Issuu

50c incl. IVA LUNES 02 DE OCTUBRE DE 2017

Santo Domingo

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.506

‘Cobros en el Registro Civil son legales’ Hay trámites administrativos que tienen costo, lo que desconoce la ciudadanía. Hay usuarios del Registro Civil que se sienten afectados por el cobro de trámites realizados en la institución, pero porque desconocen los pasos a seguir para la actualización de los documentos. Los representantes de la entidad manifiestan que el costo de los servicios son permitidos. Según se informó, la institución tiene un índice de usuarios con errores del 15 al 20% de las cédulas, inconsistencia dentro de su información que se da porque antes existían los tramitadores y que por entregar el documento ingresaban erradamente los datos. Se presentan casos de personas que tienen cédula y no están inscritos, o que se casaron y no están los documentos porque el registro no fue legal. Página A3

GUÍA

Médica

Página A10

PAIS da licencia para Glas La Directiva Nacional de Alianza PAIS concede al vicepresidente Jorge Glas su pedido de que se le libere de la militancia partidista y una licencia en la vicepresidencia del movimiento mientras dure el proceso judicial en su contra. Glas es procesado por el presunto delito de asociación ilícita en la trama de corrupción y sobornos de la empresa brasileña Odebrecht. En el comunicado también se refieren a otros involucrados y se menciona que no pertenecen a sus filas. Página B1

CONTRASTE. Previo a la renovación de la cédula de ciudadanía las personas deben verificar en información si no presentan algún problema.

Almuerzo de solidaridad Varias familias santodomingueñas se dieron cita ayer para compartir un almuerzo en familia y a la vez aportar con un granito de arena para que el proyecto social ‘Soñando por el Cambio’ siga ayudando a ni-

ños y adolescentes en situaciones de riesgo. A más del almuerzo los asistentes disfrutaron de un show artístico con la presentación de grupos musicales de la localidad. Página A2

ANIMAL: BALLENA

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador @lahorasd

Fiesta en La Villegas

Una programación variada ha preparado el Gobierno parroquial de La Villegas para conmemorar sus 56 años de fundación. De entre cuatro señoritas se eligirá a la Reina el 7 de octubre, a partir de las 21:00 en las canchas del parque Central. Página A5

DELEITE. Los invitados saborearon de un delicioso almuerzo de marisco.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CIUDAD A2

MINUTERO

tiempo lectura 15 min.

LUNES 02 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora SANTO DOMINGO

Exponen servicios para el turismo Operadores y prestadores de operadores y la predisposición servicios turísticos de la ciudad o el compromiso que hay con el participaron ayer de una feria desarrollo turístico de una mapromovida por la Unidad de nera planificada y articulada. Turismo del Municipio de Santo Domingo, que tuvo lugar en Novedoso el parque de la Juventud. La feria fue observada por Según explicó Marianella quienes asistieron al parque, a Sánchez, coordinadora de la Rosa Salgado le llamó la atenUnidad de Turismo, la feria tie- ción la exposición de carros Pine cuatro objetivos: Primero chirilos, iniciativa de un grupo celebrar el Día Internacional que se llama Pichilachito. “El del Turismo que fue el 27 de objetivo es articularlos, darles septiembre, así como articular personería jurídica y que sean entre los distintos operadores transporte turístico, vamos a y prestadores de serfortalecer esta iniciativicios para que se cova”, aseguró Sánchez. EL DATO nozcan entre ellos y ver Como parte, también cómo enlazar los serse hizo la presentación está trabajan- de una iniciativa privavicios para finalmente Se do con el Ministerio de poder empaquetar. da denominada ‘chiva para la También se busca Turismo actualización de turística’ que va a estar medir en qué condi- permiso que de jueves a domingo deben tener los ciones se encuentra la guías turísticos todas las semanas brinpoder ope- dando servicio turístico, Mesa cantonal de Tu- para rar. rismo que inició el pael lugar de partida es el sado 23 de agosto y qué parque de la Juventud. impacto se está teniendo en los (LMM)

Almuerzo para obras sociales El proyecto social ‘Soñando por el Cambio’ acoge a niños y adolescentes en situación de riesgo.

Aproximadamente 130 niños y adolescentes en situación de riesgo entre 7 y 17 años de edad son parte del proyecto social ‘Soñando por el Cambio’, donde se busca educarlos y formarlos como jóvenes de bien, pero para cumplir este propósito se requiere de recursos económicos, por ello ayer se realizó un almuerzo solidario, en busca de aportar a este objetivo. Jenny Vera, es parte del grupo de 20 damas voluntarias que trabajan junto al Padre Cristian Paredes en la organización de eventos sociales, como el almuerzo. Dijo que organizaron un almuerzo en familia en las instalaciones del proyecto con la idea de que la gente conozca de qué se trata y se unan a esta iniciativa, ya que mensualmente se invierten alrededor de 12 mil dólares en los chicos”, sostuvo. Aporte

SIMPATÍA. Los pichirilos llamaron la atención en la feria, la ciudadanía los observó y se tomaron fotos.

Denuncia casos de corrupción

TRABAJO. Las damas voluntarias junto a Elías Cortez, quien les ayudó en la elaboración del menú.

El padre Cristian Paredes, mencionó que les dan a los niños y adolescentes educación bási-

El asambleísta Ángel Gende °ofrecerá hoy una rueda de prensa, a las 10:00, en la sede de la Gobernación Tsáchila donde se tocarán algunos temas como: Denuncia sobre casos de corrupción en la provincia, presentación de la segunda lista pidiendo a Contraloría la auditoria a servidores públicos y sus familiares e informe de la gestión realizada a favor de la parroquia Alluriquín. (LMM)

Buscamos que los chicos se reinserten en la sociedad y que sean buenos seres humanos”.

PADRE CRISTIAN PAREDES,

PROYECTO SOCIAL ‘SOÑANDO POR EL CAMBIO’

ca de segundo a décimo año, así como talleres de mecánica, carpintería, horticultura orgánica, panadería, deportes, música, entre otros. “Muchos de ellos vienen de familias desestructuradas, de realidades muy difíciles, con problemas de violencia, droga y las personas los rechazan, nosotros queremos educarlos darles la alimentación”, puntualizó. El proyecto está abierto para todos los niños y jóvenes de escasos recursos que quieran estudiar, aprender talleres y hacer deporte. Reciben ayuda económica de empresas, personas naturales y principalmente de los padres Josefinos que aportan cada mes. (LMM)

VF226692-P

Capacitan sobre cultivo de cacao

El Gobierno Provincial de °Santo Domingo de los Tsáchilas invita para este 4 de octubre a la capacitación gratuita sobre manejo orgánico del cultivo del cacao, tratamiento de monilla. La cita es en el centro de acopio, finca demostrativa de cacao ubicada en la parroquia Puerto Limón, de 10:00 a 12:00. El expositor será Pedro Romeloroux, de la empresa Biogenética Green C.A. (LMM)

Rinden homenaje a Puerto Quito

homenaje a los 44 años °deEn fundación colona del cantón Puerto Quito, el viernes 6 de octubre, el prefecto de la provincia de Pichincha Gustavo Baroja cumplirá una agenda de actividades es este lugar. Según se anunció a las 10:00 se cumplirá un recorrido en los trabajos de asfaltado, vía Puerto Quito-24 de Mayo- Piedra de Vapor; 11:30 será la inauguración del Centro Tecnológico; de 12:00 a 13:30 habrá un recorrido e inauguración de 20 casas, del primer proyecto ‘Vivienda Solidaria’ construidas en la zona rural y urbana de este cantón en convenio entre los dos GADs. Finalizan a las 15:00 con la sesión ordinaria de Consejo. (LMM)

Trámites con costo en el Registro Civil son legales

CIUDAD I

LUNES 02 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora SANTO DOMINGO

Cambios en las letras de nombres o apellidos de la cédula de ciudadanía ameritan un proceso que tiene costo. Vilma Guevara Arvelo, es una ciudadana que dijo sentirse afectada por el cobro de un trámite realizado en el Registro Las cédulas anteriores aún están Civil de Santo Domingo para vigentes porque todavía no sale una resolución que dé la orden de obtener su cédula de ciudadacaducarlas, pero en muchas institunía. Sobre el tema se explicó ciones bancarias no las aceptan por que hay ciertos trámites admila suplantación y solicitan la cédula nistrativos que no tienen ninactual, para evitar la falsificación del gún valor, pero hay otros que documento, “pero eso no es una deben seguir un proceso legal disposición del Registro Civil. Las y que sí tienen costo. que están caducas esas sí no sirven”. La usuaria en mención, la semana anterior se acercó a la institución para obtener su do- No hay ilegalidad cumento, pero en ese momento Sobre este hecho, Yomara Rodríle dijeron que había un inconve- guez, administradora de la oficiniente con el apellido de na local del Registro Civil, su madre Arvelo, que en explicó que el cobro realiEL DATO su cédula consta con V zado es legal. “No hay copero que la inscripción bro cuando es una actualiRegistro Civil está con B, por esta ra- El zación simple, es decir que atiende de lunes zón había que hacer el a viernes de en la partida íntegra está a 17:00 y trámite correspondiente 08:00 bien y que en el sistema los sábados con por el que tenía que can- defunciones de hubo una mala digitaliza08:00 a 12:00, celar 14 dólares, más los sólo en agencia ción. Hay otros trámites 15 dólares de su nueva matriz. que se van a jurídico, que cédula. Esta situación es ya la rectificación de la molestó a la usuaria quien cree inscripción de nacimiento por que el cobro es ilegal. error. Existen otros casos que

Vigencia °

INCONVENIENTES. En el Registro Civil tienen un índice de usuarios con errores dentro de la información de las cédulas del 15 al 20%.

son las rectificaciones mediante solicitud y 2 por la resolución y en muchos casos ameritan resolución administratideclaraciones juramentava que son procedentes das que deben pagar 10 en base a lo que nos faDÓLARES dólares. culta la ley”, expresó la cuesta la renova“La mayor coincidencia funcionaria. ción de la cédula Para realizar estos y 5 dólares por de estos casos es cuando primera vez. hay problemas con una letrámites el usuario debe tra en el nombre o el apecancelar 2 dólares por la

llido, cuando la mamá o el papá se inscribió 20 años después de que naciera la usuaria y hay cambio en la letra, aquí el usuario se ve obligado a declarar bajo juramento que esa persona es la madre y que no se había inscrito cuando la inscribió a ella”, puntualizó. (LMM)

Asesoran a organizaciones

PROCESO. La revisión técnica vehicular en Santo Domingo está vigente desde el 21 de agosto.

El mes para placas del dígito 9 Los vehículos cuya placa ter- damente entre 3 mil y 3.500 mina en el dígito 9 deben com- usuarios, pues diariamente se entregan 120 turnos, pletar la matriculación más o menos. vehicular durante este EL DATO mes de octubre, que recién inicia. Así lo El sistema personas establece el calendario Las Las fallas en el sistema que no realicen de la Agencia Nacional la matriculación para la matriculación se o fuera de Tránsito a nivel na- adeltiempo, mantienen. Esto quiere mes que le corresponde a cional. decir que quienes comsu último dígito En la Empresa Pú- de placa, debepleten la revisión técnica cancelar una blica Municipal de rán vehicular y pasen a obtemulta. Transporte (EPMT) ner sus documentos desse realiza este trámipués, pudieran enconte, que mensualmente, según trarse con la novedad de tener estadísticas, recibe aproxima- que esperar para completar el

trámite. Sobre este tema, el gerente de la EPMT, Héckel Vega, manifestó que los usuarios deben tener un poco de paciencia. “No es problema de nosotros, sino del sistema nacional para las matriculaciones, que a veces falla”, dijo. Quienes les corresponda hacer la matriculación y revisión vehicular en octubre, podrán acceder a los turnos para este proceso, los cuales se obtienen a través de la página web www. epmtsd.gob.ec. (ARR)

Funcionarios de la Delegación Provincial Electoral de Santo Domingo de los Tsáchilas asesoran a los representantes de organizaciones políticas en proceso de creación, en miras de participación en el proceso electoral 2019. Los movimientos Libertad, es Pueblo; Mestizo y Multiétnico Santo Domingo de los Tsáchilas, Construyamos Juntos, y Renovación Democrática, participaron de la jornada de socialización, organizada por la Coordinación Provincial de Participación Política. Los asistentes conocieron la Codificación del Reglamento para la inscripción de partidos, movimientos políticos y registro de directivas, expedido por el Pleno del Consejo Nacional Electoral (CNE) en el año 2013.

Requerimientos

Los requisitos para inscribir a una organización política, de carácter provincial son: Acta de fundación, declaración de principios filosóficos, políticos e ideológicos, programa de gobierno, símbolos, siglas, emblemas y colores; nombre de los órganos directivos, de conformidad con sus estatutos; copia certificada del estatuto o régimen orgánico; y dirección web. Fabián Sotomayor, director de la Delegación Electoral de la provincia, indicó que además de los requisitos mencionados es necesario que cumplan con el registro de adherentes que corresponda al 1.5% del registro electoral, utilizado en la última elección de la jurisdicción provincial. (CT).

PARTICIPACIÓN. Los asistentes despejaron dudas y conocieron detalles importantes para el fortalecimiento de su organización.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CIUDAD A4

LUNES 02 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora SANTO DOMINGO

VOCES ¿Cómo ve las capacitaciones que se están dictando a favor de quienes conducen vehículos? (LMM) Es un tema de mucha importancia para quienes recorremos a diario las carreteras del país.”

DAVID COBO,

CHOFER PROFESIONAL

Me parece bien, y más que todo porque nos ayudan a tener más conciencia cundo manejamos, más ahora que se han presentado tantos accidentes”.

JAVIER NARANJO, TRANSPORTISTA

Nos ayuda a entender y alertarnos más cuando estamos en la vía, es magnífico este trabajo que realizan las autoridades.”

JOSÉ GALÁRRAGA,

PROBLEMA. La cancha luce llena de monte, lo que le da mala imagen al sector.

Cancha en total abandono La destrucción de la cancha y la inseguridad mantienen en alarma a los moradores de la Ierac 69. Rodeada de maleza y basura así luce la cancha múltiple que se ubica en la calle principal de la Cooperativa Ierac 69; cuyos vecinos se encuentran preocupados por la falta de mantenimiento a este espacio recreativo. Elena Espinosa, quien vive en el sector hace 16 años, asegura

que desde hace más de ocho meses presentan este problema; que a más de dar una mala imagen al barrio impide que los niños y jóvenes tengan un espacio donde realizar actividades deportivas que los mantengan alejados de posibles tentaciones que perjudiquen su formación como per-

TRANSPORTISTA

Mejoran imagen del cementerio

Nos ayuda en muchas cosas, porque los temas son variados, pero todos relacionados a que realicemos una conducción más responsable”.

PLUTARCO PINEDA, TRANSPORTISTA

Es importante para nosotros los conductores recibir capacitaciones continuas para tener más conocimientos y evitar accidentes”.

PABLO SALINAS, TRANSPORTISTA

Con esta capacitación vamos a estar más informados y así evitar accidentes en las vías, son positivas”.

MANUEL BELTRÁN, TRANSPORTISTA

sonas ante la sociedad. Inseguridad La falta de luminarias es otro Espinosam, se queja por los de los problemas que altos índices de insegupresenta ese escenario ridad que actualmente EL DATO deportivo. se registran en el sector. Ante el problema los Asegura que a partir de pocos días moradores solicitan la Hace las 18:00 es completadejaron abandointervención de las auto- nado el cadáver mente peligroso caminar una mujer en ridades competentes para de por el barrio. “La semael sector. recuperar el espacio e iluna anterior observé tres minarlo completamente asaltos en la avenida para que la ciudadanía se ejercite principal. Todos cometidos por sin tener mayores complicacio- motorizados”; comentó la mujer, nes. quien solicita mayor resguardo policial en la zona. (JD)

TRABAJO. Varias actividades han realizado por la semana de la discapacidad auditiva.

Trabajan por su accesibilidad En Santo Domingo de los Tsáchilas se registran 1.260 personas con discapacidad auditiva, muchos de ellos tienen sordera total, así lo indicó Fabián Jaramillo, director provincial del Conadis. Con el fin de articular esfuerzos y acciones para estas personas, el Conadis con otras instituciones han mantenido diálogos para que tengan accesibilidad a los servicios, donde muchas veces les han cerrado las puertas. Una de las personas con discapacidad auditiva, mediante

su interprete mencionó que en varias ocasiones deben hacer grandes filas para poder realizar algún trámite otras veces son objeto de burla y no tienen acceso a la salud. El director del Conadis, Fabián Jaramillo, sostuvo que estos diálogos los han realizado por la semana de la Discapacidad Auditiva. Además indicó que han participado instituciones públicas con el fin de que tomen conciencia de que son un sector vulnerable que necesitan accesibilidad a los servicios. (CT)

Anualmente el Cementerio Buena imagen Central de Santo Domingo re- Para la estudiante Karla Macibe por el Día de los Fieles Di- cías, este tipo de labores son funtos a miles de ciudadanos, de gran importancia. “Siempre que llegan de diferentes partes que llegan los visitantes por el del país para rendir tributo a Día de los Difuntos, es bueno sus seres queridos que presentar una imagen fallecieron. adecuada, no solo del EL DATO Para engalanar el cementerio, sino tamcamposanto local, una bién de la ciudad”, dijo. día de los brigada se encarga por El El administrador del Fieles Difuntos estos días de realizar la- se conmemora camposanto, José Garó2 de noviembores de limpieza, pin- el falo, en entrevistas prebre de cada año. tura y adecentamiento vias explicó que cada en las diferentes áreas. año se despliegan laboEs así que quienes circulan por res de mantenimiento, tomando la avenida Tsáchila, donde se en cuenta que las inclemencias ubica, se percatarán de que las del clima muchas veces afecparedes exteriores muestran tan la fachada del cementerio. cambios y nuevos arreglos. (ARR)

MEJORA. La cerca del Cementerio Central reciben mantenimiento.

CIUDAD

‘Caravana por la Vida’

AGENDA 56 AÑOS DE LA VILLEGAS

MISA

Lugar: Iglesia San Matías Fecha: Miércoles 4 de octubre Hora: 20:00 El Gobierno parroquial de La Villegas ofrecerá una misa de Acción de Gracias por conmemorar sus 56 aniversario de fundación.

FESTEJO. Las candidatas dan a conocer su plan de trabajo.

La Villegas está de fiesta El 7 de octubre se realizará la elección y proclamación de la reina de la parroquia La Villegas.

MINGA

Lugar: En los barrios de la parroquia Fecha: Jueves 5 de octubre Hora: 08:00 El mejor barrio engalanado recibirá un premio de parte del Gobierno parroquial. Por la tarde se realizará una jornada cultural en la escuela José De la Cruz.

PREGÓN

Lugar: 5 Esquinas, Av. Víctor Villegas Fecha: Viernes 6 de octubre Hora: 16:00 Al finalizar el pregón en el barrio 5 Esquinas se ofrecerá un baile popular con una disco móvil.

Cuatro señoritas iniciaron la sidenta del Gobierno Parroquial competencia para ser coronada, de La Villegas, Mariana Samauna de ellas, como la chica más niego, realizan visitas protocolabonita de la parroquia La Ville- rias para invitar a la ciudadanía gas que se alista a celebrar 56 a que asistan, a lo que ella llama ‘ Un pedacito de Cielo’ y sean paraños de fundación. Las aspirantes son: Daniela te de la variada programación Bravo, de 19 años; Alicia Barrei- que tienen por las festividades ro, de 20 años; Greys Vera, de 19 de fundación, que iniciaron el 24 años y Evelin Benavides, de 19 de septiembre con un encuentro años de edad. Cada una tiene deportivo. Ayer estaban preuna visión diferente de lo vistos los juegos poque significa llegar a ganar EL DATO pulares en la cancha la corona, pero también del barrio La Clemencoinciden en las priorida- El 6 de octubre el pregón de cia. El 6 de octubre des que tiene su sector. Ha- será fiestas. Las canhabrá el pregón de blan de la importancia de didatas lucirán traje típico fiestas donde las astrabajar por la niñez y por su elaborado con material reciclapirantes a la corona los adultos mayores. do. desfilarán en traje típico que será elaboraProyectos Creen que deben elaborar pro- do con material reciclado. La noche de la elección será yectos para vincular a los jóvenes a las prácticas deportivas y el sábado 7 de octubre, las cande esa manera evitar que caigan didatas harán su primera salida en hábitos negativos para sus vial escenario con una coreogradas. Otro hecho que consideran fía, luego será en traje de baño relevante, es unir a las familias y finalmente en traje de gala. El para que haya una mejor convi- jurado elegirá a quien llevará la cinta y la corona de Reina de La vencia social. Las candidatas junto a la pre- Villegas 2017. (MBC)

EMPRESA AGRÍCOLA REQUIERE:

JEFE DE COMPRAS & LOGÍSTICA

Lugar: Canchas del barrio Los Almendros Fecha: Miércoles 11 de octubre Hora: 20:00 Las festividades continúan el jueves 12 de octubre con el desfiles cívico por la avenida Víctor Villegas Plaza.

COMPETENCIAS:

1. Título de Ingeniero Agropecuario (de preferencia) 2. Experiencia mínima dos (2) años en cargos similares o haber laborado en venta de productos agroquímicos. 3. Disponibilidad a tiempo completo. 4. Disponibilidad para viajar.

1. Liderazgo. 2. Enfoque a resultados. 3. Honestidad. 4. Capacidad analítica. 5. Pensamiento crítico. 6. Excelentes relaciones interpersonales.

EL PROFESIONAL DEBERÁ CUMPLIR ENTRE OTRAS CON LAS SIGUIENTES FUNCIONES: • Planificar, ejecutar, controlar y dirigir los procesos de compras, abastecimiento y logística. • Planificar, coordinar y supervisar con eficiencia las labores del personal a su cargo. • Cumplir y hacer cumplir las políticas de calificación y selección de proveedores. • Evaluación periódica de proveedores. • Mantener el nivel de inventario óptimo de productos mediante la planificación de compras. Ofrecemos estabilidad laboral, excelente ambiente de trabajo y paquete remunerativo de acuerdo a capacidades. Interesados enviar hoja de vida actualizada a recursoshumanos@expovelesa.com hasta el viernes 06 de octubre de 2017

Una emotiva jornada se plasmó el último jueves en las instalaciones de la unidad educativa que a través de títeres se realizó Pío XII donde los estudiantes del un show cómico con un contenibachillerato participaron de una do ilustrativo para que los chicos convivencia denominada ‘Cara- aprendan a valorar su vida y la vana por la vida, aprendiendo a de las personas que lo rodean. vivir’; dictada por los misioneros Vinicio Rodríguez, miembro de la Pastoral familiar de la ar- de la Pastoral, se mostró complaquidiócesis de Quito. cido por la predisposiDentro de la actividad, ción de los involucrados, EL DATO los estudiantes particia quienes catalogó como paron de charlas de con- Una jornada personas que valoran la cienciación para decirle similar también vida. se replicó en la no al aborto, un problema unidad educatiLa tecnología también social que en los últimos va Nazaret. fue partícipe de estas años se ha ido incremencharlas para decirle NO tando en el país, sobre al aborto, prueba de ello todo por los embarazos prema- es que se contó con un ecógrafo turos en adolescentes. que permitió previsualizar los Acompañados de música ca- primeros movimientos de vida tólica relajante, los participantes de un bebé en el vientre de la maescuchaban testimonios de vida, dre. La emoción embargó a Maal mismo tiempo que se involu- ría Fernanda Benavides, quien craban en los stand de pintura. tiene 24 semanas de gestación. Además hubo un espacio en el (JD)

JORNADA. Los estudiantes del colegio Pío XXII fueron capacitados para decirle no al aborto.

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS De conformidad a lo establecido en el Art. 231 234 - 236 de la Ley de Compañías, y de acuerdo al Estatuto Social de la Compañía se convoca a todos los Señores Accionistas de la Compañía de Transporte Pesado TRANSCARDAVID S.A., a la JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS, que se llevará a cabo el día viernes 13 de octubre del 2017, a las 19:00, en la ciudad de Santo Domingo, en el domicilio social de la institución ubicada en la Urb. Pacheco, calle Luis A. Valencia y Augusto Gachet, con el objeto de conocer y resolver el siguiente orden del día: 1.- Constatación del Quórum. 2.- Instalación de la Junta General por parte del Sr. Ernesto Pérez, PRESIDENTE. 3.- Informe Económico ENERO-SEPTIEMBRE del 2017. 4.- Elección de y posesión de la nueva directiva. 5.- Análisis y aprobación del presupuesto económico para el Ejercicio Fiscal 2018. 6.- Clausura. Atentamente

SH227188-P

NOCHE CULTURAL

REQUISITOS:

LUNES 02 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora SANTO DOMINGO

Santo Domingo, 03 de octubre del 2017 MG227217-P

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

OPINIÓN A6

Una cosa no La más es justa por el estricta hecho de ser justicia no ley. Debe ser ley creo que sea porque es justa”. siempre la mejor MONTESQUIEU política”. ESCRITOR Y POLÍTICO FRANCÉS

tiempo lectura 15 min.

LUNES 02 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora SANTO DOMINGO

(1689-1755)

ABRAHAM LINCOLN POLÍTICO ESTADOUNIDENSE (1808-1865)

CARTAS Los estertores de Correa

Correa dice en Colombia que Glas y él son odiados por ser costeños. El exmandatario sospecharía que en Bélgica hay abundancia de antirrevolucionarios o renegados ecuatorianos, que por eso decretó su protección postpresidencial. Esta afirmación, junto a otras conocidas y comentadas como: “No es coima, es acuerdo entre privados”, o “dejo la mesa servida” son fatuos alegatos para justificar lo injustificable. Son estertores de un involucrado en un ambiente de putrefacción, del cual es su principal ideólogo y responsable, y lo sabe. Nos quiere hacer creer que sus declaraciones y la exagerada protección son cuestiones de genio y figura, cuando en realidad, sabemos, es un asunto de conciencia. Fabián Chacón Cobo fabianchacon@hotmail.com

La familia, base de la sociedad

En lugar de avivarse la discusión sobre educación sexual con enfoque de género, y considerando que Ecuador reconoce como ‘hecho social’ (Durkheim) al valor de la familia típicamente entendida, debe generarse política pública aplicable en armonía por la sociedad para que los padres sean educados continuamente por personal especializado y así acompañar la formación que se dé en sexualidad y salud en escuelas y colegios desde la infancia hasta la adolescencia. Hay que respetar en la educación la idiosincrasia ecuatoriana con respecto a considerar a la familia como base de la sociedad y sin embargo incluir buenas prácticas en atención a la diversidad para promover una convivencia pacífica. El derecho de los pequeños, los más vulnerables, a formarse adecuadamente está por encima del de las minorías que han optado, conscientemente, de adultos, por otra preferencia sexual. Diego Valdivieso Anda CI: 0800530792 DIRIJA DIRIJA SUS SUS CARTAS CARTAS A: A: cartasaldirector@lahora.com.ec cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla Casilla 1717243 1717243 CCI CCI o o cualquiera cualquiera de nuestras nuestras agencias. agencias. de Requisitos: Requisitos: Nombres Nombres yy apellidos apellidos completos; completos; número de Cédula; teléfono (fijo); (fijo); dirección domiciliaria número de Cédula; teléfono dirección o de trabajo y correo electrónico. domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

‘No insulten la inteligencia del pueblo’ Estamos ante uno de los espectáculos más lamentables, bochornosos y rocambolescos de la historia ecuatoriana contemporánea. El escándalo de los sobornos multimillonarios de Odebrecht a funcionarios del Gobierno anterior de la revolución ciudadana, en el que supuestamente es figura clave el aún vicepresidente, Jorge Glas, es una fuerte sacudida a las bases morales de la política del país. El fin de semana, en la conmemoración de otro aniversario de la Constitución, el presidente, Lenín Moreno, subió el tono de su discurso sobre este caso. Empleó frases fuertes e hizo señalamientos contundentes a sus protagonistas visibles, a los supuestos cabecillas más publicitados y también a los que se ocultan tras bambalinas. Esos que son, en definitiva, los grandes responsables de la corrupción en el país. MANUEL CASTRO M.

Borges, divertido y asombroso En medio de una consulta cuyas preguntas aún son un enigma, pues parece que se practica el infantil juego del escondite: ¡Frío, frío! ¡Caliente, caliente!, en Quito se presentó el libro ‘Borges esencial’ preparado por la Real Academia de la Lengua, que contiene el diverso universo literario de Borges. Borges era ciego, musitaba más que hablaba, vivía encerrado en una biblioteca, el resto del tiempo con la madre, no bebía, no fumaba, no bailaba, “no oía la radio ni leía a Benavente”, el

“¡No sigan defendiendo a los corruptos! Si usted es honesto, libérese de los corruptos”, advirtió el Presidente a sus adláteres aún empeñados en no ver, no oír, no hablar y no pensar con cabeza propia, si es que acaso no tuvieren ‘rabo de paja’. “Se ha dado de llamar revolución a cualquier pendejada”, dijo visiblemente indignado. Y añadió: “No insulten la inteligencia del pueblo, no sean sinvergüenzas”. Así fijó Moreno el marco político y judicial en que se desenvolverán sus acciones respecto al caso Odebrecht y sobre los que paulatinamente se habrán de develar y sancionar, si es que la Función Judicial hace honor a su nombre y a su responsabilidad histórica. Es triste que nuestra sociedad tenga que, una vez más, luchar por adecentar al Estado que debería ser su escudo.

sexo era para él “un guiño de dos almas”, sin embargo conquistó al mundo. Algo que lo hace insuperable es su humor irreverente, le gustaban las bromas en que haya un error lógico. En Quito se llama “sal”, como cuando un quiteño ocurrido se refería a nuestro río Machángara: es el único río en el mundo que tiene una sola orilla. Sobre Pablo Neruda dice: “Fue, a veces, un excelente poeta también”. Es lo que dijera Messi del rival de su mismo nivel, el portugués Cristiano Ronaldo. Cuando le preguntaron a Borges su opinión sobre el tenista argentino Guillermo Vilas, contestó Borges: “No he leído nada de él, qué pena”. Cuando le recalcaron que a Vilas le habían recibido tres millones de argentinos, Borges replicó: “También tres millones de estúpidos votaron por Perón”. Después de una “ardua lectura” de ‘Cien años de soledad’

de García Márquez, comentaba: “Le sobraron cincuenta años”. Del poema ‘La casada infiel’ de García Lorca señalaba: “Aparece mucho el marido”. Contaba que un taxista le reconoció y le dijo: “Qué honor el mío tenerlo como pasajero. Cuando les cuente a mi mujer y a mis hijos no van a creerlo, señor, porque ¿quién no conoce a Ernesto Sábato?”. Una poetisa había escrito un libro ‘Achalay’, Borges comentó: ”Es raro para un libro de versos, tiene título de estornudo”. Sobre una llave de agua de escaso chorro, que abrió para lavarse las manos, comentó: “Echa agua, pero con escrúpulos”. También su poesía trasluce humor: “La meta es el olvido./ Yo he llegado antes. Manuel Flores va a morir/ Eso es moneda corriente;/ Morir es una costumbre/ Que sabe tener la gente/”. <manuelcastromurillo@hotmail.com

VÍCTOR HUGO TORRES

Salto cualitativo

Desde que se produjo el cambio presidencial hemos asistido a una intrincada telenovela. El capítulo que se exhibió el 30S parece indicar que al vicepresidente se le terminó la cuerda. Asistimos indefectiblemente a la ruptura del partido más fuerte de los últimos años, y los motivos son demasiado humanos; los ideales fueron desbordados por el afán desmedido de acumulación de unos pocos. El tema de la corrupción está en primer plano; se ha promovido la organización de grupos y se han armado algunas veedurías, lo cual evidentemente es lógico y necesario. La participación ciudadana en estos temas es saludable, porque la cosa pública no es patrimonio del partido ganador ni del gobernante de turno. Lo público es de todos, por lo que un trabajo serio de estos sectores puede ser un aporte importante al fortalecimiento de la democracia, en la medida en la que defiendan intereses colectivos. Esperemos que en el caso de nuestra ciudad tengamos como sociedad la capacidad de abordar simultáneamente otros temas, como la Universidad, el ordenamiento urbano, el saneamiento ambiental. En la vecina Medellín, los proyectos elaborados por su Municipio son difundidos entre la ciudadanía, que los abraza como suyos, se apropia de ellos y se organiza en busca de involucrarse, inclusive como parte del desarrollo económico local. El salto cualitativo que está en marcha en nuestra ciudad no se puede hacer al margen de la sociedad local, lo que requiere de un nuevo enfoque tanto de la autoridad como de la ciudadanía. Las pocas oportunidades que se generan aquí, deben ser aprovechadas por nuestra gente. No puede ser que una empresa Guayaquileña recoja nuestra basura, una empresa quiteña haga la revisión vehicular. Cuando se asocian empresarios locales y proponen administrar el parqueadero municipal, cuando hablamos de inversionistas locales en proyectos municipales? torresegas@yahoo.es

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor Nacional IVÁN FLORES POVEDA Editora Santo Domingo de los Tsáchilas MAGDALENA BENALCÁZAR Edicentral S.A. Dirección: Pallatanga S/N entre Av. Quito y Guayaquil. Teléfonos: 276-1005/276-3759 Telefax: 276-1004 Email: santod@lahora.com.ec Año: XXIII No. 8.734

www.lahora.com.ec

Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MÉDICA

NACIONAL

LUNES 02 DE OCTUBRE DE 2017 / La Hora SANTO DOMINGO

A10

Conozca el síndrome de ovario poliquístico

TOME NOTA

Horario de atención de lunes a viernes de 10:30 a 15:30. Sábados de 09:00 a 13:00, domingos, previa cita médica a los fonos: 2750 341 -09 98 96 76 86.

El síndrome del ovario poliquís- Tratamiento tico (SOP) es una enfermedad Manifestó el galeno que el traen la cual una mujer tiene un tamiento de este síndrome lledesequilibrio de las hormonas va varios aspectos. Para que sexuales femeninas. Esto pue- una mujer se dé cuenta que lo de provocar cambios en posee existen algunos el ciclo menstrual, quistes síntomas o hallazgos, EL DATO en los ovarios, dificultad principalmente se capara quedar embarazada y racteriza por trastornos 10 al 15% de menstruales, síntomas o otros problemas de salud. Del la población El endocrinólogo Wladi- femenina presignos asociados a nivemir Vélez Ruiz explica que menospaucica les elevados de hormopuede padecer hay que diferenciar el ova- esta enfermenas sexual masculina, rio poliquístico y el síndro- dad. obesidad, presencia de me de ovario poliquísitico. acantosis nigricans, así “El ovario poliquísitico es una como alteraciones a la presión condición desde el punto de vis- arterial, trastorno de colesterol e ta ginecológico, por lo tanto la es- infertilidad. pecialidad de ginecoobstetricia “La mujer que ve que la menses quien la trata directamente. truación no la tiene cíclicamente, Pero el síndrome de ovario poque presente la aparición de vello liquístico lo trata la especialidad corporal en el bigote, barba o en de endocrinología”, puntualizó. la zona intermamaria, un vello

ESPECIALISTA. El endocrinólogo Wladimir Vélez Ruiz, es un joven profesional santodomingueño.

DR. JOSÉ ENRIQUE CARAM CORTÉS GASTROENTEROLOGO – EDOSCOPISTA

Especialista en Enfermedades DIGESTIVAS Y ENDOSCOPIA

Av. Chone y Puerto Ila CITAS: 2-759018 / 0992-294909 0983-973381

MIG226498-P

SH224558-P

Email: jecaramc@gmail.com

SH-227066-P

CLÍNICA CONTIGO CENTRO DE DIÁLISIS DA VIDA

que es grueso y oscuro debe visitar al especialista”, sostuvo. Se habla también de un factor genético presente para que se desarrolle este síndrome, existe una asociación mamá, hermanas, tías, si ellas lo padecen la siguiente generación podría tener la enfermedad. “Hay que realizar un diagnóstico oportuno para confirmar. El síndrome se produce en parte porque el ciclo menstrual no se desarrolla adecuadamente por lo tanto el óvulo no es eliminado de manera cíclica mensualmente y se queda atrapado y ahí existen todas estas manifestaciones”, aseveró Vélez. Manejo

A decir de Wladimir Vélez el ovario poliquístico tiene un manejo desde el punto de vista de medidas generales, también tratamiento farmacológico y el último pilar podría ser un tratamiento invasivo un poco quirúrgico, pero quedaría en una fase final. Recomienda una dieta adecuada, ejercicio físico que sea de manera regular y también el tratamiento va encaminado a las alteraciones que pueda observar por diferentes exámenes complementarios. (LMM)

Tener en cuenta Los síntomas incluyen

DR. RAFAEL GORDON YÉPEZ

Direccion: Avenida Quito # 118 y Oranzona TERCER PISO Consultorio 309 CITAS:0985572850- 0979443967

irregulares ° Menstruaciones ° Infertilidad pélvico ° Dolor de vello en la cara, el pecho, °el Exceso abdomen o los muslos de peso ° Subida o piel grasosa ° Acné Parches de piel gruesa de color °marrón o negro

SH226671-P

MIEMBRO INTERNACIONAL DEL COLEGIO AMERICANO DE CARDIOLOGÍA MIEMBRO PROFESIONAL DE LA SOCIEDAD EUROPEA DE CARDIOLOGÍA MIEMBRO TITULAR DE LA SOCIEDAD SUDAMERICANA DE CARDIOLOGÍA MIEMBRO DE LA SOCIEDAD INTERAMERICANA DE ECOCARDIOGRAFÍA OFRECE SUS SERVICIOS PROFESIONALES: CONTAMOS CON LA l Consultas cardiológicas MEJOR TECNOLOGÍA PARA l Chequeos pre-quirúrgicos UN ACERTADO DIAGNÓSTICO l Ecocardiograma doppler color cardiaco Y TRATAMIENTO avanzado CARDIOVASCULAR l Monitoreo ambulatorio de la presión arterial l Holter de ritmo l Prueba de esfuerzo “CUIDA TU CORAZON QUE ES EL MOTOR DE LA VIDA”

P-226063-MIG

DR. GERMAN ACOSTA PAZMIÑO GINECOLOGÍA E INFERTILIDAD

Tratamiento de Infertilidad, estudio de la pareja estéril, recanalización de trompas ligadas u obstruidas CIRUGÍA GINECOLÓGICA: Plastia vaginal por desgarros o descensos vesicales, incontinencia urinaria, miomas uterinos, quistes de ovario, histerectomías vaginales y abdominales, tumores de mama, ulceraciones del cérvix uterino DETECCIÓN TEMPRANA DEL PAPILOMA VIRUS Y CÁNCER DE CÉRVIX

MG226635-P

Ética profesional, responsabilidad y experiencia Universidad Central de Quito, Universidad de Nuevo León México CLÍNICA CENTRAL.- Av. Quito 1454 Yamboya, urbanización Coromoto Telf. 2750167 / Horario de Lunes a Viernes 9h00 am a 18h00 Sabado 9h00am a 13h00

SH-226673-P

SH227184-P

CARDIOLOGO-ECOCARDIOGRAFISTA

Profesional ° Wladimir Vélez estudio el pregrado en la escuela Latinoa-

mericana de Medicina de Cuba. Tiene un posgrado de endocrinología realizado en la Habana. Desde hace cuatro meses abrió su consultorio particular ubicado en la avenida Río Lelia, entre las calles Los Ceibos y Punáes, edificio Plaza Touré.

CENTRO MÉDICO VASCULAR MICROCIRUGÍA Y ESCLEROSIS DE VÁRICES Dr. Efrén Loyola CIRUJANO VASCULAR ESPECIALIZADO EN ESPAÑA

Trombosis Arterial y Venosa. Úlceras de las extremidades. Enfermedades de la circulación. Pie diabético.

Dir.: Babahoyo entre Ibarra y Latacunga - a pocos pasos de Casa Milán Telf. 2754-755 Cel. 0999370003

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE A8

LUNES 02 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora SANTO DOMINGO

NACIONAL

WEB Escríbenos a santod@lahora.com.ec

WEB Mire sus fotos en www.lahora.com.ec

Elegancia en un solo lugar

En la vía Chone y Río Chila está ubicada la boutique Victoria, que hace pocos días fue reinaugurada. (JD)

Valeria Semblantes, Silvana Lombeida, Andrea Zambrano y Sandra Lombeida.

Sandra Segarra, Melany Ruiz, María Eliza Segarra e Ivonne Vera.

Diana Cajas, Valeri Villareal, Gaby Ibujés, Richard Echanique y Estefanía Vanegas.

Lucía Luzuriaga, Gaby Ibujés y Pablo Villarreal.

Alexandra Ochoa, Josselyn Delgado, Pablo Villarreal, Karol Bonilla y Joy Naranjo.

Mónica Yánez, Aracely Obando, Fátima de Villarreal y Tania Álava.

Kerly Tenorio, Melania Gavilánez, Andrea Velepuche y Angélica Ordóñez.

Alejandro Espín, María Acurio, Santiago Villarreal, Sthefany Sánchez y Zaid Bairon.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

LUNES 02 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

PAIS concede licencia a Glas y lo libera de militancia partidista El pedido del vicepresidente, Otros involucrados Jorge Glas, para que se le libeEn el escrito, sin embargo, re de la militancia partidista, se admite que hay exfuncionafue concedido ayer por Alian- rios del Gobierno de Rafael Coza PAIS. También se le otorgó rrea que están involucrados en una licencia en la Vicepreci- temas de corrupción. Es el caso dencia del movimiento mien- de los exministros de Electritras dure el proceso judicial en cidad Alecksey Mosquera, de su contra. Hidrocarburos Carlos Pareja Glas es procesado por el Yannuzzelli y al excontralor presunto delito de asociación del Estado Carlos Pólit. ilícita en la trama de corrupTambién se nombra a Rición y sobornos de la empresa cardo Rivera, tío del vicepresibrasileña Odebrecht. dente, Jorge Glas, y uno de los En una resolución principales vinculados que se hizo pública ayer al cobro de sobornos de por la tarde, la Directi- PERSONAS, Odebrecht, así como a va Nacional de Alianza incluído el vice- un primo del expresiJorge dente Rafael Correa (líPAIS condena “el lin- presidente, Glas, y su tío Ricardo Rivera chamiento mediático, der de AP), Pedro Delgainvestigados el estado de opinión, el son por la trama de do, prófugo en EE.UU., ‘juzgamiento’ por fuera corrupción de acusado de uso doloso Odebrecht. de la Justicia” en conde un título académico tra de Glas. También e investigado en un caso se solicita “a los órganos de de supuesta malversación. control pertinentes que hagan Sobre estos casos se dice que cumplir la Ley velando por el el proceder de ellos “nos deja un principio legal de inocencia, dolor y una decepción profuncon la información verificada da”, asegura PAIS al afirmar y contrastada. Los medios de que “claramente no pertenecen comunicación no son ni jueces a nuestras filas”, por lo que pide ni juzgados”, se agrega en el a la Justicia que “sean sancionacomunicado. dos con todo el peso de la Ley”.

REUNIÓN. Los miembros de Alianza PAIS se reunió ayer por la mañana en su sede para analizar la situación de Jorge Glas.

Ambulancias en vivienda de Rivera GUAYAQUIL• Dos ambulancias del ECU-911 acudieron ayer hasta la casa de °Ricardo Rivera, tío del vicepresidente Jorge Glas, debido a una supuesta dolencia en la salud. La emergencia se reportó a las 11:00 y generó inquietud entre los habitantes de la calle Sexta de la ciudadela Urdesa central. Uno de los paramédicos indicó que estaba bien con sus signos vitales en una primera evaluación, pero que continuarían con los chequeos. Carlos Mera, jefe encargado de la Policía de la Zona, manifestó que quien había reportado la situación fue el abogado del procesado. “Aparentemente es un problema con el corazón. Presentaba dolores en el tórax y está en cama conectado a un equipo de electrocardiograma para controlar su ritmo cardíaco”, informó. Luego del análisis de un médico legista de la Fiscalía del Guayas, el jefe policial anunció que se consideró pertinente el traslado a una casa de salud. No obstante, se debe esperar la autorización del fiscal de turno para proceder con el pedido. (DAB)

PROCESO. Ayer se receptaron versiones de funcionarios del Servicio de Rentas Internas.

Hoy se revisan las medidas cautelares para Glas y su tío Ayer concluyó instrucción fiscal en el caso de presunta asociación ilícita por la trama de corrupción de Odebrecht. Caso

Ayer concluyó el plazo de la instrucción fiscal en la que se investiga un Odebrecht presunto delito de asociación ilícita. Esto como producto del entramado de corrupción y sobornos de la empresa brasileña Norberto Odebrecht a funcionarios ecuatorianos. Dentro de esta etapa, el fiscal Fabián Salazar receptó las últimas versiones, de las que dijo son elementos necesarios para la investigación. Los funcionarios del Servicio de Rentas Internas (SRI) Mauricio Coronado y Gabriel Gallegos comparecieron por pedido de la defensa de Carlos Villamarín, exfuncionario de la Secretaría Nacional del Agua (Senagua), vinculado al caso de corrupción. Sin embargo, los abogados del procesado no asistieron a la Fiscalía, lo que no impidió que Salazar escuchara la versión de los funcionarios del SRI. “Esto demuestra la predisposición que tiene la administración tributaria para colaborar con la Justicia”, manifestó María del Mar Gallegos, abogada del SRI. Agregó que el fiscal consultó sobre un reporte tributario de Villamarín que se encuentra dentro del expediente. “Es una información que es bastante técnica que los versionantes se han referido a eso”, dijo la abogada. La expectativa

En este proceso hay 18 vinculados,

Tres aceptan su participación en los hechos ° Dentro de este proceso por asociación ilícita, los procesados

entre ellos el vicepresidente, Jorge Glas, y su tío Ricardo Rivera, para Kepler Verduga Aguilera, Gustavo quienes Fiscalía ha pedido la reviMassuh Isaías y José Terán Naransión de las medidas cautelares. El jo pidieron someterse al procediprimero tiene prohibición de samiento abreviado, lo que implica lida del país y el segundo arresto aceptar su participación de los domiciliario. La audiencia se cumhechos que se investigan. plirá hoy a las 09:00 en la Corte Con este procedimiento especial Nacional de Justicia. la pena sugerida por el Fiscal será el Además, una vez concluida resultado del análisis de los hechos la instrucción fiscal, Carlos Baca imputados y aceptados y de la apliMancheno, fiscal general, deberá cación de circunstancias atenuanpedir al juez nacional, Miguel Jutes, sin que la rebaja sea menor al rado, que señale día y hora para tercio de la pena mínima prevista en la audiencia de evaluación y preel tipo penal. paratoria de juicio. Según el artículo 600 del Código Orgánico Integral Pe- cia de evaluación y preparanal (COIP), la audiencia deberá toria de juicio, el Juez deberá ser convocada en un plazo no resolver sobre cuestiones refemayor a cinco días de recibida rentes a la existencia de requila solicitud y se efectuará en sitos de procedibilidad, cuestioun plazo no mayor a 15 días. nes prejudiciales, competencia Es decir. De no acusar, el Fiscal y cuestiones de procedimiento tendrá que emitir su dictamen que puedan afectar la validez debidamente fundamentado y del proceso. La nulidad se declarará siempre que pueserá entregado al juzgada influir en la decisión dor para que disponga su EL DATO del proceso o provoque notificación a los sujetos indefensión. procesales. asociación ilíActo seguido, el Juez Solo cuando se trate La cita es sancionade un delito sancionado da, según el artí- deberá dar la palabra al 370 del Fiscal para que exponcon pena privativa de li- culo COIP, con una bertad de más de 15 años pena de prisión ga los fundamentos de de 3 a 5 años. su dictamen acusatorio. o a pedido del acusador Luego intervendrá la acuparticular, el Fiscal elevará la abstención en consulta sación particular, en este caso el al fiscal superior, para que la político César Montúfar y luego ratifique o revoque, en un pla- los abogados de la defensa. Solo zo máximo de 30 días, lo que después de estas intervenciones será puesto en conocimiento el Juez tendrá que anunciar su del juzgador. En este caso no resolución verbalmente y se cohay un superior a Carlos Baca. nocerá si llama o no a juicio a los Una vez instalada la audien- procesados. (LC/HCR)

PAÍS B2

LUNES 02 DE OCTURE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Sismo de 4,3 grados en Bahía de Caráquez I

39.000 voluntarios se movilizan por el ambiente

Un sismo de 4,3 grados en la escala de Richter se registró ayer en Bahía de Caráquez, en Manabí. El Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica Nacional informó que el movimiento telúrico tuvo una profundidad de 12,25 km. (JN)

Un total de 182.389,77 kilogramos de desechos sólidos recolectaron más de 39 mil voluntarios que participaron el sábado en la campaña ‘Acción por el planeta’ que lidera el Ministerio del Ambiente. Durante la jornada se recorrieron más de 834 kilómetros de playas, ríos, lagos y lagunas, según informó la cartera de Estado. (JN)

Ambiente y reelección, de cajón en la Consulta

Así fue la ruta de las coimas de Odebrecht

DELATOR. José Conceição Santos confesó los pagos que realizó a funcionarios ecuatorianos.

A Ricardo Rivera le habrían pagado $7,8 millones con transferencias a ‘offshore’ y 8,3 millones en efectivo. El caso Odebrecht quedará en la memoria de los ecuatorianos como uno de los escándalos que evidenciaron la corrupción sistemática existente en la estructura misma del sector público. Establecer la ruta del dinero utilizado por la constructora, hasta llegar a sus destinatarios, es una de las misiones de la Fiscalía General del Estado. En el caso de Ricardo Rivera, tío del vicepresidente, Jorge Glas, los más de $16 millones que José Conceição Santos le habría pagado en coimas se habrían dado de la siguiente manera: 8,3 en efectivo y 7,8 mediante transferencias por medio de ‘offshores’. La firma Select Engineering Consulting and Services, que forma parte de una de las 23 de Odebrecht, por ejemplo, realizó pagos a Glory International Industry, creada por Tomislav Topic, dueño de Telconet, en la que Rivera habría recibido pagos. Según Santos, Rivera habría descrito a Topic como

“amigo mío, que hace favores para mí”. En el caso del excontralor Carlos Pólit, 8,4 millones en efectivo y 1,7 en transferencias, que se habrían dado desde la ‘offshore’ Klienfeld a Plastiquin. Pólit también habría recibido el dinero mediante una transferencia a la inmobiliaria Cosani. Más detalles

Esa misma lógica imperó en los sobornos por el trasvase Daule-Vinces ya que, según José Conceição Santos, entregó 3,1 millones en efectivo a Carlos Villamarín mientras que 3,9 millones por medio de transferencias a las ‘offshores’ Centinel Mandate & Escrow y Belvedear Wolrdwide. El de Rivera, Pólit y del trasvase Daule-Vinces serían casos de pagos tanto en efectivo como por medio de transferencias a ‘offshores’. Los pagos en efectivo se habrían facilitado, en ocasiones,

Lista

Más casos Columbia Managment, de Édgar Arias, °habría recibido al menos 170.000 en

El listado de preguntas de la Consulta Popular propuesta por el Ejecutivo incluirá dos temas trascendentales para el país, poniendo en jaque la reelección indefinida y también el futuro del ambiente. El presidente, Lenín Moreno, ha sido enfático en cuanto al primer tema y ha catalogado públicamente a la reelección indefinida como una “aberración política”. Lo dijo en una entrevista con CNN, la semana pasada. “Se está considerando la posibilidad de que no haya reelección indefinida. Desde mi concepción y creo, desde la ética política, es una aberración”, dijo Moreno. Esta posición es cuestionada por parte del movimiento Alianza PAIS. Principalmente por el expresidentes, Rafael Correa, quien acusa a Moreno de aliarse con la oposición y de traicionar la denominada revolución ciudadana. Análisis

El sociólogo e investigador Carlos Groner considera que plantear una pregunta sobre la reelección indefinida es una acción con dedicatoria. “Este es un tema que tiene una dedicatoria puntual con Correa; sin embargo, no veo tan mal que exista la reelección indefinida porque a la final es el pueblo el que decide quién será su mandante”, comenta. “La disputa por la reelección es una clara muestra de la ruptura que existe en el movimiento PAIS”. El analista político Fausto Ca-

transferencias. Arias es el propietario de Diacelec, proveedora de Oderbrecht en Ecuador.

Equitransa, de Kleper Verduga, era °contratista de Odebrecht y en el contexto del movimiento de tierras de la refinería del Pacífico habría facilitado el pago de coimas facturando costos más altos. Desde Equitransa, Multiquip y Tramo, Verduga, a pedido de Odebrecht, habría realizado transferencias a ‘offshores’ como Columbia Management, Golden Engineering Services y Popa Worldwide Companny, esta última de Gustavo Massuh.

Las offshores Alesbury y Jouvert °serían de José Rubén Terán, supuesto

intermediario de coimas en el poliducto Pascuales-Cuenca. Terán también envió transferencias a Housteon Energy Consulting.

Fernhead Holding, de Federico Dávalos, °habría recibido transferencias relacionadas a la adjudicación de la central hidroeléctrica Maduriacu.

Una de las ‘offshores’ que habría °facilitado sobornos a Ricardo Rivera es Constructora Internacional del Sur.

por medio del Sai Bank, una institución financiera cuya sede se encuentra en Curazao, relacionada al empresario Juan Pablo Eljuri. (MMD)

ANUNCIO. El presidente, Lenín Moreno, aseguró que se incluirán dos preguntas sobre ambiente.

macho es contrario a la reelección indefinida y considera que un ejercicio de democracia también es promover la alternabilidad, dejar que este tema sea tratado en la consulta popular. “Es preferible que las reglas del juego queden establecidas en la norma y por eso la pregunta de si el pueblo quiere o no reelección indefinida debería ir en la Consulta”, explica. Sostiene que la reelección indefinida deja abierta la posibilidad de la manipulación. En el momento que el Estado actúa como candidato, siempre tendrá ventaja sobre el otro candidato. “El aporte que un líder puede darle a su país en dos períodos es suficiente y hay que buscar la forma que exige alternancia”, agrega. Temas ambientales

En un acto conmemorativo por el noveno aniversario de la Constitución, Moreno dijo que existirán dos preguntas relacionadas al ambiente. “Vamos a incluir las preguntas que apunten a proteger más nuestra naturaleza. Las preguntas que permitan consolidar una sociedad más justa y equitativa. Las preguntas que nos ayuden a profundizar la democracia”, dijo. Este punto es celebrado por las organizaciones ecologistas que hasta hoy han luchado por detener la explotación petrolera en el Yasuní. Benito Bonilla, vocero de Yasunidos, explica que hay dos temas pendientes en cuanto a la protección ambiental se refiere y que aspiran se tomen en cuenta. La primera, como ya se mencionó, tiene que ver con la actividad petrolera en los bloques 31 y 43 para que el crudo del Yasuní se mantenga bajo tierra. “Y que esto se amplíe no solo a estos bloques sino en toda esta zona, donde se ha detectado la presencia de pueblos aislados”, dijo. La otra pregunta que esperan sea anunciada hoy por Moreno, según el vocero de Yasunidos, tiene que ver con la extracción minera. “Esperamos que no se amplíe la frontera minera y se auditen las que se han entregado”, manifestó. (LGP)

Las propuestas recibidas ° La propuesta de la consulta popular será remitida a la Corte Constitucional para su correspondiente calificación. Se recibieron 2.739 preguntas provenientes

de 700 propuestas de la ciudadanía, colectivos, organizaciones sociales, funciones del Estado, Gobiernos Autónomos Descentralizados (GAD) y sector privado. El 62% proviene de organizaciones ciudadanas, el 31% de colectivos sociales y el 7% de asambleístas, GAD, sector privado y la Academia.

MINUTOS CON: B3 tiempo lectura 15 min.

LUNES 02 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

Alexandra Córdova, madre del joven desaparecido David Romo, analiza la lucha de estas familias y la impotencia ante sus casos. POR: ALEXIS SERRANO CARMONA

ENTREVISTA. Alexandra Córdova vive con su hija en un acogedor departamento de un conjunto habitacional en el norte de Quito.

‘PARA NOSOTROS EL ESTADO HA REPRESENTADO UN ENGAÑO’

avid Romo habría festejado su cumpleaños 25 el 31 de mayo. Se habría graduado de la facultad de Comunicación Social de la Universidad Central hace dos años, pero aún estaría estudiando la segunda carrera con la que soñaba: Derecho. Tal vez, David Romo habría escrito ya su primer guion, porque quería ser guionista. Les seguiría diciendo a su madre y a su hermana que él es el hombre de la casa, que siempre las protegería. Pero ahora David Romo es un pequeño altar en el centro de la pared durazno de la sala de la casa. “Es el rincón de David”, dice su mamá, Alexandra Córdova. David Romo desapareció hace cuatro años y desde ese entonces, doña Alexandra dedica su vida a buscarlo. No hay medio de comunicación en el que no haya estado, no hay semana en la que no mande mensajes a periodistas y activistas, pegó afiches, fue a operativos, tocó puertas de fiscales y policías. Luego de quejarse públicamente porque la dejó plantada, el fiscal general, Carlos Baca Mancheno, la recibió la semana pasada. Le dijo que estaba de su lado. Le prometió algo: que comenzaría a revisar el caso de su hijo desde el principio. A ella le motivó la promesa, pero que le haya dicho que empezaría desde ‘cero’ le hizo sentir que estos cuatro años han sido desperdiciados. Ahora ella se atreve a hablar sobre qué significa para

una sociedad que haya desaparecidos y que para sus familias el Estado sea básicamente nada. La Policía y la Fiscalía repiten que el 96% de las desapariciones se resuelve. Suponiendo que es verdad, ¿para que ese 4% en el que está usted, el que no ha recibido respuestas, qué significa el Estado?

El Estado ha representado una mentira, un engaño. La verdad es muy diferente. Ese 4% debería importar tanto como el 96%. Basta que una persona esté desaparecida, eso ya es una falencia del Estado. ¿Dónde están esas personas? ¿Por qué no las encuentran? Es fácil decir: ‘resolvemos el 96% de los casos’, cuando esas son, básicamente, personas que se han ido voluntariamente.

No es lo mismo un adolescente que se fue a la playa con su novia sin avisar a nadie, que alguien que lleva ausente varios años.

Claro. Son casos en los que incluso se fueron de su casa y comenzaron a hacer su vida normal pero con otras familias. La efectividad no debería ser medida de esa manera. ¿La efectividad debería medirse por ese 4% que todavía no aparece?

A eso iba. Desde hace años se mantiene ese mismo 4% sin resolver. Aquí no solo necesitamos investigaciones sino investigaciones efectivas, y hay una gran diferencia entre lo uno y lo otro. ¿Qué cree que le hace falta en este momento a la lucha por los desaparecidos en el país?

Por parte de los familiares hace

Se crean las instituciones: el edificio y el letrero. Pero hemos tenido un trato cruel e inhumano”. falta unión y mantener el objetivo: encontrar a nuestros familiares. Nuestra lucha no es política, de partidos, de gobiernos. Nuestra lucha son nuestros hijos. También debemos perder el miedo. Muchos tienen miedo de decir lo que piensan. Sé que no fuimos preparados para pasar esto, pero el miedo debe quedar atrás. En una carta usted decía que guardaba esperanza por el discurso del nuevo Gobierno. Pero que una reunión que tuvieron hace dos semanas la decepcionó. Si tuviera en frente al Presidente, ¿qué le diría?

Hasta ahora, esa mano de la que habla no ha sido tendida para los familiares de desaparecidos. Le diría que por un momento se ponga en nuestro lugar. Creo que solamente así las autoridades entenderían. Estoy segura de que el Presidente, si no supiera dónde está una de sus hijas, movería todo el poder y todo lo que tiene para que investigadores y fiscales hagan el trabajo efectivo. Es más, creo que hasta traería personal capacitado desde el exterior. ¿Por qué no piensan que un día podría pasarles a ellos también? Ya no necesitamos palabras, sino acciones. ¿Cuál sería una acción concreta?

Investigaciones efectivas. Es hora de que las autoridades reconozcan sus falencias. No puede ser

que solo por tener un letrero que dice ‘especializados’ realmente lo sean. Una persona no se especializa en cursos de una semana. Especializarse en búsqueda de personas desaparecidas lleva mucho tiempo. Nos dicen que van a poner 10 fiscales más. Podrán poner 1.000 fiscales más, pero si no saben investigar las desapariciones, todo es en vano. ¿No será que la discusión sobre las desapariciones es muy reciente y que hay que darles un tiempo? Antes se decía desaparecidos y solo se pensaba en los hermanos Restrepo.

Pues, creo que el Estado no hizo su trabajo. Todos conocemos el caso Restrepo y hay muchos casos más de esa época. ¿Por qué desde ahí no comenzó a delinear una política pública, de seguridad? ¿Por qué no empezó campañas de prevención? Bueno, pero podrán decirle: ‘nosotros creamos la Fiscalía y la Policía especializadas’.

Se crean las instituciones: el edificio y el letrero. Pero hemos tenido un trato cruel e inhumano. Los fiscales salen graduados de abogados, nada más. Un abogado no puede liderar en el campo una investigación sobre personas desaparecidas. Un fiscal debe conocer técnicas forenses, cómo preparar un perfil de un sospechoso, un perfil geográfico para establecer el posible lugar de la desaparición. La Fiscalía puso en sus redes una foto de Baca Mancheno reunido con usted. ¿Qué le dijo?

Primero quiero dejarle claro que

esa reunión no debía hacerse recién, por mi reclamo y mi queja. Si hubiera voluntad política de resolver los casos, debieran reunirse con cada familia, con todos. Me dijo que estamos en el mismo bando, que él personalmente va a leer el expediente y que se compromete a resolver el caso. Es una buena noticia que vaya a leer el proceso. Pero cuando mi hijo esté aquí, realmente sabré si trabajaron o no. Porque, después de cuatro años, que me diga que va a empezar a leer el expediente, me hace pensar que no tienen nada, que cuatro años no sirvieron de nada. ¿A qué estuvimos jugando? En un acto usted pidió a los asistentes que cerraran sus ojos e imaginaran que el desaparecido no era David Romo sino un hijo de ellos. Tal vez, si a usted misma no le hubiera pasado, nunca hubiera pensado en desaparecidos. Como sociedad, ¿qué debemos aprender?

En efecto, hasta que me pasó yo no conocía sobre los desaparecidos. Para mí, este era un país tranquilo en el que estas cosas no pasaban. Ahora se conoce un poco más, gracias a las redes sociales, a los medios de comunicación, que han ayudado demasiado. Hay muchas personas solidarias, pero también hay muchos indiferentes. A ellos el llamado a pensar que pueden no volver a ver a sus hijos, a sus padres, a ese familiar tan querido. Solo haciendo ese ejercicio mental se podrá entender. Debemos dejar de ser una sociedad ‘quemeimportista’, indolente, impávida.

GLOBAL B4

LUNES 02 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Trump no cree en negociaciones con Corea del Norte

REGISTRO. Uno de los ataques se dio en una furgoneta rentada.

Cinco heridos en dos ataques en Canadá TORONTO (CANADÁ), EFE • La Policía

canadiense investiga como “actos de terrorismo” dos sucesos registrados en la ciudad de Edmonton (capital del Estado de Alberta, en el oeste de Canadá) y que han provocado heridas al menos a cinco personas. El primero de ellos fue un ataque perpetrado el sábado por la noche contra un policía por una persona en cuya furgoneta se encontró posteriormente una bandera del Estado Islámico. La Policía de Edmonton también investiga como acto terrorista el atropello de cuatro personas por una furgoneta que la Policía paró en un control, en un incidente que se produjo poco antes de la medianoche del sábado. Según la Policía, la furgoneta “intentó deliberadamente atropellar a los peatones” e hirió a cuatro, de los que no se conoce aún cual es su estado. P

Continúan tareas de búsqueda en México

WASHINGTON, EFE • El presidente estadounidense, Donald Trump, aseguró que su secretario de Estado, Rex Tillerson, “pierde el tiempo” al tratar de negociar con Corea del Norte.

MÉXICO • Las tareas de búsqueda tras el fuerte sismo que sacudió México el 19 de septiembre continúan, aunque el paso de los días aumenta la dificultad de estos trabajos.

Catalanes le dicen sí a su independencia La Policía retiró urnas e intervino en varios centros de votación. Se reportaron 761 personas heridas.

El gobierno independentista catalán El Ministerio español del anunció una victoria del sí en el Interior indicó que 19 policías “referéndum” de independeny 14 guardias civiles también cia prohibido, cuya celebración resultaron heridos al interveestuvo marcada por la falta de nir para retirar urnas e impegarantías y la intervención de la dir la celebración del referénpolicía para intentar impedirlo. dum por orden de la Justicia. De un censo electoral de 5,3 miLas cargas policiales y otros llones de personas, se incidentes provocaron registraron 2,26 millones heridos y contusionados de papeletas de las cua- EL DATO de diversa consideración, les 2,02 (90%) millones uno de ellos por un pelovotaron por sí, informó Hasta el cierre tazo de goma en un ojo esta edición el portavoz del ejecutivo de a las puertas de uno de no se conocieron regional, Jordi Turull. los centros de votación resultados de persoEsto se dio a conocer tras cuántas de Barcelona, que se ennas pudieron una jornada en la que la votar. cuentra en estado grave intervención de las fueren un hospital. zas del orden causó 761 El otro herido grave, heridos y contusionados, dos de también hospitalizado en Barellos graves. celona, es un hombre de unos 70 años que sufrió una parada cardiorrespiratoria cuando la Policía desalojaba un colegio electoral en la ciudad catalana de Lérida. BARCELONA (ESPAÑA), EFE •

ALTERCADOS. Una jornada violenta se vivió en los centros donde la Policía intervino para impedir que se realizara la votación.

En los incidentes, la Policía Nacional y la Guardia Civil detuvieron a seis personas, una de ellas menor de edad, por resistencia, desobediencia y atentado a los agentes de la autoridad. El Ministerio había pedido colaboración en los colegios electorales para que las fuerzas de seguridad puedan cumplir con la orden judicial de impedir de forma pacífica la celebración de la consulta, suspendida por el Tribunal Constitucional. ‘Gravísimos hechos’

El portavoz del Gobierno catalán, Jordi Turull, atribuyó los heridos y contusionados a la “violencia policial del Estado” y les aconsejó que acudan a centros de salud para obtener un certificado médico y presenten una denuncia ante la policía autonómica (Mossos d’Esquadra). Según fuentes policiales, los Mossos d’Esquadra recibieron 48 denuncias de

Jornada anormal °

Según el Gobierno catalán, la votación no se pudo efectuar con normalidad a causa de la actuación policial en 319 de los 2.315 centros de votación designados para el referéndum, que había sido suspendido por el Tribunal Constitucional.

personas que resultaron heridas en las intervenciones policiales. Turull responsabilizó al presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, de los “gravísimos hechos”, entre los que también señaló la “agresión” a la responsable regional de Enseñanza, Clara Pontsatí. Por su parte, el ministro español de Interior, Juan Ignacio Zoido, explicó que los agentes se han encontrado situaciones “complicadas”.

Presunto terrorista mata a dos personas en Marsella PARÍS, EFE • Un hombre mató ayer con un cuchillo a dos personas en la estación de Saint-Charles, en Marsella (sureste de Francia), antes de ser abatido por militares del dispositivo antiterrorista Sentinelle, informó la Prefectura de Policía. Las fuerzas de seguridad acordonaron la zona tras el posible atentado. La Policía Nacional explicó que la situación era “estable”, tras haber “neutralizado” al

autor del ataque, y agregó que el tráfico ferroviario fue interrumpido. Instó a los ciudadanos a “evitar la zona”, dado que hay una “operación policial en curso”, y pidió que no se contribuya a difundir noticias falsas. Según testimonios difundidos por la emisora pública France Bleu Provence, el agresor habría gritado “Allahu akbar” (“Alá es el más grande”) al perpetrar el ataque.

CONTROL. La Policía Nacional acordonó el área donde se registró el hecho.

Cese al fuego entre ELN y Gobierno de Colombia La guerrilla del Ejército de Liberación Nacional (ELN) comenzó a las 00:00 de ayer el cese el fuego bilateral acordado con el Gobierno colombiano, que estará vigente hasta el 9 de enero de 2018. “A partir de este momento, y como lo dijo nuestro coman-

BOGOTÁ, EF •

dante Nicolás Rodríguez, el ELN cumplirá el cese al fuego bilateral de manera plena”, escribió la guerrilla a través de una de sus cuentas oficiales en Twitter. El máximo líder del ELN, Nicolás Rodríguez Bautista, alias ‘Gabino’, dio la orden el pasado viernes.

La tregua bilateral de 101 días es el mayor logro en los diálogos de paz que el Gobierno y el ELN comenzaron en febrero pasado en Quito y que no parecían avanzar hasta el inesperado anuncio de cese el fuego y de hostilidades que fue hecho público el pasado 4 de septiembre.

INTERCULTURAL

LUNES 02 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

Lenguas estudiadas

° El tsa’fiki, el awapit y el cha’palaa pertenecen a la familia barbacoana.

° Se hablan actualmente en el litoral del Pacífico y en el pie de monte occidental andino.

° El kichwa no es autóctono de los Andes

septentrionales, pero se afincó en la Sierra ecuatoriana al menos desde principios del siglo XVI.

° Para mediados del siglo siguiente prácti-

camente reemplazó a las lenguas preincas originarias que se hablaban en el callejón interandino.

TSÁCHILAS. Uno de los contactos que permitió los préstamos lingüísticos fue el de los shamanes o curanderos de los pueblos.

LOS PRÉSTAMOS ENTRE LAS LENGUAS EXISTIERON EN EL PAÍS

l contacto entre las poblaciones indígenas de habla barbacoana que habitaron en el Litoral ecuatoriano y poblaciones de habla kichwa que vivieron en los Andes durante los primeros siglos de la conquista española creó relaciones comerciales intensas, lo que a su vez originó la adopción de términos lingüísticos que hoy forman parte de su diario hablar. Jorge Gómez Rendón, doctor en lingüística y director de Investigación y Posgrado de la Universidad de las Artes en Guayaquil, se ha dedicado a realizar estudios lingüísticos entre pueblos de diferente proveniencia étnica, de los cuales se desprende que el contacto no solo fue entre poblaciones de los Andes colombianos, ecuatorianos y peruanos, sino también con las tierras bajas de las cuencas del Pacífico y la Amazonía y que los factores que impulsaron este contacto fueron el comercio así como la migración de poblaciones y la ocupación militar, primero, por los ejércitos del Inca, y más tarde por los conquistadores españoles. Los pueblos de habla barbacoana que subsisten hata hoy en el Ecuador son los tsáchilas (tsa’fiki), los chachis (cha’palaa),

los awá (awapit). A estos se suman otros que ya no existen como los pastos y los caranquis, que originalmente tenían una distribución relativamente amplia al sur de Colombia y en los Andes del norte y las tierras bajas del Pacífico ecuatoriano. Contacto e influencia

Refiere el investigador que los estudios señalan que los grupos barbacoanos costeños eran más numerosos que los serranos. Entre los primeros se contaban: malabas, niguas, yumbos, campaces, colorados de Santo Domingo, colorados de Ojiva, colorados de Palenque y chonos colorados; se suman a estos los colorados que habitaban la ceja de la cordillera occidental como: los sigchos, los angamarcas, los tomavelas y los cansacotos, así como los caras y los panzaleos en la Sierra centro-norte. La expansión del imperio Inca hizo inevitable el contacto de estos pueblos hablantes de lenguas de la familia barbacoana, con hablantes del kichwa. Este contacto se mantuvo durante los primeros siglos del dominio colonial. Desde entonces su historia fue de intenso contacto con las lenguas pre-kichwas de la región, que condujeron al desplazamiento de todas ellas en los valles interandinos en los siglos

Lenguas que sobreviven °

De las lenguas barbacoanas de la rama meridional sobreviven a la fecha solo el tsa’fiki, la lengua de los tsa’chilas, que están actualmente repartidos en siete comunas en las cercanías de Santo Domingo de los Tsáchilas. Y el cha’palaa, la lengua de los chachis que habitan en la parte occidental de la provincia de Esmeraldas, a lo largo de las cuencas de los ríos Cayapas, Canandé y sus afluentes.

posteriores, a través de mecanismos asociados con la ocupación militar y las poblaciones mitimaes durante el incario, pero también con la evangelización e incluso la etnogénesis durante la época colonial. Préstamo de vocablos

Gómez Rendón explica que el kichwa no fue una lengua originaria de los Andes septentrionales, que más bien vino desde el sur. La expansión del kichwa en los Andes equinocciales durante los primeros siglos de colonización española condujo al desplazamiento de tres lenguas barbacoanas habladas en los valles interandinos (el pasto, el caranqui y el panzaleo). No ocurrió lo mismo con otras dos de la misma familia, el tsa’fiki y el cha’palaa, que pese a mantener un contacto intenso y prolongado con el kichwa, perduran a la fecha en el pie de monte y las tierras bajas

PERDURA. El cha’palaa, lengua de los chachis, es una de las pocas lenguas barbacoanas que existen en el país.

Evidencia del contacto ° El investigador Jorge Gómez Rendón apunta que en la tradición oral de los tsáchilas existen referencias de que recibían visitas de curanderos kichwas de

la Sierra, pero también que los ponés tsáchilas (curanderos) iban a visitar a sus similares en la Sierra. Entonces, asegura que una de las varias formas del intercambio se dio a través del curanderismo.

del Pacífico ecuatoriano. Este contacto e influencia originó que el kichwa fuera extendiéndose y adoptando vocablos de las lenguas barbacoanas existentes en ese entonces y viceversa. Estos préstamos han podido ser estudiados en el tsa’fiki y el cha’palaa, lenguas aún presentes. Los estudios confirman que existió una relación bastante intensa entre las tierras altas, el pie de monte y las tierras bajas, demostrando que la relación no solo se

daba de norte a sur sino también de este a oeste, es decir entre las poblaciones indígenas de la Sierra y las que vivían hacia el Pacífico. (CM)

DETECTIVES CONFIDENCIALES

Descubrimos infidelidades, fotos, videos, grabaciones telefónicas, seguimientos, mensajes escritos, correos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, Messenger, etc. Trabajos Garantizados a Nivel Nacional

Consúltenos:

AG/34056

Estudios etnolingüísticos demuestran que el contacto entre pueblos no solo es cultural sino también lingüístico.

Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardará absoluta reserva.

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 2 de octubre

mAnteCA, unto

de AlemAniA LUNES 02 DE OCTURE DE 2017 La Hora, ECUADOR

CAPitAl de itAliA Cinturón, señidor

E embAte

TVFAN

bóvido

disPersA

sAlvAje mAnojo de Flores

engAño

Los principales problemas de los nacidos este día suelen presentarse en el terreno profesional. Por ejemplo, después de años de lucha para alcanzar una elevada posición social, es posible que descubran que no era eso lo que querían. En parte, esto se debe a que son personas serias, que no saben disfrutar del éxito.

Pronombre PersonAl

CArro en inglés

ACtor y

ProduCtor de Cine britániCo

Primer hijo de CAín

estreChA

inglés

PeleAr

símbolo del rutenio

detener relAtivo A lA boCA

volCán del eCuAdor FAjA, CintA

Las embestidas de cuatro olas de ataques alienígenas han dejado a la Tierra prácticamente en ruinas. En medio de un ambiente lleno de miedo y desconfianza, una joven trata desesperadamente de salvar a su hermano menor mientras se prepara para la inevitable y mortal quinta ola.

APóCoPe de vAlle

siete más uno

diosA

ACtriz, CAntAnte, ComPositorA, estAdounidense.

FAenA

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21)

esColAr

esPosA de AbrAhAm CAminAr

Asidero, CintA de

guerrillA

estAdo de venezuelA

Algodón

vAsCA

lAgrimeAr

(junio 22 - julio 22)

Las diversiones y esparcimientos le ayudan a distraerse un poco, sea original y concientice la necesidad de invertir sus finanzas de manera inteligente. Recuerde: Quien vive temiendo nunca se tendrá por libre.

ConCluir, remAtAr

ProduCir,

símbolo del

AlquilAr

sodio

rAdio

Solución anterior K

cRiaR

A A

L I

diSpeRSo

ajuSTe, pacTo

A R

N E

acTRiz, modelo y diSe-

FallaR Símbolo de Radio

Río del ecuadoR Símbolo del

molibdeno

Río de euRopa acción de

dioS de egipTo caRRRo en

ingléS

TonTa, necia

elevación del

T R

A S

hogaR

Símbolo del Sodio

habiTación

en ingléS volcÁn enTRe chile y peRú

admiRadoR FallaR

abRaR

SuplicaR,

inglaTeRRa

T O

eSTado de ee. uu. embaRcación

ion

de eSTa

paTo

aTa de la leche

TeRReno

aTaScaR

E M

Reina de

O M O T A n CELEBRIDADES A l GASPARD MONGE C A (1746 - 1818) MAtEMáticO, MilitAR E O R iNGENiERO fRANcES., R A fuNDADOR DE lA GEOMEtRíA DEScRiPtivA. O R

ñadoRa de modaS india.

ciudad de chile dócil, amaeSTRada

veRdadeRo

A R

del diluvio

aRTeSa maneRa

TRabajo,

TaRea

SoRTija

enSenada

venablo, jabalina

RezaR

licoR

convicTo eSTRella

penínSula de a Sia adveRbio de canTidad

O A

SanTo en

poRTuguéS iSla de gRecia

TeRminación

conjunTo de cléRigoS

anómalo

ÁTomo

Símbolo

de oSmio cabello blanco

domeSTicaR, amanSaR

neblina

S A E

aRma aRRojadiza ceSTo de mimbRe

Símbolo de niTRógeno

Saludo indio

boRde, línea alabaR

donAr

ensenAdA

símbolo del

Arbusto

APóCoPe

CAliFA árAbe

I O N R A D R

Arrullo

veRbal

tiritAr

voz de

Fue un acToR eSTadounidenSe de cine y TeaTRo.

AntorChA

temblAr,

ReSeRvado

demoRa,

obRa SepaRaR, dividiR

comeRcio de SeReS humanoS

SilencioSo,

ReTaRdo

TabeRna

TRabajo,

telA suAve y trAnsPArente

TRÁFico o

esPosA de AbrAhAm CuAdrúPedo

CiudAd de rusiA

PlAntA trePAdorA Cloruro sódiCo

monedA de ColombiA

selenio

Chino

Trate de mantener una relación profesional con sus compañeros de trabajo a fin de no verse involucrado en inconvenientes. Recuerde: La falta de dominio emocional puede destruir una relación.

CÁNCER

mAngo

hilerA

TAURO

(abril 20 - mayo 20)

estAdo del brAsil CAliFiCACión

rePerCusión

símbolo del

La vida emocional y sentimental pasará por un período de cambios profundos pero necesarios. Recuerde: Es realmente rico quien sabe disfrutar de los tesoros espirituales.

El atractivo, la sensualidad y la belleza de su pareja se suman a su dulzura y sensibilidad. Recuerde: La paz ha de ser su objetivo primordial.

unir, juntAr liCor

FrenAr,

PeñAsCo

trAje de

HBO2: 22:50

zonA o región ChuPAr, suCCionAr

hAbitAr

CiudAd de turquíA

CiudAd de ee. uu. FuriA

(marzo 21 - abril 19)

bAtAllAr,

rAtA en

La quinta ola

ARIES

Astro rey

embArCACión leCho

HORÓSCOPO

de mAmá

ConviCtA disPerso

LEO

(julio 23 - agosto 22)

Procure mantener las distancias y la calma con las mujeres de su hogar ya que estas serán más radicales y exigentes. Recuerde: Canalice sus energías para que le rindan progreso y satisfacción.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Su mente será fértil y aguda, lo que le beneficiará a nivel de negocios, especialmente los que están relacionados al público femenino. Recuerde: Realice sus actividades de manera activa y con alegría.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

• HORAKU El juez

Nro. 4051

Groucho Marx

CINEMAX: 22:00

(1890 – 1977)

es un exitoso abogado °queHank regresa a su pueblo natal para el funeral de su madre. Ahí se dará cuenta de que su padre, el juez del pueblo, está siendo acusado de asesinato. En su búsqueda de la verdad, Hank tendrá que reconectarse con la familia que había dejado atrás.

Nro. 4050

CÁPSULA CIENTÍFICA

Detectan mutación genética del zika WASHINGTON, EFE• Una sola mutación genética, probablemente adquirida en 2013, dio al virus del Zika la capacidad de causar microcefalia fetal severa, según un nuevo estudio publicado por la Asociación Americana por el Avance de la Ciencia en la revista Science. Los resultados aclaran cómo un virus ha evolucionado de una enfermedad inocua a un patógeno de preocupación global. Desde 2016, las epidemias de virus del Zika en las Américas han

MICROBIOGRAFÍA

sido declaradas una emergencia de salud pública por la Organización Mundial de la Salud (OMS), y los científicos no han podido determinar por qué el virus pasó de esporádicamente causar infecciones leves a desencadenar síndromes neurológicos severos. Al comparar las cepas contemporáneas del virus del Zika de las epidemias sudamericanas de 2015 y 2016 con un virus camboyano ancestral que circulaba en 2010, el investigador Ling Yuan y su equipo

VIRUS. Ha evolucionado de una enfermedad inocua a un patógeno de preocupación global.

de la Academia de las Ciencias de Pekín acotaron una mutación crítica que confirió la capacidad de causar microcefalia por infección fetal en modelos de ratones. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Fue un actor, humorista y escritor estadounidense, conocido principalmente por ser uno de los miembros de los hermanos Marx. Es considerado el cómico más influyente de todos los tiempos, siendo sus frases, a pesar del paso del tiempo, destacadas en la cultura pop por generaciones. Falleció el 19 de agosto de 1977 en Los Ángeles a causa de una neumonía. Poco antes de morir, la Academia de Hollywood le había concedido un Oscar honorífico, en reconocimiento a toda su carrera cinematográfica. Groucho fue incinerado. Es falso que su lápida contenga el epitafio ‘Disculpe que no me levante’. (OG)

La situación económica se presentará más estable pero deberán evitarse los derroches en vanidades y cosas innecesarias. Recuerde: Mantenga la calma para que conserve la satisfacción de vivir.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Su personalidad será más abierta y afectuosa. Su atractivo físico aumentará en este período al igual que sus deseos de sentirse bello y admirado. Procure estabilizar sus emociones. Recuerde: Elija ser feliz negándose al odio y la violencia.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Los recuerdos de un amor pasado serán más fuertes y emotivos en este día. El apoyo de su madre y familia será de mucha ayuda para superar las crisis. La situación laboral mejora. Recuerde: Si dentro de Ud. está la raíz del amor, solo amor saldrá de Ud.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Es posible que siente una fuerte atracción por alguien de su círculo de amigos. La protección y afecto de sus amigos es importante en este momento. Recuerde: Vuele a las alturas.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Las profesiones relacionadas al arte, belleza, la estética o la moda tenderán a verse un tanto complicadas; procure estar preparado. Recuerde: El día de hoy es una nueva oportunidad que tiene para ser feliz.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Trate de mantener frescos los sueños que tenga en este día ya que estos le darán pautas para entender su situación actual y guiarse mejor en la misma. Recuerde: La felicidad aflora cuando enfoca la vida con optimismo realista.

Marilyn Manson está lesionado

TEMPO

Beso de Selena Gómez causa revuelo

El roquero gótico Marilyn Manson fue hospitalizado el sábado después de que fuera aplastado por un decorado del escenario que le cayó durante un concierto en Nueva York. EFE

La imagen en la que la actriz Selena Gómez besa a un chico que no es su novio ha causado revuelo en las redes. La escena fue con el actor Timothée Chalame, con quien graba la nueva película de Woody Allen. Yahoo!

LUNES 02 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Aura Arce: un talento que se pone de moda La presentadora quiere figurar entre los rostros más populares de la televisión nacional. · Hace una semana, Aura Arce logró un espacio dentro de ‘El club de la mañana’ de RTS, gracias a su amplia experiencia en el campo del reporterismo. Arce cuenta que el ascenso a este espacio televisivo la mantiene contenta debido a que ella fue un “as” en un medio tan competitivo. Ahora, quiere demostrar que sus años de experiencia en el canal no fueron en vano y busca, en un futuro, conducir un programa, ya sea en el espectáculo, los deportes o lo coyuntural. “Creo que era hora de ascender. Me complace crecer en el mismo canal que me abrió las puertas. Quiero dar lo mejor de mí para seguir escalando sin

GUAYAQUIL

P.ar/106993

ningún techo”, señaló la espigada guayaquileña. “Estoy muy agradecida con las directoras Rocío Adum y Niurka Moncayo porque me dieron todo el apoyo, también a mis compañeros con quienes mantengo una bonita relación”, acotó. Arce llegó hace seis años a RTS gracias al casting llamado ‘Buscando al nuevo reportero de Vamos con todo’. Ella tiene presente todos los momentos que le tocó vivir para lograr un puesto. “Fueron varias pruebas difíciles que me tocó pasar, como por ejemplo, soportar desaires de los famosos o hacer plantones. Creo que Dios me tenía

preparado esto. Me complace decir que soy una persona que viene de abajo y no está puesta ‘a dedo’”, enfatizó Arce, quien es madre de una niña de 8 años de nombre Madelyn. Su fortaleza

“Mi hija es una de mis fortalezas. Dentro de lo profesional considero que hacer las cosas con amor y con mucho profesionalismo es la clave para destacar”, expresa la presentadora quien prefiere no hablar de sus debilidades para que no sea “el arma que se utilice en su contra”. La conductora, quien posee una tallada figura, reveló que para mantenerse no realiza ejercicios ni dietas, aunque admitió que se realizó un pequeño retoque en su cintura. “Soy muy natural, mi cuerpo es voluptuoso por cuestión de genética”, recalcó Arce que por ahora dice estar soltera y entregada al trabajo. (JCL)

FIGURA. La presentadora cuenta con casi 100 mil seguidores en Instagram.

SALUD B8

LUNES 02 DE OCTURE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Alcohol

Cómo actúa En el cerebro y sistema nervioso inhibe °gradualmente sus funciones. a las emociones, el pensamiento °y elAfecta juicio. Altera el control motor, se evidencia °mala pronunciación, reacciones lentas y hay pérdida del equilibrio.

Altera la acción de los neurotrans°misores y modifica su estructura y función.

disminución de alerta, retarda °losProduce reflejos, existen cambios en la visión. Se observa pérdida de coordinación °muscular, temblores y alucinaciones. Disminuye el autocontrol, afecta a la °memoria, a la capacidad de concentración y a las funciones motoras.

° Daña las células cerebrales, así como los nervios periféricos, de forma irreversible. AYUDA. Son muchos y ninguno los factores o motivos que llevan al alcoholismo. La terapia es una de las alternativas. (Foto: Archivo)

El alcoholismo, un gran problema en Ecuador Enfermedad grave ° El alcoholismo es una enfermedad que en la actualidad afecta a poblaciones cada vez más jóvenes, lo que es preocupante, señala el médico Alfonso León.

Es una enfermedad que vuelve a la persona dependiente del alcohol y que genera consecuencias físicas y psicológicas graves que requieren de tratamiento siquiátrico y de otras especialidades médicas para ayudar a manejar la situación, asegura. El profesional indica que el consumo de alcohol es un factor causal en más de 200 enfermedades y trastornos. Está asociado con el riesgo de desarrollar trastornos mentales y comportamentales, incluido el alcoholismo, así como la cirrosis hepática, algunos tipos de cáncer, enfermedades cardiovasculares, así como traumatismos derivados de la violencia y los accidentes de tránsito. Para la Organización Mundial de la Salud, el consumo nocivo de alcohol también puede perjudicar a otras personas, por ejemplo, familiares, amigos, compañeros de trabajo o desconocidos y genera una carga sanitaria, social y económica considerable para el conjunto de la sociedad.

CONSUMO. Es una enfermedad que no respeta edades, género o condición social. (Foto:Archivo)

El nivel de preparación educativa, problemas económicos o relaciones personales inciden en el consumo excesivo de alcohol. En el país el consumo excesivo de alcohol es uno de los principales problemas sociales y de salud pública. En 2014, la Organización Mundial de la Salud (OMS) publicó un estudio que ubica al Ecuador en el noveno lugar, en América Latina, con mayor consumo de bebidas alcohólicas. Se ingiere 7,2 litros de alcohol por habitante al año. El abuso de esta sustancia produjo la muerte de 6.042 personas en 10 años, desde el 2003 hasta el 2013, según los registros del Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC), es decir, un promedio de 604 por año. La ciudad que más gasta al mes por consumo de alcohol es Guayaquil, con 6’597.928 de dólares en 164.419 hogares. Le sigue Quito, con 4’356.607 de dólares al mes, esto según la encuesta sobre las Condiciones de vida del INEC (2013-2014). Estos datos estadísticos muestran una sociedad sumida en la cultura del alcohol, donde su consumo está legitimado en la vida cotidiana y forma parte de las prácticas comunes para el ecuatoriano, atravesando todas las clases socioeconómicas, manifestó Esteban Braganza, economista graduado en la Univer-

sidad de las Américas (UDLA) que realizó una investigación sobre los ‘Determinantes sociales y económicos del consumo de alcohol en Ecuador”, con el que logró, el 14 de septiembre pasado, el tercer lugar a escala nacional en el área salud y bienestar, en el Concurso de reconocimiento a la investigación científica ‘Galardones Nacionales 2017’, organizado por la Secretaría de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación (Senesyct). En la investigación de Braganza se dice que las condiciones socioeconómicas influyen directamente en el nivel de consumo de alcohol. Quienes se encuentran en situación de pobreza tienen una probabilidad mayor de 1,12% de ser consumidores excesivos de alcohol que aquellos que tienen mayores recursos económicos. Las personas que culminaron sus estudios secundarios o superiores son menos propensos a consumir excesivo alcohol que las personas que tienen un nivel de instrucción primario o ninguna instrucción. Además, se estableció que las personas que pasan de la educación primaria al colegio tienen mayor probabilidad de no consumir alcohol de

forma excesiva (0,7%), mientras que este porcentaje disminuye cuando las personas pasan de la educación secundaria a la superior (0,33%) Se determinó que es 1,32% menos probable que la persona que está empleada se vuelva un consumidor de alcohol. Los solteros o divorciados tienen más propensión a generar hábitos de consumo excesivo de alcohol que quienes están casados o en unión libre. Recomendación

Para Esteban Braganza este estudio permite a los organismos determinar y aplicar políticas que combatan y busquen erradicar el excesivo consumo de alcohol en la sociedad ecuatoriana. Además dice que “las políticas públicas deben estar enfocadas a la reducción de la desigualdad, pues no solo le dan mayor capacidad de compra al individuo sino que también influyen en los hábitos de vida y nivel de estrés que tiene, por lo que le quita vulnerabilidad frente al consumo de alcohol”. Asimismo, cree que otra política que se puede aplicar es la promoción de hábitos saludables, pues en su investigación determinó que las personas que practican deportes tienen menos probabilidades de consumir alcohol de forma excesiva que aquellos que no realizan ningún tipo de actividad física. (CM)

Lunes 02 de octubre de 2017 La Hora ECUADOR

www.lahora.com.ec

@lahoracronos lahoraecuador

F EC H A # 1 7, J U E V E S 5 D E OCT U B R E Bolivia

vs.

Brasil

15:00

Venezuela

vs. 16:00

Ecuador ya está en Chile Con una Selección renovada, la ‘Tri’ jugará este jueves ante la ‘Roja’.

P.ab/17665

Uruguay

Chile

vs. 18:30

Ecuador

Colombia

vs. 18:30

Paraguay

Argentina

vs. 18:30

Perú

D2 cronos

LUNES 02 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

COLOMBIA. La Selección colombiana de fútbol comenzó ayer con 10 jugadores su concentración en Barranquilla con miras a los dos últimos partidos de las eliminatorias. AFP

ELIMINATORIAS

Célico, con alineación definida

CONVOCADO. Arturo Vidal encabeza la lista de los jugadores de la ‘Roja’.

Pizzi completa la nómina para enfrentar a la ‘Tri’ CHILE, AFP • El seleccionador Pedro Fuenzalida, Oscar Opade fútbol de Chile, el hispano- zo y Jorge Valdivia, además de argentino Juan Antonio Pizzi, los delanteros Mauricio Pinilla completó la nómina de juga- y Esteban Paredes. Chile enfrentará en dores para los cruciales Santiago a Ecuador el 5 duelos ante Ecuador y EL DATO de octubre y cerrará su Brasil por la clasificaparticipación en la clasitoria sudamericana al entrenador Mundial Rusia-2018, con El argentino llamó ficatoria ante Brasil, en nueve futbolistas del me- al guardameta Sao Paulo, el 10 del misdel Deportes mo mes. dio local. Iquique Brayan Después de perder A la lista que encabe- Cortés en sustitución de ante Paraguay (0-3) y Bozan los estelares Alexis Cristopher livia (1-0) en la última doSánchez, del Arsenal in- Toselli. ble fecha, la ‘Roja’ quedó glés, y Arturo Vidal, del con un pie fuera del MunBayern Munich, se sumaron ayer los porteros Johnny dial. En la sexta posición, con 23 Herrera y Brayan Cortés, el de- puntos, Chile se encuentra fuera fensa Gonzalo Jara junto a los de los cuatro puestos de clasificavolantes Jean Beausejour, José ción directa y de repechaje.

Jorge Célico, DT interino de la Las novedades Selección Ecuatoriana de Fút- Gabriel Cortez, Michael Esbol, afirmó que ya tiene el once trada, Luis Segovia, Carlos Fedefinido para enfrentar este raud, John Cifuente y Jhesgon jueves (18:30) a Chile, en Méndez no viajaron. Se la penúltima fecha de las EL DATO quedaron en la Casa de Eliminatorias. la Selección para seguir Ayer en la noche esta- Los partidos trabajando para el parba previsto el arribo de ante Chile y tido del próximo martes, se la ‘Tricolor’ a Santiago, Argentina ante Argentina. jugarán a las donde entrenará hoy y 18:30. Pese a que la ‘Tricomañana sin atención a la lor’ está prácticamente prensa. Un día antes del sepultada, los jugadores cotejo los jugadores dialogarán y el cuerpo técnico mostraron con los medios. optimismo antes de viajar.

Posible 11 PARA MEDIR A CHILE Máximo Banguera Xavier Arreaga Robert Arboleda Cristian Ramírez Jefferson Orejuela Pedro Velasco José Cevallos Antonio Valencia Renato Ibarra Enner Valencia Roberto Ordóñez

Ecuador se ubica en la octava casilla, con 20 puntos. Está fuera de la zona de clasificación. Para enfrentarse a Chile y Argentina, Célico contará con los internacionales Antonio Valencia, (Manchester United), Robert Arboleda (Sao Paulo), Cristian Ramírez (Krasnodar), Jefferson Orejuela (Fluminense), Renato Ibarra (América), Enner Valencia (Tigres), Michael Arroyo (Gremio-) y Joao Plata del estadounidense Real Salt Lake. El retorno está previsto un día después del partido, a las 06:00. El sábado regresará a los entrenamientos. (JG)

VIAJE. La Selección de Ecuador partió hasta Chile a las 14:00.

Lesión de Farfán no es de gravedad

• Subsuelo • Planta Baja 7 • Plantas altas 3.372,93 m2.

LIMA, EFE • La lesión en la pierna izquierda del delantero Jefferson Farfán, del Lokomotiv ruso, no es de gravedad, afirmó el médico de la Federación Peruana de Fútbol, Julio Segura, durante el entrenamiento. El galeno informó que se le va a aplicar un tratamiento “para que la lesión no llegue al primer partido (contra Argentina) y la recuperación sea pronto”. Respecto al delantero del Monarcas Morelia mexicano, Raúl Ruidíaz, el médico señaló que tiene un golpe en el pie. “La resonancia no ha arrojado ninguna lesión de gravedad, por lo cual también tendrá un

ARCHIVO. Jefferson Farfán en el entrenamiento antes de medir a Ecuador.

trabajo diferenciado uno o dos días para que esté listo para el

partido” del próximo jueves en Buenos Aires.

ESPAÑA. Andrés Iniesta sufrió una elongación en el muslo y se perderá los dos últimos partidos de clasificación para el Mundial-2018 con España. AFP

Barcelona golea en un Camp Nou vacío en señal de protesta Barcelona Las Palmas

3 0

BARCELONA, AFP• El

Barcelona sigue firme líder en la punta, tras ganar (3-0) a Las Palmas (17º), con doblete de Leo Messi, en un Camp Nou desierto en protesta por las acciones para impedir un referéndum de autodeterminación en Cataluña, prohibido por la Justicia española. El centrocampista Sergio Busquets cabeceó al fondo de la portería de Las Palmas un saque de córner para hacer primero (48), antes de que Leo Messi hiciera el 2-0 (70) y

rubricara el tercero al recibir dentro del área (77). Tras solicitar sin éxito el aplazamiento del encuentro, el Barça decidió jugar “a puerta cerrada” como protesta por las acciones policiales y para evitar una posible sanción deportiva. Los ‘azulgranas’ sumaron tres unidades para seguir más líderes del campeonato española al término de la 7ª jornada liguera con cinco puntos sobre el Sevilla, segundo, y seis sobre el Valencia y el Atlético, tercero y cuarto. Además tienen siete puntos sobre el Real Madrid, quinto, que se impuso al Espanyol

Atalanta frena a la Juventus ITALIA, AFP• La Juventus no pasó

del empate (2-2) en su visita al Atalanta (11º) y pierde sus primeros puntos de la temporada en la Serie A, que queda tras siete jornadas con el Nápoles como líder en solitario tras sumar este domingo un pleno de siete victorias. El equipo turinés estaba obligado a vencer en Bérgamo en el partido que cerraba la fecha, después del claro triunfo JUEGO. Rodrigo Bentancur durante por 3-0 al Cagliari (14º) del Ná- el cotejo ante Atalanta. poles por la tarde. Federico Bernadeshi (21) y y Bryan Cristante (67). Con el 2-2 en el marcador, y a el argentino Gonzalo falta de siete minutos Higuaín (24) adelanta- Milán cayó ron a los visitantes en por 2-0 ante la para el tiempo reglaRoma. mentario, el argentino una gran primera mePaulo Dybala falló un dia hora de juego, pero el Atalanta logró el empate con penal que podría haberle dado tantos de Mattia Caldara (31) el triunfo a la Vecchia Signora.

Arsenal gana pero sigue lejos de los equipos de Manchester

El francés Arsene Wenger celebró su 21º aniversario al frente del Arsenal (5º) con una victoria 2-0 ante el Brighton (14º), en la séptima jornada del campeonato inglés, aunque sigue lejos de los dos equipos de Manchester, el City y el United, que lideran la tabla.

cronos D3

LUNES 02 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

DESTACADO. Leo Messi anotó dos goles en el triunfo de ayer.

(14º) por 2-0 en el Santiago Bernabéu, con doblete de Isco Alarcón, en su primera victoria liguera en casa, en medio de los cánticos de “Viva España” y banderas españolas que ondearon los aficionados en respuesta a los sucesos de Cataluña.

Piqué: ‘Si soy un problema, dejo la Selección’

El central del Barcelona Gerard Piqué aseguró que, si es un problema para Julen Lopetegui o para algún miembro de la Real Federación Española de Fútbol, no tiene ningún problema en dar “un paso al lado” y dejar la Selección antes de 2018. El defensa dijo que puede jugar en el combinado español y al mismo tiempo estar de acuerdo con la celebración de un referéndum de autodeterminación en Cataluña. EFE

D4 cronos

LUNES 02 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

CICLISMO. El francés Christophe Laporte (Cofidis, Solutions Crédits) se impuso en el Tour de Vendé (Francia), con salida de La Chaize le Vicomte y llegada a La Roche Sur Yon, de 203,8 kilómetros. EFE

Automovilismo

Verstappen gana el GP de Malasia El holandés Max Verstappen (Red Bull) ganó el Gran Premio Clasificación general de Malasia, en el circuito de SeFórmula Uno pang, un día después de cumplir 20 años, por delante del líder del Piloto Puntos Mundial Lewis Hamilton (Mer1. Lewis Hamilton 281 cedes) y de su compañero de 2. Sebastian Vettel 247 3. Valtteri Bottas 222 equipo Daniel Ricciardo. 4. Daniel Ricciardo 177 En un fin de semana en el que 5. Kimi Räikkönen 138 sorteó todo tipo de inconvenientes, el alemán Sebastian Vettel (Ferrari), que partió desde la (McLaren) finalizó décimo priúltima posición, fue cuarto. Su mero por detrás del francés Esteban Ocon (Force India). remontada le permitió limitar la pérdida de puntos con Hamilton en la lucha Reacciones por el Mundial, que ahora TRIUNFOS Verstappen asumió con tiene 34 de ventaja con el registra Max una mezcla de alegría e Verstappen en la alemán. Fórmula Uno. La incredulidad su victoria. Tras Vettel llegó el otro primera la logró “He podido hacer mi proen 2016 y la piloto de Mercedes, Valt- segunda ayer. pia carrera. Es increíble teri Bottas, y a continuapoder ganar” ción el mexicano de Force Visiblemente “cansaIndia Sergio Pérez. do”, el joven piloto de origen El español Fernando Alonso belga, que ayer festejó su vi-

gésimo cumpleaños, explicó tras la ceremonia de entrega de trofeos en el circuito internacional de Sepang que “desde el principio” de la carrera se sintió “muy bien” conduciendo su coche. Por otro lado, Hamilton no da por sentenciado el título ya que “todavía quedan cinco carreras por delante”, y su rival en Ferrari “puede ganar”. “Todavía quedan cinco carreras por delante y Vettel puede ganar”, subrayó. Hamilton, que venía de encadenar tres triunfos consecutivos tras el parón estival, dio por buena su segunda plaza y felicitó al holandés Verstappen (Red Bull) por su segunda victoria en la Fórmula Uno. “Ha hecho un gran trabajo “, reconoció el líder del Campeonato del Mundo. (AGENCIAS)

FELICIDAD. Diego Villacís y Juan Diego Villacís junto al go-kart luego de la última válida realizada ayer.

Padre e hijo, campeones del Rotax Max Challenge La tarde no pudo ser más perfecta para los pilotos Diego Villacís y Juan Diego Villacís, padre e hijo, quienes ganaron el Campeonato Nacional Rotax Max Challenge, que se llevó a cabo en el kartódromo Dos Hemisferios, de la Mitad del Mundo. Villacís padre se consagró en la categoría máster novatos, mientras que su retoño lo hizo en la sénior DD2 .Juan Diego se impuso en la final nada que menos que al guayaquileño Henry Taleb, uno de los grandes pilotos nacionales de karting. Con estos resultados consiguieron históricamente la clasificación al Mundial, que se realizará en octubre, según informó Santiago Zúñiga, presidente del Quito Karting Club. La competencia

Siete válidas tuvo el Nacional Rotax Max Challenge, con un promedio de 35 corredores, como lo afirmó Zúñiga. “Pudimos ver la participación de

PODIO. Max Verstappen junto a Lewis Hamilton (i) y Daniel Ricciardo.

Vamos a preparar un buen equipo de respaldo para que Diego Villacís y Juan Diego Villacís nos representen”.

SANTIAGO ZÚÑIGA

PRESIDENTE DEL QUITO KARTING CLUB.

nuevos pilotos, lo que nos confirma que hay potencial para el próximo año”, manifestó el presidente del Quito Karting Club. Asimismo, contó que la categoría con más acogida fue la de máster novatos, en la que hubo hasta 15 pilotos en grilla. La segunda fue baby, con siete. “Estoy seguro que el próximo año habrá más participantes”, afirmó. Sobre los planes para 2018, Zúñiga contó que posiblemente se vuelva a competir en la categoría júnior y “lo mejor” es que habrá más participación de mujeres. “Ya no solo serán equipos de hombres, sino también mixtos”. (JG)

7 medallas ‘tricolores’ en el segundo día de competencia Ecuador se destacó en el segundo día de Juegos Sudamericanos de la Juventud, en Santiago de Chile. Consiguió siete medallas, de las cuales dos fueron de oro, tres de plata y dos de bronce. El primer oro para el país lo dio el equipo de relevos mixtos de triatlón, conformado por Paula Vega, Martín García, Nancy Lojano y Gabriel Terán. La segunda

ca Karla Valencia, en la presea dorada la consiguió modalidad 52 kg, obtuvo Bryan Garboa, de juego, bronce, al igual que la naen la modalidad 55 kg. La judoca Yerli Peñarre- DEPORTISTAS dadora Doménica Solano ecuatorianos ta (44 kg), el ciclista Rómu- representarán al (50 m espalda). país en los El sábado, en el primer lo Moscoso (cross country Juegos olímpico) y el nadador Jose- Sudamericanos día de competencia, la ph Macías (800 m estilo li- de la Juventud. triatleta Vega y el nadador Sebastián Macías lograbre) fueron los encargados ron medallas de plata y bronce, de conseguir medallas de plata. Por último, la también judo- respectivamente. (JG)

128

DESTACADO. El equipo de triatlón obtuvo la primera presea para el país. (Foto: COE)

TENIS. La ucraniana Elina Svitolina, la checa Karolina Pliscova, la danesa Karoline Wozniacki y la polaca Agnieszka Radwanska, alcanzaron la segunda ronda del torneo de Pekín. EFE

Se inaugura intercolegial

CRONOS D

LUNES 02 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora SANTO DOMINGO

El campeonato de fútbol se disputará en dos categorías: Sub 14 y Sub 16, los campeones irán al provincial estudiantil. LA CONCORDIA• Con las gradas y las arengas juveniles son el del estadio Jorge Chiriboga factor agregado en una fiesta Guerrero casi vacías y con la deportiva estudiantil. participación de delegaciones de ocho colegios se inauguró el Espíritu de compañerismo segundo campeonato interco- “Queremos una juventud sana, legial de fútbol del cantón La inteligente y deportiva, por eso Concordia. ofrezco mi contribución El alcalde Walter con logística para que EL DATO Andrade, presidió el este campeonato interacto, en la mesa direccolegial tenga el éxito campeonato tiva también estuvieron El que todos deseamos; intercolegial es Fernando Valencia, di- auspiciado por el jóvenes estudiantes de rectivo de la Federación empresario mi cantón, os invito a Wilson Erazo. Deportiva Estudiantil participar con espíritu (FDE) de Santo Dode compañerismo y de EL DATO mingo de los Tsáchilas unidad en cada partido y el empresario Wilson que disputen”, expresó partidos ofi- Andrade, al declarar inErazo, auspiciante del Los ciales se disputarán desde el 10 augurado el torneo. torneo estudiantil. octubre y el El burgomaestre de Fernando Valencia, torneo culminará con el juego cuestionó que no se realizó la toma del jude las finales el haya permitido la pre- 19 de octubre. ramento deportivo y el sencia masiva de estudestacado futbolista del diantes para que apoyen cantón, Kenneth Espia sus equipos desde las gradas, noza, fue el portador de la Tea porque según dijo, el bullicio Olímpica. (JAR)

FÚTBOL

INTERCOLEGIAL. Ocho colegios estuvieron con sus delegaciones en el acto inaugural del intercolegial de fútbol.

REPRESENTACIÓN. Kenneth Espinoza fue el portador de la tea olímpica.

VF227216-P

AUTORIDAD. El alcalde de La Concordia Walter Andrade declaró inaugurado el torneo estudiantil.

ALUMNADO. Los estudiantes esperan el inicio de la competencia deportiva.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MÉDICA

NACIONAL

LUNES 02 DE OCTUBRE DE 2017 / La Hora SANTO DOMINGO

A10

Conozca el síndrome de ovario poliquístico

TOME NOTA

Horario de atención de lunes a viernes de 10:30 a 15:30. Sábados de 09:00 a 13:00, domingos, previa cita médica a los fonos: 2750 341 -09 98 96 76 86.

ESPECIALISTA. El endocrinólogo Wladimir Vélez Ruiz, es un joven profesional santodomingueño.

DR. JOSÉ ENRIQUE CARAM CORTÉS GASTROENTEROLOGO – EDOSCOPISTA

Especialista en Enfermedades DIGESTIVAS Y ENDOSCOPIA

Av. Chone y Puerto Ila CITAS: 2-759018 / 0992-294909 0983-973381

MIG226498-P

SH224558-P

Email: jecaramc@gmail.com

SH-227066-P

CLÍNICA CONTIGO CENTRO DE DIÁLISIS DA VIDA

Tener en cuenta Los síntomas incluyen

DR. RAFAEL GORDON YÉPEZ

Direccion: Avenida Quito # 118 y Oranzona TERCER PISO Consultorio 309 CITAS:0985572850- 0979443967

SH226671-P

P-226063-MIG

DR. GERMAN ACOSTA PAZMIÑO GINECOLOGÍA E INFERTILIDAD

MG226635-P

SH-226673-P

SH227184-P

CARDIOLOGO-ECOCARDIOGRAFISTA

Profesional ° Wladimir Vélez estudio el pregrado en la escuela Latinoa-

CENTRO MÉDICO VASCULAR MICROCIRUGÍA Y ESCLEROSIS DE VÁRICES Dr. Efrén Loyola CIRUJANO VASCULAR ESPECIALIZADO EN ESPAÑA

Trombosis Arterial y Venosa. Úlceras de las extremidades. Enfermedades de la circulación. Pie diabético.

Dir.: Babahoyo entre Ibarra y Latacunga - a pocos pasos de Casa Milán Telf. 2754-755 Cel. 0999370003

anúnciate al:

2761-876

Bienes raíces VENDO LOTES URBANIZADOS de 1.000 M2 en Urb. Irotama, vía a Chone, con escrituras al día Infrs: 0992413558 / 0978842334 P-226870 MF

VENDO VILLA MIXTA de 200 m2, 3 dormitorios baño, sala, comedor, cocina y holl en el km 3 vía Quevedo a pocos pasos del Súper Mercado Coral, ½ cuadra Vía principal, entrando por lubricadora Santo Domingo margen derecho, todos los servicios Básicos $ 40.000 y a lado 2 lotes de 200 m2 Telf.. 0992 224142 / 2-710056 P-226899-MIg

SE VENDEN Lote de ½ hectárea, vía Quininde km 9, a 1 ½ km de la vía asfaltada, ideal para vivienda o quinta vacacional. - escrituras inmediatas $35000,oo negociables. Teléfonos: 0978895238 - 2744-110 -0994438806 P-227130-1-gF

DE OpOrTuNIDAD se vende lote de 1048 m2, urbanización privada, vía Quininde km 8 ½ $35000,Oo negociables. Teléfonos: 0978895238 - 2744-110 - 0994438806 P-227130-2-gF

VENDO LOTE DE TERRENO en la urbanización Nuevo Camino fente Vista Hermosa. Información a los teléfonos: 0992-385021 / 0985052769 / 2-710992 P-227142-gF

pOr ENFErMEDAD Vendo 5 has de terreno. Vía al Búa de los Colorados km 23. Telf.. 0986-334916 / 0983597307 P-227154-MIg

VENDO LOTE DE 256 M2 en proyecto San José de Cofiza, esquinero de 20 m x 12.92 $ 20.000. Telf. 0989-035236 / 0989-035103 P-227171-MIg

SE ArrIENDA Minidepartamento y cuartos, cocina TV cable, baño

Cla

sific

Tarifas

Horario

Clasificados económicos $ 2 ,51 c/u. Clasificados destacados (1x4) $ 6,29 Clasificados destacados (2x4) $17,05 Clasificados destacados (2x6) $30,10 Clasificados destacados (2x8) $40,13 www.lahora.com

Lunes a viernes de 8:00 AM a 1:00 pM

Contacto

Tel: 2761 004 / 2761 005

interno, todo el piso con cerámica, con todos lo servicios básicos. Cel.: 0959 672 730

en Conjunto habitacional SHANADY Imfrs: 0992413558 / 0978842334

al / 2745333 / 0999716464

P-227223/gF

P-227180-MIg

VENDO: 103 Hectáreas de terreno, potreros, plátano barraganete, piña y cultivos varios, casas, bodegas, galpones, corrales, luz, abundante agua, carretera toda la propiedad; sector El Esfuerzo Precio: $. 670.000; informes / al / 2745333 /0999716322/ 0969897460 2753427 / 0999716464

VENDO: CASA de tres pisos, sala cocina comedor, cinco dormitorios, cuatro baños, garaje. Cisterna, ubicada en el Portón del Consejo provincial; Más información o, al / 2745333 / 0999716464

VENDO BONITA FINCA 54has, km 9+4 vía Quinindé, Sector Velasco Ibarra apta para ganadería o proyecto turístico abundante agua, plana. Otra finca km 37 Vía Quevedo de 50 has con frutas, cacao, potreros, vivienda, abundante agua, bonita casa .Sector Ecu 911. Telf. 0982-882511 P-227182-MIg

VENDO TErrENO En calle guayaquil 175 m2, en la Av. Principal, precio negociable $82.000. Informes 0997 608 837 / 0980 487 526 / 0998 181 156 P-227183-SH

DE OpOrTuNIDAD Vendo casas nuevas, a estrenar$70.000 entrada $3.500, cuotas desde $480. Informes 0997 608 837 / 0980 487 526 / 0998 181 156 P-227183-SH

BONITA CASA De arriendo, 3 habitaciones, cuarto master con baño, sala comedor cocina, baño social y garaje para tres autos $300. Informes 0983 101 209 / 0997 608 837 P-227187-SH

VENDO 3 hectáreas de plátano y cacao en plena producción. En vía Chone km 21 Recinto El Jordán, antes de El Carmen. Llamar solo interesados 0989339172 2829377 P-227220/MIg

TErrENOS EN VENTA URBANIZACIÓN IROTAMA De 1000m2 Vía Chone, listos para construir Escrituras inmediatas, descuentos en pagos al contado. Informes al 0997 603 368 P-227075/MIg

VENDO CASA DE 2 PLANTAS Con terraza ,3 habitaciones, lote de 180 M2 y construcción 158 M2, acabados de primera con todos los servicios básicos

P-226973-/Dg

VENDO: DEpArTAMENTO NUEVO POR ESTRENAR, 180 metros; 4 dormitorios, sala cocina comedor, 3 baños, cisterna, garaje, terraza; ubicación Av. La Lorena frente a UNIANDES, Más información al / 2753427/ 2745333/0999716322/ 0999716464 P-226973-2/Dg

VENDO prOpIEDAD COMENCIAL: Con local bien amplio más un departamento dúplex, ubicado en la Av. Bombolí Ciudad Nueva; Más información al / 2753427/ 2745333/0999716322/ 0999716464 P-226973-3/Dg

VENDO CASA con loza tiene tres departamentos, tres pisos,, garaje, cisterna, ubicada en la calle principal de la Urb. Las Palmeras; precio $. 85.000; más información 2745333 /0999716322/ 0999716464 www.bienesraicesjaramillo.com P-226973-4/Dg

VENDO: CASA de loza de dos pisos 4 departamentos, más una construcción atrás, 340 metros de construcción y 360 metros de terreno, ubicado en la coop. 30 de julio; precio: $ 98.000; Más información, al / 2745333 / 0999716464 P-226973-5/Dg

VENDO: CASA tres pisos de loza 2 departamentos 2 baños cada uno, Urbanización Ciudad Verde $.85.000,0999716464/2745333 P-226973-6/Dg

VENDO: CASA en la Cooperativa Carlos Ruiz Burneo; Más información,

AVISOS tiempo lectura 15 min.

P-226973-7/Dg

LUNES 02 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora SANTO DOMINGO

P-226973-8/Dg

VENDO: TErrENO de 400 metros cuadrados con casita, junto al Portón de COVIPROP; Más información al / 2745333 / 0999716464 P-226973-9/Dg

VENDO: 7 hectáreas con plátano; ubicadas en el Carmen; informes, al / 2745333 / 0999716322 / 096 989 7460 / 0999716464 P-226973-10/Dg

arriendos ArrIENDO DEpArTAMENTO en la Cooperativa Víctor Manuel López Subida al Bomboli, 2 habitaciones, sala comedor, cocina y baño “ todo cerámica”, bien pintado, Tv cable incluido Promoción $100. Infrs: 0980186481 P-227077-MIg

SE ArrIENDA DEPARTAMENTO Completo 3 habitaciones, en urbanización Chiquilpe junto a colegio Kasama Telf. 0998-137 705 P-227103/MIg

SE ArrIENDA un local comercial en la Av. Tschila y Calle Tarqui a lado del Restaurant El Primo de preferencia para oficina hablar con la señora Betty de Reyes. Telf. 0994-444154 / 2752398 P-227144-gF

ArrIENDO MINIDEpArTAMENTO amoblado y local comercial. Dir.: Av. Abraham Calazacón diagonal al Nuevo edificio de la Judicatura. Telfs.: 0999 202 820/ 0999 818 744

ArrIENDO DEpArTAMENTO completo sala, cocina, comedor, dormitorio, agua caliente y permanente, garaje, ubicado frente al Paseo Shopping junto a Villas Bambú detrás del Banco de guayaquil, calle Montevideo y San Juan. Telfs.: 2751736 / 0994-969897 P-227203-gF

SE ArrIENDA MI MINIDEPARTAMENTO con todos los servicios, garaje, tv cable, en la Urb Mut. Pichincha. Telf. 0992 032856

A11

NECESITO SEÑOrITA carismática, buena presenciacon experiencia y desempeño para atención a clientes de panadería, buen trato al consumidor y disponibilidad de tiempo. Presentar documentación en la panadería “El gran Pan de Tulcán” Coop. Las Palmas Av. Abraham Calazacón y calle Venezuela sector. Anillo vial. Telf. 0997 490608 P-227126-MIg

SECrETAríA pArA trabajar en Ambato. Sueldo, vivienda. Oficina pública. Teléfono: 0988406967 P AR/10696/MS

P-227206-MIg

ArrIENDO B O N I TO DEPARTAMENTO con 3 dormitorios sala, comedor, cocina, baño Lavandería en la 17 de –Diciembre calle Dr. Isidro Ayora No. 105 tras del Colegio Medardo Alfaro, cerca de escuelas, colegio, mercados y seguridad. Telf 0986 932343 / 2-711246 P-227208-MIg

ArrIENDO DEpArTAMENTO amplio e independiente 2do piso de 3 dormitorios con closets 3 baños con ducha, sala, comedor Cocina, terraza con lavandería garaje, tv cable, guardianía, para familia corta Telf. 0988-120152 P-227213/MIg

transPorte VENDO COrSA 2002 Con A/C, motor en perfecto estado, faros delanteros nuevos pintura nueva total integra, aros y llantas rin 14, tapizado, alarma, precio poco negociable, $6000 NO NEgOCIANTES. Informes 0980 487 526 / 0997608837 P-227183-SH

varios INSTALAMOS CIELO RASO gypsum, paredes, diseños, vinil trabajos garantizados dentro y fuera de la ciudad Telf.. 0991-109836 P-227166-MIg

eMPLeos

P-227196-MIg

Llámanos: 2761 005 / 2761 876 Bienes raíces

telf.: 0958-732385

Tipo ejecutivos de 1 y 2 dormitorios en conjunto habitacional con parqueadero Precio $ 150 y $ 180 telf.: 0990 485395

Infs.: 0939 797 036

P-226686/SH

se arrienda Una casa De 3 piso ubicado vía Quito km 4 telfs.: 2743564 / 0997599316

p-227024-mF

Recibo como parte de pago Vehículo.

SE ARRIENDA DEPARtAmENtOS

Ing. Geovanny Galeas Casas, edificios, conjuntos, habitaciones, piscinas, muros Costo obra gris $170.00 m2 Costo acabados $280 m2

P-227006-MIG

“CONjUNtO VIRgEN DEl CISNE” Reserve su casa con tan solo $ 500 Aceptamos BIESS 100%, banco Pichincha o la Institución de su preferencia. telfs.: 0995-037149 / 0995-037148

300 metros de frente, 2 casas para empleados, bodegas, luz, teléfono, agua, planadas grandes, 2 puentes un rio y dos esteros

P-227172/MIG

APROVEChE últImAS CASAS EN VENtA

P-226968/VF

3.616 MT2 con 142 mt2 de fondo y 31 mt2 de frente, Ubicado en la Av. Aventura entrada a Julio Moreno en el By Pass Quito Quevedo junto al complejo Club Palmares apto para Hotel u Hosteria costo de oportunidad 150.000 USD Informes al 0939 330 097

CONSTRUIMOS

VENDO hACIENDA 44 hAS

VENDO DE OPORtUNIDAD

CASAS NUEVAS POR EStRENAR

P-226482-MIG

TU HOGAR

EN EL CENTRO DE LA CIUDAD CON $8.500 DE ENTRADA Y $400 MENSUALES

P-227118/VF

Casa de 2 pisos, 3 dormitorios, comedor, sala, 2 ½ baño,cocina, jardín interior.

Anillo Vial y Los Incas tras la Gobernación. Informes al 0996 913 237 / 2711 373

Con 2 piscinas, salón de eventos, canchas, parque infantil, Guardiania 24hs.

Atención de Lunes a Domingo

0997586270 Whatsapp: 0997065890

0991 607 478

P-227147-VF

Amplias y elegantes, para empresas, consultorio, instituciones, laboratorios, etc. 2do. piso, 200 mt2. Urb. Privada, guardianía 24 horas. Excelente ubicación, vía Quito a 3 cuadras del Shopping, tras del SRI. Infs.: 2761 612 / 0986 011 773 / 0986 011 596

De 2 y 3 dormitorios, acabados de primera 1 en planta baja y el otro 2do piso, agua permanente, tv cable incluido Ucom uno Río Quevedo y Río Upano Telfs.: 0985-248873 / 0981 901736 P-227124-MIG

arriendos P-226951/MIG

ARRIENDO GALPON

SE ARRIENDA CASA PARA OFICINAS O VIVIENDA En la Urb. Coromoto Con todos los servicios básicos Infrs: 0996212105 / 2074494

1000 mts2 Vía a Chone km 1.1/2 Semáforo universidad Católica Telf. 0997769950

SE ARRIENDA

BONItO DEPARtAmENtO

Tres dormitorios, sala, comedor, 2 baños, servicios básicos, Tv cable, familia corta Urbanización María del Carmen diagonal cancha sintética sector los Pambiles telfs: 0994397489 / 2754466

P-227197-MIG

Vendo casa de oportunidad

P-227139-DG

Vía Quevedo a dos cuadras del Centro Comercial El Coral en la Cooperativa Paquisha, área de terreno 240 m2., con dos frentes a las calles, precio $ 27500 con escrituras. Informes al

P-227140-GF

0997-603 368

SE RENTA 2 APARTAMENTOS

ARRIENDO OFICINAS

VENDO CASITA

P-227125-MIG

Telf..

En el km 19 vía Quininde, planas 10 hectáreas de maracuyá y 4 de pimienta, bonita casa Telf.: 0999-576139

P-227122-MIG

Agrícola, ganadera o comercial?, Casa o terreno?

P-227074/MIG

DESEA VENDER SU PROPIEDAD?

OPORTUNIDAD

P-227219/GF

SE VENDE 17 hAS

se arrienda departaMento y Mini departaMento Detras de clínica los Angeles o al rente de cooperativa el Centenario. Informes al teléfono: 0959152318

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

$ SANTO DOMINGO NACIONAL

PARA AYUDANTE DE TALLER

REQUISITOS: *Bachiller Mecánica Industrial / cerrajería o carpintería metálica * Edad 18 a 22 años * Deseo de superación para convertirse en técnico * Sueldo básico más comisión de acuerdo a su capacidad Enviar hoja de vida al correo: jsaavedra@curveglass.com

SE NECESITA:

TRABAJADOR

P-227165-Mig

NECESITA: PERSONAL MASCULINO

Para finca pequeña sector Puerto Limón Teléfono: 0994304740

SERVICIO TECNICO R&G Reparación de

oficinas, galpones e industrias Telfs.: 2743564 / 0997599316

semen De ceRDos

LAVADORAS, SECADORAS Y REFRIGERADORAS SERVICIO A DOMICILIO

Venta de repuestos al por mayor y menor www.serviciotecnicorgec.webs.com Dir.: Av. Quevedo 211 junto a la clínica de especialidades Telfs.: 023 707 203 Claro 0969 946 613

PERSONA QUE SEPA DE PELUQUERÍA CANINA

P-227214-MF

Para trabajar en la Ciudad de El Carmen durante 1 o 2 días por semana Excelente remuneración incluye traslado y alimentación Comunicarse al 0991353599 / 052660392

DE OPORTUNIDAD SE VENDE FARMACIA Afiliada a una gran cadena farmacéutica Ubicada en la Coop. Asistencia Municipal 1, a media cuadra del Subcentro de Salud Telfs.: 0969-685487 / 3-778817

P-227107/VF

CURSOS DE NIVELACIÓN

MEGACENTRO AGROPECUARIO EL SURTIDOR Necesita contratar

servicios profesionales de médico veteriNario para atención en almacén

Para niños, jóvenes y adultos De Inglés y computación Horarios a Escoger Dirección: Calle Tulcán 1202 y Guayaquil

Informes al 0991 534 378

P-227148-MF

dirección. av chone y salustio giler esq. (el carmen-manabí) telef: 2660.801 2660.086 belsurtidor@hotmail.com

pelUQUeRÍA y cIRUgÍA cAnInA

- Revisión médica - Baño Antipulgas - Profilaxis Dental - Peluquería canina HospeDAJe cAnIno lAs 24 HoRAs A TAn solo $ 10. Telf. 2743 564 / 0997 599 316 calle Tulcán y guayaquil, diagonal a TVentas.

P-227173-Mig

ACCESORIOS PARA BILLAR

(Paño- bandas- bolas y etc) Viniles para piso- Cesped sintético Espumaflex & cielo raso Cojines –Colchonetas, esponjas y mucho más ventas al por mayor y menor. Envíos a todo el País “ALMACÉN ZURITA” Calle Ambato 159 y 29 de Mayo Telf.: 02-2750238 ATENCIÓN DE LUNES A DOMINGOS SANTO DOMINGO

De doble jamón con la mejor genética del País Telfs.: 2743564 / 0997599316

P-226578-MF

P-226386-VF

P-227134 - gF

cucarachas etc. En casas, empresas,

P-226529/MF

NECESITO

Control total en plagas caseras, ratones, moscas, hormigas, zancudos,

REALIzAMOS TESIS Y PROYECTOS DE GRADO. Mayor información:

0992 797 190

P-227224-Mig

empleos

Baños de cajón 2 x 1 $ 5.00 Te invita a eliminar el Stres y las toxinas de tu cuerpo. Presenta este recorte y tu acompañante GRATIS HORARIO DE ATEncIón 6:30 PM A 21:30 3704 185 / 0967 951 065 / 0988 063 242

FUMIGACIONES DE PLAGAS p-226033/mF

LUNES 02 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora SANTO DOMINGO

P-227191-MF

A12

NATURAL RELAX

Anuncie en Diario La Hora 276 10 04 / 005

P-227190-MF

AVISOS

VARIos

Desea vender su casa?

P-227218/VF

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

DR. RoDRIgo cÉspeDes

ASESORES COMERCIALES

Requisitos: -Edad: 23 a 35 años -Estudios: medio superior -Experiencia: mínima 1 año

P-227157-VF

REQUIERE CONTRATAR:

-Disponibilidad de tiempo: completa -De preferencia con movilización

Empresa ofrece: sueldo básico, movilización, comisiones y demás beneficios de ley. Solo interesados enviar hoja de vida a aidee1704@hotmail.com

P-226900/SH

Cel.: 0999 416 705

MOTO SERVICIOS SELLAN

P-226980-SH

AUXILIAR ADMINISTRATIVA LA EMPRESA OFRECE:

• Edad entre 20 a 25 años - Estabilidad laboral • Experiencia laboral 2 años - Crecimiento laboral y personal • Con conocimiento en contabilidad y ventas - Salario acorde a la ley más • Bachiller beneficios sociales • Proactivo y dinámica de la ciudad • Referencias personales y laborales comprobadas • De preferencia Solteras

Los interesados presentarse con su carpeta actualizada en av. chone S/N y Pedro vicente maldonado, altos de moto Servicios Sellan, en los horarios: 9:h00 a 12:00 y de 14:h00 a 18:h00 teléfono: 2755 105

P-227199/VF

REQUISITOS:

de su fiel devota Ana Rodríguez

dr.felixcastillo@gmail.com

STAR MOTORCYCLE

Requiere contratar:

EL VITíLIGO y PSORIASIS SI TIENE CURACIóN

Por varios favores recibidos

P-227207/SH

IMPORTANTE EMPRESA DE CONSUMO MASIVO

Atención en: medicina general y salud sexual a hombres y mujeres, s con medicina importada pReVIA cITA A los Telfs.: 0993 939 553 / 0984 559 951 ATencIón mIÉRcoles y JUeVes Dir.: Av. 29 de mayo y latacunga (edificio Jaramillo)

AGRADECIMIENTO AL PADRE CELESTIAL A LOS 3 ARCÁNGELES Arcángel San Miguel Arcángel San Gabriel Arcángel San Rafael

P-227222/Mig

P-227221/Mig

Llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876

Estimados Clientes les recordamos que los días SábADOS ATENDEMOS DE 9:00 AM A 13:00 PM. Dir.: Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Telf.: 2761 005

$ $ Desea vender su casa?

LUNES 02 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora SANTO DOMINGO

A1 3

P-226302/MIG

Anuncie en Diario La Hora 276 10 04 / 005

AVISOS

P-225695-VF

p-225217-DG

Llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876 ANULACIONES

AnulAción QuedA anulada la libreta de ahorros no 200148635 de Mutualista Pichincha a nombre de SALINAS ESTANISLAO. Por pérdida P-227123-MIg

Anu lAción Al público. Suspensión de pago / revocatoria / anulación de formulario de cheques y dejar sin efecto cheque certificado. EL BANCO DE MACHALA S.A. a solicitud del girador Sr. PINCAY ROMERO JANDRY comunica al público: Por suspensión de pago, por revocatoria, por anulación de cheques, por dejar sin efecto cheque certificado, al cheque Nº 96 de la cuenta corriente Nº 1440034418 por la suma de US $ XXXXX dicho cheque será anulado en caso de presentarse reclamo dentro de los 60, 180 o 200 días segun corresponda el caso posteriores a la última publicación. P-227225/MIg

COOP. DE AHORRO Y CREDITO 29 DE OCTUBRE

AnulAción QuedA anulada la libreta de ahorros No. 4501721807 De la cooperativa de Ahorro y Crédito 29 de Octubre A nombre de FABIÁN VELASCO CAMACHO ENRIQUE Por pérdida P-227211/MIg

EXTRACTOS UNIDAD JUDICIAL CIVIL DEL CANTÓN SANTO DOMINgO EXTRACTO PARA CITACION CITACIÓN JUDICIAL A LA SEÑORA: SOLIS LOOR ALICIA MABEL: JUICIO: EJECUTIVO ACTOR: ANgULO HURTADO MERCEDES CUANTIA: $5.000,00 USD JUEZ: DR. gERMAN ACURIO HIDALgO SECRETARIA: AB. NEVAREZ REINA ZANIAH OLIMPIA CAUSA No.: 233312016-00313 PROVIDENCIAS: UNIDAD JUDICIAL CIVIL DEL CANTON SANTO DOMINgO. Santo Domingo, viernes 19 de febrero del 2016, las 15h41,VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa en virtud del sorteo de Ley que antecede y en mi calidad de Juez de la Unidad Judicial Civil, Mercantil y Laboral del Cantón Santo Domingo. En lo principal y por cuanto la demanda, presentada por MERCEDES ANgULO HURTADO, en calidad de Representante legal de la FUNDACION HABITAT PARA EL ECUADOR, conforme consta la copia del nombramiento justificativo

adjunto, es clara, completa y reúne los demás requisitos legales, se la admite a trámite de Juicio Ejecutivo, considerándose que los documentos aparejados prestan mérito para ello conforme al mandato de los artículos 413 y 415 del Código de Procedimiento Civil codificado; en consecuencia y con fundamento de lo dispuesto por el artículo 423 Ibídem, se dispone que los demandados, EDDY IgNACIO QUISHPE JARRIN y ALICIA MABEL SOLIS LOOR, dentro del término de tres días paguen el valor total adeudado y reclamado, o deduzcan sus excepciones a las que se crean asistidos, debiendo para ello citárselos en el lugar que se indica en la demanda. Atento a la Hipoteca abierta y Prohibición de Enajenar, certificado de gravamen y de Avalúos y Catastros adjunto, se ordena el Embargo del bien inmueble de propiedad del demandado señor EDDY IgNACIO QUISHPE JARRIN, para la práctica de la diligencia y mediante sorteo electrónico se designa al ARQ. CHIRIBOgA DIAZ FABIAN OSWALDO ((0994206898) // arqfchiriboga@ hotmail.com ), en calidad de Depositario Judicial que tomara posesión del cargo en día y hora hábil, cuéntese con uno de los señores Agentes de la Policía Nacional de esta localidad, para cuyo efecto remítase atento oficio al señor Jefe Provincial de la Policía Nacional de esta ciudad a fin de hacerle conocer del particular, una vez efectuada esta diligencia inscríbase en el Registro de la Propiedad correspondiente. Previniéndole a los demandados de la obligación que tienen de señalar casilla judicial y/o correo electrónico para sus notificaciones. Agréguese a los autos los documentos adjuntos, tómese en cuenta la cuantía de la demanda; téngase en cuenta la casilla judicial y correo electrónico señalado por la parte actora para sus notificaciones y la autorización conferida a sus defensores.- Actúe en la presente causa la señora Ab. Jessica Maribel Andrade Enríquez, en calidad de Secretaria de esta Unidad Judicial. NOTIFIQUESE.UNIDAD JUDICIAL CIVIL DEL CANTON SANTO DOMINgO.Santo Domingo, lunes 25 de septiembre del 2017, las 15h57.Agréguese a los autos el escrito que antecede en lo principal: Una vez que la parte actora ha dado cumplimiento con lo ordenado en decreto de fecha 01 de septiembre del 2017, las 12h09, se dispone citar por la prensa a la señora, ALICIA MABEL SOLIS LOOR, tal como lo establece el Art. 56 del Código Orgánico general de Procesos, para lo cual por intermedio de Secretaria confiérase el extracto de estilo.- .- HAgASE SABER. f).- ACURIO HIDALgO gERMAN FABRICIO, JUEZ; Dr. germán Acurio Hidalgo- Juez de la Unidad Judicial Civil. Particular que pongo en conocimiento para los fines de Ley, previniéndoles de la obligación de señalar casilla judicial y/o correo electrónico para sus notificaciones dentro de esta causa.LO CERTIFICO. NEVAREZ REINA ZANIAH OLIMPIA SECRETARIA Hay firma y sello P-227167-MIg

UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN SANTO DOMINgO E X T R A C T O NOTIFICACIÓN

JUDICIAL A LOS HEREDEROS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS LUIS ERNESTO CEVALLOS IPIAL SE LES HACE SABER: JUICIO: ORDINARIONULIDAD DE SENTENCIA Nro. 2017-01163 ACTOR: HEREDEROS CONOCIDOS, PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DEL SEÑOR LUIS ERNESTO CEVALLOS IPIAL DEMANDADOS:UNION DE ORgANIZACIONES DE COMERCIANTES MAYORISTAS UCOM CUANTÍA: INDETERMINADA JUEZ: DR. JOSE LUIS MALDONADO CANDO SECRETARIO: AB. CRISTIAN ERREYES PROVIDENCIAS: UNIDAD JUDICIAL CIVIL DEL CANTON SANTO DOMINgO. Santo Domingo, martes 11 de julio del 2017, las 15h16. VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa en legal y debida forma por el sorteo electrónico de Ley. - La demanda que antecede es clara, completa y cumple los requisitos legales previstos en el artículo 142 y 143 del Código Orgánico general de Procesos (COgEP), por lo que se califica y admite a trámite mediante procedimiento ordinario. Se ordena la citación del demandado UNIÓN DE ORgANIZACIONES DE COMERCIANTES MAYORISTAS UCOM legalmente representada por el señor Patricio José María Sánchez Zapata en el lugar señalado, para el efecto remítase las boletas a la oficina de citaciones de esta jurisdicción, para lo cual se adjuntará la demanda, copia certificada de los documentos adjuntos y este auto. Conforme a lo dispuesto en el artículo 291 del Código Orgánico general de Procesos, se concede al demandado el término de treinta días, para que conteste la demanda en la forma establecida en el artículo 151 del mismo cuerpo normativo. Agréguese la documentación aparejada a la demanda. Tómese en cuenta el casillero judicial y los correos electrónicos señalados. CÍTESE Y NOTIFÍQUESE.- f) Dr. José Luis Maldonado Cando JUEZ. UNIDAD JUDICIAL CIVIL DEL CANTON SANTO DOMINgO.Santo Domingo, miércoles 30 de agosto del 2017, las 11h36.- VISTOS: Agréguese la documentación presentada por el demandado PATRICIO JOSE MARIA SANCHEZ ZAPATA en calidad de Presidente y Representante Legal de la Unión de Organizaciones de Comerciantes Minoristas (UCOM DOS). La contestación a la demanda que antecede ha sido presentada dentro del término legal establecido en el artículo 291 del Código Orgánico general de Procesos (COgEP); y, es clara, precisa y cumple con los requisitos legales previstos en el artículo 151 de la norma citada; por lo que se califica y admite a trámite. Notifíquese con el contenido de la misma a la parte actora, a quien se le concede el término de diez días, en el cual podrá anunciar prueba nueva referente a los hechos expuestos en la contestación de la demanda, de acuerdo a lo establecido en el artículo 151, inciso cuarto. Tómese en cuenta el casillero judicial y los correos electrónicos señalados NOTIFÍQUESE.- f) Dr. José Luis Maldonado Cando JUEZ. UNIDAD JUDICIAL CIVIL DEL CANTON SANTO DOMINgO.Santo Domingo, lunes 18 de septiembre

del 2017, las 16h22.- Agréguese a los autos los escritos que anteceden y la documentación que se adjunta, proveyendo se dispone: 1) Tómese en cuenta la comparecencia de los señores HECTOR RUBEN CEVALLOS MOROCHO, BELLA HERMOSA CEVALLOS MOROCHO, FRANKLIN ERNESTO CEVALLOS MOROCHO, KATTY MARgOTH CEVALLOS MOROCHO, MARJORIE JACQUELINE CEVALLOS NAVARRETE y TATIANA ESTEFANIA CEVALLOS NAVARRETE en calidad de herederos conocidos de quien en vida fue el señor LUIS ERNESTO CEVALLOS IPIAL. 2) De conformidad a lo previsto en el Art. 37 del mentado cuerpo legal, téngase como procurador común de los demandados a la señora BELLA HERMOSA CEVALLOS MOROCHO. 3) Previamente a proveer lo que en derecho corresponda, se señala para el día lunes 25 de septiembre del 2017, a las 16h30 en la sala 102 del Palacio de Justicia, a fin de que la Procuradora Común de la parte actora declare bajo juramento, que le ha sido imposible determinar la individualidad o residencia actual de los herederos presuntos y desconocidos de quien en vida fue el señor LUIS ERNESTO CEVALLOS IPIAL, de conformidad a lo que dispone el Art. 56 inciso segundo y tercero del numeral 2, del Código Orgánico general de Procesos. 4) Atendiendo el escrito presentado de fecha 13 de septiembre del 2017, a las 16h45, lo manifestado por la parte actora dentro del término para anunciar nueva prueba, de ser pertinente, útil y conducente se aceptará o negará dentro de la audiencia preliminar. NOTIFÍQUESE f) Dr. José Luis Maldonado Cando JUEZ. UNIDAD JUDICIAL CIVIL DEL CANTON SANTO DOMINgO. Santo Domingo, miércoles 27 de septiembre del 2017, las 11h54. Atento el juramento rendido por la Procuradora Común de la parte actora que consta a fs. 317 de los autos, notifíquese a los herederos presuntos y desconocidos del señor que en vida se llamó LUIS ERNESTO CEVALLOS IPIAL por la prensa, por analogía conforme lo señala el Art. 58 del COgEP y concordancia con el Art. 56.1, ibídem, esto tres publicaciones en diferentes días, en las jurisdicciones del cantón Santo Domingo, provincia de Santo Domingo de los Tsáchilas, a fin de que se presenten a ejercer su derecho dentro del presente proceso. Tómese en cuenta el casillero judicial, los correos electrónicos señalados. NOTIFÍQUESE.- f) Dr. José Luis Maldonado Cando JUEZ. Lo que comunico a usted, para los fines legales. Previniéndole de la obligación de señalar casillero judicial y/o correo electrónico para sus posteriores notificaciones. LO CERTIFICO. AB. CRISTIAN ERREYES PINTADO SECRETARIO DE LA UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN SANTO DOMINgO Hay firma y sello P-227179-MF

UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES INFRACTORES DEL CANTON SANTO DOMINgO DE SANTO DOMINgO DE LOS TSACHILAS EXTRACTO DE CITACION JUDICIAL A HEREDEROS DESCONOCIDOS Y PRESUNTOS del causante DAVID HUMBERTO

¿Dudas con tus juicios?

CONSULTA GRATIS en

NARANJO CORONADO, se le hace saber lo siguiente: JUICIO: INVENTARIO DE BIENES SUSCESORIOS CAUSA No. 232012017-01171 ACTOR/A: LUIS ALBERTO NARANJO BURgOS, MIgUEL HUMBERTO NARANJO BURgOS, ROSA MERCEDES NARANJO BURgOS , PEDRO NAPOLEON NARANJO BURgOS, JESUS NOEL WASHINgTON NARANJO BURgOS, JOSE gABIEL NARANJO BURgOS, LUZ ARMENIA NARANJO BURgOS, y ANgEL OCTAVIANO NARANJO NARANJO DEMANDADO/A: HEREDEROS DESCONOCIDOS Y PRESUNTOS del causante DAVID HUMBERTO NARANJO CORONADO JUEZ DE LA UNDIAD JUDICIAL: DR. ACURIO SUÁREZ ALEXIS FABIAN SECRETARIA DE LA UNIDAD JUDICIAL: AB.CRISTINA HERRERA INTRIAgO AUTOS: “UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES INFRACTORES DEL CANTÓN SANTO DOMINgO DE SANTO DOMINgO DE LOS TSACHILAS.- Santo Domingo, viernes 21 de abril del 2017, las 10h58.- VISTOS: Dr. Alexis Fabián Acurio Suárez, avoco conocimiento de la presente causa en mi calidad de Juez Titular de esta Unidad Judicial Especializada de Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia de Santo Domingo de los Tsáchilas, en virtud de la Acción de Personal No. 7866-DNTH-2015-SBS de fecha 24 de junio del 2015.- Actúe la Ab. Cristina Isabel Herrera Intriago en calidad de Secretaria de este despacho, mediante Acción de Personal N° DP23-CJ-338-2016UPTH de rige a partir de 01 de marzo del 2016.- En lo principal: A) Atenta a la demanda de Inventario de bienes sucesorios presentada por los señores LUIS ALBERTO NARANJO BURgOS, MIgUEL HUMBERTO NARANJO BURgOS, ROSA MERCEDES NARANJO BURgOS, PEDRO NAPOLEON NARANJO BURgOS, JESUS NOEL WASHINgTON NARANJO BURgOS, JOSE gABRIEL NARANJO BURgOS, LUZ ARMENIA NARANJO BURgOS y ANgEL OCTAVIANO NARANJO NARANJO DISPONgO: Previo a proveer lo que en derecho corresponde y de conformidad al Art. 56, inciso segundo del Código Orgánico general de Procesos, los comparecientes comparezcan a esta Unidad Judicial el día 04 DE MAYO DEL 2017, a las 08h15 sala 303, segundo piso; a rendir juramento que les ha sido imposible determinar la individualidad o residencia actual de los herederos presuntos y desconocidos de quien en vida fue DAVID HUMBERTO NARANJO CORONADO.- B) Así mismo revisada la demanda de que antecede, se observa que no cumple los requisitos señalados en el artículo 142 numerales 13 del Código Orgánico general de Procesos (COgEP). Por lo expuesto, previo a admitir a trámite la demanda presentada por los comparecientes, velando por el cumplimiento del debido proceso y seguridad jurídica (Art. 76 y 82 de la Constitución de la República), se ORDENA: que los comparecientes, dentro del término de tres días, la completen, específicamente con los siguientes requisitos: a) adjunte original o copia certificada de la matrícula vehicular o certificado único vehicular origina o copia

certificada, ya que de los documentos adjuntos a la demanda consta copia simple del documento antes referido. Requerimiento que se realiza bajo prevenciones legales contempladas en el inciso segundo del Art. 146 del Citado Cuerpo Legal.- C) Téngase en cuenta la casilla judicial y correo electrónico señalados para recibir sus notificaciones y la autorización conferida al profesional del derecho para su patrocinio.- NOTIFIQUESE Y CUMPLASE.-” “UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES INFRACTORES DEL CANTÓN SANTO DOMINgO DE SANTO DOMINgO DE LOS TSACHILAS.Santo Domingo, viernes 21 de abril del 2017, las 11h03.- VISTOS: VISTOS: Dr. Alexis Fabián Acurio Suárez, avoco conocimiento de la presente causa en mi calidad de Juez Titular de esta Unidad Judicial Especializada de Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia de Santo Domingo de los Tsáchilas, en virtud de la Acción de Personal No. 7866-DNTH-2015-SBS de fecha 24 de junio del 2015.- Actúe la Ab. Cristina Isabel Herrera Intriago en calidad de Secretaria de este despacho, mediante Acción de Personal N° DP23-CJ-338-2016UPTH de rige a partir de 01 de marzo del 2016.- En lo principal: A) Atenta a la demanda de Inventario de bienes sucesorios presentada por los señores LUIS ALBERTO NARANJO BURgOS, MIgUEL HUMBERTO NARANJO BURgOS, ROSA MERCEDES NARANJO BURgOS, PEDRO NAPOLEON NARANJO BURgOS, JESUS NOEL WASHINgTON NARANJO BURgOS, JOSE gABRIEL NARANJO BURgOS, LUZ ARMENIA NARANJO BURgOS y ANgEL OCTAVIANO NARANJO NARANJO DISPONgO: Previo a proveer lo que en derecho corresponde y de conformidad al Art. 56, inciso segundo del Código Orgánico general de Procesos, los comparecientes comparezcan a esta Unidad Judicial el día 04 DE MAYO DEL 2017, a las 08h15 sala 303, segundo piso; a rendir juramento que les ha sido imposible determinar la individualidad o residencia actual de los herederos presuntos y desconocidos de quien en vida fue DAVID HUMBERTO NARANJO CORONADO.-NOTIFIQUESE Y CUMPLASE.-” “UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES INFRACTORES DEL CANTÓN SANTO DOMINgO DE SANTO DOMINgO DE LOS TSACHILAS.Santo Domingo, jueves 11 de mayo del 2017, las 13h38.- VISTOS: Incorpórese a los recaudos procesales el escrito y documentación adjunta; proveyendo el mismo se dispone: Una vez que la parte actora ha dado cumplimiento a lo ordenado en auto de sustanciación de fecha 21 de abril del 2017, a las 10h58, la solicitud de Formación de Inventarios y Tasación de Bienes Sucesorios presentada por los señores LUIS ALBERTO NARANJO BURgOS, MIgUEL HUMBERTO NARANJO BURgOS, ROSA MERCEDES NARANJO BURgOS , PEDRO NAPOLEON NARANJO BURgOS, JESUS NOEL WASHINgTON NARANJO BURgOS, JOSE gABRIEL NARANJO BURgOS, LUZ ARMENIA NARANJO BURgOS, y ANgEL OCTAVIANO NARANJO NARANJO, se acepta a trámite por reunir los requisitos contemplados en los

artículos 142, 143, 335 y 341 del Código Orgánico general de Procesos; consecuentemente procédase con el trámite establecido para el Procedimiento Voluntario.- II.De conformidad con lo dispuesto en el inciso quinto del Art. 146 del Código Orgánico general de Procesos, inscríbase la demanda en el Registro de la Propiedad de este Cantón, respecto de los bienes raíces que constan de autos.- III.- Velando por el cumplimiento de la tutela judicial efectiva de los derechos de las personas (Art. 75 de la Constitución); así como, del debido proceso (Art. 76 de la Carta Magna), y, al amparo de los Arts. 53, 54 y 55 del COgEP, CÍTESE a la demandada VILMA YOLANDA BUÑAY RIVERA, en el lugar señalado por la parte actora en el libelo de su solicitud, a quien se le advierte de que de presentar oposición a la presente causa lo efectuará por escrito hasta antes de que se convoque la audiencia correspondiente conforme lo establece el Artículo 336 ibídem; para lo cual remítanse las boletas de estilo respectivas a la Oficina de Citaciones de esta unidad Judicial, quienes cumplirán con la realización de dicha diligencia en el término de tres días.IV.- En virtud al juramento rendido; y de conformidad con el artículo 56 numeral 1 del Código Orgánico general de Procesos, CITESE a los HEREDEROS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS del causante DAVID HUMBERTO NARANJO CORONADO, mediante publicaciones que se realizarán en tres fechas distintas, y días hábiles en un periódico de amplia circulación de esta ciudad de Santo Domingo, para el efecto confiérase el extracto correspondiente.- Se le previene al demandado de la obligación que tiene de señalar casilla judicial y/o correo electrónico para efecto de notificaciones, conforme el Art. 66 del Código Orgánico general de Procesos (COgEP); V.- El sorteo y designación del perito quien intervendrá en la diligencia de Inventario y Tasación de los bienes, realícese a través del sistema informático que utilizan las dependencias judiciales en el despacho de las causas (S.A.T.J.E);, en consecuencia para el señalamiento de dicha diligencia, se la realizará una vez que la parte demandada se encuentre en legal y debida forma citada en la presente causa.- VI.SOLICITUD DE PRUEBA: Los medios probatorios como son la documental, adjuntados por la parte accionante en su libelo inicial, de conformidad con el Articulo 160 del Código Orgánico general de Procesos, de ser procedentes serán consideradas el día de la Audiencia a señalarse o p o r tu na m e nte .VI I .INCORPORACIÓN A LOS AUTOS: Incorpórese al proceso la documentación que adjunta la parte accionante.- VIII.- Téngase en cuenta la cuantía fijada, así como la casilla judicial o correo electrónico que señala para recibir sus notificaciones, así como la autorización conferida al profesional del derecho, para su defensa. Téngase en cuenta para la tramitación del juicio la designación del procurador común a la señora ROSA MERCEDES NARANJO BURgOS, que han designado los comparecientes señores LUIS ALBERTO NARANJO BURgOS, MIgUEL HUMBERTO NARANJO BURgOS, PEDRO NAPOLEON

NARANJO BURgOS, JESUS NOEL WASHINgTON NARANJO BURgOS, JOSE gABRIEL NARANJO BURgOS, LUZ ARMENIA NARANJO BURgOS, y ANgEL OCTAVIANO NARANJO NARANJO, mismo que se tendrá en cuenta para fines de ley.Actúe la Abogada Cristina Herrera Intriago, en calidad de secretaria de este despacho.- NOTIFÍQUESE, CÚMPLASE y CÍTESE.-” “UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES INFRACTORES DEL CANTÓN SANTO DOMINgO DE SANTO DOMINgO DE LOS TSACHILAS.- Santo Domingo, martes 18 de septiembre del 2017, las 11h50.- VISTOS: Incorpórense a los recaudos procesales el escrito y documento adjunto presentado por los señores LUIS ALBERTO NARANJO BURgOS, MIgUEL HUMBERTO NARANJO BURgOS, ROSA MERCEDES NARANJO BURgOS , PEDRO NAPOLEON NARANJO BURgOS, JESUS NOEL WASHINgTON NARANJO BURgOS, JOSE gABRIEL NARANJO BURgOS, LUZ ARMENIA NARANJO BURgOS, y ANgEL OCTAVIANO NARANJO NARANJO, en base al mismo, DISPONgO: A) Agréguese a los autos el certificado de gravámenes adjunto al escrito que antecede, mismo que será considerado en el debido momento procesal de ser pertinente.- B) Se les recuerda a las partes actoras que previo a citar a las partes demandadas, debe inscribirse la demanda en el Registro de la Propiedad para lo cual los comparecientes deben adjuntar el recibo de pago respectivo.NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE .” “UNIDAD JUDICIAL DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES INFRACTORES DEL CANTÓN SANTO DOMINgO DE SANTO DOMINgO DE LOS TSACHILAS.- Santo Domingo, lunes 25 de septiembre del 2017, las 10h09.- VISTOS: El escrito presentado por los señores LUIS ALBERTO NARANJO BURgOS, MIgUEL HUMBERTO NARANJO BURgOS, ROSA MERCEDES NARANJO BURgOS , PEDRO NAPOLEON NARANJO BURgOS, JESUS NOEL WASHINgTON NARANJO BURgOS, JOSE gABIEL NARANJO BURgOS, LUZ ARMENIA NARANJO BURgOS, y ANgEL OCTAVIANO NARANJO NARANJO, agréguese al proceso, en base al mismo, DISPONgO: Lo solicitado por los comparecientes ya se encuentra proveído, por lo que cúmplase con la citación a las partes demandadas.para lo cual procédase a la elaboración de los carteles para la citación a los herederos presuntos y desconocidos.- NOTIFIQUESE y CÍTESE” Particular que pongo en vuestro conocimiento para los fines de ley advirtiendo de la obligación de señalar domicilio judicial dentro de esta Jurisdicción. Santo Domingo, a 25 de septiembre del 2017.Atentamente, DR. ACURIO SUÁREZ ALEXIS FABIAN. JUEZ DE LA UNIDAD JUDICIAL DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA Y ADOLESCENTES INFRACTORES DEL CANTON SANTO DOMINgO DE SANTO DOMINgO DE LOS TSACHILAS Hay firma y sello P-227227-MF

Revista Judicial

Un producto de:

www.derechoecuador.com CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Incendio en aserradero

SUCESOS A14

LUNES 02 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora SANTO DOMINGO

Don Alonso, trabajador en un aserradero, en el bypass QuitoQuevedo, dice que puso retazos de madera que eran para desechar, a quemar, nunca lo había hecho y estaba echándole agua, pero de la nada empezó a encenderse y se hizo grande. Miembros del Cuerpo de Bomberos de Santo Domingo recibieron la alerta por parte del ECU 911 y llegaron con dos autobombas para controlar el incendio que podía propagarse más. Elder Semanate, subteniente de la casaca roja, manifestó que se estaban quemando los retazos de madera y con los seis efectivos

Dos heridos en choque de motos

que llegaron, lograron controlar el fuego, sin embargo fueron a abastecer las autombombas con más agua para apagarlo por completo. Semanate, recomienda a la ciudadanía, no tener almacenado demasiado combustible sólido, “recuerden que la madera seca es como un fósforo, que con una pequeña chispa, propagará un gran incendio”. También especificó que es necesario tener las medidas de seguridad adecuadas como extintores, afortunadamente en este caso se pudo controlar el incendio y no hubo heridos que lamentar. (VG)

CHOQUE. En la esquina de la avenida Luis Vargas Torres y la calle Loja se produje el accidente de tránsito.

Al parecer, un motociclista irrespetó la luz roja del semáforo e impactó a otra moto. LA CONCORDIA• José Macías, de 21 años de edad y una joven cuyo nombre se desconoce, resultaron heridos en un violento choque entre dos motocicletas lineales, ocurrido la tarde de ayer domingo en la intersección de la avenida Luis Vargas Torres y calle Loja, barrio San Rafael de La Concordia. Según Jorge Carreño, vecino del sector del percance, la joven circulaba en su motocicleta por la calle Loja y cuando llegó a la

avenida Luis Vargas Torres, fue impactada lateralmente por una motocicleta con dos ocupantes, que iba por esta avenida en sentido al centro de la ciudad, cuyo conductor habría irrespetado la luz roja del semáforo. “Yo estaba esperando en la vereda de la esquina un mototaxi para trasladarme al centro de La Concordia, cuando de pronto ocurrió el choque, la chica quedó en estado de inconsciencia con golpes en su cabeza y supuestas fracturas en brazos y piernas, el otro motociclista también quedó herido en la calzada, su acompañante resultó ileso”, comentó el testigo. Primeras curaciones

Como el accidente se produjo a dos cuadras del centro de salud, minutos después llegaron

Parte ° Los uniformados se quejaron por la falta de colaboración de los

familiares de los heridos, eso impidió elaborar el parte policial con los nombres correspondientes. No hay detenidos en este hecho.

al lugar las ambulancias del Ministerio de Salud y recogieron a los heridos, quienes recibieron las primeras curaciones en este centro hospitalario y en las mismas ambulancias fueron derivados a casas asistenciales de Santo Domingo. Cuando los agentes policiales llegaron al sector del percance, ya las motocicletas involucradas en el choque, habían sido retiradas por los curiosos. (JAR)

Se habría desnucado al caer al río Hasta la casa en la que vivía Álex Fajardo, en Río Verde, llegaron familiares y amigos a darle el último adiós al ‘Flaco’, como le decían. El joven falleció la tarde del último sábado al lanAÑOS edad tenía zarse al río Baba, de Álex Fajardo. justo en la parte del puente ubicado a la entrada de la parroquia El Esfuerzo. Mayra Fajardo, su hermana, en medio del dolor contó que al parecer el joven se lanzó un clavado y se desnucó, por lo que falleció al instante. Un sobrino de 12 años, fue quien lo vio y pidió ayuda pero fue imposible salvarle la vida.

ACCIÓN. Bomberos acudieron al llamado de emergencia y controlaron el incendio.

Ayuda para sepultar a Gaby Gaby Orellana, de 38 años de edad, falleció ayer domingo, en una casa de salud de Santo Domingo, luego de haber estado internada. Gaby, transexual, sufrió mucho durante su vida, según manifestó su hermana Lovanna Paulina Orellana, debido al maltrato de la gente por su orientación sexual. Al no tener padres, Gaby prefirió quedarse callada sobre una enfermedad que la venía acechando, cáncer al estómago y cargó con ese peso en silencio. La única que sabía era Lovanna, pero cuando ya internaron a Gaby y la enfermedad estaba en la etapa terminal. Gaby vivía en Quito, pero las intimidaciones que recibía la hicieron querer viajar hasta Santo Domingo, donde tenía poco menos de un mes viviendo. Ahora, Lovanna no sabe qué hacer, son de bajos recursos económicos y lo primero que hizo junto a un amigo que la acompaña es buscar a dirigentes

DOLOR. Gaby Orellana, sufrió intimidaciones por su orientación sexual.

de la comunidad de Gays, Lesbianas, Bisexuales, Transexuales e Intersexuales (Glbti) de Santo Domingo, para pedirles su apoyo en este momento. Además, no saben cómo harán con los gastos funerarios, piden a quienes puedan colaborarle, que le ayuden, su contacto es el 09 93 06 41 94, ella vive en Guayaquil pero Gaby será sepultada en Santo Domingo.(VG)

Su deseo

Hace dos años, Álex había terminado su servicio militar voluntario. Su deseo era ser mili-

(FOTO CORTESÍA)

VELATORIO. Familiares y amigos, especialmente a quienes conoció en el servicio militar, llegaron a despedirlo.

tar, pero su hermana comenta que no lo pudo lograr porque tenía el tabique desviado, intentó ser policía y tampoco pudo, lograron hacerle una operación y aplicó para entrar a la Policía Municipal, estaba esperando que lo llamen para ir a dar las pruebas, pero la muerte le arrebató cualquier sueño. Mientras

Álex esperaba que le salga la oportunidad de ser municipal, estaba ayudando en una finca EL DATO y la tarde del sábado salió a pesEl sepelio de car y fue cuan- Álex será hoy a 16:00 en el do falleció. Sus las Cementerio padres están en Central de Santo el exterior. (VG) Domingo.

Accidente en la vía a Quito

El ECU 911 reportó un choque frontal entre un bus interprovincial y un vehículo liviano, en la vía Tandapi-Quito, a un kilómetro del túnel de Tandapi. Un hombre de 35 años resultó con trauma de cadera más trauma craneoencefálico leve y fue trasladado a un hospital de Santo Domingo. (VG)

LUNES 02 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora SANTO DOMINGO

A15

P.ab/17664

17664

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

50c incl. IVA LUNES 02 DE OCTUBRE DE 2017

Santo Domingo

CHOQUE DE MOTOS

Dos heridos dejó un accidente de tránsito ocurrido en el barrio San Rafael de La Concordia. Testigos indican que uno de los motociclistas se habría pasado la luz roja del semáforo. Página A14

28 PÁGINAS

Aura Arce Conquista la TV con su talento. Página B7

El ‘Flaco’ soñaba con ser militar

Álex Fajardo, quien falleció la tarde del sábado en el río de la parroquia El Esfuerzo, es velado en Río Verde. Su sepelio será hoy en el Cementerio Central, a las 16:00. Página A14

Campeonato Intercolegial Página A9