La jornada maya · martes 21 de noviembre de 2017b

YUCATÁN Martes 21 de noviembre de 2017 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 3 · NÚMERO 606 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

■

Órgano fiscalizador dejó en indefensión al gobierno del estado, asegura Miguel Fernández

Daño de 830 mdp, porque ASF no aceptó documentación: contralor ÓSCAR RODRÍGUEZ

POR

LOS AIRES DE

MÉRIDA

7

Pese a últimos hechos violentos, Yucatán es seguro: Rodríguez Asaf ÓSCAR RDDRÍGUEZ

7

Olvidados y sin apoyo, pequeños productores de chile habanero PAUL ANTOINE MATOS

IN

9

YOUR OWN LANGUAGE

Machismo EDUARDO

DEL

BUEY

2

Una foto y dos con sal FELIPE ESCALANTE TIÓ 8

El Cervantes de Sergio Ramírez Fuerzas de seguridad participaron en el desfile conmemorativo de la Revolución Mexicana mostrando las destrezas de su oficio. La escena aconteció frente al Palacio de Gobierno y la Catedral ■ Foto Óscar Rodríguez

ELENA PONIATOWSKA 19

Buena vecindad con EU y anteponer unidad a intereses personales, propone AMLO ENRIQUE MÉNDEZ Y BERTHA TERESA RAMÍREZ

32

2

MARETS 21 DE NOVIEMBRE DE 2017

IN

YOUR OWN

LANGUAJE

◗ Machismo EDUARDO

Carmen Lira Saade

DEL

BUEY

Directora general

Fabrizio León Diez

Director y editor responsable

Sabina León Huacuja Directora de producción

Israel Mijares Arroyo Director de operaciones

Andrés Silva Piotrowsky Coordinador de edición Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción

María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información

Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil

Antonio Bargas Cicero Editor Deportes

Víctor Felipe Cámara Salinas Coordinador de diseño editorial

Sandra Gayou Soto Coordinadora de estrategia digital

Eric Ivan Sánchez Innovación tecnológica

Annel Góngora Sosa Relaciones públicas y cuentas

José Luis Domínguez Castro Defensor del lector Ramiro Medina Jefe de circulación Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan Asesor Legal Armando Carrillo Carmona Contabilidad Julio César Sánchez de Asesoría Legal y Contable Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633

Impresión: Imprenta de Medios S.A. de C.V. Cuitlahuac 3353, Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapozalco. México, D.F.

Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP.

Distribuidor: Kleyver Dioney Medina Medina, Calle 90 s/n entre 163 y 165, Colonia Emiliano Zapata Sur 3, C.P. 97297, Mérida, Yucatán

Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: “La Jornada Maya” año 3 número 606

wo weeks ago, I wrote an article on “Caciquismo”, a phenomenon that carries a Spanish name, yet it is rife around the world. Today I write about another Spanish term that embodies a tendency also present around the world, “Machismo”. Over the past few weeks we have witnessed an eruption of accusations against prominent men by a number of women, claiming sexual harassment or even outright rape. As well, a number of people have come forward and claimed sexual harassment by such celebrities as Kevin Spacey, George Takei, Dustin Hoffman, and Richard Dreyfuss. Machismo is the use of sex as an instrument of power – having power over those less able to defend themselves. It is a product of the age-old belief that men are all-powerful, and that women are their chattels – to be governed absolutely, with violence if necessary. Hence the history of “honor killings” and/or forceful confinement in many societies, or the trafficking of women and minors for the purpose of sexual exploitation. Sadly, over 27 million people today are trapped in sexual slavery around the world, according to recent testimony before the U.S. Senate. In all of these cases, men play the predominant role in violence against women and children, are the principal beneficiaries of these acts, and play the dominant role in protecting those accused of these acts. Last week, the U.S. state of Alabama’s Republican candidate for the Senate, Roy Moore, was accused by a number of women of sexual molestation years ago when they were under the age of consent. The reaction of some Republicans was to call for his removal from the race. However, a number of others, including so-called Christian leaders, came out in his defense. Many of these so-called Christian leaders and ministers shift the blame for rape from the predators to their female victims. In addition, some women interviewed on television felt Moore should be forgiven his sins – without any other consequences.

over a weaker individual regardless of sexual orientation. Women have been molested in some way or another over the course of history. This is true in politics, in business, and in cultural activities – all pursuits in which power is at the core of all things, and where the weak can be cajoled or forced to acquiesce in order not to lose their livelihoods or even their freedom. In today’s world, men now face the same prospect, both from powerful women as from powerful men.

AND

CHILDREN ARE NOT EXEMPT.

A good number of child actors have come out recently claiming sexual misconduct by producers and other powerful people in the entertainment industry. Many children today are the victims of sexual trafficking and child prostitution. But people are starting to lose their fear. They are losing their fear of feeling shame for acts beyond their control. They are losing their fear of the power others once had over them. And they are losing their fear of losing their jobs and livelihood due to the acts of the powerful. Today’s social media is quick to pick up on reports of sexual aggression and have it go viral. There is no place for sexual aggressors to hide, and no place for their acts to go unreported.

The nature of power is changing as the politics of power fall victim to the power of social media and the power of diminishing fear on the part of victims. Hence, “machismo” faces an uncertain future, as its proponents begin to fear public ridicule or even legal prosecution when their actions become public. Public sentiments will also make “machismo” far less acceptable as social media ridicules its proponents and shines a global spotlight on them. Finally, education and example can go a long way to ending this disgusting phenomenon. Education is empowering women and adolescent girls and boys to fight it, and education is exposing young men to the dangers of practicing sexual politics both from a legal and a moral standpoint. Example is the other side of the coin. The example of victims coming forward is empowering others to speak out against the politics of power, or resist it when it comes up in the workplace or their private lives. There is no room today for the exercise of sexual power. The sooner “machistas” around the world learn this truth, the better it will be for all. edelbuey@gmail.com

PUENTE REVOLUCIONARIO

While this might have surprised us in another time, today we have a U.S. President who claimed on videotape in 2006 that he could grope women at will since his fame gave him the right to do so. He was elected President in 2016. Machismo continues to be excused and forgiven or even ignored by a large swathe of U.S. voters Kevin Spacey has also come under attack, as reported above. His future with a major television series (House of Cards) is in doubt, and his latest movie is being re-filmed using Christopher Plummer to re-play Spacey’s role – a huge expense for producers trying to disassociate themselves from the actor. While Spacey has used the occasion to come out as being gay, the issue is not homosexuality, it is sexual misconduct – the imposition of one’s will and power

l MARCELO SANTOS

MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017 •

QUINTANA ROO

3

◗ ENTREVISTA/ FRANCISCO GURRÍA TREVIÑO, COORDINADOR GENERAL DE GANADERÍA, DE LA SAGARPA

Habrá el doble de ganado, al final del gobierno de CJG beneficio para productores de al menos cuatro municipios

CONSCIENTE

DE QUE EL GANADO ES MÁS RENTABLE

QUE LA CAÑA DE AZÚCAR, EL FUNCIONARIO COMENTA SOBRE EL POTENCIAL QUE TIENE LA ENTIDAD, PARA ALIMENTAR AL HATO CON PASTO EN PRADERAS Y PRODUCIR CARNE DE ALTA CALIDAD, QUE SATISFAGA LA DEMANDA DE LOS HOTELES

Anunció que se llegó al acuerdo, con los presidentes de las uniones ganaderas, de la creación de un banco de semen, en combinación con algunas otras uniones de ganaderos en lugares del trópico seco, como es esta zona, Sinaloa, Tamaulipas, Veracruz y una parte de Tabasco, lo que nos permitirá un repoblamiento con ganado de mayor calidad y rendimiento.

Créditos para más vientres

El funcionario, durante un receso de la Cumbre del Consejo Mexicano de la Carne ■ Foto Francisco Salgado

CLISERIO E. CEDILLO CANCÚN.

Esta semana se inicia la entrega de materiales para el establecimiento de diez mil hectáreas de praderas en respaldo a los ganaderos del sur del estado. Este programa tiene como finalidad apoyar a que los efectos del estiaje sean menores, en tanto que se inicia, al mismo tiempo, un ambicioso programa para que antes de que termine el periodo de gobierno de Carlos Joaquín se puedan incorporar a la ganadería entre 50 mil y 70 mil hectáreas, lo que permitirá duplicar el hato de 240 mil a más de 480 mil cabezas de ganado. Esto lo informó, en entrevista exclusiva con La Jornada Maya de Quintana Roo, Francisco Gurría Treviño, coordinador general de Ganadería de la Sagarpa, quien anunció que inició el aprovechamiento de la vocación ganadera del estado, que representa un mayor potencial económico, al ser incorporadas entre cinco y seis mil hectáreas a la producción de pastizales, donde antes se cultivaba caña de azúcar, de bajo rendimiento e incosteable, para abastecer el ingenio San Rafael de Pucté. La medida beneficiará a productores de los municipios de Othón P. Blanco, Bacalar, Carrillo Puerto y José María Morelos, que el próximo año tendrán mayor

apoyo para duplicar las praderas para engorda de ganado con pasto, lo que produce una carne de mejor calidad, al incorporarse otras 10 mil hectáreas a la producción de carne de res, afirmó.

Mercado desaprovechado “El mercado ya existe, son más de 17 millones de turistas al año que gastan y comen, de ahí el apoyo a la ganadería pactado entre el titular de la Secretaria de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), José Eduardo Calzada Rovirosa, y Carlos Joaquín, luego de que fuera el primer secretario federal en presentarse ante el gobernador, a los seis días de haber tomado posesión, para empezar a fortalecer esta actividad”, recordó. Antes de cualquier otra cosa, indicó, necesitamos asegurarnos de que las vacas tengan que comer, para que estén en buenas condiciones y reproducirse todos los años; que no bajen de peso tan dramáticamente cuando llega el estiaje: “Hay un intervalo de partos de 18 a 20 meses, cuando lo óptimo es de 13 o 14 meses; no se puede esperar que una vaca que bajó 90 kilos de peso se reproduzca”. Gurría Treviño, entrevistado en un receso durante la Cum-

bre del Consejo Mexicano de la Carne, llevado a cabo en un Hotel de Cancún el fin de la semana pasado, informó que durante ese evento se reunió con los siete presidentes de las uniones ganaderas de los cuatro municipios del sur del estado, que están viendo como una realidad los proyectos anunciados desde el principio del gobierno de Carlos Joaquín.

ACTUALMENTE SE IMPORTA CARNE, PRINCIPALMENTE DE

ESTADOS UNIDOS “Ante un mercado que cuando decide irse de vacaciones está dispuesto a gastar y a comerse todo, es necesario promover la producción ganadera local para que el abasto cada vez sea mayor, pero se tiene que empezar por el principio, que es garantizar la comida de los animales: hay vocación ganadera y organización, lo que es muy importante; tanto, que la próxima semana iniciarán un segundo curso de inseminación artificial, al que asisten las hijas o los hijos de los productores. Ya no son los técnicos”, puntualizó.

Hay varios frentes en los que estamos trabajando, comentó Gurría Treviño: primero, la siembra de praderas; dos, la capacitación y, tres, el mejoramiento genético. Por otro lado, junto con la Financiera Nacional, presente en esa Cumbre, “vamos hacer un paquete entre apoyo y crédito, para que se puedan adquirir más vientres, porque con la apertura de las praderas lo que empieza a sobrar es pasto”. Expuso que en Quintana Roo hay una buena condición sanitaria: “La gente viene del norte por becerros recién destetados. Lo que queremos es que ese mismo ganado ahora, ya con pasto por el establecimiento de las praderas, en lugar de pesar 150 kilos alcance un peso de entre 100 y 150 kilos más, como es la meta en una primera parte del proyecto. Es decir, que vendan animales con mejor peso y obtengan un mayor ingreso. “La idea también –agregóes que en unos dos años nos vayamos quedando con algún ganado producido aquí y que lo podamos engordar en las praderas con puro pasto, no como se hace en el centro y norte del país o en estados unidos, que lo logran con grano. Esto permitirá aprovechar un nicho de mercado acostumbrado a ese tipo de carne, como el argentino, brasileño, chileno, uruguayo o paraguayo que comen carne de este tipo en su país; aquí no hay esa oferta”. Explica Gurría Treviño que el ganado engordado con pasto “tiene una carne diferente, incluso en el color de su grasa y marmoleo (vetas de grasa). Aquí, en Quintana Roo hay las condiciones para producir ese tipo de carne, además del agua suficiente para producir el pasto. De esta forma se podrá garantizar con constancia el abasto a algunos hoteles, lo que por ahora no se puede hacer, porque no se tiene la producción requerida de ganado, de ahí que se tenga que traer de otros estados y sobre todo de

Estados Unidos, indicó el coordinador general de ganadería.

Ganado por caña de azúcar Para este proyecto de apertura de praderas en los municipios referidos del sur del estado, el entrevistado dijo que de ninguna manera se afectaran zonas selváticas. Se trata de incorporar a la producción de pasto superficies ocupadas por “caña de azúcar que se está volteando” y explicó: El ingenio San Rafael de Pucté tiene una capacidad para procesar dos millones de toneladas de caña, no más. Para esto requiere de entre 22 mil y 23 mil hectáreas, explicó Sin embargo, ahorita hay sembradas como 36 mil, porque hay zonas de bajo rendimiento, que sólo producen entre 40 y 50 toneladas por hectárea, cuando la media nacional es de 73. Es decir, es incosteable para el productor que ve en la ganadería un mayor potencial y a eso se debe que la zona cañera se esté convirtiendo en pradera; ya van entre cinco mil y seis mil hectáreas dedicadas al cultivo de pasto, detalló. Independientemente de que la producción de azúcar pasa por un buen momento, es mucho mejor la crianza de ganado, se paga y se gana más. Por ejemplo, si vendemos una res con un peso de 150 kilos a 45 pesos el kilo, un animal bien alimentado, en el mismo tiempo, lo vamos a poder vender en los mismos 45 pesos el kilo, solo que multiplicado por 270 kilos, afirmó.

ES POSIBLE PRODUCIR CARNE CON LA CALIDAD DE PAÍSES COMO

ARGENTINA Y BRASIL

Gurría Treviño adelantó que cuando termine el gobierno de Carlos Joaquín habrán establecidas entre 50 mil y 70 mil hectáreas de praderas con el doble de ganado de lo que existe hoy; es decir, entre 480 mil y 500 mil cabezas. Con relación a la falta de rastros, aseguró que esto se resolverá el año que entra, ya que se tiene proyectada la modernización de los de Othón P. Blanco y Carrillo Puerto. Es un compromiso del gobernador Carlos Joaquín y el secretario Calzada Rovirosa que lo ve con mucha simpatía y ha dado la instrucción de hacer lo que se tenga que hacer para modernizar lo que ya está o construir un rastro nuevo.

4

QUINTANA ROO

• MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017

JOANA MALDONADO CHETUMAL.

Aún cuando el gobierno estatal ha efectuado diversas acciones de ampliación, contención y mejora en los Centros de Reinserción Social (Cereso) de Quintana Roo, éstas han sido insuficientes, admitió el gobernador Carlos Joaquín González, quien afirmó que aún hay muchas carencias acumuladas en los últimos años, por lo que adelantó que hay un proyecto que podría financiarse mediante una asociación público privada para la construcción de una nueva cárcel. En entrevista, en el marco de la entrega del Premio estatal del Deporte, el gobernador afirmó que se trabaja para lograr un financiamiento para un nuevo Cereso que atienda las carencias que durante años han existido en el sistema penitenciario, como el hacinamiento. “Hemos hechos muchas acciones de ampliación, contención, mejora pero no son suficientes; necesitamos un espacio mucho más adaptado, moderno, que permita que haya una readaptación verdadera”, afirmó el mandatario. El jefe del Ejecutivo dijo que aún no se concreta el proyecto de financiamiento, que estaría a cargo de una asociación público privada, pero resaltó que existen avances importantes.

Sin recortes a promoción turística Quintana Roo aporta alrededor del 33 por ciento del turismo internacional y casi 40 por ciento en materia de divisas, de un total de 23 mil millones de dólares. La entidad no verá afectado el presupuesto para promoción, tras el anuncio presidencial de recortar recursos a dicho ramo. Carlos Joaquín explicó que el presupuesto siempre ha ido a la baja, pero que el recurso que administra el Consejo de Promoción Turística no se basa en recursos fiscales sino en el TDR, por el que llega el monto de promoción de acuerdo al número de visitantes. “No hay una baja en materia de

■

Acciones en Ceresos han sido insuficientes; se requiere un nuevo penal: Carlos Joaquín ■

Presupuesto para promoción turística no tendrá recortes, indica el gobernador tociclistas, la Banda de Guerra y la Escolta de Bandera de la Secretaría de Seguridad Pública.

Premio Estatal del Deporte 2017

El desfile conmemorativo del 20 de noviembre en Chetumal incluyó hasta deportistas del pancracio ■ Foto Infoqroo

recursos, que nos vaya mejor, que haya mas turistas internacionales que dejen más recursos y que podamos alcanzar una mayor cifra que es lo que nos corresponde”, afirmó.

No habrá cambios En otro orden, el gobernador señaló que no se prevén cambios en el gabinete debido al proceso electoral que inicia el 20 de diciembre. “Como he dicho, estamos en la revisión de ello y los índices que cada uno tenga como metas y el momento en el que ocurra una diferencia habrá modificaciones. Yo creo que siempre deben estar atentos y alerta a las necesidades

de Quintana Roo”, advirtió. El mandatario fue cuestionado respecto al papel que jugará su gobierno en el proceso electoral y la elección de candidatos, en donde aseguró que estarán pendientes de que el proceso sea democrático y abierto para atender las necesidades ciudadanas y para que haya paz social. “Lo más importante para que se den las elecciones de una manera pacífica. Cada partido deberá tomar sus propias decisiones, hoy hay la posibilidad de candidatos independientes y que los partidos busquen procesos democráticos,

que es lo que la gente espera”, expresó.

Presencia desfile cívico-militar Más de 13 mil 400 personas participaron en el desfile conmemorativo del 107 Aniversario del inicio de la Revolución Mexicana en esta ciudad, entre deportistas, estudiantes, y representantes de instituciones municipales, estatales y federales, así como militares y personal de seguridad púbica. El gobernador presenció este tradicional desfile cívico-deportivo desde el balcón principal del Palacio de Gobierno. La parada inició a las 9 horas con una descubierta de mo-

Diputada panista lamenta que no haya consensos en órgano electoral del estado

Por falta de coordinación, Ieqroo no presentó presupuesto: Mayuli Martínez JOANA MALDONADO CHETUMAL.

La diputada Mayuli Fernández, en el Congreso del estado ■ Foto Comunicación Congreso

El Instituto Electoral de Quintana Roo (Ieqroo), aún no cuenta con su propuesta de presupuesto para 2018 y en consecuencia no se ha presentado ante el Congreso del estado para su aprobación, pese a que la fecha límite venció el pasado 15 de noviembre. La presidente de la Comisión Anticorrupción, Participación Ciudadana y Órganos Autónomos de la XV Legislatura, la panista Mayuli Martínez, aseguró que es la primera vez que un organismo no presenta en tiempo su proyecto presupuestal, pero urgió mayor coordinación interna, porque no se les dejará sin presupuesto.

El pasado viernes, en sesión extraordinaria, el consejo general del Instituto Electoral no alcanzó mayoría calificada para aprobar el proyecto de presupuesto de egresos del próximo año, dado que tres de sus seis consejeros votaron en contra por no contar con el tiempo necesario para analizar la propuesta de gasto, alegando que en apariencia no se encuentra sustentada. La propuesta establecía un presupuesto de 319 millones 511 mil 471 pesos, de los cuales 88 millones 112 mil son para prerrogativas, gastos ordinarios y de campaña de los partidos políticos, mientras que el resto para gasto ordinario y elecciones.

Tras el desfile, el gobernador encabezó la ceremonia de entrega del Premio Estatal del Deporte 2017, realizada en el Centro Internacional de Negocios y Convenciones de Chetumal. “Me da mucho gusto poder convivir con todos nuestros deportistas, que siempre ponen en alto el nombre de nuestra entidad en las competencias regionales, nacionales e incluso internacionales”, señaló el gobernador. Los atletas que recibieron esta condecoración fueron la oriunda de Calderitas, Fátima Crisanto Ayil, el originario de la comunidad de Huay Pix, Gustavo Gutiérrez Paz, en la categoría de Deporte Individual Femenil y Varonil, ambos del municipio de Othón P. Blanco. En el caso del Deporte Individual Adaptado el premio Varonil fue para Andy Guerrero Sánchez y en la rama Femenil fue para Citlalli Abigail Borges Tun. El entrenador reconocido en esta ocasión fue Abel Hernández, de la disciplina de natación. Cada uno de ellos recibió su reconocimiento y 22 mil pesos en efectivo. Además, el gobernador hizo entrega de los cheques por concepto de pagos de estímulos a entrenadores y atletas medallistas de este año, así como el del pago de las becas económicas a los 119 atletas convencionales y 19 del deporte adaptado.

La diputada Martínez lamentó la falta de coordinación interna entre los miembros del Consejo General, pues se entiende que no se aprobó porque se entregó a destiempo. “Lamentablemente son los resultados de la falta de consensos”, refirió la legisladora, y anunció que los titulares de los órganos autónomos comparecerán ante el Congreso para defender la petición de presupuesto. La diputada dijo que los partidos políticos acreditados ante el Ieqroo podrán presentar sus quejas ante el Instituto Nacional Electoral (INE), en virtud de este retraso, y en el caso de la Legislatura, se revisarán las medidas existentes. “Finalmente lo que nos urge es la parte presupuestal del órgano electoral,. Ya venció el periodo, la fecha fatal fue el 15. La verdad es la primera ocasión que vemos una situación así, en su momento la presidente (Mayra San Román Carrillo) dará razones, pero lo tenemos que analizar y aprobar”, afirmó.

MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017 •

■

Por carencia en servicio, algunos colonos cobran 150 pesos para relleno de tinacos

Sin agua más de dos mil habitantes en la comunidad de Xul Ha, hace una semana ■

Shanty Acosta denuncia que Comisión de Agua Potable y Ayuntamiento no dan aviso de cortes CAE

VEINTENA DE TURISTAS EN

JOANA MALDONADO

BAHÍA

CHETUMAL.

Un susto se llevó una veintena de turistas en Calderitas, ya que la madera podrida del parador turístico se venció y se fue abajo, cayendo todos a la Bahía de Chetumal. Cabe mencionar que durante la administración del ex gobernador Félix González Canto hubo erogación de 6 millones de pesos para la renovación de la zona turística

■

de Calderitas. Sin embargo, en la siguiente administración de Roberto Borge no se erogaron recursos para su mantenimiento. En este caso sufrieron lesiones menores cuatro personas, las cuales fueron trasladadas a hospitales de la capital del estado. Hasta el momento sólo dos están aún en observación ■ Texto Samuel Caamal y Foto Agencia EQR

Se manifiestan en Congreso Nacional

Doctor Pech está vendiendo Morena al PRI: militantes HUGO MARTOCCIA CANCÚN.

La inconformidad de militantes de Morena en Quintana Roo por el ingreso del borgismo al partido se hizo presente en el IV Congreso Nacional Extraordinario. Un grupo de militantes quintanarroenses presentó en Congreso una pancarta donde se criticó la actuación de José Luis Pech y la posibilidad de que Marybel Villegas sea candidata a senadora en 2018. La pancarta señalaba: “En Quintana Roo la dirigencia está vendiendo Morena al PRI”, y tenía fotografías de José Luis Pech y de los ex gobernadores Joaquín Hendricks y Félix González Canto, a quienes se acusa de tener influencia en el partido por intermedio de Pech. En la pancarta también se pusieron fotografías de las boletas de Marybel Villegas, cuando fue la candidata elegida por el ex gobernador Roberto Borge para competir por el PRI en el distrito XV. Abajo, se leía: “No queremos a Marybel Villegas como candidata a senadora

por ser una auténtica trepadora de la política”. La inconformidad se mostró durante el Congreso Nacional que se llevó a cabo en la Ciudad de México, en el cual el dirigente nacional del partido, Andrés Manuel López Obrador presentó su Proyecto Alternativo de Nación 2018-2024. Entre las propuestas dadas a conocer por el tabasqueño está la cancelación del Nuevo Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México (NAICM) y convertir la base aérea de Santa Lucía en una nueva terminal aérea que complementará a la terminal ya existente. Además, se plantea la necesidad de crear la Zona Estratégica Norte en toda la frontera con Estados Unidos a través de facilidades tributarias y una mayor inversión en infraestructura, con el fin de generar empleos y atraer a consumidores de ambos países hacia el área. También señaló que el próximo 14 de diciembre presentará el gabinete que lo acompañará en caso de ganar la elección en 2018.

■

Desde hace una semana, los más de dos mil habitantes de la comunidad de Xul Ha, localizada a 15 minutos de Chetumal, carecen de agua potable. Los habitantes aseguran que desde hace seis meses han tenido suspensiones provisionales del vital líquido, por lo que, debido a esta situación, algunas personas se han dedicado a vender el agua hasta en 150 pesos por tinaco. Shanty Acosta Nimencio, habitante del lugar, aseguró que la carencia de agua ha sido algo recurrente en los últimos seis meses, pero que en ocasiones anteriores al menos la Comisión de Agua Potable y Alcantarillado (CAPA), así como el Ayuntamiento de Othón P. Blanco daban aviso de corte para que los ciudadanos tomen sus previsiones. No obstante, en esta ocasión no se les dio aviso, provocando afectaciones mayores. “Se tomaban la molestia de avisar que nos quedaríamos sin agua durante varios días, esta vez no fue así y nadie tomó precau-

QUINTANA ROO

5

ciones, además no han mandado ni siquiera una pipa de agua, de pronto viene gente del mismo municipio, no sé si de CAPA o no, van a vender los tinacos, los ofrecen como 150 pesos para rellenarlo, pero los cobros del agua son muy puntuales”, denunció. La joven refirió que en un inicio les manifestaron que la carencia de agua era por un problema en una de las bombas que disminuye la presión del agua que llega a Chetumal, por lo que priorizando a la ciudad los habitantes de Xul Ha se quedan sin agua. “Existe descontento en la gente, exigen que se aclare qué es lo que pasa, piden que manden pipas de agua o por lo menos no les cobren un servicio que no se les ha dado. Las autoridades han explicado que los cortes de agua son porque no sirve algún mecanismo en las bombas que distribuyen a XulHa, mencionaron que no tenían presupuesto para arreglarlo y se disculparon. Sin embargo, con una disculpa no se resuelve el derecho humano de acceder al agua”, declaró la mujer. Lo más grave del problema, es que hay personas que están haciendo negocio al rellenar un tinaco por 150 pesos, no se sabe si es personal de la CAPA o incluso del mismo poblado que se aprovechan de la necesidad. Vecinos de la colonia Buenavista, el lado contrario a la Laguna de Xul Ha, llevan tres meses sin agua, los cortes son de mayor duración, “pero los cobros de CAPA son muy puntuales”.

Preside acto CJG, en el marco del aniversario de la Revolución

Entrega Secretaría Armada de México ascensos a marinos ■

Eduviges Martínez pide a elementos conducirse con valores y compromiso

DE

LA

REDACCIÓN CHETUMAL.

Doce integrantes de la Onceava Zona Naval recibieron sus ascensos dentro de la escala de mando de la Secretaría de la Armada de México, en el marco de la celebración del 107 aniversario del inicio de la Revolución Mexicana. El acto fue presidido por el gobernador del estado, Carlos Joaquín González; el vicealmirante de Estado Mayor y comandante de la XI Zona Naval, Eduviges José Martínez Sandoval; el presidente municipal de Othón P. Blanco, Luis Torres Llanes y por el comandante de la base aeronaval de Chetumal, contraalmirante Gilberto Carballo Ávila. El ascenso, el acto dentro de las fuerzas navales y militares cuando el mando promueve al activo en servicio al grado superior en el orden jerárquico, reconoció el desempeño de tres capitanes, cuatro oficiales, cua-

tro clases y un marinero de la XI Zona Naval. A contraalmirante ascendieron los capitanes David Ramos y Juan Manuel Santos Santos; a capitán de fragata pasaron Fermín Amador Rodarte, Beatriz Adriana Hernández y Pedro Luna. Como teniente de fragata son reconocidos ahora Jesús Raúl López, Carlos Efraín Rodríguez y Juan Carlos Puc. La escala de primer maestre corresponde ahora a Luciano Niclesín Toledado y Abraham Mata Pastor, mientras que Alfonso de la Cruz Rodríguez obtuvo el ascenso a tercer maestre. En el marco de la celebración se otorgaron condecoraciones a Juan Manuel Santos Santos (35 años cumplidos en la Marina), Miguel Ángel Cab Cabrera (25 años) y Bulmaro Flores Domínguez (20). En el discurso sobre la celebración, el vicealmirante del Estado Mayor y comandante de la XI Zona Naval, Eduviges José Martí-

nez Sandoval, recordó que en 1910 México vivió uno de sus acontecimientos sociales más emblemáticos para el país, como lo es el inicio de la Revolución Mexicana. Expresó que el 20 de noviembre no sólo se recuerda esa fecha sino que se promueve el ahínco, voluntad y entrega dentro de las fuerzas marinas y navales de México. TRES TENIENTES DE FRAGATA FUERON RECONOCIDOS DURANTE LA CELEBRACIÓN; JESÚS

LÓPEZ, ENTRE ELLOS “La sociedad mexicana demanda de sus marinos la capacidad constante para responder a las expectativas de los tiempos actuales. Cuando decidimos ser parte de esta noble institución hicimos un alto compromiso con los valores y nación”, expresó.

6

QUINTANA ROO

• MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017

Anuncian Oxxo en Holbox

■

Ganancias podrían destinarse para infraestructura, apuntan

Taxistas proponen a gobierno creación de plataforma digital para todo Q. Roo

CARLOS ÁGUILA ARREOLA HOLBOX.

Oxxo anunció su intención de invertir y abrir su primer inmueble en la isla de Holbox, reveló Lucy González Denis, directora de Operaciones Sureste del corporativo. En el marco de la VI Muestra Gastronómica, la directiva comentó que tiene a su cargo 10 entidades y dijo estar muy contenta de asistir al festival gastronómico del Caribe mexicano. Para la ocasión se instalaron dos máquinas expendedoras de toda la variedad de café, además de montar el área infantil con cuentos para colorear, conciencia ecológica, las botargas y la línea de dulces.

EMPRESA FORMA PARTE DE

VI MUESTRA GASTRONÓMICA EN EL CARIBE MEXICANO “Mientras los papás se divierten y conocen la gran variedad de alimentos, los niños están muy contentos. La carpa infantil es una especie de guardería. Esta es la manera como Oxxo trabaja.” González Denis aceptó que la presencia de Oxxo durante la Muestra Gastronómica es para analizar la apertura de una sucursal en la ínsula. “Nuestra misión es generar valor económico y social de manera simultánea”, afirmó.

Taxis de Quintana Roo ■ Foto Carlos Águila Arreola VICTORIA ESCAREÑO PLAYA

DEL

CARMEN.

Taxistas han propuesto que el gobierno estatal tenga una plataforma digital propia para la prestación del servicio de taxi y, de esa manera, obtenga el 25 por ciento de las ganancias que actualmente se llevan otras plataformas, como el caso de Uber, informó el secretario general del sindicato de taxistas Lázaro Cárdenas del Río, Jesús Pastor Mar-

i de depredar se trata aquí estamos los quintanarroenses, bien pudiera decir un pegajoso comercial, radiofónico o televisivo, y no mentiría. En Quintana Roo nos encanta destruir los recursos naturales y parece que hasta ahora vamos bien. Varios podrían extinguirse totalmente a corto plazo y con ellos las atractivas bellezas de nuestro estado que tanto gustan a los visitantes y tantas ganancias generan, aunque no se reparten equitativamente. No es difícil hacer el recuento: primero fueron las maderas preciosas y luego las tropicales de las que quedaron en la entidad mínimas ganancias, pues se llevaban al interior del país o al extranjero en trozos y tablas, no en muebles, es decir con nulo valor agregado. Las dependencias encargadas del ramo, federales y estatales, autorizaron cuotas anuales de aprovechamiento a los ejidos que contaban con los recursos naturales; se fueron elevando esas cuotas sin reforestar, corrió mucho dinero, se impuso la corrupción y la industria maderera ya solo es historia en esta entidad caribeña.

tín Medina, quien dijo que en diciembre se realizará la asamblea de concesionarios y en febrero se emitirá la convocatoria para quienes quieran participar en el proceso de elección del nuevo Comité Directivo. Quienes actualmente forman parte de la Directiva 2015-2018 y buscan participar en el proceso electoral deberán pedir licencia en tiempo y forma, adelantó el líder de los taxistas. Sobre Uber, citó que se le está

dando oportunidad, pero que cumpla con lo que se le está pidiendo. El tema no está en manos de los taxistas, sino del Gobierno y Congreso, precisó el dirigente, quien explicó que en Solidaridad los taxistas continúan trabajando y, a pocos meses de que finalice su período al frente del sindicato, Lázaro Cárdenas del Río sigue trabajando en la capacitación de operadores y mejora de los vehículos, todo esto en coordinación con el gobierno estatal.

Nosotros los depredadores JESÚS HERNÁNDEZ MARTÍNEZ

Las personas mayores aún recuerdan cuando, hace casi medio siglo, las aguas del Río Hondo trasladaban grandes troncos de madera a la añorada empresa Maderas Industrializadas de Quintana Roo, Miqroo, que operó por muchos años en el poblado fronterizo Subteniente López, que los convertía en tablas para ser llevadas a los mercados foráneos. Por otra parte, en la actualidad, con justificada razón, se hace mucho escándalo cuando se reporta la tala del mangle costero que a fin de cuentas sigue destruyéndose, pero se habló poco o nada cuando el chit, esa variedad de palmera con que se techaban las palapas convertidas en restaurantes o anexos de hoteles que tanto gustan a los visitantes. Hace unos 30 años la federación fue tajante, convirtió al chit en una especie protegida y su aprovechamiento es delito.

Pero la naturaleza es sabia, con el fracasado programa arrocero se trajo simiente del norte del país y la semilla llegó contaminada con zacate johnson que se convirtió en plagas que impedían el desarrollo del arroz. Alguien descubrió que el zacate johnson, el cual crece como una plaga, serviría para techar palapas y ahora, aunque no tan boyante, su corte y venta es otra actividad de varios ejidatarios. De la chivita, una abundante variedad de ostión pequeño en la laguna de Bacalar y otros espejos de agua dulce, muy codiciada como botana en los restaurantes de productos de mar, hubo de prohibirse su captura, pues iba derecho a la extinción. La prohibición de su captura provocó una serie de protestas por quienes la explotaban sin ningún control y, según se averiguó, sigue capturándose furtivamente.

Jesús Pastor Martín pidió a la comunidad no dejarse engañar por Uber, reconoció que los taxistas tienen deficiencias en el transporte. Deja claro que Uber “no está pidiendo permisos para entrar a la población, sino para entrar a la zona turística, a donde quieren ir”. De la propuesta hecha, citó que “en vez de que Uber entre, trabaje aquí y se lleve el 25 por ciento de las ganancias, por qué no diseñar una plataforma que sea para el gobierno estatal y que se maneje en todo Quintana Roo”. Lo anterior porque actualmente los sindicatos de Cancún, Playa del Carmen y Tulum tienen una plataforma propia y, en breve, Cozumel tendrá también la suya, explicó Jesús Pastor Martín. “Entonces, yo diría que haga una el Gobierno, donde nos sumemos todos y ese 25 por ciento que se llevan plataformas como Uber, se las lleve el gobierno estatal para mejoras de infraestructura, luminarias y muchas cosas más, sería la parte que nosotros aportaríamos, un porcentaje de nuestras ganancias al gobierno para mejoras hacia la comunidad y promoción turística del destino que es lo que necesitamos”. De aprobare la propuesta, los particulares quedarían fuera porque la misma ley señala que para que puedas prestar el servicio debes contar con una concesión y éstas son otorgadas por el Gobienro. Adelantó que los taxistas tendrán una reunión con los diputados del Congreso. Finalmente, Martín Medina, dijo que Sintra solicitó el padrón con los nombres de aproximadamente 30 ó 40 operadores más antiguos y serían posiblemente las próximas concesiones que se entregarían porque no se otorgarán más “hasta que no haya el estudio correspondiente que tiene que hacer el gobierno estatal”.

Del caracol rosado y blanco las vedas son cada vez más prolongadas, pero no cesa su pesca furtiva. Lo mismo pasa con la langosta, con eso de la “extensísima” costa e incapacidad oficial de vigilar mejor que se cuiden esas especies. Relativamente restringida, la caza del venado cola blanca es legal en Quintana Roo y es común que a la vera de las carreteras federales, varones y mujeres del campo ofrezcan carne ahumada de esa especie, así como de tepezcuintle, armadillo y pavo de monte. De vez en cuando se reporta que cazadores furtivos matan ejemplares de la variedad local de jaguar que la población local identifica mejor como balam. Y así seguimos caminando los quintanarroenses, quitándole a la naturaleza. A ver qué piensan de nosotros las futuras generaciones cuando las bellezas naturales sólo sean bonitos recuerdos y puedan disfrutarlas en películas y fotografías. ¿Y la tortuga?, pues públicamente se dice que se protege al extremo. Sin embargo, hace unos meses un funcionario de Isla Mujeres ofreció como botana en una reunión privada con amigos en Chetumal, huevos y carne del nada despreciable quelonio.

YUCATÁN MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017

■

7

Contralor estatal indica que organismo fiscalizador no les admitió documentación

Auditoría Superior dejó “en estado de indefensión” a la SAF: Miguel Fernández ■

"El funcionario priísta cuida mucho su trabajo y su prestigio; yo llevo 27 años metido", afirma

ÓSCAR RODRÍGUEZ

Luego de asegurar que “el funcionario priísta cuida mucho su trabajo y su prestigio”, Miguel Antonio Fernández Vargas, titular de la Contraloría de Yucatán, afirmó que los señalamientos de la Auditoria Superior de la Federación (ASF) por un daño a la Hacienda Pública por un monto de 830 millones de pesos fueron producto del "estado de indefensión" en que ese organismo fiscalizador dejo al gobierno estatal, al no recibirle los documentos que acreditaban el buen uso de esos recursos. La semana pasada informamos del informe que presentó la ASF en el Congreso de la Unión, del que se desprende un supuesto daño al erario yucateco por más de 800 millones de pesos. Al respecto, Fernández Vargas aclaró que los señalamientos del organismo fiscalizador federal, se debieron a las prisas con las que la ASF realiza sus auditorías. “Hoy la Auditoria Superior anda corriendo porque tiene la obligación de presentar dos informes durante el año, que son cuatrimestrales y el final, que lo

presente en febrero del próximo año”, abundó. Sin precisar cuándo se realizó la auditoría, el contralor señaló que la ASF la cerró siete días

antes de que venciera el plazo para Yucatán, lo que finalmente dejo en estado de indefensión a la Secretaria de Administración y Finanzas para responder sobre el

supuesto daño al erario. “Lo platico directamente con la gente encargada de la Auditoría Superior; le digo oyes no has terminado tu auditoria, el

La ASF detectó irregularidades en el Centro Internacional de Congresos y otras obras ■ Foto Raúl Angulo Hernández

■ Secretario de Gobierno se refiere a crímenes del fin de semana

Quien delinca en Yucatán será llevado al juez y procesado, sostiene Rodríguez Asaf ÓSCAR RODRÍGUEZ MÉRIDA.

La Policía Estatal de Investigación detuvo el domingo a cinco sujetos, después que destruyeron un cajero automático. Los agentes les encontraron una cadena y bandejas de otros cajeros, así como dinero sustraído ■ Foto Comunicación SSP

A pesar de los hechos violentos que se han registrado en la capital yucateca en lo últimos días, la seguridad de la población está garantizada, afirmó Roberto Rodríguez Asaf, secretario general de Gobierno. En los últimos días, Mérida ha sido escenario de una inusual ola criminal, que ha incluido el feminicidio de una mujer de la tercera edad en la comisaría de Cholul y el intento de robo a un cajero automático por personas supuestamente con armas de alto poder. Abordado por los medios de comunicación, el también responsable del programa Escudo Yucatán ase-

guró que toda aquella persona que cometa un delito en la entidad será llevado ante un juez y procesado conforme a derecho. Hizo un llamado a la sociedad para mantener la prevención como la primera estrategia de contención de delitos de cualquier índole, para lo cual reitero las recomendaciones del gobierno estatal para evitar ser víctima de cualquier delito “Que se sepa que en Yucatán el que comete un delito, sus fuerzas de seguridad y sus cuerpos de procuración de justicia tienen los elementos suficientes para responder a este tipo de situaciones”, estableció. Rechazó dar pormenores si el atraco a los cajeros fue realizado por personas armadas, toda vez que por la secrecía de las indagatorias nos pueden dar detalles para no entorpecer el desarrollo de las mismas.

Alerta de género y vicefiscal En otros temas, el funcionario se refirió al estado en que se en-

proceso me queda toda esta semana, no metas esa auditoria en el informe, no está bien lo que estás haciendo, y finalmente la metieron” apuntó. Consideró que debido a que los tiempos de la ASF se han acortado, con ello ha disminuido la calidad de sus auditorías, lo que ha afectado la reputación de estados como Yucatán, que nunca habían tenido señalamientos por parte de ese organismo. “Están afectando a un estado que normalmente hemos sido de los que manejamos mejor el recurso publico, y lo seguimos haciendo; proviene de nuestro nivel cultural, es una cosa de los yucatecos: manejamos una diferencia y no es que lo diga por la cuestión separatista, sino simplemente así estamos educados”, advirtió. Afirmó que “el funcionario priísta ciuda mucho su trabajo y su prestigio” por lo que todas las acciones que realiza son para bien “a pesar de las cosas que se pueden decir, yo llevo 27 años metido en este tema y lo que he visto es más gente de bien que de mal”. Rechazó sentirse difamado por lo publicado por la ASF, a la vez que reiteró que el problema es el manejo de la ASF en sus auditorías y no un daño a la Hacienda Pública por parte de la administración estatal. Finalmente indicó que el gobierno de Rolando Zapata Bello cuenta con los documentos que avalan el buen manejo de los recursos, los cuales tendrán que ser presentados ante la ASF en otra etapa para desvanecer los señalamientos.

cuentran los trabajos con las organizaciones de la sociedad civil y otros Poderes del estado ante la solicitud de alerta de género, y también advirtió que el tema del vicefiscal anticorrupción corresponde al Congreso local. Sobre la alerta de género, preciso que se avanzó en diez de los puntos que marcó la autoridad federal; sin embargo, no precisó ni el porcentaje ni cuáles fueron los diez temas. Al referirse al rechazo que al menos 20 organizaciones de la sociedad civil mantienen sobre la propuesta de Enrique Goff Ailloud como vicefiscal anticorrupción, aseguró el tema se encuentra en manos de los legisladores locales. “Creo que el gobernador mando una propuesta que está en el análisis de los diputados, somos respetuosos de las opiniones de toda la ciudadanía. Hay voces a favor que no están de acuerdo, pero en general habría que ver qué dice la mayoría de las voces y sobre todo qué dicen los señores diputados”, finalizó.

8

YUCATÁN

• MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017

ÓSCAR RODRÍGUEZ

■ MÉRIDA.

Mientras en la calle 61, justo frente a Palacio de Gobierno, pasaban los contingentes de la parada cívicomilitar con motivo del 107 aniversario de la Revolución Mexicana; en el salón de historia de la sede del poder otro desfile se llevaba a cabo, era el de suspirantes a diferentes puestos de elección popular, quienes no desaprovecharon la ocasión para “plazearse” y de paso buscar un guiño o señal que los hiciera soñar por algunas semanas más con brincar a otro puesto de elección popular. A diferencia del desfile revolucionario, la pasarela de casi todos los aspirantes a ser el abanderado del Partido Revolucionario Institucional (PRI) al gobierno del estado inició minutos antes de las ocho horas cuando Pablo Gamboa Miner, Víctor Caballero Durán, Liborio Vidal Peniche, Mauricio Sahuí Rivero y hasta Felipe Cervera Hernández, quien sueña con ser el heredero de las glorias de su padre Víctor Cervera Pacheco, llegaron para participar en la festividad que en gran medida le da nombre al tricolor. A diferencia de años anteriores, al menos durante la administración de Mauricio Vila Dosal, en este desfile el rojo priísta se adueñó de la festividad revolucionaria, pues ni el alcalde, ni ningún otro militante del Partido Acción Nacional (PAN) asistió al desfile, sólo se pudo apreciar

54 denuncias por fraude en Buen Fin: Profeco A 72 horas del inicio del Buen Fin la delegación en Yucatán de la Profeco ha recibido 54 denuncias de ciudadanos por engaños por de empresas participantes, reveló el titular de la dependencia en la entidad José Antonio Nevárez Cervera. En entrevista el funcionario federal precisó que se realizó un importante operativo con motivo del programa organizado por el sector empresarial y que es avalado por los distintos niveles de gobierno al adelantar parte del aguinaldo a sus empleados y difundir la iniciativa. Indicó que a menos de 12 horas de que concluya el Buen Fin la Profeco recibió 54 quejas que han derivado en acciones de verificación para los precios exhibidos en tiendas sean los que se paguen. Indicó que entre los negocios que fueron denunciados se encuentran tiendas de autoservicio que ofertaban pantallas de televisión, electrodomésticos y ropa. “Trato el criterio de no dar nombres hasta que no generemos los procedimientos, pues hasta el momento son denuncias, hoy vamos a tener las verificaciones y obviamente de haber una responsabilidad vamos a estar en condiciones de dar a conocer los detalles de los negocios que incurrieron en irregularidades”, abundó. Finalmente precisó que fueron desplegadas 52 personas que laboran en la Profeco con la finalidad de garantizar engaños a los consumidores durante el llamado fin de semana más barato de todo el año. ÓSCAR RODRÍGUEZ

Políticos conmemoran 107 aniversario del inicio de la Revolución Mexicana

Priístas acaparan desfile y dialogan sobre sucesión del “trono”, en 2018 ■

Destaca la inasistencia del alcalde y militantes blanquiazules en festividad revolucionaria

al director de la policía municipal, Arturo Romero Escalante. Y así la marea roja estaba en su apogeo, los suspirantes se paseaban de un lado a otro en el salón de historia, se veían, bromeaban, se daban palmadas en la espalda y hablaban de diferentes temas, pero uno en particular permeaba en el ambiente: la sucesión del 2018, donde además de la renovación del poder ejecutivo, el Congreso tendrá nuevos inquilinos, además de estar en juego las 106 alcaldías. Así transcurrieron las horas, mientras los aspirantes a un puesto menor, alcaldía o diputación, se desvivían por acercarse a Zapata Bello o a su segundo al mando, el secretario de Gobierno, Roberto Rodríguez Asaf. Por su parte, el secretario de Educación, Víctor Caballero, era constantemente abordado por parte de funcionarios de diferentes dependencias para intercambiar puntos de vista.

al vez, simplemente, alguien tenía que ser el pagano, el chivo expiatorio. Una imagen, tomada en la madrugada, desde las alturas, a control remoto. Sólo el fotógrafo vio el vuelo del dron, operó para colocarlo en posición, y apretó el obturador digital. Después esa fotografía apareció en un portal, luego Facebook, Instagram, y de ahí llegó a cruzar el continente, por ser presuntamente ilegal. Por supuesto, César Mendiburu Heredia sabía que esa imagen podía acarrearle algún problema. En su propia publicación indicó: “Hasta donde yo sé, no existen leyes sobre el uso de drones en áreas federales”. Ahora el Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), ha anunciado el inicio de un proceso administrativo para sancionar al fotógrafo. César parte de una base incorrecta. Zonas federales las hay de muchos tipos. No es igual Chichén Itzá a, por decir, las instalaciones de la Fuerza Aérea Mexicana, el X Batallón de Infantería, los aeropuertos o el Puerto de Altura de Progreso. Simplemente algunas son más estratégicas que otras y en algunas de ellas habría existido una alerta por la presencia del dron. Como quedó demostrado, la seguridad de Chichén Itzá es nula ante estos equipos. Ahora bien, el INAH alega que existe una regulación para la toma de fotografías o video “con equipo especial y/o profesional”,

Marco Celis (izquierda); Rolando Zapata (en medio) y Celia Rivas (derecha) posan para selfie en desfile revolucionario ■ Foto Tomada de Facebook

Una foto y dos con sal FELIPE ESCALANTE TIÓ y un trámite relativamente accesible para solicitar el permiso. Sin embargo, según se desprende de la página de Internet a la que remite el Instituto, el permiso aplica cuando se pretende dar un uso específico a las imágenes, pues a la solicitud debe anexarse un guión, storyboard o dummy; un texto “en que se exponen, los detalles necesarios para la realización del levantamiento de la imagen que abarca tanto los aspectos literarios, como los técnicos”. En pocas palabras, el permiso es para el uso comercial de las imágenes o grabaciones obtenidas. Aquí pregunto, ¿cuál es la afectación real? Si es porque César no pagó el correspondiente derecho por “equipo especial”, el daño no pasa de ahí. Hay un problema desde el marco normativo, y especialmente qué se entiende por “equipo especial”. En la práctica, basta con que un visitante se acerque con un tripié para que el personal de las zonas arqueológicas le indique que eso se considera dentro de la mencionada categoría. Sin embargo, no hay obstáculos para teléfonos celulares que pueden tener una definición comparable a la de ciertas cámaras. Quien lleva un trípode puede ser un

simple aficionado y el del celular productor de un documental. En el caso de la fotografía aérea en cuestión, hasta el momento no encuentro indicios de que César haya obtenido algún ingreso por ella. Me pregunto también si el caso se trataría de otra forma si la zona arqueológica fotografiada fuera una menos conocida y concurrida; digamos Oxkintok. Gran parte del revuelo es porque se trata de Chichén Itzá; mientras, el segundo sitio ofrece varios estilos del llamado Arco Maya. Tan maravilloso un sitio como el otro, sin embargo, apuesto a que el tratamiento sería distinto. ¿Qué sucedería con imágenes obtenidas, ya no de zonas arqueológicas, sino de monumentos históricos, como iglesias y catedrales, de los que sí hay incluso videos transmitiéndose por diversos canales de televisión, es decir, con fines de promoción para estos negocios? Tal vez porque el alcance ha sido hasta ahora local, no hay mayor molestia. El INAH tiene varias deudas con la opinión pública respecto a cómo cumple sus funciones y aplica sanciones. Recordamos el escándalo, ocurrido en septiem-

En tanto, la mayoría de los aspirantes ya habían abandonado los balcones de Palacio de Gobierno para tomar un refresco o café, este año no dio para más, según se quejaron los asistentes. Y es que el sol de frente terminó por vencerlos, sólo los representantes de los poderes del estado aguantaron las dos horas 39 minutos que duró el desfile, no sin antes tomarse una selfie que fue publicada en las redes sociales de la presidente del Congreso, Celia María Rivas Rodríguez. De pronto Jessica Saidén quien actualmente se desarrolla como funcionaria federal, pero aspira a una diputación o de nueva cuenta la alcaldía de Progreso, abordó al mandatario por algunos minutos. En medio de un sol de otoño, de esos que no calientan, pero sí queman mucho, llegó a su fin el desfile de aspirantes y también el realizado en honor a la Revolución de 1910, en el cual participaron más de 6 mil 800 personas en 81 contingentes.

bre de 2006, cuando Thalía, la esposa del productor discográfico Tommy Mottola, hermana de una ex delegada del Instituto en Yucatán, cuyas fotos en áreas de Chichén Itzá cerradas al público terminaron publicadas en una revista de espectáculos. El escándalo motivó la salida de la funcionaria, pero nunca nos enteramos del monto de la multa. Existen otros pendientes, mucho más problemáticos para el INAH: la presencia de vendedores ambulantes en la zona y la realización de conciertos en la misma. Desde aquel de Luciano Pavarotti en 1997, luego Sarah Brightman, Elton John, y próximamente Armando Manzanero, seguimos esperando la respuesta a si las maniobras con el equipo de sonido y luces, montaje del escenario y finalmente las vibraciones no afectan los edificios prehispánicos. Acaso vemos alguna manta del sindicato del INAH protestando por su realización, pero no una postura institucional. ¿Mi conclusión? La foto debiera obligar al INAH y a los interesados en la conservación del patrimonio a trabajar en actualizar y aclarar la legislación del ramo, y aunque no soy juez ni conocedor del derecho, para mí no hay más que una falta administrativa. Concentrarse en castigar a César Mendiburu, quien a fin de cuentas dio al público una imagen hermosa, es quemar la pólvora en infiernitos. felipe@lajaornadamaya.mx

MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017•

■

Exige mercado extranjero que habanero sea orgánico: Sagarpa

Olvidados y sin apoyo, pequeños productores de chile: José Yupit ■

Productos mexicanos “lingotes de oro enterrados”, por falta de certificación

■

PAUL ANTOINE MATOS MÉRIDA.

Aunque el chile habanero de la península ya tiene la denominación de origen, que le permite ser un producto premium para el mercado internacional e incrementar su valor cuatro o cinco veces, aún carece de la acreditación para destacar. En la misma situación están los productores, en especial los pequeños que tienen menos acceso al uso de paquetes tecnológicos para evitar la aplicación de herbicidas. Pablo Castro Alcocer, delegado de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), expresó que el potencial del chile habanero es el doble de lo que se produce actualmente en la entidad. En 2016, fueron 50 mil toneladas las producidas en Yucatán, pero el mercado internacional pide 100 mil, por lo que no se llena, apuntó. Los principales países que lo importan son Estados Unidos, China y Alemania. El mercado internacional es exigente. Castro Alcocer declaró que piden la inocuidad y sanidad del chile habanero, por lo que solicitan un producto que garantice ser orgánico, sin contener herbicidas prohibidos en los países compradores. Señaló que los productores de cielo abierto tienen dificul-

tades en ese tema, porque es complicado que usen paquetes tecnológicos autorizados por las normas internacionales, entonces su producto se mantiene en el mercado local, mientras que al internacional se vende el chile habanero que se tecnifica con invernaderos u otro tipo de cultivos protegidos. José Margarito Yupit Uribe, pequeño productor de Peto, municipio en el que aproximadamente 250 familias se dedican al cultivo de chile habanero, afirmó que tienen que cambiar la forma convencional de producción, del uso de químico a ser orgánica, porque a cielo abierto existen muchos riesgos como las plagas y sequías que provocan la pérdida de lotes, algunas veces completamente. “Al pequeño productor no lo tienen en cuenta”, manifestó. Es más fácil que los empresarios comercialicen el chile habanero porque tienen el recurso y personal para trabajar los lotes, así como más facilidad para lograr los trámites de la denominación de origen, indicó. “El problema es la vinculación entre el productor y los especialistas que tienen la tecnología a mano”, expresó. Otra complicación es el lograr las ventas directas, porque los “coyotes” fungen como intermediarios entre pequeños productores

y compradores, entonces si hay mucha producción el precio baja, pero tiene sus ventajas porque si hay poco chile habanero, entonces el precio es mejor. La falta de certificación para la denominación de origen de los productos mexicanos los convierte en “lingotes de oro enterrados”, consideró Maribel López Martínez, directora Ejecutiva de la Entidad Mexicana de Acreditación.

9

Hacen conciencia sobre accidentes

Código vial local obedece a los 50’s: Everardo Flores DE

LA

REDACCIÓN MÉRIDA.

Vendedor de chile habanero fuera del mercado de Oxkutzcab ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

YUCATÁN

De manera sencilla, pero significativa se conmemoró en Yucatán el Día Mundial en Recuerdo a las Víctimas de Accidentes de Tránsito. Reunidos en Paseo de Montejo, un grupo de comunicadores, activistas, voluntarios y público en general reflexionaron acerca de las graves pérdidas humanas y económicas que ocasionan los siniestros viales, un grave problema de salud pública, según la Organización Mundial de la Salud (OMS), pues se calcula que, en promedio, unas 4 mil 300 personas pierden la vida a diario en calles y carreteras de todo el mundo. Convocados por René Flores Ayora, auditor vial y experto en ingeniería de tránsito, los asistentes honraron con un minuto de silencio a los por lo menos 169 fallecidos este año en Yucatán y, posteriormente, soltaron globos con helio en conmemoración de la efeméride, “Los siniestros viales, que al año matan a casi un millón trescientas mil personas, dejan a familias y comunidades destrozadas por completo. La mayoría de los que mueren son jóvenes, cuya presencia y aporte son muy necesarios para sus familias y nuestro país”, indicó Flores Ayora, quien a

CELEBRA CORDEMEX

su vez señaló que el objetivo de la OMS es reducir al 50 por ciento las muertes y lesiones causadas por el tránsito para el 2020. “El impacto de estos trumáticos es el costo acumulativo del sufrimiento, ya que cada año se agregan millones de personas afectadas, cuyo dolor se agrava por la respuesta inadecuada a su pérdida”, agregó. El evento también contó con la participación de la empresa de seguros Mapfre, que repartió volantes con información para prevenir los accidentes de tránsito y chalecos reflejantes para ciclistas, así como de la asociación civil Cicloturixes. En ese sentido, uno de los representantes de la organización, Everardo Flores, lamentó que el reglamento de vialidad de Yucatán, aunque su última revisión data de 2011, en general “sigue obedeciendo a situaciones de los años 50”, pues sólo considera importantes a los vehículos motorizados. De igual forma, detalló que el 27 de septiembre pasado fue presentada ante la Cámara de Diputados la Ley General de Seguridad Vial, con la que se podría evitar cerca de 16 mil muertes cada año en el país y que se espera sea analizada antes de terminar el actual período de sesiones legislativas

SU

50

ANIVERSARIO

POTENCIAL DE CHILE ES EL DOBLE DE LO QUE SE PRODUCE ACTUALMENTE, AFIRMA

PABLO CASTRO El delegado de la Sagarpa expresó que “lo más importante es unificar a los productores, que sin contar con el mejor paquete tecnológico se cumpla con todas las normas que pide el comercio internacional y, con ello, tecnificarlo para producirlo de primer nivel”. Por lo que los productores del chile habanero requieren capacitación, un paquete tecnológico ideal y reunirlos para así tener grandes superficies para el desarrollo de la denominación de origen, indicó.

Vecinos de la Unidad Habitacional Revolución, mejor conocida como Cordemex, celebraron con diversas actividades culturales cinco décadas de la construcción de ese espacio ubicado al norte de la ciudad. En representación del gobernador, Rolando

Zapata Bello, el titular de la Secretaría de la Cultura y las Artes (Sedeculta), Roger Metri Duarte, asistió esta mañana a la develación de la placa por el cincuenta aniversario, la cual realizó junto al alcalde de Mérida, Mauricio Vila Dosal ■ Foto Mauricio Moctezuma

CAMPECHE MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017

Desarrollo ordenado es utopía HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

DE

CAMPECHE.

En todo el país existe un verdadero desorden en el crecimiento urbano por falta de aplicación de los reglamentos urbanos, por lo que el crecimiento y desarrollo futuro es una utopía, debido a la dinámica cambiante de las políticas sociales, afirmó Juan Antonio Vázquez García, presidente del Colegio de Arquitectos de Campeche. Consideró que el Ayuntamiento es la primera instancia que debe de fomentar un crecimiento sustentable y con bases sólidas a los requerimientos del futuro; sin embargo, esto no es así porque se crece hacia donde más conviene, sin orden estricto, lo que afecta la imagen urbana. Dijo que el desarrollo urbano se cimienta en políticas sexenales o trianuales, lo que repercute social y políticamente, en sentido opuesto al crecimiento ordenado. Consideró que en Campeche es necesario darle vigencia legal a la Ley Territorial y Urbana, pues la que se ejerce carece de innovación.

Consejeros de IEEC rinden protesta HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

DE

CAMPECHE.

“Todos los que conformamos el Instituto Electoral del Estado, nos enfrentamos a un trayecto no libre de retos que debemos sortear con puntual civilización, esfuerzo, dedicación, jornadas largas e intensas actividades para garantirzarle a la ciudadanía la autonomía, indepencencia, certeza, legalidad y objetividad en el próximo proceso electoral”,afirmó Mayra Fabiola Bojórquez González, consejera presidente del organismo, tras tomar protesta a los 120 consejeros distritales y municipales, a quienes exhortó a dar su mejor esfuerzo para llevar a buen puerto en el proceso electoral 2017-2018

■

10

Titular de Seduc entrega reconocimientos a ganadores de Premio Estatal del Deporte

Binomios caninos, los más aplaudidos en desfile por inicio de la Revolución Mexicana ■

Participan más de 5 mil personas en la parada, que tardó tres horas en llevarse a cabo blica), la Defensa Nacional (Sedena) y de la Tercera Zona Naval Militar (Semar) Previo al desfile, se realizó el izamiento de bandera en el asta monumental; acto que presidió Ricardo Medina Farfán, secretario de Educación (Seduc) , en representación del gobernador Alejandro Moreno Cárdenas. Medina Farfán entregó reconocimientos y estímulos a los ganadores del Premio Estatal del Deporte 2017 en sus diferentes modalidades y disciplinas.

24 CONTINGENTES FUERON DE ESCUELAS E INSTITUCIONES

IMSS Y LAS FUERZAS ARMADAS

COMO EL

La SSP, Sedena y Semar presentaron binimios caninos HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

DE

CAMPECHE.

Cerca de 5 mil 600 personas participaron en el desfile cívico, cultural y deportivo alusivo al 107 aniversario del inicio de la Revo-

■

■ Foto Fernando Eloy

lución Mexicana, el cual tuvo una duración de tres horas. La parada estuvo integrada por 36 contingentes,24 de ellos de escuelas de nivel medio superior, instituciones como el IMSS y las Fuerzas Armadas,

que como cada año, durante sus ejecuciones en el Maledón de esta capital, se llevaron los aplausos de cientos de asistentes. También estuvieron presentes una docena de binomios caninos de la Secretaría de Seguridad Pú-

El inicio de la parada estuvo a cargo de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) seguido por un contingente de la 33 Zona Militar, prolongadamente ovacionados los binomios caninos. Igualmente aplaudido fue el personal de la Tercera Zona Naval Militar, aunque no exhibieron los aviones y helicópteros de reconocimiento y rescate, respectivamente.

Durante 2017 se realizaron más de mil inseminaciones artificiales a bovinos

Proyecta SDR incremento de 50% en partos del hato ganadero del estado ■

Se han evaluado y diagnosticado 7 mil 836 vientres, indica Adib Civera, director de Especies

HUBERT CARRERA PALÍ SAN FRANCISCO

DE

CAMPECHE.

En los últimos 12 meses, personal técnico de la Secretaría de Desarrollo Rural (SDR) realizó la inseminación artificial de mil 89 bovinos, con lo que se estima lograr un incremento estimado en 50 por ciento en el número de pariciones al año. El director de Especies Mayores de la SDR, Adib Antonio Olvera Yabur, subrayó la aceptación y los resultados obtenidos por el

Programa de Incremento a la Productividad del Hato Bovino, que ofrece tecnificación y capacitación a los productores ganaderos para mantener al ganado en óptimas condiciones de salud, que le permitan enfrentar alguna contingencia climatológica. Expuso que por medio de dicho programa se han evaluado y diagnosticado 7 mil 836 vientres de bovinos en los 11 municipios de la entidad, y se brindó capacitación a 800 productores ganaderos,

con el apoyo de seis médicos veterinarios de la dependencia, quienes realizan el acompañamiento y ofrecen capacitación en buenas prácticas de manejo nutricional, a fin de seleccionar a los mejores animales. Destacó que también se trabaja con los productores ganaderos en las zonas Centro, Norte y Sur, “debido a que en cada una de ellas el comportamiento del clima es diferente, por lo que se brinda asistencia técnica al ganadero para que disponga del ali-

mento adecuado para cada hato, a fin de que afronte en mejoras condiciones las épocas de estiaje y lluvias”, indicó. Con este programa se aplican buenas prácticas de manejo para la selección de animales, la alimentación del hato y la sincronización e inseminación, con el objetivo de que los partos de las vacas se den cuando las condiciones climatológicas sean adecuadas y se cuente con suficiente alimento y agua para los animales.

MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017 •

w

■

Soberbia panista puso en riesgo FCM, acusó Luis García, de Vanguardia Progresista

Queremos dar al PRD lo que le corresponde; según sus resultados, afirma Gómez Quej ■

Los del sol azteca son conscientes de lo que pueden solicitar, indica secretario general del PAN CONMEMORAN

LA

REVOLUCIÓN

GABRIEL GRANIEL HERRERA CIUDAD

Entre las tradicionales pirámides, el paso de adelitas y demostraciones del personal de la VII Zona Naval, participaron 2 mil 347 personas en el desfile conmemorativo del inicio de la Revolució Mexicana ■ Foto Gabriel Graniel Herrera

■

DEL

CARMEN.

Acción Nacional es espléndido con el Partido de la Revolución Democrática, afirmó José del Carmen Gómez Quej, secretario general del Comité Directivo Estatal del PAN, quien descartó que exista fractura en las negociaciones para concretar el Frente Ciudadano por México (FCM) en Campeche. Cuestionado sobre las declaraciones de Luis García Hernández, coordinador estatal de la corriente perredista Vanguardia Progresista, quien recientemente señaló que la soberbia de la dirigencia estatal panista, encabezada por Yolanda Valladares Valle, pone en riesgo la posibilidad de una alianza en la entidad entre el PRD, PAN y Movimiento Ciudadano (MC), partidos que integran el FCM, en el estado, Gómez Quej respondió que el líder perredidsta no puede hablar del tema, pues no ha estado presente en las reuniones de los dirigentees de dichos partidos, “por lo que hablar de este tema no le concierne y no está seguro de lo que dice”.

Gran Feria del Empleo ofreció 768 vacantes; acudieron más de mil 200 personas

Tras varios meses sin trabajo, carmelitas comienzan a ver luz en el horizonte GABRIEL GRANIEL HERRERA CIUDAD

DEL

CARMEN.

Paulo y Lesly, dos de los cientos de desempleados que día a día visitan las empresas, en busca de una vacante, salieron de sus respectivos domicilios este viernes desde muy temprana hora, con sendas carpetas con sus documentos personales y la esperanza de conseguir un trabajo. Ambos llegaron al Centro de Convenciones Carmen XXI, en donde se desarrollaba la Gran Feria del Empleo, como lo hicieron aproximadamente otras mil 200 personas, desde las 8 horas.

Seis meses sin empleo

Aspecto de la recepción de solicitudes durante la feria del empleo ■ Foto Gabriel Graniel Herrera

Paulo Santini Piedra, de 26 años de edad, lleva más de seis meses buscando empleo; ha recorrido varias empresas, sin éxito. Luego de visitar la página de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social del estado, se registró para participar en esta feria y acudió a entregar sus documen-

CAMPECHE

11

CIUDAD DEL CARMEN

Sin revelar quiénes participan en las reuniones, expuso que PRD y MC determinan quienes son sus representantes para negociar la integración del FCM.

Posiciones en base a resultados El dirigente blanquiazul enfatizó el interés panista porque se integre el Frente Ciudadano en Campeche, pero que “sí queremos distribuir lo que al PRD le corresponde, pero en proporción de los resultados electorales que ha obtenido”. Señaló que no se puede pedir cosas, cuando sus aspiraciones van allá de los votos que los partidos han recibido en las pasadas elecciones, ya que “estamos siendo espléndidos con el PRD, por lo que hemos manifestado nuestra voluntad por llegar con este tema hasta el final”.

No han hecho reparto El panista explicó que hasta el momento no se ha hablado de la distribución de candidaturas, pero que los perredistas están conscientes de lo que pueden solicitar. Expuso que no hay una propuesta en firme sobre las candidaturas; hubo una plática, diálogo y concertación, “eso se verá más adelante”. Dijo que es posible que en algunos días más anuncie la integración del FCM, por lo que las declaraciones de Luis García, “son es resultado de la situación y la efervescencia política que se vive; todos pueden pedir y ellos saben lo que merecen”.

tos a una de las 10 empresas vinculadas con la industria petrolera presentes en el evento. Finalmente la respuesta llegó; luego de su entrevista en el stand de All Services, le dieron la noticia que seria contratado como maniobrista. “Ahorita acabo de contratar, lo cual es un gran alivio y tranquilidad para la familia, pues va a haber un ingreso gracias a la oportunidad; ahora sólo es cuestión de trabajar y conservar este empleo”, afirmó.

Ella y su esposo, desempleados Por su parte, Lesly López Pérez, de 24 años de edad, madre de una menor de cinco años, comenta que tanto ella como su esposo están desempleados. Luego de acudir a dos stands de las 34 empresas que ofertaban 768 vacantes, Lesly encontró respuesta: sería contratada como cajera en la cadena de supermercados Supertiendas del Hogar, debiendo presentarse a laborar el mismo viernes por la tarde, en la sucursal de la colonia Renovación. “Gracias a Dios. Esto representa el sustento de mi familia; hoy debo presentarme a trabajar, la empresa permite la superación de su personal, así que ahora debo demostrar mi capacidad y ganas de salir adelante”.

12

MARETS 21 DE NOVIEMBRE DE 2017

EMPRESAS

w

■

Supervisora y camarista comparten su amplia experiencia laboral en Holiday Inn

Hacer sentir a huésped como en casa, es mi finalidad: Edith Loeza ■ Auxiliares afirman que empresa cuenta con una política rigurosa de devolución de objetos olvidados MARÍA BRICEÑO MÉRIDA.

Edith Loeza Arceo y Liliana May Suárez son trabajadoras del hotel Holiday Inn y han desempeñado su labor por más de 15 años. “Ya somos parte del hotel, somos como una familia. Yo creo que aquí seguiré trabajando por mucho tiempo” afirma Edith Arceo quien se desempeña como supervisora de camaristas, siendo una de sus labores más importante verificar la realización de la limpieza a cuartos. Como supervisora Edith Loeza corrobora la calidad del trabajo de limpieza de aproximadamente 16 camaristas, cada una arregla 12 habitaciones por jornada. Edith Loeza cuenta que durante tres años trabajó como camarista para después ascender al puesto de supervisora. “Entré como camarista para realizar una suplencia y me quedé de manera fija. Me gusta ser supervisora, ya que estoy en cons-

Tere, trabajadora del Holliday Inn

tante trato con el huésped” afirma. “Es importante que el huésped se sienta como en casa, esa es mi labor, recibirlo con un saludo de buenos días” comparte la supervisora. Con el paso de los años, Edith Loeza ha aprendido a identificar a los huéspedes frecuentes, los grupos VIPS y también a los más exigentes. Con gusto recuerda la ocasión en la que un huésped solicitó su apoyo para darle una sorpresa a su pareja, decorando la habitación con motivos románticos. Por su parte, la camarista Gabriela May Suárez entró a laborar por primera vez al hotel cuando estaba a punto de cumplir la mayoría de edad. Sin embargo, duró dos años y se retiró para después volver y quedarse hasta el día de hoy, cumpliendo 23 años en la empresa. “Es importante ser prudente con la privacidad del huésped para saber en qué momento realizar la limpieza del cuarto” subraya May Suárez. Respecto a los objetos olvidados en las habitaciones, el hotel Holiday Inn cuenta con una rigurosa política de devolución. “He encontrado cámaras fotográficas, celulares, dólares. Cuando se trata de prendas de vestir, éstas se ponen en una bolsa con descripción y cuando es un objeto de valor tenemos que avisar al cuerpo de seguridad del hotel para que puedan verificar el objeto” subraya. Gabriela May Suárez concluye compartiendo que le gusta su trabajo, ya que se encuentra cómoda y a gusto con sus superiores.

Gabriela, camarista del Holliday Inn ■ Foto María Briceño

MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017

13

."35&4 DE NOVIEMBRE DE 2017

◗ EDITORIAL

El frente y el fondo

E

l afianzamiento formal del Frente Ciudadano por México –conformado por los partidos Acción Nacional (PAN), de la Revolución Democrática (PRD) y Movimiento Ciudadano (MC)– no hace sino ratificar una serie de tendencias presentes desde hace tiempo en la política de nuestro país, pero que de ninguna manera son privativas de éste. La más notoria de dichas tendencias es el desplazamiento general del espectro partidario hacia la derecha, y su contrapartida, el repliegue de los partidos progresistas, reflejado en derrotas electorales aun en escenarios donde en la primera década del siglo mostraban una perceptible hegemonía o al menos una presencia consistente. No es en la parte discursiva donde se verifica el cambio de rumbo: por regla general las fuerzas políticas organizadas, que en años anteriores se ostentaban (con o sin fund mentos) como representantes de esa corriente de pensamiento, continúan reivindicando su pertenencia a la izquierda. Pero no parecen advertir –y si lo hacen, lo disimulan muy bien– que sus actitudes en el terreno de la práctica, es decir, donde la política más se nota, a menudo los emparejan con la misma derecha a la que en otras épocas se referían con enérgico desprecio. Y

DIRECTORA GENERAL Carmen Lira Saade

así, quizá considerando que los votantes no tienen memoria, se presentan a elecciones enarbolando ideas y proyectos que poco tienen que ver con su presunto ideario. La plataforma electoral que el recién constituido frente someterá a la consideración del electorado mexicano para las elecciones del año próximo es la elaborada por Acción Nacional, el más nutrido de los partidos coaligados (en términos técnicos el novel agrupamiento se define como coalición); y no es preciso hilar muy fino para deducir que, especialmente en materia de política social, los postulados panistas no tienen un enfoque precisamente cercano al que promueven los sectores progresistas de la sociedad. Por supuesto, las ideas que integran ese enfoque pueden ser consideradas buenas, regulares o malas; de lo que no cabe duda es que n se corresponden con el pensamiento que la izquierda tiene sobre tales cuestiones (aborto, matrimonio igualitario, políticas de fertilidad y otros temas bioéticos). La plataforma no incursiona específicamente en esos campos, pero la postura del PAN en torno a ellos es de sobra conocida. Puede argumentarse, y es lo que opinan algunos adherentes a la flamante coalición, que frente a las calamidades político-econó-

micas que afligen a México, los ajustes que hacen falta en lo social pueden ser discutidos en una segunda fase, una vez corregido el rumbo que la presente administración de gobierno (y las anteriores) le ha impreso al país. Aun así, la noción que la derecha posee del desarrollo económico, del trabajo y de la propia democracia está configurada a modo de un sistema que, más allá de su eventual retórica, tiende a conservar el statu quo y difícilmente armoniza con un proyecto de izquierda, por tibio que sea. En pocas palabras, con independencia de la forma en que se presente a sí mismo, el Frente Ciudadano por México viene a fortalecer en la República la marcada inclinación a la derecha que evidencia el espectro de la política internacional, con pocas excepciones. Sin hacer proyecciones ni vaticinios, cabe recordar que los dos componentes mayores de la coalición (PAN y PRD) conformaron una veintena de alianzas en el último cuarto de siglo y salieron airosos en la mitad de los casos: el porcentaje de éxitos parece magro en términos electorales, pero los resultados en materia de gestión política fueron aún más exiguos, porque la concordancia en la forma disimula pero no suprime la discordancia de fondo.

◗ EL CORREO ILUSTRADO JUAN LUIS ÁLVAREZ-GAYOU JURGENSON 1940-2017. IN MEMORIAM

Qué grato recordarte Juan Luis aquí entre libros y revistas; pues no alcancé invitación en Casa Lamm, tal vez por ser discípulo de tu afamada escuela de varias generaciones pasadas. Te conocí en Medellín, no la Colombia de la cumbia y el vallenato, más bien el nombre de una calle de la emblemática colonia Roma. Interior ocho. Departamento habilitado como aula. El profesor Álvarez Gayou, como tal, grata presencia por su congruencia, sus saberes y sus vaivenes, para enseñar y escribir sobre sexualidad humana y ser director fundador del Instituto Mexicano de Sexología desde 1969. Quienes fuimos sus alumnos en los años 90 del siglo pasado en el limbo anduvimos por falta de reconocimiento oficial en alguna universidad. Ni falta nos hizo, pues nos graduamos en el troas y en el tacos, en Cuernavaca, Morelos. Te rememoro sonriendo en una cantina, al igual que disfrutando un tequila en casa de Marcelina, en la Granjas México. Mi constancia de especialidad firmada por ti y un par de años más con la rúbrica de William Masters, es una de mis apreciadas reliquias. Sergio Hernández Martínez, promotor en derechos humanos

LAMENTA

SITUACIÓN DE LA

UAEM

Pobre Universidad Autónoma del Estado de Morelos (UAEM) tan lejos de la academia y tan cerca de la grilla. Carlos Noriega Félix

PRECISIONES

DEL ISSSTE A CARTA PUBLICADA

El domingo 12 de noviembre, en la página 2 del prestigiado y consultado espacio de El Correo Ilustrado, bajo el título Exige disculpa pública para comunidad LGBTI, firmada por Jaime López Vela, se solicita a diputados legislar sobre derechos a la seguridad.

ALARMANTES

GERENTE GENERAL Tania Paulina Olmos Sánchez ASISTENTE DE LA DIRECCIÓN Guillermina Álvarez COORDINADOR GENERAL DE EDICIÓN Josetxo Zaldua Lasa COORDINACIONES INFORMACIÓN GENERAL Elena Gallegos REDACCIÓN Margarita Ramírez Mandujano OPINIÓN Luis Hernández Navarro ARTE Y DISEÑO Francisco García Noriega TECNOLOGÍA Y COMUNICACIONES Lizandro Rodríguez Bárcena INTERNET Arturo García Hernández PUBLICIDAD Marco A. Hinojosa JEFATURAS

LAS CIFRAS DE ASESINATOS CONTRA MUJERES

Son alarmantes las cifras que da la CNDH de asesinatos que se cometen contra mujeres en México: siete de cada 10 de los que suceden en Latinoamérica. Ante esto no queda más que preguntarse y preguntar a las autoridades federales, estatales y municipales: ¿Por qué se está dando ese odio sanguinario hacia las mujeres? ¿Por qué a los gobiernos les incomoda el tema? ¿Y por qué no quieren asumir de manera seria el asunto para detener tan bárbara misoginia? Es lamentable y hasta inmoral que esto esté ocurriendo en México; que las mujeres no puedan caminar libremente sin ser maltratadas y hasta asesinadas. Raymundo Colín Chávez

Al respecto informamos a La Jornada lo siguiente: El instituto, se ha caracterizado por ofrecer un trato con calidad y con calidez sin exclusiones por motivo de edad, sexo, raza, condición socioeconómica o preferencia sexual; que vela por los derechos humanos al tener como eje fundamental el principio pro persona. El Issste fue la primera institución en México en dar acceso a los beneficios de la seguridad social a parejas del mismo sexo. En este sentido, en la administración del presidente Peña Nieto, se tomaron dos decisiones de la mayor trascendencia en materia de inclusión: 1) Mediante un acuerdo de la junta directiva del Issste fue reconocido el derecho a la seguridad social de las parejas del mismo sexo cotizantes. En este sentido, el trámite de registro de familiares derechohabientes del mismo sexo (cónyuges o concubinarios), puede realizarse en el instituto desde 2014 sin que medie orden expresa de autoridad judicial. Es así que de 2014 a octubre de 2017, se han registrado un total de 346 parejas del mismo sexo, de las cuales se han incorporado este año 61. Tienen acceso igualitario y sin distinción alguna a los 21 seguros, prestaciones y servicios que el Issste otorga a sus derechohabientes. 2) Nuestros servicios, seguros y prestaciones se otorgan en igualdad para madres y padres trabajadores, particularmente el servicio de Estancias de Bienestar y Desarrollo Infantil, que anteriormente sólo se otorgaba a hijos de

DIRECTOR FUNDADOR Carlos Payán Velver

madres trabajadoras y que desde 2014 se otorga para padres y madres. Dirección de Prestaciones Económicas, Sociales y Culturales del Issste. Leonardo Rosas, jefe de los Servicios de Información y Difusión del Issste

EXIGEN

ESCLARECER EL CASO DEL HOMICIDO DE ROBERTO MALAGÓN EN LA UNAM

Por este conducto informamos que el juzgado décimo de distrito de amparo en materia penal en CDMX ha determinado admitir a trámite del juicio de amparo 910/2017, promovido por los señores Roberto Malagón Chagoya y María Victoria de Gaona, padres del estudiante Luis Roberto Malagón de Gaona, de la Facultad de Derecho-UNAM, asesinado en agosto de 2017. Dicha demanda de garantías fue promovida por las omisiones del agente del Ministerio Público responsable de la Agencia Especializada en Atención a la Comunidad Univesitaria de la Procuraduría General de Justicia de CDMX, al no integrar debidamente la indagatoria abierta por el homicidio de Luis Roberto, agotando todas las líneas de investigación. Exigimos que las autoridades de la procuraduría capitalina y de la UNAM dejen de buscar confundir a la ciudadanía en torno a casos que les afectan política o institucionalmente, como el de Luis Roberto. Víctor Rogelio Caballero Sierra. Colectivo Democrático Aequus. Promoción y Defensa de Derechos Humanos

SEÑALA

QUE EDUCAL ESTÁ EN CRISIS

¿Puede sobrevivir una empresa estatal como es Educal con un inmisericorde presupuesto a la baja? Señores diputados, a la red de librerías de Educal, la más importante en el mundo iberoamericano, el año pasado le redujeron el presupuesto. En 2016 aprobaron 54 mil 524.20 millones de pesos, para 2017 sólo presupuestaron 35 mil 39.08 millones de pesos. Hoy Educal está perdiendo a no pocas editoriales que tienen un prestigio de muchos años. Y no sobra decir que el mercado editorial necesita de excelentes políticas públicas en torno a la promoción y venta de literatura, divulgación y de las ciencias. Señores diputados, si no hay un mercado versátil y dinámico en la venta de libros esto va en demérito de la educación, la cultura y la creatividad, sumándole un descalabro a las editoriales. La violencia, ustedes lo saben, también nace cuando se soslaya que en la cultura está lo mejor del ser humano. Un pueblo culto es el que tiene una lengua que florece con la lectura y el patrimonio simbólico que nos habita. Vale, ustedes sabrán a dónde van a llevar a la red de librerías de Educal, uno de los más bellos proyectos de lo que queda de un estado de bienestar social. Vale, que no se apague la palabra escrita que es asombro, sueños y esperanzas. Jermán Argueta, director de Crónicas y Leyendas Mexicanas

AÚN

SIN RESOLVER AFECTACIONES A VIVIENDAS POR AMPLIACIÓN DE LA LÍNEA12 DEL METRO

Las afectaciones a viviendas derivadas de la ampliación de la Línea 12 del Metro son cada día más grandes. En la colonia Primera Victoria Sección Bosques existen por lo menos 90 viviendas que están afectadas, seis de ellas inhabitables desde hace dos meses. A PÁGINA 39

DEPORTES Pedro Aldana Aranda ECONOMÍA Emilio Lomas Maldonado MUNDO Marcela Aldama CAPITAL Miguel Ángel Velázquez CULTURA Pablo Espinosa EL CORREO ILUSTRADO Socorro Valadez Morales

Publicación diaria editada por DEMOS Desarrollo de Medios, SA de CV Av. Cuauhtémoc 1236 Colonia Santa Cruz Atoyac Delegación Benito Juárez, CP 03310 Ciudad de México Teléfonos: 9183-0300 y 9183-0400 Fax: 9183-0356 y 9183-0354 ■ Internet http://www.jornada.unam.mx comentarios@jornada.com.mx ■ Impresión Imprenta de Medios, SA de CV Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Fax: 5355-8573 ■ Central de suscripciones Cuitláhuac 3353 Colonia Ampliación Cosmopolita Azcapotzalco, CP 02670 Ciudad de México Teléfonos 5541-7701 y 5541-7002 ■ Licitud de título 2387 del 23/X/84 y de contenido 1616 del 8/I/85, otorgados por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación ■ Reserva al uso exclusivo del título La Jornada No. 57184 del 9/X/84, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor, SEP ■ Distribuido en la Ciudad de México por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, y en el interior de la República y el extranjero por Imprenta de Medios, SA de CV, teléfonos: 5355-6702 y 5355-7794 Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores

OPINIÓN os grandes lobbies europeos del sector agroquímico son particularmente activos durante los debates sobre la prohibición de la sustancia pesticida cancerígena comercializada por Montsanto, el glifosato. Frente al poder de los cabilderos, unos 70 jóvenes activistas organizan acciones para denunciar el peso de los lobbies europeos, disfrazados de animales y con el eslogan “Somos la naturaleza que se defiende”. Se bautizaron el Ensamblaje Zoológico de Liberación de la Naturaleza, más conocido por su siglas EZLN. Adoptaron también el lenguaje poético de los comunicados zapatistas, y su determinación en la lucha en contra de los poderes de abajo y para construir desde abajo un mundo donde caben todos los mundos. Este jueves 9 de noviembre, 200 activistas del EZLN manifestaron su oposición a los lobbies y su apoyo a los nueve ciudadanos que comparecieron el jueves en el Palacio de Justicia de Bruselas por haber participado en una acción no violenta. El pasado 9 de mayo, 70 “alter-activistas” del EZLN se introdujeron durante algunos minutos en los pasillos de la sede del principal cabildero de los productores de pesticidas, la Asociación Europea de Protección a los Cultivos. En su breve recorrido por el edificio, los activistas disfrazados de animales, sin romper nada, dejaron un poco de paja, calcomanías y un poco de pintura roja en la sede del poderoso lobby. Nueve de ellos se encuentran inculpados por “degradaciones a un edificio”, una convocación al tribunal que ilustra la criminalización creciente de las protestas artísticas y pacíficas en Bélgica. Numerosas asociaciones ecologistas y ciudadanas, además de intelectuales, señalaron su apoyo a los inculpados e insisten en el consenso de los científicos independientes del peligro sanitario que representa el glifosato. Las acciones del EZLN (en su versión de Bruselas) apunta a una amenaza a la salud de los europeos, pero también a una de las mayores amenazas a la salud de la democracia europea: los lobbies. Sede de la comisión europea, Bruselas se ha convertido en la capital mundial de los cabilderos. Ella alberga actualmente a más lobbies que Washington y las reglas europeas que enmarcan estas actividades resultan más permisivas que las normas estadunidenses. Hay tantos cabilderos en Bruselas que el Observatorio de la Europa Corporativa publica una guía turística llamada Lobby Planet por lo menos tan informativo como su equivalente estadunidense, el Lonely Planet. El reciente reporte de la ONG Observatorio de la Europa Corporativa, sobre las negociaciones alrededor del glifosato, muestra

n 2018 se cumplirá un siglo de reformas electorales en México. Desde que Venustiano Carranza firmó la Ley para la Elección de Poderes Federales hasta la Ley General de Instituciones y Procedimientos Electorales (LOPPE) de 2006-2007 hemos tenido ocho leyes distintas, cada una de ellas fue reformada por lo menos dos veces. En l977, el presidente López Portillo y su secretario de Gobernación, Jesús Reyes Heroles, quisieron ver en una nueva ley electoral la clave para detonar la formación de un auténtico régimen pluripartidista; luego, confiamos la transición al Código Federal de Instituciones y Procesos Electorales, Cofipe, de 1989-1990 y hasta ahí todo funcionó muy bien. Lamentablemente, desde entonces hasta la fecha, engolosinados con el éxito relativo de esta legislación hemos querido recurrir a este expediente para resolver problemas de toda naturaleza que poco tienen que ver con la organización de los procesos de elección popular. Peor todavía, creemos que una fórmula electoral es lo que necesitamos para recuperar la fe en un personal político que en realidad se ve ya muy cansado. Lo único que hemos logrado al sobrecargar el aparato electoral con responsabilidades y expectativas excesivas ha sido construir un elefante blanco, el INE, que está abrumado, y convertir la representación en una especie de cubo Rubik en el que distraídamente buscamos soluciones para todo. El sufragio universal es no sólo un principio político, sino un principio de orden moral que se funda en el reconocimiento de la igualdad esencial de los seres humanos. Sin embargo, la práctica del sufragio universal supone una serie de problemas que las democracias han enfrentado de diferentes maneras; por

En Bruselas, en contra de los lobbies de la Unión Europea GEOFFREY PLEYERS*

un protagonismo y una influencia enorme de los lobbies de la agroindustria en una decisión con graves consecuencias sobre la salud de los ciudadanos europeos. Las reacciones ciudadanas y políticas permanecen, sin embargo, limitadas y discretas, hasta la acción del EZLN. La inculpación de estos nueve activistas del EZLN por una acción no violenta plantea claramente la siguiente pregunta: ¿Qué significa condenar a quienes han lanzado la alerta para denunciar a los lobbies? ¿Acaso no es deber ciudadano llamar la atención de los políticos sobre la amenaza que constituyen los cabilderos para nuestra democracia? La historia de los movimientos sociales nos enseña que una acción simbólica, no violenta y llena de humor (como la del EZLN en la sede del lobby en Bruselas) es un modo de acción particularmente eficaz para denunciar una situación política y social injusta. El objetivo de tales “actos disruptivos” es romper con la “rutina política”, suscitar debate, sensibilizar a la población sobre un problema mayor pero poco debatido en la sociedad y pedir a los políticos posicionarse oficialmente frente a este problema, para cambiar progresivamente los equilibrios políticos que mantienen las políticas injustas. El primero de diciembre de 1955 en Alabama, Rosa Parks, estudiante estadunidense negra, se negó a ceder su asiento en el autobús a un hombre blanco, como la ley en esa época lo ordenaba. Su acción suscitó un enorme debate y contribuyó a impulsar el movimiento por los derechos cívicos en Estados Unidos y un proceso que llevará al fin de las políticas de discriminación

Reformismo electoral SOLEDAD LOAEZA

EL SUFRAGIO UNIVERSAL ES NO SÓLO UN PRINCIPIO POLÍTICO, SINO UN PRINCIPIO DE ORDEN MORAL QUE SE FUNDA EN EL RECONOCIMIENTO DE LA IGUALDAD ESENCIAL DE LOS SERES HUMANOS

ejemplo, el siglo XIX francés es una historia en la que se alternan los momentos en que rige el sufragio universal, con otros en que el voto se restringió con base en el argumento de que un buen ciudadano era el que tenía propiedades que proteger, entonces podía anticiparse que actuarían responsablemente. También se limitó la participación con base en la capacidad para leer y escribir; es decir, sólo los no analfabetas podían votar. Por ejemplo, pocos lo recuerdan, pero en 1917 la Primera Comisión Constitucional del Congreso Constituyente mexicano consideró que las circunstancias justificaban la introducción del sufragio

."35&4 DE NOVIEMBRE DE 2017

raciales en Estados Unidos. Actualmente, ¿quién condenaría a Rosa Parks? Si bien su acción fue ilegal, ahora su estatua se encuentra en el corazón del Capitolio que alberga al Senado y a la Cámara de Representantes en Washington. Haciendo énfasis en la enorme influencia de los lobbies en la Unión Europea, el EZLN desempeña un papel indispensable en las democracias contemporáneas. Forman parte de un “sistema de alerta dotado de antenas altamente sensibles a los problemas de la sociedad”, a los cuales Jürgen Habermas coloca en el corazón del espacio público democrático y de las prácticas de vigilancia de los actores políticos y económicos, que según los politólogos Pierre Rosanvallon y John Keynes son la piedra angular de los regímenes democráticos contemporáneos. Estas acciones simbólicas son particularmente eficaces cuando están acompañadas de un trabajo de investigación por parte de periodistas y de ONG para señalar los conflictos de interés y el peso de los lobbies. En todo los países europeos se multiplicaron los análisis, libros y reportajes que muestran de forma cada vez más clara que, lejos de ser marginal, la acción de los cabilderos se encuentra a menudo en el centro del sistema político, como lo expone el betseller alemán Lobbykratie (Lobbycracia). Los periodistas Uwe Ritzer y Markus Balser muestran, en ese trabajo, cómo la política alemana se construye bajo la presión constante del sector industrial y cómo la proximidad entre los cabilderos industriales y el poder político explican ajustes repentinos de la cancillería del Consejo Europeo. ¿Acaso la Unión Europea se ha vuelto una lobbycracia? Como en todos los continentes, la amenaza de los cabilderos contra la democracia es exacerbada por la concentración de la riqueza en las manos de unos pocos y en un mundo en donde empresas trasnacionales manejan más dinero que el PIB de países enteros. Sin embargo, la dominación de los lobbies no es una fatalidad. Los legisladores belgas y los europeos poseen la capacidad de retomar el poder que les dejaron a los cabilderos. Pero no impondrán nuevas regulaciones a los lobbies sin una toma de conciencia y una movilización masivas por parte de los ciudadanos. Las acciones humorísticas del EZLN, versión Bruselas, los invitan a ser más vigilantes y a ya no quedarse pasivos ante a una de las batallas fundamentales para defender la democracia en el siglo XXI. ■ *Profesor-Investigador de la Universidad Católica de Lovaina, Bélgica Geoffrey.Pleyers@uclouvain.be

restringido, pero el apoyo de las masas campesinas a la lucha revolucionaria exigía la adopción del sufragio universal. La élite política echó mano del reformismo en 1946 para organizar la participación en las urnas; pero también para definir el perfil de los votantes, de los partidos, y, en última instancia del régimen político en su conjunto, dado que estableció las condiciones para que la participación ciudadana fuera canalizada en organizaciones estables y representativas de la diversidad política de la sociedad, los partidos. No obstante, la oposición del sector obrero a la representación de la pluralidad habría de posponer ese objetivo, por lo menos 40 años. Las leyes y reformas posteriores sugieren que la preocupación de sus autores, normalmente el presidente de la República, no era extender la participación, sino mantener el control de los votantes y de las opciones que se ofrecían al electorado. El mérito de la LOPPE de López Portillo fue que estuvo dispuesta a abrir la participación electoral a todos los ciudadanos, sin distinciones partidistas. El mismo espíritu orientó la elaboración del Cofipe; no obstante, el objetivo fundamental de esta ley, y de la legislación posterior, era y ha sido, la protección contra el fraude, de ahí la complejidad del ordenamiento, sus oscuridades y sus dimensiones. Estamos convencidos de que nuestra experiencia con el reformismo electoral es presuntamente un éxito porque –según nosotros– ha sostenido un sistema político abierto. Sin embargo, lo que no ha logrado es combatir el fraude que es una de las formas de expropiación del voto que en México ha utilizado la élite en el poder. ¿No será que el objetivo oculto de esa legislación es, como en el pasado, restringir la participación? ■

."35&4 DE NOVIEMBRE DE 2017

OPINIÓN

Fantasmas despiertos

Repaso de dos discursos JORGE EDUARDO NAVARRETE

SERGIO RAMÍREZ l populismo es todo menos homogéneo como fenómeno de poder, y la prueba la encontramos muy bien expuesta en América Latina en lo que se ha dado en llamar el socialismo del siglo XXI, una mezcolanza en la que, pese a su diversidad local, dominan los colores que le impuso el comandante Hugo Chávez en Venezuela. Pero en nuestra historia aciaga es posible encontrar un parentesco directo entre lo que podríamos llamar el modelo chavista, copiado con variantes en Nicaragua, Bolivia o Ecuador, y el peronismo de mediados del siglo pasado en Argentina. Sólo que Chávez se valió solo, como cabeza única, y el general Juan Domingo Perón necesitó del auxilio invaluable de su esposa, Eva Duarte, la Evita que todos conocemos, ícono de musicales, novelas y pósters, y cuya leyenda sobrevive más de seis décadas después de su muerte, entronizada en los mismos altares donde se venera al Che Guevara, a John Lennon o a Marilyn Monroe. Eva Perón es dueña de la patente del invento insignia del populismo: abrir las arcas del Estado para dar, sin control ni medida, haciendo de la beneficencia pública una gran función de Estado envuelta en una formidable parafernalia. Una gran caja chica donde el benefactor también puede meter las manos para su propio beneficio. La caridad con categoría institucional, y como imán para atraer la adhesión política de los desposeídos, que al recibir algo despiertan en los demás la esperanza de que también van a ser parte del magnánimo botín, aunque nunca les llegue el turno de recibir una máquina de coser, una silla de ruedas, un refrigerador, una cama, una beca, unas bolsas de cemento, un techo de zinc, unas aves de corral, una vaca parida. En la Fundación Eva Perón, creada en 1948 como una gran maquinaria demagógica de regalar muñecas y triciclos para los niños, muletas y prótesis a los ancianos, bicicletas y cocinas, sin que las estructuras sociales se hubieran movido una pulgada y siguieran siendo tan injustas como siempre, está la raíz de todo lo que hemos conocido como socialismo del siglo XXI, multiplicado con creces por Chávez y sus imitadores populistas. Evita se valió para sus dispendios colosales de las reservas de oro de Argentina, entonces las más grandes del mundo; Chávez, ya lo sabemos, del petróleo de Venezuela, también las reservas más grandes del mundo. Y ambas economías, que parecían inconmovibles, quedaron en quiebra. Pude ver algo de lo que son estas raíces del populismo en mi visita al Museo Evita, que ahora funciona donde en aquellos dorados tiempos estuvo el Hogar de Tránsito número 2, destinado a socorrer a las mujeres necesitadas y a sus hijos, generalmente inmigrantes del campo y las provincias, quienes se veían obligados a dormir en las calles, o debajo de los puentes. Esta era una de las decenas de instituciones de caridad que la Fundación tenía abiertas en Buenos Aires. Es una mansión de la familia Carabassa construida a principios del pasado siglo en el barrio de Palermo, y que según la guía del museo “combina elementos del estilo plateresco y del renacimiento italiano”. Cuando Evita lo inauguró en 1948 como asilo, en su discurso ofreció a las mujeres y niños “una puerta abierta, una mesa tendida, una cama limpia,” y también “consuelo y estímulo, aliento y esperanza, fe y confianza en sí mismo, hasta tanto la ayuda social les encuentre trabajo y vivienda”. La Fundación Eva Perón es el modelo de las Misiones de Chávez. Manejaba además de albergues, una red de hospitales y clínicas, dispensaba becas de estudio, pagaba subsidios, era también una agencia de empleos, y sobre todo, regalaba a manos llenas. La gente hacía largas filas desde la madrugada para pedirle personalmente a Evita, y quienes lograban llegar ante ella antes de que se cerraran las puertas, no salían con las manos vacías. Era una minoría de beneficiarios entre millones de pobres y necesitados, pero los diarios, las revistas oficiales y los noticiarios de cine multiplicaban su número. El museo Evita enseña cómo funcionaba el albergue de acogida, un dechado de orden, higiene y abundancia: al final del recorrido se entra en la cocina, amplia e iluminada, donde unos bifes plásticos se doran en las parrillas. También hay ejemplos de los programas sociales del peronismo: un refrigerador Siam para cada familia obrera argentina, y se exhibe uno con la puerta abierta, lleno de carnes, frutas, verduras, leche, sin faltar una botella de champaña. Y piezas de propaganda política; ejemplares de la revista Mundo Peronista, folletos con discursos de los esposos, cartillas escolares que los ensalzan, viejos documentales donde aparecen ambos en el balcón de la Casa Rosada, la voz estridente de él, la aguda voz de ella, y la inmensa multitud que agita sus banderas y carteles y enronquece de gritar el día de la Lealtad Popular, conmemoración del 17 de octubre de 1945 cuando tras un golpe de Estado fallido Perón volvió al poder. Igual que Chávez. También se exhiben ejemplos del glamour de Evita, y es lo que más abunda en las vitrinas: sus trajes de gala y de calle confeccionados por Jacques Faith, Pierre Balmain, Marcel Rochas; zapatos exclusivos, sombreros de variadas textura, de raso y plumas, de paño y fieltro, de seda con voilette de tul y bouquet de flores; guantes de antílope, estolas; artículos de tocador, polveras, aspersores; perfumes Caron y Schiaparelli en frascos de baccarat. Una demanda de la masa de pobres partidarios suyos, sus “cabecitas negras”, argumentaba con toda seriedad ella: le exigían que al representarlos no faltara el lujo, porque eso los dignificaba. Sus pobres. Los otros, si no eran contados entre los fieles de carnet, no recibían nada; el objetivo era mantener aceitado el mecanismo de adhesión al peronismo, para que las plazas pudieran llenarse. En los viejos documentales ambos parecen fantasmas. Perón y Evita en blanco y negro, ya tan antiguos. Pero fantasmas sin quietud, que no dejan de resucitar. ■ Buenos Aires, noviembre 2017 www.sergioramirez.com; www.facebook.com/escritorsergioramirez; http:// twitter.com/sergioramirezm; https://instagram.com/sergioramirezmercado

n la recién concluida cumbre de APEC (Cooperación Económica Asia Pacífico) –cuya sede, Da Nang, fue en otra época la principal base aérea las fuerzas invasoras de Estados Unidos (EU) y es ahora un importante centro económico, portuario y turístico del litoral central de Vietnam– se produjeron dos discursos que polarizaron la atención, proferidos por los personajes que hoy comparten la mayor prominencia global: los presidentes chino y estadunidense. Repaso aquí ambas oraciones, contrastando contenidos, intenciones, significados. Trump y Xi eligieron auditorios diferentes para el más importante de sus discursos durante la cumbre. El primero se dirigió a la reunión con el Business Advisory Council –ante la que Xi había hablado la víspera– y el segundo a la plenaria de los líderes políticos de APEC. Quizá cada quien prefirió dirigirse a los que considera sus pares: los dirigentes empresariales y los jefes de Estado o de gobierno. El discurso de Xi (mil 300 palabras) fue mucho menos ampuloso que el de Trump (3 mil 500). Hay varias otras diferencias. Ambos tomaron como punto de partida la incipiente reactivación global, a casi un decenio del inicio de la gran recesión. Xi aludió a “una recuperación gradual, que ha ido ganando fuerza” y abre la puerta a “un nuevo ciclo de desarrollo y prosperidad globales”. Trump afirmó que “todo el mundo ha sido ayudado por la renovación” de EU, manifiesta en un “crecimiento económico que ha llegado a 3.2 por ciento y continúa aumentando”, un “desempleo en su nivel más bajo en 17 años” y un “mercado de valores que ha alcanzado su máximo histórico”. Trump cita una cifra que corresponde a una estimación temprana para el tercer trimestre, sujeta a revisión, pero estas minucias no lo detienen. Si a algún comportamiento nacional hubiera que atribuir el impulso al repunte de la economía mundial no sería, desde luego, al de Estados Unidos, sino a los “de la zona del euro, Japón, China, los países emergentes de Europa y Rusia”, como indica la revisión de octubre último de la Perspectiva Económica Mundial del FMI. Más adelante, Trump presentó la imagen “Disneylandia” de la evolución reciente de cada una de las economías de la orilla asiática del Pacífico, aunada a una catarata de elogios para sus líderes. Su larga enumeración acrítica omitió a las de Australasia y, por supuesto, a las del hemisferio occidental. Es posible que líderes como la presidenta Bachelet y la primera ministra Jacinda Ardern se hayan sentido complacidas de no ser mencionadas por un misógino tan sobresaliente. Incluyó, en cambio, a la India, cuyo primer ministro “está trabajando muy, pero muy exitosamente, en verdad”. Introdujo una nueva noción geopolítica: “el IndoPacífico”. Sin embargo, el elemento de sorpresa se había perdido: semanas antes, el secretario de Estado Tillerson lo había hecho explícito inequívocamente: una alianza estratégica indo-estadunidense frente actos provocadores de Pekín en el Mar del Sur de China y en otros teatros. Al dejar atrás la dimensión usual de Asia Pacífico, Tillerson propuso “el Indo-Pacífico –que incluye el océano Índico en su integridad, el Pacífico occidental y las naciones que los rodean– como la región de mayor influencia en el mundo del siglo XXI” (www.state.gov/

secretary/ remarks/2017/10/274913.htm). El cambio de noción hace desaparecer, por arte de birlibirloque, al litoral latinoamericano del Pacífico –y quizá a Canadá también. Xi, por su parte, pasó revista a los factores que considera indispensables para que la actual reactivación coyuntural, incompleta e inestable, se transforme en una recuperación duradera del crecimiento y del empleo, en condiciones de creciente equidad. Destacan tres de ellos: • “Primero, es necesario promover la innovación como principal impulsor del crecimiento… Es necesario perseguir tanto la innovación científico-técnica como la innovación institucional [y] desarrollar sinergias entre los mercados y las tecnologías… para aprovechar plenamente el potencial de desarrollo de ambas.” • “Segundo, es necesario abrir las economías para ampliar el espacio para el desarrollo: avanzar en la liberalización y facilitación del comercio y la inversión –construir economías abiertas, mantener y fortalecer el régimen multilateral de comercio y reequilibrar la globalización económica.” • “Tercero: Necesitamos perseguir un desarrollo incluyente que dé a nuestros pueblos sentido de participación […] necesitamos conseguir mejores equilibrios entre la equidad y la eficiencia, el capital y el trabajo, la tecnología y el empleo. Debe prestarse mayor atención a los efectos sobre la ocupación de la inteligencia artificial y otros avances de la tecnología.” Trump, a su vez, denunció a la OMC como un organismo que “no ha tratado con justicia” a Estados Unidos y fue mucho más allá. Volvió a presentar a su país, como lo ha hecho en forma reiterada desde su campaña política, como la víctima por excelencia de la globalización y del multilateralismo. Tras citar una serie de casos en que EU había cumplido las reglas sólo para ser engañado por otros que las violaron en forma sistemática, concluyó: “De ahora en adelante, competiremos en forma justa y equitativa. No permitiremos que se siga abusando de Estados Unidos […] Estableceré acuerdos bilaterales de comercio con cualquier país del Indo-Pacífico que desee asociarse con nosotros y convenga en regirse por los principios del comercio justo y recíproco. Lo que ya no haremos es participar en acuerdos amplios [multilaterales] que nos aten las manos, rindan nuestra soberanía y hagan imposible su cumplimiento significativo.” Ignoro si Trump deseaba que su requisitoria fuera leída como una sentencia de muerte del multilateralismo, pero aún no deseándolo lo consiguió. Ambos, Trump y Xi, erraron el punto: la liberalización y la apertura no pueden proponerse como receta universal y única –como panacea–, ni desecharse de plano. El G-20 ha pedido que se examinen los márgenes reales de compatibilidad, en la economía global de nuestro tiempo, entre la liberalización del comercio y los imperativos nacionales de desarrollo y empleo. La respuesta es necesariamente mucho más compleja que lo señalado en Da Nang por Trump y por Xi. La perla refulgente del discurso de Trump fue su referencia al “President Abe”, cuando quiso referirse al primer ministro de Japón, un país que todavía tiene un emperador y, por lo pronto, no necesita un presidente. No encontré algo equivalente en el texto leído por Xi, quizá porque fue mucho más breve o porque fue revisado más concienzudamente. ■

de enmedio ."35&4

Caifanes se presentará en Mérida, por segunda vez este 2017, el próximo sábado en el Coliseo Yucatán, Como del encuentro FotoMéxico, organizado poraños el Centro de la Imagen, se exhiben en el en un parte concierto que marcará la celebración de sus 30 de trayectoria en el rock latinoamericano. Centro Nacional de las Artes la exposición colectiva de artistas escandinavos Dislocating surfaces y las series K-III, Pantonecrópolis y la instalación Columbarium del mexicano Alejandro Gómez de Tuddo. De éste se presentan (arriba), Panteón São Jõao Batista de Río de Janeiro

2 DE NOVIEMBRE DE 2017

Saúl Hernández, Sabo Romo, Diego Herrera, Alfonso André y Rodrigo Baills se presentaron apenas en (2013), y abajo, Vista del cementerio Hidalgoel(2016), ubicado Tepic, Nayarit, duranenero, en la Plaza Grande de Mérida, durante cierre del MéridaenFest ■ Fotos Raúlcaptadas Angulo Hernández te sus visitas a 300 cementerios alrededor del mundo. En medio, imagen de Columbarium. Las muestras estarán hasta el 18 de febrero de 2018 ■ Fotos cortesía del CenartCULTURA/24 CULTURA/

MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017

La obra Macbeth es vigente en el México actual porque explora la corrupción de una conciencia que contraviene el orden natural en la búsqueda del poder, expresó Mauricio García Lozano, quien dirige una nueva versión del clásico de William Shakespeare, que se estrenará el 24 de noviembre en el teatro Milán. En ella “todo tiene la posibilidad de ser lo opuesto. Las brujas, que aparecen al principio, recitan Fair is foul, and foul is fair, que significa lo bueno es lo malo o lo justo es lo injusto. Así, el mundo está de cabeza en lo moral y político, y Macbeth es muy actual. Si pensamos en nuestra realidad, nos damos cuenta de a qué grado social, personal y humano Shakespeare (1564-1616) nos sigue hablando como si estuviera vivo”, explicó García Lozano en conferencia. “Se puede hacer una asociación directa en cómo la ambición política se lleva entre las patas no sólo al personaje sino al país entero; esto es algo, por desgracia, perfectamente reconocible. Nos refiere a un mundo torcido y nos lleva a explorar nuestros valores para entendernos.” Por su parte, la actriz Lisa Owen (Lady Macbeth) destacó: “Puede decir tanto hoy día. Con Macbeth tuve la sensación de estar hablando de un país que está en guerra, en el que todo está volteado; las aspiraciones hablan de lo masculino y femenino. Entendemos por lo primero, alcanzar el éxito, el crecimiento, tener más de lo que poseemos, en tanto, los valores considerados femeninos, de guardar, conservar y

■ Mauricio García Lozano dirige el clásico de Shakespeare; se estrena el viernes en el teatro Milán

Montan versión de Macbeth que habla al mexicano de este tiempo En la obra, “el mundo está de cabeza en lo moral y político; es muy actual”, asegura el conductor escénico ■ La puesta en escena es un esfuerzo por que los jóvenes disfruten y comprendan al dramaturgo inglés desde un punto de vista menos solemne, explica ■

estar a gusto, no son válidos”. En palabras de Juan Manuel Bernal (Macbeth), “Shakespeare escribió todo. Es el más grande, y sus textos me significan muchísimo. No puede ser más actual en este tiempo y en este momento. Macbeth nos va a decir algo, justo para entrar en las elecciones de 2018”. Mauricio García Lozano diversifica la mirada sobre la pieza clásica: “Shakespeare, tiene varias lecturas. Una tiene que ver con la ambición política, pero otra es la historia de amor terrible entre Macbeth, señor de la Escocia medieval y su mujer, Lady Macbeth”. El montaje es la cuarta obra del dramaturgo inglés que el director ha escenificado desde 2014, con Ricardo III, Medida por medida y Romeo y Julieta. “Es un esfuerzo por traer al público mexicano un Shakespeare que entienda, como si fuera un contemporáneo que nos habla hoy, aquí, a México, que los jó-

venes comprendan a Shakespeare desde un punto de vista menos solemne, que se den cuenta de que lo pueden disfrutar”. El director destacó el trabajo de Alfredo Michel Modenessi, quien se encargó de la traducción y es reconocido por su trabajo alrededor de El bardo de Avon. “Él entiende que las palabras del autor están hechas para actuarse, no para leerse. Shakespeare no escribió libros, sino libretos; palabras para ser representadas, encarnadas, vividas y experimentadas. Si lo comprendemos así, es más fácil acercarnos y entenderlo como una experiencia viva”. El resto del elenco está formado por Raúl Villegas (Macduff), Paula Watson (Lady Macduff y bruja), Hamlet Ramírez (Banquo), Diego Jáuregui (Duncan), Miguel Santa Rita (Malcolm), Assira Abbate (bruja) y Julián Segura (Ross). Además, continuó García Lozano: “Macbeth es también una historia de miedo, de fantasmas,

en la cual el elemento sobrenatural está muy presente. Es tan popular porque comienza con un prólogo de las famosas tres brujas o weird sisters”.

Música, elemento clave En este tenor, hizo énfasis en el papel de la música en el montaje, que utilizará voz y percusiones en vivo, junto con música grabada, con dirección de Pablo Chemor. “Es muy importante lo sonoro, se puede ir moviendo de tiempos y texturas en función de lo que pide la escenificación. Es una obra tenebrosa, muy oscura, densa y emocionante, si entramos a su laberinto. La música va a ser esencial. “Este Macbeth es la puesta en escena de la pesadilla de los dos protagonistas. Nos vamos a enfocar en ellos para ver que todo lo que ocurre hacia afuera tiene que ver con lo que está ocurriendo adentro: el miedo, el insomnio, la culpa, el horror, la aluci-

nación. Así, la música será como de raspones, de grietas que se abren. “Hay un concepto controvertido en la obra: la maternidad. Veo una relación muy intensa y casi edípica entre Lady Macbeth y Macbeth, y veo a éste como el nacimiento del mal. Así, hay un elemento musical que nos recuerda la canción de cuna que existe desde la lógica de las brujas, Lady Macbeth y los personajes femeninos hacia los masculinos. Entonces está la línea de la canción de cuna mezclada con elementos que podrían ser los de un viaje de película de horror.” La obra Macbeth tendrá temporada los viernes (20:45 horas), sábados (17:30 y 20 horas), y domingos (18 horas), del 24 de noviembre al 21 de enero próximos, excepto el 24 y 31 de diciembre, en el teatro Milán (Lucerna 64, colonia Juárez). REYES MARTÍNEZ TORRIJOS

El director reconoce el trabajo del traductor Alfredo Michel Modenessi: “Él entiende que las palabras de Shakespeare están hechas para actuarse, no para leerse”. En las imágenes, los actores Juan Manuel Bernal y Paula Watson ■ Fotos Dzilam Méndez

MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017 •

uento cuentos por la necesidad de interesar a otros en algo que a mí me parece singular: compartir”. Esta generosidad ha llevado a Sergio Ramírez a ser el ganador del Premio Cervantes 2017. El nicaragüense, editorialista de La Jornada, novelista y también ganador del mayor premio de América Latina, al menos por su monto, el Carlos Fuentes, en 2014, es el primer escritor de su país en recibir este galardón. Nicaragua (la Nicaragua tan violentamente dulce de Julio Cortázar) brilla mejor y va a hablar más alto gracias a él, como sucedió cuando Rubén Darío salió a la luz pública y todos se admiraron que de un pequeño país centroamericano saliera una luz tan deslumbrante, la del fundador del modernismo en nuestros países. ¡Ay, Nicaragua, Nicaragüita! Sergio Ramírez tiene presente a sus compatriotas, a Ernesto Cardenal, a la bellísima Gioconda Belli, a Daisy Zamora, a Anailse Gómez y a poetas que siguieron el camino de Rubén Darío, Joaquín Pasos y Carlos Martínez Rivas. En varias ocasiones, Sergio Ramírez insiste en que su “nana”, Mercedes Alvarado, le contó las primeras historias de su infancia, que de ella aprendió a escuchar y luego a escribir. En la adolescencia, sus lecturas de “infancia” fueron Los tres mosqueteros, El conde de Montecristo, Veinte años después, El jorobado de nuestra señora de París. Señala a los mexicanos Juan Rulfo, Carlos Fuentes y Salvador Elizondo (concuño de Gabriel García Márquez) como los escritores que le enseñaron otros caminos en la literatura de nuestro continente. Su primer cuento, El estudiante, escrito a los 17 años, publicado en la revista universitaria León, cuando él dejó su natal Masatepe para la hacer su carrera de derecho, es su punto de arranque, y “es la historia de un muchacho que llega a estudiar a León pero se regresa derrotado a su pueblo. Fue lo primero que me impresionó en la vida para sentir la necesidad de escribir”. En 1963 publicó su primer libro, Cuentos. Ser escritor centroamericano no debe ser nada fácil a pesar de Rubén Darío. Esa pregunta deberíamos hacérsela a Sergio Ramírez, porque nosotros fuimos quienes acuñamos la frase “De Guatemala a Guatepeor” y quienes maltratamos a los hombres, las mujeres y los casi niños que vienen subidos en el techo del tren La Bestia que muchas veces perdieron un brazo o una pierna o hasta murieron al caer sobre los rieles. Muy activo en política, Sergio Ramírez se opuso al régimen del horrible Anastasio Somoza Debayle y formó parte del Frente Sandinista de Liberación Nacional en 1981. Con el triunfo de la revolución resultó electo vicepresidente de Nicaragua de 1984 a 1990. Para él, resultó un gran reto compaginar al escritor con el político, sobre todo porque corría el riesgo de que uno se per-

Sergio Ramírez, ganador del Premio Cervantes ELENA PONIATOWSKA

El autor de Margarita, está linda la mar, en una entrevista con este diario en 2014 ■ Foto Carlos Cisneros

diera en el otro. Durante una década abandonó la literatura, aunque escribió discursos y manifiestos. Las letras eran sus armas en la revolución nicaragüense del siglo XX. En mayo de 2005 expresó: “Siempre he creído que la novela en América Latina está indisolublemente ligada a la historia pública y que resulta extremadamente difícil escribir un texto narrativo imaginario sin acudir a ella o sin que logre colarse por los resquicios de la narración. “El mundo latinoamericano se novela a sí solo y los escritores sólo somos cronistas singulares”. Esa frase le habría gustado a García Márquez. Es un gusto, un gran acierto que Sergio Ramírez vincule su premio Cervantes a su país Ni-

caragua, a sus bosques y a su naturaleza exuberante, a su agua y a sus árboles, a sus niños y a sus habitantes más humildes, a su cielo y a su enorme tradición poética. Juan Rulfo decía que en Chiapas “a los poetas se les puede barrer con escoba”. Sergio Ramírez también avanza ahora por una gran avenida seguido por una cauda de poetas excepcionales. Disciplinado, Ramírez es un escritor de tiempo completo, por las mañanas se dedica a sus novelas y cuentos, en las tardes escribe ensayos, prólogos y conferencias, además de ser entusiasta de las redes sociales. “No sé si felicitarte o darte el pésame. Cuídate mucho, porque para mí la gira fue mucho peor que todos los viajes que hice como vicepresidente de Nicara-

gua” –me escribió Sergio Ramírez desde Nicaragua cuando me concedieron el Premio Alfaguara en 2001. Entonces, mi mamá –de ya casi 92 años– estaba enferma y yo recibí la presea con el corazón en ascuas porque tenía que salir a recorrer todo el continente de hotel en hotel como demanda el Premio Alfaguara. Lo hice anestesiada por la tristeza de la pérdida. Sonreí como calaca de cartón. Nada peor podía sucederme que la desaparición de Mamá. Alcancé a decirle: “Mamá, me saqué un premio”. “¡Qué bueno, porque ahora ya no vas a escribir!”, fue su respuesta. Por alguna razón, Sergio Ramírez se quedó ligado a ese premio en mi memoria y porque alguna vez me dijo: “Tómate este whisky, tómatelo, te vas a sentir mejor”,

CULTURA

y mandó a un mesero a que me trajera un “pálido jaibol”, como lo habría llamado el gran periodista José Alvarado. Sergio Ramírez y yo coincidimos en alguna universidad de Estados Unidos y me dio gusto verlo; también lo hicimos en el velorio de Carlos Fuentes, en San Jerónimo. “¿Qué vamos a hacer?”, tan inesperada esta muerte, tan injusta, tan fuera de tiempo, una novela por iniciarse sobre su mesa de trabajo, el dolor de Federico Reyes Heroles, su gran amigo, “estaba ya en el segundo capítulo”. Así nos quedamos todos en el segundo capítulo, la tercera es la vencida. De pie junto a Sergio, vimos entrar y salir a amigos y conocidos que corrían a abrazar a Silvia y a Cecilia la única niña Fuentes que quedaba para contar cómo pasaba en limpio el manuscrito de su padre a la computadora, novela tras novela, y vaya que Fuentes, además de grande fue prolífico. No sé si vaya a poder verlo en la Feria de Guadalajara, va a andar más asediado y rodeado de admiradores que Vargas Llosa, quien siempre atravesó la calle con un batallón de admiradoras armadas de besos, pero desde aquí, deseo con todo el corazón que sepa de mi cariño y de mi admiración. Nicaragua y su literatura están en el candelero gracias a Sergio Ramírez, a quien sus Margarita, está linda la mar, Catalina y Catalina, Juan de Juanes, Ya nadie llora por mí, La jirafa embarazada, Sombras nada más, entre sus casi 50 títulos, entre novelas y ensayos, respaldan el Premio Cervantes que todos en América Latina aplaudimos. Seguramente sus tres hijos, Sergio, María y Dorel, así como sus ocho nietos, lo acompañarán al paraninfo de la Universidad de Alcalá de Henares y tendrá que hablar desde ese pulpito al que hay que subir con gran cuidado tal como me lo recomendó José Emilio Pacheco: “Si das un paso en falso te vas de cabeza”. También tendrá que iniciar la lectura de El Quijote: “En un lugar de la Mancha de cuyo nombre no quiero acordarme…” y comer al lado de los reyes y los ministros y académicos de la lengua y otros invitados que le preguntarán por Rubén Darío y por Ernesto Cardenal; caminará por la Gran Vía y por las calles que apenas se abren a la primavera y se entibian a media mañana. Será bueno llevar chaleco, porque todavía hace algo de frío. Seguramente, Sergio recordará a su pueblo y al Grupo de los 12 formado por intelectuales, empresarios, sacerdotes y dirigentes civiles que apoyaron al Frente Sandinista y recordará sus tiempos de militancia. En La Jornada lo tendremos muy presente por ser uno de sus colaboradores más queridos y el más capaz de analizar lo que sucede en nuestro continente, que sigue –a pesar de nuestros esfuerzos– viviendo con 100 años de atraso, la soledad que tal parece está convirtiéndose en la morada de nuestros países tan necesitados de apoyo.

20

MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017

MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017

A don Laco le gusta la música del carnaval porque con ella se le va la tristeza, como cuando se quedó huérfano, refiere Aideé Balderas Medina a propósito del libro Aclarando amanece, que reúne sus conversaciones con el huapanguero veracruzano Heraclio Alvarado, el cual se presentó en la sexta Expo de los Pueblos Indígenas. “Platicar con él es una manera de conocer la Huasteca en todas sus vertientes. Nos permite acercarnos a la riqueza cultural de la región, con relaciones comunitarias como de

Aclarando amanece, una visión “de otro tiempo” de la Huasteca veracruzana ■

Se presenta hoy en la sexta edición de la Expo de los Pueblos Indígenas, en la colonia Juárez

otro tiempo. Él habla, por ejemplo, del concejo de ancianos, que ya está en desuso”, dice la autora a La Jornada. Aclarando

Aideé Balderas conduce el programa de radio Son y tradición ■ Foto Cristina

■ Organiza el Museo Reina Sofía, de Madrid

Exposición digital revela los secretos del Guernica MADRID.

El Guernica, de Pablo Picasso, uno de los cuadros más conocidos del mundo, esconde muchos secretos que ahora devela el Museo Reina Sofía, de Madrid, en una exposición en línea para diseccionar la obra y su turbulenta historia. Los organizadores de la exposición invitan a repensar el icónico cuadro, pintado en blanco y negro, gracias a los recientes avances de la tecnología de la imagen, y divulgando, además, una serie de valiosos documentos que revelan su atribulado recorrido. “El Guernica es una fuente interminable de material artístico; ello es un privilegio para una historiadora del arte”, afirma Ro-

21

■ Libro que reúne las conversaciones entre Heraclio Alvarado y la especialista Aideé Balderas

Rodríguez

AFP

· CULTURA

sario Peiró, jefa del área de colecciones del museo Reina So-fía de la capital española. Peiró forma parte del equipo que está detrás de Repensar Guernica, exhibición interactiva lanzada esta semana. El Guernica, concebido en plena guerra civil española (193639), está inspirado en el bombardeo a esta ciudad vasca el 26 de abril de 1937 por las fuerzas aéreas alemana e italiana, bajo las órdenes de quien sería durante casi 40 años el dictador de España, el general Francisco Franco. Centenares de civiles murieron en los bombardeos que conmocionaron al mundo y supusieron un preludio de lo que serían después otros ataques aéreos llevados a cabo por las fuerzas aliadas y alemanas en la Segunda Guerra Mundial.

amanece: conversaciones con don Heraclio Alvarado Téllez, huapanguero veracruzano (Ediciones del Lirio Pluralia) consigna conversaciones entre Balderas Medina y Alvarado Téllez, nacidas en una amistad iniciada hace 15 años con el hablante náhuatl y músico nacido en Colatlán en 1930. “Todo mundo conoce el Querreque y La bamba, de son jarocho, y ahí se queda; don Laco conoce todos esos ámbitos de la comunidad. Es una ventana para acercar el patrimonio de Colatlán, que representa a las poblaciones de la región que comparten esas fiestas: el carnaval, Xantolo y los rituales agrícolas, muy arraigados en Ixhuatlán de Madero, Chicontepec...”, menciona la también conductora del programa de radio Son y tradición. Aideé Balderas (Ecatepec, 1978) expresa que don Laco, “es divertido porque tiene algunas frases como: ‘perdona, pero me gusta la corona’ o ‘esto

no me gustó’ y lo explica porque ‘aclarando amanece’. Tiene una forma muy linda de ver las cosas, por su edad. Hay una sabiduría en esas palabras, una forma de querer a la tierra. Son otros códigos. Don Laco está más allá del bien y del mal porque dentro de la comunidad el tiempo funciona de otra manera”. Muestra de su papel como guardián de la cultura, menciona Balderas Medina, es que el músico dirige cómo se danza. “No le gusta que bailen de manera improvisadao porque ciertos sones que toca, por ejemplo, el del Apareado es para cortejar a las mujeres; proviene de cuando se aluzaba con candil, y es un repertorio muy poco conocido. Siempre que él empezaba a tocar, daba pláticas del contexto. Conoce también los rituales agrícolas, como el de “atlatlakwaltilistli o tlamanas, donde se le ofrenda al maíz, y tiene un repertorio específico para acompañar. Muchas de las fes-

tividades importantes de las comunidades están acompañadas por música, como para hacer el soundtrack de la vida de los huastecos”, dice Balderas. “Don Laco conoció de niño a viejos huapangueros que tocaban ese repertorio. Sentía una atracción muy fuerte y aprendió a tocar en esos rituales. Tocaba los sones de elotes, por ahí del 30 de septiembre, y en mayo, cuando está la sequía, para solicitar lluvia. Ahora, como es mayor, ya no los acompaña, porque es muy pesado. Son tres días continuos en ayunas. Entras en trance al convivir con la música, el copal y el baile”. El libro, que incluye ilustraciones de Alec Dempster, un prólogo del investigador Román Güemes y décimas de Guillermo Velázquez Benavides, se presenta hoy a las 11 horas, en la sexta Expo de los Pueblos Indígenas, ubicada en Morelos 67, colonia Juárez. REYES MARTÍNEZ TORRIJOS

22 CULTURA

• MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017

■ El otrora niño prodigio dio cátedra de cómo engatusar toreando a prudente distancia

GASTÓN RAMÍREZ CUEVAS CIUDAD

DE

MÉXICO.

Toros: Seis de Teófilo Gómez, variopintos y algunos muy corniausentes; todos, débiles, mansos y bobos. Toreros: El Juli, a su primero le mató de entera trasera y perpendicular: oreja. Al segundo le pinchó dos veces; liquidó de un bajonazo al julipié: vuelta. Al quinto de la tarde pinchazo y descabello efectivo: silencio. Joselito Adame,despachó al segundo de entera contraria y tendida, y múltiples golpes de corta: silencio. Al cuarto le pegó un pinchazo hondo y una entera hasta la bola: palmas. Al que cerró plaza le atizó un metisaca, un pinchazo sin soltar y tres cuartos: silencio. Entrada: Unos 23,000 paganos. Decía José Bergamín: “En el toreo todo lo que no es milagro, es trampa”. En esa tesitura, el tan esperado duelo entre dos figuras del toreo actual resultó un fiasco enorme, por culpa de los bichos de Teófilo Gómez. Es lamentable ver un encierro tan falto de bravura y de fuerza. Pero ahí estuvo Juli, voluntarioso y colmilludo. Al que abrió plaza le toreó con cierto empeño. Inclusive hubo dos naturales estimables, un par de tandas de derechazos con cierta verdad, y un ramillete de dosantinas bien ejecutadas, pero sin toro todo pierde color. La oreja fue bastante discutible; ya en el tercero de la tarde, el madrileño quitó por chicuelinas

a anécdota, en sí misma, pudiera antojarse trivial, por apelar a la minucia, a la percepción fragmentaria de un todo que discurre aleccionador en su grandeza y resta atención a detalles y datos de peso ligero. Pero este atributo es el que con más precisión conduce a aquilatar los claroscuros de las personalidades y de los movimientos sociales, así sea con furtivas miradas que permiten discernir los retazos de verdad alojados en los intersticios de los más vistosos escenarios épicos. Con ese afán de escudriñar desde modestos ángulos los iluminados salones de la historia oficial, el zacatecano José G. Montes (1908-1979) nos legó su Anecdotario de la Revolución, libro que su familia hizo editar dos años después de su muerte. Descrito en un breve texto introductorio como “maestro de vocación y escritor desinteresado”, fue también autor de Cuentos verídicos y Tlaltenango de Zacatecas. Su estilo es llano y entretenido, aunque descuida un poco la puntuación en el desarrollo de sus pasajes. Si bien puede inferirse que la obra se nutrió en parte de los ambiguos veneros de la tradición oral, en algunos casos menciona fuentes impresas, como la autobiografía del general sonorense Pedro J. Almada, los testimonios del intelectual costarricense Rogelio Fernández Güell (hermano en creencias espiritistas de Francisco I. Madero), los

Decepciona cacareado mano a mano, entre El July y Joselito Adame, por toros sosos ■

Diestro hidrocálido pegó muletazos con mucha verdad; en el cuarto, hacen su aparición villamelones

El espada español Julián López, ante de partir plaza ■ Foto tomada del perfil de facebook de la Plaza México

Recuerdos de la Revolución: ¡Así se toman las plazas! JOSÉ JUAN CERVERA vívidos relatos de Martín Luis Guzmán y uno de los escritos del periodista veracruzano Roberto Blanco Moheno. Así como describe episodios que comprometieron la acción política y militar de grandes caudillos revolucionarios, también recoge

hechos que protagonizaron personajes de menor rango histórico, pero merecedores también de un espacio en la memoria colectiva. Documenta lazos que se entretejieron para transformar una incursión bélica o una decisión delicada en un efecto exitoso o en un suceso

■ Foto detalle de Anecdotario de la Revolución

que reclamó ajustes tácticos y despliegue de reservas diferidas. Destaca rasgos contradictorios, admirables y ominosos de generales y guerrilleros, estadistas y subordinados que marcaron el orden de los acontecimientos y favorecieron el advenimiento de nuevas instituciones o la supresión de viejas estructuras y prácticas distintivas de épocas en retirada. Refiere por igual hazañas, infidencias, arbitrariedades, golpes de audacia y planes frustrados, y recrea momentos de regocijo presididos por el ingenio popular, luciendo las galas de la ocurrencia memorable. De Madero, por ejemplo, subraya su habitual condescendencia, que lo llevó a perdonar a temibles adversarios que retribuyeron sus gestos benevolentes con ingratitud y bajeza. Y Pancho Villa, que se empeñó en ajusticiar con rigor inexorable no sólo a sus enemigos sino incluso a quienes cometían una falta entre sus propias filas, se distinguió también por su afán de ayudar a los desposeídos, repartiendo dinero en los pueblos que recorría o socorriendo a niños de la calle en noches de frío intenso, como la del 8 de diciembre de 1914 en la capital del país.

modernas, tan a la trágala que si le ve el maestro Paco Camino le pega un bofetón. El gordito de Teófilo se dejó hacer el toreo templado y de expulsión, mismo que bastó para que el otrora niño prodigio se diera una vuelta al ruedo por su cuenta y riesgo. Del quinto toro no hay nada que contar, salvo que El Juli nos deleitó con una cátedra de cómo se puede engatusar al respetable toreando a muy prudente distancia. De Joselito Adame pegó muletazos de mucha verdad en un palmo, pero el rumiante en turno duró un suspiro. Ya en el cuarto, el de Aguascalientes intentó hacerle fiestas a un toro que parecía estar disecado, con lo cual sólo logró exasperar a los villamelones.El cacareado mano a mano, Joselito lució con el capote en un quite por saltilleras y puso muy bien las banderillas, pero el toro débil, manso y soso dio al traste con la faena de muleta. El apostolado de la nueva empresa, consiste en descubrir nuevas formas de decepcionar al aficionado.

Este anecdotario evoca la presencia de combatientes extranjeros entre las fuerzas revolucionarias, el hambre pavorosa que asoló a la ciudad de México en 1915, acentuando las tribulaciones de sus habitantes; la Expedición Punitiva comandada por el general Pershing tras el asalto de Villa a la ciudad de Columbus, y el repudio con que las tropas estadunidenses fueron recibidas por la población mexicana fronteriza, destacando la figura patriótica de Elisa Griensen, vecina de Parral que rechazó indignada la incursión yanqui. Montes reproduce algunas anotaciones que hace Pere Foix en su biografía de Lázaro Cárdenas, alusivas a una arenga que pronuncio Santibáñez, lugarteniente de Saturnino Cedillo, en un lenguaje enrevesado y confuso en el que incorporó términos como menstruación y concupiscencia queriendo transmitir ideas que perseguían otros significados. Esta colección de anécdotas expone con claridad que el conflicto armado tuvo más sustancia que el simple movimiento de tropas y las estrategias castrenses que competían en él, extendiéndose en cambio a una suma de experiencias amargas y esperanzadas que cuajaron en nuevos desasosiegos y aspiraciones urgidas de satisfacción cabal. José G. Montes, Anecdotario de la Revolución. México, Servicios Linotipográficos Balderas, 1981, 156 pp. josejuan.cerverafernandez@gmail.com

MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017 •

CULTURA PENÍNSULA w

■

Como parte de cartelera de Kino, se presenta En este pueblo no hay ladrones

Película de Alberto Isaac relata muerte de inocente, por robo de bolas de billar en pueblo ■

Cinta cuenta con actuaciones de Leonora Carrington, José Luis Cuevas y Juan Rulfo, entre otras

La historia es una adaptación de un cuento homónimo del Gabriel García Márquez ■ Foto tomada de la Web

KATIA REJÓN

■ MÉRIDA.

Para morir de amor, obra de teatro dirigida y producida por Luis Mont, es una comedia LGBT de Primer Acto Producciones, que continúa su temporada con funciones este viernes 24 a las 21 horas y sábado 25 de noviembre a las 20 horas en Tapanco Centro Cultural, ubicado en la calle 68 con 47 del centro. El costo del boleto es de cien pesos. La puesta en escena cuenta la historia de una pareja que se enamora “a primera vista”, aunque ambos ya están comprometidos con otras personas. A partir de esta confusión, los involucrados deben evaluar qué es el amor, la costumbre, la presión social y tomar una decisión de hacer frente a un contrato, el matrimonio. El elenco lo conforman Missi Abraham, Luis Mont (Carlos), Alonso Pérez, Alejandro Lugo (Daniel), Rodrigo Caro, Fabian Sosa (León), Ron Orellana, Gerardo Navarro (Marco), Kevin Llanes, Alfonso Espinosa (Javier) y Potter Cámara (Shaila). La obra se ha presentado anteriormente y los comentarios de los espectadores en el estreno la describen como “atrevida, que rompe con esquemas sociales, y muy divertida”.

Para morir de amor continúa temporada en Tapanco

Amor, costumbre y presión social en puesta en escena de Primer Acto Producciones

La puesta en escena cuenta la historia de una pareja que se enamora “a primera vista” ■ Foto tomada de Facebook

23

YUCATÁN

KATIA REJÓN MÉRIDA.

La película En este pueblo no hay ladrones (1965) del director Alberto Isaac se proyectará como parte de la cartelera de Kino Uady este martes 21 de noviembre, en el Edificio Central de la Universidad Autónoma de Yucatán, a las 18:30 horas, y contará con la presencia de Xavier Robles Molina y Guadalupe Ortega Vargas, ganadores del premio Ariel por el guión de Rojo Amanecer (1989). El filme retrata la vida de una localidad tras el robo de unas bolas de billar del salón de juegos, la única distracción de los habitantes. Tras una serie de acusaciones, un inocente es llevado a la policía. La historia es una adaptación de un cuento homónimo de Gabriel García Márquez y cuenta con las apariciones especiales del autor, así como de Leonora Carrington, José Luis Cuevas, Carlos Monsiváis y Juan Rulfo quien actúa como jugadores de dominó, así como Arturo Ripstein y Luis Buñuel, quien interpreta al cura. Entre 1964 y 1966 la película recibió varios premios, como el segundo lugar del Primer Concurso de Cine Independiente del STPC, el Leopardo de Plata en el Festival Internacional de Cine de Locarno y la Diosa de Plata para el mejor director. Durante la actividad también se proyectará un vídeo de la memoria de filmación de esta película. La proyección se realiza a través de la Coordinación de Cultura de la Uady en asociación con El principio, Arte y Cultura, A.C. y el Instituto Mexicano de Cinematografía IMCINE. La entrada es gratuita.

Celebran en Tetiz a “voladores de papel” Con la participación de 80 personas con mismo número de papagayos multicolores, se realizó la XV edición del festival alusivo a estos “voladores de papel” que surcaron el cielo del municipio de Tetiz. Como cada año, la organización, a cargo de un grupo de comerciantes y voluntarios teticeños, cumplió con las expectativas para realizar esta muestra, que atrajo hasta un concursante de Villahermosa, Tabasco. Como en todos los concursos siempre tiene que haber un ganador, En esta edición se le otorgó el primer lugar al niño Bryan Geovani Villamil Nah con su cobra voladora, mientras que el segundo lugar fue para Pedro Puc Balam con su Pokemón y el tercer sitio para Juan Pablo Nah Tuyub con Pikachú. Aparte de premiar a los tres mejores, los otros 10 finalistas se llevaron a casa un obsequio de consolación. También se realizóuna kermés a beneficio de Eustaquio Poot Uc, para ayudarle en sus tratamientos, pues puede perder una de sus extremidades por la hipoglucemia. Cabe señalar que es uno de los sobrevivientes de la lamentable tragedia de la Urvan de Crío, hace unos meses, cerca de Caucel. DE LA REDACCIÓN

24 CULTURA PENÍNSULA w

• MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017

YUCATÁN PAUL ANTOINE MATOS

■ MÉRIDA.

Caifanes se presentará en Mérida por segunda vez este 2017 el próximo sábado en el Coliseo Yucatán, en un concierto que marcará la celebración de sus 30 años de trayectoria en el rock latinoamericano. Saúl Hernández, Sabo Romo, Diego Herrera, Alfonso André y Rodrigo Baills se presentaron apenas en enero, en la Plaza Grande de Mérida, durante el cierre del Mérida Fest. En aquella ocasión, el líder vocalista exclamó que “Mérida es una ciudad que está demostrando a toda la República que cuando se ama, cuando se protege, cuando se quiere, se vive en paz. ¡Cuídenla raza, lo han hecho muy bien!”. Sabo Romo participó a principios de mes en el Rock N’ Roll Marathon, en el concierto Rock en tu idioma. En 30 años de trayectoria, Caifanes se ha caracterizado por combinar, en su música y letras, la protesta social con el México mágico, como en Los Dioses Ocultos¸ Aquí no es así, entre otras canciones. Asimismo, recuerdan hechos como La Matanza de Tlatelolco, la Desaparición de los 43 normalistas de Ayotzinapa, y exigen justicia en un México bañado de sangre, corrupción e impunidad. Teniendo como origen Las insólitas imágenes de Aurora, Caifanes emergió de la escena local mexicana como parte de la campaña difusora denominada Rock en tu idioma a

PAUL ANTOINE MATOS

Llamará a la paz y denunciará impunidad en el país grupo Caifanes, en próximo concierto ■

MÉRIDA.

Con presentación, agrupación representativa en hispanoamérica celebrará 30 años de trayectoría

finales de los años ochenta. Dos de sus canciones, Antes de que nos olviden, y Será por eso, están consideradas dentro de las 100 mejores (musicalmente) del rock mexicano. Cinco más de ellas, Afuera, La célula que explota, Nubes, No dejes que nos coma el diablo y Viento, se encuentran dentro de las 120 más representativas (comercialmente) del rock hispanoamericano.

MENSAJE

POR LA

PAZ

El grupo emergió como parte de la campaña difusora denominada ROCK EN TU IDIOMA

El 10 de noviembre, ante 120 mil capitalinos, Caifanes rockeó en el Zócalo de la Ciudad de México, como parte de la gira que realizan a través del país por sus 30 años. El precio de los boletos es desde los 540 pesos hasta mil 35 por persona.

■

El programa colectivo del Taller de la Canción Yucateca cumple una década de existencia, por lo que este martes 21 de noviembre, se llevará a cabo una edición especial titulada 10 años, 100 muestras, 1000 propuestas en la Casa de la Cultura del Mayab Leopoldo Peniche Vallado. El coordinador del evento, Felipe de la Cruz, informó que en el festejo, que iniciará a las 20:30 horas y será de entrada libre, habrá grandes sorpresas pues celebrarán el aniversario y permanencia del proyecto, que cuenta con el apoyo de la Secretaría de Cultura y las Artes (Sedeculta). Dio a conocer que los padrinos de honor serán los intérpretes Cacho Medina y Beatriz Cervera. Además, en dicho recinto, ubicado en la calle 63 entre 64 y 66 del Centro Histórico, participarán los cantautores Laureano Meka, Admigael Cahum y Beatriz Vázquez. Indicó que hará su debut el grupo Las Incomparables integrado por Cyntia Gómez, Mariana Coello y Cintia Navarrete, que sin duda dará un toque peculiar a la velada. A su vez, la soprano Anahí Gamboa y el tenor Santiago Sánchez completarán la cartelera de la noche. “Este mes cumplimos 10 años y llegamos a un centenar de emisiones, además hemos visto actuar a mil artistas. El apoyo del público,

Banda de rock en español se presentará en el Coliseo Yucatán, el próximo sábado 25

“No más violencia en el mundo, no más destrucción de la madre tierra, no más bullying en las escuelas, no más mentiras en los medios, sí a la comunidad y la autogestión, a los medios libres y la verdad del corazón, a la defensa y organización de la gente sí, hombres y mujeres caminando juntos sí se pude, sí a la paz”, gritó Roco, vocalista de

Maldita Vecindad y los Hijos del Quinto Patio, en el Centro de Espectáculos Montejo de la Feria Yucatán Xmatkuil 2017. Entre una canción y otra, el líder de la banda envió su mensaje de paz y de hermandad, de cuidado por el planeta, “aquí en Mérida, Yucatán, pura paz y baile raza”, dijo antes de interpretar “Pata de perro” ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

Taller de la Canción Yucateca presenta velada 10 años, 100 muestras, 1000 propuestas

Espacio artísticos para “nuevas promesas” musicales celebrará primera década de trabajo ■

La conmemoración se llevará a cabo este martes 21, en la Casa de la Cultura del Mayab

Participarán artistas con gran trayectoria y otros que por primera vez suben a un escenario ■ Foto Rodrigo Díaz Guzmán

los invitados y las autoridades ha sido fundamental para que esta propuesta siga vigente”, subrayó. Destacó la participación del pianista Iván Niquete, quien acompaña a los invitados en la dirección musical y con su experiencia. “Tendremos artistas con gran trayectoria y otros que por primera vez suben a un escenario como el nuestro. La audiencia tiene ansias de conocer otras promesas”, añadió. De la Cruz recordó que la muestra número uno tuvo lugar en noviembre de 2007 con Arturo Castro y surgió para brindar un espacio a los autores que asisten a intercambiar conocimientos al taller que dirige los viernes, a las 17:30 horas en Centro Cultural Juan Acereto, en el barrio de La Mejorada. Todo aquel que se presente tiene la libertad de exponer sus melodías y son los propios creadores quienes difunden entre sus amistades que existe un lugar para las nuevas promesas y es así como hemos crecido, finalizó.

MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017 •

CULTURA PENÍNSULA w

■

Mil 500 personas vivieron durante tres días VI Muestra gastronómica de Holbox

Asistencia récord demuestra “pasión de la agente” por la comida, afirma Denisse de Kalafe ■

En el evento también se presentaron Paquita la del Barrio y la Original Sonora Santanera Cansada

CARLOS ÁGUILA ARREOLAT CANCÚN.

“La VI Muestra Gastronómica de Holbox duplicó el número de participantes del año previo”, declaró la cantautora brasileña Denise de Kalafe, quien estimó la asistencia en poco más de tres mil 500 personas durante los tres días del evento. En entrevista, la empresaria dijo a sus detractores que “todos critican el evento, y todos vieron durante estos días que la gente se volcó a la carpa por la noche, está apasionada por la muestra, que es maravillosa”. Estimó que la asistencia fue de ciento por ciento, “se duplicó porque en esta ocasión equilibré las edades: Paquita la del Barrio es una artista para todas las mujeres, nos encanta cómo pone a los caballeros en su lugar; pero también es importante la juventud y para ellos trajimos Antidoping, recomendado por los chavos de Holbox. Y para todos, para todo tipo de público la original Sonora Santanera, que ya vieron cómo pusieron a bailar a todos; chicos y grandes.”

■

Manifestó estar cansada y que hasta en cuatro ocasiones estuvo a punto de tirar la toalla; la última, una semana antes porque “yo re-

sisto a todo: trabajo, lucha, inventar, volver a hacer. A lo único que no resisto es a la maldad y a la agresión humana sin motivo, a poner piedras en el camino, a las mentiras y a las injurias”, afirmó.

Se refirió al presunto ecocidio que le inventaron, cuando eliminó los pastizales al lado del terreno donde nació la Muestra Gastronómica, y que quien sea pudo rentar para organizar cualquier

La asistencia al evento “fue de ciento por ciento, se duplicó” ■ Foto tomada de Facebook

Durante celebración gastronómica se llevó a cabo hermanamiento Holbox-Maipo

Mercedes Baltazar reveló que producción vinícola chilena a bajo costo sobrepasa la europea

CARLOS ÁGUILA ARREOLAT CANCÚN.

Con la Conquista española, la cultura mexicana perdió el gusto por el consumo del vino, excelente metabolizante y auxiliar cardiovascu-

QUINTANA ROO

evento, “pero nadie lo hizo”. “Decidí rentar el terreno de los caballos –a escasos 150 metros del sitio original– y ya ves: que estaba matando no sé qué, puras mentiras. Lo que hice fue quitar el pasto para poder montar los stands y las mesas para la gente; además, todo se hizo con permisos”, señaló. De Kalafe anunció que para 2018, el festejo culinario se vuelve itinerante, sin embargo, aclaró que no sale de la ínsula y que está pensando en hacer dos eventos. Se mostró interesada en organizar el primero en Bacalar, Mahahual, Xcalak, Chetumal u otro balneario del sur del estado. “Nosotros, e incluyo a la prensa, debemos llevar la atención a otros destinos del estado porque tiene mucha fuerza; la cosa es que hay que ver dónde tenemos más infraestructura hotelera”, y reiteró que “de Holbox no la podemos sacar nunca”.

De Kalafe anunció que para 2018, el festejo culinario se vuelve itinerante

Sommelier afirma que “costumbre mexicana de consumir vino” se perdió por la Conquista ■

25

lar, estimó la sommelier Mercedes Baltazar García, quien reveló que el consumo per cápita del mexicano es inferior hasta mil 800 por ciento en comparación con el sudamericano. En el marco de la VI Muestra Gastronómica, durante una cata de vi-

La Isla de Maipo y Holbox se hermanaron en una cata maridaje guiada por Mercedes Baltazar ■ Foto Infoqroo

nos —entre los que se lanzó el primer vino orgánico del mundo—, se declaró el hermanamiento de la isla chilena Maipo y la de Holbox, buscando hacer sinergia, romper el centralismo mexicano, porque aún todo depende de la Ciudad de México, Guadalajara o Monterrey. “La intención es hacer experiencias, principalmente gastronómicas, con los vinos para poder tener un mayor alcance, no hacer lo que todo mundo con las mismas catas, con la misma prensa, porque, ¿cuántas veces en la vida tenemos la oportunidad de degustar vinos de tan altísima calidad con un paisaje como el que ofrecen las costas de la isla de Holbox?” “El consumo per cápita del mexicano es de 750 mililitros de vino al año, menos de una botella de litro y poco más de 100 millones durante 365 días que, comparado con Europa, la diferencia de cifras es abismal: en el viejo continente la ingesta por persona

es en promedio de 18 litros, una variación importante”, señaló Baltazar García atribuyó el hecho a que “en México se tenía la cultura del vino hace muchísimos años y se perdió con el tema de la Conquista. Esa costumbre se enterró porque el brebaje de esos elíxires estaba enfocado a las clases altas”.

Antiquísimo Desde entonces, agregó la especialista, “empezamos a ser consumidores de aguas de sabor, de cerveza y Coca Cola, y no es que sean malas, pero empieza a cambiar totalmente el panorama de los vinos, que finalmente son saludables”. En América Latina, Chile y Argentina son los países que más vino consumen, alrededor de 16 litros per cápita, contra los 750 mililitros que ingiere cada mexicano en promedio.

“Con los nuevos tiempos de transferencia, antes de que termine el mes publicaré en la página de la muestra todo el dinero recibido y gastado para que se sepa exactamente qué significa el evento, porque muchos dicen que de allí construí mi casa, pero para que fuera así la tendría que haber hecho 250 veces”.

Recordó que los primero vinos que llegaron a México fueron españoles, seguidos de los chilenos; hace años, los sudamericanos eran visto como económicos y los europeos como muy caros, “como que eso te daba cierto nivel de estatus”, refirió. Actualmente, los vinos chilenos tienen una extraordinaria calidad y pueden llegar a costos accesibles porque el país andino tiene producciones de vid mucho más altas que las que hoy tienen en el viejo mundo, como en España, Francia e Italia. “El mexicano promedio regularmente gasta entre 120 y 100 pesos por una botella; es raro que gaste más de esas cifras, pero los hay, y en Chile se consume mucho vino, pero barato. Ellos compran vinos de, en proporción de moneda, 60 pesos o algo por el estilo, porque ahí se toman con la comida y a todas horas, todos los días. El valle de Maipo, la mejor y más tradicional zona vitivinícola para la producción de vinos tintos, tiene particulares características geológicas, además de la brisa proveniente del océano Pacífico, que ingresa por el lecho del mismo nombre, que genera diversos microclimas que hacen posible el crecimiento y la maduración de gran variedad de cepas.

MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017

India empata a Venezuela en reinas de Miss Mundo

Manuschi Chhillar, representante de India, es coronara nueva Miss Mundo ■ Foto Ap SANYA, CHIN INA.

Una joven india estudiante de medicina fue coronada Miss Mundo en la localidad de Sanya (China), con lo que su país iguala a Venezuela –fábrica de reinas internacionales–en número de victorias en este concurso. Manushi Chhillar es la sexta candidata de India en ganar el primer lugar, siguiendo las huellas, entre otras, de las actrices de Bollywood Priyanka Chopra o Aishwarya Rai. Con ello, India iguala a Venezuela en el numero de victorias en Miss Mundo, el cual ha celebrado su 67 edición.

México e Inglaterra, finalistas del certamen Venezuela ha ganado siete veces el título de Miss Universo y seis el de Miss Mundo. Chhillar, de 20 años, es además bailarina de música clásica y gran aficionada a la pintura, según el sitio de Miss Mundo. Stephanie Hill de Inglaterra y Andrea Meza de México quedaron finalistas en el concurso realizado en China. Chhillar recibió su corona de manos de la vencedora del año pasado, Stephanie del Valle, de Puerto Rico, en la ceremonia celebrada el sábado por la noche en Sanya, ciudad costera china. AFP

Stewart Braithwaite, guitarrista y cantante de la banda inglesa Mogwai, en el autódromo Hermanos Rodríguez

■

■ Foto cortesía de Ocesa

Sheppard abrió el espectáculo en el que participan 26 bandas durante 12 horas continuas

Sin tregua, movimiento y música en los escenarios del Corona Capital Con murales, el festival rendirá tributo a los fallecidos Chuck Berry, Chris Cornell, Tom Petty y Chester Bennington ■ Después de medianoche, Foo Fighters cerrará la fiesta ■

ANA MÓNICA RODRÍGUEZ

“Sí, vale la pena todo el gasto que se hace con el boleto, que Con las bandas de rock sonando me costó mil 700 pesos, y con en cuatro escenarios del autódro- todo lo que se compra adentro. mo Hermanos Rodríguez y bajo Es caro, pero si no nunca escuel inclemente sol, se inició el charíamos a las bandas que viesábado el Corona Capital con nen, y es muy difícil que se pregran parafernalia que convocó a senten en México”, explicó miles de jóvenes en su primera y Alejandra Téllez, quien ha acuesperada jornada para escuchar dido a seis festivales y sabe que por la noche a los estadunidenses saldrá feliz de madrugada. Foo Fighters, así como a su vocalista y fundador Dave Grohl. Fans precavidos Es la octava edición del festival que reúne a 26 grupos en 12 Mientras, en las áreas verdes que horas de música ininterrumpida, rodean a los cuatro escenarios se un día de esparcimiento, con jue- escuchan las alegres charlas en gos mecánicos y varios espacios grupos, los novios que se escapadonde se puede pasar un buen ron para perderse entre la multirato. Pero también hay variedad tud o los chavos que se preparapara mitigar la sed con bebidas ron con inflables para utilizarlos que van del whisky o cerveza como sillones y que de manera hasta el refresco de soda; tam- cómoda pasan la tarde. En tanto, bién la comida rápida tiene gran las chicas con atuendos ligeros, demanda, con vendedores que shorts, minifaldas y grandes esvan por todos lugares ofreciendo cotes distraen a más de uno de sus platos. Marcas y productos los fanáticos rockeros. La primera banda en abrir la resurgen para todos los gustos en el festival. programación sabatina fue Shep-

pard, en la plataforma Doritos, la cual aún con poco público logró atrapar la atención de quienes llegaron antes de las 2 de la tarde. A las 17 horas fue llegando la mayoría de los asistentes –jóvenes casi todos–, quienes luego de una larga caminata por la pista debían pasar cuatro supervisiones y de paso empezar a hidratarse en improvisadas tiendas en cajuelas de automóvil que ofrecían a “solo 40 pesos” una cerveza porque adentro un vaso cuesta 100, explicaron. También en la pista, antes del acceso, integrantes de la policía auxiliar ya habían “ofrecido retirarse” a varios jóvenes que portaban y habían ingerido bebidas alcohólicas, así como a otros, que según los encargados de seguridad, habían inhalado cemento. En cuanto oscureció, pasadas las seis de la tarde, comenzó la fiesta. Las luces brillaron en los escenarios y la música comenzó a escucharse con más atención.

De un lado a otro se movía el público en grupos; no hubo tregua. El festival apenas comenzaba y todavía faltaban artistas en escena. Los globos y dulces se regalaban de manera espontánea, mientras algunos fumaban hierbas a hurtadillas. En el contexto del festival también se rendirá tributo con murales a los músicos fallecidos Chester Bennington, Chris Cornell, Tom Petty y Chuck Berry, los cuales podrán ser vistos en la curva cuatro del autódromo. En tanto, en la gran área que alberga al Corona Capital se escucharon a You Me At Six, así como a Cherry Glazerr, Angel Olsen, Metronomy, Cage The Elephant y The XX, además de Elbow, Ja-pandroids, Daya, Circa Waves, junto con Palmistry El escenario principal será el Corona, que cerrará con Foo Fighters y el esperado ex baterista de Nirvana pasada la una de la madrugada.

MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017 •

DPA

■ LONDRES.

Por lo general quien toca la guitarra rítmica en una banda es considerado un tipo relegado al fondo oscuro del escenario que nunca dice nada, se aburre durante las entrevistas y sólo prepara el terreno para el siguiente solo impetuoso del guitarrista principal. Sin embargo, esta imagen jamás puede ser apropiada para definir a Malcolm Young y su papel como fundador y alma musical de la banda de hard rock AC/DC. Antes de que se viera obligado a dejar la banda, en 2014, después de 41 años, a causa de una demencia, Young había dado a AC/DC su latido cardiaco implacable y su fuerza de hierro. Era considerado uno de los mejores guitarristas rítmicos del mundo, que influyó a decenas de famosos músicos de hard rock, como James Hetfield, de Metallica, e Izzy Stradlin, de Guns N’Roses.

El músico tenía 64 años; en 2014 se había retirado de la agrupación

Mundo lloró a Malcolm Young, el latido electrizante de AC/DC

YOUNG ERA CONSIDERADO UNO DE LOS MEJORES GUITARRISTAS RÍTMICOS DEL MUNDO Junto con su hermano Angus, dos años menor que él, fundó en 1973 la legendaria banda AC/DC en la ciudad australiana de Sydney. En realidad, Malcolm había nacido el 6 de

En imagen de 2000, Malcolm Young inaugura la primera calle del mundo con el nombre de AC/DC, en Laganes, España ■ Foto Afp

enero de 1953 en la ciudad escocesa de Glasgow, pero la familia emigró cuando él tenía 10 años. En 1963, el joven Malcolm recibió como regalo su legendaria guitarra Gretsch Jet Firebird. El resto es historia. De la canción Highway to Hell de AC/DC se vendieron en todo el mundo más de 200 millones de copias, y los críticos siguen discutiendo sobre cuál es el lugar que la banda debe ocupar entre los primeros en las diversas listas: desde Greatest Hard Rock Artists hasta Greatest Artists of all Time, pasando por Greatest Heavy Metal Bands. Hace tiempo que la salud de Malcolm estaba quebrada. Primero fue tratado con éxito de un cáncer de pulmón, luego se resintió el corazón. El cantante Brian Johnson describió cómo Malcolm tomó su mano y se golpeó una y otra vez el pecho para mostrarle su nuevo juguete: “Marcapasos. Sensacional, compadre”. Johnson dijo que los miembros de la banda casi se murieron de miedo. Ya habían circulado rumores, pero sólo unos meses después Angus Young reveló a la revista Rolling Stone que su hermano ya había sufrido lagunas de memoria y

ESPECTÁCULOS

problemas de concentración antes de publicarse en 2008 el álbum Black Ice. “Le pregunté: ‘¿Aguantas lo que estamos haciendo?’, y me dijo “¡Mierda, sí!”. Angus contó que a Malcolm le gustaba terminar lo que había comenzado, aunque el legendario guitarrista tuvo que volver a aprender muchas cosas, incluso riffs que él mismo había inventado para las canciones más exitosas de AC/DC. A finales de 2014 quedaba claro que Malcolm no volvería.

A CAUSA DE DEMENCIA, EL MÚSICO TUVO QUE APRENDER A TOCAR RIFFS QUE ÉL HABÍA INVENTADO En esa época ya estaba siendo tratado en una clínica australiana. Durante la grabación de Rock or Bust y la posterior gira mundial fue sustituido por su sobrino Stevie Young, quien ya lo había remplazado en 1988, cuando el alcoholismo obligó a Malcolm a hacer una pausa. El diagnóstico de demencia fue un duro golpe para la banda, dijo Brian Johnson al diario británico The Telegraph. Sin embargo, estaba claro que AC/DC seguiría dando conciertos: “Antes de que la demencia se apoderara totalmente de él nos dijo: ‘Simplemente salgan y hagan música, chicos, una vez más, solo para mí”.

LA MUESTRA ◗ Cartas de Van Gogh a noche estrellada. Retomando elementos de una nueva biografía de Vincent Van Gogh, escrita por Steven Naifeh y Gregory White Smith (Van Gogh: The Life, Random House, 2011) en la que, además de revelar aspectos poco conocidos de su vida amorosa, se sugiere la posibilidad de que el artista no se haya suicidado, como comúnmente se piensa, sino que pudiera haber sido víctima de una agresión fatal, los realizadores Dorota Kobiela y Hugh Welchman preparan el filme de animación Cartas de Van Gogh (Loving Vincent, 2017), en el que un equipo de 100 artistas relaboran a mano un total de 853 óleos, entre los casi 900 realizados por el pintor holandés para ilustrar, de modo formidable, episodios de su vida. La idea es proponer una investigación casi detectivesca, situada en 1891, apenas un año después de la muerte del artista a los 37 años, en la que el joven Armand Roulin (Douglas Booth) acepta la encomienda paterna de llevar de Arlés a París una última carta del pintor a su hermano Theo. Al descubrir que este familiar también ha muerto, el mensajero intentará hacer llegar la misiva a otros personajes cercanos sólo

CARLOS BONFIL

para penetrar, de modo accidental, en un laberinto de revelaciones sobre un Van Gogh cada vez más enigmático y secreto.

La aparición del pintor es episódica, casi fantasmal (capturada en una sola tonalidad, como una fotografía vieja), mientras el resto de los prota-

Fotograma de la cinta de Dorota Kobiela y Hugh Welchman

gonistas, los propios modelos del artista, cobran vida, al igual que los decorados domésticos y los paisajes, con toda la variedad cromática, los tonos pastel o los ángulos expresionistas, de las telas originales. La narrativa progresa con una inventiva sorprendente. Cada personaje informa sobre algún aspecto novedoso de la vida del artista, en el estilo del Rashomon, de Kurosawa, o El ciudadano Kane, de Orson Welles, para ir reconstruyendo así el retrato polifacético de Van Gogh como artista incomprendido (muy cotizado hoy, incapaz de vender una tela en vida), y también como amante desventurado. La destreza artística con la que, durante siete años, los dibujantes y pintores, cómplices de los cineastas, trabajan miles de imágenes para evocar el flujo de la vida del holandés a través del conjunto de su obra, es impresionante. La pista sonora añade a su vez un encanto peculiar, destacando como homenaje último la melancólica melodía Vincent (1972), de Don McLean (disponible en YouTube), dedicada al pintor. Una experiencia insólita. Se exhibe en la sala 2 de la Cineteca Nacional a las 13 y 18:15 horas. Twitter: @CarlosBonfil1

28 ESPECTÁCULOS

• MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017

Tras denuncias de acoso sexual, Jeffrey Tambor deja Transparent AFP NUEVA YORK.

El ganador del premio Emmy Geoffrey Tambor anunció el domingo que abandona la serie de Amazon Transparent, luego que dos actrices lo acusaran de haberlas acosado sexualmente. "Interpretar a Maura Pfefferman (una transexual) en Transparent ha sido uno de los mayores privilegios y experiencias creativas de mi vida", dijo Tambor a la revista Deadline Hollywood. "Lo que ha quedado claro en las últimas semanas, sin embargo, es que este ya no es el trabajo por el cual firmé hace cuatro años atrás", agregó. Deadline señaló que los responsables del programa ya estaban considerando reescribir el papel interpretado por el actor, un rol que también le había permitido a Tambor ganar un Golden Globe, desde que se conocieran las primeras declaraciones en su contra, a principios de este mes.

"Ya dejé en claro que lamentaba que alguna acción mía en el pasado hubiera sido malinterpretada como agresiva, pero la idea de que deliberadamente yo haya acosado a alguien es simple y completamente falsa", dijo el actor. "Dada la atmósfera politizada que parece que está afectando a nuestro set, no veo cómo puedo regresar a Transparent", agregó. Las denuncias por acoso contra Tambor provienen de dos actrices transexuales, su exasistente Van Barnes y Trace Lysette. Barnes dijo que su exjefe le había hecho proposiciones y comentarios lascivos en varias ocasiones y que la amenazó con demandarla si lo hacía público. Lysette afirmó a su vez que Tambor le hizo comentarios de naturaleza sexual de manera reiterada y mantuvo contactos "físicos" con ella al menos una vez. "Nunca fui un predador, jamás", insistió el actor una vez que las denuncias se hicieran públicas.

Cineasta Moussaoui busca mostrar a Argelia sin discurso político NOTIMEX GIJÓN.

El cineasta Karim Moussaoui presentó ayer en la 55 edición del Festival Internacional de Cine de Gijón su película Until the birds return con la que compite en Sección Oficial, en la que busca mostrar una Argelia sin discurso político. Until the birds return, que fue presentada en la última edición del es una obra que radiografía las clases sociales de su país de origen, marcado por el fracaso de la Primavera Árabe. Moussaoui manifestó que tenía una intención clara al enfocar esta primera película. "Pretendía transmitir mi punto de vista sobre mi país, pero dejando que lo contaran todo las imágenes”, dijo. Su estructura narrativa cruza tres generaciones y categorías sociales diferentes con la intención manifiesta de “dar una impresión global sobre Argelia sin formular un discurso político a través de los diálogos”. En una película con claros rasgos de denuncia social, apuesta por la estilización para huir de los clichés discursivos.

En rueda de prensa, en la sede del Antiguo Instituto de Gijón, expresó que “no quería caer en un tipo de representación típica de las coproducciones pensadas en ser mostradas a extranjeros, sino contar las cosas que conciernen a los argelinos, evitando recurrir a una imagen repetitiva y limitada”. Para poner en marcha este debut, Moussaoui recurrió a la coproducción con Alemania y Francia por necesidad. “En Argelia tenemos sólo un fondo del Ministerio de Cultura, que es insuficiente, pero además, creo que la coproducción puede ser valiosa, no sólo por una cuestión de recursos, sino porque la experiencia de los técnicos argelinos es muy limitada”. Otro de los elementos clave en Until the Birds Return es el uso de la banda sonora a través de canciones y coreografías. “Forma parte de mi búsqueda sobre cómo expresarme a través de distintos medios, para no poner todas mis ideas en palabras”, aseguró y agregó que "lejos de ser un fondo imperceptible, con la música hablo del deseo y la energía juvenil, reforzada por los cuerpos de los bailarines”.

"Pretendía transmitir mi punto de vista sobre mi país, pero dejando que lo contaran todo las imágenes”, comentó el cineasta argelino, Karim Moussaoui. ■ Foto Notimex

MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017

29

ECONOMÍA MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017

ALEJANDRO ALEGRÍA CIUDAD

■ DE

MÉXICO.

El crecimiento de los sueldos para trabajadores sindicalizados y no sindicalizados para 2018 será mínimo con respecto a lo que aumentaron en 2017, lo que representa una pérdida en el poder adquisitivo al estar por debajo de la inflación con la que se espera cerrar el año (6.3 por ciento), según el pronostico de la empresa consultora Aon México. De acuerdo con los resultados de la Encuesta de Compensación 2017, al cierre de este año el salario para trabajadores del mercado representativo —el promedio en el país— fue de 4.8 por ciento, mientras que para sindicalizados fue de 4.6 puntos porcentuales con 0.7 por ciento de incrementos a prestaciones. El estudio, que incluyó a 260 empresas para empleados y 196 sindicalizados de diversos ramos, prevé que para 2018 los sueldos aumenten 4.9 por ciento para el primer grupo, mientras que para el segundo será de 4.7 puntos porcentuales con 0.5 por ciento para prestaciones. Cifras que con ligeros incrementos en comparación delcon los aumentos dados este año. Con el nivel inflacionario previsto para terminar 2017 (6.3 por ciento), los incrementos salariales de este año habrían sido rebasados, situación que puede no mejorar el siguiente año si es que no se llega a la cifra oficial de 3.9 por ciento. Rocío Hernández, directora de consultoría en talento y compensación de Aon México, comentó que si bien este año inició con una incertidumbre causada por el alza a las gasolinas y el tipo de cambio, el próximo año persistirá por las renegociación del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) y las elecciones presidenciales Comentó que industrias como la automotriz, puede no

SUSANA GONZÁLEZ G. CIUDAD

DE

MÉXICO.

Crecimiento de sueldos a nivel nacional será mínimo, afirma la consultora

Poder adquisitivo de trabajadores mexicanos disminuirá para el 2018: Aon México ■ Aumento

salarial del próximo año será rebasado por la inflación, reveló la empresa

sufrir estragos si es que dejaran de operar armadoras estadounidense a causa del TLCAN, pues empresas de otros países buscan a técnicos mexicanos. Entre las industrias que podrían elevar más sus sueldos a trabajadores no sindicaliza-

TELEVISA

dos está la automotriz 6.8 por ciento, farmacéutica 5.5 puntos porcentuales, mientras que las energéticas (petróleo y gas) menos crecimiento en sueldos con 3.0 por ciento. Para los sindicalizados, repite la automotriz 6.0 por ciento, far-

macéutica 5.7 puntos porcentuales, mientras que construcción sería 4.1 por ciento. Hernández sostuvo que actualmente puestos técnicos especializados en diversas industrias mexicanas son considerados como vulnerables, pues

EXTIENDE ACUERDO POR MÁS PARTIDOS DE LA

Grupo Televisa y la National Football League (NFL) acordaron extender por tres años su contrato para la realización de tres juegos más, de temporada oficial, en el Estadio Azteca, uno por año hasta 2021. Televisa precisó en un comunicado que hasta ahora la relación con la NFL ha permitido llevar tres juegos de la liga de futbol americano, “2016, 2017 y el que se celebrará el día de hoy, 2018”. El nuevo

■

Estados Unidos no ha dado respuesta ni se le ha visto voluntad para hacerlo a contrapropuestas que ha presentado México en la quinta ronda de la renegociación del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), particularmente a la revisión cada cinco años del acuerdo “de manera tan amplia como sea necesario y se hagan ajustes”, aseguró Moisés Kalach, coordinador del Consejo Consultivo Estratégico de Negociaciones Internacionales (CCENI) a cargo del llamado cuarto de junto. “El equipo mexicano está poniendo propuestas y con-

30

NFL

EN

MÉXICO

acuerdo permitirá continuar con esos partidos en el Estadio Azteca para los años 2019, 2020 y 2021, lo que implica un detonante turístico y económico para la zona centro del país, expuso la empresa mexicana. Añadió que lo anterior es una gran noticia para quienes asisten al Estadio Azteca, para los televidentes mexicanos y para todos los aficionados a los juegos de la NFL en México ■ Foto Ap

correen el riesgo de ser “robados” entre empresas. Una de la razones de este fenómeno es que en el norte del país hay una mayor calidad de vida, mientras que en el Bajío el personal especializado es muy escaso. Acotó que es válido que las empresas cuenten con un tabulador especializado para posiciones técnicas en es te momento, pero estro debe ser sólo una medida temporal, tal como sucedió con los ingenieros en telecomunicaciones hace 20 años. Hernández señaló que si bien se piensa que contar con más grados académicos puede representar mejores oportunidades laborales, el mercado laboral en México demuestra que existen puestos técnicos que son mucho mejor pagados, pues cuenta más los años de experiencia, como es el caso de supervisores técnicos puede percibir en promedio entre 22 mil 867 y 23 mil 330 pesos. Por otra parte, advirtió que algunos puestos que típicamente eran sindicalizados están migrando a no ser sindicalizados, porque en ocasiones algunas empresas tienen más consideraciones con ese tipo de trabajadores como una mayor capacitación. Concluyó que no todo el sueldo es económico, pues hay una creciente tendencia a que las empresas otorguen prestaciones que están relacionadas con la salud psicológica de los trabajadores o hasta el entretenimiento.

En quinta ronda se podrán cerrar capítulos sobre regulaciones fitosanitarias

En renegociación del TLCAN “no se ha visto voluntad de progresar de EU”: Moisés Kalach ■

“El equipo mexicano pone propuestas pero no recibe respuestas”, señaló el coordinador de CCENI

trapropuestas en la mesa, pero Estados Unidos no necesariamente está respondiendo. Hay algunos capítulos que aparentemente se podrían tener avances o casi cerrar, pero no se ha visto esa voluntad de progresar del equipo estadunidense. Ésa es una de las cosas importantes que nos reporta el equipo

mexicano”, puntualizó. En vísperas de que concluya la quinta ronda, Kalach expresó que se podrán cerrar tres capítulos, los referidos a telecomunicaciones, mejora regulatoria y medidas sanitarias y fitosanitarias. En el tema automotriz y de déficit comercial puntualizó

que “no hay contrapropuesta” por parte de México, porque la industria automotriz mexicana considera inaceptable aumentar el contenido estadunidense a 50 por ciento, por lo que únicamente siguen intercambiando información para analizarla. “Hasta hoy no hay posibi-

lidad de cambiar o mover las reglas de origen en el sector automotriz”, indicó y tampoco se puede aceptar el planteamiento de Estados Unidos de que el intercambio comercial de productos agropecuarios se rija por un calendario de estacionalidad de ese país. “Sencillamente no se puede”, remarcó.

POLÍTICA MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017

31

■ Alejandro Gómez confirmó que se investiga asalto que habría terminado en asesinato

Fiscalía General ya tiene retrato hablado de uno de los presuntos homicidas de Adolfo Lagos ■ Vicepresidente ISRAEL DÁVILA

de Televisa fue atacado sobre la carretera Pirámides-Tulancingo, anteayer

Corresponsal

TOLUCA.

La Fiscalía General de Justicia del Estado de México ya posee retrato hablado de uno de los dos sujetos que asesinaron a Adolfo Lagos Espinosa, vicepresidente de Telecomunicaciones de Televisa y director de Izzi, sobre la carretera Pirámides-Tulancingo. El Fiscal general del estado, Alejandro Gómez Sánchez, informó que elementos de investigación de esta institución revisan la zona donde se registró el suceso con el fin de encontrar a los responsables de este homicidio. Gómez Sánchez informó este lunes que trabajan de la mano con la Procuraduría General de la República (PGR) en este caso en el que esperan dar resultados lo antes posible. El fiscal confirmó que la línea de investigación más sólida sobre los hechos es la de un asalto que terminó en homicidio. De acuerdo al testimonio que han podido recabar de los dos escoltas de Adolfo Lagos, es que el ejecutivo de la televisora y un acompañante iban en bicicleta sobre la carretera Pirámides-Tulancingo, cuando de la nopalera salieron dos sujetos, uno de ellos armado, que intentaron despojarles de las bicicletas. “Fue entonces que se dio un forcejeo y se escuchó una primera detonación, disparo que se alojó en el tórax del señor Lagos. Los escoltas que iban unos metros atrás en una camioneta,

■

bajaron de inmediato y activaron sus armas de fuego, se dio un intercambio de disparos y los dos agresores huyeron por la nopalera”, relató el Fiscal. De acuerdo a esta versión, al ver herido al señor Lagos, los escoltas lo subieron a la camioneta para llevarlo a un hospital, pero una de las llantas de la camioneta se le bajó la presión y solo pudieron llegar a la caseta, donde encontraron una patrulla de la policía federal y esta llamó a una ambulancia que fue la que trasladó a la víctima a un hospital de Coacalco donde finalmente falleció. Durante la noche del domingo y madrugada del lunes, se desplegó un fuerte operativo con decenas de elementos policíacos y federales y del ejército y estatales en los poblados cercanos al kilómetro 42 de la carretera Tulancingo-Pirámides donde fue baleado el directivo de Izzi. La zona se caracteriza por los constantes asaltos a los automovilistas y sobre todo a los ciclistas que comúnmente utilizan la vía o los parajes para realizar su actividad, así como a los turistas que acuden a sitios como Los Arcos del acueducto del Padre Tembleque y a otros del corredor de Teotihuacan. El operativo se extendió por los municipios de Otumba, Teotihuacan, Nopaltepec, Axapusco y en los límites con el estado de Hidalgo. Se conoció que ministeriales y la fuerza policíaca se reunieron en Otumba y de ahí

comenzaron a avanzar por los poblados en busca de detener a los presuntos responsables. “Anoche se hicieron operativos en lugares cercanos al sitio donde ocurrieron los hechos en el cual ya se dieron algunas entrevistas, se recuperaron algunos teléfonos celulares de personas que se dedican a cometer robos similares; los es-

coltas refieren que uno de los ladrones resultó herido y estamos rastreando donde pudo ser atendido o si encontramos huellas hemáticas cerca del lugar. Anoche nos comentaron de un lesionado con arma de fuego en un hospital de Pachucha, Hidalgo, pero ya confirmamos que éste nada tuvo que ver”, indicó el Fiscal estatal.

Sitio donde dispararon al vicepresidente de Televisa ■ Foto La Jornada

Gobierno condenó violencia y expresó disposición para colaborar con autoridades

Envía condolencias SRE por incidente en que falleció agente de patrulla fronteriza ■

Oficial Rogelio Martínez perdió la vida y su compañero resultó lesionado en Big Bend, Texas

DE

LA

REDACCIÓN CIUDAD

DE

MÉXICO.

El gobierno de México lamentó el incidente ocurrido en el sector del Big Bend en el estado de Texas donde el agente de la Patrulla Fronteriza Rogelio Martínez

perdió la vida, y su compañero resultó seriamente lesionado. En un comunicado la Secretaría de Relaciones Exteriores, expresó sus más profundas condolencias a la familia del Agente Martínez e hizo votos para la pronta recuperación del agente herido.

El gobierno de México condenó la violencia y expresó su absoluta disposición para colaborar con las autoridades del Departamento de Seguridad Interna de Estados Unidos, en caso de ser necesario. Informó que por instrucciones de la Cancillería, el Embajador

de México en Estados Unidos, Gerónimo Gutiérrez, sostendrá comunicación con las autoridades correspondientes para reiterar las condolencias y ofrecer la colaboración mencionada. El hecho ocurrió durante un patrullaje de los agentes en la zona.

Rarámuris triunfan en Maratón del Oso Polar DE

LA

REDACCIÓN MÉRIDA.

Con la fortaleza de su carácter como mejor herramienta y la sensación de correr por primera vez bajo las condiciones extremas de la Bahía de Hudson, parte del Océano Ártico, los corredores tarahumaras Santiago, Mario y Juana, todos ellos parte de la dinastía Ramírez, formaron parte del Maratón del Oso Polar en Churchill, Manitoba, Canadá, donde lograron imponer condiciones Los rarámuris, para quienes las temperaturas menores a cero grados no son desconocidad, compitieron en las tres categorías: Ultramaratón de 50km, maratón completo de 42km y medio maratón de 21km. Contra viento y marea, sorteando las dificultades propias de la tundra que enfrentaron, fue Santiago Ramírez el mandamás del ultramaratón, al cruzar antes que nadie la meta, a la vez que su hijo, Mario Ramírez, alzó la mano por la etnia serrana en el maratón completo al colocarse en el segundo escalón. Por su parte en la rama femenil, la menor de la dinastía no se quedó atrás, al ocupar el primer sitio del medio maratón, con ventaja suficiente sobre sus perseguidoras que le permitieron hacer un desarrollo cómodo de la competencia. A pesar de que los competidores tenían referencia de los tarahumaras gracias al libro Nacidos para correr, tanto ellos como la gente local quedaron sorprendidos y maravillados ante el desempeño de los chihuahuenses, de tal forma que el corredor alemán que compitió con Santiago en los 50km dijo que en el momento que se enteró que iba a competir con un corredor tarahumara, supo que no iba a poder ganarle. Algunos de los retos que enfrenta Maratón del Oso Polar en Churchill, Manitoba, Canadá, son temperaturas de hasta -20°C, con sensación térmica de -27°C, viento y posibilidad de osos polares en la ruta. Afortunadamente no hubo problemas mayores, sólo un corredor alemán que se le congeló la punta de su nariz, que puede ser peligroso, pero afortunadamente se recuperó sin daño permanente.

32 POLÍTICA

• MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017

ENRIQUE MÉNDEZ BERTHA TERESA RAMÍREZ CIUDAD

■ DE

MÉXICO.

Andrés Manuel López Obrador anticipó que en las elecciones presidenciales del próximo año, Morena hará historia en México y en el mundo se difundirá la noticia, de que el país inició una etapa nueva sobre la base de un gobierno honesto y democrático. “Imagínense el 1 de julio, la tarde-noche, la noticia. Como dicen los periodistas va a haber nota”, afirmó. Durante el cuarto Congreso Nacional Extraordinario de Morena, donde se presentó el “Proyecto Alternativo de Nación 20182024”, López Obrador resaltó que con el nuevo gobierno se pondrá fin a la corrupción y se iniciará una nueva etapa en la relación con Estados Unidos, a partir de de “una buena vecindad, pero en la que se exigirá respeto a la voluntad y la soberanía del pueblo”. Pidió a la militancia y a los simpatizantes de Morena aplicarse en la organización y la unidad. “Que nadie se sienta excluido, todos hacemos falta y aprovecho para anunciar que Ricardo Monreal decidió quedarse entre nosotros, en Morena”, dijo, aunque no especificó la tarea que se le asignará al delegado en Cuauhtémoc, quien no asistió al encuentro en el Auditorio Nacional. “Mantengamos la unidad. No nos distraigamos en temas mezquinos, en asuntos y ambiciones personales. Que los intereses particulares no nos desvíen del objetivo principal. Que los intereses personales no nos obnubilen, no nos empañen el propósito de lograr la transformación de México”, agregó. López Obrador expuso que de ganar las elecciones, en el contexto de que Morena se encuentra ahora 15 puntos arriba,

VÍCTOR BALLINAS

Con nuevo gobierno “se pondrá fin a la corrupción en el país” señala López Obrador ■

CIUDAD

DE

MÉXICO.

“Vamos a tener presupuesto para financiar el desarrollo nacional”, aseguro durante Congreso Nacional

se limpiará el régimen de corrupción. “Vamos a desterrarla del país y solo con eso vamos a tener presupuesto, evitando que se sigan robando miles de millones de pesos, que se utilizarán para financiar el desarrollo. “(Enrique) Peña ha dicho que la corrupción es parte de la cultura de México. Muchos lo piensan pero solo él lo dice porque es muy franco. Vamos a cortar el copete de privilegios, a bajar los sueldos de los ministros y a los salarios

PIDEN

A

PEMEX

de los de arriba para aumentar los sueldos de los de abajo. “A quitar las pensiones millonarias de los ex presidentes. Ni Barack Obama tiene una pensión de 5 millones de pesos como las que reciben Salinas, Zedillo, Calderón y Vicente Fox, que por eso está muy preocupado. Y no es venganza, es justicia”. La presentación del Proyecto Alternativo de Nación corrió a cargo del empresario Alfonso Romo, del ex secretario de Desa-

rrollo Social Esteban Moctezuma, del economista Abel Hibert Sánchez, el diplomático Héctor Vasconcelos y la escritora y diputada federal Laura Esquivel. En el discurso de apertura, la delegada en Tlalpan, Claudia Sheinbaum, planteó la exigencia de Morena de que la reconstrucción por los terremotos del 7 y 19 de septiembre se dé a partir del respaldo gubernamental. “No a la salida en convertir a los damnificados en deudores de la

INFORME DE CONTRATOS CON PROYECTOS DE INVERSIÓN

El Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales instruyó a Pemex Exploración y Producción informar sobre los contratos firmados que se pagaron o pagarán con recursos

■

Los dirigentes nacionales del PAN, Ricardo Anaya; del PRD, Alejandra Barrales y de Movimiento Ciudadano, Dante Delgado, acudieron este 20 de noviembre al Instituto Nacional Electoral (INE) y fueron recibidos por el secretario Ejecutivo del Instituto, Edmundo Jacobo; el director de prerrogativas y partidos políticos, Patricio Ballados y por el consejero Benito Nacif. Anunciaron su intención de formar una coalición electoral y expusieron que el pasado fin de semana, en reuniones de los tres partidos, se autorizó que vayan en coalición. Los dirigentes fueron recibidos en privado por el presidente del INE, Lorenzo Córdova, y después pasaron al auditorio para que los recibiera el consejero Benito Nacif. Alejandra Barrales y Ricardo Anaya destacaron que en la construcción de su plataforma han avanzado en tres ejes: una renta básica para todos los mexicanos, el combate a la corrupción y el tema de la seguridad. Anaya resaltó a su vez que “se cumple un aniversario más de la Revolución mexicana y se sigue sin

El presidente de Morena pidió a la militancia del movimiento mantener unidad

provenientes de Proyectos de Inversión de Infraestructura Económica. La paraestatal deberá desglosar las bases de las licitaciones, tipo de contratación, monto, proveedor, objetivo, fecha de inicio y término ■ Foto José Carlo González

Coalición busca combatir intereses personales y partidistas

Dirigentes del PAN, PRD y MC presentan iniciativa para alianza electoral en 2018 hacer efectivo el derecho maderista de sufragio efectivo y tampoco se ha hecho realidad la justicia”. Detalló que la renta básica

nacional en la que han convenido los tres partidos es para combatir la pobreza, la marginación y la desigualdad. “México es el país

más desigual de la OCDE; y hay una realidad que ya estamos experimentando, la robotización de la inteligencia, lo que va a impli-

Ricardo Anaya, Alejandra Barrales y Dante Delgado dieron detalles al término de su visita al INE ■ Foto Luis Humberto González

banca. Eso no. Hay recursos para una vivienda digna”. Después de su introducción, López Obrador le levantó el brazo a quien es la representante para la soberanía Morena en la Ciudad de México, gesto que derivó en una ovación de los delegados para ambos. López Obrador también dedicó una especial mención al padre Alejandro Solalinde y a la escritora Elena Poniatovska. Por otro lado, el jefe delegacional en Cuauhtémoc Ricardo Monreal anunció hace unos minutos su decisión de continuar en el Partido Morena, “he decido continuar en la organización social y política que contribuí a fundar, he resuelto continuar y seguir luchando desde Morena, lo hago por congruencia, atendiendo a la historia, y atendiendo a la lucha de millones de mexicanas y mexicanos hemos dado en los últimos 20 años”. Consideró que frente a la crisis que vive el país “estos no son momentos para el titubeo y menos para la indefinición por ese motivo, les expreso que mi decisión es acompañar en este momento clave de la historia y fundamental para la patria a Andrés Manuel López Obrador, no he cambiado de opinión desde hace muchos años que sostengo, pienso y defiendo que Andrés Manuel es el hombre con más autoridad moral para dirigir este país”.

car la pérdida de millones de empleos, por ello hemos convenido establecer una renta básica mensual para todos los mexicanos”. Refirió que actualmente hay 6 mil 500 programas sociales a cargo de los tres niveles de gobierno, algunos se duplican y en su ejecución hay corrupción. Refirió que esta propuesta no es nueva, ya el líder Martin Luther King hablaba de ella, lo mismo que el ministro canadiense, Justin Trudeau. De igual forma, señaló, en Holanda se está aplicando para 300 mil ciudadanos y también se está experimentando en Ontario, Canadá. Delgado, por su parte, dijo que hace tres meses empezaron las pláticas para el Frente Ciudadano por México, un frente no electoral para construir un nuevo régimen político, en el que se tiene que combatir los intereses personales y partidistas. “Vamos por el camino correcto, ya vamos hacia la tercera fase”. No se entregó ningún documento, simplemente, acotó Rafael Moreno Valle, se hizo mención de que se formará la coalición, que se trabaja en la plataforma electoral y que en los tres partidos hay anuencia de estos órganos para constituir el Frente.

MUNDO MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017

■

33

Mandatario no respondió a la petición de su partido, para que dimitiera ayer

Robert Mugabe se rehusa a ceder la presidencia; Parlamento iniciará proceso para su destitución ■

Estudiantes se manifestaron en la Universidad de Harare para expresar repudio al Ejecutivo

AFP HARARE.

El presidente de Zimbabue, Robert mugabe, ignoraba olímpicamente este lunes el ultimátum que lo instó a poner fin a sus 37 años de reinado, y se halla ahora amenazado por un procedimiento de destitución. Tras haberlo expulsado de su dirección, su partido, el gobernante Zanu-PF le dio hasta este lunes a las 12 horas (10 horas GMT) para que renuncie, y en caso contrario advirtió que lanzará en el Parlamento un proceso para sacarlo de la presidencia. Pero este lunes, no había la menor señal de movimiento del presidente Mugabe, aferrado a su posición. A falta de respuesta, los diputados y senadores de ZanuPF se reúnen este lunes a las 14 horas GMT para iniciar el procedimiento, que puede durar días. En un discurso televisado el domingo por la noche, el más anciano jefe de Estado del planeta, de 93 años, volvió a ignorar las amenazas y rehusó --en contra de lo que se esperaba-- abandonar el cargo. Rodeado de militares que controlan el país y lo impulsan a dejar la presidencia, Mugabe prometió incluso que presidiría el próximo congreso del partido en el poder, pese a haber sido expulsado de la dirección del Zanu-PF. Además, insistió en que seguía siendo “comandante en jefe” del país. Su declaración cayó como una bomba en un país que esperaba

REUTERS

que su régimen, abandonado por todos sus aliados, cayera como fruta madura. “Estamos en un océano de confusión” resumió el analista Piers Pigou, del International Crisis Group (ICG).

‘Irreversible’ “Estamos decepcionados por (el discurso de) Mugabe de anoche. Parece que vive en otro planeta” dijo a la AFP este lunes Charles

IMPONEN

WASHINGTON.

las calles” dijo este lunes ante la prensa el influyente jefe de los veteranos de guerra, Chris Mutsvangwa. “El rey está desnudo”, añadió. Este lunes, centenares de estudiantes se manifestaron en el campus de la universidad de la capital, Harare, donde sus exámenes fueron postergados, constató la AFP. El jefe histórico de la oposición, Morgan Tsvangirai, también expresó su frustración tras el dis-

VISA A VENEZOLANOS POR INJERIR EN ELECCIONES DE

Luego de la denuncia de que 145 venezolanos trabajan a favor del candidato presidencial Salvador Nasralla, el gobierno de Honduras impuso visa a los ciudadanos venezolanos que pretendan ingresar al país centroamericano. En ejercicio

■

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunció este lunes la designación de Corea del Norte como Estado patrocinador del terrorismo, en un nuevo paso para fortalecer el aislamiento internacional del gobierno de Pyongyang. “Estados Unidos designa a Corea del Norte como Estado patrocinador del terrorismo. Esto debió haber ocurrido hace ya tiempo, debió haber ocurrido hace años”, dijo Trump en la Casa Blanca, para añadir que el gobierno norcoreano “ha apoyado repetidamente actos de

Muramba, un taxista de 46 años. “Pero el movimiento es irreversible, acabará yéndose, que sea en días o en semanas”, añadió. El sábado, bajo la mirada indulgente del ejército, hubo masivas manifestaciones para pedir la renuncia de quien fuera héroe de la lucha por la independencia, devenido luego un déspota. “Que (Mugabe) ahorre más problemas al país. Si no, vamos a convocar al pueblo de Zimbabue para que baje otra vez a

HONDURAS

de su soberanía y en aplicación de la ley, el gobierno de Honduras ha decidido aplicar el criterio de reciprocidad y solicitar visa a los venezolanos que deseen ingresar a Honduras, informó la Cancillería hondureña ■ Foto Carlos Sánchez

Estados Unidos anunciará nuevas sanciones en contra del país

“Corea del Norte ha apoyado actos de terrorismo internacional”: Donald Trump terrorismo internacional”. La inclusión de Corea del Norte en la controvertida lista estadounidense representa la adopción de nuevas sanciones en “apoyo de nuestra campaña de presión máxima para aislar a ese régimen asesino”, dijo el mandatario estadounidense. En breve, añadió el mandatario, “el departamento del Tesoro

anunciará una nueva y fuerte sanción a Corea del Norte”. Esto ocurriría en “las próximas semanas”, añadió. De acuerdo con Trump, Corea del Norte “debe poner fin a su ilegal programa de desarrollo de misiles balísticos y cesar todo apoyo al terrorismo internacional”. El presidente estadounidense

cerró la semana pasada una gira de nueve días por países asiáticos en los que buscó fortalecer una alianza para su política de “presión máxima” sobre el gobierno de Pyongyang. El miércoles, al repasar en la Casa Blanca los detalles de la gira, Trump alertó que el gobierno norcoreano no puede tomar “al mundo de rehén con

curso de Mugabe, “contrario a las aspiraciones del pueblo”. “La supuesta negociación con el ejército no ha conducido a la salida digna que esperaba la nación”, dijo. En la madrugada del miércoles, el ejército había intervenido sin derramar sangre en Harare, en apoyo a Emmerson Mnangagwa, el vicepresidente destituido por Mugabe una semana antes. Mugabe fue puesto en arresto domiciliario, aunque con posibilidad de desplazarse. La destitución de Mnangagwa --llamado el “cocodrilo” por su despiadado carácter-- convertía a la incontrolable primera dama Grace Mugabe en la gran favorita para suceder a su marido, una hipótesis inaceptable para el Estado Mayor del ejército. Desde la intervención militar, Robert Mugabe ha ido perdiendo uno a uno todos los apoyos en los que se sustentaba su régimen autoritario desde la independencia de Zimbabue en 1980. El partido gobernante ZanuPF anunció el domingo que Chris Mutsvangwa será su candidato en la elección presidencial de 2018, al advertir que lanzaría en el Parlamento un proceso de destitución contra Mugabe si este no dimite. Según la Constitución del país, la destitución debe ser votada por las dos terceras partes de ambas cámaras. El Parlamento se reúne el martes. Desde su intervención, el ejército intenta negociar de forma amistosa la partida de Mugabe, y preservar su aura de héroe de la guerra de independencia. La crisis política en Zimbabue provoca grandes inquietudes en la región. El martes, los dirigentes de los países miembros de la SADC (Comunidad de desarrollo económico de África Austral), entre ellos el presidente sudafricano Jacob Zuma y su homólogo angoleño Joao Lourenço, se reúnen en Luanda para tratar la crisis en Zimbabue.

un chantaje nuclear”. Las crecientes tensiones en la región asiática por las pruebas misilísticas de Corea del Norte ocuparon parte de la agenda del encuentro que Trump mantuvo con el líder chino Xi Jinping. “El presidente Xi reconoce que Corea del Norte es una gran amenaza para China”, expresó el presidente estadounidense. Corea del Norte ya había sido incluida en la lista en 1988, por el gobierno de Ronald Reagan, pero fue retirada en 2008, durante la administración de George W. Bush. En la actualidad, en esa lista apenas figuran Irán, Sudán y Siria. Cuba fue retirada en 2015.

34 MUNDO

• MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017

AFP

■ SANTIAGO.

El expresidente derechista Sebastián Piñera y el senador oficialista Alejandro Guillier disputarán en diciembre el balotaje de las presidenciales chilenas, que se presenta con un final abierto y en las que la izquierda radical jugará un papel determinante tras los resultados del domingo en primera ronda. Si bien Piñera ganó la elección del domingo como todos los pronósticos lo indicaban, incluso algunos auguraban su victoria con mayoría absoluta en primera vuelta, la votación obtenida por el exmandatario (2010-2014) fue menor a la esperada, con un 36.6 por ciento de los sufragios. A la inversa, el voto obtenido por la izquierda radical, agrupada en la candidatura de la periodista Beatriz Sánchez, superó cualquier pronóstico, dejándola ahora a ella con la llave de la segunda vuelta, la que tiene para analistas un pronóstico totalmente abierto. “Piñera aparece ocho o nueve puntos por debajo de lo esperado y esto es un ingrediente que le imprime dramatismo e incertidumbre a la segunda vuelta. La clave será lo que haga el contingente de electores que apoyó a Beatriz Sánchez”, dijo a la AFP el analista Marcelo Mella, de la Universidad de Santiago.

Sebastián Piñera y Alejandro Guillier se disputan el puesto ejecutivo del país

Elección de presidente chileno será dada a conocer tras segunda vuelta, en diciembre ■

Derecha política domina el Senado, pero no logró mayoría absoluta en el Congreso

después de años en los que la política chilena se repartió posiciones entre dos coaliciones políticas: la derecha de Piñera y la coalición oficialista de centroizquierda, ahora se agrega un tercer actor, la izquierda radical. “Representa una voluntad de renovación que no había sido identificada”, sostuvo por su parte el dirigente del oficialismo, Pepe Auth. Ese caudal de votos obtenido por Sánchez es el que deberá principalmente conquistar el senador Guillier, de 64 años, quien obtuvo su pase al balotaje con el

NETANYAHU,

22.66 por ciento, unos 147 mil votos de diferencia con Sánchez. Guillier, que tal como Sánchez saltó a la política después de una dilatada trayectoria en los medios de comunicación, tampoco deberá descuidar los votos obtenidos por la candidata de la Democracia Cristiana, Carolina Goic (5.88%), y del progresista Marcos Enríquez-Ominami (5.68%). “Claramente el Frente Amplio es la gran noticia hoy en Chile”, dijo a la AFP el analista Mauricio Morales, de la Universidad de Talca. Del otro lado, otra gran sor-

presa de la jornada electoral chilena la dio José Antonio Kast, el ultraderechista que reivindicaba el legado de la dictadura militar de Augusto Pinochet (19731990), que obtuvo el 7,9% de los votos, lo que lo convierte en un actor clave para Piñera de cara al balotaje.

Negociaciones para la segunda vuelta “La pregunta es si Guillier va a lograr movilizar a la mayor parte del electorado que votó a Sánchez”, plantea el analista Mella. Antes de la elección, la candi-

INTERROGADO POR DENUNCIAS DE CORRUPCIÓN

Golpe del Frente Amplio Ningún sondeo anticipaba que Sánchez, una periodista de 46 años que irrumpió en la política en marzo pasado, sobrepasaría el 20% de la votación, lo que llevó a la candidata a hacer una fuerte crítica a las encuestadoras, otra de las grandes derrotadas de esta jornada electoral. “Es un hecho político de gran envergadura”, reconoció el senador derechista Andrés Allamand, explicando que

DPA

El primer ministro israelí Benjamin Netanyahu fue interrogado este domingo por la policía como parte de una investigación sobre corrupción. La prensa local informó

■ BAGDAD.

El Tribunal Supremo iraquí declaró hoy inconstitucional el referendo de independencia kurdo del pasado 25 de septiembre, así como su resultado y todas las consecuencias derivadas del mismo. La misma corte ya había dictado hace dos semanas la prohibición de una escisión de una zona del resto del país, en base a la Constitución iraquí. La gran mayoría de los kurdos (92 por ciento) se pronunciaron a favor de la independencia en la consulta celebrada pese a la oposición del Gobierno central de Bagdad, que ya había apelado a su inconstitucionalidad. El primer ministro kurdo, Nehirvan Barzani, dijo hoy respetar la Constitución, pero criticó el dictamen del Supremo como una decisión “unilateral”, que fue tomada, dijo, sin la presencia de representantes regionales. En reacción al referéndum, las fuerzas de seguridad entraron en la región kurda, controlada hasta hace

que los agentes llegaron a la residencia oficial en lo que sería la sexta vez que lo entrevistan. Una vocera del primer ministro declinó confirmar la versión ■ Foto Ap

Señaló nulidad de referendo del pasado 25 de septiembre

Tribunal Supremo de Irak declaró inconstitucional independencia kurda

Bandera kurda durante el referendo en Arbil, en imagen del 25 de septiembre pasado ■ Foto Afp

data del Frente Amplio aseguró que se tomarían algunos días antes de decidir su actuar en la segunda vuelta. Por su parte Piñera ya le hizo un guiño a Kast para integrarlo a su campaña para el balotaje. Considerado el “Podemos” chileno, el Frente Amplio reúne a una serie de pequeños movimientos de izquierda, agrupados en torno a exdirigentes estudiantiles que encabezaron las masivas protestas callejeras en 2011 en el gobierno de Piñera, para exigir educación pública gratuita y de calidad. Ese reclamo fue acogido por la presidenta socialista Michelle Bachelet, para quien de algún modo estas elecciones fueron una medición al profundo programa de reformas sociales que puso en marcha. “Hoy sabemos que Chile quiere seguir avanzando. Eso es lo que demandan los ciudadanos, eso es lo que han dicho las urnas”, resaltó Bachelet tras unos comicios en los que también votó más gente de lo previsto, casi 6.4 millones de electores, pese a que casi la mitad de los electores se quedó en casa. En la elección parlamentaria que se desarrolló en paralelo, la derecha conquistaba la mayor cantidad de senadores y diputados, pero no le alcanzaría para tener la mayoría absoluta en el Congreso, donde también la irrupción del Frente Amplio, con una veintena de diputados y un senador, marca un hito.

poco por los combatientes locales peshmerga, y decretaron una prohibición de los vuelos internacionales desde y hacia el Kurdistán. También las vecinas Turquía e Irán invalidaron el referéndum e interrumpieron el tráfico aéreo con la región autónoma kurda, en un intento de aumentar el presión sobre la zona. El gobierno regional kurdo hizo un llamamiento a un diálogo constructivo la semana pasada y hoy llamó a la comunidad internacional a intervenir para impedir “medidas de castigo colectivo contra el pueblo y el gobierno del Kurdistán”. El gobierno regional considera que las medidas adoptadas le impiden atender a los “en torno a 1,5 millones de desplazados que huyeron al Kurdistán”, muchos de ellos después de que la milicia terrorista Estado Islámico (EI) tomara amplias partes del país en 2014. Este mes el Gobierno de Bagdad anunció la expulsión de la milicia de Rawa, la última ciudad en su poder cerca de la frontrea con Siria.

MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017

EMIR OLIVARES ALONSO

El matrimonio de menores es una realidad que se presenta en México pese a que la Ley General de Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes (LGDNNA) prohíbe dicha unión. Según cifras del Instituto Nacional de Geografía y Estadística (Inegi), entre 2010 y 2015, 225 mil 51 mujeres y 45 mil 837 hombres de entre 15 y 17 años de edad se casaron o viven con sus parejas, en tanto que en el mismo periodo 10 mil 256 niñas y 343 varones de menos de 15 años hicieron lo propio. Durante el foro Matrimonio infantil: dimensiones, causas y efectos, que se realizó en el Museo de Memoria y Tolerancia, se advirtió que esta problemática afecta sobre todo a las niñas y adolescentes. Datos de organizaciones civiles reportan que en el país hay más de 6.8 millones de mujeres que se casaron o se unieron antes de cumplir los 18 años. Tan sólo en 2015 se contabilizaron más de 300 mil niñas, niños o adolescentes de entre 12 y 17 años que vivían en pareja. Los expertos coincidieron en señalar que la unión conyugal antes de la mayoría de edad vulnera derechos de los menores, como educación, salud y desarrollo personal.

■

Más de 300 mil niñas, niños o adolescentes de entre 12 y 17 años vivían en pareja en 2015

Prevalece en México el matrimonio de menores, pese a que está prohibido Se vulnera su derecho a la educación, salud y desarrollo personal, destacan en foro realizado en el Museo Memoria y Tolerancia ■ Alto porcentaje de ellas sufre violencia física y sexual ■

Estas cifras muestran cómo esta práctica sigue afectando de manera desigual a niñas y adolescentes”, señaló Ligia Alvarenga, subdirectora ejecutiva de Oxfam México. En el foro, organizado por Oxfam México, Save the Children, la Red Nacional por los Derechos de la Infancia, entre otras agrupaciones, en alianza con el Unicef y la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, se informó que 50 por ciento de los menores que se casan o unen viven en pobreza y 73 por ciento dejó la escuela.

LAS UNIONES TEMPRANAS SIGUEN

Una de cada cinco mexicanas Lamentaron que, pese a que en 2014 entró en vigor la LGDNNA, que en el artículo 45 determina los 18 años como edad mínima para casarse, la realidad es otra, pues una de cada cinco mexicanas contrae unión conyugal antes de cumplirlos. “En promedio se casan 60 veces más mujeres menores de 15 años que hombres, y seis veces más de ellas de entre 15 y 17 años.

VICENTE JUÁREZ

Corresponsal

SAN LUIS POTOSÍ, SLP.

La trata de personas en San Luis Potosí se da en formas laboral y sexual; en el caso de esta última, las adolescentes son trasladadas de la zona de la Huasteca al centro de la entidad para explotarlas, según un informe de la organización Hispanics in Philanthropy (HIP) presentado en la Universidad Autónoma de San Luis Potosí (UASLP). En el acto realizado en la unidad de posgrados de la Facultad de Derecho de esa casa de estudios, al cual acudieron diversos investigadores para conocer los resultados del informe, la HIP detectó que las redes de trata captan mujeres y niñas de varios municipios de la región con fines de explotación sexual.

AFECTANDO DE MANERA DESIGUAL A LAS MENORES

Entre 2010 y 2015, 225 mil 51 mujeres y 45 mil 837 hombres de entre 15 y 17 años se casaron o viven con sus parejas, según el Inegi ■ Foto José Carlo González

■

Además, 70 por ciento de menores de edad casadas se dedica exclusivamente a tareas domésticas y de cuidado, más de 40 por ciento de ellas tiene al menos un hijo vivo, en tanto 80 por ciento de los varones se ha incorporado a alguna actividad económica.

Organización de filantropía presenta informe sobre la entidad

Sin diagnóstico oficial que arroje cifras reales, la trata de personas en SLP El análisis explica que con el señuelo de ser modelos, los explotadores enganchan a jóvenes en sus lugares de origen para traerlas a la capital, además de que se han detectado casos de prostitución infantil y de jóvenes que desaparecieron en la entidad, algunas aparecieron en Puebla, donde las obligaban a prostituirse. La zona de la Huasteca potosina abarca Aquismón, Axtla de Terrazas, Ciudad Valles, Coxcatlán, Ébano, El Naranjo, Huehuetlán, Matlapa, San Antonio, San Martín Chalchicuautla, San Vicente Tan-

cuayalab, Tamasopo, Tamazunchale, Tampacán, Tampamolón, Tamuín, Tancanhuitz de Santos y Tanlajas. El estudio agrega que la problemática tiene diversas variantes; por ejemplo, algunas chicas fueron trasladadas no sólo a San Luis Potosí, sino a entidades como Jalisco y Aguascalientes, donde incluso las obligaban a realizar actividades relacionadas con el crimen organizado. “Los diagnósticos de percepción decían que justamente las captaban en la Huasteca y las tra-

ían hacia el centro altiplano para la explotación; entonces las encontrabas aquí, en la ciudad, en casas de masajes o en prostíbulos. Evidentemente, no en los de la carretera 57 que traen extranjeras, sino en los clandestinos que encontramos alrededor de la ciudad, ahí es donde están”, señaló Urenda Queletzú Navarro Sánchez, investigadora de la Facultad de Derecho de la UASLP. Afirmó que a escala nacional no hay un diagnóstico oficial que arroje cifras reales sobre el tema y esta situación se debe a la ausen-

De acuerdo con la información dada a conocer, de las mujeres que se han casado antes de cumplir la mayoría de edad, 49 por ciento sufre más violencia física que quienes lo hicieron despué; 68 por ciento enfrenta más violencia sexual, y 16 por ciento más violencia económica. María Josefina Menéndez Carbajal, directora ejecutiva de Save the Children en México, subrayó que, pese a los esfuerzos de armonización de la LGDNNA, en Baja California, Guanajuato, Nuevo León, Querétaro y Sonora la legislación permite matrimonios de menores de 18 años mediante dispensas o excepciones. Además, en el Código Civil de Chihuahua, así como en el Federal, la edad mínima para casarse es de 14 años en el caso de las mujeres y de 16 en el de los hombres. “El matrimonio y las uniones tempranas de niñas constituyen una violación a sus derechos humanos y son consideradas por la ONU prácticas nocivas que afectan gravemente la vida, la salud, la educación y la integridad de las pequeñas”, sostuvo Leonardo Mier, oficial de protección del Unicef México.

cia de capacidades operativas de las instituciones encargadas de realizar estas investigaciones. “La cifra está bastante oculta. El bajo índice de la cifra no significa que no haya trata en el estado, más bien, se atribuye a que a partir de la reforma que hubo a la Ley General de Prevención, Atención y Erradicación contra la Trata de Personas, se quitó a los congresos locales la facultad de legislar los tipos penales en la materia”, señaló. Ricardo Sánchez García, presidente del Centro de Derechos Humanos Samuel Ruiz, señaló que por su ubicación geográfica, San Luis Potosí es un punto de tráfico de personas. “Se visibiliza como un lugar de origen, de tránsito y de destino (...) los municipios expulsores son principalmente de la Huasteca y los receptores están en el altiplano. Es todo un mecanismo”, puntualizó.

DEPORTES MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017

Protesta en el Azteca enfada a Trump El presidente estadunidense Donald Trump criticó ayer al corredor de los Raiders de Oakland, Marshaw Lynch, por escuchar de pie el himno nacional de México y permanecer sentado cuando se entonó el de Estados Unidos, durante el partido que ganaron los Patriotas de Nueva Inglaterra, 33-8, en el Estadio Azteca. El malestar del mandatario fue provocado porque Lynch optó por permanecer sentado cuando el himno estadunidnese fue tocado, al continuar la protesta de meses atrás por otros jugadores, mayormente de raza negra. “Marshawn Lynch de los Raiders de Oakland de la NFL se paró por el Himno Mexicano y se sentó para abuchear nuestro Himno Nacional. ¡Gran falta de respeto! La próxima vez la NFL debería suspenderlo por el resto de la temporada”, escribió el mandatario en Twitter. Aunque el encuentro se celebró ante un estadio repleto, como ha sucedido casi en la mayoría de los jugados en Estados Unidos, Trump insistió además que la asistencia y la audiencia de éstos continúan cayendo. Asimismo, el mariscal de campo patriota Tom Brady no ocultó la sorpresa de ver cómo el Azteca cambió su apoyo original y predominante de los Raiders a su equipo. “Fue asombroso, pese a que los Raiders eran locales y parecían mayoría, de pronto escuchar mi nombre en las gradas fue una gran experiencia “, dijo Brady en la conferencia al final del encuentro. “Hubo una gran recepción de la gente, de la afición mexicana, un estadio repleto y eso ayuda mucho al espectáculo deportivo”, comentó; “se siente muy bien escuchar tu nombre, porque estás en otro país”.

Osorio ya me está convenciendo: Suárez El ex zaguero Claudio Suárez afirmó que si los federativos están convencidos con el trabajo del seleccionador Juan Carlos Osorio ya deberían renovarle el contrato. “ A mí me está convenciendo y no considero prematura su renovación”, pues aclaró que si en el pasado criticó al estratega colombiano por sus numerosas rotaciones, esta vez quedó conforme con el trabajo del Tricolor en la minigira por Europa. “Hizo también muchos cambios de un juego a otro, del de Bélgica al de Polonia, pero fue porque hubo muchos lesionados, además en el mismo partido ante los polacos modificó formación de cinco en línea de fondo a 4-3-3 y no se descompuso el equipo, lo que habla de que ya hay un entendimiento juegue quien juegue”. AGENCIAS Y LA JORNADA

■

36

El jueves será el primer raund del Clásico Joven en el Azul

Monterrey, gran favorito en la Liguilla de la Liga MX, que arranca mañana

Rayados cerró el torneo dominando el clásico regio ■ Foto Jam Media NOTIMEX

Y DE LA REDACCIÓN

Mañana, con dos partidos, se pondrá en marcha la Liguilla del Apertura 2017 de la Liga MX, en la que el súper líder Monterrey partirá como favorito e incluirá nueva edición del Clásico Joven. Ayer fueron dados se confirmaron fechas y horarios de la fiesta grande, que arrancará con la visita de Morelia (4, 29 puntos) a Toluca

■

(5, 29 puntos), a las 19:30 horas, y el choque Tigres (2, 32 puntos) Vs. León (7, 26), en el Nou Camp, a las 21:36. Ambas series de cuartos de final se definirán el sábado; a partir de las 19 horas en el Universitario y a las 21 en el Morelos. Pasado mañana jueves, Cruz Azul (6, 27 puntos) recibe al América (3, 30), que lo venció en Liga este campeonato y lo eliminó en la Copa MX, a las 19:30 horas, mien-

Conecta 29 bambinazos en el derby

tras que Atlas (8, 25 puntos) será anfitrión de los Rayados (1, 37), a partir de las 21:30. El domingo, a las 19 horas, chocarán Atlas y Monterrey en el BBVA Bancomer, y, a las 21, será el duelo de vuelta entre la Máquina y las Águilas en el Estadio Azteca. Rayados entrenó ayer en sus instalaciones de El Barrial, con miras al encuentro de ida. Mientras el equipo trabajaba, llegó al lugar de visita el ex delantero del Monterrey, Mario de Souza Mota Bahía, quien es uno de los máximos goleadores en la historia de la institución. El delantero argentino del Atlas, Milton Caraglio descartó que lleguen en desventaja, ya que ve una serie equilibrada. “Nos vemos igual en el octavo lugar que estando en el primero. Va a ser una serie durísima, todos estamos en igualdad de condiciones”, señaló. En Coapa, el defensa Edson Álvarez (esguince de tobillo) entrenó al parejo de sus compañeros en América, mientras que el volante ecuatoriano Renato Ibarra abandonó la práctica para ser revisado por el cuerpo médico y se perdería el duelo de ida.

■

Hurtado y Boselli, los goleadores Mauro Boselli, delantero de León, y Avilés Hurtado, atacante de Monterrey, compartieron el título de goleo en el Apertura 2017. Cada uno de los arietes consiguió 11 goles. Boselli ha tenido un gran torneo para ayudar a la fiera a ser unos de los mejores de la competencia y de paso conseguir su tercer título de goleo en México, luego de alcanzar esta condecoración en el Apertura 2014 y Apertura 2015. En la jornada 15 consiguió su único doblete en goleada de 6-2 ante Veracruz. Hurtado, recientemente convocado a la selección de Colombia, fue importante desde su arribo a Rayados. El delantero tuvo que aguardar hasta la fecha 17 para emparejar a Boselli y festejar su primer título de goleo en el balompié nacional. Su efectividad es buena noticia para los regios, pues cada vez que se hizo presente en el marcador, su equipo sumó unidades, a excepción del partido frente a Lobos BUAP. DE LA REDACCIÓN

Porto y el City juegan en Champions

Los Medias Rojas firmarían Real Madrid, por el pase a a Esteban El Pony Quiroz octavos y a ganar confianza DE

LA REDACCIÓN

Los Leones de Yucatán no contarían con su segunda base titular y uno de los mejores generadores de ofensiva del equipo para la próxima temporada. De acuerdo con diferentes medios, Esteban Pony Quiroz, considerado uno de los más destacados bateadores mexicanos de la actualidad, será firmado por los Medias Rojas de Boston. El conjunto melenudo no había hecho el anuncio hasta el cierre de esta edición y hoy se sabría más respecto. Desde meses atrás había versiones de que el cañonero estaba en la mira de al menos un club de las Mayores. Quiroz lidió con un problema físico al final de la temporada y durante los playoffs, pero fue una pieza importante para que las fieras conquistaran el liderato de la Zona Sur por tercer año en fila. El Pony disputó 89 partidos y apoyado en su característica paciencia en la

caja de bateo fue líder de las fieras en porcentaje de embasarse con .428. En OPS terminó segundo con .916, sólo detrás de Jesús Valdez (1.006), fue tercero en jonrones con 11 y cuarto en anotadas (64). Con la salida de Quiroz, Diego Madero sería el camarero y el recién adquirido Walter Ibarra se encargaría de las paradas cortas. Con el bate y el guante, El Pony hay ayudado a que los Venados de Mazatlán estén entre los principales equipos esta temporada en la Mexicana del Pacífico. Entre los torpederos es líder de fildeo (.989). Ayer Quiroz dio una muestra de su talento en el derby de jonrones de la LMP. En la primera ronda se voló la barda 16 veces para eliminar a Yadir Drake (7), antes de caer en semifinales ante el eventual campeón, José Manuel Orozco (14-13). El Pony y sus compañeros en la cueva, Sebastián Valle y Leo Heras, fueron titulares anoche en el Juego de Estrellas.

EFE

Y

NOTIMEX

El Real Madrid visita Chipre y al modesto Aapoel con el objetivo de sellar su pase a octavos en su refugio de Liga de Campeones, ganar confianza con resultado que le impulse en una Liga que se le complica y goles de Cristiano Ronaldo en su competición favorita. Un triunfo clasifica al vigente campeón a octavos y es una buena noticia en un terreno repleto de irregularidad. A la mala dinámica en la liga español se sumó el golpe recibido en Wembley que deja el liderato de grupo en manos de un milagro. En Chipre los jugadores de Zinedine Zidane pueden asegurar el pase y esperar a lo que ocurra en el duelo del Tottenham, su último verdugo en Europa, ante el Borussia Dortmund. El encuentro comenzará a las 13:45 horas (T.V.: Fox Sports). Las críticas arrecian sobre la delantera madridista y su falta de

pegada. Cristiano la mantiene al menos en la Champions, con seis dianas en cuatro partidos que contrastan con el único tanto que firmó en Liga tras disputarse 12 jornadas. El máximo goleador histórico de la competición de mayor prestigio busca goles que silencien las críticas y Karim Benzema un juego que justifique su indiscutible titularidad, pese a sus pobres números. Sin Keylor Navas en portería, Sergio Ramos en defensa luego fracturarse el tabique nasal en el derbi madrileño, ni Gareth Bale en el ataque, Zidane medita algún retoque a su equipo titular. Puede ser pronto para dos partidos de alta intensidad para un Carvajal recién recuperado y Achraf opta a minutos. También hoy (13:45 horas; T.V.: ESPN), Manchester City buscará amarrar el liderato del Grupo F, cuando enfrente al campeón de Holanda, Feyenoord, en la quinta jornada. A las 11 de la mañana, el Porto visitará al Besiktas.

MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017 •

ANTONIO BARGAS CICERO

■

María Lourdes Carlé veía tranquila su teléfono y observaba también, sentada en las gradas de la cancha estadio Lorenzo Molina Casares, el partido entre su compatriota argentina Ana Geller, de 15 años, y la estadunidense Shelly Yaloz. Poco después fue la hora del debut para la jugadora número 10 del mundo y máxima favorita en la Copa Yucatán 31 y resolvió su duelo ante la rumana Andreaa Velcea con calma, paciencia y mostrando recursos, en la maratónica jornada inaugural de uno de los torneos más importantes del mundo, en la que la maquinaria estadunidense demostró porqué atraviesa por un gran momento en el tenis femenil. En la mañana nueve norteamericanas se impusieron, dejando en claro que el país es candidato a lograr su tercer cetro en fila, luego de los conseguidos por Kayla Day y Amanda Anisimova. Carlé podrían poner fin a esa racha. Por momentos su partido pareció de práctica y terminó 6-1, 6-1. Pese a lo claro de su victoria, la sudamericana de 17 años de edad comentó que no fue un triunfo fácil. También hizo énfasis en que durante su partido hubo mucho calor, pero manejó bien este factor. Mientras en otras canchas jugadoras aporreaban raquetas y daban gritos de decepción y alegría, Carlé se mantuvo ecuánime, frustrando a su rival con efectividad y frialdad. Su forma de actuar en la arcilla, que es su superficie favorita, fue similar al de Anisimova, quien ya está compitiendo en el tour de la WTA, hace un año. La norteameri-

Sólida primera jornada para maquinaria femenil de EU

Carlé muestra categoría de top 10 y arrolla en su debut en el Campestre

La máxima favorita, María Lourdes Carlé (abajo a la derecha) ganó en la intensa jornada de apertura en la Copa Yucatán ■ Fotos Cortesía

cana, controlando bien sus emociones, dominó en su paso por el Club Campestre. La argentina mostró atleticismo con una devolución acrobática en-

tre las piernas, su saque fue sólido y consistente y su devolución potente. Un buen intercambio terminó con una gran dejadita de la pampera, que mantiene vigente

notable racha de la Copa: contar con un top 10 mundial en al menos una rama desde 1990. Al tiempo que las mujeres dominaban la escena en la jornada matutina, se afinaban detalles para la inauguración de la noche. Se pitaban nombres en el draw principal, un trabajador cargaba unas piñatas y otro trasladaba carteles. Diversos idiomas se escuchaban en las instalaciones y el cartel con las numerosas estrellas que ha desfilado por la Copa llamaba la atención de varios. Geller, quien busca convertirse en una de esas figuras, derrotó a la estadunidense Shelly Yaloz, 6-3 y 6-0. La también norteamericana Laura Stein eliminó a la mexicana María Fernanda Carvajal, 6-1, 4-6 y 6-3. La húngara Adrienn Nagy doblegó a la estadunidense Malkia Ngounoue, 6-4 y 6-1. Marie Gracie Grishuk (EU) se impuso a Marian Gómez, 6-2 y 6-1; Niluka Madurawe (EU) a Tiffany Lagarde (CAN), 6-2 y 6-2, y Ania Hertel (3, POL) a Rut Galindo (GUA), 6-2, 1-6 y 6-4. El historial de Carlé dice que tiene con qué terminar el trabajo en su regreso a Mérida. Cayó en semifinales del US Open con la subcampeona Cori Gauff y disputó el Masters, donde perdió con la uno del mundo, Whitney Osuigwe. Por lo pronto ayer se fue temprano a descansar con una sonrisa.

DEPORTES PENÍNSULA

37

Vistazo a la Copa Yucatán No es común ver a un mexicano sembrado en la Copa Yucatán, donde en la historia sólo se han coronado cuatro jugadores del país, tres mujeres. La última en conseguirlo fue Marcela Zacarías en 2012. Andrés Urencio (1990) es el único mexicano en levantar el título. El mexicano Alan Rubio Fierros, el mejor juvenil mexicano de la actualidad, debutó anoche como quinto sembrado, sólo detrás de Chun Hsin Tseng (1), Andrew Fenty (2), Nicolás Mejía (3) y Thiago Tirante (4). En la rama varonil no hay un top 10 mundial por cuarta vez desde 2009. De Yucatán a Hawai: En el Club Campestre ya está colocada la placa que acredita a Amanda Anisimova como la campeona de 2016. Actualmente la estadunidense disputa el Abierto de Hawai, en la gira de la WTA. Próxima figura: ¿Quién será el próximo jugador en tener rápido ascenso después de participar en la Copa? Andrey Rublev, Taylor Fritz, Amanda Anisimova, Kayla Day y Biana Andreescu, que estuvieron en Mérida entre 2014 y 2016, están dando de qué hablar en el tenis. ANTONIO BARGAS

Luto en el deporte blanco por el fallecimiento de la multicampeona Jana Novotna La Asociación Femenil de Tenis (WTA, por su sigla en inglés) lamentó en su portal principal, el fallecimiento de la ex jugadora checa Jana Novotna, a los 49 años de edad, a consecuencia del cáncer. La WTA indicó que todo el mundo del tenis se encuentra de luto, debido a la lamentable noticia de la muerte de la brillante ex

jugadora, quien fue la número uno del planeta en la especialidad de dobles y la segunda en singles. “Con profunda tristeza la WTA anuncia el fallecimiento de Jana Novotna, ex campeona de dobles y número dos en singles de nuestro circuito. Tras una larga batalla contra el cáncer, murió en paz, junto a su familia en su natal República

CANDENTE

RECTA FINAL EN LA

Checa a los 49 años”, señaló el comunicado. Novotna ganó 24 títulos de la WTA en individuales durante 14 años de carrera en el circuito femenino profesional, además de 76 coronas en la modalidad de dobles, en la cual se especializó. La checa jugó dos finales de individuales en Wimbledon. En

MERIDANA

1998 derrotó a la francesa Nathalie Tauziat para ganar el título. También ganó las finales de la WTA en 1997. En total, Novotna ganó 17 cetros de Grand Slam, entre ellos 12 en dobles y cuatro en dobles mixtos. Además, en su palmarés están sus tres participaciones en Juegos Olímpicos y también integró

■

el equipo campeón de su país en la Fed Cup en 1988. Debido a su gran trayectoria en el tenis mundial, Novotna ingresó al Salón de la Fama Internacional de su deporte en 2005, antes de dedicarse a preparar a futuras raquetas en su país natal. Más del del deporte y la Copa Yucatán en lajornadamaya.mx.

Meré toma el mando de los Águilas

El león Flores, clave en el liderato de los Naranjeros DE

Luego de Juego de Estrellas en el que brilló el talento de Liga Mexicana, la Liga Meridana tendrá candente penúltima jornada, ya que los 6 equipos pueden clasificar. El domingo en Pacabtún, Mario Valenzuela y Luis Mauricio se combinaron para batear más de 40 jonrones y Jorge Luis Castillo y Demetrio Gutiérrez colgaron 3 ceros ■ Foto Cortesía

LA REDACCIÓN

Hermosillo, Culiacán y Mazatlán dominan el panorama en la Liga Mexicana del Pacífico. Naranjeros, con el receptor de los Leones, Alejandro Flores, guiando a la ofensiva, Tomateros y Venados terminaron la primera vuelta con idéntico registro (20-15). Sin embargo, por el primer criterio de desempate, la marca entre los involucrados, Hermosillo terminó como primero, Culiacán como segundo y Mazatlán como tercero. El sistema de competencia otorga puntos al final de cada una de las

dos rondas, ocho para el primer lugar y tres para el último. La suma de ambas rondas clasifica a los seis invitados a los playoffs. En la primera vuelta del rol regular, Jalisco (19-16) terminó con cinco puntos, Navojoa (18-17), dirigido por Willie Romero, con cuatro y medio, Mexicali (16-19) con cuatro, Los Mochis (14-21) con tres y medio, y Obregón (13-22) con tres unidades. Los Águilas despidieron al timonel Roberto Vizcarra, reemplazado por Pedro Meré. En el Juego de Estrellas, el Norte le ganó al Sur, 3-1, con éxito para el león José Manuel López.

38 DEPORTES

■A

PENÍNSULA• MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017

buscar unas cuentas piezas para afinar la máquina

Positivo balance para los Venados, que tienen buena base para el futuro

Manuel López, líder de la defensa astada ■ Foto cortesía Venados FC RODRIGO CORONA GASPAR

Los Venados lo intentaron, pero la suerte no estuvo de su lado. Dos penales no les fueron marcados, lo que pudo haber cambiado el rumbo del partido. Al final, con Bruno Marioni llenando de atacantes su once, los astados cayeron 1-0 para terminar con un global de 3-0 ante FC Juárez, sublíder general. Los ciervos lograron poner en predicamento a la defensa local, pero el gol no cayó y en el intento de ir por el resultado, aga-

■

rraron mal parada a su defensa. Lo que no se les puede reprochar a estos astados fueron sus intenciones por ir por la voltereta, pero sí se les puede criticar su poco orden en la parte de atrás. Al final, el balance de la temporada de los ciervos es positivo, clasificaron luego de dos años a una Liguilla con un plantel que se hizo para competir, más no para ser campeón, con un buen grupo de jóvenes y gente de experiencia. Lo positivo esta temporada para Yucatán fue que logró, pese

Noche emotiva en el Museo Maya

Tendrá recinto el Salón de la Fama del Deporte Yucateco

Los nuevos inmortales, en el Museo del Mundo Maya ■ Foto Raúl Angulo ANTONIO BARGAS CICERO

En noche mágica y emotiva, en la que alcanzaron la inmortalidad grandes figuras e impulsores del deporte yucateco como Plinio

Escalante, Socorro Cerón, Efraín Lugo y Alonso Diego, el Salón de la Fama del Deporte Yucateco recibió la noticia que había estado esperando: tendrá el apoyo para la edificación de un lugar propio.

a tener un plantel casi nuevo y sin grandes nombres, hacer un buen grupo, que finalizó a sólo tres puntos del segundo lugar. El plantel prácticamente se mantendrá para el siguiente torneo, en el que, luego de un semestre, se regresará a la copa. Otro punto a destacar es la mejora en la defensa, la quinta mejor del campeonato al haber permitido 15 tantos. La zaga estuvo integrada, en la mayoría de los partidos, con dos jóvenes argentinos y dos mexicanos. Braian Molina

El anuncio lo hizo el gobernador Rolando Zapata Bello luego de la entronización de la Clase 2017, en ceremonia el pasado sábado por la noche en el patio triangular del Museo del Mundo Maya. El mandatario se comprometió a otorgarle un espacio al recinto y crear fideicomiso de 10 millones de pesos para su construcción, antes de que termine su administración. Durante la tercera inducción, de 22 personajes, al Salón de la Fama del Deporte Yucateco, que encabeza el periodista Gaspar López Poveda, se honró la memoria del destacado cronista Russell Gutiérrez, fallecido el mes pasado. Se entregó por primera vez el premio Russell Gutiérrez Canto, a Escalante Bolio, ex presidente de la Liga Mexicana de Beisbol, quien recibió la mayor cantidad de votos. Aicela Rosado, brillante gimnasta a nivel nacional e internacional, citó a la legendaria Nadia Comaneci durante su intervención en nombre de la Clase 2017, “mi mayor orgullo es que aún se acuerden de mí”, y agradeció a Socorro Cerón por las enseñanzas e impulso que le dio en sus comienzos como deportista.

y Manuel López Mondragón en la central; Gabriel Báez por la izquierda y Luis Sánchez en la derecha. Mondragón se convirtió en el líder luego de que Marcelo Alatorre ligara partidos con expulsión y se viera involucrado en un escándalo extra cancha. Molina fue el complemento perfecto para el veterano Báez, fue uno de los mejores defensas ofensivos de la Liga y Sánchez complementó su labor en la zona baja y en el mediocampo. Un punto que confirma el buen ambiente que hubo en el vestidor fue cuando separaron a tres futbolistas por un accidente automovilístico y el equipo no se cayó ni se distrajo. Los sancionados aceptaron su castigo, sin crear más conflicto. Marioni confirmó que es un técnico serio y que se dedica trabajar. Se realizaron buenas contrataciones de jóvenes argentinos como Franco Faría, Lucas Ontivero, Báez, Molina y Luciano Nequecaur, claves en la alineación titular, y de veteranos mexicanos como Aldo Polo y Armando Navarrete. Los jugadores que llegaron de la alianza con los Pumas son los que quedaron a deber. Sólo Andrés Iniestra, quien jugó todos los partidos, y Faría dieron el ancho. Ninguno más pudo afianzarse en el once del Barullo. Lucas Ontivero, quien al principio demostró ser un jugador con talento especial, al final bajó considerablemente su rendimiento. Será clave recuperarlo mentalmente. Ahora Yucatán, en el próximo mercado de transferencias, necesita unas cuantas piezas para afinar la maquinaria. Ocupa carrileros por los dos extremos y un medio defensivo que acompañe a Polo y a Iniestra, cuando ambos aporten en labores ofensivas.

DEVELAN

PLACA DEL

En ascenso sucursales de los Leones ANTONIO BARGAS CICERO

Las sucursales de los Leones en el invierno están en ascenso. El equipo melenudo en la Liga Invernal Mexicana, que ganó sus primeros tres partidos bajo el mando de Oswaldo Morejón, se llevó sus últimas cuatro series y, con 13-19, tras un comienzo muy complicado, están a dos juegos y medio de los Petroleros de Salamanca, que ocupan el cuarto sitio, el último que da boleto a playoffs. Hoy las fieras abren difícil serie en el Eduardo Vasconcelos de Oaxaca frente a los sublíderes Guerreros. En su resurgir, los selváticos han recibido contribuciones de varios elementos. Aarón Colmenares es tercero en bateo (.362); Daniel Mercado (39), Alan López (38), Colmenares (38) y Ciro Norzagaray (36) se ubican entre los líderes del circuito en imparables; Humberto Montiel es tercero en salvamentos (6); José Frutos destaca en triunfos (3), efectividad (3.86) y ponches (26) y Walter Higuera es sublíder de estafas (10). En la Liga Rookie de la Academia, los Leones, con varios jugadores de posición con proyección para ser firmados para Estados Unidos, ya están en segundo lugar con récord de 13-11, a tres juegos de Tijuana, al que se enfrentan hoy. El combinado Yucatán-Laguna, dirigido por Leo Arauz, viene de superar 7-5 a México-Oaxaca con decisivo cuádruple de Luis Carlos Berrelleza, de los melenudos que más ha impresionado, en la octava. Las fieras van con todo por un campeonato este invierno y lo podrían conseguir.

MÉRITO DEPORTIVO

Umán destacó durante la develación de la placa del Mérito Deportivo, que se realizó ayer en el Salvador Alvarado, donde el acto fue encabezado por el gobernador Rolando Zapata Bello. Jorge Alonso Mis García, del equipo de beisbol que ganó bronce en la Olimpiada Nacional 2017, Edwin Pech Poot, Oswaldo Poot Morales y José Cruz López, equipo de ciegos y débiles visuales y Juan Adonay Poot, el mejor paralímpico, grabaron sus nombres en el muro. En representación de Rommel Pacheco asistieron sus padres, Landy Marrufo Morales y Rommel Pacheco. También estuvo presente el equipo de 4x100 que obtuvo oro en la Olimpiada con récord ■ Foto cortesía Idey

MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017 •

DEPORTES PENÍNSULA w

■

39

QUINTANA ROO

Vamos por el resultado: Paul Uscanga

Atlante, motivado a tope por duelo contra Pachuca ARMANDO CASTILLO CANCÚN.

Será un duelo de matar o morir, pero vamos con la motivación a tope y con humildad para sacar el resultado ante Pachuca, consideró el delantero Paul Uscanga, al terminar el entrenamiento matutino y antes de la partida del Atlante a Hidalgo, para encarar este martes el compromiso de la semifinal de la Copa MX. Atlante viene de eliminar en octavos de final a los Diablos Rojos de Toluca; en cuartos a las Chivas Rayadas de Guadalajara, ambos en tanda de penales, y hoy buscará también dejar fuera a los Tuzos, para poder llegar a la final, que sería lo más destacable en esta temporada, después de un desastroso torneo Apertura 2017.

■

“Tenemos que saber jugar en Pachuca; vamos a tratar con humildad y esfuerzo a sacar el resultado, el equipo va con los ánimos a tope, pero estamos conscientes de que es un momento importante y que se puede trascender logrando la victoria, que sería algo importante para el club y para la afición”, comentó el delantero azulgrana. Recalcó que es un partido en el que sólo se puede ganar o ganar; “no hay mañana para ninguno de los dos equipos, por lo que será muy importante la concentración durante todo el partido, que es lo que nos ayudó en octavos y cuartos de final, y en este encuentro dar todo en la cancha, no guardarse nada, para no llegar otra vez a la tanda de penales”, concluyó.

Paul Uscanga, al término del entrenamiento matutino ■ Foto Especial

Los Cuatro equipos de la LEFAFCASE pasaron a playoffs

Selección femenil Sub-16 obtiene subcampeonato en V Abierto Nacional

■

Duelo cancunense en jornada 5 de LFB

Dramático encuentro entre Patriotas y Bucaneras

sos, quienes por primera vez participaban en este Nacional, avanzaron a la histórica final en la categoría Under Armour Sub-16, luego de eliminar en la semifinal al seleccionado de Chihuahua por marcador de 13-7; y en el duelo por el título ante Chiapas dejaron todo en la cancha, pero terminaron perdiendo 31-29. El conjunto es dirigido por los coaches Erick Ferreiro y Gustavo García, ambos del equipo Acereros de Cancún.

NINGUNO DE LOS EQUIPOS DE LA LEFAFCASE CONTÓ CON APOYO OFICIAL PARA PARTICIPAR EN LA COMPETENCIA

Las subcampeonas nacionales, seguirán haciendo historia ■ Foto Especial ARMANDO CASTILLO CANCÚN.

Aunque no contaron con el mínimo respaldo de las autoridades deportivas, sino únicamente con el de los propios padres, la Selección Femenil Sub-16 de la Liga Estatal de Football Americano y

Flag de Cancún y el Sureste (LEFAFCASE), regresa con un digno subcampeonato, tras perder la final 35-29 ante el representativo de Chiapas, en el V Abierto Nacional de la Federación Mexicana de Futbol Americano (FMFA). Las chicas cancunenses, entre ellas algunas de escasos recur-

La LEFAFCASE participa en este Nacional desde hace dos años. En 2016 lograron obtener el cuarto lugar en la División Mayor; este año fueron cuatro equipos, avanzando todos a playoff, pero sólo se obtuvo el subcampeonato en la categoría Under Armour Sub-16. Cabe resaltar que ninguno de los cuatro equipos contó con algún apoyo de la autoridad deportiva, pese a que la liga está afiliada, junto con la Peninsular, a la Federación Mexicana de Futbol Americano. Su trabajo y humildad siguen dando resultados a Quintana Roo.

Las defensivas permitieron pocos avances y aumentaba la tensión ■ Foto Especial ARMANDO CASTILLO CANCÚN.

Los cientos de aficionados que se dieron cita en la cancha principal del deportivo ACD terminaron sin uñas en los dedos de las manos, luego de disfrutar un duelo no apto para cardiacos, en el que las Bucaneras se impusieron dramáticamente por marcador de 13-12 a las Patriotas, en duelo cancunense correspondiente a la jornada 5 del Campeonato de la Liga de Football en Bikinis (LFB). El partido arrancó con ofensiva de Patriotas, en patada de Bucaneras, saliendo del campo y dejando al equipo rival en la yarda 10 de su zona. Sin embargo no pudieron avanzar y

entregaron el balon. Fue hasta la tercera ofensiva de Patriotas que se rompió el cero, on carrera corta de Lucia Olivares, finalizando el primer tiempo 6-0. Para el segundo tiempo, en la segunda ofensiva, Alma Silva anotó tras carrera de 25 yardas, y ella misma marcó el punto extra, para que Bucaneras tomara la delantera 7-6. Las Patriotas respondieron en su tercera ofensiva cerca de su zona de anotación y con carrera corta de Soraima Ríos, anotó el segundo touchdwon sin extra. América Garrido respondió con pase a a la zona de anotación para Paila Enciso, para poner el marcador final 13-12. Patriotas ya no tuvo tiempo para la ofensiva.

¡BOMBA! ¡No hubo daño a la Hacienda, traigo documentación! Auditoría, entienda: ¡me dejó en indefensión! MARTES 21 DE NOVIEMBRE DE 2017

Ku loots’o’ob Ártico rarámuri aj áalkabo’ob

n Oochel Cuartoscuro

Triunfan en el Ártico, corredores tarahumaras Yéetel u muuk’il u yóolo’obe’, aj áalkabo’ob Santiago, Mario yéetel Juana Ramírez, máaxo’ob sijnáalo’ob tarahumara miatsile’, táakpajo’ob tu ketlamil áalkab Maratón del Oso Polar tu kaajil Churchill, Manitoba, Canadá. Óoxp’éel u jaatsil tu’ux tu ketajuba’ob: Ultramaratón 50km u chowakil, chuka’an maratón 42 km u chowakil yéetel chúumuk maratón 21 km u chowakil. 31

Juana, Santiago yéetel Mario, tuláakal Ramírez u chuuka’anil u k’aaba’obe’, táakpajo’ob Maratón del Oso Polar tu kaajil Churchill, Manitoba, Canadá, tu’ux tu lots’ajo’ob uláak’ áalkab máako’ob sijnáalo’ob táanxel lu’umo’ob. Juana, Santiago y Mario, todos de apellido Ramírez, participaron en el Maratón del Oso Polar en Churchill, Manitoba, Canadá, donde vencieron a atletas de prestigio mundial. n Foto tomada de la web

Yaan ti’ Fiscalía oochel bona’an yo’olal máax kíins ejecutivo Televisa Tiene Fiscalía retrato hablado de atacante de ejecutivo de Televisa

ISRAEL DÁVILA

31