Edición impresa Santo Domingo del 22 de julio de 2011

Page 1

Ďć! (-!+ēŊ -3.Ŋ .,(-%.

Äž ĹŠ } Ä?

ŊĉĉŊ ĹŠ ĹŠ ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆ

+3 ĹŠ% 2 ;%(- ĹŠ ÄŽ

1.ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ .3 "#1.

, (#ĹŠ#+ĹŠ ".1,(3.1(.ĹŠ "#ĹŠ+.2ĹŠ-( .2 : ēŊ Ĉć

: ēŊ Ä?

#3#!3 -Ŋ+(!.1Ŋ "4+3#1 ". #Ŋ#2/#1 Ŋ+.2Ŋ 1#24+3 ".2Ŋ"#Ŋ .31 2Ŋ,4#231 2ēŊ #Ŋ(-! 43 1;Ŋ 3." Ŋ+ Ŋ # (" ēŊ

Bei fh_c[hei h[ikbjWZei Z[b Wd|b_i_i Z[ bWi YkWjhe ck[ijhWi Z[ WbYe^eb h[j_hWZWi Z[ 7bbkh_# gk‡d" Z[ck[ijhWd gk[ kdW Z[ [bbWi Yedj_[d[ WbYe^eb c[j‡b_Ye" gk[ h[ikbjW cehjWb fWhW bei i[h[i ^kcWdei$ FWjh_Y_e H[o[i" Z_h[Yjeh Fhe# l_dY_Wb Z[ IWbkZ" _dZ_YÂŒ gk[ ^eo i[ _dYWkjWh| [b b_Yeh WZkbj[hWZe" gk[ f[hj[d[Y[ W kd fheZkYjeh Wh# j[iWdWb Z[ bW fWhhegk_W$ 7i‡ gk[ i[ h[j_hWh| jeZe [b fheZkYje$ Feh ejhe bWZe" bWi Wkjeh_ZWZ[i Z[ bW C[iW Z[ IWbkZ Z[b 9ec_# jƒ Z[ Ef[hWY_ed[i ;c[h][dj[i 9E; [djh[]Whed Wo[h bei _d# \ehc[i Ă’ dWb[i Z[ bei jh[i Z‡Wi Z[ B[o I[YW$

ēŊđÄ?ćŊ+(31.2ĹŠ2#ĹŠ"#!.,(2 1.-ĹŠ"41 -3#ĹŠ+ 2ĹŠÄ?ĉŊ'.1 2ĹŠ"#ĹŠ #8ĹŠ #! ēŊ

:khWdj[ [i[ j_[cfe" c_[djhWi i[ Z[iWhhebbWhed bei ef[hWj_lei Z[ Yedjheb" i[ Z[Yec_iWhed .,& b_jhei Z[ b_Yeh" '& `WXWi Z[ Y[hl[# pW" ^kXe '( Z[j[d_Zei o jh[i bk]W# h[i YbWkikhWZei$ Bei Yedjheb[i Yedj_dkWh|d [d Z_\[h[dj[i bk]Wh[i Z[ bW Y_kZWZ fWhW Wi‡ [l_jWh gk[ i[ [nf[dZW

b_Yeh gk[ fk[ZW Wj[djWh YedjhW bW l_ZW Z[ bWi f[hiedWi$ 7o[h h[WXh_[hed bWi b_Yeh[h‡Wi o bei bk]Wh[i ZedZ[ i[ [nf[dZ[d X[X_ZWi WbYe^ÂŒb_YWi$ ;iei d[]e# Y_ei _dj[djWh|d h[Ykf[hWhi[ Z[ bWi fƒhZ_ZWi h[]_ijhWZWi [d [i# jei Z‡Wi$ ;%(- ĹŠ ÄŠ

"(¢2Ŋ Ŋ4-Ŋ'., 1#Ŋ#)#,/+ 1

.-ĹŠ $ #+ĹŠ # '#11#1 ĹŠ +9 ,.1 ĔŊ"(1#!3.1ĹŠ"#ĹŠ ( 1(.ĹŠ ĹŠ .1 ĹŠ"#ĹŠ -3.ĹŠ .,(-%.ĔŊ$ ++#!(¢Ŋ 8#1ĔŊ#-ĹŠ 4(3.ēŊ 4ĹŠ$ ,(+( ĹŠ+.ĹŠ"#2/("#ĔŊ#-ĹŠ ,#"(.ĹŠ"#+ĹŠ1#!.-.!(,(#-3.ĹŠ/.1ĹŠ242ĹŠ5 +.1#2ĔŊ24ĹŠ".-ĹŠ"#ĹŠ%#-3#ĹŠ8ĹŠ24ĹŠ ! ++#1.2(" "Ä“ ĹŠ ;%(- ÄŒ

)0#&#4 #š(ŋ*),ŋ &ŋ (#0 ,-)

ēŊ +ĹŠ.ÄƒĹŠ!( +(2,.ĹŠ!.-2(%4(¢Ŋ+.2ĹŠ5.3.2ĹŠ-#!#2 1(.2ĹŠ/ 1 ĹŠ#+#%(1ĹŠ ĹŠ24ĹŠ1#/1#2#-3 -3#Ä“

ðĹ‹ # &#-')Ĺ‹()' ,šŋ Ĺ‹ ,# <_dWbc[dj[" JWd_W 7h_Wi [i bW h[fh[i[djWdj[ Z[ bW 7iWcXb[W [d bW Yec_i_ÂŒd gk[ h[[cfbWpW# h| Wb 9edi[`e Z[ bW @kZ_YWjkhW$ 7b_WdpW FW‡i fhefkie ik dec# Xh[ fWhW gk[ \ehc[ fWhj[ Z[b eh]Wd_ice gk[ i[ [dYWh]Wh| Z[ h[[ijhkYjkhWh bW `kij_Y_W$

7h_Wi be]hÂŒ Yed ,' lejei W \W# leh" c|i kde [d XbWdYe Z[ CW# h‡W FWkbW Hece " gk[ i[ ikcW W bW cWoeh‡W$ >kXe *. lejei [d YedjhW o '( WXij[dY_ed[i$ 7i‡" [b eĂ’ Y_Wb_ice Yedi_]k_ÂŒ bW c_# jWZ c|i kde Z[ bei lejei$ ;%(- ĹŠ Ĉ

Eh]Wd_pWY_ed[i" jWdje Z[ Z[\[diW Z[ bei Z[h[Y^ei ^kcWdei Yece Z[b f[h_eZ_ice" Wi‡ Yece Y_kZWZW# dei i[ fhedkdY_Whed [d YedjhW Z[ bW YedZ[dW W :_Wh_e ;b Kd_l[hie$ ;d =kWoWgk_b o Gk_je i[ h[W# b_pWhed fbWdjed[i fWhW h[ifWb# ZWh Wb c[Z_e Z[ Yeckd_YWY_Œd$ I[ _cfhel_iŒ bW jWh_cW gk[ WYe# ]_Œ W Z_h[Yj_lei Z[b c[Z_e" gk[ [nfh[iWhed ik _dYed\ehc_ZWZ Yed [b \Wbbe `kZ_Y_Wb [d [b `k_Y_e feh _d`kh_Wi _d_Y_WZe feh [b fh[# i_Z[dj[ HW\W[b 9ehh[W [d YedjhW Z[ bei Z_h[Yj_lei o [b [n[Z_jeh Z[ Ef_d_Œd" ;c_b_e FWbWY_e" feh [b YkWb Z[X[h|d Ykcfb_h jh[i W‹ei Z[ fh_i_Œd o fW]Wh *& c_bbed[i Z[ ZŒbWh[i feh _dZ[c_dpWY_Œd$ I[]‘d fkXb_YŒ ;b 9_kZWZWde"

.-31.+#2ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ +(,#-3.2

ŋ )( ), # Ąŋ -ŋ /.),# -ŋ ŋ ŋ )( ), # ŋ, &#4 ,)(ŋ )* , .#0)-ŋ* , ŋ )(.,)& ,ŋ &ŋ -. )ŋ ŋ&)-ŋ &#' (.)-ŋ*, Ě * , )-ŋ+/ ŋ- ŋ 2* ( (Ąŋ ŋ ( )(.,šŋ+/ ŋ (ŋ / .,)ŋ&) & -ŋ . (v (ŋ*)&&)-ŋ - )-ŋ )(! & Ě )-ąŋ+/ ŋ- ŋ )'#- ,)(Ą

ēŊ (#-3.2Ŋ"#Ŋ/#12.- 2Ŋ2#Ŋ 1#4-(#1.-Ŋ/ 1 Ŋ1#!' 9 1Ŋ+ 2Ŋ2 -!(.-#2Ŋ (,/4#23 2ē

7b[cX[hj L[hW" WXe]WZe Z[b fh[# i_Z[dj[ Z[ bW H[f‘Xb_YW" HW\W[b 9ehh[W" YedĂ’ hcÂŒ [b e\h[Y_c_[dje Z[ gk[ bW _dZ[cd_pWY_ÂŒd gk[ [b CWdZWjWh_e h[Y_XW feh [b `k_Y_e _h| Wb fheo[Yje OWikd‡ ?JJ$ ;%(- 2ĹŠ ĉĹ ÄŠÄą ÄŒ

;%(- Ŋ ĉć

666Ä“+ '.1 Ä“!.,Ä“#!


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook