Issuu

��

�

��

�

��

�� Página�B5

��

• • • • • • •

��

TULES LLANOS TULES BORDADOS BROCADOS JEAN • ORGANZA ENCAJE • S AT É N GEORGETTE • SHANTUNG GUIPURES • TA F E TA S

��

F I E S TA S • N O V I A S • G R A D U A C I O N E S • U N I F O R M E S

Horarios: Lunes a Sábados de 9:00 a 7:00 pm.

��

• SEDAS • SEDAS CRUDAS • TA F E T Á N Y MUCHO MAS..

Quito junto a la Cocina de Consuelo Telf.: 02 2753 955 Ca Call Calle alle le eC Chimbo Chimb Chim Ch Chi himbo mbo bo 113 13 3 y Av. Av Q Qui Qu

10 � 50 �

�� y

��

�

��

�

��

MOLÉCULA

��

ALFA

��

ZARCILLO JUNTAR

REBAÑOS

AL AMANECER

PRIMER

HOMBRE

SOCIEDAD

TINAJA

MONEDA DE EUROPA FALLECIMIENTO RAMAJE DEMORA

ÓXIDO DE

CUERDA ADUCIR,

SODIO

ACTOR, DIRECTOR Y GUIONISTA ARGENTINO

M CANTANTE, COMPOSITORA, PRODUCTORA MUSICAL DE EE.

TERMINACIÓN VERBAL

CARCOMER, RATONAR

IRIDIO

ESTRADO,

ENGORDAR A LOS ANIMALES CIUDAD DE VENEZUELA

ESCUCHAR

PATO

TABLADO

D I

SER SUPREMO SÍMBOLO DE SODIO

APÓCOPE DE MAMÁ

ANTORCHA

EMBROLLO

SALA DE PROYECCIONES

EXTENSIÓN

REPERCUSIÓN

CIUDAD DE EE. UU. ALFA

SÍMBOLO DE

CIUDAD DE SUDAMÉRICA PLAGA, EPIDEMIA

C E

MONDA NUTRIR, CUIDAR

ARBUSTO FÓSFORO

CHINO

SÍMBOLO DE

COCHE, AUTOMÓVIL

��

CINCO EN AYUNTAMIENTO,

��

SELENIO

��

IGUAL

ESTADO DE ASIA

�� C ��

ENTE

OSADO

APÓCOPE DE SANTO

ROMANOS ALCALDÍA

ARBUSTO

CHINO

PALMA DE CANARIAS OFIDIO DE

CARCAJEAR

PARTE DEL

DONAR

ADVERBIO DE

T A

CAUDILLO DE LOS HUNOS

MANADA DE CERDOS

P I

A R A

TRÁFICO DE

SERES HUMANOS CIUDAD DE

EE. UU.

ENSENADA

FALDA INDÍGENA ASIDERO

AMARRAR LUGAR

ANTES DE CRISTO FICHA DE AJEDREZ

ALTAR

GRAN EXTEN-

INCURABLE

QUE NO ES LA

TIZA

SIÓN DE ARENA ANDAR HACIA ATRÁS

ROEDOR SÍMBOLO DE RADIO

AVERSIÓN

A AFLUENTE PARALIZAR, DETENER

ESTRELLA

MISMA

CIUDAD DE CHILE CAPAR

LABRAR

CIAL DE AGUA

SOFOCO

S T

A L

R R

OMEGA AIRE EN INGLÉS

ASTADO

POR TANTO

SUPERFICIE DEL ROSTRO

DE COLOR DE VIOLETA VOZ DE ARRULLO

��

ANILLO EN INGLÉS

LAGO DE RUSIA

NIQUEL

ROENTGEN

RUMIANTE

COORDILLERA DE RUSIA SÍMBOLO DE

SÍMBOLO DE

CASUALIDAD

ESTÓMAGO DEL

CAUCE ARTIFI-

PERFORAR

VIENTO SUAVE

HUEVO

GRAN TAMAÑO

INGLÉS SUSTANCIA DULCE VISCOSA

INGLÉS

��

PEREZOSO DE BRASIL CORDERO

SUPRFICIE

DIEZ EN

A I

RATA EN

��

CIUDAD DE DE EE. UU.

DEFENDER

Solución anterior

IGUALDA EN LA

��

EXTRAÑA

GRUESA

SODIO

ALABAR

CIUDAD DE ITALIA

SÍMBOLO DE R

EMANACIÓN

TIRA DE CUERO

BUCLE

IGUAL

CANSADA

DEPARTAMENTO DE PERÚ SÍMBOLO DE

LABRAR

EMBROLLO

ANÓNIMA

UNO EN INGLÉS

ARGOLLA

ASIDERO

LISTA

EXTINGUIR

TOQUE MILITAR

Y ACTRIZ GRUPERA MEXICANA

ESTADO DE EUROPA TIZA

ELEVAR

BATRACIO

ASTRO REY

��

INSTRUMENTO

RÍO DE ITALIA

CANTANTE

��

CANTE, ACTOR Y PRESENTADOR DE TV. VENEZOLANO

NOMBRE DE LA LETRA M

LLOVIZNA

��

HENDEDURA

LIEBRE DE LA PATAGONIA DIOS DE LOS

ROCÍO,

��

DEL NORTE

GRAMO

��

DE ATAQUE

JOVIAL

��

CONVICTA

ENCANTADORA,

��

TABERNA

RÍO DE AMÉRICA

��

PALIDECER INQUINA, ENEMISTAD

EXTENSIÓN

��

DESMAYAR,

��

mr/8242/at

No te preocupes, llámanos absoluta discresión.

Brindamos servicios profesionales 095 433 296 084 625 892 084 500 968 CENTRO DE AYUDA PARA LA MUJER

��

�� ¿ESTÁS EMBARAZADA?

��

143353/vf

��

Vendo rectificadora de cigüeñales, marca SCHOU de 1 metro 30 entre puntos en funcionamiento; y, un generador de luz de 100 KW en perfecto funcionamiento marca Mercedes Benz Para mayores informes llamar a los teléfonos: 099805029 / 097631780

��

� �

��

� �

��

� � ��

��

Fábrica de Embutidos

"DON GERMAN Cia Ltda." Calidad Alemana.....aliméntate con sabor.

Ofertas para esta Navidad: Pavo al horno, jamón virginia, salchicha navideña, pernil horneado, pechuga de pavo ahumada, chuleta ahumada, lechones horneados, y toda una amplia variedad en embutidos de la mejor calidad.

��

a Agu cto DAN”. du JOR pro D EL o UA ev AG nu s“ ga

��

os a Puri su dis fica p da oció ye n nv nue as st r a s

��

Dirección: Calle Guayaquil No.200 y Río Mulaute (Sector Circulo de los Continentes). Pedidos y reservaciones hasta el 21 de diciembre del 2010. 022757631/097580932. embutidosgerman@yahoo.es

��

Además ponem

��

Al momento de elegir embutidos y calidad. Piensa en DON GERMAN CIA LTDA… Calidad alemana.

��

Calles Pablo Palacio

ENTREGA INMEDIATA

y Gato Sobrol (Esq.) Sector La Gasca. Telfs.: 2920053 - 095880300 099941942

•Desde US $ 42.000

��

ÚLTIMOS DEPARTAMENTOS

��

GRUPO DE AMIGOS ANTIESTRES DR. VICENTE ARMIJOS Y SRA DR. ANGEL DE LA CRUZ Y SRA. DR. ARSECIO PATIÑO Y SRA. SR. JUAN AVILA Y SRA. LIC. MIGUEL CHACÓN Y SRA. SR. VICENTE TIVAN Y SRA.

Consternados ante el sensible fallecimiento de quien en vida fue la señora:

MERCEDES AMADA BELTRÁN QUEVEDO Acaecido en Santo Domingo el 3 de diciembre del 2010 Expresamos nuestra más sentida nota de pesar y solidaridad a toda su distinguida familia por tan irreparable pérdida de manera especial a su hijo SR. ALFONSO OSWALDO BANEGAS BELTRÁN, apreciado amigo nuestro.

†PAZ EN SU TUMBA†

��

143437 SH

DISTRIBUIDORA FARMACÉUTICA

YO SOY LA RESURRECCIÓN Y LA VIDA, EL QUE CREE EN MI NO MORIRÁ PARA SIEMPRE. (Jn. 11, 25)

LA COMUNIDAD DE HERMANAS DE LA PROVIDENCIA, PERSONAL DOCENTE Y ADMINISTRATIVO, DE LA UNIDAD EDUCATIVA “RAÚL GONZÁLEZ ASTUDILLO”, ANTE EL SENSIBLE FALLECIMIENTO DE LA SEÑORA,

MERCEDES AMADA BELTRÁN GUERRERO

Ante el sensible fallecimiento de quien en vida se llamó Señor:

Segundo Ricardo Uribe

Madre y Abuelita de nuestras muy queridas amigas y compañeras de labores: Lic. MARUJA BANEGAS BELTRÁN Y Lic. ANDREA GUZMAN BANEGAS

Hacemos llegar nuestra más sentida nota de pesar y solidaridad a toda su distinguida familia, de manera muy especial a su hija Sra. SUSANA URIBE JEREZ, Gerente de Redfarmacy, dilecta compañera y amiga de nuestra empresa.

†PAZ EN SU TUMBA†

RESUELVEN: Expresar su sentido de pesar y solidaridad a toda su familia y en especial a nuestras apreciadas amigas. A la vez nos unimos en oración para que Dios Providente conceda fortaleza a toda su familia por el dolor que ocasiona tan irreparable pérdida . Publicar la presente resolución en el Diario “La Hora” de esta ciudad. Dado y firmado en la Sala de sesiones del Plantel, a los tres días del mes de diciembre del año dos mil diez.

Santo Domingo, diciembre 3 de 2010 ��

Lic. Sor Irma Villagómez C. Rectora

MSc. Marcelo Salazar Q. Presidente Agrupacion de

Profesores

��

�� LA CONCORDIA

��

MÉDICA CONSEJOS

LUNES 06 DE DICIEMBRE DE 2010 La Hora SANTO DOMINGO

La insulina es parte del tratamiento Deben tomarse ciertos cuidados para mantener este medicamento. POR: DRA. GUADALUPE VIZCAÍNO

MÉDICA FAMILIAR DEL POLICLÍNICO MORA 276 59 58 / 098 21 43 28

CONTROL. Rosita Alvear mide la insulina a todos los diabéticos.

Cuidados especiales ° Las personas que tienen diabetes deben tomar algunas precauciones para evitar complicaciones. Así, deben examinarse los ojos regularmente, por lo menos una vez al año. No notará las primeras señales de problemas porque los cambios en sus ojos pueden verse solamente por medio de máquinas especiales.

La insulina es una hormona producida y secretada por las células beta de los islotes de Langerhans del páncreas en forma de precursor inactivo llamado proinsulina. Éste se libera bajo la inﬂuencia de varios estímulos como la ingesta de proteínas y glucosa, y su paso a la sangre a partir de los alimentos ingeridos.

Muchos carbohidratos producen glucosa aumentando sus niveles en el plasma sanguíneo y estimulando de inmediato la liberación de insulina. También la hormona de crecimiento es capaz de aumentar la secreción de insulina humana. En ciertos órganos como el hígado, músculo y tejido adiposo se inicia una transducción de señales cuyo efecto es el incremento en la captación de glucosa. Una vez realizada la evaluación correspondiente y si el médico determina que la utilización de insulina es el mejor tratamiento se debe aplicarla. Cuidados Para mantenerla se debe tomar en cuenta ciertos consejos: la in-

Funciones Es una hormona ‘anabólica’ por excelencia, permite disponer a las células del °aporte necesario de glucosa de la sangre hacia ellas. Una manera de detectar si

sulina que no se utilice se debe mantener en refrigeración entre 2 y 8 grados. No congelar ni exponer al sol, ni a temperaturas mayor de 30 grados. Además, a partir de la fecha que se abra el frasco este tiene una duración de 28 días. Al salir

de viaje no dejar la insulina en la maleta ni en el vehículo, el calor destruye el poder de la insulina. Es mejor no utilizar insulina cuya fecha de caducidad ha expirado, aunque el frasco haya permanecido en refrigeración y esté cerrado.

las células beta producen insulina es haciendo una prueba para ver la existencia de péptido C en la sangre. El péptido C se libera a la sangre cuando las células beta procesan la proinsulina convirtiéndola en insulina. Cuando sólo el 10 o 20% de las células beta están en buen estado comienza a aparecer la diabetes, pasando por un estado en el cual el páncreas aún segrega algo de insulina.

143340 SH

141485 SH

143006 SH

° Cheque sus pies todos los días para detectar ampollas, rasguños, o heridas. Si le es difícil chequear la base de su pie, ponga un espejo en el piso y mire el reﬂejo. Llame a su doctor si nota algo fuera de lo común, incluyendo dolor del pie, enfriamiento, apariencia brillosa de su piel, pérdida de pelo en el pie o dedos del pie o un espesor de las uñas. Asegúrese que el doctor examine sus pies por lo menos una vez al año. ° En la alimentación, deben realizar una dieta especial para normalizar el azúcar. El alcohol no está recomendado, sólo podría ser 2 copas de vino tinto por día. Está prohibida la cerveza y las bebidas blancas en general.

CENTRO MÉDICO VASCULAR Y DE ESTÉTICA

° En la actividad física,

Dr. Efrén Loyola CIRUJANO VASCULAR

MICROCIRUGÍA Y ESCLEROSIS DE VARICES

Ulceras de las extremidades. 143339 SH

debe realizar ejercicio físico todos los días, aunque sólo sea caminar durante 30 a 40 minutos diarios, este hábito ayuda a normalizar la glucemia, el colesterol y la tensión arterial.

TRATAMIENTO. La insulina debe estar líquida para su absorción.

Pie diabético

Sra. Martha Borja de Loyola ESTETICISTA

• Tatuaje permanente con pigmentos americanos • Limpieza profunda de cutis • Tratamiento de acné • Depilaciones ESPECIALIZADOS EN ESPAÑA ATENCION PERMANENTE

Trombosis Arterial y Venosa.

Enfermedades de la circulación.

Nueva Dirección: Babahoyo entre Ibarra y Latacunga - junto a Radio Católica Telf. 2754-755 Cel. 099370003 CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

SANTO DOMINGO

La ozonoterapia es efectiva con la colitis ulcerativa

MÉDICA C2

LUNES 06 DE DICIEMBRE DE 2010 La Hora SANTO DOMINGO

El ozono tiene múltiples beneﬁcios para mejorar y curar por completo varias patologías. POR: DR. GALO JÁCOME MORALES DEL CENTRO MÉDICO GUAYAQUIL

SÍNTOMA. La colitis se siente como un fuerte ardor en el estómago.

ACUPUNTURA

COREANA

ACUPUNTURISTA COREANO DR. IM INVITADO POR EL H. CONSEJO PROVINCIAL TELF. 2755000 ATENCIÓN DE TODO TIPO DE ENFERMEDADES:

- Hinchazón de manos y pies Dolor de todo el cuerpo - Menstruación irregular y dolor - Nerviosas, Insomnio, Sinusitis Lumbalgia, Neuralgia - Quiste en los ovarios y miomas - Obesidad, Diabetes Parálisis, Parálisis facial - Enfermedades de naríz, garganta y oído

Estrés, Dolor de cabeza - Dolor de estómago, Gastritis

141776/sh

Artritis, Reumatismo

Enfermedades de riñón, próstata, corazón

Horario: Lunes a Viernes: 8:00 - 13:00 y 14:00 - 18:00

Sábados: 8:00 - 13:00

Desde 1998, las aplicaciones de ozono en diferentes enfermedades han tenido gran éxito, sobre todo en enfermedades oftalmológicas, cardiovasculares, osteomiarticulares, cardiovasculares. En esta ocasión, daremos énfasis en las patologías digestivas producidas por infecciones bacterianas virales y micóticas (hongos). Con la ozonoterapia, en muchos casos se logra la curación y la mejoría en otras, sin riesgo de complicaciones para los pacientes. Podemos afirmar tratamientos efectivos en la colitis ulcerativa con magníficos resultados, ya que más del 90% de los pacientes responden desapareciendo o disminuyendo las crisis diarreicas y el cuadro séptico acompañante. Esto ha garantizado una medicina alternativa eficiente para el tratamiento de la colitis, ya que por ejemplo, hemos usado la terapia con muy buenos resultados en la eliminación de la poliparasitosis intestinal. También se ha utilizado en casos de insuficiencia arterial

TRATAMIENTO. La ozonoterapia es una opción para los pacientes.

periférica en el aparato cardiovascular con una mejoría en más del 80%. Y como medida curativa se está realizando la angioplastia transluminal percutánea (dilatación de una arteria afectada por arterioesclerosis). Al mismo tiempo, en la cardiopatía izquémica, la ozonoterapia ofrece grandes ventajas, ya que se ha notado la disminución o desaparición de las arritmias, aumento de la capacidad física y disminución de las crisis anginosas en estos

pacientes, ya que el ozono actúa mejorando la circulación sanguínea y favorece los mecanismos de la sangre. En otros países se aplica la ozonoterapia para las enfermedades oftalmológicas como: Retinosis pigmentaria, en el glaucoma, queratitis, conjuntivitis, en las ambliopías y con gran efectividad en el tratamiento de la endoftalmitis, lográndose la eliminación de la sepsis intraocular en el 100% de los casos tratados.

Tras al Terminal Terrestre, H. Consejo Provincial Sto. Dgo. Cel.: 098 487715

¿ PROBLEMAS CON SU PIEL ?

Ozono para la piel

Pelos, uñas, acné, manchas, verrugas, eczemas, hongos, alergias, sudoraciones, enfermedades de transmisión sexual.

143041 SH

Atención: de Lunes a Jueves

Dir.: Clínica Ochoa Av. Quito y Riobamba esquina Telfs. 2759148 2751429

Dir.: Novaclínica Santa Anita AV. Chone Km 2 1/2 Telfs.: 3751005 - 3750767 - 3753329

142098 SH

143007/SH

Cel.: 099045948

141777/sh

111404

DR. VICTOR H. PINOS NEIRA M.D.

Hay buenos resultados en el °tratamiento del herpes simple con un 80% de curación sin re aparición de los síntomas en un año, lo mismo que en el herpes zoster y en las ulceras de la piel, especialmente en diabéticos. Además en enfermedades osteomiarticulares, el ozono es muy efectivo para el tratamiento de artrosis, ya que elimina los dolores e inﬂamación articular.

Una cirugía con rápida recuperación Con esta técnica, en cirugías comunes se puede tener menos dolor y mejor recuperación.

LUNES 06 DE DICIEMBRE DE 2010 La Hora SANTO DOMINGO

Beneﬁcios Las ventajas de esta técnica se °resumen en: Menor dolor y compli-

caciones en la herida, mayor confort para el paciente y corta estadía en el centro médico. Se pueden resolver problemas de afecciones de vesícula, hernias inguinales, quistes de ovario, y hasta algunos casos de nódulos tiroideos pueden ser operados de este modo.

PROCESO. Con ayuda de una cámara, el médico observa las lesiones en una pantalla.

de recuperación y una demora considerable en el retorno a la actividad laboral. Por este motivo, Carrera señala que nació el concepto de la ‘cirugía mínimamente invasiva’, que implica el cambio de rumbo desde la cirugía tradicional ‘abierta’ hacia la cirugía actual ‘cerrada’. El cirujano expresa que esto es posible gracias al

desarrollo de la tecnología digital en imágenes, ya que a través de incisiones pequeñas se introduce una cámara que ofrece una visión ampliﬁcada y real de la cirugía, que le permite resolver con gran detalle el problema. Por este motivo, comparada

con la cirugía convencional, esta técnica mejora notablemente los resultados a largo plazo. Además, “el desarrollo de instrumental cada vez más pequeño nos permite realizar incisiones de dos a tres milímetros, con un RECUPERACIÓN. Con la incisión resultado estético excelente”, mínima, el tiempo en el hospital es acotó el médico. menor.

142751 SH

El desarrollo de la ciencia ha permitido que la medicina, en sus distintas especialidades haya incorporado nuevos conceptos que cambian radicalmente el enfoque de la cirugía tradicional. El médico cirujano, Alex Carrera, explica que el profesional sabe que al momento de realizar una operación, necesita realizar una incisión para alcanzar el problema y resolverlo. Sin embargo, el espacio necesario para trabajar ‘con la mayor seguridad posible’ trajo la idea de que ‘a grandes cirujanos, grandes incisiones’. Esto signiﬁcaba que era necesario exponer lo suﬁciente el área de trabajo para asegurar buenos resultados en la operación. Y alcanzado el éxito de la cirugía, los problemas se centraban ahora en la recuperación, ya que una incisión grande implica mucho más dolor, más tiempo

MÉDICA

142394 SH

Dr. Edmundo Mora Rodríguez Bioquímico Clínico

142099 SH

LABORATORIO CLÍNICO BACTERIOLÓGICO

143001 SH

REALIZA: bioquímica sanguinea - hormonales, orinacultivos y antibiograma y la prueba de espermatograma y embarazo y más exámenes especiales PRECIOS COMODOS Calle Ibarra No. 902 y 29 de Mayo planta baja. Telfs: 2750 632 / 2755 336 Cel: 097 104 221 Santo Domingo - Ecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

�� SANTO DOMINGO

LUNES 06 DE DICIEMBRE DE 2010 La Hora SANTO DOMINGO

��

SE VENDE CASA

VENDO LOTE

calle Latacunga y Galápagos junto Policlínico San Antonio con todos los documentos en regla. Fono 2743349 080- 359210 Sr. Torres 143430mai

VENDO TERRENO

En San Pablo de Chila de 764 metros con escrituras Infs: 2 757 009 092 426 426

143400-3/sh

BONITO DEPARTAMENTO

sala, comedor, cocina, 2 dormitorios y baño con todas las comodidades, arriendo en la cooperativa 17 de diciembre calle Dr. Isidro Ayora NO. 105 tras el Colegio Medardo Alfaro. Telf. 3-701984 / 086- 932343 143361mai

� ��

��

BIENES RAÍCES

En la urbanización Los Rosales 5ta. etapa, a pocos pasos del Anillo Vial, con dos plantas, con 2 departamentos independientes, 186 m2 de construcción, $ 70000 negociables Interesados llamar al: 2766942 ó al 086200083 143349/cv

��

SE VENDE

30 hectáreas de palma en producción en Monterrey Para mayores informes llamar solo interesados al telf: 086286971

VENDO Una propiedad ubicada en el km 10 vía Quevedo margen izquierdo, cuenta con secadora de productos, casa de dos plantas, tendales. Interesados llamar al 093 306761 o al 091 461776

��

DE OPORTUNIDAD

142954-1/vf

BIENES RAÍCES

��

Vendo finca ganadera con vivienda de 68 hectáreas en Monterrey Para mayores informes llamar solo interesados al telf: 086-286-971 142954-2/vf

DE OPORTUNIDAD

143403cv

tiempo lectura 20min.

��

vendo hermoso lote de terreno ubicado en la urbanización Marina Peñaherrera, sector céntrico de la ciudad a 6 cuadras del Shopping . Área de terreno 293 mts2 con cerramiento y puerta de acceso grande y pequeña informes al 3652156 / 2742611 143406cv cel. 088 318245

��

EMPLEOS ��

��

VEHICULOS

��

ARRIENDOS ��

��

VENDO

Hermoso terreno en la urbanización Vista Hermosa con guardianía 240 m2, calle quinta Interesados llamar al 097705768 ó al 3700 762 143321-2/cv

100 HECTÁREAS con potreros y bosque primario vendo a 16 kilómetros de Mindo. Teléfono: 097-399-564

��

VARIOS ��

� ��

��

VENDO DE OPORTUNIDAD Departamento Urb. Vista Hermosa Telfs: 095-630234 2-766751 143166/mig

�� Linda finca de 6 hectáreas de terreno plano 265 metros de frente, cacao y verde en plena vía Puerto Limón, a 10 minutos de la ciudad $ 86.000

Infs: 081-371-432 097-332-256

142972/mig

AVISOS

��

143344/cv

��MAGENTA ��YELLOW �� CYAN BLACK

ARRIENDOS

De 2 pisos, 3 dormitorios grandes, estudio, sala, comedor, cocina, 3 baños, garaje, cisterna, con cerramiento, buen precio Coop. 9 de Diciembre

SE ARRIENDA

141125/mig

Departamento de 3 dormitorios, sala, comedor, cocina, garaje, con todos los servicios básicos y acabados de primera en el tercer piso. Dirección: Av. Quito y Río Chimbo, frente al banco Bolivariano. Informes en la Heladería Pingüino o llamar al 2750662 / 099809447

Infs: 3-751198 / 094-995-845

��

POR MOTIVO DE VIAJE Urb. Centenario, mz. 17 casa 9, a 2 cuadras antes de la Iglesia Católica. Telf: 090 271 136

Finca de una, dos, tres o más hectáreas en La Cristóbal Colón vía a Valle Hermoso

ARRIENDO

142167/cv

��

143445sh

Requiere contratar: PERSONAL Con o sin experiencia en panadería Los interesados llamar al 2760-912 / 2762-628

IMPORTANTE EMPRESA REQUIERE CONTRATAR LOS SERVICIOS DE:

UNA SECRETARIA PARA OCUPAR EL PUESTO DE (AUXILIAR CONTABLE Y OTROS)

Requisitos: Edad entre 27-35 años Experiencia mínima 2 años

��

Operador de Retroexcavadora Interesados comunciarse al 2-757140

20%

DE DESCUENTO

143364/mig

INFORMES: 2751444 / 2746678 / 099196203

CLINICA BERMUDEZ REQUIERE CONTRATAR:

4 MÉDICOS RESIDENTES Requisitos: - Edad 30 – 35 años - Con experiencia - Residencia Hospitalaria - Con título avalizado por el Conesup - Con honestidad y ganas de servir

Presentarse con documentos en regla en Av. 3 de Julio N.- 786 y la Y del Indio Colorado o enviar hoja de vida a

clinicabermudez@yahoo.es

143427sh

Con todos los servicios básicos, están ubicados cerca al Paseo Shopping Inf.: 2 767 707 / 081 196 453

SE NECESITA

UN SOLDADOR sin experiencia Dir: Vía Quito km. 3 Fábrica de tubos “Hormitub” Telf: 2758-482

143249/mig

URGENTE

EMPRESA DE TRANSPORTES SUDAMERICANA SUDATEN S.A.

Requiere contratar secretaria recepcionista. Requsitos: Excelente presencia, hoja de vida, documentos en regla, fotografía actualizada.

Las carpetas se receptaran hasta el día 10 de diciembre o enviar al e-mail: sudaten@hotmail.com 143416cv

BUSCAMOS LIDERES EMPRENDEDORES

Como tú, fortalece tu fuerza de ventas con nosotras, somos Fiory.

Telfs: 2759-312 / 094-385-342 / 094-605-660

COMPAÑÍA DE SEGURIDAD OLY REQUIERE CONTRATAR:

VIGILANTES DE SEGURIDAD Requisitos:

143432/mlz

ATENCION

Cia Extranjera Necesita contratar hombres y mujeres Nacionales y Extranjeros, para el área de Supervisión de personal $ 600 1⁄2 tiempo, no necesita experiencia laboral. Telf. 084- 226520 / 094- 183207 143396mai

- Mínimo ser bachiller - Disponibilidad inmediata

- Tiempo completo - Buena Presencia

Presentarse con documentos en regla en Urb. El Círculo calle Urano casa 105 Telfs.: 2758-706 / 2755-068 ��

143312/mig

Necesito señorita de buena presencia con conocimientos en computación, con ganas de trabajar, no indispensable experiencia Informes a los Telfs: 3712-127

l Disponibilidad tiempo completo l Conocimientos programas contables

Interesadas presentar su hoja de vida en la dirección: Av. Chone a 50 m. de la “Y” del Indio Colorado margen derecho, ediﬁcio color amarillo, 2do. piso. Llamar al 099123368 / 099804514 / 022762447

EMPLEOS

SE NECESITA

EMPRESA PANADERA

��

INFS.: 2 756 170 / 099 334 175 / 090 257 703

Informes: 096265316 / 096265506

143188/mlz

143232/mig

��

4 OFICINAS Y 3 DEPARTAMENTOS EDIF. GONZALEZ UBICADO EN LA CALLE PORTOVIEJO E IBARRA ESQUINA

143323/me

EN URBANIZACIÓN VISTA HERMOSA SE VENDE CASA NUEVA POR ESTRENAR

Urb. Portón del Río, calles adoquinadas, vía a Quinindé, a 200 metros del redondel del Sueño de Bolívar, 3 últimos lotes de 250 m2, a la Av. Principal, 1ra. etapa, valor $ 22.000.00 c/u.

Local comercial con capacidad para ampliar bodega esquinero con parqueaderos, en el ANILLO VIAL, junto a cerámicas al costo. Telfs: 097-322737 097-665-132

143319/mig

Llamar al 081-318-639

Acabados de lujo todo porcelanato 500 m2 de construcción, 350 m2 de terreno. 5 dormitorios con baño privado, cuarto de empleada, cuarto de máquinas, cisterna, dos garaje con puerta electrónica a control remoto, portero eléctrico, jardines, cuarto para lavandería. Amplia área social, cocina, comedor, dos salas, baño social.

SOLO PARA EJECUTIVOS Se arrienda suite y departamentos de 1, 2 y 3 dormitorios Dir: Vía Quevedo Km 3. Teléfonos: 3703948 097497715

SE VENDE ��

��

VENDO CASA

143097/sh

TERRENO DE 5150 M2 EN LA VÍA AL POSTE

143290/cv

VENDO

SE ARRIENDA

143436sh

143400-1/sh

Informes: 098-969-490 Vía Quevedo km. 7

LUNES 06 DE DICIEMBRE DE 2010 La Hora SANTO DOMINGO

143306/mig

VENDO CASA EN CONSTRUCCIÓ CONSTRUCCI ÓN

Para bodega o almacén, 3 cuadras del Shopping (Urb. Escorpio) de 12,50m. x 40m. Infs: 097065890

142222/dg

EN ZONA CENTRICA

Bodega - Galpón Industrial 1300 metros bodegas 100 metros oficinas 1200 metros patios trifásica 3 líneas telefónicas

143116/dt

39 hectáreas en la vía Quevedo Km. 16, con 420 metros de frente x 1.030 de fondo, con cacao y palma, casa, luz, agua, etc. Informes a los telfs: 099-716-464 / 2-745-333 143271/dg

Vendo lote de 300 m2 con escrituras ubicado en la Calle Luis A.Valencia y Río Toachi. Infs: 2 757 009 092 426 426

ARRIENDO LOCAL

� � ��

Centro de la ciudad conjunto privado cerrado exclusivo Financiamiento: IESS, MUTUALISTAS, BANCOS, ISSFA, ISSPOL O DIRECTO. Bono de la vivienda $ 5.000 reserva con $ 1.000 USD. ENTRADA FINANCIADA A UN AÑO PLAZO Telfs: 3760245 / 097065890 www.palmareal.com.ec conjuntopalmareal@hotmail.com

AVISOS

¡Oh Santo Apóstol!! Amigo fiel de Jesús, la iglesia te invoca universalmente como el patrón de los desesperados y afligidos, intercede con tu poder ante el Padre, hijo, espíritu María y José asigna que yo tu fiel devota consiga tu siguiente gracia. Reza 9 Padre Nuestros y 9 Ave Marías durante 9 días, pide tres deseos, uno de negocios y 2 imposibles, al noveno día de publica este aviso, cumplirá tu deseo aunque no lo crea!

143442sh

VENDO

SAN JUDAS TADEO

143347/vf

142221/dg

CASAS POR ESTRENAR

LLEGO LA NAVIDAD Y NO TIENES TRABAJO Ven y únete a nuestro equipo, para realizar inscripciones puerta a puerta con gran remuneración: Requisitos: •Facilidad de palabras • Deseos de superación Buena presencia

La empresa ofrece: La empresa ofrece: sueldo de 300 + comisiones lunch diario + movilización Estabilidad laboral

PRESENTATE YA: Con documentos en regla Dirección: Calle Tulcán 810 entre Av. Quito 143431/gf

2gd piso oficina 2

y Galápagos

�� CYAN �� MAGENTA �� YELLOW BLACK

�� SANTO DOMINGO

Dir: Av. Quito y Loja Telf: 094-974-133

TALLERES REPARCAR ��

��

141631/ME

��

�� REQUISITOS:

143353/vf

l Experiencia mínima 2 años en cargos similares l Residir en Santo Domingo l Manejo de office y conocimiento de mecánica automotriz l Conocimiento de peritaje l Buenas relaciones interpersonales y atención al cliente l Disponibilidad de tiempo completo e inmediato

143351/vf

Interesados enviar hoja de vida asistente_administrativa@servimotor.com.ec o a la dir: Av. Quito km. 2 junto a Autolandia

142287/tq

VENDO 143438sh

DE OPORTUNIDAD VENDO

wscopiadoras@hotmail.com

- Reparación y mantenimiento de motos - Ventas de repuestos llantas y accesorios. - Servicio eléctrico

Infs: 093-074-683 2761-082

DIR: Entre Galápagos y San Miguel esquina, sector la Virgen Telfs: 099 643 166 / 2 760 715 ATENCIÓN DE LUNES A DOMINGO

142773/mig

OFRECE:

Dir: Caminos Vecinales frente al Hotel Royal Class Contactos: 2-752954 / 097-585296 / 093-429272 Cheff Internacional: Miguel Cabezas A.

TE AMARRO O TE REGRESO A ESE SER QUE TANTO TU AMAS O QUE TE HACE SUFRIR SIN RAZÓN ALGUNA EN HORAS, TOTALMENTE LLEGARÁ A TI AMOROSO, CARIÑOSO Y PARA TODA TU VIDA.

142363/mig

093845146 DIR: Av. Quito y Ambato, ofic. 2

1.2.3.4.5.6.7.8.=

COMPUTACIÓN COMPUTACIÓN AVANZADA CONTABILIDAD COMPUTARIZADA CONTABILIDAD GENERAL DE COSTOS CON ANEXOS A DECLARACIONES SRI DISEÑO GRÁFICO INGLÉS AVANZADO, ITALIANO MANTENIMIENTO Y ENSAMBLAJE DE PC PROGRAMACIÓN VISIO

CERTIFICADOS REFRENDADOS POR EL MINISTERIO DE EDUCACIÓN LOS CURSOS CUENTAN CON INTERNET SIN COSTO ADICIONAL

ADULTOS

KAREN

SEXI INOLVIDABLE Linda chica de 18 años, muy complaciente, realiza todas tus fantasías. DISCRETA Llámanos al 085-622319 Hoteles – Domicilio

CONEJITAS SEXYS

Somos las conejitas más sexys de todas las partes del país, estamos dispuestas a todo por hacer tus fantasías realidad. Shows de Streep tees profesional, acompañantes masculinos, etc. Busca y exige discreción, cultura y servicio triple AAA ATENCIÓN LAS 24 HORAS A HOTELES Y DOMICILIOS. Solicitamos personal femenino

Telfs: 089-741-596 083-443-698

CRISTOPHER ROY EXPERTO EN AMARRES DE AMOR Amarres y pactos de amor al instante. Te encuentras desesperado, triste, amargado, sufriendo, llorando, ya no quieres vivir porque el ser que amas te desprecia, te humilla, te rechaza, esta indiferente, no quieres saber nada de ti o ya te abandonó, realizo trabajos con magia blanca y roja o un poderoso pacto oculto para que ese ser amado regrese al instante, humillado, arrastrado, comprensivo, sumiso, hará lo que tu digas, pidas o desees y nunca nada ni nadie los separará. Solo tráigame foto, prenda o nombre y lo realizaré delante de tus ojos. Curamos daños, brujerías, salamientos, vicios impotencias sexuales y enfermedades raras, no más lágrimas, no más sufrimientos nomas engaños.

ANUNCIA EL INICIO DE SUS CURSOS LUNES 6 DE DICIEMBRE DE 2010

Estamos ubicados en la Av. Quito y Abraham Calazacón frente al Banco Solidario, altos de farmacia Cruz Azul Para mayor información llamar al Telf: 022-2746 099

Visítenos en la página: www.amarillasinternet.com / www.publiazul.com

VISÍTAME O LLÁMAME AHORA

Ciencia y Tecnología en sus manos

HORARIOS SÁBADOS O DOMINGO 08h00 a 13h00 - 13h00 a 18h00

Eventos & servicios

- Elaboración de Cenas Navideñas - Preparación de Buffette - Alquiler de vajillas, carpas, sillas, mesas, mantelería.

MAESTRO EN AMARRES DE AMOR

GRUPO DE CAPACITACIÓN INTEGRAL

HORARIOS DE LUNES A VIERNES 07h00 a 09h00 09h00 a 11h00 11h00 a 13h00 13h00 a 15h00 15h00 a 17h00 17h00 a 19h00 19h00 a 21h00

143079/mig

143413mai 143413 mai

VISÍTAME O LLÁMAME: SEPARA TU CONSULTA

097965956 / 098170105

142959/VF

142101/sh

DIR: Coop. 30 de Julio, sector 1, Av. Clemencia de Mora # 570 y Río Puyango

CHICAS SEXIS

Se ofrece lindas señoritas de 18 a 20 años para damas de compañía para caballeros, damas o parejas Absoluta reserva Telf. 093-988466 Recibimos señoritas de 18 a 20 años

SITIS HOUSE

SOLO PARA CABALLEROS Te ofrece lindas nenas, para damas de compañía, de 18 a 25 años complacientes que harán tus sueños realidad Te garantizamos absoluta discreción. Se recibe chicas de 18 a 25 años

Telf: 090 883143441/vf 820

143270/mig

143225/gf

www.vitiligo.com.ec

Telfs: 091 404 100 2763 447

“DON CABE”

��

Nuevo medicamento cubano para la cura del VITILIGO (Biopla) en Santo Domingo Clínica Cubana Especialista piel 022 743 509 / 097 668 822 099 719 091

SAVIN

No busque más alternativas, confie en manos profesionales

Dir: Calle Ibarra y Puyo “Edificio Acropolis” Telf. 2-762 995

VITILIGO - PSORIASIS - HERPES SI TIENEN CURACIÓN

RICOH AFICIO

- VENTA - MANTENIMIENTO - SUMINISTROS - REPUESTOS

Cel: 086-751-641 (llamadas) 094-484-084 (mensajes)

Ligamentos, le regresamos al ser amado no importa la distancia, el tiempo con foto o sin foto, curamos brujerías, hacemos limpias en negocios, fincas, empresas y florecimiento. 143380/mig

Telf. local: 2765222 Cel: 082 972698 Dir: Av. Quito y Riobamba Esq.

o para copiadoras b or Tod lanco negro y a col

• Para últimos niveles de primaria, todos los niveles de secundaria y primeros niveles de universidad. - Preparación para pruebas y exámenes - Preparación para pruebas de ingreso, tareas dirigidas. - Se realizan trabajos, se resuelven ejercicios.

EXPERTO EN AMARRES

Tenemos los mejores payasitos para animar sus fiestas infantiles y agasajos navideños.

“WSCOPIADORAS”

CLASES DE MATEMÁTICAS, Á ÁTICAS, FÍSICA ÍÍSICA Y ESTADÍSTICA Í

cyber 4 cabinas, 5 computadoras, 1 copiadora, 1 impresora, 1 base para recarga, llamar al 088- 757560 Doy financiado

STALIN

��

142788/vf

��

Enseres de asadero de pollos, 1 horno, 1servis, freidora de papas, y otras, 1máquina de helados de tres sabores estatico

142614/gf

VARIOS

��

SE VENDE O SE CAMBIA

Llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876

143400-2/sh

Almacén de repuestos con clientela de 9 años por motivo de salud, buena ubicación vía Quevedo km. 1 frente a La Llave S.A. Informes al 3702540

143308/sc

Año 2001, full equipo, en perfectas condiciones Infs: 092 426 426

Ahora con su nueva implementación de lujos y accesorios para todo tipo de vehículo - Cambio de tubos de escape Porta de guía - Luces de ruta, - Alarmas - Radio - Potencias, POR EL MES DE NOVIEMBRE Y DICIEMBRE DESCUENTOS ESPECIALES INF: AV. QUEVEDO KM. 3 FRENTE A INDURA IPAC TELF: 3710 965 www.tallersuperescape-ec.com

SE VENDE

142781/tq

VENDO CHEVROLET ASTRA

Cabras lecheras y un reproducir de buena raza Inf: 098 535 955

TALLER SÚPER ESCAPE

�

VEHICULOS

LA IGLESIA DE LOS MÁRTIRES) TELEFONO: 2761115 CEL 088234956

143114/gf

AUTOLANDIA

143418mai

AROS DE GRADO Y MATRIMONIO COMPRO ORO

143229/sc

OFRECE A DISTINGUIDA CLIENTELA:

142921/DT

LUNES 06 DE DICIEMBRE DE 2010 La Hora SANTO DOMINGO

MICKY SPORT

Por temporada navideña ofrecemos camisetas de publicidad con su respectivo logotipo a full color en jersey y súper jersey; además ofrecemos camisetas polo y gorras con bordados Dirección: Galápagos y San Miguel (FRENTE A

142344/cv

D`JOYAS LIZ uno de negocios y dos imposibles, rece 9 veces el Ave María, durante nueve días y al noveno día publique este anuncio y se cumplirá. Aunque no crea observe lo que ocurre al cuarto día de su publicación, doy las gracias por los favores concedidos. SU DEVOTO. E.A.C 126127/mig

143435/sh

AVISOS

143256/mig

�� MAGENTA �� YELLOW �� CYAN BLACK

��

� � ��

� ��

��

AVISOS

SAN JUDAS TADEO

LUNES 06 DE DICIEMBRE DE 2010 La Hora SANTO DOMINGO

03 de diciembre del 2010

CONVOCATORIA Se convoca a todos los accionistas de la Compañía de Taxis Ecuador COMTAXEC S.A. N° 18, a sesión ordinaria que se llevará a efecto el día miércoles 15 de diciembre del 2010 a las 18h00 en su Sede Social ubicada en la Cooperativa CACIV DE MALARIA, calle Río Guayllabamba y Arajuno para tratar el siguiente: ORDEN DEL DIA 1.- Constatación del Quórum e Instalación de Junta General 2.- Informe de Presidente 3.- Análisis y resolución sobre la planificación del aguinaldo navideño y aniversario de la compañía 4.- Elección de la nueva Directiva de las Compañías para el período 2011-2012 5.- Lectura y aprobación del acta Se convoca de manera especial e individual a los señores comisarios de la Compañía Sres. Cristhian Mejía y Vinicio Trujillo. Atentamente, Sr. Luis Manosalvas PRESIDENTE

Sr. Fabián Lapo T. GERENTE GENERAL 143434 SH

CONVOCATORIA El señor ROLANDO FERNANDO ZAMBRANO BERMUDEZ, en representación del Plan de Vivienda “Zambrano”, de la ciudad de Santo Domingo, por medio de la presente publicación se permite comunicar a las personas que a continuación se nominan, que deben concurrir a la oficina Jurídica Novillo & Novillo, ubicada en la calle Babahoyo 304 e Ibarra, para resolver la situación contractual de la promesa de venta. Deberán presentar el contrato y los recibos de pago o cualquier otro documento que les acredite algún derecho. La persona interesada, en el supuesto de no acoger la presente convocatoria dentro de los próximos 10 días, a partir de la tercera publicación, no tendrá derecho en lo posterior a formular ninguna reclamación, por el contrario deberá cancelar la multa pre-establecida por haber incurrido en mora de acuerdo a las cláusulas quinta y sexta de la promesa de venta. Esta invitación es para que los interesados hagan uso del derecho a la defensa. Para mayor información lIamar al teléfono 088020960. JIMMY PATRICIO JIMENES LOPEZ NANCY ESMERALDA FARIA MOLINA MAXIMO ENRIQUE PARRAGA MACIAS MIRIAN GRACIELA YAR GER NELLY LORENA MACIAS ZAMBRANO JOVINO RIASCOS RIASCO LAURA MARIA UVIDIA ORTEGA BASILIO RIGOBERTO LOPEZ ZURITA MIRIAN GRACIELA YAR GER ANGELICA FELIZA MONAR RAMOS ANGEL HOMERO CAMBO CAMBO LUIS ENRIQUE PADILLA RAMOS QUIÑONEZ ALBA MERCEDES VARGAS MIlTON AGUSTIN MERA ZAMBRANO MACIAS WALTER

MACIAS JACQUELINE MARIA LETICIA NEVERA MUÑOZ AYALA GUERRERO FERNANDO MEREHAN RAMOS PATRICIO ECHEVERRY ITURRALDE SUNI BERTI LOOR RAMIREZ ANA MARIA MANTILLA JOHANA ABAD CESAR LOOR CASTILLO MICHAEL DAVID CASTILLO LILIANA JONNY ECHERRY VERA JAIRO JIMMY JIMENES LOPEZ AYALA GUERRERO ADRIANA

COMPAÑÍA EJECUTTRANS S.A. Santo Domingo 4 de diciembre del 2010

CONVOCATORIA Se convoca con el carácter de obligatorio a todos los Accionistas de la Compañía de Transporte Urbano EJECUTTRANS S.A., a la Junta General Extraordinaria de Accionistas a realizarse el día Jueves 16 de Diciembre del dos mil diez, a las 9h00 am, en la Sede de la Compañía, ubicada en la Vía Chone frente a la UTE, para tratar el siguiente orden del día: 1.- Informe del Presidente 2.- Elección de Comisiones Asuntos Sociales, Jurídico (Directorio) 3.- Elección del Comisario 4.- Resolución sobre minutos caídos 5.- Lectura del acta, Aprobación y Clausura NOTA: • Se convoca de manera especial al Señor Henrry Saavedra, Comisario de la Compañía. • Se solicita puntual asistencia a la hora señalada. • Se recuerda a los señores accionistas que se aplicará el Reglamento Interno Vigente. Atentamente,

Sr. Luis Rey PRESIDENTE

Sr. Miguel Cruz GERENTE

143235 VF

143440 SH

CYAN �� MAGENTA �� YELLOW BLACK ��

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

JUDICIAL C8

LUNES 06 DE DICIEMBRE DE 2010 La Hora SANTO DOMINGO

POR: DR. ALFONSO JARAMILLO R. fusiones@gmx.net

Introducción: Hace más o menos tres años estuvo de moda la frase “una verdad incómoda” que corresponde al título en español del documental ambientalista de autoria de Al Gore. Dejando de lado la discusión irresuelta acerca de la relatividad de la verdad, y presuponiendo que la verdad sea lo más aproximado a la mera descripción de los hechos, se puede afirmar que el tìtulo del documental fue un autentico logro pues en tres palabras se extrovierte una visión, una filosofía de vida: la verdad debe ser expuesta (dicha, expresada, difundida) pase lo que pase y pese a quien le pese. Con esta premisa se puede decir que hace pocos días fueron difundidas por parte de WikiLeaks (1), autodefinida como una “organización mediatica internacional sin fines de lucro”, 251.287 documentos pertenecientes a los Estados Unidos de América con miles de “verdades incomodas”. En este punto cabe recalcar que las palabras “verdades incómodas” calzan perfectamente pues el contenido de los documentos divulgados no ha sido desmentido ni siquiera en una linea por parte del gobierno de los Estados Unidos, cuya incomodidad ha sido a su vez cristalizada en los titulares de la prensa mundial. Los documentos publicados por parte de WikiLeaks son accesibles a través de internet desde cualquier parte del planeta siempre que el server no se encuentre bajo asedio, basta ir a la pàgina http://46.59.1.2/cablegate. html (el dominio www.wikileaks. org ha sido bloqueado) y aparece el titulo escalofriante de “Secret US Embassy Cables” (2), es decir que quien está frente al videoterminal está a punto de leer algo tan importante que el gobierno de los Estados Unidos lo ha mantenido hasta hace no mucho tiempo escodido o “secreto”. Como si fuese poco el encontrarse frente a un “Secret US”, los documentos están clasificados en diversos niveles según su importancia: SECRET//NOFORN (secreto / de acceso solo para nacionales los Estados Unidos), SECRET (secreto), CONFIDENTIAL//NOFORN (confidencial/de acceso solo para nacionales de los Estados Unidos), CONFIDENTIAL (confidencial), UNCLASSIFIED// FOR OFFICIAL USE ONLY ( sin clasificaciòn/solo para uso oficial), UNCLASSIFIED (sin clasificaciòn).

SANTO DOMINGO

Wikileaks y los documentos secretos

Implicación legal de los wikileaks: Medetengounmomentoydesde la perspectiva de usuario con conocimientos en materia jurídica me propongo las siguientes preguntas: ¿Si leo estos documentos, estoy cometiendo un delito? y ¿quienes publican on-line estos docunentos están cometiendo un delito? Es decir, ¿existe un comportamiento, acción u omisión típica, antijurídica y culpable en los factores activo y pasivo de la difusión de la información? Creo que es imposible dar una respuesta acertada en corto o mediano plazo. Cabe sin embargo reproducir textualmente un segmento de entrevista hecha por el diario La Hora al subdirector del diario español “El País” (codifusor de los documentos) y publicada el 02/12/2010 : − Periodista diario La Hora: ¿Están listos para una batalla legal? − Subdirector diario “El País”: Entiendo que es complicado. Bajo la ley federal estadounidense, la revelación de secretos puede ser un delito, pero también hay jurisprudencia, pasó con los ‘Papeles del Pentágono’ (informe secreto del Departamento de Defensa sobre la implicación militar y política en Vietnam entre 1945 y 1967 que salió a la luz en una serie de artículos del The New York Times), en el que Tribunal Supremo consideró que sobre esos documentos secretos primaba la libertad de información.

Esta respuesta es en extremo interesante porque brinda la medida en la que uno de los codifusores de los cables diplomaticos ha valorado las consecuencias legales del hecho y ha individualizado a Estados Unidos como el lugar con el mayor riesgo para que se abra una controversia de orden judicial. La respuesta dada expone también un precedente jurídico que otorga un peso insoslayable a la libertad de informaciòn. El sigilo estatal debe someterse a la libertad de información y no al contrario. Los wikileaks en el ámbito internacional: En este punto cabe sopesar un otro particular, que a nivel global no existe una legislaciòn que limite o restrinja la libertad de información sino que, al contrario, existe una regulación que refuerza esta libertad: Articulo 19 de la Declaraciòn Universal de los Derechos Humanos .- Todo individuo tiene derecho a la libertad de opinión y de expresión; este derecho incluye el de no ser molestado a causa de sus opiniones, el de investigar y recibir informaciones y opiniones, y el de difundirlas, sin limitación de fronteras, por cualquier medio de expresión. Sopesando la Declaraciòn Universal de los Derechos Humanos y la forma como el caso “WikiLeaks” ha sido afrontado por la prensa internacional, es imposible no afirmar que a

nivel global no existen restricciones fàcticas o legales efectivas que coarten la libertad de información. Escrutando un poco los hechos tenemos un escenario internacional, por decirlo menos, épico-novelesco que involucra a unas cuantas decenas de países. En Estados Unidos se vulnera la red oficial y la información secreta viene filtrada a WikiLeaks. Wikileaks a su vez deposita la información, entre otros sitios, en un server en Suecia (3). La información viene “globalizada” via internet y codifundida a través de páginas internet de periódicos de Estados Unidos, España, Alemania, Reino Unido y Francia. Julian Assange, portavoz y cabeza visible de WikiLeaks es australiano y tiene una orden internacional de deteción con codigo rojo en la Interpol (4). De ser capturado tendrá que afrontar una doble acusación por el cometimiento de delitos sexuales en Suecia. Este hecho es curioso pues el principal de WikiLeaks viene buscado a nivel internacional desde el 30/11/2010 no por el cometimiento de algún delito informático o contra la seguridad interna de un estado sino por otros motivos (5). La información divulgada involucra también América Latina: Venezuela: http://46.59.1.2/origin/51_0.html Argentina: http://46.59.1.2/origin/53_0.html Perù : http://46.59.1.2/origin/36_

0.html Bolivia: http://46.59.1.2/origin/37_0.html Mexico: http://46.59.1.2/origin/30_0.html Panama: http://46.59.1.2/origin/25_0.html Chile: http://46.59.1.2/origin/17_ 0.html Paraguay: http://46.59.1.2/origin/65_0.html Honduras: http://46.59.1.2/origin/12_0.html Conclusiónes: En resumen, en un mundo global y digital, donde todo está al alcance de un clic, los conceptos de transparecia, secreto y reserva estatales deben ser necesariamente redefinidos. Serán seguramente redefinidas las fomas en las que se desarrollan las comunicaciones a nivel diplomático, y las relaciones de los nacionales de países que entren en contacto con Estados Unidos. Los informantes, voluntarios o involuntarios, a su pofundo pesar, han quedado plenamente al descubierto con la divulgación de los cables diplomáticos y cada nación valorará si la propia soberanía fue lesionada. En la prensa internacional se percibe la incomodidad de los gobiernos de los países involucrados directamente. Hasta ahora parece que los estados “incomodados” pondrán en marcha reformas legales que penalicen situaciones análogas a la provocada por WikiLeaks, con lo que necesariamente se medrará la democracia participativa y mas que nada la libertad de información y expresión como elemento indispensable de esta. (1)ApartedelportalWikileaks, los documentos están siendo difundidos a través de las versiones digitales de: The New York Times (EE.UU.), Le Monde (Francia), The Guardian (Reino Unido), Der Spiegel (Alemania) y El País (España). (2) Los documentos publicados fueron filtrados o extraídos del SIPRNet (Secret Internet Protocol Router Network) que es la red “segura” que utiliza el gobierno norteamericano para sus comunicaciones confidenciales y secretas. A los documentos publicados se los llama “cables” porque en el pasado se utilizaba par la comunicación de datos el cable terrestre y marino. (3) Para hacer un seguimiento mapado del lugar del hostig de la pagina de Wikileaks, o de cualquier página internet, se puede utilizar www.yougetsignal.com/tools/visual-tracert/ (4) http://www.interpol.int/ public/data/wanted/notices/ data/2010/86/2010_52486.asp (5) En Estados Unidos se está valorando la posibilidad de acusar penalmete a Assange con cargos de espionaje conforme una ley federal de 1917 (Espionage Act of 1917).