Quito 17 de noviembre de 2018 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

SÁBADO 17 DE NOVIEMBRE DE 2018

Número total de ejemplares puestos en circulación: 23.610

PAÍS

Diana Atamaint

Enrique Pita

Nuevo CNE con rostros conocidos Página B3

CIUDAD

Dos días de romería a El Quinche Esthela Acero

José Cabrera

Luis Verdesoto

Caso Gabela: ahora le toca a la Fiscalía

Piden investigar al expresidente Rafael Correa y otras 70 personas por la compra de helicópteros y posterior crimen. “Hay serios indicios de que la muerte del general Jorge Gabela fue un crimen de Estado”, de acuerdo con las conclusiones del informe que realizó la comisión multipartidista de la Asamblea Nacional. El mismo documento, que deberá ser conocido en el Ple-

no, confirma que la muerte del alto oficial estuvo vinculada con la compra de los helicópteros Dhruv, que se perdió el tercer informe del perito Roberto Meza y que hubo irregularidades en el proceso. Igualmente pide investigar el patrimonio y movimiento finan-

La tradicional Romería se inició anoche. Se estima que congregará a más de un millón de personas, según cálculos del Municipio de Quito. Página A6

CIUDAD

COMISIÓN. La viuda de Gabela estuvo presente en la entrega del informe.

ciero del exjefe de Estado Rafael Correa, y de otras 70 personas, que participaron en la compra de los helicópteros Dhruv. Por eso, una vez que ingrese la documentación a la Secretaría General de la Asamblea, el informe será entregado inmediatamente a la Fiscalía, donde la

Comisión de la Verdad investiga el caso. La Fiscalía debería determinar la necesidad de “contar con un informe que reúna las características del tercer informe”, afirmó la presidenta del legislativo Elizabeth Cabezas. Página B1

Asamblea disecciona pro forma

Clamor por migrantes en Cumbre Iberoamericana

La defensa del multilateralismo y la urgencia de hallar fórmulas para paliar el drama migratorio protagonizado por miles de latinoamericanos tuvieron ayer un papel relevante en los discursos de los gobernantes presentes en la XXVI Cumbre Iberoamericana de Guatemala. Página B5

Luego de una semana de comparecencias, debates y análisis, la comisión de Desarrollo Económico aprobó anoche el informe sobre la pro forma 2019. El documento incluye la recomendación de que se reasignen más recursos a las universidades y que los saldos no devengados este año pasen al siguiente. Además, se exige al Gobierno que se hagan efectivas todas las reformas de la Ley de Educación Superior, sobre todo con referencia a las llamadas cuentas recolectoras, donde las instituciones educativas podrían manejar de manera independiente los recursos de autogestión. El informe y la consiguiente aprobación por parte del Pleno solo puede recomendar acciones, pero no cambiar los valores.

Primeros desfiles por las fiestas En barrios tradicionales como San Juan, San Marcos y La Tola se desarrollan verbenas. La próxima semana, los 54 mercados realizarán ferias y plataformas especiales. Página A5

CIUDAD

Tras la pista de especies citadinas El ‘City Nature Challenge’ busca mostrar la biodiversidad urbana. Son cinco las instituciones educativas de Quito que participan en este concurso.

Página A2

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Página A6

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 17 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

AGENDA CINE FRANCÉS

‘LOS DOS AMIGOS’, DE LOUIS GARREL Lugar: Ochoymedio (Valladolid y Vizcaya) Entrada: $5 Horario: 17:00 Cuándo: hoy

DESUBRIMIENTO. Una tórtola orejuda es lo que se encontraron dos estudiantes.

TEATRO

‘PAPAKUNA’, DIRIGIDA POR JUANA GUARDERAS Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $15, $8 y $7 Horario: 20:30 Cuándo: hoy (mañana, 18:30)

FESTIVAL

‘EL LUGAR SIN LÍMITES’ PRESENTA ‘MI MEJOR AMIGO’

Hallazgo de especies urbanas, un concurso en que participan colegios Son cinco instituciones que forman parte del ‘Proyecto naturalista 2018’, que se realiza en 70 ciudades del mundo.

Lugar: Sala Pareja Diezcanseco de la Cinemateca (Patria y 6 de Diciembre) Entrada: gratuita Horario: 16:00 Cuándo: hoy

TEATRO

‘UNA FIESTA PARA NINA’, DEL TEATRO DE LOS SILFOS

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $7 Horario: 11:30 Cuándo: hoy y mañana

CONTEMPORÁNEO

NUEVO PREMIO MARIANO

Lugar: CAC (Montevideo y Dávila, antiguo Hospital Militar) Entrada: gratuita Horario: 09:30 a 16:30 Cuándo: hoy y mañana

CELEBRACIÓN

VIVA EL CARCHI

Lugar: Casa 4 (Madrid y Toledo, La Floresta) Entrada: gratuita Horario: 19:00 Cuándo: hoy

El ‘City Nature Challenge’ busca mostrar la biodiversidad urbana a través de la aplicación ‘iNaturalist’, avalada por National Geographic y la Academia de Ciencias de California, Estados Unidos. El proyecto nació en Estados Unidos en 2016 y a través del Ministerio de Educación y el Instituto Nacional de la Biodiversidad (Inabio) llegó a Quito. Son cinco las instituciones educativas que participan en este concurso y que es parte de un plan piloto, cuyo objetivo es llegar al mayor número de establecimientos y reforzar la educación y conciencia ambiental de los más jóvenes. Esperan poder crear un catálogo de especies hecho por estudiantes de los colegios. “Quién sabe y los chicos descubren nuevas especies en el entorno urbano”, dice el docente Lennin Robles. Los estudiantes de los octavos y novenos años de básica recorren los sitios externos e internos de los planteles en busca de plantas y animales, a los que fotografían y, posteriormente, suben a la ‘app’ ‘iNaturalist’. Las imágenes serán calificadas por un grupo de científicos

que, el 27 de noviembre, darán a conocer a los ganadores de las tres categorías: ‘Grupo taxonómicos’, que consiste en filmar o fotografiar el mayor número de especies (mamíferos, aves, reptiles…). Se calificará la cantidad de especies y los grupos taxonómicos identificados. ‘Especie objetivo’: se proporción un listado para facilitar el reconocimiento de especies. El equipo que encuentre el mayor número será el ganador y ‘Mejor descripción’: a través de contenido multimedia deberán elaborar una presentación de cinco minutos, sobre la experiencia en el concurso. Experiencia y aprendizaje

Paula Novillo es una de las estudiantes que participó en el proyecto. Con mucha euforia habla sobre las especies que encontraron en su colegio. La más extraña, dice, fue el escarabajo blanco. "Excavamos durante cinco minutos con una palita, vimos algo que se escabullía. Al inicio me asusté, nunca había visto uno. Pero con la aplicación luego supe su nombre científico: Catso". Otras de las participantes es Lizbeth Proaño. Ella dice que

Concurso en Quito Colegios participantes

° Colegio Terranova ° Liceo Fernández Madrid ° Liceo Internacional ° Colegio Menor San Francisco ° Unidad Educativa Solidaridad nunca se esperó encontrar tantas especies de flores y plantas. A ella le impactó ver una tórtola orejuda cerca del parqueadero del colegio. Afirma que, además, se dio cuenta de que la basura y la contaminación alejan a los animales de su hábitat. Más allá del aula

Una de las instituciones participantes es el liceo municipal Fernández Madrid. El profesor de Ciencias Naturales, Lennin Robles, fue quien dirigió la investigación del concurso ‘Naturalista 2018’, junto con 12 estudiantes de octavo de básica. Para él, es importante llevar los conocimientos más allá de las aulas. Considera que esto crea una conexión de la comunidad educativa con el medioambiente y retoma prácticas positivas como el cultivo de huertos. "Creemos que eso de cuidar plantas es una cosa de abuelitas, pero por salud y hasta por estética rodearse de naturaleza es mejor", concluye. (AVV)

ÍNDICE UV

4a5 6a7 8 a 10 11 a 15 16 o +

RIESGO

Bajo Moderado Alto Muy alto Extremo

TME*

PROTECCIÓN SUGERIDA

60+

45 30 25

10 *TME: Tiempo máximo recomendado de exposición (expresado en minutos.

Radiación UV permanece ‘Moderada’

Ayer la radiación ultravioleta descendió en relación a otros días. El valor más alto que se registró entre las 10:00 y las 11:00 y fue de 6, en un rango ‘Moderado’. Durante el día se mantuvo entre 1 y 5. Se recomienda no exponerse al sol entre las 10:00 y las 13:00.

Intervención en Carcelén, Defensoría está vigilante En estos días, instituciones actuarán en el campamento en el que se encuentran 59 ciudadanos venezolanos. Antes, durante y después de la in- puestas a los requerimientos de tervención guiada que se realizará las personas, con respecto a su en el campamento de venezola- situación migratoria y a quienes nos en Carcelén en los próximos necesitan atención prioritaria días, las instituciones que partici- (niños, mujeres embarazadas). pen tendrán que cumplir con los Por último, se observará que se protocolos establecidos. Para que brinde la posibilidad de acceso a se ejecuten, acudirán al lugar re- albergues a personas solas y que presentantes de la Defensoría del se respete la voluntad y se les dé un trato digno. Pueblo para observar el proceso. Tanto la función de la Son cuatro los aspectos Defensoría como de las principales que se van a EL DATO demás instituciones se tomar en cuenta para que se respeten los derechos La resolución de definieron ayer durante de los ciudadanos que se emergencia en la reunión de la Mesa de El Oro movilidad humana, en el encuentran en el inter- Pichincha, y Carchi se extendió hasta el Comité de Operaciones de cambiador y que serán 30 de noviemEmergencia (COE), en la reubicados. Javier Arcen- bre. que finalmente se trazó la tales, asesor del despacho de la Defensoría, comentó que se hoja de ruta para la intervención ha solicitado desde el inicio que guiada en el sitio que fue ocupase brinde una atención integral a do desde el 23 de julio de este año. los ciudadanos. Según Arcentales, cuando se Reubicaciones realice la intervención, se veri- Después de conocer el informe ficará la proporcionalidad en el que presentó la Mesa social a uso de la fuerza, es decir, el nú- cargo del Ministerio de Inclusión mero de policías que van a acu- Económica y Social (MIES), sobre dir, en especial por el antecedente la situación actual del grupo de vedel día en el que se realizó el le- nezolanos en el asentamiento, las vantamiento de la información, autoridades tomaron la decisión cuando acudieron 170 agentes. de volver a habilitar dos albergues También se observará las res- municipales como Centros Tem-

Para hoy, el Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inamhi), prevé una temperatura máxima de 20 grados centígrados y una mínima de 11. Pronóstico: llovizna desde las 10:00.

cretaría Nacional de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación (Senescyt). Como esto no ha sucedido, decidieron hacerlo docentes de ocho universidades del país, que por medio de encuestas y entrevistas medirán la magnitud del problema. Esto, dice Almeida, permitirá tomar medidas con mayor eficacia. Y hace hincapié en que la herramienta estadística está dirigida a alumnos, docente y autoridades. Críticas

El proceso que se lleva con el Protocolo de atención a casos de violencia de género y acoso en la UCE, ha sido criticado por la falta de agilidad. “Hay temas por depurar, ya

SÁBADO 17 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

MINUTERO Perucho recibió al Municipio Móvil

Esta semana, el Municipio °Móvil llegó con sus servicios

REUNIÓN. Representantes de instituciones públicas y organizaciones internacionales acordaron la intervención guiada.

a la parroquia de Perucho, ubicada en la Ruta Escondida, a 50 km al norte de Quito. El Parque Central fue la sede, donde más de 30 dependencias atendieron ayer, desde las 10:00, las necesidades de los pobladores. (DAG)

Situación actual ° El miércoles de esta semana, técnicos de instituciones lideradas por el MIES, acudieron al intercambiador de Carcelén junto a un operativo policial para realizar

un censo. Silvana Haro, coordinadora zonal del MIES, informó que, en una primera visita por la mañana, se contabilizaron 70 personas, pero en un segundo levantamiento de información por la noche se registró la salida de una familia de 11 miembros hacia Esmeraldas, por lo que se calcula que quedan 59 ciudadanos. De ellos, seis son niños, seis mujeres embarazadas y seis personas con discapacidad. En los registros también se identificaron enfermedades preexistentes, como cálculos en los riñones, rotura de fémur, cálculos en la vesícula, asma y rinitis. Por parte de la Policía Nacional, Carlos Blanco confirmó que en el campamento se detectaron casos de mujeres que han sido obligadas a prostituirse y jóvenes que han recibido amenazas para delinquir. Además, comentó que en estas semanas se clausuró un burdel ubicado cerca de la zona. Guillermo Rodríguez, subsecretario del Ministerio de Interior, destacó la importancia de la articulación de instituciones para el operativo que tendrá como prioridad rescatar a las personas que se encuentran en el sitio y recuperar el espacio público. Durante la sesión, se aseguró que se respetarán los Derechos Humanos y que además se continuará con las investigaciones que sean necesarias con respecto a los presuntos delitos cometidos.

porales de Tránsito (CTT). Actualmente, hay 59 personas. Juan Zapata, secretario de Seguridad, informó que cuatro familias que agrupan a 17 personas serán acogidas en los CTT de La Tola y de La Y. Ahí, recibirán atención interinstitucional y el Municipio volverá a movilizar recursos económicos para alimentación y servicios básicos. Con una experiencia anterior de los seis centros que se habilitaron en agosto para más de 100 personas, Zapata dijo que aunque el protocolo mencionaba un aloja-

miento de cinco días, habrá flexibilidad hasta que los organismos sociales puedan establecer estrategias de ayuda social a las personas que se encuentran en situaciones de vulnerabilidad. En el caso de las personas que se encuentran solas y que desean permanecer en Quito, el albergue San Juan de Dios volverá a abrir plazas para ellas. Además, en el levantamiento de información, se identificaron cinco personas que están en tránsito hacia Perú y a quienes también se les ayudará en su traslado. (PCV)

La ‘U.’ Central trabaja en la medición del acoso

Luego de que la Universidad Central del Ecuador (UCE) destituyese a tres docentes por acosar sexualmente a varias estudiantes, las cifras de mujeres que pasan por esto no son claras, por lo que ocho universidades del país han trabajado en un mecanismo de medición de acoso sexual en centros de educación superior. Milena Almeida, coordinadora del Instituto de Investigación en Igualdad y Derechos (Iniged), indica que es alarmante que en el país no exista un instrumento de medición que dé un panorama claro acerca del hostigamiento que las estudiantes sufren en las aulas. Indica también, que acciones como estas le competen a la Se-

CIUDAD

Pronóstico del día

que los procesos internos deben acelerarse en la etapa de la denuncia. El protocolo dicta que no debe tardarse más de 30 días, pero en números no sabemos cuánto se demora en realidad”, indica Almeida. Alex Lucio, miembro de la Federación Estudiantil de Universidades del Ecuador (FEUE), concuerda con esto y dice que las denuncias se estancan en el trámite burocrático, lo que hace que los resultados se vean a largo plazo. La UCE espera lanzar el proyecto antes de que termine 2018. En la fase inicial, en la sistematización de las experiencias de acoso sexual, se mostró que en una de las universidades el acoso sexual se había presentado

Endémicas mariposas en el Jardín Botánico a pesar de ser un °paísEcuador, pequeño, hospeda una

impresionante biodiversidad de plantas y animales; sin embargo, es sorprendente el aún inexplorado mundo de los invertebrados. Hasta el momento, el país registra más de 4.000 especies de mariposas, de las cuales 200 son endémicas; es decir, que únicamente se las puede encontrar en ciertas localidades de nuestro territorio y 17 especies están en Quito. Es por eso que desde el 22 de noviembre se abre una muestra en el Jardín Botánico. (DAG)

Inauguración de obras en Pichincha

hoy está previsto que °el Para prefecto de Pichincha, Gus-

DENUNCIAS. Uno de los profesores que fueron separado de la UCE fue de la Facultad de Administración.

de modo distinto por área: Administrativa (37%), Estudiantil (27%), Docente (25%) y Docentes por contrato (14%). Se indicó también que, a partir de una investigación cuantitativa realizada en otra universidad, los estudiantes no conocen con claridad qué es y qué no es acoso sexual. (AVV)

tavo Baroja, entregue algunas obras para la provincia. La jornada iniciará a las 10:00 en el barrio Los Anturios (La Vicentina) con la entrega de levantamientos planimétricos a la comunidad, documentos para la legalización de tierras. A las 12:00 recorrerá los barrios El Rosario, Cooperativa Velasco Ibarra y Colinas de Monserrat, ubicados en la parroquia de Conocoto, donde inaugurará obras de mejoramiento vial y asfaltado en frío. Por la tarde acudirá al barrio San Francisco de Conocoto, para inaugurar una cubierta en estructura metálica para la cancha de uso múltiple. (DAG)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 17 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

La muerte no es y cuando la muerte es, nosotros no somos”. ANTONIO MACHADO POETA Y PROSISTA ESPAÑOL (1875-1939)

Combatirse a sí mismo es la guerra más difícil; vencerse a sí mismo es la victoria más bella”. FRIEDRICH VON LOGAU POETA ALEMÁN (1605-1655)

CARTAS El mundo se obnubila con Trump

Quien sufrió la “gran-derrota” en las intermedias y habría sido normal, sólo Bush padre y creo que Reagan, las ganaron. Obtuvo un “buentriunfo”, a pesar de su derrota en la cámara baja, ganó en la cámara alta que impediría un ‘impeachment’, y en las gobernaciones que son vitales para la reelección. Los ciudadanos y la prensa le insultan a rabiar, con énfasis los izquierdistas. No recuerdan al dictador Correa que “no le decían nada o le justificaban”. ¿Qué decir de los tiranos corruptos y asesinos caribeños socialistas? EE.UU. es embestido por el “totalitarismo-mundial”, el “extremismo-nacionalista” y los “demócratas-revolucionarios”. El Estado de derecho y sus instituciones, “escudó” a estos ataques y del impetuoso Trump. El presidente Macron propone un ejército de la UE y recibe la diatriba de Trump. Si no fuera por los gringos, desde la I Guerra Mundial el mundo estaría bajo el reich alemán u otros. Juan Carlos Cobo Rueda CC: 170599078-4

Ahí comienza una falla

El bachillerato general unificado tiene sus días contados para los estudiantes inmersos en este sistema. Aparece de nuevo la opción de volver al bachillerato por especialización que, según especialistas, ha mostrado ser más eficaz al continuar estudios en una institución de educación superior. ¿Por qué un bachillerato unificado y no por especialización? Según especialistas, es la “única manera de garantizar la equidad a todos los bachilleres ecuatorianos y a la vez multiplicar sus opciones de graduación”. Ahí comienza una falla, en la actualidad el mundo laboral no exige ser todólogo o conocer todo, que en teoría resulta fácil, pero en la práctica no da siempre resultados exitosos. Roberto Camana robertocamana@yahoo.es DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Nuevos aires eN las FF.aa.

El ministro de Defensa, Oswaldo Jarrín, informó que 18 individuos son procesados por delitos que incluyen el desvío de municiones hacia el grupo dirigido por alias ‘Guacho’. Entre ellos los hay relacionados con el Ejército, con la Fuerza Aérea y la Armada, entre otros. Tal vez sea el inicio de una depuración a fondo, a todas luces necesaria ante los hechos denunciados de tráfico de armas y drogas desde recintos militares. Vale recordar además sus esfuerzos, hasta ahora infructuosos, para que la Asamblea Nacional actualice la legislación en materia de defensa y seguridad del país en lo marítimo, la inteligencia o disciplina militar. En los años de la revolución ciudadana, además de “diezmar” la oficialidad superior e intermedia, también se ocuparon sus cabecillas de debilitarlas, a pesar de las centenas de millones que dijeron invertir en ellas. CARLOS FREILE

La paz belicista Cuando Woodrow Wilson, presidente de los EE.UU., programó desde su escritorio cómo debía organizarse Europa después de la Gran Guerra (1914-1918), demostró esa enfermiza ignorancia de los norteamericanos por todo lo ajeno a su país, en parte producida por el “espléndido aislamiento” de los años previos. Planificó que cada nación debía tener un estado, así se evitarían las guerras por nacionalismos oprimidos, el resultado fue el desmantelamiento de los imperios de la época, verdaderos

Nuevos aires se respiran en nuestras FF.AA., que también deberían soplar sobre los autores, cómplices y beneficiarios de las compras de helicópteros y radares inútiles, decenas de fusiles chinos de los que muchos no tenemos noticias y de vehículos que se tornan chatarras en algún rincón del país. Hay que saber disparar hacia abajo y hacia arriba, así como para los costados, donde la corrupción anida. “La reinstitucionalización que hemos querido lograr en el Ministerio de Defensa y en las Fuerzas Armadas tiene que sustentarse en las leyes”, dijo el Ministro al hacer un balance de su gestión semestral. Cualquiera podría pensar que para el parlamento son otras cosas las más importantes para preservar la unidad, paz y soberanía de la nación.

mosaicos de naciones a las cuales, en general, no les había ido muy mal, a pesar de la propaganda en contra de los descontentos. A esa ingenua ignorancia se sumaron los intereses económicos y de política expansionista de los ingleses y los franceses, quienes vieron en la destrucción de los imperios la condición necesaria para fortalecer su presencia no solo en Europa, sino en el Oriente Medio, en donde, ¡qué casualidad!, había ingentes yacimientos petroleros. El resultado fue la creación de estados con varias nacionalidades enfrentadas entre sí: en Checoeslovaquia, no solo sus dos pueblos que le dieron el nombre ,sino también los alemanes de los Sudetes a quienes se les negó su unión con Alemania, al igual que a sus connacionales de Alsacia y de parte de Prusia Oriental; en Yugoeslavia se construyó un polvorín de naciones, con riva-

lidades centenarias: croatas, serbios, bosnios, herzegovinos, eslovenos……. Quedaron italianos en Yugoeslavia (años más tarde serían masacrados por los comunistas de Tito), austriacos en Italia, y así por el estilo. A la larga, los vencedores de la Gran Guerra sembraron las semillas de la llamada Segunda Guerra Mundial, que no fue otra cosa que la continuación de la primera. ¿Pudo haber sido de otra manera? La Historia no admite los “si hubieran hecho tal cosa”. Sucedió así y punto. Pero esos vencedores todavía se presentan como los buenos, y ocultan su ignorancia cerril, su ambición desmesurada y su desprecio olímpico por los pequeños. Jugaron a ser dioses y, como es ya norma histórica, hicieron el papel de demonios; y de tontos, por añadidura. cfreile@usfq.edu.ec

ROQUE RIVAS ZAMBRANO

Museo de los desplazados

El crecimiento de las ciudades implica procesos violentos, en los que los menos favorecidos llevan las de perder. Los expertos en estudios urbanos emplean un término complejo para explicar uno de los efectos: gentrificación. Se trata del proceso de transformación urbana en el que la población original de un barrio deteriorado es desplazada por otra de mayor nivel adquisitivo, como consecuencia de programas de recalificación de espacios. Pasó esto con La Ronda, por ejemplo. Aquella calle memorable del Centro Histórico, que ahora es un punto inexorable para los turistas, fue hace casi diez años un lugar intransitable, dominado por la inseguridad. Dentro de las políticas municipales, se propuso un programa que terminó por “recuperar” la zona. Solo que la solución implicaba comprar las casas, a precios módicos, a los dueños originales. Así, los personajes y oficios tradicionales, poco a poco, fueron opacados por el mundanal ruido de los bares y karaokes que se instalaron en el lugar. Quienes habitan aquella callecita “tradicional” no pertenecen ahí y tampoco pueden reconstruir las formas de organización que tuvieron los moradores desde sus inicios. Esta es una característica de la gentrificación: afecta especialmente a la memoria colectiva barrial, imposibilitando la reconstrucción del pasado, provocando la pérdida de la identidad local. Por eso, colectivos artísticos como ‘Left Hand Rotation’ se han dedicado a trabajar con quienes han pasado por estos procesos en distintos lugares del mundo, haciendo intervenciones, talleres y construyendo un archivo que conforman lo que llamaron el Museo de los Desplazados, una plataforma digital en la que se reflexiona sobre la importancia de la cultura cuando de crear ciudades marcas se trata. salvataje@yahoo.com

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General IVÁN FLORES POVEDA Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 247-5724 ext 147 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 12344

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

350 mil visitarán el Centro Histórico para hacer compras Ya se trabaja en planes de seguridad. Policías Nacional y Metropolitana participarán.

Durante esta época, en la que se acercan las fiestas de fin de año, el Centro Histórico de Quito se convierte en el sitio preferido para hacer compras, debido a la diversidad de productos que se ofertan y sus precios convenientes para los bolsillos de los consumidores. Es por eso que las autoridades han creado un plan de seguridad para acoger a un estimado de 350 mil personas que harían el denominado ‘turismo de compras’ en el Casco Colonial, y se ha conformado el ‘cordón peatonal de seguridad’, que comprende un total de nueve cuadras, entre las calles Montúfar y Chimborazo. Seguridad

Se ha dispuesto la presencia de la Policía Nacional durante las 24 horas. Los uniformados acompañan a los usuarios para evitar que sean víctimas de los antisociales, además verificarán la documentación a los ciudadanos ecuatorianos (sobre todo si tienen boletas de apremio) y el estado migratorio de los extranjeros (en lo que respecta a permisos de estadía en el país). Este Diario fue testigo de una pequeña entrevista de los uniformados con los ciudadanos, en

SÁBADO 17 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

MINUTERO Variada agenda En el Cumandá

Cumandá propone todos °los sábados una variada y amplia programación con actividades culturales, deportivas y gratuitas dirigidas para todo público. Para hoy, la agenda es diversa con ‘Masterclass’ al aire libre, además de la inauguración de la muestra fotográfica ‘UIO’, la feria de productos orgánicos ‘Mercadito de la Tierra en el Cumandá’, ‘Escuela para madres y padres’,’ Viaje a Pie a San Juan de Turubamba Cutulagua’, juegos de rol, servicios deportivos, entre otras actividades. La atención es de 08:00 a 18:00. (DAG) CONTROL. La seguridad aumenta en el cordón comercial del Centro Histórico por el tema de las ventas.

la que se les solicitó identificarse na de atención ciudadana en la a hombres y mujeres. Se verificó Plaza Grande (no se identificó), si tenían boletas de apremio y, en comenta que durante todo el día se hacen labores de el caso de los ciudadanos inteligencia para apoyar de otras nacionalidades, el EL DATO a la ciudadanía que llega pasaporte y la tarjeta ana este sitio a realizar sus dina que tiene un tiempo Unos mil miede vigencia de 90 días y bros de la Policía compras. resHay personas que, por que puede extenderse por Nacional guardan la zona Manuela Sáenz, su condición de mendigos, 90 días más. que incluye el Centro Histórico se les pide que abandonen y La Mariscal, el sitio, pero a partir de las Sectorización dos zonas turís16:00 la situación se comLa zona de vigilancia está ticas de la ciuplica, porque se trata de dividida en 13 sectores. dad. gente que ya ha cumplido Se hace presencia en el Itchimbía, en El Panecillo, el el tiempo de acogimiento en alCentro Histórico, el barrio San bergues, como por ejemplo el Roque, el bulevar 24 de Mayo, La San Juan de Dios, donde solo Marín, la plazoleta de La Merced pueden ir una sola vez. Los miembros de la Ageny en la calle Montúfar. El responsable de la ofici- cia de Control Metropolitano

Fiestas de Quito, con 20 eventos menos que en 2017 La Secretaría de Cultura anunció que el próximo lunes hará público el programa de fiestas por los 484 años de fundación de Quito. Lo único que hasta el momento se ha confirmado es el ‘Desfile de los comerciantes’ que se realizará el 21 de noviembre y la elección de Reina de la ciudad, que está prevista para el 22 de noviembre. Son 20 actividades menos que en 2017. Pablo Corral, secretario de esta cartera, informó que unas 240 actividades están programadas para celebrar a Quito. En 2017 fueron 260. El funcionario se reservó el contenido del programa y dijo que será el alcalde, Mauricio Rodas, quien informará a la ciudadanía sobre la cartelera prevista. El tema de los recursos económicos es una limitante. Para este año se calcula que se invertirán 1 millón de dólares, el presupuesto más bajo de los

CIUDAD

Romería, operativo en microterminales

implemen°taElunMunicipio plan operativo por la caminata al santuario de la Virgen del Quinche, por lo cual se modifican los horarios de operación. En la terminal Río Coca se operará hoy y mañana, de 04:00 a 22:00. Mientras que la Terminal La Ofelia operará en horario normal de 05:00 a 22:00. El plan está a cargo de la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop). (DAG)

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA SUPERDEPORTE S.A. Dando cumplimiento a lo establecido en la Ley de Compañías y conforme lo dispuesto en la normativa de la materia, se convoca a los señores accionistas de la Compañía SUPERDEPORTE S.A. a la sesión de Junta General Extraordinaria de accionistas que tendrá lugar el día miércoles 28 de noviembre del año 2018, a las 16h00, en el domicilio de la compañía ubicado en el cantón Quito, en el local situado en la Av. Galo Plaza Lasso 13205 y de Los Cerezos de esta ciudad de Quito, Provincia de Pichincha a fin de conocer y resolver sobre los siguientes asuntos:

últimos cuatro años; no obstante, se dijo que serán “las fiestas más bellas que la de años anteriores”.

Desfile de mercados

La próxima semana, ciudadanos nacionales y extranjeros disfrutarán de un saludo a la ciudad de parte de los 54 mercados, ferias y plataformas. Es un desfile colorido con comparsas y carros alegóricos que recorre por toda la calle Guayaquil, empieza en el parque América Benito Juárez y avanza hasta el bulevar 24 de Mayo, donde concluye con un show artístico. Alexandra Sambache, presidenta del mercado Santa Clara, ganador de la mejor comparsa en 2017, comentó que están listos para saludar a la ciudad, dar la apertura a las fiestas como todos los años. De igual forma, los capitalinos conocerán a la nueva sobe-

hacen presencia permanente en toda la denominada ‘ruta de las compras’. A través de dispositivos de comunicación coordinan acciones para evitar que los comerciantes se tomen el espacio público. El inspector William Ramírez, de la Policía Metropolitana, informó que aún no se tiene el número total de efectivos que vigilará este sector, pero que la nueva promoción de agentes apoyará en las acciones preventivas que se desarrollan en el Centro Histórico. (PSD)

ALGARABÍA. En los barrios tradicionales como San Marcos (foto) se desarrollan verbenas.

rana de la ciudad, 10 candidatas aspiran a convertirse en la Reina de Quito 2018-2019. Cabe recordar que hubo 341 inscritas, una de ellas será quien trabaje de la mano con el Patronato San José en los programas sociales. La tradicional carrera de coches de madera es una de las actividades deportivas que son parte de las fiestas, otro de los eventos son los Desfiles de la confraternidad, los juegos populares y los bailes en los barrios populares, como San Juan o La Tola. (PSD)

2. 3. 4. 5.

Conocimiento y resolución respecto de dejar sin efecto, el proceso de fusión por absorción del cual iban a ser objeto las Compañías INMOBILIARIA INVESTA S.A., TELESHOP CIA. LTDA., MILDEPORTES S.A., DETALMIX CIA. LTDA., DEPORTES BIQUILA C. LTDA. y MIXSPORTS CÍA. LTDA. (absorbidas), por parte de la Compañía SUPERDEPORTE S.A. (absorbente). Conocer y resolver sobre el aumento de capital de la Compañía y reforma de estatutos. Conocer y resolver sobre la emisión de obligaciones a corto y largo plazo a cargo de la Compañía. Establecimiento de resguardos y compromisos adicionales. Destino de los recursos a ser captados como parte del proceso de emisión de obligaciones a corto y largo plazo.

Se convoca en forma especial, individual y expresa al señor Comisario de la Compañía señor Augusto Borja Urbano, domiciliado en la Av. Amazonas N20-45 y Jorge Washington, Edificio Álvarez Burbano, PB. Quito, 17 de noviembre de 2018. NELSON IVÁN ALBERTO AYALA REYES PRESIDENTE

PAB/21094/AS

EN VELA A6

SÁBADO 17 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

Seis de 11 asambleístas votaron a favor de que se den más fondos a las universidades.

Pro forma: recomiendan al Gobierno revisar recortes en Educación y Salud Aún hay indefiniciones °

El informe y la consiguiente aprobación por parte del pleno solo puede recomendar acciones, pero no cambiar los valores totales de la pro forma, que incluido el gasto en subsidio a los combustibles supera los 36.000 millones de dólares. Un punto que quedó sin aclaración durante las comparecencias de esta semana es el financiamiento del presupuesto. Sobre todo un valor de más de 4.000 millones que se levantarían de organismos e instituciones no identificadas. Esas indefiniciones son otra de las causas de las abstenciones al informe.

Luego de una semana de comparecencias, debates y análisis, la comisión de Desarrollo Económico aprobó el informe sobre la pro forma 2019. Este informe incluye la recomendación de que se reasignen más recursos a las universidades y que los saldos no devengados este año pasen al siguiente. Además, se exige al Gobierno que se hagan efectivas todas las reformas de la Ley de Educación Superior, sobre todo con referencia permanente. a las llamadas cuentas recolectoAsí mismo, se aconseja que se ras, donde las instituciones edu- revise el cumplimiento efectivo cativas podrían manejar de ma- del aumento anual del 0,5% en nera independiente los recursos sectores como Salud y Educade autogestión. ción. Según el análisis, la En la pro forma envia- EL DATO asignación total en las dos da por el Ministerio de áreas debía ser de 9.771 Finanzas se estableció un millones de dólares, pero asamblea recorte de 145 millones de La en la pro forma 2019 solo tiene hasta el 4 dólares para la educación de diciembre se registra un poco más para aprobar o superior. negar el informe de 8.000 millones de dóde la pro forma lares. en el Pleno. A pesar de esta recoDiscrepancias mendación, Mauricio Por otro lado, en el tema de las concesiones, que fueron Proaño, asambleísta del bloque registradas por el Gobierno correísta, votó en abstención porcomo ingresos permanentes por que considera que la diferencia 1.000 millones de dólares, la co- sería mayor. “Se está calculando misión recomienda que se revise el aumento de la asignación toel concepto, y de ser el caso, se mando en cuenta el presupuesto lo reconsidere como ingreso no codificado de 2018, que es menor

DEBATE. La Comisión de Desarrollo Económico de la Asamblea Nacional aprobó anoche la propuesta presupuestaria.

al presupuesto inicial. Con eso se está perjudicando a estos sectores”, aseveró. Insumo para el debate

El otro asambleísta que votó abstención fue Patricio Donoso, miembro del bloque de CREO, a su criterio, no está clara la sostenibilidad tanto de los ingresos como de los gastos. Incluso, no se acogieron algunos de sus pedidos como que se revean los recortes en agricultura y el Instituto de Innovación Agropecuaria, que superan los 70 millones de dólares. “No estamos aprobando la pro forma, sino un informe que servirá de insumo para el debate

y aprobación en el pleno”, acotó Donoso. Fernando Burbano, asambleísta de Unidos Podemos, votó a favor, y entre sus contribuciones está la recomendación que el Ministerio de Finanzas presente un plan de contingencia para el caso de que el precio del petróleo caiga por debajo del valor presupuestado de 58,29 dólares por barril. Asignaciones al IESS

Los más de 4.000 millones de dólares en subsidios no se tocaron en el informe. Según Esteban Albornoz, presidente de la comisión, la razón es que legalmente están impedidos de hacerlo. Con respecto a los recortes

en las asignaciones al Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), Albornoz dijo que hay que ponderar el esfuerzo fiscal para pagar los 1.240 millones de dólares correspondientes al 40% del aporte patronal estatal. “Estamos recomendando que se revise, a través de equipos técnicos, qué valores se pueden reasignar al IESS”, puntualizó. Solo ocho de los 11 asambleístas de la comisión estuvieron presentes en la votación del informe. De esos, Proaño declaró que presentará un informe de minoría porque no hay una posición firme para exigir al Gobierno para que presente una pro forma sostenible. (JS)

Fieles emprendieron caminata a El Quinche Bajo la atenta mirada de personal de seguridad de la Policía Nacional y el Municipio de Quito, ayer comenzaron las caminatas de fe hacia el santuario de El Quinche, ubicado al nororiente de la capital, para rendir tributo a la Virgen, a quien le adjudican una serie de milagros. En la primera jornada las familias y amigos que decidieron realizar esta penitencia, se concentraron en el sector industrial de Calderón, desde donde emprendieron la caminata con la firme determinación de llegar hasta la misma casa de la virgen de El Quinche, escuchar las celebraciones religiosas y retornar a sus hogares. En estos romeriantes se apreció gran entusiasmo y mucha fe. Unos salieron para cumplirle una promesa a la imagen religiosa y otros para agradecerle por la salud, el trabajo y el bienestar que han experimentado en los últimos tiempos.

REPÚBLICA DEL ECUADOR GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DE AMBATO CONCEJO MUNICIPAL

Los Asistentes de Concejales y Funcionarios del Concejo Municipal de Ambato acompañan en su dolor a nuestra querida compañera y amiga Doctora Miriam Viteri Sánchez de Mera, Secretaria del Concejo Municipal de Ambato; y a toda su distinguida familia política por el fallecimiento del señor don:

Luis Eduardo Mera Padilla (Padre Político)

Esperando encuentren pronto consuelo, deseamos que su alma descanse en paz y hallen resignación por tan irreparable pérdida. Quito, noviembre 17 de 2018 P*148857

MOVILIZACIÓN. Los devotos desafiaron la noche y el frío para cumplir promesas, agradecer y pedir.

Seguridad

Durante este evento, la Policía Nacional, autoridades de tránsito y seguridad del Municipio de Quito se apostaron a lo largo de las tres rutas establecidas para la caminata y estuvieron siempre vigilantes para auxiliar a los participantes y atender emergencias. La mayoría de los fieles consultados dijeron conocer las disposiciones de seguridad establecidas por las autoridades.

El arte se vive en espiral

GENTE I

El Café Democrático, ubicado en el Centro de Arte Contemporáneo (CAC), es el espacio donde Boris Ullauri mostró su obra pictórica, denominada ‘Espiral del Centro del Mundo’. Amigos y familiares le acompañaron en la apertura, donde expuso sus investigaciones bibliográficas.

Boris Ullauri y Belén Arellano.

Génesis Apolo y Pablo Daza.

Leyla Dunia, Marisela Parra y Rubén Dhers.

Eduardo Carrera, Belén Santillán y Christian Salablanca.

Gisella Celi y Diana Ramírez.

José Hidalgo, Pablo Andino y Diana Gardeneira.

SÁBADO 17 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

FIRMAS A8

SÁBADO 17 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

FORD APOYA EL DEPORTE NACIONAL

Ford es el vehículo oficial del Movistar Team Ecuador, equipo que recorrió alrededor del mundo y participó en la 35 edición de la Vuelta Ciclística al Ecuador. En la foto: Byron Guamá, deportista; Catherine Borrero, gerente de marketing de Quito Motors; y Anderson Paredes, deportista.

ESTUDIO SOBRE NIVEL DE INGLÉS

EF Education First realizó la presentación del Octavo Estudio EF EPI (English Proficiency Index) sobre la calificación mundial del nivel de competencia del idioma inglés, aprovechando los datos de 1.3 millones de hablantes de inglés no nativos en 88 países y regiones. Ecuador ocupa el puesto 65. En la gráfica: Michelle Pérez, coordinadora de marketing; Estefanía Moreira, directora de marketing; Pablo Parera, gerente general; Giorgio Iemmolo, director académico; Alexandra Romo, gerente de programas de larga duración; y Gonzalo Pages, gerente de programas de corta duración EF.

PRESENTACIÓN DE LIBRO

‘El Superclásico quiteño Aucas-Liga’ fue presentado en la Flacso. En la foto: Danilo Samaniego, Ramiro Montenegro, autor de la obra, y Andrés Valdiviezo.

ANIVERSARIO

La Junta Nacional del Artesano conmemoró 65 años de su fundación institucional. La respectiva sesión solemne fue parte del acto: En la fotografía: Raúl Ledesma, ministro de Trabajo, María Sinchi y Ángel Gutiérrez.

UTE, CON SABOR NACIONAL

Como diplomacia culinaria se puede describir la visita a Honduras de Dimitri Hidalgo, decano de la Facultad de Hospitalidad y Servicios de la UTE. El reconocido chef se convirtió en un embajador de la gastronomía nacional en el marco del evento ‘Ecuador Exquisito’, organizado por el Ministerio de Comercio Exterior del Ecuador y la Embajada ecuatoriana en Honduras.

PAÍS B1

Consejo de Participación acepta la renuncia del fiscal Paúl Pérez

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 17 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora ECUADOR

El Consejo de Participación transitorio aceptó la renuncia irrevocable al encargo de la Fiscalía General de Paúl Pérez Reina. El martes, el exfuncionario presentó una carta indicando que por motivos institucionales ya no estaría al frente de la Fiscalía. Ayer, el Consejo resolvió aceptar la renuncia y dejar a Ruth Palacios, quien actuaba como subrogante, como fiscal encargada. Sin embargo, este trámite es solamente una parte de la responsabilidad del Consejo. Ayer tenía prevista la aprobación del mandato para la designación de un fiscal general permanente, pero no lo hizo. Esto porque los consejeros analizan incluir una prueba integral de confianza para los postulantes que quieran ocupar ese cargo.

De acuerdo con Darwin Seraquive, secretario general del Consejo, esa prueba incluye cuatro componentes: análisis económico, toxicológico, sicológico y el sometimiento al polígrafo. Según sus estimaciones, la Fiscalía podría tener un titular permanente en enero, pero no se pueden asegurar tiempos. En la siguiente sesión del pleno se incluirá la aprobación del mandato para la designación del fiscal. Ruth Palacios, por su parte, tiene dos maestrías en Ciencias Internacionales y Derecho Penal y Criminología. También tiene una especialización en Derecho Penal y Justicia Indígena. Trabajó en la Fiscalía de Pichincha hasta junio de este año y en julio pasó a ser fiscal provincial de Pichincha. (AGO)

Informe del caso Gabela será insumo para Fiscalía Se recomienda que se investigue el patrimonio de los involucrados en la adquisición de los helicópteros Dhruv. “Hay serios indicios de que la ría General de la Asamblea, el muerte del general Jorge Gabela informe será entregado inmefue un crimen de Estado”. Una de diatamente a la Fiscalía, donde la las conclusiones del informe que Comisión de la Verdad investiga realizó la comisión multiparti- el caso. El informe de la Comisión, dista de la Asamblea Nacional, la que deberá ser conocirepite la viuda de Gabela, do en el Pleno, confirma Patricia Ochoa. EL DATO que la muerte del general Ella espera que el inestuvo vinculada con la forme, con 16 conclusiocomisión compra de los helicóptenes (ver recuadro), sea un La sugiere analizar insumo para que la Fisca- la pertinencia de ros Dhruv, que se perdió el un con- tercer informe del perito lía siga “ciertos caminos realizar venio entre la Roberto Meza y que hubo de investigación”, igno- Asamblea y la para que irregularidades en la inrados durante ocho años Fiscalía los comparedesde el asesinato de su cientes de un jui- vestigación. cio político Por eso, los asambleísesposo. pasen al prograde víctimas y tas recomiendan a la FisAyer la presidenta del ma testigos. calía que inicie una invesLegislativo, Elizabeth Catigación por la pérdida del bezas, recibió el documento realizado en 90 días y que, se- tercer producto, de los funcionagún los involucrados, logró más rios y exfuncionarios del Ministeque el trabajo de los ocho años en rio de Justicia que estaban a cargo de la documentación, y de los la Fiscalía y en la Asamblea. Por eso, una vez que ingrese miembros del Comité Interinstila documentación a la Secreta- tucional. Con esa investigación,

VERDAD. La presidenta de la Asamblea, Elizabeth Cabezas, y Patricia Ochoa, viuda de Gabela, en la entrega del informe.

la Fiscalía debería determinar la necesidad de “contar con un informe que reúna las características del tercer informe”. También, solicita a la Unidad de Análisis Financiero y Económico (UAFE) que inicie una investigación del patrimonio y movimientos financieros de funcionarios y exfuncionarios, y familiares que participaron en el proceso de adquisición de los helicópteros, y de las 75 personas que participaron en el Comité, iniciando con el expresidente Rafael Correa. Otra recomendación es que tanto Fiscalía, como Contraloría y UAFE determinen la presunta vinculación de la empresa Sumil con empresas offshore, vinculadas con los ‘Panama Papers’.

Recomendaciones a la Contraloría ° La comisión multipartidista hizo cinco recomendaciones a la Contraloría. Primero, que realice una auditoría a la adquisición de los siete

helicópteros Dhruv, realizados por la Fuerza Aérea a la empresa Hindustan Aeronautics Limited, y otra a la implementación de las aeronaves, su garantía y mantenimiento. También, que disponga realizar una auditoría a los 129 contratos relativos al ‘Proyecto integral de fortalecimiento y modernización de las Fuerzas Armadas’, entre 2007 y 2017. Finalmente, que realice un examen especial a la declaración patrimonial de bienes de los funcionarios que intervinieron en todas las fases de los procesos de contratación de los Dhruv.

“Si en ocho años no se hizo nada, este es un insumo para empezar a actuar con seriedad, para llevar adelante un proceso independiente, claro, transparente de justicia ordinaria”, explicó el asambleísta César Rohón. “Pretendemos sumar para

el esclarecimiento en los ámbitos judiciales. El aporte es fundamental y nos deja con cierta tranquilidad de que el caso pueda llegar a un feliz término con el esclarecimiento de las responsabilidades correspondientes”, agregó Cabezas. (AGO)

Las conclusiones del informe sobre el caso Gabela 1. Hubo falta de diligencia en la contratación de los helicópteros Dhruv. Los procesos fueron poco claros, con falta de transparencia y pugna de intereses en la cúpula de la FAE. 2. En los informes de Contraloría, sobre la contratación de los Dhruv, se recogen evidencias de inobservancias administrativas del exministro de Defensa Javier Ponce, pero no se establece responsabilidad. 3. Existe la certeza de la participación del crimen organizado en el asesinato del general Jorge Gabela. Hay evidencias sobre funcionarios públicos que pretendieron cambiar o eliminar partes del informe del perito Roberto Meza.

4. No se realizaron todas las pericias para determinar a los responsables del crimen cometido en contra del general Jorge Gabela durante la indagación previa y la instrucción fiscal realizada por el fiscal René Astudillo. 5. La resolución de la Comisión de Fiscalización, que archivó el juicio político a Ponce, carece de motivación suficiente. 6. La integración del Comité Interinstitucional no fue independiente e imparcial, pues estaba integrado casi en su totalidad por funcionarios del Ejecutivo, sin participación de familiares ni organismos de DD.HH.

7. La tesis del perito Roberto Meza, de que el asesinato de Gabela fue consecuencia de delincuencia organizada, no fue desvirtuada.

10. La exministra de Justicia Ledy Zúñiga presentó un documento supuestamente realizado por el perito, sin sumilla ni firma, como tercer producto.

8. No se halló sustento que desmienta la existencia del tercer informe del perito, debido a que hay un acta de entregarecepción y el pago.

11. El expresidente Rafael Correa y Zúñiga hicieron públicas las conclusiones del Comité Interinstitucional, en una sabatina, tres meses antes de que fueran aprobadas.

9. El perito argentino Roberto Meza y el exministro de Justicia, Lenin Lara (actual alcalde de Esmeraldas), confirmaron que en la reunión del Comité Interinstitucional, el 18 de noviembre de 2013, se dio a conocer los nombres de los presuntos autores intelectuales del asesinato del excomandante general de la FAE.

12. El funcionamiento del Comité fue informal, negligente y sumido en un manto de secretismo; no hubo grabaciones de las sesiones ni actas certificadas con firmas de responsabilidad. 13. Existieron acciones conducentes para vigilar a Gabela, según las comparecen-

cias de los generales Alonso Espinoza y Leonardo Barreiro. 14. Existen evidencias suficientes del incumplimiento a la Ley e inobservancia de disposiciones administrativas vinculadas a la compra de los helicópteros Dhruv. 15. La expresidenta de la Asamblea Gabriela Rivadeneira no realizó el seguimiento al informe de la Comisión de Relaciones Internacionales, del 10 de octubre de 2016. 16. Existen evidencias suficientes de inobservancia a la Ley incurridas por servidores en el ejercicio de sus funciones -se lee dentro del informe-, así como un presunto crimen de Estado.

PAÍS B2

SÁBADO 17 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

Asamblea debate ley para recuperar dinero de la corrupción Esta semana se dió en el Pleno de la Asamblea Nacional, el primer debate del proyecto de Ley Orgánica de Recuperación de Capitales cuyo objetivo es detectar a dónde fue a parar el dinero producto de la corrupción. El proyecto contempla recuperar este capital y destinarlo a la inversión social. La presidenta del parlamento, Elizabeth Cabezas, es la que impulsa este proyecto como un mecanismo para terminar el “círculo vicioso de la corrupción”. Además, dentro del debate se planteó que dicho proyecto “establece herramientas efectivas” para rastrear el dinero.

Cabezas, además, planteó que “el 70% de los ecuatorianos quiere saber dónde está el dinero”. También, dentro del proyecto se habló de ampliar su funcionalidad con una ley que determine la muerte civil de aquellos que incurrieron en actos de corrupción, y que el mecanismo de cooperación eficaz permita que las personas que conocen de actos reñidos con la ley denuncien y se beneficien de una compensación económica o, de ser el caso, de sanciones menores. “Es viable en áreas que no necesariamente están en el plano de lo penal, puesto que uno de los principales problemas es el miedo que tiene la ciudadanía para denunciar”, indicó Cabezas. Una de las principales preocupaciones expresadas en el Pleno sobre este proyecto de ley, es que se atribuyen demasiadas competencias al Consejo de Participación Ciudadana y Control Social, institución que -de aprobarse el documento como se ha planteado- recibiría las denuncias, investigaría y dispondría la recuperación de los recursos, asumiendo funciones que corresponden a la Fiscalía General del Estado y a los jueces jurisdiccionales. (JDC)

Agricultura tiene 70 millones menos de asignación para 2019

Xavier Lazo, ministro de AgriEntre esas acciones inmediacultura, reconoció que para el tas está un censo agropecuario, próximo año el sector agrícola que no se ha realizado desde el tendrá 70 millones menos de 2000, y que permitiría tener presupuesto. Esto significa pa- registros exactos para canalizar sar de 169 millones de dólares a recursos y acciones. Una inicia99 millones de dólares. tiva como esa demoraría, al me“Es una situación difícil y nos, 6 meses y tendría un costo dura para un sector que necesita de 20 millones de dólares. ser apoyado. Pero buscaremos Patricio Donoso, asambleísun buen uso de recursos meta y expresidente de la Cámara diante evitar que haya duplici- de Agricultura, cuestionó que el dad de funciones; y se prioricen agro siga siendo la última rueda los programas de asistencia téc- del coche a pesar de que emplea, nica y equipamiento”, dijo. de manera directa, a 2,5 En este sentido, una de EL DATO millones de personas, y gelas principales medidas nera el 97% de los alimende austeridad será pasar tos de la canasta básica. 3% del presude 28 a 16 proyectos de in- El Por su parte, Nathalie puesto total de versión en el sector. Las 8 inversión está Cely, directora del Centro a la iniciativas que no se reali- destinado de Competitividad y ex miagricultura, en zarán son, a criterio de las otros países nistra de estado, alertó que como Perú y autoridades, repetitivas Colombia la además se está eliminando es y no aportan al mejora- asignación 20 millones de dólares del más del doble. miento de cultivos imporpresupuesto del Instituto tantes como los arroceros. Nacional de Investigación “Además de reformular pro- Agropecuarias ( Iniap). “Esto es yectos, el próximo año busca- grave porque este instituto es el remos potenciar la cooperación único del país que trabaja en ininternacional y el trabajo inte- novación productiva en el sector. rinstitucional para poder rea- Se debe evaluar seriamente las lizar acciones inmediatas que prioridades de gasto porque, al mejorarían la planificación y el mismo tiempo, se destina más apoyo a las principales activida- de 4.000 millones de dólares en des agrícolas”, aseveró Lazo. subsidios”, concluyó. (JS)

ASAMBLEA. La comisión de Derechos Colectivos, presidida por Jorge Corozo, tratmita la reforma.

Comité de Protección de Periodistas podría entrar en reformas a la LOC Esta semana la Comisión de Derechos Colectivos retomó el debate antes de ir por segunda vez al Pleno. Incluir al Comité de Protección de Periodistas dentro de las reformas a la Ley de Comunicación, y así darle un marco jurídico, no se descarta dentro de la Comisión de Derechos Colectivos de la Asamblea Nacional. El asambleísta, Jorge Corozo, presidente de la comisión, indicó que “cualquier idea será bien recibida dentro de las comisiones generales para las reformas de la LOC, lo ideal es abordar el máximo de mecanismos que garanticen la libertad de expresión”. Esta semana se retomó el debate luego de la primera discusión dentro del Pleno el pasado 27 de septiembre. Esta vez, la preparación para el segundo encuentro en plenaria se ha retrasado por la coyuntura que ha generado otras prioridades entre los asambleístas. “Hemos

tenido que suspender las comisiones con respecto a la LOC por las convocatorias coyunturales”, indicó Corozo. Iniciativa de protección

La creación del comité de protección para periodistas partió de los labios del Secretario de Comunicación, Andrés Michelena, luego de la visita de los relatores especiales para la libertad de Expresión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) y de las Naciones Unidas, Edison Lanza y David Kaye, respectivamente. Esta figura aún no tiene una hoja de ruta como directiva, marco legal o responsabilidades. Desireé Yépez, directora de contenidos de Fundamedios, indicó que “hemos trabajado con la comisión para que el comité se conforme con represen-

tantes de todo el gremio”. México y Colombia tienen una figura parecida: procuradurías que investigan crímenes y amenazas en contra de periodistas. Sin embargo, una de las debilidades de estos organismos es que no cuentan con el financiamiento necesario para mantenerse en el tiempo. El próximo miércoles la comisión recibirá una delegación de periodistas de la costa norte para conocer su trabajo en esta zona de conflicto. Mientras que una delegación de un gremio de Quito, que Corozo no detalló, planteará sus observaciones ante las reformas de la ley. “Tendremos al menos dos o tres comisiones generales más antes de volver al Pleno. Sabemos que no podremos satisfacer a todos, pero estamos seguros que construiremos una ley que se adapte a los estándares internacionales”, aclaró Corozo, quien a su vez no definió si el segundo debate para la LOC en el Pleno será antes de que finalice el año. (JDC)

La librería flotante estará abierta hasta el 25 en Manta REALIDAD. El agro se ha estancado en el 8% del PIB desde hace más de 10 años.

El barco “Logos Hope”, considerado la “librería flotante más grande del mundo”, abrió ayer sus puertas al público. El buque recibirá “a todos los amantes de la lectura. Una oportunidad única para compartir en familia y conocer nuevas culturas”, escribió en su perfil de Twitter Luis Alfredo Ortiz, gerente de Autoridad Portuaria. “Logos Hope” ha navegado por las aguas de Asia, América, África y Europa recibiendo millones de visitas.

PAÍS

RECTIFICACIÓN En la edición de antes de ayer, en la página B2, se publicó una entrevista al canciller José Valencia, titulada ‘No tenemos prejuicios ideológicos’. Allí se señala que en el flujo de ingreso de venezolanos por la frontera norte se registran más de 5.000 ciudadanos diarios y que inclusive se llegó a 13.000 por día. Sin embargo, existe una imprecisión en el número. El ingreso máximo diario fue de 6.000 personas y no 13.000, como se publicó. Por este error, pedimos sinceras disculpas a quienes pudieren resultar afectados.

Prueba escrita en concurso de la Corte Constitucional Por solicitud de la comisión calificadora de la Corte Constitucional, a través de su coordinador Ernesto Albán, el pleno del Consejo de Participación Ciudadana transitorio reformó el mandato de de selección y designación de jueces constitucionales e incluyó la prueba escrita que será adicional a la comparecencia oral que deberán rendir los postulantes. En el reglamento se estipulaba que la comparecencia oral sería calificada sobre 50 puntos, pero con la reforma valdrá 30 y la prueba escrita 20. La comisión había planteado que la prueba sea valorada sobre 25 puntos y la comparecencia 25. Los 50 puntos restantes será la calificación de los méritos de los postulantes. Durante la comparecencia oral, los postulantes responderán a las preguntas que los comisionados efectúen hasta por 30 minutos. En cada audiencia oral se escuchará hasta a cuatro postulantes. A la comparecencia oral asistirán las veedurías y los miembros del pleno del Consejo transitorio. El pleno considera que con esto las autoridades intervinientes conocerán personalmente a los postulantes y valorarán su intervención en función de los criterios previstos en el mandato. Otro cambio que se efectuó es que no habrá ni mínimos ni máximos en el número de candidatos que pasen a la etapa de impugnación ciudadana, ya que antes de la reforma se establecía que debían pasar un mínimo de 24 postulantes. El objetivo de este cambio es, según la comisión calificadora, el de transparentar el proceso de selección y calificación de los miembros de la Corte Constitucional. (HCR)

SÁBADO 17 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

Designadas sin suplentes las nuevas autoridades del CNE permanente

Faltan dos mujeres para cumplir la paridad de género entre los consejeros alternpos.

Luis Verdesoto, Enrique Pita, José Cabrera, Diana Atamaint y Esthela Acero fueron designados ayer como consejeros principales del Consejo Nacional Electoral (CNE) permanente, al resultar ganadores del concurso de méritos y oposición que cumplió el Consejo de Participación Ciudadana transitorio. De acuerdo a la resolución aprobada, en el proceso de selección se priorizó la experiencia y formación de las nuevas autoridades relacionadas con el tema electoral, su trayectoria e idoneidad para el cargo, los méritos acreditados y los resultados de la fase de oposición. La resolución se iba a remitir ayer mismo a la Asamblea para que realice la posesión de las nuevas autoridades, que se espera sea entre lunes en la tarde o máximo el martes, ya que los consejeros designados son quienes deberán convocar el miércoles al proceso de elecciones seccionales que se cumplirán el 24 de marzo de 2019. Tanto Verdesoto como Cabrera manifestaron que esperan en las próximas horas mantener una reunión con el resto de consejeros designados para lograr una transición ordenada y dialogar sobre la elección de las autoridades internas, presidente y vicepresidente del organismo. “Hay la necesidad de que no solo se administre con prudencia, con sobriedad y transparencia el CNE, sino fundamentalmente que sepa hacia dónde va”, manifestó Verdesoto luego de la designación. Por su parte, Cabrera, quien es actual consejero transitorio, dijo que se dará toda la información para que no exista ningún contratiempo ni retrasos en los subprocesos electorales que ya

Los vocales principales del organismo electoral (Orden de acuerdo a la resolución aprobada) °

Luis Verdesoto Custode. Sociólogo, licenciado en Filosofía, doctor en Estudios Políticos por una Universidad francesa. Es profesor de la Universidad Complutense de Madrid, de la Universidad Andina Simón Bolívar y de la Escuela Politécnica del Litoral. Fue asesor del Presidente de la República Jaime Roldós Aguilera, Embajador de Ecuador en Suiza. Entre el 2009 y 2013 se desempeñó como asesor de la Prefectura de Pichincha, encargado del rediseño institucional y propuesta para el sistema nacional de competencias, entre otras funciones. Puntaje fase oposición: 97.

Enrique Pita. Ingeniero civil. Fue observador electoral en El Salvador (2009). Presidente de la Cámara de la Construcción de Guayaquil y de la Federación Ecuatoriana de la Cámara de la Construcción del Ecuador. Tiene nueve años de experiencia electoral, de ellos seis estuvo vinculado al Tribunal Provincial Electoral del Guayas, representando a la Izquierda Democrática. Durante ese lapso fue dos veces presidente del organismo provincial. Fue responsable del área informática. Como parte de su experiencia en cargo electoral, estuvo vinculado a tres elecciones presidenciales. Puntaje fase oposición: 96.

José Cabrera. Actual vocal del CNE transitorio. Ingeniero Informático, Magíster en Gerencia de Sistemas y Especialista en Participación Electoral, Nuevas Tendencias de Derecho Electoral y Código de la Democracia. Tiene experiencia en el sector privado como consultor-auditor y empresario del sector de desarrollo de software financiero. En el sector público ha laborado en el Banco Central, en la Agencia Nacional de Tránsito y en el Tribunal Supremo Electoral, en donde se desempeñó como Director del área de informática. Puntaje fase oposición: 96.

Diana Atamaint. Actual vicepresidenta del CNE transitorio. Ingeniera Comercial por la Universidad Estatal de Cuenca. Cursó el Programa de Gobernanza y Liderazgo Político de la Escuela de Gobierno del IDE Business School. Fue diputada del Congreso Nacional en el año 2007 y posteriormente Asambleísta en el período 2009-2013. También se ha desempeñado como conferencista de la Conferencia Plurinacional e Intercultural de Soberanía Alimentaria (COPISA), y fue Subsecretaria para la Amazonía del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca. Puntaje fase oposición: 92.

Esthela Acero. Fue asambleísta provincial por Alianza PAIS, por Pichincha. Tiene estudios Superiores en Ciudad Universitaria José Antonio Echeverría en La Habana- Cuba, donde obtuvo el título de Ingeniera Industrial. Fue dirigente de Jóvenes del Movimiento Indígena, dirigente de la Coordinadora Juvenil de Solidaridad con Cuba, de la OPEC Organización Plurinacional de Estudiantes ecuatorianos en Cuba. Puntaje fase oposición: 88.

están definidos. “Es algo complicado en medio de este proceso, pero es algo que tenemos que asumir”, dijo. A la espera de los suplentes

Designados los cinco consejeros principales, el Consejo de Participación se vio imposibilitado de nombrar a los cinco suplentes. Esto debido a que tras las fases de impugnación y de oposición solo una mujer, Elena Nájera, quedó como candidata para ocupar la

suplencia porque en el camino dadana y luego a la de oposición. se aceptaron las impugnaciones Tras estas fases se nombrará a contra Camila Moreno y Cecilia las tres suplentes mujeres, más dos hombres de los que ya Velasque. Pero se debe essuperaron todas las etacoger a tres mujeres para pas. “Las cuatro están en que se cumpla el requisito AÑOS igualdad de condiciones, de paridad de género. es el periodo de Ante esta situación, se las autoridades la única diferencia es que electorales. la señora Nájera no tendecidió llamar a Cristina drá que pasar el proceso Kronfle, Mónica Noriega y María de los Ángeles Bones, de impugnación y oposición quienes habían superado la fase porque ya lo hizo”, manifestó de méritos, para que se presen- Darwin Seraquive, secretario del ten a la fase de impugnación ciu- Consejo de Participación. (HCR)

Intervención revela contratos excesivos en U. de Guayaquil GUAYAQUIL • Roberto Paissailague, presidente de la comisión interventora de la Universidad de Guayaquil, se reunió con la Junta Consultiva del centro superior y presentó resultados. Adelantó que durante las primeras acciones se han encontrado irregularidades que van des-

de la contratación excesiva de personal, cobros de horas extra injustificadas, contrataciones sin soporte, entre otras. “Los informes de Contraloría –dijo– tienen más de 200 observaciones que no fueron cumplidas y reflejan la falta de ejecutividad de las anteriores

administraciones”. Passailaigue indicó que existe un informe del CES, en el cual se evidencian malos manejos. “En los 5 últimos años fueron contratadas 1.200 personas provisionalmente y están en exceso. Ahora, hacemos un estudio para optimizar los recursos de la uni-

versidad”, explicó. Gustavo Noboa, expresidente y actual miembro de la Junta, dijo que la educación no puede sufrir una tragedia al referirse a una baja en el presupuesto. “Que disminuyan otros gastos, los superfluos, pero no el de la universidad”, sostuvo. (DAB)

OBSERVACIONES. El interventor Roberto Passailaigue con la Junta Consultiva de la Universidad.

PAÍS B4

SÁBADO 17 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

Jueza rechaza recurso legal contra Inredh y Covidefen por el caso de Juliana Campoverde

La jueza constitucional del Complejo Constitucional Sur de Quito, Myriam Guamán, rechazó ayer un recurso de Acción de Protección que en contra de dos organismos de Derechos Humanos interpuso el pastor Patricio C. padre del también pastor Johnatan C., principal sospechoso de la desaparición de la joven quiteña Juliana Campoverde, ocurrida en julio de 2012.

Incumplimiento de presupuesto afecta a médicos

Falta de recursos impide contratar al menos 45% de profesionales de la salud que labora sin nombramientos. Con la mirada del país en la Asamblea en pleno inicio del trámite de Presupuesto del Estado para el 2019, el sector de la Salud Pública enfrenta el riesgo de que por sexto año consecutivo hay incumplimiento en la entrega de recursos establecidos en la Ley. Así lo advierte a las autoridades de la Asamblea y el Gobierno la Federación Médica del país al señalar que la falta de entrega a la salud pública del 4.5% del Producto Interno Bruto afecta a al menos entre el 45% y 60%” de profesionales que laboran en entidades estatales de salud. En esta situación se encontrarían por lo menos 20 mil médicos, de los cuales 12.390 laboran en el Ministerio de Salud, 3.865 en el IESS y el resto en los Instituto de Seguridad de las Fuerzas

Armadas y de la Policía Nacional según proyecciones a 2018 realizadas por el Colegio Médico a partir de estadísticas del Ministerio de Salud y del Instituto de Estadísticas (Inec). Son profesionales que trabajan con nombramientos ocasionales y contratos provisionales a pesar de la obligación del Gobierno de convocar en mayo a concursos públicos para que laboren con nombramientos, tal como lo establecía la reforma de 2017 a la Ley Orgánica de Servicio Público, recordó el presidente del gremio en Pichincha, Víctor Álvarez. Estos disparidades en el manejo del presupuesto del personal médico reflejan problemas en la necesidad de la propia Salud Pública del país, de que

La magistrada consideró que en el marco de este proceso no se ha probado una violación de los derechos de los demandantes. David Carrión, abogado de la familia de Johnatan C., recordó que alegaba que mediante publicaciones en medios digitales y físicos tanto Inred como Covidefem habrían violado su integridad física, psíquica y moral. Carrión calificó como lamentable la decisión y anunció que apelará.

Cautela por nueva cabeza de DD.HH. ATENCIÓN. Foto del Hospital Pediátrico Baca Ortiz de Quito.

Realidad ° En un recorrido por el Hospital Pediátrico Baca Ortiz de Quito, de cinco personas consultadas tres se declararon satisfechas y otras dos reclamaron

una mejor atención. Doris Días, por ejemplo, reclamó que por segundo día consecutivo los médicos postergan la atención a su hijo de 7 años por un cuadro de alergias. “Vine ayer, vengo hoy y me dicen que vuelva mañana. No sé a dónde ir porque acá me mandaron del centro de salud de la Pulida (en el norte de Quito)”, comentó la madre.

no solo se priorice inversiones en personal e infraestructura, sino también en programas de prevención y promoción, que eviten que la gente se enferme y acuda a casas de salud, comentó Sebastián Oleas del Instituto de Economía de la Universidad San Francisco. “Si se quiere dar más recursos a salud y educación hay que pensar de donde más se va a recordar en otras áreas. Pero lo fundamental no es dar más recursos, sino empezar a gastar bien, vigilar la calidad de esos gastos e inversiones”, manifestó el experto.

Las cifras

El propio Ministerio de Finanzas certifica el incumplimiento del 4.5% del PIB al sector de la salud pública. Sus informes anuales de evaluación señalan que en el mejor de los casos se llegó al 2,6% tal como ocurrió en el 2017. En el 2016 fue de 2,4% y en el 2015 un 2,38%, en el 2014 un 2,16% y en el 2013 un 2,1%. El año anterior el Ministerio de Salud “devengó” dos mil 333 millones de dólares, de los cuales mil 239, es decir el 53,1% correspondió a gastos en personal.

Con una declaratoria de que vigilarán las actuaciones de la Secretaría de Derechos Humanos y de su titular Ernesto Pazmiño, se pronunciaron ayer organizaciones de protección que monitorean derechos en el país. Se trata de una de las primeras reacciones frente a la creación del organismo, el jueves pasado, para que asuma la ‘rectoría’ del sector en reemplazo del desaparecido Ministerio de Justicia. Representantes de la Coalición de Derechos de las Mujeres, el Comité Permanente de Derechos y el Pacto por la Niñez manifestaron que a la entidad le esperan dos temas urgentes una vez que en los próximos días asuma su trabajo propiamente dicho: la gestión de recursos para ejecutar políticas públicas y cubrir vacíos de instituciones que velen específicamente derechos de adolescentes en conflicto con la ley, minorías Lgbti, población en la cárceles y pueblos en aislamiento voluntario. “Nos preocupa la situación poco explícita de las funciones del Estado y de recursos para proteger a las personas Lgbti, que sigue en la invisibilidad. Es muy delicado el tema, porque sin un órgano que se haga cargo específicamente, es muy difícil avanzar”, comentó Rocío Rosero, de la Coalición de Mujeres. Para el representante del Comité de Derechos Humanos, Billy Navarrete, es necesario que la nueva secretaría explique su plan de trabajo y cómo enfrentará lo que consideró “limitaciones” que establecería el Decreto Ejecutivo mediante el cual se creó, en particular para proteger derechos humanos de presos. El representante del Pacto de la Niñez, Manuel Martínez, en cambio, declaró su satisfacción porque el presidente Moreno haya acogido sugerencias de un colectivo de 70 organizaciones para la mencionada Secretaría.

CABEZA. Tras su paso por la Defensoría, Ernesto Pazmiño asume la creada Secretaría de DD.HH.

GLOBAL

Una semana después, 631 desaparecidos y 66 muertos en incendios de California

SAN FRANCISCO, EFE Una semana después de que se declarasen los dos gigantescos fuegos que siguen activos en el norte y sur de California (EE.UU.) se han hallado ya 66 cadáveres y se han doblado los desaparecidos a 631, mientras los bomberos han logrado ganar algo de terreno a las llamas en las últimas horas.

La mayoría de los desaparecidos reside en la población de Paradise, de 26.000 habitantes y que fue completamente engullida por las llamas. De acuerdo con los cálculos más recientes, el “Camp Fire” haquemado un total de 10.321 edificios (8.650 de ellos hogares particulares) y ha arrasado 56.655 hectáreas.

SÁBADO 17 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

Cumbre Iberoamericana bajo la sombra de las migraciones

HUÉSPED. Assange se encuentra en la embajada ecuatoiana en Londres desde 2012. (AFP)

Assange inculpado en secreto en EE.UU.

WASHINGTON, EFE • Fiscales en EE.UU. han imputado cargos al fundador de Wikileaks, el australiano Julian Assange, en un procedimiento secreto que se ha revelado por error, según publió ayer The Washington Post. En un escrito a un juez que se hizo público, el fiscal federal adjunto Kellen S. Dwyer instó a mantener bajo secreto el caso de Assange "debido a la sofisticación del acusado y la publicidad que le rodea". "Es probable que ningún otro procedimiento mantenga confidencial el hecho de que ha sido imputado", dijo Dwyer, que defendió que así siga siendo hasta que a Assange eventualmente se le detenga. No queda claro qué se le imputa a Assange, aunque en el pasado Estados Unidos estudió posibles cargos por conspiración, robo de propiedad gubernamental o violación de la Ley de Espionaje por la gran filtración de Wikileaks en 2010.

“Precedente peligroso”

Uno de los abogados de Assange, Barry J. Pollack, dijo al Post que "la única cosa más irresponsable que imputar a alguien por publicar información veraz sería poner en un escrito público información que claramente no estaba destinada al público y sin avisar a Assange". "Obviamente, no tengo ni idea de si realmente le han acusado o de qué, pero la idea de que se puedan imputar delitos federales por publicar información veraz es un precedente peligroso", añadió. Temor a extradicción

Ecuador acogió a Assange en su embajada en Londres en 2012 cuando estaba acusado en Suecia de una agresión sexual. Aunque el caso en Suecia se archivó, Assange sigue recluido en la legación por temor a que su salida provoque una petición de extradición por EE.UU.

Ecuador pide a presidentes de la región ocuparse de la tragedia que se está viviendo.

El presidente de Ecuador, Lenín Moreno, pidió ayer a los líderes iberoamericanos que hablen y se ocupen de la tragedia migratoria que vive la región. Durante su discurso en la sesión plenaria de jefes de Estado y de Gobierno de la XXVI Cumbre PLENARIA. El presidente, Lenín Moreno (i), y el de Costa Rica, Carlos Alvarado, participan en la sesión de jefes de Iberoamericana que se celebra en estado en la XXVI Cumbre Iberoamericana. (EFE) Antigua, Moreno dijo que teniendo en cuenta la inclusión y el desa- vos de Desarrollo Sostenible de rrollo no se puede dejar de hablar la Agenda 2030. de la "tragedia humana" que "im"Para nosotros la inclusión plica la migración forzada y el mano es un término de moda ni El presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, que enfrenta una convulsivo movimiento de hermanos". una metodología, es una manesión política en su país, canceló ayer su participación en la XXVI CumEn el caso de su país, bre Iberoamericana en Antigua. ra de ser, una manera de personas de nacionalidad Ortega había confirmado su asistencia pero ayer momentos antes de la pensar, una manera de venezolana, una situa- EL DATO apertura anunció sorpresivamente que cancelaba su participación. actuar", manifestó, y reción por la que se celebró El mandatario de Colombia, Iván Duque, también suspendió a última cordó que su país ha proen Quito una reunión re- En el cónclave hora su presencia, al igual que Venezuela, que iba a estar representada por la puesto un comunicado es14 gional sobre movilidad participaron vicepresidenta, Delcy Rodríguez. pecial a la Cumbre sobre gobernantes y cuatro vicepresihumana con 11 países a la la inclusión de las persodentes, incluyenque se le dará seguimien- do a los de nas con discapacidad. de una agitación regional por al suroeste de Ciudad de GuaBrasil, to a finales de este mes, Bolivia, Pero Moreno insistió las caravanas de migrantes temala. El 3 de junio el volcán México. con otro encuentro. en que la prosperidad solo centroamericanos que buscan registró una potente erupción También estuvieron el rey de que arrasó la comunidad Los llegar a Estados Unidos. España Felipe VI, se puede lograr apoyando y los jefes de a los pequeños y mediaAdemás de la ola migratoria Lotes, que dejó 192 muertos y El camino a seguir de ese nos de sectores "olvida- de venezolanos, considerada 236 desaparecidos, según daEl mandatario ecuato- gobierno país y Andorra. dos" y abogó porque se por la ONU como la mayor de tos oficiales. riano explicó que el lema Antigua es uno de los cenconstituya en un "modo la historia reciente del hemisde la XXVI Cumbre Ibetros turísticos más importantes roamericana de Jefes de Estado de vida", ya que la sostenibili- ferio occidental. La reunión, una de las más del país, fundada a principios y de Gobierno, una "Iberoamé- dad es lo único que evitará "la rica próspera, inclusiva y soste- destrucción de nuestro planeta". importantes del año, se desa- del siglo XVI por los españoles rrolla cerca de las faldas del y declarada patrimonio culnible", es el "anhelo de todos los volcán de Fuego, de 3.763 me- tural de la humanidad por la Estados miembros" y el camino Agitación regional a seguir para cumplir los Objeti- La Cumbre se realiza en medio tros de altura y ubicado 35 km Unesco en 1979. ANTIGUA, AFP-EFE •

Ortega y Duque no participaron °

Casa Blanca devuelve acreditación a periodista

WASHINGTON, EFE • La Casa Blanca

confirmó ayer que cumplirá con la decisión de un juez federal y devolverá por ahora su acreditación al periodista de la cadena CNN Jim Acosta, pero advirtió que desarrollará "reglas" para asegurar que haya "decoro" entre los reporteros y "orden" en las ruedas de prensa. "En respuesta a (lo decidido en) la corte, restauraremos temporalmente el pase permanente del reportero", dijo la portavoz de la Casa Blanca, Sarah Huckabee Sanders, en un comunicado. "También desarrollaremos más reglas y procesos para asegurar que las conferencias de prensa sean justas y ordenadas

en el futuro. Tiene que haber decoro en la Casa Blanca", añadió. Sanders subrayó que la decisión del juez Timothy Kelly "dejó claro que no hay un derecho absoluto garantizado por la Primera Enmienda (de la Constitución) para entrar en la Casa Blanca". La cadena CNN había argumentado en su demanda contra Trump que la retirada de la credencial de Acosta violaba sus derechos constitucionales recogidos en la Primera Enmienda, que garantiza la libertad de expresión, y en la Quinta, relativa al debido proceso. Será temporal

El juez Timothy Kelly, nomina-

REPORTERO. Jim Acosta, de CNN, a su salida de la Corte Suprema de las Estados Unidos, en Washington. (EFE)

do por Trump, dio la razón a CNN al determinar que se violó el derecho al debido proceso de Acosta garantizado en la Quinta Enmienda, pero no se pronunció sobre el de la Primera Enmienda, algo que la Casa Blanca consideró como una vic-

toria parcial de su argumento. Acosta recuperará su acreditación solo de manera temporal, a la espera de que haya un juicio sobre el caso, algo que podría retrasarse varios meses a no ser que ambas partes lleguen a un acuerdo extrajudicial.

SÁBADO 17 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora ECUADOR

TEMPO B7

Un Pikachu parlante

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 17 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora ECUADOR

Warner Bros ha anunciado la película “Detective Pikachu” ambientada en el universo Pokémon acompañada de un primer tráiler. La historia nos sitúa en la desaparición de un famoso detective, Harry Goodman, que será buscado por su hijo, Tim, quién contará con la ayuda de el antiguo compañero de su padre, un Pikachu con el que se podrá comunicar y entender. Ryan Reynolds pondrá voz y gestos al Pikachu detective que ayudará a Tim Goodman, interpretado por Justice Smith. LA VANGUARDIA

El duro de los Latin Grammy Se llevó los premios a mejor canción, grabación del año y mejor álbum de cantautor.

JORGE DREXLER

Natalia vs. Maluma ° El reggaetonero Maluma obtuvo el primer premio Grammy Latino de su

carrera y lo recibió con mucha alegría; sin embargo, la cantante mexicana Natalia Lafourcade parece que no estuvo de acuerdo. Pese a que muchos asistentes al MGM Grand Garden Arena aplaudieron la distinción de Maluma, la cantante SERIA. Captura del momento en el azteca tuvo un gesto poco amigable que que Lafourcade hace un gesto poco fue captado en directo por las cámaras. amigable a Maluma. El gesto que hizo cuando Maluma fue anunciado como ganador al Grammy Latino en la categoría Mejor álbum vocal pop contemporáneo fue el que llamó más la atención y se volvió viral en redes.

LA HORA, AGENCIAS • La elegancia y la voz poética de Jorge Drexler brillaron la noche del jueves en unos repartidos Latin Grammy, donde el uruguayo se llevó tres premios, incluidos los de canción y grabación del año, y donde la española Rosalía confirmó con dos galardones el eco inter- soa, que viva la cumbia, que nacional de su fenómeno. viva el reguetón, todo. Vamos El fino elogio a las nuevas arriba”, cerró. tecnologías de ‘Telefonía’ le dio La española Rosalía, el brasia Drexler, afincado en España leño Chico Buarque, el mexicano desde hace más de dos décadas, Luis Miguel, el puertorriqueño los gramófonos a canción y gra- Víctor Manuelle y la argentina bación del año, mientras Claudia Montero formaque su disco ‘Salvavidas de EL DATO ron el nutrido grupo de hielo’ completó el triplete al artistas que lograron dos hacerse con la distinción al Latin Grammy. Anthony, mejor álbum de cantautor. Marc Will Smith y Bad “Yo ya no sé qué decir, Bunny abrieron Estrella en ascenso el show con el queridos amigos míos”, tema bilingüe La fusión de flamenco y dijo visiblemente emocio- ‘Está rico’. género urbano de Rosalía, nado y sorprendido sobre una de las sensaciones de el escenario. la temporada, logró los premios Drexler se acordó con cariño a mejor canción alternativa y de su familia (“Me aguantan tan- mejor fusión/interpretación urtas cosas, tantas horas fuera...”, bana, ambas por ‘Malamente’. recordó) y del fallecido produc“Gracias a todas las mujeres tor e ingeniero Ernesto ‘Neto’ de la industria que me han enseGarcía, que grabó su disco ‘Sal- ñado que se puede, porque gravavidas de hielo’. cias a ellas estoy aquí”, afirmó la “Que viva Iberoamérica, que joven tras mencionar a grandes viva la música iberoamericana, figuras como Lauryn Hill, Björk que viva Borges, que viva Pes- o Kate Bush.

ARTE. El diseño del afiche oficial de la premiación lo realizó la ecuatoriana Paula Barragán.

FELICIDAD. Drexler celebra después de ganar el premio a grabación del año por ‘Telefonia’.

Luis Miguel dio la sorpresa al llevarse el galardón al álbum del año con ‘México por siempre’, aunque el público de la gala recibió con decepción que el cantante no hubiera acudido al evento. Pese a que partía como gran

favorito con ocho nominaciones, la estrella colombiana J Balvin se tuvo que conformar con un solo gramófono dorado: el de mejor álbum de música urbana por ‘Vibras’. “(Gracias a) todos los que es-

tán representando este género, que hemos luchado tanto, que a veces ha sido un poco discriminado, pero aquí seguimos luchando y demostrando que hay gente con mucho talento”, afirmó Balvin.

‘La dama tapada’ ya está aquí

PRODUCCIÓN. Afiche promocional de la película.

GUAYAQUIL • La película ecuatoriana dirigida por el guayaquileño Josué Miranda se estrenó ayer en las salas del cine ecuatoriano. El filme está inspirado en una leyenda urbana que nace en la Costa ecuatoriana en el año 1700 y relata la historia de una mujer ultrajada y posteriormente asesinada, quien después de muerta cobra venganza hacia los hombres infieles y alcohólicos, dejándolos en un estado de coma profundo.

El filme, que se ambienta en la década de los 90, aborda la historia de Isabel una angustiada mujer cuyo prometido ha sido afectado por una enfermedad mental inexplicable. De a poco ella se va adentrando en situaciones paranormales que la llevan a descubrir un pasado tormentoso. La película fue grabada en Guayaquil, Babahoyo y Colonche (Santa Elena) con un destacados actores como Santiago

Carpio, Fabo Doja, Antonella Valeriano, Thalía Mino, Alberto Pablo Rivera, Miriam Murillo, Augusto Enríquez, entre otros artistas del medio nacional. Con este filme, Miranda señala que aspira posicionar el cine de suspenso, terror y fantasía en Ecuador, esto bajo la producción de Underdog Films. La Dama Tapada se proyectará en 30 ciudades del país y exclusivamente en las salas de Supercines, Cinemark y Multicines. (JCL)

ZOO B8

SÁBADO 17 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

Perros y dueños competirán juntos

En la Reserva Santa Rita, Pichincha, se hará la tercera edición del Trail Running Dog, la cual busca reforzar la conexión humano-can. Tendrá las categorías de 5 y 10 km, y comenzará el domingo, a las 08:00. (Foto: vamosperros.com)

Policía rescata a 46 periquitos y tres loros

EFE • La Policía informó del rescate de 46 periquitos y de tres loros en

Loja. En su perfil de Twitter, la Policía detalló que se trata de periquitos cachetigris y de loros cabeza roja. Por el caso se ha detenido a tres personas en Puyango. “Un animal en una jaula es lo mismo que un hombre en una cárcel...”, escribió.

‘El maltrato a animales es un indicio de otros círculos de violencia’ PAE propone un cambio en el COIP contra la zoofilia. Lorena Bellolio, directora, lo cuenta.

Quien entra pateando al perro no se detiene ahí. ¿Qué alertas sobre otras formas de violencia activa el maltrato animal?

Cuando hablamos de violencia contra los animales, hablamos de la base de los círculos de violencia. Por eso estamos trabajando en una propuesta de reforma al Código Penal para que la sociedad esté consciente de este problema. Según varios estudios realizados con criminales, cuando sus primeras víctimas fueron los animales el nivel de crueldad con víctimas humanas es mayor. Por eso es necesario superar este paradigma con una mirada integral sobre los diversos tipos de violencia. Particularmente la violencia intrafamiliar…

Cuando se abusa de una mascota, se violenta también al niño o a la madre que mira ese acto de crueldad. Esas violencias están interrelacionadas y dirigidas a los más vulnerables. Hay otros niveles más complejos como la zoofilia. ¿La propuesta normativa apunta hacia este ámbito?

Un estudio sobre Ecuador, desarrollado por la Coordinadora de Profesionales para la Prevención de Abusos, es impre-

sionante. Estamos hablando, entre otros actos, de prostíbulos de animales con niños. Hay, incluso, aplicaciones que ofrecen estos ‘servicios’. Los usuarios piden animales para tener sexo. Esto apenas es una muestra de tantos procesos soterrados.

¿Cuál debe ser la respuesta legal para prevenir estas aberraciones?

Fue grave que en la elaboración del COIP, en 2014, se haya eliminado el tipo de zoofilia. Lo eliminaron. Ahora hay predisposición en la Comisión de Justicia de la Asamblea para presentar una propuesta de articulado que abarque de manera sistémica las diversas manifestaciones de violencia: de género, intrafamiliar. En otras partes del mundo, cuando se reporta un acto de maltrato animal este hecho se convierte en un indicio para la prevención de la violencia. ¿Cuántos casos de este tipo de violencias interrelacionadas están identificados en el país?

Difícil saberlo, porque son acciones clandestinas. Pero, por ejemplo, hay un caso en que se conoción un hecho de maltrato animal y luego de los estudios del ámbito familiar se encontró que allí vivía una menor con discapacidad que era violentada sexualmente. ¿Cómo llegamos a esto? Por una noticia de maltrato hacia los animales. ¿Estos patrones de violencia que empieza por los animales son registros recientes?

Recuerdo un caso en Ancón

(actual provincia de Santa Elena) de hace muchos años, en una época en que no había ordenanzas ni nada. Entonces se conoció una casa en la cual, en su patio frontal, dos perras vivían en condiciones deplorables de desnutrición. A nadie le importó. A cuántas autoridades debió parecer muy normal que dos animales vivan así. ¿Qué escondía esta desatención a las dos mascotas?

Después de presionar por algún tiempo para intervenir, se conoció que los padres de esa casa mataron a cuchilladas a sus propios hijos. Nadie, insito, cayó en cuenta de esos animales allí abandonados. Y lo que es peor: después de intervenir el lugar y de apresar a los padres, los animales quedaron ahí botados como parte de la vivienda. No existen. Nadie los ve... Pero si alguien se hubiese acercado y si se hubiese activado un sistema de protección de derechos, capaz que detectaban el problema mayor. Ya no podemos esperar que muera alguien únicamente para meterlo preso. Tras estos casos se explica por sí sola la necesidad de una norma contra el maltrato animal, pues no abarca solamente a las mascotas, pues defiende el derecho a la vida en todas sus formas...

Exactamente. Este es un proceso que parte de principios, valores y hasta del sentido común. Le digo honestamente: yo ya no sé como defender esta propuesta porque me parece, de cara a la defensa de la vida,

ACTIVISMO. Colectivos como PETA (arriba) o PAE (abajo) amplían derechos.

Quito es una ciudad pionera porque defiende la vida de los animales. Al hacerlo, estamos ampliando derechos para una ciudad y lo hacemos con énfasis en grupos vulnerables”. LORENA BELLOLIO

DIRECTORA DE PROTECCIÓN ANIMAL ECUADOR

un asunto de sentido común. ¿Cómo se persuade a quienes piensan en los humanos desde una suerte de ‘supremacismo’ frente a otras vidas?

Es una lucha complicada, cuesta arriba, porque seguimos viviendo en una sociedad antropocéntrica, que sigue creyendo que somos el centro del universo. Pero esta es una lucha de hormigui-

DALECLIC

Salmones cruzan una carretera de Washington Varios salmones aprovechan el agua acumulada sobre el asfalto, tras las fuertes lluvias, para arrastrarse y cruzar una carretera de Washington. El video lo ha compartido en Facebook esta semana Alexis Leonard, un trabajador de una piscifactoría de Shelton (EE.UU.). Mira el video en: www.lahora.com.ec.

EL PAÍS •

Gato se escondió en las alas de una avioneta El hecho tuvo lugar durante un vuelo rutinario realizado en un club de Kourou, localidad de Guayana Francesa. De forma repentina, los tripulantes se dan cuenta de que un gato se las había arreglado para subirse al ala de la avioneta en la que viajaban. Mira más detalles en: www.lahora.com.ec

ELTIEMPO.COM •

tas que transformen la cultura. Yo no veré ese cambio, nosotros solo estamos sembrando una semilla. La siguiente generación verá la cosecha de esta acción. En su criterio, ¿cuánto profundiza la democracia la lucha de los grupos animalistas?

Estamos ampliando derechos para una sociedad, con énfasis en grupos vulnerables. (IFP)

INTERCULTURAL

SÁBADO 17 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

Pueblos amazónicos comparten su diversa gastronomía OFERTA. El maito se lo encuentra en todas las provincias amazónicas. (Foto: comidasquecuran.com.ec)

TRADICIÓN. El casabe es una alimento importante en los pueblos amazónicos. (Foto: turismo.gob.ec)

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS

Capítulo sexto Derechos de libertad

Sección tercera Comunicación e Información Art. 69.- Para proteger los derechos de las personas integrantes de la familia: 1. Se promoverá la maternidad y paternidad responsables; la madre y el padre estarán obligados al cuidado, crianza, educación, alimentación, desarrollo integral y protección de los derechos de sus hijas e hijos, en particular cuando se encuentren separados de ellos por cualquier motivo. 2. Se reconoce el patrimonio familiar inembargable en la cuantía y con las condiciones y limitaciones que establezca la ley. Se garantizará el derecho de testar y de heredar. 3. El Estado garantizará la igualdad de derechos en la toma de decisiones para la administración de la sociedad conyugal y de la sociedad de bienes. 4. El Estado protegerá a las madres, a los padres y a quienes sean jefas y jefes de familia, en el ejercicio de sus obligaciones, y prestará especial atención a las familias disgregadas por cualquier causa.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY KIMSANIKI WANKURIY

SUKTANIKI WANKURIY Kishpiykaypak hayñikuna

69 niki.- Ayllu wallparik runakunapak hayñita ukllankapaka kaykunami kan: 1. Arinishkata paktachik yayamamata mirachina. Yayamamaka wawakunata kamachun, wiñachichun, yachachichun, alli mikuyta karachun, tukuy ukunta wiñachichun, churipak ushushipak hayñita ukllachun mañashkami kanka. Ashtawankarin ima llakimantapash yayamama rakirishka kashpami shina kan. 2. Ayllu mashna charishkakunata manushkamanta mana ki- chunataka, kamachiy churashkawan, saywashkawanmi rik- sirin. Ima charishkata churikunaman killkachishpa sakinata, ima charishkata hapinatapash riksin. 3. Mamallaktaka sawarishka ayllupak charishkakunata kamachun ariniykunapi paktapakta hayñi tiyachun kamanka. 4. Mamallaktaka yayamamakuna, maykan ayllupak pushak kakpipash mañashkakunata paktachikukpimi ukllanka; imamantapash kawsaypi urmashka ayllukunatami ashtawanka akllashpa ukllanka.

Los ingredientes de sus recetas son propios de los bosques, las chacras y los ríos de la zona. Los pueblos indígenas, que habitan la Amazonía ecuatoriana, representan el 2% de los 7,4 millones de km2 que se extienden por Brasil, Perú, Bolivia, Colombia, Venezuela, Guyana, Surinam y Ecuador. Poseen

El ayampaco, de Morona Santiago Los shuaras de esta región man°tienen desde tiempos centenarios

un sistema agrícola para el cultivo de plantas y elementos esenciales para preparar el ayampago, un envuelto de origen prehispánico de pollo o pescado con hojas de bijao, enriquecido con especies y vegetales amazónicos que otorgan aromas concentrados al finalizar la preparación. El ayampaco se acompaña con yuca y la bebida principal es la guayusa, que se obtiene de la infusión de la planta nativa de la selva amazónica y que tiene propiedades estimulantes.

El maito, de Pastaza

Este envuelto, en el que también se usa la hoja de bijao, se prepara con chontacuro (gusanos de la chonta), palmito y garabatoyuyo. También se usa pescado como el bocachico, el guanchiche, la carachama y lajandia.

una gran diversidad cultural. El maito de pescado, las chichas de chonta y yuca, las bebidas como la guayusa, entre otros, son algunas de las preparaciones alimenticias tradicionales de la Amazonía ecuatoriana,

El uchumanka, de Orellana

Es una sopa picante con pescado o gallina ahumada y ají, que se complementa con patasmuyo (cacao amazónico), palmito y kallamba (hongos silvestres). El platillo era servido en fiestas y ocasiones especiales; en la actualidad es posible degustarlo en los emprendimientos turísticos de la zona y restaurantes tradicionales de la provincia.

Casabe de yuca, en Sucumbíos Las yucas amargas son pro°cesadas para obtener el casabe o

tortilla, que es de forma circular y plana y que es asada en tiesto. Las mujeres son las encargadas de preparar el casabe, para lo cual rallan la yuca, la exprimen con un senoriya (instrumento de paño elaborado con la fibra del árbol senorijati). Esparcen la masa sobre un tiesto de barro caliente y luego la cuelga a la luz del sol para terminar de secarla.

que ahora son compartidas con quienes visitan cada una de sus poblaciones. Las preparaciones tradicionales de las recetas con sabor milenario de los andoas, sionas, secoyas, cofanes, shuaras, achuar, waoranis, záparas, y kichwas constan en el Mapa Gastronómico del Ecuador, que también recoge información de la comida de la Costa, Sierra y Galápagos. (CM)

Maito de filete de pescado, en Napo

Es un envuelto de bagre, bocachico, cachama o pintadillo, peces de río, que son envueltos en hojas de bijao y asados a la brasa. La yuca, el plátano, el ticazo, el garabato yuyo, el chontacuro, la papa china, el ají y el pitun, que son los ingredientes del maito, son cultivados por por las mujeres en las chacras.

Caldo de corroncho

Se lo prepara con el exótico pez Corroncho, que se lo pesca en los ríos caudalosos como el Yacuambi, Nangatirza, Bombuscaro, Zamora y otros. En la cocción se usa maní y huevo y se acompaña con yuca o plátano verde. Este caldo era preparado por los shuaras en épocas festivas y su receta llegó, por el contacto con los mestizos, a todas las provincias de la Amazonía.

MOSAICO B10

SÁBADO 17 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejiadlh@gmail.com

Especie de búfalo pigmeo Pilla, astuta

TVFAN

Grito deportivo Carro en inglés Calcañar, tarso

Instrumento musical

Pronunciado, señalado

Solución anterior C

A R

Capital de Italia Perfurar, agujerear

U J

C A

Cantante, compositor, músico de Canadá

Pareja Licor

Garantía, crédito Símbolo del cromo

Ciervo canadiense

A Ciudad de Francia Comer

Hogar Defender, cuidar

Dios de los rebaños

Contar, comentar Artículo femenino

Plano, liso

Papera, bocio Canturrear, entonar

Patriarca Actriz de cine del diluvio y modelo estadouniFrenar, dense detener

Parte del huevo Argamasa, amalgama

Arrojar, lanzar Calamita, magnetita

Sociedad anónima Hueso de la cadera

Cortar

Alabar

Princesa inca Ciudad de Brasil

Faja, cinta

Río de Colombia Cuerda delgada

Embrollo

Símbolo del fósforo

Antes de Cristo Valorar, apreciar

Verdadero

Lastimar, dañar

Acción de loar Labrar

Ayuda, protección Balneario de Esmeraldas

O L

Pato

Sonido

Tino

Niño de pecho

O R A P M A CELEBRIDADES P Pref.Onda que significa 'diez' WILLIAM BAFFIN A D (1584 - 1622) R E NAvegANte INgLés. DescuBrIó LA BAhíA que A C LLevA su NoMBre. eNtre groeLANDIA y cANADá R A

Estado de Europa

• HORAKU Nro. 4491

Furia

Primera nota musical

A R

Familia

Estrella en inglés Río de Alemania

Metal precioso Dolor, pena

Equipar

Coche, vehículo

Escritor mexicano

Liberar, excarcelar

Donar

Quietud

Lista

Nro. 4490

8 1 4 7 9 5 6 5 6 9 2 3 1 4 3 7 2 6 4 8 1 2 4 8 9 6 7 5 9 3 6 1 5 2 7 7 5 1 3 8 4 9 6 9 7 4 2 3 8 4 2 5 8 1 9 3 1 8 3 5 7 6 2

3 7 9

2 8

1 8

4 2 6 5 1 6 4

Alfa Huelga

Aire en inglés

Símbolo del cobalto

A I

Liebre de la Patagonia Airear, ventilar

LEO

(julio 23 - agosto 22)

Evite los asuntos relacionados a bienes raíces ya que conllevarán una serie de confusiones. RECUERDE: Todo está en Ud., tan cerca que no lo ve.

(agosto 23 - septiembre 22)

Esté muy alerta al momento de firmar documentos y al realizar negocios. Trate que lo que salga de Ud. sea siempre la verdad. RECUERDE: Recuerde que el no conseguir lo que quiere es a veces un golpe de suerte.

Composición literaria de carácter narrativo

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

3 4 1

8 3

5 7

6 9 2 9 7 4 3 6 8 3 7 7 9 5

CÁPSULA CIENTÍFICA

4 8

Crean piel ‘fotosintética’ que regenera tejidos tíficos chilenos logró desarrollar piel fotosintética que genera oxígeno a partir de microalgas, utilizada para la regeneración de tejidos útiles en los tratamientos de lesiones y úlceras. A diferencia de las pieles sintéticas ya utilizadas para el tratamiento de lesiones –como quemaduras o traumatismos-, este tejido es capaz de producir oxígeno en la zona afectada con la estimulación de la luz, posibilitando con ello el proceso rege-

Por el momento la relación de pareja no pasa por un buen período y es preferible evitar las reconciliaciones si no se está dispuesto a ser sincero. RECUERDE: Jamás se burle de los sueños de los demás.

VIRGO

Símbolo del nobelio

Sonido

Rostro

Guerrilla vasca Dádiva

Pato

Asidero

Tarifa, canon Completo, entero

Proyectil

Perfume delicado

C L

Antorcha

Auxilio, socorro

Intimidar, advertir Hermano de Abel

(mayo 21 - junio 21)

Procure que los asuntos dentro del su trabajo sean claros para así evitar malos entendidos y confusiones. RECUERDE: No echéis vuestras perlas a los chanchos.

(junio 22 - julio 22)

Boyero, clérigo Lodo, fango

GÉMINIS

CÁNCER

M R

HBO FAMILY: 23:46

SANTIAGO, AFP • Un grupo de cien-

Actor, guionista y filántropo de EE. UU.

Recua, traílla Onda

Ceremonia, velada

Costoso Primera vocal Ciudad del Perú

Cruel Sortija

(abril 20 - mayo 20)

La verdad y la comunicación clara son indispensables dentro de la relación de pareja. RECUERDE: Quien nunca ha tenido una almohada no la echa de menos.

Careta

Anochecer, atardecer Escritor mexicano

Nave Actriz y modelo escocesa

Dave Douglas no tiene tiempo para su esposa e hijos porque su trabajo lo absorbe todo. De pronto, un accidente genético hará que se convierta en un perro. Ahora, peludo y de cuatro patas, podrá percibir los secretos y sueños reales de su familia.

Bizcocho, pastel

(marzo 21 - abril 19)

Su pareja deberá apelar a la tranquilidad y claridad mental para así resolver sus conflictos económicos. RECUERDE: Espere siempre lo inesperado que así...estará preparado.

TAURO

Símbolo de cobalto Hilera

Antes de Cristo Símbolo del sodio

Paja de cualquier clase Lista

Instrumento musical Engaño, fraude

De Croacia Jefe entre los tártaros Voz de arrullo

MAX: 23:20

Estado de Asia Bondadoso

Bastón de mando

Dulzura americana La adolescente Star huye de su problemático hogar para unirse a una banda de desadaptados que van manejando a través de EE. UU. mientras venden subscripciones de revista casa por casa. Conforme pasa el tiempo junto al grupo, Star se ve arrastrada a un mundo de fiestas sin reglas y amor juvenil.

No son necesariamente muy ambiciosos, pero cuando ocupan un cargo importante tienden a conservarlo y a resistirse a todos los esfuerzos por desbancarlos. Si se les pide que dirijan a otros o que defiendan a los necesitados, escalarán la montaña más alta si es necesario para entablar combate con los mismísimos dioses.

ARIES

Altillo, desván

Huir, fugarse

Tiempo Flota, escuadra Subterráneo, túnel

Ciudad de Venezuela Embuste, trampa

Acequia

Símbolo del tecnecio Grito taurino

HORÓSCOPO ¿Nació un 17 de Noviembre?

Sembrar, cultivar Anfiteatro, comedia

Hijo de Noé

Cacahuate

Un papá con pocas pulgas

Apócope de tanto Símbolo del carbono

nerativo, según explicó uno de los líderes del proyecto, el ingeniero en biotecnología molecular Tomás Egaña. Cuando ocurre una herida, un infarto u otra condición que daña los vasos sanguíneos, los equipos médicos deben evitar la muerte de los tejidos por falta de oxígeno. Una menor oxigenación impacta también en la supervivencia de un tumor a radioterapia, por ejemplo. “Hemos creado la primera generación de materiales fotosin-

ADELANTO. Este tejido es capaz de producir oxígeno en la zona afectada.

téticos que producen y liberan oxígeno con la estimulación de la luz, mejorando así la oxigenación de los tejidos”, dijo Egaña en una rueda de prensa. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

MICROBIOGRAFÍA

Rock Hudson (1925 -1985)

Actor de cine estadounidense. Demostró sus dotes interpretativas en el melodrama y en la comedia, género en el que compartió protagonismo en numerosas ocasiones con Doris Day. Durante la Segunda Guerra Mundial combatió en la Marina. Obtuvo gran popularidad, con varios filmes y fue nominado al Óscar por ‘Gigante’, que coprotagonizó con Elizabeth Taylor y James Dean. También se destacó en ‘Adiós a las armas’ y ‘Esta tierra es mía’. Su muerte, a los 59 años a causa del sida, asombró a muchos de sus admiradores y contribuyó enormemente a que se despertara en todo el mundo la toma de conciencia sobre esta enfermedad.(OG)

Al momento de realizar movimientos económicos Ud. deberá ser cauteloso. Sea prudente con el dinero ya que es posible que sufra pérdidas o r,obos. RECUERDE: Una vida pura es la mejor religión.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Sea claro y concreto en su personalidad para así proyectar una imagen fuerte y decidida. RECUERDE: Con fe una muralla es una telaraña, sin fe una telaraña es una muralla.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Las confusiones y el caos serán parte de sus preocupaciones. Por el momento evite que esto le quite la tranquilidad, ya que se aclarará con el tiempo. RECUERDE: Las personas que nos irritan son las que nos santifican.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

La verdad y la honestidad en la amistad es indispensable para fortalecerla. RECUERDE: Si quiere saber de paciencia y de fortaleza, frecuente la compañía de los árboles.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

No se fíe de sus jefes y compañeros de profesión; en este momento no es lo más aconsejable. RECUERDE: El sufrimiento consiste en considerar permanente lo que por esencia es pasajero.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Manténgase alerta en el trato con el extranjero, ya que sino lo hace podría llevarse sorpresas desagradables. RECUERDE: Desarrolle sus valores y reconozca sus cualidades, crecerán y desplazarán sus defectos.

Hoy culmina en Quito la Vuelta al Ecuador

RALLY

ESFUERZO. Vera radica en Estados Unidos. (Foto: @desautomatas)

‘Chito’ al octágono ARGENTINA • Llegó el día. A las 22:00 inicarán las peleas de la cartelera estelar en la Fight Night de Buenos Aires, en la que está el ecuatoriano Marlon ‘Chito’ Vera, oriundo de Chone, Manabí. Vera, quien ganó su última pelea por ‘knockout’, se medirá al argentino Guido Canetti. Ayer se realizó el pesaje. Vera marcó 61.6 kg, al igual que su adversario. Los peleadores pertenecen a la categoría peso gallo. El encuentro fue el más caliente de la noche, debido a la rivalidad que existe. La gente apoyó al local Canetti con gritos y aplausos. Lo contrario fue para Vera. Cuando salió recibió abucheos de los argentinos, pero él sintió eso como una motivación más. En el careo posterior, estuvieron cerca de golpearse. Fueron separados por gente de la UFC. La participación de Vera está prevista entre las 22:05 y 22:25, esto depende de cómo se definan las peleas anteriores. (JLS)

La última etapa tendrá 192 km. Homero Cuenca, de Loja, es el líder. Su escolta es Martín Navas. Luego de siete días, el parque Bicentenario, en el norte de Quito, será nuevamente el escenario en el que los aficionados del deporte tuerca fijen sus ojos. Allí será el punto de llegada de los pilotos que participan en la edición 42 de la Vuelta Automovilística al Ecuador. El recorrido iniciará desde el Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal de Ambato a las 08:30, pasará por el Circuito Huachi El Progreso, Píllaro, Salcedo, Toacaso, Aloasí, Tambillo, avenida Simón Bolívar y finalmente el parque Bicentenario. De acuerdo al itinerario de la Federación Ecuatoriana de Automovilismo y Kartismo (Fedak) se espera que el primer auto llegue a las 15:23. La disputa

El lojano Rubén Cuenca se perfila como el ganador de la Vuelta. Ha ganado tres de las cuatro etapas. La única que perdió fue la tercera. El vencedor fue el ambateño Martín Navas, quien es segundo a dos minutos de diferencia.

CRONOS D

SÁBADO 17 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

B11

Etapa 5

Posiciones Tabla general Piloto Rubén Cuenca Martín Navas Javier Serrano Paúl Zea Luis Valverde

Tiempo 05:48.04,270 05:50.03,610 05:55.15,990 05:56.36,490 05:58.19,040

Cuenca sacó ventaja ayer en la pista de dobles, en el Complejo de Mushuc Runa, debido a que el auto de Navas finalizó con la rueda posterior remordida. Pese a que Cuenca es el favorito nada se puede aseverar hasta que se cruce la línea de meta. Recorrido

Ayer se cumplió con el segundo día de descanso. Los pilotos aprovecharon para descansar y dejar en óptimas condiciones a sus autos. Pero no todo son buenas noticias. Rodrigo Agama, de Cotopaxi, confirmó que no seguirá en la carrera porque el diferencial de la caja de cambios se rompió. (JG)

Sábado 17 de noviembre Tungurahua-CotopaxiPichincha Salida: 08:30, GAD. Municipal de Ambato Llegada: 15:23 Parque Bicentenario, Quito Enlace: 95 km Prime: 97 km Total: 192 km

CRONOS B12

SÁBADO 17 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

Emiratos Árabes y Bolivia firman tablas en amistoso

REDACCIÓN DEPORTES, EFE • La selección de Emiratos Árabes Unidos, al mando del italiano Alberto Zaccheroni, empató sin goles con Bolivia, del venezolano César Farías, en un deslucido encuentro amistoso disputado ayer en Dubái. Las selecciones no se hicieron daño en el primer

tiempo, si bien los locales dieron más trabajo al meta boliviano Guillermo Viscarra. Los más activos fueron Ismail Alhammadi y Saif Rashed, que en más de una ocasión midieron fuerzas con Viscarra o lo complicaron con tiros que finalmente salieron desviados.

Brasil vence con penal de Neymar • Ante las constantes alabanzas, aplausos y vítores recibidos por parte de la grada, Neymar, con un discutido penalti, dio la estocada a Uruguay (0-1) en el duelo amistoso que los ‘Charrúas’ y la ‘Canarinha’ disputaron este sábado en el Emirates Stadium de Londres. Las bajas importantes en defensa de hombres como Diego Godín, José María Giménez y Sebastián Coates, entre otros, no se notaron sobre el césped hasta el minuto 75, cuando Diego Laxalt derribó de manera inocente a Danilo dentro del área.

LONDRES, EFE

SITUACIÓN. No solo está en juego un título, sino también la estabilidad de los jugadores en sus equipos. Barcelona atraviesa por difíciles momentos.

El estrés en el cierre del torneo En esta parte de la temporada hay mucha tensión e incertidumbre en el futbolista, comentan tres expertos.

‘El estrés en el futbolista es real, sentaciones les puede servir no es una quimera’. Así se refie- para nuevos contratos”. No obstante, piensa que algure al tema Juan Carlos Burbano, ex seleccionado ecuatoriano y ex nos ambientes, como los actuales jugador profesional en quipos de El Nacional, “deben ser difícicomo Universidad Católica, De- les para todos” por las dificultades por las que está atravesando portivo Quito y El Nacional. La tensión se apodera de los el club. jugadores, más aún cuando están a punto de finalizar la tem- ‘Un mar de dudas’ porada. “En estas instancias “Si no le ha ido bien a su equipo todo pasa por la cabeza, en el campeonato, el juson momentos cruciagador entra en un mar les para el futuro de de dudas e incluso en ellos y de sus equipos”, estrés”, manifiesta la JUGADORES comenta Burbano. fueron inscritos hasta sicóloga Gabriela Zamfebrero por los clubes brano, quien desde el ex Pero admite que de la Primera A para el para manejar estos mo- campeonato de 2018. Ministerio del Deporte mentos dependerá de la hizo una investigación formación del futbolissocial en 2017 y parte ta. Sobre todo familiar y depor- de 2018 en equipos como el Mativo. “Aquí se verá si está pre- cará, Técnico Universitario, Auparado adecuadamente, no solo cas e Independiente del Valle. en la cancha, sino también en Por eso considera que las inssu vida privada. Caso contrario tancias finales de una temporada hasta podrá perder fácilmente la no son tan agradables para mucabeza”. chos jugadores, sobre todo para Burbano considera que en quienes no tienen contrato de dos esta parte del campeonato, los o tres años de vigencia. “En esta jugadores tratan de dejar una época existe mucha tensión por imagen positiva al entrenador y conocer si mantendrá o no su conal dirigente. “A veces estas pre- trato el próximo año”, comenta.

330

“Esto hace que pierdan cierta directriz en su estado anímico y hasta en su comportamiento”, dice la catedrática de entrenamiento deportivo en el Instituto Tecnológico Superior Libertad (ITSL). “Conozco casos de futbolistas que han sido transferidos a otros clubes y están sin jugar”, comenta. Agrega que el problema se ahonda “cuando los chicos se quedan sin trabajo y no tienen un plan ‘B’. “Cuando dicen: ‘No me pudieron inscribir en el equipo’, ellos se quedan casi en el desamparo”, expresa. Emociones y rendimiento

“Hay situaciones emocionales que afectan en el alto rendimiento deportivo. Si en la cancha el futbolista está preocupado por su futuro, lógicamente que el no va a rendir con eficiencia”, señala Jimmy Intriago, catedrático de ciencias del deporte, especializado en fútbol. Si bien es cierto, manifiesta, este año no habrá descenso en el campeonato, pero “a nadie le garantiza la permanencia de tal o cual jugador para la próxima temporada, salvo que tenga contratos para uno o dos años más”. “Y si adicionalmente su equipo está mal en la tabla y no le pagan la remuneración, seguramente se sentirá muy presionado para ganar los partidos”, subraya. (SE)

JUGADA. El brasileño Neymar (D) disputa un balón con el uruguayo Rodrigo Bantancour. EFE

Neymar, constantemente aplaudido y requerido por la grada, remató desde el punto penalti y Brasil, en un duelo entre enemigos, con careta de amistoso, decantó la victoria para la ‘Verdeamarela’.

Ecuador, campeón de la Copa del Pacífico La delegación ecuatoriana de natación se coronó campeona de la X Copa del Pacífico de Aguas Abiertas, que se realizó en Salinas, luego de conseguir el primer lugar en cuatro de las seis competencias realizadas entre el jueves y el viernes. La tricolor sumó 92 puntos, Perú 78 unidades y Chile 47. “Este logro fue de todos, la verdad me siento muy contento, ya que ganamos en equipo a pesar de que hubo bastante oleaje”, comentó David Farinango, quien definió el oro para Ecuador en la prueba 4x1000 metros de la categoría 17 - 18 años. Al inicio admitió que estuvo dudoso, porque la distancia que tenía que sacar era bastante larga: unos 300 metros. “Desde el inicio salí a tratar de alcanzar a Perú y ya en la tercera vuelta logré ver un poco de espuma y eso me motivó un poco más”, indicó.

Jeremy Salguero, Patricia Guerrero y Andrea Pereira completaron el equipo de relevos. Farinango también alcanzó oro en la prueba individual 5k. En cambio, el tricolor Matías Cordero lo hizo en los tres kilómetros, categoría 14, 15 y 16 años. “La competencia estuvo muy dura, los participantes de Perú fueron muy fuertes, pero cada uno de nosotros dio el máximo para poder lograr el primer puesto para Ecuador”, señaló Leslie Cabezas, quien junto a José Vásconez, Victoria Abad y Matías Cordero, se colgaron la de oro en los relevos 4x1.000 metros en la categoría 14, 15 y 16 años. En la rama femenina, Abad, en 3km, y Guerrero, en 5km, sumaron las medallas de plata en las categorías 14-16 años y 17-18 años, respectivamente. (SE)

ORO. Gran actuación tuvo la delegación nacional en el torneo de aguas abiertas. (Foto. Secretaría del Deporte)

CRONOS

Árbitros sortearán con ‘piedra, papel o tijera’ en protesta por sanción Redacción Deportes, EFE - Algunos árbitros del fútbol base británico sortearán con el juego de ‘piedra, papel o tijera’ el saque inicial, en protesta por la sanción aplicada a un árbitro por utilizar este método. Según informó la cadena británica BBC, los colegiados están “enfadados” por la decisión de la Federación

inglesa (FA, por sus siglas en inglés) de sancionar a David McNamara por sortear el saque, al haberse olvidado la reglamentaria moneda en el vestuario. Los hechos ocurrieron el 26 de octubre, en un encuentro de la Premier League femenina, entre el Manchester City y el Reading.

SÁBADO 17 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

Mushuc Runa juega con estadio nuevo GUAYAQUIL, EFE • El partido de la

Serie B, entre Mushuc Runa y Orense servirá hoy (12:00) de acto central de la inauguración del estadio más alto de fútbol en el país, a 3.200 metros sobre el nivel del mar. El estadio Cooperativa de Ahorro y Crédito Mushuc Runa, conocido desde ya como ‘Del Ponchito’, supera en altitud al Olímpico Atahualpa, construido a 2.850 metros. El nuevo estadio “no contó ni esperó los recursos del gobierno local” para ser construido, afirmó Luis Chango, directivo del club, que está a punto de regresar a la ‘serie de privilegio’

Partidos Serie B

Hoy Runa vs. Orense: 12:00 ° Mushuc Puerto Quito vs. Clan Juvenil: 15:00 ° Fuerza Amarilla vs. Olmedo: 15:00 ° Santa Rita vs. Manta: 15:00 ° Gualaceo vs. América: 16:00 °

El escenario ha sido proyectado con una capacidad para 6.000 aficionados. La Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), que preside Carlos Villacís, ya dio su aprobación para que allí se jueguen los torneos de fútbol profesional.

DESTACADO. Memphis Depay anotó el segundo gol para Holanda. EFE

Holanda da la sorpresa ante Francia

LIGA DE NACIONES

La ‘Naranja mecánica’ depende de sí misma para proclamarse campeón de su grupo, en la competencia.

HOLANDA, EFE • Holanda pasó por Superioridad encima de Francia y venció (2-0) Ronald Koeman ha rescatado de con goles de Georginio Wijnal- las catacumbas a Holanda, ardum y Memphis Depay, en un mando un equipo que se ha sacupartido en el que los ‘galos’ no dido los fantasmas que le acomfueron capaces de reaccionar y pañaban desde su no clasificación dieron una imagen alepara la cita de Rusia. jada de la selección que Los ‘galos’ por su parel pasado verano se alzó te fueron una sombra de ESPECTADORES lo que han sido y el resulcon el Mundial. presenciaron el Con su victoria, la tado final es poco para lo partido. ‘Naranja mecánica’ provisto en el De Kuip, un voca el descenso de Aleestadio talismán para los mania a la Liga B de la Liga de las neerlandeses, pues ha ganado Naciones y depende de sí misma los últimos 15 partidos que ha para proclamarse campeón de disputado allí. su grupo, siempre y cuando venFrancia salió al césped fiel al za el lunes a los ‘germanos’, en estilo demostrado en el Mundial Gelsenkirchen. de Rusia 2018, asentado atrás,

50.000

esperando su momento y creando peligro con base de contraataques y jugadas a balón parado.

Los goles

Cuando parecía que ambas selecciones se irían al descanso 0-0, un resultado que hasta el momento parecía justo, una ocasión que no parecía conllevar ningún peligro supuso el principio del fin de los galos. El defensa Steven Nzonzi calculó mal un despeje de cabeza de un pase alto de Frenkie de Jong y la cedió hacia atrás, permitiendo un disparo de Ryan Babel que fue rechazado por Hugo Lloris con los pies, pero el balón quedó a merced de Wijnaldum, cuyo derechazo llevó al delirio a la grada neerlandesa. El mazazo recibido por Francia fue un gol psicológico no solo por el minuto en el que se marcó, uno antes del descanso, sino porque a partir de ahí desapareció del terreno de juego.

CANCHA. Alfonso Chango, directivo de Mushuc Runa, fue el encargado de la construcción.

Mancini tiene como objetivo la Eurocopa ROMA, EFE • Roberto Mancini, seleccionador de Italia, aseguró que el “objetivo principal” de su equipo es clasificar para la Eurocopa de 2020 y pidió tiempo para que su plantilla adquiera experiencia internacional. “La Liga de Naciones era el objetivo a corto plazo y trataremos de ganar el grupo. Somos una plantilla joven que tiene que adquirir experiencia”, dijo Mancini durante la rueda de prensa previa al Italia-Portugal de hoy (14:45) en Milán. El encuentro del estadio San Siro, correspondiente a la Liga de Naciones, puede dar un veredicto definitivo sobre el grupo 3; si Portugal consigue al menos un empate, sellará el pase matemático a la fase final

CARRERA. Roberto Mancini dirige a Italia desde mayo. EFE

del próximo junio. Sin embargo, con un triunfo, Italia superaría momentáneamente al conjunto de Fernando Santos y le obligaría a ganar el último duelo contra Polonia para avanzar.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

SÁBADO 17 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

Segunda edición del Tour de Francia llegará a China con Sagan y Thomas SHANGHÁI (CHINA), EFE • La segunda edición del Tour

de Francia en China tendrá lugar hoy en la ciudad de Shanghái, donde el galés Geraint Thomas y el eslovaco Peter Sagan parten como favoritos para hacerse con la victoria. “Esperamos que haya

mucha gente y eso es bueno. Va a ser una carrera muy interesante porque es muy corta y va a ser muy rápida, muy diferente a otras del Tour y va a ser muy divertida de ver”, apuntó el Sagan en un acto de presentación de la carrera celebrado ayer en Shanghái.

MINUTERO

Argentina, tras su octavo título

REDACCIÓN DEPORTES, EFE • °Gran Bretaña-China, Austra-

lia-Argentina y HolandaJapón abrirán hoy la edición número 23 del Trofeo de Campeones femenino de hockey que se desarrolla en la ciudad china de Changzhou, hasta el día 25, con ‘Las Leonas’ argentinas en busca de su octavo título. Cuarto del ránking mundial y con siete trofeos en su haber -2001, 2008, 2009, 2012, 2012, 2014 y 2016-, el equipo que dirige Agustín Corradini se presenta como firme candidato a lograr su competición fetiche, para la que también se postulan Holanda, Gran Bretaña y Australia.

Atheyna Bylon gana combate en Mundial

MADRID, EFE • La boxeadora °panameña Atheyna Bylon,

en -69 kg, se impuso a los puntos, 3-2, a la ucraniana Yuliia Stoiko en su estreno en los campeonatos del mundo que comenzaron el jueves en Nueva Delhi. La campeona mundial del año 2014 se clasificó así para los octavos de final de la competición, en los que se medirá mañana con la local Lovlina Borgohain.

Wallace lidera DP World Tour en Bubái DUBÁI, EMIRATOS ÁRABES °UNIDOS, AFP • El inglés Matt

Wallace se puso al frente del DP World Tour Championship, ayer, en Dubái, al firmar una tarjeta de 65 golpes en este último torneo de la temporada en el circuito europeo. Wallace no realizó ningún bogey y sólo falló un putt fácil en el hoyo 18.

70 ecuatorianos clasificados a los Panamericanos

DESTACADO. Andrés Chocho competirá en los 50 km marcha.

El próximo año se definirá la lista completa. Entre los últimos seleccionados están los karatecas. GUAYAQUIL • Ecuador

cuenta actualmente con 70 cupos para intervenir en los Juegos Panamericanos de Lima- Perú, que se desarrollarán desde el 26 de julio al 11 de agosto de 2019, así lo confirmó el Comité Olímpico Ecuatoriano (COE). En los pasados Juegos Panamericanos (Toronto 2015), la delegación ‘tricolor’ compitió con 167 deportistas (91 varones y 76 damas) y alcanzó su mejor participación con 32 medallas (7 de oro, 9 de plata y 16 de bronce).

En esa justa intervendrá en 15 disciplinas. En atletismo hay cinco boletos para Daniel Pintado y Andrés Chocho en 20 y 50 km de marcha, respectivamente. Mientras que Byron Piedra competirá en los 5.000 metros y los velocistas Marisol Landázuri y Álex Quiñónez en los 100 y 200 m planos, en ese orden. Más participación

En tanto que Cristina Orbe (kata individual), Valeria Echever (kumite 68kg), Esteban

Espinoza (-84kg) y Jacqueline Factos (-61kg) clasificaron en karate. Factos, la semana pasada, conquistó un importante séptimo lugar en el Campeonato del Mundo Sénior de Madrid- España. Compitió entre 70 países y tuvo cinco peleas con las que se consagró como la mejor sudamericana en su categoría (61 kg) y acumuló puntos importantes en su afán de llegar a los Juegos Olímpicos 2020. Para ciclismo

Tiro deportivo también tiene a Diana Durango (25 m pistola y 10 m pistola de aire), Yautung Cueva y Marina Pérez en 10 m pistola de aire; Sofía Padilla y

Ana Cruz en rifle tres posiciones 3x40; y Mario De Genna en escopeta modalidad skeet. Para ciclismo hay 11 cupos. Tres en montaña, ocho en pista y ruta. En cambio, Levantamiento de pesas confirmó 12 plazas (6 masculinos y 6 femeninos) tras el Panamericano de República Dominicana. Existen deportes cuya clasificación es por marca y ranking, por lo que se deberá esperar hasta el próximo año. Para lo que resta del año están pendientes el Panamericano de Patinaje de Velocidad a desarrollarse en México, los Prepanamericanos de Remo a disputarse en Brasil, y los Panamericanos de Surf en Perú. (SJMS)

Federer contra Zverev, maestro y alumno semifinales de las Nitto Finales rano, durante la Laver Cup que ATP en Londres. "Desde luego, va a ser un se ha disputado en Chicago, el suizo Roger Federer aconsejó sa- partido muy difícil. Quiero biamente al alemán Alexander decir, contra él, en esta superZverev para que se sobrepusie- ficie, es un jugador increíble", ra, calmara su frustración y se dijo Zverev tras vencer al estadounidense John Isner mantuviera sólido cuanpor 7-6 (5) y 6-3, y lograr do perdía en el último EL DATO por primera vez las separtido de esta competimifinales de este torneo, ción contra el surafricano Los colombianos convirtiéndose en el priKevin Anderson. Juan Sebastián y Robert mer alemán en hacerlo Gracias a esos conse- Cabal Farah jugarán desde Rainer Schuettler, jos, Zverev logró la victo- mañana las en ria y Europa se alzó con el semifinales Londres, en una hace 15 años. "Jugué con él unas triunfo por segundo año semana de gloria, en su primeconsecutivo. ra participación cuantas veces en diferentes condiciones, en difeEste sábado, Federer y en este torneo. rentes superficies. Como Zverev, presente y futuro he dicho, me prepararé del tenis, con 37 y 21 años respectivamente, el más vetera- para un partido muy duro. Esno, y el más joven desde el ar- pero que también sea también gentino Juan Martín del Potro en muy bonito. Veremos hasta dón(2009) se medirán en una de las de puedo llegar", añadió.

LONDRES EFE • A finales de este ve-

RAQUETA. El tenista suizo Roger Federer se cambia de camiseta durante un partido de las finales ATP de Londres en el O2 Arena de Londres.EFE

CULTURA

‘Chatbooks’, una aplicación para la lectura La cuarta colección de cuentos ‘Querido Planeta’ son parte de la XI Feria Internacional del Libro y la Lectura (FILL) Quito 2018. Las historias que conforman esta edición traen seres imaginarios, animales y personas en favor del cuidado ambiental, los cuales no se insertan en el papel, sino que

viven de manera digital a través de ‘Chatbooks’, una App gratuita. Junto a Girándula se realizarán jornadas de mediación lectora con grupos infantiles en la Sala de Lectura en Voz Alta y la Biblioteca. La cita es hoy y mañana de 9:00 a 20:00. (DVD)

SÁBADO 17 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

A11

Magia que hechiza

Premios Municipales ya tienen ganadores LAURO. Las mejores publicaciones y producciones fueron premiadas.

‘Hechizadas’ es la propuesta de magia de Sadia y Tomatina, se presenta en el teatro del Mundo Juvenil, en el parque de La Carolina. La obra no deja que el Halloween termine por este año, pues dos brujas harán sus conjuros, que sorprenderán a los espectadores. Mañana, a las 11:00, estas dos ilusionistas traerán con sus trucos comicidad, fantasía y diversión, cuando van en búsqueda del libro de hechizos de la bruja malvada. Las entradas para el show, están disponibles y tienen un costo de 5 dólares en preventa y de 6 dólares el día del evento.

QUITO

Las figuras destacadas de las Ciencias y las Artes serán reconocidas en una ceremonia el primero de diciembre. El Municipio de Quito ya tiene ganadores de su convocatoria anual para premiar a lo más destacado de las ciencias, las artes y la cultura. El 15 de noviembre, el Concejo Metropolitano conoció y confirmó a los ganadores de los Premios Municipales a las Ciencias y las Artes 2018. En total se admitieron 277 obras (libros, DVD, CD, enlaces digitales) para el análisis de los jurados. La Secretaría de Cultura del Municipio, a través del Centro Cultural Benjamín Carrión (CCBC) y el portal Quitocultura sacan adelante este concurso oficial. Se trata de los reconocimientos más importantes que entrega la ciudad a las mejores obras publicadas en literatura, ciencia, ensayo, música, cine y teatro. Algunas categorías contaron con sus respectivas menciones. Este año se conformaron 19 categorías; otras 3 resultaron desiertas por falta de obras suficientes (Pedro Vicente Maldonado en Ciencias Exactas y Darío Guevara Mayorga de literatura infantil en Poesía y Teatro). Participaron 87 autoras mujeres, 170 hombres, 14 grupos y 6 instituciones. La gran mayoría de

obras, 251, provino del propio Distrito. A su vez, la secretaría destacó que de los 22 artistas e intelectuales premiados (hay coautorías), 10 son mujeres: Alicia Ortega Caicedo, Belén Mena, María Fernanda Ampuero, Daniela Alcívar Bellolio, Gabriela Ponce, María Soledad Varea Viteri, María Alejandra Almeida, Sofía Zapata (Sozapato), Yessenia Noemí Laines Chaguamate y María Tejada.

Premio

Ganadores Tobar Guarderas (Ciencias sociales): Alicia Ortega Caicedo. ° Isabel ° Enrique Garcés (Ciencias biológicas): Oliver Dangles y Belén Mena. ° José Mejía Lequerica (Historia nacional y ciencias políticas): Segundo Moreno Yánez. ° Jorge Carrera Andrade (Poesía): Juan José Rodinás. ° Joaquín Gallegos Lara (Cuento): María Fernanda Ampuero. Joaquín Gallegos Lara (Novela): Daniela Alcívar Bellolio. ° Joaquín Lara (Teatro): Gabriela Ponce. ° ManuelaGallegos Sáenz (Género): María Soledad Varea. ° Darío Guevara Mayorga (Cuento): Armin Alfonso Soler. ° ° Darío Guevara Mayorga (Novela): María Alejandra Almeida. ° Darío Guevara Mayorga (Ilustración gráfica): Sofía Zapata (Sozapato). ° José Peralta (Periodismo): Santiago Rosero. María Velasco Ibarra (Derecho Público): Rafael Oyarte. ° José San Miguel (Video de corta duración): José Luis Macas Paredes. ° Augusto Albán Mosquera (Video de mediana y larga duración): Juan Palo Viteri Morejón. ° Ernesto Cuesta Ordóñez (Producción cinematográfica): Diego Araujo. ° Agustín Tobar García (Producción Teatral): Yessenia Noemí Laines Chaguamate. ° Francisco Sixto María Durán (Música académica): Pablo S. Mora. ° Luis Alberto Valencia (Música popular ecuatoriana): Dúo Iguazú ( María Tejada y Donald °Régnier)

Algunos premios

El Premio Joaquín Gallegos Lara (novela) recayó sobre Daniela Alcívar Bellolio. Sobre su obra ‘Siberia’, el jurado conformado por Francisco Proaño, Alicia Ortega y Jorge Izquierdo, expuso: “La novela da cuenta de un universo vital y humano, de una amplia y conmovedora complejidad, en el escenario de una estructura más bien breve y de un intenso espesor poético”. Por su parte, el homónimo galardón en la categoría cuento se lo llevó la escritora María Fernanda Ampuero. “Destacamos de la obra seleccionada su madurez narrativa, coherencia temática y estilística”, expresaron en su acta Javier Vásconez, Ana Estrella y Andrés Cadena para otor-

garle el Gallegos Lara a su ‘Pelea de Gallos’. El Premio Jorge Carrera Andrade de Poesía se lo llevó Juan José Rodinás. El jurado conformado por Santiago Vizcaíno, Karina Marín y Jorge García expresó en su fallo que ‘Cuaderno de Yorkshire’ es “coherente en su conjunto y recurre a un trabajo con el lenguaje que no deja de ser complejo, a pesar de la sencillez de las imágenes creadas”. “Los poemas proponen un diálogo con la idea de la puesta en crisis del yo poético, logrando por momentos crear la impresión de una voz despersonalizada, que atestigua su entorno manteniéndose al margen de lo descrito para luego replegarse”, agrega

el acta. El Premio de Periodismo José Peralta fue para el cronista Santiago Rosero, por ‘El fotógrafo de las tinieblas’, “un título que funciona como una metáfora del reportero y de sus métodos de aproximación a la realidad”, tal como suscribe el acta firmada por Manuela Botero, Diego Cazar y Damián De la Torre Ayora. “Su autor es un observador lúcido y en sus textos no prima su presencia sino su mirada al servicio de las historias… reúne crónicas ágiles, con altas dosis informativas, escritas con humor y soltura, y sienta un precedente sobre el buen uso del lenguaje al servicio del periodismo”, concluye la decisión.

OBRA. Reúne a las magas Sadia y Tomatina. (Foto: Cortesía)

FILL celebró su ‘Noche del Libro’ La XI Feria Internacional del Libro de Quito (FILL) vivió la denominada ‘Noche del Libro’ el 15 de noviembre, en el Centro de Convenciones Metropolitano. La velada presentó una gran cantidad de ofertas, que fueron aprovechadas hasta las 23:00. Marcelo Recalde, dueño de la librería Conde Mosca, mostró su satisfacción, no solo por las ventas, sino también por toda la edición de la FILL, que se desarrollará hasta mañana, de 10:00 a 20:00. El público también puede disfrutar de conversatorios, mesas redondas y lecturas propuestas por autores nacionales e internacionales.

CONCURRENCIA. Cientos de personas participaron del evento. (Foto: Ministerio de Cultura)

AVISOS

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

SÁBADO 17 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

EMPLEOS

Agencia 1

Agencia 2

Vendo de oportunidad bonito Minimarket, excelente ubicación, sector antiguo control de Conocoto, basado en el autoservicio,. Inf. 2344071 PAP/71827

Vendo en Pintag linda propiedad con camino pavimentado de 2000 m., cerramiento de hormigón, cabañas tipo suit, casa familiar, área de eventos, piscina, área verde, instalaciones eléctricas para iluminación nocturna en toda la propiedad $200.000 negociable inf. 0995377770 PAP/71827

VENDO CASA EN ZABALA – CALDERÓN 65.000 INF. 0997260593. PAR/109750/AT

Vendo Departamento frente a Pasteurizadora Quito multifamiliares Luluncoto inf: 0982043453 PAP/71827

Vendo hermoso terreno de 245 mts en Santa Mónica de Conocoto Urb. San Antonio, precio de oportunidad $ 32.000. inf: 0998343400 / 0982 441299 PAP/71827

Compro propiedad en Pintag o alrededores, necesito 5 hectáreas para agricultura y ganadería inf: 0998343400 PAP/71827

Arriendo departamento en Cdla. México, 3 dormitorios, excelente ubicación Inf: 0996510788 PAP/71827

VARIOS

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

LOJA

Agencia Guayaquil

IMBABURA Y CARCHI

Vendo terreno 2000 m. apto para proyecto turístico detrás de Daymon Beach y junto al Sol Dorado 2 de Tonsupa $200.000 negociable recibo casa o vehiculo como parte de pago inf. 0995025061

PAP/71827

EXPEDICIONARIOS TOURS PASEO DE 3 DÍAS A YANTZAZA, TUNDAYME-EL PANGUI, TODO INCLUIDO DESDE QUITO EL 7, 8 Y 9 DE DICIEMBRE

PAP/71827

Vendo 117 mts en edificio de consultorios médicos frente a Novaclínica $79.500 neg dividido en 4 consultorios con baños C/U, sala de espera, parqueadero inf: 0998343400 PAP/71827

ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de bienes y edificios, asesoría inmobiliaria, agili-

PAP/71827

Vendo para oficina 1 escritorio gerencial con sillón elegante de cuero, 2 sillas clásicas de espera de cuero, 2 escritorios de secretaria un mueble archivero todo por $ 500 inf; 0998 343400 Vendo mueble metálico 2 servicios para consultorio es color beig pido $ 50 inf: 0998343400 PAP/71827

Vendo celular Samsung J5 táctil letras y números grandes, bien conservado $ 90 negociable inf. 0998943313 PAP/71827

TERRENOS

PAP/71827

Vendo casa rentera en el Condado a 50 m. de av. Occidental, 4 plantas, 6 departamentos de 2 dormitorios cada uno completamente amoblados servicios de lavado y secado independiente, parqueadero para 4 vehículos, ubicado en un pasaje de propiedad familiar para todas las seguridades precio 245.000 negociable inf. 0998343400/ 0987851164

servados a $ 80 c/u inf: 0997661130

NEGOCIOS VARIOS Vendo compresor de 2.5 HP poquísimo uso con accesorios $ 120 inf: 0998343400 PAP/71827

Vendo televisor Sony de 21 pulgadas flamantito $ 80 y un compresor de 2.5 Hp marca Forten una sola vez usado $ 130 inf: 0998343400 PAP/71827

Vendo cámara de fotos Canon rebel t5i, buen funcionamiento $350 negociable inf. 0998343400 PAP/71827

Vendo 3 archiveros metálicos para carpetas contables o libros, bien con-

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

ZAMORA

PAP/71827

DESCUBRE LA AMAZONIA

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

tamos su venta por medios masivos como televisión, prensa y redes sociales, inf: 0998343400

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

BIENES INMUEBLES

SERVICIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

PAP/71827

A12

BIENES RAÍCES

lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi

CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi

Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi

Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi

vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende

Circula gratis

PAB/20941/AS

cada quince con:

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO

CINEMARK

ANIMALES FANTASTICOS : LOS CRIMENES DE GRINDELWALD 2D (ESPAÑOL)

Animales fantasticos 2 3d d-box dob 13:15 Animales fantasticos 2 3d d-box sub 16:00 19:00

LA PRINCESA ENCANTADA 2D 2D

El cascanueces y los cuatro reinos dob 13:00

14:30 15:50 17:00 18:25 19:30 21:00 22:00

(ESPAÑOL) 14:00 15:40 MUSEO 2D (ESPAÑOL) 17:20 21:50 ESCUELA NOCTURNA 2D (ESPAÑOL) 17:50 19:45

LA CHICA EN LA TELARAÑA 2D (ESPAÑOL) 22:00

OPERACION OVERLORD 2D (ESPAÑOL) 19:55

EL CASCANUECES Y LOS CUATRO REINOS 2D (ESPAÑOL) 14:00 15:55 LA ABEJA MAYA : LOS JUEGOS DE LA MIEL 2D (ESPAÑOL) 14:05 BOHEMIAN RHAPSODY : LA HISTORIA DE FREDDIE MERCURY 2D (ESPAÑOL) 16:15 18:45 21:15

PIE PEQUEÑO 2D (ESPAÑOL) 14:20

22:00

15:10 17:20

Escuela nocturna sub 19:30 21:50 Animales fantasticos 2 d-box dob 12:45 15:30 18:20 21:10

Bohemian rhapsody sub 13:10 15:50 18:45 21:30 Animales fantasticos 2 3d dob 14:00 17:00 20:00 Animales fantasticos 2 sub 22:45 Pie pequeño dob 14:20 La chica de la telaraña sub 17:10 Bohemian rhapsody sub 19:45 Operación overlord sub 22:30 La abeja maya: los juegos de la miel dob 12:40 Dos coronas dob 14:35 Rescate 3-03 dob 16:45 Dos coronas dob 19:15 Rescate 3-03 dob 21:20

SUPERCINES SAN LUIS

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

Escuela Nocturna Español 18:40 Subtit. 21:10 3-03 Rescate Español 14:20 19:00 La Chica en la Telaraña Español 15:10 19:30 Operación Overlord Español 16:10 19:45 La Abeja Maya: Los Juegos de la Miel

La Dama Tapada Español 16:00 18:00 20:00 22:00 Escuela Nocturna Español 16:40 Subt. 19:10 21:40 3-03 Rescate Español 14:50 19:00 21:10 La Chica en la Telaraña Esp. 14:10 Subt 19:40 22:10 Operación Overlord Español 18:10 Subt. 20:30 La Abeja Maya: Los Juegos de la Miel Esp. 15:10 Museo Español 18:30 21:20 Colette: Liberación y Deseo Subtitulada 15:40 La Profecía del Munay Español 17:00 Papillon, La Gran Fuga Español 17:10 Matar o Morir Español 16:45 Subt. 19:00 21:15 La Princesa Encantada Español 15:40 17:40 El Cascanueces y Los Cuatro Reinos Español

Español 14:10 Museo Español 17:40 20:20 Matar o Morir Español 16:45 21:15 La Princesa Encantada Español 15:20 17:20 El Cascanueces y Los Cuatro Reinos Español 14:00 15:00 16:15 17:15 18:30 20:45

Animales Fantásticos: Los Crímenes de Grindelwald Español 15:30 18:30 21:30 Subtitulada 20:30 Español 3D 14:30 17:30 Bohemian Rhapsody, La historia de Freddie Mercury Español 15:10 Subt. 18:00 21:00

15:00 17:15 19:30 21:50 Español 3D 14:00 16:15

Animales Fantásticos: Los Crímenes de Grindelwald Español 3D 14:45 17:45 Subt. 3D 20:45 Bohemian Rhapsody, La historia de Freddie Mercury Español 15:50 Subtitulada 18:40 21:30 Locamente Millonarios Español 14:15 Halloween Español 20:10

MULTICINES CCI

MULTICINES EL RECREO

MULTICINES EL CONDADO

2D ANIMALES FANTASTICOS 2 13:00 14:20

2D ANIMALES FANTASTICOS 2 13:00 13:50

2D ANIMALES FANTASTICOS 2 13:00

3D ANIMALES FANTASTICOS 2 20:55 2D MUSEO 15:00 17:50 20:40 2D ESCUELA NOCTURNA 13:35 16:00 18:25 2D LA DAMA TAPADA 17:25 19:25 21:25 2D CASCANUECES Y 4 REINOS 13:40 16:05

3D ANIMALES FANTASTICOS 2 15:10 18:00

3D ANIMALES FANTASTICOS 2

2D MUSEO 14:55 17:40 20:25 2D ESCUELA NOCTURNA 13:00 15:25 17:50 2D LA DAMA TAPADA 17:20 19:20 21:20 2D CASCANUECES Y 4 REINOS 13:00 14:20

2D MUSEO 14:55 17:40 20:25 2D ESCUELA NOCTURNA 13:00 15:25 17:50 2D LA DAMA TAPADA 17:20 19:20 21:20 2D CASCANUECES Y 4 REINOS

15:50 17:10 18:40

18:35

2D BOHEMIAN RAPSODY 13:00 14:30 15:50

17:20 18:40

2D BOHEMIAN RHAPSODY 20:50 2D CHICA EN TELARAÑA 13:50 16:20 2D RESCATE 3-03 13:05 15:15 2D MATAR O MORIR 21:30 2D PAPILLON 18:45 2D OPERACIÓN OVERLORD 21:35

14:30 16:40 15:50

20:50

13:50 14:30 16:40 15:50

15:10 18:00 20:50

15:20 16:40 17:40

13:00 14:20 15:20 16:40 17:40

15:50 16:50

15:00 15:50 16:50

2D BOHEMIAN RHAPSODY 13:00 14:00 15:00

2D CHICA EN TELARAÑA 13:45 2D RESCATE 3-03 13:00 15:10 2D MATAR O MORIR 18:35 2D PAPILLON 20:50 2D OPERACIÓN OVERLORD 16:10 21:20 2D HALLOWEEN 20:15

2D BOHEMIAN RHAPSODY 13:00 14:00

2D CHICA EN TELARAÑA 13:45 2D RESCATE 3-03 13:00 15:10 2D MATAR O MORIR 18:35 2D PAPILLON 20:50 2D OPERACIÓN OVERLORD 16:10 21:20 2D HALLOWEEN 20:15

POLICIAL

Bomberos buscan hombre que se lanzó a río desde un puente GUAYAQUIL • La División Fluvial del Cuerpo de Bomberos de Guayaquil busca desde ayer el cuerpo de un hombre, quien se habría lanzado del puente Carlos Pérez Perasso, que une Guayaquil con La Puntilla. Las autoridades fueron alertadas por una llamada realizada por una mujer que iba en un bus.

La testigo indicó que un individuo se quitó la ropa junto a la baranda del puente y se lanzó al agua sobre el costado del río Daule. Cuando la Policía llegó al punto, en sentido La Puntilla-Guayaquil, encontraron una camisa y a pocos metros tendida sobre la baranda un pantalón. Las prendas, aparentemente pertenecen a un uniforme de guardia de seguridad. (DAB)

Un muerto y un herido en balacera en Chillogallo Un ajuste de cuentas sería la causa para que ocurra este suceso en el sur de Quito. En la sala de un inmueble en el barrio Santa Martha de Chillogallo fue encontrado el cadáver de un hombre de 35 años. Estaba en el piso y aún brotaba sangre de sus restos. La víctima tenía dos heridas provocadas por un arma de fuego, una de entrada y otra de salida en el pecho y espalda, respectivamente. La Policía del Distrito Quitumbe llegó a la vivienda rentera, desde donde se emitió el auxilio. Los moradores de ese domicilio escucharon al menos tres detonaciones. Ellos contaron a las autoridades que eran aproximadamente las 03:00 de ayer cuando se desató el alboroto. Nadie se atrevió a salir, solo llamaron a las autoridades para reportar lo que estaba pasando. Los primeros en llegar fueron los agentes de Servicio Urbano. Los residentes informaron que en el departamento donde ocurrió la balacera vivían personas de nacionalidad colombiana, de cuyas identidades desconocían. El infortunado sería oriundo del vecino país del norte, sin embargo, hasta después que se hizo el levantamiento no se tenía certeza sobre su nombre.

SÁBADO 17 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

A13

CAPTURA. El sospechoso sonreía mientras la Policía lo bajaba del autobús.

Supuesto ladrón detenido en un bus

SITIO. La ambulancia de Medicina Legal espera por el cadáver fuera del inmueble donde ocurrió el suceso.

Clave en la investigación

Ese no fue todo el trabajo que hizo la Policía. Otro hombre fue encontrado con una herida de bala en su zona genital. Él habría intentado escapar lanzándose de una ventana. El teniente coronel Edgar Logroño, jefe de Operaciones del Distrito Quitumbe, dijo que el muchacho de 26 años, quien fue ingresado en el hospital Enrique Garcés, será una pieza fundamental para la investigación. Él sabría quién fue el responsable. Entre las evidencias, la Policía halló dinero en efectivo que fue entregado a los agentes de Criminalística para los peritajes. Logroño dijo que entre las hipótesis que se barajan está un ajuste de cuentas por un mal reparto de dinero que podría provenir de un asalto bajo la modalidad de ‘sacapintas’, aunque también se cree que

es fruto de la usura. Según las primeras versiones de los inquilinos de esa residencia, ellos escucharon que antes de los disparos escucharon que abrieron la puerta principal y pasos de gente entrando. Lo que sí descartó la Policía, es que las personas hayan ingresado empleando la violencia, pues ninguna seguridad estaba forzada. El caso quedó a cargo de los agentes de la Dinased. La Fiscalía también está al tanto de la violenta situación y desde ahí también se indagará el deceso y además la procedencia del dinero que, posiblemente, fue el origen de la discusión que tuvo el fatal desenlace. (FLC)

Los últimos minutos de viaje fueron un calvario para 15 pasajeros que viajaban en una unidad de transporte interparroquial. El bus de la Cooperativa Condorvall, que cubría la ruta Sangolquí-La Marín, fue interceptado por la Policía en la avenida Pichincha y calle Los Ríos, poco antes de llegar al Playón. Los uniformados recibieron la alerta de que dos sujetos venían intimidando a los usuarios con un arma de fuego. Aparentemente, su intención era robarles, pero los agentes motorizados llegaron a tiempo antes de que se consume el ilícito. Uno de los antisociales logró abandonar el bus y escapó por la quebrada del río Machángara, en la zona de El Censo. Su compinche, un tipo de unos 28 años, no corrió con la misma suerte.

Fue detenido por la Policía dentro de la unidad. El arma de fuego fue hallada en uno de los asientos y fue entregada a los agentes de Criminalística para que hagan los cotejamientos balísticos. El coronel Enrique Pérez, jefe del Distrito Manuela Sáenz, dijo que el operativo se efectuó gracias a que los usuarios lograron denunciar a tiempo a los antisociales. Dijo que el bus estaba equipado con cámaras de seguridad conectadas al ECU-911 y que las imágenes servirán para darle ‘cacería’ al otro sospechoso. Personal de Criminalística fijó en fotografías las evidencias para presentar un informe que expondrán ante las autoridades de Justicia. Tras el procedimiento, la unidad volvió a cubrir su ruta normal y el detenido fue llevado a la Unidad de Flagrancia. (FLC)

Maquinista lesionado tras accidente

Una persona resultó herida en el accidente que sufrió una maquinaria pesada en el barrio San Pedro del Valle, en la parroquia de Nayón, al nororiente de Quito. El incidente se registró ayer por la mañana. Los uniformados sacaron al conductor, lo estabilizaron y trasladaron en ambulancia a una casa de salud. Su condición de salud era estable. (FLC) (Foto: Cuerpo de Bomberos) P.AB/21087

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

Tumor cerebral de un hombre desapareció un día antes de ir al quirófano

CURIOSO A14

SÁBADO 17 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

Paul Wood manifiesta que las oraciones hicieron que se dé un milagro. INSÓLITO. Amethyst Realm anunció que se va a casar con un espíritu. (Foto: lapatilla.com)

Mujer asegura que tuvo sexo con veinte fantasmas Una mujer británica que afirma haber dormido con al menos 20 fantasmas dice que ahora está comprometida con un poltergeist, reseña NYPost. Amethyst Realm dijo que engañó a su prometido con un fantasma y desde entonces ha tenido relaciones sobrenaturales con al menos 20 seres paranormales. Bueno, ahora ella cuenta que ha encontrado el verdadero amor con una aparición. Según Realm, el fantasma le preguntó si quería casarse y así celebrar su relación de nueve meses. “No hubo ninguna hincada sobre la rodilla porque no tiene. Pero por primera vez, lo oí hablar. Realmente podía escuchar su voz y era hermosa. Profundo, sexy y real”, comentó la mujer de 30 años, cuya espeluznante paLAPATILLA.COM •

reja no tiene nombre. Realm señaló que sus amigos y familiares han aceptado su inusual compromiso y ahora está planeando su gran día como una ceremonia “pagana”. “No hemos discutido los detalles todavía, pero creo que será bastante importante”, adujo. Sin embargo, la pareja ya tuvo relaciones sexuales en el avión de regreso cuando se conocieron por primera vez. “Estaba feliz y emocionada, tan emocionada que teníamos que hacer algo al respecto”. “Así que nos dirigimos al baño y ahora soy miembro del Mile High Club”, prosiguió. La futura novia agregó que este compromiso es mucho más satisfactorio que su prometido vivo.

PERSONAJE. Richard Browning se dedica a la invención, es así como ha podido volar. (Foto: YouTube)

‘Iron Man’ batió récord mundial al sobrevolar un lago en Reino Unido LAPATILLA.COM • Richard Browning, un inglés que dedica la mayor parte de su tiempo a la invención, ingresó al libro de los récords después de haber sobrevolado un lago del Reino Unido, puesto un gran traje de propulsión a chorro diseñado por él mismo. Después de intentarlo en tres ocasiones, finalmente

pudo cumplir el objetivo de sobrevolar el lugar a velocidades que superaron los 50 kilómetros por hora. Para lograrlo, utilizó un exoesqueleto con motores de reacción miniaturizados, diseñado especialmente para la ocasión. Mira el video en: www. lahora.com.ec

SEMANA.COM • La historia de Paul Wood tiene absorta a la comunicad médica de California. Todo empezó cuando el líder comunitario empezó a sufrir graves dolores de cabeza que ni siquiera le permitían sostenerse por sus propios medios. “Tenía intensos dolores que ni siquiera me permitían seguir en pie en un pasillo sin sostenerme de las paredes”, explica el hombre, quien vive en la ciudad de Lodi, California, y que en ese instante supo que algo estaba mal con él. Después de visitar al médico y realizarse varios estudios, un neurocirujano le diagnosticó que tenía una hemorragia cerebral, mientras que radiólogos consideraron que se podía tratar de un tumor en el cerebro. En ese momento, Woods decidió acudir a su fe y al apoyo de su comunidad. El protagonista de la historia recibió cientos de mensajes en su cuenta de Facebook de personas que estaban orando por él.

INSÓLITO. Los médicos no encuentran explicación a lo acontecido en el cerebro de Paul Wood. (Foto: superatuenfermedad.com)

“Mi teléfono estaba explotando, en mi Facebook había muchas oraciones, desde toda California”, indicó en una nota para CBS Sacramento.

pasó al cerebro de Woods. “Hemos hecho estudios y tenemos la mejor tecnología con la que tratamos de llegar a alguna conclusión, pero hay algunas veces que las EL DATO cosas no se pueden expli‘Es un milagro’ car”, mencionó el doctor Inesperadamente, médicos del Richard Yee. Woods se empezó a sen- Los caso están tan Mientras tanto, la tir mejor y el día antes impresionados lo sucedido de la cirugía se sometió con que le han pedi- comunidad religiosa de a nuevas pruebas, en las do a Woods que Woods ha dicho que lo haga parte de sucedido se debe a sus que no se encontró el tu- una investigaoraciones. mor que inicialmente le ción científica. “Él decía, ‘no importa habían dictaminado. “Es un milagro y es la manera lo que pasé estaré bien, confío en la que Dios lo planeó”, dijo ex- en Dios’. Y eso sirvió de inspiplicando lo sucedido. Los espe- ración para muchas personas cialistas no han encontrado una más”, contó Jason McEachron, razón médica para revelar qué le un pastor de la Iglesia Gravity.

¿Muñeca que estaría poseída atacó a un hombre por celos? PERIODISMO.COM • Berliz, una joven de Callao, Perú, comentó que una muñeca que recibió de su madre como regalo de Navidad cuando era niña, ha estado exhibiendo un comportamiento similar al de un poltergeist, que incluye mover la cabeza y las extremidades e incluso atacar a personas que no son de su agrado. La última víctima fue el novio de Berliz, quien rompió su relación luego de que ‘Deisy’ “lo agarró y lo golpeó” mientras dormía. Según Berliz, la muñeca poseída se mueve sola, golpea cosas en la casa y parece ser la fuente de varios fenómenos que no se pueden explicar. La mujer aduce que ‘Deisy’ parece estar muy celosa y actúa cuando alguien se acerca a su dueña. Por ejemplo, recordó un hecho extraño de cuando tenía 18 años. Su padre la abrazó y luego las luces se apagaron de repente. Cuando regresaron, su cara estaba llena de cortes. En otra ocasión, la prima de Berliz fue a acostarse en su

SOBRENATURAL. Una mujer peruana afirma que su muñeca poseída mueve la cabeza y las extremidades. (Foto: periodismo.com)

cama, pero pronto salió corriendo gritando que alguien le estaba tirando cosas. Berliz señala que después de todos estos extraños incidentes, consideró deshacerse de ‘Deisy’, pero finalmente decidió no hacerlo, por temor a que la muñeca poseída pudiera regresar y atacarla también a ella. Intentó voltear la muñeca con su rostro hacia la pared, para no tener que ver su espeluznante cara

todo el tiempo, pero cuando se despertó, ‘Deisy’ se había girado y la estaba mirando fijamente. Berliz dio a luz recientemente y hasta ahora ha mantenido alejada a ‘Deisy’ de su bebé, pero teme que pueda actuar contra su hijo por celos. Para evitar esto, ella contactó a un vidente, que le aconsejó que consiguiera un gato negro para neutralizar la energía negativa de la muñeca.

REPORTE A15

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 17 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

Memoria huellas’ es espacio en el que el Festival recuerda y hace home°naje‘Transitando a las artistas, escritoras, cantantes y académicas a través de una memoria

fotográfica. Cada año se suman los retratos de 10 mujeres, con el fin de sostener la memoria y el trabajo de las que están y las que no, dice Noriega. A través de esta exposición fotográfica no solo recuerda sino, también, se visibiliza el trabajo de mujeres, como por ejemplo, Zoila Ugarte, quien es la primera periodista feminista del país. Como ella, 119 mujeres emblemáticas, forman parte de ‘Transitando memorias’, que se encuentra en el centro cultural Benjamín Carrión, desde el 20 de noviembre hasta el 14 de diciembre.

ESPACIOS. Organizadoras del Festival junto a la memoria fotográfica ‘Transitando huellas’.

LA RESISTENCIA DE LAS ARTISTAS SE PONE EN ESCENA ‘Mujeres en escena’ durante 15 años ha impulsado el trabajo escrito, montado y producido de las damas.

as décadas de los dirigidos y conducidos por cada 70’ y 80’ signifi- una de las integrantes. Esto significó un desafío, no caron la época en la que, a escala solo por la búsqueda de espamundial, las mu- cios, sino porque visibilizó a las jeres empezaron artistas en diferentes roles dena apropiarse de tro del teatro. Así nació el festiespacios desde los que lucharon val artístico ‘Mujeres en escena’, para frenar los abusos y están- que busca forjar y fortalecer el dares sociales. Muchas lo hicie- diálogo, la comunicación y la ron desde las tablas, así lo cuen- confrontación del pensamiento ta la actriz Adela de LaBastida. femenino. Ella dice que, este antecedente, formuló un espacio en el Roles en el arte que las mujeres, desde TOME NOTA De LaBastida afirma el arte, pudieron hablar que la dirección de una de sus situaciones e imobra suele pensarse deseen ir al pusieron un discurso y Quienes como un espacio de poFestival podrán una narrativa distinta. encontrar más infor- der y que, a lo largo de en en el sitio “El arte le ha permi- mación web www.mandrago- la historia, estos esparateatro.org o en tido a la gente saber que cios estaban designados Facebook: @Encuentr las mujeres tenemos otiemposdemujer a los hombres. Es por mucho que decir. Pero eso que el Festival evique hay una variedad dencia el trabajo de las de lenguajes y de formujeres en roles que mas para decirlo. Y, mientras durante mucho tiempo han sido más arte le pongamos a ese dis- hegemónicos. curso, mucho más vamos a lle“El hecho de que seas tú la gar a quienes todavía no se lo que produce o dirige un proyechan cuestionado”, comenta De to es hablar de género, porque LaBastida. plasmas tu mirada y tu visión”, Han pasado 15 años desde dice Susana Nicolalde, actriz y que, en Quito, se juntaron cinco directora de la fundación Manactrices pertenecientes a distin- drágora Artes Escénicas. tos colectivos, quienes buscaPor su parte, la actriz Silvia ban lugares para presentar sus Brito afirma que esta es una épotrabajos. Entonces, formaron ca importante en la que se ha ‘Quinta escena’ que en 2004 podido descifrar qué sucede con propuso monólogos escritos, las mujeres, donde el teatro está

PREPARATIVOS. Desde febrero, las artistas trabajan en la organización del Festival.

involucrado, pues ha sido una de las tantas plataformas por las que el mundo ha visto el trabajo femenino de otra manera. “Como mujer en el arte, es importante plantearse una postura y generar propuestas dirigidas por mujeres”, indica. Para este año

Una nueva edición del festival artístico ‘Mujeres en escena’ es la muestra de la lucha, donde las artistas han ganado espacios, pues es uno de los eventos culturales que más años tiene en el país. En cuanto a los retos para lle-

gar a esto, Susana Nicolalde, di- demás. En total, habrá 100 artisrectora del festival, dice que para tas nacionales e internacionales que mostrarán sus trauna artista el mayor desabajos. Pero que, además, fío, y a la vez el logro más EL DATO contarán sus experiencias grande es mantenerse. de vida y tocarán temas de Afirma que la naturaen actualidad como las nueleza femenina es la que les ‘Mujeres escena’ será vas masculinidades. ha permitido resistir y, un hasta el 26 de y se Además, se mostrarán ejemplo de eso, son los 15 noviembre presentará en años del Festival que se cinco ciudades productos realizados por del país: Quito, mujeres que han estado celebrarán este 19 de no- Guayaquil, Cuenca en la cárcel y que por meviembre, a las 18:00 en el Ambato, y Otavalo. dio de talleres artísticos Teatro Prometeo. serán parte del Festival. Este año, la temática Si bien, el 100% de la organique manejará el evento es ‘Historias de vida’, que se relatarán a zación y puesta en escena es hetravés de obras, conversatorios, cha por mujeres, el Festival está producciones audiovisuales y dirigido a todo público. (AVV)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA SÁBADO 17 DE NOVIEMBRE DE 2018

Quito, Ecuador

28 PÁGINAS

La Vuelta finaliza hoy

Luego de una semana de competencia, en Quito se coronará al campeón de edición 42 de la Vuelta Automovilística al Ecuador. PÁGINA B11

Salvados por el penal

Brasil se impuso (1-0) a Uruguay, con un tanto de Nyemar, desde los 12 pasos. PÁGINA B12

Solo cenizas en California

Una semana después de que se declarasen los fuegos que siguen activos, se han hallado ya 66 cadáveres y se han doblado los desaparecidos a 631. PÁGINA B5

Jorge Drexler, en la cima del Grammy Latino El uruguayo se llevó tres de los principales galardones. PÁGINA B7