��� ��������� �������������
�������������
������������������������������ ����������
����������������� ������������
����������� ������
����������������������������������������������������������������������������
���������� �����������
��������� ��������������� ������������������������������������ ���������������������������������������� �����������������
����� �������� ����� �� ��� �������� ������� ����������� ���� ������ �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���� �������� ������� ��� ����� ������� ��������� ��������� ��� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������� �������������������������������� ������ ������ ����� ��� ������ �������������������������������
�������
������
������������������������������� �����
���������������������������������� ������������������������������� ���� ����������� ������ �������� ������������������������������� ����������
�����������������
��� ��� ��������� ������ ���� �� �������� ��� ������������� ���� ���� ����������������������������������������������������������������� ���������������������������������������� ����������
�������
������
����������
�������������� ��������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������� �������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������� ����������� ����������� ������������������������������� ����������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������
�������� ��������
����������������� ���������������� ��������� �������
����������������������������� �����������������������������
���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ���������
�����������������
������ �� ������ ������� �������
������������������������������ ���������������������
����������
��������
�������������������� ���� ������
������� �����
���� �������� �������
������ �����
� � � � �� ������� ������
�� ����
����������� ��������� � ���� � ����� � ������� � ��������� ��������� ����������� ������� � �������� � ����� � �������� ������ � ����� � ����� � ������� � ��������� �������������� ����������� ����� � ������ � ���������
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �
������� ����� ����� ����� ����� ����������� ���������� ������ ��������� ������ ������� ����� ���������� ��������������� ���� ����� ������ ����� ����� ������ ����
��������� ����������������������������
������������������������������������������������������������� ����������������
�������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������
�
�������������� ������������������ ���������������� ����������������� ���������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��� ���� ��� ���������� ��� ������� ��� ��������������������������������� ������ ��� ���������� �� ��������� ��� �������������������������������� ������������� ������������������������������ ��� �������� ������� ���� ��� ����� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������� ����� ������ ��������� ��� �������� ������������������������������ ��������������������������� ��� �������� ����������� ������ �������������������������������� ���� ���������� ���� ��� �������� ��������� ��� �������� �� ���� �����
�������������������������������� ���������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ �������������������������
��������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ���������� ����������� ��������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��� ����� ��� ������������ ��� ����� ������������ ��� ���� ��� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������ ��������������������������� ������ ���� ������� �������� �� ������������������������������ ������������������������������ �������������
���������
��������������������� ���������� �������������� � ������������������� ����������������� ������������������ ������������ � �����������������
� ��� � ������������� ��������� ��� ��������� ��������� ������������ �������� � ���������
���� ��� ������ ��� ���������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ���������� ������ ���������� ��� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ������� ���� ��������� ��� ������ ���� ������ ������ ����� ������� ���� ���� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �����������������
��������������������������� ���� ���������� ��� ���� �������� ������� ��������� �� ��������� ��� ����������������������������������� ������ ������ ��� ������������ ����� �������������������������������� �������������������������������� ������������������ ���� ��� ������ ��� ��� ���������� ������������������������������� ������������� ����������� ������ ������������������������������ ��������������������������� ������ ������ �������� ����� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���� ���� ��� �������������� ��� ������������������������������ ����������� ��� ��� ����� ��� ���� ������������� ���� ��� ������� ������� ���� �������� �������� ����������������������������� ��������������
�������� ����������������������������������� �������������������������������
��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������
������������������������������ ���������������������������������������� ��������
�� ����������� ��� ��� ���������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���� ���������� ������������ ������ ������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������� ����� �������� ���� ���������� ���������������������������������
���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������
������
��������� ������������ ���������� ������������������������������ ������������������������������������� ����� ��� ������������ ��� �������� ������ ���� ���������� ��� ���� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������ ������ ����� ������ ��������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������� ���������������������������� ��������������������������������� ���� �������� ��� ���������� ��� ����� ���������� �������� ������� ����������������������� �������� �������� ���� ��� ���������������������������� ������������������������������ ����� �������� ����� ������ ��� ��� ��� ���������� ��� ����� ��� ��� �������� ��� ���������� ��� ��� ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������ ��� ���������� ��������� ������������������������������� ���������������
������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������ �������������
������ ����������������������� ���������������������
�������� ��������� ������������
������������������� ��������������
�����������������������������������������������������������������
�������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������� ��� ������ ��� ��������������� ��� ������� �� ����������� �������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ������������� ������������ ��� �������� �� ������������������ �� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������
����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������� ���������������������������� ��������������������������������� �������� ���������� ���������� ��������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������� ���� ��� ������� ��� ���������� ������ ��� ������ ��� ���������� �� ��������� ������� ���� ��� ������ �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �����������
������������������������
���������������������������������
������� ������������� ���
������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������� �������������������
������������������������������ �������������������������������� ������ ���� ��������� ���� ������ �������������������������������� ������������������������������ �������������������������� ���������� ������������� ���� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������
������������������������������������������� ��� �������������� ����������� ������������ ��� ������� ������� �������� ���� ��� ������� ������� ������������������������������ �������������� ���������������������������� ������� ������ ��� ���� ������ ��� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������� ���������������������������� ���������������������������� ����� ������������� ���� ������ �������������������������������� ����������� ��������� ��� ��� ���� ����� ������ �� ����������� ������ �������������������������������� �� ���������� ��� �������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������������
��
������������������������������� ������ �� ������� ������� ��� ���� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������� �������������������������� ����������������������������� ����������� ������� ��������� ���� ������������� ����� ����� ��� ��������������������������� ����� ���� ���������� �������� ������������������������������� �������� ������������ ����� ��� �������������������� �������� �������� ��������� ��� �������� �������� ������� ���� �� ����������� ��� ����� ����������� ����� ���� ��� �������� �� ������� ������������������ ���� ��� ��������� ������� ��� ���� ���� ���� �������� ��� ��� ����������� ���������������� ��������� ������ ���������������� ����������������� ����������� ��������� ������������� �������������� ��� ��������� �������������� �������� ���� ������������������ ������������� �������� ������ ���������������� ����� ������ ���� ����� ��������������� ����������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� �������� ����� ����������� ��� ���� ��� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ �������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������
������������������������ �������������
������������������������������������������� �������������������������������������������
������������������������������������������ �������������������������
��������������������������������� ��������������������������������������
������������������������������������������ ��������������
������������������������������ �������� ��������� ����������� ��� ����������� ������ ������� ���� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ����������� ��� ��� ��������� ��� �������� ��� �������������������� ������������������������������� ��������������������������������
������������������������������������������������������������������������������� ���������������������
�������� ������ ���� ����������� ������������������������������� �������������������������������� ��������� ��� ��������� ����� ����� �� ��� ��� ���������������������������������� �������������������������������� ���������� �������������������
������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ����������������������
������ ��
��������������������� ����������������������������� ������� ��� ��� ���� ��� ������� ��� �������� �������� �� �������� ��� ������������ ��������� ��� ��� ������������ ������� ������ ������������������������������ ���������������������� ������ ��������� ��������� ������������������������������� �������� ��������� ������ ��� ��� ������������������������������ ���� ���� ����� ������ ������ ��� ������������������������������� ������ �������� ������� ��� ����� �� ��� ���������� ������� ������ ������������������������������ ������������� �������������������������� ����������������������������� ��� �������� ���� ������� ��� ��� ��������������������������� ������ ���� �������� ���� ����� ����������������� ��������� ���� ������ ���� ������ ��������� ���� �������� ������������������������������
������ ����������������������� ���������������������
����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������� ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������ �������� �������� ���� ���� ������ ����������� ������ ���������������������������� ���������������������������� �������������������������� ����� �� ���� ���������� ������ ����������������������������� ��������������������������� ��������� ���������� ��� ����� ��� �������� �� �������� �������� ���� ��� ��� ��������� ��� ��������� ��� ���� ������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������
���������������������
������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ���������������������������
������� ���������������
��������
��������������������� ��������� ���������������� ���� ������������ ���� ��������� ���� ������������ ���� ������� ���� ��������������������� ���� ������������������ ���� ���������������� ���� ������������������� ���� �������� ���� ������������� ���� ������������� ���� ���������� ���� �������� ���� ����������� ���� ���������� ���� ������������ ���� ����������������������������� ���� ������� ���� ����������������� ���� ������� ���� ��������� ���� ����������������������� ���� ���������� ���� ������������ ����� ��������������� ����� ������������������������ ����� ����������� ����� ��������������������� ����� ����������������� ����� ������������� ����� ������������� ����� ��������������� ����� ����������� ����� ������������� ����� �������������� ����� �������������� ����� ������������������ ����� ������� ����� ����������� �����
�������������������� ������������������ ���������������������� �������� ��������������� ������������ ��������������������������� ���������� �������������� ���������������� �������������������� ��������������� ��������������������� ������������������� ������������������������������������ ������������������������� ������������� ������������������������� �������� ������������������������� �������������� ��������������������� ����������������������������� ���������� �������������������������� �������������������� ����� �������������������������
�������� ����������������������� ����������������������������� �������
���������������������������� �������������������������� �������� ������������������������ ������������������������� �������� ��������������������� ����������������������� �������� � �������� ������������� �������������������� ���������������������������� �������� ������������������������ ����������������� ����������������������� ������� ����������� �������� ��������������������������� ��������� ����������� �������� ������������������������ �������� ������������������������ ���������� �������� �������������������������� ��������� �������� ��������������� ����������������� ������������ ����������������� ������������� ����������������� ����������� ����������������� ������������������� �������� �������������������� ���������������������� �������� ����������������������������������� ��������������������� ���������� ���������
��������� �����������
�������������������������� ����������������������������� �������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������� ������������������������ ��������������������������� �������������������
��������������������������������������������������������������������� �������������������
�������������������������
����������� ������������� ������������
��������
������������ ����������
����
���������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������
�����������������
����
����������������������� �������������������������� ������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������� ������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������ �
��������������������
����������������������������� �������������������������
������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������ �������������������������� ����������������������������� ������������������������� ����������������������������� �������������������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������
�������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������
���������������� �������������������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������� ��� ��������� ���� ������� ���� ����� ����� �������� ����� ���������������������������� ������������������������������ ��������� ��� ����� ����� �������� ��� ���� ��� ���� ���������� ����� ��������� ��� ��� ������������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������� ��� ����������� ���� �������� ����� ���������� ��� �������� ������������������������������ ����������������������������� ����� ������� ���� ��� ������ ���� �������������������������������� ��������������������������� ������ ��� ����������� ��� ��� ������ ������ ����������� ���
������������ ������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������������
����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �����������
���� ��������� ��� ���� ��������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������� �������� ������������� ��� ������ ��� ��� ��������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������� ��� �������� ��� ���������� ��� �������������������������������� ����������������� ����������������������������� ���������������������������������� ���������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������� ������������
������ ������ ������������������������ ���������������������
��
������������������������������������ ����������������������������������������� �����������
�������� ����������������������������������� �������������������������������������
����������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ����������
�� ���� ������������� �������� ��������� ���� ���������� ����� �����������������
$1.000 DE RECOMPENSA Quien conozca del paradero de 4 toros, 2 de raza Brown swiss y 2 de raza Holstein, con marca de identificación MMA que fueron sustraídos entre el 25 y el 26 de octubre de la Hacienda del Dr. César Salazar, ubicado en la Vía Quevedo km. 12 margen izquierdo junto a la Cooperativa Susanita Infs.:099 446 360 Se guardará absoluta reserva
���������
IMPORTANTE EMPRESA DE ALIMENTOS BUSCA DISTRIBUIDORES Para iniciar operaciones en la ciudad de Santo Domingo, magnífica oportunidad de progreso y desarrollo, posibilidad de crecimiento constante, varias líneas de productos. Requisitos: 1.
Disponibilidad de capital de trabajo.
2.
Disponibilidad a entregar garantías por la operación del negocio.
3.
Cadena de frío, Bodega y transporte.
4.
Conocimiento profundo del mercado de la zona.
5.
Experiencia en manejo de productos de consumo masivo, perecibles, rutas, ventas, canales: detallista, institucional etc.
6.
Honestidad y transparencia en su trayectoria.
Por favor enviar hoja de vida al e mail bolivarsc@hotmail. com <mailto:bolivarsc@hotmail.com> 1703 1529 Quito Ecuador.
casilla de correo A.P./50840/k.m.
������� �� ������ ������� �������
�������� ���������� ���������� �������������� ������������ ����������������
������������������������������ ���������������������
�������������� ������������ ������������� �������������������� �������������������� �������������������� ������������������ �����������������
������ ���������������������� ��������
��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ������������������ ��������������������� �������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� �����������������������������������������������
��������������������������������
��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������
�������� ������ �����
���������� ������������������������������� ����� ������ ��� ��� ������ ���� ����� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������� ������ �� ��� ������� ������ ��������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ����� ���������� �������� ��� ������� �������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������
������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������
���������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ��� ������� ��������� ��� ������� ����������������������������������� ������������������������������ �������� ��� �������� ��� ������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ���������������� �������������� ���� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���� ������������ ���� ��������� ��� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������
��������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������� ������ ��� ������ ��� ������ ����� ������������������������������������ ������������������������������������� ��� ����� ���������� ����� �������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���� ����� ������ ������ ������ �������������������������������� ������������������������
������� ����� �������������
����������� ��������� ���������� ��� ������ ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������ ����� ���������� ����� ��� ��� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����� ���� ��������� ���� ������� �� ��������������������������������� ���� ������������ ������� ����� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� ����������� ��� ������������ ���� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���� �� ������ ��� ������������ ��� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������� ��� ����������� ��� ������������� ����������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������ ���������� �������� ���� �������������������������������� ��� ��� ��� ���������� ����� ���� ��� ���������� ���� ���� ������� ��� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������� ���� ���������� ������������������������������� ��������������� ���� �������� ��� ��� ����������� �� ��� ����������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������
������������������� ������������������������� ����������������� ��������������������� �������� ����������������������� ���������������� ����������������������� ��������������� ������������������������������������������������������ ���������������������������� ����������������� ��������������������������� ������������������
����������������� ��������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������
����������������� �������������������� ������������ ������ ������������������������������ ������������������������������ ��� ���� ������� �������������� ����� ��� �������� ���� ������ ������������������������������ ������������������������������ �������� ��� ������� �� ��� ��� �������� ���������������������������� ����������� ��
����������� ���� ������� ��� �������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������� ������� �������� ���������� ��� ����������� ����������� ���������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ������������������� �������������������� �����������
�������� �������� ��� ����������� ��������� ��� ������������������������������� �������������������������������� ����� ���������������������������� ��� ����� ���� ����������� ��� ����������������������� ����������� ������������������������������� ��������������� ����������������� ����������������������� ��� �������� ����� ���� ��������� ����������� ��������� ��� ��� ���� ��� ������� ����������������������������� ����� ����������������������� ���������������������������� ������� ������� ��� ��� ������ ������������������������������ ���������������������������� ��� ����������� ���� ���� ��������� ��������� �� �������������� ������� �������� ��� ���� ���� ���������� ������ ������ ������������������������������� ����������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������� �������������������������������� �������������������������� ����������� ����� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �����������
������������������� ���������������� ���� ��� ��������� ��� ��������� ��� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������� ����������� ��� ��� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������� ������ �������� ���������� ��� ���������� �� �������� ���� ����������� �������� ��� ������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������� ���� ������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������� ������� ��������� ������ ��� ��� ��������� �������� ��� ��������� �������� �� ��� ������� ��� ��������������������������������
������ ������ ����������������������� ���������������������
��
�������������������������������������������������������������������������� ��������
��������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������� ����������� ��� ������ ��������������������������������� �������������������������������� �������������������
����� ������ ����������� ���� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������
���������
����������
�������
���������������������� ����������������� ���������
�����������������������
��
������� ����������������������� ���������������������
���������������� ��������� ��������������������������������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ��������� ������������� � ��������� ����������������� � ���������
��������
�����������������
�� ������������������������ ���������������������������� �������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������ ������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������
��������������������������������
���������������
�� ��������������������������� ������������������������� ������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������
�������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������� ��� ���������� ��� ����� ������ �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� �� �������������� ����� �������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������������������������������
������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������� ���� ����� ��������� ����� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������� ���������� ��� ��� ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� �������� ���������� ���� ���� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���� ��� ������������� �����������
��������������������� ���������������������
��������������������������������������� ������������������������������������������� �����������������
������������
�� ��������������������������� ������������������������� ��������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������
���� ��� ��������� �������� ��� ��� ��������� ���������� ��� ������ �������� ���������� ����� ����� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������� ���� ������������� ���� ������������������������������� ������� ��������� ���� ��� ���� ���������������������������������� ���� ��������� ��� ������� ��� ������ �������������������������������� ��������������������������������� �������� ����� �������� ��� ������ ������������������������������ ���� ��� ������ ������������� ����� ��������������������������������� ���������������������������
�������� ���������� ��� ��� ������ ���������������������������������� �������������������������������� ��������� ����� �������� ���� ��� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������� �������� ����� ������� ��� �������������������������������� ��� ����������� ������ �������� �������������������������������� ������������������������� ������������������������������� ��������� �� ������� �������� ��� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������� ������ ��� ��������� ��� ����
�������������������� ������������ ������ ����������� �������� �������������� �������������� ������������������������ ������������������������ ������������������������ ����������������� ������������
������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������
������������������������������� ������������������������ ������ ��������� ����� ���� ��� ���������� ��� ����� ����������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �����������������������
������������������������������������� ������ �������� ���������������
�����
����������� ������ ������ ������������ ������������� ���������������������� ���������������������� ����������������������� �������������������������� ������������� �����������
������� ��������� ������ ������������ ������������� ����������������������� ���������������������� ������������������������� ������������������������� ���������������� ���������������
��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ���������
������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������
������ �������� �������� ������������� ���������� ������������������� ��������������������� ���������������������� �������������������� �������������������������� ���������� �����������
������������������������������ ���������������������
��
�������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������ ���������� ���������� �� ��������� ��� ������ �������� ������ ��� ��� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ���������������� �������� ��������� �������� ������ ������� �� �������� ������� ������ ����������� ���� ���� ��� �������������������������������� ������������������������������� �������� ��������� �������� ��� ����� ������������������������������ ������� ���������� ������� ���� ��������������������������������� �������������������������������� ���� ����������� ����� ������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������� ������ �������� �������� ���
������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������� ��� ��� ���� ������� �������� ��� ��� ��� ����� ������ �������� ����� ������� ���� ���� ������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������ ����� ������ ��������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ��� ������ ������������ ���� ��� ������������������������������� ������� ��� ����������� �������� �������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������� ������� ��� ��� ��� �������� ��� ���� ������ �� ���� ���������� ���� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������������� ����� ���� ���������� ������� ��� ������������ �������������������������������� ��������������������������� �����������������������������
������
������������ ������������ ����������� ������������������ �������� �
��������������������� �������������� �������������� �������������� �
����������� ������������� ����� ������������� �������������
������������������������������� ����������������������������������
�������
�����������
���
������������������������������ ���������������������
�������������������� ���������������� ����������������� ������������������ ���������������� ���������� ������
����������������������������������������� ����������������������������� � ���������������������������������������� ������������������������ ����������������������������������������� ��������
���������
��������������������� ������������������������������ �������� ���� ��� ������� ��� ������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������� ����� ��� �������� ��� ������ ��� �������������������������������� ��� ���������� ��� ������� �������� ��������� �� ��������� ���� ������ ������������������������������ ��������������������������������� ����� ��� ��������� ��� ��� �������� �������������� ������� ������������ ��� ����������������������������� ��������� ���������� ���� ����� ����������� ���� ���������� �� ���������������������������� ����������������������������� ����� ��� �������� ��� �������� ����������������� ��������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ����������� ������� ��������� �� ��� ���� ��������� ��� ��������� ������ �������������������������������� ������������������������������ ������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ��� ���� �������� ������� �� ������ ������������������������������ ������ ��� ������ ���� �������� ������������������������������
������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ����������� �������� ��������� ����������� �������� ����� ��� ������ ��������� �������������������������������� �������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������ ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������� �������� ���� ��� ����� ��� ��� ������������������������������ ���������������������� �������� ����� ������ ���� ��� �������������������������������� �������������������������������� ��� ����� ������ ��� ����� ������� ���� ������ �������� �� �������� ��� ������ ����������������������������� ��������������� ����� ��� �������� ����� ������������ ������������ ��������� ���� ������ �� ��� ��� ���������� ����������������������������� �������������������������������
������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������
������������������������������ ���������������������
���
�������������������������� ������������������ �������������� ���������� ���������������� ����������
������
����������������������������������� ������������������ �������������������������������������� �������������������������������������������
��������� ������������������������������������� �������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������
������������������������������� ���������������������������������� ������������ ������ ��������� ������������ �������������������������������� ���� ����� ���� �������� ������� �������������������������������� ����������������������������������
����������������������������� ���������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������� ��� ������������ ������� ���� ���
������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������
������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ �������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������
��������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������
���������
�������� �� ���������� ��������� �������������������������������� ������ ������ ����������� ��� ��� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������� �� ��� ������� ������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������� ���������������������������� ��� ������� ��� ������ ������ �� ��� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������ ��������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������
����������
���
������������������������������ ���������������������
�������������������������� �������������� �������������������� ����������������� ����������������� ���������������
���������� ��� ������� ������� ����������������������������� ���������� ��� ��� ������ ��� ����� ������������������������������ ������������������������������ ���������� ������ ���� ��� ��� ����� ��� ���� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���� ������ ����������� �������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������ ����������� ���� ������� ��� �������� ��� ���� ������ �������� ��������������������������������� ��������� �������� �������� ������
����������
���������
����
������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �����������������������
�����������
�� ���������������������������� ��������������������������� �����������������������������������������������������������������������������
����������������������������������� ��������������������������������� ������������ �������� ��� ���� ��������� ������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������
������������������������������� ��������������������������������� ���������������������� �������� ���� �������� ��� ��� ��������������������������������� ������������������������������� ������ ��� ������ ���������� ������ ����������������������������������
������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������
������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������ �������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������������������������� ��������������������������
�������������
���������
������������� �������������������� ����������������� ����������������������� ��������������� ������� �������������������� ������������������ ��������� ������������������ ������
����������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������
������������������������� � � � � � � � � � � �
����� ���������� ���������� ������������� ���������� ���������� ���������� ���������� ������������� ���������� ������
�� ������������������������������ ������������������������������
SERVICIO LAS 24 HORAS DEL DIA LOS 365 DÍAS DEL AÑO
V.I.P. V.I.P. ���������
���������
������������������������������ ���������������������
������������������������������ ����������������� ���������������� ����������������� ����������������� ��������� ������������������������������� ��������������������������� ����� ��������� �� ���� ���� ��� ������ ��� ������ �������� ����� ���� �������� ��� ���� ������ ��� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������ ����������������������������� ������� ����������� ��� ���������� �������������������������������
������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ���� ��� ������ ��� �������� ���� ������������������ ��� �������� ���� ������� ���� �� ������������������������������� ������������������������������ ��� �������� �� ��� ����������� ��������������������������������� �������������������������������� �������� ����� ���� ������� ����� ���� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������
�������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������� ������������� ����������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ����������������������������� ������������������������������������������������������������������������ �������� ���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �������������� ���������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������
���
�����������������������������������������������������������������
���������������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������� ���������� ������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������ ��������������������������������������������������
���������
���������
����� ���
������ ����������������������� ���������������������
��� ������������ �������������������� ��� ����������������� �����������������
������������ ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ��������������
�������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������
����������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������
���������������������������������������������������
���� ��
������ ������� �������
������������������������������
���������������
������� ����������������� ��������������� ������������� ���������������� �������
��������������������������������������������������������������������
����������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������� �������������������
��������������������� ������������������� �������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ������������ ��� ���� ���� ������� �������������������������������� �������������������������������� ����������� ��������� ���������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��� ��������� �� ������ ������������ ������������������������������������ �������������������������������� ��������������� ��������
���������������������������������� ���� ���������� ��������� ������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������
��������������
������������������������������� ����������������������������� ��������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������ ������� �� ��� ����������� ����������� �������� ��������� �������������������������������� �������������������������������� ������� ��������������������������� ��������� ���� ���������� ����� ���������������������������������� ����������� ���������� ���� ����� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������ ��������������
������� ������� ����������� ��� ���
������������������� �������������������������
������ �������������
������������������������������������ ��������������������������������������
������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������� �������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� �����������������������������������
������������������������������� ����������������������������������� ��� ����������� ���������� ��� ����� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������ ��� ���������� ���� ��� ������ �������������������������������� ����������������� ��� ��� �������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������
�������������������� �������������������
����������� ������������� �������������� ������������� ���������������������������������
������������������������������� ����������������������������������� ��� ��� ������� ���� ����������� ��� ������� ��������� ��� ������������ ����������� ���� ��������������� ��������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������ ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������
��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������
����������� ��������������
������������������������������������������������������������������������� ��������������
������������
������� �������� ��� ���������� ���� ���������� ���� ���������� ��� �������������������������������� ����������� �� ���� �������� ��������������������������� ����� ���������� ��� ��� ������������������������������ ������� ��������� ��� ���������� ��� ���� �������� ���� ������ �������������������������� ���������������������������� �������������� �������������������������� ������������������������ ����������� ������ ��������� ���� ��� ��������������� ������������������� ��������������� ��������������������������� ����������������� ����������������������� ��������������������������� ������������������ ������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������� ������������������������� ���������� ������������������������� ������������������������
������������������������������� ����������������������������� �������� ��� ����� ��� ���������� ������������������������������� ����� ���� ��� �� ���� ���������� �������������������������������� ��������� ��� � ���������� ��� ��� � ��������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� �������������������������� ��������������������������� �������������������������� ������� ����������������������� ��� � ����������� ������� �������������������������� ��������������������������� ���� ��������� �������� ��� ����������������������������� ������������ ���������� �������������������������� ��������������� ��������� ����� ��������� ���������������������������� ������������������������� ���������������� ��������������� ���������� ���� ����������� �������� �������������� ���� ������� ��� ��� ��� �������������������������� ��� ���� ��������� ��� ���� ������������������������� ������������������������������� �������� ������ ������� ������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����� �� ���� ������������� ����� �������������������������������� ������������������������������ ���������������� ���������������������������������� ������ ��� ������������ ��� ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������ ���� ��������� ��� ������������������������������� ������������������������������� ����� ���� ��� ��������� ��� ����� ���������������������������������� ����������������������������
���� ��
������� ������������������������ ����������������
��� ������������������������ �����������������
������������������������ ��������������������
���������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ���� �������������� ���� �������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������ �������� �������� ������ ��� ������� ��� ���������� ��� ��� ��������� ��� ���������� ��� ��� ��������� ����������� ����� ��� ������������������������������� ������������������������������� ��������������� ���������� �������� ����������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������ ����� ������ ��������� ���� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ����� �� ���� ��������������� ���� �������������������������������
���������������������������������� ���������� ������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ��� ����� ����� ��������� ��������� ����������������������������� ��� �������� ������������ ��� ����� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������� ����������������
���� ��������� �� ��� ������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��� ��� ��� ����������� ������������ ������� ��� ����������� ���������� ���� ���� ���������� ���������� ����� �������������� ������ ��� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ����������������������
���������� ����� ����� �������� �����������������������������
������������������������������ ������ ���� �������� ��������� �� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ����� ��� ���� ��� ��� ���������� ��������� ��� ������� �������� ���� ���� ������������ ����� ���� ������������������������������ ������������������������������� ����� �������� ������ ���� �������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������� ��� ��� ����������� ��� ��������� ����� ���������� �������� ��� ��� �������� ��� ������������ ������� �������� ����� ���������� ���� ��� ��������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������
������� ���������������� ���������������� ������������������ �������������� ���������������� ���������������� ������������ ������������� ��������
��������������������������������������������������������������������������� �����������������
��������������������������� �������������� ���
���������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������
���������������������������������������������
������������������������������������������������������������������ ������������������������
����������������������� �����������������������
������������������������������ ������������������������������� ������ ������������ ���������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������ ������������������������� �������������������������� ���������������������� ������� ������������������������� ������������������������ ��������������������������� ��� �������� � ����� ������ ������������������������ ������������������������ ���������������� ���� ��� ������� ���� ��� ���������� ���� ��������� ��������������� �������������� �������������������������� ��������������� ���������������������������� ����������� ���������� �������������������������� ��������� ������������������������� ����������������������� ������������������������� ��� �������� ������ ��� �� ��� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� �������������� ����������������������������� �����������
����������������������������������� ���������� ������ �� ������ ���������������������� ��� ��������� ��������� �� ������������ ��� ��� ����� ���� ���������� ���� ������� ���������� ������� ��������������������������� ����������������������� ����������� � ����������� ���� ��� ���������������� ������������������������� ����������������� ������������� ������������������������� ���������������� ��� ��������� ��� ��� ���� ����������������� ����������� ��� ��� ���� ���������������� ������������������������� ���������������������� ������������������ ����������������������� ������������ ��������� �� ��������� ��� ������������� ����������������������� ������������������� ��������� ������������ ��������������������� �������������� ����������������������� ������������������������ ������� �������� ������ ��������� ���� ������� � ���� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������� �����������������������������
������������������������������� ������������� ������������������������������ �������������������������������� ���� ���� ��������� �������� ���� ��� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������� ������������������������������ �������������������������������� ������ ���� ����� ������� ��� ��� ���������������������������������� ��������������������
�������������������������������������� ��������������������������������
������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������� ���� ��� ������������ �������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �����������������������
���� ���� ������������ ������ ����������������������������������� ��������������������������������� ����� ������ ������� �� �������� ��� ������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ��������������������� ������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���� �������� ���������� ����� ��� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������
���� ����� ��� ������� ������ ���������������������������� �������� ���� ������������� ���� ����������� ���������� ��� ��� ���������������������������� ������������������������������� ������� ������� �� ���� ������� ��� ������������������������������ �������������������������������� ��� ��������� ���������� ���� ������������ ������ ��� ������ ��� ����� ���� ��������� ��� ���� ������������ ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������
���� ������� ������������������������ ����������������
��
����������� ������������ �������������� �������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������
��������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������
��������� ���� ������������� ��� �������������������������������� ��� ���� ������� ����� ��� ��������� ������������������������������� ������������������������������ �������� �������� ����������� ��� ����������� ������ ������� �������� ��� ���� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����� ���������� ������ ������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������� ��� ����������� ��������� ��� ������������������������������� �������������������������������� ��� ����������� ���� ��������� ���
��������������������������������� ������������� �����������������
������ ���� ��������� ����� ����� ������������������������������ ���������������������������������� �������� �� ���� ���������� ���� ��� ������������ ���� ���������� ���� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������� ��� ����� ��� ������������ ���� �������������������������������� ������������������������������� ���� �� ��������� ������ ������ ���� ������������ ������������������ ���������� ����� ���������� ����� �������������������������������� �������������������������������� ��� ���������� �� ������ ��������� ����������������������������������
��������� �����������
������������������������������������������������������
��������� ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �����������������
�������
�����������������
�����������������������������������������������
������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������������������������� ����������������������������������
������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������� ��� �������� ����������� ������������������������������� ����� �������� �������� ��������� �������������������������������� ������������ ������ ������������ ����� ��� ������������ �������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������ ������������������ ������� ������������������ ��� ��������� ������ ������������������ ������������� ��������������� ������������������ ���������������� ������� ���� �� ���� ������������������ ���������������� ��������������������������������� ����� ��� ��������� ����������� ��� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���� ��� ���� ��� �������������� ����������� ���� ����������� ���� �������� �� ����������� ������ ��� ������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������
����������
����������
���������������
��������������
��������������������������� ���������������������������������������
����������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������ �������������������������
�������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������
����������������������������
�������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������
����������������������������������� �����������������������������������
���������������������������� ��������� ��� ������� �������� �������� �� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������� ������ �� ������������ ��� ����������������������� �������������������� �������� ���� ���� ������ ������� ��������������������� ��������� ������� ��� ����� ������ �������� ��� ������ �������������������������� �� ��������� ��������� ���� ������������������ ������������������ ���� �������� ��������� ������������������������� �������������� ���� ���������� ��������� ������ �� ������� ������ ������� ������ ��� �������� �������
����������������������������������
������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���� �������� ��� ��� ����� ���� �������� ��������������������������� ���������� �������� �� �������� �������������������������������� ������������������������������ ���������
���� ��
������� ������������������������ ����������������
���������� ��������� ������������� �������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �����������������������������
��������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ���������������� ������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ���������� ������� ������������� ���������������������������� ������������������������������� ����� ���� ����������� �������� ������� �� ��������� ��� ���� ������ ������ ��� ��������� ������������������������������ ������������������������������ ������� ��� ���� ��� � ����� � ������ ������������������������������� ���������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ������������ ��� ������������ ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ���������� ������� ������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������� �������������� �� �������� �������������� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ���������� ���������
������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������ �������������������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������ ���������� ������� ������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������� �� ��������� ���������������������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������ ����������
��������
������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������ ��������� �������� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ���������� ������� ������������� ����������������������������� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ����������������������������� �� ������� ��������������� ������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ �������
����������������������������� ��������� ��� ���� ��������� ��� ��� ���������� ������� ���� ����� ���� ��������������� ��� �������� �������� ����� ���� ��������� ��� ������������� �� ���� ������ ��� ������������� �� ���� ������������������������������ �������������������������������� ���������� ���������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������� ��� ������� ������������ �������������������������������� ������������������������������ ���� ��� ��� ������ ��������������� ��������� ����� ���� ���������� ������������������������������� ������������������������������ ������ ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������
���������� ������� ������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������� �� ��������� � � � � � �� � � � � � � � � � � � � ������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ����������
������
������������� ���� � �������� � ���� ���� ���� ��� ���� � � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� ���������� ������������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������� ��� ���� ��� � ����� � ������ ������������������������������� �����������
���������
������������� ����������������������������� ������������������������������ ����� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ���������� �������� ����� ������������ ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ����������� ������� ������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������� �������������� �� ���������� �������� ����� ������������ ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ �����������
�������������
������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������������������������� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ����������� ������� ������������� ����������������������������� ����� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������������������������� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� � � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ��������������� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ���������� �������� ��� ������������� ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ����
����������� �������������� �� ������������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������� ��� ���� ��� � ����� � ������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ����������������������������� ����� ����� ���� ��� ��� ����� ����� ����������������������������� �� ������� ������ ��������� ������������������������������� ������������������������������ ������� ��� ���� ��� � ����� � ������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������� �������������� �� ������������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������� ��� ���� ��� � ����� � ������ ������������������������������� �����������
����������
������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ����������������� ������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ��������������� ������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ������������������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������ ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ������������ �������� ���� ������ ������� ����� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ����������� ������� ������������� ���������������������������� ���� ������ �������� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ������ ��������� �� �������������� �������������������������� ��� ����������� ������ ������ ��� ������ ������� ��������� ������� ���������������������������������� ������������������� ����������� ������� ������������� ���� � �������� � ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ������� ������� ��������� ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ����������� �������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������� ���������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ����������� �����������������������������
�������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������ ������ �������� ����������� ���� �������� ��� ���� �������� ������� ��� ������ ���� ���������� ������������������������������� ��� �� ����� ��������� ������ �� ��� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������
����������
����� ���� ������ ��� ��� ����� ���� �������� ����������� ���� ������ ��� ��� ��������� ������� �� ��� ����� ������� ������ ��� ����� ��� ������ ���������� ������� ������ ���� ���� ����� ����� ������� ����������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ���� ���� ��� ������ ���������� ��� ������������������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������� ���������������������������� ��������������������������������
��������
���������������
���������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������
��� �������� ���� ���� ���� �������� �������� ���������� ��� ���������� ������������������������������ ������� ���� ���� ����� ������� ����������������������������� ������������������������������� �������� �������� ������� ����� �������������� ��������������������������� ���������� ����� �������� ��� ��� �������� ������ ��� �������� ��� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �����������������
�������������������������� ������������������������������ ��������� �� ���� ���������� ����
��� ������� �������� �� ���� ��� ���� ������� ��� ������� ��� ���������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������� ���� ���� ����������� ������������������������������� ���������� ��� ���� ��������� ��� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������ ������������������������ ���������������������� ��������������������������� �� �������������� �� ���� ����������������������� � ��������� ��������� ������� ��������������� ������� ���� ������ �� ���� ��� ���� ������ ���������� ���� �������� ���������� ��� ���� �������� ������� ������������������������ ������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� �������
��
����������������������������� ���������������������������������� ����������������������
�������������������������������� ������������������������������� ��� ������� ���� ����������� ����� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����� ��� ���������� ����������� �������������� ����������������������������� ����������������������������� ������� ��� ���� ������ ��� ������������ �� ������������������ ��� �������� ��������������������
��������
��������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������� ���������������������������
������������������ ������������������� �������������������� �������������������� ��������������
�������������������������������� ����� ����� ���� ���� ������ ���� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������� ���������������������������� ������������� ���� ��� �������� ��� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������� ����� ���� ������ ��� �������� �� ���������������������������������� ������������� ������������������������������� ������������� ������������������������������������ ����������������������� �������������������������� ��������������������������������������� �������������������������� ������� ������ ���� ��� ������� ���� �������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ���� ��� ������������� ���� ��������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������� �������������������������� ���������������������������������� � ������������������������������������ �������������������������� �������������������������� ����������������� ������������ ������������� ������������� ��� �������� ��� ���������� ����������������� �������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� �������� ������� ��� ������ ����� ���������� �� ������ ������������� ������������������������������������� ��������������� ������������������ ��������������������� �������� ��������������������������� ���������������� ������������������������� ��������������� ��� ����� ����������� �� ���� ��� ������������������������� ����������������� ��������������������������������� �������� ��� ��� ������ ��� ����� ���������� ����������������� ������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������� �������������������������� ���������������������������������� ��� ����� �� �������������� ���� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ��������� ��� ���� ��� �������� ��� ������ ������� ������� ���������� �������������������������������� ���������������������������
��������������� ���
�������������������� ���������������������
�����������������������������������������������������������������������������������
������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������� ���������������������������� ��������� ������ ������� �� ��������� ������� �������� ������� ���� �������������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������������������� ���������������������������� ����������������� ���������������� ��������������� ������������������������� ���������������������� ������������������������� ������ ������ ��������� ����������������� ����� ������������������������ �������������������������� �������������������������� ����������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������ ��� ��� ��������������� ���� ����������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������
������� ������������������������ ����������������
��
������� ����������� ��������� �������� ������������������������������� ��� ��������� ������� ��� �������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ��� ������ ����� ������������������ ������� ���� ������� ������ ���� ����������� ���������������� ����������������� ������������� ��������������� ��� ����������� ������������������ ����������������� ���������������� ����������������� ��������� ������� ������������ ��� ��������� ����� ��� ����� ������� �������� �� ������ ������������������������������� ��������� ������� �������� ������� ���� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���� ������ ����������� ���� ������������������������������� �������� ������ �������� �������� �������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ��� ������ ���� ������ ������� ����������������������������� ������� ������������ � ��������� ���������
���������������� ����������������������������������� ��������������������������������
����������������������������������� ��������������������������������� ������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� �������������������������������������� ������������������� �������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������
����������������������������� �������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������
�������� ��������������������������
������������������
������������������������������ �������������������������������������� �����������������������������������������
�������������������������������������������� ����������� �������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������
�������� ���� �� ��� ������������� �������� �������� ��� �������� ��� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���� �������������� �� ��� ���� ��������� ��� ���� ��� ��������������� ��� ���� �������������������������� � ������������ ���������� ��������������������������� �������� ������������������������� �������������� �������������� ���� ��� ��������������� ���������������������� ��������������� ����������������������� ������������������������ ������������������� ������������� �������������������������� ��������������������� ��������������������� �������������� ��� ���������� ���� ���� ��� ���������� ������ ������ ���� ��������� ��� ��������� ������ ������� ����������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������ ����������� �� ��� ������� ��� ������������������������������� ������������������������
��
����
��������� ���������������� ����������������� �����������
���������������������������������������������������������������������� ��������������������������
���������������� ������������� ������������ ��������� ����������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ��� �������� ��� ��������� ��� ���� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��� ����������� ������������ ��� ������������� ������������ ���� ��� ���� ���������� ���������� ��� ������������������ ������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��� �������� ������������� ��� ������������� ������� ���� ���� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ��������� ��� ���� �� ������� ��� ���������������������� ������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����� ������ �� �������� ����� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������� �����������������������
��������
��
������� ������������������������ ����������������
������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������� ���� ������ ��� ������ ������������������������������� ��������������������������� ���������������������������
������������ ����������������
����������������������������������������� ��������������������
����������� ������������ ������������ ����������������� ������������ �������������������
����� ��� �� ���� ���� ��
����������������
���������� �������� ���� ��� ����������������������������� ���������������������������� ��� ���� ��� ���� �������������� ��� ����� ��� ������� ������ ����� ����������������������� ���� �������������� ������� ������� ��� ���������� ���� ���� ������ ���� ������� ���� ������ ����� ���� ��� �������� ��������� �������������������������������� ����������������� �������
������������������������������ ���� ��������� ��� �������� ���� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����� ��������� ���� ��������� ����� ���������� ���� ������� ���� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��� ������� �� ���� �������� ���� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������
������ ������� ������������������������ ����������������
��
��������
�������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� �����������������
���������������� ����������������
���������������������� ������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� �������������� ���� ����������� ���
������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���� �������� �������� ��� ������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������� ���������������������������� ������� ���� ��� ��������� ��� ���
������� ������ ��� �������� ������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������� ������������������������������ ������������������������������� ������� ������������ ������ ������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������
����������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������� ����������� ������ ���� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ��� �� ��� ������������ �������� ��� ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������� ������������������
��� �������� ������� ��� ������� ��������������������������������
������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������������� ��������� ��� ����������� ��������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������� ����� ��� ����������� ������ ������������������������������� ��������� ���� ��������� ���� ����� �������� ��� ������ ����������� ��� �����������������������������
������������������� ������������������ �������� ���� �� ��� ������ �������
������������������������������ ��� ��� ���������� �� ������� ������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������� ����������������������������� ��� �������� ���� ��� ���� ������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��� ���� ������ �������� �� ������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������
����������������������������� ������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ������ ��������� ���� ���������� �������� ����������� �������� �������������������������������� ���������������������
�������������������������������� ���������������������������������
���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������� ������������
������������������������������ �������������������������������� �������� ������� ����������� �� ��� ����������������� ����� ������ ������������ ��� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������
���������
������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� �������� ����������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������
������������������������������������������ ���������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������
��������������������������������������������������������������������
����������������������������
������������������������������� �������������������������������� �����������������������������
���� ������ �� ���� ������ ��� ������� ��� ����������� ������� ��� �������������������������������� ��������������������������������
��� ������������ ������ ������ ��� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������
�������������� ������������������� ����������������
������ ��
������� ������������������������ ����������������
���������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������
��������������������� ��������������������� �������������������������������������
���������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ����������������� ���� ��������� ��� ���������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������� ����� ������ ������� ���� ��� ��������� ������ ���� ������ �������������������������������� ����������� ����� ��� ��������� ��� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������� ���������������������������� ��� ������ ������� ��� ���������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������� �� ������ ���� ���������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������� �������� ��� ��� ������ ������������������������������ ���������������������������������
���������� ����� ��� ��������� ����������� ����������������������
�������� �������� ���� ��� �������� ������������������������������� ����� ���� ������� ���� ���������� �������������������������������� ������������������������������ ����� ��� ���������� �� ��� �������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������ ��������������������������� ��� ��� �������� ��������� �������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ����������� ��� ������ ��������� �������� �� ���� ������������� ��� ���������������� �����������������
��� ���������� �������� ����� ��� �������� ������� �������� ����� ���� ���� ��� ����� ������� ������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �����������������������������
����������������� ������������������ ��������������� ����������� �������
������������������ �������������
���� ��� ��������� �������� ����� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��� ��� ������ ���� ������������ ������������������������������� ����� ����������� �� ������� ���� ����������� ��� ���� �������� ��� ������������������������������ ������������������������������ ������� ���������� ��� ������� ��� ��������������������������� ��������������
������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ����������� ������ ��������� ��� ���� ������������ ��� ������� ��� ���������������������������� ��������� �������� ����� ���������������������������� �������������������������������� ������� ���������� ���������� ���� ��������� ���� ��� ������ ��� ���� �������� ���������� ���� ������ �� ������ ���� ������ ����� �������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������ ��� ������������� ���� ��� �������� ��������� ��������
������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������
���� ������ ������������� ��� ���� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ��������� ����������������������
������� ������� ���� ���� ������ ��������� ��� ���� ������������ �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������ ��� ������ ������ �����
����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���� ���������� ���� ������� �� ������ ��� ��������� �������������� ��������� ��������������� ��� ������ ��� ���� ��� ��� ������ ��� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������� ���������������������������� ��� ����������� ������ �������� ���������������������������� �������������������������������
������������� ���������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� �������� ��������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������
����� ������� ������������������������ ����������������
��
��������
�����������������
����
���������������������� ��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �����������
����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��� ���� ������� �������� ��� ��� ������� ��� �������� ��� ������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������� ��� �������� ��� ��� ��� �������� ������������������������������� ���������� �� ���� �� ��� �������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������� ������������������������������� ��������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������� ��������������������
��� ������� ����� ������ ���� ����� �������������������������������� ������� ����������� ������ ��������� ���������������������������������� ������������ ������������������������������ ��� ������� ��� �������� ��� ��� ������� ������������ ��������� �� ����������������������������������� ��� ��� ������ ������� �� �������� �����������
������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������� ���� ������� �� ��� ������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������� �����������������
���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������� �� ����� ��������������� ��� �������������������������������� ����������������������������� ��� ��� ��������� ������ ������������ ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������� ������� �� ��������� ������������ ��������� ��� ���������� ������� ��������������� ������������ ���� ������� �� ���� ������� ��������� ����������
���������������������������� �������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������
����������������� ������
���
���������������������������������������������������������������������������� ��������������
��������������
������������������������������ ������������������������������� ��������� ������������ ������ ������������������������������ ��� ������������ ���� ������� ��� ����������� ����� ������ ���� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ��������������� �������������������������� ��� ����� ��� ��� ���������� ��� ��� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������� ��� ����� ��� ������ ��� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ����������������� ��������������������������� ������� ������������ ����� ������ ��� �������� �� ���� ����� ��� ��� ������������������������������ ������������������������������ ��� ��� �������� ������������ �� ��� ������������������������������� ��������������������������������� �������� �������� ���� ������ ��� ����� ������ �� ��� �������� ����� ���������
��������������� ���������� ��������
�������������������������������������� ������������������������������������������ ������������
��������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������
������������������������ �������������������������� ������������������������������� ���������������������������� �������������������������� ���������������������������� �������������������������� �������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ������������
����������������
���
�����������
�������������������������� �������������������� �������� ������� ���������������������������������� ���� ��������� �������� �������� ��� ������������ �������������������������������� ��������� �������� ����������� �������� ����������� ��� ��������� ������ ������������� ������������� ������������ ����������
��������� ��������� ��������� ���
��������� ������� �������
��� ���
�������������������������� �������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ��������������������
�������� ������������
����� ���
�������� �������
������������������������������������� ������������������������������������ �����������
������ ������� �������
������������������������������ ����������������
���� ��������� ���� �� ��� ��������
����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������� ��������� ����� ��� ������������������������������ ���������������������������� ������ �������� ��� ��������� ����������������������������� ����� ����� ����������� ����� ��� ��� ��������������������������� ������ ��� ����������� �� ���� ������������������������������ ������������������������������� �������� ��� ����������� �� ��� ���� ���������������������������� ��� ���� ��������� ��� ����������� �� �������� ���� ��������� ������ ������������������������ ������������������������ ������� ������������������������� ������������������������� �������������� ��� ��������� ������ ��� ��� ���������������� ��� �������� ��� ���� ������� ���� ������������� ����������� ����������������������� ��������������� ������������������������� ���������������� ��������� ����������� �������� ���� ��� ���� ����� ������������������� ����� ������������ ����������������������� ���������������� ��� ������ ��� ��� ����� ���� ���� ��������� ��� ������������������������� ��������������� �������������� ����������������������� ��������������� �������� ��� ���������� ����������� ���������������������� ���������������������� ����������� �� ���� ������������������������� ��� �������� ��� ��� ���� �������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���� ������������ ��� ������ ��� ���������������������������� ����������������
������������������� ��������������������� �����������������������������
������������������������������� �������� ��� ��� ��� ���������� �������������������������� �������� ��� ������ ������� ���� ��������������������������� ��������� ����������� ���� ��� ������� �� ����� ������ �������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������� ������������������������ ������������������������ ������� ������������������������ ���������������������� ������ ������� ���� ��� ������������������������ ������������������������ ���� ������ ���������� ��� ����������������� ���� ��� ��� ���������� ������������� ���������������������� ���������������� �������� �� ��� ������� �� ��� ������ ��� ��������� ���������������������� �������������� �������������� ��������������� �������������������� �������� ��������������� ����� ������������ ������������������� ������������������������ ����������� ��� ������� ����������������������� ����������������������� ���������� ��� ��������� ������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������
��������������������������������
������������������������������������������������������������������������� ����������������������������
�������� �����������������
�� ����������������������������� ������������������������������� �������� ������� ���������� ��������� ��������� ������� ������� �������� �������� �������� ��������������������������� �������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������� ��������������������
����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������� ����������� ��� ���� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����� ��� ���� ��� ����������� �������� ��� ����� ��� ���������� ������ ����� ������ ����� ������ ��� ������ ��� ��� ������ �������� �� ���
�����������������
�� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �������������������������� ���������������������������� ���������������������� ��������������� ������������ ������������ ������������ ����������� �������� ��������� ����
������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������ ����������������������������� ���� ��� ������� ���������� ��� ��� ������������������������������ ������� ������ ��� ��������� �� ���������� ����� ����� ��� ������ �����������������
�������������
�������������� ������������� ����������
�����������������������
���������������
�� ����������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ������
�������������������� ����������������������� ��������������������������� �������������������������� ����������������������� ����������������������� ������������������������������ ������������������������ ���������������������� ����������������������� ����������������������������
������������������������������� ������������������������������������ ��������
������������������������������ ���������������
���
ALIANZA DEL VALLE
COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS
REPÚBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS
BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADO DE PUBLICACIÓN (En USD dólares)
CÓDIGO
COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO ALIANZA DEL VALLE LTDA. AMAGUAÑA
DESCRIPCIÓN
CÓDIGO DE OFICINA 2137 FECHA: JULIO 31, 2011
TOTAL
11 1101 1103 12 13 1301 1302 1304 1307 1399 14 1401 140105,10,15 140120 140125 1402 140205,10,15 140220 140225 1403 140305,10,15 140320 140325 1404 140405,10,15 140420 140425 1411 1412 1413 1414 1421 1422 1423 1424 1499 15 16 17 18 19 1901 1902..1990 1999 1 4
ACTIVO FONDOS DISPONIBLES Caja Bancos y otras instituciones financieras OPERACIONES INTERBANCARIAS INVERSIONES Para Negociar de Entidades del Sector Privado Para Negociar del Estado o de Entidades del Sector Publico Disponible para la venta del Estado o entidades sector Público A Disponibilidad Restringida (Provisión para inversiones) CARTERA DE CRÉDITOS Cartera de créditos comercial por vencer De 1 a 180 dias De 181 a 360 dias De más de 360 dias Cartera de créditos de consumo por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 dias De más de 360 dias Cartera de créditos de vivienda por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 dias De más de 360 dias Cartera de créditos para la microempresa por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 dias De más de 360 dias Cartera de créditos comercial que no devenga intereses Cartera de créditos de consumo que no devenga intereses Cartera de créditos de vivienda que no devenga intereses Cartera de créditos para la microempresa que no devenga intereses Cartera de créditos comercial vencida Cartera de créditos consumo vencida Cartera de créditos de vivienda vencida Cartera de créditos para la microempresa vencida (Provisiones para créditos incobrables) DEUDORES POR ACEPTACIONES CUENTAS POR COBRAR B. REAL. ADJ. PAGO, ARREN. MERC. Y NO UTILIZADOS ENTIDAD PROPIEDADES Y EQUIPO OTROS ACTIVOS Inversiones en acciones y participaciones Otras cuentas de "otros activos" (Provisión para otros activos irrecuperables) TOTAL DEL ACTIVO GASTOS TOTAL GENERAL DEL ACTIVO Y GASTOS
64 6402 6 7
ACREEDORAS Fianzas y garantías TOTAL CUENTAS CONTINGENTES TOTAL CUENTAS DE ORDEN
0.00 0.00 0.00 138,054,502.58
ANEXO CUENTAS DE ORDEN DEUDORAS Activos castigados Operaciones activas con empresas vinculadas Operaciones activas con entidades del grupo financiero Otras cuentas de orden deudores ACREEDORAS Operaciones pasivas con empresas vinculadas Operaciones pasivas con empresas subsidiarias y afiliadas Depósitos y otras captaciones no cubiertas por la AGD Otras cuentas de orden acreedoras
12,745,955.65 1,851,051.80 426,217.81 0.00 10,468,686.04 125,308,546.93 0.00 0.00 0.00 125,308,546.93
71 7103 7105 7106 74 7402 7403 7404
CÓDIGO DESCRIPCIÓN
2,353,256.74 260,056.93 2,093,199.81 0.00 11,347,514.45 11,451,524.19 0.00 0.00 10,611.67 -114,621.41 52,327,695.87 52,350.18 15,838.60 16,671.04 19,840.54 28,784,587.58 6,739,420.39 6,351,469.28 15,693,697.91 938,926.16 173,216.31 165,386.76 600,323.09 23,471,136.45 4,843,835.57 4,782,688.46 13,844,612.42 0.00 434,578.34 38,692.87 695,741.69 0.00 395,872.95 13,996.37 273,443.28 -2,771,630.00 0.00 593,166.80 18,695.22 826,470.88 424,583.05 112,263.11 328,268.30 -15,948.36 67,891,383.01 3,958,210.37 71,849,593.38
TOTAL
21 2101 2102 2103 210305 210310 210315 210320 210325 210330 2104 2105
PASIVO OBLIGACIONES CON EL PUBLICO Depósitos a la vista Operaciones de reporto Depósitos a plazo De 1 a 30 dias De 31 a 90 dias De 91 a 180dias De 181 a 360 dias De más de 361 dias Depósitos por confirmar Depósitos de garantía Depósitos Restringidos
49,097,651.64 26,608,509.98 0.00 16,033,000.11 6,014,110.65 5,473,042.38 2,800,711.74 1,394,508.53 350,626.81 0.00 0.00 6,456,141.55
22
OPERACIONES INTERBANCARIAS
0.00
23
OBLIGACIONES INMEDIATAS
0.00
24
ACEPTACIONES EN CIRCULACIÓN
0.00
25
CUENTAS POR PAGAR
1,027,880.69
26
OBLIGACIONES FINANCIERAS
7,361,983.33
27
VALORES EN CIRCULACIÓN
28
OBLIG. CONV. ACCIONES Y AP. FUTURAS CAP.
29
OTROS PASIVOS
ENTIDAD: OFICINA:
CÓDIGO
COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO ALIANZA DEL VALLE LTDA. AMAGUAÑA
52
Comisiones Ganadas
69.89
53
Utilidades financieras
1,552.03
54
Ingresos por servicios
46,808.22
41
Intereses causados
42
Comisiones causadas
0.00
43
Pérdidas Financieras
11.55
EGRESOS FINANCIEROS
E=C-D
F
3,636,001.21
OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALES
-1,808,630.94
INGRESOS OPERACIONALES
0.00 12,509.30
2
TOTAL DEL PASIVO
31 3101 3102 3103
CAPITAL SOCIAL Capital pagado (Acciones en tesoreria) Aportes de socios
32
PRIMA O DESCUENTO EN COLOCACIÓN ACCIONES
33 3301 3302 3303 3304 3305 3310
RESERVAS Legales Generales Especiales Reserva para readquisición de acciones propias Revalorización del patrimonio Por resultados no operativos
34
OTROS APORTES PATRIMONIALES
35
SUPERÁVIT POR VALUACIONES
36 3601 3602 3603 3604
RESULTADOS Utilidades o excedentes acumulados (Pérdidas acumuladas) Utilidad del ejercicio (Pérdida del ejercicio)
3 5
TOTAL DEL PATRIMONIO INGRESOS
55
5,054,823.36 0.00 0.00 5,054,823.36
7,360.00
Gastos de operaciòn
46
Otras pérdidas operacionales
9,337,583.86 5,011,984.56
1,810,977.29 1,810,977.29 0.00
MARGEN OPERACIONAL ANTES DE PROVISIONES
1,827,370.27
PROVISIÓN, DEPRECIACIÓN, AMORTIZACIÓN
647,434.28
44
Provisiones
4505
Depreciaciones
79,637.93
4506
Amortizaciones
75,855.82
307,058.10 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
2,346.35
EGRESOS OPERACIONALES 45-4505-4506
0.00 3,968,342.40 3,030,466.18 0.00 670,008.81 0.00 267,867.41 0.00
2,346.35
Otros ingresos operacionales
57,500,024.96
491,940.53
MARGEN OPERACIONAL NETO
1,179,935.99
INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES
-126,161.80
56
Otros ingresos
256,772.97
47+48
Otros gastos y pérdidas
382,934.77
RESULTADOS DEL EJERCICIO TOTAL GENERAL DE PASIVO, PATRIMONIO E INGRESOS
71,849,593.38
1,053,774.19
NOTA: El saldo de resultados del ejercicio corresponde a la diferencia de los elementos 5 y 4, sin que implique la liquidación de las referidas cuentas.
INDICADORES FINANCIEROS
COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO ALIANZA DEL VALLE LTDA. AMAGUAÑA
CÓDIGO DE OFICINA 2137 FECHA: JULIO 31, 2011
DESCRIPCIÓN
VALOR
AL 31 DE JULIO DE 2011
ENTIDAD: OFICINA EN:
COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO ALIANZA DEL VALLE LTDA. AMAGUAÑA
VALOR 4,802,082.19 0.00 3,030,466.18 0.00 665,534.38 7,360.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
Plusvalía Mercantil Descuento en colocación de acciones TOTAL PATRIMONIO TÉCNICO PRIMARIO
0.00 0.00 8,505,442.75
DESCRIPCIÒN Obligaciones convertibles en acciones Deuda Subordinada a Plazo (8) A disposición de la Junta Otras Reservas Especiales Reservas por revalorización del Patrimonio 45% reservas por resultados no operativos 45 % superávit por valuaciones Utilidades o excedentes acumulados Pérdidas acumuladas Utilidad del ejercicio Pérdida del ejercicio Ingresos menos gastos
PATRIMONIO TÉCNICO SECUNDARIO
VALOR 0.00 0.00 4,474.43 0.00 267,867.41 0.00 138,176.15 0.00 0.00 0.00 0.00 1,053,774.19
Provisión general para cartera de créditos
688,741.57
Deficiencia de provisiones, amortizaciones y depreciaciones Pérdidas activadas que fueren detectadas a través de auditorias de la propia entidad, de la Superintendencia de Bancos o de las auditorias externas y el valor de los aumentos de capital realizados contraviniendo las disposiciones del articulo 125 de la Codificación de la Ley General de Instituciones del Sistema Financiero. Dividendos pagados por anticipado TOTAL PATRIMONIO TÉCNICO SECUNDARIO PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL
Ing. Rolando Cadena L. (MBA) GERENTE GENERAL
0.00 0.00 0.00 2,153,033.75 10,658,476.50
El capital asignado a una sucursal o agencia en el exterior. Los requerimientos de patrimonio técnico de las entidades que de acuerdo con las disposiciones vigentes así lo requieran. El valor patrimonial proporcional de aquellas entidades que no requieren de la conformación de un patrimonio técnico. Inversiones en otras instituciones del sistema financiero, que las conviertan en subsidiaria o afiliada de dicha institución. Los saldos registrados en la cuenta 1611 "Anticipo para adquisición de acciones*, cuando corresponda a inversiones en acciones, anticipos en la capitalización o constitución de compañías subsidiarias o afiliadas. D DEDUCCIONES AL PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL PATRIMONIO TÉCNICO CONSTITUIDO
POSICIÓN, REQUERIMIENTO Y RELACIÓN DE PATRIMONIO TÉCNICO PATRIMONIO TÉCNICO REQUERIDO EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE PATRIMONIO TÉCNICO REQUERIDO ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENTES x 4%
CÓDIGO DE OFICINA 2137 FECHA: JULIO 31, 2011
ALIANZA DEL VALLE
DESCRIPCION Capital social Prima en colocación de acciones Reservas legales Reservas generales Reservas Especiales - Para Futuras Capitalizaciones Otros aportes patrimoniales Otros aportes patrimoniales-Otros Utilidades o excedentes acumulados - saldos auditados Pérdidas acumuladas - saldos auditados Préstamo subordinado Aportes para futura capitalización
ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO Activos ponderados con 0.00 Activos ponderados con 0.20 Activos ponderados con 0.25 Activos ponderados con 0.40 Activos ponderados con 0.50 Activos ponderados con 1.00 TOTAL ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO
G = F x 9% H=E-G
1,116,864.03 1,116,852.48
MARGEN BRUTO FINANCIERO
CONFORMACIÓN DEL PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL PATRIMONIO TÉCNICO PRIMARIO
C = A+B (**) MENOS:
4,704,435.10
FORMULARIO 229-P
CÓDIGO
1613 B
4,752,865.24
Intereses y descuentos ganados
EN U.S. DÓLARES
CÒDIGO 2801 2803 330305 330390 3305 3310 35 3601 3602 3603 3604 5-4 MAS 149930 (valor absoluto) MENOS:
TOTAL
INGRESOS FINANCIEROS 51
RELACIÓN ENTRE EL PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL Y LOS ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO
CODIGO 31 3201 3301 3302 330310 34 3490 3601 3602 2608 2802 MENOS 190530 3202 A
PARCIAL
0.00
REPÚBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS
ENTIDAD: OFICINA EN:
CÓDIGO DE OFICINA : 2137 FECHA: JULIO 31, 2011
DESCRIPCIÓN
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 10,658,476.50 0.00 0.00 0.00 0.00 469,463.08 58,831,699.93 59,301,163.01 5,337,104.67 5,321,371.83 2,715,655.32
Dr. Edison Bravo AUDITOR INTERNO
1. CAPITAL COBERTURA PATRIMONIAL Patrimonio+Utilidades del Ejercicio Activos Improductivos SOLVENCIA Patrimonio Técnico Constituido Activos y contigentes ponderados por Riesgo Patrimonio técnico secundario Patrimonio técnico primario
SISTEMA
1249.94%
478.97%
17.97%
16.68%
25.31%
24.65%
2. CALIDAD DE ACTIVOS Morosidad Bruta Total Morosidad Cartera Comercial Morosidad Cartera Consumo Morosidad Cartera de Vivienda Morosidad Cartera de Microempresa Provisiones Cartera de Crédito Improductiva Cobertura de la Cartera Comercial Cobertura de la Cartera de Consumo Cobertura de la Cartera de Vivienda Cobertura de la Cartera de Microempresa
3.36% 0.00% 2.80% 5.31% 3.97% 149.63%
3.64% 2.72% 2.89% 2.01% 5.01% 132.88%
0.00% 172.82% 48.85% 135.17%
141.21% 138.15% 140.34% 128.11%
3. MANEJO ADMINISTRATIVO Activos Productivos / Pasivo con Costo Grado de Absorción :Gastos Operativos Margen Financiero / Gastos de personal Gastos Operativos / Activo total promedio
118.67% 62.55% 2.55% 5.44%
116.02% 75.69% 2.82% 5.95%
2.92% 19.30%
1.85% 12.74%
4. RENTABILIDAD Rendimiento Operativo - ROA / Activo Rendimiento ROE Patrimonio 5. LIQUIDEZ Fondos Disponibles Total Depósitos a Corto Plazo Cobertura 25 Mayores Depositantes Cobertura 100 Mayores Depositantes
6,18%
18.49%
186.07% 139.27%
190.77% 140.21%
NOTAS TÉCNICAS:
* La cartera comercial vencida se registra en la respectiva cuenta a los 30 días que el documento se venció y los intereses y
comisiones ganados y no cobrados se reversan de las cuentas de resultados a los 30 días y se registran para efectos de control en una cuenta de orden. Para el caso de cuotas o dividendos de la cartera comercial y de vivienda vencidas, con garantía hipotecaria,
se transfieren a la cuenta correspondiente de vencido a los 60 días posteriores a la fecha de vencimiento de la operación, sin perjuicio del cobro de los intereses de mora correspondientes. La cartera de consumo se registrarán los saldos en cartera vencida a los quince de ser exigibles; y, las operaciones de microcrédito, a los cinco días.
* Los intereses y comisiones se reversan por no haber sido cancelados dentro de los 30 días posteriores a su exigibilidad de pago, se registrarán, para efectos de control, en la subcuenta de orden 710605 "Intereses en suspenso – Vencidos. Igual procedimiento
se efectuará para el reverso a los 60 días, de las cuotas o dividendos de los créditos de amortización gradual de la cartera comercial y de vivienda; a los quince (15) días la cartera de consumo; y, a los cinco (5)días en las operaciones de microcrédito.
Dra. Karina Oña T. CONTADORA GENERAL REG. 17-1932
AB/30076/cl
ENTIDAD: OFICINA EN:
ESTADO DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS CONSOLIDADO Y CONDENSADO (En USD dólares)
���
��������������������������� ���������������
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO
“29 DE 0CTUBRE” LTDA. REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS
REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS
ESTADO DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS CONSOLIDADO Y CONDENSADO
BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADO (En unidades de dólar)
ENTIDAD: OFICINA EN:
CODIGO
COD OFICINA: 1122 FECHA:JULIO 31, 2011
DESCRIPCION
TOTAL
11 1101 1102 1103 1104 1105 12 13 1301 1302 1303
FONDOS DISPONIBLES Caja Depósitos para Encaje Bancos y otras instituciones financieras Efectos de Cobro Inmediato Remesas en Tránsito OPERACIONES INTERBANCARIAS INVERSIONES Para negociar de entidades del sector privado Para negociar del estado o de entidades del sector público Disponibles para la venta de entidades del sector privado
1304 1305 1306 1307 1399 14 1401 140105.10.15 140120 140125 1402 140205.10.15 140220 140225 1403 140305.10.15 140320 140325 1404 140405.10.15 140420 140225 1405 1406 1407 1408 1411 1412 1413 1414 1415 1416 1417 1418 1421 1422 1423 1424 1425 1426 1427 1428 1499 15 16 17 18 19 1901 1902.1990 1999
Disponibles para la venta de entidades del sector público Mantenidas hasta su vencimiento de entidades del sector privado Mantenidas hasta su vencimiento del estado o de entidades del sector público De disponibilidad restringida (Provisión para Inversiones) CARTERA DE CREDITOS Cartera de créditos comercial por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De mas de 360 días Cartera de Créditos de consumo por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De mas de 360 días Cartera de créditos de vivienda por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De mas de 360 días Cartera de créditos para la microempresa por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De mas de 360 días Cartera de créditos comercial reestructurada por vencer Cartera de créditos consumo reestructurada por vencer Cartera de créditos de vivienda reestructurada por vencer Cartera de créditos para la microempresa reestructurada por vencer Cartera de créditos comercial que no devenga interés Cartera de créditos de consumo que no devenga interés Cartera de créditos de vivienda que no devenga interés Cartera de créditos para la microempresa que no devenga interés Cartera de créditos comercial reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos de consumo reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos de vivienda reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos para la microempresa reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos comercial vencida Cartera de créditos de consumo vencida Cartera de créditos de vivienda vencida Cartera de créditos para la microempresa vencida Cartera de créditos Comercial reestructurada vencida Cartera de créditos de consumo reestructurada vencida Cartera de créditos de vivienda reestructurada vencida Cartera de créditos para la microempresa reestructurada vencida (Provisión para créditos incobrables) DEUDORES POR ACEPTACION CUENTAS POR COBRAR :REAL.ADJ.PAGO, ARREN.MER. Y NO UTILIZADOS ENTIDAD PROPIEDADES Y EQUIPO OTROS ACTIVOS Inversiones en Acciones y Participaciones Otras cuentas de "otros activos" (Provisión para otros activos irrecuperables)
42,000.00 145,625,429.25 530,040.21 129,358.17 80,986.64 319,695.40 77,384,356.81 18,550,252.28 17,492,053.07 41,342,051.46 33,100,468.74 3,448,976.15 3,413,158.29 26,238,334.30 34,482,916.11 10,357,507.86 8,673,797.14 15,451,611.11 11,124.43 14,496.58 4,263.01 22,500.98 1,101,163.87 206,208.13 1,171,186.46 19,279.00 6,501.10 25,995.16 777,757.81 40,328.16 454,355.25 13,614.75 2,298.91 -3,743,426.22 2,857,011.63 1,316,042.04 4,042,980.15 1,467,470.30 160,111.49 1,311,788.38 -4,429.57
1 4
TOTAL DEL ACTIVO GASTOS
201,796,072.40 14,038,109.67
TOTAL GENERAL DEL ACTIVO
215,834,182.07
6401 6402 6403 6404 6405 6406 6407 6408 6410 6411 6490
(En USD dólares)
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “29 DE 0CTUBRE” LTDA QUITO
29,600,171.61 2,209,980.04 27,164,793.85 224,328.72 1,069.00 16,886,967.42 1,565,792.15 15,279,175.27
Avales Fianzas y Garantías Cartas de Crédito Créditos aprobados no desembolsados Compromisos futuros Títulos y documentos emitidos por mercaderías recibidas Compras a futuro en moneda nacional Ventas a futuro en moneda extranjera Obligaciones en opciones swap Otras Operaciones a futuro Otras cuentas contingentes acreedoras
6
TOTAL CUENTAS CONTINGENTES
7
TOTAL CUENTAS DE ORDEN
-
CÓDIGO
DESCRIPCIÓN
TOTAL
21 2101 2102 2103 210305 210310 210315 210320 210325 210330 2104 2105 22
OBLIGACIONES CON EL PUBLICO Depósitos a la vista Operaciones de reporto Depósitos a Plazo De 1 a 30 días De 31 a 90 días De 91 a 180 días De 181 a 360 días De más de 361 días Depósitos por confirmar Depósitos de garantía Depósitos restringidos OPERACIONES INTERBANCARIAS
23
OBLIGACIONES INMEDIATAS
24
ACEPTACIONES EN CIRCULACION
ENTIDAD: COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO "29 DE OCTUBRE" LTDA.
CÓDIGO
158,870,601.70 76,048,499.02 79,654,971.42 19,128,580.51 24,413,844.28 16,712,886.90 14,797,438.42 4,506,959.56 95,261.75 3,167,131.26 -
DESCRIPCIÓN
25
CUENTAS POR PAGAR OBLIGACIONES FINANCIERAS
27
VALORES EN CIRCULACION
4,737,101.54 13,493,115.46 -
28
OBLIG.CONV.ACCIONES Y AP.FUTURAS CAP.
29
OTROS PASIVOS
Ingresos por Servicios Comisiones ganadas
53
Utilidades Financieras
-
54
Ingresos por Servicios
573,588.86
41
Intereses causados
42
comisiones causadas
43
Pérdidas financieras
-
2
TOTAL DEL PASIVO
31 3101 3102 3103 32
CAPITAL SOCIAL Capital pagado (Acciones en tesorería) Aportes de socios PRIMA O DESCUENTO EN COLOCACION ACCIONES
12,540,062.75 12,540,062.75 -
33 3301 3302 3303 3304 3305 3310
RESERVAS Legales Generales Especiales Reserva para readquisición de acciones propias Revalorización del Patrimonio Por Resultados no Operativos
10,166,245.09 4,536,691.74 5,589,953.20 39,600.15
34
OTROS APORTES PATRIMONIALES
35
SUPERAVIT POR VALUACION
36 3601 3602 3603 3604
RESULTADOS Utilidades o excedentes Acumulados (Pérdidas Acumuladas) Utilidad del ejercicio (pérdida del ejercicio)
3 5
TOTAL DEL PATRIMONIO INGRESOS
10,303.49
71 7103 7105 7106
INGRESOS OPERACIONALES 55
23,174,457.15 15,499,135.35 215,834,182.07
1,125,224.86
Otros Ingresos operacionales
1,125,224.86
EGRESOS OPERACIONALES 45-4505-4506
Gastos de operación
46
Otras pérdidas operacionales
-
74 7402 7403 7404
DEUDORAS Activos castigados Operaciones activas con empresas vinculadas Operaciones activas con entidades del grupop financiero Otras cuentas de orden deudoras ACREEDORAS Operaciones pasivas con empresas vinculadas Operaciones pasivas con empresas subsidiarias y afiliadas Depósitos y otras captaciones no cubiertas por la AGD Otras cuentas de orden acreedoras
PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO
(Provisión general para cartera de créditos) (7) Deficiencia de provisiones, amortizaciones y Depreciaciones Pérdidas activadas que fueren detectadas a través de auditorías de la propia entidad, de la Superintendencia de Bancos o de las auditorías externas y el valor de los aumentos de capital realizados contraviniendo las disposiciones del artículo 125 de la Codificación de la Ley General de Instituciones del Sistema Financiero. Dividendos pagados por anticipado TOTAL PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO PATRIMONIO TECNICO TOTAL
6,900,603.41 6,900,603.41 -
MARGEN OPERACIONAL ANTES PROVISIONES
3,538,898.92
PROVISIONES,DEPRECIACIONES Y AMORTIZACIONES
1,813,132.65
44
Provisiones
4505
Depreciaciones
1,306,318.93 337,325.83
4506
Amortizaciones
169,487.89 1,725,766.27 -264,740.59
53,754,668.69 2,554,830.82 752,577.37 50,447,260.50 382,610,821.20 1,300,115.86 381,310,705.34
56
Otros Ingresos
47
Otros gastos y pérdidas
48
Impuestos y participación a empleados
612,480.52 22,446.10 854,775.01
RESULTADOS DEL EJERCICIO
1,461,025.68
NOTA TECNICA: El saldo de resultados del ejercicio corresponde a la diferencia de los elementos 5 y 4, sin que implique la liquidación de las referidas cuentas.
COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO
“29 DE 0CTUBRE” LTDA INDICADORES FINANCIEROS
COOPERATIVA VALOR 11,913,059.61 4,536,691.74 5,048,884.49 -
VALOR 541,068.71 17,820.07 206,030.62 1,461,025.68 -
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 23,724,580.92
0.00 0.00 0.00 0.00 16,248,758.52 136,531,252.55 152,780,011.07
13,750,201.00 9,974,379.92 8,071,842.90
CAPITAL
1.1
COBERTURA PATRIMONIAL DE ACTIVOS
256.06%
478.97%
1.2
PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO/ ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO
15.53 %
16.68%
1.3
PATRIMONIO SECUNDARIO/PATRIMONIO PRIMARIO
10.35%
24.65%
2
CALIDAD DE ACTIVOS:
2.1
MOROSIDAD BRUTA TOTAL
2.2
MOROSIDAD CARTERA COMERCIAL
2.3
MOROSIDAD CARTERA CONSUMO
2.4
MOROSIDAD CARTERA DE VIVIENDA
2.5
MOROSIDAD CARTERA DE MICROEMPRESA
2.6
PROVISIONES / CARTERA DE CREDITO IMPRODUCTIVO
2.7
COBERTURA DE LA CARTERA COMERCIAL
2.57%
3.64%
8.38 %
2.72%
2.37%
2.89%
0.84 %
2.01%
4.52%
5.01%
97.45 %
132.88%
93.02 %
141.21%
2.8
COBERTURA DE LA CARTERA DE CONSUMO
100.63%
138.15%
2.9
COBERTURA DE LA CARTERA DE VIVIENDA
146.22 %
140.34%
85.60%
128.11%
110.44%
116.02%
92.50%
75.69%
2.86 %
2.82%
6.70 %
5.95%
2.10 COBERTURA DE LA CARTERA MICROEMPRESA 3
MANEJO ADMINISTRATIVO
3.1
ACTIVOS PRODUCTIVOS PASIVOS CON COSTO
3.2
GRADO DE ABSORCION- Gastos operacionales MARGEN FINANCIERO
3.3
GASTOS DE PERSONAL ACTIVO TOTAL PROMEDIO
3.4 0.00 0.00 2,225,945.08 23,724,580.92
SISTEMA
29 OCTUBRE 1
0.00
POSICION, REQUERIMIENTO Y RELACION DE PATRIMONIO TECNICO
ECON. ALVARO ANDRADE GERENTE GENERAL
9,314,277.47
OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALES
457,845.82
21,498,635.84
PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO TOTAL ACTIVOS Y CONTINGENTES * 4%
-
INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES
El capital asignado a una sucursal o agencia en el exterior Los requerimientos de Patrimonio Técnico de las entidades que de acuerdo con las disposiciones vigentes así lo requieran. El valor patrimonial proporcional de aquellas entidades que no requieren de la conformación de un patrimonio técnico. Inversiones en otras instituciones del sistema financiero, que las conviertan en subsidiaria o afiliada de dicha institución. Los saldos registrados en la cuenta 1611 "Anticipo para adquisición de acciones", cuando correspondan a inversiones en acciones, anticipos en la capitalización o constitución de compañías subsidiarias o afiliadas. D DEDUCCIONES AL PATRIMONIO TECNICO TOTAL E=C-D PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO
G = F*9% H=E-G
495,016.92
ANEXO CUENTAS DE ORDEN
Plusvalía Mercantil Descuento en colocación de acciones TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO
Activos ponderados con 0.00 Activos ponderados con 0,10 Activos ponderados con 0,20 Activos ponderados con 0,40 Activos ponderados con 0,50 Activos ponderados con 1,00 F TOTAL ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO
3,952,135.58
MARGEN OPERACIONAL NETO
DESCRIPCION Capital Social Prima en colocación de acciones Reservas Legales Reservas Generales Reservas Especiales (Aportes para futuras Capitalizaciones) Otros Aportes Patrimoniales Utilidades o Excedentes Acumulados- saldos auditados (2) Pérdidas Acumuladas - saldos auditados (2) Préstamo Subordinado Aportes para futura Capitalización (3)
ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO
4,447,152.50
MARGEN BRUTO FINANCIERO
177,160,589.57
TOTAL GENERAL DE PASIVO, PATRIMONIO E INGRESOS
CONFORMACION DEL PATRIMONIO TECNICO TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO CODIGO
MENOS
14,482.48
EGRESOS FINANCIEROS
ENTIDAD REPORTANTE:COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “29 DE 0CTUBRE” LTDA. CÓDIGO DE LA ENTIDAD: 1122
1613 B C= A+B (**)
13,173,358.63
1,387.90
436,365,489.90
DESCRIPCION Obligaciones convertibles en acciones (4) Deuda subordinada a plazo (8) Reservas Especiales Reservas por Revalorización de Patrimonio 45% Reservas por Resultados no operativos 45% Superávit por valuación Utilidades o Excedentes acumulados (2) Pérdidas Acumuladas (2) Utilidad del ejercicio (5) Pérdida del ejercicio (5) Ingresos menos gastos (6)
13,761,429.97
51
EN U.S. DÓLARES
CODIGO 2801 2803 3303-330310 3305 3310 35 3601 3602 3603 3604 5-4 MAS 149930 (valor absoluto) MENOS
TOTAL
52
RELACIÓN ENTRE EL PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL Y LOS ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO
CODIGO 31 3201 3301 3302 330310 34 3601 3602 2608 2802 MENOS 190530 3202 A
PARCIAL
INGRESOS FINANCIEROS
58,382.97
26
CODIGO OFICINA: 1122
FECHA: JULIO 31, 2011
OFICINA EN: QUITO
GASTOS OPERATIVOS ACTIVO TOTAL PROMEDIO
4.
RENTABILIDAD
4.1
RENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE ACTIVO - ROA
4.2
RENDIMIENTO SOBRE PATRIMONIO - ROE
5.
LIQUIDEZ
5.1
FONDOS DISPONIBLES
1.32 %
1.85%
11.15 %
12.74%
24.75 %
18.49%
TOTAL DEPOSITOS A CORTO PLAZO,2 5.2
COBERTURA 25 MAYORES DEPOSITANTES
293.12%
190.77%
5,3
COBERTURA 100 MAYORES DEPOSITANTES
191.66%
140.21%
Notas técnicas.6.2 La cartera comercial vencida se r egistra en la respectiva cuenta a los 30 días que el documento se venció y los intereses y comisiones ganados y no cobrados se reversan de las cuentas de resultados a los 30 días y se registran para efectos de control en una cuenta de orden. Para el caso de cuotas o dividendos de la cartera comercial y de vivienda vencidas, con garantía hipotecaria, se transfieren a la cuenta correspondiente de vencido a los 60 días posteriores a la fecha de vencimiento de la operación, sin perjuicio del cobro de los intereses de mora correspondientes. La cartera de consumo se registrarán los saldos en cartera vencida a los quince de ser exigibles; y, las operaciones de microcrédito, a los cinco días. Los intereses y comisiones se reversan por no haber sido cancelados dentro de los 30 días posteriores a su exigibilidad de pago, se registrarán, para efectos de control, en la subcuenta de orden 710605 "Intereses en suspenso- Vencidos. Igual procedimiento se efectuará para el reverso a los 60 días, de las cuotas o dividendos de los créditos de amortización gradual de la cartera comercial y de vivienda; a los quince (15) días la cartera de consumo; y, a los cinco (5) días en las operaciones de microcrédito.
DRA. MARTHA DAVILA AUDITOR INTERNO (E)
DRA. CPA MERCEDES VILLAMARIN CONTADOR GENERAL CPA #17-140
AB/30075/cl
��������������� ������������������������ ������������������� �������������������� �������������������� ������������������ ����������������
�����
��������������
����������������������������
���������
��������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������
�������� ������������� ������������������
������������������������ ���������
����������
�������������������������������� ������������������������
������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������
���
������������������
������������
������
�����������
�������������� ��������������������� ����������� ������������������� ���������� ������������
����������������������� ���������������������� ��������������������������
��������������������
��������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������
����������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������
����������� ���������
�������������������������������� ����������������������������������� ��������� ��������������������������������������� �� ������������������������������������������� ������������
�����������������
������������� ���������� ��� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��� ������� ������������ ���� ������������������ �������� ��� ����������� ������� �������� ���� ���� ���� ��������������������������� ������� �� ���������� ��� ����� �������������������������������� ��������������������������� ��� ����� ��� ������� ��������� ������������������������������� ������ �� ���� �������������� ���������������������������� ���������������� �������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ���� �������� ��� �������� ��� ������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������
������� ������������������������ ����������������
������������������
����������������������������
���������������������������� ����������������������������� ���� �������� ������ ��� ������ ��������������������������� ������������� ������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ���������������� ������ ��� ��� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��� ����������� ���������� ���������������������������� ��������� ��������������� �� ����������������������������� ����������������������� �������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������
�����
�������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� �����������
�������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������� ����� ��� �������������� ����������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��� ��� ��������� ������������ ��� ����������������������� ����������������
��� ���� �������� ��� ������ ����
������������ ����������������������������������������� �� ����������������������������������������� ������������������� �������������������������������������� �� ��������������������������������������� ����������������������������������������
������� ��� ��� ���������� ������� ��������� ��� ������� ����������� ��� ������������������������������� �������������������������������� ��������� ������ ���� ��� �������� ������������ ��� �������� ��� ������������������� �������������
������������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������ ��������������������������� ��������� ���������� ������ ��� ����������� ��� ��������������� ��������������������������������� �����������������������������
���������������������������� ���������������������������� ����������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ����������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������
��������������������
������������������� ������������ ����� ��� ���� ����������� ������ ������ ���� ��� �������� ������� �� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������
���������
������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ��������� ���� ���� ���������� ��� ��������������� ����� ��� ��������� ���� ���� ����� �������� ��� ���������� ���� ��������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������� ������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������� ������������� ����� ��� ��� ������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� �����������������������������
������� ���
���������
�����������
�����������������������������������������
������� ������������������������ ����������������
CARBONO CITAR, CONVOCAR
INGRESO GRITO TAURINO INTRIGA ARTÍCULO
����� SÍMBOLO DE ASTATO ANTES DE CRISTO
ALTAR DESTREZA DEPARTAMENTO DE HONDURAS
RÍO DE RUSIA
BAÑADO DE
���������
FEMENINO
ESTADO DE EUROPA
SÍMBOLO DE ESTADO DE VENEZUELA TRÁFICO DE
������������������� ��������������������
�������������������������� �� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������������������� ���������������������������
MARSUPIAL
TELENOVELA CAFÉ CON AROMA DE MUJERA
DIADEMA,
VASIJA PRA
TIZA
VOZ DE
ARGOLLA
ARTMAÑA,
RÍO DE COLOMBIA
BÓVIDO
GUISAR
ASTUCIA
SALVAJE
ARRULLO
FAMOSA PACTO AJUSTE
DE ARABIA
ESTACIONARSE
ADMIRADOR
BURLA SOCIEDAD ANÓNIMA
ARTÍCULO FEMENINO
Solución anterior D
A
A
M
LINAJE,
N
O
R
ENFERMEDAD PULMONAR
PIÉLAGO
A
M
E
A
R
YUNQUE DEL
A
BATRACIO
TRONCO POR LA MAÑANA
A
ASIDERO
A R
A
INHALAR
R
CARRO EN INGLÉS
ARGOLLA
E
R
A A R I N CELEBRIDADES A ��������������� P P ������������� ��������������������� N ���������������� �������������������� A ������������������� ������������� C ����������� LFA
ERTENECIENTE A LA MADRE ERRO
D
L
R
A
QUE TIENE
A
R
A
L
C
I
O
E
N
O
N
R
QUÍMICO DE SÍMBOLO RN. ESTADO DE VENEZUELA
A
COBERTIZO,
L
A
R
R
CANTÓN DE LOJA VOZ DE
M
A
R
I
A
O
A
S
R
ESCRITOR CHILENO
CONFUSIÓN
���������
2 4
6 3 1
8
3
9 2
5 3 6
8
5
1
7
7 4
9 5 6
6 1
7
8
2
3
1
5 9
4 6
8 4
9
1
2
3
7 4
2
5
3
4 1
4 9 5
2 6
6
8
1 9 7
7 2 8 4
6
7
5 3
9 1 6 7 4 2 3 1 2 5 8 9 3 8
ENRAMADA
O
INGRESO FLAMA SOFLAMA
A
PERFUME DELICADO TOSCO, BRUSCO
O
M
ARRULLO
A
GRUESO
PROYECTO, IDEA RÍO DE ALEMANIA
OBRA DRAMÁTICA SÍMBOLO DE NIQUEL
N T
RÍO DE ÁFRICA DESTRUIR, ARRASAR
L
O
I L L
D
A
ARTÍCULO CRECIDA
A
O
D
U
R
G
A
R
D
5 6
8 5 9
R
DONAR
C
�������� 1 ���������
7
O
O
SODIO
B
O
D
SÍMBOLO DE
M
S
A
A
ALAS
L
ACEITE
S
A
O
LA SUPERFICIE
A
T
TESORO PÚBLICO
S
M
NEUTRO
6
CIELO
ÁTOMO
SÍMBOLO E
REPOLLO
EMBROLLO
�������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� �����������������������������������������
TECNECIO
PARTE DEL
HUEVO ESTAMPAR, MARCAR
ALFA PEREZOSO DEL BRASIL
TEJIDO, LIENZO CREMA DE LA
4 1
5
7
������������������
���������������������������������������������
������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �����������
��������
��������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������
�����
LECHE
6 9 3 1 3 4 8 6 2 7 4 8 7 8 9 4 8 5 7 4 6 7
������������ �� ������������ ��� ����������������� ��� ���� �������� ����������� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��� �������� ��� ���� ��������� ������������������������������� �������������������������������
��������
MUELLE, PLATAFORMA DE HUESO
E
E
HUEVO
A
R
T
PRINCESA INCA
HEMBRA DEL OSO
TREINTA DÍAS
A
TACTO
IGUALDAD EN
SEGUNDA NOTA MUSICAL
E
MAHOMETANO CIUDAD DE BRASIL
O
L
ANTORCHA
A
T
PEGA
C
M
GARFIO, INSTRUMENTO DE PESCA
NO SUAVE AL
A
ENFERMEDAD
O
PICA
O
L
A
RÍO DE ALEMANIA INTRIGA
TRÁFICO DE SERES HUMANOS VASIJA BAJA Y REDONDA
L A
O
PARTE DEL
CONVENIO
CHINO
NOMBRAR
FURIA
DEL DILUVIO
NEGOCIACIÓN,
POLÍTICO
�������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������� �
DONAR LIBRO SAGRADO
SIETE DÍAS COMBATE
MENCIONAR,
O
O
PILLAR, APRESAR
A
P
I
T
B
C
E
R
A
O
O PLANTÍGRADO
DEL TIEMPO
T
L
BARIO
PADECIMIENTO
R
DE REMOS
TRANSCURSO
R
A
SÍMBOLO DE
A
P
C
EMBARCACIÓN
A
C
M
M
A
R
RETRAZO
AMARRAR
O
U
A
TARDANZA,
R
A
EMBARCACIÓN
R
CAPITAL DE ITALIA
T
ACTRIZ DE LA VUELO
DEMENTE
S
R
PELÍCULA
N
S
M
EL ÚLTIMO
O
A
BALNEARIO DE ESMERALDAS
A T
PLATERO
M
CONVICTO
O
T A
P
S A
FUNESTO
CHANZA,
��������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������
�������
ORO
NEFASTO,
LA VIDA
������������ ���� �� � ��� ������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ��������������� ��� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ��� ���� ������������� ��� ������� �������������������������������
�������
HERÁLDICA
EXTRAÑO
ARTESA
ACTOR DE LA PELÍCULA
���������������������������� ������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������
RAÍZ EN
BAÑADO EN
MÁS ALLÁ DE
�������������������������� �� ����������������������������
������������������������ ��������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������
TEJIDO DE LANA
����������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ ������������
��������
AUSTRALIANO LIEBRE DE LA PATAGONIA
PIÉLAGO
ROENTGEN DEMASÍA, EXCESO
NAVE
INGLÉS
CORONAMIENTO
T
����������
SÍMBOLO DE
SERES HUMANOS
ACTRO DE LA
C
������������
NOBELIO GRITO DEPORTIVO
ACTRIZ DE LA TELENOVELA LA REINA DEL SUR
DELTA
DIOS DE LA INDIA
LUZ
PLANETA
�����������������������
����������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������
SÍMBOLO DE
��������������
������������ �����������
��������������������������� �� ������������������������� ������������������������������� �������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������
����������������������� ������������������������������������ �������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ �����������������������
�������
��������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������� �����������������������������������
�������
���������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ���������������������
����������
���������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ �������������������������������������������� ������������������������������������������ �����������������
�����������
������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ �����
�������������
������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������� �����������������������������������������
������ ���
������ ������� �������
��������������������������������
���������������
����������������������������������������������������������������
�������������� ������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������
���������������������������� ������������������������������ ��������� ��� �������������� ���� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������
��������
������������������
������������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ��������������������������� �����������
������������������������������������������������������������
���������������� ������������� ������������� ������� �������
����������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ����������� ���� ��������� ���� ���
���������������
������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������� ����������������������������
�������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������� �������������� ��� ��� ����� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������
������������������������� ���� ����� ������������ ������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������� ���� ��� �������� ��� ���� ��� ���� �������������������������������� �������� �������� ����� ������� ���� �������� �� ��� �������� �� ���� �������������������������������� ����������������������������� ���� ������� �������� ����� ������ ����� ��� ���� ��������� ��� ��������������������������������
������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ��������� ������ �������� �������� ��� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���� ������� ������ ��� ����������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������� ��� �������� �������� ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������
������ ���
������� ������������������������ ����������������
���������� ���������� ��������������� ���������������������������������� ������������� ������� ����������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��� ������������ ������ ��� ������������������������������ ����� ������ ��� ����� ������� �� ��� ������������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ������������������������
������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������� ��� �������� ������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ���������� ��� �������� ����������� ������������������������������� ��������������������������� ��� ����� ��������� ������ ��� ������� ���� ����� ������� ��� ��� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ���������� ����� ������� �� ������ �������������������������������� ������������������
��������� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������� ���������� ������������ ��������������������������������������������������������������������������
������� ��������
��������������������������������� ����� ��� ��������� ��� ���������� ���� ���� �������� ��� ������ ��� ��� ����� �������������� ��� ������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������� �������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��� ���� ����������� ��� ���������� �������������������������������� ��������������������������������� ����� ���� ���� ��������� �������� �������������������������������� ������������� ���������������������������� �������������������������������� ���� ��� ������� ������������� ��� ������������������������������ �������������������������������
�������������������������� ����������������������������� �������������������������� ��������������������������� ��� ���������� ����������� ���� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������
���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ��� ������� �� �������� ��� ������ ����������� ���������������������������� �������� ���� ������������ ���� �����������������������������
����������������� ������
�������� ���������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� � �������� ���������������������������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������� ��������������������� �������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������� ������������������������ ��������������������������������� ���������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������
����������������������������� ����������������������������� ���� ��� �������� ��� ������ ������ ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������
���������������������������������� �������������������������������� �����������������������
�����������������������������������
�������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� �� ��� ����������� ������������� ��������������������������� ��������� ������� �������� ��� �������������������������������� ��������������������������������� ������ ��� ��� ������� ���� ������� ���������� ����� ���������� ��� ����������
��� ���������� ����� ��������� ��� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������� �� ������� �������� ��� ������ ����� ����������� ����� �������� �� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������
��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ������� ������������� ����� ��� ������������������������������� ��� �� ��� ��� ������ ���������� ��� ���� ��������� ����������� ���� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������
������������������������������� ��������������������������������������
�������������������
������������
���� ��� ����������� ��� ����� ��� ���������� ��� �������� �������� �������� ��� �������� ������ ���� ����������� ��� ������� ���� ������ ��� �������� �� ��� �������� �������������������������������� ������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������ ����������������� ��������������� ���� ��������� ��� ��� �������� ���� ��� ���� �������� ����������� ������� ������� ����� ��� ��� ����� �������� ��� �������������������� ������� ���������� ��� ��� ������� ��������� ��������� ������������� ��������������������� ������� ���� ��������� ����������������� ��������� �� ��������� ������� ���� �� ��� ������� ������� ��������������������� ������������������������ ����������������� ��������� ��� �� ���� ��� ���� ����� ���� ���������� ��� ���� �������������������� �������� ��� �� �������������������� ����� ��� ������ ���� ��� ��������������������� ������������������ ���������� ��� �� ������ ��� ������� �� ���������������������� ��������������������� ����������������� ��� �� ���������������������� ����������������������� ���������������������� ������� ���������� �� ���������� ��� �� ������������������� �������������������� �������������������� ����������������� ��� � ��������� ������ ��� �� ������������������� �������� �� ����� ��������������� ��� � ����������������� ���������� ������� �� �������������� ��� �� ��������������������������� ��������������������������� ��������������� ��� ��� �������������������������������� ����������������������������� ��������� ��� ��� �������������� ��� ��� ������� ������������������� ������������ �� ��� ������������������������� �������� �� ��� ������ ��� �������� ��������� �������� ������������������� �� ��� ��� �������� ��� ��� ����������� ��������� ��� ���������� ���� ��� ������������������������������ �����������������������������
���������� ���������� ��������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���� ����������� ���� ��������� ��� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������� ���� ���������� ����� ����������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �����������������
������ ������ ������������������������ ���������������������
���
���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������� �� ����� ����� ������ �� ���������������������������� ����������� ��� ������� ���� ��� ����� ����� ���� ������������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������� �� ��� ������������� ��������� ���������������������������������� ����������������������������
����������������������������������������������������������������� �������������������������
���������
�������������� �����������������
������ ���
������ ������������������������ ���������������������
������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������� ���������������� ����������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������� ���������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������� �������������������������� ���� ��� ���� ����� ���������� ���� ���������� ����������� ������ �������������������� ��� ���������� ��� ���������� ��� ������ ��� ���� ��� ����������
��������������������������������� �������������������������������� ��������
����������������������������� ������������������������� �������������������������� ��������������������������������� �������� ������� ����������� ������������������ ���� ������ ������� �� ������� ��� �������� ��� ������� ���� ��� ������ ��� ��� ��������� �� ����� ������������������������������� ������ �� ������ ��� ��������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������ ��� ����� ��� ������� ���� ��� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������� ��������������������������� ��������� ������ �� �������� ��� ����������������������������� ����������������������
����������� ����������
������� ������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����� ������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �������������������������������������
����������������������������� ��� ������� ���� �������� ���� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������� ��������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������� ���������� ����������� ����
������������������������������ ������������������������������� ��������� ������������� ��� ����� ����� ������������ ���������� ������������������������������ ������������������������������ �������� ������ ��������� ��� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� �������������� ���������������������������� �������� ������������ ������� �����������������������
������������������������������������������������������������������������� ����������������� �������
����������
����������
���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ����������
������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� �����������������
���� ������ ������������������������ ���������������������
���
�������������� �������
���������������������������� ������� ���� ������� ��� ������ ���� ��� ���� ������ ���� ������ ��������� �������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ��� ����� ������� ��� ������ ��� ���������������������������������� ������� �� ���� ����� ������ ������ ������������������������������
��������������� ������������ ������������������ ����������������� ����������������� ������������������ �����
������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������ �� �������� ����� ������������ ������������������������������� ������������������������������� ���������� ������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������
��� ������ ��� ������� ���� ��� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �������������������������������� �� ����� �������� �� ��� ������ ���� ������������������������������� ������������� �� ��� ������� ��� ���������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������� ������� ������� ��� ������ ��� ����� ����������� ���������� ��� �������������������������������� �������� ���������������������������� ���� ����� ����� ��� ������� ��� ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ��� �������� �������� ������
��������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������
��������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������� ��������������������������� �������������������������������� ��� ���� ��� ���� ��� ���������� ��� ������������������������������� ��������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ���������� ���� ����� �������� ������������������������������ ��������������� �� ������������� ������� ��� ����������������������������� ������������������������� ������������������������� ��������������������������������� ������������
���������������������������������� ���������������������������������� ���������������� ����������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������
��������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ��� �� ����������� ����� ���� ������ �������������������������������� �������������������������������� ����� ��� ��������� ��� ������ ����� ������������������������������� ������������������������������ ������� ������� �� �������� ������
������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������� ���� ����������� ����� �� ����������������������������� ������������������������������������ ��� ��� ������������ ���� ��� ��� ���� �������������������������������� ��������� ������ ������� ��� ����������� ������������
������
����������������
��������
���� ��� ����� �������������� ������� ��� ������� �������� ������ �������� ����� ����� ������������ ������� ��������� ������������
������ �������� ������� ��� ���� ��� ���������� ���� ������ � �������� ���� ������� ��������� ���� �������� ���� ������ ��� ��� ���� ������� ���� ���� ��� ������� ��� ��������� ������ �������� ����� ������������ ������� ���������
������ ������� ������
������ ������������������������ ���������������������
����������������������������������� ���� ������� ��� ������� ��� ��� ����� ���� ����� �� ������� ������� �� ��������� ���� �������������������������������������� ��� ������� ��� ���������� ���������� ������� �������� �� �������� �� ���������� � � �� ��� � � �� ���� ��� � � ����� ��� � �����������
������ ������� ����� ���� ����� ��� ���� �������� ����� ������������� ���� ������� ��� ��������� ������� �� ������� ��������� ������� ��� ��� ���������� ���� �������������������������������������� ��� ������� ��� ���������� ��������� ������ �������� �� �������� �� ���������� � � �� ��� � � �� ���� ��� � � ����� ��� � �����������
������ ��� ��� ���������� ����� ������ ���������� ������ ����� ��� �� ������ �� �� ����� ��������������� ���� ��� ��� ��������� ������� �� �������� ���� ������ ������� ��� ��� ���� ��������� �� ����� ��� ������� ��� ���������� ��������� ������� �������� �� �������� �� ���������� � � �� ��� � � �� ���� ��� � � ����� ��� � �����������
������� ����� ������ ������ ������ ����� ��� ������ ���� �� ������������� �������� �������� ���� ���������� ������� �� ������������� ��� ������������ ���� ���� �� �������� ���� ������������ ��� ��� ���� ��������� �� ������� ������� ��� ���������� ���������� ������� �������� �� �������� �� �������� �� ���������� � � �� ��� � � �� ���� ��� � � ����� ��� � �����������
������������ ������ �� ������ ��� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ��� ��� ���� ��������� �� ������� ������� ��� ���������� ���������� ������� �������� �� �������� �� �������� �� ���������� � � �� ��� � � �� ���� ��� � � ����� ��� � �����������
��������������������������������� ����� ��� �� ������� �� ������������ ���� ������� ����� ���������� ���� ������� ��� ������������� ������������ ������ ������ ������� �� ��������� ���� ������ ������� ��� ��� ���� ��������� �� ������� ������� ��� ���������� ��������� ������� �������� �� �������� �� ���������� � � �� ��� � � �� ���� ��� � � ����� ��� � �����������
������ �� ������� ���� ������ ����� ��� ������ �������� ��� �� ������ ���� ���� ������� �� ������������� ���� ������ ���� ������� ������ �������� ��������� ������ ��� ��������� �������� ��������� ��� ���� ����� ���� ��� ��� ������������� ������ �� ��������� ������� ��������� ������������
������ �� ���������� ����� ��������� ���� ���� �������� ���� ����� �� �� ���� ���� �������� �� ������ ���� ��������� ������ ������ ��� ��� ����� ������� ���������� ������������
������ ����� ��� ��� ������� ����� ���� ���� ���� ���� �� ���� ��� ������� ���� �� ��� ��������� ���� ��� ��� ������������� ���� ��������� ������ ���������� ���� ������ ������ �������� ��������� ������ ������������ �������� ���� ������ ������
����������������������������� ������������������������������������� ���������� ������ �������� ��������� ����� ��� ��� ���������� ���� ��������� ������� �� ����� �������� ���� �������� ������ ���� ���������������� ������� ���������
����� ������� ���������� ��� ���� ������� ��� ������������ ����������� ���� ������ ������ �� ����� ��� �� ������ ������� �������� �� ���������
������������
������ �������� ������� ���� ������ ���������������������������������������� �� ������������� ������ �������� ���������� ���������������������������������������� ����� ������ �������� ������������ �������� �������������������������������������� ����� ��������� �� ��� ������ ��� �������� ������ ������ ������� ������� ���������� �� ���������� �� ���������� �����
������ �������� � ������������� ������� ���� ��������� ��� �������� ���� ���������������������������������������� ������ ��� ���������� ���� ������� ��� ��� �� ������� ����������� ���� ���� ��� ��� ��������� � ������� ��������� ������������
������ ��������� ������ ���� ���� ������ ��� ��������� ����� ����� ������ �� ��������� ����� ���� ������������� �������� ������������� ��� ����� ������ ����� �������� ������� ��������� ����������� ���� ���� ����� ������������ ��������� ������������
����� � ���� ��������� ���� ������� ��� ����� ������ ��� ���� ������� ��� ������ ���� ������������ �� ��� ���������� �� ���� ������� ���� ��������� �� ���� ���� ����������� ��� ������� ������� ���� ��������� � �������� �� ���������
��� ������ ������ ���������� ������� ����� ������������������������������������������ ��������������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������
���������
���������
158633/mig
SECTORES: urb. Banco de Fomento, urb. Mutualista Benalcázar, cerca al Bombolí área de 350 a 500 m2 Telfs: 095 45 08 09 099 24 18 83
VENDO
158247/gf
VENDO Una linda casa con acabados de primera urbanización Mutualista Benalcazar $ 137.000 negociables Telf: 091 19 88158624/mig 03
VENDO FINCA GANADERA
VENDO CASA NUEVA A ESTRENAR
158621/mig
SE VENDE
Una casa nueva de dos plantas, de 125 m. en la urb. Marina Peñaherrera, aceptamos financiamiento con bancos, Mutualistas, Biess. Informes al 276 04 80 099 81 87 44 091 68 53 05
158333/mig
158548/mig
Infs: 088 86 64 50
158335/mig
De oportunidad
158180/mig
TRES HECTAREAS DE TERRENO para urbanizar entrada al poste, Informes al
Los Rosales 5ta. etapa frente a la iglesia Dolorosa consta de: Sala, comedor, 2 dormitorios, baño, garaje, patio trasero, cisterna, base para segundo piso. Acepto financiamiento IESS o banco.
Telfs: 089407292 / 2745893
se vende Una quinta de 3.000 m2 en la vía Quevedo km. 18 cerca al colegio CADE Llamar al 081 07 70 80 097 34 10 96 158343/mig
VENDO DOS FINCAS
50 y 78 hás. juntas con madera ideal para cacao, boya o potreros, sector Valle del Sade. Y una finca de 100 hás. sector Golondrinas, con palmito, cacao y potreros Infs. Claro: 099 66 34 67 Movistar: 083 45 24 91 Oficina: 370 41 30 Noche: 371 04 59 158415/mig
VENDO CASA
Se vende 5 hás. en el km 4 1/2 de vía Colorados del Búa Telf: 099 57 61 39
De 90 hás. o la mitad, con abundante agua, en el Recinto “La Reforma” vía Quevedo km.7 + 22 por vía asfaltada. Telfs: 276 04 80 097 07 95 53 093 94 42 70
Vendo casa en la coop. de vivienda Juan Eulogio Paz y Miño sector no. 3, frente al Subcentro, casa de tres pisos independientes 1er. piso: 2 dormitorios, baño privado, sala, cocina, local comercial, patio, garaje, lavandería. 2do. piso: 2 dormitorios, sala cocina, comedor, baño privado, 3er piso por terminar.
Telfs: 277 32 34 / 097 63 45 64 www.quindesamay.com
��������� ��� ����� ������ ��� �������� ��� ������������� ��� �� ���� ���������� �� ���� ������� ������ ����� ����� �������� �������������� ����� ����� ����� �� ���������� ������ ��������� ������������
����������������������������������� ������ ��� �������� ������� ��� �������� ��������������� ������ ��� ������ ��������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������
��� ��������� ���� ����� ��� �� ���� ���������� ������ ��������� �������� ����� ������ ��������� �� ���������� �������� ����� ���� ������ ������� ������������ ������� ��� ��� ������� ���������� �� ������� ����������
����� ���� �� ������� � � ��� �� �� �� ��������� �������� ����� ���������� ���� ������������ ���� ����� ���� ���� ����� ���� ������ ������ ������ ��������� ������ �������� �� ������� ��������� ������������� ������ ���� ������� ����� ��������� ������� � ��������� ��� ���������
������������
Crédito directo hasta 36 meses
ARRIENDOS
���������
������������������������������������ ����������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ������������ ������� ��� ���������
De 4 pisos por estrenar. Tiene local con acabados de primera. Dir: Anillo Vial Bahía Colorada. Telfs: 086657348 (Porta)
������� ���� �� ������� ��������� ������ ���� ������� �������� �� ��������� ����������
EMPLEOS
����������
������������������������������������ ����������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������
����������
LOTES COMERCIALES Y RESIDENCIALES
��������
������������������������
����������
����������
Por pago de contado escritura e inscripción en el Registro de la Propiedad GRATIS
DE OPORTUNIDAD
COMPRO TERRENO
����������
������������ ������ ��������� ���� ��� ����� ��� � ����� � ���� ���� ������ ���� ���������� ��������� ����������� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ��� ������ ���� �� ������ ������� ������� ����� ����� �������� ��� � �������� �� ���������
158457/mig
158465/mig
��� ������������ ��� ������ ���� ������������������������������������� ���������������������������������������� ������ ��� � ���������� �� ��������� ����������
De 200, 245, 300 y 600 m2 en la Av. principal de Valle Hermoso
De 48 hás. y una de 120 hás. en Julio Moreno, apto para ganadería con financiamiento del Banco de Fomento; 20 vacas paridas y 15 vaconas Bronw Swiss promedio 15 litros. Infs: 089 34 78 94
����������
������ ��� ���������� ��� ������ ��� ��� ���� ���������� ���� ������� ��� �������� �� ������������������������������������ ����� ��� ���� ������������ ��� ��� ���� �������� ��� ���� ������� ���������
BIENES RAICES
VENDO FINCA
��� ������ ������ ��� � ��� ������ �� ��� �������� ��� ��� ������� ���� ���� ������ ��� ���� ����� �������� ������ ����� ������ ������ ������������ ������� ��� ���������� �� ���������
�������
���������������������������������
���������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ���� �� ���� ��������� �� ���� ������� ��� ���� ������ ���������� �� ���������
������������
������������
158471/sh
BIENES RAÍCES
������������
������ ���� ����� ������� ��������� ���������� ��� ���� ������ �������� ���� �������� ���� ������ ����������� ������ ����� ��������� ��� ������� ������ ����� ������ �������� ����� �� ����� �������� ����� ���������� ������� ��� ����������
158413/po
���
�������
������������������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ��������������
����������
����� ����������� ��� �������� ������ ��������� ��� ����� ���� ������ ���� ���� ������� ��������� ����� ����� ��������� ��� ����������� ������ ���� ������� �� ���� �� ���� ���������� ������� �������� �� � ���������� �� ��������� ���������
��������� ����� ������������ ������ �������� �� ������������ ������ �������� ��������� ����� ������ � ����� �������� ���� ������� ��� ��� ����������� ���� ����� ���� ������ � ����������� �� �������� ����������
��� ��������� �� ����������� ���� ���� ��������� ��������� ��� ��� ������
�������� ��������� ������������� ������������� ������������� ��������� ������ ��������� ����� ��������� ������ �������� ����������� ��� ��������� ����������
TRANSPORTE ��� ������ ����� ��� ������ ������ ��������� ���� ������ ����������� ���� ��� ����� ���� ���������� ������ ���� ���� ��������� ������ ��������� ���������
������ ���� ����� ��� ���� ����� ������ ���������������� ������� � �������� �� ���������� ����������
��������� ��������� ���� ���� �� ������ ���� ������ ��������� ���� ������� ���� ���������� ����� ���� � ����������� � ����� ���� ��� ��� �� ���������
VARIOS ��� ������ ������������ ��������� ����� ������ ������ �������� ���� ����� �� ��������� �� ��� ������� ����� ���� ������ �������� �� ��������� ���������
��� ������������ ������ ��� ������ ��� �������� ��������� ��� ������ ������ ���� ������ ��� ��� ������ ������� �� ���� ������� �������� ��������� ��� ������ �������� ��� ������ �������� ���� ��� ��� ������ ��������� ����� �� ������ ��� �������� ��������� ��� � ��������� ������������
������ ������ ������� ��� ���������� ��������� ����� ������ �� ������� ������� ����� ��� ��� ������������ ��� ������� ���� �������� ���� ����������� ����� ���� ������ ����� �� ������ �������� ������ ������ ������� � �������� �� ��������� ����������
1 CHOFER PROFESIONAL - Bachiller - Licencia tipo D - Tiempo disponible
158423/mig
Vendo una casa en 2 lotes de 660 m2, con escrituras tiene bastante agua, invierno y verano, luz, red telefónica, cerramiento apto para guardar camiones. Dir: vía Quevedo km. 3 1/2 y by pass Quito más o menos, a 100 metros del asfalto, valor $ 29.000 Llamar al 090 97 63 01
158311/po
Interesados presentarse en calle Ibarra y Puyo IMPORTSOL Traer carpeta con documentos
SE NECESITA
Telf: 097 79 72 40
158605/mig
2 JÓVENES de 18 a 25 años, para trabajar en hotel Interesados comunicarse a los teléfonos: 3710516 3710517
���������
60739/quev
158433/mig
158589/mig
La corporación ZURIEL te da la oportunidad de hacer realidad tus sueños. Solo por HOY. ¡APRESURATE! Desde las 09 am. hasta las 05 pm. Dir: Edificio Academia C.R.E.C., Galápagos y Cuenca 505. Infs: 082893761
contratar los servicios de un: OPERADOR DE MAQUINARIA PESADA con documentación al día. Presentar hoja de vida en la siguiente dirección: Calle Río Baba 118 y Río Saloya altos del edificio Nuevo Israel.
CON FACTURA AVEO 1.6
PLANTA PROCESADORA
CENTRO NATURISTA
158606/mig
VENDO
CRISTOPHER ROY EXPERTO EN AMARRES DE AMOR
STALIN
Amarres y pactos de amor al instante. Te encuentras desesperado, triste, amargado, sufriendo, llorando, ya no quieres vivir porque el ser que amas te desprecia, te humilla, te rechaza, esta indiferente, no quieres saber nada de ti o ya te abandonó, realizo trabajos con magia blanca y roja o un poderoso pacto oculto para que ese ser amado regrese al instante, humillado, arrastrado, comprensivo, sumiso, hará lo que tu digas, pidas o desees y nunca nada ni nadie los separará. Solo tráigame foto, prenda o nombre y lo realizaré delante de tus ojos. Curamos daños, brujerías, salamientos, vicios impotencias sexuales y enfermedades raras, no más lágrimas, no más sufrimientos.
097965956 / 098170105
158439/cv
����������� 158587/mig
Terreno y casa para oficinas o exhibición de maquinaria, bodegas a filo de carretero principal Dir: Vía Quevedo km. 6 Telf: 094 52 75 13
EXPERTO EN AMARRES
Ligamentos, le regresamos al ser amado no importa la distancia, el tiempo con foto o sin foto, curamos brujerías, hacemos limpias en negocios, fincas, empresas y florecimiento.
158601/mig
Dir: Calle Ibarra y Puyo “Edificio Acropolis” Telf. 2-762 995
DOMINE Y TENGA A SU SER AMADO A SU LADO Y PARA SIEMPRE
A través de los más grandes y poderosos en amarres del amor. “HERMANDAD SUAREZ” Curamos toda clase de enfermedad, hechicerías, limpiamos negocios y fincas, además contamos con nuevos baños de despojo y florecimiento.
LLAME EN ESTE MOMENTO TELFS: 069349068 PORTA 2757950 CONVENCIONAL
158619/mig
ARRIENDO
¿TIENE CÁNCER?
158580/sc
158609/mig
EN EL EDIFICIO TURISMO ZARACAY Oficinas con acabados de primera, incluye tv cable, guardia de seguridad, agua permanente y todas las comodidades. Dirección: Av. 29 de Mayo N. 200 y Cocaniguas Esq. Telfs: 098566112 / 2750546
158167/sh
158373/mig
SE ARRIENDA
Se invita
Que el título de 2 acciones con los números 43 y 44 emitidos por la compañía TISAMUR S.A. a nombre de la Sra. Lourdes Marisol Galarza Larcos se encuentra extraviados.
VISÍTAME O LLÁMAME EN ESTE MOMENTO QUE REALIZO TU AMARRE. SEPARA TU CONSULTA
ARRIENDOS
$ 5.000 Negocio rentable y establecido, excelente ubicación en Santo Domingo, stock de mercadería, mobiliario, rótulos, permisos y documentos en regla, cartera de proveedores y clientes. 022 76 61 67 158521/mig 097 56 41 58
A todos los señores bachilleres que tengan conocimientos o que se hayan quedado en los últimos niveles de universidad a obtener tu título superior debidamente refrendado por el SENESCYT, y a las personas que no han terminado el bachillerato a obtener tu título de bachiller en corto tiempo debidamente refrendado por el Ministerio de Educación. Más información al 081541085
158502/po
158639/PO
Activo 2011 color rojo Ferrari con 500 km. $13.800 negociables. Infs: 099 69 52 66
150 patas de boya de 4, 5 y 6 palmos al filo de la carretera Informes al 086 16 03 96
SE COMUNICA
Infs: 276 18 41
TRANSPORTE
Tractor de 6 MLGP 2001 Tractor D4 X 2005 Retroexcavadoras Caterpillar 2003 / 2004 / 2005 BOBCAT Caterpillar 2008, volquetas HINO FM 2009 VOLVO 412 año 93, Mixer 2005 Ford Explorer Elite 2001 4x4 Camioneta Chevrolet año 81 4x4 Infs. Claro 099663467 Movistar 083452491 / ofic: 3704130 noche 3710459 158416/mnig
VENDO
158616/mig
EMPRESA REQUIERE
���
pequeña ferretería en vía Quevedo sector La Pepsi Infs: 088081957
de Lácteos ubicada en la Independencia se encuentra en la búsqueda de Proveedores de leche, personas interesadas llamar a los teléfonos: 099535872 093555356 se paga buen precio.
158618/po
MAQUINARIA
������ ����������������������� ���������������������
VENDO
QUIERES: - CARRO - CASA - VIAJES - LOGRAR TU LIBERTAD FINANCIERA Y MÁS.
EN LA URBANIZACIÓN PORTÓN DE LINARES
Amplio local en gasolinera Primax diagonal al Banco del Pichincha Informes al 081 31 86 39
¡Oh Santo Apóstol!! Amigo fiel de Jesús, la iglesia te invoca universalmente como el patrón de los desesperados y afligidos, intercede con tu poder ante el Padre, hijo, espíritu María y José asigna que yo tu fiel devota consiga tu siguiente gracia. Reza 9 Padre Nuestros y 9 Ave Marías durante 9 días, pide tres deseos, uno de negocios y 2 imposibles, al noveno día de publica este aviso, cumplirá tu deseo aunque no lo crea!
Infs: 089 70 89 08
158584/mig
SE VENDE CASA Linda casa de losa de dos pisos, con proyección a 3 pisos y con todos los servicios, piscina, guardianía, juegos infantiles.
Maestro contratista pone a la orden de la ciudadanía sus servicios dentro y fuera de la ciudad. CONSTRUCCIONES EN GENERAL.
1 SEÑORITA BACHILLER Buena presencia Experiencia en Ventas
������
SAN JUDAS TADEO
CONSTRUCCIÓN CIVIL
158495/po
Se necesita contratar:
158520/mig
BARATO
Cúrese definitivamente de esta terrible enfermedad con tratamiento natural que le ofrezco 100% efectivo (4 meses) único en el país – no dude Informes al: 274 32 89 080 85 67 92 158518/po
EMPLEOS
158524/MIG
2 SEÑORITAS para trabajar en urbanización y UN JOVEN que tenga licencia de moto. Informes al 2742217 Enviar hoja de vida al correo: laura_free5@hotmail.com
FABRIPUERTAS Urgente necesita: Lacador instalador de puertas Excelente remuneración, con experiencia y buen ambiente de trabajo, Dir: Av. la Paz frente al Banco del Pichincha Telfs: 275 55 01 092 44 65 49
158603/mig
SE NECESITA
157953/sh
Llámenos a los teléfonos: 2761 004 / 005 - 2761 876
������� ���
����������������������������������
������ ����������������������� ���������������������
��������������������������������������������������������������������������������
����������� �� ����� ��� ������� ��� ��� ���������� ����� ��������� ��� �������������������������������� ��������������������������������� �������������� ������� ��������� ������ ������� ��� �������� �� ��� ��������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������
���������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������
����������������������� ����� ��� ������ ���� �������� ��������������������������������� ����������������������������� ��� ��� �������� ������ ��������� ������ ���� ������� ����� ��� ��� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �����������������������
��������������� ��������������� Comunica a su distinguida clientela Los nuevos números telefónicos:
3 790 331 2 790 392
�������������������������������������������������������������� �����������
��������������������������� ������������ ��� ���������� ���
���������
158260/MIG
Especial 10% de descuento
������������������ ����������
������ ��� ���������� ����� ����� �������������������������������������� ��� ����� ��� ���������� ���� ��� ������ ��������������������������������������� ��������� ��� ���������� �������������� ����������� �������������� ��� ������� �� ���� ������� ����� ��� ���������������� ������ ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ��� ������� ���������� ���� ��� ��������� ��� ������ �� ������� ��� ��� ��������� ������ ������� ���������� �� ��� ���������� ���� ���� ����� ������������ ���� ������� ��� �������� ��������������������������������� ���� ���� ������ ��������������� ����� ��������� ��� �������� ���� ���� ��������� ����������� ����� �� ������������� ��� ���� ������� �� ��������� ���� ������� ��� ������ ������� ���� ��� ��� ������� ���������� �� ������������������������������������� ���� �������������� � ������� ���� ������� ����� ����� ������ ���� ��� ��� �������� ���� ������� �������� ������� ���� ������ ��� ��� ����� ��������� �� ������� ��� ��� ��������� ����������������������������������������� ��� ������ ����������� ���� ������ ���� �������� ���� �� ��� �������� ���� ������ ����� ���������� ��� �������� �� ���������� ���� �� �������� ���� ��� ����� ���������� �������� ������ ��� ���������� ����� �� ����� ������ ���� ������ ������ �������� ������� ��������� ��� �������� ���� ���� ��������� ����������� ����� �� ������������� ��� ���������� �� ��������� ���� ������� ��� ������������������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ����������������������������������������� �������������������������������������� ����� ���������� ��� �������� �� ���������� ���� �� �������� ���� ��� ����� ���������� �������� ������ ��� ���������� ����� ����� ����� ��� �������� ���� ��� ������ ���� ����� ������������������������������� ����� ���� ��� ������ ���������� �� ��� �� ��� ��� ��� ������� ����������� ��������� ��� ���������� �������������� ����������� �������������� ��� ������� �� ���� ������� ����� ��� ���������������� ������ �� ������ ���� ��� ��� ������������ ��� ������ ���� ���������� ��������� ������ ���� �������� ������ ��� ��� ������������� ��� ������ ��� ������� ���������� ���� ��� ��������� ��� ������ �� ������� ��� ��� ��������� ������ ������� ���������� �� ��� ���������� ���� ���� ����� ������������ ���� ������� ��� ��������
������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������� ������ ���������� �� ������� ������ ��� ��� ���������������������������������������� �������������� ����������� �������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������ ��� ������ ��� ������� ���������� ���� ��� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ���� ����� ������������ ���� ������� ��� �������� ������ ��� ���������� ����� ����� ����� ��� �������� ���� ��� ������ ���� ���� ������ �������� ������� ��� �������� ��� ���� ��� ������ ���������� �� ��� ��� ��� ���������������������������������������� �������������� ����������� �������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������ ��� ������ ��� ������� ���������� ���� ��� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ���� ����� ������������ ���� ������� ��� �������� ������ ��� ���������� ����� ����� �������������������������������������� ��� ��������� ����� ��� ���������� ���� ��� ������ ���������� �� ������ ��� ��� ���������������������������������������� �������������� ����������� �������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������ ��� ������ ��� ������� ���������� ���� ��� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ���� ����� ������������ ���� ������� ��� �������� ������ ��� ���������� ����� ����� ����� ��� �������� ���� ��� ������ ���� ���� ������� ������������ ������ ��� ���������� ���� ��� ������ ���������� �� ��� ��� ��� ��� ��� ������� ����������� ��������� ��� ���������� �������������� ����������� �������������� ��� ������� �� ���� ������� ����� ��� ���������������� ������ ��������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ��� ������� ���������� ���� ��� ��������� ��� ������ �� ������� ��� ��� ��������� ������ ������� ���������� �� ��� ���������� ���� ���� ����� ������������ ���� ������� ��� �������� ������ ��� ���������� ����� ����� ����� ��� �������� ���� ��� ������ ���� ����� ������� ��������� ������� ��� ���������� ���� ��� ������ ���������� �� �������� ��� ��� ������� ����������� ��������� ��� ���������� �������������� ����������� �������������� ��� ������� �� ���� ������� ����� ��� ���������������� ������ ���������������������������������������
��������������������������������������� ������������������������������������ ��� ������� ���������� ���� ��� ��������� ��� ������ �� ������� ��� ��� ��������� ������ ������� ���������� �� ��� ���������� ���� ���� ����� ������������ ���� ������� ��� �������� ������ ��� ���������� ����� ����� �������������������������������������� ��������������������������������� ���� ��� ������ ���������� �� ����� ��� ��� ���������������������������������������� �������������� ����������� �������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������ ��� ������ ��� ������� ���������� ���� ��� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ���� ����� ������������ ���� ������� ��� �������� ������������������������������� ��������������������������������������� ������������ ��� ���������� ���� ��� �������������������������������������� ��� ����������� ��������� ��� ���������� �������������� ����������� �������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������ ��� ������ ��� ������� ���������� ���� ��� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ���� ����� ������������ ���� ������� ��� �������� ������ ��� ���������� ����� ����� �������������������������������������� ���� �������� ������ ��� ���������� ���� ��� ������ ���������� �� ���� ��� ��� ���������������������������������������� �������������� ����������� �������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������ ��� ������ ��� ������� ���������� ���� ��� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ���� ����� ������������ ���� ������� ��� ��������
��� �������� ��� ������� ���� ������������ ����������������������������������������� ���� ��� ���������� �������� ��� �������� ���� ����������� �������������� ������� ������ ������ ������� ��� ��� ������ ������ ��� ������� ������� ��� ���� ��� ����� ������������ �� ��� ������� ������������� ������ �������� �������� �������� ���� ���� ������������� ����� ��� ������ �������� �������� ��� �������� ��� ������� ���� ������������ �����������������������������������������
����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������ �������� ������ ������� ����������������������������� ���������������������������� ��������� �������� �� �������� ������������������������������ ����������������������������
���� ��� ���������� �������� ��� �������� ���� ����������� �������������� ������� ������� ����� ���������� ��� ��� ������ ������ ��� ������� ������� ��� ���� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������� ����� ��� ������ �������� �������� ��� �������� ��� ������� ���� ������������ ����������������������������������������� ���� ��� ���������� �������� ��� �������� ���� ����������� �������������� �������� ������ ������� ����������� ��� ��� ������ ������ ��� ������� ������� ��� ���� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������� ����� ��� ������ �������� �������� ��� �������� ��� ������� ���� ������������ ����������������������������������������� ���� ��� ���������� �������� ��� �������� ���� ����������� �������������� �������� �������� ������ �������� ��� ��� ������ ������ ��� ������� ������� ��� ���� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������� ����� ��� ������ �������� �������� ��� �������� ��� ������� ���� ������������ ����������������������������������������� ���� ��� ���������� �������� ��� �������� ���� ����������� �������������� ������� ���������� ������� ������ ��� ��� ������ ������ ��� ������� ������� ��� ���� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������� ����� ��� ������ �������� �������� ��� �������� ��� ������� ���� ������������ ����������������������������������������� ���� ��� ���������� �������� ��� �������� ���� ����������� �������������� �������� ������� ������ ���������� ��� ��� ������ ������ ��� ������� ������� ��� ���� �� ����� ������������ �� ��� ������� �������� ���������������������������������������� ���������������� ����� ��� ������ �������� �������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ����� ��� ����� ��� ��� ������ ������� ����� ���������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ������ � �������� ������������ ���� �������� ���� ������� ������� �� ���� ������������� ��� ������ �������� ����������������� �������� ��� �������� ��� ������� ���� ������������ ����������������������������������������� ���� ��� ���������� �������� ��� �������� ���� ����������� �������������� �������� ������� ���� ������� ��� ��� ������ ������ ��� ������� ������� ��� ���� �� ����� ������������ �� ��� ������� �������������
�������������������������������� ���������������������� ��������� ���� ��������� ������������������������������ ��������������������������� ���������������������������� ��������� ������ ������ ��� ����� ������� ��� ���� ����������� ��� ������������������������������ ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ���������
������ �������� �������� �������� ���� ���� ������������� ����� ��� ������ �������� �������� ��� �������� ��� ������� ���� ������������ ����������������������������������������� ���� ��� ���������� �������� ��� �������� ���� ����������� �������������� ������ ��������� ���������� ��� ��� ������ ������ ��� ������� ������� ��� ���� �� ����� ������������ �� ��� ������� ������������� ������ �������� �������� �������� ���� ���� ������������� ����� ��� ������ �������� �������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������� ��� ����������� ���� ������� ����� ����� ��������� ��� �������� ����� ��������� ��� �������� ��� ���������� ���� ��������� ���� �������� ������ �� ���� ������������ ������������������������������������� ������ � �������� ������������ ���� �������� ���� ������� ������� �� ���� ������������� ��� ������ �������� ����������������� �������� ��� �������� ��� ������� ���� ������������ ������������ ���� ��� ��� �� ����������� �� ��� ����������� ��� ����� ��� ��� ������ ���� ���� ����� ����� ������� ����� ����� ��� ����� ����� ����� �������� ��������� ������ ������ ������� ������ �������� ����������� ���� ������� ����� ����� ��������� ��� �������� ����� ��������� ��� �������� ��� ���������� ���� ��������� ���� �������� ������ �� ���� ������������ ������������������������������������� ������ � �������� ������������ ���� �������� ���� ������� ������� �� ���� ������������� ��� ������ �������� ����������������� ��������
����������� ��� ����� ��� ������� ��� ��� ��������� ��� ���������� ���� ���� ����� ���� ������� ���� ���� ���� ������ �� ���� ������ ����������� ���� ��� �������� ����� ������� �������� ��������� ����� ��� ��� ����� ����� �� ����������� �������� ������������������������������� ������������������������������������� ����� ���� ������� ���� ���� ���� ������ �� ����������������������������������������� ����� ������ ��������� ������ ������ ��� ��� ����� ����� �� ����������� �������� ������������������������������� ������������������������������������� ����� ���� ������� ���� ���� ���� ������ �� ����������������������������������������� ����� ������ ��������� ������ ������ ��� ��� ����� ����� �� ����������� ��������
������������������������������� ������������������������������������� ����� ���� ������� ���� ���� ��� ���� ���� ����������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� �������� ����������� ��� ����� ��� ������� ��� ��� ��������� ��� ���������� ���� ���� ����� ���� ������� ���� ���� ���� ������ �� ���� ������ ����������� ���� ��� �������� ����� ������� �������� ��������� ����� ��� ��� ����� ����� �� ����������� �������� ������������������������������� ������������������������������������� ����� ���� ������� ���� ����� ���� ������ �� ���� ������ ����������� ���� ��� �������� ���� ��������� ������� �������� ����� ��� ��� ����� ����� �� ����������� �������� ����������� ��� ����� ��� ������� ��� ��� ��������� ��� ���������� ���� ���� ����� ���� ������� ���� ���� ���� ������ �� ���� ������ ����������� ���� ��� �������� ����� ������� �������� ��������� ����� ��� ��� ����� ����� �� ����������� �������� ����������� ��� ����� ��� ������� ��� ��� ��������� ��� ���������� �� ������ ������ ���� �������� �� ������������� ��� ���� �������� ���� ����� � ������ ���� ������� ����������� ���� ��� �������� ������ ���� ������� �������� ����� ������ � ����� ����� ���� ���������� ������
������ ���������� ����� ����� ��� ������������� ���� ��������� ��� ���� ������� ���� �������� ��� ��� �������� ��� �������� ���� �������� ��� ������� ���� �������������� ��������� ������ ������������������������������������� ����������
������� ���������� ���� �������� �������� ������� ������ ��� ��� ������ �� ������� ������� ��� ���������� ��������� ��� ��������� ����� � �� ������ ���� ���� ������� ��������� � � � � � �� � � �� � � � �� �� ��������� �������� ������� �������� ������������� ��� ����������� �� ��������� ��� �������� ������������ ������� ���� ������������� ��������� ������ ������� ����� ���� ��������������� ���������
����������� �� ����� ���� �������� ��������� �������� ������ ��� ��� ������ �� ��������� ��� ������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������ ������������ ����� �������������������������������� � � � � � � � �� ������� �������� ������� ���� �������� ���� ��������������� �������������� ���������������� ������ ��� ����� ���������������� �������� ������� ������������������ ���� ��� ��������� ��������������� ������������� ��� �������� �� ���� ���� ���������������� ���� �������� ��� ��������������������������������� ������������ ���� ������������� �������������������������������� ���������������������
���������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ���������
������ ��� ������� ���� �������� ��� ��� ����������� ���� ����� ����� ��� ������������� ��� ��� ���������������������������� ����� ��� ������ �� ������������� ��� ����������� ������� ������ ��� ��� ����������� ���� ������ ���� ������� ���� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������� ������ ���������� ��� ��� ��������� �������� �������������������������������������� ���� ���� ��� ��� ����� ������������� �� ��� ������������ ���� ��� ��� ����������� ���� ������ �� ���� ������ ����� ��� ����������� ��� �������� ��� ������������� ��� ����������� �� ��������� ��� ���� ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ��� ��� ������ �� ��������������� ������� ��� ���������� ������� ��������� �������� ������� ���� ������ ��� ��� �������������������������������������� ������������ ��� ����� ������� ��� ������ ��������� ��� ���������� ��� ����� ��� ���� ������� ��� �������������� ������ ������ �������������� ���� ��� ��� ����������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ������������ ����� ���� ���������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� �� ��������������� ���� ��� �������� ������ ������� ��� ���������� ���������� ���� ���� �������������������������������������� ���������������������������������������� ��� ��� ������ ����������� �������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ �� ��� ������ ��� ���������� ������������� �������� ��������� ���� ����������� ��� ������������������������������������� ��� ������������� ��� ��� ���������� ��� �������� ���� ��� ������� �������� �� ����� ������ ���� ������� ��� �������� ���������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ������ �������� �� ���� ��� ����������� ��� ���� ������ ��������� ����� ��� ����� ����� ��� ������������ ���� ��� ���������� ��� ���� ������ ��� ���� ���� ��� ��� ����������� ���� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ���������������������������������� ����������� ��� ������ ����������� �������� ������� ����������� �� ��� ���������� ������� ��������� �������� �������� ���������� ��� ������������ ��� ��������� ��� ��� ��������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ��� ������� ��� ���� ������������� ��� �����������������������������������������
����������������������������������������� ������������������������������������������ ��� �������� ��� ����� ������� ��� ��� ������� ��� ��� ����� ����������� ������ ������� ��� �������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ������������� ���� ��� ������� �������� ���� ��������������������������������������� ������������������������������������������� ������������� ��� ������� ��� ������ ������ ��� ���� ������� ��������� ��� ��� ������ �� ���������������������� ��� ������� ��� �������� ��� ������� ���������� ���� ��� ��������� ���������� ��� �������������� ���� ���������� ������� ���� ���� ��� ������ ������ ��� ����������� ��� ���������� �� ��������������������������������������� ��� ���������� ��� ���������� ��������� ����� �������� ��� ������ ���� ������� �������� ���� ��� ���� ��������� ��� ������� �������� ��������������������������������������� ��� �������� ��������� ����� ����������� ��� ������������ ���� ��� ����� ����������� ��� ��� ��� ���� ������������� ��� ������� �� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������� ������� ������������ ������ ��� ������ ���������� ��� �������� ���� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ���� ��� ������������ �������� ��� ������� ��� ���������� ��������� ���� ����� ��������� ���� ��� ������� ����� ���� ���������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ��� ���� ��������� �� ������� ����� ���� ������ ��� ���� � ���� �� � ����� � � � �� � �� � � � � � �� � � � ���� ��� ����� ����������
������ ���������������������������� ���� ������� ������ ������� �������������������������������� ������������������������������ � � � � � � � � ����� ���� ������ �������� �������������� �� ��� �������� ��� �������� ��� ���� ��������� ����������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ������ ���� ���� ���� ���� ������ ��� ������ ��� �� ��� ���������� �������������� �� ������������ ��� ��� ��������� ���������� ������� ������ ���� ����� ���� ������� ���������� ������� �������� �� ������� ������ ���������� �������� �������� �� ������������ ������ ��������� ������� �� ����� ��� �������� ���� ���� ���� ������� ���� �������� ������ ������ �������� �������� ���� ���� ���� ������ ������� ���������
�������������������������������� ���������������������
���
Cuando las horas de desaliento te invaden el alma, y las lágrimas afloran en tus ojos, Búscame... Yo soy aquel que sabe consolarte y pronto se detienen tus lágrimas.
������������������������������������������������������������������������� ����������������
Ante el sensible fallecimiento del señor:
������������������ �������������������������������
����������������������������� �������� �������� ��� ������� ������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������� ������� ����������� ������ ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������
GALO FRANCISCO ROMERO ZAMBRANO
���������� ������ ����������������������������� ����� ������������������������������
Se solidariza con el dolor de su distinguida familia y de manera especial presenta sus condolencias, a su hija la Señora CARMEN LUCÍA ROMERO DUEÑAS y a su hijo político, el señor LUIS RUBÉN GÓMEZ VISCAINO, apreciados socios y compañeros de la empresa, por tan irreparable pérdida.
������������������������������������ ������������������������������ ���������������������������
���������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����� ��� ����� ������ ����������� ��������������������������� ��������������������������
Santo Domingo, noviembre del 2011 ���������
El destino une y separa a las personas, pero no existe ninguna fuerza que sea tan grande, que haga olvidar a las personas que por algún motivo, algún día nos hicieron felices.
INVITACIÓN A MISA DE RÉQUIEM Al recordar con profunda tristeza el primer aniversario del sensible fallecimiento de quien en vida fue Dr.:
JOSÉ ISAAC ARIAS NARVAEZ
SU ESPOSA: Nelly Elizabeth Reyes Flores SUS HIJOS: José Alejandro y Ana Gabriela Arias Reyes SU NIETA: Ariana Nathalí Cuaspud Arias SU HIJO POLÍTICO: Jorge Alvaro Cuaspud Guerrón SUS PADRES: Segundo Arias y Rosa Narvaez SUS HERMANOS: Carmen, Josefina, Clemencia, Jaime, Rigoberto y Jorge Arias Narvaez Invitan a Ud.(s), a la misa por el eterno descanso de su alma que se realizará el día sábado 5 de noviembre de 2011 a las 14:00 horas. EN LA IGLESIA CATEDRAL DEL BUEN PASTOR ubicada en la Av. Abraham Calazacón (anillo vial) y Panamá. Por este acto de piedad cristiana, los deudos anticipan su eterna gratitud.
†PAZ EN SU TUMBA† Santo Domingo, 01 de noviembre de 2011 ���������
�������������������������
�������������
������� ���
������� ������������������������ ���������������������
��������� ����������� ����������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ��������� ������� ��������� ���� ������������������������������� ����������������������������� ��������� ��� ��������� �� ������ �������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������� �� ���� ������ ���� ������� ��� �������� ���������� �� �������� ��������������������������������
��������������������������������� ������������������������������������ �������
����������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������� ������ ��� ����� ���� ��� �������� ����������� ��� ��� ��� �������� ���������� ���� ������� �������� ������ ��������� ��� ��������� �������������������������������� ��� ������� �� ���������� �� ������ ��������� ��� ������ ������� ��� �������������������������������� ���������������������������������� ������������
Se necesita que las siguientes personas se acerquen a recibir sus Viviendas de manera URGENTE, en un plazo máximo de 30 días, caso contrario se procederá con la devolución del bono.
CEDULA
BENEFICIARIOS
1708921943 1721378485 1716675515 1717025397 0500572839 1712555919 1718100157 1716291933 1715538383 1304965724 1203570054 1711816460 1720782398 2200277206 1718733007 1710156447 1704688058
Napa Villa Cruz María Mendoza Vera Ana Mercedes Arreaga Palacios Ana María Carrera Valencia Kenia María Balseca Vargas Adán Euclides Vargas Párraga Sandra Elizabeth Herrera Santillán Maribel Mercedez Tumailla guaman gladys fanny Barzola tapia leticia janeth Mala zambrano isolina marcilita Castro caranza veronica susana Solarte narvaez jesus armando Solorzano cedeño lidia prisila Galarza solorzano katherine jessenia Chacha vite mariuxi maribel Chacha vite sandra rosana Almeida mendoza jose felipe
����������������������������������������������������������������������������
������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������ ���������������������������� ������� ���� ������� ������� ���� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������
����������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����� ���� ���� ��� ������ ��� ��� ������������������������������ ������� ���������� �� ��� ����� ��� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������ ��������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �����������������
�������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ���������������� ��������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������� �����������������
Santo Domingo, 31 de octubre del 2011
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DEL CENTRO DE ESPECIALIDADES MEDICAS “CENESMED S.A.” De conformidad con el Art. 236 de la Ley de Compañías, se convoca a los Accionistas de la Compañía Centro de Especialidades Médicas “Cenesmed S.A.” a Junta General Extraordinaria de Accionistas que se llevará a efecto el día viernes 11 de noviembre del 2011, a las 18:00hrs en las instalaciones de la institución, ubicada en la Av. Quevedo y Manuelita Sáenz, para tratar y resolver el siguiente orden del día: 1. Poner en conocimiento la Sentencia Dictaminada por la Sala de la Corte Provincial de Justicia de Santo Domingo de los Tsachilas dentro del Juicio Ejecutivo propuesto por el Sr. Carlos Vera. 2. Análisis y Resoluciones sobre el Inicio de Nuevos Procesos Legales. 3. Informe del Convenio con el IESS y de las Deudas por Cobrar y por Pagar respecto a este Convenio. 4. Resoluciones para Mejorar la Calidad de los Servicios a los Pacientes
Dr. Marcos Saavedra PRESIDENTE
Lic. Miguel Ruíz A. GERENTE
De conformidad al artículo 242 de la Ley de Compañías, esta convocatoria se extiende de forma especial al Dr. Milton Aguilera Comisario de la Institución. ���������
�������
������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������
������ ����������������������� ���������������������
���
������� ������������������������������������� �����������������������������������
������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������������� �������������������
�������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������ �������� �� ���� ���������� ��������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������� �����������������������������
������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ����������������������������� ��� ��������� ���� �������� ���� �������� ���� �������� ��� ���� ���� ������� �� ��� ���� ���� ������ ��� ��� ��������������������������������� ������������������������������� ������� ��������������������������� ������������������������������� ���� ���� �� ����� ������ ���� ������� ���� ����� �������� ��� ��� �������� ����������
�����������������������������������������������������
������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������� ��� ��� ��������� ������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������� ��� ���������� ��� ���� ��������������������������������� ������������������� ������������������� ���������������������������� ������ ��� ������� ���� ��� ��������� ����������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���� ���� ����������� ���� �� ��� �������������������������������� �������������������������������� ����� ��� ���� ��������� ���������� ��������������� �� ��� ������� ����� ������������������������������ ��������������������������������� ������������ ������ �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ����� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ������ ������� ��� ���� ������� ��� ��������
����������������������������������������������������������������
���������� ���������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������
������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������
����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������ ��������� ���������� ������ ����������������������������������� ������� ��������� ��� ��� �������� �������������������������������� ������������� ��� �������� ���������� ���� ����� ������� ���� ����������� ����� �� ������� ���������� ����� ������� ��� ���������������������������������
�������������������������������� ���������� ��� ��� ������� ��� ���� ��������������������������������� ���������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������� ������ ��� �������� ���� ��������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������
��� ��������� ���������������������������������
�������������
������� ����������
����������
�������������� �������
������������������������������������������ �������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������� ���������
������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������� ����������
�������������� ����������������� ������������������������ ���������������������������� ������������������������ ����������
������������
������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ����������