Skip to main content

Edicion impresa Santo Domingo del 27 de julio de 2011

Page 1

��� ��������� �������������

�������������

������������ ������������

������������������������������������������������������������������������� ���������

������������������� �������������������� ��� ������������ ��� ������ ��� ����������������������������� ��������������������������� ������ ��� �������������� ��� ���������������������������� �������� ��� ��������� ������� ������������������������������ ����������� ����� ���������� ����������������� �������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������� �������������������������� ������ ����� ���������� ���� ��� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������� ����������������������� �����������������������������

������������������������������

����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������� ��� ������ ������� ��������� ���� ���������� ��� ����������� ��� ������������� ��� ������� ����������������������������� ����������������������������� ������������� ��� ���� �������� ��������������������� ��� ��������� ����������� ��� ������ �������� �������� ����������� ����� ������� ��� ������������ ��� ����� ������ ��������������������������� ����������������� ���������

������������ ���������������� ����������� ����������������� �����������������

���������������������������������� ��������������������������������� ��� ��� ���������� ��� ������� ��� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���� ����������� ���� �������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ���� ���� ������ ��� ��������� ��� �������� ���� ����������� ��� ����� ��� ��� ������������ ����������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������� ����� ������ ���� ������������ ���������� �������� ���������� ���������� ����� ���� ���������� ����������� �� ������� ���� ��������

�������������������������������������������������������������

�������������������������������� ������ ��� ������ ����������� ��� ��� ���������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������� ��������������������������������� ��������� �����������

���������� ���������� ���������

��������

���� ������������� ��� ���������� ��� �������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������ ���� ��� ������������� ��� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������� ����������

������������ ������������� ���������������

�����������������


�������������������������

�������������

���������� �����������

������ �� ������ ������� �������

����������������������������� ���������������������

����������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� �����������������������������

��������������������������������������������������������������������� ����������

����������

������������������������������� ����������� ��� ���������� ���� ��� ���������� ��������� �������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������

�������������

�������������������������

���������������������������� ���� ������������� �� ��� ���� ������� ���������� ���� ������ ���� ������� ��������� ������ ������ ��������� ��� ����������� ����� �� ��� ��������� ���� ������ ������������� ��� ����� ��� ����������� ��� ��� ������������������������������� �������� �������� �������� ����� �������������������������������� ����������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������� ���� �������� ������ �������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������� ��� ��� ����� ����������� ���������� ��������� ������ ��������� ��� ��� ���������� ���������� �������� ����� ����� ����������� ���� ������� ��������� ������������� ��� ��� ���������� ���������� ���� ����� ������� ����������� ����������������������������� ���������� ���������� ���� ����� ������� ���������� ��� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������� ������������������������� ��� �������� ��� ������ ������ ��������������������������� �������������������������� ���� ����� ��� ��� ����� ������ ��� ������� ���� ����������� ���� ��������� ����� �������� ����������


�����������������������������������

������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������

��������������������������������

���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������

������ ��������� �������������������� ���������������������

��

���������������������������� ��� ���������� �� ����������� �� ���� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������� ��� ������� ��� ������������ ����������� ������ ��� ��� ���� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������� ��������� ������ ����� ����� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ����� ��� ����������� ���� �������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������

������������� ��������������� ����������������������������� ��� ��������� �� ������������ ���� �������������������������������� �������� ��������� ���� ����������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������� ���������� ���������� ���� ���������������������������������� �������� ��������� ���������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������

������� ������ ���������� ����� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������ ������ ��� �������� ��������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������� ��� ��� ����������� ����������� ���� ��������� ���� ����� ������ ��� ���� ���� ���� ���� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ����������� ������� ������� ����� ������������������������������� ����������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���� ���������� ������� ������ ������ �������� ���������� ���� ��������������������������������� ������������������������������� �������������� ��� ����� ��� ���������� ������ �������������������������������

������������

������������������������������������� ������������������������������������� ������������������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������

���������������������������� ����������������������� ����������������������������� �������� ��� ������� ��������� ��� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��� ����������� ���������� ��� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �����������������

������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ��������������� ��������������������������� ��� ������ ����������� �������� ���� �������� ����� ���� ������ �������� ������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������� ������ ������ ���������������������������� ���� ���� ������� ��� ����������� �������������� ������������ �� ����������������������������� �������� ��� ���� ������������� ������ ��� ������ ���� ��������� ����������������������������� ��� ����������� ��� �������� ����������������������������� ������������ ������������� ���������������������������� ������������ ����� ��� ��������� ���� �������������� ��������� ������� �������������� ������������������������������

��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������

������� ����������������� ����� ��������������������������� ������������������������������� ���������� ��� ���������� ��� ���� ���� ��� ��������� �� ������� ��� �������� �� ������������������������������ ������������� ����� ��������� ��� ������������������������������ ������������������������������ ������� ������� �������� ����� ���

������ ������� ��� ��� ��������� �������� ��������� ��� ���������� �������������� ��������������������������� ��������� ������� ����� ���� ��� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ������ �� ���� �������������� ���� ����������� ��� ��� ����������� ���������

�������� �������� ���� ������ ���� ���������� ���� ���� ������� ������������������������������� �������� �������� ��������� ������������������������������� ��������� ���� �������� ��������� ���� ���� ��� ���������� ��� ���� ��� ��� �������� ����� �������������� ������������������������������� ����������

��������������� ������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ��������� ����� ���� ������������ �� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���� ���������� ���������� ������ ������������������������������ ���������� ��� ��� ������������ ��� ���� �������� ����� ��� ���������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������� ����� ��� ���������� ��� ������� ��������������������������������� ������������������������������


�������������������������

�������������

������ ��

��������� �������������������� ���������������������

����� ���������������������������������������������������������������

�������������������� ��������������������� ������������������ ���������������������� ��������

����������������������� ��������������������

���������� ������� ��������� ��������� ������������� ����������������� �������� ���������������� ���������������

��������������������

�������� ��������� ���� ������������ ������������ ������������������� �������������������� ������������ �������������� �����������������

������� ������� ������� �������������� ������������� �������������

������������

��������������������

������� �������� ��������� ������������ �������������� ������������������������ ��������������� ����������������� ����������������

��������������������

������� ����� ������� �������������� ������������� ��������������������� ���������������������� ��������� ������������

�����������������

������� ����� ������� ����������� ��������������� ����������������������� �������� ���������������� ��������

�������������������

����������������������������������������������������������������������� ��������������������������

����������������� ������������������ ������������������� ����������������� ����������������������������������� ������������ ��������������������� ���������������������������������� ����������� ������������������������������� ������������� ��������������������� ���� ������������������������������� ��������������� ������������������������������� ������� ��������������� ��������������������� ������ ����������������� ����������������� ������������������� ������������ �������������������������������� ���� �����������������������

���������������������� ���������������������� �������� ������������������������ ������������������������� �������� ��������������������� ����������������������� �������� � �������� ���������� �������������������� ����������������������� �������� ������������������ ����������������� ������������������� ������� ��������� �������� ����������������������� ��������� ���������� �������� �������������������� �������� �������������������� �������� �������� ���������������������� ��������� �������� ��������������� ����������������� ������������ ����������������� ������������� ����������������� ����������� ����������������� ������������������� �������� �������������������� ���������������������� �������� �����������������������������������

����������

������������������������� ��������������������������� ������������������������������ �������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������

�������������������������� �������������������������� ������������������������ ������������������������� ������������������������� ����������

���������� � ������������

���������� ��� ��� ������������ ����������������������������� ������������������������������� ��� ������������� ���� ��� ������ ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��� ������ ������ ��� ������ ��� ����������������������������� ������������������ ���������������������������� ����� ������� ������ ������� ���� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������� ����������������������������� ������� ��� ���� �������� ����� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������� ������ ������ ��������� ��������������������������������

����������������������������� ������ ����� ��������� ���� ������� ���������� ���� ����������� ���� ������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������

�������������������������


������������ ������������

��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������� ���� ���� ��� ������� ����� ����� ��� �������� ������������ ��� �������������������������������� ����� �������������� ����������� ����������� �������������������������������� �������������������������������� �������� ��� ��� ������ ��� �������� ���������������������������������� ���� ���� ��������� ���� ��������� �������������������������������� ������������������ ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������� ���� ��� �������������� ��������������������������������������� ������ ��������� ��� ��������� �� ������������������������������������ ������� ������ ������������ ���� ��� ��������������������������������� ��������� ��� ������� ��� ��� ������ ���������������������������������� ��������������� �������������� ��� ����� ������ ��� ����������� �������������������������������� ������� ������������ ������� ���� ��������������������������������� ������ ����� ���� ��������� �� ��� ������������������������������������ �������� ������������������������������� ������ ���� ������������� ��� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������� ��� ������������� ��� ���������� ��������������������������������� ���� ����� ������ ��� ��������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����� ���� �������� ���� �� ��� ���� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������� ����������

��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������������� ���������� ���� ����� ����������� ��� ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������� ������ ���������� �������� ���������������������������������� ������������������������������� ��� ���� �������� ��� ������������ ���� ����������� ��� ���������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������

��������� ���������

������������������������������������������ ������������������������������������������

��������� ������������������� ���������������������

��

���������������������������������� �������������������������������������

����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���� ������������ ������� ��� ����� ����������������������������������� ���������������������

��������������������������������������� ������������������������

��������������������������������������������� ���������������������������������������������

CASA DE LA CULTURA ECUATORIANA

������������������������������

��� ���� ������� ��������������� �������������������������������� ����� ��� ������������� ��� ������� ��������������������������������� �������������������������������� ������� ��� ���� �������� ���� ������� ����������

��������������������������������

��������������������������������������� ��� ������� ������ ������� ��� ������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ��������������� ���������� ����������������������������� ���������������������� ������������������������� �������������������������� ����������������������� ������� ��� ������ ��������� ����� ������������������������ �������� �������� ��� ��� ������� ��������� ���� ��� ������������������������ ���������������� ������������������ ����������������� �������������� ����������� �������������������� ����������������������� ������������� ����� ������� ��� ������ ��� ���������������� ������������������������� ������������������ ������������� ��� ������� �������������� ��������������������������� ����������������� ����������������������� �������� �� ��������� ������ ����������������� ������� �� ��� ����� ����� ������ ������������� �������� ��� ��������� �������������������� ��������������� ������ ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����� ��� ���������� ��� ���� ����� ��������������������������� ������ ��� �������������� �������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ������������������������������

������

������������������������������ ������������������������������ �����������

����������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������� ����� ��������� �������� ���� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������

BENJAMÍN CARRIÓN NÚCLEO SANTO DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS

CONVOCATORIA ��� �������� �� ��������� �������� ��������������� ��� ��������� ��� ������� ��� ��� ����� ��� ��� �������� ������������ ��������� ��������� � ������� ������ �������� ��� ���� ����������� �� ��������� �� ����� ���� ����� ��� �� ��� ��� ������ ���� ���� ��� ������� �� ���� ������ ��� ��� ������ ��� ��� ������������� �������� ��� ��� ������ ������� �� ������ ����� ������� ��� ����������� �������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� SANTO DOMINGO CAPITAL NACIONAL DE LA INTERCULTURALIDAD ����������������������������

������������ Artista Luis Angel Carvajal PRESIDENTE CCE- SD

Ab. Magdalena Moyano SEC. GRAL CCE-SD� ���������


������� ��

������������� ������������ �������� ���������������

����������

������ ������� �������

������������� ������������� ����������� ����������������� ����������� �����������������

������������

����������������������������� ���������������������

������ ����������������

�������������������������� ����������������������������� ������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������� ��������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ����������������������

���������������������

����������������

���������������

��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ������������������������������������������������� ���������������

�������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� �����������������������������������������������

�����������������

������������������������������������������������ ������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������� �� ���������� ����� ���� ������������ �������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���� ���������� ���������� ������� ������� �������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������� �����������������������������������������������

��������� ������ ������

���������� ��������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���� ������������� ��� ��� ������ ���������� ���� ����������� ��� ���� �������������������������������� ������������������������������� ��������� ������������������ ���� ���������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������ ��� ������ ��� ����� ���������������������������������

�������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������� ������ ���� ������� �� ���������� ����������� �� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��� ��������� ���� ��� ����������� ��� ���������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������� �� ��� ���� ������������� �������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������

��������� ��� ���� ����������� ��� ������������������������������� ������������������������������� ���� ����� ���� �������� �� ���� ��� �������� ������ ���� ������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���� ���� ������ ���������� ��� ��� ������������ ��������������������������� �� ���� �������� ���� ��� ��� ����� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ���� ������ ��� ���� ���������� �������������������������������� ���������������������� ����������������������������� ��� ���������� ��� ���������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������

�������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������� ��������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��� ���� ������ ������������ ���� ������� ����� ��������� ���� ���� �������������� ���� ��� ������� ������������������������������ ������������������������������ ������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������ �������� ����������� ��������� ��� ��� ����������� �� ��� �������� ��������� ��� �������� ����� �������� ����� ��������� ��� �������������

������ ������� �����

����������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������� ������� ��������� ��������� �� ������� ������� �� �������� ��� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ������������������������� ���������� ���������� ��� ��� ���� ��� ������ ��������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������ ����������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������ ������� ���� ������ ���� ��� ��������������� ��� ������ ��������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������� ����������������������

������������������� ������������������������� �������� ������������������ ��������������� ��������������������� ���������������� ����������������������� ��������������� ������������������������������������������������������ ���������������������������� ����������������� ��������������������������� �������������������

����������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������


�������� ������� ������ ���������� �����������������������������

��� ��� ��������� �������� ���� ����� ����� ������ ��� ��������� ���������������������������� ����������������������������� �������� �� ����������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������� �������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������� ���� �������� ����������� ������������������������������ �� ���� ������� ����� ���������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������ ��� ���� �������������� ��������������������������� ����������������������������� ��������������� ��� ������� �������� ��� ��� ����� ��� ������� ��� ��� ����� ����������������������������� �������� ����� ���� ����������� ���������� ���������� ���� ���� ������������� ��������� �������������������������� ���� ������� ���������� ��� ���������������������������� ���� ����� ��������� �� ����� ������ ������������ ���� ���� ���� ��������� ��� �������� �� ��� ������� ��� ������������ ��� ������� ��� ��� ����� ���� �������������

��������� ������������������������������ ����������������������������������

�������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� �������

������������� ������������������������������ �������������������������������������

�������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������������������

��������� ������������������� ���������������������

��

���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��� ��� ���������� �������� ������ �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������ ��������� ������ ��� ����� ���������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������ ��������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� ������������ ��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ��� ������������ ��� �������� �� ������������������������������������ ���������������������������������� ���� ���������������� ���� �������� ���������������������������������� �������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���� ������ ���������� ���� ���� ����������� �������������������������� ������������������������������

Invita al conversatorio:

LEY DE COMUNICACIÓN EXPOSITOR:�

DR. ROMEL JURADO VARGAS,�

Asesor de CIESPAL y de la Comisión Ocasional de Comunicación de la Asamblea Nacional. FECHA:� HORA: � LUGAR: � � � �

��������������������������� ����� ������������������������������ � ������������������������������� ���������������������������������������

������� ��������� �� ������������� ����������� ������� ��� ������� ��� ������������� �� ������������ ��� ���� ���������������������������

.......Por un periodismo libre y transparente....... AUSPICIA:

���������

��������������������� ����������������������������� ���������������������������������� �������������������������

����������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������ ������ ��� ������������ ���� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������ ���������� ������ ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��� ����� ������ ��� ������������ ������� ������� ��� ��� ��� ������ ��� ������ �� �� ���� ��� ���� ���� ���� ������ ������������� ��� �������� �������� �� ��������� ��������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������ �������� ��������� ��� �������������������������������� ��� ����� ��� �������� ������������� �������������������� ����������������������������� ������������������������ ��������������������������������

������

������������

���������������������������������


�������������������������

�������������

��

�����������

����������������������������� ���������������������

���������������������������

��������������������������� ������������ ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ������������� ����������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������� �������� ������������� �������������������������������� ��������������� ����� ���� ��� ������ ����������� ��������������������������������� ������� �� ���������������� ��������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������

���������� ���������������������������� �����������������������������������

���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������

��� ��������� ������ ������������ ������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ������� �������� �������� ������ ��� ���������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��� �������� ��� ������������� ������ �������� �� ��� ���������� ����� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������

��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������

����������������������������������������������������������������������

����

���������

���������������������

������

���������������� ��������������� ������������ �������������������� ����������

���������

����������

���������������������������������� ����������������������������������

�������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ �����������������������������������

������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������


�����

��� ������������ �������������������� ��� ����������������� �����������������

��������� ������������������� ���������������������

�����������������������������������������������

�����������������������������������������������������������

�����������������������������������������������

������ ������� �������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������� �������������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������

�������������������������������������������������

���������������������������������������������������������������

��


�������������������������

����� ���

��������� ������������������� ���������������������

�������������

��� ������������ ��������������������

��� ����������������� �����������������

���������������������������������������������������������������������������

������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������

����������������������������������

���������������������������������

��������������������������������� ���������������

���������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������

�������������������������� ������������������������������ ��������������������������� �������������������� �������������������������� ��������������������������� �������������������� ���������������������������

�������������������������������

������������������������������ ������������������������������������ �����������������������������

�������������������������������� �������������������������������� ��������

����������������������������� ��������

��������������������������������

��������

������������ �������������


����

������������������������������� ����������������������������� ��� ��� �������� ��� ���� ��������� �������� ������ �� �������� ������� ������������������������������ ��������� �������������������� ���������������� ������������������������������ ����� ��� �������� ���� ��������� ������������������������������� ��������� ��� ��������������� ��� ��������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��� ��� ������ �� ������� ���� ��� ��� ���������� ������ ���������� ���� �������������������� �������������������� ���������������������������� ������� ������� ���� ����������� ���� ��������� ��� �������� �� ������������������������ �������������������������� �������������������������� ���������������� ���������������� ������������������������� �������������� ���������������������������� �������������� ��� ������� ��������� ���������������������������� ���������������� ������������� ������������������������� ���������������������������� �������������� ���� ����������� ��������� ���������������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� �������

��

������������ ����������� �������������� ���������

�������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������ �� �� ������� ��������� ����� ����������������������������� ��� ������ ���� ���������� ����� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������� ��������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������� ���������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������

��������������������������� ��������������� ����� ��� ��� ��� ��������������������������������� ������������������������������ ������� �� ���� ��� ���� ������ ��� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������ ���������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �����������������������������

����������������������������������������������������������������������� �������������������������������

��������������� ������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������

��������������������������������������� �������������������������������������� ����������� ���������� �������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� �������������������� ����������� �������������� ��� ������ ���� ������������������������������� ���� ��� ��������� ��� ���������� ������������������������������ ������������ ��������������������������� ������������������������������ ��� ������������� ���� ����� ��� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����� ��������� ��� ��������� ��� ������������������������������ �������������������������������� ����������� ����������������������� ����������������������� �������������������������� ������������������������ ������� ����������������������� ��� �������������� ���� ����������������� �������� ��� ����������� ������ ���������� ������ ������� ������ ��� �������������� �������������� ������������������������� �������������� ��� ����� ����� ��� ������� �������������� ��� ������� ������� ������ ������������������� �������������� ����������������������� ������������������ ���������� ��� ������ ���� ������������ �������� ���� ��� ��������� ����������������� ������������������������ ����� ������� ���������� ��� ������������� ��� ��� ����������������� ������������������ �������� ��������� ���� ����������������� ����� ������ ��� ������ ���� ������� �� ���� ��������� ��������������������� ��� ��������� ��� ������ ���������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������� ������������������������������� ��� ��������� ��������� ������� ��������������� ������������������������������ ���� ��� ������� ������ ������� ����� ���������� �� ��� ���������� ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ����������� �� ��� �������������� ������ ���� ������� �� ��������� ���������������� ������ ����� ��������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������� ��������� ��� ������ ���� ������� ������������ ������� ������������������������������ ������� ������������ �� �������� ���������������������������� ���������� �������������������������� ������� ��������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ��� ������� ��������� ��� ������ �������������������������������� �������� ��� ������� ��� ������� ����������������������������� �������������������������� ��������� �� ��� ��������� ���� ������������ ����� ������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������

������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ��������������

���������������������� ���������������������� ������������������� ��������������������������� ���������������������� �����������

������������������������������������ ����������

�������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������� �����������������

�������������������������������� ��� �������� ��������� ���� �������� ��������� ���� ���������� ������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ��� ������� ���� ������������ ��� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� �����������������������������


GOBIERNO MUNICIPAL DE MOCHA

CONCURSO: REGISTRADOR DE LA PROPIEDAD 2011 NOTIFICACIÓN DE RESULTADOS FINALES BASE LEGAL: Artículo 17 del Reglamento del concurso de merecimientos y oposición para la selección y designación del Registrador de la Propiedad. No.

FACTOR-PUNTAJE

(60)

ASPIRANTE

(100)

TOTAL

TOTAL MÉRITOS

OPOSICIÓN

TOTAL GENERAL

1

DR. MIGUEL ÁNGEL ROBALINO MEJÍA

37

29,5

66,5

2

AB. OMAR FRANCISCO OCAMPO PARDO

34

36,5

70,5

3

AB. GABRIELA PAOLA PÉREZ GAIBOR

47

29,25

76,25

4

DRA. DINA GLADYS CURAY QUISPE

51

25,1

76,1

5

DRA. MARIANA DEL CARMEN GUAPULEMA OCAMPO

48

29

77

6

DRA. RUTH AMPARO LLAMUCA CURAY

51

24,95

75,95

Ec. Sipriano Ocaña Valle ALCALDE DEL CANTÓN MOCHA *100283

(40)

Dr. Héctor Bolívar Pico P. JEFE DE TALENTO HUMANO ENC.


������������������ ������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������ ��� ����� ������ ��� ��� ���� ��� �������� ���� ������� ��� ������ ������������������������������ ������������������������������ ����� ��� ����������� �������� ��������������������� ���������� �������� ���� ��� ������ ������������� �������� ������������������������������� ����������������������������� ���� ��������� ��� ������ ����� ����������������������������� ������� ������������� ��� �������������������������� ������������������������ ����� ����� ������� ������� ���������������������� ��� ������� ��� ������� ���������� ���� �������� ������� �� �������� ��� ��� ������� ������� ��� ��� ���������������� ��������������� �������� �������� ����� ��� ��� ��� ����������������� ������������������� ������������������������ ����������������� ������� ��� ������������ ����� ���� �� ����� ����� ��� ���� ������� ���������� ���������� ��� �������� ������� �������� ���� ����� ��� ������� ��� ������� ��� ����� ������ ���������� ��� ��� ������������������������������ ������������������������������ ���� ��������� ������������� ��� ���������� ��� ������������ ���� ����������� ���� ��� ����� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ����������������������������� �� ���� �������� ������������ ������ ������ ����������� �� ��� ��� ������� ��� ��� ��������� ��� ������������������������������ �������� ��������������� ����� ��� ���� ������ ���� ��� ��� ������� ���� �������� ��� ������ ���������� ��� ��� ���� ��� ��������� ��� ��������� ���� ��� ������������������������������ ����� ���������� ����� ��������� ����� ������ ���� ��� ������� ���� ����������������������������� ���� ��� ����������� ��� ��� ������ ������������������������������ ��������������� ������ ��������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������

��

��

���������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������� ��������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �����������

��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������� ������� ����� ������ �������� ��� ������������ ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� �������� ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������

�������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������

�������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������� ��� ������������� ��� ��� ������������������������������� ��� ��� ������������� �������� ��� �������������������������������� ������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� �������������� ����� ���� ������ ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������� ���������������������������

��������� �������������������� ����������������

��������������� �������������

��������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������� ������ �������������� ����������������������������� ���� �� ���������� ��� ��������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������� ������������������������������ ������������������������������� ������� �������� �� ������ ��� ����� ��������� ��� ������ ��� ������� ��� �������������������������������� ����������������������������������� ���������� ���������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������� ��������������������������������

��������

���������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���� � ��� ������ ���������� ���� �������� ��� ���������� ������� ������ ��� ������� ��� �������� ������� ������� ����� ����� ���� ����������� ��� ���������� ����� �������� ������ ��� ������ ��� ����� ��� ������������������������������� ���������� ������� ��������� ��� ������������������������������� ���� ��� ������ ���� ���������� ����� ��� ��� ������������ ����� ��� ��������� ��� ����� �������� ��� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������

����������������������������������������������������������������������������� �����������������������������

Carta abierta al Presidente Rafael Correa Del Presidente de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP)

Gonzalo Marroquín Godoy

La Libertad de expresión está consignada en la Declaración Universal de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas, y en la Declaración Americana de Derechos Humanos, más conocida como Pacto de San José, ambas firmadas por el Estado de Ecuador y, en consecuencia, forman parte del andamiaje legal de esa Nación. Usted, Señor Presidente, tiene la responsabilidad de fortalecer la unidad nacional en la diversidad, y asegurar la vigencia de los derechos humanos, así como las libertades fundamentales de mujeres y hombres (artículo 3º de la Constitución), con el fin de fortalecer la democracia, sistema político escogido por el pueblo ecuatoriano, que le ha respaldado en los procesos electorales. Nosotros creemos, profundamente, que sin el libre flujo informativo y el intercambio de opiniones, la vida individual y social se trunca, la interacción de personas y grupos queda cercenada, el progreso se distorsiona, se detiene la posibilidad de cambio, se desvirtúa la justicia y el desarrollo humano se convierte en mera ficción, por lo que sostenemos, al igual que los convenios internacionales, que la libertad de expresión no debe ser coartada en función de ningún otro fin, y que ésta libertad pertenece a los seres humanos y no al poder político. (Declaración de Chapultepec). Los juicios promovidos contra de periodistas independientes y el diario El Universo, constituyen un acto de intimidación y acoso para que se limite en Ecuador la Libertad de Expresión. En uno de los dos casos, el del diario El Universo, el fallo que le favorece a Usted es atentatorio no sólo contra el medio de prensa, sino también en contra del pueblo ecuatoriano, porque finalmente se está afectando el derecho que éste tiene a recibir información. Nuestro llamado, Señor Presidente, consiste en que se abra un espacio de reflexión en Ecuador, que no se vean afectados principios y valores democráticos, y que prevalezcan los derechos de los ciudadanos. En ese mismo sentido, consideramos que el fallo en contra de El Universo es injusto y desmedido, por lo que vemos necesario que la demanda de su parte debe ser retirada, lo mismo que la que mantiene en contra de dos periodistas por escribir un libro que contiene una investigación periodística. Hacer esto sería dar una muestra de tolerancia a la crítica, pero sobre todo, un ejemplo de apego y respeto a los valores democráticos, algo que tendría que ser reconocido por propios y extraños. Lo contrario, es decir proseguir con la persecución judicial de periodistas y medios de prensa, sería una muestra de que se pretende terminar absolutamente con la libertad de expresión y de prensa en Ecuador.

La historia, Señor Presidente, será la que nos juzgue a todos. Que Dios bendiga a Ecuador y a su persona.

Julio de 2011


�������� ��

��������� �������������������� ����������������

�������� ��������� ���������������

�����

���������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������

���������� ��������������������

������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������

���� ���������� ������������ ���������

������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������� ���� ��� ���������� ��� ������ ���� ��������������������������������� ������������������������������������ ����������������� ������������ ���� ����������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����� ���� ����� ��������� ������ ��� �������������������������� ���� ��������� ���������������� ���������������������������������� ����������������������������������

�������������������������������� �������� �� �������� ���������� ��� ������������������������������ �������������������������������� �����������������������������

����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��� ������� ���� �� ������ �������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���� ��������� ������������ ���� ����� ���������� ��� ������ ���� ��� �������� ��� ��� ���������� �� ������ �������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������ ��������� ���� ��� ���������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ����� �� ���������� ������������ ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������� ���������� ��� ��� ����������������������������� ��������������������������������

���������������������������������������������������������������������������

��������������������

����������������������������������

��������������

���������

���������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ���������������� ��������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� ���������� ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� �������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ������������� ����������������������������� ����������������������������������������

������� ���� ������ ���� ����� ���������� ������������� ����� ��������������������������� ����������������������������� ���������� ������������ ��� ������ ��������� ��� ��������� ����� ��� ��� �������� ������� ���������������������������� �����������������������������

�������� ������� ������� ������� ������� ������� ������� ������� ������ ������ ������ ������ ������ ������ ��� ���� ���� ������ ��� ���

���������

������� ������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ������ ����� ������ ������� ������ ������ ������ ������

���������

�����������������

�������������������������������� ������������������������� ��������������������������

���������������������������������������� ���������������������������� �������� ���� ����������� ����� �������� ��� ������ ����������� ����� ����������� ��� ���� ���� ������������������������������ �������� ���������� ���� ��� ������ ��� ������������� ������������� ���� ��������� �������� ��� ����� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������ ��� ����������� ��� ����� ����� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������

������ ������ ��� ����������� ����������������� ����������������������������� ����� ���� ��� ���������� ����� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ����� �������� ��� ��� ���� ������������������������� ����� ������� �� �������� ����� ������ ������� ����� ��� �������� ������������ �������������������������� ���������� ������������������������� ���������������� ������������������������ ������������������� ���� ������� ������������� ���������������� �������������� ��� ������ ��� ��� ������ ������������������������ ������������� ����� ��� ������������ ���� ����������������������� ��������� ��������� ��� ���������������������� �������������������������� �������� ������ ����� ������� ��� ����������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������� ���������� ��� ���� ��� ����������������������������������� ������������������������������ ��������������� �����������������������������

����


������ ��

��������� �������������������� ����������������

��������

������������������������� ���������������������������� ���������������� ������������������ ������������������� ����������������� ���������� ��������������������������������

���������������� �������

����

��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �������������������������� �������������������������� ��������������������������� �������������������� ������������������������� ���������������������������� �������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� �����������������������������

��������������� ��������������

�� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������� ������������������������������� �������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������ ������������

���������������������������������� ������������ ����� ��� ������������ ��� ������ ������ ��� ��������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������� ��� ���� ���������� �� ���� ���� ���� ���� ������� ���� ��������� ���� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ������������������������ �������� �������� ������ �������� ����� ����� ��� ������ ��������� �� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������

������������������������������������������������������������������

����������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��� ����� ������ �� ������� �� ��� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �����������������������������������

����������

����������������

����������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������ ������������������������������������������ ������������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������������

���������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������

�������������������������� ����������������������� ����������������������������������

���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� �� ����� ��� ��� ������ ���������� ��������� ���� ������������ ����� ����� ����������� ���� ���������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��� ����� ������� ��������� ����� ��� ������ �������� �� ����� ������ ��� �������� ����� ���������� ��� ��� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������

����������������� ���������������������� ������������

�������������� �������

���������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������� ���������� ��� ������ ���������� �������������������������������� �������� �� �������� ���������� ���������������������� �����������������������������

�����������������������

���������������������������������������������������������������

��������� �� ��� ������ ����� ���� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ���������� ������� ���� ����� �����������������������������

������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������

������������������������������� ��������������������������

�� ���������������������������� ������������������������������

������������������������������ ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������ ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �����������������������

������������������������������ ������������������������������� ���� ����� ����������� ���� ������ ������� ������ ����� ������ ��� ��� ����������������������������� ���� ������������ ���������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���� �������� ��� ��������� ����� �������� ������ ��� ���� ������� ��� ��������������������������������� �������������������������������

����������������������������������

��������������������������������������������������������������������

�������� ����� ��������� �� ������ ��� ����������� �������� ��� ��� ��������������� �� ������ ������ ������������������������������� ������� �������� ��� ��� ������ ��� ����������������������������� �������������� ������������������������������ �������������������������������� �����������������������������������

��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����� ������ ������� �������� ���� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������


������������� ������������������������������������ ����������������������������������� �������������

������� ��������� �������������������� ����������������

��

��������������� �������������������� ���������������������������������

������������������ ����������������� ���������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������

����������������������������� ��������������������������������� ������ ���� ��������� ����� ������� ������������������������������� ������ ������� �������� ��� ����� �������������������������������� �������� ������� ���� �������� ��� �������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������

�����������

���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������� �������� ������� ��� ������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������

��������������� �������������� �������������� ��������������� ���������������� ������������������������������

����������������������������� ���������� ���� ��� �������� ������ ���� ��������� ���� ������������ ����������������������������� ��������������������������������� ���������������������� ��� �������� ��� ������������ ����������� ���������������� �� �������� ���������� ���� ������ ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��� ����� ��� ���� ����������� ���� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������� ���������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������� ����������� ����� ���� ��������� �� ���������� �������������������������������� ���������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������� ������������������������������� ������ �������� ������� ����� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ��������� ������������������������������ �������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������� ���� ������� ���� ������ ������ �������������������������������� ���� ������������ ������ ���� ������������������������������� ������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ��������� ������ ������ ��� ���� �������������������������������� ��������������� ����������� ����� ����������� ��� ���������������������������������� ���� ������������ ����������� ������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������� ��������� �������� ���� ������ ������������� �� ��� ������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������

��������������� ���

�������������������������������������������������������������������������� �������������������������������

�������������������� ���������������� ������������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��� ������ ��������� ���� ������ ����������������������������������� ��������� ��������� ��� ��������� ������������������������������������ ������������������������������� ������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������� ���� ���� ���������� ���� ��� ��� ������� ���������� ��� ���� �������������������� ����������������������������� ���������������������� ������ ������� ������ ��� ������� ����������������������������� ������� ���� ��������� ��� ����� ��� ������ ������������� ����������� ��� ��� ������������������������������ ������������������������������ ���� ��������� ��� ���������� ��� ���� ��� ���� ��������� ��������� ����������� �������� �� ������� �� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� �������� ��� ��������������� ���� ������������������������������


���������� JOROBA PERO NO MA TA

���

������ ������� �������

����������������������������� ����������������

��������������������� ��� ����� ������ ���� ��������� ��� ����� ���� ����������� ������� ��� ������������������������������� �������������������������������� ������ ��� ���� ������������� ���� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������

� �������������������������������

����������� ������� ��� ������ ��� ��������������������������������� ����������� ���� �������� ������ ��� ����� ������������������������������ ��������� ��� ���� �������� ������ ����������������������������������� ����������������������������������� �������� ����� ��� ���� �������� ������ ���� �������� ��� �������� �� ���� ������� ��� ���� ���������� ��� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������� ����� ��� ����� ����� ������������������ ���������������� ���� ����������� ���� ���������� �� ���� ������ ��������� ��� ��������������� ��������� ����� ������������������ ��� �������� ������ �������������������� ������������������ ��� �������� �� ���� � ��� ��� ������������������������ �������������������� ��������������������� ������������������������ ������������������������������ ���������������������������

������ ����

������� ����� ����� ��� ����������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������� ���� ���� ������������ ��� ���������������������������������� ���������������������������������� ��� ������ ����������� �� ��������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������� ��������� ���� ��� ���������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������

���������������������

�������������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������� ���� ��������� ���� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������� ���������������������������������

������������������������������� �������� �� ��� ��� ������ ������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ��������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �����������������������������

������ ������������������������������������������������������������ ���������������������������������� ����������� ������������������������������������������������� �������������� ���������������������������������������������������������� ��������� ������������������������ ����������������������������������������������������������� ��������������������� ������������������������������������������������������������� ������������������������

�����������

���������������������������������� ��� ������ ���� ��� ������ �� ���� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���� ���� ���� ������������� ���� ���������

�������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������

�� ��� ������ ������������� ������ ���������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� �������� �������� �� ��� ���������������������

���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� �� ������� �������� ������������������ ����������������������������������� ������� ������ ���� ������������������������������������� ���� ���������� ��� ������������������� �������������������� ��������������������������������� ������������������� ������������������������������������ ����������������� ��������������������������������� ��� �������������� ���������������������������������� ������������������ ��������������������� ������� ������ ���� ���������� ����� �� ���������� ����� ��� ������� ��� ���� ������ ��������� ������������������������������������ ������� ����������

���� ��� ��� ���������� ��� ��� ���� ������������������������������� ��������� ��� ������ ��� ���������� ������������������������� �� ���� ������������ ���������� ��� ������������������������������������ ��������������

�� ��� ������ ������� ��� ������ ��� ������������������������������� �������������������������������� ������������� ���������������������������������� ��������������

�������������������������������� ����� �� ��� ��������� ������������ ������������������������������


�������������������������������

���� ���

������������������

������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������

��������� �������������������� ����������������

���������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � ������ ��������� �� ��������� �������������������� ���� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ���������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ������ ������� � � ��� ��� ����� ����� ���� ������������ �������������� �� ������� ������������������� � ���� ������ ����������� ������ ���� ��� �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ��� � ����� � ���� ��������� �� ��� ������� �������� ����� ���������� ��������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ������ ������ ������� � � ��� ����������������������������� �������������� �� �������� ����� ��������� ��� ����� ������������� � ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ���������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ������������������������������ ��������������������������� ��������� �� ������ ������� �������������������������� ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ���������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ������������������������������ ��������������������������� ��������� �� ������ ������� �������������������������� ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ���������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ������������������������������ ����� ���� ����������� � ������ ��������� �� �������� ����� ��������������������������� ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ���������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ������������ ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � ������ �������������������������� ���������������� � ���� ������ ����������� ������ ���� ��� �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ��� � ����� � ���� ��������� �� ��� ������� �������� ����� ���������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ������ ������� � � ��� ��� ����� ����� ���� ������������ �������������� �� �������� ���������� �������������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ������ ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������������������������ ������� ���������� ���������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ����� � ��� ��� ����� ��������������������������� ��������� �� ������ �������� ���������� � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ ����� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ����������

������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ������ �������� � � ��� ��� ����� ����� ���� ������������ �������������� �� ��������� �������������������������� ������ ����������� ������ ���� ��� �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ��� � ����� � ���� ��������� �� ��� ������� �������� ����� �����������

����

������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ������ �������� � � ��� ����������������������������� �������������� �� ����� ��� ����� ���������������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ������ ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������������������������ ������� ����������� ������� ������������� ���������������������������� ������������������������������ ���� ����������� � �������� �������������������������� �������������������������� ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ����������� �������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � ���� ����������� �� ����������� ��������������������� � ���� ������ ����������� ������ ���� ��� �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ��� � ����� � ���� ��������� �� ��� ������� �������� ����� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ����� ������������������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ������ ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������������������������ ������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ����� ������������������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ������ ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������������������������ ������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ������������������������������ ���� ����������� � �������� ������� �� �������� �������� ������������ � ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ����������� ������� ������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������� �������������� ���� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ������������ ��� ��� ����� ����� ���� ������������ �������������� �� �������� �� � � � � � ��� � ����� � � � ��� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ������ ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������������������������ ������� ����������� ������� ������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������� � �������������� ����������������������� ��������������������������

����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � ���� ����������� �� �������� �� � � � � � ��� � ����� � � � ��� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ������ ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������������������������ ������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ������� ���������� ��� ��������������� � ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� �����������

������

������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ���������������������������� ������� ��������������� ���������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ������ �������� � � ��� ��� ����� ����� ���� ������������ �������������� �� ��������� ��������� ��������� � ���� ������ ����������� ������ ���� ��� �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ��� � ����� � ���� ��������� �� ��� ������� �������� ����� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ������������ ��� ��� ����� ����� ���� ������������ �������������� �� ������� ����������������������� ���� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� �������������������������������� ����������� � �������������� �� ��������� ���������� ������������� � ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� ������������������������ ���������� � ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ������� �������������� �������� � ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� �����������

���������

������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ������������ �������������� �� ������� � �� � � � � � � � �� � � � � � �� ��������� � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ ����� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ����������� ������� �������������

���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ������������ �������������� �� ������� � �� � � � � � � � �� � � � � � �� ��������� � ���� ������ ��� ��������� ������ ������ ����� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ������������������������������ ���������������������������� �������� �������������� ����� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ���������������������������� �������� �������������� ����� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ����������������������������� ����� ����� ���� ������������ �������������� �� ������ ������������������ � ���� ������ ����������� ������ ���� ��� �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ��� � ����� � ���� ��������� �� ��� ������� �������� ����� �����������

�������������

������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ������������������������������ ���� ����������� � �������� �������������������������� �������������������������� ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ����� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ������������ �������������� �� ��������� ��������� ����������� ���������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ����� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ������������ �������������� �� ��������� ��������� ����������� ���������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ��������������� ��� ��� ����� ����� ���� ������������ �������������� �� ��������� ��������� ����������� ���������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ���������������������������� ����������������������� ���� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ������������������������������ ���� ����������� � �������� ������� �� ��������� ���� ������� ���������� ������� ���� ������ ����������� ������

�����������������������������

������ �������� ������� ������ ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������������������������ ������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � ���� ����������� �� ��������� ��������� ����������� ���������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� �������� ������� ���� ������� ������ � ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ������������������������������� ���������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ����� ������������������ ����� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ����� ������������������ ����� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ����� ������������������ ����� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ����� ������������������ ����� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ����� ������������������ ����� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ����� ������������������ ����� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ����� ������������������ ����� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ����

������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������

����������� � �������������� �� ����� ������������������ ����� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ����� ������������������ ����� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ����� ������������������ ����� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ����� ������������������ ����� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ����� ������������������ ����� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ����� ������������������ ����� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ����� ������������������ ����� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ����� ������������������ ����� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ����� ������������������ ����� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ����� ������������������ ����� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� �������������

���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ����� ������������������ ����� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ����� ������������������ ����� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ����� ������������������ ����� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ����� ������������������ ����� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ����� ������������������ ����� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� � � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� ����� ������������������ ����� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ �����������

����������

������������� ���� � �������� � ���� ������� ���������������������������� ��� ����� ����� ���� ������������ �������������� �� ����� ���� ������ ������������������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ������ ���� ������� ��� ���� ��� � ������ ������������������������������ ������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ����� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ������������ �������������� �� �������� �������������������� � ���� ������ ����������� ������ ���� ��� �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ��� � ����� � ���� ��������� �� ��� ������� �������� ����� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� �������������������� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� �������� ������������� ������� � ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ����������� ������� ������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� �������������� �� �������� �������������������� � ���� ������ ����������� ������ ���� ��� �������� ������� ���������

������� ��� ���� ��� � ����� � ���� ��������� �� ��� ������� �������� ����� ����������� ������� ������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������� � �������������� �� �������� ������������� ������� � ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ����������� ������� ������������� ���������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������ ��������������� �������� � ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� �������� ������ ������ ��������������������������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� �������� ������ ������ ��������������������������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � �������������� �� �������� ������ ������ ��������������������������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� �������������������� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ���������������������������� ������� �������������� �������������������������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � ������ ��������� �� ����������� � �� � � � �� � � � � � � � � ��� ����� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� � ������ ��������� �� ����������� � �� � � � �� � � � � � � � � ��� ����� � ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ����� ������ �������� � � ��� ��� ����� ����� ���� ������������ �������������� �� ��������� ��� ��������������� ��������� � ���� ������ ��� ����������������������������� ������� ��������� ������� ��� ������������������������������� ������������������� ����������� �������


EMPRESA DURINI INDUSTRIA DE MADERA C.A. EDIMCA ESTADO DE SITUACION FINANCIERA Al 30 de Junio de 2011 (Expresado en Dólares) Activos Efectivo y equivalentes Activos financieros Cuentas y documentos por cobrar Inventarios Otros activos corrientes Total Activos corrientes

766,701.52 115,012.00 8,478,718.40 8,859,196.11 973,792.18 19,193,420.21

Propiedad, planta y equipo Otros activos no corrientes Inversiones permanentes Total Activos No corrientes

5,473,016.32 369,277.59 6,956,937.87 12,799,231.78

TOTAL ACTIVOS

31,992,651.99

Pasivos Cuentas y documentos por pagar Obligaciones con instituciones financieras Porción corriente de emisión de obligaciones Otros pasivos corrientes Total Pasivos corrientes

9,832,904.32 2,300,000.00 2,097,951.55 327,884.46 14,558,740.33

Emisión de obligaciones Provisiones por beneficios a empleados Pasivo por Impuesto diferido Total Pasivos No corrientes TOTAL PASIVOS Patrimonio Neto Capital Reserva legal Resultados acumulados Provenientes 1ra. Adopc. NIIF Resultados acumulados Años anteriores Resultado del Ejercicio actual

1,877,000.00 1,277,578.13 195,522.83 3,350,100.96 17,908,841.29 6,700,000.00 928,755.05 812,101.56 3,304,992.68 2,337,961.41

TOTAL PATRIMONIO NETO

14,083,810.70

TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO NETO

31,992,651.99

Martín Dassum Gerente General

Jorge Lemus C. Contador General Matrícula 016455

EMPRESA DURINI INDUSTRIA DE MADERA C.A. EDIMCA ESTADO DE RESULTADOS INTEGRAL Del 1 de Enero al 30 de Junio de 2011 (Expresado en Dólares) Ingresos Ingresos de actividades ordinarias Otros Ingresos Total Ingresos

34,638,908.12 101,027.98 34,739,936.10

Costos Costo de Ventas y Producción

26,560,750.57

Gastos Gastos de Venta y Administrativos Gastos Financieros Total Gastos

5,661,813.37 179,410.75 5,841,224.12

GANANCIA ANTES DE 15% A TRABAJADORES E IMPUESTO A LA RENTA

2,337,961.41

15% Participación a trabajadores Impuesto a la renta

GANANCIA DEL PERIODO Martín Dassum Gerente General

0.00 0.00 2,337,961.41 Jorge Lemus C. Contador General Matrícula 016455

AR/15289/cc

Menos:

Nota: EDIMCA tiene una emisión de obligaciones por $ 5,000,000 Calificada con “AA” por Bank Wach Ratings S.A.


ACTRIZ DE EE. UU. DE LA PELÍCULA CHARPTER 27

DECLIVE NACIMIENTO

FASTIDIO, ENVASE

ABUNDANCIA, TORRENTE

ESTADO DE ASIA RÍO DEL ECUADOR

ROSTRO DIOS DE LA INDIA

PROBAR

DE LUJO

DEL LOBO

EXTRAÑO

PRECIOSO

REALIZAR, CABER

FEMENINO

CEÑIDO, LISTA CABELLO

EXCEDER

LIBRO SAGRADO

PROVINCIA DE ESPAÑA APARATO RADIO-

CORTAR ESTADO DE BRASIL

ACTOR DE LA

ESTADO DE VENEZUELA METAL

AGREDIR

SOMBRERO CAMINAR

AVE, ASTUTO

EMBARCACIÓN HEMBRA

SAZONAR

DECLINACIÓN

PARAFINA

DEBILIDAD

LOCALIZADOR

PELÍCULA UNA PAREJA DISPAREJA

BLANCO

MAHOMETANO

LUGAR FRÍO Y PAREJA

DESOLADO

LA SUPERFICIE

CRITICAR

LECHO

FÓSFORO

ACERCAR

IGUALDAD EN

CONSIDERAR,

MUJER QUE

MOLÉCULA

LLANURA

GRAMO CARRO EN INGLÉS

PRACTICA MAGIA

MAGISTRADO DE ESPARTA ACCIÓN DE

CÁLCULO, TRAMA

INSTITUIR TIZA

MAMÍFERO

CAÑERÍA PARA CONDUCIR AGUA ARTÍCULO FEMENINO

ARAR

TOSTAR

MUSTÉLIDO EMBUSTE, TRAMPA

PIÉLAGO

MEDIDA DE LONGITUD

YUNQUE DEL

Solución anterior

PLATERO

PERFURAR,

CIUDAD DE FRANCIA

C S

PENETRAR RÍO DE LA

URSS

FRUTO DE LA VID

PERRO

Y

PLANTA DE

FIBRA TEXTIL SÍMBOLO DE ROENTGEN

R

R E

J

E

GITANO DE

RAZA CALIFICACIÓN ESCOLAR

A T

N

E

ROSTRO ESTADO DE ASIA

I

O

R

N

A

ACTOR, ÍCONO DEL GÉNERO CÓMICO Y ACTOR

SÍMBOLO DE

P

O

A

C

EE. UU.

O

NAVE

COBALTO

N

RÍO DE ALEMANIA RÍO DE ITALIA

L

O

L

REPOLLO MONEDA DE JAPÓN

S

SÍMBOLO DE

O

R

A

E

R

R

A

R

M

MONARCA

A

O

A

R

E

E

W

S

A S

A

E

T

O

R

ASTRO REY APODO

M

L

A

A

R

C

I

FALLAR

L

A

A

T

PUNTO

CARDINAL

SÍMBOLO DE CALCIO

E

C

DEVASTADO EN

A

C

MORAL

DE LAS ISLAS CANARIAS

INGLÉS

MARSUPIAL ASUTRALIANO

O

HOGAR

POLÍTICO CHINO

ALFA

A

RÍO DE A. MERIDIONAL RÍO DE PERÚ

I

ESTRELLA

MADRE DE JESÚS

A

R

A

LIEBRE DE LA PATAGONIA MAÍZ PARA LA CHICHA

M

A

R

MAQUE

PIÉLAGO

LONGITUD

C

O

O

SÍMBOLO DE

L

A

R

N

I

R

A

M

MEDIDA DE

A

CELEBRIDADES ������������� ������������� �������������������� ��������������������� ������������������������� ������������

MOLIBDENO

BATRACIO

A

A

PAÍS DE CENTRO AMÉRICA

BÁSCULA

R

A

N

O

PATO

A

M

MANCEBA, CONCUBINA

TEJIDO DE

C

A

CIUDAD DE CHILE VITORIAR,

GLORIFICAR

M

HABITAR

O

M

A

CAPITAL DE ITALIA HEMBRA DEL MONO

A

C

N

A

ARGOLLA RADIO

A

PERUANO

TRABAJO, OBRA

A

N

FILTRAR,

R

T

PASAR

PAJA DE CUALQUIER CLASE

T

A

KICHWA

U

A

T

A

R

AMARRAR

A

A

I

E

Y

FEMENINO

FLOTAR EN EL AGUA

ADORAR

V

TRAMPA

SOMBRERO

M

L

L

C

A

PERRO

A

EMBUSTE,

A

A

HOMBRE EN

M

N

ANTES DE CRISTO

P

A

LECHO

A

O

N

N

TIZA

ATRÁS

TONTO EN

D

M

A

INGLÉS

I

I

C

ANDAR HACIA

O

A

LANA

JUNTAR

U

SÍMBOLO DE ASTATO

M

YERRO, ERROR

R

C

O

R

ACTRIZ Y CANTANTE DE ESTADOS UNIDOS

A

R

55 EN ROMANOS CUADRÚPEDO

S

L

MALVADA, PERVERSA

PRONOMBRE PERSONAL

R

C

P

A

COMPOSICIÓN LÍRICA

QUE NO CREE EN DIOS

A

T

E O

C Y R U

S

REPUGNANCIA DE ALGUNA COSA QUE INCITA VÓMITO


������ ���

������ ������� �������

������������������������������ ���������������

��������

������

���������������� ����������������� ���������������������������������������������������������������������

�������� ����������������

�� ������������������������ �������������������������� ���������������������������� �������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������

�������������������� ���������������

�� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������� �������������������������� �������������������

������������������������� ����������������������������� ���������������������� ��������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��� �������� ���������� ������� ��� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������

������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������� ��������� ��� ������ ������������������������������ ������������������������������ ���������� ����� ����� ������� ������������������������������

����������������������������� ������������������������������ ��������������� ������������������������������� ������������������������������ ���� ������������� ���� ������� ��� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ���������������������� ������ ������� ���������� �� �������������������������������� ���� ��� ������ ���� ��� ������ ����� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������

��������������������������������� �������������������������������� ������������������� ����������������������������� ������� ���� ��� �������� ���� ���� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ��� ���� ���� �������� ����� �������� ��������� ���������������������������� �������� ������������������ �� ����� �������� ���������� ����������� ������������������������������� ��� ����� �������� �� ������� ���� ����������������������������

����������������������������� �������������������

�� ������������������������������ �������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������������������� ������������������������� ������������������������������ �������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������� ������������������

����������������������������������������������������

��� ����������� ������������ ��� ������� ������ ����������� ���� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������� ��������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���� ��� �������� ��� ������� �����

��� ���������� ����������� ����� ��� ��� ������� ������� ��� ��� ����� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������� ������ ��������������� �������������������������������� �������������������� ����������������������������� ���� ��������� ���� ����������� ��� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������


�������������������

������ ��������� �������������������� ���������������������

������������� ����������� ������� ���������� ��������

�������������� �������

������������

���������� ��� ������� ��� ����� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������� �������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���� ������������ �� ��� �������� ������ ��� ��� �������� ������ ���� ����������� ������������ ��� ������������� ���� ���������� ��� ������ ��� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ���� ��� ���������� ���� �������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������

���

����������������������������������������������������������������������������������

��������� �������������������������������� ������ ��������� ����� ������� ��� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������� ���� ����������� ��������� ��� ������������������������������� ������� ���� ����� ������ ��� ������� ������������������������������� ��������������������������������

������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ����������������� ������������������������������������ ����� ����� �������� �������� �������������������������������� ����� ����� �������� �������� ��� ���������������������������������� �������� ��� ��� ������ �� ��� ��������� ������������������������������� �������������

�������� ���������� ���

���������������������������� ������������

��� ������ �������� ���������� ���������������������������������� �������� ��� ������ �������� �� ��������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ����������������������� ��������������������� ��� �������� ���������� ��������� ��������������������� ����� ���� ��� ��� ����� ��� ��������������������� ������� ������ ������ ���� ��� ������������������ �������������������������� ���������������� ����������� ���� �� ��� �� ��� ������� ������ ���������������� ����������������� ����� ������� ������ ������������������������� ���������������� ������������� ��������������������� ������ ��� ������� �������� �� ���������������� ����������������� ������������������������ ����������������� ��������������������� ����������������������� ������������������������������������������������������������������� �� ����� �� ����� ��� �������� ����������������� ������������ ���� ����� ����� ������ ��������������������������� ���� � ����� ��� �� ���� �������� ������������������������������������ �� �������� ��� ������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��� �������� ��� ������� ���������� ������������������������������ ������� ������� �� ������� �������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������� ��������������������������������� ����������

����������������������������������� ����� ���������� ������ ������ ��� ������������������������������� ��������� ����� ��� ��������� ��� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������� ������ ��������� ������� ������������������ ��������������� ������������������� ���������������� ����������������� ����������������� ���������������� ���������������� �������� ���������������� ������������ ��������������� ����������� ������������� ��� ����������������� ������������������������������������ ����������������������������� �������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������� ��������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���� ��� ��������� ��� ��������� ���� �������������������������� �������� ����� �������� ����� ��� ������������� � ������ ������� ������������ �� ������ � ��������� ��������� ���� �������� ��������� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������

��������������������������� �������������������������������������� ����������������������


������������������������� ������������������������������ ���������������������

�������������������������������������������������������������������������

������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������� ��� ���� ����������� ������ �������� ��������� ��������� �������������������������������� �������� ������� ��� ���������� �������������������������������� �������������������������������� �����������������������������

���������

���

�������������

��������������������������������� ������������������������������ ���� ���� ������� ������ �������� ����� ����� �� �������� ��� ��� ��� ���������� ��� ��������� ����������������������� ������� ��� ���� ������� ������������������������ ���� ������� ������ ��� �������������������� ��������������� ������������������ ��������� ������������������ ������������������� �������������� ����������������������� ���������������� ������������������ ����������������������� ����� ��� ������� ��� ��� ��������� �������� ��� ���������������� ���������������� ������� ���� ��� ���������� ��������������� ������������������ �������������������� ����������������������� ���������� ����������������������� ����������������������� ���������������������� ������������������������ ����� ������� ������������ ��� ��������������������������� ���������������������������� ����������

���������


������ ���

������ ������� ������

��������� �������������������� ���������������������

BIENES RAÍCES ������ ������ ������� ��� ������ ��� ���������� ���� ��� �������� ������� �� ��� ���� �������� ���� ��� ���� ������ ������� ��� ��� ���� ��������� �� ����� ��� ������ ��� ���������� ���������� ������� �������� �� �������� �� ���������� � � �� ��� � � ������ ������������� � �����������

����������������������� ���������������������������������� ����������� ������������������������������������� ����������� ������� ��������� ����������� ���� ������������ ��� ��� ���� ��������� �� ������� ������ ��� ���������� ���������� ������������������������������������� � � �� ��� � � ������ ������������� � �����������

������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� ��� ���������� ���������� ������� �������� �� �������� �� �������� �� ���������� � � �� ��� � � ������ ������������� � �����������

����������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ���� ������������ ��� ��� ���� ��������� �� ������� ������� ��� ���������� ��������� ������������������������������������ � � �� ��� � � ������ ������������� � �����������

������ ���������� ���������� ���� �������� ��� ���� �������� ����� ��� ������ ������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� � � �� ��� � � ������ ������������� � �����������

������ ��� ���������� ���� ��� ����� ��� ����� ��� ��� ����� �� ��� ����� ��� ������� ���������� ������ �� �� ��� ��� ������� ���� ������� �� ��������� ���� ������ ������� ��� ��� ���� ��������� �� ������� ������� ��� ���������� ���������� ������� �������� �� �������� �� ���������� � � �� ��� � � ������ ������������� � �����������

������������������������������������ ������������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� �����������

��������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ��� ������� ��������� ���� ������ ��� ������ ������ ���� ��� ��� ��� �� ���� ��� ��� ��� �� ���� ��� ��� ��� ����������������� �����������

��� ������ ������� ����� �������� ��� ��� �������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� �����������

����������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������� ����������������������������������� �����������

����������������������������������� ��� ��� ��� ������� ����� ��������� ��� ������ ��������� �� �� ������ ������ ��� ��� ����� ���������� ������� ��� ��� ������� ������� ��� �� ������ ���� ��������� ����� ��� ��� ���� ������� ��� ������������� �� ������ ����������� �� ��������������� ��� ����� ��� ��������� ���� ������ ��� ����� ������ ���� ��� ��� ��� �� ���� ��� ��� ��� �� ���� ��� ��� ��� ����������������� �����������

��� ������ ������� ���������� �������� ���������������������������������������� ��� ���� �������� ���� ����������� ���������� ������ ��� ������� ��������� ���� ������ ��� ������������������������������������� ����������������������������������� �����������

��������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� ������� ���� ���������� ������� ������� �������������������������������������� �� ���������� �������������� �����������

��� ������������ ������ ����� ��� ����������������������������������������� ���� �� �������������� ���������������� ���� � ������ ��������� �������� �� ������� ������� �� ������ ������� ����� �� ������� ����� ������� �� �������� ��������������� ���� ��� ������ ���������� ������� ������� ����� �� ���� ��� ������ ������ �������� �� ���������� �������������� �����������

�������������������������������� ����������������������������������������� ��� ���� ��� ��� ��������� ���� �� ������� �������� ������ ��������� �������� ����� �������������������������������������� �� ������� �� �� �������� ������������ ����� ���� ��� ����������� ������� ���� ������ ���������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� �� ���������� �������������� �����������

��� ������������ �������������� ������ ����� ��� �� ��������� ���� �� �������������� ����� ������������ ������������ ����� �������

����������������

��������

���������� �� ��������� ��� ����� ��� ���� �������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ����� �� ���� ��� ������ ������ ��� �������� �� ���������� �������������� �����������

��� ������������ ������ ����� ���� ����� ��� ���� ������ ��� ��� ������ ��������� ������������� ��� ������� ��� ���� �������� ������������� ������ ���� ���� ��� ���� �������� ������� �� �� ����� ����������� ����� ������� �� �������� ��������������� ���� ��� ������ ������� ���� �� ���� ����� ������ ������� ��������� ��� ���������� �� ���������� �������������� �����������

��� ������������ ������ ����� ��� �� �������� ��� ��� ����� ������ �������� ��� �������������������������������������� ������ ��������� ������� �� ������� ����� ������� ����������� ������� �� ��������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� �� � ���������� �������������� �����������

��� ������������ ������ ����� ��� �� �������� ��� ��� ������������� ������ ������ ����������� ���� �� �������������� ����������� ���������������� ��������� ��� ��������� �� ������ ������ ���� ������ ������� ������� �� ���� ������ ���������� ������������ ����� �� ����������� ������� ��������� ����� ������ ��� ������ ������� �������������������������������������� ������� ���� �� ���� ���������� ������� ������ ���������� ��������������� �����������

��� ������������ ������ ����� ��� �� ��������� ��� ��� ������� ��� ��������� ��� ���� ��� ��� ��������� ���� �� ���������� ����� ������ ��������� �������� �� ������� �������� ��������� �������� �� �������� ��������������������������������������� ���������� ���� ��� ������ ������� ���� �� �������������������������������������� �� ���������� ��������������

�������

������������������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ��������������

�����������

����������������������������������� ��������������������������������������� ����� ��� ������ ��������� ��� ������ ���� ��� ���������� ����� ���������� ��� ��� ������ ����� � ��� ���� �������� ���� ���� ������ �� ������������� ������ �������� ������ ������ ������� ������� ������������ �������� ���� ��� ������� �������� �� ������ ������ ������� ��������� ������ ���� ���������� ����� ��� ������ ������� ���������� ��� �� ����� ������ ���������� �� ���������� �����

��� �������� ���������� ���������� ��� ������� �������������������������������������� �������� ����������� ������� �������� ��� ������������������������������������� ����� ��������� ������� ��� ����� �� ������ ����� ����� ���������� ����� ��� ��������� ������ ���� ��� ��� ��� �� ���� ��� ��� ��� �� ���� ��� ��� ��� �����������������

�����������

�����������

��� ������������ ��� ������ ��� ����� ������������������������������������� ���� �������� ����� ��� �������������� ���������������������������������������

��� �������� ���������� ��� ������ � ���������� ��� ��������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� �����������������������������������������

����������

��� ������������� ������ ����� ��� ������ �������� ������� ������ �� ������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� �� ��������� ������� �� ��������� ��������� ���� ��� ������ ������� ����� �� ���� ����� ������ ������ ��������� ������ ��� �������� �� ���������� �������������� ����������

������ ����� � ��� �� �� ��� ���������� ����������� ������� ��������� ������ �������� ������ ���� ���������� ��������� ������������������������������������� ������ ������ ���� ��� ��� ��� �� ���� ��� �� ����������

������������� ��� ����� ��������� ������ ���������������������������������������� ������������������������������������������ �������� �� �������� �� ��������� �����������

������ ���� ������ ��� ����� ��� ��� ���� ���� ���� ������ ���� �������� �� ���� ��������� ������ ��������� �������� ����� �� �������� ������ ���� ��� ��� �� ��������������������������������� ���������������������������������������

����������

��������� �������� �� ������ ������ ���� ����� ������� ��� ��� ����� ��� ������ ��������� ������ � ���� ��� ��� ��

���������

������ ���� ������ ���� ��� ����� �� ��� ����� �� ��� ����� ��� ���� ��� ������ ������ ��� �� ������ ������� ������������� ��� ����� ��������� ������� ��������� ���� �������������������������������������� ���� ��� �� ������ ���� ����� �� ������ ��������� ������ ��������� ������� ���� ������������������������������������� ���� � ��� � ���� ��� ��� �� ���� ��� ��� ��

������������������������

�����������

����������

������������������������������������� ���������� ��������������������������� ���� ������� �� �������� �� ��� ����� ������ ����� ��� ���� �������� �� �������� ���� �������������������������������������� ��� ������� ��� ���������� ��������� ������� �������� �� �������� �� ���������� � � �� ��� � � �� ���� ��� � � ����� ��� �

��������

��� ����� ���� ������� ������� � �� ������ ����� ���������� ��������������� ���� ��� �������������������������������������

���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������������

����������

���������������������������������

������������ ������ �� ������� ���� ���� ����� ���� ���� ���������� ���� ��� ��� ������ ���� ��� ��� ��� �� ���� ��� ��� ��

�����������

������������������������������������ ����������������������������������������� �� ���� �� ������ �������� ������� �������� ���� ���� ����� ��� ������� ������������ �������� ���������� ������ ����� ��������� ��� �������� �� ���������� �� ���������

�������

ARRIENDOS

����������

��������� ���� ������ ��������� �� ����� ���� ������������ ���� �������������� ����� ��������� �� ��������� ��� ��� ������� ��� ��� �������� ����� ������� ��������� ������� ����� �� �������� ��������� ��� �������� �� �������������������������������

������ ����� ����� ��������� �� ��������� ��� ����� ��� ���� ���������� ������ ���� ��� ��� �� ����������

��� ������ ���������� ���������� ���� ������ �������� ���� ������ � ����� ���� ��� ���������������������������������������� ����� ������ ���� ��� ��� ��� �� ���� ��� �� ����������

���������

������������ ��� �� ������ ����� �������� ���������� ����� ����� ��� ���� ������� ���� ���� ����� ����������� ����� ����� ���� ����� ��������� ������������ ������� ������������������������������������� ����� ���� ������ ��������� ����������� ������������ �� ����� ����� ���������� ���� �������� ��� ����� ������ ����� �������� �� ��������� ��������� ��� � �������� �� ���� ���� ��� ��� ��� ������� ����� �����������

����������

������������������������������������ �������������� ���������������������� ����������������������������������������� ���������

������������������������������������ ����������� ������������������������� ����� ������������ �� ������� ��� ��� ���� ��� ��� ����� �� ������������ ��������� ��� ���������������������������������������� �������������������������������������� ����������

����������

����������� ������ ��������� ���� �������� ������� ���� ������� �������� �� ������� ��������� �� �������� ������� ���� ��� ��� ��� �� ���� ������� ����� ��� �� ����������

VARIOS

EMPLEOS

����������

������ ���� ������������� ��� ��� ������ ���������� �� ����������� ��� � ���� ������� ��� �������������� ���� ������ ���� ���������� �������� �� �������� ������������� ������ ���� ��� ��� ���

�������� ��������� ��� �������� �� ��� ��������� �������� ���� �������� �� ���� ��������� ������� ����� ����������� �� ���������� �� ���������

������������

������ �������� � ��� � ���� ������� ��������� �� ������ �������� ���� ���� ���� ��������� ������ ��� ��� ������� ������ ������ ����������� �������� ��������� ��� �������������������������������������

��� �������� ���������� � �� ����������� � ���� �� ���� ������������� ���� �������� ������ �� ���� ��������� ����������� ��� ��������� ���� ����� ��� ��� ������ ��� �������� ������ ���� �� ���� ����������� ���� ��� ��� ��� �� ���� ��� ��� ��� �� ���� ��� ��� ��� �����

����������

����������

��� ������ ���� ������ �������� ��� ��� �������������������������������������� �� ����������� � ���������� ���� ��� ��� ��

��������� ������� � ���� ������ ���������� ���� ������������ ���� ������� �� ����� �������� �������� ������������ �������� ������� ������ ������� ������ ������� ����� �������� ��������� ���������� ���� ��� ��� ��

������������������������������������ ���������������������������������������� �� �� �������� ��� ������ ��������� ������

TRANSPORTE

����������������������������� ������������������������������������������ ������ ��� ��������� ���������� ����� ����� ������������� �������� ���� ������������ �������� �� ������ ���� ���������� �������� ���������� �� �������� �� �������

������������

���������

����������

���������

��� ������������ ������ �� ���� ���� ���� �������� ���� ���������� ������ �������� ������� ����� � ���� � ������ �������� ��� ������� ������ ���� ��� ��� ��

������� ������ ������� ����� ��� ����� ��� ���� �������� ���������� �� ������ �������� ���� ����������� ������ ����

����������� �������� ��������� ��������������������������������������� ���� �� ���� ������������� ����������� �� ��������������������������������������� �������������������������������������

��� ��������� ��� �������� ������ ����� ����������� ���� ����� ��� ��������� ������ ���� ��� ��� ��

����������

�������� ��������� ��������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ��������� �� ���� ����������� ��������� ��������������������������������������� ������ ���� ��� ��� ��� ������ ��������

����������

����������

����������� ���� �������� ��� ������������ ����� ������ �������� ��� ���������� ���� ����������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������� ��������� ������������ �������� ��� �������������� ����� ����������� ������� ����������� ������ ���������� �� ���������

����������

����������

�������� ��������� ������� ���� ��������� ����� ����� ��� �������� ������ ���� �������� ��� ������� ������� ����� ������������ ��� ���� ��� ��� ��

���������

���������

������ ���������� ��� ����� ���� ��� ������ �������� �� ������� ���� ������� ������ �� ������� ����� ������ ������� �� ������ ������ ���� ��� ��� �� ����������

����������� ������ ����� ���� ���� ��������� �������� ��� ������ ����� ����� ����������� ��� ������� ������ ���� �������� ���� ������ ����� ������ ��� ������� ���� ���� ���� � �� � ����� ��� ���������

��� ������ ��������� �� ��������� ��� ��� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ����������

��� ������������ ������ ���� ����� ��� ��� ��������� �������� ��� ��� �������� ���������� ��� ��� �������� �� ������� ������� �������� ������ �������� ���� ����������� �������������� ������� ������������������������������������ ���������� ������������ ������� ������ �� �������������������������������������� �������������������������������������� ������ ���� ��� ��� ��� �� ��� ���� ��� ��� �� ���������

BIENES RAICES

POR MOTIVO DE VIAJE VENDO

SE VENDE FINCA GANADERA A bajo precio, sector La Reforma Inf.: 094 57 36 39

153735/mig

En el km. 13 de la vía Quinindé urb. Jardines del Río A l vía principal, dos lotes juntos 3.000 m2, con escrituras al día. Telf: 275 74 35 093 48 88 20

DE OPORTUNIDAD SE VENDE LOTE DE TERRENO ESQUINERO

DE OPORTUNIDAD

������������������������������������������������ ��������������������������������� “URB. PORTAL DEL LAGO” ¡Segunda Etapa!

153260/gf

* Terreno 93.50 m2 * Construc. 62 m2 * 3 Dormitorios * Dormitorio Master * Sala, comedor * Cocina * Baño * Patio NEGOCIABLE,

$28.500

Av. Tsáchila 418 y Pasaje Ecuador , edif. Miñaca (Ofic. 104 - 203) (Entre calle 29 de Mayo y calle Guayaquil)

Telf: 02 2756 407 - 02 2744 701 - 02 2744 872

VENDO TERRENO

Vendo complejo turístico La Sirenita, 4 hectáreas, 7 piscinas con tilapias con capacidad para 60000, pista de baile, bar, comedor, villar, piscina artifical, en Valle Hermoso, vía Los Bancos Km. 14 Informes: 374 21 21 Cel: 082 97 29 60 153710/cv

Con cerramiento, ubicado en el Parque de la Juventud, frente al Conjunto Residencial Roma, área de 576 m2 Financiamiento institución bancaria Interesados comunicarse al 274 29 10 / 274 52 43

154025/sh

San Gabriel del Baba a 100 metros del río, casa 2 pisos, todos los servicios, valor $ 40.000 Telfs: 2756371 094232959 / 086788039 153668/mig

Hermosa casa en urbanización Montebello, el 1 de agosto del 2011 Infs: 097 66 67 90 082 87 33 98 097 50 45 49

153260/gf

153260/gf

VENDO QUINTA

Casa con 140 m. de construcción y 300 m. de terreno. 3 dormitorios, 3 baños, sala, cocina, comedor, cisterna, piedra de lavar. Coop. 2 de Mayo, a 3 cuadras del timbrador. Y lindo terreno esq. 430 m. frente al balneario La Pirámide como para negocio o cabañas Infs: 2756480 / 093399904 / 099644652

153697/sh

153803/MIG

Se vende 1 terreno de 1.250 m2 con 1 casita adelante y otra en construcción con escrituras, ubicado en la Bellavista Asociación Tercenistas Infs: 085694552 / 2745856

DE OPORTUNIDAD

SE REMATA

���������

POR MOTIVO DE VIAJE

153913/MIG

Vendo lote en Camposanto Jardines del Edén, con servicio exequial, tripe de 1x2.40 x 2.60 Telfs: 275 61 72 082 68 96 47 153983/mig


�������������

��������� ������������������� ���������������������

�������� DEPARTAMENTO 2 dormitorios, 2 baños, sala, cocina, comedor, área de lavado, todo servicio, urb. Coromoto Asunción N. 43 Y Río Yamboya Cel: 097 87 75 72

ARRIENDO DEPARTAMENTO

En la calle Eugenio Espejo frente a lavadora Mendieta, por el sector Parque de la Madre. Telf: 069 79 42 17

En urbanización Los Rosales 3era. etapa

NECESITO

SEUnaVENDE quinta con

Comprar una casa de 30.000 a 50.000 dólares, aledaño a la ciudad, garaje para 2 vehículos, documentos en regla, pagos al día. Llamar solo interesados al Telfs: 080 11 81 43 ó al 088 68 19 22

Infs: 275 71 69 085 05 46 84

GUARDIA PORTERO PARA TRABAJAR EN FÁBRICA DE HIELO.

TELFS: 3740067 / 091995554

153975VF

SE NECESITA

153975/vf

153947/MIG

Cuarto en sector universitario en la ciudad de Quito, ubicado en la Av. Colón y Diego de Almagro, ideal para estudiantes Infs: 086 24 06 60 274 21 33 154015/DT

153778/mlz

VENDO CASA

SE NECESITA

��������

153876/tq

���

SAN JUDAS TADEO

¡Oh Santo Apóstol!! Amigo fiel de Jesús, la iglesia te invoca universalmente como el patrón de los desesperados y afligidos, intercede con tu poder ante el Padre, hijo, espíritu María y José asigna que yo tu fiel devota consiga tu siguiente gracia. Reza 9 Padre Nuestros y 9 Ave Marías durante 9 días, pide tres deseos, uno de negocios y 2 imposibles, al noveno día de publica este aviso, cumplirá tu deseo aunque no lo crea!

PERSONAL PARA ALZAR GAVETAS DE CAMARÓN Y DE HIELO. Acercarse a la vía a Quevedo km 8 1/2 con su documentación. Telfs: 3740067 / 091995554

154021/cv

granja porcina, a 20 minutos de la ciudad.

SE NECESITA:

Más información 093 35 46 83 084 25 98 73

OPERADORES PARA TRABAJAR EN LA FÁBRICA DE HIELO Informes: 374 00 67 / 091 99 55 54

NECESITO PERSONAL

SE NECESITA ING. CIVIL

CON TODOS LOS SERVICIOS BÁSICOS CON 3 DEPARTAMENTOS (DE UNA PLANTA)

LOS TRES DEPARTAMENTOS TIENEN: 1.- Muebles de cocina 2.- Pisos de cerámica 3.- Duchas calientes 4.- Dos líneas telefónicas 5.- Cablezar 6.- Cada departamento tiene medidor 7.- Patios para que los niños jueguen 8.- Cisterna y garaje para carro 9.- Los tres departamentos tienen puesto de lavadora

Con experiencia, para establecerse como residente de obra en Monterrey – La Concordia Interesados enviar hoja de vida al email: jorge_arequipa@hotmail.com Telf: 088 20 12 153915/MIG 63

Actividades en teléfono, archivos, etc. Sin experiencia, medio tiempo, flexible nivel estudios básicos, ingresos $ 400, mayores de 18 años. Telf: 087 51 66 40 274 54 60

REMACHADOR

CARNES & CARNES

Necesito un remachador de zapatas para carro, con experiencia. Interesados presentarse con carpeta actualizada en Av. Chone a 100 mts. del Indio Colorado en almacén de repuestos Casa del Resorte VANDERBILT bajo de hotel El Rey. 153936/mig

SE NECESITA 153978/mig

ESTA LIBRE DE HIPOTECA Y CON LOS PREDIOS Y SERVICIOS BÁSICOS AL DÍA.

Contratar los servicios de un operador de tractor agrícola Interesados llamar al 097 06 22 34 para entrevistas

Dir: Santa Martha sector no. 1, calle Juan Vásquez y calle 6 Telfs: 370 34 19 / 097 48 71 79 / 217 084

ARRIENDOS

153762/tq

153451/dg

Telfs: 274 21 57 091 98 68 58

SE ARRIENDA

153937/mig

Km. 6 vía Quevedo a filo de carretero principal para empresas o industrias con casa para oficinas y guardianía Telf: 094 52 75 13 Alegro

O departamento amplio e independiente para familia de 3 personas adultas, con todos los servicios básicos y amplio garaje, de preferencia en Vista Hermosa, Mutualista Benalcázar, Banco del Fomento, urb. Coromoto o Círculo de los Continentes. Telf: 087 40 03 45

153935/mig

Locales para bodegas, oficinas u otros tras la Tribuna

������������ ������������ ���������

������������ ������������� ������������������ ������������������ 153925/mig

SE NECESITA 153999/mig

NECESITO EN ARRIENDO CASA

SEÑORA BACHILLER de 18 a 25 años, tiempo disponible, con experiencia en ventas. Presentar carpeta con foto en almacenes “LOVE” en el centro comercial Paseo Shopping

TRABAJADORA SOCIAL Clínica ambulatoria necesita para Santo Domingo. Enviar hoja de vida a gsalvad@hotmail.com

Requisitos:

SE NECESITA

AUXILIAR DE ENFERMERÍA

154020/cv

- Mínimo ser bachiller - Disponibilidad inmediata

- Tiempo completo - Buena Presencia

Presentarse con documentos en regla en Urb. El Círculo calle Urano casa 105 Telfs.: 2758-706 / 2755-068 ���������

QUIERES GANAR DINERO TU OPORTUNIDAD

POR APERTURA IMPORTANTE EMPRESA NECESITA PERSONAL PARA LABORAR EN DISTINTAS ÁREAS CON ASENSO INMEDIATO

REQUISITO: Con o sin experiencia Sueldo 300 Comisión 4% Lunch 50,00 Presentarse con documentos en regla Dir: Av. Quevedo km. 1 1/2, al frente de Bridgestone Llantas a lado de Cerámicas Al Costo.

AR/83863/cc

Mayor información al Telf: 275 38 09 Recepción de hojas de vida de 13:00 a 15:00 pm

Necesito contratar: CHOFER PROFESIONAL Con experiencia en manejo de transporte pesado Que conozca las ciudades de Quito y Guayaquil Informes: 099 17 28 34

SUPERVISORES CON EXPERIENCIA Y GUARDIAS DE SEGURIDAD

153969/sc

Requisitos: - De 18 a 26 años de edad - Soltera - Experiencia no indispensable

NECESITO

REQUIERE CONTRATAR:

Requiere contratar CAJERA VENDEDORA Requisitos: - Buena presencia - Edad entre 25 a 30 años - Experiencia en ventas - Trabajo bajo presión - Disponibilidad de tiempo completo Presentarse con documentación Dir: Av. Tsáchila y Río Aguarico Esq. frente a la Iglesia de los Mormones

TURNOS ROTATIVOS

154019/sc

ARRIENDO

COMPAÑÍA DE SEGURIDAD OLY 153956/tq

152918/dg

EMPLEOS

VENDO UNA CASA

153975VF

������

153902/sc

�������������������������

153857/vf

Importante Empresa Industrial : Requiere

ASISTENTE DE CONTROL INTERNO

FUNCIONES: •Analizar cuentas •Revisar informes de cartera, reposiciones de gastos, arqueos de caja, notas de crédito y contratos •Participar en la realización de inventarios •Levantar información de procesos productivos, operativos y administrativos •Recorrer rutas de ventas y abastecimientos REQUISITOS: •Contador Público Autorizado o Ingeniero en Auditoría •Experiencia mínima 2 años en funciones similares • Residir en Santo Domingo o Quevedo COMPETENCIAS: • Proactivo, positivo, trabajo en equipo, habilidad para solucionar problemas y tomar decisiones y emitir recomendaciones, orientado a resultados. • Le brindamos la oportunidad de incorporarse a uno de los Grupos Empresariales más sólidos de la Región, formación constante y remuneración competitiva.

�����������������

Los interesados favor enviar su hoja de vida actualizada a la dirección electrónica: infodocumentos@bigfoot.com


� ESTACION DE SERVICIOS “TRANSMETRO S.A.”

153990/sh

l LAVADORES DE VEHICULOS l SEÑORITAS PARA SECAR VEHICULOS

��������� ������������������� ���������������������

Los interesados presentar carpeta hasta el día viernes 29 de julio del presente año, hasta las 16:00 p.m. en las oficinas de la empresa ubicada en la vía Quevedo Km. 3 1⁄2 Telf: 370 03 36

154012/mig

TA

OFER

Requiere contratar:

*ASISTENTE DE VENTAS

VENTA

EXPERTO EN AMARRES

Ligamentos, le regresamos al ser amado no importa la distancia, el tiempo con foto o sin foto, curamos brujerías, hacemos limpias en negocios, fincas, empresas y florecimiento. 153609/gf

• 1 RETROEXCAVADORA 420D CATERPILLAR, AÑO 2003 • 1 AUTO SUZUKI GRAND VITARA SZ, AÑO 2009 • 1 CAMIÓN HINO DUTRO 5.5, AÑO 2011 • 1 TRACTOR CATERPILLAR MODELO D6C, AÑO 1974 (POR ARMAR)

* VENDEDORAS(ES) (Con experiencia en venta de bienes inmuebles)

MAESTRO EN AMARRES DE AMOR

153776/mlz

VARIOS

153805/mig

15

28

28

/vf

������������������������

30%

153911/sc

���������������������������������������������������� ��������������������������������������������

154006/MIG

importante unidad de Área mÉdica REQUIERE CONTRATAR:

Se vende dos negocios discoteca y karaoke, con excelente clientela en el mejor lugar de Santo Domingo (implementos en excelente estado), ubicado en el Anillo Vial, entrada a Los Pambiles Telf: 092 40 14 58 153972/mig

1 LICENCIADA EN TRABAJO SOCIAL

* Un enfriador vertical. * Una vitrina de aluminio 1.60 x 1.60. * Tres cabinas telefónicas en buen estado. Informes al fono: 088 20 44 19 / 274 42 17 153438/gf

������������

Laptops Cámaras CPU Impresoras Celulares Consolas de Juegos Todo en repuestos y accesorios GLOBAL SISTEMAS

153267/dt

DE OPORTUNIDAD SE VENDE

153953/sh

������������

precoz. Miembro pequeño. Enfermedades de próstata, andropausia. Enfermedades venéreas. Mujeres menopausia, frigidez, falta de deseo, tratamiento completo de verrugas con tecnología de punta Dir: Av. 29 de Mayo y Latacunga Edif. Jaramillo Coronel, tercer piso PREVIA CITA: 093 93 95 53 095 33 27 47

CENEMIL

Escuela de alto rendimiento militar Joven bachiller asegura tu ingreso a las escuelas superiores militares y policiales. Preparación física, nivelación académica, psicológica. Venta de banco de preguntas resuelto de todas las escuelas. Dir: Santo Domingo de los Tsáchilas Coop. Nuevo Santo Domingo sector 1, calle Pablo Neruda y Alejo Charpantier Telf: 2756733 Cel: 084200650 Dr. Paracaidista Renan Sarchi DIRECTOR 153910/sc

Por no poder atender en buen sector comercial con clientela, dispone la ferretería alarma, teléfono convencional, materiales de construcción y materiales eléctricos; y para el agro y mucho más en surtido. NEGOCIABLE Llamar solo interesados

ACADEMIA DE BAILE SABOR Y RITMO Ven diviértete Y baja de peso bailando Horarios tardes - noche Ahora bailoterapia en la “mañana” Te esperamos clases permanentes. SI LLEVAS ESTE RECORTE RECLAMA 15% DE DESCUENTO. Dir. Av. Río Toachi Anillo Vial Tsafiqui “LOS PAMBILES” 3er. local, junto parrilladas Bariloche Telf: 093921104

Local 1: Av. Quito 317 y calle Riobamba 2750997 Local 2: Redondel del Indio Colorado 2742077 globe.sistemas@hotmail.com REVISIÓN Y PRESUPUESTO SIN COSTO

CANCELANDO $ 1 DIARIO

Sin catálogos... directamente al cliente Vístase a la moda con pantalones elegantes de marca, prestigio y calidad, para damas y caballeros. Unico requisito: Ser propietario de cualquier localidad. Solo centro de la ciudad.

152907/me

���������������������������

Entregar hoja de vida con foto actualizada en la Río Zamora y Tsáchila frente a la Gobernación, hasta el día sábado 30 de julio del presente. Telfs: 276 39 92 / 276 12 57

Dir: Coop. 9 de Diciembre, calle Río Yamboya, a 350 metros de Parrilladas Che Luis, casa esquinera, junto a la cancha de fútbol. Telfs: 2762-094 / 099376330

DE OPORTUNIDAD

POR MOTIVO DE VIAJE

- Con experiencia mínima 1 año - Con conocimientos en gestión y trámites con el IESS y MSP

Dir: Av. Quito y Loja # 910 (Esquina) 22752292 / 093845146 / 098572228

RESULTADOS GARANTIZADOS

154023/tq

$29, cinco módulos (5 DVDS), que le enseñarán paso a paso, desde como crear 1 página WEB y hacer negocios por internet en línea Informes: 2767167 / 085244733 Email: victorh_2009@hotmail.es

154016/mig

������������� P������������������ P�������������������������������������� P������������������������ P������������������

ATENCION PERMANENTE EN SANTO DOMINGO

CLASES DE MÚSICA

CANTO - PIANO - ÓRGANICO GUITARRA - FLAUTA Y OTROS 153957/ME

������������

CURSO COMPLETO DE CÓMO HACER NEGOCIOS POR INTERNET

SE VENDE De oportunidad 2 máquinas multijuegos en perfecto estado Telf: 090 27 30 07

Para farmacias, tiendas minimarket, bazar Computadoras Laptop incluido el internet GRATIS sin entrada y sin garante 082 55 97 30 095 62 71 09

BASTA YA DE FALSAS PROMESAS

�������

153914/SH

����������������������������

Gran promoción hasta el de descuento en baterías Bosch y Repuestos Automotrices Dir: Vía Quevedo km. 1 Telf: 3703190 Sto. Dgo.

BASES DE RECARGA CLARO $ 29 + IVA

TE HAN DEFRAUDADO YA NO SABES QUE HACER DOY SOLUCION A TUS PROBLEMAS PERSONALES AMARRANDO A ESA PERSONA QUE TANTO UD. AMA EN HORAS ENCONTRARAS EL AMOR EN TU VIDA (SEA FELIZ) NO SUFRA MAS

153945/MIG

DISTRIBUIDOR AUTOMOTRIZ

153919/mlz

����������� P��������������������������������������� P������������������������������������������������� P������������������������������ P��������������������� P���������������������� P��������������������������������������

EVITO DIVORCIOS Y RETIRO AMANTES

DIANCO

Por un milagro concedido. De su fiel devota E.E.M.B. Y FAMILIA.

153793/mig

���������

PARA INFORMACIÓN COMUNÍQUESE A LOS TELÉFONOS 082072456 O 089133947

Favor enviar hoja de vida a: rrhh.ntconst@hotmail.com o dejar en Av. 29 de Mayo 112 y Quito (frente al Banco de Fomento) Telfs: 2750753 / 2754609

AGRADECIMIENTO A LA SANTISIMA VIRGEN DEL CISNE

Dir: Calle Ibarra y Puyo “Edificio Acropolis” Telf. 2-762 995

DE OPORTUNIDAD SE PONE A DISPOSICIÓN DE LA CIUDADANÍA LA VENTA DE:

(Con experiencia en Marketing)

152815-1/dt

STALIN

Infs: 086 23 70 03

ER Sistemas SISCAC

153852/po

EMPRESA CONSTRUCTORA

Vendo Chevrolet Grand Vitara, año 2000, 3 puertas, color gris, llantas nuevas, carro utilizado sólo para ejecutivos. EXCELENTE ESTADO $ 9700.00 negociables. Informes al 092 07 18 27

152955/mig

Vendo un vehículo Hyundai Elantra 2011 al contado o con comodidades de pago. Interesados llamar al 092 25 58 47

153917/me

POR COMPRA DE VIVIENDA

POR MOTIVO DE VIAJE

�������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������

152815-2/dt

TRANSPORTE

���������� ��������������� ������������������� ������������

���

153720/MIG

153807/DT

����������� �������������������������� ����������������������� ����������������� �����������������������������

���������� �������������� ����������������

REQUIERE CONTRATAR EL SIGUIENTE PERSONAL:

����������

������

������ ������� ���������

AHORROS, PRESTAMOS, INVERSIONES, CONTABILIDAD, Sistema CLASIFICACION DE CARTERA, Multiusuario para REPORTES PARA MICRO FINANZAS, Instituciones Financieras: INTERCONEXION AGENCIAS. Santo Domingo 087 35 86 60 GERENTE: EDISSON RAMOS REYES


�������������

������������������������� ���� ������� ������������

������� ���

�������������������������

����������

������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������� ���������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������� ��������������������������� ���������������������������������� �������������������������������

��������� ������������������� ���������������������

������������������������������ ���������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������ �������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������

����������� ����������������������������������� ������������������������������������

��������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� �������������������

��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������

�������������������������������������������������������������������������������

������������������������ ������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������� ������ �������� ���������� ���� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������

ACRILUXE

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������

ADULTOS

Servicio de corte y grabado Lásser

PRESTO MIS SERVICIOS

Acrílico publicitario, venta de láminas de Acrílico y Policarbonato, construcción de estructuras metálicas para Domos y Policarbonato construcción e instalación. Fabricación y reparación de accesorios automotricez: micas, faros, lunas, pulida de faros.

Soy una chica de 28 años muy complaciente, para sus más ardientes deseos. MARILIN Disponible las 24 horas del día. Telf: 097 96 32 26

Dir.: Vía Quevedo km. 2 Telefax: 3709 382 / 3712 249 / 094 650 491 094 546 024 152375/VF

515 internacional noches paris

PUNTO $ 12 PILSENER GRANDE $ 2 154013/DT

153916/mig

PUNTO $ 20 BUDWEISER $ 3

PUNTO $ 8 PILSENER GRANDE $ 1.50

NENAS SEXYS

���������

153946/MIG

Ofrece lindas damas de compañía de 18 - 22 años para cumplir tus fantasías Total discreción SE RECIBE NENAS Cel: 094 44 95 00 153790/dt

������ �������� ���� �������� ��� �������� ��� �������� ���� ����������� ���� ������ ��������� ��� �������� ������ ��������� �� ��������� ������ ������� ���������

������ ���������� ����� ����� ��� ������������� ���� ��������� ��� ���� ������� ���� �������� ���� ������� ���� ��������������� ��� ��� ������� �������� ��� ���� ������������ ��� � ������� ����� ����� ��������� ���� ����� ���������� ������ ������ ���������� ����� ����� ��� ������������� ���� ��������� ��� ���������� ���� �������� ��� ��� �������� ��� �������� ���� �������� ��� � ��������� �������� ����� ��������� ���� ����� ���������� ������ ������ ���������� ����� ����� ��� ������������� ���� ��������� ��� ���������� ���� �������� ��� ��� �������� ��� �������� ���� ����������������� ��� � ��������� ���� ���� �������� ���� ����� ����������� ������

PRODUBANCO

paris dia:

�������������� ����������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ �����������������������������������������

������������������������������������������� ������������������������������������������

��������� ���������������� ��������������������� ��������������������

������������� ������������������������ ������������������������������������� ��� �������� ���� ����������� ���� ������ ���������������������������������������� ������ ��������� �������� ������� ����������

����������� ������ �������� ���� ���� ��� ���� ���� �������� ����� ������������ ��� ������� ������� ����� ������ �������� ����������� ������ �������� ���� ���� ��� ���� ���� �������� ����� ����������� ��� ������� ������� ����� ������ �������� ����������� ������ �������� ���� ����� ��� ����� ���� �������� ����� ������������ ��� ������� ������ ������� ������ ��������

�������� � � ��� � � �� �������� � � � � � � � � �������� �������� ��� ��� ������ ��� ������ �������� ��� ���� ��������� �� ��� ������� �������� ��������� ���� ����� ��� ��� ����� ������ ��� ���������� ������� ������ ������ ���� ��� � �� �� � ��� �� ��� ��������� �� ������ ��� ��������� ������ � � � ���� �� � � �� ��� � � � � ��� ��� ����� �� ������ ����������� ����� ���� ���� ���� �������� ��������� �������� ��������� ��� ���� �� ���� ������� �� � � � � � �� �� ���� �������� �������� ��� ��� ������ ��� ������ �������� ��� ���� ����������� ������ ��������� ���������� �� ��� ������ ���� ������ �� ���� ������� ��������� ������ ������������� ��� ��� ��������� ������� ��� ��������������������������������������������� ������������������������������������������ �� ������ ���� ����������� ��� ����� ���� ������ ��� ��� ������� ��� �������� ������ ���������� ������� ��� ������� ������� �������� ��� ���������� ������� �� ��� ���������� �������� ��������� �������� ��� ��� ������ ���� ���

������������� ������������������������� � � ������������������������� � � ���������������������� � � ������������������������� ������������ �������������������������� �������������������������������������

�� �������� ���

�����������������������

����� ��� ��� ������� ����� ������ ��������� ���������� ����� ��������� ���� �������� �������� ��� ��� ������ ��� ��������������������� ���������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� �������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������� ������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������� ��� ���� �������� ������� ��� ��� ������ ��� ��� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� ��������������������������������������� ���������� ���� ���������� ������������ �������� �������� ��� ��� ������ ��� ������������������������������� ������������������������������������������ ��� ������� ��������� ���� ��������� ������� ���� ������� ����� ��������� ���� �������� �������� ��� ��� ������ ��� ������ �������� ����������������������������������������� �������������������������������������� ���� ������ ��������� ���� ��� ���� ���������

��������������������������������������� ��������������������������������������������� �������� ���� ���������� ��� ������ ���� �������� ��� ��������� ��� ����� ��������� �� ���������������������������������������� ��� ����� ���������� ����������� ��� ������� ��������� �� ����������� ��� ��� ����������� ���������������������������������������� ��� ��� �������������� ������� ������������ �������� �������� ��� ��� ������ ��� ������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ����������������������������������������� ���� �� ����������� ��� ��� ���������� �� ��� ���������������������������������������� ��� ���� ������� ��� �������������� �������

153894/me

������������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� �������� ���������� ���������� ���� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ��������� ��� ��� ���������� ����� �����������������������������������

������� �� ��� ���������� �������� ����� ������������������������������������ ����������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ��� ������� ��� ����������� ���������� ���� ������������������������������������������ ������ �������� ����� �������� ��� ��� ������ ��� ������ �������� ��� ���� ����������� ��� ����������������������������������������� ���� ������ ��� ��� ������������� ����� ���� ����������������������������������������� ��� ��� ��� ����������� ���� ������ ��� �������� ���������� ��������� ������� ���� ���������� ������ ��� ����� ��������� ���������� ������� �������� ���������� ����������� ���� ���������


������������������������ ���������������� ���������������� ��������������� ���������������� ��������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ��������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���� ��������� �������� ��� ������ ���������������������������� ��� ������ ��� ���� ��������� �������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������� ����������������������������

������ ���������� ��������������������� ���������������������

���

�����������������

��������������������������������������������������������������

���������������� ���������� ���

��������������������������������� ������������������������������� ����� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������������� ���������� ������������� ��������� ����� ��� ������ ��� ���������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������������� ������������������ ���������������������������������� ����������������� ������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������� ���������� ������������������������������������� ���������������������������������� ������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ������������� ���������������������������� ��������������������������������� ��������

�������� ����� �������� ������� �� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������� ����������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������� ���� �������� ������ ��� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���� ������� ���� ��������������� ������������������ ��� ������ ��� ��� ������������ �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������� ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������� ��� �������� ������� ������ ��� ������������������������������ ���������� ��� ���� ��� ��� ��� �� ��������������

�������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������� ����� ��� ������� ������ ���� �������� ����������� �� ���� ������������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������� ���� ����������������� ������� ��� ������� ���� �������������� ������������ ��� ������� ���������� ����� ������� �� ���������� ��� ����� ������� ���������� ������������������ ����� ���� ����� ���������������� ���������������� ������������������� ��������������� ����������������� ���������� ���������������� ���� ��� ������� ���������������������������������� ������������� ��������������������������� ����������� ����� ���� ���� �������� �������� ���� ��� �������� ���� ����������������������������� ���������������������������� ������������ ��������� ��� ������������������������������� ������ ���� ���� ���������������� ����������� ������ �������� ���� ��� �������� ���������� ��� ������ ��������� �� ������������ ��� ����� ������ ��� ��������

�������������������������������� ���������������

��������������������������������������������������������

�����������������������

��������������������������������� ������������������������������������� ����������

��������������������������������� ���������������������������������� ������ ��� ��� ������������ ��� ��� ������������������������������� ����������������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������� �������������������������������� �������������������������������� ����� �������� ��� ������� ���� ��� ������������������������������ ���������

��������������������������� ��������������������� ���������������������������� �������� ��� ���� ������ ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������� ��������������������� �������������������� �������������������� ������� ������������������ ��������������������� ������������� ����������������������� ���� ������� ������ ������������������������ ������������ ���������������� ���������������������� ��� ���������� ������� ��������������� ���������������������� ���������������������� �������������������� �������������������� ������� ���������������������� ����� ���� �������� ���� ������������������������� ��������� ������� ��� �������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��� ��� ����������� ��� ������ ��� ��������� ����������� ����� ����� ������ ������������ �� ���������������������������� ������������������������� ����������������������������� �������������������

��������� ������������� ������������ ��������������������

������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������ ��� ������ ���������� ���� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������


�������������������������

������� ���

��������� �������������������� ���������������������

������������������� ��������������� ���������������������

�������������

�������������������������� ���������������������

���������������� ��������������� ������������������ ������������������ ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �� ����� ���� ��� ���� �������� ��� ������������������������������� ������� ���������������������������� ����������������������������� ���� ��� ���������� ������ ���� ����� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������ ��������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������� ������� �������� �� ����������� ������� �������� ������ ������ ��� ���������� �������� ��� ��������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������

������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �� �������� ��������� ���� ������� ������������������������������� ���������������������� �������������������������������

����������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����� ������������ �� ���������� ������ ���� ����� ��� ����� ���� ���� �������������������������������� �����������������������

������������������������� ����������������������������

�������� ��������� ����� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ���������� ������������ ������� ��� ������ ������ ������ ��� ����� ��������������� ������������������ ��������������� ����������������� ����������������� �������������� ��������������� ������������� ����������������� ���������������� ���������������� ��������������� ��������������� ���������� ��� ������� ��� ����������� ������ �������� ��� ��� ������ ��� ������� ��� ������� ������ ������

������������������������������ ����� ������ ���� ������������� �� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������

���������������������������������������������������������������������� ����

�������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ���������������������� ��� ������� ������� �������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������

������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ��� ������� ������� ������� ��� ��� �������������������������� ��������������������������� ����������� ������� ���� ��� ���� ������������������������������� ������������������������������

��������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ���� ����������� ���� ������ ��� ��� ������ ��� ���������� ��� ��������� �������� ��� ����������� ��� ���� ��������������������������������� �������������������������

����������������������������� ���������������������� ��� ���������� ��� ������� �������������������������������� ��� ��� ����� ���� �������� ������ ���� ��� ������ ������ ��� ����� ������������������������������ ������������ ������������������

��������������������� ���������������������� ������ ���� ������� ��� ��� �������������������������� ������ �������� ��� ��� �������� ��������������������������� ������������������������ ���������������������� �� ������ ��� ������� ��� ����������������������� ������� ���� ������� ��� ��� ��� ������������������������� �������� ���� ����� ���� ��� ������������������������ ���������� ����������� ��� �������� ��������������� ���������������� �������� ����� ��� ������������������������� ����������������� �������������������� ������������������������ ������������� ���������������� ���������������������� ����������������� ����������������������� ���������������� ����������������������� ������������������ ����������������������� ���������������������� ����������������������� �������� ������������������� ������������������������ ������������������������ ���� ��� ����������������

������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ ���������

������������������������������� ������������������������������� ����������� ����� ���������������������������� ���������������������������������� ���������������

��������������������������������

������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������


������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������� ���� ������ ���� ��� ���� ��� ������ �������� ��� ���������� �� ��������������������������������� ���������� ��� ������� ��������� ��������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������ ��������� �������� ����� �����������������������������

���������������������������������� �������������������������� �������������������������� �������� ���� ������������� ��� �������������������������������� �������� ������������ ���� ������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������ ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������ ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���� ��� ���� ��� �������� ��� �������� �������������������������������� ������������������������

����������������������������� ��� ����������� �������� ��� ���� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������ �������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������� �������������������������� ����� ����� ������������ �� ���� ������������������������������� �������������������� ����������������������������� ��������������������������������

���������������������������� �����������������������������

��� ������� ��� ��������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������� ���� ���� �������� ��� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������

INVITACIÓN A MISA DE RÉQUIEM SUS PADRES: ������������������������������ SU ESPOSA:�� �������������� SUS HIJOS:� ����������������������� � � � � ��������������� SUS HERMANOS: ��������������������������� � � ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������������������������

JOSÉ EFRÉN CUENCA ACARO �������������������������������������������������

������������ �������� ����������� ��� ��������� �� ������ ���� ������������ ������� �� ���� ����������� ���� ��� ��������� ���������� ���� ��������� ���������� ���������� ��������� ������������ �� ���������� ���� ���� ���� ���� ������������ ��� ��������� ������������ �� ������ ��� ������ ��������� ��� ������� �� ���������� �� ��� ����� ���� ��� �������� ��� ��� ����� ��� ���������� ��� ���� ������� ��� ��� ������ ��� ��� �������� �������� ���������� ��� ��� ������ ������ ��� �������� �� ���� ������ ������� ���� ����� ����� ��� ��� ���������� ���� ��������������������������������������������� †PAZ EN SU TUMBA† ���������������������������� ���������

������� ��������� ������������������� ���������������������

���

������������������������������������������������������������������������ �����������


�������������������������

�������������

��� ��������� �������������

�������������������������������

������� ������� ������

����������

�������� ��� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������� �����������

����������

���������� �����

����������������� �������������� ����������������������� ����������������������� ��������� ����������

���������������������� �

�

�

�������������� ������������������� ��������������������� ���������������������

�

�

��������������������


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook