Quito 23 de septiembre de 2017

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

SÁBADO 23 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Primeras 13 toneladas de ayuda a México

Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.612

Quito envió ayer un primer cargamento de 13 toneladas de ayuda humanitaria a México tras el terremoto y prevé otros despachos con los aportes entregados por los ciudadanos. En México, en tanto, se agotan las esperanzas de hallar más sobrevivientes. Páginas A2 y B5

Mera ratifica relación Jorge Glas-Odebrecht

El exsecretario jurídico de la Presidencia reiteró que el Vicepresidente lideró las negociaciones con la constructora. El exsecretario jurídico de la Presidencia de la República, Alexis Mera, ratificó su versión ofrecida a la Fiscalía en julio pasado, sobre el caso Odebrecht, donde está vinculado el vicepresidente, Jorge Glas. Ayer, el exfuncionario, uno de los más cercanos al expresidente Rafael Correa, amplió su testimonio, a pedido del segundo mandatario. Respecto a si participó en los acuerdos con la compañía brasileña, Mera insistió en que no directamente porque esas nego-

ciaciones las realizaba Glas. Por otra parte, el presentador de Televisión Satelital Iván Triviño, empleado de Ricardo Rivera, tío del vicepresidente Glas, acudió ayer a la Fiscalía para desmentir las afirmaciones del también empleado de ese canal Alfredo A., y dijo que este inventó una historia. Igualmente, el excandidato presidencial por el movimiento Fuerza Ecuador (FE), Abdalá Bucaram Pulley, también acudió a rendir una versión. Página B1

PAÍS

La vigilancia digital de la Senain

Rely on us.

“Los amazónicos tenemos que hacer historia para todos”. JAIME VARGAS

NUEVO PRESIDENTE DE CONAIE

Página B3

PRIMERA SUERTE

18852

TESTIMONIO. Alexis Mera rindió nuevamente ayer su versión ante la Fiscalía. PAÍS

Hacking Team

LA FRASE

IESS cambia cálculo para pensiones

CIUDAD

Megaproyectos del futuro Página A3

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

43327

35997

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Página B4

Página B2

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 23 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

I

MÚSICA ‘A rockear guaguas’, con Diego y Los Gatos del Callejón Lugar: Teatro Perla (Cotocollao) Entrada: $3 Horario: 11:00 Cuándo: mañana

TEATRO ‘Aliviánate’, del Teatro de los Silfos Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre)

Entrada: $15, $8 y $7 Horario: 20:30 Cuándo: hoy (mañana, 18:30)

INAGURACIÓN Festival de teatro ‘Guaguas de Maíz’ Lugar: Parque de Pomasqui Entrada: gratuita Horario: 11:00 Cuándo: mañana

TEATRO ‘On y off’ Lugar: Teatro del CCI Entrada: $20 y $26 Horario: 20:00 Cuándo: hoy (mañana, 18:00)

MISA Rosario de la Misericordia y Eucaristía Lugar: Capilla de la Misericordia, en el CCI

Entrada: gratuita Horario: 13:00 Cuándo: mañana

ESCÉNICAS ‘Un enemigo del pueblo’ Lugar: El Teatro del Scala Shopping

Entrada: $20, $26, $28 y $32 Horario: 20:00 Cuándo: hoy (mañana, 18:00)

SOLIDARIDAD. Las donaciones se embarcaron en un avión de Aeroméxico.

13 toneladas de ayuda humanitaria se envían a México

Las donaciones se hicieron desde Quito, Guayaquil, Cuenca y Ambato.

Quito es una ciudad inmensamente solidaria y lo está demostrando”.

LA HORA Y EFE • La solidaridad con los damnificados del último terremoto en México se puso en evidencia ayer cuando partió el primer cargamento de ayuda humanitaria. Según información del Patronato Municipal San José, se enviaron 13 toneladas de donaciones que se lograron con los aportes entregados por gente de Quito, Guayaquil, Cuenca y Ambato. El alcalde Mauricio Rodas dijo que se prevé hacer otros envíos en los próximos días. Esto porque en menos de dos días se recaudaron cerca de 20 toneladas de ayuda, de las cuales las 13 primeras se enviaron con el apoyo de Aeroméxico. Roberto Cansenco Martínez, encargado de negocios de la Embajada de México en Ecuador, agradeció a los quiteños por el aporte que, según informó, llegará a Ciudad de México para que sea canalizada por la Cruz Roja. La presidenta de la Unidad Patronato San José, María Fernanda Pachecho, agradeció la entrega de ayuda por parte de la ciudadanía en los cuatros puntos de acopio distribuidos por la ciu-

dad y pidió más aportes, en especial guantes para la construcción, alimentos no perecederos, cobijas y colchonetas. “Estamos profundamente agradecidos y trabajando bastante para que (la ayuda) llegue en la mejor condición y, sobre todo, que pueda ser entregado inmediatamente a nuestros hermanos mexicanos afectados por el terremoto”, dijo. El envío de ayuda se sumó al viaje de 30 bomberos especializados en tareas de rescate de Quito y Guayaquil, quienes partieron el jueves para colaborar en la búsqueda de víctimas del terremoto de magnitud 7,1 ocurrido el martes. Se trata de bomberos especializados en tarea de rescate, remoción de escombros y atención inicial de primeros auxilios.

MARÍA FERNANDA PACHECO

PRESIDENTA DE LA UNIDAD PATRONATO MUNICIPAL SAN JOSÉ.

Organización

En la jornada previa, funcionarios del Patronato empaquetaron y etiquetaron las cajas en las que se enviaron latas de atún, guantes, velas, lentejas, arroz y otros alimentos no perecibles. También embalaron cobijas, fundas de pañales y otros enseres que se requieren en las zonas

Bomberos cumplieron su primera jornada ° Los bomberos quiteños que partieron a México cumplieron ayer su primera jornada de búsqueda y rescate en una colonia de la Ciudad de México D.F.. El comandante del Cuerpo de Bomberos de Quito, Eber Arroyo, informó que “se realizó un barrido canino y obviamente con los recursos utilizados nos han ayudado a evidenciar que no existe vida en el sector”. Precisó que la intervención en la calle Puebla, de la Colonia Roma, fue previamente coordinada con autoridades mexicanas “de alto nivel” de Gestión de Riesgos. Para esta labor fue indispensable la colaboración de los canes rescatistas ‘Lucky’ y ‘Kratos’. (JCER)

afectadas. En Quito se activaron cuatro puntos de acopio: en la Empresa Pública Municipal de Agua Potable y Saneamiento (Italia y Mariana de Jesús), Patronato San José (Chile Oe6-48 entre Benalcázar y Cuenca), Administración Zonal Eloy Alfaro (Avenida Alonso de Ángulo y Capitán Chiriboga) y Administración Zonal Tumbaco (Juan Montalvo y Oswaldo Guayasamín), que seguirán receptando donaciones de 08:00 a 18:00 para un próximo envío. (JN/EFE)

Trabajos de prevención en la Argelia

En el barrio Mirador de la Argelia Media, en el sur, se ejecutan labores de prevención y respuesta en zonas vulnerables a derrumbes. Una de las áreas intervenidas por la Secretaría de Seguridad está en la calle Ventanas, donde un talud de desprendió y afectó la vía. (JN)

CIUDAD

Tres barrios de Calderón mejoran su seguridad

Los vecinos de Bello Horizonte, Ecovida y Oyacoto, en Calderón, se capacitan en manejo de alarmas comunitarias y en temas de prevención de riesgos. Además realizan mingas para pintar señaléticas viales y para transformar y espacios públicos. Esto lo hacen con el apoyo de la Secretaría de Seguridad y la administración zonal. (JN)

I

SÁBADO 23 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A3

El pedaleo reemplazó a muchos motores en el Día Mundial Sin Auto Funcionarios municipales educadores y activistas que promueven el uso de la bicicleta como medio alternativo de transporte participaron activamente en el Día mundial sin auto. Un grupo de ellos se concentró en la Cruz del Papa, Como parte de la jornada ‘Un en el parque La Carolina, al día sin auto’ el alcalde Maunorte, y avanzaró caminando ricio Rodas llegó al Municipio y pedaleando hacia sus lugares utilizando el Trolebús. Aprovechó de trabajo. la oportunidad para conocer las La iniciativa formó parte de inquietudes y necesidades de los la programación que se hizo usuarios del sistema metopolitano por la ‘Semana de la movilide Transporte. dad’. En la jornada también participaron funcionarios su bicicleta entre semana, que municipales, quienes dejaron no mire al automóvil como sus autos y tampoco pudieron única forma de movilidad. usar los vehículos institucio- Nos estamos autodestruyendo nales para trasladarse a su lu- y no reaccionamos”, dijo Piegar de trabajo. dad Mendosa, sicóloga El día previo, el alcalmédica. EL DATO de Mauricio Rodas hizo Pasadas las 08:30 la un llamado a la ciudapresencia de ciclistas 500 viajes danía para que dejara su Unos se hacen diaria- volvió a ser esporádimente en la bici- ca dentro de la ciudad. auto en casa y dispuso cleta púbica en que los automotores mu- Quito. Juan y Jaime Gómez nicipales no se utilicen mientras pasaban por la este viernes. Él les pidió calle Pichincha, frente a los funcionarios que opten al mercado Central, lamentapor otros medios de transporte ron no ver a mas ciclistas en como son los buses de transpor- todo el trayecto recorrido deste público y la bicicleta. de el redondel de la Atahualpa, al sur de Quito. “Solo hemos visto autos a Campañas Por la mañana se vio un gru- uno y otro costado de la avenipo importante de personas da, muchos no saben que hoy caminando y pedaleando por es el día mundial sin auto, falta avenidas como la Amazonas. mayor difusión”, dijo uno de La jornada sirvió para promo- ellos invitando a la gente a suver campañas como ‘Te que- marse a esta iniciativa. Al mediodía el ambiente en remos a salvo’, que promueve la Agencia Metropolitana de la ciudad era el mismo que en Tránsito y ‘Pedalea Quito’ del el resto de la semana y en calles como la Guayaquil el ‘Día programa BiciQuito. “Es bueno que la gente opte sin auto’ pasó desapercibido. por caminar, que haga uso de (PSD)

Recorrido por el sistema de transporte °

TERRITORIO. Los proyectos urbanísticos especiales se podrán desarrollar con la aprobación previa del Concejo.

La economía se dinamizará con 21 proyectos especiales Se espera que estas iniciativas generen mano de obra y dinamicen la economía local.

Los Proyectos Urbanísticos Arquitectónicos Especiales (PUAES) que estuvieron estancados por dos años, pero que ya cuentan con una ordenanza aprobada en el Concejo Metropolitano se desarrollarán en un periodo de 5 a 15 años. 21 proyectos están en esta categoría y supondrían una inversión global de mil millones de dólares. Entre estos figuran un hotel y un complejo urbanístico. El concejal Sergio Garnica, presidente de la Comisión de Uso de Suelo, aclara que el Concejo debe estudiar cada uno de estos proyectos, pero asegura que se los pondrá en agenda para irlos evacuando y que puedan desarrollar sin inconvenientes. El edil estima que estas iniciativas se concretarán en 5, 10 y hasta 15 años, permitiendo dinamizar la economía de la ciudad, generar mano de obra y fortale-

cer a sitios históricamente depri- en la movilidad, en el urbanismo, en las obras de infraestructura, midos. Agrega que antes de la orde- en el ambiente. Entonces, para nanza que regula los PUAES se mitigar esos grandes impactos hacían acuerdos entre las par- se genera la concesión onerosa. tes y eso generaba inseguridad jurídica. Ahora, con la nueva Preocupación ordenanza cualquier interesado Jaime Rumbea, vocero de la Asoen realizar un proyecto grande ciación de Productores Inmobitiene reglas claras, y ya no debe liarios de Vivienda del Ecuador, sujetarse a un elemento discre- discrepa con esta visión y asegucional o subjetivo de un ra que con la aprobación funcionario. de la ordenanza para los EL DATO Esto se complementa PUAE no se ha destrabacon la Ley Orgánica de do el proceso. Proyectos Ordenamiento Territorial Los Dijo que este no es un Urbanísticos y Gestión de Uso de Suelo, Arquitectónicos incentivo para reactivar la donde se dispone el cobro Especiales (PUAE) primero construcción en la ciudad, de la concesión onerosa. tienen que ser pues considera que se está aprobados por el Anteriormente se aplicaba Concejo incrementando el costo de una captura de plusvalía. Metropolitano. los proyectos con un pago Esa misma norma readicional del que contemconoce que el pago por pla la Ley de Plusvalía. concesión onerosa es deducible Explica que para generar empara los promotores, convirtién- pleo, movimiento económico, dose en un escudo fiscal. “No se inversión se tiene que destrabar trata de un impuesto, nosotros los procesos y lo que tienen que no tenemos la competencia de hacer los concejales es aprobar crear impuestos, sino solo la cada uno de los proyectos a traAsamblea Nacional. No es un vés de ordenanzas. impuesto para todos los que “La sola ordenanza de captaquieran construir”. ción de plusvalía, como ha sido Garnica explica que los pro- aprobada solo sirve para guiar el yectos especiales son aquellos trabajo de los funcionarios muque generan grandes impactos nicipales”, dijo. (PSD)

MOVILIDAD. En Quito está en proceso el uso de otras alternativas de movilidad como la bicicleta

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 23 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

La libertad no ¿Cuál es el consiste en primer deber hacer lo que del hombre? se quiere, sino en La respuesta es hacer lo que muy breve: ser se debe”. uno mismo”. RAMÓN DE CAMPOAMOR POETA ESPAÑOL (1817-1901)

HENRIK JOHAN IBSEN DRAMATURGO NORUEGO (1828-1906)

O

CARTAS Carta de aclaración

Reciban un cordial saludo desde la sede central de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL). Nos referimos a la columna de opinión de Rosalía Arteaga Serrano, publicada el 21 de septiembre, titulada ‘Ahora muchos coinciden...’. Quisiéramos aclararles que el informe de la CEPAL citado por Arteaga corresponde a un documento de proyecto publicado en abril pasado (ver: Protección social de la niñez en el Ecuador), cuyo autor es Mauricio León, consultor de la División de Desarrollo Social de nuestro organismo. Tal como aparece en la página legal de la publicación (página 2) -que puede ser descargada desde el sitio web de la CEPAL- les recordamos que “las opiniones expresadas en este documento, que no ha sido sometido a revisión editorial, son de exclusiva responsabilidad del autor y pueden no coincidir con las de la Organización”. León nos ha transmitido que su estudio analiza una parte de la reforma educativa, en lo relacionado con la reorganización de la oferta educativa alrededor de las unidades educativas del milenio y los medios de traslado de los niños, pero en ningún momento señala que la “revolución educativa en Ecuador fue un fracaso”. Es incorrecto atribuir a la CEPAL, ni tampoco a León como experto independiente, la autoría de tal afirmación, ya que no existe en el texto. Guido Camú guido.camu@cepal.org

Debe renunciar

En esta última década los casos de corrupción son exagerados, pero algo novedoso es el cinismo atroz del Vicepresidente, quien niega toda culpa en los casos que se ventilan en la Justicia. Por eso el Presidente le quitó funciones, pero continúa ganando su sueldo. O sea, pasa “de agache” a costa ajena. Esto es una desvergüenza. Debe renunciar si le queda algo de dignidad. Fernando T. Rohn CC: 170113615-0 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Senain, una afilada guillotina Ecuador ha vivido un período de su historia en que los movimientos más básicos de muchos de sus miembros, su ideología y la manera de encauzarla en beneficio del partido dominante y único, sus relaciones interpersonales e interinstitucionales, sus familias y amigos han estado bajo la lupa del correísmo. El instrumento empleado: la poderosa e inconmovible Secretaría Nacional de Inteligencia (Senain). Tomando la experiencia de organismos similares de gobiernos totalitarios ya fenecidos y de otros que aún sobrevivieron a la caída del Muro de Berlín, el gobierno del expresidente Rafael Correa echó a andar, con dinero de los contribuyentes, una institución esencialmente represiva que representa un peligro para la sociedad. Una afilada guillotina que pende sobre las cabezas de todos.

CARLOS FREILE

La xenofobia de los ecuatorianos Nuestro primer presidente, Flores, fue venezolano. Rocafuerte, Urvina, García Moreno, Alfaro, hijos de español. Plaza Gutiérrez de colombiana. Arroyo, de colombiano… Siempre hemos recibido a los extranjeros con los brazos abiertos: los soldados de la Independencia recibieron la ciudadanía (y tierras); a mediados del siglo XIX en Guayaquil el 10% de la población era de origen peruano; en esa misma época llegaron un buen número de colombianos a la Sierra Centro (y no querían pagar impuestos por la cascarilla); muchos

Sus operaciones desembozadas supuestamente recibieron la bendición de su mentalizador y creador. La información y las acciones que emprende la Senain han estado exentas de control y fiscalización de algún organismo de control y menos aún de funciones del Estado tan constitucionalmente autorizadas para hacerlo como las funciones Legislativa y Judicial. Su infiltración en círculos políticos, gubernamentales y empresariales es evidente, así como el chequeo y manipulación de las comunicaciones, incluidas las redes sociales. Su contribución al acoso y desarticulación de instituciones de la sociedad civil, mediante el descrédito político y difamación grosera de sus líderes. El Estado de derecho ha sucumbido ante el poder la Senain. Las instituciones democráticas también. ¿Hasta cuándo?

oficiales del ejército alfarista eran extranjeros…. Ya en el siglo XX recibimos con simpatía a los chilenos, tanto los que buscaban acomodo lejos de Allende, como los que huían de Pinochet; también abrimos los brazos a los colombianos refugiados por escapar de guerrillas y demás; más tarde a los venezolanos, haitianos, africanos de diversos orígenes… Muchos se portaron muy bien, pero otros, ¡pero otros! Recordemos los alquileres no pagados, las elevadísimas cuentas de teléfono, agua, luz, sin cancelar, los verdaderos atracos en los departamentos (conozco casos en que los extranjeros arramblaron hasta con los azulejos y los excusados). (No quiero olvidarme de mis maestros y colegas de otros países, siempre respetados y muy queridos, pero también excelen-

tes personas. Tampoco de quienes han trabajado en diferentes medios de comunicación, sin olvidar la TV, con aportes que agradecemos.) No puedo soslayar a la colombiana que en un supermercado gritaba que nos iban a enseñar a vivir, alguien muy comedido le respondió: sí, como en su país donde ya tienen 50.000 muertos por la violencia. ¡De cuántos desplantes, ironías y burlas no he sido testigo! Podría citar cantidades de desprecios con las consabidas discusiones posteriores y el colofón: si no te gusta este país regrésate al tuyo. Nuestra supuesta xenofobia ha sido causada por la ingratitud de algunos inmigrantes, no es algo consubstancial a nosotros. Sobre esto, y como dicen los argentinos: Andá a cantarle a Gardel. cfreile@lahora.com.ec

ROQUE RIVAS ZAMBRANO

Solidaridad… El miércoles pasado las imágenes del terror volvieron a infestar las redes sociales. Un nuevo sismo sacudió a Ciudad México. Esta vez su magnitud fue de 7.1 grados en la escala Richter. El resultado: edificios desplomándose, mientras quienes estaban dentro intentaban escapar; autos aplastados, gente con profunda tristeza ante la destrucción y la muerte de más de 200 de personas. Estas escenas produjeron mucho pánico, aún más al cumplirse 32 años del terremoto que dejó miles de muertes en la Unirnos capital mexipara lograr cana en 1985. C u a n d o un fin cola naturaleza mún podría muestra su volvernos fuerza no hay invencibles poder humano que pueda pararla o predecir sus movimientos. Sin embargo, en medio del caos y el miedo, se filtraron acciones esperanzadoras. Los afectados por el terremoto no se paralizaron. Se volcaron a las calles para buscar sobrevivientes en medio de los restos de edificaciones. Los restaurantes ofrecieron comida y los hoteles habitaciones para los damnificados. Un escuadrón de motocicletas recorrió las zonas afectadas y repartió víveres a quienes lo necesitaban, los ciclistas se unieron para transportar a los heridos, y otros profesionales -como arquitectos y veterinarios- ofertaron sus servicios gratuitos para ayudar a quienes más lo necesitaban. Estas imágenes reflejan solidaridad, un valor que se traduce en el apoyo o la adhesión circunstancial a una causa o al interés de otros. En el desastre, los mexicanos se levantaron entre ellos. Unirse para lograr este fin común es una de las estrategias que podría volvernos invencibles en una época caracterizada por el individualismo y el egoísmo. roque@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General IVÁN FLORES POVEDA Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 247-5724 ext 147 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11924

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Mantenimiento de piletas

CIUDAD

Se renueva escalinata

Limpieza, cambio de baterías, rehabilitación de piezas dañadas y restauración son labores que continuamente realiza la brigada de piletas de la Empresa Pública en 79 fuentes de la ciudad(JN)

Con una inversión de 34.969 dólares se realiza la renovación de la antigua escalinata, que parte de la calle Melchor de Aymerich, a la altura de El Polvorín, en la vía principal de acceso a El Panecillo. (JN)

I

SÁBADO 23 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A5

Caminata en el norte para concienciar sobre el Alzheimer

ACTO. Los caballos fueron presentados en el cuartel de la Policía Metropolitana.

La Unidad Equina se refuerza para servir a la comunidad Con los nuevos caballos se fortalecerá el programa de equinoterapia que brinda la Policía Metropolitana.

Las personas con discapacidad, mero de caballos que apoyan el con enfermedades como paráli- trabajo de 16 fundaciones, besis cerebral, autismo, síndromes neficiando alrededor de 13.796 de Asperger o de Down, retardo personas. Entre los caballos que se inmental, hipocardia, hiperactividad y distrofia muscular ahora corporan al programa se destaca la presencia de tienen a disposición seis caballos más para terapias TOME NOTA ‘Sereno’, el cual fue rescatado del interior de holísticas. una quebrada con rasLa Policía MetropoliPara mayor gos de deshidratación, tana reforzó su Unidad información comunidesnutrición y aislaEquina de Servicio a la puede carse con el miento. La Policía MeComunidad, que brinda Inspector Luis al celular asistencia social, en alian- Zapata 099 580 07 58. tropolitana se hizo cargo del animal, luego de za con fundaciones, a quieque nadie lo reclamara. nes requieren de terapias con animales para recuperar o adquirir destrezas. Vínculo con la comunidad El programa de equinotera- El secretario de Seguridad y pia de la Policía Metropolita- Gobernabilidad del Municipio, na arrancó en enero de 2015 y Juan Zapata, informó que la hasta el momento se ha inver- Unidad de Equinoterapia se ha tido alrededor 871.588 dólares. convertido en un importante Con la incorporación de los seis vínculo entre la Policía y la coequinos se aumenta a 11 el nú- munidad. “El objetivo principal

La atención ° Las terapias con los caballos se realizan de lunes a viernes en el

Cuartel General de la Policía Metropolitana. Durante las mismas, cada caballo tiene un jinete especializado, quien está encargado de aplicar la terapia individual a los pacientes. Este servicio incluye el transporte gratuito de puerta a puerta. Las fundaciones asisten cada 15 días.

es brindar un servicio inclusivo que ayude a brindar una mejor calidad de vida a grupos vulnerables de la sociedad”, comentó Martha Ibarra, líder del Centro de Rehabilitación y Pedagogía Reypin, manifestó que por dos años han sido beneficiarias del programa liderado por la Policía Metropolitana. “Hemos sido veedores directos de los progresos que han tenido nuestros usuarios con las terapias holísticas de equinos y canes. Es una buena iniciativa que debe replicarse en más sitios.”, añadió. (JS)

47 emprendedores se capacitan en Los Chillos En la Escuela de Emprendedores que se inauguró en el auditorio de la hacienda Casa San José, en la administración zonal Los Chillos, se capacitan 47 emprendedores del sector. Esta iniciativa otorga a los estudiantes todas las herramientas que les permitan consolidar sus proyectos, integrando la innovación, competitividad y sobre todo el valor agregado que marque la diferencia. El jefe de la Unidad de Desarrollo Humano Sustentable de Los Chillos informó que este es

el segundo año que se realizan este tipo de capacitaciones y felicitó a los participantes. Esteban Hidalgo, técnico de ConQuito, les ofreció información de los programas que ofrece la agencia de Promoción Económica del Municipio y el apoyo que brindan a los emprendedores antes, durante y después del proceso. El administrador zonal de Los Chillos, Santiago Cáceres, indicó que para mejorar las condiciones de vida de la comunidad es fundamental invertir

en temas de infraestructura, adoquinados, dotación de servicios básicos, temas de vialidad, pero sin olvidar que una de las cosas más importantes es invertir en proyectos sociales, ideales para el desarrollo de la comunidad. La concejala Renata Moreno destacó que uno de los logros que permite esta escuela es el unir a varias instituciones que trabajan fuertemente en temas de emprendimientos como es el caso de la administración zonal Los Chillos y ConQuito. (JN)

Adultos mayores, jóvenes, mujeres, niños, asociaciones, organizaciones de la sociedad civil y autoridades de la ciudad participarán este domingo en la segunda edición de la caminata por el Día mundial del Alzheimer. Esta enfermedad degenerativa afecta a más de 100.000 personas en Ecuador. Aunque se presenta primordialmente en adultos mayores, estudios recientes divulgados por la Organización Mundial del Alzheimer establecen que, con más frecuencia en los últimos años, se han detectado casos de inicio en personas que tienen 30 años. La Organización Mundial de CIFRA. El 60% de los casos corresla Salud (OMS) ya cataloga a esta ponde a adultos mayores. enfermedad como una epidemia de Mera. mundial. Los organizadores de Carlos Mera, médico la caminata son la Alcalespecialista en neurolo- EL DATO día junto a fundaciones gía, explica que algunas privadas como Trascende las alertas tempranas año pasado der con Amor y Servicio y de esta dolencia son ol- El fue la primera Excelencia (TASE). vidar con facilidad infor- edición de la y partiGraciela Álvarez, famimación recién aprendida, caminata ciparon más de dificultad para desarro- 3.000 personas. liar de un paciente con la Ahora se espera llar o seguir un plan, una cifra similar enfermedad, comenta que la importancia de la jorcomplicaciones excesivas o mayor. nada radica en visibilizar al hacer tareas cotidianas, y educar sobre un mal sodesorientación de fecha o bre el que recaen muchos lugares. EL DATO prejuicios. “Es importante, ante “Mi madre sufre mula mínima sospecha, reacaminata sal- cho con la dolencia. El lizar una evaluación con La drá a las 08:00 un especialista. Además, desde la avenida deterioro es progresivo e Alfaro y sobre todo, en adultos ma- Eloy Amazonas, y ter- irreversible. Una sociedad más consciente y preparayores es esencial mante- minará en la Cruz del Papa da ayudaría a prevenir y ner la mente ocupada con del parque La paliar de mejor manera el actividades que ejerciten Carolina. sufrimiento de los enferla memoria para evitar el mos”, comenta. (JS) deterioro cognitivo”, aña-

AVISO A LOS ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA UNIÓN COMERCIAL INDUSTRIAL C.A. UCICA En mi calidad de Presidenta y representante legal de la compañía UNIÓN COMERCIAL INDUSTRIAL C.A. UCICA, cúmpleme dejar sin efecto la Convocatoria efectuada por el señor Carlos Pérez Ochoa a Junta General Extraordinaria de Accionistas de la compañía para el día 28 de septiembre del 2017 a las 15H00, realizada el día lunes 18 de septiembre del 2017 en el periódico LA HORA. Dicha convocatoria fue realizada por el señor Carlos Pérez Ochoa, quien a la fecha de publicación estaba removido de su cargo de Gerente General de la compañía UNIÓN COMERCIAL INDUSTRIAL C.A. UCICA, lo cual convierte en nula a la convocatoria antes mencionada. Quito, a 22 de septiembre del 2017 Ivette Pérez Ochoa de Finnegan Presidenta

PAB/17609/AS

EN VELA A6

SÁBADO 23 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

Palacio Presidencial se iluminó con los colores de México

I

Ecuador responde evaluación de la ONU sobre Derechos Humanos El Estado señaló que 20 de las 182 recomendaciones que tuvo en el Examen Periódico Universal serán observadas. La respuesta del Gobierno de Lenín Moreno al Examen Periódico Universal realizado por las Naciones Unidas se hizo pública el pasado jueves. Este examen incluye las recomendaciones de todos los Estados del sistema internacional regido por ese organismo, sobre la situación de los Derechos Humanos en el Ecuador. El Estado ecuatoriano ha respondido a cada uno de estos comentarios realizados por los demás Estados. De las 182 recomendaciones formuladas, 160 se encuentran implementadas o en proceso de implementación, según la res-

puesta de la Cancillería. Hay 20 recomendaciones que el Estado ecuatoriano ha decidido dejar en ‘observación’, esto es, según la catedrática internacional María Dolores Miño, “una forma muy diplomática de decirle a la comunidad internacional que esas recomendaciones no serán aplicadas”. Varios temas

La mayoría de las recomendaciones que Ecuador deja en suspenso tienen que ver con varios temas, como poner fin a la política de establecer dos tipos diferentes de documentos de identidad, uno para personas

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE EMPRESAS CONSOLIDADAS S.A. Al amparo de lo dispuesto en el Art. 235 de la Ley de Compañías y la Resolución No. SCV-DNCDN-14-014, se convoca a los señores accionistas de Empresas Consolidadas S.A. a la Junta General Extraordinaria que tendrá lugar el 2 de octubre del 2017 a las 15:00 en la oficina de la empresa, ubicada en la Whymper N31-257 y Av. 6 de Diciembre, Distrito Metropolitano de Quito, para tratar el siguiente orden del día. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Conocimiento y aprobación del Informe de la Administración sobre el Ejercicio Económico 2016. Designación de Comisario. Designación de Presidente y Gerente. Aprobación de la venta del departamento del Edificio Churchill Plaza No. 4, ubicado en la Av. González Suárez, parroquia Benalcázar, Distrito Metropolitano de Quito. Aprobación de la venta del departamento del Edificio Torre Alvear S302, ubicado en la Urbanización Sierra del Moral, parroquia Nayón, Distrito Metropolitano de Quito. Aprobación de la venta del local 38 del Conjunto Torres de Almagro, ubicado en la Diego de Almagro, parroquia Benalcázar, Distrito Metropolitano de Quito. Aprobación del Acta.

Se convoca expresamente al señor Antonio Valverde, Comisario de la compañía, y a Arroyo Consultores & Asociados Cia. Ltda., Auditores Externos. Sin perjuicio de la publicación de esta convocatoria, a dichas personas se les convocará personalmente y a través de correo electrónico, a sus direcciones registradas en la compañía. Los documentos relativos a esta Junta General están a disposición de los señores Accionistas en las oficinas de la compañía, ubicadas en Whymper N31-257 y Av. 6 de Diciembre, de esta ciudad de Quito. Quito, 22 de Septiembre del 2017

trans y otro para personas heterosexuales, lo cual fue negado por Ecuador. Muchas de las recomendaciones que quedan en observación, tienen que ver con los derechos de movilidad humana. El ‘error inexcusable’

En este grupo de recomendaciones, no acogidas totalmente por Ecuador, están las de Países Bajos y Perú, que sugirieron garantizar la independencia del poder judicial delimitando la figura de “error inexcusable” con la que el Consejo de la Judicatura sanciona a jueces. También se pidió al País respetar las libertades de expresión, la de asociación y reunión pacífica, así como reformar el Código Orgánico Integral Penal para despenalizar el aborto en casos de violación. En estos casos, Ecuador dijo que la legislación ya resuelve estos problemas garantizando los derechos establecidos en estándares internacionales. Sobre la recomendación de

DELEGADO. Guillaume Long es el embajador del Ecuador ante la oficina de la ONU en Ginebra.

El caso de Manuela Picq pasado 14 de septiembre, el Comité de Protección de los Derechos de Todos °losElTrabajadores Migratorios y de sus Familias realizó observaciones al Ecuador,

manifestándole la necesidad de que los tribunales nacionales apliquen los principios y normas de la Convención que aborda la materia de los derechos de los migrantes, así como su preocupación porque sigue predominando una imagen negativa de las personas extranjeras, por ejemplo, las de origen colombiano. Este Comité se refiere específicamente al caso de la periodista y profesora universitaria Manuela Picq, pidiendo al Estado una “investigación imparcial sobre la situación ocurrida con ella”, así como garantizar que ella no tenga restricciones para su ingreso y permanencia regular en territorio ecuatoriano. “Me quedo contenta con que su Comité de evaluación del EPU de las Naciones Unidas hayan tomado el tema de mi detención arbitraria y mi expulsión”, señaló Picq, “lo que falta es que Ecuador respete sus leyes y su Constitución”

que se adopten las medidas necesarias para que todas las operaciones de los organismos de inteligencia sean supervisadas por un mecanismo de vigilancia independiente, el Gobierno de

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE UNION COMERCIAL INDUSTRIAL C.A. UCICA Al amparo de lo dispuesto en el Art. 235 de la Ley de Compañías y la Resolución No. SCV-DNCDN-14-014, se convoca a los señores accionistas de la compañía Unión Comercial Industrial C.A. UCICA a la Junta General Extraordinaria que tendrá lugar el 2 de octubre del 2017 a las 16:30, en la oficina de la empresa ubicada en la Whymper N31-257 y Av. 6 de Diciembre, Distrito Metropolitano de Quito, para tratar el siguiente orden del día. 1. 2. 3.

Designación de Comisario Designación de Presidente y Gerente General Aprobación del Acta.

Se convoca expresamente al señor Antonio Valverde, Comisario de la compañía. Sin perjuicio de la publicación de esta convocatoria, al señor Comisario se le convocará personalmente y a través de correo electrónico, a sus direcciones registradas en la compañía. Quito, 22 de Septiembre del 2017 Atentamente,

Atentamente, IVETTE PEREZ OCHOA Gerente

Los colores verde, blanco y rojo predominaron anoche en el Palacio de Carondelet como muestra de solidaridad con los hermanos mexicanos, tras el sismo que sacudió al país el pasado martes. Se informó que la sede del Gobierno ecuatoriano permaneció encendida con esos colores durante toda la noche en señal de apoyo a las víctimas, a sus familiares y al Gobierno mexicano. (SE)

IVETTE PEREZ OCHOA Presidenta PAB/17608/AS

PAB/17609/AS

Moreno respondió que “el Sistema Nacional de Seguridad Pública, que incluye la Secretaría Nacional de Inteligencia, es regulada por la Ley de Seguridad Nacional”. (MMD)

Joven es hallada sin vida

Salió al colegio y no regresó a su casa a la hora de siempre. Aproximadamente a las 14:00 de ayer la joven fue encontrada muerta cerca de su domicilio, en Monjas, sector de la Pasteurizadora Quito. Una mujer que caminaba por un callejón casi desolado se topó con el cadáver, cuyo rostro tenía empapado de sangre. De inmediato llamó a la Policía. Maribel Cedeño, madre de la chica, llegó al sitio y reconoció el cadáver de su hija, Daniela, de 18 años. Era estudiante del tercero de bachillerato de un colegio del sur de Quito. “No sé qué pasó, este sitio es peligroso. No creo que se haya caído por un resbalón”, dijo la mujer entre desesperado llanto. Criminalística de la Policía tomó los datos para continuar con la investigación del caso. “No sabemos si hubo violencia por parte de otra persona, esto hay que investigar”, comentó un gendarme. (SE)

Fiesta de Independencia chilena

GENTE I

SÁBADO 23 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A7

En el Centro Cultural PUCE se celebró el 207 aniversario de la Independencia Nacional y Día de las Glorias del Ejército de Chile. Dentro del festejo se presentó una obra teatral en torno a la figura de Violeta Parra, de quien se celebra el centenario de su natalicio.

Carolina Sotomayor y Roberto Ebert Grob, encargado de negocios de la Embajada de Chile.

Julián Pastor, Gabriela Castaño y Rubén Velásquez.

Fernando Morales y Paulina Muñoz.

José Luis Muñoz y Diego Carneiro.

Fanny R. Grijalva, Martín Alvarado y René Rojas, cónsul chileno.

Omar Godoy, Mireya Jaramillo y Germán Vega.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

GENTE A8

SÁBADO 23 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

I

Una cámara de sonidos

En la sala de conciertos de la Casa de la Música, dentro del marco del Festival de Música Contemporánea, se desarrolló una velada de música académica y de cámara.

Emma Khon, Nicole Kast y Juan Ochoa.

El músico Francisco Lojano afina su instrumento.

Alicia Freire y Alicia Bejar.

Freddy Vallejos y Mauricio Proaño.

Fernando Patiño y Lissette Herrera.

Bárbara y Andrés Venegas, y Gustavo Lobato.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 23 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

I

Empleado de Ricardo Rivera contradice a testigo protegido El presentador de Televisión Sa- una versión en este caso. El político estuvo acompañatelital Iván Triviño, empleado de Ricardo Rivera, tío del vicepre- do de un puñado de personas sidente, Jorge Glas, acudió ayer que lanzaba consignas contra la a la Fiscalía para desmentir las corrupción. afirmaciones del también empleado de ese canal Alfredo A. Desarrollo Este último fue quien entregó En inicio, Bucaram se quejó de el ‘pen drive’ que Criminalística no haber sido notificado legalterminó de analizar esta sema- mente y aseguró que del imna, asegurando que está pulso fiscal se enteró a lleno de documentos, cotravés de una periodista. rreos y mensajes que poA su ingreso, declaró que 3 drían interesar en el caso PERSONAS desconocía el motivo de estuvieron cita- la convocatoria, pero que de asociación ilícita. das ayer para En breves declara- declarar sobre el presumía que fue por las caso. ciones a la prensa, el denuncias de corrupción empleado, que acudió a que ha hecho en los últirendir una versión libre y volun- mos meses. taria, aseguró que todo lo dicho Pero, a su salida, evitó dar depor Alfredo A. es falso. Agregó talles y opinó que en la Fiscalía que acudió a decir la verdad por- están más preocupados sobre que su compañero de trabajo ha quién le entregó la información inventado una historia. (‘pen drive’) sobre Ricardo RivePreviamente, estuvo con- ra, que contiene muchos datos vocado a rendir una versión el y correos, además de los videos vocero de la Comisión Nacional del citado procesado en el que Anticorrupción, Jorge Rodrí- se le observa guardando dinero. guez, pero no acudió. Luego, se Bucaram aprovechó la ocasión presentó el excandidato presi- para anunciar que va a pedir dencial por el movimiento Fuer- protección policial para él y su za Ecuador (FE), Abdalá Buca- familia, ante la amenaza pública ram Pulley, también a rendir de Rivera. (LC)

PROCESO. El exsecretario jurídico ofreció su testimonio ante la Fiscal de Guayas, por delegación de Baca Mancheno.

Caso Odebrecht: Mera ratifica que Glas lideró negociaciones Por segunda ocasión, el exsecretario de Correa rindió su versión. Esta vez por pedido del Vicepresidente.

nes las realizaba Glas. Sin embargo, recalcó que el entonces presidente Rafael Correa y él, fueron informados de los términos del acuerdo. En esta ampliación argumentó para su regreso al país. En jupocos detalles, pero sí dejó en GUAYAQUIL • El Caso exsecretario lio, ante la fiscal Diana Salazar, claro: “Fue un pedido del projurídico de la Mera aseguró que las negocia- pio Vicepresidente que quería Presidencia ciones en el sector hidrocaburí- precisar cuáles eran sus funla Repú- fero las hacía el entonces minis- ciones en el tema Odebrecht y Odebrecht de yo precisé que él lideró el tema blica Alexis tro Jorge Glas Espinel. Mera respondió, además, Odebrecht y fue él quien advirMera ratificó su versión ofrecida a la Fiscalía cuatro preguntas formuladas tió que había terribles irregulaen julio pasado, sobre el caso por el abogado del Vicepre- ridades en la central (hidroelécsidente, Fernando Du- trica San Francisco)”, sostuvo. Odebrecht, en el que está rango. Patricia Morejón, La versión y el resultado de vinculado el vicepresifiscal provincial, fue los reconocimientos a las dente, Jorge Glas. Ayer, el CIFRAS la encargada de reoficinas del canal Televiexfuncionario, uno de los ceptar la versión, sión Satelital, propiedad más cercanos al expresiAÑOS 9 por delegación del tío de Glas, Ricardo dente Rafael Correa, llefue Mera pieza AÑOS Rivera, y a las instalaciogó con anticipación, con clave del ante- del fiscal general, han pasado desde que nes de Odebrecht en Guael fin de ampliar su ver- rior Gobierno. Carlos Baca ManOdebrecht fue cheno. sión, a pedido del propio expulsada del yaquil será elevado este país. lunes al fiscal Baca, para segundo mandatario. VECES su análisis. Al término de la dili- ha acudido a la Otros detalles Fiscalía para Respecto de la cámara gencia, el compareciente referirse En esa misma dia este caso. reiteró lo que dijo en su ligencia, respecto de si de filmación hallada en el desprimera declaración, ceparticipó en los acuerdos pacho del presidente, Lenín Molebrada en julio, cuando con la compañía brasile- reno, dijo que ya no quiere saber señaló que Glas lideró todas las ña, expulsada del país en 2008, de política, que más bien está negociaciones con la construc- Mera insistió en que no directa- dedicado a labores profesionales. tora Odebrecht, especialmente mente porque esas negociacio- (DAB)

10 2

‘Capaya’ rindió versión por el caso del campo Singue INVESTIGACIÓN. La mañana de ayer se recibieron tres testimonios en el edificio principal de la Fiscalía.

Revelan primeros detalles del ‘pen drive’ entregado por Alfredo A. °

En un reportaje hecho público ayer, Teleamazonas aseguró que accedió a parte de los contenidos del ‘pen drive’ que entregó a la Fiscalía el testigo protegido Alfredo A. Según el canal, Ricardo Rivera tenía información sobre contratos del Estado e incluso recomendaba personal para que fuera contratado por su sobrino, el vicepresidente, Jorge Glas. La noche del jueves, el abogado de Glas, Eduardo Franco Loor, envió un boletín de prensa en el que aseguraba que estos archivos no deberían ser usados en el proceso porque fueron obtenidos, según él, violando derechos.

El exministro de Hidrocarburos Carlos Pareja Yannuzzelli acudió ayer a la Fiscalía General para continuar con su colaboración eficaz con la Justicia, en el marco de las investigaciones de la trama de corrupción en Petroecuador. En esta ocasión, el exfuncionario pasó desapercibido para los medios. Los periodistas estaban en el lugar, pero no se percataron del hecho sino hasta la salida de su abogado defensor, Reinaldo Zambrano. El jurista rompió el ‘voto de

silencio’ y conversó brevemente con los periodistas. Declaró que está preparando los alegatos para la audiencia de evaluación y preparatoria de juicio en el caso de supuesto peculado, que se realizará la próxima semana. Dijo también que el exfuncionario fue llamado a la Fiscalía para que rindiera su versión en el tema de la indagación previa del pozo petrolero Singue. En este caso, están siendo investigados más de 20 exfuncionarios públicos, algunos con fuero de Corte Nacional.

SITUACIÓN. El exministro está detenido en la cárcel 4 de Quito desde que se entregó a las autoridades.

Esta indagación tiene como antecedente el informe de Contraloría con indicios de responsabilidad penal por el contrato para la exploración y explotación en el bloque Singue, en Sucumbíos; informe que incluye al vicepresidente, Jorge Glas. (LC)

Sonría: le estamos hackeando

PAÍS B2

SÁBADO 23 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

Senain niega relación con Hacking Team. En WikiLeaks se alude a Pablo Romero. SENAIN

El espionaje digital en la región ha tenido como p r o t ago n i s2017 ta a Hacking Te a m , la cuestionada empresa italiana creadora del Remote Control System (RCS), un software malo o malware que se vende a organizaciones gubernamentales alrededor del mundo para supuestamente luchar contra el crimen organizado. WikiLeaks filtró las pruebas de estas adquisiciones en 2015 y aunque los Gobiernos aludidos (Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Honduras, México y Panamá) negaron las compras, las investigaciones periodísticas locales develaron y documentaron la persecución digital a periodistas y defensores de Derechos Humanos. Los nombres comerciales de los RCS variaban (Pegasus, Galileo o DaVinci), pero en el fondo tenían el mismo fin: acceder a cualquier tipo de información contenida en una computadora o celular. Pero no se trata de una simple interceptación, Hacking Team es mucho más invasivo. Puede acceder y copiar cualquier tipo de información: contactos, aplicaciones, llamadas, audios, todo lo copiado al portapapeles, disco duro, correos electrónicos, contraseñas, posición geográfica. Además, tiene acceso a los archivos de redes sociales, la webcam y el micrófono. Ecuador, según la filtración, adquirió el programa espía en 2013, pero un año antes Kaspersky, una empresa de seguridad, informó que se habían detectado en todo el mundo 326 servidores recolectando información de sus víctimas por medio de estos vi-

Consejos para evitar espionaje digital

Negocios de Hacking Team en la región MÉXICO 5,8 millones

1. No haga clic en los enlaces desconoci-

dos ni acortados, aunque tengan mensajes sugerentes. En el caso de Pegasus, todas las infecciones se efectuaron a través de mensajes de texto que informaban sobre supuestas pruebas de infidelidades. 2. Si cree que se infectó, apague el teléfono o la computadora y reinstale el sistema. 3. Mantenga su dispositivo actualizado, utilice la última versión del sistema operativo para evitar ser infectado. 4. Si hay información sensible, encríptela o evite compartirla a través del Internet. 5. Use Firefox y Tor para navegación anónima, contraseñas alfanuméricas y autenticación de doble factor.

rus. 35 de ellos (más que China y Rusia) estaban en Ecuador. En el caso de Ecuador aparecieron otras empresas internacionales que asesoraron a varias entidades de seguridad pública como UC Glogal, Blue Cell y la consultora Clipeus. Además firmas como Emerging MC y Ares Right que fueron contratadas para dar de baja contenidos de Internet que incomodaban al Régimen. Algunos ejemplos fueron las entrevistas que concedió el capitán Diego Peñaherrera Ortega, exjefe de seguridad de la esposa de Rafael Correa y un informe del escape de 19 prisioneros de una cárcel en Ecuador. La Secretaría Nacional de Inteligencia (Senain) aparece detrás de todo esto, de acuerdo con las filtraciones. Pero esta entidad ha negado siempre su labor fuera de la Ley y en lo referente a Hacking Team desmintió la relación contractual. Sin embargo, en los papeles de WikiLeaks, uno de los negociadores en la región menciona que presentó el demo del producto a Pablo Romero, extitular de la Senain. Para Santiago Cadena, especialista en temas de seguridad de la información y parte de ISOC Ecuador, la Senain tiene un modo de operar parecido al cuartel de Lubianka (cuartel espía de la KGB). “Las actividades de espionaje a la ciudadanía no deben caber en una democracia”, dice. “Esta arma política es pagada con el erario público”. La filtración de WikiLeaks señala que Ecuador pagó poco más

PANAMÁ 750 mil

COLOMBIA 1,1 millones HONDURAS 355 mil

BRASIL 42.900 mil

ECUADOR 535 mil

CHILE 2 millones

Compraron RCS a Hacking Team Mantuvieron negociaciones Sin información Todos los valores son en euros Información basada en la filtración del 5 de julio de 2015

Elaboración Derechos Digitales y La Hora

de medio millón de dólares por el malware, pero se sabe que desde su creación en 2009 y 2012 se adjudicaron 179 contratos de bienes y servicios por un monto de 6,9 millones de dólares. La Contraloría ha realizado al menos seis exámenes a la entidad; una de las cosas que llamó la atención al órgano de control fue el monto asignado para gastos especiales en 2012: 26 millones de dólares. Esto es un año antes de la última campaña presidencial en la que participó Rafael Correa.

La gran pregunta es a quién informaba la Senain. Por el órden jeráquico del país se entiende que se reportaba al poder Ejecutivo. No por nada después de cada sabatina y tras las críticas del expresidente Correa a opositores, periodistas y activistas, las redes replicaban el mensaje de “Senain atender”. Cuando se filtró lo de Hacking Team, se invitó a medios seleccionados al búnker de la Senain, la casa de un exbanquero en Lumbisí. Para David

Ochoa, de la Asociación de Software Libre, “eso no es suficiente transparencia” y añade que el hallazgo de una cámara oculta en Carondelet “es una buena oportunidad para que la Senain muestre lo que ha hecho con los sistemas de espionaje que por lo visto no ha sido usado para perseguir delitos, sino para el espionaje ciudadano”. Lea mañana: Un repaso a las últimas operaciones de la Senain.

Hermano de Andrés Páez cae por evasión tributaria Yerko Basic Kuzmicic, representante legal y accionista de la empresa TurboMotores Ecuatorianos Turbobakuz S.A., y Esteban Páez Benalcázar, hermano del político Andrés Páez, fueron detenidos en la madrugada de ayer y acusados de una presunta evasión tributaria. Esta investigación se remonta a marzo de este año, cuando la Fiscalía intervino las empresas allanadas y según las primeras investigaciones, Esteban Páez habría falsificado facturas de supuestos proveedores para no

pagar lo que corresponde. Esto habría ocasionado un perjuicio de 3 millones de dólares, aunque el abogado de los sospechosos, Paúl Ocaña, dijo que el perjuicio ascendería a 200.000 dólares. Se habría detectado también que en algunos casos el monto de los servicios sería menor al declarado por TurboMotores al Servicio de Rentas Internas (SRI). De las primeras investigaciones se estableció que la empresa habría “inventado” gastos para evadir los tributos. En la madrugada de ayer, la

Fiscalía lideró tres allanamientos en los sectores residenciales de Tumbaco y Cumbayá, y la zona industrial del sur de Quito, Cutuglagua. En este operativo, que tuvo el apoyo del Grupo de Intervención y Rescate (GIR) y Criminalística de la Policía Nacional, la Unidad de Delitos contra la Administración Pública procedió a la detención de los ciudadanos Yerko Basic y Esteban Páez, quienes fueron trasladados a Flagrancia para la toma de versiones y posterior audiencia de formulación de car-

gos, la que hasta el cierre de esta edición no se realizaba. En el operativo se logró recabar evidencias del presunto delito, entre estas figuran facturas, comprobantes de ingreso y otros documentos. De acuerdo con el Código Orgánico Integral Penal, el delito de defraudación tributaria se sanciona con una pena de uno a diez años de cárcel. La noticia del operativo tambien fue dada a conocer por el expresidente Rafael Correa, en Twitter, quien posteó las fotografías de los detenidos. (LC)

OPERATIVO. La Fiscalía allanó dos domicilios y una empresa.

Moreno arremete contra la evasión fiscal

EFE • El presidente, Lenín Moreno, que inauguró ayer la reunión ministerial del G77 y China, arremetió contra la evasión tributaria por socavar la financiación para el desarrollo. “Cada dólar que se pierde representa menos recursos para financiar el desarrollo”, aseguró.

EFE • Indígenas de nueve países amazónicos participaron ayer en una movilización para pedir el fin de las “agresiones” a la Amazonía, informó la Coordinadora de las Organizaciones Indígenas de la Cuenca Amazónica. Los actos se dieron en varios países, incluido Ecuador.

‘No vamos a ser indigenistas’, dice presidente de Conaie Jaime Vargas ha emprendido una misión: juntar a los indígenas tras el correísmo.

Ha manifestado que va ‘a aterrizar en los territorios’ ¿A qué se refiere?

Llegar a las comunidades. Tenemos un sinnúmero de problemas que ha causado el anterior Gobierno: dividió a las comunidades, a las organizaciones; hay dos dirigencias en cada nacionalidad. Nos hemos planteado buscar la unidad de la Conaie y fortalecer al movimiento indígena.

El correísmo se acabó y muchas organizaciones que estuvieron en ese proceso nos han pedido conversar. Vamos a construir una ‘hoja de ruta’ para lograr esta unidad. Pediremos al presidente, Lenín Moreno, que disponga a la Secretaría de Gestión Política para que genere una mesa de trabajo y resolver esos problemas. Divididos no podemos hablar de progreso y desarrollo de esos pueblos, ya que cada grupo va a buscar sus intereses y eso no nos permite generar un desarrollo común, colectivo. ¿Cómo fomentará ese diálogo interno?

Lo primero que vamos a hacer después del 12 (de octubre, fecha de su posesión) es convocar a los líderes históricos, a los fundadores, expresidentes, a los que se han ido con el Gobierno. Decirles: “¿por qué usted ha dejado su casa?, ¿por qué hablas mal del movimiento indígena?”. Esto nos permitirá superar debilidades y fracasos. ¿Cómo avizora su relación con el

I

SÁBADO 23 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

B3

SITIO. Moreno viajó a la sede de la ONU, ayer concluyó su agenda.

‘Algunos expresidentes olvidan que dejaron de serlo’

Jaime Vargas, presidente electo de la Conaie, reconoce que presidirá a un movimiento indígena dividido pero está dispuesto a iniciar un proceso interno para superar esa situación. Además, asegura que seguirá los diálogos con el Gobierno y expresa su apoyo a la consulta popular.

¿Y cómo va a lograrlo? Es evidente que sectores de la Conaie estuvieron al lado de Rafael Correa.

PAÍS

Indígenas defienden sus tierras

“Vuelvo a recalcar, a mí me Durante su visita a EE.UU., en el marco de la reunión de la ONU, ha asombrado el comportael presidente, Lenín Moreno, miento del expresidente Coafirmó que su antecesor, Rafael rrea. Sin embargo, he guarCorrea, parece haber olvidado dado un silencio prudencial la promesa que le hizo personal- porque un presidente no puede mente, de que evitaría molestar- ponerse a discutir con ninguno de sus ciudadanos. Y a algunos lo cuando dejara el poder. Aunque ambos pertene- expresidentes se les olvida que cen a la misma fuerza política, dejaron de serlo”, agregó. sus diferencias son cada vez más notorias. Moreno insiste Sobre la corrupción en que la instalación de una El actual mandatario afirmó cámara oculta hallada en su que, “lastimosamente”, se han despacho “fue ordenada y dis- detectado muchísimos actos de puesta” por Correa. corrupción desde que “Habíamos converasumió el poder. Agresado, cuando él fue a gó que su principal loDÍAS Ginebra a solicitarme gro, como Presidente, de agenda cumplió que sea su candidato. Yo hasta ahora fue reducir Moreno. le he manifestado que la polarización política existen diferencias en la en el país y anticipó que concepción misma de cómo se evitará buscar la reelección relaciona con los sectores pro- cuando caduque su mandato ductivos, gremiales, sociales. de cuatro años. Yo apelo bastante más al diálo“Ecuador estaba bastante go que a las imposiciones. Y él polarizado: la diferencia que me había manifestado que no hubo en votos de una candidahay ningún problema, que va tura a otra fue bastante pequeña a vivir a Bélgica y no va a mo- y las controversias eran bastanlestar —lo estoy diciendo como te grandes. Había que iniciar un término un poco feo—; que un proceso de reconciliación va a respetar completamente nacional, volver a hacer que se mis decisiones. Parece que se encuentren personas que no le ha olvidado un poquito la coincidían ideológicamente”, promesa”, dijo Moreno. dijo el mandatario. (MZ)

5

POSESIÓN. Jaime Vargas, nuevo presidente de la Conaie, recibirá el bastón de mando el 12 de octubre.

Dividiendo no se puede generar desarrollo, progreso”. Gobierno?

Espero que las decisiones sobre los proyectos de desarrollo las tomemos de manera conjunta con una participación eficaz y efectiva de los pueblos y nacionalidades para poder pensar en la verdadera construcción plurinacional. ¿Entonces ustedes también extienden la mano al Gobierno?

Hemos sido bien claros. Hemos dicho que apoyamos combatir la corrupción, la consulta popular. El lunes la Conaie tendrá un taller con todas las regionales para presentar preguntas a favor de los pueblos en temas de territorio, de educación. También queremos pedir la renuncia del vicepresidente, Jorge Glas. La consulta es para toda la población. ¿Es posible abordar temas que involucran exclusivamente al movimiento indígena?

El poder mal utilizado es peligroso para los pueblos”. Nosotros no vamos a ser indigenistas. El movimiento indígena no es simplemente para los pueblos indígenas. Es de los agricultores, de los comerciantes… Debemos plantear propuestas que generen desarrollo para todos los ecuatorianos. El desarrollo para los amazónicos es muy diferente al de las comunidades de la Sierra, tienen otro concepto. Pero esos conceptos tenemos que unirlos y el movimiento indígena debe tener una visión bien clara que también esté a favor de todos. Un amazónico es Presidente de la República y ahora un amazónico preside la Conaie. ¿Qué significa eso para la región?

La Amazonía está tomando fuerza y los amazónicos tenemos que hacer historia para todos. Tenemos también que trabajar por los claros intereses de nuestro país. (HCR)

Yasunidos relanzan consulta sobre el ITT “¿Está Usted de acuerdo con que el Gobierno ecuatoriano mantenga el crudo del ITT, conocido como bloque 43, indefinidamente bajo suelo?”. Esta fue la bandera que el colectivo Yasunidos levantó para ir a consulta popular y preservar un ecosistema tan frágil y valioso como el que se extiende entre los bosques de Orellana y Pastaza. Para ello se proponían recoger 600.000 firmas, cuando se necesitaban algo más de 583.000. El CNE de Domingo Paredes, en mayo de 2014,

echó abajo esa utopía. Tres años después, el grupo de jóvenes retoma la lucha. En un encuentro con medios, celebrado ayer, dijeron que este martes irán al Palacio de Carondelet a entregar esta pregunta al presidente, Lenín Moreno. El grupo se siente optimista. Dicen haber tenido diálogos previos. Si no, las calles y acciones mediáticas y educativas serán la alternativa. Si esto no se logra, se pedirá medidas de protección para las comunidades y el entorno. (IFP)

PAÍS B4

SÁBADO 23 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Ecuador publicará los informes del FMI

I

El Gobierno hará públicos los informes y estudios del Fondo Monetario Internacional (FMI), tanto los de hoy en adelant, como los que haya realizado el organismo en épocas del Gobierno anterior, confirmó el ministro de Finanzas, Carlos de la Torre. (LGP)

¿Se eliminará visado Schengen a ecuatorianos?

EFE • La Asamblea Nacional de Ecuador y el Parlamento Eurolatinoamericano (Eurolat) iniciarán un proceso de diálogo político sobre la posibilidad de eliminar el visado Schengen (compuesto por 26 países) para los ecuatorianos, informó el órgano legislativo en Quito.

Cambios normativos en IESS tras informe de OIT

EMOCIÓN. Mónica León se mostró complacida con el servicio.

Braille se implementa en restaurantes

Nuevo cálculo en las pensiones jubilares generaría un ahorro mínimo para la Seguridad Social. Explicación

Richard Espinosa, presidente del Consejo Directivo del IESS, dio un ejemplo en el cual el último mes un afiliado reportaba un sueldo de 100.000 dólares y con esto su pensión jubilar se fijaba en el máximo permitido, superando los 2.000 dólares. Villacrés considera que fue una medida prudente, pues evita que se registren datos atípicos como que el afiliado reciba un pago mensual de jubilación superior a cualquier sueldo que haya ganado en toda su vida. En cuanto a las posibles afectaciones para los futuros jubilados, asegura que “no debería tener mayor impacto”. ‘Mínimo ahorro’

Lo que sí es claro para el analista es que con esta medida el IESS intentaría obtener algo de ahorro en sus cuentas, “aunque sería algo mínimo, considerando el

Por primera vez, Mónica León (45), pudo leer el menú que le ofrece un restaurante y escoger uno de los platos por su cuenta, pues tiene discapacidad visual y siempre dependía de la ayuda de un acompañante. Ayer ella acudió a constatar la primera carta de servicio, alimentos y bebidas en sistema braille, que fue presentada en el restaurante El Patio Plaza de Quito. “Nunca se ha tenido las cartas en nuestro sistema de lectura y escritura, y ahora es algo novedoso”, dijo la mujer. Con tan solo pasar sus dedos por la cartilla, Mónica pudo leer a detalle en la cartilla el nombre de entradas, platos fuertes, bebidas y postres, y hasta cuánto costaban cada uno incluido impuestos. “Hasta aquí en los restaurantes que he asistido no ha habido estas cartas, espero encontrar esta ayuda en otros locales”, expresó. En realidad, este local es el segundo en prestar este servicio a los no videntes a escala nacional. Para ello, fue clave la experiencia conseguida por el restaurante Corvel, de Cuenca, que decidió implementarlo desde mayo pasado. “Queremos eliminar las barreras que impiden a las personas con capacidades diferentes disfrutar de espacios turísticos y, sobre todo, que puedan disfrutar de momentos gastronómicos con su familia”, expresó Gabriela Zambrano, administradora de El Patio Plaza. Por su parte, el Ministerio de Turismo alista la capacitación de 30 personas con discapacidad visual para certificarlos como guías de turismo y puedan empezar a trabajar en el Centro Histórico. (RVD)

MODIFICACIÓN. El cambio se efectuó mediante Resolución C.D. 554 del IESS, que entró en vigencia el pasado 4 de agosto de 2017.

déficit de la institución”. Esto en mención al informe de la Organización Internacional de Trabajadores (OIT), difundido esta semana y que fue solicitado por los representantes de empresarios y trabajadores. Dicho informe alerta de una presunta desinversión el IESS. De acuerdo con el documento, en 2017 los ingresos previstos para pensiones (1.689 millones de dólares) equivalen a menos de la mitad de los gastos por concepto de entrega de prestaciones,

estimado en 3.632 millones. Es decir que para solventar los gastos de este seguro será necesario desinvertir de la reserva del fondo USD 1.752 millones. A esto suman los intereses de las inversiones, que igual se verán afectados porque la cartera irá disminuyendo. Espinosa se pronunció al respecto en Twitter y señaló que se trata de un informe preliminar que no cuenta con todos los elementos e información necesaria. (LGP)

DETECTIVES CONFIDENCIALES

Descubrimos infidelidades, fotos, videos, grabaciones telefónicas, seguimientos, mensajes escritos, correos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, Messenger, etc. Trabajos Garantizados a Nivel Nacional

Consúltenos:

PAG/34007

La forma de calcular la pensión jubilar cambió por decisión del Directorio del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) y esto no tendría un mayor impacto, dado que solo aplicaría para los nuevos jubilados. Así lo explica Hugo Villacrés, profesor universitario en Seguridad Social y expresidente del Directorio del IESS. “Para calcular la pensión del jubilado, lo que se hacía antes era promediar las 60 mejores aportaciones del afiliado (cinco años de toda su vida laboral) en los que percibió sus ingresos más altos. El cambio es que la pensión se establezca en base a la raíz sesentava del total de esas 60 aportaciones”, explica. Las autoridades el IESS justifican que esta medida se tomó para evitar que los incrementos injustificados en los últimos meses de aportación de un afiliado elevaran el monto de pensión que finalmente recibiría.

Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardará absoluta reserva.

GLOBAL

Justicia insiste en que Nisman fue asesinado

BUENOS AIRES, EFE • La presentación de un informe que asegura que el fiscal argentino Alberto

Nisman (foto) fue asesinado y no se suicidó reorienta la investigación de esa muerte dos años y medio después de aparecer con un tiro en la cabeza tras acusar a la entonces presidenta, Cristina Fernández, de encubrir a terroristas. La Gendarmería entregó ayer al fiscal Eduardo Taiano un documento elaborado por una junta de especialistas policiales y peritos que establece que dos personas golpearon, drogaron con ketamina y asesinaron al fiscal en enero de 2015 en su apartamento de Buenos Aires.

I

SÁBADO 23 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

B5

Merkel ante el desafío de la derecha nacionalista

ESPERANZA. Los familiares de posibles sobrevivientes piden que no se utilice maquinaria para remover los escombros. (AFP)

Llegan al límite los rescates en México Entre la fe y la desesperación numerosos familiares de víctimas confían en que aún hay personas con vida.

tórico, uno de los 39 inmuebles guirse las 72 horas vitales tras colapsados, rescatistas se enfrentan al dilema extremo el sismo, la angustia de los familiares aumentaba TOME NOTA de seguir confiando en que haya vida o asumir ayer en la capital de México y los socorristas lanza- México se ubica que ya no hay nada que ban sus últimos esfuerzos entre cinco pla- hacer. tectónicas “No tienen indicios de para encontrar sobrevi- cas cuyos movimientos lo con- que haya alguien adenvientes. entre los tro pero tampoco están El terremoto del mar- vierten países con tes deja hasta el momento mayor actividad tan seguros para descarsísmica en el tar que haya alguien. La un saldo de cerca de 300 mundo. cámara que metieron no muertos. El protocolo tiene todo el panorama”, luego de un terremoto explica a la AFP, Daniel ordena que luego de tres CIFRAS Quiroz, un voluntario de días la búsqueda de per22 años. sonas cese y la maquinaria empiece a recoger los SUMABAN escombros. 115 rescatados hasta ayer los Pero desde el presi- muertos por el Tras unos minutos de sisismo. dente Enrique Peña Nieto lencio y al grito de “¡uno, hasta el alcalde de la ciudos, tres!”, voluntarios y dad Miguel Mancera, las VIVIENDAS soldados van sacando con dañadas en autoridades mexicanas cuerdas trozos del edificio Ciudad de han reiterado el comproe incluso un automóvil. México. miso de prolongar los esMancera aseguró que fuerzos hasta que se agono se dará ingreso a maquiEDIFICIOS ten las señales de vida. naria pesada en los puntos colapsados. donde se sospeche de supervivientes, mientras que Puede haber gente En las ruinas de un edificio in- un conteo de la Marina indicó que dustrial cercano al centro his- 115 personas habían sido rescataMÉXICO, AFP • Poco antes de extin-

286

2.000 39

Ayuda internacional Expertos estadounidenses e °israelíes han sido claves para de-

terminar si hay esperanza de hallar sobrevivientes, utilizando tecnología de punta capaz de detectar la más mínima señal de vida. Un equipo japonés, en tanto, logró rescatar sin vida la madrugada del viernes a una joven de 19 años en un barrio céntrico. Los nipones hicieron un minuto de silencio, quitándose sus cascos en honor a la víctima. El canciller de Taiwán dijo que los cuerpos de dos mujeres originarias de ese país fueron hallados en la fábrica colapsada en el centro de la ciudad confirmando que son cuatro los taiwaneses fallecidos en el terremoto.

das vivas y 88 ya fallecidas.

BERLÍN, AFP-EFE • Angela Merkel, favorita de las elecciones legislativas del domingo, y su rival socialdemócrata Martin Schulz intentaron ayer movilizar a sus seguidores y atraer a los indecisos en un final de campaña marcado por el ascenso de la derecha nacionalista. En su último mítin celebrado en Múnich, en el sur de Alemania, la canciller de 63 años tuvo que escuchar los abucheos de un grupo de asistentes durante todo su discurso. “Desde luego no vamos a construir el futuro con pitos y gritos”, declaró Merkel, imperturbable. La dirigente se ha convertido en las últimas semanas en el objetivo de pequeños grupos afines a la derecha populista que la han abucheado en cada uno de sus mitines.

Schulz, combaivo

De otro lado, ante miles de

CAMPAÑA. Ángela Merkel aspira a un cuarto mandato.

personas reunidas en Berlín, Schulz se mostró más combativo que nunca, a pesar de los malos resultados que predicen los sondeos. El candidato socialdemócrata denunció “la frialdad social” de una canciller sin “visión de futuro”. En un país en el que no existe jornada de reflexión, llamó a todos sus seguidores a seguir pidiendo el voto, mañana y el domingo hasta las 18.00 horas que se cerrarán las urnas.

Trece muertos tras el azote de ‘María’ en Puerto Rico Trece personas murieron y unas 700 han sido rescatadas luego del devastador paso el miércoles del huracán ‘María’ por Puerto Rico, que batallaba ayer con peligrosas inundaciones, sin energía eléctrica, agua potable e incomunicado. “Parte de la isla carece de comunicaciones, así que lo que tenemos son algunas evaluaciones preliminares que dan cuenta de 13 muertos en esta coyuntura”, dijo el gobernador, Ricardo Rosselló. “Nuestros esfuerzos ya han producido unos 700 rescates, así que nos estamos focalizando en eso”, añadió el Gobernador. Más tarde, el Departamento de Salud Pública informó que hay seis muertos confirmados y que 13 es una cifra extraoficial. Sin energía eléctrica

Mientras tanto, en República Dominicana, el ciclón dejó sin energía a unas 140.000 perso-

nas y causó inundaciones. Se ordenaron desalojos en 26 de las 32 provincias del país, más de 17.000 personas fueron evacuadas, un puente colapsó y casi 3.000 viviendas reportaron daños. La Oficina Nacional de Meteorología advirtió que los efectos de la tormenta se seguirán manifestando durante el fin de semana, a pesar de que el ojo de ‘María’ está a 200 Km de sus costas. “Los extensos campos nubosos del huracán ‘María’ permanecen cubriendo el territorio nacional, acompañados de intensos aguaceros, tormentas eléctricas y ráfagas”, señaló en un comunicado. Tras su paso por las Antillas Menores, el huracán dejó además una catástrofe en Dominica, una pequeña isla del Caribe donde se reportaron 15 fallecidos y una veintena de desaparecidos.

Se agota el tiempo

Los expertos dan 72 horas promedio para que una persona atrapada en escombros tenga mayores oportunidades de sobrevivir, pero en otras tragedias, como en el terremoto del 19 de septiembre de 1985, que dejó más de 10.000 muertos en la capital, la resistencia humana superó expectativas.

DESTRUCCIÓN. El huracán dejó a muchos ciudadanos en la calle. (EFE)

GLOBAL B6

SÁBADO 23 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Maduro no fue a la ONU por “posibles atentados”

CARACAS, AFP • El presidente venezolano, Nicolás Maduro, aseguró que desistió

I

Taiwán a Guterres

Pide no ser excluida de la ONU

°

El Gobierno de la República de China o Taiwán sorprendió ayer en la ONU al dar a conocer una carta enviada al secretario general, António Guterres, en la que resume la aspiración de sus 23 millones de habitantes. Al solicitar el apoyo de sus aliados diplomáticos, la misiva solicitó que se evalúe la participación del Gobierno de Taipei en el sistema de la organización mundial “de manera justa y coherente con los valores que proclama la Carta de la ONU. Así, hizo estos llamados: El organismo debe abolir las medidas discriminatorias contra el pueblo de Taiwán que le impide entrar en sus instalaciones para visitas o reuniones.

° °

La ONU tiene que incluir a Taiwán en las reuniones, mecanismos y actividades encaminados a alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS).

°

Finalmente, se insta a la ONU “a respetar en serio el derecho fundamental que les corresponde a los 23 millones de taiwaneses como ciudadanos libres”.

de participar en la Asamblea General de Naciones Unidas porque tenía información de “posibles atentados” en su contra. “Este año decidí no ir a la ONU por razones de seguridad, porque tenía información de posibles atentados de sectores extremistas en EE.UU.”, afirmó. Un día antes había acusado a su homólogo estadounidense, Donald Trump, de haberlo amenazado de muerte.

Otra escalada verbal entre Trump y Kim Preocupación por el aumento de la tensión tras el intercambio de amenazas. WASHINGTON, AFP • La escala-

da verbal entre Donald Trump y Kim Jong-Un alcanzó un nuevo techo ayer, luego de que el Presidente estadounidense calificara de "demente" a su par norcoreano, en momentos en que Pyongyang alude a un posible ensayo de bomba H en el Pacífico. "Kim Jong-Un de Corea del Norte, quien es obviamente un demente al que no le importa privar de comida o asesinar a su pueblo, será puesto a prueba como nunca antes", escribió el mandatario en Twitter. Unas horas antes, el líder norcoreano había lanzado un ataque muy personal al inquilino de la Casa Blanca.

‘Declaración de guerra’

Trump "me ha insultado, a mí y a mi país, ante los ojos del mun-

AMENAZAS. Tanto Kim como Trump se han mostrado agresivos en su retórica. (CNN)

do entero, y ha lanzado la más feroz declaración de guerra de la historia", dijo Kim, según un despacho de la agencia oficial norcoreana KCNA. "Voy a hacer que el hombre que está al frente del mando supremo de Estados Unidos pague caro por su discurso", agregó el líder norcoreano. "Castigaré con fuego al senil

norteamericano mentalmente trastornado", amenazó Kim. En ONU

Al margen de la Asamblea General de la ONU en Nueva York, el ministro norcoreano de Relaciones Exteriores declaró que Pyongyang podría hacer explotar una bomba de hidrógeno fuera de su territorio.

"Creo que podría ser un ensayo de bomba H de un nivel sin precedentes tal vez sobre el Pacífico", afirmó Ri Yong-Ho. Al abrir la Asamblea de la ONU, el secretario general António Guterres había advertido por su lado que "la retórica agresiva puede conducir a malentendidos fatales", que podrían encender una guerra nuclear.

TEMPO B7

POR MUY CONFIADOS Los líderes del grupo británico Pet Shop Boys, Chris Lowe y Neil Tennant fueron asaltados en Río de Janeiro un día después de su concierto en el festival de música Rock in Río. Ellos decidieron salir sin la compañía de sus guardaespaldas pero el resultado fue lamentable para los músicos. (CC) ADELANTO FÍLMICO

Warner Bros. decidió adelantar el estreno de ‘Star Is Born’, remake de la cinta ‘Nace una estrella’, que ha tenido múltiples versiones en el cine. El proyecto, que tendría su debut en septiembre de 2018, finalmente llegará a la pantalla en mayo del próximo año, mostrando el resultado de esta apuesta protagonizada por el actor Bradley Cooper y la cantante Lady Gaga. AGENCIAS

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 23 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

Guayaquil se llena de vallenato

GUAYAQUIL • El cantante y com-

positor colombiano Silvestre Dangond llegará a Guayaquil en octubre para ofrecer lo mejor de su repertorio en el coliseo Voltaire Paladines Polo. Además promoverá los temas de su nuevo disco ‘Gente valiente’, con el que busca posicionar al género a escala mundial. El artista quiere dar el paso a lo que él describe como la evolución de un género que está plasmado en las raíces de su país natal: Colombia. Durante el espectáculo interpretará sus éxitos como ‘Ya no me duele más’, ‘Por un beso de tu boca’, ‘Niégame tres veces’, ‘Cómo lo hizo’, entre otros. El tour con el que arriba el vallenatero lleva el nombre del disco y trae una propuesta donde aplicará parámetros de última tecnología en luces y sonido. El último hit fue presentado al mundo el 3 de febrero del año en curso y su lanzamiento en vivo fue un día después en Va-

E

Concierto

Tome en cuenta

° FECHA: 7 de octubre. ° LUGAR: Coliseo Voltaire Paladines Polo (Guayaquil). ° ENTRADAS: Box: $120, Vip $80, Tribuna: $50. General: $30. Y se pueden adquirir en Kao Sports Center en el Sonesta, Orve Hogar del Mall del Sur.

GENARO

INICIOS. Silvestre Dangond es parte de una familia dedicada al vallenato.

lledupar - Colombia, concierto que albergó más de 50.000 personas vestidas de rojo dándole apoyo. El cantante ha logrado cinco nominaciones a Latin Grammys y ha lanzado 10 discos durante toda su carrera. (JCL)

La Oreja de Van Gogh regresa

‘El Planeta Imaginario Tour’ de La Oreja de Van Gogh, es la octava gira mundial que realiza la agrupación y llegará a Quito el sábado 18 de noviembre en el Centro de Convenciones Teleférico. El nuevo espectáculo del quinteto conformado por la vocalista Leire Martínez, el guitarrista Pablo Benegas, el teclista Xabi San Martín, el bajista Álvaro Fuentes y el baterista Hariz Garde propone un “ambiente íntimo con grandes alfombras que cubren el escenario, cuadros y lámparas vintage distribuidas por todo el espacio, amplificadores, radios antiguas y focos de alta potencia situados detrás de los integrantes, todo ello para crear un ambiente diferente de concierto”, según informaron los organizadores. La producción también

INTEGRANTES. La banda reemplazó a su primera vocalista Amaia Montero por la cantante Leire Martínez.

anunció que en el concierto se podrán escuchar nuevos temas de la banda así como su ya conocido repertorio de clásicos de sus primeros álbumes como ‘20 de enero’, ‘Cuídate’, ‘París’, ‘Rosas’, ‘Muñeca de trapo’, ‘Puedes contar conmigo’, entre otros. En el último disco de la agrupación ibérica, ‘El planeta imaginario’, el quinteto muestra un sonido más cercano a su anterior producción en acústico denominado ‘Primera Fila’. (CC)

De youtuber a músico

TALENTO. El músico también tiene una vasta experiencia en las pasarelas como modelo.

La popular estrella de las redes ahora lanza su carrera musical con un tema cómico. A Genaro Paredes se lo conoce en el mundo de las redes sociales como el youtuber ‘MeCachas’, por la producción web del mismo nombre que realiza segmentos cómicos referentes a la vida cotidiana de un estudiante universitario. Locutor de radio, modelo de pasarela, fotografía y comerciales; guitarrista, compositor y cantante; actor; participante en Mister Ecuador 2014 y Ecuador Fashion Week, este joven quiteño parece que lo ha hecho todo… pero quiere más. Ahora se ha enfocado en combinar sus otros talentos con la música, un sueño que tiene desde que a sus 16 años le regalaron su primera guitarra eléctrica y tocó los acordes de la versión del tema ‘Sweet Dreams’ interpretado por Marilyn Manson. Dueño de un talento musical natural, una carismática personalidad y un picante sentido del humor, Genaro explica cómo ha sido el proceso de ser un reconocido youtuber entre los jóvenes a lanzar su

primer sencillo promocional segunda y tercera canción que serán las continuaciones de este ‘Ni reggaetón, ni rock’. “El paso de youtuber a mú- tema que en realidad cuenta sico fue muy delicado. Hay mu- una gran historia. chos youtubers que utilizan su plataforma de seguidores para Pasos virtuales poder dar su música. La idea En 2015, Genaro se abrió espade mi canción era de hacer algo cio en las redes sociales donde que vaya acorde con la comedia comienza a compartir conteniy la parodia que yo hago. Toma- dos, monólogos, sketches y pamos esta idea musical porque rodias musicales, los mismos no había esta fusión entre el que tuvieron gran éxito localrock y el reguetón para poder mente de forma casi inmediata. contar una historia. Tampoco es Hoy en día, lo realizado por que luego me ponga a hacer fu- el multifacético artista significa sión de géneros”, comenta entre mas de 200.000 seguidores en risas el joven talento de redes. su página oficial y millones de La canción ‘Ni reggaetón, ni visualizaciones en sus videos, rock’ la produjo Andrés de igual manera ha recluSacoto (ex Cruks en Kar- EL DATO tado miles de seguidores nak) bajo el sello indeen otras redes como Inspendiente Kiave Nove, tagram y Twitter. también tema que también tiene Genaro Uno de los principatrabaja como un videoclip que ya está locutor en una les referentes musicales subido a YouTube y en estación ‘on line’. de Genaro fue desde su el cual Genaro parodia adolescencia el famoso a varios de sus ídolos roqueros guitarrista Slash, de Guns n’ como Kurt Cobain, Elvis Pres- Roses, esto le motivó a realizar ley o Prince. sus primeras composiciones y “La canción topa una histo- conformar su primera banda, ria contemporánea que te su- según explica el músico. cede cuando actualmente sales Después del colegio, Genaro a farrear a cualquier lugar. A realizó sus estudios universitapersonas como a mí, que nos rios y se graduó de la carrera de gusta el rock, nos ha pasado que ingeniaría comercial, pero la llate encuentras en un sitio donde ma de la música nunca se apagó ponen reguetón y te encuentras en él y la necesidad de exprecon una chica a quien le gusta, sarse a través de su arte lo lleva eso es lo que quería contar”, ex- en la actualidad a retomar este plica Genaro con humor y tam- espacio que ahora se manifiesta bién comenta que habrá una como un cantante solista. (CC)

INTERCULTURAL

B8

SÁBADO 23 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

I

Campeonato de fútbol reunió a equipos de hombres y mujeres. Ganadores recibieron un torete.

C LOJA •

on la participación de 33 equipos de distintos sectores del cantón Saraguro, en la provincia de Loja, se desarrolló el campeonato Inter Comunidades 2017. Este certamen, organizado por el Municipio Intercultural de Saraguro, comenzó en junio y culminó el pasado 10 de septiembre. Tanto en la inauguración como en la clausura las ceremonias se convirtieron en espacios para difundir las tradiciones y culturas del pueblo Saraguro. Danzas, bailes, música y otras manifestaciones propias de este cantón se expusieron al inicio y en la premiación, donde el equipo femenino de Oñacapac y el conjunto masculino de San Vicente se coronaron campeones. En la clausura del certamen el alcalde de Saraguro, Abel Sarango, hizo un llamado “a seguir fortaleciendo nuestra identidad cultural que nos hace únicos”. Los resultados

El 10 de septiembre último, con un marcador 2 a 1 en la tanda de penales Oñacapac derrotó a Tambopamba, en damas, mientras que San Vicente fue el vencedor, en varones, y derrotó por 2 a 0 a

EL DEPORTE

UNE A COMUNIDADES

DE SARAGURO

Saraguro De acuerdo con información del °Municipio Intercultural de Saraguro,

“el espacio geográfico que actualmente corresponde a la ciudad de Saraguro estuvo en un inicio ocupado por los paltas, quienes fueron desplazados por los inkas; concretamente se cree que TupakYupanki conquistó a esta bella región, radicando y sustituyendo a los paltas por una de las más recias tribus del altiplano con excelentes cualidades humanas, étnicas y culturales hasta hoy apreciadas. Establecidos en estas tierras realizaron obras muy importantes en el tiempo de los emperadores inkas, como es: parte del Camino Real o Kapak Ñan, que de norte a sur atravesaba el Tawantinsuyu y que pasaba por aquí; templos, palacios y fortalezas de piedra, que servían para seguridad de la comarca y defensa del imperio, como también para atalayar el horizonte, realizar ritos y ceremonias de adoración a los Dioses, y hospedar al Chaski y a los viajeros”.

la comunidad de Membrillo de la parroquia Tenta. La final de este campeonato, que ya tiene EL DATO once ediciones, tuvo una asistencia masiva y muEl equipo mascha euforia. Como inviculino de la comunidad de tados asistieron dirigenOñacapac alcanzó el tercer tes y jugadores de Liga lugar, el club Deportiva Universitaria femenino Ilincho logró la medalla de Loja. de bronce. La premiación inclu-

CAMPEONES. Equipo de San Vicente que logró el primer lugar en varones.

yó trofeos, medallas, incentivos cotejos se jugaron en el estadio económicos y un torete para los municipal Julio Ordóñez Espinoza. equipos ganadores. Niusta Medina, representante En su momento Samuel Gualán, coordinador de Intercultu- de la comunidad de Yerba Buena, fue designada como ralidades en Saraguro, destacó la importancia de TOME NOTA madrina de deportes 20172018 y el equipo de Tuneste campeonato, asevecarta fue escogido como el rando que el deporte es Saraguro se encuentra al norhermandad, vivencia y oriente de Loja, a mejor uniformado. distancia de Víctor Condolo, dirialegría, a la vez que agra- una 64 km. gente del equipo de San deció a las comunidades Vicente, destacó el título participantes. alcanzado en este torneo, aseverando que es el resultado de un Designaciones previas De este certamen participaron trabajo constante y un proceso 34 equipos pertenecientes a 21 de muchos años. “Invitamos a los equipos que comunidades de Saraguro y los

PREMIACIÓN. Trofeos y medallas se entregaron a los equipos que alcanzaron los tres primeros lugares.

Participación Comunidades

Las Lagunas ° Gulacpamba Vicente Quisquinchir ° San Cañicapac ° Jaratenta Ilincho ° Acacana Buena Tambopamba ° Yerba Matara ° Tuncarta Gunudel ° Oñacapac Pichic ° Toctepamba San Lucas ° Membrillo Pucara ° Ramos ° Puente Chico Yucucapac

sigan trabajando, continúen esa lucha y muy pronto llegarán lejos”, enfatizó el dirigente. (OGS)

DESTACADAS. Las representantes de Oñacapac recibieron el trofeo de campeonas de manos del alcalde Abel Sarango.

LA COLUMNA DE CALA SÁBADO 23 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

B9

@CALA

Cinco pasos para el drenaje mental, o cómo despertar con el pie derecho GRANO. La quinua es un cultivo que en los últimos tiempos ha retomado importancia por su alto contenido de proteínas. (FOTO: Archivo)

Tres universidades quieren sacar el jugo a la quinua

COCINA

Este cereal ha aumentado su popularidad a escala mundial, por poseer todos los aminoácidos esenciales. Este es un ‘súper alimento’ que ha sido consumido durante siglos en América Latina que pretende ser aprovechado aún más por un grupo de investigadores de varias universidades del país, que buscan potenciar sus características nutricionales y crear un valor agregado. El proyecto, en el que están involucrados investigadores de la Universidad Técnológica Equinoccial (UTE), la Escuela Politécnica Nacional (EPN) y la Universidad Técnica de Ambato (UTA), pretende descubrir aplicaciones tecnológicas en semillas y pseudocereales (plantas de hoja ancha, que son usadas de la misma manera que los cereales), para desarrollar nuevos alimentos. “La quinua no ha tenido un aprovechamiento nutricional óptimo. Con esta iniciativa buscamos dar un valor agregado único a nivel productivo e investigativo”, mencionó Jenny Ruales, docente investigadora de la EPN.

Un súper alimento ° La quinua contiene el doble de proteínas que el arroz y la cebada; es una muy buena fuente de calcio, magnesio y manganeso; posee buenos niveles de varias de las vitaminas

B y E, fibra y contiene todos los nueve esenciales, de manera que es una fuente de proteína completa. Su consumo beneficia a los celíacos porque no contiene gluten; los diabéticos la pueden consumir porque tiene un bajo índice glucémico; ayuda a controlar los niveles de colesterol; contribuye a revertir el estreñimiento y a enriquecer la alimentación de los vegetarianos porque posee una elevada porción de proteínas y para los deportistas es un alimento valioso porque contiene minerales hidratos complejos y proteínas.

El objetivo

La propuesta multidisciplinaria reunirá a especialistas en alimentos, biotecnología, investigación y visibilización científica y el objetivo es, según Ruales, desarrollar aditivos o ingredientes que contengan las propiedades nutricionales, biológicas, físico-químicas, sensoriales y reológicas óptimas de la quinua, el amaranto y la chía. Al aislar las proteínas se realizará hidrolizados enzimáticos (la obtención de un nuevo producto) que pueden secarse y convertirse en polvos para el uso gastronómico y una vez que esto se logre se realizarán pruebas sensoriales con un grupo objetivo

IMPORTANCIA. El 2 de octubre comienza la semana de la quinua en Ecuador. Se quiere fomentar la producción y consumo. (Foto: Archivo)

para analizar la aceptación de los nuevos alimentos, informó Juan Bravo, el decano de la Facultad de Ciencias de la Ingeniería e Industrias de la UTE. A través del Centro de Investigación de Alimentos (CIAL) de la UTE se trabajará en conjunto con chefs de la carrera de Gastronomía para crear estos nuevos productos. Propuesta ganadora

El proyecto en mención fue uno

de los ganadores de la XI Convocatoria del Concurso Ecuatoriano de Proyectos en Redes Avanzadas (Cepra), por lo que cuenta con el financiamiento de aproximadamente 60.000 dólares. Se estima que este proyecto de investigación dure aproximadamente un año, tiempo en el cual se trabajará con el apoyo de la Red Nacional de Investigación y Educación del Ecuador (Red Cedia). (CM)

En todos los eventos y conferencias mucha gente me pregunta sobre cómo diseñar una excelente jornada. Si me sigues en redes sociales habrás comprobado algunos de mis rituales para levantarme con el pie derecho. Y al hablar de “rito” apelo a su primera acepción en el Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española: costumbre o ceremonia. “La costumbre es la gran guía de la vida humana”, decía el filósofo David Hume; mientras que el escritor sudafricano J. M. Coetzee recordaba que “los rituales facilitan las cosas”. Así que siempre realizo cinco tareas matinales, que hoy quiero compartir contigo. La primera es el “vómito de la mañana”. Le puse ese nombre, aunque quizás suene agresivo. Se trata de tres páginas matinales para soltar todo lo que está en mi cerebro. No debe ser un texto muy elaborado, sino simplemente un drenaje mental de lo que nos atormenta, de nuestras preocupaciones, de todo lo que nos hace felices. Son ideas descriptivas, pero sin juicios. Si lo hacemos durante al menos 66 días, podremos establecer un hábito. Una investigación reciente afirma que ya no bastan 21 días para instaurar un hábito en el cerebro, sino 66. Y este es un ejercicio de higiene mental, de desintoxica-

ción espiritual y emocional. Después propongo escribir una página de gratitud, con cinco razones concretas por las que damos gracias hoy. Está comprobado que la gratitud deliberada produce optimismo y resiliencia y, por lo tanto, hace que la gente sea más feliz y viva con más propósito. El tercer paso son los ejercicios de respiración, entre ellos el chi kung, sobre el cual hablamos en nuestros eventos, fundamentalmente en “Secretos del bambú”, en La Montaña Azul, Costa Rica. Luego vienen las afirmaciones. Decretemos en voz alta -mientras nos bañamos o peinamos- nuestra intención del día. Comencemos por cuestiones cómo “me amo a mí mismo”, “me quiero”, “soy un éxito” u “hoy me irá perfecto porque escogeré las respuestas ante cualquier evento que me llegue”. Y el último, practiquemos ejercicios físicos moderados. Por ejemplo, una pequeña caminata, saltillos o sentadillas, al menos durante siete minutos. Existen aplicaciones móviles que sugieren qué ejercicios hacer y cómo. Estos son mis cinco pasos para el drenaje matinal. Los considero imprescindibles antes de salir a la calle, o de encender el televisor y ver las trágicas noticias del mundo cada día.

www.IsmaelCala.com

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 23 de septiembre?

ACTOR BRASILERO DE LA TELENOVELA REGLAS DEL JUEGO

B10

SÁBADO 23 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

FANGO, LODO

E SÍMBOLO

EXTRAER

PROBAR,

DE NOBELIO

TVFAN

AMARRAR

NOMBRAR,

ENGAÑO

YERRO, ERROR

SORTIJA

UVA SECA

MAQUINAR, AGREDIR

BURLA

FAENA

SOGA DE

Annabelle

LOS HUNOS POLÍTICO CHINO

MÚSICOS CONTEMPORÁNEOS MÁS IMPORTANTES DEL ECUADOR

A

M ACTRIZE ESPAÑOLA DE LA PELÍCULA UN POCO DE CHOCOLATE

Solución anterior PERFECTO,

CINTA, FAJA

CONVICTO

GUERRILLA

SEGUND NOTA

E

R

E

R

N

O

E

T

A

L

O

A

N

A

R

A

ESTADO DE BRASIL ARTÍCULO

A

G

L

O

CERRO AISLA

L

O

S

A

D

PRESUNTUOSO, PRESUMIDO

O

R

PATRIARCA DEL DILUVIO

I

A

RELIGIOSA MUSICAL

I

A C

N

HERMANO DE ABEL PATRIARCA

A

DEL DILUVIO

N

ELEVADO

ACEITE

ARTE DE PESCA

N

BRISA,

A

AIRECILLO

ALFA

S

TOQUE MILITAR DONAR

O

SÍMBOLO DEL

A

N

D

E

N

O

D

A

FOGATA, HOGUERA

COMPOSICIÓN LÍRICA

SODIO

A

UTRIR CUIDAR

JAMES MATTHEW BARRI R (1860 - 1937) NOVELISTA Y DRAMATURGO I ESCOCÉS, AUTOR DE PETER A PAN Y DE EL ADMIRABLE CRICHTON R

U

NEUTRO

T

YUNQUE DEL SÍMBOLO DE

A

SÍMBOLO DE FLÚOR

R

A

M

PIÉLAGO

F

E

R

I

A

AVERSIÓN

E

S

QUÍMICO DE SÌMBOLO CL.

C

CORREDOR

R

A R

RADIO

CINCO EN

A

R

O

N

I

O

RADIO CREENCIA

R I

E

ESTAFAR,

P

D

F

T

ROMANOS CHARCO, CIÉNEGA

I

OSADO RÍO DE ALEMANIA

SÍMBOLO DE

PLATERO

V

ANÓMALO

ENSENADA

O R O N , CELEBRIDADES C

CHINO METAL PRECIOSO

A

BATRACIO

A

MERCADO, EXPOSICIÓN

O

AL AMANECER

VASCA

A

M

POLÍTICO

R

O

L

CUADRÚPEDO

R

E

A

D

A

R

QUERER, AMAR

P

R

E

HURTAR

EXISTIR

T

A

A

AIRE EN INGLÉS

O

PIEDRA SEMIPRECIOSA CIUDAD DE

GRIS, SOMBRÍO

N

N

A

EE. UU.

ALABAR

R

PEGA, GOMA

C

CONVICTA

A

O

R

O

MUSICAL

LAGUNA

O

EMBATE

DE UN LLANO

R E

T

O

GRAVE, ARRAIGADO

O

CREMA DE LA

SÍMBOLO DE

N

IGUAL

L

SEGUNDA NOTA

FÓSFORO

P

RATA EN INGLÉS

ARMONIZAR, MATIZAR

P

LECHE

A

TOSTAR,

DORAR PERFECTO, EXCELENTE R

O

I

T

ARROYO

I

O IGUAL

L U

SÍMBOLO DE LUTECIO

DAR CLARIDAD

R

A

I

CARBONO

TIZA

RADIO

R

C

C

O

L

O

°

Mac y Kelly están listos para vender su casa y mudarse a los suburbios. Pero cuando la venta es amenazada por el descontrolado comportamiento de sus nuevas vecinas, Mac y Kelly se ven forzados a unirse a su carismático exvecino, Teddy.

CÁPSULA CIENTÍFICA

Nro. 4041 2 4 5 9 3

8 6 7 1

7

8 5 3 9 4 6 1

1 6 7 8 3 9 4 6 5 4 6 2 6 1 8 9 2 7 1 4 9 3 2 5 4 5 3 1 8 2 9 7

2 1 7 5 3

9

5

3 2

8 7 3 1 8 7

2

(junio 22 - julio 22)

Trate de ser más ecuánime y generoso dentro de su hogar. Es posible que su madre se torne dominante. Recuerde: La comunicación humanizada cohesiona la humanidad.

LEO

(agosto 23 - septiembre 22)

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

7

3 2 7 5

1 8 6

8 3 5 7

4 3 6 4

4

7

MICROBIOGRAFÍA

(1976)

3

9 5 8 7 6

9

4 5 3 1

I

el acuerdo de darles nombres oficiales a estos sistemas, siguiendo un orden alfabético. Durante más de veinte años únicamente se había utilizado nombres femeninos, pero a partir de 1979 se eliminó tal costumbre al incorporarse por primera vez designaciones masculinas, que se fueron alternando. Sin embargo, un estudio publicado por la Academia Nacional de Ciencias de Estados Unidos señaló que los huracanes con nombres de mujer han

F

Ronaldo

¿Son terribles los huracanes con nombre de mujer? ¿Sabe qué tienen en común nombres como Camille, Wilma, Allison, Frances o Katrina? Se trata de huracanes que serán recordados por haber dejado una estela de destrucción a su paso, y curiosamente, lo que los une es que llevan nombres de mujer. ¿Pero son los huracanes femeninos los más letales de todos? Para analizar esto primero habría que remontarnos a 1953, cuando la Organización Meteorológica Mundial (OMM) tomó

CÁNCER

El área económica mejora pero Ud. tiende a tornarse más derrochador de lo habitual. Recuerde: La felicidad es el efecto del juego armonioso de su energía psíquica y espiritual.

4

6 9 5 8 1 4 7 6 2 8 9 4 5 3 6

Su amor por los niños es más fuerte lo que hará que se acerque más a ellos, especialmente si son sus hijos. Recuerde: El amor es la virtud que mejor fortalece la personalidad.

VIRGO

R

Buenos vecinos MAX UP: 22:55

ENGAÑO

VOCAL

CULOMBIO

CIUDAD DE VENEZUELA

A

VIVIENDA

PRIMERA

A

SÍMBOLO DEL

GÉMINIS

Ud. se destacará por agilidad mental y su buen tino para los negocios. Es posible que un hermano mayor le brinde su apoyo y ayuda. Recuerde: Conózcase mejor para que sepa en que debe perfeccionarse.

HOGAR,

ENFERMEDAD

Sus energías tienden a ser débiles durante este tiempo por lo que necesitará de mayor descanso y tranquilidad. Buenas oportunidades dentro de su trabajo. Recuerde: No vuelva las espaldas a futuros posibles.

(julio 23 - agosto 22)

DEL DILUVIO

FALLAR

SÍMBOLO DEL

A

DAR GOLPES CON LOS PIES SÍMBOLO DEL IRIDIO

TIEMPO

• HORAKU

Nro. 4042

EMBARCACIÓN

MUSICAL

MANGO

R

T

METER

ASIDERO,

E

R L

PENETRAR,

HERMANO DE MOISÉS TERCERA NOTA

SEÑAL, HUELLA

PULMONAR

L

A

C

REPERCUSIÓN

PRODUCTO EPIDÉRMICO PROPIO DEL GANADO

TRANSPORTAR

SÍMBOLO DEL

IGUAL

VERDADERO

T

E A

CONVICTO

RÍO DE NORTEAMÉRICA

(abril 20 - mayo 20)

CONTINENTE

OESTE

BUQUE, NAO CAUDILLO DE

(marzo 21 - abril 19)

(mayo 21 - junio 21)

TRAGEDIA

FALTA

ARIES

TAURO

ACTRIZ BRASILERA DE LA TELENOVELA LAFAVORITA

RELATIVO A LA

°

CALCIO

RÍO DE FRANCIA

GRANDE ISLA DE GRECIA

ALFA

FLANCO, COSTADO ESCRITOR MEXICANO

HBO2: 22:45

O

ESPUERTA

PLANTA DE FIBRA TEXTIL CUERO DE CABRA

RESPETAR PRIMER HOMBRE

CEREMONIA

VERBAL

CUTAMA

R

OBEDECER,

FRAGUAR FLOTAR EN EL AGUA

TERMINACIÓN

ESPARTO

A

ANÓNIMA

TRABAJO,

CHANZA,

D

INGLÉS

Los viajes son su pasión más arraigada. Ama las culturas y creencias diferentes y le gusta aprender de cada una de ellas. Está en constante cambio por lo que no se asienta durante mucho tiempo en un .....solo lugar.

La importancia que tendrá el matrimonio en este período se multiplica. Buen momento para resolver asuntos legales. Recuerde: En todas las situaciones es mejor esperar que desesperar.

LIEBRE DE LA PATAGONIA SÍMBOLO DEL

CARRO EN SOCIEDAD

PAÍS

PROYECTIL

FAMILIA

I

FLANCO

LITRO

NEUTRO

C

AJUSTADO,

SÍMBOLO DE

ARTÍCULO FRAUDE,

En esta continuación de la aclamada película The Conjuring, una mujer embarazada, Mia, recibe una muñeca antigua como regalo de su esposo, John. Tras ser atacados por los integrantes de un culto satánico, la pareja comienza a sufrir la influencia maligna del ser que posee a la muñeca Annabelle.

GUSTAR

PLANO, LLANO

COMPLETO

CITAR REZAR, SUPLICAR

HORÓSCOPO

TORMENTA. Imagen del paso del huracán ‘María’ por el Caribe.

resultado más peligrosos que los que se han bautizado con nombres masculinos. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Ronaldo Luís Nazário de Lima, conocido deportivamente como Ronaldo y en sus inicios como Ronaldinho (un apodo surgido durante la Copa Mundial de Fútbol de 1994 para distinguirlo de su compañero de selección Ronaldão), es un exfutbolista brasileño. Su posición era la de delantero y el último equipo en el que jugó fue el Corinthians de Brasil. Es considerado por diversos organismos deportivos como uno de los mejores jugadores de la historia. Fue la gran figura de la famosa Selección brasileña que ganó el Mundial de Corea del Sur y Japón 2002 y el subcampeonato en Francia 98. (OG)

Su carácter se mostrará con mayor fuerza. Esto hará que sobresalga y se luzca entre sus conocidos. Recuerde: Mantenerse en la rutina es condenarse a la rutina.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Ud. poseerá la fuerza y energía necesaria para solucionar y hacerle frente a los problemas. Recuerde: Realice su vida cómo una experiencia maravillosa.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

El apoyo y ayuda que reciba de sus amigos será valioso en este momento. Grandes posibilidades de ver realizados sus sueños y proyectos. Recuerde: Acéptese tal cual es y trabaje por ser mejor.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Ud. tenderá a sobresalir y lucirse en su ambiente profesional pero deberá llevar con humildad el poder que posee en esta área. Recuerde: Ud. puede ser un forjador de felicidad sembrando esperanzas bien fundadas.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Los estudios y sus negocios serán sumamente importantes para Ud. Puede contar con la ayuda de personas influyentes del extranjero. Recuerde: Cancele los resquemores con otras personas.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Las finanzas que provienen de asociaciones pasan por un período de bonanza. La situación económica de su pareja también mejora. Recuerde: Sonría con afecto para que ilumine el camino de la felicidad.

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 23 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

D

‘El deporte

Un golpe le dejó fuera del tatami cinco meses. Sin competencias, bajó a la última categoría en el Alto Rendimiento.

La espera fue difí- cuando uno gana una medalla, cil, pero acabó para el karateca hasta la prensa te acompaña, Franklin Mina. Después de cin- pero cuando estás en momentos co meses de ausencia retoma las difíciles nadie aparece. El deporcompetencias oficiales. Lo hará te es muy traicionero, lamentaen el Premier de Turquía y luego blemente”, señaló. “Lo mismo en mi situaviajará a Irán, donde reación económica, me bajalizará una base de entreTOME NOTA ron a última categoría del namiento. Alto Rendimiento por no En el Open de Las Vede gas de karate recibió un Después Turquía, viajará a ser deportista ‘destacado’. golpe en la cabeza que le una base prepa- He atravesado y sigo atraratoria en Irán y mandó al hospital. La re- luego al Open de vesando una mala situación, pero ahí vamos con comendación médica fue Australia. ganas”, agregó. que deje de practicar el A pesar de todo, manideporte por algún tiempo. festó que hace todo con amor a este deporte porque “me gusta y Momentos duros Estar fuera del tatami no fue lo me llena de orgullo dejar en alto único difícil para el karateca el nombre de mi país, cantar el ‘Oro y grana’. “Siempre digo que Himno en otros países: eso es lo GUAYAQUIL •

Estrellas en la red

Roger reúne a los mejores

El tenista Roger Federer creó la #LaverCup. Un torneo que agrupa a los mejores tenistas de Europa y del resto del mundo, quienes

FRANKLIN MINA

Cuando estás en momentos difíciles nadie aparece. Me bajaron a la última categoría del Alto Rendimiento por no ser deportista destacado”. FRANKLIN MINA, KARATECA

más hermoso en mi vida”, dijo. El martes se desplazó a Turquía y desde allá mencionó lo contento que estaba por la oportunidad de disputar nuevamente un evento de esta magnitud. El torneo comenzó ayer, pero él hará mañana su aparición. Mina viajó junto a Jackeline Factos, Valeria Echever, entre otros seleccionados del país. “Vengo a dejar todo. Es mi primera competencia, no sé cómo esté mi nivel, tampoco el de ellos, porque siempre va aumentando”, puntualizó. Reiteró que “me siento ahora más tranquilo y positivo, después de cinco meses que vuelvo a competir”.

MOMENTO. Franklin Mina dio al país un campeonato Panamericano.

Dolores

Los dolores de cabeza tampoco lo dejan tranquilo, pero aun así trabaja todos los días con mucha fe. Cree que ha mejorado en la parte emocional y

que cada prueba lo convierte en más fuerte. “Estoy con más ganas de luchar hasta llegar a mi objetivo que es Tokio 2020, así no tenga apoyo”, finalizó. (SJMS)

‘Tricolores’ rumbo a los Juegos de la Juventud

EVENTO. Lucía Yépez, abanderada de Ecuador, cobija el pabellón nacional a los deportistas que representarán al país. (Foto: Ministerio del Deporte)

GUAYAQUIL • Un total de 129 deportistas ecuatorianos intervendrán en los Juegos Suramericanos de la Juventud, en Chile. El evento se realizará del 29 de septiembre al 8 de octubre. Esta será le segunda vez que Ecuador participa en un evento de este nivel. Antes estuvieron en los Juegos de Lima (2013), donde ocuparon el cuarto lugar. Los ‘tricolores’ participarán en 20 disciplinas deportistas. Serán 14 países de Sudamérica y El Caribe, que estarán en la competición con representantes entre los 15 y 17 años. Además, el torneo servirá para analizar el nivel de los deportistas que el próximo año estarán en los Juegos Olímpicos de la Juventud, en Buenos Aires-Argentina. Ayer se desarrolló el acto de abanderamiento que contó con

La llama llega a Santiago de Chile ° La llama de los Juegos Sudamericanos de la Juventud arribó ayer al Estadio Nacional, de Santiago de Chile, ciudad que celebrará la segunda cita de esta

competición desde el próximo 29 de septiembre, con la participación de 1.500 deportistas juveniles de 14 países. Los atletas competirán en 20 deportes y 25 disciplinas en los que representarán a los 14 países miembros de la Organización Deportiva Suramericana (Odesur): Argentina, Aruba, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Guyana, Panamá, Paraguay, Perú, Surinam, Uruguay y Venezuela.

la presencia de Augusto Morán, principal del Comité Olímpico Ecuatoriano (COE), así como también Andrea Sotomayor, ministra del Deporte. Sotomayor fue la encargada de entregar el Pabellón Nacional a Lucía Yépez, de la disciplina de lucha. Ella ganó medalla de bronce en el Mundial de Cadetes en Grecia.

La titular de Mindeportes dijo que confiaba en la capacidad y entrega de cada uno de los atletas. De la misma manera Morán resaltó que en la actualidad están trabajando todos los organismos juntos y les deseó lo mejor a los competidores y a la vez les pidió que dejen por lo alto el nombre de Ecuador. (SJMS)

CRONOS B12

SÁBADO 23 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

América busca huir del descenso

D

El América de Cali, que dirige el uruguayo Jorge ‘el Polilla’ da Silva, buscará hoy, en su visita al irregular Once Caldas del exseleccionador Francisco Maturana, una victoria que le permita alejarse de las posiciones de descenso directo. EFE

Macará visita al colista del torneo Ganar es la única opción que tiene Guayaquil City para abandonar el último puesto de la tabla de posiciones de la segunda etapa del torneo ecuatoriano de fútbol. Los resultados se le han hecho esquivos al ex River Ecuador, que apenas cuenta con 6 puntos en 10 fechas jugadas. Justamente eso cobró la cabeza del entrenador Gabriel Perrone, quien fue cesado de sus funciones y la dirigencia técnica fue entregada de forma interina a Pool Gavilanes. Pese a aquello empató la fecha anterior (0-0) de visita con Universidad Católica. Los jugadores enfrentan las adversidades futbolísticas y entrenan con mucho optimismo de que las cosas pueden cambiar más adelante. En la última práctica incluyeron un entrenamiento más creativo y después el timonel armó la posible oncena que reciba a Macará de Ambato, en el ‘Chucho’ Benítez. El ‘Ídolo’ de Ambato, por su parte, llega motivado por la campaña que viene realizando. En la última jornada venció 3-2 a El

GUAYAQUIL •

Clásico andino en Venezuela

El clásico entre el Táchira y el Estudiantes de Mérida destaca en la undécima fecha del Torneo Clausura venezolano, que lidera Mineros de Guayana. El Táchira rompió euna sequía de triunfos que duró 31 días.

Posibles formaciones

G. CITY Frascarelli García Lara Cevallos Cruz E. Caicedo N. Solís Alaníz Ayoví De la Torre Castillo DT: P. Gavilanes

vs.

MACARÁ Cabral Corozo Corozo Merado Quiñónez Cazares Feraud Gómez Arboleda Champang Tévez DT: J. Ávila

Hora: 18:00 Estadio: C. Benítez (Guayaquil) Árbitro: Marlon Vera

Nacional en el estadio Bellavista. El estratega Paúl Vélez está suspendido y el cuadro ‘Guaytambo’ será dirigido por Juan Carlos Ávila. El jugador Carlos Feraud espera llevarse los puntos y seguir escalando en el tablero de posiciones, en la que actualmente se ubican terceros. (SJMS)

Elija usted

TRIO. Naymar, del PSG, Cristiano Ronaldo, del Real Madrid, y Messi, del Barcelona, son los finalistas. AFP

FIFA

Messi, Cristiano y Neymar son los finalistas al premio ‘The Best’ de la FIFA. LONDRES, AFP • Neymar fue incluido junto a los esperados Lionel Messi y Cristiano Ronaldo entre los tres finalistas para el premio ‘The Best’ a mejor futbolista del año, que concede la FIFA, según las nominaciones anunciadas ayer en Londres. El brasileño Neymar, de 25 años, ganó en este 2017 la Copa del Rey con el FC Barcelona, antes de su mediático fichajerécord por el París Saint-Germain, que pagó por él 222 mi-

te el FIFA World Player llones de euros. TOME NOTA -antecedente de este gaCristiano Ronaldo, de lardón- en 2008 y se lle32 años, fue el ganador premio ‘The vó cuatro Balones de Oro. del premio el año pasa- El Best’, que se Messi, de 30 años, ganó do, después de llevarse entregará el 23 octubre, se con el Barça la Copa del entonces la Liga de Cam- de creó el año pasapeones con el Real Ma- do, después de Rey y la Supercopa de Esseis temporadas drid y la Eurocopa con en las que la FIFA paña. El astro argentino, el Balón de Oro que tiene el récord de BaPortugal, y será el gran yestuvieron asolones de Oro ganados con favorito para conquistar ciados para entregar el galar- cinco, está teniendo un esel de este 2017, donde dón de forma pectacular inicio de temganó con su club la Liga conjunta. porada, con 12 tantos en española y otra Liga de ocho partidos, teniendo en Campeones. CR7 consiguió anteriormen- cuenta todas las competiciones.

Navas contra Buffon ° Entre los nominados a mejor arquero fue incluido el costarricense Keylor Navas (Real Madrid). Junto al guardamento tico fueron elegidos como finalis-

Hinchas reciben al semifinalista de América

Cientos de hinchas recibieron la tarde de ayer a Barcelona. El cuadro ‘Canario’ llega de vencer a Santos de Brasil (1-0) y clasificar a las semifinales de la Copa Libertadores de América. (WOM)

Duelo de sangolquileños en Quito Independiente del Valle y Clan Juvenil se enfrentarán desde las 11:30 de hoy en el estadio Olímpico Atahualpa de la capital ecuatoriana. El juego corresponde a la décimo primera fecha de la segunda etapa del torneo ecuatoriano de fútbol. Los ‘rayados’, quienes figuran como locales, buscan un triunfo

que les mejore su ubicación en busca del primer lugar. Antes de este partido se ubican en quinta posición con 21 puntos. Clan, por su parte, aspira también a los tres puntos, pero su objetivo es diferente. Los dirigidos por Julio Asad intentan salvar la categoría. En la tabla acumulada son últimos con 23 puntos. (WOM)

tas el veterano italiano Gianluigi Buffon (Juventus) y el alemán Manuel Neuer (Bayern de Múnich). Navas, de 30 años, llegará avalado por su gran año con el Real Madrid, con el que ganó la Liga española y la Liga de Campeones. Su principal rival parece Buffon, de 39 años, que fue campeón de Italia con la Juventus y subcampeón de Europa.

‘Niña prodigio’ venezolana °

En el fútbol femenino, la gran noticia fue la inclusión entre las tres finalistas de la joven venezolana de 18 años Deyna Castellanos, que fue la sorpresa y que competirá por el galardón con la estadounidense Carli Lloyd -vencedora el año pasado- y con la estrella de Holanda y del Barça Lieke Martens. No será el único premio al que aspire Castellanos en la gala de premios FIFA, ya que también forma parte de los 10 candidatos al premio Puskas a mejor gol, al que también aspiran otros dos sudamericanos, el argentino Alejandro Camargo (Universidad de Concepción) y el colombiano Avilés Hurtado (Tijuana Xolos).

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 23 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

I

Empleado de Ricardo Rivera contradice a testigo protegido El presentador de Televisión Sa- una versión en este caso. El político estuvo acompañatelital Iván Triviño, empleado de Ricardo Rivera, tío del vicepre- do de un puñado de personas sidente, Jorge Glas, acudió ayer que lanzaba consignas contra la a la Fiscalía para desmentir las corrupción. afirmaciones del también empleado de ese canal Alfredo A. Desarrollo Este último fue quien entregó En inicio, Bucaram se quejó de el ‘pen drive’ que Criminalística no haber sido notificado legalterminó de analizar esta sema- mente y aseguró que del imna, asegurando que está pulso fiscal se enteró a lleno de documentos, cotravés de una periodista. rreos y mensajes que poA su ingreso, declaró que 3 drían interesar en el caso PERSONAS desconocía el motivo de estuvieron cita- la convocatoria, pero que de asociación ilícita. das ayer para En breves declara- declarar sobre el presumía que fue por las caso. ciones a la prensa, el denuncias de corrupción empleado, que acudió a que ha hecho en los últirendir una versión libre y volun- mos meses. taria, aseguró que todo lo dicho Pero, a su salida, evitó dar depor Alfredo A. es falso. Agregó talles y opinó que en la Fiscalía que acudió a decir la verdad por- están más preocupados sobre que su compañero de trabajo ha quién le entregó la información inventado una historia. (‘pen drive’) sobre Ricardo RivePreviamente, estuvo con- ra, que contiene muchos datos vocado a rendir una versión el y correos, además de los videos vocero de la Comisión Nacional del citado procesado en el que Anticorrupción, Jorge Rodrí- se le observa guardando dinero. guez, pero no acudió. Luego, se Bucaram aprovechó la ocasión presentó el excandidato presi- para anunciar que va a pedir dencial por el movimiento Fuer- protección policial para él y su za Ecuador (FE), Abdalá Buca- familia, ante la amenaza pública ram Pulley, también a rendir de Rivera. (LC)

PROCESO. El exsecretario jurídico ofreció su testimonio ante la Fiscal de Guayas, por delegación de Baca Mancheno.

Caso Odebrecht: Mera ratifica que Glas lideró negociaciones Por segunda ocasión, el exsecretario de Correa rindió su versión. Esta vez por pedido del Vicepresidente.

nes las realizaba Glas. Sin embargo, recalcó que el entonces presidente Rafael Correa y él, fueron informados de los términos del acuerdo. En esta ampliación argumentó para su regreso al país. En jupocos detalles, pero sí dejó en GUAYAQUIL • El Caso exsecretario lio, ante la fiscal Diana Salazar, claro: “Fue un pedido del projurídico de la Mera aseguró que las negocia- pio Vicepresidente que quería Presidencia ciones en el sector hidrocaburí- precisar cuáles eran sus funla Repú- fero las hacía el entonces minis- ciones en el tema Odebrecht y Odebrecht de yo precisé que él lideró el tema blica Alexis tro Jorge Glas Espinel. Mera respondió, además, Odebrecht y fue él quien advirMera ratificó su versión ofrecida a la Fiscalía cuatro preguntas formuladas tió que había terribles irregulaen julio pasado, sobre el caso por el abogado del Vicepre- ridades en la central (hidroelécsidente, Fernando Du- trica San Francisco)”, sostuvo. Odebrecht, en el que está rango. Patricia Morejón, La versión y el resultado de vinculado el vicepresifiscal provincial, fue los reconocimientos a las dente, Jorge Glas. Ayer, el CIFRAS la encargada de reoficinas del canal Televiexfuncionario, uno de los ceptar la versión, sión Satelital, propiedad más cercanos al expresiAÑOS 9 por delegación del tío de Glas, Ricardo dente Rafael Correa, llefue Mera pieza AÑOS Rivera, y a las instalaciogó con anticipación, con clave del ante- del fiscal general, han pasado desde que nes de Odebrecht en Guael fin de ampliar su ver- rior Gobierno. Carlos Baca ManOdebrecht fue cheno. sión, a pedido del propio expulsada del yaquil será elevado este país. lunes al fiscal Baca, para segundo mandatario. VECES su análisis. Al término de la dili- ha acudido a la Otros detalles Fiscalía para Respecto de la cámara gencia, el compareciente referirse En esa misma dia este caso. reiteró lo que dijo en su ligencia, respecto de si de filmación hallada en el desprimera declaración, ceparticipó en los acuerdos pacho del presidente, Lenín Molebrada en julio, cuando con la compañía brasile- reno, dijo que ya no quiere saber señaló que Glas lideró todas las ña, expulsada del país en 2008, de política, que más bien está negociaciones con la construc- Mera insistió en que no directa- dedicado a labores profesionales. tora Odebrecht, especialmente mente porque esas negociacio- (DAB)

10 2

‘Capaya’ rindió versión por el caso del campo Singue INVESTIGACIÓN. La mañana de ayer se recibieron tres testimonios en el edificio principal de la Fiscalía.

Revelan primeros detalles del ‘pen drive’ entregado por Alfredo A. °

En un reportaje hecho público ayer, Teleamazonas aseguró que accedió a parte de los contenidos del ‘pen drive’ que entregó a la Fiscalía el testigo protegido Alfredo A. Según el canal, Ricardo Rivera tenía información sobre contratos del Estado e incluso recomendaba personal para que fuera contratado por su sobrino, el vicepresidente, Jorge Glas. La noche del jueves, el abogado de Glas, Eduardo Franco Loor, envió un boletín de prensa en el que aseguraba que estos archivos no deberían ser usados en el proceso porque fueron obtenidos, según él, violando derechos.

El exministro de Hidrocarburos Carlos Pareja Yannuzzelli acudió ayer a la Fiscalía General para continuar con su colaboración eficaz con la Justicia, en el marco de las investigaciones de la trama de corrupción en Petroecuador. En esta ocasión, el exfuncionario pasó desapercibido para los medios. Los periodistas estaban en el lugar, pero no se percataron del hecho sino hasta la salida de su abogado defensor, Reinaldo Zambrano. El jurista rompió el ‘voto de

silencio’ y conversó brevemente con los periodistas. Declaró que está preparando los alegatos para la audiencia de evaluación y preparatoria de juicio en el caso de supuesto peculado, que se realizará la próxima semana. Dijo también que el exfuncionario fue llamado a la Fiscalía para que rindiera su versión en el tema de la indagación previa del pozo petrolero Singue. En este caso, están siendo investigados más de 20 exfuncionarios públicos, algunos con fuero de Corte Nacional.

SITUACIÓN. El exministro está detenido en la cárcel 4 de Quito desde que se entregó a las autoridades.

Esta indagación tiene como antecedente el informe de Contraloría con indicios de responsabilidad penal por el contrato para la exploración y explotación en el bloque Singue, en Sucumbíos; informe que incluye al vicepresidente, Jorge Glas. (LC)

Sonría: le estamos hackeando

PAÍS B2

SÁBADO 23 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

Senain niega relación con Hacking Team. En WikiLeaks se alude a Pablo Romero. SENAIN

El espionaje digital en la región ha tenido como p r o t ago n i s2017 ta a Hacking Te a m , la cuestionada empresa italiana creadora del Remote Control System (RCS), un software malo o malware que se vende a organizaciones gubernamentales alrededor del mundo para supuestamente luchar contra el crimen organizado. WikiLeaks filtró las pruebas de estas adquisiciones en 2015 y aunque los Gobiernos aludidos (Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Honduras, México y Panamá) negaron las compras, las investigaciones periodísticas locales develaron y documentaron la persecución digital a periodistas y defensores de Derechos Humanos. Los nombres comerciales de los RCS variaban (Pegasus, Galileo o DaVinci), pero en el fondo tenían el mismo fin: acceder a cualquier tipo de información contenida en una computadora o celular. Pero no se trata de una simple interceptación, Hacking Team es mucho más invasivo. Puede acceder y copiar cualquier tipo de información: contactos, aplicaciones, llamadas, audios, todo lo copiado al portapapeles, disco duro, correos electrónicos, contraseñas, posición geográfica. Además, tiene acceso a los archivos de redes sociales, la webcam y el micrófono. Ecuador, según la filtración, adquirió el programa espía en 2013, pero un año antes Kaspersky, una empresa de seguridad, informó que se habían detectado en todo el mundo 326 servidores recolectando información de sus víctimas por medio de estos vi-

Consejos para evitar espionaje digital

Negocios de Hacking Team en la región MÉXICO 5,8 millones

1. No haga clic en los enlaces desconoci-

dos ni acortados, aunque tengan mensajes sugerentes. En el caso de Pegasus, todas las infecciones se efectuaron a través de mensajes de texto que informaban sobre supuestas pruebas de infidelidades. 2. Si cree que se infectó, apague el teléfono o la computadora y reinstale el sistema. 3. Mantenga su dispositivo actualizado, utilice la última versión del sistema operativo para evitar ser infectado. 4. Si hay información sensible, encríptela o evite compartirla a través del Internet. 5. Use Firefox y Tor para navegación anónima, contraseñas alfanuméricas y autenticación de doble factor.

rus. 35 de ellos (más que China y Rusia) estaban en Ecuador. En el caso de Ecuador aparecieron otras empresas internacionales que asesoraron a varias entidades de seguridad pública como UC Glogal, Blue Cell y la consultora Clipeus. Además firmas como Emerging MC y Ares Right que fueron contratadas para dar de baja contenidos de Internet que incomodaban al Régimen. Algunos ejemplos fueron las entrevistas que concedió el capitán Diego Peñaherrera Ortega, exjefe de seguridad de la esposa de Rafael Correa y un informe del escape de 19 prisioneros de una cárcel en Ecuador. La Secretaría Nacional de Inteligencia (Senain) aparece detrás de todo esto, de acuerdo con las filtraciones. Pero esta entidad ha negado siempre su labor fuera de la Ley y en lo referente a Hacking Team desmintió la relación contractual. Sin embargo, en los papeles de WikiLeaks, uno de los negociadores en la región menciona que presentó el demo del producto a Pablo Romero, extitular de la Senain. Para Santiago Cadena, especialista en temas de seguridad de la información y parte de ISOC Ecuador, la Senain tiene un modo de operar parecido al cuartel de Lubianka (cuartel espía de la KGB). “Las actividades de espionaje a la ciudadanía no deben caber en una democracia”, dice. “Esta arma política es pagada con el erario público”. La filtración de WikiLeaks señala que Ecuador pagó poco más

PANAMÁ 750 mil

COLOMBIA 1,1 millones HONDURAS 355 mil

BRASIL 42.900 mil

ECUADOR 535 mil

CHILE 2 millones

Compraron RCS a Hacking Team Mantuvieron negociaciones Sin información Todos los valores son en euros Información basada en la filtración del 5 de julio de 2015

Elaboración Derechos Digitales y La Hora

de medio millón de dólares por el malware, pero se sabe que desde su creación en 2009 y 2012 se adjudicaron 179 contratos de bienes y servicios por un monto de 6,9 millones de dólares. La Contraloría ha realizado al menos seis exámenes a la entidad; una de las cosas que llamó la atención al órgano de control fue el monto asignado para gastos especiales en 2012: 26 millones de dólares. Esto es un año antes de la última campaña presidencial en la que participó Rafael Correa.

La gran pregunta es a quién informaba la Senain. Por el órden jeráquico del país se entiende que se reportaba al poder Ejecutivo. No por nada después de cada sabatina y tras las críticas del expresidente Correa a opositores, periodistas y activistas, las redes replicaban el mensaje de “Senain atender”. Cuando se filtró lo de Hacking Team, se invitó a medios seleccionados al búnker de la Senain, la casa de un exbanquero en Lumbisí. Para David

Ochoa, de la Asociación de Software Libre, “eso no es suficiente transparencia” y añade que el hallazgo de una cámara oculta en Carondelet “es una buena oportunidad para que la Senain muestre lo que ha hecho con los sistemas de espionaje que por lo visto no ha sido usado para perseguir delitos, sino para el espionaje ciudadano”. Lea mañana: Un repaso a las últimas operaciones de la Senain.

Hermano de Andrés Páez cae por evasión tributaria Yerko Basic Kuzmicic, representante legal y accionista de la empresa TurboMotores Ecuatorianos Turbobakuz S.A., y Esteban Páez Benalcázar, hermano del político Andrés Páez, fueron detenidos en la madrugada de ayer y acusados de una presunta evasión tributaria. Esta investigación se remonta a marzo de este año, cuando la Fiscalía intervino las empresas allanadas y según las primeras investigaciones, Esteban Páez habría falsificado facturas de supuestos proveedores para no

pagar lo que corresponde. Esto habría ocasionado un perjuicio de 3 millones de dólares, aunque el abogado de los sospechosos, Paúl Ocaña, dijo que el perjuicio ascendería a 200.000 dólares. Se habría detectado también que en algunos casos el monto de los servicios sería menor al declarado por TurboMotores al Servicio de Rentas Internas (SRI). De las primeras investigaciones se estableció que la empresa habría “inventado” gastos para evadir los tributos. En la madrugada de ayer, la

Fiscalía lideró tres allanamientos en los sectores residenciales de Tumbaco y Cumbayá, y la zona industrial del sur de Quito, Cutuglagua. En este operativo, que tuvo el apoyo del Grupo de Intervención y Rescate (GIR) y Criminalística de la Policía Nacional, la Unidad de Delitos contra la Administración Pública procedió a la detención de los ciudadanos Yerko Basic y Esteban Páez, quienes fueron trasladados a Flagrancia para la toma de versiones y posterior audiencia de formulación de car-

gos, la que hasta el cierre de esta edición no se realizaba. En el operativo se logró recabar evidencias del presunto delito, entre estas figuran facturas, comprobantes de ingreso y otros documentos. De acuerdo con el Código Orgánico Integral Penal, el delito de defraudación tributaria se sanciona con una pena de uno a diez años de cárcel. La noticia del operativo tambien fue dada a conocer por el expresidente Rafael Correa, en Twitter, quien posteó las fotografías de los detenidos. (LC)

OPERATIVO. La Fiscalía allanó dos domicilios y una empresa.

Moreno arremete contra la evasión fiscal

EFE • El presidente, Lenín Moreno, que inauguró ayer la reunión ministerial del G77 y China, arremetió contra la evasión tributaria por socavar la financiación para el desarrollo. “Cada dólar que se pierde representa menos recursos para financiar el desarrollo”, aseguró.

EFE • Indígenas de nueve países amazónicos participaron ayer en una movilización para pedir el fin de las “agresiones” a la Amazonía, informó la Coordinadora de las Organizaciones Indígenas de la Cuenca Amazónica. Los actos se dieron en varios países, incluido Ecuador.

‘No vamos a ser indigenistas’, dice presidente de Conaie Jaime Vargas ha emprendido una misión: juntar a los indígenas tras el correísmo.

Ha manifestado que va ‘a aterrizar en los territorios’ ¿A qué se refiere?

Llegar a las comunidades. Tenemos un sinnúmero de problemas que ha causado el anterior Gobierno: dividió a las comunidades, a las organizaciones; hay dos dirigencias en cada nacionalidad. Nos hemos planteado buscar la unidad de la Conaie y fortalecer al movimiento indígena.

El correísmo se acabó y muchas organizaciones que estuvieron en ese proceso nos han pedido conversar. Vamos a construir una ‘hoja de ruta’ para lograr esta unidad. Pediremos al presidente, Lenín Moreno, que disponga a la Secretaría de Gestión Política para que genere una mesa de trabajo y resolver esos problemas. Divididos no podemos hablar de progreso y desarrollo de esos pueblos, ya que cada grupo va a buscar sus intereses y eso no nos permite generar un desarrollo común, colectivo. ¿Cómo fomentará ese diálogo interno?

Lo primero que vamos a hacer después del 12 (de octubre, fecha de su posesión) es convocar a los líderes históricos, a los fundadores, expresidentes, a los que se han ido con el Gobierno. Decirles: “¿por qué usted ha dejado su casa?, ¿por qué hablas mal del movimiento indígena?”. Esto nos permitirá superar debilidades y fracasos. ¿Cómo avizora su relación con el

I

SÁBADO 23 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

B3

SITIO. Moreno viajó a la sede de la ONU, ayer concluyó su agenda.

‘Algunos expresidentes olvidan que dejaron de serlo’

Jaime Vargas, presidente electo de la Conaie, reconoce que presidirá a un movimiento indígena dividido pero está dispuesto a iniciar un proceso interno para superar esa situación. Además, asegura que seguirá los diálogos con el Gobierno y expresa su apoyo a la consulta popular.

¿Y cómo va a lograrlo? Es evidente que sectores de la Conaie estuvieron al lado de Rafael Correa.

PAÍS

Indígenas defienden sus tierras

“Vuelvo a recalcar, a mí me Durante su visita a EE.UU., en el marco de la reunión de la ONU, ha asombrado el comportael presidente, Lenín Moreno, miento del expresidente Coafirmó que su antecesor, Rafael rrea. Sin embargo, he guarCorrea, parece haber olvidado dado un silencio prudencial la promesa que le hizo personal- porque un presidente no puede mente, de que evitaría molestar- ponerse a discutir con ninguno de sus ciudadanos. Y a algunos lo cuando dejara el poder. Aunque ambos pertene- expresidentes se les olvida que cen a la misma fuerza política, dejaron de serlo”, agregó. sus diferencias son cada vez más notorias. Moreno insiste Sobre la corrupción en que la instalación de una El actual mandatario afirmó cámara oculta hallada en su que, “lastimosamente”, se han despacho “fue ordenada y dis- detectado muchísimos actos de puesta” por Correa. corrupción desde que “Habíamos converasumió el poder. Agresado, cuando él fue a gó que su principal loDÍAS Ginebra a solicitarme gro, como Presidente, de agenda cumplió que sea su candidato. Yo hasta ahora fue reducir Moreno. le he manifestado que la polarización política existen diferencias en la en el país y anticipó que concepción misma de cómo se evitará buscar la reelección relaciona con los sectores pro- cuando caduque su mandato ductivos, gremiales, sociales. de cuatro años. Yo apelo bastante más al diálo“Ecuador estaba bastante go que a las imposiciones. Y él polarizado: la diferencia que me había manifestado que no hubo en votos de una candidahay ningún problema, que va tura a otra fue bastante pequeña a vivir a Bélgica y no va a mo- y las controversias eran bastanlestar —lo estoy diciendo como te grandes. Había que iniciar un término un poco feo—; que un proceso de reconciliación va a respetar completamente nacional, volver a hacer que se mis decisiones. Parece que se encuentren personas que no le ha olvidado un poquito la coincidían ideológicamente”, promesa”, dijo Moreno. dijo el mandatario. (MZ)

5

POSESIÓN. Jaime Vargas, nuevo presidente de la Conaie, recibirá el bastón de mando el 12 de octubre.

Dividiendo no se puede generar desarrollo, progreso”. Gobierno?

Espero que las decisiones sobre los proyectos de desarrollo las tomemos de manera conjunta con una participación eficaz y efectiva de los pueblos y nacionalidades para poder pensar en la verdadera construcción plurinacional. ¿Entonces ustedes también extienden la mano al Gobierno?

Hemos sido bien claros. Hemos dicho que apoyamos combatir la corrupción, la consulta popular. El lunes la Conaie tendrá un taller con todas las regionales para presentar preguntas a favor de los pueblos en temas de territorio, de educación. También queremos pedir la renuncia del vicepresidente, Jorge Glas. La consulta es para toda la población. ¿Es posible abordar temas que involucran exclusivamente al movimiento indígena?

El poder mal utilizado es peligroso para los pueblos”. Nosotros no vamos a ser indigenistas. El movimiento indígena no es simplemente para los pueblos indígenas. Es de los agricultores, de los comerciantes… Debemos plantear propuestas que generen desarrollo para todos los ecuatorianos. El desarrollo para los amazónicos es muy diferente al de las comunidades de la Sierra, tienen otro concepto. Pero esos conceptos tenemos que unirlos y el movimiento indígena debe tener una visión bien clara que también esté a favor de todos. Un amazónico es Presidente de la República y ahora un amazónico preside la Conaie. ¿Qué significa eso para la región?

La Amazonía está tomando fuerza y los amazónicos tenemos que hacer historia para todos. Tenemos también que trabajar por los claros intereses de nuestro país. (HCR)

Yasunidos relanzan consulta sobre el ITT “¿Está Usted de acuerdo con que el Gobierno ecuatoriano mantenga el crudo del ITT, conocido como bloque 43, indefinidamente bajo suelo?”. Esta fue la bandera que el colectivo Yasunidos levantó para ir a consulta popular y preservar un ecosistema tan frágil y valioso como el que se extiende entre los bosques de Orellana y Pastaza. Para ello se proponían recoger 600.000 firmas, cuando se necesitaban algo más de 583.000. El CNE de Domingo Paredes, en mayo de 2014,

echó abajo esa utopía. Tres años después, el grupo de jóvenes retoma la lucha. En un encuentro con medios, celebrado ayer, dijeron que este martes irán al Palacio de Carondelet a entregar esta pregunta al presidente, Lenín Moreno. El grupo se siente optimista. Dicen haber tenido diálogos previos. Si no, las calles y acciones mediáticas y educativas serán la alternativa. Si esto no se logra, se pedirá medidas de protección para las comunidades y el entorno. (IFP)

PAÍS B4

SÁBADO 23 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Ecuador publicará los informes del FMI

I

El Gobierno hará públicos los informes y estudios del Fondo Monetario Internacional (FMI), tanto los de hoy en adelant, como los que haya realizado el organismo en épocas del Gobierno anterior, confirmó el ministro de Finanzas, Carlos de la Torre. (LGP)

¿Se eliminará visado Schengen a ecuatorianos?

EFE • La Asamblea Nacional de Ecuador y el Parlamento Eurolatinoamericano (Eurolat) iniciarán un proceso de diálogo político sobre la posibilidad de eliminar el visado Schengen (compuesto por 26 países) para los ecuatorianos, informó el órgano legislativo en Quito.

Cambios normativos en IESS tras informe de OIT

EMOCIÓN. Mónica León se mostró complacida con el servicio.

Braille se implementa en restaurantes

Nuevo cálculo en las pensiones jubilares generaría un ahorro mínimo para la Seguridad Social. Explicación

Richard Espinosa, presidente del Consejo Directivo del IESS, dio un ejemplo en el cual el último mes un afiliado reportaba un sueldo de 100.000 dólares y con esto su pensión jubilar se fijaba en el máximo permitido, superando los 2.000 dólares. Villacrés considera que fue una medida prudente, pues evita que se registren datos atípicos como que el afiliado reciba un pago mensual de jubilación superior a cualquier sueldo que haya ganado en toda su vida. En cuanto a las posibles afectaciones para los futuros jubilados, asegura que “no debería tener mayor impacto”. ‘Mínimo ahorro’

Lo que sí es claro para el analista es que con esta medida el IESS intentaría obtener algo de ahorro en sus cuentas, “aunque sería algo mínimo, considerando el

Por primera vez, Mónica León (45), pudo leer el menú que le ofrece un restaurante y escoger uno de los platos por su cuenta, pues tiene discapacidad visual y siempre dependía de la ayuda de un acompañante. Ayer ella acudió a constatar la primera carta de servicio, alimentos y bebidas en sistema braille, que fue presentada en el restaurante El Patio Plaza de Quito. “Nunca se ha tenido las cartas en nuestro sistema de lectura y escritura, y ahora es algo novedoso”, dijo la mujer. Con tan solo pasar sus dedos por la cartilla, Mónica pudo leer a detalle en la cartilla el nombre de entradas, platos fuertes, bebidas y postres, y hasta cuánto costaban cada uno incluido impuestos. “Hasta aquí en los restaurantes que he asistido no ha habido estas cartas, espero encontrar esta ayuda en otros locales”, expresó. En realidad, este local es el segundo en prestar este servicio a los no videntes a escala nacional. Para ello, fue clave la experiencia conseguida por el restaurante Corvel, de Cuenca, que decidió implementarlo desde mayo pasado. “Queremos eliminar las barreras que impiden a las personas con capacidades diferentes disfrutar de espacios turísticos y, sobre todo, que puedan disfrutar de momentos gastronómicos con su familia”, expresó Gabriela Zambrano, administradora de El Patio Plaza. Por su parte, el Ministerio de Turismo alista la capacitación de 30 personas con discapacidad visual para certificarlos como guías de turismo y puedan empezar a trabajar en el Centro Histórico. (RVD)

MODIFICACIÓN. El cambio se efectuó mediante Resolución C.D. 554 del IESS, que entró en vigencia el pasado 4 de agosto de 2017.

déficit de la institución”. Esto en mención al informe de la Organización Internacional de Trabajadores (OIT), difundido esta semana y que fue solicitado por los representantes de empresarios y trabajadores. Dicho informe alerta de una presunta desinversión el IESS. De acuerdo con el documento, en 2017 los ingresos previstos para pensiones (1.689 millones de dólares) equivalen a menos de la mitad de los gastos por concepto de entrega de prestaciones,

estimado en 3.632 millones. Es decir que para solventar los gastos de este seguro será necesario desinvertir de la reserva del fondo USD 1.752 millones. A esto suman los intereses de las inversiones, que igual se verán afectados porque la cartera irá disminuyendo. Espinosa se pronunció al respecto en Twitter y señaló que se trata de un informe preliminar que no cuenta con todos los elementos e información necesaria. (LGP)

DETECTIVES CONFIDENCIALES

Descubrimos infidelidades, fotos, videos, grabaciones telefónicas, seguimientos, mensajes escritos, correos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, Messenger, etc. Trabajos Garantizados a Nivel Nacional

Consúltenos:

PAG/34007

La forma de calcular la pensión jubilar cambió por decisión del Directorio del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) y esto no tendría un mayor impacto, dado que solo aplicaría para los nuevos jubilados. Así lo explica Hugo Villacrés, profesor universitario en Seguridad Social y expresidente del Directorio del IESS. “Para calcular la pensión del jubilado, lo que se hacía antes era promediar las 60 mejores aportaciones del afiliado (cinco años de toda su vida laboral) en los que percibió sus ingresos más altos. El cambio es que la pensión se establezca en base a la raíz sesentava del total de esas 60 aportaciones”, explica. Las autoridades el IESS justifican que esta medida se tomó para evitar que los incrementos injustificados en los últimos meses de aportación de un afiliado elevaran el monto de pensión que finalmente recibiría.

Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardará absoluta reserva.

GLOBAL

Justicia insiste en que Nisman fue asesinado

BUENOS AIRES, EFE • La presentación de un informe que asegura que el fiscal argentino Alberto

Nisman (foto) fue asesinado y no se suicidó reorienta la investigación de esa muerte dos años y medio después de aparecer con un tiro en la cabeza tras acusar a la entonces presidenta, Cristina Fernández, de encubrir a terroristas. La Gendarmería entregó ayer al fiscal Eduardo Taiano un documento elaborado por una junta de especialistas policiales y peritos que establece que dos personas golpearon, drogaron con ketamina y asesinaron al fiscal en enero de 2015 en su apartamento de Buenos Aires.

I

SÁBADO 23 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

B5

Merkel ante el desafío de la derecha nacionalista

ESPERANZA. Los familiares de posibles sobrevivientes piden que no se utilice maquinaria para remover los escombros. (AFP)

Llegan al límite los rescates en México Entre la fe y la desesperación numerosos familiares de víctimas confían en que aún hay personas con vida.

tórico, uno de los 39 inmuebles guirse las 72 horas vitales tras colapsados, rescatistas se enfrentan al dilema extremo el sismo, la angustia de los familiares aumentaba TOME NOTA de seguir confiando en que haya vida o asumir ayer en la capital de México y los socorristas lanza- México se ubica que ya no hay nada que ban sus últimos esfuerzos entre cinco pla- hacer. tectónicas “No tienen indicios de para encontrar sobrevi- cas cuyos movimientos lo con- que haya alguien adenvientes. entre los tro pero tampoco están El terremoto del mar- vierten países con tes deja hasta el momento mayor actividad tan seguros para descarsísmica en el tar que haya alguien. La un saldo de cerca de 300 mundo. cámara que metieron no muertos. El protocolo tiene todo el panorama”, luego de un terremoto explica a la AFP, Daniel ordena que luego de tres CIFRAS Quiroz, un voluntario de días la búsqueda de per22 años. sonas cese y la maquinaria empiece a recoger los SUMABAN escombros. 115 rescatados hasta ayer los Pero desde el presi- muertos por el Tras unos minutos de sisismo. dente Enrique Peña Nieto lencio y al grito de “¡uno, hasta el alcalde de la ciudos, tres!”, voluntarios y dad Miguel Mancera, las VIVIENDAS soldados van sacando con dañadas en autoridades mexicanas cuerdas trozos del edificio Ciudad de han reiterado el comproe incluso un automóvil. México. miso de prolongar los esMancera aseguró que fuerzos hasta que se agono se dará ingreso a maquiEDIFICIOS ten las señales de vida. naria pesada en los puntos colapsados. donde se sospeche de supervivientes, mientras que Puede haber gente En las ruinas de un edificio in- un conteo de la Marina indicó que dustrial cercano al centro his- 115 personas habían sido rescataMÉXICO, AFP • Poco antes de extin-

286

2.000 39

Ayuda internacional Expertos estadounidenses e °israelíes han sido claves para de-

terminar si hay esperanza de hallar sobrevivientes, utilizando tecnología de punta capaz de detectar la más mínima señal de vida. Un equipo japonés, en tanto, logró rescatar sin vida la madrugada del viernes a una joven de 19 años en un barrio céntrico. Los nipones hicieron un minuto de silencio, quitándose sus cascos en honor a la víctima. El canciller de Taiwán dijo que los cuerpos de dos mujeres originarias de ese país fueron hallados en la fábrica colapsada en el centro de la ciudad confirmando que son cuatro los taiwaneses fallecidos en el terremoto.

das vivas y 88 ya fallecidas.

BERLÍN, AFP-EFE • Angela Merkel, favorita de las elecciones legislativas del domingo, y su rival socialdemócrata Martin Schulz intentaron ayer movilizar a sus seguidores y atraer a los indecisos en un final de campaña marcado por el ascenso de la derecha nacionalista. En su último mítin celebrado en Múnich, en el sur de Alemania, la canciller de 63 años tuvo que escuchar los abucheos de un grupo de asistentes durante todo su discurso. “Desde luego no vamos a construir el futuro con pitos y gritos”, declaró Merkel, imperturbable. La dirigente se ha convertido en las últimas semanas en el objetivo de pequeños grupos afines a la derecha populista que la han abucheado en cada uno de sus mitines.

Schulz, combaivo

De otro lado, ante miles de

CAMPAÑA. Ángela Merkel aspira a un cuarto mandato.

personas reunidas en Berlín, Schulz se mostró más combativo que nunca, a pesar de los malos resultados que predicen los sondeos. El candidato socialdemócrata denunció “la frialdad social” de una canciller sin “visión de futuro”. En un país en el que no existe jornada de reflexión, llamó a todos sus seguidores a seguir pidiendo el voto, mañana y el domingo hasta las 18.00 horas que se cerrarán las urnas.

Trece muertos tras el azote de ‘María’ en Puerto Rico Trece personas murieron y unas 700 han sido rescatadas luego del devastador paso el miércoles del huracán ‘María’ por Puerto Rico, que batallaba ayer con peligrosas inundaciones, sin energía eléctrica, agua potable e incomunicado. “Parte de la isla carece de comunicaciones, así que lo que tenemos son algunas evaluaciones preliminares que dan cuenta de 13 muertos en esta coyuntura”, dijo el gobernador, Ricardo Rosselló. “Nuestros esfuerzos ya han producido unos 700 rescates, así que nos estamos focalizando en eso”, añadió el Gobernador. Más tarde, el Departamento de Salud Pública informó que hay seis muertos confirmados y que 13 es una cifra extraoficial. Sin energía eléctrica

Mientras tanto, en República Dominicana, el ciclón dejó sin energía a unas 140.000 perso-

nas y causó inundaciones. Se ordenaron desalojos en 26 de las 32 provincias del país, más de 17.000 personas fueron evacuadas, un puente colapsó y casi 3.000 viviendas reportaron daños. La Oficina Nacional de Meteorología advirtió que los efectos de la tormenta se seguirán manifestando durante el fin de semana, a pesar de que el ojo de ‘María’ está a 200 Km de sus costas. “Los extensos campos nubosos del huracán ‘María’ permanecen cubriendo el territorio nacional, acompañados de intensos aguaceros, tormentas eléctricas y ráfagas”, señaló en un comunicado. Tras su paso por las Antillas Menores, el huracán dejó además una catástrofe en Dominica, una pequeña isla del Caribe donde se reportaron 15 fallecidos y una veintena de desaparecidos.

Se agota el tiempo

Los expertos dan 72 horas promedio para que una persona atrapada en escombros tenga mayores oportunidades de sobrevivir, pero en otras tragedias, como en el terremoto del 19 de septiembre de 1985, que dejó más de 10.000 muertos en la capital, la resistencia humana superó expectativas.

DESTRUCCIÓN. El huracán dejó a muchos ciudadanos en la calle. (EFE)

GLOBAL B6

SÁBADO 23 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Maduro no fue a la ONU por “posibles atentados”

CARACAS, AFP • El presidente venezolano, Nicolás Maduro, aseguró que desistió

I

Taiwán a Guterres

Pide no ser excluida de la ONU

°

El Gobierno de la República de China o Taiwán sorprendió ayer en la ONU al dar a conocer una carta enviada al secretario general, António Guterres, en la que resume la aspiración de sus 23 millones de habitantes. Al solicitar el apoyo de sus aliados diplomáticos, la misiva solicitó que se evalúe la participación del Gobierno de Taipei en el sistema de la organización mundial “de manera justa y coherente con los valores que proclama la Carta de la ONU. Así, hizo estos llamados: El organismo debe abolir las medidas discriminatorias contra el pueblo de Taiwán que le impide entrar en sus instalaciones para visitas o reuniones.

° °

La ONU tiene que incluir a Taiwán en las reuniones, mecanismos y actividades encaminados a alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS).

°

Finalmente, se insta a la ONU “a respetar en serio el derecho fundamental que les corresponde a los 23 millones de taiwaneses como ciudadanos libres”.

de participar en la Asamblea General de Naciones Unidas porque tenía información de “posibles atentados” en su contra. “Este año decidí no ir a la ONU por razones de seguridad, porque tenía información de posibles atentados de sectores extremistas en EE.UU.”, afirmó. Un día antes había acusado a su homólogo estadounidense, Donald Trump, de haberlo amenazado de muerte.

Otra escalada verbal entre Trump y Kim Preocupación por el aumento de la tensión tras el intercambio de amenazas. WASHINGTON, AFP • La escala-

da verbal entre Donald Trump y Kim Jong-Un alcanzó un nuevo techo ayer, luego de que el Presidente estadounidense calificara de "demente" a su par norcoreano, en momentos en que Pyongyang alude a un posible ensayo de bomba H en el Pacífico. "Kim Jong-Un de Corea del Norte, quien es obviamente un demente al que no le importa privar de comida o asesinar a su pueblo, será puesto a prueba como nunca antes", escribió el mandatario en Twitter. Unas horas antes, el líder norcoreano había lanzado un ataque muy personal al inquilino de la Casa Blanca.

‘Declaración de guerra’

Trump "me ha insultado, a mí y a mi país, ante los ojos del mun-

AMENAZAS. Tanto Kim como Trump se han mostrado agresivos en su retórica. (CNN)

do entero, y ha lanzado la más feroz declaración de guerra de la historia", dijo Kim, según un despacho de la agencia oficial norcoreana KCNA. "Voy a hacer que el hombre que está al frente del mando supremo de Estados Unidos pague caro por su discurso", agregó el líder norcoreano. "Castigaré con fuego al senil

norteamericano mentalmente trastornado", amenazó Kim. En ONU

Al margen de la Asamblea General de la ONU en Nueva York, el ministro norcoreano de Relaciones Exteriores declaró que Pyongyang podría hacer explotar una bomba de hidrógeno fuera de su territorio.

"Creo que podría ser un ensayo de bomba H de un nivel sin precedentes tal vez sobre el Pacífico", afirmó Ri Yong-Ho. Al abrir la Asamblea de la ONU, el secretario general António Guterres había advertido por su lado que "la retórica agresiva puede conducir a malentendidos fatales", que podrían encender una guerra nuclear.

TEMPO B7

POR MUY CONFIADOS Los líderes del grupo británico Pet Shop Boys, Chris Lowe y Neil Tennant fueron asaltados en Río de Janeiro un día después de su concierto en el festival de música Rock in Río. Ellos decidieron salir sin la compañía de sus guardaespaldas pero el resultado fue lamentable para los músicos. (CC) ADELANTO FÍLMICO

Warner Bros. decidió adelantar el estreno de ‘Star Is Born’, remake de la cinta ‘Nace una estrella’, que ha tenido múltiples versiones en el cine. El proyecto, que tendría su debut en septiembre de 2018, finalmente llegará a la pantalla en mayo del próximo año, mostrando el resultado de esta apuesta protagonizada por el actor Bradley Cooper y la cantante Lady Gaga. AGENCIAS

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 23 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

Guayaquil se llena de vallenato

GUAYAQUIL • El cantante y com-

positor colombiano Silvestre Dangond llegará a Guayaquil en octubre para ofrecer lo mejor de su repertorio en el coliseo Voltaire Paladines Polo. Además promoverá los temas de su nuevo disco ‘Gente valiente’, con el que busca posicionar al género a escala mundial. El artista quiere dar el paso a lo que él describe como la evolución de un género que está plasmado en las raíces de su país natal: Colombia. Durante el espectáculo interpretará sus éxitos como ‘Ya no me duele más’, ‘Por un beso de tu boca’, ‘Niégame tres veces’, ‘Cómo lo hizo’, entre otros. El tour con el que arriba el vallenatero lleva el nombre del disco y trae una propuesta donde aplicará parámetros de última tecnología en luces y sonido. El último hit fue presentado al mundo el 3 de febrero del año en curso y su lanzamiento en vivo fue un día después en Va-

E

Concierto

Tome en cuenta

° FECHA: 7 de octubre. ° LUGAR: Coliseo Voltaire Paladines Polo (Guayaquil). ° ENTRADAS: Box: $120, Vip $80, Tribuna: $50. General: $30. Y se pueden adquirir en Kao Sports Center en el Sonesta, Orve Hogar del Mall del Sur.

GENARO

INICIOS. Silvestre Dangond es parte de una familia dedicada al vallenato.

lledupar - Colombia, concierto que albergó más de 50.000 personas vestidas de rojo dándole apoyo. El cantante ha logrado cinco nominaciones a Latin Grammys y ha lanzado 10 discos durante toda su carrera. (JCL)

La Oreja de Van Gogh regresa

‘El Planeta Imaginario Tour’ de La Oreja de Van Gogh, es la octava gira mundial que realiza la agrupación y llegará a Quito el sábado 18 de noviembre en el Centro de Convenciones Teleférico. El nuevo espectáculo del quinteto conformado por la vocalista Leire Martínez, el guitarrista Pablo Benegas, el teclista Xabi San Martín, el bajista Álvaro Fuentes y el baterista Hariz Garde propone un “ambiente íntimo con grandes alfombras que cubren el escenario, cuadros y lámparas vintage distribuidas por todo el espacio, amplificadores, radios antiguas y focos de alta potencia situados detrás de los integrantes, todo ello para crear un ambiente diferente de concierto”, según informaron los organizadores. La producción también

INTEGRANTES. La banda reemplazó a su primera vocalista Amaia Montero por la cantante Leire Martínez.

anunció que en el concierto se podrán escuchar nuevos temas de la banda así como su ya conocido repertorio de clásicos de sus primeros álbumes como ‘20 de enero’, ‘Cuídate’, ‘París’, ‘Rosas’, ‘Muñeca de trapo’, ‘Puedes contar conmigo’, entre otros. En el último disco de la agrupación ibérica, ‘El planeta imaginario’, el quinteto muestra un sonido más cercano a su anterior producción en acústico denominado ‘Primera Fila’. (CC)

De youtuber a músico

TALENTO. El músico también tiene una vasta experiencia en las pasarelas como modelo.

La popular estrella de las redes ahora lanza su carrera musical con un tema cómico. A Genaro Paredes se lo conoce en el mundo de las redes sociales como el youtuber ‘MeCachas’, por la producción web del mismo nombre que realiza segmentos cómicos referentes a la vida cotidiana de un estudiante universitario. Locutor de radio, modelo de pasarela, fotografía y comerciales; guitarrista, compositor y cantante; actor; participante en Mister Ecuador 2014 y Ecuador Fashion Week, este joven quiteño parece que lo ha hecho todo… pero quiere más. Ahora se ha enfocado en combinar sus otros talentos con la música, un sueño que tiene desde que a sus 16 años le regalaron su primera guitarra eléctrica y tocó los acordes de la versión del tema ‘Sweet Dreams’ interpretado por Marilyn Manson. Dueño de un talento musical natural, una carismática personalidad y un picante sentido del humor, Genaro explica cómo ha sido el proceso de ser un reconocido youtuber entre los jóvenes a lanzar su

primer sencillo promocional segunda y tercera canción que serán las continuaciones de este ‘Ni reggaetón, ni rock’. “El paso de youtuber a mú- tema que en realidad cuenta sico fue muy delicado. Hay mu- una gran historia. chos youtubers que utilizan su plataforma de seguidores para Pasos virtuales poder dar su música. La idea En 2015, Genaro se abrió espade mi canción era de hacer algo cio en las redes sociales donde que vaya acorde con la comedia comienza a compartir conteniy la parodia que yo hago. Toma- dos, monólogos, sketches y pamos esta idea musical porque rodias musicales, los mismos no había esta fusión entre el que tuvieron gran éxito localrock y el reguetón para poder mente de forma casi inmediata. contar una historia. Tampoco es Hoy en día, lo realizado por que luego me ponga a hacer fu- el multifacético artista significa sión de géneros”, comenta entre mas de 200.000 seguidores en risas el joven talento de redes. su página oficial y millones de La canción ‘Ni reggaetón, ni visualizaciones en sus videos, rock’ la produjo Andrés de igual manera ha recluSacoto (ex Cruks en Kar- EL DATO tado miles de seguidores nak) bajo el sello indeen otras redes como Inspendiente Kiave Nove, tagram y Twitter. también tema que también tiene Genaro Uno de los principatrabaja como un videoclip que ya está locutor en una les referentes musicales subido a YouTube y en estación ‘on line’. de Genaro fue desde su el cual Genaro parodia adolescencia el famoso a varios de sus ídolos roqueros guitarrista Slash, de Guns n’ como Kurt Cobain, Elvis Pres- Roses, esto le motivó a realizar ley o Prince. sus primeras composiciones y “La canción topa una histo- conformar su primera banda, ria contemporánea que te su- según explica el músico. cede cuando actualmente sales Después del colegio, Genaro a farrear a cualquier lugar. A realizó sus estudios universitapersonas como a mí, que nos rios y se graduó de la carrera de gusta el rock, nos ha pasado que ingeniaría comercial, pero la llate encuentras en un sitio donde ma de la música nunca se apagó ponen reguetón y te encuentras en él y la necesidad de exprecon una chica a quien le gusta, sarse a través de su arte lo lleva eso es lo que quería contar”, ex- en la actualidad a retomar este plica Genaro con humor y tam- espacio que ahora se manifiesta bién comenta que habrá una como un cantante solista. (CC)

INTERCULTURAL

B8

SÁBADO 23 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

I

Campeonato de fútbol reunió a equipos de hombres y mujeres. Ganadores recibieron un torete.

C LOJA •

on la participación de 33 equipos de distintos sectores del cantón Saraguro, en la provincia de Loja, se desarrolló el campeonato Inter Comunidades 2017. Este certamen, organizado por el Municipio Intercultural de Saraguro, comenzó en junio y culminó el pasado 10 de septiembre. Tanto en la inauguración como en la clausura las ceremonias se convirtieron en espacios para difundir las tradiciones y culturas del pueblo Saraguro. Danzas, bailes, música y otras manifestaciones propias de este cantón se expusieron al inicio y en la premiación, donde el equipo femenino de Oñacapac y el conjunto masculino de San Vicente se coronaron campeones. En la clausura del certamen el alcalde de Saraguro, Abel Sarango, hizo un llamado “a seguir fortaleciendo nuestra identidad cultural que nos hace únicos”. Los resultados

El 10 de septiembre último, con un marcador 2 a 1 en la tanda de penales Oñacapac derrotó a Tambopamba, en damas, mientras que San Vicente fue el vencedor, en varones, y derrotó por 2 a 0 a

EL DEPORTE

UNE A COMUNIDADES

DE SARAGURO

Saraguro De acuerdo con información del °Municipio Intercultural de Saraguro,

“el espacio geográfico que actualmente corresponde a la ciudad de Saraguro estuvo en un inicio ocupado por los paltas, quienes fueron desplazados por los inkas; concretamente se cree que TupakYupanki conquistó a esta bella región, radicando y sustituyendo a los paltas por una de las más recias tribus del altiplano con excelentes cualidades humanas, étnicas y culturales hasta hoy apreciadas. Establecidos en estas tierras realizaron obras muy importantes en el tiempo de los emperadores inkas, como es: parte del Camino Real o Kapak Ñan, que de norte a sur atravesaba el Tawantinsuyu y que pasaba por aquí; templos, palacios y fortalezas de piedra, que servían para seguridad de la comarca y defensa del imperio, como también para atalayar el horizonte, realizar ritos y ceremonias de adoración a los Dioses, y hospedar al Chaski y a los viajeros”.

la comunidad de Membrillo de la parroquia Tenta. La final de este campeonato, que ya tiene EL DATO once ediciones, tuvo una asistencia masiva y muEl equipo mascha euforia. Como inviculino de la comunidad de tados asistieron dirigenOñacapac alcanzó el tercer tes y jugadores de Liga lugar, el club Deportiva Universitaria femenino Ilincho logró la medalla de Loja. de bronce. La premiación inclu-

CAMPEONES. Equipo de San Vicente que logró el primer lugar en varones.

yó trofeos, medallas, incentivos cotejos se jugaron en el estadio económicos y un torete para los municipal Julio Ordóñez Espinoza. equipos ganadores. Niusta Medina, representante En su momento Samuel Gualán, coordinador de Intercultu- de la comunidad de Yerba Buena, fue designada como ralidades en Saraguro, destacó la importancia de TOME NOTA madrina de deportes 20172018 y el equipo de Tuneste campeonato, asevecarta fue escogido como el rando que el deporte es Saraguro se encuentra al norhermandad, vivencia y oriente de Loja, a mejor uniformado. distancia de Víctor Condolo, dirialegría, a la vez que agra- una 64 km. gente del equipo de San deció a las comunidades Vicente, destacó el título participantes. alcanzado en este torneo, aseverando que es el resultado de un Designaciones previas De este certamen participaron trabajo constante y un proceso 34 equipos pertenecientes a 21 de muchos años. “Invitamos a los equipos que comunidades de Saraguro y los

PREMIACIÓN. Trofeos y medallas se entregaron a los equipos que alcanzaron los tres primeros lugares.

Participación Comunidades

Las Lagunas ° Gulacpamba Vicente Quisquinchir ° San Cañicapac ° Jaratenta Ilincho ° Acacana Buena Tambopamba ° Yerba Matara ° Tuncarta Gunudel ° Oñacapac Pichic ° Toctepamba San Lucas ° Membrillo Pucara ° Ramos ° Puente Chico Yucucapac

sigan trabajando, continúen esa lucha y muy pronto llegarán lejos”, enfatizó el dirigente. (OGS)

DESTACADAS. Las representantes de Oñacapac recibieron el trofeo de campeonas de manos del alcalde Abel Sarango.

LA COLUMNA DE CALA SÁBADO 23 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

B9

@CALA

Cinco pasos para el drenaje mental, o cómo despertar con el pie derecho GRANO. La quinua es un cultivo que en los últimos tiempos ha retomado importancia por su alto contenido de proteínas. (FOTO: Archivo)

Tres universidades quieren sacar el jugo a la quinua

COCINA

Este cereal ha aumentado su popularidad a escala mundial, por poseer todos los aminoácidos esenciales. Este es un ‘súper alimento’ que ha sido consumido durante siglos en América Latina que pretende ser aprovechado aún más por un grupo de investigadores de varias universidades del país, que buscan potenciar sus características nutricionales y crear un valor agregado. El proyecto, en el que están involucrados investigadores de la Universidad Técnológica Equinoccial (UTE), la Escuela Politécnica Nacional (EPN) y la Universidad Técnica de Ambato (UTA), pretende descubrir aplicaciones tecnológicas en semillas y pseudocereales (plantas de hoja ancha, que son usadas de la misma manera que los cereales), para desarrollar nuevos alimentos. “La quinua no ha tenido un aprovechamiento nutricional óptimo. Con esta iniciativa buscamos dar un valor agregado único a nivel productivo e investigativo”, mencionó Jenny Ruales, docente investigadora de la EPN.

Un súper alimento ° La quinua contiene el doble de proteínas que el arroz y la cebada; es una muy buena fuente de calcio, magnesio y manganeso; posee buenos niveles de varias de las vitaminas

B y E, fibra y contiene todos los nueve esenciales, de manera que es una fuente de proteína completa. Su consumo beneficia a los celíacos porque no contiene gluten; los diabéticos la pueden consumir porque tiene un bajo índice glucémico; ayuda a controlar los niveles de colesterol; contribuye a revertir el estreñimiento y a enriquecer la alimentación de los vegetarianos porque posee una elevada porción de proteínas y para los deportistas es un alimento valioso porque contiene minerales hidratos complejos y proteínas.

El objetivo

La propuesta multidisciplinaria reunirá a especialistas en alimentos, biotecnología, investigación y visibilización científica y el objetivo es, según Ruales, desarrollar aditivos o ingredientes que contengan las propiedades nutricionales, biológicas, físico-químicas, sensoriales y reológicas óptimas de la quinua, el amaranto y la chía. Al aislar las proteínas se realizará hidrolizados enzimáticos (la obtención de un nuevo producto) que pueden secarse y convertirse en polvos para el uso gastronómico y una vez que esto se logre se realizarán pruebas sensoriales con un grupo objetivo

IMPORTANCIA. El 2 de octubre comienza la semana de la quinua en Ecuador. Se quiere fomentar la producción y consumo. (Foto: Archivo)

para analizar la aceptación de los nuevos alimentos, informó Juan Bravo, el decano de la Facultad de Ciencias de la Ingeniería e Industrias de la UTE. A través del Centro de Investigación de Alimentos (CIAL) de la UTE se trabajará en conjunto con chefs de la carrera de Gastronomía para crear estos nuevos productos. Propuesta ganadora

El proyecto en mención fue uno

de los ganadores de la XI Convocatoria del Concurso Ecuatoriano de Proyectos en Redes Avanzadas (Cepra), por lo que cuenta con el financiamiento de aproximadamente 60.000 dólares. Se estima que este proyecto de investigación dure aproximadamente un año, tiempo en el cual se trabajará con el apoyo de la Red Nacional de Investigación y Educación del Ecuador (Red Cedia). (CM)

En todos los eventos y conferencias mucha gente me pregunta sobre cómo diseñar una excelente jornada. Si me sigues en redes sociales habrás comprobado algunos de mis rituales para levantarme con el pie derecho. Y al hablar de “rito” apelo a su primera acepción en el Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española: costumbre o ceremonia. “La costumbre es la gran guía de la vida humana”, decía el filósofo David Hume; mientras que el escritor sudafricano J. M. Coetzee recordaba que “los rituales facilitan las cosas”. Así que siempre realizo cinco tareas matinales, que hoy quiero compartir contigo. La primera es el “vómito de la mañana”. Le puse ese nombre, aunque quizás suene agresivo. Se trata de tres páginas matinales para soltar todo lo que está en mi cerebro. No debe ser un texto muy elaborado, sino simplemente un drenaje mental de lo que nos atormenta, de nuestras preocupaciones, de todo lo que nos hace felices. Son ideas descriptivas, pero sin juicios. Si lo hacemos durante al menos 66 días, podremos establecer un hábito. Una investigación reciente afirma que ya no bastan 21 días para instaurar un hábito en el cerebro, sino 66. Y este es un ejercicio de higiene mental, de desintoxica-

ción espiritual y emocional. Después propongo escribir una página de gratitud, con cinco razones concretas por las que damos gracias hoy. Está comprobado que la gratitud deliberada produce optimismo y resiliencia y, por lo tanto, hace que la gente sea más feliz y viva con más propósito. El tercer paso son los ejercicios de respiración, entre ellos el chi kung, sobre el cual hablamos en nuestros eventos, fundamentalmente en “Secretos del bambú”, en La Montaña Azul, Costa Rica. Luego vienen las afirmaciones. Decretemos en voz alta -mientras nos bañamos o peinamos- nuestra intención del día. Comencemos por cuestiones cómo “me amo a mí mismo”, “me quiero”, “soy un éxito” u “hoy me irá perfecto porque escogeré las respuestas ante cualquier evento que me llegue”. Y el último, practiquemos ejercicios físicos moderados. Por ejemplo, una pequeña caminata, saltillos o sentadillas, al menos durante siete minutos. Existen aplicaciones móviles que sugieren qué ejercicios hacer y cómo. Estos son mis cinco pasos para el drenaje matinal. Los considero imprescindibles antes de salir a la calle, o de encender el televisor y ver las trágicas noticias del mundo cada día.

www.IsmaelCala.com

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 23 de septiembre?

ACTOR BRASILERO DE LA TELENOVELA REGLAS DEL JUEGO

B10

SÁBADO 23 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

FANGO, LODO

E SÍMBOLO

EXTRAER

PROBAR,

DE NOBELIO

TVFAN

AMARRAR

NOMBRAR,

ENGAÑO

YERRO, ERROR

SORTIJA

UVA SECA

MAQUINAR, AGREDIR

BURLA

FAENA

SOGA DE

Annabelle

LOS HUNOS POLÍTICO CHINO

MÚSICOS CONTEMPORÁNEOS MÁS IMPORTANTES DEL ECUADOR

A

M ACTRIZE ESPAÑOLA DE LA PELÍCULA UN POCO DE CHOCOLATE

Solución anterior PERFECTO,

CINTA, FAJA

CONVICTO

GUERRILLA

SEGUND NOTA

E

R

E

R

N

O

E

T

A

L

O

A

N

A

R

A

ESTADO DE BRASIL ARTÍCULO

A

G

L

O

CERRO AISLA

L

O

S

A

D

PRESUNTUOSO, PRESUMIDO

O

R

PATRIARCA DEL DILUVIO

I

A

RELIGIOSA MUSICAL

I

A C

N

HERMANO DE ABEL PATRIARCA

A

DEL DILUVIO

N

ELEVADO

ACEITE

ARTE DE PESCA

N

BRISA,

A

AIRECILLO

ALFA

S

TOQUE MILITAR DONAR

O

SÍMBOLO DEL

A

N

D

E

N

O

D

A

FOGATA, HOGUERA

COMPOSICIÓN LÍRICA

SODIO

A

UTRIR CUIDAR

JAMES MATTHEW BARRI R (1860 - 1937) NOVELISTA Y DRAMATURGO I ESCOCÉS, AUTOR DE PETER A PAN Y DE EL ADMIRABLE CRICHTON R

U

NEUTRO

T

YUNQUE DEL SÍMBOLO DE

A

SÍMBOLO DE FLÚOR

R

A

M

PIÉLAGO

F

E

R

I

A

AVERSIÓN

E

S

QUÍMICO DE SÌMBOLO CL.

C

CORREDOR

R

A R

RADIO

CINCO EN

A

R

O

N

I

O

RADIO CREENCIA

R I

E

ESTAFAR,

P

D

F

T

ROMANOS CHARCO, CIÉNEGA

I

OSADO RÍO DE ALEMANIA

SÍMBOLO DE

PLATERO

V

ANÓMALO

ENSENADA

O R O N , CELEBRIDADES C

CHINO METAL PRECIOSO

A

BATRACIO

A

MERCADO, EXPOSICIÓN

O

AL AMANECER

VASCA

A

M

POLÍTICO

R

O

L

CUADRÚPEDO

R

E

A

D

A

R

QUERER, AMAR

P

R

E

HURTAR

EXISTIR

T

A

A

AIRE EN INGLÉS

O

PIEDRA SEMIPRECIOSA CIUDAD DE

GRIS, SOMBRÍO

N

N

A

EE. UU.

ALABAR

R

PEGA, GOMA

C

CONVICTA

A

O

R

O

MUSICAL

LAGUNA

O

EMBATE

DE UN LLANO

R E

T

O

GRAVE, ARRAIGADO

O

CREMA DE LA

SÍMBOLO DE

N

IGUAL

L

SEGUNDA NOTA

FÓSFORO

P

RATA EN INGLÉS

ARMONIZAR, MATIZAR

P

LECHE

A

TOSTAR,

DORAR PERFECTO, EXCELENTE R

O

I

T

ARROYO

I

O IGUAL

L U

SÍMBOLO DE LUTECIO

DAR CLARIDAD

R

A

I

CARBONO

TIZA

RADIO

R

C

C

O

L

O

°

Mac y Kelly están listos para vender su casa y mudarse a los suburbios. Pero cuando la venta es amenazada por el descontrolado comportamiento de sus nuevas vecinas, Mac y Kelly se ven forzados a unirse a su carismático exvecino, Teddy.

CÁPSULA CIENTÍFICA

Nro. 4041 2 4 5 9 3

8 6 7 1

7

8 5 3 9 4 6 1

1 6 7 8 3 9 4 6 5 4 6 2 6 1 8 9 2 7 1 4 9 3 2 5 4 5 3 1 8 2 9 7

2 1 7 5 3

9

5

3 2

8 7 3 1 8 7

2

(junio 22 - julio 22)

Trate de ser más ecuánime y generoso dentro de su hogar. Es posible que su madre se torne dominante. Recuerde: La comunicación humanizada cohesiona la humanidad.

LEO

(agosto 23 - septiembre 22)

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

7

3 2 7 5

1 8 6

8 3 5 7

4 3 6 4

4

7

MICROBIOGRAFÍA

(1976)

3

9 5 8 7 6

9

4 5 3 1

I

el acuerdo de darles nombres oficiales a estos sistemas, siguiendo un orden alfabético. Durante más de veinte años únicamente se había utilizado nombres femeninos, pero a partir de 1979 se eliminó tal costumbre al incorporarse por primera vez designaciones masculinas, que se fueron alternando. Sin embargo, un estudio publicado por la Academia Nacional de Ciencias de Estados Unidos señaló que los huracanes con nombres de mujer han

F

Ronaldo

¿Son terribles los huracanes con nombre de mujer? ¿Sabe qué tienen en común nombres como Camille, Wilma, Allison, Frances o Katrina? Se trata de huracanes que serán recordados por haber dejado una estela de destrucción a su paso, y curiosamente, lo que los une es que llevan nombres de mujer. ¿Pero son los huracanes femeninos los más letales de todos? Para analizar esto primero habría que remontarnos a 1953, cuando la Organización Meteorológica Mundial (OMM) tomó

CÁNCER

El área económica mejora pero Ud. tiende a tornarse más derrochador de lo habitual. Recuerde: La felicidad es el efecto del juego armonioso de su energía psíquica y espiritual.

4

6 9 5 8 1 4 7 6 2 8 9 4 5 3 6

Su amor por los niños es más fuerte lo que hará que se acerque más a ellos, especialmente si son sus hijos. Recuerde: El amor es la virtud que mejor fortalece la personalidad.

VIRGO

R

Buenos vecinos MAX UP: 22:55

ENGAÑO

VOCAL

CULOMBIO

CIUDAD DE VENEZUELA

A

VIVIENDA

PRIMERA

A

SÍMBOLO DEL

GÉMINIS

Ud. se destacará por agilidad mental y su buen tino para los negocios. Es posible que un hermano mayor le brinde su apoyo y ayuda. Recuerde: Conózcase mejor para que sepa en que debe perfeccionarse.

HOGAR,

ENFERMEDAD

Sus energías tienden a ser débiles durante este tiempo por lo que necesitará de mayor descanso y tranquilidad. Buenas oportunidades dentro de su trabajo. Recuerde: No vuelva las espaldas a futuros posibles.

(julio 23 - agosto 22)

DEL DILUVIO

FALLAR

SÍMBOLO DEL

A

DAR GOLPES CON LOS PIES SÍMBOLO DEL IRIDIO

TIEMPO

• HORAKU

Nro. 4042

EMBARCACIÓN

MUSICAL

MANGO

R

T

METER

ASIDERO,

E

R L

PENETRAR,

HERMANO DE MOISÉS TERCERA NOTA

SEÑAL, HUELLA

PULMONAR

L

A

C

REPERCUSIÓN

PRODUCTO EPIDÉRMICO PROPIO DEL GANADO

TRANSPORTAR

SÍMBOLO DEL

IGUAL

VERDADERO

T

E A

CONVICTO

RÍO DE NORTEAMÉRICA

(abril 20 - mayo 20)

CONTINENTE

OESTE

BUQUE, NAO CAUDILLO DE

(marzo 21 - abril 19)

(mayo 21 - junio 21)

TRAGEDIA

FALTA

ARIES

TAURO

ACTRIZ BRASILERA DE LA TELENOVELA LAFAVORITA

RELATIVO A LA

°

CALCIO

RÍO DE FRANCIA

GRANDE ISLA DE GRECIA

ALFA

FLANCO, COSTADO ESCRITOR MEXICANO

HBO2: 22:45

O

ESPUERTA

PLANTA DE FIBRA TEXTIL CUERO DE CABRA

RESPETAR PRIMER HOMBRE

CEREMONIA

VERBAL

CUTAMA

R

OBEDECER,

FRAGUAR FLOTAR EN EL AGUA

TERMINACIÓN

ESPARTO

A

ANÓNIMA

TRABAJO,

CHANZA,

D

INGLÉS

Los viajes son su pasión más arraigada. Ama las culturas y creencias diferentes y le gusta aprender de cada una de ellas. Está en constante cambio por lo que no se asienta durante mucho tiempo en un .....solo lugar.

La importancia que tendrá el matrimonio en este período se multiplica. Buen momento para resolver asuntos legales. Recuerde: En todas las situaciones es mejor esperar que desesperar.

LIEBRE DE LA PATAGONIA SÍMBOLO DEL

CARRO EN SOCIEDAD

PAÍS

PROYECTIL

FAMILIA

I

FLANCO

LITRO

NEUTRO

C

AJUSTADO,

SÍMBOLO DE

ARTÍCULO FRAUDE,

En esta continuación de la aclamada película The Conjuring, una mujer embarazada, Mia, recibe una muñeca antigua como regalo de su esposo, John. Tras ser atacados por los integrantes de un culto satánico, la pareja comienza a sufrir la influencia maligna del ser que posee a la muñeca Annabelle.

GUSTAR

PLANO, LLANO

COMPLETO

CITAR REZAR, SUPLICAR

HORÓSCOPO

TORMENTA. Imagen del paso del huracán ‘María’ por el Caribe.

resultado más peligrosos que los que se han bautizado con nombres masculinos. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Ronaldo Luís Nazário de Lima, conocido deportivamente como Ronaldo y en sus inicios como Ronaldinho (un apodo surgido durante la Copa Mundial de Fútbol de 1994 para distinguirlo de su compañero de selección Ronaldão), es un exfutbolista brasileño. Su posición era la de delantero y el último equipo en el que jugó fue el Corinthians de Brasil. Es considerado por diversos organismos deportivos como uno de los mejores jugadores de la historia. Fue la gran figura de la famosa Selección brasileña que ganó el Mundial de Corea del Sur y Japón 2002 y el subcampeonato en Francia 98. (OG)

Su carácter se mostrará con mayor fuerza. Esto hará que sobresalga y se luzca entre sus conocidos. Recuerde: Mantenerse en la rutina es condenarse a la rutina.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Ud. poseerá la fuerza y energía necesaria para solucionar y hacerle frente a los problemas. Recuerde: Realice su vida cómo una experiencia maravillosa.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

El apoyo y ayuda que reciba de sus amigos será valioso en este momento. Grandes posibilidades de ver realizados sus sueños y proyectos. Recuerde: Acéptese tal cual es y trabaje por ser mejor.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Ud. tenderá a sobresalir y lucirse en su ambiente profesional pero deberá llevar con humildad el poder que posee en esta área. Recuerde: Ud. puede ser un forjador de felicidad sembrando esperanzas bien fundadas.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Los estudios y sus negocios serán sumamente importantes para Ud. Puede contar con la ayuda de personas influyentes del extranjero. Recuerde: Cancele los resquemores con otras personas.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Las finanzas que provienen de asociaciones pasan por un período de bonanza. La situación económica de su pareja también mejora. Recuerde: Sonría con afecto para que ilumine el camino de la felicidad.

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 23 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

D

‘El deporte

Un golpe le dejó fuera del tatami cinco meses. Sin competencias, bajó a la última categoría en el Alto Rendimiento.

La espera fue difí- cuando uno gana una medalla, cil, pero acabó para el karateca hasta la prensa te acompaña, Franklin Mina. Después de cin- pero cuando estás en momentos co meses de ausencia retoma las difíciles nadie aparece. El deporcompetencias oficiales. Lo hará te es muy traicionero, lamentaen el Premier de Turquía y luego blemente”, señaló. “Lo mismo en mi situaviajará a Irán, donde reación económica, me bajalizará una base de entreTOME NOTA ron a última categoría del namiento. Alto Rendimiento por no En el Open de Las Vede gas de karate recibió un Después Turquía, viajará a ser deportista ‘destacado’. golpe en la cabeza que le una base prepa- He atravesado y sigo atraratoria en Irán y mandó al hospital. La re- luego al Open de vesando una mala situación, pero ahí vamos con comendación médica fue Australia. ganas”, agregó. que deje de practicar el A pesar de todo, manideporte por algún tiempo. festó que hace todo con amor a este deporte porque “me gusta y Momentos duros Estar fuera del tatami no fue lo me llena de orgullo dejar en alto único difícil para el karateca el nombre de mi país, cantar el ‘Oro y grana’. “Siempre digo que Himno en otros países: eso es lo GUAYAQUIL •

Estrellas en la red

Roger reúne a los mejores

El tenista Roger Federer creó la #LaverCup. Un torneo que agrupa a los mejores tenistas de Europa y del resto del mundo, quienes

FRANKLIN MINA

Cuando estás en momentos difíciles nadie aparece. Me bajaron a la última categoría del Alto Rendimiento por no ser deportista destacado”. FRANKLIN MINA, KARATECA

más hermoso en mi vida”, dijo. El martes se desplazó a Turquía y desde allá mencionó lo contento que estaba por la oportunidad de disputar nuevamente un evento de esta magnitud. El torneo comenzó ayer, pero él hará mañana su aparición. Mina viajó junto a Jackeline Factos, Valeria Echever, entre otros seleccionados del país. “Vengo a dejar todo. Es mi primera competencia, no sé cómo esté mi nivel, tampoco el de ellos, porque siempre va aumentando”, puntualizó. Reiteró que “me siento ahora más tranquilo y positivo, después de cinco meses que vuelvo a competir”.

MOMENTO. Franklin Mina dio al país un campeonato Panamericano.

Dolores

Los dolores de cabeza tampoco lo dejan tranquilo, pero aun así trabaja todos los días con mucha fe. Cree que ha mejorado en la parte emocional y

que cada prueba lo convierte en más fuerte. “Estoy con más ganas de luchar hasta llegar a mi objetivo que es Tokio 2020, así no tenga apoyo”, finalizó. (SJMS)

‘Tricolores’ rumbo a los Juegos de la Juventud

EVENTO. Lucía Yépez, abanderada de Ecuador, cobija el pabellón nacional a los deportistas que representarán al país. (Foto: Ministerio del Deporte)

GUAYAQUIL • Un total de 129 deportistas ecuatorianos intervendrán en los Juegos Suramericanos de la Juventud, en Chile. El evento se realizará del 29 de septiembre al 8 de octubre. Esta será le segunda vez que Ecuador participa en un evento de este nivel. Antes estuvieron en los Juegos de Lima (2013), donde ocuparon el cuarto lugar. Los ‘tricolores’ participarán en 20 disciplinas deportistas. Serán 14 países de Sudamérica y El Caribe, que estarán en la competición con representantes entre los 15 y 17 años. Además, el torneo servirá para analizar el nivel de los deportistas que el próximo año estarán en los Juegos Olímpicos de la Juventud, en Buenos Aires-Argentina. Ayer se desarrolló el acto de abanderamiento que contó con

La llama llega a Santiago de Chile ° La llama de los Juegos Sudamericanos de la Juventud arribó ayer al Estadio Nacional, de Santiago de Chile, ciudad que celebrará la segunda cita de esta

competición desde el próximo 29 de septiembre, con la participación de 1.500 deportistas juveniles de 14 países. Los atletas competirán en 20 deportes y 25 disciplinas en los que representarán a los 14 países miembros de la Organización Deportiva Suramericana (Odesur): Argentina, Aruba, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Guyana, Panamá, Paraguay, Perú, Surinam, Uruguay y Venezuela.

la presencia de Augusto Morán, principal del Comité Olímpico Ecuatoriano (COE), así como también Andrea Sotomayor, ministra del Deporte. Sotomayor fue la encargada de entregar el Pabellón Nacional a Lucía Yépez, de la disciplina de lucha. Ella ganó medalla de bronce en el Mundial de Cadetes en Grecia.

La titular de Mindeportes dijo que confiaba en la capacidad y entrega de cada uno de los atletas. De la misma manera Morán resaltó que en la actualidad están trabajando todos los organismos juntos y les deseó lo mejor a los competidores y a la vez les pidió que dejen por lo alto el nombre de Ecuador. (SJMS)

CRONOS B12

SÁBADO 23 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

América busca huir del descenso

D

El América de Cali, que dirige el uruguayo Jorge ‘el Polilla’ da Silva, buscará hoy, en su visita al irregular Once Caldas del exseleccionador Francisco Maturana, una victoria que le permita alejarse de las posiciones de descenso directo. EFE

Macará visita al colista del torneo Ganar es la única opción que tiene Guayaquil City para abandonar el último puesto de la tabla de posiciones de la segunda etapa del torneo ecuatoriano de fútbol. Los resultados se le han hecho esquivos al ex River Ecuador, que apenas cuenta con 6 puntos en 10 fechas jugadas. Justamente eso cobró la cabeza del entrenador Gabriel Perrone, quien fue cesado de sus funciones y la dirigencia técnica fue entregada de forma interina a Pool Gavilanes. Pese a aquello empató la fecha anterior (0-0) de visita con Universidad Católica. Los jugadores enfrentan las adversidades futbolísticas y entrenan con mucho optimismo de que las cosas pueden cambiar más adelante. En la última práctica incluyeron un entrenamiento más creativo y después el timonel armó la posible oncena que reciba a Macará de Ambato, en el ‘Chucho’ Benítez. El ‘Ídolo’ de Ambato, por su parte, llega motivado por la campaña que viene realizando. En la última jornada venció 3-2 a El

GUAYAQUIL •

Clásico andino en Venezuela

El clásico entre el Táchira y el Estudiantes de Mérida destaca en la undécima fecha del Torneo Clausura venezolano, que lidera Mineros de Guayana. El Táchira rompió euna sequía de triunfos que duró 31 días.

Posibles formaciones

G. CITY Frascarelli García Lara Cevallos Cruz E. Caicedo N. Solís Alaníz Ayoví De la Torre Castillo DT: P. Gavilanes

vs.

MACARÁ Cabral Corozo Corozo Merado Quiñónez Cazares Feraud Gómez Arboleda Champang Tévez DT: J. Ávila

Hora: 18:00 Estadio: C. Benítez (Guayaquil) Árbitro: Marlon Vera

Nacional en el estadio Bellavista. El estratega Paúl Vélez está suspendido y el cuadro ‘Guaytambo’ será dirigido por Juan Carlos Ávila. El jugador Carlos Feraud espera llevarse los puntos y seguir escalando en el tablero de posiciones, en la que actualmente se ubican terceros. (SJMS)

Elija usted

TRIO. Naymar, del PSG, Cristiano Ronaldo, del Real Madrid, y Messi, del Barcelona, son los finalistas. AFP

FIFA

Messi, Cristiano y Neymar son los finalistas al premio ‘The Best’ de la FIFA. LONDRES, AFP • Neymar fue incluido junto a los esperados Lionel Messi y Cristiano Ronaldo entre los tres finalistas para el premio ‘The Best’ a mejor futbolista del año, que concede la FIFA, según las nominaciones anunciadas ayer en Londres. El brasileño Neymar, de 25 años, ganó en este 2017 la Copa del Rey con el FC Barcelona, antes de su mediático fichajerécord por el París Saint-Germain, que pagó por él 222 mi-

te el FIFA World Player llones de euros. TOME NOTA -antecedente de este gaCristiano Ronaldo, de lardón- en 2008 y se lle32 años, fue el ganador premio ‘The vó cuatro Balones de Oro. del premio el año pasa- El Best’, que se Messi, de 30 años, ganó do, después de llevarse entregará el 23 octubre, se con el Barça la Copa del entonces la Liga de Cam- de creó el año pasapeones con el Real Ma- do, después de Rey y la Supercopa de Esseis temporadas drid y la Eurocopa con en las que la FIFA paña. El astro argentino, el Balón de Oro que tiene el récord de BaPortugal, y será el gran yestuvieron asolones de Oro ganados con favorito para conquistar ciados para entregar el galar- cinco, está teniendo un esel de este 2017, donde dón de forma pectacular inicio de temganó con su club la Liga conjunta. porada, con 12 tantos en española y otra Liga de ocho partidos, teniendo en Campeones. CR7 consiguió anteriormen- cuenta todas las competiciones.

Navas contra Buffon ° Entre los nominados a mejor arquero fue incluido el costarricense Keylor Navas (Real Madrid). Junto al guardamento tico fueron elegidos como finalis-

Hinchas reciben al semifinalista de América

Cientos de hinchas recibieron la tarde de ayer a Barcelona. El cuadro ‘Canario’ llega de vencer a Santos de Brasil (1-0) y clasificar a las semifinales de la Copa Libertadores de América. (WOM)

Duelo de sangolquileños en Quito Independiente del Valle y Clan Juvenil se enfrentarán desde las 11:30 de hoy en el estadio Olímpico Atahualpa de la capital ecuatoriana. El juego corresponde a la décimo primera fecha de la segunda etapa del torneo ecuatoriano de fútbol. Los ‘rayados’, quienes figuran como locales, buscan un triunfo

que les mejore su ubicación en busca del primer lugar. Antes de este partido se ubican en quinta posición con 21 puntos. Clan, por su parte, aspira también a los tres puntos, pero su objetivo es diferente. Los dirigidos por Julio Asad intentan salvar la categoría. En la tabla acumulada son últimos con 23 puntos. (WOM)

tas el veterano italiano Gianluigi Buffon (Juventus) y el alemán Manuel Neuer (Bayern de Múnich). Navas, de 30 años, llegará avalado por su gran año con el Real Madrid, con el que ganó la Liga española y la Liga de Campeones. Su principal rival parece Buffon, de 39 años, que fue campeón de Italia con la Juventus y subcampeón de Europa.

‘Niña prodigio’ venezolana °

En el fútbol femenino, la gran noticia fue la inclusión entre las tres finalistas de la joven venezolana de 18 años Deyna Castellanos, que fue la sorpresa y que competirá por el galardón con la estadounidense Carli Lloyd -vencedora el año pasado- y con la estrella de Holanda y del Barça Lieke Martens. No será el único premio al que aspire Castellanos en la gala de premios FIFA, ya que también forma parte de los 10 candidatos al premio Puskas a mejor gol, al que también aspiran otros dos sudamericanos, el argentino Alejandro Camargo (Universidad de Concepción) y el colombiano Avilés Hurtado (Tijuana Xolos).

Alavés ya tiene entrenador

El entrenador italiano Gianni De Biasi dirigirá al Alavés, tras las destitución el pasado domingo del argentino Luis Zubeldia debido a los malos resultados en el inicio de la Liga, anunció el club español. AFP

CRONOS

Aguirre renuncia a San Lorenzo

El entrenador uruguayo Diego Aguirre se alejó ayer del argentino San Lorenzo luego de ser eliminado por Lanús en cuartos de final de la Copa Libertadores. “Sentimos que teníamos un gran objetivo deportivo, que era la Copa Libertadores, no pudimos avanzar y no tener ese objetivo hace que sintamos la necesidad de alejarnos”, declaró. AFP

D

SÁBADO 23 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A9

Bayern Múnich vuelve a tropezar El Bayern Múnich (2º) empató 2-2 en el Allianz Arena con el Wolfsburgo (11º), en el arranque de la sexta jornada de la Bundesliga, confirmando que este curso el vigente campeón no tiene la regularidad del equipo que domi- ACCIÓN. Franck Ribery, del Bayern nó el fútbol alemán los últimos Múnich, durante el juego de ayer en cinco años. Alemania. AFP Después del 4-0 ante el Maguncia el sábado y el triun- (33, de penal) y el holandés Arfo 3-0 como visitante el mar- jen Robben (42), en un tiro que tocó en el brasileño Rates frente al Schalke, finha antes de entrar. parecía que el equipo TOME NOTA Pero el Wolfsburgo, dirigido por Carlo Antímido en la primecelotti había recupera- El Bayern Múnich do sensaciones. Pero suma 13 puntos, los ra parte, dio un pase que el líder ayer volvió a ofrecer mismos Borussia Dortmund, adelante en la segunda que hoy podría esca- para igualar gracias su peor cara, como en parse en la recepa Maximilian Arnold la derrota 2-0 ante el ción al Borussia Hoffenheim el 9 de Moenchengladbach. (56), con un potente disparo de falta, y Daseptiembre. Adelantaron a los bávaros niel Didavi (83), que marcó con el polaco Robert Lewandowski un cabezazo cruzado.

PARÍS, AFP •

Los vecinos de Mánchester disputan la punta a distancia PROTAGONISTA. Antonio Valencia es el capitán del Manchester United. AFP

PREMIER LEAGUE

El ‘United’ de Valencia visita al Southamton, mientras que el ‘City’ es local ante el colista Crystal Palace. LONDRES, AFP • ¿Podrán el Crystal

Palace o el Southampton frenarles? Manchester City y Manchester United comandan la Premier League, con 13 puntos cada uno, y buscarán distanciarse hoy en la sexta jornada. Les ha costado una temporada y varios millones de libras en fichajes, pero José Mourinho y Josep Guardiola parecen haber encontrado la fórmula adecuada para pelear este curso por lo máximo. Antes de sus partidos de esta sexta jornada, ‘United’ y ‘City’ están en igualdad total, ya que además de 13 puntos tienen los mismos goles marcados (16) y los mismos recibidos (2). El ‘City’ figura por delante en la tabla por

orden alfabético, por lo que es oficialmente el líder. Hoy, desde las 09:00, Guardiola y sus hombres serán favoritos para consolidarse en cabeza. Reciben al colista Crystal Palace, que lleva cero puntos y cero goles conseguidos en cinco partidos. Las buenas vibraciones que rodean al City ayudan al atacante argentino Sergio Agüero. Guardiola ha decidido asociar al ‘Kun’ con el brasileño Gabriel Jesus, para alegría de los aficionados de los Citizens: en seis partidos, teniendo en cuenta todas las competiciones, Agüero suma 6 dianas y Gabriel Jesus 5. El equipo del ‘Toño’

El Manchester United se despla-

Sexta jornada Partidos hoy West Ham - Tottenham Burnley - Huddersfield Everton - Bournemouth Manchester City - Crystal Palace Southampton - Manchester United Stoke - Chelsea Swansea - Watford Leicester – Liverpool

za hoy, también desde las 09:00, al campo del Southampton. Fichado por 85 millones de euros en la pretemporada, el belga Romelu Lukaku arrasa con todo a su paso, como ya hicieron a las órdenes de Mourinho en el pasado figuras como Didier Drogba, Diego Costa o Diego Milito. El atacante belga ha firmado siete tantos en siete partidos con sus nuevos colores. “Todo el mundo en el sector ofensivo participa en la buena dinámica del equipo y en la alegría que reina. Estamos contentos”, admitió Mourinho.

Falcao gana la batalla a Bielsa

Es imposible no estar preocupado. Me siento responsable de la situación. Estoy muy decepcionado por no estar a la altura de las expectativas”.

PARÍS, AFP • Un doblete del impa-

MARCELO BIELSA,

rable Radamel Falcao y dos goles de Stevan Jovetic y Rachid Ghezzal sirvieron al Mónaco (2º) para ganar 4-0 al Lille (17º), ayer en el arranque de la séptima jornada francesa, en el sexto partido sin victoria para el equipo dirigido por Marcelo Bielsa. Gracias a su sexto triunfo de la temporada, el Mónaco, vigente campeón francés, suma 18 puntos, los mismos que el líder París Saint-Germain, que hoy juega en Montpellier (12º). Jovetic (24), Ghezzal (30) y

DT DEL LILLE

Falcao (48 y 73 penal) plasmaron la superioridad visitante. En uno de los mejores momentos de su carrera, el ariete colombiano suma 11 goles en siete jornadas, siendo sin duda el jugador más decisivo de la Ligue 1. La diferencia entre un experto Mónaco y el joven Lille fue enorme en el estadio Pierre-Mauroy antes de que el equipo del Principado reciba al Oporto, el martes en la Liga de Campeones.

PROTAGONISTA. El delantero colombiano Falcao García celebra uno de los goles marcados para el Mónaco en Francia. AFP

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

SÁBADO 23 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

Listos los semifinalistas en Metz

D

Mischa Zverev, quinto favorito, y Peter Gojowczyk garantizan un alemán en la final del torneo de tenis de Metz (Francia), en tanto que el georgiano Nikoloz Basilashvili y el galo Benoit Paire, séptimo preclasificado, buscarán por el otro lado del cuadro una plaza. EFE

Azuero espera correr con mejor suerte DOMÉNICA AZUERO

No le fue bien en la Copa Mundo. Espera revancha en los Juegos Bolivarianos.

A pesar de todo estoy contenta por lo que hice, fue una gran carrera. Esto me ayudará para ver en qué tengo que mejorar y comenzar el Ciclo Olímpico”.

GUAYAQUIL • A Doménica Azuero

Cuenca, preparándose con Thomas Allier, de quien resalta la paciencia que tiene para enseñarle y la motivación que le brinda a diario para superar adversidades. Azuero es consciente de que tiene que mejorar su fuerza y potencia, por eso indica que se intensificará su trabajo diario. “Entreno en varios lugares. En Turi, en la Guerrilla Box, en la pista La Concordia, cerca de mi casa y en parques, depende todo de lo que me toque hacer”, comentó. Reiteró que “sí me dolió un poco lo de Argentina, pero por otro lado analizo que regresé después de meses a torneos internacionales por mi lesión. No es justificable, pero al menos me siento aliviada en ese sentido”.

le dolió un poco quedarse en las semifinales de la Copa Mundo de MBX en Argentina. Sin embargo, le reconforta saber que poco a poco vuelve a su nivel, tras recuperarse de una operación de ligamento cruzado. Aunque la lesión fue en noviembre del año pasado, tuvo que hacer un ‘pare’ a las competencias para hacer terapias y volver a entrenar. En junio apareció y ganó el Gran Nacional de Quito, donde acumuló 30 puntos para la clasificación de la Unión Ciclística Internacional (UCI). Su primera intervención internacional fue en julio, en el Mundial de Estados Unidos, pero se quedó en las clasificatorias. La ‘tricolor’ es muy persistente y se preparó para llegar de mejor forma a la Argentina, pero se quedó en el sexton lugar. “Hace poco volví de Argentina, a pesar de todo estoy contenta por lo que hice, fue una gran carrera. Esta me ayudará para ver en qué tengo que mejorar y comenzar el Ciclo Olímpico de la mejor manera posible”, expresó.

Preparación

Ahora se quedará en su natal

DOMÉNICA AZUERO, DEPORTISTA

Torneos

Las siguientes pruebas que tiene son una Copa Latinoamericana, en Perú, a realizarse entre el 14 y 15 de octubre. Los Juegos Bolivarianos de Santa Marta (Colombia) y el Latinoamericano de Chile, ambas competencias para el mes de noviembre. “Voy a entregar lo mejor de mí, ojalá pueda dejar en lo más alto el nombre de Ecuador. Estoy

Bertasio toma el mando

El italiano Nino Bertasio, con un total de 130 golpes, 12 bajo el par, se hizo con el liderato en el Masters de Portugal, torneo de circuito europeo de golf que se juega en el club Dom Pedro Victoria, en Vilamoura. EFE

DESEMPEÑO. Gonzalo Escobar es parte del equipo ecuatoriano de Copa Davis.

Escobar vuela alto en La Paz El tenista ecuatoriano Gonzalo Escobar, 445 ATP, enfrentará hoy al argentino Matíaz Escudero clasificó a las semifinales del torneo Fu- TOME NOTA Zukas, 499, ante quien será la primera vez que turo 1 que se cumple en La mida a nivel profesional. Paz, Bolivia. El ‘tricolor’ torneo Futuro llega a esta instancia des- El En las rondas anterio1 de La Paz se pués de ganar tres parti- disputa en las res el integrante del equide arcidos sin ceder un solo set. canchas po Copa Davis ecuatorialla del ‘Club de no superó a los argentinos En la jornada de ayer, Tenis La Paz’ y reparte 18 punel tenista manabita de- tos ATP al cam- Juan Otegui 6-1, 6-3, y Nicolás Arreche 6-3, 6-1. rrotó al colombiano Feli- peón. Llegar a esta instancia le pe Mantilla por 6-2, 6-3, ha permitodo sumar 6 en una hora y 5 minutos de partido. Por el cupo a la final puntos en la ATP. (WOM)

Santa Marta se prepara a toda marcha para los Juegos Bolivarianos faltan como bolos, ciclismo de pista, 49 días para el inicio de los golf, tiro deportivo, ecuestres A la cita XVIII Juegos Bolivarianos, y esquí acuático. asistirán los siete la ciudad de Santa países que integran Marta, en el norte de la Organización DeColombia, avanza en portiva Bolivariana los preparativos en DEPORTISTAS inscritos para los (Odecabe), que son todas las áreas para están Juegos Bolivarianos . Bolivia, Colombia, esta competición, que Chile, Ecuador, Panaes la primera del ciclo má, Perú y Venezueolímpico para Tokio la, y en calidad de in2020 y en la que parvitados participarán ticiparán 11 países. MEDALLAS y plata serán República DominicaTanto la adminis- de oro entregadas na, Paraguay, Guatetración local, como la mala y El Salvador. autoridad oficial ColEl alcalde de Santa deportes y el Comité Marta, Rafael MarOlímpico ColombiaBRONCES no (COC) han expre- teniendo en cuenta que tínez, declaró que la sado su satisfacción en algunas disciplinas ciudad se ha prepase entregan rado para hacer “los por la preparación de combate dos preseas. mejores Juegos Bode los Juegos, que se livarianos de la hiscelebrarán del 11 al 25 de noviembre próximo en toria”, en los que habrá comesta ciudad, con Cali y Bogotá peticiones en 34 disciplinas como subsedes para deportes deportivas.

COLOMBIA, EFE • Cuando

MOMENTO. Doménica Azuero iniciará el Ciclo Olímpico en los Juegos Bolivarianos. (Foto: Ministerio del Deporte)

segura de que con más esfuerzo podré lograr grandes cosas”, expresó. La recuperación no fue nada fácil. Azuero vivió momentos de ansiedad al no estar en las pistas, además pasó por tratamientos de reparación de tejidos, potenciación muscular y recuperación de movilidad. Antes también fue intervenida por dos fracturas de clavícula del brazo izquierdo, debido a dos fuertes caídas. (SJMS)

Asli Alptekin es suspendida de por vida por dopaje

La Federación Turca de Atletismo (TAF) suspendió de por vida a la campeona olímpica de 1.500 metros en Londres 2012 Asli Cakir Alptekin, que dio positivo por dopaje por tercera vez en su carrera, indicó la agencia de prensa progubernamental Anadolu. EFE

4.172 471

571

TIEMPO. Las obras siguen en Santa Marta para los Juegos. EFE

Un ‘abrazo de oso’ literario Una mirada a un espacio dedicado a fomentar la lectura en los más pequeños.

EL OSO LECTOR

Definitivamente, la librería El Oso Lector no es un lugar común. Se trata de un espacio donde Carolina Bastidas se compromete promover la cultura de la lectura entre los niños y los adultos que gusten de la literatura ilustrada y diferente. Este lugar, que comenzó como un emprendimiento sin un espacio físico propio y que distribuía libros en ferias, rompe con los acartonados esquemas de que el libro infantil debe ser algo ingenuo o tonto y profundiza en obras interesantes donde la creatividad crece en objetos literarios de calidad. “El concepto de El Oso Lector PROMOTORA. Carolina Bastidas realiza talleres de lectura y lectura de cuentos en su local. está basado en el libro ilustrado o en el libro álbum, es decir, que sitamos siempre vernos como Agrega que: “Por ejemplo, un ha comprometido con él mismo: todos son libros con imágenes, súper serios, entonces creo que libro ingenuo es el que no permite “Yo creo que esa sensibilidad que la imagen converse con el tenemos esos prejuicios. La lite- al lector -de cualquier edad- desa- también le hace falta a los libros texto, lo niegue o lo confronte”, ratura infantil aporta al goce es- rrollar nada. Le dice todo, le cuen- para las personas adultas”. explica Bastidas. ta absolutamente todo, la ilustra“El libro infantil ilustrado es tético de un adulto”. En sus años de expeción es exactamente lo que casi una obra de arte y es riencia, la librera, quien EL DATO dice el texto. No permite TOME NOTA realizado de una manera Nada ingenua posee una maestría en Licasi artesanal. Los libros inBastidas también hace una desarrollar ni criticar, ni teratura Infantil, ha consfantiles en la actualidad son clara diferencia entre los pensar más allá. Cae siementusiasta librería muda de los pocos o únicos en el tatado que en muchas Esta libros ingenuos y los libros pre en los lugares comunes La de la lectura a un nuevo sitio. ocasiones los adultos no lleva tres años inocentes y la confusión y la moraleja. Esos son los Hoy, a las 10:30, mundo que cuidan más su con El Oso inaugura un se atreven a comprar un Lector. edición, a diferencia de las del mundo adulto en cata- que jamás quiero tener”. nuevo local en las calles Coruña editoriales de libros adullibro para niños a pesar logar a los libros para niy Toledo (esquide que les sensibiliza y les tos”, indica Bastidas, quien ños como algo inmaduro. Entrega na). El evento está gusta o se sienten conmovidos. se entregó al mundo de la “Al mundo infantil se lo rela- La librera tiene claro que especial dirigido a públi“Creo que el mundo adulto se ciona con la inocencia, los niños los libros inocentes llegan cos de todas las literatura infantil luego de bloquea y piensa que el mundo son inocentes por su falta de expe- al lector de una manera edades. años de trabajar en una infantil es sinónimo de lo inma- riencia, lo cual es correctísimo, eso sutil y sensible y aquello conocida librería quiteña duro –argumenta- y como en el no quiere decir que sean ingenuos se puede sentir en la ilustración y descubrir la obra ‘Peter Pan’ de mundo adulto parece que nece- que es distinto”, asegura. y en el texto donde el autor se James Matthew Barrie. (CC)

Ñucanchi Llacta celebra bodas de oro 50 años no se celebran todos los da a todo quien esté interesado días, por eso este aniversario en aprender y danzar. Es por esto que todas las gevale oro. Mucho más si cada día se acrecientan los kilates, como neraciones de danzantes que lo ha hecho en todo su trayecto han sido parte del grupo han la agrupación Ñucanchi Llacta- provenido del sector estudiantil, el artesanal y profesional, Nuestra Tierra. “quienes han sido capaces Este grupo artístico, alternar sus actividades que rescata la danza tradi- EL DATO personales con el arte y cional y el folclor ecuatosu difusión”, como resaltó riano, fue fundado en Ibalos proyec- Terán en la velada. rra en 1967. A medio siglo Entre tos que realizaElla fue condecorada de su fundación, la Casa rán a futuro está viaje al Festival de las manos de la maestra de la Cultura Ecuatoriana el Mundial del ‘Benjamín Carrión’ (CCE) Folklore en Suiza. Virginia Rosero, quien ha sido una de sus compañele rindió un homenaje y ras de ruta durante la procondecoró su paso dentro moción de la danza ecuatoriana. del quehacer cultural. Terán, en varias ocasiones, ha La cita de reconocimiento a la agrupación se dio en la Sala reiterado que para ser integrante Demetrio Aguilera Malta de la de Ñucanchi Llacta se requiere CCE, la noche del último jueves. aptitudes, formación de valores, pues la habilidad para el baile que poco a poco se perfecciona Iniciativa Bajo la dirección de la maestra con los talleres que continuaConsuelo Terán, Ñucanchi Llac- mente proponen. En la noche cultural comta fomenta sus pilares en torno al folclor ecuatoriano, la formación partieron el escenario invitaartística y el ensayo, dando cabi- dos especiales como el Con-

PROPUESTA. El folclor y las danzas tradicionales son parte de Ñucanchi Llacta.

junto de Cámara de la CCE, el Ballet Folclórico Ecuatoriano de Virginia Rosero, el músico lojano Édgar Palacios, fundador de Sinamune, y Patricia Aulestia, reconocida bailarina del folclor ecuatoriano. Trabajo

Desde su inicio, Ñucanchi Llacta se ha comprometido para difundir las tradiciones y memorias a través del movimiento. El grupo no persigue fines de lucro y

mantiene sus actividades por medio de la autogestión y con el aporte de los auspiciantes, que colaboran para la movilización, alimentación y hospedaje. Su actividad nunca cesa, pues realizan presentaciones permanentes en la Hostería Chorlaví, espacio del que fueron haciendo un fortín cultural desde Imbabura. La agrupación ha realizado presentaciones en Perú, México, EE.UU., Colombia y otras naciones. (DVD)

CULTURA I

SÁBADO 23 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A11

MINUTERO

Manguel recibe Premio Formentor

El escritor argentino°canadiense Alberto Manguel recibió ayer el Premio Formentor de las Letras 2017 en reconocimiento al conjunto de su obra durante las Conversaciones Literarias Formentor que se celebran en Pollença y que cumplen este año su décimo aniversario. La obra de Manguel es “una de las más lúcidas indagaciones en la historia orgánica de la biblioteca universal”, a juicio del jurado que le otorgó el premio, formado por Inger Enkvist, Lila Azam Zanganeh, Daniel Fernández, Francisco Jarauta y Basilio Baltasar. EFE

Convocatoria FIEQ

La Fundación Teatro °Nacional Sucre convoca a artistas de todas las categorías de las artes escénicas -teatro, danza, teatro infantil, títeres, marionetas, teatro de calle, circo-, así como propuestas escénicas de vanguardia que incluyan tecnología o recursos no tradicionales a postular para participar en la programación oficial de la Fiesta Escénica de Quito (FIEQ 2017), a realizarse entre el 17 y el 26 de noviembre. Las propuestas se receptan hasta las 16:00 del 29 de septiembre de 2017. Para más información visite la web del Teatro Sucre. (DVD)

Pantin gana premio Casa de América

poeta venezolana Yolan°daLaPantin ha sido galardonada con el XVII Premio Casa de América de Poesía Americana por su obra ‘Lo que hace el tiempo’. Se trata de un “poemario íntimo que activa al mismo tiempo las regiones de la meditación y el pensamiento”, señaló el jurado, que ha destacado cómo “con gran fuerza narrativa y simbólica, el libro avanza desde un sujeto ficticio cargado de expresividad e imaginación”. EFE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AVISOS A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

S

SÁBADO 23 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

EMPLEOS

Agencia 1

P

Agencia 2

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

E

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

C

LOJA

C

Agencia Guayaquil

0998343400 Urgencia, vendo máquina de coser recta de 2 hilos industrial con mueble marca Yuki inf: 0984610245 PAP/68990

Remato menaje de restaurante, mesas amarillas para una 70 personas y utensilios de cocina inf 0984 061771 PAP/68990

Vendo, camas de plaza y media, veladores y colchones flamantes de un hotel, precio de oportunidad inf: 0996161380 PAP/68990

Filmadora, semi profesional Mini DVCAM vendo en perfecto estado por $ 400 negociables, marca Sony modelo HVR- A1U inf 0998343400 PAP/68990

LOTES DE 5-10-20 HASTA 50 HECTÁREAS VENDO CON FRENTE AL RÍO CINTO Y VÍA CARROSABLE A 16 KMTS DE MINDO DAMOS FACILIDADES IMPUESTOS Y PAPELES AL DÍA TELÉFONOS 0995062298 Y 0997399564 PAP/68979/AS

Vendo, propiedad de 650 mts totalmente plano frente a Brasilia II, casa de 2 pisos 3 dormitorios, 2 salas, suite independiente, jardines, árboles frutales, precio a convenir inf: 2 408697 PAP/68990

Vendo terreno en Calderón, 630 mts a 50 mts de la panamericana y cerca al PAI bajo el puente de la entrada inf: 0998 343400 PAP/68990 ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de bienes y edificios, asesoría inmobiliaria, utilizamos para la difusión medios como televisión, prensa, internet inf:

Vendo aires acondicionados de medio uso para espacios grandes en empresas, marca alemana buenas condiciones inf: 2 260 989 PAP/68990

Vendo baterías de filmadoras de diferentes marcas, semi nuevas desde $20 inf: 0998343400 PAP/68990

6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

P

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

O

N

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

ZAMORA

TERRENOS

PAP/68990

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC. 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

E

LATACUNGA

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

BIENES RAÍCES

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi

CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 - 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi

PASEO LAGUNA DEL QUILOTOA

Todo incluido desde Quito $ 32 reservas

Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 091403515. Cotopaxi

Telf: 0998343400 PAP/68762

Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi

PASEOS DE 1 DIA DESDE $3 Excursiones tarabita, cascadas, pesca deportiva de truchas, piscinas, a 40 minutos de Quito, Hostería Carlitos, parte del Pasochoa, por Amaguaña Reservas 2 877842/ 0985258672 P.A.P./68762

VENDO TERRENO

PAB/17414/AS

EN CONOCOTO ALTO INFORMES CEL: 0995805581 PAC108739fa

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO

CINEMARK

BARRY SEAL, SOLO EN AMERICA 2D (ESPAÑOL) 17:30 19:40 21:50 MADRE 2D (ESPAÑOL) 19:30 21:40 IT (ESO) 2D (ESPAÑOL) 14:00 15:45 16:35

IT (ESO) D-BOX SUB 14:00 16:45 19:35 22:20 EL CASTILLO DE CRISTAL SUB 14:10 FATIMA EL ULTIMO MISTERIO DOB

18:15 19:10 20:45 21:45

LA FAMILIA MONSTER 2D (ESPAÑOL) 14:10 16:05 18:00 19:55

AMITYVILLE : EL DESPERTAR 2D (ESPAÑOL) 15:50 VIAJE DE CHICAS 2D (ESPAÑOL) 21:50 LOCOS POR LAS NUECES 2 2D (ESPAÑOL) 16:00 17:45 LAS AVENTURAS DEL CAPITAN CALZONCILLOS 2D (ESPAÑOL) 14:00 EMOJI : LA PELICULA 2D (ESPAÑOL) 14:00

MI VILLANO FAVORITO 3 2D (ESPAÑOL) 14:05

17:00 19:00

VIAJE DE CHICAS SUB 21:00 IT (ESO) D-BOX DOB 13:00 15:45 18:30 21:20 AMOR EN LINEA DOB 14:30 YOUR NAME (KIMI NO NA WA) SUB (+12) 17:00 19:30

AMOR EN LINEA SUB 21:50 FAMILIA MONSTER DOB 13:10 - 15:15 19:25 FAMILIA MONSTER 3D DOB 17:20 FAMILIA MONSTER DOB ANNABELLE 2 SUB 21:40 BARRY SEAL- SOLO EN AMERICA DOB 13:45 AMOR EN LINEA SUB 16:30 BARRY SEAL- SOLO EN AMERICA SUB 19:10 21:35

VORAZ SUB 13:15

SUPERCINES SAN LUIS Barry Seal: Solo en América 2D Doblada

2:00 pm 4:30 pm 7:00 pm 2D Subt. 9:30 pm ¡Madre! 2D Doblada 4:00 pm 6:30 pm 9:00 pm Premonición 2:22 2D Dobl. 6:10 pm 8:20 pm Si yo muero primero 2D Doblada 3:00 pm 5:20 pm 7:45 pm It (Eso) 2D Doblada 2:50 pm 3:30 pm 5:40 pm 6:20 pm 9:15 pm 2D Subt. 8:30 pm La Familia Monster 2D Doblada 3:20 pm 7:40 pm 3D Doblada 5:30 pm Viaje de Chicas 2D Doblada 8:40 pm Amityville: El Despertar 2D Doblada 6:45 pm 8:50 pm Robert: El Muñeco Poseído 2 2D Doblada 6:50 pm Alta Tensión 2D Doblada 4:50 pm Locos por las nueces 2 2D Doblada 2:30 pm 4:40 pm La Torre Oscura 2D Doblada 4:10 pm

MULTICINES CCI

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

MULTICINES EL RECREO

MULTICINES EL CONDADO

Barry Seal: Solo en América 2D Doblada 2:30 pm 2D PREMONICIÓN 2:22 14:00 16:15 18:30

2D PREMONICIÓN 2:22 14:10 16:25 18:40

2D PREMONICIÓN 2:22 14:00 16:15

2D MADRE 13:35 16:10 18:45 2D MADRE 21:20 2D AMERICAN MADE BARRY SEAL 13:25

2D AMERICAN MADE BARRY SEAL 13:30

2D MADRE 16:10 18:45 21:20 2D AMERICAN MADE BARRY SEAL

5:00 pm 2D Subt. 4:00 pm 7:30 pm 10:00 pm ¡Madre! 2D Doblada 3:00 pm 5:30 pm 2D Subt. 8:00 pm 10:30 pm Premonición 2:22 2D Doblada 3:20 pm 5:30 pm 2D Subtitulada 7:40 pm 9:50 pm Si yo muero primero 2D Doblada 2:20 pm 4:40 pm 7:00 pm 9:20 pm It (Eso) 2D Doblada 4:15 pm 7:15 pm 2D Sub. 10:15 pm El Castillo de Cristal 2D Dob. 5:50 pm 8:30 pm La Familia Monster 3D Doblada 3:50 pm 2D Doblada 6:00 pm 8:10 pm Viaje de Chicas 2D Doblada 6:20 pm 9:00 pm Voraz 2D Subtitulada 4:20 pm 6:40 pm Amityville: El Despertar 2D Doblada 7:20 pm 2D Subtitulada 9:15 pm Robert: El Muñeco Poseído 2 2D Doblada 4:50 pm 6:45 pm Chuquiragua 2D Idioma Original 8:40 pm

20:45

15:55 18:25

2D AMERICAN MADE BARRY SEAL 20:55 2D AMOR EN LÍNEA 18:25 20:40 2D SI YO MUERO PRIMERO 16:55 19:15 21:35 2D IT - ESO 13:00 13:55 15:10 15:50 16:45 2D IT - ESO 18:00 18:40 19:35 20:20 20:50 2D IT - ESO 21:30 2D LA FAMILIA MONSTER 13:50 16:00 18:10 2D VIAJE DE CHICAS 14:20 2D CHUQUIRAGUA 13:50 2D NORMAN 15:50

20:55

16:00 18:30 21:05

2D MADRE 13:15 15:45 18:20 20:55 2D AMOR EN LÍNEA 13:45 16:00 21:05 2D SI YO MUERO PRIMERO 13:00 15:20

17:40 20:00

2D IT - ESO 13:10 13:50 14:30 15:00 15:35 16:00 2D IT - ESO 16:40 17:20 17:50 18:25 18:50 2D IT - ESO 19:30 20:10 20:40 21:15 21:35 2D LA FAMILIA MONSTER 14:00 16:10 18:20 20:30

18:30 20:45

13:20 15:50 18:20

2D SI YO MUERO PRIMERO 16:55 19:15 21:35

2D AMOR EN LÍNEA 19:00 20:55 2D VIAJE DE CHICAS 14:20 2D LA FAMILIA MONSTER 13:50 16:00 18:10

2D IT - ESO 13:00 13:55 15:10 15:45 16:45 18:00

2D LOCOS POR LAS NUECES 2 13:05 15:10

2D IT - ESO 18:35 19:35 20:20 21:10 20:50

2D ANABELLE 15:15 18:15 2D VIAJE DE CHICAS 21:25 2D CHUQUIRAGUA 13:15 2D PLANETA SIMIOS GUERRA 18:00

2D EMOJI LA PELÍCULA 14:05 2D CHUQUIRAGUA 14:10 2D CASTILLO DE CRISTAL 16:20

17:15 19:20

21:30

Una docena de detenidos serían accesoristas

Una organización delictiva integrada por 12 personas fue capturada durante un operativo efectuado en La Mena, Monjas, Tumbaco, Conocoto, La Ecuatoriana, La Argelia y La Lucha de los Pobres. Según las investigaciones policiales, los sospechosos se dedicaban al robo y comercialización de accesorios de vehículos. (FLC)

Roberto V., quien figura como sospechoso del asesinato de Mercy S., y Jessica S., quienes fueron incineradas en Puerto Quito, fue capturado por agentes de la Dirección Nacional de Delitos Contra la Vida, Muertes Violentas, Secuestro y Extorsión. El sujeto se encontraba escondido en el recinto El Estero.

Estafadores compraban autos nuevos con cheques de $200

La banda operaba desde hace tres meses y obtuvo más de medio millón en ganancias.

Por presuntamente integrar una organización de estafadores que hacía ‘compras chuecas’ en concesionarias de vehículos, ocho personas fueron detenidas en Quito. Luego de tres meses de investigaciones, la Subdirección de Inteligencia Antidelincuencial (UIAN) allanó cinco inmuebles, entre ellos las bodegas donde se ocultaban los vehículos obtenidos supuestamente a base de estafas. El presunto líder de la organización, identificado como Andrés L., fue aprehendido mientras dormía en una casa situada en Conocoto, al suroriente del Distrito. De acuerdo con las indagaciones, el joven de 22 años conformó toda una red dedicada a obtener vehículos nuevos y usados a cambio de ínfimas sumas de dinero. El teniente coronel, Juan Carlos Guarderas, jefe de la UIAN, explicó que se detectó una nueva modalidad de estafa en que se utilizan los cajeros multiservicios con los que cuentan algunas instituciones financieras y que permiten hacer depósitos con cheques. Uno de los objetivos de esta organización era las concesionarias de vehículos. En uno de esos negocios obtuvieron 15 automotores entre nuevos y usados, todos de alta gama. Según Guarderas, solo en este caso hubo un perjuicio de aproximadamente 332.130 dólares. La trampa

Según las investigaciones, esta banda trabajaba en tres grupos. El primero era el equipo de inteligencia, el segundo acudía a las casas automotrices para hacer la compra del automotor, mientras que el tercero se encargaba de hacer los depósitos en los cajeros. El engaño consistía en pagar el costo del vehículo con un cheque fijado con un valor menor al precio real del carro. Por ejemplo, si un automotor costaba 40.000 dólares el deposito se hacía con un cheque de 150 o 200 dólares, pero los delincuentes digitaban en el cajero el valor real de los automo-

POLICIAL

Capturan a sospechoso de doble femicidio

OPERATIVO. El líder de la organización, Andrés L. fue detenido en Conocoto. También se recuperaron vehículos nuevos y usados.

tores. El comprobante de la tran- eran comercializados en ferias sacción salía con este último rubro de compra y venta de carros. Quienes adquirían los auy era presentado ante el tomotores también resulasesor comercial del con- EL DATO taron afectados. cesionario que terminaba El jefe policial indicó que por cerrar su venta. Todos los involuPara los representan- crados en el caso durante el operativo se hapuestos a llaron ocho de los vehículos tes de estas empresas era fueron órdenes de las complicado darse cuenta autoridades de obtenidos bajo esta modalidad, seis de ellos ya habían de la estafa, pues el su- Justicia. sido vendidos a personas puesto pago digitado en el cajero aparecía en los estados que se quedaron sin su dinero y sin el vehículo. de cuenta de los afectados. Las autoridades informaron que seis personas fueron capturaMás estafas Según Guarderas, una vez hecha das en Quito, una en Manta y otra la entrega de los vehículos, estos en Guayaquil por este caso. (FLC)

AVISO A LOS ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA EMPRESAS CONSOLIDADAS S.A. En mi calidad de Gerente y representante legal de la compañía EMPRESAS CONSOLIDADAS S.A., en subrogación del Presidente cuyo cargo está vacante, cúmpleme dejar sin efecto la Convocatoria efectuada por el señor Carlos Pérez Ochoa a Junta General Extraordinaria de Accionistas de la compañía para el día 28 de septiembre del 2017 a las 16H30, realizada el día lunes 18 de septiembre del 2017 en el periódico LA HORA. Dicha convocatoria fue realizada por el señor Carlos Pérez Ochoa, quien a la fecha de publicación estaba removido de su cargo de Presidente de la compañía EMPRESAS CONSOLIDADAS S.A., lo cual convierte en nula a la convocatoria antes mencionada. Quito, a 22 de septiembre del 2017 Ivette Pérez Ochoa de Finnegan Gerente

I

SÁBADO 23 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A13

Ofertaban miles de dólares en créditos ficticios Dos sujetos inventaron un ‘cuento’ para engañar a ciudadanos incautos que terminaron entregando fuertes sumas de dinero como enganche para obtener créditos a bajo interés y sin ningún tipo de papeleo. Luego de dos semanas de seguimientos, los agentes de la Subdirección de Investigaciones de Delitos contra la Propiedad (Sidpro–BAC) ubicaron a los presuntos estafadores el último jueves en la intersección de REGISTRO. Momento de la captura las avenidas Naciones Unidas y de los dos sospechosos. Amazonas, al norte de Quito. Gracias a las denuncias de a conocer las claves para que acafectados se supo que los hoy cedieran al dinero. detenidos engañaban a persoSin embargo, todo era un ennas con urgencias económicas gaño. Los sospechosos volvían ofreciéndoles créditos de entre a comunicarse con las víctimas 100.000 y 500.000 dólares a explicándoles que la persona bajo interés. que tenía la contraseña de la caja Para captar incautos, los sos- fuerte fue detenida por la Policía pechosos utilizaban hojas vo- y que necesitaban 5.000 dólares lantes que eran repartidas en los para sacarla de la cárcel. sectores de mayor afluencia de De esta forma, los presuntos transeúntes. delincuentes intentaban sacar Quienes caían en las remás dinero a los perjudides de estos sujetos debían EL DATO cados. transferir sumas de hasta Según el coronel Pa4.000 dólares como enblo Ramírez, jefe de la Policía insta a Sidpro–BAC, cuando las ganche del préstamo. Una La quienes hayan vez que desembolsaban el sido estafados víctimas abrían las cajas esta forma dinero, los estafadores les de fuertes encontraban billeacudir a la entregaban cajas fuertes Fiscalía para for- tes de baja denominación malizar la indicándoles que en los denuncia. mezclados con trozos de próximos días se les daría papel periódico. (FLC) P

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE SOCIOS DE LA COMPAÑÍA INTERNATIONAL SHIPPING & STORAGE COMPAÑÍA LIMITADA De conformidad con los Arts. 119 y más pertinentes de la Ley de Compañías y el Art. 13 de los Estatutos Sociales, se convoca a todos los socios de la compañía International Shipping & Storage Cía. Ltda., los herederos y/o los representantes de sus herederos a la Junta General Extraordinaria de Socios a celebrarse el día lunes 02 de OCTUBRE de 2017, a las 12H00 horas, en el local de la empresa, ubicado en la Av. Eloy Alfaro N56-190 y la calle las Anonas, en el Distrito Metropolitano de Quito, Provincia de Pichincha, para tratar los siguientes puntos del orden del día: 1. 2. 3. 4.

CONOCIMIENTO Y RESOLUCION SOBRE EL INFORME DE AUDITORIA EXTERNA AÑO 2016. CONOCIMIENTO Y RESOLUCION SOBRE EL INFORME DEL GERENTE GENERAL AÑO 2016. CONOCIMIENTO Y RESOLUCION RESPECTO A LOS BALANCES CORRESPONDIENTES AL EJERCICIO ECONOMICO DEL AÑO 2016. RESOLUCION ACERCA DE LOS RESULTADOS DEL EJERCICIO ECONOMICO DEL AÑO 2016.

Quito DM, 23 de septiembre de 2017.

PAB/17608/AS

María Elena Avalos Villafuerte PRESIDENTE

PAB/68987/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CURIOSO A14

SÁBADO 23 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

Huele pies

Hana-chan, es el perro robot huele pies capaz de decirle a la gente si sus pies apestan. En breve estará en el mercado a un costo de 100 mil yenes (9 mil 280 dólares). (elsiglo. com.pa)

I

Se casó con 120 mujeres, y todas están de acuerdo Su poligamia comenzó a los 17 años y ahora tiene esposas en varias partes del país.

Tambon Prasert, jefe del distrito de Phromnee, en la provincia de Nakorn Nayok, Tailandia, a unos 90 km de Bangkok, donde la poligamia es ilegal, reconoció la existencia de sus 120 esposas y 28 hijos con varias de ellas. El hombre fue forzado recientemente a admitir que había tomado ilegalmente más de 100 esposas, luego de que fuentes anónimas lo informaran a los medios. El político local de 58 años, y dueño de un exitoso negocio de la construcción, recientemente recibió a periodistas de distintos medios en su casa, para arrojar algo de luz sobre su vida familiar. Ante la pregunta de si era verdad que tenía más de 100

esposas en todo el país, Prasert contestó: “de hecho tengo 120 esposas y 28 hijos e hijas”.

tengo allí una esposa “, dijo a Daily News. “Las amo a todas y todas me aman a mí.”

“Las amo a todas”

Hombre sincero Pero uno no alcanza ese impre- A pesar de lo que puedan pensar sionante número de esposas en de Prasert, es un caballero. Cada apenas algunos años. Prasert vez que tomaba una nueva espodijo a los periodistas que comen- sa, siempre le informaba que ya zó muy joven, cuando sólo tenía tenía varias, y también les conta17 años. ba a las otras que planea“Mi primer matrimo- EL DATO ba casarse de nuevo. 22 de nio fue a los 17 años”, resus esposas viven cerca lató. “Mi primera esposa de su casa en el distrito de no está era uno o dos años más Todavía Phromnee, mientras que claro si este joven que yo, y tuvimos casanova de la las otras residen alredevida real enfrentres hijos. Después de eso tará consecuen- dor de Tailandia. legales por tuve una serie de otras. La cias El cuidado de las 120 practicar la polimayoría eran mujeres jó- gamia. esposas y 28 hijos nunvenes, todas tenían menos ca ha sido un problema de 20 años. No me gustan para el Sr. Prasert, quien las mayores, discuten demasia- siempre ha proporcionado a sus do”. múltiples familias todo lo que A medida que creció y abrió necesitaban, incluso construsu negocio de construcción, yendo casas para las esposas que Tambon Prasert desarrolló un no tenían una. “Si no tenían su hábito muy inusual: tomaba una propia casa, les conseguía algo esposa en cada lugar en el que de tierra, y arreglaba todo para construía una casa. “Soy con- que todos estuvieran contentos”, tratista de construcción, donde- dijo a los periodistas. (www.pequiera que construyo una casa, riodismo.com)

DECLARACIÓN. A Tambon Prasert le acompañó de su reciente esposa, Nam Fon, de 27 años, en la rueda de prensa. (Foto: www.periodismo.com)

Acude a funerales

Una mujer de Berkshire, en Reino Unido, lleva 14 años asistiendo a todo funeral que le sea posible con el fin de comer gratis y llevarse algo para su casa. Ya ha sido identificada, pero ha dicho que seguirá asistiendo a esos eventos. (www.telecinco.es)

CREYENTES. Los seguidores de profetas insisten en el impacto del planeta Nibiru contra la Tierra. (eldiariony.com)

Hoy se acaba el mundo… ¡otra vez! Desde hace meses, en el ciberespacio han circulado falsas alarmas sobre el ‘Apocalipsis’ o ‘Fin del mundo’. La más reciente la ubican para hoy. Le llaman la profecía de ‘El arrebatamiento’ o ‘El rapto’. El argumento es que Jesucristo llegará y se llevará consigo a los buenos cristianos y dejará al resto en la Tierra antes de la destrucción total del planeta. También llamada la Señal del Apocalipsis 12, los seguidores de esta idea sostienen que se producirá con la aparición de ‘una mujer vestida con el sol, con la luna bajo sus pies y una corona de doce estrellas en su cabeza’. ¿Quién lo dice?

El teórico David Meade lanzó, hace año y medio, un libro titulado ‘Planeta X-La llegada del 2017’, donde decía haber calculado la fecha en la que iban a suceder los hechos profetizados por el libro del Apocalipsis. Y marcó en el calendario, concretamente, el 23 de septiembre de 2017. Su cálculo se basa sobre todo en versos y códigos numéricos de la Biblia, donde tiene una gran importancia el número 33. “Jesús vivió 33 años. El nombre Elohim, que es el nombre del dios de los judíos, es mencionado 33 veces en la Biblia”, le contó Meade al Washington Post. “Es un número, desde el punto de vista bíblico, significativo. Y yo hablo de astronomía y de la Biblia al mismo

tiempo”, explicó. La astronomía presente

Las revelaciones del Apocalipsis se caracterizan por ser poco claras y muy simbólicas. Pero para los expertos escatológicos, hoy se producirá en el firmamento un fenómeno que coincidiría con esa imagen: la alineación entre las constelaciones de Virgo (la mujer) y Leo (las estrellas) y los planetas Mercurio, Marte, Venus y Júpiter, a la que se suma el planeta llamado Nibiru o X. La Luna estaría justo a los pies de Virgo, mientras que el Sol estará pasando precisamente por esa constelación, como corresponde a esta época del año en la que se produce el equinoccio, lo que se equivaldría a «estar vestida por el sol. Falsedad

Pero la NASA ha descartado la existencia de este planeta. “Si Nibiru fuera real y fuera un planeta con una masa sustancial, entonces ya estaría perturbando las órbitas de Marte y de la Tierra. Veríamos cambios en esas órbitas”, sostiene el científico David Morrison, en declaraciones a The Washington Post. El padre Sam (Samuel Bonilla), de la Arquidiócesis de Tegucigalpa, Honduras, y conocido en redes por sus explicaciones sobre estos rumores que circulan en internet, exhortó a los usuarios a no dejarse llevar por falsas profecías. (eldiariony. com/ lavozdegalicia.es)

Matan a un gigante, a pesar de estar prohibido EFE • Este cocodrilo de 5,2 m de longitud fue encontrado muerto, el 22 de septiembre, cerca de Rockhampton, en Queensland (Australia). La policía recibió un aviso de que el animal se encontraba en el río de Fitzroy, cerca de localidad

de Etna Creek y conjuntamente oficiales del departamento de Medioambiente y Protección del Patrimonio lo recuperaron y trasladaron a un lugar no especificado a bordo de un remolque, por su gran tamaño. De inmediato comenzaron con las investiga-

ciones, debido a que el animal tenía varios disparos en su cuerpo, y porque la caza o asesinato de cocodrilos sin autorización está prohibida en Australia. Las autoridades intentan dar con el paradero del responsable de este hecho.

RESCATE. Usaron maquinaria pesada para sacarlo del río.

VALLES I

SÁBADO 23 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A15

VARIEDAD. En la muestra participan representantes de las especies Jersey, Brown Swiss y Holstein.

UNA PASARELA DE GANADO EN EL VALLE DE LOS CHILLOS

La Feria Holstein está dirigida a un público familiar, ofrece shows equinos, actividades infantiles y conciertos. Hoy ‘Corina’ es la estrella. Un grupo de tres personas se encarga de que esté resplandeciente como una diva. Le acaban de esquilar el pelo. Lo hacen con cuidado para que le quede un poco de pelo en el estómago “para que sus costillas ganen en profundidad”. La pequeña cresta del lomo la igualan con esmero de cirujano, para que todo luzca simétrico y perfecto. Por supuesto que también le acicalan con un secador y le untan un poco de vaselina para que deslumbre a todos. ‘Corina’ es una ternera de raza Holstein de ocho meses. Parece ajena al frenesí que existe a su alrededor. Come con calma de un balde rebosante de pienso. Hay que reconocer que es hermosa, con manchas blancas y negras y un rostro que irradia ternura. En breve llegará su gran momento. Se medirá con los más esbeltos terneros de todo el país. Un pasillo que recuerda a los de las plazas de toros lleva directo a una explanada de hierba donde estas bellezas lucen sus atributos dirigidas por sus dueños. Un jurado internacional evalúa las características de cada una de ellas: simetría de las patas, morfología de huesos y otras cuestiones del universo bovino.

Detalles La muestra

Dirección: Manuela Cañizares OE3-101 y °San Juan de Dios, Ciudadela Hospitalaria, Valle de los Chillos, Puente 7, Conocoto.

Horario de atención: sábado de 08:00 a °20:00 domingo de 08:00 a 18:00 Costo de entrada: 3,50 de 08:00 a °15:00 5 dólares y Desde las 15:00 niños entrada gratuita.

Público familiar

Esta es tan solo una de las muchas estampas que se puede vivir hoy y mañana en la Feria Holstein, que este año celebra su 66 edición. Este encuentro, el más importante del país en su sector, despliega una oferta muy dirigida al público familiar. Por ejemplo hay exhibiciones de doma de caballo, también hay presencia de cabras, ovejas y otros animales domésticos. Todo esto para que los más pequeños puedan aproximarse y tener sus primeras experiencias con el reino animal. No hace falta ser un experto en reses. La belleza y el mimo vertido en ellas aflora en cada una. El domingo será la gran premiación final, que dictaminará (en función de la edad y la

raza) quienes son las mejores representantes de los campos ecuatorianos. Feria tradicional

“Esta es una gran tradición dentro del ámbito del ganado, la mayor feria del país, tenemos una doble finalidad, por un lado el desarrollo productivo y genético del ganado, pero también la confraternidad y compartir y exponer todo el trabajo de los ganaderos que han realizado durante un año. Este trabajo es muy duro, interviene la alimentación, el cuidado, el cruce genético, son muchos los factores que se tienen en cuenta para obtener las mejores reses”, explica Francisco Chiriboga, presidente de la Asociación Holstein. Las actividades lúdicas también tienen una gran presencia. La gran estrella invitada es Gerardo Morán, quien ofrecerá un animado recital el domingo. Hoy también tocará Arena y Son Ballenato. Un amplio y extenso patio de comida está operativo durante toda la feria, con presencia de platos tradicionales como el hornado o la fritada, y otros internacionales como las hamburguesas o las pizzas. Suena un pasodoble español y más vacas Holstein salen al ruedo. Esta raza es la más popular del planeta (92%), por ser la que más produce leche, las otras dos razas más populares son la Jersey, que ofrece una leche

REPRESENTANTE. Francisco Chiriboga es el presidente de la Asociación Holstein Ecuador.

más grasosa, y la Brown Swiss, también reconocida por la gran calidad de su leche. Se pasean y el público aplaude con entusiasmo. Luego del veredicto vuelven a los amplios establos. Allí está Handic, otro ternero Holstein de ocho meses de la Hacienda de San Agustín, propiedad de Inés López. “Nos gusta venir para reunirnos con otros ganaderos, intercambiar información, presentar nuestro trabajo, el ambiente es muy chévere, es lo mejor”, comenta uno de los cuidadores. Gran Remate

Hoy tendrá lugar otro de los grandes actos de la feria, el Remate. Aquí se venderán 50 reses, de las más espléndidas del país. “Es un mercado que varía, pero una vaca ganadora puede llegar

CUIDADO. El ganado a concurso recibe un gran número de cuidados para ser valorado por el jurado.

a los 10.000 dólares, esta inversión sirve para reproducirla y mantener esos genes de primera calidad”, añade Chiriboga. Esta feria es también un escaparate comercial para ganaderos de todo el país. Se venden maquinarias, productos agropecuarios e insumos alimentarios para el ganado. (MAP)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA SÁBADO 23 DE SEPTIEMBRE DE 2017

Quito, Ecuador

28 PÁGINAS

‘¿Quién es el mejor? Messi, Neymar y Cristiano Ronaldo son los finalistas al premio ‘The Best’ que otorga la FIFA. PÁGINA B12

Un menú inclusivo

La primera carta de servicio, alimentos y bebidas en sistema braille fue presentada ayer en un conocido restaurante capitalino. PÁGINA B4

Estafadores de cajeros y papel periódico…

Listos para los Juegos de la Juventud

La luchadora Lucía Yépez recibió la bandera ‘tricolor’ en representación de los deportistas que estarán en los Juegos Sudamericanos de Chile. PÁGINA B11

Una banda de estafadores compraba carros de alta gama y los pagaba con cheques de hasta 200 dólares. En otro caso, presuntos estafadores ofertaban miles de dólares en créditos ficticios. Todos cayeron en manos de la Policía. PÁGINA A13

Youtuber, músico y figura

PÁGINA A13