Edicion impresa Santo Domingo del 25 de noviembre del 2010

ČĎ! (-!+Ä“ĹŠ -3.ĹŠ .,(-%.

Äž ĹŠ } Ä?

ŊĉĎŊ ĹŠ ĹŠ ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‡

(+(3 1#2ĹŠ/4#"#-ĹŠ 2 +(1ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ! ++#2 Ä“ĹŠ -3.ĹŠ .,(-%.ĹŠ3(#-#ĹŠ4- ĹŠ 4 (! !(¢-ĹŠ/1(5(+#%( " ĹŠ"#-31.ĹŠ"#+ĹŠ/ ~2Ä“

( / (.,)Ĺ‹ Ĺ‹*/ ,.)-Ĺ‹ . ,, -., >eo i[ _dWk]khW [d bW Y_kZWZ [b ;dYk[djhe BWj_deWc[h_YWde Z[ Fk[hjei J[hh[ijh[i" gk[ j[dZh| bW fh[i[dY_W Z[ [nfei_jeh[i Z[ Cƒn_Ye" 8hWi_b" ;ifW‹W o 9e# becX_W$ ;bbei i[h|d bei [dYWh]WZei Z[ YecfWhj_h bWi [nf[h_[dY_Wi Z[ iki fW‡i[i o bW \ehcW Yece [ij[ j_fe Z[ fk[hje b[i ^W X[d[Ă’ Y_WZe$ I[ XkiYW YedeY[h bWi fej[d# Y_Wb_ZWZ[i YecfWhWj_lWi o Yec# f[j_j_lWi Z[ bW pedW" bei X[d[Ă’ # Y_ei Z[ ik fei_Y_ÂŒd ][e]h|Ă’ YW o bW Y[hYWd‡W W fk[hjei cWh‡j_cei o W[hefk[hjei Z[b fW‡i$ 7 bei [nfei_jeh[i i[ ikcWh|d h[fh[i[djWdj[i [YkWjeh_Wdei" gk_[d[i ^WXbWh|d ieXh[ bWi l[d# jW`Wi gk[ i[ fh[i[djWh|d [d YWie Z[ YedYh[jWhi[ bW hkjW CWdjW# CWdWei [d bW YkWb i[ fh[j[dZ[ [b fWie feh IWdje :ec_d]e$ ;%(- ĹŠ Ä?

#!(2(¢-ĹŠ"#ĹŠ )4#9ĹŠ/#1,(3#ĹŠ+ ĹŠ / 13(!(/ !(¢-ĹŠ"#ĹŠ #23 ĹŠ(-23(34!(¢-ĹŠ #-ĹŠ+.2ĹŠ!.-31.+#2Ä“ 7 fWhj_h Z[ ^eo" c_[cXhei Z[ bWi <k[hpWi 7hcWZWi [YkWje# h_WdWi feZh|d iWb_h jWcX_ƒd W bWi YWbb[i Z[ jeZe [b fW‡i fWhW fWhj_Y_fWh Z[ bei Yedjheb[i Wd# j_Z[b_dYk[dY_Wb[i$ ;b WdkdY_e be ^_Y_[hed Wo[h bei c_d_ijhei Z[ I[]kh_ZWZ" C_# ]k[b 9WhlW`Wb1 Z[ @kij_Y_W" @eiƒ I[hhWde1 o Z[b ?dj[h_eh" =kijW# le @Wb^a" [d bW ]eX[hdWY_ÂŒd Z[b =kWoWi$ ;ijW c[Z_ZW i[ WZefjÂŒ bk[]e Z[ gk[ [b @k[p (( Z[ =WhWdj‡Wi F[dWb[i Z[ F_Y^_dY^W YedY[Z_ÂŒ bWi c[Z_ZWi YWkj[bWh[i fWhW gk[ bW _dij_jkY_ÂŒd kd_\ehcWZW i[ kdW W bW jWh[W [d [b fW‡i" Wkdgk[ Yed ƒd\Wi_i [d ef[hWj_lei Z[ jhW# XW`e [d =kWoWgk_b$ C_]k[b 9WhlW`Wb" i[Yh[jWh_e Z[ bW YWhj[hW Z[ I[]kh_ZWZ" Z_`e gk[ W [ijW Z[Y_i_ÂŒd i[ ikcW kd f[Z_Ze Z[ Y[b[h_ZWZ W bW 7iWc# Xb[W DWY_edWb" fWhW gk[ jhWc_j[

§

ēŊ (,#Ŋ # .3Ŋ345.Ŋ4-Ŋ !#1! ,(#-3.Ŋ 8#1Ŋ!.-Ŋ 43.1(" "#2ŊŊ/.+(Ĺ !( +#2Ŋ8Ŋ"#Ŋ . (#1-.ĔŊ#-Ŋ 4 8 04(+ē

-!4#-31.ĹŠ !.-ĹŠ +! +"#

bWi h[\ehcWi f[dWb[i fWhW gk[ i[ ikc[d iWdY_ed[i cWoeh[i YedjhW bei Z[b_dYk[dj[i gk[ ied WjhWfWZei feh bW Feb_Y‡W$ BW Z[Y_i_ÂŒd jecÂŒ cWoeh +ĹŠ%. #1- ".1ĹŠ"#+ĹŠ 4 8 2ĔŊ . #1Äą Yk[hfe Z[ifkƒi Z[ bW h[kd_ÂŒd 3.ĹŠ 4#1.ĔŊ"#2/4_2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ1#4-(¢-ĹŠ"#+ĹŠ _cfhel_iWZW gk[ ieijkl_[hed [b .-2#).ĹŠ 1.5(-!( +ĹŠ"#ĹŠ #%41(" "ĔŊ$4#ĹŠ WbYWbZ[ @W_c[ D[Xej Yed [b ]e# ĹŠ 42! 1ĹŠ ĹŠ # .3ĹŠ/ 1 ĹŠ4-ĹŠ !#1! Äą X[hdWZeh Z[b =kWoWi" HeX[hje ,(#-3.ĹŠ8ĹŠ31 3 1ĹŠ2. 1#ĹŠ+ ĹŠ(-2#%41(" "Ä“ĹŠĹŠ 9k[he$ C_[djhWi jWdje" bW Feb_Y‡W DWY_edWb Z[ IWdje :ec_d]e ]‘d be _d\ehcÂŒ [b YecWdZWdj[ fh[fWhW [ijhWj[]_Wi fWhW Yed# fhel_dY_Wb =Wbe 9Whh[hW$ jhWhh[ijWh bW Z[b_dYk[dY_W" i[# ;%(- 2ĹŠ ÄŠÄą Ĉ

1(,#1.2ĹŠ "(#-3#2ĹŠ 2 +4" +#2 Ĉć

Ĺ—ĹŠĹŠ

/( #š(Ĺ‹ 0 (4 9ed (( Z‡Wi Z[ _d_Y_WZW bW i[]kd# ZW \Wi[ Z[ lWYkdWY_ÂŒd [d YedjhW Z[ bW Ă’ [Xh[ W\jeiW" bei Xh_]WZ_ijWi WlWdpWd [d bei Z_\[h[dj[i i[Yje# h[i" YeehZ_dWZei feh bei Yec_jƒi beYWb[i$ I[ [ij| Ykcfb_[dZe Yed be [i# j_fkbWZe" Wi[]khW bW 9ed[\W$ ;%(- ĹŠ ÄŽ

4#1#-ŊĉĒŊ,(-#1.2 / 0 Ĺ‹ & ( Ĺ‹- Ĺ‹ )(') #)Äš (šŋ 3 ,Ĺ‹*),Ĺ‹& Ĺ‹'/ ,. Ĺ‹ Ĺ‹&)-Ĺ‹ ĂźÄƒĹ‹'#( ,)-Ĺ‹+/ Ĺ‹&& 0 (Ĺ‹- #-Ĺ‹ v -Ĺ‹ ., * )-Ĺ‹ $)Ĺ‹.# ,, Ä…Ĺ‹3Ĺ‹ Ĺ‹&)-Ĺ‹+/ Ĺ‹/( Ĺ‹- !/( Ĺ‹ 2*&)Äš -#š(Ĺ‹ (.,)Ĺ‹ Ĺ‹& Ĺ‹! & ,v Ĺ‹ $šŋ Ă°Ĺ‹ ( &' (. Ĺ‹-#(Ĺ‹)* #š(Ĺ‹ &!/( Ĺ‹ Ĺ‹- &#,Ĺ‹ )(Ĺ‹0# Ä„ &Ĺ‹*,#' ,Ĺ‹'#(#-.,)Ĺ‹( )4 Äš & ( Z-Ä…Ĺ‹ )"(Ĺ‹ 3Ä…Ĺ‹ &#Ă°Ĺ‹ šŋ &Ĺ‹ # (. Ĺ‹ Ĺ‹Ä?., ! # Ĺ‹ ( #)( &Ä‘Ä„ ;%(- ĹŠ Ä‘

#-( +(" "#2ĹŠ#-ĹŠÄŽĹŠ,(-43.2ĹŠ

(+(" "#2ĹŠ8ĹŠ"#231#9 2ĹŠ2#ĹŠ /1#!( 1.-ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ 1(,#1ĹŠ #23(5 +ĹŠ"#ĹŠ%#-( +(" "#2ĹŠ1# +(9 ".ĹŠ 8#1ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ#2!4#+ ĹŠ "1#ĹŠ 41 ĹŠ!.,.ĹŠ/ 13#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ/1.%1 , !(¢-ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ #2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 4+341 Ä“ĹŠ ĂŒ2(! ĔŊ (+#ĔŊ/.#2~ ĹŠ8ĹŠ.31.2ĹŠ3 +#-3.2ĹŠ $.1, 1.-ĹŠ/ 13#ĹŠ"#ĹŠ#23#ĹŠ#5#-3.ĔŊ.1% -(9 ".ĹŠ/.1ĹŠ+ ĹŠ 4-(!(/ +(" "Ä“ ;%(- ĈĒ

Â&#x; Ä“ĹŠ ĹŠ5 !4- !(¢-ĹŠ !.-3(-4 1;ĹŠ' 23 ĹŠ#+ĹŠÄˆÄ‘ĹŠ"#ĹŠ"(!(#, 1#Ä“

666Ä“+ '.1 Ä“!.,Ä“#!