Issuu

Quito, Ecuador

LUNES 30 DE MARZO DE 2020

1924 2869 CASOS CONFIRMADOS

CASOS CON SOSPECHA

PERSONAS FALLECIDAS

#QúedateEnCasa

2199 CASOS DESCARTADOS

CASOS RECUPERADOS

Covid-19: subregistro de casos ahonda la crisis

La falta de certeza sobre las cifras oficiales pone alertas sobre los expertos. Es necesario, dicen, que todo se aclare desde los primeros niveles de atención en salud. PAÍS

Los muertos en Guayaquil, a la deriva

PAÍS

Florícolas en un abismo sin fondo

CIUDAD

Una cruzada por el zoológico

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador lahoraec

Casos confirmados por provincias

CIUDAD A2

LUNES 30 DE MARZO DE 2020 La Hora QUITO, ECUADOR

El Oro (25) - Arenillas 2 - Huaquillas 3 - Machala 8 - Pasaje 1 - Santa Rosa 8 - Atahualpa 1 - Zaruma 1 - El Guabo 1 Esmeraldas (7) - Esmeraldas 74 Guayas (1377) - Alfredo Baquerizo Moreno 2 - Balzar 4 - Colimes 1 - Daule 102 - Durán 67 - Empalme 5 - Guayaquil 963 - Milagro 50 - Naranjal 6 - Pedro Carbo 6 - Salitre 11 - Samborondón 130 - Santa Lucía 8 - Playas 8 - San Jacinto de Yaguachi 9 - El Triunfo 2 - Naranjito 1 -Nobol 1 - Gral. Antonio Elizalde 1 Los Ríos (60) - Babahoyo 32 - Buen Fe 1 - Mocache 1 - Montalvo 1 - Quevedo 16 - Urdaneta 2 - Ventanas 5 - Vinces 2 Manabí (50) - Bolívar 1 - Jipijapa 1 - Manta 25 - Montecristi 2 - Portoviejo 18 - Santa Ana 1 - Sucre 1 - Jaramijo 1 Santa Elena (10) - Santa Elena 5 - La Libertad 5 Santo Domingo (15) - La Concordiao 2 - Santo Domingo 13

Domingo 29 de Marzo 17:00

Carchi 6

Esmeraldas 7

Imbabura 9

Sucumbíos 25

Pichincha 188

Santo Domingo de los Tsáchilas 15

Manabí 50

Napo

Orellana 1

Cotopaxi 5

Los Tungurahua Ríos 4 Bolívar 60 14

Guayas Santa 1377 Elena 10

Chimborazo 15 Cañar 26

Morona Santiago 9

Azuay 53 El Oro 25

Loja 15

Morona Santiago (9) - Gualaquiza 1 - Morona 1 - Sucúa 2 - Palora 4 - Taisha 1 Orellana (1) - Orellana 1 Pastaza (5) - Pastaza 4 - Mera 1 Sucumbíos (25) - Cuyabeno 3 - Lago Agrio 22 Zamora Chinchipe (1) - Yantzaza 1

Pastaza 5

Zamora Chinchipe 1

Galápagos (4) - San Cristobal 2 - Isabela 1 - Santa Cruz 1

Azuay (53) - Cuenca 46 - Gualaceo 2 - Santa Isabel 3 - Paute 2 Bolívar (14) - Chillanes 2 - Chimbo 1 - Guaranda 9 - Echeandía 2 Cañar (26) - Azogues 11 - Cañar 1 - La Troncal 9 - El Tambo 2 - Biblián 3 Carchi (6) - Tulcán 3 - Montufar 1 - Mira 1 - San Pedro de Huaca 1 Chimborazo (15) - Colta 6 - Riobamba 6 - Cumandá 1 - Guano 1 - Chambo 1 Cotopaxi (5) - Salcedo 2 - La Maná 1 - Latacunga 1 - Saquisilí 1 Imbabura (9) - Ibarra 8 - Otavalo 1 Loja (15) - Calvas 3 - Loja 9 - Macará 1 - Catamayo 1 - Chaquarpamba 1 Pichincha (188) - Mejía 1 - Pedro Vicente Maldonado 1 - Quito 176 - Rumiñahui 10 Tungurahua (4) - Ambato 4

Un cruzada de ‘Zoolidaridad’ El Zoológico cerró sus puertas al público, temporalmente, debido a la emergencia. Buscan donaciones.

“No es un zoológico normal, es tiempo, el zoológico, un lugar al un centro de rescate que busca que le tengo mucho aprecio, sureinsertar a muchas especies”, bió su pedido de donaciones en dice el escritor quiteños Rafael redes; fue cuando se me ocurrió Lugo, quien se sumó al pedido combinar ambas cosas y pedir del Zoológico de Guayllabamba a la gente que se una a esta caupara recibir donaciones sa”. para que pueda continuar TOME NOTA Martín Bustamante, con su labor en el medio director del zoológico, de la crisis por el Covid-19. Donaciones destacó esta acción. “A Sus libros ‘Veinte’, ‘Sie- Banco Pichincha. través del ámbito digiCuenta: te’ y ‘Tripa Mistic’ son el 3037077804 a tal, se pueden conseguir de aporte de Lugo para la nombre muchas cosas a nivel teFundación Zoológica del cuarentena y para cientos rrenal. Es una forma de Ecuador. de animales que esperan sumar a este pedido que su alimento diario. El auhicimos a la ciudadanía tor pide, a cambio de haberlas para continuar con nuestra micolgado para su lectura gratui- sión y compromiso con los anita, un aporte de un dólar, o más, males”, dijo Bustamante. para el Zoológico. Iniciativas “El objetivo, en principio, Así como Lugo, otras organizacuando colgué estas novelas en ciones y empresas han contrimi blog, era que la gente tenga buido con su ‘granito de arena’. un recurso para sobrellevar es- El Camal Metropolitano hizo tos momentos. Pero, al mismo una importante donación de

ACTUALIDAD. El zoológico de Guayllabamba tiene 638 animales. El último fue una tortuga que hallaron abandonada.

LUNES 30 DE MARZO DE 2020 La Hora QUITO, ECUADOR

pollo y carne que mantendrá abastecido al zoológico, al menos, cinco semanas más. El grupo Yanapaki, conformado por estudiantes de veterinaria, también consiguió un aporte importante de pollos para los animales carnívoros que viven en Guayllabamba. ‘Tras bastidores’

Un total de 638 animales se encuentran en este espacio. “El último animalito que recibimos en estos días fue una tortuga que en la calle”, dijo Bustamante. Añadió: “Nosotros continuamos trabajando, pero hemos reducido el personal. Actualmente, estamos con 15 personas, entre quienes preparan las dietas de los animales, veterinarios y cuidadores, cuando normalmente operamos con 50”. Abastecimiento

“Por el momento, tenemos alimento en ‘stock’, pero se acabará. Hemos podido hacer las compras normales y hemos recibido grandes aportes, pero esta situación ha complicado un poco conseguir todo y los costos se han elevado en los mercados, dijo Bustamante. A través de sus redes sociales: Instagram: quito_zoo, Twitter: Zoo_quito y Facebook:QuitoZoo, el zoológico ha compartido información completa de la campaña que ha denominado como ‘Zoolidarízate’, para quienes deseen donar, así los animales tendrán provisiones suficientes mientras dure la cuarentena en el país. (MP)

La nueva rutina en la capital

Tanto ha mutado la vida de Quito, que especies que usualmente no se ven en una carretera, caminan tranquilas ante la falta de vehículos.

CONVOCATORIA A LA JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA ELASTO S.A. De conformidad con la Ley de Compañías, el Reglamento sobre Juntas Generales y el Estatuto Social de la Compañía, se convoca a los Accionistas y Comisario de ELASTO S.A. a la Junta General Ordinaria que se efectuará de manera presencial o a través de medios telemáticos, el martes 14 de abril de 2020 a las 15:30, en la sala de sesiones No. 4 de la Compañía, ubicada en las calles Bartolomé Sánchez N74-04 y Antonio Basantes de esta ciudad de Quito D.M. La Junta deberá conocer y resolver sobre los siguientes asuntos:

La fe también está de cuarentena, dice Arzobispo una Iglesia doméstica”, subrayó obligatoriamente a permanecer Espinoza, al comentar que una en sus domicilios para atajar la de las herramientas para manexpansión del coronavirus, los tener la fe y la tradición entre fieles católicos han debido recu- la población creyente ha sido rrir a la tecnología para la celebración de “misas mantener su fe en activo. virtuales”. Así lo indicó el arzo- EL DATO bispo de Quito, Alfredo ¿Curas milenials? folleJosé Espinoza, tras enfa- Mediante tos virtuales han El prelado remarcó que, tizar que en Ecuador “la mandado men- ante la situación que vive sajes. Iglesia no se ha cerrado, el país, los sacerdotes de lo que se han cerrado son las diferentes parroquias los templos”, como una medida han tenido que acudir a las rede precaución para proteger a la des sociales y al internet para, población de la mortal Covid-19. entre otras cosas, transmitir las La pandemia, que ha llegado celebraciones eucarísticas y dicon fuerza a Ecuador, ha obliga- fundir los mensajes de la curia. do al país a tomar precauciones Sobre todo, añadió Espinoextremas. “Es el tiempo de vivir za, el internet ha facilitado la

CIUDAD

EFE • Con la población confinada

FUTURO. En las previsiones de la iglesia Católica está una Semana Santa virtual.

llegada de “folletos, que contienen oraciones” o actividades de interacción con las familias, en este tiempo de internamiento domiciliario. Ese ejemplo también lo ha difundido el papa Francisco, que el pasado viernes celebró una misa seguida por cientos de millones de personas en todo el mundo, desde sus casas, recordó el arzobispo quiteño.

1. Los Informes del Directorio, Gerente General y Comisario de la Compañía, correspondiente al año 2019. 2. El Informe de Auditoría Externa del año 2019. 3. El Estado de Situación Financiera por el año terminado el 31 de diciembre del 2019 y los Estados de Resultado Integral, de Cambios en el Patrimonio y de Flujos de Efectivo por el año 2019. 4. Con base en el resultado correspondiente al año terminado al 31 de diciembre de 2019, la Apropiación de la Reserva Legal, Distribución de los Beneficios Sociales y de la Formación de Reservas. 5. La elección y/o remoción de los directores, directivos, apoderados y/o administrativos, Comisarios, Secretario y cualquier otro personero o funcionario de la Compañía conforme al Estatuto Social; así como la elección de Auditores Externos para el año 2020; y fijar o revisar sus honorarios respecto de quienes corresponda. De manera especial e individualmente se convoca al Señor Vinicio Guamantica, Comisario Principal. De acuerdo con el artículo 292 de la Ley de Compañías y el Reglamento sobre Juntas Generales, los documentos que conocerá y sobre los cuales resolverá la Junta son remitidos a los Accionistas, sin perjuicio de que estos podrán acceder a los documentos que serán conocidos por la Junta General en las oficinas de la compañía ubicadas en la calle Bartolomé Sánchez N74-04 y Antonio Basantes de esta ciudad de Quito con la anticipación legal. Quito D. M., 28 de marzo de 2020 ELASTO S.A. ING. JUAN FRANCISCO GABELA M. GERENTE GENERAL AP/74948/BP

OPINIÓN A4

LUNES 30 DE MARZO DE 2020 La Hora QUITO, ECUADOR

Las criaturas del exterior miraban del cerdo al hombre y del hombre al cerdo; pero ya era imposible decir cuál era cuál”. GEORGE ORWELL ESCRITOR BRITÁNICO (1903-1950)

Indefectiblemente te encontrarás a ti mismo, y esa puede ser la más feliz o la más amarga de tus horas”. PABLO NERUDA POETA CHILENO (1904-1973)

KLÉBER MANTILLA CISNEROS

Terapia intensiva El coronavirus se expande raudo y la única salida es aislarlo. La cuarentena evita la despoblación mundial agresiva ante un agente infeccioso letal, cuyo parangón es superior a terremotos, guerras, hambre y toda esa corrupción política. Hoy encerrados y en medio de la lectura histórica de la lucha contra los microbios, con alta dosis de desinformación en redes y sin cálculo real de lo que se venía ni cómo acabará, hay un gozo espiritual de acercamiento. La peste nos visita, se adapta, enseña pero acabará algún día. Despierta hábitos, intereses, vicios detestables y virtudes del ser humano. Aún falta unanimidad científica y escasean ideas. Faltan respuestas al congelamiento del comercio y recesión económica. Sin embargo, resulta apasionante observar el caos financiero voraz. Esa triste catástrofe de la inactividad social. Respuestas para equipar hospitales, repartir comida, identificar beneficiarios, asistir en cárceles, evaluar zonas castigadas por el desempleo y explicar la cancelación de salarios de marzo. Una coyuntura que exalta la revitalidad de la naturaleza, pero que requiere engranar instituciones: Estado, sociedad civil y mercado. Hay que enfrentar simultáneamente: desempleo, pobreza e indigencia y no caer en regionalismos y antagonismos clasistas. ¿Cuánto vale el resto de la vida? ¿Un toque de queda organiza la gente o sube y acumula la miseria? ¿Caben semanas de encierro a ancianos en sus casas? Sin duda, el pánico es el error que refleja los límites de la condición humana y sus malas decisiones. El Dios impulsor de la vida y solidaridad o ese capital de la industria farmacéutica. Comunidad o ignorancia egoísta. La nación humilde o el administrador de designios de élites y gobernantes. ¿Si no hay equilibrio? Solo la sensatez al estricto acuerdo social para contener al indiferente virus porque aún hay siempre ese espíritu de sobrevivencia. klebermantilla@yahoo.es

Morir de virus o de hambre

Existe información suficiente para justificar el aislamiento inicial. Hoy, Ecuador empieza su tercera semana con la medida y es hora de mirar al futuro, considerando que el miedo es siempre un mal consejero. El estancamiento económico que causó el paro de octubre de 2019 disparó el Riesgo País, ahondó el desempleo y colapsó el mercado nacional. Esta pandemia es mucho peor, porque nos agarra en un contexto internacional recesivo, con el precio del petróleo a menos de la mitad de lo presupuestado, una paralización total de la cadena productiva y la demanda de nuestras exportaciones no petroleras aniquilada. Exigimos al Gobierno transparencia en la información y le preguntamos: ¿cual es el plan económico para el segundo trimestre del año?, ¿cómo se va a proteger a la cadena productiva

MANUEL CASTRO M.

Plenitud del aburrimiento A una minoría le aburre ver íntegro un partido del fútbol; a una mayoría le aburre empezar a leer el Quijote. Hoy, encerrados, el fútbol está ausente, lo que es una pena, pero quedan los libros. Claro que es “un decir”, como poetizaba García Lorca, pues hasta el amor a veces aburre. El encierro obligado es posible que nos acerque a los libros, aunque poco probable. Exagerando, como decía Stéphane Mallarmé: “La carne está triste

y alimenticia nacional?, ¿cómo volveremos a trabajar, gradualmente, pero con medidas de precaución? El sector empresarial quiere saber si el Gobierno va a extender periodos de gracia para el pago de obligaciones patronales y tributarias: o se garantiza la supervivencia de la empresa privada o crecerá -aún más- el desempleo. El pago de una porción de deuda externa la semana pasada aseguraría el acceso del país al crédito internacional. Pero, continuar con una política fiscal conservadora y no hacer todo a su alcance para ayudar a la supervivencia del sector empresarial causará la destrucción del poco empleo formal que queda y, eventualmente, del tejido social. La alternativa vendrá de la mano de la violencia y la delincuencia.

y leídos todos los libros”. El aburrimiento es sentirnos desinteresados sobre las cosas que nos rodean: la familia, los amigos, el trabajo; en fin, no tener qué hacer. Quien se aburre es porque vive. Solo los muertos no son ni alegres, ni aburridos, hasta donde se conoce. Esa observación nos permite concluir que el aburrimiento es interior. La frase “Me aburro como una ostra” es porque la ostra no tiene imaginación. La imaginación, “la loca de la casa” (Baltazar Gracián), es la que impedirá que el denominado aburrimiento se convierta en un trastorno depresivo, que produce sueño agitado, vivir rumiando penas y fastidiando a los demás. El ermitaño o la monja de clausura no se aburren, por-

que el solitario conversa con sí mismo y la otra con Dios o con su Divino Esposo Jesús, como afirmaba Santa Teresa. En un cuento de Felisberto Hernández la obra termina cuando una mujer que vivía enamorada de un balcón, que ha empezado a derrumbarse, ha decidido “suicidarse por ello” y se dispone a leer una obra titulada ‘La viuda del balcón’. Todo es cuestión de imaginación, nada está escrito. Tampoco en la Biblia: en el Génesis, se dice que al principio era el “aburrimiento”, si no el caos. Del caos salimos y a veces no salimos, depende de una dosis de buen humor o del Tylenol, si es que aún no está lista la vacuna. manuelcastromurillo@hotmail.com

FRANKLIN BARRIGA LÓPEZ

El mayor desafío Angela Merkel expresó que el coronavirus es el mayor desafío que enfrenta Alemania desde la Segunda Guerra Mundial, y pidió a sus connacionales tomar muy en serio la pandemia y acatar las disposiciones de las autoridades, encaminadas a reducir al máximo la vida pública, ante el riesgo de que unos infecten a otros. Estas aseveraciones de la Canciller alemana bien pueden ser de aplicación no solo en los demás países europeos, dadas las alarmantes cifras de muertos e infectados. En tan solo 24 horas y por esta causa, casi 800 italianos perdieron la vida, lo que revela la magnitud de este mal extendido a los cinco continentes. Respecto a nuestras latitudes, Alicia Bárcena, secretaria ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe, afirmó que tendrá efectos devastadores sobre la economía del mundo. Aseveró que la crisis del Covid-19 pasará a la Historia como una de las peores que ha vivido el planeta. Añadió que a más de poner en riesgo el bien público de la salud humana, impactará en la debilitada economía y golpeará severamente el comercio, con la pérdida de ingresos y ganancias, habrá alza en el desempleo y mayores dificultades para cumplir con las obligaciones de la deuda. En la región latinoamericana y caribeña, con universo poblacional de 620 millones, la misma funcionaria enfatizó que se incrementará el número de pobres de 185 a 220 millones, que las personas en pobreza extrema aumentarán de 67,4 a 90 millones. Un panorama nada halagador. Ecuador no es la excepción, por cuanto el coronavirus va dejando su pavorosa huella. Frente a circunstancias tan complejas, agravadas por factores internos, lo menos que se debe pedir es conciencia ciudadana de lo que está sucediendo, unión, disciplina, solidaridad, patriotismo. fbarriga@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General ALEXIS SERRANO CARMONA Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 247-5724 ext 147 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXVII No. 12839

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Jóvenes regresan al país desde Europa En un vuelo humanitario, 94 menores llegaron ayer. La prioridad tiene, los grupos vulnerables. Más de 90 menores ecuatorianos llegaron ayer al país en un vuelo de Iberia procedente de España. En total son 94 menores, de los cuales 89 provienen del Reino Unido y cinco de España, que viajan en un vuelo humanitario que aterrizó en el aeropuerto de Quito. Este nuevo grupo se sumará así a los más de 50 menores ecuatorianos que arribaron al país el viernes en un vuelo similar de la misma aerolínea, en el marco de las nuevas disposiciones que permiten la llegada en vuelos internacionales con personas en situación de vulnerabilidad. Alrededor de 120 personas componen el pasaje del vuelo en el que viajan los menores, además de otras personas en situación de vulnerabilidad, como embarazadas, ancianos o personas con discapacidad. Se espera que la misma aeronave, con capacidad para 359 viajeros, repita hoy la ruta Quito-Guayaquil-Madrid, en el que es, de momento, el último vuelo de estas características previsto en el corto plazo, dijeron fuentes diplomáticas españolas. La Dirección General de Aviación Civil informó el pasado miércoles que brindaría las facilidades técnicas y logísticas para el arribo de vuelos humanitarios con grupos vulnerables de ecuatorianos del exterior.

ENTORNO

4.000

ECUATORIANOS podrían estar en la lista de regreso.

LUNES 30 DE MARZO DE 2020 La Hora QUITO, ECUADOR

CONVOCATORIA A LA JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE VIVAHOUSE S.A. De conformidad con los Estatutos Sociales, la Ley de Compañías y su Reglamento se convoca a los accionistas de VIVAHOUSE S.A., a la Junta General Ordinaria que se llevará a cabo el día martes 31 de marzo del 2020, a las 17h00 en el domicilio principal de la compañía, en la Avenida Gonzalez Suarez No. 730 Edificio Vista Al Valle, oficina 604 de la ciudad de Quito para tratar los siguientes puntos del orden del día:

EFE •

SALIDA. En un vuelo de Iberia llegaron los compatriotas.

nos, según distintas fuentes, se encuentran en el extranjero sin la opción de poder ingresar al territorio nacional debido al cierre de fronteras por el Covid-19. La Cancillería indicó que se estudian vías para repatriar al país al resto de nacionales, si bien, en un primer momento se ha priorizado la llegada de personas en situación de vulnerabilidad.

La decisión de suspender los vuelos comerciales de llegada de pasajeros internacionales el pasado 17 de marzo, ha dejado desperdigados por diferentes países a ecuatorianos que viajaron al extranjero por turismo, estudios, trabajo o visitas de corta estadía, y que han exhortado a las autoridades a través de diferentes canales a favorecer su retorno.

FE DE ERRATAS En el Diario La Hora de fecha 28 de febrero de 2020 se publicaron los estados financieros de SEGUROS EQUINOCCIAL S.A. con corte al 31 de diciembre de 2019. En dicha publicación en la parte de Resultado técnico se deslizó un error en la liberación de siniestros por liquidar (570301) generándose una diferencia global de US$ 7.600,00. Donde dice:

570301

Siniestros Liquidados por Pagar vida y generales

73,428,843.07

Debe decir:

570301

Siniestros Liquidados por Pagar vida y generales

$ 73,421,243.07

Quedan hechas las salvedades a los estados financieros de SEGUROS EQUINOCCIAL S.A. con corte al 31 de diciembre de 2019.

1.- Presentación del Informe de Gerencia General 2.- Informe del Comisario 3.- Conocer y Aprobar el Balance General y el Estado de Pérdidas y Ganancias del ejercicio económico 2019 4.- Resolver sobre el destino de las utilidades obtenidas en el ejercicio económico 2019 Ing. Vicente Vallejo GERENTE GENERAL Sra. Jaqueline Astudillo PRESIDENTA Quito, 28 de marzo del 2020

AP/74949/BP

Se comunica a todos los ex empleados que trabajaron en el periodo de enero a diciembre del 2019, entregar la documentación de respaldo de sus respectivas cargas a efecto de la cancelación de utilidades del periodo del 2019, favor presentar en Recursos Humanos hasta el día Viernes 10 de Abril del 2020. 1. Originales de partida de matrimonio o declaración juramentada actualizada de la unión de hecho. 2. Originales de partidas de nacimiento de hijos menores de 18 años de edad o de hijos mayores de edad con discapacidad acreditada por la ley (actualizados)

LA GERENCIA GENERAL Quito, 25 de Marzo del 2020

Contexto

Entre 1.700 y 4.000 ecuatoria-

COMUNICADO Se Comunica a los ex trabadores de la Franquicia de Correos del Ecuador, que se acerquen a nuestras oficinas, Solanda sector 1 calle Francisco Rueda y Julián Alzate esq. A actualizar los documentos familiares, para la redistribución de utilidades de los años 2015- 2016-2017-2018. AP/112352/BP

Se comunica a todos los ex empleados que trabajaron en el período de enero a diciembre del 2019, entregar la documentación de respaldo de sus respectivas cargas a efecto de la cancelación de utilidades del periodo del 2019, favor presentar en Recursos Humanos hasta el día Viernes 10 de Abril del 2020.

1. Originales de partida de matrimonio o declaración juramentada actualizada de la unión de hecho.

2. Originales de partidas de nacimiento de hijos menores de 18 años de edad o de hijos mayores de edad con discapacidad acreditada por la ley (actualizados)

LA GERENCIA GENERAL Quito, 25 de Marzo del 2020

PAÍS Utilice aquí un lector de código QR

LUNES 30 DE MARZODE 2020 La Hora ECUADOR

Lanzan nuevas medidas de flexibilización laboral por virus Ante las restricciones impuestas en la lucha contra de la expansión del Covid-19, el Ministerio de Trabajo emitió, el 15 de marzo, un acuerdo que viabilizó la reducción, modificación o suspensión de la jornada laboral, por la emergencia sanitaria. Ayer, mediante un nuevo acuerdo, se establecieron modificaciones que, según las autoridades, precautelan los derechos de los trabajadores y dan flexibilidad a las empresas para que no existan despidos masivos:

1) Jornada laboral El empleador del sector privado podrá modificar la jornada, incluyendo el trabajo en sábados y domingos, sin violentar la jornada máxima prevista en el Código del Trabajo. En todos los casos, se deberá garantizar el descanso por dos días consecutivos.

2) Recuperación de la jornada Si embargo, ahora la disposición dice que el empleador determinará la forma y el horario de recuperación de hasta 12 horas semanales y los sábados 8 horas diarias.

3) Pago de salarios El empleador y los trabajadores, de manera libre y voluntaria, podrán, de común acuerdo, establecer un calendario de pago para los sueldos que por ley les corresponde durante el tiempo que persista la suspensió. Todo esto “considerando que la remuneración de los trabajadores es irrenunciable”.

4) Vacaciones El empleador podrá fijar la fecha de inicio y de fin de uso del período de vacaciones acumuladas a las que tuviere derecho el trabajador. Además, siempre que medie el consentimiento del trabajador, el empleador podrá permitir el goce de períodos de vacaciones anticipadas. En general, el empleador podrá adoptar medidas que razonablemente eviten agravar la situación del trabajador.

5) Modalidades El empleador y sus trabajadores, de mutuo acuerdo y considerando las circunstancias del centro de trabajo o negocio, y las implicaciones derivadas de la pandemia, podrán convenir modalidades de trabajo establecidas en las normativas pertinentes. Estas responderán a condiciones concretas, como la imposibilidad de movilización, la prevención de los riesgos a que esté expuesta la salud de los trabajadores y las condiciones económicas que enfrente la empresa. La finalidad es precautelar el empleo y sin que tales modalidades convenidas impliquen la renuncia de derechos de los trabajadores. (JS)

REALIDAD. Los controles se mantienen, en medio de las fuertes restricciones a la movilidad.

Subregistro y otras barreras en la crisis del Covid-19

En las cifras oficiales hay más casos descartados que confirmados, pero los expertos ven riesgos. Según cifras oficiales, con corte a la mañana de ayer, existían 2.159 casos descartados por Covid-19. Este es un número mayor que el de casos confirmados y equivale al 46% del total de confirmados y en sospecha. El doctor José Sánchez, experto epidemiólogo, explicó que se deben tomar medidas urgentes para que el sistema de salud pueda hacer un mejor diagnóstico, con mayor rapidez; pero sobre todo que, en los niveles primarios de atención, se descarten casos antes de que se los someta a pruebas de coronavirus. En primer lugar, según el experto, se debe fortalecer la atención a nivel de centros y subcentros de salud, con el fin de que no todas las personas con síntomas gripales, o de problemas en las vías respiratorias, vayan a los hospitales. “En el nivel primario se debe descartar casos por afecciones comunes. Así se ahorran gastos y se pueden dirigir las pruebas a los grupos realmente vulnerables”. En segundo lugar, las autoridades deben implementar una búsqueda activa de casos con posible contagio, estableciendo zonas o sectores donde hay más riesgo. La estrategia no puede quedarse en esperar que los pa-

tivos que existe en el país. “Hay una cola de más de una semana de espera. Por eso, se deben hacer masivamente pruebas”. Actualmente, el porcentaje de positivos fluctúa entre 30 y cientes lleguen. 40%. Eso significa que no se está “Hay mucha gente que se que- diagnosticando lo suficiente; y se da asilada en su casa y no sabe lo está haciendo muy tarde. Si se que tiene la enfermedad; por lo diagnostica en la fase asintomáque se convierte en un foco silen- tica, se puede evitar que la percioso”, acotó. sona contagie a otros, incluso a En tercer lugar, también es su propia familia, sin saberlo”, necesario hacer un seguimien- afirmó. to y análisis más estrecho y exAdemás, hay que tomar en haustivo a los grupos más vulne- cuenta que el virus puede durar rables, como ancianos, personas hasta dos semanas en el cuerpo; con enfermedades preexistentes pero, en algunos casos, se many de bajo sistema inmunológi- tiene por mucho más; por lo que co, con el fin de hacer pruebas la posibilidad de contagio autempranas para reducir el menta, si no se cumplen riesgo de agravamiento. con las medidas básicas CIFRAS de higiene y aislamiento; Una barrera más fuerte y no se tiene un sistema Daniel Simancas, epideefectivo de diagnóstico. CASOS miólogo de la UTE, ase- se habían confirLa poca capacidad para mado hasta la veró que, si se hacen las mañana de ayer. confirmar contagios se cosas bien, la curva de puede observar en la rescontagios comenzaría a puesta del viceministro de CASOS revertirse o aplanarse en se habían des- Gobernanza y Vigilancia cartado. la primera o segunda sede Salud, Julio López, somana de mayo. bre el número de médicos En otras palabras, en DE CONTA- y otros trabajadores hosGIOS ese punto recién comen- corresponde pitalarios que han sido a mujeres. zaría a retroceder el brote confirmados como contaviral; aunque eso no quiegiados. El funcionario no re decir que no puedan pudo dar un dato exacto existir rebrotes en los meses si- ayer, tan solo expresó, en térguientes, por lo que hay que es- minos muy generales, que “con tar preparados. algún tipo de patología, tenemos Sin embargo, uno de los pro- alrededor de 154 trabajadores de blemas que retrasarían esa meta la salud, con sospecha de contaes el subregistro de casos posi- gio”. (JS)

1.890 2.159 46%

Florícolas en un bache cada vez más hondo

PROBLEMA. Las denuncias de cadáveres hallados incluso en la calle siguen sumando cada día.

Guayaquil: un drama por la pandemia y sus muertos La deficiencia para el manejo de cadáveres acrecienta una situación que, de por sí, es caótica. Caminar por Gua- cuerpo del padre de Damarys yaquil y encontrarse con ca- Román llevaba ayer dos días dáveres en las esquinas o en la de fallecido en su vivienda, en puerta de alguna casa, se torna la cooperativa Juan Montalvo. algo cotidiano en estas últimas Un caso similar reportó Lastehoras y días. En un principio, nia Zamora, con el cuerpo de los rumores parecían solo eso, Mauro Humberto Pino, quien pero conforme avanzan los murió el viernes y ayer empedías, se convirtieron en una zaba a descomponerse, en la 20 realidad que no puede quedar y Ayacucho. oculta. Cada una de estas personas Las primeras fotos publi- debió pedir ayuda a los medios cadas en redes sociales por de comunicación para lograr familiares de fallecidos en el el retiro de los cadáveres. Otro hospital Abel Gilbert Pontón, ejemplo claro fue el deceso del daban cuenta de esa realidad periodista de Radio Universal que al final fue reconocida por Olmedo Méndez, quien falleció el viceministro de Salud, en su casa y permaneció Ernesto Carrasco. “Son CIFRAS casi 48 horas hasta ser fotos reales”, dijo y días retirado. después el Régimen inOtto Sonennholzner, formó que había despevicepresidente de la ReCASOS dido al personal de esa confirmados pública, en una aparihabía en Guayas casa de salud por haber ción virtual de ayer, hizo hasta ayer. posado junto a los cueranuncios, pero al mismo pos envueltos en fundas tiempo, recomendó a la CASOS plásticas. se concentraban gente tomar precauciosolo en Es una realidad que nes “porque el riesgo de Guayaquil. sigue y no parece que contagios es cada vez va a parar. La mañana más alto”. de ayer, dos cuerpos, aparenEsto, mientras se nombró a temente de indigentes, amane- una comisión para que se encieron en veredas distintas de cargue del protocolo de los caGuayaquil, el uno en las calles dáveres, en coordinación con Boyacá y Quisquís y el otro en personal de Medicina Legal y el Letamendi y Chile, frente a un Ministerio de Salud. Aquí tracomisariato. El primero quedó bajan Jorge Wated, gerente de junto a un tacho de basura y el BanEcuador y Javier Bedrán, otro al pie de una iglesia evan- de la Comisión de Tránsito del gélica, donde se acostumbra a Ecuador (CTE). ayudar a los indigentes. Ambos Los cuerpos, una vez pacuerpos fueron llevados a la sados los filtros legales, van a morgue para los exámenes y sa- cremación en tres lugares: en ber si perecieron por Covid-19. el cementerio Jardines de Esperanza, en el norte; Parque de Una realidad evidente la Paz, en la vía a La Aurora; y Los ejemplos abundan. El en la Junta de Beneficencia de GUAYAQUIL •

1.377 963

Mercados la mañana de ayer, °fueraDurante del toque de queda, los comisariatos se abarrotan, igual que los mercados de la red municipal. En los primeros se permite una persona por familia cubierta su boca con mascarillas y sus manos con guantes. La misma medida rige en los mercados denominados populares. La otra cara de Guayaquil es la transportación urbana. Según Luis Serrano, médico general y especialista en patologías catastróficas, el Municipio debió imponer desde un principio el uso de mascarillas y guantes a los usuarios. “Hoy aplicamos esa norma, pero debió hacerse mucho antes, así como debía hacer el Gobierno con los aeropuertos, mucho antes de la aparición de la paciente cero”, explicó el galeno. Finalmente, Alberto Santos, médico del centro de salud de Santa Lucía, en la Guayas, denunció el abandono de ese sanatorio que está sin médicos y personal de enfermera. Él, junto a Xavier Avilés, dijo que existen varios enfermos de Covid-19, sin asistencia especializada.

Guayaquil.

De ser uno de los productos más cotizados en el mundo a convertirse en fertilizante para la tierra. Este es el uso que tienen las flores ecuatorianas luego de que han perdido demanda por la crisis del coronavirus. Alejandro Martínez, presidente ejecutivo de la Asociación de Productores y Exportadores de Flores del Ecuador (Expoflores), cuenta que los mercados internacionales le han cerrado la puerta a la compra de este producto. Asegura que hay florícolas que han disminuido sus ventas en un 80% y otras hasta en un 100%. La estabilidad económica de estas empresas depende de que su producto sea exportado. Y ha sido uno de los mercados de exportación más afectados. Martínez explica que “la flor es un producto que está diseñado y estructurado para exportarse”, y que “menos del 1% de lo que se produce se queda en Ecuador”. En la penúltima semana de enero, un poco antes de San Valentín, China canceló los pedidos previstos para el año nuevo. Se postergaron muchos eventos por el brote del virus. En ese momento, no fue tan impactante. La crisis empezó cuando los mercados europeos, como España, Italia, Inglaterra, Bélgica y Alemania anularon sus pedidos repentinamente. A partir de esto la demanda cayó en picada. Del 100% de su producción, ahora “las fincas están vendiendo entre 20% y 25%. Tuvimos reportes de fincas que han vendido 0%” cuenta Martínez. Perspectiva

Fawad Sidiqui es productor. Tiene su propio negocio de producción de rosas y ‘spread roses’ llamado Aqua Rose. Su negocio es transportar las flores desde Ecuador hacia Miami y desde ahí distribuir al resto de estados. “Nos vemos en un momento muy difícil, ya que todos nuestros clientes están cancelando”, explica el empresario. La falta de ingresos no solo causa pro-

PAÍS I

LUNES 30 DE MARZO DE 2020 La Hora, ECUADOR

blemas al empleador, sino también a los empleados, porque no hay sueldos. “Es un problema gravísimo, porque los costos se siguen generando. Tenemos personal que debemos pagar. Para un cultivo de 12 hectáreas, pagamos más de 100 empleados. Todo esto sigue pasando y no existen ingresos”. El dueño de Aqua Rose asegura que si la situación se mantiene igual mucha gente va a quedarse sin trabajo. El propietario de otra florícola, Juan Pablo Zaldumbide, asegura que la pérdida estimada que está sufriendo la industria es alrededor de 10 millones de dólares al día. Efectos en el sector laboral

Las fincas están corriendo un riesgo muy alto de quedarse sin liquidez, lo que podría provocarles la quiebra. Esto significa que alrededor de 100.000 empleados a nivel nacional tienen poca probabilidad de recibir el suyo al final del mes. El Gobierno ha publicado dos acuerdos ministeriales de flexibilización laboral. Sin embargo, las florícolas no se pueden beneficiar porque no tienen ni dinero ni producción para cumplir con los sueldos. Martínez alega que la única forma de salir de esta crisis es que el Gobierno les otorgue una licencia extendida a los trabajadores de 90 días, lo que implica que los dueños de los fincas suspendan el pago de sueldo por este plazo. Los recursos del país están enfocados en poder superar la pandemia pero al mismo tiempo se está creando otro problema: la recesión. La flor es uno de los cinco principales productos de exportación no petrolera y los negocios que las producen están con mucho riesgo de quebrar.

LAB Un taller con estudiantes universitarios de Periodismo. Martín Velasco, estudiante de la USFQ.

Desobediencia

Pese al toque de queda, la desobediencia sigue, especialmente, en sectores periféricos de Guayaquil. En estos barrios puede más una partida de naipes, jugar el indorfútbol, bañase en piscinas inflables y salir corriendo cuando la presencia policial se impone. Por esto, la Fiscalía del Guayas ya ha procesado a 352 personas por infringir la medida de prevención al coronavirus. (DAB)

MEDIDA. Para paliar un poco la crisis, parte del material perdido es usado para fertilizante.

GLOBAL B3

LUNES 30 DE MARZO DE 2020 La Hora, ECUADOR

Primera muerte en Bolivia

BOLIVIA,AFP•Unamujerde78añosseconvirtióayerenlaprimeravíctimadelcoronavirusenBolivia,dondelapandemiaregistra81

casosconfirmados, informóelGobierno.“Esunamujerde78años.Hastaayersemanteníaestable,enaislamientoobligatorio. Por la noche comienza agudizarse, por lo que es pasada a terapia intensiva. Fallece esta mañana”, detalló el ministro de Salud, Aníbal Cruz, en conferencia de prensa. La víctima estaba hospitalizada en el departamento de Santa Cruz, detalló posteriormente Rubén Costas, gobernador de esa región en el este del país a la que pertenece la mayor parte de los casos confirmados (44).

La pandemia no da tregua en América El Covid-19 se toma el continente con más de 130.000 casos. EE.UU. en el foco del virus. EFE • El coronavirus no da tregua en América, que ya supera los 134.000, mientras que en EE.UU. la situación es crítica al ser el nuevo foco mundial de la pandemia por lo que el Gobierno ordenó poner en activo a militares de la reserva. Según los datos de la Universidad Johns Hopkins, Estados Unidos sigue teniendo el mayor número de contagios en el mundo con 119.748 casos, seguido de Italia con 92.472 y China con 81.999.

En el mundo

Son 657.691 los casos confirma-

Panamericana de la Salud sobre la situación en América, del total de casos confirmados el 89,55% lo acaparaba Norteamérica, el 8,21% Suramérica, dos, 30.438 las muertes y 139.263 el 1,23% el Caribe y las islas del los recuperados. No obstante, Océano Atlántico, y el 1,01% con la velocidad con la que se Centroamérica. actualizan los datos esta inforAyudas y alivios económicos mación cambia constantemente, Venezuela recibió 55 tonecasi que minuto a minuto. ladas de materiales médicos y fármacos desde Los países que alarman China, un país que ofreEn Latinoamérica, Brasil INFECTADOS ció al Gobierno de Nicotiene Brasil. es el que mayor número lás Maduro expertos e de casos confirmados reinformación para ayugistra con 3.904 y le siguen los dar a detener los contagios de pasos Chile (1.909), Ecuador Covid-19. (1.835), Panamá (901), México Asimismo, Naciones Unidas (717), Argentina (745), Perú (671) entregó a la ciudad de Nueva y Colombia (608). York, donde tiene su sede cenDe acuerdo con un mapa in- tral, una donación de 250.000 teractivo de la Organización mascarillas para hacer frente a

3.904

SITUCIÓN. Un grupo de personas con tapabocas en Perú, donde ya se registran 18 fallecidos.

la expansión del coronavirus. En Perú, el Gobierno entregó un bono de 380 soles (108 dólares) a un millón de hogares vulnerables para afrontar la cuarentena y en los próximos días distribuirá este mismo beneficio

a 2,5 millones de familias más. Y en El Salvador se entregó una ayuda económica de 300 dólares a 200.000 familias que por diferentes circunstancias han sido afectadas por la pandemia.

Trump no ve necesaria una cuarentena en Nueva York El presidente de Estados Unidos, °Donald Trump, afirmó que finalmente no será necesaria una cuarentena en los estados de Nueva York -epicentro de la pandemia de coronavirus en el país-, Nueva Jersey y partes de Connecticut, tras haberlo consultado con las autoridades estatales y haber protagonizado una polémica con el gobernador neoyorquino, Andrew Cuomo.

Profundamente consternados por el fallecimiento de quien en vida fue:

Víctor Hugo Mora Vivanco Expresamos nuestra más sentida nota de condolencia y nos solidarizamos con el dolor que embarga a toda su distinguida familia, en especial a su esposa Ibeth Carpio, a su hermana Carolina Mora, y a su madre Gladys Vivanco Riofrío, Gerente Nacional de Mercadeo de esta empresa.

DIARIO LA HORA Quito, 30 de marzo del 2020.

Medio millón de personas con coronavirus Más de 525.000 personas están infectadas en todo el mundo por coronavirus, según los datos de la Universidad Jo- CIFRAS. Irán, con más de 2.000 hns Hopkins, que recogen más fallecidos y casi 30.000 contagiados, 23.000 fallecimientos y 120.000 anunció medidas de confinamiento. pacientes recuperados. En esta triste clasificación, Es- del día anterior. tados Unidos alcanzó el jueves Por su parte, ya España se el primer puesto por núconvirtió el pasado mero de contagiados de miércoles en el segundo Covid-19, más casos que país del mundo con más NUEVOS en China o Italia, según infectados se detec- víctimas mortales por taron hasta ayer. datos privados. coronavirus después En esta macabra lista, de Italia. Este jueves, el Italia registró ayer la cifra más número de fallecidos ascendió alta de muertos por país: 8.165 al a 4.089, después de que se reregistrarse 662 en las últimas 24 gistraran 655 fallecimientos en horas. Según Protección Civil, las últimas 24 horas, según las esta víspera se registraron 4.492 cifras del ministerio de Sanidad nuevos casos, frente a los 3.491 español. EFE •

65.000

4 de cada 10 humanos están confinados Más de 3.380 millones de personas, están impedidos de salir por el Covid-19.

de personas hay en el mundo, según la ONU.

PAÍSES están inmersos en algún tipo de restricción.

PAÍSES sumaron ayer toques de queda.

México: se avecina una crisis económica

MINUTERO

positivo por Covid-19 en un hospital de Acapulco, ciudad costera del sur de México, confirmó la portavoz oficial del cantante. “Su condición es estable y permanecerá en el hospital tanto como los doctores lo consideren necesario hasta una esperada completa recuperación”, indicó la portavoz en un correo electrónico sin dar más detalles ni especificar la clínica donde se encuentra. El tenor anunció el pasado domingo que había dado positivo en coronavirus. EFE

China aún tiene contagios importados China continúa registrando °contagios por el coronavi-

En incremento

7.790 MILLONES

LUNES 30 DE MARZO DE 2020 La Hora, ECUADOR

El tenor español Plácido °Domingo está estable tras dar

de la ONU, la población mundial en 2020 alcanza los 7.790 millones de personas, de las cuales cerca de 43% está confinado en sus hogares para evitar la propagación del Covid-19, que fue declarado pandemia por la OMS. La provincia china de Hubei y su capital, Wuhan, origen de la epidemia, fueron las primeras, a finales de enero. Y mientras esos territorios van recuperando su vida normal de forma progresiva tras dos meses de aislamiento, las mismas medidas de confinamiento que ellos aplicaron se extendieron por el mundo en las últimas semanas.

CIFRAS

Plácido Domingo, estable en Acapulco

FRANCIA, AFP • Según la estimación

Más de 500 millones de personas se veían afectadas por este tipo de restricciones el 18 de marzo, más de 1.000 millones el 23, más de 2.000 millones un día después y más de 3.000 millones el 25 de marzo. Ayer, al menos 3.381 millones de personas de al menos 78 países

GLOBAL

LUGAR. Imagen de las desiertas orillas del Loira del Canal de l’Ourq en París, en el décimo tercer día de confinamiento.

y territorios permanecían en sus casas. La mayoría -al menos 2.450 millones de habitantes de 42 países y territorios- estaban obligadas a hacerlo. Medidas para todos

Ninguna región del mundo escapa a este tipo de restricciones: Europa (Reino Unido, Francia, Italia, España), Asia (India, Nepal, Sri Lank), Oriente Medio (Irak, Jordania, Líbano, Israel),

lo que aquí recomendaba la gobernadora (Claudia Pavlovich), si no tenemos necesidad de salir vamos a mantenernos en nuestra casa”, declaró en la ciudad de San Luis Río Colorado. El exhorto del mandatario contrasta con lo que publicó él mismo en sus redes el domingo MÉXICO, EFE • El presidente mexi- pasado, cuando invitó a seguir cano, Andrés Manuel López consumiendo en los comercios Obrador, reconoció la adversi- pese a la presencia de Covid-19. dad que representa la emergen- “Yo les voy a decir cuándo no cia del coronavirus y la salgan, pero si pueden muy fuerte crisis econó- EL DATO hacerlo y tienen posibilimica que se avecina, por dad económica, pues silo que pidió a la gente per- Hasta ayer, en gan llevando a la familia a manecer en sus hogares, México había comer a los restaurantes, 848 casos. en un mensaje desde el a las fondas”. norteño estado de Sonora. Sin embargo, dos días “Esta crisis, esta pandemia, no después el Gobierno mexicano la vamos a resolver en los hospi- declaró la fase 2 de la epidemia al tales, la tenemos que resolver en registrar los primeros contagios los hogares, con la prevención, comunitarios.

África (Sudáfrica, Marruecos, Madagascar, Ruanda), América (Colombia, Argentina, Perú, gran parte de Estados Unidos) y Oceanía (Nueva Zelanda). Congo-Brazzaville y dos regiones de Ghana se unirán a la lista a principios de semana. Excepciones

En la mayoría de los casos sigue siendo posible salir del

domicilio para ir a trabajar, comprar productos de primera necesidad o recibir atención médica. Otros territorios (al menos nueve, en los que viven 511 millones de habitantes) instaron a su población a quedarse en casa, pero sin tomar medidas coercitivas. Es el caso de Rusia, de los principales Estados brasileños, de Irán, de Alemania y de Uganda.

rus SARS-CoV-2 en viajeros procedentes del exterior pese a haber puesto en marcha, desde primera hora del sábado, un veto temporal de acceso a su territorio a toda persona de nacionalidad extranjera. La Comisión Nacional de Salud de China informó que se habían detectado 45 nuevos casos, 44 de los cuales corresponden a los llamados importados, una cifra que en los últimos días se ha mantenido constante en torno al medio centenar, y 5 nuevas muertes. Así, el número total de infectados diagnosticados en China desde el inicio de la pandemia es de 81.439, de los que han perecido 3.300. EFE

SUSPENSIÓN DE ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE ABRIL DE 2020 Debido a la “Emergencia Sanitaria” declarada según Acuerdo Ministerial No. 00126-2020 y la declaratoria de “Estado de excepción por calamidad pública” anunciada por el Presidente de la República mediante decreto No.1017, el Consejo Directivo de la Sociedad de Autores y Compositores del Ecuador SAYCE, en reunión extraordinaria de 23 de marzo del presente año resolvió (Resolución No. 020-012020) suspender la Asamblea General Ordinaria convocada desde el 01 al 30 de abril de 2020, con modalidad virtual y presencial, hasta que la situación del país retorne a la normalidad. Consejo Directivo SAYCE

CUIDEMOS EL AGUA

#QuédateEnCasa