50c incl. IVA Santo Domingo
¡buenos días! ciudad
viernes 30 de noviembre DE 2012 entorno
A la espera de licencia ambiental Página A2
entorno
Colegio Rosa Zárate recibió aulas Pág. A8
No quieren ingresar al mercado Pág. A8
Se escapó mientras ‘estiraba las piernas’ Engañó a los guardias que lo trasladaban. Fue llevado desde Santo Domingo.
ORNATO. La pintura y los implementos para esta iniciativa los da la entidad ambiental.
Trabajan a favor del ambiente
La Hora- Quito • Un presunto sica-
rio escapó a pocos metros de los nuevos juzgados de Garantías Penales en el norte de la ciudad. “¿Me permite salir a estirar las piernas?” Ese fue el pretexto que puso el antisocial a los tres guardias carcelarios que lo trasladaron en una camioneta doble cabina del Ministerio de Justicia desde la cárcel de Santo Domingo de los Tsáchilas. El presunto sicario, otro hombre privado de la libertad, tres guardias carcelarios y el conductor del vehículo se encontraban “estacionados” cerca de los juzgados a la espera que se reinstale una fallida audiencia suspendida horas antes en el juzgado séptimo de Garantías Penales. En esa audiencia el ahora prófugo de la justicia ecuatoriana debía ser juzgado bajo cargos
CUSTODIA. Un peligroso antisocial que estaba en esta cárcel de Bellavista logró escapar cuando era trasladado a una audiencia por el delito de asesinato.
de asesinato. Inicialmente esta diligencia fue convocada para la primera hora del día, pero se postergó para las 11:00. Apenas se retrasó esta diligencia los guardias carcelarios decidieron trasladar al reo hasta el Centro de Detención Provisional (CDP) en la loma de San Roque, para que permanezca detenido hasta que nuevamente se
vuelva a instalar la audiencia. Al llegar al CDP sus autoridades no lo recibieron. Sin contar con otra alternativa para custodiar a su reo, los tres guardias carcelarios decidieron “estacionarse” cerca de los juzgados. Fue entonces cuando al presunto sicario se le ocurrió la idea de pedir que le dejen salir a estirar las piernas y para ello conven-
ció sus custodios que fue largo y cansado el viaje iniciado en Santo Domingo de los Tsáchilas a las 05:00. Una vez afuera del vehículo, de manera sorpresiva los guardias se vieron acorralados por sujetos desconocidos que aparecieron de la nada en motos y fuertemente armados, quienes ayudaron a escapar al presunto delincuente.
Alistan recintos electorales
Palestina en la ONU
La Asamblea General de Naciones Unidas acepta a los territorios palestinos como un Estado ‘observador’, en desafío a EE.UU. e Israel. PáginaB8
La creación de nueve recintos electorales es uno de los cambios que se presentan a dos meses de llevarse a cabo los comicios, para elegir a las autoridades que asumirán la Función Ejecutiva y Legislativa del país. Según información del Consejo Nacional Electoral (CNE), Santo Domingo contará con un total de 38 lugares de sufragio, de los cuales 24 estarán ubicados en el área urbana y 14 en las zonas rurales. A los que deberán
Veinticinco parques miniecológicos son los que se implementarán con el proyecto de recolección de llantas que lleva a cabo la dirección provincial de Ambiente y la Prefectura, con la colaboración del Municipio. Trecientos neumáticos se han recolectado hasta la fecha. La iniciativa es hacer asientos y gusanitos para estas áreas recreativas. Los jóvenes del campo de acción Educación Ambiental son quienes están ayudando en la fabricación de estos implementos. Los pequeños parques serán implementados en distintos sectores urbanos y rurales. Página A3
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
Actividad. La iniciativa tiene como finalidad desconcentrar gran parte del padrón.
acudir los 289.541 votantes que integran el padrón.
www.lahora.com.ec
Página A5
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
ciudad A2 tiempo lectura 15 min.
viernes 30 de noviembre de 2012 La Hora santo domingo
Clamor ° Por su parte los habitantes de las comunidades donde se encuentra el Camal manifestaron que esperan que se adopten los correctivos necesarios para evitar
La licencia ambiental para el proyecto de dotación de agua potable que impulsa la Municipalidad ya está aprobado, mientras que la del nuevo centro de Faenamiento está a punto de tener el visto bueno por parte de la dirección provincial de Ambiente. José Luis Cedeño, principal de esta entidad, manifestó que se han presentando algunas observaciones a la documentación para la obtención de la licencia del nuevo camal. Estas deben ser corregidas en el transcurso de los próximos días. En cuanto al plan de acción
emergente y plan de cierre que se solicitó a esta Empresa de Rastro y Plazas de Ganado, estos, se están ejecutando. Según el funcionario, la situación actual de este centro ha mejorado bastante a pesar que existen quejas por el tema de olores ya que antes los desperdicios eran enviados directamente al río Toachi y al momento son dirigidos a las piscinas para oxidarlos (podrir).
Finalmente, aseveró que con la utilización de más bacterias se podría disminuir los malos hedores. En una anterior entrevista, Fernando López, gerente del Camal, dijo que han tomado acciones correctivas en cuanto al tema de manejo medio ambiental. El funcionario mencionó que se instaló un sistema propio para la distribución de las baterías, que encapsulan los hedores y que este tema se está controlando.
foto archivo
cualquier tipo de inconvenientes.
Centro de faenamiento está a la espera de licencia ambiental
Ambiente. En las piscinas de oxidación se realiza el tratamiento de los desechos.
175914 sh
JEANINE GUTIÉRREZ VALENCIA
Felicita
A la empresa PÚBLICA PROVINCIAL TERMINAL TERRESTRE Santo Domingo de los Tsáchilas, al haber alcanzado la CERTIFICACIÓN DEL SISTEMA DE GESTIÓN DE CALIDAD SEGÚN LA NORMA ISO 9001:2008. Sin duda este importante logro que es el resultado del esfuerzo de todos sus integrantes, se constituye en el orgullo para el cantón santo domingo y la provincia santo domingo de los tsáchilas y el país y nos compromete a mejorar continuamente para mantener un servicio de calidad para beneficio de nuestros usuarios.
¡fue la motivación la que nos impulsó a soñar, Pero fueron la decisión y el hábito lo que nos permitió alcanzar este sueño! 176123 vf
Llantas servirán como parques Hasta el momento se tiene recolectado un aproximado de 300 neumáticos.
pacios lúdicos, en concientizar a las personas en la reutilización de estos materiales para que no vayan al botadero. Cedeño señaló que los jóvenes que son parte del campo de acción de Educación Ambiental y los docentes ayudarán a elaborar los asientos y juegos recreativos. Agregó Veinticinco parques minieco- que han conversado con los lógicos se tiene previsto imple- moradores de algunos barrios y recintos que nunca mentar en varios sectores han tenido parques urbanos y rurales, esto, TOME NOTA para que con la colabogracias al proyecto de reración de la comunidad colección de llantas que personas lleva adelante la Dirección Las que deseen cola- puedan crearse. El Gobierno ProvinProvincial de Ambiente y borar entregando estos implecial apoyará con maquila Prefectura. mentos pueden a la naria y con la colocación Estas dos entida- hacerlo dirección de des con el apoyo del Ambiente, ubi- de otros juegos como en la calle columpios, pasamanos Municipio recolectan cada Río Baba. y más resbaladeras, su neumáticos para luego adquisición ya está en el convertirlos en asientos, portal de compras públicas y gusanitos y resbaladeras. José Luis Cedeño, principal de en un mes se tiene previsto que la entidad ambiental en la provin- estén listos. Esta entidad está incia, manifestó que esta iniciativa virtiendo un aproximado de 50 consiste, a más de crear estos es- mil dólares, según Cedeño.
ciudad viernes 30 de noviembre de 2012 La Hora santo domingo
A3
Por su parte, la dirección de Ambiente apoyará con los materiales para la elaboración de los asientos (pernos, pintura), mano de obra y los capacitadores, en esto se invierten unos tres mil dólares. Además, se tiene pensado realizar un convenio con el Centro de Rehabilitación Social Bellavista para que la madera que se decomisa y no se remata sea entregada a este lugar y a cambio se devuelva un 30% pero convertidos en asientos para estos centros de entretenimiento. Recolección El Municipio es el encargado de realizar la recolección de los neumáticos. Marco Aguilar, director de Saneamiento Ambiental, señaló que el Cabildo tiene la obligatoriedad de recolectar los desechos que se generan en el cantón, la llanta no es un desecho común pero para salvaguardar la salud y el ambiente lo están haciendo. ACUERDO. El pleno del Concejo Municipal sesionó ayer.
Concejo cambió la zonificación Por unanimidad el seno del Concejo Municipal aprobó el cambio de zonificación de RUC a Residencia Urbana de Interés Social (RUIS) al asentamiento denominado La Primavera, que se encuentra ubicado en la cooperativa de vivienda Dos de Mayo. Esta sesión estuvo presidida por Eunice Arce, alcaldesa subrogante, por la licencia que tomó la alcaldesa, Verónica Zurita, de tres días. Además, al Concejo se unió la nueva edil, Amada María Ortiz en lugar de William Garzón. Lourdes Flores, concejala,
Mejora. Las llantas se recolectan en la Dirección de Ambiente.
fue quien mocionó este punto. Ella indicó que el 15 de Abril de 1996 el Municipio adquirió de la cooperativa Dos de Mayo el dominio de todas las áreas verdes existentes pero los moradores de La Primavera se asentaron en estos predios y vieron la necesidad de constituirse como una asociación y luchar por tener una escritura para tener una casa. Los informes técnicos de los distintos departamentos del Cabildo detallan que no existe obra municipal planificada en estas áreas y el cambio de zonificación era muy necesario.
Desmienten liquidación de la Epmapa A raíz de los rumores que se han generado por una posible liquidación de la Empresa Pública Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (Epmapa) la gerenta de la entidad, Diana Figueroa, desmintió tal situación. Ella indicó que la alcaldesa, Verónica Zurita, preocupada por los trabajos y la situación de la Epmapa dijo a algunos medios de comunicación que estaba analizando la situación de la empresa, razón por la que los asesores de la Alcaldía han
ejecutado un análisis real de la misma. “Desde esta administración no le ha negado nada a la alcaldesa porque necesita tener los números claros para tomar buenas decisiones”, señaló. Según la funcionaria, la entrada y salida de asesores ha generado un malestar en los compañeros trabajadores quienes estaban preocupados por una posible liquidación, sin embargo, ratificó que ella está al frente de la gerencia y que esta acción no se va a realizar.
Ordenanza ° Al ser esta una empresa pública creada por ordenanza municipal esta solo podría ser liquidada por medio del Concejo Municipal.
Aclaró que no existe disposición sobre este tema pero sí en que se hagan bien los trabajos y que se generen buenos resultados. Finalmente, indicó que la burgomaestre conversó con ella el pasado sábado donde la ratificó en el cargo.
Administración. La Epmapa sigue laborando con normalidad.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
La Mariscal tiene varias necesidades
CIUDAD A4
VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012 La Hora SANTO DOMINGO
Los moradores de la cooperativa La Mariscal afrontan varias necesidades, unas por falta de mantenimiento y otras por la poca colaboración de las autoridades locales. Según Agustín León, habitante, no todos tienen alcantarillado y algunos que lo poseen no reciben el servicio de agua potable. Están a la espera de ser también beneficiados con uno de los proyectos que ejecuta la Alcaldía para el suministro del líquido vital durante las 24 horas. Además, las calles de este sector están en mal estado y hace más de tres años que no
VOCES ¿Cree que se les deberían prestar mayores facilidades a las personas discapacitadas para que puedan ejercer el derecho al voto? Claro. Se les debería prestar mayor atención a este grupo prioritario que necesita de tanta ayuda.
EDWIN ALCÍVAR
han recibido mantenimiento. Hay bastante maleza en las veredas y se forman baches. “Ahora que llega el tiempo de invierno la situación se pone peor y por eso es necesario que se eche material”, agregó otra de las moradoras. El tema de la inseguridad también preocupa a las personas de esta cooperativa porque varios inconvenientes se han originado debido a la presencia de delincuentes. No existe una Unidad de Policía Comunitaria (UPC), y la única un poco cercana es la de Los Rosales, por ello piden más apoyo y que se efectúen patrullajes.
Estoy de acuerdo en que a las personas que tienen cualquier tipo de discapacidad física se les brinde la ayuda necesaria.
PRISCILA YÁNEZ
El hecho de que se les de ayuda para que puedan votar significa un gran cambio.
En mal estado
En la avenida Galápagos hay un sifón que no está bien tapado y en el cual ha crecido la maleza. A esto se suma que despide malos olores.
CELIA MACÍAS
ESTADO DEL TIEMPO Min. 18º Máx. 25º
Sí. Se supone que a estas personas se les debe de brindar ayuda, por el mismo hecho de tener una discapacidad que imposibilite sus acciones.
RAMÓN MÁRQUEZ
Las personas con discapacidades visuales, físicas o mentales; deben ser tratadas con mayor cuidado.
ESTELA SARAVIA
Estas personas necesitan ayuda para realizar ciertas acciones, por lo tanto en épocas de elecciones se debe priorizar sus necesidades.
LILIANA BALSECA
FARMACIAS DE TURNO PASTEUR Av. Quito y Tsáchila CRUZ AZUL CP 304 Av. Quevedo y Abraham Calazacon MAXI Coop. Nuevo Santo Domingo calle Pablo Neruda y Balaguer SANASANA CHONE Av. Chone y Juan Moltalvo (AKI) AMERICA Coop. Padres de Familia ( Ejército Ecuatoriano y Quilotoa) GALENUS Latacunga y Ayacucho ALEMANA SU FARMACIA (TORRES MEDICAS) Av. Chone y Antonio Ante, junto a KIA MOTOR MAR Y SOL Coop. Juan Eulogio y Paz Minio SIGLO XXI # 2 Catacocha y Los Ríos (Asistencia Municipal) SANTO DOMINGO Av. Quito y Tulcán SANA SANA Loja y 29 de Mayo
SANTORAL
Felicidades a los cumpleañeros de hoy. El Santoral recuerda a Andrés apóstol; Cástulo, Maura, Justina y Euprepes mártires; Constancio, Saturnino, Troyano y Zósimo confesores.
TELÉFONOS IMPORTANTES Defensoría del Pueblo 2760-260 Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT) 2750-112 Corporación Nacional de Electricidad (CNEL) 2744-104 2750-084 Municipio Policía Radio-patrulla Jefatura Política Terminal Terrestre Bomberos Hospital (emergencias) Cruz Roja Cementerio (morgue) Aeropuerto de Santo Domingo Dispensario de Salud del GPP Registro Civil Intendencia Gobernación Prefectura Policía Municipal Secretaría Nacional de Gestión de Riesgos
2750-501 2759-066 2740-040 2763287 2750-253 2750-336 2750-682 2760-612 3751-553 2741 760 2743 042 2746-610 2743-834 2742-434 2750 541 3703 657 3704 126
Defensa Civil (Emergencia) 2757 007 Alcohólicos Anónimos (Área 23) 275 31 45
REFLEXIÓN La única diferencia entre un sueño y un objetivo es una fecha. Edmundo Hoffens
CIUDAD. Para los moradores de este sector es complicado este tramo.
PEPO CAMPECHE
Elecciones 2013 con novedades
Transformaciones “Los recintos nuevos se crearon con la finalidad de diversificar y desconcentrar el caos que implica un proceso electoral”, expresó Reyes, quien refirió que uno de los cambios fue la división de la parroquia Río Verde en dos lugares de sufragio como la Escuela Manuel Agustín Aguirre (recinto nuevo) y el Colegio Alessandro
Proyecto en la ruralidad Uno de los proyectos de la anterior administración del CNE consistió en la creación de nuevas zonas electorales en los sectores rurales. Una de las primeras en beneficiarse es Valle Hermoso, que ahora cuenta con nuevas zonas ubicadas en La Marianita, Chiguilpe, El Recreo, La Asunción y Auténticos Campesinos. A diferencia de Alluriquín, Luz de América, San Jacinto del Búa, Santa María del Toachi, Puerto Limón, que cuentan una solo lugar; y El Esfuerzo, con dos. En este caso
Proceso ° Ayer en la ciudad de Quito se llevó a cabo el sorteo de los miem-
bros de las Juntas Receptoras del Voto. En el listado para la provincia contarán con más de siete mil ciudadanos, que formarán parte del proceso electoral y el conteo de votos.
Recintos Nuevos
° Escuela Miguel de Cervantes ° Escuela César Borja Lavayen ° Escuela Luis Alfonso Versoto Salgado ° Escuela Robert Kennedy ° Escuela Carlos Bolívar Sevilla ° Escuela Manuel Agustín Aguirre ° Escuela Hortensia Vásquez ° Nueva Escuela 9 de Octubre ° Nueva Escuela Caracas se espera que para los comicios seccionales de 2014 estas puedan tener más espacios. Al respecto, Jaime Verdezoto piensa que sí es necesario crear más espacios, para que las personas no se movilicen a sectores lejanos a su lugar de residencia. “Es importante dar facilidades al elector, para que de esta forma se evite el ausentismo en las urnas”, indicó el hombre. El criterio es compartido con Pilar Alvear, quien expresó que lo importante es acercar al ciudadano a su lugar de votación y así agilitar los procesos.
Caravanas tuvieron acogida Como parte del proceso de erradicación de la mendicidad, a nivel local se desarrollaron caravanas denominadas ‘Da Dignidad’, las cuales tuvieron éxito. El Ministerio de Inclusión Económica y Social a través del Instituto de la Niñez y la Familia (INFA), ha emprendido esta actividad en varios sectores con el fin de llegar a la población más vulnerable. “La idea fue llevar un mensaje de sensibilización a las familias para que sus hijos crezcan en un ambiente seguro, sin peligros en la calle, sin mendigar”, expresó la directora del INFA, Dionora Velasco. En la primera actividad lograron acaparar a unas 3.200 personas de las diferentes cooperativas barriales identificadas como expulsoras de mendicidad. En estas caravanas disfrutaron
de un show especial que con mensajes explicaron los problemas que la mendicidad genera en los niños, adolescentes y adultos mayores. Indicó que han trabajado durante todo el año en el programa de erradicar la mendicidad con las familias intervenidas. En los programas hubo payasos, magos, malabaristas, zanqueros, obra teatral, hora loca y demás. Otro de los sectores visitados fue Valle del Toachi donde hubo una concurrencia masiva. Donaciones Además de las caravanas Da Dignidad, la ciudadanía podrá acudir con sus donaciones a los puntos ubicados en el parque Zaracay y en los exteriores del Paseo Shopping. Se receptarán alimentos no perecibles, juguetes y ropa en buen estado.
a5
foto archivo
Nueve recintos electorales adicionales se crearon para los próximos comicios. Estos forman parte de un total de 38, de los cuales 24 estarán ubicados en el área urbana y 14 en las zonas rurales. A los que deberán acudir los 289. 541 votantes que integran el padrón de la provincia. En esta cifra, según Luis Reyes, vocal de la Junta Provincial Electoral, no constan las Personas Privadas de la Libertad (PPL). Número que será determinado luego del levantamiento de información, que se realice en el interior del Centro de Rehabilitación Social de Bellavista (CRS). En este caso, el centro carcelario cumplirá con las funciones de lugar de sufragio y la jornada de votaciones se llevará a cabo dos días previos al 17 de febrero de 2013, fecha en la que los ciudadanos tendrán que acudir a las urnas, para elegir a quienes asuman el poder Ejecutivo y Legislativo del país.
Volta, que en votaciones anteriores se caracterizó por ser uno de los más grandes de la provincia. Según datos del CNE, estos dos establecimientos acogerán un total de 25.423 personas. En el caso de los ciudadanos que sufragaban en las anteriores edificaciones de las escuelas 9 de Octubre y Ciudad de Caracas tendrán que acudir a la Escuela Hortensia Vásquez. En este caso, las instalaciones de los planteles antes mencionados pasarán a formar parte de la parroquia Chiguilpe, que tiene 12.674 votantes. Otro de los datos curiosos es que el Servicio Ecuatoriano Capacitación Profesional (SECAP) acogerá un padrón de 7.791 ciudadanos pertenecientes a las parroquias Zaracay y Río Toachi. De las 14 parroquias urbanas y rurales de la provincia, la que tiene mayor concentración de población electoralmente activa es la de Santo Domingo, que cuenta con 14 recintos en el centro de la ciudad y dos en las comunidades de Las Delicias y Nuevo Israel. Lo que significa un total de 169.058 votantes, quienes representan el 58% del padrón.
viernes 30 de noviembre de 2012 La Hora SANTO DOMINGO
Comicios. Los cambios tienen como finalidad descongestionar el número de electores de algunos lugares de sufragio.
IMPORTANTE INSTITUCION MICROFINANCIERA NECESITA
PROMOTORES DE CRÉDITO PARA STO. DOMINGO Y LA CONCORDIA
DESCRIPCION: - Será responsable de la promoción, colocación, recuperación y mantenimiento del portafolio de clientes, basado en la metodología institucional. - Evaluará, colocará y realizará seguimiento a créditos basándose en la metodología, procesos y políticas institucionales. - Será responsable del cumplimiento de metas asignadas y calidad de cartera. - Gestionará la recuperación de la cartera y elaboración de informes. - Evaluará exhaustivamente a la unidad familiar y a la empresa. - Realizará visitas a los negocios para mejorar la relación comercial con el cliente. - 80% del tiempo pasará en campo y 20% en oficina HABILIDADES Y DESTREZAS Trabajo bajo presión Recursividad Resolución de conflictos Proactivo Facilidad de palabra Análisis de Crédito Atención al cliente Habilidad numérica Habilidad de negociación REQUISITOS: EDAD: Entre 23 a 35 años SEXO: Indistinto EDUCACION: Últimos años o egresados en Administración, Finanzas, Economía o afines EXPERIENCIA: Mínimo 1 año en ventas de tangibles o intangibles, con preferencia en instituciones financieras de microcrédito.
Programas. Momentos de felicidad han dado a los niños con las caravanas.
LA EMPRESA OFRECE ESTABILIDAD, SUELDO BÁSICO MÁS COMISIONES, CAPACITACIÓN CONSTANTE, ATRACTIVO PAQUETE DE BENEFICIOS INSTITUCIONALES. INTERESADOS ENVIAR SU HOJA DE VIDA HASTA EL VIERNES 30 DE NOVIEMBRE AL CORREO ELECTRONICO: fgaraicoa@hotmail.com
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
176014 evf
984 Juntas Receptoras del Voto se instalarán para los próximos comicios.
ciudad
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
opinión a6 tiempo lectura 15 min.
viernes 30 de noviembre de 2012 La Hora SANTO DOMINGO
La conciencia La humanies el mejor dad tiene una juez que moral doble: tiene un hombre una que predica y de bien”. no practica, y otra José De San Martín que practica y no predica”. Bertrand Russell
CARTAS Niños en las calles
Señor Director: En Santo Domingo se ha iniciado una campaña denominada “Un Ecuador sin mendicidad”. El propósito es elocuente, pero hay cosas que no se entienden muy bien. ¿La campaña se ha puesto en marcha solamente por la cercanía de la Navidad y el Año Nuevo? Si es así, merece la critica del ciudadano común y corriente que tiene que encontarse con los niños en los semáforos y en otros lugares de la ciudad. Una campaña en este sentido, podriamos decir que es loable, pero si busca solo tapar el sol con un dedo, es lamentable. Los organismos como el Instituto de la Niñez y la Familia (INFA) tienen la misión de proteger a los niños en todo tiempo y lugar, pero aquí se espera la Navidad para sacarlos de su ámbito casi natural y esconderlos. Creo recordar que esta campaña se repite, para esta misma época, desde hace cuatro años y aunque sus resultados se ponen a los cuatro vientos y se asegura que se ha reducido significativamente la presencia de infantes en la calle, cientos de ellos permanecen por ahí abandonados. Hay que ejercer políticas más realistas, más eficaces, más consecuentes con la realidad del país. No todo pueden ser palabras. Además, habría que ver cómo algunas entidades e instituciones privadas se organizan de alguna manera para que adelanten campañas que permitan mejorar la vida de estos pequeños seres que por distintos motivos han tenido que dejar sus hogares y enfrentar el mundo actual y real. Hay que reconocer que no es una tarea fácil, pero duele en el alma, ver a estas criaturas pidiendo para un pan, mientras que los responsables de mejorar sus vidas, aseguran que todo esta OK. Hernán Castro
Dirija sus cartas a: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
Entre bromas, ¿otra broma?
Alvarado despidió al Presidente del CNE “con un cruce bromas” y “un fuerte apretón de manos”, según fijó para la historia la conmovedora (por su ternura) crónica de ‘El Telégrafo’. Ese día prometió “abstenerse de emitir cadenas nacionales o productos comunicacionales en los que se ‘afecte’ a los sujetos electorales”. Pocas veces se ha visto tanta generosidad a lo largo de nuestra historia. “El secretario de Comunicación aceptó el pedido del presidente del CNE y se comprometió, además, a entregarle, en el plazo más corto, todos los productos que se han emitido”, escribió el cronista, quien añadió esto que atribuye a Alvarado: “hasta ahora el objetivo fundamental no es atacar a los candidatos sino rectificar declaraciones e informaciones en las que se emiten criterios alejados de la verdad”.
Elina Castro
Balada de los miserables No hay nadie que no tenga el derecho de desobedecer (Hannah Arendt). Cultura es educación, cultura es ciudadanía, la misma cultura es siempre desobediencia. Al culminar noviembre en el corazón de Santo Domingo nos queda un sin sabor amargo de una carencia de políticas culturales en la provincia, un maquillaje de lo mismo, pobre, pobre, pobre, los empresarios pagan impuestos muy altos para que la cultura tenga un desarrollo.
Pero, el Presidente “dijo que ese es un compromiso y que, por lo tanto, y en el supuesto caso de que parte de los sujetos políticos critiquen al Gobierno y al candidato a la reelección, Rafael Correa, obviamente tendrán un derecho a la réplica, y de esclarecer bien cuáles son realmente los contenidos, las dimensiones y los alcances de una determinada política u obra”. El acto tan singular se produjo, suponemos, a las puertas de la Secretaría, pues el cronista no lo precisa en su texto y sí que “al salir solo quedaban los representantes de los medios públicos y estatales”. Todo fue el 27 de noviembre, fecha que convendría grabar en la memoria colectiva, pues el Presidente del CNE fue a pedirle un favor al Secretario de la Secom, el cual le fue gentilmente concedido.
Norma Ludeña, Directora de Cultura Municipal dice que no hay presupuesto para contratar a los artistas locales; que lo único que pueden apoyar es dando carpas y amplificación, los artistas locales que son más de 800 de acuerdo al mapeo del Ministerio de Cultura también pagan impuestos y no son contratados por sus servicios culturales, y creen que con dar reconocimientos hacen cultura. Esta administración Municipal, Gobernación, Ministerios y Consejo Provincial con el discurso barato de la solidaridad de los artistas que son utilizados y maltratados no son más que miserables. Como ciudadanos nos preguntamos cuál es el papel que juega el Estado y las políticas públicas, todo parece ver que el egoísmo y la ignorancia va acompañado por el debilitamiento de la capaci-
dad de estas instituciones públicas para estar a la altura de las circunstancias. La crisis política se está combatiendo en un espacio de juego cerrado, de relaciones de representación, el lenguaje de estos representantes es hermético, vacuo, con un doble lenguaje de un discurso pobre. Hoy la participación supone saber hablar, saber qué decir, cómo decirlo, y cuándo decirlo. Ludeña de la solidaridad no pasa. Su falta de formación, de discurso político es evidente. ¿Qué méritos ha hecho para querer ser asambleísta?. Ser cómplice de malversación de los dineros de la cultura. Otra vida y otro mundo mejores son posibles y las queremos ya construidas con la participación de los gestores culturales, desde la cultura con los ciudadanos.
Eduardo F. Naranjo C.
Servir al país En los tiempos que corren, cuando todo lo que se tenía como paradigmas de verdad y belleza parecen obsoletos y desplomados, hay hechos que revitalizan la esperanza en “los valores” y su práctica. El Colegio de Economistas de Pichincha otorgó la más alta presea al servicio, por 50 años de ejercicio profesional, a tres distinguidos economistas. De ellos, el economista Pedro Lanas Angulo, que conocemos desde los años universitarios, cuando dirigió el entonces famoso Instituto de Investigaciones Económicas. El economista Lanas recibió merecidamente este reconocimiento, ya que se trata de un profesional comprometido con su conciencia y su país, de vertical conducta, profundamente honesto. Sacó de funciones a varios burócratas corruptos, pensando siempre en el beneficio colectivo y el servicio de calidad a su comunidad. Reconocer su desempeño leal al servicio comunitario es válido, pues este profesional en las diferentes altas funciones que desempeñó, siempre mantuvo esa actitud radical, a riesgo de todo. Consideramos que la valentía de los hombres se mide en su entereza por defender el bien común, sin importar políticas de conveniencia, como frecuentemente ocurre. Su trayectoria profesional está marcada por la estricta sujeción a las leyes y principios de la técnica económica. Desempeñó funciones en la Junta Nacional de Planificación y el Banco Central, así como en el Municipio de Quito, el Banco de Fomento, la Flota Mercante Grancolombiana y la Superintendencia de Compañías. El economista Lanas es el ejemplo del funcionario ideal al servicio de su comunidad. Ojalá el Estado ecuatoriano tenga alguna gente de esta talla. Fue además un entregado gremialista, cofundador de la Federación de Economistas y catedrático universitario. enaranjo@lahora.com.ec
Presidente Nacional Francisco Vivanco Riofrío Directora Adjunta juana lÓPez sarmiento Director Rafael Peñaherrera (+) Editor Regional fabio castro cruz Edicentral S.A. Dirección: Pallatanga S/N entre Av. Quito y Guayaquil. Teléfonos: 276-1005/276-3759 Telefax: 276-1004 Email: santod@lahora.com.ec Año: XVII No. 7.130
www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.
Elecciones inclusivas
ARTE. Una nueva producción llega a los cines de todo el país.
`La Llamada’ llega al cine Las salas del país recibirán hoy a la nueva película ecuatoriana: ‘La Llamada’, una coproducción entre Ecuador, Argentina y Alemania, que marca el debut de David Nieto Wenzell como director y escritor de cine ecuatoriano y la nueva producción de Xanadu Films, que en co producción con la reconocida productora Verónica Cura, de Utópica Cine de Argentina, realizaron este film. ‘La Llamada’ se presenta con varios premios alcanzados antes de su presentación en las salas de cine, entre ellos: Premio al Apoyo a la Joven Cinematografía, otorgado por el Ministerio de Cultura del Ecuador (2008); Premio a la Producción del Consejo Nacional de Cine (2010); Premio de apoyo a la Postproducción del Consejo Nacional de Cine (2011, Ibermedia y con el apoyo del Instituto
de Cine y artes audiovisuales de Argentina INCAA. “La Llamada es una historia que nos habla de cosas sencillas y cotidianas: una madre, un hijo, un día ajetreado. A partir del caos urbano, planteamos una película donde queremos reflejar como la comunicación personal se está perdiendo al tratar los problemas personales a distancia. Los espectadores van a vivir el tiempo en la forma en la que lo viven los protagonistas. Ese día a día en el que nunca llega la hora en la que esperas que algo pase. La Llamada se inscribe dentro de una nueva forma de entender el cine latinoamericano”, explicó Paúl Venegas, productor de este film como también de la premiada Cuando me toque a mí, Defensa 1464, Rumbo a Xanadu, entre otras.
Sinopsis ° Aurora recibe la llamada del rector del colegio de su hijo de 14
años para avisarle sobre la decisión de expulsarle en el último día de clases. En su intento por llegar a la escuela, ella tendrá que afrontar sus obligaciones como publicista, hija, hermana y madre divorciada. Mientras tanto, Nico se debate con los conflictos de ir creciendo. Una ciudad caótica y un sistema educativo obsoleto atrapan a madre e hijo en un mundo cada vez más impersonal.
El elenco lo conforman los actores ecuatorianos Anahí Hoeneisen y Nicolás Andrade, junto a ellos participan, entre otros, Noelia Noto y Regina Ricco de Argentina.
Las personas discapacitadas obtendrán mayores facilidades dentro de los recintos electorales donde ejercerán su derecho al voto. Las asociaciones de ayuda hacia personas con capacidades especiales y representantes del Consejo Nacional Electoral (CNE) se reunieron para realizar un plan de operación, que permita a los discapacitados contar con la información y recursos necesarios para proceder a sufragar. A esta reunión se dieron cita las asociaciones de ayuda a no videntes, sordomudos, personas con discapacidades físicas e intelectuales. Representantes del Instituto de Educación Especial Fe y Alegría también acudieron a esta
CIUDAD VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012 La Hora SANTO DOMINGO
A7
TEMAS
Acuerdos
En cada lugar donde se encuentre una °persona con discapacidad se colocará
una bandera blanca, para que el día de las elecciones, les sea otorgada movilización del transporte urbano gratuito.
La información será trasladada al °lenguaje de señas y braille. En las fechas próximas a los sufragios, se °ubicarán mesas de información, donde se podrán acercar las personas con discapacidad para saber dónde deben sufragar.
convocatoria, ellos esperan que se les brinden las facilidades necesarias.
REUNIÓN. Asociaciones de discapacitados se dieron cita para facilitar el voto de sus integrantes.
CONVOCATORIA AL CONCURSO DE MÉRITOS Y OPOSICIÓN PARA JEFES DISTRITALES DE ASESORÍA JURÍDICA El Ministerio de Educación, por medio de la Coordinación de Educación Zona 4, convoca a participar de los concursos de méritos y oposición para ocupar el puesto de JEFE DE ASESORÍA JURÍDICA de los distritos de: MANABí SANTO DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS Chone Calceta Santo Domingo 1 Portoviejo Rocafuerte Santo Domingo 2 Pedernales Jipijapa Santa Ana Paján Manta Sucre EI Carmen Tosagua Las personas interesadas deben ingresar a la página web www.socioempleo.gob.ec. registrar sus datos y postular a partir del 23 de noviembre hasta el 30 de noviembre del 2012. 176117 GF
Lic. Marlene Jaramillo Argandoña COORDINADORA ZONAL DE EDUCACIÓN 4
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
ENTORNO
TELÉFONOS IMPORTANTES EN LA CONCORDIA
LA CONCORDIA
A8
Policía 2725
VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012 La Hora SANTO DOMINGO
Bomberos 2725 114 083 51 92 78
Inconformes con reubicación
Centro de salud 2725
CAMBIO. Aquí se ubicarán los comerciantes de varias asociaciones.
137
Empresa Eléctrica 2725 122
Para el próximo 3 de diciembre se anuncia el traslado de algunos puestos de comercio a las instalaciones del ex Recinto Ferial. La Asociación de Legumbres 26 de Septiembre es una de ellas, aunque de momento y pese a la socialización que dicen ha tenido el tema de reubicación las cosas no están del todo claras. Segundo Cajas, presidente de esa agrupación de comercio pidió que la distribución sea equitativa, es decir que vayan comerciantes de ropa, zapatos, comida y demás porque de lo contrario “¿a quién le vamos a vender?,” se preguntan más cuando sus productos son de venta diaria. Mercedes Mejía, a excepción de varios de sus compañeros, le apuesta al optimismo y confía en que las ventas no serán del todo mal y que de a poco se acoplarán a las condiciones e incluso ve el lugar mejor que la calle Carchi donde aún permanecen. Se conoce son 65 los espacios con los que cuenta la estructura metálica que se construye al momento, aunque a decir de presidente de la 26 de Septiembre el armazón no es como lo habían diseñado.
700
MINUTERO
LABOR. Para el próximo año habrá más obras para la institución por parte de la Prefectura, según dio a conocer Lucía Sosa.
Colegio recibe obra La institución contaba con aulas de caña improvisadas, construidas por padres de familia. LA CONCORDIA • Un bloque de cin-
co aulas se inauguró en el Colegio Rosa Zárate. Esta actividad estuvo a cargo de la prefecta de Esmeraldas, Lucía Sosa. “Es importante continuar apoyando y dignificando a la niñez y juventud”, manifestó la funcionaria en su intervención. Por su parte, Vicente Zambrano, rector del plantel, expresó su felicidad por la tan anhelada construcción. “Avanzamos con paso firme, aspiramos ser uno de los mejores edificados” refirió Zambrano. De igual forma, la reina de la
institución, Karen Cabrera, indicó que esperan la construcción de otro bloque de aulas por parte del Gobierno Municipal, esta obra se efectuaría el siguiente año. Segundo bloque
Este es el segundo bloque que construye la Prefectura y la gestión continúa ya que hubo el compromiso de buscar los recursos para construir el cerramiento y adoquinado del ingreso al plantel, que alberga más de 600 estudiantes. Para lograr y atender el sistema educativo, Sosa pedirá apoyo
Plantel
Para saber:
° 160 mil dólares se invirtió en la obra. Por 21 años funcionó en instalaciones °prestadas. 300 mil dólares invertirá la Prefectura el °próximo año.
internacional debido a su impedida intervención, así seguirá trabajando en esta área del cantón, indicó. “Esto, mientras adelanto obras de mejoramiento vial en la zona urbana y rural para el próximo año, entre ellos el asfaltado de las que este año quedaron imprimadas por el tema de la consulta”, agregó Sosa.
No ingresan al mercado
LA CONCORDIA. En el °pozo profundo del sector La Florida fue instalada la primera planta de tratamiento de agua de las tres que están previstas adecuar, con la finalidad de procesar el líquido y evitar que llegue a los hogares con residuos de hierro y demás elementos contaminantes. Se dice que una vez realizado el proceso de purificación el agua pasará a una cisterna y conectará con las redes de distribución. Esta primera planta sería puesta en funcionamiento en unas semanas más y se observarán resultados. Con ello se abastecería a varios de los sectores actualmente decadentes del servicio e iniciarían con la instalación de las dos plantas restantes, hasta entonces una manera de ayudar en el déficit es continuar la entrega del agua mediante tanqueros y repotenciar el suministro que viene desde el sector de la Independencia.
Casa propia
LA CONCORDIA. Con una °inversión que bordea los
Pese a que hace tiempo se inauguró el Mercado Central en la parroquia Monterrey, aún existen personas que se dedican a comercializar sus productos en las calles.
nientes indicaron que nadie se pronuncia al respecto, lo que sí tienen claro los expendedores de alimentos preparados es que los malos olores les afecta por lo que prefieren mantenerLa razón es porque “el se en las calles. EL DATO mercado apesta” según exCésar Heras, coordinapresó Mercedes Valencia, dor de la administración que se ha quien agregó que los malos Lo temporal de Monterrey, acordado en olores salen de las rejillas. aportar con cuo- señaló que los comercianmensuales Esto, porque la construc- tas tes no ingresan al merpara cancelar la luz y administra- cado porque aún no se ción se la hizo sobre un ción del lugar. alcantarillado obsoleto, se instalan las tuberías que suma el mal estado de la sostengan los ganchos cisterna lo que provoca que el agua para los cárnicos, según él, desse filtre. “Eso mismo constató el conoce si hay o no malos olores. otro día el señor Alcalde” agregó “Si hay que acomodar algo en la comerciante. el camino habrá que acomodarlo Pese a los diversos inconve- pero hay que instalarnos”, finalizó.
Primera planta
LA CONCORDIA •
ORNATO. Así es como trabajan los comerciantes, pese a tener un mercado central.
500 mil dólares la Agencia Nacional de Tránsito (ANT) acordó con la municipalidad la construcción del edificio donde funcionará esta entidad en este cantón. De esta manera se oficializa la proyección del cabildo en integrar la mayoría de instituciones públicas en el denominado proyecto City Hall, aunque para esta construcción se aumentó el espacio del terreno de 500 a 3000 metros cuadrados, sin trabas por parte del municipio. Francisco Jácome, Asesor de la ANT, calificó al proyecto ‘City Hall’ como una iniciativa importante.
ALMA ARTE CAMPO LUCES JUVENIL
LUCES
En busca de la Top Model Tsáchila
VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012 La Hora SANTO DOMINGO
En el próximo mes de febrero una academia de modelaje se dedicará a buscar talentos y dar nuevas oportunidades a niñas y señoritas que deseen incursionar en el mundo de la pasarela.
TALENTO. Jenny Rosero estará también en escena.
Mano a mano rockolero MÚSICA. Segundo Rosero se presentará en Santo Domingo.
Segundo y Jenny Rosero se presentarán mañana en el Recinto Ferial ‘Dr. Alfonso Torres Ordóñez’. Los amantes de la música rockolera tendrán la oportunidad de repetir un espectáculo inolvidable que se realizó el año pasado por primera vez. Con un mano a mano, los mejores intérpretes de esta clase de género musical deleitarán a los santodomingueños, se trata de: Segundo Rosero y Jenny Rosero, quienes cantarán sus temas más populares tales como ‘Cómo voy a olvidarte y ‘Mi rival’. El evento se llevará a cabo hoy
en el Recinto Ferial Dr. Alfonso Torres Ordóñez y dará inicio a las 20:00, por tal razón los organizadores del evento piden a los asistentes llegar puntuales a la cita. Además de estas presentaciones artísticas, el show inicial estará a cargo de Los Elegidos del Vallenato, un grupo de colombianos residentes en Ecuador, también se presentará el émulo de Leonardo Fabio, Ramiro López Velazco; así como el grupo de
men le brindará a la ganadora nacional, la oportunidad de viajar a República Dominicana al concurso internacional. Este evento se divide en tres categorías: niñas de 6 a 12 años, adolescentes de 13 a 17 y las chicas de 18 a 24 años. Las inscripciones están abiertas, las interesadas tienen un mes para suscribirse en la academia de baile y modelaje UP de Geanine Betancourt. La preselección se realizará en enero, con expertos en moda.
Por segunda ocasión un año este concierto tuvo °tal Hace acogida entre las personas, que el Recinto Ferial se abarrotó; indicador de que los santodomingueños tienen cierta afinidad por estas canciones.
baladas del recuerdo Eclipse. Sin embargo, para que las personas no se queden sin bailar, la agrupación Terra Canela exhibirá toda su energía en escena. Las entradas van a estar disponibles solo mañana, a partir de las 10:00
ESTRENO
MODA. Guillermo Waiben, director del evento en Esmeraldas; Geanine Betancourt , directora de la academia UP y Andrés Boccelly, director de casting.
Los Z 20
Las mejores canciones de la semana
‘El origen de los guardianes’ ‘El origen de los guardianes’ es una aventura épica y mágica que cuenta la historia de Santa Claus, EL DATO el Conejo de Pascua, el Hada de película se los Dientes y Jack La estrena en Supercines hoy Escarcha - persohorarios de najes legendarios en 14:20, 16:40, con desconoci- 19:00 y 21:00. das habilidades extraordinarias. Cuando un espíritu maligno, conocido como Sombra, decide inundar de miedo los corazones
Top Model del Ecuador, es el nombre del evento que se llevará a cabo en Santo Domingo, en el cual se espera elegir a las seleccionadas que representarán la ciudad a nivel nacional. De igual forma, este certa-
A9
DIVERSIÓN. El film es basado en la serie de libros de William Joyce, ‘The Guardians of Childhood’ (Los Guardianes de la Infancia).
de los niños, los Guardianes inmortales unen sus fuerzas para
proteger los deseos, las creencias y la imaginación de los niños.
Ubic. Canción 01 Gangnam Style 02 Primero te pienso 03 Te quiero 04 Incondicional 05 Volví a nacer 06 Sube las manos pa’ arriba 07 Algo me gusta de aquí 08 Único 09 Esta noche sí 10 Llévame contigo 11 Rayos de sol 12 Finally Found you 13 Limbo 14 Te fuiste de aquí 15 Mientras tanto 16 Pasarela 17 Vivo 18 Me llamaré tuyo 19 Hasta que te conocí 20 No me compares
Artista Psy Au-D Ricardo Arjona Prince Royce Carlos Vives Pitbull Wisin y Yandel ft Chris Brown y T- Pain Joey Montana Rey Ruiz Romeo Santos José de Rico y Henry Méndez ft J King y Maximan Enrique Iglesias ft Daddy Yankee Dady Yankee Reik Tommy Torres ft Ricardo Arjona Daddy Yankee Guaco Víctor Manuelle Maná Alejandro Sanz
Fuente: Los Z 20 con Fred Velasteguí
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CIUDAD A10
VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012 La Hora SANTO DOMINGO
Los empleados y trabajadores del Gobierno Municipal presenciarán el cuarto informe de gestión de la alcaldesa, Verónica Zurita.
Alcaldesa rinde nuevo informe escenarios las cooperativas de viviendas Los Unificados y Santa Martha y las autoridades y ciudadanía en general. Las principales obras que se resaltan son: obras ejecutadas en vialidad, regeneración urbana, agua Potable, obras de cogestión, entre otras. obras. Además se destacaron las labores a concretarse en 2013.
FOTO CORTESÍA
El acto se realizará esta tarde a partir de las 15:00 en el Recinto Ferial Dr. Alfonso Torres Ordóñez. Los primeros informes, en los que se da a conocer los tres años de gestión, tuvieron como
SANTO DOMINGO
LABOR. En anteriores ocasiones se llegaron a varias cooperativas.
INFORME. Walter Qhuire, presidente de la Asociación 7 de Junio; Ney Macías, presidente de la Asociación 9 de Octubre y Jacinto Apreciado, presidente de la Federación de Tricicleros de Santo Domingo
Tricicleros presentarán reforma a una ordenanza municipal La Federación de Tricicleros, Comerciantes y Trabajadores Autónomos de la Provincia Tsáchila, anunció ayer, que presentarán la reforma a la ordenanza que regula el uso y destino de los triciclos dentro del casco urbano. Esta unión de trabajadores invitó a todas las organizaciones que quieran ser partícipes, para que se dirijan al Municipio y solicitar que se los reciba en comisión en la próxima sesión del Concejo. Jacinto Apreciado, presidente de la Federación, manifestó que esta reforma los perjudica en el tema del decomiso y de viabilidad. “Siempre se nos está maltratando y atropellando”, expresó.
Los puntos a tratar en el proyecto corresponden a diez artículos, de los cuales cinco están dentro de la reforma que los tricicleros proponen. “Nosotros hemos ampliado ciertas partes (de los artículos), ya que nuestro sector no solo se utiliza para carga, sino para comercio y comidas rápidas, entre otras”, explicó Apreciado. El Presidente de la Federación argumentó que lo que quieren es viabilizar de mejor manera la regularización de este sector dentro de la Provincia y el Cantón, además de que se tenga constancia de que las organizaciones que existen, estén controladas por el Municipio y a su vez sean monitoreadas.
Desempleo ° Según el Presidente de la Federación de Tricicleros, hacia el año
2004 había unos mil tricicleros, cifra que se ha incrementó porque cada día hay más desempleo.
La problemática
Uno de los mayores problemas que tienen los tricicleros, como lo dijo Apreciado, es el decomiso de los vehículos. En la Provincia hay más de tres mil trabajadores de esta clase, entre comerciantes de legumbres, frutas, comidas rápidas y carga.
176120 DG
Inauguración
VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012 La Hora SANTO DOMINGO
A11
Estudiantes y planta docente del Colegio Rosa Zárate, de La Concordia, compartieron la programación de la inauguración de un bloque de aulas.
Génesis Solórzano, Karen Párraga y Tania Solórzano
Tania Ponce, Jennifer Torres y Carla Menéndez.
Diana Cool, María Torres y Rocío Loor.
175903 GF
Carmen Moreno, Jacqueline Zambrano, Lucía Sosa, Anita Pizarro, Liry Núñez y Mally Mendieta.
Jennifer Cabezas, Gisela Vargas, Karen Cabrera y Claudia Zambrano. WEB Escríbenos a santod@lahora.com.ec
WEB Mire sus fotos en www.lahora.com.ec
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
GENTE A12
VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012 La Hora SANTO DOMINGO
SANTO DOMINGO
Colegio Tercer Milenio elige reina Su séptimo aniversario celebra hoy el Colegio Tercer Milenio, por esta razón a las 19:00 elegirá a su reina en el Salón Grandes Líderes.
Ashley Navarrete, representante de Octavo Año.
Mishell Cabrera, representante Quinto Año de Turismo.
Kaila Jadán, representante de Quinto Contabilidad.
María Fernanda Heredia, representante de Segundo Contabilidad.
Andrea Martínez, representante de Noveno Año.
Emily Zurita, representante de Décimo Año.
Johanna Zaa, representante de Primero de Bachillerato Turismo.
Damaris Ordóñez, representante de Primero de Bachillerato Contabilidad.
Yinelly Ayala, Miss Teen Ecuador y Jessica Abad, reina actual.
WEB Escríbenos a santod@lahora.com.ec
WEB Mire sus fotos en www.lahora.com.ec
PAÍS B1
tiempo lectura 15 min.
VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012 La Hora ECUADOR
Assange considera a Ecuador un país ‘insignificante’ el cual Ecuador es "uno de los de WikiLeaks, Julian Assange, países más restrictivos" con la esquivó ayer preguntas sobre la libertad de prensa. "No quiero hablar de pequelibertad de prensa en Ecuador al considerarlo un país "insignifi- ñas cosas sobre Ecuador", insiscante", en una entrevista con la tió Assange, que reconoció que cadena CNN en la que no quiso la libertad de prensa es "muy imconfirmar si padece una afección portante", pero "también lo es la decadencia de la legalidad". de pulmón. Utilizó ese mismo argumento Assange, refugiado desde hace más de cinco meses en la Emba- para evitar confirmar si padece jada de Ecuador con la esperanza de una afección pulmonar cróde obtener un salvoconducto del nica que puede agravarse, como Gobierno británico para asilarse aseguró este martes la embajaen el país, se negó a responder a dora de Ecuador ante el Reino las preguntas de la presentadora Unido, Ana Albán. "Julian Assange no de la CNN Erin Burnett es importante. La mía es sobre las supuestas viouna situación extraorlaciones a la libertad de CABLES habría filtrado Bradley dinaria, y lo ha sido duexpresión. Manning, según "Ecuador es insigni- el proceso que se rante meses, pero lo que le sigue. es importante es lo que ficante", dijo Assange nos afecta a todos: que la cuando Burnett le preguntó por qué no contestaba sus democracia ha muerto detrás de preguntas sobre el Gobierno de puertas cerradas", zanjó. Rafael Correa. "Es muy importante para mí, y su gente ha sido Procesos muy generosa conmigo, pero no El periodista australiano también es un actor mundial importan- se pronunció sobre la situación te", prosiguió. del soldado estadounidense Brad"Suramérica y los aconteci- ley Manning, acusado de filtrar mientos que ocurren en Sura- miles de documentos a WikiLeaks mérica son interesantes y sig- y que esta semana asiste a las aunificativos, pero no son el tema diencias previas a su juicio en la ahora. El tema es lo que nos pasa base de Fort Meade (EE.UU.), con a todos, lo que cuenta este li- la esperanza de evitar una condebro", indicó blandiendo una co- na a cadena perpetua. pia de su recién publicada obra "El caso (contra Manning) "Cypherpunks: La libertad y el no es sobre si reveló documentos, es sobre cómo le trataron. futuro de Internet". La propia ONU ha dicho que su tratamiento fue equivalente a la ‘No quiero hablar’ Assange evitó así pronunciar- tortura, y se produjo para forzar se sobre un informe del Comité una confesión que acabara conpara la Protección de Periodistas migo o con WikiLeaks", aseveró (CPJ) citado por Burnett y según Assange. WASHINGTON, EFE • El fundador
250.000
APARICIONES. Assange ofreciendo unas declaraciones desde el balcón de la Embajada de Ecuador en Londres el 19 de agosto de 2012.
PARTICIPACIÓN. Aberlardo Pachano (a la derecha en la mesa), durante el foro realizado en Quito ayer.
Ocho banqueros apelan sanción de Superintendencia Abelardo Pachano cree que con la ‘ley del bono’ la banca deberá dejar de prestar 31 mil millones hasta 2022.
Para Abelardo Pachano, director de la multa… Esperamos que se Ejecutivo de Produbanco, el pa- revoque”, dijo. Añadió que la pel del sistema financiero es fun- sanción no tiene sustentación damental como motor del creci- jurídica y que si en esta instanmiento, por lo que es importante cia no se les favorece seguirán mantener su nivel de liquidez y en otras instancias. “La siguiente de solvencia. “En Ecuador, el cré- sería Junta Bancaria y luego ir a dito contribuye al crecimiento”, la Corte de Justicia”, manifestó. Los ejecutivos sancionados aseveró y agregó que sería inaceptable que el crédito crezca pertenecen a los bancos Guayaquil, Produbanco, Pichincha y más rápido que el patrimonio. Lo dijo en medio del semi- Bolivariano. nario ‘Perspectivas económicas del Ecuador, Latinoamérica y el Impuestos mundo’, organizado por la fir- En relación a la carga tributaria ma Seminarium, en alusión a la del país, dijo que si esta es del recientemente aprobada Ley de 20%, el Gobierno dejaría de reRedistribución del Gascibir mil 800 millones to Social, que permite de dólares, mientras elevar el Bono de Desa- CIFRAS que con la nueva ley rrollo Humano de 35 a recibirá dos mil 100 50 dólares el próximo 450.000 millones de dólares por FAMILIAS año, empleando parte se benefician del concepto de impuesbono en Guayas. de las utilidades de la tos adicionales. Sin banca privada. embargo, se preguntó: Indicó que por la ley, 1’200.000 “¿cuántos empleos se FAMILIAS el sistema financiero lo reciben a nivel dejaran de ofrecer?, nacional. dejaría de prestar al¿Cuántas empresas derededor de 31 mil mijarán de crece?, ¿Quellones de dólares entre 2013 y remos un sistema financiero 2022. “La banca está obligada a deprimido?”. restringirse y ya no puede expandirse”, enfatizó. Zonas comunes Por su parte, Thomas Sargent, premio Nobel de Economía Apelación Los ocho banqueros sanciona- 2011, quien también participó dos por la Superintendencia del acto, se refirió a la convede Bancos a pagar cada uno niencia o no de ingresar a una 7.886,82 dólares por haber en- zona común, como el caso de la viado cartas a los clientes, se- Unión Europea. Manifestó que hay razones manas atrás, con la finalidad de tranquilizarlos ante el manejo para no hacerlo y para hacerlo. supuestamente político del En el primer caso resulta muy Régimen al sistema financiero, caro, ya que se deben crear imapelaron la sanción impuesta. puestos. En el segundo caso, Así lo indicó Pachano. permite conseguir recursos. “El proceso jurídico que debeEn cuanto a ingresar a zonas mos seguir es pedir una revisión monetarias comunes, indicó
Violento tratamiento La decisión de la Comisión °Económica de la Asamblea fue
recomendar al pleno que se allane a la objeción parcial del Ejecutivo al proyecto de Ley de Redistribución de Gasto Social. La moción fue presentada por el legislador Ramiro Terán y obtuvo ocho votos a favor, en una sesión que duró cerca de cinco minutos. Según se anunció, este martes ya podría estar incluida en el orden del día. Los cambios que sugirió el presidente, Rafael Correa, se refieren a que no se especifique el nombre del Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES), porque este podría cambiar en algún momento. Por otro lado, se propuso que se precise, quiénes deben recibir el bono a los 65 años de edad.
Bono sería depurado en 2013 GUAYAQUIL • Peggy Ricaurte, °exsubsecretaria del MIES y actual
candidata a la Asamblea por PAIS, aseguró ayer que el Bono sufrirá una depuración el próximo año sobre su distribución. “Es parte de una evaluación permanente de la base social del bono cada dos años”, dijo. “Se van a ubicar las distorsiones que puedan existir actualmente, es decir, comprobar si efectivamente el bono lo están recibiendo personas que no necesitan”, sostuvo.
que una razón para hacerlo es que los estados más pequeños o débiles se ven obligados a aceptar lo que mandan los estados más fuertes, lo que los hace equilibrar su presupuesto y manejar mejor la economía.
Arranca selección de miembros de juntas del voto
ELECCIONES 2013
B2
VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR
EN CAMPAÑA Recorrido por Manabí Con una caminata por el °centro de Manta, en el tramo
comprendido desde el Banco del Pacífico hasta la Corte de Justicia y el Terminal Terrestre, el candidato de las izquierdas, Alberto Acosta, escuchó reclamos y propuestas de la ciudadanía. En la tarde, se dirigió a Portoviejo para participar del foro provincial, en el Salón de la Ciudad.
Siguen las entrevistas
°
El candidato presidencial del movimiento CREO, Guillermo Lasso, visitó ayer varios medios de comunicación de Cuenca. Estuvo en Radio Visión y ‘Unsión’, donde participó de una Twitcam (interacción por Internet con la ciudadanía). Además, recorrió las principales calles de esa ciudad junto con su binomio, Juan Carlos Solines y sus respectivas esposas.
Delirio futbolero
A pesar de las críticas y la °polémica que generaron estas decisiones, Álvaro Noboa anunció ayer en las redes sociales que asistió al Estadio Monumental, de Barcelona, para, agregó, “compartir con el pueblo este momento de alegría”, tras el campeonato del equipo. Además, está sorteando entradas para el partido del domingo frente a Olmedo.
En la Tierra de las Flores
°
El presidenciable de Ruptura, Norman Wray, visitó ayer Ambato. Inició el día atendiendo a varios medios de comunicación. Estuvo en Radio Calidad 1260AM junto a su equipo de trabajo, contando a la ciudadanía sobre el plan de Gobierno que propone.
Denuncia penal contra Alvarado EJEMPLOS. En una de las cadenas, varios jóvenes recorren el Palacio de Carondelet y tratan el tema.
Según Sociedad Patriótica, el Gobierno comete peculado y desacato al usar las cadenas para desprestigiar.
El asambleísta Fernando Agui- la República, en forma constante rre (PSP) presentó ayer en la y reiterada, utiliza y abusa de los Fiscalía una denuncia penal en dineros públicos para beneficiar contra del secretario nacional de al candidato presidencial oficiaComunicación, Fernando Alva- lista, Rafael Correa. rado Espinel, acusándole de estar inmerso en la comisión de los Mecanismos delitos de peculado y desacato. Para hacerlo, según el texto, En su denuncia, pide que se usa cadenas nacionales para dicte prisión preventiva difundir documentales para el funcionario de que detalla la visión de EL DATO Gobierno y se cumpla ese organismo acerca de una serie de diligencias las vivencias de varios cadenas a preparatorias. Entre es- Las las que se refiere períodos presidenciatas, que se recabe de los la denuncia fue- les, en las que un grupo difundidas medios de comunicación ron de jóvenes hace mofa de los días 22 y 23 públicos y privados los de noviembre de las actuaciones de polí2012 videos magnetofónicos ticos y especialmente de desde el 20 de octubre Gutiérrez. de 2012 a la fecha, con mensajes A decir de este asambleísta, que afectan a los candidatos pre- en esa cadena se proporcionó sidenciales y en especial al de su información errada, inexacta y partido, Lucio Gutiérrez. falsa de lo que fuera el período Según los argumentos del de- presidencial de Gutiérrez, y que nunciante, la Secretaría de Co- “sin duda, se observa claramente municación de la Presidencia de que se pretende favorecer al can-
Condiciona obediencia °
En una entrevista con Radio Majestad, el secretario de Comunicación, Fernando Alvarado, dijo ayer que tiene condiciones para no usar las imágenes de los candidatos opositores en sus cadenas. Primero, que esos candidatos no “mientan” sobre el candidato oficial o sobre el Gobierno en otros medios.
didato Correa”. Argumentó también que el Consejo Nacional Electoral convocó a elecciones el 18 de octubre último y, pese a existir la normativa jurídica del Código de la Democracia, que prohíbe cualquier tipo de publicidad con fines electorales, la Secretaría de Comunicación ha hecho caso omiso a esa convocatoria (desacato) para lo cual utiliza dineros públicos para financiar y beneficiar a un tercero, configurándose de esa manera el delito de peculado.
Postes verdes en Ambato AMBATO.
Luego de que más de 100 postes de energía eléctrica fueran pintados de color verde y con varios mensajes políticos a lo largo del paso lateral, el concejal y directivo de Alianza PAIS en Tungurahua, Carlos Rivera, negó responsabilidad y dijo que dentro de la militancia se ha consultado para saber quién lo hizo, pero no se ha encontrado a nadie. “En campaña, todo está permitido, porque se puede utilizar pintura para paredes y postes.
CIUDAD. Más de 100 postes fueron pintados en el paso lateral de Ambato.
Sin embargo, en el Municipio existen ordenanzas, pero nosotros no fuimos, ya que dentro del movimiento se procura respetar las leyes”, afirmó. Entre tanto, los postes pintados causan malestar en otros
partidos políticos, especialmente del Movimiento Cívico por Ambato y Tungurahua, cuyos directivos aducen que esto no está permitido por el Consejo Nacional Electoral (CNE) y que sería una campaña adelantada.
El Consejo Nacional Electoral (CNE) inició ayer la selección de los 277.900 miembros de las juntas receptoras del voto a nivel nacional, que estarán repartidos en 39.700 juntas para las elecciones del 17 de febrero de 2013. El sorteo se dio a través de un sistema informático que escogió a los miembros de forma aleatoria y que se puso en ‘cero’ antes de iniciar la selección. Las juntas estarán integradas por empleados del sector público, del sector privado, estudiantes universitarios, de los últimos años de los colegios y, en caso extremo, escogidos del padrón electoral. Juan Carlos Intriago, coordinador nacional de Procesos Electorales, explicó que para los empleados públicos se recurrió a las bases de datos del Ministerio de Relaciones Laborares y del Ministerio de Finanzas. Para los del CIFRAS sector privado se pidió a la Superinmiembros tendencia de principales tenCompañías drá cada junta. su listado de empresas suplentes. y se visitó esas empresas para que secretario. faciliten los datos de sus empleados. En el caso de los estudiantes secundarios y universitarios, delegados de las juntas electorales provinciales visitaron establecimientos.
3 3 1
Proceso
Ayer se cumplió la selección de las juntas de Guayas, Santa Elena, Carchi, Cañar, Galápagos, Los Ríos, Manabí, El Oro, Chimborazo, Santo Domingo, Bolívar y Tungurahua. Hoy el proceso continuará con las 12 provincias restantes. Luego de la selección se imprimirán los nombramientos para que sean repartidos en los domicilios a través de Correos del Ecuador, se estima que desde la semana que viene. Sin embargo, la consejera Nubia Villacís aclaró que si Correos no puede hacer ciertas entregas, se hagan también por mensajes de texto o facturas comerciales. Además, según el ofrecimiento oficial, en los sitios más alejados del país, serán los propios miembros de las juntas provinciales quienes entreguen los papeles.
Pocos médicos se acogen al ‘plan retorno’ GUAYAQUIL •
‘Quieren crear policía educativa’ ENTREVISTA. Villavicencio sorprendió con su renuncia, aunque asegura que es algo que venía posponiendo.
Arturo Villavicencio teme que haya una universidad estratificada. Salió del IAEN con críticas. La aprobación del Reglamento de Escalafón Docente, el planteamiento de la Ciudad del Conocimiento, la falta de debate en la creación de normativa y el supuesto modelo de control que tienen los organismos rectores de la educación superior, llevaron a Arturo Villavicencio, exrector del Instituto de Altos Estudios Nacionales (IAEN), a renunciar irrevocablemente al cargo. Las discrepancias que tiene con la política pública fueron reflejadas en un documento de más de 30 páginas donde explica los riesgos y amenazas que tienen que enfrentar las universidades y escuelas politécnicas del país. En diálogo con La Hora profundizó en sus críticas. ¿Cuál es su preocupación respecto del modelo planteado?
(Las autoridades) quieren crear algo así como una policía educativa. No se dieron cuenta de que con el mandato 14 se dio la depuración. Ahora venía una etapa de construir y orientar la universidad. Pero, eso no hay. Seguimos con la mentalidad de control, de vigilancia. No entendieron ese cambio. ¿Qué es lo que hay ahora?
Incertidumbre. Lo único que está es el Reglamento de Escalafón Docente, que es prácticamente inaplicable. No se ha creado un modelo de universidad y falta debate. Se sigue con la idea de castigar a
la universidad. Pero, ¿los organismos de gobierno tienen responsabilidad?
Existe un exceso de atribuciones. René Ramírez estaba de secretario de Educación Superior, Ciencia y Tecnología y después fue nombrado presidente del Consejo de Educación Superior (CES). Una sola persona no puede estar dirigiendo diferentes funciones. ¿El modelo de universidad se debía crear a través de la normativa?
Lo más importante son los reglamentos: de escalafón, de régimen académico y, especialmente, el de tipología, que diferenciaría los tres tipos de universidad. Ese era la base porque ¿cómo vamos a medir la calidad sin hacer diferencias? No se puede concebir una universidad totalmente homogénea. Pero no se ha realizado. El reglamento de escalafón ya está aprobado.
Sacan un reglamento que es, como dijo un miembro del CES, un insulto a la inteligencia, porque lo único que hace es crear una estratificación de universidades por número de doctorados. Es el reglamento de los requisitos, que no son mínimos y que se confunden con méritos. Las universidades no van a poder cumplir. ¿Ha existido participación en la normativa?
Todos estos reglamentos salen de la noche a la mañana y son
Solo 131 médicos de distintas especialidades confirmaron su retorno al país para sumarse al plan ‘Ecuador saludable, vuelvo por ti’, que auspicia el Ministerio de Salud. El grupo, según información oficial, se encontraba disperso en varios países. La ministra de Salud, Carina Vance, viajó a Europa a mediados de octubre para presentar el programa a gremios de profesionales ecuatorianos y españoles, para así darles a conocer que actualmente existen 1.500 plazas de
PAÍS VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR
B3
empleo para especialistas médicos en todas las ramas y más de 2.000 para enfermeras con título de tercer nivel. La propuesta del régimen encontró reparos en el Colegio Médico Provincial del Guayas, que ha considerado que el déficit de médicos existente en el país, obedece a una decisión errada del Gobierno, que a través del mismo Ministerio suspendió los postgrados de especialidad. Luis Serrano, presidente de este gremio, dijo que desde hace 5 años ningún médico graduado en esta unidad académica puede estudiar una especialidad por el cierre del área.
Sus críticas
Algunos planteamientos Universidad fraccionada: Se está creando una universidad de élite. No se sabe qué pasará con las universidades politécnicas, con la creación de Yachay y las instituciones de docencia van a ser pocas. PROYECTO YACHAY: Se quiere °invertir una cantidad de recursos en un proyecto que no se conoce. Se debilitará a la universidad enormemente.
SISTEMA: Se está establecien°doSIN un sistema totalmente desarticulado, con una universidad débil.
REALIDAD DISTINTA: No se puede °comparar la universidad ecuatoriana con las norteamericanas o europeas. Ese es un problema grave de la política universitaria en el Gobierno.
propuestos como hechos consumados. ¿Dónde se discutieron? Nunca se los discute, las universidades han estado ajenas. Las decisiones se están tomando por poderes fácticos. Las universidades serán evaluadas el próximo año. ¿Cómo está el ambiente?
Cómo van a empezar las evaluaciones si no está clara una tipología. No se pueden volver a utilizar los parámetros que se usaron para la depuración. Es un disparate. Existe un poco de incertidumbre, miedo de expresarse y malestar. Eso puede ser hasta peligroso para el gobierno porque puede explotar, como el caso de Chile. Entonces, usted plantea la necesidad de hacer correctivos.
Mi mensaje es abrir el diálogo, el debate. Sería una gran oportunidad para que los candidatos muestren su programa educativo, qué quieren hacer con la universidad.
POLÉMICA. Por varias denuncias ha tenido que pasar Delgado (centro) en los últimos meses.
Juristas dicen que Delgado debe probar validez de su título “Pedro Delgado está obligado to nivel, se requiere tener títua probar, como obligan las le- lo profesional de tercer nivel yes ecuatorianas, al legislador otorgado por una universidad Enrique Herrería la validez de o escuela politécnica…”. su título profesional”. Esa es la En este caso, la responsable opinión del exfiscal de la Nación de la administración del sistema Fernando Casares. nacional de educación superior Casares especificó que se es la Senescyt, ya que este es el debería aclarar cómo se hizo la organismo donde se registra la inscripción del título acaformación profesional. démico en la Secretaría 118 Nacional de Educación Críticas ES EL Superior, Ciencia y Tecno- artículo de la Ley El jurista Cristóbal BuenEducación logía (Senescyt), sin que de día indica que este es el Superior que registre que tiene el título habla sobre el organismo responsable tema. de tercer nivel. administrativamente. “El Fiscal General “Estaríamos frente a una (Galo Chiriboga) debe disponer posible información inexacta que se inicie una indagación por parte de una entidad públiprevia para establecer el origen ca”, dijo. lícito de los documentos…”, exA criterio de Buendía, sería la plicó. propia Secretaría la que debería empezar una investigación. La Hora trató obtener una Normativa La Ley Orgánica de Educación versión de la Senescyt sobre el Superior establece son los pa- proceso de registro de títulos, rámetros para obtener un tí- pero la entidad informó que el tulo de cuarto nivel. En el ar- Secretario Nacional está fuera tículo 118, estipula que: “Para del país y que la información acceder a la formación de cuar- será enviada luego.
PAÍS B4
VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR
Inquilino mata a bebé ecuatoriano y hiere a su hermano Un español de 30 años, quien tiene antecedentes policiales, presuntamente causó ayer la muerte de un bebé e hirió al hermano de ese de cuatro años en la vivienda de una familia ecuatoriana a la que alquilaba una habitación, informó la Policía La tragedia ocurrió en un
MADRID, EFE •
apartamento de la localidad de Parla, cercana a Madrid, cuando el hombre presuntamente causó también heridas con arma blanca a la madre y a la bisabuela de los menores. Al parecer, los hechos se desencadenaron durante una discusión entre los miembros de la familia y el presunto agresor, detenido e identificado por la Policía como Johnny G.C., quien, según algunos vecinos, no pagaba el alquiler de la habitación en la que vivía. El detenido golpeó, supuestamente, al bebé de pocos meses, que murió posteriormente debido a las lesiones que le causó en la cabeza. También golpeó al hermano, que se encuentra en estado crítico, e hirió a la madre de los pequeños, de 20 años, y a su bisabuela, de 57. Todos ellos se encuentran hospitalizados en la zona.
Supuestos hinchas apedrean casa de ‘Lagartija’ • Un grupo de su- Velásquez Briones, indicó que, puestos hinchas de Barcelona, tras obtener la orden de libertad que no han sido identificados, de su cliente, por medio de un apedrearon la vivienda donde Hábeas Corpus, el paso a seguir reside Byron Briones Velásquez, será lograr que del proceso queconocido como ‘Lagartija’, en la de sobreseído. “Con el recurso ha recuperaciudadela El Recreo, del cantón do su libertad, pero él sigue igualDurán, en Guayas. Familiares del aficionado de mente procesado en el recurso Emelec, que recuperó su liber- de instrucción fiscal que sigue la tad luego de 22 días de prisión Fiscalía de Durán”, explicó. Manifestó que luego de dartras la muerte de Michael Murillo León, ocurrida el pasado 4 de se el sobreseimiento del caso, él junto con la familia Velásnoviembre, en el puente quez Briones analizarán de la Unidad Nacional, dientablar otro tipo de acjeron que la agresión ocu22 DÍAS ciones, con el fin de recurrió en horas de la noche estuvo preso perar y “limpiar la honra del miércoles, durante los ‘Lagartija’. perdida de su cliente ante festejos por el título lograuna injusta acusación”. do por Barcelona. ‘Lagartija’ fue acusado como Las piedras, que fueron lanzadas al techo, puertas y ven- presunto autor del disparo que tanas de la casa, provocaron mató a Murillo, de 21 años, durupturas en las estructuras. La rante un confuso incidente en el Policía acudió al lugar para to- puente de la Unidad Nacional. Según Ulloa, en el proceso conmar nota de lo ocurrido, pero no tra su cliente hubo “violación” a la reportó detenciones. causa, al asignarle durante la diligencias de formulación de cargos, Demandas Mientras tanto, Hernán Ulloa un defensor público que no era Ordóñez, abogado defensor de abogado de profesión. GUAYAQUIL
LABORES. Hasta la mañana de ayer, los trabajadores del Estadio limpiaban la basura tras el festejo.
Barcelona no ha puesto cargos por vandalismo En el Estadio Monumental sustrajeron de todo. En otros sectores de Guayaquil también hubo daños menores.
• La dirigencia de rejas de seguridad para ingresar Barcelona no presentaría car- y, entre empujones, finalmente gos contra quienes irrumpie- abrieron la puerta de la localiron y causaron destrozos en el dad general sur. Ya en el interior, Estadio Monumental, durante varios de ellos, en número aún los festejos del equipo por el no determinado, se abalanzaron título de campeón nacional de a las distintas áreas y sustraje2012, la noche del miércoles y ron todo lo que encontraron a su paso, como camisetas, balola madrugada de ayer. nes, bebidas hidratantes, Luigi Macchiavello, zapatos deportivos, entre vocero de la institución otros implementos de uti‘canaria’, dijo que la di- CIFRAS lería de los jugadores de rigencia, por el momento, no ha considerado PERSONAS la categoría sub 20. "Se acudir a la Fiscalía para resultaron dete- llevaron balones, ropa tras los de entrenamiento y otras denunciar los hechos nidas incidentes. cosas", dijo Macchiavello. vandálicos que derivaron en la destrucción de camerinos, robos de ESTRELLAS Desenlace el Ídolo en uniformes, destrucción tiene La Policía estuvo presensu haber. de puertas y saqueos de te en el lugar y logró relos bares de la zona de cuperar parte de lo sustribunas y palcos principales. traído, que era retirado por los "Desconocemos el monto supuestos ‘hinchas’. económico de los daños causaFinalmente, cinco personas dos, pues aún se los está cuan- resultaron afectadas por asfixia tificando. Después entregare- y otros 45 fueron detenidos. mos una información completa Los menores de edad que insobre eso", señaló el vocero. gresaron al lugar fueron puesEs que, debido a la euforia tos en libertad a través de la Poque desató Barcelona luego de 14 licía especializada en menores. años, cientos de hinchas, en su Ayer, mientras tanto, en la afán de ver a los jugadores, que Policía Judicial del Guayas, se estaban concentrados en la villa exhibió parte de los objetos del Monumental, saltaron las que se incautaron en poder de
GUAYAQUIL
45 14
DECISIÓN. La defensa del exprocesado presentará demandas por la detención.
En otros sectores también destrozos menores °enHubo otros sectores de la ciudad, donde, ya con exceso de alcohol y cerveza, algunos hinchas causaron daños a las banquetas de la avenida 9 de Octubre y a las puertas de los locales comerciales de la zona. Los incidentes se registraron cuando la dirigencia ‘torera’, encabezada por Luis Noboa Ycaza, festejaba el título en el exclusivo Anexo Tenis Club de Samborondón. Allí lucieron camisetas negras con vivos amarillos con la frase: ‘Somos campeones’.
los aficionados, muchos de los cuales esperaban audiencia de flagrancia para ser enviados al Centro de Detención Provisional, que está junto a la Penitenciaría del Litoral. Consecuencias
Las huellas del vandalismos se observaban ayer a lo largo de la explanada de parqueo del Estadio. Algunas puertas quedaron destruidas. La Policía custodia el escenario deportivo, a donde actualmente la prensa no tiene acceso por disposición de la directiva. Se conoció que la Fiscalía actuaría de oficio contra los detenidos para que respondan por los daños causados contra la propiedad privada. MÁS EN LA B16
Denuncian canonjías de las normas penales
JUSTICIA VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR
MINUTERO
Explican un caso, 40 horas de servicio comunitario en vez de una pena privativa de libertad. Un reo de desacato se benefició con la suspensión condicional del procedimiento y, en lugar de la pena que le esperaba, deberá cumplir servicio comunitario de 40 horas durante dos meses en un asilo de ancianos del norte de Quito. En atención a lo que dispone el Art. 37.2 del Código de Procedimiento Penal (CPP), reformado en marzo de 2009, Manuel Bayas Merizalde, quien estaba siendo procesado por el delito de desacato, aceptó su responsabilidad en el hecho. Además pidió al fiscal de la causa, Gustavo Benítez, que abogue por él ante el juez para hacerse acreedor a la suspensión condicional del procedimiento. El desacato lo habría perpetrado cuando se negó a cumplir una sentencia de una jueza de Inquilinato y Relaciones Laborales de Pichincha, por la cual se aceptó un Hábeas Data y se ordenaba a Manuel Bayas a entregar en el plazo de 8 días los
Guías procesados
GUAYAQUIL • Los guías del °Centro de Rehabilitación
La figura El Código
Según el Art. 234 del Código Penal, los °que, fuera de los casos expresados en este Código, desobedecieren a las autoridades cuando ordenaren alguna cosa para el mejor servicio público, en asuntos de su respectiva dependencia y de acuerdo con sus atribuciones legales, serán reprimidos con prisión de ocho días a un mes.
Conforme el CPP, en todos los delitos °sancionados con prisión y en los delitos
sancionados con reclusión de hasta cinco años, excepto en los delitos sexuales, crímenes de odio, violencia intrafamiliar y delitos de lesa humanidad; el fiscal, con el acuerdo del procesado, podrá solicitar al juez de Garantías Penales la suspensión condicional del procedimiento, siempre que el procesado admita su participación.
documentos relativos a la administración de la Cooperativa de Vivienda Quitumbe, ubicada en el sur de Quito. Antecedentes
El 10 de octubre último, el juez de la causa, Pedro Troya Aldaz,
JUICIO. En las cárceles hay presos que tienen proceso para cambiar la pena.
resuelve convocar a audiencia preparatoria de juicio y sustentación de dictamen fiscal, pero el abogado defensor particular y el representante de la Fiscalía solicitaron nuevo día y hora para presentar la solicitud, para que se dé paso a una sustitución condicional del procedimiento. En esta audiencia, el procesado Manuel Bayas aceptó su participación en el hecho que se investiga en su contra y de inmediato intervino el fiscal Gustavo Benítez, quien abogó por el im-
putado, pidiendo al juez que se adopte un procedimiento distinto y una salida alternativa, tomando en cuenta que el artículo por el que se inicia la presente instrucción es de baja penalidad. Ante el pedido de suspensión condicional del procedimiento solicitada por Bayas, el juez aceptó la petición, a fin de que en el plazo de dos meses, cumpla con realizar trabajo comunitario en el asilo de ancianos ubicado en el norte de Quito, por 40 horas laborables.
Demandantes de Chevron responden a apelación • Los demandantes de Chevron entregaron ayer sus alegatos frente a una apelación de la petrolera estadounidense al fallo que la condenó a pagar unos 19.000 millones de dólares por daños ambientales en la Amazonía, informó un abogado de la parte acusadora. La documentación fue radicada en la Corte Nacional de Justicia (CNJ), tres días después que el máximo tribunal admitiera la
LA HORA-AFP
casación presentada por la compañía, que tilda la sentencia de fraudulenta. “Estamos entregando la respuesta a las falacias de Chevron”, dijo el apoderado de los querellantes, Pablo Fajardo. El alegato
En el alegato, los pobladores amazónicos niegan cualquier hecho fraudulento en el juicio que se lleva a cabo en la provincia
de Sucumbíos, como sobornos o falsificación de firmas de los demandantes, señaló Fajardo. “La prueba es que no tenemos ni un solo revés en las cortes. La evidencia de este crimen está en el suelo y en el agua, no existe necesidad de corromper a nadie”, aseguró. Dijo que un fallo definitivo en la CNJ se conocería en un año y que, en tanto, los demandantes seguirán presentando acciones.
El MICC protestará contra la cárcel Movimiento Indígena y Campesino de Cotopaxi (MICC) realizará este lunes un plantón en los predios de la Brigada de Fuerzas Especiales No. 9 Patria, donde se estaría construyendo el Centro de Rehabilitación Social regional. Mario Alomoto, presidente del MICC, manifestó que en varias asambleas que se han realizado a nivel de las organizaciones indígenas, se ha determinado la oposición a la cárcel en la provincia. “La ciudadanía tiene dere-
Audiencia
COTOPAXI • El
ORGANIZACIÓN. MICC pide ser consultado.
arbitraje de La Haya, demandó a esa corte que detenga los ataques mediáticos de la compañía estadounidense.
El procurador del Estado, Diego García, °que participa en Londres en una audiencia ordenada por ese tribunal, señaló que la petrolera mantiene una “dura campaña” contra el país.
el plantón a las 09:00 en las afueras de la Brigada Patria, “no es una concentración política, es una protesta por que se respeten los derechos de nuestra provincia y se realice una asamblea provincial”, dijo Alomoto.
PICHINCHA
QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 1283 de la Cta. Cte. No. 3359411204 perteneciente a TORRES CAMACHO MARIA EUGENIA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (2) NR
SANTO DOMINGO
QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de fir-
Detenciones ilegales
En el Ecuador existen °casos de detenciones ilegales arbitrarias e ilegítimas, generalmente en centros penitenciarios o en cárceles, señaló Yolanda Herrera, quien es parte del equipo jurídico de la Fundación Regional de Asesoría en Derechos Humanos (Inredh). Dijo que si bien estos casos son los más comunes y de mayor conocimiento social, no son los únicos. Explicó que existen detenciones ilegales en centros terapéuticos de adicciones y clínicas con función psiquiátrica.
El Ministerio de Coordina°ción de Seguridad realizará
Estado, que afronta demandas de °la Elpetrolera Chevron en un tribunal de
QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 3450 de la Cta. Cte. No. 3216395004 perteneciente a ESCOBAR ESCOBAR MARCO ANTONIO del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (1) NR
Social de Varones están sindicados en la fuga de tres internos de este centro prontuario, que se evadieron el pasado 27 de noviembre, cuando se encontraban bajo custodia del personal de vigilancia del penal. El juez 27 de Garantías Penales del Guayas, Carlos Redwold, dictó ayer medidas cautelares contra los sindicados, quienes deberán presentarse periódicamente al despacho para justificar su presencia en el país durante las investigaciones.
Anuncian plan
Campaña
TUNGURAHUA
cho a respuestas, no puede ser posible que autoridades provinciales y cantonales sigan callando y negando lo que es evidente”, dijo. Las 33 organizaciones que conforman el MICC realizarán
B5
hoy el lanzamiento del Plan Nacional de erradicación de la comercialización de bienes sin respaldo documental, conocido comúnmente como cachinerías. El ministro coordinador de Seguridad, Homero Arellano, informará sobre los objetivos del plan.
ma del Cheque No 76 de la Cta. Cte. No. 2100012247 perteneciente a JIMENEZ DELGADO MAURICIO JOSE del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (3) NR ====== QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 80 de la Cta. Cte. No. 2100012247 perteneciente a JIMENEZ DELGADO MAURICIO JOSE del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (4) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 291 de la Cta. Cte. No. 2100009437 perteneciente a CEDENO GILER MABEL JENNIFER del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (5) NR
IMBABURA
QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de
firma del Cheque No 688 de la Cta. Cte. No. 3444063704 perteneciente a PUGA LANDETA LORENA DEL CARMEN del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (6) NR
IMBABURA
QUEDA ANULADO Por Robo y falsificacion de firma del Cheque No 689 de la Cta. Cte. No. 3444063704 perteneciente a PUGA LANDETA LORENA DEL CARMEN del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (7) NR
IMBABURA
QUEDA ANULADO Por Perdida del Cheque No 705 valor $ 449.00 de la Cta. Cte. No. 3477352504 perteneciente a JUNTA ADM. DE AGUA POTABLE Y ALC. del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (8) NR
EFECTIVO B6
VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR
Tejido de sombrero patrimonial
El tradicional tejido del sombrero de paja toquilla de Ecuador es parte de los candidatos para ser declarado como Patrimonio Cultural Inmaterial por parte de la Unesco. El producto ecuatoriano fue recomendado junto a otras tradiciones de Brasil, Colombia y Venezuela. El sombrero se produce en Manabí, Azuay y Azogues; y se exporta a EE.UU. y Europa.
Millonaria incautación a Ícaro
EL SRI incautó ayer bienes a Ícaro por cinco millones de dólares. Según la agencia tributaria, la aerolínea le debe 19 millones. Con la nueva norma, el organismo puede perseguir los bienes de las personas naturales. Tomó en su poder 17 vehículos, y una hacienda.
Pobreza azota en la ribera esmeraldeña Hay hogares que por la falta de dinero comen una vez al día. El desempleo es pan de cada día. ESMERALDAS • María Satizábal Le-
dre. Recientemente su esposo empezó a trabajar. Compran menudencias del pollo, residuos de carne y hueso blanco a un hombre que en un triciclo comercializa el producto entre los vecinos.
mos sonríe por la felicidad que le provoca su hijo de dos meses de nacido, que es su fortaleza cada vez que recuerda que no hay dinero para la comida. En su casa, ubicada en la ribera del río Esmeral32,4% das, sector Isla Piedad, a Falta de trabajo ES EL índice de la la pobreza se la ve de fren- pobreza El caso de María no es únien el te. Una comida completa y Ecuador, según co. Cinthya Proaño logró dinero para que los niños Naciones Unidas. poner una minitienda en lleven a la escuela son una el barrio hace tres meses quimera. “En mi casa vivimos con un ahorro de 200 dólares. con cinco dólares diarios, cuan- Sin embargo, de tanto fiarle a sus do lo tenemos, y somos ocho vecinos, está rumbo a la quiebra. personas”, aseguró la mujer, “Me da pena que haya gente que quien vive del sostén de su pa- manda a sus niños a comprar
Canasta imposible °
De acuerdo con el portal web del Instituto Nacional de Estadística y Censos, el valor de la canasta básica hasta octubre estaba en 595,44 dólares. A esta, pocas son las familias que tienen acceso. Uno de esos casos es el de María Satizábal Lemos, quien en caso de ahorrar los cinco dólares diarios que tiene para la comida, el dinero no le alcanzaría, debido a que su ingreso neto sería de 150 dólares mensuales.
con 50 centavos y quieren que les venda arroz y aceite, eso no les alcanza, pero toca darles”, comentó apenada la mujer, quien también reconoce que, pese a tener la tienda, no gasta más de seis dólares
REALIDAD. Mientras María Satizábal Lemos tiene a su hijo en brazos, su mamá revisa las ollas para servir la comida a la familia.
en la comida de la familia. Quien no vive en tales condiciones extremas porque su marido trabaja, pero es testigo de la necesidad de sus vecinos, es Mónica Gracia, que considera que el mayor problema en la ribera del Esmeraldas y en las lomas, es la falta de trabajo para los jóvenes.
Salen a robar
“Acá la mayoría de los padres de familia son jóvenes, pero como no tienen trabajo, muchos salen a buscar empleo y no les dan por ser de acá, por ello muchos optan por robar”, lamentó la mujer que toda su vida ha vivido en la parte baja de Esmeraldas, donde se concentra la pobreza.
PROBLEMA. El Gobierno se ha propuesto erradicar esta enfermedad hasta 2015.
Colombia se blinda ante fiebre aftosa de Ecuador
BOGOTÁ, EFE • La autoridad co“Esto permitirá llevar a cabo lombiana de sanidad animal un control más preciso a nivel puso en marcha un plan “de de predio, pero especialmente alta vigilancia” para evitar a nivel individual en aspectos que la fiebre aftosa llegue a específicos como la vacunación, Colombia desde Ecuador, el control de la movilización. Así donde todavía registra esa como para la prevención del inenfermedad, informó greso ilegal de animales esa entidad. desde Ecuador”, dice el EL DATO El Instituto ColomICA en un comunicado de biano Agropecuario prensa. La Organización (ICA) señaló que la ini- Mundial de Los ganaderos de esos Animal dos departamentos deben ciativa cobija a los de- Sanidad (OIE) reconoció, partamentos de Nariño en 1999, a identificar sus animales a como y Putumayo, fronterizos Colombia territorio libre de través del Dispositivo de fiebre aftosa. con Ecuador. Identificación Nacional El Ministerio de (DIN), mientras que los Agricultura y Desarrollo Ru- ovinos y caprinos lo harán con ral dispuso a través de una un dispositivo oficial aportado resolución “la obligatoriedad por el ICA. de identificación individual y La identificación de animales registro de bovinos y bufali- se cumplirá en 51 municipios del nos” con lo que el ICA “podrá departamento de Nariño, mienrealizar de mejor manera sus tras que en su vecino, Putumacontroles”. yo, se realizará en 13.
GLOBAL
Inicia Cumbre de Unasur
VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR
Los temas serán integración e inclusión social. No todos los Presidentes asisten. Con la ausencia de los presidentes de Brasil, Bolivia, Paraguay y Venezuela, los jefes de Estado y de Gobierno de la Unión de Naciones Sudamericanas (Unasur) asistirán hoy en Lima a la VI cumbre del bloque para avanzar en convertir a la región en una zona de paz y seguridad. La cumbre se realizará bajo el impacto de la decisión de uno de sus miembros, Colombia, que decidió denunciar el Pacto de Bogotá en reacción al reciente fallo de la Corte Internacional de Justicia de La Haya (CIJ) sobre delimitación en el mar Caribe con Nicaragua. La presencia en Lima del presidente colombiano Juan Manuel Santos no ha sido confirmada. El cónclave sudamericano también tendrá como telón de fondo la controversia sobre límites marítimos entre Perú y Chile que se ventilará a partir del 3 de diciembre en La Haya, que dictará su sentencia en el primer semestre de 2013. El mandatario chileno Sebastián Piñera sí estará en Lima, según versiones coincidentes en Lima y Santiago. Ausentes y asistentes
Oficialmente no podrá asistir la presidenta de Brasil, Dilma Roussef, debido a una incompatibilidad de agenda.
MINUTERO
Atentados matan a 45 en Irak
°
UNIDOS. En la tradicional foto de familia, los cancilleres suramericanos reunidos en Lima. EFE
Tampoco estará el presidente de Venezuela, Hugo Chávez, quien viajó a La Habana para someterse a un tratamiento médico. El boliviano Evo Morales tampoco estará presente, por presidir varios actos en su país. Paraguay no asiste por estar suspendido desde junio cuando el Congreso de ese país destituyó al entonces presidente Fernando Lugo en un juicio político.
Y luego Mercosur ° El próximo 6 y 7 de diciembre Brasilia acogerá una cumbre del Mercosur, a la que fueron invitados los miembros del grupo regional -Argentina, Brasil, Uruguay
y Venezuela- y también los presidentes de las naciones suramericanas. Argentina, Bolivia, Colombia, Ecuador, Perú, Brasil, Uruguay, Venezuela, Chile, Guyana, Surinam y Paraguay integran UNASUR, aunque el último país se encuentra suspendido. Perú tiene la presidencia pro témpore del bloque regional.
Entre los asistentes figuran los mandatarios Rafael Correa, de Ecuador; José Mujica, de Uruguay y Cristina Kirchner, de Argentina, entre otros. La cita examinará el Proto-
colo de Paz, Seguridad y Cooperación entre los países a fin de crear condiciones de confianza recíproca y avanzar en el desminado, como en los casos de Perú con Ecuador y Chile.
‘No voy a insultar a Ortega’, afirma Santos BOGOTÁ, EFE • El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, aseguró hoy que será respetuoso y no insultará a su homólogo nicaragüense, Daniel Ortega, pero advirtió que actuará “con toda la firmeza” en el caso de los nuevos límites marítimos acordados por la Corte Internacional de Justicia (CIJ). “No voy a estar insultando yo al presidente Ortega ni a nadie, pero vamos a estar actuando con toda la firmeza y con toda la determinación frente al fallo de la CIJ, para que ningún derecho de los colombianos sea vulnerado”, afirmó Santos. Además aseguró que recurrirá a todos los mecanismos a su alcance para que el fallo, por el que se otorgó a Nicaragua una gran área marina que rodea al archipiélago colombiano de San Andrés, no vul-
B7
BAGDAD, AFP • Al menos 45 personas, entre ellas mujeres y niños, murieron y 205 resultaron heridas ayer en atentados contra la comunidad chiita y la fuerzas del orden en Irak, poniendo en duda una vez más la capacidad del gobierno de garantizar la seguridad del país. Se trata de la segunda serie de atentados contra los chiitas en tres días. El martes, al menos 12 personas murieron y 50 quedaron heridas en atentados cerca de los lugares de culto chiita en Bagdad. En lo que va de mes han muerto 154 personas.
SIP condena muerte de periodista
°
MIAMI, EFE • La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) condenó el asesinato del periodista Eduardo Carvalho en Brasil, el sexto de este año, y urgió a las autoridades a indagar el caso para llevar ante la justicia a los responsables y “contrarrestar la impunidad” de estos delitos. Eduardo Ribeiro Carvalho, propietario y editor del periódico electrónico Última Hora News (UHNews), fue asesinado el 21 de noviembre por dos pistoleros que se movilizaban en una motocicleta.
Huelgas en Iberia
EFE • Los principa°lesMADRID, sindicatos de la compañía
RECHAZO. Los habitantes de San Andrés y otros sitios colombianos continúan las protestas por el fallo de La Haya. EFE
nere los derechos del país. Nuevas fronteras
Por esta sentencia, Colombia ha perdido una gran franja de mar en el Caribe y en consecuencia ha modificado sus fronteras con otros países, como Costa Rica y Jamaica.
Se acerca Navidad
Detalle del árbol de Navidad en el Rockefeller Center durante la ceremonia anual del alumbrado, anoche en Nueva York. El evento se viene realizando desde 1933. Unas 30.000 luces y otras decoraciones adornan el lugar. EFE
aérea Iberia, salvo el de los pilotos (Sepla), anunciaron ayer la convocatoria de seis jornadas de huelga para los días previos a las fiestas de Navidad. En concreto, las jornadas de paro se desarrollarán los días 14, 17, 18, 19, 20 y 21 de diciembre, en protesta por el plan de reestructuración en la compañía aérea, que prevé, entre otras medidas, el recorte de 4.500 empleos.
GLOBAL B8
VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR
Palestina en la ONU
La Asamblea General de Naciones Unidas acepta a los territorios palestinos como un Estado ‘observador’. La Asamblea General de Naciones Unidas aprobó ayer por mayoría absoluta una resolución que reconoce a la Autoridad Nacional Palestina (ANP) como un Estado observador no miembro. En una votación directa en el pleno de la Asamblea General al filo de las 17:00 (hora de Ecuador), la resolución impulsada por el líder palestino, Mahmud Abás, contó con 138 votos a favor, 9 en contra y 41 abstenciones. La resolución, que “reafirma el derecho del pueblo palestino a la autodeterminación e independencia en un Estado de Palestina a partir de las fronteras de 1967”, eleva el estatus de la ANP de “entidad observadora” a “Estado observador no miembro”. Además, expresa la “urgente necesidad” de reanudar y acelerar las negociaciones para alcanzar un acuerdo de paz “justo, duradero y completo” entre palestinos e israelíes basado en las resoluciones de la ONU, los principios de Madrid y la hoja de ruta del Cuarteto. La resolución de la Asamblea General confía en que ese eventual acuerdo ayude a resolver los temas pendientes más importantes:los refugiados palestinos, Jerusalén, los asentamientos, las fronteras, la seguridad y el agua”.
NACIONES UNIDAS, EFE - AFP •
CONGRATULACIÓN. El presidente de la Autoridad Palestina, Mahmud Abás, es felicitado por diplomáticos tras conocerse la votación en la ONU. AFP
Jornada histórica
Después de la votación, el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, dijo que tras una jornada que calificó de “histórica” es “urgente” que los palestinos e israelíes reanuden unas “negociaciones” directas.
JÚBILO. Miles de palestinos se echaron a las calles en Cisjordania para aplaudir el ingreso como observadores en Naciones Unidas. EFE
“Creo que los palestinos tienen su legítimo derecho a tener su propio Estado independiente e Israel tiene derecho a vivir con seguridad dentro de sus fronteras”, subrayó Ban. Una vez confirmado el nuevo estatus, Palestina tendrá acceso a varias agencias del sistema de Naciones Unidas, como ya ocurrió el año pasado con la Unesco, y a tribunales internacionales como la Corte Penal Internacional (CPI). Otro intento
La votación de ayer fue el cuarto intento de las autoridades palestinas por lograr un mayor respaldo internacional desde que Naciones Unidas reconoció el derecho a la autodeterminación del pueblo palestino, en 1974. El último había sido en septiembre de 2011, cuando la demanda palestina para que la ONU le reconociera fue bloqueada en el Consejo de Seguridad debido a la oposición de Estados Unidos.
Celebraciones ° La plaza de Yaser Arafat, en el centro de Ramala, estalló en júbilo tras conocer los resultados de la votación en la Asamblea General de la ONU
que aprobó la aceptación de Palestina como estado observador no miembro en el foro multinacional. Cientos de personas habían seguido con atención en la plaza a través de una pantalla gigante el discurso del presidente Mahmud Abás, que pidió al mundo que “emita un certificado de nacimiento para el estado de Palestina”. La animada muchedumbre aplaudió, gritó y se abrazó para celebrar lo que muchos consideran un pequeño paso en el largo camino hacia la independencia y el fin de la ocupación israelí.
Obstáculo para la paz: EE.UU. °
Estados Unidos dijo que el voto de Naciones Unidas ayer elevando el estatus de Palestina a Estado observador crea “obstáculos” para la paz entre los palestinos e Israel, aliado cercano de Washington. “La resolución desafortunada y contraproducente pone más obstáculos en el camino para la paz. Por eso Estados Unidos votó en contra”, dijo a la Asamblea General la embajadora estadounidense ante la ONU, Susan Rice.
Expondrán prácticas agrícolas amigables
ACCESO. Existen muchos lugares en los países en desarrollo donde no llega el ‘líquido vital’.
Aumento urbano pone en riesgo el acceso al agua El incremento de la población en las ciudades hace que peligre el abastecimiento de los recursos hídricos.
La creciente urbanización del mundo y principalmente de América Latina, con una estimación para 2015 del 85% de la población asentada en ciudades, amenaza el correcto abastecimiento de agua. Esta es una de las conclusiones del informe que presentó Víctor Arroyo, jefe técnico regional para el Agua en Latinoamérica y el Caribe de ONU Hábitat, la oficina de Naciones Unidas para temas urbanos, en el XI Congreso Nacional del Medioambiente, que se celebra desde el 26 al 30 de noviembre en Madrid. Según cálculos del Banco de Desarrollo de América Latina, será necesaria una inversión de al menos 249.000 millones de dólares para alcanzar la cobertura domiciliaria urbana en 2030,
además del tratamiento de aguas residuales y la provisión de servicio de drenaje pluvial. Bajar al 30% los índices de pérdida de agua, estimados en algunas zonas en un 50%, liberaría recursos por cerca de 1.900 millones de dólares al año. Acceso limitado a agua potable
El documento sobre el estado de las ciudades de América Latina y el Caribe, publicado este año, establece que una quinta parte de la población no tiene ningún acceso a la red de agua potable y que más de 219 millones de personas reciben un servicio intermitente. Además, el porcentaje de aguas servidas colectadas que reciben tratamiento no alcanza
INCREMENTO. Mientras más personas existan, se elevará proporcionalmente el consumo del recurso hídrico.
Efectos de la naturaleza °
Aunque el 92 % de la población latinoamericana cuenta con distribución de agua por tubería, y se acerca a los Objetivos del Milenio de las Naciones Unidas en materia de agua, falta calidad, frecuencia en la prestación del servicio y responsabilidad en la sostenibilidad ambiental. Ante el cambio climático, Víctor Arroyo, jefe técnico regional para el Agua en Latinoamérica y el Caribe de ONU Hábitat, señaló también el impacto de la reducción del almacenamiento natural de agua, la salinización de acuíferos por las frecuentes y más intensas inundaciones costeras y la previsión de sequías más prolongadas.
el 20% y se da por cierto que “los pobres pagan más por un servicio de agua de menor calidad”. Arroyo, al frente de la oficina de ONU Hábitat en Río de Janeiro, puntualizó que mientras en las favelas de esta ciudad el agua es gratuita por motivos políticos, el reto de la región es la gobernabilidad global del recurso. “La solución pasa por reguladores fuertes, pero políticamente independientes”, subrayó el técnico internacional, a favor de la participación ciudadana para elegir el modelo de gestión del recurso. EFE
Costa Rica expondrá en la Cumbre sobre Cambio Climático que comenzó el lunes en Doha las medidas que ha tomado para mitigar y adaptarse al cambio climático en el sector agrícola, informaron fuentes oficiales. “Queremos demostrarle al mundo que un país pequeño como el nuestro tiene mucho que aportar a la solución de un problema mundial y que los pequeños productores pueden hacer mucho y aplicar prácticas amigables y sostenibles”, afirmó en un comunicado la ministra costarricense de Agricultura, Gloria Abraham. Sus propuestas Costa Rica expondrá su ‘Política de Estado para el Sector Agroalimentario y el Desarrollo Rural Costarricense 2010-2021’, la cual busca reducir la emisión de gases de efecto invernadero en el sector agropecuario, adaptación al cam-
PLANETA VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR
B9
VITAL. La agricultura es fundamental para la alimentación del planeta.
bio climático y compensaciones a la producción sostenible. Entre las iniciativas que Costa Rica presentará en la XVIII Conferencia de la Convención de la ONU sobre Cambio Climático (COP18) destacan los esfuerzos por reducir emisiones y lograr la producción sostenible de leche, caña, café y banano, así como acciones para la transferencia de tecnología a pequeños productores. EFE
Se perdió 49% del hielo ártico en 2012 La capa de hielo del Ártico se encogió este año hasta un tamaño nunca antes registrado debido a una aceleración alarmante del deshielo, que llegó a provocar la pérdida de una superficie helada comparable a la India, según datos revelados por la Organización Meteorológica Mundial (OMM). Entre marzo y septiembre pasados, la capa de hielo del Polo Norte perdió 11,83 millones de kilómetros cuadrados y en ese último mes su tamaño llegó a reducirse a la mitad con respecto a la extensión media mínima estacional del periodo 1979-2000. Gran pérdida
Según los datos de la organización, que actúa como uno de los principales brazos científicos del
sistema de Naciones Unidas, la superficie del Ártico se redujo el 16 de septiembre pasado a su talla mínima desde que existen observaciones por satélite. Comparado con la extensión mínima media estacional del periodo en cuestión se concluye que “desapareció” el 49% del hielo o lo que equivale a la talla de la India (3,3 millones de kilómetros cuadrados). Al presentar el ‘Estado Mundial del Clima 2012’, con los resultados de todos los fenómenos meteorológicos extremos ocurridos en el mundo de enero a octubre, la OMM señaló que la situación del Ártico es una evidencia más de “los profundos trastornos que están ocurriendo en los océanos y la biosfera”. EFE
CLIMA. La elevación de la temperatura sería la principal causa de este fenómeno.
Tip ecológico Evite comprar artículos con demasiadas envolturas.
TEMPO B10
tiempo lectura 15 min.
VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012 La Hora ECUADOR
Se despide de Colombia
La ‘Reina del pop’ dio MADONNA anoche su segundo concierto en el país cafetero.
Un arresto más al récord de ‘Li-Lo’
• La cantante estadounidense volvió anoche a subir al escenario en Medellín para su segundo y último concierto en Colombia, después de que el miércoles unas 47.000 personas se rindieran ante la ‘reina del pop’ y su espectáculo. Madonna debutó el miércoles en Colombia con un concierto estructurado en cuatro ejes temáticos, “transgresión”, “profecía”, “masculino-femenino” y “redención”, que tuvo un importante eco mediático y un amplio despliegue de seguridad con 1.400 agentes, como estaba previsto anoche, según los organizadores.
BOGOTÁ, EFE
de la comisaría, oculta, con la NUEVA YORK, EFE• La actriz Lindsay Lohan (‘Li-Lo’) fue deteni- cabeza cubierta por una chada y acusada de asalto ayer por queta negra, antes de subir a golpear a una mujer durante un automóvil todoterreno conducido por un hombre. una pelea que tuvo luSegún el diario New gar esa madrugada en EL DATO York Post, Lohan y un conocido club nocuna mujer identificaturno de Nueva York. La actriz estrenó da como Tiffany Eve Lohan, de 26 años, hace poco la ‘Liz & Mitchell chocaron en el fue arrestada por la película Dick’ sobre los club y, tras un intercamPolicía y llevada a una tormentosos entre bio de palabras, la actriz comisaría, donde fue amores Elizabeth Taylor le dio un puñetazo en la acusada de asalto en y Richard Burton.T cara a la otra persona. tercer grado y puesta El incidente ocurrió en libertad. Imágenes de televisión en el famoso club nocturno mostraron a la actriz y un gru- Avenue, en el barrio neoyorpo de acompañantes saliendo quino de Chelsea.
Show
En media semana dio su recital en el Estadio Atanasio Girardot que se llenó hasta la bandera y donde Madonna estuvo acompañada de 28 bailarines, incluido su hijo Rocco, de 11 años. El público bailó al ritmo de populares éxitos, como ‘Girl gone wild’ o ‘Hung up’, en un concierto de dos horas, con el Dj británico Paul Oakenfeld como invitado especial. Después de Medellín, donde se- EL DATO gún la prensa local los dos conciertos dejarán unos ingresos de 4,4 a El noveno tour 5,5 millones de dólares, Madonna de la “Reina del concluirá proseguirá su gira ‘MDNA’ por Río pop” en Córdoba de Janeiro, Puerto Alegre, Buenos (Argentina) el 22 de diciembre. Aires y Santiago de Chile.
Corrige declaraciones Carla Bruni-Sarkozy, blanco de las feministas en Twitter por sus polémicas declaraciones sobre esa causa, ha reconocido que sus palabras fueron desafortunadas y se malinterpretaron. “Esa frase es muy torpe y refleja mal mi pensamiento.”, señala en una entre-
PARÍS, EFE •
ESCÁNDALOS. Lindsay es conocida más por los líos con la justicia que por sus logros artísticos.
MINUTERO
En Cuba
El cantautor argentino Fito °Páez ofrecerá el 5 de diciembre un concierto único en La Habana, donde también participará en las actividades del 34 Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano que arrancará en Cuba la próxima semana. EFE
vista concedida a la revista Elle. El motivo de la polémica fue su intervención en la rival Vogue, en la que Bruni aseguraba que no era “para nada” militante y que en su generación ya no había necesidad de ser feminista, porque otras pioneras habían abierto ya el camino.
FAMA. Además de ser modelo y cantante, fue primera dama de Francia.
Reconocimiento El °cantautor
argentino Diego Verdaguer será galardonado por su trayectoria artística en los Premios Texas 2012, que reconocen los logros de los artistas de la música latina, informó el canal hispano Galavisión. La octava entrega de estos premios se realizará en una ceremonia en el teatro Austin City Limits Live, en Austin (Texas) y que se emitirá por Galavisión el 30 de noviembre. EFE
Sufre accidente
El celebérrimo actor francés °Gérard Depardieu fue víctima ayer de un accidente leve de motocicleta mientras circulaba por las calles de París en estado de embriaguez. Fuentes aseguraron que el artista, conocido tanto por sus personajes cinematográficos como por los escándalos protagonizados fuera de la pantalla, no ha resultado herido ni ha involucrado a terceras personas. EFE
PUSSY RIOT
Ponen a la venta su libro MOSCÚ · Editoriales rusas pusieron ayer a la venta el
primer libro digital autorizado sobre Pussy Riot, banda punk rusa que saltó a la fama tras protagonizar una plegaria contra el presidente ruso, Vladímir Putin, en el principal templo ortodoxo. ‘Pussy Riot. La auténtica historia’ narra su verdad sobre lo acontecido. EFE
Herederos de la música nacional
TEMPO
HERMANOS NÚÑEZ
VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR
MINUTERO Con segundo tema
Los cantantes acogen con gusto la música hecha en el país y serán parte de las celebraciones a Quito.
• ‘La carta’ es °el GUAYAQUIL segundo tema promocio-
Estos hermanos encienden pa- Todo queda en familia siones, mueven multitudes, son “Tenemos mucha entrega y como una ‘Nuñezmanía’ de la amor a lo que hacemos”, señala música nacional cada vez que Orlando, quien también explicó pisan un escenario. Y es el método que lleva con que el talento de Orlando EL DATO su ‘ñaño’ para no entrar DÚO. Orlando, de 30 años, y Mauricio, de 27, comparten la profesión musical y Mauricio Núñez es inneen conflictos ni ‘peleas desde siempre. gable, ellos ya lo llevaban de hermanos’. “Cada año en la sangre desde muy Los Hermanos uno de nosotros lleva la “A mí me gustan los retos y Núñez, a lo largo Lamentablemente a pequeños, sus abuelas de su carrera batuta en la dirección ar- uno de ellos era llegar a cantar han veces la música naciola música que ya estaba escrita Lucrecia y Gisella fueron artística, tística del grupo”, indicó. cosechado 187 nal está enmarcada en pero en tonos más altos parte de su proceso de cre- premios en todo Por su parte cimiento como cantantes el país. Mauricio, “el más TOME NOTA y mejor, quería dejar un un concepto erróneo pero precedente para que el una vez que rompamos ese “luego de escuchar lo lindo loco”, dijo que “hay dúo o artista que venga parámetro, la entendereque cantaban”, afirma Mauricio. muchas ventajas en tener El despunte de este dúo co- a tu hermano en el grupo, Los Hnos. Núñez luego deba superar lo mos mejor”. estarán junto a menzó en 1995, luego de con- ya que entre los dos ya sa- Paulina Tamayo, que hemos hecho”, coNÚÑEZ Colonial, mentó Mauricio, quien ORLANDO cursar en Radio Tarqui en el bemos lo que pensamos Trío CANTANTE ECUATORIANO Don Medardo y también piensa que esta programa ‘Cante usted si pue- con un solo gesto o señal”. su Players y la San música es la más difícil como fuertes representantes de’, que fue como una catapulta Ellos, por su talento, Banda Antonio de en su género, “uno de nuestros de cantar y trabajar. inmediata para que la carrera de pudieron escoger cual- Píntag el 4 de en el sueños es llegar a representar De esta manera llegan los hermanos se dispare, ya que quier género musical diciembre Ágora de la CCE, estos dos grandes de las al Ecuador el próximo año en el la ‘Asociación de Artistas Profe- para su carrera pero, sin en ‘Romántico Quito mío’, a las melodías locales, quie- Festival de Viña del Mar”, explisionales de Pichincha’ los invitó lugar a dudas, se deci- 19:00. nes ya se han consagrado caron los hermanos. a ser parte de esta institución. dieron por la nacional.
Famosos, meseros y solidarios
JULIO IGLESIAS
Canta al Puerto Principal GUAYAQUIL• El Teatro de la Feria de Durán se convertirá esta noche en el escenario donde el cantante español ofrecerá un recital. La visita del artista es parte de la gira ‘I World Tour’, que le ha llevado por varios países. El intérprete, anunció recientemente que cocina un nuevo álbum compuesto por varios cantantes estadounidenses. Asimismo, prepara un DVD de un concierto grabado en vivo en todos los idiomas, que ofreció durante 2007, incluido el que dio en Quito.
SHARON
La presentadora
GUAYAQUIL • La cantante vuelve a la pantalla chica tras la preparación de su videoclip ‘Corazón herido’. Sharon será presentadora de ‘Detectives de Famosos’, de Canela TV, aunque tendrá que acomodar su tiempo, ya que promociona su último tema y es la asesora de marketing e imagen del grupo musical Promedio 20.
B11
GUAYAQUIL • Algunas figuras de la TV nacional mostrarán sus habilidades como meseros durante una cena benéfica que se desarrollará en el Hotel Oro Verde de Guayaquil, en diciembre próximo. Úrsula Strenge, David Reinoso, Efraín Ruales, Diego Spotorno, Mirella Cesa, Carlos Luis Morales, Carolina Jaume, Romina Zeballos, Claudia Campuzano, son, entre otros, los que se colocarán los uniformes de camareros aprendices, para servir aproximadamente a 300 personas que se darán cita en la cena este 11 de diciembre. El momento estará animado por las voces de artistas como la de Beatriz Gil, Carlos Prado y Héctor Napolitano. La reina de Guayaquil, Romina Zeballos, señaló que la fundación que lidera se hará presente con fundas de leche para los niños que sufren desnutrición. El evento tiene como fin recaudar fondos que serán destinados para el Centro de Nutrición Infantil del norte de Guayaquil. El presentador y exarquero de Barcelona, Carlos Luis Morales, dijo que cuando “la solida-
nal que presenta la agrupación juvenil Gemelos & Orlay y habla sobre la relación de una pareja en la distancia. “Es un tema que surge con la idea de dedicárselo a un amor que se encuentre lejos. Las canciones que hacemos siempre van con un mensaje de amor, este tema no deja de serlo también”, señaló Paco, el mayor de los exparticipantes del programa concurso ‘Combate’ (RTS). El grupo tiene previsto estrenar el próximo año el video oficial de ‘La carta’ y además pretenden renovar su show con bailarines y músicos en vivo, así como buscar la internacionalización.
Humor internacional GUAYAQUIL • El puerto°rriqueño Julio Zabala y el
colombiano Andrés López no serán los únicos humoristas internacionales que vendrán a Ecuador, también lo hará Adal Ramones, conocido en nuestro país por el programa ‘Otro rollo’, quien dará su show en Guayaquil, hoy a las 21:00, en el Centro de Convenciones Simón Bolívar. Se tiene previsto que junto a los otros comediantes foráneos también actúen los nacionales Francisco Pinoargotti y David Reinoso.
Se armó la demanda
Familiares del jugador °colombiano Radamel Falcao
BELLEZA. La actual reina de Guayaquil, Romina Zeballos, compartió con la farándula este momento culinario.
ridad se une, el apoyo prevalece sin obligaciones, estaremos presentes en esa gran cena compartiendo y sirviendo a todos los invitados, aunque toque servir a un ‘emelecista’ (risas), no importa”, agregó a manera de broma.
García manifestaron que ‘El Tigre’ demandará al periódico ‘The Sun’, el cual afirmó que el futbolista sostiene una relación amorosa con la modelo ecuatoriana Natalia Vélez, quien está radicada en Medellín. Tanto el deportista como la ‘maniquí’ señalaron que no se conocen y que dicho rumor podría perjudicar la imagen de ambos. “Falcao hizo entrega del poder al abogado, ya que quiere que su reputación no se dañe y mucho menos su matrimonio de cinco años con la cantante argentina Lorelei Tarón”, indicaron sus parientes a Blu Radio. AGENCIAS
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
VIAJA AMA RESPIRA MIRA VIAJA
VIAJA B12
VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR
MINUTERO Conozca Mojanda
lagunas localiza°dasLasa 17treskilómetros al sur de
Vivencia en el río Napo
es un importante afluente °delEste río Amazonas y constituye la principal característica de la provincia del Napo. Si alguien quiere seguir la ruta de aquellos que descubrieron el Amazonas, puede partir desde el Puerto Francisco de Orellana (Orellana), una embarcación lo llevará por el mismo sendero que permitió al español llegar hasta el río más importante de Suramérica en 1542. Esta es una oportunidad para que los turistas conozcan una gran diversidad de paisajes y lugares de interés sin tener que aventurarse demasiado en zonas remotas.
Exhibición de aves exóticas
°
Una colección de algunos de los pájaros más bellos del mundo se encuentra en Puyo, en un zoológico donde aprenderá y conocerá acerca de las especies más extrañas y que habitan en los rincones más lejanos del mundo. El Parque real de aves exóticas presenta excelentes senderos adornados con jardines de plantas silvestres y 500 especies distintas de pájaros provenientes de varios países, entre las que se destacan los faisanes de Asia, avestruces, pavos reales, el ave unicornio, 25 tipos de gallinas, 20 familias de palomas, patos y pericos.
NATURALEZA. El Jardín Botánico ofrece tranquilidad a pesar de estar en medio de la ciudad.
En Quito hay lugares para desestresarse en Fiestas En los alrededores de la capital hay diferentes opciones para visitar sin que las aglomeraciones lo perturben. La capital vive sus conmemoraciones al máximo. Así, las chivas (vehículos) con música, bares y plazas llenas de gente, conciertos, desfiles y más no permiten que la ‘Carita de Dios’ se paralice estos días. Pero si usted es de las personas que prefiere los lugares tranquilos para disfrutar en compañía de su familia de las festividades, le presentamos varios espacios donde el ruido no lo alcanzará. Ecosistemas
El Jardín Botánico es una gran opción para pasear y disfrutar de la naturaleza en el centro norte de la ciudad. Allí se pueden encontrar varios ecosistemas adaptados de los Andes de Ecuador (en los invernaderos se aprecian más de 100 especies de orquídeas). Además, es posible caminar por relajantes senderos al aire libre. “Es un sitio ideal para ir con los más pequeños de la casa”, manifiesta Carlos Segovia, arquitecto de 38 años, quien tiene dos hijos -Camila (5) Alejo (9)- y agrega que es maravillo-
so ir a este lugar porque “uno se relaja a pesar de estar en el hermoso Parque La Carolina, donde sí hay mucho movimiento de personas y el ruido aturde. Senderos, pesca y más
Otro de los sitios agradables, a solo 30 minutos del centro de Quito, es Lloa, donde se puede gozar de pesca deportiva, senderos ecológicos y es posible conocer los criaderos de truchas y las queseras que hay allí. La familia puede visitar está zona, así lo afirma Germán Zapata, quien en los feriados anteriores visitó el lugar y se quedó maravillado por la diversidad de actividades que se pueden hacer. “Mis hijos Martin, de 11 años, y Jesús Alejandro, de 8, disfrutaron, corrieron y nadaron en las termas que aquí se encuentran. En estas Fiestas, en las que hay tanto movimiento, esta es una opción especial para pasar relajados”. Hacia Nayón
���������
Otavalo (Imbabura) constituyen un área perfecta para realizar senderismo. Otras actividades que se pueden realizar son la pesca, cabalgatas y observación de aves. También es posible simplemente deambular por los alrededores. Quienes deseen permanecer en el área por más tiempo pueden hacerlo acampando durante la noche. Para llegar hay que atravesar comunidades locales y en el trayecto se puede apreciar una maravillosa vista de los valles que rodean el camino.
Lo mejor es ir en compañía a los viveros de Nayón, parroquia que está en el nororiente de la ciudad. Hay gran variedad de plantas ornamentales (rosas, geranios, lirios, antu-
ENTRETENIMIENTO. Las piscinas del Parque Recreacional Montearomo ofrecen diversión para grandes y pequeños.
rios, primaveras, cartuchos) y frutales (tomate de árbol, limón). Por eso es conocido también como ‘Jardín de Quito’. Asimismo, se puede visitar la iglesia del cantón y que data desde 1922. Pero si de hacer ejercicio se trata, el Parque Recreacional Montearomo ofrece piscina, canchas de indorfútbol, básquet, voley, senderos, paseos a caballo y juegos infantiles. El horario de atención es de miércoles a domingo de 09:00 a 17:30. Los costos oscilan entre los dos dólares para adultos y un dólar para niños. Teleférico
La visita al Teleférico es un atractivo para los niños. El ascenso se lo realiza en las llamadas canastas con capacidad para seis personas y el tiempo en llegar se estima entre 8 y 10 minutos. Los pasajeros que llegan hasta Cruz Loma pueden acceder al mirador y realizar
Otras opciones Conozca
Visite el Museo del Agua ‘Yaku’ °3 dólares adultos -1 niños
° Vaya al Vivarium, en el Parque La Carolina. 3 dólares adultos -2 niños ° Conozca el Zoológico de Guayllabamba. 4 dólares adultos - 3 niños -2 adultos mayores caminatas. Actualmente operan 18 cabinas para el transporte de los usuarios. Un paseo ida y vuelta en las cabinas cuesta ocho dólares para extranjeros y 4,50 dólares para ecuatorianos y residentes. Se ofrecen descuentos tanto para ciudadanos de la tercera edad y para niños. El Teleférico está ubicado sobre la Avenida Occidental, cerca de la Avenida La Gasca.
VIAJA VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR
B13
AGENDA JUEVES 06 DICIEMBRE
Baños de Agua Santa está de cumpleaños CONOZCA. En las faldas del coloso Tungurahua, yace el pueblo turístico.
‘El pedacito de cielo’ celebra 68 años de cantonización en medio de eventos y de la algarabía del pueblo baneño.
La fiesta se prende desde el 6 de diciembre hasta el 17 del mismo mes. El Pregón, la típica carrera de coches, la elección de la Reina y un sinnúmero de eventos serán parte de la celebración de la Confraternidad. Esto, junto a todos los atractivos naturales de la zona, le esperan para que pase momentos inolvidables. Estas conmemoraciones se identifican con actividades que son íconos y tienen aceptación no solo por la población baneña sino por el turista nacional y extranjero. Así, puede pasar instantes de esparcimiento. Las medidas de seguridad están complementadas con posibilidades de alojamiento y de atención al turista con una gama muy extensa de precios que está al alcance de todos los bolsillos. Los eventos programados de mayor convocatoria se hacen en horarios que permiten la asistencia de las personas, indica José Luis Freire, alcalde de Baños. “Tranquilamente se puede venir, hacer sus actividades normales y en la noche ir a un festival, a un baile o a alguna presentación cultural”, indica. Baños tiene una capacidad de alojamiento de 6.000 habitaciones. En diciembre, la afluencia de gente es mayor, por lo que se recomienda hacer reservaciones hoteleras para que no tengan que buscar hospedaje al momento de su llegada. La posibilidad de tener todo cercano hace que se pueda disfrutar sin tener que recorrer largas distancias. “El turista tiene la posibilidad de estacionar su vehículo, hacer sus actividades a pie y disfrutar de las fiestas… Esté convencido de que si se queda hasta la una o dos de la mañana allí, la misma gente le cuida, obviamente
sin excesos”, agrega Freire. Esta encantadora ciudad ofrece una recepción cálida para la gente. Esta comunidad ha aprendido a vivir con personas de cualquier parte del mundo. Los baneños están convencidos de que hay que tratar al visitante de la mejor manera en fiestas y fuera de ellas. La ventaja de las festividades de aniversario del cantón es que conjuga bien con la Navidad y el Año Nuevo. La conmemoración justo inicia cuando Quito termina la suya. Eventos culturales y cívicos
Todas las actividades son gratuitas, a excepción de la elección de la Reina, el sábado 8 de diciembre. El coliseo donde se realiza el evento tiene capacidad para unas 2.500 personas. Participan artistas locales, nacionales e internacionales. La elección de la Reina del adulto mayor también será parte de las festividades. Además, el domingo 16 de diciembre, en medio de bandas de guerra, bastoneras y civismo, se desarrollará el Desfile cívico por las calles de la ciudad. El Pregón
Este año tiene como temática la conservación del medio ambiente. Inicia a las 14:00, con un recorrido de aproximadamente 15 cuadras, hasta casi las 19:00. Alrededor de 70 participantes formarán parte del pregón con bailes, carros alegóricos, danzas y representaciones. La presentación no es solo de los colegios, escuelas y grupos baneños, ya que las delegaciones del sector rural expondrán sus productos agrícolas, y los grupos nacionales deleitarán con sus danzas y cultura.
Detalles
Lo que debe saber
05:00 Albazo tradicional Calles de la ciudad 08:00 Minga de la baneñidad y Final del Concurso Mi Barrio Lindo Todo el cantón 14:00 Inauguración Punto Cruz Salón de la Ciudad 19:00 Presentación de candidatas a Representante de la Belleza de la Mujer Baneña Bajos del municipio
JUEVES 06 DICIEMBRE 09:00 Festival Nacional del Mural Luis A Martínez y Manuel Sánchez 14:00 Pregón Cultural de la Confraternidad baneña 16 de diciembre, Eugenio Espejo, Pastaza, Montalvo, 12 de Noviembre 20:00 Show Musical bailable Terminal Terrestre
SABADO 08 DICIEMBRE Templado húmedo durante todo °el Clima: año.
° Temperatura promedio de 18 °C 144 lugares de alojamiento: Desde 8 dólares por persona hasta paquetes de 125 dólares. ° 124 establecimientos de comida nacional e internacional y bebidas: Tarifa promedio de 3 dólares a 25 dólares. ° 62 operadoras de turismo: Paquetes turísticos (deportes extremos) desde 25 dólares. ° 22 establecimientos de entretenimiento: Valor desde 5 a 10 dólares. ° Cooperativas de transportes: Baños, Amazonas, Express Baños.
La invitación permanente no es del Alcalde, no es del Municipio, sino de 20.000 baneños… Recibiremos con los brazos abiertos a toda la gente que venga”. “Siempre lo he dicho: cada vez que el turista llega a Baños, nos da la posibilidad de seguir teniendo un trabajo digno. Visítenos en nuestras fiestas de aniversario. Su presencia engrandecerá nuestra celebración.” JOSÉ LUIS FREIRE
ALCALDE DE BAÑOS
Velocidad, aventura y naturaleza
“Hay actos que tienen nuestras fiestas que no se los puede ver en otras partes del país”, expresa el Alcalde. La competencia de las carreras de coches de madera está catalogada como una de las más veloces del Ecuador. Tiene un recorrido de 20 Km. Los tramos de pista superan los 120 Km/hora. Sin duda es una competencia con mucha adrenalina. Asimismo, este año habrá un raid ecológico. Se trata de una competencia nocturna que incluye un recorrido de los atletas
08:30 Feria del Plato Típico Parque Palomino Flores 09:00 Triatlón Salvemos al Corredor Parque Palomino Flores 14:00 Final y Premiación del Festival Nacional del Mural Parque Palomino Flores 15:00 Campeonato de Ecuavoley Parque Palomino Flores 20:30 Certamen Cultural de la Belleza de la mujer baneña Coliseo Municipal
DOMINGO 09 DICIEMBRE 09:00 Downhill Cerro Ventanas-Parque Montalvo 14:00 Autocross Pista San Vicente 16:00 Multishow de Frank Palomeque Parque Sebastián Acosta
LUNES 10 DICIEMBRE 09:00 Competencia Atlética El Escolar Baneño Calles de la ciudad
MARTES 11 DICIEMBRE 05:00 Observación de Aves Vizcaya 09:00 Competencia Atlética El Colegial Baneño Calles de la ciudad 19:00 Muestra Pictórica Salón de la Ciudad
MIERCOLES 12 DICIEMBRE 05:00 Observación de Aves
por las montañas. Los competidores deben respetar jornadas diarias establecidas. Se demora alrededor de dos días con recorridos nocturnos, natación, bicicletas, navegación en kayak, botes y termina cerca de Puyo. La carrera está abierta al público, pero por la exigencia que implica son necesarios equipos profesionales. El recorrido tendrá lugar en las montañas de Baños como Runtún y Bellavista. El ciclismo se disputará desde Baños hasta
San Antonio 19:30 Show de la confraternidad baneña Plaza Cultural 5 de Junio
JUEVES 13 DICIEMBRE 05:00 Observación de Aves Río Negro 11:00 Misa de Aniversario de Coronación de la Virgen de Agua Santa Atrio del Santuario 20:30 Certamen Cultural de la Belleza de la Tercera Edad Coliseo Municipal
VIERNES 14 DICIEMBRE 15:00 Carrera de coches de madera Explanada Luna Bonsai (Pelileo) Baños calle Luis A. Martínez 18:00 Show Musical (Chaucha Kings, Orquesta La Corporación) Calle Luis A Martínez y Manuel Sánchez 19:00 Conferencia Musical Salón de la Ciudad
SABADO 15 DICIEMBRE 06:00 Caminata de observación de flora y fauna Zuñag 08:00 Feria Agroecológica, Ganadera y Artesanal Hostería Monteselva 09:00 I Festival Mundial de las Aves Migratorias Parque Sebastián Acosta 11:00 Ecofestival Cultural – concierto y feria del trueque Coliseo de El Topo 11:30 Tanga Bonita Balneario Las Modernas
DOMINGO 16 DICIEMBRE 06:00 Embanderamiento del cantón Todo el cantón 08:00 Feria Agroecológica, Ganadera y Artesanal Hostería Monteselva 09:00 Desfile Cívico 16 de Diciembre, Eugenio Espejo, Pastaza, Montalvo, 12 de Noviembre 12:00 Sesión Solemne Salón de la Ciudad 19:00 Final del cuarto Festival de basquetbol Parque Juan Montalvo 20:30 Show Musical de fin de Confraternidad baneña Orquesta Don Medardo y sus Players Parque Juan Montalvo
Río Verde y de ahí los participantes navegarán en botes hasta el sector de Madre Tierra. Se ha confirmado la presencia de grupos de guías, de la Policía, dos equipos de los Iwias del Ejército y de los Bomberos. Las fiestas se extienden a varias de las parroquias rurales. Por ejemplo, Río Negro brindará un festival musical, conmemorando un aniversario más del corredor ecológico LlanganatesSangay.
NACIONAL
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
MOSAICO
HORÓSCOPO
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
¿Nació un día como hoy?
asidero,
B14
VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR
rezar, suPlicar
TVFAN
neGaTiva ceder, TransiGir
Tarareo,
canTurriar río del ecuador
símbolo de
Hermano de moisés
Palurdo,
Traición,
boGar
reliGiosa
exTraña
símbolo de radio
iGuadad en la
(enero 20 - febrero 19) Los asuntos familiares y profesionales serán fuente de estrés y preocupación. La calma y la inteligencia serán excelentes aliados. Recuerde: Para progresar es conveniente contar con los otros.
labrar
Persona que Teje
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20) El carácter de sus amigos tiende a tornarse frío e inexpresivo. Su atención y amistad les ayudará a descargarse. Recuerde: Si se queda mirando atrás pierde el tiempo y la oportunidad de avanzar.
liebre de la PaTaGonia
clases
ARIES
baTracio
suPerficie
(marzo 21 - abril 19) Procure utilizar un poco de dulzura y suavidad en su lugar de trabajo. El temperamento de su padre tenderá a endurecerse. Recuerde: Mida las consecuencias de sus actuaciones.
y PoeTa esPañol
Hembra del lobo voz de arrullo
disPerso
TNT, 09:35
HoGar
y atormentado °porSinelamigos bravucón del barrio,
vellón
el recién llegado a la ciudad, Lucas, descarga sus frustraciones en un inocente hormiguero en su patio. Pero, las hormiguitas no lo soportarán durante mucho tiempo.
correa de los caballos acción de arar
canTanTe de
esPaña
Solución anterior
N O D
cantante de reggaeton de Puerto rico
V
A
L
aPócoPe de Valle
Sobar, frotar
O
M
A
A
B
A
D
I
S
L
O
O
N I
R
S
A
Valuar
T
C
A
R
T
O
B
O N
A
C
PreSidente de ecuador 1851
aParato Para
U
G
Símbolo de cobalto cegar, deSlumbrar
O B
C E
C
A S
ant. eSt.
PreiSlámico
tacaño
O
R
A
garza real fotografiar
A
L
R
O
A
dificultad orilla,
M
bellaco
borde
P
U
O
N
iSla Pequeña
R
A
M
N
eStado de aSia
A
lengua de bueY, Planta río de Venezuela
A
A
R
A
E
C
deSPoblada caPital de Yemen
O
A
P
S
A
cálculo, trama
Símbolo de roentgen
N
A
D
A
O
D
C
A
Parafina
ProVincia del S de eSPaña
ruSo
C
R
R
R
O
T
comPoSición
A
E
R
S
A
R
carro en ingléS
maíz
rePollo
Z
C
A
M
A
L
A
artículo
R
A
lecho
femenino
argolla eSPoSa de abraham
A
emPerador
enSenada
ParraS
Sociedad anónima
A
batata lírica
A
S
amor
D
E
T
A VaSca
iSla de grecia
I
A
A
I
Z
aStucia,
S
Símbolo de
R
O
I
SoSa
dorar
treta
roentgen
Vírgenes suicidas CINECANAL, 11:15
°
Nro. 2289
7
6 8 5 9 2 3 6 4 3 2 7 1 4 3 8 5 1 6 2 1 7 4 9 8 9 6 5 7 2 3 3 8 1 9 4 5 6 7 4 1 3 2 5 2 9 6 8 7 1 8
4 9 5
1 7
2 5
3
6
3 4
5
5 3
8 1
9 4
8
4 9 6 9 7 2 8 1 2 6 7
furia
aGua
ciudad de PuerTo rico,
amarrar sobar,
en el disTriTo de bayamón
froTar
5
2 1 7 7 8 2 3 4 8 6 3 8 8 9 6 7 2 6 5 5 9 1 1 2 6
3 1 9 4 7
CÁPSULA CIENTÍFICA
Androide japonés volaría a la EEI en 2013 lo experimental japonés Kibo de la EEI para que acompañe a los astronautas nipones que vivirán en dicha unidad. El objetivo es mejorar el entendimiento entre los tripulantes y el personal de control y contribuir en las investigaciones sobre comunicación entre humanos y autómatas. El equipo de trabajo lleva más de un año ocupado en el desarrollo de un humanoide que pueda comunicarse con los astronautas a través “de acciones autónomas
CÁNCER
el aGua
floTar en el
• HORAKU 9 Nro. 2290
(mayo 21 - junio 21) Su pareja deberá ser prudente y sensata en el área económica ya que estas tenderán a ser oscilantes. Recuerde: Nuestra capacidad para amar brota de la experiencia de ser amados.
nadar bajo
equiPar
A
toStar,
GÉMINIS
aféresis de bondadoso
Garfio
R
A
E
rosTro
naPoliTano
T
rin Sin i
N
de neón
liebre de la PaTaGonia arTesa
baTracio
dioS del
O
huella
Símbolo
R
(abril 20 - mayo 20) En el área religiosa y espiritual Ud. será menos flexible. La situación fuera de su país será difícil. Recuerde: El ánimo tranquilo y justo puede descubrir más cosas que todos los sabios.
al TroTe
Triunfar
N
guerrilla
E
A
tacha
D
O
tecera Vocal
O
enVaSe,
E
delta
R
V
T
I
Señal,
R
liSta, nómina
A
fango, lodo
O
A
M
R
O
baladaS de
L
arteria, ramificación
R
C
I
tacaño
U
Puerto rico
R
conjutoS de
A
ninfa de loS boSque
T
esTado del Golfo Pérsico roedor
cantante de rock, PoP Y
L
itinerario
eStacionarSe
R
R
A
mico
R
D
A
O
S
A
V
ra del barco
grande
roedor rePetir cetro
A
Parte delante-
de PaPel
B
R
RAFAEL MALUENDA (1885 - 1963) EscRitoR chiLENo. hA cULtivADo EL tEAtRo, LA NovELA, y EN EspEciAL EL cUENto.
PaSta grueSa cabo, ronzal
Voz de arrullo
eSPuerta
A
A
A
Santo
N
eStado de áfrica bañar
CELEBRIDADES
cabildo
T
joVen, hermoSo
A
R
cura de un aPócoPe de
TAURO
libro de los judíos
ir el caballo
Tacaño
Si tienen algún talento, se ve potenciado a la enésima potencia sin un gasto de energía importante. También poseen un fino sentido del humor y un don para exponer los asuntos serios de forma aceptable (siempre con una sonrisa). Su sentido del humor es sutil, pero también les permite desternillarse de risa de la manera más escandalosa.
ACUARIO
sódico
sala de
musical
río de iTalia
Japón prevé enviar un androide de comunicaciones a la Estación Espacial Internacional (EEI) en 2013 como parte del llamado ‘Proyecto Robot Kibo’, que espera concluir la fabricación del pequeño humanoide para el próximo febrero. La iniciativa, ejecutada conjuntamente por el Centro de Investigación para Ciencias y Tecnologías Avanzadas (Rcast), la Universidad de Tokio y la empresa Robo Garage, tiene como objetivo enviar al robot al módu-
cloruro
maíz Para alTar
infamia
En un barrio residencial de una ciudad americana vive en perfecta armonía la familia Lisbon. Las cinco hermosas hijas son el secreto objetivo de deseo de los chicos, pero el suicidio de la hija menor causa conmoción y desestabiliza sus vidas.
alabanza
la cHicHa
insTrumenTo
canTauTor
de reses
del Tejado
rúsTico canTanTe de GuaTemala
Las aventuras de Lucas
maTadero
rey de eGina, Hijo de zeus vanó, fúTil
ParTe inferior
cerio río de alemania
ciudad de ee. uu.
mamífero de familia bóvidos que no es el mismo
oPosición,
manGo símbolo de molibdeno
(junio 22 - julio 22) El romance y el afecto que le brinde a su pareja en este momento ayudarán a mejorar la situación conyugal. Recuerde: Geste la paz con actitudes de justicia.
LEO
MICROBIOGRAFÍA
José Eustasio Rivera (1888-1928)
°
Escritor y diplomático colombiano muere un día como hoy en Nueva York. Se destacó por su obra poética, entre la que sobresale su poemario ‘Tierra de promisión’, y especialmente por ‘La vorágine’, considerada por muchos como la gran novela de la selva latinoamericana, la cual escribió a raíz de su experiencia vivida en la región del Magdalena. Su ciudad natal, Neiva, fue renombrada en su memoria ‘Rivera’, nombre que conserva en la actualidad. Hizo labor diplomática en México, Perú y Cuba.
(julio 23 - agosto 22) Las responsabilidades dentro de su trabajo serán mayores en este período. Procure ser sensato en su alimentación ya que su estómago será más delicado. Recuerde: Con su optimismo crea un paraíso.
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22) Este no será el momento apropiado para el romance y las relaciones ya que a Ud. se le dificulta expresar sus emociones. Recuerde: Espere la cosecha, según la semilla que siembre en el presente.
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22) Trate de mantener la tranquilidad y ecuanimidad dentro de su ambiente familiar. Sea paciente con su madre ya que esta no será muy manifiesta en su cariño. Recuerde: El orden es un faro que favorece su orientación.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21) Procure flexibilizar su mentalidad para así adquirir con mayor facilidad nuevos conocimientos. Recuerde: Afronte con serenidad los arrebatos de violencia de otros.
SAGITARIO
y operaciones remotas” y que transmita información desde la estación a la Tierra. El androide tendrá una altura aproximada de 34 centímetros, pesará en torno a 1 kilogramo e irá equipado con una cámara de reconocimiento facial y otra para grabar imágenes. EFE
(noviembre 22 - diciembre 21) El área económica requerirá atención y cuidado ya que esta bajará y será limitada. Recuerde: Que la bondad sea el tesoro de su espíritu.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19) Evite las situaciones tensionantes y los momentos difíciles ya que estos harán que Ud. se encierre y no exprese su sentimiento. Recuerde: Que la bondad sea el tesoro de su espíritu.
2012
XXXII VUELTA CICLÍSTICA INTERNACIONAL AL
E CUADOR
B15
VUELTA CICLÍSTICA AL ECUADOR
Por un ‘Segundo’ fue primero
AB/3078
VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012 La Hora ECUADOR
VUELTA AL ECUADOR
INICIO. Luis Martínez fue tercero en el tiempo del prólogo.
Martínez quiere darle la Vuelta a Carchi Luis Martínez fue el mejor del equipo Somos Carchi en el prólogo. El ciclista colombiano está en “un buen nivel”, como él mismo reconoce, y espera ganar la XXXII edición de la Vuelta al Ecuador para la provincia que lo contrató y porque “me abriría muchas puertas, no solo acá, sino en América. Oriundo de Paipa, Boyacá, se unió al equipo Somos Carchi desde la Vuelta a Colombia. Tres meses en que ha tenido que pedalear con la imagen de su familia en el frente ya que no los ha podido visitar. Esa es su fuerza anímica para conseguir los objetivos que se ha planteado. “Gracias
a Dios me he sentido muy bien y he tenido un año destacado”, cuenta Martínez, quien ha ganado cuatro de las seis competencias en las que ha participado en el país. Pese a ser el mejor de su equipo, por los resultados alcanzados, dice que “si un compañero se siente mejor le colaboraremos con el mayor de los gustos. La mayoría nos sentimos bien”, destacó. De sus rivales comentó que “Byron (Guamá) que viene de Guatemala está bien. Navarrete (Segundo) lo acaba de demostrar. Daniel (Díaz) de Argentina o los de Panavial andan muy fuertes”, concluyó.
Navarrete ganó el prólogo en Tulcán. Hoy viste de amarillo en el trayecto a Cayambe.
Tulcán, la capital del ciclismo ecuatoriano, abrió ayer el telón de la XXXII Vuelta al Ecuador. Ahí, en límite fronterizo con Colombia, Segundo Navarrete, del Team Ecuador, hizo el mejor EL DATO tiempo en el prólogo de 5 kilóme63 ciclistas, divi- tros. Un segundo didos en nueve equipos, forman más registró Daparte de la niel Díaz, del arVuelta al Ecuador. gentino San Luis, y Luis Martínez, de Somos Carchi, fue tercero con seis minutos y 42 segundos. “Madurez y experiencia” son los atributos que, a decir de Navarrete, le servirán para no sacarse en ‘maillot’ amarillo en las nueve etapas que restan del giro al país, que concluirá el sábado 8 de diciembre en Quito. El ciclista ‘oro y grana’, quien ganó una competencia juvenil, espera imprimir su nombre en la nómina de triunfadores de la Vuelta que se corre desde 1966. Para ello necesitará del trabajo de su equipo, donde consta el nom-
Prólogo Podio
‘Mi Pasión por el Ciclismo’, reseña la época de oro
El alcalde de Tulcán, Julio Robles, entrega la obra ‘Mi Pasión por el Ciclismo’, al director de la Vuelta al Ecuador y presidente de Concentración Deportiva de Pichincha, Aníbal Fuentes. El libro reseña la historia de la época de oro del ciclismo carchense y ecuatoriano.
° 1.-Segundo Navarrete (RPM Team Ecuador): 6:36 ° 2.- Daniel Díaz (San Luis Argentina): 6:37 ° 3.- Luis Martínez (Policía, Somos Carchi): 6:42 ° 4.- Byron Guamá (RPM Team Ecuador): 6:42 ° 5.- Luis Ibarra (Policía, Somos Carchi): 6:44
DECISIÓN. Segundo Navarrete tiene en mente ganar la carrera.
bre de Byron Guamá, tricampeón de la competencia. “Al que esté mejor ubicado se le dará la mano”, declaró el pedalista que corre con el dorsal número dos del ‘RPM Team Ecuador’, quien destacó que “tenemos un equipo bastante bueno con gente regular en todo
terreno”. Del prólogo calificó que fue “muy rápido” y que se logró recuperar de una hinchazón en las piernas en el último repecho. “Hemos venido de menos a más con una gran preparación ya que competimos a nivel internacional”, destacó Navarrete.
Tulcán- Cayambe, la etapa reina las 09.00 de hoy inicia la primera etapa de la Vuelta al Ecuador, desde el Par°queAIsidro Ayora (Tulcán) hasta el Coliseo de Cayambe (187.7 km). La considerada ‘etapa reina’ de la competencia tendrá tres premios de montaña de primera categoría en ‘Guagua Negro’, Yahuarcocha, Altos de Cajas, además de tres metas volantes en La Paz, Ambuquí y San Pablo.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS
NACIONAL
Tarot favorece al ‘Ídolo’ en el 2013 BARCELONA
B16
VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR
Shirley Barahona dice que existen 14 razones para que el éxito sonría a los ‘canarios’. • La cartomántica Shirley Barahona que predijo a inicios de este año, que Barcelona sería campeón, acertó en su teoría y asegura que el cuadro “canario”, alzará seis copas más en el 2013. En la sala de su vivienda, ubicada en Urdenor 2 (norte de la ciudad), Shirley mostró el ritual que realiza diariamente para que le vaya bien al ‘Ídolo’. Encendió tres velas a una imagen de la virgen María y puso un recorte del diario, donde se habla de Barcelona y encima un rosario en forma de corazón. “Todos los días hago lo mismo, prendo una velita a la virgen y pongo junto a ellos alguna foto de Barcelona, para que ella proteja y ayude al equipo”, dijo. Entre sus predicciones, augura éxitos económicos, futbolísticos e institucionales para el equipo más popular del país. Sin embargo, advierte que si quieren conseguir la estrella número 15, no debe haber aprobación del canal del fútbol. “Mi primera predicción de que Barcelona sería campeón fue en el 2008. Incluso yo dije que sería el ave fénix de América y levantará seis copas más. Siempre dije que Maruri es un salado y por eso el equipo atravesó una crisis financiera y jugadores que morían”. “La creación de un canal del fútbol, perjudicaría mucho. Yo no le tengo fe al señor Luis Chiriboga, porque siempre ha hecho sufrir a Barcelona”, añadió. GUAYAQUIL
Ritual
los jugadores de Barcelona a Carondelet para salarlos, por suerte no fue Narciso Mina. Pero empezaron a pasar cosas con otros jugadores”.
Religión
“Hay que recalcar que el éxito del equipo, se debe a la gran gestión que han realizado los hermanos Noboa. Antonio es escorpionado y conciliador, muy seguro y moderado, Luis es más pasional. Pero sobre todo, también por el apego de los jugadores a la religión y creencia en la virgencita. Aquí prevalece mucho el rezo, jugadores como José Gavica, Raúl Noriega y el fallecido Carlos Muñoz, fueron muy creyentes de la virgen María y la suerte la da ella. Ahora Máximo Banguera también lo hace, al igual que otros jugadores”. Añadió que “el monseñor Hugo Lino, ha pedido la capilla del Monumental, para restructurarla y eso será muy bueno para el equipo”. Futuro exitoso
“El futuro de Barcelona debe ser en mano de empresas privadas, es la mejor manera de protegerse. La autogestión influirá mucho para que después Barcelona dependa de el mismo. Ayudará mucho que ingrese el grupo Noboa a financiarlos. Adelantó que “vienen seis copas para el ‘Ídolo’, incluyendo las internacionales. Yo no cuento esta como una de las siete, por que vienen más. Barcelona este año sumó el amor, pero en el 2013 sumará bondad y prosperidad”. De igual manera aseguró que los hermanos Noboa continuarán en la dirigencia ‘torera’ por siete años más.
Otro de las sesiones esotéricas que realiza Barahona, previo a un a encuentro de los “toreros”, es sacarse los zapatos y prender tres velas. “Yo me siento en el piso descalza y enciendo las velas en cruz, porque para mi significan padre, hijo y espíritu santo. Es mas, en el triunfo canario 5-0 sobre Emelec, pusimos junto con chicos de la barra, nueve velas en la parte norte, porque la sur estaba repleta. Cada uno ponía la vela en la que estaba escrito Barcelona campeón”. Agregó que “siempre rezo y pido a la virgen que la luna con el sol hagan un eclipse. Soy shamana y para mí el sol es dios y la luna es la madre”.
Contrataciones
Daño
1.- La unión entre hinchas y jugadores.
Rafael Correa invitó a comer a
En cuanto a las posibles contrataciones del plantel ‘canario’ indicó que “están en la mira Joffre Guerrón, Juan Román Riquelme (ex Boca), Hernán Barcos y Claudio Bieler. Pero yo les pediría a la dirigencia que apuesten a los jugadores jóvenes que tienen en el club, porque serán el eje y aportarán mucho al equipo”. Finalmente, sostiene que pese a 14 contras que han perjudicado al equipo para tener escasez de título en 14 años, como las demandas, la FEF, Chiriboga, malos brujos, autogoles, árbitros, falta de dinero, entre otras cosas, también existen 14 razones por las que Barcelona será exitoso. 14 razones
2.- Los jugadores se hacen bendecir en el templo.
3.-La gente prefiere quedarse sin comer por ir a apoyar al estadio y eso es ingreso económico.
4.-Han traído jugadores buenos extranjeros y nacionales, a la vez se han preocupado por las divisiones menores. 5.- El apoyo de la prensa. Se les pidió que no ataque a Barcelona, mas bien que le dé tiempo para resultados y así fue. 6.- La caída de equipos grandes como Liga de Quito. 7.- El mal momento por el que atraviesa Emelec, que siempre fue competencia. 8.- Mientras Correa sea presidente, Emelec jamás será campeón.
9.- Porque siendo un equipo pobre que teniendo tantas deudas se ha levantado. 10.- Su barra que siempre lo acompaña y es como su estrella, le da suerte. 11.- Los hinchas siempre pren-
den velitas y piden a la virgen por el equipo.
12.- Año cabalístico: Hubo tor-
mentas solares y vienen cambios a la humanidad. Mientras Barcelona ha jugado, coincidentemente se ha puesto el sol de su lado.
13.- Por la virgen de Fátima. Cuando hay solsticio, capricor-
No habrá cambio de día °
La directiva de Barcelona, campeón del fútbol ecuatoriano, para festejar su consecución, quería cambiar el día del partido ante Olmedo de Riobamba. La idea era jugar mañana (14:00). Por desmanes en los festejos que se adelantaron el miércoles en la noche se decidió regresar al domingo. En medio de la algarabía de la hinchada barcelonista, delincuentes se filtraron a los festejos. Produjeron vandalismo en las instalaciones del Estadio Monumental, generaron destrozos en las infraestructuras y se sustrajeron elementos de utilería. Ayer, por los motivos antes señalados, el equipo principal no entrenó. La directiva tomó la decisión de regresar al horario que está estipulado por la Federación Ecuatoriana de Fútbol, domingo 12:00.
OBJETOS. Las velas son parte del ritual de Shirley Barahona.
yasamín donde pone al cóndor como que se come al toro. Es em14: Porque ya no hay corrida de blemático que en la nueva era los toros y Barcelona espiritualmen- animales ya no son sacrificados. Dios vino a cambiar los sacrificios te se alza. por sacrificios espirituales enton“Yo le dije a Luis Noboa que ob- ces Barcelona vendría a ser el saserve en Quito una obra de Gua- crificio de su propia gente”. nio entra a ayudar al toro.
Abogados de olimpiadas Colegios de todo el país llegarán a jugar a Santo Domingo.
Hoy y mañana Santo Domingo será sede de las Olimpiadas Deportivas de la Federación Nacional de Abogados del Ecuador (Fenade), que contará con la participación de delegaciones de 18 colegios de todo el país. Carmen Baño Pozo, directora de la oficina permanente de la institución, señaló que este evento que se lo realiza todos los años es de mucha importancia en la integración y la confraternidad entre los profesionales del derecho. De esta forma, los jurisconsultos durante dos días participarán en competencias deportivas en las disciplinas de básquet, ecuavolei, fútbol, natación, entre otras, que tendrán lugar en el Estadio Olímpico y el Coliseo Tsáchila. El presidente del Colegio de Abogados de Santo Domingo, Manuel Guartán, informó que la inauguración de los juegos será hoy a las 09:00 en el Estadio Olímpico de los Tsáchilas. Todo se encuentra listo, para recibir a las delegaciones de deportistas, para lo cual se han coordinado todos los detalles. Guartán hizo un llamado a todos los colegas para dejar a un lado las actividades cotidianas del libre ejercicio y participar en esta contienda deportiva, que sirve además de hacer ejercicio el de unir a la clase de los profesionales de la ley.
CRONOS VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012 La Hora SANTO DOMINGO
A13
Equipos participantes °
Se han confirmado la presencia de delegaciones de los colegios de abogados del Carchi, Imbabura, Cotopaxi, Tungurahua, Sucumbíos, Pastaza, Napo, El Oro, Los Ríos, Manabí, Esmeraldas, Santa Elena y Santo Domingo de los Tsáchilas.
JUEGOS. Las olimpiadas se efectuarán por dos días.
175904 VF
Stalyn Reyes
Ven y vive la navidad en:
DISEÑADOR
D’ Carlos
Hostería
Sto Domingo
Contáctanos: 2762 306 / 2762311 Hostería D'Carlos
Reserva con anticipación tu fiesta de navidad y año nuevo.
0993379037 0990544511 / 0985245030 hosteriadcarlos@hotmail.com 176035 DG
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS A14
VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012 La Hora SANTO DOMINGO
SANTO DOMINGO
Algarabía por la Catorce Eran las 20:47, transcurrían 83 minutos del partido entre Deportivo Quito y Emelec en el estadio Atahualpa de Quito y presagiando un favorable resultado los miembros de la barra Barcelona Sur Oscura en Santo Domingo, concentrados en el sector del Parque de la Madre, hacían flamear sus banderas, sonar las vuvuzelas, bombos y sobre todo entonaban en coro una frase que se volvió en himno aquella noche de miércoles 28 de noviembre: “Un solo ídolo tiene el Ecuador…” El partido terminó y la euforia encendió en los miles de simpatizantes del ‘ídolo’ como la pólvora que preside la mecha de una explosión, y así fue, una explosión de alegría para ellos porque Barcelona era campeón luego de 14 años. Ese fue el comienzo de una fiesta nocturna en las calles, que recorrió la avenida Quevedo, avenida Quito, Abraham Calazacón, 29 de Mayo y obligó a la fuerza pública a controlar algo que a la postre fue imposible: el festejo de un pueblo. La noche se vistió de amarillo. Las calles de la ciudad colapsaron, no importaba si era la media avenida pero ahí estaban los hinchas, saltando, aclamando el nombre del equipo de sus amores. Fue un encuentro de amigos
que la vida cotidiana no los dejan verse a menudo. “Todo es una familia, porque eso es Barcelona”, fueron las palabras de Edisinho Do Santos. “Me siento con mucha felicidad después de no ver campeón a Barcelona desde mis 9 años, ahora tengo 23, me siento feliz de ver la previa con mis mejores amigos, celebrar, pitar hasta que el brazo no daba más”, expresó el joven. Jairo Carrión fue uno de los hinchas que vivió a todo pálpito la celebración. “Es una alegría, una fiesta espectacular, es todo el país. Es un sentimiento tan grande después de que sufrimos en casa viendo partidos que despechaban, después de que estuvimos rezando para no perder la categoría ahora lo gritamos a los cielos Barcelona ha vuelto”, dijo. Saltando sin camisetas, regándose cerveza, carros en caravana, juegos pirotécnicos no paraban. “Se tiene que vivir una fiesta increíble ver a miles de personas, no había como subir a la Quito, ni como bajar, ni a ni un lado, todo es amarillo, la gente canta, la gente grita y todo mundo dice llegó la catorce”, concluyó Carrión. las afueras del recinto ferial fue el escenario de concentración, unos seguían llegando, eran las 23:00 y había festejo para rato.
JÚBILO. Los simpatizantes de Barcelona festejaron más de cuatro horas luego de que su equipo se coronara campeón.
Talentos bajo el agua Con 24 pruebas esta mañana culminará el campeonato de natación en el marco de los Juegos Intercolegiales 2012 categorías intermedia (15-16 años) y superior (17-18 años). El certamen tendrá lugar en la piscina semiolímpica de la Ciudadela del Deporte, a partir de las 09:00. Nadadores de los colegios Pío XII, Alfredo Pareja, Santo Domingo, Antonio Neumane, Julio Moreno Espinosa, Uniandes, CADE se sumergirán para demostrar sus mejores habili7
176116 PP
DEPORTE. 24 pruebas tendrán que cumplir los nadadores de los colegios.
dades en los cuatro estilos de esta disciplina; libre, espalda, pecho y mariposa en las distancias de 50 y 100 metros. Jaime Rivera, del colegio Pío XII, ayer ganó cuatro pruebas en las que compitió. “Mi desempeño fue el máximo, di lo mejor de mi y gracias a ello pude ganar las medallas”, expresó.
CRONOS A15
VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012 La Hora SANTO DOMINGO
Posiciones Fútbol Sala
UBIC EQUIPOS PJ GRUPO A 1 Nuevo Sto. Dgo. 3 2 Sueño de Bolívar 3 3 Brisas 2 3 4 30 de Julio 3 5 Maya Moncayo 3 6 Juan Eulogio 3 7 Fedeligas Cantonal 3 8 30 de Junio 3 GRUPO B 1 Valle Hermoso 3 2 Simón Bolívar 3 3 Carlos Ruiz 3 4 Jaime Roldós 2 5 Dignidad y Justicia 3 6 Brisas del Colorado 2 7 El Esfuerzo 2
PTS GD 9 6 6 6 3 3 3 0
+15 +7 +5 +4 -2 -8 -9 -12
7 6 6 3 3 1 0
+7 +6 +3 -1 -9 -1 -5
Futsala apasionante
PELOTA. Este campeonato se juega los días martes y sábados en el Sindicato de Choferes
Nuevo Santo Domingo y Valle Hermoso van de líderes. El Primer Campeonato Provincial de Fútbol Sala de Dirigentes de Ligas Barriales y Parroquiales está sembrando sus primeros frutos que guardará
la historia del deporte barrial de la provincia. Mañana sigue la emoción del certamen que se juega en el coliseo del Sindicato de Choferes.
A las 12:40, 30 de Junio medirá Fedeligas Cantonal. fuerzas con su similar 30 de Julio y También jugarán: 16:50, El a renglón seguido actuarán Esfuerzo vs. Libertador Brisas 2 y Maya Moncayo. Simón Bolívar; y 17:40, Para este sábado tamCarlos Ruiz vs. Brisas GOLES bién se contenderán en del Colorado. Para esta lleva Luis sus respectivos horarios Pucachaqui, de fecha descansa Dignidad Nuevo Santo los siguientes encuentros: y Justicia. Domingo. 14:20, Valle Hermoso vs. Jaime Roldós; 15:10, NueUna lluvia de goles vo Santo Domingo vs. Sueño de La tercera fecha, que se jugó la Bolívar; 16:00, Juan Eulogio vs. noche del martes registró 64 go-
8
les repartidos en siete partidos. Jaime Roldós superó 5-3 a Simón Bolívar, Maya Moncayo venció 4-3 a 30 de Julio, Sueño de Bolívar vapuleó 9-2 a Fedeligas y Valle Hermoso derrotó 7-4 a El Esfuerzo. De su parte, Nuevo Santo Domingo humilló por 8-2 a Juan Eulogio, Dignidad y Justicia se impuso por 3-1 sobre Carlos Ruiz y Brisas 2 ganó 9-4 a 30 de Junio
Arranca torneo de tenis
ESCUELA. Los chicos de la sub 7 y sub 8 hoy cumplirán con la práctica final en la Santa Martha.
Jaipadida por las finales Mañana a las 15:00 Jaipadida viajará a cumplir con los partidos correspondientes a la tercera fase del torneo interbarrial en la ciudad de Guayaquil. La sub 7 y sub 8 se disputan el boleto a la final mientras que en la sub 10 y sub 11 el paso a semifinales. En la sub 7 tendrá tres partidos: frente a Visión Futura de Cuenca, luego ante La Canchita y finalmente contra Alfaro D. En esta serie los nuestros suman 4 puntos y tienen grandes opciones de ser finalistas. En la sub 8, Jaipadida enfrentará a Ceibos Jr., después a Cristo te Ama y a Ro-
Programa navideño Para el domingo 16 de diciembre en el complejo turístico la Playita se tiene °previsto realizar el programa navideño.
Luego de haber cumplido con diferentes torneos y llenar las expectativas de los niños durante el año, el Bellavista Tenis Club prepara su último campeonato de 2012. Este certamen se efectuará a partir de este fin de semana en las instalaciones del club y tendrá carácter de torneo provincial, pues contará con tenistas del complejo Ramia y del Santo Domingo Tenis Club. Se jugarán en cuatro categorías: la primera, segunda, tercera y cuarta contando con la participación estimada de 38 a 40 raquetistas.
Torneo para adultos Para la segunda semana de °diciembre está previsto el campeo-
nato de adultos, al cual se estima la participación 26 tenistas.
El torneo se desarrollará bajo la modalidad round robin (fase de grupos, donde clasifican los dos mejores de las cuatro series establecidas). Paco Andrade, principal del club, manifestó que el propósito es culminar exitosamente el año .
Además se hará el lanzamiento de la canción que los identificará cuya letra y música es del talento santodomingueño Ricky el Romántico, quien interpretará oficialmente por primera vez en este evento, en que se aprovechará para festejar a los deportistas destacados durante la temporada 2012.
cafuerte A. Los ‘tsáchilas’ suman 3 de 6 unidades en pelea y para acceder a la gran final necesitan sumar 7 de 9 en disputa. La sub 10 suma 3 de 6 puntos y se mide a Alfaro B, Alfaro R y deportivo
Sagrario, de sumar un punto clasificaría a semifinales. En la sub 11 el panorama es complicado, tiene 1 punto y visitará a Emelec y Cristo te Ama, de ganar los dos partidos tendría que esperar resultados.
RAQUETAS. El torneo se jugará en canchas de arcilla del club Bellavista.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
AVISOS A16
anúnciate al:
2761-876
sector sueño de Bolívar- Terreno plano de 960 m2 alta plusvalía junto Dist. Campuesa, sector Pambiles. Telf. 0982-882511
tiempo lectura 20min.
175996-1/MIG
VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012 La Hora SANTO DOMINGO
VENDO BONITOS TERRENOS Urb. Colinas del Bombolí 1.500 m2. urb. Escorpio 1200 m2, Urb. Maya Moncayo 600 m2 vía Quinindé frente a Terrasol diagonal Asilo ancianos 1.200 m2., Telf. 0982-882511
BIENES RAÍCES
10h00 a 19h00) / 0994 452219
VENDO TERRENO en El Portón A
SE VENDE TERRENO de 126 m2 En la calle Paztaza y Av. Esmeraldas con 10 de frente telf.. 0989557360 / 0999 713072
175857-2/MIG
pocas cuadras de la avenida principal, de 192 m2. En el sector hay agua permanente y todos los servicios básicos, sitio ideal para residir. $21.000. Llamar al 0997 369 354. 176061-1/dg
DE OPORTUNIDAD Vendo terreno
de 225 m2 en la urb. Brisas del Zaracay, cerca del Parque de la Juventud, zona para residir con todos los servicios básicos. $30.000, precio fijo. Llamar solo interesados. Informes al 0997369354.
176061-2/dg
VENDO 40 HA . en el Km 4 vía Que-
vedo apto para lotización o Urbanización de oportunidad $ 6 cada m2. Telfs.: 0991193538 /2755418. (llamar a partir de las 13H00).
175739-1/dg
sector Sindicato Choferes: vendo casas: 430 m2 de terreno, 250 m2 construcción, 3 departamentos, 3 mini departamentos $99.000, Telf.: 0991193538 / 2755418. (informes a partir de las 13H00).
VIA CHONE
175739-2/dg
CASA DE 2 PISOS de 240 m2 de terreno y 260m2 de construcción: 2 departamentos, $ 108.000. Frente al parque San Francisco via Quevedo, Telfs.: 0991193538 /2755418. (informes a partir de las 13H00). 175739-3/dg
FINCAS: VENDO 25 HA. Km 30
vía Santo Domingo Esmeraldas con 20 ha. de bambú gigante en producción. Casas, todos los servicios, precio oportunidad a $15.500 c/ha. 125 m2 frente, guardarraya, casa trabajador, vivero. Telf.: 0991193538 /2755 418 (a partir de las 13H00)
175739-4/dg
HOSTERIA ITALIANA A orillas izquierda del río Blanco con 6.500 m2., de jardines tropicales 850 m2 de construcciones de primera en Valle Hermoso, vendemos puertas cerrada por razones de salud. Telf. 022 773234 / 0997 634564 175811/MIG
SE VENDE un terreno de 2475 m2 ideal para negocios Dir.: vía Chone 2 ½ frente a Pycca lotización Bomboli . Telf.: 0985 455 269 / 2744-171 175857-1/MIG
VENDO TERRENO de 8092 m2 ubicado en la Lotización Bombolí a 100 m2 de la vía Chone diagonal al Portón de Linares excelente para urbanización telf.. 0985455269 Sra. Norma López 2-744171 ( de
175889-1/MIG
SE VENDE un hotel de 56 habitaciones por extremos en la AV. Abraham Calazacón Diagonal al shopping 0989557360 / 0999 713072 175889-2/MIG
OPORTUNIDAD VENDO Lote 500 m2 con una villa , Santa Martha, calles adoquinadas, escrituras al día $ 45.000 informes av. 29 de Mayo y Cocaniguas, Edf. Turismo Zaracay Ofc. 201 Telf. 0997- 363565 175913/MIG
FINCA VENDO 25 has sector Abundancia, Vía Puerto Quito, abundante agua, potreros establecidos infs. 0999692892 175940MIG
propiedad de 321 m2, con bonita casa de 3 departamentos con todos los servicios básicos, amplio patio con cerámica sector La Sony, tras la Av. Guayaquil y La Paz. $ 89.000 negociables. Telf.. 0994- 233 390 / 2-744452
VENDO LINDA
175949-1 mig
POR MOTIVO DE VIAJE vendo
175996-2/MIG
DE OPORTUNIDAD VENDO Un terreno de 6644 m2. En el km 5 de la vía Quevedo sector Balneario Caribe ideal para Granja, Fábrica, vivienda. Infs. 0992 117456 / 0994 851226 176004/mig
DE OPORTUNIDAD Se vende un lote de terreno de (756 m2) 28x27 entre San Jacinto y San Clemente Manabí- cerca de la playa mayor Inf. 0997416696 por Katherine Ruiz 176016/gab
VENDO TERRENO 1000 m2., km 13 vía Quinindé. Telf. 0985 352741 176027/mig
COMPRO
LOTES
Necesito cambiar hermosas camionetas Chevrolet Luv 2001 - 2002 documentos al día con terrenos. Solo interesados al 0990 663164 SE VENDE un lote de terre-
13H00).
VENDO TERRENO en Urb. Vista Hermosa calle Primera, con cerramiento. Infs.: 0991193538 /2755418 (a partir de las 13H00). 176070-3/DG
VENDO HERMOSA QUINTA de 2 hectáreas en la comuna San Miguel de los Colroados vía Puerto Limón , llamar al 2-759792 / 0981 952587 0985 991 236 176078/mig
DE OPORTUNIDAD un terreno con casa de 400 m2. Dir: Sua y José Chávez esq. Coop. Las Playas, Sector Orangine. Telf.. 3752147 / 0993 308455 176080/mig
VENDO UNA QUINTA amoblada con 3 casas, salón de eventos, cocina al aire libre, piscina, sauna, turco, canchas deportivas y más. Infs.: 0997883733 /2745170 /0 99144 6676 176084-2/DG
DE OPORTUNIDAD vendo hermoso
terreno en la Vía Quevedo km 3 margen izquierdo, 2035 mt2 con una losa y bases para una edificación de dos pisos. INF: 0992021972/0993505892 176100/mlz
DE OPORTUNIDAD vendo
un terreno de n2600m2 de 30x85m con escrituras al dia. ubicado en el recinto el “paraíso “ km 20 sto dgo quito tiene una casita con agua y luz telef: 2751-736 - 0994969897
ARRIENDO OFICINAS en
175897/MIG
ARRIENDO DEPARTAMENTO de 2 dormitorios en la Av. Tsachila frente al comisariato Scorpio Inf.: 0985635312
CASA POR ESTRENAR
Nueva en la entrada principal del portón C.P cuenta con dos habitaciones sala, comedor, cocina, garaje, conexión para lavadora, agua las 24 horas, de loza precio $ 42.500 Infs. 0989-123764
176064/MIG
SE VENDE un complejo turístico en Julio Moreno y un centro de diversión en San Jacinto del Bua.Informes al 0985437839 176067/mig
VENDO HERMOSA propiedad esquinera de 476,75 m2 de terreno, casa de un piso 120 m2 construcción, sector comercial Tulcán y 6 de Noviembre. Precio oportunidad $109.000. Infs.: 0991193538 / 2755418. 176070-1/DG
VENDO BONITO TERRENO de 400 m2., totalmente plano,
EN BY PASS Quito Quevedo en Urb. Jardines del Norte, vendo terreno de 240 m2 a $15.800, Infs.: 0991193538 /2755418
BRISAS DEL COLORADO Nº 2
CERCA AL ANILLO VIAL
Contacto
Tel: 2761 004 / 2761 005
ALQUILO DEPARTAMENTO 2 dormitorios Ub. Av. Ejército Ecuatoriano a una cuadra del mercado Unión y Progreso. Telf.: 0939139171 / 022757894 176060/gab
ARRIENDO PARA almacén o bode-
gas calle Puyo 713 entre Ibarra y Latacunga urb. Granda Centeno Telf. 0989 034736 / 2-750979
176065/mig
ALQUILO DEPARTAMENTO DE DOS dormitorios amplio con garaje, internet, tv cable. Por el sector de las escuelas Carácas y 9 de Octubre en $ 200 telf. 0990 441396 / 2762665 176083/mig
ALQUILO DEPARTAMENTO en Urb. Coromoto a 4 cuadras del Shopping, 2 dormitorios, garaje, servicios básicos, $220 y 1 suite amoblada con 2 ambientes, garaje $180. Infs.: 099788 3 7 33 /2745170 /099144 6676 176084-1/DG
EN QUITO residencia Girasol, habitaciones amobladas para estudiantes cerca universidades desde $ 140. Inf.: 0999361650 / 022544268 www.residenciauniversitariagirasol.com
ARRIENDO
175149/ME
176053/gab
Lunes a viernes de 8:00 AM a 1:00 PM
AR/89181/cc
176049/mig
VEND FINCA De 4.5 has. en San
175971/gab
las
ARRIENDO SUITE Para ejecutivos con guardianía las 24 horas interesados comunicarse al: 0991625301
175949-2 mig
SE VENDE UNA FINCA De 5 Has. Con 2 has. De cacao, guineos. No acepto carro ni tratos con el Banco solo personas serias. Precio $5.000 por Hectárea hay luz y agua. Dir.: Al Esfuerzo vía a Bimbe. Llamar telf..: 0990802653
de
no con todos los servicios junto al anillo vial cerca a la Policía. Telf.. 0939 798774
VENDO CASA DE OPORTUNIDAD 2 pisos, 2 departamentos en el centro de la ciudad ideal Para Clínica, Unidad Educativa, todos los servicios. Valor $155.000 acepto financiamiento. Inf.: 0959569896 / 0980186405
175962 mig
partir
Horario
Clasificados económicos $ 2 .02 c/u. Clasificados destacados (1x4) $ 4.93 Clasificados destacados (2x4) $13.44 Clasificados destacados (2x8) $29. 57 www.lahora.com
176070-2/DG
176034/mig
linda finca de 30 has a 15 minutos de la ciudad, vía Las Mercedes, km 5 margen derecho. Recinto Santa Lucía del Toachi con agua, luz, 40 potreros abundante pasto para ganado de leche o engorde, casita y establo. Telf.. 0994- 233 390 / 2-744452
Gabriel del Baba, vía La Lorena a solo 12 minutos de Sto. Dgo., para turismo, explotación pecuaria o quintas vacacionales, galpón para 3500 aves, otro galpón con estructura metálica actualmente con criadero de cuyes importados. Tiene casa agua, luz, 2 pozos de agua, 3000 plantas de cacao en producción, balsa de 2 años, más carretero por toda la finca, valor $ 125000, telf.. 0980256634
(a
Tarifas
edificio con aire, ascensor y todos los servicios básicos. Dir.: Av. San Miguel 29 de Mayo y 3 de Julio. Telf.: 0991760525
175743/gab
175746/GAB
ARRIENDO MINIDEPARTAMENTO EN EL EDIFICIO JUNTO al Super Maxi.
infs. 2-751059 / 0982- 978467 175802/MIG
AR R I E N DO M UT UALI STA BENALCÁZAR 300 m con cerramiento y techo de estructura metálica con 2 oficinas apto para bodega y pequeña empresa con todos los servicios, y arriendo 2do piso alto 5 oficinas, Av. Quito y Riobamba Telf. 0997 797240 175830/MIG
ARRIENDO APARTAMENTO de un dormitorio Con todos los servicios básicos Con luz, agua, tv cable. No garaje Dir: Edificio Heredia Guachi No. 114 – 29 de Mayo y ProvinciasTelf. 0991-895695 / 0989-701-118 / / 2-742578
EMPLEOS
175972/gab
NECESITO CERRAJEROS y ayu-
De buena presencia para trabajar en Karaoke Patos Bar Dir.: Av. Tsachila y Teniente Ruilova Cel.: 0999304078
176016/gab
SEÑORITAS
176011/gab
SE NECESITA Sra. o Srta. de 18 a 30 años para trabajar en casa y cuidar un niño que no tenga niños y tenga disponibilidad de tiempo para trabajar puertas adentro o puertas afueraLlamar solo interesados telf.. 0989 320795 176038-1/mig
COMPAÑÍA NECESITA CHOFER
PROFESIONAL Con experiencia en transporte Ejecutivo de pasajeros de servicio puerta a puerta Sto. Dgo. Quito- Santo Domingo- Guayaquil : indispensable que conozca ciudad de Quito y Guayaquil. Telf. 0939 941155
176038-2/mig
TRANSPORTE
175993 /MIG
DE OPORTUNIDAD Se arrienda 1 local en el mercado 17 de Diciembre con una cámara de frio con mesas, balanzas y con buena clientela para mayor Información comunicarse a los Telf.: 0997386923 / 0997416696 por Katherine Ruiz
0993 520875
175984/mig
SOLICITO
175958 mig
VENDO DE oportunidad
Chevrolet gran Vitara SZ año 2010, un solo dueño. placa Pichincha. llamar solo interesados al 0991 769841 / 0999 230777 176000/mig
VENDO FLAMENTE AUTO KIA RIO XCITE AÑO 2007 PAPELES EN REGLA. TELF.: 2750-030 / 0994720581 176059/gab
CON $ 100 COMPUTADORAS
NUEVAS 4 GB RAM-500 GB Disco Duro-LCD 19 PulgadasImpresora Multifuncional con Cartuchos Recargables-Cámara Web-Audífono y MicrófonoMeza Tres Pisos-ReguladorPalanca de Juegos-Garantía Total de 1 Año-Instalada en su casa. GLOBAL SISTEMAS Telef. 2750997 2768395 2745783
175752/RC
VENDO 4 palmeras jóvenes en
producción fincas ganaderas: 1200 has; 40 has: 85 has: 50 has: 7 Has 4.5 has: 5 has y 2 has: con galón para pollos y casas, agua etc. también vendo hermosos lotes y quintas frente Asogan km 5 vía Quinindé,telf. 0991 142035
175955 mig
NECESITO CHOFER Profesional para. Conducir camión. Hidro Grúa que tenga. licencia tipo E y G mínimo 24 puntos para trabajar en el Coca. Inf.: Telf.: 0991118445. Sr. Ángel Morales
dantes. Infs.
D5 y otros cargadores 950 G W 120 Komatsu Bodcat minicargadora. Caterpillar. Infs. 0994 457 915
año 2007, perfecto estado Telf.: 09988399875 / 0987463746
VENDO TUCSON DIESEL 175907/GAB
DE ESTADOS UNIDOS, acabamos de recibir flamantes Excavadoras 320 BL -320 CL –gallinetas 420 D, 416 C- 4x4 tractores D6 M ,
VARIOS POR NO PODER ATENDER Vendo Restaurante o doy en arriendo llamar solo interesados 0990213443 175970/gab
CONSERVE LA naturaleza siembra plantas maderables, teca-pachacocedro-boya-guayacan- caoba-melina, moral y para cercas vivas limoncillos. Informes jardín Miraflores km 7 vía a Quito telf.. 3-770093 / 0985 732296 176025/mig
VENDO 100 has de palma, variedad costa Rica, edad 9 años, producción 1.5 tm x mes; 65 has de palma, variedad compacta edad 6-8 años producción 1.5 tm x mes con sistema de riego. Infs. 0991 289994 / 0999 134 221 176037/mig
SOLUCIONES PARA SU CASA Realizamos cubiertas, techo, teja, chova, impermeabilización, humedades, goteras, ampliación. Construcción, remodelación, domos, cerámicas, plomería Telf.. 2379438 / 0998 403834 /s o l u c i o n e s _ i z a @ h o t m a i l . c o m 176075/mig
HIPNOSIS CLINICA Sana impotencia, eyaculación precoz, Frigidez, depresión, angustia, ansiedad, Estrés, timidez, agresividad , adicciones, Obesidad. Dr. Iván Loza, HIPNOTERAPEUTA. Dir: calle Ibarra 131 junto Hotel Caleta. Telf.. 0996130937 / 2-765577 / 3-712245 176099/mig
BIENES RAÍCES
HOTEL EN LA AV. TSÁCHILA CERCA A LA POLICÍA
Con 298.45mts2 de terreno. Primera planta: recepción, 7 habitaciones con baño privado. Segunda planta: sala de star, 7 habitaciones con baño privado. Tercera Planta: 7 habitaciones con baño, en estado gris por terminar. Cuarta Planta: 1 departamento con sala, comedor, cocina, 3 habitaciones con baño. 2 cisternas, instalaciones para sauna y turco, tanque elevado y garaje.
PRECIO: $80.000 ENTRADA: $ 32.000 MENSUALIDADES: $830 INFS: 099 202 1972 / 099 350 5892 / 2750 840 WWW.VELACORP.COM.EC
175877-3/MLZ
175877-2/MLZ
Con 1.200mts2 de superficie frente a la vía principal, con oficina y galpón, apto para todo tipo de negocio
PRECIO: $235.000 ENTRADA: $ 70.500 MENSUALIDADES: $1.903
INFS: 099 202 1972 / 099 350 5892 / 2750 840 WWW.VELACORP.COM.EC
PRECIO: $85.000 ENTRADA: $ 25.500 MENSUALIDADES: $688 INFS: 099 202 1972 / 099 350 5892 / 2750 840 WWW.VELACORP.COM.EC
AV. ESMERALDAS JUNTO A COELEC Terreno con 400mts2 de de superficie, esquinero, doble frente, ubicado en zona alta comercial.
URB. PORTÓN DEL CONSEJO PROVINCIAL
PRECIO: $160.000 ENTRADA: $ 64.000 MENSUALIDADES: $1.660
INFS: 099 202 1972 / 099 350 5892 / 2750 840 WWW.VELACORP.COM.EC
Casa con 198mts2 de terreno, 1 local comercial con baño privado, 2 departamentos cada uno con 3 habitaciones, 3 baños, sala, comedor, cocina, área de lavado, garaje para 2 vehículos. Agua 24h del día, cisterna.
PRECIO: $125.000 ENTRADA: $ 37.500 MENSUALIDADES: $1.012
INFS: 099 202 1972 / 099 350 5892 / 2750 840 WWW.VELACORP.COM.EC
Con 302.88mts2 de terreno, 3 departamentos independientes, cimientos para 4 pisos, sala, comedor, cocina, cuarto de lavado, garaje para 4 vehículos y 1 habitación con baño privado, Cisterna para 15 metros cúbicos de agua.
PRECIO: $110.000 ENTRADA: $ 33.000 MENSUALIDADES: $960
INFS: 099 202 1972 / 099 350 5892 / 2750 840 WWW.VELACORP.COM.EC CASA EN LA COOP. 20 DE OCTUBRE
Con 434mts2 de terreno. Casa con 3 habitaciones, 2 de ellas con baño privado, sala, comedor, cocina, 1 mini departamento con 2 habitaciones, piscina, cabaña tipo turística, catarata artificial, garaje para 5 vehículos, portero eléctrico, cimiento para 2 pisos más y todos los servicios básicos.
PRECIO: $95.000 ENTRADA: $ 28.500 MENSUALIDADES: $769
INFS: 099 202 1972 / 099 350 5892 / 2750 840 WWW.VELACORP.COM.EC
175877-9/MLZ
175877-8/MLZ
175877-5/MLZ
PRECIO: $13.000 ENTRADA: $ 5.400 MENSUALIDADES: $140 INFS: 099 202 1972 / 099 350 5892 / 2750 840 WWW.VELACORP.COM.EC
CASA EN URB.MUTUALISTA BENALCAZAR
AV. QUITO KM 3 FRENTE A LA VIA Con 382mts2 de terreno. Casa con 4 habitaciones, 2 baños, sala, comedor, cocina, proyección para 3 pisos, garaje.
175877-10/MLZ
VIA QUEVEDO KM 8
PRECIO: $90.000 ENTRADA: $ 27.000 MENSUALIDADES: $729 INFS: 099 202 1972 / 099 350 5892 / 2750 840 WWW.VELACORP.COM.EC
Casa con 220mts2 de terreno, 3 habitaciones, sala, comedor, cocina, 2 baños completos, cuarto de de estudio, balcón, terraza con habitación y baño completo, garaje.
175877-4/MLZ
175877-1/MLZ
175812/MIG
COOP.VENCEREMOS, VÍA QUEVEDO
Terreno con 246.59 mts2 de superficie, totalmente plano, detrás del colegio caldas, zona residencial.
175877-7/MLZ
Propiedad con 240mts2 de terreno, 2 locales comerciales, 2 departamentos independientes y 2 mini departamentos, baños completos, terraza y garaje para 4 vehículos.
175877-6/MLZ
OPORTUNIDAD VENDO Casa de 350 m2 de 1 planta con proyecto a 2 pisos con local comercial, garaje 2 carros, en la parte anterior horno rustico de leña, patio amplio, $ 83.500 negociables a pocas cuadras de la esquina casa del balón infs. 0939 186856 / 2-742937
PRECIO: $160.000 ENTRADA: $ 48.000 MENSUALIDADES: $1.296
INFS: 099 202 1972 / 099 350 5892 / 2750 840 WWW.VELACORP.COM.EC
SE VENDE EN LA CONCORDIA 2 solares de 200 mt cada uno. - barrio” San Carlos “ 5.000 dolares - barrio “Vivanco” 2.800 dólares Para mayores informes llamar al 2725-112 0997837130 175895/VF
Vendo 300 m2 terreno con confortable casa de 290 m2 en 3 pisos, 4 dormitorios, garaje 3 carros, sala, comedor, cocina, estudio. Área de maquinas. Valor $ 129.000.
Infs.: 099 119 3538 / 275 5418.
176072-1/dg
VENDO HERMOSA QUINTA
4000 m2 terreno, Casa de 434 m2 construcción con 4 dormitorios, 252 m2 cancha y 116 m2 de piscina. áreas de descanso y recreativa, todos los servicios, valor $280.000
Infs.: 099 119 3538 / 275176072-3/dg 5418.
VENDO TERRENO En Atacames de 4400 m2 frente al mar, junto al hotel La Marimba. Apto para proyectos turísticos. Valor $ 100 cada m2. Infs.: 0991193538 /2755419 (a partir de las 13H00)
176072-5/dg
$
Con 2 Habitaciones más local comercial junto al Gym Probst Llamar solo interesados al 098 534 3148
VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012 La Hora SANTO DOMINGO
NECESITO
NECESITO CONTRATAR
Vendo bonitas haciendas de 470 hectáreas y 520 hectáreas, (vía El Carmen - Pedernales) 1050 hectáreas ( Las Golondrinas) y 650 hectáreas (Vía Santo Domingo - Quevedo). Interesados llamar al 099 421 2228, email: ricardor-22@hotmail.com
NECESITO ARRENDAR GALPÓN Para 10.000 o 22.000 pollos Informes: 098 047 5227 / 099 486 9698
176045-1/mig
URB. DILPO, SECTOR COLEGIO PÍO XII
PArA cuIdAr unA FIncA y
unA cASA y unA eMPLeAdA doMéStIcA LoS IntereSAdoS LLAMAr AL ceL.0980865611 teLF: 2744701 ext. 101
175780/GF
175992/mig
Vendo casa de 3 plantas, 350m2 terreno, 274 m2 de construcción: 4 dormitorios, garaje 3 carros, y 1 mini departamento, todos los servicios, precio oportunidad $ 149.000.
Infs.: 099 119 3538 / 275176072-2/dg 5418.
URB. MUTUALISTA BENALCAZAR CONJUNTO PRIVADO ALEJANDRIA
VENDO Casa de 3 pisos por estrenar: 215,69m2 con sala, cocina, comedor, 4 baños, 4 dormitorios, garaje, cisterna, área de maquinas, estudio, terrazas. Todos los servicios. VALOR $ 98.000, acepto financiamiento.
ALQUILO DEPARTAMENTO
SE ARRIENDA DEPARTAMENTO
Independientes 2 dormitorios , tv cable, agua caliente, agua permanente, a dos cuadras de la clínica de Especialidades por la Manuelita Saenz. Telf. 2746 393 / 099 779 6784 / 2754 112 a partir de las 18h00 176043/mig
Con todos los servicios básicos 4 dormitorios incluido closet, sala de estar, sala, comedor, garaje, acabados de lujo. Todo Independiente Coop. Municipal sector por los Pambiles Telf.: 2748 484 / 098 895176056/gab 1744
ARRIENDO CONFORTABLE DEPARTAMENTO
ARRIENDO DEPARTAMENTO 3 dormitorios, cocina, baño independiente, luz, agua, garaje, ARRIENDO MINIDEPARTAMENTO Luz, agua, baño independiente en Coop. Víctor Manuel López Infs.: 099 020 0626 / 098 018 6481 176086/dg
En la ciudadela Cadmo Zambrano con sala, comedor, Cocina, tres dormitorios con sus respectivos baños, en planta baja Infs. Sra. Merida Cardenas 0980 673974
Infs.: 099 119 3538 / 275176072-4/dg 5418.
VENDO CASA POR ESTRENAR
176040/mig
Sala, comedor, cocina, 2 baños y medio, garaje, todos los acabados 150 m de construcción en un lote de 285m2, ubicado en el km 5 de la vía Quevedo, acepto vehículo, terreno como parte de pago. Comunicarse al 0980183676 Solo interesados
SE ARRIENDA UN DEPARTAMENTO En la 3era etapa de Los Rosales Entrevistas solo x hoy. hasta las 15h00 Infs.: 099 421 7741
En pleno centro comercial, junto al SRI, se alquila 2 plantas de edificio (hormigón armado) para locales comerciales u oficinas. 175324/DG
MEGAMODELAUTO
AUTOIMPORT MYC
LAVADORES LUBRICADORES
2 DIGITADORES
Requiere contratar el siguiente personal:
NECESITA CONTRATAR:
Trabajo inmediato, interesados presentarse con documentos en regla en la av. Chone km. 1 Frente a mecanica santo domingo Telfs.: 2758 120 / 0985 605 479
Interesados Acercarse con su Hoja de Vida actualizada en Vía Quevedo Km.1 y Juan Montalvo esq. Sector "La Pepsi" O llamar al Cel:0992468948 Telf: 3702669
INSTITUTO
NECESITO CHOFERES PROFESIONALES
Necesita Instructores, conducción con licencia Profesional Telf.: 098 739 8455 / 098 408 5474
NECESITO JOVEN
Con conocimientos de FERRETERÍA Interesados presentar documentos en ZURITA FERRETERÍA ubicado en la calle Cuenca 319 y Av. 3 de Julio 176013/mlz
alquilo local en esmeraldas
Dirección: Mejía entre Sucre y Olmedo. Esmeraldas Información a los teléfonos: 2452462 - 0997331847
Llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876
PROFESOR POLITECNICO PARA CLASES A DOMICILIO DE: • FISICA • CALCULO • ALGEBRA Interesados enviar hoja de vida a: lorenajackeline68@ hotmail.com – Telf. 2742157
175885/DG
2 FAMILIAS
HACIENDAS
A17
EMPLEOS
175847/VF
7909
175094/MLZ
Anuncie en Diario La Hora 276 10 04 / 005
175966 RC
URB. MUTUALISTA BENALCÁZAR 2DA ETAPA
175277/GF
176085/dg
De 1305 m2 ubicado km 1 vía Quinindé “Proyecto Acropolis” con todas las obras de infrastructura. escrituras al día. $ 40.000 Infs. 099 198176047/mig 3866
Con oficinas Local comercial acabados de primera Sector Anillo vial Infrs: Vidriería Central 0997322737/ 2760044
ARRIENDO DEPARTAMENTO
175973/gab
SE VENDE TERRENO
ARRIENDO GALPON 700 m2
SE NECESITA SEÑORITAS
Para formar parte de un grupo de VIVANCO PRODUCCIONES, fecha de Casting 3 de diciembre a las 16h00 , Coop. 30 de Julio sector 1 calle río Cononaco y Clemencia de Mora, casa no. 205 Telf.: 097 943 1353 176063/mig
ER CON NECESITO CHOF A CI EN EXPERI
Para manejar camión con licencia profesional tipo D y E Telf.: 0988 141 801 / 0969 681 264 176079/mig
175967 VF
No mayores de 35 años Presentarse con certificación de la licencia y curriculum y jóvenes de 18 a 25 años para ayudantes Infs Av. Esmeraldas 359 y Sangay altos de la cooperativa La Benéfica. 176010/mig
176057/gab
De 14 has. Parroquia El Esfuerzo, Recinto Baniza Telf.: 099 013 6790
AVISOS
Desea vender su casa?
176018/mig
176001/MIG
ARRIENDOS
176093/mig
de 1045 mt. con escrituras $30.000 fijos Telf.: 098 039 7333 solo interesados
SE VENDE FINCA
176020-2/mig
SE VENDE LOTES RANCHO SAN FERNANDO
INDUSTRIA EN CRECIMIENTO ¡NECESITA URGENTE! Distribuidores independientes con vehículo propio para Distribuir Productos de Consumo Masivo, excelente margen de utilidad Interesados llamar a los Telf.: 2750 956 o al 099 203 7400
COMPAÑÍA DE TRANSPORTE EJECUTIVO De pasajeros y encomiendas de servicio puerta a puerta con ruta Sto. Dgo. Quito – Santo DomingoGuayaquil necesita incorporar un socio con Vehículo tipo Jeep Tucson, kía Sportage, Gran Vitara SZ. Trabajo inmediato llamar solo interesados. 093 994 1155 176039/mig
NECESITO URGENTE
CONTRATAR UN ARQUEÓLOGO PARA TRABAJAR EN LATACUNGA
0999555018
AR/89243/cc
SE NECESITA INGENIERO ELÉCTRICO Egresado o estudiante, con o sin experiencia, indispensable saber auto cad. Trabajo en Quito 2229236 / 2567548 / 0999555018 / 0999584981 AR/89243/cc
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
$ SANTO DOMINGO
Requisitos: • Nivel de estudios, minimo bachiller (preferible estudios superiores) • Amplio nivel cultural y mentalidad positiva • Experiencia en ventas y predisposicion para trabajar en equipo • Sexo indistinto (pero se dara preferencia a mujeres proactivas) • Mayores de 30 años • Excelentes relaciones interpersonales • Disponibilidad inmediata y a tiempo completo
176098/sh
FUNDACION ACCION SOCIAL CARITAS
*Título Universitario *Experiencia Laboral en el área de la niñez *Disponibilidad Inmediata Los interesados entregar documentos en las oficinas de la institución Obispo Schumacher 415 y P. Maya ó enviar a secretaria@fundacioncaritas.org.ec Información al 2751 870 o 2760 927. 176052/mlz
PROmOCIóN fLASh mEmORY DE 16 Gb $14 ImPRESORA CANON mP 230 $68 DIR. CALLE GALAPAGOS NO. 1 Y LOJA TEL. 2750 485 0993 754 874 email: ros_mery_syst@hotmail.com
176068/RC
CONVOCASE CON CARÁCTER A la Reunión Urgente y Obligatoria a la asamblea del Club Familias caritas felices para el futuro a llevarse a cabo 30 de noviembre 2012, hora 03H00 pm
TRANSPORTE
OPORTUNIDAD VENDO
TOYOTA DC 4X4 DIESEL
IMPORTANTE EMPRESA MINERA CASELOGIC S.A. Requiere contratar personal
Año 2009 único dueño, Mantenimiento en taller Toyota Extras Infs. 0999 692892
ARQUITECTO, INGENIERO MINERO, ADMINSTRADOR Y TOPÓGRAFO INGENIERO ELÉCTRICO Experiencia mínima de 5 años
175939MIG
COMPROVIG CIA. LTDA. 175999/mig
SEGURIDAD Y VIGILANCIA PRIVADA
VENDO CARROS ACCIDENTADOS
Mazda BT50 año 2010 Nissan Pathfinder, Full, 2005 Ford fiesta, 2004 Ford Explorer 5 puertas Dirección: Vía al Penal Sector Bella Vista. Informes al 3766 - 011 / 3766 023 / 099 964 5479
175744/GAB
Con aire acondicionado, parrilla original, aros de magnesio Inf. 099 759 0709 / 093 927 6907
DE OPORTUNIDAD SE VENDE CAMIONETA CHEVROLET LUV AÑO 2011 CON PUESTO LEGAL COOPERATIVA 11 DE DICIEMBRE. INFORMACIÓN AL 099 167 9560 -
Fletes las 24 Horas en cualquier parte de el País
DESEA CONTRATAR - LCDA. EN ENFERMERIA - CAJERO - RECEPCIONISTA - ASISTENTE CONTABLE - Mínimo 1 año de experiencia - Conocimientos de sistemas contables - Conocimientos en NIFF De preferencia egresada/do o en último año de estudio Interesados enviar hoja de vida en formato word y foto actualizada a la siguiente direccion: talentosalud@yahoo.com
-
QUITO Y VICEVERSA GUAYAQUIL Y VICEVERSA
Confianza - Seguridad - Confort - Agilidad Unidades nuevas equipadas con A/C
serviciostedec@hotmail.com
175518 MIG
Telf.: 2761 616 / 096 954 0500 / 099 757 7244 / 098 000 0135 Santo Domingo de los Tsáchilas - Ecuador
Vendo barato remachadora americana de zapatas de carros con: mercadería, maquinaria y todas las herramientas de trabajo. Interesados llamar al 3700 770 Cel.: 098 605 5700
176045-2/mig
PARA SANTO DOMINGO
- VENDEDORES
PUERTA A PUERTA Y MOSTRADOR
PARA LA CONCORDIA
STALIN
- JEFE DE ALMACÉN - VENDEDORES DE MOSTRADOR
175977 pp
OFRECEMOS: *Sueldo acorde a capacidades *Beneficios de ley *Comisiones por ventas y logro de metas
Cel: 0993 939 553 084 559 951
De autolavado express con dos islas de lavado Interesados al 099 013 8790 / 023 709 560
AMARRES Y ENDULZAMIENTOS
El amor que amas te desprecia, te humilla, te es infiel o busca la manera de alejarse de tí
NO SUFRA MÁS
Yo haré que regrese rendido a tus pies, con el orgullo en el suelo y lagrimas en sus ojos, aclamará las caricias de tus manos
Y TE PEDIRÁ PERDON POR SIEMPRE
REMACHADORA
Necesita contratar:
- Eyaculación precoz - Impotencia, miembro pequeño - Enfermedades de transmisión sexual, deformaciones del pene, próstata, enfermedades venéreas - Mujer: Frigidez, deseo sexual disminuido - Estrechez vaginal - Verrugas (Virus del Papiloma Humano)
CAMBIAMOS LAGRIMAS POR SONRISAS TOTALMENTEGARANTIZADO
VARIOS
176077/SH
Interesados enviar hoja de vida con documentos en regla hasta el día martes 4 de diciembre a: e-mail: italobravo_sto@yahoo.es STO. DGO. : Av. 29 de Mayo 124 y Coconiguas Telf.: 2758-407 LA CONCORDIA: Av. Simón Plata Torres junto a Clínica Jerusalén Telf.:2731-015
SANTO DOMINGO SANTO DOMINGO
DR. RODRIGO CÉSPEDES
ZAMIR
SERVICIO DE TRANSPORTE PUERTA A PUERTA
IMPORTANTE CASA DE SALUD
REQUISITOS: - Experiencia en cada una de las áreas requeridas
176020-1/mig
Enviar hoja de vida a los correos: glubysvillota10@hotmail.com / jimmyloayza1@ gmail.com / Telf.. 0985 374 984
Estamos ubicados en nuestro amplio y nuevo local Dir. Galápagos y Loja frente a publiceri. Telf. 0989142578
SE VENDE MODERNO SISTEMA
022 767 726
176012/pp
Fabricamos anillos de grado y matrimonio en oro de 18kl y plata 925.
COMISARIATO GLENDITA CANASTAS NAVIDEÑAS Y toda clase de confites a los más bajos precios del mercado, por liquidación descuentos especiales. Dir: Babahoyo entre Ibarra y Latacunga Telf.: 2750 958
175968/VF
DE OPORTUNIDAD SE VENDE VITARA AÑO 2012
175956 MIG
SOLICITA SUPERVISORES CON EXPERIENCIA
La empresa ofrece: • Atractivo paquete remunerativo, superior a la media del mercado, en base a su rendimiento. • Estabilidad laboral • Magnifico ambiente de trabajo • Oportunidad de desarrollo profesional.
Interesados enviar su hoja de vida con foto actualizada al correo : rrhh@jardinesdeleden.com. o acercarse a nuestras oficinas ubicadas en la av. Rio lelia # 113 urb. Banco de fomento.z
REQUIERE CONTRATAR TRABAJADOR (A) SOCIAL
interesados enviar hoja de vida a cluo@junefieldecuador.com Telf.: 0993159367 / 21-768345
RECARGAS DE TONNER Y CARTuChOS
COMPRO ORO
D´JOYAS LIZ
175987/MIG
Interesados que cumplan con los requisitos enviar hoja de vida con fotografía actualizada a talentoardecal@gmail.com
SERVISUMI
VENTAS DE SumINISTROS EN LAS mARCAS hP, CANON, LExmARk,EPSON, xEROx,
174101-1/ME
ASESORES COMERCIALES.
REQUIERE PARA C.C PASEO SHOPPING SANTO DOMINGO
Jóvenes universitarios en marketing, excelente presencia, carismáticos, experiencia en ventas, con referencias laborales.
Moldeadoras- liporeductoras Post-operatorias - Post- parto Inscripciones: 2751-708 Movi: 0995903421 Claro: 0980835330 Aceptamos todas las tarjetas de crédito Dir. Calle Punin 102 entre Rio Chimbo y Pallatanga ( Corpo Stetic) 174101-2/ME
Para ampliar su staff comercial solicita
ARDECAL
Inscripciones abiertas Cursos prácticos de limpiezas de cutis- depilacionesobesidad- manchas- celulitisestrías- Acné y otros. Además tratamientos de Implantes-BotoxHidrolipoclasias- Mesoterapia. Lunes a sábado de 08h00 a 21h00 Dir. Calle Punin 104 entre Rio Chimbo y Pallatanga atrás de Credife, diagonal a Clínica Santa Mónica. Telf.: 2751-708- 09808353300995903421
174230/BC
Anuncie en Diario La Hora 276 10 04 / 005
175778/GF
VIERNES 30 DE NOVIEMBRE DE 2012 La Hora SANTO DOMINGO
CORPO STHETIC
INCREMENTA TUS INGRESOS VENTA DE FAJAS POR CATALOGO
176046/evf
A18
Desea vender su casa?
175774/SH
AVISOS
174386/BC
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
EXPERTO EN AMARRES Ligamentos, le regresamos al ser amado no importa la distancia, el tiempo con foto o sin foto, curamos brujerías, hacemos limpias en negocios, fincas, empresas y florecimiento. 175729/MIG
Dir: Calle Ibarra y Puyo Telf. 2762 995 0985 837 870
REMATO POR VIAJE MERCADERIA SURTIDA DE MARCA Infs. 0983507338 IPHONES 098 222 6761
Dir.: Av. Quito y Loja esq. frente a Bazar Tres Hermanos
093 973 4453
176090/mig
POLLOS MEJORADOS VENDO 2.500 de salida Telf.: 0991 534 775 / 0959 617 459
176101/mig
SERVICIOS TÉCNICOS UNIDOS MULTIMARCAS MULTISERVICIOS Repuestos, reparaciones y artefactos PRINCIPAL Av. Quito 1222 Col. Técnico frente a Produbanco 2 751 537 / SUCURSAL : Calle Ambato y Guayaquil esquina edif.: Almacén Marthita Telf.: 2767 225 175604/sh
NO TENEMOS REPRESENTANTES AUTORIZADOS PARA SERVICIO O VENTAS A DOMICILIO
INSTITUTO DE
176033/GF
COSMETOLOGÍA
Viernes 30 de noviembre de 2012 La Hora santo domingo
“NUEVO ISRAEL”
A19
Acuerdo ministerial # 316 MATRÍCULAS ABIERTAS EN LA ESPECIALIDAD DE :
Horarios: matutino, vespertino y nocturno
INICIO DE CLASES 7 DE ENERO
* Cosmetología * Belleza *Adornos para el hogar - Instructores profesionales - Infraestructura de primera - Modernos laboratorios
Dir: Urb. Escorpio, Río Zamora y Río Upano Telf: 2746 689 - 2761 746
Cerraste tus ojos, cuando la voluntad de Dios lo quiso, te alejaste de tus seres queridos cuando tu deber en la tierra cumpliste, para ir al encuentro con Dios. Como una avecilla volaste dejando un vacío en nuestras vidas pero tus bellos recuerdos perduran para siempre en nuestros corazones. En nuestras almas hay un infinito dolor. En nuestras mentes un recuerdo de amor.
C L
EL SERVICIO DE ENFERMERAS DEL HOSPITAL DEL IESS SANTO DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS Ante el sensible fallecimiento de quien en vida fue señora Lcda.
A 176069/mlz
SEÑOR CONSTRUCTOR SU BIEN A T IER RO INV DINE CERÁMICA PISO ALTO TRÁFICO O BRILLANTE CALIDAD EXPORTACIÓN
6
30
INC. I.V.A. FLETE GRATIS
SANTO DOMINGO: Av. Quito 1300 y Pallatanga Telf: 2750-468 SANTO DOMINGO: Av. Tsáchila y Guayaquil frente a COFIZA Telf: 2751-296 ESMERALDAS: San José de Obrero # 707 entre Av. Olmedo y Colón Telf: 062 45 12 37 QUEVEDO: Dr. June Guzmán entre Av. 7 de Octubre y Décima Cuarta Telf.: 052 751 792
NELLY CECILIA REMACHE BOSQUEZ S Acaecido en la ciudad de Quito el 25 de noviembre de 2012
I F
Expresamos nuestros sentimientos de condolencia a toda su distinguida familia y de manera especial a su esposo, padres y hermanos, por tan irreparable pérdida.
†Paz en su tumba† Santo Domingo, noviembre del 2012
176081 mig
I C A D
ADULTOS
DISTRIBUIDORES
O
174953/SH
Ventas al por mayor y menor de juguetes eróticos y sexuales: vibradores, lencería, cremas, retardantes, bromas y mucho mas. Visítenos en nuestros dos únicos locales Sucursal : Boutique Erótica Vip, Calle Río Mulaute, entre Av. Quito y Guayaquil Principal: Urb. Los Pambiles, Av. Tsafique entre Río Toachi y Anillo Vial Contactos 2744 563 / 099 134 1582 ENCUENTRANOS Sex Shop tu tienda erótica ACEPTAMOS
ANULACIONES
EL BANCO del Fomento, comunica al público la pérdida de la cuenta de ahorros N. 4001848035 del Sr. EMPUÑO BARCO CARLOS HIPOLITO 176054/gab POR PERDIDA se anula en el Banco Nacional de Fomento la libreta de aho-
rros N. 0270284951, perteneciente a AGUIRRE RAMIREZ JOSE FABIAN 176087/dg
BANCO PROCREDIT S.A. pone en conocimiento del público la anulación por pérdida de la libreta de ahorro No. 0646140 de “HERRERA MENDOZA MAGALY VIVIANA“ con C.I. 1718994138 176088/dg
S rv/89252
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO DOMINGO SANTO
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
A20
VIERNES 30 DE noviembre de 2012 La Hora Santo domingo
“Porque si creemos que Jesús murió y que resucitó, de la misma manera Dios llevará consigo a quienes murieron en Jesús” 1 Ts. 4:14
COMITÉ DE EMPRESA DE LOS TRABAJADORES DE CNEL REGIONAL SANTO DOMINGO S.A. Profundamente consternados ante el sensible fallecimiento nuestro querido amigo, compañero y socio:
JORGE VINICIO MORILLO CHILA Acaecido, el miércoles 28 de noviembre del 2012 en la ciudad de Santo Domingo.
Expresamos nuestro profundo sentimiento de pesar y solidaridad a toda su familia; de manera especial a su Padre, nuestro compañero ARMANDO MORILLO, su distinguida madre, sus hermanos su esposa e hijos. ¡QUE DIOS LO TENGA EN SU GLORIA! COMITÉ DE EMPRESA 176096 MIG
Cerraste tus ojos, cuando la voluntad de Dios lo quiso, te alejaste de tus seres queridos cuando tu deber en la tierra cumpliste, para ir al encuentro con Dios. Como una avecilla volaste dejando un vacío en nuestras vidas, pero tus bellos recuerdos, tu sonrisa y alegría perdurará para siempre en nuestros corazones.
INVITACIÓN A MISA DE RÉQUIEM Al recordar el primer mes del sensible fallecimiento de quien en vida fue Señora:
MARIA ISABEL SALINAS BONILLA
SU ESPOSO: Emiliano Aguilar Ordoñez, SUS HIJOS: Luis Alfredo, Carlos, Amparito, Carmen y Mayra Aguilar Salinas Hermanas, Hermano, nietos (as), hijos políticos y demás familiares. Presentamos nuestro agradecimiento especial a la Corporación de Gremios Profesionales y Cámara de la Producción de Santo Domingo de los Tsáchilas, Cámara de Construcción SD, Colegio de Ingenieros Civiles SDT, Conauto, Aseguradora del Sur, Cámara de Comercio SD, Comité homenaje a un Gran Hombre Monseñor Emilio Lorenzo Sthele, Contadores Profesionales de los Tsáchilas y Comisión organizadora del Campeonato Interprofesional, IBES Distribuciones, Cuarto nivel de Enfermería PUCE, Familia Muñoz Tejada, Familia Muñoz Toro, Familia Aguilar Palacios, Familia Ramírez Aguilar, Familia Aguilar García, Familia Álvarez Carrera, Familia Romero Moreno, Familia Rodríguez Delgado, Familia Medina Salinas, Familia Reyes Pozo, Familia Aguilar Cabrera, Familia Castro Sacón, Familia Triviño Valencia, Familia Pinargote Salinas, Familia Vicuña Cobo, Familia Bustillos Viteri, Familia Benavides Figueroa, Familia Mazaquiza Tumbaco, Familia Cobo Cevallos, Familia Loaiza Pizarro, Familia Falconí Gaybor, Familia Padilla Salinas, Familia Mendieta Salinas, Arq. Jesús Tipan y Familia, Ing. Wilson Grandes y Familia, Ing. José Tapia y Familia, Ing. Iván Domínguez y Familia, Ing. Mario Maldonado y Familia, Sr. Abigail Cedeño y familia, Arq. Jorge Quiñonez y Familia, Ing. Patricio Solórzano y Esposa, Ing. Luis Zambrano y Esposa, Ab. Marco Pozo y Esposa, Dra. Lourdes Flores, Lcda. Doris Merino, Lcdo. Vicente Cuenca, Dra. Maritza Andino, Ing. César Loor, Lcdo. Milton Morales, Ing. Fausto Romero, Ing. Javier Romero, Ing. Pedro Ramón, Ing. Augusto Cajas, Ing. Gonzalo Ruano, Ing. Boris Duran, Ing. Samuel Freire, Ing. Patricio Altamirano, Ing. Wilson Altamirano, Ab. Lilian Cusme, Ing. Jorge Yumbla, Arq. Jaime Oña, Ing. Jefferson Narváez, Lcdo. Franklin Pallo, Arq. Raúl Iza y Familia, y a todas aquellas personas que nos acompañaron en nuestros momentos de dolor, e invitamos a la Santa Misa que por su eterno descanso se oficiará el día sábado 01 de diciembre del 2012 a las 10h00 en la Capilla del Camposanto Jardines del Edén ( Av. La Lorena y By Pass vía Quito-Quevedo). Por este acto de piedad cristiana sus deudos anticipan sus eternos agradecimientos.
Santo Domingo, 30 de noviembre del 2012
†PAZ EN SU TUMBA† 176102 MZ
viernes 30 de noviembre de 2012 La Hora santo domingo
A21
176091 MIG
EL DEPARTAMENTO DE SUBESTACIONES DE LA CNEL SANTO DOMINGO S.A. Ante el sensible fallecimiento de quien en vida fue el Señor Ingeniero:
JORGE VINICIO MORILLO CHICA
Cerraste tus ojos, dejando un vacío en nuestras vidas habiendo cumplido tu deber en la tierra para ir al encuentro con Dios.
Expresamos nuestros sentimientos de dolor, condolencia a toda su distinguida familia y de manera especial a nuestros queridos compañeros su señor padre SR. ARMANDO MORILLO y a su hermano político SR. HOLGER VALENCIA a su madre, sus hermanos y esposa por su irreparable pérdida.
†PAZ EN SU TUMBA† SUS COMPAÑEROS Y AMIGOS. Marco Zambrano José Luis Díaz Darío Flores Mauricio Almeida Paul Zurita Miguel Zambrano
Edwin Quishpe René Morales Patricio Moncayo Julián Pérez Luis Miguel Proaño Vinicio Lara
Antonio Contento Daniel Ramírez Rudy Bravo Cristian Galarraga
V ivirás eternamente en el recuerdo, I lumina desde el cielo a tu familia porque N unca te olvidaremos y te llevaremos I ncondicionalmente en nuestros corazones, nuestro querido amigo..... LMP
CYAN MAGENTA YELLOW YELLOW BLACK BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
Resultó con quemaduras
sucesos A22
viernes 30 de noviembre de 2012 La Hora santo domingo
minutero
Se fue de la casa
cada en el recinto Cristóbal Colón. La huida del adolescente se registró el pasado 25 de noviembre en horas de la tarde. Miriam Zambrano, hermana del joven, explicó que hace unos días llegó un medio hermano a la casa de madre donde habitaba el chico desaparecido. Aparentemente, este joven convenció al menor para irse. Ahora la mujer solo pide de favor a las personas que conozcan del paradero de su hermano llamar al teléfono 09 92 99 55 49 o al convencional 372 70 33.
Choque
A las 07:00 de ayer, en el °redondel Sueño de Bolívar, se produjo un choque entre un taxi placas GRX-3309 contra un vehículo marca Daihatsu placas MCR-440. Un testigo del hecho dijo que uno de los conductores hizo una mala maniobra y no respetó la preferencia al estar en interior del redondel y se produjo el impacto. Afortunadamente en este accidente no hubo desgracias personales, a más de los daños materiales de los vehículos.
Preso por robo
En la avenida La Lorena fue °detenido Jorge Alvino Lanchi, el hombre fue atrapado por varios ciudadanos de ese sector. Según el parte policial, Lanchi habría sustraído una máquina de cortar tubos que era utilizada por la cuadrilla de trabajadores de la Empresa Municipal de Agua Potable, Epmapa.
foto archivo
Adriano Carreño, de °13Leider años, se fue de su casa, ubi-
Triste despedida
deceso. Amigos y familiares de Jorge Vinicio Morillo en la casa de salud donde fue atendido.
Jorge Vinicio Morillo Chila será sepultado hoy. La sala de velaciones de Jardines del Edén resultó pequeña para albergar a los amigos, familiares y compañeros de trabajo de Jorge Vinicio Chila, trabajador de la Corporación Nacional de Electricidad, quien murió electrocutado. En una esquina de la sala se encontraba Armando Morillo. El dolor y la tristeza se reflejaban en su rostro, aún no se resignaba a perder a su hijo. Junto a él se hallaban hermanos y demás familiares.
Marco Intriago, compañero de Morillo en la Universidad Luis Vargas Torres, describió al ahora occiso como “un gran amigo y buen compañero”. Su sueño Ramiro Márquez, amigo del hoy fallecido, expresó que el joven era una persona emprendedora y que nunca huía a las dificultades y que las afrontaba con responsabilidad. “Con su muerte se truncó el sueño de ser ingeniero eléctrico”, manifestó. No cayó En una edición anterior se dijo que el día de la tragedia, miércoles anterior, Jorge Vinicio Morillo Chila cayó del poste de luz. Sin embargo, su padre mencionó que él se encontraba cerca del
Estaba equipado ° Morillo agregó que pese a cortar el fluido eléctrico, queda una energía
Un incendio se inició a las 11:30 de ayer en un taller de rectificación de motores, ubicado en la Av. Abraham Calazacón y vía a Quevedo. Según testigos, uno de los empleados esmerilaba una pieza de metal que cayó sobre un tarro de gasolina, lo que provocó el flagelo. Uno de los empleados sufrió quemaduras en sus extremidades, sin embargo, con la ayuda de otras personas logró salir. Al lugar llegó personal del Cuerpo de Bomberos, quienes controlaron las llamas. Mientras tanto, la víctima fue atendida en el mismo lugar y luego fue trasladada a una casa de salud donde se le proporcionaron los cuidados necesarios. No hay control Fabián Morales, un maestro mecánico, dijo la mayoría de los propietarios de talleres y mecánicas y otro de tipo de locales que trabajan con materiales inflamables no cuentan con las medidas de seguridad necesarias.
remanente entre los cables y se activa con el paso del aire. Según él, eso fue lo que le quitó la vida a su hijo, pese a que contaba con todos los equipos de seguridad.
lugar y que a las 14:45 escuchó por la radio que alguien solicitaba ayuda gritando “ “Vinicio se quedó pegado.” El hombre explicó que todos tomaron sus vehículos y llegaron al lugar a tratar de salvarle la vida, pero ya fue tarde. El afligido hombre agregó que con la ayuda de sus compañeros bajaron el cuerpo de su primogénito.
flagelo. Este taller por poco se incendia en su totalidad.
Adiós al ‘ Cholo’ El Carmen • El
asesinato de Wilmer Daniel Zambrano Bravo, de 27 años, hecho ocurrido la noche del miércoles anterior, aún tiene en zozobra a los habitantes del cantón. ‘El Cholo’, como era conocido, murió al recibir ocho impactos de bala. Hasta el sitio de la tragedia, calle 4 de Diciembre, llegó el vehículo del Cuerpo de Bomberos para trasladarlo al Hospital, pero allí solo se comprobó su deceso. Según varios moradores, en el momento de cometerse el asesinato habían varios policías en el sector, quienes al escuchar los disparos pensaron que se trataba que eran los hinchas del Barcelona que celebraban el campeo-
En vida ° Wilmer Daniel fue el mayor los tres hijos procreados por Gastón
Zambrano y María Teresa Bravo, quienes son propietarios de un restaurante situado en el centro de la ciudad. Deja una niña en la orfandad.
nato. Los testigos agregaron que cuando los gendarmes se acercaron a la 4 de Diciembre se dieron cuenta que los presuntos sicarios emprendían la fuga hacia el centro de la ciudad. Al empezar la persecución, los maleantes arremetieron con sus armas hacia los uniformados. El tiroteo duró varios minutos, pero
Tragedia. Wilmer Daniel Zambrano Bravo (recuadro) falleció víctima de ocho disparos.
los asesinos lograron huir. Mientras esto ocurría, el cuerpo de Zambrano fue retirado por sus familiares y tras-
ladado hasta su hogar ubicada frente al Colegio Americano. Ayer fue sepultado en el cementerio de la localidad.
foto reporte A23 tiempo lectura 15 min.
viernes 30 de noviembre de 2012 La Hora santo domingo
Símbolo. Simpatizantes del ídolo ecuatoriano flamearon la bandera de su equipo luego de que culminara el partido.
Festejo. Hinchas de Barcelona celebran el segundo gol de Deportivo Quito ante Emelec en el sector del SRI. El triunfo quiteño significó el título ‘torero’.
Festejo monumental Este episodio está dedicado para ver lo que pasó más allá de un resultado de un partido de fútbol: la algarabía total de los hinchas de Barcelona quienes celebraron la consecución de la decimocuarta corona de su equipo, en las principales avenidas de Santo Domingo.
Caravana. Vehículos pequeños y medianos ocuparon las principales avenidas de la ciudad.
POR Daniel bravo/LA HORA
Barra. La Sur Oscura partió desde el Parque de la Madre hacia el Recinto Ferial coreando las canciones de su equipo.
Júbilo. En el Círculo de los Continentes se congregaron los seguidores del elenco ‘canario’ siendo el sector de mayor tráfico.
Gloria. Los hinchas hicieron una réplica de la Copa Credife y la portaron durante la caravana en símbolo del título obtenido.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
SANTO DOMINGO
50c incl. IVA viernes 30 DE noviembre de 2012
Santo Domingo
Dolor y LÁGRIMAS
36 PÁGINAS
Festejo se prolonga
Conozca cómo festejaron los hinchas de Barcelona en Santo Domingo, luego de la consecución del título tras 14 años. Página A14-23
A las 16:30 de hoy está previsto el sepelio de Jorge Vinicio Morillo, el joven que murió electrocutado el miércoles anterior. Su cuerpo será enterrado en Jardines del Edén. Página A23
Luto en El Carmen El asesinato de Wilmer Daniel Zambrano Bravo, de 27 años, hecho ocurrido la noche del miércoles anterior, aún tiene en zozobra a los habitantes del cantón El Carmen. Página A23
La ‘reina’ dice adiós a Colombia Madonna presentó anoche el último de los dos conciertos que dio esta semana en la ciudad colombiana de Medellín. Página B10