60c
Esmeraldas
martes 18 De julIo De 2017
14 muertes inciden en reforma de ley mañana miércoles se instala la mesa para las reformas a la ley de tránsito. Justo ahora o después de cinco horas, una persona muere como consecuencia de un accidente de tránsito en el Ecuador. La cifra toma vigencia tras la muerte de 14 perso-
nas en un solo volcamiento e incineración de un bus interprovincial; otras 30 resultaron heridas. En el caso de Esmeraldas, una de las problemáticas que podría
incidir en los accidentes de tránsito es la sobrecarga de tiempo de trabajo de los choferes, especialmente de los interprovinciales. Además, los buses que circulan en la provincia no son sometidos a la revisión técnica vehicular con los equipos requeridos y más bien esa inspección se la hace ocularmente.
Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.755
De acuerdo con datos de la Agencia Nacional de Tránsito (ANT) entre enero y mayo las víctimas mortales se incrementaron 5% en relación a igual periodo del año pasado (de 803 a 840). Esto hace una relación más de cinco muertes por día.
Páginas a3-B1
resPonsaBlidad. El control que se haga en las terminales y fuera de éste, permiten garantizar la seguridad del pasajero como chofer de las unidades de transporte
Asambleísta presenta denuncia contra la EAPA El delegado provincial de la Defensoría del Pueblo, Douglas Quintero, recibió ayer de parte de la asambleísta Rina Campaín, una denuncia contra la Empresa de Agua Potable y Alcantarillado (EAPA) San Mateo, por supuesto abuso en el cobro de planillas. La legisladora en su queja entregó documentación donde presuntamente se viola la Ley del
Consumidor y la Constitución de la República, pidiendo al Defensor del Pueblo que actúe en defensa de los usuarios de la EAPA-San Mateo. El Delegado de la Defensoría explicó que analizará la documentación e iniciará una investigación de la denuncia, para determinar los pasos a seguir y dar una respuesta en los próximos días al pedido. Página a2
demanda. La asambleísta Rina Campaín pidió al Defensor del Pueblo, que investigue presuntos abusos en el cobro en la planilla de agua potable.
incl. IVA
Familia. El extinto Vicente Cuero Arce, junto a hija Velky Cuero Melville.
Último adiós para exdocente El ingeniero forestal Vicente Cuero Arcos, excatedrático de la Universidad Técnica de Esmeraldas Luis Vargas Torres (UTE-LVT), falleció a las 02:00 de ayer en el hospital del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), a causa de un paro cardiorrespiratorio. El sepelio se efectuará hoy a las 10:00 en el camposanto Jardines de la Paz, ubicado al sur de la ciudad de Esmeraldas, en la vía a Atacames. En la colectividad esmeraldeña y en la comunidad universitaria de Mútile hay consternación por la inesperada partida del exdocente, quien entregó sus conocimientos a varias generaciones de profesionales esmeraldeños.
Página a4 país
Proceso. Los estudiantes de la UE Ramón Bedolla eligió su consejo estudiantil
Eligen Consejo Estudiantil La Unidad Educativa Ramón Bedoya Navia, realizó la elección del Consejo Estudiantil, dignidad que recayó en Fricson Arroyo Arroyo, alumno del segundo año de Bachillerato, de la especialidad de Mecánica Industrial. Las elecciones se realizaron en un ambiente de armonía, dando cumplimiento a lo que ordena el artículo 67 del Reglamento General de la Ley Orgánica de Educación Intercultural Bilingüe
(LOEI) el viernes anterior, con la participación de los estudiantes de cuarto grado hasta el tercer año de Bachillerato. El citado artículo ordena que, “la Directiva del Consejo Estudiantil debe ser renovada cada año en la segunda semana de noviembre en los establecimientos de régimen de Sierra y en la segunda semana de julio en los planteles de régimen de Costa”.
Página a5
Futuro del juicio político a Glas se define mañana Página B2
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
esmeraldas
CIUDAD
A2
tiempo lectura 10 min.
martes 18 DE jULIO DE 2017 La Hora EsMErALDAs
I
Proyecto de agua podría extenderse a parroquias El alcalde de Esmeraldas Lenin Lara, dio el aval al pedido de los presidentes de los gobiernos parroquiales de Chinca, José Luis Caicedo, y de Majua, Ángela Espinoza, para que el proyecto regional de agua potable se extienda hasta esas parroquias. La solicitud fue hecha en una reunión del fin de semana pasado entre el Alcalde, el concejal rural Miguel Ruiz y los representantes de los ocho gobiernos autónomos descentralizados del cantón Esmeraldas, donde se expusieron las necesidades de las comunidades rurales. El presidente del Gobierno de Chinca, José Luis Caicedo, dijo que es una verdadera necesidad contar con agua potable entubada y de calidad para algunas poblaciones que están en el filo de la vía y que ya no sufran por falta del líquido vital.
Se puede hacer
El concejal rural Miguel Ruiz, refirió que esa extensión de redes y otros trabajos en domicilios se los puede hacer, para lo cual el Alcalde pedirá a la empresa Hidalgo-Hidalgo que reajuste los diseños y presupuestos para concertar el pedido. Explicó que por el momento las parroquias beneficiadas son: San Mateo, Tachina, Camarones y Vuelta Larga, por lo que la aspiración de Majua y Chinca es viable. Las comunidades de esas dos parroquias que se beneficiarían son Tatica, Cotopaxi, Chigüe, Taquigüe, Tahigüe y Majua. El alcalde Lenin Lara informó que ha dispuesto al director de Obras Públicas, Miguel Moreira, y a uno de los fiscalizadores de la obra por parte del Municipio, que hagan todas las gestiones para que el pedido y aspiración de esas comunidades se haga realidad. (FHI)
PEDIDO. En reunión se hizo el pedido de que el sistema de agua regional de agua potable se extienda hacia las parroquias Chinca y Majua.
VISITA. Ayer, la asambleísta, Rina Campaín, estuvo en la Defensoría del Pueblo donde presentó un reclamo contra la EAPA-San Mateo.
Asambleísta presenta reclamo en contra de la EAPA-San Mateo
Se entregó el reclamo ante el Delegado de la Defensoría del Pueblo en Esmeraldas. La asambleísta esmeraldeña, Rina Campaín, presentó ayer una documentación al delegado de la Defensoría del Pueblo, Douglas Quintero, con una protesta formal contra la Empresa de Agua Potable y Alcantarillado (EAPA) San Mateo, por el cobro de planillas con recargo a la ciudadanía. “Como asambleísta y porque la Constitución me lo otorga, estoy presentando esta protesta porque se está perjudicando a más de 42 mil abonados, cosa que prohíbe la Constitución y la Ley de Defensa del Consumidor”, expresó Campaín. Explicó que todos conocen que el servicio de agua es de pésima calidad y en muchos casos no lle-
ga por muchos días y la gente pasa trabajo por falta del líquido vital. Lo prohíbe la ley
Aseguró que los valores de las planillas se deben fijar directamente sobre la base de la lectura de los medidores, cosa que no se hace por parte de la Empresa. “Se prohíbe que se realicen promedios o estimaciones, la aplicación de fórmula o reajustes; asimismo, la Ley obliga a que el servicio de agua sea continuo y permanente, pero nada de eso se cumple”, aseguró la asambleísta. Agregó que son los ciudadanos los también deben demandar a la EAPA-San Mateo por el pésimo servicio, debido a que siempre lle-
ga la planilla pero que están con recargos y eso está prohibido. Investigaciones
El delegado de Defensoría del Pueblo, Douglas Quintero, dijo que de inmediato analizará la documentación presentada por la asambleísta Rina Campaín y hará una investigación como el caso lo amerita. “Puede hacerse gestión de oficio, una investigación para un sumario del consumir o una acción de protección, depende del pedido y en función de eso haremos lo que corresponde”, manifestó Quintero. Explicó que los tiempos para determinar una gestión de oficio demoran de 15 días a un mes, pero si se trata de una Acción de Protección se la hace de forma inmediata. (FHI)
EAPA con nueva oficina en Rioverde La Empresa de Agua Potable y Alcantarillado (EAPA) San Mateo, lleva adelante un plan piloto que busca mejorar la atención a los clientes del cantón Rioverde, para lo cual realizó la inauguración de una oficina móvil de prestación de servicios que beneficia a los habitantes de este cantón. A la ceremonia de inauguración asistieron el presidente Ejecutivo de la EAPA-San Mateo, Álvaro Calderón; el vicealcalde de Rioverde, Iván Castillo, y Carlos Briceño, jefe de Comercialización. Según el Presidente Ejecutivo de la EAPA, la apertura de la oficina móvil permitirá atender todas las necesidades de los
usuarios en el cantón Rioverde, entre ellos el pago del servicio de agua potable, reclamos y pedidos de inspecciones por daños, sin necesidad de tener que viajar a la ciudad de Esmeraldas. Importancia
El vicealcalde de Rioverde, Iván Castillo, destacó la importancia del servicio de entrega de agua potable que brinda la empresa EAPA-San Mateo en Rioverde y que el Gobierno Municipal se encuentra trabajando para fomentar que la red de agua potable se extienda a otros sectores del cantón. El jefe de Comercialización
de la EAPA-San Mateo, Carlos Briceño, destacó que la entrada en funcionamiento de la oficina móvil, facilitará mucho los trámites de los usuarios de Rioverde, a quienes realizó un llamado para que acudan a esta oficina ubicada junto al despacho de la Alcaldía del Municipio de este cantón. Además, se iniciará una campaña de instalación de medidores en todo el cantón para que cerca de 3.000 usuarios que reciben el servicio de agua de manera directa, puedan legalizar sus redes y no sufran en lo posterior cortes de servicios y sanciones. (FHI)
LOCAL. La Empresa de Agua Potable tiene una nueva oficina en Rioverde.
Omisiones que ponen en riesgo al chofer y pasajero
CiudAd I
martes 18 dE juLiO dE 2017 La Hora EsMErALdAs
A3
Diecisiete cooperativas de transporte cantonal y provincial llegan a la ciudad de esmeraldas. En la terminal terrestre de Es- cada en la Terminal? la que no meraldas, aparentemente todo está operativa desde hace más de luce normal en los andenes que tres años, según el administrareciben a entre 300 y 320 buses dor, Santiago Sáenz Guerrero. Agrega que para entregar la intercantonales e interprovinciales, sin embargo, varios de los frecuencia al chofer, éste debedetalles que podrían ocasionar rá superar la prueba de alcohoaccidentes mortales en las vías lemia, donde, además, queda registrada la información de las son evadidos. Uno de ellos la revisión téc- ocasiones que sale de viaje; ahí se nica vehicular que no se realiza origina otro de los riesgos inmien esta provincia. Aquello no nente al conducir… la sobrecarga horaria del chofer. ocurre con los buses que “Hay conductores que circulan dentro de jurisEL DATO manejan toda una nodicción esmeraldeña, a che y solo descansan un diferencia de los inter- Las muertes por par de horas y eso afecta provinciales que están accidentes de tránsito suben mucho a su capacidad de obligados a portar el do- 5% en el último El miércoles reacción, no solo hay que cumento para ingresar a año. se instala la mesa terminales como los de para las reformas pensar en lo mecánico”, la Ley de recomienda el AdmiGuayaquil, Quito, Cuen- aTránsito. nistrador del terminal, ca donde sí exigen ese quien asigna supervisocontrol. Por lo que, en Esmeraldas, el res para que hagan la revisión control de llantas, luces, carroce- ocular de los buses. ría, parabrisas y documentación del conductor es solo a través de ‘Sí se cumple normativa’ la vía ocular. “Estamos por im- Para el vicepresidente Federaplementar la técnica vehicular”, ción Nacional de Cooperativas refiere el director de la Agencia de Transporte Interprovincial de Tránsito Municipal, René de Pasajeros (Fenacotip) y presiDíaz, quien asegura no tener el dente la Unión de Cooperativas catastro de los buses revisados, en Esmeraldas, Giomar Grueso, sino que más bien que esa infor- la normativa de tener dos chomación la tiene la Agencia Na- feres cuando la unidad recorrecional de Tránsito (ANT). rá más de 200 kilómetros, sí se cumple en la mayoría de los casos, “no en todos, pero se cumcarga laboral De la funcionaria encargada de ple”, reconoce. Aclara que en el caso de los la Agencia en Esmeraldas, Maclaren Ávila, no se logró conocer buses intercantonales esa norese dato, ayer, debido a que no mativa no se aplica, porque el pudo atender a este medio de co- recorrido no supera las cuatro municación por sus ocupaciones horas de viaje seguidas, por lo laborales, tampoco se conoció que en ese caso, él no ve un ries¿cuándo arreglará una de las dos go en la conducción de los automáquinas del alcoholímetro ubi- buses con capacidad mínima de
murieron 14 en un accidente Tras volcarse en el kilómetro 30 de la vía °Alóag-Santo Domingo, el bus disco 45 de
la cooperativa La Maná se incendió. Producto del accidente murieron 14 personas y otras 30 quedaron heridas. El director de la Agencia Nacional de °Tránsito (ANT), Pablo Andrés Calle, subrayó que “este vehículo jamás debió estar circulando en las vías del país” y que no se le debió permitir que saliera de la terminal de Quitumbe, en Quito. El conductor del bus, identificado como °Erney C., consta en la lista de 14 fallecidos y en su historial registra 52 contravenciones, de las cuales el 20% es por exceso de velocidad y el 12% por exceso de pasajeros.
DeSTINo. Entre 300 y 320 buses salen diariamente de la terminal terrestre de Esmeraldas, unos van a provincias, cantones y otro grupo a parroquias.
“Si un carro no cumple con las condiciones no sale de la terminal, eso sí se está cumpliendo”, reitera el dirigente, tras agregar que las cooperativas de Esmeraldas tienen sus talleres, lo que garantiza su operatividad. Pese a ello, el administrador de la terminal, Santiago Sáenz Guerrero, adelanta que solicitará a la Policía Nacional se haga nuevas revisiones a los buses de las 17 cooperativas que llegan al sitio, “no lo hago por alguna algo malo, solo es preventivo”, aclara. (Más página B1) (MGQ)
139
accidentes de tránsito se han registrado de enero a lo que va de julio de este año en la provincia de
40 pasajeros. En lo que sí está de acuerdo, es en que se debería tener en la provincia de Esmeraldas revisión técnica vehicular tal como se lo hace en otras ciudades, ya que acá, la Policía Nacional y supervisores del Terminal lo hacen visualmente y no con equipos que verifiquen, por ejemplo, la condición de los frenos. No cumple, no sale
cifrAs
Esmeraldas.
149
personas heridas por accidentes de tránsito, reporta la Jefatura de Tránsito de Esmeraldas.
37
coNTrol. No todos los días se realiza el control policial en la salida de buses dentro de la terminal, en esos casos lo hace un supervisor civil del lugar.
personas han fallecido por accidentes de tránsito en lo que va del año 2017, en la provincia de Esmeraldas.
moVImIeNTo. Es estima que más de 5.000 personas se movilizan a diario desde la ciudad de Esmeraldas en diferentes transportes de pasajero.
Formulan cargos y medidas cautelares contra Alcalde
reaccIÓN. En los exteriores de la Corte Provincial de Justicia varias personas acudieron con carteles en contra del alcalde de Quinindé, Manuel Casanova.
‘Enriquecimiento ilícito’, esa fue la figura legal que la Fiscalía Provincial de Esmeraldas solicitó ayer al Presidente de la Corte Provincial de Justicia, que se aplique en contra del alcalde de Quinindé, Manuel Casanova, quien envió a sus abogados a la defensa. De acuerdo con el artículo 279 del Código Orgánico Integral Penal (COIP): “Las o los servidores públicos y las personas que actúen en virtud de una potestad estatal en alguna de las instituciones del Estado, determinadas en la Constitución de la República, que hayan obtenido para sí o para terceros un incremento patrimonial injustificado a su nombre o mediante persona interpuesta, producto de su cargo o función, superior a 400 salarios básicos unificados del trabajador en general, serán sancionados con pena privativa de libertad de 7 a 10 años.
Prohibido salir del país
“Se presume un aumento de su patrimonio de unos 86 mil dólares”, dijo jurista, Ricardo Ortiz, quien estuvo en la audiencia realizada en la Corte Provincial de la ciudad de Esmeraldas, la tarde de ayer. En el lugar, donde no estuvo el Alcalde, pero sí sus representantes legales, el Presidente de la Corte dispuso aplicar medidas cautelares: prohibición de sa-
lida del país; presentarse todos los lunes en la Corte Provincial y prohibición de enajenar bienes. La audiencia duró aproximadamente dos horas. La decisión del magistrado se ampara en que, la aplicación de la prisión preventiva que es la última de las medidas cautelares para asegurar la presencia de la persona procesada durante el proceso. (MGQ) P
P2232
En EsmEraldas la mEjor producción dE papaya Hawayana
al por mayor y mEnor contactanos: 0993162606 0998134924/0997286452
CiudAd A4
martes 18 dE juLiO dE 2017 La Hora EsMErALdAs
i
Fallece exdocente universitario
Una mala noticia sería lo que lo llevó a la muerte. En varios sectores de la ciudad hay consternación.
A las 02:00 de ayer, en el hospital del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) a causa de un paro cardiorrespiratorio, falleció a los 77 años de edad, el ingeniero forestal Vicente Cuero Arcos. El fallecido se desempeñó como docente en algunas instituciones educativas del cantón Esmeraldas como en los colegios 21 de Septiembre, Margarita Cortez, entre otros de nivel medio. En el nivel superior la mayor parte de sus años de servicio los entregó a la formación de profesionales en el campo de la Agronomía, impartiendo la cátedra de Matemáticas en la Facultad de Ciencias Agropecuarias de Mútile, donde alcanzó su jubilación en 2010.
EL DATO El fallecido estuvo casado con Lucina Melville Zúñiga, con quien procreó seis hijos: Jimmy, Velky, Diana, Vicente, Gina y Cristina.
Hombre ejemplar
El excatedrático de la Universidad Técnica de Esmeraldas Luis Vargas Torres (UTE-LVT) fue parte de la plana docente de esa academia por el lapso de 40 años, dejando un legado de amor y entrega en sus alumnos. Jimmy Cuero, uno de sus hijos, quien no asimilaba la pérdida de su progenitor, dijo que siempre fue un hombre ejemplar, muy afectuoso y entregado a su familia, en sus tiempos libres se dedicaba a un Cyber que tenía en su casa donde pasaba la mayor parte de su tiempo. “Siempre a medidas de sus posibilidad trató de darnos lo mejor para que fuéramos persoP
FaLLECiDo. El extinto Vicente Cuero Arcos junto a su esposa Lucina Melville e hijos en su antepenúltimo festejo del Día del Padre.
nas de bien, convirtiéndonos a todos en verdaderos profesionales”, resaltó. Muerte sorpresiva
Su vecino, Pablo Perlaza, quien dijo estar sorprendido con la muerte de su vecino porque el domingo en horas de la mañana había saludo con él, comentó que Esmeraldas pierde a un gran personaje, solidario, buen amigo
101597
y excelente maestro formador de varias generaciones. Vicente Cuero, otro de sus hijos, con palabras entrecortadas, dijo que su formación profesional se la debe a su padre y que el dolor de su pérdida es inexplicable, que se les fue cuando menos lo esperaban. “Un padre bueno, cariñoso, como él son pocos”, aseguró. La muerte del excatedrático universitario ha consternado a
la comunidad universitaria de Mútile y otros sectores de la sociedad, que lamentan la pérdida de un profesional que deja un legado de unidad, dedicación y amor en sus hijos y esposa. Honras fúnebres
El velatorio se efectuó ayer en su domicilio ubicado en avenida Libertad entre las calles JR Coronel y Ramón Chiriboga,
en medio del dolor de sus hijos, esposa, amigos y conocidos que lamentan su inesperada partida. Hasta su domicilio la tarde de ayer llegaban amigos y conocidos para expresar su pesar por la muerte de Don Vicente. El sepelio se efectuará hoy a las 10:00 en el camposanto Jardines de la Paz, ubicado al sur de la ciudad de Esmeraldas, en la vía a Atacames. (MES)
Unidos por el Mes de la Juventud convocatoria
De conformidad a lo que dispone los artículos 231 y 236 de la ley de compañías, se convoca con el carácter de obligatorio a todos los Accionistas de la Compañía de Transportes INTERPLAYAS TRANSINTERPLAYAS S.A, a Junta General Extraordinaria, que se llevará a cabo el día jueves 27 de julio del 2017, a las 10:00 am, en las oficinas de la Compañía, ubicada en el km. 1 1/2 de la vía principal que conduce de Atacames a Esmeraldas, sector 2 de Noviembre, a fin de tratar el siguiente orden del día. 1.- Constatación del Quórum. 2.- Lectura y Aprobación del Acta anterior. 3.- Nombramiento de los administradores, Presidente, Gerente y Comisario. De no existir el Quórum’ reglamentario a la hora indicada, los Socios quedan convocados para reunirse una hora después de la hora señalada en la convocatoria, la misma que se llevará a cabo con los Socios que se encuentren presentes. Atentamente, Sr. Guillermo Saca Caiza Sr. Germán Játiva Guevara GERENTE PRESIDENTE
El 12 de agosto fue declarado por la Asamblea General de las Naciones Unidas, como el Día Internacional de la Juventud, mediante Resolución No. 54-120 del año 1999. Para recordar esa fecha, la Casa Municipal de la Juventud, en coordinación con organizaciones juveniles, instituciones públicas y ONG’s, han programado varias actividades deportivas, culturales, sociales y artísticos. Una de las primeras actividades a desarrollarse es el campeonato de fútbol, con el que buscan integrar a los jóvenes de las zonas urbana y rural del cantón Esmeraldas, en particular de los barrios de la ribera del Esmeraldas, previsto para el 24 de julio. Alrededor de 10 equipos de varias organizaciones juveniles de la zona urbana y rural del cantón Esmeraldas, han confirmado su participación. Se incluye la participación de jóvenes de otros cantones. Pregón
La responsable de la Casa Municipal de la Juventud, Katya Cuero, refirió que en este año lo
inician en esta fecha para que culmine con el inicio del ‘Mes de la Juventud’, fijado para el 12 de agosto, pero como es feriado se lo adelanta para el 10 de ese mismo mes. Los actos siguen con la inauguración del segundo curso de ensamblaje de computadoras; una feria de emprendimiento juvenil con la participación de 200 jóvenes de organizaciones juveniles y ONG’s. Todas las actividades se realizarán en la Casa Municipal de la Juventud, ubicada en Codesa, barrio Unidos Somos Más Desde el barrio Aire Libre hasta la plaza cívica Nelson Estupiñán Bass será el recorrido que realizará el pregón que tienen previsto para el 10 de agosto. Habrá presentaciones artísticas, baile de marimba, entre otros. Se entregará premios para el primero, segundo y tercer lugar. Casting
La jornada festiva por el ‘Mes de la Juventud’, también contempla la clausura de la escuela de Formación Ciudadana ‘Leonidas Proaño’, donde participan 60
ProGrMaCiÓN. La responsable de la Casa Municipal de Juventud, Katya Cuero, anunció la planificación por el ‘Mes de la Juventud’.
jóvenes. Igualmente, se desarrollará ‘Foro juvenil’ sobre políticas públicas y la presentación de un monólogo teatral dirigido por jóvenes cuencanos. Para el 25 de agosto se tiene previsto un casting de canto y baile con la participación de todas las agrupaciones, acto que se realizará en el sur de la ciudad, con la finalidad de integrar a más juventud. Los ganadores del casting serán quienes participen en el Segundo Festival Integración Juvenil que se realizara para cerrar la jornada del Mes de la Juventud. (MES)
Unidad educativa Ramón Bedoya elige nuevo Consejo Estudiantil
CiudAd I
martes 18 dE juLiO dE 2017 La Hora EsMErALdAs
El acto se desarrolló el viernes anterior, con la participación masiva de los estudiantes. Fricson Arroyo Arroyo, alumno del segundo año de Bachillerato, de la especialidad de Mecánica Industrial, fue elegido como nuevo presidente del Consejo Estudiantil, de la Unidad Educativa Ramón Bedoya Navia. Las elecciones se realizaron en un ambiente de armonía, dando cumplimiento a lo que ordena el artículo 67 del Reglamento General de la Ley Orgánica de Educación Intercultural Bilingüe (LOEI) el viernes anterior, con la participación de los estudiantes de cuarto grado hasta el tercer año de Bachillerato. El citado artículo ordena que, “la Directiva del Consejo Estudiantil debe ser renovada cada año en la segunda semana de noviembre en los establecimientos de régimen de Sierra y en la segunda semana de julio en los planteles de régimen de Costa”. Previo a la elección se conformó el Tribunal Electoral que estuvo presidido por la rectora del establecimiento, Luisa Quiñónez Quiñónez, en acatamiento a los dispuesto en el artículo 72 del mismo Reglamento de la LOEI. Los candidatos
Dos listas se inscribieron para
intervenir en la lid electoral, la ganadora, liderada por Fricson Arroyo Arroyo, que recibió el apoyo de 339 votantes, tuvo como contendiente a la encabezada por Kiara Quiñónez Cabezas, que fue respaldada por 209 estudiantes. Las dos candidaturas, en uso a lo dispuesto en el artículo 70 del Reglamento, hicieron la campaña electoral en un ambiente de cordialidad, compañerismo y respeto mutuo, sin atentar contra los derechos humanos y respetando la infraestructura del establecimiento. Hay que destacar que los alumnos de cuarto a séptimo años, depositaron su voto a partir de las 08:00 y los de la básica superior y bachillerato, por la tarde, en jornada vespertina, en ambos casos no se suspendieron las labores docentes, ya que salían de sus aulas, sufragaban y retornaban a seguir laborando. Concluida la votación se procedió al escrutinio, con la asistencia de los delegados de las dos candidaturas, 607 alumnos concurrieron a votar, de ellos, 339 lo hicieron por la lista B; 209, por la A; 48 votos nulos y 11 en blanco.
A5
TOME NOTA El plantel cuenta con 1.110 alumnos, desde inicial hasta el tercer año de bachillerato.
VOTACIÓN. Estudiantes que integran el Consejo Estudiantil de la Unidad Educativa Ramón Bedoya Navia.
La directiva El Consejo Estudiantil quedó conformado de la siguiente manera: Fricson Arroyo Arroyo, de segundo año de Mecánica °Industrial, presidente; Ana Zoto Valencia, del mismo paralelo, vicepresidenta, Isis Samaniego Santillán, de décimo grado,
secretaria y Yira Valencia Lasso, de tercer año de bachillerato de Informática, tesorera. Como vocales principales resultaron electos: Yorsi Nazareno Arroyo, de primer año de Mecanizado; Jackson Cortez Angulo, de segundo de mecanizado y Jéssica Vélez Bravo, de décimo grado.
Más adjudicados con ChevyPlan En lo que va de 2017, la marca líder en compra planificada de vehículos Chevrolet, ha entregado 52 unidades en la ciudad de Esmeraldas, que forman parte de los más de 22.000 vehículos otorgados por la marca durante sus 13 años de gestión. ChevyPlan celebró en el concesionario Imbauto de la provincia de Esmeraldas, a más adjudicados que escogieron a la planificación inteligente como la mejor alternativa para adquirir un auto nuevo.
Elis Giler, flamante planificadora, quien recibió su Chevrolet Aveo Emotion en tan solo dos meses, comentó con mucha emoción que jamás imaginó que este vehículo, obsequio para su hijo, llegaría tan rápido. Grandes sorpresas
El acto contó con grandes sorpresas, una de ellas, fue la presencia de Jaime Jaramillo, gerente de Distrito Zona 3 de General Motors Ecuador, quien destacó la presencia de ChevyPlan en la ciudad y
reiteró la filosofía de la marca de compra programada ‘Con ChevyPlan planificando sales ganando’. ChevyPlan, trabaja en conjunto con la red de concesionarios Imbauto en distintas ciudades del país, alcanzando grandes resultados y otorgando calidad, confianza y excelencia en todos sus productos. De esta manera ratifica su compromiso con más familias ecuatorianas para que alcancen el sueño de tener su Chevrolet nuevo. (Boletín)
BENEFICIARIOS. Elis Giler e Isacio Loor, nuevos propietarios de un Chevrolet Aveo Emotion.
Condiciones de oleaje del 18 hasta 20 de julio Según el Instituto Oceanográfico de la Armada (Inocar) en el territorio marítimo ecuatoriano, del 18 y 19 de julio, a lo largo del perfil costero Continental se pronostican máximos de altura de olas entre 1.5 y 1.7 metros con periodos entre 15 y 19 segundos. En cambio que, el 20 de julio, las olas tendrán periodos entre 15 y 16 segundos y alturas máximas entre 1.3 y 1.6 metros. Se reitera, que estos máximos se observarán principalmente en el lado oeste de la Puntilla de Santa Elena. La dirección de las olas hacia el perfil costanero será del oestesuroeste y suroeste. Por las características de las olas, en el borde costero Continental, el 18 de julio y horas de la madrugada del 19 se prevé un estado de mar con intensidad ligeramente agitada. Las horas posteriores las condiciones serán moderadas.
Mar abierto
En mar abierto, alrededor del meridiano 83°W, los días 18 y 19 de julio en el territorio marítimo de la zona Continental, el rango de alturas será entre 2.2 y 2.7 metros (condiciones cambiarán de agitadas a moderadas) y el 20 de julio, entre 1.9 y 2.2 metros(condiciones moderadas). Sin embargo, alrededor del meridiano 81.25 las condiciones serán de intensidad moderada, observándose el 18 y 19 de julio rango de alturas entre 1.8 y 2.1 metros; y el 20 de julio, entre 1.5 y 1.9 metros. Se recomienda a los pobladores de las zonas costeras, turistas y a quienes realizan sus actividades en la playa estar atentos a las señales y avisos emitidos por los organismos de control, no ingresar al mar solos y en lo posible mantenerse en el área destinada para bañistas.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
esmeraldas
OpiNióN A6 martes 18 dE juLiO dE 2017 La Hora EsMErALdAs
Ninguna socurioso el ciedad puede afecto de un prosperar y hombre por ser feliz si en ella la el objeto que mayor parte de los manipula”. miembros es pohuySMANS EScRiTOR fRANcéS (1848-1907) bre y desdichada”. jORiS-KARL O
ADAM SMiTh EcONOMiSTA EScOcéS (1723-1790)
cARTAS Acción positiva
Con mucho agrado pude observar que ayer lunes un grupo de trabadores realizaba la limpieza y corte del monte que se había acumulado desde la Unidad Educativa 5 de Agosto hasta el sector de la Expoferia, por el lado derecho de centro a sur de la ciudad. La verdad es que no se trata de una labor del Municipio de Esmeraldas o de quienes están administrando la feria por las fiestas cincoagostinas, pero de todas maneras creo que es una acción positiva. Como morador de La Propicia 1, quiero expresar mi agradecimiento por esos trabajos, pero pido a la vez que se haga un mantenimiento regular para evitar que el sitio siga siendo utilizado como basurero. Además, pedirle a las autoridades que se sancione a las personas que llegan de otros barrios y dejan animales muertos y sacos de basura. A pocos metros de la feria hay una cámara del sistema de ojos de águila para que se pueda conocer quiénes son los responsables. Solemni castillo moradora.
Vendedores por todas partes
El domingo que visité la playa de Las Palmas, pude notar algo que no había visto desde hace muchos años. Además de los comerciantes informales que se ubican en el sector no regenerado, había muchos vendedores en la propia playa. Ellos se ubicaron cerca al mar y no lo hacían recorriendo, sino estacionados en busca de clientes que estaban bañándose o tomando sol, justo cuando la playa era amplia. No estoy en contra de que la gente trabaje y haga algo por la vida, sino que si hay un lugar establecido no es de buena imagen colocar otros en plena playa y a pocos pasos del mar. Lo bueno para los comerciantes es que no hubo ni uno solo de los policías municipales que controlan o regulan la venta, por lo que hicieron fiesta y se ganaron algunos dólares más. Modesto Bone Bañista. DiRijA SuS cARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
En dEfEnsa dEl biEn común
Poco a poco se perciben vientos de cambio en la manera de operar el gobierno de Lenín Moreno. Muchos observadores consideran que se trata de cambiar para que siga igual. Sin embargo, otros consideramos que, de no hacerlo, esa gran casa que nos cobija a todos, este país con una historia tan accidentada, se iría a pique. Ni siquiera lo que permanece ha de sustraerse por completo a algún tipo de transformación No es menester que todo sea reemplazado de un día para otro. Unos quieren que ciertas cosas se hagan a su modo mientras otros, estando de acuerdo con los cambios que se operan, desean que sean más radicales y a mayor velocidad. Todos estamos en el derecho de asentir o discrepar de cuánto se hace y cómo se hace. Por primera vez desde el Palacio de Gobierno no se nos insulta, amenaza y persigue. OMAR VALENciA SiLVA
20 DE JULIO DE 1810 El próximo 20 de lulio se celebran 207 años de la Independencia del Virreinato de la Nueva Granada, como se llamó en esa época a las hoy repúblicas de Colombia, Ecuador, Venezuela y Panamá, cuya capital era Santa Fe de Bogotá. Ese día jugaron papel importante dos ilustres quiteños: don Antonio Villavicencio y don Carlos Montúfar, hijo del Marqués de Selva Alegre, uno de los jefes de la rebelión ocurrida en Quito el 10 de Agosto de 1809, ampliamente conocida por todos. Por entonces la corona española vivía una de sus peores crisis, porque el rey Fernando VII, siguiendo los pasos de sus antecesores, instaló un gobierno corrupto de saqueo y presión. Esta fatídica herencia perdura hasta nuestros días en gran parte de los países hispanos
Eso ya es un cambio. Pero hay que sujetarse en el viejo principio de la búsqueda y defensa del bien común. Ciertos sectores empresariales aplauden, por ejemplo, que se les aligeren los aportes al IESS y que los haga, en su lugar, el Estado. ¿Acaso el Estado no somos todos los ecuatorianos? ¿Piensan que el Estado se sostiene con otros ingresos distintos a los impuestos que todos pagamos? ¿Por qué cambiar para complacer a unos en perjuicio de otros? En tiempos de agitación o de tribulación conviene poner en primer plano la cautela y la prevención. Hay que cambiar todo aquello que en la década pasada imposibilitó hablar del bien común material y espiritualmente. Hay a quien en ese tiempo se llenó los bolsillos y aún quiere seguir haciéndolo. Hay quien quiere volver a “pescar en río revuelto”.
con tremendo perjuicio para los pueblos. Napoleón Bonaparte de Francia, invade parte del territorio español. Semiderrotado el Imperio del rey Fernando, éste nombra a los dos quiteños como regentes de sus colonias de ultramar y así congraciarse con los criollos. Pero no sabían que los dos simpatizaban con la causa de la Independencia. Antonio Villavicencio arriba a Santa Fe de Bogotá el 20 de julio de 1810 y sus amigos de clase que lo conocían, pues, había estudiado en esa capital, le preparan un gran recibimiento. Al no hallar un hermoso florero para el acto, que sí lo tenía el chapetón (español) Llorente, comisionaron a los hermanos Morales para prestárselo. Éste se niega y empieza una gran trifulca, debido a que es día de mercado, al grito de ¡mueran los chapetones! quienes dominaban todas las esferas del poder. Los notables criollos encabezados por Camilo Torres, el sabio José de Caldas, José Acebedo y Gómez y muchos más llegaron hasta
donde el virrey Amar y Borbón, quien estaba muerto del miedo, porque muchos españoles huían despavoridos. Y fue su esposa doña Odergarga quien afrontó la difícil situación. Con el paso de las horas, la revuelta va bajando de tono y un líder popular, José María Carbonel, recluta a más de 9.000 personas del pueblo, quienes con antorchas, porque eran las 8 de la noche, invaden el Virreinato y retoman las luchas emprendida algunas horas antes. La Corona española no se quedó dormida y envió destacamentos militares bien equipados al mando del que denominaron el ‘pacificador’ Morillo e instaló un baño de sangre, llevando al patíbulo a muchos de los precursores de la Independencia, entre ellos los que hemos nombrado e ilustres damas luchadoras incansables por la libertad como Policarpa Salavatierra que fue decapitada ante el pueblo que la idolatró siempre. Sobre estos episodios hemos escrito aquí en el Diario La Hora. ovasilva@hotmail.com
cARLOS TRujiLLO SiERRA
Contrato Pienso, repienso, cavilo, me rebano los sesos y no entiendo por qué muchos de los mortales no reaccionamos más, no nos conturbamos, por qué no participamos más en el diario vivir, por qué dejamos que tanto sapo, prepotente, y amargado nos amargue la vida. ¿Por qué cuando el contrato firmado por las dos partes sigue en vigencia para el sapo (político) y no para la víctima (pueblo)? Nos aturden diciéndonos que el cambio se dará solo cuando el plazo se cumpla o cuando al iluminado le plazca. Pensemos: cuando un contrato se rompe, está roto para las dos partes, por qué el vendedor debe entregar su producto si el comprador no quiere pagar por la mercancía. A ratos los afectados reclaman y dicen “sin ganancias no hay impuestos”. Y eso es en todo, también en la política y son tan audaces que hasta en la Constitución incluyeron el derecho a la resistencia (no se atrevieron a decir rebeldía), pero resistencia contra otro que no sea el tirano sentado, mañosamente, en el solio del poder. El tirano -en el Ecuador, en Venezuela, en Zimbabwe, en Corea del Norte-, dicen y no dicen tener el mismo discurso. Si ayer dijeron negro, al día siguiente como verdad (inoxidable) dicen blanco, amenazan, le exigen que miles y miles de besamanos, besapies y otras anatomías griten: quédate, no te vayas, vuelve. Recordemos siempre y enseñemos: un contrato roto no te obliga a nada, no importa las exhortaciones de juristas serviles o de clubes internacionales diplomáticos. No vuelvas a soportar ninguna humillación, levanta la cabeza. Mira a tu alrededor y conduélete del prójimo y, con derecho, culpa a la mala educación que te la arrojan cual piltrafa a un perro muerto de hambre. Me espeluzna -¿a tí no?- ver el noticiero en que rescatan las fuerzas policiales a la niña de 6 años que fue raptada a los 21 días de nacida y que su madre fue secuestrada, violada y separada de su hija cuando tenía 12 años. Todo eso pasó en los últimos 10 años. Reclama, relájate. cbtrujillos@hotmail.com
Diario liberal, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional Francisco ViVanco rioFrío Directora Adjunta Juana López sarmiento Subdirector aLeJandro QuereJeta BarceLó Editor General Luis eduardo ViVanco arias Editor Regional adriano aLVarado VéLez Editorial Minotauro S.A. Dirección: Bolívar y rocafuerte esquina (4to. piso) Teléfonos: 062 724490 062723 882 062 723 866 Email: esmeraldas@lahora.com.ec Año: XXV No. 9.096
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su editorial.
Semana cultural
GENTE
La PUCE-Sede Esmeraldas vive la cultura en la aula Magna Euskadi, donde se realizó el acto denominado ‘Día de la interculturalidad’ con la inauguración del festival de danzas ancestrales y la feria de artesanos.
Grupo de marimba de la Unidad Educativa ‘San Daniel Comboni’.
A7
Karla Clavijo, de la Asociación Arte y Pindul.
Briggitte Ortiz, Antonella Hidalgo, María Gamboa, Lya Quintero, Cynthia Núñez y Kevin Quiñónez.
Gimmy Jácome, Marcos Salazar y José Luis Vergara, docentes de la PUCE.
martes 18 dE juLiO dE 2017 La Hora EsMErALdAs
La artista Dalme junto a Paola Samaniego.
El ballet folclórico ‘Santa Cruz’ también fue parte de esta fiesta ancestral.
María José Mendoza y Emilia Mojarrango, sonrieron para la foto.
s
Miguel y Javier Carvajal, artesanos.
David Fajardo, de artesanía CheDavid.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
GENTE GENTE A8
martes 18 dE juLiO dE 2017 La Hora ESMERALdAS
ESMERALDAS
Confraternidad
Rosalba Arizala, Rocío Mera, Rocío Medina, Liliana Agudelo, Fidelina Palomino y Hugo Tapia.
Amigos y familiares asistieron a los encuentros sociales dispuestos a parla bien. Las amenas pláticas e intercambio de ideas fueron parte de los encuentros.
Bríttany Yépez, Zeneida Toala, Guido Vizcaíno, Adael Yépez y Daniela Cobeña.
Reencuentro
Fernando Solís, Enrique Navarro y Nancy Zambrano.
En el restaurante ‘Guanchiche de Toni’ se reunieron exalumnos del colegio Sagrado Corazón, especialidad Ciencias Sociales.
Fernando Mena, Marlene Cedeño, Irina Sosa, Gina Ortega, Maricruz Ferrín, Jéssica Estacio y Cristhian Sosa.
P
Festejo de cumpleaños POlicía NaciONal DEl EcUaDOR Confiere el
Un año más de vida festejó el caballero Luis Santiago Cervantes, quien junto a sus parientes y amistades disfrutaron de una grata velada en el salón de actos Cayapas.
REcONOciMiENTO A la Unidad Educativa Particular
la iNMacUlaDa Quienes somos parte de la Subzona de Policía Esmeraldas N° -08, hacemos llegar un extensivo saludo por los 91 años de labor educativa en beneficio de la comunidad Esmeraldeña y deseamos éxitos en cada una de sus actividades que van dirigidas en bienestar de nuestra ciudadanía. Esmeraldas, 17 de Julio de 2017
Luis Santiago Cervantes junto a sus familiares.
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
MARTES 18 DE JULIO DE 2017 La Hora ECUADOR
I
Luto en Santo Domingo tras accidente vial SANTO DOMINGO • En diferentes cooperativas de Santo Domingo de los Tsáchilas están velando a las cinco personas que perecieron en el accidente de tránsito que se dio la noche del viernes, cuando un bus de la cooperativa La Maná se incendió en el kilómetro 30 de la vía Alóag–Santo Domingo. En la cooperativa Víctor Manuel Bastidas velaban, los cuerpos de Inés Lata (mamá) y de Roberto Aveiga (hijo). Ellos fueron identificados por unas estrellas de oro que la mujer tenía en sus dientes y la vestimenta del niño. Ellos fueron a una casa de salud en Quito por una cita médica para Roberto, quien tenía una enfermedad catastrófica. Otro de los casos es de Silvia
Minda, quien también fue a una cita médica por una operación de vesícula que había tenido meses atrás. A ella la velan en el asentamiento Lelia. El cuerpo de Consuelo Zambrano llegó la noche de ayer hasta el sector 6 de la cooperativa Santa Martha, donde habitaba. Ella, al igual que las dos personas anteriores, llegó hasta la capital para tener atención médica. Junto a la mujer viajaba su hijo Daniel Z. quien se salvó. Leonardo Crespo, de 31 años de edad, es otra de las víctimas del fatal accidente, pero él no resultó con quemaduras en su cuerpo, él murió por los golpes que tuvo cuando el vehículo se chocó y volcó. Fue identificado el domingo por la tarde. (CT)
Las muertes siguen creciendo en las vías del país Mañana está prevista la reunión en la que se analizarán reformas a la Ley de Tránsito. El número de fallecidos y heridos producto de accidentes de tránsito registra un repunte en lo que va del año en Ecuador. De acuerdo con datos de la Agencia Nacional de Tránsito (ANT), entre enero y mayo las víctimas mortales se incrementaron 5% en relación a igual periodo del año pasado (de 803 a IMAGEN. Varios familiares retiraron los restos de las víctimas en la morgue 840). Esto hace una relación de de Quito el domingo. más de cinco muertes por día. En tanto que la cantidad de XAG-0255, debía haber cumlesionados en ese mismo lapso plido con la revisión hasta el registra un aumento del 1%, de 30 de junio de este año, es de8.638 a 8.724 personas, pese cir, 15 días antes del mortal aca que la entidad asegura que cidente que dejó 14 fallecidos De acuerdo con investigaciola cantidad de accidentes bajó y 30 heridos. nes preliminares de agentes del “¿Por qué ese carro andaba 9%. (ver recuadro) Servicio de Investigaciones de Según el ministro del Inte- rodando?¿Quién es el organisAccidentes de Tránsito (SIAT), la rior, César Navas, esas cifras dan mo de control? Esas son unas posible causa del siniestro en la cuenta de que en el país hay más de las primeras preguntas que vía Alóag-Santo Domingo sería muertes por accidentes en las hacemos nosotros porque el un impacto del transporte pesado carreteras antes que por factores Estado es el que regula, el que contra un vehículo, lo que produjo asociados a la delincuencia o a la administra, el que otorga y la pérdida de carril. también el que controla. Esta violencia social. Indican que la magnitud del evento Pero Víctor Jiménez, de la situación me parece preocuprovocó que el automotor ardiera veeduría ciudadana Covial, pante”, mencionó. en llamas. El conductor del vehíTras señalar que a las indicó que puede haber culo, identificado como Erney C., autoridades les corresun subregistro y seña- CIFRAS consta entre la lista de fallecidos. ponde dar explicaciones, ló que se requiere un Gómez sostuvo que estas de seguridad vial. El ministro nuevo sistema de recocometieron “violaciones de Transporte y Obras Públilección de datos, que no solo se base en informes seACCIDENTES cas, Paúl Granda, apeló a una registraron en constitucionales” al ha2016. ber suspendido a dicha mayor corresponsabilidad de policiales. cooperativa que tiene 54 ciudadanos, transportistas e ¿Qué está fallando? socios, por lo que antici- instituciones. Jiménez cree que hace FALLECIDOS pó que su gremio revisafalta un mayor control, “Vemos que es necesario dejaron esos hechos. rá el “respaldo legal” que implementar medidas adicioprincipalmente a opetuvo la medida. radoras y conductores nales como aquellas que perde buses, para evitar que tragemitan conocer el historial de dias como la ocurrida el viernes Expectativa un conductor, que en este caso anterior en la vía Alóag-Santo Para este miércoles se prevé lamentablemente tenía más de Domingo se repitan. que el Gobierno realice una 50 infracciones en su historial De hecho, eso quedó eviden- mesa multisectorial para defi- como chofer profesional”, acociado en ese siniestro, pues las nir una estrategia en materia tó. (RVD) propias autoridades reconocieron que el bus involucraSiniestros de tránsito a escala nacional do no contaba con la revisión técnica vehicular actualizada y su conductor acumulaba 52 SINIESTROS infracciones de tránsito, de las cuales 20% eran por exceso de velocidad. LESIONADOS Abel Gómez, presidente de la Federación Nacional de Cooperativas de Transporte Público de Pasajeros, espera reunirse hoy 9% con los dirigentes de la operadoFALLECIDOS 1% ra La Maná, que fue suspendida de manera total e indefinida a 803 840 raíz de este accidente. 5% El dirigente manifestó que Ene - May. 2016 Ene - May. 2017 Ene - May. 2016 Ene - May. 2017 Ene - May. 2016 Ene - May. 2017 el bus disco 45, y de placas Fuente: Ministerio de Transporte y Agencia Nacional de Tránsito Elaboración: LA HORA
Causas del accidente °
30.269
3
8.724
La ruta de un bus de la cooperativa a buen recaudo. El Centro Operativo Local Unión Cariamanga que la madrugada de ayer, a eso de las 04:00, coordinó la emergencia con el arribaba a la ciudad de Loja, des- Cuerpo de Bomberos de Loja, de Amaluza, capital del cantón que acudió al lugar con una autobomba para sofocar las Espíndola, se interrumpió llamas que se tomaron el abruptamente cuando en vehículo de transporte media vía del vehículo empezaron a salir llamas. ORGANISMOS intercantonal. la Al momento se analiEl flagelo ocurrió en el coordinaron atención de la sector conocido como ‘Las emergencia. za la causa que produjo el incendio parcial de ese lagunas de los militares’, automotor. Las cámaras a unos cinco kilómetros de la ciudad de Loja, por la vía al de videovigilancia del proyecto cantón Catamayo. El percance Transporte Seguro, de la Agenno dejó heridos porque los pasa- cia Nacional de Tránsito (ANT), jeros, al advertir lo que sucedía, registran que los pasajeros fueron se bajaron del bus y se pusieron evacuados. (WSV)
8.638
Terror ante incendio de un bus en Loja
11.930
TRAGEDIA. El percance no produjo heridas a los pasajeros.
13.114
1.967
PAÍS B2
MARTES 18 DE JULIO DE 2017 La Hora, ECUADOR
MINUTERO Convenio con Italia
EFE • La Secretaría °deROMA, Educación Superior, Cien-
cia, Tecnología e Innovación de Ecuador (Senescyt) y el Centro Nacional de Investigación italiano (CNR) firmaron ayer en Roma un convenio para cooperar en temas como la biomédicina o el medioambiente. El convenio fue ratificado en la sede romana de CNR por su presidente, Massimo Inguscio, y por el embajador de Ecuador en Italia, Juan Holguín Flores. En base a este acuerdo el país e Italia colaborarán en el ámbito de la biomedicina, la química, la tecnología, el medioambiente, la energía, el transporte, el patrimonio cultural o la agroindustria. Pero también para el estudio de la nanotecnología.
Cultivos ganan terreno
° LA PAZ, EFE • Los cultivos andinos como la arraca-
cha, el tarwi o la cañahua, considerados como ‘subvalorizados’ por la poca producción y uso en esta región, ahora llaman la atención de mercados españoles por su alto valor nutritivo gracias a un programa para la conservación y promoción de estos alimentos. Se trata del proyecto Latincrop, que comenzó en 2013 y logró unir a Bolivia, Ecuador y Perú junto a socios de España y Dinamarca con la financiación de la Unión Europea para fortalecer la conservación y la utilización de siete cultivos poco utilizados en esta región.
Agricultores defienden proyectos
°
GUAYAQUIL • Un grupo de asociaciones agrícolas de la Costa se concentraron en los bajos del Gobierno Zonal de Guayas para pedir al presidente, Lenín Moreno, que continúe con planes agrícolas vigentes desde el anterior periodo. Alexandra Lavalle, quien dijo ser presidenta de una red de asociaciones denominadas ‘Unidas por un Buen Vivir, régimen Costa’, expresó: “Nosotros lo que queremos es que continúe la revolución ciudadana, que sigan los procesos que se vienen realizando de cara a todas las organizaciones, que no se paralice porque todo, barrialmente, está paralizado”. (DAB)
I
El CAL decide hoy el futuro del juicio político a Glas El organismo, de mayoría de PAIS, enfrenta esta decisión, entre criterios encontrados. El Consejo de Administración Legislativa (CAL) sesionará hoy a partir de las 14:00 para analizar la solicitud de juicio político en contra del vicepresidente de la República, Jorge Glas, presentada por el bloque de CREO. El asambleísta de esa agrupación Roberto Gómez, solicitante del proceso, completó el pedido con 14 anuncios de prue- POLÉMICA. El presidente, Lenín Moreno, le dijo a Glas el viernes que un vicepresidente no puede pasar toda la vida deba. Varias de ellas consisten en fendiéndose. transcripciones de discursos del para los que se delegó la coor- Función Legislativa”, consta en han cumplido los requisitos de forma. “Si el CAL no admite el segundo mandatario. Por ejem- dinación, el control y la super- el alcance de la solicitud. proceso para que este continúe plo, el de la inauguración de la visión a Jorge Glas, con lo cual en los otros filtros, estará dando refinería de Esmeraldas, del 17 se evidencia la responsabilidad Contexto de diciembre de 2015, en el que política”, se señala en el escrito. “Tiene que pronunciarse (el una muy mala señal”, manifestó. Desde el lado oficialista, a peel Vicepresidente recoAdemás, constan no- CAL) admitiendo o no el pedido. noce, según Gómez, que tas de prensa sobre las Si no admite tendrá que archi- sar de que se ha pedido el archicoordinó la construcción denuncias presentadas varse, y si lo admite tendrá que vo de la solicitud por considerar de esa obra junto con ASAMBLEÍSTAS en contra del segundo enviarlo a la Corte Constitucio- que no hay elementos para contiene PAIS. Carlos Pareja Yannuzmandatario. Una de ellas nal (CC) para que sea resuelto. vocar a Glas a la Asamblea, se zelli, exgerente de Pepor el caso Caminosca No se puede pedir nuevamente asegura que el CAL deberá realitroecuador y exministro presentada por la asam- pruebas, solo una vez”, dijo el zar una valoración jurídica de lo de Hidrocarburos, y ade- CIFRAS bleísta de oposición Jeanni- legislador Luis Fernando Torres presentado por la oposición. “Lo más felicita a Álex Bravo ne Cruz; otra sobre el caso (PSC-Tiempo de Cambio), inte- que corresponde es un análisis profundo, una discusión jurídipor su nombramiento Petroecuador, entre otros. grante del organismo. como nuevo gerente de ANUNCIOS “En virtud de haber La cita se da en medio de la ca del CAL”, dijo la asambleísta Petroecuador. Pareja Yan- de prueba fue- cumplido con el requeri- expectativa de asambleístas de María José Carrión. ron presentados Su compañera de bancada nuzzelli y Bravo están con miento dispuesto por el oposición y del oficialismo. Los al final. sentencia por corrupción Consejo de Administra- primeros, que aseguran que Doris Soliz coincide en que será en esa empresa pública. ción Legislativa, solicito se debe calificar la solicitud y los el CAL el que deba realizar la AÑOS “Con estas declaraadmita a trámite la presen- segundos, que debe ser archiva- evaluación, sobre todo cuando lleva Glas siendo en la documentación que anexó ciones queda constancia Vicepresidente. te solicitud de juicio políti- da por falta de pruebas. de que se conocían y que co, al haberse cumplido en El asambleísta Vicente Taia- el proponente del juicio político existía una relación de exceso los requisitos for- no (PSC) considera que debe ser incluyó el caso Caminosca, que trabajo cercana dentro de la ges- males establecidos en la Consti- admitido a trámite ya que la fun- no fue parte de la solicitud pretión de los sectores estratégicos tución y en la Ley Orgánica de la ción del CAL es verificar que se sentada originalmente. (HCR)
74
14 4
Nuevos allanamientos por el caso Petroecuador junio. Por la misma sospecha se cial y de la Fiscalía a tres empre- allanó un edificio ubicado en el sas supuestamente relacionadas centro de la urbe esmeraldeña, con los actos de corrupción en de las calles Mejía y Antonio José Petroecuador, hecha el pasado de Sucre, donde ni los agentes ni jueves, se mantuvo en secreto el fiscal de turno encontraron hasta ayer. El ministro del Inte- pruebas. La razón dentro de la operarior, César Navas, reveló los allación de allanamiento ‘Branamientos en Quito y Essilia IV’ es que allí funciomeraldas. En la capital no naba la empresa Vladmau, se encontraron pruebas. INMUEBLES pero, como en la parte baja Mientras que en Es- fueron allanados meraldas, según reportes en este operativo. está un centro de cómputo contable, se creyó enconoficiales del Ministro, se trar más indicios del caso encontró a un guardia de la empresa Vladmau Construc- de corrupción de la refinería de ciones S.A. incinerando docu- Esmeraldas, que empezó la Fismentos, algunos de los cuales calía el 11 de mayo de 2016. fueron rescatados. La empresa tendría relación Millonarios decomisos con el exgerente de Transporte El tercer inmueble allanado a de Petroecuador Ramiro Ca- través de ‘Brasilia IV’, está ubirrillo, detenido el pasado 30 de cado a menos de un kilómetro
ESMERALDAS • Una incursión poli-
3
OPERATIVO. Algunas de las escenas de los allanamientos.
de la refinería de Esmeraldas. La orden de ingreso la dio una fiscal de Quito, de lo cual no se ha precisado si hubo evidencias. El Gobierno Central, hasta 2015, invirtió más de 1.200 millones de dólares para repotenciar a la refinería, de lo cual na-
ció la trama de corrupción que incluye decomisos de inmuebles lujosos valorados en más de 7,5 millones de dólares, funcionarios detenidos, prófugos e incluso el hallazgo de dinero camuflado en los techos de algunos funcionarios. (MGQ)
Jueza declara nulidad de concursos docentes GUAYAQUIL•
Una jueza penal de la Corte de Justicia de Guayas, sentenció a la Universidad Estatal de Guayaquil a repetir un concurso de selección de docentes por irregularidades en los procesos de calificación y revisión de puntos. María Lorena Jaramillo, jueza que dictaminó el fallo, explicó que a través de peritajes se establecieron inconsistencias y una serie de situaciones que
PAÍS I
MARTES 18 DE JULIO DE 2017 La Hora, ECUADOR
B3
sirvieron para declarar insubsistente el concurso realizado en toda la Facultad de Ciencias Administrativas, con graves consecuencias a la institucionalidad universitaria. Carlos Mora Espinoza, docente de la facultad que participó en el proceso, en procura de obtener su nombramiento, denunció ayer que de un total de 26 postulantes se habría perjudicado a siete docentes. (DAB)
Larenas ofrece que El Telégrafo será independiente REALIDAD. En el norte de Quito varias personas suelen tomarse las veredas y calles para buscar trabajos ocasionales.
Un millón de nuevos subempleados en los últimos 7 años La cifra se elevó en un 150%. Si se suman los desempleados y subemplados, son actualmente más de 2 millones.
Las cifras oficiales del mercado Detalles laboral muestran un considera- La curva de crecimiento del ble aumento del subempleo en suempleo se inclina más entre los últimos siete años. El último junio de 2016 y junio de este informe publicado por el Insti- año, cuando el número de sututo Nacional de Estadística y bempleados subió de 1’278.000 Censos (INEC) revela que el in- a 1’669.000 personas, es decir, cremento sobrepasa el 150%. En 391.000 nuevos subempleados. junio de 2012, el total de perso- Como consecuencia de esto, la nas que ganaba menos del salario tasa de subempleo dio un salto de mínimo y/o trabajan menos de la 16,3% en junio de 2016 a 20,5% jornada legal y quisieran trabajar en junio de este año. “La mayor más agrupaba a 664.982 perso- tasa para un junio desde que se nas. Para junio de 2017, al sector tiene información comparable”, de los subempleados se sumaron cita un análisis realizado sobre 1’003.595 personas, lleeste tema por la Corporagando a 1’668.577. ción de Estudios para el El desempleo también CIFRAS Desarrollo (Cordes). creció en los últimos siete Según Cordes, esto años pero a un ritmo me“evidencia la escasa creaFUE EL nor, pasando de 282.571 a ción de empleos adecuaporcentaje de 366.004 personas, entre pobreza en junio dos para absorber a todos junio de 2012 y junio de de este año. quienes ofrecen sus servi2017. La buena noticia es cios laborales”. que las cifras del INEC Según el INEC, entre FUE EL muestran que en el último porcentaje de junio de 2016 y junio de en junio año unas 50.879 personas pobreza del año anterior. 2017 el ingreso promedio dejaron el desempleo. Es de los trabajadores bajó en decir, que la cifra bajó de 1,5% su poder adquisitivo. 5,3% a 4,5% entre junio de 2016 Por otro lado, otras 162.539 y junio de 2017. personas pasaron a tener emSi se suman estas dos cifras, pleo pleno desde 2012 hasta el en la actualidad, más de 2 millo- año en curso. nes de personas están o desemPara Walter Spurrier, direcpleadas o subempleadas. tor de Análisis Semanal, el des-
23,1%
23,7%
El panorama laboral Cifras a junio de cada año Subempleo 2012 2013 2014 2015 2016 – 2017 –
664.982 818.126 851.939 977.785 1’277.717 1’668.577
Desempleo 2012 282.571 2013 273.951 2014 324.289 2015 332.117 2016 416.883 2017 366.004 Fuente. Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC)
empleo disminuyó en el último año porque personas que anteriormente se declaraban desempleadas entraron al mercado informal. Analiza que superar esta etapa será una de las tareas del nuevo Gobierno. “Es una de las metas pero no es fácil. Las empresas no va a contratar hasta que no vean una perspectiva de un crecimiento sostenido a futuro sostenido. El presidente, Lenín Moreno, deberá adoptar un conjunto de medidas que apunten a que el país supere la situación actual”, dijo. Para el análisis de estas cifras es necesario considerar también que la Población Económicamente Activa (PEA) aumentó en un 19% desde 2012 hasta la actualidad. (LGP).
El periodista Fernando La- gente muy valiosa en los merenas es el nuevo director del dios públicos, que necesita un diario público El Telégrafo, por impulso y que trabajarán con decisión del presidente, Lenín las nuevas herramientas “que Moreno. “Por primera vez voy ahora permiten al periodismo a trabajar en el sector público. tener mayor contacto con esas Hablé con el Presidente y él me grandes comunidades que neexpresó que quiere realmente cesitan estár informadas, donque los medios públicos cum- de el medio público cumple un plan esas funciones; es decir, papel fundamental”. “El periodismo es uno de dar voces a toda la sociedad y a todo el país. Yo creo en eso”, solo, el que aprendimos de expresó cuando le confirmó a Ryszard Kapuscinski, Miguel este Diario que aceptó la desig- Ángel Bastenier”, dijo sobre su línea editorial, que será de nación. La noticia se hizo pública independencia. luego de que Larenas participara en una reunión con An- Criterios drés Michelena, el gerente ge- Cuando se le preguntó si El neral de la Empresa de Medios Telégrafo pasará de ser un pePúblicos. Ese cargo lo ocupó, riódico gubernamental a un hasta diciembre de 2016, Or- medio público, respondió que lando Pérez. La semana pa- si bien “eso no se consigue a sada, el Régimen de Moreno una velocidad en que subes un decidió separar del Dituit”, espera poder “trarectorio de los medios EL DATO bajar de acuerdo con los públicos a Pérez, así principios que siempre como a Munir Massuh y he manejado, como la liEl nuevo director Xavier Lasso. bertad”. de El Telégrafo amante apaAl ser preguntado es Larenas es un periosionado de la sobre su cargo, Larenas música clásica. dista con 39 años de exdeclaró: “En realidad, periencia. Desde 2005 lo único que tengo que hacer hasta 2014 trabajó en diario es periodismo, lo que he hecho El Comercio, donde llegó al siempre. Un periodismo que cargo de Editor General. Fue no excluya a nadie, a lo público redactor, reportero y jefe de Inni a lo privado, un periodismo formación de la cadena Ecuaque no trabaje para un partido visa. Estudió periodismo en la político, para un gremio. Uno Universidad Central y ha sido que trabaje en función del país. catedrátido de la Universidad Son las ideas que yo tengo y San Francisco de Quito, la Unihay que ponerlas en ejecución” versidad Salesiana y su alma Además, aseguró que hay máter. (MMD)
PENSAMIENTO. Larenas cree en un periodismo “que no trabaje para un partido político”. (Foto: El Telégrafo)
PAÍS B4
MARTES 18 DE JULIO DE 2017 La Hora, ECUADOR
I
COMERCIO. Los bananeros piden más atención para su sector.
Bananeros piden menos trámites para trabajar GUAYAQUIL • El presidente de la Asociación Exportadores de Banano (AEBE), Eduardo Ledesma, manifestó que el sector está complicado por los excesos de trámites que son parte de una ley absurda. El directivo sostiene que aunque la firma de un
acuerdo comercial con la Unión Europea (UE) les benefició, con Estados Unidos las ventas han caído en un 10%. El directivo observa con preocupación lo que acontece con el comercio bananero y espera que el vicepresidente Jorge Glas, encargado de dinamizar la producción, elimine todos los trámites absurdos que existen para que se pueda generar una productividad mayor y tener lo que el Gobierno aspira: empleo y generación de divisas. Respecto del contrato de concesión del puerto de Puerto Bolívar, dijo que este sigue afectando al comercio bananero. “Este contrato está basado en irrealidades, números que no coinciden y afectan sectores como el bananero, camaronero y a pescadores artesanales de la provincia de El Oro”, señaló. Manifestó que El Oro tiene alrededor de 2 mil pequeños productores que exporta alrededor del 30% de la fruta en 80 millones de cajas y un promedio anual de 600 millones de dólares. “Los comercializadores que son los que contratan los barcos, piden que traigan los barcos a Guayaquil, al productor eso le costará 50 centavos de dólar, más un carretero malo que es el de Machala, la contaminación de droga que existe en el país y el estropeo, hará que la fruta pierda valor”, advirtió. Reiteró que hay una subida de tasas perjudicial por el uso de un puerto concesionado y espera que este incremento “no se dé por un capricho del Gobierno”. (DAB)
Trafigura importará nafta tras ganar adjudicación
Esm/101571/PAP/68560
La estatal Petroecuador adjudicó a la empresa Trafigura PTE. LTD. la importación de 720.000 barriles de Nafta Ron 87, que será utilizado para mezclas en la elaboración de gasolina extra. De las 28 empresas invitadas al concurso internacional de ofertas para el suministro de este derivado de petróleo, el jueves 13 de julio de 2017, se recibieron nueve ofertas de las empresas: Castleton Commodities Merchant Trading L.P, Citizens Resources LLC, Glencore LTD., Lukoil Pan Americas LLC, Mercuria Energy Trading, Noble Americas Corp., Phillips 66 Company, Trafigura PTE LTD. y Vitol INC. De acuerdo con los términos y las condiciones de la licitación, el volumen ofertado llegará al país en tres cargamentos de 240.000 barriles. El primero estará ingre-
sando al país entre el 1 y el 3 de agosto próximos, cuyo marcador es Unleaded 87 US Guklf Coast. Una vez cumplido con el proceso de evaluación, se definió como ganadora del concurso a la empresa Trafigura PTE. LTD. que ofertó un diferencial de -0,53 centavos de dólar por barril. Esta firma, con sede en Singapur, ya ha realizado operaciones similares en el pasado. En 2015, por ejemplo, la empresa fue adjudicada para la importación de 2,88 millones de barriles de diésel Premium. Se trata de una empresa que opera como comerciante de petróleo y crudo. Sus productos incluyen petróleo y productos refinados, metales no ferrosos, mineral de hierro y carbón. La compañía opera como una filial de Trafigura Beheer BV. (LGP)
MIES continúa el monitoreo de los usuarios del bono BONO. Los usuarios a diario hacen consultas en las oficinas del MIES.
El proceso no tiene límite. De momento, 25 mil madres deben certificar los estudios de sus hijos. El proceso de actualización de trámite lo hagan en la sede de información de datos de con- la Secretaría del Plan Toda Una tacto, ubicación y referencia Vida, ubicada a pocas cuadras residencial de los usuarios del de distancia, en donde también Bono de Desarrollo Humano se observaba una extensa fila (BDH), pensiones para perso- de interesados. nas adultas mayores y pensiones para personas con disca- Actualización pacidad continúa y no hay un “En este momento no podemos límite para el cierre del proceso. incluir ningún ingreso nueAyer, en las oficinas vo”, enfatizó la vicedel Ministerio de Incluministra de Inclusión sión Económica y Social Económica, Pamela (MIES), al norte de Quito, Falconí, tras aclarar 1 MILLÓN las sillas de espera resul- de personas reci- que la actualización de taron insuficientes para la bían este bono en datos de las personas pero un cantidad de beneficiarios 2009, registro social que ya reciben el bono hecho en 2013 de desarrollo humano que aguardaba por reciredujo a 423 mil bir atención, sin importar el número de servirá para “monitoel frío y la garúa que en la beneficiarios. rear” a los usuarios del mañana era incesante. sistema. Hubo también quienes como Falconí precisó que de los María, de 70 años y oriunda de 423 mil beneficiarios del bono, Carchi, pretendían insel 92% son mujeres que, cribirse, pues habían EL DATO en su mayoría, tienen escuchado que desedades comprendidas de agosto el Gobierno La actualización entre los 30 y 40 años de pondrá en marcha un de datos es gra- edad y pertenecen a núy se da en programa de vivienda tuita, los 58 balcones cleos familiares de entre 4 gratuita y otro tipo de de servicio que y 5 miembros. el MIES a ayudas para la gente de tiene Señaló que a 19 mil de escala nacional, desde las 08:00 ellas en la Sierra, y a otras escasos recursos. hasta las 17:00, Sin embargo, en ca- de lunes a vier- 6 mil en la Costa, se les sos como estos, el per- nes. ha llamado la atención sonal encargado de la por parte del Ministerio, atención les recomendó que ese para que se acerquen a las ven-
ENTREVISTA. La viceministra Pamela Falconí lidera el proceso.
tanillas de atención que tiene el MIES con la libreta de calificaciones o el certificado de la institución donde estudian sus hijos. Esa es una de las condiciones que deben cumplir para acceder a esta ayuda estatal. De esa manera se busca asegurar la escolaridad de los chicos y atacar problemas como el trabajo infantil, que es más acentuado en la Sierra. Otra de las exigencias es que acudan a los centros de salud, indicó Falconí, quien indicó que el Estado destinó este año un presupuesto de 254 millones de dólares para esta asistencia social. (RVD)
Oposición venezolana llama a paro cívico contra Maduro
GLOBAL I
MARTES 18 DE JULIO DE 2017 La Hora, ECUADOR
B5
Mayoría de venezolanos se oponen al plan del Presidente. Cuba y Colombia, claves para salida del mandatario. REDACCIÓN INTERNACIONAL _ AGENCIAS • La oposición venezolana
convocó a un paro cívico nacional de 24 horas el próximo jueves como parte de una ‘ofensiva final’ para obligar al presidente Nicolás Maduro a dar marcha atrás en la elección, el 30 de julio, de una Asamblea Constituyente. Animada por 7,2 millones de votos de un plebiscito simbólico que hizo el domingo contra Maduro, la oposición anunció el inicio de la ‘hora cero’, estrategia con que espera presionar un desenlace del conflicto tras casi cuatro meses de protestas que dejan 96 muertos. El paro cívico -paralización de actividades formales e informales- será un “mecanismo de presión y preparación para la escalada definitiva que será la próxima semana”, dijo el diputado Freddy Guevara. “Vamos a enfrentar el fraude constituyente y lograr la restitución del orden constitucional” en Venezuela, agregó, al proclamar la votación como un “triunfo extraordinario”.
Otras medidas
Como parte del plan, el Parlamento, de mayoría opositora, nombrará el viernes a nuevos magistrados del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ), al que acusa de dar un “golpe de Estado” con fallos que socavaron las facultades del Legislativo. Además, la coalición opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) firmará mañana un compromiso para un futuro ‘gobierno de unión nacional’. “Son medidas necesarias,
PLANES. El primer vicepresidente del Parlamento, Freddy Guevara (c) habla sobre la nueva estrategia de la oposición. (EFE)
pero no suficientes para hacerle sentir a Maduro que debe retirar la Constituyente. ¿Qué le puede hacer entender eso? Una declaración institucional de la Fuerza Armada”, dijo a la AFP el analista Luis Salamanca. El Gobierno de Maduro, para cuyo sostén son claves la Fuerza Armada y el TSJ, desconoce los resultados del plebiscito, señalando que no es vinculante y que fue “ilegal” por no tener aval del poder electoral, acusado también de oficialista. Disposición al diálogo
Pese al anuncio de la ofensiva, a 13 días de la elección de los asambleístas, la MUD se dijo dispuesta a dialogar si Maduro retira su proyecto, con el que según ella pretende consolidar “una dictadura”. “Si el Régimen acata la decisión soberana del pueblo, retira su propuesta constituyente, los venezolanos y su dirigencia esta-
Santos buscaría en Cuba la salida de Maduro °
Según la versión oficial de Bogotá, el presidente Juan Manuel Santos viajó a Cuba para acompañar una misión comercial, pero según el Financial Times, de Londres, el mandatario colombiano fue a pedirle al líder de la isla, Raúl Castro, que ayude para hallar una salida política a la crisis venezolana que implicaría el exilio de Nicolás Maduro. En un extenso artículo, el diario londinense asegura que Santos fue a Cuba para “convencer a La Habana de la necesidad de apoyar una estrategia diplomática regional que ponga fin a la crisis venezolana”. El artículo asegura que Santos tiene el apoyo de Argentina y México para su gestión, y que se cree que Castro podría ser definitorio a la hora de llegar a un acuerdo con Maduro, a raíz de la probada influencia de La Habana sobre Caracas. El rotativo asegura que Santos puede ser “la única persona” que tiene las “tres llaves” para ayudar a resolver la crisis de Caracas, pues conoce a los tres líderes que pueden definir esto: a Nicolás Maduro, a Raúl Castro y a Donald Trump. El artículo del ‘Financial Times’ de ayer asegura de manera expresa que si “La Habana ofrece un exilio seguro a Maduro y sus oficiales podría evitarse que al final la lucha o la pelea no sea tan larga”. Maduro no ha dicho nada de un posible exilio suyo y de sus amigos más cercanos, pero la crisis venezolana, que ya deja casi 100 muertos en tres meses de protesta, lo deja cada vez más aislado de todo el mundo.
VICTORIA. Hasta ayer los venezolanos opositores cantaban su triunfo por las calles de Caracas. (AFP)
mos dispuestos (...) a discutir de manera abierta y transparente, sin manipulaciones ni engaños, de frente al país con propuestas serias”, subrayó. El domingo, Maduro llamó a los opositores a no volverse “locos” con los resultados del plebiscito y “sentarse a hablar”. A fines del año pasado y tras fuertes tensiones, el gobierno y la oposición abrieron un diálogo, con el auspicio del Vaticano, pero la negociación duró apenas un mes, pues ambos se acusaron de incumplir pactos acordados. ¡Votaron hasta los canguros!
En un pulso con la oposición, el oficialismo movilizó masivamente a sus seguidores el domingo en un simulacro de la elección de la Constituyente, que el Gobierno calificó de “histórico” por su participación. El canciller Samuel Moncanda y otros funcionarios acusaron a la prensa internacional de no haber dado visibilidad al simulacro, y a la oposición de inflar los resultados tanto en Venezuela como en el exterior. “En Australia votaron hasta
OBSERVADORES. Los expresidentes Jorge Quiroga, de Bolivia; Andrés Pastrana, Colombia; Laura Chinchilla, Costa Rica; y Miguel Angel Rodriguez también de Costa Rica vigilaron el desarrollo del plebiscito opositor. (AFP)
los canguros”, ilustró el dirigente chavista Jorge Rodríguez, lo que calificó de “fraude”. Pero la MUD sostiene que el plebiscito evidenció la voluntad del país de sacar a Maduro del poder por los votos antes de que termine su gestión en enero de 2019. En las últimas elecciones, las parlamentarias de 2015, la MUD arrasó con 7,7 millones de votos de un total de casi 20 mi-
Presión internacional Apoyo a consulta opositora
La consulta opositora contó con apoyo de Naciones Unidas, de la Organización de Estados °Americanos (OEA), de Estados Unidos y de gobiernos de América Latina y Europa. Unidos expresó satisfacción por la “enorme participación” que tuvo y que conside°róEstados un mensaje “inconfundible” en contra de Maduro. El secretario general de la OEA, Luis Almagro, llamó a “asumir” que una mayoría rechaza °cambiar la Constitución. La Unión Europea (UE), así como los gobiernos de España, Alemania, Canadá, México y °Brasil, pidieron a Maduro suspender o reconsiderar la convocatoria a la Constituyente. tema fue tratado ayer “seguramente” por el presidente colombiano Juan Manuel Santos °conEl su colega cubano Raúl Castro, según Bogotá. Los expresidentes Jorge Quiroga (Bolivia), Vicente Fox (México), Andrés Pastrana (Colom°bia), Laura Chinchilla y Miguel Ángel Rodríguez (Costa Rica), observadores del proceso, pidieron a la comunidad internacional avalar el plebiscito para evitar la violencia en Venezuela.
También pidieron ayer al presidente Nicolás Maduro que “atienda la voluntad mayoritaria” °y suspenda el llamado a una Asamblea Nacional Constituyente prevista para el 30 de julio. El canciller venezolano, Samuel Mioncada, tildó a los observadores de “sicarios políticos”, °“mercenarios” y “payasos” que “se venden al mejor postor para ir a distintos lugares a decir lo que les pidan”.
llones de electores, quebrando una hegemonía chavista, entonces de 17 años. “Se evidencia una demanda de cambio político persistente a lo largo del tiempo”, declaró el politólogo John Magdaleno. El mandatario asegura que la Constituyente, que regirá al país como un “suprapoder” por tiempo indefinido, traerá la paz y recuperación económica.
En días recientes, varias versiones surgieron en Caracas alrededor de que altos oficiales del Gobierno de Nicolás Maduro estarían comenzando a pensar en huir del país.
70%
de venezolanos rechaza la Constituyente.
80%
la gestión de Maduro.
GLOBAL B6
MARTES 18 DE JULIO DE 2017 La Hora, ECUADOR
I
MINUTERO Sandwich de Fujimori para Ollanta Humala
LIMA, EFE• El congresista °Kenji Fujimori, hijo menor del
expresidente encarcelado Alberto Fujimori (1990-2000), reveló ayer que visitó al exgobernante Ollanta Humala en la prisión policial en la que este cumple 18 meses de prisión preventiva y le llevó un sandwich preparado por su padre. El legislador relató, en una columna publicada en el diario El Comercio, que el viernes pasado visitó a su padre, quien cumple en la misma prisión una condena a 25 años de cárcel por delitos de lesa humanidad, y decidió pasar a ver a Humala, internado en otra zona de esa cárcel y sin contacto con Fujimori.
Trump insiste en defender a su hijo
°sidente de EE.UU., Donald
WASHINGTON, EFE• El pre-
Trump, insistió ayer en defender la polémica reunión que mantuvo su hijo mayor en junio de 2016 con una abogada rusa de la que esperaba obtener información para dañar a la entonces candidata demócrata a la Casa Blanca, Hillary Clinton. “La mayoría de los políticos hubieran ido a una reunión como a la que asistió Don Jr. para obtener información de un oponente. ¡Eso es política!”, comentó Trump en su cuenta personal de Twitter.
Kuczynski afirma que ‘pecó de optimista’
LIMA, EFE• El presidente de °Perú, Pedro Pablo Kuczynski,
afirmó que “pecó de optimista” durante su primer año de gestión, que cumple el próximo 28 de julio, y que su mayor decepción ha sido el bajo crecimiento económico del país. “Creo que hay muchas autocríticas por hacer. La primera es haber pecado de optimismo, pensar que se podía recuperar la economía rápidamente. No nos dimos cuenta del inmenso aumento en los procedimientos burocráticos”, declaró el gobernante en una entrevista publicada ayer por el diario El Comercio.
Corea del Sur ofrece al Norte ir al diálogo
Seúl quiere conversar con Pyongyang ‘en cualquier momento’ para aliviar la tensión en la región asiática. SEÚL, EFE• Corea
del Sur propuso ayer al Norte celebrar esta semana las primeras conversaciones militares en varios años para aliviar la actual tensión en la región, agudizada por las pruebas de misiles de Pyongyang, y también retomar las reuniones de familiares separados desde la guerra. El Gobierno surcoreano se ofreció, en un comunicado leído en rueda de prensa por el viceministro de Defensa, Suh Choo-suk, a celebrar la reunión el próximo viernes en la Zona de Seguridad Conjunta (JSA, siglas en inglés), situada en el corazón de la zona desmilitarizada que actúa como división entre Norte y Sur. El lugar propuesto por Seúl, el llamado “El pabellón de la paz” (un edificio de la JSA bajo control norcoreano), pretende ser un guiño al Régimen de Pyongyang. Reunión presidencial
La propuesta llega a raíz de la oferta de diálogo planteada recientemente por el presidente surcoreano, Moon Jae-in, en un discurso en Berlín en el que invitó a rebajar tensiones y se ofreció a reunirse con el líder norcoreano, Kim Jong-un, “en cualquier momento y en cualquier lugar” si se daban las condiciones adecuadas.
Tras llegar al poder en mayo, el liberal Moon ha buscado tender la mano al Norte tras los 10 años de pésimas relaciones con los Gobiernos conservadores en Seúl y en un momento marcado por las insistentes test de armas de Pyongyang, como el lanzamiento de su primer misil intercontinental realizado el pasado 4 de julio.
DIÁLOGO. En en llamada Zona Desmilitarizada, entre las dos Coreas, se llevarían a cabo las conversaciones del norte y del sur. (AFP)
Reencuentro familiar ° En línea con lo expuesto por Moon en Berlín, Seúl también propuso celebrar conversaciones entre las delegaciones de la Cruz Roja de ambos países para
intentar retomar los encuentros de familias separadas por la Guerra de Corea. La Cruz Roja surcoreana quiere organizar un primer encuentro en la JSA el próximo primero de agosto para negociar una reunión de familiares (la primera desde 2015) en octubre, cuando se celebran las festividades que honran a los antepasados, uno de las ritos más importantes de la cultura coreana. Se cree que en el Sur aún hay más de 60.000 personas (con una edad media de 81 años) que tienen familiares que quedaron atrapadas viviendo al Norte del paralelo 38 tras el fin de la Guerra de Corea.
Contra hostilidades
El desafío norcoreano ha encendido a su vez la dialéctica de la Casa Blanca desde que Donald Trump subió al poder en EE.UU. en enero y ha llevado al Pentágono a insinuar la posibilidad de llevar a cabo ataques preventivos contra el Régimen de los Kim. Según explicó el viceministro surcoreano de Defensa, la reunión busca poner fin a “cualquier acto de hostilidad” a lo largo de la frontera ante el aniversario del alto el fuego que puso fin a la guerra de Corea en 1953 y que se celebrará el próximo 27 de julio. ¿Respuesta positiva?
En caso de que la reunión tenga lugar, sería la primera desde octubre de 2014 entre autoridades militares de ambos países, que llevan sin celebrar ningún tipo de encuentro conjunto desde diciembre de 2015.
FRONTERA. Surcoreanos en el puente que divide al norte y al sur. (EFE)
Encuentro confictivo Sin nada de propaganda
Varios analistas consideran probable que Pyongyang acepte la oferta, aunque posible°mente pida retrasar la fecha del encuentro para preparar el terreno. de que de momento no se ha sugerido una agenda para la reunión, se espera que °el ASurpesar proponga que ambos países apaguen sus respectivos altavoces destinados a radiar propaganda en la frontera, los cuales se mantienen operativos desde el penúltimo ensayo nuclear de Pyongyang, en enero de 2016.
También se cree que el Norte demandará que el Sur deje de permitir los envíos transfron°terizos de globos con propaganda contraria al régimen organizados periódicamente por asociaciones civiles que suelen estar integradas por desertores norcoreanos.
El ministro de Unificación surcoreano, Cho Myoung-gyon, dijo, por su parte, que espera “una respuesta positiva del Nor-
te”, al que se ha instado a responder a través de la línea de comunicación militar intercoreana del flanco occidental fronterizo.
A prisión, el director de instituto carcelario BOGOTÁ, EFE• Un juzgado de Bogo-
tá ordenó ayer el arresto por cinco días del director del Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario de Colombia (Inpec), brigadier general Jorge Luis Ramírez, por no cumplir en junio con los fallos de dos acciones de tutela (recurso de amparo), informaron fuentes cercanas al caso. El general Ramírez no acató dos sentencias que le ordenaban dejar al exsubdirector del liquidado Departamento Administrativo de Seguridad (DAS) José Miguel Narváez a disposición de las autoridades que lo juzgan por tortura sicológica a la periodista Claudia Julieta Duque, detalló en un co-
municado el Equipo Nikzor. Ese colectivo, que vela por la defensa de los Derechos Humanos y del que hace parte Duque, afirmó además que el director del Inpec será relevado de su cargo los cinco días que permanezca detenido; tendrá que pagar una multa, cuya cifra no fue revelada, y será investigado por el presunto delito de fraude a resolución judicial. Función irregular
Según el Nikzor, el Tribunal Superior de Bogotá comprobó que cuando Narváez fue dejado en libertad por el caso de espionaje ilegal del DAS a periodistas, ma-
gistrados, políticos opositores y defensores de Derechos Humanos, entre otros, “se encontraba recluido de forma irregular al no haber sido presentado por el Inpec”. En ese sentido, explicó que el exsubdirector del DAS debió ser presentado por esa entidad, como corresponde según la ley, y por ello el juzgado le ordenó al Inpec en junio pasado “cumplir con su deber en un máximo de 48 horas, lo que hasta la fecha no ha sucedido”. A su vez, la entidad no acató una tutela en la que debía darle a Duque información sobre la situación de reclusión, permisos y traslados de Narváez.
REO. El general Jorge Luis Ramírez está en una de las cárceles que él mismo dirigía. (SEMANA)
El juez ordenó a la Policía recluir aRamírez “en las instalaciones” y le advirtió al funcionario que está en la obligación de cumplir con todos los fallos judiciales.
TEMPO B7
Estrellas en la red
tiempo lectura 15 min.
MARTES 18 DE JULIO DE 2017 La Hora ECUADOR
E
Lucero tiene un abdomen ‘de infarto’
MÉXICO• La cantante mexicana Lucero elevó la temperatura de redes sociales al presumir más que su bello rostro y dejó al descubierto su abdomen plano. En su cuenta oficial de Instagram, la exesposa de Manuel Mijares publicó una instantánea en la que dejó claro que tiene un cuerpo perfecto, el cual ha conseguido gracias a una disciplina basada en un régimen alimenticio muy sano y en arduas rutinas de ejercicio. ESMAS.
‘No seré la monedita de oro’ GUAYAQUIL•
Ser parte del jurado de ‘Ecuador tiene talento’ (‘ETT’, Ecuavisa) mantiene feliz a Lila Flores, cantante y directora de la agrupación Las Chicas Dulces. Para esto, tuvo que dejar que la producción del ‘reality’ le dé un cambio total a su imagen y la proyecte como una “Lila diferente”, según señala. Su ‘look’ tropical, pomposo y colorido se fusiona con su personalidad extrovertida, aunque deja claro que al momento de calificar “será otra cosa”.
Dentro de su agrupación aprendió a ser exigente y considera que aplicará lo mismo dentro de ese espacio. “Soy muy crítica y un poco perfeccionista, por lo que creo que no veré el programa una vez grabado… Siento temor a no hacer lo correcto y me voy a estar a cada momento cuestionando del por qué no lo hice mejor”, señala la autora de ‘Pecado mortal’, en cuanto a su actuación. Aunque ha tenido la oportunidad de ser jurado en otros ‘realities’, señala que ‘ETT’ será muy diferente debido a que goza de gran sintonía. La música
TRAYECTORIA. Lila Flores lleva más de 27 años de carrera musical.
ENRIQUE IGLESIAS
Abucheado en España
MIAMI• Los conciertos del
cantante español suelen terminar con los fans felices, pero el que celebró este fin de semana en su propio país, específicamente en Santander, no estuvo a la altura. Es más, le fue tan mal, que el público acusó a su show (parte de su gira ‘Súbeme la radio’) de estafa, por lo que fue abucheado a su salida del recinto. PEOPLE EN ESPAÑOL
Lila señala que su participación en este espacio no será impedimento para dejar de lado su carrera musical, mas aun cuando acaba de lanzar su disco titulado ‘LCHD’. Dice contar con un equipo de jóvenes profesionales que pueden suplir su puesto cuando no pueda estar presente. “Es un poco complicado, en el sentido que los empresarios quieren ver mi cara en los conciertos. Pero tengo que manejarlo de la mejor manera y, gracias a Dios, cuento con el apoyo de mi Mayensi Rivera (exChica Dulce) y mi hermana Daniela que tiene una voz muy parecida a la mía”, explica la guayaquileña. (JCL)
Muertos y más ‘muertos’
GAME OF THRONES
ARRIBO. Daennerys Targaryen (Emilia Clarke) es uno de los personajes más importante de este culebrón. (Foto: HBO)
La séptima temporada de la serie del momento inicia con masivos asesinatos y con cadáveres vivientes. DAVID ALMEIDA GARCÍA• El invierno
llegó a la pantalla de HBO con el estreno de la séptima temporada de ‘Game of Thrones’ (‘Juego de tronos’), donde los asesinatos de ‘multitudes’ están en el menú, además de por fin presentarnos al ejército de muertos vivientes (‘Caminantes blancos’) y de gigantes del ‘Rey nocturno’. La esperadísima nueva temporada de la serie de HBO llegó esta vez tarde a las pantallas multiplataformas, pues normalmente las anteriores entregas lo hacían entre marzo y abril, pero el invierno tardó en llegar al norte del Reino Unido, donde se graba buena parte de esta millonaria y muy galardonada producción, que podría llegar a su final en 2018.
Lo visto
No cabe duda que el capítulo titulado ‘Rocadragón’ tiene mucha información de lo que podría venirse (siempre hay sorpresas). Arya Stark, en la primera escena, vengó a su familia envenenando de ‘un solo trago’ a todos los responsables de la muerte de su madre, hermano y alia-
barcos la reclaman como esposa, una tarea que queda pendiente. Mientras tanto en la Citadel, el ávido de conocimiento Samwell Tarly debe hacer sacrificios para obtener información y así combados (episodio ‘La boda roja’ de la tir al ejército de los ‘Caminantes tercera temporada). Con esto, la blancos’, por lo que descubre algo dinastía de los traidores y cobar- que podría ser beneficioso. Pero hay alguien que le pregunta (solo des Fry pasó a ser historia. Bran Stark, el nuevo ‘cuervo de vemos un brazo enfermo de esta tres ojos’, es huésped de Castleblack persona) si por fin llegó de lejanas y de la Guardia Nocturna. ¿Pero qué tierras Daennerys Targaryen, ‘La pasará con el verdadero heredero madre de dragones’. El ‘sabueso’ Sandor Clegane de Invernalia? ¿Ocupará el trono o se lo dejará a su medio hermano que y un grupo de resucitados por el resulta ser primo a quien llaman ‘Señor de la Luz’ deben cumplir con algo importante. No se sabe a Jon Snow? ciencia cierta qué es, aunY es que Snow, además que las llamas les anuncian de ser revivido en la tempo- EL DATO la venida del ejército de los rada 6, hoy demuestra que ‘Caminantes blancos’. está destinado a ser un resdiferencia de Por último, Daennerys petable gobernante, pese A las demás temllega al continente de los a las impertinencias de su poradas, esta tiene medio hermana (prima) última solamente siete Siete Reinos con sus tres dragones, su ejército de Sansa Stark, cuyo corazón capítulos. Dothraki, de los Segunse ha endurecido por haber sido pareja de los villanísimos Jof- dos Hijos, una flota robada a frey Baratheon y Ramsay Bolton. Euron Greyjoy y, por supuesto, Los incestuosos mellizos el consejo del enano y justificaCercei y Jamie Lannister se que- do parricida Tyrion Lannister. daron sin hijos, pero ella es la Las cartas están echadas y, por gobernante del Poniente (Los lo que se ve, los seis capítulos Siete Reinos), aunque en reali- que vienen van a estar muy dad cuenta con tres y con menos interesantes y nos hablarán aliados. No obstante, Euron Gre- de posibles alianzas contra los yjoy, el traidor y nuevo monarca ‘Caminantes blancos’ o ¿contra de Las Islas de Hierro y sus mil Cercei y Jamie Lannister?
PLANETA B8
MARTES 18 DE JULIO DE 2017 La Hora, ECUADOR
Nacieron tortugas marinas en Manabí I
La semana anterior eclosionaron 88 tortugas marinas en la playa de San Lorenzo, al suroeste de Manta, cuyos nidos fueron cuidados por personal del Refugio de Vida Silvestre Marino Costera Pacoche. Desde 2012, a través del proyecto de Conservación de Tortugas Marinas del Ministerio del Ambiente se ha protegido un total de 1.212 tortugas marinas de especies verde y golfina. (CM) (Foto: MAE)
NATURALEZA. El Parque Yacuri, ubicado en Loja, alberga diversidad de flora y fauna. (Foto: Archivo de La Hora)
Las áreas protegidas en Ecuador tienen un rol específico Estos espacios buscan frenar las amenazas a las que se enfrentan los bosques y áreas verdes.
Ecuador cuenta con 53 áreas protegidas en las que se enmarcan los parques nacionales, las reservas ecológicas, biológicas, geobotánicas, marinas, de producción de fauna y de vida silvestre; y áreas nacionales de recreación. Todo este territorio agrupado en el Sistema Nacional de Áreas Protegidas (SNAP) comprende 19,1 millones de hectáreas, que representa cerca del 20% del territorio nacional, aproximadamente, que pretende salvaguardar la biodiversidad y el bienestar de todos los seres vivos. Las áreas protegidas son ecosistemas de gran biodiversidad que contribuyen a la regulación del clima regional, reducir los impactos de eventos climáticos extremos, además proporcionan bienes y servicios ambientales a las comunidades. Lo que guarda cada uno
Sus distintas denominaciones dependen de la extensión que posean y su aprovechamiento particular. Así, los parques nacionales: Galápagos, Machalilla, Cayambe Coca, Cotopaxi,
Llangates, Sangay, El Cajas, Podocarpus, Yacuri, Sumaco-Napo-Galeras, Yasuní… son áreas de tamaño grande (más de 10.000 ha), donde se protegen paisajes, ecosistemas completos y especies. Las actividades permitidas son las de investigación, el monitoreo ambiental y turismo de naturaleza. Aquí es prohibida cualquier explotación u ocupación. Las reservas marinas: Galera San Francisco, El Pelado, Galápagos y el santuario marino Darwin y Wolf, en el archipiélago, son áreas de tamaño variable con miras a la conservación de los ecosistemas y las especies marinas relacionadas a este ambiente. La pesca y otras diligencias deben ajustarse a las necesidades de conservación. Las reservas ecológicas: Manglares Cayapas-Mataje, Mache-Chindul, Manglares Churute, Arenillas, El Ángel, Cotacachi-Cayapas, Antisana, Los Illinizas, Cofán-Bermejo, áreas naturales de extensiones variables con poca intervención humana, tienen recursos naturales sobresalientes y especies
Datos
Parques nacionales 87% del parque Yasuní está ocupado °porElbosque siempre verde, que posee mucha variación florística y árboles maderables. El parque El Cajas posee alrededor de °500 plantas vasculares distribuidas en 243 géneros y 70 familias. Se considera que 71 especies de flora °endémica de Ecuador están en El Cajas. En Machalilla se registran 150 especies °endémicas de flora, 81 de mamíferos, 270 de aves y 143 de peces. Parque Nacional Cayambe-Coca po°seeElbosques de páramo, bosques verdes y matorrales. Alrededor de 800 especies de plantas °vasculares, 231 de aves, 46 de mamíferos y 23 de anfibios y reptiles se han descrito en el parque Llanganates En el parque Sangay existen 586 °especies endémicas de flora, de las cuales el 45% son orquídeas. En el parque Podocarpus se encuentran °plantas medicinales y se ha determinado que en total hay 600 especies de flora. 280 especies de plantas existen en el °parque Yacurí, distribuidas en los bosques siempre verdes, de neblina, de páramo y de matorral. de pisos ecológicos y hábi°tatsLahavariedad hecho que el parque Sumaco-Napo-Galeras albergue fauna de los trópicos húmedos de la Amazonía y de la vertiente oriental de los Andes.
de gran significado nacional. Aquí se guarda materia genética, diversidad ecológica, bellezas escénicas, fenómenos especiales y la regulación ambiental para la investigación científica y la educación ambiental.
RIQUEZA. Vista de tiburones martillo en el Santuario Marino Islas Darwin y Wolf (Galápagos) (Foto: Pelayo Salinas/FCD)
Más espacios importantes
En cuanto a las reservas biológicas Limoncocha, El Cóndor, El Quimi, Cerro El Plateado y Colonso-Chalupas, son áreas poco alteradas y con mínima presencia humana de tamaño grande (más de 10.000 ha) que pretenden conservar ecosistemas completos y sus especies. En estos lugares solo se da paso a la investigación biológica, ecológica y ambiental. Las reservas de producción de flora y fauna Puntilla de Santa Elena, Manglares El Salado, Chimborazo, Cuyabeno… ayudan en la conservación de ecosistemas y especies susceptibles de manejo. Las acciones prioritarias están relacionadas con la conducción sustentable de la vida silvestre, la educación ambiental, la restauración de ecosistemas y el turismo orientado a la naturaleza. Los refugios de vida silvestre: La Chiquita, estuario del río Esmeraldas, estuario del río Muisne, El Pambilar, la isla Corazón y Fragatas, Marino Costera Pacoche, El Zarza, manglares El Morro, la isla Santa Clara, Pasochoa… son áreas de conservación pequeñas que favorecen a cuidar especies y ecosistemas amenazados con un adecuado manejo del hábitat, investiga-
ciones y el monitoreo ambiental, que permitan una satisfactoria restauración. Hay más protección
Las áreas nacionales de recreación son: playas de Villamil, parque Lago, Los Samanes, isla Santay, El Boliche, Quimsacocha, de tamaño mediano, donde se conserva el paisaje natural que puede estar medianamente alterado y en el cual se permite la presencia humana. Las actividades principales son el turismo y la recreación, la restauración de ecosistemas, la investigación y el monitoreo ambiental. El Pululahua es la única reserva geobotánica declarada en el país y es un área destinada a la conservación de la flora silvestre y los recursos geológicos sobresalientes, con el fin de asegurar la continuidad de los procesos evolutivos, naturales y al mismo tiempo propender a la recuperación de las áreas alteradas por la intervención humana. Por su valor histórico, cultural, paisajístico y científico, brinda oportunidades recreativas turísticas y de educación cultural a visitantes nacionales y extranjeros. Constituye un banco de germoplasma de especies de flora y fauna en vías de extinción. (CM)
INTERCULTURAL
B9
MARTES 18 DE JULIO DE 2017 La Hora ECUADOR
I
La profunda fe católica y las más lindas tradiciones invitan a celebrar a Jesús en Cariamanga. Exige tus derechos
Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR Capítulo cuarto
Derechos de las comunidades, pueblos y nacionalidades
Sección tercera Comunicación e Información Art. 57.- Se reconoce y garantizará a las comunas, comunidades, pueblos y nacionalidades indígenas, de conformidad con la Constitución y con los pactos, convenios, declaraciones y demás instrumentos internacionales de derechos humanos, los siguientes derechos colectivos: 7. La consulta previa, libre e informada, dentro de un plazo razonable, sobre planes y programas de prospección, explotación y comercialización de recursos no renovables que se encuentren en sus tierras y que puedan afectarles ambiental o culturalmente; participar en los beneficios que esos proyectos reporten y recibir indemnizaciones por los perjuicios sociales, culturales y ambientales que les causen. La consulta que deban realizar las autoridades competentes será obligatoria y oportuna. Si no se obtuviese el consentimiento de la comunidad consultada, se procederá conforme a la Constitución y la ley. 8. Conservar y promover sus prácticas de manejo de la biodiversidad y de su entorno natural. El Estado establecerá y ejecutará programas, con la participación de la comunidad, para asegurar la conservación y utilización sustentable de la biodiversidad. 9. Conservar y desarrollar sus propias formas de convivencia y organización social, y de generación y ejercicio de la autoridad, en sus territorios legalmente reconocidos y tierras comunitarias de posesión ancestral. 10. Crear, desarrollar, aplicar y practicar su derecho propio o consuetudinario, que no podrá vulnerar derechos constitucionales, en particular de las mujeres, niñas, niños y adolescentes.
Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY CHUSKUNIKI WANKURIY
ASISTENTES. Las personas que acuden a las vísperas son seleccionadas para cargar la ‘vaca loca’.
LAS FIESTAS DEL NIÑO JESÚS SABEN A TRADICIÓN EN CARIAMANGA
C LOJA, LA HORA ·
ariamanga, en Loja, es un pueblo que se caracteriza por su inmensa fe católica. En diciembre y enero, los principales barrios de esta fronteriza ciudad se llenan de luces y cultura para celebrar las fiestas del Niño Jesús. En la ciudadela Amazonas existe una persona que es la responsable de la custodia de la imagen del Divino Niño, además se encarga de la organización de las vísperas (programa social principal) y de la fiesta. El 25 de diciembre de cada año, los habitantes de Cariamanga se reúnen en la plazoleta de este sitio para admirar la programación de vísperas. El programa se compone de una parte artística y de la quema de juegos pirotécnicos, los mismos que constan de la tradicional vaca
loca y los castillos. Entre los asistentes es común brindar el canelazo (bebida de azúcar y panela que contiene alcohol). Para el día de fiesta, los priostes (colaboradores) organizan juegos populares como el palo encebado, el baile del tomate, entre otros. La tradición no se puede perder
En la parroquia urbana San Vicente, varias familias luchan por mantener viva una de las celebraciones más importantes de esta ciudad. La primera semana de enero, miles de personas acuden a la celebración de las festividades en homenaje al Niño Jesús de San Viche. Con música ecuatoriana durante las vísperas se presentan juegos pirotécnicos y se comparten los canelazos, mientras los artistas más importantes de la ciudad brindan su serenata a los asistentes a la celebración.
Ayllullaktapak, llaktakunapak, kawsay markakunapak hayñikuna
57 niki.- Mamakamachiypi nishkashina sapsita, ayllullaktata, llaktata, runallaktata riksin, kamarinpash; shinallatak runa hay- ñikuna, ista Mamallaktakunapak hatun willaykuna, arinishkaku- nata shinami paktachin, runahayñikunapash illaykunawanmi riksirin. Shina tukuypak hayñita riksin, kamanpash. 7. Nawpakman llankanakunata, llukshichinakunata churan- kapa, paypak allpa ukupi tiyak tukurik nipakunata katunkapa, kaykuna pachamamata, kawsaytarpuyta wakllichik kakpi mana karupacha ukupi tapunarak, manarak kallarishpa willanarakmi kan. Chay llankaykuna kapukchishkamanta shuk chanita hapina, ayllukunata, llaktakunata, runakunata, kawsaytarpuyta, pachamamata wakllichishkamanta mashna kakpipash tikrachinatami charin. Kay tapuytaka chay llaki- manta yachak kamachikkunami, manuyta charishkamanta utka tapuna kan. Tapushka ayllullaktamanta arinishkata mana chaskishpaka, Mamakamachiypi, kamachiypi nishka- wanmi katinka. 8 Tawkasami kawsayta, paypak muyuntinta imashina wakay- chinata, ñawpachinata yachana. Mamallaktaka tawkasami kawsayta, wakaychinatami kamankatak, tawka watata cha- rinkapa ayllullakta chaypikaywan yachanakunata churanka, tukuypacha samikawsay tiyachun pushanka. 9. Kikin kawsanakuyta, tantanakuyta, wakaychina, wiñachina, mirachinapash; kaytaka paykunapak kamachishka allpaku- namanta, ñawpa pachamanta charimushka sapsi allpa- manta, llakta allpamanta kamachikkuna llankana, wiñachina. 10. Kikin hayñita, kawsaykamachiyta wiñachina, mirachina, chu- rana, paktachinapash; chaykunaka Mamakamachiypi tiyak hayñikunata mana pakinkachu. Ashtawankarin warmikuna- pak, kariwarmi, imillakunapak hayñikunatapash mana paki- nachu.
FELICIDAD. La quema del castillo es el momento más esperado para las personas que acuden a las vísperas.
Para la diversión castillo se construye para lograr °unaElgama espectacular de efectos, figuras, luces de colores diferentes y sonidos. Esto con una cantidad masiva de productos pirotécnicos, donde el ingenio del productor tiene un papel altamente artístico.
Durante estas festividades se acostumbra a celebrar dos misas: la homilía de vísperas y la misa de fiesta, a la que los devotos acuden en coloridos desfiles. El ‘Patrono de los emigrantes’
El recorrido para conmemorar el nacimiento del Niño Jesús lleva hasta Pueblo Nuevo. En este barrio se celebra la fiesta religiosa más importante de Cariamanga. Hace varios años un sacerdote muy querido de esta comunidad bautizó al Niño Jesús como el ‘Patrono de los Emigrantes’, todo esto por el contingente que brindan los lugareños que residen en otros países principalmente en España y Estados Unidos para la solemnidad de estas festividades. En 2018, las fiestas se cumplirán el 19, 20 y 21 de enero. Como siempre, habrá coloridos desfiles y los más novedosos juegos pirotécnicos, además la presentación de reconocidos artistas. Un componente indispensable de estos eventos son las bandas de pueblo, que al ritmo de música ecuatoriana acompañan desfiles y las demás actividades que se realizan. Es tradicional brindar el canelazo y la chicha (bebida de maíz). El plato típico para compartir es el seco de chivo (EVLL).
MOSAICO B10
MARTES 18 DE JULIO DE 2017 La Hora, ECUADOR
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
¿Nació un 18 de julio?
rAtA en
inglÉS eScritor mexicAno
Ud. es una persona profunda lo cual le hace parecer ante los demás como alguien introvertido y serio. Posee una espiritualidad fuerte y una intuición muy aguda. Aproveche estos dones para crecer y evolucionar internamente.
irA, enojo
E
SAludo indio
dioSA griegA
ARIES
del mAl
TVFAN
grito tAurino deStrezA oeSte
mAtAdero de
(marzo 21 - abril 19)
diSperSo
Sudor,
AlFA
girAr
Símbolo del
pAíS de ASiA
AltAr
FrAgAnciA
lAS rAnAS
ÉticA
La leyenda de Tarzán HBO: 12:05
Han pasado años desde que J, °el hombre conocido alguna vez como Tarzán, abandonara la jungla africana para establecerse en Londres junto a su esposa, Jane. Pero una misión diplomática lo lleva de vuelta a las tierras del Congo, y cuando la vida de su familia es amenazada, la naturaleza del rey de los simios saldrá a la luz.
ArrojAr
AnteS de criSto Hijo de dÉdAlo
Solución anterior P
A
actriz de cine y teleVisión de ee. uu.
V
P
E
O
río de italia altar
T
A
R
A
agua en
A
M
A
C
perezoso del brasil Mina, yaciMiento
dios de los
R
A
A
T
elegía actor de ee. uu. dela serie cóMica seca, estéril de full house
abuela
I
G
O
A
N
O
E
R
A
N
S
I M D O
O R
R
A
CELEBRIDADES BLAS PARERA (1765 - ?)
MúSico y coMPoSitoR ESPAñoL. En 1813 EScRiBió LA MúSicA dEL hiMno nAcionAL dE ARgEntinA
estado de arabia hiJo de dédalo
agredir Julio
J
A
de oro
rebaños
afluente
inglés
M
balneario de esMeraldas bañada
R
N
Manto beduino noMbre feMenino
I
T
A
E
A
aMagar
A
O
D
R
B
N
T
acción de
anóniMa
A
A
E
T
síMbolo del tantalio
extreMidad superior
O
Malo, deplorable zarcillo
T
A
R
E
O
S
R
O
Voz de arrullo cebo para pescar
O
A
S
T
R
Y
M
O
R
E
osMio
I
E
O
A
S
E
U
R
O
H
N
T
A
princesa inca
A
brincar estación del año
I
A
R
inVentar, iMaginar tieMpo
C
síMbolo de carbono
plantígrado
C
R
VelaMen
síMbolo del astato
lijA, pulir
O
A
T
O
P
capaz,
A
chino
A
de luz
C
O
bastón de
P
A
N
artiMaña, astucia
plano
L
L
A
S
A
R
T
sagrada
R
A
dios en el islaM
S A
L
C
I
A
R
A
O
Mando
furia
R
N
A R
faltar, errar coMposición lírica
M O
S
A
A
Manada de
D
artículo
O
L
naVe
neutro
AlquilAr
monedA de ee. uu. ordinArio
muSicAl
Arte de peScA
pollo del
LEO
(julio 23 - agosto 22)
groSero
ánAde
cloruSo Sódico
Símbolo de cAlcio
trASlúcidA
SegundA notA muSicAl
embuSte,
querer,
extenSión
mAngo
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22)
trAmpA
AmAr
ASidero,
Su ánimo será más alegre y positivo, se comunicará con mayor libertad y mostrará su lado más cómico y agradables. RECUERDE: Reprende al amigo en secreto y alábalo en público.
Apócope de pApá
cerdos artículo feMenino
mAquinAr,
A
FrAguAr
El exceso de confianza y el orgullo deberán ser modificados y cambiados ya que Ud. es consciente de que son fuertes defectos. RECUERDE: El amor no es solo un sentimiento. Es también un arte..
LIBRA
°
Nro. 3974 1 7
2 5
3
6
3
5
5 3
8 1
9 4
8
4 9 6 9 7 2 8 4 1 2 6 7
9
5
2 1 7 7 8 2 3 4 8 6 3 8 8 9 6 7 2 6 5 5 9 1 1 6
CÁPSULA CIENTÍFICA
3 1 9 4 7
I
Las conclusiones de esta investigación se publican en la revista Nature Genomics y son fruto de un estudio de colaboración internacional de cuatro consorcios de investigación centrados en el Alzheimer, que analizaron el ADN de 85.000 sujetos. Desde hace décadas se sabe que la microglía, formada por células con las que nacemos y que están en la primera línea de defensa, rodea los depósitos de placa amiloide, el péptido mal plegado vinculado a la enfermedad de
GENES. Ahora hay evidencias directas sobre la enfermedad.
Alzheimer, explicó Gerard Schellenberg, autor principal de este trabajo e investigador reconocido mundialmente. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
F
MICROBIOGRAFÍA
Nelson Mandela
Identifican nuevas pistas contra el Alzheimer MADRID, EFE• Un equipo internacional de investigadores ha identificado tres nuevas variantes genéticas asociadas a la enfermedad de Alzheimer, según un estudio que coloca a las células inmunes del cerebro en el inicio de este trastorno neurodegenerativo. Esos tres genes codifican tres proteínas que se encuentran en la microglía, célula del sistema nervioso central y que forman parte del sistema de respuesta ante los daños cerebrales.
La economía será estable pero deberá ser más medido y responsable. Los recursos intelectuales serán más importantes par a Ud. RECUERDE: La ambición es el último refugio de todo fracaso.
muStÉlido
HogAr M
(mayo 21 - junio 21)
Este es un muy buen momento para el área de los negocios ya que Ud. tiene mayor experiencia y podrá lograr todo lo que quiera. RECUERDE: Quien se eleva demasiado cerca del sol con alas de oro las funde.
(junio 22 - julio 22)
dioS en el iSlAm mAmíFero
O
A
GÉMINIS
CÁNCER
dA de AguA
de luz
A
lugar
T
río del ecuador
B
desatar
ciudad de francia político
coMpetente
ofidio de gran taMaño
adVerbio de
saludo indio
bañado
R
carcaJear
igualdad en al superficie
O
oMega
liberar,
A
A
MAX PRIME: 10:40
6 8 5 9 2 3 6 4 3 2 7 1 4 3 8 5 1 6 2 1 7 4 9 8 9 6 5 7 2 3 3 8 1 9 4 5 6 7 4 1 3 2 5 2 9 6 8 7
dueña
Verdadero síMbolo del
T
Everest
4 9 5
L
astado
N
Moneda de Japón despedir.
Nro. 3975
1 8
A
R
E
E
puro, sagrado
lArgA
tierrA rodeA-
tercerA notA
estrella
arroJar
O
R
niño de pecho
R
E
aMor
R
D
dios del
I
R
A
C
realeza, sede
O
• HORAKU
7
nombre de lA letrA d repollo
peñASco
tecnecio moluSco ceFAlópodo
S
enFermedAd,
Agredir
Símbolo del
sociedad
ArmA blAncA pAdecimiento extenSión de AguA SAlAdA
cApitAl de AlbAniA bAñAdo AStAdo
S
río de FrAnciA
lAnzAr,
telenovelA Simplmente mAríA
W
Dos expediciones simultáneas tienen un mismo fin: alcanzar el punto más alto de la Tierra, la cima del Monte Everest. Azotados por tormentas de nieve y condiciones extremas, ambos equipos luchan por sobrevivir contra todo pronóstico posible.
perro
roStro
Actor de lA
Es probable que su madre se vuelva mucho más dominante y mandona por lo que deberá estar preparado y evitar enfrentarla. RECUERDE: Cuando no se ama demasiado no se ama lo suficiente.
Hombre pendenciero HembrA del oSo
inglÉS
de mi propiedAd
(abril 20 - mayo 20)
corAzón
eSculpir
El interés en los estudios de sus hijos y el cultivo intelectual y cultural de los mismos será más marcado. Las relaciones se basarán en una buena comunicación. RECUERDE: El alma es un vaso que solo se llena con eternidad.
TAURO
cAntAr de
cerio
pASAr,
FiltrAr
telenovelA
Simplmente mAríA
niño de pecHo
pAtriArcA del diluvio
río de ecuAdor
reSeS eStAdo de ASiA
puertA en
Actriz de lA
SoFoco
dioS de lA indiA
HORÓSCOPO
(1918- 2013)
Abogado, activista contra la segregación racial y político sudafricano que actuó como Presidente de su país de 1994 a 1999. Fue el primer mandatario de raza negra que encabezó el poder ejecutivo y también el primero en resultar elegido por sufragio universal. Tras permanecer en la cárcel 27 años, acusado de terrorismo, su Gobierno se dedicó a desmontar la estructura social y política heredada del apartheid a través del combate al racismo, la pobreza y la desigualdad social. Presidió el Congreso Nacional Africano y el Movimiento de Países No Alineados. Premio Nobel de la Paz en 1993. (OG)
(septiembre 23 - octubre 22)
Sus amigos serán un buen apoyo sobre todo en el área de los negocios y estudios. Sus planes a futuro tenderán a ser muy ambiciosos. RECUERDE: La tortuga tiene los pies seguros ¿es esta una razón para cortar las alas al águila?
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
La relación con sus superiores no será totalmente positiva por lo que deberá procurar conservar las distancias. RECUERDE: Pocos ven lo que somos, pero todos ven lo que aparentamos.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
su interés por lo esotérico y espiritual será más fuerte y puede que la curiosidad le lleve a ver cosas que nunca había visto. RECUERDE: Aprender sin reflexionar es malgastar la energía. .
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Los cambios serán a nivel intelectual y mental ya que estos le darán una actitud más humilde y serena. RECUERDE: El verdadero modo de no saber nada es aprenderlo todo a la vez.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
La relación con su pareja será beneficiada por la buena comunicación y entrega que haya en la misma. Los socios pueden ser un poco más exigentes. RECUERDE: Su mente es una fuente de poder.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Su salud deberá ser vigilada ya que su sistema respiratorio tiende a ser débil y a contraer gripas y resfriados. RECUERDE: Jamás se diga que es incapaz.
CRONOS B11
Estrellas en la red
Suárez y sus mates
El jugador uruguayo del Barcelona, Luis Suárez, colgó una foto en su cuenta de Twitter (@LuisSuarez9) en la que muestra la bebida preferida de los jugadores del Río de la Plata. “Unos mates antes de empezar a entrenar”, escribió el jugador. (WOM)
tiempo lectura 15 min.
MARTES 18 DE JULIO DE 2017 La Hora ECUADOR
I
Dos ecuatorianos cambian de clubes
Bryan Cabezas y Pervis Estupiñán seguirán sus carreras en Panathinaikos y Almería, respectivamente. de su equipo y los medios europeos hablan de un posible fichaje al Girona, recién ascendido a la Liga española.
Agradezco a la dirigencia por hacer todo lo posible para que esté en Almería”.
Antecedentes
PERVIS ESTUPIÑÁN,
Los derechos de Estupiñán pertenecen al Watford inglés, pero él jugó en el filial del Granada en Segunda B y debutó en Primera División de la mano de Lucas Alcaraz, con quien jugó dos partidos en la máxima categoría. El nuevo futbolista del Almería es un lateral de largo recorrido que se caracteriza, según el club, “por su velocidad y agresividad sobre el terreno de juego”; es internacional y en la Sub-20
JUGADOR.
fue subcampeón de Sudamérica. Estupiñán se une a las contrataciones de los porteros René y Fernando, del lateral derecho Fran Rodríguez y de los centrocampista Mandi y Rubén Alcaraz, según la página web del club. La salida
Espanyol ya no querría más en sus filas a Caicedo, por el alto costo que les representa. Incluso no
MOMENTO. Pervis Estupiñán junto a un dirigente del Almería. (Foto: @U_D_Almeria)
fue citado para ir de gira con sus compañeros a Indonesia, pues todo apuntaría a que sería el nuevo fichaje del Girona, que ascendió esta temporada a primera.
El ‘tricolor’ se ha mantenido consecutivamente en España desde 2014. Su carrera internacional inició en Suiza, en 2006, cuando fichó por el Basilea. (JG)
P.ab/17091
Bryan Cabezas y Pervis Estupiñán fueron confirmados en sus nuevos clubes, mientras que la posible salida de Felipe Caicedo del Espanyol aún se mantiene en expectativa. Cabezas, procedente del Atalante italiano, fue cedido al Panathinaikos de Grecia. En esta Liga juega el ‘tricolor’ Juan Carlos Paredes, en el Olympiacos. Por otro lado, Estupiñán se mantiene en España, pero pasó del Granada al Almería. El ecuatoriano es el sexto fichaje del cuadro español. Mientras que el futuro de Caicedo aún no se define. El delantero no fue tomado en cuenta para la pretemporada
ECUATORIANOS
CRONOS
nacional, en la que el jugador no es considerado desde hace dos años. El seleccionador de Perú, Ricardo Gareca, visitó, por su MARTES 18 DE JULIO DE 2017 D parte, al media punta Edison La Hora, ECUADOR Flores en Dinamarca, y asistió al partido que jugó el Aalborg, el equipo del peruano, frente al FC Copenhage. Gareca se reunió previamente en Suecia con el centrocampista Yoshimar Yotún, con quien conversó sobre su momento futbolístico y la preparación con vistas a los próximos partidos ante Bolivia y Ecuador, por las Eliminatorias sudamericanas. Gareca partió el miércoles paLIMA, EFE • Los integrantes del comando técnico de Perú con- sado hacia Europa, mientras que tinuaron durante el fin de se- Solano declaró que en el itinerario de visitas planeadas mana con sus visitas a le correspondió visitar a los jugadores nacionales que militan en equipos TOME NOTA Farfán, y a los defensores Carlos Zambrano, del Rudel extranjero, entre ellos el atacante Jefferson Perú visitará el bin Kazán ruso, y Alexan5 de der Callens, del New York Farfán, quien se reunió próximo septiembre a City estadounidense. en Moscú con el asisten- Ecuador en El preparador físico te técnico Nolberto Sola- Quito. Bonillo ya se reunió la no y el preparador físico semana pasada en Guayaquil Néstor Bonillo. Solano y Bonillo visitaron con el defensa Christian Raal media punta juega del Loko- mos, del Emelec de Ecuador, motiv para conversar sobre su con quien conversó sobre su situación en el equipo ruso y actuación en su equipo y su sus objetivos con la Selección eventual convocatoria.
B12
Perú alista su potencial para visitar a la ‘Tricolor’
MOMENTO. Farfán dejó de ser convocado a la Selección de Perú. (Foto de Archivo de EFE)
El ‘ídolo’ pierde posiciones en la tabla
SITUACIÓN. El tema se dio por la negociación de Damián Díaz (der.) al fútbol de Arabia. (Foto de Archivo)
La FEF le quitó seis puntos por pedido de la FIFA. Según Galo Sánchez, los mismos ‘canarios’ pidieron que se aplique la sanción. GUAYAQUIL • El ‘Ídolo’ inició mal la segunda etapa del torneo. Perdió (1-0) con Macará de Ambato y después la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), por pedido de la Federación Internacional de Fútbol Asociado (FIFA), le restó seis puntos de la tabla acumulada. La sanción se da debido al retraso que hubo en las letras de pago a Boca Juniors, de Argentina, por el traspaso de Damián el ‘Kitu’ Díaz al fútbol árabe, en 2013, que fue de 1.2 millones y no recibió su parte Boca. El cuadro ‘xeneize’ presentó el pedido hace unos meses ante la FIFA para que presionen al cuadro ‘amarillo’. El 27 de abril de 2016, se hizo la transferencia de un pago de al menos 400 mil dólares al equipo argentino y otro de 250 mil, según indicó esa vez
Alfaro Moreno, vicepresidente deportivo. En ese entonces, el ‘Beto’ señaló que no habían dormido al menos cuatro días buscando una solución. “Se hacen gestiones ante situaciones de cosas que realmente no esperamos”, puntualizó.
asunto y se aceptó. La apelación fue el año pasado, si mal no recuerdo. Hasta el momento no había resolución”. Concluyó indicando que “ellos (Barcelona) tendrán sus motivos y habrán hecho cálculos para tomar esa medida de que se les aplicara la sanción”.
Pedido
Recuperables
Galo Sánchez, presidente de la Comisión Disciplinaria de Ecuafútbol, señaló que fue Barcelona mismo quien pidió que le apliquen la sanción. “Es medio especial el asunto. La sanción fue confirmada en enero de 2015 y ratificada el año pasado” indicó en La radio Redonda. Añadió que “en vista de ratificación de FIFA, Barcelona apeló al TAS, pidiendo ese
Este día, la directiva de Barcelona realizará una rueda de prensa, en el estadio Monumental, donde se explicará mejor la situación por la pérdida de puntos que serían recuperables. Así lo confirmó el abogado Jorge Reinoso, quien adelantó que ya fue presentada la apelación en el TAS y podrían devolverse los puntos. “Ya no hay deuda, se pagó todo a Boca”, finalizó. (SJMS)
Julio Angulo en la órbita de la ‘U’ Liga Deportiva Universitaria busca un cuarto refuerzo para la segunda etapa del torneo ecuatoriano de fútbol. Uno de los pedidos del DT Pablo Repetto es el ofensivo Julio Angulo, quien fue parte del Independiente del Valle que llegó a la final de la Copa Libertadores de 2016. Actualmente, el volante de 27 años presta sus servicios profesionales en Huracán, de la Primera División del balompié argentino. El futbolista guayaquileño ha disputado 25 partidos en el torneo ‘gaucho’ y dos en la Copa Sudamericana. Pese al interés universitario, el portal Afición Central publicó que, según fuentes cercanas a Angulo, existió la propuesta,
GUAYAQUIL •
César Farías apelará castigo ‘injusto’ en Bolivia
El técnico venezolano de The Strongest, César Farías, aseguró que apelará la suspensión de dos años que recibió en Bolivia por agresión, a pocas semanas de un duelo clave ante Lanús por la Copa Libertadores.”Durante mi carrera como técnico, he dirigido cerca de 150 partidos internacionales y nunca he sido suspendido en estas instancias por motivos de agresión ni a oficiales ni a dirigentes”, afirmó Farías, quien negocia su continuidad en el equipo. AFP
DECISIÓN. Julio Angulo (izq.) cuando jugaba para Ind. Del Valle. (Foto de Archivo)
pero que no fue aceptada, ya que el jugador quiere seguir su carrera en Argentina. La ‘U’ tiene confirmados a
los jugadores Lucas de Lima (Brasil), Sherman Cárdenas (Colombia) y Aníbal Chalá (Ecuador). (SJMS)
El fútbol alegra a barrios de la ribera En la ceremonia de inauguración estuvieron varias autoridades. Los acordes de la Banda Municipal alegraron el ambiente de la Isla Piedad el domingo anterior, con motivo de la inauguración del campeonato de fútbol. En esta oportunidad, los equipos se concentraron en la explanada del barrio San Pablo, desde donde partieron a la cancha de fútbol del sector. El desfile fue encabezado por un grupo de deportistas que portaban un cartelón en tela en la que constaba el nombre y una fotografía de
BELLEZA. Fernanda Zamora Quiñónez, de Dinámicos, fue elegida Señorita Deportes, junto del delegado del Gobernador, Oswaldo Solís.
CRONOS D
martes 04 18 dE juLiO dE 2017 La Hora ESMERALdAS
A9
Secundino González Jirón, el pescador y futbolista fallecido hace un año. Detrás de ellos las autoridades como la prefecta provincial, Lucía Sosa, y el delegado del Gobernador, Oswaldo Solís Sánchez. Al recorrer las principales calles del populoso barrio ribereño, desde las casas y aceras salían aplausos a la vez que los vecinos se unían a la caravana, para ser testigos del acto de inauguración de la competencia, en la que intervienen 24 equipos. La inauguración Como ocurre en estos casos, concitó la atención del público la elección de la Señorita Deportes, dignidad que recayó en la representante del club Los Dinámicos, María Fernanda Zamora Quiñónez. En su intervención la prefecta Sosa reiteró su compromiso de seguir apoyando al deporte barrial mediante la entrega de uniformes, haciendo un llamado a la unidad de las autoridades para que se le coloque césped sintético a la cancha de la Isla. La inauguración oficial del torneo la hizo Carlos Rosero Corozo, en representación de la Federación de Ligas Deportivas Barriales y Parroquiales de Esmeraldas (Fedelibes), destacando la importancia del deporte barrial para la sana recreación de las áreas urbanas marginales. (KLR)
MARCHA. Imponente fue el ingreso a la cancha de los equipos participantes, liderados por las autoridades.
ESMERO. Pioneros de Cancún, listo para ser protagonista en el desarrollo del torneo.
P101604
Nos cuesta mucho aceptar tu partida, pues fuiste un hombre maravilloso, al que amamos con todo el corazón. Somos conscientes de que esta despedida es momentánea. Le pedimos a Dios la fortaleza necesaria para que podamos continuar con nuestras vidas, porque no queremos hundirnos en la tristeza de no verte. Vive feliz junto al Señor, entre los ángeles y estrellas luminosas mirándonos desde arriba, mientras en este mundo buscamos palabras hermosas para expresarte lo mucho que te amamos.
Por siempre y hasta siempre en nuestos corazones.
PARTICIPACIÓN DE DECESO E INVITACIÓN A SEPELIO Sus padres: Don Vicente Cuero Michelena (+) Doña Ubaldina Arcos Luna (+) Su Esposa: Lucina Melville Zúñiga. Sus hijos: Gina, Vicente, Jimmy, Velky, Cristina y Diana Cuero Melville. Sus hijos políticos: Joe Castillo Medina y Hellen Molina. Sus sobrinas políticas: Dayanara e Ingid Melville Pincay. Sus nietos: Joe, Josseline y Thiago Castillo Cuero; Luzziana y Mateo Salazar Cuero, Marian Cuero Corella y Gerald Cuero Pineda. Sus hermanos: Teneida Cuero (+), Esther (+), Enrique (+), Enrique Segundo (+), Ubaldina, Julia (+) y Víctor Cuero Arcos. Sus hermanos Políticos: Leonor Angulo, Alicia Luna; Alberto, Arcesio, Armando y Marilyn Melville. Sobrinos y demás familiares de quien en vida fue:
ing.VicENTE cUERO aRcOS Tienen el penoso deber de comunicar a sus amigos y demás, su sensible fallecimiento acaecido a los 17 días del mes de julio del 2017. Sus restos mortales están siendo velados en la casa del duelo ubicado en su domicilio Av. Libertad, parada 11. Además invitan a la misa de cuerpo presente que se oficiará hoy martes 18 de julio del presente año en la Iglesia Santa Marianita a las 10h00 am y posteriormente su traslado al camposanto Jardines de la Paz. PAZ EN SU TUMBA Esmeraldas, 18 de Julio del 2017
P
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
A10
ESMERALDAS
martes 18 dE juLiO dE 2017 La Hora EsMErALdAs
La pelota comenzó a rodar en Puerto Limón En el torneo intervienen equipos de los barrios aledaños, todos aspiran a clasificar al Interligas.
ACuERDO DE CONDOLENCIA DIRECTIVOS, fuNCIONARIOS, EMpLEADOS y DEMáS COLABORADORES DE DIARIO LA hORA ESMERALDAS CONSIDERANDO Que en la ciudad de Esmeraldas, a los 17 días del mes de julio de 2017, dejó de existir el señor:
ING. VICENTE CuERO ARCOS ACuERDAN Solidarizarnos en el dolor que embarga a la familia de quien en vida fue Vicente Cuero, en especial a su hija Ing. Velky Cuero Melville, Coordinadora de Ventas de Diario La Hora Esmeraldas. Expresar nuestra sentida nota de pesar a toda su familia. Esmeraldas, 18 de julio de 2017 Dr. Francisco Vivanco R. PRESIDENtE
Sra. Kelly Gracia C. GERENtE
Lcdo. Adriano Alvarado V. EDItoR
En esta vez no hubo el entusiasmo de torneos anteriores, la cantidad de personas que llegó para la inauguración fue inferior a la de otros años, sin embargo, los equipos y jugadores que desfilaron dieron muestras de su satisfacción por el inicio del certamen. La Liga 5 de Junio, cuya cancha está situada en Puerto Limón, inauguró su torneo de fútbol el domingo anterior, bajo un sofocante calor. El paisaje que ofrecen los manglares fue matizado por el paso de las delegaciones de deportistas. En la mesa directiva estuvieron la prefecta provincial, Lucía Sosa Robinzón; dirigentes del deporte barrial, entre ellos, Carlos Rosero Corozo, en representación de la Federación de Ligas Deportivas Barriales y Parroquiales de
Esmeraldas (Fedelibes). Varias disciplinas Concurrieron, además, Elías Yanes Cagua, de la Liga Isla Piedad; Geovanny Pinargote, de la Liga Isla Luis Vargas Torres; Humberto Figueroa Zambrano, expresidente de la Liga Bartolomé Ruiz, y los anfitriones, Ciro Cortez y Fabián Aveiga. El presidente de la Liga 5 de Junio, Fabián Aveiga Solís, en su intervención manifestó que va a trabajar para diversificar las disciplinas deportivas, con la finalidad de no practicar únicamente fútbol, “mi intención es que se cultiven otros deportes, incluir a los niños y a las mujeres en las competencias”, afirmó el dirigente barrial. (KLR)
P101596
AGRADECIMIENTO E INVITACIóN A MISA DE NOVENA Si no fuese por todo el inmenso cariño, la incondicional compañía de nuestras familias en los momentos más difíciles que nos ha tocado vivir, los largos abrazos y sus palabras que nos sostuvieron como anclas de amor y solidaridad queridos amigos de siempre, ninguno de nosotros podría estar de pie para escribirles estas sinceras palabras de agradecimiento. Como no es posible recordar cada palabra, cada gesto de cariño, ni las muchas miradas de solidaria compasión que cada uno de ustedes nos entregó para atenuar nuestro dolor durante el funeral de nuestra querida LUISA PAOLA GALARZA BECERRA, es por eso, que a través de esta carta, queremos abrazarlos a cada uno de ustedes y decirles una y mil veces MUCHAS GRACIAS POR TODO. Especialmente a quienes se hicieron presentes en nuestros momentos de dolor, en especial a los ex compañeros de escuela y colegio, instituciones públicas y privadas, amigos y familiares.
DAMAS. La prefecta provincial, Lucía Sosa, proclamó a Ciana Aveiga Sevillano, como Señorita Deportes, que representó al club Nueva Esperanza.
Sinceramente, Su ESpOSO: José Pedro Mendoza Guerrero. SuS hIjOS: Stefanie, Freddy Joel, Andrea Nicole y José Andrés. SuS hERMANOS: Carlos Andrés y Marcos Gilberto Galarza Becerra y demás familiares de quien en vida fue:
LuISA pAOLA GALARZA BECERRA
ACTITUD. Los integrantes de Canavis, forman parte del torneo de la Liga 5 de Junio.
Invitamos a la misa de novena que se oficiará en su memoria en la Iglesia “Virgen de Fátima” hoy 18 de Julio a las 19:30pm. Por este acto de fe y solidaridad cristiana los deudos quedan eternamente agradecidos. Esmeraldas, 18 de Julio del 2017
BARRIAL. Brigada El Arenal, uno de los buenos equipos que participan en el torneo.
martes 18 dE juLiO dE 2017 La Hora EsMErALdAs
A11
P101590
La Coordinadora de Maestros JubiLados “por eL dereCho a La Vida” y La CoMisión soCiaL y de saLud, agradeCen a Los soCios y deMás personas que CoLaboraron Con esta pubLiCaCión. ¡ViVa eL día deL JubiLado eCuatoriano!
Salmo # 6 Señor, no me sorprendas en tu ira, ni me castigues con tu enojo. Una creyente.
Muchas congratulaciones a la Srta. Brithany arana gamboa, por el triunfo obtenido al lograr su ingreso a la Universidad. De parte de su mamita aUra MonroY CaStro.
Muchas felicidades a la Srta. anny Doménica gonzález B., por haber cumplido sus 15 años el 28 de Mayo. Que el Señor la guíe y proteja. Son los deseos de su mamita annY Mina Zúñiga.
Que Dios te dé Por cada tormenta, un arcoíris, por cada lágrima, una sonrisa, por cada afán, una promesa y por cada prueba, una bendición. Por cada problema que venga un amigo fiel; por cada deseo una canción y una respuesta, para cada oración.
“Y todo lo que pediréis en oración, creyendo lo recibiréis” Mt. 21 : 22 Una convencida
gula Fast Food tacos y Sánduches Direcc.: aldo Menghi y Barbizotti Propietario: raybert Cañizares
Mujer Virtuosa ¿Quién la hallará? Porque su estima sobrepasa a las piedras preciosas. Felicidades y bendiciones en sus 15 años para DeniSSe SaaVeDra egaS. Su abuelita Cecilia Murillo. Su tía Doris Murillo.
MiCroCentro “riKi” Saluda a los Jubilados en su día. Direcc.: olmedo entre Cañizares y Piedrahita.
¡loor al Maestro Jubilado! Saludos efusivos a todos y cada uno de los Maestros Jubilados en su día clásico. lic. Cleopatra Segovia e. Vicepresidenta de CoMaJe
norMa QUiñÓneZ taMBaCo Directora regional YanBal ofrece: Perfumes y bisuterías especiales. Dirección: Sucre entre espejo y Juan Montalvo teléf.: 062713538 / 062722416 / 0983214912
gracias a Dios y la Virgen por haberles gozado a sus padres José Miranda y georgina rosas con 52 años de feliz matrimonio. ¡Felicidades! Sus hijos: hugo, Sonia e ignacio miranda rosas.
Dr. riCarDo PanChano B. Y Señora
les desean un feliz día a todos los jubilados, especialmente a su mami angelita Bone orejuela.
ConSUltorio Dental PlaZa
Dr. luis Plaza Vélez Direcc.: Juan Montalvo y Bolívar esquina, ofc. # 4 telf..: 2724 800 Celul. 0991069566
Sastrería “reCorD” ofrece a sus clientes ternos, pantalones, camisas y toda clase de uniformes escolares. Propietario: Bolívar Márquez. Direcc.: eloy alfaro y Salinas.
Felicitaciones a la señorita erika Jennifer nazareno por haber logrado sus metas sobrepasando los obstáculos hasta convertirse en ingeniera en networking y telecomunicaciones. De su mamá JUStina María naZareno.
Karla SiMoné Y FaVio MathíaS aStUDillo MoSQUera
agradecen al Divino niño por todas las bendiciones recibidas.
lCDa. Sara gonZáleZ CaiCeDo
Desea a todos los Jubilados un feliz y venturoso día.
PKC (PetroKnonleDge hing)
empresa experta en brindar servicios de capacitación e ingeniería en el sector de petróleo y gas. Direcc.: Vicentina alta, Pasaje linzo n15-62 y Solano teléf. 0982678482 / 0996214830
Jonny eduardo, Fulvio lenín, Kilmer Patricio, Jonathan roberto y nilton rené angulo Portocarrero felicitan a su querida madre lcda. lucía Portocarrero Pata por haber cumplido sus 70 años de existencia el 25 de Junio. rogaos a Dios la tenga siempre con nosotros.
la FaMilia MiColta PreCiaDo Saluda a los Jubilados de esmeraldas y el ecuador en su día clásico deseándoles buena salud y prosperidad en su organización. ¡arriba la Coordinadora de Maestros Jubilados de esmeraldas “Por el Derecho a la Vida”!
Willy, gira y Manuela Márquez Quintero Saludan a su querida madre lCDa. ManUela QUintero en el día clásico del Jubilado ecuatoriano.
oscar Kerciades, Sandra lucía, ana agripina, Carmen isaura y andrea Jessenia lastra Vernaza Saludan a su querida madre lCDa. JUana VernaZa Pata en el día clásico del Jubilado ecuatoriano.
agradezco a mi Dios Padre omnipotente y eterno por su misericordia infinita para conmigo y mi familia. ¿Quién cómo Dios? ¡nadie cómo Dios! Su fiel devota MarolY eStUPiñán JUraDo.
San Martí
american Fusion Kitchen Promociones de lunes a Viernes. after office a partir de las 16h00 hasta las 20h00. Direcc.: av. isabel la Católica n24-365 y Francisco galavis. tel: 02 250 7458 Quito
“la ignorancia, la extrema pobreza y la corrupción, son las peores lacras para el desarrollo de los pueblos”. CaSeiMo
ing. Jorge lUiS gUtiérreZ Saluda a los Maestros Jubilados en su día clásico.
ing. roBerto DáVila gallarDo Saluda a todos los Maestros Jubilados en su día clásico.
Un hermano puede no ser un amigo, pero un amigo será siempre tu hermano.
BenJaMín FranKlin níniVe Vera Perea.
FarMaCiaS CrUZ aZUl
FarMaCiaS lUSant’S . FarMalUSan S.a. tantos años de esfuerzo, hoy tienen una recompensa. ¡FeliCitaCioneS! Saludamos en su día a todos los Jubilados.
Zoila Bustos ramos Consultora de YanBal ofrece: Bisuterías y perfumes especiales. Direcc.: espejo y río Mataje (Santas Vainas) teléf..: 0984675554 2722 473
lcda. Milena Plaza Cruel agradece al Señor todopoderoso por los milagros concedidos y seguiré creyendo en él que es mi roca.
laBoratorio De DiagnÓStiCo ClíniCo “DrUet” Calidad es confianza Somos especialistas en Diagnósticos Biometría hemática – Bioquímica Clínica enzimática Marcadores oncológicos – Pruebas hormonales Bacteriología – Cultivos y antibiogramas – Virología Uroanálisis – Coproanálisis – electrolitos Dirección: Bolívar 526 y 9 de octubre. teléfono: 2724 685 esmeraldas – ecuador
la CoorDinaDora De MaeStroS JUBilaDoS De eSMeralDaS ruega a Dios para que alumbre el entendimiento de las autoridades provinciales y nacionales para que se cancelen a los maestros sus liquidaciones jubilares que les corresponde por derecho.
el Presidente de la Coordinadora de Maestros Jubilados de esmeraldas De todo corazón y conmovido en mis sentimientos me solidarizo con todos los Jubilados de nuestra provincia y el país. ¡arriba la Coordinadora! Persistir, resistir, insistir para nunca desistir.
JoYería Y reloJería el toPaCio
Salmo 23 el Señor es mi pastor él es mi pastor, nada eme pude faltar. ante mí está la mesa y la copa de Cristo, recibí, mejor que la unción de aceite sagrado, la del espíritu Santo; espero, no el descanso de la muerte, sino el de la resurrección junto al padre. lcda. Piedad estupiñán Díaz.
MsC. Ximena Proaño Vera gerenta Matriz: Piedrahita 315 entre olmedo y Sucre. telf.: 062724473 Sucursal: Piedrahita 206 entre eloy alfaro y Colón. telf. 062710897
neYDa CaiCeDo aYoVí Maestra Jubilada agradece a Dios por darle buena salud, por eso ha viajado y conocido algunos lugares del país. además hago labor social en la Parroquia Católica la anunciación.
lCDo. teléMaCo ortiZ. C.
Pido al señor Presidente de la república, lenin Moreno garcés, con respeto y, como jubilada que nos dote de Clínicas y hospitales nuevos con todos los implementos necesarios. liC. glaDYS narVáeZ DíaZ
Carlos alberto, ruth Virginia, Johan isidro y Byron antonio rodríguez Vernaza. Saludan a su querida madre lCDa. Virginia VernaZa De roDrígUeZ por el Día del Jubilado.
Dios es amor no religión el Centro de restauración Familiar “Despertar espiritual” te abre las puertas para que tú también conozcas el amor de Dios. Visítanos martes de 20 a 21 h – jueves 19 a 21 h. Direcc.: espejo y Callejón Veraguas.
liCorera “alFa” Venta de licores de toda marca. Dirección: tolita # 1 Propietaria: lcda. alina Barros.
la FaMilia ChaCÓn – eSPinoZa Saluda a los Jubilados en su día clásico, deseándoles que gocen de buena salud y logren los reconocimientos de sus derechos.
Para la lCDa. tarCY athala tenorio naZareno. nunca son excesivas las palabras que te mereces por todo lo que haces por nosotros. gracias por estar a nuestro lado. tus hijos Xavier, Marco antonio y Sanny Cedeño tenorio.
esmeraldas
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
AvisOs A12
VARIOS
VARIOS 101402
P101580
P101599
TECNICENTRO UNIÓN DE TAXIS ESMERALDAS
CONFECCIONES MARISOL Confección de Uniformes Deportivos y Escolares, Camisetas, Licras, Blusas, estampados en general y todo tipo de bordados. Balones de todas las marcas.
OFRECE SERVICIOS DE: · AMBULANCIA · BALANCEO · MECÁNICA · WINCHA · ALINEACIÓN · EXPRESS
CAMBIO DE ACEITE EN TODAS SU MARCAS
VENTA DE: LLANTAS Y BATERÍAS
Dir: Piedrahita y Colón y en el Valle San Rafael Cdla. San Jorge Bajo. Teléfonos: 2765379 / 0994855814 Email: confeccionesmarisol_21@ hotmail.com
martes 18 de juLio dE 2017 La Hora EsMErALdAs
DIR: RIO SANTIAGO Y RIO TABIAZO ( SANTAS VAINAS ) TELF: 062 714626 0985632861
101462
101543
P
BIENES RAICES P970
vendo propiedad
a 10 minutos del aeropuerto de esmeraldas
101476
P/Es/100985
Casa mixta de 2 plantas en buen estado, con salida directa a la playa, servicios de agua y luz, buenas vías de acceso informes: 0993162606 - 2722 294 ext. 102 P101536
101430
de oportunidad
SE ALQUILA 4 AMPLIOS Y ELEGANTES DEPARTAMENTOS POR ESTRENAR CADA UNO CON 3 DORMITORIOS CON CLOSET, SALA, COMEDOR, COCINA CON ANAQUELES, AGUA PERMANENTE, AREA DE LAVANDERIA UBICADO EN AV. PRINCIPAL JAIME HURTADO FRENTE AL HOTEL JULIO CESAR SECTOR CODESA INTERESADOS LLAMAR A LOS TELEFONOS: 2701866 / 0997631348
vendo terrenos en taCHina viA AL TiGrE A 4 CuAdrAs dEL CENTrO dE sALud dE TACHiNA, CON MEdidAs dE 1.450m2 Y 1.804m2 PArA QuiNTAs vACACiONALEs, A 3 MiNuTOs dE EsMErALdAs, A TrEs CuAdrAs dE LA FuTurA uNivErsidAd CATÓLiCA “A $15,000 dÓLArEs EL METrO” CON EsCriTurAs Y FiNANCiAMiENTO
101555
101230
estuardel sport ConfeCCión y venta de uniformes y artíCuLos dePortivos
INF: 0997984759
ofreCemos serviCio de bordado
101566
Confeccionamos: uniformes de Cultura física para todas las instituciones
SE ALQUILA CASA GRANDE
dir.: olmedo entre Quito y Calderón telf.: 2453609 - 0999889327 - 0985902286
SALA, COMEDOR, COCINA, 4 DORMITORIOS, 2 BAÑOS, 2 VENTILADORES (TECHO) USD $ 280,00
PROYECTO MUSTANG
CON USD 500,00 DE GARANTÍA.
TE INVITA AL CURSO DE ELECTRICIDAD
DIR: PARADA #10, AV LIBERTAD Y PLINIO PALOMINO INF: 0992524849 - 06 2724629
PRIMER NIVEL Magnitudes Eléctricas Definición – Electricidad Tensión-Corriente Resistencia
VARIOS P101535
P101527
100995
101542
SEGUNDO NIVEL MaterialesConductores Semiconductores ConexionesEmpalmes
TERCER NIVEL MotoresSincrónicos Asincrónicos Rebobinaje
CUARTO NIVEL Automatismo Control Equipos
Dir: Av. Las Palmas antigua Escuela Tácito Ortiz Urriola Telf: 0968286677 101542
PROYECTO MUSTANG TE INVITA A LOS CURSOS DE
SOLDADURA 3F GRATIS Materiales $40.oo
INSCRIPCIONES ABIERTAS
Dir: Av. Las Palmas antigua Escuela Tácito Ortiz Urriola Telf: 0968286677 P101569 101512
P101570
www.LAhORA.COM.EC
VIOLENCIA DE GÉNERO autor: Dra. Lorena arboleda
Las relaciones humanas pueden verse percibidas desde distintos escenarios, los mismos que estarán definidos a determinados factores con características endógenas y exógenas de los individuos que se interrelacionan. En el transcurso y desarrollo de las mismas se pueden presenciar respuestas positivas y negativas. Para entender cómo se concibe la violencia de género en estas reacciones negativas producto de la interrelación humana, se pretende indagar alrededor de las concepciones de violencia y su vinculación a la norma legal vigente tendiente a la protección y sanción de las acciones inmersas en el dilema planteado. responsabilidad Estatal.
Durante los años noventa los núcleos donde se desarrolló la problemática era un espacio privado en el cual no existía la intervención estatal pues se
direccionaba al entorno familiar. Por tanto, no se exponía como un problema social y de atención pública. El aislamiento de este espacio desvirtuó su preocupación por entes judiciales y legislativos e incluso de la misma sociedad. En este sentido de igual manera en nuestro país se aislaba tratar la violencia a través de denuncias pues su Código de Procedimiento Penal no daba lugar a que se efectivizara la procedencia de la misma hacia los cónyuges, así como sus parientes cercanos. La participación de mujeres indignadas por el entorno de violencia llevo a que incidieran hasta instancias internacionales basadas en los atentados a los derechos humanos generando que el Estado y la sociedad empiecen a observar la práctica doméstica de la misma como responsabilidad externa. Estas acciones sociales generaron instrumentos internacionales que al ser
varios p101434
EMPLEos P/Es/101586
ratificados por el Ecuador abrió paso a que este reaccionara a establecer medidas de erradicación de discriminación y violencia contra mujeres, así como propender atención a víctimas en procedimientos de justicia. Entre los primeros instrumentos podemos rescatar la “Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra las Mujeres (CEDAW-1981) y la Convención Interamericana para Prevenir, sancionar y Erradicar la Violencia Contra la Mujer de Belém do Pará de 1995. Ley 103.
En tal aspecto el Estado Ecuatoriano empieza a propender instancias institucionales para el desarrollo y atención del problema siendo las Comisarías de la Mujer y la Familia las idóneas para administrar justicia bajo estructuras integrales en el año 1994. Año siguiente de este acto se genera la primera iniJUDiCiaLEs UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DE LA PROVINCIA DE ESMERALDAS CITACIÓN JUDICIAL A LA SEÑORA: SOLORZANO PEREZ ROXANA ELIZABETH. EXTRACTO CAUSA: ALIMENTOS INCICENTE DE AUMENTO DE PENSIÓN ALIMENTICIA No. DE JUICIO: 2012-0742 ACTOR: DELGADO BATEOJA MARIO FRANCISCO. DEMANDADO: SOLORZANO PEREZ ROXANA ELIZABETH CUANTÍA: MIL DOSCIENTOS DÓLARES TRAMITE: ESPECIAL JUEZ: ABG. RAMIRO MENDOZA GARCIA PROVIDENCIA: CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE ESMERALDAS.UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ y ADOLESCENCIA DE ESMERALDAS. En virtud de la declaración juramentada practicada por el actor ante el Juez Titular de este Despacho, quien declara que no le ha sido posible determinar la residencia de la cónyuge demandada SOLORZANO PEREZ ROXANA ELIZABETH, por lo que se dispone que la diligencia de citación a la parte demandada se la realice por medio de tres publicaciones que se harán en tres fechas distintas en un periódico de mayor circulación que se edita en esta ciudad de Esmeraldas, debiendo para el efecto la actuaría del despacho proceda a la elaboración del extracto de citación para cumplir con lo dispuesto por esta autoridad. A la parte demandada se le previene además de la obligación que tiene de señalar casillero judicial para sus notificaciones en esta jurisdicción. Actué en calidad de secretaria del despacho Ab. Sandra Ouiñonez Rodas. NOTIFÍQUESE Ab. Sandra Quiñonez Rodas Secretaria de la UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA 101499
ciativa de vinculación del problema a la norma con la promulgación de la Ley 103 que trata la violencia contra la mujer y la familia. El Estado ya inicia un trabajo a través de la norma de protección y acceso a la justicia. Bajo este principio se da lugar al Código Orgánico de la Función Judicial en el que en su artículo 232 establece la competencia y jurisdicción de los jueces y juezas de violencia contra la mujer y la familia. Hoy ya se puede ver las instalaciones que surgieron de este proceso como Unidades Judiciales de Violencia contra la Mujer y la Familia establecidas mediante Resolución 0772013 emitida por el Consejo de la Judicatura. Su proceso se vincula a una estructura orgánica integral y un procedimiento regularizado bajo estándares normativos actuales para la efectiva atención de las víctimas de violencia intrafamiliar. Cabe señalar que adicional a esta instancia existen Unidades Judiciales de Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia con igual competencia, así como las Unidades Judiciales de Contravenciones y jueces de múltiple competencia, siendo los últimos aquellos que no presenten la estructura de las primeras. Plan Nacional para la Erradicación de la violencia
En este sentido es necesario destacar que durante el año 2007 el problema es abordado como prioridad nacional ante la erradicación dentro del Plan Nacional para la Erradicación de la Violencia contra la Niñez, Adolescencia y Mujeres por asuntos de género. La reacción estatal a través del ejecutivo genera un vínculo entre lo social y la institucionalidad a permitir el ejercicio de entes estatales en la ejecución del Plan, con la existencia de una comisión interinstitucional cuyos integrantes serían el Ministerio de Educación, Ministerio de Salud, MIES, el Consejo
Nacional para la igualdad Intergeneracional y Adolescencia y el Consejo Nacional para la Igualdad de Género bajo la coordinación y dirección del Ministerio de Justicia, Derechos Humanos y Cultos. Bajo la presente iniciativa se da lugar al Plan Nacional del Buen Vivir (PNBV) 20092013, donde al igual que el proyecto del 2007 ya se presenta objetivos específicos en torno a la violencia por razones de género con planteamientos a cumplirse en periodos concretos. Así a través del objetivo número seis del Plan Nacional del Buen Vivir 2013-2017 presenta el desafío de transformar la justicia y la seguridad integral alineado a los derechos humanos estableciendo la erradicación de y la prevención de la violencia de género en todas sus formas. Concepto de Género.
Luego de los antecedentes normativos descritos es necesario delimitar el concepto de género que de acuerdo a Lamas (1997), no es solo la diferencia entre hombre y mujer, va hacia una interpretación desde diversas formas, simbolización y organización de diferencias sexuales en relaciones sociales. Pretendiendo así determi-
vAriOs P
martes 18 dE juLiO dE 2017 La Hora EsMErALdAs
A13
nar que la diferencia por género no solo se atribuye al hecho de ser hombre o mujer, pues también a las relaciones inmersas en la sociedad y sus implicaciones en entornos desiguales. En el caso de la violencia de género es importante determinar que el concepto tradicional de poder se ha utilizado con distintos significados y la dominación no es único sinónimo de ejemplificación, su uso indebido y abrupto es la incurrencia en violencia pues ya trata de una imposición o sometimiento, que decae en prohibiciones de ámbito jurídico que lo impiden. El exceso del uso de poder no solo se presenta de forma física también está presente en la esfera psicológica, ya en términos actuales no se determina como la violencia generada hacia las mujeres solo por razón del sexo, se amplía la visión de género a todas las expresiones de identidad sexual. En los cuales la responsabilidad estatal y la individual convergen en espacios de tolerancia y respeto enmarcados en una estructura normativa. http://www.derechoecuador.com/articulos/detalle/ archive/doctrinas/derechopenal/2017/07/17/violencia-de-genero---
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
A14
esmeraldas
martes 18 dE juLiO dE 2017 La Hora EsMErALdAs
“El señor es mi pastor; nada me faltará. En lugares de delicados pastos me hará descansar; Junto a aguas de reposo me pastoreará, confortará mi alma; Me guiará por sendas de justicia por amor de su nombre”. (Salmo23)
pArTE MOrTuOrIO E INVITACIóN A SEpELIO Sus padres: Filadelfo + Rodríguez e Irene + Hernández Panezo Su Esposo: Lcdo. Luis Estupiñán Colorado Sus hijos: Arq. Fabricio, Ing. Omar, Ing. Luis David, René +, e Ing. Alex Estupiñán Rodríguez hijas políticas: Marielena Bazurto, Abg. Karina Mosquera, Ing. Celia Ortega y Lda. Verónica Orellana Sus Nietos: Estupiñán Bazurto, Estupiñán Montaño, Estupiñán Ortega, Estupiñán Muñoz, y Estupiñán Orellana Sus hermanos: Hugo Vite, Ing. Wandemberg, Lcda. Nécita, Lcda. Carmen, Lda. Gina y Jesucita + Rodríguez Hernández; Lcda. Victoria, Vicenta, Rochi, Lcdo. Segundo y Agustín Rodríguez Realpe; Econ. Ton, Lcda. Martha, Alicia + y Francisco + Rodríguez Monrroy Los hermanos y hermanas políticos, tíos, sobrinos, primos y demás familiares de quien en vida Fue Señora, Matrona Esmeraldeña:
LCDA. BETTY rODríGuEZ hErNáNDEZ DE ESTupIÑáN Con profundo dolor dan a conocer su sensible fallecimiento acaecido en la ciudad de Guayaquil, el día domingo 16 de julio del presente año e invitan a todos sus familiares, amigos y relacionados a su velación en la “Sala La Merced” ubicada en la calle Juan Montalvo entre Bolívar y Sucre y a la misa de cuerpo presente el día martes 18 de julio en la Iglesia Nuestra Señora de la Merced a las 10h00 y luego a su traslado al Cementerio General para su cristiana sepultura. Por este acto de fe y solidaridad cristiana sus deudos quedan muy agradecidos. ESMERALDAS, 18 DE JULIO DEL 2017
P101598
P101595
ACuErDO DE CONDOLENCIA
SEÑOr VíCTOr OrELLANA OCAÑA Y FAMILIA CONSIDErANDO: QUE EN LA CIUDAD DE GUAYAQUIL A LOS 16 DíAS DEL MES DE JULIO DEL 2017, DEJó DE EXISTIR QUIEN EN VIDA FUE :
BETTY SIrICA rODríGuEZ DE ESTupIÑáN EXPRESAMOS NUESTRO PROFUNDO SENTIDO DE PESAR A SUS HIJOS Y FAMILIARES,EN ESPECIAL A SU ESPOSO LCDO. LuIS ESTupIÑáN COLOrADO, POR TAN IRREPARABLE PéRDIDA.
Tu sonrisa y tu ternura la tenemos muy presente, desapareciste de nuestro lado, pero nuca de nuestros corazones, el cielo pidió un ángel y te fuiste tú, como nos duele tu ausencia, cuanto te extrañamos, Isorita angelito de nuestros corazones, hermanita linda, hija ejemplar, tía inigualable
INVITACIóN A MISA DE CABO DE AÑO SuS pADrES: Dario Jacinto Vera Marigueña (+) y Paula Hayde Delgado SuS hErMANOS: Elizabeth, Jacinto, Janeth, Ruben, Yessenia Vera Delgado; Karina Acosta y Yenny Vera Macias. Sobrinos, amigos y demás familiares de quien en vida fue:
ISOrA DE LOS áNGELES VErA DELGADO Los familiares invitamos a la misa que se oficiara en la iglesia “La Merced” hoy 18 de Julio a las 19:30pm. Por este acto de fe y solidaridad cristiana los deudos quedan eternamente agradecidos. Esmeraldas, 18 de Julio del 2017
www.lahora.com.ec
esmeraldas@lahora.com.ec
Asesinado con tres tiros en celebración de Las Carmen La oportuna y rápida acción de la Policía permitió apresar a dos sospechosos y se retuvo el carro en que se movilizaban. Serían las 06:30 de ayer lunes, cuando sujetos que se movilizaban en un vehículo llegaron hasta el sector de Punta de Arena, en Palestina, cantón Rioverde, zona norte de la provincia de Esmeraldas y con tres disparos mataron a Joel Nelson Jurado Cortez, de 19 años de edad. El crimen ocurrió mientras los habitantes de ese sector dedicados a la pesca artesanal, celebraban la fiesta de Las Carmen, en homenaje a la Virgen del Carmen, fecha religiosa que se recuerda el 16 de julio de cada. Mientras el baleado con pocos signos vitales quedó tirado en el piso, los agresores en el carro en que se movilizaban escaparon con dirección a la ciudad de Esmeraldas, pero la oportuna y rápida acción de la Policía Nacional logró apresar a dos sospechosos y se retuvo el automotor. Dispararon a matarlo Un vecino de Palestina comentó que los parientes del herido lo llevaron hasta el Subcentro de Salud de Rioverde, donde los médicos
VIOLENCIA. La mañana de ayer Joel Nelson Jurado Cortez, fue asesinado a tiros, mientras se encontraba en la celebración de Las Carmen, en el sector de Punta Arena, en Palestina, cantón Rioverde.
Segundo crimen a tiros a Joel Nelson Jurado Cortez, es el segundo que en cuatro °díasEl seasesinato ha registrado en el sector de Palestina, cantón Rioverde, lo que mantiene
atemorizados a los pobladores por la forma violenta como se han registrado los sucesos. La noche del jueves 14 de julio de este año, un ciudadano conocido como ‘Negro Jimmy’ también fue acribillado a tiros por sujetos que se movilizaban en un automóvil, mientras se encontraba junto a unos amigos cerca al puente que une a Palestina con Rioverde.
únicamente comprobaron que estaba muerto.
Explicó que los imputados del crimen a eso de las 00:30 de ayer lunes llegaron de manera violenta y mientras los moradores de Punta Arena se divertían formaron una discusión, realizaron disparos al aire y luego
Prueba de ADN confirma que esqueleto era de ‘Caramelito’ La prueba de ADN confirmó que el esqueleto encontrado la tarde del jueves 1 de junio de 2017, en una quebrada ubicada en el costado izquierdo de la vía de segundo orden que lleva desde el sector ‘El Cabezón’, hasta el barrio Mina de Piedra, parte alta del barrio Aire Libre, en el ingreso a la ciudad de Esmeraldas, es de Jhonny Raúl Olmedo Cuero, de 38 años de edad, conocido como ‘Caramelito’, quien desapareció el 30 de marzo de este año. Confirmada la identidad del hombre que fue asesinado y lanzado al abismo, la Fiscalía dispuso la entrega de la osamenta que desde el día del hallazgo, se la mantenía en el Centro Forense de Esmeraldas. Después de los trámites legales el último sábado los familiares de Olmedo Cuero retirado es esqueleto que fue velado hasta el domingo que recibió sepultura en el cementerio general de esta ciudad.
Osamenta fue enterrada Mientras la osamenta del motociclista que desapareció luego de salir de su casa ubicada en el valle San Rafael, fue sepultada, avanza el proceso investigativo para capturar a los implicados en el crimen. La tarde del 1 de junio de este año, que se encontró el esqueleto en la quebrada ubicada en el sector ‘El Cabezón’, en una zona montañosa, los familiares supieron que se trataba de ‘Caramelito’, por la chompa que fue hallada en el sitio, la cual vestía la víctima el día que desapareció. Jhonny Olmedo Cuero era padre de tres hijos menores de edad (dos varones y una mujer), a quienes mantenía con el dinero que se ganaba realizando fletes en su motocicleta, que ha mediado de abril de este año, fue encontrada desmantelada, en una propiedad privada ubicada en la vía a la parroquia Carlos Concha. (DMG)
desaparecieron del lugar. “A eso de las 06:30 de ayer, nuevamente llegaron los tipos, pero esta vez dispararon contra la humanidad de Joel Nelson Jurado Cortez, provocándole la muerte”, comentó el vecino de Palestina. (DMG)
Asistió a misa de un familiar y regresa dentro de un ataúd La tarde de ayer lunes, muerta en un ataúd, llegó al barrio La Lomita, del cantón La Concordia, Karen Victoria Muñoz Espinales, quien el sábado 17 de junio de este año, fue atropellada por un vehículo conducido por una mujer, en la ciudad de Portoviejo, provincia de Manabí a donde viajó para asistir a la misa postmortem de un familiar. Una tía de la fallecida, dijo que se fatídico día, la joven madre de familia cuando intentó cruzar la calle fue atropellada por un carro que era conducido por una mujer que viajaba a exceso de velocidad y hablaba por teléfono. Su esposo y su hija de 2 años de edad, ya habían cruzado la arteria. En malas condiciones de salud la atropellada fue llevada al hospital del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) de Portoviejo, por no ser afiliada, no la atendieron. Fue ingresada al hospital público ‘Verdi Cevallos’, con pocas probabilidades de vida. Conductora quedó libre Debido al grave estado de salud de la paciente, fue derivada al hospital ‘Luis Vernaza’, de la ciudad de Guayaquil, donde estuvo conectara a un respirador artificial, hasta la mañana del pasado viernes que falleció. “Mientras los familiares de Karen Victoria Muñoz Espinales, buscábamos la forma de
sEGUrIDAD I
martes 18 DE jULIO DE 2017 La Hora EsMErALDAs
A15
TRAGEDIA. Karen Victoria Muñoz Espinales, oriunda del cantón La Concordia, murió luego de ser atropellada por un carro en Portoviejo, provincia de Manabí.
tratar de salvarle la vida. Un Juez de Manabí ordenó la libertad de la mujer que conducía el carro que atropelló a mi sobrina”, cuestionó la atribulada mujer. Karen Victoria Muñoz Espinales, hace dos años se gradúo como bachiller en el colegio nacional ‘La Concordia’. Dejó una niña de 2 años en la orfandad. La mañana de este martes, sus excompañeros de colegio, realizaran una cruzada solidaria para recaudar fondos y ayudar a solventar los gastos mortuorios a los dolientes. (JAR)
P
60c incl. IVA martes 18 De julIo De 2017
Esmeraldas
28 páginas
asesinado con tres Balazos en Palestina isla Piedad vivió la alegría del fútbol con notorio entusiasmo fue inaugurado el campeonato de fútbol de la liga deportiva Barrial isla Piedad, con la intervención de 24 clubes; el acto se desarrolló pasado domingo. Página a9
la mañana de ayer, en el sector de Punta de arena, en Palestina, cantón rioverde, con tres disparos fue asesinado Joel nelson Jurado cortez, mientras se encontraba en la celebración de las carmen. la Policía detuvo a dos sospechosos del asesinato. Página a15
ecuatorianos, en nuevos equipos Página B11