Quito 27 de octubre de 2018

50c incl. IVA SÁBADO 27 DE OCTUBRE DE 2018

Quito, Ecuador

Número total de ejemplares puestos en circulación: 23.608

Bolsonaro, a 10 puntos sobre Haddad

Solo el

9,5 %

DE MUNICIPIOS acoge remisión tributaria

La holgada ventaja del ultraderechista Jair Bolsonaro sobre su rival, el izquierdista Fernando Haddad, se reduce en vísperas de la cita en las urnas.ina B5

Página B3 PAÍS

Julian Assange negocia salida de Embajada El asilado fundador de WikiLeaks estaría dispuesto a entregarse a la justicia de Reino Unido si se le asegura que no será extraditado a Estados Unidos. Página B2

Con la mirada en la Alianza del Pacífico

Cinco nuevos convenios de cooperación en varias áreas suscribieron ayer los presidentes de Perú y Ecuador. Los gobiernos de Perú y Ecuador firmaron ayer cinco nuevos acuerdos en los ámbitos social, de telecomunicaciones, salud y agricultura para continuar promoviendo el desarrollo de la frontera común. Liderados por los presidentes Martín Vizcarra, de Perú, y Lenín Moreno, de Ecuador, los gabinetes de ambas naciones celebraron su duodécima reunión, que cada año se cumple para im-

pulsar obras de infraestructura para las poblaciones limítrofes. Como resultado del encuentro Lima y Quito acordaron la asignación y uso de frecuencias radioeléctricas para la operación de estaciones de radio y televisión en la zona de frontera, para la que además se delineó un programa de salud que estará en vigencia hasta 2022. También se firmó la Declaración de Quito Página B1

PAÍS

‘Si usted conociera al ser que me ayudó a librarme de ese grillete…, está tan cerca suyo Presidente’. Fernando Alvarado Exsecretario de Comunicación de Rafael Correa, los dos prófugos

GLOBAL

El sospechoso de bombas en NY, con antecedentes Cesar Sayoc, de 56 años, un votante republicano con pasado criminal, fue arrestado ayer. Es el principal sospechoso de las 13 bombas enviadas por correo. Página B5 CUENTO

Contra el abuso sexual infantil Páginas B6-B7

Con el auspicio de:

ENCUENTRO. Importantes compromisos acordaron ayer los mandatarios. CIUDAD

Una semana de ‘horror’

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Página A5

Página B2

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Los cuentos de las criptas cobran vida en el Centro Histórico

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 27 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Recorridos teatralizados, a cargo de Quito Eterno, se realizan para que la gente conozca el culto a la muerte. “A la muerte se la ve de distintas bros, mientras caminaban por la formas”, sentencia Félix Valen- quebrada de los gallinazos. Otra costumbre que tenían cia, un poeta del Siglo XX invitando a recorrer las criptas de la las personas antes de morir coniglesia de Santo Domingo, en el sistía en elegir cuántas velas les acompañarían hacía su Centro Histórico. “Se haúltima morada. También cen rituales y, poco a poco, escogían el mejor traje y la concepción de la muerte EL DATO hasta a cuántas plañideva cambiando”, prosigue. ras contratarían para que Vestido con un traje La Fundación Eterno lloraran a sus pies. negro y un sombrero de Quito prepara un El poeta se detiene en copa, este personaje re- nuevo espacial difuntos las tumbas más antiguas, cuerda que la muerte ha para desde el 31 de inspirado a escritores, octubre hasta el la del doctor Miguel Egas, compositores y cantan- 3 de noviembre. quien murió en junio 13 de 1823. Ahí entona un Santes. Un ejemplo de esto juanito y confiesa: “Así le se da en el pasillo ‘Disección’, del cantante Bolívar Or- cantaba mi abuelo a mi abuela”. tiz, quien fue conocido como el ‘Pollo Mera’. Para ambientar un La fotografía encuentro con la parca escribió El recorrido hacia el ‘más allá’ esta estrofa. “Me rompieron el sigue en la Casa Museo Auguscráneo a golpes lentos, y vieron ta Urrutia, donde la anfitriona los doctores, admirados, que al es una hierbatera. Al ver a los morir mis postreros pensamien- visitantes ella los invita a bajar tos, a ella sola estuvieron por unas gradas de madeconsagrados”. TOME NOTA ra que conducen hasta un Mientras esas palasótano de la casa patrimobras rondan por la cabeza Para cada reco- nial. de quienes escuchan al rrido existen dos En este sitio hay un estuuno a poeta, en el interior del horarios, las 18:00 y otro a dio donde se capturan las templo se abre la puer- las 20:00, el fotos post mortem. Estas valor por persota de hierro, que da paso na es 20 dólares. se hacían para cumplir la hacia los nichos que están voluntad de quienes se enincrustados en la pared contrarían con la ineludidebajo del altar. Ahí, el sombrío ble, la novia fiel. personaje del siglo pasado cuenEn otro espacio del museo, ta que antiguamente la gente era la hierbatera muestra un ataúd enterrada por la noche, especial- adornado y empieza el ritual mente en el cementerio de San en el que aplica todos sus coDiego y que los dolientes lleva- nocimientos para preparar al ban los ataúdes sobre los hom- muerto. Le limpia con ramas de

CULTO. Imagen de una fotografía post mortem que se hacían antiguamente.

ENCUENTRO. Un Poeta del Siglo XX muestra una de las primeras tumbas que están en la catacumba de la iglesia de Santo Domingo.

Romero que previamente fue bendecido. Cuenta que con esa limpia se ahuyenta a los malos espíritus. También explica que cuando un niño muere hay que vestirle de blanco y hacer una fiesta en lugar de llorar. “El nacer es una forma de empezar a morir”, recuerda. Otras tumbas

La siguiente parada es en las catacumbas de la iglesia de La Compañía. Ahí los visitantes son guiados por los personajes de Quito Eterno hasta los nichos que están debajo del altar mayor. Josefina Landívar del Alto Castillo, Un Alma del Purgatorio, recibe a la gente con risas macabras y describe cómo son

Finados

Sitios para visitar

Cronograma de visitas Eventos de ultratumba

y Recoleta de San Diego ° Cementerio de la Iglesia de La Compañía ° Criptas Casa Museo María Augusta Urrutia ° La ° La Basílica del Voto Nacional y Panteón de los Presidentes ° Las Criptas y catacumbas de la Iglesia de Santo Domingo

° Miércoles 31 de octubre Ruta: Criptas de la Iglesia de La Compañía, exposición Memento Mori de la Casa Museo María Augusta Urrutia Horario: 18:20

algunos rostros de la huesuda. La mujer vestida de negro lleva un velo que cubre gran parte de su rostro y cuenta que la gente de dinero y de poder exige un trato especial hasta cuando muere. Luego, reflexiona sobre la muerte y dice que antiguamente se buscaba que el encuentro con la calaca sea bueno y que por eso la gente se daba tiempo para ha-

° Viernes 2 de noviembre Ruta: Criptas y panteón de los presidentes de La Basílica del Voto Nacional 18:00 y 20:00

° Jueves 1 de noviembre Ruta: Cementerio y Recoleta de San Diego Horario: 18:00 y 20:00

cer su testamento. Después cuestiona: “¿La muerte acaso no lleva a una vida de humildad? y suelta una risa de ultratumba digna de un recorrido para recordar a los santos finados. (PSD).

MUESTRA. Los rostros de la muerte representados por un alma del purgatorio en la iglesia de La Compañía.

ÍNDICE UV

4a5 6a7 8 a 10 11 a 15 16 o +

RIESGO

Bajo Moderado Alto Muy alto Extremo

TME*

PROTECCIÓN SUGERIDA

60+

45 30 25

10 *TME: Tiempo máximo recomendado de exposición (expresado en minutos.

Nivel de Radiación UV ‘Muy Alto’

A las 11:00 se registró ayer el pico más alto de radiación ultravioleta. El valor llegó hasta 11, que está en un rango ‘Muy Alto’. Se recomienda no exponerse al sol entre las 10:00 y las 13:00. Más información en: www.serviciometeorologico.gob.ec.

CIUDAD

Pronóstico del día

Para hoy, el Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inamhi) prevé una temperatura máxima de 23 grados centígrados y una mínima de 9. Pronóstico: tormentas eléctricas desde las 13:00.

I

SÁBADO 27 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

A3

Se abren inscripciones para el Foro Mundial de Bicicletas

INSPECCIÓN. Técnicos de instituciones de emergencia y seguridad recorrieron un tramo del túnel del Metro

Metro puede ser una vía de evacuación ante erupciones o sismos Técnicos de instituciones de seguridad y emergencias recorrieron un tramo el túnel.

La obra del Metro de Quito cumple con todos los plazos, los presupuestos y la mejor tecnología. Es un referente de calidad”. MAURICIO RODAS ALCALDE DE QUITO

Visita ° El Presidente del Perú, Martín Vizcarra, quien fue declarado hués-

ped ilustre de Quito, recorrió ayer la Estación de San Francisco del Metro. Esto lo hizo en el marco de su visita oficial al Ecuador. El Mandatario peruano manifestó su admiración por la obra y felicitó al alcalde Mauricio Rodas, por el avance en la construcción del proyecto.

seguridad”, dijo el funcionario El túnel del Metro de Quito es al destacar que todo el material antisísmico y puede servir como que usa el Metro no produce o una vía de evacuación ante emer- genera fuego. Pese a esto, tiene detectores de humo y exgencias como erupciones tintores en las estaciones César Calvache, representante volcánicas y terremotos. EL DATO y el túnel. del Cuerpo de Agentes de ConEsto lo informó César Acotó que las cocheras trol, por su parte, señaló que la Ramos, de la gerencia del En 14 de las 15 Metro durante un recorri- estaciones finali- tendrán conexión directa experiencia que tiene en el Sislos traba- con entidades de emer- tema Metropolitano de Transdo por la estructrura en el zaron jos de obra civil y que participaron repre- la instalación de gencia porque allí está el porte será trasladado al Metro. rieles tiene cerebro del Metro. “Desde Esto se hará para ayudar en el sentantes de Fuerzas Ar- los un avance del 34%. ahí se controlará energía, embarque y desembarque de los madas, Policía Nacional, luces, puertas, escaleras usuarios asi como para estableECU-911, Cuerpo de Bomy todo el recocer normas y directriberos, Cuerpo de Agentes rrido del Metro para ces del nuevo sistema. de Control. También se prevé que el Los expertos en temas de coordinar acciones ante grupo de turismo tega emergencia y seguridad veri- cualquier emergencia”, DE AVANCE global tiene la obra del puntos de información ficaron aspectos técnicos en el explicó. Metro. El 100% del tramo que va desde la estación túnel ya fue concluido. hasta que la ciudadana se familiarice con este El Labrador hasta la Jipijapa. La Trabajo conjunto transporte. visita la hicieron para verificar El jefe del Departamento “Todos estos planes estarán la infraestructura con la que se de Seguridad y Gestión de Riegos cuenta para elaborar planes de de la Policía Nacional, Hernán coordinados en el COE (Comité seguridad, ante cualquier situa- Uzcátegui, informó que la Poli- de Operaciones de Emergencia) ción de emergencia, una vez que cía está conformando un equipo Metropolitano, incluso aquí en comience a operar el Metro. técnico especializado para traba- las estaciones estará Policía NaDurante la jornada, Ramos jar exclusivamente en el Metro y cional especializada y de manera ofreció detalles de aspectos téc- solucionar posibles problemas de permanente”, aseguró el secretanicos de las estaciones, instala- inseguridad o riegos que se detec- rio de Seguridad Juan Zapata. El funcionario agregó que hace ciones eléctricas, pozos de ven- ten en sus instalaciones. tilación, salidas de emergencia, Washington Arce, director de un año se pidió información a graderíos y materiales de cons- operaciones del Cuerpo de Bom- Francia y España sobre este tema trucción y otros elementos que beros, indicó que este tipo de vi- y hay suficiente material para elahacen que el Metro sea seguro sitas sirven para medir y detectar borar los diferentes planes que ante eventuales emergencias. los riesgos y establecer planes de corresponden y que “deben estar “La gente puede ser traslada- acción que se pueden mejorar listos, antes de las pruebas del da de un lugar a otro con total cuando empiece la operación. Metro”. (JN)

Una caravana de ciclistas recorrió las calles, desde la Tribuna del Sur hasta la Tribuna de los Shyris fue el preámbulo para para el lanzamiento oficial del Octavo Foro Mundial de Bicicletas (FMB8) que tendrá lugar en Quito del 25 al 28 de abril de 2019. La cicleada se dio como muestra de apoyo y compromiso al acto más importante del ciclismo urbano a escala mundial. Se espera que el encuentro acoja a más de 5.000 mil ciclistas de todo el mundo. En una rueda de prensa, los organizadores recordaron haber pedido ser sede del FMB en 2016, cuando la sede fue la Ciudad de México. Ellos consideran que Quito es una ciudad donde la movilidad sustentable aún no se ha logrado aplicar y reconocen que este es el medio ideal para crear mesas de diálogo multiactor. Participación

Quienes estén interesados en presentar proyectos pueden inscribirse llenando el formulario de la página web del FMB8: www.fmb8.org que estará vigente hasta el 24 de noviembre. Las ideas aprobadas se darán a conocer en diciembre. Las propuestas pueden ser de carácter académico/investigativo, de activismo, artístico y de casos prácticos. Lo indispensable es que los proyectos cumplan con los formatos establecidos, ser: Ponencias (PO), Talleres (T), Intervenciones Urbanas (IU) o Pecha Kucha (P). (AVV)

ACTO. Ciclistas llegaron en caravana al lanzamiento oficial del FMB8.

Memorias ° Las personas que ayer asistieron al Centro de Convenciones

Eugenio Espejo también fueron parte de un foro compuesto por activistas que han ayudado a generar políticas en pro del ciclismo. Ahí, dieron a conocer que la primera red de ciclovías nació en 2004, en Quitumbe, al sur, Cuando un grupo de vecinos se organizó para que las bicicletas tuviesen su espacio. Un año después, se instauró el día sin auto. Posteriormente en 2006 se inició la Semana de la movilidad. Todo esto con la ayuda del Municipio de ese entonces y las propuestas de los colectivos de ciclistas.

77%

VISIÓN. Uno de los ejes del foro es la igualdad de género en las vías. En Quito, solo 3 de 10 ciclistas son mujeres.

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 27 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

O

Hay una A nadie le falfuerza motriz tan fuerzas; más podelo que a murosa que el vapor, chísimos les falta la electricidad y la es voluntad”. HUGO energía atómica: la VICTOR NOVELISTA FRANCÉS (1802-1885) voluntad”. ALBERT EINSTEIN CIENTÍFICO ALEMÁN (1879-1955)

CARTAS La ‘primera piedra’

Allí está, esperando la construcción del Hospital de Cayambe. Ofrecieron lo que no cumplieron. Causa molestia e indignación que la palabra de honor ahora no tenga validez. Es tan fácil ofrecer y tan complicado cumplir. ¿Qué les pasa a los políticos y a los funcionarios del Gobierno?, ¿por qué nos mienten? No quiero pensar mal, no quiero hilar fino, no quiero enojarme. Cuando el pueblo siente que le han defraudado, con indignación debe recurrir a lo que no quiere: protestar en las calles y decirle a los incumplidos que esto no es un juego. La primera piedra es la evidencia del engaño. Si la piedra pudiera hablar, ¿qué nos diría? “Si no van a cumplir lo que prometen, por favor, no me coloquen, no hagan fiesta, no me fotografíen”. El Comité pro construcción del Hospital de Cayambe se está reuniendo para tomar las medidas que correspondan. No permitirá que se mofen del pueblo. La ‘primera piedra’ está allí olvidada por la desidia. Es el síntoma de la indolencia. La ‘primera piedra’ es la piedra en el zapato de quienes creen que tienen el derecho de mentirnos. Alguien dijo: “El pueblo juzga a través del voto, lo bueno o lo malo que haces”. Rev. Agustín Romero CI: 170844730-3

Un clamor nacional

Solamente queda un clamor nacional y se trata del hecho de que nos expliquen cuál es el motivo de que el señor Julian Paul Assange siga siendo un mantenido, cuando en el Ecuador en la misma campaña exitosa que lleva acabo la señora Rocío González de Moreno, podemos mirar claramente que existen muchos ecuatorianos que necesitan de nuestra ayuda. Ojalá se nos explique cómo obtuvo una seudonacionalidad que a muchos nos honra ostentarla como es la de ecuatoriano. Dr. Fabián Guarderas Jijón CI: 1706853379 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Fútbol: sin integridad nada hay La lucha por conquistar el poder en algunos escenarios es descarnada y plagada de golpes bajos. Un ejemplo es la que se vive en estos tiempos en la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF). Se hacen declaraciones afrentosas que provocan ásperos desmentidos, hay acusaciones de partidos amañados en el campeonato y trampas legales o reglamentarias entre los dirigentes actuales y los que aspiran a serlo. Ensombrece más el panorama al conocerse el ranking mundial de la FIFA, la selección ecuatoriana, luego de sus compromisos amistosos ante Omán y Qatar, en los que cargó con una derrota y un empate, ocupa el puesto 61. En Sudamérica es la peor clasificada. Una caída en picada que aún está por analizarse, en aras de enmendar lo que haya que enmendar. Las contradicciones entre el técnico de la CARLOS FREILE

Religión y política A raíz de las vinculaciones supuestamente detectadas entre el candidato Jair Bolsonaro y una secta evangélica, se ha puesto otra vez sobre la mesa el viejo tema de la relación entre la política y la religión, dado ya por superado. La religión juega un papel demasiado importante en la vida de muchísimos seres humanos como para que los políticos dejen de tomarla en cuenta. A lo largo de los siglos ha habido toda clase de reacciones frente a las creencias espirituales.

selección y la dirigencia de la Federación han desempeñado un triste papel en este sentido. Protagonismo desmesurado y un “confortable” acomodamiento burocrático saltan a la vista. Sin lugar a dudas, en las cabezas del fútbol ecuatoriano debe haber un cambio, al igual que en la regencia de los clubes. Desde abajo hacia arriba, dejando el pasado a un lado pero sin olvidarlo. En consecuencia, el relevo debería hacerse sobre la base de la experticia de los aspirantes y la calidad moral de su trayectoria. Hay connotados capítulos bochornosos de corrupción juzgados y sentenciados que no deben olvidarse. “Sin integridad no hay nada”, dijo un dirigente del fútbol, y tal vez sin proponérselo trazó el camino: autoridad para decidir y resolver los problemas de manera equilibrada, honesta y justa.

En la Antigüedad clásica era impensable la vida del Estado sin su ingrediente religioso, de allí provinieron las matanzas de cristianos. Por largos siglos se pensaba que una persona devota de una religión no podía, o no debía, obedecer a un monarca seguidor de otra; de allí que la disidencia religiosa era considerada un delito político, asimilado a la traición. En los tiempos modernos la vinculación del estado con la religión casi ha desaparecido, se mantiene solo en los países islámicos: sin embargo, perdura la utilización de las creencias para fines políticos. Hace poco más de diez años los ecuatorianos fuimos testigos pasivos de un hecho insólito: un candidato presidencial, Rafael Correa, se hacía fotografiar en el acto de recibir la Eucaristía y un diario de alcance nacional publicaba la imagen. Para un católico

consciente, ese acto constituía una manipulación irrespetuosa, por no decir sacrílega, de la base ritual de la Fe: el sacramento más importante de la Iglesia Católica, en el que el protagonista es el mismo Cristo, había sido empleado para atraer demagógicamente a las masas acríticas. Ya en el poder, ese mismo individuo llamó a los obispos “fantasmas del pasado”, afirmó que “no representaban a nadie”; declaró que “su reino sí era de este mundo” en clara oposición a las afirmaciones de Jesucristo, y así por el estilo. Como se ve, esa religiosidad se asimilaba perfectamente a la de los reyes del Antiguo Régimen, para quienes las creencias y la misma comunidad eclesial no pasaban de ser instrumentos “de su autoridad en la cima de su poder”, como afirmó uno de ellos. cfreile@usfq.edu.ec

ROQUE RIVAS ZAMBRANO

Historias prohibidas Han pasado seis meses desde la muerte de Paúl, Javier y Efraín, equipo periodístico que fue secuestrado en la frontera y, hasta el momento, no se ha podido esclarecer completamente dónde estuvieron o quiénes los mantuvieron cautivos en ese trayecto. Sin embargo, hay coincidencias en los testimonios que han rendido testigos protegidos. Los cruces en estas declaraciones indican que fueron llevados por distintos puntos, entre caseríos, fincas y sembríos de coca, y que estos lugares están perdidos en una zona fronteriza en completo abandono por parte de los Estados. Aun cuando su muerte es un evento traumático para el país, y sobre todo para los familiares y colegas, existe la motivación de ir hasta las últimas consecuencias para esclarecerlo y para exigir que se haga justicia. Una forma que los compañeros periodistas encontraron para honrar la memoria de los tres fue hacer una investigación titulada: “Frontera cautiva: tras los rastros de los periodistas ejecutados”. Este especial -que consta de cuatro artículos escritos, videos, fotografías y material infográfico interactivo- está alojado en la plataforma de ‘Forbidden stories’, un proyecto sin fines de lucro fundado por ‘Freedom Voices Network’. Se trata de una red de reporteros cuya misión es continuar y publicar el trabajo de otros reporteros que enfrentan amenazas, prisión o asesinato. Quienes lo dirigen se pusieron en contacto con 19 periodistas ecuatorianos y colombianos que valientemente indagaron los motivos del secuestro y las circunstancias en las que el periodista, fotógrafo y chofer fueron ejecutados. Detrás de esta historia incómoda y prohibida hay vínculos secretos, negocios turbios, abandono social, silencio pero, ante todo, mucho miedo e impunidad. roque@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General IVÁN FLORES POVEDA Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 247-5724 ext 147 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 12323

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Una cita con el universo fantástico de Tim Burton Los seguidores del director de cine disfrutarán en los estands del Mega Comix.

Con la bienvenida de ‘El joven manos de tijeras’, las locuras del sombrerero de ‘Alicia en País de las Maravillas’ o Batman siendo burlado por el Guasón, la gente podrá sentirse parte de una de las películas de Timothy Walter, más conocido como Tim Burton. La #ExpoTimBurton2018 es un tributo realizado por Carlos Sánchez Montoya, fundador del Mega Comix Ecuador, y fanático de lo que Burton ha realizado en la industria cinematográfica desde la década de los 80’. Sánchez define al evento como la oportunidad para reactivar la inmadurez bien canalizada. Ya que, para él, los adultos han perdido la capacidad de sorprenderse e incluso la imaginación. Se declara fan de la magia y la fantasía. Lo que no ha dejado que pierda su niño interior. Por eso, cuando se le pregunta su edad, él responde que tiene 13 años, pues “esa es la edad de mi corazón y es la que cuenta”. El gestor de este proyecto, que empezó hace más de 20 años, aconseja ir en familia y disfrutar de los productos que, los cosplayers, artesanos, pintores y dibujantes ofrecen este fin de

CIUDAD I

SÁBADO 27 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

A5

AGENDA FERIA

COLADA MORADA

Lugar: La Carolina, en la Cruz del Papa Entrada: gratuita Horario: desde las 09:00 Cuándo: hoy

TEATRO

‘PÉRFIDA’

Lugar: Microteatro (Yánez Pinzón y Colón) Entrada: $5 Horario: 20:00, 21:00 y 22:00 Cuándo: hoy

PARTICIPACIÓN. Todos los emprendedores estarán disfrazados de personajes de las películas de Tim Burton.

semana. Quienes asistan podrán los festivales con temática en el encontrar esculturas, cuadros, Ecuador. ropa, artesanía y la traDurante el año, se readicional colada morada y EL DATO lizan seis exposiciones guagua de pan al estilo de inspiradas en distintos sus personajes favoritos. personajes. grupo de vesEl maquillaje en 3D para Un En este 2018, los tetuaristas y Halloween es otra de las maquilladores mas escogidos fueron Baalternativas que se encon- profesionales ayudarán a quie- tman, Súperman, Harry nes tengan fies- Potter, Star Wars y Tim trarán tas en Burton. ‘Halloween’. El año se cerrará, con Inicios: El Mega Comix comenzó hace una ‘Expo’ inspirada en Súper más de 20 años convirtiéndose Héroes Ecuatorianos que se en el evento pionero de todos realizará en noviembre. (AVV).

Personaje icónico ° Asmodeo Xavo tiene 28 años, y es Cosplayer desde hace cinco. Ha participado en más de 100 eventos de este tipo. Durante este fin de semana, será Edward

Scissorhands (Edward Manos de tijeras), uno de los primeros personajes que, como Cosplayer, caracterizó. Llegó desde Riobamba, donde estudia física. Pues no podía dejar de ser parte de este tributo. El traje lo fabricó él y tuvo un costo de $100. Asmodeo dice que, a través de un disfraz, los visitantes pueden revivir momentos del cine y salir de la cotidianidad. Todo esto en la #ExpoTimBurton2018.

ARTE

Ficha

El evento La #ExpoTimBurton2018 es en la Man°sión ARKANUS (Av. Foch E-823) desde

las 10:00 hasta las 17:00. Los días 27 y 28 de octubre.

Los visitantes disfrazados o que donen °comida para mascotas entran gratis. Las entradas tienen un valor de $3 para °niños y $4 adultos.

‘ACANTILADO’, DE JUANA CÓRDOVA Lugar: Más Arte Galería (12 de Octubre y Lincoln) Entrada: gratuita Horario: 11:00 y 18:00 Cuándo: hoy

RETROSPECTIVA

Quien desee participar del próximo Mega Comix debe escribir en Facebook a: Carlos Sanchez Montoya Ecuador.

Creatividad con nuevas dimensiones ° Para Roberto Rodríguez, tatuador profesional, esta es una oportunidad de publicitar su negocio de tatuajes y maquillaje en 3D. Él, al igual que todos los que son parte del Mega Comix, tiene un disfraz de estilo gótico. Una de las características del cine de Burton. Para Roberto, esta es una feria de emprendedores diferente, ya que los lugares con temática siempre son más atractivos.

‘FANNY Y ALEXANDER’, ‘PERSONA’ Y ‘SARABAND’, DE INGMAR BERGMAN

Lugar: Cinemateca Nacional (Patria y 6 de Diciembre) Entrada: gratuita Horario: desde las 15:00 Cuándo: hoy

CONTEMPORÁNEO

NUEVO PREMIO MARIANO

Lugar: CAC (Montevideo y Dávila, antiguo Hospital Militar) Entrada: gratuita Horario: 09:30 a 17:00 Cuándo: hoy y mañana

TEATRO

‘BIRLIBIRLOQUE, UN ASUNTO DE LECTURAS’, TEATRO LA MURALLA Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $7 Horario: 11:30 Cuándo: hoy y mañana

PERSONAJE. Asmodeo Xavo, personificando al ‘El Joven Manos de Tijera’.

GENIAL. Roberto Rodríguez, tatuador profesional con su disfraz.

EN VELA A6

SÁBADO 27 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

Una mujer hiere con un cuchillo a 14 niños en una guardería de China Una mujer de 39 años hirió ayer con un cuchillo de cocina a 14 niños en una guardería, en el municipio de Chongqing, en el oeste de China, informó la policía local, quien sigue sin facilitar más datos sobre las causas del suceso.

SHANGHÁI (CHINA), EFE •

I

Consejo de la Judicatura archiva investigación en contra de JuanVizueta Después de conocer dos informes internos sobre una supuesta interferencia en la justicia por parte del director general del Consejo de la Judicatura (CJ) transitorio, Juan Vizueta, el pleno de este organismo decidió archivar la investigación y no dar lugar al sumario en contra del funcionario, quien se encuentra con licencia. Vizueta fue acusado por un abogado de influir en la justicia, días después de haberse posesionado en el cargo, dentro de un juicio de tipo civil y penal, donde se desempeñaba como defensor de la otra parte. El funcionario

Los heridos, cuya gravedad también se desconoce, han sido enviados al hospital, mientras que las fuerzas de seguridad recopilan más información sobre lo sucedido y los pocos medios locales que informan del tema mantienen el suceso en un segundo plano.

descartó que eso haya ocurrido, porque si bien firmó un escrito un día antes de su posesión, el 19 de julio, su cliente lo presentó ante el juez al siguiente día. Además, sostuvo que nada tuvo que ver con los cambios de jueces en Samborondón, donde se ventilaba el juicio. “Yo pedí que se realice toda la investigación, porque estas prácticas siempre las combatí, sobre todo en el anterior gobierno”, manifestó. La dirección de transparencia y de control disciplinario se encargaron de indagar el caso dentro de a Judicatura. (SE) LEY. La legisladora Sofía Espín está acusada de visitar sin autorización a una interna, implicada en el caso Balda.

Próxima semana retoman casos de Vallejo y Espín Comisiones multipartidistas que evaluaron sus casos piden la destitución de las asambleístas.

POLÉMICA. Juan Vizueta, funcionario del Consejo de la Judicatura transitorio.

A pesar de que las comisiones multipartidistas que evaluaron los casos de las asambleístas, Norma Vallejo y Sofía Espín, entregaron sus informes esta semana, no se discutió en el Pleno de la Asamblea Nacional posibles sanciones para ambas. De parte de la bancada correista, si Espín llegase a ser destituida, constituirá un duro golpe para el accionar de este grupo del Pleno. Es por eso que lanzaron una declaración en conjunto donde apoyan “incondicionalmente” a la parlamentaria y recurrirán a organismos internacionales para denunciar este proceso. Acción que Espín

adelantó días atrás indicando que llevará su caso ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Cidh). Inmunidad

Si la sanción que se pretende imponer a cualquiera de las asambleístas es la destitución, primero se debe allanar la inmunidad parlamentaria con una votación de mayoría absoluta y luego con una votación de mayoría simple se puede lograr la destitución del cargo. Espín es acusada de incumplir el artículo 163 de la Ley Orgánica de la Función Legislativa, tras haber visitado al CRS

Femenino a la ex agente de la Sinain, Diana Falcón. Mientras que a la asambleísta Norma Vallejo, la comisión recomendó su destitución por gestionar cargos públicos. Ante esto, la bancada a favor del presidente Lenín Moreno dentro del parlamento, no se ha pronunciado al respecto. Ni siquiera la parlamentaria Vallejo acudió a las peticiones de descarga de pruebas a su favor, dentro de la comisión por considerarla “inapropiada” para su polémico caso. Ayer brindó una rueda de prensa, en la que expresó su desacuerdo con el informe e indicó que tiene pruebas para desmontar “la persecución que se ha montado en mi contra. Me quieren destituir para ocultar otras cabezas”, acotó Vallejo. (JDC)

Un nuevo vuelo con 83 venezolanos partió ayer

Fuerte lluvia en el Valle de los Chillos; alta temperatura en Quito

Un fuerte aguacero cayó ayer desde las 15:30 sobre gran parte del Valle de los Chillos, según reportó el Ecu 911. En cambio, Quito tuvo una tarde calurosa como ha sido su característica en estos días.

EFE • Venezuela fletó ayer un avión que partió de la capital con 83 venezolanos de regreso a su país de origen en el marco del programa “Vuelta a la Patria”, informó hoy la Embajada de Venezuela en Ecuador. Se trata del octavo vuelo de estas características desde agosto y eleva a 741 la cifra de venezolanos repatriados desde el país andino a Caracas, precisó en un comunicado la Embajada venezolana.

Añade que “las personas que integran estos vuelos, de periodicidad semanal, se acercan de manera voluntaria a la sede de la Embajada de Venezuela en Quito, donde son recibidos y entrevistados”, y precisa que se priorizan aquellos casos de mayor vulnerabilidad. Unos 8.500 venezolanos han retornado a su país desde otras naciones de América Latina, especialmente de Perú, Ecuador, Colombia y Brasil.

Según la Embajada, entre las razones que llevan a los venezolanos a retornar figuran condiciones de precariedad en la vivienda, explotación laboral, acoso, falta de acceso a empleo por razones de xenofobia o trato discriminatorio y casos graves de salud. Unos 2,5 millones de venezolanos han dejado su país en los últimos cuatro años, según datos de la Organización Internacional de las Migraciones.

GENTE

Coworking en acción

Una jornada interactiva de intercambio de experiencias y capacitación sobre el emprendimiento y manejo de redes sociales se vivió en el Resort Samay de la Mitad del Mundo. Millennials y baby boomers fueron parte de la iniciativa de Éxire Emprendedores Digitales.

Paola Pillalaza, Andrés Chiluisa y Andrés Burgos.

I

SÁBADO 27 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

A7

Participantes adquieren herramientas útiles para creación de contenidos en social media.

Luis Lanchimba y Alexandra Jerez

Tatiana Rosero, Edwin Llive y Andrea Quezada.

Paola Pillalaza y Andrés Chiluisa.

Invitados compartieron un tiempo de networking para ampliar sus contactos.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE A8

SÁBADO 27 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

I

QUITO

Juana Córdova exhibe su ‘Acantilado’

Sonia Garcés y Katy Córdova.

La artista ecuatoriana Juana Córdova inauguró su muestra ‘Acantilado’ en Más Arte Galería. Amigos de la expositora y el público asistieron a la apertura.

Karen Román y Juana Córdova.

Olga Espín, Luigi Stornaiolo y Susana Espín.

DETALLE

Juana Córdova durante el montaje de su exposición.

Marcelo Aguirre, Ricardo Crespo y Roberto Luzuriaga.

Ángela Stornaiolo y Kleber Cangá.

PAÍS B1

Se entrega el Bastón Indígena al último hielero del Chimborazo

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 27 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora ECUADOR

I

GUAYAQUIL•Baltazar Uhsca, el último hielero de Chimborazo, fue galardonado ayer en el Primer Congreso Internacional Indígena, celebrado en el ‘Puerto principal’. El personaje ecuatoriano, quien además es figura emblemática en el turismo del país, recibió el Bastón Indígena como símbolo de reconocimiento a su sacrificada vida, la cual sostenía bajando bloques de hielo desde las faldas de el nevado Chimborazo, en compañía de una pequeña mula. De ahí que el congreso analizó las problemáticas de las comunidades indígenas de Ecuador y de América Latina, tanto en lo cultural como en lo agrícola, como sostén principal de vida de los pueblos. (DAB)

Combatir la corrupción y la delincuencia es el compromiso binacional Finalizó el encuentro entre autoridades de Ecuador y Perú por los 20 años de la paz.

Todas las comisiones de trabajo que se instalen entre Ecuador y Perú deben tener como eje transversal la lucha contra la corrupción, ya que es una decisión de los dos países, afirmó ayer el presidente del Perú, Martín Vizcarra, al concluir el XII Gabinete Binacional con motivo de conmemorar dos décadas del tratado de paz. El mismo nivel de coordinación a nivel administrativo y legal debe existir en materia de defensa y seguridad para combatir los delitos trasnacionales. “La delincuencia internacional coordina muy bien, no les importa la frontera, las organizaciones criminales pasan de un lado para otro y coordinan perfectamente. Por lo que si queremos hacerle frente de manera eficiente, tenemos que tener la misma facilidad de coordinar”, dijo Vizcarra. Moreno agregó que es importante establecer una agenda para que los acuerdos logrados se conviertan en una realidad palpable y destacó que durante el encuentro se analizaron temas fundamentales como los mineros, petroleros, electricidad, turísticos, ambientales, entre otros. “Qué bueno que esta armonía que ha existido en las conversaciones y en los acuerdos que se han tratado, se han convertido en agenda que beneficie el bienestar de nuestros pueblos”, agregó. El propósito es seguir incrementado el intercambio comercial, ya que según las cifras dadas en la cita, se ubica en 2.500 millones cuando antes del acuerdo de paz no llegaba a 300 millones. La próxima cita binacional será en Tumbes, Perú, donde serán evaluados los resultados de los compromisos adquiridos en Quito, como el manejo integral de la cuenca hídrica Puyango–

DIRIGENTE. Geovanni Atarihuana, principal de Unidad Popular (UP). (Foto: Archivo)

UP y MPD piensan ya en fusionarse CITA. Los presidentes de Ecuador (derecha) y Perú (izquierda) presidieron el Gabinete Binacional en el palacio de Carondelet.

La Declaración de Quito

Puntos importantes

frontalmente contra la corrupción. ° Luchar Garantizar el acceso a la Justicia de la °ciudadanía e impedir por todos los medios

la impunidad. ° Concluir la definición para la construcción del Eje vial número 5 y establecer el acceso vial permanente de Ecuador al Río Amazonas. ° Gestionar el financiamiento para la implementación del proyecto binacional para proteger la reserva de biósfera transfronteriza. ° Velar por los derechos de las personas con discapacidad e impulsar su inclusión en distintas esferas de la sociedad. ° Coordinar acciones para enfrentar los desafíos y atender las necesidades originada por la crisis migratoria, que ha aumentado el flujo de venezolanos hacia los dos países. ° Felicitar el trabajo de los dos países para fortalecer la interconexión eléctrica Ecuador – Perú. ° Agradecer el apopo de Perú a la decisión de Ecuador de incorporarse a la Alianza del Pacífico.

Tumbes, compartida por los dos países y que está contaminada por minería ilegal. Los resultados

Tras la cita se firmaron la Declaración de Quito y cinco acuerdos binacionales. El primero para la asignación y uso de frecuencias radioeléctricas para radio y TV en la zona de frontera; el segundo para aplicar el plan quinquenal de salud en frontera 2018 – 2022; un tercer acuerdo en materia laboral; otro para trabajar en temas de agricultura y riego; y el quinto para temas de aspecto social. El XII Gabinete Binacional

Inclusión en la Alianza del Pacífico °

El Presidente de Perú reiteró el apoyo de su país para que Ecuador se incorpore a la Alianza del Pacífico, bloque regional en la que también están México, Colombia y Chile. El ministro de Comercio Exterior de Ecuador, Pablo Campana, resaltó la importancia de unirse a este bloque para generar fortalecer las exportaciones e importaciones, pero que tomará entre dos y tres años el incorporarse.

se enfocó en cinco ejes: asuntos sociales y culturales; infraestructura y conectividad; asuntos productivos, comerciales, inversión y turismo; seguridad y defensa; y temas ambientales, energéticos y mineros. La delegación peruana planteó la necesidad de seguir impulsando la interconexión eléctrica para iniciar las concesiones en esta materia. Y en la caso de la explotación petrolera, que esta salga por el Perú para refinarlo en ese país permitirá un beneficio para las dos naciones o que Ecuador participe en lotes de gas en Perú, que permitirá el suministro del combustible en nuestro país. Y un punto sobre minería fue la de combatir la actividad ilegal, pero diferenciándola de la pequeña minería y de la artesanal. (HCR)

Para Geovanni Atarihuana, que el Consejo Nacional Electoral (CNE) transitorio le haya devuelto la personería jurídica al Movimiento Popular Democrático (MPD) es una “restitución de la justicia a los más de 250 mil (miembros) que tiene”. Alegre y con muchas expectativas para el futuro, Atarihuana considera que esta movida le augura un buen futuro al MPD y a su organización hija: Unidad Popular (UP). Muchos los acusaron de cambiar de pieles cuando crearon UP, ahora que MPD está activa, ¿qué pasará?

Nosotros nunca negamos nuestra procedencia. En nuestros estatutos está que venimos del MPD, y además, un 95% de nuestra militancia es la misma. Es una alegría para nosotros esta noticia. ¿Para las próximas elecciones seccionales irán en fórmula?

Bueno, MPD ya no puede participar porque se cerraron las inscripciones, pero desde su directiva llamarán a votar por las listas de UP. ¿Podrán coexistir como dos partidos independientes?

Desde esta semana comenzaremos los planes de fusión. Con la militancia que tiene MPD y el medio millón que cuenta UP podremos lograr una organización con mayor peso para luchar contra la corrupción e impulsar proyectos sociales.

Pero, ¿qué pensará de esto su nueva militancia? Los que se unieron a UP y no a MPD

Precisamente, el proceso irá de la mano con asambleas y reuniones en los diferentes puntos del país, donde están nuestros integrantes. La idea es que se construyan las bases de un partido que sea para todos.

¿Saben cómo se hará esa fusión? En términos de directiva, organización y estatutos

Eso quedará hablarlo con los líderes de ambas organizaciones. Nosotros estamos amparados por el artículo 325 del Código de la Democracia para dicho proceso y creo que no tendremos problemas. Sin embargo, entre las cabezas visibles de MPD y UP existen discrepancias, en especial sobre cómo acercarse al gobierno de Lenín Moreno

Nuestra idea sigue siendo la misma: luchar contra el autoritarismo, en especial contra el que plantó Rafael Correa. Tenemos la misma corriente de pensamiento político. Y entre las bases, ¿no habrá desacuerdos por la fusión con MPD?

Es cierto que hemos incorporado diversos sectores sociales a UP en estos cuatro años, y tenemos una variedad de opiniones. Pero la idea es conversar y lograr una fusión beneficiosa para todos. ¿Ya tienen nombre?

(Entre risas) Aún no, estamos procesando la noticia. Lo que sí estamos es muy contentos. (JDC)

Claroscuros en ternas para la Judicatura

PAÍS B2

SÁBADO 27 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

I

Assange podría entregarse a la Justicia británica El fundador de Wikileaks, Julian Assange, considera la opción de dejar la embajada ecuatoriana en Londres para entregarse a la justicia británica, siempre que existan las garantías de que una vez que se cumpla su condena no será ex- DEFENSA. El abogado de Julian traditado a los Estados Unidos. Assange, Carlos Poveda, asegura que Así lo confirmó ayer su abo- el Estado ecuatoriano vulneró los gado, Carlos Poveda, quien derechos del activista. está al frente de la acción de protección que solicitó el acti- portante” y confirmó que en la vista en contra del Estado, por justicia británica, Assange poun protocolo de convivencia dría estar condenado de tres a establecido por la Cancillería a seis meses de cárcel. mediados de este mes, y porque se estarían vulnerando sus de- Reinstalación de la audiencia rechos al estar incomuniMientras esa posibilicado y aislado. dad se analiza, la jueza EL DATO El procurador general, Karina Martínez esÍñigo Salvador, reveló an- La reinstalación tableció para el lunes tes de ayer que el Estado de la audiencia 29, antes del feriado, la acción de le presentó dos alternati- de protección será reanudación de la auvas a Assange en agosto: el lunes 29, a las diencia de acción de quedarse en la embajada 09:00. protección, que fue susel tiempo que quisiera o pendida antes de ayer entregarse a la justicia britá- por problemas de audio y de nica, con la garantía de no ser traducción. extraditado a ningún país, y de Para la diligencia, Juan Jarecibir una sentencia no mayor vier Aguiar de la Facultad de a seis meses, al no haber acudi- Comunicación, Lingüística y do a los controles de su libertad Literatura, de la Universida condicional. Católica del Ecuador, “sugerido Tras estas declaraciones, por las mismas partes procesaPoveda dijo que se está consi- les” realizará la traducción. derando la posibilidad. La dePara ese día también se fensa técnica de Assange tiene espera la comparecencia de el temor de que si deja la em- las personas que presentaron bajada sea extraditado a Esta- ‘amicus curiae’. Uno de ellos, dos Unidos, por el ‘hackeo’ y el abogado Milton Castillo sodifusión de secretos oficiales licitará que en la sentencia, de esa nación, a través de su Assange “presente de manera página web. pública la información que En una entrevista televisiva, posea de todas las operaciones Poveda señaló que la garantía financieras en el extranjero de que no sea extraditado es que ha tenido el expresidente una “condición sumamente im- Rafael Correa”. (AGO)

Alvarado denuncia que ‘llave’ del ‘grillete’ vino del entorno oficial Ayer, el exsecretario de Comunicación del Gobierno de Rafael Correa, Fernando Alvarado, volvió a publicar un video desde la clandestinidad. En él aseguró que la persona que le ayudó a liberarse del ‘grillete electrónico’ está muy cerca del presidente Lenín Moreno. En la cinta, publicada desde la clandestinidad, Alvarado dijo que Andrés Michelena y Martha Moncayo, en los medios incautados, se han dedicado a perseguir a la gente que le sirvió a Moreno durante las elecciones. “Presidente usted aprobó el plan de campaña (…) yo no hice nada sin su autorización, yo no moví un dedo sin su conocimiento, y toda esa gente estuvo dispuesta a apoyarle en

su campaña con plata y persona y ahora los están persiguiendo”, agregó. Alvarado aseguró que quien lo habría ayudado hizo un acto de justicia. “Si usted conociera al ser que me ayudó a librarme de ese ‘grillete’, no lo creería. Y está tan cerca suyo Presidente, pero tan cerca suyo (…) ojalá que ese ser lo contamine de su bondad y pueda usted cambiar la forma de cómo está usted conduciendo los destinos del país”, añadió. Entre tanto, la Policía de Ecuador anunció que la Interpol emitió la notificación roja en contra del exsecretario de Comunicación de Rafael Correa, ambos prófugos de la justicia. (MLY)

Los nombres propuestos serán analizados en los próximos días.

En las ternas para elegir a la Judicatura permanente hay: nombres desconocidos para académicos y abogados; otros con amplia trayectoria en el libre ejercicio o en la carrera judicial, y nombres con cuestionamientos. El Consejo de Participación transitorio publicó ayer las listas definitivas que enviaron las funciones del Estado (ver tabla). Sin cambios desde el Legislativo o la Presidencia, Farith Simon, decano de la Facultad de Jurisprudencia de la Universidad San Francisco; María Paz Jervis, decana de la Facultad de Derecho de la Uisek, y el abogado constitucionalista Juan Francisco Guerrero coinciden en que la terna de la Fiscalía es la única que tiene un cambio sustancial, con tres candidatos nuevos. Inicialmente, la entidad había postulado a la exjueza Gladys Terán, quien negó el recurso de ampliación y aclaración de la sentencia condenatoria en contra de Cléver Jiménez, Fernando Villavicencio y Carlos Figueroa; la vocal temporal de la Judicatura, Zobeida Aragundi, y el abogado y profesor de la Universidad Andina, Luis Ávila. El último es el único que había sido considerado una buena alternativa por académicos y abogados. Ahora, encabeza la lista Yolanda Yupangi, exjueza de la Corte Suprema de Justicia, catedrática y quien obtuvo calificaciones altas para conformar la Corte Nacional de Justicia. “Es un buen nombre, porque es importante que haya alguien que conozca la justicia desde adentro”, explicó Guerrero. Le sigue el abogado experto en Derechos Humanos y catedrático Álvaro Román. Los académicos entrevistados por este diario reconocen que podrían actuar con independencia.

Ternas para la conformación del nuevo Consejo Las funciones del Estado debieron revisar sus postulaciones

° Ejecutivo Patricia Esquetini Jorge Aurelio Moreno Francisco Pesántez ° Asamblea Nacional Fausto Roberto Murillo Elcy Rumania Celi Jorge Gustavo Benalcázar

Julio Enrique Arrieta María del Carmen Maldonado

° Fiscalía Yolanda de las Mercedes Yupangui Álvaro Francisco Román Ruth Maribel Barreno Defensoría Pública ° Juan José Morillo

Nacional de Justicia ° Corte María Rosa Merchán

Anahí Verónica Briceño Jaime Manuel de Veintimilla

Hay que escoger a los que no tengan tacha y sean independientes; si uno nombra a quien tiene una fuerte sospecha, va a estar siempre cuestionado. La Judicatura tiene que tener distintas persepectivas sobre la justicia, uno no puede esperar que solo tenga una mirada interna”.

El Consejo de Participación transitoria tiene que abstraerse de tener posturas políticas. Todas las personas que son candidatos tiene una filiación política e ideológica, no que sean afiliados a un partido. Lo que hay que tener claro es que no hay compromisos militantes”.

FARITH SIMON

MARÍA PAZ JERVIS

Otros nombres

Fausto Murillo, podría ser una buena opción.

DECANO DE JURISPRUDENCIA DE LA USFQ

La terna de la Defensoría también se modificó. Se retiró al abogado Juan Carlos Vilema y en su reemplazo se colocó a Jaime Manuel de Veintimilla. Este es uno de los listados que más dudas genera en los académicos, no por cuestionamientos a su trayectoria, sino por no tener mayor información sobre ellos. Por un lado, coinciden Guerrero y Jervis, esto podría permitir la renovación, con abogados que podrían tener experiencia en el ejercicio de la profesión, sin que sean conocidos en la esfera pública. Aunque el catedrático Simon alerta que esto podría generar cierto compromiso de los seleccionados de corresponder al ‘favor’ de haber sido referidos. De la lista del Ejecutivo, que se mantuvo intacta, Patricia Esquetini, vinculada a organizaciones no gubernamentales, representa una alternativa, dicen los entrevistados, mientras que del Legislativo, Guerrero sostiene que el expresidente del Tribunal Distrital Fiscal N°1 de Quito,

DECANA DE DERECHO DE LA UISEK

Los cuestionados

De acuerdo con los tres expertos, el Consejo debe mantener un equilibrio entre sus integrantes. El escenario ideal es que haya académicos, abogados, exjueces y personas que conozcan de administración. Pero, sobre todo, probos e independientes En esa línea, la preocupación radica en la terna de la CNJ, que “perdió a su mejor candidata”, la académica Vanesa Aguirre por la exjueza de la Corte Constitucional María del Carmen Maldonado, debido a una excusa. El problema es que María Rosa Merchán, jueza de la dicha Corte, encabeza la lista, y el siguiente, Julio Arrieta, es presidente de la Corte Provincial de Pichincha. La Judicatura será la encargada de evaluar a los magistrados a escala nacional, por lo que los académicos cuestionan que quienes ahora ejercen esas funciones serán los encargados del proceso. (AGO)

FOTOILUSTRACIÓN. ¿Quién integrará la nueva Judicatura? Ayer se publicó la lista de ternas de las funciones estatales.

Remisión tributaria no despunta en todos los municipios del país A finales de diciembre se cumple el plazo para la amnistía de intereses, multas y recargos. Dos meses y una semana desde de que entrara en vigor la Ley económica, el 21 de agosto pasado, solo 28 municipios a escala nacional han abierto la puerta para que los contribuyentes se acojan al proceso de remisión de intereses, multas y recargos por contribuciones, tributos y tasas pendientes de pago. A la fecha, los municipios que participan de la iniciativa son Pastaza, Espejo, 24 de Mayo, Arenillas, El Triunfo, San Pedro de Pelileo, Santa Lucía, Sigsig, Balsas, Saquisilí, Patete, Paute, Gonzalo Pizarro, Tosagua, Montecristi, Santo Domingo, Balao, Jama, Sucúa, Manta, Pedernales, Valencia, Archidona, Catamayo, Cevallos, San Miguel de Bolívar, Loja y Loreto. Inconvenientes

En esta lista no están los gobiernos locales de las principales ciudades del país, comenzando por el municipio de Quito. La primera causa sería el desconocimiento que todavía persiste en el interior de la mayoría de los cabildos sobre el proceso, incluso en algunos casos se cree que desde la emisión de la Ley económica las remisiones aplican de manera inmediata. Pero la realidad es que, si no hay una ordenanza o resolución por parte del gobierno local, no se puede aplicar ningún tipo de amnistía tributaria. El segundo factor, según Lautaro Martínez, abogado tributario, es que en la mayoría de los

ca se mantiene para cubrir estos baches que tenemos durante el año”, acotó. Pensar en proyectos

En este contexto, Ramiro Modesto, ingeniero eléctrico, está de acuerdo con el exhorto del ministro Pérez sobre que el país tiene que proyectar sus necesidades de energía hacia el futuro, y avanzar en proyectos que fortalezcan la generación. Las autoridades han relanzado un paquete de inversiones por un monto total de 5.600 millones. Estas inversiones corresponden a dos proyectos hidroeléctricos y otro de generación vía gas natural, diseñados durante el Gobierno anterior. “Todas estas iniciativas toman mucho tiempo en diseñarse y construirse hasta que finalmente entran en generación”, aseveró Pérez. El más grande de los proyec-

B3

hoy está previsto °quePara unos 5 mil servidores

RECURSOS. El Municipio de Quito podría aliviar sus problemas de liquidez con la remisión. (Foto: Cortesía del Cabildo capitalino)

cado por el caso de Quito, donde el desorden institucional y los múltiples problemas de gestión impiden que el cabildo se haya preocupado de realizar las acciones correspondientes para hacer viable una remisión de contribuciones, impuestos y tasas municipales impagas hasta el 2 de abril de 2018.

la importancia de que lo hagan porque el objetivo final de la iniciativa es que los contribuyentes que mantienen deudas ya sean personas naturales o empresas, puedan regularizar su situación y poder reactivar su actividad económica. “Las obligaciones impagas no permiten a muchos ciudadanos realizar actos de comercio, por lo que la oportunidad de La normativa Según el artículo 20 de TOME NOTA participar de una amnistía es un factor de reactila Ley económica, los govación de la economía que biernos locales, así como 30 de octubre los gobiernos locales no sus empresas, agencias, El se realizará, en la instituciones y entidades Plataforma del pueden desaprovechar”, una feria adscritas podrán aplicar Sur, para informar a dijo. En este sentido, puso la remisión de intereses, la ciudadanía sobre el proceso como ejemplo el caso de multas y recargos deriva- de remisión. Quito donde al menos dos de obligaciones tributarias, no tributarias y de servi- 16.000 contribuyentes tendrían cios básicos. El plazo máximo problemas de pagos atrasados para el proceso son 90 días hábi- de patentes, con lo que están les, contados desde la emisión de impedidos de realizar actividala normativa en el registro oficial. des económicas formales. “Si se Napoleón Santamaría, ex- regularizan, el mercado tendría perto tributario, explicó que 16.000 agentes que vuelven a los gobiernos locales todavía estar activos para incrementar la tienen tiempo para acogerse a productividad y el empleo en la las remisiones, además recalcó ciudad”, aseveró. (JS)

Estiaje pone al límite la generación eléctrica A pesar de que el país cuenta con una enorme capacidad instalada de energía, la cual es en un 83% de origen hidráulica, en los meses de menos lluvias la generación casi iguala el consumo nacional y no hay excedentes. Esto, según Carlos Pérez, ministro de Energía y Recursos Naturales no Renovables, es una preocupación crítica que a veces no se entiende. “Las lluvias en los últimos años han bajado en un 7%. Los periodos de estiaje que antes eran de 2,5 meses, ahora son de 4,5. Disponemos de menos cantidad de agua para la generación eléctrica”, dijo. Además, según el funcionario, la mayor parte de los proyectos hidráulicos están ubicados en el lado oriental de la cordillera, lo que significa que cuando hay estiaje, tenemos problemas para llegar a los mínimos de generación. “La generación térmi-

SÁBADO 27 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

Hoy, examen especial de servidores públicos

°

gobiernos locales se ha llegado a la conclusión de que no es conveniente acogerse a la iniciativa. La lógica detrás es que hay muchos actores ofreciendo remisiones y los contribuyentes siempre darán prioridad a regularizar sus deudas pendientes con instancias como el Servicio de Rentas Internas (SRI), Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), o Aduanas, antes que con el municipio. El tercer motivo es ejemplifi-

I

MINUTERO

SRI recaudó 135 millones Según Marisol Andrade, directora del Servicio de Rentas Internas (SRI), 80,67 millones de dólares han sido recaudados en efectivo y se han otorgado facilidades de pago por 55 millones de dólares, aproximadamente. En total, se han beneficiado 170.246 personas naturales y 12.688 empresas. Napoleón Santamaría consideró que la cifra recaudada hasta la fecha es muy importante y además acotó que, según la experiencia de remisiones anteriores, las perspectivas de recaudación podría superar la meta establecida. “Estimaría que a final de año se podría recaudar alrededor de 1.000 millones de dólares. La mayoría de empresas grandes esperaran hasta diciembre para hacer los pagos”, concluyó. La meta del Gobierno es conseguir 602 millones de dólares en 2018.

PAÍS

tos es Santiago, en Zamora Chinchipe, pero se tuvo que redimensionar porque en los diseños originales se hablaba de 3.600 megavatios, pero de acuerdo con la condición hídrica, solo podría producir 2.400 megavatios. El costo de la inversión privada que se busca es de 3.000 millones de dólares. Esta iniciativa iría de la mano de una planta de aluminio que está siendo gestionada por el Ministerio de Industrias y Comercio Exterior.

Sentencia a favor de empresas

Según un comunicado de la °Cámara de Comercio de Guayaquil (CCG), el 25 de octubre se celebró la audiencia pública dentro de la Acción de Protección que presentó la empresa Duragas S.A. contra el Municipio de Esmeraldas por la retención ilegal de valores por supuestos cobros del impuesto del 1.5x1,000. La sentencia fue a favor del comercio en el caso de cobros ‘indebidos’ por parte del Cabildo de la capital de la ‘Provincia verde’. “Con estas acciones los municipios implicados están espantando la inversión en sus cantones, en su provincia, e incluso en el país”, argumentó la CCG en su Informe de Posición Estratégica N 287. (DAG)

El WTI cerró ayer en 67,59 dólares

Para fin de año… ° Pérez recalcó que, luego de la última fase de pruebas, el proyecto

Minas San Francisco entrará en operación en noviembre, mientras que Delsitanisagua, la otra hidroeléctrica pendiente, lo haría en diciembre. En un principio se anunció que las dos plantas estarían operativas hasta septiembre.

públicos se presenten a un examen de Certificación de Competencias como operadores del sistema nacional de contratación pública. Según un comunicado, este proceso busca informar a las entidades contratantes y postulantes el nivel de conocimientos y experticia de su personal en esta materia, para consecuentemente incentivar la capacitación y el perfeccionamiento de la contratación para un eficiente y transparente manejo de los recursos públicos. Será a las 12:00 en la Facultad de Economía de la Universidad Central, en Quito. (DAG)

YORK, EFE • El precio °delNUEVA petróleo intermedio de

FUTURO. En el país debe pensar en expandir su generación eléctrica.

El otro proyecto es Cardenillo, en las provincias de Azuay, Cañar y Morona Santiago. La capacidad de generación sería de 595 megavatios, con una inversión de 1.200 millones. Al final está el ciclo combinado Monteverde de generación eléctrica a base de gas natural. “Estamos pensando en cambiar a gas los sistemas que son fuel oil, por ejemplo, en Guayaquil. En costos, el gas natural está casi a la par con la generación hidráulica”, concluyó Pérez. (JS)

Texas (WTI) cerró en 67,59 dólares el barril, en una jornada que no evita una pérdida semanal del 2,2% y que se enmarca en la próxima implantación de restricciones de producción a Irán. El precio subió respaldado por la expectativa de que las sanciones de EE.UU. a Irán restringirán los suministros, pero los futuros del crudo aún cayeron por tercera semana.

PAÍS B4

SÁBADO 27 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

I

Alias ‘Abuelo’ volvió a caer cuando asaltaba La Policía volvió a capturar a alias ‘Abuelo’, en el Suburbio oeste de Guayaquil, donde mantenía en zozobra a la mayoría de locales comerciales de la calle 29. Se trata de un presunto delincuente, adulto mayor, apresado semanas atrás, después de haber asaltado a varias gasolineras de la zona y otros locales. Los denunciantes dijeron que el sujeto cuya edad sobre pasa los 70 años, intimidaba a sus víctimas con un arma de fuego. Tras su primera captura, se le dictaminó arresto domiciliario por la edad. Pero desde entonces no se supo más nada de su accionar. Pero hace 6 días, la Policía volvió a detenerlo ‘in fraganti’ asaltando un local del mismo suburbio. Ayer, el agente fiscal William Aguilar acudió a tomar la versión del sindicado en este nuevo hecho, pero se sometió al derecho de silencio. “No quiso hablar”, dijo el funcionario del Ministerio Público, al indicar además que tras la audiencia de flagrancia, el juez a cargo del caso, tomando en cuenta su edad, ordenó una vez más su arresto domiciliario. (DAB)

GUAYAQUIL •

18 años a la espera de horas extra

181 personas con enfermedades catastróficas se encuentran entre los 931 exguías penitenciarios que protestan. Tras la destitución del subsecretario de Rehabilitación Social del Ministerio de Justicia, Justin Ortega, por el caso de la fuga de Fernando Alvarado, unos 931 exguías penitenciarios aseveran que no tienen una autoridad titular que responda por una deuda desde hace 18 años. Así lo anunciaron ayer sus representantes al autoconvocarse para el mediodía del próximo martes 30 de octubre frente al Palacio de Gobierno, para que el presidente Lenín Moreno ordene el pago de horas suplementarias y extraordinarias pendientes desde el 2.000. Su pedido se justifica en el reconocimiento de esta deuda, que el propio Gobierno realizara a través del Ministerio de Justicia mediante un oficio dirigido el 14 de agosto anterior en el que reconoce que la situación es “grave”. En el documento dirigido al ministro de Economía, Richard Martínez, la ahora exministra de Justicia Rossana Alvarado pide como “acción inmediata” la bús-

queda de financiamiento para cubrir este pedido. En este oficio del 14 de agosto, remitido al de Economía, le recuerda que el pago de horas suplementarias y extraordinarias a 1.520 agentes no solo está reconocido por la ley sino que “garantiza condiciones laborales minimizando riesgos de amotinamientos o evasiones” de 38 mil presos a su cargo. Urgencia

De la urgencia de este pedido también dio cuenta un informe que los propios dirigentes de los guías penitenciarios presentaron el 12 de octubre anterior al consejero presidencial, Juan Sebastián Roldán, de que 181 de los 931 guías y exguías impagos son de la tercera edad o se encuentran con enfermedades catastróficas. “Nuestros compañeros se siguen muriendo sin que recibir lo que por justicia les corresponde. Lo más delicado enfrentan los exguías con enfermedades catastróficas, que necesitan cubrir

RECLAMO. Exguías penitenciarios se reunieron en la Plaza Grande. Según su versión, los valores impagos se arrastran desde 2.000.

gastos médicos y no tienen”, señaló el representante de los exguías, Juan Cuero. Reacción oficial.

Hasta el cierre de esta edición el Ministerio de Justicia no respondió un pedido de información sobre esta problemática. El Ministerio de Economía, en cambio, presentó un pronunciamiento institucional en el que señala que para cubrir estos pagos se reasignó a Justicia recursos de su propio presupuesto”. “El reclamo consiste en el pago de horas extras a exagentes penitenciarios a partir del año 2.000; los valores que faltaban para el pago de horas extras del

año 2018, se reasignaron con recursos de la propia entidad”, señala esta reacción oficial entregada a Diario La Hora pasadas las 18:20 de ayer. Informe

Luego de recordar las conclusiones de la Veeduría al Sistema Penitenciario, en el que participó el movimiento por los derechos Humanos Mahatma Gandhi, su representante Patricia Echeverría sostuvo ayer que “al Ministerio de Justicia se le olvidó las obligaciones pendiente con los guías penitenciarios antes de su creación en 2009”. Este es uno de los insumos en los cuales basan su movilización. (JCE)

PREGÚNTELE AL CÓNSUL Más respuestas en: www.lahora.com.ec La columna pregúntele al Cónsul publicada por Diario La Hora es un servicio mediante el cual la comunidad puede recibir respuestas a sus inquietudes o mayor información sobre los trámites y servicios que pueden realizar en el consulado de los Estados Unidos en Quito y Guayaquil.

Para enviar sus preguntas por favor diríjase a: Preguntaconsul@state.gov

¿Cuándo puedo inscribirme para el programa de Visas de Diversidad?

El programa de Visas de Diversidad otorga hasta 55.000 visas cada año para personas que quieren migrar a los Estados Unidos. Los interesados pueden enviar sus solicitudes de manera electrónica por http://dvlottery.state. govhasta el mediodía del 6 de noviembre de 2018. Participar en el programa no tiene costo y no tiene una mejor oportunidad de ser seleccionado si paga a una compañía para que prepare la solicitud. No espere hasta los últimos días para registrarse.

GLOBAL

Al menos 2.300 niños de la caravana de inmigrantes necesitan ayuda, dice Unicef MÉXICO, EFE • Unos 2.300 niños que viajan con la caravana de inmigrantes centroamericanos y que se encuentran en el sur de México necesitan protección, según alertó ayer Unicef. “El largo y difícil viaje ha expuesto a los niños a las inclemencias del tiempo, incluyendo altas temperaturas, con un acceso limitado

al refugio. Algunos ya están enfermos o sufren deshidratación”, dijo Marixie Mercado, portavoz de Unicef. Especificó que los niños y sus familias están huyendo de la violencia de las pandillas, de violencia de género, extorsión, pobreza y acceso limitado a educación de calidad y servicios sociales en sus países de origen.

I

SÁBADO 27 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

B5

Bolsonaro Vs. Haddad, reto de mañana Cada uno aspira a llevar a Brasil por un camino totalmente opuesto. Las diferencias son irreconciliables.

Hace unos meses parecía de ciencia ficción la posibilidad de que el polémico candidato derechista Jair Bolsonaro llegara a la presidencia de Brasil, pero esto sucederá, casi con toda seguridad mañana, en la segunda vuelta electoral. El hombre que ha alabado a torturadores y a las dictaduras, que ha dicho que “los negros no sirven ni como reproductores”, que eliminaría las reservas en un país con importantes comunidades indígenas, que se ha burlado de las mujeres violadas con uno de los más altos índices de feminicidios de la zona, apoyado por los militares y por la influyente Iglesia evangélica, puede tomar las riendas del gigante suramericano, la sexta economía mundial, miembro del influyente grupo Brics y del Mercosur, entre otros. La sola idea de su triunfo provoca escalofríos en toda la región y en el mundo. La revista The Economist le dedicó la portada con el título: ‘La última amenaza de América Latina’. Sin embargo, esa idea es cada vez más una realidad. Este domingo, el candidato REDACCIÓN INTERNACIONAL •

PRIMERO. Jair Bolsonaro encabeza las encuestas sobre las votaciones. (AFP)

Haddad recorta la distancia °

El candidato progresista Fernando Haddad recortó de 18 para 12 puntos la amplia distancia que le separa de su rival en la segunda vuelta de las presidenciales de mañana, el ultraderechista Jair Bolsonaro, según un nuevo sondeo divulgado ayer. De acuerdo con la encuesta elaborada por la firma Datafolha, Bolsonaro ganaría los comicios con un 56% de los votos válidos frente al 44% que obtendría Haddad, sucesor del encarcelado expresidente Luiz Inácio Lula da Silva

Economía Bolsonaro: °“Reducir la deuda pública 20%

IZQUIERDA. Fernando Haddad es el pupilo de Lula y aspira llegar al poder. (AFP)

del Partido Social Liberal, de 63 años, se enfrentará a Fernando Haddad, del Partido de los Trabajadores, de 55 años. Estos son los principales temas de gobierno que los separan.

mediante privatizaciones, concesiones” y venta de propiedades públicas. Redistribuir la “carga tributaria para que los que pagan mucho paguen menos y los que evaden y ocultan, paguen más”. Haddad: Revocar la congelación del gasto público y la flexibilización de la legislación laboral. “Suspender la política de privatizaciones”.

°

Educación sexual °“LosBolsonaro: contenidos y los métodos de

Inseguridad Bolsonaro: °Flexibilizar la legislación sobre porte

enseñanza tienen que cambiar. Más matemáticas, más ciencias. Sin adoctrinamiento ni sexualización precoz”. Fernando Haddad: “Fortaleceremos una perspectiva inclusiva, no sexista, no racista y sin discriminación de [la comunidad] LGBTI en la educación”.

°

de armas. “Protección jurídica”, garantizada por el Estado, para los policías en ejercicio de su actividad. “Caracterizar como terrorismo las invasiones de propiedades”. Haddad: “La política de control de armas y municiones tiene que ser mejorada, reforzando el rastreo”..

Corrupción Bolsonaro: °“Proponemos un gobierno decente,

Medio Ambiente Bolsonaro: °LasJairpalabras deforestación, Ama-

°

Fernando Haddad: Se propone llegar a una “tasa cero de deforestación” en 2022. Está contra el calentamiento global”.

diferente de todo aquello que nos sumió en una crisis ética, moral y fiscal”. Haddad: Garantizar “una transparencia cada vez mayor y la prevención de la corrupción (...).

Diplomacia Bolsonaro: °“Dejaremos de encomiar a dictadu-

ras asesinas y de despreciar y atacar a democracias importantes como las de Estados Unidos, Israel e Italia”.

°

zonía o calentamiento global están ausentes de su programa.

°

°

Haddad: “Brasil debe retomar y profundizar la política exterior de integración latinoamericana y de cooperación Sur-Sur y apoyar el multilateralismo.

Sospechoso arrestado en EE.UU. por envío de presuntas bombas

Detienen a seis ecuatorianos con tonelada de cocaína

WASHINGTON-MIAMI, AGENCIAS • Las autoridades de Estados Unidos realizaron la primera captura en el caso de los paquetes con material explosivo, que desde el lunes se han enviado en el país a la familia Obama, los Clinton, CNN y varias figuras de la televisión. La noticia fue confirmada por el Departamento de Justicia sin dar más detalles. El arresto de César Sayoc, un hombre, de 56 años, se produjo en un negocio del sur de la Florida al mismo tiempo en el que el FBI confirmó que otros dos paquetes fueron enviados al senador demócrata Cory Booker y al el exdirector de inteligencia nacional James Clapper. En el lugar del arresto fue encontrada una camioneta blanca con calcomanías con imágenes de Donald Trump y otras figuras políticas.

BOGOTÁ, EL ESPECTADOR • Las autoridades incautaron en aguas del Pacífico 1,6 toneladas de cocaína y detuvieron, por estos hechos, a seis ecuatorianos que transportaban el alijo en dos lanchas hacia Centroamérica. Así lo informó la Armada colombiana que, además, detalló que la operación se cumplió en el área marítima de Tumaco, en el departamento fronterizo de Nariño, donde fueron interceptadas las embarcaciones “Delfín” y “Fliper”. El alijo incautado, según la Armada, pertenecía a las Guerrillas Unidas del Pacífico, una disidencia de las FARC, y estaba oculto en el doble fondo de las lanchas en 1.636 paquetes rectangulares. En este año se han incautado 80 toneladas de cocaína y capturado a 28 ecuatorianos.

El sospechoso fue acusado de cinco delitos y puede ser condenado a 58 años de prisión, dijo ayer el fiscal general, Jeff Sessions. Con antecedentes

La cadena de televisión NBC, que citó a fuentes de las fuerzas de seguridad, explicó que para el proceso de identificación utilizaron muestras de ADN. Los registros judiciales disponibles para el público muestran que Sayoc fue arrestado por una amenaza de bomba y condenado a un año de libertad condicional. También sufrió arrestos por robo y agresión. Investigación

Las presuntas bombas de fabricación casera fueron interceptadas desde el lunes en medio de una tensa campaña para las legislativas de mitad de mandato

TEMOR. Los envíos sospechosos tienen en vilo a Estados Unidos. (EFE)

del 6 de noviembre. Los investigadores están analizando los componentes y mecanismos de los dispositivos para determinar si la intención era que estallasen o simplemente sembrar terror antes de las elecciones. Una búsqueda de una base de datos de correos indicó que al menos varios de los paquetes pudieron haber sido enviados desde Florida. La investigación estaba centrándose en una instalación postal en Opa-locka, Florida, donde se piensa que se originaron algunos de los paquetes y esto permitió la captura del sospechoso. 12 paquetes enviados

Además de Obama, Clinton y

CNN, la docena de paquetes sospechosos alcanzó al multimillonario y donante del Partido Demócrata George Soros; al exvicepresidente de Obama Joe Biden; al exfiscal general de Obama, Eric Holder; a las legisladoras demócratas Maxine Waters y Debbie Wasserman Schultz; y a la estrella de Hollywood Robert De Niro. Hasta el momento, nadie ha resultado herido, pero el incidente ha aumentado la polarización antes de las elecciones legislativas, vistas como un referendo sobre la gestión de Trump y el Partido Republicano, que puede perder el control del Congreso.

CONTRA EL GLOBAL ABUSO

SEXUAL B6

SÁBADO 27 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

I

A Estela le gustan muchas cosas. Le gusta jugar con el agua de la ducha e imaginarse que es un delfín. Estelaka imakunatapash munanmi. Delfín tukushpa yakupi pukllanatami munan. También le gusta jugar con sus amigos en la escuela. Tiene muchos: Guille, Ana, María... Pero su amiga más amiga es Lucía. Lástima que tiene mal genio. Yachanawasipi paypa mashikunawan pukllanatapash munanmi. Guille, Ana, Maríapash…. paypa mashikunami kan. Shinapash Luciami paywan yalli apanakun. Luciaka yapata piñarinllami. Un día Estela coge un libro precioso y Lucía se enfada porque ella también lo quiere y empieza a pellizcarle los brazos Shuk puncha Estelaka sumak kamutami hapin, Luciaka piñarin paypash chay kamuta hapisha nishka chaymanta rikra kunapimi tishpin. La maestra separa a las niñas y regaña a Lucía por su mal carácter. – Pero Estela ¿por qué no dices nada? Te dejó cicatrices –dice la maestra. – Es que... no sabía qué hacer. Yachachikka ishkantita chikanyachin. Luciata riman piñarishkamanta. – Estela imamantatak mana nimata ninki, rikraka chukrimi. – ninmi yachachikka. – Imatapash mana rurayta usharkani ninmi. – Cuando alguien te hace algo que no te gusta, tienes que decirle que pare. Y si no para, entonces GRITAS muy fuerte hasta que vengan a ayudarte. - Maykan imata rurakpika mana munanchichu, chay pachami sakichun ninankan. Mana chaypi sakikpika, sinchitami KAPARINA maykan yanapayman shamuchun.

¡Estela, grita muy fuerte! Isabel Olid, con ilustraciones de Martina Vanda

Traducido al kichwa Eso le pasó hace poco con su tío Anselmo. Le gustaba jugar con él porque hacía trucos de magia y le contaba cuentos divertidos. Pero últimamente hace cosas raras y ya no le gusta nada. La encierra con él en la habitación mientras los mayores hablan en el comedor, le quita la ropa y le hace unas cosquillas muy raras por todo el cuerpo, incluso por sitios tan escondidos que ni siquiera ella conoce. Anselmo hachiwanmi chay tukurka. Paywan pukllanatami munarka sumak tukllaykuna, ñawpa rimaykunata willak kashkamanta. Shinapash kunankunaka mana allikunatami ruran chaykunata manapaywan pukllayta munanchu. Payta puñuna ukupimi wichkan yuyakkunaka rimarinakama shinallatak churanata anchuchishpa tukuy ukkutami shikshichin , paypash mana rikshishka kuskakunatami shikshichin. Cuando ella le preguntó por qué le quitaba la ropa, él le dijo que era su sobrina preferida y que ese juego era el juego más secreto de todos. Imamanta churanata llukshichinki nishpa tapukpika ñukapa kuyashka mullami kanki ninmi, chay pukllayka

Estela, sinchita kaparin! Isabel Olidpa ñawparimay, Martina Vandapa shuyukunawan

Martha Quisintuña

CONTRA EL

I

ABUSO SEXUAL B7 SÁBADO 27 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

Polo Sur pingüinokuna, Africamanta jirafa nishkakunapash kapariwan tantanakuska.

ishkantipa pakallakaymi kan ninmi.

Entonces, el tío Anselmo le arregla el vestido con rapidez y se asoman por la puerta mamá y papá, los abuelos, la tía Carla y el tío Jaime y hasta la prima Miriam. Uktakami churarishkata Anselmo hachika allichin, yaya, mama, hatun yaya, hatun mama, Carla, Jaime hachikuna shinallatak Miriam panapash punkuta yaykunkuna.

Pero un domingo, cuando su tío empieza a tocarla por todo el cuerpo, Estela nota cómo el asco la recorre de los pies a la cabeza y le sale un grito enorme. Un grito tan fuerte que se escapa por la ventana y viaja mar adentro, resuena por China y por Australia, y se unen los pingüinos del Polo Sur y las jirafas de África. Intipuncha, paypa hachi tukuy ukkuta llankayman kallarikpika, chakimanta umakamami millay Estelata hapishka shinami sinchita kapariska Shuk may shinchi kapari tukutami llukshishpa hatun kuchata yaykushka, China, Australiapipash uyarishka,

–¿Qué pasa? –preguntan todos. -imatak tukunki – nispami tukuy tapunkuna. Anselmo, pálido como la leche, dice: Ñuñu shina tukushpa Anselmoka mancharishka nin: –Nada, estábamos jugando. -Nima, pukllakurkanchimi nin. Estela lo mira y dice: Estelaka rikushpami nin: –A un juego que no me gusta. -Ñukapa mana munashka pukllaymi kan. Y corre hacia mamá, que la abraza y le da un beso muy tierno. Kallpashpami mamata hapiman, mamaka ukllashpa, kuyaylla muchaytami kun. Tiene muchas cosas que contarle, pero lo hará mañana. Achka willaykunatami charin, shinapash hayami willanka. Hoy solo tiene ganas de abrazarla. Kunanka ukllanayayllatami charin.

BUSCA AYUDA

Defensoría del Pueblo: 02 382 9 670

Fiscalía General del Estado: 1 800 34 72 25

Dinapen: 02 244 7070

Defensoría Pública del Ecuador: 1800 33 33 67

Sistema Integrado: 911

Patronato San José: 099 678 3483

ZOO B8

SÁBADO 27 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

Estudio identifica subespecies de tigre

I

BIO DIVERSIDAD

Se trata del gorrión, un ave que se observa muy frecuentemente en las ciudades. Cuando amanece en Quito, específicamente en la urbe, en sitios donde aún se visualizan pequeños bosques o hay un grupo de árboles, se escucha un canto armonioso. 05:00 es la hora casi puntual en la que este sonido advierte que un nuevo día ha llegado y hay que levantarse. El ‘intérprete’ de estas ‘notas musicales’ es el gorrión, también conocido como chingolo o llamado simplemente pájaro. Se trata de una especie politípica, es decir que tiene poblaciones locales y diversos grados de diferenciación entre ellas, de acuerdo con el portal web quitohabitatsilvestre.wordpress.com. Se compone de alrededor de 20 subespecies, las cuales están presentes en toda América. Son pequeños, miden alrededor de 14 centímetros. Tienen un color marrón barreteado en la espalda, alas y cola; un distintivo collar rufo (rojizo) alrededor del cuello y la cabeza gris con líneas negras y una pequeña cresta, que es más notable en los machos. Los adultos son inconfundibles debido a su plumaje y su canto. Para definir los territorios, los machos emiten un canto compuesto por una o dos notas, que están seguidas por un trino. En las áreas urbanas se ha encontrado que el canto se da en frecuencias mayores con el fin de evitar la interferencia acústica con el ruido producido por el tráfico y el ambiente. (PT)

Un grupo de investigadores confirmó a través de un análisis genético que actualmente existen seis subespecies distintas de tigre y que otras tres ya se extinguieron, lo que permitirá mejorar los esfuerzos de conservación de este animal. (EFE) (Foto: pixabay)

Escocia revisará la ley sobre caza

El Gobierno escocés anunció esto después de la polémica surgida por las fotos que la presentadora de TV estadounidense Larysa Switlyk colgó en redes sociales. Posa sonriente junto a una cabra salvaje, muerta en una cacería. (EFE) (Foto: El País)

Un ‘intérprete’ del canto vuela por los cielos de Quito DISTRIBUCIÓN El nombre científico del gorrión es zonotrichia capensis. Es común en toda Sudamérica y Centro América. Se lo encuentra desde el sur de México. Su distribución va desde los 0 m de altura, en la zona sur del continente, hasta los 4.000 msnm. En Ecuador está a lo largo de la región Interandina entre los 1.500 y 3.000 m.

CICLO REPRODUCTIVO Si bien las poblaciones en los extremos norte y sur son migratorias, es la única especie dentro del género zonotrichia que se reproduce en la zona tropical. Las parejas son socialmente monógamas y poseen ciclos reproductivos sincronizados con el fin de aumentar el éxito en la reproducción.

HÁBITAT El chilongo es abundante en zonas abiertas, naturales o artificiales, y en áreas de cultivo. Es más abundante dentro de ciudades, en parques y jardines. En el Distrito Metropolitano de Quito está principalmente en áreas pobladas: Quito, Cumbayá, El Quinche, entre otros; siendo numeroso y notable.

ALIMENTACIÓN Existe poca información al respecto, probablemente se alimenta de frutos, semillas y artrópodos dependiendo de la época y la disponibilidad.

SU TRINAR Dentro de su amplio rango de distribución existen grandes variaciones en el canto, inclusive entre poblaciones cercanas. Por ejemplo, se ha reportado dialectos diferentes para las poblaciones de Pintag y Papallacta. Es posible que esta variación se deba a diferencias climáticas y ecológicas entre las dos zonas; lo que provoca distintas adaptaciones locales, se informa en quitohabitatsilvestre.wordpress.com.

LOS ‘FLOTANTES’ Alrededor del 50% de individuos en una población no poseen territorio. Estos son conocidos como ‘flotantes’ y ocupan áreas de vida que se solapan completamente con los territorios de una (en el caso de las hembras) o varias parejas (3 a 4 en el caso de los machos). Por otro lado, los ‘flotantes’ van a reemplazar a los individuos territoriales cuando mueran.

MASCOTAS

Actúa con responsabilidad si vas a adoptar Es necesario que no tomes decisiones apresuradas ni impulsivas cuando te encuentres frente a cachorros que están puestos en adopción. Puede darse el caso de que solo a ti te guste, pero al resto de la familia no. Por esta razón, la experta Bernarda Jara recomienda que la decisión de adoptar un nuevo miembro sea tomada en consenso para establecer si están dispuestos a dedicarle tiempo, alimentarlo y quererlo, tomando en cuenta que son seres vivos. También tienen que analizar la clase de mascota que adoptarán. Hay animales para todas las necesidades y estos pueden ser activos, pasivos, grandes y pequeños, con mucho o poco pelo, señala la especialista. En familias muy activas encajan bien todos los canes, porque a estos también les gusta la actividad. Pero hay ejemplares pasivos que por lo general son los que tienen más de cuatro años de vida y que son adecuados para vivir en departamentos y hacer compañía a personas de la tercera edad. (PT)

DECISIÓN. Dedicar tiempo, dinero, abrir las puertas del hogar y dar cariño engrandece a las personas

(FOTO: WIKIPEDIA.ORG)

DALECLIC

Elefantes hacen puré de calabazas en Oregon

La criatura que pega el puñetazo más fuerte

Todos los años previos a sus festividades anuales de Halloween, el zoológico de Oregón, EE.UU., inicia la fiesta con una gran exhibición de ‘aplastando la calabaza’, oficialmente titulado ‘El squishing del squash’. Para esto, el zoo libera a sus elefantes residentes en las calabazas más grandes de la zona, lo que permite que la manada se divierta mientras pulveriza la calabaza masiva. Mira el video en: www.lahora.com.ec (Foto: Scoopnest.com)

El camarón mantis causa terror por donde pasa. Hasta los buzos lo evitan por su agresividad. Este exótico crustáceo que habita en el gran arrecife de coral australiano mueve sus tenazas tipo martillo, a 80 km por hora bajo el agua, aún más rápido que una bala del calibre 22. Con una fuerza equivalente a la de un hombre capaz de levantar 30 carros, sus golpes pueden destruir las cabezas de algunos peces y más especies. Mira el video en: www.lahora.com.ec (abc.es) (Foto: ABC.ES)

INTERCULTURAL

B9

SÁBADO 27 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora ECUADOR

I

Las épocas de libertad ° La semilla de la libertad y el establecimiento de repúblicas autónomas del régimen colonial en algunas colonias americanas fueron sembradas por los

mismos africanos y sus descendientes, antes de que las élites criollas lograran sus propósitos emancipadores, se señala en el libro ‘Religiosidad afroecuatoriana’ de John Antón Sánchez. La publicación informa que en 1801, Toussaint L’Ouverture, líder de la revolución de Haití, declaró la libertad en Santo Domingo. Para 1804, Jean-Jackes Dessalines y Henri Christophe, líderes negros, proclamaron la Independencia de Haití. Más tarde, Alenxandre Petión, primer presidente haitiano, apoyó la campaña libertadora de Simón Bolívar, bajo la condición de que este otorgara la libertad a todos los esclavizados en los territorios de los virreinatos de la Nueva Granada y del Perú.

REALIDAD. La integración que buscan los afroecuatorianos es una lucha contra la discriminación y a favor de la igualdad de derechos.

AFRODESCENDIENTES: CULTURA DE LUCHA Y RESISTENCIA Esta población se conformó en un proceso histórico de largo aliento, el cual duró aproximadamente medio milenio.

L

a esclavitud, la colonización y la exclusión fueron los procesos que tuvieron que afrontar, en un periodo de 500 años, los afrodescendientes en las Américas. Según dice Jesús ‘Chucho’ García, en el libro ‘Religiosidad afroecuatoriana’, escrito por John Antón Sánchez, lo que hoy se conoce como cultura afroamericana o afrodescendiente de las Américas y el Caribe es el resultado de un largo proceso de conservación, recreación y transformación según las condiciones sociohistóricas y económicas, que les correspondió vivir a los hijos de la diáspora (grupos étnicos o religiosos sacados de su tierra) africana en las Américas.

Antón Sánchez es una de las figuras intelectuales afrodescendientes contemporáneas del país y de latinoamericana, que ha centrado sus estudios de la diáspora africana en la modernidad; raza, etnicidad y ciudadanías culturales. Mientras que García, venezolano, es un intelectual, escritor y activista de los derechos de los afrodescendientes. Conciencia crítica y decolonial

Dentro del proceso de gran duración que significó la presencia de la cultura afrodescendiente en las Américas, hubo dos características esenciales: la resistencia y la autoconciencia. De acuerdo con García, la resistencia se dio desde los palenques y el cimarronaje, entre otros mecanismos como las sublevaciones, el bandolerismo,

En el periodo revolucionario ° En el libro ‘Religiosidad afroecuatoriana’ de John Antón Sánchez se habla de que el papel de los afrodescendientes en la época revolucionaria que vivió Améri-

ca Latina, durante el siglo XIX, no ha sido reivindicado. Añade que la historiografía oficial muestra los procesos emancipadores como un proyecto burgués y liberal propio de las élites ilustradas criollas. Sin embargo, prosigue, poco a poco la historia de los sujetos subalternos como los afrodescendientes va tomando su lugar. Marixa Lasso, profesora de Historia Latinoamericana en la Universidad de Colombia, y Alfonso Múnera, historiador e investigador colombiano, destacan el papel de los esclavos en las gestas libertarias bolivarianas en varios países de la región. La publicación recuerda la presencia en Ecuador del general ‘negro’ Juan Otamendi en las filas del Mariscal Sucre y evidencia la participación de los descendientes de africanos en la Independencia de América, no solo como soldados, sino también como líderes intelectuales, legisladores y políticos, como el caso de Haití. PERSONAJE. El general Juan Otamendi Anangonó luchó junto al Mariscal Sucre. (Foto: ‘Religiosidad afroecuatoriana’)

la compra de la libertad y los alegatos jurídicos. Este fenómeno, se dice en ‘Religiosidad afroecuatoriana’, rompió con la conciencia ingenua y colonizada y se asumió una conciencia crítica y decolonial. Esto sería la semilla para la revaloración cultural, la búsqueda de libertad, la conquista de la ciudadanía, la politización de la identidad y, luego, la lucha frontal

Antecedentes Los levantamientos

Lucha generalizada

En la publicación de Antón Sánchez se habla que el carácter de doble conciencia del afrodescendiente le exigió romper con la dominación colonial, pero sin olvidar el oprobio del pasado. De ahí que rememorar la esclavitud más que la catarsis (purificación, liberación o transformación) de un hecho traumático, tiene un

significado político. Añade que la esclavitud no solo podría mirarse como un pasado oprobioso de este pueblo. La resistencia, la libertad y la autonomía marcaron sus procesos de autoconciencia, tanto en el tiempo como en el espacio. Así, los palenques, kumbes, rebeliones y sublevaciones cobraron fuerza a lo largo de todo el continente americano hasta bien adentrado el siglo XIX.

Esclavos

En el Nuevo Mundo

Según el historiador quiteño Fernando Jurado Noboa, entre los siglos XVI y XIX llegaron al °Nuevo Mundo nueve millones de africanos. Roger Bastide, sociólogo y antropólogo francés, habla de cerca de 12 millones de esclavi°zados.

En Cuba se dieron las primeras subleva°ciones en 1522.

Colmenares, historiador colombiano, dice que fueron al menos unos 13 millones °deGermán africanos.

En Ecuador los africanos Antón e °Illescas fundaron el Reino de los Zambos

De la última cifra se calcula que entre 1521 y 1865 un millón y medio de africanos fueron °introducidos a Hispanoamérica.

en las costas de Esmeraldas.

Para 1597 los esclavizados en Brasil °comenzaron a huir hacia el Quilombo de

PLURICULTURALIDAD. Las tradiciones afroecuatorianas forman parte de la cultura de Ecuador en su conjunto.

contra el racismo y la pobreza.

Palmarés liderado por el Rey Zumbí.

De ese total se calcula que alrededor de 89 mil esclavizados ingresaron a Cartagena entre °1585 y 1640. (Datos del libro ‘Religiosidad afroecuatoriana’)

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejiadlh@gmail.com

Tapia, pared

¿Nació un 27 de octubre?

Religiosa

B10

SÁBADO 27 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

Actor de la película Los tres mosqueteros

Plantígrado

E

Médico

Asidero, mango Hilera

Símbolo del osmio

Voz de arrullo Ética

Saludo

TVFAN

Carraspeo

Masa de agua salada

Hogar

Licor

Triunfar

Lista Liebre de la Patagonia Apócope de tanto

Alabanza Plantación de vides

De Italia Plana, lisa

Soga, cuerda Habitante de las llanuras

Toque militar al amanecer

Doce meses Tesoro público

Ola

El sastre de Panamá

Derribar, destruir Juzgar, exponer

MAX PRIME: 12:15

Río de Italia

Pareja

Quebrar la ley de Dios Hueso de la cadera

(abril 20 - mayo 20)

Mesón, restaurante Regla

O

Atriz de cine y televisión estadounidense

S

C

A

L

A

R

Actor de la película Al filo del mañana

A

E

O

T

P

J

U

A

R

I

A

L

U

T

V

I

A

Símbolo del litio Sortija

E

U

O

Balneario de Esmeraldas

S

R

R

A

R

A

Cetáceo marino gigante Amarrar

A

C

A

L

A

O

Relativo a la boca Camino, calle

M

R

A

Isla de Indonesia Instrumento de ataque

O

S

O

Expresidente de Colombia Plantígrado

B

Andrajosa

L

O

A

Artículo femenino Acción de loar

A

T

E

O

Que no cree en Dios Perezoso del Brasil

I

R

R

R G

E

A

Cerco, recuadro Tapir

Huir, evadir

C A Hombre en inglés

O

P

A T

M

A

N

R

A

Peñasco

L

R

A

Nivel, igualdad

R

Artículo neutro Elegir, escoger

A

D

A

B

A

A

Sociedad anónima Falda indígena

T

C

A

R

A

B

S

C

I

A

Entero, íntegro Hueso de la cadera

N

Acordar, pactar Primer hombre

R

O

N

D

A

R

Repercusión

Sobar, tantear

T

O

C

A

R

S

E

O

T

Isla de las Antillas Estado en inglés

El ser individual Temblar, tiritar

Carro en inglés Antílope, ciervo

Primera nota musical Capital de Tungurahua

R

G

P

Bondadoso

L

Huir, fugarse Gasa, velo

Tonto en kichwa Trabajar, actuar

R Pareja

P

A

Artesa

Cantón de Loja

T

LEO

P

A

A

Ruido, vocerío Escritor mexicano

Metal precioso Abertura, lumbrera

R

O

A

B

T

S

E

A

O

R

A

O

R

Carro en inglés Palma de las Canarias

M

Fallecer Carraspeo

T

O

Astado

A

S

A

R O

CELEBRIDADES

O

C

E

A

R

M

A

Poeta mexicano., llamado el “Poeta de la revolusicón”. su obra más sobre saliente es sinfonía de combate

B

N

santiago de la hoz

(1883 - 1914)

El cazador

6

4

Nro. 4469 2 7 9

4

1

3 6

5

9

8

5

7 2 3

6 1

4 2

3

8

2

9 8

1

4

8 6

9

5

2

3 1

6 3

4

1

7

6

8 9 5

1

7

6

7

4

3

8

4

8

1

9

2

5

5

4

2

9

6

5

3 7

1

3 4

3

8 2

7

6 1

5

7 4

9

9 7

5

2 6 8

Símbolo del molibdeno Tacaño

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Arteria del corazón Símbolo del aluminio

Repollo Sagrado

5 3 1 9 2 7 2 5 6 7 1 2

HBO PLUS: 23:37

Diez años después de la °caída de la economía occi-

Dios de la India Artículo neutro

Su trato tiende a tornarse más delicado y amable, especialmente cuando se trata de sus hermanos y parientes cercanos. Recuerde: Desarrolle sus valores y reconozca sus cualidades.

Procure tomar con más cuidado los gastos que realiza. Lo material y físico tiende a ser importante para Ud. en este momento. Recuerde: Los problemas más difíciles tienen las soluciones más simples.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

• HORAKU Nro. 4470

Mama, ubre

Alfa

A A

Fragancia

S

R

Fruta de exportación Reina de Inglaterra

Político chino Repercusión

T

R

D

Símbolo del tecnecio Astro rey

A

Continente Plano, llano

A

Composición lírica Terminación verbal

(junio 22 - julio 22)

Arrojar

Símbolo del radio

Sortija

A

T A

CÁNCER

(julio 23 - agosto 22)

I R O Escudo de cuero A Estrella en R inglés

Campo

Cuandrúpedo

Patrullar, vigilar

E

Altar

O

Ud. tomará muy en cuenta la belleza física al momento de escoger una pareja. Trate de poner mayor atención en las cosas realmente valiosas del ser humano. Recuerde: Es preciso ser derrotado dos o tres veces para poder ser algo.

Dentro de su hogar Ud. procurará mejorar su aspecto y su atención se centra en las apariencias. Recuerde: Ninguna persona merece sus lágrimas. Sigue tu camino optimista.

Vellón

Solución anterior

E

Oeste Grito taurino

GÉMINIS

Símbolo del radio Furia

Relativo a los astros

Cloruro sódico Sentencia, condena

Deberá ser cauteloso con su sistema digestivo y riñones, ya que tienden a ser frágiles. Recuerde: Libre es aquel que apetece solo lo que está en sus manos alcanzar.

(mayo 21 - junio 21)

Papagayo

I

5 2 1 9 3 8 9 2 9 5 4 4 5 1 7

CÁPSULA CIENTÍFICA

I

Las avispas inspiran un dron muy especial MADRID, EFE • Un grupo de investigadores se ha inspirado en lo que hacen las avispas para crear un nuevo tipo de dron, rápido, pequeño, bautizado como FlyCroTug y al que han dotado de mecanismos de anclaje y capacidad de mover cargas pesadas, según un estudio publicado en la revista “Science Robotics”. Desarrollados en la Escuela de Ingeniería de la Universidad de Stanford (California, EEUU) y en la Escuela Politécnica Federal de Lausana (Suiza), dos FlyCro-

TAURO

Altar

U

dental, las minas australianas continúan en actividad y atraen a los hombres más desesperados e incluso a los más peligrosos. En medio de una sociedad moribunda, sobrevivir es una batalla diaria.

Cola de algunos animales

Metal precioso

Un agente del Servicio °Secreto Británico investiga ciertas irregularidades en el Canal de Panamá. Para obtener información, contacta a un sastre con importante clientela. Pero, el sastre miente, al punto de desencadenar un conflicto internacional. El Canal fue construido por ingenieros norteamericanos y operado por el ejército de Estados Unidos por 85 años.

Embrollo

ARIES

(marzo 21 - abril 19)

Carro en inglés Cueva, subterráneo

Afluente

Perezoso del Brasil Primera nota musical

Posee una fuerza y empuje que son muy difíciles de comparar. Estas virtudes hacen que llegue y conquiste las metas que se va tranzando en su vida. Es una persona sencilla aunque ama el poder y la autoridad, por lo que luchará con fuerza.

Su pareja tiende a ser un tanto más diplomática y vanidosa. Los asuntos legales llamarán su atención en este período. Recuerde: La más heroica de las virtudes es la paciencia

Terminación verbal Puesta del sol

Moda, actualidad Actriz de cine y modelo estadounidense

HORÓSCOPO

Tugs juntos son capaces de agarrar el mango de una puerta y abrirla, de acuerdo con sus creadores. Además, sus mecanismos de fijación, inspirados en las patas de geckos e insectos, les permiten cargar objetos que pesan hasta 40 veces más que ellos. Su tamaño pequeño es idóneo para desenvolverse en espacios estrechos y bastante cerca de las personas, por lo que podrían ser útiles para tareas de búsqueda y rescate que impliquen, por ejem-

ADELANTO. Sus mecanismos de fijación están inspirados en las patas de los insectos.

plo, mover pedazos de escombros o colocar una cámara para inspeccionar un determinado lugar. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

F

MICROBIOGRAFÍA

Roberto Benigni (1952 )

Es un actor, humorista, guionista y director italiano de cine y televisión. Casado con la también actriz Nicoletta Braschi, Benigni ganó un Óscar al mejor actor por protagonizar ‘La vida es bella’ (1997). En 1999 actuó en ‘Astérix y Obélix contra César’. En 2002 dirigió y actuó en su versión de ‘Pinocho ‘y en 2005 dirigió y protagonizó ‘El tigre y la nieve’, ambientada en la guerra de Irak. Durante 2006 y 2007, Benigni tuvo mucho éxito recorriendo Italia con su programa de 90 minutos ‘Tutto Dante’ (“Todo acerca de Dante”) En 2012 participó en To Rome with Love, una película dirigida por Woody Allen. (OG)

Su personalidad será sensible, cariñosa y carismática lo que hará que llame la atención en donde se encuentre. Recuerde: Con fe una muralla es una telaraña, sin fe una telaraña es una muralla.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Evite las remembranzas del pasado familiar y sentimental ,ya que esto solamente le dará una sensación de soledad y desequilibrio. Recuerde: El hombre sabio incluso cuando calla, dice más que el necio.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Las reuniones y salidas con sus amigos serán frecuentes. Todo lo relacionado al arte y la belleza será una afinidad con sus amigos. Recuerde: Alegría es el paso de una menor perfección a una mayor.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Trate de proyectar algo más profundo a sus jefes y superiores, ya que la superficialidad no llamará la atención de sus jefes. Recuerde: El vacío es todo poderoso, porque lo puede contener todo.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

La relación que tenga con el extranjero en este momento puede ser muy favorable, aprovéchela. Recuerde: Nadie puede hacer que se sienta inferior sin su consentimiento.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Sea más prudente que su pareja invierta mejor y más responsablemente sus ingresos a fin de no lamentarse más adelante. Recuerde: La paciencia es amarga, pero sus frutos son dulces.

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 27 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora ECUADOR

D

Estrellas en la red

Familia de cinco

Marlon ‘Chito’ Vera, peleador de la UFC, compartió una tierna imagen junto a su esposa, María Paulina Escobar, y sus tres pequeños: Ana Paula, José Ignacio y Eliana, quien ayer cumplió un mes. La familia ha demostrado la felicidad que provocó la llegada de la última integrante de la familia. Tanto el deportista como su pareja suben fotografías en las redes sociales de los bellos momentos que pasan. (JG)

Hamilton apunta a su quinto título DEPORTISTAS. Catorce futbolistas integran la lista del combinado nacional, que está en el Grupo B. (Foto: Secretaría del Deporte)

Copa América con sentida inauguración Los aplausos y las sonrisas se apoderaron de los asistentes a la inauguración de Copa América de Fútbol para personas con Parálisis Cerebral, que se llevará a cabo en el país. Las delegaciones de Argentina, Brasil, Canadá, Chile, Estados Unidos, Venezuela y Ecuador desfilaron ante los presentes en las instalaciones de la Secretaría del Deporte. Los partidos iniciarán hoy, desde las 14:00, en las instalaciones del Centro de Alto Rendimiento del Independiente del Valle, en Sangolquí. La delegación nacional, integrada por 14 futbolistas de Pichincha, Manabí y Santo

Programación Del torneo

° Hoy Brasil vs. Chile: 14:00 EE.UU. vs. Venezuela: 14:00 Canadá vs. Colombia: 16:00 Argentina vs. Ecuador: 16:00 ° Mañana Ecuador vs. EE.UU.: 14:00 Colombia vs. Brasil: 14:00 Venezuela vs. Argentina: 16:00 Chile vs. Canadá: 16:00 Domingo, comparte el Grupo B junto a Estados Unidos, Argentina y Venezuela. Mientras que en el A estarán Brasil, Canadá, Chile y Colombia. Según el reglamento, las ocho selecciones deben combinar la plantilla con siete jugadores con diferente nivel de discapacidad. De la Copa América saldrán cinco clasificados para los Juegos Parapanamericanos de 2019. (JG)

Si llega entre los siete primeros será el campeón de la F1. La carrera inicia a las 14:10.

MÉXICO, EFE • El británico Lewis Hamilton, de la escudería Mercedes, buscará colocarse mañana entre los siete primeros del Grand Premio de México para asegurar su quinto campeonato de la Fórmula Uno. En el circuito de 4.034 metros de la capital mexicana, a 2.240 metros sobre el mar, Hamilton tiene todo para asegurar el cetro y llegar a la misma cantidad de triunfos que el argentino Juan Manuel Fangio, a dos de los siete del mítico alemán Michael Schumacher. “Tenemos que seguir trabajando hasta la última bandera”, dijo Hamilton el domingo pasado al terminar en tercer lugar en el Gran Premio de Austin. Con ese resultado acumuló 346 puntos para consolidarse en el primer lugar de la clasificación. Sacó con cómoda ventaja sobre el alemán Sebastian Vettel, de Ferrari, con 276 unidades.

Sobre la pista

Liga de Quito tendrá esta tarde a su nuevo presidente

Desde las 08:00 hasta las 17:00, se realizarán las votaciones para el periodo 2019-2023, en el Portal de Liga y el Country Club, en Pomasqui. Hay dos listas. Una es de Guillermo Romero –actual presidente- y la otra es de Rafael Herrera, quien es afín a Rodrigo Paz, directivo durante 21 años. (JG)

México ha formado parte de la temporada de la Fórmula Uno en tres etapas, entre 1963-1970, de 1986 a 1992 y en una tercera desde el pasado 2015, cuando el ganador fue el alemán Nico Rosberg, a quienes le sucedieron como monarcas Hamilton, en el 2016, y el holandés Max Verstappen, el año pasado. Los pilotos darán 71 vueltas al circuito, el de más altitud sobre el mar en la temporada. A esa particularidad se sumará la posibilidad de que haya lluvia, lo cual entusiasma al mexicano

AUTOMOVILISMO

LIDERAZGO. El inglés Lewis Hamilton acumula 346 puntos en la clasificación.

Sergio ‘Checo’ Pérez, del equipo Force India, el único latinoamericano entre los competidores. “El clima sería una buena oportunidad para igualar las cosas y ver las diferencias en los pilotos; esperamos que pueda llover este fin de semana”, dijo Pérez, quien confían en establecerse como “el mejor del resto”. Luego de un inicio lento, Hamilton ha ganado la mitad de los Premios celebrados este año: Azerbaiyán, España, Francia, Alemania, Hungría, Italia, Singapur, Rusia y Japón, y además suma tres segundos lugares, tres terceros y nueve ‘pole position’.

Programación GP de México

° Hoy Libres 3: 10:00-12:00 Clasificación: 13:00-14:00 ° Domingo Carrera: 14:10 Mañana el británico estará en el centro de atención, aunque los presentes en el Autódromo tampoco perderán detalles del desempeño del “Checo” Pérez, octavo de la clasificación, pero a solo cuatro puntos del séptimo lugar.

CRONOS B12

SÁBADO 27 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

Hinchas de Boca agotan en un minuto las entradas para partido contra Palmeiras

Las 1.816 entradas que sacaron para los hinchas de Boca Juniors, se terminaron en menos de un minuto. El cuadro argentino jugará las semifinales de la Copa Libertadores contra el Palmeiras, el miércoles, en Sao Paulo. Boca Juniors se impuso en la ida por 2-0. Varias entradas fueron destinadas a paquetes turís-

D

Bustos afirma que en la altura les va bien El estratega del equipo manabita cuenta con todo su plantel para el duelo de hoy. GUAYAQUIL •

Delfín quiere lograr el objetivo de llegar nuevamente a una final del Campeonato Nacional. Para eso tendrá que sumar los puntos que más pueda en estas fechas y esperar un traspié de Liga de Quito y Macará, con los que comparte la misma cantidad de puntos (25). La escuadra que dirige Fabián Bustos ha realizado bien su tarea y es uno de los equipos con mayor regularidad en el certamen. La semana pasada, por ejemplo, alcanzó la victoria (1-0) frente a Aucas, que también está en la pelea por ganar esta fase. Hoy tendrá un difícil reto y es vencer de visita a Universidad Católica (16:00). Con tranquilidad

Bustos es consciente que aunque el rival no atraviesa un gran momento deportivo, tiene en sus filas al goleador del torneo (Jhon Cifuente). “Es un equipo

que cuenta con buenas variantes. Pero creo que estamos bien, hemos jugado buenos partidos en la altura y va a ganar el que juegue mejor. Es cierto que no debe prevalecer lo técnico y táctico, sino también lo físico”. El jugador David Noboa en cambio exteriorizó la alegría del equipo por estar en los primeros puestos. “Vamos paso a paso para lograr el objetivo que nos hemos propuesto. Estamos en un buen nivel, es un momento interesante y esperamos salir airosos a final de temporada”. La camaradería del grupo se evidencia en cada entrenamiento, en el Complejo Los Geranios. El miércoles compartieron una charla con el presidente José Delgado y juntos degustaron de un encebollado. El delantero Roberto Ordóñez dijo que hay que mantener el nivel para darle una alegría a la

CARGO. Fabián Bustos, argentino de 49 años, es el entrenador del Delfín de Manta.

Posibles alineaciones Campeonato Nacional U. CATÓLICA

DELFÍN

Galíndez López De los Santos Mosquera Cortez Godoy Martínez Oña J Chalá W. Chalá Cifuente DT: S. Escobar

Ortiz Perlaza Riveros Cangá Nazareno Godoy Mera Arismendi Chicaiza Ordóñez Garcés DT: F. Bustos

Hora: 16:00 Estadio: Olímpico Atahualpa Árbitro: Roddy Zambrano

hinchada. Estudios al rival Santiago Escobar, entrenador de Universidad Católica, manifestó que busca tener estética y un buen control del balón. El jugador Facundo Martínez reconoció que se enfrentan a un equipo poderoso y apunta que se debe tener cuidado con Andrés Chicaiza. “Es un equipo ordenado, creo que llevan ya seis fechas sin perder; además que tiene buenas figuras”. (SJMS)

ticos, mientras que otras se entregaron a grupo de hinchas que Boca tiene en las distintas provincias. Las restantes se pusieron a la venta exclusivamente para los socios a través de un sitio web que, menos de un minuto después, anunció que las mismas ya se habían agotado. EFE

ESTADÍSTICA. Cuatro triunfos suma Técnico Universitario en la segunda etapa.

El ‘Rodillo rojo’ continúa mentalizado en el triunfo Técnico Universitario no ha te- fruto de cuatro triunfos y tres nido una buena campaña, pero empates. Además, el equipo está concentrado en sumar la ambateño tiene el segundo mayor cantidad de puntos, en arco más goleado. En total las siete fechas que aún restan han recibido 28 tantos. Por eso puede que el partido por disputar en el Campeonasea parejo. El arquero to Nacional. Esta tarde Daniel Viteri, de Gua(18:30) intentará ganar EL DATO yaquil City, afirmó que en el estadio Cristhian Técnico U. está viviendo Benítez, donde visitará Daniel Salazar algo similar a lo de ellos, al Guayaquil City. será el árbitro Ambos equipos son central del parti- por los resultados. Asimismo, dejo entrever parte de los colistas. El do. que conoce muy bien al cuadro de la ‘ciudad’ es último en la segunda etapa. rival. “En la parte táctica tiene Acumula ocho puntos, tras 14 jugadores potentes arriba. Trafechas disputadas (tiene un tan de ganar los rebotes y de jupartido pendiente ante Inde- gar por las bandas para lanzar pendiente del Valle). Ha conse- centros”, dijo el jugador. En cuanto a la situación de guido solo un triunfo, en cambio tiene ocho derrotas. Los su equipo, afirmó que se siente preocupado. “No estamos conempates son cinco. Del otro lado, el ‘Rodillo tentoS con el rendimiento, con rojo’ es décimo con 15 puntos, muchos altos y bajos”. (JG)

FIFA aumenta inversión para el Mundial femenino RUANDA, AFP • El Consejo de la FIFA aprobó, en Kigali, una contribución económica de 50 millones de dólares para los equipos participantes en el Mundial femenino de Francia-2019, lo que supone un gran aumento respecto a la precedente edición. Este montante es más de tres veces superior al destinado para la edición de 2015 que se realizó en Canadá. La FIFA establece 11,52 mi- ESCENARIO. El Parc Olympique llones de dólares para ayudar Lyonnais será una de las sedes del a las selecciones clasificadas a Mundial de fútbol femenino. organizar partidos amisEl FifPro, el sindicato tosos de preparación; y EL DATO de jugadores y jugado8,48 millones para los ras profesionales, saluclubes que liberen a sus Mundial de jugadoras para que pue- El 2019 será orga- dó la “buena voluntad” dan estar en el Mundial. nizado en 9 ciu- de la FIFA, pero estimó francesas “Es un mensaje muy dades del 7 de junio al 7 que está “lejos del objetivo de igualdad entre toimportante enviado al de julio. dos los jugadores de un fútbol femenino”, estimó Mundial independienteel presidente de la FIFA, mente de su género”. Gianni Infantino.

CRONOS

Manchester City visita a un Tottenham que podría arrebatarle el liderato Necesita de otros resultados, pero el Tottenham, de Mauricio Pochettino, podría liderar la Premier al término de la décima fecha; para ello necesitará en todo caso derrotar el lunes en Wembley al actual líder Manchester City. A esa condición deberán unirse la derrota del Liverpool, y que ni

Chelsea ni Arsenal ganen sus respectivos compromisos. Los ‘Spurs’, que vienen de decir adiós casi definitivamente a sus aspiraciones de seguir vivos en ‘Champions’ tras empatar el miércoles ante PSV (2-2), mantienen una buena racha en la Premier, con cuatro victorias consecutivas. AFP

D

SÁBADO 27 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

A9

Suárez ya siente el Clásico El delantero uruguayo del Barcelona Luis Suárez comentó que el Clásico de mañana, ante Real Madrid, “se vive al máximo” y no tiene nada que ver con las dinámicas de los equipos. “Un Clásico es un Clásico. En el último del curso pasado, ya éramos campeones y se jugó con una gran intensidad”, dijo Suárez, ante la posible tentación de confiarse por el mal momento que parece atravesar el club blanco. “Siempre son así, se tiene muchas ganas. No piensas cómo viene el otro anímicamente, o que viene jugando mal o que el otro viene mejor, es un Clásico y se vive al máximo”, añadió el delantero uruguayo.

BARCELONA, AFP •

FICHAJE. El arquero español David de Gea llegó al M. United en 2011. EFE

Mourinho se aferra a De Gea PREMIER LEAGUE

El contrato del arquero finaliza el próximo año. Además, se negó el posible regreso de Zlatan Ibrahimovic.

El entrenador del Manchester una opción de un año más opcioUnited, el portugués José Mou- nal. “No tengo confianza”, dijo rinho, no las tiene todas consigo, Mourinho a Sky Sports pregunrespecto a que el arquero inter- tado sobre las opciones de De nacional español David de Gea Gea de seguir en Old Trafford. “No estoy preocupado. Estoy firme un nuevo contrato con la entidad, con la que finaliza con- más que preocupado. No puedo encontrar la palabra en intrato en 2019. glés. Veremos lo que pasa. El arquero de 27 años es considerado como uno TOME NOTA Solo el club, David y el entorno de David pueden de los mejores del munresponder eso”, añadió. do. De Gea llegó al Man- Mañana, a las 11:00, chester United en 2011, Manchester recibe al La necesidad procedente del Atlético United Everton. de Madrid español. Mourinho insistió en que El espigado arquero esDe Gea es el tipo de jugatuvo cerca de recalar en el Real dor que el United debe conserMadrid en 2015, pero su fichaje var para poder volver aspirar a se truncó a última hora. De Gea ganar la Premier, lo que no logra firmó entonces una renovación desde 2013. “Todo el mundo sabe con el club inglés hasta 2019, con lo bueno que es, todo el mundo

sabe lo importante que es para el Manchester United,” afirmó. Con el fichaje del exportero del Chelsea, el belga Thibaut Courtois, por el Real Madrid el pasado verano boreal, el regreso de De Gea a la capital española se antoja más complicado, pero se ha relacionado su nombre con la Juventus.

JUEGO. El uruguayo Luis Suárez estará en la alineación titular. EFE

Un joven chino es el presidente del Inter

pone ser presidente, en los 110 años de vida de este prestigioso club”, dijo. Apostó por mejorar las prestaciones deportivas del equipo y hacer una sociedad “fuerte y competitiva”, mediante la generación de “una fuerte competitividad en el ámbito comercial”. Y es que, apuntó, el Inter no solo es un equipo de fútbol y su función no se limita al terreno ROMA, EFE • El empresario chino Steven Zhang, de 26 años, fue de juego. El nuevo presidente, nacido elegido como nuevo presidente del Inter de Milán, según anun- el 21 de diciembre de 1991 en Nanchino, China, realizó estució el club en un comunicado. El joven es hijo de Jindong dios financieros y se licenció en Economía por la UniverZhang, dueño del grupo sidad de Pensilvania. comercial Suning, que EL DATO Actualmente es tamcontrola el club italiano bién presidente de la didesde junio de 2016, y sude empe- visión internacional de la cede en la presidencia al Antes zar su carrera indonesio Erick Thohir. dentro del grupo Suning Holding Group, Steven un gigante comercial que “Estoy muy orgullo- familiar, Zhang trabajó so de poder dirigir este como analista en ocupa el segundo puesto Morgan Stanley. en la clasificación de las club hacia una nueva 500 mayores empresas era. Siento la responsabilidad de satisfacer la pasión de chinas no estatales, con unos millones de aficionados de todo ingresos anuales de cerca de el mundo y estoy más que dis- 69.000 millones de euros (más puesto a aceptar el reto que su- de 78 millones de dólares).

Descarta una llegada

Por otro lado, Mourinho descartó el regreso del delantero Zlatan Ibrahimovic al Old Trafford. Cuestionado sobre la necesidad de un delantero centro que compita con Romelu Lukaku, Mourinho dijo que “no es posible” la vuelta del atacante sueco y confió en que el belga rompa pronto su racha de ocho partidos sin marcar. “Siempre siento que el próximo partido es en el que va a marcar. Lo siento en cada encuentro. Un día marcará y entonces recuperará sus niveles de confianza, los cuales ahora mismo no están”, explicó el entrenador portugués. AGENCIAS

JUGADORES. El equipo del Inter de Milán será representado por Zhang. EFE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

SÁBADO 27 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

Tänak se pone al frente del Rally de España

El piloto estonio Ott Tänak (Toyota Yaris) se puso al frente de la clasificación general del RallyRACC Cataluña-Rally de España. Lo consiguió tras imponerse en la primera especial y mantener la regularidad, seguido a 26,8 segundos por el español Dani Sordo (Hyundai i20), ganador del cuarto tramo. El piloto

D

estonio es uno de los tres que aspira al título junto al líder, el belga Thierry Neuville (Hyundai i20) que defiende siete puntos y ayer no tuvo su mejor día, con lo que acabó noveno a casi un minuto, y el francés Sebastien Ogier (Ford Fiesta), ganador ayer del prólogo en Barcelona y séptimo a 39 segundos del líder. EFE

Federer sufrió para vencer y estar en semifinales REDACCIÓN DEPORTES, EFE •El suizo

pañol Roberto Bautista, octavo

Roger Federer, primer cabeza de cabeza de serie, por 7-5 y 6-3, en serie, necesitó tres sets y más de una hora y 45 minutos. Zverev suma su cuarta vicdos horas y media de juego ante sus paisanos para doblegar al toria consecutiva ante el espafrancés Gilles Simon y meterse ñol, que se había impuesto en las dos primeras conen las semifinales del torfrontaciones entre amneo de Basilea. EL DATO

bos, cuando el alemán Federer ganó el pritenía 17 y 19 años. mer set después de rese El partido fue muy cuperar un ‘break’ para Zverev enfrentará en igualado. En el primer llegar al desempate, en semifinales al Marius set, Bautista remontó el que se impuso por 7-1, rumano Copil. un adverso 0-2, pero enpero cedió la segunda tregó la manga perdienmanga por 6-4. En la terdo su servicio en el undécimo cera sentenció con un 6-4 El alemán Alexander Zve- juego. Después, el alemán la rev, segundo favorito, pasó a sentenció en la primera oporsemifinales al imponerse al es- tunidad que tuvo con su saque. EQUIPO. Nairo Quintana es una de las cabezas del Movistar Team.

Quintana: ‘Hay Nairo para rato y del bueno’ CICLISMO

El ciclista ‘cafetero’ reconoció que este año no obtuvo los resultados que esperaba.

El equipo quiere ganar y dos opciones siempre es mejor, pero me gustaría estar como líder único respaldado por un equipo”.

NAVARRA, EFE • El colombiano Nai-

NAIRO QUINTANA,

ro Quintana admitió que lo conseguido este año no fue los esperado. Pero aseguró que “aún queda Nairo para rato, y del bueno” e irá al Tour de Francia 2019 con ilusión para cumplir un sueño, en un año propicio por el perfil favorable a los escaladores.

“El Tour es una ilusión, un sueño que tengo y lo seguiré probando. Hay que ganar otras carreras. Ya gané el Giro y la Vuelta pero el Tour es una piedra en el zapato, que te llama. Me gusta el Tour y me ilusiona”, dijo Quintana en la concentración del equipo en Gorraiz (Navarra). Asimismo, el colombiano dijo que no se le ha terminado el brillo, que sigue entrenando con ilusión. “Esta temporada hice números de las mejores de mi carrera, pero me faltaron dos días

de chispa que me impidieron estar a mi mejor nivel”. Con ganas

El jefe de filas del Movistar admite el hecho de terminar el año sin cumplir los objetivos, sobre todo en el Tour, pero tampoco estuvo eclipsado. “Parece que no hice nada. Pero no estuve desaparecido, estuve peleando, aunque no fue el mejor año, no fue lo que esperaba, Ahora toca avanzar y prepararme para 2019”. Quintana desconoce cuál fue la causa de su inesperado bajo rendimiento en las citas claves, aunque admitió “que algo” no han “hecho bien”. “Este año estuve en la pelea en País Vasco, Cataluña, Suiza... hasta llegar al Tour. La primera parte la hice bien, pero luego me faltó chispa y no terminó como esperaba. Creo que nos

CICLISTA.

pasamos con el entrenamiento y hay que revisar ese aspecto. La idea siempre es llegar bien al Tour”, explicó. Un Tour de Francia que desveló su recorrido el pasado jueves. En principio, es del agrado del ciclista boyacense. De frente

Quintana opinó sobre la fama de ser poco ofensivo que le persigue en las últimas temporadas. “Me da risa. Si no puedes atacar es que no puedes. Atacar para beneficiar a los demás es absurdo. En el Tour además tuve un golpe de calor. Fui a rueda hasta que aguanté, pero soy un ciclista ofensivo. El que pega el primer palo es el que pierde, porque todo está controlado con los vatios y sabes lo que aguanta el otro a ese ritmo”.

PARTIDO. Roger Federer se impuso al francés Gilles Simon.

Nadal ya está en París para el Masters 1.000 FRANCIA, AFP • Rafael Nadal, al que

una lesión en la rodilla le ha alejado del circuito desde el US Open y cuya primera plaza mundial está amenazada por Novak Djokovic, “ya llegó a París”, anunció el director del Masters 1.000 de ParísBercy Guy Forget.

Salvo sorpresa, Nadal debería regresar a las pistas la semana que comienza en París, dos meses después de que una lesión en la rodilla le obligara a abandonar en semifinales del US Open frente a Juan Martín Del Potro, cuando perdía por 2-0. A continuación el español fue baja en la semifinal de

RECUPERACIÓN. Nadal jugará dos meses después de una lesión en la rodilla.

la Copa Davis ante Francia y en los torneos de Pekín y Shanghái.

CULTURA

Almudena Grandes recibe Premio de Narrativa

La escritora madrileña Almudena Grandes (1960) fue galardonada con el Premio Nacional de Narrativa, que concede el Ministerio de Cultura español, por su obra ‘Los pacientes del doctor García’. Se trata de la cuarta entrega de su proyecto de novelar la guerra civil española (1936-1939) y la posguerra,

que comenzó en 2010 con ‘Inés y la alegría’ (2010). Con esta obra ha conseguido, entre otros, el premio Sor Juana Inés de la Cruz de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (México) y el Premio Iberoamericano de novela Elena Poniatowska de la Ciudad de México. EFE

‘Letras Ecuatorianas’ edita cuarto tomo POESÍA

Rut Cobo realizó la edición del nuevo libro, que se presentó en la Casa Carrión.

Un total de 24 autores son parte de la cuarta entrega de ‘Letras Ecuatorianas’. La compilación es realizada por Rut Cobo, quien también comparte algunos de sus versos. La editorial uruguaya aBrace y Kovo Ediciones Ecuador publican la obra, que fue puesta en circulación a inicios de este mes, en un lanzamiento oficial que se desarrolló en el Centro Cultural Benjamín Carrión (CCBC). Esta antología cuenta con un prólogo de Hugo Jaramillo Muñoz, quien exalta: “Se trata entonces de una constancia expresiva que testimonia el acontecer social y en ese contexto la autentificación del ser humano en su devenir cotidiano”. Publicación

Para la presente edición, “no se contó con el auspicio de ninguna institución nacional o extranje-

I

SÁBADO 27 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

A11

‘Letras Ecuatorianas 3’ °

Como ya se fue haciendo característica, la tercera entrega de esta saga de antologías poética, muestra la poesía de varias generaciones, lo que nos ha permitido deleitarnos con estilos poéticos que van desde el romanticismo hasta el post modernismo. Matilde Suárez, Gladys Paredes, Edgar Castellanos, Elva Poveda y Gerardo Heredia son algunos de los autores que se han unido a la edición de 2016.

‘Letras Ecuatorianas 4’ °

COLECCIÓN. Reúne el trabajo poético de varios autores.

ra”, menciona Cobo en un comunicado. “Cada hoja representa el esfuerzo de todos y cada uno de los autores y las editoriales antes mencionadas. Comprometidos

‘Letras Ecuatorianas’ °

El primer tomo de esta saga de antologías ecuatorianas, reunió el trabajo de 11 autores. Entre los que destaca la expresidenta de Ecuador, Rosalía Arteaga Serrano. A parte de Ruth Cobo, escritores como Hugo Jaramillo, Atahualpa Martínez, Neli Córdoba y Sonia Martínez; contribuyeron con este primer compilado de poesía nacional.

en aportar al progreso de la sociedad, a través de la incentivación y difusión de la creatividad literaria”, agrega. En 2014 salió ‘Letras Ecuatorianas’; un año después circuló

‘Letras Ecuatorianas 2’; mientras que en 2016 se editó ‘Letras Ecuatorianas 3’. Con la cuarta entrega, se ha recopilado el trabajo poético de 57 poetas ecuatorianos.

Para esta edición se cuenta con los versos de Adalberto Velasco, Aquiles Jimbo, Carlos Reyes, David Cobo, Edgar Castellanos, Elva Poveda, Fanny Caicedo, Fanny Carrión, Gerardo Heredia, Gladys Paredes, José Sosa, Laura Clavache, Luis Vique, Manuel Ponce, Marcelo Andocilla, Marcelo Mantilla, Martha Garcés, Matilde Suárez, Nelson Silva, René Arboleda, Ruth Bazante, Rut Cobo, Susana Álvarez y Yony Sarango.

‘Letras Ecuatorianas 2’ °

El segundo número de esta saga reunió a 18 poetas ecuatorianos. Carmen Sosa, Gerardo Heredia, Romanzú, Humberto Varela y Jacqueline Caicedo. Son solo algunos de los autores que se han ido sumando a este proyecto literario.

Ganadores de concurso de poesía

PRESENCIA. Mario Moreno presidió el jurado (Foto: Archivo La Hora).

El Instituto de Arte Moderno Libre Ecuatoriano-Argentino y el Centro Internacional de Estudios Poéticos del Ecuador (Ciepe) dieron a conocer el resultado del Concurso Anual de Poesía Escrita, en su edición 40. El jurado calificador, integrado por Mario Moreno Garibotto, Juan Manuel Freire y Nemo Domínguez., otorgó el primer pre-

mio a la poeta Ana María Cruz, quien presentó sus poemas ‘Miseria’ y ‘Modernidad’. Por su parte, el segundo premio recayó en el poeta Andrés David Morales, quien presentó ‘Tenue presencia’ y ‘Duende marimbero’. El jurado también decidió entregar tres menciones de honor, que recayeron en Fabiola

Ortiz, por sus poemas ‘A ritmo de bachata’ y ‘El otro’; Karola del Rocío Álvarez por ‘Paz en el Infierno’ y ‘Nostalgia’; y Karen Georgina Monroy, por ‘Color de la soledad’. Hubo también un premio especial para Isabel Reynes, por ‘Qué dirías si dejo de ser’; y un premio de estímulo para Karina Arroba por ‘Ojalá’. (DVD)

AVISOS

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

EMPLEOS

Agencia 1

P

Agencia 2

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

S

SÁBADO 27 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

E

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

C

ciable inf. 0995377770 PAP/71688

Vendo terreno 2000 m. apto para proyecto turístico detrás de Daymon Beach y junto al Sol Dorado 2 de Tonsupa $200.000 negociable recibo casa o vehiculo como parte de pago inf. 0995025061

Compro propiedad en Pintag o alrededores, necesito 5 hectáreas para agricultura y ganadería inf: 0998343400 PAP/71688

Arriendo amplio local en la Santa María a 2 cuadras de la Av. Amazonas con instalaciones para restorantcafetería inf: 0993795153 PAP/71688

Vendo de oportunidad bonito Minimarket, excelente ubicación, sector antiguo control de Conocoto, basado en el autoservicio,. Inf. 2344071

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Vendo televisor Sony de 21 pulgadas flamantito $ 80 y un compresor de 2.5 Hp marca Forten una sola vez usado $ 130 inf: 0998343400

PAP/71688

Vendo máquina partidora de cuero de vaqueta marca italiana inf: 0988627255

Vendo 117 mts en edificio de consultorios médicos frente a Novaclínica $79.500 neg dividido en 4 consultorios con baños C/U, sala de espera, parqueadero inf: 0998343400 PAP/71688

ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de bienes y edificios, asesoría inmobiliaria, agilitamos su venta por medios masivos como televisión, prensa y redes sociales, inf: 0998343400

Vendo compresor de 2.5 HP poquísimo uso con accesorios $ 120 inf: 0998343400 PAP/71688

P

EXPEDICIONARIOS TOURS

Vendo 3 archiveros metálicos para carpetas contables o libros, bien conservados a $ 80 c/u inf: 0997661130 PAP/71688

Vendo para oficina 2 estaciones de trabajo gerenciales elegantes, sillones de cuero, 3 escritorios de secretaria con sus sillas todo por $ 500 inf; 0998 343400 PAP/71688

Vendo mueble metálico 2 servicios para consultorio es color beige pido $ 50 inf: 0998343400 PAP/71688

Vendo celular Samsung J5 táctil letras y números grandes, bien conservado $ 100 negociable inf. 0998943313 PAP/71688

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

O

N

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

E

LATACUNGA

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

ZAMORA

PAP/71688

PAP/71688

NEGOCIOS/ VARIOS

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

Vendo cámara de fotos Canon rebel t5i, buen funcionamiento $350 negociable inf. 0998343400

Vendo casa rentera en el Condado a 50 m. de av. Occidental, 4 plantas, 6 departamentos de 2 dormitorios cada uno completamente amoblados servicios de lavado y secado independiente, parqueadero para 4 vehículos, ubicado en un pasaje de propiedad familiar para todas las seguridades precio 245.000 negociable inf. 0998343400/ 0987851164 PAP/71688

LOJA

PAP/71688

PAP/71688

PAP/71688

Vendo en Pintag linda propiedad con camino pavimentado de 2000 m., cerramiento de hormigón, cabañas tipo suit, casa familiar, área de eventos, piscina, área verde, instalaciones eléctricas para iluminación nocturna en toda la propiedad $200.000 nego-

VARIOS

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

C

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

BIENES INMUEBLES

SERVICIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

PAP/71688

A12

BIENES RAÍCES

BIENES RAÍCES

Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi

Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi

vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2.

Circula gratis

PAB/20718/AS

cada quince con:

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO

CINEMARK

SUPERCINES SAN LUIS

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

LOCAMENTE MILLONARIOS 2D (ESPA-

Halloween dob 14:10 16:30 18:50 21:50 Pie pequeño dob 13:00 15:00 17:00 Nace una estrella sub 19:20 22:10 Venom d-box dob 13:40 16:00 Venom 3d d-box sub 19:00 Venom d-box sub 21:30 Venom 3d dob 14:00 Locamente millonarios dob 16:45 Locamente millonarios sub 20:00 22:30 Escalofrios 2: una noche embrujada 2 dob (TP) 13:10 15:10 Escalofrios 2: una noche embrujada 2 dob (TP) 17:15 19:10 Kin: el legado sub 21:10 La casa con un reloj en sus paredes dob (TP) 13:20 Halloween sub 15:30 18:00 Halloween sub (+15) La profecía del munay dob 15:50 17:40 19:20 20:20 Halloween dob 13:30 Harry potter y la orden del fenix sub 19:30

Bohemian Rhapsody (Dob) 01:00 pm 03:50 pm Colette (Subtitulada) 05:30 pm 07:50 pm El Cascanueces y los Cuatro Reinos (Doblada)

¿Quién Mató a los Puppets? (Doblada) 09:15 pm Bohemian Rhapsody (Doblada) 01:10 pm 04:00 pm Colette (Subtit.) 03:45 pm 06:15 pm 08:45 pm El Cascanueces y los Cuatro Reinos (Doblada)

ÑOL) 17:30 19:45/22:00 EL LEGADO 2D (SUBTIT.) 17:50 19:50 PAPILLON : LA GRAN FUGA 2D (ESPAÑOL) 18:35 21:55 TODOS LOS SABEN 2D (ESPAÑOL) 21:50 HALLOWEEN 2D (ESPAÑOL) 15:40 17:45 19:50

ESCALOFRIOS 2 : UNA NOCHE EMBRUJADA 2D (ESPAÑOL) 14:00 15:45 19:50 MONSTRUO DE LAS NIEVES 2D (ESPAÑOL) 14:00

NACE UNA ESTRELLA 2D (ESP.) 21:35 VENOM 2D (ESPAÑOL) 16:20 21:10 LUIS Y LOS ALIENS 2D (ESPAÑOL) 14:30 PIE PEQUEÑO 2D (ESPAÑOL) 14:05 16:00 17:55

ROBODOG 2 2D (ESPAÑOL) 14:05 LA CASA CON UN RELOJ EN SUS PAREDES 2D (ESPAÑOL) 15:50

02:30 pm 04:45 pm 07:00 pm 09:15 pm El Depredador (Doblada) 02:20 pm El Legado (Subtitulada) 05:45 pm 08:00 pm El Monstruo de las Nieves (Doblada) 03:45 pm Escalofríos 2: Una Noche Embrujada (Doblada) 05:40 pm 07:45 pm Halloween (Doblada) 02:30 pm 04:50 pm 07:10 pm 09:30 pm Johnny English 3 (Doblada) 03:40 pm Locamente Millonarios (Doblada) 04:00 pm 06:30 pm Luis y Los Aliens (Doblada) 03:30 pm Nace una Estrella (Doblada) 06:00 pm No Dormirás (Doblada) 03:40 pm 08:45 pm Papillon (Doblada) 04:40 pm Pie Pequeño (Doblada) 04:10 pm Venom (Doblada) 06:20 pm 08:50 pm

01:15 pm 02:30 pm 03:30 pm 04:45 pm 05:45 pm 08:00 pm 10:15 pm El Depredador (Doblada) 03:40 pm El Legado (Subtitulada) 06:40 pm 09:00 pm El Monstruo de las Nieves 04:00 pm 06:00 pm Escalofríos 2: Una Noche Embrujada (Doblada) 03:10 pm 05:10 pm 07:10 pm Halloween (Doblada) 03:00 pm 05:20 pm 07:40 pm 10:00 pm

Johnny English 3 (Doblada) 07:50 pm La Casa con un Reloj en sus Paredes 03:15 pm La Monja (Doblada) 08:40 pm La Profecía del Munay (Doblada) 03:20pm 05:20 pm 07:20 pm 09:20 pm Papillon (Doblada) 03:30 pm 06:30 pm Todos lo Saben (Dob) 03:30 pm 06:20 pm 09:10 pm

MULTICINES CCI 2D PAPILLON 14:45 17:35 20:25 21:15 2D LOCAMENTE MILLONARIOS 15:45 18:20 21:00

2D COLLETE 13:40 16:05 18:30 2D EL LEGADO 18:45 21:00 2D PROFECIA MUNAY 15:20 17:15 19:10 2D VENOM 13:00 15:25 17:50 20:15 21:10 2D HALLOWEEN 14:00 16:25 18:50 20:20 21:15 2D PIE PEQUEÑO 13:55 16:00 18:10 2D TODOS LO SABEN 15:45 18:30 2D NO DORMIRAS 13:30 16:25 2D MONSTRUO DE NIEVES 13:45 2D ESCALOFRIOS 2 14:30 2D JOHNNY ENGLISH 3.0 13:20 2D NACE UNA ESTRELLA 20:55

MULTICINES EL RECREO

MULTICINES EL CONDADO

2D PAPILLON 14:50 17:40 20:30 21:05 2D LOCAMENTE MILLONARIOS 15:45 18:20

2D PAPILLON 14:45 17:35 18:30 20:30 21:20 2D LOCAMENTE MILLONARIOS 15:10

2D COLLETE 13:30 15:55 18:20 2D EL LEGADO 16:35 18:50 21:10 2D PROFECIA MUNAY 15:00 17:00 19:00 2D VENOM 13:30 14:40 15:55 17:05 18:20 2D HALLOWEEN 13:00 14:00 15:25 16:25 17:50 2D PIE PEQUEÑO 14:30 16:40 18:50 2D TODOS LO SABEN 15:00 17:45 20:35 2D NO DORMIRAS 13:50 16:10 20:55 2D MONSTRUO DE NIEVES 13:00 15:00 17:00 2D ESCALOFRIOS 2 13:00 2D JOHNNY ENGLISH 3.0 13:45 2D NACE UNA ESTRELLA 21:00 2D EL DEPREDADOR 18:30 2D LA MONJA 19:00 21:20 2D SIGUIENTE ROUND 14:30 2D QUIÉN MATO A PUPPETS? 20:45

2D EL LEGADO 18:00 20:20 2D VENOM 13:20 14:05 15:55 18:25 20:55 2D HALLOWEEN 13:40 16:05 18:35 20:15

20:55

17:45 20:20 21:15

21:00

2D PIE PEQUEÑO 13:50 16:00 18:10 2D TODOS LO SABEN 13:30 16:15 2D NO DORMIRAS 19:10 2D MONSTRUO DE NIEVES 14:00 16:00 2D ESCALOFRIOS 2 17:15 2D NACE UNA ESTRELLA 14:30 2D JOHNNY ENGLISH 3.0 21:25 2D LA MONJA 19:05 2D QUIÉN MATO A PUPPETS? 16:25

Cadáver de Zámbiza sigue sin identificarse

El hombre que fue encontrado en la estación de tratamiento de residuos sólidos de Zámbiza aún permanece en el Departamento Médico Legal de la Policía sin ser identificado. Los peritos forenses ya le practicaron la autopsia y la pericia reveló que el difunto no tenía signos de ataque con arma blanca o de fuego. El informe final determinó que la causa de muerte fue accidental por

Intento de fuga

El mayor Carlos Albán, jefe de la Unidad de Muertes Violentas de la Subzona Pichincha, explicó que tras la agresión el sospechoso abandonó la escena del crimen y llegó a la casa de un pariente ubicada en el barrio Lucha de los Pobres, al suroriente de Quito. Los agentes levantaron información y llegaron al inmueble justo antes de que el individuo escapara. El oficial narró que el implicado intentó huir por el techo de la casa, que tenía conexión con otros domicilios, pero no logró su objetivo. El muchacho tenía en su po-

POLICIAL I

SÁBADO 27 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

CAPTURA. El sospechoso fue movilizado con custodia de agentes de la Dinased.

der tres proyectiles sin percutir, del mismo calibre del revólver que dejó en la casa donde abandonó a su compañera sentimental. Sintió rechazo

Según Albán, los constantes maltratos que sufrió la joven durante los últimos tres años hicieron que tomara la decisión de abandonar a su victimario, pero él le juró que cambiaría y terminó convenciéndola para que regresara al sitio donde estuvo a punto de morir. La joven nunca puso una denuncia pese a que hubo antecedentes de violencia. La noche del último jueves, el hombre llegó a la casa y mantuvo una discusión con la víctima. Al parecer, ella quiso poner un punto final a la relación y eso desencajó al sujeto, que sacó el arma de fuego y le disparó. Según Albán, el hecho de que la muchacha esté con vida es un milagro. Los reportes médicos que hasta ayer recibió la Policía evidenciaron que ella responde satisfactoriamente a los tratamientos que le brindan en el hospital. El uniformado cree que el caso reúne todos los elementos para tratarlo como una tentativa de femicidio, pero aclara que tipificar el delito ya es competencia de la Fiscalía. (FLC)

El cadáver fue encontrado por agentes del Grupo de Operaciones Especiales en Quinindé.

El cadáver en descomposición afluente. En ese momento llegó de José Luis Giler Montes, de 34 el agresor, quien sin una moaños, fue trasladado en una ca- tivación aparente le asestó un rrosa fúnebre desde el Centro machetazo en el cuello, luego Forense de la ciudad de Esme- lanzó el cuerpo sin vida al río. raldas hasta el recinto Monte- Un amigo del supuesto criminal rrey, en La Concordía (Santo presenció el hecho y alertó a los Domingo) para que fuera se- familiares de lo sucedido. “El mismo asesino confesó pultado. que había matado a 15 perEl hombre habría sonas y con mi hermano sido asesinado hace EL DATO completaba 16. Además, cinco días. Alguién le dijo que tenía cuatro más dio un machetazo en investigacio- en lista, pues, su objetivo el cuello y casi lo de- Las nes las realizan agentes de la era asesinar a 20 personas, capita. en solo por la ganas de matar”, Según el testimo- Dinased Imbabura. refirió Amanda Giler. nio de su hermana, Agregó que supuestamente Amada Giler, a José lo mató un presunto psicópata. Ocurrió el durante la captura, el criminal lunes mientras se encontraba habría atacado a machetazos a en el río Guayllabamba, en el un policía, quien también resulrecinto Las Golondrinas, que tó herido. El presunto psicópata fue llepertenece a Imbabura. Ese día, José estaba senta- vado a Imbabura para el procedo sobre una roca cerca del so judicial correspondiente.

Personal del GOE lo encontró en el río

lunes, una vez que se conoció de °la Elmuerte de José Luis Giler Montes,

la Policía Nacional emitió la alerta para la búsqueda y localización del cadáver. La tarde del miércoles fue encontrado por personal del Grupo de Operaciones Especiales (GOE) en el sector La Cuarta, en Quinindé.

El cuerpo presentaba una herida de °arma blanca en la región cervical (cuello) vestía pantalón negro, camisa blanca y botas de caucho.

Dos huérfanas

Los familiares de José anunciaron que presentarán la denuncia para que el responsable de su muerte sea sancionado con el mayor peso de la Ley, pues representa un peligro para la sociedad. El finado era padre de familia de dos niñas a quienes mantenía con sus labores como agricultor. Presuntamente nunca tuvo problemas personales con el sujeto que lo asesinó.

Mortal accidente en la Panamericana Norte Una persona fallecida y otra herida fue el saldo de un siniestro de tránsito registrado ayer en el kilómetro 9 de la Panamericana Norte, a la altura del puente de Guayllabamba. La sobreviviente, de 67 años, fue trasladada en ambulancia hasta el Hospital San Francisco. El conductor no corrió la misma suerte y su cuerpo fue recuperado de la cabina por cinco miembros de la Unidad de Rescate del Cuerpo de Bomberos.

A13

Presunto psicópata habría asesinado a un agricultor

Su novia lo rechazó y casi la mata de un balazo Los problemas sentimentales serían la causa para desencadenar una presunta tentativa de femicidio en Santa Rosa, en el cantón Mejía. La víctima, una joven de 19 años, lucha por su vida en el área de cuidados intensivos del Hospital Eugenio Espejo. El ataque se produjo con un arma de fuego. El proyectil ingresó por la espalda de la muchacha y le laceró el pulmón. Ella quedó ensangrentada y tendida dentro del inmueble que compartía con su ‘verdugo’. Moradores de la zona reportaron al 911 que escucharon un disparo en la casa de la pareja. Agentes de la Policía preventiva fueron los primeros en hallar a la muchacha al borde de la muerte. La trasladaron de urgencia al hospital Básico de Machachi, ahí los galenos solamente pudieron estabilizarla, pues la gravedad de la herida requería de atención especializada y fue transferida a una casa de salud en la capital.

aplastamiento, tenía una luxofractura cervical por compresión. La Policía tiene la hipótesis de que el hombre se metió a dormir a un contenedor de basura y que uno de los camiones recolectores de desechos lo embarcó y que pereció aplastado por la máquina que comprime los residuos. El cadáver fue encontrado el jueves por trabajadores de la estación de Zámbiza. (FLC)

Según un informe preliminar de los peritos del Servicio de Investigaciones de Accidentes de Tránsito (SIAT), el automotor marca Chevrolet Vitara plomo sufrió una pérdida de carril de circulación, estrellamiento y volcamiento. La vía permaneció cerrada hasta el mediodía. Agentes del SIAT se llevaron el vehículo a los patios de retención para someterlo a un análisis que revele si sufrió una falla mecánica. (FLC)

LUGAR. El cadáver de José Luis Giler Montes fue hallado en el río Guayllabamba, en Quinindé.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CURIOSO A14

SÁBADO 27 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

I

ASOMBRO. Una escultura gigante de un gallo se exhibe en una céntrica calle de Santiago de Chile. (FOTO: EFE)

Animales gigantes aparecen en Santiago La representación artística de un pájaro carpintero gigante que ha anidado en una torre de comunicaciones en el centro de Santiago, o de una docena de coloridos caracoles de tres metros disfrutando del sol en un parque de la capital chilena, sorprendieron el jueves a los santiaguinos. La urbe chilena amaneció con cinco animales gigantes que generaron estupefacción entre los viandantes, quienes sorprendidos come ntaban EL DATO y tomaban fotografías de Cada obra de las estas obras de cinco que están repartidas por la arte que forurbe ha sido man parte de creada por un artista diferente. un festival que por 11 días dispondrá esta peculiar fauna de forma gratuita para deleite de la población. Además del ave y los moluscos, una llama andina de ocho metros de altura, un gallo chileno con plumas de colores y un insectario gigante aparecieron en plena avenida central de la capital chilena. El director creativo del festival ‘Hecho en Casa’, Felipe Zegers, explicó que el objetivo del evento, que cumple este año su sexta edición, es “mostrar maneras distintas de intervenir la ciudad”. “Normalmente en el día a día vamos caminando por la ciudad concentrados en nuestras cosas y lo que plantea este evento es que esos mismos espacios que ocupamos, por 11 días de festival, son transformados por medio de la creatividad y el arte”, afirmó. Zegers señaló que esta edición cuenta además con una connotación referente a la sustentabilidad, en el sentido de que las obras son en su mayoría creadas con materiales plásticos reciclados.

SANTIAGO DE CHILE, EFE •

QUITO

Mamá Julia, la más longeva de Bolivia, cumplió 118 años Nació el 26 de octubre de 1900 y no sufre de ninguna enfermedad. Toca el charango. SACABA (BOLIVIA), EFE • Julia Flores

Qolque, más conocida en Bolivia como Mamá Julia, celebró su cumpleaños 118 y, a pesar de su pequeño cuerpo encorvado y su paso lento, sigue sonriendo, jugando con sus animales y de vez en cuando toca el charango. La Alcaldía de Sacaba, la localidad boliviana donde vive la centenaria, pretende postularla al récord Guinness para que sea reconocida como la más longeva, no solo de Bolivia, sino de todo el mundo.

Nunca se casó ni tuvo hijos

CENTENARIA. Recientemente, una canal de TV realizó un enlace desde su vivienda, mostrando la forma en que toca el charango, pero también la pobreza en la que vive. (FOTO: BIOBIOCHILE.CL)

Mamá Julia vive en Sacaba, 18 guna vez trabajó de peón en una kilómetros de distancia de la hacienda, contó Agustina Berna, ciudad de Cochabamba, en una sobrina-nieta de Julia. Berna y dos de sus hipequeña casa hecha de jos viven con Mamá Julia, adobe con un jardín don- EL DATO aunque el jueves su casa de aún cultiva algunos estaba llena de otros famiproductos y por donde el pequeño andan dispersos sus nue- En cuarto de Mamá liares que acomodaban la leña y las ollas en el jardín ve gatos, dos perros y tres Julia hay otras camas, allí para preparar la comida pollos. En la puerta de su dos duermen tamcasa hay una plaqueta de bién Berna y uno que sirvieron ayer, para de sus sobrinos festejar el cumpleaños de reconocimiento por su que llegó de la la centenaria. cumpleaños 117, que una ciudad. empresa privada puso después de mejorar su baño y Come de todo arreglar unas paredes de su ho- Según Berna, quien habla solo gar. en quechua, al igual que Mamá La centenaria nació el 26 de Julia, a la centenaria le gusta octubre de 1900, según su cé- comer sobre todo chuño (un dula de identidad, y nunca tuvo tubérculo deshidratado), papa, hijos ni esposo, porque no era maíz cocido, laguas (sopa espesu destino y desde pequeña fue sa de maíz) y carne. Usualmenindependiente, le gustaba ha- te no consume fideo o arroz y cer “cosas de hombres” para ese sus más grandes tentaciones tiempo, como cortar leña, y al- son la gaseosa negra, los dulces

No está registrada en el Guinness ° Según el Grupo de Investigación en Gerontología (GRG en sus siglas en inglés), la persona más longeva era la japonesa Nabi Tajima, con 117 años, quien

ostentaba ese récord Guinness, pero falleció en abril de este año. Sin embargo, el caso de Julia Flores no está registrado por esta entidad, según la cual en total viven 36 personas en el mundo mayores a 112 años, de las cuales 34 son mujeres.

y lospasteles. Berna expresó que Mamá Julia siempre está comiendo algo cuando está en el jardín de su casa acariciando a sus animales y, muchas veces, comparte con los gatos y los pollos. Mamá Julia es como un roble, es fuerte, no padece de ninguna enfermedad, aunque por su avanzada edad le es difícil escuchar, ver y caminar sin ayuda, acotó Berna. A pesar de ello, a esta mujer le gusta estar activa y salir a recibir

a sus visitas, regalarles una sonrisa y demostrar sus habilidades con el charango. No se olvida de rezar antes de las comidas y Berna cree que por eso se mantiene tan lúcida a esta edad. ¿Cuál es el secreto para vivir 118 años? Nadie tiene la respuesta, pero Berna cree que tiene que ver con el buen sentido de humor con el que vive la centenaria, aunque a su entender también influye el hecho de no tener hijos ni esposo.

¿Un megaterremoto podría tambalear la Tierra durante Navidad? Los expertos del mundo siempre han aclarado que la naturaleza es impredecible y que los sismos no se pueden predecir. Haciendo caso omiso a esto, en el sitio web ‘Global Earthquake Forecaster’, se argumenta que vendría un gran sacudón. “Mercurio, la Tierra, Marte, Júpiter y Venus estarán alineados, lo que llevará a un mega terremoto en nuestro planeta”, se informa en la web. El sitio, dirigido por el investigador de terremotos Frank Hoogerbeets, anuncia que estos planetas se alinearán el 21 de diciembre y que el tirón gravitatorio hará que las placas se desplacen en la Tierra, lo que provocará un terremoto de magnitud 8 en la escala de Richter. Según el Sr. Hooger-

beets: “Una configuración planetaria muy crítica el 21 de diciembre de 2018 probablemente provocará un gran terremoto entre el 21 y el 25 de diciembre de 2018. “La estimación actual es alta en magnitud de 7 a 8″. Hoogerbeets afirma que utiliza un Índice de geometría del Sistema Solar (SSGI) para predecir terremotos, que “es el cálculo de un conjunto de datos para un periodo de tiempo específico de valores dados a posiciones geométricas específicas de los planetas, la Luna y el Sol”. Añadió: “Después de tres años de observaciones, quedó claro que alguna geometría planetaria en el Sistema Solar tiende a causar un aumento sísmico, mientras que otra geometría no lo hace”. Sin embargo, el Sr. Hoo-

INCIERTO. La mayoría de científicos continúan sin creer en la posibilidad de predecir terremotos y mucho menos por la posición de los planetas. (FOTO: PIXABAY)

gerbeets no da ninguna indicación de dónde podrían ocurrir los sismos. Cualquier cosa por encima de un 7 en la escala de Richter se considera un terremoto “importante”, y solo 20 ocurren al año, según la Universidad de Michigan Tech.

Algunos expertos han desacreditado a Hoogerbeets, manifestando que no hay forma de predecir los terremotos. John Bellini, un geofísico del Servicio Geológico de EE.UU., mencionó: “No podemos predecir ni pronosticar terremotos”. (ufo-spain.com/PT)

UNDER GROUND

A15

Será condecorado en Uruguay El músico británico Roger Waters, exlíder de Pink Floyd y quien ofrecerá un espectáculo el próximo 3 de noviembre en el estadio Centenario de Montevideo (Uruguay), será declarado visitante ilustre de la capital uruguaya un día antes por parte del intendente Daniel Martínez. Así lo confirmó el prosecretario general de la Intendencia, Christian Di Candia, quien dijo que para la comuna es “un orgullo y un placer” galardonar a una persona a la que catalogó como “una leyenda viva” y una “figura emblemática del rock mundial”. EFE

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 27 DE OCTUBRE DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Los Jaivas: 55 años de rock, psicodelia y folclor latinoamericano Estos 55 años son De ser un grupo musical para toda una vida que animar fiestas, el conjunto chicuando empezamos leno Los Jaivas se transformó en un insigne representante del no la soñamos ni la imagirock, la psicodelia y la música namos”.

de Latinomérica, en una carrePARRA, ra de 55 años que celebraron CLAUDIO PIANISTA DE LOS JAIVAS. con un concierto gratuito en Mutis. Santiago. El grupo se inició tocando Unas 15.000 personas desbordaron el Movistar Arena de boleros en fiestas en Viña del Santiago para disfrutar de casi Mar, pero a finales de la détres horas de las reconocidas cada de los 70’ su estilotomó curso hacia la improvisación canciones de Los Jaivas. En medio de gritos y aplau- y la sicodelia, para finalmente sos los asistentes disfrutaron convertirse en una de las bande obras reconocidas como das pioneras del rock-fusión de ‘Todos juntos’, ‘Mira Niñita’ o ritmos latinoamericanos, como ‘Sube a nacer conmigo herma- la cueca chilena, el malambo, no’, él último grabado en Ma- chacarera o huayno peruano. chu Picchu en 1980 en su disco más famoso en el que Un giro en su trayectoria musicalizaron el poe- EL DATO Tras el golpe militar de ma ‘Alturas de Machu Augusto Pinochet en 1973, Picchu’, del poeta chi- En 2013 ofrecie- Los Jaivas deciden traslaron un concierto darse a Argentina donde leno Pablo Neruda. más de Todas estas can- ante vivieron durante cuatro 60.000 persociones llevaron a Los nas en el centro años y luego viajaron a de Santiago. Jaivas a una prolífica Francia donde se instacarrera que pasearon laron con sus familias en mayormente por Améuna antigua casona en Parica y Europa durante 55 años, rís. En la década de los 90’ resiendo uno de los pioneros de tornaron a Chile. la fusión entre el rock y la múEste año también recuerdan sica popular latinoamericana. los 30 años de la muerte de Gabriel Parra, el histórico baterista de la banda, quien falleció en Su historia El grupo comenzó en 1963 en un accidente automovilístico Viña del Mar bajo el nombre en Perú en 1988. La pérdida de Gabriel fue un The High & Bass, cuando los hermanos Eduardo, Claudio y duro golpe para sus compañeGabriel Parra decidieron ini- ros, quienes apelaron a su hija, ciar una carrera musical junto Juanita Parra, para ocupar el a sus amigos: Mario Mutis y puesto que desempeña desde hace casi 20 años. Eduardo ‘Gato’ Alquinta. “Esta era la manera más “Esto se dio armónicamente, nadie se lo planteó ni nadie dijo bonita de tenerlo presente. De vamos a durar 55 años tocan- ayudar a que no olvidemos lo do; es absurdo plantearse eso, tremendo baterista que fue y era un juego más de niños y lo que las nuevas generaciones logramos desarrollar”, explicó no lo olviden”, sostuvo Juanita.

DIRECTO. La banda durante el concierto en el Movistar Arena de Santiago de Chile.

Judas Priest llega con el ‘poder del fuego’

SHOW. La agrupación durante un show en Copenhague (Dinamarca), este año.

El bajista Ian Hill conversó acerca del esperado concierto que encenderá a los fanáticos del metal. Ecuador está a 24 horas de la llegada de Judas Priest por primera vez y con la fuerza de un show legendario que solo esta banda de metal podría ofrecer. En agosto se anunció su llegada, varios fanáticos no dudaron en acudir a las boleterías y reservar un espacio del coliseo General Rumiñahui, mañana desde las 19:00, cuando los británicos, quienes se han convertido en una leyenda viviente, revivan viejos clásicos de esta banda que tiene casi medio siglo de trayectoria. Ian Hill, bajista que ha acompañado a la banda desde su creación, tuvo contacto telefónico con Diario La Hora y dio a conocer algunas de sus expectativas para este show. El bajista nacido en West Bromwich (Inglaterra) explicó que “la banda todavía tiene un muy buen número de seguidores” y que esto da pie a que la escena metalera esté “en buena forma”. Hill, de 67 años, fue uno de los fundadores de la agrupación junto con el guitarrista K.K. Downing, hace 49 años. El músico explica que el secreto para mantener una banda tantos años es simplemente la amistad. “Todos tenemos una profunda amistad y hacemos el esfuerzo de mantener a la banda vigente y que siempre esté fresca”, explicó. La banda lanzó en marzo de este año su más reciente producción ‘Firepower’, un álbum que ha recibido un sinnúmero

Concierto Judas Priest

° Fecha: Domingo 28 de octubre, 19:00. ° Lugar: Coliseo General Rumiñahui. ° Entradas: General $50, Preferencia $85, VIP $120, Box $160 y Golden $200.

de buenas críticas y que ya se ha convertido en un referente actual de su carrera. “Fue una grata experiencia realizar el disco”, detalló el veterano metalero. Ian fue sincero y confesó no saber mucho acerca de Ecuador o de la música que acá se hace pero tiene grandes expectativas de tocar en Quito. “Esperamos con ansias tocar en Quito”, aseguró. Finalmente y con la humildad y sencillez que caracteriza a este músico que es parte de la historia de los inicios del metal mundial, Hill indicó que para la posteridad sería muy agradable que “los miembros de Judas Priest sean recordados como piñoneros”. La gente encargada del evento aseguró que el show viene completo, aunque tendrá que modificarse un poco a las dimensiones del coliseo Rumiñahui. “Vienen con todos ‘los juguetes’”, dijo Tituaña. Exitosa gira

Estos ‘Dioses del heavy metal’,

MÚSICO. Ian Hill, bajista de la banda británica.

como también la gente se refiere a ellos, han recorrido varios países con la gira ‘Firepower’, donde promocionan también las canciones del álbum lanzado este año que lleva el mismo nombre. Parte del repertorio de los conciertos que ya han ofrecido combinan temas nuevos con los infaltables clásicos como ‘Breaking the law’, ‘Painkiller’, ‘Electric eye’ o ‘Turbo lover’, por nombrar algunas. El disco ‘Firepower’ se lanzó al público bajo los sellos de Epic Records y Columbia. Tras vender casi 40.000 copias en Estados Unidos en su primera semana de lanzamiento, alcanzó el quinto puesto de los Billboard 200 en ese país, todo un logro para un listado que actualmente está repleto de música urbana o hip-hop. Además, logró posicionarse en los primeros puestos de las listas musicales del mundo. El trabajo incluye temas como ‘Lightning Strike’, ‘Spectre’ y ‘No Surrender’. (CC/intérprete: Christian Taco Cañizares)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA SÁBADO 27 DE OCTUBRE DE 2018

Quito, Ecuador

28 PÁGINAS

Hamilton podría consagrarse en México El británico Lewis Hamilton intentará mañana colocarse entre los siete primeros para asegurar su quinto campeonato. PÁGINA B11 Lo que no sabías del ave omnipresente de Quito El chilongo, un ‘intérprete’ del canto, se pasea por los cielos de la capital. PÁGINA B8

Delfín buscará despegar en el Atahualpa El cuadro manabita es uno de los tres equipos que acumula 25 puntos. Esta tarde visita a Universidad Católica. PÁGINA B12

Tumaco vuelve a ser el puerto de la droga Las autoridades incautaron ayer en aguas del Pacífico 1,6 toneladas de cocaína y detuvieron, por estos hechos, a seis ecuatorianos que transportaban el alijo. Ocurrió en el área de Tumaco. PÁGINA B5