50c incl. IVA ¡BUENOS DÍAS!
Papiloma Humano amenaza
Santo Domingo
VIERNES 01 DE FEBRERO DE 2013
Propuestas escuchadas
Los candidatos para asambleístas de la provincia, se dieron cita en la Universidad Autónoma de los Andes (UNIANDES), para exponer propuestas. Página A3
Las mujeres con actividad sexual deben practicarse el examen. El virus puede generar cáncer al útero. El virus del Papiloma Humano (VPH), una enfermedad que en la mujeres, puede desarrollar cáncer, tiene un rápido crecimiento en Santo Domingo de los Tsáchilas, denunció el médico ginecólogo Enrique Rubio. El galeno que inicia hoy en las instalaciones de la Cruz Roja una jornada de atención a mujeres que se sometan a chequeos del cuello uterino, donde se produce el VPH que si se descuida puede llevar a la paciente a la muerte. Rubio atenderá a partir de las 08:00 en jornada continua y, según dijo, espera atender a unas 50 personas diarias. Permanecerá en Santo Domingo durante tres días.
Marcha perruna en Santo Domingo
Hoy a las 14:00 se llevará a cabo una marcha organizada Movimiento Unido por la Salvación Animal (Musa), para defender los derechos de los animales. Iniciará en el Círculo de los Continentes y culminará en el monumento de Julio Jaramillo. Página A7
Reubicación los inquieta EXAMEN. Enrique Rubio, especialista, invitó a todos a interesarse por su salud.
Página A5
Los sacaron para arreglarlos Algunas papeleras que se encontraba deterioradas en todo el casco céntrico de la urbe fueron retiradas ya que no cumplían con su función. En un número de 10 se las quitó ya que la lata estaba oxidada y la basura caía directo al suelo. Aún existen dos dañadas en la avenida Tsáchila. El mal uso que dan los ciudadanos a las mismas sería la causa de su deterioro. Página A2
El sector comercial de la calle Primero de Mayo y sus alrededores está preocupado por la posible reubicación de la que serán objeto. Socios y dirigencia de los diferentes gremios involucrados con la clase comercial de La Concordia, aducen que el lugar destinado por la Municipalidad no ofrece las garantías del caso y que si es que no son atendidos como se debe, sin contemplaciones se quedarán en el sitio de origen. Página A8
No dio paso
La acción de protección interpuesta por Luis Ángel Carvajal en contra de Raúl Pérez, presidente nacional de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, fue inadmitida por el juez. Página A3 CENTRO. Los comerciantes informales exigen más preocupación por parte de las autoridades.
A la espera de resoluciones CIUDAD. Las personas suelen poner los desechos alrededor de las papeleras.
Los miembros del Comité Pro-defensa de afectados por el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) acudieron ayer hasta la entidad para mantener una reunión el
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
Director Provincial, Francisco Santos, pero la reunión no se concretó pues el directivo no se encontraba en la ciudad. Página A5
5489
EL GLORIOSO PARTIDO SOCIAL CRISTIANO Y EL MOVIMIENTO MADERA DE GUERRERO LISTA 6 DE SANTO DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS. Con tu voto tendremos voz en la Asamblea...!!! AS T S I S LE ALE B I AM INC S A OV PR
DENNIS VELÁSQUEZ DE MONTENEGRO
LIMBERT HUERTA VELEZ
ANGY GARCÍA MANZANO
HENRRY MOREIRA VERA
A T VODO TO
LA
P S C
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.
VIERNES 01 DE FEBRERO DE 2013 La Hora SANTO DOMINGO
ELECCIONES
Somos Santo Domingo recorre zonas rurales
°
Las parroquias rurales de Alluriquín, Puerto Limón, San Gabriel y la Cooperativa Santa Martha recibieron a los representantes del Movimiento ‘Somos Santo Domingo’, quienes informaron a la comunidad acerca de sus ofertas de campaña. Los candidatos tuvieron la oportunidad de conocer las necesidades de la gente y proponer nuevas leyes.
William Garzón y su recorrido
° Los habitantes del asentamiento Plan de Vivienda Ramiro Gallo recibieron a William Garzón, candidato a la asambleísta por Movimiento Alianza País, quien dio a conocer los proyectos de ley que impulsará. La presidenta del sector, Dolores Benítez, respaldó el trabajo realizado en el Concejo Cantonal y dijo estar convencida de que hará lo mismo en la Asamblea.
Se viene la caravana
Cinthia Viteri y Carlos Vera, °candidatos nacionales a la Asamblea por el Partido Social Cristiano (PSC), visitarán mañana Santo Domingo con el objetivo de formar parte de la Caravana del Triunfo, que se llevará a cabo por las principales calles de la ciudad. El punto de encuentro será el By Pass de la avenida Quevedo a partir de las 11:00. A este encuentro asistirán simpatizantes y militantes del PSC.
Los anuncios de Paredes Este domingo se llevará a cabo el simulacro del sistema de escrutinios en la Junta Provincial e Intermedia de Santo Domingo, según lo indicó Domingo Paredes, presidente del Consejo Nacional Electoral (CNE), quien ayer visitó la ciudad para mantener un encuentro con los representantes de las organizaciones políticas. El principal de la entidad electoral explicó que con esta actividad se pretende lograr un óptimo funcionamiento del sistema para las elecciones a desarrollarse el 17 de febrero. “Todas las fallas que se encuentren hay que corregirlas y el 7 de febrero vamos a tener tres auditorías por parte de las Escuelas Politécnicas y Universidades, los delegados informáticos de las organizaciones políticas y de las delegaciones de los observadores internacionales”, expresó. Otro de las novedades que anunció Paredes es que las actas de escrutinio pasarán a la base de datos del CNE y de forma automática a las bases de datos de las organizaciones políticas, para transparentar el proceso electoral y sus resultados. Sobre la participación de candidatos en inauguración de obras públicas, Paredes respondió que es ilegal. “Y utilizar recursos del Estado es una actuación dolosa”, expresó la autoridad, quien dijo que trabajarán con la Contraloría General del Estado para regular estas situaciones. Al respecto del caso registrado el fin de semana en Loja, donde el Gobernador emitió una orden para ocupar carros de delegaciones provinciales, Paredes dijo desconocer del tema.
SUCESOS. Paredes ratificó a Hernán Cáceres como director provincial del Concejo Nacional Electoral.
Cabildo retira las papeleras dañadas CIUDAD. Frente a la Policía aún queda una papelera dañada.
Con la campaña Contra Basura se instalaron 160 recipientes en el casco céntrico. Algunas papeleras, ubicadas en el centro de la urbe, que se encontraban deterioradas han sido retiradas para ser cambiadas por unas nuevas, sin embargo, existen algunos puntos donde aún se tiene estos recipientes en mal estado. A lo largo de la avenida Tsáchila hay un ejemplo de esto. Una se encuentra en la intersección con la calle Río Zamora frente a la tribuna y la otra frente a la Comandancia de la Policía Nacional. La lata de la parte inferior de las mismas está deteriorada y la basura cae a la vereda. Para Miguel Ángel Mero, transeúnte, esta
es una de las razones por las que la gente bota la basura a la calle y, aunque no lo justifica, el no encontrar un basurero útil contribuye a esta acción. El cambio de estas papeleras las realiza la dirección de Desarrollo Comunitario del Cabildo y hasta el momento se han retirado unas 10 aproximadamente que ya se encontraban inservibles. Mal uso Cristina Paredes, moradora de la cooperativa Santa Martha, manifestó que la ciudadanía también tiene mucho que ver en este aspecto ya que son “incultas” y no las cuidan o llenan de basura sus alrededores. Marco Aguilar, director de saneamiento ambiental del Cabildo, mencionó que una de las causas que se tiene para que dichos recipientes se deterioren es el mal uso que prestan las personas. Por ejemplo, en estos recipien-
Puntos retirados Más datos
al colegio Julio Moreno Espinosa °enFrente la avenida Quito. la avenida Tsáchila, a pocos pasos de °la En escuela Gibran Khalil. En la avenida Quito, frente al Salón °Grandes Líderes. en la avenida Quito en el sector °delTambién Círculo de los Continentes.
° Tres en el parque Zaracay. tes se depositan los desechos de las casas cuando esta no es su función. Es así que se llenan con tres o cuatro fundas y el peso también deteriora la lata. Asimismo, los transeúntes depositan desechos orgánicos sin guardarlos primero en una funda para evitar que los lixiviados oxiden el metal.
Concejo da paso a remates Una rápida sesión de Concejo Municipal se desarrolló ayer, en la cual se aprobó, por unanimidad, el remate forzoso de la faja de terreno municipal de una superficie de 74,62 metros cuadrados de la cooperativa Nuevo Santo Domingo. Esta sesión ordinaria estuvo presidida por Eunice Arce, quien se desempeñó como alcaldesa subrogante. Verónica Zurita, alcaldesa, no estuvo presente en la jornada pues viajó a Santa Elena para asistir a la asamblea extraordinaria de alcaldesas del Ecuador. En cuanto al remate forzoso, Ángel Cargua, concejal, manifestó que
Permiso el lunes 4 de febrero hasta °el Desde miércoles 13 de febrero la alcaldesa gozará de la licencia pedida el pasado 24 de enero al pleno del Concejo.
como es política del municipio ir ordenando espacios verdes, a quienes por varios años tienen posesión, se les permite el trámite, el cual cuenta con todos los informes técnicos correspondientes, sobre todo el del Departamento de Planificación, que
SESIÓN. A esta sesión se dieron cita once miembros del concejo.
determina que en el lugar no existe obra municipal planificada. Él solicitó que luego de la aprobación se dé paso al remate forzoso, se declare de dominio público a dominio privado y una vez aprobado el remate se forme la Junta de Remate, para dar paso a esta acción.
Promesas de Lucio
Uniandes realizó foro de candidatos
FORO. Los estudiantes explayaron sus dudas ante los postulados a la Asamblea Nacional.
Representantes políticos dieron a conocer sus propuestas a universitarios. Con el propósito de que la juventud santodomingueña conozca más a fondo las reformas e iniciativas que impulsarán estos representantes en caso de llegar a la Asamblea, se inició el foro en donde se resolvieron varias interrogantes de los alumnos hacia los principales de cada movimiento o partido político. Fredy Cañizares, director general de Uniandes, expresó que los estudiantes manifestaron su necesidad de realizar este tipo de actividad, para tener una idea clara del candidato de elección. En las exposiciones brindadas durante la primera jornada por los aspirantes de un curul en la Asamblea Nacional, se trató como
Con las promesas de llevar a cabo el proyecto de la universidad pública y el dotar a las cooperativas de los servicios de agua potable y alcantarillado, inició su recorrido el candidato presidencial por el Partido Sociedad Patriótica, Lucio Gutiérrez. En medio de una caravana que partió desde el Parque de la Juventud, en horas de la tarde, el aspirante a la presidencia, develó varias de sus propuestas de campaña, indicando que “con Lucio estábamos mejor”, en referencia a las falencias del presente gobierno, según su consideración. “En mi gobierno no existirá la inequidad en el acceso a la educación, los jóvenes de escasos recursos tienen derecho a elegir la carrera que deseen”, manifestó con respecto al actual acceso a la
CIUDAD VIERNES 01 DE FEBRERO DE 2013 La Hora SANTO DOMINGO
A3
educación universitaria. En cuanto a las tasas de interés, expresó su desacuerdo con el impuesto del 5% a la salida de capital “porque ahuyenta las inversiones en todos los sectores del país”. El impulso productivo es otra de sus iniciativas si llegara al mandato, expresando que Santo Domingo, es una provincia altamente fructifera. “Vamos a dar créditos productivos al 1% de interés, a dos años de gracia y cinco años plazo para su liquidación”, refirió el presidenciable, añadiendo que este tipo de créditos será otorgado a campesinos, agricultores, artesanos, pequeños comerciantes, vendedores ambulantes y mujeres trabajadoras.
Exponentes Segunda jornada
Los candidatos que expusieron sus proyectos legislativos, en la segunda jornada fueron: Aspirante Partido o Movimiento Político Ángel Gende Calazacón Alianza Tsáchila John Barrera Somos Santo Domingo Miguel Ángel Moreta CREO Javier Morán Fernández Ruptura 25 Johanna Cedeño Alianza País Heckel Vega Velarde AVANZA
tema prioritario, la reforma a la Ley Orgánica de Educación Superior. La cual, según sus declaraciones, restringe la libertad del estudiante a cursar la carrera de su elección. En esta tesis coincidieron Camilo Torres del Partido Roldosista Ecuatoriano (PRE) quien acudió en representación de Kléber Paz y Miño, y Julio César Ramón, candidato del Movimiento Alianza Plurinacional. Otra de las iniciativas, promulgada por Rómulo Sánchez, del
Ponencias Cada expositor tuvo ocho mi°nutos para plantear sus propuestas y dos minutos para responder algunas de las interrogantes que manifestaron los estudiantes o el personal docente.
Partido Socialista Frente Amplio de las Izquierdas, fue la transformación de la Ley de Aguas, del Código Ambiental y la pertenencia del Cantón La Concordia a Santo Domingo de los Tsáchilas.
CAMPAÑA. En medio de una caravana motorizada se llevó a cabo el recorrido el ex presidente Lucio Gutiérrez.
La calle se hunde
En la calle río Mulaute los carros deben pasar con sumo cuidado al ver que el adoquinado ha empezado a hundirse. Los comerciantes y empresarios que tienen sus negocios en la zona piden un estudio concienzudo, pues lo que origina este inconveniente puede ser controlado a tiempo.
Juez rechazó acción de protección Inadmitir la acción de protección interpuesta por Luis Ángel Carvajal y otros ex miembros del núcleo provincial de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE) en contra de Raúl Pérez Torres, presidente nacional de la institución, fue la resolución del juez segundo de lo civil Héctor Echanique. Ayer, se instaló una audiencia para conocer el pronunciamiento del magistrado al cual asistieron las dos partes implicadas. Luego de pocos minutos de reinstalada la diligencia, el juez manifestó que realizada la revisión y el análisis de la documentación presentada se decidió inadmitir la demanda. Francisco Yacelga, representante legal del accionado, men-
Antecedentes 11 de diciembre, por decisión °de laElJunta Plenaria del 3 de
CULTURA. Pocos minutos duró esta diligencia.
diciembre, se decidió dar de baja al directorio que hasta esa fecha llevaba las riendas de la institución. El directorio tenía para estar en sus funciones hasta el 16 de diciembre, fecha hasta la que fue prorrogado su trabajo.
cionó que fue rechazada ya que desde un principio estaba mal planteada, no tenía asidero legal. Asimismo, Ramiro Caiza, representante legal del núcleo, indicó que sin importar si lo que están reclamando es legal o ilegal, esa no era la vía correcta. Por su parte, Carvajal declaró
la nulidad e impugnó la inadmisión de la acción de protección. Aseveró que son injustificables los términos en los que no se ha dado paso al recurso legítimamente planteado ya que existió una violación a sus derechos constitucionales, sin darle derecho a la defensa.
MEDIO DE COMUNICACIÓN NECESITA CONTRATAR
PERIODISTAS Que reúnan los siguientes requisitos Excelente redacción y ortografía Disponibilidad de tiempo completo Manejo de word Buenas relaciones humanas Experiencia en medios escritos Interesados presentarse con hoja de vida actualizada en Calle Pallatanga entre Av. Guayaquil y Quito (Diario La Hora)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
CIUDAD A4
VIERNES 01 DE FEBRERO DE 2013 La Hora SANTO DOMINGO
VOCES ¿Cómo se prepara para este feriado de Carnaval? En Ambato la fiesta del Carnaval se disfruta a lo grande. Con una diversión sana y encaminada en la cultura.
CIUDAD. Un neumático advierte a los conductores.
CRISTÓBAL RODRÍGUEZ EMPRESARIO
Siguen faltando tapas
Para los ambateños, el Carnaval es nuestra fiesta mayor, ya que se lleva a cabo el tradicional desfile, la ronda nocturna y el pregón.
JUAN PABLO R5ODRÍGUEZ ABOGADO
Por estas fechas, con mi familia sabemos organizar tours a la playa, ya que así se sale de la rutina. Este año estamos aún difundiendo a qué lugar ir. TATIANA MERA MASAJISTA
Para estos carnavales hay que tomar muchas precauciones a la hora de conducir. En mi caso para estas fechas viajaré a la playa.
JOE RIVERA ARTISTA
Para este feriado disfrutaré en compañía de familia visitando alguno de los balnearios de Santo Domingo.
MARIBEL MAIGUA
AYUDANTE DE OFICINA
En Carnaval no tengo planificado irme fuera de Santo Domingo, al contrario me quedaré y pasaré en familia en uno de los balnearios.
JOSÉ LUIS SEPA
TRABAJADOR PRIVADO
Basura en la calle
En la avenida 29 de Mayo y Tulcán, junto a una papelera, la ciudadanía ha dejado pedazos de vidrios rotos lo que puede provocar algún tipo de accidente.
ESTADO DEL TIEMPO Min. 19º Máx. 23º FARMACIAS DE TURNO LA PROVIDENCIA Coop. Las Palmas Av. Abraham Calazacón CRUZ AZUL LEYTON Abraham Calazacón y Esmeraldas CRUZ AZUL SDO. 30 DE JULIO Av. Tsáchila y Clemencia de Mora MULTIFARMACIA NAZARETH Coop. 2 de Mayo Av. Río Pastaza DANIELITA NO. 2 Urb. Las Palmeras y Av. San Antonio SANA SANA Y DEL INDIO COLORADO Y del Indio Colorado y 3 de Julio CRUZ AZUL SDO. LAS DELICIAS Las Delicias avenida Quito SAN JUAN Ambato y Portoviejo SIGLO XXI By Pass Chone Quevedo (Coop. Las Playas) SU FARMACIA POPULAR 2 Av. 29 de Mayo y Latacunga
TELÉFONOS IMPORTANTES Defensoría del Pueblo
Municipio Policía Radio-patrulla Jefatura Política Terminal Terrestre Bomberos Hospital (emergencias) Cruz Roja Cementerio (morgue)
2744-104 2750-084 2750-501 2759-066 2740-040 2763287 2750-253 2750-336 2750-682 2760-612
Aeropuerto de Santo Domingo Dispensario de Salud del GPP Registro Civil Intendencia Gobernación Prefectura Policía Municipal Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos
3751-553 2741 760 2743 042 2746-610 2743-834 2742-434 2750 541
3703 657 3704 126 Defensa Civil (Emergencia) 2757 007 Alcohólicos Anónimos (Área 23) 275 31 45
SANTORAL
Muchas felicitaciones a quienes están cumpliendo años hoy. El Santoral recuerda a Santa Emma, Santa Viridiana, Beato Andrés, San Raúl y Santa Alicia.
tapar el hueco y advertir a los conductores que no pueden pasar por el lugar. Por su parte, Clemente Osorio, conductor, señaló que a pocos pasos de esta alcantarilla, en la calle Chorrera del Napa frente al colegio Carlomagno Andrade, existe otra alcantarilla sin este implemento. El hombre indicó que no es posible que existan en un sector dos sumideros sin sus tapas, pues esto es peligroso para quienes pasan por ahí. Aseguró que las autoridades deben actuar de inmediato porque en el centro de la urbe es donde más circulan los vehículos.
2760-260
Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT) 2750-112 Corporación Nacional de Electricidad (CNEL)
En la calle Yahuarcocha, entre las calzadas Cocaniguas y Chorrera del Napa, en la urbanización Hermanos Guerrero y cooperativa 30 de Julio, cuarta etapa, una alcantarilla se encuentra sin su respectiva tapa lo que ha provocado algunos accidentes de motociclistas y vehículos. Una moradora del lugar indicó que desde hace unos cuatro meses se presentó esta situación y en una ocasión cayó una moto y un vehículo al cual los moradores ayudaron a sacar de ese hueco. Los habitantes han optado por poner una llanta para
REFLEXIÓN La única amenaza es la inercia. San Juan Persa
PEPO CAMPECHE
Buscan respuestas
ESPECIALISTA. Enrique Rubio estará en la cuidad durante 3 días para quienes deseen realizarse el examen.
La opción ante el Papiloma Humano Desde hace 7 años empezó a combatir al causante del cáncer de cuello uterino. Enrique Rubio, ginecólogo especialista en VPH, estará atendiendo desde hoy en las instalaciones de la Cruz Roja Ecuatoriana a las personas que quieran realizarse el examen para detectar el virus. Es la cuarta vez que se realiza un evento de este tipo en Santo Domingo, con el aval de la misma entidad. Según las estadísticas de Rubio, la región tsáchila es donde existen los índices más altos de dicha enfermedad, pero el desinterés de la ciudadanía por atenderse y tratarse es lo que prevalece.
“Aquí hay mucha libertad se- Rubio advirtió que hacerse cauxual, hoteles llenos de parejas, terizaciones sin el tratamiento pero nadie toma precauciones”, correspondiente es muy riesgoso e incluso puede desembocar manifestó preocupado. Las cifras son alarmantes pues en la muerte. María N (la fuente no de las 3 mil mujeres que se quiso revelar su identihan hecho el examen, el 60 dad), es una mujer de 25 por ciento reveló la presenDÓLARES cia del virus. por pareja, cues- años, a quien se le diagde nosticó el VPH a los 22. Rubio explicó que ha ta el examen VPH Durante dos años luchó traído un modelo de tratacon la enfermedad, pero miento igual al de México, y que posee los equipos necesa- el cáncer de cuello uterino estarios para hacer un examen com- ba muy avanzado. Después de pleto, incluyendo biopsias, pues múltiples viajes y tratamientos, trabaja en coordinación con el los médicos le dijeron que debían extirparle el útero. jefe de patología de SOLCA. Al respecto, Rubio dice que Las parejas que deseen prevenirse, deben hacer un chequeo en muchos casos no es necesasuperior al papanicolau, que, rio, pues si el tratamiento se da a según dijo, no es suficiente para tiempo, puede evitar que la zona afectada se infecte. detectar el VPH. “He tenido pacientes mujeres de 24 a 28 años que ya tienen La enfermedad En casos de mujeres que ya han cáncer, porque es en edades temdesarrollado infecciones y úlce- pranas cuando la mujer está más ras por la progresión del virus, vulnerable”, comentó el doctor.
Con el afán de conocer el avance del proceso de depuración de las glosas, representantes del Comité Pro-defensa de afectados por el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) acudieron hasta la entidad aseguradora para mantener una reunión el Director Provincial, Francisco Santos. Dicha reunión no se concretó debido a que el directivo no se encontraba en la ciudad. Melida Jara, presidenta del Comité, expresó que pese a que Miguel Arévalo, director del Centro de Atención Ambulatoria, comunicó que las glosas están suspendidas por el proceso de depuración, aún les siguen notificando los valores a cancelar. “Nosotros aún no tenemos documentos donde nos digan cómo está el proceso de las glosas”, expresó la mujer, quien espera que les comuniquen con documentos legales como avanza su problema. A través de acciones legales, Jara expresó que se pretende
CIUDAD VIERNES 01 DE FEBRERO DE 2013 La Hora SANTO DOMINGO
A5
demostrar que hubo un abuso por parte de los funcionarios públicos al emitir resoluciones. “Nuestras deudas no son por obligación, son por sanciones. No es que no hemos pagado aportes, los aportes están todos cancelados simplemente se cancelaron después del 15 de cada mes”, explicó la presidenta, quien basada en el informe de la Contraloría explicó que el software del IESS no tiene un óptimo funcionamiento y no hay funcionarios que lo empleen. Al consultarle que pasó con la resolución de la Corte Provincial de Justicia, Jara explicó que se envió el caso por la vía administrativa. Caso Roberto Hidalgo, perjudicado, expresó que en el 2.011 recibió las notificaciones de glosas generadas en el 2.007. Su deuda ascendió a 12 mil dólares, cifra que en el proceso de depuración se redujo a cuatro mil.
30
SUCESOS. Hoy se espera que se concrete la reunión con el director de la institución aseguradora.
CONTINÚA
GRAN FERIA SALÓN DEL MUEBLE CUENCANO
Fabricantes directos de muebles finos con garantía
ENTREGA INMEDIATA SOLO HASTA EL DOMINGO 3 DE FEBRERO ATENCIÓN: 10:00 a 22:00
Juegos de Sala / Comedor / Dormitorio / Complementos / Artesanía cuencana 178196 SH
Aceptamos todas las tarjetas de crédito
IALES
C TOS ESPE
DESCUEN
10AS- A1L5C%ONTADO
178227 GF
ÚNICOS DÍAS
COMPR
Colegio de Ingenieros Civiles Santo Domingo Esquina Av. Quito diagonal al Parque de la Juventud CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.
VIERNES 01 DE FEBRERO DE 2013 La Hora SANTO DOMINGO
En tiempos de engaño universal, decir la verdad se convierte en un acto revolucionario”.
Usar de venganza con el más fuerte es locura, con el igual es peligroso y con el inferior es vileza”.
GEORGE ORWELL
PIETRO METASTASIO
CARTAS Botadero en Coromoto Señores Diario La Hora.
Por su intermedio quiero dar a conocer lo que se ha convertido en un botadero de basura en la Urbanización Coromoto, junto a la Dirección de Hidrocarburos de Santo Domingo de los Tsáchilas. Prácticamente la quebrada que atraviesa el sector es la mejor opción para que todos los días se arrojen escombros y basura común, obviamente sin ningún sustento técnico y a la vista de todos, siendo un terrible foco de infección y propagación de enfermedades como el dengue. Las autoridades ojalá tengan conocimiento de esta anomalía y mermando un poco el tiempo destinado a campaña electoral tomen una decisión urgente antes que el daño sea irreversible. Por favor ustedes pueden corroborarlo. Diego Enriquez
La revisión vehicular
La directora provincial de la Agencia Nacional de Tránsito de Santo Domingo, Ivanova Ortega y el jefe provincial de Control de Transito y Seguridad Vial-SDT, Teniente Luis Báez, anunciaron la revisión de los vehículos de transporte urbano de pasajeros de cinco compañías existentes en la provincia. La medida merece el reconocimiento de todos nosotros, los usuarios, que cuando usamos ese servicio, nos exponemos a cualquier situación de riesgo que se pueda presentar. Para el efecto han elaborado un cronograma que ojalá se acate y respete, más aun cuando se dejará un archivo fotográfico que “servirá de sustento para los controles posteriores que se realizarán”, dijo Báez. Transmetro iniciará la revisión el 4, 5, 6 y 7 de febrero y luego Ejecuttrans el 8, 11 y 12. Es una medida que merece el apoyo ciudadano. Hernán Castro DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
EL FIN JUSTIFICA LOS MEDIOS
En la desaparecida Unión Soviética el culto a la personalidad se dio con Lenin y Stalin. En China con Mao, en Albania con Enver Hoxa, en tiempos de Yugoeslavia con el mariscal Tito, pero también se dio con Hitler, Mussolini y Franco. En nuestro continente el caso más notable es el del anciano líder cubano Fidel Castro. Todos guardan una gran similitud psicológica e incluso ética en su comportamiento. Aparte de exagerada devoción por el líder, en algunos países comienza a repetirse el modelo. Por ejemplo, en Ecuador, Venezuela, Bolivia o Nicaragua, además de Cuba, se habla de un “enemigo común”, de una potencia extranjera, un grupo económico, político o religioso interno y externo a la vez, que conspiran y actúan contra el régimen y la integridad física del caudillo.
IGNACIO VERA FABRE
Por el cambio del talento judicial Pocas son las juezas y jueces seleccionados, inclusive los ya nominados que guarden la receta prescrita en el Art .37 del Código Orgánico de la Función Judicial. Esto consiste en tener un perfil de “...una sólida formación académica; con mucha capacidad para interpretar y razonar jurídicamente, con trayectoria
Sus expresiones, discursos, pensamientos y frases sobre lo humano o lo divino se reciben sin ningún tipo de crítica. Es más, se compila sistemáticamente, se ordenan, se pasan por un tamiz apologético y hasta se estudian en las escuelas. A los críticos se les aísla con una propaganda adversa y, luego, sin que nadie se dé cuenta, se les hace desaparecer de la esfera pública. Poco a poco se identifica la figura del líder con el Estado. Dicen los tratadistas que se instala en el imaginario popular la idea de que “si el líder es amenazado, pues la Patria es amenazada. Si el líder dejase de gobernar, la Patria sería ingobernable”. Un condumio que se adereza con la peregrina convicción de que con él es suficiente para construir una grandiosa, próspera y paradisíaca sociedad.
personal éticamente irreprochable, dedicado al servicio de la justicia, con vocación de servicio público, gran iniciativa, capacidad innovadora, creatividad y compromiso con el cambio institucional de la justicia”. Cambio, que a mi juicio sólo se podrá lograr, con una acertada selección del talento humano. Esto es, complementando a los patrones de selección ya establecidos. Obligatoriamente la prueba del polígrafo, un examen psiquiátrico (para detectar la existencia de paranoia o algún otro tipo de sicosis), un examen médico integral, para determinar si no padece de alguna enfermedad, patológica que le impida desempeñar con eficiencia sus funciones. Inclusive la investigación de sus orígenes; y sobre todo, un estricto control de las pruebas
psicológicas, para evitar de cierto modo, errores de subjetividad en su calificación que pongan en duda su confiabilidad. De lo contrario, por más que se construyan edificios de última tecnología, instalen procesos informáticos de alto nivel al servicio de la justicia, y se dicten cursos de formación o capacitación avanzada a todos quienes conforman la Función Judicial. Dicho cambio, tan esperado quedaría a medias. Entre tanto, hasta que se nombren los jueces titulares, seguiremos tolerando las falencias de algunos Jueces Temporales, nombrados mediante el juego de la perinola “quita, saca, pon, deja” y de ciertos operadores judiciales sin experiencia, que retardan injustificadamente la administración de justicia.
EDUARDO F. NARANJO C.
Geopolítica petrolera El alto precio del barril de petróleo permitió dinamizar técnicas de “fractura” de las rocas esquistosas, en yacimientos subterráneos, con esto se está recuperando casi la totalidad del gas y el petróleo “prisioneros” en los poros de las rocas. En los últimos años genera un nuevo “auge” petrolero, en Estados Unidos, donde los yacimientos son maduros (viejos), salvo los marinos. Las avanzadas tecnologías, de “inyección con alta presión” de agua, arena, gas, etc., hacia el interior de los reservorios, logra que los esquistos, cuya estructura morfológica es laminar, se fragmenten y liberen los hidrocarburos retenidos. En la industria se conoce que con técnicas “normales”, se logra extraer hasta un 65-70 por ciento del crudo, de allí que el volumen, hasta hace poco,“no recuperable”, ahora es posible. Analistas señalan que, en dos décadas o menos, uno de los países más devoradores de petróleo y gas, se volverá autosuficiente, dejando de lado su dependencia del Medio Oriente y Sudamérica, proveedores que a su vez tornarán su oferta hacia el mercado asiático, que crece sostenidamente. Parte del nuevo empleo en USA lo está creando la industria petrolera. Las inversiones en el sector, en los últimos años, han sido significativas; la consultora Dialogic mencionó cifras de 292.000 millones de dólares. El interés por este petróleo y el gas está atrayendo a muchos inversores externos, entre los que destaca la petrolera noruega Statoil. A su vez las compañías especializadas en perforación están alcanzadas por la demanda una de ellas Schlumberger, es socia, en los campos petroleros ecuatorianos. Si todo cristaliza como se prevé, la geopolítica energética en torno al petróleo cambiará. Sin embargo, hay dudas de potenciales daños ambientales y tectónicos que podrían ocurrir. enaranjo@lahora.com.ec
Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Director RAFAEL PEÑAHERRERA (+) Editor Regional FABIO CASTRO CRUZ Edicentral S.A. Dirección: Pallatanga S/N entre Av. Quito y Guayaquil. Teléfonos: 276-1005/276-3759 Telefax: 276-1004 Email: santod@lahora.com.ec Año: XVII No. 7.191
www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.
VIERNES 01 DE FEBRERO DE 2013 La Hora SANTO DOMINGO
A7
AMBIENTE. A las 14:00 se reunirán los amantes de los animales en el Círculo de los Continentes.
Hoy habrá marcha perruna El Movimiento Unido por la Salvación Animal (Musa), llevará a cabo una marcha pacífica por los derechos de los animales. La caminata iniciará en el Círculo de los Continentes, pasará por la avenida Quito, continuará por la 29 de Mayo, seguirá por la avenida Tsáchila, hasta llegar al monumento de Julio Jaramillo. La idea de la actividad es que los ciudadanos tomen conciencia sobre la protección animal y motivar a la comunidad para que carnetice a sus mascotas. “Queremos que por ser este el mes del amor y la amistad, se institucionalice el 1 de febrero como día del amor a los animales”, afirmó Daphne Barros, integrante del grupo, que busca seguir ganando adeptos.
Para unirse a la causa °
La condición para participar en el evento es llevar puesta una camiseta blanca, además de su perro. En el caso de que no tenga, los integrantes del movimiento le facilitarán uno para que realice el recorrido.
Los inicios Musa busca contribuir a la situación de estos animales, que incluye la falta de alimentación, atención médica, techo, cariño y falta de respeto. Jóvenes y adultos se han unido al voluntariado, preocupados por el visible maltrato y la cantidad de animales que viven en condiciones lamentables.
176983 GF
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
ENTORNO LA CONCORDIA
A8
VIERNES 01 DE FEBRERO DE 2013 La Hora SANTO DOMINGO
VOCES ¿Está preparado para recibir el carnaval 2013? Por el momento no, primero el fin de año nos dejó sin plata, y ahora esperamos que acabe la bulla de elecciones para ver qué se hace.
ANTONIO ZAMBRANO, CHOFER DE TRICIMOTO
La situación económica no está como para pensar en celebraciones. Las recientes fiestas no han dejado con los bolsillo
ALEJANDRO SORNOZA, CHOFER ROTOS.
Pasaré el carnaval en Santo Domingo, lugar dotado de hermosos balnearios y más distracciones.
GABRIELA PONCE, COMERCIANTE
Debido a la carestía de la vida nos queda solamente trabajar para llevar el pan a la mesa. Hay que trabajar en el carnaval.
EDWIN DEMERA, COMERCIANTE
Aunque no hay dinero para hacer largo viajes, pasaremos con la familia en Puerto Quito. El carnaval es alegría y diversión a pesar de todo lo malo.
NARCISA VITE, AMA DE CASA
Las personas que no tenemos trabajo fijo y con discapacidad física tenemos pocas opciones de disfrutar el carnaval. Sólo Dios sabe.
RAMÓN ANGULO,
VENDEDOR DE CARAMELOS
AFECTADO. Alfonso Shuguli debe tres meses de arriendo en su local.
SITUACIÓN. La construcción de la obra ha originado el cierre de decenas de negocios.
El comercio va muriendo La construcción que se hace en la avenida Simón Plata Torres genera pérdidas en muchos negocios. LA CONCORDIAě Desesperados,
así se muestran la mayoría de comerciantes que se ubican en un sector de la avenida Simón Plata Torres.
Allí, los negocios sufren las consecuencias de que la principal arteria de La Concordia sea objeto de trabajos de infraestructura básica. Pérdidas
La debacle económica comenzó hace cinco meses aproximadamente, cuando empezaron a romper la capa asfáltica para dotar de servicio de alcantarillado sanitario y pluvial a la ciudadanía. Muchos comerciantes dijeron
sentirse afectados de manera considerable, pues las ventas han caído hasta en un 80 y 90 por ciento. Otros aseguraron que sus pérdidas son de entre 40 y 50 por ciento. “Estamos pasando una situación crítica, pues mi negocio ya no es rentable y lo peor es que debo tres meses de arriendo y no sé cómo pagar”, dijo Alfonso Shuguli, quien es propietario del taller Furmetal. Segundo Olaya, otro de los afectados, manifestó que muchos locales han tenido que cerrar sus puertas hasta que culmine la obra.
Avenida principal Crítica situación
Los afectados comprenden desde el °almacén La Ganga hasta la Virgen. El tráfico vehicular por el sector es a °medias. La constructora Herdoíza-Crespo es la °responsable de la obra.
Olaya tiene una distribuidora de muebles y considera que las ventas en su local han bajado en un 40 %. Agregó el hombre que días atrás se reunieron con la primera autoridad municipal, quien les aseguró que una vez culminada la primera etapa de la obra, los trabajos reiniciarán en tempora-
Para finales de febrero ° Este Diario intentó dialogar con el responsable de la obra, identificado
como el ingeniero Lalangui, pero por sus múltiples ocupaciones no se lo pudo contactar. En cambio, un topógrafo que hacía su trabajo en el lugar y que se identificó como Carlos Borbor Tomalá, dio a conocer que esperan que los trabajos correspondientes a la primera etapa culminen a más tardar a finales de febrero. “Aquí trabajamos de lunes a domingo más de 30 personas para que la obra avance más rápido”, aseveró el obrero.
da de verano para no afectar al comercio del sector.
Preocupación en informales Días atrás, socios y la dirigencia de los diferentes negocios asentados en la calle Primero de Mayo y alrededores del Mercado fueron notificados de su reubicación en los interiores del terminal satélite. Información que fue dada por el mismo Alcalde, según manifestó Alfredo Ponce, presidente de la Asociación de Pequeños Comerciantes y Afines Primero de Mayo.
LA CONCORDIAě
Debido a aquello, a decir de Ponce, los comerciantes han resuelto quedarse en el lugar que se ubican actualmente, pues aseguró que el espacio propuesto no ofrece las garantías adecuadas para albergar a más de mil comerciantes. No se irían
“Somos el eje de la economía de La Concordia y por ende necesitamos ser mejor atendidos por las autoridades locales”, subrayó el dirigente, que a su tiempo expresó con seguridad que no se move-
¡Cuidado con los huecos!
ASOCIACIÓN. Alfredo Ponce, dirigente gremial, asegura que falta atención para el sector comercial.
rán del lugar, hasta que se acuerde un nuevo lugar con todos los servicios básicos incluidos. “No sé si el alcalde usa el doble discurso, pero primero dijo que la asociación 19 de Agosto y la Primero de Mayo no se moverían del lugar, pero de buena fuente supimos que el cambio sería para todos”, recalcó.
ÁREA. Los informales de la calle Primero de Mayo serían reubicado.
Informales Comercio
Quince asociaciones conforman la calle °Primero de Mayo y sus alrededores. Socios buscan crear la Federación de °Comerciantes. La asociación Primero de Mayo tiene 22 °años de existencia.
Como en los mejores tiempos de Ayrton Senna y Michael Schumacher tiene que movilizarse el sector vehicular de La Concordia. Es que los baches que se aprecian en gran parte de la vía principal de la Nueva Concordia, hace que los conductores realicen maniobras intrépidas para evitar el contacto con los automotores. Sin embargo, uno que otro auto y tricimoto nada pueden hacer.
Estarán sin energía EL CARMEN ěũLa necesidad de rea-
lizar un desbroce de vegetación someterá al Cantón El Carmen a una suspensión eléctrica en la mañana de hoy. La CNEL informó que el corte de la luz será entre las 08:00 y las 11:00.
VIERNES 01 DE FEBRERO DE 2013 La Hora SANTO DOMINGO
A9
Esto con el fin de evitar que las ramas de los árboles caucen daños en las redes de distribución de energía. Se pide a los usuarios tomar las precauciones correspondientes, desconectando los aparatos eléctricos, para evitar algún desperfecto.
Recintos sin fluido eléctrico ° La Esperanza, El Porvenir, Santa María de La Manga del Cura, Damacio Chico, El Retén, Bramadora, El Achiote, La Cadena, Las Piedras, San Lorenzo
de Río de Oro, Los 3 Ríos, San Pablo Maicito, San Pedro de Suma, Puerto Nuevo, Pupusá, El Rocío, Luz del Carmen, Nuevo Israel, Las Delicias, 4 de Diciembre, Puerto Limón, La Polvareda, San Vicente del Nila, 12 de Octubre, 2 de Agosto, Bananeras Ecuatorianas, La Valencia, Marina 1 y 2 , El Guayabo, La Morena y demás sectores aledaños.
Capacitaron a policías de UPC policías que estarán en los diferentes UPC recibieron capacitación este miércoles 30 de enero por parte de técnicos del Ministerio de Interior. Miguel Murillo, miembro de la institución, declaró que la capacitación esta basada en el uso del botón de seguridad, que consiste en la llamada de auxilio conectada directamente con la terminal. Esto facilitará la presencia policial al llamado de urgencia, en la zona urbana demorará unos tres minutos y en la zona rural, de acuerdo al trayecto, de unos 15 a 20 minutos.
APRENDIZAJE. 30 policías escucharon con atención las indicaciones del taller.
ORDEN 2510 PP
EL CARMEN ěũ Los
También se aseguró que cada UPC contará con dos camionetas y tres motos que estarán al servicio de la ciudadanía.
! A T R E I B A ¡CASA encia Ven y Vive
Precios especiales Prueba de manejo
Pedro Vicente Maldonado.Telf.: 2754172 / 2755084
Aprobación de crédito inmediata La mejor garantía del mercado
178172 RC
#
la experi
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
GENTE A10
VIERNES 01 DE FEBRERO DE 2013 La Hora SANTO DOMINGO
SANTO DOMINGO
WEB Escríbenos a santod@lahora.com.ec WEB Mire sus fotos en www.lahora.com.ec
Simposio de Médicos
El Colegio de Médicos de Santo Domingo realizó la noche del martes una conferencia para dar a conocer a los colegiados los beneficios der ser parte de este gremio.
Jaime Jaramillo, Catalina Sandoval, Wilson Cabrera y Cristina Estrella.
Carlos de la Cueva, Miguel Ángel Salazar, Lucía Cevallos y Efrén Loyola.
Renato Alarcón, Laura Hinojosa, Olga Cadena, William Baquero, Máximo Ambuludi y Paúl Quintero.
Víctor Abad, Miguel Arévalo, Gloria Cornejo y Carlos Tapia.
Ángel Paredes, Miguel Álvarez, Nelson Lanchimba, Fabián Talavera y Marcelo Malqui.
Mariana Santacruz, Cumandá Pasquel, Alicia Bastidas y Lourdes Tapia.
Jorge Rodríguez, Martín Pérez, Armando Vilca y Freddy Guevara.
PAÍS B1
tiempo lectura 15 min.
VIERNES 01 DE FEBRERO DE 2013 La Hora ECUADOR
Iglesia pide respeto para homosexuales en campaña ũěũ El
presidente de la Conferencia Episcopal Ecuatoriana, Antonio Arregui, “exigió” ayer a “algunos candidatos” que respeten a la comunidad homosexual. “Toda persona, por su dignidad, inherente, propia, merece respeto”, destacó al tiempo de señalar que “cada quien es dueño de enrumbar su vida como le parezca, siempre y cuando no lesione los derechos ajenos”. Sin embargo, sostuvo que eso no quita que determinadas conductas, desde un punto de vista moral, merezcan aprobación o desaprobación. “La doctrina de la Iglesia católica, nos lleva a decir que las prácticas homosexuales son contrarias a la naturaleza y son una desviación que puede traer serias consecuencias personales y sociales”, enfatizó. Sin embargo, Arregui, quien también es Arzobispo de Guayaquil, sostuvo que ve con buenos ojos que los postulantes pongan primero el nombre
de Dios. El sacerdote católico hizo este comentario en especial en referencia al candidato Nelson Zavala, quien se ha referido varias veces a la comunidad homosexual. Al tiempo de esta polémica, la candidata Diane Rodríguez, quien aspira a la Asamblea en Guayas, lanzó un video en el que, a ritmo del ‘Gangnam Style’, pide que la gente vote por ella. Sobre el bono
Arregui consideró también que el Bono de Desarrollo Humano es una forma de socorrer a los más necesitados y se lo debe implementar en las sociedades bien organizadas. A esto añadió que siempre “hay personas que no tienen ninguna posibilidad de conseguir los recursos básicos para la vida y eso tiene que tener un gesto de solidaridad del resto de los ciudadanos”.
Preparan las nuevas curules para 137 legisladores En total, 38 personas trabajan en la readecuación del pleno de la Asamblea Nacional. El lugar se prepara para recibir a los 137 legisladores que serán electos en los comicios del 17 de febrero. Según informó Clipton Fernández, arquitecto encargado de las remodelaciones, la obra será entregada un día después de las elecciones (18 de febrero). Sólo se mandaron a fabricar 14 curules, mientas que las que eran utilizadas por los 124 legisladores actuales están siendo readecuadas.
Según explicó Fernández, anteriormente habían dos bloques de curules, mientras que ahora serán cuatro. Dos centrales, de 41 cada uno; el lateral derecho, de 28; y el izquierdo, de 27. “La adecuación es interior. Estamos implementando rampas en cada acceso, para facilitar la movilidad de los discapacitados”, dijo. Según los datos proporcionados por Fernandez, cada una de las curules será más pequeña pero el espacio para cada asambleísta aumentará.
OBRA. Así luce el salón del pleno actualmente.
SITUACIÓN. Este funcionario público retira de este auto los adhesivos de la entidad a la que pertenece.
Contralor ordena examen por uso de bienes en campaña El proceso se seguirá contra la Gobernación de Loja por pedir carros para la visita del candidato Correa Delgado. El contralor general, Carlos Pó- hículos estarán a disposición lit, dispuso que se realice un exa- hasta el lunes 28 de enero. Premen especial sobre la actuación ferentemente, los vehículos deadministrativa del gobernador berán ser jeep o camionetas 4X4 de Loja, Marcelo Torres, por la asegurados”. solicitud de vehículos oficiales a otras entidades públicas para Lo que sucedió su utilización, entre el 21 El sábado 26, y tras la disy el 30 de enero de 2013, posición de Torres, unos 15 para verificar si, efecti- CIFRAS vehículos de instituciones vamente, se usaron para públicas se parquearon en campaña y para la visita los exteriores de la GoberCARROS del candidato presidente, nación y a muchos de ellos estuvieron a la Rafael Correa Delgado. final a disposi- se les retiraron las placas y ción del Rafael los logotipos de las entidaLa disposición se dio Correa Delgado. luego de los resultados de la des a las que pertenecen. comprobación preliminar La Hora conoció ayer que realizada por la institución. estuvieron a disposición de La orden de trabajo a las hanDÍAS la seguridad presidencial pasado unidades de control es veri- desde la visita de 23 automotores, pero no se Delgado ficar las disposiciones emi- Correa especificó finalmente cuána Loja. tidas para la movilización tos fueron usados. Además, de los vehículos oficiales en varios de estos vehículos, ese período y el cumplimiento de las sin placas y sin logotipos, estuvienormas relacionadas con la utiliza- ron en los exteriores de UV Teleción, mantenimiento y uso de los visión, donde el candidato Correa mismos. Delgado ofreció una entrevista el El 24 de enero, el Gobernador lunes en la noche. remitió una circular a los direcEran autos de los ministerios tores y coordinadores de las en- de Salud, Vivienda, Productivitidades del Ejecutivo provincial, dad y Empleo, Educación, de la con el siguiente texto: “El 28 de Corporación de Telecomunicaenero, el presidente de la Re- ciones y de la Secretaría Naciopública, Rafael Correa, visitará nal del Agua, y formaron parte nuestra provincia, por lo que de la caravana de recibimiento a solicito a usted disponga de dos Correa Delgado. vehículos de su institución, con su conductor respectivo, para Malestar en PAIS que se presenten en la Gober- El director provincial de PAIS en nación el sábado 26 a las 07:00 Loja, Jairo Montaño, reconoció para coordinar las directrices esta semana esta situación y asesolicitadas por el Equipo de Se- guró que no pudo evitarse el uso guridad Presidencial”. de estos vehículos porque Correa Además, señala que “los ve- sigue siendo Presidente. Pese a
23
4
Olvidos y omisiones El gobernador Marcelo Torres °anunció que exigirá el derecho a la
réplica y no descartó tomar medidas legales. Además, aseguró que existe “mala intención, porque (La Hora) es un medio de oposición”. Sin embargo, el Gobernador jamás se refirió a la actitud del funcionario que exigió al reportero gráfico de este medio que se borren las fotografías captadas el sábado en los exteriores de la Gobernación. Esa persona incluso intentó tomar en sus manos el equipo fotográfico, aduciendo que no quería que se tomen fotos.
ello, el dirigente oficialista ofreció “las disculpas correspondientes y necesarias al pueblo”. Sin embargo, Luis Cuenca, director cantonal de PAIS en la ciudad de Loja, también rechazó las “situaciones impropias de algunas autoridades de disponer (de los vehículos oficiales), como si fuesen bienes personales” y, según dijo, el Gobernador “deberá responder por su actuación”. Para el asambleísta opositor Rafael Dávila, la orden de la Contraloría es una “pantalla” para dilatar el problema del uso del los recursos públicos y advirtió que los resultados del examen seguramente se conocerán cuando haya concluido la campaña y, “como siempre, nadie será sancionado”. Dávila también cree con que las disculpas, PAIS sólo “pretende lavarse la cara” ante la población que observa asombrada cómo se usan recursos públicos en campaña.
MINUTOS CON B2
En la Asamblea, si las propuestas no han favorecido al proyecto totalitario de Rafael Correa, no se han tramitado”.
VIERNES 01 DE FEBRERO DE 2013 La Hora , ECUADOR
Hay que empezar archivando el proyecto de ley de comunicación enviado por el Presidente”. Hay que cambiar la exagerada carga de sanciones en la Ley de Tránsito”.
‘SI EVITAMOS EL FRAUDE, LE GANAMOS A PAIS LA ASAMBLEA’
ENTREVISTA. Mientras asesores y otros candidatos lo apuraban porque se atrasaba a un recorrido, Gutiérrez conversó con este diario.
Gilmar Gutiérrez se muestra convencido de que quieren amañar las elecciones. Jura que el oficialismo no obtendrá una buena votación.
A
sí comienza la entrevista: Gilmar Gutiérrez sentado en un sillón verde y tras él, en la pared, un cuadro de su hermano Lucio, enternado, con el fondo del Salón Amarillo de la Presidencia y luciendo aquella banda de ‘Mi poder en la Constitución. El menor de los Gutiérrez quiere volver a la Asamblea. Encabeza la lista nacional de su partido. Convencido de que su hermano ganará las elecciones, lanza una advertencia: “Que no digan otra vez las encuestadoras que Sociedad Patriótica fue la sorpresa”. Con La Hora, habló sobre sus propuestas y la actual coyuntura política.
El Presidente siempre ha pedido que la gente vote, no solo por él, sino para una mayoría oficialista. ¿Usted qué le diría a la gente?
Primero, que hay que hacer control electoral. Si logramos evitar el fraude, que está en marcha, le ganamos a PAIS la Asamblea. Por más llamados que haga Rafael Correa, ni siquiera él va a obtener una votación importante, peor sus asambleístas. ¿Qué lo lleva a decir eso?
En nuestros recorridos hemos visto que más del 70% de la población no solo que ya no va a votar por la 35 sino que está indignada con el Gobierno de Rafael Correa, están contando los días para que deje la Presidencia. En esas condiciones, vamos a tener mayoría en la Asamblea. ¿Dada la denunciada injerencia del Ejecutivo en la Asamblea, usted se ha sentido maniatado en este periodo?
Totalmente. En la Asamblea, si las propuestas no han favorecido al proyecto totalitario de Rafael Correa, no se han tramitado. Y no solamente que no se permite fiscalizar sino que se santifica a los corruptos, como en el caso de Pedro Delgado. ¿Cuál cree usted que es la importancia de la independencia de funciones, que no haya una Asamblea que responda a los intereses de Carondelet?
Es una de las primeras bases para fortalecer la democracia. Lo ideal es lograr cada vez instituciones con menos poder y seguir distribuyendo el poder. Para usted, ¿qué existe actualmente?
Todas las instituciones al servicio de Rafael Correa. Todos.
Una de las dificultades para que la oposición tenga éxito ha sido esa exagerada dispersión”
LISTA 3
Asambleístas Nacionales Gutiérrez ° Gilmar Kon ° Sylvia Taiano ° Vicente Revelo ° Maribel Milton Mendoza ° Tito Morán ° Italia Beltrán ° Manolo Cruz ° Carla Ramos ° Wilson Chamorro ° Lilian Cobo ° Vinicio Meneses ° Paola Yépez ° Adrián Pérez ° Sol ° Hugo Portilla
¿El último Consejo de la Judicatura? Empleados de Rafael Correa, de los más obedientes, de los más incondicionales. Lo que da la muestra de que esos concursos de méritos y oposición son una farsa. De que la supuesta participación ciudadana es una farsa.
nos dé las garantías.
¿Cuáles son sus principales propuestas para cambiar eso?
Claro. Es una propuesta conjunta. Y por eso es propuesta también de Lucio Gutiérrez, como candidato a la Presidencia.
Los expertos podrán decir cualquier cosa, pero en la realidad hay más accidentes. Lo que sí proponemos es exigir más capacitación a los conductores.
¿Cuál será su posición en cuanto al Código Penal Integral?
¿Si hay reeleción, la oposición podrá aglutinarse en la Asamblea?
Empezar por devolverle la autonomía a la Función Legislativa. Para lo cual, la propuesta es reformar la Ley Orgánica. ¿Con un mayoría no gobiernista en la Asamblea se podría modificar la capacidad de veto del Presidente y evitar esta dependencia?
Claro. Ese es el sentido. Eso está dentro de nuestra propuesta de reforma. Ahora el Presidente es un legislador poderosísimo, por no decir el único. Se aprueba una ley en la Asamblea y, cuando regresa con el veto del Presidente, necesita las dos terceras partes, actualmente 83 votos, para ratificar lo aprobado. Pero otra propuesta prioritaria es garantizar la libertad de expresión. ¿Entonces, ‘no’ a la ley de comunicación?
Hay que empezar archivando el proyecto enviado por el Presidente. Pero, por mandato constitucional, hay que aprobar una ley, pero que garantice la libertad de expresión. ¿Cómo, con qué diferencias?
Principalmente en el órgano de regulación. Hay que tener muchísimo cuidado para que sea realmente independiente. Que
¿Qué plantearán en materia tributaria?
Siempre nos hemos opuesto a la creación de más impuestos o a elevar los impuestos existentes. Pero para eso sí necesita al Ejecutivo.
Definitivamente estamos en contra. Igualmente, podrá haber cosas positivas, pero ni siquiera por las cosas positivas hay como votar a favor, porque eso va a manos de Rafael Correa. ¿La ley de aguas?
Fuimos nosotros quienes presentamos una propuesta en lugar de la del Ejecutivo. ¿Qué pasó? Lo mismo que pretende (Correa) hacer con la de Comunicación: el órgano regulador o autoridad única del agua, como le llamaban, tenía poderes absolutos. Y lo más grave es que son poderes discrecionales. Tiene la atribución de determinar lo que está mal o lo que está bien. Usted queda a merced del Gobierno. Y con eso pretendía tener otra herramienta de persecución. ¿En qué otro campos tienen propuestas?
Tenemos la propuesta para reformar la Ley de Tránsito. ¿Qué reformas plantea?
Hay que cambiar la exagerada carga de sanciones. Se sanciona
tres veces por una infracción, quitan puntos, multas y hasta hay prisión. Pero los expertos dicen que esa es la única forma de reducir los accidentes.
Bueno… Vamos a ver cómo se conforma la Asamblea. Pero, la verdad es que una de las dificultades para que la oposición tenga éxito, ha sido justamente esa exagerada dispersión. Podríamos haber hecho algo más si lográbamos consolidarnos. ¿Qué espera del próximo periodo en ese sentido?
Ojalá haya más madurez.
¿Y qué pasaría si su hermano gana la Presidencia y a usted no le toca ser oposición sino oficialismo?
Yo ya estuve como diputado durante el primer Gobierno de Lucio Gutiérrez. ¿Entonces habría independencia?
Totalmente.
¿Será de PAIS el próximo Presidente de la Asamblea?
Si consuman el fraude, será de PAIS. ¿Usted aspira a la Presidencia de la Asamblea?
Eso ya depende de la voluntad del pueblo ecuatoriano.
Nivelación para bachilleres llena de problemas
DEBATE. Los problemas denunciados en relación a la formación académica de altos funcionarios fueron discutidas.
Plagio y falsificación se están volviendo temas cotidianos
En la Universidad Politécnica se discutió sobre el problema de los títulos de funcionarios.
señaló que existe un “robo intelectual sin víctimas y con beneficiarios” donde de alguna manera, las universidades “están colaborando para facilitar esta situación”. Por esto, plantea la necesidad de reformular las exigencias, examinar qué tipo de tesis se deben solicitar, y qué tipo de seguimiento se debe dar a los estudiantes a través de las tutorías porque en muchos de los casos el tutor con el alumno se ven para la presentación del plan de tesis y una vez terminado. “Somos copartícipes”, señaló e instó a “enfrentar académicamente como un problema del sistema educativo”.
La preocupación de que ciertos en una universidad lojana, que delitos se vuelvan parte de la solamente graduaba a maescotidianidad de los ecuatoria- trantes. nos se pudo evidenciar ayer en el foro ‘Fraude académico en Crítica las instituciones de educación La problemática evidenciada superior’, que se realizó en la por Luna se da en un ambienUniversidad Politécnica del te en que “la partidocracia está Ecuador. absolutamente presente” don“Casi el Código Penal se está de, además, existe “un descrétrasladando a la vida cotidiana, dito de la política”. al sistema educativo”, señaló Este proceso, para Luna, “no uno de los ponentes, Milton es casual” sino que se da por la Luna, director de Contrato So- “construcción de una sociedad cial por la Educación. “El a partir de una lenguaje cotidiano, hace cantidad de mo- EL DATO 42 algún tiempo, gira alredificaciones del Más críticas DÍAS dedor de varias palabras: Estado”, que son Por su parte, el experto han pasado cita fue en la plagio, robo, asalto, falsi- desde que Pedro “drásticas”, donde La en educación superior Escuela Delgado salió ficación, estafa”. “aquellos que es- Politécnica, en Iván Carvajal cuestionó del país. Esto, en relación a tán poniendo las Quito. fuertemente la denuncia múltiples denuncias soexigencias no tieen contra de los Alvarabre los títulos de educación de nen calidad moral y ética para do, al señalar que es un “dispaalgunos funcionarios públicos, establecer las reglas y tampoco rate” que cuatro personas de la entre ellos: la confesa falsifica- las están cumpliendo”. familia hagan una tesis y que ción del título de economista Por esto, un sector de la so- el tema sea sobre la radio de la del primo del Presidente, Pe- ciedad, especialmente los jóve- que en ese entonces eran duedro Delgado y el supuesto pla- nes, están criticando la falta de ños. “Es antiético” utilizar un gio de la tesis del candidato a la coherencia, opinó el experto en tema en el que están involucravicepresidencia por PAIS, Jorge educación, quien se pregunta: dos. “Hay reglas morales y legaGlas Espinel. “¿Qué tipo de Estado nos está les”, añadió. También por la denuncia de planteando la revolución ciuAdemás, se refirió al plagio bananaleaks.com sobre el títu- dadana?” como un problema en la formalo de doctorado del secretario ción de los estudiantes porque de la administración, Vinicio Delitos saldrán de la universidad sin Alvarado, que habría obtenido, El historiador Carlos Landázu- las capacidades para desenvoljunto a su hermano y padres, ri, también ponente en el foro, verse en el campo profesional.
PAÍS VIERNES 01 DE FEBRERO DE 2013 La Hora , ECUADOR
B3
Las inconsistencias en la nive- jandro Valencia. Por ejemplo, en el caso de lación para los bachilleres que no obtuvieron un cupo en el quienes aspiraron a un cupo examen nacional de admisión para Medicina tenían que recifueron discutidas ayer entre los bir Química, Biología y Anatoafectados y las autoridades de la mía, pero hasta ahora no han Secretaría Nacional de Educa- recibido una clase de Anatomía ción Superior, Ciencia y Tecno- porque no existen los profesores. “Habían licenciados que ni logía (Senescyt). Más de 60 personas marcha- siquiera sabían dónde estaban ron ayer a las oficinas de la ins- ubicados”, aseguró Gabriela titución para exponer sus críti- Avanca, de la Javeriana. cas al proceso, al que calificaron como una “pérdida de tiempo”. Otros problemas Ya habían mantenido una reu- Adicionalmente, las críticas se nión el miércoles con rerelacionaron con la fecha presentantes de la Escuede inicio de la nivelación. la Politécnica del Ejército Primero les habían di9 PUNTOS (ESPE), de la Universicho que iba a comenzar tratados dad Politécnica Salesiana fueron en la reunión. en septiembre o a prin(UPS) y la Universidad cipios de octubre del año Politécnica Javeriana. pasado, pero muchos iniEl curso de nivelación tenía ciaron a finales de octubre o en por objetivo que los estudian- noviembre. tes se capacitaran para rendir Pero también tenían dudas de nuevamente el examen, como para qué servía seguir el curso explicó el representante de la porque muchos tenían entenSenescyt, Héctor Rodríguez. Sin dido que una vez terminado embargo, no se les ha impartido podían acceder directamente “los conocimientos necesarios al primer año de universidad, para poder superar la nota que pero Rodríguez indicó que no sacaron en la primera prueba”, es así. Quienes pasaron el curso según indicó el representante de deben tener un cupo para poder los estudiantes de la UPS, Ale- ingresar.
PROTESTA. Durante horas estuvieron fuera de la Senescyt los estudiantes afectados.
Niña de 4 años fuera de peligro tras disparo Los médicos del Hospital de Niños Francisco de Icaza Bustamante no salen de su asombro por la recuperación de la pequeña Julie, de 4 años de edad, quien después de varios días de recibir un impacto de bala en la cabeza salió del estado de coma en que se encontraba. El personal de esta casa de salud consideró que se trata de un milagro y que en un mes podría recibir el alta. Félix Carrera, director del Hospital, indicó que cuando atendió por primera vez a la menor creyó que no tenía posibilidades de vida.
ũ ěũ
La bala ingresó a través de la mandíbula inferior y salió por la región occipital, produciendo una severa lesión del tejido cerebral. El hecho ocurrió en el interior de su domicilio, donde la infante manipuló un revólver de su padre. El tratamiento actual, obliga a que la niña sea alimentada a través de una sonda, luego de que la semana pasada se le retiró el respirador artificial. La institución cubrirá los gastos de las terapias de la niña, cuya madre se encuentra en prisión preventiva por tenencia ilegal de armas.
PAÍS B4
VIERNES 01 DE FEBRERO DE 2013 La Hora , ECUADOR
‘Las elecciones son una farsa, un montaje’
‘El Miche’ asegura que no le interesa candidatura alguna y reflexiona sobre la política y el poder en nuestro país. Carlos Michelena, el popular teatrero del parque El Ejido, en Quito, decidió abrirse ante La Hora para ofrecer su verdadero sentir en época electoral. En la intimidad de su trabajo, en medio de máscaras, trajes, cuadros y escritos, es más bien serio, pero amable. Lejos de la sátira y del chiste que tanto entretiene a la ciudadanía, comenta el momento político de Ecuador. ¿Cuál es su ideología política?
Soy distanciado de lo que propone el Estado como tal. Más bien me he ido identificando con los ‘underground’, las contraculturas, los marginales. ¿Pero es de centro, de izquierda, de derecha?
Soy más bien subterráneo. Estoy
con los que no aspiramos a tener representatividad, porque cuando uno tiene vocación de ayuda no hace falta eso. ¿Le propusieron alguna candidatura?
Sí, pero ventajosamente yo no soy ni bachiller, ni he plagiado tesis como para ocupar cargos. Pero en la listas hay cantantes, músicos, actores….
Espero que los que salgan electos sepan cumplir y desmientan el prejuicio que hay por culpa de los “artistas” que ya han pasado y ni siquiera se han pegado un tema musical en la Asamblea. ¿Cuál de sus personajes nos repre-
sentaría mejor para un cargo de elección?
El borrachito, porque después de la media botella empieza a ser franco, alegre, se sincera y saca el ‘otro yo’ que no podemos sacar por una moral impuesta e hipócrita. ¿Los políticos necesitan sacar su ‘verdadero yo’?
Ellos lo sacan cuando van al ceviche con la oposición, cuando están transando. El teatro que hacen para el pueblo es cuando se les está viendo. Cuando no se les ve, están en sus acuerdos, en sus contubernios, se abrazan, se tutean... ¿Debió permitirse la candidatura de ‘Don Burro’?
Yo creo que sí. Es un acto de irreverencia, de develar públicamente cuál es el sentimiento del ciudadano hacia sus gobernantes.
Pero, pese a estos actos de irreve-
ENTREVISTA. Este artista recibió a La Hora en su taller, ubicado en uno de los barrios más populares del centro de Quito.
rencia, elegimos a los mismos…
Sí veo una nueva generación que, ojalá, trate de darle un maquillaje distinto al Estado. Ya los viejos han probado el pastel, se han enriquecido y, como tienen rabo de paja, andan por la sombrita y ahora escriben libros, son asesores, siguen en el poder. A propósito ¿Cómo le va a su PEDO (Partido Ecuatoriano de Oposición)?
Sigue creciendo, hay bastantes adeptos. Es un partido, como digo yo, con aire popular, el que no defrauda y está en todo lado. Pero no se lo ha sentido en campaña.
Se lo siente más bien cuando uno va, por ejemplo, en los ascensores, apretado en el trole, en el bus, en las salas de esperas de los hospitales. ¿A quiénes aglutina el PEDO?
Las vendedoras del parque, las señoras de los mercados, los clubes de los borrachitos y por ahí panas como los betuneros y gente informal que vemos al Estado y sus propuestas como una broma de mal gusto.
EN POCAS PALABRAS
¿Qué representa para Carlos Michelena?
RAFAEL CORREA: Un aprendiz de °tirano.
° LAS ELECCIONES: Una farsa. ° POLÍTICOS: Oportunismo. ° CANDIDATOS: Mucha mediocridad. ° JUSTICIA: Una burla. LA GENTE QUE LE VA A VER EN EL °PARQUE: Neuróticos. mejor postor, el que tiene plata se postula para sacar después el triple de lo que ha invertido y darse a la fuga. Entonces las elecciones son una farsa, son un montaje. El presidente, Rafael Correa, suele usar la ironía para referirse a sus opositores. ¿Lo considera su competencia?
Para nada. Es como si yo me pusiese a competir en el campo de la economía con este señor. ¿Qué tipo de humor practica el Presidente?
Un humor corrosivo, ofensivo, desmerecedor de las otras personas. Todos los seres humanos merecemos respeto.
¿Qué diría la clase política formal frente a su agrupación?
¿Así ve a Correa en el campo del humor?
¿Usted va a las urnas por convicción o por obligación?
¿No teme que por burlarse del poder usted vaya a parar en la cárcel?
¿No son las elecciones la expresión más genuina de la democracia?
Gracias por el tiempo.
Que es una burla, una irreverencia. Pero es justamente lo que hacen ellos a la inversa con el pueblo: se burlan, no respetan la Constitución, ni lo que el pueblo decide.
Por obligación.
Acá las elecciones son al
Sí. Los que tiene de asesores tienen que ser unos payasos mediocres porque están buscando ofender a quienes se oponen. Una cosa es hacer humor, otra cosa es burlarse de las personas.
No, porque tengo muchos panas adentro. De nada, son 500 dólares (risas).
Pólit entregó presidencia de Olacefs
MALESTAR. Hay reclamos de los conjueces.
Los conjueces se rebelan No tienen ni conserje y las notificaciones tienen que hacerlas personalmente.
Los conjueces de la Corte Nacional de Justicia (CNJ) se quejan del trato discriminatorio que reciben en el desempeño de sus altas funciones, llegando al extremo de no darles ni siquiera un conserje para sus oficinas y, menos, personal de apoyo en materia jurisdiccional, como lo tienen los jueces titulares. En la misiva remitida al titular de la CNJ, Carlos Ramírez, que cuenta con la firma de 18 conjueces, le hacen saber sus necesidades y la preocupación por el trato que han recibido desde que se posesionaron en sus cargos, que son producto del concurso de méritos y oposición del que también participaron los jueces y juezas titulares. Los reclamos
Los conjueces expresan su preocupación en lo relacionado con los encargos de los despachos de esta Corte, fundamentalmente en materia penal, ya que en reiteradas ocasiones se
ACLARACIÓN La Hora publicó el 15 de enero, en este mismo espacio, una nota en la que se informaba sobre la suspensión de una audiencia tras una demanda que el empresario Federico Pérez sigue contra el ciudadano Marco Chiriboga Chiriboga, por supuestas injurias no calumniosas graves.
les requiere para conformar los tribunales ya cuando los sujetos procesales se encuentran presentes en las salas de audiencias, sin haber sido ni siquiera notificados. Estos quejosos sostienen que, en muchas ocasiones, el material para la audiencia se les ha entregado luego de que la diligencia se ha cumplido. Advierten también que su preocupación es justificada, ya que por efectos del proceso oral, es en estas audiencias orales, públicas y contradictorias, que en mérito de los fundamentos y alegaciones expuestas por las partes, el tribunal pronuncia su resolución en la misma audiencia. La situación se complica cuando el conjuez es el ponente, estando constreñido a recabar datos únicamente de la audiencia. Las necesidades
Los firmantes exponen que hasta el momento no disponen de personal de apoyo para sus actividades. Esto ha traído, como consecuencia, el alto represamiento de resoluciones y providencias por notificar, por lo que solicitan que de manera urgente se realicen las gestiones para cubrir esta deficiencia. Un conjuez, que prefirió el
Sobre esto, el abogado de Pérez envió una carta haciendo, entre otras, las siguientes aseveraciones sobre el proceso: “El juicio tiene como antecedente una entrevista otorgada por Chiriboga en la cual calificó e imputó a Federico Pérez lo siguiente: que ejerce influencias indebidamente, que es mentiroso, que es un ególatra, que tiene una actitud criminal, que es prepotente…”
Ni para los pasajes ° Con fecha 7 de enero, los conjueces recibieron una circular
El contralor del Estado, Carlos Pólit, entregó oficialmente la presidencia de la Organización al Tribunal de Cuentas de la Unión de Brasil (Olacefs) que la ejerció durante el 2011 y el 2012. Durante su período, Pólit concretó el financiamiento de unos 5 millones de euros que serán utilizados en actividades de control, proyectos de investigación, capacitación e implementación de tecnología. Además impulsó esfuerzos para garantizar el buen uso de los recursos públicos, con una cultura de ética y transparencia, el intercambio de experiencias en temas de control gubernamental, desarrollo institucional de las entidades fiscalizadoras y la rendición de cuentas. El Tribunal de Cuentas de
JUSTICIA VIERNES 01 DE FEBRERO DE 2013 La Hora , ECUADOR
B5
la Unión de Brasil, a cargo de Augusto Nardes, recibe la presidencia de la Olacefs, después de su elección en la XXII Asamblea General Ordinaria que se realizó en noviembre pasado en Gramado. La entidad fiscalizadora de Brasil, se propone facilitar a las contralorías, mecanismos de autoevaluación para conocer sus fortalezas y debilidades en el combate de la corrupción. Los estados latinoamericanos cuentan con sistemas de gestión del conocimiento, ejecución de auditorías conjuntas, nuevas políticas de control, enfoques de género, control de obras públicas, auditorías de desempeño y una base de datos de empresas transnacionales incumplidoras con sus contratos.
suscrita por el hasta ese entonces director general del Consejo de la Judicatura, Mauricio Jaramillo, en la que les comunicaba que se iba a contratar con la compañía TAME tarjetas VIP, para jueces nacionales, conjueces y jueces temporales de la CNJ. Pero, para los conjueces, lo más importante son los pasajes aéreos para movilizarse a sus respectivas provincias, petición que hicieron en marzo de 2012, pero no han recibido este beneficio, pese a estar en igualdad de derechos con otros personales de la Función Judicial que lo perciben desde hace mucho tiempo.
anonimato, se quejó de que no es posible que se les dé este trato discriminatorio, como si se tratara de la “última rueda del coche”, cuando ellos son iguales y en ocasiones superiores en conocimientos con ciertos jueces y juezas titulares, y además provienen de la misma vertiente de designación, que es el concurso de méritos y oposición. Este conjuez dijo a Diario La Hora que no quieren hacer polémica con nadie, pero que van a exigir un trato igualitario y decente, acorde a sus altas funciones, porque su designación no la deben a nadie, sino a sus conocimientos y méritos académicos.
“El señor Federico Pérez sintió mancillado su honor y buen nombre e inició las acciones legales… Luego de la sustanciación del proceso, el juez aceptó la querella y declaró a Chiriboga autor del delito, imponiéndole una pena de 6 meses de prisión”. Destacó también que la audiencia que se suspendió fue la de la apelación solicitada por el sentenciado.
CARGO. Carlos Pólit, contralor del Estado.
Gobierno y oposición disputan hoy el gremio de los abogados Colegio de Aboga- Judicatura y la Corte Constitudos del Guayas (CAG) elige hoy a cional, respectivamente. Tamsus autoridades en medio de una bién se suman abogados que campaña que enfrenta al oficia- actualmente ocupan asesorías lismo como la oposición al actual en entidades públicas. En la lista B, encabeza Vizueta régimen de Rafael Correa. El gremio tendrá su proceso y están Manuel Viteri Olvera, acelectoral hoy, a las 09:00, en el tual vocal de la CC la expresidenta Palacio de Cristal del Malecón de la Corte del Guayas, María Leonor Viteri y los académicos 2000, con dos listas inscriNicolás Castro Patiño y tas. La A, encabezada por EL DATO Aquiles Rigail Santistevan. Jimmy Salazar Gaspar, y la B, con Juan Vizueta Ron- El proceso inicia El gremio reemplazará al presidente saliente, Alfonquillo, actual candidato a a las 9:00 y la Asamblea Nacional por cerrará las 17:00. so Luz Yúnez. El proceso de eleccioel movimiento Pachakutik y abogado acusador de Heriberto nes evidenció una campaña inGlas Viejo, padre del exministro tensa donde es notoria la abunJorge Glas Espinel, que está sindi- dante publicidad del candidato cado en la violación de una menor Salazar en relación a Vizueta. La elección se cerrará sobre de 13 años de edad. La contienda exhibe en la lis- las 17:00 y el ganador se conota A a conocidas figuras del Go- cerá después de las 20:00, toda bierno actual, entre éstas Nés- vez que los más de 3 mil empator Arbito y Tatiana Ordeñana, dronados depositen sus votos en ambos vocales del Consejo de la las urnas.
GUAYAQUIL. El
EFECTIVO B6
Empresa ejercerĂĄ los recursos legales
°
ĹŠ ĔŊ ēŊě La petrolera Chevron dijo ayer que aĂşn no ha sido notificada de la decisiĂłn de un tribunal argentino de ratificar el embargo contra sus activos en ese paĂs atendiendo a la demanda que afronta en Ecuador, pero adelantĂł que una vez que lo hagan ejercerĂĄ “todos los recursos legales a su alcanceâ€? contra la medida. “Chevron Argentina no ha sido notificada oficialmente. Sin embargo, basado en lo que ha sido divulgado por los medios de comunicaciĂłn, Chevron respetuosamente expresa su desacuerdo con la decisiĂłnâ€?, seĂąalĂł en un comunicado remitido el asesor de comunicaciones para AmĂŠrica Latina y Ă frica de Chevron, James Craig.
VIERNES 01 DE FEBRERO DE 2013 La Hora , ECUADOR
RefinerĂa inicia hoy paradas parciales LA HORA-EFEĹŠ Ä› La empresa Petroecuador iniciarĂĄ hoy una serie de paradas parciales para rehabilitaciĂłn de la RefinerĂa de Esmeraldas, informĂł ayer su gerente, Marco CalvopiĂąa. La paralizaciĂłn se extenderĂĄ hasta el prĂłximo 28 de febrero, dijo. Una vez rehabilitada la primera planta, se pararĂĄ por quince dĂas otro segmento a partir del 1 de marzo, dijo Diego Tapia, subgerente de operaciones de la Gerencia de RefinaciĂłn de Petroecuador. "No va a haber ninguna afectaciĂłn" en la producciĂłn de derivados "porque esto estĂĄ debidamente planificado", apuntĂł Tapia al indicar que en paralelo habrĂĄ otra parada de otro segmento a partir del 18 de febrero por 35 dĂas. Una cuarta planta pararĂĄ el 24 de febrero por cuarenta dĂas, La RefinerĂa dijo al subrayar tiene capacidad procesar que no se trata de para 110.000 barriles una paralizaciĂłn diarios de crudo. total de la RefinerĂa sino de paras secuenciales para mantenimientos previos. Se prevĂŠn paradas mayores para cambios de equipos de mayor magnitud en septiembre "La idea de esto es que para el 2014 quede una refinerĂa totalmente rehabilitada", apuntĂł. Petroecuador prevĂŠ que el costo de la renovaciĂłn de la refinerĂa de Esmeraldas, ascenderĂĄ a unos 750 millones de dĂłlares.
CONTAMINACION. DaĂąos ambientales en la Amazonia.
Argentina confirma un embargo contra Chevron La justicia argentina confirmĂł el embargo dispuesto por un juzgado de primera instancia.
"Seguimos con las acciones Los abogados de los ecuatorianos que demandan en Argentina", asĂ como las ya el pago de una multimillonaria presentadas en Brasil, CanadĂĄ y condena contra la petrolera es- "prĂłximamente en Colombia y ocho paĂses mĂĄs de Ă fritadounidense Chevron, ca, Europa y OceanĂa", por daĂąo ambiental en la EL DATO subrayĂł Fajardo. AmazonĂa, extenderĂĄn sus acciones a Colombia CompaĂąĂa y otros paĂses de Europa, La puede aĂşn pedir Embargo autorizaciĂłn a la La CĂĄmara de ApelacioAsia y OceanĂa. CĂĄmara para AsĂ lo asegurĂł ayer recurrir a la nes en lo Civil de ArgenSuprema el letrado Pablo Fajar- Corte tina confirmĂł el embargo argentina. do que, en una rueda de dispuesto por un juzgaprensa, tambiĂŠn felicitĂł a do de primera instancia la justicia argentina por haber contra el 40 por ciento de las ratificado una orden de embar- acciones, los dividendos y los go contra los bienes de Chevron depĂłsitos bancarios futuros en ese paĂs, en el marco de la que recibiera la empresa, que sentencia emitida en Ecuador. en conjunto suponen algo mĂĄs LA HORA-EFEĹŠ Ä›
de 19.000 millones de dĂłlares. Fajardo calificĂł esa decisiĂłn como una victoria para las vĂctimas de la contaminaciĂłn de la que se acusa haber dejado en Ecuador a la petrolera Texaco, posteriormente adquirida por Chevron, durante el periodo en que extrajo crudo de la AmazonĂa, entre 1964 y 1990. El fallo
En la rueda de prensa tambiĂŠn intervino, a travĂŠs de una videoconferencia, el abogado argentino de los demandantes, Enrique Bruchou, quien precisĂł los alcances del fallo de la corte de apelaciones de Argentina en el caso. Bruchou recordĂł que la justicia argentina ha acogido el embargo de bienes contra la petrolera estadounidense ante la condena emitida por los tribunales de Ecuador, que le obligan
El proceso Antecedentes
° El juicio busca repasar el daĂąo supuestamente ocasionado al medio ambiente de la AmazonĂa entre 1964 y 1990 por Texaco, compaĂąĂa que fue adquirida posteriormente por Chevron. ° El caso se encuentra en la Corte Nacional de Justicia, pero la sentencia ya estĂĄ vigente porque Chevron no pagĂł una garantĂa que habrĂa suspendido su ejecuciĂłn mientras avanzaba el proceso. a pagar mĂĄs de 19.000 millones de dĂłlares por los daĂąos ambientales causados en la AmazonĂa ecuatoriana. RemarcĂł que "Ecuador fue la jurisdicciĂłn escogida por Chevron para litigar el caso" y por ello no se explica cĂłmo, ahora, la petrolera reniega de la justicia del paĂs andino.
Se inicia era de facturaciĂłn electrĂłnica
3791
REPĂšBLICAÂ DELÂ ECUADOR
NATURALIZACIĂ“N DEL SEĂ‘OR VISOKY PAJAN JIMENEZ De conformidad con lo dispuesto en los artĂculos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de NaturalizaciĂłn, se hace saber que el ciuda dano de nacionalidad cubana VISOKY PAJAN JIMENEZ ha solicita do Carta de NaturalizaciĂłn en el Ecuador. De la documentaciĂłn presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el paĂs desde el 26 de enero del 2007, fecha en que la DirecciĂłn General de ExtranjerĂa le otorgó la visa de inmigrante. De acuerdo con el artĂculo 11 de la Ley de NaturalizaciĂłn, cual quier persona, natural o jurĂdica, podrĂĄÂ presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores para oponerse, fundamentadamente, a la concesiĂłn de la naturalizaciĂłn solicitada. Quito, 05 de diciembre de 2012
Los contribuyentes del Servicio el contribuyente primero deberĂĄ de Rentas Internas (SRI) podrĂĄn presentar su solicitud a travĂŠs de la emitir a partir de este aĂąo compro- pĂĄgina web del SRI, luego serĂĄ cabantes electrĂłnicos. Las facturas, pacitado y posteriormente ya podrĂĄ generar los documentos con comprobantes de retenciĂłn, validez tributaria. notas de crĂŠdito y de dĂŠbito, Orlando manifestĂł que asĂ como las guĂas de remi- 402.399 al aplicar este sistema de siĂłn se realizarĂĄn vĂa InterCOMPROBANTES comprobantes se ahorrarĂĄ net y quedarĂĄ registrado di- electrĂłnicos se rectamente en el sistema del emitieron durante tiempo y recursos ya que SRI, con lo que ya no habrĂĄ el proyecto piloto. las empresas grandes o pequeĂąas, asĂ como las personecesidad de entregar un nas naturales y sus clientes ya no documento fĂsico al cliente. Al momento este sistema es aĂşn tendrĂĄn necesidad de guardar las optativo, pero desde el 2014 serĂĄ facturas fĂsicas. obligatorio. Leonardo Orlando, director nacional de Para emitir un Los clientes GestiĂłn Tributaria del SRI, comprobante Al cliente de un negocio electrĂłnico los manifestĂł que este sistema contribuyentes que maneje este sistema se regisse puso a prueba el aĂąo pa- deberĂĄn le remitirĂĄ a su correo electrar su firma sado con grandes empresas. electrĂłnica. trĂłnico la factura para que “A partir de hoy todos los lo tenga registrado. El SRI contribuyentes pueden emya no pedirĂĄ que presenten pezar a informarse y posteriormen- la factura fĂsica para, por ejemplo, te a utilizar este tipo de servicioâ€?. la deducciĂłn del Impuesto a la Para participar en este sistema, Renta, ya que todo constarĂĄ en su
SRI. Funcionarios explicaron el mecanismo de operaciĂłn de la facturaciĂłn electrĂłnica.
base de datos. Para Carlos M., propietario de un local de artĂculos de belleza, esta es una iniciativa que deberĂĄ ser socializada entre los contribuyentes ya que no todos manejan bien los sistemas web. “AdemĂĄs, veremos si afecta o no al momento de realizar los inventarios contablesâ€?, dijo.
HRW denuncia represiĂłn
La organizaciĂłn alerta por independencia judicial en Ecuador y persecuciones.
Human Rights Watch (HRW) denunciĂł que Cuba se mantiene como el paĂs mĂĄs represivo de AmĂŠrica Latina, el Gobierno venezolano de Hugo ChĂĄvez abusa del poder y la impunidad se mantuvo reinante en MĂŠxico, en su informe anual de 2012 divulgado este jueves. La organizaciĂłn estadounidense, que se mostrĂł tambiĂŠn preocupada por la disminuciĂłn de la independencia judicial en Ecuador, saludĂł en cambio avances en Argentina y Brasil el aĂąo pasado sobre las violaciones de Derechos Humanos cometidas bajo las dictaduras militares.
“Cuba sigue siendo el Ăşnico paĂs de AmĂŠrica Latina donde se reprimen casi todas las formas de disenso polĂticoâ€?, indicĂł el reporte, que acusĂł al Gobierno de RaĂşl Castro de recurrir a “detenciones arbitrarias por perĂodos breves, golpizas, actos de repudio, restricciones de viaje y exilio forzadoâ€?. La Habana liberĂł en 2010 y 2011 a decenas de presos polĂticos enviĂĄndolos al exilio, pero no puso fin a los juicios a puerta cerrada ni las detenciones sin cargos a disidentes, lamentĂł. La organizaciĂłn tomĂł nota de la nueva ley migratoria que entrĂł en vigencia este mes que permite a los cubanos viajar al exterior sin autorizaciĂłn, pero sus “disposiciones vagas y ampliasâ€? podrĂan utilizarse “para continuar denegando el derecho a viajar a personas crĂticasâ€?. AcumulaciĂłn de poder
En cuanto a Venezuela, blanco frecuente de los informes de HRW, la organizaciĂłn afirmĂł que bajo el Gobierno de ChĂĄvez, “la acumulaciĂłn de poder en el Ejecutivo y el deterioro de las garantĂas de derechos humanos han permitido que el Gobierno intimide, censure y enjuicieâ€? a
menos 14 personas murieron ayer por una explosiĂłn que obligĂł a evacuar la Torre Pemex, un rascacielos de 214 metros de altura, segĂşn un reporte preliminar de ProtecciĂłn Civil, mientras grupos de socorro continuaban trabajando en el lugar. Un funcionario de prensa de ProtecciĂłn Civil dijo “que hay un reporte preliminar de 14 muertos y 22 personas heridasâ€? y seĂąalĂł que la explosiĂłn se presentĂł
B7
Damasco denuncia ataque israelĂ
°
ĔŊ ŊěŊEl Gobierno de Siria presentĂł una queja oficial ante el Consejo de Seguridad de la ONU tras denunciar un ataque israelĂ contra un centro de investigaciĂłn en territorio sirio, informĂł ayer la agencia oficial de noticias, Sana. El Ministerio sirio de Asuntos Exteriores calificĂł el ataque de “brutal agresiĂłnâ€? y acusĂł a Israel de “colaborar con los grupos terroristas, incluido el Frente al Nusra -vinculado a Al Qaeda-, para atacar instalaciones vitalesâ€? en Siria. Israel no hizo ningĂşn comentario al respecto.
VIOLENCIA. Los enfrentamientos con la fuerza pĂşblica siguen siendo comunes en varios paĂses. Muchos casos graves quedan en la impunidad. Archivo
sus crĂticos. ChĂĄvez “y sus partidarios han abusado de su poder en una gran variedad de casos que han afectado al poder judicial, los medios de comunicaciĂłn y defensores de Derechos Humanosâ€?, afirmĂł. Un punto de especial preocupaciĂłn es la violencia en las cĂĄrceles venezolanas, que son de “las mĂĄs violentas de AmĂŠrica Latinaâ€?, dijo el reporte, divulgado a poco de un motĂn en la cĂĄrcel de Uribana (noroeste) que el viernes pasado dejĂł 58 muertos. Los gobiernos de Cuba y de Venezuela descalifican rutinariamente los informes de la organizaciĂłn estadounidense. Abusos en MĂŠxico
Otro paĂs que destacĂł el informe fue MĂŠxico, donde HRW denunciĂł violaciones de Derechos Humanos de militares en el contexto de la guerra contra los cĂĄrteles de la droga, que quedan sin castigo por la impunidad reinante. “Casi ninguno de estos abusos se investiga adecuadamente, y esto ha exacerbado el clima de violenciaâ€?, indicĂł. El informe reprodujo cifras
PersecuciĂłn en Ecuador Ecuador, el gobierno de Rafael Correa “ha socavado la libertad de prensaâ€? °conEnpersecuciones judiciales contra periodistas y dueĂąos de medios, mientras la
independencia judicial se ha visto comprometida por “la injerenciaâ€? del Ejecutivo en la designaciĂłn y destituciĂłn de jueces. En el reporte tambiĂŠn menciona que el presidente Rafael Correa ha debilitado la independencia judicial con la aplicaciĂłn de mecanismos transitorios de reforma judicial ampliando la injerencia que ejercen el Gobierno y sus partidarios en la designaciĂłn y destituciĂłn de jueces. Por otra parte el documento dice que el gobierno ha hecho uso indebido de las disposiciones antiterroristas desde que asumiĂł la presidencia en 2007, acusado de “sabotaje y terrorismoâ€? a personas que participan en manifestaciones pĂşblicas vinculadas con temas ambientales y de otra Ăndole.
de la ComisiĂłn Nacional de los Derechos Humanos de MĂŠxico, que entre 2007 y 2012 recibiĂł 7.350 denuncias de abusos militares. Defensores de Derechos Humanos y periodistas siguen siendo blanco de amenazas y agresiones tanto del crimen organizado como de las fuerzas de seguridad, sin que el Gobierno les brinde protecciĂłn adecuada, agregĂł HRW. Otros latinoamericanos
En Bolivia, a su vez, el Gobierno de Evo Morales usĂł el aĂąo pasado una ley contra expresiones racistas para “perseguir penal-
mente a medios privados y periodistasâ€?. Los avances “significativosâ€? en los juicios contra militares argentinos que cometieron abusos durante los regĂmenes militares y las medidas tomadas por Brasil para abordar los crĂmenes durante la dictadura fueron saludadas como progresos de la regiĂłn por HRW. Asimismo, la organizaciĂłn se congratulĂł por las negociaciones de paz iniciadas el aĂąo pasado por el Gobierno de Colombia y la guerrilla de las FARC como “la primera oportunidadâ€? para acabar con medio siglo de conflicto armado.
Explosión en rascacielos deja 14 muertos: MÊxico CIUDAD DE MÉXICOĔŊ Ŋ ěŊ Al
VIERNES 01 DE FEBRERO DE 2013 La Hora , ECUADOR
MINUTERO
ĔŊ Ŋ ě
Cuba, mal librada
GLOBAL
“por una acumulaciĂłn de gas, en una planta de electricidadâ€? que sirve al edificio y que se ubicaba en los pisos bajos. El edificio de 54 pisos, donde tiene su sede central PetrĂłleos MĂŠxicanos que es la principal empresa del paĂs, fue evacuado rapidamente, mientras numerosos vidrios y restos de la edificaciĂłn cayeron sobre la vĂa. “Lo que ocurriĂł fue una explosiĂłn en el edificio B2 del centro administrativo. Hay lesio-
nados y daùos en la PB (planta baja)�, seùaló Pemex.
La emergencia
ImĂĄgenes de televisiĂłn mostraban escombros en la planta baja del edificio, mientras bomberos y efectivos de organismos de socorro, apoyados por helicĂłpteros y ambulancias, trabajan en el lugar y sacaban en camillas a los heridos. La explosiĂłn afectĂł una subestaciĂłn elĂŠctrica que sirve al edificio, segĂşn relataron testigos.
SEDE. Este es el edificio de Pemex que ayer sufriĂł una explosiĂłn. AFP
Contra IrĂĄn
°
WASHINGTON, EFE • El exsenador republicano Chuck Hagel, nominado por el presidente de EE.UU.-, Barack Obama, como prĂłximo secretario de Defensa, afirmĂł ayer que “todas las opciones deben estar sobre la mesaâ€? para evitar que IrĂĄn obtenga un arma nuclear. “Estoy totalmente comprometido con el objetivo del Presidente de prevenir que IrĂĄn obtenga un arma nuclear y -como he dicho en el pasadotodas las opciones deben estar sobre la mesa para conseguirâ€? dicho fin, dijo Hagel en el Senado.
Otra protesta en Egipto
°
ĹŠ ĔŊ ĹŠÄ› Un total de 16 grupos opositores egipcios se manifestarĂĄ hoy en El Cairo y otras provincias del paĂs para rechazar el dominio polĂtico de los Hermanos Musulmanes, informaron los participantes en un comunicado conjunto. Entre los que asistirĂĄn figuran la Corriente Popular Egipcia, dirigida por el lĂder naserista Hamdin Sabahi, y el Partido de la ConstituciĂłn, del premio nobel de la paz Mohamed el Baradei, ademĂĄs de grupos como el Movimiento 6 de Abril y los Socialistas Revolucionarios.
GLOBAL B8
VIERNES 01 DE FEBRERO DE 2013 La Hora , ECUADOR
Repunte del conflicto rompe calma de diálogo en Colombia Gobierno y las FARC siguen en negociaciones, en medio de nuevos combates y secuestros.
BOGOTÁ, ũěũOfensivas militares,
Operativos y liberaciones
La jornada arrancó con intensos operativos militares de búsqueda de dos ingenieros y un topógrafo que el miércoles habían sido secuestrados por el frente 49 las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y, gracias a la presión ejercida, concluyó con la liberación de los tres trabajadores. Un portavoz de la Policía del Putumayo, el mayor Johan Mercado, explicó que Luis Miguel Figueroa, César Galiano y Embert García, de la petrolera canadiense Gran Tierra, se encuentran “bien” después de que sus captores los pusieran en libertad en una zona montañosa entre los departamentos del Cauca y el Putumayo, conocida como El Palmar, al cabo de un día de cautiverio. El secuestro volvió así a colocarse en el ojo del huracán del conflicto armado interno, y pasó del campo de batalla en las selvas colombianas a los micrófonos en La Habana. Secuestro sobre la mesa
Los negociadores de paz de las FARC reivindicaron ayer su potestad de capturar “prisioneros de guerra” en el marco del conflicto, al tiempo que sus interlocutores del Gobierno pidieron llamar las cosas por su nombre y rechazaron que el “secuestro” pueda poner en riesgo el proceso de paz que se negocia en Cuba. Y es que, además de los tres petroleros, las FARC tienen en su poder al menos a dos policías más que fueron hechos cautivos el pasado viernes también en el suroeste del país, en el Cauca. Sin embargo, el número dos de la guerrilla, Luciano Marín Arango, alias ‘Iván Márquez’, dijo ayer antes de comenzar la sesión en Cuba que la guerri-
Vuelven los combates
También se registraron combates en varios puntos del país, que en Antioquia, en el llamado “Nudo del Paramillo”, dejaron a cinco guerrilleros muertos, y que en la región de Nariño, en Policarpa, le arrebataron la vida a cuatro soldados. Estos miembros del Ejército fueron identificados como Héctor Germán Delgado, Brayan Andrés Flórez, Jhon Alejandro Bolaños y Miguel Luis Narváez, mientras que entre los heridos se encuentran el cabo primero Gildardo Posso Aguirre y el soldado Fulmer Gaviria Araújo. También se registraron ataques contra las infraestructuras eléctricas, uno de los puntos angulares de la estrategia de lucha armada de las FARC. El comandante de Policía de Norte de Santander, el coronel Eliécer Camacho, aseguró que el frente 33 de esa guerrilla atentó contra dos torres de energía en el corregimiento de Tres Bocas, en la región del Catatumbo que es fronteriza con Venezuela. El Ejército denunció también un hostigamiento guerrillero contra la comunidad de paz de San José de Apartadó, en Antioquia (noroeste) que no dejó heridos. Sigue la ofensiva
El jefe negociador del Gobierno, Humberto de la Calle, reiteró por su parte la condena al secuestro de los dos policías. Advirtió que el gobierno del presidente Juan Manuel Santos continuará la guerra contra las FARC mientras dialoga y no aceptará un alto al fuego. “Estas acciones de las FARC no las podemos aceptar, y no sólo las rechazamos sino que queremos advertir que el propósito es obligar al Gobierno a un cese bilateral del fuego”, dijo,
Crisis seria ° Y el director del Centro de Recursos para el Análisis de Conflictos (Cerac), Jorge Restrepo, confirmó que esta noche entrará en vigor un paro armado declarado por las FARC entre los departamentos de Chocó y Risaralda (oeste). Para Restrepo, esta escalada del conflicto armado interno puede suponer una “crisis seria” para el proceso de paz, sin embargo opinó que el lugar para resolverlo no debería ser en ningún caso la mesa de negociaciones. A su juicio, el Gobierno y las FARC deberían haber integrado en la hoja de ruta de los diálogos de paz un “mecanismo que responda a estos problemas”. AB/3358
GUERRA. El hostigamiento guerrillero ha obligado al Ejército a una persecución implacable contra los subversivos. Archivo
combates, ataques de guerra de guerrillas, secuestros y hasta liberaciones evidenciaron ayer un repunte del conflicto armado que rompió la tensa calma reinante hasta ahora en los diálogos de paz entre las FARC y el Gobierno de Colombia. Mientras el territorio colombiano se encontraba sumido en una compleja situación de orden público, los negociadores de las FARC y del Gobierno de Colombia reanudaban los diálogos de paz en el Palacio de Convenciones de La Habana, tras una semana de receso en la que los portavoces han cruzado
severas acusaciones.
lla no tiene “ningún reporte oficial” de sus fuerzas sobre el caso de estos dos policías que permanecen cautivos.
TOME NOTA Los trabajos o ponencias pueden ser enviados a comitecientifico@ aeta.org.ec.
RESTOS. Los residuos que quedan del procesamiento sirven para generar energía no contaminantes.
Cañicultores compartirán experiencias
Sea Shepherd interceptó balleneros japoneses La organización ecologista Sea Shepherd ha interceptado a un ballenero japonés en los mares antárticos, en su primera acción contra la cazas de cetáceos esta temporada, informaron medios locales. El barco Brigitte Bardot detuvo el miércoles al nipón Yushin Maru 3, que sufría con las condiciones meteorológicas adversas de la zona, según la cadena australiana ABC. El capitán del buque ecologista, Jean Yves Terlain, manifestó que la posición en la que se encontraba el ballenero, lejos del litoral del continente antártico donde se concentran en general las ballenas para alimentarse de krill, apunta a
“que la flota (japonesa) ha sido afectada por el mal tiempo en los últimos días”. La presente campaña de Sea Shepherd en la Antártida agrupa a cuatro embarcaciones y 120 personas, y es la más importante que realiza la organización ecologista hasta la fecha. El jefe de la misión y exlíder del Partido Verde Australiano, Bob Brown, declaró a la citada emisora que se siente “muy feliz” de que la flota de Japón, que ha reforzado la seguridad, no haya podido todavía matar ballenas, cuando queda poco para que concluya enero, un mes importante para la caza de cetáceos. EFE
Los participantes podrán actualizarse y divulgar avances científicos y técnicos de la caña de azúcar. Todos quienes estén relacionados con la producción de caña Temas de azúcar tendrán la oportuRelevantes del Congreso nidad para ser parte del III Congreso que tratará temas de y biotecnología. interés como los derivados y el ° Variedades Producción de semilla. ° biocombustible. agronómico. ° Manejo y enfermedades. “Cada dos años realizamos ° Plagas de precisión. ° Agricultura este evento y ahora quereBioetanol. ° mos destacar la producción y producción ° Cogeneración de electricidad. de bioetanol, que actualmente más limpias. ° Producciones sólo se usa en algunas gasoliSistema de tratamiento de residuales. ° neras de Guayaquil”, explica y regulaciones ambientales. ° Gestión agrícolas. Raúl Castillo, presidente de ° Bioproductos Administración y gerencia. ° la Asociación Ecuatoriana de ° Manejo de recursos y sostenibilidad. Tecnólogos Azucareros de Ecuador (AETA). El Congreso está desti- en forma de sacarosa, almidón, nado para cañicultores, em- hemicelulosa y celulosa. En el presarios, técnicos agrícolas, proceso se obtiene alcohol hiinvestigadores, estudiantes y dratado con un 5% de agua y público en general para que al ser deshidratado se lo utiliza compartan y conozcan sobre como combustible. los avances tecnológicos, equiAdemás, el Presidente de pos y maquinarias para el cul- AETA cuenta que en Ecuador tivo de este producto, los ingenios azucareasí como los procesos ros han generalizado EL DATO de fabricación y uso de la producción y uso de los subproductos de la energía proveniente El Congreso se industria azucarera. del bagazo de la caña. realizará en Guayaquil del 18 “Ahora todo se aproal 20 de septiemBiocombustible bre y la recepción vecha y ya nada se desecha”, indica. “Al combinar 10% de de los artículos será hasta el 30 Quienes tengan arbioetanol con la ga- de abril. tículos sobre temas resolina tradicional se lacionados a la caña de mejora la calidad y ayuda a contaminar menos el azúcar podrán enviarlos a los medioambiente”, dice Castillo, organizadores para que sean quien agrega que este biocom- reproducidos y distribuidos bustible “emite cero dióxido de en el Congreso. Además, hacarbono en comparación con brá ponencias de expertos de Brasil, Colombia y Venezuela, la gasolina”. El bioetanol se produce de la además de una feria de equifermentación de la caña de azú- pos, insumos y tecnologías de car. Los azúcares se encuentran fábrica y campo.
PLANETA VIERNES 01 DE FEBRERO DE 2013 La Hora , ECUADOR
B9
Encuentran muertos a elefantes pigmeos Funcionarios de conservación en Malasia indican que 10 elefantes pigmeos de Borneo, una subespecie en peligro de extinción, fueron encontrados muertos en el estado de Sabah, en la isla de Borneo. Los funcionarios sospechan que los animales de la Reserva Forestal de Gunung Rara fueron envenenados en incidentes separados este mes. En uno de los casos, se encontró a una cría de tres meses de nacido tratando de despertar a su madre muerta. Los expertos estiman que quedan menos de 1.500 elefantes pigmeos de Borneo en la vida silvestre. La subespecie es más pequeña que otros elefantes asiáticos. BBC
Tip ecológico
LOGRO. La organización ecologista se alegró de que la embarcación no haya logrado capturar algún cetáceo.
Mientras se afeite, no deje el grifo del agua abierto.
Circula gratis con La Hora a nivel Nacional
Sea parte de nuestros anunciantes ·
De que se trata el Wedding planner. · Cómo consentir a tu pareja. · Detalles que enamoran.
Son algunos de los temas que encontrará en nuestro especial
Cierre de Publicidad: Lunes 4 de Febrero de 2013
TEMPO B10
tiempo lectura 15 min.
VIERNES 01 DE FEBRERO DE 2013 La Hora ECUADOR
VALLENATO EN QUITO
Dos grandes conciertos
Hoy la capital se viste de vallenato, con dos presentaciones. El primero, ‘Vallenatos con amor’, será en la Plaza de Toros Quito, a las 20:00, y contará con la presencia de Binomio de Oro, Daniel Calderón y Los Gigantes del Vallenato, Los Inquietos (foto), Las Diosas Del Vallenato y Constelación Vallenata. Por otra parte, el Sexto Festival Internacional del Vallenato tendrá lugar en el Coliseo Rumiñahui a la misma hora, y estarán Jorge Celedón, Nelson Velásquez, Pipe Bueno, Jean Carlos Centeno y Los Diablitos.
Ambato elige a su soberana Mañana se elegirá a la Reina y representante del Carnaval más popular del Ecuador.
Ambato ya entró en los preparativos para la semana previa a los Carnavales y la Fiesta de las Flores y las Frutas, que cada año
Gaby Herrera 20 años ° EDAD: A: Coop. °deREPRESENTA Ahorro y Crédito
‘Escencia Indígena’ y Radio Bandida. OBJETIVO SOCIAL: ° Campaña de concienciación ambiental para niños y jóvenes.
Belén Rodas 20 años ° EDAD: REPRESENTA A: Metro°politan Touring y Barrio El Frutal.
OBJETIVO SOCIAL: °Ayuda odontológica para los
sectores vulnerables de la sociedad.
son celebrados por miles de ciudadanos de todos los rincones de Ecuador. Este año son 10 candidatas,
María Emilia Varela 20 años ° EDAD: REPRESENTA A: Aso. °Profesores Unidad Educativa San Alfonso
° OBJETIVO SOCIAL: Proyectos de educación en paternidad
responsable, ayuda a madres solteras, recuperación de bandas de pueblo y ayuda para chicos en situación de riesgo.
Valeria Cifuentes 19 años ° EDAD: REPRESENTA A: Radio °Colosal - Mediventas - Aso.
Empleados y Trabajadores del Mercado Mayorista, Barrio Los Andes. SOCIAL: Recuperar °laOBJETIVO identidad ambateña entre los ciudadanos.
quienes compiten en el certamen de belleza ambateño. Ellas visitaron Quito y llegaron a las instalaciones de este diario, donde fueron recibidas con mucho cariño y afecto por todo el personal. El evento
La gran noche de la gala de be-
Bárbara Palacios 21 años ° EDAD: REPRESENTA A: Insti°tuto Tecnológico Agropecu-
ario Luis A. Martínez - Coop. Cámara de Comercio de Ambato. OBJETIVO SOCIAL: Recuperar el °sembrío de plantas ornamentales en los barrios de Ambato.
Estefanía Copo 19 años ° EDAD: REPRESENTA A: Policía °Nacional del Ecuador y
Unidades de Policía Comunitaria. OBJETIVO SOCIAL: ° Ayuda para niños, adultos mayores y personas sin un hogar.
CANDIDATAS. Todas se mostraron alegres en el momento de visitar las instalaciones de este diario.
lleza será mañana en el Coliseo de los Deportes, a las 19:30. La celebración estará acompañada por grandes músicos de la talla del argentino Alejandro Lerner y los ecuatorianos Fausto Miño y La Toquilla, además de que se anunciaron otras sorpresas musicales. Como parte de este encuen-
Andrea Salazar 20 años ° EDAD: A: Escuela °deREPRESENTA Formación de Soldados
del Ejército y Empresa Pública Municipal Mercado Mayorista de Ambato OBJETIVO SOCIAL: Ayuda a los °hijos de las personas privadas de libertad.
Giovanna Amores 24 años ° EDAD: REPRESENTA A: Coope°rativa de Ahorros Ambato - Cdla. Municipal (Ficoa)
OBJETIVO SOCIAL: °Ayuda a niños y adultos
mayores abandonados.
tro con la belleza, también se premiará a uno de los nueve diseñadores participantes que visten a las candidatas con el galardón ‘La aguja de Oro’. La reñida competencia de la moda otorgará con oro, plata y bronce a los diseños participantes entre trajes de gala y trajes de fantasía.
Daniela López EDAD: 23 años °REPRESENTA A: Cámara °de la Pequeña Industria, y Cole-
gio de Ingenieros en Alimentos y Club Kiwanis . OBJETIVO SOCIAL: ° Ayuda a sectores vulnerables de la sociedad como niños, adolescentes y madres solteras privadas de la libertad.
Pamela Ocaña EDAD: 21 años
REPRESENTA A: NIVI °Ecuador OBJETIVO SOCIAL: °Incentivar el arte entre los adultos mayores.
TEMPO
¿La nueva chica de Rob?
‘Li-Lo’ no cambia
MIAMIũě Lindsay Lohan compareció el miércoles en una corte de Los
Ángeles y se le informó que será juzgada el 18 de marzo por supuestamente haber mentido a la Policía tras un accidente de tránsito que protagonizó en junio. La jueza Stephanie Sautner negó con la cabeza al ver a Lohan sentada con su abogado, apenas unos meses después de advertirle a la actriz que madurara y no se metiera más en problemas. PEOPLE EN ESPAÑOL
MÉXICOũě Robert Pattinson, quien se encuentra en Australia inmerso en el rodaje del filme ‘The Rover’, busca pareja para asistir a la entrega del Óscar, el próximo 24 de febrero. Diversos reportes de prensa señalaron que el actor podría estar buscando una pareja que le acompañe y todas las quinielas apuntan a Jennifer Lawrence como posible acompañante. ¿Será? ESMAS
VIERNES 01 DE FEBRERO DE 2013 La Hora , ECUADOR
Hasta el fin del mundo
B11
MAGIC JUAN
El cantante se presenta mañana en Guaranda y durante su estadía promociona ‘128 Speed’. El músico, rapero, hip-hopero, productor Magic Juan, conocido por ser el fundador y primer líder de la agrupación Proyecto Uno, llegó a Ecuador para promocionar su último sencillo: ‘Fin del mundo’, que será parte de su siguiente álbum, ‘128 Speed’. “Es un tema que lo empezamos a mover desde el 21 de diciembre sabiendo que el mundo no se iba a acabar, quería tener algo que marque esa época y habla de lo que uno haría antes de que no hubiera un mañana. Básicamente dice de todo, des-
bién tuvo que ser hospitalizado de emergencia por una úlcera. Fue algo grave y le hizo pensar en muchas cosas de la vida pero, sobre todo, había algo que no le dejaba tranquilo en esos mode estar con muchas mujeres mentos y era que “aún no había hasta ‘mandarle al diablo’ a tu terminado el álbum”, algo en lo que el cantante se ha esjefe”, señaló entre risas forzado mucho durante el artista de ascendencia EL DATO tres años de producción. dominicana. Sobre su álbum, a Juan comentó tamJuan se lanzarse en este año, bién acerca del desastre Magic presentará explicó que “es un disque fue el huracán en mañana en co agresivo, adelantado, Nueva York el año pasa- Guaranda, donde ofrecerá do y que sintió así como un concierto a lo con muchas fusiones. El grande para así una película, como si en abrir las celebra- álbum se llama así pordel que todas las canciones verdad fuera a terminar ciones Carnaval 2013. están a 128 BPM (beats todo allí. “Debes dejar por minuto)”, es decir, la una huella en el mundo antes de que todo pueda aca- velocidad de la música ‘house’, aquellos temas muy movidos bar”, dijo el artista. Magic, el año pasado, tam- que tanto lo caracteriza.
FARRERO. El rapero tiene mucho cariño por Ecuador y siempre que viene organiza grandes fiestas en casas de amigos ecuatorianos.
AVISO DE REMATE DE VEHÍCULOS Y MOTOCICLETAS 001-2013 SEGUNDO SEÑALAMIENTO La Empresa Pública Metropolitana de Logística para la Seguridad y Convivencia Ciudadana invita a personas naturales y jurídicas a participar en el proceso de remates de vehículos y motos en sobre cerrado.
Los oferentes deberán adjuntar de forma individual el 10% del valor ofertado por cada uno de los automotores, base del remate en dinero efectivo o cheque certificado a nombre de EMSEGURIDAD-Q.
De conformidad con lo previsto en el Art. 39 del Reglamento Sustitutivo de Bienes del Sector Público cuando no se hubiese podido cumplir con el remate por falta de posturas y de acuerdo con lo resuelto por la Junta de Remates de EMSEGURIDAD-Q en sesión efectuada el día 28 de enero de 2013, se comunica al público en general, el segundo señalamiento del remate de los automotores corresponde al 75% del avalúo establecido para el primer señalamiento, los mismos que se receptarán las ofertas en sobre cerrado, el día miércoles 13 de febrero del 2013 desde las 08h00 hasta las 16h00 en la Secretaría de Junta de Remates, Dirección Jurídica de EMSEGURIDAD-Q, ubicada en el tercer piso del inmueble asignado con el número Oe2-40, del Pasaje Espejo entre Guayaquil y Flores - frente al Teatro Bolívar de la ciudad de Quito.
El día jueves 14 de febrero del 2013 en la sala de reuniones de la Empresa, se procederá a la apertura de los sobres y a la adjudicación a la mejor oferta que sea igual o superior del precio base y que convenga a los intereses de la empresa. La EMSEGURIDAD-Q se reserva el derecho de declarar total o parcialmente desierto el presente proceso de así convenir a sus intereses. A continuación se detalla los vehículos y las motocicletas ofertadas que pueden ser conocidos el día 6 de febrero del 2013 de la ciudad de Quito, en las bodegas de la Unidad Multiuso de la Policía Metropolitana de Quitumbe, ubicado en la Avenida Otoya y Avenida Lira Nan, en horas hábiles de 08h00 a 15h30, junto a la Unidad de Vigilancia Quitumbe.
LA JUNTA DE REMATES
LISTADO DE VEHICULOS PARA LA VENTA EN SOBRE CERRADO SEGUNDO LLAMAMIENTO No.
MARCA
DISCO
No. MOTOR
No. CHASIS
AÑO
PRIMER AVALÚO
SEGUNDO AVALÚO
3
HONDA
PND-157
MD28E92003418
9C2MD28982R003418
2002
600.00
450.00
4
HONDA
PND-158
MD28E92003430
9C2MD28992R003430
2002
600.00
450.00
9
HONDA
PND-211
MD28E92003425
9C2MD28952R003425
2002
600.00
450.00
11
HONDA
PND-218
MD28E92003433
9C2MD28942R003433
2002
600.00
450.00
17
HONDA
PND-226
MD28E93001798
9C2MD289X3R001798
2003
650.00
487.50
21
HONDA
PND-232
MD28E93001803
9C2MD289X3R001803
2003
600.00
450.00
33
HONDA
PND-259
MD28E93001802
9C2MD28983R001802
2003
600.00
450.00
34
HONDA
PND-260
MD28E93001828
9C2MD28943R001828
2003
700.00
525.00
52
HONDA
PND-286
MD28E94203776
9C2MD28904R203776
2004
700.00
525.00
57
HONDA
PND-291
MD28E94203775
9C2MD28994R203775
2004
550.00
412.50
97
CHEVROLET
50
C24SE-31009486
8LBDTF1D460002906
2006
8,200.00
6,150.00
98
CHEVROLET
52
C24SE-31010862
8LBDTF1D760003371
2006
8,200.00
6,150.00
100
CHEVROLET
35
C24SE-31004281
8LBDTF1D860001936
2006
8,000.00
6,000.00
101
CHEVROLET
71
C24SE-31013182
8LBDTF1DX60004353
2006
10,200.00
7,650.00
Fiesta religiosa y alegría en Saquisilí
EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA
VIAJA B12
VIERNES 01 DE FEBRERO DE 2013 La Hora , ECUADOR
Tradición y fe se conjugan en la fiesta mayor en honor a la ‘Patrona de los saquisilenses’. • Una de las más importantes y grandes celebraciones en la época de Carnaval es la commemoración en honor a la Virgen de El Quinche, imagen religiosa venerada en el cantón Saquisilí, provincia de Cotopaxi. Este acto data de hace más de 60 años, el cual en sus inicios fue una actividad de los saquisilenses radicados en otras provincias. “Ellos esperaban un día en los primeros meses del año para llegar a su tierra y celebrar, orar, bailar y disfrutar junto a su familia y vecinos”, comenta Hernán Yanchapaxi, presidente del Comité de Fiestas. La veneración a la Virgen de El Quinche inició cuando un devoto de apellido Salazar donó la imagen religiosa al templo matriz de Saquisilí. “La fe y los milagros recibidos la hicieron ganar el cariño de la gente y al principio se hacían misas y de a poco la fiesta fue creciendo”, manifiesta Yanchapaxi.
SAQUISILÍ, LA HORA
DEVOCIÓN. Esta es la imagen de la Virgen de El Quinche.
Un rincón agradecido
Los pobladores de este cantón, por ser comerciantes, deben movilizarse de un lado a otro y tienen una consigna en común: ‘en cada rinconcito de la patria hay un corazón saquisilense’. La benevolencia de las ganancias en los negocios y actividades que emprenden los pobladores es ofrendada a su ‘Patrona’ con la realización de novenas y fiestas. Al principio se designaron
nueve días para el rezo de la Novena, luego fue creciendo, hasta dedicar casi dos meses a este evento. La preparación de esta conmemoración religiosa lo realizan durante todo el año, así, una vez designados los priostes, cada barrio elabora su propia agenda de actividades religiosas y festivas. Alrededor de la veneración a la Virgen de El Quinche, los devotos deben asumir gastos para los eventos. Carmen Yánez, oriunda de Saquisilí, explica que al asumir el ‘priostazgo’ “uno debe abrir las puertas de la casa del corazón y también los bolsillos porque es un gasto fuerte”. La devota indica que “mientras más se gasta en esta fiesta, más favores se recibe por parte de la Virgen”. Esto corrobora que la devoción es la condición fundamental para asumir la dirección de este gran evento. Actividades
El acto religioso inicia con la caminata de los devotos con la imagen de la Virgen, que parte desde el sector de Aglomerados Cotopaxi y culmina con una misa campal en el centro de Saquisilí. Cada año un barrio o persona asume el ‘priostazgo’ de manera voluntaria y, según Yanchapaxi, esta decisión se la realiza “con la fuerza de la fe”. Por tal razón, para este año las festividades las encabeza el barrio Kennedy. Sepa que a mediados de
AB/3512
EVENTO. Comparsas participantes en el Desfile de la Confraternidad .
Más opciones barrio hace un cronograma °deCada eventos en enero y febrero. Por
lo general resalta la participación de bandas de pueblo, toros populares, canelazos, presentaciones artísticas y culturales. Saquisilí se presenta como una alternativa para visitar durante la celebración del Carnaval cultural, no obstante el llamado de las autoridades y del Comité de Fiestas es el control del juego agresivo y con agua, definiendo otras alternativas como la carioca, las flores y la alegría, que no puede faltar.
enero y febrero se celebran más de 40 misas en los barrios y en el templo Matriz, dice Guido Mise, párroco de Saquisilí. Algarabía y fe
Por otro lado, las tradiciones culturales, la gastronomía, trajes y bailes típicos se encuentran en el pregón y en el gran desfile de la ‘Confraternidad saquisilense’, que se desarrollará este sábado 2 de febrero desde las 09:00. Para la realización de este evento el Comité de Fiestas ha enviado invitaciones a todos los barrios del sector urbano y a las parroquias rurales, las que prepararán su mejor presentación para el día de la conmemorción principal. En el desarrollo de la edición 2013 de la fiesta en honor a la Virgen de El Quinche se podrá apreciar al ballet folklórico Jacchigua, dirigido por Rafael Camino, cotopaxense. Además, a esta participación se ha invitado al ballet Mashca Danza de la Universidad Técnica de Cotopaxi (UTC) y a grupos de baile que cada barrio auspicia.
SALUD VIERNES 01 DE FEBRERO DE 2013 La Hora , ECUADOR
CULTURA. En la fiesta, coloridos trajes se lucen en honor a la Cruz.
VIAJA
La SantĂsima Cruz estĂĄ en Latacunga Esta provincia se alista para el Carnaval y para una gran conmemoraciĂłn religiosa. • En Carnaval se realiza la celebraciĂłn en honor a la SantĂsima Cruz, que es venerada en La Laguna, barrio latacungueĂąo de la provincia de Cotopaxi. SegĂşn versiones de moradores de esta localidad, se desconoce el origen real de la Cruz, pero segĂşn la leyenda, la gente del barrio iniciĂł la construcciĂłn de una iglesia para los habitantes del lugar y en el proceso de la edificaciĂłn, los obreros encontraron una cruz de madera a la que se le atribuyeron varios milagros. De acuerdo a Gustavo Guilcatoma, quien vive en La Laguna, la fe por esta imagen ha permanecido por cerca de 150 aĂąos y desde aquella fecha se iniciĂł el desarrollo de la fiesta, que se efectĂşa en base a donaciones de los pobladores, lo que crea una integraciĂłn mayor entre vecinos y “evita el quedarse endeudadoâ€?. Guilcatoma explica, tambiĂŠn, que en esta celebraciĂłn de Carnaval se representan algunos personajes de la comparsa de la Mama Negra como el CapitĂĄn con su Abanderado y escoltas; el Ă ngel de la Estrella y el Rey Moro‌ LATACUNGA, LA HORA
Sobresale la uniĂłn
Dentro del acto religioso estĂĄ tambiĂŠn una Novena que puede durar de 10 a 13 dĂas, dependiendo de “la voluntad de la gente del barrio que quiera recibir a la Cruz en su casaâ€? , segĂşn Guilcatoma. Durante estos dĂas se escuchan voladores, cantos y el sonido de la campana, que ha sido agitada por Segundo Masapanta, de 65
aĂąos, por aproximadamente tres dĂŠcadas. Masapanta afirma que antes de que el barrio fuese nombrado como parroquia eclesiĂĄstica, la Cruz no era homenajeada como ahora. “Las fiestas se hacĂan en las casas de los fieles porque no tenĂan iglesiaâ€?. La celebraciĂłn La fiesta inicia el 2 de febrero con la elecciĂłn de la SeĂąorita Carnaval, la SeĂąorita Timbugpugyu (‘Ojo de agua’) y la SeĂąorita Turismo y de Folclor. En la velada del domingo, antes de Carnaval, todos los moradores, vecinos, amigos y turistas asisten a la denominada ‘Noche de VĂspera’, en la que artistas musicales ofrecidos por los devotos de la SantĂsima Cruz deleitan a la ciudadanĂa en general. Asimismo, el lunes 11 de febrero los devotos inician los rituales, bailes, alabanzas a la imagen y loas. DespuĂŠs las comparsas recorren las principales calles del barrio en un pregĂłn que se extiende hasta las 19:00. Luego del recorrido, la ‘farra’ continua en la plazoleta central de La Laguna con la quema de castillos, mĂşsica en vivo y mĂĄs celebraciones. Al dĂa siguiente, tambiĂŠn desfilan por las calles aledaĂąas al barrio La Laguna y celebran el Carnaval con agua, carioca, harina y huevos, todo como muestra de cariĂąo a los espectadores locales, nacionales y extranjeros. OrganizaciĂłn
Los personajes encargados de organizar la celebraciĂłn son: el Gobernador de la fiesta, que dispone todo y tiene a su disposiciĂłn un grupo de ‘pacos’ o policĂas de la festividad (este lleva un bastĂłn de mando que lo distingue como el anfitriĂłn de la fiesta); la SĂndica, que es
B13
Antecedentes Lo que debe saber
Este aùo, las figuras de los personajes °que desfilaran por las calles han sido
asumidas por las familias CĂłndor y Alajo en la Mama Negra; la familia AnchatuĂąa, en la representaciĂłn del Ă ngel de la Estrella. El CapitĂĄn serĂĄ representado por la familia Alajo.
comparsa se presenta con bandas °deCada familias de la localidad. AdemĂĄs, forman parte del festejo personajes como ashangueros, payasos de la SantĂsima Cruz, danzantes y curiquingues.
la encargada de acompaĂąar al Gobernador y se ocupa de la coordinaciĂłn de las cuestiones religiosas; y el Comisario de la fiesta, que hace las veces de vigilante del orden. Ellos se encargan de ‘hacer acuerdo’ a todos quienes se ofrecieron a donar uno u otro aporte para la fiesta, a jochar (pedir) a todos los devotos que se pronunciaron en la conmemoraciĂłn de Carnaval del aĂąo anterior, seĂąala Gustavo Guilcatoma, quien aĂąade que el secretario de los ‘pacos’ es quien toma nota de los ofrecimientos hechos por los devotos a la Cruz luego de la misa del martes de Carnaval. Todos los personajes se encargan de recordar el ofrecimiento de los donantes y de confirmar su aporte en el transcurso del aĂąo para organizar de modo progresivo la festividad.
Erradique el dengue Es una patologĂa que se da por un virus que se adquiere mediante la picadura de un mosquito (Aedes aegypti). Por lo general, aparece con mayor facilidad durante las ĂŠpocas lluviosas y puede ser de dos tipos: clĂĄsico y hemorrĂĄgico. SegĂşn Silvia Pineda, pediatra, ambas formas de dengue son ocasionadas de la misma forma y por el mismo virus. La diferencia radica en que el hemorrĂĄgico da problemas en el torrente sanguĂneo y por eso se producen pĂŠrdidas de sangre, lo cual puede llegar a ser muy grave e incluso ocasionar la muerte. Signos
Los sĂntomas de la patologĂa son muy similares a los de un resfriado comĂşn, asegura Pineda, quien explica que el malestar general, la fiebre y el dolor de cabeza son las principales seĂąas de enfermedad.
vases plĂĄsticos desechados, llantas usadas y cualquier otro objeto donde se puede acumular agua. Por eso, se recomienda tener cuidado y no permitir que el lĂquido se estanque. AdemĂĄs, es preferible que mantenga tapados todos los lugares donde almacena bebidas, que no deje la basura al aire libre y que agujeree los neumĂĄticos gastados. Recuerde que aplicar insecticidas en todos estos objetos evita la crĂa de insectos durante semanas, pero tenga en cuenta que debe repetir esta acciĂłn de forma periĂłdica. Durante las ĂŠpocas de brotes se deben fumigar los hogares donde haya bichos, y cada persona debe estar alerta para darse cuenta si aparecen mosquitos y si logra deshacerse de ellos de forma efectiva. Tratamiento
La forma en la que se trata la enfermedad depende del cuadro que presente cada persona, de su edad y de su historial mĂŠdico.
Evite
Es muy comĂşn que el mosquito se reproduzca en envases como vasijas de barro, barriles metĂĄlicos y cisternas de hormigĂłn que se usan para almacenar agua. Aunque tambiĂŠn lo hacen en en-
CFJ I@FJ
HL<;8 8ELC8;F Gfi G\i[`[X [\c :_\hl\ Ef * mXcfi ++*%'' [\ cX :kX% :k\% Ef% )(''')'-++ g\ik\e\Z`\ek\ X CFG<Q :8JK8E<;8 D8I@8 =<IE8E;8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:& ( EI
@D989LI8
HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf p ]Xcj`Ă”ZXZ`fe [\ Ă”idX [\c :_\hl\ Ef ()0 [\ cX :kX% :k\% Ef% *+'''0,0'+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X 98II<KF HL@EK<IF <9<I <ID<C [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& ) EI 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf p ]Xcj`Ă”ZXZ`fe [\ Ă”idX [\c :_\hl\ Ef ('( Xc (*' [\ cX :kX% :k\% Ef% *++.-/'/'+ g\ik\$ e\Z`\ek\ X 98II<KF HL@EK<IF <9<I <ID<C [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\$ i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:& * EI 444444
MOSAICO
HORÓSCOPO
Ċ HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
¿Nació un día como hoy?
Son testarudos, voluntariosos y valientes, saben cuándo tienen razón y no ceden un ápice en su posición. Como están preparados a conciencia mentalmente para la mayoría de las situaciones y tienen grandes dotes de improvisación, logran evitar las situaciones de presión y eludir cualquier tema que no deseen discutir.
AFIRMACIÓN
B14
SÍMBOLO DE
VIERNES 01 DE FEBRERO DE 2013 La Hora , ECUADOR
RADIO
INDULTO, ABSOLUCIÓN COSTOSO ASIDERO, MANGO
TVFAN
ESTADO DE EE. UU. DISPERSO
EMBARCACIÓN
CEDER,
PETROLEO
SÍMBOLO DE
LICUADO
MONEDA DE COLOMBIA APÓCOPE DE
MOLIBDENO
EMBARCACIÓN DEL DILUVIO
ACUARIO
DE REMOS
TRANSIGIR
TONTO
NOVENO
NOVENA LETRA
BÁSCULA
CIUDAD DE ITALIA
CIUDAD DE YEMEN TERMINACIÓN
GRIEGA
VERBAL
HIJO DE DÉDALO AGREDIR
SÍMBOLO DE
COBALTO NO LLEGAR OPURTUNAMENTE
MONEDA DE EE. UU. CANTANTE DE GUATEMALA
DINERO
MAGIA, ENGAÑO MARCAR, SEÑALAR
CREMA DE LA LECHE
MUSICAL
°
La cinta cuenta la historia de Rick Riker, el clásico perdedor de instituto que como consecuencia de la mordedura de una libélula, genéticamente modificada, desarrolla capacidades sobrehumanas como una fuerza increíble y una piel armada.
APÓCOPE DE
SALUDO INDIO
IGUALDAD EN
ESTADO DEL GOLFO PÉRSICO
SÍMBOLO
MAMÁ
LA SUPERFICIE
Superhéroes CINECANAL, 15:15
CIUDAD DE ITALIA
ARIES
(marzo 21 - abril 19) Pondrá mayor atención e importancia a su economía y finanzas. Se puede presentar una muy buena oportunidad en su profesión. Recuerde: La felicidad es trabajar por la felicidad de los demás.
DEL YODO
ACTOR DE LA TELENOVELA
FUEGO EN LA SANGRE
ACTRIZ MEXI-
ARGOLLA
CANADE LA TELENOVELA MI PECADO
ENGAÑO
CARRO EN
LOMA, COLINA
INGLÉS
EMBUSTE, TRAMPA
SOBAR, TANTEAR
TACAÑO
EQUIVOCADO
TAURO
(abril 20 - mayo 20) Su personalidad se tornará suave y afectuosa. Su amor por la familia será mucho más expresivo y fuerte. Recuerde: ¡Que humildad tan humana la humildad verdadera!
ESTADO DEL BRASIL ARTERIA DEL CORAZÓN
Solución anterior L
N
CANTANTE,
P
ACTRIZ Y BAILARINA ECUATORIANA
BALNEARIO DE ESMERALDAS ESCRITOR
I O
A
U
S
C
L
A
R
O
L
O
A L
MEXICANO
R A R CERRAR CON LACRE GRITAR, GEMIR
T R A
BONDADOSO FRAGANCIA
ABRIGO, REFUGIO
O R A P
ARTÍCULO FEMENINO BAÑADO DE LUZ
O SANTO EN
INÚTIL, INEPTO
O N SALA GRANDE HERMANO DE MOISÉS
L ABORRECER, DETESTAR
CAPITAL DE VENEZUELA
M
R
A
O M
A LICOR ESTADO DELPRÓXIMO ORIENTE
N O R A
S A O N A RÍO DE FRANCIA
INSTRUMENTO DE ATAQUE
M CANTANTE ECUATORIANO DE MÚSICA RAP Y POP
G
E
A
S
R
I
N
A
L
VIAJE EN
A
S
O
E
G
I
R
I
TITANIO
R PARTE POSTERIOR DEL PIE CHIFLADO, DEMENTE
I D
A R D O
A VIGOR, TESÓN ONDA
O
ESTADO DE VENEZUELA LADO, COSTADO
S EXTRAER SÍMBOLO DEL FÓSFORO
P SEGUNDA NOTA MUSICAL REZAR, SUPLICAR
L
O
A
CAMINAR
SOLITARIA
EXTRAÑA
A
C
A
L
O
S
A
C
A
O
APOSENTO AVE
T E S
A
V
R
E
SÍMBOLO DE
C
L
A
O
FALDA INDÍGENA CERIO
GALLINÁCEA
ESTADO DE ASIA
O
A
D
R E A T A A CELEBRIDADES L
R
R
ARGOLLA PATRIARCA DEL
C
L
N
O
PILLO, RUIN
O
COMER
DILUVIO
PRIMERA NOTA MUSICAL
MALVADA, PERVERSA
PATO
OLA
P
SÍMBOLO DEL CLORO CRECIDA
A D
LTAR
M
ABRAR
CABELLO
A
REPERCUSIÓN
C
A
N
R
E
A
L
CABO, RONZAL
BLANCO
A
C
R
O
SÍMBOLO DE CALCIO
ANTIGUA DANZA CORTESANA
L
VERDADERO
T
R
A
C
CIUDAD DE VENEZUELA ALTAR
CALCIO ENFERMEDAD, PADECIMIENTO
COCHE,
VEÍCULO
HABITUAL,
ENGAÑO
R
RAFAEL MALUENDA (1885 - 1963) ESCRITOR CHILENO. HA CULTIVADO EL TEATRO, LA NOVELA, Y EN ESPECIAL EL CUENTO.
GÉMINIS
SÍMBOLO DE
N
A
O
INGLÉS
R
R
AGUA SALADA CORREA DE CABALLERÍA
EXTENSO
T
A
EXTENSIÓN DE
SANTO NOMBRE GAÉLICO DE IRLANDA
DISPERSO
RETIRO, ALBERGUE
NOMBRE FEMENINO POLÍTICO CHINO
M A
APÓCOPE DE
N R
LABRAR
A
E
SÍMBOLO DE
POROTUGUÉS
L
E
A
DEPARTAMENTO DE PERÚ DUEÑO
L
A
J
I C
I
A
R
A
M
A
R
PAPAGAYO
O
R
O
SOFOCO
A
A M
COMÚN
HUESO LARGO DEL BRAZO VOZ DE ARRULLO
AFÉRESIS DE FALTA HUELGA REALTIVO
FRAGUAR 50 EN NÚMERO ROMANOS
AL SOL
L
MICROBIOGRAFÍA
El Rey Escorpión 3
Piet Mondrian
MOVIECITY, 14:05
(1872-1944)
su ascenso al poder, °el Tras reino de Mathayus cayó.
vanguardista holan°dés,Pintor uno de los fundadores del
Ahora, como asesino a sueldo, tiene que defender el reino de un malvado tirano y sus guerreros fantasmas para tener la oportunidad de recuperar el poder y la gloria que una vez conoció.
neoplasticismo, muere un día como hoy en Nueva York. Vivió la influencia de la ‘revolución cubista’, entre los cuales es el pintor más importante. Conocido por sus pinturas no figurativas, de aparente simplicidad, su teoría del arte, íntimamente relacionada con sus estudios espirituales y filosóficos, trascendió la pintura e influyó en las demás expresiones estéticas: diseño, decoración, arquitectura y escultura.
CÁPSULA CIENTÍFICA
Sueñan con la impresión en 3D en la Luna con el despacho de arquitectos Fosters + Partners para “comprobar la viabilidad de la impresión en 3D en suelo lunar”, informó la ESA. Ese equipo de arquitectos ha esbozado una estructura celular con protección contra la radiación espacial y micrometeoritos que incorpora un refugio presurizado para astronautas. “La impresión en 3D ofrece medios potenciales para facilitar el asentamiento lunar con una logística reducida desde la
CÁNCER
LEO
Ċ HORAKU
La Agencia Espacial Europea (ESA) sueña con la posibilidad de generar bases en la Luna con impresoras en tres dimensiones (3D) e investiga su posible desarrollo. “La tecnología de impresión terrestre en 3D ha producido estructuras enteras” y “nuestro equipo industrial investiga si se puede emplear algo similar para construir un hábitat lunar”, explicó el jefe del proyecto, Laurent Pambaguian. Para avanzar en esa dirección, la ESA se ha asociado
(mayo 21 - junio 21) Este es el momento adecuado para darle solución a los asuntos pendientes de su familia y su economía. Recuerde: El optimismo y la fe nos ayudan a volar muy alto.
(junio 22 - julio 22) Su amistad con sus amigos será más cercana y afectuosa. Sentirá apoyo y cooperación de parte de ellos. Recuerde: La contemplación le concede paz interior.
NAPOLITANO
MAQUINAR,
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20) Sus ideas referentes a los negocios serán amplias y lo tornarán optimista y activo. Disfrutará la compañía de sus amigos. Recuerde: Su vida es un milagro permanente.
DESEMBOLSAR
ANTES DE CRISTO INSTRUMENTO
(enero 20 - febrero 19) La necedad e intransigencia no será favorable para dar solución a los problemas dentro de su hogar. Recuerde: ¿Es luz para quienes le rodean?
(julio 23 - agosto 22) El trabajo arduo y el esfuerzo serán lo que sus superiores valoren con mayor fuerza en el área profesional. Recuerde: Basta con ser persona para ser dignidad humana.
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22) Su sueños tenderán a tener un contenido rico en símbolos que le darán pautas a seguir en su vida diaria. Recuerde: Dé lo mejor de Ud. a quienes le rodean.
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22) Los cambios serán en el área de la familia y el hogar. La situación económica de su pareja será fluctuante. Recuerde: La generosidad no consiste en dar, sino en darse con amor total.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21) Su pareja se mostrará más expresiva y sensible que lo normal, esto hace que el trato con la misma sea más suave y armonioso. Recuerde: Cancele todo resentimiento y deseo de venganza.
SAGITARIO
Tierra”, apuntó Scott Hovland, miembro del equipo de la ESA de vuelos tripulados. Las impresoras en 3D ya se utilizan para crear esculturas y en la actualidad se trabaja sobre arrecifes de coral artificiales para proteger las playas del azote de las olas. EFE
(noviembre 22 - diciembre 21) El ambiente dentro de su trabajo será mucho más agradable lo que mejorará su rendimiento en el área económica. Recuerde: Seremos transparentes si amamos como niños.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19) Ud. se mostrará cariñoso y demostrativo con sus hijos; su papel de padre tendrá una relevancia importante para Ud. en este momento. Recuerde: El perdón es la higiene del alma.
CRONOS B15
tiempo lectura 15 min.
VIERNES 01 DE FEBRERO DE 2013 La Hora ECUADOR
Rasmussen confiesa haberse dopado por 12 aĂąos ĔŊ ĹŠÄ› El ciclista danĂŠs Michael Rasmussen, despedido por el Rabobank holandĂŠs cuando rozaba el triunfo en el Tour de Francia de 2007, reconociĂł ayer haberse dopado durante 12 aĂąos (1998-2010) y anunciĂł su retirada del deporte profesional. “He tomado EPO, hormona del crecimiento, testosterona, insulina, cortisona y he hecho transfusiones de sangreâ€?, confesĂł Rasmussen en una rueda de prensa en la sede del equipo Christina Watches, en el que corrĂa desde hace dos aĂąos, en Herning (Dinamarca). Rasmussen explicĂł que ha contado todos los detalles de dĂłnde y cuĂĄndo se dopĂł a la Agencia Mundial Antidopaje (AMA) y a las autoridades danesas, holandesas y de EE.UU. pero apelĂł a un acuerdo de confidencialidad para no dar mĂĄs detalles al respecto por ahora. El ciclista danĂŠs, de 38 aĂąos y que hasta ahora siempre habĂa negado haberse dopado, fue san-
PARTICIPACIĂ“N. Zabala fue parte de los Juegos OlĂmpicos de Londres.
Espera pagos ofrecidos RONALD ZABALA
REACCIÓN. Rasmussen dijo estar feliz por haber dicho la verdad.
cionado dos aĂąos por la UniĂłn Ciclista Internacional (UCI) por mentir sobre su paradero antes del Tour 2007, que acabĂł ganando el espaĂąol Alberto Contador.
PĂŠrez y Button desvelan el nuevo MP4-28 de McLaren El piloto mexicano Sergio PĂŠrez y el britĂĄnico Jenson Button desvelaron ayer en su cuartel general de Woking (sureste de Inglaterra) el MP4-28, el nuevo monoplaza de la escuderĂa McLaren con el que competirĂĄn esta temporada y que concentra la mayorĂa de sus mejoras bajo la carrocerĂa. La pasada temporada, la escuderĂa terminĂł en la tercera posiciĂłn de constructores con 378 puntos.
El deportista demanda la cancelaciĂłn de los recursos por su participaciĂłn en Londres 2012. ĹŠÄ› Kelly Zapata Giler, del Departamento Financiero del Ministerio del Deporte, asegurĂł que en lo que resta de esta semana se cancelarĂĄ el dinero adeudado al jinete ecuatoriano Ronald Zabala. Esto, luego de que el deportista denunciara que la cartera de Estado, no le ha cancelado una fuerte suma de dinero, despuĂŠs de su participaciĂłn en los Juegos OlĂmpicos de Londres, desde hace cinco meses. “Esto pasĂł por Financiero y se aprobaron los valores. Él (Zabala), sĂ me indicĂł el problema que pasĂł con unas facturas, pero le buscamos soluciĂłn y ahora estĂĄ en el ĂĄrea de deportes. Yo no puedo darle mĂĄs informaciĂłn de lo que pasĂł, solo digo que ya se solucionĂłâ€? dijo la funcionaria. AgregĂł que “ya saliĂł con aprobaciĂłn de Financiero y solo falta que el jurĂdico culmine el trĂĄmite. PodrĂa ser en el transcurso de la semana que le cancelen, ya estĂĄ en la parte final que es la de liquidaciĂłnâ€?. SegĂşn Zabala, el Mindeportes habrĂa ofrecido 4.500 dĂłlares para cubrir gastos de veterinario, 69.000 para entrenamiento y 55.000 para traslados. De esto, sĂłlo recibiĂł 1.500 dĂłlares para viĂĄticos y 28.900 por prĂĄcticas.
Sin respuesta
Esta molestia la hizo conocer el deportista, vĂa correo electrĂłnico, pues considera que ya han transcurrido varios meses despuĂŠs de las Olimpiadas y no recibe respuesta alguna. “Ecuador jamĂĄs obtendrĂĄ medallas olĂmpicas si el resultado de los deportistas depende del apoyo del Ministerio del Deporte, ya que no llegan los montos ofrecidos. No hay una planificaciĂłn de por lo menos cuatro a ocho aĂąos y, de lo que ofrecen, te llegan valores muy reducidos y cinco meses despuĂŠs de las Olimpiadasâ€?, dijo Zabala. ManifestĂł que se comunicĂł varias ocasiones con el Departamento Financiero del Mindeportes, pero sin tener respuestas. “Rechazo definitivamente el proceso con el que ha manejado el departamento financiero del Ministerio del Deporte, respecto a mĂ como deportista. Se me ofreciĂł inicialmente 69.000 dĂłlares para entrenamiento y mĂĄs de 55.000 dĂłlares para el traslado a las Olimpiadasâ€?, dijo el deportista. AĂąadiĂł que “jamĂĄs llegĂł un centavo del presupuesto para entrenamiento antes de las Olimpiadas. Esto no puede pa-
sar en un paĂs que anhela obtener medallas, cuando el apoyo oportuno no existe. Lo Ăşnico que se me entregĂł antes de las Olimpiadas fueron 3.000 dĂłlares para viĂĄticos y el pasaje mĂĄs estadĂa del veterinario de mi caballo, pero jamĂĄs los entregaronâ€?. Ministro no me atiende
Zabala lamenta que el ministro del Deporte, JosĂŠ Cevallos, con el que se reuniĂł hace seis meses, ahora no le conteste las llamadas. “Ni siquiera me ha contestado la carta enviada hace mĂĄs de seis semanas y cada mes que he ido a Ecuador le he pedido una cita por medio de su asistente y no me la ha concedido. La Ăşltima vez que me recibiĂł fue en la tercera semana de agosto. DespuĂŠs de esto no me ha respondido llamadas ni cartas y mucho menos concederme una citaâ€?, idnicĂł. Por Ăşltimo, sostuvo que â€œĂŠl (Cevallos) me confirmĂł que las facturas correspondientes a los entrenamientos sean emitidas a nombre de la AsociaciĂłn Provincial de Deportes Ecuestres del Guayas. Luego, en agosto, me confirmĂł que las facturas del viaje a los Juegos se emitan a nombre del Ministerio y no al mĂoâ€?.
CRONOS B16
VIERNES 01 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR
MINUTERO
Bauza destaca el trabajo realizado
“Hicimos un gran trabajo. °Tácticamente estuvimos brillantes”, fueron las expresiones de Edgardo Bauza, DT de Liga de Quito, equipo que quedó eliminado en penales de la Copa Libertadores.
Plata en la MLS
°
El atacante ecuatoriano de 20 años de edad Joao Plata militará en la MLS. Su nuevo equipo será el club norteamericano Real Salt Lake. E l oriundo de Guayaquil viajará con Real Salt Lake hacia Irvine, California para la pretemporada del club.
‘Rayados’ confirman amistoso
Un equipo surcoreano riva°lizará, en un enfrentamiento de preparación, ante Independiente del Valle. Para el 8 de febrero (16:00) en Sangolquí los ‘rayados’ recibirán al Goyang hi FC.
Señalan a Rosero El Mundial de Turquía fue un sueño. Ecuador no tuvo un equipo base.
Luego de la derrota sufrida el pasado miércoles ante Perú (3-2), la Selección Ecuatoriana de fútbol, categoría Sub 20, quedó eliminada de cualquier posibilidad de clasificarse al Mundial de Turquía. Dos extécnicos y uno en vigencia analizan la participación de la ‘Mini Tri’ en Argentina. La principal razón para no haber conseguido, jugada la cuarta fecha, ni un solo punto en el hexagonal final sería haber rotado, por parte del estratega Julio César Rosero, mucho a los jugadores. “No encontramos una coherencia en el equipo. No hubo una estructura base”, mencionó el exjugador y técnico Polo Carrera. Según Carrera, el profesor Rosero no encontró un sistema en el que se puedan adaptar los jugadores. “Hubo muchos cambios, no estuvo seguro nunca de la alineación que él ponía”. Otro que concuerda con la explicación de Polo, es el DT de la Reserva de Independiente del Valle, Álvaro Carcelén. “No se mantuvo un equipo, a los muchachos les faltó continuidad. Un entrenador tiene que tener una base”.
SUDAME RICANO
EL DATO De 24 puntos que ha disputado Ecuador, simplemente ha acumulado cinco.
DECLARACIONES. Varias voces hablan de los defectos de la ‘Mini Tri’.
Un punto de vista diferente tiene Alfredo Encalada, estratega que ha dirigido a selecciones nacionales. “Ningún entrenador es loco para sacar jugadores buenos, o para dejar de ponerlos”. El ‘Flaco’ considera que tuvimos una selección “bastante liviana”. De “regular” califica Encalada la participación ‘tricolor’. “Este es un trabajo que tiene que ser valorado desde el punto de vista positivo”. Añade que el equipo de todos “careció” de “un goleador y un arquero”. Lo positivo
Los tres entrevistados rescatan a la “experiencia” como lo positi-
vo de esta participación. “Estos jugadores podrán manejarse de diferente manera en otro torneo internacional”, apuntó Polo. Por su parte, Carcelén como Encalada creen que esta participación internacional les servirá a los jugadores para “madurar”. Existieron, en filas ‘tricolores’, jugadores que se destacaron. A Carrera le gustó lo hecho por el ofensivo Johnny Uchuaria. El trabajo de los laterales fue fundamental. A Carcelén le agradó el desempeño de Andrés López, carrilero diestro, mientras que Encalada se queda con el lateral izquierdo Leonel Ramírez.
Ecuador
Partidos disputados
Fase de grupos
ECUADOR 1 – Brasil 1 ECUADOR 0 – Venezuela 1 ECUADOR 2 – Uruguay 2 ECUADOR 2 – Perú 1
Hexagonal final
ECUADOR 1 – Colombia 2 ECUADOR 1 – Chile 4 ECUADOR 0 – Paraguay 1 ECUADOR 2 – Perú 3
Hemos tratado de hacer las cosas de la mejor manera. Me siento muy orgulloso de este grupo de jugadores. Dejamos todo en el campo de juego”. JULIO CESAR ROSERO, DT DE ECUADOR.
La Tri viajó a Portugal ũěũ La
Selección Ecuatoriana de Fútbol se concentró ayer en un céntrico hotel de la ciudad de Guayaquil y, horas más tarde, partió a Portugal para cumplir un partido amistoso ante el combinado de ese país, el próximo miércoles 6 de febrero, en la ciudad de Guimaraes. El técnico Reinaldo Rueda, junto al portero Máximo Banguera y Henry León brindaron declaraciones a los medios de comunicación. El estratega ‘Tricolor’ aprovechó para referirse al rival como un combinado de renombre. “Históricamente Portugal ha practicado buen futbol. Un país con componente latino y que tiene actuaciones brillantes y ahora posee una gran selección con nombres importantes, desde su portero hasta el último delantero. Son nombres de gran nivel que juegan ahora en Europa”, comentó. Así mismo, dijo que “cuando uno se enfrenta a un partido de esta característica, hay motivación de saber que se tiene un rival de trayectoria, de mucha historia y de gran fútbol, pero lo importante será la reunión nuestra”.
Hay que hacer las cosas bien, cumplir con los objetivos y dar lo mejor de cada uno de nosotros. Tenemos que estar concentrados” MÁXIMO BANGUERA
Realmente no me lo esperaba, pero he trabajado todo este tiempo y he sido convocado gracias a Dios. Espero jugar los partidos” HENRY LEÓN.
Agregó que, “desde el punto de vista táctico va a ser muy difícil comparar la preparación nuestra, en calidad de local, para el juego ante Paraguay. Lo importante es que avancemos en el tema de la convivencia ya que nos volvemos a reunir después de varios meses.” “Estos test hacen tener experiencias importantes y ojalá saquemos conclusiones importantes para seguir creciendo y seguir firme en lo que queremos que es la clasificación al Mundial de Brasil 2014”.
‘Jeff’ se queda en México
Se había hablado de un posible traspaso del atacante ecuatoriano Jefferson Montero al Wigan inglés, sin embargo el ofensivo ‘tricolor’ permanecerá en el Monarcas Morelia de México.
CRONOS
Cursos gratuitos Disciplinas como el fútbol, box y básquet abren sus vacacionales en La Concordia. Niños, niñas y adolescentes, de entre 6 y 18 años pueden inscribirse en la disciplina deportiva de su EL DATO preferencia y en su propia localidad. -El vacacional
VIERNES 01 DE FEBRERO DE 2013 La Hora SANTO DOMINGO
LA CONCORDIA ě
Comienza el Baby
sintética La Cin°coLaserácancha escenario de la inauguración de la XVI edición del Baby su Majestad el Fútbol. La apertura de uno de los semilleros más grandes de la región dará inicio a las 09:00 de este sábado 2 de febrero. La parte organizadora ultima detalles para que los equipos participantes hagan su presentación y luego diriman los cotejos oficiales.
Se abren vacacionales Federación Deportiva °deLaSanto Domingo de los
Tsáchilas sube el telón de los vacacionales 2013. La cancha del estadio Obando y Pacheco será el escenario del inicio de los cursos, a partir de este lunes 4 de febrero. La inauguración está prevista para las 10:00.
comenzará el viernes 8 de
Ambientes febrero, a partir Se dictarán de las 15:00. prácticas de fútbol en tres escenarios deportivos. De lunes a viernes, en las canchas de la cooperativa Virgen del Cisne y Nueva Concordia; y los días martes y jueves en la lotización Muñoz. El curso también se realizará en las tres parroquias rurales: Monterrey, La Villegas y Plan Piloto, todos los días, según se anunció. El baloncesto es otra de las opciones a escoger. Los entrenamientos se realizarán los días lunes, miércoles y viernes en la cancha sintética de la ciudad, en el coliseo de la parroquia Monterrey y en las canchas de uso múltiple de La Villegas. También pueden inscribirse en el curso de boxeo a desarrollarse en el barrio San Rafael, de lunes a viernes. Las inscripciones están disponibles en el municipio concordense. Los requisitos que deben presentar los interesados son: copia de cédula o partida de nacimiento, peso y talla del deportista.
A11
DISCIPLINA. El rey de los deportes tendrá actividad en los vacacionales de La Concordia.
MOVIMIENTO POLITICO SOMOS SANTO DOMINGO En materia económica es indispensable la reestructuración y democratización de la banca del Estatal (en especial del BNF), esta debe servir para beneficio de la ciudadanía, dando un adecuado seguimiento a los créditos, además debe estar encaminada a mejorar los procesos de producción e industrialización de los productos locales esto debe convertirse en una política de estado para que pueda tener continuidad y no sea dependiente de los gobiernos de turno, solo así lograremos un desarrollo económico equilibrado.
MPSSD JOHON BARRERA
CATALINA QUEZADA
TODOS SOMOS SANTO DOMINGO
O D O T A T O V DE LISTA 66 Asambleistas Provinciales MANUEL RAMIREZ
MARÍA CEDEÑO
Semifinales en Los Rosales
El invernal de fulbito que se desarrolla con éxito en la tercera etapa de Los Rosales va tomando su recta final. Este sábado se juegan los octavos de final, serie en la que quedaron al margen Centinelas de Cristo y Fonta Club. A las 14:00, Las Pavas y Tigres se enfrentan en la primera semifinal; luego, a las 15:00 es el turno para Incalmo Proaño y Milan. Los ganadores se enfrentarán el sábado siguiente por el título. Vinicio Garzón, de Centinelas, es el goleador con 10 tantos. 177976 DG
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
ORDEN 3932 VF
MINUTERO
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
CRONOS A12
VIERNES 01 DE FEBRERO DE 2013 La Hora SANTO DOMINGO
GANADORES. Juan Carlos y Andrés Santos le dieron el primer triunfo a su escudería en la válida de Pichincha.
Pilotos subieron al podio RALLY. Los pilotos fueron los ganadores en la válida celebrada en Cayambe.
La escudería Carranco Tsáchila Racing Team gana su primera competencia con Juan Carlos y Andrés Santos.
Las alegrías y satisfacciones comienzan a dar frutos para el deporte tuerca de Santo Domingo, en este 2013. Dos intrépidos pilotos que pertenecen a la escudería Carranco Tsáchila Racing Team dejaron en alto el nombre de la provincia en la válida de Pichincha, competencia organizada por el Club de Automovilismo de Quito.
Los mejores Andrés y Juan Carlos Santos recibieron la ovación de los amantes al rally, quienes fueron testigos de honor del triunfo en la pista de la ciudad de Cayambe, el anterior domingo. Piloto y copiloto, respectivamente, pusieron la adrenalina, pericia, aventura y vértigo que se necesita para subir al podio de triunfadores. Y así sucedió.
Los pilotos de Santo Domingo llegaron primeros a la meta en su bólido número 508. Luego, Andrés y Juan Carlos fueron galardonados como los mejores del rally doble. Expertos consideran a ambos deportistas como promesas del deporte tuerca para confrontaciones de mayor nivel. Al evento también asistieron dirigentes de la nueva escudería de esta disciplina.
Competencia Rally doble
Carranco Tsáchila Racing Team gana la °primera carrera tras su creación. Se compitió en la categoría de 0 a °1.150 cm. La escudería se alista para futuras °carreras.
Caravana ° Como apertura y en celebración de la consecución de su vida jurídica, integrantes de Carranco Tsáchila Racing Team 4x4 serán parte de una caravana motorizada a celebrarse por las principales calles de la ciudad. El evento se tiene programado para el miércoles 6 de febrero, desde las 16:00. La salida será en el Km. 2 ½ de la vía a Quevedo. Más tarde se realizará una rueda de prensa en el local del Gremio de Mecánicos, sede del club.
DEPORTE. Integrantes de la escuela de básquet Madre Laura se alistan.
Baloncesto vacacional La escuela de básquet Madre Laura comienza los cursos vacacionales con fuerza. Niños y jóvenes pueden ser parte de las jornadas que tienen como principal instructor a Vinicio Carrera, quien además es el director de la institución.
Vacacional Básquet
El vacacional comienza el lunes 4 de °febrero.
° La jornada comienza a las 09:00. ° Tiene un costo de 20 dólares.
Enseñanza El vacacional tendrá como base el aprendizaje en: fundamentos básicos del bás- TOME NOTA vas, así como programas de juego. quet, mejoramiento de la Niños en edades comcondición física, general Para mayor prendidas de 8 a 10, de y específica, acondiciona- información a 12, 14 y 16 años podrán miento físico y específico. comunicarse los Telf.: Además, se instruirá 0993886285 / participar en las jornadas que se desarrollarán en el en psicología deportiva, 2750 476. colegio Federico González perfeccionamiento de habilidades ofensivas y defensi- Suárez.
anúnciate al:
2761-876
Tarifas
Lunes a viernes de 8:00 AM a 1:00 PM
Contacto
Tel: 2761 004 / 2761 005
je para 6 vehículos, y todos los servicios básicos infs.:0994 782 038 / 3 703 746
ca. Infs. 0992 117456 / 0994851226
VENDO 80 HAS de palma africana sector golondrinas variedad conpacta y costa rica de 4 y 12 anos buena casa de hacienda y exelente produccion y vendo casa. En la marina penaherrera av la lorena y anillo vial esquinera. Area de terreno 650 m2 construccion 540m2 4 apartamentos completos llamar 0994814625. 0986256958
178192/SH
ANILLO VIAL, SECTOR COLEGIO PIO XII vendo casa dos pisos 246 m2 y local comercial 36 m2., precio de oportunidad, se acepta ofertas, vehículo, facilitamos escritura para crédito. telf.. 0979851061 / 0999 158194
177707/MLZ
VÍA CHONE KM2.- vendo Quinta 5096 m2, casa de 320 m2 de construcción, jardines, área maquinas, barbacoa, 3 dormitorios, baños, estar, $139.000, Telef. 091193538, 2 751037, 0995212918, 022755418,
BIENES RAÍCES
DE OPORTUNIDAD POR MOTIVO DE VIAJE VENDO HERMOSO TERRENO en Urb. Los Girasoles 1era etapa de 200m2 ubicado vía Quevedo Km5 vía principal valor $13.000 negociable al primero que le guste este terreno hará un descuento por prisa a venderlo Cell. 0989074360 / 0997732703 177896/GAB
POR MOTIVO DE VIAJE vendo casa Coop. Colinas del Bomboli tiene 482 m2 de terreno y construcción 200 m2, todos los servicios básicos, escriturasal día, precio $ 74.900 telf.. 0985758977 / 3-752510 178127-1/MIG
POR MOTIVO DE VIAJE Vendo de oportunidad casa de 4 pisos en Bahía Colorada precio $ 24.900 telf. 0993 -098230 / 2-760692 178127-2/MIG
VENDO EDIFICIO 3 plantas, Hotel en funcionamiento, junto a Terminal Terrestre. Hotel “La Puerta de Alcalá” 2-759661 / 0987 910485 178151/MIG
POR MOTIVO DE VIAJE vendo 3 locales comerciales junto a la Nueva Comisión de Contravenciones en la zona de bares. TElf. 0984- 127760
SE VENDEN 56 HAS de Palma compacta de 5-8 años, con sistema de riego, 2 casas, río, vías internas. 100Has de palma INIAP de 10 años, topografía plana, río, casa, vías internas mayor información al 0991 289994 / 0999 134221 178204/MIG
178232-1/DG
KM 22 VÍA CHONE: vendo 18.400 m2
de terreno y casa de 2 pisos de 224 m2 de construcción nueva todos los servicios, 3 dormitorios, 4 y medio baños, vestidor, casa de trabajador, bodega, garaje, cisterna, bomba, agua potable, scanner, transformador con 2 postes de luz. Teléf. 091193538, 2 751037, 0995212918, 022755418. 178232-2/DG
TERRENOS EN VENTA: Conjunto privado Vista Hermosa, calle 1 , lote 234 m2 con cerramiento $48.000 y By paz Quito Quevedo, Urbanización Jardines del Norte terreno de 240 m2 valor 16.500. teléf. 091193538, 2 751037, 0995212918, 022755418. 178232-3/DG
DE OPORTUNIDAD SE VENDE UN LOCAL APTO para comedor o juguería ubicado en las 5 esquinas valor $ 3.000 telf. 0999916245
AV. TSACHILAS- a 1 cuadra, vendo terreno de 583 m2 $89.000, y -800 m2 de terreno, con casa de 290 m2 de construcción, 4 dormitorios: (en Av. 6 de Noviembre -monumento al Colono): y 1 mini departamento. Telef. 091193538, 2 751037, 0995212918, 022755418,
178170/MIG
178232-4/DG
DE OPORTUNIDAD se vende una casa en lugar residencial mutualista benalcazar de 2 plantas con 3 departamentos, gara-
SE VENDE terreno de 6644 m2 en la
178152/MIG
vía Quevedo km 5, sector Balneario Karibe, ideal para vivienda, granja, fábri-
ARRIENDOS
178218/MIG
178234/MIG
DE OPORTUNIDAD Se vende un terreno de 240 m en el aeropuerto telf.. 2400651 / 0989 431534 Urbanización Emanuel 178231/MIG
SE VENDE TERRENO en Urbanización Brisas del Zaracay de 250 m2 llamar al Telf.. 2756-508 / 0997468869 178184/GAB
VENDO UN TERRENO En la Coop. Jorge Mahuad lote comercial Cell.: 0980903926 178230/GAB
VENDO UNA CASA ubicada en el sector Bello Horizonte a 2 cuadras de la Esc. 9 de Octubre Interesados llamar al 0993 549435 / 0999 146419 / 2759279 178246/MIG
178247/MIG
en el Por0984 526969
178248/MIG
178251/MIG
ARRIENDO DEPARTAMENTO de 2 dormitorios en el edificio junto al Super Maxi telf.. 2-751059 / 0982 978467 178028/MIG
300 m2 en la urb. Escorpio, precio $ 60.000 Negociables. telf.. 0993979439 / 0994147435
178254/MIG
EMPLEOS
ARRIENDO EN LA URBANIZACION BANCO DE FOMENTO Mini departamento, sala, comedor, cocina, dormitorio, 1.1/2 baños Terraza, garaje. infs. 0997 759666
SE NECESITA 5 Costureras 1 Estampador con conocimientos de Diseño Gráfico. Informes al 2758573 / 0994- 718203
178107/MIG
178077/mig
SE ARRIENDA UN DEPARTAMENTO Planta baja 3 dormitorios, 2 baños para familia corta, no tiene garaje, solo para moto, valor $ 200, Los Rosales 3era etapa Mz 49 casa 11, calle Andrade Marín y Pasaje Fernando Legarda. Telf. 0991 285332 /0991 389519 022 743665
AUTO EJECUTIVO ABEL UNDA S.A. Necesita Señoritas para sistema Monitoreo Comunicación. Presentarse en la AV. 6 de Noviembre y Carolina o llamar al 2763732 / 0991-845911 / 0981 429484
ARRIENDO CASA 41/2 Km, vía Quevedo Urb. San Jorge. Informe: 0997991537
178175/MIG
PROFESOR EDUCACIÓN BÁSICA Clases a domicilio horario a convenir telf.. 0979 -685121 / 2754295 178187/MIG
ARRIENDO LOCAL Comercial grande con todos los servicios, agua permanente, garage en $ 1.300. Av. Quito entre Sachila y Tulcan frente al parque Zaracay Telf. 0992525888 / 0979088173 SE ARRIENDAN hermosos locales comerciales amplios con excelentes acabados en la vía quevedo k4 margen izquierdo frente a la entrada de la 15 de septiembre interesados llamar:0994978800-0986197550 bienesraicesvillarreal@hotmail.com SE ARRIENDA una oficina en el centro de la ciudad con todos los servicios básicos agua, luz, teléfono y baño. Dir: Av. Quito y Calle Cuenca No. 405 telf.. 0993 898335
A13
CURSOS VACACIONALES EN QUINTA MARIA BELEN Km 5.1/2 vía Quito, margen derecho antes del KFC 12 actividades lunes a viernes 08h30 a 12h30 Contamos con servicio transporte puerta a puerta $ 70 mensuales. informes al 2745170 / 0997 883733 / 0991446676/ 178133/MIG
VENDO BARATO Planta eléctrica nueva 7000 W. una alisadora de piso infs. 0979 544321 178174-2/MIG
DE OPORTUNIDAD Se vende una vitrina frigorífica casi nueva y exhibidores Infs.: 2 751 537 / 2 753 784 178193/SH
AC/89671/tf
178240/EVF
SE VENDE UN TERRENO de
VIERNES 01 DE FEBRERO DE 2013 La Hora SANTO DOMINGO
177832/MLZ
AC/89709/tf
SE VENDE TERRENO de 423 con cerramiento , columnas para construcción y cisterna de agua ubicado en la urb. IERAC a 100 mts del anillo vial. $ 50.000 negociables infs. 3-720 093 / 0989 591333
tiempo lectura 15 min.
ARRIENDO LOCAL COMERCIAL CON BAÑO PRIVADO Y BUENOS ACABADOS FRENTE A UNIVERSIDAD UNIANDES INF.0992021972 www.velacorp.com.ec
178185/MIG
VENDO O ARRIENDO DEPARTAMENTO En conjunto residencial Casanova, 3 dormitorios, canchas deportivas, piscina y guardianía privada, ubicado en el km 2 vía Santo Domingo – Quinindé telf.. 0999 196040 SE VENDE LOTE tón del Río telf.
AVISOS
Horario
Clasificados económicos $ 2 .02 c/u. Clasificados destacados (1x4) $ 4.93 Clasificados destacados (2x4) $13.44 Clasificados destacados (2x8) $29. 57 www.lahora.com
TRANSPORTE VENDO VOLQUETA mark granite año 2005 con papeles en regla y exelente estado mecanico, apta para toda prueba y trabajo. Interesados llamar 0990935538 / 0989450836. 177723/RC
CAMBIO O VENDO 2 minicargadoras ( BODCAT), por volqueta o vehículo o terreno en Santo Domingo de los Colorados infs. 0979 544321 178174-1/MIG
HIPNOSIS CLINICA Sana depresión, estrés, timidez, tabaquismo, alcoholismo, frigidez, Eyaculación precoz, obesidad, prolonga la vida en cánceres, Dr. Iván Loza Médico Nutricionista- Hipnoterapeuta Dir: Calle Ibarra 131 junto Hotel Caleta telf.. 0996130937 / 3-712245 / 2-765577 178237/MIG
DE OPORTUNIDAD vendo por motivo de viaje taller moderno de enderezada y pintura de carros Incluido horno de secado de pintura, interesados llamar al 0980 046991 178253/MIG
DE OPORTUNIDAD SE VENDE un negocio rentable frente al Nuevo Hospital del IESS informes al 0981- 854486
VARIOS
178258/MIG
178256/MIG
BIENES RAÍCES
178128/GAB
DE OPORTUNIDAD Vendo Terreno Comercial
DE OPORTUNIDAD
178183/GAB
alta Plusvalia, ubicado By Pass Quito Quevedo frente al conjunto residencial Manchester área 730 m escrituras al día Telf.. 0979872842 / 0986564230 / 0980804653
Por motivo de viaje se vende una finca de 10 has, en plena producción, 6 has de palmito y 4 has de cacao, en la parroquia El Esfuerzo sector La Mina. informes al 0999 899680 178186/MIG
TERRENO DE 4 HECTÁREAS VÍA CHONE KM 4 1/2 Tiene una casa de hormigón, 1 casa de madera para trabajadores, 1 1/2 hectárea de cacao en producción, potreros, árboles frutales, pozo de agua, a 10 minutos del centro de la ciudad.
Casa con 200mts2 de terreno, Primera planta: 1 local y 1 habitación con baño. Un departamento con 2 habitaciones, sala, comedor, cocina, 2 baños. Segunda planta: 3 habitaciones, sala, comedor, cocina, 2 baños. Terraza, cisterna, garaje, proyección para otro piso.
PRECIO: $ 85.000 ENTRADA: $ 25.500 MENSUALIDADES: $ 666 INFS: 099 202 1972 / 099 350 5892 / 2750 840 WWW.VELACORP.COM.EC
PRECIO: $ 98.000 ENTRADA: $ 39.200 MENSUALIDADES: $ 1.019 INFS: 099 202 1972 / 099 350 5892 / 2750 840 WWW.VELACORP.COM.EC
VENDO HERMOSO LOTE DE TERRENO EN Atacames 1.500 mts, con todos los servicios básicos a 5 minutos de la playa. telf.. 2392769 /
SE VENDE CASA EN LA URB. TENIS CLUB Primera etapa, con área de 1208 m y 180m de construcción, con todos los servicios necesarios llamar al 2-754 652 / 0999 159828
0990 381 930 / 0991 902997
178216/MIG
SE VENDE UN LOTE DE TERRENO DE 300 MTRS2 En la Urbanización Montecarlo Zona B, Mz. 9 Lote 9, en la Vía Quinindé, a 100 mtrs. Del Cuba Center Infs.: 0992 758 227 / 0984 216 509
178191/SH
178213/MIG
VENDO 9 HECTÁREAS En Puerto Quito, vía al Cabuyal , recinto bosque de Oro, con 4 has. cacao entre ramilla y nacional, árboles frutales y potrero vía de acceso hasta la casa y luz. telf.. 2392769 / 0990 381 930 0991 902 997
DE OPORTUNIDAD VENDO
DE OPORTUNIDAD SE VENDE UNA CASA CON TERRENO 500m2 UBICADA EN LA COOP. MODELO BYPASS CHONEQUEVEDO. INTERESADOS COMUNICARSE AL 2759-430 CEL: 0997788530
DE OPORTUNIDAD VENDO BONITA FINCA
Hermoso terreno de 7.500 metros planos ubicado By Pass Chone Quininde junto al Conjunto habitacional el Portón tras la gasolinera Petro Ecuador Cel. 0987436647/ 0983510562/ 0999663687
Ubicada en la vía quito km.17 Margen derecho de 15 has a media hora de santo domingo con casa y servicios básicos, potreros, arboles frutales. Interesados llamar: 0997595469 – 2753889 – 2759898
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
178222/GF
178176-4/MLZ
URB. ECHANIQUE CERCA AL TERMINAL
INFS: 099 202 1972 / 099 350 5892 / 2750 840 WWW.VELACORP.COM.EC
178207/MIG
178176-1/MLZ 178176-3/MLZ
PRECIO: $ 680.000 ENTRADA: $ 270.000 MENSUALIDADES: $ 7.264
VENTA DE CASA 3 PISOS 145.11 M2 3 habitaciones, 2.1/2 baños, 2 sala, comedor, patio sala de fiesta, zona de alta plusvalía condominio con piscina. Guardia 24 horas sala de fiestas. Urb. Mutualista, Torres de Vista Hermosa, $ 90.000 0998640302
DE OPORTUNIAD Se vende casa en la urb. Banco de Fomento área de terreno 375 m2 área de construcción 580 m2 infs. 0994 228992
178241/EVF
VENDO HERMOSA CASA De 4 pisos terminados buenos y un local $72.000 Av. Abraham Calazacon (anillo vial) Urb. Bahia Colorado Movi. 0987330266/ Porta 098667348 / indica casa 0990163617
PRECIO: $ 220.000 ENTRADA: $ 88.000 MENSUALIDADES: $ 2.242 INFS: 099 202 1972 / 099 350 5892 / 2750 840 WWW.VELACORP.COM.EC
km 6.1/2 vía Quevedo coop. Nueva Aurora infs. 0991-698524 / 0999 645431
178217-1/MIG
Teléfono: 099 944 5141 / 099 966 9022
De 720 m2 ubicado en la urbanización Pacheco, Avenida 6 de Noviembre Antes del redondel del Colono (antigua Carolina) Infs. 0991 630 802
Terreno con 5868.68 mts2, 88mts de frente a la Vía Principal, apto para cualquier tipo de empresa o negocio.
DE OPORTUNIDAD VENDO UN LOTE
178239/EVF
178071/mlz
3200 metro planos esquinero con tres calles en By pass Quevedo Chone entre empresa coca cola y colegio Nazaret a una cuadra del semáforo.
AV. ESMERALDAS CON FRENTE A LA VIA
Casa esquinera con 672.82 mts2 de terreno, 3 locales comerciales, 4 departamentos, cuarto de servicio con baño privado, cuarto de planchado, sala comedor, cocina, baños completos, parqueaderos y proyección para 2 pisos.
178176-6/MLZ
DE OPORTUNIDAD VENDO
FINCA DE 80 HECTÁREAS EN EL KM 19 VÍA QUITO SECTOR EL PARAÍSO
INFS: 099 202 1972 / 099 350 5892 / 2750 840 WWW.VELACORP.COM.EC
178194/MIG
Telf.: 0989 552 192 / 073 028 538
PRECIO: $ 450.000 ENTRADA: $ 135.000 MENSUALIDADES: $ 3649
178176-5/MLZ
178060/sh
De 50 hectáreas, en San Gabriel del Baba, sector La Lorena
SE VENDE UN LOTE DE TERRENO
PRECIO: $ 115.000 ENTRADA: $ 34.500 MENSUALIDADES: $ 950 INFS: 099 202 1972 / 099 350 5892 / 2750 840 WWW.VELACORP.COM.EC
178217-2/MIG
VENDO FINCA GANADERA
Hermosa Casa de 3 niveles aprox. 340 mt2s de const. y restaurante aprox . de 340 m2 const. capacidad 160 personas área total 948 m2., Dir: km5 Vía Quevedo margen derecho . telf.. 0999- 761628 / 3-740095 / 3-740602
177891/MIG
177401/gab
3 Terrenos de 135 m2 cada uno, en un solo cuerpo en la lotización Sueño de Bolívar 8.000 dólares negociables Comunicarse a los Telf.: 2744 716 / 098 021 8441
Casa con 220mts2 de terreno. 3 habitaciones con baño privado, 2 salas, comedor, cocina, cuarto de estudio, 1 baño social, garaje, cisterna, terraza y acabados de lujo.
177967/mig
VENDO
EDIFICIO EN EL SECTOR 5 ESQUINAS
Con 308mts2 de terreno. 2 Locales comerciales Av. Quito en 11m de frente, cada uno con baño privado, segunda planta 4 habitaciones sala, comedor, cocina, baño. Parte posterior Av. Cocaniguas en 14m de frente 3 locales comerciales con baño privado cada uno. Cisterna 10m3
178176-2/MLZ
UCOM UNO CERCA A LA TRIBUNA
VENDO CASA Y RESTAURANTE
$ SANTO DOMINGO
EN URBANIZACION VISTA HERMOSA
178212/MIG
87 has. Excelente producción casas de trabajadores, casa de hacienda jardín espectacular junto al río sector San Vicente del Bua. $ 8.500 cada hectárea telf.. 0992 064256
Vendo casa de 650 m2 dse costruccion, 258 m2 de terrenos, acabados de lujo, 4 dormitorios y uno master, baños y yacusi en c/u, sala, estudio,star, bar, terrazas, barbacoa, garage 4 carros, completamente amoblada ,
teléfonos 091193538, 2 751037, 0995212918, 022755418,
Dirección: Av. Abraham Calazacón y Av. Quevedo. Altos del Banco de Guayaquil. Contacto: 0999551059
De 2 o 3 dormitorios, con todos los servicios básicos, garaje, línea telefónica y un cuarto con baño independiente Dir: Av. Río Toachi y Cocaniguas Infrs: 0993954511
EMPRESA AGRÍCOLA SE ARRIENDA CUARTO Con baño privado cocina, todos los servicios básicos. telf.. 0979 847806
Interesados enviar hoja de vida a: granjavicolastodgo@gmail.com o llamar al 0988573179 /0979-148947
177854/MIG
ASISTENTE ADMINISTRATIVO CONTABLE Estudios superiores, experiencia mínima dos años en costos, impuestos, conciliaciones bancarias, nomina, sistema SAFY. Edad 22 a 30 años, mujer, tiempo completo. Enviar CV con foto reciente a:
SE ARRIENDA CASA GRANDE IDEAL PARA VIVIENDA, bodegas o fábrica pequeña, con todos los servicios básicos, ubicada tras el Colg. Neuman. Telf. 2752163 / 0997 282257
talentoardecal@gmail.com
DISEÑADOR GRÁFICO CON CONOCIMIENTOS EN MARKETING
Experiencia en publicidad impresa, pagina web, creativo. Con estudios en marketing imagen corporativa, servicio al cliente. (Sepa conducir)
En el Centro de la Ciudad Local Comercial Dir.: Ibarra 1202 y Galapagos Telf.. 0993752281 / 0980405851
178235-2/SH
178282-3/MIG
SE VENDE UNA FINCA de 15 Has. Hectáreas, una quinta de 3 hectáreas ubicada en el km 5 vía Chone entrada en San Jacinto del Búa todo esto de oportunidad. Telf. 2-767923 / 0989 386444
Rento casa esquinera independiente. Sector Av. Quito / paseo Shopping 0999233711 / 0999812331
$ Llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876
AR/89873/cc
EMPLEOS
OPERADOR DE GALLINETA Y CHOFER DE VOLQUETA ěũ .-ũ#7/#1(#-!( Los interesados presentarse con su carpeta actualizada en Av. Tsachilas tras de la empresa eléctrica Esq. o llamar al 0999416654
178148/MIG
Enviar hoja de vida a: talentoardecal@gmail.com
DISTRIBUIDORA PANTOJA REQUIERE:
ASISTENTE DE CRÉDITOS Y COBRANZAS Mujer Bachiller, cursando estudios superiores en Ing. Comercial, Ing. En Finanzas, Contabilidad o carreras afines. FORMACIÓN COMPLEMENTARIA: Experiencia en trabajos anteriores mínimo un año, Conocimiento de políticas de crédito, Manejo de documentos legales. Buen nivel en el manejo de utilitarios de Office y sistemas contables. Interesadas enviar CV actualizado dpantoja@dispanel.com.ec o presentarse en la oficina en el 3er piso de 15h00 a 18h00.
CONSTRUCTORA CEVALLOS HIDALGO S.A. REQUIERE CONTRATAR:
NECESITO CONTRATAR:
SE NECESITA UNA SEÑORITA Para empleada doméstica con experiencia y recomendaciones. Telf. 0985 343 148
SE VENDE LOTE DE TERRENO
Los servicios de Operadores para motoniveladora y Rodillo, también Choferes para volquetas y cabezales con bañera, documentación en regla, enviar hoja de vida al correo, doris_jsjativa@hotmail.com
178157/MIG
o presentarse en las oficinas ubicadas en la Av. Río Lelia junto a Seguros Colonial / Telf.. 2755587
SERVICREDITOS SU CASA REQUIERE CONTRATAR
EJECUTIVOS DE VENTAS
PERSONA PARA BAILOTERAPIA *PRESENTAR CARPETA EN REGLA. CONTACTARSE: 0994586356 O ENVIAR AL CORREO
$
2746-250 / 0994490930
rinconverdetoachi@gmail
Llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876
ASESORES(AS) DE CRÉDITO REQUISITOS: * Formación académica: Egresados o estudiantes de los últimos años en Administración de empresas, Economía, Auditoria o carreras afines. * Buena presencia. * Buenas relaciones interpersonales * Disponibilidad de tiempo completo. LA INSTITUCIÓN OFRECE: * Sueldo acorde a habilidades, conocimientos y Capacidades * Beneficios de ley * Comisiones INTERESADOS ENVIAR HOJA DE VIDA CON FOTO ACTUALIZADA AL CORREO:
ocaicedo@fundamic.org / mchacon@fundamic.org
178215/EVF
178178/GAB
Inf. marcos.q.c@hotmail.com
178198/SH
EN JARDINES DEL COLORADO JUNTO A LAS PALMERAS. Piso 1: sala, comedor, cocina, baño, patio, garaje Piso 2: 3 habitaciones, sala de star, 2 baños, terraza con cuarto de lavandería de loza, acabados de primera, cisterna Acepto financiamiento del Iess o bancos, negociación directa con el dueño Infs.: 0989 407 292
COCINERO (A) Se solicita cocinero con experiencia para atender en Restaurante de Hotel
POR ESTRENAR 2 CASAS $79.900 c/u
REQUIERE CONTRATAR:
SE NECESITA
178214/EVF
177157/DG
178162/MIG
Requisitos: - Mínimo bachiller - Edad de 22 a 30 años - Experiencia en ventas - Buena presencia Los interesados presentarse con documentación en regla. Dir. 29 de Mayo y Ambato Telf.: 022 756633
178252/MIG
SERVICIO TÉCNICO EN LÍNEA BLANCA Solicita una Srta. Bachiller en Contabilidad o Computación a tiempo completo, interesadas enviar curriculum a jorgecoolsystem@ hotmail.com Telf. 0993081662 / 3760046
178268/VF
De 277 mt2 en Coop. 9 de Diciembre sector 3C, Mz 1, Lote 12, Para mayores informes llamar al 0997468851
LOCAL COMERCIAL. OFICINAS
178269/VF
vendo departamento por estrenar de 145 m2, acabados de lujo, todos los servicios, aceptamos financiamiento, reserve con el 10%. Acepto financiamiento, Telef. 091193538, 2 751037, 0995212918, 022755418,
178282-1/MIG
CERCA DEL PASEO SHOPPING
178250-2/MIG
178282-2/MIG
Telef. 091193538, 2 751037, 0995212918, 022755418
a 2 cuadras de Av. Quito, Vendo terreno esquinero de 476,75 m2 de terreno, 120 m2 construcción, calles 6 Noviembre y Tulcán, Precio oportunidad $109.000. Teléf. 091193538, 2 751037, 0995212918, 022755418
178235-1/SH
178131 /MIG
178179/GAB
CASA 4 DORMITORIOS: 4000 m2 terreno, 434 m2 construccion, 252 m2 cancha y 116 m2 de piscina. AREAS DE DESCANSO Y RECREATIVA, TODOS LOS SERVICIOS, VALOR $280.000
178220/MIG
NECESITA CONTRATAR EL SIGUIENTE PERSONAL - CONTADOR(A) CPA con experiencia mínimo 2 años. - MENSAJERO de preferencia con moto - GALPONERO con experiencia
SE ARRIENDA
ARRIENDO DEPARTAMENTO
ZONA COMERCIAL
VENDO HERMOSA QUINTA:
SE ARRIENDA OFICINAS
178130/GAB
PALMA AFRICANA
178206/MIG
178145/MIG
Por lotes o hectáreas en Urququi- Imbabura con agua mineral y termal junto a la ciudad del Conocimiento YACHAY También tereno en Pedernales, frente al mar telf.. 0997- 199342 / 0992 303452
177853/MIG
3 dormitorios, ciudad Cadmo Zambrano infs. 0980 673974
SE VENDE PROPIEDAD
VENDO TERRENOS En Quito, sector Mitad del Mundo y finca Santa María del Toachi ( Santo Domingo ) Telf.: 0984 020829 / 0980 587472
Anuncie en Diario La Hora 276 10 04 / 005
178282-4/MIG
A14
VIERNES 01 DE FEBRERO DE 2013 La Hora SANTO DOMINGO
ARRIENDO DEPARTAMENTO
178195/GF
AVISOS
ARRIENDOS
Desea vender su casa?
178094/sh
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
$ VARIOS
DISEÑADOR GRÁFICO
TRAUMATOLOGÍA)
177742/SH
ADAGIO SHANOVA DANCE STUDIO
178014/mig
Cursos Vacacionales Ballet Kung Fu Pintura Para todas las edades Dir: Calle Pedro Vicente Maldonado tras clínica Torre Médica San Andrés ( Av. Chone) Informes Telf.: 0995 742 088 / 3709 140
178225/VF
NECESITA CONTRATAR:
CAMPAMENTO VACACIONAL ECOLÓGICO Y COMPLEJO TURÍSTICO
SEÑORITAS PARA VENTAS EN ALMACÉN
(Con experiencia en ventas y atención al cliente)
Natación – Caminata – Supervivencia – Excursión – Voley Horarios: 8:30 a 1:00 pm
Teléfonos: 3790354 – 0989056218
SE VENDE CAMION NHR modelo 2004 Con furgón Informes al 0997 762857
DIR: Coop. 9 de diciembre Calle Río Yamboya junto a la cancha esquina Tele: 0999376330 – 2762094
178188/MIG
Servicio de Renta Car Fletes a nivel nacional las 24 horas en vehículos tipo jeep
Santo Domingo - Guayaquil Y VICEVERSA
177935/MIG
Dir: Calle Ibarra y Puyo Telf. 2762 995 0985 837 870
Cel. 098 6718356
SILVER EL ROSACRUZ AFAMADO MAESTRO
ATENCIÓN PERSONAL SANTO DOMINGO
CURO ENFERMEDADES DESCONOCIDAS, TERRENOS,FINCAS, CASAS REGRESO AL SER AMADO. EVITO EL DIVORCIO, APRESURO EL MATRIMONIO
0994698550 / 0987123467
LIMPIEZA DE MUEBLES TRIPLE “A” Juegos de muebles, colchones, sillas, alfombras, tapiz, a domicilio Eliminamos sucio con productos Importados purificados con Reibon Telf.: 2763-369 / 0980486808
DE OPORTUNIDAD
CONGELADOR
horizontal de vitrina 3m x 1m. brazilero, ideal para supermercados heladería y afines. $ 3.200 telf.. 0992- 407709 / 0992 407649
SE VENDE NEGOCIO DE TELEFONÍA CELULAR ESTABLECIDO DOS AÑOS EN EL MERCADO CON EXCELENTE CLIENTELA, UBICADO EN LAS CALLES PRINCIPALES DE LA CIUDAD.
Tsáchila y 29 de Mayo. Llamar solo interesados.0991828777 / 0981731579
en las tardes ( 2 745660) Nota: habrá servicio de buseta Alquilamos cancha Sintética de Fúltbol.
PURIFICADORA y envasadora de agua
CAMPAMENTO VACACIONAL MIXTO “PEQUEÑOS EXPLORADORES” Dirigido por el Psicólogo Educativo ALEX SOLORZANO Profesor de la Esc. Madre Laura. Ven disfruta , comparte, vive un experiencia diferente. * Natación *Convivencias *Gyncanas *Fútbol *Básquet *Cine *Danza *Paseos Ecológicos
Parvularias Capacitadas y con excelente experiencia Inicio de Curso 4 Febrero ( 2013 Clausura 4 Marzo 2013) niños a partir de 3 años Infs. Calle Galápagos y Ambato “Trajes Alexa / 2-767109 / 0996 220491 Charlas: Bomberos, Cruz Roja, Policía, Ejército / Transporte Propio.
178226/GAB
TELF.. 0959- 865212
178163/MIG
Y VICEVERSA
HORARIOS: 3:00 AM / 5:00 AM / 12:00AM / 15:00 / 17:00 PM
Doy solución a todo lo que me pidas Llame y solicite su amarre Ya...
178150/MIG
Telf. 0994179124 0999 171875
VENDO PLANTA
178117/MIG
ACADEMIA DE MÚSICA CHAIKOVSKY Dirigida por maestra Rusa Tatiana Iliashenko CURSOS VACACIONALES DE ÓRGANO, PIANO, CANTO, SOLFEO, TEORÍA MUSICAL, DIRECCIÓN CORAL, Telf. 0959 200425 / 2-760760 / 2-761760 (en la noche) Dir: altos de clínica Los Ángeles, tras salida de los buses de Terminal terrestre.
Lugar: Bellavista Tenis ClubBy Pass Quito Esmeraldas Inicio: Segundo Módulo 4 de febrero del 2013
178048/MIG
TRANSPORTES
177926/evf
CURSOS VACACIONALES MATRÍCULAS ABIERTAS *CANTO *PIANO *GUITARRA *FLAUTA *LECTURA MUSICAL *ARREGLO Y COMPOSICIÓN La academia cuenta con todo el instrumento para dictar los cursos.
No más humillaciones, no más sufrimientos, no más lágrimas Lo amarro, lo someto, lo atraigo, dominado en sólo 6 horas 177919/GF
Consultas personales Trabajos y Tratamientos
SE VENDE UNA LAVADORA DE CARROS Bien ubicada excelente clientela Ubicada en la vía Chone tras de Kía Motor Telf. 2767923 / 0989 386444
EXPERTO EN AMARRES Ligamentos, le regresamos al ser amado no importa la distancia, el tiempo con foto o sin foto, curamos brujerías, hacemos limpias en negocios, fincas, empresas y florecimiento.
Amarres 100% seguros
Baños poderosos de año nuevo
Cursos Vacacionales Ballet Kung Fu Pintura Para todas las edades Dir: Calle Pedro Vicente Maldonado tras clínica Torre Médica San Andrés ( Av. Chone) Informes Telf.: 0995 742 088 / 3709 140
CURSO VACACIONAL 2013 FUTBOL – TENIS – NATACION
178143/GF
Santo Domingo - Quito
178261/MIG
ADAGIO SHANOVA DANCE STUDIO
177849/DG
REQUISITOS: !"#$%$&'(')%*$+",)"-$.,"/"01&)2 !"34&'2',4,",)"54246.4+" !"78)%4"5.)+)%&'4 !"9'+5$%'6'2',4,",)"*')(5$ LA EMPRESA OFRECE: Sueldo básico + comisiones y todos los beneficios de ley Las interesadas presentarse con documentos en regla Dir: Av. 3 de Julio y Latacunga Telf. 2762 120
SUPER GYM CURSOS VACACIONALES de baile paso a paso todos los ritmos, horario a escoger: De lunes a sábado Dir: Calle Abraham Calazacón 3308 y Tsafiqui informes 2- 702413
178014/mig
Los interesados presentarse con su documentación completa en Urb. Santa Rosa Calle German Maya y Pedro Vicente Maldonado Email: idirsa_marketing@hotmail.com ereyes@idirsa.com.ec
SE VENDE FRIGORIFICO grande panorámico Horizontal mixto, nuevo de acero inoxidable Informes al 3-705114 / 0997799426
STALIN
ÁNGEL DE AMOR Basta de Sufrimientos
178137/GAB
ě Estudios superiores en Diseño Gráfico. ěũ ¢+(".2ũ!.-.!(,(#-3.2ũ#-Ėũ ą!#Ĕũ 04#3#ũ ũČĔũ1#3.04#ũ"#ũũũ imágenes, finalización de archivos, proceso de impresión. ěũ +ũ,#-.2ũĈũ .2ũ"#ũ#7/#1(#-!( ũ#-ũ (2# .ũ%1;ă!.ũ"#ũ ũũũ!4 +04(#1ũũ3(/.ũ"#ũ ,/1#2 ěũ (2/.-( (+(" "ũ3(#,/.ũ!.,/+#3.ē Competencia: ěũ 1(#-3 !(¢-ũ ũ+.%1.ē ěũ 1# 3(5(" "ũ#ũ -(!( 3(5 ěũ 1 ).ũ#-ũ 04(/. Beneficios: ěũ ũ ,/1#2 ũ.$1#!#ũ4-ũ, %-~ă!.ũ , (#-3#ũ"#ũ31 ).Ĕũ crecimiento y todos los beneficios de ley.
VACACIONALES INICIA EL 04 DE FEBRERO 2013 DIR.: IMÁGENES ARTE Y CULTURA Av tsachila y clemencia de mora esquina. TELEF: 022761102 0999159424 177810/EVF
Perfil:
HORARIOS: 4:00 AM / 5:00 AM / 6:00AM / 8:00 AM / 10:00 AM / 12:00AM / 13:00 / 15:00 / 17:00 / 20:00 PM
PINTURA CURSOS
CURSO DE NATACIÓN Para niños y adultos INICIA: 4 DE FEBRERO HORARIOS: A ESCOGER TELF: 3 701 056 DIR.: AV. CHONE 510 Y CALAZACÓN (CLÍNICA DE
178211/MIG
Prestigiosa empresa Importadora y Distribuidora con , 1! 2ũ+~"#1#2ũ#-ũ#+ũ,#1! ".Ĕũ 42! ũ(-!.1/.1 1ũ ũ24ũ #04(/.ũ4-ũ (2# ".1ũ 1;ă!.ē
VENDO POR NO PODER ATENDER Vendo ferretería ubicada en zona altamente comercial de Santo Domingo interesados llamar al 0939895597 solo interesados
178245/MIG
Telf. 0990 012 292 / 0994 477-872
1#2#-3 1ũ'.) ũ"#ũ5(" ũ!.-ũ$.3.ũ !34 +(9 " ũ#-ũ+ ũ2(%4(#-3#ũ "(1#!!(¢-Ėũ 5ēũ 4(3.ũ8ũ 3_+(3#ũ#204(- ēũ #+_$.-.ũĉĐČĎıĊĈćũ¢ũ correo electrónico seleccionthumano@hotmail.es
SERVICIO EXCLUSIVO Y ENCOMIENDAS PUERTA A PUERTA
VACACIONAL DE FUTBOL LA CALDERITA Para niños de 5 a 15 años iniciamos el 4 de febrero del 2013 Horario: 8:30 am a 12:00 am Dir: By Pass de la Orangine Vía Chone
A15
178159/Mig
177903/VF
REQUISITOS: - Con buena aptitud y deseos de superación ıũ ~-(,.ũĉũ .2ũ"#ũ#7/#1(#-!( ũ#-ũ5#-3 ũ"#ũ2#%41.2 y/o concesionarios. - Educación Superior. - Disponibilidad inmediata. - Disponibilidad de tiempo. LA EMPRESA OFRECE: - Estabilidad laboral, ıũ 7!#+#-3#ũ1#,4-#1 !(¢-ũ2 + 1( +ũ - Gastos de movilización - Comisiones - Beneficiosos propios de la empresa. 178205/MLZ
VIERNES 01 DE FEBRERO DE 2013 La Hora SANTO DOMINGO
178257/MIG
PARA TRABAJAR EN LA REGIÓN
178250-1/MIG
Anuncie en Diario La Hora 276 10 04 / 005
ASESORA COMERCIAL
178136/MIG
REQUIERE CONTRATAR:
SERVICIO DE LUJO
AVISOS
Desea vender su casa?
178134/MIG
COMPAÑÍA DE SEGUROS
Información y reservaciones
093814132 / 090652415 095146058 / 022 750 171
Oficinas: Av. Río Lelia y Av. La Lorena Esq. / Santo Domingo - Ecuador e-mail: charter.corenexpress@hotmail.com CorenExpress
Llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876
178138/GAB
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
Don Kléber seguirá preso
CIUDAD
Don Kléber Paz y Miño Flores seguirá con arresto domiciliario. Los conjueces de la Sala única de la Corte provincial de Justicia, le negaron el recurso de Hábeas Corpus solicitado. A criterio del abogado Lucio Torres Sánchez, un profesional del derecho de la capital de la república, el recurso de Hábeas Corpus fue mal planteado y por eso inadmitido. Según Torres, era suficiente
VIERNES 01 DE FEBRERO DE 2013 La Hora SANTO DOMINGO
AUDIENCIA. Kléber paz Y Miño en la audiencia.
PARTE MORTUORIO
Audiencia ° El pasado 28 de enero Kléber Paz y Miño Flores, acudió a la audiencia de Hábeas Corpus solicitada por su abogado defensor. El objetivo de esta diligencia es obtener su libertad y poder salir a promocionar su candidatura de asambleísta por el Partido Roldosista Ecuatoriano.
Señor de la vida y dueño de nuestros destinos en tus manos depositamos silenciosamente este ser entrañable que se nos fue. Siempre te recordaremos con mucho amor.
DESCANSA EN LA PAZ DEL CREADOR, QUIEN EN VIDA FUE
Fausto Amado Zagal Figueroa
ANULACIÓN Queda anulada la libreta de ahorros no. 090596403 de Mutualista Pichincha a nombre de CARLOS LUIS PRECIADO RENGIFO. Por perdida 178135/MIG
INVITACIÓN A MISA Al cumplir un mes del sensible fallecimiento de quien en vida fue señor: ANULACIÓN Queda anulada la libreta de ahorros no. 0140291921 del Banco Nacional de Fomento a nombre de CAROLINA ELIZABETH SOZA VERA por perdida 178168/MIG
DR. RODRIGO CÉSPEDES
SU HIJOS: Coronel de Policía Oswaldo Chérrez de La Cueva, Tony Chérrez de La Cueva; Digna, Lorena, Margarita, Alfredo Chérrez Rojas. SUS NIETOS: Nataly, Sub Teniente Andrés, Cristina Chérrez Carrillo; Josselyn, Marilyn Chérrez Moreira y demás familiares. Invitan a la Santa Misa a celebrarse HOY 01 de febrero del 2013 a las 18h00 en la Iglesia Catedral frente al parque Central, por este acto de piedad cristiana sus deudos anticipan sus eternos agradecimientos.
†PAZ EN SU TUMBA†
†PAZ EN SU TUMBA† 178236 MG
EL DIRECTORIO Y LA GERENCIA GENERAL DE CAMPOSANTO JARDINES DEL EDÉN S.A. EXTIENDE SU MÁS SENTIDA NOTA DE PESAR A TODOS Y CADA UNO DE SUS FAMILIARES POR LA PERDIDA IRREPARABLE DE SU SER QUERIDO, A LA VEZ AGRADECEN LA OPORTUNIDAD DE PERMITIRNOS SERVIRLES EN ESTOS MOMENTOS DE INEMBARGABLE DOLOR.
Santo Domingo, enero 30 del 2013
Eyaculación precoz Impotencia, miembro pequeño Enfermedades de transmisión sexual, deformaciones del pene, próstata, enfermedades venéreas Mujer: Frigidez, deseo sexual disminuido Estrechez vaginal Verrugas (Virus del Papiloma Humano) Planificación familiar / Colocación de implante Implanon
Cel: 0993 939 553 084 559 951 / 2752 970
PELUQUERÍA CANINA - Corte de Uñas - Peluquería y secado - Baño Antipulgas A TAN SOLO $ 10. *Servicio a domicilio
Telf. 2743564 / 0997- 599316 / 0999354927
CLASIFICADOS
Santo Domingo, 01 de febrero de 2013
Dir: Calle Guayaquil y Cotopaxi esq. Gratis desparasitación
178264/SH
Kitchen School TE INVITA AL GRAN RECITAL DE BLANCA NIEVES
Te... da sabor
9 AÑOS DE EXPERIENCIA OTORGANDO
CERTIFICADOS DEL MINISTERIO DE EDUCACION
TE ENSEÑA A SER UN PROFESIONAL DE LA COCINA
HORARIOS A ESCOGER
Lunes a Viernes 8 - 10 am / 10 - 12am 5 - 7pm / 7 - 9pm
178129/RC
s Cursonales io Vacac niños para
Sábados Intensivos 8 - 1pm / 2 - 7pm
Dir.: Av. Quito Nº 337, entre Latacunga e Ibarra, planta alta. Telf.: 2744 118 / 099 533 5922 email.. kitchen-school@hotmail.com / web: www.kitchen-school.com
DÍA: SÁBADO 2 DE FEBRERO DE 2013 LUGAR: GRAND HOTEL SANTO DOMINGO HORARIO: 19H00PM (EN PUNTO) VALOR: $10,00
REGALO DE GRADUACIÓN 177504/MIG
De Artes Marciales, Físico Culturismo - Aérobicos – Bailoterapia, Modelaje Taekwondo – King. Boxing. Dir: Calle Pallatanga y Echandía. Telf. 2-767 030 / 0991338183 0991 992706 Director: Joaquín Reascos
DVD-RW
$ 830
LAPTOP NETBOOK PENTIUM ATOM 2,10 GHZ 1,6 GHZ / RAM 2GB/ Ram 2 GB / HD 500 GB/ HD 500 GB / 14” LED / Wifi / 10” LED / WIFI / RED RED/DVD-RW
$605
$ 364
DE ESCRITORIO: CORE I3 / RAM 4G / HD 500GB / 21.5 “ LED / Impresora de tinta continua / Regulador / mesa
$ 838
Mi Bebé & Yo
ESTAS A TIEMPO DE CONSEGUIR CUPO EN EL MEJOR VACACIONAL DE TU VIDA OPCIÓN 1
INFORMES: 2767964 / 0985485854
177493/DG
IMPORTADOR A
LAPTOP CORE I5 /Ram 8GB/ HD 750 GB/ 14” LED/ Wifi / RED /
178161/RC
CLUB PANAMERICANO INVITA – CURSOS VACACIONALES
NIÑOS DE 3 AÑOS EN ADELANTE
BALLET / BAILE / MODELAJE TALENTOS EN MOVIMIENTO LUNES – MIÉRCOLES Y VIERNES
OPCIÓN 2
PINTURA / COCINA / TEATRO
Ventas al por mayor y menor
TALENTOS CREATIVOS
MARTES Y JUEVES
Dir.:Tsáchila y Río Balao sector la tribuna Telfs.: 2 756 909 / 0969992731 / email: mibebey-yo1@hotmail.com
SE ACEPTAN TODAS LAS TARJETAS
178105/MIG
Fausto, Miriam, Hernán, Raúl, Galo y José Zagal Vivanco, Edwin Sarango Sus hermanos, hijos políticos, nietos , bisnietos, sobrinos, primos y demás familiares , participan de su fallecimiento acaecido el día jueves 31 de enero de 2013 en la ciudad de Quito, sus restos mortales están siendo velados en la salas de velaciones de Jardines del Edén La Luz a la vez que invitan al traslado el día de hoy viernes 02 de febrero de 2013a las 14:00 hacia el Camposanto Jardines del Edén para la misa de cuerpo presente que se realizara a las 15:00 y luego su inhumación en el mismo lugar ubicado en la Avenida La Lorena Bypass Quito Quevedo.
178115/MIG
VICENTE ARCENIO CHÉRREZ CHÁVEZ
SUS HIJOS :
178284
con sustituir el arresto domiciliario por las normas establecidas en el artículo 160 del Código de Procedimiento Penal literales 4 y 10, que son, presentarse una vez por semana ante el juez y no ausentarse del país. Domingo Paredes, presidente del Consejo Nacional Electoral, sobre este caso señaló que el pleno del organismo que se llevará a cabo la próxima semana tomará una decisión al respecto.
Cupos limitados
ras s comp Porensuefectivoento cu es d e 15% d
HORARIOS EN LA MAÑANA Y EN LA TARDE
AV. RÍO ZAMORA, ENTRE RÍO MATAJE Y RÍO UPANO
Urb. Torres Carrera una cuadra antes de parrilladas Che Luis Telf.: 2767333 / 0999 198881 / 0959 988 885
178265/SH
A16
LUCES
ESTRENO
Diario de un seductor
‘Las Amantes’ están de moda MÚSICA. Agrupación santodomingueña ‘Las Amantes’.
El grupo musical está integrado por cinco damas, quienes se caracterizan por su gran calidad vocal. Interpretando tecnocumbia, tecnochicha, merengue, salsa, reggaetón y otros géneros tropicales, deleitará a su público en Carnaval, la agrupación santodomingueña Las Amantes. El nombre sugestivo del grupo integrado por cinco hermosas y jóvenes mujeres, pues tienen edades entre 19 y 22 años, proviene de la pasión que sienten por su oficio. “Nosotras somos amantes a la música, al trabajo y al público”, explicó una de ellas. Con dos años y medio de haber creado la banda, ya cuentan con reconocimiento dentro y fuera de la ciudad, incluso se pueden dar el lujo de afirmar que han realizado presentacio-
nes internacionales, ya que en el 2012 viajaron a Perú donde tuvieron gran aceptación. Show Carolina Ibarra, Karina Herrera, María Fernanda Estupiñán, Gisela Zambrano y Kathy Batallas, son las integrantes del grupo y afirman que su espectáculo está basado en la energía, “nuestro show es dinámico, alegre, nos gusta que la gente se divierta”. Las cantantes en tarima hacen que las personas interactúen con ellas, bailen y jueguen con diferentes dinámicas. Según las jóvenes lo más importante de todo es que todas tienen buena voz.
Hacen la diferencia Entre las canciones que más han °sonado están temas de autoría del grupo: - La escobita barrendera. - Voy a buscarme otro marido. - Besito a besito.
Galardón Hoy ‘Las Amantes’ recibirán un premio en Cayambe, provincia de Pichincha, por ser el mejor grupo de 2012. También este sábado viajarán a las islas Galápagos a realizar su espectáculo. Durante las festividades de Carnaval las chicas se presentarán en diferentes balnearios de Santo Domingo y La Concordia. “Nosotras nos diferenciamos por nuestra sencillez y carisma”, dijeron.
D’Franklin Band
Visitará Santo Domingo La orquesta D’Franklin Band creada en 1999, se presentará en Santo Domingo durante Carnaval. La agrupación musical proveniente del cantón Ventanas, Provincia de los Ríos, hará presencia en esta ciudad para deleitar a grandes y chicos; esto lo logran con una propuesta novedosa en sus shows que consiste en la ‘Hora Loca’. El nuevo espectáculo se trata de una algarabía de fusiones donde cantan y bailan todos los ritmos latinos, en los que todos los integrantes se disfrazan de distintos personajes y animan al público. Carrera El grupo ha logrado renombre en el mercado nacional en corto tiempo, en el que es catalogado como la Banda elegante del Ecuador, debido a los trajes y elegancia al vestir de cada integrante.
La historia se sitúa en el Caribe a finales de la década de los 50, centrándose en las vivencias de un periodista alcohólico de 22 años que vivía en San Juan, Puerto Rico, donde abundaba la inestabilidad política. Paul Kemp, interpretado por el actor de Hollywood, Johnny EL DATO Depp, es un periodista indecinta se estrependiente que La na hoy viernes se encuentra en en Supercines a 16:30, 19:00 un punto crítico las y 21:30. de su vida mientras escribe para un periódico. Paul es desafiado a varios niveles, al tiempo que intenta encontrar un lugar entre un grupo de almas perdidas que tienden a la autodestrucción. Entretanto, conoce a una
VIERNES 01 DE FEBRERO DE 2013 La Hora SANTO DOMINGO
A17
atractiva rubia caracterizada por Amber Heard de la que se enamora. Es una cinta dirigida y escrita por Bruce Robinson, cuyo título original es: ‘The Rum Diary’. La película trata los géneros de la comedia, el drama y el romance.
Samuel
Quiere una oportunidad El cantante de música urbana, Samuel Sevillano, más conocido como ‘Doble S’, quiere darse a conocer en el mundo artístico de Santo Domingo. Con tan solo 15 años, ha dedicado seis a su arte y considera que ya es hora de dar un paso más adelante, por lo que expresa que quiere que la gente lo conozca para que lo llamen y así animar sus eventos. “Tengo letras de canciones y música, pero no encuentro estudio de grabac ión”, dijo Samuel
y explica que sus canciones son sanas, que no quiere irse por malos caminos, por lo que pretende que los mensajes a la juventud sean buenos, para dar ejemplo. Sus géneros son el reggaetón romántico, hip hop y rap. El joven se ha presentado en instituciones educativas, jueves culturales y eventos privados en los que ha contado con aceptación por parte del público. Comuníquese con Samuel al 0986440484.
Los Z 20
Las mejores canciones de la semana
ORQUESTA. D’Franklin Band realizará presentaciones en el feriado de carnaval.
El show de D’Franklin Band consiste en el cambio de vestimenta por cada set bailable transformándose en trajes montubios, de repente en el siguiente set aparecen en traje militar y después salen de mariachis, es realmente una alegría desbordante en cada una de sus presentaciones.
Canciones Los temas más sonados de la banda son: ‘Amor de contrabando’, ‘De rodillas’ y ‘El Parrandero’. Gozan de algunos temas inéditos, entre los que están ‘La puerca mañosa’. ‘Mujer manabita’, ‘A palo e gallo’, ‘El chupete’ y ‘Así como este’.
Ubic. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Canción Primero te pienso Limbo Único Todo lo que quiere es bailar Volví a nacer ¿Por qué les mientes? Pegadito suavecito Me llamaré tuyo Ay amor Don’t stop the party Demente Finally found you ¿Dónde andabas tú? Vivo Rayos de sol Algo me gusta de ti Gangnam Style Se vende Esta noche si Incondicional
Artista AU-D Danddy Yankee Joe Montana Jorge Villamizar Carlos Vives Tito El Bambino feat Marc Anthony Elvis Crespo feat Fito Blanco Victor Mauelle Fonseca Pitbull Tercer Cielo feat Anette Moreno Enrique Iglesias feat Daddy Yankee San Luis Guaco José de Rico y Henry feat J King y Maximan Wisin y Yandel feat Chris Brown y T-Pain PSY ALEJANDRO SANZ REY RUIZ Prince Royce
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
Crimen en el campo
SUCESOS A18
VIERNES 01 DE FEBRERO DE 2013 La Hora SANTO DOMINGO
“Me hubiera gustado morir a mi primero y nos, ubicado en la vía que conno ver a mis hijos en duce a San Pedro de Suma, llora la misteriosa muerte de uno su tumba, son tres golde sus hijos, se trata de Ángel pes que recibo en pocos años”. Antenógene Chica Santos. EL CARMEN. El recinto 4 Herma-
CRIMEN. En este lugar asesinaron a Lenin Rolando Zambrano.
Muerto a balazos y por la espalda Según sus familiares, la víctima no tenía enemigos y trabajaba junto a su hermano, quien también es abogado. EL CARMEN. El
asesinato de Lenin Rolando Zambrano Oñate, la noche del pasado miércoles, causó asombro en la ciudadanía del cantón manabita. La mañana de ayer, moradores del sector donde sucedió el crimen no salían de sus casas, por temor. Uno de ellos dijo “vivimos presos del miedo en nuestras casas”. Los hechos Víctor Hugo Tapia, jefe del comando cantonal de Policía del Carmen dijo que a eso de las 21:45 se reportó que una persona había sido herida de bala. Cuando llegó la Policía, el herido había sido trasladado al Hospital del cantón, donde los galenos verificaron su muerte. Finalmente, Tapia señaló que la víctima fue identificada como
el abogado Lenin Rolando Zambrano de 36 años, más conocido como ‘Rolo’. Según el informe de la unidad de criminalística, la víctima recibió seis disparos de arma de fuego y los causantes del hecho serían dos sujetos que circulaban en una motocicleta. Amigos de la víctima explicaron que ese día vieron a Zambrano en el Comando de Policía, por un asunto de unos detenidos y dos horas más tarde lo vieron solo en un bar llamado ‘Cuernavaca’, donde al salir lo mataron por la espalda. Escuchó los disparos Una familiar de Zambrano dijo que cerca de las 22:00 escuchó las detonaciones de un arma de fuego. “tuve sensación de angustia y en mi interior pedía a Dios
Su vida ° Lenin Rolando Zambrano era hijo de Imelda Oñate y Antonio
Zambrano. Durante el año 2010 y 2011, se desempeñó como Defensor Público de El Carmen y estaba casado con Lucía Intriago Castro con quien procreó dos hijos.
que no suene el teléfono, por temor a que la víctima sea uno de mis familiares, narró la mujer. Pero así fue, alguien la llamó para avisarle que habían matado a Rolo. Zambrano, quien en marzo cumplía 36 años, se había graduado como profesional de derecho al igual que sus tres hermanos en la Universidad Laica Eloy Alfaro. William Zambrano, hermano de la víctima, dijo que a las 22:09 recibió una llamada para avisarle de la tragedia, luego fue al hospital pero su hermano ya estaba muerto.
estaban escondidos los asaltantes. Para eso la Policía llamó al agente fiscal Víctor Hugo Alcívar a allanar la vivienda. Mientras tanto en la calle la gente había tomado palos para agredir al detenido. La muchedumbre exigía a los uniformados que les dejen darles una lección a los supuestos asaltantes. Luego de unos minutos, Alcívar ordenó la detención de un joven quien habría participado en el asalto al adolescente. Al salir con el detenido, pese al resguardo policial, varias mujeres lograron golpearlo y tuvo que ser sacado a gran velocidad para evitar la agresión de la gente. María Conforme dijo que están cansados de este tipo de delincuentes que agraden y les roban a sus hijos al salir o ingresar a las instituciones educativas.
Llegó el dolor La mujer explicó que la tarde del miércoles anterior, su esposo se fue al campo a dar de comer a unos cerdos. Según ella, el hombre estaba dedicado a la cría de chanchos y recién hace unos días había parido una puerca. “Ángel salió con un trabajador y lo acompañó hasta su casa, luego de eso lo encontraron muerto”, contó entre sollozos. A las 16:00 uno de los hermanos del fallecido, se iba al centro poblado y en el camino encontró la motocicleta que conducía su hermano junto con el cuerpo sin vida que presentaba varias heridas de bala.
ÁNGEL CHICA CHICA, PADRE DE LA VÍCTIMA
Tragedia familiar
°
Ángel Chica Chica, padre de la víctima, comentó que Ángel era el tercero de sus 13 hijos y vivía en los terrenos que él le había dado como herencia. El hombre muy triste recordó que Ángel es la tercera víctima de sus hijos. De manera violenta, hace 4 años fue asesinado su hijo Manuel Chica, el pasado 7 de octubre de 2012 fue asesinado Diego y ahora asesinato a su otro hijo llamado Ángel.
Estadísticas °
Víctor Hugo Tapia, comandante cantonal de Policía de El Carmen, dijo que en 2012, se registraron 33 muertes violentas y que 80% de ella fueron por sicariato. Este año ya se ha registrado 3 más.
VELORIO. Ángel Antenógene Chica Santos, es velado en su propio domicilio.
Lo detuvieron con evidencia
Vecinos querían lincharlo A las 13:45 de ayer, cerca de un centenar de personas se habían reunido en el sector uno de la cooperativa Ciudad Nueva. En la primera cuadra había muchos vehículos y una gran cantidad de personas que a gritos exigían justicia. Según ellos, a las 12:30 de ayer se había registrado un asalto en las cercanías de la casa comunal de esta cooperativa, donde dos jóvenes delincuentes le habían asaltado a un estudiante arrebatándole su celular. La víctima se armó de valor y persiguió a los sujetos que ingresaron a este domicilio, siendo acorralados por los moradores del lugar. Luego llegó la Policía y el Grupo de Operaciones Especiales (GOE) para controlar el orden. Sin embargo los uniformados no pudieron ingresar a la vivienda donde supuestamente
Norma Ducheli, esposa del fallecido quien está embarazada, relató que hace un año llegaron desde España, donde vivieron cerca de 10 años. La idea, según Ducheli, era iniciar una nueva vida en su país y empezaron a trabajar en la tierra que su padre.
El lunes 28 de enero, el servicio policial hacía su recorrido con las motos patrulleros en las calles Enrique Delgado Copiano y 4 de Diciembre. en el lugar, circulaba un ciudadano en una moto con actitud sospechosa, a los que los miembros policiales pidieron que detenga la marcha. Al no poseer la documentación respectiva para transitar, se lo trasladó de inmediato hasta la Policía Judicial para verificar los datos de la moto. Allí se verificó que la misma había sido reportada como robada.
EL CARMEN.
CASO. La Policía allanó una vivienda para detener a un supuesto asaltante.
La mujer amenazó con reunir la cantidad de gente que sea necesario para lograr que estos maleantes salgan de la cooperativa que según ella por muchos años ha vivido en paz y seguridad.
Su procedencia La moto es de color negra de placas HD419X. Con todo el antecedente anotado se trasladó al ciudadano Vélez Andrade Gustavo Francisco hasta el hospital de la ciudad para obtener el respectivo certificado de salud.
Una vez llevado hasta el destacamento policial, para luego ponerlo a órdenes del Juzgado de Garantía Penales. Una vez celebrada la Audiencia de Flagrancia el Juez dictaminó la medida cautelar de prisión preventiva y su inmediato traslado hasta el Centro de Privación de Personas Adultas en Conflicto con la Ley de Bahía de Caráquez.
JUSTICIA. Gustavo Francisco Vélez Andrade fue apresado y procesado.
SUCESOS
Robo de vehículos Para Norman Villafuerte, venir desde la parroquia San Jacinto del Búa no fue un gran negocio. A las 10:30 estacionó la camioneta en la calle Galápagos, marca Toyota, de propiedad de Gilberto Zambrano. Villafuerte, solo salió a comprar un balanceado para cerdos y luego regresaría a su domicilio. Según el perjudicado demoró unos cuantos minutos, cuando regresó su vehículo había desaparecido. El hombre preguntó a los comerciantes del lugar y nadie le dio razón de su vehículo. Otro robo La misma situación vivió Klever Núñez Moreno, a quien sujetos no identificados le robaron su vehículo marca Chevrolet Vitara,
placas EBG-633, color rojo. Núñez, ayer a eso de las 09:00, estacionó su vehículo a la altura del sector de las Cinco Esquinas, por la estación de la empresa de transportes Alluriquín, pues iba al Banco de Fomento a realizar una transacción. El perjudicado añadió que al regresar, se encontró con la novedad de que su vehículo había desaparecido. El denunciante explicó que el vehículo aún estaba a nombre de Ramón Mendoza Zambrano y que en el interior se encontraban todos los papeles, inclusive el contrato de compra-venta, firmado en blanco, es decir que el delincuente podría vender el vehículo de manera legal.
ROBO. De este lugar se llevaron el vehículo de propiedad de Klever Núñez Moreno.
VIERNES 01 DE FEBRERO DE 2013 La Hora SANTO DOMINGO
Portaba cocaína
OPERATIVO. En este lugar fue detenido José Arley Osorio.
La policía contaba con información sobre un hombre que se dedicaba a la venta de droga. José Arley Osorio de nacionalidad colombiana fue detenido por agentes de la unidad de Antinarcóticos de la Policía nacional. El hombre es acusado del delito de tenencia ilegal de sustancias Psicotrópicas y estupefacientes (droga). Según el parte policial, la detención de Osorio se realizó a las
PRIAN
21:30 del miércoles anterior, en las calles Pilatón y Cocaniguas, sector Cinco Esquinas. Los uniformados tenían información de que en ese sector un sujeto que se dedicaba a la comercialización de estupefacientes, por lo que después de varios días de seguimiento lograron ubicar a un sujeto que caminaba por el sector de manera sospechosa. Los agentes lo interceptaron y al realizarle el cacheo encontraron en el bolsillo derecho de su pantalón un sobre con una sustancia blanquecina, presumiblemente droga, con un peso de 20 gramos. El otro uniformado le encontró un paquete con 20 funditas
El Dr. Vicente Álvarez Cruz, candidato a la Asamblea por el PRIAN LISTA 7, agradece efusivamente a los hombres y mujeres de Santo Domingo, por el gran recibimiento que brindaron al Ab. ALVARO NOBOA, en su visita a esta ciudad; quien a su vez se comprometió con nuestra provincia a crear la Universidad Estatal, a apoyar al agricultor y pequeño comerciante, así como a fomentar el turismo.
Dr. Vicente Álvarez
A19
María José Gonzalez
Con prisión preventiva °
Ayer en horas de la tarde José Arley Osorio, acudió al Juzgado Segundo de Garantías Penales para la audiencia de calificación de flagrancia.
de la misma sustancia y el mismo peso. El hombre fue identificado como José Arley Osorio. Quien fue trasladado hasta las oficinas de antinarcóticos donde se comprobó que la sustancia encontrada en poder de Osorio era cocaína con un peso total 44 gramos.
VOTACHA N A L P EN
O D O T
Luis Rodas
Landy Muñoz
CANDIDATOS A ASAMBLEISTAS PROVINCIALES ORDEN 17895
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
50c incl. IVA VIERNES 01 DE FEBRERO DE 2013
Santo Domingo
36 PÁGINAS
Lo sacaron de su casa
Un supuesto asaltante fue sacado de su domicilio, luego que un joven denunciara un robo a la Policía en la cooperativa Ciudad Nueva. Página A18
MATAN A EX DEFENSOR PÚBLICO
El asesinato de Lenin Rolando Zambrano Oñate, la noche del pasado miércoles, causó asombro en la ciudadanía del cantón El Carmen. Página A18
Ambato elige a su Reina Mañana en la noche será la elección de la Reina de la Fiesta de las Flores y las Frutas, de entre 10 candidatas. Página B10
A todo baloncesto Página A12