«FRANKENSTEIN»: EL DIRECTOR GUILLERMO DEL TORO EN TERRENO FASCINANTE
EL CONTENIDO
El PLD y Fuerza del Pueblo atribuyen caos energético a la improvisación
P 06- » Joel Santos, ministro de Energía y Minas, resaltó ayer que el Gobierno logró una «rápida recuperación» del sistema.
El índice de precios al consumidor con una variación de 0.55 % en octubre
P 12- » BC: inflación interanual se ha mantenido dentro del rango meta de 4.0 % ± 1.0 % durante los últimos 30 meses
Atlantic Luxury Towers, proyecto de gran altura abre en Puerto Plata
P 28- » El proyecto inmobiliario, ubicado frente al mar, tuvo un costo de RD$1,000 millones.
DEL 26 DE MARZO AL 03 DE ABRIL DE 2025 » SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA » AÑO I, NO. 34
P 16» La obra de Mary Shelley readaptada con cambios y nuevos insertos, no pierde su esencia.
DEL 13 AL 19 DE NOVIEMBRE DE 2025 » SANTO DOMINGO, REPÚBLICA DOMINICANA » AÑO 2, NO. 65
MUJERES QUE INSPIRAN
PUERTO PLATA ACOGE LA PRIMERA EDICIÓN DE «ECOS DE INSPIRACIÓN»
P 18» Emelyn Baldera reúne a Rosa García y a Liddy Kiaty en un encuentro motivacional
Dos décadas de nacimientos:
P 04- » LAS PRINCIPALES PROVINCIAS, SANTO DOMINGO, SANTIAGO Y SAN CRISTÓBAL, MÁS EL DISTRITO NACIONAL, SEGÚN EL REGISTRO CIVIL, CONCENTRAN CASI LA MITAD DE LOS NUEVOS CIUDADANOS
EL ORGULLO DOMINICANO BUSCA HOY BRILLAR EN LOS GRAMMY LATINOS
La República Dominicana llega al Grammy Latino con una representación sin precedentes. Desde la elegancia tropical de Vicente García, hasta la fuerza urbana de Tokischa junto a Nathy Peluso en De Maravisha, y la poesía urbana rebelde de J Noa y Vakeró en Sudor y tinta, cada nominación cuenta una historia del poder creativo del país. A ellos se suman leyendas del merengue y la salsa como José Alberto «El Canario», Los Hermanos Rosario, Alex Bueno, Eddy Herrera y la inigualable Milly Quezada, junto a la sensibilidad de Techy Fatule y el talento autoral de Covid Quintana. Si uno o varios de estos artistas levantan el codiciado gramófono, no solo será un triunfo individual, sino una celebración colectiva: la confirmación de que la música dominicana sigue marcando el ritmo de América Latina. La ceremonia se celebra esta noche en Las Vegas, EE. UU.
PÁGINA DOS
PROTAGONISTAS
Saúl Maxwell, conocido internacionalmente como «El psíquico de las estrellas», regresa a la República Dominicana este 20 de noviembre para compartir su historia, su legado espiritual y su compromiso con las causas sociales, especialmente con la niñez más vulnerable. Saúl forma parte de la quinta generación de una familia con dones intuitivos. Hijo de Andreíta Abreu (dominicana) y Bernard Alfonsus Maxwell (de Aruba), desde muy joven desarrolló una profunda conexión espiritual. A diferencia de sus antecesores quienes leían cartas y café, Saúl explica que es capaz de canalizar mensajes divinos mediante estados profundos de trance.
El Banco Popular Dominicano recibió la visita de una delegación del Comité de Ciberresiliencia del Consejo Centroamericano de Superintendentes de Bancos, de Seguros y de Otras Instituciones Financieras, interesados en conocer de primera mano las capacidades, herramientas, protocolos y estructuras del Centro de Operaciones de Seguridad y del Centro de Operaciones Tecnológicas (Network Operations Center –NOC) de la organización financiera.
LA CIFRA
3,000 ESTUDIOS DE MAMOGRAFÍA
En una jornada pintada de rosado y esperanza, alrededor de mil mujeres y hombres, colaboradores del Parque Industrial Víctor Espaillat Mera conformaron el gran lazo humano, emblema de la lucha y la prevención contra el cáncer de mama, como parte de la undécima versión de la campaña «Porque te quiero» de la Corporación Zona Franca Santiago. En esta jornada, la campaña ha facilitado la realización de más de 3,000 estudios de mamografía y sonomamografía, reafirmando su compromiso con la salud femenina. A la fecha, desde su creación, la campaña ha alcanzado la cifra de más de 21,600 estudios gratuitos.
el
Dos delegaciones de la Junta Central Electoral se trasladaron desde el 6 hasta el 8 de noviembre a Montreal y Toronto (Canadá); así como también a Curazao y San Martín, para recibir las propuestas de los aspirantes a miembros de las Oficina de Coordinación y de Logística Electoral en el Exterior. En Montreal y Toronto la delegación de la JCE estuvo integrada por la miembro titular del Pleno y coordinadora de la Comisión del Voto Dominicano en el Exterior, Hirayda Marcelle Fernández Guzmán; el director del Voto Dominicano en el Exterior, Well Sepúlveda; y el subdirector de la Dirección de Comunicaciones, Luis Rafael Santana.
EN BUEN DOMINICANO
La inversión extranjera en inmobiliarios
La Asociación de Agentes y Empresas Inmobiliarias de República Dominicana, valoró las declaraciones del presidente Luis Abinader sobre el crecimiento sostenido de la inversión extranjera directa y la confianza depositada en el desarrollo turístico e inmobiliario del país, expresadas durante su encuentro con la prensa, La Semanal.
La entidad, presidida por Alberto Bogaert, reconoció los esfuerzos del Gobierno en mantener la estabilidad económica, la seguridad jurídica y la promoción internacional de República Dominicana como destino de inversión, factores que —según Bogaert— «han permitido que el país se consolide como líder en atracción de capital extranjero
¡ANJÁ, UNJÚ!
«Compromiso es claro: seguir construyendo un país donde cada familia tenga la oportunidad de acceder a una vivienda digna, segura y sostenible. Y en ese propósito, el apoyo de socios como el Banco Mundial, la banca nacional y los desarrolladores privados seguirá siendo clave para garantizar que el progreso llegue a todos los rincones del territorio nacional».
en la región, especialmente en los sectores inmobiliario y turístico».
No obstante, el presidente de la AEI subrayó que este escenario de expansión representa una oportunidad estratégica para fortalecer el marco regulatorio de la intermediación inmobiliaria, con el propósito de garantizar mayor transparencia, profesionalización y confianza en las transacciones realizadas tanto por inversionistas locales como internacionales. «Una regulación moderna de la intermediación inmobiliaria, acompañada de un registro nacional de agentes y empresas acreditadas, consolidaría la confianza de los inversionistas y elevaría los estándares éticos y técnicos del sector», puntualizó Bogaert.
Semanario que publica en PDF los jueves. Santo Domingo, República Dominicana. ISSN:3060-9852
Juanri Herrera >> Editor de Moda Ezequiel Cruz >> Director de Diseño
COLABORADORES
Marino Ramírez
Víctor Feliz Solano
Alexis Henríquez
Alex Quezada
Dunia de Windt
Andrés Mejía
Roberto Monclús
CONTACTO WHATSAPP (849) 540-6664 | (809) 350-6530
EMAIL | REDES semanariolacronicard@gmail.com Facebook - Instagram - X @LaCronicaRD
Christopher Paniagua
Saúl Maxwell
CARLOS BONILLA Ministro de Vivienda y Edificaciones
La Junta Central continúa su labor en
exterior.
PORTADA
Dos décadas de nacimientos: más de 4.3 millones de nuevas historias en
República Dominicana
» Las principales provincias concentran casi la mitad de los nuevos ciudadanos.
MÁXIMO JIMÉNEZ maximojimenez@gmail.com
En veinte años, la República Dominicana ha visto nacer más de 4.3 millones de nuevas vidas. Detrás de cada número hay una historia, una familia y, muchas veces, una travesía para alcanzar algo tan esencial como el derecho a la identidad. De acuerdo con los datos más recientes del Registro Civil de la Junta Central Electoral (JCE), entre 2005 y el 9 de noviembre de 2025 se registraron 4,356,972 nacimientos en el país. La cifra traza el mapa de una nación en franco crecimiento, diversa y todavía marcada por desafíos en el acceso a los servicios básicos.
Del total de nacimientos, 2,639,773 fueron registrados dentro del plazo legal, mientras que 1,035,179 se hicieron fuera de tiempo.
Esto significa que casi uno de cada cuatro niños dominicanos no fue inscrito inmediatamente después de nacer, una situación que todavía afecta a muchas familias, sobre todo en comunidades rurales o de difícil acceso. Las cifras muestran progreso, pero también evidencian que el registro oportuno sigue siendo un reto en algunas zonas, es lo que se puede concluir revisando con ojo crítico las estadísticas del Registro Civil, que destaca los esfuerzos recientes para digitalizar y descentralizar el sistema.
Los datos muestran una proporción casi exacta entre los sexos: 50.62% de los nacimientos corresponden a varones y 49.38% a hembras.
En números absolutos, esto significa que desde 2005 han nacido aproximadamente 2.2 millones de niños y 2.15 millones de niñas. El equilibrio refleja una tendencia biológica estable, similar a la observada a nivel mundial.
La migración también deja su marca en las estadísticas. De los nacimientos registrados, 274,213 corresponden a hijos de extranjeros, un 6.3% del total.
Detrás de esa cifra se encuentra, en buena parte, la presencia histórica de comunidades haitianas, pero también de migrantes venezolanos (que se ha incrementado en los últimos años), estadounidenses, euro-
peos y de otras nacionalidades que han hecho vida en el país.
Para la JCE, este fenómeno plantea un desafío doble: garantizar el derecho a la identidad y, al mismo tiempo, aplicar los marcos legales que rigen la nacionalidad dominicana.
En el mismo período se formalizaron 1,984 adopciones. Aunque el número pueda parecer pequeño en comparación con la magnitud de los nacimientos, cada una representa un cambio profundo: un hogar que se forma, una vida que se reescribe.
Las autoridades reconocen
La migración también deja su marca en las estadísticas. De los nacimientos registrados, 274,213 corresponden a hijos de extranjeros, un 6.3% del total.
que las cifras podrían crecer si se fortalecen las políticas de acompañamiento a las familias y se agilizan los procesos judiciales.
Estas cifras no solo narran el crecimiento poblacional del país, sino también sus transformaciones sociales. El aumento de los registros oportunos refleja una mayor conciencia sobre la importancia de la identidad legal, mientras que los registros tardíos recuerdan las brechas que aún persisten en materia de acceso, educación y desarrollo. Detrás de cada acta hay un rostro, una historia y un futuro
Nacimiento registrado el 29 de noviembre de 2019 en el Hospital Universitario Maternidad Nuestra Señora de la Altagracia en Santo Domingo.
REGISTRO CIVIL
UNA
QUE REFLEJA LOS CAMBIOS DEL PAÍS
Sala de recién nacidos del Hospital Universitario Maternidad Nuestra Señora de la Altagracia en Santo Domingo.
La fluctuación de los nacimientos registrados en República Dominicana entre 2014 y 2024 revela más que simples variaciones estadísticas: muestra el pulso de una sociedad en transformación. El ascenso sostenido hasta 2015, seguido de una etapa de estabilidad moderada y el desplome en 2020, evidencian cómo los factores económicos, sanitarios y sociales inciden directamente en la natalidad y en los procesos de registro civil. El fuerte descenso de 2020 coincide con la crisis sanitaria
global por la pandemia de COVID-19, que no solo afectó los servicios de salud y registro, sino también las condiciones económicas y la planificación familiar. Los años posteriores evidencian una recuperación parcial, pero sin alcanzar los niveles previos, lo que sugiere un cambio estructural en las dinámicas familiares y reproductivas del país. A mediano plazo, esta tendencia podría implicar una ralentización del crecimiento poblacional, con impacto en políticas públicas de educación, empleo y salud. A
la vez, subraya la necesidad de fortalecer los mecanismos de registro oportuno y accesible en todas las regiones del país, para que cada nacimiento quede reflejado en las cifras y en los derechos. En definitiva, la evolución de los nacimientos durante la última década no solo habla de cuántos dominicanos nacen cada año, sino también de cómo y en qué condiciones lo hacen, convirtiéndose en un espejo de la realidad social de la República Dominicana contemporánea.
que empieza a escribirse, definitivamente. En veinte años, República Dominicana ha sumado más de cuatro millones de nuevas voces, risas y sueños. Cada una de ellas, ahora inscrita en los libros del Estado, forma parte de la historia viva de un país que sigue creciendo y transformándose, un nacimiento a la vez.
Territorios con más nacimientos
Si se observa el mapa de la natalidad dominicana, queda claro que las grandes ciudades concentran la mayor parte de los nuevos nacimientos. Entre 2005 y 2025, el Distrito Nacional lidera con 920,458 registros, lo que representa el 21.13% del total nacional. Esta cifra refleja no solo la densidad poblacional de la capital, sino también la concentración de servicios de salud y maternidades que facilitan el registro oportuno de los recién nacidos.
Le siguen las provincias de Santiago, al norte del país, con 413,731 nacimientos (9.50%), y Santo Domingo, con 392,107 (9.00%), zonas que han experimentado un notable crecimiento urbano y que funcionan como polos de atracción de familias provenientes de otras provincias. San Cristóbal, aunque más pequeña en comparación, registra 154,336 nacimientos (3.54%), mostrando su papel como provincia cercana al Gran Santo Domingo y con acceso a servicios metropolitanos. Estas cifras ponen de manifiesto un patrón claro: la mayoría de los niños dominicanos nacen en áreas urbanas, lo que evi -
dencia la centralización de los recursos y la necesidad de políticas públicas que también fortalezcan los servicios en zonas rurales y menos pobladas.
El comportamiento de los nacimientos en los últimos años también refleja cambios significativos en la dinámica social del país. Desde 2014, cuando se registraron 219,763 nacimientos, se observa una tendencia al alza en 2015, con 261,968 registros, un aumento notable que puso de relieve un pico temporal en la natalidad. Sin embargo, el año 2016 trajo un descenso a 223,609 nacimientos, seguido de cifras relativamente estables en 2017 (220,441) y 2018 (230,293), mostrando un patrón de fluctuaciones moderadas año tras año.
La cifra que se estableció en 2019, con 225,946 nacimientos, continuó la tendencia de estabilidad, pero 2020 rompió con todo, registrando apenas 171,371 nacimientos, un desplome que se correlaciona con los efectos de la pandemia y las restricciones que afectaron tanto la movilidad como los servicios de salud. En los años siguientes, la natalidad mostró signos de recuperación: 208,219 en 2021, 212,369 en 2022, y 206,198 en 2023, antes de volver a descender en 2024 a 188,782 nacimientos.
Estos altibajos indican no solo los cambios demográficos, sino también factores sociales, económicos y sanitarios que impactan directamente en la decisión y capacidad de las familias para registrar a sus hijos en el país. m
DDD SSS GOBIERNO
El PLD atribuye el caos energético «a la improvisación» del Gobierno
» Según dirigentes peledeístas que abordaron el tema ayer miércoles, «la crisis energética es consecuencia de la improvisación gubernamental»
REDACCIÓN LA CRÓNICA semanariolacronicard@gmail.com
El Partido de la Liberación Dominicana (PLD), a través de sus dirigentes Francisco Javier García, Charles Mariotti y Martín Matos, calificó como «catastrófico» el nivel de improvisación del gobierno y la administración del Partido Revolucionario Moderno (PRM) tras el apagón general que afectó al país en las últimas horas.
El exsecretario general Charles Mariotti, advirtió sobre las consecuencias económicas de este apagón nacional. «Este apagón general ha causado grandes pérdidas económicas al país, que sumadas a las ocasionadas por la tormenta Melissa, dibujan un panorama cada vez más oscuro para este gobierno ineficiente e improvisador», manifestó.
Mariotti sostuvo que la crisis evidencia la debilidad gerencial del gobierno en el sector energético. «Lo que ha ocurrido demuestra que no hay conducción ni estrategia. Este gobierno no ha dado pie con bola en el sector eléctrico. Deben dar explicaciones claras y precisas a la República Dominicana sobre las causas de lo ocurrido. La gente está harta, cansada de los benditos apagones».
De su lado Francisco Javier García, miembro del Comité Político, expresó profunda preocupación por la magnitud de la crisis eléctrica que, según dijo, ha paralizado la vida nacional.
«Ya no se trata de un problema de un apagón local ni de una provincia. Es el país completo que ha quedado a oscuras. Caminé por varias calles de la capital y lo que se escuchó es el rugido de las plantas eléctricas en las urbanizaciones y negocios, mientras en los barrios populares reinaba el silencio, porque el que tenía inversor ya se descargó, y la plantica, si la había, colapsó también», señaló.
El dirigente peledeísta criticó la falta de planificación y la ineficiencia del gobierno. «Esto es el resultado de la improvisación catastrófica de un gobierno que no prevé ni planifica. Las pérdidas económicas son incalculables. Empresas y oficinas han tenido que cerrar o desalojar edificios enteros. La ciudadanía está preocupada y profundamente lastimada», afirmó.
Francisco Javier García exhortó al gobierno a ofrecer explicaciones claras sobre la situación y a evitar que «los apago-
Joel Santos resalta «rápida recuperación» del sistema eléctrico
REDACCIÓN LA CRÓNICA semanariolacronicard@gmail.com
El ministro de Energía y Minas, Joel Santos, resaltó la rápida respuesta técnica que permitió restablecer el servicio eléctrico nacional en tiempo razonable, tras la avería ocurrida en la subestación San Pedro I, que provocó un apagón general la tarde del martes.
nes generales se conviertan en el modo operandi permanente del país».
Otro peledeísta que abordó ayer el tema fue Martín Matos, titular de la secretaría de energía y minas, atribuyó que ese apagón general técnicamente definido como un blackout es una muestra del deterioro del sistema eléctrico y las improvisaciones del Gobierno.
«Es alarmante ver un país totalmente a oscuras nuevamente. La población merece saber la verdad sobre lo ocurrido», escribió Matos, quien exigió del Gobierno transparencia en el manejo del tema, por lo que eso representa para la economía
Los dirigentes coincidieron en que la República Dominicana necesita un gobierno con capacidad de planificación, que trabaje con responsabilidad y garantice estabilidad en los servicios básicos, en lugar de someter al país a la incertidumbre y el desorden. m
«Luego del evento no se generó ningún otro incidente en el sistema, lo que nos permitió avanzar rápidamente en el proceso de restablecimiento. Tomando en cuenta la complejidad del sistema, logramos completar el restablecimiento en un tiempo bastante rápido, siguiendo todos los protocolos establecidos», explicó el ministro. «La rápida restauración del servicio muestra también un sistema robusto y maduro que asegura resiliencia frente a estas situaciones».
El titular del MEM destacó la importancia de las plantas hidroeléctricas durante el proceso de recuperación, al señalar que fueron esenciales para reactivar el sistema. «Las hidroeléctricas jugaron un papel fundamental, ya que proporcionaron la energía inicial necesaria para crear tensión en las líneas de transmisión y permitir la entrada gradual del resto de las unidades generadoras», in-
dicó Santos. El ministro detalló que el proceso de reconexión debe hacerse de forma técnica y ordenada para garantizar la estabilidad del sistema. «No es posible encender todas las plantas al mismo tiempo; debe seguirse una secuencia precisa que asegure la estabilidad y evite un nuevo apagón. Aun así, logramos restablecer la generación total a las 2:20 de la madrugada», agregó.
Durante el proceso de restablecimiento del servicio eléctrico, el ministro Joel Santos destacó el papel decisivo de la Empresa de Transmisión Eléctrica Dominicana y de las Empresas Distribuidoras de Electricidad, cuya labor conjunta fue fundamental para la recuperación total del sistema.
«La ETED asumió un rol protagónico en la revisión y normalización de las líneas de transmisión, restableciendo la estabilidad y sincronización del sistema interconectado, mientras que las EDEs desempeñaron una función clave en la coordinación del cierre de los circuitos y la reposición gradual del servicio a los usuarios. Esta articulación técnica y operativa entre las instituciones del sector permitió una recuperación ordenada, segura y eficiente, garantizando que la energía llegara nuevamente a los hogares y a la actividad productiva del país en el menor tiempo posible», indicó.m
Las calles de la ciudad quedaron a oscuras como consecuencia del gran apagón general que se produjo el martes.
La ciudadanía sufrió horas de oscuridad por los efectos del apagón.
Joel Santos ministro Energía y Minas.
Antonio Florián: falta de técnicos calificados ralentizó la recuperación del sistema eléctrico
» Fuerza del Pueblo exigi ó ayer respuestas tras apagón nacional: «El país necesita gestión, planificación y responsabilidad»
REDACCIÓN LA CRÓNICA
semanariolacronicard@gmail.com
Antonio Florián, secretario general del partido Fuerza del Pueblo (expresó su preocupación ante el apagón que afectó a todo el territorio nacional el pasado martes, dejando sin electricidad a hospitales, escuelas, comercios, sistemas de transporte y hogares en todo el país.
Florián condenó la situación, calificándola como una consecuencia directa de «la evidente falta de previsión y gestión del actual Gobierno». La organización aseguró que lo ocurrido refleja un “grave deterioro del sistema eléctrico nacional, producto de la ineficiencia, el descuido y la improvisación» con que, a su juicio, se ha manejado el sector energético en el país.
«El pueblo dominicano merece respuestas claras y responsables. No es aceptable que en pleno siglo XXI un país como el nuestro continúe padeciendo apagones nacionales, mientras las autoridades insisten en discursos de progreso que no se reflejan en la realidad», señala el comunicado.
Un informe técnico emitido por la secretaría de energía del partido detalla que el evento se originó a las 13:23 horas por un error humano al operar manualmente cuchillas en la Subestación 138/69kV San Pedro de Macorís, lo que derivó en una falla no contenida adecuadamente por la infraestructura.
La ciudad quedó oscura por varias horas ayer como consecuencia de un prolongado apagón general.
La falta de un sistema de protección diferencial de barra, considerado el mecanismo más rápido y seguro para aislar este tipo de fallas, permitió la propagación del evento. Además, el informe subraya que la salida en cascada de 591.7 MW no debería haber colapsado el sistema, dado que en otras ocasiones el SENI ha soportado pérdidas superiores a 1,400 MW. Sin embargo, la descoordinación entre generadores, la ausencia de regulación primaria y secundaria de frecuencia, y la inexperiencia operativa, impidieron la recuperación del sistema.
También se advierte que un abastecimiento de casi un 40%
con Energías Renovables No Convencionales (ERNC), sin estructuras que aporten resiliencia, influyó negativamente en la estabilidad del SENI durante la emergencia.
El informe técnico resalta que la falta de técnicos calificados y la ausencia de un aprendizaje continuo dentro del personal operativo contribuyeron significativamente a la lentitud en la respuesta al evento, logrando apenas un 25% de la demanda abastecida a las 18:00 horas, cinco horas después del apagón. Esta situación evidencia serias debilidades en la capacidad de reacción del sistema eléctrico nacional ante emergencias de gran magnitud.
Ante la magnitud del apagón, Fuerza del Pueblo exigió al Gobierno la adopción de medidas concretas y urgentes. Entre estas demandas se incluye «una investigación transparente sobre las causas del fallo», así como «la identificación y sanción de los responsables técnicos y administrativos, y la presentación de un plan real para garantizar la estabilidad energética del país», con miras a evitar que situaciones como esta se repitan y continúen afectando la cotidianidad. El partido cerró su declaración con un llamado a la responsabilidad institucional, subrayando que «la República Dominicana necesita gestión, planificación y responsabilidad, no excusas ni justificaciones», en referencia a lo que consideran una gestión deficiente por parte de las autoridades en el manejo del sistema eléctrico nacional. m
Ciudadanos esperan el reestablecimiento del servicio energético, este martes.
OPINIÓN
EEDITORIAL
El apagón y la luz que necesitamos
l apagón general que dejó sin electricidad a todo el país el pasado martes ha vuelto a poner sobre la mesa un tema que se creía superado: la fragilidad del sistema eléctrico nacional. Durante horas, hospitales, escuelas, comercios, medios de transporte y millones de hogares quedaron en penumbras, recordando lo mucho que la vida cotidiana depende de una infraestructura energética confiable
La reacción política no se hizo esperar. Desde la oposición, los principales partidos han hecho de este incidente una bandera de crítica. Antonio Florián, secretario general de la Fuerza del Pueblo, expresó su «profunda preocupación» y responsabilizó al Gobierno por lo que calificó como un reflejo del «grave deterioro del sistema eléctrico nacional». Para la FP, el apagón es consecuencia de la «ineficiencia, el descuido y la improvisación» con que, a su juicio, se ha manejado el sector energético en los últimos años.
El Partido de la Liberación Dominicana (PLD) también elevó el tono. Francisco Javier García, Charles Mariotti y Martín Matos calificaron el evento como «catastrófico», denunciando la «improvisación» del Gobierno del PRM. Mariotti advirtió sobre las pérdidas económicas derivadas del apagón, que, sumadas a los daños ocasionados por la tormenta Melissa, «dibujan un panorama cada vez más oscuro» para la administración actual. Según el exsecretario general peledeísta, lo ocurrido demuestra que «no hay conducción ni estrategia» en el sector eléctrico, reclamando explicaciones claras a las autoridades.
Desde el oficialismo, el ministro de Energía y Minas, Joel Santos, ofreció una versión distinta: un incidente
VERTICAL
MARINO RAMÍREZ GRULLÓN marinoramirezg@gmail.com
técnico en la subestación San Pedro I provocó el colapso del sistema, pero la respuesta fue rápida y efectiva. Santos destacó que el servicio fue restablecido en «un tiempo bastante rápido», cumpliendo con los protocolos internacionales. Además, resaltó el papel crucial de las hidroeléctricas en el proceso de recuperación, lo que, según dijo, evidencia la «robustez y madurez» del sistema eléctrico dominicano.
Entre la denuncia y la defensa técnica se encuentra la realidad que preocupa a la ciudadanía: la vulnerabilidad estructural de un sistema que, aunque ha avanzado en cobertura y generación, sigue mostrando deficiencias críticas en transmisión, mantenimiento y planificación. Un apagón nacional no puede ser tratado como un simple accidente técnico. En pleno siglo XXI, la confiabilidad energética es sinónimo de seguridad, productividad y calidad de vida.
La transparencia es, por tanto, una exigencia. El país necesita saber con exactitud qué ocurrió, por qué el sistema colapsó y qué medidas se adoptarán para evitar que se repita. Pero también es indispensable que la discusión política no eclipse lo esencial: la necesidad de una política energética de Estado, sostenida más allá de los ciclos partidarios, que garantice inversión, supervisión y modernización permanentes.
En un país que aspira al desarrollo sostenible y a una economía competitiva, la luz no puede seguir siendo rehén de la improvisación ni de la disputa política. Este apagón debe servir como advertencia y oportunidad: o se consolida un sistema eléctrico verdaderamente estable y transparente, o la oscuridad seguirá siendo un recordatorio de todo lo que aún nos falta por iluminar. m
La seguridad p ú blica y disposición gubernamental
Mientras el equipo gubernamental que monitorea la seguridad ciudadana sigue dando cifras frías sobre el estado de la delincuencia, los matones de las calles siguen haciendo de las suyas sin miedo a resultados judiciales ni policiales.
En las calles podemos ver la modalidad de asaltos habituales desde motores con resultados de homicidios contra gente de trabajo lo que da a entender que la inversión realizada por las autoridades para enfrentar la delincuencia se está traduciendo en nada.
Entiendo que ya los momentos de que cada semana se reúne la ministra de interior y policía con autoridades competentes incluyendo al presidente de la República donde evalúan lo que está pasando en el país, no son necesarios. Lo que manda es que se ponga freno a esta violencia y delincuencia callejea que más bien está desestabilizando el país ya haciendo daño a la imagen del gobierno.
Las pandillas que se forman en los barrios, más los elementos que utilizando puestos gubernamentales se alzan con el santo y la limosna en cuando a los malos manejos también presentan una parte negativa del gobierno. Los datos estadísticos que se anuncian cada semana en cuanto a la supuesta disminución de la delincuencia no están sirviendo para nada. La gente no está
creyendo en eso, aún con el trabajo que hace la Policía eliminando delincuentes cosa que veo bien.
La justicia en cierta medida aliada con algunos integrantes del ministerio público de los barrios y las provincias está asestando un duro golpe a la credibilidad de la acción contra la delincuencia. Esta gente haciendo expedientes complacientes unos, Los otros soltando delincuentes bajo alegatos de malas acusaciones sin pruebas, Más el sistema carcelario desprestigiado están llevando este país al desorden total.
En el tiempo que le queda a Luis Abinader en el poder las ejecuciones estatales deben ir más a imponer el orden.
El desorden no es bueno para nadie y el país no aguanta esto, la gente seria desde hace años es víctima de actuaciones indebidas del sistema de justicia y sus acciones. De alguna manera se debe tener un registro del más de millones de motores que anda en las calles sin ningún documento legal. Estos elementos se han adueñado del país bajo los conceptos de motoconcho, deliverys y todo lo que tiene que ver con el irrespeto que les tienen a las autoridades de Intrant y Digeset.
Los motoristas sin control en la vía pública son los principales culpables de la ola de desorden y delincuencia que nos azota.
Si seguimos así estamos jodidos. m
CRÓNICA POLÍTICA
ROBERTO MONCLÚS roberto.monclus@gmail.com
Raeldo López: del humor y la esperanza al desencanto de una nación
El reconocido actor, humorista y emprendedor, Raeldo López, se ha convertido en una de las voces más sinceras sobre la difícil realidad económica que atraviesa la República Dominicana. En recientes declaraciones, López anunció que, debido a la crisis económica actual, se verá obligado a cerrar este año su restaurante Chao Café, un espacio concebido como punto de encuentro cultural y gastronómico que reflejaba su visión emprendedora y su apuesta por el talento local.
Raeldo López, recordado por su participación activa en las manifestaciones de la Plaza de la Bandera en 2020 —donde miles de jóvenes reclamaron el fin de la era morada y la construcción de un país más justo—, fue en su momento uno de los influenciadores que apoyó el cambio político con la esperanza de ver surgir un modelo de gobierno diferente, más sensible y transparente.
Sin embargo, hoy el humorista expresa su desilusión ante la situación económica que ha golpeado a miles de pequeños empresarios y trabajadores independientes. Su caso no es aislado: forma parte de una clase media que resiste entre el alto costo de la vida, la falta de circulante, la inseguridad y la desconfianza institucional.
Como articulista y observador social, no puedo dejar de reconocer que el país enfrenta un momento de tensión colectiva. La comida está cara, la delincuencia preocupa, la corrupción persiste, el dólar se mantiene elevado, los apagones regresan y las facturas eléctricas resultan cada vez más irritantes. A esto se suma el golpe moral de ver miembros del partido gobernante involucrados en casos de corrupción, narcotráfico o lavado de activos, lo que ha erosionado la fe en el liderazgo político.
En medio de ese panorama, el cierre de un negocio como Chao Café simboliza más que una pérdida comercial: es el retrato del desencanto de una generación que creyó en el cambio y hoy se siente traicionada por la realidad. Raeldo López, con su tono franco y su vocación emprendedora, pone rostro humano a la crisis que vive el país.
La gran pregunta es: ¿quedará alguna esperanza para la clase media y los emprendedores? ¿Podrán las próximas propuestas políticas recuperar la confianza perdida?
La Biblia, en el libro de Revelaciones, advierte que antes de la llegada del Mesías vendrán falsos profetas e incluso el Anticristo. Esa reflexión espiritual puede aplicarse también a la política moderna: la fe del pueblo ha sido manipulada demasiadas veces por quienes prometen redención sin transformación real.
El testimonio de Raeldo López es más que una noticia: es un llamado de alerta y conciencia. Nos recuerda que el país necesita líderes auténticos, políticas inclusivas y una economía que dé oxígeno a sus emprendedores. Solo así podrá renacer la esperanza que un día se levantó, con fe y banderas, en aquella emblemática Plaza de la Bandera. m
CRÓNICAS DE PODER
VICTOR FELIZ SOLANO vfeliz@victorfeliz.com
La licencia social: garantía de gestión exitosa
Siempre han existido diferentes mecanismos de participación social para garantizar que los ciudadanos sean escuchados y tomados en cuenta en las decisiones que se adoptan en el seno de los gobiernos locales. Muchas de estas, a pesar de ser abiertamente participativa, no garantizan que todo lo acordado o reclamado allí con justeza y verdades axiomáticas, sean vinculantes al momento de implementar o ejecutar los planes.
La pregunta sería: ¿si no nos van a tomar en cuenta, entonces para qué nos convocan?
El presupuesto participativo es uno de los mecanismos que debemos excluir pues estos sí son vinculantes a las tomas de decisiones de los ayuntamientos al momento de concebir las inversiones públicas que realizan. En esta ocasión queremos referir -
NOTAS BREVES
DUNIA DE WINDT dwcomunicacion2@gmail.com
COP30- Brasil
Esta vez, la reunión global del clima es Belem, Brasil y tiene como propósito reducir el consumo de 8.200 millones de personas y nuevamente la ONU insiste en su advertencia: «Las emisiones de gases de efecto invernadero y otros impulsores antropógenos han sido la causa dominante del calentamiento observado desde mediados del siglo XX».
El entorno natural no puede soportar el riesgo que significaría la extensión del consumismo occidental, los costes ambientales, que afectan a la humanidad en su conjunto, serían insoportables. Este es el gran límite al que se enfrenta la sociedad tecnológica global.
El sistema económico liberal, que es el hegemónico, tiene más capacidad de producción y acumulación (capital productivo y especulativo) que de reparto (salarios directos e indirectos), la des-
nos a las famosas vistas públicas. Este tipo de mecanismo es una especie de consulta para escuchar a determinado grupo de interés en temas específicos, es muy recurrido por algunos gobiernos locales que, más que para encontrar opiniones diversas, persiguen llamar la atención y presumir de ser un cabildo abierto y participativo. Recurso que es válido cuando de bajar presión por un tema se refiere, no obstante, no democrático.
Hagamos lo contrario, si en vez de escuchar para implementar, ¿qué tal si escuchamos para corregir o echar atrás decisiones que no les gustan a los ciudadanos? Esto tiene varias consecuencias positivas, pues rectificar es de sabios.
Las autoridades de la ciudad deberían abocarse a revisar medidas como cambios de sentidos de vías en el polígono central, el tema de la ciclovía de la
avenida Simón Bolívar, la concesión de estacionamientos en las aceras del Centro de los Héroes, entre otras.
Los habitantes de nuestra ciudad Primada de América tienen deseo de opinar, que se les escuche y que se les tome en cuenta en temas que les afecta el diario vivir. No basta ser elegido por una buena cantidad de electores, pues esto no quiere decir que se les haya otorgado una licencia o patente para hacer todo cuanto se le ocurra a la corporación edilicia.
Presentar planes de gobierno no es tan determinante como cogobernar con los ciudadanos. El estilo de gestionar es lo que importa, pues al fin y al cabo se gestiona para la gente y la gente debe ser escuchada. Ahí el tema que encabeza este escrito, la licencia social.
Obtener este tipo de licencia nos libra de muchos sin sabores, pues la ciudad somos todos y aun existan ideas y conceptos que puedan parecer descabella-
dos, la sensatez aflorará sin lugar a dudas. Nuestro país posee decenas de academias, agrupaciones de intelectuales en diversas disciplinas del saber, profesionales liberales que están deseosos de aportar sus conocimientos y experiencias. Si abrimos estos espacios de participación social con sinceridad, no tengo la menor de las vacilaciones que serán preñados de propuestas tan variadas y novedosas que podríamos sentir que el amor por la ciudad es un camino de doble vía, un ciudadano que es escuchado y un ayuntamiento que quiere escuchar de manera sincera.
Una licencia social da paz, aumenta la legitimidad, la credibilidad, optimiza la inversión pública, no es muestra de debilidad ni de desconocimiento, es responsabilidad compartida, es crear empatía entre los ediles y la ciudad. Estamos ante una nueva forma de gestión municipal. m
igualdad entre poseedores y desposeídos es sistémica y funcional, pero la propiedad privada y acumulable ha sabido instalarse como cultura casi universal, ha conseguido la confluencia de intereses entre capitalistas y consumidores, eclipsando la figura del trabajador. Somos incapaces de eliminar la pobreza de la faz de la tierra, pero no nos preocupa. El cambio climático, y las guerras de apropiación preventivas y permanentes, nos enfrenta de forma lacerante a estas insuficiencias de un modelo social en el que estamos tan cómodamente instalados, y nadie con poder político suficiente se atreve a liderar la única alternativa racional posible: reducir el consumo y decrecer ordenadamente, para que todos, 8,200 millones de personas, podamos acceder al bienestar imprescindible que garantice universalmente la dignidad humana, sin soportar la excesiva explotación laboral de la mayoría por
unos pocos, y sin poner en riesgo la sostenibilidad del planeta, como entramado vital en equilibrio demasiado precario.
Todo lo anteriormente citado se debate en Belem, Brasil con la presencia de mandatarios de todo el mundo, comprometidos con el medio ambiente, pero con la gran ausencia del presidente norteamericano, Donald Trump, que no cree en estos temas que son vitales para la humanidad. Ellos, negacionistas por antonomasia.
En ese sentido, en los días que tiene desarrollándose la COP30 en Brasil, recientemente un grupo de indígenas intentaron entrar a la sede de la cumbre climática y tuvieron enfrentamientos, como han podido ver a través de los medios y redes, con la policía. Los indígenas exigen participación en las tomas de decisiones dentro de la cumbre, portaban carteles con el lema «nuestra tierra no está en venta». Los manifestantes han conse-
guido entrar en el Parque da Cidade, cerrado estas semanas para su uso como sede de la cumbre, esquivando en un primer momento a efectivos de la Policía. En su recorrido han tenido también palabras para el presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, de quien han afirmado que lleva a cabo un «papelón» y que «destruye el clima» con las perforaciones petrolíferas autorizadas en la cuenca del Amazonas. «El Gobierno miente diciendo que el Amazonas está bien, que los pueblos indígenas están bien. Si estuviéramos sanos, no estaríamos aquí protestando», ha declarado el chamán y activista Nato Tupinambá, presente en el momento de la irrupción, según ha recogido el diario brasileño Folha. Así mismo, dentro del evento se ha formado una alianza entre distintos países para luchar contra la desinformación que alimenta el negacionismo y «retrasa la acción urgente». m
ECONÓMICAS
El índice de precios al consumidor registra variación de 0.55 % en octubre
» Inflación interanual se ha mantenido dentro del rango meta de 4.0 % ± 1.0 % durante los últimos 30 meses
REDACCIÓN LA CRÓNICA semanariolacronicard@gmail.com
l Banco Central informó que el índice de precios al consumidor (IPC) registró una variación mensual de 0.55 % en octubre 2025, situando la inflación interanual medida de octubre 2024 a octubre 2025 en 4.23 %. La inflación ha permanecido dentro del rango meta de 4.0 % ± 1.0 % por 30 meses consecutivos, es decir, durante los dos años y medio transcurridos desde mayo de 2023 hasta la fecha.
El órgano monetario destaca en su reporte que la inflación subyacente interanual se ubicó en 4.67 % en octubre, también dentro del objetivo de inflación de 4.0 % ± 1.0 % establecido en el programa monetario de la institución. Este indicador permite extraer señales más claras para la conducción de la política monetaria, debido a que excluye algunos artículos que normalmente no responden a las condiciones de liquidez en la economía, como son los alimentos con gran variabilidad en sus precios, los combustibles y servicios con precios regulados como la tarifa eléctrica, el transporte, además de las bebidas alcohólicas y el tabaco.
El banco afirma que, al anali-
zar los resultados de la variación mensual del IPC general correspondiente a octubre de 2025, se observa que los grupos de mayor incidencia en la inflación
fueron alimentos y bebidas no alcohólicas, transporte, restaurantes y hoteles y bienes y servicios diversos, que en conjunto explicaron aproximadamente el 90.0
% de la inflación del mes.
El ente emisor indica en su informe que la variación de 1.13 % registrada en el grupo alimentos y bebidas no alcohólicas, la cual
Magín ratifica compromiso con una inversión pública más eficiente
REDACCIÓN LA CRÓNICA semanariolacronicard@gmail.com
El ministro de Hacienda y Economía, Magín Díaz, reafirmó este martes el compromiso del Gobierno con el incremento y la eficiencia de la inversión pública, con el objetivo de que se siga respondiendo a las necesidades de la población y que, al mismo tiempo, el país continúe siendo un referente regional en materia económica.
Como una muestra de ello, puso de ejemplo la reformulación de presupuesto del 2025, en el que se incrementaron los recursos destinados a la inversión pública y explicó que esta será una tendencia en los próximos años.
El planteamiento del funcionario fue hecho mientras participaba en la apertura del Foro Económico elDinero 2025, bajo el tema «República Dominicana en el mapa logístico».
Díaz resaltó la estabilidad macroeconómica que vive el país e indicó que esta se mantiene
cuando las principales relacio nes económicas se encuentran en equilibrio, entre ellas, la de manda doméstica con la oferta, la balanza de pagos, los ingre sos, gastos del Gobierno, el aho rro y la inversión.
El ministro presentó también algunos indicadores que respal dan la posición del país como una de las economías más estables de la región.
explicó más de la mitad de la inflación del mes de octubre, responde principalmente a los incrementos en los precios de los plátanos y guineos en sus distintas variedades, cuyas plantaciones se vieron afectadas por intensas lluvias durante gran parte del mes, incluyendo el impacto inicial de la tormenta Melissa. Los fenómenos climatológicos han tenido su efecto en las regiones productivas, lo que se ha reflejado en el alza de los precios de algunos alimentos con gran ponderación en canasta familiar. Otros rubros alimenticios que registraron aumentos fueron las verduras, yuca, tomates, limones agrios, ajíes, arroz, guandules, bacalao y leche líquida. Algunos productos como el pollo fresco, naranjas, ñame y zanahorias experimentaron reducciones de precios que contribuyeron a que la inflación de este grupo fuera de menor magnitud. Respecto al índice de transporte, el reporte indica una variación de 0.54 % debido a las alzas evidenciadas en los precios de los vehículos, las tarifas del pasaje aéreo y algunos servicios de transporte terrestre.
El IPC del grupo restaurantes y hoteles exhibió una tasa de variación de 0.65%, resultado de las alzas en los precios de comidas preparadas fuera del hogar como el plato del día, servicio de víveres con acompañamiento, servicio de pollo, entre otros. De igual manera, el índice del grupo Bienes y Servicios Diversos presentó un incremento de 0.44% explicado por la subida de precios en los servicios de cuidado personal, particularmente en el lavado, peinado y corte de pelo. En cuanto al rubro comunicaciones, dicho grupo reflejó una variación de 0.36% por las alzas de precios en los servicios combinados de telecomunicaciones, específicamente los relacionados con el streaming m
Entre ellos mencionó: una economía de alto crecimiento y baja inflación, así como un esquema de metas de inflación del 4% ± 1%, implementado por el Banco Central de la República Dominicana (BCRD) desde 2012.
El funcionario también destacó la resiliencia del sector financiero dominicano, cuya fortaleza ha quedado demostrada ante diversas crisis que han impactado a las economías globales. Recordó, entre ellas, el crecimiento negativo y la alta depreciación del tipo de cambio durante el cierre total de la economía mundial en 2020, la elevada inflación entre 2021 y 2022 y el bajo crecimiento registrado en 2023. m
Magin Díaz en Foro Económico de El Dinero.
BANCA
Foro Económico El Dinero reconoce la trayectoria y legado de Valdez Albizu
» El gobernador destacó su compromiso con el país y resaltó el mérito de su equipo
REDACCIÓN LA CRÓNICA semanariolacronicard@gmail.com
l Foro Económico El Dinero reconoció este martes de manera especial al gobernador del Banco Central, Héctor Valdez Albizu, por su aporte al desarrollo y a la estabilidad económica del país, asi como por ser un referente como gestor de la banca central en América Latina.
EEl reconocimiento fue entregado por Carlos José Martí Ramos, vicepresidente del Grupo Martí y Jairon Severino, director fundador del periódico El Dinero, acompañados del superintendente de Bancos, Alejandro Fernández; y la presidenta de la Asociación de Bancos de la República Dominicana, Rosanna Ruiz, en el 5to Foro Económico elDinero 2025.
Valdez Albizu expresó en sus palabras de agradecimiento que «su labor al frente del Banco Central durante tantos años es fruto de mi compromiso con el país y con la institución a la que he servido durante más de medio siglo, y que el trabajo que realizo con fervor, entrega y responsabilidad ciudadana y profesional, lo he venido haciendo con el respaldo de un equipo técnico de primera».
El gobernador destacó que la capacidad técnica y el rigor del Banco Central es producto de 625 técnicos con especialidades de postgrado y maestrías dentro y fuera del país, incluyendo más de una docena con estudios doctorales «con los cuales cuento cada día para llevar a cabo la delicada tarea de la emisión monetaria, el control de la inflación, la estabilidad macroeconómica y la regulación del sistema financiero».
El gobernador expresó sus parabienes al periódico El Dinero por su 5to Foro Económico destacando que «desarrollar iniciativas para situar al país como mapa logístico es una apuesta acertada para seguir impulsando el desarrollo económico y la competitividad a nivel regional».
Valdez Albizu tuvo unas palabras de agradecimiento al apoyo incondicional de su familia, «a su sacrificio y paciencia por las horas que dedico a mi labor. Sobre todo, a mi amada esposa Fior y a mi hijo Hector Manuel, y a mis hermanos, que son los primeros en comprender y aceptar lo que implica dirigir la institución monetaria del país».
Expresó que «también al presidente, Luis Abinader, quien me ha brindado la confianza necesaria para desarrollar una política monetaria independiente». m
Héctor Valdez Albizu fue reconocido por ElDinero.
¿Quién se ha robado la Puerta del Sol?
» Relato
de una visita fugaz por las calles de la Madre Patria
ANTONIO BALDERA historiasesporadicas@gmail.com
EMadrid, Espña.–La Puerta del Sol es el corazón palpitante de Madrid y en esta ocasión sus palpitaciones se sincronizaba con las mías. Javier como buen guía de turistas, me grita: «¡Hombre ya!», y me frena de golpe, contengo la euforia aún con la canción sonando en mi cabeza, le pongo control a mis emociones y me sumo nuevamente al grupo de turistas que
se arremolinaba frente al reloj de la Real Casa de Correos, como si esperaran el conteo de fin de año, pero lo único que se avecinaba eran los diferentes grupos del free tour y más personas haciendo la fila para la foto en el «Km. 0».
Javier nos mueve a la estatua de Carlos III que cabalgaba inmóvil y orgulloso casi en frete a la Real Casa de Correos, dice: –Carlos III ha pasado a la historia como «el mejor alcalde de Madrid» aunque nunca fue alcalde–. Busco el ángulo perfecto, para fotografiar aquellos 2,800 kilos de bronce. Javier prosigue: fue nombrado así por su enorme labor urbanística en la ciudad, y fueron los propios habitantes
de la ciudad quienes decidieron donde colocarían su escultura. –Y todos seguimos buscando el lugar correcto, para hacerle unas buenas fotos–.
Javier nos dice: –Síganme, ahora vamos a ver otro de los símbolos importantes de la ciudad. «¡El Sol de Andalucía embotellado!», nos señala la azotea de un edificio, y allí, elevándose sobre todo, un enorme anuncio de neón del jerez Tío Pepe, que me guiñaba un ojo, rápido tomo mi cámara y disparo varias veces. Através del lente podía ver algo indecente y entrañable, en aquella botella sonriente con sombrero y chaqueta roja y las manos en la cintura. El guía, Javier, dice: –Este viejo le-
trero que se instaló por primera vez en 1936, estuvo viajando de azote en azotea y ha sobrevivido a guerras, dictaduras y alcaldes con un enorme deseo de beberse el jerez y tirar la botella–. En el 2011 cuando el cartel fue retirado por obras, un grupo de madrileños empezó una campaña en línea para traerlo de vuelta. Reunieron más de 50,000 firmas. Se dice que ni el Guernica, ni Cervantes habían conseguido tanto fervor digital. Tres años después, en 2014, el Tío Pepe regresó con luces LED, rejuvenecido, como un anciano que pasa por la sala de un cirujano plástico. Me hizo gracia pensar que una ciudad entera se había unido no por una causa política, sino por un letrero de jerez. Habían logrado un indulto oficial y el derecho a reinar a perpetuidad sobre la plaza. Javier: –Aquí los iconos se defienden– y lo dice con una mezcla de arrogancia y ternura, –aunque sea un anuncio de alcohol– y sonríe. «Y mientras los pájaros visitan al
(2 de 2)
psiquiatra», según Joaquín Sabina, a mi lado, el sonido del obturador hace un «clic», un turista estadounidense, bien relajado, levantó la cámara y preguntó si el Tío Pepe era una especie de santo local. Nadie respondió. Yo le dije, aunque por el día no destelle su aureola de neón, él es, el patrono del optimismo luminoso de la puerta del sol. Dice Javier: –Parece que al guiri, ¡se le ha subido el tomillo a la cabeza!», y echamos todos a reír. Con el sol cayendo oblicua-
mente sobre la puerta del sol, Javier levanta su paraguas amarillo y naranja como buscando la constelación de la Osa Menor, y nos señala hacia el comienzo de la calle Alcalá. Todos nos ordenamos detrás de Javier y seguimos sus pasos, abriéndonos camino entre los demás turistas, con una coreografía que parecía perfectamente ensayada, con la imaginación desbocada y una mezcla de acentos.
El grupo llega a la estatua de bronce del «Oso y el Madroño»
bajo hay túneles, cables y una compleja red de infraestructuras, principalmente la estación de metro «Sol». Mientras los flashes de los demás visitantes parpadeaban como luciérnagas alcohólicas y ahuyentaban a palomas que discutían sobre geopolítica urbana y que por momentos se distraían jugado a ensuciar paraguas. –Aquí, el oso– o la osa, según a quién le preguntes, imitando el tono absurdo de Joaquín Reyes, y si todavía te saltan dudas pregúntale a López de Hoyos, quien fuera cronista de Felipe II. El escultor fue Antonio Navarro, lo fundió en 1967, pero el alma del oso es mucho más vieja. Tiene siglos de polvo, de pregones y de historia. Su primera aparición fue en 1212, cuando unos caballeros madrileños marcharon a Las Navas de Tolosa con un estandarte que mostraba un oso bajo las siete estrellas de la Osa Menor. Una década después, esta vez sobre un pergamino. En 1222, el rey Alfonso VIII, que era más listo que un tiguere de Lavapiés, firmó un decreto para resolver una riña entre la Iglesia y el Ayuntamiento. El monarca, cansado de oír a frailes y concejales discutir como vecinos por una tapia, decidió repartir el mundo en dos: los árboles y los bosques (el madroño) para la ciudad, los animales y las llanuras (el oso) para la Iglesia. Y así nació el escudo de Madrid: mitad selva, mitad fe. –Le grito, ¡Felipe! Al oso, no te lo comas todo, déjame algo–. Y una andaluz que nos acompañaba, me dice: –El dulce de sus bayas es espectacular–.¡Vaya, guapa! Espectacular es el licor–dice Javier. –Sí– digo, en forma de interrogante, y pactamos tomarnos unos chupitos, aquello se convirtió en el primer convenio colectivo de la historia entre guía y turista. Y sonreímos todos.
una catedral–.Casi, le respondo, solo que aquí los fieles rezan a San Visa Platinum o San American Express Centurión. Seguimos caminando y nos detenemos brevemente frente a la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando. –Aquí fue profesor Goya– anuncio Javier. –En 1785, Goya se unió a la Real Academia y más tarde fue nombrado Director de Pintura en 1795–. Levanto la ceja y me quedo con deseo de más. Nos muestra el monumento a Francisco Alonso, compositor madrileño de zarzuelas, sin detenernos del todo. –Él escribió «Los nardos», ¿la conocen?–. Un silencio, retumbo. –En su tiempo, llenaba los teatros más importantes–.
Nos paramos bruscamente frente a un Starbucks. –Bueno, señoras y señores– empieza diciendo mientras ajusto su micrófono, –aquí nos tomaremos un café cortesía del tour, y una gran sonrisa de Grinch se le dibuja en el rostro. –Es coña. Aquí vamos a conocer a uno de los madrileños más queridos del siglo XIX… y no, no es un torero, ni un artista, ni un poeta. Es un perro, o como diría Bolaños un perro romántico–.
que nos recibieron erguidos en una esquina donde no pasan desapercibido. Javier, anunció la estatua con voz de juglar cansado, y prosiguió. –Esta se inauguró un 10 de enero de 1967–. Una turista mexicana, con bufanda de Harry Potter, levanta la mano y pregunta. –¿Y de verdad pesa veinte toneladas?–. –Veinte, con pedestal incluido– respondió Javier. Cuando la pusieron, algunos temían que el suelo de la Puerta del Sol se hundiera. Y no era paranoia: aquí de-
La calle Alcalá se abre ante nosotros con más 600 números siendo la calle más larga de Madrid, con teatros: columnas, cúpulas, estatuas y ese aire de antigua capital de imperio que ahora convive con turistas comiendo helado a las diez de la mañana, a la vez que disfrutan de su historia y cultura. Pasamos frente al Four Seasons Hotel Madrid, ese templo del lujo que antes fue el edificio del Banco Español de Crédito. –Aquí, les cuento, hay habitaciones que cuestan más de $25,000. Una señora brasileña, asegura que se ha hospedado ahí. Javier le dice: –Pero cuente, ¿usted tiene mucha pasta entonces?–. Ella dice que no, que la invitaron y no tuvo que pagar nada. Javier: –Yo también quiero una invitación así– y las carcajadas no se hicieron esperar. Una señora que miraba con detenimiento, murmura: –Esto parece
Les cuento que, allá por 1879, un marqués estaba cenando aquí en lo que antes era el Café de Fornos, cuando un perro callejero entró con paso decidido, olfateó las mesas y se ganó un pedazo de asado. Aquel marqués, conmovido, lo bautizó como «Paco», en honor a San Francisco de Asís. Y desde entonces, Paco se convirtió en el cliente más fiel del café y en la mascota de toda la ciudad. Paco dormía cada noche junto al tranvía de Alcalá, bajo la lluvia o el frío, porque prefería la libertad y al mismo tiempo asistía a teatros, corridas de toros y cafés, y era saludado como una celebridad, todos los seguían como si fuera una estrella de rock. Dicen que incluso el rey lo conocía. Cuando no le gustaba una obra, ladraba; cuando le gustaba, pedía otro trozo de carne. El perro «Paco», ya no está con nosotros y nos muestra una estatua de él, y todos la acariciamos como si estuviera vivo, un niño que nos acompañaba con su padre, saca una galleta del bolsillo y la pone arriba del hocicó, acariciándole la cabeza. –Gracias, te dice «Paco»,— le dijo Javier. Y si sientes que algo invisible te sigue hasta el hotel, no te preocupes. Es «Paco», asegúrense de que hayan dejado su propina. Madrid, donde a veces «las estrellas se olvidan de salir…» la gente o la cosa más significativa aparecen disfrazada de casualidad, donde la magia suele aparecer por los bares, pide una caña… y luego desaparece en la cotidianidad. m
ANTONIO BALDERA
ESPECTÁCULOS
GUILLERMO DEL TORO EN TERRENO FASCINANTE
» L La obra de Mary Shelley, readaptada con cambios y nuevos insertos, no pierde su esencia y plantea debates morales, científicos y de fe
ALEX QUEZADA alexquezzada1@gmail.com
Especial para La Crónica
Con un relato ágil en tiempo fragmentado, se abre esta obra que de inmediato concita nuestra atención. Es 1857 y la tripulación de un barco danés atascado en un mar congelado, avista un estruendoso suceso a poca distancia, y luego a una
criatura corpulenta con signos de heridas y manchas, producto de una confrontación que veremos más luego. Todo es confusión, tras órdenes de disparar se nos muestran las dotes sobrehumanas de este «hombre» con gruñidos de bestia, envuelto en harapos chamuscados, y quien nombra y señala a su creador, Víctor Frankenstein, herido y recién rescatado por los tripulantes.
La licencia creativa del coguionista y director Guillermo
del Toro (Guadalajara, México, 1964) le permite exponer rápidamente otro brote de confrontación donde la criatura, interpretada por Jacob Elordi (Brisbane, Australia, 1997) exhibe virtud destructiva, fuerza asombrosa, agilidad, comunicación verbal articulada y capacidad de músculos y tejidos regenerativos, incluso supervivencia en condiciones muy adversas. Toda esta fantasía se desprende a partir de la obra original, Frankenstein o el moderno Prometeo, de la britá-
nica Mary Shelly (Londres, 17971851), publicado el 1 de enero de 1818 y enmarcado en la tradición de la novela gótica, «considerada la primera novela de ciencia ficción moderna y que logra inaugurar el género».
Este estreno de Netflix, del 7 de noviembre, revela a Del Toro en un terreno fascinante para su gusto como apasionado del terror y lo sobrenatural, dando nueva vitalidad a una obra admirada por legiones de lectores, adaptada ampliamente al teatro y al cine, con una criatura que genera compasión, y la tozudes de hombres abordando temas como la moral científica, la creación y destrucción de vida; el desafío a la condición natural de la humanidad y los dilemas morales de jugar a ser Dios.
Como «un maestro del cine gótico, de monstruos, del terror y el misterio; y atraído por lo oscuro, por seres incomprendidos, por la muerte y lo oculto, Del Toro crea arte, construye mundos y universos complejos» y a su ya curiosa galería de bichos, insectos y criaturas, que van desde el extraño mecanismo de Cromos, al fantasma de un niño en El espinazo del diablo , pasando por los personajes de Hellboy (donde desta-
can el protagonista titular, una variedad de elfos, insectos y Abe, una combinación entre humano y pez, que más adelante inspiró al ente de La forma del agua ), sin olvidar la misteriosa mandrágora y la luciérnaga que guía hasta el bosque y lugar del fauno, a su colección le faltaba esta versión de la obra que desde muy jovencito tenía pendiente abordar.
En la trama, el doctor Víctor Frankenstein (encarnado por el guatemalteco Oscar Isaac), con título nobiliario de varón, estrictamente educado por su riguroso padre (el usualmente malvado y despiadado Charles Dance (Gosford Park, 2001), The Imitation Game (2014) y Juego de tronos (2011), Víctor verá que su progenitor y cirujano no pudo prolongar la vida de su madre y eso motiva retos.
A partir de entonces intenta superar el suceso, experimentando con sujetos compuestos de partes humanas recién fallecidos, conectando músculos, nervios, flujo de energía eléctrica capaz de dar nuevos movimientos y reacciones a seres deformes, con nuevas voluntades, pero carentes de conciencia, alborotando a la comunidad académica y científica, y resuena la
CINE
frase «solo los monstruos juegan a ser Dios».
La ruta del científico no estará libre de rechazo hasta la llegada de un patrocinador (personaje creado por Del Toro, ya que no existe en la obra original) que suple alojamiento y equipos, Harlander (Christoph Waltz), tío de Elizabeth (Mia Goth), la novia de William (Felix Kammerer), hermano de Víctor. Ella también será parte de la discordia del relato.
El propósito del doctor Frankenstein –de colectar cuer-
pos altos, de extremidades largas que se recogen en campos de batalla–, es un terreno fértil para Del Toro, ganador en tres ocasiones del premio Óscar, introducir giros y ambientaciones a esta obra de la que hemos visto versiones hechas desde 1910, y abordada por múltiples directores en diversos tonos. La antológica escena de la persecución del monstruo y el incendio del granero, de la muy valorada versión de James Whale, de 1931, ahora cambian de lugar y contexto: por igual el encuen-
tro del monstruo y la niña María, jugando con flores a orillas del lago también aquí está cambiado, y así otras escenas. Frankenstein, un personaje que hemos visto principalmente encarnado por Boris Karloff, Glenn Strange, Peter Boyle y Robert DeNiro, al margen de otras producciones, aún tiene el poder de atraer audiencia y tolerar cambios sin afectar su esencia. El desenlace del patrocinador Harlander será caótico a partir de una propuesta que rechaza Víctor, previo a esto sobresale
el aspecto estético del castillolaboratorio en decadente ruina de donde surgirá la atormentada criatura.
El filme, que se plantea desde el barco estancado, mientras el doctor y la criatura se confrontan bajo tensión, va y viene en el tiempo –ubicando el pasado especialmente en Edimburgo, Escocia–, y en ningún momento decae en su ritmo. Los eventos de la primera parte se alternan con un pasado de debates académicos, de ambiente señorial, de castillo con salones y biblioteca relucientes, y servidumbre testigo de cortantes órdenes de un padre estricto. En su segunda mitad exhibe una combinación de sosiego y acción, con melodramatismo, romanticismo, esplendor y musicalidad (loable labor del compositor Alexandre Desplat), con escenas sutiles de tonos casi poéticos a partir de la interacción de Elizabeth y el tramo narrado por la criatura, ambas alternadas con conatos trágicos. Ella encarna compasión ante la criatura incomprendida.
El pasado y origen del monstruo, encadenado, plantea la ingenuidad de un niño grande que no pidió venir a la vida a experimentar un entorno violento, a observar lo metafórico de una hoja que coloca en la alcantarilla y esta puede escaparse del laboratorio, pero él no, hasta que decisiones trágicas lo impulsan a descubrir toda su fuerza y paradójicamente esas cualidades serán más adelante detestada por la criatura, debido a su condición de soledad e inmunidad casi total cuando desea pasar a otro plano existencial y su creador enfrentará esa disyuntiva. La criatura, con su asombrosa fuerza libera a la nave del hielo y opta por un camino de soledad en el frio entorno congelado.
Amplios decorados y ambientaciones capturan parte del esplendor del imperio británico de la época victoriana –reinado de Victoria (de entre 1837 a 1901)– y están en escena para la labor fotográfica del danés Dan Laustsen, responsable de dos obras previas del mexicano, La forma del agua (2017) y el remake El callejón de las almas perdidas ( Nightmare Alley, 2021).
Igualmente, Alexandre Desplat vuelve a aportar su música para Del Toro luego de sus premios por La forma del agua, en esta ocasión la partitura no se satura de acordes ominosos de terror, sino más bien flota en la esencia musical del periodo temporal de la historia causando deleite y subrayando especialmente el relato de la criatura. El filme es disfrutable de principio a fin con las intensas interpretaciones de Oscar Isaac y Jacob Elordi en
brillantez pareja. Este ultimo asumió el papel dejado por Andrew Garfield tras problemas de agenda debido a la pasada huelga de actores de 2023.
Cómo surgió la obra literaria
Breve historia: en mayo de 1816, –en pleno apogeo de la llamada Revolución Industrial, en que la electricidad y la industria están en pleno apogeo de transformación económica, social y tecnológica– Mary Godwin, quien ya había visto fallecer a su madre y a dos de sus hijos, esposa del poeta y filosofo romántico, Percy Shelley y su ultimo hijo viajaron a Ginebra, Suiza, para pasar el verano con el poeta Lord Byron y su joven médico, John William Polidori. Alquilaron la villa Diodati, cerca del lago Lemán, en el pueblo de Cologny.
Pasaron el tiempo escribiendo, navegando por el lago y conversando hasta altas horas de la noche. Entre otros temas, las conversaciones se basaban en los experimentos del filósofo del siglo XVIII Erasmus Darwin, del que se decía que había animado materia muerta, y de la posibilidad de devolverle la vida a un cadáver o a distintas partes del cuerpo.
Sentados alrededor de una fogata en la villa de Byron, el grupo también se entretenía leyendo historias alemanas de fantasmas. Esto llevó un día a Byron a sugerir que cada uno escribiese su propia historia sobrenatural. Poco después, durante un sueño, Mary Godwin concibió la idea de Frankenstein
Para 1818 publicó la obra de forma anónima, ya que pocos podían creer que una mujer pudiera escribir una novela de ciencia y horror. Cinco años después reclamó la autoría y en 1823 se publicó la primera edición con su nombre en ella.
Shelley también se inspiró de los debates científicos de su época, especialmente en torno al vitalismo y al galvanismo. El vitalismo sostenía que la vida no podía explicarse solo por la materia, sino que dependía de una fuerza invisible presente en los seres vivos. El galvanismo, en cambio, proponía que la electricidad podía producir movimiento en tejidos inertes. Giovanni Aldini, sobrino del médico Luigi Galvani, fue quien llevó más lejos los experimentos eléctricos. Galvani había descubierto que, al aplicar electricidad en las patas de una rana muerta, estas se contraían como si revivieran. El público interpretó que la electricidad podía devolver la vida. Aunque en realidad eran simples contracciones musculares, eso causó conmoción. La novela advertía sobre la arrogancia del conocimiento irresponsable. m
KEN WORONER/NETFLIX
Cultura lanza un congreso que revoluciona la innovación cultural
» El ministro Roberto Ángel Salcedo inauguró el evento, que reunió a emprendedores, artistas, gestores culturales y expertos en tecnología
REDACCIÓN LA CRÓNICA semanariolacronicard@gmail.com
El Ministerio de Cultura inauguró el martes el primer Congreso Internacional de Innovación Cultural, en un acto encabezado por el ministro Roberto Ángel Salcedo, quien dio apertura a una jornada dedicada a fortalecer capacidades para la transformación digital del sector cultural y creativo, bajo criterios de innovación, sostenibilidad e inclusión.
El encuentro, que se celebró en el hotel Catalonia, convocó a gestores culturales, artistas, tecnólogos, investigadores, emprendedores y expertos internacionales con el objetivo de conectar la creatividad dominicana con circuitos globales de producción.
El tema central del programa fue la economía cultural digital: su gestión, innovación y circulación, con énfasis en monetización de contenidos, modelos de negocio y desafíos de escalabilidad e internacionalización para la región.
La sesión inaugural incluyó la conferencia magistral «Nuevos públicos, nuevas lógicas: cultura e inteligencia artificial», impartida por Javier Iturralde de Bracamonte, quien expuso cómo la inteligencia artificial (IA) redefine estrategias de creación, mediación y participación cultural, habilitando la personalización de experiencias, la analítica de au-
diencias y la generación de contenidos interactivos.
El panel «Políticas públicas para la transformación digital de la cultura», moderado por Kaking Choi, contó con la participación del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones (Álvaro Nadal), la Oficina Nacional de Derecho de Autor (Lucía Castillo), el Ministerio de Administración Pública (Ginsy Aguilera) y la OGTIC, los cuales abordaron temas de conectividad, derechos de autor, gobierno digital e inteligencia artificial aplicada a la cultura.
En la franja de media mañana, el panel «Gestión patrimonial y memoria digital», moderado por Pamela Martínez, reunió a Eric Borbón (conservación y documentación digital del patrimonio), Rafael Vargas (cultura inmersiva y ecosistemas de IA) y Gamal Michelén (gestión patrimonial y memoria digital), para explorar metodologías que activan el patrimonio mediante esté-
Euri y Zinayda celebran declaración de Ercilia Pepín como una prócer
REDACCIÓN LA CRÓNICA semanariolacronicard@gmail.com os comunicadores Euri Cabral y Zinayda Rodríguez, productores del documental Ercilia Pepín, ejemplo de enseñanza, patriotismo y dignidad, expresaron su profundo agradecimiento al Congreso Nacional por haber convertido en ley el proyecto que declara a Ercilia Pepín como Prócer de la Patria y designa el 7 de diciembre, fecha de su nacimiento, como su Día Nacional.
Ltica visual, entornos inmersivos y creación multimedia.
En el conversatorio «Emprendimiento cultural en la era digital», moderado por Luis Reynaldo Pérez, con Wilson Betances, José Ventura, Porfirio Piña y Rony Ávila, abordaron temas de inteligencia artificial, experiencias inmersivas, distribución musical, animación y estrategias de posicionamiento en entornos digitales.
En el panel «Creación cultural y proyectos digitales en expansión», moderado por Gary Ruiz, presentó casos sobre videomapping y montajes inmersivos (Jorge Lulo/Mr. Lulo), experiencias patrimoniales inmersivas (Elvin Díaz) y transición de la instalación al metaverso (Raúl Morilla), con énfasis en procesos, aprendizajes y desafíos técnicos.
Otro conversatorio de la jornada fue «Cultura ‘gamer’ dominicana», moderado por Werner Olmos. m
«Esa decisión del congreso es un justo reconocimiento a Ercilia Pepín, quien sin lugar a dudas es una de las mujeres más destacadas en el devenir histórico de nuestra nación, un modelo de educadora que transformó el sistema educativo, una patriota en el más amplio sentido de la palabra, que fue capaz de enfrentar la intervención militar de Estados Unidos a nuestra nación en 1916, y una firme defensora de los derechos de la mujer dominicana», expresaron los comunicadores Cabral y Rodríguez.
Euri y Zinayda afirmaron que, al impulsar un movimiento para resaltar la vida y obra de Ercilia Pepín, su deseo era lograr, como se ha logrado, que el gobierno y la sociedad dominicana tributarán un justo homenaje que culminara con su declaración como Prócer de la Patria y que sus restos fueran traslados al Panteón de los inmortales.
«El pasado mes de mayo el presidente Abinader cumplió con su compromiso patriótico al emitir el decreto
«Esa decisión del congreso es un justo reconocimiento a Ercilia Pepín, quien sin lugar a dudas es una de las mujeres más destacadas en el devenir histórico de nuestra nación, un modelo de educadora que transformó el sistema educativo»
282-25, que dispone el traslado de sus restos al Panteón de la Patria, y ahora el Congreso Nacional cumple con el suyo al aprobar la ley que declara a Ercilia Pepín Prócer de la Patria. Estamos convencidos que nuevamente el presidente Abinader, por el gran espíritu patriótico que ha demostrado, la promulgará en los próximos días», afirmaron Euri y Zinayda.
Los propietarios de Señales TV, expresaron su profundo agradecimiento a los senadores Daniel Rivera, de Santiago, Omar Fernández, del Distrito Nacional, Felix Bautista, de San Juan, a los voceros de los diputados del PRM y el PLD, Amado Díaz y Gustavo Sánchez, y a los presidentes del Senado y la Cámara de Diputados, Ricardo De los Santos y Alfredo Pacheco, quienes fueron los elementos fundamentales para que el Congreso Nacional aprobara la ley, como un justo y merecido reconocimiento a la insigne maestra y patriota santiaguense. m
MINISTERIO DE CULTURA
Roberto Á ngel Salcedo pronuncia el discurso central en la apertura del congreso.
Congreso de Innovación Cultural.
Euri Cabral y Zinayda Rodríguez, junto al senador de Santiago, Daniel Rivera.
DDD
Fermín Ceballos, distinguido en New Orleans como ente cultural
» El artista dominicano y su Dominican NOLA Fest fueron proclamados por sus aportes al arte y la diversidad cultural en esta ciudad
Fermin Ceballos recibe distinción de la Alcaldía de New Orleans.
REDACCIÓN LA CRÓNICA semanariolacronicard@gmail.com
New Orleans, EE. UU.— La ciudad de New Orleans ha otorgado su más alta distinción al arte y la cultura al cantautor y productor dominicano Fermín Ceballos, así como al Dominican NOLA Fest, festival que él mismo fundó y dirige desde hace tres años. La proclamación reconoce el trabajo ininterrumpido del artista y su equipo en la difusión de la identidad cultural en una de las urbes más vibrantes y multiculturales de Estados Unidos. Ceballos, radicado desde hace más de una década en New Orleans, ha desarrollado una trayectoria artística y comunitaria enfocada en exaltar los valores de la dominicanidad en el exterior. Su compromiso con la educación, la música y la inclusión cultural fue determinante para que tanto él como su festival fueran distinguidos con este reconocimiento oficial, entregado por las autoridades locales en una ceremonia especial.
El Dominican NOLA Fest, con tres ediciones, se ha consolidado como un referente dentro de la escena cultural de la ciudad. Celebrado anualmente en New Orleans Jazz Museum, dentro del icónico French Quarter, el evento combina arte, música, danza, gastronomía y talleres educativos que invitan a los asistentes a conocer y celebrar la riqueza cultural dominicana En su tercera edición, que se llevó
No podía faltar una vibrante actuación musical del artista dominicano.
a cabo el sábado 25 de octubre, el festival contó con la participación del músico dominicano Gioel Martín, profesor del Conservatorio Nacional de Música y creador de Escuela de Requinto RD. «Este es nuestro rinconcito para el arte y la cultura dominicana en New Orleans, una ciudad que respira arte y cultura por todas partes», expresó Fermín Ceballos al recibir la proclamación. El artista destacó que su mayor satisfacción es ver cómo el festival se convierte en un puente cultural entre dominicanos, latinos y estadounidenses, promoviendo la diversidad y el entendimiento mutuo a través de las artes. Además de difundir la cultura de su tierra natal, Ceballos ha logrado que el festival sirva como plataforma solidaria. Gracias a las donaciones recaudadas, ha podido enviar instrumentos musicales y materiales artísticos a escuelas de música en San Cristóbal y Jamey, su lugar de origen en la República Dominicana. «Crear oportunidades donde no existen es algo maravilloso; yo soy producto de oportunidades», afirmó el
Remanentes
ENTRE CULTURA Y NACIÓN
ANDRÉS MEJÍA YÉPEZ Abogado y gestor cultural
de nuestra cultura: los refranes de antaño
En los patios y galerías de antaño, cuando las familias se reunían a conversar al caer la tarde, la enseñanza venía envuelta en frases breves. Los refranes eran el libro invisible de los abuelos, un compendio de sabiduría popular que enseñaba valores, humor y prudencia. Hoy, en medio del ruido digital, muchas de esas voces han quedado en el olvido. En la República Dominicana, los refranes fueron durante siglos una herramienta viva de transmisión cultural. No eran simples dichos: eran formas de pensar y de educar, parte esencial del lenguaje con que los mayores formaban a los más jóvenes. «El que da lo que tiene, a pedir se queda», decía la abuela, con tono de advertencia, cuando alguien mostraba exceso de generosidad. «El que no oye consejo, no llega a viejo», completaba el abuelo, dejando claro que la experiencia merecía respeto. Cada frase era una lección envuelta en humor o picardía. En los campos y barrios hablar con refranes era casi un arte. En una conversación podían entrelazarse varios, como si se tratara de versos improvisados. Aquellas expresiones guardaban la visión del mundo de nuestros mayores: su sentido del trabajo, su fe, su prudencia y su ironía frente a la vida.
Hoy, sin embargo, esa herencia parece diluirse. Las nuevas generaciones, más acostumbradas al lenguaje rápido de las redes sociales, ya no escuchan ni repiten los refranes. Muchos no los entienden, y otros los ven como cosas del pasado. En ese silencio cotidiano se esconde un problema mayor: la pérdida de nuestra memoria cultural, la desconexión con una tradición oral que moldeó el carácter dominicano. Los refranes son, en realidad, pequeñas cápsulas de historia. En ellos está el eco de la vida rural, de la economía doméstica, de la sabiduría práctica que surgía del trabajo, la observación y la convivencia. Algunos siguen vigentes, como «camarón que se duerme, se lo lleva la corriente», o «dime con quién andas y te diré quién eres». Pero hay muchos otros, menos conocidos, que merecen ser recordados:
artista, quien también agradeció el apoyo constante de su pareja y colaboradora, Socorro Brenk, por su papel en la coordinación operativa del evento. El festival, que cada año crece en convocatoria e impacto, también rindió homenaje a líderes comunitarios latinos por sus aportes a la sociedad de New Orleans durante una recepción especial en el Gallier Hall, la noche previa al evento. Entre los reconocidos se destacó Alana Harris, creadora de Embrace the Culture y curadora de arte de la alcaldía, quien elogió el compromiso cultural de Ceballos y el aporte del Dominican NOLA Fest a la integración de la comunidad hispana.
La edición 2025 del Dominican NOLA Fest contó con el respaldo de importantes instituciones y patrocinadores, entre ellos Positive Vibrations Foundation, CRC, Embrace the Culture, New Orleans Jazz Museum, Telemundo New Orleans, el Consulado Dominicano, y el Ministerio de Cultura de la República Dominicana. Con esta nueva proclamación, Fermín Ceballos reafirma su papel como un embajador del arte dominicano en los Estados Unidos. m
«A cada puerco le llega su sábado», que recuerda que todo acto tiene su consecuencia.
«El puerco no se afeita porque no tiene espejo», una lección sobre la autocrítica.
«Cuando el río suena, piedras trae», advertencia sobre los rumores fundados.
«Gallina vieja da buen caldo», defensa de la experiencia frente a la juventud impetuosa.
«El que tiene tienda, que la atienda», consejo sobre la responsabilidad.
«Perro que ladra no muerde», para señalar la diferencia entre hablar y actuar.
«No es lo mismo llamar al diablo que verlo venir», recordando que la teoría y la realidad no siempre se parecen.
Cada uno encierra una enseñanza, un gesto del ingenio popular que retrata al pueblo: su humor, su picardía, su manera de convertir la experiencia en consejo. Muchos de estos refranes nacieron del campo, de la observación de los animales, el clima o las faenas del día. Otros surgieron en los barrios, entre colmados y esquinas, como respuesta a los desafíos de la vida urbana.
Pero más allá del contexto, todos comparten un mismo propósito: enseñar a vivir con sabiduría. Y esa función pedagógica hace que los refranes sean parte de nuestro patrimonio inmaterial, tan valioso como una canción, una danza o un plato típico.
Rescatarlos no es un acto de nostalgia, sino de identidad. Es volver a reconocernos en la voz de quienes hablaron antes que nosotros. En las escuelas, los talleres comunitarios y los proyectos culturales, los refranes pueden ser herramientas para despertar memoria y sentido de pertenencia.
Porque un pueblo que olvida su sabiduría popular corre el riesgo de perder su raíz. Nuestros abuelos hablaban con refranes porque sabían que en pocas palabras se puede decir mucho. Y tal vez, entre el ruido de la modernidad, sea hora de volver a escucharlos.
Como dice uno de los más antiguos refranes dominicanos: «El pueblo que no recuerda su pasado, camina sin sombra bajo el sol del olvido». m
Puerto Plata acoge la primera edición del proyecto «Ecos de Inspiración»
REDACCIÓN LA CRÓNICA semanariolacronicard@gmail.com
Puerto Plata.- La idea nació de la necesidad de conectar con más personas y sobre todo que mujeres de diferentes partes del país pudieran escuchar las historias de otras e inspirarse y seguir adelante.
Es así que nos pusimos manos a la obra, organizando la primera entrega de «Ecos de Inspiración», un programa que tuvo como primeras invitadas a Rosa García Crespo y Liddy Kiaty, sus nombres, en primera instancia, tal vez, no sugieren nada, sin embargo, cuando hablamos de Rosita, en Puerto Plata, es hablar de en-
» La iniciativa de la plataforma Mujeres que Inspira busca conectar a activistas de distintas provincias mediante el intercambio de experiencias transformadoras.
trega, pasión dedicación, educación, maestra, cristiana, mujer de fe y valores.
Por todas esas cualidades y mucho más, junto a su trabajo social y profesional en favor de la comunidad de Puerto Plata, fue la ganadora en la categoría Educación, en la primera entrega del Premio Mujeres que Inspiran, cuya misión es visibilizar y reconocer el trabajo de mujeres ordinarias con acciones extraordinarias.
Fue su invitación la que motorizó a que llegáramos a la Novia del Atlántico, el pasado sábado 8 de noviembre, temprano, para compartir tantas cosas.
«¿Cuando vienen a Puerto Plata?», nos preguntaba cada vez que nos veíamos, y siempre estaba la esperanza de que lle-
gara ese día, pero la visita tenía que servir de escenario para dejar sembrada la semilla de la inspiración y motivación. En este viaje no sólo Rosita sería la protagonista, una joven mujer de las entrañas mismas del pueblo llano, Liddy Kiaty, completaría la dupla para este estreno en el mismo centro de Puerto Plata, específicamente el Museo Gregorio Luperón, la casa del líder, educador y político nos abrió las puertas, para una tarde exquisita donde los pensamientos positivos afloraron y las historias fueron más que cuentos.
Rosita, con micrófono en manos le habló a jóvenes y adultos de su pasión y amor por la profesión que ejerce por más de 40 años: la educación. La convocatoria tenía el títu-
lo de «Sueños a realidades», y justo por ahí iniciamos la conversación, desde cuando soñó Rosita que quería ser maestra. «Recuerdo que desde pequeña sin saberlo fue creciendo en mí ese deseo, cuando faltaba un profesor en mi escuela, me buscaban para que ayudara en ese sentido, aunque confieso que iba a disgusto mío, aunque luego que comenzaba a dar las clases ya se me olvidaba el disgusto», comentó entre risas la esbelta mujer, de ojos claros y pelo rubio, que hizo cambios en su vida por el amor de su esposo, primero, y luego de su familia, como mudarse a Puerto Plata.
Ha sido este pueblo que la ha acogido con amor como educadora y ha sido formadora de muchas generaciones, una repre-
ROSA GARCÍA CRESPO
EMELYN BALDERA
LIDDY KIATY
COMUNIDAD
sentación de sus alumnos estuvo en la conferencia, Joselin Jacobo Tomás es una muestra, hace más de dos décadas que ella pasó por sus manos y aún recuerda lo importante de sus enseñanzas.
Su hija Criss transformó su vida, aunque un hijo siempre provoca esos cambios, en ella, muy mayor, puesto que Cris tuvo un gran problema de salud que requirió que ella ampliara sus conocimientos para tratar a niños con ciertas condiciones, y no se dio por vencida.
Por el contrario su situación le ayudó a prepararse no sólo para ser educadora de su hija, sino de todos los niños con situaciones similares en Puerto Plata, donde habilitó un colegio para educar con un método muy especial.
«Si volviera a nacer entiende que volvería a ser educadora” fue una de las frases que dejó claro Rosita, ganadora del Premio Mujeres que Inspiran 2024, a los presentes y motivó a cumplir sus sueños, apegados a la fe. Ha sido su fe inquebrantable la que siempre la ha movido y la que le ha sostenido hasta lograr que esos sueños se hagan realidad.
En el salón principal del Museo Gregorio Luperón, llegaron mujeres y jóvenes para escuchar estas historias inspiradoras que procuran sembrar motivación y esperanza en generaciones que necesitan de otros referentes.
«’Ecos de Inspiración’ nace del deseo profundo de conectar mujeres a través de la fuerza de sus historias. En cada comunidad hay mujeres que, sin buscar reconocimiento, transforman realidades con su trabajo, su fe y su ejemplo. Nosotras queremos que esas voces se escuchen, que se multipliquen y sirvan de guía para otras que tal vez atraviesan momentos difíciles», comentó Emelyn Baldera, presidenta de Mujeres que Inspiran.
«Cuando una mujer cuenta su historia, no solo inspira: también sana, enseña y abre caminos. Por eso este proyecto es mucho más que un programa; es un movimiento de empatía y esperanza.
CUANDO SOÑAR SE CONVIERTE EN ACCIÓN
Bajo el título «De sueños a realidades», esta conferencia marca el inicio de una nueva etapa para la plataforma, ahora con «Ecos de Inspiración», una iniciativa de Mujeres que Inspiran que busca motivar a activistas y jóvenes a no rendirse ante los desafíos de la vida. Con testimonios, reflexiones y espacios de intercambio, el encuentro procura despertar la confianza en el potencial personal y colectivo para transformar anhelos en logros tangibles. El compromiso de MQI es llevar este mensaje a cada rincón del país, sembrando esperanza y empoderamiento, y demostrando que los sueños, cuando se acompañan de fe, esfuerzo y propósito, pueden convertirse en realidades que inspiran a otros.
«’Ecos de Inspiración’ nace del deseo profundo de conectar mujeres a través de la fuerza de sus historias. En cada comunidad hay mujeres que, sin buscar reconocimiento, transforman realidades con su trabajo, su fe y su ejemplo. Nosotras queremos que esas voces se escuchen, que se multipliquen y sirvan de guía para otras que tal vez atraviesan momentos difíciles»
Queremos que cada encuentro deje sembrada la semilla de la motivación, que cada historia sea un eco que despierte la fuerza interior de quienes la escuchan».
Cuando le tocó el turno a Liddy Kiaty, los más jóvenes estaban impacientes por saber cómo una joven mujer de una familia humilde de La Romana, pudo estudiar en la escuela de la Nasa y en la universidad soñada por muchos jóvenes; Harvard. Ella con una sonrisa amplia les contó su historia, su gran sueño, crear una plataforma que conectara a médicos y a personas sin recursos, que no tienen acceso a la salud, para llegar a dar con su sueño, pasó muchos procesos, pero ante todo tuvo que creer. “Lo más importante es creer”, dijo como mujer de fe, entendía que algún día todo por lo que trabajó tendría resultado.
Luego de 13 años, su plataforma nació en un batey, fue toda una realidad y ya incluso, está lanzando la segunda versión de la misma, además de que se encuentra en varios países.
«Lo más importante con los sueños es ponerle fecha, es saber anotar y pasar balance de lo que queremos, pero sobre todo ponerle fecha», dijo convencida de lo que a ella le había resultado.
Tras una jornada de más de una hora, concluyó el conversatorio que abrió la ruta inspiradora que espera llegar a más puntos del país. El público aplaudió a las dos protagonistas mientras se hacían fotos y compartían anécdotas en una tarde que fue especial y que dejó un sabor dulce a Rosita, a Liddy y a todos los que allí estuvimos.
Entrega simbólica Emelyn Baldera, directora de la plataforma, le entregó el programa y la foto oficial del PMQI a ambas ganadoras de la premiación que este año reconoció a seis mujeres excepcionales que han hecho aportes sustanciales en diferentes áreas de la sociedad. m
EMELYN BALDERA CEO de plataforma Mujeres que Inspiran
Personalidades y activistas de diferentes sectores de la ciudad puertoplateña asistieron a la actividad.
LA LLAMA DEL CARIBE: DONATELLA VERSACE Y EL NUEVO BRILLO DE LA MODA LATINOAMERICANA
El lema «Hot by Heritage» reflejó una filosofía que va más allá del diseño: habla de pertenencia, de raíces, de la capacidad de convertir la historia en presente
juanriherrera20@gmail.com
a moda latinoamericana vivió uno de sus momentos más brillantes en República Dominicana, cuando el anfiteatro de Altos de Chavón, en Casa de Campo, se convirtió en el epicentro del talento, la herencia y la innovación regional. Bajo el lema “Hot by Heritage”, la segunda edición de los Latin American Fashion Awards (LAFA) reunió a diseñadores, modelos, artistas y figuras clave de la industria en una celebración que trascendió las pasarelas para convertirse en una declaración cultural: América Latina tiene voz propia, y el mundo de la moda finalmente la está es-
El evento, presidido por la legendaria Donatella Versace, marcó un punto de inflexión para la proyección global de la moda latinoamericana. La diseñadora italiana, directora creativa de la casa Versace, aceptó liderar el jurado como una muestra de apoyo a las nuevas generaciones de creativos. “Siempre he apoyado a los
talentos emergentes, y hoy más que nunca es fundamental motivar e inspirar a nuestra comunidad creativa global”, expresó Donatella antes de su llegada a la isla. Su presencia en República Dominicana no solo atrajo la atención internacional, sino que simbolizó el reconocimiento de una industria que por años ha sido fuente de inspiración para el lujo europeo, pero pocas veces había sido celebrada desde su propia raíz.
La elección del Caribe como escenario no fue casual. República Dominicana, con su mezcla de culturas, colores y energía, encarna ese espíritu ardiente que el lema del evento quiso transmitir. “Hot by Heritage” no era solo un eslogan; era una premisa que ponía en valor la herencia cultural como motor de creatividad. Los diseñadores presentes mostraron que el futuro de la moda no está en romper con el pasado, sino en reinterpretarlo. Desde tejidos artesanales hasta siluetas contemporáneas inspiradas en la tradición, cada colección fue un homenaje al origen y una promesa de futuro.
Entre los grandes reconocimientos de la noche, el diseñador Willy Chavarría fue nombrado Diseñador del Año por su visión poderosa, que mezcla sensibilidad social y estética
vanguardista. Maluma recibió el premio Ícono de la Moda, consolidando su papel como embajador global del estilo latino, capaz de unir la cultura pop con la alta moda. La modelo Paloma Elsesser, conocida por su activismo a favor de la inclusión, fue galardonada como Modelo del Año, reafirmando que la belleza latinoamericana no tiene moldes. Por su parte, la marca colombiana Agua by Agua Bendita fue reconocida como Marca del Año, destacando su compromiso con la sostenibilidad y la artesanía tradicional, y el diseñador Raúl López, fundador de la firma LUAR, recibió el Premio Carmen Busquets por su defensa de los oficios artesanales con una mirada moderna. Más allá de los nombres y los trofeos, el evento tuvo un impacto profundo para la moda latinoamericana. Primero, por su visibilidad: contar con figuras de alcance mundial y medios internacionales permitió colocar el talento regional en el mapa global, no como “inspiración exótica”, sino como un actor central de la industria. Segundo, por su narrativa: la
moda dejó de ser vista como una imitación del lujo europeo para reafirmarse como una expresión auténtica de identidad, historia y diversidad cultural. Y tercero, por su valor económico: estas plataformas impulsan la economía creativa local, fomentando el empleo en comunidades artesanas, el crecimiento de la producción textil y la profesionalización del diseño en toda la región.
Durante los días del evento, República Dominicana se transformó en un verdadero laboratorio de creatividad. Diseñadores, fotógrafos y artistas de distintos países intercambiaron ideas, colaboraron y demostraron que la moda puede ser un puente de unidad latinoamericana. La energía caribeña impregnó cada detalle, desde la escenografía hasta la música, recordando que la autenticidad también puede ser sinónimo de lujo. Para el público local, la visita de Donatella Versace fue una experiencia histórica. Su figura, sinónimo de glamour y legado, representó el lazo entre dos mundos: el del lujo europeo consagrado y el del talento latino que emerge con fuerza.
El lema “Hot by Heritage” reflejó una filosofía que va más allá del diseño: habla de pertenencia, de raíces, de la capacidad de convertir la historia en presente y la tradición en tendencia. En cada prenda, en cada textura y en cada gesto sobre la pasarela se percibía esa dualidad: orgullo y reinvención. América Latina se mostró no como un territorio periférico, sino como el corazón palpitante de la moda contemporánea, donde la pasión y la identidad se entrelazan con una mirada al futuro.
NOTAS AL VUELO
JUANRI HERRERA juanriherrera20@gmail.com
Trabaja por y para tu turno
En el camino del crecimiento personal y profesional, hay una sensación que todos conocemos: la de mirar alrededor y sentir que los demás avanzan más rápido. Vemos cómo compañeros reciben oportunidades, cómo conocidos son reconocidos por su talento o alcanzan metas que nosotros también soñamos, y, en silencio, nos invade una mezcla de impaciencia y duda. No porque queramos lo de otros, sino porque deseamos que nuestro propio esfuerzo también sea visto, valorado y recompensado. Pero la vida, con su particular sentido del tiempo, enseña que nada llega antes de estar preparado, y que el verdadero éxito florece cuando aprendemos a trabajar por y para nuestro turno.
Trabajar por tu turno significa hacerlo todo con propósito, aun cuando nadie te observa. Es mantener la constancia cuando el cansancio pesa, y seguir creyendo cuando las circunstancias parecen no acompañarte. Es entender que los procesos no se aceleran comparándote, sino enfocándote. Que no se trata de ganar visibilidad, sino de construir valor. Trabajar por tu turno implica aprender, equivocarte, mejorar y persistir. Porque cada etapa tiene su propio propósito, y aunque a veces no lo veas, todo lo que hoy haces en silencio está moldeando la versión de ti que sostendrá lo que anhelas mañana.
Sin embargo, el reto ahora es sostener ese impulso. La moda latinoamericana necesita más inversión en infraestructura, apoyo a la producción local y apertura de mercados internacionales. También enfrenta el desafío de mantener su autenticidad sin diluirse en los moldes globales. La clave estará en seguir construyendo una narrativa propia, en la que la diversidad, la sostenibilidad y el respeto por las raíces sean los pilares de su crecimiento.
La noche en Altos de Chavón fue más que un espectáculo de moda: fue una reivindicación cultural. América Latina demostró que su herencia no es solo pasado, sino una fuente inagotable de innovación. Donatella Versace lo entendió perfectamente al aceptar liderar este evento histórico. Con su sello de elegancia y su visión de futuro, ayudó a amplificar un mensaje que resonó en cada rincón del anfiteatro: el lujo también habla español.
Los Latin American Fashion Awards no solo premiaron el talento, sino que consolidaron un movimiento. Un movimiento que apuesta por el orgullo regional, la creatividad sin fronteras y la transformación de la moda en un lenguaje universal. Desde aquí, bajo la mirada de una de las diseñadoras más influyentes del mundo, la moda latinoamericana encendió su llama más alta y demostró que el calor de su herencia no se apaga. m
Mientras tanto, trabajar para tu turno requiere preparación. No se trata de esperar sentado a que llegue la oportunidad, sino de formarte para merecerla. Es pulir tus habilidades, cuidar tu actitud y desarrollar la madurez necesaria para no sabotearte cuando el momento llegue. Muchos desean brillar, pero pocos se preparan para sostener la luz. No basta con tener talento si no hay disciplina. No basta con querer si no hay constancia. El turno llega, pero solo permanece para quien sabe administrarlo.
La paciencia, aunque parezca invisible, es una de las formas más poderosas de la inteligencia emocional. Esperar no significa resignarse, sino confiar. Cuando no te dejas arrastrar por la prisa, proyectas serenidad y carácter. Y eso, más que cualquier palabra, te distingue. Las personas notan quién actúa desde la seguridad y quién desde la necesidad de aprobación.
Por eso, cuando sientas que tu momento no llega, recuerda: cada avance ajeno no es una amenaza, es una prueba de que también es posible para ti. Algunos suben rápido y se desvanecen igual de rápido; otros crecen despacio, pero permanecen porque se construyeron con cimientos firmes.
Así que trabaja, incluso cuando nadie aplauda. Hazlo con fe, con amor, con convicción. Porque cuando llegue tu turno, y llegará, entenderás que cada espera fue necesaria. Todo lo que pareció demora, era preparación. Y entonces sabrás que valió la pena.
Trabaja por y para tu turno, porque los frutos del esfuerzo constante no se marchitan: se mantienen, y te sostienen cuando llega la hora de brillar. m
Brevísimos a la moda
JUANRI HERRERA juanriherrera20@gmail.com
ROUSTEING CIERRA CAPÍTULO EN BALMAIN
El diseñador Olivier Rousteing abandonó su cargo como director creativo de la casa Balmain tras 14 años al frente. A sus 40 años, expresó sentirse «profundamente orgulloso de todo lo que he logrado e infinitamente agradecido a mi excepcional equipo… en un lugar que ha sido mi hogar». Bajo su lide razgo, Balmain se transformó con una estética audaz, presencia digital y colaboraciones con celebridades, devolviéndole protagonismo global. La marca, perteneciente al grupo Qatari Mayhoola for Investments, indicó que examinará una nueva dirección creativa próximamente.
KIM KARDASHIAN REDEFINE LA ABOGACÍA EN PANTALLA
La estrella Kim Kardashian protagoniza la nueva serie Todo vale (All’s Fair), del creador Ryan Murphy para Hulu, en la que interpreta a Allura Grant, una abogada de divorcios que funda un bufete exclusivamente femenino en un entorno dominado por hombres. La producción provoca reflexión sobre estilo, poder y la representación femenina en la ley: en la serie, los trajes tradicionales se transforman en una armadura estilizada para mujeres que reclaman espacio y autoridad. Kim revierte su imagen mediática habitual para asumir un rol dramático que apuesta por el cambio.
GRANDE Y ERIVO DESLUMBRAN EN LONDRES
Las actrices Ariana Grande y Cynthia Erivo se adueñaron de la alfombra amarilla en la premiere europea de la película Wicked: For Good en el célebre Leicester Square de Londres. Grande, en un sorprendente vestido negro brillante, abandonó su habitual rosa como Glinda, mientras que Erivo cautivó con un diseño azul-marino y negro, complementado por accesorios audaces. Ambas posaron juntas, mostrando complicidad y estilo en uno de los eventos más esperados del año cinematográfico. El estreno marca un hito para la adaptación de Broadway que ya genera gran expectativa internacional.
SÁNCHEZ Y LA GUAYABERA QUE ACAPARÓ ATENCIÓN
Pedro Sánchez generó comentarios durante la cumbre Cumbre UE-CELAC en Colombia al vestir una guayabera, prenda típica de climas cálidos, que él mismo subió a su cuenta de TikTok para explicar su elección: «Veo que ha llamado mucho la atención el vestir una guayabera… es una prenda muy habitual en Colombia». Sin embargo, la experta en imagen Anitta Ruiz comentó que el fallo estilístico no fue la elección, sino el ajuste: «Le quedaba muy corta… hay que saber llevarla».
OBAMA CONVIERTE LA MODA EN PODER CON THE LOOK
La ex primera dama Michelle Obama presenta The Look, un libro ilustrado con más de 200 imágenes inéditas en el que explora cómo la moda y la belleza se transformaron en herramientas de autodescubrimiento e influencia política durante su trayectoria. Desde sus inicios en la campaña de Barack Obama hasta sus años en la Casa Blanca, Obama revela cómo cada vestido, peinado y elección estética narraba valores, identidad y resistencia silenciosa. El libro reivindica el estilo no como frivolidad, sino como una forma de protagonismo femenino, cultural y político.
Atlantic Luxury Towers, proyecto de gran altura y lujo en Puerto Plata
» La velada de inauguración estuvo amenizada por las presentaciones del merenguero Manny Cruz y el sonero José Alberto «El Canario»
REDACCIÓN LA CRÓNICA semanariolacronicard@gmail.com
Puerto Plata, RD.- Con una inversión privada que supera los RD$1,000 millones, fue inaugurado oficialmente Atlantic Luxury Towers, un proyecto inmobiliario de alto estándar ubicado frente al mar, en el icónico Malecón de Puerto Plata. La ceremonia, realizada el pasado sábado, reunió a empresarios, autoridades, inversionistas y figuras destacadas de la sociedad puertoplateña, en una gala marcada por la elegancia, la música y el sentido de orgullo local.
El desarrollo está conformado por cinco torres de lujo de siete niveles cada una, para un total de 70 apartamentos con vistas panorámicas al Océano Atlántico, la ciudad y la Loma Isabel de Torres. Su diseño contemporáneo, su propuesta residencial de alto confort y su ubicación privilegiada lo convierten en un hito
“Atlantic Luxury Towers representa un paso firme hacia una ciudad moderna, próspera y con mejores oportunidades para quienes deciden invertir y vivir en Puerto Plata”
GERMÁN ALEXANDER VALBUENA VALDEZ
Presidente de la constructora Valbuena Valde
arquitectónico para Puerto Plata, aportando valor estético, económico y urbanístico a la transformación y revitalización del Malecón.
El acto protocolar inició con una bendición especial a cargo del Obispo de Puerto Plata, Monseñor Julio César Corniel Amaro, y contó con la presencia del alcalde municipal, Diomedes García, concejales del municipio y representantes de sectores públicos y privados.
Germán Alexander Valbuena Valdez, presidente de la constructora Valbuena Valdez, desarrolladores de la obra, destacó el impacto urbano y social del proyecto: «Atlantic Luxury Towers representa un paso firme hacia una ciudad moderna, próspera y con mejores oportunidades para quienes deciden invertir y vivir en Puerto Plata. En los próximos diez años, tenemos el propósito de continuar elevando obras de alto impacto urbano y social, que contribuyan a fortalecer la identidad, el desarrollo y el bienestar de nuestra ciudad», sostuvo.
La velada estuvo amenizada por las presentaciones de Manny Cruz y José Alberto “El Canario”, quienes ofrecieron un espectáculo vibrante y festivo. El evento concluyó con un espectacular show de fuegos artificiales que iluminó la costa.
Con esta inauguración, Atlantic Luxury Towers se consolida como un símbolo de modernidad, estilo de vida premium e inversión sostenible en la costa norte de la República Dominicana. m
Invitados festejan el hito durante el evento.
Ambientaci ó n de la velada de inauguraci ó n.
Germ á n Alexander Valbuena festeja junto a miembros de su familia.
Manny Cruz durante su presentación.
Seminario Voluntariado Cultural en el Teatro Nacional
» El ctor Josema Rodríguez y La Tía Nancy imparten taller interactivo
REDACCIÓN LA CRÓNICA semanariolacronicard@gmail.com
a Fundación
LAmigos del Teatro Nacional, en un trabajo en conjunto con el Teatro Nacional Eduardo Brito, y con el apoyo del Ministerio de Cultura y el Centro Nacional de Fomento y Promoción a las Asociaciones Sin Fines de Lucro del Ministerio de la Presidencia, culminó con un éxito inspirador: el «Seminario Voluntariado Cultural: beneficios del arte para crecer, sanar y envejecer». Este primer encuentro ha establecido un hito en cuanto a las capacitaciones de las asociaciones de voluntarios del Gran Santo Domingo.
La jornada, dirigida a quienes dedican su vida a apoyar a niños, adultos mayores y personas con enfermedades catastró-
ficas y discapacidad, así como con condiciones especiales, demostró la necesidad apremiante de integrar las bellas artes en la labor social. La respuesta del sector fue contundente: el seminario acogió a unas 100 personas, entre voluntarios activos e interesados, confirmando el gran interés del sector en transformar vidas a través de la creatividad.
El corazón del seminario fue la mágica sinergia de sus expositores. El actor, maestro y productor teatral, Josema Rodríguez, junto a la educadora musical, cantante y compositora, La Tía Nancy, ofrecieron una experiencia 100% interactiva. Mediante técnicas y dinámicas prácticas, los voluntarios aprendieron a utilizar el teatro, la música y la expresión artística como herramientas fundamentales para mejorar la calidad de vida, estimular la expresión emocional y fomentar el bienestar de las personas.
CRÓNICAS DEL ALMA
ALEXIS HENRÍQUEZ
alexisvhenriquezb@gmail.com
La emoción fue la gran protagonista. Los participantes se llevaron, más que conocimientos, una profunda conexión y un corazón renovado. Al finalizar la jornada, se palpaba en el ambiente el firme compromiso de los voluntarios de convertirse en agentes de cambio activo utilizando el arte como un puente directo hacia la sanación y el crecimiento personal de aquellos a quienes sirven. Este proyecto cobra un significado especial para la FATN, que en 2024 recibió el Premio Voluntariado Solidario en el renglón Cultura por la histórica labor social de su actual presidente Doña Jenny Podestá de Vásquez. La Fundación encontró en este reconocimiento un desafío y una maravillosa oportunidad para motivar a otros a expandir su impacto social. La Fundación Amigos del Teatro Nacional como los participantes asumieron el compromiso de presentar el proyecto en el 2026. m
Recomendaciones para una crianza sana
Criar no es solo alimentar y educar, es acompañar el desarrollo emocional de un ser humano en formación. En tiempos donde la inmediatez, el estrés y la sobre exigencia afectan incluso al entorno familiar, retomar el valor de una crianza sana se vuelve urgente. No se trata de criar desde la perfección, sino desde la consciencia. La forma en que un niño es mirado, hablado, sostenido emocionalmente, marca no solo su autoestima, sino la percepción que tendrá del mundo.
Los primeros años de vida son fundamentales. El cerebro de un niño se moldea a través de la experiencia relacional. Cuando un adulto ofrece seguridad, contención y coherencia emocional, el niño aprende que el mundo es un lugar seguro y que sus emociones son válidas. Al contrario, cuando el entorno es impredecible, reactivo o emocionalmente frío, el sistema nervioso infantil se programa para vivir en estado de alerta o de retraimiento.
Una recomendación clave es estable-
cer límites con ternura. La firmeza sin afecto genera miedo; el afecto sin límites, confusión. Los niños necesitan adultos que les enseñen a autorregularse, pero eso solo se logra si primero son acompañados en la regulación emocional. Validar una emoción no significa permitir cualquier conducta, sino enseñar que está bien sentir, pero que no todo está bien hacerlo. He visto en consulta cómo el ritmo acelerado de muchos padres les impide estar presentes emocionalmente, aunque estén físicamente. No se trata de cantidad de tiempo, sino de calidad de presencia. Una crianza sana requiere pausas, escucha real, contacto visual y conexión. Es en esos momentos donde los niños se sienten vistos y validados.
También es fundamental cuidar el lenguaje. Las palabras que se repiten en la infancia se convierten en la voz interior en la adultez. Frases como «no llores», «eres un exagerado» o «no es para tanto» van construyendo una desconexión emocional. En cambio, expresiones como «estoy
aquí contigo», «entiendo que te sientas así», o «¿quieres contarme qué pasó?» enseñan al niño a reconocer y gestionar sus emociones.
En mi consulta, he podido observar que muchos adultos arrastran heridas profundas que no nacen de grandes traumas, sino de ausencias más sutiles: una mirada crítica constante, un entorno sin espacio para expresar emociones, la falta de contacto afectivo. Y es que el desarrollo cerebral y emocional de un niño depende no solo de su genética, sino también, en gran medida, de la calidad del vínculo con sus cuidadores.
Al consultorio llegan muchas madres y padres cargados de culpa, preocupados por si lo están haciendo bien. Y es importante recordar que una crianza sana no exige perfección, sino presencia consciente. También implica reparar. Cuando un adulto reconoce un error, pide perdón y muestra disposición a cambiar, no solo educa en la humildad, sino que fortalece el vínculo. Otro aspecto esencial es enseñar con el ejemplo. Un adulto que grita para pedir que
no se grite, que exige calma desde la rabia o respeto desde la descalificación, transmite un mensaje contradictorio. La coherencia entre lo que se dice y lo que se hace es el lenguaje más potente en la crianza. Por último, promover el juego, la creatividad y el asombro permite al niño desarrollar su confianza, su capacidad de explorar y su seguridad emocional. No todo debe ser productivo o estructurado. A veces, la mejor forma de educar es simplemente jugar, reír y compartir tiempo sin objetivos externos.
Criar sanamente no es una meta que se alcanza un día, sino una práctica cotidiana, imperfecta y profundamente humana. Es elegir, una y otra vez, ser ese refugio seguro desde donde los hijos puedan lanzarse al mundo sabiendo que hay un lugar al que siempre pueden volver. ¿Y si comenzamos a mirar la crianza no como una tarea, sino como una oportunidad de transformación mutua? Porque al final, al criar con amor y consciencia, también nos estamos reeducando a nosotros mismos.. m
Maritza Bonetti, la Tia Nancy, Jenny Podestá de Vásquez y Laura Díaz.
Coordinadoras del seminario y representantes de FATN y ADOVOHS junto a Josema Rodríguez.
