Campeche La Jornada Maya - Jueves 14 de enero de 2021

cam

pec

he

Jueves 14 de enero de 2021 CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 6 · NÚMERO 1398 · www.lajornadamaya.mx

10 PESOS

Inyección de esperanza

▲ Ayer arrancó en la península de Yucatán el programa de vacunación nacional contra la COVID-19; los primeros en recibir el biológico de Pfizer son los integrantes del personal médico, tal como se proyectó

desde el sector Salud, pues son quienes han estado en la primera línea batallando contra el flagelo que ha tenido en jaque a la humanidad desde finales del 2019. Foto gobierno de Campeche REPORTEROS LJM / P 3 A 5

Habrá 10 millones de pesos extra para promoción turística GABRIEL GRANIEL HERRERA / P 11

El “gran sueño” es que el Tren Maya llegue hasta Centroamérica: Miguel Torruco ROSARIO RUIZ / P 9

EDITORIAL

Guanajuato: violencia incesante P/2

2

EDITORIAL

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de enero de 2021

Guanajuato: violencia incesante Directorio Fabrizio León Diez Director Ulises Carrillo Cabrera Director ejecutivo Sabina León Huacuja Directora editorial

Israel Mijares Arroyo Director de operaciones

Andrés Silva Piotrowsky Coordinador de edición impresa Hugo Castillo Herrera Subcoordinador de edición impresa Felipe Escalante Tió Jefe de mesa de redacción

Sasil Sánchez Chan Editora K'iintsil

Antonio Bargas Cicero Editor Deportes

Víctor Cámara Salinas Coordinador de diseño editorial

Juan Carlos Pérez Villa Jefe de información María Elena Briceño Cruz Coordinadora de información Yucatán y Campeche

Rosario Ruiz Canduriz Coordinadora de información Quintana Roo

Pedro José Leo Cupul Director comercial Rodrigo Israel Valdez Ramayo Administración

Consejo Editorial para la Lengua Maya Jorge Miguel Cocom Pech Fidencio Briceño Chel, Feliciano Sanchez Chan

Publicación de lunes a viernes editada por Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 #299D por 30 y 32A Colonia San Ramón Norte C.P 97117 Mérida, Yucatán, México. Teléfono: (999) 2900633 Número de certificado de licitud de título y contenido: 16539 Reserva al uso exclusivo del título La Jornada Maya No. 04-2014-100210372900-101 del 04/2014, otorgada por la Dirección General del Derecho de Autor.SEP. Distribución: Medios del Caribe S.A. de C.V. Calle 43 No. 299-D, San Ramón Norte. Mérida, Yucatán, México Prohibida la reproducción total o parcial del contenido de esta publicación, por cualquier medio, sin permiso expreso de los editores. Nombre del diario: La Jornada Maya, año 6, número 1398

E

l condenable asesinato del diputado local panista, Juan Antonio Acosta Cano, perpetrado antier en la ciudad de Juventino Rosas, Guanajuato, es el más reciente episodio de la descontrolada violencia delictiva que padece esa entidad, en la que las masacres se cometen con una frecuencia exasperante y desoladora. Sólo en lo que va del presente año se han perpetrado homicidios múltiples en San Luis de la Paz (cuatro muertos y seis lesionados), León (cinco bajas fatales), Celaya (ocho muertos y dos lesionados entre quienes asistían a un velorio y en una agresión distinta, dos hombres, una mujer y un bebé ultimados con armas de fuego dentro de un domicilio particular), Santa Rosa de Lima y San José de Guanajuato, donde el lunes pasado se registraron enfrentamientos que dejaron ocho presuntos delincuentes y un policía estatal muertos, más un elemento de la Guardia Nacional que resultó lesionado. La trágica situación no es nueva. Durante 2020 se cometieron en Guanajuato 3 mil 121 homicidios dolosos, 2 mil 522 de los cuales fueron perpetrados con armas de fuego, según datos del Sistema Nacional de Seguridad Pública. Se

ha pretendido explicar semejante ciclo de violencia a consecuencia, primero, de la lucha que libran los cárteles Jalisco Nueva Generación y Santa Rosa de Lima y después, como una suerte de reacomodo en el segundo de esos grupos delictivos, tras la detención de su cabecilla, José Antonio Yépez, El Marro, que tuvo lugar a principios de agosto pasado. Todo ello, en un estado atravesado por gasoductos que resultan atractivos para los traficantes de combustibles robados. Tales razonamientos resultan, sin embargo, insuficientes para explicar la persistencia de una actividad criminal que ha colocado a la entidad, cuna de la Independencia, con el mayor número de homicidios violentos por dos años consecutivos. Debe considerarse, además, que en los primeros 19 meses de los poco más de 26 que lleva el actual sexenio, el gobernador Diego Sinhue Rodríguez Vallejo rehusó participar en el mecanismo de coordinación establecido por el gobierno federal en materia de seguridad. Por añadidura, tanto el Ejecutivo como el Legislativo locales se han empecinado en mantener en su cargo al fiscal Carlos Zamarripa Aguirre, quien está sujeto a una investigación de la FGR por la detención irregular

PEQUEÑO INCONVENIENTE

●

HERNÁNDEZ

de familiares de El Marro; posteriormente, ese funcionario, nombrado hace 11 años por el ex gobernador panista Miguel Márquez, enfrentó numerosos señalamientos por encubrir a policías estatales que al parecer mataron a Juan Carlos Padilla Aranda, vendedor ambulante de Celaya. Cuestionamientos similares se han formulado sobre la gestión de Alvar Cabeza de Vaca Appendini, secretario de Seguridad Pública de la entidad. La determinación del actual gobernador de conservar a Zamarripa resulta inexplicable si se considera que desde que éste llegó a la fiscalía, los homicidios dolosos en la entidad han crecido en forma sostenida, sobre todo en los últimos cuatro años. Más allá de eso, debe considerarse como elemento de contexto que en Guanajuato el incremento de la violencia ha ocurrido en paralelo a la proliferación de parques industriales dedicados, la mayoría, a la maquila para exportación, en lo que constituye la profundización de un modelo de desarrollo que en décadas pasadas ya había mostrado, en la región de la frontera norte, no sólo su capacidad para generar empleos, sino también para exacerbar los contrastes sociales y crear un terreno fértil a espirales de criminalidad.

CARRERA VIRAL

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de enero de 2021

3

Aplican en Quintana Roo más de mil dosis en primer día de vacunación JOANA MALDONADO ROSARIO RUIZ ANA RAMÍREZ CHETUMAL PLAYA DEL CARMEN CANCÚN

“Aquí estamos, no tuvimos mayores síntomas”, dijo la enfermera Juana Álvarez Carreón, del Hospital General de Chetumal, quien fue la primera persona en recibir, este miércoles, la vacuna contra el COVID-19 en la capital del estado, mientras que en Cancún desde las 7:30 horas inició el reparto de fichas al personal citado con anterioridad. Hasta las 14 horas del 13 de enero habían sido aplicadas mil 129 vacunas a los profesionales de la salud que atienden casos COVID, reportó la Secretaría de Salud de Quintana Roo (Sesa). Al estado llegaron 4 mil 875 dosis: 3 mil 205 en el norte y mil 670 para el sur. Entrevistada en Chetumal tras la inoculación, Juana Álvarez Carreón resaltó su satisfacción con la respuesta de las autoridades para brindar las vacunas al personal de primera línea. Físicamente, dijo, sólo tuvo un dolor local en el área de inyección, sin ninguna molestia secundaria. Reconoció que al inicio de la pandemia la situación fue muy fuerte al ver a pacientes que llegaban muy graves y el miedo de contagiarse ella y su familia; sin embargo, ase-

▲ En Chetumal, el gobernador Carlos Joaquín atestiguó el inicio de la priemra etapa del Plan de Vacunación Nacional y anunció que cada semana llegarán más dosis. Foto gobierno de Quintana Roo guró que al paso del tiempo han asimilado la pandemia de manera distinta. La enfermera llamó a la población a que, en cuanto sea posible, acepten la inoculación, porque de esta manera se evitarán muchos decesos.

Larga espera A lo largo de la mañana fue posible ver una larga fila de profesionales de la salud a las afueras del Hospital General Jesús Kumate, de

Cancún, en espera de recibir la vacuna. Las instalaciones eran custodiadas por personal de la Guardia Nacional. En el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), aplican las vacunas en cinco hospitales regionales de zona: el 1, con sede en Chetumal; 2, en Cozumel; 3 y 17, ubicados en Cancún, y el 18, de Playa del Carmen. Xóchitl Refugio Romero Guerrero, titular del IMSS en Quintana Roo, mencionó que antes de que concluya el mes

de enero se prevé terminar con la inmunización para el personal de salud y, posteriormente, iniciar con la vacunación de adultos mayores.

Más dosis Al atestiguar el inicio de la primera etapa del Plan de Vacunación Nacional, en Chetumal, el gobernador Carlos Joaquín indicó que cada semana habrá más dosis y a partir de febrero se aplicará la vacuna a los adultos mayores.

También se refirió a la solicitud de empresarios hoteleros para adquirir vacunas para aplicar a su personal, aunque aclaró que no hay nada concreto hasta ahora. Por su parte, la secretaria de Salud, Alejandra Aguirre Crespo, explicó que este procedimiento se realiza en coordinación con la Sedena, con el fin de aplicar, durante tres días consecutivos, la vacuna al personal de seis hospitales de Sesa, cinco del IMSS, dos del ISSSTE y uno de la Sedena.

Inicia proceso de inoculación a personal médico campechano JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE

Este miércoles comenzaron a aplicarse al personal médico las 4 mil 875 dosis de la vacuna contra el SARS-CoV-2 que llegaron a Campeche. El operativo inició a las 8 horas, en 18 hospitales.

Imágenes de la clínica Patricio Trueba de Regil confirmaron que todo fue en completa calma y no hubo personas ajenas al personal médico que atiende a pacientes COVID que quisiera aplicarse una dosis de la vacuna. El titular de la Secretaría de Salud estatal, José Luis González Pinzón,

quien ha estado al pendiente del protocolo de distribución desde la llegada a Campeche de las dosis este martes, fue testigo de la primera aplicación a personal del hospital general de Especialidades Médicas Javier Buenfil Osorio. Sin embargo, no se dio a conocer quién fue la primera persona vacunada.

Entre las recomendaciones que el personal de la Sedena trabajó con elementos de la Secretaría de Salud federal para la aplicación de la vacuna está la observación de los inoculados durante los siguientes tres días; en caso de notar algún alguna reacción se les indica asistir a consulta.

Durante está primera jornada de inoculación, los municipios que recibirán dosis son Calakmul, Calkiní, Campeche, Candelaria, Carmen, Champotón, Escárcega, Hecelchakán y Hopelchén. Se ignora aún cuál sería el protocolo para personal médico de Palizada y Tenabo, municipios que desde hace dos meses no reportan contagiados.

4

CARRERA VIRAL

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de enero de 2021

En Ciudad del Carmen inoculan a 250 trabajadores del sector Salud El primer grupo de vacunas arribó a la isla en la madrugada del martes GABRIEL GRANIEL CIUDAD DEL CARMEN

Al iniciar el proceso de vacunación contra el COVID-19 al personal médico y de enfermería de cuatro hospitales en el municipio de Carmen, uno de ellos en las comunidades rurales, fueron inmunizados más de 250 que se encuentran en la primera línea de batalla contra la pandemia. El subdelegado de los Programas para el Bienestar de la Zona Sur, Vicente Guerrero del Rivero, manifestó que las vacunas arribaron al municipio en horas de la madrugada de este martes, siendo resguardados por elementos de la Secretaría de la Marina (Semar) y de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena). La mañana de este miércoles inició el proceso de vacunación al personal de salud de primera línea del Hospital General María del Socorro Quiroga Aguilar, del Hospital General de Petró-

leos Mexicanos (Pemex), del Hospital de Zona 04 del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) y del Hospital Rural de Mamantel. Las dosis, aunque no se reveló el número, arribaron a la isla aproximadamente a las 4:30 horas, luego de ser transportadas en ambulancias desde la capital del estado. Guerrero del Rivero explicó que en cada uno de los nosocomios las brigadas de vacunación se integran por 10 o 12 personas, es decir, participan cuatro servidores de la nación, con el proceso de registro y captura del personal de salud, dos observadores y dos coordinadores, además de dos médicos o enfermeras que son quienes aplican la vacuna. Se desconoce el número de vacunas que serán aplicadas en cada uno de los hospitales, sin embargo, en el primer día de vacunación se dio atención a 100 personas en el Hospital General y se estima que en el resto de los nosocomios beneficiados, 150 más.

▲ Las brigadas de vacunación que visitarán los hospitales son conformadas por 10 o 12 personas. Foto Fernando Eloy

Maestros piden ser considerados prioridad en la inmunización contra el COVID-19 JOANA MALDONADO CHETUMAL

Al recordar el deceso de 24 trabajadores de la educación en Quintana Roo a causa de la pandemia por COVID-19 de marzo a la fecha, el secretario general de la Sección 25 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), Fermín Pérez Hernández, informó que ha solicitado a la Secretaría de Salud (Sesa) y Secretaría de Educación (SEQ) locales la creación de un grupo de trabajo para revisar las condiciones del personal educativo, en caso

de un eventual retorno a las aulas y pidieron ser considerados en la vacunación. Pérez Hernández mencionó que el SNTE, conducido a nivel nacional por Alfonso Cepeda Salas, intervino para que el gobierno federal considere a los docentes “grupo prioritario” en la aplicación de la vacuna contra COVID-19, y se catalogue esta enfermedad como riesgo de trabajo, una vez que se regrese a las aulas. En conferencia de prensa virtual, en donde también estuvo presente el representante del Comité Ejecutivo Nacional (CEN), Raymundo Valdivia Hernández, el diri-

gente de la Sección 25 indicó que de los cerca de 23 mil trabajadores, tanto docentes, directivos y personal de apoyo del estado, se ha reportado el deceso de 24 personas a causa del virus del SARS Cov-2 y también la recuperación de otras 38 personas, aunque la cifra puede ser mayor. A nivel nacional, Raymundo Valdivia Hernández señaló que han fallecido más de mil 100 trabajadores de la educación; por su parte, Pérez Hernández indicó que el SNTE ha elaborado una serie de acciones para mantener informado al gremio

sobre cuidados necesarios para evitar la propagación del COVID-19 e hizo un exhorto a no bajar la guardia.

Reunión de trabajo Añadió que, en consideración al rebrote de casos que ocurre en diversos estados, se busca establecer una reunión de trabajo con las secretarías de Educación y de Salud del estado para hacer una revisión de las condiciones de vulnerabilidad de los trabajadores, pues se cuenta con datos recopilados del personal de la educación que padece de enfermedades crónico-

degenerativas como hipertensión y diabetes, cáncer o padecimientos cardiacos, lo que los coloca en situación vulnerable. El líder magisterial indicó que el SNTE ha manifestado su posicionamiento en cuanto a que el regreso a clases sea únicamente cuando el estado esté en semáforo verde y las instituciones educativas cumplan con las condiciones óptimas sanitarias. Dijo también que han solicitado la creación de este grupo de trabajo mixto para revisar las condiciones y organizar el probable retorno cuando las condiciones lo permitan.

CARRERA VIRAL

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de enero de 2021

5

Es el principio del fin, pero no hay que confiarse: Vila

A cuidar el marcador

Enfermeros Andrea Ventura Cauich y Pedro Chel, primeros vacunados

JOSÉ LUIS PRECIADO

ITZEL CHAN MÉRIDA

Alrededor de las 8 de la mañana inició el proceso de vacunación anticovid en 16 hospitales y clínicas de Yucatán, dando prioridad al personal de que trabaja directamente con pacientes con COVID-19. Después del arribo de las 9 mil 750 dosis de la farmacéutica Pfizer al estado, uno de los primeros hospitales que reportó la inoculación fue en el General Agustín O’Horán, sitio al que acudió el gobernador Mauricio Vila Dosal a corroborar este hecho histórico. “Hoy es el principio del fin, no hay que confiarse, todavía hace falta mucho camino por recorrer”, expresó. El gobernador especificó que faltaron por llegar al estado 975 dosis, sin embargo, prevé que en los próximos días lleguen. “Hay que recordar que, en un principio, la Federación informó que el primer envío de vacunas para Yucatán, programado para el 12 de enero, sería

de 10 mil 725, pero finalmente sólo llegaron las mencionadas 9 mil 750 dosis”. La Secretaría de Salud de Yucatán (SSY) informó que en esta primera jornada inoculó a 480 trabajadores de salud adscritos a la zona COVID-19 del O’Horán, en donde los enfermeros María Andrea Ventura y Pedro Pablo Chel Yah, fueron los primeros en Yucatán en recibir la vacuna. María Andrea, con 35 años de servicio, es una de las personas que ha estado al frente de la batalla contra el virus y en su caso, afirmó, el hecho de contar con la vacuna le da garantía de protección tanto para sí como para su familia. Pedro Pablo coincidió con esta afirmación. Él se ausentó de su centro laboral debido que enfermó del virus, al igual que su familia, hace unos meses. “Todo salió bien y pudimos librar la enfermedad. Acepté ponerme la vacuna como modo de prevención”, indicó. María Andrea compartió que se ha sentido a gusto trabajando en el área que atiende directamente a pacientes COVID-19.

“Tenemos que estar bien para poder seguir ayudando a las personas que lo necesitan en este momento”, indicó. Además de los hospitales del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), las clínicas del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado (Issste) vacunaron igualmente a los trabajadores de las áreas COVID-19. De acuerdo con el Issste, esta institución recibió 975 dosis en esta primera entrega y fueron vacunados 85 médicos y 200 miembros del personal de enfermería. Del 12 al 18 de enero deben aplicarse 10 mil 725 vacunas en territorio yucateco, de acuerdo con el calendario federal. El IMSS indicó que el protocolo a seguir para la vacunación consiste primero, en notificar vía correo electrónico a los trabajadores contemplados en la primera etapa de vacunación. En dicho correo reciben hora y lugar para recibir la dosis y posteriormente, al acudir, hacen fila para esperar su turno.

 María Andrea Ventura fue la primera en recibir la vacuna en el Hospital Agustín O’Horán. Foto gobierno de Yucatán

N

ada me ha dado más gusto que mirar al personal de Salud hacer fila y ponerse la vacuna contra el COVID-19, ese monstruo que les ha quitado a muchos amigos y colaboradores. “Es una esperanza y le pido a la gente que no dude y se ponga la vacuna, es una luz al final del camino”, fueron las palabras de dos personajes ejemplares, guerreros de esta gran batalla: María Andrea Ventura Cauich, la primera yucateca en recibir el fármaco en el Hospital O’Horán; ella tuvo la posibilidad de ausentarse con licencia por tener enfermedades crónicas, dos hijos y un nieto, pero decidió quedarse por su compromiso con Yucatán. El segundo en recibir su dosis fue el enfermero Pedro Chel, también allí en el Hospital O’Horán, en lo que fue una alegre jornada que nos da la esperanza de avanzar aún más en el combate contra esta pandemia.

Como en el futbol Es como en un partido de futbol: llevamos 45 de 90 minutos, el partido ha sido muy duro, estamos en semáforo naranja, pero corremos el riesgo de perder lo ganado y a punto de caer en el semáforo rojo. Ese color es cegador, asesino de economías y muy depresivo, por ello dejemos de lado las fiestas, reuniones, celebraciones de algo que todavía no ocurre, no hemos ganado nada, estamos al filo de perder lo que logramos. La vacunación de la población de adultos mayores se lograría a más tardar en abril próximo; es decir, estamos arañando la victoria. Si lo logramos, habremos dado un paso gigante; luego vendrá la vacuna para los demás, ello independientemente de que se libere el mercado y de manera masiva se puedan aplicar vacunas en clínicas, hospitales, empresas, corporaciones y demás. Mientras ello ocurre, vamos a fortalecer nuestra defensas, colocar postes en la media y vacunar a la delantera. Esto sólo lo podemos ganar si actuamos juntos, la segunda cepa del virus es una cosa espantosa, mucho más contagiosa. En serio no merecemos perder lo invicto. joseluispreciadob@gmail.com

6

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de enero de 2021

Yucatán planea compra de vacunas contra el COVID-19 para satisfacer demanda Destinará 80 millones de pesos para tal efecto; están en conversaciones con CanSino JUAN MANUEL CONTRERAS MÉRIDA

En Yucatán se invertirían hasta 80 millones de pesos (mdp) en la adquisición de vacunas, independientemente de las proporcionadas por la federación; aunque dadas las limitantes en la producción, esto ocurriría, por lo menos, hasta octubre. Por el momento, el gobierno del estado mantiene comunicación con la farmacéutica Cansino. Así lo informó el gobernador, Mauricio Vila Dosal, durante una rueda de prensa para dar a conocer los pormenores del proceso. En el edificio administrativo del Siglo XXI explicó que en un principio se había dicho que los gobiernos estatales no iban a poder comprar vacunas, sin embargo, el gobierno federal informó que quienes quisieran iban a tener la posibilidad, aunque tendrían que esperar a que el Instituto de Salud para el Bienestar (Insabi) proporcione una regla de operación. “Ya aterrizando en la realidad, va a ser muy complicado que los gobiernos estatales podamos comprar vacunas, porque la producción es limitada y los gobiernos federales -no sólo de México, sino de todo el mundohan acaparado la compra de las vacunas”, señaló. Vila Dosal expuso que su administración ha es-

 Vila Dosal expuso que su administración ha estado en comunicación con Pfizer y Astra Zeneca, y concluyó que sería hasta octubre cuando pudieran llegar los biológicos de estas compras. Foto gobierno de Yucatán tado en comunicación con laboratorios como Pfizer y Astra Zeneca y llegaron a la conclusión de que lo más pronto que pueden ofrecer una vacuna sería para el mes de octubre del año en curso. “Entonces va a ser muy complicado que en el corto plazo los gobiernos estatales podamos adquirir vacunas”, reconoció. En ese sentido, el mandatario informó que la administración que encabeza se encuentra a su vez en diálogo con CanSino, aunque no ha definido los tiempos; ni han aprobado su fórmula en México, pero aseguró que seguirán haciendo en intento. “En su momento, cuando los gobiernos estatales podamos comprar vacunas; o

cuando nos puedan ser surtidas por parte de las empresas farmacéuticas, las estaremos adquiriendo para que sea un proceso más rápido y ágil en Yucatán”, sentenció. El titular del ejecutivo estatal adelantó que, para que esto suceda, tendrían que realizar un gran esfuerzo económico para comprar “lo que se pueda”, pese a al recorte presupuestal -de 2 mil mdp- por parte del gobierno federal. “De todas maneras estamos separando a través de la Secretaría de Salud (SSY) la posibilidad de tener alrededor de 80 millones de pesos para poder comprar vacunas”, añadió. Pese a lo anterior, recordó que las vacunas se comercializan en diferentes precios y todavía no se

sabe cuál es la que pudieran surtir para que el gobierno estatal la adquiera.

Casi mil vacunas menos Mauricio Vila recordó que estuvo en la Base Aérea Militar No. 8 recibiendo las inoculaciones para el personal médico, sobre todo para quienes trabajan en el área COVID-19. Ahí se registraron 9 mil 750 vacunas, cuando la Federación informó que el primer envío de vacunas para Yucatán, programado para el 12 de enero, sería de 10 mil 725 es decir, casi mil menos de las que habían informado, aunque adelantó que en las próximas semanas “se pondrán al día”.

Las vacunas fueron distribuidas, dijo, en 16 hospitales estatales y federales: El Agustín O´Horán recibió mil 950; el Siglo XXI, 200; el de Tizimín, 200; el de Tekax, 275; el de Valladolid, 400; el IMSS de Acanceh, 100; el de Izamal, 100; el de Maxcanú, 100; el de Oxkutzcab, 200; la Umae, 975; la T1, mil 300; el Benito Juárez, 975; el de Alta Especialidad, mil 800; el ISSSTE, 975; y el Militar, 200. La primera yucateca en recibir la vacuna fue la enfermera María Andrea Cauich, quien fue seleccionada por su compromiso desde el primer día de la pandemia, pues a pesar de haber tenido la posibilidad de pedir licencia acorde al decreto presidencial, no la aceptó.

El resto, en febrero Precisó que será a partir de febrero cuando comiencen a llegar las demás vacunas, ya que únicamente han llegado las de Pfizer, las cuales requieren dos aplicaciones y temperaturas ultra frías. En ese tenor, Vila Dosal explicó que al arribar las cajas por vía aérea, estas vienen a temperaturas extremas; y posteriormente se pueden refrigerar a temperaturas de entre 2 y 8 grados centígrados. Se preve que ese mismo mes, a través de las Brigadas Corre Caminos se pueda vacunar a la población mayor de 60 años, comenzando con los de 80 y más.

Registra SSY 92 nuevos contagios por la pandemia DE LA REDACCIÓN MÉRIDA

Este miércoles las autoridades sanitarias detectaron 92 nuevos contagios de COVID-19 en la entidad: 52 en Mérida; ocho en Tizimín; siete en Valladolid; seis en Progreso; cuatro en Peto;

tres en Kanasín y en Mocochá, respectivamente; dos foráneos, y uno en Acanceh, Chichimilá, Espita, Seyé, Telchac Pueblo, Temozón, Ticul, Tzucacab y Umán, respectivamente. También hubo 11 fallecimientos relacionados con el coronavirus en Yucatán. Se trata de seis hombres y

cinco mujeres. Las principales comorbilidades que presentaron fueron: hipertensión, diabetes, insuficiencia renal y obesidad. En total, van 2 mil 993 personas fallecidas a causa del COVID-19 en el estado. En los últimos días se ha registrado un incremento importante en los ingresos

hospitalarios, reflejo de las reuniones y la alta movilidad social y comercial por los festejos navideños y Fin de Año, por lo que la SSY pide a la población no bajar la guardia y continuar actuando con responsabilidad y siguiendo las medidas sanitarias, para evitar comprometer nuestra

capacidad hospitalaria e interrumpir el proceso de reactivación económica. En lo que corresponde a los pacientes activos, se encuentran 199 en hospitales públicos, donde reciben atención y se encuentran en condiciones de aislamiento para evitar la propagación del virus.

YUCATÁN

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de enero de 2021

7

“Los automóviles no deben tener el poder”, sostiene Elsa Guzmán Que no haya más muertes absurdas, clama madre de ciclista atropellado ABRAHAM BOTE MÉRIDA

Elsa Guzmán es clara cuando afirma que la consigna general para las autoridades es: la calle es de todas y todos. “Tenemos derecho a circular de manera segura y libre, y los automóviles no deben tener el poder por encima de los demás”, señaló. Ella, la madre de Jacinto León Guzmán, quien murió el pasado 7 de diciembre luego de ser atropellado por un conductor presuntamente en estado de ebriedad, pide a las autoridades acciones urgentes en materia de movilidad para que no haya más muertes “absurdas”, como la de su hijo. Para la madre, los peatones, ciclistas y demás entes de la movilidad son los más vulnerables, pero deben tener la misma atención que los automóviles. Sin embargo, las vialidades se vuelven un espacio de poder, de competencia, del más fuerte sobre los demás.

De acuerdo con la entrevistada, se necesitan medidas que vayan deconstruyendo esta idea y generar espacios seguros para todos: transeúntes, ciclistas, vehículos, además de contar con infraestructura, señalizaciones, sistemas de imputación para quien no cumpla con las normas de vialidad y seguridad, entre otras cosas. Elsa participará en la rodada que la agrupación CicloTurixes realizará este domingo 17 de enero en memoria de Jacinto y para pedir justicia por su muerte. Espera que esta acción sirva para visibilizar esta problemática, los casos que se dan de manera sistemática y la pérdida “absurda”, de vidas. “El fin es visibilizar el derecho del uso de las calles, la democratización de la vía pública”, manifestó. Además, quieren hacer ver que los gobiernos tienen una responsabilidad sobre las medidas para proteger a la población, que los casos no queden impunes, perseguir a los culpables

▲ Jacinto León Guzmán, quien estudiaba el doctorado en ciencias de la Tierra en la UADY, murió el pasado 7 de diciembre luego de ser atropellado por un conductor presuntamente en estado de ebriedad. Foto Elsa Guzmán y que reciban una sanción, y la ciudadanía, por su parte, tiene que hacer consciencia sobre cuidar el derecho a la vida y a vivir de una manera saludable. Erradicar la forma de vivir en las ciudades desde la violencia, desde el poder. “Cuando eso se logre, ese

será el sentido de la justicia”, aunque para Ella, la pérdida de una vida humana está más allá de la búsqueda de justicia. Jacinto recientemente llegó a Mérida para estudiar el doctorado en ciencias de la Tierra en la Universidad Autónoma de Yucatán

(UADY), Y estaba colaborando con el Conacyt. Su madre recuerda que la bicicleta lo acompañó gran parte de su vida, la usaba como medio de transporte, y recreación; estaba consciente del beneficio a su salud y al medio ambiente que ofrece.

La infraestructura ciclista en Mérida mejoraría condiciones de seguridad: ITDP DE LA REDACCIÓN MÉRIDA

Más voces se suman a la defensa de la construcción de una infraestructura ciclista: El Instituto de Políticas para el Transporte y el Desarrollo (ITDP por sus siglas en inglés), señaló en su cuenta de Twitter que la infraestructura ciclista segregada es una oportunidad de mejorar el acceso a oportunidades en condiciones de seguridad a cerca de un millón de personas, además

de promover el uso de este modo de transporte. En respuesta a la crítica hacia esas obras realizada por el líder de la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo (Canaco Servytur) de Mérida, Michel Salum Francis, el ITDP indicó que la capital yucateca es una de las cuatro ciudades mexicanas con mayor uso de la bicicleta: representa 4 por ciento de los viajes. Esto indica que la población ciclista estimada es de 30 mil personas. Según la Encuesta Intercensal, del Instituto Nacio-

nal de Estadística y Geografía (Inegi), 7 por ciento y 3 por ciento de los viajes al trabajo y la escuela, respectivamente, se realizan en bicicleta. La agrupación indicó que en 2018 se realizó el Perfil Ciclista, con encuestas a cerca de 400 ciclistas en Mérida, además de Hermosillo, León, Morelia y Tlaquepaque, en la cual se obtuvo como resultado que el salario promedio mensual de los ciclistas en Mérida es de 4 mil 638 pesos, el más bajo de esas cinco ciudades. También, agregaron, el uso de triciclos destaca en

Mérida, representa 15 por ciento de las bicicletas, contra 2 o 4 por ciento en las demás ciudades estudiadas. Los triciclos son, además de modos de transporte, herramientas de trabajo que sostienen a una parte importante de la población meridana. El instituto detalló que la mayoría de las personas encuestadas (57.4 por ciento) reportaron que la principal dificultad enfrentada en los trayectos en bicicleta es la falta de seguridad, seguida de la falta de infraestructura ciclista (18.7 por

ciento). Sólo 3.8 por ciento mencionó tener el clima extremo como dificultad. El ITDP, fundado en 1985, es un organismo internacional sin fines de lucro que promueve el transporte sustentable y equitativo a nivel global. La organización trabaja con autoridades locales y nacionales, con el objetivo de promover soluciones de transporte que reduzcan las emisiones de gases de efecto invernadero, la contaminación ambiental, la pobreza, los tiempos de traslado, los hechos de tránsito.

8

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de enero de 2021

Tren Maya, proyecto que beneficiará a todos, asegura la IP quintanarroense Fonatur construirá obras para agilizar tráfico vehicular de la carretera Cancún-Tulum DE LA REDACCIÓN CANCÚN

El sector empresarial de Quintana Roo respaldó al Fondo Nacional de Fomento al Turismo (Fonatur) sobre los trabajos que se realizan como parte del proyecto Tren Maya, al asegurar que traerá grandes beneficios para la economía, el turismo y mejorará tanto la movilidad como la calidad de vida de la población del sureste. En la Reunión Alianza Empresarios por Quintana Roo, Raúl Bermúdez Arreola, encargado de despacho del CIP Cancún, hizo una presentación general

del proyecto ferroviario donde explicó los estudios y acciones que se llevan a cabo en el tramo que comprende desde Nuevo Xcan, Cancún, Puerto Morelos hasta Playa del Carmen. Indicó que está próximo a conocerse el fallo de las licitaciones del tramo 5, a fin de que las empresas ganadoras inicien los trabajos físicos este año, mientras Fonatur realizará proyectos alternos como, por ejemplo, la construcción de obras de desvío provisional para agilizar el tráfico vehicular de la carretera Cancún-Tulum. Se dio a conocer que a partir del 1º de enero pasado la Secretaría de Comunica-

ciones y Transportes (SCT) entregó a Fonatur la responsabilidad física de la autopista 307 a fin de poder concretar las obras del Tren Maya y lo cual permite ejecutar los trabajos de las vías alternas para aliviar el tráfico de Cancún a Playa del Carmen hasta llegar a Tulum. Agregó que para ello se contempla construir un bulevar en el derecho de vía por debajo de las líneas de alta tensión que partirá desde la avenida Huayacán de Cancún para conectar con la autopista hasta llegar al municipio de Tulum, lo cual desahogará el tránsito vehicular y acortará los tiempos de traslado de las

personas que trabajan en la Riviera Maya, mejorando su calidad de vida. También destacó que una obra similar se realiza en Puerto Morelos, pues con el apoyo de Fonatur se amplió la avenida Zetina Gasca, la cual funcionará como obra de desvío para el Tren Maya y se convertirá en un bulevar que desahogará el tráfico hacia la zona urbana de este municipio. En el encuentro virtual, Sergio León, presidente de Coparmex Cancún, manifestó el respaldo de los empresarios al proyecto del Tren Maya al asegurar que traerá grandes beneficios para todos.

“Nos sumamos a estas acciones porque es importante socializar lo positivo que nos traerá el proyecto”, dijo Francisco Córdova, director del Parque Maya Cancún, quien destacó la visión transparente y de bien común que representa el Tren Maya, y aplaudió la participación del sector empresarial. Carlos Constandse, director del Grupo Xcaret, aplaudió las bondades del proyecto, sobre todo las acciones de reforestación y las alternativas que se tomarán para garantizar una mayor fluidez del tráfico vehicular en la ruta de Cancún a Tulum en beneficio de los habitantes y el turismo.

 Raúl Bermúdez Arreola, encargado de despacho del CIP Cancún, hizo una presentación general del proyecto ferroviario donde explicó los estudios y acciones que se llevan a cabo en el tramo. Foto Fonatur

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de enero de 2021

9

SE REUNIÓ CON HOMÓLOGOS DE BELICE, EL SALVADOR, GUATEMALA Y HONDURAS

El “gran sueño”, que Tren Maya llegue a Centroamérica: Miguel Torruco La Sectur llamó a gobiernos de la zona a impulsar la calidad de servicios turísticos ROSARIO RUIZ PLAYA DEL CARMEN

El secretario de Turismo de México, Miguel Torruco, destacó el papel del Tren Maya en el sector turístico, ya que permitirá conocer 190 destinos y señaló que el “sueño” es que en los próximos años este proyecto se expanda a todos los países que conforman la región Mundo Maya. El secretario participó en una videoconferencia de prensa junto a sus homólogos de Belice, El Salvador, Guatemala y Honduras, así como los secretarios de turismo de Quintana Roo, Yucatán, Campeche, Tabasco y Chiapas en la que se dio a conocer la Primera Rueda de Negocios de la Organización Mundo Maya (OMM). “El Tren Maya, emblemática obra, representa un potencial de 190 atractivos turísticos de alto impacto. Parafraseando a Martin Luther King, tuve un sueño hermoso: que no solamente el Tren Maya abarcaba los estados del sur de México, sino que se incluía en los años venideros a los hermosos países que comprenden nuestra vecindad con la cultura maya, ese será el gran sueño e ideal

 El megaproyecto del Tren Maya permitirá conocer 190 atractivos turísticos de alto impacto. Foto Notimex de todos los que formamos parte de esta región”, dijo el secretario. Llamó al producto regional multidestino Mundo Maya “nuestro gran cuerno de la abundancia”, unida por una historia y cultura común e instó a los gobiernos de la zona a impulsar la calidad y excelencia en la prestación

de servicios turísticos, que deben ser “competitivos, aprovechando la tecnología a nuestro alcance”. La Primera Rueda de Negocios de la OMM tendrá lugar del 20 al 22 de enero de 2021, con la expectativa de generar nuevos negocios y afianzar alianzas estratégicas entre prestadores de servicios de

los cinco países miembros, con mayoristas y compradores de viajes que ofrecen a turistas nacionales, regionales y de los principales mercados internacionales para la región. Se espera la participación de compradores de Estados Unidos, Canadá, México, Centroamérica, países suramericanos como Co-

lombia, Chile, Perú, Brasil y otros importantes emisores de turismo como República Dominicana. La secretaria de turismo de Quintana Roo, Marisol Vanegas, manifestó que promocionarán la belleza del estado, encabezada por Cancún y con otros 12 destinos que conforman una oferta de turismo atractiva.

La SEQ invita a padres a inscribir a sus hijos en el nuevo ciclo escolar DE LA REDACCIÓN CHETUMAL

Del 15 de enero al 17 de febrero de 2021 es el período de inscripciones en línea a cualquier grado de educación preescolar para el ciclo 2021– 2022 en el portal Padres en Línea, informó la Secretaría de Educación del estado. Los usuarios deben ingre-

sar a https://padresenlinea. seq.gob.mx/, crear un usuario y contraseña de tutor y agregar a sus hijos o hijas. Las inscripciones de nuevo ingreso a primer grado son a partir de los tres años; a segundo, cuatro años y a tercero, con cinco años cumplidos al 31 de diciembre de 2021. Las inscripciones están sujetas a la disponibilidad de grado y espacio en las dife-

rentes escuelas del estado. “Podrás realizar cambio de escuela para el ciclo 2021-2022 de tus hijos o hijas inscritos actualmente, de lo contrario no requiere realizar su registro de inscripción ya que promoverá al siguiente grado automáticamente en el mismo plantel”, destaca el comunicado de la dependencia. Tanto para la inscripción

de nuevo ingreso como para el cambio de escuela hay que descargar el formato de Solicitud de Inscripción o Reinscripción, que deberá entregarse a la escuela al iniciar el ciclo escolar 2021-2022. “Recuerda que hay correos por municipio para apoyarte durante todo el proceso de inscripción, disponibles en el portal. Si radicas en una zona rural

sin acceso a internet podrás contactar con el director o directora de la escuela para que te apoye en el proceso de inscripción”, menciona la información. Las inscripciones a primer grado de primaria y a primer grado de secundaria para el ciclo escolar 20212022 serán durante el período del 2 al 17 de febrero de 2021.

10

QUINTANA ROO

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de enero de 2021

Zona libre de Belice reanudará sus actividades el próximo 1º de febrero JOANA MALDONADO CHETUMAL

El gabinete directivo de la Zona Libre de Belice determinó la apertura de este lugar a partir del próximo 1º de febrero. Para cumplir con las normas y regulaciones del departamento de salud del país vecino, se instalará un túnel de saneamiento, tabletas y equipos de implementación de protocolos de salud, lo cual ha tenido un costo extraordinario para los empresarios. Se informó que, tras sostener una reunión en donde discutieron la fecha de apertura de la zona franca de Corozal, el gabinete de dicho lugar determinó la reanudación de sus actividades el lunes 1º de febrero, luego de casi 11 meses de permanecer cerrado al público, debido a la pandemia. Desde el 21 de marzo de 2020, el gobierno beliceño anunció el cierre de la zona franca dedicada al comercio al mayoreo y menudeo para el paso de personas. En el comunicado, instan a los inversionistas “que aún no hayan recogido su carta contributiva para la apertura de la zona franca a que lo hagan ahora y hagan su contribución con prontitud”. Se trata de un recurso dispuesto para adquirir el equipo para el túnel de saneamiento y otros equipos necesarios para la implementación de los protocolos

▲ La zona franca dedicada al comercio permaneció cerrada al público durante casi 11 meses, debido a la pandemia del COVID-19. Foto Juan Manuel Valdivia de seguridad y salud recomendados por el Departamento de Salud de Belice para prevenir el contagio de casos de COVID-19. El comunicado aconseja

a los inversionistas finalizar todos los arreglos y preparativos para cumplir con los estándares y regulaciones del departamento de salud. En diciembre, el director

de la Cámara de Comercio de Belice, Daniel Torres Mora, indicó que habían suspendido la posibilidad de apertura porque la “realidad los alcanzó”, al referir

un rebrote en muchos sitios; no obstante, destacó que la apertura representa un respiro a las tiendas y un mensaje esperanzador para el comercio.

Caravana de servicios llega a la colonia Mayapax DE LA REDACCIÓN TULUM

El presidente municipal de Tulum, Víctor Mas Tah, encabezó la decimoprimera edición de las caravanas de servicios municipales, que se realizó en la colonia Mayapax.

De forma itinerante, las caravanas se concentran cada semana en una zona del municipio para llevar la atención a quien requiera, como pagar predial, tramitar licencias de conducir, solicitar licencias de construcción o algún otro procedimiento que necesite de permisos de la municipali-

dad. Además, en cada caravana se destaca el diálogo directo con el alcalde, en donde los ciudadanos que requieren tratar asuntos de urgencia obtienen pronta resolución. La presidente del voluntariado del Sistema para el Desarrollo Integral de la

Familia (DIF) Tulum, Celia Mas, también participa en las audiencias, en las que da atención directa a las familias que requieren de los servicios de esa institución. La atención también se mueve a las comunidades para brindar atención a los vecinos de las zonas maya y de transición.

“Estamos trabajando para atender las comunidades de todo el municipio, seguimos trabajando para ellos como desde el primer día de esta administración, tenemos un compromiso que estamos cumpliendo, escúchanos a la poblaciones, acercamos los servicios y damos respuesta”, señaló el edil.

CAMPECHE

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de enero de 2021

Desplazamiento de langosta levanta alerta en la Península JAIRO MAGAÑA SAN FRANCISCO DE CAMPECHE

Una alerta de las autoridades de Sanidad Vegetal de Guatemala puso en vigilancia a las autoridades homólogas del Estado de Campeche y el resto de la península de Yucatán por presencia de langosta en zonas rurales y campos de cultivo. El Comité Estatal de Sanidad Vegetal de Campeche (Cesavecam) aseguró que están monitoreando el posible desplazamiento de la plaga y están listos para combatirla en caso que la dirección sea hacia la entidad. Lo anterior fue asegurado por el secretario de Desarrollo Rural, Ignacio España Novelo, quien recordó que las poblaciones del acrídido el año pasado fueron combatidas de manera oportuna realizándose labores de control químico en mil 271 hectáreas y biológico en otras 76, en tanto en estos primeros días de 2021 realizan acciones de prospección para detectar a tiempo nuevas poblaciones del insecto y controlarlas.

11

Anuncia Setur 10 mdp extra para promoción turística GABRIEL GRANIEL CIUDAD DEL CARMEN

Durante la entrega de 47 certificados de Sitios Limpios a restaurantes y hoteles del municipio de Carmen, Jorge Manos Esparragoza, titular de la Secretaría de Turismo (Setur) de Campeche, anunció que además de los 60 millones de pesos que la dependencia a su cargo destinó al Carmen, este año se etiquetaron 10 millones de pesos adicionales para la reactivación del sector turístico, enfocado a la promoción, en el Presupuesto del Ejercicio Fiscal 2021. Agregó que en el transcurso de la semana próxima, el gobernador Carlos Miguel Aysa González, hará entrega del nombramiento de Pueblo Mágico a la villa de Isla Aguada. En entrevista, Manos Esparragoza expuso que en los últimos cinco años el presupuesto anual de la Secretaria de Turismo se ha mantenido, al desti-

narse 60 millones de pesos en promedio. Este año, subrayó, los legisladores locales etiquetaron 10 millones de pesos adicionales “única y exclusivamente para la reactivación del sector turístico, enfocado a la promoción, pues hay mucha demanda de los restauranteros, de los hoteleros, de las agencias de viajes [...], en implementar las campañas de promoción, principalmente en plataformas digitales”.

pandemia, es un llamado de atención; además que en la Ciudad de México lamentablemente está en semáforo rojo, con medidas extremas, cierre de restaurantes, la industria hotelera con números muy bajos, “así que somos afortunados en el sur-sureste”, recalcó. “Aquí en Carmen han sido un ejemplo estatal, ya que en los últimos meses ha sido de los municipios que menor número contagios ha tenido, pero hay que seguir cuidándonos”.

Llamado de atención

Pueblo Mágico

El funcionario sostuvo que diciembre fue una buena temporada vacacional, ya que de acuerdo con los datos de las aerolíneas, tanto Volaris, como Aerobus, mantuvieron un porcentaje promedio de ocupación del 68 y 69 en Campeche y entre 75 y 79 por ciento en Carmen, esperando que se mantenga así en los próximos meses. Explicó que la situación en Reino Unido, Italia y España con los rebrotes de la

Manos Esparragoza dijo que se encuentran en espera de conocer si la Secretaría de Turismo federal realizará alguna inversión en las 11 localidades que recibieron la denominación de Pueblo Mágico el pasado 1 de diciembre. “En los próximos días vamos a hacer el evento en Isla Aguada, para hacer entrega del título que le otorgara la Secretaría de Turismo federal, además de que se anunciaran

inversiones por parte del gobierno del estado y el ayuntamiento, en el rescate de fachadas y mejoramiento de la imagen urbana principalmente, además de la ampliación del malecón”. Acompañado de la autoridades municipales, de Victoria Álvarez Casanova y Encarnación Cajún Uc, presidentes de la Delegación Carmen de la Asociación de Hoteles y Moteles y de la Cámara Nacional de la Industria Restaurantera y Alimentos Condimentados (Canirac), respectivamente, el funcionario resaltó que éste es el segundo bloque de empresarios beneficiado con esta certificación que avala la Secretaría de Turismo federal. Recordó que en Carmen esta la mayor oferta hotelera y restaurantera del estado, calificándolos como los más aplicados en estos temas de los certificados de Sitio Limpio, mostrando interés en lograr estos reconocimientos que al final, atraen a más visitantes y clientes.

En la franja fronteriza se concentró el equipo para combatir al acrídido Mencionó que el pasado 4 de enero el Comité de Sanidad Vegetal de Yucatán informó al Cesavecam de Campeche sobre el posible ingreso de una manga de langosta avistada en Maxcanú, por lo que, conociéndose el ciclo biológico de la plaga, han tomado las previsiones de insumos y materiales, y se concentró en la franja fronteriza el equipo necesario para combatirla oportunamente.

▲ En el transcurso de la próxima semana, el gobernador Carlos Miguel Aysa González entregará a la villa de Isla Aguada el nombramiento de Pueblo Mágico. Foto Ayuntamiento de Carmen

12

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de enero de 2021

OPINIÓN

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de enero de 2021

13

En tiempos de política CRISTÓBAL LEÓN CAMPOS

L

a política entendida como la búsqueda del bien común ha quedado relegada, y si bien es cierto que siempre ha sido un campo de confrontación entre partidarios de una u otra ideología y proyecto de sociedad, en estos tiempos preelectorales es apreciable la agudización de la desvalorización moral y ética de los partidos políticos y de sus representantes, algo que se sabe desde hace mucho y que ahora es innegable. Ya los zapatistas lo habían denunciado al hablar de la necesidad de otra política diferente a la democracia liberal partidista y ante la existencia de dos calendarios y dos geografías distintos; uno, el del interés de la clase dominante acostumbrada a la acumulación de poder y riqueza sin importar la manera, y, otro, el de la realidad social-económica de los de abajo

cuya representación arriba es mínima o nula y simulada. Los acontecimientos observados en los Estados Unidos con la invasión al Capitolio y el no reconocimiento de la derrota electoral republicana, reflejan la crisis que se vive en ese país, su pérdida de hegemonía en el mundo y la asolada que ha significado el COVID-19 junto a su decadencia económica, hechos que hablan del fin de una era dominada por sus formas imperiales y a la vez del resurgimiento de fuerzas neofascistas. En México, la disputa de los grupos más conservadores con el gobierno federal exacerban la desvalorización de la política desplazando a la moral-ética como rasgos olvidados de sus ideologías en disputa, el descaro es tal que sin importar el pasado y las diferencias de principios (no económicas), establecen alianzas coyunturales para buscar a toda costa y precio el poder y el interés privado sin importar los pensamientos y/o el bienestar

social, algo ya observado durante gobiernos del PAN y del PRI. Así como en Estados Unidos el imperio rebasó sus formas mientras se disputan internamente su control, en nuestra nación se desbordan los causes para garantizar a los de arriba su modus vivendi en detrimento de la clase trabajadora y de los sectores populares. No es casual, por ejemplo, que más del noventa por ciento de los integrantes de la Cámara de Diputados de todos los partidos políticos desee su reelección sin que esto suponga críticas o acusaciones de acumulación de poder o expresiones dictatoriales. Es claramente un acuerdo sistémico que devendrá en enfrentamientos muy alejados de las reales necesidades sociales de la mayoría de los mexicanos. La pandemia desnudó los intereses partidarios. Las querellas entre los sectores más conservadores que acusan de todo al gobierno federal nunca han respondido a un deseo de mejoras en la vida o el

trabajo y la salud del proletariado y de los sectores populares, simplemente se usa el tema como plataforma de ataque, al grado de que el proceso de vacunación es también terreno de conflicto y señalamientos que, lejos de responder a un sentido humano, manifiestan las ansias de lucro y privatización de los bienes cuya utilidad no debe valorizarse en el mercado sino por su aportación a la humanidad. Ya de por sí la carrera entre los monopolios trasnacionales por la creación-comercialización de las vacunas se ha mostrado desmedida, como para que en un país tan desigual como el nuestro se haga eco de los deseos de ganancia por encima de la vida. En este panorama y en estos tiempos, corresponde a los de abajo resarcir a la política otorgándole un verdadero sentido humano y despojándola de toda forma e interés privado. cruzoob@hotmail.com

 Los acontecimientos observados en los Estados Unidos con la invasión al Capitolio y el no reconocimiento de la derrota electoral republicana, reflejan la crisis que se vive en ese país, su pérdida de hegemonía en el mundo y la asolada que ha significado el COVID-19 junto a su decadencia económica. Foto Reuters

14

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de enero de 2021

OPINIÓN

LA RESACA 2.0

Más allá del discurso NORMANDO MEDINA CASTRO

E

L RITMO DE avance de la transformación de México depende en gran parte de la participación ciudadana que apuntale el andamiaje que impulse el Ejecutivo con la coadyuvancia de los poderes Legislativo y Judicial para superar muchos años de perversión institucional y de simulaciones que servían a la clase gobernante privilegiada. POR MUCHA QUE sea la capacidad del presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, no es humanamente posible que un solo hombre enfrente y venza todas las resistencias de quienes han visto afectados sus intereses con el establecimiento de nuevas prioridades en las que las élites no van a la cabeza, sino las mayorías empobrecidas durante muchos años en los que sólo existían en los discursos, pero fueron olvidados y relegados en los hechos.

Los morenistas con aspiraciones a cargos públicos debe tener una visión con miras a una transformación profunda de México

LOS EMPRESARIOS, ENCABEZADOS por Claudio X. González, impulsaron la alianza electoral abierta, pública y formal del PAN y del PRI, antes siempre coincidiendo, confabulando, pactando en lo oscuro. PRI y PAN, junto con el muy disminuido PRD, la más derechista de las izquierdas, defienden abiertamente en las elecciones de este año los intereses de las élites empresariales, como lo han hecho en todos los gobiernos neoliberales, aunque simularan otra cosa. Claudio X. González, ha conseguido que otros empresarios aporten dinero para pretender la derrota de AMLO a través de hacer perder a los candidatos de Morena a las diputaciones federales en los distritos que tienen en su poder, para arrebatarle

▲ Quintana Roo recibió dos cargamentos con vacunas contra COVID-19 para inmunizar al personal médico y sanitario en general, y después enfocarse a los grupos vulnerables. Foto IMSS la mayoría en el Congreso de la Unión. Sin embargo, esa oposición elitista hizo sus alianzas sin tomar en cuenta a sus bases. Esas bases sociales de los partidos, los militantes de a pie, tendrían que asumir un mayor protagonismo y guiar a sus institutos políticos a la vivencia plena de sus documentos básicos que les dan identidad. Esa identidad que han perdido para convertirse en simples instrumentos de sus cúpulas. POR LO QUE toca a Morena, muy poco contribuye a la transformación del país, pretendida y auspiciada por su fundador, cuando son rehenes de sus ambiciones personales y su codicia. Los procesos internos de selección de candidatos son una muestra fehaciente, al igual que su desempeño al frente de municipios, y como representantes

populares, salvo pocas excepciones. Es fundamental que los morenistas “puros” o de cualquier otra procedencia, con aspiraciones a cargos públicos sean éticos y tengan visión con miras a una transformación profunda de México.

En lo local EXTREMADAMENTE LASTIMADO POR los efectos de la pandemia en el turismo, del cual depende en mayor medida la actividad económica estatal, Quintana Roo recibió dos cargamentos con vacunas contra COVID-19 para inmunizar al personal médico y sanitario en general, y después enfocarse a los grupos vulnerables. La vacuna sumada a la observancia de los protocolos y las medidas de higiene deben conducir a la

paulatina recuperación de la dinámica que siempre ha caracterizado al estado más turístico de México, aunque no hay que perder de vista la evolución de los rebrotes en los países que más visitan el caribe mexicano, y por supuesto no relajar los cuidados creyendo que las vacunas son mágicas. LOS DESCARTES DE candidatos con el uso faccioso del poder son nefastos, ojalá lo ocurrido al PESQROO no sea una muestra. Gabriel Mendicuti dice que tenía amarrada la candidatura de Playa del Carmen en ese partido. En fin, son cosas que pasan en nuestro país y en nuestro caribeño estado. ¡HASTA LA PRÓXIMA!

profenor1960@hotmail.com

OPINIÓN

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de enero de 2021

15

IN YOUR OWN LANGUAGE

Biden’s Challenge EDUARDO DEL BUEY

T

he Trump administration has led the United States into breaking international law leaving the incoming Biden administration with a dilemma. FOR BACKGROUND United Nations Security Council resolutions have the full force of international law and violating them is tantamount to breaking the law. THIS IS SOMETHING that the Trump administration has done shamelessly, and it is now up to incoming President Joe Biden to return the United States to rulesbased diplomacy. ONE EXAMPLE IS the future of the Western Sahara, where the Saharaoui Polisario Front is fighting for its independence on the basis of Security Council resolutions that call for a free referendum on independence to determine whether Morocco’s territorial claims over the region should prevail. IN DECEMBER 2020, the Trump administration recognized Morocco’s sovereignty over the disputed region in return for Morocco’s normalization of relations with Israel. This contra-

venes relevant Security Council Resolutions and not only goes against international law but also may exacerbate violence in the region which, up to now has been contained by way of a renewable ceasefire and the presence of a UN peacekeeping force. MOROCCO NOW HAS no reason to submit to the will of the Security Council since any subsequent action on the Council’s part would be subject to a U.S. veto unless the incoming Biden administration reverses the U.S. position proactively and once again ceases to recognize Moroccan sovereignty over the region. ANOTHER ISSUE THAT contravenes Security Council resolutions is the Trump administration’s recent Middle East peace plan, which recognizes Jerusalem as the capital of Israel and permits Israel to annex large parts of what should be the territories of an eventually independent Palestinian state as well as the Golan Heights taken from Syria in 1967. SECURITY COUNCIL RESOLUTION 242 called for the withdrawal of all Israeli forces from the territories occupied after the 1967 war. The resolution deals with five principles; withdrawal of Israeli forces, ‘peace within se-

cure and recognized boundaries’, freedom of navigation, a just settlement of the refugee problem and security measures including demilitarized zones. THIS HAS BEEN the basis for all negotiations on the future of the Middle East since, and this abrogation of international law will come back to haunt the U.S. THE INCOMING BIDEN administration will have to decide whether U.S. foreign policy is going to be rules based or simply the transactional capricious wielding of power. ONE COULD ARGUE that the complexion of the Middle East has changed significantly since the 1967 Six Day War. A NUMBER OF attempts to arrive at a settlement on various occasions have been torpedoed by the Palestinians themselves. As well, the emergence of Iran as a major regional power has shifted the balance of power in the region to one where Arabs and Israeli’s share deep common concerns, and where the Arab states appear to be willing to sacrifice their Palestinian brethren to satisfy their own national security needs, not to mention the benefits of gaining access to Israeli technology, products, and markets.

▲ Trump has left Biden with a number of major delicate legal challenges. Foto Reuters

A MIDDLE EAST in which Arabs and Israelis cooperate against a common enemy is a strategic plus for U.S. interests, since containing Iran is a major plank of U.S. foreign policy. WITH RESPECT TO Morocco, many in the U.S. would agree that access to the vast mineral wealth that Western Sahara enjoys would be commercially attractive to U.S. interests and that Moroccan sovereignty over the region would ensure the required stability to exploit this wealth. TRUMP HAS LEFT Biden with a number of major delicate legal challenges. THESE TWO SPECIFIC cases will determine whether the Biden administration will simply accept Trump’s faite accompli or whether it will return U.S. foreign policy to a sound legal basis respectful of a rules-based international regime. ALTHOUGH THIS is not clearly not at the top of the agenda for the incoming administration, it remains a major challenge at a time when U.S. diplomacy is weak but international expectations are high. edelbuey@gmail.com

16

OPINIÓN

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de enero de 2021

La mirada venturosa JOSÉ JUAN CERVERA

Q

uien se comunica eficazmente con los niños mantiene una conexión fluida con una energía primordial que convierte la imaginación en vehículo de diálogo, y transforma el lenguaje en un bien intangible que circula, vigoroso y dúctil, por sendas y regiones que muchos adultos han vuelto intransitables. Cuando abandonan lastres y asimilan experiencias profundas, las personas que suman años de provecho en la exploración del mundo también conducen su voz sincera a un encuentro fresco, y de este modo preservan la lozanía de su propia infancia, sabio reducto del alma sustraído a la rigidez y a los sentimientos postizos, sediento de alojar los valores espontáneos de la vida.

Brenda Alcocer cultivó los frutos de una madurez que se expresa en una obra serena y discreta Brenda Alcocer (19472012) cultivó los frutos de una madurez que se expresa en una obra serena y discreta, junto con otras cualidades que hacen disfrutable su lectura. Muchas personas la recuerdan también por el regocijo y el compromiso con que se entregó a su trabajo en una biblioteca citadina que hoy lleva su nombre, haciendo de ella una comunidad activa y entusiasta. El cosmos se regenera cuando la perspectiva habitual se despoja de los retorcimientos que traen consigo las formas codificadas de la etiqueta social, así es fácil advertir los signos con que el orden de la naturaleza despliega sus enseñanzas y sus go-

ces, sea en los rastros luminosos que los cuerpos celestes esparcen sobre la playa, como en el cuento El vestido de la luna (que adquiere correspondencia con las astillas que relucen en el poema “Fósforo”) o en el aliento devastador de los dragones chinos que los niños de ese origen comparten en calidad de mascotas con sus pares yucatecos, en cabalgadura de vuelos nocturnos que tejen lo que el Tao Te King –milenario libro oriental- pareciera denominar a propósito “la red ígnea del Cielo”, con todas las emociones que se desencadenan al leer El Cuartel de Dragones. Si el público infantil capta la importancia de la diversidad étnica y de la convivencia que puede desprenderse de ella, tanto como los valores que encierra el patrimonio cultural como un bien colectivo, de igual modo es cierto que las diferencias de edad se tornan insignificantes cuando los adultos encuentran ecos de su propia vida en la literatura escrita expresamente para niños. En otros escritos de Brenda Alcocer, como es el caso de sus narraciones breves y sus poemas, es posible hallar las notas agridulces de la pasión y del desamor, la alegoría, la paradoja y el humor fino, lo mismo que visos filosóficos y homenajes a la tradición literaria que encarna en el Popol Vuh, Julio Cortázar, Renato Leduc, Raúl Cáceres Carenzo y Agustín Monsreal, entre otros.

Sus poemas expanden la percepción de un mundo cuyos matices suelen velar la rutina Escudriño el azul (2012), reúne Auna parte de su obra dispersa en publicaciones periódicas y antolo-

gías, en la que abundan referencias a los espejos, a la fragilidad de los cristales, a ventanas etéreas que coexisten con consensos matrimoniales y sarcásticas recetas para hacerlos perdurables. Uno de sus textos constituye una sátira efectiva de los maridos que se prodigan en muchos de los cauces que hacen discurrir la exuberancia femenina, confinando en un segundo plano a su cónyuge, pero el

asunto concluye con una inesperada reivindicación de la equidad de género, atinada sorpresa que pone las cosas en su lugar. Sus poemas expanden la percepción ordinaria de un mundo cuyos matices suelen velar la rutina y las crispaciones diarias, hasta que una mirada sutil resquebraja sus apariencias: “El gallo canta para que la noche / recoja su oscura sábana / El gallo canta

porque el sol / le ha devuelto sus colores / El gallo canta para que la niña / pregunte por qué canta”. Un canto y una pregunta revelan la unidad esencial y las afinidades semánticas del universo, fuente de enigmas que nutre la vocación literaria desde tiempos inmemoriales. josejuan.cerverafernandez@ gmail.com

DE ENMEDIO Jueves 14 de enero de 2021

DEPORTES CIENCIAS CULTURA ESPECTÁCULOS

 En 2008, el gobierno calderonista ordenó una remodelación del teatro del Palacio recinto recintopor porsusupeso pesoy dificultad y dificultad para moverla. Más de una década después, se moderpara moverla. Más de una década después, se modernizó red eléctrica y esa estructura será remplazada, con recursos otorgados lanizó redla eléctrica y esa estructura será remplazada, con recursos otorgados por el por el Instituto para Devolver al Pueblo lo Robado. Yazmín Ortega / CULTURA Instituto para Devolver al Pueblo lo Robado. FotoFoto Yazmín Ortega CortésCortés / CULTURA/ P 4a

S En 2008, el gobierno calderonista ordenó una remodelación del teatro del Palacio de de Bellas Artes la imagen) que polémica causó polémica porcosto su alto costo (700de millones Bellas Artes (en la(en imagen) que causó por su alto (700 millones de pesos), y la instalación deconcha una concha acústica, riesgosa para los trabajadores del pesos), y la instalación de una acústica, riesgosa para los trabajadores del

18

CIENCIAS

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de enero de 2021

Expertos de EU y Canadá detectan indicios de señal única de ondas gravitacionales El hallazgo abre una ventana para estudiar cómo los agujeros negros supermasivos se fusionan con el tiempo en los centros de muchas galaxias

▲ Una sola onda puede tardar años o incluso más en pasar por la Tierra. Por esa razón, ningún otro experimento existente puede detectarlos de forma directa, refiere Joseph Simon, astrofísico de la Universidad de Colorado en Boulder y autor principal del nuevo artículo. Foto Nanograv: T. Klein

EUROPA PRESS MADRID

Un observatorio espacial del tamaño de una galaxia reveló posibles indicios de una señal única de ondas gravitacionales que recorren el universo y deforman la estructura espacio-tiempo. Los nuevos hallazgos, publicados en The Astrophysical Journal Letters, provienen de un proyecto estadunidense y canadiense llamado Observatorio de Ondas Gravitacionales de Nanohertz de América del Norte (Nanograv). Durante más de 13 años, los investigadores de Nanograv han estudiado de forma minuciosa la luz que fluye de docenas de púlsares esparcidos por la Vía Láctea para tratar de detectar un fondo de ondas gravitacionales. Eso es lo que los cien-

tíficos llaman el flujo constante de radiación gravitacional que, según la teoría, baña la Tierra de manera constante. El equipo aún no ha identificado ese objetivo, pero se está acercando más que nunca, afirmó Joseph Simon, astrofísico de la Universidad de Colorado en Boulder y autor principal del nuevo artículo. “Hemos encontrado una fuerte señal en nuestro conjunto de datos, pero todavía no podemos decir que sea el fondo de ondas gravitacionales”, sostuvo en un comunicado Simon, investigador posdoctoral en el Departamento de Ciencias Astrofísicas y Planetarias. En 2017, los científicos de un experimento llamado Observatorio de Ondas Gravitacionales con Interferómetro Láser (LIGO) ganaron el Premio Nobel de Física por la primera detección di-

recta de esas ondas, las cuales se crearon cuando dos agujeros negros chocaron entre sí a unos 130 millones de años luz de la Tierra, generando un impacto cósmico que se extendió a nuestro sistema solar. Ese fenómeno fue el equivalente a un estruendo de platillos, una explosión violenta y de corta duración. Las ondas gravitacionales que Simon y sus colegas buscan, en cambio, se parecen más al zumbido constante de una conversación en un cóctel lleno de gente. “Detectar ese ruido de fondo sería un gran logro científico, abriendo una nueva ventana al funcionamiento del universo”, agregó. Estas ondas, por ejemplo, podrían dar a los científicos nuevas herramientas para estudiar cómo los agujeros negros supermasivos en los centros de

muchas galaxias se fusionan con el tiempo. Estos tentadores primeros indicios de un fondo de ondas gravitacionales sugieren que los agujeros negros supermasivos probablemente se fusionan y que flotamos en un mar de ellas, afirmó Julie Comerford, profesora asociada de ciencia astrofísica y planetaria en la Universidad de Colorado en Boulder y miembro del equipo Nanograv.

Carrera internacional Simon presentó los resultados de su equipo en una conferencia de prensa virtual en la 237 reunión de la Sociedad Astronómica Estadunidense. A través de su trabajo en Nanograv, Simon y Comerford son parte de una carrera internacional para encontrar el fondo de ondas gravitacionales. Su proyecto se une a

otros dos de Europa y Australia para formar una red llamada Matriz de Sincronización Internacional de Pulsar. Simon destacó que, al menos de acuerdo con la teoría, la fusión de galaxias y otros eventos cosmológicos producen un movimiento constante de ondas gravitacionales. Son enormes: una sola onda, aseguró Simon, puede tardar años o incluso más en pasar por la Tierra. Por esa razón, ningún otro experimento existente puede detectarlos de forma directa. Otros observatorios buscan ondas gravitacionales del orden de segundos. Estamos buscando ondas del orden de años o décadas, explicó Simon. Él y sus colegas tuvieron que ser creativos. El equipo de Nanograv utiliza telescopios en el suelo no para buscar ondas gravitacionales sino a fin de observar púlsares.

CIENCIAS

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de enero de 2021

19

Supertierra rocosa y caliente orbita una de las estrellas más antiguas Planeta TOI-561b tiene casi tres veces la masa de la Tierra y casi su misma densidad EUROPA PRESS MADRID

Una supertierra rocosa y caliente, cerca de una de las estrellas más antiguas de la galaxia, tomó por sorpresa a un equipo de científicos cazadores de planetas. El planeta es alrededor de 50 por ciento más grande que la Tierra, pero requiere menos de medio día para orbitar su estrella. Por cada día que estás en la Tierra, este planeta orbita su estrella dos veces, señaló el astrofísico planetario Stephen Kane, de UC Riverside y miembro del equipo. Parte de la razón de la órbita corta es la proximidad a su estrella, que también crea un calor increíble. Su temperatura superficial promedio estimada es de más de mil 700 grados Celsius, demasiado caliente para albergar la vida como la conocemos hoy, aunque alguna vez pudo haber sido posible. Aunque el planeta tiene casi tres veces la masa de la Tierra, el equipo estimó que su densidad es la misma que la del planeta azul. Esto es sorprendente, porque cabría esperar que la

densidad fuera mayor, precisó Kane en un comunicado. Esto es consistente con la noción de que el planeta es extremadamente antiguo. Cuanto más antiguo es un planeta, es probable que sea menos denso porque no había tantos elementos pesados disponibles cuando se formó, explicó Kane. Los elementos pesados se producen por reacciones de fusión en las estrellas a medida que envejecen. Eventualmente las estrellas explotan, dispersando estos elementos a partir de los cuales se formarán nuevas estrellas y planetas. El descubrimiento del planeta TOI-561b y las observaciones adicionales que hizo el equipo sobre su composición, se publican en el Astronomical Journal. TOI-561b es uno de los planetas rocosos más antiguos descubiertos hasta ahora, sostuvo Lauren Weiss, investigadora posdoctoral y líder del equipo de la Universidad de Hawái. Su existencia muestra que el universo ha estado formando planetas rocosos casi desde sus inicios, hace 14 mil millones de años. El TESS Object of Interest (TOI) 561, que lleva el nom-

▲ Ilutración artística de TOI-561. Foto UC Riverside bre del satélite de estudio de exoplanetas en tránsito de la NASA, pertenece a una población rara de estrellas llamada disco grueso galáctico. Los astros en esta región son químicamente distintos, con menos elementos pesados como el hierro o el magnesio, asociados con la construcción de planetas.

El equipo TESS utilizó el acceso de la Universidad de California al W.M. Observatorio Keck en Hawái, hogar de algunos de los telescopios científicamente más productivos, para confirmar la presencia de TOI-561b. Expertos del observatorio también ayudaron a estimar la masa, densidad y radio del planeta.

Esa información brinda datos sobre la estructura interior de los planetas que están demasiado lejos para visitarlos y tomar muestras. Esa información da una idea de si el planeta es habitable para la vida tal como la conocemos. Es poco probable que éste en particular esté habitado hoy día.

Regresan a la Tierra botellas de vino y vides francesas, tras un año en el espacio AP CABO CAÑAVERAL

La Estación Espacial Internacional (EEI) se despidió ayer de 12 botellas de vino francés de Burdeos y cientos de cortes de viñas que pasaron un año en órbita alrededor de la Tierra en nombre de la ciencia. La cápsula de carga SpaceX Dragon partió con el vino, las viñas y mi-

les de kilos de equipos y objetos de investigación, como ratones, apuntando a amarizar el miércoles por la noche en el Golfo de México frente a la costa de Florida. El mal tiempo impidió hacerlo en el Atlántico, como estaba previsto. Las naves de carga de SpaceX caían anteriormente en el Pacífico. Cada botella, encerrada en un cilindro de acero para impedir que se rompa,

permaneció con su corcho en el laboratorio orbital. Space Cargo Unlimited, empresa luxemburguesa, quería ensayar el añejamiento del vino en el espacio durante un año. La empresa abrirá un par de botellas a finales de febrero durante una cata de vinos en Burdeos por los expertos más prestigiosos de Francia. Luego las someterán a ensayos químicos. Los investiga-

dores quieren ver cómo el espacio alteró la sedimentación y las burbujas. La ciencia agrícola es el objetivo principal, señaló Nicolas Gaume, CEO y cofundador de la empresa, y uno de los pocos afortunados que catará el vino. Nuestro objetivo es abordar la solución de cómo tendremos una agricultura mañana que sea a la vez orgánica, sana y capaz de alimentar a la hu-

manidad, y creemos que la clave está en el espacio, afirmó Gaume desde Burdeos. Con el cambio climático, productos agrícolas como la uva deberán adaptarse a condiciones más duras. Mediante una serie de experimentos espaciales, Space Cargo Unlimited espera aprender lecciones de la ingravidez y obtener plantas más robustas y resistentes en Tierra.

20

CULTURA

Taichí, de arte marcial prohibido a Patrimonio Cultural Inmaterial AFP PEKÍN

El Taichí, bajo su nombre chino Taijiquan, fue inscrito por la Unesco en su lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, un nuevo reconocimiento internacional de la civilización china después de la caligrafía (2009), la ópera de Pekín (2010) y la acupuntura (2010). Arte marcial que existe desde hace siglos, el Taichí fue originalmente diseñado para el campo de batalla, pero en la actualidad se considera principalmente una forma de ejercicio físico o gimnasia suave. Es practicado por innumerables personas de todas las edades en China, sobre todo en las calles o en los parques, donde se les puede ver encadenar movimientos lentos y rápidos para mantener en forma el cuerpo y la mente. Un profesor de Taichí agarra delicadamente a su alumno, antes de enviarlo bruscamente al suelo. Al igual que ellos dos, los chinos están orgullosos de la inscripción de este arte en el Patrimonio Mundial. “Es gratificante que nuestra cultura pueda ayudar a que la gente de todo el mundo esté en mejor forma”, dijo Wang Zhanjun, de 47 años, en su sala de entrenamiento en las afueras de la plaza de Tiananmen en Pekín. “Estoy muy contento”, subrayó junto a sus cuatro alumnos este imponente hombre con la cabeza rapada, multimedallista del Taichí, que enseñó sus técnicas al actor Jet Li, estrella de películas de acción. El Taichí consiste en la realización de una serie de movimientos en solitario o de gestos de combate. Se considera que mejora la postura, fortalece el

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de enero de 2021

JARDÍN SANTUARIO

cuerpo y aumenta la flexibilidad de las articulaciones. “El Taichí hace a sus practicantes más guapos o más bellas”, asegura sonriendo Wang Zhanjun. Un beneficio, según él, debido a la práctica deportiva, pero también al hecho de gestionar mejor su respiración y así aumentar el contenido de oxígeno de la sangre.

Esta disciplina ancestral china fue originalmente diseñada para el campo de batalla El Taichí sufrió durante la Revolución Cultural (19661976), cuando los maestros eran perseguidos, acusados de propagar un arte feudal. Una vez superado el periodo, la disciplina resucitó. “Entre los 80 y 90, mi padre, un maestro de la disciplina, viajó a Japón, a Europa, y especialmente a Francia para popularizar el Taichí”, explica Wang Zhanjun. El trabajo de la generación anterior está dando sus frutos, ya que ahora muchos extranjeros hacen el camino inverso y vienen [a China] a aprender. El Taichí no es una disciplina uniforme. Cuenta con varias escuelas, a menudo identificadas por el nombre de un clan y cuyas prácti-cas difieren. En occidente, el estilo Yang, con sus gestos circulares y lentos, es generalmente el más popular. El de la escuela Chen, que practica Wang Zhanjun, comprende movimientos más dinámicos, más marcados por la parte combatiente del Taichí.

▲ Una antigua estatua de Buda, al lado de un arce japonés, se puede apreciar en Lotusland, Montecito, California. Reconocido como uno de los mejores jardines del mundo, ofrece un santuario pacífico, donde los visitantes pueden meditar

y estar en comunión con la naturaleza. El espacio, creado por Madame Ganna Walska, conocida cantante de ópera y socialité polaca, es un jardín botánico sin fines de lucro que abrió al público en 1993. Foto Ap/Pamela Hassell

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de enero de 2021

CULTURA

21

ESTÍMULO A LA CREACIÓN CULTURAL

Mauricio Carrera recibe Premio Nacional de Cuento “Beatriz Espejo” 2020 El autor de una treintena de libros que incluyen varios géneros literarios fue reconocido por su obra El animal más hermoso del mundo DE LA REDACCIÓN MÉRIDA

Con su obra El animal más hermoso del mundo, el escritor Mauricio Carrera recibió el Premio Nacional de Cuento “Beatriz Espejo” 2020, certamen que cumple con el objetivo del gobernador, Mauricio Vila Dosal, de estimular la producción literaria y fomentar la lectura en Yucatán. La ceremonia de entrega, realizada en el Centro Cultural Olimpo con los protocolos sanitarios correspondientes, fue encabezada por la titular de la Secretaría de la Cultura y las Artes (Sedeculta), Erica Millet Corona; el director de Cultura del Ayuntamiento de Mérida, Irving Berlín Villafaña, y Will Rodríguez, miembro del jurado calificador, quienes brindaron el estímulo económico y diploma al vencedor, que se registró con el pseudónimo de Ava Lavinia Gardner. Ante la escritora que da nombre al concurso, enlazada a través de la plataforma Zoom, la funcionaria felicitó al ganador por su valioso cuento y garantizó que se continuará el apoyo a las propuestas literarias para fomentar el trabajo de las creadoras y creadores. Agregó que el 2020 ha sido complicado para la cultura, pero la colaboración entre instituciones será fundamental para la permanencia de diversos proyectos. En su discurso, el autor agradeció el reconocimiento y valoró el trabajo de las autoridades que en una época de austeridad y recortes que afectan a la cultura se haya conservado el concurso que estimula las letras y rinde un homenaje al legado de una gran cuentista.

22

DEPORTES

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de enero de 2021

Un brillante Chucky pone al Napoli en cuartos de final de la Copa Italia Juventus e Inter avanzan con sufrimiento; se viene la batalla por Milán AP MILÁN

Hirving Lozano confirmó con otro gol que pasa por su mejor momento en el futbol italiano. Mientras que “Chucky” contribuyó a que el Napoli avanzara a los cuartos de final de la Copa Italia, Romelu Lukaku salió de la banca y anotó el gol en el último aliento de la prórroga para que el Inter de Milán derrotara 2-1 a la Fiorentina para sellar su boleto. ¿El siguiente rival del Inter? El Milán, su clásico rival. Ambos equipos milaneses también pugnan por el título de la Serie A. La Juventus también precisó de un tiempo extra para vencer 3-2 al Genoa y el campeón vigente Napoli, con el tanto de Lozano, superó al Empoli, de la segunda división, por el mismo marcador. En casa, Napoli se puso al frente con goles de Giovanni Di Lorenzo y el “Chucky”, quien logró una magnífica anotación con tiro de larga distancia. Pero Nedim Bajrami se encargó de replicar dos veces para el visitante Empoli. Andrea Petagna selló el

 Con impresionante disparo, Hirving Lozano marcó uno de los goles del Napoli ayer. Foto @sscnapoli triunfo del Napoli a los 76, tras capitalizar un rebote. La actuación del mexicano fue decisiva, ya que además logró una asistencia. Anotó en cada una de las competencias del equipo de Gattuso: en la Serie A suma siete tantos y un gol tanto en la Europa League como en la Copa. Napoli tendrá como rival de turno al ganador del cruce entre Roma y Spezia, que se medirán la semana

próxima. Empoli se presentó mermado luego que su técnico Alessio Dionisi y tres jugadores debieron permanecer en aislamiento al ser identificados como contactos cercanos de un pasajero en el vuelo que tomaron tras un partido previo, que posteriormente dio positivo por el coronavirus. Lukaku apareció con un cabezazo en el último minuto de la prórroga, justo cuando todo parecía que el

partido en Florencia se iba a definir por penales. Los equipos empataron 1-1 al cabo del tiempo reglamentario. Christian Kouamé niveló a los 57 minutos para la Fiorentina, luego que el volante chileno Arturo Vidal adelantó a los visitantes con un penal a los 40. El Inter será local cuando enfrente a su vecino a fin de mes. Ambos conjuntos marchan al frente de la Serie

A, con los “Rossoneri” en la cima, tres puntos por encima del escolta Inter. Fiorentina navega cerca de la zona de descenso de la liga italiana, pero puso en aprietos a los Nerazzurri. Asimismo, Hamza Rafia se estrenó en la Juventus con el gol que le dio la clasificación a la “Vecchia Signora”. Finalista de la pasada edición y el equipo más laureado del torneo con 13 consagraciones, la “Juve” se las verá con Sassuolo o Spal. Los dirigidos por Andrea Pirlo se llevaron un susto cuando el Genoa remontó un déficit de dos goles para igualar 2-2, tras los 90 minutos reglamentarios. Los “Bianconeri” no tuvieron otro remedio que hacer algo que no querían: poner a jugar a Cristiano Ronaldo. Pero fue otro suplente quien marcó diferencia. Rafia, volante tunecino de 21 años, clavó el balón en el ángulo inferior izquierdo, tras recibir un balón servido por Álvaro Morata. Morata y Dejan Kulusevski pusieron en ventaja a la “Juve” antes de la media hora, pero los visitantes reaccionaron mediante los goles de Lennart Czyborra y Filippo Melegoni.

Barcelona triunfa por penales y es finalista de la Supercopa; Real Madrid va por su boleto Córdoba.- A falta del talento de Lionel Messi para solventar el encuentro en el tiempo regular o en la prórroga, el Barcelona contó con la solidez de Marc André ter Stegen en esas instancias y en los penales. El arquero alemán surgió como el héroe para que el Barça certificara su pasaje a la final de la Supercopa de España, al imponerse por 3-2 a la Real Sociedad en la tanda. El encuentro de ayer terminó 1-1 tras el tiempo extra. Ricky Puig convirtió el tiro definitivo desde los 11 pasos.

Antes que el centrocampista, acertaron también por el conjunto catalán el francés Ousmane Dembélé y el bosnio Miralem Pjanić. Dos jugadores del Barcelona erraron en cambio: Frenkie de Jong al comienzo y el Antoine Griezman, quien fue jugador donostiarra de 2009 a 2014. La final será el domingo en Sevilla ante el vencedor del duelo entre el Athletic de Bilbao y el Real Madrid, que se realizará en Málaga, dado que la pandemia por COVID-19 no permitió que se realizara el certamen

por segundo año consecutivo en Arabia Saudita. Jon Bautista entró de cambio poco antes de los penales e incurrió en el primero de tres tiros fallados por la Real en forma consecutiva. Mikel Oyarzabal y el brasileño Willian Jose erraron a continuación, antes de que convirtieran Mikel Merino y el belga Adnan Januzaj. El partido llegó a la tanda a raíz de que Oyarzabal emparejó con un penal a los 51 minutos, después de marcarse una mano de De Jong. Los azulgranas se pusieron al frente en el

primer tiempo con un testarazo de De Jong a los 39. “Estoy súper contento, la verdad”, dijo Ter Stegen. “Hemos hecho un gran esfuerzo y creo que nos merecemos la victoria”. Messi, máximo anotador en la historia de la Supercopa de España con 14 dianas, quedó descartado poco antes del cotejo debido a las mismas molestias por las que fue sustituido del pasado encuentro ante Granada. En esta ocasión, el argentino no salió ni a la banca del campo del Estadio Nuevo Arcángel de Córdoba.

Por otra parte, la final de la Copa Libertadores será netamente brasileña, por tercera vez. Con dos goles demoledores al inicio del segundo tiempo, uno de ellos del extremo venezolano Jeferson Soteldo, Santos vapuleó 3-0 a Boca Juniors, en el encuentro de vuelta para citarse ante el Palmeiras en la final del torneo continental, el 30 próximo en el Maracaná de Río de Janeiro. Palmeiras eliminó a River Plate. Ap

DEPORTES

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de enero de 2021

23

ME HUBIERA GUSTADO MÁS TIEMPO DE PREPARACIÓN, SEÑALA EL PÚGIL PENINSULAR

Berchelt supera el COVID y alista “guerra” con Valdez, a quien piensa puede noquear JUAN MANUEL VÁZQUEZ

En noviembre de 2020, Miguel Berchelt pasó semanas terribles enfermo de COVID-19. Además de la angustia y el malestar físico, sufrió un periodo de convalecencia donde le fue imposible continuar su trabajo de entrenamiento; ese es el mayor de los estragos que considera sufrió con el virus y que hoy más lamenta. Sobre todo cuando prepara el combate ante Óscar Valdez el 20 de febrero, uno de los más esperados este año y que anticipa integrarse a la tradición de las grandes peleas explosivas entre mexicanos. El peleador peninsular expone su campeonato en peso superpluma del Consejo Mundial de Boxeo ante un ex monarca que ahora trabaja bajo la mirada del exitoso entrenador Eddy Reynoso, responsable de la carrera de Saúl “Canelo” Álvarez. La apuesta es doble, derrotar a un peleador mediático como Valdez y a su prestigiada esquina. “Quiero ganarle a Óscar

 Se espera una espectacular batalla entre Berchelt (foto) y Valdez. Foto @AlacranBerchelt Valdez, por supuesto, pero también a Eddy, quien dicen es el mejor entrenador de la actualidad”, afirma Berchelt; “mi rival nunca ha enfrentado peleadores de mi nivel y es posible que yo pueda

noquearlo y romperle de nuevo la mandíbula”. El campeón no suele ser arrogante. Pero esta vez tuvo que sobreponerse a la desventaja que impuso la enfermedad. Recuperar la

salud y la fuerza. Nada fácil ante un virus cuyas secuelas debilitan de manera considerable a quienes se contagian. “Me hubiera gustado que esta pelea llegara en mayo”, reconoce Berchelt, “pero la oportunidad surgió así y hay que tomarla como venga. Ésta será la mejor bolsa de mi carrera y en plena pandemia, así que debo enfrentarla en estas condiciones y sé que puedo derrotarlo en una pelea que será una guerra”. Esta contienda ha esperado la oportunidad de volverse realidad. Ha sido pospuesta por diversas razones, la más reciente por la suspensión de actividades que provocó la pandemia en Estados Unidos. La expectación es justificada, pues ambos peleadores han demostrado coraje y ambición en cada combate. Un cruce que parecía lógico y que consagra esa tradición de peleas estremecedoras entre mexicanos, con verdaderos hitos como las que protagonizaron Erik Morales-Marco

Antonio Barrera, Israel Vázquez-Rafael Márquez, “Lupe” Pintor-Carlos Zárate y Rubén Olivares“Chucho” Castillo. “Esas exhibiciones están en la mente de los aficionados de México y Estados Unidos”, señala Berchelt; “hay grandes antecedentes y la gente espera que estemos a la altura. Es una tradición que cuando dos mexicanos pelean se calienta la sangre, todo es alarido. Yo soy un boxeador estilista, que piensa durante el combate, pero sé que voy a tener que fajarme. Esto no puede denominarse sino como guerra”. El combate sobre la lona involucra otra confrontación interesante, pues en la esquina de Berchelt se encuentra Alfredo Caballero, entrenador que también disputa el puesto como uno de los mejores en el país. “Caballero y Reynoso son dos ajedrecistas, no sólo nosotros vamos a pelear con nuestros cuerpos e inteligencias sobre la lona, nuestras esquinas también lo harán”, concluye Berchelt.

Harden se une a Durant e Irving, dándoles a los Nets gran oportunidad de pelear por el título

Otero muestra su valía al dominar a los Gigantes a la hora cero

Houston.- Los Nets de Brooklyn adquirieron ayer a James Harden, procedente de los Cohetes de Houston, un traspaso que le reúne con Kevin Durant y concreta la salida que buscaba desde hace varias semanas, señaló una persona al tanto de la situación. Harden se marcha a los Nets como parte de una negociación que involucra a cuatro equipos, con Indiana y Cleveland como los otros dos, según la persona que habló con The Associated Press bajo la condición de no ser identificada debido a que aún no se ha recibido el aval de la NBA. Al menos cuatro selecciones del draft e intercambios de turnos forman parte de la nego-

Andy Otero demostró por qué los Leones de Yucatán lo ven como una carta fuerte para el pitcheo abridor este año. El zurdo panameño se fajó a la hora cero para las Águilas Cibaeñas y en un partido que era prácticamente de vida o muerte para su equipo limitó a los Gigantes a tres hits en cinco entradas y un tercio del tercer duelo de la final de la Liga de Dominicana. Otero, cuya adquisición anunciaron en días pasados las fieras, aceptó un imparable en la primera entrada y luego maniató casi por completo al otro equipo de Cibao, llegando a retirar a 11 en fila. Fue removido luego de tolerar par de sencillos consecutivos con

ciación, dijo la persona. Otros jugadores clave que cambian de equipo son: Victor Oladipo pasa de Indiana a Houston, y Caris Levert de Brooklyn a Indiana. El acuerdo fue alcanzado menos de 24 horas después que Harden pareció dar un mensaje de despedida tras una derrota de los Cohetes ante los Lakers de Los Ángeles la noche del martes. La mega transacción consolida a los Nets, que tienen en Kyrie Irving a otra estrella, como uno de los favoritos al título en la Conferencia Este y como un conjunto que eventualmente puede pelearles el título a los Lakers de LeBron James y Anthony Davis, los actuales campeones, que

de acuerdo con el pronóstico de “Sports Illustrated” se coronarán de nuevo. Harden finalmente reconoció públicamente sus diferencias con los “Rockets”. “No somos un buen equipo”, afirmó. “Me encanta esta ciudad. Literalmente he hecho todo lo posible. Esta situación es loca. Es algo que no creo que tenga arreglo”. Los Cohetes tienen récord de 3-6 en lo que va de la campaña y sólo Minnesota tiene una peor marca en la Conferencia Oeste. El caos prevalece en el equipo y el recién llegado John Wall había dicho que la situación es “complicada”. Ap

un aut en la sexta. En su labor ponchó a cuatro y dio par de pasaportes. Su futuro compañero en la cueva, Luis Juárez, fue el designado por segundo encuentro seguido con las Águilas. Otero será clave en una rotación de Yucatán que no tendrá ni a César Valdez ni a José Samayoa y tampoco contaría con Luke Westphal. Ayer se ajustó bien contra un club que lo ha visto mucho recientemente. En la semifinal con las Estrellas Orientales sólo permitió una carrera en ocho capítulos y un tercio (dos aperturas), en los que engomó a ocho. De la redacción

24

CAMPUS

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de enero de 2021

EDICIÓN UNIVERSIDAD DE QUINTANA ROO PÁGINA EN APOYO A LA DIVULGACIÓN UNIVERSITARIA

Comparten experiencias y aprendizajes los estudiantes de Ciencias de la Salud REDACCIÓN UQROO CHETUMAL

La V Jornada Académica del Programa Universitario de Atención Primaria de la Salud: compartiendo experiencias y aprendizajes, se llevó a cabo con la participación de alumnos de la División Ciencias de la Salud de la UQROO, así como pasantes, docentes, jefes de departamento de Chiapas, Querétaro, Tabasco, Yucatán y Belice. En modalidad virtual, la Jornada tuvo objetivo compartir con la comunidad de los Departamentos de Ciencias de la Enfermería, de la Farmacia, así como de la Medicina y el público interesado, las experiencias y aprendizajes en el marco del Programa Universitario de Atención Primaria de la Salud. La conferencia magistral que se impartió para abrir la sesión de trabajo fue Medidas de protección en las encuestas de campo durante la pandemia por COVID-19 a cargo de la MSP. Rebeca Uribe Carvajal del Instituto Nacional de Salud Pública de México. El evento contó con una serie de reflexiones del trabajo en comunidad el cual consistió en La automedicación y autocuidado farmacéutico en el ámbito universitario, a cargo de la Dra. Laura del Carmen Sánchez García, MC Alma Karina Tzec Nahuat, Glenda Isabel Barnet Griffith, Williams Uriel Puc Flores, Iván Andrés González Montenegro. Como parte de las actividades se contó con la realización de un conversatorio de experiencias en Atención Primaria de la Salud el cual consistió en un “Diálogo y reflexión colectiva sobre experiencias y aprendizajes durante el periodo de Otoño 2020”. a cargo de la Comunidad Universitaria vinculada al Programa Universitario de Atención Primara a la Salud (estudiantes, pasantes y docentes) y cuya moderadora fue la Dra. Marisol Campos Rivera, PTC DCS-UQROO.

Promueven la movilidad virtual en actividades culturales y académicas En el periodo comprendido al cuarto trimestre de 2020, se realizaron ocho sesiones conjuntas de clases espejo entre la UQROO y la USTA

▲ Edna Briceño, docente de la USTA, compartió su folklore por regiones y estilos, enfatizando lo tradicional de la identidad colombiana. Foto UQROO REDACCIÓN UQROO CHETUMAL

Con el objetivo de promover la internacionalización y la colaboración académica, la Universidad de Quintana Roo (UQROO) coordina actividades como el programa de clases espejo en actividades culturales con la Universidad de Santo Tomás (USTA). En el periodo comprendido al cuarto trimestre de 2020, se realizaron ocho sesiones conjuntas, en las que alumnos de la Unidad Playa del Carmen y de la USTA participaron en una actividad de intercambio cultural cubriendo el siguiente repertorio: Región Costa Caribe y Costa Pacífica, Salsa Choque, Salsa Caleña, Baile

Agozado de la Región del Pacífico, Danza el Curulao, Pacífico Norte, Cumbia Vallenato, Llanos Orientales y Joropo Colombiano. El evento contó con la participación de 18 alumnos UQROO de las carreras de Administración Hotelera e Ingeniería Empresarial. Por parte de la USTA, intervinieron igual número de alumnos de las carreras de Ingeniería Ambiental, Ingeniería Mecánica, Bienestar, Negocios Internacionales, Derecho y Psicología. Las clases fueron impartidas por la docente Edna Briceño de la USTA. Cabe destacar que los alumnos de ambas instituciones siempre tuvieron una excelente disposición lo que favoreció para que

la profesora Briceño se asegurara de compartir su folklore por regiones, estilos y de ser auténtica en raíces, enfatizando lo tradicional de la identidad colombiana. Adicional a ello, el departamento de Movilidad en coordinación con los programas de Ingeniería Ambiental de la Universidad de Quintana Roo, Universidad Santo Tomas y Universidad de la Costa, organizaron el ciclo de webinarios Medioambiente y Sostenibilidad. Experiencias compartidas entre México y Colombia. En el mismo periodo se realizaron 17 sesiones donde se abordaron temáticas relacionadas con el medioambiente y sostenibilidad, comunes entre ambos países. Un total de 175 alumnos de las tres universidades se

registraron en los webinarios, quienes pudieron conocer las investigaciones realizadas en temas como: El proceso anaerobio como estrategia de mitigación del cambio climático, El confort térmico como medida de la sustentabilidad urbana, Potencial de desastres por inundación en la zona limítrofe entre Quintana Roo y Campeche, México; Generación de residuos sólidos en universidades, Evaluación de los ecosistemas de manglar del sur de Quintana Roo, México, y biotecnología y medio ambiente. Ante la actual contingencia sanitaria, la Universidad de Quintana Roo, promueve la movilidad virtual como alternativa a la modalidad presencial.

ECONOMÍA

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de enero de 2021

25

Crudo mexicano alcanza su mejor precio: 52.25 USD DE LA REDACCIÓN REUTERS CIUDAD DE MÉXICO

 Ojalá que los dueños de la aerolínea la rescaten, indicó el Presidente López Obrador durante su conferencia diaria. Foto Cristina Rodríguez

Descarta AMLO que el gobierno rescate a Interjet Si nos salvamos empresas, quiebra la hacienda pública, sostiene ROBERTO GARDUÑO ALONSO URRUTIA CIUDAD DE MÉXICO

El gobierno federal “no puede andar rescatando empresas, si nos dedicamos a eso fracasa el gobierno, quiebra la hacienda pública”, dijo el presidente Andrés Manuel López Obrador. En esa forma “convertimos las deudas privadas en deuda pública, que el gobierno use dinero para sacar adelante una empresa, y tenemos todos que pagar, y tenemos que optar: dedicamos el dinero para eso, o para el desarrollo, la salud de los mexicanos”, señaló en su conferencia diaria. López Obrador se refirió al caso de la huelga de la aerolínea Interjet. Expuso que “ojalá que los dueños las rescaten”, pues hay empresas de aviación que están operando bien. “Tengo información de que no tiene problemas financieros una empresa que es accesible, que es Viva Aerobús”, señaló el presidente y bromeó: “Ahora no me va a cobrar el pasaje por la publicidad que le estoy haciendo”. Citó también la operación de Volaris y Aeroméxico.

Sobre Interjet dijo esperar que se reestructure, y salga adelante, por los trabajadores, “y lo que podamos hacer nosotros con los límites, porque tenemos que cuidar el presupuesto. Tenemos que hacer rentable el presupuesto y en lo que podamos ayudar siempre”. Así recalcó con ironía y molestias la decisión del ex presidente Ernesto Zedillo de impulsar el rescate bancario, que ha costado al país el mayor endeudamiento de su historia. “Optamos por el modelo anterior del rescate, pues es tan sencillo como decir ¿y quién rescata al pueblo?, que es lo que debió de haberse pensado cuando el Fobaproa (Fondo Bancario de Protección al Ahorro, el mecanismo del rescate)”. “¿Por qué rescatar a las grandes corporaciones financieras en quiebra?”, planteó López Obrador. “Miren los del Fobaproa, y me acordé de Zedillo cuando hizo el cálculo de que nos iba a costar 180 mil millones de pesos, ¡y nos costó un billón! Ya lo pagamos en intereses, y nos falta el billón original. Le falló y está considerado un gran economista”.

CORNETAZO ELECTORAL l ROCHA

El precio de la mezcla mexicana de exportación subió 84 centavos y cerró en 52.25 dólares por barril, de acuerdo con Petróleos Mexicanos (Pemex). Con ello, registra la mejor cotización en casi un año, desde el 23 de enero de 2020, cuando se vendió en 52.27 dólares. También se encuentra en poco más de 10 dólares por encima de lo fijado para el crudo en la Ley de Ingresos de la Federación para 2021.

Los referentes internacionales también alcanzaron su mayor cotización

El comportamiento del crudo mexicano siguió en línea con el de los referentes internacionales, que registraron el mejor precio en 11 meses, impulsados por los planes de Arabia Saudita para limitar el suministro, lo que contrarrestó las preocupaciones de que el aumento de casos de coronavirus en el mundo reduzca la demanda de combustible. Así, el Brent del Mar del Norte subió 92 centavos a 56.58 dólares el barril, después de tocar su nivel más alto desde febrero pasado en 56.75 dólares.

26

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de enero de 2021

López Obrador eliminará concesiones de reclusorios a iniciativa privada En México, cada reo cuesta 3 mil 500 pesos diarios, señaló el Presidente ROBERTO GARDUÑO ALONSO URRUTIA CIUDAD DE MÉXICO

En el gobierno de Felipe Calderón se entregaron nueve contratos en adjudicación directa a la iniciativa privada, para que levantaran nueve reclusorios, por un costo de 266 mil millones de pesos. Ya una vez concluido el acuerdo, esas empresas se quedarían con las obras, para establecer nuevas condiciones con las autoridades. El presidente Andrés Manuel López Obrador informó que el costo diario por la atención y resguardo de cada uno de los reos, es de 3 mil 500 pesos por día. “Nos importa que haya castigo, nos importa mucho recuperar lo robado, la reparación del daño. Miren: en promedio, cuesta 3 mil 500 pesos diarios tener un recluso. Es lo que yo gano al mes, es un hotel de gran lujo, esto es lo que tenemos que enfrentar. “ El mandatario reprochó que se trate de un profundo ejemplo de corrupción en lo que llamó la etapa neoliberal, y adelantó que la Consejería Jurídica de la Presidencia se pondrá en contacto con los empresarios beneficiarios para dar por terminado esos contratos en buenos términos. En caso de que no haya conciliación, se iniciará una denuncia para cancelarlos.

 López Obrador señaló que los contratos de adjudicación para crear cárceles es un profundo ejemplo de corrupción. Foto Rodrigo Díaz Guzmán “Es un botón de muestra, esto se extendió durante todo el gobierno, se dedicaron a saquear, corrupción a estos extremos. Todavía no terminamos de limpiar, pero estamos convencidos y comprometidos a desterrar la corrupción del país. Teníamos que actuar porque ya estamos en falta, para cumplir con el contrato se pagó en el 2019 y se pagó en el 2020, como en el caso de Odebretch, contratos leoninos”.

Estado de las cárceles Por su parte, Rosa Icela Rodríguez, secretaria de Seguridad y Protección Ciudadana, adujo que existen

nueve centros penales adjudicados a particulares en Sonora, Guanajuato, Durango, Oaxaca, el Femenil de Durango y cuatro más, ocho de ellos pactados el 7 de diciembre de 2010, y el de Oaxaca el 11 de diciembre de 2011. “En aquel momento los contratos fueron suscritos por Gonzalo Villagrán, Arturo Sosa, y Marco Antonio Villarreal, con el presidente Felipe Calderón y con Genaro ‘G’. Y ejemplificó: En Sonora la capacidad es de 78 por ciento; Guanajuato a 76 por ciento; Oaxaca con 59 por ciento, el femenil de Morelos a 32 por ciento. Con la atención, entre los nueve reclusorios, de 12 mil reos.

Se han pagado 75 mil 661 millones, hay un pendiente de 190 mil 658 millones de pesos, con un costo total proyectado de 266 mil 300 millones de pesos a pagar al año 2035. De un total de 22 mil millones que se ejercieron en 2021, el 72 por ciento que son 15 mil 562 millones fueron para las empresas privadas. En Sonora se gastan 900 mil pesos al año por reo. En el Femenil de Morelos se gastan 2 millones 300 mil pesos. En contraste el Gobierno de la Ciudad de México, se paga un promedio de 500 pesos. Y el gasto promedio anual es de un millón 200 mil pesos al año, por cada uno de los internos.

El consejero jurídico, Julio Scherer, expuso que los contratos casi llegaron a 270 mil millones de pesos y fueron por adjudicación directa. Las empresas desarrolladoras sólo brindarán las condiciones físicas, los pagos se realizarán desde el principio y hasta el final de contrato, aunque no haya reclusos. La vigencia del contrato es de 22 años, al final de los cuales la obra será propiedad del particular, y se podrán negociar nuevas condiciones. El primer mandatario describió que ya “hay una denuncia presentada en la Fiscalía General de la República (FGR) que tiene que ver con el señor Genaro ‘G’. He dado instrucciones al consejero jurídico: que se hable con los proveedores para que se llegue a un acuerdo, porque es un abuso, y si tienen voluntad, se debe lograr un acuerdo en beneficio de la hacienda pública. “Lo siguiente es que se va a empezar a elaborar una denuncia en lo civil para cancelar los contratos, si no se tiene un arreglo. Obviamente hubo abusos de todos los beneficiarios de estos contratos muy conocidos los nombres, a no ser que me lo pida el INAI. Son empresas muy vinculadas a políticos y esto es lo que no queremos que vuelva a suceder en el país”.

Debe INE diferenciar entre propaganda e información: AMLO ALONSO URRUTIA ROBERTO GARDUÑO CIUDAD DE MÉXICO

El presidente Andrés Manuel López Obrador sostuvo que el Instituto Nacional Electoral debe diferenciar entre lo que es propaganda y lo que es garantizar el derecho a la información en alusión

a difundir las conferencias matutinas en Palacio Nacional. “¿Que es propaganda? El que yo esté llamando a votar por un partido de manera directa o simulada. Nosotros no vamos a hacer eso, sería ir en contra de nuestros principios. El director del INE se hacía de la vista gorda de lo que hacían gobiernos anteriores”.

Al referirse a la postura del consejero presidente de INE, Lorenzo Córdova, el Presidente dijo que ese organismo se hizo de la vista gorda en el pasado, “no se dio cuenta que en el anterior gobierno federal nombraron delegados para ir a promover el voto a municipios del Estado de México, nombraron secretarios, que el que estaba

de salud fue delegado del PRI en Ecatepec. Existe el testimonio, daba hasta pena que alguien que se había desempeñado como rector de la UNAM terminara de matraquero del PRI. Eso nosotros no lo podríamos hacer, sería traicionarnos”. El mandatario aseguró que su gobierno no va a usar el dinero del presupuesto

para comprar votos, repartir despensas, frijol con gorgojo, “no, no somos iguales. Todo esto tiene que ver con propaganda”. Lo que hacemos aquí es garantizar el derecho que tiene la gente a informarse. Pregúntele a la gente si quiere que ya no haya mañaneras, por el control que ejercía el régimen de los medios de información”.

POLÍTICA

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de enero de 2021

Pueblos indígenas deben estar exentos de pago de derechos: SCJN EDUARDO MURILLO CIUDAD DE MÉXICO

Por unanimidad, la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) sentenció que los pueblos indígenas deben ser favorecidos con acciones afirmativas que los exenten del pago estipulado en la Ley Federal de Derechos (LFD) para instalar y operar sus propias redes para el servicio de Internet. El máximo tribunal otorgó un amparo promovido por la asociación Telecomunicaciones Indí-

genas Comunitarias (TIC), en contra del cobro de casi un millón de pesos que le requería el Instituto Federal de Telecomunicaciones (IFT) por el otorgamiento y explotación de dos títulos de concesión para brindar el servicio de Internet en pueblos originarios de Oaxaca. El proyecto aprobado, presentado por el ministro Alfredo Gutiérrez Ortiz Mena, señala que “existe una obligación constitucional de asistir a los pueblos y comunidades indígenas con acciones afirmativas tanto

VIACRUCIS CON COVID

●

27

ROCHA

en las condiciones de adquisición como de operación de las concesiones, las cuales se han regulado especializadamente en su favor como sociales y de uso indígena.” Se trata de alguna de las muchas comunidades indígenas que, por vivir en comunidades aisladas donde las empresas de telecomunicaciones no atienden la demanda de cobertura, se han organizado para comprar equipos satelitales que les permitan conectarse a Internet, autogestionando el cobro y mantenimiento de este servicio.

Tribunal vuelve a evitar que Elba Esther pague más de 16 mdp al SAT CÉSAR ARELLANO GARCÍA CIUDAD DE MÉXICO

Por segunda ocasión, la Sala Superior del Tribunal Federal de Justicia Administrativa (TFJA) anuló la resolución impugnada que obliga a Elba Esther Gordillo Morales, ex dirigente del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) el pago de impuestos sobre la renta, recargos y multas por 16 millones 174 mil 75 pesos, con 73 centavos, en esta ocasión correspondientes al ejercicio fiscal 2010. Sin embargo, la sentencia de los magistrados permite al Sistema de Administración Tributaria (SAT) reponer el procedimiento de fiscalización en contra de Gordillo Morales, en un plazo de cuatro meses. La sala declaró fundados los argumentos de la ex lideresa del magisterio, quien en su momento señaló que la autoridad fiscalizadora “violentó su garan-

tía de audiencia y su derecho humano de acceso a la justicia”, ya que no obtuvo la posibilidad de ejercer de manera efectiva su garantía de audiencia debido a que se encontraba privada de la libertad durante el periodo en el que tenía que comprobar sus impuestos. En su ponencia, la magistrada Nora Elizabeth Urby Geel, señaló que “dicho acontecimiento, propició que se encontrara disminuida de su capacidad para recabar y presentar ante la autoridad fiscal los documentos, libros o registros que desvirtuaran los hechos u omisiones asentados en el oficio de observaciones que se debió conocer el 27 de octubre de 2015, situación que no fue considerada por la autoridad al emitir el crédito fiscal respectivo”. Asimismo, la magistrada dijo que debido a que Elba Esther Gordillo ya no tenía el cargo de presidenta vitalicia del SNTE, y que se encontraba privada de la libertad constituyeron “un

obstáculo real” que le impidió obtener la documentación comprobatoria que requería para su defensa. “Las pruebas aportadas por la accionante, se constató que el Sindicato Nacional de los Trabajadores de la Educación negó en reiteradas ocasiones su petición relativa a que se le proporcionara la documentación que le permitiera demostrar ante la autoridad el debido cumplimiento de sus obligaciones fiscales, siendo evidente que la garantía de audiencia no produjo su efecto esperado, esto es, que la hoy actora hubiera sido oída durante el procedimiento de fiscalización iniciado en su contra. Agregó que si bien el SNTE no estaba obligado a llevar la contabilidad para efectos fiscales por tratarse de una persona moral con fines no lucrativos, Elba Esther Gordillo comprobó que la documentación contable que requería “sí estaba en poder del sindicato”.

Apelará México al T-MEC para garantizar vacuna a migrantes ALONSO URRUTIA Y ROBERTO GARDUÑO CIUDAD DE MÉXICO

Ante las versiones de que trabajadores migrantes mexicanos en Estados Unidos serían marginados de la vacunación contra el COVID-19 por su condición de indocumentados, el canciller Marcelo Ebrard sostuvo que en el tratado comercial vigente existen disposiciones que salvaguardan las condiciones laborales de los trabajadores, con independencia de que no sean originarios del país. “¿Es un derecho laboral la vacuna? No, pero sí es un derecho establecido que el trabajador no debe estar expuesto al contagio. Aplicar la vacuna es una responsabilidad de cada uno de los países.”

A pregunta expresa sobre las gestiones que haría México para garantizar la vacunación de los connacionales indocumentados que residen en Estados Unidos, dijo que en el capítulo 23 del Tratado México, Estados Unidos y Canadá existen dos disposiciones que invocará México para asegurar la vacunación de paisanos; el artículo 23.8, en el que las partes reconocen la vulnerabilidad de trabajadores migrantes con respecto a las regulaciones laborales, por consiguiente, deben ser protegidos conforme a los derechos laborales independientes de que sean nacionales o no del país de origen y el artículo 23.3 que señala que cada parte asegurará que los trabajadores estén protegidos.

28

MUNDO

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de enero de 2021

Acusado de “incitar la insurrección”, Trump enfrenta segundo juicio político DAVID BROOKS, CORRESPONSAL NUEVA YORK

Donald Trump fue acusado formalmente por la Cámara de Representantes de “incitación de insurrección” contra el gobierno de Estados Unidos y es ahora el primer presidente en la historia en enfrentar un segundo juicio político en una capital ahora protegida de sus enemigos internos por más tropas estadunidenses que las desplegadas en Irán y Afganistán. Por un voto de 232 contra 197 fue aprobado el cargo formal contra el presidente por fomentar lo que sus acusadores llaman un “golpe de Estado” al convocar y promover el asalto al Capitolio el 6 de enero pasado en su intento de frenar el proceso constitucional de certificación del resultado de la elección presidencial. Todos los demócratas votaron a favor pero fue aún más notable que una decena de republicanos se sumaron en contra del presidente.

Trump es un peligro claro y presente a la nación que todos amamos: Pelosi Así, Trump se convirtió en el primer presidente en ser impeached por segunda vez. El juicio político se realizará próximamente en el Senado aunque aún no hay fecha; puede continuar aún después de que Trump abandone la Casa Blanca. La presidente de la cámara baja, la demócrata Nancy Pelosi, inició el proceso al declarar que el presidente Trump “incitó esta insurrección, esta rebelión armada, contra nuestro país en común. Es un peligro claro y presente a la nación que todos amamos”. El diputado demócrata

▲ Donald Trump es el primer mandatario en la historia de Estados Unidos en enfrentar dos juicios políticos. Foto Reuters Jim McGovern declaró que lo ocurrido el miércoles pasado “no fue una protesta, fue una insurrección, un ataque bien planeado sobre nuestro país que fue incitado por Trump”. Concluyó: “nuestro país fue atacado no por una nación extranjera sino desde adentro. Estos no eran manifestantes, no eran patriotas. Estos eran terroristas domésticos… y estaban actuando bajo órdenes de Donald Trump”. Algunos legisladores republicanos que se inclinaban a votar a favor del impeachment, no lo hicieron, comentaron en privado, por temores de que serían sujetos a ataques físicos por seguidores de Trump, reportó CNN. El diputado demócrata Seth Moulton, en sus declara-

ciones ante el pleno antes de la votación, señalo que “hay más tropas ahora mismo en Washington DC que en Afganistán. Están aquí para defendernos contra el comandante en jefe, el presidente de Estados Unidos y su turba”. Podrían llegar a Washington más del triple que el total de tropas estadunidenses en Afganistán e Irak combinados. Hasta 20 mil tropas de la Guardia Nacional podrían ser desplegadas en Washington -habrá ya más de 10 mil este fin de semana- junto con miles agentes de seguridad pública para mantener el orden en la capital desde ahora hasta la toma de posesión del presidente electo Joe Biden y su VP, Kamala Harris, informaron autoridades municipales.

Durante el voto sobre el impeachment, cientos de tropas de la Guardia Nacional armadas estaban desplegadas en diferentes puntos, dentro y fuera, del Capitolio. Algunas tropas están alojadas dentro y alrededor del Capitolio, e incluso pernoctaron en los pasillos. Es la primera vez desde la Guerra Civil que tropas se alojan dentro del Capitolio, reportó Bloomberg News. Todo para garantizar la “transición pacífica del poder”. Mientras tanto, la investigación federal sobre los actos violentos de la semana pasada procede y ya hay más de 170 casos abiertos, número que se elevará, y con decenas de acusados de diversos delitos. Algunos posiblemente serán acusa-

dos de delitos mayores incluyendo homicidio y sedición. La caza de cientos de sospechosos, identificados a veces por las imágenes que ellos mismos difundieron en las redes de su participación, sigue por todo el país en lo que el fiscal federal Michael Sherwin calificó como una operación sin par en la historia del país. Declaró que la zona del Capitolio es “una escena de crimen”. Mientras tanto, el nivel de aprobación de Trump se ha venido desplomando desde el pasado miércoles, en algunas encuestas hasta por 10 puntos. En el sondeo de Politico/Morning Consult su aprobación está en su punto más bajo en sus cuatro años, a sólo 34 por ciento. Un 63 por ciento lo reprueba.

PANDEMIA

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de enero de 2021

Variante británica de COVID-19 está ya en 50 países: OMS Cuanto más se extiende el SARS-CoV-2, más ocasiones tiene de cambiar // Preocupa variante hallada en Japón, advierte el organismo DE LA REDACCIÓN GINEBRA

La mutación del nuevo coronavirus identificada en Reino Unido está presente en 50 países, según la Organización Mundial de la Salud (OMS), y la variante localizada en Sudáfrica fue detectada en otros 20 territorios. La institución también advirtió que una tercera “variante preocupante” hallada en Japón puede tener un impacto en la respuesta inmunitaria y necesita ser más investigada.

“Cuanto más se extiende el virus SARSCoV-2, más ocasiones tiene de cambiar. Si hay niveles altos de transmisión, tenemos que pensar que surgirán más variantes”, dijo la OMS. Desde que fue comunicada a la OMS el 14 de diciembre, la variante británica VOC 202012/01 ha sido detectada en 50 países, territorios y áreas, afirmó. Los análisis de los resultados muestran que la edad y el sexo de las personas contagiadas son parecidos

a las otras variantes. Los datos de rastreo de contactos revelan asimismo “una mayor transmisibilidad (tasa de ataques secundarios) cuando el caso índice tiene la cepa variante”. La mutación detectada en Sudáfrica, llamada 501Y.V2, comunicada el 18 de diciembre, se encuentra ahora en 20 países, territorios y áreas, agregó la agencia. “A partir de investigaciones preliminares y en curso en Sudáfrica, es posible que la variante 501Y. V2 sea más transmisible

que las variantes que circulaban antes en Sudáfrica”, precisó el informe semanal de la OMS. “Aunque esta nueva variante no parece causar enfermedades más severas, el rápido aumento en el número de casos ha puesto el sistema sanitario bajo presión”. La propagación de ambas variantes está infraestimada, advirtió la OMS, debido a la distorsión de datos causada por los países con capacidad de analizar la secuenciación del virus.

EN UNA SEMANA, 2.5 MILLONES DE CONTAGIOS EN AMÉRICA: OPS

29

Más de 28 millones de vacunas antiCOVID aplicadas en el mundo AFP GINEBRA

La Organización Mundial de la Salud (OMS) afirmó el miércoles que un total de 28 millones de dosis de vacunas contra el COVID-19 han sido inyectadas hasta ahora en el mundo, en su gran mayoría en los países ricos. De los 46 países que han iniciado campañas de vacunación, 38 son de altos ingresos, precisó el director de emergencias de la organización, Michael Ryan. “Solamente un país es de ingreso bajo”, precisó. “Hasta la fecha se han administrado unas 28 millones de dosis. Cinco tipos de vacunas o plataformas diferentes han sido utilizadas”, explicó en una conversación en línea con periodistas. “Hay poblaciones que quieren y necesitan las vacunas, pero que no las van a recibir a no ser que las repartamos mejor”, advirtió.

La actual situación de fuertes rebrotes es consecuencia de las fiestas navideñas

▲ La región de las Américas registró 2.5 millones de contagios de COVID-19 en la última semana, un récord desde el primer caso identificado en el continente hace casi un año, informó el miércoles la Organización Panamericana de la Salud (OPS). “Sólo en la última semana, 2.5 millones de personas se in-

fectaron con COVID-19 en nuestra región, el mayor número de casos semanales desde que el virus llegó por primera vez a nuestras costas”, indicó en rueda de prensa Carissa Etienne, directora de la oficina regional de la Organización Mundial de la Salud (OMS). Foto Xinhua

El nuevo coronavirus ha matado a más de 1.96 millones de personas desde el inicio de la pandemia, en China en diciembre de 2019, y se han registrado más de 91.5 millones de contagios, según un balance de la AFP. La situación actual, con fuertes rebrotes en Europa y Estados Unidos, es la consecuencia “de lo que sucedió en semanas precedentes”, con las fiestas navideñas, explicó Maria Van Kerkhove, jefa del programa COVID-19 de la OMS.

30

PANDEMIA

LA JORNADA MAYA Jueves 14 de enero de 2021

Estudian en Japón una variante de COVID-19 proveniente de Brasil AP TOKIO

Un investigador brasileño confirmó que la variante de coronavirus detectada en viajantes japoneses que pasaron por la región amazónica proviene de un linaje que circula en el país sudamericano, probablemente desde diciembre. Las autoridades japonesas indicaron el martes que intentaban aislar una nueva variante del coronavirus, detectada en cuatro personas provenientes de Brasil, para analizarla mejor. “Eso podría llevar entre varias semanas y varios meses” y “por lo tanto es difícil decir ahora cuándo podremos dar detalles”, dijo un responsable del Ministerio de Salud. La variante fue detectada en dos adultos y dos niños llegados a Japón el 2 de enero provenientes de Brasil, sin que se sepa por el momento si es más contagiosa o peligrosa que las ya conocidas. La mujer y uno de los niños, un varón, tuvieron síntomas moderados. La cuarta persona, una niña, es asintomática. Una de los cuatro contagiados, un hombre de unos cuarenta años, fue hospitalizado por dificultades respiratorias. El investigador brasileño Felipe Naveca, que trabaja con el prestigioso instituto Fiocruz, confirmó que esa variante del SARS-CoV-2 constituye una evolución

▲ Cuanto más se expanda el COVID-19, más posibilidades hay de que siga evolucionando. La transmisibilidad de algunas variantes del virus parece estar en aumento, advierte la OMS. Foto Ap “de un linaje viral de Brasil, que circula en Amazonas”, que fue “denominada provisoriamente B.1.1.28 (K417N / E484K / N501Y)”. “Los hallazgos apuntan a que la mutación detectada en la variante de B.1.1.28 es un fenómeno reciente, probablemente ocurrido entre diciembre de 2020 y enero de 2021”, precisó Fiocruz. Naveca realiza “un estudio genómico de personas

recientemente infectadas con el SARS-CoV-2 en el estado de Amazonas, para detectar la circulación de ese linaje”, agregó. El fin de semana, Japón notificó a la Organización Mundial de la Salud (OMS) sobre esa nueva variante. “Cuanto más se expanda el COVID-19, más posibilidades hay de que siga evolucionando. La transmisibilidad de algu-

nas variantes del virus parece estar en aumento”, comentó el lunes el director general de la OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus.

Gran preocupación Todas las mutaciones de un virus no son necesariamente más contagiosas o peligrosas. Pero los descubrimientos en diciembre de una variante de COVID-19 alta-

mente contagiosa en Reino Unido y de otra en Sudáfrica causaron una gran preocupación mundial, llegando a generar dudas sobre la eficacia de las vacunas frente a una posible forma ultrarresistente del coronavirus. El Instituto Nacional de Enfermedades Infecciosas, precisó que la variante descubierta en Japón presentaba similitudes con las del Reino Unido y Sudáfrica.

Exigirá EU prueba negativa de coronavirus a viajeros DE LA REDACCIÓN WASHINGTON

Los viajeros que lleguen a Estados Unidos en avión deberán presentar un test de COVID-19 negativo realizado en los tres días anteriores a su vuelo, a partir del 26 de enero, indicaron este martes

los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) del país. “Hacer test no elimina todos los riesgos, pero, cuando se combina con un periodo de cuarentena y las precauciones cotidianas como llevar mascarilla, puede hacer los viajes más seguros”, dijo el director de los CDC, Robert Redfield.

La decisión extiende una norma sobre testeos adoptada en diciembre tras la aparición de la cepa británica del coronavirus que es mucho más contagiosa que la que azota al mundo desde hace un año. Otras variantes también se reportaron en Sudáfrica y Brasil. Japón dijo

el martes que trabaja para aislar y analizar una variante encontrada en cuatro pasajeros que llegaron desde Brasil. Los CDC también recomiendan a los viajeros volver a examinarse entre tres y cinco días después de llegar y quedarse encerrados por al menos una semana.

Los exámenes deben ser para la “actual infección” y los pasajeros tienen que presentar a las aerolíneas una prueba escrita de sus resultados antes de abordar. Epidemiólogos advierten que probablemente las nuevas cepas ya estén en EU, donde más de 379 mil personas han fallecido por la pandemia.

LA JORNADA MAYA Jueves 14 ti’ enero, ti’ u ja’abil 2021

31

“Nojoch náay” ka k’uchuk Tren Maya tak Centroamérica: Miguel Torruco ROSARIO RUIZ PLAYA DEL CARMEN

Máax beetik u séekretarioil Turismo ti’ u lu’umil México, Miguel Torruco, tu tsikbaltaj ba’axten k’a’anan u meyajil Tren Maya ichil u meyajil turismóo, tumen yaan u páajtal u xíimbalta’al 190 u p’éel kúuchilo’ob yéetel kaajo’ob, beyxan tu ya’alaje’ nojoch “náay” yaan yéetel le je’ela’, leti’ ka béeyak u náachkunsa’al tak ti’ uláak’ kaajo’ob méek’tanta’an yéetal táaka’an ti’ ba’ax ku jets’a’an beey Maaya Lu’um. Torrucoe’ táakpaj ti’ jump’éel k’a’aytajil tsikbal jbeeta’an ti’ Internet yéetel uláak’ ajmeyajo’ob jo’olbesik kúuchil je’el bix leti’ob, ba’ale’ ti’ u lu’umil Belice, El Salvador, Guatemala yéetel Honduras, je’el bix xan u ti’al Yucatán, Kaanpech, Tabasco yéetel Chiapas; te’elo’ jts’a’ab k’ajóoltbil ba’ax k’aaba’inta’ab Primera Rueda de Negocios de la Organización Mundo Maya (OMM). “Tren Mayae’, u tóoch’tik kex 190 u p’éel kúuchilo’ob ku páajtal u xíimbalta’al. Kin k’a’ajsik ba’ax u ya’almaj Martin Luther King, tin náaytaj jump’éel ba’al jach jats’uts: Tren Mayae’ ku máan tu noj lu’umo’ob yaan tu noojol México, ba’ale’ tu jo’oloj jayp’éel ja’abo’obe’ ku náakal ti’ uláak’ lu’umo’ob tu’ux láayli’ jéets’ maaya kaaj, leti’ u jach nojoch náayil máaxo’on yano’on te’e baantaa’”, tu ya’alaj jséekretario Tren maya bine’ “u nojoch ch’e’enil sayabil”, nup’a’an tumen

u k’ajla’ayil yéetel u miatsil kaaj, ts’o’okole’ tu k’áataj xan ti’ u jala’achil le kaajo’obo’ ka bin u táakmuk’to’ob le meyaja’, ti’al u páajtal u k’a’amal ya’abach ajxíinximbal máako’ob, tumen unaj “u kéet meyajo’ob yéetel u k’a’abéetkunsa’al tuláakal túumben ba’alo’ob ku yantal tu k’ab máak”. Primera Rueda de Negocios meyajta’an tumen OMM yaan u beeta’al ichil u k’iinil 20 tak 22 ti’ enero ti’ le ja’ab 2021 yaniko’ona’, ts’o’okole’ yéetel meyaje’ táan u páa’tal ka bin yanak túumben mola’ayo’ob yéetel u ma’alo’obkúunsa’al nu’ukbesajo’ob táan u beeta’al ichil le jo’op’éel noj lu’umo’ob táaka’ano’ob te’e múuch’ila’, ti’al u múul kóoliko’ob táanxel kajil máako’ob u k’uchul u xíimbaltiko’ob le lu’umo’oba’, yéetel ti’al u páajtal u ya’abtal meyaj ti’ máaxo’ob beetik jejeláas ba’al ti’al u k’a’amal máak. Táan u páa’tal u ko’onol xíinximbal nu’ukbesaj ti’ lu’umo’ob je’el bix Estados Unidos, Canadá, México, Centroamérica, uláak’ suramericano’ob lu’umo’ob je’el bix Colombia, Chile, Perú, Brasil yéetel uláak’o’ob je’el bix República Dominicana. U séekretariail turismo ti’ u lu’umil Quintana Roo, Marisol Vanegas, tu ya’alaje’ yaan u seten k’a’aytal ba’ax yaan ti’al xíimbaltbil te’e lu’umo’, kaajo’ob je’el bix Cancún yéetel uláak’ lajka’ p’éel no’oja’an ti’al u k’uchul máaki’ yaan u jach péektsilta’al ti’al u ya’abkunsa’al u k’ujsa’al máaki’.

U meyajta’al no’ojan bejo’ob ti’al máaxo’ob ku máan yéetel t’íinchak balak’ ooke’ je’el u yáantaj ti’al u kaláanta’alo’ob: ITDP ABRAHAM BOTE MÉRIDA

Jujump’íitil u bin u ya’abtal t’aano’ob táakmuk’tik u beeta’al bejo’ob chéen ti’al u páajtal u máan máaxo’ob nat’ik t’íinchak balak’ ook; u kúuchil Instituto de Políticas para el Transporte y el Desarrollo (ITDP yóok’lal bix u k’aaba’ ich íinglese’), tu ya’alaj ti’ Twittere’, u páajtal u ts’a’abal no’ojan kúuchilo’ob ti’al máaxo’ob k’a’abéetkunsik t’íinchak balak’ ooke’ noj páajtalil ti’al u kaláanta’al u kuxtal u tajan ya’abil máako’ob, ts’o’okole’ ku péektsiltik xan máaxo’ob ku ch’a’ako’ob ti’al u bino’ob tu’ux k’a’abéet. Yóok’lal ba’ax a’alab tumen máax jo’olbesik Cámara Nacional de Comercio, Servicio y Turismo (Canaco Servytur) ti’ u noj kaajil Mérida, Michel Salum Francis, tumen ma’ uts u yilik u beeta’al le meyajo’oba’, u kúuchil ITDPe’, tu ya’alaj u noj kaajil Jo’e’ jump’éel ti’ u kamp’éel noj kaajo’ob yaan ti’ u lu’umil México tu’ux asab ya’ab

u k’a’abéetkunsa’al t’íinchak balak’ ook, tumen ku chíikbesik u 4 por siientoil péek ku beeta’al. Le je’el túuna’, ku taal u ye’ese’, tu noj kaajil Jo’e’ yaan kex 30 mil máako’ob ku máano’ob yéetel t’íinchak balak’ ook. Beey túuno’, ichil ba’ax jóok’sa’ab ti’ Encuesta Intercensal, meyajta’an tumen Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), ku yilpajale’ u 7 por siientoil yéetel u 3 por siientoil péek ku beetik máak ti’al u bin meyaj yéetel ti’ najil xooke’, ku beeta’al yéetel t’íinchak balak’ ook. ITDPe’ tu ya’alaje’, tu ja’abil 2018e’ meyajta’ab ba’ax k’aaba’inta’ab Perfil Ciclista, tu’ux k’áatchibta’al kex 400 u túul máak ku máano’ob ti’ t’íinchak balak’ ooke’, je’el bix xan uláak’o’ob yaan Hermosillo, León, Morelia yéetel Tlaquepaque, tu’ux ilpaje’ náajal ku yantal ichil máaxo’ob ku máano’ob ti’ t’íinchak balak’ ook tu noj kaajile’ jo’ ichil jump’éel winale’ k’ucha’an tak 4 mil 638 pesos, leti’ u jach p’íitil yaan ichil le jo’op’éel noj kaajo’obo’.

Beyxan, u k’a’abéetkunsa’al trisiiklo’ob tu noj kaajil Jo’, láayli’ xan ku chíikpajale’ tumen k’a’anan ti’al u yúuchul meyaj. Instituto tu ya’alaje’, u ya’abil máaxo’ob k’áatchita’abo’obe’ (57.4 por siientoe’) tu ya’alajo’obe’ ma’ ya’ab ba’al yaan ti’al u kaláanta’al u kuxtalo’obi’, ts’o’okole’ jach tu yáanalil le je’ela’, ch’a’achibta’ab tumen 18.7 por siientoile’, mina’an no’ojan bejo’ob ti’al u máano’ob, ts’o’okole’ chéen u 3.8 por siientoile’ tu ya’alaj yaan jayp’éel talamilo’ob ku yantal yóok’lal bix u jach máan k’iin. ITDPe’ káaj u meyaj tu ja’abil 1985, ti’al u péektsiltik u kéet yantal no’oja’an ba’al ti’ máaxo’ob k’a’abéetkunsik t’íinchak balak’ ook ti’ je’el ba’axak u lu’umil yóok’ol kaab. Yóok’lale’ ku meyajo’ob yéetel u jala’achil kaajo’ob yéetel noj lu’umo’on, ti’al beyo’ u kaxta’al uts ba’alo’ob je’el u yutstal u beeta’al ti’al ma’ u seten yantal gases de efecto invernadero, óotsilil, u jach xáantal máak ti’al u bin wa tu’ux, ichil uláak’ ba’alo’ob.

TAICHÍ, ITS’AT SUTA’AB PATRIMONIO CULTURAL

▲ Pekín. Taichí, k’ajóolta’an ich chiino beey Taijiquan, táakbesa’an tumen Unesco ichil ba’alo’ob chíimpolta’an beey Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad. Káajike’ patjo’oltab ti’al u k’a’abéetkunsa’al ken úuchuk

ba’ateltáambal, ba’ale’ jujump’íitil úuchik u p’áatal beey éejersisióo; le je’ela’ ku táak’al tu paach uláak’ chíimpolalo’ob je’ets’a’an yóok’ol china miatsil yóok’lal u káaligrafial, u ooperail Pekín yéetel áakupuntuurail. Oochel Reuters

¡BOMBA! A todo el sector salud, la vacuna da esperanza; no vale echarse de panza, luego va uno en ataúd Jueves 14 de enero de 2021

CAMPECHE · YUCATÁN · QUINTANA ROO · AÑO 5 · NÚMERO 1398 · www.lajornadamaya.mx

AMLO’e ku k’a’aytaj u xu’ulsik u ts’áak meyajtbil u kúuchilo’ob k’alabil ti’ priibadóo mola’ayo’ob Anuncia AMLO que eliminará concesiones de cárceles a privados

U ka’apuul u máan juusio ti’ Trump

▲ Yóok’lal loobilaj yanchaj tu k’ab máaxo’ob táak’muk’tik Donald Trump tu Capitolioil u noj kaajil Washington, ta’ak u pool jala’ach yóok’lal u péektsiltik loobilaj líik’saj t’aan tumen u Cámarail Representantes. U ka’atéenil u ts’a’abal tak pool yóok’ol. Le

ROBERTO GARDUÑO Y ALONSO URRUTIA / P 26

Trump enfrenta segundo juicio político

beetike’ táan u tukulta’al u túuxta’al kex 20 mil u túul u máakilo’ob Guardia Nacional, ti’al ma’ u yantal mix jump’éel xwo’okinil te’e kaajo’, tak le kéen u k’am u chíimpolal jala’ach Joe Biden, yéetel u biisepréesidentail Kamala Harris. Oochel Reuters DAVID BROOKS, CORRESPONSAL / P 28

U Zona Libreil Belice yaan u je’ebel le 1 ti’ U britaanikail jejeláasil COVID-19 ts’o’ok Táan u jach ch’úukta’al u péek saak’ ku máan febrero tu taala’ tu jo’oloj jayp’éel winalo’ob u chíikpajal ti’ 50 u p’éel noj lu’umo’ob: OMS Guatemala walkila’ tumen táan u náats’alo’ob tu péetlu’umil Yucatán k’ala’ak yóok’lal pak’be’en k’oja’an Tras meses de cierre por confinamiento, Zona Libre de Belice abrirá el próximo 1 de febrero JOANA MALDONADO / P 11

Variante británica de COVID-19 está ya en 50 países: OMS / P 25

Monitorean posible desplazamiento de langosta desde Guatemala hacia la península de Yucatán JAIRO MAGAÑA / P 11