��� ��������� �������������
�
�
���������������������������
���������������� �������������� ������������������ ���������������� ������������������ ���������������� ��������
������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������� ���� ������ ��� ���������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �������� ��������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������� ���������
�������������� ������
�������� ����������
��������� ���������� ����������� ������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������� ������ ��� ������ ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ���� ���������� ����� ���������� ������������������������������ ������� ������������� ����� ���� ������������������������������� ��������������������� ���������
���������������������������������� ���������������������������������������
��������������� ���������������
������������������������������������������������������
������ �������� ������� �������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������� ���� ����� ������ ��� �������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������������������
��������� ������������� ���������
��������������������������������
�������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������
������ ��� ��������� ��� ��������� ����� �� ���� ����������� �������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������ ������������������������������ �������������������������������� ��������� ������ ��������� �� ��� ������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ��������������������� ��������������������������
������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� ������������
��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ���������
����������������� ������������ ��������������
������ �� ������ ������� �������
��������������������������
����������������������
������������������ ���������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������
����������
�������������������������������� ������������������������������������ �������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������� ���������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� �����������
�����
��������������������������������������������������������������������������� ����������
���������
������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������
�������������
�������������������������
������������������������������� ���������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ���������� ���������������������������������� ��� ������ ���� ������� ������� �������������������������������������� ������������������� ��������������������������� �������������������������� ������� ������������������������� ���������� ��� ��� ��������� ������������������������� ��������� ����� ������� ��� �������� �������� ���� ����� ������������������������� ������������������������� ��������������� ������������ ����������������������� ���������������� ������������������������� ������������������������ ������������ ��������������� ���� �� ������ ����� �������� �������������������������� ���������������� ��� ��� ���������� ��� ������� ������������ ���� ������� �������� ���� ��������������������������� ������������� �������������������������� ����������������� ������������������������� ������������������ �������������������������� ����������� ������������������������� ���������������������������� ���������� ������������������������ ��������� ��������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������� ��� �������� ���� ��� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������� ��� ������������ ��� ������������ ������������������������������� ���� �� ���������������� ��� ������ ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��� ��� ��������� ��� ����������� ��� ����������� ���� ������������� ��������������������������������
������������������� �����������
������������������������������������������ ����������������������������������������� �������������������
����������������������������������� ��������������������������������������������
������������������������������������������� ������������������������������������������� �����������������������������
�������������
������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������
������������������������������������������ ������������� ���������������������������������������� �������������������������������������������� ��������
���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������� ������������������������������ ��� ��������� ��� ��� �������� ����� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������
������������������������� ���������������������
����������������� ������������������� ���������������� ������������������� ��������
������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������ �� ������������ ���� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ���������� ������ ���� ������� �� ��� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������� ������ ��� ���� ������� ��� ���� ������ �� ������ ������ ��������� ���������� �� ���������� �� ������ �������������������������������� ������ ����������� �� ���� ����� ������� ���������������� ����� �������������������������������� ������������������������������� �����������
������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������� ��� ����������� ����� ��������������������������������� �������������������������������
������ ������� ������������������� ����������������������
��
�������� �������������������
�� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������� ������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ �������������������������� ������������������������������ ����������������������
������������������
���
����������������������������������������������������������������������
��������������������������������� ��������������������������������� ��� ������ ��������� ���� �������� ����������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ��� ���������� ������ ����� ������ ��������������������������������� ������������������������������� �������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������ ���������
��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������
���������������������������������� ���� ����������� ��� ����� �������� ������������������������������ ������������������ ����� ��������� ��� ��������� ����� ������� ��� ���� ���� ����� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������ ��������
��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���� ��� ������������� ��� ������� ��������������� ��� ��� �������� ��� ���� ���������� ������������
��������������� ������������������
������������ ��������������� ������������������� ������������������������ ����������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������
������������������� ��������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ����������������������� ���� �������� ��� �������� ������� ��������������������������� ������������������������ ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ��������������� ����������������������������� ���������������� ��������������������������� ������������������ ��������������������������� �������������������������� ��������������������������� ���������������� ������ ����������������������������� ���������� �������������������������� ����������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������
������������������������ ������������������������� ������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������� �������������� ����������������������������� �������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������
��������������
�� ��������������������������� ����������������������������
�����������������������������������������������������������������������
�������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������ ��� ���� ��� ������ �������������� ���������������������������� �������������������������������
������� ��� ��������������� ��� �������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� �������������� �������������� ��� ���������� ��������������������������������� ��������������������������
����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� ������������ ��������������������������� �������������������������� ����������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������
������ ��
�������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������
������� ������������������� ����������������������
������� ���������������
�������� �������� ����������
����
���������������������
����
�������������������������
����
���������
����
����������
����
�������
����
���������
����
����������
����
��������������
����
�����
����
���������������
����
���������������������
����
������
����
�������
����
����������
����
���������������������
����
�������
����
��������
����
��������
����
��������
����
�������������
����
�����������������
����
�������������������������
����
���������
����
��������
����
��������������������
����
������������
�����
���������������
�����
������������������������
�����
��������
�����
����������
�����
�����������������
�����
����������������
�����
�������������
�����
����������������
�����
��������
�����
�������������
�����
��������
�����
��������
�����
������������������
�����
���������
�����
������������
�����
������������������������� ���������������������� ���������������� ������������������� ���������������� ���������������� ���������������� �������� ������� ������ ��� ������ ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������� ����� ����� ��� ��� ������ ��� ����������� ������ ��� ���� ����� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� �������� �� ���� ������������ ����� ��������������������������������� ����������������������������� ���� ���������� ��� �������� ��� ������������������������������� ����������������������� ��� ������ ��� ������� ������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��� ����� ��� �������� ���� ��������� ������������������������������� �� ���� ���������� ��� ���� ������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������� ��������� ��� ������ ��������������������������������� ���������� ����������� ������ ������������������������ ������������������������ ������������������������������� ������������������ ������������������������� �������������������������������� ���� ���������� ��� ��������� ������� ������ ����� ��� ������������ ��������������� �������������������������� ����������������� ���� ���������� ���� ��� ����� ��� ��� ��� ���� ��������� ��������� ��� ������� ��� �������� ��� ���������������� ������ ��� �������������� ������ ��� ���� ���� ������ ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������ �������������� ��������������������������������� ������������������������� ����������������� ���������������� ������������������������� �������������������������������� ��������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������ ���������������������������� �������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������� ������������������������������� ������������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��� ��� ���������� ��������� ��� ��� ���������������������������������� ���� ��������� ��� ���������� ���� ��������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������ ����� ������ �������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������
��������������������� ����������������������������� ������������������������
��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������
�����������������������������������������������������������������������������
���������� ��������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ����������� �����������������������������������������������������������������������
���������� ������������� ��������� ��������� ��� ������������� ��� ���������� ��� ����������� ��� ����������������� ������� ��������������� ������� ��������� ���� ��� ������ ������������������ ������� ����������� ������� ����������� ������������� ����������� ������������������ ������� ������������� ����������� ������� ����������������� ��������
���������� �������������� ������������� ���������� ��������������������������������
���������������������������� �������������������������������� ���� ��� �������� �� ������ ��� ���� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������������
������������������������������������������������������������������
������������ ����������������� ����������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������
����� ��� ������� ���������� ����� ������������������������������ ��������� ��� ��������� �������� ����� ��� �������� �������� ��� ����������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ����������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������
���������������������
���������������������������������������
������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����������� ������������������������������������� ���������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ��������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������� ������������������������������� ��� ���� ��� �������� ����������� ���������������������������� �������������� ������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����� ���� ��� ������������ ���� ������������������������������ ����������������������������� ��� ������������� ���������� ��� ��������������������������� �������� ��� ��������� ������ ���������� ��� �������� ��������� ������������������������������ ������������������������������� ������ ��� ������������� ��� ��� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �����
�������������������� ���������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������ ��� ���������� ���� ��� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������ �������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �����������������������������
�����
������������������������������� �� ���� ������� �� ��� �������� ��� ��������������������
����������
������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������
���������������������������������������� ������
���������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������
�������������������
������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������� �������������������������� ������ ���� ����� ��������� ��� ����������������������������
������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������
������� ������� ������������������� ����������������������
��
������������ ��� ��� ������� ���� ������������������������������� ���� �������� ���������������� ������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������� ���� ���������� ������ ��� ��� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������
����������������������������
������������������������������ �������� �� ������� ��������� ��� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������� ����� ���� ������� ����
������������������������������� �� ����� ����� ��� ������������ �������� �� ��������� �������� ��� ����������������������������� ������������������������������� ������ ��� ��������� ����� �������� ������������������������������� ��������������������������������
���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �����
������������������������������� �������� ��� ������� ��� ����� ����� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������ �������� ���� ��������� ����������������������������� ������ ��� ��� ��������� ���������� ��������������������������������� ���������������� ������������������������������
��� ������� ��������������� ��� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������� ������������ ���� ��� ������ ���� ������� ��������� ��� �������� �� ��� ��������� ��� ��� ������ ���� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������
Consternados por el fallecimiento de la Señora:
CAROLINA MARÍN TOBAR Rendimos tributo a su memoria y consignamos nuestro profundo sentimiento de pesar a su distinguida familia y de manera especial al Dr. Hernán Marín Proaño, amigo de esta Casa Editorial. pl/47673
Quito 4 de enero, 2011
������� ��
������������� ����������� �������� ������������ ����������������� ���������������� ��������������
������ ������� �������
�������������������������� ����������������������
����������������
���������� ����������� ������������� ������������������ ������������������� ���������������� ������������������ ���������� �������������������
������ ������������������
������������������������������ �������������������������� ����������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������� �������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������ ������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� �������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� ����������������������������������
�������������
�������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������� ���� ��������� ���� ������������� ��������� �� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������� ����������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������ ������������������������������������������ ������������������������������������������������
������ ������ �����
������ ������ ������� ����� ��� ������ ����� ���� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������� ��������� ��������� ������������������������������� ��������������������������������� �����������������������������������
��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������
������������������������ ��������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������ ����� ��� ������ ��� ��������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���� ������������ ��� ��� �������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������� ����������������� ��� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������
������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �� ������������ ����������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������� ����� ����� ���������� ���� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ����������� ��������������������
�������� ���������� �������
�������������� ��������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������� ��� ���� ������������ ������������ ����������� ��������� �������������������������������� ������������������������������� ��� ��� �������������� ����� ����� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ���� ���������� �� ���� ������� ��� �������� �� � ���� ������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������� ����������������������������� ���� �� ��� ��������� �������� ����� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����� ��������� ���������� ���� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ��� ��������� �������� ��� ���� ������������������������������� �������������������������������� ������������� �������� ���� ����� ������������������������������� ���� ���������������� ���� ������ ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ��� ������������ ���� �������� ��� ������������������������������� �������������������������������� �������� ������������������������
������������������� ������������������������� �������� ������������������������ ����������� ��������������������������� ��������������� ��������������������� ������������������� ������������������������������������ �������������� ������������������������������� �������������� ������������������������ �������������������� ��������������������������� ���������������������
����������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������
������������
������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� ���������������������������
���������������
����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������
������� ������� ������������������� ����������������������
��
������������������������������������������������������������������
��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������
������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������
��� ���������� ����������� ��� ��� ������� �������� ���������� ���� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������ ���� ������������ ���� ������������������������� ��������������������������� ������� ��������������������������� ����������������� ���� ��������� ���� ��� ���� ��� ������������������������ ������������������������� ��������������������������� ���������������� ����������������� ����� ���� ��� ��� �������� ������������������������ ������������� ������� ������ ���������� ������������������������� ��������������������������� ������������� ����������� �������������������������� ������������������������ ���� ������� ���������� ���� ������������������������� ���������������� ������������������� ������ ����� ������� ��� ����� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������
������������������������������ ���� ��� ����������� ��� ������ �������������������������������� ����������� ���� �������� ������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������� ���� ��������� ���� ��� ����� ������������������������������������ ������������������������� ������ ��������� ������������ �������������������������������� ���� ����� ����� ���� ������ ��� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������
���������
��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��� ��������� ������ ���������� ������������������������������� ����������������������������� ��������� �������� ���� ������ ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �����������������
������������������������������� �������������������������������� ����� ���� ��� ���������� ��� ��� �������� ��� ����������� ��� ���� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������
����������
�����������������
����������������������������������� ��������������������� ������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������
���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����� ����������� ������������� �������������� ���������� ��� �������� ��� ���� ����������� ���� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������
�������������������������������
��������������������������������������������������������
������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������� �� ��� ����� ��� ���������� �������������������������� ��������������������������� �� ����� ��������������� ��� ������������������������� ������� ������������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������������������ ����������������� ������������� ������������������ ������������������ ��� ������ ��� �������� �������������� ������� ��� ������� ���� �������� ����������� ���� �������������� �������������������������� ������� ��������������������������� �������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������� ���� ������������� ��� ������ ����� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� �������������������
����������������������������� ���� ����������� ��� ���������� ��� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������ ������������ ���������� �� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������
�������
��
������������� ���������� ��������
������ ������� �������
��������������������������
����������������������
���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������
�
���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��� �������� �� �� ���������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������
���������������� ���������� ���� ���������� ��� ����������� ������ ��� ���� ����� �������������� ������������������������������� ������ ��������� ����������� ��� ���������� ��� ���������������������������������� �������������������������������� ���� ��������� �� �������� ��� ���� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ��������� ��� ��� ���������� ������������������������� �������������������������� � �������������������������� ������������������������� ������ ��������������������� ��������������� ��������� �� ��� ����� ����� ��������������������� �������������������������� �������������������������� ��������������������������� �������������������������� ������� ������������ ���������������������� �������������������������� ��������� ������������� �� ���� ��� ���������� ���� ��� ����� ��� ����������� ���� ��������������������������� ������������� �������������� �������������������������� ������������������� ������������������������� ����������������������� ���������� ������������������ ��������� ���� �������� ��������������� ������� �� ����� �������� �� ��� ��������������������� ������� ������������������������ ������������������������� �������������������������� �������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������� ����������������������������������� ����� ������ ��� ������������ ���������������������������������� ��������� �������� ��� ������� ��� ����������� ����� ��� ����������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������� ����� ���������� ���� ������� ������������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������ ������������������������������������ ��� ���������� ��� ��� ����� �� �� ��� ������������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������
���
��������������������������� �������������������������������� ������������
����������
������������������� ����������������������������������
���� ����� ����
������������� ����������
������������������
������������������������������������������������������������������������� ��������������������
������������������������������ ��� ����� ���� ��� ������� ��� ���� ��� ��������������������������������� ���������������� ������
�������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������ ���� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ����������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������
������������������������������� ���������������������������������� ������� ���� ���� ������������ ����
�������� �������� �������� ����������������� ��������� ����������������
���������������������������������������� �����������
������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������ ���� �������� ���� ������� �������������������������������� ���������� ��� ���� �������� ���� ������������������������������� ��������� ��� ��� ������ ���������� ������������������������������� ����������� �������������� �� ��� ���������� ��� �������� ���������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������� ��� ��������� ����� ���� ������� �� ��� ����������� ��� ���� ��� ������������������������������ ���� ������� ��� ������ ���������� ������������������������������� ������������ ������� ���� ������ ���������������������������������� �������������
���� ��
������������ ����������� �� �������������������������������������� ����������������������������������������
������ ������� �������
��������������������������
���������������
�������� ������������������������
�� ��������������������������� �����������������������������
����������������������������� ����������������������������� �������������������� ������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� �������������������������� ��������������
������������������
�� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������� �������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������� ������������������������ ������������������������������ �������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������
������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������
�������������������� ����������������������� ���������������� ���������������� ������������������ ������������������� �������
�������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ���� ��� ���� ��������� ��������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������
��������������������������������� ��������������� ��������������������������������� ������ ��������� ��� ������� ����� ����� ������������� ������ ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��� �������� ��� ��� ��� �������������������������� ����������������������������� ����� ���������������� ��������������������������� �������� � ����� ��������� ��������������������������� ��������� ����� �������� ���� ��� ��� ����������������� ������������������� ������������������ ������������������������ ����������������� �������������������������� ������������������ �������������������������� ���������������������� ������ ���� ��������� ��� ������ �������� ���� ����� �������������������������������� ����� ��������� ��� ��������� ��� ��������������������������������� ����� ������ ������ �������� ���� ��������� ���� �������� ���� ���� �������� ���� ������ ��� ��������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������
������
����������������� ���������������������������� ��������� ��������� ��������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������� ���� �������� ������ ��� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������� ���� ���������� ������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������ ����� ���������� �� ��������� ����������������������
����������������������������������� ����������� ��� ����������� ��� ��� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������� ��������������������������� �������������������������������� �����������������������������������
������������������������������������ �������� ���������� ���� ���������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���� ������� �������� ��� ��� ������� �� ���� ���� ��� ����������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������
�������������� ���������� ������� ���������� ����� ������ ��������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���� �� ��� �������� ������ ������� ����������� ����� ������ ��� ���� ����������������� ���� ������� �������������������������������
���������������������� ������
�� �������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������ ��������������������������� �������������������������� ������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �����������������
������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������� ����������������� ���������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ����������
�������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������� ������� ��������� ��� ������ ������������������������������� ������������������������������ ���� ��� ��������� ����� ���������� �������������������������������� ���� ��������� ������ ����� �� ���� ������������������������������� ������� ���� ������ ��� ��� ������� ������������������������������� ������������
���� ��
������������� ����������
������� ������������������� ����������������
���
�������� ���������� ��������������
�� �������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������
������������������ �������������
�� ��������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������ ����������������������������� ������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������������������� ������������������������������� ���������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������
���������������������
������������������������ ��� ������������������������
��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������� ������������������������ ������������������������������ ������������
���������������������
�� ����������������������� ���������������������������
���������������������������� ���������������������������� ������������������������� ������������������������������ ������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ����������������
���������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �����������������������������
������������������������ �����������������������
�������������������������������������� ������������������������������������� �����������������������
������� �� ��������� ��������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������
������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ��� ������������ �������� ��� ���� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������� ��� ���� ��� ��� ���������� ��� ����������� ��������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��� ������������ ���� ���� ������ ��������������������������������� ��������������������������������� ��� ��� ����������� ��� ���������� ����� ��������������������������� ��� ����� ��� ����� ���� ������ ������ ���� ��� ������������ ������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������ ���� ��� ���������� ���� ��� ��������������������������������� ����������������������� ������������������������������� ������� ��� ���� ���������� ������� ��������������� �������� ��� ��� ������������������������� ��������� ���� �������� ��� ���� ��� ����� ��� �������������� ���������� ���������������������� ��������������� ������������������������������� ���� ���� �������� ���� �������������������������������� ������������������������� �������������� ������������� �������������� ���� ����� ��������� ��� ������������������������������� ������ ��� �������������� ��� ��� �������� ������������ �� ���� ��� �������������������������������� �������������������������������� ������ ��� ���������� �������������� ��������������� �������������������������� ��� ��� �������� ���������� ��� ��� ������������������������������� ������ ���� ����� ����� ������������ ����� ����������� ����� ���� ��� ��������������������������������� ����������� ��������� ��� ���� �������
������������������� ����������������� ����������������� ������������ ��� ������������ ����
����������� �������� ����� �������������������������������� ������������������������������� ������������ ��� ��� ������������ ����������������������������� ��������������������������� ��� ����������� ����� ���� ����� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������
��������������������������������� ������������������������������ ������ ��� ��������� ��� ���� ����� ������ ��������� ����� ��� ��� ���� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� �����������������������������
�������� �������������� ��������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ����������������������
���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ��������� �������� ������ �������� ���� ���� ��� ������� ������������ ����� ��������� ���������� ����� ���������������������������������� ����������������������������
����� ��� ������� ��� ����������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������� ���������� �������� �������������������������������� ����������� ��� �������� ������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ����� ���������� ���� ��� ��������� ��� ������� ��������� ������ �� ��� ������������������������������� �������������������
������������������� ����������������������
������������������������������������� ������������������������������������� ���������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ��� �������� ���� ��� �������� ���� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������� ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����� ��� ��� ��������� ��� ����� ������������������������������ ������� ������ �������� ��������� ������������������������������ ����������� ���� ��� ������ ��� ��� ���� ��� ������ ���� ���������� ���� ��� ����������� ��� ��� ���������� ����������������������� ��� �������� ���������� ���� ��� �������������������������������� ������ ��� ������������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������� ����������� ������ ������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������
�������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���� ���� ����� ����� �������� ��� ����� ��������� ��� ���������� �� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������� ��� �������� ��������� ��� ��� �������� ��� ��� ������������ ������ �������� �� �������� ���� ��������� �� �����������������������������������
������������������
����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������� ���������������������������� ��������������������������������
�����������
����
��������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������
����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ���� ����������� �� ������������ ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������
���������������������������������� ���������� ��� ������������ ���� ���������������������� �������
�������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ �������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �����������������
������� ������������ ���������� ������
�������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������
������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������
����������
����
����������� ��������� ����������� ��� ������ ��� ��� ��������� ��� �������������������������������� ������������������������������� ������� ����������������� ��� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������� ��� ���������� ��� ��������� ������������������������������� ������������������������������� ������� �������� �������� ���� ��� ������������������������������� ������ ������� ��������� ���� ��� ���������� ���� ��� ������������ ��� ������ ������������������������������� ��������������������������������� ��� ���� ��� ����� ��� ������� ������ ��������������������������������
��
�������������������������� ������������������������� ������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������
���
���� ������������ ��� ������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������
������� ������������������� ����������������
��������������
���������� ����������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� ����������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������
����
������������������������������ ����������������������������� ��������������������������� ������������������������� ��������
������������������������������� ����� ������� ��� �������� ������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������� �� ��� ������� ���������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������
���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������� ����������������������������
��������������
�� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������
�������������
�� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������
����������
����
���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ���������������
���� ��
������� ������������������� ����������������
��������� ���������� ����������� �������� ����������� � �������� ����������
������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� �������� ������ ��� ����������� �� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��� �������� ��� ��� ������� ��� ��������������������������������
���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������� ����������������������������� ���� �� ��� ��� �������� ����������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������ ���������������������
���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������� ������ �������������� ������������� ������������ ��� ������� ��� ����������� ���� ��� �������������������������������� �������������������������������� �������� ��������� ������ ����� ������� ������ �� ��� ���� �������� ����� ��� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������
��������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������� ���������������� ����������������� ����������������� ���������������� �����������
���������������������������� ������� �������� ��������� ���� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������� ��������� ������� ��������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������� ��� ��� �������� ��� ����������� ����������� ��� ���� ��������� ���� ������� ��� ������������������� ������ ��������� ���� ���� ������ ��� ������ ����������� ��������������������������
�������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ��������������
��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������ ���������� ������� ������ ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ������� ���� ���������� ��� ���
���������� ��� ��������� ������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� �����������
���������������������������� ���� ���� ��� ���������� ��� ������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ������� ���� ����� �� ������������ ����������������������������� �������� �������� ���� ������ ��� ������
�������������������������� �����������������������������
������������������������������������������������������������������������������� ���������
������������������������ ����������������������� ���������� ���� ���������� ��� ���
������������������������������� �������������������������������� ���� ��������� �������� ��� ������ ������ �������� ��� ��������� ��� ����������������������������� ���� ����� ��������� ��� ����� ���� �������������������������������� ����������� ��� �������� ��� ����� ���� ���� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������� ��� ������������ �� ������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������� ������������������������������
����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������� ���������������������������� ��� ��������� ��� �������� ��� ��� ����������������������������������� ��������� ���� ���� �������� �� ��� ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������
������������������������������ ���������� ������ ����� ����� �������� ������������� �� ��� ������������������������������ ��������������������������� ���������������������� ������ ��� ������������ �������� ��� ���������� ��� ���� ������������������������������ ���������� ������ ���������� �������������������������������
��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��� �������� ���� �� ������� ��� ��� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ��������� ���� ���������� ��� ��������� ����������� ����� ������ ���������� ��� ��� ����� ��� ����� �� ����� ������ ��������� �����
������������������������������� ���������������� ������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �����������������������������
������������������������������������������������ ����������� �� ��� �����������
������� ������� ��� ��� ������� ������� ���������� ��� ����� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������� ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������������������������
������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ����� ��� �������� ������������ ��� ����� ��� ��������� �������������� ���������� ��� ������������ ��� ���� ��������������������������������� ������������ ������ ������� ���� ��� ���������� ���� ����������� ��� ������������������������������� ���� �������������� ������������ �������������������������������� ���������������������������������� ������������ ���� ��� ������� ����
���������������������������������� ��������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������ ���������� ��� ��� ����������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������
�������� ������� ������������������� ����������������
��
�������� �����������������
����
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ������ ����� ���� ������ ��������� �������������������������������� ���������������������������������� ���� ��� �������� �������� ������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������� ��������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ������������ ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���� ��������� ������ ��� ��������� ���� �������� ������������ ����
���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���� ���� ���������� �������� ��� ������������ ��������������� ��� ����� �� �������� ����� ��� ������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������� ����� ������ ����� ������� ��� ����������� ����� ���� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������� ���������
���������������� ���������������������������������� �������������������������������������
�������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������
�������
����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���� ��������� �� ���� ��� ���������� ������������� �� ���������� �� ������ ���� �������������� ���� ������������������������������� �������������������������
�����
�������������
��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������������
������������������
������������������������ ����������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������
������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� �������������������
����������������������������������������� ���������
����������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ��������������������� ������������������������������ ������������ ��� ��� �������� ���� ����������������� ������������������������ �������������������������� ������ ��� ������������� ��� ������� ������������������������ ������������������������ ����������������������� ������������������������� ������������������������� ������������������������� ��������������� ������ ��� ������ ��� ����� ������� �������������������������� ������������� ��� ��� �������� ���������� ��� ������� �������� ���� ��� �������������� ��� ������ ������������� ���������� ���������������������������� ����������������� ������������������������� �������������� �������������������������� ������������������ ��������������������������� �������������� ���������� �������������������� ���������������� ����� �� ������ ���� ������ ��������������� ��� ��� ������� ��� ����� ���������� ���� ������ ��� ���������������� �������������������������� �������� ������������ ����� ������������������������ ���������������������������������� ���� ��� ������� ��� ������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������
���������������������������������� ���������� �� ���������� �������� �������������������������������� ���������� ����������������������������� ����� ��� ������� ��������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ � ��������������� ��� ������� ��� ��� ���������� ��� �������� ��������� ����� ������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������
��������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������ ��������������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������
����������������
�� ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������ ����������������������� ������������������������ ��������������������������� �������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ��������������
�������������������� ������������������� ����
����
������������������������������ �������������������������������������
������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������� ����������������������������������� �������������������������
��������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ��������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������
�������� ��
������� ������������������� ����������������
���������� ��������������� ����������� ����������� ��� ������� ���� �������� ������ ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������ ���� ��������� ���� ���������� ��������������������������������� ���������������� ��������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� �������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��� � �������� ��� ���� ����������� ������������������������������� ���������� ���������������� ���� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������
�������������������� ����������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� �������� ���� ��������� �������� ����������������������������� ������ ������ ��������� �������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������ �������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������� ��� ������������ ������������������������������ �������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������
��������������������������������� ������������������������������� ���� ����� ������� ����� ������� ������ �� ��� ���������� ������ ��� ������������������
��������������
���������� ���� ���������� ���� ������������������������������� ��� ����� ��������� ������� ���� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ���� ���������� ��������� �� ���� ��� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��� ������� ��� ����� ���������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ���� ������� ������� ���� ���� ��� �������������������������������
���������������������������������������������������������������������� ������������������������������
������������������������������� ��������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������
�������������������������������� ��������������������������������� ��� ����� ������ ������ ������� ���� ���� ����������� ��� ���������� ����������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ���������� �������� ��� ��������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������
���������
����������
������������� ���� ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� ��������� ���������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������� �������������������������� ����������� � � � � � � ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� �����������
��������
������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� ������� �������������������� �������� � � � � � ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����������������������������� ���������������������������� �������������� �� ������� ������������������������ ������������������������������ ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ �����������
��������
������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ��������������������������� ������ ��������� ������� ����������������������������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� �����������
������
������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ���� ��� ��� ����� �����
���� ����������� �������� ������������������������� ������������ � � ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� ����� ������ ����������������� � � � ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ����������� ������� ������������� ���� ����� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ������ ������� �������� � � � � ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����������������������������� ���������������������������� �������������� �� ������ ��������� �������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ������������������������������ ��������������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ��������� ���������� ����������� � � � � ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ������������ ������� ������������� ���������������������������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ����
����������� �������������� �� ��������� ������� ����� �������������������������� ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ������������ ������� ������������� ���� ����� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����� ������ ��������� ������������������������������ ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ������������
���������
������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ������ �� � � � � � ������� � ��� ���������������������������� �������������� �� ������� ����������������������� ������������������������������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ������������ ������� ������������� ���� ����� � ���� ������� ��� ����������������������������� ���������������������������� �������������� �� ����� ����������������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����������������������������� ���������������������������� �������������� �� ��������� ����������������������������� ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ������������
�������������
������������� ���� ����� � ���� ������� ��� ����������������������������� ���� ����������� �������� ������� �� ������ �������� ���������������������������� ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ����
����������� �������������� �� ������ ������������ ��������� � � � � � � ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ������ �� � � � � � ������� � ��� ���������������������������� ������������������������� ��������������������� ������������������������������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ������������ ������� ������������� ���� ����� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ������ ��������� �� ��������� ���������������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ������������ ������� ������������� ���� ����� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ������ ��������� �� ��������� ���������������������� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ������������
����������
������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� ������� ��������������������� �������������������������������� ��������������������������� ��������� ������� ��� ���� ���� ������������������������������ ������������ ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� ����������������������� ��� ���� �������� � � � � ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ������������ �������
������������� ���� ����� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ���� �������� ��� ��� ���������� ���� ��� ���� ������ ����������� ������ ��������������������������� ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������ �� ��� ������� ��� ���������� ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ��������������������������� ������������ ������� ��� ����������� � � � � � ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ������������ ������� ������������� ���� ����� � ���� ������� ��� �������� � � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� �������� �������������������� ����������������������������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������ ����������������� ����������������������������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ������������ ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����������� ������ ��� ���������� � � � � � ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ������������ ������� ������������� ���� ����� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ��������������������������� �������� ��������� ���� ����������� � � � � ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ������������ �������
���������������������
���������������������������������������������������������������������������
������������������� ����������������� �������������� ���������������� ��������������� ��������������� �������������� ����������������� ������������
�������������������� ���������������������� ���������������������� �������������������� �������������������� �������������������� ���������������������� ��������������������
������� ������ ������ ������� ������� ������� ������� �������
� � � � � � � �
����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����
������������������� ���������������� ������������ ���� ����������
����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����� ���������� ������� �� ��� ����������������������������� ��������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������ �������������� ����� ��� �������� �� ��� ������ ������ ��� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������ ����������� ���� ��������� ��� ������ ��� ������� ������������������������������ ���� ���������� ��� ������� ���������� ���� ������ ��� ����
������� �� ���������������� ��� ������������������������������� �������������� ������������ ���� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��� ���� ��� ����������� ��� ������ �������������������������������� ����������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������� ������ ����������� ����� ���� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������
��������� ����������� ��������� �����������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������� ������������������� ���������������� ����������������� ��������������
������������
��� ���� ������ �������� ��� ��� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����� ��� ��������������� ������� �������������� ������������������������������ ����� ���������� ���� ����������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������� ����������������������������� ������ ��� ��������� ��� ������ ��� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������
�������������
����������������������������� ������� ���� ������������ ��� ��� ���������������������������� �������������������������������� ������� ���� �������������� ������������ ���� ������ ���� ��� ������������������������������ ���������� ������ ������ ������ ��������������������������������� ����������� ���� ��������� ���� ���� ��� ������������ ��������� ��������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������� ����� ������� ���� ���������� ��� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �����������������������
����� ���� ��������� ������ ���� ��������� �������� ��� �������� ���������������������������� ��� ����������� �������� ����� ���������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������� ��������������������������� �������������������������������� ��������� ����� ��������� ��� ���� ���������� �� ��� ��� ����� ��� ���������������������������������
���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������ ������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������
������� ������������������� ����������������
��� ���������������� ��� ���� ��������������������������������� ����� ���������������� �������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������ ������������������
����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������� ���� ��������� ������ ���� ���� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������
���������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ��������
Sea parte de nuestro espec al
������������������������������� �������� ���������������������
��� ���������� �� ��� �������� ��� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������� ���������������������������� �������� ��� ������� ������������ ������� ��� ��������� ��� ������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������� ���������������������������� ���������� ��� ������� �� ��� ���� ������ �� ���� ���� ���� ������ ��� ��������������������������������� �������������
��
DIETAS
ric i ut ó n N
����������������������������������� ���������������������������� ��� ����������� �������� ���� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� �������� ��������� �������� ��� �������������� �������� ������ ��� �������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����� ����� ���� ���������� ����� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����� ��� ����� �� ������������ ������������������������������� ��������������� ��������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������
������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ���������������
���������� �������������� ����������� ����������� ������������������������������������� ��������������������������������
LO LIGHT
EMBARAZO CIRUGÍAS
CALORÍAS AR/47657/cl
������������� �����������
������������������������������ ���������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��� ��� ���������� ������������� ��������������������������������� ������������ ���� ��������� ��� ��� �������������������������������� ������� ��������������������������� ������������������������������� ������ ���� ��� ������� ���� ������� ���������� ���� ���� ������ ���� ��� ������������������������������ ����� ���� ������� �� ������� ��� ���� ������ ���� ���������� �������� ������������������������������ ��������� ���� ������������� ��� ������������������������������� �������������
������
EJERCICIO
Cierre: Lunes 17 de Enero de 2011 Reserve su espacio Telf.: 2222-405
������ ��
���������������������������� ����������������������������
������� ������������������� ����������������
��������������������������������
���������� ������������� �������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������
����������������������������������������������������������������������������
���������������� ������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������
������������������������������ ��������� ��� ��������� �� ������ ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������� ���������������������������� ��������������������������������
������������������������������� ��� ������ ��� ���� �������� �������� ����������� ���������������������������� ���� ������ ���� ��������� ���� ��� ������ ������ ����� ��������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������� ���������������������
��������������������������������� ������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��� ���� ���� ������������ ��� ���� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������� ���� ���������� ���� ��������� ������� ��� ���������� ��� ������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������� ��� ������ �� ����������� ������������������������������� ���������������������
������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������� �������������� ����� ���� ������������� ����������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����� ���� ����������� ���������� ������������������������������� �������������������������
�������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����� ������������� ��� ��� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������� ���� �������� ���� ��� ���������������������� ���� ��������� ������ ���� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������� ����������
����������������������������� ��������� ��� ������ ������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������� �������� ������ ���� ������ ����� ��� ������ ����� ��� ��� ����������������������������� ��������������������������������
���������������������������� �������������
����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ���� ������������� ������ ���������� ����� ����� �������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ����������� �������������
�������������������������������� �������������������������������� �������� ��� ������� ���� ��� ���� ������� �������� ���� ��������� ������������������������������� ����������������������������� ����� ��� ��������������� ����� ������������������������������� ������������������������������ ������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������ ��� ���� �������������� ������������������������
������������������� ��������������������� �������������������� ������������ ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������� ������������������������������
������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ �������� ��������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������
���������������������������
��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������
�������������������������
�������������������
��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� �������������������
��������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������
������ ������� ������������������� ����������������
��
�������������������
������������������������������������������������������������������������
���������������������������� ������������������ ���������������� �������������� ���������������� �������������������
������������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������� ��� ��� ������������� �������� ��� ��� ������ ������� �������������������������������� ������������������������������� ������� ���� ��������� ������� ��� �����������������������������
�������������������������
�� ������ ��� ��� ����������� ��� ��� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������� ��� ������� �������� ���� ���������������������������������� ������������������������ ��������������������������� ������������������������������� ���� ���� ������������ ��� ���� ���
������������������ ������������������� ��������������������������������
������������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������� ����������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���� ������ ��� ��������� ��� ����� ������������������������ ���������
������ ��� ����������� ��� ������ ������������������������������
����������������������������������� ���� ����������� ��������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ���� ����� ����������� ������� ��� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������� ��� ���� ��� ���� ������� ��� �������������������������������� ��� ������ ���� ���� ������������� ��������������������������������� ��������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������ ����� ��� ���������� ���������������������������������� ������������������������������ ����������
�������������������������������� ������������������������������� ������������� ����������������
������������������������������ ����������������������������� ������� ���� ��������� ���������� ������������������������������ ������������������������������� ������ ������������������������������� ��� ��� ������� �� ���� ������������ ������������ ���������� ��� ���� ����������������� ������ ������ ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ��������� ��������� �� �� ������ ���� ������������������������������� ��������������������� ���������������������������� ���������������������������������
������������������ �������������������������������� ��������������������������������������
���������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������
����������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �����������������������������
������������� ������������������������ �������������������������� ����������������������
������������ ��������� ������������������ �� ��������������������� ����������������� �� ���������������
�����������
��� ���� �������� ��������� ��� ���� ������ ����������� ��� ������� ���� ���������� ����� ��� ���� ������ �� ��� ������� ��������������������������� ��� ���� ��� ��� ���������� ���������������������������� �� ������������ ��� ����� ��� �������������������������� ������������������������� ������������������������ �������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������ ������ ��� ��� ������ ������� �������������������������� �������������������������� ��������� �� ���� ������������ ���������������������������� �������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �� ������� ���������������� ��������������������������� �������� ���� �������� �������� ���� ������ ��������� ��� ��� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������� �������������� �������� ��������������������������� ������������������������� ��������������������������� ��������� ���������������������������� �����������������
���������������������������������������������������������������������������� ���������
����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ��������
�������������������������
��������
����� ���
������ ������� �������
��������������������������
����������������
���������������������
������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������� ����� ����� ��� ���� ��� ����������� ��� ����������� ���� ������������������������������� �������������������������������� ����� �������� ���� ���� ������� ���������� ������ ������� ���������� ���� ����� ��� �������������������������� ������� ���������� ���� ��������� �������������������������� ���� ���� ����� ������� ��� ����������� ������������������ ����������� ���������������������� ��� ��������� ��� ������� ������������� ������������������������� ������������������������ ����������������� ��������������� ����� ��������� ��� ������ ��������������� ����������������������� �������� ��� ������� ���� �������������� ��������������� ��������� �� ��� ���������� ���������������������������� ������������ ���������������������� ��������� ���������� ��� ������������������������ ������������������ ��������� ������������������������� ��������� ��������� ��� ������� �� ��� ������� �������� ��� ������ ����������
��������������� ������������������������������������ �������������������������������� ����������������
������ ������
���������������������������������������������������� ������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������� ���������������� ������������������ ������������������������������������������ ��������������������������������������������� �������������� ���������������� ���������������������������������������������������� ���������������� ���������������� ���������������������������������������������������� ��������������� ������������������������������������������������� ������ ������������ ����������������������������������������������������� �������� ������������������������������������������������������ ������������������ ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������
������������
����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������ ��� �������������� ��� ���������� ������ �������� ������ ������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ����������������������
������������������������
������������������������������������������������������������������������� ����������������
����������������
�������
�� ��������������������������� �����������������������������
�������������
�� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������
����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������� ������������������ ������������������������������ ����������������������������������
��������������������
�� �������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������
��������������������������� ������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������
���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������� ���������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������
���������������������������������������� ��������������������
������������
���������������������
�����������������������������
���������������������� ��������������� ����������� ������������ ������������� ����������� ����������� �������������� ��������������� ������������������� ��������������������� ������������������������ �������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������������� �������������������������� ������������������������� ������������������������� ��������������������������
������������ ��������������� ��������
����� ������� ������������������� ����������������
�������� �������������������
����������������������������� ���������� ������� ��������� ����������� ����������� ���������� ����������� ������������ ���������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� �������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������� �����������������������������
�������������������� ����������������� ��������������������� ��������������������� ����������������������
������� ��� ���� ����������� ��� ������������������������������� ������� ����������� ��� ��� ���� ������������������������������ ���� �������� ����������� �� ���� ������������������������������� ����������������������������� ���������� �� ������ ��� ���� ������ ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������� ����� ���� ��� ���� ����� ��������������������� ���������������������������������� ��� ������ ��������� ����� ��� ���������������������������������� �������� ��������� ����������� ������������������������ ������������������������ �������������������������� �������������������������� ������� ������������������� �������������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������������ ���������������� ������������������������� ������������� ��������������������������� ��������������� ����������� ������ ��� ��������� ��������������������������� ��������� ������ ����������� ��� ���� ��������� ���������� ������������������������ ��������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������� �������������������������������� ����� ������� �� ���� ��� ������� � ������������������������������� ��������������������������� ������� ���� ��������� ��� ��� ���� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������
����������������
����������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������� �������������������������
������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������
��������������� ���������������� ����������������������������������
��������������������������������� ���������������������������������� ������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������������� �������������������������� ����������������������������� �������� �� ���� ������� ���� ����� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������
������������������������������� ��������������������� ����������������������������� ���������� ��� �������� �� ������ ���� ��������������������������������� ���������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������� ��������������� ����������������� ������������������ ����������������������� ����������������������
���������������
�����������������������������
������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������
���
������� ������������� ��������������� ���������������� ������������������ ���������������� ��������� �����������
����������
�����������������
������������������������ �������������������������� ��������������������������� �������������� ������������ �������� ������������� ���������� ������������� ����������������� ����������� ����������� ������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������
������������������ ���������
���������������������������� ������������������������� ���������������������������� ������������ ������������ ��������� �������������� ��������������� ������������� ����������� ������� ����������� ���������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ �������������
�������������������������
��������
������ ���
������� ������������������� ����������������
��������������� ��������� ��������������
������������������������� �������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������
������������
������������������������������ �����������
��������������������� ���������������� ������������������������������������ ����������������������� �����������������
�������
����������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������� ��� ������ ������� ��� ������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������
���� ������������ ������ ���� ������ ���������������������������������� �������������������������������� ������� ��� ������� ���� ������������ ���������� ����������� ��������� ���������������������������
���������������
������������������������������������������������������ ����������������������������������������
�����������������������
�����
����������������������������� ������ ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������
��������������������
������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������
����������������
���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������
���������� ���������������
�������������������������������� ������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������
������������ �����������
������������������������������ �������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������
�����������������������������������
��������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������� ��������������������������������� �����������������������������
����
�������
�����
������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������
���������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������
������������������������������������ ��������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� �����������������������������������
���������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������
�������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������� ����������������������������
������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ���������������
�����
��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������
��������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������
������������������������������������ ��������������������������������������� ����������������������������������� ���������������
������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������
����������
�����
�������
����� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������� �������
���������
������ �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������
���������
��������������
���������������������������� ������������������������ ��������������������������� ��������������������������� �������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ���������������������������� �������������������������
������������
������������������������������ ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������� �������������������������������
���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������
����������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������
������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ������������������������������������������ ��������������������������������������� �����������������������������������
������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������
��������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ����������������
���������������������������������� ������������������� ������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������
�������������������������������������� ������� ����������� �������� ��������������� ������ ������������� ������ ���������������� ����� ���������� ������ �����������������
������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������
����������������������������������������� ������ �������������� ������� ������� ����������� ������������� �������� ���������� ���������� ������������������� ����������� ���������������
����� ������� ������������������� ����������������
���
��� ������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������
������������������������������
������������������������������������������� ��������������������������������������
���� ������ ����������� ����� ������������������������������ ���������������������������������� ���� ����������� ��� ��� ��������� ���� ����� ��������������� ����� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������� �������� ���� �������� ������������������������ ������� ��������� ������� ���� ���� ����� ������ ������������ ���������������� ��� ��� ������������������������ ���������������� ������������������������ �������������������������� ������������� �������������������������� ������������� ������������������������� ���������������� ������������ ����������������� �������������������������� ���� ����������� ��� �������������� ������������������������� ������������� ������� ��� ��� ��������� ��������������� �������������������������� ����������������� ���������������� ���������������������������� ��� ����� ���� �������� ���� ���������������������������� �������������������������� �������������������������� ������� ������ ������� ���������� ������������������������� ��������������������������� �������������������������� ��� �������� ������� ���� ��������������� ���������������������������� ����� ��������� �������� �������������� �������������������������� ��������������� �������������������������� ����������������������� ������������������������� ����������� ����������������������� ��������������������������� ���� ��������� ����� ��� ����� �� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������� �������� ���� ����� ��� ��������������������������������� ������������������������������� ����� ��� �������� ������� ������� ��������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������� ��� ������������� ��� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������ ������� �� ������ ���� ��� ������������� ��� ��������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������� �������� ����� ���� ����� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������� �������������������������������� ��� ������������� ������������ �� ��������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ��������� ��������� �������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ����� �������� ������� ���������� ������������� ��� �������� ��������� �� ����������� ������� ��� ��������� ������ ���������� ������� �� ���� ������� �������� ��� ��� ������ ��������� ����� ��� ������������ ��� ����������������� ��������������������������������
��������������� ���������
��������������������������������������� ��������������������� ��������������������������������������
��������
��������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������
������������������������������������� �����������������������������������������
���������������������������������������� ������������������������
������������������������������������ �������������������������������������
���������������������������������������� �������������������������������������������� �����������
�������������������������������� ��������������������������������� ���������� ��������� ���������� ���� ������ ������������� ������� ���� ������� ������������� ��������� �� ��� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������� �������� ������ ��������� ��� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������� ������� ������ ������ ��������������������������������� �������������
��������������������������� �� ������ ��� ���� ��� ���������� ��� ��� �������� ������� ����������� ��������������������������� ������������������������������������� ����������������������������� ��������������������� ������������������������� ������� ������������������������������� ������������������� ��������������������������������� ����� ���� ��������� ����������������������������� �������������� ���������������������� �������������� ������������������������������� ����������������������� ����������������� ��������������������������������� ���������������������� ���������� ��������������� ������������������������ ��� ������ ����� ������� ��������������� ����������������� ������������ ������������������� ������ ���� ������� ������������������������������� ����������������������� ����������������������������� �������� ���� ���������� ������ �������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������� ������������������������������������ ���������������������������� ������� ��� ������ ������� ��� ������ �������� �������� ����������� ������ ������� �������� ��� ������� ���� ��� ���������������������������������� ����������������� ������������������������������������ ����������� ����������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������������� ��������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������
���������������������������������� ��������� ����������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������������� ������������ �������������������
��������
�������������������������
������� ���
���������
�����������
�����������������������������������������
SOCIEDAD
������� ������������������� ����������������
ANÓNIMA
ROSTRO
ACCIÓN DE TASAR
FASTIDIO,
DUEÑA FRENAR,
����� BULTO
MOLESTIA
SÍMBOLO DE PIÉLAGO
PROYECTO, PARCHE TRABAJO, OBRA
PATO
HERMAN DE ABEL CABEZA
��������� ����������� �������������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������
SALUDO INDIO
R
E
E
D
N
R
T
E
S
DIOS DEL AMOR
RELATIVO
ACTRIZ DE LA
N
E O
AL SOL
MALETÍN DE ATALAYA
G
T
A
CUERO
O
R
EXISTIR
QUÍMICO DE SÍMBOLO NE.
E
O
O
N
E
R
C
O
R
O
A
L
E
R
L
A
ARTÍCULO OMEGA
E
PREGRINACIÓN A
R
O
M
CELEBRIDADES ��������������� ������������� ������������������������� �������������������������� ��������������������������� ����������������������
������������
I
DIEZ EN INGLÉS
BLASFEMAR, REFUNFUÑAR
R
FEMENINO
R
PRODUCIR,
POR TANTO
PURO, NETO
S
TIZA
A
E
A
N
DORADA
UN SANTUARIO
R
S
CREENCIA
R
LA BRÚJULA
PELÍCULA
E
E
PROCREAR
N
ACTOR DE LA PELÍCULA LINTERNA VERDE
S
A
L
C
AULA, CATEGORÍA CAPITAL DE ITALIA
E
A
TERMINACIÓN VERBAL
TIEMPO
E
L
E
VERDADERO
O
ESTADO DE MÉXICO
R
F
E
A
VASO, VÍA
N
N
E
PATRIARCA DEL DILUVIO ESTORBO, OBSTÁCULO
AFLUENTE
R
I
E
T
O
E
T
CONVICTA
OESTE
A
O
MAMÍFERO PROBOSCIDIO
L
CAPITAL DE NORUEGA ESTABILIZADOR DE LOS BÓLIDOS
R I
L
A R
A
S T I
L
CAPITAL DE PERÚ
A
PRINCESA INCA
A
GRIEGA
CIUDAD DE CHILE
O
CINTA DE ALGODÓN
A
L
X
A
K
A
M
A
A
B
MUEBLES
ADVERBIO DE CANTIDAD
R
O
VOZ DE ARRULLO
MEDIDA INGLESA DE CAPACIDAD
M
M
T
A
R
A
A
R
R
M
O I
TEMBLAR,
I
D
D
SEÑORA
A
M
O
R
A
CÁNTICO RELIGIOSO HEBREO
N A
M
HOMBRE EN INGLÉS
HUESO LARGO
DEL ANTEBRAZO
A
C
MAYO EN INGLÉS PROVINCIA DE ESPAÑA
A
S
RÍO DE ALEMANIA
C
A
O
N
PIÉLAGO
I
R
LABRAR
GOLFO DEL MAR ROJO
ANTORCHA
LECHO
R
O
A
M
A
S A
CANSADA
L
A
GUISAR REZAR, SUPLICAR
DIOS DE LA INDIA RÍO DEL ECUADOR
I
S
VASIJA PARA
CHIFLADO
TACHA
BURRO
R
L
A MES DEL AÑO
ENVASE,
O LINAJE CRUEL, BÁRBARO
O
L
R
TIRITAR
HACHA
MADRE DE JESÚS
NOVENA LETRA
Y
RELATIVO A LA BOCA
MANGO DEL
A
OSTENTACIÓN R
A
M
LIEBRE DE LA PATAGONIA SÍMBOLO DE CLORO
D
A
MONARCA PERUANO
PATO
R E
A
Y
C
L
O
N
ALFA
INFINITO, PERDURABLE DIGNIDAD PAPAL
ROEDOR PLANETA PADRE
MEDIDA DE
LIMAR, RAZAR
TESORO PÚBLICO
��������������
������������
��������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� �������������
�����������
���
���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������
������������������
����������������������������������������� ������ ������� ���������� �� ���� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������� �������� ��� ��������� ������ ����������������������������� ���������� ��� �� ��������� ��� ��� ��������� ��� ������������� ������ ��������� ��� ��� ������������ ��� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������
��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���� �� ���� ������������ ��� ������ ���������������������������������� �������� ����� ��� ������� ��������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������
�������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������
��������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������
�����
VIENTRE
��������
��������
��������
ATALAYA
REY DE EGINA HIJO DE ZEUS BARRIGA O
�� ������������������������� ��������������������������������
������� ��� ��� ��� ��������� ���� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������� ��� ������ ������ ���� ��� ���� ���� ��� ��� ������� ��� ��� ������ ���� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������
LONGITUD POLÍTICO CHINO
TROZO, PORCIÓN
����������
���������������������������������
�������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������
PALMA DE CANARIAS
GENERACIÓN
�������
�������
BALDÍO
SWEPT AWAY
ESPARTO
Solución anterior
V
DELGADO
FLECHAS
E
RAMO LARGO Y INFÉRTIL,
SOGA DE
DORADA
A
GARANTÍA
������������������������ ������������������������������������������ ����������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� �����������������
DIMINUTA
REPETIR
PARA DISPARAR
PELÍCULA
R
OSO
CIUDAD DE CHILE
LA PELÍCULA
LA BRÚJULA
G
CONTAR
GUARIDA DEL
ACTOR DE
CAMPÉON
ACTRIZ DE LA
CABO, RONZAL
ASIDERO ETIQUETA
CIUDAD DE FRANCIA ESTADO DE BRASIL
��������
SÍMBOLO DE BROMO
MORTAL ESPOSA DE ABRAHAM
ALTAR
����������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� �����������������������������������
HENCHIR
DEPARTAMENTO DE VENEZUELA
CAPITAL DE UGANDA
��������������������
�� �������������������������� �������������������������
ARTE DE PESCA
NORTÍFERO,
VÍA, CALZADA
���������
CANSADA
COLMAR,
IDEA
TAMBOR DE UN
HULLA
CROMO
DETENER
�����������������������
��������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������������� �����������������
LICOR
����������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������
�������
��������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������
�������
���������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������
����������
���������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������������ ������������������������������������ ���������� ���������������������������������������� �������������������������������������
�����������
������������������������������ �������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������
�������������
������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������������� ����������������������������������������� �����������������������������������������
������ ���
������ ������� �������
��������������������������
���������������
������������
���������� �����������������
�������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������� ��������
����������� ������������������������������������ ������ ����� ����������������������������������
�����������������������������������������������������������������
������������������ ������������������� �������������������������������
����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������� ������ ������ ������ ������ ��� ���������������������������� ������ ������ ��� ��� ������ ���� ��� ������ �������� ������� ��� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������
������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������� �������������������������� �������� ��� ��� �������� ��� ���� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������
��������������� ������������������ ������������������������������� ������������� �������������������������������� ������������� ���������������������������������� ������ ��� �������� �� ��������� ������ ��������������������������������� ��������������������������� ������� ��������������������������������� ����������������������� ������ ����������������������������� ������ ������������������������������� ������������������������������ ������ ������������������������������� ���������������� ��� �� ����� ��������� ���� ������� ����������������� �������� ���� ��� ��������� ��������� ���� ��������������������� ����������������� ������ ��� ����� ��������� ������������ ������������������������� �������������������������������� ���������� ������ ������������������������ ���������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ����� ���� ��������� �� �������������������������� ������� ������������������ ������� ������ �������� ����������������������� �������������������������� ��������������������������� �������������� ������������������������������ ������������� ���������������� ��� ����� ��������� ���� ���������������� ��������������������������� ����������� ������� �������� ���� ����� ��������������� ��������� ������������������������� ������������������������� ������������������ �������������������� ����������������������� ������������������� ��������� ��� ���������� ����������������������� ��������������������������� ����������������� ���������� �������������������������� ���������������������������
������������ ��������������� ��������������
��� ����� �������� ���������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �� ��� �������� ������ �������� ��������
���������������������������������������������������������
����������������� ���������� �������������� ����������������������������������� ������������������������������������
������������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ���������
�������� ���������� ��� ������ �� ������ ������������������������������ ��������������������������������� ���� ������� ��������� ������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������
�������������������������
������ ���
��������
����������������������������������������������� ������������������������������������������������� �����������������������������������
������� �������������������� ���������������
��������
������� ������������
��������
������������� �����������������
���
�������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������
���������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������� ����� ���������� ������ � �������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����� ���� �������� �������� ���� ��� ����������������������������������� ����������������������������� �����������������
����������������������
�� ��������������������������� ������������������������������
������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������� ��������������������������� �������
��������������� ����������������
�� ����������������������������� ������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������� ���������������������������� ��������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������ ���������������������������� ����������������������
��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���� ���� ������������ ���������� ��� ������������������������������������ �������������������������� ���������������������������� ������� �������������������������� ���������������������������� ����������������� ������������������������ �������������� �������������� �����������������������
��� �������� ��� ��� ������ ��� ������ ������� ���� ��� �������������� ��� ���� �������������������������� ������������������ ������������������������ ������������������ �� ���� ����� �������� ����� ��������� ����������������������� ������� ����� ��������� ��� ������������������������� �������������� �������������������������������� ������� �������� ��������� ���� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������
����������� ��������� �� ������ ���������������������������������� ������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������� ������ ����� ��� ��� ���������� ���� ���� ������������ ����� ����������������������� ��������������������������������� ������ �������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ��� ��� ������� ������� ������ ��� ���� ������� ���� ���������� ������������ ���� ��� ������� ��� ��� ������� ������� ��� ������ ���� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������
����������� ����������
������������������ �������������� ��������������� ���������������� ��������������������������� ������������������� ���������������������������� ����������������������������������� �������������������������� ��������������������������������� �������������������� ���� ��� ������� �� ���� ������ ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� �����������
�������� ���������� �������� �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������� ����������������������������� ������� ���������� ������ ���� � ��� ������� ��������� ���� ��������� ��� ������������� ��� ����������� �� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������� ��� ��� ����� ��� ���������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������ �������������������������������
���������������������������������� ��������������������������������������
�������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��� ��������� ���� ��� �������� ���� ��������� ��� ��� ����� ������� ��� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������� ���������������������������� ����������� ��� ������� ������� ������ ���������� ��� ������� ��� ����������������������������� ����� ���������� ���� ������� ���� ����������������������������� ��������������������
�����������������������������
��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������
������ ������� �������������������� ����������������������
��������� ����� ��������� ������ �������
���������������������������� ����������������������������� ������������������������ ����������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������ ��� ������ �������� �������� ���� ���������� ������� ������� ������ ��� ���������� ��� ���� ��� �������� ��� �������� ��� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������ ������ ��� ������� ��� ������� ���������� ��� ��������������� ������������������������������� ��������������������������������
������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ��������������������� ��������� ��� ����������� �� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����� �������� ���� ��� ��� ����� ��� ��������� ��� ���� ������� ����� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� �������������������� �����������������������������
������������� ���������������
��
������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������
������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ��� �������� ��������� ����� ���������������������������������� �������������������������������� ��������� ���������������������������� �������������������������������� ���������������������������������
�������� ��� ��������� ������ ���� ������������������������������ ����������������������������� ���� ������� ����������������� �������� ������ ������ ������� �� ������ ��������� ��� ���������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������� ���������� ������ �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ���� ������ ������ ��� ������� �� ��� �������� ���� ����������� ����� ������������������������������ ��������������������������������
���
���������������������������� ���������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������� ���������������������� �������������������������������� �������
��� ��������� ����� �������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������
������������������������������
������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������
������������������������� �������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������
��� ����������� ���� ���������� ������������������������������� ������ ������� ��� ���� ��������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������
������������������������������� ��������� ������ �������� �� ���� ����� ������ ���� ���������� ��������� ���� ���� ����������� ���� ������ ������������������������������ ��� ������� ����� ������������� ��������������������������������� ������������������������������
������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ���� �������� ��������� ���� ������� ��������� �������� ��� ��������� ��� ������ �������� ��� ����������������������������� ���� ��� ��������� �������� ���� ���
������� ���� ��������� �� ��� ���������� ���������� ��� ���������� ��������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������
������ ���
������� �������������������� ����������������������
��������
�������
��������� ���������������
����
������������������������� ������������������������ ������������������������������ ������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������
��������������� ����������������
�� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������ �������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������
������������������� ����������������������������������������������������������������������
������������������������������ �������������������������� ������������������������� ���������������������������� ��������������������������������������
������������������������������������ ����� ��� ���� ��������� ���������� ����������������������������������� �������� ���� ������� �������� ���� ���������������������������������� ������������������������������������
�������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������
�� ��������������������������� �������������������������� ������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������� ������������������ ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������� ���������������������� ������������
������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������
������������������������������� ����������������������������������
��������������������
��������������������������������� ���������������
��� ������� �� �������� ������� ������������������������������ ������������������������������ �������� ���� �������� ��� ���� ��������� ���������������������������������� ������� ������������ ��������� ���� ����� ������������ �������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������� ��� ������������ ��� ����� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������� ��������������������������� ����������������������������������� ������� ��� ������ �� ������������ �������������������������������� ���� �������� ��� ��� ������������ ��������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������� ��� ��� ��������� ��� ������������������������������� ���������������������������������� ����������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� �����������������������
����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���� ������������ ������������� ���������������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������� ���� ��������� ��� ������ ����� ���� ��� ������� ���� ��� ���������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������� ������������������������������� �����������������������������������
���� ��������� ��� ��������� ����� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����� ���� ����� ������� ���������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������� �������������������������� ��������������������������������� ������ ���� ��� ������ ���� ����� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �����������������������
���������������������������� �������� ���������� ��� ������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��� ���������� ���������� ���� ��������������������������������� �������������������������������� ������������ ��������������������������� ����� ���� ��� ������� ������� ��� ����������������������������
������������������������������������������������������������
����� ������ ���� �� ���� ���� ��� ����������� ������� ��� ������ ��� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����� ��������� �������������� �� ��������������������� ������������������
�������������������������������� ������� ��� ���������� �������� ������������������������������� ��������������������������������
�������������������������������� ������� ��� ����� ��� ��� �������� ����������������������������� ������ ������� ������ �������� �� ��� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ��������������������������� ���� ���������� ���� ����������� ������������������������������
�������������������������� �������������������
�������� ������� ������������������� ����������������������
���
������������������ ������������������ ������������������ �������������������� ���������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������ ���� ������ ��� ��� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������� ��������������������������� ����� ��� ��� ����� �������� ���� ������������������������������� ����������� ������� ���� �� ��������� ����� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ����� ��� ������ �������������� �������������������������� ����� �� ��� ���������� ��� ����
������������� ��� ������������ ���� ��������� ��� ��������� �� ������ ��� �������� ����� ������ ��� ����� ��� ������������������������������ ������������� ��� ������ ��� ��� ������������������������������� �������� ������� ���� ��������� ��� ���� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �� �������� ��� ��� ������� ������� �����������������
�����������
�� ���� ��� ���� ������ ��� ���� ����� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������� ��� ���������� ������ ������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������ ��� ������� ���� ��� ����� ��� �������������� ����������������������������� ���������������������������������
����������� ���������� ���������� ������ ��� ��������� ��� ���� ���� ���� ��������� ���� ������������ �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������� �������� ���� ������ ����� ���� �� ������������� ��� ���� ��������� ��� ��� ������� ��� ����������� ����� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������� ��� ��� �������� �������� ������������������������������ ��� ������������ ������� ��� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������
������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������
���� �������� ��������� ������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ������������
����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������
���������������������������� ���������������������������� �������������������������� ��������������������������� ��� ����������� ��� ����� ��� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ��� ���������� ��������� ����� ����������������������������� ��������������������������� �����������
���������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ���� �������� �� ���������� ��������� ���� ��� ����� �������� ��� ���� ��� ������������ ��� ������ �������� ����������������������� �������������
������������������������������� ������� �� ��� ����� ��� ������ ���� ����������������������������� ��������������
�������������������������� ��������� ��� ��� ������������ ���� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��� ��� ���������� ��� �������� ����� ��� ����������� ��� ����� ���� �������������������������������� �������������������������������� �����������������
������������������� ������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������� ��� �������� ��� ������������ �������������������������������� ������ ��������� ��� ������� ��� ������������������������������ ���������������� ��� ����������� ���� ��������� ������� ������ ��� �������� ��� ��� ������� �� ���������� ��� ������ ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ���������������������������� ������������������������������� ����� ���� ��� ��� ������ ���������� �������������������������������� �������������������������������� ���� ���������� ��� ���� ����� ��� ������� ����� ��������� �� ���� ��������� �� ����������� ������ ��� ��������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������� ������������������������������
������������������������������� ������������������������������ ������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������ ��������������
��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ��������������������� ����������������������������� ������� �� ������ ��� ������������ ����� ���� ��� ������� ����������� ������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ���� �������� �� ����� ���� ������� ������� ���� ������ ������� ���� �� �������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������
������ ���
������� �������������������� ����������������������
����������
������ �������� ��� ������������ ������� ���� ������ ���� ���������� ����� ����������� � ����������
������������� � �������� ���������� ����� ��������������������������������������� ���������� ���� ��������� �������� ��� ����������������������������������������� ����������������� � ����������
������ ������ ������ ����� ������ ��� ����� ��������� ������ ������� ���������� ������������������� � ����������
����������������������������������� ���� ��������� ���� ��� �������� ��� ��� ����� ������ ����� ��������� ������������� ����� ����������� � ����������
������������������������������������� �������������������������������������� ���������������� � ����������
������� ����� �������� ���� ��� ���� ��� �����������������������������������
QUITO Planta Telefonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Bauqedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Arenas 222 y 10 de Agosto. Edif. Vivanco Piso 5 Teléfonos: 2500-245 / 2551-552 / 2555-461 / 2552-135
��������
E
Fax: 2552-135 E-mail: agencia3@lahora.com.ec Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA
�������������������������� ����������������������������������������� �� ��������� �������� �� ������������ ���� ������������������ � ����������
������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� �����������
����������� ��� ������ ��������� ��������� �� ����������� �������� �������� ������ �� ���������� �������� �� ������������ �����������
������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������� ����������� ���������� ���� ��� ���������� ��� ������������ ������� ����������� ���������� � � ����������
��� ������������ ���� ����� ���������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ��� ������ ������� ������� ���������� ����� ��������������������� � ����������
������������������������������������ ������ ����������� �������� ����� ������ ��������� ���� ������� ����������� ���� �������������������� � ����������
SUSPENSIÓN DE ELECTRICIDAD JUEVES 06 DE ENERO DE 2011 DE 08:00 A 15:00 A todos los clientes residenciales, comerciales e industriales ubicados en: CUMBAYÁ: CENTRO COMERCIAL VILLA CUMBAYÁ, URB. SANTA LUCÍA BAJA Y ALTA. POR CAMBIO DE SECCIÓN DE CONDUCTOR, ESTRUCTURAS E INSTALACIÓN DE TENSORES. DE 08:00 A 17:00 LLANO GRANDE: UNA PARTE DE LA CALLE GARCÍA MORENO, PUEBLO BLANCO I Y II, CALLE 23 DE ABRIL, CIUDAD ALEGRÍA, PARQUE INDUSTRIAL SAN JORGE, RECIPLAST, CONJUNTO ALDEA VERDE, EL ROBLE, FUNDIRECICLAR. POR REMODELACIÓN DE REDES DE MEDIA Y BAJA TENSIÓN DE 09:00 A 17:00 SAN JUAN DE CHILLOGALLO: OTONGORITO, CHIRIBOGA, EL CARMEN, LAS PALMAS, TODAS LAS ESTACIONES DE BOMBEO DE PETROECUADOR Y LAS HACIENDAS UBICADAS EN EL SECTOR. POR MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO PRIMARIO “A” EUGENIO ESPEJO
www.eeq.com.ec �����������
�����������
����������
������
COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.
S
������ ���������� ��� ������ ���� ������ ������������������������������������ ������������������������������������� ��� ������� ������ ����� ��� ������� �������� ��� ������� ��� ����� �� �� �� ��� ������ ����� ������������������ �
����������
��������������
C
Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net
C
I
Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo
O
N
�������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������������� ������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� �������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������
����������������������������������� ��������������� ������������������������������������� �������������������������������������� �������� ����������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������ ���������
10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421
E
S
������������� �������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� �������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������� ������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������
������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������
������������������������������� ������������������������������ ��������
�������������������������������� �������������������������������������� ���������������������� ���������
������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������
���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������
��������������� ������������ ����������������������������� ������������������������������� �����������������������������������
���������� ������������ �������������� ���������������
������������������������������ ��������� ���� ����������� ��� ������� ���� �������� ��� ��� �������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������� �������� ���������� ������ ����������������������������� ������ ���� ���������� �������� ���������������������������� ������������������������������ ��� ������ �� ��� ��� ��������� ���������������������������� ��������������� �� ���� ������ ��� ��������� ����������������������������� ��������� ��� �������� ��� ��� �������� ��� ��� ������� ��� ���������������������������� ����������������
��������� ��������� ���������� ������������������������������
��������� ��������������� ����� ����������������������������� �������� �������� ����������� ���� ������� ��� ��� ��������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������ ��� �������� ���������� ������������� ������ ���������� ������ ��� ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ��� ����� �� ���� ������������� ������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ������ ���� ��� ������ ������ ��� ������������������������������ ������������������������������� ������� ��������� ������ ���� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������
������������������� ����������������� ���������������� ��������������� ������������
������������������
���
������� ������������������� ����������������������
������������������������
�������� �
���������������� ��������������������������������������� ��������������������������������
����������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� �����������������������������
������������������������������
���� ���� ���������� ������������ ��� �������� �� ������� ��� ������� ������� ��� ���� ��� ��� ������ ���� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������� ��������������������������� ��������������������������������� ����������������������������
����
�������� ���������������������������������������������������� �������������������������������� ������ � ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������� � ������������������ � � � � � ������������� ������������� ������������������������������������������� � ����������������������������������������������� � ��������������������������������� � ���������������������������������������������� � ��������������������������������������� ����������������������������� � �
��������������������
��������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������
������������������������������ �������������������������������� �������� ���������� ������������ ����� ��� ���� �������� ����������� ��������������������������������� ������������������������������� �������� ������� ��� ��� ������� ��� ������������������ ������ ������ �� ���� ��� ����� ���� ��������������� ���� ������� ��� �������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������� ������ ���� ������������������������ ����������������������� ����� ���� �������������� ������� ���� �������� ������ ���� ������������������������ �������������������������� ������������������������� ��������������������������� ���������������� ������������������������� ����������� ��������������������������� �������������� ������������������������� ��������������������������� ��������������� ����������������� ����������������������� ������������� ������������������� ������������������������ ��������������� �������� ������ ��� ���� ��������������� ��������� ��� ��� ����������� ������ ������������������ ����������� ������� ������������� ���� ��� ������������ ���� ������ �������������� ���� ����������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ���� ��������� ��� ��� ��������� ��� ��������������������������������� ����������� �������������� ���
������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������ ��������������������������������������������������� �������������
�������������������������������� ���������������������������������
��������������
������������� ��� ��� �������� ��������� ��������������������������� ������ �� ������ ��������������� ��� ����������� ������������ �� ���� ���� ������� ��� ���� ����� ���������� ��� ��������� ��� ����� ��� ��� �������� ������� ���������� ��� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����������������������
����������������������������������� ���������������������������������������������������� ����� ����������������������������������������� ��������������� ������ ��������������������� ��������������������� ������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������� ������ ��������������������������� ������������������������� ����������������������������������������������
�������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������ ����������������������������������������������� ����������������������������������� ������������������� ���������������������������������� ������������������������� ���������������������������������������� �������������������� ������������������ ��������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������� ���������������� ������������������� ���������������� ���������������������
��������������������� ��������������������������������������� ����������������� �������������������� � �������������������������������� �������������������������� � �������������������������� ���������������������������������������� ����������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����� ����������������������������������
���������� ��������������� ��������������� ���������������������������� ��������������� ����������������������� ���������������������������
������� ���
������� ������������������� ����������������������
������
���
������������������
����������������������� ������������������������������� �������� ��������������� ������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� �������������������
��������������������
��������������������������������� ������������������������������������ ����������� ��������������� ���������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������
���������������
����������������������������������� ������� ��������������� ����������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������
������������ �������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������
�������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��� ��� �������� ���������� ���� ��� ��������� ������ ��� ��� �������� ������� �������������������������������� �������������������������� ���� ����� ��� ������ ��� ��� �������� ����������� �� ������� ��������� ��� �������� ����� �������� �������� ��� ��� ������� ���� ��� ����� ��� ��� ������������������������ ���������������� ������������������������ �������������������������� ���������������� ������������������ ����������������� �������� ���������������������������� ��� ����������� ��� ���� ����������������� ����������������� �������������������������� �������� ���������� ��� ��� ��������������� ��������������������������� �������������� ���������� ������ ������� �� ����������������� ����� �������� ��������� �� ������������������������ ������� ��� ������ ������� ������������ ������ ��� ������ ��� ���� �������������������������� ��������� ��������� ���� ����������� ������������������� �� ���������� ��� ����������� �������������������������� ���� ������ ��� ������ ��� ���������������� ������������������ ��������������������������� ����� �� ���� ��� ��������� ������������������ ������������������������������ ��������������� ����������� ����������������������������� �������������� ��� ������ ���� ��� ������ ����� ���������������������� �������������������������� ��������� ����� ���� ��� ������������������������ ������ ���������� ���� ���� �������������������������������� ������� �� ������ ����� ��� ������ �������������������������� ���������������������������������� ������� ���������� ��������� �������������������������������� ����� ��� ������ ����� ��� ��� ������ �������������������������������� �������� ���� ���� ������ ���� ��� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������� ���������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� ���������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ���������������� �������������������������������� ��� ����������� �������� ���� ���� ��
���������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������� ��� ���� ��������� ������������� �������������������������������� �������������������������� ����������������������������� ��� ����������� ���������� ������� ������������������������� �������������������������� ������������������������� ������� ��� ������ ������ ���������������������������� ���������������������������� ��������������� ����������������������������� ��������������� �������������������� ���������������� ������������������������� ������������������������� ������������� �������������������������� ������������� ������� ���� ��� ��������� ����������������� ��������������� �������� �������������������������� ��� ���� ����������� ��� ���� ��� ���� ����������� ���� ������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������� �������� ��� ������������ ��� ������ ������ ���� ��� ����� ��� �������� ������� ��� �������������� ���������������������������������� ����� ��������� ���� ������������ ��� ������� �������� ����� ��� ���� ����� �������� ��� ������� ���� ��� ���������� ��������� ��������� ��� �������� ����� ���� ����������� ���
�����������������������������������
�����������
������������������������������������� �������������������� ��������������� �������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������
������
������������������ �����������
������������������������� �������������������������������� ������������ ��������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ��������������
������������������������������ ������� ��������� ��� ��� ������ ������������������������������� ������������������������ ��� ����������� ��� ���� ��� ������� ����� ������� ��� ������ ������������������������������� ������� ���������� ��� �������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� �������� �������������� ��������� �������������������������������
����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������
���������� ���������
����� ������� ������������������� ����������������������
���
����������������������������� ��������������������������� ����������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� �����������
��������������������������������� ���������������������������
������������������������������������
�������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������
����� ���������������������� �����������������
����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ��������
������������������������������������
�������������
��������������������
������������������
������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������
��� ��������� ���������������������������
��������������
����������
���������������� �
��������������� �������������� �������������������� ����������������� ��������������� ������������������
������������������������������ ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ���������������� � � � ��������������
����������
����������� ���������� �������� ����������� ���������
�������������������� ����������������� ������������������� �������������������� ���������������� �������������������� ��������������������� ����������������� ������������������ �������������������� ���������� ���������
������������ �������������
������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� ����������
�������������������� ����������������������� �������������������� ����������������������� ������������������� ������������������������� �������������� ���������