La voz de la comunidad
Especial de Autos Una guía de los servicios automovilísticos automovilisticos más destacados en el Triángulo y ciudades vecinas
NNN%C8:FE<O@FELJ8%:FD 0(0 ,*+$,(+'
() Agosto 16 - 22 del 2017 La Conexión
GRAN PROMOCIÓN EN VEHÍCULOS NUEVOS Y USADOS CERTIFICADOS
VENGA A CONOCER AL CONCESIONARIO DE VEHÍCULOS ELEGIDO POR LA COMUNIDAD LATINA COMO EL NÚMERO UNO EN EL 2016
NUEVO $ 299
NUEVO $ 337
CHEVROLET CRUZE SEDAN LT
POR MES
POR MES
NUEVO 2017 GMC TERRAIN FWD SLE-2
399
$
POR MES
2017 CHEVROLET MALIBU 1LT
NUEVO 2016 BUICK ENCORE FWD 4DR
$
339
POR MES
La Conexión › Agosto 16 - 22 del 2017 › (*
Las grĂşas mĂĄs rĂĄpidas, seguras y confiables
Compramos autos chocados y viejos para junke. Pagamos al instante
Cary, Apex Garner Raleigh
Abrimos carros Pasamos corriente Los mejores precios del Ă rea 24 horas 7 dĂas a la sem
Durham y MĂĄs
919.940.0736
VENDE TU CARRO USANDO LOS CLASIFICADOS DE ÂĄES MUY FĂ CIL! LLAMA HOY A:
& ' ( ( ( $ ! " #
$ % &
-10- " . "2 3 -/14, **5// 6 /4 7 "8 . 2 3 -/5-4
)*)(+,-.//0* )*)(-0,.+*)0
DĂŠjame ayudarte a ahorrar tiempo y dinero. Cuando proteges mĂĄs de tus cosas con Allstate, tienes la seguridad de tener mejor protecciĂłn a tu lado y la tranquilidad de mantener tus bolsillos contentos. Combina tus pĂłlizas y ahorra. No esperes. LlĂĄmame hoy mismo.
UN AGENTE. MUCHAS FORMAS DE AHORRAR.
919-449-0007
1030 North Rogers Ln., Ste. 137 Raleigh, NC 27610
Herb Brinskelle herbbrinskelle@allstate.com
Cesia BolaĂąos
cbolanoscabos@allstate.com
Sujeto a disponibilidad, tĂŠrminos y condiciones. Ahorros varĂan. PĂłlizas sĂłlo en inglĂŠs. Allstate Property and Casualty Insurance Co., Allstate Indemnity Co., Allstate Insurance Co. Northbrook, Illinois Š 2011 Allstate Insurance Co.
207324
UNA COMPAĂ‘Ă?A.
(+ Agosto 16 - 22 del 2017 La Conexión
GUIA DE SERVICIOS AUTOMOVILÍSTICOS CLAYTON Meineke Total Car Care Center 11577 US 70 Business Hwy E. Clayton, NC 27520 (919) 243-8194 www.meineke.com DURHAM Garza's Auto 233 Taft ST Durham, NC 27703 (919) 868-5567 Hendrick Southpoint 127 Kentington Dr. Durham, NC 27713 (919) 883-4477
www. hendrickgmsouthpoint. com RALEIGH Acme Towing 5605 Primavera Ct Raleigh, NC 27616 (919) 749-4579 www.acmetowingnc. com Allstate Insurance 1030 N. Rogers Ln, Ste 137 Raleigh, NC 27610 (919) 798-7070 www.espanol.allstate. com
Angeles Towing Raleigh, NC (919) 391-8043 www. angelestowingservices. com Durango Auto Service 5413 Oak Forest Dr, Ste 103 Raleigh, NC 27616 (919) 798-7070
LACONEXIONUSA.COM
Meineke Total Car Care Center 2642 S Saunders St. Raleigh, NC 27603 (919) 8832-7741 www.meineke.com Route 401 Auto Repair 5616 Louisburg Rd Raleigh, NC 27616 (919) 850-1372 Torres Towing & Auto Repair
Lopez Tires 105 Fenton St 5717 A Hillsborough St, Raleigh, NC 27604 Raleigh, NC 27606 (919) 740-8178 (919) 332-0717