Issuu

50c incl. IVA LUNES 25 DE DICIEMBRE DE 2017

Santo Domingo

Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.286

Una ciudad cubierta por el encanto de la Navidad

La magia de la Navidad se hace presente en Santo Domingo, cuya urbe brilla en base a la diversidad de luces y adornos que reviven esta dicha, paz y amor, característicos de estas épocas. Página A2

Navidad, una fiesta en familia LA

Costo de la canasta

En el país, de acuerdo con las últimas cifras publicadas por el INEC, la canasta familiar básica está en 709,25 dólares, en tanto que la canasta familiar vital alcanza un costo de 500,38 dólares. Hasta el 31 de este mes debe definirse el salario para 2018 y el costo de la canasta básica familiar está en el debate entre representantes de los empleadores, de los trabajadores y autoridades del Gobierno. Página B1

El espíritu navideño se vive en cada hogar donde celebran el nacimiento de Jesús. Hoy se revive el nacimiento de Jesús, en un pesebre, junto a María y José. Esta fecha es recordada cada año con la llegada de la Navidad. El significado de esta fecha, a decir de monseñor Bertram Wick, responde a manifestaciones de ciertos valores humanos que durante el año se mantienen en el olvido. Página A3

Médica

Página A10

P.pl/69536

DIFICULTAD. Muchos ecuatorianos no pueden acceder a la canasta básica.

GUÍA

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador @lahorasd

TRADICIÓN. La Navidad es una fiesta compartida con los niños, quienes deben conocer su verdadero significado.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

NACIONAL

tiempo lectura 15 min.

LUNES 25 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora SANTO DOMINGO

UN SANTO DOMINGO NAVIDEÑO

CREATIVIDAD. El nacimiento del Niño Jesús ha sido plasmado por hermosos pesebres.

La época navideña ha invadido el espíritu de los santodomingueños que no han dejado pasar la oportunidad para decorar e iluminar sus hogares. Las fiestas de las pascuas también se plasma en varios puntos estratégicos de la ciudad que han sido detalladamente adornados con luces led que llaman la atención de propios y extraños. Bombillos, figuras y demás detalles referentes a la Navidad y Año Nuevo reviven la magia y el regocijo de estas épocas que sin duda alguna inundan los corazones de todos los seres humanos, quienes unidos en solo abrazo gritan y se desean ¡Feliz Navidad! (JD)

TRIBUTO. La representación de la novena se vive en varios puntos de la ciudad.

DINAMISMO. Figuras y luces navideñas marcan la diferencia en el arreglo de una vivienda de la ciudad.

FELICES. La emoción y alegría embarga el corazón de las personas en estas fechas navideñas.

MAGIA. Hologramas reflejados en las paredes resaltan la fiesta navideña en la ciudad.

ARMONÍA. Las entradas de varias casas han sido detalladas con adornos navideños que reflejan un ambiente de alegría.

Una Navidad con esperanza Para no todas las personas las festividades de Navidad es alegría, para muchos es un día más. Este es el caso de Edita Díaz Castillo, quien es una mujer enferma que necesita ayuda. A sus 55 años, Edita se siente incapacitada, no puede trabajar porque el dolor de su cuerpo no se lo permite. Según dijo desde hace algún tiempo le dan mareos y se cae al piso, causándoles serios problemas en las articulaciones, hasta el punto que no EL DATO puede caminar con facilidad. personas Comentó que Las que deseen ayupese a que está dar a Edita puecomunicaren tratamiento den se al fono: 09 69 69 59 85. los medicamentos no le hacen ningún efecto, por lo que cree que necesita un examen más exhaustivo para saber qué es lo que tiene. Es por ello que requiere ayuda de personas de buen corazón para poder realizar el tratamiento requerido. “talvez viajar a Quito y buscar un centro especializado”. Edita dice que tiene dos hijos, uno vive en Quito y viene una vez al mes a visitarla y dejarle para la comida; y una hija que vive en Santo Domingo, pero no la ve muy seguido. Vive sola en la cooperativa 13 de Abril en uno espacio verde denominados 25 de Diciembre. (LMM)

SOLIDARIDAD. Edita vive sola, no tiene quien le ayude, pese a su enfermedad.

CIUDAD I

MINUTERO

Navidad, época de compartir

BENDICIÓN. Bertram Wick, obispo de Santo Domingo de los Tsáchilas llega con su mensaje a los santodomingueños.

El 25 de diciembre es la fecha del año más emocionante, se celebra el nacimiento de Jesucristo. La Navidad se celebra en el año nuevo traiga cosas buenas, mundo entero aunque con cos- que haya trabajo para los jóvenes tumbres y rituales diferentes, y mucha gente que está en zozopero a estas diversas maneras bra por la situación económica. “Llamo a todos a tener conde conmemorar la fecha nos une la celebración del naci- fianza en el Señor, arrimar el hombro, hacer todo lo posible miento de Jesús hijo de Dios. para progresar de una En este día especial forma honesta y con la monseñor Bertram EL DATO confianza que Dios nos Wick anhela que la Naviacompañará en este dad sea una fiesta de faWick año nuevo”, expresó. milia y que así se sientan Bertram celebra hoy la los santodomingueños, primera misa de en la que los adultos, jóvenes Navidad Fiesta del perdón Catedral El Buen Pastor. y niños puedan sentir el Ante los últimos hecalor que irradia el mischos suscitados en el terio de Belén, que se país, Monseñor manihaga realidad y palpable en los festó que Dios viene al encuenhogares. “Que haya paz, recon- tro de los hombres como niño ciliación, que nos sintamos to- indefenso, dependiente de la dos llamados por este salvador mamá, de un papá y del entorque nace a acoger un mensaje y no que lo acoge, “por eso creo orientar nuestras vidas según el que cuando nosotros nos volvaejemplo suyo”. mos con más interés y con más Espera que la venida del sal- fervor a este Dios de la paz, sevador signifique alegría, que el remos capaces de disminuir la

el bienestar animal, no utiliza antibióticos y disminuye la dependencia de utilizar insumos de alimentación industrializada. Las instalaciones para el pastoreo se pueden construir con recursos locales económicos, como madera o bambú; también se puede utilizar mallas que simulan una jaula móvil. Producción de pollos de engorde, a través del sistema de pastoreo, es una iniciativa emprendida por el Ministerio de Agricultura y Ganadería, (MAG) Santo Domingo, para incentivar

este último día de feriado °deEnNavidad los santodomin-

Comercio En esta fecha también se mueve °el comercio. Hay ofertas navideñas

en los almacenes de la localidad, lo que atrae a los clientes, que pese a la recesión económica que vive el país adquieren variedad de productos para el hogar o para llegar con un presente a sus hijos o familiares.

violencia”. Mencionó que la violencia que produce la falta de empleo y el ocio lleva a querer disfrutar sin tener los medios necesarios, por ello se recure a la violencia al robo y a la estafa. “Todos estos actos que calificamos como delincuencial son frutos de una sociedad donde no todos se preocupan de todos, sino cada uno de sí mismo, y por eso esta fiesta es un llamado a mirar al otro, hay tanta gente que está peor que uno mismo, hay que tratar de compartir tiempo e incluir a personas pero sobre todo de tener comprensión y compasión por los que menos tienen”, sostuvo.(LMM)

Atención en el IESS el hospital general °delHoy Instituto Ecuatoriano

de Seguridad Social, (IESS) realizará la atención médica a usuarios en los servicios de emergencia y hospitalización. Las visitas de familiares y amigos a pacientes se mantienen en el horario habitual de 17:00 a 19:00. En el área de consulta externa se retomarán las actividades normales mañana. La atención de patologías emergentes y no emergentes que requieran manejos inmediatos será normalmente atendida. (LMM)

Otorgan más plazos

Consejo Nacional Electo°ralEl(CNE), amplió el plazo de

OBSERVACIÓN. Los productores conocieron el sistema de producción de aves.

la productividad de los pequeños

Alternativas de diversión

gueños tienen varias opciones para disfrutar en familia, como los balnearios ubicados en el área rural de la provincia, así como los centros turísticos situados en la ciudad. Los parques también llaman a la recreación, especialmente para los niños que buscan diversión. (LMM)

Promueven un sistema agroecológico Productores, representantes de las 10 parroquias rurales de Santo Domingo de los Tsáchilas, participaron de una gira de observación para conocer la producción de pollos, a través del sistema de pastoreo agroecológico. La experiencia de campo se desarrolló en una finca agroecológica, ubicada en el recinto Placer del Toachi. La producción de pollos en pastoreo es un sistema que se ajusta en buena medida a las necesidades y a los recursos de los pequeños productores. Promueve

LUNES 25 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora SANTO DOMINGO

y medianos productores. (LMM)

inscripción para los medios de comunicación que deseen acreditarse como proveedores de propaganda para la campaña del Referéndum y Consulta Popular 2018. Resolvieron que el plazo se ampliará hasta el 26 de diciembre. Inicialmente, la inscripción se cumplió desde el 8 de diciembre hasta el 15. En este lapso, 375 medios radiales, televisivos, de prensa escrita y vallas publicitarias, han cumplido con los requisitos.(LMM)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A4

LUNES 25 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora SANTO DOMINGO

VOCES ¿Cómo ha mejorado su niño con discapacidad, al asistir a las terapias de estimulación temprana en el centro de salud Augusto Egas? (VG) Tenemos niños que han llegado sin caminar y gracias a Dios están caminando, han dejado sillas de ruedas. ”

XAVIER POVEDA

MÉDICO DE ESTIMULACIÓN TEMPRANA

Si ha mejorado mi niña, antes no podía coger bien las cosas ahora tiene mejor movilidad”.

MARÍA SIMBAÑA AMA DE CASA

Mi niño está mucho mejor ya se comienza a parar desde que está en la terapia, ya come y abre las manos, ya tiene fuerza en el cuello”.

MARÍA DELGADO AMA DE CASA

Mi niño aún no empieza la terapia, él no habla y no puede comer sólidos, creo que son buenas las actividades y espero pueda desenvolverse.”

CARLA BARRAGÁN MANICURISTA

Mi hijo ha mejorado bastante desde que está aquí, tiene parálisis cerebral. Ahora puede levantar la cabeza está más atento”.

MARÍA VERA AMA DE CASA

Mi hijo recibe terapia física y de lenguaje, ha superado bastante su problema, ya está cerca de caminar y balbucea más”.

MARÍA TORRES AMA DE CASA

Buscan mejoras viales PROBLEMA. El mal estado de las calzadas provoca el reclamo de los habitantes.

El rechazo por el mal estado de las calles y la falta de alcantarillado genera el malestar de varios moradores. Calles de lastre y llenas de polvo es la triste de realidad con la que han aprendido a vivir los moradores de un sector de la cooperativa Mariscal Sucre; quienes aseguran ver cada vez más lejana la posibilidad de que se plasmen obras de mejoramiento en el sec-

NÚMEROS IMPORTANTES GOBIERNO PROVINCIAL

276 29 49

274 57 43 CASA MUNICIPAL 1 (Av. Quito y Tulcán, Esquina): 23 83 63 20 CASA MUNICIPAL 2 (Av. Río Toachi y Galápagos): 023 83 63 50 REGISTRO CIVIL 373 07 90 CONSEJO NACIONAL ELECTORAL 274 49 06 DIRECCIÓN PROVINCIAL IESS 373 08 00 HOSPITAL GENERAL IESS 394 08 00 CENTRO CLÍNICO QUIRÚRGICO AMBULATORIO Hospital Del Día IESS 275 04 30 NUMEROS POLICÍA COMANDO SUBZONA 02 37 78 34 5 DINAPEN 02 37 78 04 1 GOE 02 37 78 20 0 MIGRACIÓN 02 37 78 40 8 POLICIA JUDICIAL 02 37 78 35 8 JEFATURA DE TRÁNSITO 02 37 78 07 5 CRIMINALÍSTICA 02 27 60 00 0 POLICIA COMUNITARIA 02 37 78 05 3 UNIDAD DE POLICÍA COMUNITARIA (UPC) JUAN 23 02 27 59 05 6 3 DE JULIO 1 02 27 43 28 6 ALLURIQUIN 1 02 27 29 34 5 BOLIVAR 1 02 37 90 24 3 BOMBOLI 1 02 27 43 51 7 BOMBOLI 1 02 27 55 57 3 BOMBOLI 1 02 27 59 05 6 BOMBOLI 2 02 37 00 51 4 CENTRO 1 02 27 50 93 0 CENTRO 2 02 27 43 89 0 CENTRO 3 02 27 42 30 3 CENTRO 3 02 27 55 82 5 CHILA1 02 38 46 32 8 COL. VELASCO IBARRA 1 02 24 01 43 4 COL. VELASCO IBARRA 1 02 36 20 32 7

SANTORAL Natividad de Jesús. Nuestra Señora de Belén. Santos: Susana, Anastasia, Noelia, Eugenia, Felipe, Claudia, Sergio, Abdón, Proto, Yocinto, mártires; Maelán, obispo.

tor que acoge sus días. El transitar de los vehículos levanta el polvo en la época de verano; situación que también despierta el malestar de las amas de casa, quienes señalan que por más que limpien sus enseres se vuelven a ensuciar fácilmen-

te. Sin embargo, este problema cambia, quizás empeora, cuando entra el invierno ya que las calles se tornan lodosas y llenas de charcas producto de las lluvias. El vecindario asegura no haber recibido ayuda por parte de las autoridades locales, ante este problema solicitan a la Municipalidad que se ejecuten obras de asfalto y alcantarillado. “Queremos que se nos arreglen las calles. Ya no aguantamos más la convivencia con el polvo”, comentó una

habitante del lugar, quien prefirió omitir su identidad. Peligro

La delincuencia y el microtráfico de drogas es otro de los problemas que afecta este sector santodomingueño. Los moradores del lugar manifiestan que el peligro aumenta en las noches ya que en las últimas semanas se han registrado varios robos a las personas que caminan por el sector. (JD)

COLORADO 1 02 37 09 67 4 CRISTO VIVE 1 02 37 66 06 0 CRISTO VIVE 2 09 79 40 93 77 EL COLORADO 2 02 37 52 09 0 EL COLORADO 3 02 37 12 59 5 EL ESFUERZO 1 02 38 40 07 7 EL PROLETARIADO 1 02 37 40 18 1 EL TOACHI 1 02 27 43 40 4 EL TOACHI 1 02 27 42 23 8 EL TOACHI 2 02 37 70 49 5 JUAN EULOGIO 1 02 37 60 07 6 JUAN EULOGIO 2 02 37 60 18 2 JUAN EULOGIO 3 02 37 62 83 4 JULIO MORENO 1 02 38 43 10 9 JULIO MORENO 2 SAN GABRIEL 02 38 60 08 6 LA CONCORDIA 02 27 25 90 0 LA LORENA 1 02 37 94 11 3 LAS MERCEDES 1 02 36 20 36 9 LUZ DE AMERICA 2 02 38 65 21 8 LUZ DE AMERICA 1 02 27 22 22 3 NUEVO ISRAEL 1 02 21 74 02 0 PLAN DE VIVIENDA 2 02 37 50 07 3 PROLETARIADO 2 02 37 42 28 1 PUERTO LIMON 1 02 38 56 29 3 SAN JACINTO DEL BUA 1 02 21 72 29 7 SAN VICENTE DEL BUA 1 02 36 25 12 1 SANTA MARIA 1 02 38 68 12 0 SANTA MARTHA SUR 2 02 37 10 73 3 SANTA MARTHA SUR 3 02 27 10 84 0 SANTHA MARTHA NORTE 1 02 37 08 58 6 STA. MARTHA NORTE 2 02 37 01 16 6 TRES DE JULIO 2 02 27 43 91 6 UNIFICADOS 2 02 27 58 400 UNIFICADOS1 02 37 94 45 9 VALLE HERMOSO 1 02 27 73 22 3 VALLE HERMOSO 2 02 37 27 00 1 VILLEGAS 02 38 50 10 3 VILLEGAS 2 02 27 65 16 4

REFLEXIÓN Quisiera que la Navidad dure todos los días del año, pero si no es posible, al menos que dure lo suficiente para ennoblecer los corazones más duros.

Rellenan hueco Personal y maquinaria del Municipio de Santo Domingo realiza labores de relleno en un hueco ubicado en un tramo de la avenida Esmeraldas (sector cooperativa 30 de Julio). Las labores se realizan desde el pasado lunes y se prevé que en los próximos días el problema sea solucionado. (JD)

NACIONAL SANTO DOMINGO

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AVISOS A12

2761-876

tiempo lectura 15 min.

LUNES 25 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora SANTO DOMINGO

vendO: CAsA con loza tiene tres departamentos, tres pisos,, garaje, cisterna, ubicada en la calle principal de la Urb. Las Palmeras; precio $. 85.000; más información 2745333 /0999716322/ 0999716464 P-228542-DG-6

vendO: CAsA tres pisos de loza 2 departamentos 2 baños cada uno, Urbanización Ciudad Verde $.85.000; informes 0999716464/2745333 P-228542-DG-7

Bienes raíces OPOrTunidAd vendO 3 has en el mejor sector y clima de Santo Domingo En San Gabriel del Baba a 20 minutos de la ciudad Todo platanera y frutales, casa bodega, pollera, abundante Agua, luz, con escrituras Telf. 0990-929646 P-228301- MF

vendO FinCA de 20 Hectáreas con casita y Río a 20 minutos de Santo Domingo, Vía Quininde Infrs: 0992413558 / 0978842334 P-228611-GF

vendO 3 hectáreas de plátano y cacao en plena producción. En vía Chone km 21 Recinto El Jordán, antes de El Carmen. Llamar solo interesados 0989339172 2829377 P-228635-MIG

vendO O ARRIENDO TERRENO ESTRATÉGICO De 720 m2 2 accesos con casa comercial De 2 locales en Av. Quito, diagonal al shopping, visitas al 0995 155815 P-228434/MIG

vendO: 103 Hectáreas de terreno, potreros, plátano barraganete de exportación, piña y cultivos varios, casas, bodegas, galpones, corrales, luz, abundante agua, carretera toda la propiedad; sector El Esfuerzo Precio: $.

Cla

anúnciate al:

sific

670.000; informes / al / 2745333 /0999716322/ 0969897460 2753427 / 0999716464 P-228542-DG-1

vendO: 112 hectáreas sector la Concordia (vía el Cucaracha-El Mache) con plátano barraganete, palmito, frutales casas, bodegas, galpones, calles internas lastradas, abundante agua, luz, TVCble, internet; Más información al 0999716464 / 2745333 P-228542-DG-2

vendO: 134 hectáreas con frente a la vía Quininde- Esmeraldas, con casas, agua, luz, potreros, cacao, $. 670.000; información, al / 2745333 / ; 0999716464 P-228542-DG-3

vendO: 400 hectáreas en la vía Santo Domingo Quevedo( sector El Esfuerzo ) más información a los teléfonos 2745333 / 096 989 7460 / 099 971 6464 P-228542-DG-4

vendO: dePArTAMenTO NUEVO POR ESTRENAR, 180 metros; 4 dormitorios, sala cocina comedor, 3 baños, cisterna, garaje, terraza; ubicación Av. La Lorena frente a UNIANDES, Más información al / 2753427/ 2745333/0999716322/ 0999716464 P-228542-DG-5

vendO: CAsA en la Urbanización del Magisterio en la vía Chone; con tres dormitorios, dos baños, sala,comedor cocina, garaje, cisterna; precio 56.000 dólares; informes / al / 2745333 /0999716322/ 2753427 0999716464 P-228542-DG-8

vendO: CAsA en la Cooperativa Carlos Ruiz Burneo; Más información, al / 2745333 / 0999716464 P-228542-DG-9

vendO: CAsA en la Urbanización 24 de Septiembre, de dos pisos dos departamentos independientes; planta baja tres dormitorios sala comedor cocina baño garaje; 2da. Planta un dormitorio sala comedor cocina baño; 220 metros; $. 45.000; informes, al / 2745333 / 0999716464 P-228542-DG-10

vendO: CAsiTA con 4 dormitorios dos baños, pisos con cerámica, ubicada en La “Castellana” Santa Martha sector Colegio Bolta; Escrituras al día; Precio $. 19.000 dólares solo de contado; informes / al / 2745333 /0999716322/ 2753427 0999716464 P-228542-DG-11

vendO: HerMOsA casa nueva; 180 metros de construcción y 1.015 metros de terreno; ubicada en la Vía Quininde Urbanización

Tarifas

Horario

Clasificados económicos $ 2 ,51 c/u. Clasificados destacados (1x4) $ 6,29 Clasificados destacados (2x4) $17,05 Clasificados destacados (2x6) $30,10 Clasificados destacados (2x8) $40,13 www.lahora.com

“Jardines del Rio”; $. 98.0000; , informes a 2745333 / 0999716464

P-228542-DG-13

vendO: 600 metros de terreno en la calle 6 de Noviembre entre Rio Toachi y Augusto Cachet; sector del redondel de la Pio XII, precio $. 130.000; Más información al / 2745333 / 096 989 7460 / 0999716464 P-228542-DG-14

vendO TerrenO COMERCIAL: sector ECU-911-via Rio Verde de 300 metros cuadrados, ; informes al 2745333 /099 971 6322 / 0999716464 P-228542-DG-15

vendO BOniTA PROPIEDAD NUEVA: Urbanización Torres Carrera, 546 metros de terreno, 255 metros de construcción, excelentes terminados, buen frente 26 metros, 5 dormitorios con baño; Más información al / 2745333 / 096 989 7460 / 0999716464 P-228542-DG-16

vendO: BOniTO lote de terreno en la Urbanización Rancho San Fernando; de 1.100 metros, excelente ubicación; Más información al / 2745333 / 096 989 7460 / 0999716464 P-228542-DG-17

vendO: 36 HECTAREAS EN LA PLAYA, TOTALMENTE PLANAS EN LA PROVINCIA DE MANABI; CON 400 METROS FRENTE A LA VIA SAN VICENTE – CANOA Y CON 400 METROS FRENTE A LA PLAYA; PRECIO: 15 DOLARES EL METRO más información a los teléfonos 2745333 / 096 989 7460

Contacto

Tel: 2761 004 / 2761 005

/ 099 971 6322 / 099 971 6464 P-228542-DG-18

P-228542-DG-12

vendO: en TUNSUPA ( AtacamasEsmeraldas), 1.080 metros de terreno esquinero, excelente ubicación con todos los servicios básicos, informes a 2745333 /0999716322/ 2753427 / 0999716464

Lunes a viernes de 8:00 AM a 1:00 PM

arriendos se ArriendA Minidepartamento y cuartos, cocina TV cable, internet, baño interno, todo el piso con cerámica, con todos lo servicios básicos. Cel.: 0959 672 730 P-228540-DG

ArriendO CAsA con 2 dormitorios 3 baños, sala, cocina, comedor, garaje, cubierta de loza $ 200 (incluye agua y luz), Dir: Coop. 9 de Diciembre tras Recinto Ferial. Telf. 2750208 y 2-754777 / 0989-995941 P-228597-MIG

ArriendO dePArTAMenTO 2 dormitorios sala, comedor, cocina con muebles 1 baño, área de lavado con acceso a piscina. Urb. Moreira, sector Universidad Católica. Informes al 3-702816 / 0999463421 P-228601-MIG

se ArriendA DEPARTAMENTOS De 2 y 3 dormitorios con garaje Dir: Mirador del Bombolí Telf.: 3712203 / 0982887367 P-228520-MF

se ArriendA un departamento con todos los servicios básicos, junto al colegio Kasama Inf. 0980 898 907 P-228377/MIG

en LA MARINA PEÑAHERRERA Arriendo departamento, 3 dormitorios con closet agua caliente tv cable, garaje planta baja con o sin local. Telf. 0985-862296 P-228580-MIG

ArriendO dePArTAMenTO 2 dormitorios, garaje protegido, internet mas todos los servicios

básicos sector residencial Circulo de los Continentes más una Casa de 2 pisos con 2.000 M2 Local comercial , vivienda, amplio espacio Dir: Km 8 vía Quevedo Infrs. Telf 0982563414 / 0993548892 P-228582-GF

ArriendO dePArTAMenTO 2 habitaciones, sala, comedor, cocina, baño, $120 tv cable y garaje Coop. Víctor Manuel López, ambiente familiar Infrs: WhatsApp 0980186481 P-228596-GF

ArriendO MinidePArTAMenTO En la Coop. 9 de Diciembre a 2 cuadras del Recinto Ferial con todos los servicios básicos. Informes: 3293065- 0997964972 P-228599-GF

eMPLeos se neCesiTA contratar Prevendedores con experiencia para venta de productos de consumo masivo en la ciudad de Santo Domingo, indispensable movilización propia. Infs.: 0987423575/ 0996296256, enviar currículum vitae a valverstodgo@autlook.com P-228616-VF

se neCesiTA URGENTE Auxiliar de enfermería con experiencia en cuidar adultos mayores. Mayor información al 0982005678 P-228618-MF

se neCesiTA 4 GALPONEROS con o sin experiencia, 1 trabajador de campo con familia corta se da vivienda y un Administrador con experiencia en pollo de engorde. Telf. 0999-702053 / 0987523757 / 0992973533 / 0993047532 P-228632-MIG

Llámanos: 2761 005 / 2761 876 eMPLeos

Infs.: 0939 797 036

P-228308/SH

•Ingeniero Agroindustrial, Agrónomo o Comercial. •Edad entre 22-28 años •Trabajar bajo presión •Disponibilidad fines de semana •Disponibilidad para viajar •Experiencia 2 años en compra y venta de suministros. •Licencia para manejar motocicleta – Tipo A Excelente manejo de Utilitarios: -Excel, Word, Power Point, Outlook

Enviar C.V. a talentohumanosd@gmail.com

P-228387/MF

Con 4 tiendas y garaje para 2 o 3 carros. Y 1 CaSa con 2 tiendas y patio.

P-228532-vF

Vendo Un SoLar de 367 mt2 en la Coop. del

arriendos

$14.500

Se arrienda departamento

Linda oficina Centro comercial Central

0993547851

P-228543/DG

2 dormitorios, sala, comedor, cocina, 1 baño, Área de lavado.

Dir: Urb. Los Rosales 1era etapa, calle Venezuela

Telf. 0984-609360 / 4501761 P-228649-MIG

se ArriendA dePArtAmento

Con acabados de primera, 3 dormitorios, sala, cocina Comedor. telfs.: 0991455722 / 0991957371

c l a s i f i c a d o s

Se neCeSita

SeÑora para CoCina Con experiencia Dirección Urb. Torres Carrera, Río Yamboya y Caracas información 022768-085 022765-240

RequIsItos: - Edad entre 22-28 años - Excelente manejo de Utilitarios: Excel, Word, Power Point, Outlook - Trabajar bajo presión - Disponibilidad tiempo completo - Disponibilidad fines de semana y feriados - Experiencia mínimo 2 años P-228612-MIG enviar curruculum a talentohumanosd@gmail.com

proFeSionaL

SeÑorita Con ConoCimientoS en ContabiLidad

Llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876

Vendo

P-228479-MIG

apLaZamoS La riFa deL Lote de terreno Programada para el 20 de diciembre de 2017 queda para el 2 de febrero 2018 Por razones ajenas a nuestra voluntad Cualquier información al 0980-407520

reqUiere Contratar

Para laborar en el Carmen -Disponibilidad inmediata -Trabajo bajo presión Interesadas enviar hoja de vida actualizada a proelecstodgo@hotmail.es

Asistente de Procesos oPerAtivos

Se neCeSita

importante empreSa

P-228645/MIG

Vendo CaSaS Una CaSa eSqUinera

Sindicato de Choferes. lote 3, MZ 50, Sector 2. informes al 2752 762 / 0991 945 873

p-225217-DG

NeCesIta:

TECNICO COMERCIAL Requisitos:

P-228561-MIG

Una casa, amplia, de 2634.58 metros cuadrados, ubicada en el km 8 de la vía Sto. Dgo.-Chone. Consta de tres dormitorios, todos con baño privado, un baño social, sala, cocina, comedor, área social y amplios jardines. Precio negociable. inf: 0996-390-117

P-228602-SH

Ing. Geovanny Galeas Casas, edificios, conjuntos, habitaciones, piscinas, muros Costo obra gris $170.00 m2 Costo acabados $280 m2

imPortAnte emPresA AgrícolA

EMPRESA AGROINDUSTRIAL NECESITA

Se Vende o Se arrienda

P-228651-DG

CONSTRUIMOS

En el área de Administración de Empresas con título de Tercer Nivel y con experiencia en Ferretería, interesadas Enviar hoja de vida actualizada a xavieromerof@hotmail.com

P-228634/MIG

Bienes raíces

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.

LUNES 25 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora SANTO DOMINGO

El que cree tener razón entre todas las cosas, la razón de las cosas desconoce”.

Jamás hay que discutir con un superior, pues se corre el riesgo de tener razón”.

BLAISE PASCAL FILÓSOFO Y RELIGIOSO FRANCÉS (16231662)

MARCO ANTONIO ALMAZÁN ESCRITOR Y DIPLOMÁTICO MEXICANO (1922-1991)

CARTAS Desamor a la ciudad

La ‘Ciudad Blanca’ de Ibarra, sobre la cual se han escrito episodios históricos, heroicos, subliminales y hasta de sacrificio, que han dado lustre a su gloriosa existencia. También de los otros que laceran su imagen, por ignorancia, egocentrismo o mala fe. La Blanca ciudad ha padecido de sensibles burgomaestres en los últimos años, y mucho menos los ediles, que no han sabido hacer honor a su responsabilidad de servirla como ella sola se merece. Los problemas que la aquejan se combinan con los egresos innecesarios de fondos públicos en obras de relumbrón, careciendo de relevancia para la ciudad y sus habitantes. Razón por demás los casos, entre otros, los que han deteriorado su imagen: problemas de tierras, mencionar que un día nos sorprendió con los aparatos con focos de tres colores colgados como guirnaldas en las esquinas, nada inteligentes. Y la última, la que ha “rebasado el vaso” del desamor a la ciudad. Al parecer sin recapacitar en las consecuencias desfavorables que se ocasiona a la urbe. Nos hemos desayunado con adornos navideños de dos pares por cada cuadra de “basureritos”. “Una ciudad no es más limpia la que más barre sino la que menos ensucia”. Como ejemplo la ciudad de Loja, donde de a poco se está eliminado los cestos de basura, porque sus habitantes entendieron el mensaje de cuidar de ella. Hoy por hoy a la hidalga ‘Ciudad Blanca’, sus representantes la han colocado en un mal predicamento de ser una ciudad desaseada, además, no solo que descompone el ornato, se convierten en focos de infección. Sin ningún proyecto para el análisis de los pros y contras para su utilización. Ningún basurero, aún bañado en oro, es deseable; se trata de eliminarlo, no de anexarlo. Luis Medina de la Bastida CC: 0400438651 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Una revalorización a fondo

En días en los que las familias se reúnen en un ambiente que quiere exaltar la comprensión, la fraternidad, la solidaridad y la tolerancia, se informa sobre el creciente número de femicidios, abusos sexuales contra menores, violencia intrafamiliar, casos de desparecidos e inseguridad ciudadana. A este conjunto de serios problemas sociales se añaden las cifras de suicidios. En Tungurahua se registran 61 casos, de los cuales 12 han sido adolescentes, en tanto en 2015 hubo 67 de estos trágicos casos. La baja autoestima y depresión son factores determinantes de esta tendencia. Ambos tienen como causales, entre otras, el desempleo, la violencia intrafamiliar, el alcoholismo, la pobreza, los divorcios y la drogadicción. Esta es una situación que obliga a cuestioMESÍAS MESTANZA SOLANO

Seguridad jurídica El más alto deber del Estado es respetar y hacer que se respeten los derechos y garantías consagrados en las leyes nacionales, en la Constitución y en los Tratados y Convenios Internacionales de Derechos Humanos, a efecto de que el Estado garantice a los particulares en lo que dice relación a la vida, integridad física, bienes, el honor, para que no sean violentados, y, de ocurrir, le sean reconocidos por medio de los órganos jurisdiccionales, con una reparación integral. La seguridad jurídica es un derecho de pro-

nar las campañas y programas de prevención del Estado y la sociedad civil en todas sus instancias. Se tiene la sensación de que les falta visibilidad y fuerza, independientemente de recursos, para su debida socialización. El reencuentro familiar y comunitario no se canaliza con la eficiencia, la cercanía y la prontitud requeridas. Por tanto, se exige una revalorización de cada uno a fondo. La difusión y concientización del problema son herramientas que hay que potenciar y diversificar. Los especialistas coinciden en que se debe trabajar en la identificación de los potenciales suicidas, en particular entre los jóvenes, se busque ayuda, se sepa qué protocolo seguir y dónde pueden obtener la debida atención y seguimiento. Del amor al prójimo se habla mucho, es hora de hacerlo realidad.

tección que garantiza el derecho al acceso gratuito a la justicia y a la tutela efectiva, imparcial y expedita; de ahí es que, corresponde a toda autoridad administrativa o judicial, garantizar el cumplimiento de la ley sin discriminación alguna, dado que todos somos iguales, con los mismos derechos y obligaciones frente a las normas que regulan el comportamiento humano. Debemos tener leyes previas, claras y públicas; pues en términos más técnicos diremos que la seguridad jurídica es la certeza del Derecho, para lo cual nuestros jueces deben estar preparados intelectual y jurídicamente, capaz de combinar la hermenéutica legal, la Constitución, la doctrina y la jurisprudencia para poner sus conocimientos al entero servicio del usuario de la justicia. Debemos reconocer que no solamente hay que tener la razón en cada uno de los litigios, sino que el juzgador debe

aplicar la ley con honradez, y sobre todo con sus sabios conocimientos, capaz de sostener su criterio expresado en cada una de sus resoluciones con la certeza propia de un juez estudioso y digno de llevar esa investidura de magistrado, que por supuesto es un honor y privilegio, porque su decisión tiene que cumplirse nos guste o no. Hoy más que nunca debemos reconocer que nuestros jueces están muy preparados y acorde con nuestro nuevo sistema oral. Pues sus resoluciones se fundamentan en principios constitucionales. Podemos reconocer que hay jueces muy preparados, que han hecho maestrías y diplomados, sumado a conocimiento del Código Civil, diremos que son una garantía para el usuario de la justicia, y mucho más, con la honradez, rectitud y probidad se completaría el perfil del juzgador para hacer respetar la seguridad jurídica. mesiasmestanza@yahoo.es

FRANKLIN BARRIGA LÓPEZ

Árbol del bien En busca de la prosperidad, los romanos ponían laureles en las puertas de sus viviendas y prendían hogueras al frente de las mismas. Los celtas se protegían de la nieve, que cubría los campos en el invierno, adornando con frutas y velas encendidas los árboles, a fin de reanimarlos y acelerar el retorno de la primavera. Se buscaba la permanente protección de los espíritus del bosque (elfos) para que ayuden a la gente a conseguir bienestar y la amistad del rayo que infundía terror, sobre todo en las tormentas. Estas costumbres no fueron erradicadas cuando se expandió el cristianismo, más bien se las complementó mediante formas asociadas que prescindieron, eso sí, de los sacrificios, para representar en un árbol, como sucedió en Alemania, con Bonifacio, el anhelo colectivo de felicidad y existencia eterna: perennes hojas verdes, cúpula mirando al cielo. Todavía se discute en Europa cuáles ciudades fueron las primeras en erigir, en las iniciales décadas del siglo XVI, el primer árbol de Navidad que tuvo los antecedentes anotados. Lo cierto es que desde esas épocas se expandió por el mundo como representación de paz y ventura, en el marco que rememora el nacimiento de Cristo. Se ha proyectado al presente con una imagen de bonanza, alentada por luces multicolores y adornos diversos, a cuyo pie se pone los regalos que son intercambiados en la noche del 24 de diciembre, acertadamente llamada Nochebuena, de significación incomparable por la emotividad hogareña que conlleva, tanto para los que gozan del calor familiar como para los marginados de la sociedad, a quienes jamás se debe olvidar. Aflora el sentido de amor y solidaridad ante la presencia de este árbol que debe ser protegido por la conciencia universal, para que no lo talen quienes proclaman división, violencia, odio. fbarriga@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor Nacional IVÁN FLORES POVEDA Editora Santo Domingo de los Tsáchilas MAGDALENA BENALCÁZAR Edicentral S.A. Dirección: Pallatanga S/N entre Av. Quito y Guayaquil. Teléfonos: 276-1005/276-3759 Telefax: 276-1004 Email: santod@lahora.com.ec Año: XXIII No. 8.818

www.lahora.com.ec

Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

GENTE

WEB Escríbenos a santod@lahora.com.ec WEB Mire sus fotos en www.lahora.com.ec

LUNES 25 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora SANTO DOMINGO

Encuentro cultural Un grupo de jóvenes hizo la presentación de las diferentes manifestaciones culturales que hay en Ecuador. (LV)

Yaritza Chichande, Fabiola Grueso, Dixa Grueso y Gabriela Quiñónez.

Soraya Chichande, Jimena Grueso, Marilú Grueso y Luz Claritza Grueso.

Melisa Cercado, Dayra Muñoz, Harley Quiñónez, Jordán Loma y Linda Loma.

Alexander Moisés, Miguel Yautivo y Ángel Conya.

Valeria Arroyo, Leonela Perlaza, Mayerly Bonilla, Marisol Caravajal y Andrea Caravajal.

FELICITACIONES

El jueves 14 de diciembre de 2017 en la Universidad Estatal de Guayaquil se recibió de licenciada Elvia Joahana Zurita. Constan en la gráfica Nancy Pallo, José Sarango, Johanna Zurita, Patricia Sampedro, Maryuri Pallo y Alviery Segundo Pallo. Daniela Mejía, Fernanda Quiñónez, Katherine Peñarrieta, María Baldeon, Angélica Quiñónez y Paulina Itas.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE A8

LUNES 25 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora SANTO DOMINGO

NACIONAL

WEB Escríbenos a santod@lahora.com.ec

WEB Mire sus fotos en www.lahora.com.ec

Entre compañeros

El personal que labora en la Empresa Pública de Agua Potable y Alcantarillado (Epmapa) disfrutó de la cena de Navidad. El encuentro se desarrolló en el hotel Zaracay. (LV)

Jorge Miño, Eliana Durán, Freddy Sánchez y María Elena de Sánchez.

Germán Ojeda, Lourdes Solís, Jorge Sánchez y Elvis Escudero.

Jorge Álvarez, Darwin Álvarez, Patricio Cobos y Patricio Samaniego.

Alberto Valarezo, Ana Cristina Mora, Tania Martínez y David Zapata.

Luis Chica, Malena Coloma y Joel Viteri.

Javier Aguirre, Adriana de Aguirre, Paola Godoy y Antonio Aguirre.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

LUNES 25 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

OBJETIVO. El programa de vivienda popular busca atender a la población más pobre del país.

1.200 millones de dólares se destinarán para ‘Casa para todos’ La banca pública destinará zo, Manabí y Sucumbíos, por 1.200 millones de dólares en cuenta de la empresa pública 2018 para financiar el proyecto Ecuador Estratégico. Dichas que ofrece el Gobierno para la viviendas serán entregadas entrega de casas a personas de en los primeros tres meses del nuevo año. escasos recursos, a traOtras 60.000 ya esvés del Plan Toda Una EL DATO tán en fase de estudios Vida. integrales, gracias a que El programa soinmuebles con el apoyo de los mucial denominado ‘Casa Los contarán con 2 y nicipios se logró identipara todos’ contem- 3 dormitorios, pla la construcción de complementadas con servicios ficar a 131 predios que 325.000 viviendas has- básicos, trans- están clasificados en la áreas verta 2021, cuando termi- porte, des y podrán ser categoría A, es decir, na funciones la actual adquiridas a 20 que tienen las condicioaños plazo y sin nes adecuadas. administración. De esta interés. “Estamos por ajustar cifra 191.000 solucioalgunos mecanisnes habitacionales mos que permitan serán gratuitas, y una gran convoca134.000 financiatoria pública al secdas a bajo costo. DE COBERTURA una vivienda digna a las tor inmobiliario, La ministra de con familias que están ubicadas Desarrollo Urbano en extrema pobreza es la sobre todo para el del Plan Nacional de desarrollo de estos y Vivienda, María meta Desarrollo hasta 2021. tipos de vivienda de Alejandra Vicuña, interés prioritaria”, comentó que el proyecto arrancó con un primer apuntó la también Vicepresidesembolso de 500 millones denta encargada. A la par de la construcción de dólares en los primeros seis de viviendas en terrenos urbameses de gestión. Aseveró que, al momento, nizados por el Estado, también hay 20.000 casas que ya están se implementa un plan de reen construcción en varios can- posición de vivienda precaria tones de Guayas, Chimbora- por vivienda digna. (RVD)

Ecuador en el lugar 89 de 122 por el costo de la canasta básica Esto se señala en un estudio realizado por la consultora inglesa MoveHub. Este rubro es de 709,25 dólares.

Ecuador, ocupa el lugar 89 de 122 países, en una lista realizada por la consultora inglesa MoveHub, especializada en cuantificar los gastos de británicos que buscan vivir fuera del Reino Unido. El ranking se hace a partir de lo que una familia de cuatro personas desembolsa para acceder a la canasta básica británica. También se basa en el porcentaje del salario promedio que necesita una familia en cada país para adquirir estos productos. En todo el mundo, Uganda encabeza la tabla de los 122 países analizados. Un ugandés tiene que invertir un 275,86% del salario medio nacional, es decir casi tres veces su valor, para hacerse con esta canasta básica. En cambio, en la mayoría de los países desarrollados el porcentaje se sitúa por debajo del 10% del salario. En América Latina, los hondureños son los que más tienen que poner de su bolsillo (100,05%), seguidos por Bolivia (62,95%), El Salvador (49,98%) y Republica Dominicana (34,8%). Ecuador está justo después de Perú y es superado por otros países de la región como República Dominicana, El Salvador, Bolivia y Honduras. En el país, de acuerdo con las últimas cifras publicadas por el Instituto Ecuatoriano de Estadística y Censos (INEC), la Canasta Familiar Básica tiene un costo de 709,25 dólares, en tanto que la Canasta Familiar Vital alcanza un costo de 500,38 dólares. Dichos rubros, frente al ingreso familiar del mes, que se promedia en 700 dólares, plantean

una restricción en el consumo de 9,26 dólares. Esto es el 1,30% del costo actual de la canasta familiar básica y una recuperación en el consumo de 199,62 dólares. Esto es 39,89% del costo actual de la canasta familiar vital. En consecuencia, con su Presupuesto Familiar, los hogares urbanos adquirieron la canasta familiar básica, con la limitación de que el poder adquisitivo del ingreso familiar disponible fue insuficiente en el 1,30%, según el INEC. Las canastas analíticas que presenta el INEC están constituidas por alrededor de 75 productos de los 359 que conforman la Canasta de artículos (Bienes y servicios), del Índice de Precios al Consumidor (IPC). Se refieren a un hogar conformado por cuatro personas, con 1,60 perceptores que ganan exclusivamente la remuneración básica unificada. Los productos que conforman estas canastas analíticas, se considera que son imprescindibles para satisfacer las necesidades básicas del hogar considerado en: alimentos y bebidas; vivienda; indumentaria; y, misceláneos. En el debate

Hasta el 31 de este mes, debe definirse el salario para 2018; y el costo de la canasta básica familiar es uno de los puntos que está en el debate entre representantes de los empleadores, de los trabajadores y autoridades del Gobierno. Actualmente, el salario básico es 375 dólares, y en torno al monto de incremento todavía no existe un acuerdo previo. Rodrigo Gómez de la Torre, repre-

Criterios para definir pobreza °

El acceso a la canasta básica es uno de los criterios primarios para definir la pobreza. Si bien la medición de MoveHub está construida en base a la canasta básica británica, los resultados de su ranking coinciden a grandes rasgos con la estimación de pobreza de la Cepal.

sentante de los empleadores ante del Consejo, explicó que tampoco hay un acuerdo en torno a los factores que se considerarán este año para el incremento. El año pasado se usó la inflación anual de 2,3%, logrando un aumento de nueve dólares en el SBU. Datos del estudio

Alexandra Yanik del equipo investigador de Move Hub dijo en declaraciones para la BBC Mundo cómo efectuaron el cálculo. “Dado que no es posible encontrar una canasta básica universal debido a las diferencias idiosincráticas de las canastas nacionales, identificamos productos que se encuentran en las canastas de todos los países. La canasta básica británica incluye carne, leche, arroz, pastas, papas, lechuga, tomates y frutas, presentes en la mayoría de los países. Usando este parámetro la mayoría de las naciones de América Latina sale bien parada respecto a Asia y África”, señaló Yanik. En el puesto 50, Panamá es el país de América Latina en el que el salario medio rinde más a la hora de acceder a los productos de la canasta básica. Uruguay, Venezuela, Chile, Argentina, México y Cuba le siguen en ese orden: requieren entre el 10 y el 20% del salario medio. (LGP)

95%

REALIDAD. La canasta básica familiar está estimada en 709,25 dólares, según datos del INEC.

Todo un belén de nombres

PAÍS B2

LUNES 25 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Más de 45 mil Jesuses y cerca de un millón de Marías hay en Ecuador.

QUITO, EFE •Más

de 45.000 Jesuses y casi un millón de Marías se han inscrito en Ecuador, según un estudio histórico difundido el viernes por el Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC), que recoge algunas cifras relacionadas con el tradicional pesebre navideño. El informe del INEC señala que, históricamente, el nombre Jesús se ha registrado 45.430 veces y que es Guayas la que más inscritos con ese nombre ha tenido, con 11.345. Asimismo, reseña que desde 1800 se han inscrito 977.900 personas con el nombre María y que 78 lo han registrado como apellido. El nombre de José fue inscrito por primera vez en 1804 y desde entonces se han registrado así 532.642 personas, mientras que 1.203 lo han hecho como apellido, precisó el INEC.

Reyes magos

Entre 1800 y 2016, 44 personas se han inscrito con el nombre de Melchor, otras 109 lo han fijado como apellido; mientras que 401 corresponden a Gaspar, pero son 1.972 los registrados como apellido.En ese mismo periodo, 285 personas se registraron con apellidos de Baltazar y 245 como nombre. Uno de los más famosos personajes con ese nombre es Baltazar Ushca, un campesino de la zona central andina, conocido como ‘El último hielero del Chimborazo’, quien suele bajar de ese nevado con trozos de su glaciar que vende en los mercados para la elaboración de bebidas refrescantes.

La SIP sigue dedicando su atención a Ecuador Sus amigos, los directores de los periódicos de toda América, le dicen ‘el Chicho’. Es alto, su cabellera de león está teñida de prematuras canas y, por lo general, siempre está sonriendo. Heredó de su padre un reino: el diario peruano La República, el principal competidor del tradicional y hasta hace pocas décadas del hegemónico El Comercio en ese país. La presidencia de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) le correspondía en este periodo a Juan Luis Correa, director del diario La Estrella de Panamá, quien se excusó de asumir el reto por los problemas que su tradicional y centenario periódico enfrenta en su país. Ante eso, los diarios del continente le confiaron la conducción de la organización a una persona que en el pasado estuvo a la altura de las circunstancias, Gustavo Mohme Seminario, ‘el Chicho’. La coyuntura de este continente para la libertad de expresión sigue siendo difícil, ¿sigue habiendo go-

biernos que irrespetan este Derecho Humano?

Veo una tarea importante, la SIP está en una muy buena situación institucional en este momento, muy cohesionada, con un grupo importante de casi mil medios aglutinados, solidarios y trabajando intensamente, muy unidos, por la libertad de expresión en el continente. Continuaremos esa tarea, pero redoblaremos esfuerzos. Además de los países donde ya son tradicionales las dificultades para ejercer el periodismo, como Venezuela y Cuba, dedicaremos especial atención a otros países como Ecuador, Argentina, Colombia, en fin, al propio Estados Unidos, un baluarte de las libertades donde hoy los derechos están zarandeados por cuestiones del poder político. Esto es algo que requerimos hacer porque nos lo demandan los casi 150 muertos que han ocurrido en los últimos 10 años en el ejercicio del periodismo, casi un periodista por mes. Y

los problemas no son solo políticos, también está el crimen organizado, toda una serie de circunstancias que amenazan y hostigan permanentemente al periodismo. Los periodistas están clamando de alguna manera una voz que los defienda. La SIP luchará, exigirá y redoblará esfuerzos para que las autoridades locales como internacionales defiendan a los hombres de prensa de este hostigamiento y prevean que no exista impunidad en el caso de las muertes. En su momento, la SIP defendió a periodistas de las dictaduras de Centro América y el Cono Sur. ¿Parece que con Venezuela no se puede hacer mucho?

Siempre hay algo que hacer. La esperanza de la libertad sigue vigente, lo digo yo por experiencia. Yo llegue a la SIP en la época del fujimorismo, donde prácticamente se apagaban las voces y había poco entusiasmo. En Ecuador hay una circunstancia

menos difícil que la que estamos viviendo, que no es del todo buena, pero que sin duda ha cambiado ostensiblemente con respecto a lo que era el anterior Presidente. Y sí, creo que eso es un estímulo, es un soporte moral para que los hombres de prensa no se rindan en su tarea de informar. La Asamblea General de la SIP resolvió pedir a Lenín Moreno que cumpla su palabra y reforme la Ley de Comunicación.

Eso será parte de nuestra misión. Estaremos por ahí pronto y espero poder conversar con vuestras autoridades. Si tiene a bien el Presidente recibirnos, quiero hablar personalmente con él porque abrigo la esperanza de que, como lo veo por lo menos desde afuera, es un presidente que va a entender que hay limitaciones en la Ley que son inaceptables para el quehacer periodístico. Otra estratégica de los gobiernos autoritarios, fue cuestionar a la

ENTREVISTA. Mohme es el director del diario peruano La República.

CIDH y a su relatoría para la libertad de expresión.

Esos organismos son parte de la institucionalidad y de la defensa de la libertad de expresión. Hay un intento permanente de socavar estas instituciones, pero estas se mantienen vigentes y vigorosas. Nosotros lo que queremos es libertad. No queremos un solo mensaje, queremos que haya muchos mensajes y que la gente se empodere en función de lo que quiere escuchar. Por cuestión de sentido común, nuestras sociedades no deben tener un discurso único, menos aún en aquellas cuestiones que tienen que ver con su bienestar. (MMD)

REPORTE

tiempo lectura 15 min.

LUNES 25 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

Conexiones más lentas y redes pagadas serían algunas de las consecuencias.

¿CÓMO AFECTA

EN ECUADOR EL FIN DE LA NEUTRALIDAD EN LA RED?

ANDRÉS NADER, UNIVERSIDAD CASA GRANDE •

l concepto primario de la neutralidad en la red gira en torno a la libertad que tienen los usuarios de consumir Internet a la misma velocidad pagando la misma tarifa; es decir, garantiza condiciones igualitarias para todos los usuarios y evita que los prestadores de servicio de banda ancha favorezcan sus propios contenidos o los de las empresas que pagan un canon más alto. En otras palabras, con la neutralidad en la red firmada por Barack Obama en 2015 no importaba lo que un usuario cualquiera descargara, la velocidad siempre tenía que ser la misma a la hora de ver un video de Amazon o Netflix o Facebook o escuchar música en streaming, siempre y cuando el contenido esté dentro de las regulaciones de las autoridades federales de Estados Unidos. No es permitido descargar videos piratas, por ejemplo. El fin de la neutralidad de la red rompió esa idea y las operadoras ahora tendrán vía libre para dar mayor prioridad al que paga un poco más que aquel que tiene una tarifa plana. Se acabó el principio que garantizaba a todo el mundo bajar cualquier contenido a la misma velocidad sin que las operadoras pudieran interferir.

Cuatro operadoras deciden

El fin de la neutralidad firmada por Ajit Pai, presidente de la Comisión Federal de Comunicaciones de Estados Unidos (FCC), acabó con esa posibilidad y dejó en manos de cuatro operadoras la decisión de quién tiene vía libre en la red y quién deberá esperar más tiempo para descargar música, películas, documentos… La neutralidad en la red garantizaba que quien tenía una tarifa plana de $10 por servicio de datos, por ejemplo, pudiera ver Netflix sin ningún inconveniente, pero tras la decisión de la FCC ese plan de $10 a duras penas le va a servir para poder ver videos en Facebook, porque su conexión va a ser mucho más lenta. Las compañías que ofrecen servicios de Internet podrían dar prioridad a unas plataformas sobre otras, independientemente de cuál sea el contenido, y afectar a medios de comunicación o portales que ofrecen películas y series de televisión, como Netflix o HBO. Comcast y Verizon, por ejemplo, tenían explícitamente prohibido acelerar o ralentizar el tráfico de sitios web y aplicaciones específicas. ¿Límite a las inversiones?

Uno de los argumentos para poner fin a la neutralidad en la red fue que la regulación no permitía a las operadoras hacer inversiones para la innovación de la banda ancha, pero ¿cuáles son los reales intereses de los que pusieron fin a la neutralidad en la red en Estados Uni-

dos, una industria capitalista con un poderío económico impresionante? Apple ya se pronunció en contra al igual que Facebook, Google y Netflix. Todas las grandes compañías tecnológicas han expresado su decepción. Son gigantes tecnológicos que tienen responsabilidad social y siempre piensan cómo tratar de hacer llegar sus productos a más gente con menos costos. Estas empresas han trabajado arduamente para llegar con Internet a lugares muy remotos. Faceboook con su proyecto de Internet.org, Google con Google Fiber. Netflix tiene un ancho de banda adaptable para que su servicio pueda ser visto por otro tipo de comunidades como las de América Latina. La ley es solo un tema de negocios que beneficia a Comcast, Verizon, Time Warner y AT&T, una prueba de ello es que quien firmó la derogatoria es Ajit Pai, quien trabajaba para Verizon. Esta decisión va afectar a todo el mundo y en especial a América Latina y Ecuador porque nosotros somos consumidores de todos los servicios que se producen en Estados Unidos. ¿Fin a redes gratis?

Esto va a afectar gravemente también en los costos de las proveedoras de servicios de streaming en el extranjero. Facebook y WhatsApp podrían sufrir alteraciones. De hecho va a llegar un punto en que Claro, Movistar o CNT no incluyan en sus planes el

WhatsApp o el Facebook gratis, de hecho ya lo dejaron de hacer hace tiempo. ¿Qué pasa con las empresas ecuatorianas que tienen almacenada su información en la nube, en Estados Unidos? La primera consecuencia puede ser el alza de sus costos de operación. Porque el arrendamiento de los hostings va a subir considerablemente. Amazon web service o Google cloud pueden tener sus propios servidores, pero el punto de anclaje lo tienen las cuatro operadoras. Todos los proveedores de hostings van a tener que subir considerablemente los costos de sus servicios a las compañías o empresas de los países extranjeros. Las empresas van a tener que migrar sus servicios a sistemas locales o a otros países como India, China o Rusia, pero la conectividad va a ser muchísimo más lenta. Y la decisión de la FCC también puede servir como ejemplo para que operadoras de otros países hagan exactamente lo mismo. ¿De vuelta a los 90?

Actualmente nuestras conexiones pasan por muchos intermediarios. En Ecuador, por ejemplo, tenemos dos puntos por los que entra el cable submarino. Uno en Punta Carnero, que es de Movistar, y otro en Manta, que es de Telconet. Lo que podría ocurrir a corto o mediano plazo es que las empresas de América Latina comiencen a migrar a tecnologías idénticas o que la región tenga su propia

versión de Facebook para interactuar. Hay que reflexionar para qué fue creada la Internet, detrás de este proyecto había un grupo de científicos que en su momento tenía la visión de compartir documentos de investigación con otras universidades del mundo, con ese principio se abrió la Internet al público. Fue la semilla de nuevas ideas de negocios fructíferos que funcionan bastante bien, de comunidades digitales que se han vuelto incómodas para los gobiernos. Y eso está bien. Los gobiernos, bajo ningún criterio, deben interferir sobre lo que ocurre en la red. El control de lo que circula en la red no puede estar en manos de ningún gobierno ni de cuatro empresas telefónicas. Las operadoras de Internet no tienen ningún derecho a meterse en las narices de lo que están haciendo sus usuarios porque su único trabajo debería ser garantizar que ellos naveguen de forma segura. Pero el fin de la neutralidad de la red da ese control a cuatro operadoras y muchos temen que con esa medida el mundo muy pronto volverá a la Internet de los años 90. Es decir, la Internet tal y como la conocemos hoy puede tener los días contados. Los grandes proveedores pueden explotar su capacidad de controlar el flujo de la información, dando privilegios a aquellos portales que estén dispuestos a pagar por una mayor velocidad. (laconversacion.net)

LUNES 25 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

¿Por qué es tan polémica y generó tantas protestas la reforma? Aquí sus implicaciones. El martes 19 en la madrugada las cacerolas volvieron a sonar en las calles de Buenos Aires después de un largo día de violentas protestas y un paro general que paralizó gran parte de la ciudad. Fueron los primeros ‘cacerolazos”’ -la manifestación favorita de las clases medias y altas en Argentina- que enfrentó el presidente Mauricio Macri. El mismo que hace menos de dos meses recibía, en esos mismos barrios, un fuerte espaldarazo electoral con un arrasador triunfo en los comicios legislativos de medio término. ¿Qué cambió? Una reforma legislativa, propuesta a las apuradas por el Ejecutivo, que afecta a una de las poblaciones más queridas y vulnerables del país: los abuelos. ‘¡Macri no te metas con nuestros viejitos!’ y ‘¡Con los jubilados no!’, decían algunos de los mensajes de quienes salieron a las calles para hacer oír su voz.

REDACCIÓN INTERNACIONAL •

Un tema aburrido

El objeto de la crítica era una reforma previsional que cambió la fórmula que se utiliza para calcular las jubilaciones y pensiones. Un tema técnico y aburrido que pocos en Argentina entienden de fondo y que podía haber sido aprobado sin ruido excepto por un detalle: el nuevo cálculo hará que los jubilados cobren menos. Al menos en marzo próximo, cuando toca el nuevo aumento. Con la fórmula anterior los jubilados iban a recibir un alza del

En marcha polémica ley de pensiones en Argentina Inflación y ahorro inflación, superior al 20% en °losLaúltimos años, será el principal

índice por el que se actualizarán las pensiones en forma trimestral, por un cambio de cálculo para los incrementos, principal punto de la reforma. Ello representa al Estado un ahorro calculado, según los técnicos, en unos US$5.600 millones.

15% en marzo. Ahora la subida será de menos de la mitad. Un ajuste odiado

Ese solo guarismo alcanzó para generar una ola de críticas contra el Gobierno por parte de quienes aseguran que Macri se está aprovechando de uno de los sectores más desprotegidos de la sociedad para realizar su tan odiado ‘ajuste’. Algo que el mandatario negó enfáticamente, durante una conferencia de prensa que -inusualmente- convocó para hacer frente a las masivas protestas contra la reforma, que el Congreso sancionó en la mañana del martes tras 17 horas de debate. El sistema

¿De qué trata realmente esta reforma que generó no solo los ‘cacerolazos’ sino también un paro general de la principal central obrera (CGT) y violentos ataques contra el Congreso que dejaron 162 heridos, 88 de ellos policías? Para entender la reforma primero hay que entender el complejo sistema previsional argentino. Un sistema que entrega 8 millones de jubilaciones y pensiones y que representa el 40% del gasto total del país. Preguntas y respuestas

¿Por qué afirma el Gobierno que

PROTESTA. El debate en el Congreso se desarrolló en medio de una batalla campal entre miles de manifestantes y la Policía. (AFP)

el sistema es insostenible y puede quebrar al Estado? Por varios factores. El primero es que, al igual que en muchas otras partes del mundo, la población se ha envejecido y no hay suficientes trabajadores en actividad para sostener a quienes se jubilaron. En Argentina -gracias además al altísimo nivel de empleo informal, cercano al 50% - hay poco más de un trabajador activo por cada jubilado y pensionado (según los expertos, para sostener el sistema debería haber cerca de tres). Pero el país tiene además otros problemas: la mayoría de sus jubilados y pensionados no hicieron aportes al sistema antes de retirarse. Errores del kirchnerismo

Según el Instituto para el Desarrollo Social Argentino (Idesa) del total de 8 millones, solo 3 millones hicieron aportes al Estado. El resto recibe la prestación sin haber hecho los 30 años de contribuciones que suele exigir todo sistema previsional. ¿Cómo se explica? Por las 3,6

millones de “jubilaciones por moratoria” y las 1,3 millones de “pensiones no contributivas” que entregó el kirchnerismo durante sus 12 años de gobierno (2003-2015). Bomba de tiempo

A eso, que muchos expertos consideran una ‘bomba de tiempo’ para el Estado, hay que sumarle una segunda ‘bomba’ que le explotó al Gobierno de Macri pocos días antes de asumir. Fue hace dos años, concretamente dos días después de que Macri ganara la Presidencia, en noviembre de 2015, cuando la Corte Suprema de Justicia votó un fallo que modificó sustancialmente la forma en que se financia la Administración Nacional de la Seguridad Social (Anses), el ente que gestiona el sistema previsional. La Corte determinó que el Poder Ejecutivo ya no podría seguir usando dinero que le correspondía a las provincias y que el gobierno de Cristina Fernández de Kirchner usaba para financiar a la Anses. Jorge Colina, jefe de investigadores de Idesa, dijo que ese dinero

representaba cerca del 20% de la financiación del ente jubilatorio. Es en este contexto que el Gobierno de Macri acordó con los gobernadores de las provincias -muchos de ellos peronistas- una reforma del sistema previsional y también del sistema impositivo. No obstante, el jefe de Estado aseguró que las reformas buscan “cuidar a nuestros jubilados”. “Lo que hemos hecho es garantizar no seis meses o un año, sino durante los próximos años una fórmula que los defienda contra el peor mal que han sufrido, que es la inflación”, dijo. Nuevo cálculo

El nuevo método de actualización de jubilaciones y pensiones tomará como parámetro en un 70% la inflación y en un 30% el aumento de salarios del sector formal. Así volverá a tomar en cuenta la inflación, algo que no estaba contemplado en la fórmula que se puso en marcha en 2009, cuando el organismo que mide la inflación estaba intervenido por el Gobierno y las escaladas de precio ya ponían a Argentina entre los países con más inflación del mundo. Esta fórmula, que ahora será reemplazada, se basaba mitad en el salario y mitad en la recaudación de impuestos que se derivan a la Anses. Los críticos del Gobierno aseguran que la nueva modalidad perjudicará a los jubilados, como puede verse en lo que ocurrirá en marzo, cuando sus ingresos aumenten en menos del 6% en vez del 15% que subirían usando la fórmula anterior. Empalme transitorio

P.pl/69587

GLOBAL

Pero expertos como Colina aseguran que ese desfase es solo un “empalme” transitorio y que a partir del segundo semestre de 2018 no habrá diferencias entre los sistemas de cálculo.

INTERCULTURAL

LUNES 25 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

DETALLE. En el recinto San Vicente hay una casa con estructura patrimonial

LUGAR. Esta es la hacienda El Edén, a orillas del río Vinces, ubicada en la parroquia rural Antonio Sotomayor.

EN VINCES SE PERCIBE LA ÉPOCA COLONIAL

Aún hay edificaciones de los ‘Gran cacao’, siendo motivo para que se lo denomine como ‘París chiquito’.

E VINCES, LA HORA •

n Vinces, el pasado confluye permanentemente con el presente. Tiene una población urbana y rural que vive del comercio y la agricultura. Su historia más connotada data de la época del ‘boom cacaotero’, la cual permitió el desarrollo económico, cultural, literario y arquitectónico de la ciudad a finales del siglo XIX e inicios del XX. Las familias pudientes, gracias a la sobreabundante producción cacaotera de aquella época, viajaban a ciudades europeas y de manera especial a París (Francia). Esto permitió un intercambio de cultura y costumbres con esta urbe del ‘Viejo continente’. París desembarcó en Vinces a finales del siglo XIX. Los grandes productores de cacao traían consigo la moda, la literatura, el arte y la arquitectura europea, la misma que sobrevive aún en la antigua biblioteca municipal, donde hay textos que datan de los años 1.800 en adelante.

Datos de relevancia

La antigua casa municipal y la excárcel pública son dos patrimonios arquitectónicos de la ciudad que dan testimonio de la esplendorosa época del ‘París chiquito’. Y es que Vinces fue

Un joya ° El antiguo palacio municipal de Vinces se inauguró en 1909 y su ar-

quitectura refleja el lujo de la época, edificio que recuerda la riqueza y distinción de su gente. Está ubicado en la cabecera cantonal, en las calles 9 de Octubre y Rocafuerte, donde aún conserva su estructura colonial, a pesar de haber experimentado remodelaciones. Para construir ‘la joya’ arquitectónica se creó un impuesto municipal, donde por cada saco de cacao que salía de Vinces a Guayaquil se pagaba 50 centavos de sucres, más el aporte de ciudadanos filántropos del cantón que aportaron con contribuciones voluntarias. Todo ese dinero lo manejó la Junta Reconstructora de la casa municipal. Luego de eso, por el contacto que había con Francia, se trajo desde allá el modelo del Municipio: la madera, la cerrajería y ornamentaciones. El ebanista que edificó la casa municipal fue Miguel Neira, quien se encargó de la construcción.

en esa época, desde 1860 hasta 1940, el motor económico del país gracias a su producción cacaotera. “Aquí la madre tierra daba cosecha al mejor cacao fino de aroma, el mejor pagado en Londres, Hamburgo y París. El cacao nos dio un carné de identificación, la economía de la época era dorada como una mazorca que traía en su ‘vientre’ el mejor chocolate del mun-

CULTURA. El antiguo palacio municipal aún conserva la arquitectura colonial.

do”, contó Gonzalo Ubilla. Agregó que la aparición del banano a mejor precio en el mercado motivó a que los productores de cacao talaran las huertas para convertirlas en bananeras. Hoy en Vinces no ha quedado ni el 10% de huertas de cacao fino de aroma. Bonanza

Haciendas ° En el Vinces añejo se levantaban inmensas casas entre las más fecundas huertas cacaoteras. Algunas permanecen intactas en el tiempo y lucen erguidas con su imponente arquitectura de madera. Las haciendas cacaoteras se construían con las maderas más nobles que se encontraban, los tapices franceses y gobelinos italianos adornaban el interior de cada una de ellas. Mármoles italianos y vajillas inglesas de porcelana complementaban el pintoresco escenario. En las haciendas Rancho Grande, La Envidia, Junquillal, La Cuba y El Edén, Cerro Gusano, Providencia y El Porvenir, aún sobreviven viviendas construidas hace más de 100 años, las cuales, a pesar de su siglo de edad, siguen en pie.

Vinces no estuvo exento de la historia cacaotera, pues en sus edificaciones aún se conserva la estirpe colonial, lo que significa- recuerda que cuando regresaban tiempos de bonanza, elegan- ban los hacendados traían lo ‘in’, “por eso Vinces estaba al día en cia y crecimiento. la moda de Francia, las La productividad de mujeres se vestían de larlas tierras y la facilidad EL DATO go, todas con sombreros, que brindaba el río Vinzapatos de taco, paraguas”, ces para transportar el calas haciendas contó la adulta mayor. cao, hizo que las exporta- En del cantón Para el empresario baciones crecieran de modo Vinces aún están pie viviendas nanero Adardio Piedrahital, que la vida de los ha- en construidas hace ta, el cantón estaba en cendados cambió radical- más de 100 boga, ya que de distintas mente y se convirtieran años. ciudades del país llegaen verdaderos magnates, por el cual se los denominó los ban a Vinces a copiar la moda. ‘Gran cacao’. Mina Bustamante “Éramos líderes en modelo de

ropa para todo Ecuador en aquellos tiempos”, dijo. Según él, los ‘Gran cacao’ no escatimaban recursos y construían las haciendas imponentes acordes a la ocasión y con estirpe colonial, caprichosas, tal como en Europa, con la particularidad de que siempre se las edificaba a las orillas del río. “Cayó totalmente la economía, no solo de Vinces sino del país, porque se dependía directamente de la exportación cacaotera”, añadió Piedrahita. (JGA)

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 25 de diciembre?

Actriz de lA telenoVelA

Simplemente mAríA LUNES 25 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

ofio de grAn bAldenArio de eSmerAldAS

Secreto

Símbolo de

mAnto

beduino briSA, Airecillo

Actor mexicA- SortijA no de telenoVelAS, teAtro hAbitAr y cine

Vellón

princeSA incA

embuSte,

bAilAr

huellA

Artículo femenino

borde, orillA

cerdA del cAbAllo

VocAleS SeguidAS gAllArdo AdoniS

GÉMINIS

rey de eginA hijo de Seuz Símbolo del

(mayo 21 - junio 21)

Ud. será más suave y afectuoso sobre todo al hablar. Su manera de expresarse se hace más tierna, educada y afectuosa. Fuerte atractivo físico. Recuerde: Asimile las experiencias y aprovéchelas para superarse.

continente

rAdio

Vencer

tAbernA AguArdAr, confiAr

CÁNCER

copA, o VASo

(junio 22 - julio 22)

pArte inferior

MAX: 23:50

yunque del

En un mismo día nueve his°torias paralelas se desarrollan

reltiVo A

plAtero pAíS de SudAméricA

en el Valle de San Fernando, California, en una mirada a una serie de personajes que pasan por diferentes dificultades en busca del amor y el perdón.

del tejAdo

lA bocA Símbolo del potAcio

omegA

Acción de

extenSión de

pAlmA de lAS cAnAriAS

loAr

AguA SAlAdA

Símbolo del

cierto, efectiVo

meSSier

mAmífero

rAíz en ingléS

Solución anterior A

elegía

aCtoR y

CuadRúpedo

CaRRo en

Viento suaVe

hogaR

E U

llegada mineRal que atRae al aCeRo

paRaFina

Region del n. de Chile

O I

O dios del Vino

símBolo del FRenesí

miCo

O N

un paRChe

JuntaR, aglomeRaR

C O L O CELEBRIDADES CHARLES NICOLLE (1866 - 1936) BACtERóLOgO fRANCES. PREmIO NOBEL EN mEdICINA EN 1928 POR SuS tRABAjOS SOBRE ENfERmEdAdES INfECCIOSAS

olFateaR, olisqueaR

polítiCo Chino

BatRaCio paRaFina

O R

O N A

miRaR, oJeaR

adoRno, eleganCia taRea, tRaBaJo

B A A R

FaltaR,

eRRaR

BellaCo

pRoyeCtil ComposiCión líRiCa

padeCimiento,

C A

adVeRBio de

R E O

ConViCto iR el CaBallo a tRote

Raza

pRimeRa nota musiCal dilaCión taRdanza

RoedoR

Ciudad de Japón gitano de

emBate

BaRio

goma, pega símBolo del

sinCeRo

ConViCta

apodo símBolo del CalCio

emBuste, tRampa eleVaCión del teRReno

de símBolo del Radio

Rey de los animales

Vellón

bAtrAcio

tAcAño

AtinAr, enfocAr

punto CaRdinal símBolo de itRio

Chino símBolo de hidRógeno

Nro. 4135

HBO FAMILY: 23:22 Nro. 4134

5 2 1 9 8 9 3 5 3 4 1 8 6 9 7 8 6 1 2 6 5 9 4 4 1 3 2 7 5 9 6 7 3 8 3 7 4 2 1 2 4 5 8 7 6

LEO

(julio 23 - agosto 22)

La relación con sus amigos mejora notablemente su ánimo. Ud. buscará afinidad intelectual fuerte con sus amigos. Recuerde: Si su corazón aún está subdesarrollado, indúzcalo a amar.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

bolSo, tAlego

AltAr

Milagros del cielo

8 3 6 7 4 1 5 2 9 2 5 4 1 7 3 9 6 8 4 8 2 6 1 5 3 9 7

Evite enredarse en problemas económicos ya que será difícil para Ud. librarse de ellos. Su generosidad u y deseos de servicio se acentúan. Recuerde: Asimile las experiencias y aprovéchelas para superarse.

La indecisión y la duda no serán de ayuda dentro del terreno profesional. Muéstrese seguro y analice muy bien sus pasos en esta área. Recuerde: Mendigo cómo soy, soy igualmente pobre en ser agradecido.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

• HORAKU

en eventos reales, °el Basada filme narra la historia de

molibdeno guerrillA VAScA

que no cree en dioS río de frAnciA

roedor

Símbolo del

pAto

aRBusto

tApir

VAlor, tArifA aCtRiz, modelo y BailaRina malaya de oRigen Chino

taCaño

pRinCesa inCa

ApuntAr

oFidio de gRan tamaño

manzana, Ciudadela Ciudad del BRasil

AlfA

enRamada

en pReCenCia

CoBeRtizo,

extRaeR Cantidad

ensenada

C A

poneR

situaR,

taCaño

R extensión

VeRdadeRo

azuFRe

enFeRmedad

simBolo del

oRilla, BoRde

tantalio

niño de peCho

tamBoR de

inglés

palo de BéisBol

diReCtoR de Cine español

4 2 7

3 8 5

1 9

2 8 5 1 7 8 1 2 4 3 9 1

7 9 1

MICROBIOGRAFÍA

(1899 – 1957)

7 6

9 1 3 4

planeta se calienta-, pueden propiciar conflictos en el mundo. Según lo rápido que ocurra el calentamiento, el número de refugiados en Europa podría crecer entre 28% y 188%, proyectaron expertos de la Universidad de Columbia en Nueva York. Eso implicaría entre 98.000 y 660.000 solicitantes de asilo adicionales por año. “Aunque los países más pobres en las regiones más calientes son los más vulnerables al cambio climático, nuestros descubrimien-

Humphrey Bogart

El calentamiento multipicará cifra de migrantes

El estudio publicado en la revista Science es el último en un campo de investigación que busca mostrar cómo fenómenos climáticos, como las sequías -que empeoran a medida que el

(abril 20 - mayo 20)

percutir,

Magnolia

NUEVA YORK, AFP • El calentamiento global podría causar un elevado incremento del número de personas que buscan migrar a Europa desde ahora a fines de este siglo, si las emisiones de efecto invernadero continúan al ritmo actual, informaron este jueves investigadores estadounidenses.

TAURO

Su situación económica tiende a mejorar si aplica su habilidad administrativa y su encanto personal. Recuerde: Sólo los constantes triunfan.

SAlA grAnde cielo

CÁPSULA CIENTÍFICA

loS riñoneS cremA de lA leche

roStro

terminAción

VerbAl río de ruSiA y KAzAKiStán

ánforA

lugAr

relAtiVo A

elogiAr

SeñAl,

Su mente será más artística y suave. La relación con hermanas y parientas será más llevadera y agradable. Recuerde: ¡Ánimo! Y…¡Adelante!

AdVerbio de

trAmpA

toStAr,

(marzo 21 - abril 19)

AzAdón

telA SuAVe y trAnSpArente

dorAr

Christy, una madre que se entera de que su hija Anna sufre de una enfermedad incurable. Tras sufrir un accidente, Anna experimentará un milagro que la dejará fuera de peligro.

ARIES

SAludo indio

plAntA

embAte

enSenAdA

iridio

AmAro,

TVFAN

La verdad es invaluable para Ud. Es una persona sincera y que busca la sinceridad en todo yen todos quienes le rodean. Posee un encanto especial que hace que sea popular en su círculo social

Volcán del ecuAdor

tAmAño

HORÓSCOPO

ÉXODO. Hay un vínculo entre la temperatura y las solicitudes de asilo.

tos muestran la forma en que los países están vinculados, y Europa verá un número creciente de personas desesperadas huyendo de sus lugares de origen”, dicen. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Actor de cine y teatro estadounidense. El estilo cínico y moralmente dudoso de muchos de sus personajes, el eterno cigarrillo siempre entre sus dedos y su condición de galán poco convencional son algunos de los rasgos más recordados de su filmografía. Según la lista del American Film Institute, está considerado la primera estrella masculina más importante de los primeros cien años del cine. En 1942 filmó ‘Casablanca’, en la cual protagoniza, junto a Ingrid Bergman, una de las más grandes historias de amor de la cinematografía y es catalogada como una de las cinco más grandes películas jamás filmadas. (OG)

Es posible que sienta mucha atracción por una persona extranjera. Los viajes que realice por estudios o placer serán muy beneficiosos para Ud. Recuerde: Obre con sensatez y sitúe los hechos en una perspectiva realista.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Este será un buen momento en las asociaciones ya que la situación económica mejora. Recuerde: Trabaje con alegría para que sea mayor la satisfacción de realizar sus tareas.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Es posible que su pareja se muestre indecisa y nerviosa. Sea paciente y ayúdela a tomar las decisiones precisas. Recuerde: No pierda el tiempo en lamentaciones estériles.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

El ambiente dentro de su trabajo será más agradable y cómodo. La relación con sus compañeras tiende a ser amigable. Recuerde: Lo realmente importante es su equilibrio emocional y su tranquilidad.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

La vida social y afectiva tiende a ser más convulsionada que de costumbre. En el área afectiva se le presentan varias oportunidades y deberá escoger la mejor. Recuerde: Deseche lo que le perjudica.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

El ambiente dentro del hogar será más despreocupado y tranquilo. En esta área se debe evitar la dualidad y el desequilibrio. Recuerde: Acéptese y los demás lo aceptarán.

Una nueva alternativa para sanar el cuerpo La medicina biorreguladora activa el propio mecanismo de defensa del organismo y ayuda a superar dolencias.

Un simple o grave proceso traumatismo o una leve o severa infección puede alterar la salud y obligar a la suspensión de actividades diarias (laborales, familiares). Pero hay terapias que si bien no tienen efecto inmediato, a largo plazo son la mejor opción para mantener el cuerpo sano. Una de ellas es la medicina biorreguladora, que se puede aplicar en cualquier circunstancia médica, que une la medicina natural con la tradicional, señaló Arturo O’Byrne De Valdenebro, médico biológico colombiano, quien llegó a Quito para compartir conocimientos con especialistas ecuatorianos. Explicó que este tipo de medicina no se orienta solo a curar el dolor físico, busca el origen del mismo. Por lo que se trabaja en todos o varios de los campos, como nutrición, actividad física, estado emocional, medicina mente-cuerpo (yoga, meditación, sanación pránica, Reiki…) que, conjuntamente con la terapia neural, la fitoterapia (medicamentos de tipo vegetal), la homeopatía, ayudan a, desde lo energético y emocional, sintonizar la mente y la espiritualidad del paciente y a conseguir mejoras en su salud.

En lo que se aplica

O’Byrne explicó que la medicina biorreguladora se usa mucho en los dolores más frecuentes del aparato estructural del cuerpo humano como los huesos, las articulaciones, los músculos, los tendones… O donde la medicina clásica solo cuenta con tratamientos que mejoran los síntomas, pero no contribuyen a la recuperación funcional del tejido u órgano dañado. También en dolores neuropáticos o los que surgen como consecuencia de terapias médicas (después de la quimioterapia, por ejemplo), porque estimulan la regeneración y restauran el normal funcionamiento de las estructuras dañadas. Estos procedimientos -dijorespetan y equilibran la respuesta inmunológica o inflamatoria, permitiendo que el organismo, de manera armónica y efectiva, se fortalezca y se de paso a un proceso curativo, tanto en enfermedades agudas y, más aún, en patologías crónicas como la osteoartrosis. Esta última es una afectación que desgasta las articulaciones. Para el dolor

“Cuando un paciente tiene dolor crónico, también lo tiene en

Aplicación Los tratamientos usados en la °medicina biorreguladora son de ori-

SALUD LUNES 25 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

¿Cómo evitar la caída del pelo? Es normal que diariamente se caigan entre 70 y 120 cabellos. Si se excede esta cantidad entonces se puede empezar a pensar que hay un problema. Pero ante la duda acuda donde un dermatólogo. Hay que aclarar que caída no significa necesariamente alopecia. El cabello tiene un ciclo vital en el que crece y cae, pero es sustituido por otro nuevo que acabará teniendo las mismas características que el pelo perdido. El problema se plantea cuando hay una desproporción entre el cabello que cae y el que nace, o bien cuando el nuevo no tiene la misma calidad que el que ha caído. Aunque existen factores genéticos para la calvicie, hay algunos que son controlables. A continuación unos consejos para prevenirla.

gen mineral y vegetal y, al igual que la medicina tradicional, vienen en diferentes presentaciones: pastillas, inyecciones, cremas o geles. Debe ser recetada por el médico especialista.

el alma y eso es muy importante tener en cuenta”, adujo el especialista. Sugirió a sus colegas que dediquen más tiempo a sus pacientes para explicarles sobre los tratamientos a seguir y hacerles entender que las terapias no convencionales, naturales o biorreguladores tienen resultados a largo plazo. Si bien reconoció que este tipo de procedimientos suelen ser costosos en el primero o segundo año, después los valores disminuyen, porque el paciente deja de usar medicamentos o disminuir sus dosis, informó. “Siempre la prevención va a ser más barata”, aseguró. Esta terapia ha permitido, a largo plazo, que muchos de los pacientes, excepto los que tienen dolor crónico y complejo, dejen la medicación, reduzcan considerablemente la dosis o han pasado al consumo de medicaciones menos complejas, con menos carga de efectos secundarios, lo cual es beneficioso para el paciente. (CM )

El pescado. Según estudios recientes, el omega 3 y la vitamina D han ayudado a pacientes sometidos a quimioterapias a recuperar rápidamente el cabello. El pescado es una rica fuente de estos dos elementos. Coma todo el pescado que pueda.

Dejar el cigarro. Los químicos del tabaco afectan de manera negativa la irrigación sanguínea y el ADN del cuero cabelludo. Además, hace que la zona coronaria se seque y no logre tener los suficientes nutrientes como para que el pelo crezca.

Evite el estrés para que el organismo no se altere y el proceso de vida no se acelere. Las cosas negativas fomentan que el pelo se caiga rápidamente. También se recomienda dormir lo suficiente.

Haga ejercicios porque ayudan a liberar el estrés, mejoran la circulación y hacen que el sudor abra los poros. Elaboración: LA HORA

ALTERNATIVO. Los dolores de huesos o musculares son sujetos de tratamiento con medicina biorreguladora. (Foto: cdn.20m.es)

MEDICAMENTO. En la medicina biorreguladora se pueden combinar medicamentos convencionales y homeopáticos. (Foto: www.freejpg.com.ar)

El hierro es otro elemento que ayuda a recuperar cabello. Encuéntrelo en las carnes rojas, en las legumbres y en el pan integral.

La vitamina B contiene queratina, una sustancia que fortalece el pelo, impidiendo que se caiga. Consuma entre 150 y 300 gramos de esta vitamina al día y se la encuéntra en huevos, arroz, granos y leche.

Lea siempre las contraindicaciones sobre todo de los medicamentos. Los anticoagulantes, remedios para la artritis y depresión, alteran los folículos y hacen que pierdan fuerza.

Es necesario lavar todos los días la cabeza. A veces un hongo puede estar causando la calvicie. También se pierde mucho cabello cuando se frota la cabeza a la almohada, sobre todo si tienen una funda de algodón o franela. Se recomienda protecciones de satín o seda.

TEMPO B8

tiempo lectura 15 min.

LUNES 25 DE DICIEMBRE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

Estrellas en la red

Entrenamientos intensos

Aunque está súper entusiasmada con la llegada de su primer hijo, Khloe Kardashian también está ansiosa por recuperar su figura tan pronto tenga a su bebé el próximo año. Khloe ya confesó que es una adicta a los ejercicios y extraña hacer entrenamientos intensos. Una fuente dijo a la revista People que KoKo ‘quiere ponerse en forma inmediatamente después de dar a luz’: “Khloé dice que extraña sus ejercicios matutinos con Kourtney y sus entrenadores. Realmente extraña hacer entrenamientos extremos”. AGENCIAS

Los negocios por la TV MICHELA PINCAY

‘La Princesa del prime time’ habla de sus logros y de sus futuros proyectos fuera de la pantalla.

ORIGEN. La joven cantante tiene 25 años y es oriunda de Málaga, (España).

‘Inevitable’ trae pop y flamenco • Martha Rosillo (25) se inspiró en la música de la cantante Gloria Stefan para crear su primer sencillo de ritmo sutil y letra romántica. Se trata de ‘Inevitable’, una canción que describe a una enamorada que se adentra en los paisajes de su vida para expresar los sentimientos reales a la persona que ama. La canción lleva una base de flamenco y un toque pop tropical que, en palabras de la artista, la hace alegre y relaja los sentidos. “Inicialmente era balada, pero decidí cambiarla y hacerla más ‘movidita’. Esta fusión le da un ritmo muy rico porque se juega mucho con el violonchelo”, señala la artista, quien tiene entre sus preferencias a artistas como Azahara, Bob Dylan y Oasis. “A mí la música en general me encanta, pero la música con ritmos cubanos y latinos siempre me ha llamado la atención. Tampoco se diferencia demasiado los ritmos flamencos con la música cubana, en el fondo todos somos latinos”, agrega. Rosillo, cuyo carisma e introvertida personalidad juega mucho con su estilo de hacer música, canta desde los 7 años, pero fue a los 23 que se atrevió

GUAYAQUIL

de manera inesperada a realizar su primera presentación, luego de que una de las cantantes de la productora, donde se desempeñaba como publicista, se ausentara. “Era la encargada de organizar los conciertos y en uno de estos nos falló una de las artistas y el representante me dijo: ‘tienes que hacerlo’, y sucedió; a la gente le gustó. Desde ese entonces decidí dedicarme de lleno a la música”, recuerda la intérprete quien tiene entre sus metas lanzar próximamente un disco. “Tengo una libreta donde escribía historias de mi época de adolescente, de esas que ahora te causan vergüenza, pero me gusta escribir y espero hacer una canción a la cual le pueda dar sonido”, señaló. Antes de llegar con este tema a Ecuador, Martha realizó una gira por España con el apoyo de su empresa y del productor Antonio Ferrara, quien escribió la melodía. Rosillo califica su debut como exitoso porque logró salir de España y visitar países latinos desconocidos. Luego de Ecuador, tiene planeado visitar Colombia, Perú, Chile y Argentina. (JCL)

“Para escalar fue importanGUAYAQUIL · Michela Pincay posee juventud, carisma y belleza; te arriesgarme, sin interesarme cualidades que la consagran en lo que la gente pueda decir o como uno de los rostros más pensar. Este año hubo pruebas queridos de la televisión nacio- difíciles, pero logré vencerlas”, agregó. nal, sobre todo, en los jóvenes. Se inició como concursante en ‘Combate’ (Rts), Comida y algo más luego dio un salto como Como ejemplo de versatilidad conductora en ‘En lanzó una línea de postres, un Contacto’ (Ecuavisa) proyecto que desarrolla junto y, posteriormente, a su hermana menor y espera regresó a su pri- combinarlo con una asesoría mer programa nutricional. en calidad de “En enero lo inauguraremos, animadora. quiero ofrecer un plan de asesoEste re- ramiento integral para que las corrido la personas mejoren su alimentahace sentir ción y se adapten a un estilo de satisfecha vida más saludable, incluyéndoy en la ac- me, ofreceré planes de dietas a tualidad domicilio, servicio de spa, rutillevan a nas de ejercicio y controles con la actriz a una nutricionista” mencionó la forjar un cami- excombatiente. no en los negocios, 2017 fue para la animadora y para esto, dice sin uno de los años más influyentitubear que dejaría la te- tes. “Fue un año maravilloso en levisión. el que pude crecer muchísimo. “Estoy haciendo una Maes- Tuve la oportunidad de actuar tría, mi meta ahora es termi- en una serie muy exitosa ‘Tres narla pase lo que pase. Si Familias’, hice una serie web en sale todo como lo he la que confirmé que podía pensado me alejaré EL DATO seguir actuando, he sido CARRERA. Este año logró debutar de la pantalla y me imagen de varias marcas como animadora y actriz, además dedicaré a ejercer mi que han confiado en mí y consolidó una relación sentimenPincay otra profesión, soy Michela también me convertí en vistió el uniforingeniera en Ciencias me azul de animadora de ‘Combate’. por Empresariales y me ‘Combate’ Sin dudarlo uno de mis tres años antes encantan los negocios. de debutar como mejores años”. animadora en Ese sería mi rumbo pero Ecuavisa. Aunque de su vida no soy de planes, dejo que personal le gusta hablar las cosas fluyan”, indica poco, Michela confiesa escon un rictus de felicidad por sus tar enamorada y disfruta de una metas alcanzadas. relación plena, llena de viajes y Michela se considera una mu- de encuentros armónicos. jer innovadora y cree que la fama De cara a la Navidad, la pelilleva a la zona de confort por lo que negra espera pasar junto a su fano se arrepiente haber tomado de- milia, ir a misa y jugar al amigo cisiones difíciles en su carrera. secreto. (JCL)

Lunes 25 de diciembre de 2017 La Hora ECUADOR

www.lahora.com.ec

@lahoracronos lahoraecuador

HITOS 2017 Las despedidas del fĂştbol; Italia sin Mundial

Emelec y T. Universitario, los campeones de la primera categorĂa

D2 cronos

LUNES 25 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

GOLEADOR. Hernán Barcos regresó a Liga de Quito. Fue el jugador más destacado del equipo y el mejor delantero del Campeonato nacional. En los 44 partidos anotó 21 tantos. (JG)

JUEGO. El empate y el triunfo ante Barcelona fueron claves.

ASCENSO. Luego de cinco años, Técnico Universitario regresa a la Serie A.

Emelec fue el ‘Rey’ y el ‘Rodillo’ está de regreso

CAMPEONATO. Emelec ganó en global 6-2 al Delfín. La vuelta olímpica la dio en el estadio Jocay.

Luego de disputar la final con Delfín, Emelec consiguió su título 14. La primera etapa no estuvo llena de buenos resultados; sin embargo, en la segunda arrasó. Por otro lado, Fuerza Amarilla, que fue el peor del certamen, y Clan Juvenil perdieron la categoría. El cuadro machaleño registró 28 unidades, fruto de siete triunfos y 12 empates. Tuvo la peor delantera. Marcaron 34 goles; es decir, 0,72 por cada encuentro. Mientras unos sufrieron, otros gozaron. Técnico Universitario y Aucas regresaron a la serie de privilegio. El cuadro ambateño fue el monarca de la Serie B. (JG)

Equipos

Con participación internacional

TÉCNICA. Emelec se acercó a la final tras ganarle a Liga de Quito en el estadio Rodrigo Paz Delgado.

Copa Libertadores ° Emelec ° Delfín del Valle ° I.Macará °

Copa Sudamericana ° Barcelona Nacional ° El Cuenca ° Deportivo ° Liga de Quito

FELICIDAD. Aucas sumó 78 puntos en la tabla general de la B, lo que le dio el vicecampeonato y el anhelado ascenso.

ESTRATEGAS. Eduardo Favaro, de El Nacional, y Guillermo Sanguinetti, del Delfín, fueron los directores técnicos más destacados del Campeonato Nacional. Con menos presupuesto, que varios clubes, realizaron una campaña regular. (JG)

CHILE. Dirigentes, jugadores e hinchas del Santiago Wanderers, el más antiguo club profesional del fútbol chileno, lloraron por el descenso a la segunda división; sin embargo, jugará la Copa Libertadores el próximo año. EFE

Ecuador sin Mundial; Ronaldo, el mejor

Cuando todo iba ‘viento en popa’, Ecuador recibió un ‘sacudón’. La Selección nacional quedó fuera del Mundial de Rusia, pese a que en las cuatro primeras fechas de las Eliminatorias Sudamericanas estaba como líder e invicto. Para la sorpresa de muchos, la ‘Tri’ venció en la

cronos D3

LUNES 25 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

Minuteros

El adiós a Totti El 28 de mayo, el italiano Francesco Totti, de 40 años, jugó su último partido con la Roma. Se retiró tras 25 campañas, en las que defendió el equipo de su ciudad convirtiéndose en un símbolo eterno. (JG)

primera fecha a Argentina y la humilló. Pero luego, la ‘Albiceleste’ se cobró la revancha y en la última jornada humilló a Ecuador y selló su clasificación a la cita mundialista. Por otro lado, hubo selecciones que ‘sorprendieron’ con su eliminación, como Italia. (JG)

ESTRELLA. Cristiano Ronaldo tuvo un año espectacular. Ganó todas las competencias a nivel individual y con el Real Madrid.

Pirlo también colgó los botines Después de 23 años llevando la manija de los equipos donde ha vestido su camiseta, el italiano Andrea Pirlo se despidió el domingo 5 de noviembre de 2017 del fútbol tras disputar los últimos minutos en la eliminación del New York City, su equipo, ante el Columbus Crew. EFE

HISTÓRICO. Tras 74 años, Ecuador venció a Argentina, de visita, con goles de Frickson Erazo y Felipe Caicedo.

La despedida de Alonso

ELIMINACIÓN. En la última jornada de las Eliminatorias, Ecuador cayó ante Argentina por 3-1. Lionel Messi fue la figura.

TRISTEZA. El tetracampeón, Italia, se quedó después de 60 años sin un Mundial.

El centrocampista del Bayern Munich Xabi Alonso, miembro de la generación dorada española ganadora de tres títulos internacionales consecutivos, entre ellos el Mundial 2010, se retiró en mayo del fútbol profesional. AFP

VENEZUELA. La pieza más letal del ataque del Carabobo, el ariete colombiano Tommy Tobar, no puede ocultar la ilusión que le da el jugar la Copa Libertadores, en la que se probará por primera vez a finales de enero próximo cuando el equipo Granate reciba al paraguayo Guaraní. EFE

P.ag/34226

LUNES 25 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

CRONOS D

LUNES 25 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora SANTO DOMINGO

AMIGOS. Ronald Champang y Mario Pineida se abrazan antes de encarar el partido que los enfrentó.

HERMANDAD. Jugadores se unen en un solo abrazo antes de disputar la redonda.

FIGURA. Ronald Champang demostró su buena técnica a la hora de tocar el esférico.

BICAMPEONES. El equipo de Cojimíes se proclamó triunfador del presente campeonato.

Cojimíes no deja escapar la copa Futbolistas de recorrido nacional y local desarrollaron un competitivo campeonato en el complejo Imperial. El buen toque y trato de balón convocaron a sus mejores hombres para desarrollar un fue lo que más brilló en la buen papel que les percita futbolística para disEL DATO mita hacerse de la copa putar la copa Imperial, y más que todo deleitar a donde la parcería y camaha disla ciudadanía que se dio radería de los ‘peloteros’ Cojimíes putado las finacita al complejo Imperial sobresalió en medio de les de los tres últimos campeopara disfrutar de un día cada uno de los encuen- natos; ganado dos de ellas lo de fútbol de alto nivel. tros que se disputaron. que los designa Fueron ocho los equi- como pos que participaron en Bicampeones. Modalidad la quinta edición de este Daniel Álvarez y Víctor campeonato, los mismos que Auria, dos de los organizado-

CONVOCATORIA. El campeonato contó con la presencia de varios aficionados al fútbol.

Figuras ° Ronald Champang, Mario Pineida, Cristian Alemán son varios

de los futbolistas profesionales que participaron en el certamen deportivo. A ellos se sumaron exglorias del balompié ecuatoriano como Néicer Reasco y Michael Quiñónez quienes a pesar de sus años demostraron que se puede perder algo de velocidad pero no la técnica.

res, aseguraron que la tradición es hacerlo de forma relámpago para que la ciudadanía se vaya sabiendo cual es el campeón. De acuerdo con el sorteo los equipos que se enfrentaron en el gramado de juego quedaron designados de la siguiente manera: Co-

COMPROMISO. Los Amigos de Mario Pineida desarrollaron buenos partidos.

jimíes vs. Espartanos; Jama vs. Oro Verde; Amigos de Pineida vs. Junín y Coleguita Imperial vs. Talleres Tezuka. Final

Tras vencer sus primeros partidos los grandes finalistas fueron los equipos de Cojimíes y Talleres Tezuka, que desarrollaron un atractivo y vibrante compromiso en el que destacaron las paredes

cortas y los pases a profundidad para llegar a las porterías. El partido fue parejo a tal punto que en los minutos oficiales el marcador terminó igualado a un gol por bando, obligando a que el campeón se decida a través de los 12 pasos. En el lanzamiento de los tiros penales también fue divido, pero finalmente terminó ganado el equipo de Cojimíes 10 a 9 a Talleres Tezuka. (JD)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MÉDICA

NACIONAL

LUNES 25 DE DICIEMBRE DE 2017 / La Hora SANTO DOMINGO

Cáncer de próstata: la detección precoz es clave

SECUELA. Un problema común en casi todos los hombres a medida que envejecen es el agrandamiento de la próstata.

El cáncer de próstata fue el segundo cáncer más diagnosticado en 2015 en España y, en la actualidad, el que más incidencia tiene en los hombres. Los factores de riesgo mejor identificados son la herencia genética y la edad. El estilo de vida (tabaco, alcohol, alimentación, sedentarismo y sobrepeso) todavía no se ha demostrado que esté relacionado, por lo que las recomendaciones de salud sobre esta enfermedad van más orientadas a la detección precoz, siempre y cuando exista algún criterio de riesgo. En este artículo se analizan los factores de riesgo del cáncer de próstata y la importancia de las pruebas de

Toma de decisiones compartidas ° El cáncer de próstata tiene una evolución lenta, y la realización de las pruebas de detección temprana debe ser por recomendación médica y decisión del

paciente. Por eso, cuando se trata del cáncer de próstata, se aconseja siempre en primer lugar acudir al médico para evaluar si existen criterios de riesgo y, de ser así, hacer las pruebas de detección precoz necesarias.

SH228132-P

SH228131-P

cribado para detectarlo en etapas tempranas. Factores de riesgo

El hecho de presentar alguno de los siguientes factores de riesgo no implica que una persona desarrolle necesariamente un cáncer de próstata a lo largo de su vida. En la actualidad se conocen varios factores que están relacionados con este cáncer. Entre ellos destacan: Geografía y genética. El cáncer de próstata presenta grandes variaciones de incidencia según la zona del mundo. En Europa son los escandinavos los que mayor incidencia muestran. Los países

Dra. Angie Rodas E.

DERMATOLOGA – CIRUJANA DERMATOLOGICA – ONCODERMATOLOGA ESPECIALIZADA EN MEXICO - Acné - Láser para manchas, melasma, - Alopecias rejuveneciemiento, acne, cicatrices, rosacea - Dermatitis por contacto - Peelings dermatológicos - Cáncer de piel HORARIO DE ATENCION: - Cirugía de Lunares BELLO - Dermoabrasion LÁSER DE CAEcuador Lunes - Miércoles - Viernes - Onicocriptosis (uñas encarnadas) - Crioterapia de 9:00 Am a 10 AM único aquí en - Onicomicosis (hongos en las uñas) - Dermatoscopia, etc. Lunes a Viernes 03:30 PM a 06:30 PM - Láser para regeneracion y - HIFU ULTHERAPY Para rejuvenecimiento Sábado 10 AM a 12 PM crecimiento de cabello. facial sin cirugías 2755986 / 0981414154 SH-228431-P REJUVENECIMIENTO CON BOTOX, ACIDO HIALURÓNICO Y PLASMA RICO EN PLAQUETAS. DIRECCION: Urb. Las Palmeras Mz. 2, Casa 200 e-mail: angieferrodas@hotmail.com

LABORATORIO CLINICO DE ESPECIALIDAD

SH-227630P

Calidad y Profesionalismo

labclinico_galenus@hotmail.com

SH228431-P

2 2752 112

rosita_cedeño@hotmail.com

0980 937 722 /0939 222 699 / 0999 170 365

Dirección: Av. Quito 167 y Cocaniguas sect. 5 esquinas Edif. Soto Mendoza (Notaria Tercera) Santo Domingo - Ecuador

Hospital Básico Montelíbano Dr. Norman Villamagua Montesinos Dermatologo y Venereologo

Dr. Norman Villamagua Arias Medicina General y Medicina Interna

SH228406-P

SH228557-P

Condiciones Tratables • Arrugas • Manchas • Cicatrices • Secuelas del acné • Queloides • En cualquier parte del cuerpo.

SH-228558-P

San Miguel 211 y 29 de Mayo frente al Miniterminal Telf: 2 743 924

SH227629-P

A10

del sur como España, Grecia o Italia tienen una tasa de cáncer de próstata más baja. El cáncer de próstata es más frecuente (cerca de un 70%) en varones afroamericanos que en varones blancos americanos. Los hombres de ascendencia asiática o los habitantes de las islas del Pacífico cuentan con las tasas más bajas de incidencia y mortalidad. He re nc ia. EL DATO Se estima que un 10% de los próstata es casos de cán- La una pequeña cer de prós- estructura con de nuez tata pueden forma que forma parte presentar un del aparato reproductor componente masculino. he reditario. Diversos estudios han demostrado que los varones con antecedentes familiares de primer grado (padre, hermanos) de cáncer de próstata tienen un riesgo dos veces superior de padecer esta patología. Edad. El cáncer de próstata es una enfermedad que, sobre todo, afecta a varones con edad avanzada. El 75% de los casos son personas mayores de 65 años. La detección precoz

Las pruebas de cribado permiten detectar el cáncer en etapas tempranas y antes de que se muestre algún síntoma. La detección en este periodo posibilita tomar las medidas necesarias y tener más probabilidades de éxito, garantizando así mucho mejor pronóstico y futuro. Las recomendaciones de detección precoz son bastante específicas. En la actualidad, cada vez es mayor la evidencia científica que relaciona el sobrediagnóstico y sobretratamiento del cáncer de próstata con la realización sistemática del Antígeno Prostático Específico en sangre. Esto se debe a que cerca de un 30% de los hombres de más de 50 años presentan focos de tumor en la próstata y, sin embargo, un 97% de ellos no fallecerá por este tumor. Mayor información info@consumer.es

CENTRO MÉDICO VASCULAR MICROCIRUGÍA Y ESCLEROSIS DE VÁRICES Dr. Efrén Loyola CIRUJANO VASCULAR ESPECIALIZADO EN ESPAÑA

Úlceras de las extremidades. Trombosis Arterial y Venosa. Enfermedades de la circulación. Pie diabético.

Dir.: Babahoyo entre Ibarra y Latacunga - a pocos pasos de Casa Milán Telf. 2754-755 Cel. 0999370003

Agasajo a beneficiarios de proyectos sociales Juegos y mucha diversión hubo en cada uno de los programas desarrollados.

SAN MIGUEL DE LOS BANCOS

LUNES 25 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora SANTO DOMINGO

A11

Qué reine la paz y el amor Al concluir este año 2017, sólo cabe mirar con afecto todo lo recorrido en estos 365 días, llenarnos de emoción con el recuerdo de lo bueno y lo que no lo ha sido tanto, pues todo nos deja, sabiduría, experiencia; recordar a quienes compartieron el tiempo y nuestra vida. Que en cada uno de los hogares de todos los sanmigueleños reine la armonía, la paz y que no falte salud en sus vidas. En el 2018 miremos al futuro con alegría, fe, y esperanza, mente positiva para enfrentar los nuevos retos que la vida nos plantea. ¡Feliz Navidad y venturoso Año Nuevo!

SAN MIGUEL DE LOS BANCOS • Los 480 beneficiarios de los proyectos sociales que están a cargo del Municipio fueron agasajados por la alcaldesa Sulema Pizarro Cando, por Navidad. Eventos Inclusivos donde se destacaron los juegos, actividades de integración familiar, entrega de presentes, mensajes navideños, buenos deseos y sobre todo el compartir con los maravillosos seres humanos que son las personas que están siendo beneficiados con los EL DATO proyectos impulsados por la los proMunicipalidad Todos yectos cuentan con el apoyo de del cantón.

PARTICIPACIÓN. La alcaldesa Sulema Pizarro compartió agradables momentos con la comunidad beneficiada.

Proyectos Al momento cuatro proyectos se ejecutan para beneficio de la ciudadanía del área rural como urbana. Los proyectos se llevan adelante a través de un convenio que se mantiene con el Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES), quienes aportan con parte del financiamiento. Es así que 170 adultos mayores son atendidos en el proyecto de gerontología. Aquí cuatro técnicas y una coordinadora son responsables de la atención en alfabetización, bailoterapia, danza, refuerzo nutricional, alimentación, huertos, manualidades, apoyo psicoafectivo y trabajo con las familias. Otro de los proyectos de apoyo es el Centro de Erradicación del Trabajo Infantil, donde 60

niños y niñas han sido apartados de trabajos e incluidos en el proyecto que les proporciona refuerzo escolar (tareas dirigidas), refuerzo nutricional (alimentación), evaluación social, abordaje temas de trabajo infantil. Un total de 210 son las personas con discapacidad que reciben apoyo en rehabilitación física y psicológica por parte de las siete técnicas y una coordinadora; se les incentiva a los beneficiarios con actividades grupales y lúdicas. Cincuenta niños y niñas son atendidos en el Centro Infantil del Buen Vivir, donde reciben cuidado integral de acuerdo a la edad, con seis técnicas capacitadas y una coordinadora del centro. Los niños también reciben un refuerzo nutricional y actividades lúdicas de aprendizaje temprano. (LMM)

otras entidades como: Policía Nacional, Cruz Roja, Cuerpo de Bomberos, Ministerios de Salud y de Educación entre otros.

ENTORNO

PROGRAMAS. Eventos diversos se desarrollaron en cada acto.

AUTORIDAD. Sulema Pizarro Cando, alcaldesa del cantón San Miguel de los Bancos.