��� ��������� �������������
������������� ������
����������������������� ���������
������������������������������� ������
�������������� �������������
���������
����������
�������� ��������� ����������
�������������������
������������������������������������� ����������������������������������������� ������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ���������� ������� ������������� ����� ���� ������������ ����� ������� ���������������������������� ��� ������ ������� ��� ��� ������ ��� ����������� ������ ��������� ���������� �������� ���� �������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������
�������� ������� ��� ����� ��� ���� ���� �������� ����� ������� ������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������� ��������� ����������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������
�������� ��������� ���������� ���� ��������� ��� �������� ���������������������������� ��������� ��� ������������� ������� ��� ��� ����� ������� ���������������������������� ��������������������������� ������� ��� ������������� ���� ������������������������ �������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����� ������� ���������� ����� ���������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������� ��� ������ ���� ��������� ������������� ��� ���� ������ ��������������������������� ����������� ���������
������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������
���������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������� ���������
������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������� ������� ���������� ��� ��� ��������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������� ���������� ��� ��������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������
�������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� � � ���������
�����������������
�������������������������
��
��������� ��������������������� ���������������������
�������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������� ����������������� ���������
������
�������������
������������ ��������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ���������������� ��� ��� ��������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ������������������������ ���������������������������� ����� �������� ���� �������� ���� ������������������������������ ������������������������������� ������ ����� ����� ��� ������������ ���������������������������� �������������������������� � ������ ��������� ��������� ��� ������������ �� �������� ��� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ��� ��� ���������� ����������� ���� ������ ��� ���� ����������� ��������� �� ���� ��������� ��� ��� �������������� �� ��� ������� ���� ��������������������������������� ������������������������������ �������������
�������������� ���������
��������� � ����������� ������������������� ������������������ �������� � ����������������� ���������� ����������������� ��������������������
������������� ����������������� ��������������������� ��������������������� ���������������������
��������� ����������� ��� ��� ������������������������������ ���� ������ ��� ���������� ���� ������������������������������ ������ ������������� ������� �������� ���� �������� ��� ����� ���������������������������� ����������������������� ��������������������������� ������������������������������ ���� ����� ��� ��� �������� ����� ���������� ����� ���� ��������� ������������������������������ ��������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������� ��� ����� ���� ��� ���� ���������������������������� ������������������������� ���������������������������� �����������
���������
������
������������� ����������� �������������������������� �������������������������� ����������������������������� ���� ������������� ��� ���� ��� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������� ���������� ��� ����� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������� ��� ������� ����� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������� ������������������������� ��� ���������� �� �������� ��� ���������������������������� ������ ����� ��� ������ ��� ��� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������� ����������� ��� ������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� �������������� ���� ����� ��� �������������������� ��������������������������� ������ ��������� ������� ���� ��� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���� ��� ������� �������� ����������������������������� ��������������������������� ���� ������ �� ��� ������� ��� ��� ������������������������������ ���������� ��� ���� ��������� ��� ���������� �������������� �������� ����� ��� ����� �� ����� ����������������������������� ���������������������������
���������������������������� ���������������������������������� �������������������������
���������� ��������������������� ���������������������
�������� ������������������ ����������
���
������������������������������������������������������������������������������������������
��������������� �������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ���� ��������� �������� ����� ��������������������������������� ������ ���� ����� ���� ���� ��������� ������������ ��������� ��� ����� ����������������������������� ������������������������������� ��� ����� ���������� �������� ����� ���� ��������� ���� ��� ��������� ��� ������������������������ ������ ��������� �������� ��� ��� �������������������������������� �������������������������������� ������ ����� ����� ������������ ��� ������������������������� ���������� ��� ��� ���� ��� ��������������������� ���������� ���������������������� � �������������������� ��������������� ��������� ��������������������� ��������������������������� ��� ���� ���� �������� ����������������� ���� ������������ ��� ������������������������� ������������������������ ������������������ ������������������������ ������������ ����� ������������������������ ���������������������� ����������������������� ���������������� ���� ��������� ��� �������������������������� ������� ��� ������� ������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������� ������ ��� ������ ������ �������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������� ��������� ���� ��� ��� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������
�������
������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ���� ����� ������� ���������� ��������� ���� �������� ��� ������ �������������������������������� ��� ��������� �������� �� ��������� ��������������������������������
��
������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������
����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������� ����������������������������� ���� ��� �������������� ��������� ������������������������������� ��������������������������������
���������������������� ��� ��� ������� ���� ��� �������� ���������������������������������� ��� ��� �������� �� ��� ��� ���������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �����������������������������������
���� ��������������� ��������������������������������� ������������������������������������
�������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������
�������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������� ������� ����������������������������� ������������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��� ������ ���������� ������� ��� ����������������������������������� �����������������
��������� ������������������������������� ������������������������������������
�������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� �����������
���������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������
������������������������ ��������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ������������������������� ������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� �������������������������
������������������� ����������������������
���
�������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������
�����������������
���
���������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ����������������������������� �������
������������� �������������
���
������������������������ ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ���������������� ������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������
�������������������������
�������������
��������������� ����������������
������ ��
��������� ��������������������� ���������������������
����� ������������������������ ��������������������� �������������������� ����������������������� ������������� ������� ������� �������� ��������������� ������������ ����������������������� ����������������������� ����������������������������
������� ������� ������� ����������������� ������������ ���������������������� ����������������������� ���������������������� ����������������������� ��������������� ���������������� �����������
���� ������� ������� ����������� ��������������� �������������������� �������������������������� ������������������������� ��������������� �����������
���������������� ��������������
�������� �������� �������� ������������� ����������� ����������������������� ������������������������ ������������������������ ������������������
�������������� �����������
���� ������� ������� ������������� ���������� ������������������������ ������������������������� ������������� ������������
��������������
�����������������
������ ��������� ������ ��������������� �������������� ������������������������ ����������������������� �������������������������� �����������������������
��������������� �����������
���������
������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� �����������������������
�������������������� ������������������ ���������������������� �������������������� �������������������� ������������������� ��������������� ������������������ ������������������ ������������������� �������������������� �������������� ��������������������� ������������� ����������������������������������� ���������������� ����������������� ���������������� ��������������������� ������������� ������������������������������ ���������������������� ��������������������������
���������������������������� �������������������������� �������� ������������������������ ������������������������� �������� ��������������������� ����������������������� �������� � �������� ������������� �������������������� ���������������������������� �������� ������������������������ ����������������� ����������������������� ������� ����������� �������� ��������������������������� ��������� ����������� �������� ������������������������ �������� ������������������������ ���������� �������� �������������������������� ��������� �������� ��������������� ����������������� ������������ ����������������� ������������� ����������������� ����������� ����������������� ������������������� �������� �������������������� ���������������������� �������� � �������� ����������������������������������� ��������������������� ���������� ����������
���������
��������
�������������������������� �������������������������� ����������
������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������� ��������������
���������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����� ��� ��� ����� ��� ������ ������ ������ ���� ������ ������ ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������ ����� ���� ���� ���� ��� ��������������������������� ��� ��� ��������� ���� ��������� ���������������������������� ���� ���� ���������� ������� ���������� ��� ���� �������� ����� ��� ��������� ��� ������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��� ��������� ��������� ����� �������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��� ��� �������� ����� ����� �� ���������������������������� ������ �� ��������� �������� ���� ������� ������ ������ ���� ������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������� ��������������������������� ������������������������ ������ �� �������������� ���� ����������������������������� ����� ������ ������ ���������� ��������������������������� ���������������������������
���������������������������������� �����������������������
����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������ ������� ����� ���������� ��� ������������������������������ ������������������������������� �������������������
�������������������������
������
����������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������
��������� ��������������������� ���������������������
��
��������������������������� �������������������������������������� ������������������������������� ������������ ���������������������������������� ����������������������������� ������� �������� ���� ��������� ��� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������ �������������� ���������� ���������������������������������� ��� ����� ���� ����� ��� ���������� ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����� ���� ���������� �������� ��� ������������������������������������������ ������������ ���������������������������������� ���������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ��������������� ������ ������� ��� ������������ ��� ������������������������ ��������������������������� ������������������������� ������ �������� ��������� ������� �������������������������� ������������������� �������� ��������� ��� ���� ��� ����� ��� ��������� ������������������������ ����� ��� ��� �������� ����� ������������������ ���������������� ������� ������������������������� ��������������� �������������������������� ��������������� ������������ ������� ������� ���������� ����������������� ������������ ���������� ������������������������� ��� ����� ������ ��������� ����������������������� �������������������������� ������ ��� ��� ��������� ��� ������������������������� ���� ����� ������������ ���� ������ ����������������������������������
������ ���
����������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������ ��� ��� �������������� ������� ����������������������������� ����� �� �������� ���� �����������
������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��� ��� ��������� �� ���� ������� ��� ������������������������������� ��������������
������ �������� ��� ������ ������ ���� ������ �������� ����� ��������������������������������� ������������ ������ ���������� ��� ������������������������������ �������� ���� ��� ����� ��������� ���������������������������������� ���������������
���������������������������������������������������������������������
�������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ��������� ������ ��� ���������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������ ���� ���� ������ ���������������������� ��� ������ ��� ��� ���������� ��� ���������������������������������
������
���������������
����������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������� �������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������� ���� ������� ����������� ������ ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������
�������������������������
�������������
������� �� ������ ������� �������
������������������������������� ���������������������
������������ ����������� ����������� ����������������� ������������������� ������������ ����������� ���������������
����������� ������������ ����������� ��������������� ������������������ ���������������� ������������������ �����������������
��������������
�������������
������ ����������������
����������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������ ������������������������ ����������������
��������������������
����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������� �������������������������� �������������� �������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� �����������������������������������������������
�����������������������������
��� ��� ���������� �������� ��� ���������� ��� ��� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ��������������������������� ������ ��� ������ ���� ��� ������ ��� ������ ��� ����������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ������������
������ ��������� �����������
����������� ����������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������ ��������������������������������� ���� ��� ��� ����������� ����������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������
��������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������ ������������������������������������������ ������������������������������������������� ������������ ������������������ �� ��������� ���� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������
������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������ ����������� ����� �� ������� ���� ��� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ����������� ��� ������ ��� ��� �������� ����� ������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������ �������������� ���� ����������� ��� ���������� ���� �������������������������������� ���������������������������������� ������� ��� ���� �������� ����������� ������������������������������������ ����������� �� ���� ��������� ��� ����� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ����� ��������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������
������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ���������� ���� ������� ������������ ������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� �������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������ ����������� ��� ������ ������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ����������������������������������
������ ������� �����
����������� ���������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���� �� ��� ���� �������������� ���� ����������� ���� ��� ����� �������� ���� ��� �������� ��� ����������� �������������������������������� ��������������������������������� ������� �������� �������� ���� ���� �������������������������������� ��� ������� ��������� �� ��������� �������������������������������� ��������� ��� ��������� ��� ������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������ ������ ��������� ������������ ��� ��� ������ ���� ������ ��� ������ ���� �������������� �� �������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������� ������������ ��������� ����� ��� ����� ����� ������� ���� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������� ��������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������� ���� ������������ ���������� ������� ������ ���������� �� ���� ������� ���� �������� ����� ���� ��������������������������������� ����������� ��� ������� ��� ��� ��� ��������� ���������� ��� �������� ���� ���� ��������� ����������� ��� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������� ������ �� ��� ���������� ��������������� ���������������������
������������������� ������������������������� ����������������� ��������������������� �������� ����������������������� ���������������� ����������������������� ��������������� ������������������������������������������������������ ���������������������������� ����������������� ��������������������������� ��������������������
����������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������
��������� ����� ���������� �������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������� ��� ����� ������� ����� �� ���� ���� ������������ ����������������������������� ����������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������� ������������������������ ���� �������� ��������� ���� ����� ��� ���� ������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ������������� ��� ��������� ��� ����������������������������� ��������������������������� ����������� ��������������� �� ������������� ��� �������� ������������������������������� ��������������� ��� �������� ��������� ���� ���� �������� ������������� ��� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��� ��������� ��� ����������� ����������� ����� ������������ ������������������� �������������������������� ������������������������������ �������������������������� ��� ���� ������ ����� �������� ����� ������ ���������� ����� ������������������������������ �������������������
����������� ������������������������������� ��������������������������������
�������������� �������������� ���������������
����������������������������������������������������������������������� ����������������������
��������������������� ���������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������� ����������������������������������� ������ �������� ���������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������� ����������������������� �������������� ����� �� ������� ������ ����� ��� ������� �������������������������� ������������������������ ������������������������� ����������������������� ���������������������� ��������������� ����������� ����� ����������� ��� ������� ����������� ��� �������� ������ ��� ������ ����������������������� �������������������������������� ������������������������ ���� ������� ���� ��� ���� ���������������������������� ������ ������ ��� ����� ����� ������������������������������ ������� �������� �������� ������ ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���� ����������� ��� ��������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������� �������������������������� ��������������� ���������� ��� ������ ����� ���� ��� �������� ���� ��������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �� ������������� ��� ��� ����� ��� �������������������������
������������� ��
��������� ��������������������� ���������������������
��
������������������������������� ��� ������� ��� ����� ���������� ��������������������������������� ����� �������� �� ���� ��������� �� ������������������������������� ������������������������������ ��� ����� ������ ��� ��������� ����� ������������������� ��� ���������� ����� ��������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������ ��������� ������������ ��� �������������������������� ��� ������������� ������� ������� ������������������� ��������������������������� ���������� ���������������� ��� �������� ��� ����� ����������������� ������������ ������������������������ �������� ����� ����� ����� ������������������ ������������� ��������������������������� ����������������� ������������������������ ������������� ����������������������� ��� ������� ���������� ��� ����������������� �������������� ���� ���� ������ ����������� ����������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ��� ��������� ��� ��� �������� ���� ������� ���� ��� ������ ��� ����������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������� ������� ���� ��� ��� ���� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� �����������������������������
�����������������������������������������������������
“ARASHA CÍA. LTDA. HOTEL-RESORT -SPA. Necesita
SEÑORA O SEÑORITA Que cumpla con los siguientes requisitos:
EDAD: 28 años o más hasta un límite de 45 años. PERSONALIDAD: FIRME cuando tenga que serlo y amable con el personal en condiciones normales.
����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������
OCUPACIÓN: SUPERVISORA en todas las áreas Y SECRETARIA DE LOS EJECUTIVOS DE ALTO NIVEL (2) IDIOMAS: Muy buena ortografía y manejo de los programas WORD y EXCEL principalmente. Se dará preferencia, aunque no es un requisito determinante si hablan y escriben Inglés BÁSICO. Se les proporcionará ayuda en este idioma en el Resort.
CONVOCATORIA Se comunica a los usuarios de la Provincia de Santo Domingo de los Tsáchilas y el cantón La Concordia, que trabajan en el sector maderero (transportistas, motosierristas, ejecutores, depósitos y aserraderos) que el día viernes 10 de febrero del presente año, se realizará una capacitación en la nueva implementación del nuevo Sistema de Aprovechamiento Forestal SAF 2, el evento tendra lugar en la Sala de Audiovisuales de la Universidad Técnica Equinoccial UTE - Vía Chone Km 4 1/2, sede Santo Domingo de los Tsáchilas, a partir de la 09H00 hasta las 13H00. Contamos con su presencia para mejorar el Manejo Forestal de nuestra Provincia. ��������������������������� ��������������������������������� ���������������������
������
Ing. José Luis Cedeño Director Provincial del Ambiente Santo Domingo de los Tsáchilas ���������
CONTRATO NORMAL O DE HONORARIOS INGRESO MENSUAL: US$ 650 a 700 o mayor según la capacidad y entrega. Se incluyen los ingresos por el 10% al Servicio. Habitación con baño y agua caliente 3 servicios de Alimentación por día. Usará el Comedor del Restaurante del Hotel, alimentación variada y sana. HORARIO DE TRABAJO: 10 días de trabajo y 4 de descanso con horarios adecuados de entrada y salida (Equivale a los 5 y 2 en empresas no hoteleras) AMBIENTE DE TRABAJO: Muy bueno, el personal realiza su trabajo con animación y agrado. Para entrevistas y cita (Para quienes estén trabajando pueden ser los días SABADO y DOMINGO: Teléfonos: 390-0007, 239-2019, 390-0008 CELULARES: 0919-81668 0945-04145 Dir.: Vía Puerto Quito- Calacali Km. 121 CARPETAS: Por favor traer su carpeta a la entrevista. (Hay una opción de trabajo adicional en aproximadamente de 30 a 45 días para el manejo de la Urbanización Villas de Arasha) Avisar si tiene interés en este puesto. Correo Electrónico: patriciodiez@arasharesort.com dianacondoy@arasharesort.com - recepcionunoarasha@gmail.com ���������
�������������������������
�������������
�������
���������������������� ���������������
������������
��
��������� � �������� ���������� �������� ����������� ���������� ��������� ����������� �������� ��������������������������� ���������� ��������
��������� ���������������������� ���������������������
���������� ������� ����������
��������
������� ������ �� ��� ���������
����������� ��� ����������� �� ������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������� �������� ��� ��������� �� ��� �������� ��� ����������� ��� ����������������������� ��� ������ ���� ��� �������� �� ��������� ��� ������� ������� ������ �������� ����������� ���� ������� ��� ���� �������� ������������ ������� ���� ��� ����������� ��� ����������� ����������� ��������� �� ��� ������� ������ ������ ��������� ���������������������������� ���������� ��� ������� ��� ������������� �������������������������������� ������������������������������ ���� ��� ������� ������� ��� ���� ���������� ��� ��������� ��� ��� ��������� ���� ����� ��������� ������������������������������ ������ �������� ��� ���������� ���������� ���������� ��������� ���������������������
����������� ���������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������ ����������������������������������
�������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������� ����������������� ������������������������������ ������ ���� ������������� ������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������� �������������������������������� �������������� ��������� ���������� ����������� ���� �������� ��� ����� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ����� �������� �������� �������� ���������� ��� ���� ������� ��� ���� �����������������������������������
���������������������������� �������������������������������������� �������������������
���������
��������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ �����������������������
�������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� �����������������
���������������������������������� ����������� ������������� �� ������ ��� ������ �������������� ���� �������� ���������� ��������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������
������������������ ��������� ������������������������������������
���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������
���������������������������������� ��������������������������������� �������� ��� ������������� ���� ��� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������
����������������������������������������������� ������� ������ �� ��� ��� �������������� ������ ������� ���� �� ����� ��� ����� ������� ������� ��������������������� ����� ��������� ���� ��� ����������������������� ������� ������� ��� ������� ������������� ��� ���� ��������� ���� ��������� ��� ���� ��������������� ������� �������������� ���� ������������ ������ ���� ��������� ������ ��� ��������� ������ ��� ��� ������������� ������������������������� ��������������������� ����������������������� ����� ����������� ����� ������������ ��������������������� ������������������������ ������������������������ ������������������� �������������������������� ������������������������� ������� ����������������������������� �������������������� ������������������������ ������������������ ���������������������������� �������������������������� ������������� ����������������� ��������������� ��������� ��������������� ������������������������ ������������������������� ���������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������
���������������������
�� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������
������������������
���
��������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������� ����������� ����������������������������� �������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �����������������
���������
�� �������������������������� �������������������������
�
������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������
����������������������������� ��������������������������� ��������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ����������������������
�����������������������������
�����
�������������������������
������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ���������
���������� ��������������������� ���������������������
��
�������������������������������
��������������������
�������������� ��������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������� ����������������������������� ������������������������� ���������������������������������� ���� �� ������������ �� ����������� ��� ��������� ������ ������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������� ������������������������������ �������� ��� ��� ��� ������� ������ ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ������ �������� ���������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ��������� ��� �������� ��� ����� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������
��� ��� ������ ���������� �� ��� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ����� ��������� ��� ��� �������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������� �������������������������� ��� ������������� ����� ��� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��� ������� ����������� �������� �������������������������������� ������������������ ��� ������� ���� ���������� ��� ���������������������������
������������� ���������������������������� �������������������������������������
���������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��� �������������� �� ���� ����� ������������������������������� ���������� ������������� ����� ������������������������������ ����������������������������� �������� ���� ������� ������������ ���� �������������������������������� ��������� ����� ���� �������� ���� ����������� ��� ������� ������� ���� ����� ����������� ��� ���������������� ������������������ ����������� ������������ ����������������� ����������������� �������� �������� ��������������� ��������������� ������������������� ���������������� ����������������� ����������������� ���������������� ������ �������� ���������������� ���������������� ����� �������� ��� ������������������������������� ����� ��� ��� �������� ��� ���� ����� ������������������������������� ��������������� ���������� ��� ����������� ��� ��������������������������������
���������
��������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ���������������������������
������������������������������� �� ������������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������
���������������������������������� �� ������������������������������
��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������
��������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������
�������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������ �� ����������� ���� ��� ����������������������������� ���������������������
���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ����� ���� ���� ��������������� ����������������������������
�������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ ��� ���� ����������� ��� ��������� �� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������
������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� �����������������������������������
����������� ���������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������������
��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������
�������������������������������������������������������������������������������
�������������������������
�������������
�������
���
������ ������� �������
�������������������������������
���������������������
�������
�������������� ���������������� �������������� ����������������� ����������������� ��������������� ����������������� �����������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������ �������������������������
��������� ��������������������������������� �������������������������������
������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������
�
�������������������� ��� ���� ������ ��� ������������������� �������� ������� ����� ���������� ��� ��� ���������� ����������������� ��������������������������������� ����������� ��������� ������ ������ ����������������
������ �������� ������� ���� ��� ���� ������� �� ������ ������ ��� �������������� ��������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������ ������� ����� �������� ������ ���� ���� ����������������� ������� ���� ���� �������� ��� ����� ���� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �� ������� ��� �������� ���� ������ �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������
�������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����� ���� ��������� ������������ ����������������������������� ���������������������������� ��� ���� ������������ ��� ��������� ��������������������������������� ������������ ���������������������������� ��������������������������������� ��������� ���� �������� �� ������� ������ ����� ����� ������ ������ ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������� ��� ���������� ������ �������������������������������� �������������������������� �������������������� ������ ��� ������ ���� �������� �� � � � � � � �� ����� ���������� ���� ����� ������ ������������ � � � � � �� � �� ������������������� � � � � � � � �� ��� ���������� �� ���� ����������� ����������������� �������� ��� ����� ��� ��� ������ ��� ������ ��� �������������������� �������� �� ������������� ������������ ���� ������� ��� ����������� �������������������� ������������� ��� ������������� ������������ ������������������ ����� ��� ���� ���� �� ������������ �������� ��� ��������������������� ��� ���� ���� ��������������������������� ������� ���������� ������� ���� ������������������������������� � � � � � � � �� ��������������������������������� �������� �������� ������ ���������� ���� ������� ���������������������������������� ��� ��� ��������� ���� ����� ���� ���� ���������������� ��� ��������� ��������������������������� ������������������������������ ���� ������������ ����� �������� ���������� �������� ���������� ���� ������ ������� ������ ������� ��������� ��� ������ ��� ����� ��� ���� ���� ������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������ ����� ��� ������������ ��� ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� �������� ������ ������ ���� ������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������� ����������������������������� ���� �� ������� �������� ��������
����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��� ������������� �� ���� ������ ��� ������� �������� �� �������� ���� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������� ��������������
��� �������� ������� ������� ��� ����������������������������� �������������� ��������� �� ��� ���������������� �� ��� ������ ��� ����� ��� ����� ���� ����������� ���� �������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������� ������ ������������ ��� ��� ���� ������� ������������ ���������� ����������������������������� ���� ���� ������������� ����� ��� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ����� �� ���� �������� �� ������� ��� �������������������������������� ������������������������
������������������������������� ���������������������
�������������������������� ��������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �����������������������������������
�� �������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ��� ����������������� �����������������
��� ������������ ��������������������
���
�������������������������
�������������
����� ���
��������� ��������������������� ���������������������
������������ ��������������
������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �����������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������
��� ����������������� �����������������
��� ������������ ��������������������
���� ��
������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ������� �������
������������������������������� ���������������
������������������ ���������������������� ������������������� ����������������������������� �����������������
������������������� ���������������������� ������������������������ ��������� ���������������������
��������������������
���������������
����������������������
������������� �������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������
�������������
����������������������
��������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������
���������������
�����������������������
������������������� ���������� �������������� ���
����������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������� �����������������
��������������������� ��������������������� �������������� ������������������ ������������������� ������������������� ����������������� ������������������� ������ �� ���������� �� � ���� ������
������� ����� ������� ��������� �� ���������� ������� ���� ������� �������������������������������� ������������������������������� �������������� ���� ����������� ������������������������������� �������� ������ ���� �������� ��� ������������ ������� �������� ����� ���������������������������������� ��������� ��� ������ ������� ��� ��� ������ ��� ����������� ������ ��������� ���������� �������� ���� �������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������� ����������� ��� ����� ��� ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������ ���� ����������� ���� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ������������ ��� ��� ������������ �� ��������������������������������� ��������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������� ��������� ��� ���������� ������������������������������� ������������������������ �
��������
�������������������
������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������
��� ����� ��� ���� ��� ��������� ��� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��� ����������� �������� ���� ���� ����������������������������� ��� ������ ����������� �������� ����� ���� ����� ��� ����������� ��� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������
������������������������������������������������������������
������������� ����������������� ���������� �� ������� ����� ������ ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ���������� �������������������������� ����������������������������� ���������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ���� ���������������� ��� ��������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������� �������������������� ��������������������������������� ��� �������� ��� �������� ��� ������ ������ ����������� ������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ���������� ��������������������������� ��������������������������� �������� ��������� ���� ����� ����� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������� ���������������������������������� ��������� ����� ���� ��������� ������������������������������� �������������������������������� ���������� �������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������� ���� ����������� ����� ���� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������ ���������� �������� ���� ���� ������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������� ����������� ��� �������� �������������
���� ��
��������� ���������������������� ����������������
������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������
������������������������� ����������������������� ���������� �� ��� ������������ ��� ��� ����������������� ������������ ��� ����������� ��� ������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������ ��� ��������� ������ ������� ��� ��� ��������� �������� ����������������������������� ������������������� ������������������������������ ������� ������������������������� ��� � ������������� �� ��� ��� ����������������������������� ����������� ������������ �� ��������������������������� ��������������� ����������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������� ������������������������ ��������������� ������������������������� ��������������� �������� ��������� ����� ��������������������������� ������������� ������������������������� ������������������������� ����������� ������� �������� ������� ������������������ ���������������������������� �������� ���������� ���� �������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������
������������������������� ������������������������ ��������� ���� �� ��������������� ��� ��� ������������� ��������� �������� ������������ ��� ������� ��� ��� ������������ ��� ��� ����������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ �������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������ �������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ��������������� ������ �������� ��
��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������
��������������������� ����������������� ��������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �����������������������������������
���������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������
��������������� ������������������������������� ����������������������������������
������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������� �������������������������� ��� ���� ������� �� ��� ��������� ������������������������������� ��������� ����� ��������� ���� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������� ������������������������ ������������������������������ ������������������������� ��� ��������� ��������� ���� ������� ���������� ���� ������ �� ��� ����������� ������� ������������������������� ���������� ����������������������� �������� �������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������ ��������������� �������������������������� ������������������������� �������������� ������������������������� ���������������� ����������� �� ���� ��� ���� �������������� ������ ��� ��������������� ������ ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������� ������ ������� ����������� ����������� ���� ������� ������������� ��
������������������������������� ������� � ���� �������������� ��� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ������������������������ ����������������������� ������������������������ ��������������������� ����������������������� ������� ������������������������ ������ ���� ���������� ��� ������������������ �������������� �������������� ������������������������ ������������������ ������������������������� ����� ��������� ��� ��� ���������� �������������������������� ����������������� ������������������� ���� ���������������� ��������������������������� ������������������������ ������� ����������� ���� ��� ������� ��� ��� ����������� ���������������������� ������� ��������� ���� ��� ������������������������ ������� ������������������������ ������������������������� �� ������������ �������� ��������������������������� ������������������ �������������������� ����������������������������� ������������ ����������������������� ���������������� ��� ��� �������� ������������ ���������������� ������������������������� ���������������� ��������������������������� ����������������������������� ���� ���������� ��������� ��������������������������� ��������������� ��� ������ ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������� �������������������������������� ����������� ������������������� ��������������������������� ��������������� ���� ��������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������
�� ���� ���� �������� �������� ������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ������ ��������� ����������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������� ��������� ��������� �������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���� ����������� ����������� ���� ��� ����� ���� ����� ����������� ������� �� ���� �������� �������� ������������������������������ ��������������� �� ����� ����� �������� ���� ������������������������������� ������������������������������ ������ ������� ������� �� ������ ���� ���� ���������� �������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ �������������������
�������������� ����������� ������������ �����������
������� ��������� ���������������������� ����������������
��
��������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������ �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��� ����������� ���������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������ ���� ��������� �� ������ ��� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���� �������� �� �������� ���� ���� ������������ ����������� ����� ��� ���������������� ����������������������������� ������� �������� ������ ��� ���� �� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������
�������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��� ������������ ��� ����� ������ ������������������������������ �������
��������������
���������������������
�������������������������� ������������������������ ��� �������� �� ���������� �������������������������� ��������������������������� ������ ����� ���� ������� ��� ������ ������������ ��� ���� �������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��������� ���������������������� ������������������������� ������������������������� ���������������������������� ������������������������� ��� �������� ���������� �� ��� ������������������������ ������ �� ������������ ��� ������������������ �������������������������� ������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������ ������� ��� ����� ����������������������� ���������������������������� ��� ����� ���� ��� ��������� ������������������������
������� ��������� �������������������������������� ����������������������������������
����������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������ ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������
�������
���������������� ���������������� �������������� ������������� ��������������� ���������������� ��������������� ������������� ������������� �������
���������
����������������� �������������� ������������� ������������������ ����������� �������������� ����������������� ������������������ ������������ ���������
������������������ ������������� ����������������� ������������������ �������������� ���������������� ������������� ����������� ���������� �������������
������� �������� ���� ���� �������� ������������ ��� ������������������������ ������ ������� ��� ������� ��� ��� ���������������� ��� ������������������������� ��������������������������� ������ ��� ����������� ���� ��������������������������� ���������� ���� ������� ��� ������������������������� �������������������������� ��������������������������� �������������������� ���������������������� ���������� ������ �������� �������� ����� �������� �� ����������������������� ��������� ��� ���� ���� ���� ������������������������ ������������������������ �������������������������� ������������������������ ��������������������� �������� �������� ���� ������������� ��� �������� �������������������������� ������������������������� ����� ��� ������ ������ ����� ������������������������ ��������������������������� ���� ��������� �������� ���
����������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������
������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��� ������� ��� ������ ����� �� ������� �������������������������������� �������� ������� ������������������������������ ���������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������� ��������� �������� ��� ���� �������������������������������� ����� ��� ��� ���� �������� �������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������
��������
�������������������
���������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������
���������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������� ���������
�������������������������������������� ������������������������������������������
���������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������
���� ��
��������� ���������������������� ����������������
�������� ��������������������� ������
�� �������������������������� ���������������������������
��������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������� �������������������������� ������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������
����������������� ��������������������
�� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ����������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������� �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������� ����������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������
���������������� ������
�� ��������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������ ������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������
�������������������������� ���������������������� �������������� ������������������� ���������������� ����������������� ��������������� ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����� ������������ ������� ����� ������ ���������� ��� ��� �������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ ���� ���� ������������ ����������� �������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������ ���� ����������� ��� ������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ����� ������� ��� ����������� ������� ��������� ����������� ����� ���� �������� ������������ ���� ������� ��� ������� ��� ��� ����������������������������������������������������������������������� ��� ��� ���������������� ������� ��������� ���� ��� ��������������������������������������������������������������������������������� ���� �������� ����������� ������� ����������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������ ���������������������������� ������������������� ���������������������� �������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ����������������������� ��������������� ������������������������������������������������������ ����������������� ������������������������ �������������� ������� ��� ���������� ��� ����������� ��������� ���� ������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ��� �������� �������� ��������������� ������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ��������� ��� ���� ����� ������������������������ ������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������ ��������������������������������� ������� ���� ���������� ������ ��������� ������������������������������ ������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��� �������� ������ ������� ��� � ���� ������������ ��� ����������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������� ��������������������������������� ������ ������ ����������� ����� ���������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������
������������������� ���
��������������� ��������������� �������������� �������������������������������
����������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������� ����� ����������� ������������������������� ������� ���������������������� ������� �� ����� ���� ���� ������������� ������������������������ �������������� �������� ����� ������� ��� ��� ����������������� �������� ���������������� ��� ���������� ��� ������ ��������� ����� ��������� �������� ������������������������� ��������������� ������� ��������� ���� ���� ����������������� ������������������������ ����� ��� ��� ������� ����� ����������������������� ��������������������������� ������������������������������ ��� ������ �������� ��� ��������� ���������������������������������� ����� ��� ��� ��������� �������� ��� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������� ������������������������������
��������������������������������������������������������
�������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������� ��� ������������� �� ��� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������
��������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ����
������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������
����������� ������������� ��������������� �������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������
������������������� ����������������
������������������������������������ ����������������������������������� ����������� ���������������� ���������������� ������������������������������� ��� ���� ��� ��������� ��� ������� ������������������������������ �������������������������������������
����������������������������� �������� ���������� ���� ��� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������� ��� ��������� ���� ����� ������ ��� ������������� �������������� � ���������� ������������������������ ������� ��������������������������� ��������� ����������� ��� ��������� ���������� ��� ������������������������ ���������������������� ���������������� ����� ������� ���� ���� ����� ������������� ������������������������ ������������������������ ����������������� ������������������ ������������������������ ���������������� ������������������������� ������������������������� �������������� ����������������� ����������������������� ��� � �������� ���� ������ ��������������� ������� ���� � ���������� ������������ ������ ����� ������� ������������� ��� ����� ����������� �� ���� ������ �� ������� ����� ������ ������ �������������������������������� ���������������������������� ���������� ���� ��� ������������ ����������������� �������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������ ��������� ������� ��� ���� ��� ��� ��� ���������� ������� ��� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���� ��� ����� ����������� ����� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������� ��� �������������� ���� ��������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������
����������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� ��������������� ���������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� ���������������������������
�������������� ������������������������������ �������� ���� ��� ����������� ��� ������������������������������� ��������������������������������� ������� ���� ���� ���������������� ������ ���� ������� ��� ����� ���� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������
����������������������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��� ����� ���� ��� ��������� �� ��� �������� ������ ���� ������ ��� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ���� �������� ����� ��� ������� ����� ���������� ��� ����������� ���������������������������� ������������������������������� ���������������� ��������� ���� ������������������������������� �������������������� ����� ���� ��� ��� ����� ��� ��� ������������������������������
����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������ ������ ������� ��� ����������� ���������� ��� ������� ��� ��� ������������������������������ ���� ���������� ����� ������ ���� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ������ ������� ��� ��� ��������� ��� ��������� ��������� ��� ��� ������
������������������ �������������������� �����������������������
��������������
�������������������������
��������� ���������� ���� ��� ��� ������������� ��� ����������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������� ������� ������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����� ��� ���������� ��� ��� ������ ������������
������������������������������ ��������������������������������� ��� ��� �������� ��� ��� ����������� ����� ��������� �������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��� ����������� ������������� ���� ������� ������ ������� ��� ��� ��� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ���������� ����������������������������� ���� ������������ ��� ��� ������� �������� ������� ��������� ����� ���� ������������ ���� ��������� ���� ��� ������ �������� ������� ����� ��� ������ ���������� ���� ��� �������������������������������� ����� ���� ���������������� ���� ������������ ��� ������������ �� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������� �������������
��� ��� ������� ��� ����������� ���� �������������������������������� ����������� ����� ���� ��� ������� �������� ��� ����� �������������� ����� ���� ��� ���������� ��� ���� ���������������������������������� ��������� ��� �������� �� ��� ��� �������������������������������� ������
�������� ��������� ���������������������� ����������������
��
��������������������������������� �������������������
���������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����� ��� �������� �� ��������� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������
������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������
���������������������� ���������������������� ��� ��������� ���� ���������� ����� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ����� ��� ���������� ��� ������ ���� ���������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������� ����� ���� ��������� ���� ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������
����������� �����������
�������������������������������������� �������������������������� �������������������������������������� ������������ ������������������������������������
������������������������������� ����������������������������� �������� ��� ������������� ��� ��� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������
�������� ��
��������� ���������������������� ����������������
������� ������������� ������������ ������������� ���������� �� ���� ���������������
���� ��������� ��������� ��������� ������������������������������� ������������������������������� ���� ��� ��� ������������ ��������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������
������������������������������ ��� �������� ���� ��������� ��� ��� ������������������������������ ������������������������������� ����� ���� ������ ��� ���� ������� ��������� ��� ��������� ����� ��� ����������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������� �������������������������� ������������������������������� ������ ��� ������� ���� �������� ������������������������������ �������������������������������� ������ ���� ������� ������ ����� ��� �������������������������������� ���� ���� ������������� ��������� ��������������� ��������������������������� ������������������������������� �������������������
��������������������������������������������������������������������������
������������������� ��������������������� ���������������� ����������������� ������������������ ���������������� ����������������� ����������������������������� ���������� �������� �� �������� ���� ����������� ����������� ��� ����������� ��� ��� ����������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ��������� �������� ����� ��� ���������������������������������������������������������������������������� ���� �������� ���� ������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������� ��������������������������������� ��� ���� �������� ������ �������� ���� �������� ���� ���� ���� ���������������������������������� ���������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������� ������ ��� ���� ��������������������������������� �������� �������� ���� ��� ��������������������������� ������������������������������ ������������� ��� ��� ��� ������� ����������������������� ������������������������������ ������������������������ ������� ����� ���� ������� ��������������������������� ����������������������� �������������� �������������������������������� ������������������ �������� �� ����� ������� �������������� ��� ����������� ��� ��� ���������������������������� ����������������������� ������������������ ������������ ����������������������� ���������������� ������������������������� ���������� � ���� ����������� ������� ������������������������� ��������������� ����������������������� ������������ �������� ���� ��� ������� ��������������� �������������������������� ������������������������������ ������������ ��������� ������� ����� ����������������������������� ���� ������� ��� ����� ��� �������������� ����� �� ���� ��������� ���������������� ������������������������ ������������������������������ ������������ ������������������������� ���������������������������� ����������������������� �������� ��� ���� �������� ��������� ��������� ����������
CERTIFICA Que el Comité de Calificación de Riesgo No. 023-2012 celebrado el 31 de enero 2012, con el análisis de la información financiera al 30 de noviembre de 2011, acordó asignar la siguiente categoría de calificación al Fideicomiso de Titularización Sindicada de Flujos Deli Shemlon:
“AAA-”
Categoría AAA: Corresponde al patrimonio autónomo que tiene excelente capacidad de generar flujos de fondos esperados o proyectados y de responder por las obligaciones establecidas en los contratos de emisión.
Las categorías de calificación pueden incluir signos más (+) o menos (-). El signo más (+) indicará que la calificación podría subir hacia su inmediata superior, mientras que el signo menos (-) advertirá descenso a la categoría inmediata inferior.
CARACTERÍSTICAS DE LA EMISIÓN: Originador: Instrumento a Calificar: Monto: Plazo:
Deli Internacional S.A. Sucursal Ecuador – Shemlon S.A. Sucursal Ecuador Fideicomiso de Titularización Sindicada de Flujos Deli Shemlon Serie A US$ 3’000,000.00 Serie B US$ 4’000,000.00 1,080 días Serie A 1,440 días Serie B
En Quito, a los 31 días del mes de Enero 2012.
Econ. Luis R. Jaramillo Jiménez MBA Gerente General
“La información empleada en la presente calificación proviene de fuentes oficiales; sin embargo, no garantizamos la confiabilidad e integridad de la misma, por lo que no nos hacemos responsables por algún error u omisión por el uso de dicha información. Las calificaciones de PCR – PACIFIC CREDIT RATING constituyen una evaluación sobre el riesgo involucrado y una opinión sobre la calidad crediticia, y la misma no implica recomendación para comprar, vender o mantener un valor; ni una garantía de pago del mismo; ni estabilidad de su precio.” AR/85367/cc
�������� ����������������� ����������������� ����������
�� �������������������������� ����������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������
���������������� �������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ��������������
������������������������������ �������������������������������� ��������������� ������������������������������� ���� �� ������� ��������� ����� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ������� ��� ��������� ���������� ������������������������� ����������������������� ���������������������������� ���������������������� ������ ��� ����������� ��� ����������������������� ������������������������ � ������������������������� ������������������������� ��������� �������� �� ���� �������� ��������������� ������������������������� ����������������������� ������������������ ��������������������������� ����������� ��� ������� ���� ��� ����� ������������������������ ������� �� ���� ����������� ����� ��� ��������� ���� ������ ����� ���� ����������� ������������������������ �� ��������� ��� ������� �������� ��������������������� ����������������������������� � ��� �������������������������������� ��������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������� �������������������������������� � � ������������������������������ ���������������������������� ������������������ �������������������������������� ��� ��� ����������������� ��� ���� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���� ��������� ���� ���������� ��� ���������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������
�����
��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������
����������� ������ ����������� ���������������������������� �����������������������������������
��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������� ������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������
������������������������������ ��� ��������� ����������� ��� ��� ���������� ���� ������������ ��� ���� ������ �������� ���� ���� ������������������������������� ������������������� � ��� ����������������
������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������� ������������������������������ ����� ������ ����� ������ ������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������ �������������������������� ���� ��� ������������� ������� ��� ��������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ���� ���������� ��� ��� ���������� ���������������������������� ���������� �������� ����� ������� �������������������������
��������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ����������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������� �������������������
��������������� ������������������
�� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������
������ ��������� ���������������������� ����������������
��
��������������� ����������������
�� �������������������������� �����������������������������
��������������������������� ����������������������������� ������������������������ �������������������������� �������������������������� ������ ���� ������� ������ ��� ������� ����� ���� �������� ����� �������� ��� ��������� ����� ����������� ���������� ��� ��� ������������������������������ ��������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������� ������������ ��� ������� ��������� ������ ��� ������������� ��� �� ������ ������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��� ������ �������� �� ���� ��������������������������� ������� ������� ��� ������� ����� ��������� ��� ���������� ���� ��� ���� ��������� ���� ���� ����������������������������� ���������������������������� �����������
Se parte de nuestro especial
������ ��
��������� ���������������������� ����������������
������������������������� ������������������������
��������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������� ���������� �������������� ������ �������� �����������������������������
������������������������������� ������������������������������ ������� ���� ��� ���� ��������� ������������������������������ ������������������������������������ ��� ��� �������� ������ ��������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������ ������ ��� ��������� ��� ������ ��������������������������������� ���� ���������� ��� ������� ����� ������ ���� �������� ���������� �� ������������������������������� ������������������ ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������ ������������ ���� ������������������������������� �������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������������
�������������������������������� ������ ������������ �������� ���� ������������������������������� ��� �������� ������� �������� ���� ������������������������������� �������� ��� ���� ��������� �������� ������������������������������� ������������������������������� ������������� ��� �������� ������ �������� ������� ��� ��� ����������� ��� ���� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������� �����������������
������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������ ����������������������������� ������������� ���� ���� ��������� ���������������� ������� ��� ��� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������ ����� ������ ���������� ��������������������������������� ������������������������������ �������� ���� ������� ����������� ���������������������������������
�������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������
�������������������������� ��������������������������
��������
�����������������������������
��� ��������������� ������� ����� ���� ����� ��� ������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������������������ ��������������� ����������������������� �������������������������� ������� ��� ���������������� ������������������������������ ��������������������������� �������������������� �������������������������� ��� ����� ��� ���������� ����� ����� ������ �������� ������ ���������� ��� ���� ����������� ����������������������������� ����� ������ ��� ���� ������ ������� �� ��� ��������� ���� ������� ������ ��� ���������� ������������������������������ ����������������������� ��� ����������� ������������� ������� �������� �������� �� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��� �������� ���� ��� �������� ��������������������������� �����������������������������
������������������������������ ����������������������������������� ����������������������
������������ ����������������
������������������������������� ������� ��������� �������� ���� �������� ��� ��������� ������ ���� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������� ���������������������������� ���������������������������������� ��������� ���� ����������� ����� ������� ������ ������ ��� �������� ������� ��� ����� ����������� ���� ������������������������������� �������������������������������� ����������� ������� ������ ��� ���������
����������������� �����������������������
������������� �����������������������������������
������� ��������� ���������������������� ����������������
��
����������������� ���������������� ������������������ ���������������� ��������� ��������������������������������
������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������� ��������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������� ���� ����������� ��� ����� ���� ������������������������������ ��������������������������������� ������ ����� �� ��������� ������� ��������������������������������� ��������������������������� ���������������������������������� ����� ������� ��� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������������� ���������
�����������
���������������������������������� ���� ��� ��������������� ������ ������������������������������ �������������������������������� �������������� ���������������������������� ������������������������������� ���� ���� ����� ������ ����� �� ����� ��� ������� ���� ��� ������� ��������������� ��� ����������
�����������������������������������������������������������
��������������������������� ������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������
������������ ��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������
������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������� ��� ����� ��� ���������� ����� ���� ���������� ��������� ������������������������������ ��������������������� ��� ������ ��� ��� ��������� ������������������������������� ������������ ���������� ��� ��� �������� ��� ��� ���������������� ����� ���� ���������� ����� �� ����������������������������� ����������������������������� �����������������������������
�������� ��� ������� ���� ������� ����������������������������� ������ ��� ���� ��������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������� ����� ����������� ��� ������� ���� ����� ���� ������ ���� ���� ��� ������������������������������� ��������������������������
��������������������������������
������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������� ����� ��� ���������� ������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �����������������������������
������ ������� ������������� ��� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������� ��������������� ������� ������ ��� ��������� �������� ��� ���� �������� �� ������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���� ����������� ��� ���� ����� ��� ������������������������������ �������������������������� ������ ������� ������� ��� ��� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������
No te pierdas nuestro especial
���������������������������������������������� ������ ������� ��� ��� ��������� ������������������������������ ���������������� ���������������������������� ��������� ���������� �� �������� ���� ������ ���������� ����������� ������ �������� ���������� ��� ��� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������������� ����������� ����������� ���� ��� ��� ������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������� ������������������������������� �������������������������������� ������������ ������� ������������ ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������� ����� �������� ������ ��� ����������������� �����������������������������������
������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������
���� ��� ������� ��� ��������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ����������������������� ������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������
Cierre: Martes 14 de febrero de 2012
��������
��� ��� ��������� ������ ��������� ��� ��������������������������������� ��������� ������ ����������� ���� �������� �� ������� �������� ����� ���������������������������� ������������������������������ ������������������ �������� ��� ������� ��������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������� ������ ���� ���� ����� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������
����� ���
������ ������� �������
�������������������������������
����������������
������������������������� ������������������� ���� ��� ��� ��� ��� �������� ��� ��� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ���� ������� ��� ����������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��� ��� ������ ���� �������� ��� ��� ���������������������������� ����������������������������� ���� ���� ������������ �� ������� ������������������������������ ������������� ����� ��������� ���� ������������������������������ ������������������������������ ��������� ����������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������ ��������������������������� ���� �� ���������������� �������� ���� ����������� ��� ���������� ����������������������������������� ������������������������������� ����� ������ ������ �������� ���� ������������������������������ ���������������������� ���������������������������� ����������������������������������� ������� �������� ����������� ���� �������������������������������� ������������������������
��������
���������
���
������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ��������������������
������� �������� ������ �������
������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ���������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ���� ������� ����� ��������� �� ���� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������� ����������������������������� �������� ������ ��� ������� �� ���� �������������������������������� ���������������������������������� ����������� ���� ����� ����������� ������������������������������� ��� ���������� ��� �������� ��� ����� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������ ���������������������
��������������������
��������������������������������� ��������� ���� ��� ������������ ���� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������
��������������� ��� ��������� ��� ���� ������ �� ��� ����� ����� ��� �������������� ��� ��� �������� ������ ��� ����������� ������������ ����������������������� ���� ������������ ���� ���������������������� ���� �������� ������ ����� ������� ���� �������� ��� ������ ������� ��� ���� ��� � � � � � � � � � � �� ���� ��������� ����������������� ��������������� ��������������� ������� �� ��� ����� ��� ��� ������ ����� ������ � � � � � � �� ��� �������� ���������� ������� ��� � � � � � � �� ���� ����� ��� ����������� ������������� ��������������� �������������������� ����� ����� ���� ���� �����������
������������������������������ ��������������������������� �������������������������������� �������������
�������������������������������� �������� ������ ��� ���� �� �������� ����� ������ ��� ��� ������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������
����
��������������������������������� ��������������������������������� ����������������
������������ ��������
���
������������������������ ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������� �������������������������������� ������������������������ ����������������������������� �������������������������������
��������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������� ������ ��� ������� ����� ��� ���������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������
�����������������
���������
�� �������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������� �����������������
������������������������ ������������������������ ������������������������ ������������������������� ���������������������� ����������������������� �������������������������� ������������������������� ��������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������������ �������������������������� ���������������������� ��������������
���������� JOROBA PERO NO MA TA
���
������ ������� �������
������������������������������� ����������������
� �������������������������������
��������� �������������� ��������������� ��� ������������� �������� ��� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��� ����������� ���� �������� �� ���� ����������������������������������� ������������ ����������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����������������� ��������������������������� ���� ����� ������������� ������� ���� ������������� ���� �������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��������� ���������� ��� �������� �� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������� �������� ������ ��� ����� ������� ��� ���� ������ ��� ��������������������������������� ����� ���� ��� ���� ��� ���� ������ ��� ����������������������������������� ������������������ ������������������������������ ����������������������������������
������ ����
�������������������������������� ���������� ��� ��������� ����� ��� ������� ��������� ������������ ������� ��� ����� ��� ��� ������ ��� �������� ��� ���������� ��� ������� ��� ���� ������������ ������ ��� ���� ������������������������������� ������������������������ �������������������������� ��������������������������������� ������������ ����������������� ������������ ���� ������ ����� ���� ����������������������������������� ������� �� ���� ������� ���� ������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������
������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������� ��� ����������� �������� ���� ��� ������� �������� ����������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��� �������� ����� ��� ����������� ���������������������������������� ������������� ������ ���������� �� ��������� �� ������ ����� ���� ��� ������������� ����� ������� ��� ������������������������������� �� ������� ������������� �� ������ ������������������������������� ���������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������
���������������������
������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ����
������ ������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� ��������������������������� ���������������������� ��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������ ����������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ �������������
����������������������������������� ���������������������������������� ��������������
���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������������� ����� ���������� ������� ��� ������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������� �������������������������������� �������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������������� ������������� ����� ���� ���� ���� ��������������������������������� ������������ ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������ �������������������������������� �� ��� ��� ���� ������� ������ ����� ��������������� ������������������������������������ ������������ �������������� ������������������������������������ ��������� �������� ����� ��������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������ ��������� ���� ���� ������ ��� ����� ���������������������� ������������ �� ��� ���������� ���� ���������� ��������������������� ������������������������������� ���������� �� ����������� ��� ���� �������� ��� ������� ���� ��� ������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� �������� ������� ���� �������� ���� ��������������������������������� ���������������� �������� �������� ����� ���� ������ ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ���������������� ������������������������������� ������������������ ��������������������������������� ����
���
������������������������������� ���������������
���������
������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ����� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������� ������� �� ������� �������� ������������� ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ����������
����������
������������� ���������������������������� ����� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ����������������������������� �� �������� ������������� �������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ���������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ��������� ����� ����������� ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ���������� ������� ������������� ���������������������������� ������������������������������� ����� ���� ����������� �������� ������� �� ������� ������� ���� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ���������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ������������������������ �������������������������������� ����������� �������������� �� �������� ��������������� �������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ���������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ������������ ��� ��� ����� ����� ����������������������������� ������������������������� �������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ���������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ����� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� � � � � � � � � � � � � � � � � � �� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ���������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� �������������������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� � � � � � � � � � � � � � � � � � �� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ���������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ������������������������ ������������������������ ������������������������ ������������������������ ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ������� ������������� ���� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ���������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� �������������������������������� ����������� �������������� �� �������� ������� �������� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���������������������������� ����� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ����������������������������� �� �������� ������������� �������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������
��������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� �������������������������������� ����������� �������������� �� �������� ������� ������ ����������� ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ��������� ����������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ����� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� ���������� ������������������������ ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ������ �������� � ��� ��� ����� ���������������������������� �������������������������� �������������� ���� ������ ����������� ������ ������ ����� ������������������������������ ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ������ �������� � ��� ��� ����� ���������������������������� �������������������������� �������������� ���� ������ ����������� ������ ������ ����� ������������������������������ ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� ����������� ���������
������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ����� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ��������� ������������������������� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ����������� ������� ������������� ���������������������������� ������������������������������� ����� ���� ����������� ������ ��������� �� �������� ����� ���� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ����������� ������� ������������� ���������������������������� �������������������������������� ����� ���� ����������� �������� ������������������������� ������� ���������� ����� ���� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ �����������
����
������������� ���������������������������� ������������������������������� ����� ���� ����������� ������ ��������� �� �������� ������ �������������� ���� ������ ����������� ������ ������ ����� ������������������������������ ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� ����������� ������� ������������� ���������������������������� ���������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����� ��������� ����������� ������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ �����������
��������
������������� ����������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ����������������������� �������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ����������������������������� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ����������������������������� ����������������������� �������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� �������
������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ����� ������ ������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ������ ��������� �� ������� ������� ����������������� ���� ���� ����������������������������� ������ ������� ��������� ������� ��� ���� ��� � ����� � ������������ �� ���������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������������������������� ������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���������������������������� ������������������������������� ����� ���� ����������� �������� ������� �� ���������� ���� ���� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ������������������������������� ����� ���� ����������� �������� ���������������������������� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� �������������� ������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� �������������� ������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� �������������� ������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� �������������� ������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� �������������� ������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� �������������� ������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� �������������� ������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� �������������� ������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������
����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� �������������� ������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������� �������������� �� �������� ��������������� ���� ������ ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ��������������� ���� ������ ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������� �������������� �� ��������� ������������ �������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������� �� ��������� ��������������������� ���� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���������������������������� ������������������������ ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ����������������������������� ���������������� ���� ������ ����������� ������ ������ ����� ������������������������������ ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ������ ������ ������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ��������������������� ���� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ����������������� ����� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� ���������� ������������������������� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ����������� ������� ������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������� �� ���������� ������������������������� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ �����������
������
������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ��������� ����������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� �������������������������������� ����������� �������������� �� ��������� �������� ����� ��������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������
����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� �������������������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���������������������������� ��������������������������� ����������� ������ ������ ����� ������������������������������ ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� ����������� ������� ������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������� �������������� �� ���������� �� ������� ���� ������ ����������� ������ ������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ��������� ������������ ����� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������� �������������� �� ������� �������������� ����������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ �����������
�������������
������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� �������� ���������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� �������� ���������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� �������� ���������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ���������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� �������� ���������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� �������� ���������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� �������� ���������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ���������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������
����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� �������� ���������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� �������� ���������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� �������� ���������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ����� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� �������� ���������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���������������������������� ������������ ��� ��� ����� ����� ����������������������������� ������������������������� ����������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ��������������� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ��������������� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ������������ ��� ������������� ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ����������� ������� ������������� ����������������������������� ������������������������������� ���� ����������� ������������ ��� �� ����������� ������� ����� ����������� ���� ������ ����������� ������ ������ ����� ������������������������������ ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� �������� ������������������������ ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ���������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ��������� ����������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ��������������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ��������� ����������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������
������������������������������� ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� �������������������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ������������� ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ����������� ������� ������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������� �� ��������� ����������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������� �� ��������� ����������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������� �� ��������� ����������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���������������������������� ����� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ��������������������������� ��� �� ������� ����������� ����������������� ���� ���� ����������������������������� ������ ������� ��������� ������� ��� ���� ��� � ����� � ������������ �� ���������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ��������������� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ��������������� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ��������������� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ �����������
����������
������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���������������������������������� ����������� �������������� �� ����� ��������� ��������� ����������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���������������������������� ���������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ��������� ������� ��������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���������������������������� ������������������������������� ����� ���� ����������� ������ ��������� �� ������ �������� �������������� ���� ������ ����������� ������ ������ ����� ������������������������������ ���� ��� � ����� � ������������ �� ��� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ������� ��� ������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ����������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� �����������
������� ������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������� �������������� �� �������� ��������� ���� ����������� ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����������� �������� ����� ������������ ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����������������������� ���������� ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ����������������� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� �������������� �������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������ ���������� ��������� �������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ����������������� ��������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ����������������� ��������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ��������� ����� ���������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ��� �������������������������������� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� �������������������������������� ����������� �������������� �� ������� �������������� ���������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � ����� � ���� ������� ��� �������������������������������� ����������� �������������� �� ������� �������������� ���������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������
��������� ���������������� ���������������� ������������� ��������������� �������������� ���������������� �������������� ������ ����������� �������������� ���������� ����������� ���������������� �������������
����������������������������������������������������������������������� ����������������
���� ������� ������ ��� ������ ���� ����� ���� ��� ���� ��� ������ ��� ��������� ��� ���������������������������������� �������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� �������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������
������������������� ��������������� �����
������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������������������� ���������� ������ ��������� ��� ������� ������� ������ ��� ���� ����������� ���� ����������� ���� �������������������������������� ����������� ��� ������ ��� �������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������ ��� ���������� ��� �������� ��������� ���� ���� ��������� ��� ���������������������������������� ������������������������������� ����������
�������������������������������� �� ��������� ������� ���������� ��� ��������������������������� ������ ��� ������� ���� ��� ��� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������
POR HABER SIDO ROBADOS, SE ANULAN LOS SIGUIENTES DOCUMENTOS DE FARMAGÉ ECUATORIANA S.A.: RECIBOS DE COBROS No. 2267 HASTA 2300. NOTAS DE DEVOLUCIÓN No. 938 HASTA 950, NOTAS DE PEDIDOS No. 5216 HASTA 5250, FACTURAS No. 2512, 2419, 2513, 2500, 2544, 2528. AR/85348/cc
������������������������ ����������������������������� ������������ ��� ���������� ���� �� ����������� ���� ������� ������������������������ �������� ��� ������� �� ���� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �����������
�������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���� ����������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������ ��������������� ���� ������ �� ���������� ��� ������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������
�����
����������������� ��������������������������������������
��������
���������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������
������������������������������������� �� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������
������������������������������������������ �� �������������������������������������������� ���������������������������
�����������
������������������������ ������������������������������������������ ������������ ������������������������������������������� ������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������� ���������������������������������������� ������������������������
��������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������
��������� ���������������������� ����������������
���������������������������� ���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������� ������������ �������� �� ������� ������������������������������� ��������������������������������� ��� ��������� ������ ���������� ��� ������ ������ ��������� ����� ��� ������� ���� ������ ��������� ��� �������������������������������� ������������������������������ ������������
Técnico(a) Tecnólogo(a) o Lcdo(a) en rayos x
����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �����������������������������
Telf:. 2763746 en Santo Domingo de los Tsáchilas 163002/sh
������ ����������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ��������
������������������������ �����������������������������������������
���������������������������
����������� ��� ������ ��� ��� ���������������������������� ����� �������� �� �������� ����� ��������� ��� ������� �������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������� ���������� ������� ���� �����
���������������������������� ������������������������������� ���� ���� ����������� �������� ������������������������������� ������������������������������ ������������� ���� ������������� ���� ������ ���������������������������� ����������������������� �������������������������������� ��� ������� ��� ����� �� ������� ����� ���� ���� ��������������������� ������� ����� �������� ���������������������� ��������� ���������������������� ��� ���� ����� ����� ���� ���������� ������� ���� ��������� ��������������������� ��������������� ����������������������� ��������������� ������������������������� ��������� ���� ������� ��� �������� ������������������������ �������������� ���� ������� ��� ������� �������������������� ���������� ����� ���� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������� ��������������������� ��������������������������� ����������� ���������� ������� �������������������������� ��������� ���� ��� ���� ��� ���������������������� ����������� �������� ��� ������������������������ ��������� ��� ��� ���� ��� ���� ������ ���������� ������ ������� ��� ��� �������� ������� ��� ����������������������� ������� ����� ��������������������� ������� ��� ����� ����������� ����������������� ��� ����� �������� ����������������� ����������������� ��� ���� ��������� ������� ��� ����� �� ��� ��� ���� ���� ����������������� ������������������ ���������� �� ������ ��������������������� ������������������ ����������������������� ��� ����� ���� ����������� �� ������������������������ ������� �� ���� ������ ������ �����
Se necesita
����������
���
������� ���
���������
�����������
�����������������������������������������
ASIDERO, MANGO
��������� ���������������������� ����������������
ALFA
EMBARCACIÓN DEL DILUVIO
Y ACTRIZ CUBANA
SÍMBOLO DE ASTATO
ALTAR
MONEDA DE JAPÓN RATA EN INGLÉS
OSMIO
MICO
GUISAR
CANTIDAD
EMBARCACIÓN DE LUJO
AFLUENTE
SÍMBOLO DE
PLANTÍGRADO
TERMINACIÓN
DEMENTE
ACEITE
FASTIDIAR,
CARRO EN
FATIGAR
ROSTRO
Solución anterior H
L
J BAILARINA, CANTANTE Y ACTRIZ DE EE. UU.
E
D I
L APRISCO, CORRAL
HOGAR
A R
O L
A
O
D
P
SINO, DESTINO
A
S
O
PLANO, LLANO
A
DIMINUTO
C
O
N
N
D
A
ESPOSA DE ABRAHAM
O
A
N
O
S
A
R
C
A
N
O
C
E
T
TORSO, TALLO
COMPOSICIÓN LÍRICA IGUALDAD EN LA SUPERFICIE
O
R
R
ALEGRE,
O
FRUTO DE LA
OLA
O
PLÁCIDA
A
TACHA
TABARRA
M
L
E
D
A
VASIJA GRANDE
S
A
M
A
TAPIR
I
O
T
A
A
R
REY DE LOS
ELOGIAR
E
N
KICHWA
T
CRECIDA INTRIGA
P
A
R
B
A
LIBRO DE COROS
EJECUTAR
M
O
O
SÍMBOLO DE
ACEITE
NOVENA LETRA GRIEGA
N
MANOJO DE FLORES IGLESIA, CATEDRAL
E
L
O
A
ANTORCHA
T
E
OMEGA
Z
N
A
S
CONVICTO
ESCRITOR MEXICANO
TANTALIO
O
ANIMALES
N
O
DEBARRO
QUE NO CREE EN DIOS
O
ORILLA, MARGEN
T
O
RÍO DE ITALIA
E
P
A
L
O
7 9
1 3 8 2 6 4 5
6 1 9 2 8 6 5 5 4 3 2 4 7 5 1 9 1 2 7 6 5 8 4 8 2 9 3 1 3 7 6 7 9 4 8 3
4 4 3 7 1
8
5
2
7
9
6
8
6 8 9 2 3 4 5 6 9 1 3 7 1 5 2
7
4
5
2 8 9 6 1 3
SOCIEDAD
L
J
REY DE LOS
ESCUCHAR
8 9
8
3 1
3 6 7 2 7 1 9 3 5 9
7 9 2 3
5 1 8 9
1 3
������������������
��������������������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������
NORTE SÍMBOLO DE ROENTGEN
��������������
����������� �����������
4 1
�������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������������� �������������������������������������� ����������� � �������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������
��������
LONGITUD
PEÑASCO
5
ÉTER
ESTADO DE VENEZUELA MEDIDA DE
OMEGA
O
MAMÍFERO PINNÍPEDO
ANÓNIMA SÍMBOLO DE CLORO
ANIMALES
D
R
3 2 ����������
FEMENINO SANTO EN PORTUGUÉS
CADERA
M
1
ARTÍCULO
PUEBLO
E
��������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������
��������
HUESO DE LA
A
A
�������� ���������
ARTÍCULO NEUTRO CORREA DE CABALLERÍA
ESCRITOR MEXICANO
VOLCÁN DEL ECUADOR
FRESAL
CALLE DE UN
�������
�������
DILUVIO
AMARRAR FRUTO DEL
A
A
A
ESTADO DE EUROPA SONIDO
INGLÉS
TIZA
CANTANTE, COMPOSITOR Y MÚSICO ESPAÑOL
R
TONTO EN
A
T
R
A
L
R
N
A
E
A
C
FLÚOR
SODIO MANTO BEDUINIO
T
A
SIMBOLO DE
B
A
LUZ
C
A
BARIO
OBRAR,
O
A
ZARCILLO
SÍMBOLO DE
BAÑADO DE
C
R
BORDE, LÍNEA
A FALSO
A
T
A
R
F
E
A
C
A
DIOS EN EL ISLAM ENGAÑOSO,
REY DE EGINA HIJO DE ZEUS BALNEARIO DE ESMERALDAS
T
NUNCA
VERBAL
PRINCESA INCA
A
L
O
HIFLADO
A
ENVASE, FASTIDIO,
A
ARGOLLA
ETAL PRECIOSO
CONÍFERA
R
SÍMBOLO DE
D
REPERCUSIÓN
CELEBRIDADES I C ������������� M ������������� O �������������������� ���������������� R ���������������������� ���������������������������� O
S
DETONACIÓN
ALTAR
O
LOS ROMANOS PALMA DE FIBRA TEXTIL
I
ESPECIE DE BÚFALO PIGMEO
MISIVA
CONDIMENTO DE
T
R
ALFA
A
POLO
H
HEMBRA DEL CABRO
R
BÓVIDO SALVAJE
RELATIVO AL
A
EXTENSIÓN
PEGA
A
O
DIDO EL JUICIO ESTADO DE BRASIL
O
G
R
QUE HA PER-
CHIFLADA
A
U
B
RAZA IGUALDAD EN LA SUPERFICIE
PATRIARCA DEL
RÍO DE ITALIA
A
GITANO DE
CARBONO
INVENTAR
VOZ DE ARRULLO
U
����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������ ��� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������
ADVERBIO DE
VELLÓN
I
����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������
DE ATAQUE
VASIJA PARA DE LA PELÍCULA CUATRO VIDAS
������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������
INSTRUMENTO BÓVIDO
NO GIGANTE
A
��������������������������� �� ������������������������������
��������
MADRE DE JESÚS
FAJA, FRANJA
CETÁCEO MARI-
R
�����������
SECRETA
LANA
SALVAJE
ACTOR CUBANO
����������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� ����������
SEÑORA
LIEBRE DE LA PATAGONIA SÍMBOLO DE
������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������
���������
SANTO EN PORTUGUÉS
CADERA
HIJO DE NOÉ
AFIRMACIÓN
C
����������
MAMÁ
PERRO
TEJIDO DE
ADONIS PUERTA EN INGLÉS
��������������������
��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������ ��������������������������� ������������������������������ �������������������������� �������������������
APÓCOPE DE
CERDO
CATEDRAL
���������������������������� ������������������������������
CITAR
REPOLLO
VOLCÁN DE COLOMBIA
LABRAR GALLARDO,
IGLESIA,
��������� ����������
NOMBRAR,
DIOS EN EL ISLAM
�����
SUMIDERO, ALCANTARILLA
BATRACIO
MODELO
�����������������������
������������������������������ �� ��������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������
��������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� �������������������������������
�����
����������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������ ����������������
�������
��������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������
�������
���������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������
����������
���������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������
�����������
������������������������������ �������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������
������������������������� ����� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������
�������������
������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� �����������������������������������
������ ���
������ ������� �������
�������������������������������� ���������������
������� ���������� ��������� ������
������������������������������ ����������������������������� ���������������������� ������������� ������������������� �������� ��������� ��� ����������� ���������������������������������� ���������������������������������
���������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� �����������������������
�����������������������������������������������������������
������� ���������� ������ ��������������������������������� �������������������������� ��������� � �� �������� ��������� ������ ��� ����� ��������� ������������������������ ������������������������� ������� ������� ������� ������������������������ ���� ��� ��� �������� ���� ����������������������� ��������������������� �������������� ������������� ��������������������������� ��������������� ����������������������� ����������������������� ��������������� ������� �� ��� ������� ����� ��������������� ������������������������ ��������������� ������������������������ ��������������� ���������������� ������������������������� �������������� ��� ��� �������������� ������� ������������������������� �������������������������� �������������������������� ������������������������ ������� ������������ ����� ������������������������������������ ������������
����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���� �������� ����������� ����� ������ ��������� ��� ������������ �������� �������� ��������� ������ ���� �������������������������������� ���� ��� ����� ������������� ����� ������������������������������ ���������� ����������� ���� ��� ������������������������������ �������������������������
�������������������������������������
����������� ��������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �����������������������
���������������������������� ��������������������������������� �������� ��������� ����� �������� ��� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������� ��������� ������� ��� �������������������������������� ������������������������������
������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������ ������ ���� ������� ���������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������
��������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������
����������������������������� ������������������� ������� �� ���� ��������������� ���� ������� ������������ ���� ��� �������� ����� ��� ��� ��������� ��� ���� ��������� ��� �������� ��� ������� �������� �������� ����������������������������� ����������������������������� ������������ ������� ����������� ���� ���
���������� ��� �������� ������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� �������������������� �������������������������� ���������������������������������� ���������������������������
����������� ���������� ���������� ��� ������������ ����� �������� ��� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ���������������������� ���� ������ ����� ��� ������� ���� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��� ������� ��� ������ ������ ����� ������������������������������������ ��������������������� � ����� ���������� �������� ��� ����������� ����� ���� � ��� �������� �������������������������������� ������������ ������� ���� ������ ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������������
������������������������������������������������������������������������
���������� ���� ������ �������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ����������������
������ ���
��������� ���������������������� ����������������
��������
������������������
�� ���������������������������� ������������������������ ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������ ����������������������� ���������������������������� ������������������������ �������������� �
�������������������� �����������������������
�� ������������������������������ ������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������
��������������������������������������������������������������������������������������������
����� �������
������������������ �����������������
������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������
��������������������������������� ������������������������ ������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������� ������ ����������� ���������� ��� ������������������������������ �������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��� �� ��� ������ �������� ��� ��� ����������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������
��������������� ���������������������
����
��������������������������� ��������������������������� �������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������
����������� ��� ������ ���������� ���������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ����� ��� ����������� ������ ����� ��������������������������������� �������������������������������� ����������� ��� ����������� ���� ��������� �������������� ��� ������� ����� ������������������������������� ���������� ��� ���� ��������� ����� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������
��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��� �������� ��������� ��� �������� ���������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������
������������������������������� ���������������������
���
����������
�������������������������
�������������
������ ���
������������������� ��������������������
��������� ��������������������� ���������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������� ���� ���� ������� ���� ��� ���������� ���������� ��������� �������� ��� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������� ��� �������������� ���� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������
����� ����� �������� ��������� ��� ��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������� ��� ����� �� �������� ��� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������� ������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������
������
���������������� ������������������������ ������������� ����������������� ������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������� ��������������������������� ���������������� �������������������������������������� ������
��� ��������� ��� ����������� ������������������������� �������� ����������� ����� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������� ������������������������� ������������������������������ �������������������� ��� ������ ��� ��� ��������� ������ �������� ����������� ���������������������������� ������ ��� ����� ���������� ��� ��� �������������� ������ ���� ��������� ��� ���� �������� ��������� �������������� ���� ��� ��������� ���������� �� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������� ����������� ��� ����������� ��� ����� ������ ��� ���� �������� ��� ��� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� �������� ��� �������� ���� ���������� ���� ������������ ��� ���� ������
��������������� ����������
��������������������������������������� �������
���������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������
���������������������������������������� ��������������������������
������������������������������� ������� �� �������� ���������� �������������������������� ������������� �������� ������������ ������������ �� ��������� � ��� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������� �������������������������� �������� ����� ������� ���� ����� ������������������������������ ����������������������������� ����������
������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �����������������
����������������������������������������������������������������� �����������������������������������������
���������
������������������������
������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������
�������� �������� ��������
������ ��������� ��������������������� ���������������������
���
������������������������������� ������ ��� �������� �������� ��� ��� �������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������� ���� ������������� ����� ���������������������������������� ����������������� ��� ������� �� ���� �������� ���� ���������������������������������� ������ ��������� ������ ��������� �����������������������������������
�������� �������� ��������� ��
����������
��������������
� � � � � � � � � � �
���� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���
����������������������������������� �������������������� ������ ���� ������ ��������� ��� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������
�� ��� ��� ��� ��� ����� ��� ��� ���� ���� �����
����������������������������� ������� ������� �������� �� ��� ����������������������������� ���� ���������������� ���� ����� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������
����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��� ���� ��������� ���������� ��� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������� ����������������������������� ���� ���� ��������� ���� ��������� ������������������������������� ���������������������� ���� ��������� ���� �������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��������� ������ ��� ��� ��������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������
��������
�������������
���������������������������������������� � �� � �� � � ����� ��� � ��� � �� ����� ��� � ���� � ���� ���� ���� ���� � ���� ���� ���� ���� � ���� �������������� ����� ���� � �� ������������ ����� ��� � �� �������� ��� � ��� � �� ����������� ������ ����� � ��
������������������������������ ���� �������� ���� ����������� ����������������������������������� ���������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ���������� �������������������������� ��������������������������������� �������������������������������
������������
������������������������������������� ������������������������������
������� � ������� � ���������� � ����������� � ��������������� �������� � ���������� � ������������� � ���������������� ��������� � ������������� �
���������������������������������� �������������������������������������� ��������������
���������� �������������
��������������������������������������������������������������������
���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ���������� �� ���� ��� ��� ������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������� �������������������������� �������� ��� �������� ��������������������������� � ������������������������� ��������� ������� ���� ����� ��������� ������������������� ������������������������� ��� ��� ��������� �������������� ����������������������� ��������� ���� ���� ��� ������������������������ ������ ��������� ��� ������� ��� ������������������������������� ������� ��� ��������� �������� �������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ��� ��� �������� ��� ��� ������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �����������������������
������������
�������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������� ������ �������� ������� ����������������������������������� ������������������������������� �����������������
�������������������������������������������������������������������������
�������������
�������������������������
������ ���
����������������
��������
��������� �������������������� �����������
��� ������������ ������ ������ �� ������������� ������ �������� ����� ����� �� ������� �������� ���� ����� ����� �� ������ ��� ���� �������� ����� ������� ������������������������������������ ������������� �������� ������������ ������� �������� ������ ������� ��������� ���������� ��������������������
������ ������� ������
��������� ���������������������� ���������������������
�����������
BIENES RAÍCES ����� ��� ��� ������ ������� ������ ����
��� ������ ����� ���������� ���� �� ��� ��� ������ ������ �������� ������ ���� �������� �� ��������� ���������
��� ������� ��� ������� ����������� ����� ����� ����� ����� ��� ���������� ����� ������� ��� ������� ��� ������� ������� ��� ���� ������ ��� ����� ���������� �� ���������� �� ���������� �� ���������� �����������������
��� ������������ ������ ����� ��� �������� ���������� ��� ���� ��� ���� ���� ��������� ����������� ����� �������� �������������������������������������� ����� ������ ���������� �� ���������
�����������
������ ����� ��� ������ ��� ����� ������� ������ ��� ��������� ���� ���� ������ ��� ���������� ����� ��� ����� ���� ��������� ����� ���� ������ ���� ������ ���� ����������� ������ �������� ������������� ������� ����������
��� ������������ ���� �������� ������ ������� �������� ��� ������ ������� �������� ������� �������� ���� �� ����� �� �� ��� � �� ���������
������������������������������
�������������������������������������� ��������������������������������������� �� �������������� ��������� ������ �������� ��������� ����� ����� ������� ��� ������� ������������������������������������� �� ���������� �� ���������� �� ���������� ����������������� �����������
��������������������������������
����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� �� ���������� �� ���������� �� ���������� ����������������� �����������
�������������������������������������
����������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� �� ���������� �� ���������� �� ���������� ����������������� �����������
������� ��� ���� �������� ��� �� ����
��������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ����� ���� ������ ��� ������ ���������� �� ���������� �� ���������� �� ���������� ����������������� �����������
��������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� ���������
�������������������������������� ����������������������������������������� ���������
������������ ��� ������ ���� ����� ���� ������� �������� ������� ���� ���������� ���� �������� �������� ������ ���� �� �� �������� ��� ��� ������� ����� ���� ������ ���� ���������� ����� ����� ������ ���������� �� ������� ���������
������ ������� �� ����� ���� ������� �������� �� �������� ���������� �� ��������� ����� ������ �������� ������ ����� ����� ��� �� ������� �� ��� �������� ��� ����� ����� ������ ���������� �� ���������
���������
����������
��� � ������������ ��� ������ ���� ������ ��� ��� ����� ���� ������� ����� ��� ������ ��������� ��� �� ����� ��� ������ ��� ��� �������� ���� �� ���� ��������� �� ���� ������� ��� ���� ������ ���������� �� ��������� ���������
������ ��������� ���� ��� �� �������
������ ���������� ������ ���� �� ������� �� ������������ �������� ������ ������� ��������� ����������� ����� ����� ������� �������� ������������� ����� ������ �������� ��������� ���� ��� ��� ��� ������ ������� �������� �� ��� ��� ������ �� �������� ����� ��� ����������� ������ ��� ��������� ������ ��� �������������� ������ ���� ������ ��� �� ����� �������� ���� ��������� ������� �������� �� ��������� ���������
������ �� ������������� ���� ��� ��������������������������������������� ������� ���� ���� ���������� ��� ����� ���� �� ��� ����� �������� ��� ��� ������ ������ �������� ������� ���� ��� ���� ����� ��������� �� ����� ��� ����� ��������� ����� ��� ������ ������ ���� ������ ���� ���������� ��������� ������ ��������� ����������
������������������������������������ �������������������������������������� ��� ���� ��� ����� ��������� ����� ������ �������� ����� �� �������� ���� �� � � ������ ������ ���������� �� �� �������� ���� ������� ������ ������ ���������� � ������� �������������������� ���� �������� ����� ��� ��� ��� ����� �� ����������� �������������������������������������� ���������
���������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������ ���������
��������������������������������� ������������������������������������ �� �������� ������������� ������������ �� ������������� ���� �� ������������� ������������������������������������� �������� �������� ������������ ������� �������� ������ ������ ���������� �� �
���������
���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������������� ���������� �������������������� ������������� �������������������������������� ������ �������������� ��� ����� ������ ������������������������������������� ������������������������������������ ������������� �������� ������������ ��������������������������������������� ���������� �������������������� �����������
�������
������������������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ��������������
������ ������� ����� ������� �������� ��������������������������������������� ��� ������� ���������� ��������� ������ �������� �� �������� � �� ����������� � � �� ��� � � �� ���� ��� � � ���� � � �� � �����������
�����������
����������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� ������ ����� ��� �� ����� ��� ������ �� ������������� ��������� ���� ��� ��� ����� ���������� ���� ������� ��� �������� � ��� ����� ������� �������� ������� ���������� ������� ���� ��������� �� ������� �������� ���������� � ��������� � ������ ��������� �� ���������� �� �������� �� ���� ������� � ���������������������� �����������
������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� � � �� ��� �� ������ ������������ ������������������������������ ���������� ���� ��� ��� ������� �� ��� ���� ���������������������������������������� ���� ����� �������� �� ���� ����� ����� ���������� � ������� ���� ���������� �� ����� ��� ������� ��� ���������� ��������� � ������ �������� ��������� � ������������� � � �� ��� �� ������ ������������ ������������
������ ������������ ������� ������� ���� ������� ��� ������� ����� � ��� ���� �������� ������ ������ ������ ��� ������� ��� ������ ������� ���� ���������� �� ����� ��� ������� ��� ���������� ��������� � ������ �������� �� �������� � �� ������������ � � �� ��� �� ������ ������������
�����������
������������
������ ����� ������ ��� �� ������� �� �������������� ���������������� ��� ����� ������� ���� ������ ���� ������� ������������� ������� ��� ������������ ��������������������������������������� ��� ������� ��� ���������� ��������� � ������ �������� �� �������� � �� ����������� � � �� ��� � � �� ���� ��� � � ���� � � �� �
�������� �������� ���������� ������� ����� ������� ���� �������� ��� ������������������������������������� ��������� �� ������� ������� � ����������� ������������������������������������� �� �������� �� ����������� � � ���� ������������������������ �������� � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������������
����������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������� ��������� ������� ���� ���������� �� ����� ��� ������� ��� ���������� ��������� ������ �������� �� �������� � �� ����������� � � �� ��� � � �� ���� ��� � � ���� � � �� �
������ �������� ������� ������ ��� ����� ���� ������� ���� ������������� ��� �� ������� �� ��� ������� ��� ������� �� �� �������� ���� ������ �������� ��� ������ ���� ���� ����� ��������� �� ����� ���� ����� ��� �������� �������� ��������� ��������
�����������
�������������������������������� ������������� �� ������� ���� ����� ����� ���������������������������������������� �� ����� ������ ��������� ������� ������ �������� ��������� � ������� ��������� ������� ���� ��������� �� ������� ������� ���������� � ��������� ������ ��������� �� ���������� �� �������� �� ������������ � � �� ��� �� ������ ������������ �����������
�������������� ������ ����� ��� ����� ��� �� ������� �� ����������� ����� �������� ���� �������� ������� ��� ��������� ������� ��������� ����� ��������� ������� ���� ���������� � �� � ����� ��� ������� ��� ���������� ��������� ������ �������� �� �������� � �� ������������ � � �� ��� �� ������ ������������ �����������
������������������������������������ ���� ��� ��������� ��������� ������� ������
������� ��� ������ ���� �� ������ ��� ���������
��� ��������� �� ������������� ���� ������� ����� ���������� ��� ������� ����� ��������� ������ �������� �� ���������
��� ������ �������������� ��� ��
�� �� ������������ ���� ������ ����� ����� �������� �������� ����������� ����� ������������ ��� ������� ������ ���������� ������� ��������� ����������
EMPLEOS
�����������
�������������� ��� �������� ���� ���� ������������������������������������� ������� ��������� ������� ���� ���������� �� ������� ������� ��� ���������� ��������� �������������������������������������� � � �� ��� � � �� ���� ��� � � ���� � � �� ��
�����������
��������
������������������������
���������
������������������������������������� ������������������������������
�����������
���������������������� ������������ ���������������������������������� ������������������������������������� ����� �������� ����� �������� �� ���������� ���� �� ������� ������� ��������� ������� ��������� ����� ������ ��� ������ ������ �������� �������� ������������������� �������� ����� ������� ��������� ��� ���������� ��������������������
�������
���������������������������������
ARRIENDOS ��������� ���� ������ ��� ����� ���� ������ �� ���� �������� ���� ���������� ���� ��� ������������ ������ ��������� �������� ����� ���������� ���������� ��� ���������������������������������� ����������
��������� ��� ��� ����� ������ ���� �������� ��� ������������� ��� �� ���� ���������� �� ���� ������� ������ ��������� �������� �������� �� ���� ������ ������� �������� ��������� ����� ���� ����� ��� �� �������� ������ ������ ��������� ����������
��� ��������� ������������� ��� ��� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ��������������������������������������� ������� ������� ���������� �� ��������
������� ����� �� � ������ ������������ ����� ������ ���� ��� �� ������ ���� ��� ����������������������������������� �� ������ ���������� �������� ������ �� ������ �������� ���� �� ����� ����� ����� ����� ���� � ��� �� ��� ����� ����� ������ ���������� �� ���������� ��� ������������������������������������ ���������
�������������������������������� ���� �� ��������� ��� ����� ������ ������ ����������� ���� ������� ��� ����� ������ ����������������������������������������� ������������������������������ ���������
������������������������������������ ���������������������������������������� ���������������������������������������� ��� ������ ��������� ���� �������� ������� ��������������������������������� ��������������
��������������������������������� ��������� ���� ���������� ����� ��������� ��������� ����� ��� ���� �� ������ �������� ����������������������������������� �������������
�������������������������������� ������������������������������������������ ������ ������� ���������� ����� ��������� ������������� ���������� ������ ����� �������������������������������� �������������
��������� ��������� ���� ������������ ��� ������� �������� ����� ������� ������� ���������� ���������������
��������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ������� �� ��������� �������� ��������� ��������
��������� �������� �� ����� ���� �������� ��� ��� ������ ����� ��� ����� ��� ��������� �� ���������� ���� ��������� �������� �� ������������ ����� ������ �������� ���� �������� ������� �������� �� ���������� ������ ����� �����������
������������������������������� ������������������������������������� ���� ��� ��� ������ ��������� ��������� ����� ���������������������������������������� �������������������������������� ����������
������������� ��������� ����������� ����������� ����������� �������� ����� �������������������������������������� ������������������������������������ ������������������ ��������������� �������� �������� ������������ ����� �� ��� ������ ��� ��� ����������� ���� ���������� ���� ���� �� ������ � ��� ��� �������� ��������� ������� ��� ��������� ������ ���������� ���������
TRANSPORTE �������� ��������� ���� ����� �� ����������� ������� ������ �� ���������� �������������������������������������� ������������������� ����������� ���� ������� ���� ���� ����� �� ����� ����������� ������ ������������ ���� �� ������ ����� ����� ����� ������������ ������ ��� ������ �� ������ ���� �� �� ����� ������ ����������� �� ��������� �� �����
VARIOS ������ �������� ������������ ������������ ������ �������� �������� ���� ������ �� �������������� ������ ���� ���������������������������������������� ������� ��� �������� �� ��������� ����������
�������������� ������ ����� ������� ���������� �������� ������� ������ ���������� ���� ���� �������� ����������� �� ��������� ������� ����� ���� ��������� ������ ��������� ���������
������������ ������� ��� ������ ������ �������� ������������ ����� ������� ���������� �������������� ������ ��� ���������� ������� ��������� ���������
������������������������������ ��� ��� ������ ��� �������� ����� ����������� ��� ��� ������ ������� ����������� ������ ���� ���������� ��������� ���� ���������� ������������������������������������ ���������
���������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������� ���������
������ �� ������� ���� ����������� �������� ���� ������� ������� ���������� ������������������ ����������� �������� ����������� ������ ��������� ������� ������ ������ ����� ������� �������� ������� ������ ����� ��� ������ �� ����� ������� ������ ������������� ������ ������� ����������� ���� �� ���� ������� ������� ���������� ��������� ����� �������� ������� ���������
��������� ���������� �������� ����� ���������� �������� ������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������
������ ���������� ������� ���������� ��������� ���������� ������ �� ������ ������� ����������� �� ���� � ��� ������ ��� ��������� ���� ���� �� ���� ������� �� ������� ������ ��������� �� ������� ������� �������� ������ �� ��� ������ ��������� �������� ������� �� ��� ������� ������� �������� �� ��������� ����������
������ ������ ������ �������� ��� ����������� ��� ���������� ������ ������ ���� ���������� ����� ������ ����� ��������� �� ��������� ��� ������ ���������� ����������� ��������� ���������
BIENES RAÍCES
161688/mlz
161532/mlz
Precio: $ 41.000 ; Entrada: $ 12.300 ; Mensualidades: $ 332 INF: 2750-840 / 086223377 / 092021972
162589/mlz
WWW.EQUINOX.EC
162589/mlz
161532/mlz
161532/mlz
161532/mlz
161532/mlz
161532/mlz
161532/mlz
Precio: $ 100.000 Entrada: $30.000 Mensualidades: $ 850 INF: 092021972 / 093505892 / 086223377 WWW.EQUINOX.EC
161532/mlz
CONJUNTO RESIDENCIAL “JARDINES DEL BOMBOLI” Casa de 2 pisos, con 143 mtrs de terreno, tres habitaciones, 2 baños completos, 1 baño social, sala, comedor, cocina, garaje, cisterna construccion gris, faltan acabados, seguridad privada.
161532/mlz
UCOM UNO CERCA A LA AV. TSACHILA
Casa con 227 m2 de terreno. Planta baja con amplio local comercial con dos baños privados, garaje. Segunda planta, amplio salón de eventos con cocina y dos cuartos de baño.
¡Oh Santo Apóstol!! Amigo fiel de Jesús, la iglesia te invoca universalmente como el patrón de los desesperados y afligidos, intercede con tu poder ante el Padre, hijo, espíritu María y José asigna que yo tu fiel devota consiga tu siguiente gracia. Reza 9 Padre Nuestros y 9 Ave Marías durante 9 días, pide tres deseos, uno de negocios y 2 imposibles, al noveno día de publica este aviso, cumplirá tu deseo aunque no lo crea!
LOCAL COMERCIAL CON OFICINAS en las Calle Quito y Riobamba, Esquina Aceptamos propiedades o vehículos como parte de pago Para mayores informes
EMPLEOS
Vendo casa con 645 m2 totalmente planos con cerramiento y buena agua, aptos para fábrica, vivienda, etc. Ubicado en la vía Quevedo Km 3 1⁄2 y by pass Quito, a 80 m. del asfaltado. No se acepta hipotecas. Precio $35.000. Informes al: 090976301
De 461.17 m2 en la urbanización Portón del Río, valor $ 45.000 (negociable) Infs: 022 75 14 44 terreno incluye cerramiento de bloque
ARRIENDO UN LOCAL
162959/dg
LLAMAR SOLO INTERESADOS
TELEF 091895695 2742578
162927/sc
Vendo terreno de 240 m2, ubicado en la urbanización Virgen del Cisne. Informes: 2760266 084779348
Local de 480 mts. (Anillo Vial y Río Zamora, cerca del C.C. Shopping) INFS: 274 21 57 091 98 68 58
COMERCIAL GRANDE DE 320 M2, CON SUBSUELO EN EL CENTRO DE LA CIUDAD EX COMISARIATO SANTA LUCIA DIR. 29 DE MAYO Y PROVINCIAS EDIFICIO HEREDIA GUACHI
162934/mlz
DE OPORTUNIDAD
ARRIENDO LOCAL PARA BODEGA O ALMACÉN
162320/dg
162837/mlz
162655/PO
ARRIENDOS
162934/mlz
SE VENDE
Hermosa quinta cerca de la ciudad 2 casas, piscina Teléfonos: 3798010 091209617
SE ARRIENDA
OFICINAS “Y” DEL COLORADO Frente al Banco del Pichincha Teléfonos: 3798010 091209617 162859/mlz
162859/mlz
162806/vf
VENTA DE TERRENO
KM 1 VIA CHONE
FRENTE A LA UTE,
19.000 M2 EN LOTIZACIÓN 2 ESTEROS.
INF.: 091104069 092470937
162980/po
DE OPORTUNIDAD SE VENDE 3 terrenos de 240m2 c/u en la Urb. El Toachi, juntos o individuales. infs.: 099-901382 098-661584 084-621094
� 16287dg
DE OPORTUNIDAD Se vende
UN HERMOSO TERRENO
en Las Brisas del Zaracay 250m2 en la Av. Principal. Interesados llamar al: 3703139 casa/ 083649444 celular 163001 po
Llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876
ARRIENDO DEPARTAMENTO
De lujo en los pambiles en la Av. principal los interesados llamar al 2755489 - 8890028 081963259
163035/mz
En el centro de la ciudad de 320 m2, ideal para gimnasio, bodega, sala de reuniones, bailoterapia, cualquier clase de negocio, centro naturista etc. Local alfombrado, decorado, aire acondicionado, full equipado. Dir: Av. Tsáchila y 29 de Mayo Telfs: 085716347 / 022745356 094557154
162937/cv
VENDO TERRENO
DE OPORTUNIDAD
De oficina de 18-37 años Para actividades de contestación de teléfonos Ciclo básico minimo $150 quincenal 3 o 4 horas diarias SRTA. CARRION TELFS: 089073358-2765934 LLAMAR ESTA SEMANA
162956/cv
162765/po
ARRIENDO UNA OFICINA
EX CONSULTORIO DEL DR. EDUARDO TACURI CON TODOS LOS SERVICIOS BASICOS DIR. 29 DE MAYO Y PROVINCIAS ERDIFICIO HEREDIA GUACHI
Apta para médicos. Calle 29 de Mayo #423 y Ambato altos de Calzado Carlin. Fono: 2750759 / 2756083
POR APERTURA DE NUEVOS LOCALES
EMPACADORA Necesita
30 PERSONAS AMBOS SEXOS DE 18 A 35 AÑOS
Con o sin experiencia para bodegueros, 2 secretarias 9 áreas $ 320 entrevistas martes y miércoles de 10h00 a 16h00 con copia de cédula, hoja de vida En calle Ibarra. Edif. 1003 / 3er. piso y 29 de Mayo.
SOLICITO AUXILIARES
SRTA. KARINA
Solicita personal para actividades de oficina sencillas, no necesita experiencia solo 4 horas diarias L/V Edad 18-37 años , estudios básicos Ingresos $150 quincenal Telf: 069841096-2745460 Entrevistas esta semana
De medio tiempo para contestar teléfonos,etc Requisitos de 18-40 años con estudios básicos Horarios flexibles 4 horas Ingresos $75 semanal Entrevistas previa cita TELFS: 082950995/2765934 SRTA. SHIRLEY Entrevistas hasta sabado 163035/mz
TELEF 091895695 2742578
SE ARRIENDA
Una casa completamente nueva para estrenar, terminado de lujo con todas las comodidades, de 2 plantas, 4 dormitorios, sala, comedor, cocina, despensa grande, 3 baños en la Urb. Brisas del Río, vía a Quinindé. Infs: 091789366 / 097653638 2765724 / 3706186 162585/po
163035/mz
IMPERIOS MOTOS
Necesita contratar: JOVEN Con experiencia en repuestos de motos para venta de mostrador Los interesados presentarse con hoja de Vida actualizada en vía Quevedo Km. 3 1⁄2 Diagonal a Mazda o llamar al 086804489
REQUIERE PERSONAL
PROELEC ALMACÉN ELÉCTRICO
163035/mz
Mayor de 18 años para atender Oficinas con o sin experiencia Estudios mínimo básico Ingresos $150 al mes Horario medio tiempo
MAS INFORMACIÓN LLAMAR A LOS NÚMEROS 089393932 - 2745460
Requiere contratar Joven con conocimientos de electricidad Interesados presentarse con hoja de vida calle San Miguel y Quito Telf: 2752571
IMPRENTA
Necesita PRENSISTA GTO52 Y CHIEF 15 con experiencia. Dir.: Portoviejo 104 y Ambato. Inf.: 2750492 / 087088500
162984 po
SE ARRIENDA una hermsa casa en la Urb. “Porton del Rio” ������������������ ������� 162978/pa
OFICINA DE ARRIENDO
���������������� ����������������������������� ������������������������ ������������������������� ����������������������������� ��������������������� ������������������� ���������������������������� ������ �������������������������
SOLICITO AUXILIARES
162959/dg
De oportunidad frente Asogan (Junto al Estadio de los Rubios y la Balsera de 8500 m2 Para mayores informes llamar al: 2754160 097769950
162616/vf
Ubicada en la vía Quito sector “Círculo de los Eléctricos” con 114 m2 de construcción y 266 m2 de terreno, sector exclusivo de Sto. Dgo. Llamar solo interesados al: 081013710 085478964 - 2767341
162873/PO
aire acondicionado, sensores de movimiento, portero eléctrico, cancha múltiple, juegos infantiles, árboles frutales, cacao en producción, casa para empleado con todos los servicios. Infs: 097847403 / 093899483 Llamar solo interesados
VENDO TERRENO
SE VENDE UNA PROPIEDAD
ADMINISTRADOR (A) de planta con experiencia PERSONA para limpieza, con experiencia CHEFF O COCINERO MESERO con experiencia Enviar hoja de vida y aspiración salarial: daniel.1130@gmail.com diego-torresg@hotmail.com
VENDO HERMOSA QUINTA A 4 km. de Sto Dgo. casa con buenos acabados,
162201/gf
162201/gf
��������
HOSTERIA SOLICITA:
163012/vf
�������
llamar al 085717172
163014/mig
���������������������� ��������������� ��������������
���
����������
����������������������
���������� ��������������������� ���������������������
162986/vf
161291/PO
�����������������
162201/gf
������������������������ �������������������
������
SAN JUDAS TADEO
EN EL CENTRO DE SANTO DOMINGO SE VENDE BONITO
����������� ��������
un operador de Tractor Agrícola, para trabajar en plantación de Palma en el sector de San Lorenzo. Interesados llamar al
Telf.: 097062234 162967/po
INSTITUCION EDUCATIVA
Requiere incorporar DOCENTES EN LAS AREAS DE: LENGUAJE, MATEMATICAS, CULTURA FISICA, PRIMARIO. Requisitos: Titulo de Licenciados (Senecyt), y experiencia en su área. Informacion: Telf.: 091234600 / 089061070 163008 po
IMPORTANTE EMPRESA Requiere contratar
SEÑORA / SEÑORITA
Con experiencia en pastelería Mayor información al 093743983 163039 cv
2 TECNOLOGOS EN LACTEOS. Informes al: 3751559 / 099187709 / 099463421
�
�������������
Ven se necesita hombres y mujeres para inscribir amas de casa, no necesitas experiencia. SUELDO $ 320.00 + LUNCH 2.50 diarios + COMISIONES 8% + TRANSPORTE
162878/dg
NOTA VACANTES PARA OTRAS AREAS
- Para últimos niveles de ciclo básico Bachillerato y primeros niveles de Universidad - Preparación para pruebas y exámenes - Tareas Dirigidas, nivelación de conocimientos - Preparación para pruebas de ingreso a la Universidad y Colegio - Realizo trabajos, resuelvo ejercicios. Ce: 086751641 / 094484084
DIRECCIÓN: Av. Quevedo y Manuel Barrero frente a Bridgestone Llantas o a lado de Cerámicas El Costo. TRANSPORTE
162707/mig
PARA ATENDER ALMACÉN DE CALZADO
POR MOTIVO DE VIAJE VENDO HILUX
URGENTE
Se requiere contratar lo siguiente: * Carros tipo camioneta doble cabina modelos 2005 en adelante (copia cedula, matricula, SOAT al dia) * Motos, con documentos en regla modelo 2007 en adelante (copia cedula, matricula, SOAT al día) * Bachilleres en Electricidad (adjunta copia de cedula, título de Bachiller/ acta de grado, Datos personales en su hoja de vida) Mayor información: 097309946 / 083548967 / 095509950 o enviar documentación al correo electrónico: Alexander-galarza@hotmail.com / cesareo_gc@hotmail.com NOTA: Los trabajos son de corte y re-conexión del servicio eléctrico para la CNEL Regional Sto. Dgo.
Doble cabina full equipo, diesel 4x2, año 2009, aire acondicionado y llantas radiales, estribos, rollbar, guardachoque, color plateada Solo interesados 088 46 34 41 162924/cv
������������������� ���������������� ���������������� ������������������ ���������������� ����������� ���������������
162997 po
EMPRESA COMERCIALIZADORA DE LUBRICANTES Requiere contratar los servicios de
UN ASESOR COMERCIAL PARA LA ZONA DE SANTO DOMINGO PEDERNALES Y ESMERALDAS
������ ���������������
163003 po
Informes: 085553949
RUTAS: Santo Domingo - Quito Santo Domingo - Guayaquil Viceversa LLEVAMOS ENCOMIENDAS
Encienda 3 velas blancas en un plato con agua y azúcar, por sus tres ángeles protectores (Gabriel, Rafael y Miguel). Haga un pedido. En los tres días usted alcanzará la gracia. Mande a publicar al tercer día y observe lo que pasará al cuarto día
Información y reservaciones 2744359 / 2761574 093814132 / 090652415 / 095146058
Oficinas: Urb. El Círculo serviciodetransporteejecutivo_1@hotmail.com / Sto. Dgo. - Ecuador
SOLICITA VENDEDORES O VENDEDORAS PARA VENTA DIRECTA
Necesita incorporar a su grupo de trabajo a:
IMPORTANTE EMPRESA
INFORMES A LOS TELEFONOS: 2754-269 / 2755-089
������������������������������������ ������������������������������� ����������������������
��������������������������� ���������������
CURSOS
������������������������������� ����������������������������������
CHELITA Dirección: Cooperativa 9 de Diciembre, Calle Río Yamboya junto a las canchas (esquina) Telfs: 2762094 / 099376330
��������������������������� ������������������� 162490/me
161870/me
GANA DINERO O ELECTRODOMÉSTICOS FÁCIL Y RAPIDO POR REFERIRNOS CLIENTES QUE COMPRE EN NUESTROS ALMACENES. SIN DEJAR TU TRABAJO
Dir: Av. Quito Círculo de los Continentes INSCRIPCIONES Y (ex hipermarket). MENSUALIDADES GRATIS Telfs: 094449199 / 094716016
���������������������������������������
163006 po
Cursos vacacionales de: Música: - Canto - Piano - Órgano - Guitarra - Flauta - Marimba Dirección Coral
KARATE TRADICIONAL, KARATE DEPORTIVO. SENSEI: GILLES BLAIN 5TO DAN, CINTURÓN NEGRO.
�����
Con buena presencia y experiencia minimo de 2 años. Comunicarse al: 087300235 para previa cita.
162846/gf
PRESENTARSE CON HOJA DE VIDA EN: • ANTISANA No 145 Y EJERCITO ECUATORIANO
CLUB IKA STO. DGO. InvitaA los cursos vacacionales de:
�
AUXILIARES EN ENFERMERIA SECRETARIAS VENDEDORAS
LA EMPRESA OFRECE: • SUELDO BASICO, COMISIONES,TRABAJO DIRIGIDO • MOTIVACIÓN, PREMIOS E INCENTIVOS Y FORMAR PARTE DE NUESTRA ESCUELA DE VENTAS
Telf: 2743409 atención en la mañana 089040665 todo el día / 086022844 Psicóloga: Elizabeth Alcivar
Disfrute de un viaje cómodo y seguro en vehículos de lujo
ALMACENES LA CHORRERA REQUISITOS: • SIN LIMITE DE EDAD • NO SE REQUIERE EXPERIENCIA • DE PREFERENCIA EN MULTINIVEL • CON GANAS DE SUPERACIÓN
INICIA SUS TALLERES VACACIONALES Dirigidas especialmente a niños con problemas en el aprendizaje como: - Atención y concentración - Hiperactividad - Lenguaje - Dislexia - Lectura - Diferentes tipos de problemas psicológicos.
PEDI A LOS TRES ANGELES
SERVICIO EJECUTIVO PUERTA A PUERTA
162954 dg
Personas interesadas comunicarse al 097 77 90 74 o al convencional 276 10 00
�������������������
Nuevos con o sin chofer y realizamos viajes ejecutivos dentro y fuera de la ciudad, las 24 horas.
VIAJE EN PRIMERA CLASE
La empresa ofrece 1. Sueldo, comisiones y beneficios de ley 2. Buen ambiente laboral Interesados enviar hoja de vida al correo Labori_saia@hotmail.com
Necesita contratar: VENDEDORES Dee preferencia de nacionalidad colombiana con experiencia en atención a clientes finales. La fábrica proporciona a cada uno de los vendedores: 1. Remuneración muy competitiva. 2. Transporte propio, y 3. Asistente de ventas a cada vendedor.
RENTAMOS VEHÍCULOS
������������ ������������������ ������������������� ���������
Requisitos: 1. Experiencia mínima 2 años 2. Instrucción académica superior 3. Manejo de Windows y de office 4. Vehículo propio (camioneta) 5. Sin límite de edad
COMPAÑÍA ILTRADING DEL ECUADOR S.A. ALQUILA TRACTOR MARCA: CATERPILLAR D6MLGP NUEVO PARA CUALQUIER LUGAR Y TRABAJO. POR HORAS DIARIO O MENSUAL. INFORMES: FONO: 087283338 / 2567339 / 098249019
VENDO, ALQUILO EXCAVADORA
���������
162987/vf
Las interesadas enviar su hoja de vida a la siguiente dirección e-mail: pjennymarisol@yahoo.es
FÁBRICA DE ROPA
CONTRATISTAS VIALES
162120/gf
• Buena presencia • Excelentes relaciones interpersonales • Disponibilidad de tiempo completo
Y a los Arcángeles Arcángel San Gabriel Arcángel San Miguel Arcángel San Rafael Por varios favores recibidos
162125/vf
SE NECESITA SEÑORITA
AGRADECIMIENTO AL PADRE CELESTIAL
¡NIVELACION DE MATEMATICAS, FISICA Y ESTADISTICA!
ASCENSO INMEDIATO
162802/vf
162858/mlz
Presentarse con Documentos en regla. Dirección: Vía Chone KM 2 C.C Plaza Hogar
092-141000 085-770-803 APROVECHA TUS VAVACIONES, MATRICULATE YA! 162957/po
162776/PO
VENDEDOR COBERTURA CAJERA-VENDEDORA
Clases de nivelación para niños y adultos Profesores profesionales Preparación para pruebas de ingreso Horarios de mañana y tarde INSCRIPCIONES: Escuela “Antonio Neumane” o llamar a los teléfonos:
162862/po
NECESITA CONTRATAR UN:
REQUISITOS: * Experiencia en ventas * Excelente presencia * Tiempo completo
CURSO VACACIONAL FUTBOL, TENIS, NATACIÓN Inicio: 7 febrero/2012 Horario: de 9h00 am a 12h00 horas TARDE: TENIS Y NATACIÓN De 15h00 a 16h00 pm. y de 17h00 a 18h00 pm. Tercer módulo Nota: habrá servicio de buseta Telfs: 099171875 / 094179124 2745660
Solo de Lunes a Viernes.
���������� �������������� ����������������
CURSO DE INGLES
BELLAVISTA TENIS CLUB
A.P./51752/k.m.
��������� ��������������������� ���������������������
159979/po
���
¡quieres trabajar!
������ ������� ���������
162436/sc
������
���������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������
162970/gf
���� ������� ������������
��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������
���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �� ���� ������ ������������� ���� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����� ������� ��� ��������� ��� ���������� ������� ���� ����� ��� �������������������������������� ������������������������
��������� ��������������������� ���������������������
�����������������������������
��� ��������� ��������� �������� �� ��� ����������� ����������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���� ���������� �������� ����� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������� ���� ����� ��� �������� ��� ��� ������� ����������� ������ ��� ��������������������������������� ������������������ �������� �� ��������� ���� ����� ����������� ���������������� ���� ��������������������������������� ��������� ��� ���� ������������ ��
089088127
EL AMAZÓNICO SHUAR
PROMOCIÓN DE CLARO
KURACA BLANCO
BASES DE RECARGAS GRATIS con el 6% utilidad para tiendas, bazares, minimarket, oficina. Además computadoras laptop GRATIS con internet incluido Telfs: 082 55 97 30 084 61 69 71
162754/tq
JUAN DE LOS MILAGROS
STALIN EXPERTO EN AMARRES
Ligamentos, le regresamos al ser amado no importa la distancia, el tiempo con foto o sin foto, curamos brujerías, hacemos limpias en negocios, fincas, empresas y florecimiento.
162794/po
Dir: Calle Ibarra y Puyo “Edificio Acropolis” Telf. 2-762 995
Limpian negocios y sacan brujerías, impotencia sexual. Infs: 093 92 70 11 / separe su cita Santo Domingo de los Tsáchilas
FARMACIA Se vende buen sitio estratégico y sector médico, buena clientela. Inf.: 2760836 091009750
162947/po
162598/mlz
LAVADORAS Y REFRIGERADORAS DIGITALES
Reparación y mantenimiento a domicilio Solo $ 15.00 ELECTRONICA CENTRAL Telfs: 2753123 /2758825
ARQUICONS
ARQUITECTURA Y CONSTRUCCIÓN - Diseños e interiores. - Aprobación de planos y permisos construcción. - Planos arquitectónicos y estructurales. - Remodelaciones. - Aprobación proyectos para créditos del BIESS. Dir: Av. Quito y calle Tulcán, edif. Hidalgo Ordoñez local No. 3, frente al Municipio. Celular: 059 22 45 52 161812/mig
Atención: Lunes, Miércoles y Viernes.
DIR: Av Abraham Calazacón y vía Quevedo altos del Banco de Guayaquil, sector La Chorrera.
Citas al: 3712142 / 083926108 �
������
�������������������� PRESTIGIOSO RESTO - BAR * 6 años en el mercado. * Capacidad 120 personas. * Distinguida clientela. * Ubicado en el mejor sector comercial y bancario de Santo Domingo. Informes al celular: 099372072 ó al 093690073 kikiyanezm@hotmail.com
VENDO - ALQUILO O EN SOCIEDAD DISCOTECA KARAOKE – BAR CERVECERO LAVADORA LUBRICADORA 4 negocios en uno, Equipado funcionando, Full clientes, en lugar preciso, céntrico. Contactos: 099 41 67 05 162999/SH
REPARAMOS SU LAVADORA A DOMICILIO
100% MACHOS
162952/dg *104713
Reparaciones profesionales en toda marca de lavadora, secadora, refrigeradora, cocina, calefones, congeladores, frigoríficos. Repuestos originales Informes Ing. Chichande
FIZZ DISCOTECA ADMINISTRADOR, DJ. MESERAS BONITAS De preferencia Colombinas y Guardia de Seguridad Urgente. Inf.: 099695266 162993 po
Trae el poder el misterio, lee el tarot, baraja española, caracoles, fotografías, hace regresar al ser amado a corta o larga distancia en 18 horas.
Respiratorias, digestivas, de piel, ASMA, sinusitis. Pruebas y vacunas para alergias.
Alevines reversados de Tilapia roja y negra, cachama, chame. Asesoria profesional, materiales, equipos e insumos para piscicultura. Telfs.: 099595036 / 090353877 o al e-mail: zeoacu@yahoo.com.mx 163000 po
DE OPORTUNIDAD
Vendo aproximadamente 50 cerdas madres jóvenes $295 c/u; y arriendo Granja Porcina completa en el Km 11 de la Via Chone. Telf.: 097756525 163018 po
Solo para caballeros Soy una chica atractiva, quien va a realizar tus sueños y fantasías. Se ofrece absoluta discreción.Para mayor información
20 MODELOS NUEVAS. Por la compra de una botella de whisky o 1⁄2 botella, recibe un show de mesa GRATIS Reservaciones al 069 86 93 15
comunicarse 081-783-449
La mejor Tienda Erótica de Santo Domingo. Te trae en este San Valentín, todo para hacer realidad tus fantasías, con nuestra gran variedad de juguetes eróticos, artículos y lencería como: Vibradores, consoladores, disfraces, lencería sexy, tangas comestibles, lubricantes, retardantes, feromonas, crema alargadora, dilatadores, afrodisíacos y mucho más. Organizamos despedidas de soltera con show de stripers. VISITANOS EN 10% de descuento Dir.: Calle Ibarra y Machala, diagonal a Casa Milan, telfs: 2744679 / 2750196 / 091389472 Aceptamos todas las tarjetas de crédito.
EL PUNTO DE LA FANTASIA Ofrecemos chicas desde los 18 hasta 23 años muy complacientes y discretas de diferentes características las 24 horas a domicilio. Se reciben chicas. Llámenos al 097154385
COOP. DE AHORRO Y CREDITO 29 DE OCTUBRE
���������� ������ ��������� ���� ������ ���� ��� �������� ���� ����������� � � ��� ��� ������������ ��� ������� �� �������� ���� ��� ��������� � �������������� �� ������� ����� ������ ������� �������� ���� ��������� ���������
������������������������������������ ����������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������� ���������
���������� ��� ����� �������� ��� ������ ��� ��� ������ ��������� ��� �������� ��� �������� ��� �������� ��� ����������� �������������� �� ������ �������� �������� �������� �����������
TERDEL Se comunica a la ciudadanía en general, que a partir del día lunes 6 de enero del 2012, el señor CALAPAQUI SOTAMINGA JULIO IVAN ya no se encuentra laborando en la Compañía Terdel Cía. Ltda., como recaudador. En tal virtud cualquier pago a realizarse por el servicio de monitoreo electrónico, favor comunicarse a los teléfonos: 2760-650/2746-010 y un Supervisor de la Compañía debidamente autorizado lo visitará en su lugar de trabajo para la recaudación respectiva. Terdel agradece su confianza en nuestro servicio. 163015 vf
162953/dg
162102/sh
DECÍDETE A SER FELIZ HOY MISMO VISÍTAME O LLÁMAME
ALERGIAS
162332/po
dos reales.
- Eyaculación precoz - Impotencia, miembro pequeño - Enfermedades de transmisión sexual, deformaciones del pene, próstata, enfermedades venéreas - Mujer: Frigidez, deseo sexual disminuido - Estrechez vaginal - Verrugas (Virus del Papiloma Humano) Cel: 093 939 553 084 559 951 162623/SH
SHIRLEY
515 INTERNACIONAL
162889/dg
Te regreso al ser amado en horas. Usted ya se cansó de mentiras y falsas promesas, visíteme y conozca el único amarre que le demuestra resulta-
DR. RODRIGO CÉSPEDES
1162633/me
FERNEY
Necesita
���������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������
ADULTOS
EL REY DE LOS AMARRES
Claro: 089466388 Movi: 098469131
���
�������� ������������������������������� ���������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
VARIOS
162117/gf
������
���������� ���� �������� ��� ������ ��� ��� ������ ��������� ��� �������� ��� �������� ��� �������� ��� ������������ �������������� �� �������� ���������� ������� ������ �����������
������ ���������� ����� ����� ��� ����� ��������� ���� ���������� ��� ���������� ���� �������� ���� ������� �� ������� ��� ��� ����� ����� ������������ ��� �������� ����� ����� ����� ���� ��� ������������ � ������ ������ �������� ������� ��������� ��� ��� ����� ������������ �� � ��� ������� ������������ ��������� ������ ���������� ����� ��� ���� ����� ���� �������������� ���� ������� ������ �������� ��������� ���������
�������� ��������� ��������� ��� �������� �������� �������� ��� ��� ������ ��� ������ �������� ��� ���� ��������� ������� �������� ������������������������������� � � � ��� ������ �� �� ��������
��������� �������� ����������� ������ �� �� ���� � � �� �� � �� � �� � ��� � � � � � ��� �� ���� �� ����� �� ���� �� �� �� �� � � � �� � � � � � �� ������� �� ������������� �������� �������� ��� ��� ������ ��� ��� ������ ��� ������ �������� ��� ���� ������������ ������ ��������� ������� �� ��� ���������� � ���� ������ ���� ������� ������� �� ���������� ��� ��������� �������� ��� ��������� ��� ������ ����� ���� ����������� ������� ��� �� ����� �� ����� ������������ �� ���� ��� ���� �������� ����� ���������� ���� ��� ��� ����� ���������� ����������� ��� ��������������� �� ����������� ������� ��� ��� ���������� ��� ������������ ������������������������������������������� ��� �������������� �������� ������������� ���� ���������������������������������� �������� ��� ���� ������������ ������ ��������� ���������� ��� ��� ���������� ���� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������� ��� ���� ���������� ����� ��������� ������� ��� ��������� ������������������ �������������������������������������������� ��� ���� ������� ������� �������� �� ������ ���� ����������� ���� �������� ��� ��� ��������������������������������������� ������������� ���� ��� ��������� ��� ������ ������� ���������� �������� �� ������� ������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� �� ��� ���������� ������� ������ ������� �������� ���� ���� ��� ���� ����������� ��� ������ ������������ ��� ����� ������� ��� ������ ����������������������������������������� ����������� ���� �������� ��� ��� ������� ���� ���� ��� ���� ����������� ��� ������ ������������ ���� ������� ����� �� ���������� ���� ������ ������� ��� ������������ ���� ��� ���� �������� ��� ����� ��� ���� ������� ��� �������������� ������� ��� ���� ����� ���������� ��� ������ �������� ���� ��� ��� ����� ���������� ����������� ��� ���������� ������ �� ����������� ������� ��� ��� ���������� ����� �� ���� ���������� ���� ��� ���������� ����� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ��� ������ ���� ������� ������������� ����������� ���� ������ ��� ��� ������������� ����� ���� ������ ��� ����� �������������� ��� ��� ������� ����� ��� �������� ���������� ��������� ������� ��������������������������������������������� ���� ������� �������� ��������� � � � � � �� � � �� ��� ����������
�������������������������
���
�������������
���������������������������������� ���������������������
“Hay hombres que no mueren, su recuerdo queda para siempre en cada lugar, nuestra fortaleza y consuelo es saber que esta junto a Dios”
EL PERSONAL MÉDICO Y DE ENFERMERÍA DEL HOSPITAL GUSTAVO DOMINGUEZ
PARTE MORTUORIO Ha fallecido la Sra.
Consternados ante el sensible fallecimiento de quien en vida fue el señor:
TEODORO MASACHE MASACHE Expresamos nuestra más sentida nota de pesar y solidaridad a toda su distinguida familia de manera especial a su hijo DR. JOSE MASACHE CUEVA, distinguido amigo y compañero nuestro, por tan irreparable pérdida.
FANNY JURADO SIMBAÑA
SUS HIJOS: Flora, Doris, Javier y José Cruz SUS HIJOS POLÍTICOS: Carlos Gutiérrez, Temistocles Chiguano y Lucy Cedan SUS NIETOS: Darío, Andrea, Andrés, Estefi, Lizbeth, Estalin, Víctor y Aitor y demás familiares Participan su fallecimiento, acaecido el día martes 7 de febrero de 2012 en la Ciudad de Santo Domingo, sus restos mortales están siendo velados en la sala de velaciones de Jardines del Edén. A la vez que invitan al traslado de sus restos mortales el día de hoy miércoles 08 de febrero de 2012 a las 12:00 hacia el Cementerio Central para su inhumación.
†PAZ EN SU TUMBA† EL DIRECTORIO Y LA GERENCIA GENERAL DE CAMPOSANTO JARDINES DEL EDÉN S.A. EXTIENDE SU MÁS SENTIDA NOTA DE PESAR A TODOS Y CADA UNO DE SUS FAMILIARES POR LA PERDIDA IRREPARABLE DE SU SER QUERIDO, A LA VEZ AGRADECEN LA OPORTUNIDAD DE PERMITIRNOS SERVIRLES EN ESTOS MOMENTOS DE INEMBARGABLE DOLOR.
†PAZ EN SU TUMBA† Santo Domingo, 08 de febrero de 2012
Santo Domingo, 08 de febrero de 2012 ���������
“Cuando partiste dejaste un vacio y tristeza en sus seres queridos pero nos consuela saber que estas junto a nuestro Dios tu presencia siempre reinará en nuestros corazones” y serás el grato recuerdo que nos acompañará por siempre....
EL SERVICIO DE MEDICINA INTERNA HOSPITAL GUSTAVO DOMINGUEZ ZAMBRANO Ante el sensible fallecimiento de quien en vida fue el Sr.:
TEODORO MASACHE MASACHE Acaecido en la Ciudad de Quito el 05 de febrero del 2012
Expresamos nuestros sentimientos de condolencia a toda su distinguida familia y de manera especial a su hijo DR. JOSE EFREN MASACHE CUEVA, querido amigo y compañero por tan irreparable pérdida. †PAZ EN SU TUMBA† Santo Domingo, 08 de febrero del 2012 ���������
������� ������ ��������� ��� �������������� ��������� ��������������������� ���������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������� ���������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������� ��� ���������� �� ��� �������� ���
������������������������������� ���������� �������� ������ ��� ��� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������ ���� ��� ���������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������� ��� �������������� ���� �������� �������������� ������� �������������������������������� ������������������������������
������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���� ����� ���������� ���������� ��� ��������� ������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��� ������� ����������� ������ ���� ���������� ����������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������
������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������� ��������������������������� �������������������������������� �������� ��� ��� �������� ������ ��������� ���� ���������� �� ��� ����� ���������� ���������� ��� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������ ����� ������������ ����� ������ �� �������� ����� ������ ������������������������������ ��������������������������� ���������� �������������������������� ������������������������������
����������������������������� ������� ����� ������ ��� ����� ������������������������������� ������ �������� ��� ������ ��� �������������������������������� ������������������������������ ������������ ���� �������� ��� ����������� ��������������������������� ��� ������ ������������ ������ ����� ����������� ������������ �������������������������������� ����� ���� ��� ������ ��� ����� ��� ����� �������� ����� ���� ��� ������������������������������ ������������������� ��������� ������� ������� ���������� ������������ ��� �������� �������� ������ ���� ��� �������������������������� ���������������������������� ��������� ��������� ����� ������ ������������������������������ ��� ��� ��������� �� ��� ����� ��� ������������
�����������
���������������� ����������������������������������������� ���������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������
�������������������������������������� �����������
����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ������������������������ ��������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ������������������
����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������
���������������������������������������������������� ��� ���������� �� ������ ������ �� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���� ��������������� ���� ����� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������ ���� ������ ���������� ���� ������������������������������ ������� ����� ���������� ��� ������ ������������������������������
������������������������������ ����� ����������� �� ���� ������ �������������������������������� ���������������������� ��� �������� �� ��� ��������� �������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��� ���������� ���� �������� �������� �������� ���� ������ ��� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ���� ����� ��� ��� ����������� ����������������������������
������������ ����������
����������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������
������������������������������������������ �����������������������������������������
������������������������������� ���������� ���� ���������� ����� �������� ��� ������ �������� �� �� ��� ���� �������� ���� ������� ���������������������������� ���������������������������
������������������������������������������������������������������������� ���������������������
������� ���
���������� ��������������������� ���������������������
�������� ������������� ����������� ���� ��� ��������� ��� �������� ��� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������� �� ���� ������ ������� ��� ���������� ��� ������ ����������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ���� ���� ����� �������� ��� ������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������� �������������������������������� ���������� ��� ������� ���������� ��������������������������������� ���������������������������������
��������������������������������� �������������
������������������������������� �������������������� ��������������������������� �������������������������������� ������������� ���������
��������� ������� ��� ��� ������ ���������� ��� ��� ������������ ����������������������������� ����� �������� ��� ������������� ������������������������������ ����������������� ������ ��� ������������� ��� ��� ����������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������
������������������������������������������� �����������������������������������������������
�������������������������
���������
����������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��� �������� ���� ������� ����� ������������������������������ ������������������������������ ��� �� ������� ���������� ����� ��������������������������������� ��������������������������������� �������� ������������ ������ ���������������� ��������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���� ������������� ����� ������� �������� �������� ��� ��� �����
���������������� ����������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������
�������������������� ���������������
�������������������������������������������������������������������������������
������������� �������������� ����������� ����������� ��������� ������ ���� ��������� ��������� ��������� ����� ����� �������� ������������������������������ ������� ����������� ��� ��� ���� ����������������������������������� ��� ����� ����� ������������� ��� ������������������������������� ������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������ ����������������������������� ���������� ��� ���� ������������ ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������
���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������� ����������� ������� ��� ������ ����������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������� ������������������������ ����������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������� �������� ����������� �� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� �������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������� ������� ��� �������� ������������������
����������� ������� ���
�������������������������� ������������ ������� ������ ���
������������������������������ ������� ���� ����� ��������� ��� ��������������������������� ������������������������� ������� ��� ����� ��� ���������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������ �������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������� ������� ������������ ���� ����� ������������������������������
����������� ��������������������������������� ���������������������������������
���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������� ����������������
������������������������������� ������������������������������������ �������
������������������������������ ������������������������������� ��������� �������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ����� ��� ������� ������������ ���
������������������������������ ��� �������� ���� ������� �������� ���������� ����� �������� ��� ��� ������� ���������������������������� ��� ������ ��� ���������� ���� ����������� ����������� ���� ������������������������������� �������������������������� ������������������������������� ���������� �� ���� ����� �������� ����������������������
���
����������
������������������������������� ���������������������
�������� ��������� ���������������� ��������� ���������������� ��������������� ��������
������������� ��� ������ ���� ����� ��� ����������� ������� ��������� �� �������� ��� ���� ������ ���� ��� ���� ����� ��� ���� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������� ����� ������� ����� ����� ��� ��� ������������� �� ����������� ��� ������������������������������ ���� �� �������� �������������� ������ ��� ������ ��������� ��� �������� ����������� ������� ������������������������������� ������� ��� ��� ����������� ����� ������ ��� �������� ��� ��������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������� ������� �������� ���������� ���������� ��� ��������������� ������ ���� ���� ��������� ���� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� �����������������������������
������������������������������������������������������������������������������
���������� ����������
���������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ������������� ������������������������������� ������
���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������� ���������������� ��������� ����������� ��� ������� ��� ��� ��� ���������� ����� �������� ������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����� ���� �������������� ������� ���� ���� ��� ���� ������ ���� ������ �������������������������������� ���������������������� ���������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������
���������
���������
��������������������������������������������������������������
�������������������������
�������������
��� ��������� �������������������������������
�������������
����������� ����������� ����������
����������
����������������� �������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������
������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������ �������������� �������������� ���������
��������������������� ������������������������ �������������������������� ������������������������� ������������������������� ��������������� ���������������� ����������������������
������� ������������� �������������������������������
���������������������������������� ����������������������������� ����������������������������
����������