo rechazo a nombramiento, pues su trayectoria “está manchada”
ÓSCAR RODRÍGUEZ
Sin mayor oposición que la expuesta por la diputada del Movimiento Regeneración Nacional (Morena), Jazmín Villanueva Moo, este jueves fue ratificado por votación mayoritaria de los diputados de la LXI Legislatura, la propuesta de José Enrique Goff Ailloud, como vicefiscal anticorrupción de Yucatán. En sesión ordinaria, el ex ómbudsman estatal tomó protesta de manera inmediata ante el Pleno de la Cámara de Diputados por dicho, el cual tendrá una duración de siete años. Al iniciar la discusión del dictamen aprobado el pasado miércoles en la Comisión de Justicia y Seguridad Pública, la diputada de Morena recordó que la trayectoria de Goff Ailloud al frente de la Comisión de Derechos Humanos del Estado de Yucatán (Codhey) está manchada por casos como el de Chablekal, Tekax y las agresiones de ciudadanos por parte del gobierno actual, que prestaban el servicio de transportación Uber. Villanueva Moo señaló que Morena rechaza la designación del “vicefiscal amigo”, ya que se necesita un organismo que combata la corrupción, dirigido por una mujer o un hombre realmente ajeno a la clase política dominante y que realice su encargo sin contemplación alguna. Por su parte, el priísta Daniel Granja Peniche aseguró que Goff cumple con los requerimientos “mínimos” para el cargo: “damos el voto de confianza a esta ratificación, pues va más allá de cuestiones jurídicas. El perfil de Goff Ailloud, es el de alguien ajeno a partidos políticos”, ahondó.
ADVIERTE PRESIDENTE QUE NO LE TEMBLARÁ LA MANO A LA HORA DE CASTIGAR USO INCORRECTO DE RECURSOS PÚBLICOS
Destacó que durante su comparecencia ante la Comisión de Justicia y Seguridad Pública, el ex ómbudsman estatal dio a conocer un plan de trabajo encaminado a darle autonomía
CHECHÉN ◗ Paz Alonzo:
político bicéfalo aúl Paz Alonzo está ante su prueba de fuego. Político bicéfalo, cirquero de dos pistas, tiene que responder ante su partido, como dirigente y, a su vez, luchar por sus aspiraciones personales. Sin embargo, de su desempeño como presidente estatal del PAN dependerá en gran medida su futuro político. La principal cuenta que deberá rendir en esta antesala electoral será la de aterrizar en Yucatán el Frente Ciudadano. Por desidia o falta de pericia, el panista no ha logrado concretar esta coalición. El tema, asegura, “está empantanado”. A ese paso, el también diputado local tendrá pocas cartas que presumir al momento de solicitar puestos para la próxima elección, ya que éstos se otorgan según méritos obtenidos. Hasta el momento, la dirigencia encabezada por Paz Alonzo tiene poco que presumir. Contacto@lajornadamaya.mx
Apoyo a jóvenes en área laboral
Goff Ailloud en toma de protesta como nuevo vicefiscal anticorrupción ■ Foto Comunicación Social Congreso
plena a la Vicefiscalía Anticorrupción estatal. “Sin embargo, esta ratificación no concluye la labor del Congreso en el tema, pues es nuestro deber vigilar el buen desempeño de las instituciones que este proceso ha creado, así como mantener las leyes siempre actualizadas”, concluyó. Minutos después, el dictamen fue sometido a votación y fue aprobado por la mayoría de los diputados a excepción de Jazmín Villanueva, quien votó en contra.
Nuevo vicefiscal El nuevo vicefiscal anticorrupción estatal, José Enrique Goff Ailloud, aseguró que no le temblará la mano para perseguir a quien haga uso incorrecto de los recursos públicos de los yucatecos. Sin embargo, advirtió que tal empresa arranca desde cero, pues no se cuenta con recursos materiales, ni humanos e incluso consideró que tendrán que realizarse varias reformas legales para iniciar con su encargo que durará siete años. Abordado luego de tomar protesta ante el Pleno de la LXI Legislatura, el nuevo funcionario
del gabinete de Rolando Zapata Bello, afirmó que dejó la titularidad de la Codhey, para combatir la pobreza desde su nuevo encargo, aunque no ahondó qué estrategia seguirá. “Una de las causas estructurales de las violaciones a los derechos humanos, es el tema de la pobreza extrema que genera sistemáticamente violaciones a la educación, vivienda, salud y dignidad humana; eso es lo que vamos a combatir desde el ámbito jurisdiccional”, apuntó. Aseguró que trabajará para que los ciudadanos tengan plena seguridad de que ninguna denuncia por el delito de corrupción se quede sin ser investigado y, en su caso, que los servidores públicos acusados por ese delito afrontarán las consecuencias legales. Detalló que desde el pasado miércoles presentó a su dimisión al cargo de titular de la Codhey, luego de conocer que en la Comisión de Justicia y Seguridad Pública fue aprobado el dictamen de ratificación. Señaló que la presidencia de la Codhey quedó como encargado del despacho el secretario ejecutivo, Miguel Sabido Santana, en
espera de que el Congreso lance una convocatoria para elegir al nuevo ómbudsman yucateco. Abundó que el primer paso será armar toda la estructura organizacional de la Vicescalía Especializada en el Combate a la Corrupción, para hacer reformas al reglamento de la Fiscalía para poder regular su operación.
MIGUEL SABIDO SANTANA, ENCARCADO DE TITULARIDAD DE
COMISIÓN DE DERECHOS HUMANOS EN YUCATÁN A las organizaciones civiles que se pronunciaron en contra de su nombramiento, así como a la diputada de Morena, Jazmín Villanueva Moo, dijo que “las democracias se construyen con mayorías”. “Todo nuestro compromiso y respeto a todas las organizaciones sociales de Yucatán que trabajan con los grupos vulnerabilidad, supliendo las deficiencias que puedan existir hacia éstas por las autoridades”, concluyó.
Las modificaciones aprobadas por el Congreso a la Ley de la Juventud buscan atender la falta de oportunidades para los jóvenes, acompañándolos en los ámbitos escolar, capacitación y experiencia, además de impulsar a emprendedores y a quienes obtienen trabajo por primera vez, lo que se traduce en beneficio a nuevas generaciones. Al hablar en favor del dictamen aprobado, Rafael Montalvo Mata recordó que las reformas fueron producto de dos iniciativas para apoyar a todos los jóvenes de Yucatán que se encuentran en una etapa productiva y que carecen de espacios en el campo laboral, debido a la falta de experiencia, oportunidades o no contar con recursos necesarios para poder iniciar su propio negocio. El legislador mencionó que el presente dictamen es un esfuerzo de los integrantes de la Comisión de Desarrollo Económico y Fomento al Empleo, así como de la misma sociedad civil organizada, los cuales participaron en reuniones de trabajo. Recalcó que con esta iniciativa se están estableciendo por primera vez políticas públicas que permiten a los jóvenes acceder a su primer empleo, estableciendo estímulos fiscales a empresas que los contraten bajo ese esquema. ÓSCAR RDRÍGUEZ
8
YUCATÁN
• VIERNES 24 DE NOVIEMBRE DE 2017
Especialistas en turismo evitarán que CIC sea un “elefante blanco”, afirma Félix Rubio Pide empresario hotelero tomar en cuenta opiniones de profesionales en sector para las decisiones del Centro Internacional de Congresos ■
PAUL ANTOINE MATOS MÉRIDA.
El empresario hotelero Félix Rubio Villanueva consideró, en entrevista, que el proyecto para manejar el Centro Internacional de Congresos, Powered by Samsung, debe tomar en cuenta a la mayoría de la iniciativa privada para su administración. Afirmó que “es un edificio importante que debe cuidarse, para que rinda los frutos de calidad en cuanto a los servicios y a la economía con las utilidades
para el sector turístico, no necesariamente el privado”. Por lo que para su manejo, con utilidades, “se necesita un administrador con conocimiento suficiente en relaciones públicas, publicidad y mercadotecnia, que trabaje bajo las órdenes del consejo de administración”, expresó. Consideró que es importante que se tome la opinión de los que saben en el sector turístico yucateco para operarlo y evitar que se convierta en un “elefante blanco lleno de hijos de políticos que no beneficien
a la actividad”. Solicitó claridad en las bases operativas para el Centro Internacional de Congresos, Powered by Samsung, para que se maneje de una forma transparente y efectiva para Yucatán. Consideró que la entidad debería tener más visitantes que los que actualmente hay, en lugar de un millón de turistas al año, Mérida debería tener entre tres y cuatro millones, si se promueve de forma inteligente con dinero destinado exclusivamente a la promoción del destino.
Avances del Centro Internacional de Congresos ■ Foto Raúl Angulo Hernández
■ Expone legislador a estudiantes el trabajo en Cámara Baja 3 mil 400 mdp, presupuesto municipal para 2018: Cabildo México necesita mejores ciudadanos, DE
LA
REDACCIÓN MÉRIDA.
Hoy viernes, el Cabildo de Mérida conocerá, discutirá y aprobará la propuesta de presupuesto municipal para 2018, estimado en 3 mil 400 millones de pesos, y en el que destaca el crédito y pago del juicio contra las luminarias de la empresa ABC Leasing, cuyo fallo resultó en contra del municipio por un total de 567.2 millones de pesos. La propuesta municipal establece una serie de mecanismos que ponen en serios apuros las arcas públicas municipales, ya que, con la nueva ley de endeudamiento público que entra en vigor también el próximo año, el municipio no puede endeudarse por encima de un 30 por ciento de sus participaciones federales, lo que establece que el monto del débito con banca Santander deberá ser liquidada en una negociación directa, según se pudo confirmar. El municipio meridano deberá cubrir un monto estimado en unos 700 millones de pesos por el fallo judicial establecido por la empresa ABC Leasing y Banca Santander, esto significa casi un 20 por ciento de su presupuesto total anual, que utilizará para el pago de la deuda y cubrir además, otros empréstitos obtenidos anteriormente. Según se ha averiguado, y por acuerdo del Consejo Consultivo de Presupuesto del Municipio de Mérida, se buscará un acuerdo con banca Santander para concretar una
negociación por el pago del monto establecido del juicio sobre las lámparas chinas iniciado en 2012. De esta manera, el Cabildo deberá conocer, discutir y aprobar el presupuesto que deberá presentar al Congreso antes del domingo 26 de noviembre, fecha límite establecida para su validación en el poder Legislativo local. De acuerdo con datos recopilados, el Cabildo deberá desarrollar un mecanismo para cubrir dicho monto, ya que el pago exigido por banca Santander comprende: 332.4 millones en concepto del contrato de arrendamiento con opción de compra de las luminarias, más 234.8 millones de pesos por concepto de intereses moratorios e IVA sobre intereses. El total, como ya se mencionó, es de 567.2 millones de pesos. El caso de las lámparas se remonta al año 2012 cuando la alcaldesa priísta Angélica Araujo contrató la instalación de 85 mil luminarias de procedencia china, que no cumplían con los requerimientos de seguridad, a la empresa ABC Leasing. Sin embargo, dos años después, el alcalde panista Renán Barrera canceló el contrato sin tomar providencias legales a detalle, lo que provocó un juicio que tuvo que definirse en la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), que dictaminó un fallo en contra de la alcaldía meridana, con el resultado de un pago total de 567.2 mdp a Banca Santander, que es la institución responsable del cobro de dicho juicio.
"no más leyes", afirma Ramírez Marín DE
LA
REDACCIÓN MÉRIDA.
Captar las inquietudes de los estudiantes, explicarles cuáles son las tareas de los diputados, animarlos a mejorar su preparación e invitarlos a hacer cosas diferentes para cambiar su realidad, son algunos aspectos que motivan el acercamiento que tiene el diputado federal Jorge Carlos Ramírez Marín con los jóvenes. El legislador yucateco ha ofrecido charlas a estudiantes del Instituto Tecnológico de Mérida (ITM), la Universidad Autónoma de Yucatán (UADY), Instituto Tecnológico Superior de Progreso, universitarios de Tecoh y el Centro de Estudios Superiores de la CTM, entre otros foros, donde entabla un diálogo con micrófono abierto, sin ninguna restricción para que los jóvenes pregunten lo que deseen. El pasado fin de semana, invitado por las autoridades educativas, el diputado tuvo un encuentro con estudiantes de preparatoria, derecho y sicología del Centro de Estudios Superiores de la CTM, bajo el tema ¿Para qué sirve un diputado?, en el que hubo muy buena participación. En la preparatoria Conrado Menéndez, Ramírez Marín explicó a los estudiantes que el trabajo de un diputado no se limita a hacer leyes y gestionar obras, va mucho más allá al tomar decisiones que impactan en la vida de los ciudadanos. Entre otros conceptos, el legislador dijo que el marco jurí-
dico en nuestro país se rige por 216 leyes y la tendencia es crear muchas más, pero señaló que lo que se necesita no son más leyes, sino mejores ciudadanos. "Mientras el sistema europeo privilegia la libertad y el uso responsable de esa libertad con pocas leyes, en nuestro sistema queremos poner todo en la ley pensando que así tendremos mejores ciudadanos, lo cual es falso", subrayó el diputado. "El trabajo de un diputado no es presentar iniciativas por presentarlas, imagínense si cada uno de los 500 legisladores presentaran una en cada período ordinario de sesiones, sería una locura. Es al revés, necesitamos menos leyes, pero sí mejores ciudadanos que cumplan con sus derechos y obligaciones", recalcó. El legislador indicó que una de las tareas de los diputados es analizar y aprobar la distribución del presupuesto para todo el país, decidir cuánto se envía a estados y municipios, en qué proyectos se invierte, qué rubros, de manera que su trabajo es trascendental para los ciudadanos. Habló de otros ejemplos, como el de la eliminación del cobro de Larga Distancia y de los cargos adicionales en la telefonía, la aplicación del impuesto a las bebidas azucaradas que representó captar mil 200 millones de pesos para la hacienda pública y más recientemente la penalización a las aerolíneas por retrasos en los vuelos, que son medidas que benefician a los ciudadanos. En materia educativa, Ramí-
rez Marín señaló que cada año se destina más presupuesto a este rubro, pero no se avanza sustancialmente en los resultados, de manera que es necesario afinar las estrategias, tal como lo plantea la reforma educativa que está en curso. "Le damos más importancia a acumular conocimientos y al tiempo que duran las carreras, que al desarrollo de habilidades. Lo importante no es en cuanto tiempo puedes tener una licenciatura, sino qué sabes hacer, qué has aprendido y si eres apto para ejercer tu profesión", subrayó el diputado. A otra pregunta de los estudiantes, el diputado dijo que sí es posible que los ciudadanos presenten iniciativas, pero deben estar respaldadas por 250 mil firmas, que valida el INE para poder enviarlas a la Cámara de Diputados: "Hay una que está en curso para reducir el dinero que se le da a los partidos para las campañas políticas, así que sí es posible la iniciativa ciudadana".
EL TRABAJO DE UN DIPUTADO ES TRASCENDENTAL PARA LOS CIUDADANOS, EXPRESÓ
JCRM
Ramírez Marín invitó a los jóvenes a participar en política, a interesarse más en los asuntos públicos y a innovar para transformar su entorno. Ser diputado, agregó, es una opción para cambiar las cosas.
CAMPECHE VIERNES 24 DE NOVIEMBRE DE 2017
■
9
Director estatal del INAH indica que se trata de un atractivo más para el turismo
Descenso de Kukulkán es simple efecto de luces, sostiene Antonio Benavides HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO
DE
CAMPECHE.
El descenso de Kukulkán de la pirámide de Chichen Itzá solo es un efecto de luces que puede ser visible días antes y después del equinoccio, admitió el director estatal del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), Antonio Benavides Castillo. El arqueólogo e investigador respaldó así el trabajo presentado recientemente por expertos en la ciudad de Palenque en relación a este fenómeno, que ocurre al iniciar la primavera. “¿Quién les dijo a ustedes que se trata de la bajada de una serpiente? Es simplemente un efecto de luces lo que lo motivan, y sucede en cualquier momento del año, principalmente cuatro días antes y cuatro días después del
■
“¿QUIÉN LES DIJO A USTEDES QUE ERA LA BAJADA DE UNA SERPIENTE?”
Titular de Salud indica que indicencia redujo 90%
Temporada invernal provoca repunte de males respiratorios, alerta
■
Ernesto Castillo desmiente candidaturas
En el PRI hay profesionales y políticos busca chamba HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO
HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO
DE
CAMPECHE.
El brote de conjuntivitis de septiembre pasado ha descendido en más de 90 por ciento, dio a conocer Rafael Rodríguez Cabrera, secretario estatal de Salud. Ahora con la temporada de frentes fríos, se toman medidas preventivas contra la influenza, que tan solo el primer trimestre de este año reportó de 30 casos. Detalló que el brote de conjuntivitis alcanzó 40 mil casos hasta este momento, aunque en las dos últimas semanas de este mes el número se remite a 300, de manera general. Destacó que de los tres estados que conforman la península de Yucatán, Campeche reportó el menor número de casos y un combate más efectivo al mes de noviembre. Detalló que el inicio de la temporada invernal y de frentes fríos provoca un repunte en las enfermedades respiratorias, como la influenza, para lo cual desde hace dos
Enfatizó en que este museo será el único de su tipo en México y contará con seis salas de exhibición de diferentes épocas, que estarán abiertas al público de 8 a 17 horas. Recordó que para este proyecto el gobierno del estado aportó 15 millones de pesos y el INAH dispuso de 5 millones de pesos.
El efecto ocurre en cualquer momento del año, según el delegado del INAH ■ Foto Gerardo Jaso
Retrocede conjuntivitis; sólo 30 casos este mes: Rafael Rodríguez ■
inicio de esta estación del año”, argumentó. Admitió de igual manera que el descenso de Kukulkán en Chichén Itzá solo es un atractivo más para atraer al turismo. Dio a conocer, en otro orden, que el próximo 5 de diciembre se inaugurará el Museo Subacuático del fuerte San José el Alto, donde se exhibirán más de 250 piezas provenientes de los mares del golfo de México y el Caribe, así como de cenotes, destacando Naía como atracción principal.
La entidad alcanzó 40 mil casos de conjuntivitis ■ Foto Fernando Eloy
semanas se están aplicando las vacunas correspondientes, principalmente en personas mayores, que son más propensas a contagiarse de este virus mutante. Indicó que ahora no hay in-
forme de algún caso reciente, aunque, explicó, para el primer trimestre del presente año, en que todavía prevalecía la temporada invernal, se reportaron 30 casos, sin ningún deceso.
DE
CAMPECHE.
“En el PRI hay militantes profesionales y políticos busca chamba,” expresó tajante el presidente del Comité Directivo Estatal (CDE) del Partido Revolucionario Institucional, Ernesto Castillo Rosado, cuestionado en relación a la versión que ha circulado en redes sociales de dos de sus militantes. Se trata de Rita del Río Ávila, quien recientemente dejó la titularidad de la delegación estatal del ISSSTE, quien a través de redes sociales da como un hecho que será la próxima candidata al Senado de la República, sin precisar por qué partido, y Landy Berzunza Novelo, ex diputada federal durante el sexenio de Fernando Eutimio Ortega Bernés, quien fuera propuesta por la dirigente estatal del PAN, Yolanda Valladares Valle, como la abanderada al Senado de la República por la Coalición Unidos por México. Sobre este asunto, Castillo Rosado se dijo muy respetuoso, pero advirtió que los tiempos del PRI no son los de los aspirantes:
“Cada quien es libre de hacer el pronunciamiento que sea”. Mencionó que el PRI tiene abiertas las puertas “para quienes se quieren seguir sumando al mejor proyecto para Campeche, que encabeza Alejandro Moreno Cárdenas”, pero también “para aquellos que se dicen militantes, que nada más aprovechan los momentos electorales para ver sus intereses personales”. En el PRI, agregó, primero están los intereses del partido y luego de los militantes, y precisó que, en el caso de Rita del Río, “sabe cómo se las gasta”.
Cada quien juega su partido Sobre el particular, Ramón Méndez Lanz, presidente del Congreso del estado, en su calidad de militante priísta, aseguró que no hay información precisa al respecto y que “cada quien está jugando su partido”. Coincidió que cada quien puede promocionarse como quiera, pero finalmente será el PRI quien tenga la última al palabra al respecto puesto que de por medio están los intereses del partido.
10 CAMPECHE w
• VIERNES 24 DE NOVIEMBRE DE 2017
CIUDAD DEL CARMEN
Reactivación da primeros frutos: STPS
■ Agentes
exigen se cubran asignaciones de Forsateg, Subsemun y aguinaldos
Policías municipales suspenden cambio de guardia, en demanda de pago de bonos ■ Aunque no lo crean, el sismo atrasó cuestiones administrativas, afirma director Carlos del Rivero GABRIEL GRANIEL HERRERA CIUDAD
Jorge R. Romero, de la STPS
■
Foto Gabriel Graniel Herrera.
GABRIEL GRANIEL HERRERA CIUDAD
DEL
CARMEN.
Tras señalar que los primeros resultados de las gestiones impulsadas por el gobernador del estado, Alejandro Moreno Cárdenas, comienzan a reflejarse en el Carmen, el secretario del Trabajo y Previsión Social (STPS) de Campeche, Jorge Radamés Romero Bock, detalló que en la pasada Feria del Empleo, se ofertó un buen número de vacantes vinculadas con la actividad petrolera. En entrevista, el funcionario apuntó que los esfuerzos del Servicio Nacional del Empleo, con apoyo federal y las gestiones del Ejecutivo estatal ante las diversas instancias de gobierno, están dando los primeros frutos en la generación de mayores inversiones y creación de empleos en Carmen.
DEL
CARMEN.
Aproximadamente 190 elementos de la Dirección de Seguridad Pública, Vialidad y Tránsito suspendieron el cambio de guardia, en exigencia del pago de bonos del Fortaseg y Subsemun 2017, que no les han sido cubiertos. . De manera extraoficial, los agentes dieron a conocer que no se les han sido cubiertos los bonos correspondientes a útiles escolares, entre otros, lo cual generalizó la molestia de los policías, quienes también exigen conocer la situación del pago de aguinaldos.
tisfechos con la explicación que se les brindó, por lo que se encontraban a la espera de una reunión en el Palacio Municipal, cerca del mediodía.
Del Rivero Galán agregó que los recursos del Fortaseg y Subsemun, fueron aprobados y se encuentran asignados a una partida, sin embargo, cuentan con
DISPAROS
EN LA
reglas de operación que deben cumplirse. “Aunque no la crean, el sismo atrasó las cuestiones administrativas”, afirmó.
SANTA MARGARITA
Retraso en cambio de guardia El director de Seguridad Pública, Vialidad y Tránsito, Carlos Eduardo del Rivero Galán, señaló que los agentes no pararon labores, sino que se trató “de un retraso en el cambio de guardia, derivado la solicitud de explicaciones sobre descuentos que se les ha aplicado, en meses recientes”. Los policías se reunieron con personal de la Subdirección Administrativa de la comuna.Mientras, alrededor de 70 elementos permaneciendo en los patios de la corporación, por lo que la guardia que debió concluir sus labores a las 7 horas de ayer se mantuvo en funciones. El director señaló que los agentes que permanecían en los patios no quedaron del todo sa-
Dos sujetos a bordo de una motocicleta, balearon al empresario Robín Montiel López, de 44 años, para despojarlo de un maletín que presumiblemente contenía dinero. El directivo de HR México resultó lesionado en el fémur y muñeca izquierdos ■ Foto Gabriel Graniel Herrera
POR LO MENOS 10 EMPRESAS VINCULADAS A LA ACTIVIDAD PETROLERA ESTÁN SOLICITANDO PERSONAL
Reactivación en marcha El titular de la STPSC señaló que la reactivación económica se encuentra en marcha, por lo que poco a poco están llegando al Carmen las empresas que se encuentran vinculadas con la actividad petrolera, con lo que se habrá de generar empleos. “Las empresas empiezan a venir y con ello van a comenzar a contratar el personal que necesitan para sus labores, de ahí que hayamos visto a por lo menos 10 empresas vinculadas con la actividad petrolera, solicitando personal especializado”, acotó.
■ Acusan que Dirección de Gobernación no se presentó a realizar mediciones de espacios
Por obras, Ayuntamiento retira del Chechén a expendedores de pescados y mariscos ■ Autoridad
cedió a chantaje y caprichos de “los poblanos”, afirma vendedor Marcos Jiménez
GABRIEL GRANIEL HERRERA CIUDAD
DEL
CARMEN.
Luego de múltiples reuniones sin acuerdos y con tal de no retrasar los trabajos de construcción de banquetas y guarniciones en la colonia Renovación, el Ayuntamiento de Carmen tomó la determinación de retirar del Chechén a los expendedores de pescados y mariscos, en lo que se llevan a cabo estos trabajos. Este jueves, personal de la dirección de Obras Públicas se reunió con los comerciantes,
quienes desde semanas atrás han venido sosteniendo un enfrentamiento, ante la negativa de los vendedores de ropa a ceder espacios para que los expendedores de pescados y mariscos se instalen, permitiendo de esta manera el desarrollo de la obra. Sin embargo, no se alcanzaron acuerdos.
Gobernación no se presentó Marcos Jiménez López, expendedor de pescados y mariscos, lamentó que la autoridad haya cedido al chantaje y caprichos
de los vendedores de ropa conocidos como “los poblanos”. “El coordinador de Gobernación Municipal, Billy Serrano, desde hace semanas se comprometió a medir los espacios, verificar que todos contaran con sus permisos correspondientes y documentación al día, sin embargo, hasta ahora no lo ha hecho; por lo que los poblanos hacen lo que quieren”, expuso. Explicó que ellos (los expendedores de pescados y mariscos), no se oponen al desarrollo de la obra; sólo piden que no se les afecte, permitiéndoles vender sus
productos. Sin embargo, no llegaron a acuerdos y este viernes, no podrán laborar como lo hacen desde hace 20 años.
Agilizaran trabajos Por su parte, Alonso Medina, secretario general del Sindicato Único de Alarifes del Carmen, dijo que habrán de laborar el tiempo que sea necesario para que la obra se concluya en el menor tiempo posible y de esta manera, afectar menos a los comerciantes de pescados y mariscos.
01*/*»/ eñoras y señores, quiero saludar en primer término al excelentísimo señor presidente de la República Oriental del Paraguay, al señor Tabaré Vázquez…” El craso error políticodiplomático de Enrique Peña Nieto al recibir al mandatario uruguayo en Palacio Nacional el 14 de noviembre lo pinta de cuerpo entero. Pero tan burdo o más grave, aún, fue calificar, un día después, como rufianes, matones, crueles y déspotas (derivaciones todas de la definición convencional de bully), a quienes critican el accionar de los aparatos de seguridad del Estado. Más allá de que es materialmente imposible que la “sociedad civil” haga bullying (es decir, hostigue, intimide, agreda o acose física o sicológicamente) a policías, soldados y marinos que desde hace 11 años son coprotagonistas de una violencia criminal sin límites y de la militarización y paramilitarización de México, el falso victimismo gubernamental exhibe el talante autoritario de quien hacia el final de su desgobierno sabe que una vez que deje el cargo podría ser enjuiciado por crímenes de lesa humanidad. Empezando por el caso de las torturas físicas, sicológicas y sexuales de agentes policiales a un grupo de mujeres en Atenco y el penal de Santiaguito, en mayo de 2006 −cuando Peña Nieto era gobernador del estado de México–, cuyos autores materiales e intelectuales permanecen impunes, ventilado la semana pasada en Costa Rica ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos, dada la proverbial ineficiencia de la justicia mexicana. Las mujeres en Atenco forman parte de un paisaje crónico que exhibe un largo rosario de víctimas de la violencia criminal y estatal, que son revictimizadas después al ser tratadas con cinismo, desidia y desprecio por funcionarios y agentes del Estado. Un Estado cuyo nivel de barbarie quedó condensado en el caso Iguala/Ayotzinapa del 26 de septiembre de 2014, que desnudó aún más a ese “reino de la impunidad que es el México de hoy” −según describió el Tribunal Permanente de los Pueblos (TPP) en la sentencia del Capítulo México en noviembre de ese año−, donde “hay homicidios sin asesinos, tortura sin torturadores y violencia sexual sin abusadores”, en una desviación permanente de responsabilidades “en la que pareciera que los miles y miles
a Asociación Mexicana de Derecho a la Información (Amedi) está lanzando una campaña con una petición en Change.org exigiendo “políticas públicas y regulatorias que garanticen servicios telecom en condiciones de cobertura universal, como ordena la Constitución”, y nos invita a etiquetar nuestras redes con el hashtag #coberturatelecom, porque estos servicios “son habilitadores de derechos fundamentales, como educación, salud, seguridad, acceso a la cultura, derecho a la información”. La Amedi tiene toda la razón y como señala la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal) los países de la región latinoamericana deben abordar el desafío de articular y consolidar su economía digital para avanzar en el desarrollo económico y la igualdad. Pero para que esta propuesta sea una herramienta de desarrollo e igualdad, se debe asegurar que el país ha superado aquellos factores críticos que condicionan el despliegue de la economía digital y así asegurar la equidad en el acceso y uso de las TIC (tecnologías de la información y comunicación). Estos factores críticos se refieren a la necesidad de proveer al conjunto de la población y en forma extensiva y suficiente las necesidades sociales básicas de forma integral, tales como: salud, educación, abastecimiento de agua potable, políticas y programas sobre salud reproductiva, empleos decentes, superación de la pobreza extrema, etcétera. Sólo actuando sobre estos factores críticos es posible asegurar la equidad en el acceso y uso de las TIC, lo que sin duda permite alcanzar el desarrollo y la igualdad. Si bien México ha hecho esfuerzos en algunos de los rubros relacionados con las necesidades sociales básicas, sigue rezagado en muchos de ellas, por lo que las estrategias digitales enfrentan la enorme desigualdad regional que presentan los estados. Esto implica un retraso de más de un decenio en relación con el nivel que tienen los países de la OCDE. Es decir, que si bien la difusión del Internet y la penetración de la banda ancha tiene algunos puntos de similitud con algunos países desarrollados, la brecha es todavía muy
Peña Nieto, el bullying y los derechos humanos CARLOS FAZIO
de masacres, asesinatos y violaciones sistemáticas a los derechos de los pueblos son siempre hechos aislados o situaciones marginales y no verdaderos crímenes en los que tiene responsabilidad el Estado”. Pero la impunidad en México no es sólo ausencia de castigo sino un mecanismo que trata de evitar reconocer y asumir las responsabilidades de agentes policiales e integrantes de las fuerzas armadas en la práctica de torturas, desapariciones forzadas y ejecuciones sumarias extrajudiciales, cometidas como parte de un “mecanismo educativo y disciplinador” del Estado, que busca imponer un sentido de impotencia a la sociedad mediante un terror paralizante; una violencia estatal y un miedo como parte de una estrategia contrainsurgente de control de población. Ese mecanismo disciplinador responde a una lógica estructural, consustancial a un esquema de violencia institucional aplicada por el sistema político mexicano para imponer medidas económicas que responden al interés de la plutocracia. Es decir, de los megamillonarios marca Forbes. En general, los medios de difusión masiva silencian o invisibilizan que la actual catástrofe humanitaria en México es responsabilidad de un aparato estatal que actúa en absoluta colusión con los intereses del capital trasnacional, las políticas de Estados Unidos y organizaciones criminales, en lo que fue caracterizado por la fiscalía del TPP como un proceso de “desvío de poder”. El desvío de poder es caracterizado como una
Propuesta para los candidatos 2018 ANA MARÍA ARAGONÉS
LA CEPAL SEÑALA QUE LOS PAÍSES DE LA REGIÓN LATINOAMERICANA DEBEN ABORDAR EL DESAFÍO DE ARTICULAR Y CONSOLIDAR SU ECONOMÍA DIGITAL PARA AVANZAR EN EL DESARROLLO ECONÓMICO Y LA IGUALDAD
grande entre las regiones y ha generado una enorme heterogeneidad y asimetría económica y social. Por ejemplo, en México sólo 46 por ciento de los hogares tiene acceso a Internet, y éste está concentrado en los estados de mayor crecimiento económico, cuando en los países desarrollados la penetración alcanza a 80 por ciento de sus habitantes. Las profundas desigualdades en el ingreso, así como el dispar acceso a la educación y servicios públicos condicionan el patrón de acceso y uso de Internet. A estas condiciones se debe
7*&3/&4 DE NOVIEMBRE DE 2017
transformación del aparato estatal que, a la vez que “refuerza, terceriza y actualiza una tremenda capacidad punitiva”, abandona definitivamente toda preocupación por el bienestar de la población, utilizando al poder público para la consecución de intereses particulares. Dicho desvío de poder se realiza en todos los planos del funcionamiento estatal: político-legislativo (verbigracia, el Pacto por México); judicial (siguen impunes las matanzas de Ocosingo, San Cristóbal, Chicomuselo, Aguas Blancas, Acteal, El Charco, El Bosque, Ostula, Tlatlaya, Iguala, Tanhuato, etcétera), y económico (contrarreformas neoliberales, en particular la energética como vía para el despojo de tierras y recursos geoestratégicos), en tanto expropiación o secuestro del aparato público que, asaltado en su capacidad de decidir y usurpada su legitimidad, queda vaciado. Definida como un ilícito atípico, la actitud más anómala de la desviación de poder en tanto mecanismo criminal, consiste en el uso de los gobiernos federal, estatal y municipal, representantes políticos y poderes fácticos, de las capacidades políticas, económicas, culturales y jurídico-institucionales del Estado, con el propósito de satisfacer o beneficiar los intereses de la clase capitalista trasnacional. El Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional, ratificado por México en 2005, define en su artículo 7 los crímenes de lesa humanidad (ejecuciones extrajudiciales, exterminio, tortura, desaparición forzada de personas, violación, privación grave de libertad, esclavitud, etcétera), que adquieren dicha condición cuando se cometen como parte de un ataque “generalizado” o “sistemático” contra población civil. En el contexto de una violencia sistemática, generalizada, endémica, de alcance nacional y con masacres de “proporciones bélicas” −como las señaladas en el informe que disparó la ira controlada de Peña Nieto−, hablar de bullying a las instituciones de seguridad del Estado exhibe el empaque autocrático de quien no admite la crítica de sus gobernados y, a la vez, indicios de que siente que ha entrado en la cuenta regresiva de la pérdida de poder político y teme por los crímenes de lesa humanidad que se le puedan imputar hacia el final de su mandato. ■
añadir que los servicios de banda ancha son más caros y de menor calidad que lo que se ofrece en los países desarrollados, y también explica el estancamiento de las tendencias que se observa en otros países. Como señala la Cepal, en el nuevo mundo de la revolución tecnológica, hay menos espacio para la competitividad basada en ventajas tales como la dotación de recursos naturales o la mano de obra de bajo precio y calificación. Por ello es un error seguir peleando en las negociaciones del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) por cuestiones agrícolas, que sólo benefician a los granjeros estadunidenses, cuando lo que debe buscarse es la autosuficiencia alimentaria, sin importar el costo, sino que permita a los campesinos mexicanos mantener una vida digna como productores de un bien fundamental para la población. O bien seguir insistiendo en mantener las condiciones de una industria automotriz trasnacional que subordina a los trabajadores mexicanos en la cadena de valor, pues son simples ensambladores y es el centro quien se lleva todos los beneficios y se desarrolla, en tanto que México se subdesarrolla. El gobierno que llegue al poder debe considerar imperativo producir un cambio estructural que, resueltos los factores críticos señalados apoye, por encima de cualquier otro rubro, a la generación de altas capacidades educativas, creadora de innovaciones que sean aprovechadas por una estructura productiva que así la justifique y por tanto la potencie hacia sectores más intensivos en conocimientos. El nuevo Estado nacional que emerja de la elección de 2018 debe favorecer los procesos que permita generar un ambiente económico, institucional y social dentro del cual se inicien procesos endógenos que le permitan insertarse en las actividades más dinámicas tecnológicamente y cuyo objetivo central sea el desarrollo y la igualdad de la sociedad. Si bien el sistema global busca subordinar los espacios periféricos, también es cierto que no hay ningún determinismo que no pueda ser superado por un Estado comprometido con el cambio de rumbo. ■ amaragones@gmail.com
12
VIERNES 24 DE NOVIEMBRE DE 2017
OPINIÓN
La silla del patrón AMIR
na cosa que ha caracterizado a Quintana Roo desde sus inicios es ser tierra de oportunidades; aquí llegan personas procedentes de diferentes puntos de la República Mexicana en busca de oportunidades laborales, quienes recurrentemente logran conseguir un empleo en la mayoría de los casos mejor pagado que en su lugar de origen. De acuerdo con cifras del Instituto Mexicano del Seguro Social durante el evento Fortalecimiento del Empleo, celebrado en la Ciudad de México, y adonde asistió el gobernador Carlos Joaquín, Quintana Roo ocupa el primer lugar en generación de empleos en 2017, con el 10.5 por ciento, duplicando la media nacional de 4.5 por ciento. Tan sólo en el tercer trimestre de este año, Quintana Roo registró 41 mil 194 empleos formales generados, es decir 9 mil 036 más que en el mismo período del año anterior. Mientras que en el segundo trimestre del 2017, Quintana Roo registró 32 mil 426 empleos formales contra los 26 mil 990 registrados en 2016.
Ley de Movilidad Debido a su rápido desarrollo, Quintana Roo presenta problemas de movilidad y acceso a algunas de sus áreas, además de que se ha hecho necesario regular la prestación de servicios de transporte, no sólo terrestres, sino también marítimos, al tratarse de un estado con varios territorios insulares. Esto se tocó en el Primer Foro de Movilidad, llevado a cabo en el Centro de Convenciones de Cancún, en donde se plantearon proyectos de vehículos eléctricos y una ruta marítima de pasajeros en la Laguna
■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán
IBRAHIM
Nichupté. Es importante mencionar que aunque la discusión se ha centrado públicamente en la posibilidad de que Uber entre o no al estado, la ley de movilidad contempla un espectro mucho más amplio, como el transporte de personas, la utilización de energías sustentables para mantener el equilibrio ecológico tan importante de la zona y las obligaciones de los prestadores de transporte.
Cajas de seguridad: más y más sorpresas El subprocurador Jurídico y de Asuntos Internacionales de la Procuraduría General de la República (PGR) confirmó que muchas de las cajas de seguridad de la empresa First National Security (FNS) servían de escondite al crimen organizado. El funcionario señaló que en la revisión se encontraron millonarios recursos en efectivo, tarjetas para clonación, listado de propiedades del crimen organizado e incluso armas de fuego, lo que da certeza que el lugar era utilizado por la delincuencia para depositar sus insumos y como almacenamiento de información para cometer más ilícitos. Dijo que más de la mitad de los contenidos no han sido reclamados (sólo han entregado 292 de mil 500) y pidió una disculpa “para todos los clientes de las cajas de seguridad que tienen un modo honesto de vivir y que esto les ha causado un inconveniente”. En estos casos, aseguró, se agilizará la entrega de los bienes sin pedir requisitos innecesarios, además de que duplicarán el personal para atender a los titulares. contacto@lajornadamaya.com
7*&3/&4 2 DE NOVIEMBRE DE 2017
13
7*&3/&4 2 DE NOVIEMBRE DE 2017
◗ EDITORIAL Restablecer la certeza jurídica para cajas de seguridad y cuentas bancarias
l juzgado séptimo de distrito en Quintana Roo (federal) ordenó a mandos de la Procuraduría General de la República (PGR) a la Secretaría de Marina (Semar) y a la Policía Federal (PF) que permitan una inspección judicial en algunas de las mil 500 cajas de seguridad que fueron confiscadas por esas dependencias en Cancún, en la empresa First National Security, a finales de octubre pasado. El requerimiento está dirigido concretamente a la Subprocuraduría Especializada en Investigación de Delincuencia Organizada (Seido), al Servicio de Justicia Naval, a la comandancia de la Quinta Región Naval, con sede en Isla Mujeres, y a dos instancias de la PF. En caso de no acatar la resolución, los destinatarios de ésta podrían hacerse acreedores a penas de entre tres y nueve años de prisión, destitución e inhabilitación por entre tres y nueve años, así como multas equivalentes a entre 50 y 500 unidades de medida y actualización. Como se recordará, el 31 de octubre la Seido incautó indiscriminadamente las cajas, con todo y su contenido, amparada en la autorización de un juez y con apoyo de la Semar y de la PF, en el contexto de las investigaciones de una presunta cabecilla de la delincuencia organizada que operaba en
las zonas turísticas de Quintana Roo y que fue capturada en Puebla en agosto pasado. De inmediato, centenares de arrendatarios de las cajas de seguridad emprendieron acciones de protesta por semejante aberración jurídica y policial, emprendieron juicios de amparo y exigieron ser investigados por la PGR para que ésta despejara cualquier sospecha de vínculos con la criminalidad y les devolviera sus bienes. Es difícil entender el atropello, que ha causado afectaciones de diversa magnitud a muchos usuarios de cajas de seguridad que de golpe han visto violentado su derecho a la presunción de inocencia, se han visto privados durante tres semanas del acceso a los bienes que tenían guardados; algunos de ellos se vieron obligados a cancelar viajes, posponer intervenciones quirúrgicas o contraer deudas, y otros han sido puestos en el predicamento de comprobar la propiedad de joyas familiares y otros objetos que por norma general carecen de documentación probatoria. Por otra parte, el día de ayer la Suprema Corte de Justicia de la Nación emitió un fallo que declara inconstitucional que los agentes del Ministerio Público exijan a la Comisión Nacional Bancaria y de Valores información sobre cuentas bancarias sin que medie una orden judicial. Esa prácti-
DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade
ca, se afirma en la resolución, violenta el derecho de las personas a la privacidad, por lo que los investigadores gubernamentales sólo podrán tener acceso a la información de cuentas con la autorización de un juez. Ya el mes pasado el máximo tribunal del país anuló la facultad discrecional de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público de bloquear cuentas bancarias sin resolución judicial previa. Tanto el aseguramiento de cajas de seguridad como las atribuciones para espiar y congelar cuentas constituyen, sin duda, prácticas abusivas que deben ser acotadas y delimitadas en cada caso por los tribunales correspondientes. La necesaria persecución de las organizaciones delictivas de ninguna manera justifica el aseguramiento de bienes lícitos, que derivó de una notoria impericia policial, la falta de un trabajo de inteligencia bien realizado, el desdén hacia la certeza jurídica a la que tiene derecho la ciudadanía y la deplorable falta de criterio del juez que lo autorizó. Y tampoco debe permitirse que las autoridades, sean ministeriales o hacendarias, hurguen arbitraria y descontroladamente en los fondos de los particulares. El país debe abandonar la discrecionalidad y avanzar hacia la consolidación del principio de certeza jurídica y al pleno respeto a la privacidad.
◗ EL CORREO ILUSTRADO DESDE HACE 100 AÑOS EN DEUDA CON LOS TRABAJADORES En México, desde la promulgación de nuestra Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en 1917, el artículo 123 constitucional consigna que los salarios mínimos deberán ser suficientes para satisfacer las necesidades normales del jefe de familia, en el orden material, social y cultural, y para proveer a la educación obligatoria de los hijos. Es evidente que los 88.35 pesos anunciados al salario mínimo no alcanzan ni para la compra de alimentos de una familia, lo que Coneval señala como la línea de bienestar. La declaración de que dicho incremento “no se trata de un ajuste menor” es totalmente desafortunada, toda vez que se está en deuda con la clase trabajadora y sus familias desde hace 100 años, por todos los gobiernos sin excepción, ya que la Constitución ha sido letra muerta y ni la han hecho cumplir. El incremento de cinco pesos adicionales más 3.9 por ciento al salario de 80.04 pesos nos da una suma de 88.35 pesos, salario mínimo a partir del próximo primero de diciembre con la promesa que en abril de 2018 habrá otro incremento a dos meses de la elección presidencial. Nada menor es el salario mínimo de un trabajador con respecto al total de 75 empleados que suman el salario de quien desempeña el puesto de Ejecutivo Federal, que es de 6 mil 619.70 pesos diarios, el salario presidencial. La importancia del ingreso no es cuánto se gana, sino con lo que se gana, cuánto se puede comprar. La pérdida del poder adquisitivo del salario desde 1982 hasta la fecha ha sido brutal, de 80 por ciento. Esto como resultado de la aplicación de la política neoliberal de los gobiernos en turno y en particular de la política laboral impuesta de contención salarial. Los trabajadores y sus organizaciones tienen la palabra: ¡Hasta cuándo! Colectivo Morena Chilangos (COMOCHI) Araceli Vázquez, Clara Robledo, Eduardo Giral, Esperanza de Huete,
A
LAS
MUJERES
EN
RESISTENCIA
Graciela Iturbide
REGALO
DE
NAVIDAD
Con gran algarabía fue anunciado un aumento al salario mínimo de 8.32 pesos. En su aspecto más negativo, el salario mínimo sirve de punta de lanza para que algunos patrones disminuyan su carga impositiva, al declarar que sus trabajadores ganan el mínimo, equivalente a 2 mil 650.50 pesos mensuales (contemplado por el próximo aumento). Yo conozco a personas que están declaradas ante el Seguro Social con el salario mínimo, a personas que sobreviven con menos que eso, y en contraste, a personas que perciben ingresos estratosféricos. Ambos tendremos regalo de Navidad. Los senadores se llevan un bono de 2.4 millones de pesos, así como muchos trabajadores se llevarán la falacia de bien administrar “El logro del sexenio” representado con 250 pesos por 30 días de trabajo. La figura del salario mínimo no sirve para nada. No sirve para sobrevivir ni para ser un indicador económico confiable. La gente busca otras formas de obtener ingresos, cada vez más fácil, en la informalidad e ilegalidad, eso sí, con un alto costo, tanto para las personas como para la sociedad. Emmanuel Quiroz Parrilla
PIDEN
AUDIENCIA CON EL NUEVO DIRECTOR GENERAL DEL IPN
A unas cuantas semanas de abandonar su cargo como director general del IPN,
GERENTE GENERAL Tania Paulina Olmos Sánchez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldua Lasa COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Y COMUNICACIONES Lizandro Rodríguez Bárcena INTERNET Arturo García Hernández PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa JEFATURAS
Yo, Graciela Iturbide, amiga del pueblo de Juchitán apoyo las peticiones de las Mujeres en Resistencia en pedir al gobierno y las autoridades responder a las necesidades de estas mujeres istmeñas. Desafortunadamente por problemas de salud no pude asistir a su marcha, pero quisiera que sepan que estoy con ustedes y que sus peticiones las apoyaré siempre. Respetuosos y cariñosos saludos para todos, y les deseo que sus peticiones sean escuchadas para la reconstrucción Juchitán. Frida Sánchez, Francisco Pérez, Guadalupe López, Hugo Sánchez, Lourdes Cortés, Margarita Peralta, Rolando Carrasco, Rosa Elena Lira y Servando Tapia
DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver
Enrique Fernández Fassnacht entregó Radio Instituto Politécnico Nacional, XHUPC-95.7 de FM a ex funcionarios de Radio UNAM y UAM Radio. Por métodos violentos el 6 de octubre próximo pasado, abogados con cerrajeros derribaron las chapas de puertas y se desalojó al personal que transmitía en vivo. Radio IPN es una estación escuela altruista cuya existencia data de hace más de 24 años. Ante esa agresión a la comunidad politécnica y a un auditorio de alrededor de 100 mil radioescuchas, solicitamos públicamente audiencia con el doctor Mario Rodríguez Casas, actual director general del IPN, quien tiene la oportunidad de resarcir al Politécnico de este agravio. Si no, al tiempo. Por la comunidad politécnica de Radio IPN, ESIME Culhuacán: Rosy Johnston Pimentel, José Ramos Subirach, Jaime A. Valverde Arciniega, Arturo O. Takizawa Soto, Mauricio Puga Ochoa, Evelyn Pérez, Yeni Onofre Velasco y Carolina Celis
SOLICITUD
CIUDADANA A DELEGADOS
La ciudad está llena de topes de distintas alturas, fuera de la norma que protege la retina y en general la salud de los conductores y que, además, por falta de pintura no se perciben hasta que el auto da un salto fatal. Sugiero a los delegados que de los megalitros de pintura que se gastarán para pintar kilómetros de bardas con nombres de los candidatos de sus partidos, se destine algo de ésta a los topes,
para que sean visibles. Incluso, se podría invitar a fabricantes de pintura a contribuir en esta tarea, aunque tengamos que leer su marca en vez de las rayas amarillo y negro que corresponden. Nos ahorrarían amortiguadores y maldiciones, entre otras cosas. Andrea Bárcena
NUEVO ATROPELLO Y FALTA DE RESPETO A LA COMUNIDAD POLITÉCNICA En la designación de Mario Rodríguez Casas como director general del Instituto Politécnico Nacional (IPN), se cumplen, por lo menos para mi vida académica en la institución, 48 años de soledad y ausencia de la democracia. En efecto, como siempre, el nombramiento del nuevo director ocurrió en “lo oscurito”, ni el presidente Enrique Peña Nieto ni el secretario de Educación, Aurelio Nuño, se dignaron consultar a la comunidad politécnica y obtener de ella, por lo menos una terna a ser considerada. Nuevo atropello y falta de respeto a esa gran comunidad: la designación ocurrió en un día de los tres feriados y la toma de protesta no se realizó ante el Consejo General Consultivo, como manda la ley, sino en Los Pinos y sin el CGC. Si la nación no tiene procurador general de Justicia, ni fiscales anticorrupción, ni titular del Banco de México, ¿por qué tanta prisa en la sustitución de Enrique Fernández Fassnacht? Aunque el movimiento estudiantil fue en contra del “nuevo modelo educativo”, de Villa, Yoloxóchitl, Efrén Parada, Humberto Fabila, ese grupo regresa al poder. Ello significa que, más que acceder a la democracia en el Politécnico, se fortalece la nomenclatura del pasado. En esos 48 años, ha habido en las arenas politécnicas una total ausencia de la democracia y sí, total verticalismo. Me pregunto, ¿llegará así, esta gran institución, a los 100 años de soledad? Rubén Mares Gallardo A PÁGINA 39
DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales
Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en la Ciudad de México por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores
EL DERECHO A LA VERDAD; EL CASO AYOTZINAPA Y EL GIEI MADRID, protagonista de la FIL
Antonio Rodríguez Jiménez
ANTONIO HELGUERA,
Premio Catrina 2017 Ricardo Guzmán
FELIPE GARRIDO, hombre de letras Juan Domingo Argüelles EVODIO ESCALANTE y la
reformulación del canon José María Espinasa
A MALIA H ERNÁNDEZ
SIETE DÉCADAS DE DANZA Y CULTURA ANDREA TIRADO
■ Suplemento Cultural de La Jornada ■ Viernes 24 de noviembre de 2017 ■ Núm. 1186 ■ Directora General: Carmen Lira Saade ■ Director Fundador: Carlos Payán Velver
16
MADRID, Antonio Rodríguez Jiménez LA LISTA DE PARTICIPANTES Y LA POLÍTICA CULTURAL DE LA FIL DE GUADALAJARA, ESTE AÑO DEDICADA A MADRID, BAJO LA SEVERA MIRDADA DE UN AUTOR Y CRÍTICO ESPAÑOL.
En 1947, la coreografía Sonatas marcó el inicio de lo que sería la prolongada trayectoria de Amalia Hernández, así como del Ballet Folclórico de México, aún vigente, cuyo vigor y capacidad para representar a la cultura mexicana alrededor del mundo se deben, precisamente, al talento y el esfuerzo de la bailarina mexicana que el pasado 19 de septiembre habría cumplido cien años de edad. Bailarina ella misma y académica de la danza, Andrea Tirado hace, a siete décadas de aquel inicio, la semblanza de esta figura de la cultura mexicana,
R
ecuerdo hace once años el desembarco andaluz en la Feria del Libro de Guadalajara, que era puramente andaluz, porque en mi tierra hay cientos de escritores que son andaluces. Pero Madrid parece que tiene dificultades para fichar a escritores madrileños y es una lástima. He visto el programa y echo a tantos de menos que me he preocupado, y maliciosamente pensé que la política torticera e inamovible de la izquierda reaccionaria había intervenido. No quiero ser mal pensado pero algo huele a podrido. Empecemos por los poetas. Sólo he visto al de siempre, al que está en todas partes, al temido, ése que tiene el don de la ubicuidad, que es granadino y ahora lo han anunciado en Madrid ¿qué hace con los madrileños? ¿Se puede cambiar de nacionalidad provincial? He llegado a pensar que sí, pues desde que un grupo de catalanes quieren independizar a toda la comunidad autonómica por las bravas, ya uno no sabe ni qué pensar. Bueno, pues
eso, ahí está el poeta grandioso de las fuerzas políticas de Ahora Madrid (Partido Comunista de España), cuya alcaldesa, Manuela Carmena, tiene la capacidad de cambiar los lugares de nacimiento y hacer madrileños a Mariano Peyrou, que nació en Argentina, a Ada Salas, que es extremeña o a mi buena amiga y gran poeta Olvido García Valdés, que es asturiana. Ella, por cierto, es la mejor poeta “madrileña” (y “asturiana”) que estará en la FIL. También está en la lista Carlos Pardo, especializado en organizar saraos y del núcleo duro del PCE . Poetas, la verdad, vienen muy pocos, apenas dos o tres, cuando en Madrid hay muchísimos y buenos. Si asiste el poeta de Granada por qué no han invitado a Blanca Andréu, María Antonia Ortega, Juan Carlos Suñén, Ana Rossetti, Fanny Rubio, Juana Vázquez, Beatriz Hernánz, Raquel Lanseros, Juan Carlos Mestre, Fernando Beltrán, Miguel Casado, Miguel Galanes o Andrea Luca, entre muchos otros, al margen de poetas mayores de calidad, de derechas, como Luis Alberto de Cuenca, o de izquierdas,
Aspecto de la FIL Guadalajara 2016, stand de América Latina. Foto: Arturo Campos Cedillo/ La Jornada
creadora de decenas de coreografías y merecedora de múltiples reconocimientos nacionales e internacionales, que supo recrear la idiosincrasia nacional a través del movimiento corporal e hizo de su desempeño artístico una auténtica misión diplomática cultural. Comentarios y opiniones: jsemanal@jornada.com.mx
Directora General: C ARMEN L IRA S AADE , Director: L UIS T OVAR , E d i c i ó n : F RANCISCO T ORRES C ÓRDOVA Y R ICARDO Y ÁÑEZ . Coordinador de arte y diseño: F RANCISCO G ARCÍA N ORIEGA , Formación: M ARGA P EÑA , Diseño de Columnas: J UAN G ABRIEL P UGA , Tel. 5604 5520. Retoque Digital: A L E J A N D R O P AV Ó N , Publicidad: E VA V A R G A S y R U B É N H I N O J O S A , 5688 7591, 5688 7913 y 5688 8195. Correo electrónico: jsemanal@jornada.com.mx, Página web: www.jornada.unam.mx
Portada: Embajadora cultural Foto incluida en el libro El Ballet Folklórico de México de Amalia Hernández
La Jornada Semanal, suplemento semanal del periódico La Jornada, editado por Demos, Desarrollo de Medios, S.A. de CV; Av. Cuauhtémoc núm. 1236, colonia Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez, México, DF, Tel. 9183 0300. Impreso por Imprenta de Medios, SA de CV, Av. Cui tláhuac núm. 3353, colonia Ampliación Cosmopolita, Azcapotzalco, México, DF, tel. 5355 6702, 5355 7794. Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Semanal núm. 04-2003-081318015900-107, del 13 de agosto de 2003, otorgado por la Dirección General de Reserva de Derechos de Autor, INDAUTOR/SEP. Prohibida la reproducción parcial o total del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. La redacción no responde por originales no solicitados ni sostiene correspondencia al respecto. Toda colaboración es responsabilidad de su autor. Títulos y subtítulos de la redacción.
24 de noviembre de 2017 • Número 1186 • Jornada Semanal 17
Presentación del país anfitrión FIL 2017, con Celia Mayer, concejala de Cultura, Turismo y Deportes del Ayuntamiento de Madrid; la alcaldesa de Madrid, Manuela Carmena (centro) y Raúl Padilla, presidente de la FIL
PROTAGONISTA DE LA FIL como Antonio Hernández, Manuel Rico, Jorge Urrutia, César Antonio Molina, Juana Vázquez. O más neutros políticamente como Ángel García López. No se entiende esa radicalidad tan absurda en torno al silenciamiento de tantas nobles plumas cuyas obras, tanto en calidad como en cantidad, son inmensas. Pero es más cómodo llamar al nini del partido para que elabore la lista de sus amiguetes. Los políticos no se enteran de que el poeta tiene que ofrecer un compromiso con la verdad, con la decencia, con la honradez, con la eticidad, y no puede participar en situaciones de deterioro, gracias a las cuales la poesía de la máscara ha adquirido más valor que la del propio rostro. Parece que los poetas cobraran la nómina de la mediocridad, de la vulgaridad y del aburrimiento. La poesía, que siempre va vendiendo el innombrable como nueva, que incluso alguien quiere homenajear en México como si de Juan Ramón Jiménez se tratara, cuando no pasa de ser un Núñez de Arce venido a menos, ha impuesto la cordura, aquella bautizada por Machado como la terrible “cordura” idiota. Ese poeta y los que lo aplauden hacen todos el mismo poema. Estamos ante la teoría de la mismidad. En la poesía española “conocida” huele a cerrado, como en el Ayuntamiento de Carmena, pues la corrupción habita el lenguaje. Los funcionarios de la poesía quieren hacer carrera y para ello profesan y promulgan sus dogmas poéticos, pero sus poemas nacen muertos porque no logran comunicar nada. Algo tiene que haber, pues, en toda la espaciosa y triste España actual, para haber sucumbido al poder de lo efímero. En el caso de la aportación madrileña a la FIL , estamos ante una izquierda reaccionaria que intenta imponer a toda costa el discurso único, la verdad unilateral o manipulada y servida por una minoría que actúa como una mayoría. Están empeñados en que proliferen los poetas de la tendencia neorrealista, que se alimentan de su propia simplicidad estética,
que intenta la perogrullada de Campoamor: convertir la poesía en popular. Antes se hablaba de un grupo, pero el grupo casi no está, pues lo han defenestrado lentamente en las cunetas de la piel de toro. Ese horizonte epigonal se ha diluido logrando desaparecer a amigos y enemigos para quedarse solo, como si su camino estuviera dirigido hacia la consecución del Premio Nobel, pues al ser el único ya no hay más remedio si le toca a España y a su poeta oficial. Y también ya es su único imitador, la corriente dominante, la mímesis, la clonicidad es uno solo. Y lo curioso es que nadie alza la voz para decirlo, aunque todos lo piensen. A los poetas que eludieron la mímesis en aquellos años ochenta, se les negó el pan y la sal y desde entonces caminan por las catacumbas obnubilados en su propia verdad y ocultos al mundo entero. Cómo se puede hacer entender a críticos, editores y organizadores de festivales que hay otras opciones estéticas con variedad y personalidad estilística, originalidad creativa, respeto y tolerancia a los demás y a ellos mismos. Cómo hacerles comprender que la belleza reside en la autenticidad del mensaje poético. Cómo decirlo más claro: lean, señores, lean, pues tras el árbol único, emblema del paisaje oficial, se oculta el bosque de las voces distintas de aquellos que reclaman una hondura humanista, que no creen obsoleta la persecución de la originalidad. Lo que está pasando en España con la poesía es comparable a lo que ocurrió en Austria con Salieri, que era muy popular y al final lo desbancó la autenticidad del pequeño Mozart. ¿Pero cuántos años pasaron en que pervivió el fraude y pasó inadvertida la autenticidad? La poesía debe ser poesía y no redacción informativa, que es lo que hace el aclamado poeta. Los lectores deben estar en contra de la poesía involutiva, marcada por su insignificancia, por su falta de calor testimonial y llena de pobreza argumental y temática. Poesía no es estar en las esferas del poder político, ni
rodearse de cantantes conocidos para aumentar la popularidad, pues para él y para ellos sólo es poesía aquello que ellos deciden que sea poesía, por eso niegan la originalidad creativa. Curiosamente no se han olvidado de invitar a todos los periodistas culturales al margen de sus posicionamientos políticos, pues ese tipo de olvido le puede resultar peligroso a la señora Carmene y a sus mariachis. Así que ahí está Juan Cruz (Grupo Prisa), Jesús Ciberio (Grupo Prisa), Javier Rodríguez Marcos (ABC ), Antonio Lucas (El Mundo), Blanca Berasátegui (El Cultural del Mundo), Ignacio Escolar (Eldiario.es) o Manuel Rodríguez Rivero (El País), que está representado por partida triple. Invitaron a narradores como Soledad Puértolas (zaragozana), Lorenzo Silva, Ray Loriga, Andrés Barba, Luisgé Martín, Vicente Molina Foix (valenciano), Manuel Vicent (valenciano) y muchos otros. Al menos, los narradores son aceptables, aunque algunos no sean madrileños. Esta es la política rara e irresponsable que se hace en España, ya que la Comunidad Autónoma de Madrid (que debería tener algo que decir en el tema de la FIL dedicada a Madrid) está gobernada por el PP que siempre ha hecho dejaciones de todo lo relacionado con la cultura. Le da tan poca importancia que siempre deja que corte el pastel la izquierda, pues a ellos se la repampinfla y dejan incluso que se lo coman enterito. Siempre ha sido así y eso no va a cambiar nunca. De hecho ni siquiera existe en España un Ministerio de Cultura (el que hay está compartido con la Educación y el Deporte). Todavía faltan varias semanas para el evento, de modo que se podría rectificar. Aunque no creo que nadie lo haga, pues la izquierda tiene montado su circo y los otros hasta le ceden terrenos y le dan subvenciones para que lo monten donde quieran. “Cultura para qué”, dicen mientras el país se le rompe por el noreste y casi siguen de brazos cruzados
•
18 24 de noviembre de 2017 • Número 1186 • Jornada Semanal
EVODIO ESCALANTE
y la reformulaci
José María Espinasa
LA APARICIÓN DEL VOLUMEN CINCO CUMBRES DE LA POESÍA MEXICANA ES MOTIVO DE ACERCAMIENTOS Y DESACUERDOS ENTRE DOS CRÍTICOS LITERARIOS DE PROBADA SOLVENCIA. LA OBRA DE ACUÑA, OTHÓN, GOROSTIZA, SABINES Y BONIFAZ NUÑO ES EL PROPÓSITO DEL LIBRO. EL DE ESTE ENSAYO ES LA MIRADA QUE LOS ESTUDIA: CRÍTICA DE LA CRÍTICA.
H
e leído los ensayos críticos de Evodio Escalante desde hace más de cuarenta años, cuando apareció La literatura del lado moridor, con una reacción constante: la de partir de un desacuerdo constante. Cuando publicó su libro sobre Revueltas yo leía al autor de Los errores con entusiasmo y sostenía sobre su escritura ideas muy diferentes a las de Evodio. Ese desacuerdo se ve, sin embargo, equilibrado por la coincidencia en temas, autores y preocupaciones, y hasta le aporta una cierta riqueza polémica, porque si bien partimos de ópticas diferentes solemos después en el camino tener muchas coincidencias. En Cinco cumbres de la poesía mexicana, el más reciente título publicado por Evodio, hay un ejemplo evidente. Para explicarlo voy a partir primero de una mirada global y después me ocuparé de cada uno de los ensayos en particular.
EL PRINCIPIO SUBVERSIVO
M
e distancia de su actitud crítica que, según yo, parte de una toma de posición previa a la lectura misma de un autor o texto. Es más una sensación que una certeza. La nómina de los autores ensayados en este libro lo muestra. Evodio es lo que en lenguaje coloquial llamamos un contreras. La crítica mexicana en general, y no sólo Paz, mira con desdén a nuestro romanticismo y Evodio quiere demostrar que están equivocados. Se considera a Othón un modernista y hay que mostrar que no lo es. Es, desde luego, una actitud saludable: revisar los juicios que instauran un canon y lo inmovilizan es el deber del crítico, en lugar de seguir echando incienso en los lugares y autores previsibles. Pero esto debería surgir después de leer a esos autores, no antes, porque lo que sucede es que el discurso se encima sobre el texto y lo hace decir lo que el crítico quiere que diga, aunque recurra a todas las citas y pies de página que se quiera. Y yo creo que el canon se subvierte desde dentro, no con explosiones provocadas desde fuera. Es lo que los preceptistas de antes llamaban estar abierto al texto. A eso Evodio agrega un elemento más que me produce cierto reparo: su “método” (lo entrecomillo para evitar que se crea que lo hace evidente) se parece mucho al de la crítica académica, y eso le quita poder de subversión incluso en sus textos más claramente ensayísticos. Él ha hecho libros de fuste investigativo y académico: su libro sobre Gorostiza, Entre la redención y la catástrofe, es el mejor ejemplo, o sus tra-
bajos sobre el estridentismo. También ha hecho ensayos de carácter periodístico y divulgativo y le gusta participar en polémicas, encontrar la viga y la paja en el ojo ajeno; conoce no sólo la teoría básica sino la más especializada y de vanguardia, se mete con temas complejos –Walter Benjamin, Martín Heidegger y hasta Hegel–, pero practica poco una estrategia narratológica, lo que hace que el lector –y no creo que sólo me suceda a mí– se quede fuera del discurso incluso si le interesa.
ACUÑA Y OTHÓN: ROMANTICISMO Y MODERNISMO
A
quí entro ya en materia: se ocupa primero de Manuel Acuña y a través de él de nuestro romanticismo. Busca revalorarlo y negar el juicio de que es no un romanticismo de segunda sino de tercera, cosa que también ha hecho otro escritor contemporáneo suyo, Marco Antonio Campos. A los dos los he leído con cuidado y atención y bien dispuesto, pero no acaban de convencerme. Me encantaría decir, después de leerlos, que Acuña es un gran poeta, pero no lo consiguen. Es verdad que en ese terreno soy más bien un entrometido, pues conozco muy poco la literatura del siglo XIX y menos todavía de primera mano. La propuesta, sin embargo, la tomo en serio y he puesto sobre mi escritorio las poesías completas de Manuel Acuña para ver si consigo que me entusiasme su lectura. Ya con Othón la cosa cambia. Es un poeta que he leído con interés y hasta con entusiasmo, justamente a partir de una edición que preparó Evodio para la UAM hace ya unos veinte años. El ensayo aquí incluido es el prólogo de aquélla. Othón es para mí la puerta a la poesía moderna mexicana, su plataforma de despegue, en especial Idilio salvaje, pero veo también en su obra anterior, la que el propio Othón rechaza, un elemento claramente afín al modernismo mexicano que de verdad me importa, el que desemboca en Ramón López Velarde. Evodio pierde mucho tiempo peleando con fantasmas. El modernismo es un movimiento tan amplio y –si se me permite el adjetivo– voluble, que en él cabe casi todo, de Martí a Silva y Lugones, y de Gutiérrez Nájera a Nervo y el primer Tablada. Y en ese contexto es el modernismo de Othón, menos ampuloso y más concentrado, el que hoy día nos interesa. “El Dios en el precipicio” es ya un ensayo fundamental y apunta hacia el objetivo de nuestro autor en sus ensayos: reformular el canon.
EL SIGLO XX Y EL POEMA EXTENSO
C
uando entramos en el siglo XX mi relación con los ensayos de este libro cambia. La razón es muy sencilla: son autores de los que yo también me he ocupado y entonces ocurre como con aquellos amigos que han tenido una misma novia: tienen a la vez una complicidad y una distancia, incluso a veces un rencor. La intención de buscar nuevos ángulos de interpretación me parece saludable, aunque no sean los mismos que los míos. Su gran libro sobre Gorostiza merece un comentario aparte. El que aquí se incluye, “Metáfora y metafísica en José Gorostiza”, es fruto de haber conocido un mecanuscrito del poeta en donde indica otra manera de presentación de la que hasta ahora ha sido aceptada. Aunque me interesa la discusión, me siento un poco fuera, pues es más propia de los eruditos –Sheridan, Quirarte, él mismo– que de un lector más lírico, pero me gustan algunas de sus conclusiones como me gustó hace tiempo lo propuesto por José Joaquín Blanco en su Crónica de la poesía mexicana: leer el texto como una suma o collage de poemas breves. Con el ensayo sobre Jaime Sabines queda claro para mí lo que Evodio busca en sus textos sobre la poesía mexicana: establecer como hilo conductor –no es el primero– el poema extenso y meditativo. Mejora esa narratología mencionada al principio: una forma específica, el poema extenso, como épica de la inteligencia, se vuelve el hilo conductor y va contrapunteando textos –en este caso Muerte sin fin con Algo sobre la muerte del mayor Sabines. Como para contrastar el asunto, en cambio me parece que es ya inútil insistir sobre la obra del chiapaneco como poesía antiintelectual. No sólo es repetitivo sino, además, un error. Lo ilustro con una paradoja: de ser así el mejor poema de Sabines lo habría escrito Octavio Paz, “Las palabras”. Tampoco me queda claro que la poesía bronca no tenga su lugar en nuestra tradición: de Renato Leduc y León Felipe, o Efraín Huerta, para no hablar de autores más cercanos en el tiempo –Jaime Reyes, a quien no cita, Orlando Guillén, Ricardo Castillo y él mismo. Existe claramente una línea contrapunteada y estridente que acompaña la armonía principal. Liberarse de este lugar común serviría para asumir plenamente y comprender mejor el sesgo metafísico del poema. Ya se ha mostrado que Sabines no es un poeta inculto ni silvestre (como no lo fueron León Felipe o Efraín Huerta, mucho menos Leduc).
1 24 de noviembre de 2017 • Número 1186 • Jornada Semanal
E ción del canon Quiero en cambio volver sobre la idea del poema extenso. Evodio se ha ocupado de Muerte sin fin, de Canto a un dios mineral, de Piedra de sol, del ya mencionado de Sabines, y es evidente que está haciendo una historia de la poesía mexicana a través de esa forma tan abundante entre nosotros, y no pocas veces con buena fortuna propone nuevas miradas.
LA ISLA BONIFAZ Evodio Escalante. Foto: Duilio Rodríguez/ La Jornada
E
l libro acaba con un par de ensayo sobre la poesía de Rubén Bonifaz Nuño. El poeta es una piedra fundamental para entender el momento actual de nuestra poesía, pues es probablemente el más leído por los aspirantes a serlo entre los que tienen entre veinte y cuarenta años, y su lúgubre grisura roza muchas veces la sordidez, combina también una hiperconciencia de la forma con un desparpajo violento –rudo, lo llama Evodio, como para contrastarlo con los técnicos– y directo, con registros de aguafuerte urbano y sentimental de matices goyescos. Me parece sintomático que Evodio, hablando de Los demonios y los días, proponga su lectura como un poema unitario, en la misma vía de la narratología descrita párrafos arriba. Se trata de un lirismo sórdido y torturado sin los momentos de explosión luminosa de Huerta o de Sabines. En aquellos años Bonifaz crea, según Evodio (y pienso que tiene razón), una lírica no de derechas sino reaccionaria (el matiz entre ambos términos es importante), en el que el desparpajo inherente a la juventud le parece detestable. Es cierto: Bonifaz nació siendo un poeta viejo y fue rejuveneciendo con los años. Y como Evodio anota, Los demonios y los días es anterior casi quince años al movimiento estudiantil del ‘68. La amargura no es ajena a la lírica mexicana –piensen el deslumbrante Nuevo amor, de Novo, o en algunos poemas de Renato Leduc y de Huerta, pero momentos como “El mundo nace cuando dos se besan” de Piedra de sol imponen un tono frente al cual Bonifaz reacciona con gran violencia, casi hasta formular un desencantado “el mundo muere cuando dos se besan”. No obstante, y a pesar de la influencia en nuevas generaciones, su tono forma una isla: no lo prolonga el descreimiento de un Lizalde y mucho menos el lirismo escéptico blando de un José Emilio Pacheco, y el contraste con la claridad celebratoria de Tomás Segovia es radical. Tendrá que esperar hasta la aparición de Cantado para nadie, de Francisco Cervantes, y de –quién lo
dijera– Adrede, de Gerardo Deniz, para que haya una amargura tan fuerte en nuestra lírica. Mientras tanto Bonifaz seguirá otros caminos. Uno, muy evidente, es el de la poesía amorosa más celebratoria. No deja de ser sorprendente que en un país como México, con rasgos hieráticos e inexpresivos y una notoria represión sexual, la poesía amorosa tenga, desde Efrén Rebolledo hasta nuestros días, tantos y tan variados e intensos registros. Y en Bonifaz Nuño esa contradicción agrega una quemante intensidad. Ocuparía demasiado tiempo hablar a fondo de las propuestas de estos ensayos sobre Bonifaz. Destaco la manera en que lo pone en relación con el grupo Hiperión y la filosofía del mexicano a través de Jorge Portilla; también la vinculación con el descubrimiento o invención –suceden ambas cosas– de una lírica precolombina. Observo también que Evodio no señala una paradoja complicada: en la poesía de Bonifaz hay, sostenida por su talento, la peor retórica de la lírica mexicana: grandilocuente, ceremoniosa, solemne. Cuando esas manías se abandonan o se rompen en el propio poema, la desgarradura es impresionante.
DISTINTO MAPA, MISMO PAISAJE
E
n su epílogo, Evodio hace un breve recuento de lo que los críticos han dicho recientemente sobre la poesía de Bonifaz Nuño: Víctor Manuel Mendio-
la, José Ángel Leyva y el español Luis García Montero, con un énfasis especial en los trabajos de Marco Antonio Campos. Dos cosas con relación a esto: como dije líneas arriba, Bonifaz Nuño es el poeta que más influencia tiene en las nuevas generaciones. Pongo tres ejemplos de jóvenes: Emiliano Álvarez, Cristian Peña, Javier Peñalosa, tres autores premiados. También es importante señalar que, en la otra orilla del abanico literario, hay críticas y señalamientos que no menciona, como la monotonía y la sordera de su poesía. Quisiera proponer uno de esos juegos combinatorios que resultan, si no ejemplares, sí ejemplificadores. Escalante titula su libro Cinco cumbres de la poesía mexicana. Digamos que ese mismo título podía haber cobijado a los siguientes autores: Miguel M . Flores, Salvador Díaz Mirón, Xavier Villaurrutia, Alí Chumacero y Eduardo Lizalde, o bien Manuel Gutiérrez Nájera, José Juan Tablada, Carlos Pellicer, Rosario Castellanos y Marco Antonio Montes de Oca, o bien todavía, Amado Nervo, Ramón López Velarde, Gilberto Owen, Efraín Huerta y Tomás Segovia, ocupando más o menos el mismo período histórico (un siglo). El paisaje no cambiaría gran cosa en su dibujo, aunque sí en su vegetación y en su fauna. Hay más posibilidades en la lista. La trampa del juego está en que yo, partiendo de la lista de Evodio, elaboro otras más o menos coherentes, sin incluir en ninguna a Alfonso Reyes ni a Octavio Paz. Es un truco para sugerir que el trabajo de ensayistas como Evodio, más allá de las diferencias o coincidencias que yo pueda tener con él, contribuye a romper la noción misma de canon y su operatividad ideológica. Y en eso cumple su labor iconoclasta, al relativizar las cumbres en función no tanto de las mesetas sino de otras cumbres en un paisaje que permanece bien delineado. No se trata de cuestionar un canon para instaurar otro, sino de abolirlo, aunque como ocurre con el azar, sea una necesidad
•
20 24 de noviembre de 2017 • Número 1186 • Jornada Semanal
Ballet de Amalia Hernández Hernánd en la inauguración del 4to Foro Mundial del Agua, Ciudad de México, 16 de marzo de 2006. Foto: José Carlo González/ La Jornada
D A MALIA
H ERNÁNDEZ : ARTE DE LA DANZA E IMAGEN DE MÉXICO Andrea Tirado A CIEN AÑOS DE SU NACIMIENTO, UNA SEMBLANZA NECESARIA Y ACERTADA SOBRE UNA COREÓGRAFA CUYA LABOR LA CONVIRTIÓ EN UNA EMBAJADORA CULTURAL ALREDEDOR DEL MUNDO. HACE SIETE DÉCADAS, EN SUS INICIOS, ERAN OCHO BAILARINES; ACTUALMENTE, EL BALLET FOLCLÓRICO DE MÉXICO ES UNA DE LAS COMPAÑÍAS DE DANZA MÁS COMPLETAS Y RECONOCIDAS DEL ORBE.
Me dediqué a investigar, a estudiar, a recrear lo que tiene el alma popular. Amalia Hernández
urante la década de los años cincuenta del siglo pasado, la cultura en México comenzó a experimentar cambios importantes; los más significativos, aunque quizá no tan visibles, ocurrían en el campo de las letras. Mientras que México conocía El Llano en llamas, de Juan Rulfo, y con él se abría un nuevo camino en la literatura, una joven nacida en 1917 –fecha por demás significativa– fundaba en 1952 una compañía de danza que transformaría la imagen de la danza mexicana. Con ella proyectaría lo mexicano en México y en el mundo, desde una perspectiva estética, dinámica e innovadora. Esa joven es Amalia Hernández. Amalia Hernández nació el 19 de septiembre de 1917 en Ciudad de México. Desde muy pequeña expresó su pasión: con sólo ocho años de edad manifestó a su familia su afición por el mundo de la danza; aunque renuentes, sus padres decidieron que su hija tomara clases particulares y así comenzó su carrera de bailarina. Fue gracias a la sólida formación de danza clásica y moderna que Amalia adquirió gusto por los bailes autóctonos de las diversas regiones del país. Siguió también estudios de arte mexicano bajo la tutela del maestro Miguel Covarrubias en la Escuela Nacional de Antropología e Historia, los cuales seguramente contribuyeron a aportarle una perspectiva diferente de la que habría tenido con el solo estudio de la danza. La coreógrafa continuó profundizando sus estudios sobre el arte mexicano, centrándose en la danza: emprendió un trabajo de campo que consistía en realizar investigaciones antropológicas en las distintas regiones de México. La propia Amalia manifestó que un día decidió que haría coreografías con los innumerables temas que México ofrece en sus costumbres, paisajes y regiones. Convencida del valor artístico de la cultura mexicana, decidió rescatar los significados y contenidos antropológicos de las danzas tradicionales de distintos lugares del vasto y diverso territorio nacional; ello fructificó en una interpretación personal de dichas danzas, para adaptarlas y presentarlas en los grandes escenarios de México y del mundo.
ARTE Y FOLCLOR DANCÍSTICOS
H
ablar de grandes escenarios no es exageración, pues Amalia Hernández llevó el Ballet Folklórico de México a los principales escenarios de los cinco continentes. La coreógrafa ha sido de las pocas mexicanas cuya aportación artística traspasó fronteras geográficas, creándose fama y prestigio internacionales. Su trabajo artístico contribuyó de manera de finitiva a la proyección de la imagen del México moderno que se comenzaba a constituir a partir de la segunda mitad del siglo XX .
21
Aspectos del Homenaje a Amalia Hernández en el CENART, 29 de abril de 2017. Foto: Guillermo Sologuren/ La Jornada
A mediados del siglo pasado, en la década de los cincuenta, México comenzaba a tener proyección y apertura internacionales, y en la misma época, la compañía de Amalia Hernández debutaba en la televisora de Emilio Azcárraga Vidaurreta. La pequeña compañía, conformada por apenas ocho bailarines, comenzó a atraer la atención al presentarse cada semana en el programa Función de gala. El Departamento de Turismo, y en particular su director, Gustavo Ortiz Hernán, comenzaron a ver en el grupo una oportunidad para proyectar y dar a conocer la riqueza de la cultura mexicana y el folclor nacional, a través de la danza y de la música. Más allá de la promoción turística, el Ballet Foklórico de México se perfilaba ya como un representante oficial del país, es decir: el arte, y en este caso, la danza como herramienta diplomática. Durante el sexenio del presidente Adolfo López Mateos (1958-1964) se hace patente que la estrategia de política exterior incluye el componente cultural. En 1959 el presidente decide crear el Organismo de Promoción Internacional de Cultural ( OPIC ), cuyo propósito sería el de “difundir la cultura de México en países amigos y recibir muestras culturales de los mismos”. Se comienzan a sistematizar las relaciones culturales, así como la proyección consciente y voluntaria internacional del país. La diplomacia mexicana adopta de manera formal la promoción de la cultura como parte importante de la agenda exterior. El OPIC comenzó entonces a patrocinar las giras inter nacionales del Ballet Folklórico de México, enviándolo como representante oficial a los eventos culturales más importantes a nivel internacional. El Ballet ofrecía un espectáculo dinámico y atractivo para todo el público, además de exhibir la esencia de las costumbres, las celebraciones, fiestas y mitos de cada una de las regiones del país, con su riqueza musical y el colorido de sus vestuarios. Los informes diplomáticos enviados por las embajadas de México a la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRE ) expresaban la relevancia que adquirió la compañía en dichos eventos culturales. Cada una de las funciones daba oportunidad a los embajadores de tener como invitados especiales a mandatarios y personalidades destacadas de los países visitados, así como público en general, propiciando además elogiosos comentarios en los medios de comunicación. Mientras tanto, al interior del país la labor de Amalia Hernández contribuyó al fortalecimiento de la colaboración interinstitucional entre las embajadas, la SRE y el Instituto Nacional de Bellas Artes, entre otras. Una de las primeras y más destacadas colaboraciones entre el Ballet Folklórico de México y el OPIC tuvo lugar en 1959, en el Festival de las Américas, con motivo de los terceros Juegos Panamericanos celebrados en Chicago. Dicho festival invitaba a todos los países del continente americano a participar con colaboraciones artísticas y culturales. La presentación del Ballet estuvo acompañada por una muestra colectiva de arte prehispánico, la invitación del maestro Carlos Chávez
a dirigir la Sinfónica de Chicago, y varios conferencistas que disertaron sobre el arte mexicano. Todo con la intención de difundir la diversidad y la riqueza del arte nacional en sus distintas facetas, pero también, con la finalidad de proyectar al arte como medio de comprensión de los valores del pueblo mexicano. El éxito fue total. Los informes enviados por las embajadas y consulados a la SRE, adjuntando crónicas diarias de la prensa, plasmaron la “admiración y el entusiasmo delirante” (Chicago), con el cual se aclamó a los bailarines y músicos; se admiraron también los vestuarios y las escenografías, así como la tradición folclórica que presentó un mosaico de danzas mexicanas. Titulares de distintos periódicos se unen a este éxito inédito: “Público de toda América aplaude a un conjunto mexicano”; “La promoción internacional de arte comprueba su eficacia amistosa”; “El Ballet Folklórico de México de
Amalia Hernández y la promoción internacional de México”. En resumen: un éxito rotundo con una concu rrencia de 12 mil 5000 personas. Después de esa presentación, el Ballet Foklórico siguió en misión diplomática cultural a Los Ángeles y a San Francisco. No está por demás decir que el Festival de las Américas constituyó un grandioso medio para fortalecer y ampliar los lazos de amistad y entendimiento entre ambos países. El éxito obtenido reforzó la idea de vigorizar al conjunto y convertirlo en una compañía de extraordinaria calidad técnica y magnífico vestuario que revelara al mundo el arte de las distintas regiones del país, como lo pretendía el presidente López Mateos. El Ballet Folklórico de México comenzó entonces a representar oficialmente al país y a darse a conocer internacionalmente. Así, el trabajo de Amalia Hernández contribuyó decisivamente a conformar la diplomacia cultural mexicana.
LA DIPLOMACIA CULTURAL
P
COREOGRAFÍAS Y FECHAS DE ESTRENO Sonatas (1947) Sinfonía india. Música de Carlos Chávez (1949) Sones antiguos de Michoacán (1952) Los hijos del sol (1959) El cupidito (1959) Navidad en Jalisco (1959) Los matachines (1959) Danza del venado (1959) Los Quetzales (1959) La Revolución (1960) Fiesta Veracruzana (1960) La jarana de Yucatán (1961) Los dioses (1963) La vida es juego (1967) Fiesta en Tlacotalpan (1976) Los mayos de Sinaloa (1981) Feria de Carnaval en Tlaxcala (1985)
or su carácter identitario, de reconocimiento y de intercambio, la cultura está cada vez más presente en la política exterior y en las relaciones internacionales de los países. Así, aunque “diplomacia cultural” sea un término relativamente nuevo, es una estrategia diplomática que se ha realizado desde antes de que se acuñara el término. Esta modalidad diplomática comprende acciones y objetivos para difundir los valores culturales de un país en el extranjero. Su fin último es lograr un mayor entendimiento y acercamiento entre países, al mismo tiempo que busca asegurar presencia cultural nacional en el exterior. Así, en un país como México, cuya cultura milenaria refleja la pluralidad de su identidad y orígenes, ésta se convierte en una herramienta para la política exterior. En la cultura residen los denominadores comunes que definen a un Estado y, por lo tanto, México encuentra en su cultura su expresión histórica y sus manifestaciones materiales traducidas en patrimonio y en obras culturales; encuentra en la cultura lo que se engloba como proyecto de nación. Es en dicho contexto que cobra importancia la labor cultural de Amalia Hernández. Gracias a ella se crean efectos a largo plazo de mayor intercambio cultural. Son innumerables los eventos y testimonios de los informes diplomáticos que revelan la admiración y el cariño por México a raíz de dichas manifestaciones culturales. Si bien la proyección internacional del Ballet Folklórico de México comenzó de la mano del OPIC y de la SRE , la notable y creciente fama de Amalia Hernández hizo que también fuera contratada de manera privada. La coreógrafa siguió realizando su labor de promoción cultural al responder a dichas invitaciones, pues aunque fuera de manera privada, el Ballet seguía representando a México, llevando al exterior la imagen de un país pleno de cultura y riqueza estética. De tal manera, Amalia Hernández y su grupo llegaron a presensigue
22
tarse en países como Francia, la hoy extinta República Democrática Alemana, Holanda, Noruega, Gran Bretaña, Austria, Canadá, Brasil, y otros tan alejados como Egipto, Líbano, Australia, Nueva Zelandia y Japón, por mencionar solamente algunos. La lista de presentaciones en el exterior es sumamente extensa, por eso aquí se mencionan solamente tres países particularmente relevantes en cuanto a relaciones diplomáticas. Uno de ellos es la ya desaparecida Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas, adonde viaja el ballet en 1965. El reporte diplomático informa sobre la recepción que ofreció el embajador de México a los integrantes del Ballet Folklórico y a la cual asistió, entre otros altos funcionarios soviéticos, la ministra de Cultura, lo que en aquella nación y en esa época tenía gran significado. Conviene señalar también la importancia de esa presentación en un país donde ya eran una tradición los ballets Kírov (Mariinsky) y Bolshoi, y en donde el Moiséyev contribuyó a la revalorización de los ballets folclóricos regionales de todas las Repúblicas Soviéticas. Sobra decir que la prensa prodigó elogios al Ballet, destacando su calidad artística. Otro caso es el de China. La gestación de la gira que hizo a ese país el Ballet es por demás interesante: aunque la Comisión de Relaciones Culturales en el Extranjero de China invita oficialmente a la compañía en 1981, es hasta 1984 cuando se lleva a cabo su presentación. Dicho año es el de la apertura cultural china y es la primera vez que se recibe a una compañía extranjera. Se puede medir la importancia y el peso que para ese entonces ya había adquirido el Ballet; es en efecto un símbolo de diálogo e intercambio cultural. En esta misma línea vale la pena mencionar cuando, en 1977, México y España reanudan las relaciones diplomáticas suspendidas por más de treinta años. Para celebrar ese trascendental acontecimiento se invita al Ballet Folklórico, que se presenta en el teatro Nacional Lope de Vega de Sevilla y en el Teatro de la Zarzuela de Zaragoza, para culminar en el Palacio de Cristal de Madrid.
Presentación del Ballet Folclórico de Amalia Hernández en la explanada de la Alhóndiga de Granaditas, Guanajuato, en el Festival Internacional Cervantino, 25 de octubre de 2008. Foto: José Antonio López/ La Jornada
LA EMBAJADORA DEL ARTE
E
s notorio cómo Amalia Hernández se fue perfilando como embajadora cultural, tanto fue así que el diario Novedades le dedicó un artículo llamándola “Embajadora del Arte Mexicano”. Dicho artículo hace referencia a un acto de homenaje que se realizó en Ciudad de México antes de que la coreógrafa emprendiera una nueva gira. El homenaje se realizó precisamente debido a los altos merecimientos que había recibido Amalia Hernández, es decir, la presentación de un espectáculo que contribuye a “recaudar lauros para ella y para México”. La labor de promoción cultural lograda por Amalia Hernández ha sido invaluable. Al mismo tiempo, hacia el interior del país revalorizó las tradiciones autóctonas y sus coreografías son clásicas ya del repertorio de la danza folclórica mexicana. En la época de la globalización, la cooperación, el intercambio, la empatía y el acercamiento entre países son más necesarios que nunca. Si los intereses políticos parecen estar alejando a las naciones, a los individuos, así como entorpecer su capacidad de intercambio y de reconocerse en el otro, será el rescate de
la cultura, su promoción y valorización, lo que logre crear puentes de acercamiento entre los pueblos. Ya lo dijo Carlos Fuentes en “Por un progreso incluyente”, al defender la cultura como posible remedio para el mundo fragmentado, pues ésta crea espacios de colaboración y cooperación. A su vez, la cultura, y con ella la educación, tiene como objetivo –siguiendo a Fuentes– enseñar al alumno a reconocer la existencia y el valor de la otredad, además de dar un sentido de identidad, de propósito y de búsqueda. Carlos Fuentes habla desde la literatura al mencionar que su conocimiento establece lazos con otras culturas, ya que hace más probable la oportunidad de reconocernos en los demás. Así como la literatura es una parte de nuestra cultura, la danza es otra, y la labor de Amalia Hernández, como se mencionó, contribuyó también a establecer, forjar y fortalecer dichos lazos. Actualmente serían necesarios más embajadores culturales con el fin de promover, a través de la cultura y la educación, la comprensión mutua y el diálogo intercultural. Que el arte siga siendo un vehículo de empatía y entendimiento y, por qué no, que la danza sea una vez más diplomacia
•
PREMIOS Y DISTINCIONES 1952: Fundación del Ballet Folklórico de México 1952: Gira por Estados Unidos, Canadá y Cuba 1959: el Ballet Folclórico de México es invitado al Festival de las Américas 1961: Premio como mejor grupo dancístico en el Festival de las Naciones de París 1963: temporada de cinco días en Montreal 1963: premio a Amalia Hernández por su brillante trayectoria como coreógrafa y por su labor en el extranjero 1965: Gira a la URSS y a Estados Unidos 1966: Gira por Centroamérica acompañando al presidente Gustavo Díaz Ordaz 1967: Gira a Puerto Rico 1969: Premio Roma en el certamen organizado por el Festival Internacional del Espectáculo 1972: Gira por Australia 1973: Festival de Baalbeck (Beirut) 1973: Líbano, Israel y Egipto 1973: Festival de Viena 1977: Gira por Europa 1977: La Secretaría de Relaciones Exteriores concede a Amalia Hernández la medalla “Águila de Tlatelolco” por su trabajo de difusión del folclor mexicano tanto en México como en el extranjero 1981: Gira a Italia 1984: Gira a China 1992: Premio Nacional de Ciencias y Artes en la rama de Bellas Artes 1992: Premio Tiffany en Nueva York 2003: Premio Fundación México Unido y las Lunas del Auditorio (póstumos)
24 de noviembre de 2017 • Número 1186 • Jornada Semanal 23
Ricardo Guzmán Wolffer
ANTONIO HELGUERA,
Premio Catrina 2017: el monero y la crítica PARA QUE LA REALIDAD POLÍTICA NO SE PIERDA, POCOS MONEROS COMO HELGUERA LA DEFORMAN, LA COMENTAN Y SE BURLAN DE ELLA CON ARTE Y ACIERTO.
L
a caricatura constituye un lenguaje autónomo. Su calidad universal es evidente: no se requieren conocimientos lingüísticos para su comprensión en cualquier latitud. En países como México, donde las palabras indígenas suelen no coincidir con las hispanas, la caricatura resultó una vía de crítica imbatible. Desde el virreinato, las burlas populares fueron encausadas con caricaturas que mostraban la parte risible de los gobernantes, las clases privilegiadas y las costumbres cortesanas. En la Reforma y el Porfiriato muchos folletos y periódicos usaron el dibujo fársico para difundir las críticas y las propuestas. Ante una población mayormente analfabeta, la caricatura resultó una eficaz oposición al poder y un registro de personajes que apenas serían recordados si no hubieran sido motivo de escarnio en manos de los caricaturistas. Si el arte precede a la realidad, el desdibujo logrado por el burlador termina por encarnarse en el rostro y las maneras del burlado. Personajes como Fidel Velázquez, Elba Esther Gordillo, Vicente Fox, Carlos Salinas y muchos más terminaron siendo más caricaturescos que los trazos sobre ellos hechos: la eficacia de Helguera reside, en parte, en haber sido profeta destacado de la decadencia física de políticos emcumbrados, en correlación directa con su participación en el decaimiento social y conceptual de la nación. La deformación de sus acciones y sus palabras terminaron por alcanzarlos, como habían advertido sus críticos dibujantes.
Entrevista con Antonio Helguera por la publicación de su libro El motel de los antojos prohibidos, 26 de mayo de 2015. Foto: María Meléndrez Parada/ La Jornada
crítica de tres moneros señeros, expertos en evidenciar a los políticos que no nos quieren dar patria, para exponerlos con sus fallas ineludibles, dados a la improvisación y la rapiña.
EL ARTISTA Y SU TRAZO
P
ocos como Anonio Helguera para lograr los pasos básicos de la caricatura política: arte, deformación, síntesis, comentario y sátira. El trazo elegante, eficaz, estético, abunda en su caso para que cada caricatura sea considerada una producción artística. Puede ponérsele el adjetivo de minimalista, en tanto destaca la figura central y evita la escenografía que suelen acompañar otros dibujantes. Con ello destaca el propio trazo y el mensaje basado en el conocimiento del tema del que opina, generalmente con más contundencia que el analista que requiere de varios párrafos u hojas para dar un mensaje: la caricatura sólo requiere una mirada. En ello también reside el éxito de Helguera: no hay equívocos en su comunicado. En una era donde los diarios, impresos o electrónicos, necesariamente deben incluir un dibujante, la competencia de caricaturistas es amplia. De todos modos, Helguera sobresale. Es su crítica despiadada la que prevalece y lo evidencia, más allá de la innegable calidad de su dibujo, como periodista; incluso a nivel directivo, como ejerció durante años en El Chamuco junto con Rafael Barajas El Fisgón y el nunca difunto Rius: una publicación semanal basada en la observación y la
LA CARICATURA COMO BURLA
E
n muchas ocasiones, ante el contubernio evidente u oculto de las clases políticas por tener como único fin mantenerse en el poder, siempre a costa del bienestar de los desprotegidos, sólo queda la burla. Y aquí el caricaturista es el rey. Basta ver los cartones de Helguera para admirar los rostros desfigurados, los cuerpos groseros, las situaciones ridículas y muy actuales de los personajes del mundo y de México: un deforme Trump patea la mesa de negociaciones del TLCAN , mientras les grita “eeeeeeh, ¡¡putos!!” a los negociadores de México y Canadá; un arrugado y mal peinado presidente Peña jura ante la bandera hacer cumplir la Constitución y si no que “la nación no me bulée”; los dirigentes de los partidos en alianza van en el costal del presupuesto 2018 que lleva al hombro un priista; el presidente de la Suprema Corte es expuesto junto con los otros ministros por los salarios más altos de toda la burocracia mexicana; el dirigente del PRI se burla de quienes “buscan su generosidad” y les pone a la famosa perra rescatista; se patentiza el doble discurso de AMLO al criticar al PRI PRD - PAN y recibir en su partido a cualquier político, ya “amnistiado”; y muchos más. Los rostros de cada per-
sonaje son exagerados para evidenciar que sus acciones son ridículas y terminan por deformarlos en la concepción del espectador. ¿Qué prestancia puede tener un presidente que se queja de ser objeto de burlas por una sociedad que vive los peores niveles de inseguridad en la historia del país? Si su distintivo era su apostura, Helguera lo expone como vacío y sin mayores atributos cual muñeco ridículo por su peinado exagerado y su falta de vitalidad personal, en extrapolación a la falta de logros en mantener la paz social y frenar la delincuencia. Además, lo muestra habitando un planeta ajeno al del resto de los mexicanos, donde una burla resulta motivo de queja, mientras los demás vivimos con la sensación de que podríamos no regresar a nuestra casa sin el menor aviso y sin protección ante los vaivenes económicos: si no gobierna, al menos que sea blanco de nuestras burlas. Lo mismo pasa con los demás políticos: nos dan risa sus “hallazgos” democráticos, como si les creyéramos que tienen principios y que actúan con base en un compromiso ideológico. Como bien señala Helguera, sólo buscan el presupuesto, que suelen malgastar en propio beneficio. Más irrisoria resulta la propia concepción de los políticos, como Castañeda, creyéndose tan importantes que podrían cambiar la historia del país. Con el premio Catrina 2017 de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, Helguera se añade a la lista de caricaturistas de primera línea ya reconocidos, como Aragonés, Fontanarrosa, Quino, Rius, Flores, Naranjo, El Fisgón y más. Un premio más que merecido
•
Felipe
24
“P
Felipe Garrido, recientemente homenajeado en el INBA por sus 75 años de vida, aquí en su casa en Coyoacán, 17 de diciembre de 2015. Foto: Luis Humberto González/ La Jornada
Juan Domingo Argüelles
UNA SEMBLANZA QUE CE LEBRA LA VIDA Y LA LABOR DE UN ESCRITOR COMPLETO: CUENTISTA, ENSAYISTA, PRO SISTA, TRADUCTOR Y EDITOR QUE SE HA GANADO A PUL SO SER UN LEGÍTIMO PROTA GONISTA DE NUESTRA LITE RATURA. PREMIO NACIONAL DE LE TRAS, INCANSABLE PROMO TOR DE LA LECTURA POR TODOS LOS MEDIOS DIUR NOS Y NOCTURNOS, IM PRESOS Y VIRTUALES, DE VIVA VOZ, EN RADIO Y CE LULARES, EL FESTEJADO RE CIENTEMENTE CUMPLIÓ SUS PRIMEROS SETENTA Y CINCO AÑOS. Y TAN CAMPANTE.
P
rotagonistas de la Literatura Mexicana” se llama el ciclo del INBA mediante el cual se reconoce o celebra a los escritores más destacados de nuestras letras, especialmente a aquellos de los que se podría decir que han consumado su obra. Como es obvio, el nombre proviene del indispensable libro de Emmanuel Carballo, cuyo título es precisamente Protagonistas de la literatura mexicana, un libro que su autor publicó por vez primera en 1965 y cuya edición definitiva, corregida y ampliada, vio la luz cuarenta años después. Emmanuel Carballo entendía el concepto “protagonista” con la acepción que le dan María Moliner y el Diccionario de la Real Academia Española ( DRAE ): “Persona o cosa que en un suceso cualquiera desempeña la parte principal.” De ahí que “protagonizar” sea “desempeñar el papel más destacado en cualquier hecho”, aunque no debemos olvidar que, como todo el mundo sabe, el sustantivo “protagonismo”, cuyo recto sentido se aplica a la “condición de quien es protagonista”, tiene también un sesgo despectivo: en la acepción del DRAE, “afán de mostrarse como la persona más calificada y necesaria en determinada actividad, independientemente de que se posean o no méritos que lo justifiquen”. Siendo así, tener “protagonismo” no siempre es un elogio, y casi siempre resulta un estigma. Ejemplo: “El
protagonismo de fulano lo convierte en el tipo más desagradable.” Para Emmanuel Carballo, sus “protagonistas” lo son porque poseen méritos literarios. Quiere ello decir que son “protagónicos” y tienen “protagonismo” en el mejor sentido, no en el peor. Alguna vez le pregunté a Emmanuel por qué en su libro no estaban ni José Revueltas ni Jaime Sabines ni Rubén Bonifaz Nuño y su respuesta, siempre directa, como todas las suyas, me dejó ver más sus diferencias que sus simpatías con estos autores que, a mi juicio, son tan protagonistas de la literatura mexicana como los veintitrés que agrupa en su libro, e incluso yo diría mucho más protagónicos que algunos de sus protagonistas. Esto revela que los “protagonistas” o “principales” lo son según sea la valoración de quien los juzga. Son, en todo caso, “protagonistas” en su tiempo y no necesariamente en la historia de las letras mexicanas. ¿Quién diría hoy, en 2017, que Fernández McGregor, Artemio de Valle-Arizpe, Jiménez Rueda, Octavio G . Barreda y Ramón Rubín, por mencionar sólo cinco de los entrevistados por Emmanuel Carballo, son “protagonistas de la literatura mexicana”? Y, sin embargo, lo fueron. En su momento. Pero para ser “protagonista de la literatura mexicana” parece indispensable ser “figura pública”, además de escritor principal. Figura pública como no lo es, por
Garrido,
24 de noviembre de 2017 • Número 1186 • Jornada Semanal 25
HOMBRE DE LETRAS
ejemplo, Gabriel Zaid, y como durante mucho tiempo no lo fue José Emilio Pacheco hasta que le cayó el enorme y merecido éxito internacional como una bendición y como una maldición.
ENTRE PROTAGÓNICOS Y PROTAGONISTAS
E
s indudable que el concepto “protagonistas de la literatura mexicana” tiene sus escollos e inconvenientes y, en cuanto a su definición, se presta a equívocos. Si “protagonista” es quien desempeña el papel más destacado en cualquier hecho, es comprensible que los periodistas utilicen expresiones como la siguiente: “Fulano y Mengano se hicieron de palabras y protagonizaron una riña.” En este ejemplo serían protagonistas de la violencia mexicana. Por lo demás, se puede ser “protagonista de la literatura mexicana” por la trascendencia de la obra, sin necesariamente ser figura pública y, por ello, sin acceder a homenajes, como en el muy bien conocido caso de Zaid y el no menos emblemático de Vicente Leñero, ya fallecido. También se puede (y esto es frecuente) ser protagonista del medio literario (que no de la literatura), es decir, figura pública del ambiente literario, sin ser escritor principal o trascendente. Los hay también. Aunque se preste a equívocos (de la pedagogía y la didáctica), para mí resulta claro que el ciclo de homenajes del INBA está destinado a los “maestros de nuestras letras”, a los escritores consagrados de la literatura nacional, pues protagonistas de la literatura mexicana son también, en todo caso, los escritores jóvenes de México que descuellan, y vale decir, con anacronismo, que a sus treinta y tres años Ramón López Velarde no “calificaba” para el ciclo de los “protagonistas de las literatura mexicana”. En conclusión, el ciclo de Bellas Artes se dedica a los autores más destacados de nuestras letras que, además, acceden y consienten a este trato protagónico público. Su objetivo es celebrar y reconocer las obras literarias realizadas y las trayectorias literarias consumadas, más que los protagonismos al margen de esas obras. En mi papel de antagonista o, mejor aún, de simple actor de reparto de la literatura mexicana, tenía la encomienda de acompañar y celebrar, en dicho ciclo, a mi admirado amigo y escritor Felipe Garrido, de quien soy lector desde sus inicios y con quien me une, además de la literatura, la especial pasión por la lectura y, sobre todo, la devoción, si pudiéramos decirlo así, por la promoción y el fomento de la lectura. El buen pretexto era su setenta y cinco aniversario. Este festejo debió darse el 19 de septiembre de 2017, pero el sismo que estremeció ese día a Ciudad de México lo impidió. Otro homenaje parecido se frustró en Oaxaca, días antes, a consecuencia del sismo del 7 de septiembre de este mismo año. De modo que el protagonista fue el sismo en ambos casos. Felipe Garrido, a sus setenta y cinco años, es un autor de una obra consumada, y señal de ello es que el año anterior fue galardonado con el Premio Nacional de Letras, un premio que se entrega no a los jóvenes, sino a los maduros y a los viejos por su dilatada y destacada trayectoria en la literatura. En efecto, Felipe Garrido es un
maestro de nuestras letras: un “hombre de letras”, como se decía antiguamente. Cuentista, ensayista, prosista, traductor y promotor apasionado de las letras y de la lectura, tiene también una larga historia como editor. Ha trabajado en las más diversas casas editoriales privadas, y en el sector público aportó su experiencia en la Secretaría de Educación Pública (SEP), donde tuvo a su cargo la emblemática colección SepSetentas, y en el Fondo de Cultura Económica, donde impulsó otra colección no menos importante: la Biblioteca Joven, que coeditó con el Consejo Nacional de Recursos para la Atención de la Juventud, el llamado crea. Durante varios años también estuvo al frente de los Libros del Rincón, de la sep, proyecto editorial muy significativo de promoción de la lectura entre maestros y alumnos de la educación básica. Igualmente llevó a cabo múltiples antologías para los libros gratuitos conmemorativos del Día Nacional del Libro, el 12 de noviembre de cada año. Ha vivido entre libros y para los libros, y ha sabido combinar sus talentos y destrezas al servicio de los lectores.
SETENTA Y CINCO AÑOS, CUATRO DÉCADAS Y CONTANDO
N
ació en Guadalajara, Jalisco, el 10 de septiembre de 1942. Su primer libro de narraciones, Con canto no aprendido (1978), lo publicó en 1978, al cual siguieron La urna y otras historias de amor (1984), Garabatos en el agua (1985), La musa y el garabato (1992), Historias de santos (1995), Del llano (1999), La primera enseñanza (2002) y Conjuros (2011), entre otros. En su género preferido, el de los textos breves, el del cuento ceñido, el de las prosas narrativas sintéticas y precisas, Felipe Garrido es un maestro. Ha publicado también múltiples libros para niños y jóvenes, en los que combina su destreza literaria y su enorme pasión por la promoción y el fomento de la lectura. Desde Tajín y los siete truenos (1982) hasta El coyote tonto (1996), Racataplán (1998) y Lección de piano (2002), que están entre mis favoritos. Ha hecho adaptaciones para niños y jóvenes, como las que realizó con el Quijote, que acercan la lectura a quienes les aterra ese libro desmesurado y maravilloso. En el ensayo literario le debemos, entre otros títulos, Tierra con memoria y otros ensayos (1990) y Voces de la tierra: La lección de Juan Rulfo (2004). En la crónica de viaje, Viejo Continente (1973) es un ejemplo espléndido de observación y evocación lírica. No olvido su premiada y hermosa traducción de Quizás, un relato (1984), de Lilian Hellman, autora a quien yo descubrí por este libro, para luego leer Tiempo de canallas. Maestro de las letras y de la edición, Felipe Garrido ha ejercido su magisterio no sólo en la literatura, sino también en la iniciación de la lectura de muchas generaciones, en la formación de escritores y editores, en los talleres de apreciación y mediante la reflexión crítica sobre la cultura escrita. Es también ensayista y promotor de la lectura, con quien me une la pasión de leer y la necesidad de buscar congéneres de lectura. Entre otras obras, en este tema que es obsesión compartida, ha publicado Cómo leer (mejor) en voz alta: Una guía para contagiar la afición a leer (1996), El buen lector se hace, no nace: Reflexiones sobre lectura y formación de lectores (1999), Para leerte mejor: Mecanismo de la lectura y de la formación de lectores capaces de escribir (2004, 2014) y La necesidad de entender: Ensayos sobre la literatura y la formación de lectores (2005). No coincidimos siempre en nuestros conceptos, pero el punto central del interés mutuo lo constituyen el libro y la lectura, y en esto tenemos más coincidencias que diferencias. A pesar de las excepciones, y las decepciones, que nos contradicen, ambos creemos en el poder redentor de la lectura. Si no fuera por esto no tendríamos ninguna razón para desear que la lectura (y especialmente la lectura de buenos libros) sea una práctica habitual y placentera de todo el mundo. Felipe Garrido, hombre de letras, conoce todos los procesos del libro y la lectura. Autor, editor, traductor, promotor, divulgador y maestro. Ha llegado a los setenta y cinco años respetado y apreciado en este mundo de las letras a veces tan intolerantemente hostil
•
Leer Metodologías de investigación, búsqueda y atención a las víctimas. Del caso Ayotzinapa a nuevos mecanismos en la lucha contra la impunidad, Carlos Martín Beristain, Alejandro Valencia Villa, Ángela Buitrago Ruiz, Francisco Cox Vial (Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes, GIEI, de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos), Editorial Temis/ FLACSO/Sistema Universitario Jesuita/ Instituto de Derechos Humanos Pedro Arrupe, México, 2017.
24 de noviembre de 2017 • Número 1186 • Jornada Semanal 26
El derecho a la verdad ANTONIO SORIA
E
l discurso oficial, siempre complaciente para las propias instancias gubernamentales e insuficiente para el resto de la sociedad, sobre todo en lo referente a la procuración e impartición de justicia, hace evocar un chiste cruel de la picaresca mexicana que retrata de cuerpo entero a dichas instancias: en un congreso internacional de policías, como acto final se invita a los miembros de Scotland Yard, la FBI y la PGR presentes, a encontrar cada cual uno de tres ratones que previamente se han escondido en el lugar. A los cinco minutos la FBI presenta a su roedor; a los diez hace lo propio Scotland Yard. Todos esperan que la PGR llegue en cualquier momento, pero transcurren una, dos, tres horas y nada… Hasta que por fin aparece la policía judicial mexicana ¡con un elefante! Los organizadores del congreso preguntan qué pasó con el ratón, y entonces un judicial mexicano increpa al paquidermo, que por cierto luce golpeado y tumefacto: “Diles qué eres”; presa de terror, el elefante grita: “¡Soy un ratón, soy un ratón!” Si el anterior gracejo puede mover a risa, necesariamente amarga, la realidad mexicana suele ser mucho menos amable, sin importar el caso de que se trate. Los ejemplos abundan, por desgracia, y cítense únicamente algunos recientes: el impune incendio criminal de la guardería ABC ; la represión y las violaciones en San Salvador Atenco, no menos impunes; el cuerpo sin vida de la niña Paulette se haya esclarecido no solamente su paradero, sino la totalidad de los hechos ocurridos. debajo de un colchón en su propia recámara… Como lo sabe cualquiera que haya estado mediaPor sinrazones como las anteriores, la comparación es inevitable y, más importante, absolutamen- namente atento al acontecer nacional en los años te necesaria: respecto a la desaparición forzada de recientes, el GIEI fue designado por la Comisión Intelos 43 estudiantes de la Normal Rural Raúl Isidro ramericana de Derechos Humanos ( C I D H ) para Burgos de Ayotzinapa, Guerrero, la torpe postura colaborar en el esclarecimiento de aquel crimen, de Jesús Murillo Karam, en aquel entonces titu- desde entonces resumido en la expresión “los 43 de lar de la Procuraduría General de Justicia ( PGR ), a Ayotzinapa”, dado que las autoridades locales cargo de las investigaciones –torpeza cuya monu- mostraban no sólo impericia sino total incapacidad mentalidad mueve sin remedio a pensar que no para llegar a resultados aceptables. En consecuenera tal sino puro e igualmente monstruoso cinis- cia, y naturalmente, los involucrados –de manera mo–, recuerda al chiste de las primeras líneas y inmediata, es decir los familiares de las víctimas, contrasta de manera por demás acusada con el pero también ONG s, intelectuales y artistas, e incluproceder, ése sí serio, responsable y profesional, sive medios de comunicación no complacientes– del Grupo Interdisciplinario de Expertos Indepen- solicitaron a aquella instancia internacional su dientes, el GIEI , que desde entonces, es decir hace intervención, lo que dio pauta a la presencia del GIEI ya más de tres años, se constituyó como la única en México, compuesto por Carlos Martín Beristain, fuente confiable de información relativa a los acon- Alejandro Valencia Villa, Ángela Buitrago Ruiz tecimientos criminales que tuvieron lugar aque- y Francisco Cox Vial. Lo que expone este volumen, escrito por los lla infausta noche del 26 al 27 de septiembre de 2014, en la que seis personas perdieron la vida y las refe- miembros del GIEI , es la pormenorización de diverridas 43 fueron desaparecidas, sin que hasta la fecha sos procesos, comenzando por el que hizo posible
En nuestro próximo número
la creación del propio Grupo, la exposición de los trabajos realizados a lo largo de un año, así como el aprendizaje obtenido a partir de una experiencia hasta entonces inédita en cualquier parte del mundo, es decir, la asistencia técnica internacional en la investigación, búsqueda de los desaparecidos y la atención a las víctimas en este caso de desaparición forzada. Aquella infausta declaración del citado Murillo Karam, según la cual su versión de los hechos, de suyo insostenible y plagada de inconsistencias, era “la verdad histórica”, palidece aún más cuando se le coteja con el contenido de este libro. Dividido en seis capítulos, el nombre de cada uno de ellos ya es indicativo de la obligada seriedad con la que el GIEI acometió su mandato: el I , “La experiencia del GIEI ”, habla de la creación y el mandato del Grupo, las dos etapas de trabajo y los resultados y la valoración general del mandato; el II , “Equipo, relaciones y funcionamiento”, despliega cuestiones como la configuración del equipo de trabajo, su funcionamiento y metodología, así como el modo más adecuado de enfrentar los intentos de deslegitimación contra el trabajo y el propio Grupo –en lo cual fueron muy activos “periodistas” y “líderes de opinión” virulentos hasta dar asco–; el III se refiere directamente a la investigación del caso: peritajes, hipótesis, obstáculos en el esclarecimiento de los hechos, contaminación u omisión de pruebas, persistencia en teorías del caso poco contrastadas –verbigracia el incendio en el tiradero de Cocula–, omisión de hechos relevantes, acceso a testigos y protagonistas cruciales, investigación de denuncias de malos tratos y tortura…; el IV aborda la atención y centralidad de las víctimas, el V se concentra en la búsqueda de los desaparecidos, y el VI contiene los informes finales y el fin del mandato del GIEI . Considerando la especialización de las materias abordadas, así como el grado de pormenorización con el que los autores acometen cada paso en la exposición de su experiencia, cualquiera podría pensar que se trata de un libro de difícil comprensión, denso, abstruso, plagado de términos propios de diversas jergas profesionales, pero la realidad es que se halla muy lejos de eso: redactado con el mismo aliento que animó la ejecución de sus tareas en campo, el libro es accesible para cualquiera, lo que hace de él una herramienta útil no sólo para futuras investigaciones sino para cualquier interesado en alcanzar, pero en los hechos, el tan conculcado derecho a la verdad
SANTO PEDRO INFANTE: dos centenarios Gustavo Ogarrio
27 Jornada Semanal • Número 1186 • 24 de noviembre de 2017
ARTES VISUALES germaine gómez haro
BITÁCORA BIFRONTE ricardo venegas
germainegh@casalamm.com.mx
COLECTIVO AYUNTAMIENTO 80: MIRADAS, VIVENCIAS.
BLANCO MÓVIL: EL CAFÉ DE TODOS
A ARTISTA OAXAQUEÑA Laura Hernández (1960) encabeza un grupo de artistas interdisciplinarios que se han unido para trabajar en conjunto en un colectivo ecléctico que se da a conocer como Ayuntamiento 80. El grupo está integrado por una treintena de creadores variopintos, entre los cuales se encuentran pintores, fotógrafos, arquitectos, diseñadores, ingenieros en electrónica, programadores, entre otros, que desde 2014 se reúnen y trabajan en el taller de Laura en el Centro Histórico. En días pasados se inauguró en ese espacio la exposición Tiembla la tierra. Comienza el canto, en memoria de las Refugios del alma, Laura Hernández víctimas del terremoto del 19 de septiembre y de las vivencias que generó. Son cuatro los integrantes de esta muestra: Laura Hernández, Kitty Rice, Laura May Grogan y Patricio Robleda. En palabras de los integrantes,“la muestra explora la vulnerabilidad y fragilidad de las estructuras y de los seres humanos, pero también la fuerza de su voluntad creativa y nuestras ganas infinitas de celebrar la vida”. Así, cada uno de los artistas ha reconstruido sus vivencias de este acontecimiento trágico a partir de sus perspectivas personales y sus diferentes medios de expresión: “Desde el comienzo, con el status quo intacto –señala Laura– hasta la devastación y luego la reconstrucción del refugio.” En entrevista para La Jornada Semanal, Laura Hernández comenta acerca del colectivo: “El punto que nos une a todos los integrantes es el cuestionamiento social a través del arte: cómo nos sentimos como seres humanos viviendo en esta época. Nos interesa mucho el impacto de la tecnología en la vida y en el arte, sobre todo a mí que soy de la generación anterior a internet.” Laura presenta un políptico de veinte lienzos de pequeño formato titulado Refugios del alma, en el que destacan la efusión cromática y las formas voluptuosas que caracterizan su pintura. En esta ocasión, la artista abandona la figuración y recurre a formas más libres que, a su decir, son metáfora “de la necesidad de protegernos y resguardarnos. De encontrar ese punto, ya sea fuera o dentro de nosotros, donde nos sentimos a salvo del miedo, resguardados de nuestra inseguridad, nuestro cansancio y nuestro dolor”. La australiana Laura May Grogan (1987) presenta su trabajo fotográfico realizado el mismo día del temblor y los días subsecuentes a manera de registro de lo que ella experimentó en las colonias Condesa y Roma Norte. Sus imágenes “intentan mostrar la intimidad, rareza, fuerza, belleza, tristeza, confusión, transformación y bondad de un momento específico en la ciudad”. Las fotografías son a un tiempo inquietantes y poéticas, y revelan la sensibilidad de una mirada delicada que supo captar el alma de las personas y los instantes congelados más allá de los hechos. Su lenguaje poético se traduce en las piezas que ella llama “libros”, un montaje de imágenes reunidas en una especie de biombo desplegable que recuerda los códices antiguos donde quedan plasmadas sus vivencias instantáneas. Orfeón, Kitty Rice Patricio Robleda (México, DF, 1971) es de formación ingeniero civil y diseñador de interiores, pero también incursiona en las artes aplicadas y la cerámica, el diseño de mobiliario, de tapetes, de ropa y de accesorios. Participa en esta exhibición con la instalación titulada Lo primero en caer son los objetos, la cual nos habla de la fragilidad y la impermanencia. En esta pieza fusiona mobiliario, vasijas de cerámica, un tapete realizado en colaboración con los tejedores de Teotitlán del Valle en Oaxaca, para evocar “un microcosmos que invita al espectador a otra dimensión estética y a cuestionarse su relación con el mundo material”. Kitty Rice (1971) es diseñadora y pintora de origen británico que lleva alrededor de un año viviendo en México. En sus pinturas plasma la arquitectura de la ciudad que atrapa su atención, como la Casa de los Azulejos en Madero, un hermoso edificio art déco, el teatro Orfeón o una simple esquina donde vemos una Farmacia del Ahorro. Su paleta tenue y apastelada no tiene nada que ver con la realidad de nuestro entorno, pero son estos tonos grisáceos y apagados los que captó en la atmósfera polvorienta a consecuencia del terremoto. Sus vistas urbanas vacías de gente parecen congeladas en el tiempo y remiten a la melancolía poética de Edward Hopper y David Hockney. La exposición del colectivo Ayuntamiento 80 se puede visitar hasta la primera semana de diciembre bajo cita previa con Laura Hernández (lauraludica1@ gmail.com)
L CAFÉ ES UNA referencia inevitable en la vida literaria; La Colmena, de Camilo José Cela, ocurre en ese ambiente de bullicio en el que todo gira en torno al zumbido de muchísimas voces que tienen algo que decir. Una gama de películas han abordado el tema, lo mismo la poesía, la mesa de café de todo tango, los poemas de Lorca, las artes plásticas…. Fue también en El Café de Nadie, lugar de reunión de los estridentistas, donde Manuel Maples Arce firmó con sus contemporáneos el segundo manifiesto: “El estridentismo es el almacén donde se surte el mundo. Ser estridentista es ser hombre […] Apagaremos el sol con un sombrerazo.” En El Café de Nadie: un crimen provisional (1926), Arqueles Vela dice: “El nombre de ese hombre que llegara a ser nadie, de tan ecléctico […] Se miraba en el espejo, queriendo encontrar en el azogue de los recuerdos, los rasgos que perdiera asomándose a la galería de espejos de la vida.” Una galería de espejos de la vida, entre otras cosas, eso es el café que nos vuelve eclécticos, aún cuando sus restos nos propongan una lectura del porvenir, del presente y del pasado en la taza que generosamente nos dio el servicio de una humeante efusión que también sabe invadir de aroma el instante. “El café –dice Gerardo Amancio en el número 138 de Blanco Móvil dedicado al tema– es presente. Es un ahora. Puede contar una muy breve historia de la humanidad.” Blanco Móvil es una revista literaria que ha navegado mucho. Una publicación con más de treinta años nos alcanza para algo así como tres divorcios, esto desde la óptica de una reconstrucción vital, individual y emocional; tres borrones para comenzar de cero, la edad de un sismo como el del '85 y su puntual aniversario que repitió sus movimientos para recordarnos con creces, como los antiguos mexicanos, que sólo la flor, el canto, e incluyo al café, son dignos motivos para desear la lejanía de la muerte. Un escritor como Eusebio Ruvalcaba aseguraba:“Nadie se salva de publicar en las revistas literarias.” El café en Blanco Móvil es una reunión de afinidades. No deja de sorprender la capacidad de convocatoria de una publicación tan bien hecha, tan artística e ingeniosa. Firmas de la talla de Marco Antonio Campos, Ana Clavel, Sandro Cohen, Saúl Ibargoyen, Ethel Krauze, Juan Villoro, José Angel Leyva, Luisa Valenzuela, Blanca Luz Pulido, Héctor Carreto, David Martín del Campo, Alicia y Ana García Bergua y Paco Ignacio Taibo II, entre otros, confirman esta convicción. La persistencia de Eduardo Mosches es digna de imitación en un ambiente tan hostil para las revistas literarias que lo mismo aparecen y desaparecen, y dejan ver la fragilidad escalofriante de su vigencia. Celebramos su sabiduría y su perseverancia, su bonhomía y generosidad; su insolencia alegre, porque con esta edición nos ha confirmado que en “la cantina se vive en pasado y en el café se vive en futuro”
Lo primero en caer son los objetos, Patricio Robleda
E
Viñeta de Juan Puga
L
7*&3/&4 %& /07*&.#3& %&
VIERNES 24 DE NOVIEMBRE DE 2017 •
PLACERES w
■
Concierto incluye jarana y guarachas
Celebran día del músico y 39 aniversario del Museo de la Canción Yucateca KATIA REJÓN MÉRIDA.
En el marco del Día del Músico y el 39 aniversario del Museo de la Canción Yucateca, la Orquesta de Cámara de Mérida, dirigida por el maestro Russell Montañez Coronado, ofreció un concierto en el escenario al aire libre del recinto este 22 de noviembre, al que atendieron más de 50 personas. El repertorio abarcó ritmos diferentes como el mosaico regional y la jarana, guarachas, bambuco, ballet y boleros, en alrededor de 15 piezas como Los Xtoles, El Tunkul de Víctor Martínez y Carlos Marrufo, Ko’oten Boox de Cirilo Baqueiro ‘Chan Cil’, El sueño de las piedras de Fausto Pinelo Río, El Rosal enfermo de Lázaro Sánchez y Ricardo Palmerín y concluyó con Tutuhuau de Rubén Darío Herrera. La Orquesta de Cámara de Mérida tiene en su historia la dirección de maestros como Alberto Álvarez Iñiguez, Sergio de la Vega y Roberto Beltrán, así como la participación de directores invitados como Gonzalo
Romeou de Cuba y Gert Meditz de Austria. Es una de las agrupaciones musicales con mayor prestigio en la ciudad, reconocida a nivel sureste y nacional. La soprano Mariana Echeverría de Velázquez, solista de la orquesta, interpretó canciones en maya y español, las cuales al terminar remataban con un aplauso por parte del público, pues es una de las pocas cantantes de música de orquesta en lengua maya en Yucatán. Hach Chicanén de los Cantares de Dzitbalché se llevó la admiración del público.
Soprano Mariana Echeverría interpretó canciones en lengua maya Además de celebrar el día del músico, la noche conmemoró al recinto museográfico fundado en 1978 con el objetivo de preservar,r escatar y promover la canción yucateca, la trova como género musical y la manifestación cultural del sureste.
Violinistas, integrantes de la orquesta meridana ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán
29
YUCATÁN
30 PLACERES w
• VIERNES 24 DE NOVIEMBRE DE 2017
YUCATÁN PAUL ANTOINE MATOS
■ MÉRIDA.
Caifanes, 30 años después de su creación, continúa en busca de su identidad. Lo hace a través de una gira de conciertos que mañana llega a Mérida por segunda vez en este año, en esta ocasión en el Coliseo Yucatán, pero también con un nuevo disco, a 24 años de El nervio del volcán, su último álbum de estudio. Saúl Hernández, vocalista de Caifanes, platica con La Jornada Maya sobre la trayectoria y los nuevos proyectos. Para buscar su identidad. “Somos seres humanos que constantemente vamos cambiando; la identidad es un ejercicio de cambio”, expresa al otro lado de la línea telefónica.
El icónico grupo mexicano se presentará en el Coliseo de Mérida, este sábado
Caifanes sigue en busca de su identidad, a 30 años de su creación, afirma Saúl Hernández ■
Falta sacar un disco nuevo que aborde quiénes somos y en donde estamos, sostiene el vocalista
“Vivimos en un sistema donde no hay garantías, con una oligarquía absurda” “Pero hay un punto de partida -dice Saúl- eso ya está. A Caifanes le falta sacar un disco nuevo, que aborde quienes somos, a donde queremos ir, porque estamos donde estamos Un disco que comparta estas inquietudes y preguntas”. Ese disco sería como volver al origen, a la semilla. Al primer disco, Caifanes. “Lo importante es regresar a un rincón creativo, olvidar lo que está afuera y concentrarse en lo que se tiene que hacer. Creo más en la esencia que en la forma. Que se cree el mismo ambiente de hace 30 años, ilusión, misterio, amor, ganas y hambre de hacer cosas”. Sería “regresar a tu estado original. Un disco partiendo de la nada”. Ya tienen algunas canciones para preparar el nuevo álbum, menciona. Quieren juntar una base sólida de canciones para seleccionarlas y entrar al estudio, eso significa que tendrán que abrir un espacio en el calendario de 2018 en el que la gira pare y retornen al estudio, para el montaje, la producción y publicación. En las canciones de Caifanes la identidad mexicana influye en la letra y la música. Para el líder de la agrupación esa identidad es latente, se transforma y cambia de piel, pero sigue en una búsqueda. Las canciones, dice Saúl Hernández, son el hilo conductor de dónde estamos musicalmente hablando en una cosmogonía mexicana. “Estamos en una reafirmación de nuestro propio camino. Hubo una pausa de 17 años, pero desde la primera tocada, tras retomar el grupo significó empezar a reconocer territorios y reafirmar caminos. Y la identidad está alrededor de nosotros, es nuestra herramienta de supervivencia”. Considera que la identidad de México son muchas. El Mé-
Saúl Hernández, en imagen de enero de 2017, durante el MéridaFest ■ Foto Raúl Angulo Hernández
xico profundo en el que nosotros mismos nos reencontramos por su cultura, cosmología y valores de la gastronomía, la pintura y la cultura, pero también el México ajeno a esto, frío y cómodo, señala. Es extraordinario que el arte crea puntos de comunicación, en ellos está México conectado. Hay fibras conectada entre ambos Méxicos”, declara. Parte de México son también los indígenas, que Saúl considera viven en una decadencia muy grande, que es la misma de todo el país. “No podemos hablar de un México en vías de prosperidad y de crecimiento, cuando por otro lado pisoteamos y maltratamos a nuestra propia gente”, afirma. “El gran Villoro dice, en uno de sus libros de filosofía, el momento en el que el mestizo –que somos la mayoría– nos acerquemos al verdadero mexicano y logremos esa reconciliación, del mestizo al mexicano, no viceversa, y nos estrechemos la mano, hablemos al tú por tú con los ojos de frente y sintiendo la misma profundidad de igualdad, entonces México cambiará”. El líder de Caifanes señala que es importante la participa-
ción de la vocera del Concejo Nacional Indígena, María de Jesús Patrico Martínez, Marichuy, como precandidata a la presidencia de México. “Nos puede dar una frescura políticamente hablando, es necesario que existan candidatos como ella; es un paso importante para poder creer y crear una democracia en este país”, menciona. “Vivimos en un sistema injusto, donde las garantías no son garantías, con una oligarquía absurda en la que vivimos y entraremos en un camino electoral”, agrega.
30 años Hace 30 años la Ciudad de México era fundamental en el Rock en tu idioma, la escena musical del rock latinoamericano con bandas como Soda Stéreo o El Tri. En Rockotitlán, sobre Insurgentes, Caifanes debuta, en 1989. Tres décadas después el grupo conformado por Saúl Hernández, Diego Herrera, Sabo Romo y Alfonso André sigue vigente. Esa es la intención de la gira actual, afirma Saúl, agradecer al público por la trayectoria de Caifanes, aún cuando el grupo no tiene disco,
ni video, nada pero sí tiene la aceptación y el apoyo. La clave de la permanencia de Caifanes es que la música es atemporal, considera. “La conexión con las letras, las canciones, la música, cuando se rompe una brecha generacional y se da un oleaje constante, donde la música navega sin tener conciencia del tiempo ni de los espacios”, expresa. La música de Caifanes es un vínculo familiar en el que se pasa la estafeta, una marea en el que el padre, el tío o el hermano mayo hace que sus seres cercanos descubran las canciones. Aun con la transformación del Internet, donde con un dedo bajas en tres minutos un disco y se extraña a los discos de vinil, que al comprarlos en la tienda de música llena de portadas “era un viaje”, es importante que se aprovechen los medios, afirma. Y, mientras existan los conciertos en vivo, desde un bar, una cantina o un clandestino hasta un gran estadio, estamos vivos, reconoce. El de mañana es el segundo concierto en Mérida este 2017. En enero tocaron en el marco del Mérida Fest en la Plaza Grande. Ese contexto, rodeado de arquitectura y abrazados
por el calor de la gente que se desbordaba por las calles, fue un gran concierto, dice. En esta ocasión en el Coliseo Yucatán preparan canciones inéditas para el público yucateco en un concierto de Caifanes en vivo, por lo que será un recorrido a través de la historia del grupo.
“Aun con Internet, donde bajas con un dedo un disco, se extraña el vinil” Sobre la península de Yucatán, Saúl Hernández considera que hay “mucha magia”. Él y su esposa, Julia, han recorrido las carreteras y cada 15 minutos pasan por los pueblos peninsulares. “No es una península, es un universo, con la cosmología de sus pueblos”, dice. En cuanto a música destaca el acervo con grandes compositores, con características y ritmos únicos en el país. “Me nutre de muchas cosas, geográficamente, culturalmente, socialmente”.
VIERNES 24 DE NOVIEMBRE DE 2017 •
w
■
Compañía de danza contemporánea Art in Movement se presentó en Festina Lente
David Brandstätter, coreógrafo alemán, interactúa con público para promover danza ■
Luz Mas y Alia Sánchez se encaminan a la sensibilización de la promoción artística en Cancún
Promueven la expresión dancística en Cancún ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán HÉCTOR COBÁ CANCÚN.
La compañía de danza contemporánea Art in Movement presentó Festina Lente, del coreógrafo alemán David Brandstätter,
HÉCTOR COBÁ
quien involucró al público con sus giros elásticos tras contar desde el uno hasta donde se confundían, parte de la negociación con los espectadores; novedosa forma de promoción artística y cultural en Cancún.
■ CANCÚN.
La ausencia de planeación y de un proceso académico, así como sólo una protección dibujada de las autoridades ecológicas afectan la conservación de los arrecifes denunció el encargado de las campañas de Océanos de Greenpeace México, en rueda de prensa en el planetario Ka’ Yok’ de Cancún. Aclaró que espera la información sobre del estado de conservación de los arrecifes de coral en la península de Yucatán se viralice a través de las redes sociales y los medios de comunicación y que las noticias lleguen al titular de Semarnat Rafael Pachiano y al gobernador de Quintana Roo, ya que Greenpeace no asistirá al Llamado del Agua que se efectuará en Bacalar, del 26 de noviembre al 3 de diciembre en el marco del Consejo de Visiones. Guardianes del Tierra, donde habrá participantes de todo el mundo. No es posible que sólo haya decretos para Áreas Naturales Protegidas sin estar acompañadas de programas de manejo que determinen la actividades que se pueden hacer o no dentro de ellas, que sólo se vea protección dibujada en papel sin planeación no
En la octava edición de Danxica Dance and Arts Festival 2017, en Sky Zone, en medio de la plaza comercial Las Américas, inusitada vivencia y simbiosis entre espectadores y danzantes, ya que los primeros con su conteo marcaban
el inicio o fin de la danza, donde se combinaron susurros, ruidos guturales, expresiones verbales lógicas e ilógicas, pasos improvisados y estudiados de danza contemporánea, guiados por la numeración expresada desde el uno hasta donde podían llegar sin equivocarse. Danza experimental que al principio costó trabajo a los participantes, una parte de los presentes, que titubearon con la única regla del inicio de contar y si había una repetición del número, quien se daba cuenta debía gritar “Reiniciar”, otra vez uno y así sucesivamente… Y es que en un principio sólo participaban tres niños y uno que otro adulto; sin embargo, poco a poco se fueron incorporados hasta llegar a incorporarse junto al quinteto de bailarines, imitando los pasos de estos. Una y otra vez comenzaban desde uno y se equivocaban obligando de nuevo al reinicio. Así cumplieron parte de la expectativa del director de la compañía Art in Movement de Berlín, Alemania David Brandstätter con el número Festina Lente, de que los danzantes generen su propia dinámica a partir del momento presente marcado por los asistentes con su numeración ya sea equivocada o no.
La ONG ofrece rueda de prensa en el planetario Ka’ Yok’
Señala Greenpeace ausencia de planeación en protección de arrecifes en la península un proceso académico, reclamó el activista de Greenpeace. Señaló que paradójicamente las áreas de arrecifes de coral sin ninguna categoría de protección tienen una salud de regular a muy bien como Cayo Arenas y Triángulos pertenecientes al Banco Campeche. Por otra parte, la presentación del informe sobre del estado de conservación de los arrecifes de coral en la península de Yucatán, resultado del trabajo científico realizado a bordo del barco Rainbow Warrior, durante diciembre de 2016 llegará hoy mismo al público interesado, a las 18:45 horas, en el auditorio del planetario Ka’ Yok’ de Cancún; organizado por el Consejo Quintanarroense de Ciencia y Tecnología (Cocyt). Asimismo, el investigador principal del Laboratorio de Biodiversidad Arrecifal y Conservación (BARCO) de la Unidad Académica de Sistemas Arrecifales de
Fachada del planetario donde presentó Greenpeace ■ Foto Tomada de la web
PLACERES
31
QUINTANA ROO
Convencido que con la cuenta se dirige el movimiento de los danzantes, como parte de la negociación, a simple vista parece un juego, aunque mientras la idea se desarrolla y el tiempo y el espacio se materializa, la propia forma de lidiar con las expectativas se revela con una agradable calma. Calma que vivió un padre de una niña que llegó 13 minutos antes que concluyera la representación, éste solito se incorporó al grupo de formas caprichosas formadas por el público y el grupo de danza. Asimismo, Brandstätter recordó que los bailarines dependen de los números para bailar, combinando sus saberes con la técnica de la danza aleatoria, llegando en algún momento a una serie de reflexiones, respuesta a sus motivaciones sociales o políticas por motivos geográficos, fenómeno que se repite en diferentes ciudades como Guadalajara, Culiacán y Cancún.
Danza experimental hace participar a niños y adultos de Quintana Roo De esta manera las coordinadoras de la octava edición de Danxica Dance and Arts Festival 2017, Luz Mas y Alia Sánchez se encaminan a la sensibilización de la promoción artística y cultural de Cancún, en un espacio cerca del centro de la ciudad, en medio de la plaza comercial Las Américas, en el foro escénico Sky Zone.
la UNAM Lorenzo Álvarez-Filip destacó que tras el viaje de estudio realizado en 2016 en el barco de Greenpeace Rainbow Warrior los arrecifes del Caribe enfrentan problemas como la sobrepesca y la proliferación de macroalgas y falta de saneamiento de las aguas residuales. Luego de un recorrido por los arrecifes del Banco Campeche (localizados en el Golfo de México) y de los arrecifes de las costas de Quintana Roo, ya que ambas zonas forman parte del Sistema Arrecifal Mesoamericano (SAM) se comprobó que éstas están amenazadas, recordó. Álvarez-Filip explicó que una vez evaluados los resultados del recorrido se comprobó que hay sobreexplotación de bancos de peces, blanqueamiento de corales, debido a que se estudiaron 15 arrecifes, dando como resultado tres de ellos en estado crítico, dos catalogados como mal, cuatro en estado regular, cinco bien y sólo uno en muy buen estado. Aunque ocho están dentro de una ANP y siete dentro de Cayo Arenas y Triángulos sin protección, este par tiene una salud de regular a muy bien, gracias a que se encuentra a 150 kilómetros de la costa, dijo.
POLÍTICA VIERNES 24 DE NOVIEMBRE DE 2017
No confundir elogios con ‘destape’: Videgaray DE
LA
DE
MÉXICO.
Luego de que antier elogió a José Antonio Meade, secretario de Hacienda, y lo presentó como un hombre que ha dado estabilidad económica al país, situación que se interpretó como un destape anticipado de este funcionario como candidato presidencial del PRI, el secretario de Relaciones Exteriores, Luis Videgaray, pidió esta mañana no confuir las cosas. “Las decisiones políticas se tomarán donde deben tomarse”, dijo en su cuenta de Twitter. En la red social escribió: “Ayer tres secretarios impartieron conferencias en la Cancillería, y a los tres los presenté con calidez, gratitud y reconocimiento a su talento y trayectoria. No hay que confundir eso con otra cosa. Las decisiones políticas se tomarán donde deben tomarse”. Los planteamientos del miércoles de Videgaray tuvieron lugar ante la inminente decisión del PRI sobre quién será su abandera en los comicios del 2018.
INSEGURIDAD
Trasnacional no cumplió con controles necesarios para garantizar bioseguridad
Revocan a Monsanto permiso de siembra de soya en 7 estados; incluso península de Yucatán ■
REDACCIÓN CIUDAD
■
32
Se detectó presencia de transgénicos no autorizados en la región, señala en oficio Senasica
ANGÉLICA ENCISO L. CIUDAD
DE
MÉXICO.
Ante la presencia de soya transgénica en predios no autorizados para su cultivo por la Secretaría de Agricultura, se revocó el permiso otorgado a Monsanto para la siembra en Tamaulipas, San Luis Potosí, Veracruz, Chiapas, Campeche, Yucatán y Quintana Roo, ya que se “consideró como daño grave e irreversible que el organismo genéticamente modificado fuera liberado en un sitio distinto” al autorizado. Esto señaló en el oficio B00-282 el Servicio Nacional de Sanidad, Inocuidad y Calidad Agroalimentaria (Senasica) adscrito a la Sagarpa, en el que argumentó que la empresa Monsanto no cumplió con la obligación de establecer los controles necesarios para garantizar las medidas de bioseguridad, control, manejo y prevención de riesgos por la liberación del transgénico al ambiente, por lo que la soya transgénica de la empresa se cultivó en fuera de los polígonos autorizados.
Además, señala que Monsanto tenía conocimiento pleno sobre estas liberaciones ilegales, ya que la empresa que comercializó estas semillas, Comercializadora Mayorista del Golfo (CMG), se encuentra entre las distribuidoras de la marca Soya Solución Faena con licencia concedida por Monsanto y referida por éste en el permiso concedido 007-2012 como “Bodega de distribución para su venta al agricultor en las regiones de la Península de Yucatán”. Esto obligaba a la transnacional a tener un pleno control sobre la distribución de semillas y la hace legalmente responsable, de acuerdo con el artículo 141 de la Ley de la Propiedad Industrial: “El uso de la marca por el usuario que tenga concedida licencia inscrita en el Instituto, se considerará realizado como por el titular de la marca”, Monsanto en este caso. Senasica informó que se detectó la presencia de soya transgénica no autorizada en los municipios Cam-
peche y Hopelchen. En la región se tenía autorizado el cultivo de soya en 27 mil hectáreas de las cuales unas 2 mil 700 el año pasado eran de soya transgénica, el resto corres-
pondía al híbrido Huasteca, pero este año se observó un incremento de la suembra del transgénico en alrededor de 23 mil hectáreas, señaló el Colectivo MA OGM.
El organismo señala que Monsanto tenía conocimiento pleno sobre liberaciones ilegales ■ Foto La Jornada
MEXIQUENSE
■
Militantes deberán conseguir respaldo de distintos sectores
Emite PRI convocatoria para aspirantes presidenciales; con plazo hasta febrero ENRIQUE MÉNDEZ
Enviado
CIUDAD
l ROCHA
DE
MÉXICO.
El Comité Ejecutivo Nacional del PRI emitió esta tarde la convocatoria a militantes y simpatizantes para la elección de su candidato a la presidencia de la República, que inicia a partir de ayer y culmina el 18 de febrero, cuando la Convención Nacional de Delegados elija a quien participará por el tricolor en la sucesión de 2018. La convocatoria se emitió un día después de que el canciller Luis Videgaray destapó al secretario de Hacienda, José Antonio Meade y horas después de que el presidente Enrique Peña Nieto atajó que el “PRI no elije a sus candidatos por aplausos y elogios”. Según los términos de la convocatoria, suscrita por el presidente nacional del PRI, Enrique Ochoa Reza, los militantes que decidan participar en el proceso interno del tricolor, deberán con-
seguir en los próximos diez días el respaldo de los sectores y organizaciones que conforman la estructura del partido, mientras que los simpatizantes -gracias a que la XXII Asamblea Nacional eliminó los conocidos candados- sólo deberán entregar la autorización de la Comisión Política Permanente, el órgano representativo del Consejo Político Nacional, que avale la posibilidad de competir. Esto es, en el caso de los secretarios del gabinete presidencial que se ha dicho les interesa la candidatura del PRI y que son militantes, Miguel Ángel Osorio Chong, de Gobernación, Aurelio Nuño de Educación y José Narro de Salud, si quieren participar, deberían presentarse en los próximos días a solicitar las firmas de los sectores obrero, campesino y popular, así como del organismo de mujeres, de jóvenes y del Movimiento Territorial. En el caso del titular del Hacienda sólo requiere presentar su
solicitud a partir de mañana y hasta el 30 de noviembre, ante el presidente de la Comisión Política, en este caso, Enrique Ochoa Reza, y en esa instancia reunirse para determinar si la solicitud procede o no. La convocatoria prevé que el registro de los aspirantes a la candidatura será el domingo 3 de diciembre ante la Comisión Nacional de Procesos Internos, en un evento masivo en la explanada de la sede nacional. Esta comisión tendrá dos días para determinar qué solicitudes cumplen con los requisitos constitucionales, legales y estatutarios y quienes sean declarados precandidatos participarán en una precampaña nacional, en eventos con los delegados a la convención nacional, entre el 14 de diciembre y el 11 de febrero del próximo año. La convención nacional se formará con 19 mil 100 priístas, que serán electos entre el 6 y 13 diciembre.
7*&3/&4 DE NOVIEMBRE DE 2017 t 10-¶5*$"
ASTILLERO ◗ Videgaray glorifica al tapado Meade ◗ ¿Candidatura o Banco de México? ◗ Criminalidad opaca a Osorio ◗ Zavala: religión y homosexualidad o se midió Luis Videgaray, el virtual vicepresidente ejecutivo de México. En el contexto institucional de una reunión con el cuerpo de diplomáticos acreditados en el país, el secretario de Relaciones Exteriores (en los hechos, el compensatorio y decisivo cerebro de Los Pinos) se volcó en elogios desmedidos a José Antonio Meade Kuribreña, su amigo personal y carta grupal para la principal candidatura priísta de 2018. Cual si fuera un destape adelantado, o forzado, Videgaray glorificó al secretario de apellido de origen irlandés que usualmente es pronunciado como “Mid”. Léanse las palabras del canciller: “El único mexicano, junto con Plutarco Elías Calles, que ha ocupado cuatro secretarías distintas en dos gobiernos diferentes. Conduce con gran inteligencia, disciplina y, sobre todo, patriotismo y visión de Estado la política macroeconómica de México. Bajo el liderazgo de José Antonio Meade, hoy México tiene rumbo, estabilidad y claridad en la política económica. Para nadie es un secreto que tengo mucho tiempo de conocer al secretario y soy testigo fiel, no sólo de su inteligencia notable, de su preparación y experiencia, lo soy sobre todo de sus valores. El más importante de ellos, la integridad y el patriotismo que al final de cuentas es el amor a México entre cada una de sus responsabilidades en su trayectoria ha sido el amor a México lo que lo ha distinguido” (https:// goo.gl/mYkeoy). En caso de que, conforme todos los signos políticos apuntan, sea Meade el beneficiado por Peña Nieto, corresponderá a éste la ingrata marca de ser el primero de los habitantes de Los Pinos cuyo dedazo hubiese sido previamente revelado, en un acto oficial, por alguien bajo su presunta subordinación. Cierto es que Peña ha utilizado a subalternos para fijar mensajes, como hizo con el senador Emilio Gamboa Patrón, enviado semanas atrás a acotar la baraja sucesoria a cuatro cartas: Meade, Narro, Nuño y Osorio. En ese esquema, la exaltación de Meade, a unos días de la consumación del ritual priísta del dedazo, podría ser también una forma de ir calibrando el tramo final. Otra visión, desde luego, podría ir en sentido inverso: ayer, el vicepresidente eje-
JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ
cutivo habría prodigado un emotivo homenaje de despedida de la candidatura presidencial para Meade, mencionado también para gobernar el Banco de México, en sustitución del oportunamente fugitivo Agustín Carstens, quien ayer recibió felicitaciones de Peña Nieto por su desempeño. ¿Enfatizar la condición estabilizadora de Meade en la economía nacional y su pericia en esos temas, fue una manera de Videgaray de perfilarlo hacia el Banco de México y no a la candidatura presidencial? En el Senado batallaba, mientras tanto, el principal contrincante interno de ese grupo tecnocrático encabezado por Videgaray. Secretario de Gobernación, a quien desde el inicio del actual sexenio le sumaron las responsabilidades de la seguridad pública y el combate al crimen organizado, Miguel Ángel Osorio Chong está en el lado oscuro del escenario peñista: el desbordamiento de la violencia criminal, el predominio de los cárteles y de la delincuencia común y corriente, y la generalizada sensación colectiva de desamparo son apuntadas a la cuenta del hidalguense que en términos de encuestas de opinión pública se ha mantenido como el priísta mejor posicionado, pero, en cuanto a los afectos del círculo íntimo de Peña, y, al parecer, de éste mismo, ha ido a la baja.
VIDEGARAY
Mientras Videgaray canta himnos de alabanza a su amigo Meade, a Osorio Chong le toca lidiar con los datos históricos del mayor número de muertes intencionales en un mes, el pasado, y otras cifras igualmente devaluatorias del ejercicio político de Bucareli. El ex gobernador de Hidalgo apenas atinó a proponer, como si el sexenio estuviera comenzando o él estuviera tomando posesión del cargo, que se intenten nuevos modelos de combate al crimen. Reconoció que el problema es “complejo” y se quejó, con aire despechado, de que no se hubieran reconocido en su momento los “avances” conseguidos entre 2013 y 2015. De las acusaciones de negocios empresariales privilegiados por su relación con él, Osorio Chong, obviamente, negó cualquier conflicto de intereses. A días o unas pocas semanas de que se formalice la designación del candidato priísta a relevar a Peña Nieto, los dos grupos confrontados desde el inicio del sexenio se mantienen en sus posiciones antagónicas: ¿entregará Peña la postulación al bando tecnocrático que le ha rodeado y le ha construido discurso y planes, el de Videgaray por la vía de Meade? ¿O, a fin de cuentas, Peña optará por el grupo hidalguense hasta ahora visto en segundo plano, casi descartado, con el maltrecho pero subsistente Osorio Chong?
Enrique Ochoa Reza, presidente formal del Partido Revolucionario Institucional, ha anunciado que exigirá al Instituto Nacional Electoral que sancione económicamente al partido Morena por presuntos actos adelantados de campaña, que se habrían realizado el lunes recién pasado, cuando se dio a conocer el Proyecto Alternativo de Nación que, a juicio de Ochoa Reza, es un programa de gobierno cuya presentación se debe hacer en tiempos autorizados para esos menesteres. En la cúpula priísta, es decir, en Los Pinos, han estado a la caza de oportunidades de enderezar acciones jurídicas contra Morena a cuenta de esos actos que consideran adelantados. Lo malo para el PRI-GobiernoINE es que, con frecuencia, casi por sistema, esos intentos de “justicia” electoral se les revierten, victimizando al presunto infractor. Y, mientras Miguel Ángel Mancera pelea por mejores rebanadas del pastel de candidaturas del Frente Ciudadano por México, amenazando con hacerse postular por el PRD si no se “consolida” el proyecto frentista, ¡hasta mañana, con Margarita Zavala empeorando, queriendo mejorar, su postura respecto a matrimonios homosexuales, al decirle en radio a Luis Cárdenas, de MVS: “Comenté que yo tengo una fe religiosa y que el matrimonio es entre hombres y mujeres, pero creo que se puede encontrar una figura jurídica para ambas posturas”!
LANZA MENSAJE A REPRESENTANTES EXTRANJEROS
Piden crear células priístas en las colonias populares FABIOLA MARTÍNEZ
Con un halo de nostalgia por el programa Solidaridad, operado durante el sexenio salinista (1988-1994), dirigentes del Movimiento Territorial (MT) del PRI, propusieron la creación de “células” en colonias populares como herramienta para ganar en 2018. Lorena Martínez, líder del MT, habló de la necesidad de recuperar los liderazgos sociales de base y volver al origen. “No crean que los hemos invitado sólo a calentar la silla, sino a ponernos la camiseta y a salir al territorio a construir la grandeza del MT”, indicó a integrantes del consejo consultivo de esta organización del tricolor, fundada hace 25 años. La tarea, acorde con los discursos de los consejeros emetistas, es revalorar a las personas con experiencia, tanto en gestión social como en operación en favor del voto para el priísmo, al recorrer las zonas urbanas. Cuando Martínez dijo que no los llamó a la capital del país “a calentar la silla” nadie se ofendió; por el contrario, se escucharon aplausos de quienes proponen un nuevo modelo de operación política electoral en este partido y recuperar los cuadros con experiencia. “No podemos seguir en la simulación… es necesario recuperar el tejido social y regresar a territorio”, resaltó el diputado José Encarnación Alfaro, también integrante del grupo crítico Alianza Generacional. Alfaro evocó, como otros procedentes de distintas entidades, el esquema operado en el sexenio salinista que incluye el asambleísmo y la autogestión para la generación de obra pública, y que en su momento dio buenos resultados. “Sí existió la tentación de crear el Partido de la Solidaridad”, recordó en referencia a la estructura territorial desde la base. La líder del MT apremió a sus compañeros a trabajar contra el tiempo, porque el proceso electoral ya está en curso. En especial, hacer que la gente vuelva al tricolor. “Si este partido político no entiende que su tarea esencial está en el territorio, que su compromiso es regresar al origen, abajo, en las colonias, en la periferia, no tiene futuro”, advirtió. Por ello, les pidió crear células en territorio, formar a líderes sociales y construir de abajo hacia arriba, por lo que la única vía, más en las entidades donde el PRI es oposición, echar mano de “sudor, saliva y suela”.
Destaca Anaya que en el Frente “vamos todos juntos”
En la reunión anual con los embajadores extranjeros, que de manera inusual se abrió a la prensa y se realizó en la Secretaría de Relaciones Exteriores (cuando generalmente se efectúa en los estados con el fin de que los diplomáticos conozcan más sobre el país), el canciller Luis Videgaray fue pródigo en elogios al titular de Hacienda, José Antonio Meade, quien junto al responsable de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, es uno de los más mencionados para abanderar al PRI en la comicios presidenciales de 2018 ■ Foto Jesús Villaseca Fax: 5605-2099 • juliohdz@jornada.com.mx • Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Hernández
“Vamos todos juntos”, respondió Ricardo Anaya, presidente nacional de Acción Nacional, al cuestionamiento de que si el Frente Ciudadano por México va en coalición electoral con o sin Miguel Ángel Mancera, jefe de Gobierno de la Ciudad de México. A su vez, Alejandra Barrales, dirigente del Partido de la Revolución Democrática, descartó que su partido pueda abandonar el Frente. “Hay una abrumadora mayoría” dentro del instituto político ratificando la voluntad de ir adelante en coalición; en el consejo nacional “me instruyeron para trabajar y continuar con la elaboración de un convenio de coalición”, sostuvo. ALMA MUÑOZ
ECONOMÍA VIERNES 24 DE NOVIEMBRE DE 2017
SUSANA GONZÁLEZ CIUDAD
■ DE
MÉXICO.
El director general de la Bolsa Mexicana de Valores (BMV), José Oriol Bosch, advirtió que “viene una época de volatilidad” en el mercado financiero de México y lo atribuyó a diversos factores como la renegociación del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), el cambio de gobernador del Banco de México (BdM) y el que ya hubo en la Reserva Federal (FED) de Estados Unidos, además de las elecciones presidenciales del próximo año. No obstante, el funcionario desestimó el impacto que dicha volatilidad genere en el país al remarcar que ha existido en otras épocas. Lo importante, dijo, es que la volatilidad significa “buenas oportunidades” para los inversionistas y ejemplificó que cuando la BMV se cayó en noviembre del año pasado porque Donald Trump ganó la elección presidencial de Estados Unidos, resultó una oportunidad para comprar más barato. “Viene una época de volatilidad ha habido muchos eventos y faltan otros. Acabamos de terminar la quinta ronda (del TLCAN), cambios en el Banco de México y la FED, la época pre-electoral y electoral local. Hoy por hoy la ventana para financiarse está abierta y este año fue mejor que el pasado. Este es año es récord en financiamiento por deuda de
34
Renegociación del TLCAN y cambio de gobernador de BdM, entre factores de cambio
“Viene una época de volatilidad” en el mercado financiero de México, advierte BMV ■ Asegura
director José Oriol Bosch que se trata de “buenas oportunidades” para inversionistas
largo plazo”, señaló Oriol Bosch, entrevistado tras participar en el 16 Encuentro Nacional de Microfinanzas. “Siempre que hay volatilidad hay oportunidades…La BMV como inversión de mediano y largo plazo va a ser buena. Hay épocas de volatilidad, sí, las ha habido históricamente, la hubo en la crisis de 2008- 2009 pero también el año pasado cuando la bolsa cayó alrededor de 4 mil puntos en los siguientes días a la elección de Estados Unidos. Pero ya luego los inversionistas empezaron a ver que el riesgo y lo que se decía en campaña no necesariamente iba a ser la realidad porque hay instituciones y un Congreso, y entonces el mercado entró en razonamiento... Y unos meses después estamos otra vez arriba, eso es lo relevante”, ponderó Oriol Bosch. En cuestión de financiamiento, sostuvo que 2017 ha sido mejor año que 2016 y detalló que se ha movido el financiamiento de deuda de
corto plazo al de largo plazo, al contrario de lo que sucedió el año pasado. Se abstuvo de hacer pronósticos sobre con qué inversión cerrará la BMV este año y en 2018, “porque no depende de nosotros” aunque hasta octubre pasado alcanzó
los 535 mil millones de pesos. “Si una empresa está en bolsa puede estar usando las diferentes fuentes, financiamiento de deuda de largo o corto plazo… Los emisores pueden brincar de una a otra”, indicó. Confió en que el año próximo aumente tanto el número
NECESITA MÉXICO
de emisores como en el monto y también en el tipo de instrumentos financieros, al tiempo que mencionó que los sectores de transporte, logística, vivienda, bancario y energético han sido muy activos en este año, aunque éste último es nuevo en el mercado.
RESPUESTAS DE FONDO, NO FÁCILES
SORRY En México existe “una gran premura de mejorar la situación de la gran mayoría de la población”, pero no conviene “buscar respuestas fáciles, sino de fondo”, planteó Agustín Carstens Carstens, en la última conferencia de prensa que ofreció como gobernador del Banco de México (BdeM). “Hay que hacer las cosas bien, de manera sostenible”
■
para no tener que empezar de nuevo, sostuvo. En políticas públicas, lo aconsejable es ir con calma, de manera pensada pero en la dirección correcta, expuso Carstens. “Es importante que sigamos siendo muy persistentes en garantizar la estabilidad macroeconómica, sobre todo en los próximos meses”, afirmó ■ Foto Jesús Villaseca
CCE optimista para lograr nuevo TLC con América del Norte
Si se alarga renegociación, candidatos deben presentar plan B: Concanaco ALEJANDRO ALEGRÍA CIUDAD
l HELGUERA
DE
MÉXICO.
Mientras el Consejo Coordinador Empresarial (CCE) mantiene su optimismo para lograr un nuevo Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), la Confederación de Cámaras Nacionales de Comercio, Servicios y Turismo (Concanaco-Servitur) consideró que si se alarga el proceso, los candidatos a la presidencia de México deben presentar propuesta de Plan B que sería usada en caso de que termine el pacto.
Enrique Solana Sentíes, presidente de la Cocanaco-Servitur, durante su participación en el Cuarto Evento Magno Rumbo al Centenario de ese organismo afirmó que si se llega a alargar la renegociación a los tiempos electorales, los candidatos a la presidencia deben presentar opciones alternas al pacto vigente desde hace 23 años. Agregó que en la quita ronda “prácticamente no se avanzó nada y suponemos que están haciendo tiempo, tanto ellos, como nosotros para ver
si pasa la reforma fiscal en Estados Unidos”. Ante empresarios en Zacatecas, Zacatecas, advirtió que es probable que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, considere el tiempo de la negociación del TLCAN, como un factor problemático para México por las próximas elecciones de 2018. Por otra parte, recordó que se lograron ventas nivel nacional por alrededor de 100 mil millones de pesos durante El Buen Fin 2017, lo que representó un incremento superior a 10 por ciento, respecto a 2016.
MUNDO VIERNES 24 DE NOVIEMBRE DE 2017
■
35
Mediante tuit el presidente Donald Trump reitera la construcción del muro
Oficia Estados Unidos Día de Acción de Gracias, entre escándalos de sexo, poder y dinero ■
Mandatario reitera poner fin a programas de refugio para 60 mil haitianos y 500 mil nicaragüenses
DAVID BROOKS
Corresponsal
NUEVA YORK.
Mientras se realizan las cenas tradicionales del Día de Acción de Gracias, que según el mito oficial marca el festejo de la primera cosecha de refugiados europeos en este país, Donald Trump y su gobierno se dedican a expulsar y/o negar la entrada a todo refugiado y en el circo maximus del país, continúa el gran espectáculo de sexo, dinero y poder. El presidente está festejando el puente en su mansión y club en Mar-a-Lago, Florida, donde el miércoles, solo una hora después de que sus voceros informaron que tendría un día intenso de trabajo, salió a jugar golf. Esta mañana envió un tuit afirmando a todos que “tu país está empezando a estar muy bien. Empleos regresando, la Bolsa de Valores más alta jamás, las fuerzas armadas están haciéndose más fuertes, construiremos el muro… una reducción récord en regulaciones, el desempleo más bajo en 17 años”. La insistencia sobre el muro casi todos los días junto con poner fin a programas temporales de refugio para 60 mil haitianos y 5 mil 300 nicaragüenses en los últimos días, la suspensión del programa de protección de deportación para jóvenes (DACA) y las redadas de inmigrantes indocumentados a la par con
EN
esfuerzos para elaborar nuevas medidas para reducir dramáticamente el ingreso de refugiados a este país, confirman los pronósticos más pesimistas de la ofensiva antimigrante de este nuevo gobierno. Pero mientras continúa la persecución contra los más vulnerables en este país, también continúa la persecución del presidente y su entorno. El ex asesor de Seguridad Nacional Michael Flynn, podría estar iniciando negociaciones -o incluso ya existe un acuerdo- para cooperar con la investigación encabezada por el fiscal especial Robert Mueller sobre la posible colusión con Rusia de integrantes de la campaña Trump y obstrucción de justicia, reportó hoy el New York Times. Por otra parte, también se reveló que estos mismos investigadores están examinado más a fondo las interacciones de Jared Kushner, yerno y asesor del presidente, con líderes y funcionarios extranjeros, incluyendo rusos, el año pasado. Al mismo tiempo, Trump sigue intentando despistar la atención con sus ataques por Twitter contra cualquiera -sea un político veterano, periodistas o ciudadano cualquieraque se atreva a desafiarlo. Esta semana, el presidente atacó al padre de un jugador de basquetbol universitario estadunidense detenido en China por un robo menor porque rehusó darle las gracias a Trump
por intervenir en el caso con su contraparte china, tuiteando que el padre era “un tonto malagradecido” e insistiendo en que “no fue la Casa Blanca, no fue el Departamento de Estado, no fue el padre…. - FUI YO” el que logró liberarlo, exigiendo agradecimiento personal. Y el presidente no ha dejado de criticar a los jugadores de futbol americano profesional que se han hincado durante el himno nacional antes de los partidos en protesta contra la violencia policiaca contra afroestadunidenses en este país. La estrella Marshawn Lynch lo hizo el pasado fin de semana cuando se jugó un partido entre su equipo de los Raiders contra los Patriotas Seattle en el Estadio Azteca, con el presidente tuiteando furioso que “Lynch se pone de pie para el Himno Mexicano y se sienta… para nuestro Himno Nacional. ¡Gran falta de respeto!”, y pidió que a la próxima debería ser suspendido por un año. Y mientras se festejan a los refugiados “puritanos” fundamentalistas que llegaron huyendo de Inglaterra hace casi cuatro siglos, el tsunami de denuncias contra hombres poderosos en casi todos los ámbitos sigue sacudiendo al país. Los más recientes incluyen periodistas de alto perfil como Charlie Rose de CBS y PBS y Glenn Thrush del New York Times, asignado hasta
LA BÚSQUEDA DE SUBMARINO ARGENTINO, MÁS DE
Un operativo de búsqueda nacional e internacional, que incluye más de 15 buques, 10 aviones y diversos equipos con tecnología de punta, se desplegó con la finalidad de encontrar al submarino de la armada ar-
15
ahora (fue suspendido) a la fuente de la Casa Blanca, una lista que se supone seguirá creciendo, nutriendo la paranoia entre hombres en puestos de poder. Aunque por ahora, el presidente de Estados Unidos sigue aparentemente invulnerable ante las denuncias de por lo menos 13 mujeres que lo han acusado públicamente de todo tipo de actos de hostigamiento y asalto sexual (la lista completa: https:// www.washingtonpost.com/news/ fact-checker/wp/2017/11/22/president-trump-and-accusations-ofsexual-misconduct-the-completelist/?utm_term=.2355dd678969), varios legisladores de ambos partidos están tratando de salvar sus carreras políticas -y esto apenas empieza. Trump asombró esta semana cuando expresó su respaldo implícito al juez Roy Moore, candidato republicano al Senado, a pesar de que ha sido acusado por varias mujeres de abuso sexual cuando eran menores de edad -el presidente se atrevió a decir que la alternativa, un demócrata y ex fiscal- era peor que un aparente pedófilo. En los últimos días más legisla-
LA
dores de ambos partidos han sido acusados de varios tipos de acoso y abuso sexual, incluyendo el senador liberal y pro-derechos de la mujer Al Franken, el representante federal demócrata con mayor antigüedad en la cámara baja John Conyers y el veterano representante republicano, Joe Barton. Todo indica que esta lista se ampliará en los próximos días y semanas con impactos políticos potencialmente severos. Por ahora, el liderazgo republicano del Congreso (de vacaciones esta semana para dar gracias) está enfocado en negociar y aprobar una reforma tributaria que, en sus versiones de ahora, es nada menos que un gran regalo de una reducción extraordinaria de impuestos a las grandes empresas y los más ricos a costo de programas sociales y beneficios para todos los demás. Es tan extremo que hasta molestó la consciencia de cientos de millonarios que en una misiva pública al Congreso expresaron que no deseaban, ni necesitaban, una reducción de sus impuestos porque agravaría aún más el peor nivel de desigualdad económica en este país desde los años veinte. Así, mientras casi todos cenaron festejando el día con sus familias expresando sus “gracias”, el presidente y su familia cenaron en lo que llaman la Casa Blanca Invernal, donde Trump insiste en que trabaja mucho ahí. Pero a lo largo de sus 10 meses en el puesto, Trump ha pasado 98 días en sus propiedades privadas, un promedio de una vez cada 3.1 días y jugando golf cada 5.1 días, reporta el Washington Post.
MISMA GUERRA
BUQUES
gentina ARA San Juan, en la zona del Golfo San Jorge, en aguas del Atlántico sur, que lleva perdido seis días, mientras aumenta la desesperación por encontrarlo antes de que se termine la reserva de oxígeno ■ Foto Afp
l HERNÁNDEZ
DEPORTES VIERNES 24 DE NOVIEMBRE DE 2017
Veracruz da las gracias a José Cardozo Veracruz dio a conocer ayer que concluyó su relación con el técnico paraguayo José Saturnino Cardozo, luego que los Tiburones fueron penúltimos en la tabla general y sotaneros en el descenso durante el Apertura 2017. “La directiva de los Tiburones Rojos de Veracruz informa que José Saturnino Cardozo deja de ser, a partir de este momento, el director técnico del conjunto escualo”, informó el club. Cardozo arribó iniciado el certamen para reemplazar a Juan Antonio Luna, sin embargo, no mejoró el accionar del equipo, quedó sin opciones de Liguilla y lo más preocupante se sumergió más en el fondo de la tabla de cocientes que define el descenso. “Tras un análisis detallado sobre los compromisos que encaró el estratega paraguayo al frente del cuadro jarocho, la directiva veracruzana tomó la decisión de hacer un cambio en el timón con el firme objetivo de alcanzar las metas trazadas en el siguiente Torneo Clausura 2018”, añadió el club.
■
36
Minnesota se consolida como favorito al cetro en la NFL
Los Vaqueros son arrollados de nuevo y se alejan de la postemporada
Triunfo vikingo
Robinho, sentenciado a prisión por violación Un tribunal italiano sentenció en ausencia a nueve años de cárcel al ex delantero del AC Milán, Robinho, tras condenarlo por participar en una violación grupal de una mujer albanesa en 2013. Una corte de Milán dictaminó que el futbolista brasileño atacó con otros cinco compatriotas a la mujer, que tenía 22 años en ese momento, tras atiborrarla de alcohol en una discoteca. El paradero de los acompañantes de Robinho es desconocido, por lo que su juicio ha sido aplazado. Robinho, de 33 años y quien actualmente juega en Atlético Mineiro de Brasil, se declaró inocente a través de su abogado y no compareció en ninguna etapa judicial del caso.
Milán avanza en la Europa League Milán derrotó como local a Austria Viena, 5-1, y aseguró su lugar en la siguiente ronda de la Europa League 2017. También ayer, Real Sociedad (Carlos Vela entró de cambio) 1, Rosenborg 0; Koln 1, Arsenal 0; Lazio 1, Vitesse 1; Villarreal 3, Astana 2; Athletic 3, Hertha 2.
Fallece Mr. Hit, leyenda de Diablos Rojos Miguel Suárez, ex jugador de Diablos Rojos del México en la Liga Mexicana y uno de sus más emblemáticos peloteros, conocido como Mr. Hit, falleció a los 65 años de edad. En la temporada de 1977 impuso la marca de 227 imparables. Fue entronizado en el Salón de la Fama el 12 de junio de 1994. AGENCIAS
equipo, cuando Rod Smith anotó en acarreo de dos yardas al inicio del cuarto episodio. Keenan Allen impuso una marca personal con 172 yardas en 11 atrapadas con un touchdown, dándole 23 recepciones para 331 yardas y tres anotaciones en los últimos dos desafíos.
Dak Prescott y los Vaqueros, en problemas ■ Foto Ap NOTIMEX
Y
AP
Los Vaqueros sufrieron un golpe que podría ser decisivo en sus aspiraciones de postemporada. El mariscal de campo de los Cargadores, Philip Rivers, tiró para 434 yardas y tres touchdowns, en la victoria de Los Ángeles a domicilio por 28-6 ante los Vaqueros de Dallas, en el arranque de la jornada 12 de la NFL, en el Día de Acción de Gracias en Estados Unidos.
Para Rivers, fue su primer juego de Thanksgiving en 14 temporadas de carrera en la NFL. Desmond King devolvió una intercepción 90 yardas para el touchdown que selló el triunfo de los Chargers (5-6), que se acercaron a juego y medio de los líderes de la División Oeste de la Conferencia Americana, Jefes de Kansas City, luego de iniciar la campaña con 0-4, mientras los Jefes ganaban sus primeros cinco.
Mañana se reanuda Liguilla en Monterrey y Morelia NOTIMEX
El portero argentino Nahuel Guzmán consideró que es pronto para hablar de una posible final entre Tigres y Monterrey en el Apertura 2017, pero reconoció que los felinos tienen sed de revancha por la derrota que sufrieron en la edición 113 del clásico regiomontano. Ambos cuadros están actualmente en la Liguilla y la única posibilidad de que se enfrenten en la segunda fase, es precisamente en la final. Guzmán dijo que ambos equipos tienen que sortear primero rondas complicadas. “Hay un camino difícil porque son partidos mano a mano donde no interesa la posición que traiga cada uno en la tabla”, manifestó.
Aseguró que en el partido de vuelta de los cuartos de final ante León buscarán evitar que se repita la historia de las semifinales del año anterior, en las que los Esmeraldas les complicaron, aunque a final de cuentas llegaron a la final. “No me imagino a un León replegándose, tiene un estilo similar de local y visitante, hay que estar atentos en las marcas en el ataque, será muy importante”, apuntó. Mañana, con la serie 1-1, los universitarios recibirán a León a las 19 horas. Ese día, a las 21, Morelia tratará de revertir el 1-2 en Toluca al ser anfitriones de los Diablos. El domingo, a las 18 horas, Atlas visitará a los líderes generales Rayados, y a las 20, chocarán Cruz Azul y América en el Azteca.
Los campeones defensores del Este de la Nacional, los Vaqueros (5-6), perdieron su tercer partido consecutivo por al menos 20 puntos, todos sin el corredor estelar Ezekiel Elliott, en un tropiezo que lastima seriamente sus esperanzas de playoffs. Dallas, que jugó en su encuentro número 50 de Día de Acción de Gracias, finalmente acabó con una sequía de touchdown de 10 periodos, una nueva marca para el
En Detroit, en el duelo con el que empezó la fecha 12, Case Keenum lazó para dos touchdowns y anotó una vez por tierra en la primera mitad para darles a los Vikingos de Minnesota una ventaja de doble dígito en ruta a superar a los Leones, 30-23. Los Vikings (9-2) dieron un gran paso hacia la corona de la División Norte de la Nacional, tomando una ventaja de tres juegos sobre el segundo lugar, Detroit. Minnesota, con siete victorias en fila, ya se convirtió en un candidato a llegar al Súper Tazón, que se disputará en su estadio. De heco Michael Irvin, analista de NFL Network, pronosticó ayer que vencerá a los Patriotas en la gran final de la Liga. Los Leones (6-5) cometieron errores en todas las facetas del juego y Minnesota lo aprovechó. Keenum completó 21 de 30 pases para 282 yardas con dos pases de anotación a Kyle Rudolph que dieron a los Vikingos una ventaja 20-3 al final del segundo cuarto. Los Leones vinieron de atrás para ponerse a cuatro puntos en el último cuarto con el segundo pase de touchdown de Matthew Stafford a Marvin Jones Jr. Xavier Rhodes terminó con un intento de remontada de Detroit con una intercepción en la yarda 37 de los locales al final del partido.
Pese a buena gira, el Tri sigue 16o. en ránking FIFA NOTIMEX
La selección mexicana de futbol, dirigida por el colombiano Juan Carlos Osorio, se mantiene en el lugar 16 del ránking mundial de la Federación Internacional de Futbol Asociación (FIFA). Después de su gira por Europa, donde se enfrentó con Bélgica y logró un empate de 3-3, para después encarar a Polonia y ganar 1-0, el Tricolor cuenta con mil 32 unidades. En la zona de la Confederación de Norteamérica, Centroamérica y el Caribe de Futbol (Concacaf), México se ubica en el primer lugar, seguido de Estados Unidos, que ocupa la posición 24 y suma 867 unidades.
El tercer lugar de la zona es para Costa Rica, en el puesto 26, con 850 puntos. En la clasificación mundial, Alemania, la actual escuadra campeona, está en el primer lugar, con mil 602 puntos; en segundo sitio se ubicó Brasil, con mil 483, y la tercera casilla pertenece a Portugal, con mil 358. A ellos los sigue el representativo de Argentina, en el cuarto sitio, con mil 348 unidades; mientras que el quinto es para Bélgica, que acumula mil 325. España está en la sexta posición, Polonia se séptima y luego aparecen Suiza (8), Francia (9) y Chile (10). La próxima clasificación mundial, y última del año, se publicará el 21 de diciembre.
VIERNES 24 DE NOVIEMBRE DE 2017 •
DEPORTES PENÍNSULA w
■
Jugadores gozarán de dos semanas de vacaciones, tras eliminación ante Pachuca
Directiva del Atlante afina estrategia, de cara al régimen de transferencias de invierno ■ Pretemporada del Clausura 2018 iniciará el 4 de diciembre, en el Andrés Quintana Roo, anuncian ARMANDO CASTILLO CANCÚN.
Después de tener una de sus peores temporada en el Apertura 2017, y tras ser eliminados recientemente por los Tuzos de Pachuca en la semifinal de la Copa MX, Potros de Hierro del Atlante rompió filas y se reportarán a la pretemporada hasta el próximo 4 de diciembre, de cara al torneo Clausura 2018 de la Liga de Ascenso MX. En comunicado, el club azulgrana confirmó que mientras los jugadores estarán de vacaciones alrededor de dos semanas, directiva y cuerpo técnico trabajarán en la conformación del plantel de cara al régimen de transferencias de invierno, que se realizará el próximo 14 de diciembre, e informarán las altas y bajas para el próximo torneo.
■
Fue una de las peores temporadas; ahora toca armarse ■ Foto Especial
En juegos consecutivos, se impone al conjunto Albatros; Taxistas, en tercer lugar
Match confirma supremacía en Liga Municipal de Baloncesto de Veteranos ■
En serie por el tercer lugar, Taxistas se impone a los Aztecas, también en dos juegos
37
QUINTANA ROO
Atlante inició el Apertura 2017 con goleada de 4-1 sobre los Cafetaleros de Tapachula, pero irónicamente finalizaron el torneo siendo goleados 4-0 por los coleros Murciélagos FC de Los Mochis, y en la recta final de la misma, Raúl Potro Gutiérrez renunció a la dirección técnica, siendo sustituido interinamente por Eduardo Rergis. Sin embargo, Gutiérrez logró calificar a octavos de final de la Copa MX, y ya con Rergis en el banquillo el cuadro azulgrana eliminó a los Diablos Rojos de Toluca y en cuartos de final dejó fuera a los actuales campeones, Chivas Rayadas del Guadalajara, convirtiéndose en el “caballo negro” de la competencia. Para la semifinal de la Copa MX, la directiva azulgrana sorprendió con la noticia de que Sergio Bueno se haría cargo del equipo. Bueno tendría una mala presentación, tras caer 2-0 ante los Tuzos de Pachuca, y de esta forma bajaban el telón del Apertura 2017, luego de un pésimo cierre en la Liga de Ascenso MX. Para el Clausura 2018, Atlante está obligado regresar a los primeros planos de la competencia, para ello, este jueves iniciaron con la formación del plantel.
El deporte del músculo, este domingo ARMANDO CASTILLO CANCÚN.
Más de 40 fisicoconstructivistas de diferentes municipios de Quintana Roo, así como de Yucatán, Campeche, y Belice, estarán buscando este 26 de noviembre la corona del Mr. CAFU 2017, a celebrarse a partir de las 15 horas en la Plaza de la Tecnología.
ARMANDO CASTILLO CANCÚN.
La escuadra Match avanzó como líder general a los playoffs y a la postre terminó redondeando la temporada, tras levantar el trofeo de campeón de la Liga Municipal de Baloncesto de Veteranos, derrotando en partidos consecutivos en la serie final al conjunto Albatros; mientras que el tercer lugar fue para Taxistas, luego de vencer a los Aztecas. Los cuatro primeros lugares de la tabla general en la fase regular, Match, Albatros, Taxistas y Aztecas, terminaron los playoff en los mismos sitios, luego de que en la semifinal el nuevo campeón eliminó en dos partidos consecutivos a los Aztecas, y los subcampeones dejaron en el camino a los ruleteros, que a la postre quedaron en tercer lugar. En la final, Match dejó en claro porqué finalizaron como líderes del torneo, derrotando en el primer duelo de la serie por 6 puntos de diferencia a los Albatros, y en el segundo partido se impusieron por marcador 64-51. Ambos cotejos se realizaron en la cancha uno
Premios
Match se impuso 64-51 a Albatros, en el segundo juego ■ Foto Especial
del gimnasio de usos múltiples “Kuchil Baxal”. Albatros sabía que en el segundo partido no había mañana para ellos, por lo que, desde el primer cuarto intentaron levantar
el vuelo, pero Match se adjudicó este período con toda autoridad, al son de 21-5, ante unas “doloridas parvadas”, que no daban crédito a lo que estaba pasando en la duela. Aunque se relajaron en el
segundo período, se mantuvieron en ventaja hasta el descanso. En el tercer cuarto, el duelo fue de ir y venir, pero Match aumentó la ventaja en el último perído y se alzó con el campeonato.
Raúl Rosales, miembro del comité organizador, reveló que las categorías en disputa serán Principiante, Novatos, Intermedios, Absolutos, entre otras, pero en las que habrá premiación en efectivo serán la división Absolutos (5 mil pesos), Señorita Bikini (3 mil pesos), Señorita Figura (mil pesos) y Mr. Mepsi (mil pesos). En la conferencia de prensa estuvo presente Gabriel Aguiñaga, en representación del director general del Instituto Municipal del Deporte, David Martínez González, así como el anfitrión y patrocinador oficial del V Mr. CAFU de Fisicoconstructivismo 2017, José Cafu, acompañados por Raúl Rosales, entre otras personalidades.
38 DEPORTES
PENÍNSULA• VIERNES 24 DE NOVIEMBRE DE 2017
■ Atractivas
semifinales se jugarán hoy en la Copa Yucatán
Noel elimina a la favorita Carlé; Tseng deja fuera al mexicano Rubio
Andrew Fenty irá hoy por el pase a la final ■ Foto Raúl Angulo Hernández ANTONIO BARGAS CICERO
Arrolladora como un huracán, Alexa Noel está a dos triunfos de otra gran sorpresa. La estadunidense de 15 años, quien se coronó en el Abierto Juvenil Mexicano superando a la número uno del mundo, eliminó a la sembrada número uno de la Copa Yucatán y 10 del mundo, María Lourdes Carlé, con una contundente victoria de 6-4, 6-3, con la que amplió a diez su cadena de
triunfos en territorio mexicano. Ninguna de las primeras cinco clasificadas en el torneo alcanzó las semifinales, a las que también avanzaron Sada Nahimana, la única representante de Burundi, la francesa Clara Burel (7) y otra quinceañera, la japonesa Himari Sato. Noel, 161 del mundo, se enfrentará hoy a Nahimana, número 12 en la siembra. La norteamericana se vio un poco titubeante al principio, pero una vez que tomó su ritmo fue incontenible para Carlé.
Alexa es otra muestra de la profundidad y poderío actual del tenis femenil norteamericano. Sin estar sembrada está dominando (sólo ha perdido un set) y con dos victorias más se convertirá en la tercera estadunidense en fila en coronarse en Mérida. Sada, sin embargo no será fácil. También se ha visto fuerte y consistente y ayer despachó a la rumana Oana Corneanu, 6-3, 6-2. Sato (15), quien se dijo feliz en su primera visita a México, se medirá a Burel, luego de vencer en dura batalla a Peyton Stearns (EU), 6-3, 4-6 y 7-6 (1). Burel doblegó a la marroquí, Diae El Jardi, 3-6, 6-0, 6-3. El primer sembrado varonil sí sigue adelante. Chun Hsin Tseng, a quien nada ha molestado (ni jugar dos veces en un día, ni el calor ni la espera por la lluvia), arrolló al único mexicano con vida, Alan Rubio, 6-0, 6-4. Su rival será el británico Aidan McHugh, quien le ganó a Thiago Tirante (se retiró en tercer set por lesión). Por el otro pase a la gran final chocarán el prometedor estadunidense Andrew Fenty (2), hijo del ex alcalde del Distrito de Columbia en Washington, quien derrotó a Stefan Palosi en tres sets, y el argentino Juan Cerundolo, verdugo del británico Jack Draper.
Vistazo a la Copa Yucatán El dios Chaac creó de nuevo problemas para la Copa Yucatán. La lluvia impidió que se jugara en la mañana y mediodía y los cuartos de final comenzaron hasta las 16 horas, cuando su inicio estaba programado para las 11 de la mañana. Los árbitros y la mayoría de los jugadores se retiraron y se presentaron en e Club Campestre hasta la tarde. El primer sembrado Chun Hsin Tseng estaba en la sede del torneo horas antes de
Produce novato león El presente y futuro de los Leones de Yucatán brilló anteanoche en la Liga Mexicana del Pacífico. En el partido que los Venados de Mazatlán ganaron 4-3 a Navojoa con hit del emergente Esteban Quiroz en el acto 11, el camarero novato Brayan Quintero bateó de 3-1, con triple y su primer carrera producida. Leo Heras, con dos remolcadas, guió triunfo de Obregón frente a Los Mochis, 4-2. Hoy en Panamá, la selección mexicana Sub-23 debuta ante el local, en el premundial. DE LA REDACCIÓN
su partido y se mostró tranquilo y paciente, esperando a que pasara el mal tiempo. Branstine, otra ex Copa Yucatán que despunta: La canadiense Carson Branstine, quien compitió hace un año en Mérida, es una ex participante más de la Copa que ha encontrado éxito en su carrera. Haciendo pareja con su compatriota Bianca Andreescu, finalista en el Campestre hace dos años, se coronó este año en do-
■
bles en los torneos de Grand Slam juveniles que se disputaron en Australia y Francia. La nacida en California es actualmente la ocho del mundo a nivel junior. Respeto por Rubio: Antes de enfrentar al mexicano Alan Rubio, Tseng habló bien del quinto sembrado. “Es un buen jugador, muy consistente”, manifestó el asiático. “Tendré que mostrar mi mejor tenis contra él”. ANTONIO BARGAS
Gran duelo en la Naxón Zapata
Los Azulejos, a asegurar la cima, ante Senadores ANTONIO BARGAS CICERO
Los Azulejos, con su sólido dupla de pitcheo de Jahir Pérez-Oswaldo Verdugo, buscarán este fin de semana asegurar su pase a los playoffs de la Liga Meridana y de paso propinarles un golpe a los Senadores, que tratan de meterse en zona de clasificación. En el arranque de la novena y penúltima fecha del rol regular, los pájaros azules visitarán mañana a la Morelos. El domingo el choque será en la Dolores Otero. El mánager Verdugo confirmó que Pérez continuará como su pri-
mer abridor y él estará de segundo, mientras que el joven veracruzano Abel González se mantendrá como la carta fuerte en las últimas entradas. “La competencia está fuerte y nosotros podemos quedar fuera”, manifestó el timonel. Los Rockies, a medio juego de los líderes Azulejos, visitarán mañana a los Diablos. Los Constructores reciben a los Zorros. Hoy se cierran listas en la Liga. En la Liga Naxón Zapata, los Tiburones, luego de sufrir su primer revés, irán por el desquite ante los Reyes de Tizimín, a los que recibirán en Progreso.
BATAZOS
Y TACLEADAS
ANTONIO BARGAS CICERO
◗ Italia, a renacer ◗ LMB: multa y asuntos delicados ◗ El Pony puede llegar lejos ónde quedó la Italia que exhibió a España con vistoso y efectivo futbol en el Eurocopa del año pasado? La Copa del Mundo de Rusia el próximo año no será lo mismo sin la squadra azurra, eliminada por un conjunto sueco que no necesitó de mucho para ganar su serie de repechaje. Lamentable la ausencia de un campeón del mundo. Lamentable que no veremos en el máximo escenario a uno de los más grandes porteros de la historia; entre lágrimas se despidió Gianluigi Buffon de una selección a la que llenó de clase, calidad y éxitos. El croata Rakitic dijo que le cedería su lugar al portero para que vaya a un último mundial, un ejemplo del impacto del gran Buffon. Pierde el futbol sin Italia, siempre competitiva, siempre protagonista, siempre interesante de ver. Ahora le toca encontrar la manera de resurgir, renacer, aprender de los errores del pasado, como llenar su liga de futbolistas extranjeros. En el camino de una sobresaliente Euro (en la que, como es su costumbre hizo sufrir y llevó al límite a Alemania), Italia se fue perdiendo. El ahora cesado Giampiero Ventura no supo sacarle el máximo provecho al equipo como sí lo hizo Antonio Conte y lo podría hacer Carlos Ancelotti (sería el DT idóneo para los azurri junto con el carismático Conte). Esta eliminación no es del todo sorprendente; en los últimos dos mundiales los italianos quedaron fuera en la fase inicial. Los azurri constantemente basaron sus triunfos en cuatro elementos clave: un guardameta destacado, una férrea y ordenada defensa, al menos un jugador distinto, desequilibrante, que fuera el cerebro, el generador de futbol, y un goleador letal. Esta selección sólo tenía la mitad (el portero y los zagueros, la base de la Juventus). No había un genio tipo Pirlo ni un ariete letal. El presente es duro, pero el futuro promete. Marco Verratti y otros interesantes jóvenes podrían regresar a Italia a los primeros planos. La multa millonaria a los Leones de Yucatán por el pasaporte falso de Ronnier Mustelier, dada a conocer por Proceso, de la que el club y la Liga Mexicana de Beisbol continúan sin decir nada, resta credibilidad a la organización selvática. Varias cosas buenas se han hecho en la administración de los hermanos Arellano Hernández -equipos competitivos que ganaron la Zona Sur en la temporada regular en los últimos tres años y convertirse en una de las franquicias que mejor desarrollan y más talento envían a Estados Unidos, pero el verano pasado se tuvo una cadena de costosos
errores que afectaron a un plantel que pintaba para cosas importantes, y lo que pasó con Mustelier fue uno más. Despedir a Willie Romero y esperar de más a algunos peloteros como Yuniesky Betancourt fueron otras pifias. El nuevo director deportivo David Cárdenas Cortés, el Chile, tiene la experiencia, conocimientos y contactos para poner orden y mantener a las fieras en la cima, y sus primeros movimientos son prometedores. La Liga Mexicana tiene trabajo por hacer para reforzar su credibilidad y confianza y mantener fuerte al circuito, como lo hizo Plinio Escalante en su periodo como presidente. Casos como el del supuesto plagio de prospectos de Diablos a Tigres y el de los Generales de Durango (que no iban a estar el próximo año y ahora sí) han puesto a prueba de inmediato a Javier Salinas. Además, está el despido del scout René Gayo por parte de los Piratas de Pittsburgh por haber recibido pagos indebidos de un equipo de la LMB (se especula que son los Rojos del Águila, ahora Tecolotes). ¿Debutará un mexicano por segundo año seguido con los Medias Roja? El jugador de cuadro Esteban Quiroz tiene todo para seguir los pasos del lanzador Héctor Velázquez. Poder, paciencia, contacto, fildeo, corrido de bases (ocho estafas con Yucatán la temporada anterior), versatilidad. El Pony posee al menos cuatro sólidas herramientas; todo dependerá de que esté sano y que se presente una oportunidad con el equipo grande, que no será fácil en un club con mucho talento, exigencia y recursos económicos como Boston. Quiroz podría darle al beisbol mexicano justo lo que necesita, un jugador de posición que destaque en el mejor beisbol del mundo. Christian Villanueva (sus derechos de retorno también son de Yucatán) -debutó este año- y Luis Urías lo podrían hacer pronto juntos con San Diego. El Pony es el octavo león en ser firmado este año para el beisbol de las Mayores y antes de 2018 la cifra podría llegar a 10. Leones ya casi tiene 30 derechos de retorno en Estados Unidos.
Quiroz fue firmado esta semana por los Medias Rojas ■ Foto Jam Media tony@lajornadamaya.mx
VIERNES 24 DE NOVIEMBRE DE 2017 •
DEPORTES
PENÍNSULA
39
COPA YUCATÁN XXXI
La lluvia retrasó por segunda día consecutivo la actividad en la Copa Yucatán, donde los cuartos de final se disputaron en la tarde-noche de ayer en las canchas del Club Campestre. En la jornada previa, la máxima favorita María Lourdes Carlé venció 6-2, 6-1 a la estadunidense Niluka Madurawe, pero anoche fue eliminada por otra norteamericana, Alexa Neol. Estados Unidos y Argentina colocaron a tres jugadores cada uno en la ronda de los ocho mejores. Rumania y Gran Bretaña contaron con dos representantes cada uno. La pareja número uno de Carlé y la polaca Ania Hertel llegó a cuartos, mientras que la dupla número uno, Chun Hsin Tseng y Nicolás Mejía, quedó fuera al no presentarse. ■ Fotos Raúl Angulo Hernández
¡BOMBA! “Bajada de Kukulkán es mero juego de luces”… Lo querrán echar de bruces del Castillo en Yucatán EDICIÓN DE FIN DE SEMANA, DEL VIERNES 24 AL DOMINGO 26 DE NOVIEMBRE, 2017
Caifanese’ láayli’ táan u kaxtik u jets’ik u paax: Saúl Hernández
U j k’aayil Caifanes ti’ jump’éel concierto beetchaj tu kaajil Jo’, tu winalil enero ti’ u ja’abil 2017
El cantante de Caifanes durante un concierto ofrecido en Mérida, en enero del 2017 n Oochel Rodrigo Díaz Guzmán
Caifanes aún busca su identidad: Saúl Hernández
T
s’o’ok u máan 30 ja’abo’ob uchik u yantal Caifanes, ba’ale’ láayli’ u kaxtik u yóole’, u identidad. Le o’olale’ táan u beetik jump’éel xíimbalil k’aay yaan u k’uchul sáamal tu noj kaajil Jo’, u ka’atéenil u k’uchul te’e ja’aba’, ba’ale’ walkila’ yaan u kóojol Coliseo Yucatán yéetel u túumben disco, tumen ts’o’ok u máan 24 ja’abo’ob uchik u beetiko’ob u discoil ich estudio, El nervio del volcán. Saúl Hernández, u jk’aayil Caifanes, tsikbalnaj yéetel La Jornada Maya yo’olal meyaj u beetmaj yéetel túumben ba’alo’ob bíin u beeto’ob, ti’al u kaxtik u yóol u
meyajo’ob. “Wíiniko’on mantats’ u bin k k’éexel; u yantal identidade’ jump’éel ba’al mantats’ u k’éexel”, ku ya’alik tu láak’ u tséelil teléfono. “Ba’ale’ yaan jump’éel tu’ux ku káajal –ku ya’alik Saúl- le je’elo’ jeets’el. Caifanese’ k’a’abéet u jóok’sik u túumben discoil, tu’ux ka k’aanak yo’olal máaxo’oni’, tu’ux taak k bin, ba’axten wey yano’one’. Jump’éel disco tu’ux ka yanak ba’ax chi’ichnakkúunsiko’on yéetel núuktajilo’ob”. PAUL ANTOINE MATOS
30