La Jornada Maya · 13 de septiembre, 2017

Miércoles 13 de septiembre de 2017 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 3 · NÚMERO 559 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

Doctores de Star Médica no acuden a cita en Fiscalía ÓSCAR RODRÍGUEZ

MAURICIO VILA

6

EN CASA DE LOS DINOSAURIOS

El alcalde Mauricio Vila Dosal asistió, en compañía de su hijo, a la inauguración del centro de atracciones itinerante Dinosaurios Animatronics, el cual albergará 24 réplicas robotizadas de dinosaurios en exposición ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

KATIA REJÓN

■ CAMPECHE

Luchamos para que nos vaya mejor en recursos, señala Alito HUBERT CARRERA PALÍ

8

■ QUINTANA ROO

Cero tolerancia a violencia de género, advierte CJG CARLOS ÁGUILA ARREOLA

3

7

Otra más de cambio climático RAFAEL ROBLES

DE

BENITO

2

Una noche rara EL BOFFAS

10

2

MIÉRCOLES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Otra más de cambio climático Carmen Lira Saade

Directora general

Fabrizio León Diez

Director y editor responsable

Sabina León Huacuja Directora de producción

Israel Mijares Arroyo Director de operaciones

Andrés Silva Piotrowsky Coordinador de edición Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción

María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información

Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil

Antonio Bargas Cicero Editor Deportes

Víctor Felipe Cámara Salinas Coordinador de diseño editorial

Sandra Gayou Soto Coordinadora de estrategia digital

Eric Ivan Sánchez Innovación tecnológica

Annel Góngora Sosa Relaciones públicas y cuentas

espués de la optimista nota de la semana pasada, llegó Irma, y dejó tras de sí el panorama de destrozos que es característico de un huracán de esa magnitud. Es fácil decir que ahí tenemos una prueba del cambio climático. Pero lo cierto es que las cosas no son tan sencillas. A los negacionistas siempre les queda abierta la explicación de que se trató de un “evento extraordinario”, o en una explicación extrema, que se trató “de un acto divino”. Para entender lo que sucede con el actual proceso de cambio climático (ha habido otros a lo largo de la historia de nuestro planeta) tenemos que poner los ojos más allá de lo que sucedió este año, o el lustro pasado: tenemos que asumir una mirada histórica y entender que en el clima, como en la mayor parte de las cosas de la natura-

RAFAEL ROBLES

leza, los acontecimientos son de largo plazo. Con esa visión no podemos sino entender que los cambios que hoy sufre el régimen climático global han sido, en buena media, ocasionados por las actividades que nosotros solemos vincular al “desarrollo”, a la “generación de riqueza”. Si nos interesa entonces abatir los impactos del cambio climático global, debemos preguntarnos cómo cambiar el modelo de desarrollo que hoy consideramos valedero en occidente. ¿Queremos un desarrollo obligado a combatir contra la respuesta de la naturaleza, empeñado en generar tecnología que responda a los cambios del fun-

DE

BENITO

cionamiento del planeta? Todo parece indicar que sí, que los países más poderosos, y particularmente los Estados Unidos, están empeñados en actuar en términos de que su esfuerzo tecnológico es capaz de resolver todo problema meteorológico. En la manera de pensar de los estadunidenses, los eventos meteorológicos extraordinarios son solamente eso, o “actos de dios”, como si lo que hacemos con nuestro mundo no generara ningún efecto o reacción. Y entonces podemos resolverlos sin demasiado esfuerzo: la oración pareciera resultar suficiente. Lo que tenemos que entender es que Irma no es el cambio climático, como

SOLIDARIDAD

José Luis Domínguez Castro Defensor del lector Ramiro Medina Jefe de circulación Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan Asesor Legal Armando Carrillo Carmona Contabilidad Julio César Sánchez de Asesoría Legal y Contable Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633

Impresión: Imprenta de Medios S.A. de C.V. Cuitlahuac 3353, Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapozalco. México, D.F.

Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP.

Distribuidor: Kleyver Dioney Medina Medina, Calle 90 s/n entre 163 y 165, Colonia Emiliano Zapata Sur 3, C.P. 97297, Mérida, Yucatán

Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: “La Jornada Maya” año 3 número 559

l MARCELO SANTOS

tampoco lo es un día extremadamente caluroso, o un invierno más frío que el del año anterior. Tenemos que entender las tendencias de largo plazo. Si revisamos la historia en términos de la cantidad de carbono que hemos arrojado a la atmósfera, es claro que desde la revolución industrial a la fecha hemos incrementado las emisiones de carbono y de otros gases de efecto invernadero. Esa es la fuente del actual proceso de cambio climático. Si seguimos con esa tendencia, el resultado será catastrófico. A esto hay que sumar la deforestación desencadenada por los cambios de uso del suelo, la emisión de gases diversos a raíz del crecimiento industrial, la emisión de gases generados por la utilización de combustibles fósiles, entre otras cosas. El asunto, entonces, no es fácil de explicar, ni de entender. Pero sí es preocupante. Sobre todo porque hay organizaciones poderosas que se niegan a escuchar el claro mensaje del planeta: ya no soporta la forma de hacer uso de sus ecosistemas y sus servicios ambientales. Eso es en lo que debemos pensar; se trata entonces de buscar cómo hacer las cosas de manera que tengan el menor impacto posible sobre el clima. Pero estamos lejos de hacer eso. Apreciar nuestras áreas protegidas, contribuir a las campañas de reforestación, o conservar el agua, son apenas primeras, preliminares actuaciones. Lo importante, en realidad, es reconocer que hay un proceso de cambio climático que ya nos está aconteciendo, que todos somos responsables, y que solamente reconociendo el cambio climático como un proceso en marcha, que nos acompañará en el largo plazo, podremos proponer acciones adecuadas para adaptarnos a él. Esas acciones no atraviesan por la sumisión a los Estados Unidos. Más bien, debemos inventar nuestras propias vías de adaptación, entender que la manera de enfrentar el cambio climático atraviesa por la urgencia de conservar nuestros ecosistemas, y revalorar las formas tradicionales de apropiarse de ellos. Lo que queda en discusión es: ¿cómo hacemos esto de manera que pueda competir contra la forma convencional desarrollo? Ahí debiéramos centrarnos entonces, partiendo de la premisa de que Trump miente, y el cambio climático sí es un fenómeno exacerbado por la acción humana, y solamente nosotros, los humanos, podremos detenerlo. roblesdeb1@hotmail.com

QUINTANA ROO MIÉRCOLES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2017

3

■ Mandatario ofrece réplica de primer informe de actividades en Poliforum Benito Juárez

Erradicar violencia de género con política intolerante, meta de CJG ■

Autoritarismo de más de una década afectó todos los ámbitos de la vida pública, afirma interés personal se impuso sobre el colectivo. No podíamos ni podemos seguir así. “Estoy convencido de que la elección que hizo la ciudadanía con su voto fue el inicio de un cambio estructural. No sólo se trató de la sustitución de un gobierno o de un partido político. Asistimos al resurgimiento del estado que se conforma con un nuevo poder del ciudadano”, indicó.

Logros importantes pero insuficientes

Aspectos de la réplica del informe ■ Foto Comunicación Gobierno CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN.

El gobernador Carlos Manuel Joaquín González advirtió tolerancia cero en cuanto a violencia contra la mujer y sus actividades, ratificando el cumplimiento de la alerta de violencia de género que decretó la Secretaría de Gobierno (Segob) en agosto pasado. En el Poliforum Benito Juárez, declarado recinto solemne, y ante cerca de cuatro mil asistentes, el jefe del Ejecutivo estatal rindió la réplica de su primer informe, donde destacó que a lo largo de su gobierno se respetará la diversidad de género. “Quiero dejar clara mi decisión absoluta de luchar por erradicar la violencia contra las mujeres por razones de género, con una política de cero tolerancia”, enfatizó el gobernador. “Con los órdenes de gobierno y con los órganos autónomos, nos hemos comprometido a hacer del diálogo y la apertura nuestras cartas de presentación. Muestra de ello es que todos los conflictos se atendieron privilegiando ante todo la cultura de la paz”, apuntó el mandatario. Citó que durante el primer año de su gestión se han creado

12 mil empleos formales, de acuerdo con cifras del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS). Recordó que durante la administración anterior se emitieron más de 140 recomendaciones por diversos motivos, de las que ninguna fue atendida. “Es nuestra convicción el respeto absoluto a los derechos humanos”, señaló al respecto. En cuanto a inseguridad, reconoció que el estado de Quintana Roo es uno de los que más padecieron la desatención y la desviación de recursos, lo que derivó en que las organizaciones delictivas se empoderaron e incluso retaron a las instituciones del estado. Joaquín González dijo que, en conjunto con los mandatarios integrantes de la Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago), se negocia la inclusión de recursos federales para programas de atención y prevención a la delincuencia en el presupuesto federal del próximo año. Más de dos mil millones de pesos para actualizar los métodos de inspección, colocando equipos de vigilancia en las entradas a la entidad para inhibir la actuación de los grupos delincuenciales en la entidad, para

tener el Quintana Roo confiable que todos queremos, “ese es nuestro compromiso”.

Efectos del autoritarismo “El autoritarismo de más de una década afectó a todos los ámbitos de la vida pública y a un amplio segmento de la vida privada y social que generó un desastre de una magnitud insospechada que terminó por provocar la quiebra de las finanzas e hipotecar el futuro de los quintanarroenses”, diagnosticó el gobernador durante su mensaje. “El debilitamiento de las instituciones debilitó sus más básicas funciones, generando abusos y corruptelas que provocaron la desconfianza de la ciudadanía. Pero eso fue una parte del problema. “El dicho popular de ‘tanto tienes, tanto vales’ se convirtió en la regla a seguir. Muchos servidores públicos se enriquecieron sin importarles cómo hacerlo, ni las consecuencias de ello. No les importó que el dinero público que sustrajeron dejó sin recursos a quienes necesitaban lo más básico. Ese ejemplo permeó. El beneficio material empezó a regir las relaciones sociales de algunos sectores. El

“En este año, reconocemos que hemos conseguido logros importantes, pero insuficientes”, reconoció Carlos Joaquín. “Disminuir la desigualdad, recuperar nuestra tranquilidad, combatir la corrupción y generar empleos mejor pagados es un proceso que lleva tiempo. Paso a paso, lograremos el cambio ¡y ese es nuestro compromiso! “De septiembre de 2016 a agosto de 2017, se ha logrado colocar a casi 12 mil personas en empleos formales. “De acuerdo con datos del Seguro Social, durante los primeros nueve meses de la administración anterior se crearon 2 mil 600 empleos. En esos mismos nueve meses de esta administración, se han creado 32 mil 800, lo que significa 13.5 veces más”, afirmó.

Batallas por venir “Se necesita la ayuda de todos y tenemos que dar muchas batallas. Batallas contra el hambre, contra la pobreza, contra la exclusión y contra la incomprensión. En definitiva, la batalla para que nuestro proyecto de Quintana Roo nos cobije de verdad a todos”, indicó Carlos Joaquín. En cuanto al proyecto de gobierno, indicó: “Creo que mis sueños, son los sueños compartidos por la mayoría de ustedes. “Quiero contagiarles el ánimo de que sí podemos, de que sí se puede vencer la inacción, la desidia, la indolencia, el autoritarismo, la impunidad y el latrocinio. “Estaremos reconstruyendo y recuperando un Quintana Roo con dignidad, con equidad e inclusión social. “Poco a poco, paso a paso.”

Carolina García renuncia a cargo CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN.

Este martes, y tras dos años de fracasos al frente de la delegación de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa), Carolina García Cañón renunció a su cargo, al estar envuelta en escándalos e incluso denunciada penalmente. En su lugar se designó a Patricio Rodolfo Vilchis Noriega. La renuncia ocurre después que la Profepa impusiera sellos de clausura en el desarrollo INFINITY, al interior de Malecón Tajamar, la primera medida cautelar en la zona pese a que otros predios tiene suspensiones decretadas por la misma dependencia. La propia delegada confirmó su salida sin ahondar en detalles. García Cañón relevó a Nohemí Ludivina Menchaca Castellanos –actual titular de la Comisión Municipal de Ecología en Puerto Morelos– en 2015, cuando fue cesada por el escándalo del entonces proyecto Dragon Mart. Protegida y sostenida por el procurador Guillermo Haro Bélchez, García Cañón siempre fue gris e inoperante, y entre las acusaciones en su contra está la expansión del hotel Me by Meliá Cancún, que fue hecha sin la Manifestación de Impacto Ambiental (MIA), caso en donde intervino la delegación regional de Akumal por la inacción local. Pese a la clausura, la obra continuó en desacato hasta obtener el visto bueno de la dependencia mediante el pago de una multa La Profepa tampoco actuó en el caso de las edificaciones en el Parque Nacional Tulum, ni en los muelles ilegales de Playa del Carmen, y más recientemente en el caso del hotel Riu Riviera Cancún, en Punta Nizuc o en la marina frente a las Villas Juveniles del Crea, en el kilómetro 3.5 del bulevar Kukulcán, en la Zona Hotelera. Pero el caso por el que será recordada es el de Malecón Tajamar, donde permitió un desmonte masivo de mangle bajo una MIA a punto de expirar, aunque posteriormente la propia Profepa impuso suspensiones, pero no sellos o medidas cautelares, lo que permitió la reactivación de INFINITY. El lunes pasado y después de un año, se colocaron sellos de clausura de forma sorpresiva.

4

QUINTANA

ROO • MIÉRCOLES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Arranca jornada de prevención a violencia Playa del Carmen. Se inauguró en esta ciudad la Segunda Jornada de Prevención Social de la Violencia, evento organizado por la Confederación Revolucionaria de Obreros y Campesinos (CROC), en el que se contó con la presencia del secretario de Gobierno, Francisco López Mena, entre otras autoridades estatales y municipales. El anfitrión del evento, Martín de la Cruz Gómez, secretario general de la CROC en Quintana Roo recordó que el 17 de julio, la Secretaría de Gobernación (SG) y la CROC signaron convenio de colaboración en materia de prevención social de la violencia a fin de aprovechar conocimientos, experiencias y presencia a nivel nacional y regional para contribuir en la paz social. Por su parte, Francisco López Mena coincidió en asegurar que la participación de la sociedad es primordial en el combate a la delincuencia, pero, principalmente, en temas de prevención del delito.

Inician preparativos para Festival por la Paz Playa del Carmen. Con participación de artistas locales y exponentes del arte se avanza en los preparativos encaminados a realizar, el próximo 21 de septiembre el Festival por la Paz, evento que se desarrollará a partir de las seis de la tarde en el Teatro de la Ciudad, informó en conferencia de prensa, María Luisa Lignarolo Martínez, quien estuvo acompañada de los integrantes del Comité Organizador de este magno evento, quienes citaron que en diferentes ciudades del mundo estarán conmemorando el día. El colectivo Construyendo la Paz en Quintana Roo dio a conocer todos los pormenores sobre los artistas y obras seleccionadas, mediante las convocatorias de teatro, danza, cuento, directores interdisciplinarios, música y artes visuales que participarán en la primera edición del Festival por la Paz el próximo 21 de septiembre en el marco del Día Internacional de la Paz.

Se inaugura Congreso de Ciencia del Mar Playa del Carmen. El CET-MAR, número 36 de esta ciudad será sede del 10 al 13 de octubre del vigésimo cuarto Congreso Nacional de Ciencia y Tecnología del Mar, en el que se espera la participación de unos 600 estudiantes y cerca de 200 profesores, investigadores y magistrados de los planteles CET-MAR del país, se anunció ayer en conferencia de prensa. El congreso integrará la realización de talleres, eventos culturales y una muestra gastronómica en la que los alumnos del área marítimo pesquera de los diversos planteles mostrarán diversos platillos de sus regiones, elaborados a base de mariscos; por su parte, el CET del Mar de Playa del Carmen participará con un platillo enfocado en la región, a base de pez león. VICTORIA ESCAREÑO

■ Funcionaria advierte que inicio de precampañas está programado para mes de diciembre

Homologación en fechas de comicios facilitará fiscalización, señala INE ■

En febrero se abre período para que aspirantes a candidaturas independientes recauden firmas

JOANA MALDONADO CHETUMAL.

En virtud de la homologación de las fechas en los procesos local y federal a partir de las elecciones del próximo año, la vocal ejecutiva del Instituto Nacional Electoral (INE) en Quintana Roo, Claudia Rodríguez, dijo que ello coadyuva a que el proceso de fiscalización de los gastos de partidos y candidatos sea más fácil, toda vez que el INE es el único acreditado para ello, y considerando que son más de tres mil cargos entre federales y estatales. La funcionaria federal aseguró que en virtud de los movimientos que hará la legislatura local, el periodo de campañas será de entre 20 y 40 días, y el inicio de precampañas está programado para el 14 de diciembre, aunque el proceso local inicia el 15 de diciembre de acuerdo a los cambios que se aprobarán en los próximos días. En relación a la relección de funcionarios, dijo que esto no necesariamente complica el proceso de fiscalización porque por eso se homologan las fechas de inicio de campañas y precampañas De acuerdo a lo aprobado por el INE, el 11 de febrero de 2018, darán inicio las precampañas; el 6 del mismo mes, es el inicio del

El periodo de campaña será entre 20 y 40 días ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

periodo para recabar firmas de respaldo ciudadano para quienes aspiren a una candidatura por la vía independiente; el 20 de abril, se estableció como la fecha para registro en los procesos locales.

Este proceso electoral, será el primero en ajustarse al nuevo mapa electoral en el que se ajustó el número de distritos electorales en Coahuila, Chiapas, Guanajuato, México,

Nuevo León, Oaxaca, Quintana Roo y Tlaxcala. En el caso de Quintana Roo, se agregó un distrito cuarto a la entidad en la zona norte del estado.

■ Proyecto carecía de evaluación y autorización en materia de impacto ambiental para su desarrollo

Profepa emite clausura total al proyecto “INFINITY” en el malecón de Tajamar ■

Por derecho, se concede a empresa un plazo de quince días para presentar pruebas documentales

DE

LA

REDACCIÓN CANCÚN.

La Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) inició un procedimiento administrativo al proyecto “INFINITY”, localizado en el Malecón Tajamar, ubicado en la ciudad de Cancún, Quintana Roo, al carecer de una evaluación y autorización en materia de impacto ambiental necesaria para llevar a cabo un desarrollo inmobiliario en un ecosistema costero. La Profepa impuso la clausura total temporal de obras y actividades en el predio, que

se encuentra a escasos 500 metros del sistema lagunar Nichupté. Se determinó la medida precautoria durante la etapa de investigación e instrucción del procedimiento referido, concediendo un plazo de 15 días para que la empresa pueda manifestarse, presentar pruebas documentales y técnicas, así como los alegatos que considere y a los que tiene derecho. La mayoría de los proyectos de desarrollo económico en las áreas costeras y marinas, tienen el potencial de afectar los recursos ubicados en estos ambientes.

El pasado 8 de junio, el Tercer Tribunal Colegiado del Vigésimo Séptimo Circuito, al resolver un amparo en revisión, ordenó a la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) abstenerse de ejecutar la autorización, en Materia de Impacto Ambiental, otorgada para llevar a cabo el ante proyecto Malecón Cancún (Tajamar), así como abstenerse de emitir una nueva autorización y restituir la zona de mangle de ese malecón. Adicionalmente, la Profepa, fue notificada de la resolución de fecha 30 de junio de 2017, por la cual el juez

tercero de distrito en Quintana Roo, concedió un amparo en el que se ordena a la Procuraduría abstenerse de ejecutar la autorización condicionada que fuera otorgada en materia de impacto ambiental para el Malecón Cancún. El artículo 28 de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente, establece que requieren de evaluación y autorización del impacto ambiental, quienes pretendan llevar a cabo obras o actividades que constituyan desarrollo inmobiliarios, que afecten o influyan en los ecosistemas costeros.

MIÉRCOLES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2017 •

■

Concesionaria invertirá 81.5 mdp; trabajos deben concluir en primer bimestre de 2018

Anuncia Aguakán introducción de 13.6 km de tubería para red de agua en Benito Juárez ■

CANCÚN.

La concesionaria Aguakán anunció una inversión de 81.5 millones de pesos para la introducción de 13.6 kilómetros de tubería de hierro dúctil para la red de agua potable en el Polígono 7 Sur en Cancún, “para atender el acelerado crecimiento de la ciudad, en beneficio de 291 mil 339 habitantes”. Desarrollos Hidráulicos de Cancún (DHC) indicó que así contribuye al fortalecimiento del Plan de Desarrollo Urbano (PDU) de Cancún. Explicó que la tubería irá desde la zona de captación a la altura del aeropuerto internacional, y abarcará toda la avenida Huayacán hasta el entronque de la carretera a Mérida. La primera etapa se introducirá con una inversión de 57 millones de pesos para más de nueve kilómetros de tubería utilizando la técnica a cielo abierto, con una profundidad máxima de tres metros, lo que ayudará a mantener una distribución mucho más eficiente. Los trabajos preliminares de la primera etapa recién comenzaron y se estima que concluyan en el primer bimestre de 2018. “En Benito Juárez conseguimos hace unos años la cobertura de ciento por ciento. El siguiente paso es incrementar la longitud de red para aumentar la

La tubería irá desde la zona de captación a la altura del aeropuerto internacional, y abarcará toda la avenida Huayacán ■ Foto Cortesía Aguakán

capacidad de distribución y estar preparados para el constante crecimiento demográfico del municipio”, aseguró Lourdes Salgado, coordinadora de Comunicación de Aguakán. Con la obra se garantiza la cobertura de agua potable a nuevos

asentamientos urbanos en Cancún, que en los últimos 30 años triplicó su población, que se atiende con infraestructura moderna, en línea con la visión de promover el desarrollo sustentable de la ciudad. Desarrollos Hidráulicos de Cancún (DHC) mantiene la

concesión para proveer agua potable, alcantarillado y saneamiento en los municipios de Isla Mujeres, Benito Juárez, Puerto Morelos y Solidaridad, donde atiende a más de 350 mil clientes y genera más de 800 empleos directos.

Ambas entidades, junto con Veracruz y Tabasco, suman el 87% del total de defunciones

Muertes por Influenza fuera de invierno, al alza en Quintana Roo y Yucatán ■

Los grupos más afectados son personas de la tercera edad y menores de nueve años: Sinave

JOANA MALDONADO CHETUMAL.

Quintana Roo, Yucatán y otras tres entidades, presentan el mayor número de muertes por influenza, al concentrar el 87.5 por ciento del total nacional. Junto con los estados de Veracruz, Tabasco y Sonora, tienen los índices más altos de casos validados en el época interestacional (fuera de la temporada de invierno). Tan solo Quintana Roo, tiene dos decesos en dicho periodo. En Yucatán, hasta el 7 de septiembre, se reportaron 478 casos, 47 de ellos confirmados, mientras que Quintana Roo registró 476, 70 positivos, colocándose

entre los primeros cuatro sitios en el país, junto con Veracruz. En lo que va de la temporada interestacional, se han presentado 368 casos positivos de influenza; 290 de A(A3N39); 63 de B; 10 de A(H1N1), y cinco de influenza A. Los grupos de edad más afectados son mayores de 60, de uno a nueve y de 30 a 39 años. De los 368 casos, casi el 60 por ciento se encuentra repartido en Quintana Roo, Yucatán, Veracruz, Tabasco y Sonora, estados que concentran 87.5 por ciento de las defunciones, principalmente causadas por A(H3N2), A(H2N1) y B. De acuerdo con el Sistema

Nacional de Vigilancia Epidemiológica (Sinave), en Quintana Roo se registró el 19 por ciento de los casos de influenza registrados en el país, mientras que Yucatán tuvo el 12.8 por ciento. En cuanto a las defunciones, en Quintana Roo suman tres; Tabasco, cuatro; una muerte en Yucatán; dos en Sonora y Veracruz, y una tanto en Jalisco como en Chiapas.

Un deceso confirmado por dengue en Quintana Roo En lo que va de este año, en Quintana Roo se ha confirmado una sola muerte por dengue, de las 12 que se han validado a

nivel nacional. 79 se encuentran en proceso de ratificación, lo que sumaría un caso más para el estado y seis en Yucatán. Los datos del Sinave, de la Secretaría de Salud, revelan un decremento del 40 por ciento en el número de casos confirmados en comparación con el año pasado, encontrando mayor incidencia en Guanajuato, Chiapas, Veracruz, Jalisco y Nuevo León que concentran el 50 por ciento del total de los padecimientos. Tanto en Yucatán, como en Quintana Roo, se ha demostrado incidencia de casos del dengue serotipo uno, transmitida por la picadura del mosco Aedes Aegypti.

5

Presiona Perla Tun a diputados LA OPINIÓN QR

El siguiente paso, estar preparados para crecimiento de municipio, afirma Lourdes Salgado

CARLOS ÁGUILA ARREOLA

■

QUINTANA ROO

CANCÚN.

Durante la vigésimo quinta sesión ordinaria de Cabildo, realizada este lunes, la presidente municipal de Cozumel, Perla Tun Pech, recordó a la Comisión Instructora del Congreso del estado el tema del juicio contra el ex alcalde Fredy Marrufo Martín, y negó las versiones de que dicho proceso no tiene sustento. El punto más importante de la sesión fue cuando la alcaldesa “pasó la presión” a la Comisión Instructora, la cual analiza el juicio político. Reconoció que la Comisión tiene una “tarea difícil”, reconoció Tun Pech, pues “le tiene que decir al pueblo cozumeleño lo que tengan que dar en resolución. Porque no fuimos irresponsables”. Antes las dudas que se han generado últimamente con ese juicio, la alcaldesa se defendió. “Desde el momento en que se dio entrada y se aceptó en oficialía de partes la solicitud de juicio político, es porque tenía los argumentos y elementos necesarios”, afirmó. Reconoció que hay dudas sobre los fundamentos del juicio, pero reiteró que ellos cumplieron presentando los argumentos. La referencia de la alcaldesa tiene que ver con que en esa sesión justamente se revocó un convenio que Marrufo Martín había realizado con el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (ISSSTE) antes de dejar la administración, y que es parte del juicio político.

Las dudas El problema de esa solicitud de juicio político es que las acusaciones que hizo la alcaldesa contra su antecesor, no fueron corroboradas por la Auditoría Superior del Estado de Quintana Roo (Aseqroo). La acusación señala que Marrufo Martín le generó al municipio un daño patrimonial por 406 millones de pesos. Sin embargo, cuando la Aseqroo presentó semanas atrás las irregularidades encontradas en las cuentas públicas 2015 y 2016 de diversos entes auditables, sólo encontró una irregularidad a por 1.3 millones de pesos en Cozumel. Por ello, la Comisión Instructora envió el documento de la solicitud a la Aseqroo para que determine si encuentra esas irregularidades. Si no lo hace, el juicio político se va a caer.

YUCATÁN MIÉRCOLES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2017

INAIP busca transparentar fondos públicos ÓSCAR RODRÍGUEZ MÉRIDA.

El consejero del Instituto de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos (INAIP) Aldrin Briceño Conrado, advirtió que a partir de enero del 2018 los sindicatos con financiamiento público tendrán que revelar los montos que reciben, o de lo contrario serán sancionados por la ley. Abordado por los medios de comunicación, indicó que actualmente el Inaip solo realiza pláticas conciliatorias con los nuevos sujetos obligados, con el objetivo de lograr que a la brevedad se sometan al marco jurídico vigente Precisó que el artículo 49 fracción VIII de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de Yucatán, señala que los sindicatos que reciban o ejerzan recursos públicos, o realizan actos de autoridad, deben cumplir con las obligaciones, procedimientos y responsabilidades establecidas por la legislación. Añadió que la propia Ley estatal establece la obligación, a los sujetos que hayan asignado recursos públicos a sindicatos, de remitir al Inaip Yucatán sus listados. Apuntó que el marco legal indica que los sindicatos que reciban y ejerzan recursos públicos deberán mantener actualizada y accesible, de forma impresa para consulta directa y en los respectivos sitios de Internet, la información aplicable, como lo son contratos y convenios. Detalló que las organizaciones gremiales que se encuentran en dicho supuesto están obligadas a dar a conocer el directorio de su Comité Ejecutivo, el padrón de socios, y la relación detallada de los recursos públicos económicos, en especie, bienes o donativos que reciban, así como el informe detallado de su ejercicio, además del destino final de los recursos públicos. Dijo que, derivado del programa de verificación que realiza el Inaip Yucatán, se lleva a cabo el análisis de la situación que guardan estos sindicatos en cuanto al cumplimiento de sus obligaciones de transparencia, así como de aspectos que determinarán si realmente pertenecen al padrón estatal. “A partir de enero entramos en otro proceso donde entonces si el órgano garante puede iniciar procesos en contra los sujetos obligados que no cumplan con la ley general”, finalizó.

6

■ FGE lanzará tercer citatorio; de ser rechazado, solicitará apoyo a SSP para llevarlos por la fuerza

Médicos del Star Médica siguen sin presentarse en ministerio público ■ Sociedad yucateca ha manifestado muestras de apoyo a los padres del menor, fallecido en nosocomio ÓSCAR RODRÍGUEZ MÉRIDA.

Galenos del hospital privado Star Médica no se presentaron por segunda ocasión en las instalaciones de la Fiscalía General del Estado (FGE) para comparecer ante el ministerio público, quien les informará la denuncia que pesa en su contra por la muerte de Fabrizio Sosa Ávila, ocasionada por presuntos actos de negligencia médica ocurridos semanas atrás. Ante tal situación fuentes de la dependencia estatal revelaron que se les lanzará un tercer citatorio para que se presenten de manera voluntaria, de no hacerlo el ministerio público está facultado para emitir una orden de presentación a la Policía Estatal Investigadora de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP). Como hemos informado los padres del menor, Santiago Sosa Cerón y Mónica Ávila Rodríguez, denunciaron de manera pública los hechos que desembocaron en la muerte de su primogénito, por la cual presentaron una querella ante la FGE.

Muestras de apoyo Asimismo, la sociedad yucateca se ha volcado en muestras de apoyo al grado que el pasado domingo cientos de personas acompañaron a los

PAUL ANTOINE MATOS

Fabrizio Sosa Ávila fue víctima de negligencia médica en nosocomio de Mérida ■ Foto Facebook Monica Ávila

padres del menor en una manifestación pública para exigir justicia. De acuerdo con datos proporcionados por la oficina de comunicación social de la FGE tres trabajadores del Star Médica, incluido su director Hugo Boehm Calero, fueron citados el domingo pasado a comparecer, pero no se presentaron. Por tal razón, se les

■ MÉRIDA.

Las comisarías de Mérida han perdido autonomía desde hace 30 años, por las órdenes emitidas desde el Palacio Municipal de la capital yucateca, en las que por cambios constitucionales “no han sido para nuestro beneficio”, declaró José Euán Romero, habitante de Chablekal, durante el seminario Derechos Humanos a la Libre Determinación de los Pueblos Indígenas.

Enajenación indígena “El Estado desmantela al pueblo”, manifestó Euán Romero. Entre los ejemplos que puso fue la forma de resolver los delitos en las comisarías, en las que antes existía la figura del juez de paz, que se encargaba de tomar las decisiones, las cuales eran acatadas por los habitantes, pero luego dicho juez fue

volvió a citar para ayer martes y tampoco acudieron .

Nuevos citatorios

Días atrás el propio Sosa Cerón, precisó que las denuncias se interpusieron en contra de los médicos Francisco González Martínez y Wilhelm Cerón Grajales, pues se han

negado a proporcionar el expediente clínico del menor para conocer las causas del deceso. Debido a su negativa por comparecer, la Fiscalía procederá a actuar en consecuencia, por lo que girará nuevos citatorios. De no contestar, entonces se podría solicitar el apoyo de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) para presentarlos por la fuerza.

Especialistas abordan problemática de omisión al sector indígena

En Chablekal somos esclavos en nuestra tierra por culpa del Country Club: José Euan obligado a regirse por las normas estatales, en el que los afectados tienen que viajar hasta Mérida para acudir al ministerio público. Consideró que la creación del Indemaya es para “meter candado” a las decisiones de las comisarías y municipios mayas. Ahora se busca la creación de un catálogo en el que se diga quién es maya y quien no, pero a Chablekal no lo consideran así, señaló. En Chablekal se han quedado sin monte, ni territorio, porque las tierras han sido vendidas a los grandes empresarios, para construir desarrollos inmobiliarios como el

Country Club, “en los que se nos prometió ‘desarrollo y trabajo’, pero los salarios son los más bajos. Somos esclavos en nuestra propia tierra”. El secretario de Seduma, Eduardo Batllori Sampedro, declaró que los integrantes mayas son sujetos de derecho público, según la Constitución estatal, por lo que pueden tomar sus propias decisiones, pero el ejido es un sistema obsoleto que fragmenta a los pueblos e impide su autonomía y libre determinación. El antropólogo Rodrigo Llanes Salazar habló sobre los pro-

blemas para completar la libre autodeterminación. Señaló que en Yucatán se presume el crecimiento económico y la tranquilidad, que en comparación con el resto de México son ideas que nos hacen parecer en el “paraíso”, pero que no son sinónimo de bienestar y desarrollo humano, porque existen conflictos entre las comunidades, pues la pobreza y marginación aún están presente. “Es un mapa de conflictos, en la costa, sur, oriente y periferia de Mérida que no se atiende”, advirtió.

MIÉRCOLES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2017

■

Mauricio Vila inaugura centro de atracciones itinerante Dinosaurios Animatronics

Mamuts, tigres dientes de sable y dinosaurios robots llegan a Mérida ■ Al grito de “¡Despierta, huesitos!” niños activan sensor para movilizar y activar audio en aparatos KATIA REJÓN MÉRIDA.

El centro de atracciones itinerante Dinosaurios Animatronics, se inauguró este martes en el Parque de la Paz con la presencia de alumnos de las escuelas primaria “Gonzalo López Manzanero” y “David Vivas Romero”, quienes cortaron el listón para abrir el recorrido. El alcalde Mauricio Vila Dosal también asistió en compañía de su hijo, y junto con los infantes, siguió el recorrido guiado a través de las ocho salas, en donde se encontraban las 24 réplicas robotizadas de dinosaurios como el Tiranosaurio Rex, el Iguanodón, el Pterodáctilo y el Triceratops, así como un tigre Dientes de Sable, un perezoso y un mamut, todos en tamaño real. Al grito de “¡Despierta, huesitos!”, los niños activaron el sensor que procesa los ruidos y vibraciones para que los aparatos se muevan y realicen diferentes sonidos. Los dinosaurios más grandes miden más de 10 metros de largo y el lugar está am-

■

Mauricio Vila en casa de los dinosaurios ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

bientado con luces, plantas y olores para simular el hábitat mesozoico. Además de las salas de exhibición de los dinosaurios robots, también hay un área

museográfica con réplicas de fósiles, un cine 3D, un arenero para jugar a las excavaciones y un laboratorio de fósiles. Dinosaurios Animatronics

Diputados guardan minuto de silencio por víctimas de sismo

Iniciativa de Elías Lixa para garantizar inclusión a personas con discapacidad ÓSCAR RODRÍGUEZ MÉRIDA.

Durante la sesión de este martes los diputados del Congreso guardaron un minuto de silencio por las víctimas del sismo del pasado jueves que dejó casi una centena de muertos en los estados de Chiapas, Oaxaca y Tabasco. En entrevista, la presidente de la junta de coordinación política, Celia Maria Rivas Rodríguez anunció que se enviará ayuda a los afectados por el terremoto. Sin embargo, dijo que se analiza si el apoyo por parte de los legisladores será monetario o en especie.

Iniciativas presentadas Durante la sesión se presentaron dos iniciativas, una por parte del diputado panista Elias Lixa Abimerhi; y otra, por parte del diputado Marbellino Burgos Narváez. Por otra parte, Miguel Acua-

pan Acosta, Adriana de León Carmona y Milagros Herrero Buchanan rindieron compromiso constitucional al cargo honorario de integrante del Consejo Consultivo del INAIP por un período de dos años, ante la presencia de los 25 diputados, así como comisionados y otros miembros del mencionado organismo del instituto. Referente a las convocatorias, éstas serán para designar a los titulares de los órganos de control interno de la Comisión de Derechos Humanos (Codhey), del Instituto de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (INAIP), así como su similar de la Unidad de Vigilancia y Evaluación de la Auditoría Superior del Estado (ASEY). Además, aprobaron dos convocatorias referentes a la conformación de los siete integrantes del Comité de Selección que elegirá al Comité de Participa-

ción Ciudadana del mencionado Sistema; la primera, será dirigida a instituciones educativas para designar sus cuatro espacios correspondientes y la segunda, para organizaciones civiles que definirán los tres cargos complementarios. Para ambas consultas se tendrán 12 días hábiles para el registro de propuesta de candidatos a partir de la fecha de publicación de la convocatoria en el Diario Oficial del Estado y en medios de comunicación impresos. En el caso de los órganos de la Codhey y el INAIP será de 15 días; a su vez para el puesto en la ASEY será de 10 días.

Debate por cifras En asuntos generales, los legisladores abordaron las cifras difundidas por el Coneval en materia de pobreza, para lo cual Beatriz Zavala Peniche (PAN) invitó a ejercer el correcto uso de los re-

estará hasta el 12 de octubre en el Parque de la Paz, frente al zoológico El Centenario, la entrada es gratuita y estará abierto desde las 10 hasta las 20 horas.

cursos públicos para este rubro, así como considerar la iniciativa de su fracción parlamentaria sobre el desarrollo social. En respuesta, Antonio Homá Serrano (PRI) indicó que, de acuerdo con el estudio del Coneval, en Yucatán han disminuido las tasas de pobreza gracias al esfuerzo conjunto entre los tres niveles de gobierno: federal, estatal y municipal; al igual que demostró su disposición para revisar la iniciativa mencionada, con el fin de que sea alimentada por las mejores propuestas de las bancadas. En otro punto, Elías Lixa Abimerhi (PAN) presentó una iniciativa para reformar el Código de Procedimientos Familiares y Código Civil para evitar referencias peyorativas a las personas con discapacidad, así como una evaluación integral de este sector. Haciendo lo propio, Marbellino Burgos Narváez (Nueva Alianza) también presentó una propuesta para reformar la Ley de Educación del Estado para que las escuelas de nivel básico, medio superior y superior, cuenten con un profesionista en sicología para evaluar, recomendar y dar asistencia en la materia en el marco del Día Mundial para la Prevención del Suicidio, que se conmemora cada 10 de septiembre.

· YUCATÁN

7

Trabajo conjunto para impulso al campo DE

LA

REDACCIÓN Mérida.

En un recorrido por Oxkutzcab, el legislador priísta Pablo Gamboa Miner visitó las unidades productoras del municipio. Al sur de Yucatán, en la “Huerta del Estado”, coincidió con las mujeres y hombres que trabajan la tierra para conjuntar ideas y desarrollar un proyecto para impulsar al sector, y fortalecer y dar continuidad a lo logrado por el gobernador del estado Rolando Zapata Bello. “Además de las herramientas y los insumos para que puedan producir, juntos trabajemos en nuevos caminos para una mayor exportación y aumentar el consumo local de las chinas, los limones, los cítricos de Oxkutzcab, los frutos de todo nuestro campo yucateco”, expresó Gamboa Miner. Los colonos de Oxkutzcab resaltaron la importancia de fortalecer la inversión y tecnificación de la tierra. Explicaron que con el respaldo de Zapata Bello han dado grandes pasos, por lo que ahora con la suma del trabao del diputado federal, se incrementarán las áreas de oportunidad. Gamboa Miner recalcó que las propuestas e inquietudes de los yucatecos permiten que cada día las gestiones sean mayores y puedan encaminarse a la necesidad particular de cada localidad

INE remueve a Naybi Herrera del IEPAC El Consejo General del Instituto Nacional Electoral (INE) aprobó por unanimidad, remover a Naybi Janeth Herrera Cetina, como consejera electoral integrante del Instituto Electoral y Participación Ciudadana (Iepac) de Yucatán, al acreditarse la designación de su hermana como jefa de Departamento del Archivo del Instituto Electoral Local. Esta acción contraviene lo dispuesto en la Ley General de Instituciones y Procedimientos Electorales (LEGIPE), en el cual se establece como una causal de remoción “conocer de algún asunto o participar en algún acto para el cual se encuentren impedidos; y realizar nombramientos, promociones o ratificaciones infringiendo las disposiciones generales correspondientes”, según informó un comunicado. Al respecto, el consejero Ciro Murayama, presidente de la Comisión de Vinculación con Organismos Públicos Locales del INE, lamentó que el Consejo General se tenga que pronunciar respecto de un caso como este; sin embargo, aseguró “cuando llegue a ocurrir, vamos a hacer contundentes”.

CAMPECHE MIÉRCOLES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2017

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

■ DE

CAMPECHE.

El gobernador Alejandro Moreno Cárdenas manifestó, en entrevista, que ya se trabaja fuerte en la integración de lo que será el presupuesto del próximo año, para lo cual sostiene reuniones con legisladores y la Secretaría de Hacienda (SHCP) Anticipó que luchará con todo para que el próximo año le vaya bien a Campeche en la construcción de obras e infraestructura que le cambien el rostro a la entidad. “Vamos a tener reuniones con legisladores, estuvimos en la Secretaría de Hacienda; estamos trabajando duro, comprometidos, para presentar más proyectos, más infraestructura y sin lugar a dudas, en este presupuesto federal, vamos a luchar con todo para que a Campeche le vaya muy bien”, enfatizó.

Prioridad ambiental La Agenda 2030 para el cuidado del medio ambiente tiene alta prioridad en mi administración, por lo que habrá de privilegiarse la atención al cambio climático, manifestó el gobernador. El mandatario señaló que trabajar en los temas de medio ambiente, los residuos sólidos, ir cuidando y generar conciencia no sólo en la ciudadanía sino en cada una de las autoridades

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

DE

CAMPECHE.

En entrevista, el mandatario indica que presentará proyectos para infraestructura

Vamos a luchar para que en este presupuesto federal a Campeche le vaya bien: AMC ■ Agenda

Ambiental 2030 es de alta prioridad; se privilegiará atender cambio climático

es un trabajo comprometido y fundamental. Consideró importante que cada ciudadano y cada autoridad tenga la responsabilidad de trabajar y poner mayor atención en el problema del cambio climático y bonos verdes Sentenció que no puede haber resultados si el gobierno y sus autoridades no están comprometidos con la sociedad. “Aquí, desde el estado de Campeche, estamos trabajando juntos y en equipo los tres órdenes de gobierno, con organizaciones sociales, con la sociedad civil, para implementar un programa claro, contundente en la Agenda 2030”, expresó Precisó que esta agenda tiene que ver con los intereses ambientales de México en los próximos 20, 30 ó 40 años para el cuidado de nuestro medio ambiente, dejar un mundo mejor, un buen país, un buen estado a nuestros hijos.

■

La Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnatcam) realizará un catálogo y compilación paisajística y cultural de los árboles más emblemáticos del estado, dio a conocer el titular de la Procuraduría Ambiental José Bravo Negrín, al anunciarse el inicio de un programa de reforestación en esta capital. Precisó que este trabajo se llevará a cabo con el apoyo de asociaciones civiles, no gubernamentales y de la iniciativa privada interesadas en la preservación del medio ambiente y en particular del entorno paisajístico de la región. Por su parte Andrés García Carpizo, presidente de la Alianza por Campeche anunció el inicio de un agresivo programa de reforestación que se puso en marcha ayer mismo en la unidad deportiva del poblado de Samulá. En esta campaña tienen participación los niños y los padres de familia como parte de un programa que Alianza por Campeche impulsa desde hace tres meses en diferentes puntos de la ciudad y centros escolares. García Carpizo señaló que la Semarnatcam les donó mil arbolitos conocidos como xmacuil, de los que 100 ocuparon la pri-

8

INFORME

DEL

El día de ayer, Carlos Felipe Ortega Rubio, magistrado presidente del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Campeche, entregó el informe anual de actividades del Poder Judicial. A la ceremonia acudieron el

PODER JUDICIAL

gobernador Alejandro Moreno Cárdenas y Ramón Méndez Lanz, presidente de la Junta de Gobierno y Administración del Congreso del estado ■ Foto Fernando Eloy

Presidente de Alianza por Campeche arranca campaña de reforestación en Samulá

Sembrar un árbol, parte de una cultura que debe ser permanente, indica Andrés García ■ Asociaciones

civiles realizarán un catálogo paisajístico y de la vegetación, revela José Bravo

mera parte de este programa de reforestación en el campo. La cantidad restante será repartida entre los padres de familia, junto con un certificado para que también cumplan con sembrarlos. Precisó el funcionario que adoptar un árbol es parte de una cultura ambientalista que la ciudadanía debe realizar de manera permanente para evitar un mayor deterioro al medio ambiente. En el arranque del programa participaron 40 niños y sus respectivos padres, quienes fueron capacitados durante tres meses en estas importantes labores de reforestación. Comentó que el programa de reforestación continuará por los municipios de Carmen y Champotón, y gradualmente se irá extendiendo a otras localidades de la entidad.

La reforestación es urgente en varios puntos del estado, como en Los Petenes ■ Foto Fernando Eloy

MIÉRCOLES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2017

■ Padres suspenden clases en

primaria, ante el deterioro de algunas áreas al interior del recinto

Queremos escuelas dignas y seguras, expresa Shirley Constantino ■ Rehabilitación ya inició en plantel. Sin embargo, quejosos urgen valorización de inmueble para evitar percances tel estudian actualmente 370 niños, al tiempo que consideró un serio peligro que tomen clases en medio de las condiciones físicas que encierra actualmente. “Queremos una escuela digna”, en donde nuestros hijos estén seguros, exclamó la madre de familia dejando en claro que sus hijos no regresarán a la escuela, en tanto no se tenga un dictamen técnico de la misma. Dijo que los padres de familia están dispuestos a realizar sus aportaciones para mantener bien cuidada la escuela, pero no en tales condiciones, ya que representa un verdadero peligro para los educandos.

Urge valorización

Padres de familia preocupados por una educación de calidad para sus hijos ■ Foto Fernando Eloy HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

DE

CAMPECHE.

Padres de familia de la primaria Venustiano Carranza decidieron suspender clases, debido a las condiciones de deterioro que sufren algunas áreas y exigieron a la brevedad un estudio técnico del plantel. Al respecto el gobernador del estado precisó que después de dos años y con el respaldo del presidente Enrique Peña Nieto ya se ha rehabilitado prácticamente el 64 por ciento de los planteles en el es-

tado, que eran escuelas que tenían 50, 40, 30, 20 años de antigüedad.

Llamado a padres

Hizo un llamado a los padres de familia al trabajo respetuoso. “Sí a la inversión como debe de ser, pero siempre con respeto, comprometidos, porque no podemos estar alejados del beneficio de los niños”. Luego de la prematura decisión que tomaron los padres de familia, Alejandro Cuevas López, director de educación básica de la Secretaría de Educación (Secud) anunció que se invertirán de manera inmediata en

este plantel 897 mil pesos para mantenimiento a la fosa séptica, baños y pintura de los salones. Personal de Instituto de Infraestructura Física Educativa (Inifed), encabezados por Héctor Pérez Pacheco, comenzaron de inmediato las labores de rehabilitación de las áreas afectadas, en tanto de manera alterna se realizarán los trabajos de valoración técnica del plantel, el cual, según los padres de familia “ya cumplió con su ciclo de vida”. La presidente de la Asociación Estatal de Padres de Familia, Shirley Constantino, detalló que en el plan-

Reconoció que el gobernador Alejandro Moreno Cárdenas está trabajando de manera muy importante por la educación de los niños, pero mencionó que la asociación estatal de padres de familia convino en la necesidad de que se lleve una valoración inmediata del inmueble. “Si no hay necesidad de construirla nuevamente no es problema, pero queremos el dictamen técnico para poder traer a nuestros hijos sin la preocupación de que les pueda ocurrir algo”. Dijo. Los padres de familia llegaron como de costumbre al plantel, pero impidieron que los niños entraran colocando en la entrada principal vistosas cartulinas en demanda a atención inmediata. Los trabajos de rehabilitación de la escuela primaria Venustiano Carranza iniciaron ayer, pero los padres decidieron no llevar a sus hijos a la escuela por el inicio de estos trabajos.

■ Por desconocimiento, en cambios aprobados no fue considerado el 20% de recursos del Fortamun

PAN modifica Ley de Egresos al Ejercicio Fiscal sin considerar Comisión de Asuntos Jurídico ■ Rullán Morales solicita, ante irregularidades, que en próxima sesión de Cabildo dictamen sea retomado GABRIEL GRANIEL HERRERA/CORRESPONSAL CIUDAD

DEL

CARMEN.

Por mayoría y con el voto en contra de la fracción edilicia del PRI fueron aprobadas por el Cabildo de Ciudad del Carmen las modificaciones al Presupuesto de Egresos del Ejercicio Fiscal 2017, para incluir en la distribución de los recursos del Fortamun el 20 por ciento para el rubro de seguridad que, por desconocimiento, no fue considerado. Sin embargo, se rechazó aprobar reducción al presupuesto de las juntas y agencias mu-

nicipales, así como de las comisarías. En lo que fue calificado por el noveno regidor, Venancio Rullán Morales, como una argucia del presidente municipal y de la tercera regidora Celeste Salvaño López, en el dictamen correspondiente a las modificaciones al artículo 32 de la Ley del Presupuesto de Egresos del Ejercicio Fiscal 2017, relativo a los recursos del Fortamun, se había incluido un párrafo que autorizaba la reducción en las partidas presupuestales de las juntas municipales, agencias municipales y comisarías.

Aprobación ilegal Asimismo, Rullán Morales expuso que en la sesión de Cabildo anterior, se había turnado este dictamen para su análisis y aprobación a las Comisiones Edilicias de Hacienda y Asuntos Jurídicos; no obstante, sólo se presentó el primero de ellos, sin la firma del presidente de la Comisión. “Ante las inconsistencias de este dictamen y la falta del correspondiente a la Comisión de Asuntos Jurídicos, solicito que se remita a las mismas, se elabore de nueva

cuenta y sea retomado el tema en la siguiente sesión a la que seamos convocados por el alcalde”, asentó.

Piden sanciones Por su parte, la regidora Gabriela Zepeda Canepa pidió al alcalde que se finquen responsabilidades contra los funcionarios que incurrieron en la irregularidad de no considerar el 20 por ciento de los recursos del Fortamun, al rubro de seguridad pública y que generó las observaciones de la Auditoría Superior de

· CAMPECEH

9

Positivo Frente Amplio en Campeche GABRIEL GRANIEL HERRERA CIUDAD

DEL

CARMEN.

Al calificar de positivo la probabilidad de integrar un Frente Amplio Democrático en Campeche, similar al que se creó a nivel nacional, el diputado panista Silverio Baudelio Cruz Quevedo afirmó que el Partido Acción Nacional siempre ha buscado alianzas con la sociedad civil. Recordó que a nivel nacional, este Frente Amplio Democrático se logró con la inclusión del PAN, PRD y Movimiento Ciudadano, al cual se han sumado más de 60 organizaciones de la sociedad civil, que busca impulsar proyectos e ideas que beneficien a la sociedad de México. “Me parece positivo que el perredismo en Carmen se pronuncie en favor de construir un Frente Amplio Democrático en Campeche, ya que es necesario sumarnos los ciudadanos que queremos, que las cosas se hagan bien y se hagan de manera diferente”, puntualizó.

Alianza ciudadana Cruz Quevedo abundó que hoy más que nunca, se necesita que la sociedad civil se involucre en la denuncia de las necesidades y en la solución de los problemas que nos aquejan, “por ello la invitación es participen todos, ya que la sociedad es importante”. Destacó que todo aquel que quiera trabajar en beneficio de la población, tendrá un espacio de participación para que aporten sus ideas, proyectos y talentos. Expuso que en Acción Nacional siempre han estado abiertos a tener candidatos ciudadanos, por lo que se habrá de hacer una gran convocatoria para invitar a la sociedad civil a participar.

la Federación (ASF). La regidora Celeste Salvaño López, acotó que el Cabildo es el que aprueba, a lo que Zepeda Canepa reviró, “lo aprobaron ustedes (los panistas), nosotros votamos en contra”.

Que renuncie Por su parte, la regidora Gleny Guadalupe Damián Martínez señaló que, “por tomar decisiones a la ligera, se siguen cometiendo errores, esto no es un juego. Si usted no se siente capaz de administrar este Ayuntamiento, por qué no renuncia señor presidente”. Intervención que de manera ilegal, el presidente municipal, Pablo Gutiérrez Lazarus cortó, para someter a votación el dictamen, con las inconsistencias que se presentaron y la falta del dictamen de la Comisión de Asuntos Jurídicos, para que fueran aprobadas las modificaciones a la Ley de Egresos. Sin embargo, no se permitió considerar el tema de las reducciones a la comunidades rurales.

10

OPINIÓN

MIÉRCOLES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2017

uando el mundo se acabe yo me voy para Yucatán”, más o menos reza un refranero popular acuñado, jocosamente, por turistas nacionales que por años han visitado el estado. Pero, irónicamente, ¿Yucatán es todavía el sitio seguro para resguardarse de los portentosos males nacionales como, por ejemplo, la inseguridad? En materia de seguridad, los censos nacionales y las cifras del Inegi reportan que Yucatán es, ahora, la entidad más segura del país. Cero secuestros en los recientes cinco años, cero ejecuciones por crimen organizado desde 2008, alrededor de siete feminicidios oficiales desde 2012 a la fecha –aunque organizaciones no gubernamentales sostienen que son más de 30 las muertes violentas contra mujeres- y el único “lunar” es la alta tasa de suicidios anuales. En 2016 se contabilizaron alrededor de 250, y en lo que va de 2017, ya suman 136 casos. Hasta allí, la seguridad de Yucatán es, al menos en los círculos oficiales y en determinados sectores sociales, una realidad. No obstante, lo impensable sucedió casi a la medianoche del jueves para viernes: el temblor de 8.2 grados Richter, con epicentro en la población de Jijijialpan, Chiapas, trastocó la presunta afable vida de miles de yucatecos, la mayoría radicada en Mérida. Por primera ocasión en muchos años, quizá en las últimas ocho décadas, de acuerdo con testimonios históricos, no se sentía en la entidad una réplica de temblor con determinada intensidad, breve, de aproximadamente 20 ó 30 segundos, pero que hizo que una “pila” de yucas saltara de sus hamacas desde donde, según la ancestral tradición, se rascan el tuch (en lengua maya, ombligo). Se habla de que en la década de los setenta, un temblor que destruyó la ciudad de Antigua, en Guatemala, también se dejó sentir en Yucatán. En efecto, la réplica del temblor que desgraciadamente ocasionó daños en Chia-

or defecto, leer es una actividad provechosa que nutre el espíritu del ser humano y está ligada a la práctica escolar. Sin embargo, leer implica algo más que una acción generosa y educativa. Para comenzar, es un proceso de traducción en el que participan necesariamente diversos lenguajes: el del que escribió el texto y el del lector; ambos enfrentan visiones y participan en la traducción. Al parecer, habría mayor esfuerzo en leer, ya que el lector tendría que esmerarse por conocer y entender el mundo del otro. Aunque mucho se dice de la gran dificultad que significa escribir un texto. También el escritor enfrenta un reto: traducir la visión que tiene del mundo a un mundo de palabras. A final de cuentas, el lector haría una traducción del texto que el escritor elaboró como una traducción de sus ideas. Leer implica, por tanto una serie de traducciones. Si leer es una actividad noble que favorece el crecimiento del individuo y la sociedad, incluso para aquellos que aún no saben leer o que no tienen el hábito de la lectura. Todos, sin distinción, podrían convenir que la lectura enriquece al ser humano, sin importar que quienes estén de acuerdo con esta premisa lean mucho, poco o nada. Parece que

Una noche rara EL BOFFAS

■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

pas y Oaxaca, principalmente -con saldo de más de 90 muertos y más de 350 mil familias afectadas, aunque en Chiapas hay 1.5 millones de damnificados-, causó en los meridanos y, yucatecos en general, impacto. Los dejó literalmente mudos y hasta con temblores en diversas partes del cuerpo. Al menos, algunas manos no podían sostener la taza del café. Y no es mentira. En Yucatán sí tembló, algo poco creíble sobre todo por la placa tectónica del suelo estatal, dirían los expertos, ya que ésta se compone de un mundo de piedra-laja, incluso donde han fracasado

los excavadoras con la tecnología más avanzada, de las que tienen punta de diamante. Todas se han roto. Pero la naturaleza todo lo puede. No fueron pocas las personas a las que el temblor afectó de varias formas. Desde el clásico mareo hasta problemas estomacales que, finalmente, derivaron en diarreas. El origen es nervioso. No cabe duda. Y es que las nuevas generaciones de yucatecos no saben qué es un temblor. Están acostumbrados al diario pesar del sofocante sol con todo y sus tempera-

Ler o leer, ese es el dilema ÓSCAR MUÑOZ

leer es un supuesto que contribuye sin recato en el desarrollo humano. Y seguramente no habrá nadie que se atreva a señalar lo contrario. Pero ¿qué tan importante es leer para el individuo? ¿Leer es “bueno” por sí mismo? ¿Evitar la lectura o leer lo menos posible es “malo”? Para la gran mayoría estas preguntas serían contestadas al instante; para todos leer es importante, necesario y provechoso. Seguramente nadie diría que no. ¿Pero qué tanto de cierto es que la lectura es fuente de sabiduría y aprendizaje? Según Schopenhauer, en su texto Pensamiento, palabras y música, “cuando leemos, otro piensa por nosotros”. Es decir, el lector sólo conoce lo del otro; en su mente va reconstruyendo lo que el otro ha dicho, como una traducción del texto que es leído. Este filósofo utiliza una analogía para expresar su idea de lectura: “Así como el alumno que está aprendiendo a es-

cribir y copia las palabras que escribe el maestro.” Considera que la lectura impide la reflexión libre del individuo: “Mientras estamos leyendo, nuestra cabeza es, en realidad, un campo de juego de pensamientos ajenos. Y cuando estos se retiran, ¿qué es lo que queda?” Parece que sólo los pensamientos del autor del texto. De acuerdo con la hipótesis de Schopenhauer, “sucede que quien lee mucho y durante todo el día… gradualmente pierde la capacidad de pensar por sí mismo. Tal es el caso de muchas personas muy cultas. Acaban siendo incultas de tanto leer.” Y con el fin de comprobar su teoría, el filósofo expone una serie de comparaciones: “Una muelle, bajo la presión continua de un cuerpo extraño, acaba perdiendo elasticidad, y el espíritu pierde la suya bajo la imposición constante de pensamientos ajenos. Como el exceso de alimento echa a perder el estó-

turas que rayan en los 40 ó 42 grados, y se previenen de las lluvias durante los últimos cuatro meses del año porque siempre hay peligro de ciclones o huracanes, de los cuales dos los han marcado en los últimos 30 años: Gilberto (1988) e Isidoro (2002). De allí, no más que amenazas y ventarrones “que nos hacen lo que el viento a Juárez”, dirían algunos. Los más avezados se dirigieron a Puerto Progreso, el municipio costero más importante de Yucatán y que sólo se ubica a 36 kilómetros de Mérida, para comprobar que en sus costas no se formó algún tsunami que arrasara con todo lo existente. Aun así, los porteños también sintieron la vibra del sismo. A pesar de todo el susto, los yucatecos en general tuvieron una noche que no olvidarán. Ni en sus más remotas pesadillas verían que la laja del suelo temblara. Al otro día el tema no fue más que uno: la réplica del sismo. “¿Y dónde te agarró el temblor?”, bromeaba la gente al tiempo de evocar la canción del legendario músico tabasqueño Chico Che. Las autoridades gubernamentales salieron a tranquilizar el panorama e informaron que no hubo problema alguno; eventualmente el desalojo de turistas de un hotel de lujo y policías rondando cumpliendo el protocolo de seguridad. Una noche, sin duda, diferente. Con la amenaza de que algún huracán se desvíe para el sureste y, por supuesto, previsible. Pero un temblor no está en el catálogo de problemas de los yucatecos. Todavía no. Pero con todo y el sismo, ¿la seguridad es una constante en Yucatán? Sí, todavía es una entidad con buena calidad de vida. Simplemente fue una noche distinta, rara, casi increíble. Pero no cabe duda de que la madre naturaleza castiga los excesos humanos. A pesar de que se acabe el mundo, todavía pueden venir para Yucatán. El saldo final en la entidad: mucho susto, insomnio y una que otra prenda íntima desteñida. contacto@lajornadamaya.mx

mago y daña a todo el organismo, se puede también sobrecargar y sofocar el espíritu por exceso de alimento intelectual.” Como son pensamientos de Arthur Schopenhauer, seguramente muchos se quedarían sin chistar siquiera frente a sus ideas sobre la lectura. Pero si se siguen las recomendaciones que están en sus palabras, es decir, no quedarse sin reflexionar sobre las reflexiones que ha expresado en su texto, es posible referir que la lectura, más allá de ser un simple reconocimiento de las ideas del otro, también puede ser punto de partida de reflexiones, como una auténtica fuente de sabiduría y pensamiento. Como se puede observar, hay riesgos en la lectura: es probable leer sin dar oportunidad al pensamiento de reflexionar, de asentir en algunos aspectos y disentir en otros, a lo que se le podría llamar ler (tal como algunos funcionarios refieren este proceso). Aunque esta circunstancia de la lectura lleva a concebir el acto de leer como un proceso en el que el lector reconstruye el mundo del otro y construye el suyo propio. Parece que la cuestión está entre ler y leer. oscarmunozglez@gmail.com

CULTURA MIÉRCOLES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2017

■

11

Gravity & Other presentó su última función de acrobacia y música, a petición de primer edil

Saltos triples, pirámides, volteretas y Body percussion deleitan a público, en teatro circense ■

Compañía australiana ha participado en varios países del mundo, además de haber ganado diversos premios

KATIA REJÓN MÉRIDA.

El día de ayer, la compañía de acrobacia Gravity & Other presentó por quinta y última vez el espectáculo A Simple Space en el parque de La Mejorada, un evento organizado por el Ayuntamiento de Mérida en el marco de la Capital Americana de Cultura. Más de trescientas personas acudieron a la función, que comenzó en punto de las 20 horas. Al acabarse el espacio en las gradas, la gente se acomodó en las esquinas y detrás de la tarima para ver las acrobacias de los artistas australianos. Vestidos con ropa cómoda, cinco hombres y una mujer realizaron maniobras arriesgadas, retos entre ellos y juegos de resistencia con saltos triples, volteretas, carpados y pirámides. En tanto realizaban la rutina, un músico tocaba el sintetizador y una batería eléctrica; el ritmo y luces remarcaban giros y vueltas. El público participó tirando pelotas de colores a los acróbatas que

■

SINTETIZADOR Y UNA BATERÍA ELÉCTRICA

Gravity & Other es una compañía fundada en Australia en 2009, y se define como teatro físico y circo moderno ■ Foto Raúl Angulo Hernández

Los músicos están satisfechos con la experiencia y de hacer amistad con Acapulquito Reggae LA

REDACCIÓN MÉRIDA.

El grupo yucateco Emiliano Buenfil y la Chancil Tropical resultó ganador del segundo lugar en la tercera edición del Concurso Nacional de Bandas, organizado por la Plaza de la Tecnología, y llevado a cabo el fin de semana pasado en la Ciudad de México. Los intérpretes de Da tu tanda compitieron contra Acapulquito Reggae, de Guerrero, y Merian, de la Ciudad de México. Mil 400 bandas de veinte estados de la República se inscribieron a este concurso, para el cual se realizaron 60 eliminatorias a nivel nacional de las que resultaron elegidas 34 agrupaciones, que pasaron por un proceso de selección en dos

Gravity & Other es una compañía fundada en Australia en 2009 y se define como teatro físico y circo moderno. Han ganado el premio de Best Circus Adelaide 2014, el Australian Dance Award 2015 y el Greenroom Award Outstanding Circus y participado en varios países alrededor del mundo. En Mérida dieron función el 6, 7, 10 y 11 de septiembre en diferentes sedes. Al finalizar el show, la maestra de ceremonias agradeció a los participantes y destacó el nombre del alcalde Mauricio Vila Dosal como el organizador del evento.

MÚSICO TOCABA EL

Más de mil 400 grupos se inscribieron al certamen, cuya final se realizó en Ciudad de México

DE

Compañía premiada

DURANTE LAS ACROBACIAS, UN

En Concurso Nacional de Bandas, La Chancil Tropical obtiene segundo lugar, y al público ■

se mantenían parados sólo con las manos en el piso. Casi al final, el músico dejó de tocar para subir al escenario y realizar una demostración de body percussion, es decir, música con las palmas de sus manos, pies y sonidos guturales.

etapas, del cual finalmente fueron seleccionadas las tres finalistas. La Jornada Maya platicó con La Chancil Tropical sobre su experiencia en este evento. La Chancil fue elegida finalista por los jurados del concurso, el cual estuvo conformado por las bandas mexicanas Kinky y Bostich+Fussible, Romina Pons, ex directora de Reactor 105.7 FM, y Sergio Plasencia, director de Alternativa Representa y productor musical. La final del concurso se realizó en La Carpa Astros, donde se acondicionó un espacio alterno al escenario principal para llevar a cabo el certamen y convivir con los músicos de las otras bandas: “Con Acapulquito hubo buena vibra desde el principio”, indica Emiliano Buenfil.

La Chancil preparó una presentación de tres canciones para la final: La buena suerte, Aunque yo me vaya y Juego de té. Ataviados en pantalón blanco y con camisa tropical, pusieron a bailar a los asistentes, recibieron una “muy buena respuesta del público, yo creo que sí les gustó”, afirmó el entrevistado.

Fallas técnicas El evento fue transmitido en vivo vía Internet desde la página de Facebook de la Plaza, sin embargo la actuación de La Chancil fue interrumpida por comerciales de los patrocinadores, situación que molestó a los yucatecos que la seguían. Una canción después, la transmisión regresó. Merian se quedó con el tercer lugar, mientras que en la primera

deliberación de los jueces La Chancil y Acapulquito empataron. Al realizar la segunda votación, los yucatecos se quedaron con el segundo lugar, a un punto de diferencia con los oriundos del puerto de Acapulco. Hubo fallas técnicas, nos relata La Chancil, realizaron una buena prueba de sonido; sin embargo en su presentación “no se escuchó la guitarra eléctrica, hubo problemas con mi voz y otros instrumentos”, a pesar de esto dejaron muy buen sabor de boca tanto a los asistentes como a los organizadores.

Satisfechos Emiliano, Gibrán, Germán, Anakaren, Mauricio, Ismael y Daniel se dijeron satisfechos con su participación, agradecen la experiencia de

En la invitación de la página oficial en redes sociales también especifican que fue el mismo edil quien dio “instrucciones para abrir una función más”.

haberse presentado en un foro tan importante como la Carpa Astros, además de generar una buena amistad con la banda ganadora. Algunos de los jurados se acercaron a Emiliano para felicitarlo por haber logrado el segundo lugar, causaron tan buena impresión que recibieron algunas ofertas, aún por concretar, tanto de los músicos que participaron como jurados como de algunas empresas que patrocinaron el evento. Desde el fin de semana los seguidores de la página de La Chancil en Facebook van en aumento, además desde hace una semana su sencillo Da tu tanda se encuentra dentro de la programación de las estaciones de radio.

34 BANDAS PASARON POR UN PROCESO DE SELECCIÓN, EN DOS ETAPAS, Y FINALMENTE FUERON SELECCIONADAS TRES

Este 28 de septiembre se presentarán en el Delorean Santuario Sonoro, con un tributo a Chico Ché.

12

MIÉRCOLES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2017

w

KATIA REJÓN

■ MÉRIDA.

Son 500 millones de tubos de plástico pequeños, diversos en tamaños y colores, que van a dar a cuerpos de agua y vertederos todos los días en todo el mundo para quedarse aproximadamente cien años, después de haber servido unos minutos. En el 2015, el vídeo de la bióloga Christine Figgener que documentó la extracción de un popote de 12 centímetros dentro de la fosa nasal de una tortuga en Costa Rica se hizo viral. En el vídeo, el palillo de plástico se rompe un par de veces, la nariz del animal sangra y entre alaridos muestra lo que al menos un millón de aves marinas, 100 mil mamíferos marinos y tortugas sufren al año. Según el Programa de la Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA, 2014) cada año, en el mar, hay 20 millones de toneladas de plástico, debido a la generación de basura de los habitantes, el mal manejo de los rellenos sanitarios, actividad turística e industria pesquera. Los desperdicios de plástico oscilan entre el 60 y 80 por ciento del escombro total en los océanos, 18 mil fragmentos de plástico en cada kilómetro cuadrado.

Campañas Existen campañas antipopotes, tanto en Estados Unidos y Europa que incluyen una red de restauranteros que sólo dan popotes

ECOLOGÍA

500 millones arriban diariamente a mares para permanecer 100 años

Canirac propondrá campaña para retirar popotes en restaurantes ■

Fondo Económico Mundial prevé que en 2050 haya más plástico que peces en el mar

a clientes que lo piden. Straw Wars, la campaña más grande antipopote del Reino Unido tiene un mapeo de los restaurantes que se han unido al movimiento y otorgan información acerca del peligro contaminante de estos tubos de plástico. En México, el 95 por ciento de los popotes que se utilizan todos los días no son reciclables, aunque el mismo informe del PNUMA establece que no se ha resuelto el problema a pesar del implemento de popotes ecológicos. La Cámara de Industria Restaurantera y Alimentos Condimentados de Zacatecas, Morelia, Veracruz y Colima ya han realizado pronunciamientos y recomendaciones de no ofrecer popotes si no es necesario. En Yucatán, la Canirac también reconoce este problema como algo urgente. “En coordinación con las autoridades municipales daremos a conocer en breve una campaña que invite a todos los socios restauranteros a retirar de su mesa los popotes y sólo darlos cuando el cliente

Popotes serán retirados de todos los establecimientos para no afectar al medio ambiente ■ Foto Raúl Angulo

lo pida”, expresó el presidente del organismo, Carlos Campos Achach en entrevista. A pesar de la cualidad de higiene con que se relaciona a los popotes de plástico, su uso suele

ser redundante cuando viene en un vaso también desechable. Si en un principio fue utilizado para facilitar la succión de bebidas en enfermos o niños, así como una medida de salud, ahora se trata

de un problema mayor, en tanto que en toda su vida una persona utilizará 38 mil deliberadamente y el Foro Económico Mundial prevé que para el 2050 haya más plástico que peces en el mar.

■ Proyecto ofrece capacitación educativa en materia ambiental a delegación uruguaya en Mérida

KATIA REJÓN MÉRIDA.

Autoridades ambientales de los tres niveles de gobierno se reunieron en el parque ecológico metropolitano del sur “Yumtsil”, para presentar el Proyecto de cooperación internacional entre México y Uruguay para el fortalecimiento de capacidades de las instituciones públicas en la gestión de estrategias de adaptación y mitigación al cambio climático, coordinado por la organización GIPS Bacab A.C. y la Secretaría de Desarrollo Urbano y Medio Ambiente (Seduma). “Surge hace un año, cuando el ministerio de Uruguay buscó colaboración con una institución civil. Ya existía una vinculación con el ingeniero Agustín Boffano y se pudo realizar con aval de la Seduma”, comentó la ingeniera ambiental Yamili Maritza Salazar Ku, representante de Bacab A.C. El objetivo del programa es intercambiar con Uruguay conocimientos, proyectos y estrategias que tienen que ver con la conservación del medio ambiente y consecuencias del cambio climático. Anteriormente, autoridades yucatecas viajaron al país latinoamericano para capacitarse;

Yucatán y Uruguay intercambian estrategias contra el cambio climático ■

Programa, de un año, busca que a su término cada país cuente con plan de acción aplicable ahora, la delegación uruguaya está en la ciudad para participar en actividades diferentes.

Itinerario

■ Foto Katia Rejón

Del 11 al 26 de septiembre, los invitados cursarán un diplomado sobre estrategias de combate climático a través de de la conservación de recursos naturales en la Universidad Marista. También participarán en un taller de diseño de proyectos juveniles en la reserva de Cuxtal, y otro más de educación ambiental en el zoológico Animaya. Además de la capacitación educativa, realizarán visitas a las áreas protegidas como Celestún y Calakmul para conocer los proyectos que se realizan en las zonas. Al final de este año, cada país deberá tener un plan de acción aplicable. “Con realidades diferentes en cuanto a ecosistema, pero el co-

mún denominador es la gestión de territorio, oportunidades y desafíos que tenemos como seres humanos. Esperemos que sea el comienzo de un gran camino”, afirmó el ingeniero ambiental uruguayo, Agustín Boffano Chebataroff. El proyecto tiene una duración de un año y buscará potencializar el intercambio de experiencias y aprendizajes entre el gobierno de Uruguay y el estado de Yucatán con la participación de dependencias federales, estatales, académicas y la sociedad civil. En la presentación, asistieron el titular de la Seduma, Eduardo Batllori Sampedro; Sayda Rodríguez Gómez, directora de la Unidad de Desarrollo Sustentable; Guillermo Matos Jiménez, subdelegado de Planeación de la Semarnat en Yucatán, y Minneth Beatriz Medina García, directora de la Reserva Estatal Biocultural del Puuc.

w EDITORIAL

(&3&/5& (&/&3"Tania Paulina Olmos Sánchez "4*45&/5& %& -" %*3&$$*»/ Guillermina Álvarez $003%*/"$*0/&4 */'03."$*»/ (&/&3"Elena Gallegos 3&%"$$*»/ Margarita Ramírez Mandujano 01*/*»/ Luis Hernández Navarro "35& : %*4&º0 Francisco García Noriega 5&$/0-0(¶" Luis Gutiérrez Reyes */5&3/&5 Arturo García Hernández 16#-*$*%"% Marco A. Hinojosa +&'"563"4 %&1035&4 Pedro Aldana Aranda &$0/0.¶" Emilio Lomas Maldonado .6/%0 Marcela Aldama $"1*5"Miguel Ángel Velázquez $6-563" Pablo Espinosa &- $033&0 *-6453"%0 Socorro Valadez Morales Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 Central de suscripciones Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 Licitud de t ítulo 2387 d el 23/X/84 y d e contenido 1616 d el 8 /I/85, o torgados por la C omisión Cali cadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas d e la Secretaría d e R eserva al u so e xclusiGobernación vo d el t ítulo La J ornada N o. 57184 d el 9/X/84, o torgada por la Dirección General del Derecho de A utor, SEP D istribuido en la Ciudad de M éxico por la Unión de Expendedores y V oceadores d e los Periódicos de M éxico, AC, y e n el i nterior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

DESIGUALDAD, CORRUPCIÓN Y DESASTRES

%*3&$503" (&/&3"Carmen Lira Saade %*3&$503 '6/%"%03 Carlos Payán Velver

.*²3$0-&4 %& 4&15*&.#3& %&

egún un documento dado a conocer ayer por Oxfam, la desigualdad de ingresos entre el 10 por ciento de los más pobres y el 10 por ciento de los más ricos del país es de 154 mil pesos, proporción que se ha mantenido constante en los dos años anteriores. Con base en lo declarado por Diego Vázquez, investigador de la organización referida, en la presentacion del reporte, el aumento de ingresos en el periodo 20142016 afecta de manera distinta a esos deciles de la población, pues mientras el más bajo no consigue comprar ni un kilo de tortillas con 10 pesos, el más alto adquiere dos boletos de cine con cien pesos. En otras cifras, el documento indica que los 12 millones de personas más favorecidas concentran 36.6 por ciento del ingreso total de los hogares, mientras el 10 por ciento más pobre apenas obtiene 1.8 por ciento de esa suma global. Un ejemplo terrible de lo que significan estos números es el dato de que los 35 mil 421 millones de pesos que presuntamente desvió el ex gobernador de Veracruz Javier Duarte representan una suma cercana al ingreso total del 10 por ciento de los mexicanos más pobres.

Si se considera que los desvíos atribuidos a Duarte son sólo una pequeña parte de cuantos han sido denunciados en los sectores petrolero y de infraestructura a lo largo del presente sexenio, resulta inevitable concluir que los recursos perdidos por el erario a consecuencia de la corrupción –calculados por diversos organismos internacionales y dirigencias empresariales en alrededor de un billón de pesos anuales– habrían podido emplearse en reducir y aliviar la pobreza y la precariedad de millones de mexicanos. Lo anterior se habría realizado incluso sin modificar el modelo económico vigente, que se caracteriza por concentrar la riqueza en unas cuantas manos y en la multiplicación de la marginalidad y la carencia; no por nada el neoliberalismo en curso ha sido llamado una “fábrica de pobres”. La estadística de Oxfam tiene, por lo demás, una traducción inmediata en la dramática realidad que se cierne sobre muchos miles de mexicanos en Oaxaca, Veracruz y Chiapas a raíz de los efectos del huracán Katia y del terremoto registrado el jueves de la semana pasada. Es claro que la gran mayoría de los damnificados por esos fenómenos na-

turales pertenece al decil más pobre que se señala en el documento citado, y las consecuencias del meteoro y del sismo de la semana pasada se ven multiplicadas y acentuadas por las paupérrimas condiciones de construcción, las vialidades defectuosas, las comunicaciones precarias y la mala infraestructura en general de las regiones afectadas. Un país que se mantiene entre la opulencia de las zonas urbanas infladas por la especulación inmobiliaria y los pueblos marginados de diversas entidades es, necesariamente, un país de estabilidad frágil y de gobernabilidad incierta. La aceptación de la desigualdad extrema como parte de la normalidad del panorama social es, por su lado, un factor de descomposición ética y política que reafirma el camino de deterioro social generalizado en el que se encuentra la nación. En consecuencia, las cifras aquí citadas debieran constituir un foco rojo para los encargados de elaborar las políticas económica y social, los cuales deberían comprender que, de seguir por esta senda, México se acerca a un desastre sin precedente, y no precisamente por causas naturales.

◗ EL CORREO ILUSTRADO NETANYAHU, NORCOREA Y EL DOBLE DISCURSO DE VIDEGARAY

La próxima llegada a México del primer ministro de Israel, Benjamín Netanyahu, exhibe la esquizofrenia, el doble rasero y el desvarío de la otrora principista diplomacia mexicana. En total contraste con la declaración de persona non grata al embajador de Corea del Norte (que de manera servil obedeció al pedido del vicepresidente de Estados Unidos, Mike Pence, de incrementar el aislamiento internacional del gobierno de Kim Jongun), el secretario de Relaciones Exteriores, Luis Videgaray, dio luz verde a la visita de Netanyahu, autor intelectual de múltiples crímenes de lesa humanidad en Gaza y Cisjordania; además de aplicar una política expansionista, de apartheid, neocolonialista y de expoliación y violencia contra el pueblo palestino. A diferencia del programa nuclear defensivo de Norcorea, que al presente no ha cobrado ninguna víctima civil, Netanyahu, quien junto con su esposa Sara está envuelto en escándalos de corrupción, fraude, blanqueo de dinero y sobornos en Israel, es responsable de la “guerra total” en los territorios árabes ocupados y de matanzas con saldo de miles de palestinos muertos, en ocasiones bombardeados con armas prohibidas (fósforo blanco), así como de la destrucción de escuelas con estudiantes y profesores dentro, y de infraestructura básica. Netanyahu es un sistemático violador de derechos humanos, no en balde el filósofo Gianni Vattimo, profesor emérito de la Universidad de Turín, ha dicho que bajo su gestión, “Israel es un Estado canalla, nazi y fascista, peor que Hitler”, pues está destruyendo un pueblo entero. En virtud de lo anterior, la Academia de Derechos Humanos de la UACM repudia y rechaza la presencia del militarista Netanyahu en México, y condena el abrupto cinismo de la Secretaría de Relaciones Exteriores, cada vez más entreguista y subordinada a la diplomacia de guerra de Estados Unidos. Eduardo Correa S., Carlos Fazio V., Rubén García Clark, Óscar González C., profesores-investigadores de la maestría en defensa y promoción de los derechos humanos de la UACM

MÉXICO,

ENTRE DREAMERS Y SOÑADORES

La disolución del DACA por parte de Donald Trump tiene la finalidad de abrir “cancha” para su posible relección. El gobierno de México ha empezado a ofrecer “soluciones”: empleos, continuidad en la educación y seguridad social; pero los otros dreamers, los soñadores que no migraron y están aquí, que viven sus cancelaciones de manera constante, tras intentar cada año ingresar a una universidad pública. Pero no todos quieren continuar con sus estudios, sino incorporarse a la vida laboral y con justa razón, pues entran en la “edad productiva”. Sin embargo, los números son trágicos, pues se estima que del número total de desempleados del país, 50 por ciento son jóvenes y los pocos que laboran son explotados y sin seguridad social, estabilidad económica y laboral (contratos temporales), etcétera. Con esto no quiero decir que el gobierno no se preocupe por los dreamers que salieron del país, porque desde entonces el Estado mexicano no garantiza el desarrollo. Tiene enfrente a dreamers y soñadores que necesitan ser atendidos por igual. Lo resume muy bien la frase de Francis Bacon que reza: “el que no aplique nuevos remedios, debe esperar nuevos males, porque el tiempo es el máximo innovador”. Marcos Alan Jiménez Gómez

VIOLENCIA CONTRA MILITANTES DE MORENA EN IZTAPALAPA

Respecto de la violencia ejercida contra militantes de Morena en la delegación Iztapalapa. Durante dos meses varios actos del partido fueron interrumpidos con violencia verbal y física por personas afines a la delegación, con el simple argumento de no pertenecer a su agrupación política, cancelando el derecho de reunión y asociación consagrado en el artículo 9 de la Carta Magna. El 6 de julio anterior, una asamblea convocada en la cancha de basquetbol ubicada en el foro Rosario Castellanos, de la colonia Chinampac de Juárez, fue suspendida por la presencia de operadores políticos de la delegada, y fueron agredidas verbalmente las diputadas de Iztapalapa Ernestina Godoy y Ana Rodríguez. El 20 de julio, en una asamblea en la colonia Ejército Constitucionalista, la representante de Morena en Iztapalapa, Clara Brugada, fue interrumpida y agredida verbalmente por mujeres que los vecinos identificaron como “operadoras políticas” de la demarcación. Finalmente, el 18 de agosto, Martí Batres, presidente del Comité Ejecutivo de Morena CDMX, fue agredido por golpeadores, que incluso usaron perros de ataque para amedrentar a los asistentes a la asamblea que se convocó en el mercado Juan Álvarez, en la unidad Vicente Guerrero. Ante esta situación llamamos a Miguel Ángel Mancera, jefe de Gobierno, y

a Patricia Mercado, secretaria de Gobierno, a instalar una mesa de diálogo para dar seguimiento a estos actos violentos y evitar más hechos como los referidos. Gonzalo Hernández Suárez

◗

INVITACIONES

AYOTZINAPA, DESAPARICIÓN FORZADA Colectivo Morena Chilangos (Comochi) invita a la conferencia Ayotzinapa, desaparición forzada, que impartirá Jorge Gálvez, director del museo Casa de la Memoria Indómita. Es un tema obligado, a tres años de la desaparición forzada de los 43 jóvenes de Ayotzinapa; resistencia y lucha por la justicia para todas las víctimas por este reprobable delito. Martes 12 de septiembre, a las 18 horas, en el Albergue del Arte, ubicado en Alberto Zamora 32, colonia Villa Coyoacán. Porque ¡vivos se los llevaron, vivos los queremos! Araceli Vázquez, Clara Robledo, Eduardo Giral, Esperanza de Huete, Frida Sánchez, Francisco Pérez, Guadalupe López, Hugo Sánchez, Lourdes Cortés, Margarita Peralta, Rolando Carrasco, Rosa Elena Lira y Servando Tapia. CHARLA SOBRE LA OBRA DE ENRIQUE DUSSEL Invitamos a la charla sobre la obra de Enrique Dussel, a cargo del doctor Juan Manuel Contreras Colín, en el contexto del décimo seminario Pensamiento Contemporáneo. Miércoles 13 de septiembre, a las 11 horas, aula magna de la Universi-

dad Autónoma de la Ciudad de México, plantel Del Valle, Av. San Lorenzo 290. Entrada libre. Napoleón Estrada. ENCUENTRO UNIVERSITARIO EN APOYO AL CONCEJO INDÍGENA DE GOBIERNO La Red Universitaria de Apoyo al Concejo Indígena de Gobierno (CIG) invita al Primer encuentro universitario en apoyo al CIG, hoy martes, a partir de las 11 horas, en la Facultad de Economía de la UNAM, en Ciudad Universitaria. En este primer encuentro participarán artistas, cooperativas, estudiantes, Araceli Osorio (madre de Lesvy Berlín Osorio), Gilberto López y Rivas y concejales del CIG. Habrá un taller con el colectivo Infrarrealismo Jurídico, para aclarar dudas en materia electoral. Igualmente recibiremos ayuda para los pueblos damnificados en Chiapas y Oaxaca, la cual trasladaremos a centros de otras organizaciones hermanas. SOLIDARIDAD CON FAMILIAS ISTMEÑAS Se pide a los lectores y al público en general hacer donaciones para las familias istmeñas afectadas por el terremoto del jueves anterior, a las siguientes cuentas: Arleth del Rocío Cruz Díaz, Bancomer, cuenta 4098513017964302 y Hermelinda del Rocío Díaz Molina, Banco Santander, cuenta número: 8685201-9. Además, en los centros de acopio que se instalaron en las escuelas primarias Héroes 5 de Septiembre, avenida Oaxaca, primera sección, municipio de Juchitán, y Daniel C. Pineda, en la misma demarcación. Estos son los lugares y cuentas oficiales de la sección 22, por favor, no te dejes sorprender. Profesor Carlos Cruz López, representante regional del Istmo, sección 22

◗

A NUESTROS LECTORES

Les rogamos que los comentarios y aclaraciones que envíen para su publicación en El Correo Ilustrado no excedan de 1,500 caracteres (con espacios) o de 20 líneas. Favor de dirigirlos a: Av. Cuauhtémoc # 1236, Col. Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez.

Fax: 5605-6426 / e-mail: esvaladez@jornada.com.mx Teléfono: 9183-0315

.*²3$0-&4 1 DE SEPTIEMBRE DE 2017

a historia entendida como esa fracción del devenir en que los seres humanos quedamos atrapados por una realidad magnetizada, en la que los individuos nos volvemos especie, humanidad conectada por flujos potentes de energías telúricas y especialmente por la fuerza magnífica de la solidaridad. Todavía con la libertad condicionada, el doctor José Manuel Mireles, líder indiscutible del movimiento de autodefensas en Michoacán, ofreció una conferencia la semana pasada en el campus de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) en Morelia*, ante más de mil estudiantes y decenas de profesores e investigadores y que, transmitido por las redes sociales, fue visto y escuchado por otros 45 mil mexicanos en tiempo real. Su alocución fue un viaje mágico por la “historia presente”, por la historia viva. La historia de una región michoacana, la Tierra Caliente, convertida en infierno. Durante dos horas, porque tras la conferencia hubo un diálogo transparente, la historia nos rebasó, nos sacudió, nos envolvió, nos inundó. Dotado de una extraordinaria habilidad narrativa, el doctor Mireles fue describiendo con emoción pasajes de la guerra que los autodefensas libraron y que lo situaron en repetidas ocasiones al filo de la muerte. Al escucharlo no sabíamos si estábamos leyendo un libro o mirando una película sobre la historia de México. Su epicentro narrativo, su punto de ignición fue su propio pueblo: Tepalcatepec. Lo local convertido en microcosmos globalizado. Porque al fin y al cabo las batallas por la dignidad de un pueblo michoacano asediado no son sino las batallas de toda la humanidad en un mundo que se torna cada vez mas terrible, inseguro e injusto. Su plática, salpicada de imaginación, humor y sarcasmo de inmediato nos recordó las microhistorias de Luis González, o las semblanzas transmitidas por las plumas de Mariano Azuela, Martín Luis Guzmán o Paco Ignacio Taibo II. Mireles hizo historia viva en el auditorio universitario platicando de su vida familiar y de los avatares de su pueblo. Un pueblo condenado a enfrentar en extremo lo que otros pueblos padecieron en otros tiempos y en otras latitudes. Doce años resistieron las amenazas y acciones de los criminales confiando en que la autoridad habría de controlar la situación. Se

ran devastación y profundo dolor es la trágica consecuencia que han dejado el terremoto y las intensas lluvias de los últimos días, en la vida de los pueblos indígenas del sureste mexicano. Aunque el epicentro del terremoto ha sido en Pijijiapan, Chiapas, sus efectos más destructivos se han dejado sentir en el Istmo de Tehuantepec y la Sierra Mixe de Oaxaca, regiones donde habitan los pueblos zapoteco, huave, zoque, chontal y mixe. Juchitán, municipio zapoteco emblemático por su historia de resistencia, y las demás municipalidades del Istmo de Tehuantepec hoy lloran a sus muertos ante los ojos de México y el mundo. Aquí la naturaleza se ha mostrado con todas sus fuerzas y energías, dejando una secuela de destrucción que ha hecho evidente nuestra gran fragilidad como seres humanos. Al mismo tiempo, de los escombros se han levantado miles de hombres y mujeres, con la firme voluntad de reconstruir sus vidas y volver a dar aliento a sus colectividades. En los pueblos indígenas de las montañas de Oaxaca, tiembla y llueve sobre mojado. Estos pueblos, acostumbrados a la adversidad, no sólo han tenido que soportar el terrible embate del terremoto y las intensas lluvias derivadas de los huracanes que azotan el Golfo de México y las islas del Caribe, sino que están en el completo olvido y abandono por parte del gobierno y la sociedad. Aunado a las calamidades de la naturaleza, parece ser que su destino irremediable es la invisibilización, la indiferencia y la marginación. Si en el pasado inmediato, las comunidades indígenas de la serranía oaxaqueña han tenido que soportar la destrucción de sus cultivos, como el maíz por el exceso de las lluvias y el café por la plaga de la roya, hoy tienen que sacar sus machetes, palas y picos para levantar los escombros de sus humildes casas caídas, reconstruir sus instalaciones comunitarias, quitar los derrumbes en los caminos y dotar de

OPINIÓN

El Dr. Mireles en la UNAM: la historia viva VÍCTOR M. TOLEDO

dice fácil. Después vino la conspiración de un puñado de vecinos dispuestos a dar la vida para detener de golpe la amenaza de los criminales. “Preferible morir luchando que amarrado, humillado, asesinado y destazado por un pendejo.” Ahí nos reveló la existencia del “grupo de los nueve”, una especie de memoria y conciencia comunitaria, y de cómo ese colectivo se enfrentó al miedo y a la duda, al horror y a la impotencia. Y luego de cómo la insurrección brotó, se expandió y multiplicó como pólvora. El 23 de febrero de 2013 iniciaron el levantamiento 70 ciudadanos de media docena de comunidades; para el 24 ya eran 5 mil, dos días después 15 mil, “…después ya dejamos de contarlos”. En su momento de mayor participación los autodefensas alcanzaron 70 localidades de 21 municipios de Michoacán.

JOSÉ MANUEL MIRELES ES YA UNA LEYENDA VIVIENTE, UN GIGANTE QUE HIPNOTIZA NO POR SU ESTATURA FÍSICA, SINO POR SU ENORME CALIDAD HUMANA, MORAL, INTELECTUAL Y POLÍTICA

El mayor inspirador del doctor Mireles fue su abuelo, un indio purhépecha de pura cepa, que tuvo ocho esposas, participó en dos revoluciones, y terminó organizando las milicias de Tepalcatepc para defender al pueblo de todo tipo de invasores, incluyendo federales y cristeros. Por su extraordinaria puntería y sus técnicas para calcular los efectos del viento sobre la dirección de la bala, lograba acertar en el pecho de los enemigos desde los cerros que rodean al pueblo. Médico cirujano con dos especialidades y doctorante en salud pública y administración de hospitales, migrante, reconocido por la Cruz Roja estadunidense por su labor altruista y párvulo de la maestra Arcelia Sandoval “…quien me enseñó cual tres se escribe primero en 33”, José Manuel Mireles es ya una leyenda viviente, un gigante que hipnotiza no por su estatura física, sino por su enorme calidad humana, moral, intelectual y política. En un país y en un mundo donde los actores públicos son en su gran mayoría individuos grises, seres mediocres, muñecos acostumbrados a repetir guiones, fórmulas y protocolos, la figura del doctor Mireles se amplifica hasta volverse un “héroe del presente” que va contando historias y sembrando historia. Entre sus próximas apariciones destacan la recepción de la Presea Carlos Montemayor 2017 que recibirá en el Palacio de las Bellas Artes, y la presentación de su libro Todos somos autodefensas en la Feria Internacional de Guadalajara. Termino esta reseña consignando algunas de las numerosas frases, verdaderos aforismos, capturados de su conferencia: “Ahora me emociono y lloro, algo que no pude hacer durante la guerra”; “Todos debemos sacar la casta. Ayúdenme a despertar conciencias hoy y verán que mañana no tendremos que vender voluntades”; “Mi sueño más grande es lograr la paz en Michoacán”. A los pueblos indígenas: “Ustedes no son de México, México es de ustedes… lo único que hago es seguir sus pasos”; “La lucha sigue y he decidido levantar nuevas y mejores trincheras… en un nivel superior”; “Todos somos autodefensas”. ■ *Ver la conferencia completa en: https://www.facebook.com/pg/EnesMoreliaUnam/videos/

Ollin en los pueblos: dolor y esperanza ADELFO REGINO MONTES*

los servicios básicos a sus familias. El tequio, institución ancestral, vuelve a ser la ruta de salvación y de reconstrucción, después de ocurrida la desgracia. Los “xeemaapyëj”, hombres sabios de estas tierras, saben que los seres humanos hemos roto la armonía con la naturaleza, nuestra madre tierra y el cosmos. Por eso todo ha llegado a su límite. Los terremotos y los huracanes, son un grito de la naturaleza para que pongamos un alto a la destrucción y devastación que hemos hecho los seres humanos en nombre de un supuesto “desarrollo”. Los antepasados sabían muy bien de esta gran fuerza de la naturaleza. Por eso en la cosmovisión indígena uno de los principios y valores más elementales ha sido el respeto a la madre tierra, como creadora y dadora de vida, en virtud de que ella nos da alimento y cuando nos morimos abre su seno para que en ella reposemos y volvamos a dar vida.

Era tan grande y vital este respeto que en el calendario mesoamericano uno de los días más emblemáticos es justamente “ujx”, en mixe, u “ollin” en náhuatl, que significa temblor, movimiento y vida, paradójicamente. Este hecho puede apreciarse en San José Mogote, Oaxaca, donde se ha encontrado uno de los glifos más antiguos sobre este fenómeno. Frente a estos graves acontecimientos ha llegado la hora de la reflexión y la acción. Y no sólo me refiero a la necesaria solidaridad y apoyo que en estos momentos requieren los pueblos indígenas que han sufrido esta tragedia, sino sobre todo a poner nuestra mirada en las causas profundas que nos han llevado a este punto, es decir, la necesaria conciencia de que los seres humanos hemos destruido nuestra madre tierra, nuestra casa común, alterando todo el conjunto de la naturaleza y el cosmos. Detener urgentemente el ecocidio es un asunto de sobrevivencia de la especie humana. Reconstruir la armonía entre nosotros, con la madre tierra y el cosmos es una tarea vital. Desde luego no será fácil, ya que ello implica abandonar el actual modelo de desarrollo mundial –consumista, ecocida y etnocida–, que sólo da valor al dinero y los bienes materiales. Nuestro reto como humanidad es construir una nueva concepción de la vida humana, fundada en el respeto a la madre tierra, en el respeto al “otro” y en la necesaria solidaridad que debe existir entre nosotros. Es en este punto donde tenemos que aprender mucho de la cosmovisión de los pueblos indígenas, a guiarnos de ese valioso calendario que con mucho esfuerzo construyeron nuestros antepasados en el que la naturaleza y el cosmos tienen un lugar vital. Y que sea esta nueva lógica de vida que marque el rumbo futuro de la humanidad. En medio del dolor y la tragedia, esta es la más valiosa señal que en estos días nos han dado la naturaleza y la madre tierra. ■ *Abogado mixe

OPINIÓN

.*²3$0&-4 1 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Plumazo

Oaxaca está de pie

JOSÉ BLANCO

LUIS HERNÁNDEZ NAVARRO

e un plumazo Barrales Magdaleno construyó ese amor de conveniencia que la dirigente del PRD firmó con el PAN. “Lo que hoy pasa en el mundo, no sólo en el país, deja claro que el tema de derechas e izquierdas está rebasado.” Eso le dijo a la reportera de La Jornada Gabriela Romero Sánchez, el pasado viernes. ¿Es necesario decir algo más para explicar la formación del Frente Ciudadano por México, integrado por unos perredistas, unos panistas y el MC? Los políticos mexicanos que han medrado por décadas en la esfera política del país, en su gran mayoría, actúan impunemente, tal como si trataran con ciudadanos infantes. Oyen en alguna parte una frasecita que les viene bien para el momento, y la repiten como cotorras o guacamayos (que también repiten lo que oyen). Ahí está la cotorrita Ochoa, repitiendo lo que como cotorra repite EPN: “¡cuidado con el populismo autoritario!” ¿Tienen argumentos?; no, repiten mantras vacíos. No saben de qué hablan, pero repiten, como lo hacen las cotorras. ¿Después qué? Nada, si alguien protesta, pues que diga misa. Estos políticos también son paquidermos: tienen una piel tan dura como piedra. “Lo que pasa ¡en el mundo!, ¡lo deja claro!: ¡el tema de derechas e izquierdas está rebasado!” Oiga eso: Barrales sabe lo que pasa en el mundo. ¿Cómo es eso? ¿Sólo así? Así sólo, ya dije. Haga usted la lectura que le plazca. Ya está: podemos mezclarnos unos perredistas con unos panistas, porque somos lo mismo. Pues la señora lleva razón: ambos nos han mostrado hasta el cansancio que son neoliberales; no por sus dichos (que rollo social, esos perredistas, creen que tienen), sino por sus actos. No son unos losers, como cualquier neoliberal que está en el mercado, en este caso, político; quieren ser unos winners. Y lo logran. Esperemos que el departamentito de la señora Barrales no se vea afectado por Irma. Pero si algo sucediera, ¡hombre!, no pasa nada, la plata ha fluido y seguirá fluyendo. Aunque la curiosidad punza: ¿qué es lo que pasará en el mundo de la señora Barrales que el tema izquierdaderecha ha quedado rebasado? ¿Le importa a la señora? No, tampoco al panista Ricardo Anaya. ¿Qué pensará del tema el congénere de Barrales? Lo veo con su sonrisita alzándose de hombros. Como la señora no argumenta nada, conjeturemos un poco: ¿acaso es que está viendo a Rusia y a China?: son países capitalistas (capitalismos de Estado), y entonces ¿a qué diablos jugamos?, diría. Dejémonos de fantasías pueriles, reconozcamos la realidad que domina al mundo, y entreguémonos al pensamiento único (nunca serían sus palabras, sí el significado de sus hechos y los de sus valedores).

Como buenos (neo)liberales, priístas, panistas o perredistas, no tienen un proyecto nacional. No lo requieren. El mercado, económico o político, lo resuelve todo. Ya no tiene ninguna gracia decir que la izquierda y la derecha unidas jamás serán vencidas, porque se han desborrao. Los panistas del Frente Ciudadano confían plenamente en que para los del sol azteca las cosas van como creen los panistas mismos. La unidad de las izquierdas siempre ha sido un sueño de ellas mismas. Pero, ciegas, no admiten la imposibilidad de esas nupcias, y se pelean con la realidad. Han insistido por décadas y décadas y más décadas que, divididas, nunca avanzarán. La unidad de las izquierdas es imposible porque lo que las divide son ideas distintas sobre el mundo; cada fracción de quienes quieren ser de izquierdas tienen sus propias ideas sobre la estrategia y sobre la táctica, tienen ideas diferentes sobre casi todo. Pueden dialogar o debatir hasta el fin de los tiempos que nadie convencerá a nadie con discursos. Algunos han tratado de inventarse un programa mínimo (whatever that means) y, nanai, no funciona. Y es que debaten sobre eso: ideas u ocurrencias (muy frecuentemente muy poco ilustradas). Además, como dice el lugar común: cada cabeza es un mundo. La derecha no tiene esos problemas porque se ocupan de cosas existentes, de intereses concretos, de repartición de cargos, de intercambios de favores específicos. Como dice Barrales, no comemos ideologías. Es cuestión de negociar; y quien tiene más poder ganará más, y todos son muy “racionales” y realistas, y asumen sin alharacas que cada quien logra lo que logra según su fuerza económica y/o política relativa. No tienen que plantearse ningún programa nacional en serio; a este respecto no tienen nada que debatir: ergo, no tienen por qué pelear. Cuestión de ecuanimidad, de estirar y aflojar, y acordar el reparto del botín disponible. Quien no cuestione, radicalmente, el modelo neoliberal que padecen las grandes mayorías, ahora acompañado del más impresionante tsunami de delitos de toda laya son, en este país, de derecha: no hay más vueltas. El PRI, el PAN y el PRD no sólo no cuestionan el neoliberalismo que nos aplasta: son sus operadores, son la derecha y es su derecho; ergo, pueden entenderse. Es perfectamente comprensible la foto del hermano mayor, el PAN; el menor, el PRD, y el entenadito, MC, con las caras iluminadas por su pírrica victoria, recibiendo de la autoridad electoral el documento que los acredita como Frente Ciudadano “por México”. Eso sí es un exceso: ¿por México? Vale, en el México de hoy, tienen derecho a armar su frente, pero desde luego sus intereses no son México. Hablaremos de derecha e izquierda hoy, en la próxima entrega. ■

1

olidaridad cívica contra rapiña. Autorganización popular contra clientelismo político. Cooperación ciudadana contra especulación comercial. Vigilancia y cuidado mutuo contra vandalismo y pillaje. Generosidad fraterna contra agandalle de vivales. Mesura y serenidad informativa contra siembra de pánico y charlatanismo. En la lucha por enfrentar la devastación y sufrimiento que trajo consigo el sismo del pasado 7 de septiembre en el Istmo de Tehuantepec coexisten y se enfrentan lo mejor y lo peor de la vida política y social del país. El luto, la incertidumbre, la ira, la desolación y el miedo se instalaron en el Istmo. El temblor segó vidas, destruyó y dañó viviendas, provocó sed y hambre, quitó empleos, esfumó patrimonios, dejó sin energía eléctrica, dio al hampa un terreno fértil para operar, sembró temor y desconfianza. Pero, en medio de esa desgracia, floreció un humanismo genuino. La magnitud de la tragedia precipitó la emergencia de la comunalidad profunda de los pueblos oaxaqueños. Miles de mujeres y hombres desconocidos, muchos de ellos jóvenes, invisibles para el poder, usualmente menospreciados, se convirtieron en personajes originales y únicos de una epopeya cívica y comunitaria. Han sido ellos quienes, en acciones coordinadas sobre la marcha, con recursos provenientes del México de abajo, supliendo las deficiencias gubernamentales, han atendido a millares de víctimas. Y, paradojas de nuestra modernidad salvaje, la adversidad también trajo de la mano el vandalismo y el pillaje. Las denuncias abundan y han sido ampliamente documentadas por medios locales como Cortamortaja. A pesar de la presencia del Ejército, en ciudades como Juchitán, delincuentes han saqueado almacenes y robado las escasas pertenencias de los afectados. Comerciantes inescrupulosos ocultan mercancías o suben los precios. Grupos clientelares (algunos trasladándose en mototaxis) acaparan la ayuda humanitaria que llega. Políticos van a la zona de desastre tan sólo a tomarse la foto, mientras otros acopian despensas para repartir en la temporada electoral a cambio de votos. La desconfianza ciudadana hacia funcionarios y políticos es profunda. Las denuncias contra ellos son interminables. En las redes de WhatsApp que sirven para coordinar la solidaridad circulan múltiples mensajes en este sentido, similares al enviado al grupo bautizado como Ayuda Ixtepec-Cheguingo. “No envíen víveres a los centros de acopio organizados por políticos, porque algunos están acaparando despensas con fines electorales –advierte uno de sus miembros–; hay que organizarse y buscar la manera de llevarlos directamente al lugar del terremoto.” Otro recomienda: “La ayuda debe ser vigilada, para que llegue a manos de quien en verdad la necesita. Esa ayuda siempre toma otro destino en manos de los políticos o personas que está al frente de su distribución. La esconden para su beneficio en campañas electorales. Surgirán nuevos millonarios en el país y en el estado más pobre de nuestro México”. En contraste, ante el desastre natural y la incapacidad gubernamental para atenderlo, la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) y la vilpendiada sección 22 han tenido un comportamiento ejemplar. Los maestros oaxaqueños de inmediato pusieron su experiencia y estructura organizativa al servicio de las víctimas. Llamaron a los profesores de base a trabajar junto a las autoridades municipales y la comunidad donde laboran para organizar la recepción de víveres, la ayuda popular, el traslado de heridos, la remoción de escombros y la vigilancia permanente. Los convocaron a que, junto a los padres de familia, realizaran las valoraciones correspondientes para revisar la seguridad de los planteles. Abrieron centros de acopio y distribución de comida y medicinas entre los afectados. Formaron brigadas de apoyo con médicos voluntarios. Los resultados de esta iniciativa son palpables. El 9 de septiembre salió con destino a Ixtepec, desde el centro de acopio instalado por el magisterio oaxaqueño en Ciudad de México, el primer camión cargado con más de 16 toneladas de víveres, medicamentos y agua, que la sociedad civil les hizo llegar. La iniciativa de la sección 22, parte de una autorganización ciudadana mucho más amplia del que también participan otros grupos igualmente desdeñados y demonizados; es expresión de una amplia desobediencia civil. Sobre la marcha, desbordando al gobierno, la gente ha desplegado sus propias capacidades organizativas al margen de la autoridad. Guiada por la solidaridad y la necesidad se ha hecho cargo de albergues, calles, casas en ruinas, y comenzado a resolver urgencias alimentarias y de salud. El número de voluntarios que ofrecen trasladarse a las comunidades devastadas por el sacudimiento es muy relevante. Quieren ayudar, sin pedir nada a cambio. Están dispuestos a viajar centenares de kilómetros y pasar penurias para apoyar a desconocidos. Saben que es una causa justa por la cual intervenir sin un patrocinador visible. Muchos no pueden llegar a la zona de desastre porque carecen de los recursos para hacerlo. No son los únicos en apoyar. En todo el país, la CNTE se ha movilizado en apoyo de los damnificados. La iniciativa de solidaridad convocada por el artista Francisco Toledo es ejemplar y confiable. No son los únicos. La respuesta social a los llamados de ayuda ha sido notable. En Ciudad de México hay más acopio que vehículos para trasladarlo. Diversas brigadas se proponen llevar directamente lo recolectado, para dar confianza a quienes apoyan y a quienes lo reciben. En el abasto recogido hay latas de frijol y frascos de mayonesa rotulados en tapa: “No están solos” y “Ánimo”. A pesar del dolor y la adversidad, de la simulación y la rapiña política, en Oaxaca no hay lugar para la desesperanza. Guiados por la fuerza y la persistencia de la comunalidad, sus maestros y sus pueblos se han comprometido en el rescate de sus comunidades y de sus paisanos con responsabilidad y entereza. Al hacerlo, protagonizan una hazaña de enormes consecuencias sociales y políticas. No obstante la tragedia, gracias a sus pueblos, Oaxaca está de pie. ■ Twitter: @lhan55

"45*--&30 • .*²3$0-&4 1 DE SEPTIEMBRE DE 2017

ASTILLERO ◗ Peña: la inviabilidad escénica ◗ Promesas, discursos, asomos ◗ Desunido, PAN “gana” cargos ◗ Monreal, Morena, AMLO n términos gráficos, discursivos y políticos, Enrique Peña Nieto pareciera no ser capaz de leer con precisión el pulso social mexicano (y, junto a él, en desafortunadas réplicas políticas, los gobernadores y los miembros del gabinete federal), en particular el relacionado con la más reciente de las tragedias, la derivada del sismo de la semana que acaba de pasar. Padece de especial descrédito el formato de las reuniones de cúpulas administrativas que rinden parte de las muchas cosas buenas que dicen estar haciendo para resolver determinado problema, vacuo ceremonial al que se agregan largas intervenciones oratorias del ocupante de Los Pinos para dar por constatados los informes alegres de sus subordinados o para encontrar detalles y omisiones que le llevan a encargar, de buena o mala manera, que se subsanen los errores y los funcionarios del caso redoblen esfuerzos. Los aparatosos recorridos de zonas en desgracia se han convertido en trampolines para la propaganda de los gobernantes, inmersos en la realidad popular durante asomos tan efímeros como insustanciales, a veces más caro el costo de los traslados y movilizaciones oficiales que el monto de lo que se llegara a distribuir como ayuda entre los damnificados (comprobadamente falsas muchas de las promesas de reconstrucciones, inversiones y rehabilitaciones). AOUFByer, Peña Nieto reincidió en esos formatos que terminan provocando más irritación que alivio: planteó “objetivos”, trazó “rutas” de trabajo e incluso encomendó a los ciudadanos que sean ellos quienes no permitan que haya “lucro” con la tragedia. El Partido Acción Nacional se ha quedado con dos de los principales cargos directivos del Poder Legislativo federal. Pero, irónicamente, esa fuerza está repartida entre dos grupos crecientemente antagónicos: el calderonista, que con procedimientos altamente impugnados fue colocado por el PRI en la presidencia de la mesa directiva del Senado, en la persona de Ernesto Cordero (a quien sus propios compañeros de partido acusaron de traidor), y el anayista (por Ricardo Anaya) que, luego de una escaramuza que retrasó la designación de la correspondiente mesa directiva (por el tema del pase automático del #FiscalCarnal), ha instalado a Marko Antonio Cortés Mendoza en la presidencia de la Junta de Coordinación Política de San Lázaro.

JULIO HERNÁNDEZ LÓPEZ

El avance panista en el organigrama legislativo obedece a las negociaciones entre partidos, conforme a reglas no escritas y acuerdos cumplideros a la palabra. Con las dos designaciones (Cordero y Cortés) se fortalece la ilusión óptica de que los dos principales partidos en el escenario político son el PRI y el PAN (relegando a Morena, cuya fuerza en ascenso podría tener la adecuada proporcionalidad en la integración de las cámaras a partir de la elección del año próximo). Además, el PRI progresa en su proyecto de dividir las filas de sus opositores, dando posiciones a representantes de dos corrientes panistas en guerra. Recuérdese que, consciente de su condición desventajosa ante el electorado, el Revolucionario Institucional alienta todas las opciones que signifiquen división entre sus adversarios, en busca de ganar la próxima presidencia a partir de ser la mayor de las minorías. Pero, mientras sube de tono la temporada electoral, BZFS, en la Cámara de Diputados, TF debJÓ cumplir el mencionado pacto entre partidos que decidió tumbar el pase automático de Raúl Cervantes Andrade a la Fiscalía General de la Nación. El triunfo de Ricardo Anaya, quien aportó la mayor masa no

INSTALAN

votante de diputados (a la que contribuyeron PRD y MC con sus legisladores) para impedir la instalación rutinaria de la directiva de esa cámara, le está resultando especialmente costoso, pues exacerbó el ánimo de los calderonistas en su contra (ánimo ya de por sí bastante envenenado). Margarita Zavala y sus familiares políticos han entrado en una fase de desesperación ante el desplazamiento que van sufriendo, conforme avanzan maniobras anayistas como la sucedida en la Cámara de Diputados y, además, con la aparente vía libre para el Frente Ciudadano por México, que en el último lugar de sus preferencias conciliadoras tendría a la esposa del controversial (por decir lo menos) Calderón. En el flanco del partido Morena va llegando a su fin el episodio de discordia que ha tenido como personajes en el foro a Claudia Sheinbaum y a Ricardo Monreal pero, fuera de escena y al mismo tiempo en primer plano en términos políticos, la figura de Andrés Manuel López Obrador y su proyecto de llegar a la Presidencia de México. Este lunes, el zacatecano Monreal salió a los medios de comunicación para dejar constancia de que está por dejar las filas del partido lope-

zobradorista, convencido de que no hubo voluntad política eficaz para atender su señalamiento de que fue sumamente irregular, inaceptable, la presunta encuesta de opinión pública que dio como ganadora a Sheinbaum en la fase partidista previa a su postulación a la candidatura a gobernar el gobierno capitalino. La muy prevista salida de Monreal ha desatado ácidas críticas de parte de militantes de Morena, que le acusan de traición política y le auguran pésimos resultados electorales si decide ser candidato a jefe del gobierno capitalino por otros partidos. Está por verse la respuesta que llegue a organizar el experto en peregrinar entre siglas partidistas. Pero, más allá de las pasiones de lo inmediato, lo cierto es que López Obrador pierde a un aliado y Morena se enfrenta por primera vez a una escisión trascendente, en un momento político en que pareciera imprescindible mantener la unidad, de cara al difícil proceso electoral de 2018, sembrado de minas a las que ahora habrá de sumarse el factor Monreal. Y, mientras el compadre Luis Miranda, secretario de Desarrollo Social, contra la lógica y la ética, sigue acumulando puntos negativos, esta vez al saberse que en una gasolinera, propiedad de una hermana y un cuñado, se expende combustible robado, ¡hasta mañana!

COMISIÓN PARA ATENDER A DAMNIFICADOS EN

OAXACA

Despidos por uso político de la ayuda en Veracruz EIRINET GÓMEZ

El gobernador Miguel Ángel Yunes Linares separó de sus cargos a tres funcionarios involucrados en el reparto de despensas marcadas con la palabra “Yúnete” a damnificados del sismo que afectó al sur de Veracruz, lo que representaría un presunto condicionamiento de entrega de apoyos. El mandatario informó que destituyó a Rafael Jesús Abreu Ponce, de la dirección de la Comisión de Agua del Estado de Veracruz, en Coatzacoalcos; a Ricardo Cabrera Férez, de la delegación de Patrimonio del Estado, en Xalapa, y a Mauro Sánchez Pola, rector de la Universidad Tecnológica del Sureste, con sede en Nanchital. Además, se informó que la Fiscalía General del estado abrió una carpeta de investigación contra quienes –según Yunes Linares– repartieron sin su anuencia apoyos a damnificados en Coatzacoalcos utilizando colores y tipografías similares a los de partidos políticos. Es de conocimiento público que Abreu Ponce y el fiscal estatal Jorge Winkler Ortiz sostienen una relación de amistad, que incluye intercambio de elogios a través de redes sociales. Por eso, en corrillos locales se duda que la demanda vaya a tener una consecuencia jurídica para el implicado.

Envían apoyo federal para Chiapas ELIO HENRÍQUEZ SAN CRISTÓBAL

En el cuarto día de evaluación de daños en el Istmo de Tehuantepec, el gobernador de Oaxaca, Alejandro Murat Hinojosa, y el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, instalaron la comisión de delegados federales y estatales que atenderá con prioridad a cada uno de los 41 municipios afectados por el sismo del pasado jueves. La misión de cada funcionario será levantar el censo de las casas y comercios afectados, para que puedan acceder a los recursos del Fondo de Desastres Naturales ■ Foto La Jornada Fax: 5605-2099 • juliohdz@jornada.com.mx • Twitter: @julioastillero • Facebook: Julio Hernández

Corresponsal

XALAPA, VER.

DE

Corresponsal

LAS CASAS, CHIS.

El gobierno federal designó a funcionarios de alto nivel para coordinar el recuento de daños en las zonas de Chiapas afectadas por el terremoto ocurrido el pasado jueves, conjuntamente con servidores públicos estatales. Fuentes oficiales informaron que el responsable de la coordinación es el secretario de Desarrollo Social, Luis Enrique Miranda, apoyado por los titulares de Educación Pública, Aurelio Nuño; del Trabajo y Previsión Social, Alfonso Navarrete Prida, y de Cultura, María Cristina García Cepeda. También lo apoyarán los directores generales del Instituto Mexicano del Seguro Social, Mikel Arriola; del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, José Reyes Baeza; de la Comisión Federal de Electricidad, Jaime Hernández Martínez, y del Instituto del Fondo Nacional para la Vivienda de los Trabajadores, David Penchyna Grub.

de enmedio

MIÉRCOLES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2017

“Mi legado es mi compromiso con la música”, señaló Eric Clapton durante el Festival de Cine de Toronto, donde se presentó un documental realizado por Lili Fini Zanuck, que recorre la carrera y la vida del músico británico. El compositor compartió que fue él quien buscó a la cineasta, quien es su amiga, para que realizara el filme, el cual incluye valioso material de archivo con testimonios, entre otros, de BB King, Jimi Hendrix y George Harrison, además de pietaje ín-

timo del artista. El documental no deja afuera ninguno de los capítulos musicales de la carrera de Clapton, considerado uno de los guitarristas más grandes de todos los tiempos, quien dijo sobre su retiro: “haré cuatro shows más y listo; aunque digo eso desde que tengo 17 años”. En la imagen, el también conocido como Mano Lenta, durante la conferencia en Canadá ■ Foto Ap ESPECTÁCULOS/

MIÉRCOLES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2017

DE

LA

REDACCIÓN

Con el fin de alcanzar en un futuro cercano una ganadería más sustentable, en la que se produzcan alimentos de origen animal de buena calidad y sean inocuos con el medio ambiente, se realiza el primer inventario nacional de emisión de metano, gas de efecto invernadero (GEI), que produce dicha actividad. México es el séptimo productor de proteína animal en el mundial, de acuerdo con datos proporcionados por la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) de este año. Para el desarrollo de la ganadería se destinan 109.8 millones de hectáreas, más de la mitad del territorio nacional. La producción bovina es la más importante en el sector, con alrededor de 34 millones de cabezas anuales. Dicho estudio se encuentra a cargo de Octavio Alonso Castelán Ortega, de la Facultad de Veterinaria de la Universidad Autónoma del Estado de México, y de Juan Carlos Ku Vera, de la Universidad Autónoma de Yucatán. En ambas casas de estudio se instalaron cinco cámaras de respiración para medir en vivo la emisión de este hidrocarburo que se presenta en forma de gas, el cual es 28 veces más potente que el bióxido de carbono para producir efecto invernadero y cambio climático.

■

El objetivo es producir alimentos de criadero inocuos para el medio ambiente

En marcha, inventario nacional de emisión de metano ganadero

México, séptimo productor de proteína animal en el mundo ■ Mediante cámaras de observación, especialistas miden la dispersión de ese hidrocarburo que se presenta como gas ■

Cámaras de respiración “Estamos utilizando cámaras de respiración de circuito abierto de dos tipos: unas con capacidad para recibir a bovinos hasta de 800 kilogramos de peso vivo, donde el animal entra completamente, y otra que puede recibir hasta 600 kilogramos de peso vivo donde únicamente ingresa la cabeza del animal, porque este gas se emite mayormente mediante su respiración y eructo”, explicó Castelán Ortega.

LOS ANIMALES QUE MÁS PRODUCEN METANOL SON LOS

BOVINOS, SEGUIDOS DE OVINOS Y CABRAS Se espera que este primer diagnóstico que se hace en México concluya en diciembre de este año, comentó el investigador, quien añadió que este tipo de estudios son muy importantes, pues dependiendo de la ubicación geográfica del animal, la raza, el tipo y cantidad de alimento, así como el clima repercutirá en la cantidad de metano expulsado al medio ambiente por los rumiantes.

Se prevé que el proyecto concluya en diciembre ■ Foto Shutterstock

“La emisión no es constante para todos los animales, los que más emiten son los bovinos; después están los ovinos, cabras, equinos, cerdos y pollos. En el grupo de los bovinos existen diferencias: las vacas lecheras producen más metano, hasta 900 litros diarios; mientras las vacas cuya carne es de consumo, se encuentran en un promedio de 500 litros del gas”, añadió. Otra gran diferencia es que los animales que se encuentran en las regiones de clima cálido y tropical producen menos metano que los que se hallan en regiones de clima templado, “por eso es necesario hacer un estudio nacional, no nos podemos quedar con un valor como si todos los animales produjeran la misma cantidad de metano”, añadió. Desde 2013 se realizó una primera aproximación al tema en Veracruz, así como en la Facultad de Veterinaria en Toluca. El capital semilla fue aportado por el Centro Molina para Es-

tudios Estratégicos sobre Energía y Medio Ambiente, dirigido por Luisa Molina, ubicado en San Diego, California, por conducto de un proyecto de la Organización de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente; además el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), la Universidad Autónoma del Estado de México y otras instituciones nacionales han proporcionado apoyos. El especialista en ciencia animal indicó que el inventario nacional servirá para medir cuántas toneladas de metano se producen por la ganadería en México, sin el afán de limitar la actividad o de atacarla, sino de mejorarla, hacerla más productiva, sustentable y amigable con el medio ambiente, de ahí que una vez que se tenga, se continuará con el desarrollo de estrategias de mitigación, entre otras, se prevé el diseño de alimento mejorado, aspecto en el que ya ha dado los primeros pasos junto con Juan Carlos Ku Vera.

Ambos especialistas, de la Academia Mexicana de Ciencias, desde hace dos años han trabajado en identificar plantas nativas del país con potencial para reducir la emisión de metano cuando son empleadas como alimento de ganado. “Estamos trabajando en Toluca con mirasol (Cosmos bipinnatus Cav), y en Yucatán con el guaje (Leucaena leucocephala) y hemos observado que los animales son más productivos y reducen en algunos casos las emisiones totales de metano hasta en un tercio”.

LOS ACADÉMICOS IDENTIFICAN PLANTAS CON POTENCIAL PARA REDUCIR LA EMISIÓN DE ESE GAS Las plantas nativas serían de fácil adquisición para los productores ganaderos. Sometidas a

análisis, se observó que contienen taninos que reducen la población de bacterias del rumen o estómago de los rumiantes, y en las dosis adecuadas interrumpen la fermentación de metanógenos productores de metano. Con la flor mirasol las emisiones se redujeron 16 por ciento, mientras con el guaje 36 por ciento, y aumentó la producción de leche. En 2018 se retomará el proyecto para investigar plantas de otras regiones con taninos en proporciones similares. De implementar estos alimentos eficientes, entre otras medidas de mitigación relativas a la ganadería, se podría reducir la emisión de millones de toneladas de gases de efecto invernadero al año a la atmósfera en concordancia con la firma del Acuerdo de París que signó México el 22 de abril de 2016 junto con 192 países en donde el principal compromiso es evitar el aumento de la temperatura global en 2º C y por lo tanto el cambio climático.

MIÉRCOLES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2017 •

de enmedio l Proyecto de Presupuesto de Egresos para 2018, que forma parte del paquete económico entregado el viernes por el secretario de Hacienda, José Antonio Meade, a la Cámara de Diputados, tiene aspectos que son desconcertantes. El gasto del gobierno federal constituye una guía, la dirección que, a juicio del Poder Ejecutivo, deben seguir las diferentes áreas del quehacer nacional. Visto en términos del sexenio, para el caso de la ciencia, la tecnología y la innovación (CTI), no parece que hubiera una idea clara de qué es lo que se quiere, o bien, que esta idea puede sacrificarse. La imagen (verificable) que presenta el gasto gubernamental en CTI muestra que durante los dos primeros años del sexenio se experimentó un incremento en los recursos para estas actividades. Esto marcaba una ruta según la cual estas tareas deberían convertirse en palancas para el desarrollo económico y social del país. Sin embargo, en los años siguientes se produjo la contracción y caída del gasto, con lo que se desdibujó la tendencia de crecimiento marcada en el inicio. Este punto de inflexión a la baja se ha explicado por la concurrencia de factores económicos de carácter externo, en particular la caída de los precios internacionales del petróleo y la inestabilidad en el tipo de cambio del peso frente al dólar. Estos factores llevaron a la aplicación de ajustes en el gasto para CTI ya aprobado en 2015 y 2016, así como a su reducción en 2017. Además, aunque es muy difícil evaluar su impacto, también ocurrió un cambio en la Secretaría de Hacienda, pues Luis Videgaray Caso, quien participó en el arranque, dejó el cargo el 7 de septiembre de 2016, justo antes de que se entregara el paquete económico para 2017.

LOS DIPUTADOS NO PUEDEN ACTUAR POR

Presupuesto 2018, ¿cuál es la idea? JAVIER FLORES La reducción del presupuesto al Conacyt pega directamente al núcleo más activo de la investigación científica y tecnológica del país. De ahí depende la formación del capital humano, el financiamiento a proyectos, la preservación de la comunidad científica y el fomento a la innovación a las empresas, entre muchas otras tareas. Las autoridades de ese organismo tuvieron que diseñar una estrategia muy cuidadosa para enfrentar el ajus-

te y preservar dentro de lo posible las tareas esenciales. Así las cosas, había grandes expectativas respecto del proyecto de presupuesto para 2018, pues era una oportunidad de corregir el rumbo que se había perdido… Pero no fue así. El presupuesto para CTI propuesto para 2018 es, en cifras redondas, de 90 mil 826 millones de pesos (75 mil 650 millones provenientes de recursos fiscales y 15 mil 176 de recursos propios).

VIAJE

Queda prácticamente igual que en 2017 (con un ligero incremento de 0.3 por ciento). El gasto en CTI se distribuye entre diferentes ramos o unidades responsables, que en general son equivalentes a las secretarías de estado. Lo interesante es que si bien no hay un incremento significativo, sí hay hay un reacomodo de los recursos gracias al cual el área de la educación resulta beneficiada con un aumento de 4 mil 415 millones de pesos (precios corrientes). Las universi-

A L E S PA C I O E X T E R I O R

Un cohete espacial ruso tipo Proton-M que transporta el satélite español Amazonas 5 despega del cosmódromo Baikonur en Kazajastán ■ Foto Afp

ROOMIEBOT,

CIENCIAS

dades Nacional Autónoma de México y Autónoma Metropolitana, el Instituto Politécnico Nacional y el Centro de Investigación y de Estudios Avanzados, por ejemplo, no son afectados e incluso obtienen, en diferente magnitud, algunos incrementos para la investigación que realizan. Pero en el caso del Conacyt la historia es muy distinta. Resulta francamente incomprensible que después de los ajustes en 2015 y 2016, así como el brutal recorte de 2017, nuevamente se le reduzcan los recursos en 2018; esta vez con 4.7 por ciento menos que el año previo. ¿Alguien entiende esto? Significa que la brújula está perdida y no hay una idea clara de lo que se quiere en este sector. En un año electoral las universidades públicas son fuente potencial de conflictos y eso explica probablemente el cuidado que se tiene hacia ellas, pero las tareas sustanciales para el desarrollo científico y tecnológico del país que realiza el Conacyt, es claro que poco importan, o bien, que quizá algo importan pero son sacrificables y por tanto no figuran de manera importante en la ruta que se piensa debe seguir el país en este momento. La propuesta del Ejecutivo todavía no es la última palabra. Esta vez los diputados están obligados a actuar. Han realizado reuniones, establecido acuerdos y hecho declaraciones una y otra vez en las que afirman que la ciencia es indispensable para el desarrollo del país. No pueden actuar ahora por mera disciplina, sino darle un sentido a la política pública en este sector. Es muy importante corregir la propuesta que han recibido y dotar al Conacyt con los recursos suficientes para cumplir con desahogo sus tareas en este que es el último año de un sexenio en el que la gráfica del gasto en ciencia es un garabato difícil de descifrar.

EL PRIMER ROBOT MEXICANO QUE ASISTE EN EL HOGAR

MERA DISCIPLINA; DEBEN DAR MÁS RECURSOS A LA CIENCIA

Es importante reconocer que los recortes no sólo afectaron a CTI, sino también a otras actividades. Como se dice en estos casos, había que “apretarse el cinturón”. Pero en este sector hubo algunas particularidades, pues en 2017 se realizó una reducción de 10 por ciento en términos reales en el presupuesto global para CTI, lo cual era comparable con lo ocurrido en otras áreas, pero en la propuesta presentada a los diputados en aquella ocasión la baja en el presupuesto del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt) fue de 23.3 por ciento en términos reales… Un golpe muy severo. Los diputados poco hicieron para revertir este ajuste, pues lo que predominó en la Cámara baja fue la disciplina con la propuesta original del Ejecutivo.

A fin de facilitar la realización de tareas dentro del hogar, un grupo multidisciplinario de emprendedores mexicanos desarrolló un robot que, a través del reconocimiento de voz es capaz de entablar una conversación y hacer uso de internet para seguir órdenes, controlar cerraduras, apa-

ratos electrodomésticos y pedir un taxi, además de brindar asistencia verbal a los usuarios a partir de la búsqueda de información en internet, RoomieBot utiliza inteligencia artificial para cumplir sus funciones y también puede controlarse vía celular o computadora ■ Foto Agencia ID

MIÉRCOLES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2017

MERRY MACMASTERS

El mercado Abelardo L. Rodríguez, sito en República de Venezuela y República de Colombia, Centro Histórico, es una iniciativa ‘‘única en el mundo” y un experimento singular para México, debido a los murales que resguarda, explica la investigadora Lucila Rousset Harmony. Ahí hay murales de Ramón Alva Guadarrama, Ángel Bracho, Raúl Gamboa, Grace y Marion Greenwood, Pablo O’Higgins, Antonio Pujol, Pedro Rendón y Miguel Tzab, así como una esculto-pintura (la primera hecha en México) de Isamu Noguchi, obras cuya preservación requiere del interés, incluso amor, de la sociedad. La curadora de Mercado Abelardo L. Rodríguez y sus muralistas, muestra montada en el Centro Cultural Casa Talavera, perteneciente a la Universidad Autónoma de la Ciudad de México, Rousset Harmony, habla de esa exhibición integrada por reproducciones de planos, fotografías e imágenes de los murales. ‘‘La muestra nació –explica en entrevista con La Jornada– a raíz de que María O’Higgins (viuda de Pablo) me prestó una serie de dibujos del muralista. En la Facultad de Arquitectura de la Universidad Nacional Autónoma de México –donde trabaja– me dijeron, por qué no los unes con algo de arquitectura. En seguida pensé en el mercado Abelardo L. Rodríguez.”

■

Montan exposición alrededor de ese espacio y los artistas que lo llenaron de color

Resignifican al mercado Abelardo L. Rodríguez y sus murales

Esas obras articulan una iniciativa ‘‘única en el mundo’’, afirma la investigadora Lucila Rousset Harmony en entrevista con La Jornada ■ La muestra en el Centro Talavera reúne reproducciones de planos, fotografías e imágenes de los trabajos de Pablo O’Higgins, Ángel Bracho y Ramón Alva ■

EN ESE MERCADO DEL CENTRO HISTÓRICO DESTACA LA ESCULTOPINTURA DE

ISAMU NOGUCHI Luego de un año de investigación, una primera versión de la muestra se montó hace más de tres años en la Facultad de Arquitectura. Posteriormente se exhibió en el mercado, en la galería Pablo O’Higgins –ahora convertida en bodega–. Sin embargo, nunca se pudo inaugurar debido a ‘‘una separación de instituciones entre la delegación Cuauhtémoc y la Secretaría de Educación de la Ciudad de México”. El mercado se erigió en los años 30 del siglo pasado, ante la necesidad de reubicar a los vendedores ambulantes que estaban en la calle Del Carmen, al abrir República de Venezuela con el plano regular de Carlos Contreras, que partió los colegios jesuitas: el Máximo de San Pedro y San Pablo y el de San Gregorio. Fue llamado el arquitecto Antonio Muñoz, con la idea de hacer ‘‘un gran mercado para reubicarlos”. Al ver que aún había

Muralistas en andamios, de izquierda a derecha (arriba): Raúl Gamboa, Marion y Grace Greenwood, Pablo O’Higgins, Miguel Tzab y Antonio Pujol; abajo: Ángel Bracho y Ramón Alva Guadarrama ■ Foto cortesía de Raúl Gamboa

construcción jesuita, Muñoz decidió integrarla, por ejemplo, la nave del mercado corresponde adonde estaba San Gregorio, mientras en lo que quedó de San Pedro y San Pablo, hizo el Teatro del Pueblo –actualmente cerrado–, una biblioteca, una guardería y un centro juvenil. Para la realización de los murales las autoridades pensaron primero en Diego Rivera, sin embargo el artista declinó debido a compromisos de trabajo. No obstante propuso a varios jóvenes que lo habían asistido en los murales de la Universidad Autónoma

Chapingo, entre ellos, O’Higgins, integrante de la Liga de Escritores y Artistas Revolucionarios, quien ‘‘trajo a personas de la LEAR para pintar”. Originalmente los artistas trabajarían en 3 mil metros cuadrados; sin embargo, al final el espacio se redujo a mil 450 metros por la rescisión de contrato. Rousset Harmony era jefa de Artes Plásticas de la delegación Cuauhtémoc cuando se hizo la primera restauración del conjunto muralístico en los años 80 del siglo pasado. Noguchi (19041988) se encontraba en el país,

así que la curadora lo invitó a ver su altorrelieve Historia de México, ya restaurado.

DIEGO RIVERA DECLINÓ PINTAR ESOS

MURALES, DEBIDO A COMPROMISOS DE TRABAJO

El mercado, declarado patrimonio cultural intangible de la Ciudad de México en 2016, fue

inaugurado en 1934. Asistieron el presidente entrante, Lázaro Cárdenas, y el saliente, Abelardo L. Rodríguez, quien ordenó la edificación; también Aarón Sáenz, jefe del Departamento del Distrito Federal, como consta en una fotografía incluida en la muestra. El Centro Cultural Casa Talavera se ubica en Talavera 20, esquina República de El Salvador, Centro Histórico. Hoy, a las 11 horas, habrá una visita guiada en el mercado Abelardo L. Rodríguez. El punto de encuentro es en los portales.

MIÉRCOLES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2017 •

de enmedio CARLOS PAUL

■

Hablar de las crónicas sobre la Ciudad de México que desde hace 25 años escribe Ángeles González Gamio en el periódico La Jornada, ahora reunidas en tres libros, ‘‘es referirse a siete siglos de historia de la capital, que desde su fundación ha visto pasar el tiempo prehispánico, colonial y moderno”, dijo el arqueólogo Eduardo Matos Moctezuma en la presentación de esa trilogía editorial, el domingo pasado en la sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes. Los libros son La ciudad que me habita: crónicas amorosas de la Ciudad de México, con prólogo de Miguel León-Portilla; Tesoros y secretos de la Ciudad de México y algunas más, con prólogo de Matos Moctezuma, y Corazón de piedra: crónicas gozosas de la Ciudad de México, con la presentación de Cristina Pacheco, publicados por Editorial Porrúa, que suman ‘‘más de 650 páginas, testigos de lugares y aconteceres de la ciudad”.

CULTURA

Presentaron su trilogía con las crónicas que desde hace 25 años publica en La Jornada

Ángeles González Gamio perfila siete siglos de historia de la capital mexicana

Recoge ‘‘el tiempo prehispánico, colonial y moderno’’ de la urbe, considera el arqueólogo Eduardo Matos Moctezuma ■ Suman ‘‘más de 650 páginas, testigos de lugares y aconteceres” ■

en el pasado que los arqueólogos rescatamos de las entrañas de la misma, y es tanta su pasión por la urbe que busca en los intersticios de los muros y siempre encuentra fragmentos

de historia para contarnos los pormenores de éste o aquel acontecimiento. De pluma ágil y saber profundo, no se detiene ante nada para lograr su objetivo”, apuntó el arqueólogo.

Durante la celebración de los 25 años dedicados por González Gamio a la labor de cronicar el Centro Histórico y poblaciones cercanas a la urbe, los también escritores y cronistas Vicente

Quirarte y Héctor de Mauleón, entre diversas anécdotas, destacaron ‘‘el amoroso trabajo” realizado por la autora, que permite ‘‘apreciar las aceleradas transformaciones de la capital”.

Por las calles y plazas de la gran Ciudad de México Crónicas gozosas, publicado originalmente en 2006, contiene 111 relatos. Los otros dos tomos, Crónicas amorosas y Corazón de piedra fueron publicados 10 años después, en 2016, incluyen 66 escritos y 91 relatos, respectivamente, explicó Eduardo Matos Moctezuma.

‘‘BUSCA EN LOS INTERSTICIOS DE LOS MUROS Y ENCUENTRA FRAGMENTOS DE

HISTORIA’’

‘‘Ángeles es ejemplo de generosidad y entrega y, más aún, de conocimiento. Sus escritos nos llevan por las calles y plazas de la gran ciudad; penetra

DE

LA

REDACCIÓN

El titular de la Secretaría de Cultura de la Ciudad de México (CDMX), Eduardo Vázquez Martín, anunció el domingo pasado la realización de un concierto a beneficio de los damnificados del municipio de Juchitán de Zaragoza, Oaxaca, por el sismo del jueves 7 de septiembre. El recital se efectuaría el 7 de octubre en el Teatro de la Ciudad Esperanza Iris, en la Ciudad de México, aunque el funcionario no reveló los nombres de los participantes. Durante la clausura de la cuarta Fiesta de las Culturas Indígenas, Pueblos y Barrios Originarios de la Ciudad de México (FCIPBO-CDMX), Vázquez Martín dijo que a raíz del temblor, el encuentro ‘‘sucedía en medio del dolor y la tragedia”. Ante eso fue considerada la idea de realizar un concierto a be-

Ángeles González Gamio, flanqueada por Vicente Quirarte y Eduardo Matos Moctezuma, en la sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes, donde presentaron la trilogía editorial de la colaboradora de La Jornada ■ Foto Jesús Villaseca

■

El 7 de octubre se efectuará un recital en el Teatro de la Ciudad Esperanza Iris

Francisco Toledo encabeza iniciativa a beneficio de damnificados de Juchitán ■

Por el sismo del pasado jueves muchas personas están desesperadas, dice Natalia Toledo

neficio de las personas ‘‘devastadas” que sufren ese fenómeno.

El artista Demián Flores pide muestras de solidaridad ‘‘Hay que dar muestras de solidaridad. Nuestra ciudad revivió los sismos, especialmente el de 1985, por lo que es muy importante la participación ciudadana”, explicó el artista Demián Flores, quien junto con Natalia Toledo, Mardonio Carballo y el cantautor Feli-

ciano Carrasco, acompañó al pintor Francisco Toledo en el escenario para solicitar apoyo a los afectados por el sismo. Con voz quebrada, la poeta Natalia Toledo dijo: ‘‘Es urgente que pongamos ese granito de arena que hará la diferencia, porque Juchitán no tiene comida, no tiene manera de comprar. La gente que tiene recursos tampoco puede comprar comida. Muchas personas están en la desesperación y nosotros estamos

haciendo estas colectas para continuar, porque la desgracia es muy grande”. Por su parte, el poeta y periodista Mardonio Carballo, aseveró: “Francisco Toledo no necesita presentación, es un artista de la cultura mexicana, de la cultura zapoteca. Sin duda, este país no sería lo que es sin los aportes de Toledo, un hombre con una calidad moral intachable. Así que, si ustedes pueden donar, sería maravilloso, estén seguros

que, como ha hecho a lo largo de su vida, Toledo, una vez más, hará la diferencia en este desastre. No dejemos solo a Oaxaca”. Finalmente, los artistas indicaron que se han habilitado 11 centros de acopio en diferentes recintos de la Secretaría de Cultura capitalina, como la Red de Fábricas de Artes y oficios (Faro Oriente, Aragón, Milpa Alta, Indios Verdes y Tláhuac) y los centros culturales Ollin Yoliztli y José Martí.

CULTURA •

MIÉRCOLES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2017

de enmedio

Fideicomiso pro Polyforum Siqueiros ÁNGEL VARGAS

Y

ALEJANDRO CRUZ

Anteayer se firmó un fideicomiso por 30 millones de pesos que permitirá el rescate integral del Polyforum Cultural Siqueiros y garantizará su preservación y funcionamiento. Ese instrumento –que incluye 12 millones de pesos anuales para la operación, mantenimiento y promoción del centro cultural– fue suscrito por la familia Suárez (propietaria del predio y el inmueble), el Gobierno de la Ciudad de México, el Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA) y la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Este fideicomiso privado, con participación pública, será destinado a los trabajos de restauración de la totalidad de los murales interiores y exteriores pintados por David Alfaro Siqueiros, que en conjunto suman 8 mil metros cuadrados, así como del edificio que los alberga. También asegurará la preservación de la obra plástica a largo plazo, además de la reactivación de la actividad cultural de ese espacio, se dijo durante ese acto, cuyo testigo de honor fue el jefe de Gobierno capitalino, Miguel Ángel Mancera.

Rescate fundamental: Mancera Los recursos del fideicomiso provendrán de un proyecto inmobiliario de usos mixtos que se desarrollará en el predio del Polyforum. Se trata de una ‘‘torre delgada” de 48 niveles que ocupará 15 por ciento de la poligonal del predio, cuya arquitectura, se dijo, potenciará al centro cultural y mejorará su visibilidad. Eso gracias a que los primeros niveles de la torres serán gradas públicas diseñadas para que los visitantes a la plaza puedan admirar los murales externos del Polyforum, actualmente semiocultos. Arriba de las gradas, además, sobresaldrá un espejo que permitirá apreciar los 3 mil 500 metros de pintura mural en el techo del diamante siqueirano. El proyecto arquitectónico es encabezado por Esteban Suárez, nieto de Manuel Suárez, amigo de Siqueiros, quien mandó construir este complejo arquitectónico y artístico. En su discurso, Mancera destacó que el rescate de este emblemático lugar, declarado monumento artístico en 1980, resulta fundamental para la cultura en la ciudad de México. Es ‘‘un espacio que sin duda requería una intervención urgente. Un espacio que es monumental, majestuoso; un sitio mágico”, dijo el gobernante. Asistieron la directora general del INBA, Lidia Camacho; el titular de Difusión Cultural UNAM, Jorge Volpi; el secretario de Cultura de la Ciudad de México, Eduardo Cruz Martín, y la crítica de arte y académica Irene Herner.

Ingreso de espectadores a la exposición de Pablo Picasso y Diego Rivera, el sábado a las 10 horas; a la derecha, salida de las últimas personas en admirar la muestra que duró 94 días en el Museo del Palacio de Bellas Artes ■ Fotos José Antonio López

■

La exposición en Bellas Artes culminó el domingo tras maratón de 38 horas ininterrumpidas

Picasso y Rivera: 243 mil 788 visitantes ■

El último día fue el de más afluencia; hubo larga fila y espera de más de dos horas a la intemperie

CARLOS PAUL

Y

ÁNGEL VARGAS

Luego de 94 días de exhibición en el Museo del Palacio de Bellas Artes, la exposición Picasso y Rivera: conversaciones a través del tiempo concluyó el domingo con un exitoso maratón de visitantes: durante 38 horas de manera ininterrumpida, de las 10 de la mañana del sábado a la medianoche del domingo. Según cifras oficiales recibió “un total de 243 mil 788 visitantes”. A las 23 horas del domingo, todavía llegaban presurosos parejas, grupos de amigos y personas en solitario. ‘‘En realidad llegamos al Palacio de Bellas Artes pensando que estaba cerrado y nos dijeron que estaba la exposición de Pablo Picasso y Diego Rivera. No nos acordábamos. No obstante, preguntamos cuánto costaba y

dijeron que la entrada era gratuita; así que decidimos entrar”, comentaron Azael, de 30, y Verónica Buenrostro, de 35 años, provenientes de Monterrey y Saltillo, respectivamente. El acceso al público se cerró a las 23:45 horas del domingo y sólo se esperó que salieran los últimos visitantes. ‘‘Quisimos aprovechar la exposición de Picasso y Rivera, pues sería un crimen no venir, aunque sea en el último momento”, dijeron Dante, de 28 años, y Jimena, de 34 años, profesor de inglés y bióloga, respectivamente. ‘‘Para nosotros es una experiencia muy novedosa venir a verla por la noche, como que se crea una atmósfera más íntima y relajada, diferente a la normal”, comentaron. El domingo fue el día con mayor afluencia, con poco más de 6

mil personas, que gran parte del día formaron una fila de cientos de metros y debieron esperar a la intemperie más de dos horas. Desde las 19 horas la fila y el tiempo de espera se redujeron de forma considerable y a partir de las 8 de la noche prácticamente la fila era inexistente; sólo había que aguardar unos cinco minutos para entrar al museo. Sin embargo, las aglomeraciones dentro de la sala se mantuvieron hasta poco antes de las 11 de la noche, debido a que el público observaba con detenimiento las obras, así como los videos y textos explicativos que las acompañaban; algunas personas se detenían a tratar de dibujarlas. Para varios de los asistentes, la de Picasso y Rivera significó la primera exposición que han visitado en el máximo recinto cultural del país, como Leopolda

Rodríguez Pérez, de 54 años, quien viajó cerca de dos horas desde San Francisco Chimalpa, estado de México, para llevar a su hija Guadalupe y que ésta cumpliera así un trabajo escolar. ‘‘En realidad, nunca había venido aquí y me llama la atención para aprender algo de las bellas artes; y pues cumplir también con una tarea de mi hija”, dijo la señora. Esa fue la misma situación de Aidée Guzmán, de 15 años, estudiante del primer año de preparatoria, quien desde Valle de Chalco asistió también por deberes escolares. ‘‘Esta es la primera vez que vengo al Palacio de Bellas Artes, y sí, estoy emocionada, aunque se trate de una tarea para la prepa. Sé quiénes son Picasso y Rivera, pero espero que la exposición me deje aprender más de ellos.”

MIÉRCOLES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2017 •

■

La directora general del instiuto, Lidia Camacho, encabezó el acto conmemorativo

INBA rindió homenaje, en sala Manuel M. Ponce, al poeta y filósofo español Ramón Xirau ■

La funcionaria remarcó que formó parte de una generación que enriqueció la cultura mexicana

DANIEL LÓPEZ AGUILAR CIUDAD

DE

MÉXICO.

Como un reconocimiento a su destacada trayectoria, este lunes se rindió homenaje al poeta y filósofo español Ramón Xirau Subías (1924-2017), en la sala Manuel M. Ponce, en el Palacio de Bellas Artes. El acto fue encabezado por Lidia Camacho, directora general del Instituto Nacional de Bellas Artes, -en representación de la secretaria federal de cultura, María Cristina García Cepeda-, Ana María Icaza (esposa de Ramón Xirau), la escritora Elsa Cross, el compositor Mario Lavista y el arqueólogo Eduardo Matos Moctezuma. “En 2014 se cumplieron 75 años de la gran decisión del gobierno de México, encabezado por el presidente Lázaro Cárdenas, de ofrecer a los españoles refugiados de la guerra civil esta gran casa de puertas abiertas que es nuestro país. Mujeres y hombres que llevaron bajo sus hombros la tragedia de la guerra así como el desgarramiento de la lejanía y la separación. Llegaron a México y nos aportaron luz, trabajo, creatividad, inteligencia y compromiso”, indicó Lidia Camacho, titular del INBA. La funcionaria remarcó que

NOTIMEX

Durante el homenaje esta tarde ■ Foto Carlos Ramos Mamahua

Ramón Xirau formaba parte de la inteligencia de una generación que enriquecía a la cultura mexicana. “Un árbol generoso que aquí echó raíces y cuyos frutos están en sus libros, en sus alumnos, sus amigos y en sus lectores”.

■ GUADALAJARA.

La escritora, artista plástica, periodista, publicista e ilustradora italo-brasileña Marina Colasanti ganó el XIII Premio Iberoamericano SM de Literatura Infantil y Juvenil, que se entregará en el marco de la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara. En conferencia de prensa, la ganadora expresó sentirse muy dichosa por haber obtenido este galardón, “me parece que es el regalo más estupendo de cumpleaños porque este mes cumplo 80 años; es el coronamiento de toda una vida de trabajo”. La autora de unos 70 libros publicados en Brasil y el exterior, varios de ellos traducidos al español, consideró que los mayores retos de escribir para un público infantil y juvenil “están en cada palabra, en las ideas y en la manera de presentarlas, el arte es un reto constante y la literatura es el arte de la palabra”, aseveró. Recordó que ha escrito algunos libros que salen de experiencias, “pero son pocos, me gusta más el territorio de lo imaginario, de la metáfora, de lo simbólico, donde puede uno ir más hondo y tocar cosas tan delicadas”.

Posteriormente, los integrantes del presídium realizaron una mesa de análisis y discusión en torno a la obra y legado del escritor español. “Ramón fue para mí un maestro y un amigo muy querido. El pasado 26 de julio no pude

evitar la tristeza al enterarme de su partida, a él siempre le gustó escribir poesía”, aseveró la escritora Elsa Cross, quien dio lectura a cinco poemas de Xirau. La intervención del arqueólogo Eduardo Matos Moctezuma fue titulada como Diálogos

Entrega será en Feria Internacional de Libro de Guadalajara

Gana Marina Colasanti el XIII Premio Iberoamericano SM de Literatura infantil “No intento ir en búsqueda de lo que quieren leer los lectores, sino escribir lo que quiero y desear que ojalá les guste, no voy buscando lo que quieren leer, porque cuando les da uno a los niños lo que ellos quieren, es verdad que no les das nada, tan sólo distracción y diversión, pero no es mi tarea divertir, mi tarea es emocionar, hacer pensar y abrir interrogantes”. Mencionó que ella ilustra sus libros por ser una tarea apasionante, “porque no hay ningún espacio entre el ilustrador y el autor del texto cuando es la misma persona, he conocido muchos ilustradores estupendos pero el diálogo de mis manos dibujantes con mi escritura, es lo mismo”. También se refirió a la importancia de leer los clásicos de la literatura, “porque es nuestra génesis literaria, es nuestra historia, yo traduje al portugués Pinocho y una adaptación buenísima de El Quijote que se hizo en España, para que los niños leyeran estos libros”.

Resaltó que un cuento de hadas es un producto literario singular, “tiene unas normas que están fuera del tiempo de la realidad, está ubicado en lo imaginario, anclada en los mitos, tiene distintos niveles de interpretación”. Dijo que cuando ella quiere hablar de la actualidad cuando hago cuentos de hadas estoy en búsqueda de otro nivel, los sentimientos de los humanos siguen siendo los mismos a través del paso del tiempo, en cualquier latitud, los niños de México durante el terremoto sintieron el mismo miedo que sentí yo de niña en el terremoto en Italia cuando salía de la casa a la plaza, el sentimiento es igual”. Por su parte, Selene Tinco Flores, miembro del jurado, destacó el trabajo de la autora por la calidad literaria de su obra expresada en el rico lenguaje poético, el elogio a la fantasía y el uso y dominio de lo simbólico, la relectura valorativa del cuento de hadas y la construcción de personajes profundos, bien consoli-

dados y con un gran mundo interior. Resaltó que la narradora y poeta obtuvo este premio por la universalidad de su obra, “su tránsito y dominio en diversos géneros literarios, y su inminente trayectoria como impulsora y defensora de los espacios propios de la literatura infantil y juvenil en Iberoamérica, así como su constante aportación a la formación de lectores”. Explicó que para esta edición fueron postulados 20 autores, originarios de 10 países de Iberoamérica: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Cuba, Ecuador, México, Portugal y Uruguay. La ceremonia de entrega del premio, que está dotado con 30 mil dólares, será el próximo 28 de noviembre, a las 18:00 horas, en el salón 2, de la Feria Internacional del Libro (FIL) de Guadalajara. Recordó que los ganadores anteriores del Premio SM han sido Juan Farias (España, 2005), Gloria Cecilia Díaz (Colombia, 2006), Montserrat del Amo y Gili (España, 2007),

CULTURA

23

con el tiempo, “me referiré al amor, al poeta, al filósofo y a la muerte”. En cada sección, Matos Moctezuma comenzó leyendo un fragmento de poesía dedicado a Ramón Xirau. Por su parte, el compositor Mario Labista refirió que conoció al célebre escritor español hace 40 años en un café de la colonia Roma, “este primer encuentro marcó el inicio de una larga amistad cruzada de conversaciones sobre música. Ramón deseaba verme porque quería que la música ocupara un espacio en su revista (Diálogos). Me dijo que le fascinaba la música”. En el evento, se había confirmado la presencia del escritor Juan Villoro, pero éste envío un texto que fue leído por Mauricio Montiel, coordinador nacional de literatura. “Octavio Paz definió a Ramón Xirau como un hombre puente. A lo largo de su fecunda trayectoria, él autor de Las Playas unió dos vocaciones la poesía y la filosofía y dos lenguas: la catalana y la castellana. Además tenía dos dones diferentes: saber componer una estrofa y saber oírla”. El homenaje a Ramón Xirau concluyó con una ovación de pie durante un minuto. El poeta y filósofo española Ramón Xirau radicó en México desde 1939 y se naturalizó mexicano en 1995. Fue director y fundador de la revista Diálogos, colaborador de varias publicaciones nacionales e internacionales, becario de la Fundación Rockefeller, miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte y de la Academia Mexicana de la Lengua. En 2009 recibió la Medalla Bellas Artes de México como parte de un homenaje por sus 85 años.

Bartolomeu Campos de Queirós (Brasil, 2008) y María Teresa Andruetto (Argentina, 2009). Laura Devetach (Argentina, 2010), Agustín Fernández Paz (España, 2011), Ana María Machado (Brasil, 2012), Jordi Sierra i Fabra (España, 2013), Ivar Da Coll (Colombia, 2014), Antonio Malpica (México, 2015), y María Cristina Ramos (Argentina, 2016). El jurado también lo integraron Anel Pérez Martínez, en representación de la Organización de los Estados Iberoamericanos (OEI), y Selene Tinco Flores, en representación del Centro Regional para el Fomento del Libro en América Latina y el Caribe (CERLALC). Además de Lorena Rodríguez Barrera, en representación del IBBY México; Carlos Tejada Wriedt, en representación de la Oficina en México de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO), y João Luís Ceccantini, en representación de la Fundación SM. El Premio Iberoamericano SM de Literatura Infantil y Juvenil es convocado anualmente, en colaboración con cuatro instituciones culturales internacionales: UNESCO, IBBY, OEI y el CERLALC, con la colaboración de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.

MIÉRCOLES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Experiencia en la ONU llevó a Angelina Jolie a dirigir filmes TORONTO.

La actriz Angelina Jolie dice que no tenía intenciones de estar detrás de la cámara, pero viajar por el mundo con Naciones Unidas abrió sus ojos a los conflictos que han inspirado muchas de sus películas más recientes. “Nunca pensé que podía hacer o dirigir una película”, comentó la actriz estadunidense al público en el Festival de Cine de Toronto, donde proyectó su filme sobre el genocidio camboyano First They Killed My Father y la cinta animada afgana The Breadwinner. Angelina Jolie señaló que su primera película como directora, el drama sobre la guerra de Bosnia In the Land of Blood and Honey, de 2011, fue resultado de su trabajo humanitario como enviada especial de la agencia de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) para refugiados. “Quería saber más sobre la guerra de Yugoslavia. Había estado en la región y viajado con la ONU. Era una guerra que no podía entender realmente (...) Ser directora no era un objetivo”, dijo la actriz.

Historias de Camboya y Afganistán The Breadwinner, película animada que produjo, trata de una niña afgana quien corta su cabello y se hace pasar por niño para poder alimentar a su familia. “La gente que conocí en estos años son mis héroes. Lo bueno de ser director es poder defender a otras personas”, añadió. Jolie dijo que First They Killed My Father fue producto de querer saber más sobre la historia de Camboya, lugar de nacimiento de Maddox, uno de sus seis hijos. La actriz afirmó que quería que “Maddox aprendiera sobre sí mismo como camboyano desde otra perspectiva”. La película, que ya fue proyectada en ese país este año, cuenta la historia de una niña durante el genocidio ocurrido en la década de 1970, quien es obligada a ir a la campiña a trabajar en los arrozales y luego se convierte en soldado. REUTERS

■

Se presentó en el Festival de Cine de Toronto un filme que recorre la carrera del músico

Mi legado es mi compromiso con la música: Eric Clapton

■ Buscó a la directora Lili Fini para que realizara el documental ■ Incluye valioso material de archivo

con testimonios, entre otros, de BB King y George Harrison ■ Acepta que no disfrutó todo en su carrera ■ Sobre el retiro, dijo: “haré cuatro shows más y listo; digo eso desde que tengo 17 años” DPA TORONTO.

“Mi legado es mi compromiso con la música”, afirmó anteayer Eric Clapton durante la presentación del documental Eric Clapton: Live In 12 Bars, de Lili Fini Za-nuck, que recorre su carrera y su vida, en el Festival de Cine de Toronto (TIFF). A diferencia de otros documentales sobre músicos de rock, Eric Clapton: Live In 12 Bars no surgió del interés de un cineasta, sino que fue el mismo cantante y compositor de rock y blues británico quien convocó a la directora, quien es su amiga, para hacer un documental que buceara en su vida. “Mis amigos aportaron mucho material; sabía que había suficiente como para una película. Lo que no quería era que la película saliera después de que yo muriera o que yo pensara que no estaba bien”, apuntó entre risas. “Quería estar seguro de que iba a quedar bien. Y había una sola persona en la que confiaba y era Lili; por suerte dijo que sí, sin dudar”, completó.

“Siempre me vi como un mensajero” El virtuoso de la guitarra compartió que empezó a pensar en la idea de legado cuando nacieron sus dos primeros hijos, Ruth y Conor. “Tener seres vivientes con mi sangre tuvo efecto en mí y traté de convertirme en ejemplo para ellos”, dijo. “Mi legado es mi compromiso con la música. Pero siempre me pareció importante dar crédito a la gente que me influyó; siempre me vi como un mensajero”, añadió. Esas influencias fueron artistas como Freddie King, B.B. King, Buddy Guy y Robert Johnson, entre otros. Entre el valioso material de archivo que incluye el documental hay testimonios de otros músicos y famosos guitarristas ya fallecidos, como B.B King, George Harrison y Jimi Hendrix, así como videos caseros de la intimidad de Clapton. La película no escapa tampoco a los momentos más duros de la vida del músico, como la

“No disfruté todo en mi carrera. No me gusta que me tomen fotos, ni que me entrevisten periodistas –no se ofendan–, pero amo tocar mi música”, expresó Clapton en el encuentro fílmico ■ Foto Ap

muerte de su pequeño hijo Conor (a quien dedicó la canción Tears In Heaven) o sus adicciones. “Fue bastante abrumador verme; muchas de las cosas ni las recordaba”, comentó el músico. “Cuando dejé de tomar gran parte de lo que decía era pura cháchara, era pomposo cuando me entrevistaban, tenía una expresión rara en la cara, como diciendo: ‘no preguntes eso’, y la verdad es que me cuesta verlo. Quizá todos tuvimos cierto nivel de arrogancia de jóvenes, pero ahora que estoy más viejo me doy cuenta de que no sé nada”, aceptó. El documental no deja afuera ninguno de los capítulos musicales de la carrera de Clapton, considerado uno de los guitarristas más grandes de todos los tiempos, cuyo apodo, entre otros, es God, como su paso por las bandas The Yardbirds, Cream, Blind Faith, Derek and the Dominos,

así como sus años como solista. Incluso permite conocer la cocina de algunos de sus temas más famosos, como For Your Love Layla y Tears in Heaven. “No disfruté todo en mi carrera”, afirmó Clapton. “No me gusta que me tomen fotos, que me entrevisten periodistas –no se ofendan, no es personal–, pero amo tocar mi música”. El guitarrista espera que la mayor cantidad de gente posible vea la película. “Creo que el legado de este filme es que transmitimos un mensaje. Quise demostrar que a pesar de todo el desorden que hubo en mi vida logré convertirme en una persona con un comportamiento razonable y cierto sentido de la responsabilidad”. Sobre las nuevas generaciones que parecen haberse alejado del rock y se vuelcan más a otros ritmos como el pop, Clapton aceptó que no sabía que “las co-

sas están tan mal. Estoy un poco fuera de onda, no sé bien en qué terminará esto. Mis hijos escuchan rock clásico, quizá porque es lo que yo les pasaba desde la concepción. Les lavé el cerebro”, bromeó. “Pero creo que toda la música es buena”. Después de decidir hacer una película que recorre su vida y su obra, podría sospecharse que Clapton está con ganas de retirarse. “Voy a hacer cuatro shows más y listo. Pero digo eso desde que tengo 17 años”, rió. Sin embargo, contó una de las cosas con las que sueña en un posible retiro: escuchar música. “Una de las cosas de las que me di cuenta en el año pasado es que aunque dejara de tocar podría vivir sólo de escuchar música. Con eso me alcanza. Lo malo de estar trabajando es que ya no escucho música. Eso me perturba. Hay cosas que me gustaría estar absorbiendo”, añadió.

MIÉRCOLES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2017 •

de enmedio ANA MÓNICA RODRÍGUEZ

La exitosa trayectoria y polémica vida de la leyenda del boxeo Julio César Chávez será develada en la serie El César. El proyecto inicialmente fue rechazado por el ex campeón mundial, pero ahora lo agradece por “poder verlo en vida”. Al principio, confesó el legendario pugilista, no quise aceptar esta serie. “No sé si fue por miedo o por precaución, porque me dije: ‘¡Ah cabrón!, hicieron la (serie) de Juan Gabriel y se murió, la de Jenny Rivera y se murió; hicieron la de Joan Sebastian y se murió y la mía... nooo, ¡a la fregada!’” La verdad, se sinceró Chávez, “me rogaron como medio año (para concretar el proyecto) y llegué (a platicarlo) con mi familia y mis hijos, y fueron ellos quienes prácticamente firmaron el contrato, porque van a salir cosas que no me van a gustar y me voy a encabronar, pero ya acepté y ahora a vivir la realidad”. El afamado pugilista, quien sostuvo 90 peleas invicto y ostentó cinco títulos mundiales en diferentes divisiones, afirmó: “Es cierto que pasaron muchas cosas difíciles en mi vida, sobre todo con mi adicción, momentos que van a pasar ahí y no me van a gustar, pero tengo que aceptar la realidad de que eso fue lo que sucedió y lo que viví”. También, prosiguió Chávez, “se me ha involucrado mucho con el narcotráfico porque me he tomado fotos con Amado Carrillo o con El Chapo, pero yo me las puedo tomar con quien quiera; acuérdense de que vivo en

■

ESPECTÁCULOS

El 18 de septiembre comenzará la transmisión sobre la vida de Julio César Chávez

“Rechazaba El César porque a todos los que les hicieron una serie se murieron” Culiacán, Sinaloa, y allá, ¿de qué se habla?... pues de puro narco, aunque no lo es todo, porque ahí mismo vive el gran campeón mexicano”.

Si no voy con los narcos, ellos me llevan El ahora cronista de box subrayó: “No todo es narcotráfico, pero, ellos (los narcos) son seres humanos y tienen sus ídolos, como todos. Y si me piden una foto o quieren que vaya a su casa tengo que ir, porque si no voy me llevan”. De la serie El César, que consta de 26 episodios y se inicia el 18 de septiembre por el canal de cable Space, ni Chávez sabe el contenido de cada capítulo: “Nooo!, si estuviera contada por mí, qué chulada!, ya supiera lo que va a pasar. Lo que sucede es que hicieron entrevistas a muchísimas personas y cada quien contó su versión; por eso digo que van a salir cosas que no me van a gustar”. Aceptó que no ha sido fácil llegar a la cima, porque “muchas personas dicen ‘¡ahh qué fácil!’, pero, no, todo fue resultado del esfuerzo, dedicación y trabajo, de perseverancia y de sufrir, porque tuve que irme a Tijuana a radicar, donde lloraba solo y sufría al pen-

sar que mi familia estaba en otro lugar y tenía fiesta y yo ahí”. Desafortunadamente, aceptó la leyenda del boxeo, “soy un ser humano y cuando pensé y soñé que ya lo tenía y había logrado todo, busqué la cosa más pendeja y estúpida, que fueron el alcohol y las drogas. Ese fue mi infierno”. En las imágenes de la

serie exhiben atractivas mujeres y cúmulos de polvo blanco que inhala el personaje de Chávez. El ex peleador, quien no quiso hablar sobre la trayectoria boxística de su hijo del mismo nombre, dijo lo anterior luego de la exhibición de fragmentos de la serie y de una conferencia donde lo acompañaron los actores de la se-

El campeón mundial de boxeo, con Marcela Guirado y Leticia Huijara, durante la presentación de El César ■ Foto Jesús Villaseca

rie: Armando Hernández, quien lo encarna; además de Leticia Huijara (Isabel González, su mamá), Julio Bracho (Ángel Gutiérrez), Maya Zapata (la periodista Blanca Santiago) y Marcela Guirado (Amalia Carrasco). A lo largo de los 26 episodios se recrea el interés de Chávez, quien desde muy pequeño quiso empezar en el deporte de los puños, en su afán por ayudar económicamente a su numerosa familia. El César también detalla cómo llegó Chávez a la cumbre, además de mostrar sus victorias, sus caídas, sus amistades y sus amores. Y también proyectará el momento en que el pugilista se pone una pistola en la sien y ésta se traba. “La verdad es que estoy muy emocionado. Y aunque me vean ahí que salgo con muchas viejas, no crean todo lo que ven”, expresó divertido el ex campeón mundial. “Hay muchas cosas que van a estar muy fuertecitas, pero quise que saliera toda la verdad y al final, va a ser algo bonito”, puntualizó. En la realización de la serie, que podría ser como largometraje, participaron más de 400 actores durante más de 110 días de filmación y abarca de 1984 a 2010 en la vida del pugilista.

El nombre del grupo surgió por la diferencia de gustos musicales entre sus integrantes, “como en la ex Unión Soviética, donde países chiquitos formaban una unidad” ■ Foto cortesía de la banda ANA MÓNICA RODRÍGUEZ

Universos múltiples y ficticios son temas a los que alude Multiversio, el reciente álbum de la banda de rock alternativo URSS Bajo El Árbol. Fundado hace ocho años en Ciudad de México, el grupo que integran Mauricio Solo (vocalista), Exael Salcedo (guitarra), Roger Gómez (guitarra), Christian Villanueva (baterista) y Jonathan Arellano (saxofón), presenta un “sonido bastante original y conceptual” que se sustenta “con cuentos que escribimos y que al final se transforman en 10 canciones”. Es decir, explicó Mauricio Solo, cada pieza narra una historia diferente, pero todas están conectadas entre sí de distintas e inesperadas maneras. Multiversio, destacó Christian Villanueva, tiene la temática de

■

La agrupación URSS Bajo el Árbol celebrará ocho años de vida

“Multiversio es un álbum que alude a múltiples universos ficticios” un universo donde los viajes a través de diferentes dimensiones y tiempos son posibles, donde existen personajes con los que cada uno se identifica en esta existencia. “Aunque muchas personas han dicho que el rock que hacemos es progresivo, alternativo o sicodélico, la realidad es que en nuestro estilo y, en especial en este disco, se pueden encontrar fusiones de rock con jazz o ritmos africanos y también un poco de electrónica, porque nos gusta jugar mucho con las texturas de los sonidos”, detalló el vocalista.

Además, agregó Mauricio Solo, tenemos un músico que toca el saxofón, lo cual da otra particularidad a nuestras creaciones musicales. “Por eso los shows que presentamos son muy especiales y de mucha potencia”. La banda URSS Bajo El Árbol, afirmaron sus dos integrantes, “es un grupo independiente y toda la música, desde las letras hasta la producción, promoción de los shows, distribución de los discos y mercancía oficial corre por cuenta nuestra”. Así, se han presentado en varios escenarios del país y su músi-

ca ha sido escuchada en festivales como el Vive Latino, La Semana de la Juventud en el Zócalo y el Rock por la Vida en Guadalajara, entre otros. El 7 de octubre festejarán ocho años como agrupación, al tiempo que presentarán Multiversio en El Plaza Condesa. Además, en los próximos meses realizarán una gira promocional por varios estados de la República, la cual esperan llegue a Centro y Sudamérica. En el foro de Ciudad de México, expresó Mauricio Solo, “habrá una gran celebración, con juego de luces, efectos visuales y

momentos íntimos y otros muy explosivos”. Los asistentes a ese concierto escucharán las canciones que integran Multiversio, como Profecía, Pluma en el vacío, Marionetas, Playa paraíso, Vuelo en avispa, Seis, Diente de león, Lunares y Multiversio, así como el bonus track Sueños de una noche entera. Acerca del nombre del grupo, Christian Villanueva explicó que surgió por la diferencia en los gustos musicales de los integrantes, “lo cual nos pareció como en la antigua URSS, donde había países chiquitos que formaban una gran unión, y la idea de bajo el árbol es lo que significa el símbolo familiar, el proceso de cultivar o sembrar algo hasta que crezca”. El álbum Multiversio apareció el pasado 25 de agosto y se encuentra disponible en plataformas digitales, como Spotify o I Tunes, entre otras aplicaciones.

ESPECTÁCULOS •

MIÉRCOLES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2017

42 Festival de Cine de Toronto

Noticias del imperio LEONARDO GARCÍA TSAO oronto. Parece coincidir con el Brexit que algunas películas recientes evocan las glorias de la Pérfida Albión sin ningún tipo de pudor. Hace poco ocurrió el estreno de Dunkerque, de Christopher Nolan –que tuvo una función especial en el festival– y ahora se ha visto Darkest Hour (Hora más oscura), del británico Joe Wright, que también transcurre en mayo de 1940, durante la crisis de la posible invasión nazi al Reino Unido, sólo que vista desde la cúpula misma del poder. La película es una apología de Winston Churchill (Gary Oldman), desde el momento en que hereda el cargo de primer ministro de Neville Chamberlain (Ronald Pickup), hasta que pronuncia en el Parlamento su célebre discurso, llamando a la guerra contra el fascismo. Asimismo, parece haber una fascinación mediática por la figura de Churchill, quizá porque el escaso calibre de los líderes actuales nos hace mirar para atrás. Recién lo han interpretado actores tan diversos como Michael Gambon, Brendan Gleeson, Brian Cox y hasta el estadunidense John Lithgow (en la popular serie The Crown). Ninguno de ellos se le parece físicamente y Oldman no es la excepción. Cubierto por maquillaje prostético, el actor adopta todos los tics de su personaje –la postura encorvada, el sempiterno habano en la boca, los cachetes caídos, el hablar en murmullos roncos–, aunque sí logra escapar a la caricatura y darle un cariz humano y hasta gracioso. Oldman estaba más cerca físicamente de Sid Vicious, pero su actuación es uno de los méritos de la película. Por su parte, Wright no suele ser un director sutil (¿se acuerdan de ese horror llamado

de enmedio

■ La actriz estrena temporada del programa de Comedy Central AL

En Drunk History el alcohol sirve para enseñar historia: Talancón Interpretará a la independentista La Güera Rodríguez ■ En cada programa preparan a los narradores con un guion y bebidas embriagantes ■

Pan?), y aquí toca todos los botones de la exaltación para evocar a un Churchill heroico. Incluso hay una penosa secuencia, sacada de la manga, en la que el protagonista toma el Metro londinense y se revela como un hombre del pueblo; ese contacto ciudadano es el que le servirá de inspiración para pronunciar su discurso climático. Otro director británico, Martin McDonagh, ha aportado una película muy diferente, comenzando por el hecho de que se sitúa en el sur de Estados Unidos. Recién premiada por su guion en el festival de Venecia, Three Billboards Outside Ebbing, Missouri (Tres espectaculares en las afueras de Ebbing, Missouri) es un divertido estudio de personajes en conflicto. Mildred Hayes (la siempre bienvenida Frances McDormand), es una madre que busca esclarecer la violación y asesinato de su hija poniendo en vergüenza al sheriff local (Woody Harrelson) con los anuncios espectaculares del título. De allí deriva una embrollada trama en que la temeraria Mildred enfrentará la hostilidad de la policía sin arredrarse. Según lo había demostrado en su debut, En Brujas (2008), McDonagh es un inspirado guionista cuyos diálogos son ingeniosos y groseros en la misma proporción. En estos tiempos en que la gran mayoría de los productos hollywoodenses son previsibles desde el cartel, Three Billboards… tiene la enorme virtud de sorprendernos con coherentes vueltas de tuerca y cambios de matices en los personajes. Si perdonamos su fallido segundo esfuerzo, Seven Psycopaths (2012), McDonagh lleva una carrera muy promisoria. lgtsao@hotmail.com Twitter: @walyder

AP

La historia está lista para ser contada desde el lado borroso de la borrachera en la tercera temporada de Drunk History, en cuyo primer capítulo la actriz mexicana Ana Claudia Talancón interpreta a la seductora independentista mexicana La Güera Rodríguez. Rodríguez fue una mujer de la alta sociedad de la época de la Colonia. Según cuentan los relatos, fue amante de Simón Bolívar, Alexander von Humboldt y Agustín de Iturbide, militar mexicano que logró consumar la Independencia del país y fue brevemente emperador de México. “Era adelantada a su época, incluso a la actual”, consideró Talancón. Drunk History se estrenó anteayer a las 22 horas por el canal de paga Comedy Central Latinoamérica. “Me gusta mucho la sensibilidad con la que logra mover a estos hombres para apoyar las causas que ella perseguía y para poder vivir como ella quería, disfrutando como se le antojara”. Como indica el mote, Talancón lució una larga peluca rubia y lentes de contacto azules para caracterizar a su personaje en es-

cenas que incluyen fiestas con perreo. “La peluca salió volando en alguna ocasión”, relató. Su capítulo se grabó en Ciudad de México, en el Museo Casa de la Bola, antigua mansión al poniente de la ciudad que funciona como museo privado. Uno de los aspectos que más cuidó fue el de la sincronización de su voz con la del narrador de su capítulo, el fotógrafo mexicano Santiago Pérez Grovas, quien, como dice el título de la serie, está ebrio. “Nos ponen una bocina en el set a través de la cual se transmite a un nivel alto la voz del narrador, entonces puedes repetir y practicar para tener el mismo movimiento con la boca”, dijo. “Si se le barre alguna palabra o lo que sea tienes que hacerlo igualito. Es difícil, pero muy divertido”. La tercera temporada del programa, presentado por Eugenio Derbez, también cuenta con la participación de Galilea Montijo, los actores Alfonso Herrera y Ruy Senderos, el músico Gil Cerezo, así como Karime y Potro del programa Acapulco Shore, de MTV. Por su parte, el presentador

mexicano Guillermo Martínez fue el encargado de narrar la historia de El Niño Cristero, canonizado por el papa Francisco. Martínez explicó que los productores dan a los narradores los datos concretos de las historias que relatan, pero tienen plena libertad al momento de contar la historia. “Estoy convencido de que no existe el infierno, pero a lo mejor, si hay algo parecido, me van a enviar por ahí un rato por toda la sarta de salvajadas que dije de niño”, dijo Martínez, quien le inventó vida sexual, por ejemplo. Los productores preparan a los narradores proporcionándoles las bebidas alcohólicas de su elección. “Yo me quedé en que fueron tres cervezas, tres mezcales y nueve whiskies”, dijo Martínez. “Pero hablamos de vasos grandes, de medio litro para arriba”. La producción también incluye a un barman y a un médico que supervisa a los narradores. El médico también los ayuda al final para que no padezcan la resaca. ¿Sería el alcohol un buen vehículo para enseñar historia? “A través de este proyecto sí funciona”, dijo Talancón, risueña.

MIÉRCOLES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2017 •

■

Director Guillermo del Toro criticó al mandatario estadunidense durante estreno

Mexicanos en Estados Unidos viven en “un cáncer latente” por políticas de Donald Trump ■

“Los gobiernos nos controlan por la geografía, el racismo, preferencias e ideas inventadas”, añadió

NOTIMEX TORONTO.

El laureado director mexicano Guillermo del Toro declaró en Canadá que lo que se vive actualmente en Estados Unidos es “un tumor que comenzó hace año y medio, pero que es parte de un cáncer latente”, en referencia a las políticas antiinmigrantes del presidente Donald Trump. Al presentar en Norteamérica The shape of water, ganadora del León de Oro en el Festival de Venecia, el cineasta se refirió al complicado momento que se vive en la esfera internacional y que afecta a los mexicanos en Estados Unidos. “Para mucha gente esto comenzó hace año y medio, pero si eres mexicano y cruzas la frontera (...) el problema siempre ha estado latente”, dijo, y precisó: “esto es como un cáncer, ahora tenemos un tumor, pero eso no significa que el cáncer comenzó con ese tumor, sino que ha estado ahí por mucho tiempo”. A pregunta sobre si considera a Canadá, donde vive y filma, como una “segunda casa”, el jalisciense respondió: “yo creo en mis raíces, no en la geografía, eso es un invento, una tontería que la gente inventó para mantenernos separados”. Sostuvo que visto el mundo desde un satélite, México y Estados

NOTIMEX

El director de ‘La forma del agua’ y su León de Oro ■ Foto Ap

Unidos se ven igual, como parte de la Tierra, y que “los gobiernos nos controlan por la geografía, el racismo, las preferencias, por ideas que son inventadas, pero nunca debes negar de donde vienes”. Incluso recordó que su película se ubica en el Estados Unidos de 1962, cuando los estadunidenses “querían volver a hacer América grande otra vez,

■ MONTERREY.

Por primera vez en México y a partir del próximo 14 de septiembre se inaugurará, en el Centro de las Artes de Nuevo León, una exposición con fotografías de Michael Cooper, realizadas para la icónica portada del álbum Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band, lanzado hace 50 años por The Beatles. El Consejo para la Cultura y las Artes de Nuevo León (Conarte) detalló que la muestra A day in the life. Sesión de portada del Sargento Pimienta, abrirá en la Nave Generadores del Centro de las Artes, con el apoyo de la Embajada de Gran Bretaña en México, a través del Consulado Británico en Monterrey. La exposición será inaugurada el jueves 14 próximo a las 20:00 horas, en el espacio localizado al interior del Parque Fundidora, con entrada libre para los admiradores del cuarteto de Liverpool y público en general. Melissa Segura, secretaria técnica del Conarte, explicó que “la exposición llega a raíz de un acercamiento entre el Consulado Británico en Monterrey con Adam Cooper, hijo del fallecido Michael Cooper (1941-1973) y quien posee los derechos de las fotografías, y al tener la posibilidad de realizarla es

momento donde la fantasía de los americanos se cristalizó”. Recordó que en esos años “si eras blanco, anglosajón y protestante era un mejor momento para vivir, pero si eras diferente a eso, era muy malo. Eso era antes y está siendo ahora”. El creador de la película de amor, música y monstruos señaló que en el último año y medio

“hemos regresado 30 años y eso es muy complicado, muchas cosas horribles se han manifestado, pero esa es nuestra realidad”. Ante la pregunta de qué hacer, dijo que lo que nos queda es “tratar de componer esa situación”. Acompañado del elenco, como Sally Hawkins, Octavia Spencer, Michael Shannon, y de la coguionista Vanessa Taylor, el director

Muestra llega por contactos del consúl británico en la ciudad

Exposición del Sargento Pimienta llega al Centro de las Artes de Nuevo León que se da el contacto con nosotros”. “Para Conarte representa una magnífica oportunidad de unirnos a la celebración de una de las bandas más icónicas de la cultura popular a través del trabajo artístico plasmado en las fotografías que se utilizaron para la realización de la portada de Sgt. Pepper’s Lonely Heart Club Band”, señaló. “A day in the life... Sesión de portada del Sargento Pimienta”, está compuesta por alrededor de 50 imágenes realizadas durante la legendaria sesión a John Lennon, George Harrison, Paul McCartney y Ringo Starr. Dicha selección de fotografías fue trabajada para complementarse con un collage en el que aparecen personajes famosos internacionales de diversos ámbitos. Sobre la exposición, Jorge García Murillo, director del Centro de las Artes, dijo que “nos dará una extraordinaria oportunidad de conocer el mundo íntimo de las grabaciones de los Beatles”.

“Son fotografías míticas que captaban ese mundo interno, esa convivencia y tensiones que tenía este grupo de músicos sin paralelo en la historia contemporánea, de manera que es un gran privilegio tener el trabajo del fotógrafo oficial y las fotos de los Beatles en esta sesión”, resaltó. “Estamos muy contentos de poder ofrecer a la comunidad un material único e inédito en nuestro entorno y que seguramente tendrá una gran acogida entre todo el público de Nuevo León”, expuso. La exposición se realiza justo en el año en que se celebra el 50 aniversario del lanzamiento de la producción discográfica de la que se desprenden éxitos como Lucy in the Sky with Diamonds, With a Little help of my Friends, Getting better, Good morning, good morning y Being for the Benefit of Mr. Kite! La portada de Sgt. Pepper’s Lonely Heart Club Band, es un elemento icónico del pop art, mo-

vimiento artístico que se desarrolló principalmente en Estados Unidos y el Reino Unido. A la vez, representa para The Beatles una de sus obras más aclamadas y de mayor influencia, al ser considerada por la crítica como la reafirmación de su maduración musical, experimentando con sonidos que los alejan del pop para llevarlos a otros géneros de mayor psicodelia, lo que ya se comenzaba a vislumbrar desde la producción Revolver. Las fotografías de la sesión fueron realizadas en el Chelsea Manor Studio, propiedad de Michael Cooper, localizada en el barrio de Chelsea, en Londres; se realizó el 30 de marzo de 1967 con John, George, Paul y Ringo con bigote y ataviados con vestuarios de sargento que fueron diseñados por la casa inglesa Berman. El diseño de la portada del álbum fue realizado por Peter Black y Jann Haworth y bajo la dirección artística de Robert Fraser; entre los

ESPECTÁCULOS

27

de Pacific Rim y El Laberinto del Fauno describió su León de Oro como “uno de los mejores momentos de mi vida, me sentí verdaderamente renovado”. Visiblemente relajado y contento, sin importarle nimiedades, como una agujeta desatada, el aplaudido director bromeó con la prensa internacional que cubre el Festival Internacional de Cine de Toronto. “En mis últimos 15 años, es raro que esté cuatro días en la misma ciudad, tengo muchas millas de viaje”, dijo el autor de La forma del agua. Esa producción se enmarca en los años de la Guerra Fría, cuando una empleada de limpieza que es muda descubre un experimento secreto en un laboratorio del gobierno estadunidense: una criatura acuática que logra entender el lenguaje a señas. La protagonista Sally Hawkins (Star wars, Episodio 1) señaló que en su actuación nunca pensó que había hecho lo suficiente, mientras que Octavia Spencer, ganadora del Oscar, agradeció a Vanessa y a Guillermo porque la dejaron dar su punto de vista sobre el personaje. La coguionista Vanesa Taylor se refirió a Del Toro como un director “puramente creativo, apasionado e inspirador”. El TIFF, considerado el cuarto festival más importante de mundo, resaltó a Del Toro como “un maestro visual”. La mañana de este martes el filme tuvo su estreno para Canadá, con dos funciones para la prensa e industria, con teatro lleno, donde al final fue aplaudido. Luego de su estreno público en el Elgin Theatre de Toronto, la película de 120 minutos se estrenará comercialmente en Estados Unidos el 8 de diciembre.

personajes que aparecen en el collage están Bob Dylan, Karl Max, Shirley Temple, Edgar Allan Poe, Marlon Brando y Marilyn Monroe. Por diversos factores no se pudo concretar la aparición de otros personajes como Mahatma Gandhi, Jesucristo y Adolfo Hitler. Michael Cooper, fue un excepcional fotógrafo británico recordado por ser el centro del movimiento cultural de la icónica década de 1960, sus fotografías de la escena artística del Swinging London redefinieron el pop art americano, en uno con gran sentido británico, y son un documento vital del clima artístico de ese tiempo. Su trabajo más reconocido, es la portada del álbum de Sgt.Pepper Lonely Heart´s Club Band para los Beatles, pero su extensa gama cubrió a Eric Clapton, Cecil Beaton, Andy Warhol, Francis Bacon, René Magritte, Jean Dubuffet, Peter Blake, David Hockney, Jann Haworth; escritores como William Burroughs, Jean Genet, Terry Southern, Allen Ginsberg, etc. Adam, su hijo, heredó una colección de 70 mil negativos originales, y como tributo a esa maravillosa obra de Michael, varios libros han sido publicados. Todos ellos contienen este invalorable tesoro.

DEPORTES MIÉRCOLES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Víctor Arano se une al batallón mexicano Ya hay un mexicano más en las Grandes Ligas. Los Filis subieron ayer al derecho veracruzano Víctor Arano, quien procede del Lehigh Valley de Triple A. Cuando el lanzador originario de Cosamaloapan llegue a ser requerido por el mánager Pete Mackanin, se convertirá en el jugador 124 nacido en México en debutar en MLB. Este año Arano comenzó como el prospecto número 17 de los Filis, de acuerdo con Baseball America. Luego de adquirirlo en un cambio con los Dodgers (Arano fue firmado por Mike Brito), Filadelfia continuó desarrollándolo como abridor, pero destacó como relevista y decidieron moverlo a ese rol, en el que se mantiene. Este año en su paso por AAA, tuvo récord de 1-2, con porcentaje de efectividad de 4.19 en 39 juegos, acumulando nueve salvamentos. Anteanoche, Marco Estrada ganó su tercera decisión consecutiva y mejoró a 8-8, en el partido que los Azulejos de Toronto les ganaron 4-3 a los Orioles de Baltimore. El sonorense toleró dos anotaciones y cuatro hits en cinco actos. No dio boletos y recetó siete anestesias, para sumar 166 en la campaña, la mejor marca en su carrera.

El 29 de marzo será el pléibol en MLB en 2018 La temporada 2018 del beisbol de Grandes Ligas tendrá un inicio histórico, ya que arrancará más temprano que nunca, el 29 de marzo. Además, será la primera vez en 50 años que el Día Inaugural incluirá a cada uno de los 30 equipos en acción. El 17 y el 18 de abril, Gemelos e Indios jugarán una serie de dos juegos en el Estadio Hiram Bithorn de Puerto Rico, con Minnesota fungiendo como equipo local.Algo novedoso será el partido único del 19 de julio, dos días después del Juego de Estrellas, entre Cachorros y Cardenales. Normalmente, el calendario se reanuda el viernes luego del clásico de media temporada, pero ahora habrá acción el jueves. La campaña regular concluirá el 30 de septiembre, lo que probablemente asegure que la Serie Mundial terminará durante el mes de octubre.

Atlante recibe hoy a Puebla en la Copa MX Atlante tendrá hoy su último encuentro en la fase de grupos de la Copa MX, cuando reciba al Puebla en el Andrés Quintana Roo a partir de las 19 horas (T.V.: ESPN). Para aspirar a clasificar, los Potros de Hierro necesitan ganar y que se combinen resultados. América, Cruz Azul y Chivas ya avanzaron. DE LA REDACCIÓN Y AGENCIAS

■

28

Messi guía triunfo con doblete; brilla tridente del PSG

En jornada de goleadas en Champions, Barcelona arrolla a la Juventus, 3-0

Privilegios al DT foráneo: Ramírez MARLENE SANTOS

Lionel Messi acabó con la Juventus ■ Foto Ap DPA BARCELONA.

Liderado por un genial Lionel Messi, el Barcelona se estrenó en la Liga de Campeones europea con un contundente 3-0 sobre la Juventus de Turín, con un doblete del astro argentino y una imagen de solidez en este inicio de temporada, en una jornada inaugural de la fase grupos en la que hubo también goleadas de otros que han sido campeones, Chelsea, Manchester United y Bayern Múnich. El rotundo triunfo sobre el equipo que la temporada pasada eliminó a los azulgrana en los cuartos de final de la Champions y perdió la final frente al Real Madrid

■

fue la constatación de que el conjunto dirigido por Ernesto Valverde carbura mejor de lo que muchos esperaban a estas alturas gracias, básicamente, a Messi. En un choque en el que al Barcelona le costó toda la primera parte tener profundidad y generar ocasiones de gol, el argentino rompió las barreras defensivas de los dirigidos por Massimiliano Allegri en el minuto 45 y en el 68' e intervino de manera decisiva en el tanto de Ivan Rakitic, en el 56'. Él solito desmontó a la ordenada Juve, al sólido Gianluigi Buffon y a cualquier atisbo de duda que la hinchada azulgrana pudiera tener sobre la capacidad competitiva del Barcelona frente a uno de

los grandes de Europa. Luego de tres victorias consecutivas en otros tantos partidos de la Liga de España, el Barcelona se encomendó de nuevo a Messi para añadir un nuevo triunfo en su estreno en la competición continental y su intención de volver a competir por todo. El París Saint-Germain, con su poderoso tridente, encabezado por Neymar, vapuleó a domicilio al Celtic, 5-0. Cavani anotó en dos ocaciones, el brasileño en una y Mbappé igualmente marcó. Manchester United venció 3-0 al Basel, el Bayern al Anderlecht, 3-0, y el Chelsea al Qarabag, 6-0. El CSKA Moscú le pegó 2-1 al Benfica (Raúl Jiménez entró al 69') y Atlético de Madrid y Roma quedaron 0-0.

El gran goleador del torneo, ansioso por volver a jugar

Con Cristiano, el Real Madrid comienza la defensa del título al recibir al APOEL REUTERS

Cristiano Ronaldo está ansioso por volver a jugar, mientras se prepara para reaparecer en el Real Madrid en el debut del conjunto blanco en Liga de Campeones contra el APOEL de Nicosia, señaló ayer Zinedine Zidane. Ronaldo, que la temporada pasada fue el máximo goleador de la competición europea por quinto año consecutivo y marcó

dos tantos en la victoria 4-1 contra Juventus en la final, ha estado fuera de las canchas por una suspensión. Ronaldo puede jugar a nivel continental, por lo que estará en la cancha hoy en el partido que arrancará a las 13:30 horas (tiempo del centro de México; T.V.: ESPN). “(Cristiano) está muy bien, muy contento de volver a jugar porque es lo que le gusta. Sólo quiere jugar al futbol

y estamos contentos”, agregó el entrenador en rueda de prensa. Zidane también planea volver a sacar al campo a Luka Modric y Keylor Navas tras tenerlos sin jugar en el empate 1-1 ante Levante, partido en el que Karim Benzema sufrió lesión de rodilla que lo mantendrá sin acción durante al menos un mes. En otro duelo del Grupo H, Tottenham recibe al Dortmund, y en el G, el Porto al Besiktas.

Jesús Ramírez, ex timonel del América y campeón del mundo con la Sub-17, se alegró por la próxima presentación de la Asociación de Directores Técnicos y Entrenadores de Futbol, A.C., y afirmó que en la actualidad los directivos de los equipos mexicanos le tienen más paciencia al entrenador foráneo que al local, no sólo en cuanto a resultados, sino hasta en conducta. “Hemos visto que echaron al Piojo Miguel Herrera de la selección por una actitud equivocada, pero (Juan Carlos) Osorio también hizo cosas inadecuadas estando en el banquillo, en pleno partido, y sólo le llamaron la atención. “Aquí han cesado a técnicos como (Rubén Omar) Romano y al Chepo de la Torre por cosas así, roces con el público o la prensa, y a Paco Jémez (timonel del Cruz Azul) le van a poner ahora a una persona para ayudarlo a mejorar su relación con la prensa”, criticó Ramírez. Aseguró que no siempre el extranjero llega con mejores ideas o estrategias. “No en todos los casos. Desde hace mucho tiempo el técnico mexicano ha demostrado que se capacita, que observa y está atento, que sabe. Los directivos tendrían que investigar más en relación a esto”.

Taquilla del clásico, para reconstrucción NOTIMEX

América dio a conocer que donará la taquilla del clásico nacional ante Guadalajara a beneficio de los afectados en Oaxaca y Chiapas por el sismo del pasado jueves. “El Club América se une al esfuerzo de ayuda de todos los mexicanos e informa que los ingresos de la taquilla del partido América contra Chivas en el Estadio Azteca serán donados para apoyar los trabajos de reconstrucción”, dio a conocer a través de un comunicado. Las Águilas hicieron llamado a la afición “a unirse a esta causa para ayudar a los damnificados y asistir al Estadio”. América y Guadalajara se verán las caras el próximo sábado 23.

MIÉRCOLES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2017 •

ANTONIO BARGAS CICERO

David Cárdenas Cortés, quien preservó con gran relevo una de las victorias más importantes en la historia del beisbol mexicano, tendrá ahora la misión de ayudar a los Leones de Yucatán a alcanzar el siguiente nivel. El ex lanzador de Grandes Ligas, conocido como El Chile, fue anunciado ayer por la organización yucateca como director deportivo en sustitución de Juan Carlos Canizales, el nuevo gerente de desarrollo del club. Es el primero de varios cambios cambios significativos que habría en la cueva. De sobresalientes trabajos en invierno y verano, El Chile Cortés, quien ya trabajó para los hermanos Arellano Hernández, hereda uno de los rósters más profundos y talentosos en el beisbol mexicano, pero que no ha podido llegar a la Serie del Rey en tres años consecutivos. Por lo pronto, la prioridad es definir mánager para 2018. Tomando en cuenta lo que Cárdenas ha hecho anteriormente en la oficina, los Leones están en buenas manos. En la campaña 2010-11 asumió como gerente deportivo de los Águilas de Mexicali -cargo que tuvo hasta 2015-16- y fue clave para que se conviertan de equipo mediocre a protagonista. A principios de 2016 se unió a los Vaqueros Unión Laguna, la otra franquicia de los Arellano, como gerente general, y en las temporadas que estuvo allá los laguneros lograron marca ganadora, luego de un 2015 negativo, alcanzando los playoffs una vez. En la campaña recién concluida, terminaron 11 juegos arriba de .500 en la competitiva Zona Norte y casi alcanzan un comodín. El Chile ya tuvo contacto con el equipo melenudo, ya que en la pos-

■

El Canelo Canizales será ahora gerente de desarrollo

El Chile Cortés toma el mando del área deportiva de los Leones

29

Positivos para el beisbol femenil Para Oswaldo Morejón, cada día la competencia se pone mejor en el Campeonato Nacional de beisbol femenil “y vamos conociendo a jugadoras de otros estados, que lo hacen muy bien”. Mañana (hoy) saldremos igual que los demás juegos, a ganar, expresó el delegado de la selección yucateca, que ha sido uno de los principales promotores de la pelota femenil en el país. “Lo mejor de nuestras jugadoras ha sido la actitud, el compañerismo y la disciplina”.

Fiesta deportiva y cultural en Campeche

El joven receptor, Alejandro Flores, es uno de varios jugadores nuevos de los Leones ■ Foto Jam Media

temporada se le vio en el Kukulcán Alamo, donde habló con peloteros y cuerpo técnico. “Yo no prometo campeonatos, trabajamos para eso”, afirmó el día de su presentación en Laguna. De sus equipos, dijo que “se van a entregar a la afición, se van a entregar en el campo. Lo más importante y por lo que hacemos las cosas es la afición”.

Sacudida en la cueva: llega Charles Apenas acaba de terminar la temporada y los Leones ya hicieron importantes adiciones a su róster. El equipo anunció anoche siete refuerzos para la próxima temporada y la adquisición definitiva de José Samayoa, su mejor abridor este año. Esto luego de que algunos medios y portales en la capital yucateca dieron a conocer que Samayoa salía del club, cuando en realidad simplemente se anunció, en la página de internet de la LMB, el final de su préstamo con las fieras y su asignación a Laguna. Yucatán nunca tuvo la intención de desprenderse de su nuevo as ni de hacer un cambio con los Vaqueros; lo que pasó es que terminaron los préstamos de varios peloteros y así se registró en la LMB. Los siete nuevos selváticos fueron observados de cerca en

DEPORTES PENÍNSULA

La Comarca por el nuevo director deportivo, David Cárdenas Cortés. En el grupo destaca el cañonero zurdo Art Charles, MVP en el beisbol independiente el año anterior y quien bateó .351, con 10 jonrones y 21 producidas en 26 juegos con los Vaqueros. También son nuevos selváticos el cátcher de 21 años, Alejandro Flores, titular con Laguna este año, y el experimentado relevista José Manuel López, así como los pítchers Edgar Gómez, Matt Nevarez, Rafael Pineda y Héctor Villalobos. Jaime Pedroza, Rafael Córdova, Leonel Rosales y Óscar Verdugo serán jugadores de Vaqueros. No se informa de Carlos Mendívil y Francisco Lugo, que fueron prestados a Laguna. Más información en lajornadamaya.mx. ANTONIO BARGAS

El Canelo encabezó desde la oficina importante etapa de dominio de Yucatán en fase regular, supervisando la construcción de destacados planteles, pero esta temporada varios movimientos que se esperaba apuntalaran al equipo no funcionaron. Ahora se encargará del impulso de nuevos talentos, otra apuesta importante del club. Cárdenas ha utilizado bien lo

aprendido al máximo nivel. En Mexicali fue elogiado por su visión y scouteo. El objetivo es un elusivo título para él -perdió par de finales como gerente deportivo de los Águilas- y los Leones. Terminar el trabajo como lo hizo en el Clásico Mundial de 2006, cuando dominó a Vernon Wells en rola para doblepléi que dio a México victoria de 2-1 para eliminar a Estados Unidos.

Yucatán, con paso firme en nacional; hoy juega 2 veces ANTONIO BARGAS CICERO

Yucatán continúa con paso firme en el primer Campeonato Nacional de beisbol femenil. Ayer las muchachas lograron su segunda victoria contundente consecutiva, 22-10 a Baja California Valle, y hoy en la mañana afrontarán doble cartelera, ante Baja California y Laguna, a partir de las nueve de la mañana. “Fue un buen partido, las jugadoras de Baja California (Valle Mexicali) no dejaron de pelear hasta el final”, comentó Oswaldo Morejón, delegado de Yucatán, a La Jornada Maya. “Nuestras bateadoras hicieron muy buen

trabajo, produciendo, haciendo fundamentos y dando batazos importantes”. El pitcheo empezó muy bien, agregó. “A Kelly Delgado le dimos descanso por el marcador y se nos acercaron un poco; ya después Karen López las detuvo haciendo muy buen relevo de tres entradas”. Adriana Palma abrirá hoy el primer encuentro, frente al conjunto de Baja California. La segunda lanzadora todavía no está definida. Ana Laura Morejón se fue de 4-3, con tres anotadas; Paola Durán y Delgado también anotaron tres veces cada una.

Ayer se puso en marcha en Campeche una fiesta deportiva y cultura organizada por el Instituto Nacional de las Personas Adultas Mayores (Inapam), con el apoyo del gobierno de este estado. Al Encuentro Regional 2017 viajaron 76 competidores de Yucatán, que participan en natación, ajedrez, dominó, cachibol y softbol, así como en canto grupal, baile de salón, danza regional y canto individual. También participan Tabasco, el estado anfitrión y Quintana Roo. Es la primera vez que se realiza este evento, que ayer principalmente consistió de ponencias y conferencias, y hoy tendrá de lleno las competencias. Previo al encuentro se efectuaron las respectivas fases estatales.

Panamericano de gimnasia, en Mérida Con la participación de 150 gimnastas de Brasil, Estados Unidos, Canadá y México, del próximo día 29 al 1 de octubre, el gimnasio de usos múltiples “Socorro Cerón Herrera”, del Complejo Deportivo Kukulcán, será escenario del Panamericano de Gimnasia Estética de Grupo. También se realizará un curso internacional de dicha disciplina que estará a cargo de la presidenta de la Federación Internacional de ese deporte, Tatiana Miroshnichenko. DE LA REDACCIÓN

El equipo de cachibol que viajó ayer al encuentro regional. Los competidores se reunieron en el parque de La Mejorada ■ Foto Antonio Bargas

POLÍTICA MIÉRCOLES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2017

ROSA ELVIRA VARGAS

Enviada

EDOMEX.

En un acto donde el presidente Enrique Peña Nieto y el gobernador Eruviel Ávila se agradecieron mutuamente el trabajo conjunto durante la administración de este último, a unos días de su conclusión, el jefe del Ejecutivo pidió una vez más: “este país será mejor en cinco años, si mantenemos el rumbo, si nos mantenemos en esta ruta”. Además de nuevo llamó a la solidaridad de la “gran familia mexicana” para con las poblaciones afectadas por el sismo del jueves pasado y cuyo saldo -actualizó - es ya de 98 muertos. La fuerza destructiva del temblor será menor si es mucho mayor la fuerza de la unidad de los mexicanos, aseguró el mandatario. Fue un acto básicamente para despedir a Ávila Villegas: “Quiero dejar constancia de gratitud y de reconocimiento al gran trabajo que ha realizado. Ha sido un gobernador entregado al servicio de los mexiquenses”, destacó en su mensaje. Este, añadió, es un Estado complejo, diverso, plural con retos y desafíos en sus regiones que no son iguales y en consecuencia hay que focalizar esfuerzos. Y porfió: “Gobernador, amigo Eruviel, muchísimas felicidades. Mi reconocimiento que estoy seguro soy portavoz de muchos mexiquenses que testimonian tu trabajo, tu esfuerzo y dedicación de haberles cumplido”. En temas generales, el mandatario asumió una vez más que

CÉSAR ARELLANO GARCÍA

Enviado

OAXACA.

Alrededor de 150 persona se refugian en el albergue provisional instalado en el Instituto Tecnológico del Istmo. No pueden habitar sus viviendas hasta que sean valoradas por autoridades federales ya que sufrieron severos daños por el temblor del pasado 7 de septiembre. En este lugar permanecen varias familias, desde los abuelos en sillas de ruedas hasta los recién nacidos, quienes en los últimos días duermen en colchonetas al aire libre o en las pocas casas de campaña instaladas sobre los jardines. Se niegan regresar a sus casas por temor de que se derrumben, pues dicen que son varias las réplicas que han sentido en las últimas horas, la más fuerte la noche de anteayer, que ocasionó que algunas fachadas frágiles colapsaran. La ciudad de Juchitán se encuentra devastada tras el sismo del 7 de septiembre. Al menos un centenar de casas se vinieron

■

30

Durante acto en Estado de México, el presidente llamó a solidarizarse con afectados

Número de víctimas mortales por sismo del pasado jueves ascendió a 98, anuncia EPN ■

En la visita, el mandatario también inaguró la primera etapa de la carretera Ixtlahuaca-Jiltopec EMITEN

DECLARATORIA DE EMERGENCIA PARA REGIÓN DEL ISTMO

como en ocasiones debe tomar decisiones impopulares pero que son indispensables para la estabilidad económica del país porque esa es la proyección hacia el mundo y a partir de la cual es posible la llegada o la suspensión de nuevas inversiones. Peña Nieto inauguró aquí la primera etapa de la carretera Ixtlahuaca-Jilotepec en dos tramos que suman 25 kilómetros y dónde se invirtieron alrededor de 500 millones de pesos. Eruviel Ávila agradeció ampliamente el apoyo del gobierno federal y de su paisano (y ex gobernador) el presidente Peña.

“Este país será mejor en cinco años, si mantenemos el rumbo” La Coordinación Nacional de Protección Civil emitió la Declaratoria de Emergencia Extraordinaria para 41 municipios de la región del Istmo de Tehuantepec, en el estado de Oaxaca, debido al fuerte sismo de magnitud 8.2, con epicentro en el estado de Chiapas, ocurrido el pasado 7 de sep-

■

tiembre de 2017. Esta dependencia, adjunta a la Secretaría de Gobernación, hizo tal anuncio para los municipios istmeños donde según datos del gobierno oaxaqueño existen más de 800 mil afectados, 12 mil casas dañadas y 76 pérdidas humanas ■ Foto Alfredo Domínguez

Las autoridades federales deben valorar daños en las casas

Por temor a derrumbe de sus viviendas, familias en Juchitán duermen al aire libre abajo, parte del palacio municipal se colapsó y la histórica iglesia de San Vicente Ferrer resultó afectada. Los damnificados viven en campamentos y la ayuda, en esta región del Istmo de Tehuantepec, comienza a fluir. Juchitán tiene una población de aproximadamente 100 mil habitantes y una flotante de 20 mil. En la calle Belisario Domínguez la mayoría de los hogares y comercios tienen fisuras, otras lucen totalmente devastadas. Incluso la gente duerme en las calles. No se retiran del lugar para proteger sus pocas pertenencias de robos y saqueos. Además se quejan de que la ayuda llega a cuentagotas. Sobre la quinta sección de Cristóbal Colón habita don Marcos Valdivia Martínez. Su nuera y nieto

no sobrevivieron. El día del sismo murieron aplastados por una barda, su hijo se fracturó la cintura. “Mi nieto se iba a recibir de ingeniero el próximo año, pero el temblor le cortó sus aspiraciones”, relata con voz entrecortada mientras se humedecen sus ojos. Él, dice, sobrevivió de milagro. Los escombros del techo de su casa cayeron sobre la cama segundos después de abandonar la habitación. El mismo patrón se repite en la mayoría de casas derrumbadas ya que los damnificados no pudieron rescatar sus cosas. Sus muebles están cubiertos de polvo , las mesas de madera y sillones lucen rotos, los altares están destruidos y hay trastes y ropa regados sobre el piso.

Algunos colonos se aventuran a decir, a puro cálculo, que hay entre cuatro y cinco mil casas dañadas de las 11 mil 100 que hay en la localidad. Metros adelante, elementos de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) apoyados por binomios caninos buscan sobrevivientes o desaparecidos entre los escombros. Además remueven el cascajo con equipo pesado de la escuela primaria federal de Juchitán. También muros de la iglesia del municipio del santo patrono San Vicente Ferrer se derrumbaron. Otros comenzaron a repartir las despensa a los habitantes de Juchitán. Algunos habitantes denunciaron que las tiendas del lugar au-

Le dijo además que a partir del 16 de este mes (una vez que deje la gubernatura) tendrá en él a un soldado “que estará siempre a sus órdenes”.

mentaron precios de primera necesidad en más del 100 por ciento. Por su parte el secretario de Turismo, Enrique de la Madrid, entregó víveres en San Francisco Ixhutan. Además realiza diversas acciones de apoyo en la zona de Cerro Grande en San Francisco Ixhuatán, Oaxaca, en donde hasta el momento se contabilizan miles de damnificados, muchos por la pérdida total de sus viviendas. Varios de ellos permanecían afuera de sus hogares y muchos más ya fueron canalizados a albergues en donde ya reciben alimentos y servicio médico. El funcionario comentó que iniciaron los censos de viviendas con pérdida total, así como con daños y los niveles de afectación, para así determinar la asignación de recursos a través de programas de apoyo para la reconstrucción de casas. Agregó que no hay daño en la infraestructura turística. Reclamos al gobernador de Oaxaca, Alejandro Murat y el secretario de Educación Pública, Aurelio Nuño.

MIÉRCOLES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2017 •

■

Resolución del tema garantizará impunidad al PRI, afirmó el coordinador del PT

PAN siempre ha chantajeando al tricolor, en desiganción del fiscal general: Miguel Barbosa ■

El senador también señaló que es necesario que la sociedad participe en el proceso de selección HOY

REINICIAN CLASES EN

OAXACA Y CHIAPAS: SEP

ANDREA BECERRIL VÍCTOR BALLINAS CIUDAD

El secretario de Educación Pública (SEP), Aurelio Nuño Mayer señaló que hoy miércoles reiniciarán clases todos los planteles de Oaxaca y Chiapas excepto los que se encuentran en la zona del Itsmo, debido a que resultaron severamente dañadas por el sismo de magnitud 8.2 en la escala Richter,

de la semana pasada. Indicó que en Oaxaca casi 500 escuelas resultaron afectadas de las cuales 82 tienen daños graves los cuales requerirán que se reconstruyen total o parcialmente. Chiapas por ejemplo, dijo, hay mil escuelas con daños, de ellas 50 son severos. ■ Foto Alfredo Domínguez

DE

MÉXICO.

El PAN siempre ha chantajeado al PRI para poder imponer al fiscal general de la República y sigue en esa línea, con la decisión de avalar la iniciativa presidencial para eliminar el pase automático de procurador a fiscal general, sin modificar el artículo 102 Constitucional, a fin de determinar un proceso de selección abierto y transparente, advirtió el coordinador político del bloque PT Morena, Miguel Barbosa. Luego de presentar una iniciativa en ese sentido, Barbosa dijo que es necesario que toda la sociedad participe en esa decisión, para anular “la designación de un fiscal carnal” o que el cargo se defina de nueva cuenta en un reparto de cuotas entre PRI y PAN. Consideró que al PRI le urge resolver el tema de la fiscalía general, un cargo transexenal que le garantizará impunidad y por ello “lo van a acordar con quién sea, aunque su aliado de siempre es el PAN”. Insistió en que es necesario reformar no sólo el decimosexto transitorio referido, sino el propio artículo 102 constitucional para establecer un procedimiento transparente y abierto para la designación del fiscal general, con garantías de

POLÍTICA

autonomía constitucional a fiscalías especializadas y la aparición de un Instituto de Ciencias Forenses, con iguales condiciones de autonomía. “Sí importa la historia de quien sea fiscal general, no debe ser designado quien haya ocupado un cargo público producto de una elección, ni haber sido dirigente partidario o persona vinculada a intereses de esta naturaleza”, resaltó. Sostuvo que a nivel federal, la pretendida designación del primer fiscal general proviene de un procedimiento tramposo, contenido en el régimen transitorio de la Reforma Política de 2013, que sujeta su instalación a la aprobación de la Ley de la Fiscalía General, es decir, de su ley orgánica y no de un proceso abierto y transparente en el que toda la sociedad participe. El senador Barbosa agregó que tanto en la Federación como en los estados, el ejercicio del poder ha corrompido en general a las funciones públicas, y la persecución e investigación de delitos, es decir, el ministerio público o el ejercicio de la acción penal, también fue corrompido. “Ésta es la razón por la cual en la Reforma Política del 2013 se asumió la transformación de la figura de procuradurías de justicia a fiscalías generales, para dotar a éstas de autonomía constitucional e independencia del poder político corruptor”, añadió. A pesar de que en todos los estados de la República se hicieron reformas constitucionales locales, mediante las cuales se instituyeron las fiscalías generales, “lo grave es que en la realidad sus titulares son incondicionales de los gobernadores; en la procuración de justicia local se deformó el propósito original de tener fiscalías autónomas e independientes”, sostuvo.

SOLIDARIDAD ■

Morena señala “opacidad” en designación de nuevos cargos

Nombra el INE a 53 nuevos consejeros locales, en diversos puntos de la República CLAUDIA HERRERA CIUDAD

DE

MÉXICO.

Con los votos en contra de tres consejeros y el rechazo de Morena, el Consejo General del Instituto Nacional Electoral (INE) aprobó los nombramientos de 53 nuevos consejeros locales en 18 entidades del país. Los consejeros Pamela San Martín y José Roberto Ruiz Saldaña negaron su apoyo a todas las designaciones mientras su colega, Dania Ravel las de los consejeros en Campeche, Guerrero Nuevo León y Yucatán. El consejero Ciro Murayama, ex presidente de la Comisión de Vinculación de los Organismos Públicos Locales (Oples), aseguró que estas propuestas son de los consejeros electorales, de ningún actor político, gobernante ni aspirante a gobernar. “Todos los que sean designados llegarán a su encargo sin deber un solo favor, sin ninguna deuda política, sin ningún condicionamiento o bendición partidista”.

En la sesión del INE, advirtió que si se equivocan en algún nombramiento será un error suyo y no ajeno. San Martín Ruiz votó en contra luego de manifestar que muchos cambios no partieron de reflexiones conjuntas de las fortalezas y debilidades de los aspirantes. Por tanto, consideró que hubo un retroceso en los aprendizajes institucionales, porque se cometieron errores similares a los de 2014. Ruiz Saldaña también criticó que las definiciones finales se circunscribieron a que se destrabaran las negociaciones en la Ciudad de México y el Estado de México, sin embargo en la sesión de la comisión hubo muchas modificaciones, de las cuales no se informaron al colegiado. Tampoco se justificó las razones de esos cambios. Ravel fue breve y solo aclaró que no apoyaba los nombramientos en Campeche, Guerrero, Nuevo León y Yucatán, ya que existen mejores perfiles que pudieron haber

quedado en esas entidades. Todos los partidos políticos expresaron su apoyo a los nuevos consejeros electorales salvo el representante de Morena, Horacio Duarte, quien señalo que llegarán a esos cargos a través de un modelo “opaco”. Criticó que se buscó eliminar la injerencia de poderes facticos como los de gobernadores y congresos locales, pero ahora el nuevo mecanismo de poder fáctico son los 11 integrantes del Consejo General. “Y uno podrá revisar la lista y va a encontrar un número importante de funcionarios que tienen vínculos con el PRI, PAN y PRD y todos estos días fuimos testigos como los partidos se entrevistaban con los consejeros haciendo observaciones, planteando dudas y al final del día los consejeros terminan generando una lista que incluye no solo a los mejores perfiles, sino en algunos de los casos a quienes tiene militancia abierta en un partido político”.

31

l HERNÁNDEZ

2 10-¶5*$" • MIÉRCOLES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2017

s común que en la política estadunidense se diga, en términos coloquiales, he kicked the can down the road, cuando alguien pospone una decisión importante para evitar una confrontación. Fue lo que el presidente Trump hizo cuando no fue capaz de enfrentar la responsabilidad de prolongar o concluir el programa conocido como DACA (Deferred Action for Childhood Arrivals), orden ejecutiva mediante la que Barack Obama, frustrado por la incapacidad del congreso para aprobar una reforma migratoria que diera cobijo a millones de indocumentados, emitió garantizando a más de 800 mil jóvenes, conocidos como dreamers, su estancia legal con el derecho de trabajar, salir y entrar al país, conducir un automóvil, recibir beneficios sociales y, por supuesto, pagar impuestos en los EUA. Quienes solicitaron acogerse a DACA debían tener menos de 31 años, haber vivido en los EUA desde 2007 y haber llegado al país antes de cumplir 16 años. Además, tenían que comprobar una conducta intachable y estar inscritos en la secundaria, la universidad o las fuerzas armadas. Durante su campaña Trump prometió terminar con DACA, pero en los últimos meses ha mostrado una actitud vacilante en torno a lo difícil de cumplir con esa promesa debido a que, según ha declarado, “su corazón está con los niños y jóvenes dreamers”. Los conservadores le exigieron cumplir con su promesa y, encabezados por el procurador general Jeff Sessions, conocido por su racismo y xenofobia, presionaron al presidente para que tomara una decisión al respecto. Trump precipitó la decisión debido a que estaba por cumplirse el plazo de la demanda entablada por los procuradores de 10 estados, encabezados por Texas, para que el gobierno federal suspendiera DACA. Ahora Trump tiene que responder a la irresponsabilidad de haber abierto una caja de Pandora que no sabe cómo cerrar. A las pocas horas de su decisión hubo protestas masivas en toda la Unión Americana, incluso legisladores republicanos y desde luego demócratas la criticaron por ser profundamente inhumana e injusta. El pasado 5 de septiembre decidió rescindir DACA. La rescisión surtirá efecto en marzo de 2018; mientras tanto, el congreso deberá elaborar una ley para que defina la suerte de los 800 mil jóvenes que ampara el programa. Sin embargo, a las pocas horas de haber tomado esa decisión, como es su costumbre, Trump se contradijo y expresó su apoyo a DACA,

DACA, del sueño a la pesadilla ARTURO BALDERAS RODRÍGUEZ

añadiendo que si el congreso no encuentra una forma de legalizarlo él reexaminará su propia decisión. Al parecer, con ese lenguaje críptico trata de enmendar la inmoralidad que significaría condenar a miles de jóvenes por una acción de la que no son responsables. No está claro si mientras el congreso resuelve el asunto aún se podrán renovar

las condiciones de DACA. Hay dos problemas más graves aún: en el mientras, las autoridades migratorias, discrecionalmente, pueden rescindir los permisos a cualquiera de quienes se acogieron al programa sin previo aviso; el gobierno tiene toda la información de los 800 mil jóvenes que solicitaron ser incluidos en el programa.

La conclusión es que Trump no entiende lo que es ser presidente de un país, ni de la consecuencia de sus acciones. A diferencia de la mayoría de los dirigentes políticos, Trump ha sido, y continúa siendo, impredecible. Los políticos semejan huracanes cuyo rumbo se puede predecir con algún margen de certeza; Trump es un terre-

moto que no se puede predecir dónde y cuándo va a ocurrir, ni los destrozos que va a causar. Algo similar ha sucedido con DACA. Al quererlo o no los republicanos tendrán que llegar a un acuerdo con los demócratas para elaborar una ley que, según esbozó el presidente, deberá dar protección a los jóvenes que DACA ha cobijado. Hay que recordar que los conservadores radicalmente se han opuesto a DACA, por lo que no será fácil llegar a un acuerdo. El problema para unos y otros es que la firma de Trump dependerá del humor en que se encuentre ese día.

ECONOMÍA MIÉRCOLES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2017

■

33

La compañía también homenajeó al cofundador Steve Jobs, durante la presentación

Con lanzamiento del iPhone X, Apple celebró diez años de aparición de su producto estrella ■

Director general Tim Cook dijo que era “el salto más grande”, desde primera versión del dispositivo

AP, REUTERS

Y

AFP

Vanguardia electrónica

CALIFORNIA.

“Una cosa más”. Con esa frase, Apple homenajeó a su fallecido cofundador Steve Jobs en el décimo aniversario del surgimiento del iPhone el martes, cuando dio a conocer la versión más reciente de su famoso teléfono: el iPhone X. El director general Tim Cook dijo que era “el salto más grande” desde el primer iPhone. El nuevo iPhone X (se pronuncia diez, no como letra) ya no trae el botón de inicio que revolucionó los teléfonos inteligentes cuando se lanzó; ofrece una pantalla infinita y usará el reconocimiento facial para desbloqueo. En Estados Unidos costará a partir de 999 dólares. En México el smartphone costará desde 23 mil 499 (64GB), informó la rama local de la compañía. El de 256GB se venderá en 26 mil 999 pesos. Las órdenes se recibirán desde el 27 de octubre y estará a la venta el 3 de noviembre. Apple también presentó un iPhone 8 y un 8 Plus más grande con cámaras, pantallas y altavoces actualizados. Según la empresa, estos dispositivos sacarán fotos con mejores colores y menos distorsión, especialmente con poca luz. Los altavoces se escucharán más alto y ofrecerán graves más profundos. Ambas versiones del iPhone 8 permitirán la carga inalám-

JULIO REYNA QUIROZ CIUDAD

Con la imagen al fondo del cofundador de Apple, Steve Jobs, el director ejecutivo, Tim Cook, abre el esperado evento anual en las nuevas instalaciones de la empresa, en Cupertino, California, este 12 de septiembre ■ Foto Ap

brica. Muchos teléfonos que usan el sistema Android, incluyendo los de la marca Samsung, ya incluyen esto. El evento en la nueva sede de la empresa en forma de nave espacial en Cupertino, California, se realizó en un auditorio oscurecido en el que solo se veían los celulares brillando como estrellas y tenía un letrero que decía: “Bienvenidos al Teatro Steve Jobs”. El evento comenzó

■ DE

MÉXICO.

La propuesta de paquete económico para el próximo año tiene una visión de corto plazo y dejará como herencia al nuevo gobierno un “escenario complicado”, de acuerdo con un análisis del Centro de Investigación Económica y Presupuestaria (CIEP). El reporte del organismo indica que la reforma hacendaria llegó a su límite y los recursos para hacer política publica se han agotado. “Aunque se observa que el presupuesto estimado para 2018 es mayor que el año anterior, este incremento no alcanza a compensar el cam-

Apple Watch, que incluye un celular incorporado que permitirá hacer llamados sin necesidad de estar conectado a un teléfono para obtener acceso a Internet. Gene Munster, analista de Loup Ventures, cree que las ventas del reloj de Apple pueden duplicarse y hasta triplicarse por la nueva conectividad del dispositivo. El reloj con celular costará 399 dólares.

con audio con la voz de Jobs y luego Cook subió al escenario. “No hay día en el que no pensemos en él”, dijo Cook. “Los recuerdos comenzaron a llegar especialmente ahora que nos preparábamos para hoy y este evento. Ha tomado un tiempo pero ahora podemos reflexionar sobre él con regocijo en vez de tristeza”. El nuevo iPhone X llegará a las tiendas el 3 de noviembre

Apple develó este martes también dos modelos de iPhone 8 con un nuevo cuerpo diseñado totalmente de vidrio y mucho más rápidos que los anteriores. “El diseño es todo nuevo, con vidrio por delante y por detrás”, indicó uno de los responsables del grupo informático Phil Schiller. Además, Apple Inc presentó una nueva versión de su reloj

Espacio fiscal reducido limitará ejecución de políticas públicas

Paquete económico dejará “escenario complicado” a siguiente administración bio demográfico, ya que un porcentaje mayor del gasto ya está comprometido, esto indica que han decrecido los recursos disponibles para proveer de bienes y servicios a la población”, dijo Héctor Villarreal Páez, director general del CIEP, en una conferencia de prensa. El documento del CIEP destacó que existe un espacio fiscal reducido que dará un mar-

gen menor para la ejecución de políticas públicas, por lo que el reto para el próximo gobierno será trabajar en un sistema fiscal sostenible y pensado en el mediano y largo plazos. Villarreal Páez subrayó el recorte al sector educativo de 1. 4 por ciento, en donde la educación superior es la más afectada. En la propuesta del Ejecutivo se sugiere disminuir

los subsidios para las universidades estatales, mantenimiento de infraestructura y se elimina el programa para el pago de pensiones. El documento del CIEP abundó que en la propuesta del Ejecutivo se planteó un gasto menor de 2.2 por ciento en términos reales en comparación con el año pasado. Aunque el presupuesto es mayor para el

El iPhone-aniversario estará dotado de una pantalla último grito OLED, que ofrece una imagen más neta y más contrastada, y que recubriría prácticamente la totalidad de la superficie del teléfono haciendo desaparecer el famoso botón redondo “Home”, situado bajo la pantalla. El desbloqueo del aparato se hará por reconocimiento facial en 3D gracias a la incorporación de una segunda cámara de fotos. Además, incorporará funciones 3D que podrían servir para lanzar plenamente el iPhone en la realidad aumentada empleada en los juegos de video (para insertar personajes en el mundo real) o en la decoración de interiores (para probar el color de un nuevo sofá en el salón), la realidad aumentada es considerada un eje fundamental en el futuro de los móviles. El aparato tendría también una parte trasera de cristal en vez de metalizada, y permitiría cargar la batería sin cable, una función particularmente esperada por los aficionados, según los analistas. El gran rival de Apple, el surcoreano Samsung, acaba de lanzar su smartphone de alta gama y gran formato, el Note 8, que estará disponible a partir del viernes por un precio cercano a los mil dólares en Estados Unidos.

próximo año, este incremento “no alcanza a compensar el efecto inflacionario”.

“hay menos recursos para proveer de bienes y servicios a la población” En este sentido, el CIEP estimó que la previsión de inflación de un retorno a niveles de 3 por ciento en el próximo año será difícil que se cumpla. Quizás, dijo el directivo, esa meta pueda alcanzarse hasta 2019.

34 ECONOMÍA

• MIÉRCOLES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2017

MIRIAM POSADA GARCÍA CIUDAD

DE

■ MÉXICO.

La Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex) exigió que el nombramiento del Fiscal General de la República se haga bajo un proceso de Parlamento Abierto en el que pueda participar la ciudadanía y no sea decisión de los partidos políticos, porque ese funcionario debe ser autónomo, apartidista, eficaz e independiente, sin conflictos de interés, que brinde la certeza de que se respetarán los derechos humanos en la procuración de justicia. Los patrones del país acotaron que el proceso electoral no debe detener el trabajo legislativo, y solicitaron a los legisladores que en vez de hacer desbandada de “chapulines” atiendan temas tan importantes como el Paquete Económico. “La demanda de la sociedad es que se analicen, discutan y aprueben las reformas que han ido quedado pendientes y que urgen para mejorar la competitividad, de manera que el marco regulatorio deje de ser un obstáculo para el desarrollo de las empresas; que el sistema hacendario contribuya a impulsar mayores niveles de inversión y dé sustentabilidad a las finanzas públicas y que se modernice la legislación laboral”. Destacaron que una de las grandes preocupaciones de la sociedad es la seguridad, ante la violencia del crimen organizado que se observa en el alza de homicidios en los últimos meses, por lo que demandaron al Senado de la República la aprobación de la iniciativa de Ley de Seguridad Interior, para brindar certeza jurídica a la actuación del Ejército y la Marina en las labores de seguridad pública.

La Confederación Patronal llamó a legisladores a “atender temas importantes”

Nombramiento del próximo fiscal debe ser con proceso de Parlamento Abierto : Coparmex ■ Afirma

que seguridad pública sigue siendo una de las principales preocupaciones de la sociedad

Mientras que, los diputados, dijeron deben procesar las diferentes iniciativas de Mando Mixto, que permitan mejorar la coordinación de las policías en los tres órdenes de gobierno.

YELLEN, “TALENTOSA”

CANDIDATA A SU PROPIA SUCESIÓN:

MNUCHIN

“Ese funcionario debe ser autónomo, apartidista, eficaz e independiente” La Coparmex señaló que otra gran preocupación de los mexicanos es el alto nive de corrupción que existe en el país, por lo que urgieron a los legisladores a trabajar en aquellas que permitan definir políticas públicas eficaces en el combate a la corrupción. “Entre las leyes que todavía tienen que reformarse y que están en el Senado, figuran aquellas relacionadas con las actividades más expuestas a los actos de corrupción, tales como la Ley de Adquisiciones Públicas y la Ley de Obra Pública. Se necesita un marco legal que asegure las mejores prácticas internacionales en la licitación y contratación, así como en la ejecución de la obra pública.

EMERGENCIA NACIONAL

La presidenta de la Reserva Federal (Fed) de Estados Unidos, Janet Yellen, es una “talentosa” candidata a su propia sucesión, dijo este martes el secretario del Tesoro, Steven Mnuchin. Añadió empero que el pre-

■

sidente Donald Trump “no ha tomado decisión” sobre el tema. “Hemos encontrado muchas y muy buenas personas”, cuyas candidaturas también se examinan, indicó Mnuchin ■ Foto Ap / Archivo

Pedro Joaquín Coldwell envió sus condolencias a afectados

Descarta Secretaría de Energía daños en plantas hidroeléctricas por sismo del jueves JUAN CARLOS MIRANDA CIUDAD

l HERNÁNDEZ

DE

MÉXICO.

El secretario de Energía, Pedro Joaquín Coldwell, aseguró que ninguna de las hidroeléctricas ubicadas en Chiapas o parques eólicos de Oaxaca sufrieron fisuras ni daños estructurales que pongan en riesgo a la población por el sismo ocurrido el jueves de la semana pasada. Al inaugurar un encuentro sobre energías renovables, el funcionario envió sus condolencias a los habitantes de ambos estados que se vieron afectados por el temblor, en especial a los de la región del Istmo de Tehuantepec, que destacó, es una importante zona de generación eólica del país. En su discurso inaugural de los “Diálogos por el futuro de la energía en México 2017”, que organiza la Sener,

Coldwell dijo que tanto las empresas como los gobiernos del mundo tienen la obligación histórica de procurar la integridad de la naturaleza y que la “vorágine de progreso industrial y urbanización desmedida” en las que ha entrado la humanidad implican un consumo masivo de energía. “Someter este progreso a normas de sustentabilidad representa la supervivencia del entorno natural y de la especie humana. De lo que hagamos hoy y en los años inmediatos en materia de preservación del medio ambiente dependerá que alejemos de nuestro panorama vital los fantasmas del apocalipsis del cambio climático”, comentó. Coldwell recordó que el país ya realizó dos subastas eléctricas para fomentar la instalación de nuevas plantas de

energía limpia y renovable, las cuales atrajeron inversiones por 6 mil 600 millones de dólares y podrán ofrecer precios competitivos frente a los combustibles fósiles.

El país ya realizó dos subastas para fomentar nuevas plantas de energía limpia Adelantó que en la tercera subasta eléctrica, cuyos resultados se darán a conocer en noviembre, podría atraer inversiones adicionales por entre 2 mil y 3 mil millones de dólares.

.*²3$0-&4 1 DE SEPTIEMBRE DE 2017 •

MÉXICO SA

Hay apetito por el sector energético: Jaime Ruiz

◗ Fonden o quimera ◗ Dinero, ¿de dónde? ◗ Promesa y realidad esulta pavoroso el creciente inventario de muerte y destrucción del terremoto del jueves 7 de septiembre por la noche. Desde entonces, las autoridades (estatales y federal) prometen ayuda de todo tipo: alimentos, agua, medicinas, comida, reconstrucción (viviendas, escuelas y hospitales) y mucho más, pues los damnificados “no están solos”, de acuerdo con el eslogan oficial. Bien, pero el problema es que la urgencia es real, igual que el abandono en el que, de siempre, se encuentra el grueso de las comunidades afectadas, sin olvidar el descarado lucro político con estas calamidades y los sucios negocios vinculados con la “ayuda humanitaria” (léase delitos de lesa madre), como en el caso del gobernador veracruzano, Miguel Ángel Yunes, para no ir más lejos. Entonces, ¿con qué cumplirán las autoridades que todo el día prometen y comprometen? ¿De dónde saldrá tanto recurso?, porque independientemente de las irreparables pérdidas humanas y el creciente número de damnificados, los daños materiales son multimillonarios, y el recuento no concluye. Se supone que el dinero para toda la ayuda inmediata y la reconstrucción de las zonas devastadas por el terremoto en Oaxaca y Chiapas (más las víctimas de Katia en los 40 municipios veracruzanos afectados) saldrá del Fondo de Desastres Naturales (Fonden), pero los recursos de tal mecanismo –manejado por la Secretaría de Gobernación– ni lejanamente resultan suficientes para atender la magnitud del desastre.

CARLOS FERNÁNDEZ-VEGA deral pagará solo por intereses de la deuda pública (México SA, 11 de septiembre). En el interminable recuento de los daños, en Oaxaca y Chiapas hay un par de millones de damnificados por el sismo, y en esas mismas entidades miles de viviendas, hospitales, escuelas y mucho más resultaron dañadas o de plano colapsaron. ¿Cuánto cuesta y de dónde saldrán los recursos para reconstruir o reponer? ¿El gobierno federal dejará de pagar los intereses de la deuda pública para canalizar esos recursos a la reconstrucción o cuando menos reducirá sus gastos faraónicos para contar con dinero socialmente útil? Desde luego que no. Súmese el nocivo efecto del huracán Katia, que golpeó 40 municipios veracruzanos, de por sí paupérrimos. Y la promesa gubernamental de ayudar a los dreamers (nunca especificaron de dónde y cómo financiarían esa ayuda) que el salvaje de la Casa Blanca se apresta a expulsar de Estados Unidos. La pregunta es la misma: ¿con

EL

lo mismo sucedió en otros 24 estados de la República.

qué y de dónde? Si el gobierno peñanietista informó que “ya no puede” ayudar a los damnificados texanos por el huracán Harvey –que representaba un gasto infinitamente menor a las urgencias nacionales– imaginen de dónde saldrá el recurso para Oaxaca, Chiapas, Veracruz y lo demás. Del Fonden, según dicen, pero este fondo acumula un retraso espeluznante. Por ejemplo, en su informe de 2013 (cuando oficialmente erogó 21 mil 734 millones de pesos) reconoce que ese año aún no concluía las “acciones de reconstrucción de la infraestructura en los sectores de salud y vivienda estatal, así como en el educativo federal, por los sismos ocurridos en diciembre de 2011 y en marzo y noviembre de 2012, así como por lluvias severas en agosto de 2012, y en los sectores carretero, forestal, hidráulico, pesquero y acuícola federal, y los mismos del sector estatal, por las réplicas de sismo en agosto y de lluvia severa en septiembre de 2013”. Para tal fin ese año erogó 3 mil 600 millones de pesos. Y

PESO, EN SU MEJOR NIVEL EN

14

DÍAS

En lo que va del sexenio peñanietista oficialmente el Fonden ha ejercido poco más de 93 mil millones de pesos (hasta junio de 2017), y para el próximo año la Secretaría de Hacienda propone la cantidad que se anota líneas arriba. Por cierto, dicho sea de paso, este monto acumulado en cinco años y medio de gobierno apenas representa una séptima parte de lo que en 2018 el gobierno fe-

Un año después el presupuesto ejercido por el Fonden sumó 36 mil 574 millones de pesos (incluidos 7 mil millones “para la creación de la Reserva Especial Fondo Guerrero”), pero de cualquier suerte lo que no concluyó en dicho estado en 2011, 2012 y 2013, tampoco lo hizo en 2014, porque al retraso original se sumaron más temblores, “lluvias severas”, tormentas tropicales y huracanes en la entidad. Ya en 2015 el ejercicio presupuestal del Fonden sumó 16 mil 420 millones de pesos. Ese año intentó concluir los pendientes de 2011, 2012, 2013 y 2014, pero en mayo de 2015 hubo una “inundación costera” y todo tuvo que esperar. Y junto a ello, los desastres en 24 estados más, donde también arrastraban pendientes de muchos meses atrás. Ese año, en Veracruz, por ejemplo, no concluía la reconstrucción de la infraestructura federal y estatal dañada por el ciclón Matthew (septiembre de 2010). En 2016 los recursos autorizados con cargo al Fonden sumaron 11 mil 150 millones de pesos, pero todavía no concluían “las acciones de reconstrucción de la infraestructura federal y estatal dañada en 2013 y 2014”, porque en ese año sucedió otra desgracia. En Coahuila, por ejemplo, continuaban “con la reconstrucción de infraestructura federal y estatal dañada en junio y julio de 2010 y junio de 2013, tornado en mayo de 2015, y lluvia severa en marzo y octubre de 2015 y en agosto de 2016”. Es la historia de nunca acabar, porque en el primer semestre de 2017 (presupuesto de 7 mil 250 millones de pesos) el Fonden reportó que en Guerrero se tenía “un gran avance”, pues ya sólo le quedan pendientes de 2013, aunque con “nuevas tareas” posteriores a ese año. Entonces, un cuatrienio de retraso parece ser la norma del Fonden, de tal suerte que a ese ritmo los damnificados del terremoto del pasado 7 de septiembre esperarán sentados para que el (siguiente) gobierno federal les cumpla, si lo hace. Tal vez en 2021.

De hecho, para 2018 el proyecto de Presupuesto de egresos de la Federación apenas contempla algo así como 6 mil 650 millones de pesos para el Fonden, que deberá atender todo tipo de desastres, sin considerar que catástrofes registradas en años anteriores aún no terminan de fondearse ni de construirse las obras respectivas. En síntesis, el citado mecanismo carece de una bolsa lo suficientemente abundante como para hacer frente al desafío.

LAS REBANADAS DEL PASTEL Cotizacion del dólar en una sucursal bancaria del Centro Histórico, este lunes. El peso mexicano tuvo ganancias frente al billete verde, al cerrar en 17.65 pesos, según cifras del Banco de México. Se trata del mejor nivel del peso en dos semanas, pues el 25 de agosto el dólar cerró en 17.62 pesos. En tanto, la bolsa de Wall Street también cerró el lunes al alza, al mitigarse los temores por el huracán Irma. La Bolsa Mexicana de Valores siguió la tendencia, al sumar 0.55 por ciento para llegar a 50 mil 359.32 puntos ■ Foto Jesús Villaseca

&O$0/0.¶"

Y entre tantos dramas –igual de reales que de crueles–, ¿qué ha sido de Emilio Lozoya y Odebrecht, el hambriento Javidú, César Duarte, Roberto Borge, los “nuevos priístas”, la “estafa maestra” y tantos otros casos penales que (versión oficial) “se atenderán caiga quien caiga”? cfvmexico_sa@hotmail.com

Jaime Ruiz Sacristán, presidente de la Bolsa Mexicana de Valores (BMV) , aseguró que independientemente de lo que suceda en la política por los próximos procesos electorales, continúa el interés de los grandes inversionistas por participar y aprovechar las oportunidades que da México. En entrevista, después de participar en el foro Estrategia México, organizado por el Grupo Expansión, Ruiz Sacristán señaló que hay gran apetito por participar en proyectos energéticos. Consideró que ante el proceso electoral de 2018, algunos empresarios se vuelven precavidos, pero eso ocurre en cualquier país donde hay cambios políticos. Además, nuestro país está creciendo y se pronostica un dinamismo económico de entre 2 y 3 por ciento; “entonces eso indica que vamos caminado”. Ruiz Sacristán opinó que el paquete económico presentado al Congreso al final de la semana pasada es importante, pues contempla una reducción de la deuda respecto del producto interno bruto, y estimó que es un paquete adecuado y responsable con la situación del país. En su presentación, Alejandro Ramírez, presidente del Consejo Mexicano de Negocios y director general de Cinépolis, hizo un llamado a “repudiar a los empresarios coludidos” con la impunidad en el país, quienes pueden asistir a comidas o eventos sin ser señalados. Afirmó: “Esos empresarios no deben ser bienvenidos en los gremios empresariales, deben ser excluidos y debe haber un rechazo social. A veces me sorprende que todo mundo sabe quiénes son los malos empresarios pero, a la hora de la hora, te los encuentras a todos en la fiesta”. ISRAEL RODRÍGUEZ

Adriana Labardini asume la presidencia del IFT La comisionada Adriana Labardini Inzunza asumió la presidencia del Instituto Federal de Telecomunicaciones (IFT) hasta que el Senado de la República nombre al comisionado titular, con base en los artículos 19 de la Ley Federal de Telecomunicaciones y Radiodifusión y 19 de la Ley Federal de Competencia Económica. Labardini ha trabajado desde 1990 en el tema de telecomunicaciones y los derechos de los usuarios de servicios de ese tipo. La comisionada asumió el cargo en la ceremonia conmemorativa de la creación de este órgano regulador, resultado de la reforma al sector telecomunicaciones y radiodifusión. Dijo que ella, como varios colegas, “ha luchado desde 1990 por la transformación de las telecomunicaciones y la radiodifusión, para que haya una regulación que impulse la competencia efectiva, el bienestar de los consumidores y las audiencias, de la industria competitiva, y de la sociedad en su conjunto, que requiere opciones diversas de servicios públicos y plataformas digitales para progresar”. MIRIAM POSADA GARCÍA

MUNDO MIÉRCOLES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2017

ARMANDO G. TEJEDA

Corresponsal

MADRID.

El pleno del Tribunal Constitucional (TC) acordó suspender por unanimidad la llamada “ley de Transitoriedad Jurídica de la República de Cataluña”, también conocido como “ley de desconexión” y que está pensada para regular y fijar las fases para que se lleve a cabo el proceso de independencia, en caso de que el próximo 1 de octubre así lo decidan los votantes en el referendo. Con esta medida, el TC ya suspendió todas las iniciativas adoptadas por el Parlamento catalán para llevar a cabo la consulta ciudadana de secesión, sin embargo tanto las autoridades como los principales partidos que impulsan la independencia ya advirtieron que no reconocerían a los tribunales españoles. En menos de dos semanas, el conflicto entre Cataluña y el Estado español ha tomado unas dimensiones inéditas y de enorme relevancia para el futuro. El Parlamento catalán aprobó en dos plenos históricos, el 7 y el 8 de septiembre, dos leyes para acompañar el proceso: la ley de referendo y la llamada de “desconexión”. La primera servirá para convocar y llevar a cabo la consulta ciudadana bajo el amparo de la legislación catalana y la segunda para, en el caso de que gane el “Sí” a la independencia, se lleve a cabo la segregación de las instituciones catalanas de las españolas, incluidas la Hacienda Pública, la policía, la seguridad, la educación, etcétera... El TC, a petición del gobierno español del derechista Mariano Rajoy, decidió suspender con carácter urgente ambas legislaciones. La última, ayer mismo, es la ley de Transitoriedad, que se suspende de forma cautelar, al menos hasta que se decida sobre el fondo del asunto, en un pleno que deberá llevarse a cabo en un plazo de cinco meses. Además, el TC ha accedido también a la petición del Gobierno de notificar de forma personal al presidente de la Generalitat, Carles

■

36

Con la medida ya no sería posible llevar a cabo próxima consulta ciudadana

Tribunal Constitucional español suspende ley que permitiría la independencia de Cataluña ■ Autoridades

locales ya advirtieron que no reconoceran acciones en contra del referendúm

Puigdemont, y al resto de miembros del gobierno, que no pueden dictar acuerdos que desarrollen ninguno de sus 89 artículos. Tam-

TRUMP

bién serán avisados los miembros de la Sindicatura Electoral, los cinco juristas escogidos para hacer la veces de Junta Electoral.

El auto del TC también anula el Código Tributario y que se desarrolle las bases de la futura Hacienda catalana. La ley

REVELARÁ EN SEMANAS PLAN PARA SUSTITUIR

DACA

El conflicto entre Cataluña y España ha tomado dimensiones inéditas

El Gobierno del presidente Donald Trump dijo el martes que no juzgará de antemano si el financiamiento para construir un muro en la frontera de Estados

Unidos con México deberá ser parte de un proyecto de ley que se ocupe de la situación de los inmigrantes llevados ilegalmente al país cuando eran niños ■ Foto Afp

■ Autoridades señalan que se busca mantener “unidad nacional”

AFP BAGDAD.

El parlamento federal iraquí votó este martes en contra de la celebración del referéndum sobre la independencia previsto el 25 de septiembre en el Kurdistán iraquí, lo que ha provocado la retirada de los diputados kurdos en señal de protesta. El jefe del parlamento, Salim al Juburi, estimó que se trata de mantener “la unidad del territorio y del pueblo iraquí”. Esta votación “impone al primer ministro tomar todas las medidas

pensada para entrar en vigor el día después del referendo está destinada a facilitar la transición hacia la nueva república “de manera ordenada y gradual y con plena seguridad jurídica” y en la que se establece que Catalunya “se constituye en una República de derecho, democrática y social y mientras no sea aprobada la Constitución de la República, es la norma suprema del ordenamiento jurídico catalán”. Otra medida relevante de la mañana fue la notificación por parte de la Fiscalía General del Estado al mayor de los Mossos d´Esquadra, Josep Lluís Trapero, de que el cuerpo policial autonómico tiene la obligación de requisar las urnas y todo el material que se piense utilizar para celebrar el referendo. La misma orden fue dictada a la Guardia Civil y el Cuerpo Nacional de Policía en Cataluña.

Parlamento iraquí rechaza celebración de referendúm para independencia kurda para proteger la unidad de Irak y entablar un diálogo serio” con las autoridades de la región autónoma, aseguró. Las autoridades de Bagdad y el propio primer ministro Haider al Abadi reiteraron en los últimos meses que consideran la consulta

contraria a la Constitución. La convocatoria del referendo, aunque no vinculante, ha suscitado la oposición de Washington, de varios países europeos y sobre todo de Turquía y de Irán por miedo de que atice las demandas separatistas de sus

propias minorías kurdas. Las autoridades del Kurdistán iraquí, en el norte del país, afirman no tener “otra alternativa” para garantizar los derechos de los kurdos, muy reprimidos por el régimen de Saddam Hussein, derrocado en 2003 durante la

Estas medidas se llevaron a cabo sólo unas horas después de que más de un millón de personas, según la Guardia Urbana, y 350 mil, según el gobierno español, salieron a las calles de Barcelona para exigir “democracia”, “referendo” y “libertad”.

invasión estadounidense de Irak. Los kurdos iraquíes están divididos sobre esta consulta popular. Todos quieren un Estado kurdo, pero algunos están en desacuerdo con la fecha elegida por el actual presidente de la región autónoma Masud Barzani. El referéndum también es motivo de discrepancias porque la provincia de Kirkuk, una zona petrolera disputada en el norte de Irak y bajo jurisdicción del gobierno federal, ha decidido participar en él en contra de la opinión de las autoridades centrales iraquíes.

MIÉRCOLES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2017 •

■ Ya

no podrá ser investigado por financiamiento ilícito en campaña del 2015

Congreso de Guatemala vota para mantener inmunidad del presidente Jimmy Morales ■

Decisión “demuestra madurez democrática” del pueblo, afirmó el mandatario, en comunicado

REUTERS CIUDAD

DE

GUATEMALA.

El Congreso de Guatemala votó el lunes abrumadoramente a favor de mantener la inmunidad al presidente Jimmy Morales, lo que impide que sea investigado por presunto financiamiento ilícito en la campaña electoral de 2015 como solicitaban la Fiscalía y la misión anticorrupción de la ONU en el país centroamericano. La petición para quitarle fuero a Morales recibió tan solo 25 de los 105 votos necesarios, o dos tercios de los curules, pese a que una comisión parlamentaria recomendó en la víspera que el caso del mandatario pasara a la justicia ordinaria. Los defensores de Morales esgrimieron la estabilidad del país y el carácter político del proceso contra el presidente para rechazar la investigación. “La democracia no se construye cambiando de presidente cada dos años”, dijo el diputado Raúl Romero, jefe del minoritario partido Fuerza, en referencia a la serie de escándalos que llevó a la renuncia del expresidente Otto Pérez Molina en 2015. La decisión es un golpe para la Fiscalía y la Comisión Internacional Contra la Impunidad (CICIG), que buscaban averiguar

Diputados guatemaltecos durante la sesión del Congreso en la que se decidió mantener la inmunidad del presidente Jimmy Morales ■ Foto Afp

el origen de unos 800.000 dólares que Morales manejó como secretario general del partido FCN-Nación ente 2015 y 2016. Más tarde, el mandatario dijo en un comunicado que la de-

■ Acusa

AFP GINEBRA.

Corea del Norte denunció el martes las “despiadadas” sanciones impuestas a instancias de Washington por el Consejo de Seguridad de la ONU tras su último ensayo nuclear y amenazó con infligir el “mayor dolor” a Estados Unidos. “Las próximas medidas de la RPDC [República Popular Democrática de Corea, el nombre oficial de Corea del Norte] infligirán a Estados Unidos el mayor dolor que jamás hayan conocido en su historia” declaró el embajador norcoreano Tae Song Han ante la conferencia de desarme en Ginebra. “La RPDC está dispuesta a hacer uso de todos los medios”, advirtió. Calificando las nuevas sanciones de “más despiadadas”, subrayó que su delegación “rechaza categóricamente la última resolución” del Consejo de seguridad. “La adopción de esta resolución (...) es una manifestación extrema de la voluntad estadounidense de eliminar a cualquier precio el sistema ideológico y social de la RPDC y sus habitantes”, prosiguió. Asimismo, acusó a Washington de que “en lugar de hacer

cisión “demuestra la madurez democrática” y pidió a su pueblo “evitar confrontaciones políticas e ideológicas”. Pocos esperaban que la petición prosperara, ya que la Fis-

calía y la CICIG también han abierto investigaciones en contra de los principales partidos y decenas de congresistas. “Los diputados están haciendo un pacto de corruptos ya que tie-

a EU de estar obsesionado con su programa nuclear

Pyongyan califica de “despiadas” sanciones impuestas por el Consejo de Seguridad IRMA

DEJÓ MILES DE DAMNIFICADOS EN EL

CARIBE

Y

EU: OMS

MUNDO

37

nen miedo de que los investiguen por financiamiento electoral ilegal”, dijo Álvaro Montenegro, representante de Justicia Ya, una organización civil anticorrupción. El caso puso en el centro de atención el enfrentamiento soterrado ente el presidente y el jefe de la CICIG, el exmagistrado colombiano Iván Velásquez, quien llevó a juicio a su hermano y uno de sus hijos por un presunto fraude al registro de la propiedad antes de que Morales llegara a la presidencia. El mes pasado, el mandatario trató de expulsar a Velásquez dos días después de la acusación de presunto financiamiento electoral ilícito, alegando que el comisionado de la CICIG se extralimitó en sus funciones, pero su decisión fue anulada por el máximo tribunal guatemalteco. La CICIG fue fundamental para que Morales, actor de televisión de 48 años, ganara la presidencia pese a su inexperiencia política tras la caída de Pérez Molina, quien está preso a la espera de juicio por un multimillonario desfalco a las arcas públicas.

“La democracia no se construye cambiando de presidente cada dos años” El comité parlamentario había recomendado en la víspera retirar la inmunidad a Morales por “la negativa y la falta de colaboración de presentar los informes” sobre los fondos electorales sospechosos, tal como exige la ley electoral.

un análisis racional (...) está obsesionado con el desarrollo de la fuerza nuclear de la RPDC”, y afirmó que ni “las sanciones ni las presiones impedirán a la RPDC marchar hacia adelante”. Esta octava serie de medidas, aprobadas por China y Rusia, los apoyos más cercanos de Corea del Norte, tiene por objetivo penalizar a este país por su prueba nuclear del 3 de setiembre. A través de estas sanciones, cada vez más severas, la ONU espera lograr que Pyongyang negocie su programa nuclear y balístico.

“La RPDC está dispuesta a hacer uso de todos los medios”, advirtió

Miles de personas se han quedado sin techo y necesitan urgentemente ser alojadas tras el paso del huracán Irma, en especial en las Antillas orientales, indicó el martes la Organización Mundial de la Salud (OMS) en un documento. El meteoro dejó al menos

40 muertos a su paso por el Caribe y por Florida, según las autoridades locales. Según la OMS “las islas que sufrieron los mayores daños necesitan urgentemente nuevo personal médico para reemplazar a los que trabajan 24 horas al día” ■ Foto Afp

Las sanciones prohíben las exportaciones textiles y restringen el suministro en petróleo y gas. Un mes atrás, la ONU adoptó otro paquete de medidas que vetaba las exportaciones norcoreanas de carbón, hierro, otros metales, pescado y mariscos, tras el lanzamiento de un misil de medio alcance que sobrevoló Japón.

.*²3$0-&4 1 DE SEPTIEMBRE DE 2017

■

3

El relator especial presentó el informe que elaboró tras su visita al país en mayo

Dar “máxima prioridad” al agua potable y saneamiento, insta ONU ■

“Ninguna persona, familia o comunidad debe quedarse sin estos servicios”, planteó

EMIR OLIVARES ALONSO

El relator especial de Naciones Unidas sobre el derecho humano al agua potable y al saneamiento, Leo Heller, manifestó su preocupación porque el acceso de la población a estos recursos no figure entre las “máximas prioridades” de las autoridades en México, por lo que instó al Estado a cumplir sus obligaciones internacionales y conceder a estas garantías la misma importancia y atención que da, por ejemplo, a los señalamientos contra la tortura o las desapariciones forzadas, y a destinar el presupuesto necesario para tal fin. Agregó que en varias regiones del país es común la falta de continuidad en el abastecimiento del líquido (tandeos) y hay ausencia de saneamiento en zonas rurales, inequidad en el servicio y poca información sobre la calidad del líquido. Lamentó que sean las personas con mayores dificultades económicas quienes más recursos destinen al no contar con el servicio o recibirlo de manera deficiente, por lo que demandó dar “máxima prioridad” a la población pobre y marginada. El experto internacional presentó el informe que elaboró tras su visita a México, del 2 al 12 de mayo de este año, durante los trabajos del 36 periodo ordinario de sesiones del Consejo de Derechos Humanos de la Organiza-

EMIR OLIVARES ALONSO

La ley de agua que México requiere debe tener una perspectiva de derechos humanos, favorecer el acceso y la disposición del recurso, así como su saneamiento, y garantizar la preeminencia del uso doméstico sobre los industriales, comerciales y de otra naturaleza. El presidente de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH), Luis Raúl González Pérez, expuso lo anterior en referencia al informe que presentó Leo Heller, relator especial de Naciones Unidas sobre el derecho humano al agua potable y al saneamiento en Ginebra, Suiza, sede del organismo internacional. En un mensaje en video, el

En el estado de México, empleados de la Comisión Nacional del Agua trabajan para reparar una fuga a la altura del kilómetro 27 del acueducto 1 del Sistema Cutzamala, que abastece a Ciudad de México y zona conurbada de la entidad ■ Foto Agencia MVT

ción de las Naciones Unidas, en el que asentó que el país “debe asignar la máxima prioridad a asegurar que ninguna persona, familia o comunidad se quede sin servicios adecuados de agua y saneamiento”, a fin de alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible. Reconoció algunos avances del país en la expansión de infraestructura de agua y saneamiento y al asentar en la Consti-

■

tución el derecho humano a este recurso. Sin embargo, planteó, lo anterior no se ha traducido en una verdadera provisión de estos servicios en las viviendas. Por ello instó a que a la brevedad se promulgue una ley de aguas, para la cual se debe contar con la participación de todos los sectores –incluidos el académico y la sociedad civil– y con ello “cerrar la brecha entre las promesas constitucionales y la realidad”.

Heller remarcó que gran parte de las redes de agua del país funcionan con un régimen de rotación, por lo que los hogares reciben agua corriente únicamente en días específicos, a menudo impredecibles, o a ciertas horas. “Esto significa que los usuarios deben tener el agua almacenada durante mucho tiempo, lo cual produce un deterioro de su calidad y afecta la salud humana”. Expresó su preocupación por

Debe prevalecer uso doméstico sobre el industrial y el comercial

Demanda CNDH una ley del agua con perspectiva de derechos humanos ombudsman nacional expresó que las preocupaciones de la CNDH sobre el tema se encuentran reflejadas en el informe del relator. Coincidió con el experto internacional en que debe garantizarse que las necesidades domésticas de todas las personas, familias y comunidades tengan preeminencia sobre otros usos. Dicho reporte, agregó González Pérez, asienta que el reto para México es lograr que cada

persona tenga a su alcance el recurso de manera suficiente, con calidad, segura y asequible. Al igual que el relator especial, el presidente de la CNDH manifestó su inquietud por la reducción del presupuesto público destinado a los servicios de agua y saneamiento, y precisó que remover obstáculos para el ejercicio de esos derechos requiere la estrecha colaboración de todas las autoridades del país,

destinatarios de los servicios y sociedad civil. Enfatizó que es incuestionable la interdependencia entre los derechos al agua y el saneamiento con los derechos a la vida, la salud, la alimentación y un medio ambiente sano, por lo que expresó su confianza en que todas las recomendaciones consignadas en el informe del relator sean atendidas con prontitud. En su mensaje, que puede

las reducciones presupuestarias a escala nacional para brindar estos servicios y derechos, y enfatizó que una presunta buena actuación de las autoriddes “no debe utilizarse para justificar la gran reducción que experimentó el presupuesto para agua y saneamiento en 2017”, pues este año los recursos gubernamentales para el sector fueron 37 por ciento menores a los destinados en 2016. Otra de sus preocupaciones es que muchas escuelas carecen de instalaciones adecuadas de agua potable y saneamiento: de los 206 mil 155 planteles públicos, 42 mil 617 obtienen el recurso de un pozo o de un camión cisterna y 6 mil 489 no tienen acceso a éste. Otro punto destacado en el informe es que México es el país que más agua embotellada utiliza, con un consumo per cápita que “es indicio de la desconfianza de la población mexicana hacia los servicios de distribución del líquido. Depender del agua embotellada no es claramente una forma de atender las obligaciones del país en relación con este derecho, ya que menoscaba la necesaria accesibilidad y asequibilidad del abastecimiento del líquido”. El relator detalló que autoridades de los tres niveles de gobierno reconocieron que la calidad del agua no es del todo adecuada para su consumo. Asimismo, encontró casos relacionados con la contaminación de las fuentes de agua por proyectos mineros o industriales, fracking, extracción de hidrocarburos, y uso indiscriminado de plaguicidas, entre otros. El relator planteó recomendaciones a México a fin de lograr que todas las personas tengan acceso al recurso, y sobre todo resaltó que debe darse prioridad al uso doméstico que al industrial, comercial o de otro tipo.

consultarse en la página web de la CNDH, el ombudsman nacional reconoció el trabajo del relator durante su visita de 11 días a México, en mayo pasado, para identificar la situación en que se encuentra el derecho al agua en el territorio mexicano. González Pérez aseveró que las instituciones nacionales de los derechos humanos tienen el deber de contribuir a la efectividad del acceso al agua y al saneamiento, de conformidad con los principios de universalidad, progresividad, indivisibilidad e interdependencia, que alientan a las garantías fundamentales. “Debemos hacer notar a todas las autoridades que no es válido dar preeminencia a ciertos derechos y dejar de atender otros”, indicó.

MIÉRCOLES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2017 •

DPA

Y

■ Reconoce a quienes ayudaron a recuperar la democracia y dignidad

AFP SANTIAGO.

La presidenta chilena, Michelle Bachelet, encabezó este lunes un homenaje al presidente socialista Salvador Allende y a las víctimas que dejó la dictadura militar tras el golpe que dirigió el general Augusto Pinochet hace 44 años. “El odio no puede ni debe conducir a Chile”, dijo la mandataria ante unos 300 invitados en la ceremonia que se realizó en La Moneda, sede del Ejecutivo donde murió Allende, y que el 11 de septiembre de 1973 fue bombardeado y destruido por aviones de la fuerza áerea. “No voy a permitir que se pretenda hacer ver como revanchismo el legítimo anhelo de justicia y de reparación de miles de familias en Chile”, subrayó la mandataria, luego de que hace unos días un grupo de ex jefes castrenses cuestionaron en una carta los juicios que llevan adelante los tribunales contra violadores de derechos humanos. Los actos por el 44 aniversario del golpe militar se iniciaron en el Ministerio de Relaciones Exteriores, cercano a La Moneda, donde Bachelet recordó, entre otros, a Orlando Letelier, el ex canciller del presidente Allende (1970-1973), asesinado en su exilio en Washington el 21 de septiembre de 1976 por agentes de la policía secreta de Pinochet. “La lucha de mujeres y hombres notables, como Orlando Letelier y muchos otros humildes y anónimos, permitió que recuperáramos nuestra democracia, nuestra convivencia pacífica y, sobre todo, nuestra dignidad. A ellos no tenemos que olvidarlos jamás”, exhortó la presidenta, que concluye su segundo mandato el 11 de marzo de 2018. Durante el régimen militar, que se extendió por casi 17 años, hasta comienzos de 1990, unas

ANGELES CRUZ MARTÍNEZ

La intoxicación por plomo es una de las 10 más graves para la salud de las personas y se puede dar desde etapas tan tempranas como la gestación. Es causa de retraso en el desarrollo y discapacidad intelectual, advirtieron investigadores del Instituto Nacional de Salud Pública (INSP), Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) y Servicios de Salud de Morelos. Los expertos documentaron el grado de exposición de los recién nacidos en Morelos, lo cual sirvió de sustento para que la Secretaría de Salud (Ssa) decidiera reducir a la mitad los niveles máximos permitidos de exposición al metal referido y pasarlo de 10 a cinco microgramos por decilitro de sangre. El trabajo divulgado en Salud Pública de México (volumen 59, número 3) advierte que el contacto con el plomo puede ser por vías respiratoria y gastrointestinal y durante el embarazo. En el país se han elaborado varios reportes sobre el tema; el más re-

Bachelet honra a Allende, en el 44 aniversario del golpe militar 3 mil 500 personas desaparecieron o fueron ejecutadas por agentes del Estado y otras 35 mil fueron sometidas a torturas, según informes oficiales emitidos en democracia. El domingo anterior, 5 mil chilenos participaron en una tradicional marcha en Santiago que recuerda a las víctimas de la dictadura, la cual concluyó con violentos enfrentamientos entre encapuchados y policías.

Los asistentes a la marcha portaron pancartas con las fotos de sus familiares muertos, otros llevaban carteles y lienzos con leyendas que demandaban conocer el paradero de los desaparecidos que, a más de cuatro décadas, aún es desconocido. Exigieron el cierre de Punta Peuco en el norte de la capital chilena, una cárcel exclusiva para condenados por crímenes contra los derechos humanos du-

rante la dictadura militar. En el penal purgan sus penas más de un centenar de reos, la mayoría militares en retiro de avanzada edad que gozan de beneficios que no tiene el resto de la población penal chilena. La presidenta Michelle Bachelet anunció que Punta Peuco será cerrada y sus reclusos trasladados a una cárcel común antes de que concluya su mandato, en marzo de 2018.

SOCIEDAD 3

Se conjura huelga en Aeromar La Asociación Sindical de Sobrecargos de Aviación (Assa) y la empresa Aeromar llegaron a un acuerdo en su revisión salarial y contractual, lo que conjuró la huelga prevista para el último minuto de anteayer, y convinieron un incremento de 4 por ciento en sueldos y mejora de las cláusulas de jornadas, recesos y descansos de los trabajadores, así como en previsión social y calidad de vida. Assa explicó que se cumplió el plazo de la prórroga acordada con la autoridad laboral para la revisión del contrato colectivo, por lo que se llevaron a asamblea las propuestas presentadas por la empresa, las cuales fueron aceptadas por la mayoría de sobrecargos. Esta asociación había convenido con la empresa una prórroga a su emplazamiento, dada la falta de acuerdos en la revisión contractual; sin embargo, anteayer se lo-gró un convenio de aumento salarial y de mejora en las condiciones laborales de los sobrecargos. PATRICIA MUÑOZ RÍOS

Inhabilitan por 10 años a funcionario del INM

Activistas de Personas Detenidas y Desaparecidas, organización chilena de derechos humanos, se reunieron frente al palacio presidencial de la Moneda, en Santiago, durante la conmemoración del 44 aniversario del golpe militar liderado por el general Augusto Pinochet que depuso al presidente Salvador Allende ■ Foto Afp

■ Se

asocia con “discapacidad intelectual y retraso en el desarrollo”

Intoxicación con plomo, de las 10 más graves para la salud de las personas: especialistas ciente es el mencionado, el cual encontró que en promedio, 14.7 por ciento de los recién nacidos tienen plomo en la sangre. El rango va de 10 por ciento en sectores de mayores ingresos, a 22.2 en el que tiene retribuciones menores. El primero de septiembre anterior entró en vigor la modificación a la norma oficial mexicana 199, salud ambiental, niveles de plomo en sangre y acciones como criterios para proteger la salud de la población expuesta no ocupacionalmente. La Ssa estableció en cinco microgramos por decilitro de sangre el nivel máximo para proteger a niños y mujeres embarazadas o en periodo de lactancia. De acuerdo con los expertos, con este nuevo marcador la regulación se coloca en los están-

dares de países desarrollados. Y es que, diversos estudios nacionales e internacionales han documentado los daños en la salud y en el neurodesarrollo de los menores cuando se exponen a al plomo, incluso por debajo de cinco microgramos. En la investigación, los especialistas recordaron que a escala nacional, cuando en 1997 se eliminó el plomo de las gasolinas se redujeron los niveles del metal en el aire. Sin embargo, subsisten costumbres como el uso de objetos y utensilios hechos con barro vidriado, los cuales contienen el metal tóxico. Lo anterior quedó ratificado en el trabajo realizado entre los habitantes de Morelos y sobre todo en los sectores con mayor grado de marginación. Se trata de un reto para la salud pública,

pues también se ha comprobado que las concentraciones de plomo en sangre de mujeres embarazadas se asocia con reducción del crecimiento fetal y aumento de riesgo de aborto espontáneo y parto prematuro. En tanto, los niños con concentraciones del metal, por debajo de cinco microgramos por decilitro de sangre, reportan una disminución hasta de 6.9 puntos de coeficiente intelectural, bajo rendimiento académico, a la vez que hay aumento en trastornos relacionados con la atención y el comportamiento, entre otras afectaciones. De ahí la importancia de contar con información nacional sobre la exposición de la población al plomo, así como de garantizar que la norma se cumpla, señalaron los expertos.

La Secretaría de la Función Pública (SFP) inhabilitó por 10 años a un funcionario del Instituto Nacional de Migración (INM) que permitió la estancia ilegal de 139 extranjeros en territorio nacional. Según la dependencia, el servidor adscrito al estado de México incurrió en negligencia al no verificar la validez legal de los documentos presentados por los extranjeros en los trámites migratorios y avalar su estancia legal en México. Durante el procedimiento del Órgano Interno de Control del INM y de la SFP se constató que el desempeño del funcionario fue incorrecto. ALONSO URRUTIA

Falta de apoyos, queja tras lluvias en Guerrero Chilpancingo, Gro. Habitantes de las comunidades nahuas de Analco y Tlamamacán, municipio de Mártir de Cuilapan, informaron que no han recibido apoyo de los tres niveles de gobierno, luego de que la semana pasada sufrieron daños por las lluvias y la crecida del río Balsas. Los aguaceros destruyeron la carretera y el río destrozó la red de agua potable y los cultivos, además de que algunas casas resultaron dañadas por inundaciones, como en Analco, informó Isidro Sánchez, vecino de esa comunidad. Vía telefónica, destacó que a una semana de los daños, sólo personal de protección civil acudió a hacer revisiones, pero ninguna dependencia les dio apoyo. Yoes Allende, oriundo de Tlamamacán, sostuvo que el poblado está parcialmente incomunicado debido a que lluvias destrozaron la carretera Xalitla-Tlamamacán-Analco, y por las malas condiciones del camino no hay servicio de transporte colectivo. SERGIO OCAMPO, CORRESPONSAL

¡BOMBA! Dinosaurios en la plaza, y después del terremoto; luego pedirán el voto para julio, con coraza MIÉRCOLES 13 DE SEPTIEMBRE DE 2017

iPhone X

ku k’iimbesik Apple lajun ja’abo’ob yéetel túumben iPhone Apple celebra diez años de iPhone con nuevo lanzamiento AFP

33

Martes ku taala’ yaan u ts’a’abal k’ajóoltbil u túumbenil iPhone gama alta, tumen Apple, jump’éel nu’ukul jach táan u pa’ata’al.

Nu’ukule’ yaan u k’aaba’tik “iPhone X”, lajun u xookil tumen leti’e ja’abo’ob ts’o’ok u máan uchik u jóok’sa’al yáax iPhone.

Yaan u yantal u jach túumbenil OLED, pantalla tu’ux ku chikpajal oochelo’ob tajan ma’alo’obtak, ts’o’okole’ óol tu túulisil le nu’ukul beyo’, yaan tak u luk’sa’al u chíikulal “Home”, leti’e yaan kaabal yéetel ku ts’áank’abta’al.

U desbloquearta’ale’ yaan u páajtal u beeta’al yéetel reconocimeinto facial 3D, tumen ts’a’aban uláak’ jump’éel nu’ukul tia’al u ch’a’abal oochel.

Tu paache’ ts’a’aban cristal tu jeel metal, ts’o’okole’ yaan u páajtal u cargar u bateria xma’ cableil

Ku ya’alale’, tu lu’umil México, iPhone X yaan 64 GB tia’al u líik’sa’al ba’alo’obe’, yaan u tojoltik 23 mil 499 pesos. Ba’ale’ iPhone X yaan 256 GB yaan u tojoltik 26 mil 999 pesos.

n Oochel apple.com

XOK

U TÚULISIL TI’ LAJORNADAMAYA.MX