Skip to main content

La Jornada Maya · viernes 6 de julio

Page 1

QUI

NTA

NA

ROO

Edición de fin de semana, del viernes 6 al domingo 8 de julio, 2018 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 4 · NÚMERO 761· www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

Fracturas en partidos, saldo del proceso electoral en Playa Mientras militantes del PRD en Solidaridad manifiestan su respaldo a Morena, Jorge Aguilar Osorio señala que ésta no es la postura del instituto político Abrirá Ieqroo local 201 paquetes

LA OPINIÓN QR Y AGENCIA SIM / P 3

24 muertos por explosiones en tultepec

Nuestra hermana tan querida a Jornada Maya llega a sus primeros tres años de vida. En este tiempo el periódico se ha colocado en la mejor historia de la región, y ha contribuido a indagarla, a difundirla y a orientarla. Pero sin renunciar jamás a lo que es siempre la tarea primordial de un periódico: informar a los lectores, ayudándoles a conocer y a entender su entorno, su mundo, proporcionándoles así los instrumentos para participar y ejercitar deveras el derecho de todo ciudadano. En sus páginas un pedazo de México –en especial el de su riqueza cultural--, se ha visto reflejado, pasando así por ello a formar parte de la mejor historia de nuestro oficio. Para Fabrizio y todos los que hacen posible día a día La Jornada Maya va nuestro reconocimiento, nuestro inmenso deseo de que continúen como hasta ahora resistiendo todos los embates propios de una publicación como la nuestra y sean cuales sean las vicisitudes por las que atraviese el país y la región. Larga vida a La Jornada Maya, nuestra hermana tan querida. Carmen Lira Directora general de La Jornada

EDITORIAL Tres años de una aventura

Al menos 24 personas fallecieron y 49 resultaron lesionadas por las explosiones que se suscitaron en talleres de pirotecnia en la zona conocida como La Saucera, en

Tultepec, informó el secretario general de gobierno del Estado de México, Alejandro Ozuna Rivero. Foto Afp

SILVIA CHÁVEZ / P 29

Alternancia histórica consolidó sistema de elecciones, señala INE ALONSO URRUTIA Y GEORGINA SALDIERNA / P 30

res años, para un periódico, se dice fácil. Sin embargo, para La Jornada Maya ha sido un tiempo de brega, de andar un camino por el que en apariencia otros han pasado antes, pero en el que siempre es necesario abrirse paso. Decimos abrirse paso porque apostamos por un periodismo tradicional, con información veraz y comprobada, y buscando evitar a toda costa caer en la nota fácil que pudiera atraer mucho tráfico a nuestra página y redes sociales, pero falsa al final del día. 5

MARES Dimensionar los años GIOVANA JASPERSEN ara hablar del tercer aniversario de La Jornada Maya, podríamos ser convencionales y resaltar los más de mil días de riguroso empeño que ello ha implicado, y no diría mucho. Por ello, y como en todo, sirve tener otros referentes para aprender a contar de forma distinta, y así, dimensionar. 6


EDITORIAL

EDITO SOCIEDAD SOCIEDAD Tres años de una aventura En marcha, estrategia para detener marcha, estrategia para detener en 12 años la epidemia de VIH-sida 12 años la epidemia de VIH-sida 362

LA JORNADA MAYA Viernes 6 de julio de 2018

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

LA LAJORNADA JORNADAMAYA Viernes dejunio juliode de2018 2018 Lunes 116de

Consejo de administración PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO Rodolfo Rosas Moya TO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO Presidente Clara Huacuja Rountree Secretaria

Marco Antonio Bautista Tesorero

UMBERTO ECO,

PADRINO DE LA JORNADA

MAYA

Tres años, para un periódico, se dice fácil; sin embargo, para La Jornada Maya ha sido un tiempo de brega, de andar un caFabrizio León Diez mino por el que en apariencia otros han Director pasado, pero en el que siempre es necesario abrirse paso. Israel Mijares Arroyo Sabina León Huacuja Decimos abrir paso porque apostamos Director edición digital Directora edición impresa por un periodismo tradicional, con informay comprobada, a today Ésta consiste en que los paísesción lo- veraz ciento tiene controlevitando de la infección costa caer en la nota fácil que atrae mucho gren llegar al año 2020 con 90 por hay otros casi 11 millones de persoIrma Ribbon López Ésta consiste en que los países lo- ciento tiene control de la infección y tráfico a nuestra página y redes sociales, pero ciento de las personas portadoras nas que mantienen niveles elevados Subdirectora gren llegar al año 2020 con 90 por hay otros casi 11 millones de perso- falsa al final del día. Discriminar este tipo de demantienen VIH enteradas su situación; del virus en la sangre. ciento de las personas portadoras nas que nivelesde elevados contenidosRespecto es semejante obstáculos queende 90 por ciento tenga de alalibrar PrEP, Carlos Andrés Silva Piotrowsky de VIH enteradas de su situación; del virus la ellas, sangre. endeuna brecha. Al hacerlo, apostamos por el acceso a los terapias médicas, y Magis explicó que el antirretroCoordinador editorial que de ellas, 90 por ciento tenga Respecto de la PrEP, Carlos respeto a nuestros lectores, quienes siempre éstas, a su vez, que 90 por ciento viral Truvada (combinación de acceso a los terapias médicas, y de Magis explicó que el antirretro- merecerán nuestra consideración. proyecto piloto para proporcionar que en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de Roo ÁNGELES CRUZQuintana MARTÍNEZ éstas, a su vez, que 90 por ciento viral Truvada (combinación de Este uso lapsocomún ha sidoen para pellega a 94 por ciento de quienes emtricitabina sa- en la sangre. lasnosotros terapiasunpara el fármaco a 3 mil personas yno inproyecto piloto para proporcionar que en México está garantizada logre una carga viral indetectable y tenofovir), de Z MARTÍNEZ ríodo de avance. el Iniciamos unos cuantos hacerde unquienes seguimiento ben que son portadores del virus, controlar VIH, también demosDe conseguirlo y junto con otras Rosario Ruíz Canduriz a 94 poryciento sa- de en la sangre. uso común en las terapias para el fármaco a 3 mil personas no in- llegafectadas aventureros solamente en Mérida, hoy teEl riesgo de adquirir el virus de tres años. Participarán individuos pero apenas 83 por ciento mantieacciones como la PrEP, para el tró ser eficiente para prevenir la Coordinadora general fectadas y hacer un seguimiento de ben que son portadores del virus, De conseguirlo y junto con otras controlar el VIH, también demosen lasdel principales ciudades humana (VIH-perode Ciudad de México –por medio ne niveles indetectables delelVIHtró en seraño 2030 elpara sida prevenir dejaría delaser nemos una presencia transmisión virus, principaldquirir el virus de tresinmunodeficiencia años. Participarán individuos apenas 83 por ciento mantieacciones como la PrEP, para eficiente Ana Ramírez de la península, dando empleo ade casi un riescensida) puede ser deMarín cero y con ellone niveles de la Clínica Especializada Condela sangre; decir,de llevan una vida epidemia, comentó Pedro Cahn, mente en los grupos alto ncia humana (VIH- de Ciudad de México –por medio indetectables del VIH en año 2030 el sidaes dejaría ser una transmisión del virus, principalCoordinadora de edición tenar de destacando los que jóvenes epidemia enCondeel mundo.la sangre; sa–, Guadalajara y Yucatán, explicó normal y pueden aspirar a llegarmente a director Científico de riesFundación go,personas, tales como hombres tier de cero y con ello de ladetener Clínicala Especializada es decir, llevan una vida epidemia, comentó Pedro Cahn, en los grupos de alto podría ocurrir en los siguien-normal Carlos Magis,aspirar director de Atención Huésped, de Argentina. los 75 años como promedio dego, la tales nenysexo con hombres, personas diseñadores prácticamente redemia en el mundo. sa–,Eso Guadalajara y Yucatán, explicó y pueden a llegar a director Científico de el Fundación como hombres que tie- periodistas tes Magis, 12 años con estrategias comolos 75 Integral del Centro Nacional para Huésped, la población ahora, a escala global, apetransgénero y usuarios delocales. drogas general. cién egresados de las universidades urrir en los siguien- Carlos director de Atención de Argentina. años como el promedio de la nen sexoHasta con hombres, personas laFelipe profilaxis preTió exposición Prevención y Control del VIH-sida. HastaEl nas 70 ypor ciento de los seropositi-Ha sido inyectables. especialista en Latitambién tiempo de abrir otra María Elena Cruz general. n estrategias como Integral delEscalante Centro Nacional para(PrEP), la Briceño ahora, a escalaparticipó global, apetransgénero usuarios drogas población Jefe de mesa redacción Coordinadora de información la cual consiste endel queVIH-sida. las personas La actividad formaenparte, napor Forum ende VIH donde alrevos sabe que vive con VIH. AlredeEn México, el proyecto piloto esvía, ésta para el idioma maya yucateco, a e exposición (PrEP), Prevención y de Control nas 70 ciento los2018, seropositiinyectables. El especialista participó Lati- a su enactividad riesgo (no infectadas) ana Forum vez, de proyecto internacional dedor 250 médicos conocieronEn México, dor de 7.5 millonespiloto de individuos lo de tá aK’iintsil, cargo del Instituto Nacional de en que las personas La forma parte,Yucatán atomen su / Campeche enun VIH 2018, donde alre- vos sabe quede vive con VIH. Alredeel proyecto es- través una contraportada que medicamento antirre-dedor financiado por unaconocieron agencia de Nadesconocen. DeNacional quienes de lo saben, losmillones avancesde científicos clínicos Salud Pública. buscade demostrar nfectadas) tomen a vez,diario de un un proyecto internacional de 250 médicos dor dede7.5 individuosy lo tá a cargo del Instituto diariamente tiene el Se desafío presentroviral queuna ya ha demostrado sude los ciones Unidas, en elyque también en la materia, así como los alcansólo 53 Se porbusca ciento está en tratacuál es el mejor lograr dicamento antirre- financiado por agencia de Na- Bargas desconocen. De quienes lo saben, avances científicos clínicos Salud Pública. demostrar tar información, con método carácterpara didáctico Sasil Sánchez Chan Antonio Cicero capacidad para que Editor el virus Perúasí y Brasil. cespor de la estrategia clínico; faltan millones. adherencia a la terapia. Esdiseño la úniha demostrado su ciones Unidas, en elevitar que también en laestán materia, como los alcan- sólo 53 ciento está en90-90-90 trata- del cuál esmiento el mejor método para10.2 lograr Editora K'iintsil Deportes y plurallaen dicho idioma, con un De los tienen acceso las ca manera asegurar eficacia de ingrese las células. otro lado, 90-90-90 dijo, está la coberPrograma Conjunto de Naciones a evitar que el virus están Perú yaBrasil. ces de Por la estrategia del miento clínico; faltan 10.2 millones. la adherencia a laque terapia. Es la úni- aartístico. Sabemosdeque es unlacontenido está tura universal VIH-sida terapias antirretrovirales, por la prevención, apuntó. De Unidas los quesobre tienen acceso a(Onusida). las ca manera de asegurar la eficacia de44 controversial, lulas. PorEn otroMéxico lado, dijo, estáiniciando la coberPrograma Conjuntode demedicamentos Naciones Víctor Felipe Cámara Salinasun mas nuestra idea ha sido la está iniciando un tura universal de medicamentos terapias antirretrovirales, 44 por la prevención, apuntó. Coordinador de diseño editorialUnidas sobre VIH-sida (Onusida). de hablar con los mayas de la península; nunca de ellos y mucho menos por ellos, negándoles su propia voz. En tres años hemos visto que la sociedad Sandra Gayou Soto Eric Iván Sánchez Coordinadora de en los tres estados es mucho más compleja, Innovación tecnológica redes sociales que en las tres existen cada vez más diferencias. Al igual que en el mundo, la gente se ha movido en la península, atrayendo a miAnnel Góngora Sosa grantes ya sea por oportunidades de trabajo Relaciones públicas y cuentas o por un ambiente de paz. Tenemos presente que a pesar de las diferencias o del tiempo José Luis Domínguez Castro de vivir en cada entidad, buscamos todos el Defensor del lector bien común y para ello se necesita que nos escuchemos mutuamente. Ramiro Medina Acereto Desde esta trinchera hemos sido testiJefe de circulación gos de los principales acontecimientos en el último trienio, y como tales los hemos Consejo Editorial para la Lengua Maya querido comunicar, dando preferencia Jorge Miguel Cocom Pech al hecho sobre cualquier tendencia que, ción de heridas y con propiedades LA REDACCIÓN Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan ción de DE heridas y con propiedades como cualquier persona, pudiéramos teDE LA REDACCIÓN antibacterianas. antibacterianas. ner. Somos testimonio, también, que “Combinamos polímerosdesinté“Combinamos polímeros sinté- en los tres estados de la península es poAcadémicos de la Facultad de Quíticos y naturales con efectos en la Dirección de Administración y Finanzas Académicos de la Facultad de Quí- ticos y naturales con efectos en la sible ejercer la libertad de prensa, aunque mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos Erik Marcial Farfán Góngora mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos no por ello podemos dejar pasar que en Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, Asesor Legal todo el país el periodismo es una de las desarrollan un hidrogel desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, queauxiliar el cual proviene de la quitina, que Armando Carrillo Carmona peligrosas. Recordamos, en la cicatrización de heridas que formamás parte del exoesqueleto de los en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los profesiones por su cercanía con nosotros, los casos de combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camacombina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camaPublicación de lunes a viernes editada por naturales, y que además cuenta rones, más un polímero sintético Javier Valdez y Miroslava Breach, ambos naturales, y que además cuenta rones, más un polímero sintético Medios del Caribe S.A. de C.V. con propiedades antibacterianas. que se utiliza el área farmacéucorresponsales de La en Jornada y amigos de con propiedades antibacterianas. que se utiliza en el área farmacéuCalle 43 #299D por 30 y 32A El medicamento no tiene compotica”, explicó. esta redacción. El medicamento no tiene compo- tica”, explicó. Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Por su bajo costo, estos nuevos activosestos o fármacos. Por supuesto, pretendemos seguir crePor sunentes bajo costo, nuevos nentes activos o fármacos. Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633 Leyva en forma de gel serían ciendo.materiales Continuaremos agradeciendo a Gerardo Leyva Gómez, quien materialesGerardo en forma de gelGómez, serían quien encabeza la investigación, benéficos en zonas de su bajos renuestros colaboradores que con pluma encabeza la investigación, recordó benéficos en zonas de bajos re-recordó Impresión: Medios de C.V. domingo 10 del deCaribe junio continuaron en Ciudad lloviznas y se anunciaron lluvias heridas de diferentes ti- hecho cursos con mayor incidencia de de ynuestras planas una difego 10 de junio continuaron▲ enEste Ciudad lloviznas y seS.A. anunciaron lluvias nocturnas que hay heridas denocturnas diferentes ti- cursos yque conhay mayor incidencia de han Calle 1rael sur conlas 55 av sur y carretera federal 227 lt durante 2para co- lasel de México temperaturas elevadas acompañadas pos: de viento para las delegaciones pos: porcomo quemaduras, por objetos quemaduras, losmúltiples estados emperaturas elevadas durante acompañadas demz viento delegaciones por quemaduras, por objetos quemaduras, los estados rencia para los lectores,como por sus loniaSin Ejidal, CP 77712, Playa deltarde Carmen,se Quintana Roo día. embargo, porAlta la registraron Milpa Alta y Tlalpan. Foto María Severiano de Guerrero, punzocortantes o por sustancias Guerrero, Oaxaca y Chiapas. go, por la tarde se registraron Milpa y Tlalpan. Foto María Luisa Severiano punzocortantes o Luisa por sustancias Oaxaca y Chiapas. ópticas de y disposición a polemizar, siempre químicas, y según su extensión y la idea. En un comunicado, la UNAM inquímicas, y según su extensión y En un comunicado, la UNAM insobre Sean estas discusiones nuesNúmero de certificado de licitud de profundidad, compromeformócontribución que, formulado el Deparprofundidad, pueden comprome- formó que, formuladopueden en el Departra modesta a laenformación título y contenido: 16539 vida de de laslapersonas. tamento de Farmacia deuna la Facultad ter la vida de las personas. tamentoter dela Farmacia Facultad de criterios informados y de mejor Reserva al uso exclusivo del título Dijo que quienes sufren estas de Química, el hidrogel fue probado Dijo que quienes sufren estas de Química, el hidrogel fue probado La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del sociedad. heridas, sobre todo cuando ocu-Lo siguiente contra dos denominadas heridas, sobre todo cuando ocu- contra dos bacterias denominadas 04/2014, otorgada por la Dirección parabacterias nosotros será la consoliGeneral del Derecho de Autor.SEP. en elnunca rostro, y dos creemos cepas deque aislados clírren ende el presentar rostro, regularmente ATCC yrren dos que cepas de aislados En el 2015 tuvimos la fortuna Por supuesto, es posible prueba de un tabloide seregularmente pu-clí- dación. ATCC abandonan sus actividades cotinicos, usualmente muy agresivas, abandonan sus actividades cotinicos, usualmente muy agresivas, el número de prueba de La Jornada Maya blicará. Podemos presumir, sin temor a atraer lectores hacia el viejo formato del peexicano del Seguro Durante la clausura de lasdel activipara de mama dianas ydequedan recluidos en pudo observarúnico una reducción El Instituto Mexicano Seguropreventivo Durante la cáncer clausura deEco las activipreventivo para cáncer de su mamay seque dianas recluidos enriódico su yimpreso, se pudoyobservar una reducción a Umberto en el marco recepción que podemos aumentar equivocarnos, somos yelquedan diario Distribución: Medios del Caribe S.A. de C.V. ealizó en Zacatecas dades que(IMSS) duraron una semana y y cérvico además de semana las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación porsegún bacterias. Social realizó en Zacatecas dadesuterino, que duraron una y y cérvico uterino, además de las hogar. En 2013, el Sistema en la contaminación por bacterias. de su Honoris causa en la Universidad de en el mundo apadrinado por el pensador nuestra presencia hacia toda la península. Calle 43 No. 299-D, San Ramón Norte. Mérida, médico quirúrgico se realizaron para determinar el efecto en el médico Hospitalquirúrgico Rural 166 operaciones. de Vigilancia Epidemio- Luego, Nacional un encuentro se realizaron en el Hospital RuralNacional 166 operaciones. de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto Yucatán, México Torino. Esetallemismo año, el semiota y es- más italiano, pues no la sólo recibió nuestro nú- se Son objetivos abstractos, si se quiere; nuestro dad de ginecología número 8 Pinos, Roberto Garsobre cicatrización de heridas, También se 8impartieron se reportaron de 126talleen la especialidad de ginecología número Pinos, Roberto Gar-lógica,También se impartieron lógica, se reportaron más de 126 sobre la cicatrización de heridas, se critor había presentado su última novela, equipo, sin embargo, posee los ímpetus y mero cero, aplicó también nos regaló su firma, onde el equipo de duño, capacitación personal en modelos de ratones. titular de donde IMSS-Prospera, casos sólo quemaduras. oncológica, el equipo deres de res depor capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. duño, titular deaIMSS-Prospera, casos sólo por quemaduras. Prohibida la reproducción total o parcial que llevaenpor título Número ceropanorama, y en la los la voluntad. En lo que eso ocurre, más que y con ello losEste deseos de que ypudiéramos que el equipo de ginecómédico y de enfermería técAnte este experdesarrollo sus hallazgos, rvino a 166 muje- informó informó que el equipo de ginecó- médico y de enfermería en técAnte este panorama, los experEste desarrollo y sus hallazgos, cirujanos intervino a 166 mujedel contenido de esta publicación, por cualquier que el protagonista, un deFacultad redacción agradecemos por revista estos tres años e superar periodo de prueba para consoles 113 tenían algu- logos y enfermeras valoró a más nicaslogos para ylaenfermeras autoexploración de a más tosjefe de la de Química seel de publicados en revista científica medio, permiso expreso de los editores. res, de las sin cuales 113 tenían alguvaloró nicas para la autoexploración tos deuna la Facultad de Químicacelebrar, se publicados en una científica de un periódico, tiene la encomienda de iniciamos uno nuevo con ánimo de hacer lidarnos como un medio regular y serio. cursora de cáncer de mil 400 mujeres; realizó 3 mil mama y toma de Papanicolaou. dieron a la tarea de desarrollar un el año pasado, están en proceso de na lesión precursora de cáncer de mil 400 mujeres; realizó 3 mil mama y toma de Papanicolaou. dieron a la tarea de desarrollar un el año pasado, están en proceso de cada díaregistro un mejor Foto Cortesía Silvia Barbotto preparar y otra hidrogel vez el ejemplar delaDe Nombre del diario: La Jornada Maya, año 3, número155 761 procedimientos detumor diagnóstico De la Redacción auxiliar en cicatrizaun tumor maligno. 155oprocedimientos registro de la patente. deuna diagnóstico la Redacción hidrogel auxiliar en la cicatrizasufrían ya un maligno. deperiódico. la patente.

La profilaxis pre exposición puede reducir a ofilaxis pre exposición puede reducir el a virus cero el riesgo de adquirir l riesgo de adquirir el virus

CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO N CIUDAD DE MÉXICO

Desarrollan en Desarrollan la UNAM en la UNAM hidrogel hidrogel auxiliar en la auxiliar en la de heridas cicatrización decicatrización heridas Combinayelementos sintéticos y Combina elementos sintéticos naturales, naturales, además de contar con además de contar con propiedades antibacterianas propiedades antibacterianas

Encuentro de ginecología oncológica en ntro de ginecología oncológica en Zacatecas benefi ciamujeres con cirugía a 166 mujeres ecas beneficia con cirugía a 166

Direct

Sabina León Hu Directora de pro

A C

Felipe Escalant Jefe de mesa de re

Sasil Sánchez Editora K'iin

Víc Coor

Si

Ana Marín Ram Webmaster se

I

Rela

Jos

R

Consejo E Jo Fidencio Bri

Dirección Erik

Ar

Publicació Med Call Colonia Mérida, Yucatá

Impresión: Calle 1ra sur con 5 lonia Ejidal, CP

Númer tí Reser La Jornada May 04/201 Genera

Distribución Calle 43 No.

Prohibida del contenido medio, sin

Nombre del diar


LA JORNADA MAYA Viernes 6 de julio de 2018

CRÓNICA DE URNAS

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

3

Cristina Torres tiene nuestro total respaldo, asegura dirigente estatal del PRD

Fracturas del Sol Azteca; Aguilar trategia paradentro detener Osoriode seVIH-sida deslinda de apoyo a Morena pidemia

uede reducir a us

que en México está garantizada y llega a 94 por ciento de quienes saben que son portadores del virus, pero apenas 83 por ciento mantiene niveles indetectables del VIH en la sangre; es decir, llevan una vida normal y pueden aspirar a llegar a los 75 años como el promedio de la población general. El especialista participó en Latina Forum en VIH 2018, donde alrededor de 250 médicos conocieron de los avances científicos y clínicos en la materia, así como los alcances de la estrategia 90-90-90 del Programa Conjunto de Naciones Unidas sobre VIH-sida (Onusida).

DE LA REDACCIÓN PLAYA DEL CARMEN

Ésta consiste en que los países lo- ciento tiene control de la infección y gren llegar al año 2020 con 90 por hay otros casi 11 millones de persociento de las personas portadoras nas que mantienen niveles elevados El presidente del Comité Ejecutivo de VIH enteradas de su situación; del virus en la sangre. Estatal del Partido de la Revolución que de ellas, 90 por ciento tenga Respecto de la PrEP, Carlos Democrática (PRD), Jorge Aguilar acceso a los terapias médicas, y de Magis explicó que el antirretroOsorio, aclaró que el apoyo maniéstas, a su vez, que 90 por ciento viral Truvada (combinación de festado por algunos militantes del logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de sol azteca a la candidata de Moen la sangre. uso común en las terapias para rena a la presidencia municipal de De conseguirlo y junto con otras controlar el VIH, también demosSolidaridad, Laura Beristain Naacciones como la PrEP, para el tró ser eficiente para prevenir la varrete, es a título personal, pues año 2030 el sida dejaría de ser una transmisión del virus, principalla postura institucional del Frente epidemia, comentó Pedro Cahn, mente en los grupos de alto rieses de total respaldo a su candidata, director Científico de Fundación go, tales como hombres que tieLA JORNADA Jueves 5nen de julio de 2018 Cristina Torres. Huésped, de Argentina. sexo con hombres, personas Elecciones“Quiero 2018 ser muy claro y punHasta ahora, a escala global, ape- transgénero y usuarios de drogas tual, el apoyo que hoy dieron algunas 70 por ciento de los seropositi- inyectables. vos sabe que vive con VIH. AlredeEn México, el proyecto piloto esnos compañeros a la candidata de dor de 7.5 millones de individuos lo tá a cargo del Instituto Nacional de HAY CONFIANZA MUTUA Morena, lo hicieron a título perAhora hay desconocen. De quienes lo saben, Salud Pública. Se busca demostrar sonal, porque esa no es la postura unacuál Luna de método para lograr sólo 53 por ciento está en trataes el mejor del PRD ni del Frente, nosotros temiento clínico; faltan 10.2 millones. la adherencia miel con la a la terapia. Es la úninemos una candidata que se llama De los que tienen acceso a las ca manera de asegurar la eficacia de Cristina Torres y defenderemos IP: Romo terapias antirretrovirales, 44 por la prevención, apuntó. todos y cada uno de los votos que

dite a algunas de las candidatas como presidenta electa. En conferencia de prensa efectuada en la ciudad de Playa del Carmen, el presidente del partido acompañado por militantes del PRD, pidió congruencia a aquellos que hoy apoyan y defienden el supuesto triunfo de Laura Beristain, pues todos ellos en su momento apoyaron el proyecto de Cristina Torres. “Quienes hoy, de manera arribista traten de generar un beneficio propio con el apoyo a otra candidata, es lo que 3no se debe hacer, la ciudadanía pide congruencia y lealtad, no puedes un día apoyar a una candidata y al otro hacerlo con otra candidata sólo por intereses particulares”, anotó. Aguilar Osorio reiteró que el Frente de ninguna manera avala las manifestaciones de apoyo de un grupo de perredistas a la candidata Laura Beristain y, por el contrario, la coalición refrenda su apoyo a la candidata Cristina Torres, quien en todo momento se ha conducido en apego a la ley y es por ello, que están a la espera del resultado final de la elección que emitirá el Ieqroo el próximo domingo.

POLÍTICA

El CCE respalda a AMLO y plan de becas para jóvenes

nos correspondan”, sentenció. Reconoció que, sin duda, en Solidaridad se registró una elección La tensión entre Andrés Manuel muy cerrada entre las candidatas “Necesitamos un gobierno sólido y López Obrador y los empresaCristina Torres y Laura Beristain, rios mexicanos quedó atrás fuerte”, dice Juan Pablo Castañón luego de la elección que le dio el sin embargo, el Instituto Electoral triunfo al tabasqueño. Alfonso Romo, próximo jefe de gabinete, de Quintana Roo (Ieqroo) no ha afirmó que entre los represenEl programa requiere inversión de el resultado final, ni se ha tantes de la iniciativa privada y que hoy apoyan y defienden el suEn conferencia de prensa, Aguilar Osorio pidió congruencia a aquellos emitido el virtual ganador de la contien110 mil mdp, explica el tabasqueño puesto triunfo de Laura Beristain. Foto Rosario Ruizda ahora hay “una Luna de miel” entregado la constancia que acreNÉSTOR JIMÉNEZ Y ENRIQUE MÉNDEZ

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas

en la que “se quieren todos”. Los mensajes que enviaron algunos empresarios a sus empleados durante la campaña, ción respecto de temas concretos: ENRIQUE MÉNDEZ que fueron interpretados como “seguridad, salud, finanzas y variaY ALEJANDRO ALEGRÍA un llamado a no votar por López bles macroeconómicas, proyección Obrador, así como el tema de la económica, área internacional, posible cancelación de la consEl Consejo Coordinador Empre- diversificación de los mercadosal e Partido Acciòn Najunto trucción del Nuevo Aeropuerto sarial (CCE) expresó ayer todo su inversión. cional (PAN) y el Movimiento respaldo a Andrés Manuel López “Nos solicitó (que) se dé prioriInternacional de Ciudad de México, avivaron las diferencias y Obrador y a la institución presi- dad a mecanismos Ciudadano que permitan (MC), que apoyó la generaron un ambiente ríspido dencial, porque “necesitamos un invertir en el sur”, dijo. Además, durante varias semanas. Ayer, gobierno sólido y fuerte”, e incluso se acordó un mecanismo de trabajo candidatura de Cristina Torres tras la primera reunión entre el aceptó echar a andar el programa en equipo, con reuniones cada tres a la reelección. al plan morenista con el Consejo Coorde becas para formación en el em- meses, para dar seguimiento dinadorción Empresarial (CCE), y con de gobierno desde el punto de vista pleo de 2.6 millones de jóvenes. de heridas propiedades Hasta el momento, CrisDE LA REDACCIÓN parecen limadas las asperezas. “Aunque nos quedemos sin cami- económico. antibacterianas. En entrevista posterior, Romo sa se tienen que liberar los fondos”, Tras el diferendo surgido tinadurante Torres ha sostenido que dijo que dicho encuentro fue afirmó López Obrador, la elección, “Combinamos polímeros sinté-porque el la campaña y la pasada ha aganado elección, y ha ▲ Juan Pablo Castañón, programa Jóvenes construyendo Castañón se refirió ahora “más que excelente” y se proLópez de lala elección. “Los empresarios Académicos de la Facultad de Quíticos“siga y naturales con efectos la millones Obrador como “donpedido nunció porque la Luna de el futuro costará en 110 mil Andrés Ma- han manifestado una actitud muy presidente del CCE, con Andrés que se espere el conAGENCIA SIM Obrador, al de pesos al año. nuel” y señaló que el ambiente ayer, responsable, de un ambiente de Manuel López miel, pero para nada (hay aspemica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos firmarán rezas con los empresarios) vean Ayer, el candidato ganador de las en un salón del hotelteo Caminooficial Real confianza Vamos pordola anunciar que PLAYA DEL acuerdo CARMEN del mutua. próximo el tipo dequitosano cambio (entre elde pesobajo y elecciones del primero de julio se en Polanco, “fue de confianza y cer- transformación por el camino de sobre el programa para Autónoma de México (UNAM) peso molecular, LA OPINIÓN QR ración de esta magnitud, re-to- aventaja Cristina hechos, deci- jóvenes una vez que lo declaren el dólar), estamos muy bien reunió durante más de dos horas yTorres. tidumbre, deEl trabajomingo. y compromiso;Enla los concordia. No se va ala imponer desarrollan un hidrogel auxiliar cual proviene la quitina, que dos hoy,el ya nos queremos todos”. demedia con integrantes de la cúpula de serenidad, pero también de una nada. Construimos una democra- presidente electo. Foto Carlos conocemos triunfo departe quien Ieqroo anunció abrirán municipal es un Ramos Mamahua PLAYA DEL CARMEN empresarial. Al concluir encuen-sevisión cia, no una dictadura, se garantizade futuro”. sión del PRD en la cicatrización de heridasel que forma del exoesqueleto de losel que Ambiente de amistad tro, López Obrador resumió en una López Obrador a la reunión rá el derecho a disentir”. fuera militante del PRD”, dijo 180 paquetes electorales en llegó rompimiento del Frente, al El Consejo Municipal del Iecombina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camapalabra la nueva relación con el acompañado por quienes ha proAcerca del plan para jóvenes, Alejandra Cárdenas y agregó: el conteo oficial del domingo, menos ese municipio. qroo en Solidaridad deterAl salir de la casa de campaña CCE: “Confianza”. puesto como secretarios de Eco-enconsideró que se trata del progranaturales, y que además cuenta rones, más un polímero sintético en la colonia Roma en Ciudad de Luego del diálogo, el político ta- nomía, Graciela Márquez Colín; ma que más identifica a su próximo Un sector del Partido la Re“Declaramos que con baseen el para voto por voto. Dey la abrir 201 de los 324 México, después acompañar gobierno y al CCE. de prensa a cargo deminó tutores, y con un sueldo basqueño y el presidente del CCE, de Hacienda, Carlos Urzúa, del conferencia conde propiedades antibacterianas. que sedeutiliza áreacontar farmacéua Lópezque Obrador a la han reunión Juan Castañón, ofrecieron Alcalde, así participó Explicó que Jóvenes construyen- que financiará el gobierno electorales. a partir volución Democrática (PRD), ano latiene información nos LaPablo declaración del Trabajo, PRDLuisa es María también el candidato paquetes El medicamento compotica”, explicó. con el CCE, Romo aseguró que una conferencia de prensa de 25 como por el próximo jefe de gabi- do el futuro garantizará los dere- de recortar el gasto superfluo. de Solidaridad aceptó públicallegado,esperaba quien aventaja sorprendente, esteRomo.del Frente Cancún, José El acuerdo para Esto se da una buena minutos. nete, Alfonso chos en al estudio, en universidades desarrollar ese en medio de Por surecepción bajo costo, estos nuevos porque nentes activos ohecho fármacos. porque la relación ya venía muy El candidato expresó su satis- públicas y privadas, y al trabajo, mecanismo se firmará, como conviCastañón informó que en la reumente el triunfo electoral y estará triunfadora, partido esserían parte de la facción alianza, Luis Acosta Toledo.en empresas, talle- nieron ayer, laen disputa las coaliGerardodeLeyva Gómez,siendo quien materiales en90forma gel por el comportamiento del al contratarlos el momento en entre que bienla al cierre del periodo de niónde se acordó definir una agenda bilateral con el equipo de transi- CCE tras conocer los resultados res y comercios como aprendices, se le declare presidente electo. días en Laura que los candidatos salieLaura Beristain, candidata es la compañera Berisciones “Juntos Haremos encabeza ladeinvestigación, recordó benéficos en zonas de bajos reCastañón dijo que el compromiso ron a pedir el voto. de los empresarios es adecuar que esto es Movimiento Regeneración Na- tain Navarrete”. Historia” y sus “Por México al nciaron lluvias nocturnas que hay heridas de diferentes ti-Explicó cursos y resultado con mayor incidencia de de que el virtual ganador de la instalaciones y asignar un instrucTERSURA Y TERCIOPELO MAGÚ viento para las delegaciones por quemaduras, objetos cional (Morena) y elpos: Partido del Depor acuerdo aquemaduras, los datos Frente” queal reclaman el contienda presidencial cons- como los estados tor que introduzca a los jóvenes truyó un ambiente de amistadOaxaca y sector laboral, en coordinación conplaza. n. Foto María Luisa Severiano punzocortantesque o porellos sustancias de Guerrero, y Chiapas. Trabajo (PT) en ese municipio. tienen, Laura Beristriunfo en la confianza. Sin embargo, dijo que la Secretaría de Educación Pública. químicas, y según su extensión y En un comunicado, la UNAM inahora el votos, reto es mantenerla “Habrá inversión en aulas virtuaEncabezados por la presi- taín logró 38627 con-y Laura Beristain Navatrabajar en dicho acercamiento. les para irle dando competencias a compromeformóTorres, que, formulado en el Depardente del partido profundidad, en Solida- pueden tra 36066 de Cristina apoyada La aceptación del proyecto del los jóvenesrrete, que les permitan conti- por Morena, no es sólo deFarmacia este nuar en laprincipalmente, empresa donde recibió la ter la vida de personas.faltantabasqueño tamento depor de la Facultad ridad, Alejandra Cárdenas, y lascuando cinco actas y Cristina sector, dijo, sino que ha habido formación o ir a otra con un certiDijo que quienes sufren estas de Química, el hidrogel fue probado madurez de todos los mexicanos ficado de competencias Alejandro Noya, vicepresi- contar. Los perredistas lanzaTorres laborales.” Gómez, respaldada “a pesarcontra del cambiodos tan drástiDestacó que se trata de “una idea heridas, bacterias denominadas dente del Consejo Estatal desobre di- todo ron cuando fuertesocucríticas contra el porManuel PAN se declaraco” que representa el proyecto de don Andrés quey nosPRD, enrren en el rostro, regularmente ATCC y dos cepas de aislados clíde López Obrador ante los de los tusiasma, de darle profundidad y cho instituto político, un grupo Instituto Electoral de Quinron como ganadoras. otros candidatos. dimensión al programa de formaabandonan actividades cotinicos, muy agresivas, Al preguntarle está progración. Para llevarlo millones amplio de perredistas dijo quesus tana Roo (Ieqroo), por siusualmente enturLa a 2.6 decisión para abrir mado un acercamiento con firde jóvenes se requiere de un gran preventivo para cáncer de mama dianas y quedan recluidos en su y se pudo observar una reducción de acuerdo a la información biar el proceso losestamos paquetes maselectoral. o empresarios internacioesfuerzo que interesados se derivó de y cérvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. respondió: yo sepa en comprometer”. que tienen, el triunfo electoral Criticaron nales, que el “Que Ieqroo una reunión a puerta ceno, ahorita vamos a concentrarLópez Obrador confirmó que se Luego, para determinar el efecto 166 operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemionos en lo de México”. igualará la pensión ay adultos el primero de julio le correspresentará dos resultados dirrada la masesión de revila cicatrización de heridas, se También se impartieron tallelógica, se reportaron más de 126Lópezsobre Obrador se reunirá la yores que se otorga en Ciudad de ponde a Laura Beristain. ferentes de la elección el del sión de las próxima semana con la ConfeMéxico con la del resto del país, y elactas, ya que res de capacitación a personal en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras. deraciónaplicó de Cámaras Nacionales monto se regirá de acuerdo con el “Queremos con este basepanorama, PREP, los queexperle dedio el triunfo a vieron inconsistencias y Comercio, Servicios y Turissalario mínimo. Ese programa cosmédico y de enfermería en téc- decir y Ante Este desarrollo y sus hallazgos, tará entrecausales 35 mil y 40 mil millones mo, así como consábana la Confederaa las actas, tenemos que deLaura Beristain, y una legales que dieron nicas para la autoexploración de tos de la Facultad de Química se publicados en una revista científica de pesos, calculó. ción de Cámaras Industriales.

Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

Sector del PRD reconoce triunfo de Laura Beristain Perredistas critican al Ieqroo por enturbiar el proceso

Abrirán 201 de los 324 paquetes electorales

ógica en a 166 mujeres

así y con todo dieron el pesoa la que se presentó sede están en proceso de mama y toma de cirlo Papanicolaou. tareaque de desarrollar un elen añolapasado, pueda traer hacer hidrogel una decladel Distrital De la Redacción auxiliar en Consejo la cicatrizaregistrodonde de la patente.

pie a que se decretara la apertura de los paquetes.


364

QUINTANA SOCIEDAD ROO

LA LAJORNADA JORNADAMAYA Viernes dejunio juliode de2018 2018 Lunes 116de

Fin de la pobreza, objetivo de la Agenda 2030: CJG PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO

En marcha, estrategia para detener en 12 años la epidemia de VIH-sida La profilaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

El riesgo de adquirir el virus de inmunodeficiencia humana (VIHsida) puede ser de cero y con ello detener la epidemia en el mundo. Eso podría ocurrir en los siguientes 12 años con estrategias como la profilaxis pre exposición (PrEP), la cual consiste en que las personas en riesgo (no infectadas) tomen a diario un medicamento antirretroviral que ya ha demostrado su capacidad para evitar que el virus ingrese a las células. En México está iniciando un

proyecto piloto para proporcionar el fármaco a 3 mil personas no infectadas y hacer un seguimiento de tres años. Participarán individuos de Ciudad de México –por medio de la Clínica Especializada Condesa–, Guadalajara y Yucatán, explicó Carlos Magis, director de Atención Integral del Centro Nacional para la Prevención y Control del VIH-sida. La actividad forma parte, a su vez, de un proyecto internacional financiado por una agencia de Naciones Unidas, en el que también están Perú y Brasil. Por otro lado, dijo, está la cobertura universal de medicamentos

que en México está garantizada y llega a 94 por ciento de quienes saben que son portadores del virus, pero apenas 83 por ciento mantiene niveles indetectables del VIH en la sangre; es decir, llevan una vida normal y pueden aspirar a llegar a los 75 años como el promedio de la población general. El especialista participó en Latina Forum en VIH 2018, donde alrededor de 250 médicos conocieron de los avances científicos y clínicos en la materia, así como los alcances de la estrategia 90-90-90 del Programa Conjunto de Naciones Unidas sobre VIH-sida (Onusida).

CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO

Ésta consiste en que los países logren llegar al año 2020 con 90 por ciento de las personas portadoras de VIH enteradas de su situación; que de ellas, 90 por ciento tenga acceso a los terapias médicas, y de éstas, a su vez, que 90 por ciento logre una carga viral indetectable en la sangre. De conseguirlo y junto con otras acciones como la PrEP, para el año 2030 el sida dejaría de ser una epidemia, comentó Pedro Cahn, director Científico de Fundación Huésped, de Argentina. Hasta ahora, a escala global, apenas 70 por ciento de los seropositivos sabe que vive con VIH. Alrededor de 7.5 millones de individuos lo desconocen. De quienes lo saben, sólo 53 por ciento está en tratamiento clínico; faltan 10.2 millones. De los que tienen acceso a las terapias antirretrovirales, 44 por

ciento tiene control de la infección y hay otros casi 11 millones de personas que mantienen niveles elevados del virus en la sangre. Respecto de la PrEP, Carlos Magis explicó que el antirretroviral Truvada (combinación de emtricitabina y tenofovir), de uso común en las terapias para controlar el VIH, también demostró ser eficiente para prevenir la transmisión del virus, principalmente en los grupos de alto riesgo, tales como hombres que tienen sexo con hombres, personas transgénero y usuarios de drogas inyectables. En México, el proyecto piloto está a cargo del Instituto Nacional de Salud Pública. Se busca demostrar cuál es el mejor método para lograr la adherencia a la terapia. Es la única manera de asegurar la eficacia de la prevención, apuntó.

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas

Los ejes del Plan Estatal de Desarrollo nos ponen en el camino correcto para dar cumplimiento a la Agenda 2030, dijo el gobernador Carlos Joaquín. Foto gobierno del estado JOANA MALDONADO CHETUMAL

La Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible representa un largo camino que trasciende los periodos de gobierno y busca alcanzar objetivos de desarrollo sostenible que son importantes para los países, estados, municipios y pueblos. “Lo que hoy estamos instalando, es asumir un compromiso y voluntad permanente hacia los esfuerzos de todos los que estamos aquí representados, precisamente para tener un mejor Quintana Roo y en consecuencia, contribuir a tener

un mejor país”, afirmó el gobernador Carlos Joaquín González. Con la presencia del director general de Agenda 2030 de la Presidencia de la República, Adolfo Ayuso Audry y el coordinador residente de las Naciones Unidas en México, Antonino Molpeceres, el gobernador Carlos Joaquín González, instaló este jueves el subcomité especial de la Agenda 2030 del Comité de Planeación para el Desarrollo del Estado.

Entidad número 31 La entidad es el número 31 en integrar este equipo intergubernamental que emana de un acuerdo de Na-

ciones Unidas desde el 2015 y del que el gobierno mexicano hizo oficial en abril de 2017, al expedir el Decreto del Ejecutivo por el que se creó el Consejo Nacional de la Agenda 2030. El 15 de junio de este año, Quintana Roo publicó en el Periódico Oficial el acuerdo por el que se crea este Subcomité que permitirá establecer la coordinación institucional e intergubernamental para el diseño, implementación, seguimiento y evaluación de políticas públicas, programas y acciones para el cumplimiento de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible con la vinculación entre el gobierno del estado, los Poderes Legislativo y Judicial y Ayun-

tamientos, así como con organizaciones, academia y sociedad. El gobernador destacó durante su discurso que los 17 objetivos del Desarrollo sostenible, se encuentran reproducidos en los cinco ejes rectores del Plan Estatal de Desarrollo 2016-2022. “Los ejes del Plan Estatal de Desarrollo nos ponen en el camino correcto para dar cumplimiento la Agenda 2030”, dijo. DE LAaREDACCIÓN El coordinador residente de las Naciones Unidas en México, Académicos de la Facultad de QuíAntonino Molpeceres destacó mica de la Universidad Nacional que los acuerdos internacionade México (UNAM) les,Autónoma han generado cambios susdesarrollan un hidrogel auxiliar tantivos en la sociedad en temas en la cicatrización de heridas que como equidad de género.

Objetivos

Los objetivos de la Agenda son: fin a la pobreza; hambre cero; salud y bienestar; educación de calidad, igualdad de género; agua limpia y saneamiento, energía asequible y no contaminante; trabajo decente y crecimiento económico. Asimismo, la industria, innovación e infraestructura; reción de heridas con propiedades ducción de lasy desigualdades; antibacterianas. ciudades y comunidades soste“Combinamos polímeros sinténibles; producción y consumo ticos y naturales conpor efectos en la responsable; acción el clima; mejora de las heridas. Injertamos vida submarina; vida de ecosisquitosano de bajo paz, peso justicia molecular, temas terrestres; e el cual proviene de la quitina, que instituciones sólidas y alianzas forma parte del exoesqueleto de los para lograr los objetivos.

Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

combina elementos sintéticos y naturales, y que además cuenta con propiedades antibacterianas. El medicamento no tiene componentes activos o fármacos. Gerardo Leyva Gómez, quien encabeza la investigación, recordó que hay heridas de diferentes tidependencias a los estados, inpos: por quemaduras, por objetos cluyendo la Secretaría de punzocortantes o porfederal sustancias químicas, según del su extensión Turismo a laycapital estado. y profundidad, pueden compromeCarlos Joaquín, quien ocupó ter la2016 vida de personas. de hasta la las subsecretaría Dijo federal, que quienes sufren turismo indicó que estas son heridas, sobre todo cuando ocualrededor de mil 500 trabajarrenlos ende el esta rostro, regularmente dores dependencia y abandonan sus cómo actividades cotidijo desconocer se realidianas y quedan recluidos en su zaría dicha transición. hogar. En 2013, según Sistema “He visto que tienenelesa inNacional de Vigilancia Epidemiotención, no hemos recibido ninlógica, se reportaron más de 126 guna comunicación al respecto casos sólo por quemaduras. (...) habrá a ver Ante que este esperar panorama, loscómo experlo tos vandealaconformar cómo lose Facultad deyQuímica van a hacer”, expresó. dieron a la tarea de desarrollar un No obstante señaló que tehidrogel auxiliar en la cicatriza-

crustáceos, particularmente camarones, más un polímero sintético que se utiliza en el área farmacéutica”, explicó. Por su bajo costo, estos nuevos materiales en forma de gel serían benéficos en zonas de bajos recursos y con mayor incidencia de ner una dependencia quemaduras, como losfederal estados en la entidad, representa de Guerrero, Oaxaca y Chiapas.la En un comunicado, la UNAM inposibilidad de cercanía al goformó que, formulado en el Deparbierno federal. tamento de parte, Farmacia de ladel Facultad Por otra el Jefe Ejede Química, el hidrogel fue probado cutivo dijo que se avanza en el contra dos alcance de bacterias metas ydenominadas resultados ATCC y dos cepas aislados clíde su gobierno con de base a los 67 nicos, usualmente agresivas, compromisos con elmuy Observatorio y se pudo observar unase reducción Ciudadano. Añadió que trabaja en la contaminación por bacterias. con cada una de las dependencias Luego, para determinar el efecto para alcanzar estos objetivos que sobre la cicatrización de heridas, se son fundamentales. aplicó en modelos de ratones. “Están en trámite, muchos de Este desarrollo y sus hallazgos, ellos, algunos (objetivos), se alpublicados en una revista científica canzarán pronto, otros demorael año pasado, están en proceso de rán un poco registro de lamás”. patente.

Gobernadores unidos trabajarán con AMLO ▲ Este domingo 10 de junio continuaron en Ciudad

lloviznas y se anunciaron lluvias nocturnas

Jde OANA MALDONADO 2030 parael el Desarrollo Sos- deMendoza Davis; de AguascalienMéxico las temperaturas elevadas durante acompañadas viento para las delegaciones tenible, el gobernador Carlos tes, Foto Martín Orozco de Durango, Cdía. HETUMAL Sin embargo, por la tarde se registraron Milpa Alta y Tlalpan. María LuisaySeveriano

Joaquín, confirmó su integración a la Asamblea de Gobernadores de Acción Nacional (GOAN) que recién anunció “la voluntad de colaborar con el gobierno de Andrés Manuel López Obrador y trabajar de Duranteconjunta la clausura de resolver las activimanera para dades que duraron una semana los problemas y necesidades dey se realizaron en el Hospital Rural nuestros estados y del país”. número 8 Pinos, Roberto GarEl gobernador ponderó que la duño, titular de IMSS-Prospera, unión de los gobernantes –deginecóQueinformó que el equipo de rétaro, Domínguez; de logos yFrancisco enfermeras valoró a más Tamaulipas, Francisco Cabeza de de mil 400 mujeres; realizó 3 mil Vaca; de Baja California sur, Carlos 155 procedimientos de diagnóstico

José Rosas-, es para trabajar en conjunto y en alianza, y les dará mayor fortaleza de crecimiento. “Nos dará fortaleza e institucionalidad, de fortaleza ante todos los órganos de gobierno, trabajar en conjunto preventivo de mama me parece para que cáncer es ideal, y por y cérvico uterino, además de las eso acepté hacerlo”, respondió 166 operaciones. Carlos Joaquín. También se impartieron talleEl gobernador habló tamres de capacitación a personal bién del ycompromiso de Andrés médico de enfermería en técManuel López Obrador de desnicas para la autoexploración de centralizar mama y tomaladeadministración Papanicolaou. pública federal yDetrasladar las la Redacción

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneficia con cirugía a 166 mujeres

El gobernador Carlos Joaquín González confirmó la integración de un bloque de gobernadores emanados del Partido Acción Nacional (PAN), para El Instituto Mexicano del Seguro trabajar coordinadamente y Social (IMSS) realizó Zacatecas con fortaleza de caraen a la nueva un encuentro médico quirúrgico administración federal que esen la especialidad de ginecología tará encabezada por Andrés oncológica, donde el equipo de Manuel López Obrador. cirujanos intervino a 166 mujeEnde las entrevista otorgada res, cuales 113 tenían alguluego de la instalación delcáncer Subna lesión precursora de comité Especial de la Agenda o sufrían ya un tumor maligno.


D

CO

LA JORNADA MAYA Viernes 6 de julio de 2018

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

QUINTANA ROO

El virtual presidente municipal descarta buscar gubernatura

Hacer un buen gobierno para Cozumel, estrategia parapolítico: detener mi horizonte Pedro Joaquín

epidemia de VIH-sida LA O PINIÓN QR

COZUMEL

n puede reducir a virus

onar o into de duos edio ndeplicó ción ra la sida. a su onal e Nabién

oberntos

que en México está garantizada y llega a 94 por ciento de quienes saben que son portadores del virus, pero apenas 83 por ciento mantiene niveles indetectables del VIH en la sangre; es decir, llevan una vida normal y pueden aspirar a llegar a los 75 años como el promedio de la población general. El especialista participó en Latina Forum en VIH 2018, donde alrededor de 250 médicos conocieron de los avances científicos y clínicos en la materia, así como los alcances de la estrategia 90-90-90 del Programa Conjunto de Naciones Unidas sobre VIH-sida (Onusida).

El virtual presidente municipal de

ciento tiene control Pedro de la infección Cozumel, JoaquínyDelbouis, hay otrosreveló casi 11 en millones de persoentrevista que “estamos nas que mantienen contentosniveles con loselevados resultados” al tedel virus en sangre. nerlamás del 40 por ciento de los Respecto de PrEP, Carlos sufragioslaemitidos el domingo 1 de Magis explicó que el antirretrojulio. “Los números son muy altos, viral Truvada (combinación de cerca de nueve puntos arriba de emtricitabina y tenofovir), de nuestra más cercana competidora”, uso común en las terapias para controlaragregó. el VIH, también demosAl cuestionarlo sobre tró ser eficiente para prevenir la una posibledel candidatura para gobernar el transmisión virus, principalrespondió queriessu prioridad mente enestado, los grupos de alto hacer un buen para go, tales es como hombres quegobierno tieporque los ciudadanos nen sexoCozumel, con hombres, personas desean una buena administración. transgénero y usuarios de drogas “Ese es mi horizonte político, ahoinyectables. rita estoy totalmente descartado, En México, el proyecto piloto está a cargoya delveremos Institutoqué Nacional demás adesucede Salud Pública. busca demostrar lante”,Se señaló. cuál es el mejor método para lograr la adherenciaGabinete a la terapia. Es la úni- y ca“profesional ca manerapaz” de asegurar la eficacia de la prevención, apuntó. El candidato del Partido Revolucionario Institucional (PRI) señaló que esperará hasta tener su constancia de presidente municipal

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas

Con la victoria de Iván Duque, la derecha conservadora recupera el poder en Colombia. Foto Ap

Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas DE LA REDACCIÓN

se anunciaron lluvias nocturnas das de viento para las delegaciones y Tlalpan. Foto María Luisa Severiano

cológica en gía a 166 mujeres

ctivina y ural Garpera, ecómás 3 mil stico

Ésta consiste en que los países logren llegar al año 2020 con 90 por ciento de las personas portadoras de VIH enteradas de su situación; que de ellas, 90 por ciento tenga acceso a los terapias médicas, y de éstas, a su vez, que 90 por ciento logre una carga viral indetectable en la sangre. De conseguirlo y junto con otras acciones como la PrEP, para el año 2030 el sida dejaría de ser una epidemia, comentó Pedro Cahn, director Científico de Fundación Huésped, de Argentina. Hasta ahora, a escala global, apenas 70 por ciento de los seropositivos sabe que vive con VIH. Alrededor de 7.5 millones de individuos lo desconocen. De quienes lo saben, sólo 53 por ciento está en tratamiento clínico; faltan 10.2 millones. De los que tienen acceso a las terapias antirretrovirales, 44 por

preventivo para cáncer de mama y cérvico uterino, además de las 166 operaciones. También se impartieron talleres de capacitación a personal médico y de enfermería en técnicas para la autoexploración de mama y toma de Papanicolaou. De la Redacción

Académicos de la Facultad de Química de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) desarrollan un hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas que combina elementos sintéticos y naturales, y que además cuenta con propiedades antibacterianas. El medicamento no tiene componentes activos o fármacos. Gerardo Leyva Gómez, quien encabeza la investigación, recordó que hay heridas de diferentes tipos: por quemaduras, por objetos punzocortantes o por sustancias químicas, y según su extensión y profundidad, pueden comprometer la vida de las personas. Dijo que quienes sufren estas heridas, sobre todo cuando ocurren en el rostro, regularmente abandonan sus actividades cotidianas y quedan recluidos en su hogar. En 2013, según el Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiológica, se reportaron más de 126 casos sólo por quemaduras. Ante este panorama, los expertos de la Facultad de Química se dieron a la tarea de desarrollar un hidrogel auxiliar en la cicatriza-

ción de heridas y con propiedades antibacterianas. “Combinamos polímeros sintéticos y naturales con efectos en la mejora de las heridas. Injertamos quitosano de bajo peso molecular, el cual proviene de la quitina, que forma parte del exoesqueleto de los crustáceos, particularmente camarones, más un polímero sintético que se utiliza en el área farmacéutica”, explicó. Por su bajo costo, estos nuevos materiales en forma de gel serían benéficos en zonas de bajos recursos y con mayor incidencia de quemaduras, como los estados de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. En un comunicado, la UNAM informó que, formulado en el Departamento de Farmacia de la Facultad de Química, el hidrogel fue probado contra dos bacterias denominadas ATCC y dos cepas de aislados clínicos, usualmente muy agresivas, y se pudo observar una reducción en la contaminación por bacterias. Luego, para determinar el efecto sobre la cicatrización de heridas, se aplicó en modelos de ratones. Este desarrollo y sus hallazgos, publicados en una revista científica el año pasado, están en proceso de registro de la patente.

para dar a conocer a su gabinete, el cual aseguró será integrado por cozumeleños profesionales y capaces. “Estarán personas con experiencia en la administración pública, como Ricardo Espinosa Freyden, que ha liderado la relación con los programas, lo más seguro que él esté liderando”, especificó. Dijo ser un hombre que no tiene rencores, mucho menos de venganzas, pero sí se analizarán las capacidades de los que están en los puestos de confianza de la actual administración, con prioridad al perfil de los cozumeleños. La gente de fuera será la mínima.

Llamado a la unidad Al preguntarle si sus adversarios ya se comunicaron con él, de acuerdo a la civilidad política, Joaquín Delbouis dijo no, pero que él hizo lo propio con la que será su propia diputada federal, Adriana Teissier Zavala. “Quiero dejar claro que, a diferencia mía, el resultado ha sido adverso para mi partido, pero hemos mostrado mucho respeto al triunfo de quien será nuestro próximo

5

presidente de la República, Andrés Manuel López Obrador”, indicó. En este sentido, envió el mensaje de unidad a todos los participantes en la contienda electoral, pues se necesita reconstruir a Cozumel, a Quintana Roo y se debe respetar el sufragio.

El trabajo por venir En materia de seguridad, la petición número uno de la sociedad cozumeleña es que se ponga fin a los delitos del fuero común; además, se colaborará con las autoridades policiales de los otros órdenes de gobierno y las fuerzas armadas que todas ellas tienen presencia en Cozumel. Otra acción es combatir el pandillerismo en las colonias del municipio. Espera que todas las fuerzas armadas de la federación y del estado puedan colaborar con el municipio, para que se maneje la cooperación que se necesita por el bien de los cozumeleños. Además, está dispuesto a aceptar el bando mixto para garantizar la seguridad de los habitantes del municipio. En cuanto al tema partidista, reconoce que el PRI necesita fortalecerse, principalmente en sus bases. “No me imagino un partido sin aliados como la CTM, la CROC, el sector popular, que se acerque el partido a la gente, que se actualice, la relación con la juventud; reconocer los otros liderazgo”, detalló.


366

QUINTANA ROO

SOCIEDAD

LA LAJORNADA JORNADAMAYA Viernes dejunio juliode de2018 2018 Lunes 116de

Implementa la Profeco Recoja de basura en BJ, programa durante las servicio limitado, acusa AC vacaciones En marcha, estrategia para detener de verano PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO

en 12 años la epidemia de VIH-sida

MANUEL SÁNCHEZ

MANUEL SÁNCHEZ CANCÚN

CANCÚN

En los últimos meses los servicios públicos en Cancún, entre ellos el de recolección de basura se ha visto mermado, lo cual ha dado como resultado la molestia constante de la ciudadanía sin que la administración de Benito Juárez de una solución a dicha problemática. ÁNGELES MARTÍNEZ En ese CRUZ contexto y ante el arribo masivo de vacacionistas por verano, la asociación civil, El el riesgo de adquirir el virus de Acción Social Ciudadana (Asoinmunodeficiencia humana (VIHciac), encabezada por yBrasilia sida) puede ser de cero con ello Madera Sarabia externó predetener la epidemia en elsu mundo. ocupación que normalmente Eso podríaya ocurrir en los siguienen días basura incretesestos 12 años conlaestrategias como menta hasta pre en un 30 por ciento. la profilaxis exposición (PrEP), conen que preocupación la “Vemos cual consiste las personas que el servicio se encuentre li-a en riesgo (no infectadas) tomen diario y unahora medicamento antirremitado con las vacaciotroviral que ya ha la demostrado su nes se incrementa generación capacidad para evitar que elenvirus de basura, principalmente la ingrese a las células. zona hotelera. La preocupación En vecinos México de está iniciandocoun de los diferentes lonias es que por atender dicha área se descuide, aún más, las

La profilaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus proyecto piloto para proporcionar que en México está garantizada y el fármaco a 3 mil personas no in- llega a 94 por ciento de quienes safectadas y hacer un seguimiento de ben que son portadores del virus, tres años. Participarán individuos pero apenas 83 por ciento mantiede Ciudad de México –por medio ne niveles indetectables del VIH en de la Clínica Especializada Conde- la sangre; es decir, llevan una vida sa–, Guadalajara y Yucatán, explicó normal y pueden aspirar a llegar a En días Magis, de asueto, se recolectan alrededor 200 toneladas de basura, Carlos director de Atención losde 75mil años como el promedio de la Manuel Sánchez informó eldel Siresol Integral CentroFoto Nacional para la población general. Prevención y Control del VIH-sida. El especialista participó en Laticolonias”, explicó. de recoja de La actividad forma parte, a su servicio na Forumeficiente en VIH 2018, donde alreResaltó de acuerdo a las basura. vez, de un que proyecto internacional dedor de 250 médicos conocieron financiado por una agencia depor Na- deCabe los avances científicos y clínicos quejas de los ciudadanos, señalar que normalciones Unidas, en el que también en la materia, así como alcanejemplo, de Corales hasta dos mente se recolectan 900los tonelaestán y Brasil. cesydeenladías estrategia 90-90-90 días sePerú acumula la basura. das de asueto como del el Porese otro lado,exhortó dijo, estáalalas coberPrograma Conjunto de mil Naciones En tenor, au- de verano repunta a las 200, tura universal de medicamentos Unidas sobre VIH-sida (Onusida). toridades municipales a prestar según cifras del organismo Solupuntual atención a las colonias de todo Cancún y que se dé un

ción Integral de Residuos Sólidos (Siresol).

CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO

La delegación en Quintana Roo de consiste enFederal que los del países lolaÉsta Procuraduría Congren llegar al año 2020 con 90 por sumidor (Profeco) implementará cientoelde portadoras hasta 19las de personas agosto, con motivo de VIH enteradas de su situación; del periodo vacacional, el proque dedeellas, 90 por ciento tenga grama verificación y vigilancia acceso a los terapias médicas, y de Verano 2018. éstas, a su vez,aque 90 por ciento De acuerdo la dependencia, logre una carga viral indetectable hasta el momento no se ha detecen la sangre. tado ninguna irregularidad en las De conseguirlo y junto con otras empresas, embargo antepara la sa-el acciones sin como la PrEP, lida masiva de vacacionistas se reaño 2030 el sida dejaría de ser una forzará dichocomentó programaPedro para evitar epidemia, Cahn, abusos contra los consumidores. director Científico de Fundación Para ello, partir del 9 de julio, Huésped, deaArgentina. la Profeco instalará tresglobal, módulos Hasta ahora, a escala apede atención en el de Aeropuerto Innas 70 por ciento los seroposititernacional Cancún los Alredecuales vos sabe quedevive con VIH. operarán el 19dedeindividuos agosto enlo dor de 7.5hasta millones desconocen. quienes lo un horario deDeatención desaben, 9:00 53 horas por ciento está en trataasólo 16:00 y contarán con miento clínico;defaltan 10.2 millones. los servicios asesoría, inforDe los tienen acceso a las mación y que conciliación inmediata terapias antirretrovirales, 44 por de las quejas o inconformidades presentadas así como la recepción de denuncias por irregularidades detectadas en los proveedores de

bienes y servicios, mismas que serán turnadas a la Dirección General de Verificación y Vigilancia para su atención. Cabe señalar que durante 2017 ciento tiene control la infección en el marco de estedeprograma sey hay otrosencasi 11 millones dede persollevaron total 110 visitas vinas que mantienen niveles sitas de verificación de laselevados cuales delresultaron virus en lacon sangre. 21 irregularidades Respecto de por la PrEP, Carlos principalmente no exhibir Magis explicó que el antirretroprecios, no respetar términos y viral Truvada (combinación de condiciones y por realizar cobros emtricitabina y tenofovir), de indebidos.

uso común en las terapias para controlar el VIH, también demostró ser eficiente para prevenir la transmisión del virus, principalmente en los grupos de alto riesgo, tales como hombres que tieSnen e iNStALARáN tReSpersonas Mó sexo con hombres, transgénero y usuarios de drogas DuLOS De AteNcióN eN eL inyectables. AeROpueRtO De c ANcúN En México, el proyecto piloto está a cargo del Instituto Nacional de Salud Pública. Se busca demostrar Es importante mencionar que cuál es ellos mejor métodomeses para lograr durante primeros del la adherencia a larecibido terapia. un Es la úniaño 2018, se han total ca22 manera asegurar la eficacia de de quejasdeen Delegación Quinla prevención, apuntó. tana Roo en contra de agencias de viajes y servicios de reservaciones las cuales suman un monto reclamado de 343 mil 926.21 pesos.

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas DE LA REDACCIÓN

▲ Este domingo 10 de junio continuaron en Ciudad de México las temperaturas elevadas durante el día. Sin embargo, por la tarde se registraron

lloviznas y se anunciaron lluvias nocturnas acompañadas de viento para las delegaciones Milpa Alta y Tlalpan. Foto María Luisa Severiano

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneficia con cirugía a 166 mujeres El Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) realizó en Zacatecas un encuentro médico quirúrgico en la especialidad de ginecología oncológica, donde el equipo de cirujanos intervino a 166 mujeres, de las cuales 113 tenían alguna lesión precursora de cáncer o sufrían ya un tumor maligno.

Durante la clausura de las actividades que duraron una semana y se realizaron en el Hospital Rural número 8 Pinos, Roberto Garduño, titular de IMSS-Prospera, informó que el equipo de ginecólogos y enfermeras valoró a más de mil 400 mujeres; realizó 3 mil 155 procedimientos de diagnóstico

preventivo para cáncer de mama y cérvico uterino, además de las 166 operaciones. También se impartieron talleres de capacitación a personal médico y de enfermería en técnicas para la autoexploración de mama y toma de Papanicolaou. De la Redacción

Académicos de la Facultad de Química de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) desarrollan un hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas que combina elementos sintéticos y naturales, y que además cuenta con propiedades antibacterianas. El medicamento no tiene componentes activos o fármacos. Gerardo Leyva Gómez, quien encabeza la investigación, recordó que hay heridas de diferentes tipos: por quemaduras, por objetos punzocortantes o por sustancias químicas, y según su extensión y profundidad, pueden comprometer la vida de las personas. Dijo que quienes sufren estas heridas, sobre todo cuando ocurren en el rostro, regularmente abandonan sus actividades cotidianas y quedan recluidos en su hogar. En 2013, según el Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiológica, se reportaron más de 126 casos sólo por quemaduras. Ante este panorama, los expertos de la Facultad de Química se dieron a la tarea de desarrollar un hidrogel auxiliar en la cicatriza-

ción de heridas y con propiedades antibacterianas. “Combinamos polímeros sintéticos y naturales con efectos en la mejora de las heridas. Injertamos quitosano de bajo peso molecular, el cual proviene de la quitina, que forma parte del exoesqueleto de los crustáceos, particularmente camarones, más un polímero sintético que se utiliza en el área farmacéutica”, explicó. Por su bajo costo, estos nuevos materiales en forma de gel serían benéficos en zonas de bajos recursos y con mayor incidencia de quemaduras, como los estados de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. En un comunicado, la UNAM informó que, formulado en el Departamento de Farmacia de la Facultad de Química, el hidrogel fue probado contra dos bacterias denominadas ATCC y dos cepas de aislados clínicos, usualmente muy agresivas, y se pudo observar una reducción en la contaminación por bacterias. Luego, para determinar el efecto sobre la cicatrización de heridas, se aplicó en modelos de ratones. Este desarrollo y sus hallazgos, publicados en una revista científica el año pasado, están en proceso de registro de la patente.


D

LA JORNADA MAYA Viernes 6 de julio de 2018

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

QUINTANA ROO

7

CO

No se acortaron estrategia para detener estancias por epidemia VIH-sida sargazo:de García

consiste en que los países lo- ciento tiene control de la infección y de Sunset Resorts gren llegar al año 2020 con 90 por hay otros casi 11 millones de person puedeRepresentante reducir a Ésta ciento de lasa personas portadoras nas que mantienen niveles elevados turismo de VIH enteradas de su situación; del virus en la sangre. virus niega afectaciones que de ellas, 90 por ciento tenga Respecto de la PrEP, Carlos

onar o into de duos edio ndeplicó ción ra la sida. a su onal e Nabién

oberntos

acceso a los terapias médicas, y de Magis explicó que el antirretroéstas, a su vez, que 90 por ciento viral Truvada (combinación de cía Dister lo rechazó y declaró que en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de que “yo lo he visto en Punta llega a 94 por ciento de quienes sa- en la sangre. uso común en las terapias para Cana, donde secon forman ben que son portadores del virus, controlar el VIH, también demosDe conseguirlo y junto otras «cerros» El 83 atípico arribo de sargazo cuatro metrospara de altura. pero apenas por ciento mantieaccionesde como la PrEP, el tró ser eficiente para prevenir la las costas de Quintana Roo “Esodejaría era un apeste; hace ne nivelesaindetectables del VIH en año 2030 el sida de ser una transmisión del virus, principalha afectado el vida flujo turísa ellos sí lesCahn, afectó mente y no en los grupos de alto riesla sangre;no es decir, llevan una epidemia,años comentó Pedro hacia las aplayas Ca- lo han resuelto porque nogo, han normal ytico pueden aspirar llegar a deldirector Científico de Fundación tales como hombres que tieribe mexicano ni de halaacortado vender departamentos Huésped,podido de Argentina. los 75 años como el promedio nen sexo con hombres, personas estancias de vacacionistas, de unamillón de dólares; sea, Hasta ahora, escala global, ape- otransgénero y usuarios de drogas poblaciónlas general. aseguróparticipó Érika García Dister, estás hablando de que jamás nasdi70 por ciento de los seropositiinyectables. El especialista en Latide marketing del grupo en la vida llegado a En te-México, el proyecto piloto esna Forumrectora en VIH 2018, donde alrevos sabe que vive con hemos VIH. Alredededor de Sunset 250 médicos conocieron dor de 7.5ner millones demetro individuos lo tá asin cargo del Instituto Nacional de Resorts. medio de sargazo quieneshiciéramos lo saben, algo… de los avances y clínicos Salud Pública. Se busca demostrar Encientíficos entrevista, señalódesconocen. que que De nosotros en la materia, como los se alcansólo ciento está en tratacuál es el mejor método para lograr desdeasí hace años trata de un53 por realmente, nosotros sí reaccioces de latema estrategia 90-90-90 faltan 10.2enfocamos millones. de la adherencia a la terapia. Es la únirecurrente quedel cada miento hotel clínico; namos y nos inDe los que tienen acceso a las ca manera de asegurar la eficacia de Programa Conjunto de Naciones lo maneja diferente: algunos lo mediato en el problema.” Unidas sobre VIH-sida (Onusida). hacen de manera manual,terapias y la antirretrovirales, 44 por la prevención, apuntó. CARLOS ÁGUILA ARREOLA CANCÚN

minoría de manera mecánica; empero, recordó que hace días se firmó el acuerdo entre el gobierno estatal y las secretarías de Turismo (Sectur) y de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat). Se trata del programa para interceptar la talofita dentro del mar y que prevé la inversión de 62 millones de pesos iniciales, que se multiplicarán conforme vaya siendo necesario. En cuanto a que los turistas acortaron sus estancias cuando el arribo del alga a las costas de Quintana Roo hizo crisis, Gar-

Ocupación de 84%

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Érika García sostuvo que “no se han acortado las estadías y estamos con una ocupación extraordinaria de 84 por ciento en el grupo, en la víspera de la temporada porque ya es verano y se siente. Estaremos totalmente llenos hasta mediados de agosto, y la gran ventaja es que hoy podemos diversificar el mercado”. La empresaria detalló que a partir de agosto y hasta mediados de noviembre –la llamada temporada baja– un enfoque

La directora de marketing Érika García aseguró que “de verdad estamos bien” y reafirmó que el sargazo “no nos va a detener”. Foto Infoqroo hacia Brasil y Argentina porque su clima es diferente porque ellos están en su invierno o en vacaciones y lo que quieren es venir, y lo que se tiene que hacer es dividir y diversificar las ofertas. “Eso es lo que estamos ha-

Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

ción de heridas y con propiedades antibacterianas. “Combinamos polímeros sintéAcadémicos de la Facultad de Quí- ticos y naturales con efectos en la mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camanaturales, y que además cuenta rones, más un polímero sintético con propiedades antibacterianas. que se utiliza en el área farmacéuEl medicamento no tiene compo- tica”, explicó. CARLOS ÁGUILA ARREOLA quen en forma preponderante Acotur agrupa más de 26 Por su bajo costo, estos nuevos nentes activos o fármacos. a laLeyva actividad. mil CANCÚN Gerardo Gómez, quien materiales encuartos forma dede gelhotel seríanen la reBaquedano di- gión sureste con reun código encabeza laFelipe investigación, recordóSosa, benéficos en zonas de y,bajos de Acotur en y con de cuatro la propiedad vase anunciaron lluvias nocturnas que hayrector heridasejecutivo de diferentes ti- cursos mayor ejes, incidencia de LalasAsociación península, en entrecacional en los México dio un gran das de viento para delegaciones de Complepos: porla quemaduras, pordijo objetos quemaduras, como estados y Tlalpan. Foto María Luisa Severianoy Turísticos punzocortantes o por Guerrero, y Chiapas. de nuevos jos Vacacionales vista que lasustancias asociación de basa pasoOaxaca a la inclusión según suen extensión la UNAM in(Acotur), que Integra 30 químicas, mil suy trabajo cuatro yejes: En co-un comunicado, esquemas de comercialización profundidad, pueden compromeformó que, en el Deparcuartos de hotel y 18 propiedamunicación, transparencia, deformulado reconocidas empresas que la vida de las personas. tamento Farmacia de la Facultad des afiliadas en el suresteter del networking y la inclusión, que de han mostrado solvencia, ética Dijo que quienes sufren estas de Química, el hidrogel fue probado país, y agrupa a propietarios, llevarían a la credibilidad del y profesionalismo en la indusheridas,organismo. sobre todo cuando ocu- contra dos bacterias denominadas operadores, intermediarios, tria. rren en el Tras rostro,los regularmente ATCC cepas de aislados clí- de Airconstructores, desarrolladores resultados de las y dos En cuanto al ingreso abandonan sus actividades coti- nicos, muy agresivas, y comercializadores de clubes elecciones, el empresario se- usualmente bnb al sector, dijo que “al fictivi- preventivo para cáncer de quedan en suturística y se pudonal observar unalareducción vacacionales enmama el surestedianas de yñaló querecluidos “la imagen siempre competencia es na y y cérvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. México, fue presentado este del estado se mantiene sin sana y complementan las neural 166 operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto miércoles. importar cuestiones guber- cesidades de los viajeros y en GarTambién se impartieron tallelógica, se reportaron más de 126 sobre la cicatrización de heridas, se La idea es agrupar a todas namentales la actividad aplicó sigue en nuestra oferta no está peleada modelos de ratones. pera, res de capacitación a personal casos sólo por quemaduras. personas físicas siendo prioritaria y creciendo con la otra porque la industria ecó- médico ylas de enfermería en téc-o morales Ante este panorama, los experEste desarrollo y sus hallazgos, tengan relación lasde ladiariamente, en un se promedio vacacional es un producto muy más nicas paraque la autoexploración de contos Facultad de Química publicados en una revista científica propiedades vacacionalesdieron al ade cuatro por ciento completo queproceso ofrecedeopciones 3 mil mama y toma de Papanicolaou. la tarea de desarrollar un anual el año pasado, están en sur de México para que se dediel año al actual”. atractivas stico De la Redacción hidrogeldesde auxiliar en lapasado cicatrizaregistro de la patente.al vacacionista; no lo

ciendo porque esa es la manera en que sobrevives porque un sargazo no nos va a detener luego de que no lo hizo la gripe aviar (2008-2009), si no nos detienen los huracanes; si no nos ha detenido la violencia ni el riesgo de perder la Secretaría

de Turismo, no nos detiene absolutamente nada.” Erika García, también presidente de Yucatan Holidays, sostuvo que “de verdad estamos bien, y lo único que tenemos que hacer es seguir vendiendo nuestras propiedades”.

DE LA REDACCIÓN

Imagen y actividad turística de Q. Roo siguen siendo prioridad: Acotur

cológica en gía a 166 mujeres

vemos como competencia, sino como complemento”. Entre los socios fundadores está Grupo Posadas, Unlimited Vacation Club by AMResorts, Iberostar The Club México, Legendary Preferred Destinations, Royal Holiday, Villa Group, Experiencias Xcaret Royalty, El Cid Vacations Club y Exotic Vacations by Karisma Resorts. También firmaron Sunset World, Resort Condominiums International de México, Real Club, Cancun Flamingo Resort y H-10 Premium. Así, la propiedad vacacional se ha sofisticado para satisfacer a un cliente cada vez más exigente y con nuevas nece-

sidades para viajar, refirió Baquedano Sosa. “Es por ello que actualmente hay modelos muy novedosos para vacacionar como el Club Vacacional, el de Descuento, el de Fidelidad, el de Viajes y el de las empresas tradicionales de tiempo compartido. Previamente, Felipe Baquedano, como titular de la Acotur-Sureste, entregó un reconocimiento al grupo Sunset World como socio fundador y como agente de transformación del turismo en la región por su experiencia y constante innovación en la industria hotelera. El grupo Sunset está conformado por cuatro hoteles – Sunset Royal y Sunset Marina, en Cancún; Sunset Fishermen y Hacieda Tres Ríos, en Playa del– que ofrecen instalaciones de clase mundial y servicios diseñados para asegurar una experiencia extraordinaria para cada huésped por más de 25 años.


368

QUINTANA ROO

SOCIEDAD

LA LAJORNADA JORNADAMAYA Viernes dejunio juliode de2018 2018 Lunes 116de

a detener a ecocidas Denuncian inversionistas Llaman de cenotes en Tulum intento de despojo en En marcha, estrategia para detener predio de Tulum en 12 años la epidemia de VIH-sida PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO

ROGER MORA TULÚM

Martín Löffler, denunció a cuatro personas de intentar tomar posesión del lote en laguna Nopalitos

La profilaxis pre exposición puede reducir a un grupo de al menos personas realizar dicho desalojo cero el riesgo decuando adquirir el virus cuatro personas se acercaron a sin éxito alguno, esto por la in-

ROGER MORA TULUM

La tarde de ayer, una pareja de inversionistas tuvo un intento ÁNGELES de despojo CRUZ en unMARTÍNEZ predio ubicado en José María Pino Suárez, en la zona conocida como laguna NoEl riesgo de adquirir el virus de palitos en el municipio de Tulum, inmunodeficiencia humana (VIHdonde los afectados interpusiesida) puede ser de cero y con ello ron denuncia ante estos detener la epidemia en elhechos, mundo. por temorocurrir de que en nuevamente Esoelpodría los siguienles su terreno. tesintenten 12 años quitar con estrategias como Löffler, propietala Martín profilaxis pre exposición (PrEP), rio de consiste la empresa la cual en queAwakening las personas Experiencias,S.A. de C.V. denunen riesgo (no infectadas) tomen a diario medicamento ció este un miércoles ante lasantirreautotroviral del que Ministerio ya ha demostrado su ridades Público, para evitardel queque el virus elcapacidad intento de despojo fue ingreseela pasado las células. hecho martes de un En México un predio de pocoestá más iniciando de dos mil metros cuadrados en la comunidad de José María Pino Suárez. De acuerdo al afectado, fue durante la tarde de este martes

la comunidad de José María Pino Suárez, al sur de esta ciudad en donde a través de amenazas exiproyecto piloto para proporcionar gieron al velador de los afectados el fármaco a 3 mil personas no inretirarse de la zona, pues habían fectadas y hacer un seguimiento de llegado a tomar posesión de la tres años. Participarán individuos propiedad mencionada. de Ciudad de México –por medio Experiencias deAwakening la Clínica Especializada CondeS.sa–, A. Guadalajara de C. V. esy Yucatán, una empresa explicó que busca desarrollar armónicaCarlos Magis, director de Atención mente deNacional visita, en Integralun delsitio Centro paralala que los turistas pueden llegar a Prevención y Control del VIH-sida. un La centro de hospedaje más areactividad forma parte, su lajado y que va de la mano con el vez, de un proyecto internacional financiado por unaque agencia deaNaentorno ambiental rodea la cionesde Unidas, en el que también laguna Nopalitos. están y Brasil. Los Perú afectados sostuvieron que Por otro lado, dijo,identificar está la coberúnicamente se logró a turapersona universal medicamentos una quedeposteriormente les aseguraron que se llamaba Víctor y que era el comisario del ejido José María Pino Suárez, el cual había ordenado a cuatro

CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO

tervención oportuna de las autoridades policiacas de seguridad pública y Ministerio Público lo que en México está garantizada y que evitó que este hecho se conllega a 94 por ciento de quienes sasumara. ben que son portadores del virus, Losapenas afectados pero 83 porinterpusieron ciento mantieante el Ministerio Público la dene niveles indetectables del VIH en nuncia número 624/2018 por vida inla sangre; es decir, llevan una tento deydespojo una apropienormal pueden de aspirar llegar a dad, lo años cual como temenel que se pueda los 75 promedio de la concretar, ya que últimamente población general. hanElvisto a personas sospechosas especialista participó en Latimerodeando laguna Nopalina Forum enla VIH 2018,de donde alretos, perodegracias a la intervención dedor 250 médicos conocieron de los avances y clínicos oportuna de loscientíficos agentes del orden en la materia, así como lossealcanpúblico fue imposible que coces de la estrategia 90-90-90 del metiera este hecho, sin embargo, Programa Conjunto de Naciones ante una amenaza aseguran que Unidasser sobre (Onusida). podría unVIH-sida poco complicado que nuevamente la autoridad policiaca esté de manera oportuna en el sitio si se presentan nuevamente estas personas.

Miembros de distintas asociaciones de buceo en Tulum, denunciaron sobre el relleno y afectación a distintos cenotes que son parte importante del Éstaacuífero consiste en los países loflujo delque noveno munigrenyllegar año 2020 con 90 por cipio que al presenta grave daño ciento de las personas en su sistema, donde portadoras aseguran de VIH de por su situación; que esto enteradas ha sucedido la comque de ellas, 90 por ciento tenga placencia de las autoridades de acceso a los terapias médicas, y de los tres órdenes de gobierno. éstas, a su vez, 90 por ciento Francisco de que la Cruz Conde, logre una carga viral indetectable experto en espeleobuceo, aseen la sangre. gura, que ellos como asociacioDe conseguirlo y junto con otras nes civiles,como canalizan denuncias acciones la PrEP, para el yaño quejas sociales, sobre daños y 2030 el sida dejaría de ser una contaminaciones a los cenotes, epidemia, comentó Pedro Cahn, pero no son tomados cuenta director Científico deen Fundación en la mayoría de las ocasiones, Huésped, de Argentina. pues no se le da el seguimiento Hasta ahora, a escala global, apeadecuado, lo que alzan la voz nas 70 porpor ciento de los seropositipara que que las vive autoridades vos sabe con VIH.tomen Alredecartas asunto. de individuos lo dor deen 7.5elmillones desconocen. De de quienes lo cuersaben, Las aperturas nuevos sólode53agua por en ciento está en tratapos distintos puntos miento clínico; faltan 10.2 millones. del municipio, así como en los De losdeque a las rellenos lostienen flujosacceso acuíferos, terapias antirretrovirales, 44Tupor sobre todo en la ciudad de lum, son un serio riesgo a lo que se enfrenta el asentamiento local, toda vez que interrumpen un ciclo natural del paso de agua

por las venas de los ríos sobre todo los que están alejados de la ciudad, así como también la afectación a importantes vestigios arqueológicos. De acuerdo con especialistas, la obstrucción de los cenotes trae como consecuencia, inundaciones permanentes en temporadas ciento tienepues control la infección de lluvias, losde drenajes na- y hay otros casi 11 millonesasí decomo persoturales se ven cerrados, que mantienen niveles elevados lanas muerte de microorganismos del virus en la sangre. subacuáticos. Respecto de larealizado PrEP, Carlos En un estudio solo Magis explicó que el antirretroen la cabecera municipal de TuvirallosTruvada (combinación de lum, buzos han detectado por emtricitabina y tenofovir), de lo menos cinco rellenos de veuso común en las terapias para nas de agua, cortando así el flujo controlar el VIH, también demosacuífero de esta región y la cualla tró ser eficiente para prevenir ya deja consecuencias de esto, transmisión del virus, principalpues lasen lluvias ahorade dejan mente los grupos alto imriesportantes inundaciones go, tales como hombresen quedistietintos sectores de Tulum.personas nen sexo con hombres, Actualmente en Chemuyil y transgénero y usuarios de drogas en la avenida Cobá con calle Aninyectables. drómeda en Tulum, se presentan En México, el proyecto piloto esdos donde en tá acasos cargode delecocidios, Instituto Nacional de Pública. busca demostrar elSalud primero se Se está removiendo cuál es elpara mejorpoder método para lograr material adecuar un la adherencia a la terapia. Es la únicenote y pueda ser explotado ca manera de asegurar la eficacia de turísticamente, mientras que el la prevención, apuntó. en un presegundo, se encuentra dio de alta plusvalía en el tramo que conecta a la zona hotelera y donde se pretende rellenar para poder hacer uso de estos espacios.

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas DE LA REDACCIÓN

▲ Este domingo 10 de junio continuaron en Ciudad de México las temperaturas elevadas durante el día. Sin embargo, por la tarde se registraron

lloviznas y se anunciaron lluvias nocturnas acompañadas de viento para las delegaciones Milpa Alta y Tlalpan. Foto María Luisa Severiano

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneficia con cirugía a 166 mujeres El Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) realizó en Zacatecas un encuentro médico quirúrgico en la especialidad de ginecología oncológica, donde el equipo de cirujanos intervino a 166 mujeres, de las cuales 113 tenían alguna lesión precursora de cáncer o sufrían ya un tumor maligno.

Durante la clausura de las actividades que duraron una semana y se realizaron en el Hospital Rural número 8 Pinos, Roberto Garduño, titular de IMSS-Prospera, informó que el equipo de ginecólogos y enfermeras valoró a más de mil 400 mujeres; realizó 3 mil 155 procedimientos de diagnóstico

preventivo para cáncer de mama y cérvico uterino, además de las 166 operaciones. También se impartieron talleres de capacitación a personal médico y de enfermería en técnicas para la autoexploración de mama y toma de Papanicolaou. De la Redacción

Académicos de la Facultad de Química de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) desarrollan un hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas que combina elementos sintéticos y naturales, y que además cuenta con propiedades antibacterianas. El medicamento no tiene componentes activos o fármacos. Gerardo Leyva Gómez, quien encabeza la investigación, recordó que hay heridas de diferentes tipos: por quemaduras, por objetos punzocortantes o por sustancias químicas, y según su extensión y profundidad, pueden comprometer la vida de las personas. Dijo que quienes sufren estas heridas, sobre todo cuando ocurren en el rostro, regularmente abandonan sus actividades cotidianas y quedan recluidos en su hogar. En 2013, según el Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiológica, se reportaron más de 126 casos sólo por quemaduras. Ante este panorama, los expertos de la Facultad de Química se dieron a la tarea de desarrollar un hidrogel auxiliar en la cicatriza-

ción de heridas y con propiedades antibacterianas. “Combinamos polímeros sintéticos y naturales con efectos en la mejora de las heridas. Injertamos quitosano de bajo peso molecular, el cual proviene de la quitina, que forma parte del exoesqueleto de los crustáceos, particularmente camarones, más un polímero sintético que se utiliza en el área farmacéutica”, explicó. Por su bajo costo, estos nuevos materiales en forma de gel serían benéficos en zonas de bajos recursos y con mayor incidencia de quemaduras, como los estados de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. En un comunicado, la UNAM informó que, formulado en el Departamento de Farmacia de la Facultad de Química, el hidrogel fue probado contra dos bacterias denominadas ATCC y dos cepas de aislados clínicos, usualmente muy agresivas, y se pudo observar una reducción en la contaminación por bacterias. Luego, para determinar el efecto sobre la cicatrización de heridas, se aplicó en modelos de ratones. Este desarrollo y sus hallazgos, publicados en una revista científica el año pasado, están en proceso de registro de la patente.


LA JORNADA MAYA Viernes 6 de julio de 2018

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

QUINTANA ROO

9

Diputados dan entrada trategia para detener a reformas a la Ley de pidemia de VIH-sida Movilidad

Se fortalece cobertura de servicios públicos en Quintana Roo

uede reducir a us

El estado de Quintana Roo se ha mantenido con altas tasas de crecimiento poblacional y es que de acuerdo a información del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), en el 2017 tenía una tasa de crecimiento del 9 por ciento, siendo los municipios de Benito Juárez y Solidaridad los más destacados. Ante este crecimiento, se ha requerido de una gran inversión en servicios públicos para atender el desarrollo de los municipios. Para servicios básicos como son el abastecimiento de agua potable, alcantarillado y saneamiento, se le dio la concesión a Aguakan hace casi 25 años para operarlos en la zona norte del estado, colocándose como una de las primeras empresas a nivel nacional en gestionar el ciclo completo. Durante las últimas dos décadas, en las zonas concesionadas se ha logrado rebasar el promedio nacional el cual contempla el 92 por ciento de cobertura de agua potable y 57 por ciento en sanea-

Ésta consiste en cuencia que los países lo- ciento tiene control de la infección y reconocer la obligación contratado a través de plataforgren llegar al añodel 2020 con 90 hay otros casi de perso- o digitales. estado de por proporcionarlo, ya 11 millones mas tecnológicas ciento de las personas que mantienen niveles elevados sea deportadoras forma directanas o encomenPropone eliminar la expedide VIH enteradasdado de su virus en la sangre. susituación; prestación adel particulares, ción de permisos a los prestadores que dedio ellas, por cientolatenga la PrEP, Carlos La diputación permanente en-90 mediante concesión.Respecto de del servicio de transporte en sus acceso a los terapias médicas, y de Magis explicó que el antirretrotrada a la iniciativa para reformar Se plantea establecer que aún diversas modalidades autorizados éstas, a su vez, que 90 por ciento viral Truvada (combinación de y derogar diversas disposiciones cuando este servicio de trans- o concesionados por las autoridaque en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de de la de Movilidad entra porte de pasajeros uso contratado desterapias federales, para el uso de vías llega a 94 por ciento deLey quienes sa- en laque sangre. común aen las para en vigordel a mediados de tecnológicarreteras de jurisdicción estaben que son portadores virus, el VIH,ytambién demosDeseptiemconseguirlotravés y juntode conplataformas otras controlar bre.ciento Los diputados el la casPrEP, se clasifique servicio y, por consiguiente que dichos pero apenas 83 por mantie- convocaron acciones como para elcomo tróun ser eficientetal para prevenir la próximo deen julio año a un2030 periodo público,deesta modalidad no serádel permisos no sean requeridos para ne niveles indetectables del10 VIH el sida dejaría ser una transmisión virus, principalextraordinario equiparable con el mente marco en regula operación de sus servicios. la sangre; es decir, llevan una vidade sesiones epidemia,para comentó Pedro Cahn, los grupos de alto rieslatorio aplicable a otros servicios normal y puedenatender aspirar adiversos llegar atemas. director Científico de Fundación go, tales como hombres que tieLa Ley fue endeelArgentina. de transporte de pasajeros Periodo extraordinario Huésped, los 75 años como el promedio de lapublicada nen sexocomo con hombres, personas Periódico Oficial delHasta gobierno el de taxi, porapelo quetransgénero la ley de mo-y usuarios de drogas ahora, a escala global, población general. estadoenelLatipasadonas 1470 depor junio, subsistirá el trato diferen- La Diputación Permanente de la cientovilidad de los seropositiinyectables. El especialista del participó na Forum en VIHfijando 2018, donde alre-paravossusabe que viveciado con VIH. AlredeEn México, el proyecto piloto es-emitió la convo90 días entrada entre ambas modalidades XV Legislatura dedor de 250 médicos conocieron dor de 7.5 millones individuos lo tá a cargo del Instituto Nacional de en vigor. La iniciativa presentada dede transporte. catoria para realizar un periodo lo saben, de los avances científicos y clínicos deldesconocen. Salud Pública. busca demostrar ante el Congreso estado, tieneDe quienes También pide establecer que la Seextraordinario el próximo 10 de en la materia, asífecha comodel losmismo alcan- día sólo está endetratacuál es el mejor lograr en 53 quepor fueciento vigencia las concesiones para método julio apara las 16 horas, en donde se ces de la estrategia 90-90-90 del miento clínico; faltan 10.2 millones. la adherencia terapia. Es la publicada la Ley. el servicio público de transportea laabordarán lasúnireformas a la Ley De losplanque tienen acceso a las“ contribuyendo ca manera de asegurar la eficacia de Programa ConjuntoLadeiniciativa Nacionespresentada sea indefinida de Movilidad planteadas por el Unidas sobre VIH-sida (Onusida). terapias antirretrovirales, 44 pora la lacoexistencia prevención, apuntó. tea clasificar el servicio de transde esa manera titular del Poder Ejecutivo, así JOANA MALDONADO CHETUMAL

porte que se contrate a través de plataformas tecnológicas o digitales, como un servicio público considerándolo así de utilidad pública e interés general y en conse-

armónica entre los integrantes de un mismo gremio o agrupación de concesionarios”. Esto último no será aplicable para el caso del servicio de transporte

como las reformas al Poder Legislativo para la desaparición de la Gran Comisión y la creación de la Junta de Coordinación Política, entre otros temas.

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas DE LA REDACCIÓN

nciaron lluvias nocturnas viento para las delegaciones n. Foto María Luisa Severiano

ógica en a 166 mujeres

preventivo para cáncer de mama y cérvico uterino, además de las 166 operaciones. También se impartieron talleres de capacitación a personal médico y de enfermería en técnicas para la autoexploración de mama y toma de Papanicolaou. De la Redacción

Académicos de la Facultad de Química de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) desarrollan un hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas que combina elementos sintéticos y naturales, y que además cuenta con propiedades antibacterianas. El medicamento no tiene componentes activos o fármacos. Gerardo Leyva Gómez, quien encabeza la investigación, recordó que hay heridas de diferentes tipos: por quemaduras, por objetos punzocortantes o por sustancias químicas, y según su extensión y profundidad, pueden comprometer la vida de las personas. Dijo que quienes sufren estas heridas, sobre todo cuando ocurren en el rostro, regularmente abandonan sus actividades cotidianas y quedan recluidos en su hogar. En 2013, según el Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiológica, se reportaron más de 126 casos sólo por quemaduras. Ante este panorama, los expertos de la Facultad de Química se dieron a la tarea de desarrollar un hidrogel auxiliar en la cicatriza-

ción de heridas y con propiedades antibacterianas. “Combinamos polímeros sintéticos y naturales con efectos en la mejora de las heridas. Injertamos quitosano de bajo peso molecular, el cual proviene de la quitina, que forma parte del exoesqueleto de los crustáceos, particularmente camarones, más un polímero sintético que se utiliza en el área farmacéutica”, explicó. Por su bajo costo, estos nuevos materiales en forma de gel serían benéficos en zonas de bajos recursos y con mayor incidencia de quemaduras, como los estados de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. En un comunicado, la UNAM informó que, formulado en el Departamento de Farmacia de la Facultad de Química, el hidrogel fue probado contra dos bacterias denominadas ATCC y dos cepas de aislados clínicos, usualmente muy agresivas, y se pudo observar una reducción en la contaminación por bacterias. Luego, para determinar el efecto sobre la cicatrización de heridas, se aplicó en modelos de ratones. Este desarrollo y sus hallazgos, publicados en una revista científica el año pasado, están en proceso de registro de la patente.

JOANA MALDONADO CHETUMAL

miento; mientras que la empresa mantiene el 100% en abastecimiento de agua y el 91% en tratamiento de aguas residuales. Para lograr estos índices de eficiencia y atender oportunamente al millón de usuarios ubicados en Cancún, Puerto Morelos, Isla Mujeres y Playa del Carmen ha sido indispensable mantener una infraestructura sólida que dé soporte a dichos servicios. En materia de agua potable, el organismo operador en estas ciudades trabaja con más de 200 pozos de captación, 78 estaciones de rebombeo de agua potable, un laboratorio de agua y uno de verificación de medidores con certificado ISO 9001:2008 y más de 3 mil 400 kilómetros de tubería para distribuir el agua. La iniciativa privada a nivel nacional e internacional ha demostrado en este sector que, pese a los cuestionamientos por falta de conocimiento o por intereses particulares, tiene la experiencia y capacidad de inversión necesaria para que fluya el desarrollo económico y social en las comunidades donde opera.


10 36

QUINTANA ROO

SOCIEDAD

LA LAJORNADA JORNADAMAYA Viernes dejunio juliode de2018 2018 Lunes 116de

Regresa Juan PROYECTO PILOTO CONCarrillo NUEVO FÁRMACO al Ayuntamiento “para cumplirle a los isleños”

En marcha, estrategia para detener en 12 años la epidemia de VIH-sida

El priísta se reincorpora a la alcaldía de Isla Mujeres, tras obtener reelección DE LA REDACCIÓN ISLA MUJERES

mando Isla Mujeres”, explicó. Además, dijo que hay mucho trabajo por hacer desde ahora, para atender las necesidades de los habitantes de Isla Mujeres y aseguró que en los próximos tres años todos los sectores serán atendidos. proyecto piloto para proporcionar Cabe destacar que, durante el fármaco a 3 mil personas no inel periodo de licencia, el primer fectadas y hacer un seguimiento de regidor, Sebastián Escobedo Jitres años. Participarán individuos ménez, fungió como encargado de Ciudad de México –por medio de de la presidencia de despacho la Clínica Especializada Condemunicipal. sa–, Guadalajara y Yucatán, explicó “(Le) Magis, agradezco pordesu invaCarlos director Atención luable labor y hacerNacional que las para cosasla Integral del Centro funcionen duPrevenciónadecuadamente y Control del VIH-sida. rante ausencia”, destacó La mi actividad forma parte, Caa su rrillo Soberanis. vez, de un proyecto internacional

La profilaxis pre exposición puede reducir a El pasado 2 de julio, Juan Carricero else riesgo llo Soberanis reincorporó ade adquirir el virus sus actividades como presidente municipal de Isla Mujeres tras vencer la licencia temporal que ÁNGELESelCRUZ solicitara 13 deMARTÍNEZ mayo, con una duración de 50 días, para participar comode candidato alcalEl riesgo adquirir aellavirus de día por el Partido Revolucionario inmunodeficiencia humana (VIHInstitucional (PRI). sida) puede ser de cero y con ello Conforme a lo establecido en detener la epidemia en el mundo. laEso ley,podría Carrillo Soberanis ocurrir en los solicitó siguiensu Cabildo isleño teslicencia 12 añosante conelestrategias como para ausentarse y representar al la profilaxis pre exposición (PrEP), PRI durante elenperiodo electola cual consiste que las personas ral comenzó el 14 detomen mayoa en que riesgo (no infectadas) un el medicamento financiado por una agencia de Naydiario finalizó 28 de junio antirrey que troviral queayalos ha resultados demostradodesu ciones Unidas, en el que también de acuerdo para1 evitar queresultó el virus están Perú y Brasil. lacapacidad jornada del de julio, ingrese a las células. Por otro lado, dijo, está la coberreelecto. En México iniciando un tura universal de medicamentos “Este lunes está comenzamos a trabajar de lleno en el Ayuntamiento para finalizar con mis H AY MucHO tRAbAJO pOR responsabilidades de este primer HAceR DesDe AHORA : periodo como presidente municipal, estoy aquí para cumplirle a c ARRiLLO s ObeRANis los isleños y continuar transfor-

que en México está garantizada y llega a 94 por ciento de quienes saben que son portadores del virus, pero apenas 83 por ciento mantiene niveles indetectables del VIH en la sangre; es decir, llevan una vida normal y pueden aspirar a llegar a los 75 años como el promedio de la población general. El especialista participó en Latina Forum en VIH 2018, donde alrededor de 250 médicos conocieron de los avances científicos y clínicos en la materia, así como los alcances de la estrategia 90-90-90 del Programa Conjunto de Naciones Unidas sobre VIH-sida (Onusida).

CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO

Protegen a familias ante contingencia climática “Hemos avanzado en las zonas poniente y sur de la delegación, y en los próximos días continuaremos en el oriente y El Ayuntamiento de Puerto Mo- nororiente. Estamos verificando relos avanza en el estudio de vul- las zonas vulnerables de todo nerabilidad y la actualización del Puerto Morelos para tener datos censo de viviendas frágiles, en el al día y poder actuar de manera marco de la temporada de hura- inmediata ante cualquier emercanes 2018, que se lleva a cabo gencia.”, refirió. en esta delegación, siendo Leona Explicó que en el caso de Vicario en donde las viviendas Leona Vicario las casas endeendebles corren mucho riesgo, ya bles corren mucho riesgo por el que 59 casas fueron afectadas por viento y las lluvias. “Apenas hace el sistema de baja presión. unas semanas tuvimos un sis“Llevamos hasta este mo- tema de baja presión que trajo mento concluidas dos de cuatro fuertes tormentas y con ello se etapas la comunidad de Leona vieron viviendas enanunciaron lluvias nocturnas ▲ Esteendomingo 10 de junio continuaron enafectadas Ciudad 59lloviznas y se Vicario, como parte de laselevadas ac- esta comunidad”, mencionó. de México las temperaturas durante el acompañadas de viento para las delegaciones ciones deembargo, prevención impleMorales López abundó quey Tlalpan. el día. Sin por que la tarde se registraron Milpa Alta Foto María Luisa Severiano mentamos en la actual tempo- estudio ya se realizó en las colorada ciclónica, que inició el pa- nias La Fe y Tierra Nueva, en la sado primero de junio y concluye cabecera municipal, para tener el 30 de noviembre”, comentó una visión actualizada de la esel titular de la Coordinación de tructura de las viviendas en esta Protección Civil del municipio, zona, detectar zonas inundables Guillermo Morales López. y tener un dato preciso del núElSeñaló Instituto delde Seguro Durante la clausura de tendrían las activi- preventivo para cáncer de mama queMexicano el objetivo este mero de personas que Social (IMSS) realizó en Zacatecas dades que duraron una estudio es contar con datos pre- que ser evacuadas en semana caso dey y cérvico uterino, además de las un encuentro médico quirúrgico se realizaron en el Hospital Rural 166 operaciones. cisos del número de viviendas algún fenómeno climático. Asien la especialidad de ginecología número 8 Pinos, Roberto GarTambién se impartieron tallefrágiles que existen en toda la mismo, dijo que también se hará oncológica, donde el equipo de duño, titular de IMSS-Prospera, res de capacitación a personal geografía an- un recorrido por las comunidainformó que el equipo de ginecó- médico y de enfermería en téccirujanosmunicipal, intervino aa fin 166demujeticiparse a lacuales posible de des de yCentral Vallarta y aDelires, de las 113demanda tenían algulogos enfermeras valoró más nicas para la autoexploración de refugios y otros apoyos, en caso rios, en donde también hay na lesión precursora de cáncer de mil 400 mujeres; realizó 3mumil mama y toma de Papanicolaou. de viviendas vulnerables. 155 procedimientos de diagnóstico De la Redacción o alguna sufríancontingencia ya un tumorclimática. maligno. chas

DE LA REDACCIÓN PUERTO MORELOS

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneficia con cirugía a 166 mujeres

Ésta consiste en que los países logren llegar al año 2020 con 90 por ciento de las personas portadoras de VIH enteradas de su situación; que de ellas, 90 por ciento tenga acceso a los terapias médicas, y de éstas, a su vez, que 90 por ciento logre una carga viral indetectable en la sangre. De conseguirlo y junto con otras acciones como la PrEP, para el año 2030 el sida dejaría de ser una epidemia, comentó Pedro Cahn, director Científico de Fundación Huésped, de Argentina. Hasta ahora, a escala global, apenas 70 por ciento de los seropositivos sabe que vive con VIH. Alrededor de 7.5 millones de individuos lo desconocen. De quienes lo saben, sólo 53 por ciento está en tratamiento clínico; faltan 10.2 millones. De los que tienen acceso a las terapias antirretrovirales, 44 por

ciento tiene control de la infección y hay otros casi 11 millones de personas que mantienen niveles elevados del virus en la sangre. Respecto de la PrEP, Carlos Magis explicó que el antirretroviral Truvada (combinación de emtricitabina y tenofovir), de uso común en las terapias para controlar el VIH, también demostró ser eficiente para prevenir la transmisión del virus, principalmente en los grupos de alto riesgo, tales como hombres que tienen sexo con hombres, personas transgénero y usuarios de drogas inyectables. En México, el proyecto piloto está a cargo del Instituto Nacional de Salud Pública. Se busca demostrar cuál es el mejor método para lograr la adherencia a la terapia. Es la única manera de asegurar la eficacia de la prevención, apuntó.

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas DE LA REDACCIÓN

Académicos de la Facultad de Química de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) desarrollan un hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas que combina elementos sintéticos y naturales, y que además cuenta con propiedades antibacterianas. El medicamento no tiene componentes activos o fármacos. Gerardo Leyva Gómez, quien encabeza la investigación, recordó que hay heridas de diferentes tipos: por quemaduras, por objetos punzocortantes o por sustancias químicas, y según su extensión y profundidad, pueden comprometer la vida de las personas. Dijo que quienes sufren estas heridas, sobre todo cuando ocurren en el rostro, regularmente abandonan sus actividades cotidianas y quedan recluidos en su hogar. En 2013, según el Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiológica, se reportaron más de 126 casos sólo por quemaduras. Ante este panorama, los expertos de la Facultad de Química se dieron a la tarea de desarrollar un hidrogel auxiliar en la cicatriza-

ción de heridas y con propiedades antibacterianas. “Combinamos polímeros sintéticos y naturales con efectos en la mejora de las heridas. Injertamos quitosano de bajo peso molecular, el cual proviene de la quitina, que forma parte del exoesqueleto de los crustáceos, particularmente camarones, más un polímero sintético que se utiliza en el área farmacéutica”, explicó. Por su bajo costo, estos nuevos materiales en forma de gel serían benéficos en zonas de bajos recursos y con mayor incidencia de quemaduras, como los estados de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. En un comunicado, la UNAM informó que, formulado en el Departamento de Farmacia de la Facultad de Química, el hidrogel fue probado contra dos bacterias denominadas ATCC y dos cepas de aislados clínicos, usualmente muy agresivas, y se pudo observar una reducción en la contaminación por bacterias. Luego, para determinar el efecto sobre la cicatrización de heridas, se aplicó en modelos de ratones. Este desarrollo y sus hallazgos, publicados en una revista científica el año pasado, están en proceso de registro de la patente.


YUCATÁN

SOCIEDAD

LA JORNADA MAYA Viernes 36 6 de julio de 2018

MARES

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

ridad y tres estados peninsulares. Y ES QUE HABRÍA que contar estos tres PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO años justo en esas personas, que son quienes finalmente lo paren a diario. El conteo iría entonces desde los tres iniciales, hasta los 70 actuales. Los visibles e invisibles, IOVANA ASPERSEN con firma, o nombre en el directorio; pero también los secretos y los anónimos que no figuran, pero manejan una máquina PARA HABLAR DEL tercer aniversario unidireccional. Contemos tres años en y administran la angustia por una falla de La Jornada Maya, podríamos ser con- erratas y errores, cuya frustración nunca mecánica a medio tiro. Quienes asisten, vencionales y resaltar los más de mil días alcanza a asimilarse, pues cuando sucede limpian, editan, diseñan, corrigen, prograde riguroso empeño que ello ha impli- la siguiente edición ya está en juego y hay man, administran redes, reparten el diario cado, y no diría mucho. Por ello, y como que hacer que la máquina siga, por lo que USEMOS TAMBIÉN como unidad, en este o asesoran al equipo. Multipliquemos por en todo, sirve tener otros referentes para sólo queda la sensación sostenida, como último año, lo largo de los segundos en que las familias y todos quienes están cerca del Éstalaconsiste en que los países lo- asíciento tiene control de lava infección y imprenta aprender a contar de forma distinta, y memento eterno. Entonces los primeros nos congelamos al saber que proyecto, para comprender de qué al año con 90 por hay otros casi 11 millones de persosidollegar baleada; o 2020 así, dimensionar. el tercer aniversario. tres años pueden ser medidos desde la de Playa del Carmen habíagren de las personas portadoras nas que mantienen niveles elevados lo efímero que supimos eraciento todo cuando se humildad del aprendizaje. delos VIH enteradas de su situación; del AL virusSABER en la sangre. anunció el deceso de uno de miembros GRACIAS A LAS cifras, podríamos medir DIMENSIONEMOS, que prociento tengasea único Respecto de impreso la PrEP, Carlos con 761 números y sus más de 30 mil Y JUSTO ASÍ, aprendiendo, a medir tam- del equipo en Campeche. que de ellas, 90 por bablemente medio acceso a los terapias médicas, y de Magis explicó que el 30 antirretroplanas salidas. Siendo más extensos, volar bién en otras unidades; habría, por ejemcuyo promedio de edad ronda en los a su vez, queaños. 90 por ciento midamos viral Truvada (combinación de hitos recientes, pensando en los casi 300 mil caracteres plo, que contar en incredulidades y la Y SI SEGUIMOS desde los éstas, Entonces, sus tres años proyecto piloto para proporcionar que en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de MARTÍNEZ que cadaÁNGELES número CRUZ implicó y desde la pa- cantidad de ocasiones que se dijo (y dice) sería imposible desentrañar el conteo del como un torrencial de futuro, que hace a 94 primer por ciento de quienes sa- en la sangre. común las terapias para fármaco 3 mil personas no horas in- llega proceso electoral cubierto y del escuela a diario; yuso ciencia juntarlos hasta que formen, hoy, el que desde en la rabia del que era (es)auna locura. En las de anfectadas y hacer un seguimiento de ben que son portadores del virus, De conseguirlo y junto con otras controlar el VIH, también demosuna hilera de más de 200 millones de siedad frente al pago de una nómina y la encuentro con el periodismo en sus fun- comienzo han cimentado con la confianza El riesgo de adquirir el virus de tres años. Participarán individuos pero apenas 83 por ciento mantie- acciones como la PrEP, para el tró ser eficiente para prevenir la letras y pausas que, impresas, han forjado incertidumbre que implica la superviven- ciones más complejas y nobles. Midamos de la experiencia y la libertad, que ha heinmunodeficiencia humana (VIH- de Ciudad de México –por medio ne niveles indetectables del VIH en año 2030 el sida dejaría de ser una transmisión del virus, principaldesdeuna el vida crecimiento, cuando un carisma. sigamos nacer nuevasmente voces. en los grupos de alto riescia.laO desdeEspecializada la confianzaCondede quienes han entonces sida)Repasemos puede ser en de fotos cero yy con ello de Clínica la sangre; es decir, llevan epidemia, comentócho Pedro Cahn, descubrimos a LJM gigante, confrontando sumando, hasta alcanzar más de 60 mil. Y apoyado al proyecto para que suene nuedetener la epidemia en el mundo. sa–, Guadalajara y Yucatán, explicó normal y pueden aspirar a llegar a director Científico de Fundación go, tales como hombres que tieun laboratorio candidatos con perioya en el Eso empeño deocurrir la imaginación, pase- Carlos ASÍ, LOS TRES años sólocon sonhombres, mediblespersonas vamente en director nuestrasdepuertas y selos cante podría en los siguienMagis, Atención de Argentina. 75 añosencomo el promedioade la Huésped, nen sexo Ejerciendo así la parte Hasta más humana mos estotes también desde olvido, encomo todas Integral en esfuerzo, dignidad, resistencia, futuro,de drogas por voceadores, desde logro distas. 12 años con el estrategias del Centromidamos Nacional para la elpoblación ahora, a escala global, apetransgénero y usuarios general. del periodismo: servir. también las palabras e imágenes nunca impresas. trabajo,inyectables. entraña y mucha vida cotidiano, sumándolo. la profilaxis pre exposición (PrEP), Prevención y Control del VIH-sida. nas 70 por ciento dehumildad, los seropositiEl especialista participó en Lati- Medible la madrugada julio, el con Midamoslaentonces en esfuerzo y personas memoria ¡Que seaAlredelarga! cual consiste en que las La actividad forma parte, a su na Forum en en VIH 2018, dondedel alre-2 devos sabedesde que vive VIH. En México, el proyecto piloto esagotamiento del equipo, ydor ende la7.5 satisfacpara alcanzar a comprender. EN de ESTE probablementededor de lode 250 en riesgo (no infectadas) tomen a vez, un EMPEÑO, proyecto internacional médicos conocieron millones de individuos lo tá a cargo del Instituto Nacional de ción científicos de haberloy clínicos logrado desde su singulamás difícilpor de una cuantificar seaNala dignidad diario un medicamento antirre- financiado agencia de desconocen. De quienes lo saben, contacto@lajornadamaya.mx de los avances Salud Pública. Se busca demostrar DEJANDO LA EMBRIAGUEZ numérica, troviral que ya ha demostrado su ciones Unidas, en el que también en la materia, así como los alcan- sólo 53 por ciento está en trata- cuál es el mejor método para lograr capacidad para comentarios evitar que el virus ces de la estrategia 90-90-90 del miento clínico; faltan 10.2 millones. la adherencia a la terapia. Es la únipensemos en lectores, y re- están Perú y Brasil. De los que tienen acceso a las ca manera de asegurar la eficacia de células. los otros. En Por otro lado, dijo, está la cober- Programa Conjunto de Naciones acciones,ingrese en lasa las personas, está un tura universal de medicamentos Unidas sobre VIH-sida (Onusida). terapias antirretrovirales, 44 por la prevención, apuntó. la gratitudEn de México quien se ve iniciando en un diario y lo usa para poder llegar; pero también en el disgusto, las réplicas y argumentaciones, que recuerdan que un periódico es -también- diálogo y no información

Dimensionar los años

G

y el orgullo; pero es imposible dejarla de lado cuando un medio nos habla a diario y en maya. Contemos entonces estos primeros años a partir de las palabras que k´iintsil nos ha enseñado, o desde el orgullo que se ha sembrado en la visibilización de una lengua viva y en uso. Podríamos contar desde la reducción de la brecha y lo andado hacia la justicia si fuera cuantificable; al no serlo, contemos en mayahablantes peninsulares, y la honra diaria de saberlos.

EnJ marcha, estrategia para detener en 12 años la epidemia de VIH-sida La profilaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus

CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO

Tercer aniversario FELIPE ESCALANTE TÍO MÉRIDA

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

El periódico La Jornada Maya cumple hoy tres años, siendo la más joven de las franquicias de La Jornada. ción de heridas y con propiedades La existencia de la publicación inició DE LA REDACCIÓN antibacterianas. como portal de Internet, en marzo de 2015. “Combinamos polímeros sintéEl 29 de junio de ese mismo año lanzaría un Académicos de la Facultad de Quí- ticos y naturales con efectos en la número cero y a la semana siguiente, un día mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos como hoy, su primer número. Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, Inicialmente circuló en Mérida, y a partir desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que del 13 de mayo de 2016 comenzó a circular en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los también en San Francisco de Campeche, cacombina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camapital de Campeche. Al poco tiempo ingresó naturales, y que además cuenta rones, más un polímero sintético al estado de Quintana Roo, donde hoy día con propiedades antibacterianas. que se utiliza en el área farmacéutiene una edición particular. El medicamento no tiene compo- tica”, explicó. La Jornada Maya cubre las ciudades de Por su bajo costo, estos nuevos nentes activos o fármacos. San Francisco de Campeche y Ciudad del Gerardo Leyva Gómez, quien materiales en forma de gel serían Carmen, en Campeche; Mérida y Valladolid, encabeza la investigación, recordó benéficos en zonas de bajos reen Yucatán; y Chetumal, ▲ Este domingo 10Carrillo de junioPuerto, continuaron en Ciudad lloviznas y se anunciaron lluvias nocturnas que hay heridas de diferentes ti- cursos y con mayor incidencia de Tulum, Playa del Carmen, Puerto Morelos, de México las temperaturas elevadas durante el acompañadas de viento para las delegaciones pos: por quemaduras, por objetos quemaduras, como los estados Cancún ydía. Cozumel, en Quintana Sin embargo, por laRoo. tarde se registraron Milpa Alta y Tlalpan. Foto María Luisa Severiano punzocortantes o por sustancias de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. Si algo distingue a La Jornada Maya es su químicas, y según su extensión y En un comunicado, la UNAM incontraportada, K’iintsil, escrita en el idioma profundidad, pueden comprome- formó que, formulado en el Departer la vida de las personas. tamento de Farmacia de la Facultad maya yucateco, lengua de la cual existen Dijo que quienes sufren estas de Química, el hidrogel fue probado alrededor de 800 mil hablantes en la penínheridas, sobre todo cuando ocu- contra dos bacterias denominadas sula de Yucatán. rren en el rostro, regularmente ATCC y dos cepas de aislados clíEn el tiempo que lleva de existir, reporabandonan sus actividades coti- nicos, usualmente muy agresivas, teros, fotógrafos y editorialistas del perióInstituto Mexicano del Seguro dianas y quedan recluidos en su y se pudo observar una reducción dico hanElrecibido distinciones, entre ellas Durante la clausura de las activi- preventivo para cáncer de mama Social (IMSS) realizó en Zacatecas dades que duraron una semana y y cérvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. el Premio al Periodismo de la cervecería un encuentro médico quirúrgico Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto Cuauhtémoc-Moctezuma y el Premio Esta- se realizaron en el Hospital Rural 166 operaciones. en la especialidad de ginecología número 8 Pinos, Roberto GarTambién se impartieron tallelógica, se reportaron más de 126 sobre la cicatrización de heridas, se tal de Periodismo 7 de Junio. oncológica, donde el equipo de duño, titular de IMSS-Prospera, res de capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras. La Jornada Maya se publica de lunes a Ante este panorama, los experEste desarrollo y sus hallazgos, cirujanos intervino a 166 muje- informó que el equipo de ginecó- médico y de enfermería en técviernes y fuera de la península puede conres, de las cuales 113 tenían algu- logos y enfermeras valoró a más nicas para la autoexploración de tos de la Facultad de Química se publicados en una revista científica sultarse ana través de precursora la página www.lajornalesión de cáncer de mil 400 mujeres; realizó 3 mil mama y toma de Papanicolaou. dieron a la tarea de desarrollar un el año pasado, están en proceso de Habría que contar estos tres años justo en esas personas, son quienes hidrogel finalmente lo paren diario. Foto Rodrigo Díaz damaya.mx. procedimientos de diagnóstico De laque Redacción auxiliar en laa cicatrizao sufrían ya un tumor maligno. 155 registro de la Guzmán patente.

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneficia con cirugía a 166 mujeres


LA JORNADA MAYA Viernes 6 de julio de 2018

12

Hoy es el dia AQ’ AB’ AL’ (Ak’bal en Maya yucateco) Dualidad y complementarieddad

13.0.5.11.13 12 Aq’ab’al 16 Tzek El día AQ’AB’AL es propicio para: Es un día bueno, fuerte y sagrado para las ceremonias en donde se pide al Ajaw, (Creador y Formador) con humildad, bendiciones y el perdón por los errores humanos -conscientes e inconscientes.- Día para pedir por un nuevo amanecer para la humanidad, para que se haga justicia, para dar a luz a un nuevo ser. Es un día para pedir por la renovación y la esperanza de las personas que están afligidas, para calmar la inestabilidad de la mente y quitar las obsesiones, para pedir buenos pensamientos y nuevas oportunidades en la vida; de trabajo, de cambio de residencia, de país. Día para alejar a las personas de mala voluntad. Es la polaridad, el amanecer y el atardecer, el frío y el calor, representa la luz y la sombra, las dos energías contrarias y a la vez complementarias: la salida y el ocultamiento del sol. Aq’ab’al significa la oscuridad de la noche y el primer rayo de luz, simboliza las dos polaridades de la energía luminosa: luz y oscuridad. En la narración del libro sagrado del Popol Wuj, los míticos gemelos Jun Ajpuu e I’xb’alamkej, después de abandonar el mundo luego de vencer las pruebas de la oscuridad, se convirtieron Jun Ajpuu en el sol, e I’xb’alamkej en la luna. Luego de un gran cataclismo hace doce mil años, en la tie-

rra había mucha neblina y lodo, entonces los cuatro B’alaneb’ hicieron varias ceremonias para despejar el ambiente y que el sol alumbrara y calentara con toda su fuerza. Esta gran ceremonia se hizo en el monte Waq’xaqib Aq’ab’al, cada uno de los hombres-dioses trajo su ofrenda, su propio incienso, fue el primer tributo al gran espíritu y entonces vieron salir el sol. El primer pájaro que cantó fue el Quetzal, Manq’uq’, y luego todos los animales y las gentes se hincaron y agradecieron el nuevo amanecer, la nueva oportunidad de vida, la regeneración de la creación. Aq’ab’al es la fuerza renovadora. Todos los seres tenemos cambios en nuestras vidas, estos son cronológicos, cíclicos e individuales, que varían o transforman nuestro destino. Es la fuerza que nos impulsa a salir de la rutina, de la monotonía, a soltar las amarras y a emprender un nuevo rumbo. La dualidad de este signo se manifiesta en la naturaleza, es la luz y la oscuridad, lo más frío y lo más caliente. La polaridad en un estado de reposo, ¿quién puede decir cuándo termina la noche y comienza el día? Siempre hay un poco de luz en la noche y un poco de sombra en el día. El signo está asociado al murciélago y a la guacamaya.

selvaslibres@yahoo.com

CAPA

COMISIÓN DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO

La ciudad más limpia no es la que más se barre sino la que menos se ensucia Juntos podemos disminuir inundaciones y encharcamientos

Glifo del día AQ’ AB’ AL

www.qroo.gob.mx/capa


CENTENARIO DE

ALÍ CHUMACERO HOMBRE DE LETRAS

SEMANAL SUPLEMENTO CULTURAL DE LA JORNADA DE JULIO DE 2018 NÚMERO 1218

Juan Domingo Argüelles Xabier F. Coronado Javier Perucho El arte de leer en la cama Ricardo Bada Tom Sharpe y el nuevo sistema penal Ricardo Guzmán Wolffer


Foto: Cristina Rodríguez/ La Jornada

JORNADA SEMANAL 6 de julio de 2018 // Número 1218

ALÍ CHUMACERO, HOMBRE DE LETRAS lunes 9 de julio, Alí Chumacero habría cumplido un siglo de vida, pero el nacido en 1918 en Acaponeta, Nayarit, dejó este mundo el 22 de octubre de 2010, no sin antes haber escrito una obra proverbialmente breve –apenas tres poemarios forman el núcleo de lo que al final se convirtió en un largo silencio– que sin embargo le bastó para ser reconocido como uno de nuestros indiscutibles poetas mayores. “Yo soy más que un escritor un tipógrafo, un hombre de libros, que hace y lee libros”, dijo de sí mismo quien entregara su vida entera al enriquecimiento de la Galaxia Gutenberg. Desde distintas perspectivas, los textos aquí reunidos honran la memoria de un hombre de letras imprescindible.

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| DIRECTORA GENERAL: Carmen Lira Saade DIRECTOR: Luis Tovar EDICIÓN: Francisco Torres Córdova y Ricardo Yáñez COORDINADOR DE ARTE Y DISEÑO: Francisco García Noriega FORMACIÓN DE DOSSIER: Marga Peña FORMACIÓN DE COLUMNAS: Juan Gabriel Puga RETOQUE DIGITAL: Felipe Carrasco y Jesús Díaz PUBLICIDAD: Eva Vargas y Rubén Hinojosa 5688 7591, 5688 7913 y 5688 8195. CORREO ELECTRÓNICO: jsemanal@jornada.com.mx PÁGINA WEB: http://semanal.jornada.com.mx/ TELÉFONO: 5604 5520. ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| La Jornada Semanal, suplemento semanal del periódico La Jornada, editado por Demos, Desarrollo de Medios, S.A. de CV; Av. Cuauhtémoc núm. 1236, colonia Santa Cruz Atoyac, CP 03310, Delegación Benito Juárez, México, DF, Tel. 9183 0300. Impreso por Imprenta de Medios, SA de CV, Av. Cuitláhuac núm. 3353, colonia Ampliación Cosmopolita, Azcapotzalco, México, DF, tel. 5355 6702, 5355 7794. Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Semanal núm. 04-2003-081318015900-107, del 13 de agosto de 2003, otorgado por la Dirección General de Reserva de Derechos de Autor, INDAUTOR/SEP. Prohibida la reproducción parcial o total del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. La redacción no responde por originales no solicitados ni sostiene correspondencia al respecto. Toda colaboración es responsabilidad de su autor.Títulos y subtítulos de la redacción

DEL ARTE DE LEER EN LA CAMA Una encuesta sobre el uso de un mueble dentro de la habitación que congrega los objetos rituales de la noche.

Ricardo Bada ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

U

na amiga costarricense me sugirió desde Ontario que habría que escribir algo sobre “¿Qué tan importante es para usted una mesa de noche?”, y como yo no la tengo decidí hacer una encuesta entre 176 amigas urbi et interneti, garantizándoles el anonimato para sus respuestas. Helas aquí, mínimamente identificadas, sólo para que se vea el área geográfica cubierta. La primera me llegó desde Los Ángeles, una amiga colombiana: “Sin mesa de noche, dónde deja uno las gafas, las gotas para poder abrir los ojos por la mañana, el libro, la lámpara para leer. En el cajón van la libreta de apuntes, el lápiz, el cortauñeros, el humectante para los labios ¡y la linterna! La mesa de noche es indispensable.” Desde la misma Colonia donde vivo, una mamá joven, boliviana: “Tengo una mesita a cada lado de la cama. Una para las cosas de mi marido y otra para las mías. Tienen un cajoncito donde se pueden ocultar algunas cosas con las que no queremos que jueguen los chicos: binoculares, billetes coleccionados de los viajes, algunas fotos viejas. Sirven para apoyar desde una lamparita de noche hasta velas y/o todo objeto que utilicen las parejas en el momento del amor).” Desde Buenos Aires: “Siempre me llamó la atención que en portugués de Portugal (porque en Brasil lleva otro nombre) se llame a este mueble “criado mudo”. No tengo mesa de luz, pero me encantaría. Hace años que vengo inventándome reemplazos de la mesa de luz. Ahora tengo un cajón de madera precioso, forrado en tela, en el que guardo libros y cuadernos en uso. El tema es que siempre queda chico.” Desde El Escorial: “Pues para mí es importante para dejar allí durante todo el día el libro que leo en la cama (cuando lo cierro porque se me cierran los ojos, lo dejo caer al suelo). También para que esté el reloj, el mando a distancia del televisor, las gafas de lejos y de cerca, ¡¡¡el cenicero y el tabaco!!! (ahora que duermo sola me permito fumar en el dormitorio, no lo hacía desde hace treinta y un años).” Desde Managua, una amiga de los gatos: “Las mesas de noches hoy en día han cambiado


JORNADA SEMANAL de julio de 2018 // Número 12

Fuente: hdwallpaperim.com

mucho. Yo tengo dos que son muy artesanales y diferentes entre sí. En una que es rectangular, como una banca pequeña tengo mi laptop cuando trabajo en mi cuarto, lo hago en mi cama y uso esa mesa cuando termino de trabajar. En esta misma coloco mi celular y sé que está a la par de mi cama por cualquier emergencia. Además, uso un banco alto, de ésos que ocupan los guitarristas o en algunos bares, para tener mi libro de cabecera y mis lentes para ver tele.” También desde Managua: “Para mí es indispensable para dos cosas: Poner el o los libros que estoy leyendo, una lámpara y alguna medicina que necesite: gotas descongestionantes de las fosas nasales, por ejemplo. Conozco sí, un poema de un poeta nicaragüense, Roberto Cuadra, del grupo Generación Traicionada, caracterizados como rebeldes en su juventud de los años sesenta, que dice: “Mesita de Noche”: “En la mesita de noche, en el/ mantelito plástico,/ quedaron:// el vaso de agua/ el reloj/ despertador/ la botella con tragos// la almohada con mis/ atormentados/ sudores/ nocturnos// las trompadas/ y el amanecer que/ me vio salir/ para no volver.// Creo que así/ terminó todo.” Desde Sonora/México: “Mesa de noche, de luz, de polvo, sueños, recuerdos o buró. No importa el nombre que le demos. Yo tengo una por cada lado, y bien podría decirle que estoy por quitar ambas, que, junto a mis almohadas, sospecho hacen equipo para sabotear mi sueño, son cómplices del insomnio recurrente en cada madrugada. La situación actual de mi mesa del lado izquierdo es darle lugar a una cajita de música que hace años no abro, lo que guardé en ella ni siquiera lo extraño y la amistad de quien me la obsequió ni música necesita; fue un ángel de pisada muda que nunca supe si quería llegar o yo me fui; además, está la pila de libros por leer, y los primeros tres siempre son los títulos que, según mi ánimo, me arrullan y acompañan en la odisea de cada noche para conquistar el sueño. Del lado derecho están los que me arrancan un suspiro al cerrarlos, los que lamento su partida y se convierten en títulos de cabecera.” Desde Bogotá: “Para poner la lámpara, guardar el medicamento de la noche y/o de la

mañana, para poner el libro, para guardar lo que no tiene puesto y para adornar el lado de la cama. Eso es.” Y una vez más desde Bogotá, de una abuela primeriza: “¿Lo dices en serio? Lo más importante de la mesa de noche es que tenga cajones, para poder guardar allí todo tipo de cosas, sin que se vea desordenado. Desde los medicamentos más socorridos hasta linterna, navaja, cremas, y los libros que compiten con el preferido actual, que invariablemente va encima de la mesita, igual que un vaso y una jarra de agua. Para no hablar de una lámpara, que también puede ser de pie, o de otro tipo. Dile a tu amiga que lo mejor de lo mejor es cuando la mesa de noche tiene ruedas, como la que me mandé hacer este año.” [Le pregunto si no implementó también una gaveta para tener a su nietica siempre a la mano]. Desde Gerona, una amiga argentina: “Una mesa de noche es importante por lo obvio: sirve para apoyar el libro de turno, la luz que alumbra el libro, el Ventolin para la tos, un par de libros más por si el de turno aburre o cansa, la crema para las manos, un vaso de agua, un portarretratos con una foto familiar. Pero también para lo que se esconde detrás de lo obvio: el libro que acompaña la soledad de la noche; la luz que aleja la tristeza de la soledad de la noche; el Ventolin que alivia la tos pero que también devuelve a la infancia (cuando las manos maternas acercaban el artefacto); un par de libros más, imprescindibles, como dos columnas que sostienen un edificio, que forman parte de la historia de uno y a los que se puede recurrir como se acude a un amigo en busca de un consejo; la crema para las manos que acaricia, relaja, permite la reflexión en los dos minutos que dura el masaje de los dedos;

El libro que acompaña la soledad de la noche; la luz que aleja la tristeza de la soledad de la noche; el Ventolin que alivia la tos pero que también devuelve a la infancia (cuando las manos maternas acercaban el artefacto).

18

un vaso de agua que calma la sed en medio de una pesadilla, mucho más si la pesadilla es sobre caer en un abismo; un portarretratos con una foto familiar que ayuda a pensar que nada está perdido, que todo vale la pena. Una mesa de noche es un salvavidas en medio del mar.” Desde Montevideo: “¡QUÉ BARBARIDAD! Cómo se puede vivir sin una mesa de noche –mi mamá siempre dijo: “mesa de luz”– junto a la cama? ¿Y dónde irían la veladora, la pila de libros, los cigarrillos, el agua, los lentes, ahora también el celular? Y en mi caso agrego la radio, el platito con la manzana –es lindísimo leer en la cama comiendo manzanas–, y por la mañana, la taza primera de café, la que de a poco va trayendo alguito de lucidez... Hombres.” Desde Heidelberg, una amiga mexicana: “La mesa de noche o buró, como decimos en México, es básica. El simple hecho de contener la lamparita para poder leer en la noche antes de dormir, la hace indispensable. Ya en una forma secundaria es buenísima para aventar el cambio (las monedas sueltas) que salen de los bolsillos después del día, para dejar el reloj, para alojar un despertador, para colocar el celular mientras se carga toda la noche, o para almacenar los libros o revistas que se leen en la cama. Como mujer, también debe tener un cajoncito debajo donde (yo al menos) guardo mi joyería, y cualquier cantidad de mugritas o accesorios para el cabello, o el aseo personal. Ah y no puedo olvidar que mi gato la aprecia mucho también, sobre todo en las altas horas de la madrugada donde le gusta posarse a observarme intensamente pretendiendo que despierte a darle de comer.” Desde Cáceres: “Mi mesilla de noche no es tal. Es la balda intermedia de una estantería metálica situada muy cerca del cabecero de la cama. No me gustan las mesillas. Prefiero que, si es posible, el mueble sirva de sostén a un buen número de historias; unas ya leídas y, por tanto, vividas, y otras aún por incorporar a mi imaginario personal. Además, en esa estantería guardo con devoción el costurero de madera que me regaló mi madre hace unos años; no porque yo tenga especial querencia al arte de la aguja y el dedal, sino porque ella sabe que tarde o temprano recurro a él y en sus cajones, además de botones y alfileres, también encuentro lo cálido y sabio de sus manos cortitas, suaves y acogedoras. Además conservo algún recuerdo de trabajos de amor perdidos; no sé muy bien por qué, pero ahí siguen, más cerca del corazón que de la cabeza.” Desde Ontario, la amiga tica que me dio la idea de hacer esta encuesta: “Mi mesa de noche me sirve también de día. Mi lugar preferido para leer es la cama, por eso no podría vivir sin mesa de noche. Una lamparilla al fondo, unos adornos para no olvidar. Una colina de libros esperando, el de arriba el que estoy leyendo, siempre con un marcalibros, no con la hoja doblada. Antes tenía un radio pequeño y viejo, el de papá, pero se lo regalé a mi hija. De la gaveta, muy revuelta, no te cuento nada más sino que guardo una botellita de aceite esencial de melissa para poner en la almohada unas gotas por la noche y soñar bonito.” Y desde Ataliva, en Santa Fe/Argentina: “En Ataliva le decimos ‘mesita de lú’ porque sirve pa apoyyar la lamparita pa leer en el catre. Y aura me quedo en la rama pa ver como me garantisás l’anonimato, a ver cuántas pibas de Ataliva tenés que responden tu encuesta.” ●


JORNADA SEMANAL 6 de julio de 2018 // Número 1218

De la perfección al silencio: cien años de

ALÍ CHUMACERO Emoción e inteligencia se imbrican y entrelazan en la obra ceñida y rigurosa de este poeta nacido en Nayarit hace un siglo; antisolemne por convicción y naturaleza, y dueño de un gran sentido del humor y del silencio, consideraba que la poesía no debe ser “de ninguna manera una cosa inventada”.

Juan Domingo Argüelles ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

J

unto con José Gorostiza, de todos los poetas mexicanos el más concentrado, el menos desbocado y uno de los más intensos es Alí Chumacero, acerca del cual José Emilio Pacheco afirmaría (en su ensayo “Chumacero o hay demasiada luz en las tinieblas”) que, desde su primera composición publicada en 1940 (“Poema de amorosa raíz”), encarnó la paradoja, en nuestro ámbito, “de ser el más intelectual y el más antiintelectual”. Nacido en Acaponeta, Nayarit, el 9 de julio de 1918, y muerto en Ciudad de México en 2010, Chumacero buriló una obra breve, ceñida, en la que regaló a los lectores algunos de los poemas perfectos de la lírica mexicana del siglo XX, pues, como poeta, Alí Chumacero pertenece a ese siglo, en gran medida heredero, como él mismo lo reconoció tantas veces, de los Contemporáneos, sus maestros. Para Pacheco, “su aprendizaje en el silencio fue también su aprendizaje del silencio. En dieciocho años hizo lo que tenía que hacer, dijo cuanto tenía que decir, y desde entonces limitó su actividad poética a la no menos difícil e inventiva de lector”. No pocas veces se ha hecho el paralelismo de brevedad y silencio entre la obra narrativa de Juan Rulfo (1917-1986) y la poética de Chumacero. Tres libros componen la producción literaria de Rulfo: El Llano en llamas (1953), Pedro Páramo (1955) y El gallo de oro (1956); tres libros también integran la obra poética de Alí Chumacero: Páramo de sueños (1944), Imágenes desterradas (1948) y Palabras en reposo (1956).

En ambos la obra no se mide por la cantidad de páginas, sino por la intensidad y la maestría en Chumacero, y por la genialidad en Rulfo. Dos veces entrevisté a Alí Chumacero: en febrero de 1992, cuando tenía setenta y cuatro años, y en septiembre de 2009, cuando había cumplido ya noventa y uno. (Moriría un año después: el 22 de octubre de 2010.) Ya era un gran escritor maduro cuando lo conocí a mediados de la década de los ochenta, y dos cosas que lo hicieron célebre, además de su maestría y su silencio poéticos, eran su sentido del humor y su ausencia absoluta de solemnidad. A propósito de ellas, Pacheco escribió que, en el trato diario, la conducta de Chumacero, fue siempre “una defensa contra la solemnidad de quienes se toman en serio a sí mismos y andan por el mundo proclamando que son poetas hasta cuando no escriben”. Pasión, rigor formal, autocrítica, cultura literaria, perfección y silencio caracterizan la obra de Chumacero. A Marco Antonio Campos, amigo suyo y uno de sus mayores estudiosos, le dijo: “La autocrítica, que en mí fue extrema, es en cierta forma la reversión de lo que he opinado sobre la obra ajena: mis juicios acerca de las otras obras se han revertido sobre aquello que en horas muy solitarias he decidido convertir en palabras.” Sin embargo, contra toda suposición obvia y contra toda lectura superficial, Chumacero no es un poeta intelectual en el sentido libresco, sino inteligentemente emotivo. En 1992 le pregunté: ¿Qué es lo que domina en tu poesía: la inteligen-


JORNADA SEMANAL de julio de 2018 // Número 1218

Alí Chumacero en 1941 Fotos: Lola Álvarez Bravo

cia o la pasión? Y su respuesta no pudo ser más lógica para quienes nos hemos emocionado con poemas tan entrañables como “Poema de amorosa raíz”, “Elegía del marino”, “Monólogo del viudo”, “Alabanza secreta”, “La imprevista”, “La noche del suicida”, “Al monumento de un poeta”, “Salón de baile”, “El triunfo del sosiego”, “Losa del desconocido” y otros más que forman parte de lo que Octavio Paz denominó “una liturgia de los misterios cotidianos”. En aquella ocasión, el autor de Palabras en reposo me dijo: “Pienso que la poesía sin sentimiento, sin pasión, es endeble y más bien libresca. La poesía debe ser un arranque del ser, del sentimiento; del corazón, diríamos cursimente. Y no debe ser, de ninguna manera, una cosa inventada. No es un ajedrez, sino un juego de futbol: un juego en el que se pone todo; una forma de que el ser mismo se exprese. Para mí, la poesía arranca del sentimiento, de la sensibilidad, de la emoción, y se convierte en palabras a fin de que quien lea esas palabras pueda, a su manera, resucitar esa emoción que tuvo el poeta. Diríamos que la poesía es un punto de referencia, de comunicación, entre el poeta y el lector, con la idea de que éste logre recrear en sí mismo la emoción inicial que produjo esa poesía.” La afirmación, la certeza, el principio de que la poesía no debe ser nunca “cosa inventada”, fantasía, ficción, es lo que hace que este gran poeta intelectual y a la vez pasional que es Chumacero consiga hacer vivir en el lector una experiencia íntima y no un trozo de “literatura”. En la creación

literaria, como lo supo Verlaine y como lo reafirmó Chumacero, con excepción de la auténtica poesía, “todo lo demás es literatura”. Fruto de esta emoción es el arranque inolvidable del “Responso del peregrino” (“Yo, pecador, a orillas de tus ojos/ miro nacer la tempestad”), que cumple todas las expectativas de la pasión, lo mismo que cada uno de los versos del “Monólogo del viudo” que así inicia y nos transforma para siempre: “Abro la puerta, vuelvo a la misericordia/ de mi casa donde el rumor defiende/ la penumbra y el hijo que no fue/ sabe a naufragio, a ola o fervoroso lienzo/ que en ácidos estíos/ el rostro desvanece. Arcaico reposar/ de dioses muertos llena las estancias,/ y bajo el aire aspira la conciencia/ la ráfaga que ayer mi frente aún buscaba/ en el descenso turbio.” Y ni qué decir de la perfección de “Alabanza secreta”, “Salón de baile” y “Losa del desconocido”. Son poemas que hay que leer una y otra vez y que, en cada lectura, brindan su esencia de palabra precisa y profundo sacudimiento emocional. Pero no sólo es la emoción, es también la inteligencia que se cumple en el espíritu: “Inmóvil a la orilla del torrente,/ yo era el aprendiz de la violencia, el sorprendido/ olivo y el laurel mudable, porque a solas/ solía renacer cuando salía de aquel inmundo cuarto.” Pocas veces la poesía mexicana es más profunda y a la vez más sencilla, más elemental sin ser jamás superficial, como en la obra de Alí Chumacero. Pocas veces nos hace ver, como escribió Rosario Castellanos, “que la palabra tiene una virtud:/ si es exacta es letal/ como lo es un guante envenenado”. De “Salón de baile”: “Sudores y rumor desvían las imágenes,/ asedian la avidez frente al girar del vino que refleja/ la turba de mujeres cantando bajo el sótano. [...]/ Desde su estanque taciturno increpan los borrachos/ el bello acontecer de la ceniza, y luego entre las mesas/ la tiranía agolpa un muro de

Pasión, rigor formal, autocrítica, cultura literaria, perfección y silencio caracterizan la obra de Chumacero.

puñales. [...]/ Cuando cede la música al fervor de la apariencia, grises/ como las sílabas que olvida el coro,/ casi predestinados se encaminan los rostros a lo eterno.” Quizá no haya dístico a la vez más enigmático y más sencillo en su cifra y en su significado que este barroco, elemental e inolvidable que abre la “Losa del desconocido”: “Cuando hayas terminado, mira este muro ardiente/ donde la bestia cumple su reposo.” En 1992, Chumacero me reiteró lo que ya había dicho otras tantas veces: “Dejé de escribir precisamente porque ya había dicho todo.” Y al preguntarle cómo juzgaba, pasado el tiempo (medio siglo), su obra poética, sentenció: Pienso que mi último libro, Palabras en reposo, va a quedar como un libro digno de aprecio en la literatura mexicana. Los dos libros juveniles no creo que sean reprochables; son textos muy vivos; todavía no tienen la concentración del último, pero en conjunto los tres se complementan. Creo que ayudan a dar una imagen de un escritor.

A los noventa y un años me habló del que consideraba su mejor poema (“Responso del peregrino”) y al que ya se había referido, extensamente, con Marco Antonio Campos, para el indispensable libro de éste, El poeta en un poema (1998). “Responso del peregrino” es, sin duda, su obra maestra. Próximo a morir, resumió su génesis e intención con admirable síntesis: Luego de la primera época a la que corresponden textos como “Poema de amorosa raíz”, empecé a hacer otro tipo de poesía, muy cercana a la de José Gorostiza; de ahí resultó el “Responso del peregrino”, el cual considero mi mejor poema; hecho entonces a mi novia que luego sería la madre de mis hijos. Es un poema que está dividido en tres partes que corresponden a tres momentos sucesivos de la creación poética. En la primera, hablo de la Virgen de Lourdes. Mi mujer, que ya murió, se llamaba Lourdes. Cuando escribí el poema, ella era mi novia, y el poema evoca a Lourdes confundiendo, y fundiendo, las dos personas: la Virgen de Lourdes y mi próxima esposa. Por eso escribo: “Elegida entre todas las mujeres,/ al ángelus te anuncias pastora de esplendores”, y luego digo: “Oh, cítara del alma, armónica al pesar,/ del luto hermana: aíslas en tu efigie/ el vértigo camino de Damasco/ y sobre el aire dejas la orla del perdón.” En la segunda parte hago un juego con la vida misma de los hombres casados con la mujer que aman, el nacimiento de los hijos y el paso de los años hasta llegar a la muerte. La muerte era, claro, la mía, en la idea de que ocurriría antes que la de Lourdes. El destino descifró mi misterio y me hizo sobrevivir, muchos años, a mi mujer, pero ahí se hace una evocación de lo que sería mi muerte y la presencia, al lado de mis restos, de los seres queridos. Finalmente, en la tercera parte hice una presentación de la posición de mi mujer, que era creyente en Dios, y la mía, que no es la de un ser muy creyente. Ahí se miran las dos posiciones, una frente a otra, pidiéndole yo a ella que rece por mí, que ruegue por este pecador, diciéndole que, en el fondo, soy un hombre bueno. Lo primero es absolutamente cierto y lo segundo a lo mejor también es verdad.

Nada habría que agregar después de esto. Pero si faltase algo por decir, únicamente sería que, en el centenario natal de Alí Chumacero, lo que celebramos son esas bondades del hombre, del poeta y de su poesía ●


JORNADA SEMANAL 6 de julio de 2018 // Número 1218

Se dice que una imagen vale más que mil palabras, pero cuando la imagen es sobre la persona y el carácter de un hombre de letras, más valen las palabras. Estas dos estampas así lo pintan de cuerpo entero.

ESTAMPAS DE

ALÍ CHUMACERO Javier Perucho ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

U

na mañana en su oficina del Ajusco. Muy temprano le llevé la reseña para que me diera el visto bueno. Le entregué el par de cuartillas obligadas –rigurosos tres mil caracteres– que la revista Azteca, boletín bibliográfico internacional del FCE, solicitaba a los comentaristas de las novedades editoriales de la casa del Ajusco, entonces ya instalados en sus novísimas oficinas. Tomó las dos cuartillas con sus manazas, enormes, delicadas, blanquísimas, las propias de un hombre con una estatura de uno noventa y ciento veinte kilos de peso, quien aún transpiraba los whiskeys de la velada nocturna. Las aireó frente a sí. Antes de comenzar a leerlas, tomó su pluma fuente –depositada sobre un escritorio ordenado por el caos, rebosante de hojas sueltas, Himalaya de galeras, libros, manuscritos, lupas, cuentahílos y un recipiente donde apilaba lápices, bicolores, plumas, abrecartas, tijeras, cutters–, ya empuñada, trazaba con delicadeza acentos, comas, eliminaba palabras, reemplazaba otras. —El título me parece apropiado –me decía– para tu reseña, pero no para el contenido del libro que comentas (El mundo de Odiseo, de Moses I. Finley). Me entregó las hojas con parsimonia, tal

como era su carácter con los amigos, discípulos y subordinados suyos. –Llévala a captura y que la publiquen en el siguiente número —me ordenó, y sin transición, me preguntó–, ¿ya le pagaron? –No, maestro –le respondí con recato. –Bueno, ahorita lo arreglo. Ese “ahorita”, entonces y para mí, pronunciado por Alí, quería decir en este momento estoy tomando el teléfono, le marco al contador y le exijo que le paguen ya. Cuando llegaba a mi escritorio, timbró el teléfono. Era el contador que, con voz neutra, me ordenaba que subiera a recoger mi cheque. Alí, además de poeta consagrado, sabio editor y crítico contumaz, era una autoridad moral en la casa del Fondo. Otro día en su casa de Juanacatlán. –Maestro, ¿me deja ver su Cristo? -¿Qué tanto chingados le ves? –muy aireado me preguntaba. –Nunca había visto uno enmascarado –le respondía. —Bueno, pasa, pero no toques nada. Caminé hacia la escalera, a la altura del primer

rellano, sobre la pared estaba empotrada la cruz del Cristo enmascarado. La máscara que envolvía su cabeza era de color plata. Sólo los ojos, azul marino, quedaban descubiertos. Mirándote. Al volver a la sala, me preguntaba, vaso en mano: –¿Ahora qué le viste a mi Cristo? –No tiene llagas, ni por su cuerpo escurre sangre –le contestaba, siempre con timidez para evitar sus explosiones de viejo cascarrabias. –Qué más quieres si ya está crucificado, colgando de la cruz, con ese martirio es suficiente. –¿Por qué lo tiene ahí? -En esta casa guardamos la apariencia de los ateos, pero leemos la Biblia con el fervor de los dominicos. De nuevo en su oficina. Un lunes al mediodía pasa caminando muy despistado por mi zona de trabajo. Trae en su mano derecha el número de Azteca recién salido de las prensas. Blandiendo el boletín, me reclama: –Atendiste la puntuación y la ortografía en la reseña, pero dejaste igual su título, ¿por qué no lo corregiste? Aunque siempre procuraba acatar sus observaciones, en esa ocasión me replegué a su instruc-


JORNADA SEMANAL de julio de 2018 // Número 1218

,

s,

Alí Chumacero en el FCE, 2003. Foto: Rogelio Cuéllar

ción pues no me parecía clara ni justa. –En sus indicaciones usted me dejó abierta la posibilidad de cambiarlo o conservarlo. Como autor de la reseña, consideré pertinente mantenerlo pues desde ahí empieza tanto la recensión como la crítica del libro, tal cual usted me lo ha comentado y solicitado en repetidas ocasiones. Me mira, mesa sus canas en una cabellera floreciente a pesar de sus años, azota el boletín contra su larga pierna, ataviada con un riguroso traje gris oscuro. No deja de mirarme cuando me recita con su voz de soprano enclaustrado en una caverna: –Muy bien. Acepto la iniciativa, pero me metiste un gol, cabrón. –Y sin transiciones, como era su costumbre, me pregunta–: Por cierto, ¿ya le pagaron? –Sí, maestro, muchísimas gracias. De nuevo en su casa. Sábado por la mañana. –Maestro, le traje las galeras para su aprobación. –Déjame verlas. Pasa y siéntate en la sala. -Con permiso. -¿Quieres ver de nuevo al Cristo? -No, maestro, hay demasiado dolor en esa cruz. -Acostúmbrate al dolor, todavía te falta mucho por vivir.

-No sé si podré pero lo intentaré. -Toma –me regresa las pruebas de imprenta–. El lunes las entregas, que capturen las correcciones y que manden los archivos a la imprenta. –Así lo haré, maestro. Antes de despedirme, miro sus manos, le pregunto: –¿Qué hace, por qué tiene las manos tan sucias? –Ah, estoy limpiando la máquina de escribir de Mariano Azuela. Algunos mezquinos amigos y mis méndigos enemigos me afirman que no es, pero yo sé que sí fue su máquina. –¿Cómo sabe que sí era? ¿Fue con la que tecleó Los de abajo? –Con ella escribió esa novela y otras más. Me lo dijo su sirvienta. Ella me la vendió. También me chismeó la rutina de trabajo de Marianito. Don Mariano trabajaba de noche, siempre de noche. Después de atender a sus pacientes, hacer la ronda con los amigos y barbear por las tardes a los políticos de la época. Ella me dijo que Azuela la compró en El Paso, Texas. Al regresar de su exilio, se la trajo con ella, bien embalada para que en el trayecto no se maltratara por el bamboleo del ferrocarril. Sólo a la sirvienta le permitía acercarse a su escritorio para sacudir la máquina, nunca para acomodar los papeles ni mucho menos los libros, nadie tenía permiso de hacerlo. Él era el único que metía mano en su escritorio. Ni a la esposa le permitía sacudirle el polvo acumulado. Seguramente el manuscrito texano de Los de abajo fue mecanografiado con esta vieja Olivetti. Y me la señala orgulloso, orondo de su propiedad atesorada. En realidad una reliquia, pero si el maestro no la conservara ya se hubiera perdido entre las inmundicias de la basura. La última vez que la vi conservaba sus teclas y estaba bien lubricada. La limpio de vez en vez –me dice–, pero nunca escribo en ella. Yo soy poeta y respeto el silencio de los difuntos. En las noches de insomnio me siento ante ella y me imagino las figuraciones de Marianito ante la creación de sus personajes y circunstancias: Demetrio Macías, su perro Palomo, la Colorada, las emboscadas de los insurgentes contra los federales. Una cosa me ha intrigado siempre. ¿Por qué no dotó a Macías y sus huestes de una doctrina, una ideología política que aprobara su sacrificio? En cambio, sólo los retrató como unos cuáqueros, meros ladrones de ganado y asaltantes de caminos, unos forajidos sin horizonte político. Te acuerdas, ¿verdad? –Del retrato de los personajes, la trama y los combates, sí, maestro, pero de la orfandad política que menciona no me había percatado. –Bueno, en su momento leerás la novela con otros ojos y un criterio que te permitirá destejer el entramado de la novela, sus implicaciones políticas y sus aportes a la novelística mexicana. ¿La tienes?, ¿no? El lunes me lo recuerdas para que te den un ejemplar de cortesía. Ahora vete a tu casa, que ya es hora de la comida. Me despido. Cuando me alejo escucho que murmura el retrato del sol que pespunta Azuela en Los de abajo: Cuando escaló la cumbre, el sol bañaba la altiplanicie en un lago de oro. Hacia la barranca se veían rocas enormes rebanadas; prominencias erizadas como fantásticas cabezas africanas; los pitahayos como dedos anquilosados de coloso; árboles tendidos hacia el fondo del abismo. Y en la aridez de las peñas y de las ramas secas, albeaban las frescas rosas de San Juan como una blanca ofrenda al astro que comenzaba a deslizar sus hilos de oro de roca en roca.

Otro lunes. De vuelta a la oficina. Al regresar de mi hora de comida, sobre mi escritorio, alguien había dejado un sobre tamaño esquela, color manila, con la letra del poeta Chumacero. Cuando lo abrí, dentro venía un ejemplar de Los de abajo con una sencilla y pulcra nota manuscrita en tinta negra: “Verifica mi comentario.” Deniz en su tinta. Mientras diagramaban la revista Raíz de Tinta, me manda a recoger un texto con Gerardo Deniz. En un papel membretado con su nombre me anota la dirección y el teléfono del poeta. Me indica, cuando me lo da, que vaya a recogerlo cuando Deniz me lo indique. Acuerdo con el poeta Deniz hora y día para recoger el manuscrito –entonces todo se escribía a mano o a máquina. Llego a la casa de huéspedes donde residía, entre Insurgentes y San Antonio, El Greco, aún en servicio. Toco el timbre. Por el interfón, una voz de soprano pregunta quién es. Me presento y digo el propósito de mi visita. Esa voz pide que lo espere un momento. Cinco minutos después, un señor enorme abre la puerta, el de la voz. Me presento y le digo que vengo de parte de Alí. –Ah, ¿tú eres el enviado de Alí? –Así es. –Bueno, te mandó por este texto. A ti te lo entrego. Me lo saludas. –Yo se lo entrego apenas llegue al trabajo. –Muy bien, muchas gracias. Hasta luego. Deniz cierra la puerta y yo me encamino a Insurgentes para tomar un pesero que me acerque a San Ángel, y de ahí tomar otro a las oficinas del FCE en el Ajusco. Mientras acomodo mis tiliches sobre el escritorio, suena el teléfono. Es Alí. –¿Cómo te fue con el poeta? –Muy bien, maestro, le manda saludos y el texto. –¿Qué dice? –No lo sé, viene en sobre cerrado. –Súbelo. –Aquí tiene. Abre el sobre, saca los folios y los desdobla. Los pone frente a sus ojos y lee. Bisbisea cada renglón. Mientras avanza en su lectura, afirma con un movimiento de la cabeza. Termina de leer. Me los extiende. Leo en silencio el manuscrito, “Alí Chumacero”, de escasas dos cuartillas. Una elegía a la persona y obra de Alí. –Captura el texto –me ordena– y se lo entregas al editor de Raíz de Tinta –donde fue publicado en mayo de 1992–. En su penúltimo párrafo, Deniz solicita: Entre belladonas tipográficas —que él mismo difundía con esa soma propia de un académico portador de tifoideas– era un alivio que Alí Chumacero asomase por la puerta del cubículo ridículo de uno en uno, por aquel Fondo de Cultura Económica demasiado legendario, para ponderar con realismo pluscuamzhdanoviano: —Maestro… ¡mejor hubiéramos sido putas…! Lo cual da para pensar cuando menos durante media vida.

Así era Alí Chumacero. Así lo recuerdo por sus enseñanzas en la lectura y la escritura, su magisterio en la vida, por sus empeños en la crítica. Hubo otros episodios, unos de ira, otros remojados por interminables whiskeys, unos más, muchos más, de benevolencia con los trabajadores a su cargo ●


JORNADA SEMANAL 6 de julio de 2018 // Número 1218

JORNADA SEMANAL de julio de 2018 // Número 1218

LAS OTRAS LITERATURAS DE

ALÍ CHUMACERO

En la conferencia homenaje a Alí Chumacero, Centro Cultural Bella Época, 17 de junio de 2008. Foto: Yazmín Ortega Cortés/ La Jornada

Semblanza y recuento de la obra y la vida del autor de Páramo de sueños (1944), Imágenes desterradas (1947) y Palabras en reposo (1956), que bastaron para convertirlo en un referente en la poesía mexicana del siglo XX. Como editor, crítico y reseñista consumado, su obra está ligada a nombres como los de José Luis Martínez, Jorge González Durán, Fernando Benítez, Juan Rulfo y José Gorostiza, y a revistas y suplementos como Tierra Nueva, Letras de México, El Hijo Pródigo, México en la Cultura, La Cultura en México y Revista Mexicana de Cultura.

Xabier F. Coronado ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

E

La literatura es más amplia y trascendente de lo que la gente se sospecha. Antonio G. Barreda

s común que escritoras y escritores abarquen en su propia obra diversos géneros del frondoso árbol de la literatura. También hay autores que escalan una sola rama de ese árbol literario: poetas, narradores, dramaturgos o ensayistas que concentran su obra en el género afín a sus preferencias y aptitudes. A veces se da el caso de escritores que pese a recorrer diferentes ramas del árbol de las letras son encasillados en una de ellas. En la literatura mexicana tenemos el ejemplo del poeta Alí Chumacero (1918-2010), a quien siempre recordamos ubicado en una rama principal del tronco literario: la poesía. Sin embargo, su obra se extiende a otros géneros ya que publicó abundante crítica y ensayos sobre literatura y arte. El escritor nayarita también cultivaba el discurso, rama menos robusta y frondosa del árbol de las letras que subsiste suspendida en el aire, a merced del viento. Para completar una vida dedicada a la palabra escrita, trabajó durante más de seis décadas ejerciendo el oficio de hacer libros, los frutos del árbol literario.

Poesía, ensayo y discurso Sabemos que la prosa es el arma de la razón, mientras que la poesía es sólo un reflejo del incendio intuitivo. Esto indica que la prosa debe pervertirse con el fulgor de la poesía, y ésta ha de afirmarse en algunos engaños de la prosa. Alí Chumacero

PARA ALÍ CHUMACERO, LA literatura fue una innegable aptitud y un evidente destino. Ese “algo más” que Alfonso Reyes apuntaba como necesario para ser escritor, Chumacero lo reveló en su definitiva trilogía poética: Páramo de sueños (1944), Imágenes desterradas (1947), Palabras en reposo (1956). Obra exigua para algunos, pero de calidad tan reconocida, que concedió a su autor certificación literaria para prevalecer como poeta y convertirse en referente de la literatura mexicana. Alí Chumacero fue bardo de madurez precoz y poesía de intenso fulgor estilista. Completó su obra en pocos años, algo que extrañó a muchos pero que él mismo explicaba sin ambages: “Es mejor dejar una línea perdurable que un grupo de libros que se tire al cesto de la basura.” A pesar de no publicar más libros de poemas después de 1956, Chumacero nunca dejó de hacer literatura. El poeta escribió numerosas reseñas y ensayos sobre el sentido de la poesía, la narrativa y el arte, publicados entre 1940 y 1973, en revistas y suplementos culturales donde participaba como redactor y editor. Una obra, que en su conjunto, constituye una guía razonada sobre literatura y arte, lecturas y autores. Una parte importante de esos textos está a disposición de los lectores en el volumen, Los momentos críticos, recopilado y catalogado por Miguel Ángel Flores en 1987. Todo comenzó en 1940 cuando tres jóvenes escritores de provincias, José Luis Martínez, Jorge González Durán y Alí Chumacero, con el apoyo del filósofo Leopoldo Zea, y el patrocinio de Mario de la Cueva, coordinador de Humanidades de la UNAM, gestaron y dieron a luz la revista Tierra Nueva. Los tres escritores, amigos en Guada-

lajara, se habían reagrupado en México donde pronto encajaron en la movida literaria capitalina. Al poco tiempo ya frecuentaban la tertulia del Café París, centro de reunión de artistas y escritores, donde alternaron con reconocidos autores que publicaban en revistas literarias de la época: Contemporáneos, Barandal, Taller poético, Taller y Letras de México. En Tierra Nueva, Alí Chumacero comienza a publicar su obra como poeta y como crítico literario. También se ocupa del formato y se interesa por la tipografía. El poeta desde muy joven es un compulsivo lector que ahora encuentra en la Biblioteca del Congreso –organizada en 1936 por Francisco Gamoneda en el convento de Santa Clara en la calle de Tacuba–, el sitio ideal donde saciarse, “excelente no sólo porque cerraba a las ocho de la noche, sino también porque tenía una repisa llena de novedades. Ahí comencé a leer a los escritores que no había podido conocer en Guadalajara: Novo, Pellicer, Villaurrutia y Owen”. La revista sobrevive hasta 1942, para Chumacero fueron dos años intensos que cimentaron su inclinación literaria. Antes de la desaparición de Tierra Nueva, Octavio G. Barreda invitó a Alí Chumacero a colaborar en la revista Letras de México, donde asiste a Ermilo Abreu en el trabajo editorial. En 1943, se unió al nuevo proyecto de Barreda, la revista El Hijo Pródigo; en ella hace reseñas y publica un ensayo sobre Ramón López Velarde, uno de sus poetas de referencia. Sobre esta época comentaba con ironía: “Me ligué mucho con Octavio Barreda, que hacía la revista, yo la manejé también, estuve en la imprenta, era el esclavo.” En estas tres relevantes publicaciones, donde convergen los Contemporáneos, la nueva generación de autores mexicanos y los escritores españoles exiliados, publica la primera parte de su obra crítica y poética. Cuando las revistas de Octavio Barreda dejaron de salir, Alí Chumacero se une a la estela de Fernando Benítez y, de 1947 a 1964, colabora en sus proyectos editoriales. Primero en El Nacional y la Revista Mexicana de Cultura, donde escribe fundamentalmente sobre poesía, escritores mexicanos, literatura francesa y española. Después lo secunda en su etapa de México en la Cultura, suplemento del periódico Novedades, donde Chumacero publica el grueso de su obra como crítico literario: decenas de reseñas en la sección “Panorama de los últimos libros” y ensayos sobre géneros y autores. La mayoría de los libros analizados eran publicaciones de la editorial argentina Losada y del Fondo de Cultura Económica (FCE) donde trabajaba.

Alí Chumacero en su casa de la colonia San Miguel Chapultepec, CDMX, 1971. Foto: Rogelio Cuéllar

En 1962 vuelve a acompañar a Fernando Benítez en un nuevo proyecto, el suplemento La Cultura en México de la revista Siempre!, donde colabora hasta 1964. Durante los treinta años que dedica a la labor crítica, Alí Chumacero participó en otras publicaciones: la revista Universidad de México, entre 1946 y 1960, en una sección llamada “Por el mundo de los libros”; en 1961 colabora en la revista Nivel; y hasta 1964 en el suplemento cultural En las Artes, Letras y Ciencias, del periódico Ovaciones, que dirigían Enmanuel Carballo y Alfredo Leal Cortés, donde publicó decenas de artículos, el último con motivo del fallecimiento de Octavio Barreda. Posteriormente, de 1972 a 1974, colaboró en el suplemento cultural de El Universal. También escribió varios prólogos en libros y antologías del FCE.

Los ensayos de Alí Chumacero son, como él mismo apuntaba, de carácter periodístico, “lo que Guillermo de Torre ha llamado, crítica de urgencia, y que Azorín denominó, crítica de actualidad”. Cuando se releen conservan la frescura de una visión literaria lúcida y profunda que fue madurando con la experiencia. El poeta justificaba su pasión por la crítica con estas palabras: “No hay contradicción entre el poeta y el crítico: para escribir poesía se emplea la imaginación, y para escribir crítica se hace uso de la razón y el conocimiento.” La percepción que tenía sobre el ensayo literario, y su trabajo en este género, se resume en estas frases extraídas del discurso de presentación de su libro Los momentos críticos (20/IX/1987): “La crítica es una creación dentro de otra creación, / PASA A PÁGINA 10


JORNADA SEMANAL 6 de julio de 2018 // Número 1218

“No hay contradicción entre el poeta y el crítico: para escribir poesía se emplea la imaginación, y para escribir crítica se hace uso de la razón y el conocimiento.” un lenguaje sobre otro lenguaje. La crítica explica y enjuicia: explica desde el punto de vista del autor y enjuicia desde el punto de vista del crítico. Yo nunca fui más allá de la reseña, entre la crítica que explica y la que juzga, elegí desde un principio la primera.” No podemos dejar de lado su comentada reseña, “El Pedro Páramo de Juan Rulfo”, donde Alí Chumacero emitió un dictamen equivocado: “Mi falla con la novela de Rulfo, que ha causado cierta sonrisa, es que al final dije que el libro estaba muy bien pero que no estaban controlados los tiempos […] Pero, advertí, después de todo es la primera novela de Rulfo, ya se corregirá.” (“Entrevista con Mario Bojórquez”, 2006). Por su parte, Juan Rulfo explicaba: “En la Revista de la Universidad, el propio Alí Chumacero comentó que a Pedro Páramo le faltaba un núcleo al que concurrieran todas las escenas. Pensé que era algo injusto, pues lo primero que trabajé fue la estructura, y le dije a mi querido amigo Alí: ‘Eres el jefe de producción del Fondo y escribes que el libro no es bueno.’ Alí me contestó: ‘No te preocupes, de todos modos no se venderá ’.” (“Cómo escribí Pedro Páramo”, Domingo, abril, 1985) Otra falla sucedió en su análisis sobre Muerte sin fin, el poema de José Gorostiza. Chumacero nos lo cuenta con esa chispa de humor que le caracterizaba: “Me equivoqué de tal manera que cuando me encontré con Gorostiza me dio una palmadita y me dijo: ‘Me gusta mucho que mis amigos me digan qué quiso decir lo que escribí.’ Una forma burlesca y muy graciosa de decirme que lo que yo había expresado no tenía que ver nada con el poema.” (Bojórquez, 2006) Tal vez por estas experiencias, el poeta y ensayista hacía esta advertencia a quienes se dedican a la crítica literaria: “Si el crítico dicta cátedra ante los lectores advirtiéndoles que la verdad está de su parte, no debe olvidar que sus aseveraciones serán revisadas por otros críticos, y quizá resulte advertido de que sus reflexiones no fueron certeras.” (“Discurso presentación de Los momentos críticos”). En las últimas décadas de su vida, Alí Chumacero nos ha dejado un buen número de discursos pronunciados en los múltiples homenajes y premios recibidos, en presentaciones de libros y exposiciones de arte. En ese indefinido género del discurso, el poeta declamó textos de gran interés, cargados de estrofas poéticas y axiomas literarios. Sus discursos fueron recopilados por Jorge Asbun Bojalil en el volumen Alas de centella (UAM, 2008).

Tipografía y edición Yo soy más que un escritor, un tipógrafo, un hombre de libros, que hace y lee libros. Alí Chumacero

HAY OTRO ASPECTO RELACIONADO con la literatura en la vida de Alí Chumacero: su labor como editor. Empezó en revistas donde se desempeñaba como tipógrafo y asesor de publicaciones. En 1950 entró como corrector en el departamento técnico del FCE, cuando Arnaldo Orfilia era presidente y Joaquín Díez-Canedo gerente de la editorial. Junto a ellos participó en la edición de los libros de la serie Letras Mexicanas, donde se publicaron las obras de Alfonso Reyes, Mariano Azuela, Gilberto Owen y Xavier Villaurrutia, entre otros autores. Hay quienes equiparan las obras de Alí Chumacero y Juan Rulfo pues comparten trascendencia y brevedad. Ambos son nacidos en 1918 y mantuvieron una larga amistad. Los dos disfrutan de una beca en el Centro Mexicano de Escritores y coinciden en el departamento de ediciones del Instituto Indigenista, donde trabajan durante un año. También tuvieron una relación de editor y escritor: Chumacero intervino en la edición de los dos libros de Rulfo, cuando el FCE publicó la obra del narrador jaliciense. A este respecto, se propagó un rumor que llegó a convertirse en leyenda literaria: se aseguraba que el poeta ayudó al narrador a organizar y retocar sus textos. Una afirmación desmentida por Alí Chumacero: “Se ha dicho que yo le corregí la novela. Eso es simplemente una graciosa estupidez. Yo no le corregí ni una coma a lo escrito por Juan Rulfo, absolutamente nada. Yo hice la edición como tipógrafo.” (“Entrevista con Leopoldo Lezama”). En 1959, Alí Chumacero es nombrado subgerente del departamento técnico del FCE y en 1962, cuando Díez-Canedo deja la editorial para fundar Joaquín Mortiz, ocupó su puesto como gerente de producción. Una faceta poco conocida de su trabajo es que fue redactor de solapas de los libros del Fondo, sus textos tienen un lenguaje preciso y sugestivo que inducen a la lectura de la obra. Alí Chumacero trabajó en el FCE hasta el final de su vida. En 2008 recordaba: “Desde muy joven trabajé en imprentas; aprendí de todo para formar libros, y ese oficio tan bonito es en el que sigo: corregir un libro, revisar una traducción, calcular un original, en fin, hacer todo el mecanismo de la estructura de un libro y de su hechura misma.” (“Entrevista con Moramay Herrera y Alberto Arriaga”). En resumen, la vida de Alí Chumacero fue de dedicación plena a la literatura: en la creatividad lírica, el ensayo literario, el discurso, y en el oficio de hacer libros dentro del engranaje editorial. También apoyó a jóvenes autores que acudían a él buscando opinión o asesoría. Hubo una constante en su vida que el poeta siempre resaltaba, su inclinación desde niño a la lectura. Para él, esa había sido la clave de su vínculo con la literatura: “De las lecturas surge el escritor como de la piedra, la estatua”. Los libros publicados, reseñados y leídos son los frutos del árbol de la literatura que el poeta, crítico y editor cosechó durante su larga vida. Todos ellos están actualmente a disposición de los lectores en la Biblioteca de México José Vasconcelos donde se encuentra la biblioteca personal de Alí Chumacero, integrada por 45 mil volúmenes que incluyen libros, folletos y publicaciones periódicas. “Más que un escritor soy un lector, de manera que he leído muchos libros y he escrito muy pocos. Esto se agradece. Cuántos lectores quisieran que unos escritores hubieran escrito menos y hubieran leído más libros.” ●

Po e Resulta interesante detenerse a leer lo que Alí Chumacero decía en sus discursos. En ellos reafirmó su querencia por el arte y la poesía, daba a conocer algún recuerdo o hacía un repaso general del camino recorrido. A medida que pasaban los años, se convirtieron en balances que expresan satisfacción por la vida elegida y consumada. Lo más interesante es que, entre las palabras y oraciones retóricas empleadas para manifestar lo que piensa o siente, el poeta declamaba frases de ritmo poético. De esta manera, en forma de ecos con cadencia lírica, Alí Chumacero dejó trazadas en el aire poemas no escritos que pueden plasmarse en versos y estrofas imaginadas. Muchas veces le preguntaron a Alí que cuándo iba a publicar otro libro de poesía. No se daban cuenta que el poeta seguía trazando poemas en el aire, publicados al viento.

XABIER F. CORONADO


JORNADA SEMANAL de julio de 2018 // Número 1218

o emas en el aire III

Sabía que cantar el paso del tiempo

La poesía desvanece el misterio de la desaparición.

es contemplar nuestra propia imagen

La misión de la poesía consiste

reflejada en un espejo cuyas aguas

en hurgar en lo más íntimo del hombre

provienen del dilatado caos de la emociones.

a fin de poner de manifiesto la esencia de su espíritu,

Ante el triunfo de lo efímero,

de dar a conocer la serie infinita de olas contradictorias

frente a lo que deja de ser a cada instante,

en que navega la conciencia.

la poesía delimita un área de salvación

(Discurso Doctor Honoris Causa, Universidad de Nayarit)

que nos rescata del amargo sentir que somos mortales entre los mortales. IV

Guardián del ámbito que su pluma dibujaba, Nezahualcóyotl depositó en ese espacio lírico la esencia de su espíritu y el aroma fervoroso de su alma.

El propósito de penetrar en la desatinada realidad

(Discurso entrega Premio Nezahualcóyotl)

se cumple con el deseo de percibir con gracia y buen humor esa realidad suspendida en la tradición de la monotonía. El arte que no habla por sí mismo,

II

que no despierta la imaginación ni mueve la inteligencia a descubrir lo invisible

Desde la juventud la magia de las sílabas contadas

a comunicarse con lo visible,

se insinúa, nos sigue, nos acosa.

con aquello que se desprende del impulso creador,

Es la indefinible acompañante que empieza a estar a

no merece la pena ser expuesto en términos lógicos.

nuestro lado,

El arte de verdad

cada vez más cerca, poco a poco más íntima,

sin que recurramos a juicios o razonamientos,

hasta finalmente sumarse a lo que somos,

se enciende ante nosotros

por lo menos, a lo que ambicionamos llegar a ser.

“como fuego que resplandece en el ojo del hombre”.

El artista lo sabe, lo presiente quien aspira a serlo. Desde los balbuceos de la conciencia a partir de los pasos imprecisos y de los logros de aquello que deriva de sentimientos y experiencias, se advierte cómo el fluir de la pluma condensa algo del proyecto que intentamos reflejar. Ahí se halla el punto de arranque, el comienzo del viaje que con decisión y perseverancia hemos de conducir hacia su término. (Discurso Doctor Honoris Causa Universidad de Nayarit)

(Discurso homenaje a Byron Gálvez)


JORNADA SEMANAL 6 de julio de 2018 // Número 1218

Leer

30 AÑOS DE POESÍA EN BLANCO MÓVIL está compuesto por rubís, es decir, por joyas. Desde el poemaepístola “Refuerzos” de Juan José Gurrola a Juan Vicente Melo, publicado en el número 5 (diciembre de 1985), donde se formulan las preguntas más directas acerca de la vida que continúa, hasta “Taxonomías” (número 127, diciembre de 2014) donde Antonio Deltoro interpela la definición de Dolores Castro para cuestionar a los pálidos del ocio, los abúlicos que desfallecen en la palidez del deseo, en Blanco Móvil se ha articulado una historia de la poesía que es la historia de personas, países, posiciones estéticas y políticas. ¿Un condensado de emociones, un desplegado de fragmentos del mundo? “El poeta no duerme/ viaja por la cuerda del tiempo” sostenía en 1989 Francisco Hernández, un hombre que encarnó la dejadez extrema del refinamiento, el perfectamente vestido que nunca se baña ni tiene casa, el poeta de la palabra exacta que habla del abandono urbano en una pasión que todo mundo sabía ficticia. Francisco Hernández era el último de una estirpe, el pálido pregonero de la extrañeza del mundo que

Del río que corre. Poesía en Blanco Móvil a través de 30 años Libros del Marqués, México, 2018. ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Francesca Gargallo Celentani SI ASUMIMOS QUE la poesía es una expresión del pensamiento y las emociones que mejor representan el sentir de una época, la oportunidad de revisar los poemas que durante treinta años fueron escogidos por una revista de literatura como Blanco Móvil nos acerca al transcurrir de dos generaciones de intérpretes de su tiempo. Del río que corre. Poesía en Blanco Móvil a través de 30 años (Libros del Marqués, México, 2018) es definido “una granada” por Carmen Boullosa en el prólogo porque, como la fruta del paraíso coránico,

se transforma, que no deja asidero, que implica un cambio: no acaso escribía en el umbral del fin del mundo bipolar, cuando el olvido se apoderó de las esperanzas y desdibujó el porvenir. Floriano Martins le hizo eco con unas pérdidas preciosas, enojado y feliz de que con el feminismo la mujer también muera, musa que no se pertenece porque despierta los sueños húmedos del poeta, mientras Perla Schwartz bendecía a las amas de casa y sus tribulaciones consabidas y Minerva Margarita Villareal se despedía del amor como destino. Se ha escurrido el tiempo también sobre los poetas bra-

Libre de las obsesiones por los lugares consagrados, las ciudades capitales o por los grupos más visibles de poetas, el director de Blanco Móvil, Eduardo Mosches, ha mantenido la alerta por la poesía de lo imperceptible, los fuegos de las provincias, los colectivos cuestionados por la cultura políticamente correcta, los exilios de José Antonio Cuadra, columpiándose entre el amor a la patria y el deseo de ser extranjero, las metáforas del comején que encarna la mentira del futuro posible para Eliseo Diego, el grito chicano ahogado de Mario Uribe y la voz chicana que conmina a no titubear de Tino Villanueva. Durante treinta años Mosches ha sido el patriarca que protege a los suyos, el tío de todos los sobrinos, el defensor de una ética política que pasa por darle la palabra a quien debe defenderla y el amante que no duda de la importancia del arte poético como territorio no sólo de la rebelión y el consuelo, sino propiamente de la vida que vale la pena agotar. Ahí donde la voz se levanta para decir lo vital y las palabras construyen moradas improbables para la paz y las liberaciones de toda tristeza y opresión, Eduardo investiga, lee y publica mapeando el paso del tiempo, las amistades y las afinidades. Le duele el miedo al encuentro de la boca y el beso en la poesía de Mairym Cruz Bernal, reporta la plegaria del poeta viejo Hjalmar Flax deseoso de pagar el precio del consuelo, pero sobre todo reconoce el cambio de las expectativas utópicas cuando Frida Varinia vivisecciona el presente de principios del siglo XXI donde “todos somos violentos/todos somos adictos/ codependientes / con los mismos apellidos”.

sileños, entre las palabras de Paulo Leminki, el perro loco que sabía que el amor no es más que materia prima para la poesía;

En efecto, “La noche mexicana a veces huele a sangre/o a sacrificio”, como recuerda Bernardo Ruiz, pero es debajo de

por debajo del boliviano Eduardo Mitre que insiste en creer que el nacido es apóstol. Y por los versos cubanos de Marilyn

sus puentes donde José Ángel Leyva recoge las luces de neón, las sombras de multitudes, el vaho de su voz. Con los trabajos

Bobes, delicada en conjurar su mala fama, de Reina María Rodríguez, próximas al viento de unas aspas cortantes en días

de los amigos, los recuerdos de las amigas y las descripciones de los maestros, Blanco Móvil vence la resignación

de dudas, de Zoé Valdés que pronto se volvería famosa como narradora.

y el cansancio de los abúlicos recogiendo voces. Sí, haciendo que las voces nunca acaben.

En nuestro próximo número

LOS REINOS PARALELOS: NOVELA Y VIOLENCIA

EN EL MÉXICO CONTEMPORÁNEO

Gustavo Ogarrio


Arte y pensamiento

JORNADA SEMANAL de julio de 2018 // Número 1218

Artes visuales Germaine Gómez Haro germainegh@casalamm.com.mx

Felipe Ehrenberg, un artista todo terreno

El senador (detalle)

EN LA GALERÍA METROPOLITANA de la UAM (Medellín 28, Col. Roma Nte.) se presenta hasta el 28 de julio la exposición ¡La última y nos vamos! Homenaje a Felipe Ehrenberg, como parte de la conmemoración de su primer aniversario luctuoso. Tuve el privilegio de recorrer la muestra en compañía de Santiago Espinosa de los Monteros, director de Artes Visuales y Escénicas de la UAM, quien fuera amigo cercano y profundo conocedor del trabajo del celebrado neólogo que, como queda patente en esta exhibición, se movió a sus anchas y como pocos en todos los terrenos de la creación: pintor, dibujante, performer, videoasta, instalador, actor de cine, poeta, crítico, editor y, más allá de todo eso, fue promotor cultural, activista social, y hasta Agregado Cultural en Brasil entre 2001 y 2006, actividad que después consideró con su infalible ironía “el performance

más largo” de su historia. Esta exposición, curada por al artista visual Víctor Muñoz y la que fue compañera de Ehrenberg hasta el final de sus días, Lourdes Hernández, no pretende ser una retrospectiva, sino apenas una “probadita” por demás exquisita del vastísimo –diríase inabarcable– universo ehrenberguiano, y la oportunidad de ver su trabajo de los últimos años. La exposición da inicio con un pequeño autorretrato de Felipe realizado a lápiz sobre papel en 1955, cuando tenía doce años de edad; un “caramelo”, como bien señala Santiago Espinosa para referirse al dibujo sutil y delicado que contrasta con otros dos autorretratos de trazos expresivos, pintados con lápices de colores, ejercicios espontáneos que ya barruntan el prodigioso dibujante que fue. De esos años se muestran también dos fotografías en las que vemos al hermoso adolescente desnudo jugando con barro, literalmente “con las manos en la masa”. De ahí, el recorrido lleva al visitante por distintos estadios de la creación del neólogo, guiados por textos de la autoría de Lourdes Hernández y citas del propio artista que arrojan luces sobre las variadas y complejas obras que proponen múltiples lecturas. En sus trabajos tempranos realizados en Londres predominan las intervenciones en fotografías, revistas u objetos que indistintamente arrojan comentarios críticos con el humor y mordacidad que caracterizan toda su

Concomitancias

El senador

creación, así como registros fotográfícos de sus acciones. De especial belleza sugestiva son las cinco piezas tituladas Concomitancias que reviven el arte postal que practicó ampliamente en los sesenta y setenta, estos últimos enviados en 2013 desde Brasil a México. Dentro de una vitrina que se antoja especialmente íntima, se presentan dos piezas singulares: una se titula Hecho a mano y consiste en un largo rollo de papel en el que alcanzamos a ver unas huellas impresas con sangre de su torso que resultaron de un performance que llevó a cabo en Los Ángeles en 1995. A su lado, un pequeño dibujo que garabateó en una carpeta la noche anterior a su muerte mientras disfrutaba en el televisor de la película Children of men, de Alfonso Cuarón. Llaman podero un perfecto portugués cómo concibió estas joyas que son la representación de los cuerpos desnudos y entrelazados de él mismo y de su modelo, plasmados in vivo en pleno acto erótico que él iba dibujando con una línea fluida y precisa. La belleza y sensualidad de estas piezas es sublime. Su última obra de gran aliento es el tríptico titulado Caminata. Tengo para mí que esta fue una meditación sobre la vida en su inminente premonición de la muerte. Vida y muerte, Eros y Tánatos, se abrazaron a lo largo de toda su creación. Y Felipe permanece vivo porque celebró la vida en su creación y siempre se rió de la muerte.

Bitácora bifronte Ricardo Venegas

Creadores y política cultural EN DÍAS PASADOS personal de Cuauhtémoc Blanco, a cargo de la señora Margarita González Saravia, sostuvo una reunión (a puerta cerrada, pues al parecer sólo invitó a sus amistades) con creadores y promotores culturales, a la cual no asistió Blanco. En dicha reunión se dieron cita no sólo artistas e intelectuales, también estuvieron presentes funcionarios del gobierno de Graco Ramírez, buscando su reacomodo. Sobre este particular, ciudadanos y artistas realizaron la petición de que los funcionarios del nuevo gobierno, designados en cargos directivos, sean morelenses, por nacimiento o adopción, pero que demuestren tener una residencia de por lo menos diez años en la entidad y una probada aptitud para la responsabilidad que les sea asignada (currículum, trayectoria y méritos). “Si tuviéramos que

decirlo en pocas palabras diríamos que urge limpiar las instituciones. Se emplea a gente de otros estados y se desemplea a los morelenses.” En Morelos, como en otros estados, es preocupante la lista innumerable de irregularidades que la Secretaría de Cultura deja (decesos de creadores por falta de pago, plagios de proyectos por parte de funcionarios y amigos de éstos, opacidad en el manejo de los recursos, nepotismo…). Una parte de los estímulos a la creación ha sido repartida entre amigos, conformando capillas y clubes que acaparan los apoyos asignados a la creación. Es una pena que en su búsqueda de un reconocimiento local y efímero no hayan realizado aportes significativos. Sobre este tema, los que suscriben solicitan que a la hora de asignar los apoyos se revise la lista de los creadores beneficiados consecutivamente durante las gestiones de Marco Antonio Adame Castillo y de Graco Ramírez, a fin de que no sean los mismos nombres los que aparezcan y se otorguen de forma equitativa y transparente; entre un creador y un vividor hay un abismo de diferencias, acotan. “Ese pequeño grupo, repetimos, no representa a la comunidad artística de Morelos. Es un acto de corrupción que quienes tienen amigos en los jurados disfruten casi de manera consecutiva de los estímulos que son producto de los impuestos de los ciudadanos. Por

tratarse de dineros públicos se debe rendir cuentas a la ciudadanía.” El texto del manifiesto finaliza diciendo: “Queda en sus manos conformar un equipo incluyente en el que las mayorías trabajemos en beneficio de la producción artística y cultural del estado.” Sin duda, un tema de prioridad para el país.


JORNADA SEMANAL 6 de julio de 2018 // Número 1218

Arte y pensamiento

Tomar la palabra Agustín Ramos

Por obra y gracia A Florencia Blancas y a Olga Sabido Ramos, con gratitud EN LAS ELECCIONES cada quien se portó como debía o como quiso. Con ello, por primera vez en la historia, pudo cumplirse en paz la voluntad mayoritaria. Sería apresurado medir el alcance futuro de este cumplimiento pero es más prolongado aún el pasado que circula en las venas de esta voluntad. Y todo sin romper un vidrio, al menos por parte de quienes ganaron. Porque lo resienta quien lo resienta y se arrepienta quien se arrepienta, unos ganaron de calle y otros perdieron hasta la identidad. Y así las cosas, los mapaches se transforman en ardillas y como buenas ardillas acumulan provisiones por si se acaba la era de dinosaurios gordos, pontífices sumos, chayotes y agandalles. Aquí no se está hablando de buenos ni de malos sino de lo único práctico incontestable tras una confrontación: vencedores y vencidos. Una mayoría histórica de votantes en México salió a ejercer su derecho y lo hizo como se le pegó la gana, pasándose por las chaparreras los consejos de quienes desde los tiempos de Porfirio Díaz han tenido la palabra y han ostentado la inteligencia, no por méritos propios sino merced a su empinarse ante el príncipe para agenciarse la tribuna, el altar, el trono y el dorado saber y cultivar.

Contra ellos y contra los amos de ellos, la gente-gente impulsó el principio de una aurora. Su acto no pasó por las palabras –actrices y actores saltaron esas trancas usufructuadas y antepuestas por quienes se califican a sí mismos de liberales, demócratas, modernos y cosmopolitas. Pasó sin permiso del boletín oficial que un memo sacristán quiere hacer pasar como arte y pensamiento. Pasó hablando los lenguajes de diario, las mortificaciones de siempre, la duda caótica de ser. Pasó sobre augurios guajiros y miedos mediáticos. La gente-gente, esa arrasadora mayoría, restituyó su dignidad al abuelo y al padre. Sin tanto hablar, parando oreja y subiendo antena, se hizo tapia y tejabán, cortina de lluvia. Estuvo en lo que estaba y fue yendo a lo que iba (hablo de la mayoría de la mayoría del sesenta y tres y tantos por ciento de votantes mexicanos). Voy y vuelvo, dijeron. Y dejaron de lado la inmundicia emitida desde el púlpito, a través del micrófono, en la magna cátedra de saliva y papel. Olvidaron o se

sobrepusieron a la intimidación que por una u otra vía los alcanzó y a la desmoralización de nueve décadas de garrote electoral, cañonazos de millones en efectivo y de balas orondas que comprobaban su impunidad ante instituciones acobardadas y venales. Voy y vuelvo, dijeron las madres y las madres de las madres y las madres de las madres. Y volvieron con su canasta llena de país, de un país vivo y dispuesto a hacer y deshacer por obra y gracia de su voluntad. ¿Triunfó la izquierda o la derecha? Ser de izquierda o de derecha sólo consiste en asumir modos de ver, pensar, sentir…, hasta completar un razonamiento casi total que conforma una ideología, una creencia, una cosmovisión. Digo “casi total” porque excluye la acción, la práctica viva de cada momento o de períodos históricos. La división coyuntural deriva finalmente en bueno y malo, bonito y feo, conveniente e inconveniente, altruista y egoísta, simpático y antipático, ejemplar y deplorable y, en la sima de la postverdad, lo correcto y lo incorrecto. Porque aquí se está hablando de política y esta división sólo parece útil para efectos políticos, efectos que aun con sus puntos, matices y franjas intermedias, lo encasillan a uno forzándolo a encasillar al otro. Por eso, para mayor exactitud en la acción política y en la valoración de ésta, más que la clasificación dual quizá sería preferible saborear a fondo el pan de cada día y analizar con rigor las barricadas que la historia levanta con puntualidad, imponiendo al individuo y a su colectividad una elección entre lo que quiere y puede o lo que por temor debe, entre permanencia u olvido, razonable obediencia o santa voluntad.

Biblioteca fantasma Eve Gil

Dodó en la bruma SE PRONUNCIA DODÓ, pero el pseudónimo del poeta chino Li Shizheng (Pekín, 1951) no tiene que ver con el dadaísmo, corriente con la que se le relaciona: es el nombre de una hija muerta a los cuatro años por causas no especificadas, posiblemente desnutrición. O hambre. Duo Duo vivió de principio a fin la llamada Revolución cultural de Mao que, entre otras cosas, se propuso anular toda influencia extranjera, muy especialmente la occidental. Enviado a un campo de reeducación en Baiyngdian, donde los intelectuales, en particular –y para el régimen “intelectual” era un poeta o un médico– debían trabajar bajo las órdenes del campesinado en labores que exigían el máximo esfuerzo físico. Fue una bendición que Duo Duo coincidiera con otros cuatro escritores –Gen Zi, Mang Ke, Bei Dao y uno que no se menciona, Gu Cheng, que asesinó con un hacha a su mujer para luego ahorcarse– y conformaran la llamada generación de Poetas brumosos. El libro Promesas. Poesía escogida, traducido por Ming Di y Sergio Eduardo Cruz (Valparaíso, México, 2016), recoge un par de poemas de aquella época, que debió representar toda una aventura escribir y, más, preservar, y en los que se alude a la ausencia de intimidad, el campo, el ejército, el color rojo, la anemia, la muerte y un disimulado anhelo de libertad, expresado con los términos más inofensivos: “y caminan lenta, gentilmente entre la lluvia,/ de la misma manera que un

paciente pela una naranja […] Empiezan a volverse felices/ y arden./ Déjalos ser. Déjalos [...]” "Cohabitando", 1976). Duo Duo es uno de los muchísimos intelectuales declarado conspirador por hablar sobre la represión de Tiananmen en 1989. Ofreció declaraciones para la BBC, pero ya con un vuelo reservado con fecha 4 de julio rumbo a Londres por el propio gobierno británico. Los especialistas han localizado en aquellos poemas “ingenuos” vínculos intertextuales con Marina Tsvetaieva y Sylvia Plath, lo que lleva a concluir que Duo Duo estaba familiarizado desde entonces con lo que Mao más corajudamente combatía. Más adelante, cuando su poesía adquiere cierto aliento ensayístico, escribirá varios homenajes para Borges, “Él no tiene vista, pero es todo lo que vemos”. En su único libro publicado en español hasta la fecha se advierte un largo salto temporal entre 1976 y 1986, así como un contenido político más explí-

Li Shizheng

cito, vinculado con aspectos familiares: “Él quería arreglar relojes/ como si hubiera tenido una premonición:/ que debía corregir un error/ que ya había sido corregido por el tiempo:/ y todos hemos caído/ en unos agujeros que se proclamaban ‘liberados” (“Mi tío”). Vivió también en Holanda y Canadá, pero a diferencia de la gran mayoría de los escritores chinos que se han visto forzados a emigrar, como el Nobel de Literatura 2000, Gao Xingjian, considerado francés por escribir en esa lengua, Duo Duo continúa escribiendo en su lengua materna. Otro detalle que lo diferencia es que se le peticionó regresar a China, en 2004, con su pasaporte holandés, para ser honrado por la joven generación de poetas. Su intención era regresar a Europa tras el homenaje, pero fue convencido para permanecer en territorio chino, en calidad de profesor de una pequeña universidad de la región de Hainan, conformada por diversas islas y donde se practican en libertad religiones como el budismo, el islamismo y el catolicismo. La preciosa visión de la diosa Guang Ying, misteriosamente parecida a las vírgenes renacentistas de nuestra cultura, debió cautivarlo. Eso, y el que uno de sus poetas adorados, Su Dongpo (1037-1101), fue exiliado justo en esa isla. Duo Duo, que ya gozaba de prestigio en Europa y parte de América, se convirtió en el primer poeta chino en obtener el Premio Internacional Neustdadt de Literatura, patrocinado por la Universidad de Oklahoma, en 2009. Estados Unidos es el país donde más se le ha estudiado, por lo que no debe extrañarnos que haya llegado con relativa facilidad hasta nosotros. Gregory B. Lee, su traductor oficial al inglés, escribió un libro donde se develan algunos misterios: China: década perdida.


Arte y pensamiento

JORNADA SEMANAL de julio de 2018 // Número 1218

Bemol sostenido Alonso Arreola

@LabAlonso

Muy estimada secretaria de cultura BIENVENIDA AL CARGO. Le contamos que hace unas semanas asistimos al debate organizado en la sala Roberto Cantoral para que representantes de los candidatos a la Presidencia –entre ellos usted– mostraran sus planes de cultura en caso de salir victoriosos. Aunque sabemos ya el nombre de nuestro nuevo presidente y el sentido general de su propuesta, pensamos que las ideas nacidas allí deben seguir en pie. Aquí algunas de ellas. Primero está la inaplazable separación de la secretaría de Hacienda de la de Cultura, pues ha sido terrible la manera como el gobierno utiliza a múltiples instituciones para fiscalizar y maltratar a los artistas. La curaduría y programación de eventos y espacios culturales ha llegado a laberintos insondables, pues se les exige el alta en padrones de proveedores de bienes y no de servicios, lo que golpea la naturaleza de su hacer. No se trata de evadir controles de calidad o impuestos, pero todo se ha agravado en un ambiente de desconfianza paralizante. Ejemplo: los propios burócratas interesados en contratar a los artistas les exigen inventar falsas licitaciones para “comprobar” que su proyecto es el “más barato”. Como nos dijera hace poco uno de ellos: “los artistas deben entender que para el procedimiento burocrático son iguales a proveedores de papel de baño”. Eso debe acabar.

Por otro lado, no hay una cultura de la Evaluación. Luego de que terminan festivales, ferias, ciclos y cualquier tipo de producción –pequeña, mediana o grande–, los responsables institucionales parecen darse vacaciones mentales para reiniciar una nueva planeación que soslaya graves despilfarros e incumplimiento de objetivos. Nos ha tocado vivirlo con delegaciones mexicanas en distintos países, así como en festivales internos (Cervantino, ferias del Libro…). Aunque muchos artistas llevan a cabo estas evaluaciones con sus propios equipos, al compartirlas parece que mordieran la mano que los alimenta y por ello prefieren entrar al juego de la simulación (con tal de no perder invitaciones ni prebendas). Eso debe acabar. Ello nos lleva al punto de la corrupción. Sí, la famosa palabra. Como es un hecho que el sector cultural siempre es golpeado con recortes presupuestales y no conviene auditar-agitar esas aguas de perfil rebelde, los intermediarios pagados, los compadrazgos y el nepo-

tismo están a la orden del día. Eso por no hablar de las jugarretas con bancos e instituciones que guardan dineros asignados por la Federación a diferentes plazos (30, 90, 120 días), generando intereses que desaparecen entre escritorios; o la costumbre cada vez más común de pagar actuaciones con dinero en efectivo, a la manera del narco. Eso debe acabar. Otro asunto abordado en la Cantoral fue el de la seguridad social para los artistas. Sí, hay que generar criterios y estructuras y la creación de incentivos fiscales para el desarrollo de mecenazgos en la iniciativa privada. En un mundo de fondeos colectivos online y en un país tan dinámico, esto es perentorio. Igualmente creemos esencial desarrollar en el sector público lo que estados como Jalisco han aprendido en torno a las industrias creativas y a la manera de sanear sus finanzas convirtiendo el asistencialismo artístico en una relojería sustentable, que compromete felizmente a las audiencias y que contribuye a una educación humanista. Esto independientemente de que se exija un presupuesto digno para la Secretaría de Cultura. Finalmente, el eterno asunto de la descentralización; algo relevante cuando el turismo y el boom gastronómico pervierten a las comunidades necesitadas, sobre todo indígenas. No podemos rendirnos ante los visitantes y su sacrosanto dólar. Hay que respetar a las culturas e involucrar artistas locales, impulsar escuelas de iniciación y fortalecer las normales de maestros, imprescindibles para la paz futura. En fin, estimada secretaria de cultura. Hay mucho más en el tintero, pero para esto alcanzó el espacio. La estaremos observando. . Buenos sonidos. Buena semana.

cierto es que muy pronto se convirtió en eso que ha sido desde su origen –al menos para los ojos externos–: nada más que la otorgadora anual del Premio Ariel. Diversas causas impidieron durante una temporada que el galardón fuese entregado, lo cual sumió a la Academia en un ostracismo difícil de romper; tanto, que aún es la fecha en que sigue pesándole, y esto último no sería mayor problema de cara al público masivo, al que poco o más bien nada se le pierde en la AMAAC –ni siquiera cuando vienen los Arieles, por desgracia–, pero sí es grave cuando la propia comunidad cinematográfica es la ignorante ora involuntaria, ora por sospechas y desdén más o menos justificados en otros tiempos, de lo que hace, pero sobre todo de lo que ha dejado de hacer esa Academia. Por todo lo anterior es saludable –en la doble acepción de la palabra– que con el presidente actual, el cineasta Ernesto Contreras, haya comenzado a suceder lo que la presidencia anterior de la Academia fue forjando: las puertas abiertas, la inclusión, el diálogo, en este caso, en primerísimo lugar consistente en la disposición para escuchar al otro y, más en específico, a quienes no formamos parte de la Academia pero sí de la comunidad cinematográfica. Con-

cretamente, hace poco el presidente de la AMAAC convocó a la crítica cinematográfica nacional a dialogar y aunque, como dijera un clásico, no estaban todos los que somos ni somos todos los que estábamos, aquello rindió frutos: puede avizorarse una apertura aún mayor y pudo constatarse el propósito de subsanar aquello que genera suspicacias arielescas, así como la intención de darle a la Academia una presencia, una relevancia y una capacidad de interlocución para interactuar e influir en sus pares institucionales a favor del cine mexicano. Si algo ha caracterizado el discurso académico desde hace décadas es la pugna por lograr eso justamente, mejores condiciones para la cinematografía nacional. La diferencia consiste en dos elementos sobre todo: la actitud de la Academia misma y, por una venturosa vez, en el entorno sociopolítico, que deberá traducirse en el ambiente cultural. De lo último habla más que bien algo que circula en redes: hay que preguntarle directamente y que responda sin ambages Alejandra Frausto Guerrero, quien será la próxima secretaria de Cultura –entidad de la que depende el IMCINE–, qué tan cierto es que se hará ley un aumento al 30 por ciento del tiempo mínimo de exhibición del cine nacional; que aumentará el tiempo mínimo de exhibición a dos semanas; que habrá incentivos fiscales para exhibidores que cumplan lo anterior, y que desde educación básica se incluirá una materia de apreciación de las artes.

Cinexcusas Luis Tovar

@Luistovars

Informe para una Academia SE TOMA EN PRÉSTAMO el encabezado del célebre texto en el que Frank Kafka, con la ironía finísima que lo caracteriza, le da voz a un miembro nuevo de la Academia que, entre reflexiones alusivas a su condición pasada y la presente –la previa de chimpancé, la actual de hombre–, en un momento dado suelta lo siguiente, para que la Academia entienda que son muchos los asuntos en los que, académicos o no, somos iguales todos: “…a todo el que anda por la tierra le cosquillea el talón: tanto al pequeño chimpancé como al gran Aquiles”. Más de una idea kafkiana –y olvídese aquí el sentido dado habitualmente al adjetivo– del Informe aplica bien para este informe, un millón de veces más modesto, dirigido a la institución que refiere así el comienzo de su historia: “Establecida para promover la difusión, la investigación, la preservación, el desarrollo y la defensa de las artes y ciencias cinematográficas, la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas AC (AMAAC) se constituyó el 3 de julio de 1946.” A sus setenta y dos años de edad recién cumplidos, la AMAAC ha sido un poco de todo: en sus comienzos, en plena época de cinematográficas vacas gordas, fue punto de convergencia y organización de un gremio cuyos componentes no acababan de entender que la defensa de sus intereses comunes se vería beneficiada por la entidad recién nacida, y quién sabe hasta qué punto habrá logrado en aquel entonces el propósito, pero lo


JORNADA SEMANAL de julio de 2018 // Número 1218

Ensayo Ricardo Guzmán

Tom Sharpe y el nuevo sistema penal Una novela inglesa, profundamente inteligente y sarcástica, sobre la policía y sus torpezas procesales, sirve de marco para esta severa reflexión sobre la reforma penal en México. ENTRE LA AMPLIA PRODUCCIÓN de Tom Sharpe (Inglaterra, 1928-2013), la novela más famosa es Wilt. Su éxito dio para cuatro secuelas, adaptaciones al cine, al teatro y al audiolibro. Este autor cómico encontró en el personaje del profesor Henry Wilt el mejor modo de burlarse de una sociedad británica, donde la sociedad esconde mucho sobre temas familiares, educativos y, sobre todo, policíacos.

La farsa como exposición La anécdota central del primer libro de Wilt es la desaparición temporal de la esposa de Wilt, por haber confiado en una pareja de estadunidenses intelectualoides, y cómo la policía intenta inculpar a Wilt. La maestría de Sharpe en lograr personajes y situaciones absurdos, pero verosímiles, es manifiesta. Henry Wilt sufre en su casa a la esposa más ingrata imaginable: abusiva, mandona, corta de inteligencia y de una fortaleza corporal comprobada por Wilt y cuantos le rodean. Wilt sufre en su trabajo de profesor a un alumnado ingrato, procaz y capaz de frustrarlo en sus intentos de hacer llegar la obra de Proust o Golding a los plomeros que van a cursar sus materias, pero también sufre a un profesorado donde los conceptos de empatía laboral, capacidad académica y organización escolar son tan inexistentes como en muchas de nuestras escuelas mexicanas. El tino de Sharpe se da tanto en las situaciones como en diálogos y personajes. La esposa, siempre en busca de algo que le dé un poco de emoción a su aburrida vida, ha pasado por todas las actividades imaginables, además de ser una esposa insoportable, y de tratar de adherirse a grupos de personas que le den un poco de estatus social. Así, cae con la ninfómana Sally y su sometido esposo Gaskell, quienes la llevan a una fiesta donde Wilt terminará borracho, rechazando las demandas sexuales de Sally y humillado por ésta al dejarlo en el piso del baño, desnudo y con una muñeca de plástico para recreo sexual. La esposa creerá a Sally que Wilt trató de tener relaciones sexuales con ella y lo deja para irse de paseo con los esposos, en el yate que Sally ha robado, para terminar encallados en

un paraje perdido. Para exorcizar sus enojos, Wilt tiene el tino de echar la muñeca inflable al agujero de la construcción junto a la escuela la donde trabaja. Por error, los trabajadores echarán toneladas de hormigón en el maltrecho juguete sexual y todos supondrán que era una persona. Mediante extraños mecanismos de asociación, la policía terminará por suponer a Wilt el asesino de la esposa que no aparece por ningún lado. El largo tramo para que ella vuelva y se conozca la verdad se traduce en una burla sostenida sobre la policía y sus limitaciones conceptuales y operativas. Además de evidenciar un sistema escolar compuesto por es de ser una burócratas e inadaptados, incapaces ades sociales. oferta escolar acorde a las necesidades

La policía y sus investigaciones A pesar de que Wilt habla con los investigadores para exponerles toda la verdad, ellos no le creen. Y conste que, a diferencia de los policías mexicanos que gustan de los interrogatorios “científicos” (golpes con directorio telefónico para no dejar huellas visibles), los policías de Sharpe son totalmente respetuosos de la integridad de Wilt. Claro, el detalle de tenerlo por una semana en interrogatorio, para no dejarlo dormir y ver si cae en contradicciones, se parece. Entonces Wilt comprende que los policías son más tontos y necios que sus alumnos regulares (plomeros, yeseros, etcétera) y se burla de los investigadores, llevándolos a confiscar miles de embutidos, a sacar el hormigón y a decirles cómo llevar la pesquisa. La incapacidad policíaca para comprender cuándo el detenido les dice verdad es proverbial: son tan autosuficientes que sospechan siempre del incul-

pado. Hacen competencias entre ellos para ver qué oficial puede hacer caer a Henry, pero terminan siendo ellos los sometidos. El poder del conocimiento y del diálogo que Wilt ha adquirido durante los años en que le han negado el ascenso como profesor, le sirven para lidiar con la policía. Al final, es un intelectual que domina a los funcionarios que nunca comprenden cuándo parar la línea de investigación: es la confrontación de una sociedad culta contra su policía (al revés de México). Wilt siente repudio por los intelectualoides que “se reían para oírse reír y exhibían una sensualidad que nada tenía que ver con los sentimientos ni siquiera con los instintos, que procedía de una imaginación mezquina y de una lujuria mimética” y esos falsos sabios son la correspondencia de una policía arrogante y abusiva. Los policías de Sharpe nos resultan cercanos por representar la estulticia gubernamental que más tememos: la que nos deja en indefensión ante los inmisericordes delincuentes. En lo aparentemente inevitable, Sharpe nos ofrece la risa para compensar.


LA JORNADA MAYA Viernes 6 de julio de 2018

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

POLÍTICA

29

Suman 24 los muertos por explosiones Tultepec strategia paraendetener

epidemia de VIH-sida

Protección Civil estatal y muni- lugar continúan atendiendo la cipal, Servicio de Urgencias del emergencia 300 elementos de Estado de México (SUEM) y tres esta corporación, así como los helicópteros de la Unidad de helicópteros de “Relámpagos” y Al menos 24 personas fallecie- Rescate Aéreo “Relámpagos” y 120 unidades para atención de consiste en los países lo- ciento tiene control de la infección y ron, y 49 resultaron Ésta lesionadas deque la SSEM. lesionados. grense llegar con 90de porRescate hay otros casi 11 millones de persopor las explosiones que sus-al año 2020 La Unidad Aérea Asimismo, se entregó una de las personas portadoras que mantienen elevados trasladados citaron en talleres deciento pirotecnia Relámpagos trasladó nas a un lesiolistaniveles de lesionados VIH enteradas dede su sexo situación; del virus en la sangre. en la zona conocidadecomo La nado masculino al Cenal Issemym Ecatepec: Enriqueinformó de ellas, 90 cientoAdolfo tengaLópezRespecto la Martínez, PrEP, Carlos Saucera, en Tultepec, tropor Médico Mateos, de que Karen Cardoso, acceso a los terapias médicas, y de Magis explicó que el antirretroel secretario General de Go- en Toluca, así como a un policía Efraín Hernández, José Luis éstas, a su vez,alque 90 porMédico ciento delviral TruvadaRamírez (combinación de bierno del estado de México, Centro Instituto Zamarrón, José Luis que en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de Alejandro Ozuna Rivero, quien de Seguridad Social del Estado García, Alfredo García, José llega a 94 por ciento de quienes sa- en la sangre. uso común en las terapias para acudió al lugar. de México y Municipios (ISSE- Luis Flores, José Gabriel Marben que son portadores del virus, De conseguirlo y junto con otras controlar el VIH, también demosLaciento Secretaría Seguridad también la ser capital tínez, Antonio pero apenas 83 por mantie-de acciones comoMyM), la PrEP, para elen tró eficiente paraJuan prevenir la Villa, Juan del Estado de México (SSEM) inmexiquense. Por otro lado, un Pedroza Juárez y ne niveles indetectables del VIH en año 2030 el sida dejaría de ser una transmisión del virus, principal-Juan Manuel formó que una entre las personas quecomentó helicóptero la SSEMmente trasladó Bretónde Amador. la sangre; es decir, llevan vida epidemia, Pedrode Cahn, en alos grupos alto riesperdieron la vida, se encuentran un bombero lesionado al Centro En el sitio percance tamnormal y pueden aspirar a llegar a director Científico de Fundación go, tales como hombres quedel tietres bomberosdeylaun Huésped, policía del Médico del ISSEMyM.nen sexo con hombres, bién se encuentran de Argentina. los 75 años como el promedio personas el Coordimunicipio de Tultepec; Hasta ocho ahora, ciAsimismo, de acuerdo con y nador Nacional a escala global, yapetransgénero usuarios de drogasde Protección población general. viles, entreenellos menor, asíciento reportes de la Secretaría de Salud Civil de la Secretaría de Go70 por de los seropositiinyectables. El especialista participó Lati-un nas como un bombero un sabe policía delcon Estado de México, En seMéxico, tras- elbernación, LuisesFelipe Puente, na Forum en VIH 2018, donde alre- y vos que vive VIH. Alredeproyecto piloto estatal. conocieron Hay tres en dor calidad ladaron al Hospital y el secretario dedor de 250 médicos de 7.5de millones de individuos lo Regional tá a cargode del Instituto Nacional dede Salud del desconocen. quienes lo saben,de Salud de los avances científicos y clínicos Pública. Se busca demostrar desconocidos. A las 09:30 horas De Alta Especialidad Zumpango gobierno mexiquense Gabriel en la materia, ocurrió así comoellos alcan-estallido sólo 53y por está en trata-al Hospital cuál es elVimejorO’shea método para lograrquienes realiprimer los ciento a siete personas; Cuevas, ces de la estrategia 90-90-90 del fueron mientobomclínico; cente faltan 10.2 millones. la adherencia la terapia. Es la úniprimeros en llegar Villada, de Cuautitlán, a azan un recorrido. De losinque tienen acceso aallas ca manera la eficacia demás reciente Programa Conjunto beros de de Naciones Tultepec, quienes 12 lesionados; Hospital del IS-de asegurar El estallido Unidas sobre VIH-sida antirretrovirales, 44 por alasiete prevención, tentaban(Onusida). controlar elterapias incendio SEMyM de Ecatepec y dos apuntó. registrado en esa zona de facuando sobrevivieron explosio- más al Hospital de Las Américas, bricantes de fuegos artificiales nes en cadena. también en el municipio ecate- ocurrió el pasado 25 de junio, También llegaron cuerpos de pequense. cuyo saldo fue de un muerto y seguridad y emergencias, como La SSEM informa que en el varios heridos. SILVIA CHÁVEZ, CORRESPONSAL TULTEPEC. MÉX

uede reducir a rus

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas DE LA REDACCIÓN

unciaron lluvias nocturnas e viento para las delegaciones pan. Foto María Luisa Severiano

lógica en a 166 mujeres preventivo para cáncer de mama y cérvico uterino, además de las 166 operaciones. También se impartieron talleres de capacitación a personal médico y de enfermería en técnicas para la autoexploración de mama y toma de Papanicolaou. De la Redacción

Académicos de la Facultad de Química de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) desarrollan un hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas que combina elementos sintéticos y naturales, y que además cuenta con propiedades antibacterianas. El medicamento no tiene componentes activos o fármacos. Gerardo Leyva Gómez, quien encabeza la investigación, recordó que hay heridas de diferentes tipos: por quemaduras, por objetos punzocortantes o por sustancias químicas, y según su extensión y profundidad, pueden comprometer la vida de las personas. Dijo que quienes sufren estas heridas, sobre todo cuando ocurren en el rostro, regularmente abandonan sus actividades cotidianas y quedan recluidos en su hogar. En 2013, según el Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiológica, se reportaron más de 126 casos sólo por quemaduras. Ante este panorama, los expertos de la Facultad de Química se dieron a la tarea de desarrollar un hidrogel auxiliar en la cicatriza-

ción de heridas y con propiedades antibacterianas. “Combinamos polímeros sintéticos y naturales con efectos en la mejora de las heridas. Injertamos quitosano de bajo peso molecular, el cual proviene de la quitina, que forma parte del exoesqueleto de los crustáceos, particularmente camarones, más un polímero sintético que se utiliza en el área farmacéutica”, explicó. Por su bajo costo, estos nuevos materiales en forma de gel serían benéficos en zonas de bajos recursos y con mayor incidencia de quemaduras, como los estados de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. En un comunicado, la UNAM informó que, formulado en el Departamento de Farmacia de la Facultad de Química, el hidrogel fue probado contra dos bacterias denominadas ATCC y dos cepas de aislados clínicos, usualmente muy agresivas, y se pudo observar una reducción en la contaminación por bacterias. Luego, para determinar el efecto sobre la cicatrización de heridas, se aplicó en modelos de ratones. Este desarrollo y sus hallazgos, publicados en una revista científica el año pasado, están en proceso de registro de la patente.

El secretario General de Gobierno mexiquense acotó que aún se “debe hacer una revisión exhaustiva en coordinación con la Secretaría de la Defensa Nacional”.


30 36

SOCIEDAD

POLÍTICA

LA LAJORNADA JORNADAMAYA Lunes 116de Viernes dejunio juliode de2018 2018

“Sin fundamento”, acusación de desvío de Morena: para AMLO detener En marcha, estrategia PROYECTO PILOTO CON NUEVO FÁRMACO

NÉSTOR JIMÉNEZ Y ENRIQUE MÉNDEZ CIUDAD DE MÉXICO.

Ante la multa que impuso la Comisión de Fiscalización del Instituto Nacional Electoral (INE) a Morena por 197 millones de pesos por no informar la creación de un fideicomiso para los damnificados del sismo de septiembre, Andrés Manuel López Obrador, virtual presidente electo, negó cualquier desvío en dicho fondo. El tabasqueño salió cerca de

bierno, Marcelo Ebrard y con Héctor Vasconcelos, propuesto por López Obrador para ser el próximo canciller del país, para desarrollar el plan de desarrollo para su gobierno y seguir el desarrollo del cómputo distrital, el cual representa el conteo ver el problema de la crisis de la oficial que dará el resultado baja producción de petróleo, se final de los comicios presidenestá cayendo la producción de ciales, y tras lo cual, se dará la petróleo, no se puede refinar si declaratoria de ganador. no se tiene petróleo crudo”. Sostuvo que realizará una En el que es su centro de nueva gira en distintas ciudades Ésta consiste en los países lo- del ciento tiene control de la infección operaciones, sequereúne este país para reunirse con la y gren llegar añoex2020 por población. hay otros casi 11 millones de persojueves conalel jefecon de90go-

en 12 años la epidemia de VIH-sida las 7:30 horas de su casa al sur de la ciudad, y una hora más tarde llegó a su casa de campaña en la colonia Roma. Al llegar, se refirió a la multa y adelantó que este tema podría irse a tribunales. “Yo creo que se va a ir a tri-

bunal porque no tiene fundamento. Para nada (hubo triangulación)”, señaló. Además, adelantó que en un mes dará detalles de la construcción de una refinería y rehabilitación de otras seis, pero recalcó que, a la par, “tenemos que resol-

La profilaxis pre exposición puede reducir a cero el riesgo de adquirir el virus

ALONSO URRUTIA Y GEORGINA SALDIERNA CIUDAD DE MÉXICO ÁNGELES CRUZ MARTÍNEZ

que en México está garantizada y llega a 94 por ciento de quienes saben que son portadores del virus, pero apenas 83 por ciento mantiene niveles indetectables del VIH en democrático el domingo a parla sangre; es decir, llevan una vida tir del resultado electoral, sinoa normal y pueden aspirar a llegar que enaños realidad al revés, de lasla los 75 comofue el promedio condiciones de equidad propiciapoblación general. dasElpor el sistema favorecieron especialista participó en Latina Forum en VIHtendencia 2018, donde consolidar una de alrealdedor de 250 conocieron ternancia que médicos ha registrado Méde losDestacó avancesque científicos xico. desde ylaclínicos creaen ladel materia, así2014-, comode loslas alcanción INE –en 33 ces de la estrategia del elecciones estatales 90-90-90 que se han Programaen Conjunto de Naciones realizado, 24 de ellas se ha Unidas sobre VIH-sida (Onusida). propiciado la alternancia, es de-

ciento de las personas portadoras de VIH enteradas de su situación; que de ellas, 90 por ciento tenga acceso a los terapias médicas, y de éstas, a su vez, que 90 por ciento logre una carga viral indetectable en la sangre. De conseguirlo y junto con otras acciones como la PrEP, para el año 2030 el sida dejaría de ser una bre el futurocomentó de algunos partidos epidemia, Pedro Cahn, políticos, enFundación el hecho directorenfatizando Científico de de que la legislación electoral estaHuésped, de Argentina. blece que para preservar el registro, Hasta ahora, a escala global, apeun partido alcanzar al menos nas 70 pordebe ciento de los seropositisabe que vive con VIH. Alredeelvos 3 por ciento en cualquiera de las de 7.5 millones derealizadas individuosello 3dor elecciones federales desconocen. De quienes lo saben, domingo –Presidencia, Senadores 53 por ciento está trataysólo Diputados-, y no en las en 3 como mientoacadémicos clínico; faltan 10.2 millones. algunos han sugerido. De los que tienen acceso a las Bajo este parámetro, casi conterapias 44 por cluidos losantirretrovirales, cómputos de la elección

nas que mantienen niveles elevados del virus en la sangre. Respecto de la PrEP, Carlos Magis explicó que el antirretroumbral: PRD, con 2.8 por ciento viral Truvada (combinación de –aunque en el Programa de Reemtricitabina y tenofovir), de sultados Electorales Preliminares uso común en las terapias para proyectaba superaría en controlar elque VIH,lotambién demosdiputados y senadores-; Partido tró ser eficiente para prevenir la Verde, con 1.8del porvirus, cientoprincipalaunque transmisión esta en en la los misma condición del mente grupos de alto riesPRD que augura lo conseguirá, go, tales comoque hombres que tiealnen igual quecon el Movimiento Ciudasexo hombres, personas dano con 1.7 en la presidencial. transgénero y usuarios de drogas Los partidos que están realinyectables. En México, el proyecto piloto esmente en riesgo de perder el retá a cargo del Instituto Nacional de gistro es Encuentro Social, que casi Se busca demostrar alSalud cierrePública. del cómputo tenía 2.7 por cuál espero el mejor lograr ciento, de método acuerdopara al PREP la adherencia a la terapia. Es la únitenía 2.4 por ciento en diputados y ca manera Nueva de asegurar la eficacia de senadores. Alianza tienen la prevención, apuntó.el cómputo casi perdido el registro:

cir, en México es posible remover gobiernos a partir del voto. En su balance, Córdova censuró las especulaciones académicas so-

presidencial –y cuando aún faltan los que se realizarán en diputados y senadores-, existen varios partidos que no alcanzan, por ahora el

presidencial con solo 25 casillas por computar les daba 0.99 por ciento y en el PREP tenía 2.3 por ciento en diputados y 2.5 en senadores.

Más de 30 millones de votos a López Obrador, confirma INE proyecto piloto para proporcionar el fármaco a 3 mil personas no infectadas y hacer un seguimiento de tres años. Participarán individuos de Ciudad de México –por medio lición Juntos Especializada Haremos Historia, de la Clínica CondeAndrés Manuel yLópez Obrador sa–, Guadalajara Yucatán, explicó superó 30 millones al Carloslos Magis, directorde de votos, Atención acumular 30Centro millones 32 milpara 845,la Integral del Nacional esPrevención decir, el 53.1 por ciento; Ricardo y Control del VIH-sida. La actividad forma parte, a su Anaya, de Por México al Frente, vez, de el un22.2 proyecto internacional sumaba por ciento, es decir, financiado por398 unavotos; agencia Na12 millones 571 JosédeAnciones Unidas, en el que tonio Meade de Todos por también México Perú 271 y Brasil. 9están millones mil 382 votos, el otro lado, dijo, está la cober16.4Por y Jaime Rodríguez Calderón 2 tura universal millones 956 mil de 370medicamentos

Al elecElhacer riesgoun de balance adquirirde el la virus de ción, el consejerohumana presidente inmunodeficiencia (VIHdel Instituto Nacional sida) puede ser de ceroElectoral, y con ello Lorenzo Córdova que detener la epidemiasostuvo en el mundo. fueron los comicios mayor Eso podría ocurrir encon los siguienalternancia registrada en como Métes 12 años con estrategias xico. Sin embargo, destacó que la profilaxis pre exposición (PrEP), la cual consiste en quepropiciaron las personas las condiciones que en riesgo (no infectadas) tomenela este desenlance no nacieron diario unsino medicamento domingo, que formanantirreparte troviral que ya ha demostrado su de la consolidación del sistema capacidadenpara evitarcon queloel cual virus electoral el país a las células. seingrese ha comenzado a recuperar el En de México está iniciando un déficit credibilidad Al momento, el cómputo presiDurante una conferencia dencial llevaba el 99.97 por ciento ofrecida por los 11 consejeros de avance hasta las 14 horas que electorales Ciro Murayama desarrojaba: el candidato de la coa- tacó que México no se volvió

CALOR EN CIUDAD DE MÉXICO

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas DE LA REDACCIÓN

▲ Este domingo 10 de junio continuaron en Ciudad de México las temperaturas elevadas durante el día. Sin embargo, por la tarde se registraron

lloviznas y se anunciaron lluvias nocturnas acompañadas de viento para las delegaciones Milpa Alta y Tlalpan. Foto María Luisa Severiano

Encuentro de ginecología oncológica en Zacatecas beneficia con cirugía a 166 mujeres El Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) realizó en Zacatecas un encuentro médico quirúrgico en la especialidad de ginecología oncológica, donde el equipo de cirujanos intervino a 166 mujeres, de las cuales 113 tenían alguna lesión precursora de cáncer o sufrían ya un tumor maligno.

Durante la clausura de las actividades que duraron una semana y se realizaron en el Hospital Rural número 8 Pinos, Roberto Garduño, titular de IMSS-Prospera, informó que el equipo de ginecólogos y enfermeras valoró a más de mil 400 mujeres; realizó 3 mil 155 procedimientos de diagnóstico

preventivo para cáncer de mama y cérvico uterino, además de las 166 operaciones. También se impartieron talleres de capacitación a personal médico y de enfermería en técnicas para la autoexploración de mama y toma de Papanicolaou. De la Redacción

Académicos de la Facultad de Química de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) desarrollan un hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas que combina elementos sintéticos y naturales, y que además cuenta con propiedades antibacterianas. El medicamento no tiene componentes activos o fármacos. Gerardo Leyva Gómez, quien encabeza la investigación, recordó que hay heridas de diferentes tipos: por quemaduras, por objetos punzocortantes o por sustancias químicas, y según su extensión y profundidad, pueden comprometer la vida de las personas. Dijo que quienes sufren estas heridas, sobre todo cuando ocurren en el rostro, regularmente abandonan sus actividades cotidianas y quedan recluidos en su hogar. En 2013, según el Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiológica, se reportaron más de 126 casos sólo por quemaduras. Ante este panorama, los expertos de la Facultad de Química se dieron a la tarea de desarrollar un hidrogel auxiliar en la cicatriza-

ción de heridas y con propiedades antibacterianas. “Combinamos polímeros sintéticos y naturales con efectos en la mejora de las heridas. Injertamos quitosano de bajo peso molecular, el cual proviene de la quitina, que forma parte del exoesqueleto de los crustáceos, particularmente camarones, más un polímero sintético que se utiliza en el área farmacéutica”, explicó. Por su bajo costo, estos nuevos materiales en forma de gel serían benéficos en zonas de bajos recursos y con mayor incidencia de quemaduras, como los estados de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. En un comunicado, la UNAM informó que, formulado en el Departamento de Farmacia de la Facultad de Química, el hidrogel fue probado contra dos bacterias denominadas ATCC y dos cepas de aislados clínicos, usualmente muy agresivas, y se pudo observar una reducción en la contaminación por bacterias. Luego, para determinar el efecto sobre la cicatrización de heridas, se aplicó en modelos de ratones. Este desarrollo y sus hallazgos, publicados en una revista científica el año pasado, están en proceso de registro de la patente.


LA JORNADA MAYA Viernes 6 de julio de 2018

MUNDO

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

31

En rescate de niños atrapados, “lo Trump: a migrantes “hay que decirles que se vayan” que más preocupa es el clima”

strategia para detener epidemia de VIH-sida

arriesgarnos”. Los 13 atrapados y 16 años, y su entrenador, de 25, podrían no salir de la cueva a la desaparecieron después de ir a exvez, en función de su condición, plorar la cueva Tham Luang Nang agregó. Antes había señalado que Non, en el norte de la provincia de Ante la previsión de nuevas llu- los niños practicaron con másca- Chiang Rai, tras jugar un partido el vias, los rescatistas tailandeses ras de buceo y respiración, pero 23 de junio. trabajaban contrarreloj el jueves que no creía que hubiesen hecho Los muchachos, que parecían que losinmersión países lo- de ciento tiene control de la infección y para bombear el aguaÉsta fueraconsiste de la en ninguna práctica. delgados pero en buen estado en gren llegar al año 2020 con 90 por hay otros casi 11 millones de persocueva donde están atrapados 12 “Esta mañana, pedí que se pre- varios videos distribuidos por ciento de las personas portadoras nas que mantienen niveles elevados niños y su entrenador de fútbol paren 13 equipos (de buceo) y que la Armada tailandesa, estaban de VIH enteradas de su situación; del virus en la sangre. y sacarlos con el menor riesgo se comprueben los equipos y se co- siendo examinados por siete que de ellas, 90 por ciento tenga Respecto de la PrEP, Carlos posible, dijeron funcionarios loquenmédicas, dentro (de la cueva) en explicó caso miembros del cuerpo, entre los acceso atailos terapias y de Magis que el antirretrolandeses. que que viral sacarlos así que había médicos, y que se éstas, a su vez,de que 90tengamos por ciento Truvada (combinación de El nivel de aguayen algunas parestar preparados alemtricitabina 100%”, dijo quedaron con ellos que en México está garantizada logre una cargasinviral indetectable y tenofovir), de dentro de la tes deldepasadizo que lleva la cá- el gobernador. Las autoridades han encueva, explicaron llega a 94 por ciento quienes saen laasangre. uso común las terapias para las autoridamara en ladel quevirus, se halló el lunes a los manifestado prefieren sacar el a VIH, des.también Su salud era estable y reciben que son portadores controlar demosDe conseguirlo y junto conque otras y al monitor, pasaron 10 pronto seaeficiente po- bieron pero apenas 83niños por ciento mantie-queacciones comoloslachicos PrEP,tan para el como tró ser parabebidas prevenirdelaalto contenido días desaparecidos, sible ya que pre- del proteínico. En todos los videos, ne niveles indetectables del VIH en sigue añollegando 2030 el sida dejaría dese serprevén una intensas transmisión virus, principalal techo, por lo vida que la única formacomentó cipitaciones el sábado, lo en quelos grupos los niños parecen la sangre; es decir, llevan una epidemia, Pedropara Cahn, mente de alto ries- estar animade aspirar salir esa buceando, explicó un casi con toda seguridadgo, elevaría el dos. En la que última normal y pueden llegar a director Científico de Fundación tales como hombres tie- grabación se de Argentina. los 75 años como el promedio de la Huésped, nen sexo con hombres, personasde la Armada bombero que participó en las labonivel de agua en la cueva y conve a un miembro Hasta ahora,vertiría a escala el global, transgénero usuarios de población general. res de drenado. paso apepor algunas zonas y curando condrogas ungüento antibiónas 70 por loscomplicado seropositi-sinoinyectables. El especialista participó en Lati“Lo que más nos preocupa es elciento en de más imposible. tico a uno de ellos que tenía na Forum en VIH 2018, donde alre- vosdesabe que vive con VIH. que AlredeEn México, proyecto piloto esclima”, dijo el gobernador la proEsperan las reforzadas ma- elheridas menores en los pies y las dedor de 250 médicos conocieron de 7.5 millones de individuos tá a cargo del Instituto vincia de Chiang Rai, dor Narongsak niobras de drenajelopuedan reducir piernas.Nacional Tambiéndese puede apredesconocen. lo saben, de los avances científicos y clínicos Pública. Se busca demostrar Osatanakorn, a reporteros. “No po- De el quienes nivel de agua en una Salud zona donde ciar a varios sonriendo mientras en la materia, demos así como los alcan- a que sólola53 por ciento en trataes el mejorhablan método con para lograr arriesgarnos cueva sigue está llegando al techocuál o está apelos rescatistas, que ces de la estrategia 90-90-90 del miento clínico; nas faltan millones. adherencia la terapia. Es la únise vuelva a inundar”. un10.2 poco por debajo.laLa idea es ales hacen bromas. Defuerzas los que tienen acceso suficiente a las ca para manera la eficacia deanimado a los Programa Conjunto de Naciones El dirigente pidió a las lograr espacio unade asegurar Los videos han Unidas sobre VIH-sida (Onusida). terapias antirretrovirales, 44 por la prevención, apuntó. de élite de la Armada tailandesa a cabeza y que los chicos no tengan familiares. Funcionarios tailancargo del rescate una estimación que depender de los aparatos de deses trabajan para instalar un del riesgo que supondría sacarlos y buceo durante mucho tiempo y cable de internet a la cueva para “qué tipo de preparación podemos puedan mantener la cabeza fuera que los padres puedan hablar tener hoy y decidir si podemos del agua. Los jóvenes, de entre 11 con sus hijos. AP MAE SAI,

uede reducir a rus

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas DE LA REDACCIÓN

unciaron lluvias nocturnas e viento para las delegaciones pan. Foto María Luisa Severiano

lógica en a 166 mujeres preventivo para cáncer de mama y cérvico uterino, además de las 166 operaciones. También se impartieron talleres de capacitación a personal médico y de enfermería en técnicas para la autoexploración de mama y toma de Papanicolaou. De la Redacción

Académicos de la Facultad de Química de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) desarrollan un hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas que combina elementos sintéticos y naturales, y que además cuenta con propiedades antibacterianas. El medicamento no tiene componentes activos o fármacos. Gerardo Leyva Gómez, quien encabeza la investigación, recordó que hay heridas de diferentes tipos: por quemaduras, por objetos punzocortantes o por sustancias químicas, y según su extensión y profundidad, pueden comprometer la vida de las personas. Dijo que quienes sufren estas heridas, sobre todo cuando ocurren en el rostro, regularmente abandonan sus actividades cotidianas y quedan recluidos en su hogar. En 2013, según el Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiológica, se reportaron más de 126 casos sólo por quemaduras. Ante este panorama, los expertos de la Facultad de Química se dieron a la tarea de desarrollar un hidrogel auxiliar en la cicatriza-

ción de heridas y con propiedades antibacterianas. “Combinamos polímeros sintéticos y naturales con efectos en la mejora de las heridas. Injertamos quitosano de bajo peso molecular, el cual proviene de la quitina, que forma parte del exoesqueleto de los crustáceos, particularmente camarones, más un polímero sintético que se utiliza en el área farmacéutica”, explicó. Por su bajo costo, estos nuevos materiales en forma de gel serían benéficos en zonas de bajos recursos y con mayor incidencia de quemaduras, como los estados de Guerrero, Oaxaca y Chiapas. En un comunicado, la UNAM informó que, formulado en el Departamento de Farmacia de la Facultad de Química, el hidrogel fue probado contra dos bacterias denominadas ATCC y dos cepas de aislados clínicos, usualmente muy agresivas, y se pudo observar una reducción en la contaminación por bacterias. Luego, para determinar el efecto sobre la cicatrización de heridas, se aplicó en modelos de ratones. Este desarrollo y sus hallazgos, publicados en una revista científica el año pasado, están en proceso de registro de la patente.

DPA Y AP WASHINGTON

En una nueva serie de tuits contra la inmigración y el sistema migratorio del país, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, comparó la deportación de indocumentados sin darles el derecho al proceso legal debido con mantener libre de personas ajenas el jardín delantero de casa. El presidente exigió al Congreso que “¡ARREGLEN NUESTRAS DEMENTES LEYES DE INMIGRACIÓN YA!”. Las leyes de inmigración vigentes son “dementes”, dijo Trump. Añadió que cuando la gente entra ilegalmente al país, hay que decirles “FUERA” y echarlos, “tal como si estuvieran en el jardín de tu casa”. “Cuando personas con o sin hijos entran en nuestro país, hay que decirles que se vayan sin que nuestro país se vea obligado a soportar un proceso legal largo y costoso”, escribió Trump en Twitter a primera hora de este jueves. “Hay que decir ‘FUERA’ a la gente y tienen que irse, como si estuvieran en nuestro jardín delantero”, añadió.

No es la primera vez que el presidente de Estados Unidos defiende la expulsión de inmigrantes indocumentados sin que tengan que pasar por el proceso legal de deportación. “Contratar a miles de ‘jueces’ no funciona y no es aceptable, ¡somos el único país del mundo que lo hace!”, escribió en Twitter refiriéndose a ese proceso. Los inmigrantes que entran en Estados Unidos -legal o ilegalmente- pueden pedir asilo si pueden probar la existencia de un miedo creíble a volver a sus países. Las peticiones son evaluadas primero por un oficial y después trasladadas a una corte. El procedimiento puede llegar a durar años. La mayor parte de los inmigrantes que entran ilegalmente a Estados Unidos proceden de Centroamérica y, en virtud de las leyes en vigor, no pueden ser devueltos a México automáticamente si son detenidos tras el cruce, como sí pueden hacer las autoridades estadounidense con los mexicanos. Estos nuevos tuits de Trump llegaron mientras sigue la controversia por la separación de familias migrantes en la frontera.


32

MUNDO

LA JORNADA MAYA Viernes 6 de julio de 2018

Asamblea de Venezuela investigará planes de “invasión” estadunidense

Rebeldes sirios reactivan conversaciones con Rusia

REUTERS CARACAS

AFP BEIRUT

La Asamblea Nacional Constituyente de Venezuela acordó el jueves iniciar una investigación sobre opositores al gobierno de Nicolás Maduro que han solicitado una “invasión” extranjera por razones humanitarias, anunció su presidente Diosdado Cabello. Tras la relección de Maduro en unos comicios de mayo cuestionados por la comunidad internacional y frente a las denuncias de Naciones Unidas y decenas de países sobre una crisis humanitaria que vive el país petrolero, el órgano político se propone pedir castigos para venezolanos que creen que han promovido una intervención externa. El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, amenazó hace un año con una intervención militar en Venezuela como respuesta a la crisis política del país sudamericano, una medida que fue rechazada por la mayoría de los gobiernos de la región.

La Asamblea Nacional Constituyente de Venezuela iniciará una investigación sobre opositores al gobierno de Nicolás Maduro que han solicitado una “invasión” extranjera. Foto Afp / Archivo “Detrás de un canal humanitario lo que vienen son tropas mercenarias (...)Todo aquel que haya llamado a una intervención en Venezuela tiene que ser tratado como un traidor a la patria”, dijo Diosdado Cabello, el segundo hombre más fuerte en el partido de gobierno, en una sesión de la Constituyente.

“No puede ser que sigamos permitiendo que haya venezolanos por el mundo hablando mal de su país y solicitando invasiones y bombardeos”, agregó, tras designar a los miembros de la comisión investigadora que de hallar traidores los acusará ante la justicia local.

Varias figuras del parlamento venezolano, que controla la oposición, han hecho giras internacionales para denunciar al gobierno de Maduro, que consideran devino en una dictadura y es responsable de una aguda crisis económica y social. Los legisladores opositores también han denunciado en instancias internacionales cómo el Poder Judicial ha anulado sus actuaciones. Han señalado que la Constituyente funge como un parlamento paralelo y el gobierno viola continúamente derechos humanos y envía a prisión a sus adversarios. Perú y otras 50 naciones solicitaron el jueves ante el Comité de Derechos Humanos de Naciones Unidas que Venezuela restaure el estado de derecho y abra las puertas a la ayuda humanitaria, por la severa escasez de alimentos y medicinas. El presidente venezolano ha acusado reiteradas veces al diputado opositor Julio Borges, ex presidente de la Asamblea Nacional, de promover en el mundo un bloqueo financiero.

Los rebeldes del devastado sur de Siria regresarán a la mesa de negociaciones con Rusia, aliado del gobierno de Damasco, dijo este jueves un portavoz de la oposición tras una jornada de bombardeos continuos sin precedentes contra sus posiciones.

AtAques cONtRA LA zONA se iNteRRuMpieRON DuRANte cAsi

24 hORAs

“Se reanudarán las conversaciones”, dijo a la AFP Husein Abazeed, portavoz de las operaciones rebeldes en el sur, en un momento en que la oenegé Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH) dijo que los ataques aéreos rusos y de las fuerzas gubernamentales contra el sur se habían interrumpido tras casi 24 horas.


PLACERES

LA JORNADA MAYA Viernes 6 de julio de 2018

33

¿Qué hay detrás de una máscara? ANTONIO BENAVIDES C. Uno de los orgullos prehispánicos de Campeche es el ajuar funerario de la tumba, hallado en la Estructura VII de Calakmul. Ha sido exhibido en múltiples exposiciones internacionales y en la ciudad de México. Ahora, a partir de julio, podrá admirarse en una sala permanente en el Museo de Arquitectura Maya Baluarte de Nuestra Señora de la Soledad (MABS). En la cosmovisión de los mayas antiguos, la entrada al inframundo requería de rituales previos en los que se preparaba al cadáver, porque existía la creencia en una vida posterior después de la muerte. Al fallecer, los seres humanos entraban en contacto con la esfera del más allá. En cierta forma se encontraban dormidos, circunstancia en la que nuestra mente puede conocer y participar en un mundo sobrenatural. De manera similar, los estados alterados de la conciencia, logrados mediante el autosacrificio o la ingestión de alucinógenos, permitían llegar a esa dimensión distinta. Los grandes gobernantes estaban además rodeados, por así decirlo, de un halo de sacralidad que incluía su poder político, militar, económico y religioso. De hecho, había una estrecha relación entre el sueño, el autosacrificio con derramamiento de sangre (de la lengua, las orejas, los genitales, etc.) y la muerte. Por ello el difunto era seguramente

Foto INAH

aseado y luego amortajado o envuelto en tela fina. En algunos casos se les vendaba con tiras de tela impregnadas de resina para después colocarle su indumentaria más lujosa. Esas prendas incluían sandalias, braguero y un amplio tocado con aplicaciones de tela, joyas y largas plumas. También le colocaban anillos, brazaletes, cinturón con placas, pectoral, collares de varios hilos de cuentas, orejeras y otros aditamentos personales. Dentro de la boca era costumbre colocar una cuenta de jadeíta o un bollo de maíz molido. Pintar de color rojo los cadáveres de los grandes señores, ya con cinabrio (sulfuro de mercurio), ya con hematita (óxido de hierro), tenía el profundo significado del rumbo oriente, aquel por donde diario renace el sol. A su vez, el calor estaba asociado con la reproducción. El fuego y la combustión son elementos regeneradores desde la perspectiva maya antigua; los ancestros eran alimentados con incienso; los campos son quemados a fin de prepararlos para la siembra. Por ello los altos dirigentes eran identificados como Kinich Ajaw (Señor de Rostro Solar) e incluso llevaban ese apelativo como parte de su nombre. Otros elementos que le acompañaban eran sajadores de obsidiana y de espinas de mantarraya, caracoles y conchas rojas (son frecuentes las del género Spondylus); así como vasos, platos, ollas y otros recipientes que contenían bebidas y comidas que necesitaría en su viaje por el inframundo. El día designado para el entierro se organizaba

una procesión hacia la tumba. El cortejo incluía a miembros de la dinastía, altos jerarcas, sacerdotes, personas que llevaban incensarios quemando copal y músicos que acompañaban la ocasión. En esa ceremonia de cantos tristes y lamentaciones se sacrificaban animales y seres humanos que acompañaban al muerto en el inicio de su transición. Ese mundo desconocido para quienes continuaban con vida era concebido como un espacio oscuro y acuoso. Así se le representa en muchos platos y escenas en donde interactúan personas, animales, deidades y seres fantásticos. Después, en ese espacio sin tiempo, ocurría un proceso de deificación en el que los gobernantes y grandes señores se transformaban en dioses, en ancestros venerables que seguían participando, desde su ámbito, en la cotidianeidad de quienes se hallaban vivos. Las celebraciones póstumas no finalizaban con la inhumación del difunto. Según diversas inscripciones jeroglíficas, a los diez días del enterramiento se realizaba una ceremonia. Una segunda conmemoración tenía lugar cien días después de haber fallecido y una tercera celebración se efectuaba a los 400 días. Estos actos conmemorativos incluían la quema de copal y estaban asociados con sucesos astronómicos y ciclos calendáricos. De los contextos funerarios recuperados en Calakmul se han registrado numerosas vasijas y elementos diversos de la indumentaria de los funcionarios inhumados: máscaras, pectorales, orejeras

y collares de jadeíta; piezas de concha y caracol marino, de obsidiana, de madera, de estuco, etc. Es interesante recordar que en el ámbito precolombino de la muerte había actividad. Por ello vemos esqueletos dinámicos, moviéndose o realizando diversas labores. Recuérdese, por ejemplo, el friso de Toniná, Chiapas, donde la osamenta camina al tiempo que carga una cabeza cercenada. Además, muchos esqueletos encontrados en diversos contextos arqueológicos presentan posiciones de los pies y de los brazos que podemos encontrar en diferentes representaciones plásticas, de modo que han sido interpretados como partícipes de una danza o de un ritual. De hecho, en la visión maya del mundo, los huesos humanos poseían un doble juego de significados. Por un lado, representaban el trance mortal, el fin de la existencia. Pero en otro contexto constituían un símbolo de fertilidad, la promesa de nueva vida. Nos remiten aquí al pasaje del Popol Vuh en donde la saliva de un cráneo embaraza a una joven. El Baluarte de la Soledad y su adaptación para recibir a todo público nos espera. Si el visitante desea conocer y saber más sobre cuestiones funerarias mayas de Calakmul y de otros sitios, como Jaina, también puede acudir al Museo de Arqueología Maya Fuerte de San Miguel, también en la ciudad de Campeche.

abenavides.camp@inah.gob.mx


34

PLACERES

LA JORNADA MAYA Viernes 6 de julio de 2018

Festival Gastronómico del Huevo Motuleño anuncia edición 2018 KATIA REJÓN M ÉRIDA

Los próximos 14 y 15 de julio tendrá lugar la tercera edición del Festival Gastronómico del Huevo Motuleño 2018 en la plaza cívica del municipio de Motul. En esta ocasión habrá diferentes puestos de comida que ofrecerán recetas propias del tradicional huevo motuleño, así como actividades culturales desde las 8 hasta las 15 horas. Espectáculos de ballet folclórico, cantantes y cómicos amenizarán el festival mientras personas de diferentes municipios y estados acuden a desayunar. “El año pasado, rebasó las expectativas del municipio. Fue un sólo día y llegaron más de 15 mil personas, por lo que en estos dos días esperamos cerca de 20 mil”, aseguró Ángel Chan, coordinador de Comunicación Social del municipio, en entrevista. Aunque en la plaza se concentran los puestos, los restaurantes, bares y otros espacios que cuentan con infraestructura propia también estarán habilitados, de manera que las personas tengan varias opciones. El platillo tendrá un costo de aproximadamente 60 pesos. “Hay cocinas económicas que se de-

dican a la venta, pero no tienen una infraestructura de gran capacidad y se les da oportunidad de presentarse en la plaza cívica para que la gente pueda degustar cómodamente con la familia”, destacó.

DuRANte

eL

eNcueNtRO , eL pLAtiLLO tRADiciONAL teNDRá uN cOstO De

60

pesOs

Comentó que generalmente acuden personas de municipios cercanos como Telcha, Yobaín, Dzemul, Muxupip, Tixkokob, Mocochá, Baca, y Temax, pero también hay gente del interior del estado que se encuentra de visita en Motul.

Las actividades culturales se desarrollarán desde las 8 hasta las 15 horas. Foto Rodrigo Díaz Guzmán

La música nacional, una mezcla de sonidos propios y extranjeros DE LA REDACCIÓN M ÉRIDA

El museo es uno de los referentes culturales más importantes de México Foto Rodrigo Díaz Guzmán

Los sonidos de la naturaleza, los provenientes del viejo mundo de índole religioso y pagano, al igual que los temas que se oían en salones o espacios públicos del siglo XIX, dan la bienvenida a las y los paseantes en el primer pabellón del Palacio de la Música. Al llegar al museo del edificio, uno de los referentes culturales más importantes de México, el vestíbulo se convierte en una sinfonía de ecos con los cantos más representativos de las diversas religiones del planeta, en un audiovisual de 14 minutos que se encuentra previo a la sección Antecedentes. Al voltear la mirada, una pantalla interactiva en forma de guitarra contiene la guía del sitio y enseguida, el yucateco más universal, Armando Manzanero, da la bienvenida a través de una proyección. El primer segmento contiene una imagen como alegoría del mural maya de Bonampak Muro pintado, que se encuentra en Chiapas, cuyo valor recae en el registro de la música prehispánica y el rol que ésta jugó en las diferentes civilizaciones que conforman nuestro país. Al avanzar, el público se deleita con melodías sacras, profanas y de 1800 en

una mampara interactiva en forma de órgano tubular, que incluye salmos, réquiem, Te déum, magnificatat, entre otras. Quienes visiten la sede se transportarán a los sitios donde se elaboraban las composiciones religiosas y prohibidas de esa época, mediante la escenografía de corte eclesiástico que se complementa con estaciones de escucha y campanas de sonido; asimismo, se exhiben piezas e instrumentos del siglo XIX, corridos, coplas y jarabes del mismo periodo. Las tertulias que se daban en la etapa de la Independencia, además de la influencia de géneros de Europa, como ópera, vals y chotis durante el Porfiriato que se adoptaron y transformaron, están ejemplificados en este espacio ambientado en una casona y el lunetario de un teatro. En este apartado se disfrutará una grabación de 1909, considerada como la primera que se registró en México y cuyo contenido fue la respuesta que Porfirio Díaz hizo en agradecimiento a Thomas Alva Edison, al recibir unos fonógrafos que actualmente resguardan la Fonoteca Nacional. Las y los interesados en visitar este recinto, pueden hacerlo de martes a sábado en los recorridos que se llevarán a cabo a las 10:00, 11:30 y 14:00 horas. Para más información, está a disposición el portal www.culturayucatan.com y las redes sociales.


DEPORTES

LA JORNADA MAYA Viernes 6 de julio de 2018

Cristiano agradecerá por siempre al Madrid Cristiano Ronaldo estará “eternamente agradecido” al Real Madrid si emigra del futbol español al italiano, afirmó su agente de acuerdo con medios portugueses. De acuerdo con la prensa española e italiana, el estelar goleador ha alcanzado un acuerdo con Juventus, aunque ninguno de ambos equipos ha confirmado oficialmente las negociaciones. Ronaldo estará agradecido siempre “al equipo, el presidente, directores, cuerpo médico, todos los empleados sin excepción y a todos los seguidores del Madrid en el mundo”, afirmó Jorge Mendes, según la edición de ayer del periódico portugués Record. Si Ronaldo emigra, “será una nueva fase y un nuevo desafío en su brillante carrera”, afirmó Mendes.

Hasta hoy se sabrá si juega Edinson Cavani Pido “24 horas de paciencia nada más”, para conocer si Edinson Cavani jugará ante Francia, dijo el entrenador uruguayo Oscar Tabárez en rueda de prensa ayer, a un día de que la Celeste enfrente a los galos en los cuartos de final del Mundial de Rusia. Tabárez advirtió a la prensa: “No van a tener toda la información” y tendrán que esperar para saber si el goleador del París Saint Germain y pilar del ataque uruguayo junto a Luis Suárez se recupera a tiempo. Una lesión “edematosa” en el músculo gemelo interno de su pierna izquierda sufrida en el partido ante Portugal puso un gran signo de interrogación sobre la participación del Matador ante los franceses.

Colombia, “el equipo más sucio”: Stones El defensa inglés John Stones se mostró encantado por haber eliminado en octavos de final del mundial a Colombia (1-1, 4-3 en penales), “el equipo más sucio” al que se ha enfrentado. “Probablemente el equipo más sucio contra el que he jugado”, afirmó ayer el zaguero inglés, que disputó todo el partido y la prolongación. “Mostramos mucho carácter para mantener la cabeza fría y no caer en su juego”. AGENCIAS

Números mundialistas Rusia es la mejor defensa en cuanto a despejes, barridas para frenar al rival y atajadas con un total de 196, según datos de la FIFA. El belga Eden Hazard y el ruso Aleksandr Golovin están entre los líderes de asistencias (2).

AFP MOSCÚ

Los cuartos de final del Mundial-2018 se abren con dos partidazos, Uruguay-Francia en Nizhni Nóvgorod con el duelo de atacantes Kylian Mbappé-Luis Suárez como factor decisivo para sellar el boleto a semifinales, mientras que el electrizante Brasil-Bélgica cierra la jornada en Kazán, aguardando la magia de Neymar contra los hechizos de Eden Hazard, en un viernes de lujo. Los ganadores de estos cruces se medirán el próximo martes en San Petersburgo, por un billete en la gran final del 15 de julio en el estadio moscovita de Luzhniki. ¿Celeste o Bleu, mate o champán? Imperdible choque entre dos serios candidatos al título que dejó vacante Alemania, eliminado en primera ronda. Los uruguayos del maestro Oscar Tabárez han tenido un recorrido sólido con puntaje perfecto en primera fase (3 victorias) y un triunfo de renombre para envalentonarse contra el Portugal de Cristiano Ronaldo (2-1) en octavos, con un doblete de Edinson Cavani, un atacante temible que se marchó lesionado ese día de gloria por una molestia muscular en su pierna izquierda que lo deja casi fuera del partido. Su compañero y compinche de ataque, Luis Suárez, deberá multiplicarse y explotar cada error que le regale Francia, un equipo que llega con la moral alta. Los Bleus de Didier Deschamps borraron la pálida imagen de primera ronda (dos victorias y un empate con un juego muy irregular) con una victoria de categoría frente a la Argentina de Leo Messi (4-3), que sirvió para el despegue de su perla Mbappé, autor de un doblete y factor fundamental del triunfo francés contra la Albiceleste. El partido tendrá algunos morbos a seguir. Por ejemplo, el cruce entre el atacante Antoine Griezmann frente y su amigo de vestuario del Atlético Madrid, Diego Godín, compañero de mateadas im-

AFP Y REUTERS KAZÁN

Marcelo volverá al once titular de Brasil luego de perderse dos partidos por un espasmo lumbar, confirmó ayer el seleccionador Tite en la antesala del choque de los cuartos de final de Rusia 2018 ante Bélgica, del que espera que se vea “un futbol hermoso”. “El poder creativo de Bélgica es muy fuerte, con calidad, va a ser un gran partido con dos equipos que privilegian un futbol hermoso, cada uno con sus características. Bélgica tiene valores individuales, un gran técnico, y han hecho una gran campaña”, señaló Tite en rueda de prensa en el Kazán Arena. Candidata al título, la Seleçao lentamente ha ido mostrando su potencial y, encadenando tres victorias consecutivas, la última por 2-0 ante México en los octavos, el astro Neymar se ha mostrado en

35

Dos partidazos ponen en marcha los cuartos de final en la Copa Los duelos Mbappé-Suárez y Neymar-Hazard serán claves para la definición de Francia-Uruguay y Brasil-Bélgica; generación dorada, por su gran golpe

Suárez tendría que lidiar hoy con los defensores franceses sin su gran dupla en el ataque, Cavani. Foto Especial postergables. Y como refuerzo aparece José María Giménez, otra baza charrúa con una cuenta pendiente a vengar contra los Bleus: la final Sub-20 perdida en Turquía-2013 contra Paul Pogba, por penales.

Por su lado, a Suárez lo tendrá que contener Samuel Umtiti, su compañero de vestuario en el Barcelona, aunque el encargado de atenderlo podría ser el madridista Raphael Varane, con el que se ha

Francia, a explotar potencial ofensivo

Marcelo regresa para juego con un “futbol hermoso” señaló Tite al referirse al 10 y evitando entrar en polémicas sobre las críticas que Ney ha recibido por sus constantes caídas en el campo, muchas por fuertes entradas de sus rivales y otras un tanto simuladas.

Marcelo vuelve hoy. Foto Especial un nivel superlativo, semejante en el que estaba antes de la lesión. “Lo que me interesa de él es que está de nuevo en un altísimo nivel”,

Por su parte, la selección de Francia tuvo un flojo comienzo, pero los cuatro goles que le marcó a Argentina son una señal de lo que el equipo es capaz. Si algún equipo tiene las armas en ataque para derribar el muro defensivo uruguayo, ese es el francés. Además de Mbappé, cuenta con Antoine Griezmann y Olivier Giroud, otros dos delanteros de clase mundial.

sacado muchas veces chispas en los superclásicos Real-Barça. En Copa del Mundo se enfrentarán por cuarta vez, En 1966 ganó la Celeste por 2-1. Los otros dos choques terminaron en empates sin goles, en Corea del Sur/Japón-2002 y Sudáfrica-2010. Clásico y moderno Difícil pronosticar este BrasilBélgica, salvo que tiene todo los condimentos para ser un partidazo. Brasil sale a jugar con el peso de la historia en ruta a su sexto título mundial empujado por su estrella Neymar y el apoyo indispensable de Coutinho en el armado del ataque, pero también con una buena defensa central Thiago Silva-Miranda, que extrañarán más que nunca a Casemiro en la medular, suspendido por recibir su segunda tarjeta amarilla en la victoria 2-0 ante México en octavos, con tantos de Ney y Roberto Firmino. Apenas una derrota en el ciclo de Tite (1-0 ante Argentina en un amistoso en 2017) es un dato que podría asustar a cualquiera, pero Bélgica emerge con argumentos para soñar con el pase a semifinales. La generación dorada que dirige Roberto Martínez se siente lista para ganar su primer gran título, tirada por Hazard, Kevin De Bruyne, Thibaut Courtois y Romelu Lukaku, después de las eliminaciones en cuartos frente a Argentina en Brasil-2014 y Gales en la Eurocopa-2016. Muestra de esa madurez la puso sobre la mesa en octavos contra Japón: perdía 2-0 en el segundo tiempo y en menos de 25 minutos le dio la vuelta 3-2. El único duelo en mundial lo ganó Brasil (2-0) en octavos, en 2002.

Hoy, Sudamérica se enfrenta a Europa Con dos duelos Europa-Sudamérica arrancan hoy los cuartos de final de la Copa del Mundo. A las 9 de la mañana, en Nizhni Nóvgorod, se miden Uruguay y Francia, en choque entre equipos que han sido campeones. A las 13 horas, en Kazán, chocarán brasileños y belgas. Los ganadores se enfrentarán en una semifinal en San Petersburgo, el 10 de julio, a las 13 horas. Mañana, en Samara, a las 9 de la mañana, será el encuentro entre Suecia e Inglaterra, mientras que a las 13 horas, en Sochi, los sorprendentes rusos se verán las caras con los talentosos y experimentados croatas. Los que pasen a semifinales jugarán en el Luzhniki de Moscú el 11 de julio, a las 13 horas. La transmisión por televisión será en Televisa, el canal 7 local y TDN. DE LA REDACCIÓN


36

DEPORTES

AP KAZÁN

Brasil carga amargos recuerdos de sus rivales de Europa, incluyendo el más reciente y doloroso: la humillante eliminación por goleada en casa ante Alemania. Después de ganar su quinto título en Corea del Sur-Japón, la Verdeamarela fue eliminada en cuartos por Francia en 2006, corrió igual suerte cuatro años después en Sudáfrica al caer en la misma instancia frente a Holanda, y después sufrió la paliza 7-1 en su propia casa contra la Mannschaft, que terminaría ganando el torneo. Pero esta selección de Tite es muy distinta a las de los últimos tiempos. Juega a la europea, pero sin renunciar al jogo bonito. Si Brasil y Neymar quieren seguir la ruta a su sexto campeonato tendrán entonces que vencer un nuevo obstáculo europeo en cuartos de final el viernes en Kazán: Bélgica, la más contundente en ataque en lo que va del Mundial de Rusia. “El poder creativo de Bélgica es muy fuerte, la calidad. Va a ser un gran juego”, vaticinó Tite, durante la conferencia de prensa ofrecida el jueves. “Son dos equipos que priman por un fútbol bonito, cada uno con sus características. Bélgica tiene valores individuales de calidad, un gran técnico, una gran campaña. Va a ser un gran juego”. Tite confirmó el retorno del lateral izquierdo Marcelo, recuperado de una espasmo en la columna. Aseveró que había hablado con Filipe Luis sobre el cambio. Los antecedentes de Brasil ante los Diablos Rojos están del lado de la Canarinha. Es más, el conjunto europeo tiene una pobre foja en sus duelos frente a rivales sudamericanos en copas del mundo, ante los cuales perdió tres de sus cuatro

DE LA REDACCIÓN CIUDAD DE MÉXICO

El Mundial de Rusia despertó el interés de varias ligas importantespara amarrar fichajes de cara a la próxima temporada. Fuentes cercanas a los jugadores aseguran que México captó la atención mundial después de sus triunfos frente a Alemania y Corea del Sur. ESPN sabe que hay ofertas en los escritorios de agentes de seleccionados, por lo que te presentamos el panorama de ligas que siguen a jugadores mundialistas y con quienes incluso en algunos casos han entrado en contacto.

Guillermo Ochoa El portero mexicano revalúo su cotización en el mercado mundial. Primeramente fue del gusto del Napoli de Italia, pero los napolitanos ya contrataron guardameta. Una puerta que se abrió en el país de la bota es Udinese, conjunto que necesita de un guardameta dado que con el que

LA JORNADA MAYA Viernes 6 de julio de 2018

Seleccionados europeos han eliminado a Brasil en los últimos tres Mundiales

últimos choques. Los belgas tampoco llegaron a marcar ningún gol en esos partidos. La última vez que se cruzaron brasileños y belgas fue en el Mundial 2002, en que un equipo encabezado por Ronaldo, Rivaldo y Ronaldinho le ganó al conjunto europeo por 2-0, para posteriormente seguir allanando el camino a su pentacampeonato. Pero a partir de allí Europa se encargó de mandar a casa a Brasil. Hay varios factores que hacen el duelo del viernes bastante llamativo e impredecible. Brasil se mide a la que se considera la mejor generación en el fútbol belga en su historia y que está hambrienta de dar el gran golpe en Rusia, después de haberse quedado corta hace cuatro años, al caer 1-0 frente a Argentina en los cuartos de final. Es la selección que más goles ha marcado en lo va del torneo (12) y que llega a los cuartos después de su extraordinaria remontada para vencer a Japón 3-2 en los octavos. “Tal vez este es el tipo de partido que necesitamos para el futuro”, destacó el astro belga Eden Hazard. Sin embargo, los europeos se las verán con un Brasil que solo ha encajado un gol en cuatro partidos, y que cuenta con un Neymar ansioso por seguir en los reflectores hasta el final con sus fintas, goles y con un poco o mucho de teatro en la cancha. En efecto, Brasil respira aliviado porque hace cuatro años no pudo contar para el choque contra los alemanes con la presencia del astro del Paris Saint Germain a raíz de una lesión en la espalda. El timonel de Bélgica Roberto Martínez sabe que la historia no está de su lado y que Brasil sube como la espuma, pero considera que es el partido que todos querrían jugar.

A pesar de la historia, la selección que dirige Tite es distinta pues “juega a la europea, pero sin renunciar al jogo bonito”. FotoFifa.com

Mexicanos llaman la atención de equipos extranjeros tras su actuación en el Mundial cuentan tiene 40 años y dos porteros muy jóvenes como Simone Scuffet y Juan Musso, pero aún son muy jóvenes. La actuación de Memo llevaría un portero de experiencia y probado.

Héctor Herrera Sin duda, el gran mundial de Héctor Herrera tuvo repercusión. Para el mediocampista el Napoli de Italia volvió a expresar su interés por hacerse de sus servicios. Desde hace dos años, el equipo de San Paolo buscó a HH, pero los 20 millones de euros que ofrecían en su momento eran insuficientes. Bueno, ahora nuevamente los Azzurri ra-

tificaron su interés por el volante mexicano de quien se dice también abrió los ojos de equipos grandes del balompié europeo. Se sabe que el propio Porto considera la venta del jugador, pues es momento de venderlo antes de comience a bajar su cotización con el paso del tiempo.

Hirving Lozano No obstante que Hirving Chucky Lozano se convirtió en una de las estrellas del Mundial, su situación contractual luce prometedora, pero todo indica que el PSV no quiere desprenderse del mediocampista, o bien recibir una oferta que verdaderamente sea del agrado del

equipo granjero. Se sabe que Lozano fue jugador sensación y por ellos varios clubes lo tienen en su agenda, PSV sabe que es momento de recibir millones de euros o bien consolidar entre su afición a este futbolista del que se habla incluso interés del Barcelona de España. Habrá que esperar los próximos días a ver si se aclara el panorama.

Edson Álvarez No obstante que el lateral derecho del Tri no tuvo una extraordinaria actuación, Edson Álvarez está en la mira de clubes holandeses. La Eredivisie es un campeonato que cada vez voltea más al balompié

mexicano, después de que jugadores como Carlos Salcido, Héctor Moreno, Andrés Guardado y en la actualidad Hirving Chucky Lozano, han tenido muy buenas actuaciones que le otorgan confianza a equipos holandeses para contratarlos. Se sabe que El Beckenbauer gustó en Holanda y un equipo está gustoso de ir por sus servicios, aunque seguramente América se dejará pedir las perlas de la virgen.

Jesús Gallardo El lateral izquierdo del Tri tuvo buenas actuaciones en los cuatro partidos que disputó con los verdes. El originario de Tabasco llamó la atención de un club alemán, pero no se quiso revelar el nombre. Actualmente pertenece al Monterrey, quien lo contrató para la próxima temporada. Sin embargo, de existir una cláusula los Rayados podrían cederlo, siempre y cuando haya disposición y la oferta se haga de manera formal.

Con información de ESPN


LA JORNADA MAYA Viernes 6 de julio de 2018

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

Merengues despiden a CR7 trategia para detener y fichan a Alvaro Odriozola

pidemia de VIH-sida

posible incorporación de Ronaldo, cuya ficha costaría cerca de 100 millones de euros ($117 millones). El Real Madrid estaría dispuesto a aceptar esta oferta con Ésta consiste en que los países lo- ciento tiene control decondición: la infecciónque y Cristiano, con una gren llegar al año 2020 con 90 por hay otros casi 11 millones perso-2021 y con una contratodehasta ciento de las personas portadoras nas que mantienen niveles elevados cláusula de mil millones de euros de VIH enteradas de su situación; del virus en la sangre. ($1,170 millones), salga públicaque de ellas, 90 por ciento tenga Respecto de mente la PrEP, Carlos las razones por a explicar acceso a los terapias médicas, y de Magis explicó que el antirretrolas que quiere dejar el Madrid. éstas, a su vez, que 90 por ciento viral Truvada (combinación de Según el diario AS, el objetivo que en México está garantizada y logre una carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de que busca lapara entidad de Chamarllega a 94 por ciento de quienes sa- en la sangre. uso común en las terapias es que el socio entienda por qué ben que son portadores del virus, también demosDe conseguirlo y junto con otras controlar el VIH,tín clubprevenir no se remite a la cláusula pero apenas 83 por ciento mantie- acciones como la PrEP, para el tró ser eficienteelpara la accede a traspasar al máximo ne niveles indetectables del VIH en año 2030 el sida dejaría de ser una transmisión del yvirus, principalA un paso de vida concretarse el traslado del Pedro ariete portugués al equipo de grupos goleador de riessu historia por sólo la sangre; es decir, llevan una epidemia, comentó Cahn, mente en los de alto madrid oferta conde la Fundación condición de go, quetales explique cuatro millones normal y puedenTurín, aspirarReal a llegar a aceptará director Científico como hombres que tie-de euros más que por de lasArgentina. que deja a los colchoneros. cuando personas le fichó hace nueve años. Huésped, los 75 años comopublicamente el promedio delas la razones nen Foto sexo AFP con hombres, Según especulaciones difunHasta ahora, a escala global, ape- transgénero y usuarios delas drogas población general. didas en los últimos días por los El especialista participó en Lati- nas 70 por ciento de los seropositi- inyectables. na Forum en VIHE2018, donde alre- vos sabe que viveJuventus con VIH. “tiene Alrede-confianza” En México, piloto es-e internacionales, FE en que el proyecto medios italianos dedor de 250 médicos de individuos lo pueda tá a cargo Nacional de con el Juventus Cristiano Ronaldo estardel enInstituto Ronaldo firmaría ROMA conocieron dor de 7.5 millones lo saben,sábado. de los avances científicos y clínicos desconocen. De quienes Salud Pública. Seun busca demostrar Turín el próximo contrato de cuatro años a camen la materia, así como los alcan- sólo 53 por ciento El está en tratacuál es el mejor método lograr de euros ($35 viaje a la capital española bio depara 30 millones ces de la estrategia 90-90-90 del miento clínico; faltan 10.2 millones. la adherencia terapia. Es la úniEl consejero delegado del Juventus, se producirá después de que ela lamillones) netos por temporada. De los que tienen acceso a las ca manera de asegurar la eficacia de Programa Conjunto de Naciones Giuseppe Marotta, y el director de- presidente del club turinés, AnPara Sport Mediaset, el JuvenUnidas sobre VIH-sida terapias antirretrovirales, 44 por la prevención, portivo,(Onusida). Fabio Paratici, viajarán en drea Agnelli, mantuviera en la apuntó. tus ya está preparando la llegada las próximas horas a Madrid para mañana italiana una reunión en de la leyenda portuguesa a Turín y cerrar el fichaje del portugués Cris- Turín con el técnico Massimiliano le gustaría presentarle oficialmente tiano Ronaldo, asegura este jueves Allegri, apunta la misma fuente. este sábado, que será el día 7/7. la cadena italiana Sport Mediaset. El entrenador de la Juventus, Esta fecha sería particularmente La televisión italiana asegura que se encontraba en Trieste (no- simbólica ya que Cristiano Ronaldo que Marotta y Paratici están lis- reste de Italia), se desplazó a Turín hizo historia con la camiseta nútos para desplazarse a Madrid a para una reunión con Agnelli en mero 7, primero en el Manchester bordo de un avión privado y que el la que el tema principal ha sido la United y luego en Real Madrid.

uede reducir a us

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

La estrategia de Suecia será centrarse en su propio juego

ción de heridas y con propiedades antibacterianas. “Combinamos polímeros sintéAcadémicos de la Facultad de Quí- ticos y naturales con efectos en la mica de la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que REUTERS hacerde otra cosa que contraforma Inglatetratando de en la cicatrización heridas parte mos del exoesqueleto de enfocarnos los rra”, dijosintéticos el mediocampista Se- particularmente principalmentecamaen nosotros G ELENDZHIK combina elementos y crustáceos, bastian Larsson a periodistas. añadió. naturales, y que además cuenta rones, más mismos”, un polímero sintético de 33 años, de superar a Italia con propiedadesLarsson, antibacterianas. que seesutiliza enDespués el área farmacéuLa selección de futbol El demedicamento Suecia tuvonola mayor partetica”, de explicó. su en un repechaje de la elimitiene compobuscará complicarle las cosasactivos a carrera jugando en Por Inglanatoria europea, los suecos su bajo costo, estos nuevos nentes o fármacos. Inglaterra cuando ambos equi- Leyva terra Gómez, para una variedad de en ganaron ungel grupo Gerardo quien materiales forma de seríanen el que pos se enfrenten el sábado porla investigación, clubes de las dos divisiones estaba en octavos encabeza recordó benéficos en zonasAlemania de bajosyrelos cuartos de final de la hay Copa másdeimportantes, desde finalincidencia derrotaron nciaron lluvias nocturnas que heridas diferentes ti-pero cursos y condemayor de a Suiza, viento para las delegaciones pos: por quemaduras, por temporada objetos quemaduras, como los aestados del Mundo. la próxima jugará pero vencer Inglaterra sería n. Foto María Luisa Severiano punzocortantes o por Oaxaca Chiapas. para LarsLos suecos entrenaron en en el AIKsustancias de su país. de Guerrero,un paso yadelante químicas, extensión un comunicado, UNAM insu hotel en el Mar Negro antes y según “Essuun partidoy que En estoy son y sus la compañeros. profundidad, pueden compromeformóde que, formulado en el Deparde partir hacia Samara, donde deseando. Son los cuartos “Sabemos que tenemos que ter la vida las personas. la Facultad enfrentarán a Inglaterra en de final de la Copa del tamento Mundode Farmacia alcanzar de nuestros propios esDijo que quienes estas de Química, tándares, el hidrogelque fue probado su primer partido mundialista y parasufren mí en lo personal, están muy cerca heridas, todo contra cuando ocucontra el dos bacterias denominadas de cuartos de final desde 1994,sobre jugar Inglaterra, de nuestro máximo como lo rren en el rostro, regularmente ATCC y dos cepas de aislados clícuando terminaron terceros país donde estuve 17 años, hemos demostrado, y esa es la abandonan sus actividadeses cotinicos,esusualmente muy agresivas, en el torneo. obviamente un poco única forma de ganar partidos preventivo para cáncer de mama dianas y quedan recluidos en su y se pudo observar una reducción “Todo lo que podemos hacer pecial”, sostuvo. de futbol en este nivel”, aseguró. y cérvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. es centrarnos en nuestro pro“Tenemos un gran respeto Albin Ekdal, quien acom166 operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto pio juego. talleHemos demostrado por Inglaterra, jugapaña a Larsson enseel mediosobre la cicatrización de heridas, También se impartieron lógica, se reportaron más de 126tiene a otros y a nosotros mismos dores de calidad en toda la campo sueco, se sometió a exáres de capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras. que cuando estamos en Ante el nivel cancha, es buen equipo, menesyensus unhallazgos, tobillo el miércoles, médico y de enfermería en téceste panorama, losun experEste desarrollo correcto podemos hacerle lasFacultad pero de nosotros, lo he- en pero con normalidad el nicas para la autoexploración de tos de la Química como se publicados unaentrenó revista científica muy difíciles adieron nuestros mos durante jueves se proceso espera que mama y toma decosas Papanicolaou. a la tarea dehecho desarrollar un laelmayor año pasado, estány en de sea titurivales, y no vamos ahidrogel intentarauxiliar parteende este torneo, esta-de la lar contra Inglaterra. De la Redacción la cicatrizaregistro patente.

ógica en a 166 mujeres

DE LA REDACCIÓN

DEPORTES Asimismo, el Real Madrid anunció este jueves el fichaje de Álvaro Odriozola, procedente de la Real Sociedad, para las próximas seis temporadas, en lo que supone el primer refuerzo del club blanco bajo el mando de Julen Lopetegui. También, de acuerdo con ESPN, ante la inminente salida de Cristiano, el club merengue planea ya otra era galáctica, que incluiría los fichajes de Mbappé y Harry Kane. También quiere a Neymar, pero se ve complicado que lo suelte el PSG para la próxima temporada. “El Real Madrid C. F. y la Real Sociedad han acordado el traspaso del jugador Álvaro Odriozola, pendiente del reconocimiento médico”, indicó el equipo merengue en un comunicado publicado en su web oficial. “El jugador queda vinculado al club durante las próximas seis temporadas”, añadió. El anuncio fue confirmado por la Real Sociedad en otro comunicado, donde agradeció al jugador su desempeño en el equipo vasco “desde sus años de alevín hasta el primer equipo”. Odriozola, lateral derecho de 22 años, es una de las promesas del fútbol español, y fue convocado para el Mundial de Rusia, del que España se vio apeada tras perder el domingo en octavos de final contra el equipo anfitrión. Lo convocó precisamente Lopetegui, cesado el 13 de junio como seleccionador español, dos días antes del debut de ‘la Roja’ en el Mundial y horas después de conocerse su fichaje por el Real Madrid.

37

Oswaldo Alanís es fichado por el Getafe de España NOTIMEX MADRID

El defensa mexicano Oswaldo Alanís firmó un contrato de dos temporadas con el Getafe, de la Primera División de España, proveniente de Chivas de Guadalajara. Este jueves, el equipo azulón dio a conocer el fichaje del futbolista, quien fue recortado del Tricolor a pocos días de disputar la Copa del Mundo Rusia 2018. “Oswaldo Alanís Pantoja llega al Getafe CF, el defensa internacional firma por las dos temporadas”, comunicó la escuadra madrileña. Getafe destacó la trayectoria del zaguero central: “Ha jugado en el Tecos FC, C Santos Laguna y CD Guadalajara”, y agrega que “suma en su trayectoria 21 internacionalidades con México, y logró la Copa MX en las temporadas 2014, 2015 y 2017, la Liga MX en 2015 y 2017, y la Supercopa MX en 2016; además de la Copa de Oro de la Concacaf en 2015 y la Liga de Campeones de la Concacaf en 2018”. El mexicano, quien llegó libre del conjunto de Guadalajara, competirá por un lugar en el 11 inicial del Getafe con el togolés Djené Dakonam y Bruno González, a la espera de que arribe otro defensor central.


38

DEPORTES

LA JORNADA MAYA VieRNes 6 de julio de 2018

La joven estrella francesa brilla en su primer Mundial y se le comienza a comparar con otras figuras como Messi, Cristiano Ronaldo, Neymar, e incluso Maradona y Pelé. Foto Fifa AFP NIZHNI NÓVGOROD

Un doblete ante Argentina le generó elogios y comparaciones con superestrellas, pero con apenas 19 años, Kylian Mbappé tiene un largo camino para convertirse en un crack global a la altura de Cristiano Ronaldo, Messi o Neymar, especialmente en términos de imagen para las empresas.

A confirmar Su linda sonrisa fue tapa de muchas revistas del planeta, su gesta lo llevó a comparar sus números nada menos que con Pelé, e incluso una editorial de la prestigiosa revista The New Yorker habló de este chico tan “rápido”. Su actuación contra Argentina (4-3), con un doblete anotado y un penal que le cometieron, puso en el foco al principito de Bondy (afueras de París), quien parece cruzar las fronteras europeas, donde brilla ya desde hace dos años. Ahora, la conquista se impone global. “Se puede plantear que la historia se convierta en internacional,

El delantero francés, Kylian Mbappé, atrae reflectores dentro y fuera de la cancha pero estamos muy lejos de ello”, afirma a la AFP Frank Hocquemiller, de la agencia especializada en gerenciamiento de derecho de imagen de las celebridades VIP Consulting. “Ahora, tiene que confirmar y debe empezar por el partido contra Uruguay”, añade.

Mercado francés Es la dura ley de las superestrellas: tener que hacer más, probar, confirmar, durar... “Quería estar en lo alto de la cartelera”, reconocía Mbappé a la revista francesa París Match antes del Mundial. “Un vestuario de estrellas, un club ultramediático... Hay que asumirlo, he elegido esta vida”, completaba. Antes del comienzo de la Copa del Mundo, el atacante del París

SG lanzó su sitio internet personal construido alrededor de sus iniciales (KM), al estilo Cristiano Ronaldo y su lucrativo “CR7”. Su patrocinador deportivo Nike se plantea apoyarse en él para desarrollar su estrategia de mercado francés. Privilegio casi inédito: el día después de su firma con el PSG, la marca instaló una imagen suya XXL, como ocurrió con Zinédine Zidane en Marsella, en uno de los edificios de Bondy, en las afueras de París. Nueve meses más tarde, el mismo Stade de France se decora con la cara de Mbappé: “98 ha sido un gran año para el fútbol, nació Kylian”, aludiendo también al año en que los Bleus se consagraron campeones mundiales por primera vez.

Propia imagen Bert Hoyt, vicepresidente de Nike a cargo del área de fútbol, explicaba recientemente a la AFP que Mbappé, al igual que otra estrella del PSG, Neymar, “ha sido importante en París”. “Al jugar en el PSG, uno de los clubes más grandes del mundo, han creado una inmensa oportunidad alrededor de la juventud parisina. Ahora llamamos a París ‘la ciudad del deporte’.”, refiere. ¿Y su doblete en Copa del Mundo? Tras aparecer por todos los sitios en el motor de búsqueda Google después del éxito ante Argentina, Mbappé ha desaparecido de las pantallas. Y en las redes sociales, no tiene punto de comparación con “CR7”,

Messi o Neymar: en Instagram, Ronaldo cuenta con 133 millones de “seguidores”, delante de Neymar (98,4 millones) y Messi (96,3 millones). Mbappé tiene 10,2 millones, menos de un diez por ciento que el luso. ¿Cómo alcanzarlos? “Tiene simpatía, una linda sonrisa, esa imprudencia y al mismo tiempo una especie de madurez”, observa para la AFP Alexandre Seban, autor del libro “Messi vs Ronaldo, ¿cuál de los dos es más fuerte?”.

El precedente Gourcuff “Mbappé se puede apoyar en su club, que hace un tratamiento internacional de su imagen y trabaja la prensa yendo a buscar publicaciones extradeportivas como Vogue o GQ”, señala Frank Hocquemiller. Pero atención, “la base sigue siendo el deporte”, subraya el especialista, quien recuerda el ejemplo de otro talento francés, Yoann Gourcuff. “Tenía todo de la A a la Z, pero no fue suficiente. Muchos pueden envidiar su carrera, pero en términos de imagen internacional, no ha sido un éxito”.


LA JORNADA MAYA Viernes 6 de julio de 2018

DEPORTES

LA JORNADA Lunes 11 de junio de 2018

39

PENÍNSULA

Regresa Bolón; Vera pasa problemas

ANTONIO BARGAS CICERO M ÉRIDA

En su presentación en Campeche, el campéon busca su 15a. serie en fila

trategia para detener pidemia de VIH-sida

Manuel Rodríguez está de regreso en la loma con los CachoUn lanzador tres veces estrella en rros de Chicago, pero los proGrandes Ligas contra una leyenda blemas para Eduardo Vera en del pitcheo en México. Mejor Doble A continúan. Vera tuvo que arranque no puede tener la nueva Zambrano, ex estrella en las Mayores, se enfrenta hoy a Campos, en pos de dejar su apertura de anteayer con edición del clásico peninsular. su triunfo 198; Samoya y Negrín, en acción; aún sin fecha regreso de Cacao Altoona frente a Trenton en la priDavid Cárdenas Cortés, director mera entrada, tras ser alcanzado deportivo de los Leones, confirmó en un brazo por un batazo; sólo ayer a La Jornada Maya que Carlos años escalará la loma el domingo, a pudo sacar un aut, aceptó dos Zambrano, Big Z, como era conopartir de las 19 horas. cido en Chicago, que se ha prepaLa tropa de Daniel Fernández hits y se le cargaron dos carreÉsta loscon países ciento tiene de la infección y rado los locampeones para control un se espera pelee por un boleto a la ras. Después de lucir enconsiste Clase A en que gren conescalará 90 por loma hayhoy otros 11 millones de persoregreso, en casi Campostemporada con Puebla, León, avanzada, su marca en llegar DoblealAaño 2020 ciento de las personas portadoras nas que mantienen niveles elevados peche, para el primero de la serie Tabasco, entre otros. Olmo Rosario cayó a 1-3, con porcentaje de cade VIH enteradas ante de suPiratas, situación; virus la sangre. a partirdel de las 20en horas. sobresalió ante las fieras con par rreras limpias admitidas de 5.91 que de ellas, 90 por ciento tenga Respecto de la PrEP, Carlos Su rival será Francisco Campos de bambinazos y cuatro impulsaen siete aperturas. acceso a los terapias médicas, y de Magis explicó que el antirretro(2-2, 5.16 en el primer torneo), quien das. Jorge Rivera (6.1 IP, 2 C) fue Bolón, después de éstas, dejar atrás un a su vez, que 90 por ciento viral Truvada (combinación de va por la victoria 198 de su carrera. el único que les ganó. En el róster físico, que en México estáproblema garantizada y reapareció logre una con carga viral indetectable emtricitabina y tenofovir), de En el lugar 14 de la lista de todos los campechano hay dos peloteros que Bend susangre. primera llega a 94 por cientoeldeSouth quienes sa- y en en la uso común en las terapias para tiempos, necesita seis para rebasar hasta hace unos meses estaban en ben que son portadores del virus, controlar el VIH, también demosDe conseguirlo y junto con otras aparición permitió una carrera y a Miguel Solís en el 12o. puesto. la cueva, el jardinero Iván Araujo y pero apenas 83 por dos ciento mantie- en acciones imparables un acto. como la PrEP, para el tró ser eficiente para prevenir la Una no ha dejado el zurdo Jovany López. ne niveles indetectables del VIH en año 2030 el sida dejaría deofensiva ser una que transmisión del virus, principalde batear la postemLos Piratas buscan recuperar el la sangre; es decir, llevan una vida epidemia, comentó Pedro jonrones Cahn, desde mente en los grupos de alto riesRecorre Colombia tratará de continuar mos- hombres que tienivel que les permitió competirles normal y pueden aspirar a llegar a director Científicoporada de Fundación go, tales como antorcha Juegos trando poder comonen si continuara de tú a tú a los Leones en las posHuésped, de Argentina. los 75 años como el promedio dede la los sexo con hombres, personas el derby deapecuadrangulares, en yelusuarios de drogas temporadas de 2015 y 2016, y entre Cen- a escala Hasta ahora, global, transgénero población general. La antorcha de los Juegos Nelson Barrera. Después de su imsus apuestas están el zurdo Orlando 70 por ciento de los seropositiinyectables. El especialista participó en Latitroamericanos y delnas Caribe, donde na Forum en VIH 2018, donde alrevos sabe que VIH. AlredeEn México, el proyecto piloto esponente inicio al volarse la barda Lara y el yucateco Manuel Flores, competirán varios yucatecos, llegóvive con dedor de 250 médicos conocieron dor de 7.5 millones de individuos lo tá a cargo del Instituto Nacional de 10 veces en dos partidos frente a el derecho formado por los melea la capital colombiana, en donde lo saben, de los avances científicos y clínicos Saludun Pública. los Tigres -lo que sería récordSe busca demostrar nudos que tras ser estrella el año fue recibida por un desconocen. grupo de rele-De quienes en la materia, así como los alcan- sólo 53 por cientodeestá en trata- quecuál es eluna mejor la franquicia-, tienen de método para lograr anterior ha visto su carrera ir de vistas de lujo, auténticas figuras ces de la estrategia 90-90-90 del miento clínico; faltan 10.2 millones. la adherencia ayla terapia. Es la únilas mejores rotaciones de la LMB más a menos; ha batallado todo el colombiano, un que acto tienen acceso a las ca manera de asegurar la eficacia de Deenlos Programa Conjuntodeldedeporte Naciones ocuparon el cuarto lugar en efectiaño y en su estreno ante los Olmecelebrado en el Centro de Alto antirretrovirales, RenUnidas sobre VIH-sida (Onusida). terapias 44campeonato por la prevención, vidad en el inicial, iránapuntó. cas toleró seis carreras en dos actos. dimiento. Álvaro Mejía, de 78 años a la primera batalla con los filibusLa explosión al ataque de Yude edad, uno de los mejores atletas teros en el torneo de Otoño por su catán es aún más notable por la que ha dado este país andino, fue 15a. serie consecutiva, incluyendo ausencia de Jesús Valdez -aún no el primero en dar una vuelta a la playoffs. Las 11 series ganadas en hay fecha para su regreso como pista de atletismo del Centro de Alto fila en fase regular y las 14 en genemexicano, dijo El Chile-. El Cacao ceRendimiento. Mejía estuvo acomral serían otras marcas del club selrró el pasado torneo con rachas de pañado de campeones mundiales vático, que en las últimas semanas 18 juegos seguidos con imparable y medallistas olímpicos como Luis vivió una serie de éxitos y hazañas y 15 en fila con incogible en casa. Fernando López, Eider Arévalo, que serán difíciles de superar. Como ha sido la historia con este María Isabel Urrutia, Jackeline RenYucatán dominó la serie parequipo, la profundidad hace que las tería y Yubergen Martínez. Baquí, el ticular 5-1 en el primer torneo, bajas no se sientan. Sin Ronald Belisímbolo de Barranquilla 2018, fue apoyándose en José Samayoa (2-0, Diego Madero, impresionante en el arranque, siguió encendido anoche. sario ni Chad Gaudin, los rugidores 0.69) y Yoanner Negrín (1-0, 0.00), Sobre estas líneas, Campos, en el Juego de Estrellas. Fotos Cortesía continuarán dependiendo de Aninvitado a saludar y posteriormente los elegidos al Juego de Estrellas que drés Ávila, con amplia experiencia a bailar la canción de los XXIII Poder melenudo abrirán después de Zambrano. Art con efectividad de 3.06; Campeche como cerrador, Jesús Barraza, el Juegos Centroamericanos “Viniste Charles y Luis Juárez le dieron duro registró .254 y 4.76. relevista al que menos le batearon, Los diez jonrones de los Leones a ganar” interpretada por Adriana al pitcheo bucanero con dos bamLos bucaneros mantienen prácMario Meza, entre otros. en los primeros dos partidos en Lucía. la antorcha fue trasladada binazos cada uno; el californiano ticamente la misma base del equipo Los Leones mandan en la serie Cancún fueron de Diego Madero por los atletas por algunas calles ción de heridas y con propiedades bateó .391, con seis carreras impulque no pudo clasificar en el camen fase regular 21-12 desde 2015 DE LA REDACCIÓN (3), Art Charles (2), Ricardo Sede Bogotá hasta llegar a la sede antibacterianas. sadas; El Pepón, que parece estar peonato pasado, y entre las noveda(Negrín tiene marca de 4-0 desde rrano (2), Luis Juárez, Sebastián del Comité Olímpico, desde donde fuera de liga, compiló “Combinamos con .478, con polímeros des está elsintédominicano Charle Ro2016 y Samayoa de 4-0 desde 2017), Valle y Rubén Sosa. viajará a Cali. Académicos de la cinco Facultad de Quí- ticos y naturales con efectos remolcadas. sario, quienen enlasu debut colgó seis pero en este tipo de confrontaciode la Universidad Nacional mejora de las heridas. Injertamos DE LA REDACCIÓN AGENCIAS Y DEmica LA REDACCIÓN En general, Yucatán bateó .308, argollas a Tabasco. El derecho de 29 nes los récords quedan a un lado.

uede reducir a us

Desarrollan en la UNAM hidrogel auxiliar en la cicatrización de heridas Combina elementos sintéticos y naturales, además de contar con propiedades antibacterianas

Autónoma de México (UNAM) quitosano de bajo peso molecular, desarrollan un hidrogel auxiliar el cual proviene de la quitina, que en la cicatrización de heridas que forma parte del exoesqueleto de los combina elementos sintéticos y crustáceos, particularmente camanaturales, y que además cuenta rones, más un polímero sintético con propiedades antibacterianas. que se utiliza en el área farmacéuEl medicamento no tiene compo- tica”, explicó. Nuevamente Por su bajo costo, estos nuevosson menos de 10 los nentes activos o fármacos. yucatecos en rósters de la LMB. Gerardo Leyva Gómez, quien materiales en forma de gel serían Flores y Línder Castro, encabeza la investigación, recordó benéficos en zonas de Manuel bajos reestrellas ende el circuito en los últimos nciaron lluvias nocturnas que hay heridas de diferentes ti- cursos y con mayor incidencia viento para las delegaciones pos: por quemaduras, por objetos quemaduras, como dos los años, estados encabezan al grupo de an. Foto María Luisa Severiano por sustancias de Guerrero, Oaxaca ysiete Chiapas. ANTONIO BARGAS CICERO punzocortantes oMayores”. El venezolano pasó vapeloteros locales que empezó químicas, y segúnrios su problemas extensión ypor suEn un comunicado, la UNAM in- planteles el Camcarácter en en los diferentes M ÉRIDA profundidad, pueden compromeformó que,pero formuladopeonato en el Deparsus 12 años en la Gran Carpa, de Otoño. ter la vida de las personas. tamentoadelaFarmacia de laCon Facultad según dijo su acercamiento reAguascalientes están Línder, Dijo que quienes sufren estas de Química, el hidrogel fue probado Carlos Zambrano, quien ayer ya ligión lo ha ayudado. Sus números confiable relevista del timonel Homar heridas, cuando ocu- del contra dos bacterias denominadas fue activado por los Leones, nosobre sólo todo en el mejor beisbol mundo fueRojas, y el jugador de cuadro Julián rren en el rostro,ron regularmente y dos cepas deCastro, aislados clí- que con los Dos piensa en regresar a los diamantes. 132-91, con 3.66,ATCC pero no lanza mientras abandonan sus actividades nicos, usualmente muy agresivas, El Toro, con 37 años, tres meen la pelota cotiorganizada desde 2013. Laredos hay otros dos yucatecos, los Línder Castro, en su regreso al preventivo para cáncer de mama dianas y quedan recluidos en su y se pudo observar una reducción nos que Freddy García, a quien le Ganó tres bates de plata. pítchers Roberto Espinosa y Gerardo Kukulcán. Foto Antonio Bargas y cérvico uterino, además de las hogar. En 2013, según el Sistema en la contaminación por bacterias. dieron oportunidad las fieras en el Desde la cueva: Walter Ibarra Gutiérrez. Éste último, de 19 años, 166 operaciones. Nacional de Vigilancia Epidemio- Luego, para determinar el efecto campeonato inicial, tiene en se mente reaparecería la próxima conheridas, récord de sobre lasemana, cicatrización de se0-1 y 3.75 en el primer el primera base Julio Pérez Toledo, También se impartieron tallelógica, reportaron más de 126 volver al mejor beisbol del mundo. pero aún lo están valorando... El torneo, representa junto con Rafael producto del sistema de desarrollo res de capacitación a personal aplicó en modelos de ratones. casos sólo por quemaduras. De acuerdo periodista relevista (lesionado Ordaz, de Monterrey (7 IP, 0 C), parte de los Leones al igual que Flores médico y de enfermería en téc- con elAnte este panorama, los Edgar exper- Gómez Este desarrollo y sus hallazgos, David Kaplan, en elde martes) estáse siendo evaluado,en sedel futuro del beisbol local. y Línder Castro. Con los Bravos es nicas para la autoexploración de Zambrano tos de“está la Facultad Química publicados una revista científica gran forma física, ha dieron cambiado su de ñaló el club...un Sigueel la delestán en proceso Con los de Bravos de León aparece couch el papá de Julio, Roberto Pémama y toma de Papanicolaou. a la tarea desarrollar añohuella pasado, vida y espera retornar a las Ligas lajornadamaya.mx De la Redacción hidrogel auxiliarleón en laencicatrizaregistro de la patente.

Regresar a las Mayores, meta del león

Tras cambiar su vida, va por gran regreso El Toro

ógica en a 166 mujeres

Siete yucatecos comienzan el Campeonato de Otoño rez Aguilar, ex melenudo al igual que Enrique Couoh, couch de bulpén de los Toros de Tijuana. Flores busca resurgir en Campeche, donde el año pasado lanzó en su primer Juego de Estrellas. El de Chicxulub regresa a la Zona Sur, donde se consolidó con Veracruz. Pronto podría regresar a los Leones Carlos Pech, quien en la Norte de México tiene efectividad de 3.21 en 14 entradas, con 14 ponches. El pítcher Daniel Brito y el torpedero Alejandro Rivero no están en los rósters de Campeche y Dos Laredos. Con Unión Laguna hay varios leones fogueándose y el zurdo campechano Darvin Ara esperaba para debutar en la Liga. ANTONIO BARGAS


¡B OMB A!

C

VIERNES 6 DE JULIO DE 2018

ALENDARIO

MAYA

AQ’B’AL (AK ’BAL EN MAYA YUCATECO)

Hoy celebramos tres años, para triunfo del papel; y en esto no hay engaños: también se antoja pastel. 13.0.5.11.13 12 Aq’ab’al 16 Tzek

12

ja’ab u ts’íibta’al péektsilo’ob

Tres años de periodismo U pik’il ju’unil La Jornada Mayae’ táan u k’iimbesik óoxp’éel ja’ab káajak u meyaj, le je’ela’ u chan jt’uupil, tak walkila’, ti’ u nojochil La Jornada. Tu káajbalile’, chéen ti’ Internet ku chikpajal u ts’íibil, tu winalil marzo ti’ u ja’abil 2015. Tu k’iinil 29 ti’ junio, láayli’ ti’ le ja’abo’, tu jóok’saj u yáax pik’il ju’unil, número cero, ts’o’okole’ p’él máanik jump’éel p’is k’iinile’, jóok’ u yáax númeroil. Ka káaje’, chéen tu noj kaajil Jo’ k’i’itbesa’abij, ba’ale’ tu k’iinil 13 ti’ mayo ti’ u ja’abil 2016e’, káaj xan u k’i’itbesa’al San Francisco de Campeche, u noj kaajil Kaanpech. Ma’ xáanchaj ka káaj xan u k’i’itbesa’al Quintana Roo, tu’ux ku jóok’sik xan jump’éel edicióni’. Wa yaan ba’ax chikbesik La Jornada Mayae’, u wáalil K’iintsil beetik, ts’íibta’an ich maaya t’aan, walkila’ yaan kex 800 mil u túul máak t’anik tu petenil Yucatán. Ichil u k’iinilo’ob táan u beetchajale’, reporteros, jch’a’a oochelo’ob yéetel editorialista’obe’ yaan wa jaytúul chíimpolta’an yéetel jump’éel wa ba’ax, je’el bix Premio Estatal de Periodismo, tu k’iinil 7 ti’ Junio. La Jornada Mayae’ ku jóok’sa’al lunes tak viernes, yéetel ku páajtal u xak’alta’al ti’ lajornadamaya.mx. Jun jaats ti’ u máakilo’ob ku meyajo’ob La Jornada Maya ikil táan u k’iimbesik óoxp’éel ja’ab káajak u meyaj.

Parte del equipo editorial en la redacción de La Jornada Maya en su tercer aniversario. Oochel Raúl Angulo Hernández

FELIPE ESCALANTE TIÓ / P 6


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
La Jornada Maya · viernes 6 de julio by La Jornada Maya - Issuu