��� ��������� �������������
�������������
���������������������������
������������������������������������������������������������������������� �������
�������������� ����������� ������������
������������������� ����������������� ������������������� ��� ����������� ��� ��� ����������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������� ��� ������ ��������� ��� �������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������� �� ������ ���� �������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������� ���������
���������������������������������� ������������������������������������� ������
���������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������� ����������
������������������� ����������������������������� ��������� ��� ���� ���������� ��� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������� ������ ��� ����������� ��� ��� ����������� ������� �������� ������������������������������� ��������������������
���������������������������� ����������������������������� ����������� ��� ������� ��� ����� ���� ���������� ���� �������� ��� ����������������������������� ������ ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������
�����������������
��������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �����������������
���������
������ ����������
�
����������������������������
������������������������������ ��������������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������� �������������� �������������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������
���������������������������������������������������������������������� ������
�����������������
������ ��
�������� �������������������� ���������������������
��������������������������
������������������������
������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������� ��� �������� ��� ����������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� �������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������ ���������������������������� ������������������������������ ���� ��� ��������� ������ ������ �� ���������������������������� ������������������� ����� �������������� ��� ��� �������������������������������� ������������������������������� ���������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������
���� ����� ���� ��� ���� ������ ������ ���� ������ ���� �������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������� �� ����� ������ ��� ��������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������� ������������������������� ������������������������������ ������������������� �������� ����������� ��� ��������������������������� ������������������������������� ���������� �� ����� �������� ������ ��� ������������������������������ ��������� ��������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������
������������
������������
���������
��������� � �������������� �������������
������� ������ ��������
���������
��������� � �������������� �������������
������������������������������� ����������������������������� ������������
���������������������������������
�������� ������ ��������
�������������������������������������������������������� ���������
���������������������������������
������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������� ��������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������� ��� ����������� ����������� ���� �������� ��� ���������������������������� ����������������������� �� ��� �������������� ��� ��� ����������������������������� ����� ������ ��� �������� ������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������� ��������������������������� ���� ��������� ��������� �� ��� ������������� ��� �������� ��� ������� �������������� �� ��� ���������
��� ����������� �� ��� ��������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������� ������� ���� ������� ��� ��������������������������� ��������� ��� ��� ������������ ��� ��������������� ��������� ������� ����� �������� ��� ��� ������������������������������ ���������������� ��� ����� ���������� ��� ��� ��������������������������� ������������������������������� ���������������������������� �������� �������������������������� ����������� ��� ���������� ���������������������������� ���� ���� ������������ �� ���� ���� �������� ������� ��� ����� ��������������������������� ���������������������������� ������� ���� ���� ������� ����� ��� ������ ������������ ��� ���� ���������������������������� �����������
������������
������������
���������
��������������������������������������������������������� �������������
��������� � �������������� �������������
���������
������� ������ ����������
������������������������������������������������������� ���������������������������������������������
��������� � �������������� �������������
������� ������� ����������
�������������������� ���������������� ���������������������������� ���������������������������������� ������
������������ ���������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ���������������������� ���� ��� ������ ��� �������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ����������������� ������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ���� ����� ��� ������������ ��� ��������������������������� ����������������������������� ��������������� �������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������� �������������� �������� ��� ��� ������������ ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������� ������ ����� ��� ��� �������� ��� ������������ ��� ������ ���� ����������� ������� �� ��� �������� ��������� ���������� ������ ���� ��� ������ ��� ������� �������������������������� �������������������������� �������� �� ��������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������
������� ������������������� ���������������������
��
��������
��������������� ��������������� �������������������� ���������������� ���������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������� ����������� ��� ��������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������� ���� ��������� ��� �������� �������������������������������� �������������������������� ���� ���������� ����������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ���������� ������ ��������������� ������������ �� ������������� ��� ������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������ �������� ��� �������� ��� ������ ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������ ������ ���� ��� ������ ��������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������� ���� ��� ������ ��� ��������� ��� ������� ������ ����������� �����
���������
����
��������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������� ��������������������
����������������������������������������������������������������
������������������������������ ������������������������������� ������������ �������� ���� ��� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������� ������������������������������ ���������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��� ������� ����������� ������� ���������������������������������� ��� ���� ������ �������� ��������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������� ���������� ���� ������� ��������� ����������������������� ������ �� ���� ������ �� ���������� �������� ���� ��������� ������� ��������������������������������� �������� ��� ����������� �������� �������� ��� ����������� ���� ���� ��������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������� ������ ����������� ������ �������������������������������� ������������ ����������������������������� ����������������������������
������ ���
������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ��� ������� ��������� ���������� ��� �������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ���� ����������� �������� ������ �������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������
������
��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������� ������� ��� ������ ���� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������ ��������������������������������������� ���� ��� ������� ��� ��������� ���������������������������������� ��������� ��������� ���������� ��� ����������������������������������� ������������������������������� �������������� ������������ ���� ��� ������� ��� ����� ����� ��� ������ ��������� ��������������������������
���������
����
����������������������������� ������������������������ ������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������
���������
����
����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������� ������������������������������ ��������������������������� �������������
������������ ���
����������������������
����
��������������������������������� ��������������������������������� ���������
���������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ����������������������� �������������������������� ��������
������ ��
�������� ������������������� ���������������������
����� ��������������������� ������������������������� �������������������� �������� ����� �������� ���������� ������������� ������������� ����������������� ��������� ������������� �����������
����� ��������� ������ ������������ ������������� ������������������������ ����������������������� ����������
�������������������������������������������������������������������������� ��������������������
����������������������
���������������� ������������
�������� ������� ���������� ��������������� ����������� ������������������ ����������������������� ������������������ ������������������
�������� ������� �������� ������������ �������������� ������������� ��������������� ������������
�������� ������ ������ �������� ��������� ������������������� ���������������������� �������������� �������������� �������
���� ��������� ������ ����������� ����������� ��������������������� �������������������� �������������� �����������
������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������������������
����������������� ������������������ ������������������� ���������� ����������� ����������� ��������������� ������������� ���������������������������� ������� �������������������� ������������������ ������������������������������ ������������ ���������������������� ����������������������� ���������������������� �������������������������� ������������������������ ���������������������������������� ��������� ���������������� ��������������������������������� ������������������������� ����� �������������������
����������
����������������������������� ���������������������������� �������������������������� �������������������������� ��������������������
���������������������� ���������������������� �������� ������������������������ ������������������������� �������� ��������������������� ����������������������� �������� � �������� ���������� �������������������� ����������������������� �������� ������������������ ����������������� ������������������� ������� ��������� �������� ����������������������� ��������� ���������� �������� �������������������� �������� �������������������� �������� �������� ���������������������� ��������� �������� ��������������� ����������������� ������������ ����������������� ������������� ����������������� ����������� ����������������� ������������������� �������� �������������������� ���������������������� �������� �����������������������������������
���������� � ������������
������������������������������� ��������������������������� ������������������������� ����������������������������� ���������������������
������������������������������ ������������������������������� ��� ��� � �������������� ��� ������ ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����� �������� ������������ ��� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������� ���� ��������� ��������� ���� ��� ������������������������������ �������� ����� ��� ������������� ����������������������������������� ��������������������������������
������������������������������ ������ ������ ���������� ��������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� �������������������� ����� ������� ��� ��� ��� ����� ������������������������������ �������������������������������� ��� �������� �������� ���� ������ ����� ����������� ��� ���������� ������������������������������ ������������ ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������
�������������������������
������
��������������
������������ �����
�������������������������������������� ����������������������������� ����������������������� ������������������������������ ���������� ���� �������� ���� ���� ������ ���� ����������� �� ����� ������������������������������� ������������������������ ������������������������� ����������������������� ������������������������ ������� ������������������������ ���������� ��� ������� ��� ��� ��������� �� ���� ���� ����� ��� ���������� ���� ���������� ���� ������ ��������� �������� ��� ��� ��������������� ���������������� ����������������� ���������� ����� ������� ��������������� �������������� ���� ����� ���������� ������������������� ������������ ��������� ���� ��� �������� �������� ��������� ���� ���������� ��� ������ ���������������������� �� ���� ������� ���������� ���������������������������� ����� ���� ��������� ��� ���������� ���� ����� ����� ���� ������ ���� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������ ���������������
���� ���� ������� �������� ��� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ����������� ������� ����������� �������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ���������� ���������� ���� ������ ��� ������������ ������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������� ���� ����� ���� ������ ����� ��������� ������� ��������� ���� ����������������������������� �������������������������������� ���������
������������������������������� ������������������������������������� �����������������������
����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ������ ��� ������ ��� ��� ��������� �� ��������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������
�������
������������������� ��������� ������������� ������ ��������������������� ������������������� ������� ������� ������������� ������������������ �������� ������������������� �������������� �������������� ������ ������
��������� ������ �������� ������� ������� �������� ������� ������� ������� �������� �������� ������� �������� ��������� ��������
��������� ����� ������ ������� ������ ������ ����� ����� ����� ����� ����� ������ ����� ����� �����
������ ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����� ���� ����� ���� ���� ���� �����
GASTROSALUD
DR. PABLO MONERT MOYA Especialista en Cirugía General Digestiva y Laparoscópica - Endoscopista y Laparoscopista - Gastroenterología.
* Video Endoscopia Digestiva alta. * Video Endoscopia Digestiva bajas.
PROCEDIMIENTOS ENDOSCÓPICOS:
• • • • • • •
TRATAMIENTO MÉDICO DE:
• • • • •
Gastritis Hepatitis Hígado graso Colon irritable Hemorroides.
Polipectomía Gastrostomía Endoscópicas Dilatación de Acalasias Atiende en GASTROSALUD calle Ibarra y Ligadura de varices esofágicas Pasaje Calazacón altos de Clínica Génesis. Cirugía laparoscópica de obesidad, Teléfono 2 746 471 celular 097 832 084. Cirugía laparoscópica del vesícula Atención desde 9am a 4pm Cirugía laparoscópica de reflujo gastroesofágico.
de lunes a viernes y sábados 9 a 12.
���������
������������������ ����������������� �����������������������������������������������������������������������
������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ��������������� �������������������������������� ��� ������ ������� �� ���� �������� �������������������������������� ����������� ���� ���� ��� ������ ��� ������ ��� ���������� ��� �������� ������������ ��������������������������� �������������������������������� ���� ������ ��� ���� ��������� ��� ��� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ������� �������� ��� ������������ ��� ������ ��� ������ ������ ���������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ����������������������������
��
������� ������������������� ���������������������
COMUNICADO
����������
��� ��������� ���������� ��� ������ �������� ��������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������� ������ ��� ���� ������ ���������������������������� ������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������
La COMPAÑÍA DE TRANSPORTE CIUDAD DEL COLORADO COTRACIUCOL S.A. Comunica a las personas naturales o jurídicas se acerquen con los documentos que les acredite ser accionistas de la compañía (títulos de acción o cartas de cesión de acciones) a fin de actualizar los libros sociales, dentro de los 30 días posteriores a la publicación de este comunicado, en la oficina de la empresa ubicada en las calles Humberto Fiallos lote 4 y Vinces, Urbanización Caminos Vecinales de la ciudad de Santo Domingo, en el horario de atención de 08H00 a 12H00 y de 14H00 a 17H00. Atentamente, Sr. José Trujillo Sánchez GERENTE GENERAL
���������
������� �� ������ ������� �������
����������� ������ ������������� ����������������� ����������� �������� ��������������������
���������������������������
�������� �������� ������������� ���������������� ���������������� ��������������� ������������ ����������������
���������������������
������ ��������������� ����������� ����������������������������� ������������������������������� ������ ��� ������ ��������� �� ���������������������������� ������������������������������� ��� �������� ��� ������� ����� ������� ����� ������ �������� ��� ������� ������� ���������� ������ ����������� ��� ������ ��������������������������� ��� �������������� ��� ������ ������������������������������ �������������������������� ������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������� ������� ��� ��� ������������� ��� ��� ����� ������� ������������ ��������� ������������������������������ ���������������������������� ���� ���� ���� ��������������� ������������������������������ �������� ����� ������������� �� ����������� ���� ��� ����� ��� ���� ������� ���������� ���� ������������������������� �������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���������� ��� ������� ��� ���� �������������������������� ������������������������������ ������ ����������� ����� ��� ��� �������������� ��� ��������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ����� ���� ��� ������� ���� ���� ��������� �������������� ��� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����� �������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������� ������� ����� ������������������������������ ������������������������������� ����������������� ��������������
�������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� �����������������������������������������������
���������������������
��������������� �� ���� ��������� ����������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������ ��� ������������� �������������� ����� ���� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������� ��������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������� ��������� ���� �������������� �������� ����
��������� ��������� �������
������������� �������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����� ��������� ���� ����� �������� ����������������������������������� �������������������������������� ���� �������� ���� �������� �� ������ ������������������������������� ��� ��� ������������ ��� ��������� �� �������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������
�������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������� ������� ��� ������ ��� ������ ������������ ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� �� ��� ������� �������� �� �������� ��� ���� ������ ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������
������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������� ����������� ��� ������� ��� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������� ��������� ����������� ������������� �� ������� ���� ��� ��� ������������������������������� ����������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������� ��������������� ��� ������ �������������������������������� �������������������������������
������������������������������� �������������������������������� ����� ������ ��� ������� ��� ������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��� ��� �������� ������� �� ������ ������� ��� ������� ��� ���������� �� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���� �������� ������� �� ������ ��� ���������������������������������
������� �����������
������������ �������������� ������� ���� ����������� ����������� ��� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������� ����������������������������� ���� ���� ������� ������������ ��� ������������������������������ ��������������������������������� ������ ���� ����� �������� �������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������ ������� ������� ��� ��� ��������� ���������� ��� �������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� �������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��� ����������� ������� ��� ��� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �� ����������������� � ��������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ��� ���������� ��� ���������� ��� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������� �������� �������������������������������� �������������������������������� ������������ ����������� � �� ���� ��������������������������������� ����������������������������� ��� ����� ��� ������������ ��� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������� �����������������������
������������������� ������������������������� �������� ������������������ ��������������� ��������������������� ���������������� ����������������������� ��������������� ������������������������������������������������������ ���������������������������� ����������������� ��������������������������� ������������������
����������������� � ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������
������
������������������
�������� ������� ���������
������� ������������������� ���������������������
��
������������������������������� ���������������������������������������� �������������
���������������������������� ������������������������� ��������������������������� ��������������������
������������ ������ ���� ����� �� ������ ��� ��� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������� ��������� ���� ��� �������� ��� ��� ���� ������� �� ������ ��� ������ ��� ��� ��� ������� ��� ��� ������������� ������� ����� ������������������������������ ���������������������������� �����������������������
�������
�����������������
����������������������������������� ������������������������������������� ������������������� � ���������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������� ������������������������������������������ �����������������������
������������� ��� ����������� ���� ���������� ������������������������������� ������������������������������� ���������� ��� ��� ����������� ������� �� ��������������� ���� ��������������������������������� ������� ��������� ���� ������ ��� ������������������������������ ����� ��������� ������������ ���� ��������� ��� ��� �������� �������� �� ��� �������� ���� ���������������� ��������������������������� ���� ����� �������� ��� ���� ��� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������� ���������� ����� ���������� ��������� �� ������� ���������� ��������
�����������
���������������������������� ���� ��������� ���� ��� ��� ��� ����� �� ��� ����������� ������ ����� ��� ����� ������� ��� ����� �������� �� ������������� ��� ������������� ���� ��������� ���� ������ ���������������������������� ������������� ��������� ���� ���� ����� �� ������ ��� ������ ��� ������ ������ ��� ��������� ����� �������� �� ������� �� ��� �������� ������������������������� ��� ��������� ��� ��������� ��� ���������� �� �������� ������� ������������������������������� ������ �� �������� ������������ ����������������������������� ��� ��� ��������� ���� ������� ��� ����������������������������� ��������������������������
����� ��
������� ������������������� ���������������������
���������������������������������������������������������������������� ������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
������� �
����������������������������������������������������������������������� ���������
���������������� ������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������������������� �������������������������� ������������������������� ������������������������ ��������
������������������������������������������������������������������
����������������������������������
������������������������������ ��� ������������ ��������������������
�����������������������������������������������������
��� ����������������� �����������������
���������������������������������������������������������������������
���� ��
������ ������� �������
���������������������������
���������������
�������� �������������� �������
��������������� ���������� ���������������� ��������������� ������������������
������� ��� ��������� ���� �������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������
��������������������������������
��������
������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� �������������������������� ���� ��� ����� ��� ������� �������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������� ����������������������������� ������ ������� ��� ���������� ��� ����������������������������� ������������������������������� ���� ��� ��� ����������� ��� ������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������� ���� ������������� �������� ��� ������������ ������ ����������������������������� ����� �� ���� ������������ ������ �� ���������������������������������
����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ���� ��������� ������ �������� ��� ������������������������������� ������������������ ����������������������������� ���� �������� ������ ��� ������� ��� ������ ������������� �������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��� ������� ��� ��������� ���� �������������������������������� �������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ������������������������ ������� ������������������������
��������������������������������������������������������������������������� ������������������
�������������������������������� ����� ������������������������������� �������������������������������� ��� ������� ������ ���� �������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������� ��� �������� ���� ������� ����� �������� �������� ����������� ��� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������� ������ ������ ���������� ������ ��� ��������� ������������ ���� ���� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������� �����������������������
������������������������������� ������� ���������� �� ���� �������� ���� ���� ��� ���� ��������� ���� ��������������������������� ������ ��� ��� ����������� ��� ���������������������������� ��������������������������� ������� ��������������������� ���������������� �������� ����������������������� ���������������� ����������������������� ��������������� ����� ��� ������������ ���������� �������������������������������� ����������� ������ ��� ���������������������������� ����������� ����������� ��� ��� ������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �����������������������������������
������
���������������������
��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������
����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������� ������������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������ �������� ����������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������������� ���������� �����������������������������
��������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������
���������������� ������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������
����������������������������������� ���������������������������� ���� ����� ��������� ��� ��� ������ ��� �������� ��������� ��� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������
���������������������������������� �������������������� �������� ���� ��������� ��� ��� �������� ��� �������� ������� ���� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �����������������������������
�������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������������
��������������������������� ������� ��������� ���� ���� ������ ��������� ���� ��� ��������� ��� ���������������������������������� �������� ��� ���������� �������� ���������������� ������ ���� ������ ���� ����� ������ ����� ��� ����� ��������� ��� �������������������������������� ����������� ���� ������� ��� �������
������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ����� �������� ��� ��������� ���� �������������������������������� ������������������������������ ����������
����������������������������������������������������������
���� ����
��
������ ������� �������
��������������������������� ���������������
������������� ������������ ������������ ������������� ����������� ����������� �������������� �������������� ������������ �������������� ���������������� �������������� ����������� ���������
��������������������� ����������������������
����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �����
������
����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ��������������
�����������
���������������������
������������� ������������������������������������������������������������������
��������������������
��������������
�
���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������
��������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� �������� �������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ��������� �������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ���������
������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������� �������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������� ����������������
����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ��������������� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ������������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������������
����������������������������������� ������������������������������������������
����������
�������������������������������������� �������������
������������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������
�������������������������������������� ��������������������������������������� �������������
��������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������
������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������
���������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������
���������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������
������������������������������������ ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������
������
������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������
����������� �������
����������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������� ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������
��������
����������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������
��
���
������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������� ���������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������ ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������� ��������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ����������������
��������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������� ������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������
������
����������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������
������� ������������������� ����������������
�������������
���������������� �� ������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������
����� ����
������
����������
������������� ������������ ���
���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������ �������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������
����������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ������������������������ ���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ���������
����
����������������� �� ������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������
���� ��
������� ������������������� ����������������
�����������������������������
������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������
������������������������
�������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������
�������� ��������������� ������������ �������������� ��������������� ����������������� ��������������� ����������
������������������������������������������������������������������������������ ���������������
��� ��������� �������� ���� ����� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������� ������ ��������� ������ ����� ��� ��� �������� ��� ������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������
������������������������������� ������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ����� ������� ���� ����� �� ���� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������� �����������
��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ��� ����� ���� ������� ���� ����� �� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ������������ ��� ��� �������� �������������������� ��������������������������� ��� ������� ��������� ���� ������ �����������������������������
������������������������������ ��� ������������ ��� ���� ������� ������������������������������ ��������������������������� �����������
������ ������ ������� ��������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������ ���� ���������� ���������� ���� ������� �� ������������ ��� ��������������� ������ ������� �� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������ ��� ������� �� ��� ��������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ������ ��� �������� ���� ��� ���������������������������������� ��������������
������������������������ ������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������� ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������� �������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������
����������������������������� �������������������������������������� ����������������������������
������������������������������� ��������������������� ��� ������� ��� ������ ��� ��� ���������������������������� ������ ������ ��� ���� �������� �� ��������������������������������� �������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ���������� ��������� ��� ������� ������������������
�������������������������������������
����������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������� ������
�����������������������
������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������
�������� ������� ������������������� ����������������
��
������������������������ ������������������������
�����������������������������������������������������������������������
�������������������������� ������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��� ������������ ��� ������� �� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������� ��������� ������� ���� ��� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���� ������ ������� �� ����� ����� �������������������������������� ���������� ���� ������� ����� ������������������������������� ������������������������ ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������ ���������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������
����������������������������� ���������������������������� ���� �������������� ��� �������� ����������������������� ��������� �������� ���� ���� ����������������������������� ������������������������������ ��� ��� ��������� ���� ���� ������� ����������������������������� ��� ������������� ����������� ��� ������������� ������������� �� ����������������������������� �������� ���� �������������� ��� ������������ ���� ��� ��������� ���� ���� ������� ������������ ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������� �������
�������� ��� ����������� ���� ������ �������� �������� �� ���� ��������� ��� ���� ����������� �������� ��������� ��������� ����� ��� ���������� ������� ��� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����� ��� �������� �� ��� ������� �������� ������� ��������� �������� �����������������������������
���������������������� ���������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ���������
�������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������� ��� �������� ������ ������� �������������������������������� ������������������������������ ��� ���������� ������� ��� ������ ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �����������������
��� ��������� �������� ���� ������� ���������������������������������� ������ ��������� ��� ��������� ���� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ��� ������� ���� ��� �������� ��� ���������������������������������� �������������������������������� �������� ��������� ��������� ����� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������� ��� ���������� �������������������������������� ��
����� ����� ��� ����� �� ��� ������ ���� ����������� ���� ����� ���� ����� �������������� ������ ��� ��� ��������� ��� ��� ���� ��� ������ �������� ��� ��������� ������� ���� ������������ ��� ������ ��� ���� ������� ��� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��� ���������� ������������ ��� ��� ������������������������������ ������������������� ����������������������������� ������� ���� ���������� �� ��� ������ ��� ���������� ��� ��� ��������� ���� �������������������������������� �������� � ��� ���������� ������� �������������������������������� ������������������ ������������������������������ ���� �������� ��� ��������� ���� ��� ���������������������������������� ������������ � ��� ��������� ������� �� ��������� ���������������������������
�������������������� �������������������������� ��� �������� ��� �������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������ ��������������������������
����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����� ��� ����������� ���� ������� ������������������������������� �������� ������ �� ����� ��������� ��������� ����� �������� �� ������� ���������
�������
���
������ ������� �������
��������������������������� ���������������
�������������������� ����������������
��������������������������������������������������������������
���������� ������������ ������������ ��������������� ������������ ��������������� �������������� ������������� �������������� ������������� ������������ ����������������
����������������������������������������������������������������
�
�������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������� ��������������
�����������������������
������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������
��������
���������������������������������
����������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� ���������
����������������������������������������� ���������������� ����������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������
���������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������
���������������������������������������������� ���������������������������������������
������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������
���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������
���������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������
���������������������������������� ������������������������������������� ������������������
�������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ������������������ ����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �����������
�������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �������������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� �����������
��������������������� �������������������� ���������������
������ ������� ������������������� ����������������
��
�������������������� ������������������ ����������������� ����������������� ����������������
���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ��� ������� ��� �������� ��� ��� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���� ��� �������� ��� ����� ������ �� �������������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ��������������������� ��� ���� ��������� ��������� ��������������������������������� ��������� �� ��� ������ �� ���� ��� ���������������������������������� ��������� ����� ����� ���� ��������� ��������������������������������� �������������������������������� �����������
��������
���������������������������������������������������������������������
����������������� ���������������� ����������������������������������������������������������������
����������������������������� ����������� ���
������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������
��� ��������� ���������� ������ ������� ����� ���� ��� ������� ���� ������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������ �� ������ ��� ������ ��� ��������������������� ����������������������������� ����������������������� ������������� ��������������������������� ��������������� ��������������������� ���� ������������ ����������������������� ������� ��������� ��� ��������� ������� ��� ���������� ��� ������������������������ ���������������������� ����������������������� ������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ������� ��� ��� ��������� ������������������ ��������������������������� ����� ��� ��� �������� ���������������������������� ���� ���������� ������ ��������� ��� �������������� ������� ���� ����� ���� ������ ���������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������������������� ���������������������� ���������������������������� ��������������������� ����������������� ������������������������ ���������������������������� �������������� ��������������������������� ������� ������������������������������ ������� ��� ������� �� ��� �������� ������� ������������� ��� ��� ������� ����������� ���������������� �������������������������� �������������������������� ������������������������ �������������� ������������� ����������������������� �������������� ���������������������������� ����������������������� ���������� ��������� ������ ���������������� ��������������� ����� �������� �������� �������� ������ ��������� ��������������� ��������� ��������������������������� ���������������������� ��������� ������ �������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������
������� ��
������������ ������������������������������������ �����������������������������������
����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������
����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����������������
�������������������������������� ��������������������������������� ������� ����������� ��� ���������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��� ��������� ���� ���� ����������� ����������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ���� �������������� ����������� ���� ��������� ���� �������� �� ���� ����� ������ ��� �������� �������� ������������������
��������������������������� ����������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������� �� ��� ������� ����������� �� ������ ������ ������ ����������������������������� ���������������������������� ��������������������� ������� ������������������ ��������������������� ������������������������ �������������������� �������������������������� ��������������������� ���������������� ������������� ��������������������� ���������������� �������������������������� ��������������������������� ���������� ������� ���������������� ��������������� ��������������������������� �������� �� ��������� ����������� ������ ��� ��������� �� ��� ��������������������������� ������ ����� ���������� ��� �������� ��� �������� ���������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������ ����������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ��� ��� ������ ���������� ��� ���� ���������������������������� �������� �������� ��� ������� �������������������������� ����� ���������� ��� ������ ��� ��������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ���� ���������� ��� ������� ����� ��� ��������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ���� ������ ����� ��� ������ �� ����������
�������������������� ������������������� ������� ����� � ����� �� ���� ����
��������� ������������ ����� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ����������������������� ����������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������
����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������ ��� ��������� ������� �������������������������������� ������������������������������ ��� ��������� ���� ���� �������� ��� ��������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������
������������������ ������������������� ���������
������ ��
������� ������������������� ����������������
������������������������������������� ���������������������������������� �������������� ��� ������� ���� �� ��� ���� ��������
������������������������������������������������������������������������������ �������������
���������������������� �������������������
���� ���� ���� ����� ������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� �� ��� ��� ��������� ����������� ��� ���������������������������������� ��������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������� ����� �������� �� �������� ����� ��� ���� ��������� ���� ���������� ���������������������������� ���� ���� �������� �� ���� ������� ������������������������������ ������� ���� ��������� ���������� �������������������������������� ����������� ���������� �� ���� ��������������������������������� ����������� ��� ��� ������� ��� ��� ����������������������������� ������ ��� ���� ���� ������� ���� ����� ������ ���� �������� ������ ������������������������������� ������������������������� ������������������������������ ��� ����� �� ��� �������� ����������� ������ ��� �������� ���������� ������������������������������� �������������������������������� ������� ��� ����� ��� ������� ���� ������� ���������� �������������� ������ ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ���������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ����������� ���� ���� ���������� ������������������������������ ������������������������������� ����������� ��� ��� ����� �������� �������� ����������� ����������� �� �������������������� ������������������������������������
���������� ����� ��� ���������� ��� ��������������� ���� ��� �������� ������������������������������� ��� ��� ������� ���� ���������� ��� ���� �������� ������������ ����� ������������������������������ ��������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������� ����������������������������� ��� ���������� ������ ��� ������ �� ������������������������������ ������ �������� ��� ���� �������� ���������������������������� ������������������������� ��� ����������� �������� ��� ��� ���������������������������� ���������������������������� ��� ��������� ��� ����������� ��� ������ �������� ��� ��������� ��� �������������������������������� ������������������������������ ������������ ��� ����������� ��� ������������������������������� �������������� ���������������������������� ��� ����� ��������� ����� ����� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������� ���������������������� ��������� ������������������������ ������� ����� �������� ���� ����� ��� ��� ���������� �������� �� ��� �������� ������������������������ ������������������������ ��������������� ����������������������� ����������������� ����������������������� ������� ��� ����������� ��������������� ������������������������ ������������������������ ���������������� ���������������� ������������������������ ������������ ����� ��������������� ��� �������� ��������� ��� ��������������� ����������� ��� ��� ����� �������������� �������������������� ��������� ��� ����������� ��� ��� ������������������������ �������� ������� ���������������������� ��������������������� ����� ���� ���� ���������� �������������������������������� ��� ����������� ������� �������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����� ���������� ������� ���� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ��������� �� ���� �������� ���� ���� ���� ��� �������� �� ������ ������� �������� ���������� ������� �� ���� ������������������������������� ������������������������������ ������� ������������������������������� ���������� �������� ���� �������� ������������� ��������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������� ������� ������ ���� ������ ���� ������� ��� ������� ������ ���� �������� ����� �����
������� �������� ���
������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ����������� ������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������
������������ ����������� ���
�������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� �����������������������
�������������������������������� ��� ���� ��� ����������� ��� ���� �������������������������������� ��������������������������� ����� ����� ����� ���������� ����� ������� �������� ����������� ������������������������������ ����� ����� ���������� ��������� �� ����� ������� ����� ��������� ������������������������������ �������������������
������������������� ��������������������� ������������������������������ ����� ������������ �������� ���� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ����������� �� ����������� ����� ��������������������
���������� ���� ���� ��������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������ ���������������������������� ���� �� �������� �������������� ���� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���� ������������ ����������� ��� ��� �������� ��� ��������� ��� ���������������� ��� ������� ���������������� ������������ ���� ��� �������� ��� ������ ��� ���� �������������������������������� ���������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ������� ������������������� ����������������
��
������������ ���������� ������������������������������� ������������������������������������
������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������� �������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ��������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������ ���������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������
������������� �� ��� ����� ��� ���� ������������� �� ���� ����������� �������� ���������� �������� ��� ��������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������� ������������������������������� ����� ����� ������������� ������ ������������������������������� ��������� ����������� �� �������� ��������� ����������������������������� ��� ������������ ���������� ��� ���������������������������������� �������������������������� ����������� ����� �������� ��������� ������ ������ ������� ���� ���������� ������ ��� ����������������������� ������������������������� ������ ��� ������ ���� ������ ���������������� ������������������������ ������������������������ �������������� ����������������������� �������������������������� ��������������� ������������������ ������������������������� ��� ��� �������� �������� ����������������� ������������������������ ������������ ��� ���� ��������� ������ ��� ������������� ������������� ��� ���� ��� ������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������� ������ ������������ ���� ������ ����� ��� ����������� ������������������������������ ��������� �������� ������� ���� ������������������������������� ������� ����� ���������� ��� ���� ���������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������
������������������������������� ��������� ��� ����� ���������� ���������� ������������������������������
������������������������������� ���� ���������� �� ��� ������� ��� ������������������������������ ���������� ���� �������� ��������
��������� ������� ��� ������ ��� ��������� ��� ���������� ���� ��� ������������������������������� ����������
������������������������������������� ���������������������������������
�������������������������������������������������������������������������� ������������������������
������������������������������� ������������������������������ ��� ��������� �� ��������� ������� ������������������������������ ��� ��������� ����� ��� ���������� ���� ����� ���� ������������ ��� ����������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������
����������� �������� ���������� ���� ��� �������� ������� ��������� �������������������������������� �������� ���������������
�������������������������������� �������������������������������� ��� ��������������� ��������� ��� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������������
��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������
����� ���
��������������������
����������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������
������ ������� �������
��������������������������� ����������������
�����������
�����������������
������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������� �������������������
������ �����
����������������
������������ ��������
����������������� ���������
������������������������������
��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������
�������������������������������������������������������������������������
�������������������������
����������������� ���������� ��������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������� �������������������� �������������� �����������������
�������������� ���������������� ������������������
������������������ ��������������� ���������������� ������������������ ���������� ������� ������� ���� �� ��� ������� ��
��������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���� ������ ������ ������� ��� ����� ������� �������� ��� ���������� ����������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������
������� ������������������������ ��������������������������� ������� ��� ������� ��� ������� �������������������������� �������� ���� ���� ������ ��������������������������� ������������������������� �������������������������� ��������������� ����������������� ������������������������� ������������������������� �������������������������� ��������� ��������������������������� �������������� ����������������������� �������������� ��������������������������� ����������������� ������������������������� �������������� �������������������������� ���������� ��������������������������� �������������� ������������������ � ���� ������ �������� ������������������������� ���������������������������� ����������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ����������������������������������� ��� ��� ��������� ��� ��� ��������
������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������
��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��� ���������� �� ���� ���������� ���� �������� ����� ���� ������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������
���������
�����������
�����������������������������������������
SÍMBOLO DE
�����������������������
�������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������
INGLÉS INSTRUMENTO MUSICAL
���������
SEGUNDA NOTA
AFLUENTE
CHINO
PÉRTIGA DEL
NATURAL
BRAMAR, ENRONQUECER
ACARIASIS
CALMAR, ATAR CON
FLORES
SÍMBOLO DE
LIANAS
HIJO DE NOÉ
AFLICCIÓN DE ÁNIMO
SÍMBOLO DE
FERTILIZANTE
TABERNA TANTALIO
YODO
IGLESIA, CATEDRAL
SÍMBOLO DE
PATO
CARRO
MITIGAR
MANOJO DE
SENTIR MAREO
SÍMBOLO DE RADIO IMPACTO EN INGLÉS
DONAR
DE RESES
IRIDIO ESTADO DE VENEZUELA
PELÍCULA ENEMIUGOS PÚBLICOS
ARBUSTO
FALTAR, ERRAR
MATADERO
PUERTO DE MANABÍ
CIUDAD DE
LIBRO SAGRADO
TURQUÍA
GARGANTES DEL RÍO ZAMBEZE
ACTRIZ DE LA
FRAGANCIA
PELÍCULA TODO SOBRE MI MADRE
Solución anterior A
R
K
R
E
C
A
D
S
N
O
BURRO
CETÁCEO MARI-
A
A
D
N
O
DISPERSA
PEGA
R
A
M
A
A
C
I
O
N
GARANTÍA
T
A
O
A E
C
OLA SÍMBOLO DE EINSTENIO
O
PLEGARIA
A
QUÍMICO DE SÍMBOLO AT.
G
T
R
ACTRUZ DE LA PELÍCULA
THE BORDER
O
A T
ESTAMPA
P
L
O N
SALA GRANDE PASMADO
L E
O
S
L
S
A
O
A
R
ANDAR DENO-
R
PRESID. ARGENTINO 1973
LICOR
B
M
A
CHE VIGILANDO
A L
O
BELLACO
SANTO EN PORTUGUÉS
C
A
PLANTA DE FIBRA TEXTIL CAPITAL DE NORUEGA
A
CELEBRIDADES T ������������ A ������������� ���������� C ������������������ ������������������ A ������������������� ��������������������� R
O
NO GIGANTE
A
CANTÓN DE IMBABURA DIOS DEL AMOR
E
R
O S
AGREDIR GITANO DE RAZA
C
A
L
E
L
CHIFLADA
R
O
N
GARZA AREAL MÁQUINA DE TEJER
L
PAPAGAYO LADRONA
M I
HALAGO, CARICIA
PALMA DE CANARIAS
LA MAGIA METAL PRECIOSO
D
A
DESPENSA
C
GATO EN INGLÉS
REY DE LOS ANIMALES
L E
A
O
K
R
QUE PRACTICA
A
A
A
O
T
R ESTADO DE VENEZUELA CIUDAD DE JAPÓN
VOZ DE ARRULLO
TAPIR
A E T
ANTORCHA CABO, RONZAL HOGAR
O
M
A
T
M
A
EQUIPAR
ENGARGO
A
D
SEÑORA
V
A L
CANICA TERMINACIÓN VERBAL
A
ROEDOR
A
R
M
A
EMBARCACIÓN
O
R
N
ESTADO DE NO. DE EE. UU. PERTE INFERIOR DEL TEJADO
A
OJEAR, AVIZORAR MES LUNAR MAHOMETANO
O
R
O
A
A
ACTOR DE LA
P
ACOMETER, APÓCOPE DE MAMÁ
T
U
M
A
L
R A
N
A
INGLÉS
M
LA SUPERFICIE
S
A
R
A
W
A
ATACAR
A
L
R
CADERA
CHUPADO,
HERMANO DE ABEL APÓCOPE
C
A
COSTOSO BATRACIO EMBUSTE
JORNALERO
R
VOLCÁN DEL ECUADOR
O
DE COCINA
A
R
CAMPEÓN
TIERRA
DUEÑO
E
PAREJA
B
METAL PRECIOSO
OESTE PEREZOSO DEL BRASIL
MAHOMETANO CASTIGO, PENITENCIA
UTENSILIO
DEL DILUVIO
R
GUERRA EN
L
G
DAR BRAMIDOS
A
R
R
M
L
R
PIÉLAGO
E
I
R
GRUTA
DIOSA DE LA
O
A
C
DIOS EN EL ISLAM IGUALDAD EN
DIMINUTO
R
C
RÍO DEL ECUADOR MENSAJE,
���
�����
ACTOR DE LA
PICA
CIUDAD DE FRANCIA
CIUDAD DE JAPÓN
PELOTA
MUSICAL TERMINACIÓN VERBAL
�������
��������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������
SOCIEDAD ANÓNIMA
��������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ����������� �������������������������������� ���������������������������������� ��
��������
POLÍTICO CHINO
HALAGO
�������
�������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ���������� ������������������������������������ ������������������������������������� �������
RELIGIOSA
CARIÑO,
������������������������ �������������������������������������������� �������������������������������������� ����������� ������������������������������������� �������������������������������������
��������
������� ������������������� ����������������
APOSENTO
TIEMPO
����������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������
�������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������
AMERICIO RATA EN INGLÉS
CARRO EN
��������
�������
PELÍCULA
THE LAZARUS PROJECT
DELGADO
SÍMBOLO
DE MAMÁ
A
UNO EN INGLÉS
TIRA DE CUERO
VOZ DE ARRULLO
BONDADOSA
CIUDAD DE ITALIA INTERVENIR,
��������� ����������
���
����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������� �������������������������� �������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �����������������
DE BORO
EL QUE HACE VERSOS
PRONOMBRE
EJECUTAR
PERSONAL
�����
����������������������� ������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������ ���������������������������
�������
��������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������� ��������������������������������������� ������������������
�������
���������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ���������� �������������������������������������� ������
����������
���������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������
�����������
������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������������� ����������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������
�������������
������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� ����������������������������������������
��������������
�������� ���������
��������������� ������������
�������������������������������� �� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������
��������� 4 5
3
2
6 7
8
1
6
3
4
9
7 8 9 2 5 8 1 4 6 9 2 9 5 3 7 8 3 6 4 5 1 2 9 4 2 8 5 3 6 5 3 1 4 7 8 1 7 2 9 6
1 7
5 7
3 2 6 8
2 8 1 9
4
3 1
7
1 6 9 2 4 5
6
5
2 5 8 5 8 9 7 4 1
4 9
7 8 3
5
9 8
3 5 3 5 1 2
5 3 7 6
4 2 5 6 8 5 9 7
�������������� ���������������
���
����������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������
������������������
������������������������������������� ���� �� ������� ������������� ���
�������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������
��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������
�������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������
������������������������� �������������������������������
���� ���
��������
������������������
������������������������
��������������������������������������������� ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������
����������������������������������������������������
������� ������������������� ����������������
���������������������������������������������������������������������
���������������������� ��������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������������������������
��� ������������ ���� ���� �������������� �������� �� ������������� ���������� ��� �������� �� ���� �������� ���������������� ���� �������� ��� ���������������� �������� ��������������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ���������� ���������� ��� ��� ������������� �������� ��� ���� �������� ������� ��� �������� ��������������������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ �� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ��� ������������� �� ����������� ���� �������� ������ ����� ��� ������� ��� ��������������� �������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ���� ������������� �� ����������� ��� ��� ������������ ��� ��� ����������������� ��� ������� �� ������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ���� ������������� ���� ����� ������������ ����������� ����� ���������� ����� �� ������������ ������������� ���� ������������ ���� �������� ��������� ����� ��� ���������� ��� ��� ���������� ����� ��� �������� ����� �������������������������������������������������������������������������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������� ������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������� �� ������������ ��� ���� ������� ��� ��� ������� ������� ������������������� �������� ��� ���� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��� �������� ������� ��� ������������ �� ��� ����� ������ ��� ����� �������������� ��� ������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������
��� �������������� ��� ���� ������ �������� �������� �������� ���� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������� ���� ��������������� ��� �������������������������������� ����������������������������� ��� ���������� �������� ������� ���������������� ������ �������� ��� ��������� ��� ������������������������������ ������������ ���� ����� ��� ���������� ��� ���� �������������������������� ������ ��������� ���� ��������� ����� ������������� ����� ���� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������� ��� ���� ��� ��������� ����������� �������� ������������������������� ������� ������������������������ ����������������������� ����������������������� ����������������������� �������������������������� �������������� ����� ��� ���� ��� ������ ����������������� ���� ������� ������� ���� ������������������������� ������������ ���� ��������� �� ������ ���������������������� ��� ������ ������������� ���� ��� �������������� ��� ���������������������������������� ������������������������������� ������� ������ ���������� ���� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������ ����������������������������� ��������������������������������� ������������������ �������������������� ��� ������������� ������� ���� ���� � ������� ����������� �������� ��� ����������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������� �������� ��������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������ ���� ��������� ���� �������������������������������� ��������� ����������� ���� ��� �������������������������������� ������������������������������� ���� ������ ���� ��������������� ������������������������������� ����������������� �������������������������������� ������ ��� ���� �������������� �������������������������������� ������������������ ������ �� ����������� ���������� ������������������������������ ����� ��������� �������� ��������� ��� ��� ���� ��� ��� ���������� ��� ������������������������������� �������� �������� ��� ��� ����� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ������� �� ��������� ���� �������
��� ������ ����� ���������� ������� ����������� ���� �������� ��� ���������������� �������� ����� ����������� ��� ��� ��������� �������� ����������� ��� ������������ ���� ��� ������������ ��� ��� ���������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������
���������������������������
���������������������� ����������
����������������������������������������������������������������� ���������
�������������� ��������������������
���������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ����������������
�������������
��������������������
�������� �����������
�������� �����������
�������� ������� �� ���� ������� ������������������������ ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��� �������� ������ ����������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������� �����������
�������� ����� ���� �������� ������������������������������ ������ ���� ��� �������� ������ ����������������������������� ������� ����� ������� ������ ��� ��������������������������������� �� ���� ������ �������� ��������� ������������������������������ ��������� �� ������������� ���� ����� ���� ��������� ������ ���� ���������� ���� ������������ ��� �������� ������������� ����� �������� ���� ����������������������������� ���������������������������������� �������� ��� ���� ������������ ����� �� ������������ �� ��� ������ ���� ��� �������� ������ �������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������ ��������������������������� ���������� ����� ��������� ����� ������ ��� �������� �� ��������� ��� �������������������������������� ���� ������� �������� ��������� ����������������� ����� ��������� �������� ���� ���������� ������ ������� ��� ����� ����������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������
����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������� �������������������������� ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ����������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������� ������� ���� ��������� ������ ��������� ���� ��������������������� ��������� ���� �������� ��������� ��� ��� ����������� ��� ��� ��������� ������� �������� ��� ������ ���� �������� ���� ��������� �������� �� ��� ����� �� ����������� ��� ��� ������ �������� ��� ������������� ���������������������� ��������������� ����������� ������� ���� ���������������������� ������������ ������ ��������� ���������������������� ��������������������� ���������������������� ������ ���� ���������� ����������������������� ���������������������� ���������������������� ������������������������������ ��������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� �������������������������� ������������������������������ �������������������
�������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��� �������� ���� ������������� �� ����������� ��� ���� ������� ���� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������� ��� ���������� �������� ������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������
���������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������
���������������������������������� ������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ����� � ���� ������ ���� ������� �������� ������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������
���� ���
������� ������������������� ����������������
�����������
�����������������������������
������������������� ���������������������������������� �������������������� ����������������������������� ��������������������������
Cuide su casa o negocio desde cualquier parte del mundo con
SISTEMAS DE VIDEO VIGILANCIA AG/17030
����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������
�������������������������������
DVR 4, 8 y 16 cámaras Alarmas que llaman
Cámaras IP desde $170 a su celular desde $95 • ventas@improcu.com ENVIOS SEGUROS A TODO EL ECUADOR • PRECIOS ESPECIALES Diferido hasta 12 meses con:
PARA MAYORISTAS
BUSCO
TERRENO O GALPÓN PARA ALQUILER DESDE 1.000 A 2.500 MTS2 ZONA CUMBAYÁ-TUMBACO INFORMES: 3822329 – 08 7270613 - 09 7340982 A.P./48375/k.m.
96112
�������������������������
��������
������
���
������ ������� �������
��������������������������� ���������������
��������
������������������ �������
����
���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������
������� ���������������������������������������������������������������������������������������������
����������������� ������������������������������ �������������������������� ���������������������������� ����������������������� ��� �������� ������ ��� ��� ������ ���� ������ ��� �������� ��� ������� ���� ��������������������������������� �������������������������������� �����������
�����������������
��������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� �������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��������������������������
���������������������� ��������
������������������������ ��������������������������� ������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������ �����������������������������
����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���� ���������� ���� ������� ������������������������������� ��������������������������������� �������� ��������� ������� �� ����� ������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��� �������� ���� ������� ������� �������������������������������� ���������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������������
�������������������������������� ��������� ��������� ����������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������� �������������������������������
����� ��� �������� ���� �������� ��� ��� ������ ��� �������� ������ ��� ��������� ������ �� ������������ ���������� ���� ������ ���������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��� ������� �� ���� ���� �������� ��� ��������������������������������� ���� ������ ������� ��� ������� ��� ��������� ������� ��� ��������� ���������������� �������������������
����� �������� ��� �������� ����� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ������������������������������ ����� ������ ����� �� ������ �� ���� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������� ��������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������� ������ ������� ������� ��������������������������
������������������� ����������������������� ��������������������������������� ��� ��� ������ ��� ���� ��������� ��� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������� ��� ��� ������� ������������ ��� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ��� �������� ������ ������� ��� ������� ��������� ���� ���� ���� ���������� ������ ����� ������� ������ ��� ��������� ���� ���� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������
�������������������������������� ���������� ������������������������������ ������������ ���� ���� ���������� ����������� ��� ��� �������� ���� ����������� ������� �� �������� ��������������������������������� ������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������� �������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �����������������
����������������������������������������������������������������������
����������������� ���������
�������� ������������������������ ��������������������������
�������� ����������������� �����������
���� ����� �����
����������� ����������
������ �������� ���������
������� �������������������� �����������������
���
������������������������������ ���������������������������� �������������������
������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������� ������������������������� �������������������������������� ��������� ��� ������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��� ���� ��� �������� ������������ �������������� ����� �� ���� ��� ��� ������� ���� ���������������������������������� ������������������������� ��������������������������� ������������������������� ��������������������������� ������� �������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������� ������������������������ ���������������� ���� �������� ������� ����� ������������� ���� ����� ����� ��� ���� ���������������� ���� ����� ����������� ������� ���� ��� �������� ���� ��������������� ������������ ���� ����������� ���� ������ ��������������� ����������� ������� ��� ��������������� ������������������������� ��������������������������� ������������� ������������ ������ ����� ���� ���������
��������������������������������������������������������������������������������������������
���������� �������� ����� ����� ���� ���� �� �������� ��� ��� ������� �������� ���������� ��� ��� ����������� ���� ��������������������������� ������� ���� ���� ����������� ���� ������������������������������ ��������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������� ���� ��������� ������� ��� ����� ���������� ���������� ���������������������������� ����� ���� ������������ ��������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ������� ������������������������������� �������������������������������� ��� ��� ����� ���������� ���������� ������ ���������� ��� ��� ������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� �������������� ������������������������������ ���������� ��� ������ ��� �����
������ �������� ��� ���������� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ����������������������������������� ����������� ��� ������� ��� ������� ������� ������������������������������ ������� ��� ���� ��� �������� ���� ������� ��� ������� ������������� ����������� ��� ����� ��������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������
�������������������������������� ������� ��� ��� ���������� ������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������
������������������������������������������������
������������������������������������ ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������
���������������������������������� ���� ������ ����� ���� ������ ����� ��� �������� ������������ ������� ������� ������ ���� ��������� �������� �������������������������������������
����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������
��������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������
��������
�������������������������
������ ���
�������� �������������������� ���������������
�������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������� ���� ������� ��� ����� ����� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����� ����������� ��� ����������� �������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ �������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������
������������� �����������
������
�����������
������������� ����������� ������������� ������������� ������������� �������������� ��������������� ������������� ����������� ������������� ��������������� �������������������
���������������� ��������������� ��������������� ���������������� ����������� ��������������� ���������������� ���������������� ������������� ���������� ����������������� �������������
����������� �������������������������� ����������������������� ��������������������
����� �������
������������� ����������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
������������������������������� ������������������������������� �������� �������� �� �������� ��������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ��� �������� ��������� �� ��� �������� ��� ���������� ����� ��� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������� �������� ����� ��������� �������� ������� ��� ������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������
�������
����������������
���
������
������������� ������������ ����������� ��������������� ��������������� ���������������� �������������� ���������� ������������� ��������������� ����������� �����������������
��������������� ��������������� �������������� ����������������� ��������������� ������������ �������������� ��������������� ������������� �������������������� �������������� ����������������������
����������� ������������ ����������������������� �����������������������
�������������������������� ������������������������������ �������������
����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������� ��� ��� ��� �������� �� ������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������� ����� ������ ���� ������� ��� ��� ����������� ������ ��� �������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������
������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������� ������ ��� ���������������� ��� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ��������������
���� ���������� ����� �������� ��� ��������� ��� �������� ��� ������� ���������������������������� ������������������������������� ���� ��� ��������� �������� ��� ���������� ������� ��� ����������� ���������������������
�������
�������������
���������
��������
��������������� ����������������� ������������ ���������������� ������������ ����������� ����������������� ����������������� ���������������� �������������� ���������������� ���������������
��������������� ���������� ������������� ���������� ���������������� ���������������� �������������������� ������������� �������������������� ��������������������� ��������������� �����������������
����������� �������������������������������� ��������������������������� ����������������������
�� ������������ ��������� ��� ��� ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �����������������������
������
������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������
������� ������������������� ���������������������
��
��������������������������� �������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������
����������������������� ���������������������������������� ���������������������������� �������������� ������������������������������������� ����������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������ ���������������������� ��������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������� ���������������������� ������������������������������ �������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������������� ��� ������ �� ������� ���������� ��� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������� ��� ������ ��� �������������������������� ������� �� ���������� ��� �������������������������� � ���������������������� ������������������������ �������� ���� ����� ������� �� ��� ������������������� ��������� ������� ���� �������� ��� ��������������������� ������������������ ��������������� ��������� ����� ��������� ����������� ���������� �������������� ��������� ��� ������������� ��� ��� ��������������������� ������������� ���������� ��������������� ��������������������� �������� ������������������������ ��� ������������ ��� ���
���
��������������� �������������� ����������������
����������������������������������� ����������������������������������� ������������������ ���������������������������������� ���������������������������� ������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������
����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ����������������
����������� �������������������������������� �����������������������������������
��������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ������������ �������������������������������� ������������������������������������ �����������������������������������
������������������������������� ���� ������������ �������� ��� ��� ����������������������� ������������������������������� ���������������������������� ���� ����� ������� �� ��� ����������� ������������������������������� ��������������������������������� �����������������������������
�����������������������������
�����������������������������
�������������������������
�������������������
���������������������������
�����������������������������
������������������������ ��������������������
���������������������������
�����������������������
�������������
�����������������������������
���������������
����������������
��������������
����������������������� �������������������������� �������������������������
���������
SANTO DOMIN GO
����������������� �������� ��������������������������������� ������������������������������������
������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������� ���� ��� ���� ������������� ����� ���������� ����� ���������� ��� ��� �������������������������������� �������������������������������� ������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ���� ����� ��� ������� ��������� ����� ���������� ��� �������� ��� ���������� ���������� ����� ���� �������������������������������� �������� ��� ��� �������� ������ ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������ ��� �������� ������ ������ ��� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �����������������������������
������ ����
������� ������������������� ���������������������
��������� �������������� ����������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �� ������ ������� ��������� �� ��� ������������������������������� ��������� ���������� ����������� ���������� ����� �������� ���� ��� ������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������
����������� ������� ��������������������������������
������������������������������������� �������������������� ����������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������
����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������� �������� ���� ��������� ��� ������ ��� �������� ���� ������ ������������������������������ �������� ���� ������������ ���� �������������� ��������� �� ��� ����� �������� ��� ������� ������ ��� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������
����������������������������������������������������������������������������� ����������������������
��������
������������� ��������������
������������ ������������ ������������� ������ ������������
������ ������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������������
��������������������������������� ������������������������������� ������������ ��� ����������� ���� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� �������������������������� ��� ������� �������� ��������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������� ������ ����������� �� ���� ������ �������������������������������� ������ ���������� �� ������������ ����������������� �������������� ����������������������������� ��� ������� ������� ���� ���� ���� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������� ���� ��������� ���� �������� ��������������������������������� ���� ��������� �������� ����� ���� ����������������������������� �������� ��� ������� ��� ������ ���������������������������������� ��������������������������������� �������� ���� ������� �������� ��� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������
����� �������� ���
�� ���� ��� ��� ��� �� ���� ��� ��� ��������
������ �� ������� ���� ������ ����� ��� �������� ��� ������� ���� ���� �� ������ ������� ���� ������ ��� ��������� �������� ������ ���� ��������� ��� �������� ���� � �� ���� ��������� ��� ���� ���� �������� ����� ��� ���� ��� ��� �� ��� ���� ��� ��� �� ���������
��� ������������� �������� ����� �������������������������������������� ���� �� ������������� ����� ���� ���� ��� ����� ��������� ������ ��������� �������� ����� ��� �������� �� ������� ����� �� �����
BIENES RAÍCES
DE OPORTUNIDAD Vendo linda casa rentera en Urb. Vista Hermosa $ 175.000 (negociables) Infs: 276 70 35 093 74 57 18
147675/cv
VENDO DEPARTAMENTO
������ �� ��������� �������� ������ ������� ��� ����� ������� ��� ��� ���� ���� ������ ���� ������� ��� ������� ����� ����� ������ ����������� � ������ ���� ��� ��� ������������������� �������������� ����������
��� ������ ��� ����������� ��� ������� ���� ������� �� ��� �������� ��� ������ ���� ������ ���� ��� ������� ������� ������� �� ��� ���� ����������� ������ ���� ��� ��� �� ���������
������� ������� ����� ��� ������ ��� ��� ���� ������������ �� ��� ������� ���� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ������ ��� ��������� ������ ���� ��� ��� ���
���������
��� �������� ����� ���� ������ ���� ���� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ������� ��� ��� �������� ��� ���� ���������� ��������� ��� ���������� ���� ��� ��� ��
������� ������� �������� ����� ����� �������� ������ �������� ���� ���� ������ ��������� ������ ������������ ����� ��������� ������ ��� ������ ��������� ������� ������������ �����������������������������������������
��� ������������ ��� ������ ������ ���� ����������� ����������� ����� ���� ������������ ������ ������������ �������� ����� ������������ ������� ���� ��� ��� �� ���������
������ ����� �� ���������� ���� ��� ���� ������� �������� ��� �������� ������ ���� ��� ��� ��� �� ���� ��� ��� ������� ���������
VENDO
Esquinera de dos pisos con dos departamentos independientes, garaje, dos locales comerciales, teléfono y todos los servicios. Ubicada en la Coop. Padres de Familia, Ejército Ecuatoriano y Pasochoa, casa N° 617 Fonos: 275 33 26 / 088 27 47 13
147553/dt
���������
��������������������������������� ���� �������� ������ ���� ���������� ����� ����� ����� ���������� ���� ������� ���������� �������� ��� ��� ����� ���� �������� ��� ������ ������ �� ��� ���������� �� ����� ������������������������������������
���������
DE OPORTUNIDAD
VENDO CASA GRANDE
���������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ��������������������������������������
���������
CASAS POR ESTRENAR
Vendo lote de terreno de 288 m2 junto a la feria de ganado
���������
����������
147498/dt
147737/dt
���������
����������� ������������������������������������ ������������������������������������������ ����������������������������������������� ���� ����� ������ ��� ����������� ��� ��� ���� ���� �� ��� �������� ������� ���� ��� ������ ������ ���� ��� ��� ��� �� ���� ��� ��� ��
En el mejor sector de Santo Domingo Villas Bambú, frente al Shopping, seguridad las 24 horas, parque de juegos para niños, cancha de básquet, tenis, etc. Telfs: 099 31 46 35 099 31 46 99
Informes a los teléfonos: 085 02 31 60 o al 080 49 04 83
147782/tq
���������
Una hectárea de terreno con dos casas de losa, situadas en la vía Quevedo Km. 6 entrada por el balneario Karibe River, a 500 mtrs. Infs: Telfs: 370 14 28 089 93 91 38
Amplio, independiente, sector residencial, línea telefónica, acepto financiamiento. Urb. Vista Hermosa Telfs: 095 63 02 34 276 67 51
1600 m. de terreno con cerramiento de 4 m. alto, oficina, bodega en Santo Domingo, frente a la Coca Cola y 6 hás. de terreno en el km 23 Luz de América, a lado del pueblo, tiene 2 hás. en lotización y 4 hás de terreno con plátano, y terreno vía a la Bramadora km 9 con empacadora para platano y riego Infs: 090 04 11 86 / 086 85 98 61 099 66 51 67
�������� ������ ����� ���� �������� ��� ��� ���� �������� ���� �� ����������� ����������������������������������������� ��� ��� ������ ����������� ������� ���� ����� ����� ������ ����� �� ��������� �������� ������ ���� ��� ��� ��� �� ���� ��� ��� ��
VENDO CASA
SE VENDE
EMPLEOS �������� ���� ������� ����� ������ ��� ��������� ���� ��� ������������ ���� ����� ��������� ������� ����������� ������ ���� ��� ��
de 10 has. Filo vía asfaltada, vía Las Mercedes - 10 de Agosto frente Esc. Cuidad del Cañar tiene potreros, árboles frutales, naranjas, casa, agua potable, luz, pozo construido para lavadora de carros, bosque madera, estero de agua, vía de acceso a la propiedad. Infs: 080 38 37 40
VENDO
Esquinera, patio y cancha, garaje amplio, 3 dormitorios, cuarto de servicio, sala de star, 4 baños, teléfono, Urb. Eléctrico, diagonal al Parque de la Juventud. Infs: 094 65 28 31 147726/dt
10000 m2, oportunidad zona comercial 50 m. frente 200 m. fondo. Alta plusvalía Km 8 1/2 2952806 / 098482458 AC/78310/tf
SE VENDE
Un lote de terreno en Pedernales, a 3 cuadras de la playa, diagonal al colegio y escuela Eloy Alfaro, cooperativa Brisas del Pacífico Infs: 089 54 83 94
147710/dt
VIA QUEVEDO
���������
������ ���������
��������� ������� ������ ������ ���������� ���� �������� �� �� ��� ������ ������������� �������������������������������������� ��������� ��� ����������� ��������� ���� ����� �������� ��������� ���� ��� ��� �� ���������
VARIOS
��������������������������������� ������� �� �������� ������ ��� ��������� ������� ������� ��� ������ ������ ����� ��� ����� ������ ���� �������� ����������� ��� ������ �������� ���� ��������� �������� ��� �������� ������������ �� ��� ���� ��� ���� �� ��������� ���� �� ������� ������ ������ ���� ����� ������� ���� �� ������ ��������� ���� ����� ������� ����� ���� ���� ���������������������������������������� ������� ���� ��������� �������������� ����������� ��������� ����� ��������� ���� ���� ��� ��� ��� �� ��� ���� ��� ��� �� ����������
����������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������� ����������
��������� ���������� ������ ������� ������������ ��������������� �������� ����������� �������� ���� ������� ������������ ������ ���� ��� ��� ��� �� ���� ��� ��� ��� �� ���� ��� �� ���������
��� ������������ ������ �� ���� ��������� ��� ��� ��������� ������� �������� �� �������� ���������� �������� �� �� �������� ���������������� ������
��� ������ ��� �������� ��� ���� ��������� ����� �������� ���� ������ ���� ��� ��� �� ���� ��� �� ���������
������ �������� ��� ����������� �� ������� ����� ��� ������� �� ������ �� �������� �������� ��������� ����� ������ ��� ���������� �� ���� ������� ���� ��� ��� ��� �� ���� ��� ��� �� ���������
���� ������� ��� ������ ��� ������ ������� ��� ����� �� �������� ��� ������� ��� �� ���������� ��� ������������� ������ ��� ���� ��� ��� �� ���� ��� ��� ��� �� ���� ��� ��� ��� ���� ���� ������ ���� �� ��� ���������
COOP. DE VIVIENDA POPULAR “RUMIÑAHUI” En liquidación
VENDO FINCA
V nde a la mejor oferta un lote de terreno. Ve
Para mayor información comunicarse a los teléfonos 370 10 36 / 091 48 09 14, en horario de oficina de 8h30 a 13h00 am y en la tarde de 15h00 a 17h30 147836/cv ARRIENDOS
SE ARRIENDA
Centro de la ciudad conjunto privado cerrado exclusivo Financiamiento: IESS, MUTUALISTAS, BANCOS, ISSFA, ISSPOL O DIRECTO. reserva con $ 1.000 USD. ENTRADA FINANCIADA A UN AÑO PLAZO Telfs: 3760245 / 097065890 www.palmareal.com.ec conjuntopalmareal@hotmail.com
SE VENDE UN LOTE DE CACAO CCN51 De 22 hectáreas incluye una bonita casa Vacas y vaconas ,vaconillas tipo leche vendida por peso. Telf. 052 65 68 31 / 097 63 40 70 Informes en el km 4 1/2 vía Puerto Limón San Luis Santo Domingo
147217mai
147635/dg
CASA GRANDE
�������� �� ���������� ����� ������
SE VENDE
Un lote de cacao CCN51 de 22 hectareas, incluye una bonita casa, vacona, vaconilla tipo leche, vendida por báscula. Telf.: 052 65 68 31 – 097 63 40 70 Informes en el km. 4 1⁄2 vía Puerto Limón – San Luis Santo Domingo de los Tsáchilas. SOLO INTERESADOS 147863/dt
2 departamentos, con garaje en Los Rosales. Infs.: 370 04 10 095 07 48 32147808/dg
ARRIENDO C . 17 D OOP
DE
ICIEMBRE
ARRIENDO UN DEPARTAMENTO cómodo, sala, comedor, dos dormitorios, cocina y lavandería por $ 100 en la calle Dr. Isidro Ayora, tras el colegio Medardo Alfaro # 105 casa de dos pisos y patio con cerámica blanca con azul.
147843/dt
���������
����������
������������������������
�������� ���� ������� ���� ����� �� ��� ��������� ������ ���� ���������� ��������� ���� ������ ���������������������������������������� ���� ��� ���� �������� ������ ���������
147880/dg
��� ����� �� ������ ������� ��� ��� ���� ������� ����� �������� ������ ��� ������� ��������� �� ���� ��� ��� ��
��������
���������� ��������������������������������� ��� ��� ������ ��� ��� ���������� ������� ��� �������� ��� ���������� ���� �� �������� ����������������������������������������� �������������������������������������
147755/dt
������ ��������������� �� ��� ����� ������� ������ ���� ��� ��� ��� ����� ��� ��� ��
BIENES RAÍCES
���������������������������������
TRANSPORTE
147743/cv
���
������� �������������������� ���������������������
�������
������������������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ��������������
ARRIENDOS
���������
������ ������� ������
�������
SE ARRIENDA DEPARTAMENTO
Con todos los servicios para familia corta en la cooperativa del Magisterio, calle Los Mantas # 179 Telf: 274 51 95 o al cel: 096 92 59 72 147848/dg
��������
Bonita casa en la Santa Martha Nro. 2, sector La Pepsi, entrando por cerámicas “Al Costo”, a dos cuadras, todos los servicios totalmente independiente. Informes al: 091 85 71 38
147667/cv
������
����������������
EMPLEOS
IMPORTANTE EMPRESA REQUIERE CONTRATAR: • UNA SEÑORA (SRTA.) CAJERA que tenga sólidos conocimientos en computación y experiencia en trabajos afines. • 2 CHOFERES VENDEDORES con experiencia en ventas y licencia profesional. Las personas interesadas enviar hoja de vida al correo ventasdo@fruitecuador.com Telf: 091 39 14 65
147866/dt
�������������
Profesional en Ingeniería Comercial, Economía, Administración o Marketing, con experiencia en atención al cliente, manejo de personal, inventarios, ventas externas, experiencia mínima de 1 año, con disponibilidad de horarios. Enviar hoja de vida a las siguientes direcciones: crosero@playzone.com.ec / stdomingo@playzone.com.ec o dejar hoja de vida con foto actualizada en el local Xtreme Games del C.C. Paseo Shopping. 147853/tq
Llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876
���
�������������������������� ���������������������
���
���������������
SE VENDE
Con conocimientos en sistemas de gestión y mantenimiento industrial. Enviar hoja de vida a: plantaecuador@spicesolution.com
Hijuelos o colinos de piña, de la variedad MD2 Informes al 097 59 17 30
- Impotencia sexual - Eyaculación precoz. Miembro pequeño. Enfermedades de próstata, andropausia. Enfermedades venéreas. Mujeres menopausia, frigidez, falta de deseo, tratamiento completo de verrugas con tecnología de punta Dir: Av. 29 de Mayo y Latacunga Edif. Jaramillo Coronel, tercer piso PREVIA CITA: 093 93 95 53 095 33 27 47
����������������� ��������������
con torno, fresadora, cepillo y taladro Informes al 099 943 180
�������������������������������������� ���������������������������� �������������������������������
����������������� ����������������������
���������������������������������������������������������������
����������������� ������������������������� ����������������������� ������������������������ ���������������������� �������������������� ������������������������ ������������������������
Se vende local de parrilladas con excelente clientela con más de 14 años de servicio
Interesados llamar al: 088 45 12 83 Dir: Redondel de la Pío XII
147557/dt
��������
����������������������������������������������������������������������� ��������������������
POR NO PODER ATENDER
REQUIERE:
IMPULSADORAS VENDEDORAS
(Para impulsación de productos a domicilio) REQUISITOS: • Género femenino • Bachiller • Disponibilidad de tiempo completo
EMPRESA REQUIERE CONTRATAR: PERSONAL DE AMBOS SEXOS LA EMPRESA OFRECE: * Sueldo 300 dólares * Agradable ambiente de trabajo. * Excelentes comisiones. * Movilizacion,incentivos y beneficios de Ley.
REQUISITOS: * Facilidad de Palabras * Disponibilidad Inmediata * Predisposicion para trabajar en Equipo 147844/GF
PRESENTATE: Calle Tulcán 810 entre Av. Quito y Galápagos, segundo piso, Of. 2.
OFRECEMOS: • Sueldo acorde al mercado • Uniforme • Transporte y alimentación
TRANSPORTE
147826/vf
Cía. de taxi ejecutivo cede acciones. Cupos disponibles, facilidad de ingreso Infs. Calle Ibarra y Babahoyo esquina, altos de casa Milan, of. 2 Telfs: 275 71 96 089 87 71 13
147714/dt
ENVIAR HOJA DE VIDA CON FOTO AL MAIL: especialistaseleccion3@gmail.com o presentar CV con documentos en regla, desde día lunes 14-03-11 Dirección: Vía Quevedo Km. 3.5 y Av. de Los Colonos (Entrada Poste, lote # 400)
TAXI PIRATA?
STALIN
EL AMAZÓNICO SHUAR
KURACA BLANCO
EXPERTO EN AMARRES
Ligamentos, le regresamos al ser amado no importa la distancia, el tiempo con foto o sin foto, curamos brujerías, hacemos limpias en negocios, fincas, empresas y florecimiento. 147614/CV Dir: Calle Ibarra y Puyo “Edificio Acropolis” Telf. 2-762 995
JUAN DE LOS MILAGROS
Trae el poder el misterio, lee el tarot, baraja española, caracoles, fotografías, hace regresar al ser amado a corta o larga distancia en 18 horas. Limpia negocios y saca brujerías,
����������������������������������������� Ideal para niños con problemas en el aprendizaje como: Dislexia,hiperactividad, TDAH, concentración y atención. Además brindamos terapias para todo problema en la niñez. PSICÓLOGAS: Elizabeth Alcívar y María Quiroz Telfs: 274 25 73 / 097 32 50 62
ADULTOS
VENDO DE OPORTUNIDAD Trayler cabezales Kemwort año 2009 Mack año 1998 Internacional año 1992 Ford Aeromax año 1989 Inf: 099 54 30 24 147733/mlz 275 82 62
SITIS HOUSE
SOLO PARA CABALLEROS Te ofrece lindas nenas, para damas de compañía, de 18 a 25 años complacientes que harán tus sueños realidad Te garantizamos absoluta discreción. Se recibe chicas de 18 a 25 años Telf: 090 88 38 20 / 094 52 95 50 147802/dg
PLAN “B”
Quieren pasar el mejor momento de su vida con las chicas más bonitas. Llámanos, ofrecemos bellas señoritas de 18 años, se atiende caballeros, damas, parejas o cualquier compromiso. Telfs: 093 98 84 66 Se reciben señoritas de buena presencia para ser parte de esta agencia. Absoluta reserva.
147736/dt
LA FABRIL S.A
EMPRESA LÍDER A NIVEL NACIONAL
NO PIERDAS LA PORTUNIDAD DE TENER UN BUEN TRABAJO
142877/mig
147834/cv
147804/dg
���� ������������ ��� ������� ��� ��� ������ ���� ����� ��� �������� ��������� ��� �������������������������������������������������������������������������� ���������� ��������� ������� ���������� ���� �������� � ��� �������������� ���� ������� �������������������������������������������������������������������������� �������������������
147610/cv
VENDO Taller industrial,
�������������������
��������������������������������������� ��������������������� ����������������������� ���������
147839/dt
INGENIERO EN AGROINDUSTRIAS, ALIMENTOS O AFINES
147781/dt
147792/dg
������������
������������ 147660/sh
Uno con licencia sportman, y otro para ayudante en almacén. Traer documentos personales. Mayor información en Av. 3 de Julio y Latacunga esquina junto almacén de maletas.
Necesita contratar:
Requiere contratar: SECRETARIA con estudiosadministrativos y PERSONAL DE VENTAS con estudios en el área de la construcción; que posea vehículo. La empresa ofrece: Sueldo mas comisiones, bonos, seguro médico y de vida, movilización. Interesados enviar curriculum y foto actualizada a fsalvatierra@andec.com.ec
147835/cv
Necesito 2 jovenes
VARIOS
EMPRESA AGROINDUSTRIAL
EMPRESA LÍDER EN EL ECUADOR
147430/dt
DESEA TRABAJAR?
147851 SH
���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� ����������
������
����������������������������������������� ��������������������������
������� ������������������� ���������������������
���
����������������������������������� ������������������������������� ��� ��� ������ ���������������� ������������������� ��������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������ �������������������������� ������ ��� ������� ��� ��������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ���� ��� ��������� �� �������� ��� ���������� ��������������������������� ������������������������������ ����������������������� ��� ������ ������ ������ ��� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������� ������ ������ ��� ����������� ������������������������������ ������������
EL CONCEJO CANTONAL DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN PUERTO QUITO Convoca al concurso de méritos y oposición para ocupar el cargo de:
SECRETARIO/A EJECUTIVO/A Para el periodo de dos años; los requisitos se encuentran publicados en la página web: www.puertoquito.gob.ec Atentamente Sra. Narciza Párraga de Monar ALCALDESA DEL CANTÓN PUERTO QUITO Y PRESIDENTA DEL CONCEJO CANTONAL DE LA NIÑEZ Y ADOLESCENCIA
���������
�������������������������������� ������������� ���� ���������� ������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������� ������� �������� ��� �������� ������� ������� ���������������� �������������������� �������� ��� ������ ����� ������� ������� ���� ������������� �������������� ��������� ����������� ��� ��� ������� ������� ��� ����������������� ����������� ������ ������� ������������������������ ����������� ������� ���� ������� ���� ���������������� ���� ������ ��������� ������������������������� �������� �������������� �������������� ���������������� ������������������������� ���������� ��������� �� ��������������� �������������� �������� ������� �� ������ ������������� ��������� ������������� �������� ���������������� ��������������� ����������� ������ ���� ��� ���������� �������� ����� ������� ��� �������� ����� ���������� �������� ����������������������� �������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������ ��� ���������� �������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������� ������������������������������ �������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������� ���� �������� ��� ������� ������ ��� ����������� ������ ���� ������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������ �������������������������� ������������������������������� ����������������� ������������������������������� ��� ������� �������� ���� ���� ������ ���� ��������� ��� ������
GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DEL CANTÓN PUERTO QUITO,
PRESTIGIOSA INSTITUCIÓN EDUCATIVA
Puerto Quito, a 10 de marzo de 2011
CONVOCATORIA
Requiere contratar profesionales para:
El Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Puerto Quito, invita a las compañías promotoras, constructoras y comercializadoras interesadas en apoyar el proyecto de ejecución de viviendas para mejorar la calidad de vida de la población de Puerto Quito.
DOCENTES EN:
Los participantes deberán ser personas jurídicas privadas nacionales, que acrediten el cumplimiento de la difusión, ejecución y venta de viviendas para la población de Puerto Quito. Los interesados, deberán acreditar capacidad técnica e idoneidad legal de conformidad con los requerimientos que se establecen en las bases de este proceso. No podrán participar en este proceso, proveedores tecnológicos y de equipos.
�Matemáticas y Física �Química y Biología �Cultura Física �Docente de Educación Básica �Inglés. �Director de Educación Primaria �Psicólogo educativo con experiencia en Inspección general
Las bases del proceso en mención, estarán a disposición de los interesados, a partir del día de la publicación de la presente convocatoria, desde las 12h00; a través de la página web de la Municipalidad www.puertoquito.gob.ec y se presentarán en idioma castellano hasta las 15H00 del 15 de marzo del 2011, en la oficina de información y recepción de documentos del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Puerto Quito, ubicadas en la ciudad de Puerto Quito, Cantón Puerto Quito, en las calles Av. 18 de mayo 434 y Pedro Vicente Maldonado. Las propuestas deberán estar dirigidas a la máxima autoridad del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Puerto Quito. No se recibirán propuestas enviadas por correo, correo electrónico, fax y tampoco las que se presenten en un lugar diferente o en hora y fecha posteriores a los indicados en esta convocatoria. Al momento de la presentación de las propuestas se conferirá el correspondiente recibo, con indicación de la fecha y hora de recepción. Las propuestas deberán ser presentadas de acuerdo a la forma, el procedimiento y dentro de los plazos que estarán determinados en las bases del proceso.
CONTADORA – SECRETARIA (Excelente manejo de office y paquetes contables) Interesados presentar carpeta con documentos actualizados en:
EL Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Puerto Quito, se reserva el derecho de declarar desierto el proceso, de así convenir a sus intereses, sin que los participantes tengan derecho a reclamo o indemnización alguna.
���������
Dirección: Av. Tsachila y Rio Baba frente al monumento de Julio Jaramillo (Edificio Pronaca) Departamento de Desarrollo Organizacional o enviar hoja de vida al mail gllópez@pronaca.com Telf. 2754857 ext. 183 Estefanìa Lòpez/ 094173662.
Atentamente, Sra. Narciza Párraga de Monar Alcaldesa del Cantón Puerto Quito ���������
������
���
������ ������� �������
���������������������������
���������������������
������� ����������������������������� ����������������������������������
�������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������� ����������
������������������ ���������������������� �������������������� ������������������������� ������������������������� ������������������������ ���������������������� ���������������������������� �������������� �����������������
������������������������������������������������������������������������������������
����������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ������������������ �������������������������������������
���������
��������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������
����������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������
������������������������������������������� �����������������
�
��������� ��� ���������� ��� ��� ��������� ��� ������ ��� �������� ��������� ����� ��� ��������������� ���������������������� ������ �������������� ������������������������ ����������������������������������� ��������
����������������������������� ������������ �� ������ ����� ���� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������� ���������������������������� �������� ��� ������ ��������� ��� ��������������������������������� ������� ���� ��������� ����� ���� �������������������������������� �������������������������������� ���� ������ ���� ������ ������� �� ���������������������������������� ���������������������������������
�������������������������������� ������������������������ ������ �������� ��� ������ ������ ������������������������������ ��������������� �������������������������������� ������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������� �������������������������������� ������������������������������ ������� ������ ���������� �� ���� �� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������� ���� �������� ��� ���������� ��� �� � � � � �� �� ��� ������� �� ��� �������� ��� ��� ��� ������� ���� ��� ������������������� ������������� ���������������������� �������������� ������������������ ������������� ������ ��� ��������� ���� �������� �������������������� ���� ����� ��� �������������������� �������� ��������������������� ������� ������������������ ������� ����� ������ ��� ��� ��� ���� ������� �������� ������� ����� ������������������������������ ������������� �� ���� �������� ������������������������� ���������� ������ ����� ������ ��� ��������������������������������� ������������������������������� ��� ��������� �������� ��� ��� ����������� ��������������������������� ���������� ������������������������������ ���� ��� �������� ������ ��� ���� ��������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������
�������������������������������� ����������������������������� �������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������� �������� ����� ���� ��� �������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� �������������� ����������� ������������������������������ ��������� ���� ���� ���������� ������������������������������� ������� ��� ������ ������� ����� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������
����������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� ������� ������������������� ���������������������
���
����������������� ��������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��� �������� �� ���� ��������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������ ��� ��� ��� ������� ��� ����������������������������������������� ��������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������� ������� �� ���� ������� �������������������� ������� ����������������������� ���� ������������ �� ���� ������� ��� ������� ����� ���������������������� ��������������� ���������� ����������������������� ��������������� �������������������� ��� ������� ��� ��� ���� ���������������� ������������� ����� ��� ���������� �� ��������������� ��������� ��� ������������ ������� ��������� ������ ���� ���������� �� ������������������� ���� ����������� ������� ������������������������������� ���������������������
�������� ������������ ���
����������������� ����������������� �������������������������������������������������
����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������ ��������������������
��������� �������� ��� �������� ��� �������������������������������� �������� ���� ������� ��� ��������� �������������������������������� �������������������� ������������������������� �������������������������������� ���������� ��� ��� ��� ��������� ���� ����������������������������� �������������������������������� ������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���� ��� ��� ���������� ���������� ��������������������������������� ������������ ������������������������������ ���� ������� ��� ��������� ������ ��� �����������������������������������
�������
������������
������������������������������������� ������������������������������������������
������������������������������������ ����������������������������������������� � ���������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������� �������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������ �������������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������������� ���������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������� ������������������������������������ �������������������������������� ���������������������������� ������� ��������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������ ������ ��� ������ ��� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������� ����� ������������ ��� ������ ������� ���� ���������� ������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������
��������������������������������������� ������ ��������� �� ������� ��� ���� ������ ����������� �������� ������������������������������� ����������������������������� ��� ����������� �������� ������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ��� ������ �������� �� ��� ������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������
�� ������ �������� ��� �������� ��� ������������������������������� ����������������������� ���� �������� ����������� ��� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� �������� ���������������������������� ���������������������������������� �������������
������������������������������������� ����������������������
�������������������������������������������������������������������������
������������������������ ������ ������ ������� ���� ���� ������������������������������ ������������������������������ ����������� ��� ������������ ���� ����������� ��� ������� ������ ���������������������������� ���������������� ��� ������ ��� ������ ������ �� ������ ���� ��������� ������� ��� ����������� ���� ����������������� ������������ ��� ������� ���� ���� ������� ��� ������ ����� ������������������� ����� ����� ��� ��� ��������������� ������������ ��� ��������������� ���������������� ��������������� �������������� ��������� �� ������ ��� ���������������������������� ��� ��� ������� ������� ��� ������� ��������������������������������� �������������������������������
���������������������������� ��������������������
������������������������ ������������������������������ ���� �� ��� ��� ������������ ������ ������������������������ ��� �������� �� ������� ��� ��� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������
��� ��������� �������������
���������������������������
����������
������� ����������� � �������������������������������
������ ���������
����������������������������������� �������������������������������� ���������������������
����������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� �
�
�
�
�
�
�
�
�����������
������������� ����������� ������������������������� ����������������������� �������������������� ��������������������������� ���������������������� ���������������� ������������������ �������� ���������
������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �
�
�
�
�
�����������������