Issuu

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

VIERNES 01 DE NOVIEMBRE DE 2019

Número total de ejemplares puestos en circulación: 23.604 CRONOS

ANÁLISIS. El régimen pasó revista a la situación económica en que se encuentra el país.

Subsidios no se tocarán sin acuerdo previo

La ‘Mini Tri’ busca su pase a octavos

La Selección Sub-17, juega hoy a las 15:00 frente a Hungría, por el boleto a la siguiente fase. Página B11 CIUDAD

FOTO REPORTE

El Gobierno no emitirá un nuevo decreto sobre recortes económicos hasta concluir la fase de diálogo. La Conaie entregó ayer al secretario general de la Presidencia de la República, José Agusto Briones, la propuesta económica alternativa elaborada con organizaciones sociales, estudiantiles, campesinas, obreras, ambientalistas, entre otras,

agrupadas en lo que se denominó Parlamento de los Pueblos. El delegado del Presidente manifestó que el documento -especialmente en lo relativo a los subsidios- será analizado en consenso con todos los sectores Página B3

Tumbas de personajes famosos DOCUMENTO. La propuesta indígerna se entregó en la Nunciatura.

La crisis arrincona la producción Un gran número de empresas, en todos los sectores económicos en el país, enfrentan una difícil situación que se vio profundizada por la paralización de 11 días desde inicios de octubre. Así lo dio a concer la experta tributaria, Andrea Mendoza. Añadió que las pérdidas totales superan los 2.800 millones de dólares. Página B3

Página A2

Proforma 2020 se entregó a la Asamblea

VANDALISMO. Los hechos de violencia han detenido la producción.

El ministro de Economía, Richard Martínez, presentó anoche el documento a la Asamblea Nacional. El presupuesto tiene características de austeridad: la reducción de gasto en burocracia alcanzará el 5% del Producto Interno Bruto (PIB), lo que significa $400 millones de ahorro. Por el lado del gasto en bienes y servicios, la reducción será de 200 millones. Página A5

Visita los viveros de Nayón Página A8

PRIMERA SUERTE

143629

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

482575

464749

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Personajes históricos también son visitados en el Día de Difuntos

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 01 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora QUITO, ECUADOR

Hombres y mujeres que marcaron la vida y el desarrollo del país todavía reciben flores.

Otros personajes

que reposan en San Diego Flavio Montecristi Alfaro (hijo de Eloy °Alfaro) Felipe Borja (académico, jurista) ° Luis Angélica Idrovo (educadora) ° María C. Tufiño (geógrafo) ° Luis ° Tania Paredes Aymara (hija de cantante Azucena Aymara)

Visitar los cementerios es toda una tradición en época de finados, pero lanzarse a una aven- géneros teatrales, especialmente tura para encontrar las tumbas en el humorístico, campo en el de personajes icónicos es otra que sin duda tuvo el mayor éxito. historia. Esto lo confirman Ger- Él falleció el 22 de julio de 1984 y mania Mancero y su esposo, en su tumba, la número 381, se quienes cada año visitan el Par- encuentra la leyenda “El primer que de Los Recuerdos, en el nor- actor ecuatoriano”. Luis Tipán, quien es te de Quito, llevando tres parte del personal de ramos de flores. Dos son EL DATO limpieza del cementerio, para sus familiares falleafirma que todavía hay cidos y el otro “para quien Por temor a la le haga falta”. profanación, por personas que ponen su Por esa inusual cos- morir en batallas ‘detallito’. “La gente no o por enfermetumbre descubrieron dad; los cuerpos deja de sorprenderse al ciertos perso- encontrar su tumba aquí”. que en el nicho 553 de de najes fueron ese camposanto descansa enterrados en Benjamín Carrión, abo- secreto. Recorrido gado, docente, escritor y Quienes visitan la cripta político, quien se destacó TOME NOTA de La Dolorosa, junto al por haber desempeñado Colegio San Gabriel, en varios cargos y funcio- María el centro norte de la ciuy nes especiales. Falleció Benalcázar dad, saben que ahí reposa Sambonino fue a los 83 años, a causa de la primera Aurelio Espinosa Pólit, el en ser una afección cancerosa al persona enterrada en San primer rector de la Ponticerebro y fue trasladado Diego, en 1872. ficia Universidad Católica desde su casa hacia este del Ecuador. Su nombre se panteón. Sus restos están conmemora en el concurso junto a los de su esposa, Ague- literario más prestigiosos del país, da Eguiguren de Carrión. “Es así como también en la Biblioteca uno de los espacios que siempre ubicada en Cotocollao, donde se lucen con flores y bien limpio”, guarda una de las más grandes asegura uno de los cuidadores. reservas de literatura ecuatoriaErnesto Albán, más conoci- na. La cripta está abierta de 08:30 do com ‘Don Evaristo’, también a 17:00 y su lápida da cuenta de su llevó su sal quiteña a este ce- muerte, y la de sus familiares. menterio. Él sobresalió por su En La Basílica del Voto Nacioextraordinario talento al presen- nal, en cambio, está al Panteón tar picarescas obras con las que Nacional de Jefes de Estado, que pudo incursionar en todos los estará abierto al público única-

Si lleva un disfraz puede entrar gratis al Zoo de Guayllabamba Actividades lúdicas y educativas lo llamativo. “A quién no le va a y guaguas de pan con forma de gustar una guagua diferente. Por animales habrá desde hoy hasta eso la idea”. Para el sábado, cuentos el domingo para quienes e historias con animales al visiten el Zoo de Guayaire libre darán a conocer llabamba, en el norte del EL DATO la vida silvestre desde otra Distrito de Quito. Lo mejor es que quienes lleguen El Zoo abre sus mirada. El domingo, este puertas de disfrazados durante estos 09:00 a 16:00. espacio se convertirá en un estudio de arte, donde días entrarán gratis. la gente hará manualidaEl director del centro, Martín Bustamante, mencionó des y creará sus propias pinturas que la idea es permanecer en con materiales reciclados. Para el lunes está previsto lo tradicional, pero dar paso a

mente este sábado. Ahí descansan los expresidentes Camilo Ponce Enríquez, Manuel Jijón y Caamaño y Andrés F. Córdoba. Otros personajes emblemáticos están en La Catedral, según confirma Alfonzo Ortiz, miembro de la Academia Nacional de Historia. “El monumento funerario que se tiene de Juan José Flores no contiene su cuerpo, es un sarcófago vacío. Sus restos deben estar en el subsuelo de La Catedral, y debe tener una placa de identificación. Lo mismo el de Doña Mercedes Jijón de Flores, el Obispo González Suárez Mariscal Antonio José de Sucre y García Moreno”.

Personajes Ilustres enterrados en cementerios de Quito Aurelio Espinosa Pólit Cripta La Dolorosa Colegio San Gabriel

Benjamín Carrión Parque de los Recuerdos

Toda una colección

En el cementerio de San Diego, ubicado entre las calles Chimborazo e Imbabura, está la tumba del expresidente José María Velasco Ibarra, quien yace junto a su esposa Corina. “Este sepulcro siempre tiene flores y es uno de los más visitados”, dice Cecilia Tocto, vendedora de arreglos florales. A pocos pasos está sepultado el General Flavio Alfaro, en un espacio de cemento gris y de aspecto modesto, sin lujos ni decoraciones ostentosas. En este camposanto reposan también María Angélica Idrobo, Luis Felipe Borja, Luis C. Tufiño, Neptalí Bonifaz, Gonzalo Córdova, Aurelio Mosquera Narváez y Leonidas Plaza Gutiérrez. Frente a este camposanto, se halla Eugenio Espejo, en una cripta de la capilla de San José. Sandra Flores, funcionaria del lugar, comentó que son muy pocas las personas saben dónde se encuentra el prócer independentista, por lo que las visitas son escasas. Sobre el nicho de Espejo hay algunas placas honoríficas. A un costado se lee: “Eugenio Espejo dejó escrito en su testamento su decisión de ser enterrado en El Tejar”. (MLY)

Juan José Flores , Antonio José de Sucre, García Moreno. Iglesia La Catedral Ernesto Albán Parque de los Recuerdos

Eugenio Espejo Capilla San José Junto al Convento El Tejar

Velasco Ibarra, María Angélica Idrobo, Luis Felipe Borja. Cementerio de San Diego

Antonio Flores Jijón, Camilo Ponce Enríquez. Iglesia La Basílica

Valor de entradas En el Zoológico de Quito

USD 5.50 ° Adultos: y niños de 3 a 11 años: USD 4.00 ° Niñas edad: USD 2.50 ° Tercera Personas con discapacidad: no pagan °boleto de ingreso

que los visitantes participen en el cuidado y rehabilitación de un guacamayo que fue mascotizado. Áreas

Este zoológico trabaja con temas educacionales como el proyecto La Granja, donde los niños tienen un primer acercamiento con

VARIEDAD. Son 500 especies que se encuentran albergadas en este centro.

animales como alpacas, caballos, ovejas, y conejos. También está el programa del bosque seco que busca generar una experiencia de entendimien-

to con la naturaleza, el proyecto de rehabilitación de aves rapaces, el trabajo con la rana marsupial andina y la educación l sobre el cóndor andino. (MLY)

Feriado empezó con controles en las terminales Los cuatro días de asueto motivan a la gente a visitar las playas, provincias y cantones que están de fiesta.

Otros destinos populares en Desde las 12:00 de ayer se intensificaron los controles a los estas fechas son Santo Dominbuses interprovinciales. El ob- go de Los Tsáchilas, que está jetivo principal es que no se su- de fiesta; Riobamba y Ambato. pere el número de pasajeros que Lorena Galarza, oriunda de la puede llevar cada unidad y que última ciudad comentó que ahí los conductores y compañías siempre se vive un ambiente de celebración y que es una exceque ofrezcan un viaje seguro. Los operativos de movilidad lente opción a visitar. Desde Quitumbe también están a cargo del Municipio y la Secretaría de Seguridad y salieeron muchos buses hacia se mantendrán vigentes has- Cuenca. A quienes eligieron ta el próximo martes. Hasta este destino les anima el calendario de fiestas por esa fecha se estima que la Independencia. Mag481.000 se movilizaran EL DATO dalena Fiallos comentó desde las cinco terminaque todos los años viaja les terrestres por el feLas unidades porque se reencuentra riado de Finados y la In- extras pueden con su familia. dependencia de Cuenca. incrementar hasta en un 50% Según las proyecciones el valor del del Cabildo, 421.000 sal- pasaje. Viajes programados drán fuera de la ciudad y Para hoy se espera una otras 60 mil llegarán de gran afluencia de usuavisita. rios, esto debido a que en el anEn las terminales terrestres terior feriado por la Fundación de Quitumbe, en el sur, y Car- de Guayaquil muchas personas celén, en el norte, se registró no salieron. Según un comuuna gran afluencia de pasaje- nicado de la Empresa Pública ros, especialmente por la tarde. Metropolitana de Movilidad y Muchos viajaron hacia distintos Obras Públicas hay disponibipuntos de Esmeraldas, Manabí lidad de 17.661 frecuencias proy Los Ríos. Ese fue el caso de gramadas que saldrán desde las Jhon Alcívar, quien dijo que du- terminales terrestres. rante dos años no ha visitado a Unos 5.558 buses saldrán sus familiares. desde Quitumbe, 2.582 desde

Raquel Cadena del mercado Chimbacalle, en el sur, fue la ganadora de la ‘Expo Colada Morada y Guaguas de Pan’ que impulsó la Agencia de Coordinación Distrital del Comercio. La premiación se realizó el martes en la plaza Andrade Marín.

VIERNES 01 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

AGENDA FERIA

FERIA DE COLADA MORADA

Disfrute de un evento completo donde para degustar varios tipos de Colada Morada en la Plaza Central de Ciudad Mitad del Mundo. Los niños podrán decorar guaguas de pan. Cuándo: Desde hoy hasta el domingo Lugar: Mitad del Mundo – Av. Manuel Córdova Galarza Hora: 10:00 Valor: Desde $2.00

LANZAMIENTO

CERVEZAS DE MAÍZ MORADO

AMBIENTE. La gente acude a las terminales de Quitumbe y Carcelén para salir de la ciudad y empezar a disfrutar del feriado.

Carcelén, y 9521 de las tres microregionales, (La Ofelia, La Marín y Río Coca). Con las autoridades de la Agencia Nacional de Tránsito se ha coordinado la salida de 811 unidades extras, en las horas que sobrepasen la demanda de usuarios.

Agentes de Tránsito están vigilantes que las operadoras cumplan con la tarifa vigente regulada por la ANT, que estipula el valor referencial de menos el 50% de un pasaje para usuarios con discapacidad, niños y adultos mayores. (PSD)

3.865 policías nacionales harán presencia en los sitios públicos

La mejor colada morada está en el mercado de Chimbacalle

CIUDAD

Unos 3.865 efectivos de la Policía Nacional participan en el operativo de seguridad que se activó ayer al mediodía y que estará vigente hasta el martes. Ellos desarrollan acciones tendientes a reducir el cometimiento de delitos contra la propiedad y el microtráfico. A los uniformados se les ha dispuesto hacer presencia en las terminales terrestres, en los exteriores de los cementerios, en los balnearios y otros even- ACCIONES. Desde ayer al mediodía tos donde se estima que habrá empezaron a realizar operativos en gran afluencia de personas. las principales vías. Víctor Aráus, jefe de la Policía Nacional en el Distrito Metropolitano, informó que se munitaria más cercana y promantendrán operativos agen- porcionar información básica para que los uniformados tes del eje preventivo, realicen las rondas por el investigativo y de intelilugar solicitado. gencia. Esto para garan- EL DATO Para la gente que se tizar el orden público y que los turistas disfru- Los botones de queda en la ciudad una han sido opción de protección es ten de su estancia en la auxilio instalados en el botón de seguridad, ciudad. entidades este es un medio de alerta Agregó que en esta públicas, hoteles, sitios instalado en lugares fijos temporada, la ciuda- turísticos y y estratégicos, que advierdanía puede solicitar el barrios organizados. ten sobre una emergencia encargo del domicilio. y permiten la inmediata Para hacerlo debe acercarse a la Unidad de Policía Co- atención. (PSD)

Disfrute del lanzamiento de la Cerveza de Maiz Morado de Casa Aida. Habrá música en vivo con rock en inglés interpretado por la banda de la casa. CUÁNDO: Hoy Lugar: Wampra Bar (Valladolid N24218 y Guipuzcoa) HORA: 20:00 VALOR: Entrada libre

RECORRIDO

RUTA DÍA DE DIFUNTOS CRIPTAS Y CATACUMBAS DE SANTO DOMINGO

¿Hay otras maneras de entender la muerte? ¿Esas otras culturas influyeron en nuestra visión contemporánea? Muchos lugares de la muerte nos cuentan de hechos ya olvidados en la ciudad. CUÁNDO: Viernes Lugar: Quito Eterno (Juan de Dios Morales Oe3-89 - Calle de La Ronda 989) HORA: 18:00 VALOR: General $20 / $17 Diferenciado / 10% descuento a grupos, a partir de 5 personas.

COMBOS

LAS GUAGUAS CERVECERAS

Cerveza con base en la deliciosa colada morada ecuatoriana y ediciones especiales de cerveza de colada morada de otras cervecerías invitadas. CUÁNDO Viernes Lugar: Bandidos Del Páramo (Calle Whymper N29-02) HORA: 23:00 VALOR: Entrada libre

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

VIERNES 01 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora QUITO, ECUADOR

El ignorante, si calla, será tenido por erudito, y pasará por sabio si no abre los labios”.

La ignorancia es la noche de la mente: pero una noche sin luna y sin estrellas”.

SALOMÓN REY DE ISRAEL (970 AC-931 AC)

CONFUCIO FILÓSOFO CHINO (551 AC-478 AC)

CARTAS ¿Y ahora qué?

La revuelta por el Decreto 883 sobre el alza de los combustibles tuvo sus consecuencias nefastas. Se tornó en actos de terrorismo y vandalismo en casi todo el país. Quedó un grave antecedente histórico. El movimiento indígena se ha convertido en una poderosa fuerza política. No se puede aceptar que la Conaie quiera manejar al pueblo ecuatoriano. Es un instrumento político encabezado por unos pocos dirigentes, que quieren perturbar la paz y tranquilidad del país. El 25 de octubre el Parlamento de los Pueblos y Organizaciones Sociales se convirtió en el espacio en donde se sistematizarán las propuestas que se presentarán a la ONU, convirtiéndose así en un poder paralelo. El presidente Lenín Moreno tuvo la valentía de tomar una medida que ninguno de sus antecesores hizo, pero causó una convulsión de graves consecuencias. ¿Debe mantenerse en su posición o declinar como lo hizo? Luis Mario Contreras Morales CC: 1701815555

Destemple politiquero

Hemos pasado por unas duras y preocupantes semanas. La democracia se va desmoronando, pero es triste encontrar a un pueblo defendiendo su caída. Es una prueba de nuestra debilidad, los signos de dólar se transforman en la infección más grande de todos los políticos que nada dan, pero todo lo quieren. Existe un aprovechamiento del pueblo mediante jinetes políticos, como si fueran caballos de rejoneo, tapándole los bordes de sus ojos para que no vean más que lo que se les pone en frente. Es imposible prever lo que nos espera. En adelante la conciencia es un factor imprescindible. No gana el que más caos crea, ni tampoco el más afortunado, gana el que fomenta un cambio inteligente. Leticia María Pérez Ricaurte CC: 1718236928 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Dar respeto para exigirlo

En el contexto de las relaciones humanas y de la convivencia en comunidad, el respeto es el pilar sobre el que todo se construye. La ciudadanía y la convivencia política de ninguna manera constituyen una excepción. Mientras el país se recupera de los traumáticos eventos que iniciaron con la abrupta derogación de subsidios a los combustibles, el respeto brilla por su ausencia. Bajo la excusa de los ánimos caldeados, las masas enardecidas, manifestantes e infiltrados causaron cientos de millones de dólares en daños en varias ciudades: estropeo de los espacios públicos, contaminación del aire por quema de neumáticos, paredes grafiteadas, tala de árboles, destrozos en negocios privados e instituciones públicas. Existen argumentos válidos en ambos lados, PACO MONCAYO GALLEGOS

Seguridad en tiempos de cólera El Ecuador ha vivido 11 días de violentas manifestaciones, desatadas con el claro objetivo de alterar el ordenamiento democrático y deponer al Presidente de la República, aprovechándose del entendible malestar social por la supresión del subsidio a los combustibles, además del alto desempleo y pobreza que agobia a grandes segmentos de la población urbana y especialmente a la rural. Fueron días de cólera desbordada, especialmente en Qui-

y los ecuatorianos clamamos por el diálogo y una construcción pacífica del camino al bienestar. Sin embargo, parece que varios dirigentes sociales se olvidan de que los funcionarios públicos trabajan para todos los ecuatorianos. Se respeta a la dignidad colectiva, que la Conaie haya plantado al Presidente, miembros del gabinete y representantes de sectores económicos y productivos. La intención de un sector de proponer un “nuevo modelo económico” para todo el país es válida, pero no a manera de imposición y en plena ignorancia de la necesidad y pedidos del resto de la población. Si este proceso de reconciliación ha de prosperar, tendrán que darse concesiones de lado y lado. De lo contrario, los más vulnerables seguirán siendo los más perjudicados de esta lucha de egos.

to que vio sus calles, parques y plazas convertidas en verdaderos campos de batalla, entre grupos ajenos a toda idea civilizada de protesta, a toda ley y toda norma moral, enfrentados a las fuerzas del orden empeñadas sin éxito en defender los bienes públicos y el orden social del desafuero destructor que no respetaba nada, ni siquiera el patrimonio histórico admirado y reconocido como bien cultural de la humanidad. El odio, como una pandemia, contaminaba los cerebros y corazones de los violentos. El discurso incoherente, inflamado e irresponsable proclamaba el rompimiento del orden democrático, la destrucción de servicios básicos, la siembra del caos… Y la población sitiada, paralizada por el miedo. Detrás de estas escenas de agresión, horror y pánico, conspiraban los politiqueros oportunistas, particular-

mente aquellos que destruyeron la economía nacional y la moral pública, en el mayor desate de corrupción que haya conocido la sociedad ecuatoriana. Y lo verdaderamente preocupante de esta situación: un Estado arrinconado, sin un sistema de seguridad eficaz para enfrentar las amenazas y riesgos que presentan en la actualidad tanto el contexto interno como el internacional. Un Gobierno inerme, sin una Inteligencia Nacional profesional y confiable; sin procedimientos reglados de toma de decisiones; sin planes estratégicos, operativos y tácticos para restablecer el orden público y la seguridad ciudadana. Esperemos que esta amarga experiencia sirva para tomar correctivos y para no reincidir en la práctica, tan ecuatoriana, de tropezar una y otra vez en la misma piedra. pmoncayog@gmail.com

EDUARDO F. NARANJO C.

Mama Negra La cultura recoge valoraciones habituales de los pueblos, cuya repetición se convierte en tradición, tal es la nombrada celebración de la Mama Negra, festividad alegórica que se celebra cada año, en la capital de la provincia de Cotopaxi, en esa cabalgata participan varios personajes mitológicos, es un sincretismo pagano / religioso, estos son representados por ciudadanos elegidos por actividades relevantes, acto convertido ahora en celebración masiva. Esta vez empezó con la visita de la nómina, presidida por el alcalde de Latacunga, Byron Cárdenas, a la Asociación de Cotopaxenses Residentes en Quito, donde los recibió su presidente, Alejandro Maldonado. Este acto simbólico mostró lo interesante de la “querencia”, que explica porque los nexos de coterráneos perviven en el tiempo a pesar de la distancia. Emocionante y divertido escenario, se dieron loas, explicaciones y regalos con productos propios de la tierra y que los producen las empresas cotopaxenses, dándose así una simbiosis en el tiempo y espacio, que muestran cómo se puede mantener comunidad a pesar de la distancia. El contexto fue “jochar” o invitar a participar en las próximas festividades que serán en estos días, pero sobre todo un acto de reciprocidad que muestra como el sentido de comunidad no se pierde y sigue siendo alentador en la agitada y turbulenta vida de nuestro país. Este ejemplo sugiere que los ecuatorianos deberíamos enfocarnos en fomentar el sentido de comunidad, que implica renacer principios de solidaridad que permitan la cohesión para que podamos tener un rumbo cierto y juzgar bien y a tiempo a quienes encargar la conducción del Estado, así todos participaríamos de las alegrías y los triunfos, no solo en el deporte sino en todo, disponiendo de una sociedad justa y libre. eduardofnaranjoc@gmail.com

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General ALEXIS SERRANO CARMONA Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 247-5724 ext 147 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXVII No. 12693

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

EN VELA

Surgen nuevos incendios cerca de Los Ángeles

LOS ÁNGELES, AFP • Dos nuevos incendios se registraron ayer en la mañana cerca de Los Ángeles, alentados por los fuertes

vientos que obligaron a una nueva serie de evacuaciones forzadas en el sur de California. Más de una decena de incendios han estado activos en la región desde hace varios días, y miles de bomberos siguen combatiéndolos. En San Bernardino, a 100 kilómetros de Los Ángeles, el incendio llamado Hillside comenzó antes del amanecer. Ya ha destruido varios edificios y hubo una orden de evacuación por parte de la ciudad, según los bomberos locales. Un poco más tarde, otro incendio estalló en el valle de Jurupa, unos kilómetros al sur de San Bernardino, causando también destrucción y evacuaciones.

VIERNES 01 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

Disminución de $600 millones de gasto corriente en Proforma 2020 Se proyecta en $51,3 el barril de crudo. Hay un recorte del gasto en burocracia.

El ministro de Economía, Richard Martínez, entregó anoche la proforma 2020 a la Asamblea Nacional. La reducción de gasto en burocracia alcanzará el 5% del Producto Interno Bruto (PIB), lo que significa $400 millones de ahorro. Por el lado del gasto en bienes y servicios, la reducción será de 200 millones. Así mismo, en el caso de la monetización o concesión de activos del Estado, el Gobierno proyecta $2.000 millones de ingresos para 2020. Marco Macías, representante del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), explicó que están muy avanzados los procesos para concesionar Solpladora, CNT, Coca Codo Sinclair y Banco del Pacifico. Richard Martínez manifestó que se está incluyendo como objetivo de focalizacion de los subsidios, un ingreso adicional total de $700 millones. “No existe decreto todavia. Se va a continuar el dialogo”, aclaró. Deficit de $3.000 millones

Según el ministro, el déficit total en 2020 será de $3.384 millones, es decir, 3,1% PIB.

Presupuesto Principales cifras

total ° Deficit economico ° Crecimiento del petróleo ° Precio ° Inflación petrolera ° Producción por concesiones ° Ingresos Presupuesto ° Monto ° Ingreso focalizacion de subsidios

$3.384 (3,1% PIB) 0,6% PIB $51,3 por barril 1.2% 194, 8 millones barriles $ 2.000 millones $31.469 millones. $700 millones

PROYECCIONES. El ministro Richard Martínez elaboró un presupuesto anual con características de austeridad.

Además, recalcó que los esfuerzos de optimización en sueldos y compras públicas se destinará a más bonos y ayudas sociales directas. Las asignaciones por 40% al IESS llegarán a $1.400 millones anuales. Por la Ley Amazónica se desembolsarán $338 millones. En el caso del Plan Anual de Inversiones, la mayoría de aumento en el presupuesto se

destinará a los sectores de educación, salud, bienestar social, puertos y seguridad. En estas condiciones, las necesidades de financiamiento, de acuerdo a Martínez, serán de $6.665 millones. Las principales fuentes de recursos serán los organismos multilaterales con $2.688 millones; y la deuda interna con $1.955 millones. La Asamblea debatirá la Proforma 2020. (JS)

Asesinado en un operativo policial falso GUAYAQUIL • La Policía reportó el

crimen de un hombre en el interior de una vivienda ubicada en una ciudadela privada del norte del Puerto Principal, la noche del miércoles Según se informó, el hecho de sangre se cometió a través de un operativo policial falso. Los autores del asesinato usaron uniformes de la institución para presumir un operativo, siendo esto lo que facilitó el acceso a la ciudadela y por ende a la casa. En el interior del inmueble, dieron muerte a un sujeto cuya identidad se desconocía al momento del levantamiento del cadáver por parte de la Fiscalía

SUCESO. Las autoridades investigan el caso.

del Guayas. Ramiro Ortega, comandante de la Zona 8, aclaró ayer que los

autores del delito, adujeron un operativo policial para ingresar al complejo y terminar con la vida de quien buscaban para algún ajuste de cuentas. Indicó que el ahora occiso registra antecedentes penales por asesinato y lesiones en el 2016, mientras que, en el 2017, presentó una denuncia por una supuesta tentativa de asesinato. Esto, mientras que la Fiscalía del Guayas y la Dinased, abrieron una investigación para tratar de identificar a los autores del crimen. Por esto, anunciaron la revisión de las grabaciones de video de acceso a la ciudadela y del interior de la casa. (DAB)

JUSTICIA. Jueces que confirmaron la sentencia contra Jorge Glas.

Tribunal de la CNJ se queja por no haber enjuiciado a Odebrecht José Conceição SanEl tribunal de la Corte Natos, Claudemir Simoes, cional de Justicia (CNJ), EL DATO Ricardo Vieira y Maurique el 16 de octubre negó cio Grossi, ejecutivos de el recurso de casación al delator brasi- Odebrecht en Ecuador, no exvicepresidente Jorge El leño de fueron llamados a juicio. Glas por el caso Odebre- Odebrecht, cht, llamó la atención a la Conceiçao Santos, aseguró Al primero de los citados, Fiscalía por no haber in- que entregó 16 en Brasil, se le impuso de una condena ocho años de cluido a los responsables millones dólares en sobornos a Glas cárcel y una multa de 1,3 de la empresa brasileña y a su tío Ricardo millones de dólares. entre los acusados. Rivera. El tribunal de casaSe cuestiona el acuerdo ción, integrado por los de cooperación eficaz que jueces Daniella Camacho, admitió el exfiscal general EL DATO Iván Saquicela y Wilman Carlos Baca Mancheno en mayo de 2017 con Odebre- Jorge Glas guar- Terán, señaló que los responsables de Odebrecht cht. Mancheno conside- da prisión por sentencia de debieron ser investigados raba que los ejecutivos de una seis años por la empresa brasileña no asociación ilícita. por los hechos punibles, puesto que la cooperación podían ser jugados dos veefectiva no significa imces por una misma causa, puesto que ya habían sido sen- punidad sino únicamente medidas cautelares y rebaja de penas. tenciado en su país.

Comunica a nuestros anunciantes los horarios y agencias que atenderán en el feriado. Viernes 1 de noviembre de 9:30 a 12:00 am Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth

Sábado 2 de noviembre de 9:30 a 12:00 am Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth

CULTURA A6

VIERNES 01 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

Experimento a través de la danza en ‘Proyecto cuerpo’ La Sala de Artes Escénicas Espacio Vazio presenta ‘Proyecto cuerpo’, un experimento teatral con proyecciones de vídeo, fotografía, música, sonidos ambientales y danza contemporánea. Bajo la dirección de Geovanny Heredia Parra, la obra plantea reflexiones sobre cómo se define, mira y

utiliza el cuerpo del ser humano en la cotidianidad y la sociedad. El espectáculo se realizará el 8 y 9 de noviembre a las 20:00, con un costo de $10. La sala está ubicada en la calle Ulpiano Páez N19-26 y avenida Patria. (AA) (Foto de Cortesía)

Arte y cambio climático en debate El arte contemporáneo y el cambio climático serán dos cuestiones centrales del futuro programa para Latinoamérica del Centro Internacional para el Estudio de la Preservación y Restauración de Bienes Culturales (Iccrom). Así lo explicó ayer su director general, Webber Ndoro, tras la apertura de la asamblea general de esa organización, que nació oficialmente en Roma, Italia, hace 60 años y que actualmente está formada por 137 países. Ndoro detalló que la preocupación gira en torno a la conservación sostenible del arte, particularmente del contemporáneo. La asamblea de este año, que se celebra en la sede de la Organización de la ONU para la Agricultura y la Alimentación, también abordará la “descolonización del patrimonio”, un “asunto relevante para Latinoamérica y el Caribe porque se trata de mirar al patrimonio cultural sin la influencia de la colonización, de mirar a los museos de forma que las comunidades locales empiecen a identificarse con lo que hacemos”, apuntó el director general.

MUESTRA. La Colección Sendai, iniciada en 2001 por Toru Ito, muestra el desarrollo en el paisaje de Tohoku.

HISTORIA. Hiroshi Oshima muestra la vida de la población de Tohoku en el siglo XX, a través de varias imágenes.

La fascinante región japonesa se muestra a través de los ojos de fotógrafos contemporáneos.

Japón es un destino turístico de moda, pero nuestras regiones más hermosas no se conocen. Queremos compartir esta belleza con el mundo”.

Tohoku, la belleza detrás del caos La vida logra vencer hasta a las mitiva Jomon, cuyos principios mayores catástrofes, tal como de vida en simbiosis con la naevidencia la muestra fotográfica turaleza siguen presentes en la ‘Tohoku: a través de los ojos de mentalidad de sus habitantes. En 2012, por el primer aniverfotógrafos japoneses’, una compilación de imágenes que rear- sario de la catástrofe que golpeó a man la historia de una región Tohoku, la Fundación Japón orperiférica de Japón, reconocida ganizó la exposición fotográfica con el trabajo de nueve armundialmente por el terremoto y el tsunami de TOME NOTA tistas independientes y un proyecto grupal, no con el 2011, que asolaron varias de sus ciudades y provo- La entrada a la objetivo de mostrar la decaron el accidente nuclear muestra es libre. vastación que dejaron los desastres, sino, más bien, de Fukushima. Ubicada al noreste de Hon- de recordar la visión del mundo shu, la isla más grande del ar- única de los habitantes de esta chipiélago japonés, Tohoku se zona y rescatar la riqueza de su caracteriza por su naturaleza cultura y saberes. La exposición itinerante lleabundante y sus bellos paisajes. Al estar aislada de la sociedad gó a Ecuador el pasado martes y moderna, la región ha logrado está abierta en el Centro de Arte preservar la cultura y la rituali- Contemporáneo hasta el 24 de dad ancestral de la cultura pri- noviembre.

HIKARU TAKATORI, EMBAJADA DE JAPÓN.

Mirada

“Para los japoneses, Tohoku es famosa por ser una tierra de agricultores”, cuenta Hikaru Takatori, agregado cultural de la Embajada de Japón. “Es una región muy fría, la vida no es fácil. A través de las fotos podemos ver a gente que vive con fuerza en ambientes difíciles”. Además de la vida cotidiana de la gente y los paisajes asombrosos de Shirakami-sanchi y Hiraizumi, ambos sitios proclamados Patrimonio Mundial por la Unesco, la muestra contiene también parte de la historia de la fotografía artística japonesa,

a través del trabajo de Teisuke Chiba e Ichiro Kojima, cuyas obras datan de 1950 y 1960. Todos los fotógrafos participantes son originarios de la región y cada uno aporta una visión particular e íntima del lugar donde crecieron. En total, 123 fotografías componen el recorrido por la Historia, las festividades, la cosmogonía y la vida diaria en esta zona mágica y poco conocida. “Tohoku se volvió famosa en el mundo por el terremoto y el tsunami. La imagen que se tiene de la región es la de los desastres. Nuestro objetivo es difundir otros aspectos de esta región, que es muy bonita”, añade Takatori. Además, una muestra del arte milenario del bonsái acompaña la exposición, gracias al trabajo de la Asociación Bonsái Quito. Más de 30 especies nativas y extranjeras estarán exhibidas hasta el 5 de noviembre en el mismo espacio. (AA)

Arde el castillo Shuri, emblemático bien patrimonial

‘El Principito’ se traduce al kaqchikel

Guatemala, el país en el que se dice que Antonie Saint-Exupéry encontró la inspiración para inscribir su afamada obra ‘El Principito’, presentó este miércoles una versión de este libro en idioma kaqchikel. Esta iniciativa, que tiene una tirada inicial de unos 3.000 ejemplares, tiene como objetivo potenciar y fomentar la cultura y el idioma kaqchikel, uno de los 24 que se preservan en el país. EFE

TOKIO, EFE• El pabellón central del castillo Shuri de Okinawa (sudoeste del archipiélago de Japón), declarado patrimonio de la humanidad, ardió hasta los cimientos en un incendio que inició el jueves y que también afectó a otros edificios del recinto. El departamento de bomberos de la ciudad de Naha, en la isla de Okinawa, fue alertado sobre las 2:40 hora local de que salía humo del complejo. Hasta el lugar se desplazaron 30 camiones de bomberos para luchar contra las llamas, que siguen activas y han consumido hasta ahora unos 4.200 metros cuadrados del recinto.No hubo heridos en el incendio, cuyas causas están siendo investigadas.

Historia

El castillo fue construido a finales del siglo XIV, es un importante destino turístico de

INCENDIO. La causa del siniestro aún se desconoce y no hay informes de lesiones.

la región y fue declarado como tesoro nacional en 1933. El palacio fue destruido en la Segunda Guerra Mundial, durante la Batalla de Okinawa en

1945. En 1992 fue reconstruido y el recinto fue reabierto como parque nacional. En el 2000, la Unesco declaró el castillo Shuri como patrimonio mundial.

PAÍS B1

Octubre -

Ingreso del SRI por impuestos cayó

2018 Recu

adación $1

.099 M

Octubre -

Utilice aquí un lector de código QR

11% 2019 Recu

adación $9 73 M

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 01 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora ECUADOR

Asamblea se enreda en debate de Ley de Crecimiento Económico En una accidentada y poco propositiva sesión, la Asamblea inició el primer debate del proyecto de Ley de Crecimiento Económico. El denominador común fue las quejas sobre la extensión de la iniciativa (404 artículos que modifican 22 cuerpos legales) y el poco tiempo para tramitarlo. Los asambleístas socialcristianos, Henry Kronfle y César Rohon, presentaron dos resoluciones para que el informe elaborado por la Comisión de Régimen Económico sea declarado nulo e inconstitucional y, en su lugar, se debata el informe de minoría presentado por esa bancada. “El informe presentado está viciado de ilegalidades y, por lo tanto, es nulo. Además, se incluye un alcance que no fue tratado ni aprobado en la Comisión”, dijo Rohon. Incluso los socialcristianos apelaron la presidencia de César Litardo, debido que, en un principio, no se dio paso a la votación de sus pedidos. Que se archive el proyecto

Por el lado del bloque de la Revolución Ciudadana, Esteban Melo presentó una resolución para que se archive el proyecto y el informe para primer debate. “La iniciativa es inconstitucional y no fue hecha por

el Gobierno, sino por el FMI”, aseguró. En este contexto, Daniel Mendoza, presidente de la Comisión que trató el proyecto, rechazó que ciertos sectores políticos quieran utilizar la dura situación de muchas familias para hacer plataforma política. “No podemos dejar de debatir la propuesta de ley. Hay muchas cosas que corregir y mejorar, pero las estrategias de dilación son irresponsables. El proyecto no puede pasar por el Ministerio de la Ley, sin un adecuado debate”, afirmó. Durante la sesión del Pleno, que inició a las 10:30, las propuestas concretas escasearon, pero se vislumbró el consenso de que la condonación de las deudas educativas y la eliminación del anticipo del Impuesto a la Renta son las reformas con mayor apoyo, pero las reformas monetarias y financieras tienen un alto rechazo. Gabriela Larreategui, asambleísta de SUMA, propuso que, por lo extenso, se pida a la Presidencia de la República que se saque del proyecto las reformas referentes al Código Monetario y al Código de Finanzas Públicas”. Esos temas son importantes, pero pueden tratarse en enero próximo a través de otra Ley Económica Urgente”, puntualizó. (JS)

DÍAS tiene la Asamblea, desde el 18 de octubre pasado, para aprobar o negar el proyecto de ley.

Recaudación de tributos cae 11% en octubre Se ve lejana la meta de alcanzar ingresos por impuestos de 15.200 millones de dólares en 2019.

La recaudación de impuestos ya se venía desacelerando durante 2019; sin embargo, en octubre la tendencia pasó a ser negativa. El impacto de los 11 días de paralización fue grave, no solo para el sector productivo sino también para las finanzas públicas. Así, si se compara octubre 2018 y 2019, el ingreso por impuestos cayó 11%, pasando de 1.099 millones de dólares a 973 millones. Solo en el último mes, el Servicio de Rentas Internas (SRI) dejó de recaudar 126 millones debido, principalmente, a la caída de 35% en el sector comercial. El Impuesto al Valor Agregado (IVA) se redujo 21%, solo en octubre, con lo que la recaudación pasó de 593 millones en 2018 a 467 millones en este año. Por su parte, el Impuesto a los Consumos Especiales (ICE) también cayó 12%; es decir, el Estado dejó de recibir alrededor de 10 millones por ese concepto, sobre todo, en el tributo a las importaciones, que se desplomó 20%. Lejos del objetivo

PLENO. El asambleísta César Rohon (centro) pidió que el informe de la Comisión de Régimen Económico sea declarado nulo.

Si se analiza los resultados del año, los ingresos tributarios cayeron 0,19% entre enero y octubre 2019, en comparación con igual periodo de 2018. Con eso, se pasó de una recaudación total de 12.042 millo-

Tributación

Recaudación mensual Impuesto Renta IVA ICE ISD

octubre 2018 $281 millones $591,78 millones $82,64 millones $92,29 millones

octubre 2019 $292,5 millones $466,54 millones $72,91 millones $97,18 millones

Variación 4% -21% -12% 5%

Ene-octubre 2019 $4.148 millones $5.535 millones $758 millones $949 millones

Variación 4% -0,44% -9% -4%

Tributación Recaudación anual Impuesto Renta IVA ICE ISD

Ene-oct 2018 $3.973 millones $5.560 millones $832 millones $987 millones

pequeñas y medianas emprenes a 12.018 millones. La meta, hasta diciembre, es sas están pensando en reducir llegar a los 15.200 millones, o sea, personal para mantenerse en el negocio”, dijo la experta. en los últimos dos meses En este contexto, aunse deben generar impues- EL DATO que el Banco Central del tos por 3.182 millones. Según, Andrea Mendo- De enero a sep- Ecuador estima un creciza, analista tributaria, un tiembre 2019, el miento casi nulo del 0,2% prodel Producto Interno gran número de empre- crecimiento medio de la sas, en todos los sectores recaudación fue Bruto (PIB), desde gredel 1%. En octueconómicos en el país, bre la tendencia mio como el Colegio de convirtió en Economistas de Pichinenfrentan una difícil si- se negativa. cha se vislumbra una caítuación que se vio profunda del al menos el 2%. dizada por la paralización El consumo de los hode 11 días desde inicios de EL DATO gares, que representa el octubre. “Las pérdidas totales, La sesión se sus- 60% del crecimiento de pasadas la economía, ya se redujo según ha reconocido las pendió las 14:30, y se autoridades guberna- reanudará luego más del 40% y para fidel feriado. nal de año se espera una mentales, superan los recuperación pequeña, 2.800 millones. Solo en el sector comercial se dejaron pero que no alcanzará para imde vender más de 800 millo- pulsar las ventas ni recuperar la nes. Hasta fin de año, muchas recaudación tributarias. (JS)

Arregui: ‘se refuerzan los sistemas de control’ La superintendenta de Bancos y Seguros, Ruth Arregui, indicó ayer en el ‘Puerto Principal’ que las reformas al Código Orgánico Monetario y Financiero hacen énfasis en aspectos como gobernabilidad y sistemas de control. Esto, con miras al fortalecimiento del Banco Central del

GUAYAQUIL •

Ecuador y a las funciones del órgano de control del sistema financiero nacional. También contempla segmentos como grupos financieros, banca pública y Superintendencia de Economía Popular y Solidaria (SEPS). La funcionaria señaló también que este nuevo marco legal

e institucional, tiene como finalidad reformar los gobiernos y lo “novedoso es que los integrantes de la Junta de Regulación Monetaria seguirán trabajando en aspectos de política y regulación”. Reconoció, asimismo, que las reformas al Código Orgánico Monetario y Financiero limitan aún más al Banco Central en alguna

de sus tareas fundamentales. Concluyó que la Ley de Crecimiento mantiene al Banco Central sin política monetaria, pero aclaró que este diseño definirá los métodos de sanción que tendrá cada institución “En esta Ley, la expectativa es que se defina cuál es el régimen sancionador de las Superintendencias”, destacó. (DAB)

FUNCIONARIA. Ruth Arregui, superintendenta de Bancos y Seguros. (Foto: Archivo)

PAÍS B2

VIERNES 01 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

Provinciales reemplazarían a jueces y conjueces de la CNJ Designación sería temporal, mientras Judicatura convoca a nuevo concurso.

POLÍTICA. Alexandra Arce durante un acto de proselitismo en Durán. (Foto: Facebook)

Alexandra Arce se defenderá en libertad GUAYAQUIL•

La exalcaldesa de Durán e identificada con el correísmo, Alexandra Arce, pese haber sido absuelta, seguirá inmersa en un proceso por asociación ilícita por los desmanes que se produjeron durante el vandalismo que originó el paro indígena de inicios de octubre. Andrea Patiño, jueza de la Unidad Judicial de Durán, atendió el pedido de revisión de medidas cautelares solicitado por la defensa de Arce y levantó la orden de prisión preventiva. Sin embargo, paralelo a la excarcelación, dispuso medidas alternativas como presentación ante la autoridad y prohibición de salida del país.

Precedentes

La Fiscalía del Guayas investiga su presunta participación en el cierre del puente Unidad Nacional, durante las manifestaciones que crearon caos y vandalismo e impidieron la libre circulación. Arce fue detenida el 13 de octubre luego de un allanamiento a su vivienda, en la ciudadela Abel Gilbert 2, en búsqueda de presuntas pistas que la relacionaran con los actos que derivaron en saqueos y agresiones a locales y personas. María Paula Romo, ministra de Gobierno, el pasado 9 de octubre anunció la detención de un individuo a quien solo identificó como la mano derecha de Alexandra Arce. Tras el allanamiento a la vivienda, se incautaron equipos tecnológicos como computadoras y ‘tablets’ con el fin de hallar información relacionada con las jornadas protagonizadas en el puente de la Unidad Nacional. (DAB)

El Pleno del Consejo de la Judicatura (CJ) tiene hasta el jueves para pronunciarse sobre los recursos de reconsideración expuestos por los jueces y conjueces que no estuvieron conformes con las calificaciones obtenidas en la evaluación. Con la certeza de quién se queda y quién se va, el organismo fijó un plazo de 15 días para ejercer un período de transición con la Corte Nacional de Justicia (CNJ) y escoger a los funcionarios que reemplacen, temporalmente, a los magistrados que abandonen sus despachos por no haber alcanzado el mínimo 80 puntos que exigía el proceso. Juan José Morillo, vocal del CJ, EL DATO indicó que la primera opción para La designación ejercer la alta matemporal de quienes reemgistratura serían placen a los jueces salientes se los jueces de corampara en los tes provinciales. artículos 40.2 y 200 del Código Para eso, agregó, Orgánico de la tienen un banco Función Judicial. de elegibles de 337 funcionarios y que de ese universo seleccionarán a quienes fueron mejores puntuados durante su proceso de designación. Víctor Granda, docente y abogado, aseguró que en el gobierno de Rafael Correa, el proceso de selección de magistrados tuvo falencias que están reflejadas en los resultados de la última evaluación, donde solamen-

FUNCIONARIOS. Los jueces de cortes provinciales ya superaron la etapa de concurso.

te 7 de 21 jueces nacionales y 5 de 15 conjueces la superaron. Por eso, dijo, esta vez el CJ deberá ser más riguroso sobre los criterios que se establezcan antes de elegir a los jueces temporales y a los definitivos. Tiempos

El tiempo para definir los titulares que ocuparán definitivamente esas vacantes todavía no

lo define el Pleno, sin embargo, Morillo aclaró que los parámetros de selección en el nuevo concurso serán rigurosos y que al CJ le tomaría alrededor de nueve meses para ubicar a los nuevos magistrados en sus despachos. Para Granda, el tiempo es prudente, aunque él se atrevió a decir que podría, incluso, extenderse a los 12 meses, por la

complejidad de los cargos de los operadores de Justicia. Sobre si esta salida retrasará el trámite de causas que se ventilan en los despachos de los jueces salientes, Morillo aclaró que la tarde de ayer visitaron la CNJ para cuantificar los procesos pendientes en cada sala. “Vamos a garantizar que no haya afectación en el servicio de Justicia”, concluyó. (FLC)

Nueva fecha de preparatoria de juicio en caso ‘Sobornos’ Luego del nuevo diferimiento jueza dejó sin efecto la reinstade la audiencia preparatoria de lación. Una solicitud similar la juicio del caso ‘Sobornos 2012- hizo la defensa de Edgar Salas, 2016’, la jueza Daniella Cama- también procesado en el caso. Su cho señaló en providencia como equipo de abogados tampoco esnueva fecha y hora para tramitar tará en el país. Para el próximo 11 de la diligencia el próximo 11 noviembre, el exsecretario de noviembre en el octavo piso de la Corte nacional PERSONAS, jurídico de la Presidencia, entre exfuncionade Justicia. rios y empresa- Alexis Mera, comparecehan sido vin- rá vía telemática desde su La diligencia estaba rios, culados al caso prevista para ayer, pero ‘Sobornos 2012- vivienda, donde cumple 2016’. arresto domiciliario. se pospuso por pedido del procesado Mateo Choi. Según argumentó su defensa en Otra audiencia el escrito presentado el 29 de oc- La jueza Camacho también señatubre pasado, su abogada deber ló para el 5 de noviembre la auausentarse del país “por com- diencia de revisión de medidas promisos adquiridos de mane- cautelares solicitadas por Pamera previa a su designación en la la Martínez y Laura Terán, asepresente causa”. sora y asistente del expresidente Al considerar que el pedido Rafael Correa, respectivamente, está plenamente justificado y fue quienes también figuran como solicitado de forma oportuna, la procesadas.

DILIGENCIA. El proceso ha tenido varios pedidos de diferimiento interpuestos por la defensa de los procesados.

La audiencia preparatoria de juicio para Correa, el exvicepresidente, Jorge Glas y otros exfuncionarios del correísmo; así como de empresarios también encausados, se suspendió el pasado 25 de octubre por las demandas de recusación pre-

sentadas en contra de la jueza Camacho. Para Gina Gómez de la Torre, estas acciones interpuestas por el exmandatario y su exministro, Vinicio Alvarado, son intenciones de dilatar el proceso. (FLC)

Expectativa por informe de la CIDH

PAÍS I

Subsidios no se tocarían hasta llegar a acuerdos La Conaie entregó ayer al secretario general de la Presidencia de la República, José Agusto Briones, la propuesta económica alternativa elaborada con organizaciones sociales, estudiantiles, campesinas, obreras, ambientalistas, entre otras, agrupadas en lo que se denominó Parlamento

de los Pueblos. La entrega de la propuesta se la hizo en la Conferencia Episcopal Ecuatoriana, con la presencia del vicepresidente de esta institución, monseñor Luis Cabrera; y de Arnaud Peral, delegado de la ONU, mediadores entre el sector indígena y el Gobierno para

ACTO. Propuesta de grupos sociales se entregó con presencia de mediadores.

MINUTERO Defensoría del Pueblo rechaza declaraciones La institución de Derechos °Humanos refutó las declara-

Son varios testimonios los que recogió la misión del organismo internacional durante su estancia en Ecuador.

Durante tres días, una misión de delegación evidencia que no se la Comisión Interamericana de respetaron libertades esenciales Derechos Humanos (CIDH) vi- ni la integridad personal; que el sitó el país para recoger informa- procesamiento de conflictos no ción de distintos sectores sobre tuvo el canal adecuado ni métolas movilizaciones que se pro- dos de resolución pacífica y que dujeron en la primera quincena lo que se vivió fue un escenario de este mes, y establecer cuál fue violento en donde todo el país se la situación de los Derechos Hu- vio vulnerado. “Se espera que la CIDH anamanos en esa temporada. lice de manera imparcial La misión ha dialogado y apegada a las doctrinas, con autoridades del Go- EL DATO instrumentos y estándabierno, representantes de organizaciones indígenas, La misión de la res internacionales en sociales y empresariales; CIDH también materia de Derechos HuLatacunga, manos. El uso progresivo además con ciudadanos visitó Guayaquil y de la fuerza de parte del que fueron afectados du- Cuenca Estado, que desde una mirante el paro. Se espera recogiendo información. rada de Derechos Humaque en unos 15 días se nos vulnera la integridad entregue el informe a las diferentes instancias por lo que personal, la investigación debe hay expectativa de su contenido. tener contundencia en cuanto Gabriela Alvear, cofundadora al rol que el Estado tuvo para el y subdirectora de Diálogo Diver- procesamiento del conflicto y de so, aseguró que la presencia de las manifestaciones”, manifestó. la CIDH es muy importante ya que al ser Ecuador un Estado Más criterios de derecho, es saludable que se Mónica Vera, presidenta de Inrespete el debido proceso y que redh, agregó que la sociedad cilas presuntas vulneraciones de vil espera que se dé un informe derechos se ventilen por la vía sobre la presunta vulneración correspondiente. de derechos y que a la vez emiAgregó que la presencia de la ta recomendaciones, que sin ser

VIERNES 01 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

COMISIÓN. Delegados se reunieron con diferentes actores y afectados del paro.

vinculantes, sean recogidas por el Estado. “Tendrá que realizar una evaluación, mirar los diferentes enfoques ya que ha recogido información desde los distintos sectores”, dijo Vera. La ministra de Gobierno, María Paula Romo, aseguró que la invitación realizada a la misión internacional es clave para el Ejecutivo ya que existe la necesidad de que misiones externas al Gobierno o a sectores involucrados en el paro tengan su propia visión de lo que sucedió esos días y formulen sus propias opiniones. Agregó que solo las sentencias formuladas por la Corte IDH son vinculantes. Tema complejo

Decenas de testimonios recibió la Comisión durante el levantamiento de la información. Nayra Chalán, vicepresidenta de la Ecuarunari, acudió con un gru-

po de indígenas presuntamente afectados durante las movilizaciones. “Fueron víctimas de la brutal represión por parte el Estado”, dijo. De igual manera se presentaron representantes empresariales quienes expusieron que los Derechos Humanos también fueron violentados por los manifestantes al interrumpir las carreteras, al obligar a paralizar la actividad económica, etc. Alvear manifestó que aunque el derecho a la protesta se debe respetar y garantizar, sin embargo también es necesario esclarecer la injerencia de grupos que provocaron violencia por lo que es deber de la CIDH investigar a fondo los sucesos ya que no puede haber impunidad para ningún acto de violencia venga de donde venga, “peor aún si fue perpetrado por el Estado ya que siempre va a existir una relación asimétrica con la ciudadanía”.

que se levante el paro tras la de- dente Lenín Moreno había critirogatoria del Decreto 883. cado a la dirigencia indígena por El delegado del Presidente elaborar el documento con la manifestó que el documento será propuesta de un nuevo modelo analizado por el Ejecutivo y ga- económico para el país cuando rantizó que el Decreto que reem- los acuerdos logrados el 13 de place al derogado 883, sobre la este mes estaban relacionados a eliminación de los subsidios, revisar el tema de los subsidios a será trabajado en consenso con los combustibles. todos los sectores ya que el preLamentó que lo hayan hecho sidente Moreno mantiene “a escondidas”, cuando el su propuesta de diálogo. compromiso público fue Entre las alternativas EL DATO trabajarlo en conjunto a económicas elaboradas través de diálogo. por los grupos sociales El Gobierno “Hubo un compromiso a una constan incrementar al invitó en el cual se dijo, con toda mesa de diálogo, 4% la meta de recauda- Conaie no claridad, iniciar inmediación de Impuesto a la asistió. tamente la elaboración Renta a los 270 grupos de un nuevo Decreto que económicos más ricos del país, realmente focalice el subsidio y imponer un impuesto del 1% a no me hizo falta que ese momenlos activos de esos grupos eco- to me firmen, no hizo falta que nómicos; impuesto del 5% al pa- inclusive ese momento me den trimonio de los grandes grupos su palabra verbal porque era lo económicos; entre otros. que habíamos acordado”, maniLos dirigentes del Parlamen- festó Moreno. to de los pueblos aseguraron que Sin embargo, el coordinador son metas realizables y que solo nacional de Pachakutik, Marlon depende de la voluntad del Go- Santi, manifestó que se trabajó bierno el ponerlo en práctica. de manera pública con las organizaciones sociales y que el mecanismo era entregar el mismo a Mañana tensa En horas de la mañana el presi- través de los mediadores. (HCR)

ciones emitidas por Marcos López, delegado del Ejecutivo a la Junta de Política Monetaria y Financiera, relacionadas a la forma en la cual la fuerza pública debería actuar en las protestas sociales. El funcionario dijo que, de existir acciones contrarias, se debería “desenfundar el revólver y pegar un tiro”. “Como Defensoría del Pueblo nos preocupa, además, que estas declaraciones se expongan durante una visita técnica de la CIDH y de la presencia de una misión especial de la Organización de Naciones Unidas”, dice un comunicado.

Acuerdo de energía sostenible

Ecuador suscribió °unUnacem convenio con Pacto Global de las Naciones Unidas Red Ecuador, en el marco del programa ‘Líderes por los ODS’. La firma del Acuerdo se desarrolló en Quito, donde hubo compromisos de impulsar el consumo responsable de la energía e incentivar a más organizaciones a un cambio positivo hacia hábitos que generen una mayor eficiencia y ahorro energético.

Firma de apoyo en seguridad

de seguridad °deResponsables Ecuador y Brasil firmaron ayer un convenio de cooperación interinstitucional entre las Policías de ambos países, destinado a fortalecer los esfuerzos contra el crimen organizado. Las rúbricas de la ministra de Gobierno, María Paula Romo, y del titular de Seguridad, Sergio Moro, quedaron sentadas para ejecutar un marco para el incremento de las acciones coordinadas entre la Policía Federal de Brasil y la Policía Nacional de Ecuador, “con el objetivo de fortalecer las acciones en contra del crimen organizado”, indicó el Twitter oficial del Ministerio de Gobierno.

PAÍS B4

VIERNES 01 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

Lanchas chinas refuerzan mar territorial La seguridad del perfil costanero ecuatoriano se refuerza con cinco lanchas guardacostas, donadas por el Gobierno de China a la Armada del Ecuador. Estas se entregaron ayer en el muelle de la Base Naval Sur, en Guayaquil, por la delegación diplomática de ese país como parte de los acuerdos de colaboración bilateral. Chen Guoyou, embajador de China, formalizó la donación. En los próximos días arribará una comisión técnica, que capacitará a los marinos ecuatorianos. Oswaldo Jarrín, ministro de Defensa, fue el encargado de recibir las embarcaciones junto al Alto Mando de la Armada del Ecuador.

GUAYAQUIL •

Objetivo

El principal objetivo será em-

ACTO. Cinco naves se entregaron ayer.

plear las naves en el control en tareas contra la piratería, el tráfico de drogas, migración ilegal, pesca ilegal, entre otros. “Necesitamos dar respuesta oportuna e inmediata y, en estas circunstancias, la República de China nos ofrece su contingente de cooperación”, dijo Jarrín. El Secretario de Estado también destacó recibir equipamiento antiminas para preservar la paz. Mencionó la necesidad de contar con una Ley de Seguridad Marítima que permita a los ciudadanos respetar a la autoridad como efecto de conciencia en las actividades ilegales. “Todas estas actividades no son amenazas, sino situaciones de riesgo que pone en peligro la actividad económica y de crecimiento del país. No podemos admitir más la actividad ilegal; no podemos permitir que el narcotráfico sea quien controle”, explicó. Jarrín se refirió a un llamado de atención hecho por la Unión Europea al Ecuador, con tarjeta amarilla, porque 1.400 millones de pesca que van a la UE, está siendo cuestionadas. Según el diplomático chino, se ha formalizado donaciones a Ecuador en material bélico y logístico desde 2000, en un monto de 28 millones de dólares. (DAB)

Ambato impulsa turismo con ofertas y rebajas Todo es parte de una campaña turística, que este año aspira recibir 60.000 visitantes.

‘Ambato, en noviembre, lo segundo a mitad de precio’ es el nombre de la campaña que, desde hace cuatro años, la capital de Tungurahua lanzó para fomentar el turismo. Esta propuesta, comenta Salomé Marín, concejala de Ambato y presidenta de la Comisión de Turismo, nació de una alianza público-privada con la que se hicieron varios análisis que definieron que la idea de ‘lo segundo a mitad de precio’ era rentable para los comerciantes y atractivo para el comprador. En el primer año, 156 establecimientos se unieron a la iniciativa. Actualmente, hay más de 300 participantes. El comité organizador está integrado por el Municipio de Ambato, el Ministerio de Turismo y la Cámara de Comercio, Industrias y Calzado. ¿Cómo funciona?

Durante todo noviembre, Ambato está de ‘promoción’. Marín explica que hay cuatro categorías en las que aplica ‘Lo segundo a mitad de precio’: alojamiento, donde hay todo tipo de hoteles que ofrecen la segunda noche a mitad de precio; la segunda categoría es la de alimentos y bebidas, donde se oferta el segundo plato fuerte o coctel a mitad de precio “hay para todos los gustos”, dice Marín, pues participan desde los mercados hasta franquicias internacionales. La categoría más amplia es la de comercio y servicios don-

PROPUESTA. Productos y servicios dan rebajas para atraer al turista.

de se encuentra de todo: ropa, que son parte de esta iniciativa, zapatos, peluquerías, gimna- los turistas pueden encontrar sios, mecánicas, doctores “no un ‘Bloushure’ o guía en las rehay un tipo de producto que no des sociales, digitando ‘Ambato en noviembre’ o ingrese encuentre”. sando a ambato.gob.ec/ Los emprendedores EL DATO ambato-en-noviembre. ambateños que no tienen De igual manera, cada loun espacio físico, serán la campaña, cal cuenta con logos disparte de la primera feria Con la ocupación tintivitos. de emprendimiento ‘lo hotelera de se ha segundo a mitad de pre- Ambato incrementado cio’, que se realizará el 15 un 65%. Conmemoración y 16 de noviembre, que es El mes de la campaña se la cuarta categoría. escogió debido a que el 12 de Además, se realizará la feria noviembre, Ambato celebra sus de finados, una gran vitrina co- fiestas de independencia. Este mercial y artesanal, que reúne 2019, cumple 199 años. Por lo artesanos de todo el país y que que la municipalidad tiene preestará hasta el 4 de noviembre. vistas diversas actividades. Para encontrar los negocios En esta época, desde hace 19 años, se ha instaurado una programación cultural denominada ‘Sol de noviembre’, donde constan más de 200 eventos, gratuitos. “Decidimos hacer una fiesta más amplia, que ya no sea local y sea una fiesta nacional (…) Nuestro objetivo era generar otro feriado adicional a la fiesta de la fruta y de las flores, que sea igual o más rentable aún”. Marín señala que este año, la ciudad aspira recibir 60.000 visitantes, 6.000 más que el año pasado. La concejala dice que los resultados de la campaña son positivos pues, según el Ministerio de Turismo, Ambato es la segunda ciudad más visitada CONCEJALA. Salomé Marín impulsa durante este mes. (AVV) la campaña.

Actividades

Agenda de eventos

° Viernes 1: AU-D- Astrid- Orquesta Cumbiamba (19:00 en el Atrio de la Catedral) ° Viernes 1: Kjarkas- Jayac- ImbayAndina y los Norteños del despecho (20:00 en la Plaza de Toros Ambato) ° Sábado 2: Concierto de finados (todo el día) Domingo 3: Segundo Festival inter°nacional de danza y música folclórica

‘viva Latinoamérica’ (14:30 en el jardín botánico de la casa de Juan León Mera)

15: La trilogía de la cumbia°LaViernes Sonora dinamita- Papayadada y

Gustavo Velásquez (20:00 Coliseo de los deportes)

GLOBAL

Al menos 71 muertos por un incendio en un tren en Pakistán RAHIM YAR KHAN, AFP• Al

menos 71 personas, entre ellas numerosos peregrinos, murieron este jueves en el incendio de un tren de pasajeros en Pakistán, provocado por la explosión accidental de varias bombonas de gas, indicaron las autoridades. El tren incendiado está actualmente inmovilizado

cerca del distrito de Rahim Yar Khan, en la provincia de Punyab, en el centro de Pakistán. El fuego se extinguió a media mañana mientras los servicios de socorro seguían trabajando en los vagones carbonizados de los que todavía salía humo, indicaron periodistas en el lugar.

VIERNES 01 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

Chile busca salida a crisis social, pero no convence SANTIAGO, AFP•

RESOLUCIÓN. Nancy Pelosi, presidenta de la Cámara Baja de Estados Unidos durante la polémica votación de ayer. (AFP)

Congreso de EE. UU. formaliza proceso para destituir a Trump Un nuevo capítulo en el caso que tiene contra las cuerdas a Donald Trump.

A puertas cerradas ° Para determinar si Trump utilizó recursos del Estado para presionar a Ucrania a que investigara a los Biden, los demócratas ya han entrevistado a una docena de

diplomáticos y consejeros de la Casa Blanca a puerta cerrada en la Cámara baja. Según lo que ha trascendido, embajadores y altos responsables han ofrecido testimonios potencialmente abrumadores para la Casa Blanca en esas audiencias. Especialmente han revelado los esfuerzos desplegados durante meses por el círculo más cercano del presidente, entre ellos su abogado personal Rudy Giuliani, al margen de la diplomacia oficial, para convencer a Kiev de generar información dañina para la imagen de Biden. El Presidente y su entorno han criticado el secreto de las audiencias, acusando a los demócratas de filtrar elementos seleccionados para dar una imagen distorsionada de la realidad. La resolución aprobada este jueves autoriza a los republicanos a convocar a sus propios testigos en el marco de la fase de la investigación.

WASHINGTON, AFP• El Congreso de Estados Unidos abrió ayer una nueva etapa de la investigación con miras a la destitución del presidente Donald Trump tras un voto crucial que permitirá a los legisladores interrogar públicamente a los testigos. La Cámara de Representantes -donde los demócratas tienen 224 de los 435 escaños- votó a Los investigadores quieren saber por qué se retrasaron casi 400 millones de favor de una resolución que da dólares en ayuda militar a Ucrania, aunque fue aprobada por el Congreso y Trump un marco formal a las investigaaprobó que se hiciera ley. ciones y autoriza la organización Otras personas han testificado que Trump exigía que se investigara a los de audiencias públicas, tras cindemócratas a cambio de la ayuda y de una reunión en la Oficina Oval con el co semanas de interrogatorios a presidente de Estados Unidos, como deseaba el nuevo presidente de Ucrania, puerta cerrada. Volodymyr Zelenskiy. La votación siguió en gran medida las líneas partidarias, con 232 tener una “obsesión desquiciada Todos deberían apoyar que el pueblo estadounidense escuche votos a favor contra 196 en contra, con esta destitución ilegítima”. para formalizar el proceso de jui“Esto es injusto, inconsti- los hechos por sí mismo”, dijo cio político, que también tucional y funbrinda oportunidades para EL DATO d a m e n t a l m e n t e CIFRAS ‘Abuso de poder’ que la defensa de Trump antiestadounidenEl 24 de septiembre, Pelosi interrogue a los testigos. Solo tres de los se”, señaló la Casa anunció la decisión de su Tras conocer la decisión, 44 presidentes Blanca. Antes de partido de tomar la incierta de EE. UU. Trump denunció el jueves -Andrew la votación, la lí- huboVOTOS a favor del vía del juicio político, tras Richard der de la Cámara juicio político. conocerse información soen un tuit “la mayor cacería Johnson, Nixon, Bill de brujas en la historia de Clinton- han sido de Representantes, bre una polémica llamada enjuiciados. Estados Unidos”. Nancy Pelosi, llamó telefónica entre Trump y EN Ninguno fue contra destituido. a los republicanos su homólogo ucraniano, a apoyar la moción Volodimir Zelenski, en la ¿Miedo a la verdad? que el mandatario estadounidenLa Casa Blanca emitió una decla- para que el proceso sea público. “Yo no sé por qué los republi- se pidió investigar a su rival deración más larga, acusando a los demócratas de la oposición de canos tienen miedo de la verdad. mócrata Joe Biden.

El Gobierno chileno se reunió ayer con la oposición para buscar una salida consensuada a la inédita crisis social que vive el país, que ha dejado 20 muertos en el país y un panorama sombrío en Santiago, pero la cita no convenció a los partidos de la izquierda. La mayor crisis que enfrenta Chile desde el retorno a la democracia llevó al presidente Sebastián Piñera a cancelar el encuentro de líderes del foro económico APEC y la cumbre del clima de la ONU COP-25, a celebrarse en pocas semanas en Santiago. La decisión tuvo gran impacto en las actividades del turismo y el comercio, ya golpeadas por casi dos semanas de manifestaciones, varias de ellas muy violentas. Piñera anunció que España se ofreció para acoger en Madrid la COP25, a la que asistiría la activista sueca Greta Thunberg. A diferencia del primer encuentro organizado tres días después del estallido de la crisis el viernes 18 de octubre, el gobierno de Piñera no excluyó a ningún partido con representación en el Parlamento, incluido el Partido Comunista, que sin embargo no concurrió a la cita en el palacio presidencial, donde también fueron citados los partidos oficialistas. ‘No hay nada qué hacer’ Al cabo de dos horas, Álvaro Elizalde, presidente del Partido Socialista, el principal conglomerado de la oposición, aseguró que “no existe disposición a

CLAMOR. Los ciudadanos insisten en que se ponga remedio a la desigualdad que hay en el país. (AFP)

escuchar las demandas de la ciudadanía”. Por su parte el titular del Partido por la Democracia (PPD), Heraldo Muñoz, afirmó que no veían “señales claras todavía en favor del diálogo”. De 41 años y con un perfil más dialogante que su antecesor, el flamante nuevo ministro del Interior, Gonzalo Blumel, asumió la misión de conducir el diálogo político destinado a encontrar una salida a la crisis social, que ha desplomado la popularidad de Piñera. El ministro, que asumió el cargo el lunes tras un cambio de gabinete ordenado por Piñera, relató que durante la reunión acordó con la oposición llegar a “marcos de entendimiento, idealmente en los próximos días, las próximas semanas”.

Preguntas sin respuesta °

232 196

Romance en Día de Difuntos

Catrinas, catrines, carros alegóricos, trajineras, calaveras gigantes, el diablo, esqueletos y un sinfín de personajes, desfilaron en Ciudad de México durante la tradicional celebración del Día de Muertos. (Foto cortesía Los 40)

GLOBAL B6

VIERNES 01 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

Al menos cuatro muertos por nuevo sismo al sur de Filipinas MANILA, AFP •

Al menos cuatro personas murieron ayer en un sismo de magnitud 6,5 que sacudió el sur de Filipinas y que es el tercer terremoto de gran intensidad en esta zona en dos semanas. Según el Instituto de Estudios Geológicos de Estados Unidos (USGS), el terremoto afectó la isla de Mindanao,

donde otro temblor registrado el martes había dejado un saldo de por lo menos seis personas muertas y extensos daños materiales. Los cuatro fallecidos vivían en la provincia de Cotabato, dijo la Policía. Según el USGS no hay riesgo de tsunami por el momento.

OEA inicia auditoría electoral en Bolivia La oposición rechaza la tarea, mientras la violencia en las calles ocasiona dos muertos. LA PAZ, AFP • La OEA inició ayer una auditoría de las elecciones del 20 de octubre en Bolivia en medio de choques en las calles entre oficialistas y opositores, que han dejado dos muertos y unos 140 heridos tras la cuestionada reelección del presidente Evo Morales para un cuarto mandato. "El día de hoy (jueves) inicia esta auditoría, se tiene previsto desarrollar en un tiempo aproximado de dos semanas", dijo el canciller boliviano, Diego Pary, acompañado del jefe de la misión de la OEA, Arturo Espinoza, quien expresó que el grupo

hará "un trabajo eminentemente técnico y profesional". La revisión del escrutinio por un equipo de 30 técnicos fue acordada entre el Gobierno boliviano y el secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, pero la oposición la rechaza y exige la anulación de la votación. Disturbios

La auditoría comenzó en medio de protestas y choques en las calles entre oficialistas y opositores, que comenzaron al día siguiente de los comicios y han dejado dos muertos a balazos y cerca de 140 heridos. Ambos bandos se culpan mutuamente por la violencia. Una interrogante es qué hará la oposición cuando la misión de la OEA entregue su informe, que será vinculante. "No aceptamos la auditoría en los actuales términos pactados

unilateralmente" entre la OEA y el Gobierno de Morales, dijo el opositor Carlos Mesa, segundo en los comicios, de acuerdo al escrutinio oficial. ‘Fraude’

El recuento de votos que hizo el Tribunal Supremo Electoral (TSE) quedó en el ojo de la tormenta al haber utilizado dos sistemas tecnológicos que causaron sospechas por haber mostrado contradicciones, según críticos y opositores. El primer sistema de conteo rápido sugería que sería necesaria una segunda vuelta entre Morales y Mesa, pero el segundo -el cómputo oficial definitivodio a Morales como ganador en primera vuelta con el 47,08 votos, frente a Mesa con el 36,51%. De acuerdo a la ley, la diferencia de 10 puntos le permite a Morales, el primer presidente indígena de Bolivia, seguir gobernando hasta 2025.

FUNERAL. El líder campesino Luis Fernando Camacho llora ante el ataúd de su amigo Marcelo Terrazas, muerto en los disturbos. (AFP)

‘Fracasó un golpe’ ° La Conferencia Episcopal Boliviana manifestó su esperanza de que la auditoría siente “las bases para un acuerdo y colaborar a la pacificación del país”.

Morales insistió ayer en que la oposición puso en marcha un “golpe de Estado”, que “ha fracasado”, pero luego propuso una tregua a sus adversarios hasta que la OEA acabe la auditoría. “A los movimientos sociales, mi pedido: levanten su bloqueo. Y a los hermanos que están en paro en las ciudades: que levanten su paro (para) pacificar el país y esperar los resultados de la auditoría” de los expertos de la OEA, dijo el gobernante izquierdista aymara, de 60 años, en el poder desde 2006. Sin embargo, esta propuesta fue rápidamente rechazada por el influyente líder regional Luis Fernando Camacho, quien exigió la renuncia del mandatario. “Estas medidas no se van a levantar, hasta que el presidente Morales renuncie (pues) no vamos a seguir esperando que el señor Morales siga al mando de este pueblo boliviano”, dijo Camacho, presidente de Comité Cívico de Santa Cruz, la rica región del oriente boliviano y bastión de la oposición.

Del 1 al 4 de noviembre

COD. 1100

Del 1 al 4 de noviembre

COD. 1100

Del 1 al 4 de noviembre

COD. 1100

P.AB/23908

TEMPO B7

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 01 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora ECUADOR

Nacho enamora con ‘Uno’

"Me tardé tanto porque venía El cantautor venezolano Nacho publicó su primer de muchos proyectos musicales en los que estaba acomdisco como solista, ‘Uno’, pañado, desde que estaba propuesta que, según dijo pequeño, hasta Chino y en una entrevista, refleCANCIONES Nacho", explicó. ja dos años en los que tiene ‘Uno’, de La estrategia de Nacho ha sido puesto a prueba diferentes géneros. fue "descubrir de canción como persona y como a canción lo que quería profesional, y con el que quiere sorprender a un público hacer y lo que el público espera cansado de que todo suene igual. de mí". Así sacó una retahíla de colaboraciones como ‘Mona Lisa’, dueto con Nicky Jam; ‘La vida es una sola’, con Tito el Bambino; ‘Casualidad’, al lado de Ozuna; y ‘Déjalo’, con Manuel Turizo, entre otras. Estos éxitos están incluidos en ‘Uno"’ pero cuando decidió que era hora de darles un "hogar", se le hizo poco sacar un álbum en el que todos los temas fueran conocidos y se dio a la tarea de buscar material nuevo. "Me tocó llamar a los refuerzos", recordó, declarándose más que "agradecido" con los colegas que le mandaron canciones sin penCARRERA. Nacho lanzó su primer sarlo dos veces. disco, que contiene colaboraciones. MIAMI, EFE •

Maykel se recupera de una parálisis facial • Un problema de estrés habría provocado una parálisis facial en el cantante Maykel Cedeño, de 21 años. A través de su cuenta de Instagram, el manabita publicó un video en el que agradeció a sus seguidores por el apoyo y las muestras de solidaridad. “Si se dan cuenta todavía tengo problemas para levantar la ceja y no puedo pronunciar la p”, agregó. Se mostró optimista con su recuperación y dijo que se tomará un descanso para recuperarse y seguir “inyectando energía” con su música. “Hasta eso seguiré informándoles cómo va mi proceso a ustedes, a quienes respeto, quiero y admiro por estar siempre en mis buenos y malos momentos. La música es mi medicina y muy pronto estaré de vuelta”. Artistas y otras figuras cono-

GUAYAQUIL

ESTILO. Canta varios géneros, pero la bachata es su especialidad.

cidas de la televisión le expresaron respaldo al cantante, cuya carrera ha venido en ascenso en los últimos años. (JCL)

ESPECIAL. Kurt Cobain durante la grabación del disco.

25 años del ‘Unplugged in New York’ Como homenaje se lanzó un vinilo doble. El disco ganó un Grammy a Mejor álbum de música alternativa.

• El clásico álbum mer disco póstumo de la bande la banda estadounidense da. Fue publicado siete meses Nirvana, MTV 'Unplugged in después de la muerte de Kurt New York', será reeditado en Cobain. Muestra el concierdoble vinilo, tras cumplirse 25 to acústico que Nirvana hizo años. Incluirá dos LP, en los en los estudios de Sony Music, que estará el espectáculo, jun- en Nueva York, el 18 de noto con cinco ensayos que antes viembre de 1993. Ganó el presolo se encontraban en mio Grammy a Mejor DVD. Una edición limita- EL DATO álbum de música alterda, que tendrá discos de nativa en 1996. colores. La presentación Kurt Cobain se suiciin tiene un carácter intenso, ‘Unplugged dó en abril de 1994, pero New York’ fue dramático y con grandes lanzado seis toda una generación sindespués arreglos en el repertorio. meses de la muerte de tió que había asistido a Tendrá una versión Kurt Cobain. su funeral varios meses alternativa de ‘The Man antes. Fue en diciembre Who So ld the World’, de del año anterior, cuanDavid Bowie; así como versio- do MTV emitió el concierto nes de ‘Polly’, ‘Pennyroyal Tea’, que Nirvana había grabado ‘Come As You Are’ y de ‘Plateau’, para la cadena. Una ceremoescrita por la banda de rock alter- nia en la que el cantante pidió nativo Meat Puppets. que se adornara el set con velas negras, un gran candelabro de cristal y lirios. Según su proEn la historia Este álbum, que fue lanzado en ductor, Alex Coletti, se parecía noviembre de 1994, es el pri- demasiado a un funeral. GUAYAQUIL

MÚSICA. Fue el primer álbum en vivo de la banda estadounidense de rock Nirvana.

Por este motivo, MTV emitió en bucle esta actuación en vivo después del suicidio de Cobain, como una especie de plegaria y por la que todos los fanático del grunge podrían llorar sintiéndose solo uno. El álbum consiguió llegar al número uno de ventas en España, además de gran Bretaña, Estados Unidos, Francia y Canadá. (JCL)

COCINA AMA MASCOTAS MIRA VIAJA

MIRA B8

VIERNES 01 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

El festival Lucca Comics and Games es una convención que se hace desde 1966. LUCCA, AFP• Para algunos es un simple pasatiempo, para otros una forma de ser e incluso un arte de vivir. Se trata de los ‘cosplayers’, gente que usa disfraces y representan personajes, los cuales este año se reúnen la ciudad de Lucca (Italia) para su convención mundial. Este festival, que se ha extendido por todo el mundo y atrae a miles de aficionados del cosplay, (contracción de las palabras en inglés ‘disfraz’ y ‘juego’), se ha vuelto de moda y se repite en Japón, Estados Unidos y Europa. Se da realiza desde el miércoles y culminará el domingo.

Personajes del ‘mundo paralelo’ se reúnen en Italia EVENTO. Fanáticos del cine y el cómic lucen los trajes de sus personajes favoritos.

Se fundó en 1966 para los comics y se ha convertido en uno de los más importantes dedicados al llamado ‘noveno arte’, el del cine de animación, los videojuegos y la representación de personajes. Entrar en su piel

Por las calles de la ciudad italiana, los visitantes, que sumaron 400.000 el año pasado, ahora

ven pasar a los célebres héroes del manga japonés y a los personajes de Marvel, DC o Harry Potter. “Observamos filmes, nos enfocamos en un personaje, en su personalidad y cuando uno se pone su disfraz, es como entrar en su piel, conocerlo desde adentro, algo realmente estimulante”, explica Federico Pepe, también conocido como Deadpool, el an-

tihéroe de Marvel. Profesión “Lo que me gusta de él es pre- Algunos ‘cosplayers’ logran mocisamente el hecho de que es un netizar su imagen y recibir un tipo contracorriente, un poco pago por la promoción de marvulgar, rasgos de su carácter que cas. Otros eligen especializarse se parecen al mío”, bromea el jo- en la fabricación de trajes a meven, de unos 30 años, cubierto dida, algunos muy sofisticados, por una máscara roja y nelo que les permite factugra, quien en la vida real rar varios miles de euros. es un médico de la unidad EL DATO Ya existen verdaderas de urgencias del hospital celebridades, como las esEn los últimos de Emilia-Romagna. años, los copsla- tadounidenses Jessica NicomenzaLanzado en la déca- yers gri (30 años) y Yaya Han ron a inspirase da de 1970 en Estados en fanáticos de (39 años) o la japonesa de televi- Enako que, en 2016, fue la Unidos por los fanáti- series sión como Games of cos de Star Wars o Star primera cosplayer en reveseguiTrek, el fenómeno de Thrones, lar sus ganancias de cerca da en más de los cosplayers se am- 170 países. de 10.000 dólares por mes. plificó en Japón, con el Otros sueñan con manga, para luego volverse conocer personalmente a los popular en el resto del mundo. creadores de sus personajes.

RM impone su moda con precios accesibles La moda al mejor precio se encuentra en RM, ahora en el centro comercial Portal Shopping, entre la Av. Panamericana Norte y la Simón Bolívar. Ayer en la gran inauguración de la tienda número 28 de la cadena, el buen gusto y las últimas tendencias se observaron en un amplio y cómodo espacio ubicado en el segundo piso del lugar. Esta marca que viste a niños, jóvenes, damas y caballeros; pone a su disposición accesorios, lentes, carteras, mochilas, zapatos, todo, para armar hermosos outfit completos y a precios accesibles. Además, hasta el lunes habrá un 20% de descuento en toda su mercadería, y con compras superiores a $60 participan en el sorteo de un PS4, más una smartv. Para toda la familia

La joven marca, vigente desde 2007, ha estado en el mercado ecuatoriano, creciendo paulatinamente, con tiendas en casi todo el país, seis en Quito, ofreciendo prendas y accesorios de calidad para toda la familia, con planes de créditos de hasta 18 meses plazo. Bolivia Caicedo, gerente de Talento Humano, le adelantó a este Diario que para diciembre P.A.P23904

EXCELENCIA. Con esta inauguración, RM continúa creciendo y posicionándose en el mercado ecuatoriano.

vienen grandes ofertas atractivas y ajustadas al bolsillo de sus clientes. “Porque sabemos que la época decembrina es de fuertes gastos”, podrán disfrutar de la promoción ‘Paga en enero’ en todas las tiendas del país. “Estamos felices de abrir una tienda más a disposición de nuestra distinguida y fiel clientela. Hemos tenido una bonita acogida en nuestro primer día acá. Eso nos satisface”, mencionó Caicedo. Agregó que con ello contribuyen a activar la economía del país, generando más empleos; “ya contamos con más de 1.200 trabajadores en la marca”, concluyó. (KPG).

En Loja sigue la tradición de las ‘puerquitas’ de pan

INTERCULTURAL

I-F

VIERNES 01 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

La venta se concentra en las plazas de San Sebastián y El Valle, como parte de un festival. LOJA • En Loja, las figuras de pan que son parte de la tradición del Día de los Difuntos tienen distintas formas: palomas, caballos, ‘guaguas’, pero las que predominan son las representaciones de cerdos, algunas acompañadas de sus crías. A esta últimas se las conoce como ‘puercas’ o ‘puerquitas’ de pan, alimento que va acompañado de la colada morada, aunque hay quienes prefieren un vaso de morocho. Rita López es una de las vendedoras que tiene su puesto en el festival de la colada morada y guaguas de pan. En esta ocasión cuenta con un espacio en la plaza de El Valle, al norte de Loja. Ella se dedica a esta actividad desde hace 30 años, siguiendo los pasos de su madre que también expendía las figuras. Asevera que es una costumbre ancestral que ha lo-

COMERCIO. Rita López vende la morada desde 50 centavos el vaso.

GASTRONOMÍA. El Festival se centra en las figuras de pan y la colada morada.

grado mantenerse en el tiempo. Años atrás, dice López, la variedad era más amplía, con una decoración bastante colorida y elaborada. Incluso, recuerda que se hacían figuras de masa cruda, las cuales recibían el nombre de ‘comadres’ y se las adquiría para obsequiarlas. “Cuando alguien las regalaba a otra persona, quedaban como compadres”, afirma

pan’, dice, hay quienes mantienen la costumbre de obsequiarlos a sus ahijados.

la comerciante lojana. Pero una costumbre que se mantiene hasta la actualidad es la preparación de las figuras en hornos de leña, porque el pan adquiere un sabor distinto y son las preferidas de los compradores.

El Festival

Una tradición que se mantiene en Loja es el festival de la colada morada y guaguas de pan. Este año la cita gastronómica comenOpciones En los 157 puestos del Festival zó el sábado 26 de octubre, y de la colada morada, la oferta es tiene lugar en las plazas de San variada y se mantiene el clásico: Sebastián y El Valle. Se extiende hasta mañana. ‘venga, venga, prueba la En los portales de escoladita’. tas dos plazas patrimoEl puesto de Digna niales se ubican las adjuGuamán, otra comer- COMERCIANTES son parte del ciante, luce colorido. Hay Festival, que se dicatarias para expender desarrolla en las sus productos, siendo ‘guaguas de pan’ decoraplazas de San das, también caballos y Sebastián y El Valle. una oportunidad de trabajo para 157 familias de las infaltables ‘puercas’ que, asegura, son las preferidas la localidad. “Los expendedores ven este de sus clientes. Ella empezó hace nueve años evento como una oportunidad con esta actividad y comenta de incrementar sus ingresos y, que estas figuras las mandan a al ser una tradición ancestral, preparar, es decir, se hacen bajo debemos apoyar y fortalecer la pedido, ya sea en horno de leña misma”, mencionó Silvana Sisalima, jefa de la Unidad de Turiso a gas. En el caso de los ‘caballos de mo del Municipio de Loja.

157

COLORES. Las figuras que vende Digna Guamán lucen decoradas.

Mi opinión en 30 segundos Luis Muñoz M.

La mejor ‘guagua’ A mediados del siglo pasado, en °vísperas de finados, en Ecuador se vivía una competencia para ver quién preparaba la mejor guagua de pan. Una vez horneadas, las retocaban con variados colores para agradar a la persona seleccionada, a quien se la regalaban en señal de afecto. Así, se unen los lazos de compadrazgo que los respetaban y lo conservaban por siempre. Esta costumbre se mantenía de generación en generación, hoy se la conserva en muy pocos lugares, porque ha tomado otro giro diferente que ha dado lugar al comercio y venta, acompañado del vaso de morada.

Biblián, el paraíso de Cañar Ecuador tiene verdaderos pa- llegan cientos de turistas cada raísos para visitar, uno de ellos semana para encomendarse a es Biblián, cantón de Cañar, con su patrona, de paso, admiran la gente amable y trabajadora. Está obra arquitetónica, que está roa siete horas de Quito, a cuatro deada de un pequeño bosque y de Machala y a siete minutos de de huertos. Su estilo gótico, los arcos, los grandes ventanales, Azogues. los portales y las paredes Es una ciudad trande roca viva le valieron el quila y en crecimiento. EL DATO reconocimiento de PatriAl transitar por sus camonio Cultural del Estalles, se observan algunas este cantón casas coloniales que real- En puede degustar do. zan la hermosura de la fritada, sancocho, cascaritas localidad. Entre artesanías e historia acompañadas El Santuario de la Vir- de mote, tortiLos artesanos de Biblián llas, habas, y gen del Rocío es uno de más delicias. se destacan por su creatisus mayores atractivos. vidad y esfuerzo. Siguen Fue edificado incrustado, confeccionando somuna parte, en la escarpada colina breros de paja toquilla que son del Zhalao, al este de Biblián. exportados a Europa y Estados A esta estructura religiosa Unidos. Varios de estos son exhi-

bidos y vendidos en el local de la Cooperativa Padre Rafael González Bibilak, a la que pertenecen unas 70 artesanas. En el sitio, las mujeres, mientras tejen, cuentan a los visitantes el proceso para trabajar la paja toquilla. Anunciaron que van a enviar 300 sombreros de color tabaco a varios países del mundo. Otro sitio recomendado es el Obelisco de Héroes de Verdeloma, ubicado en la comunidad del mismo nombre, perteneciente a la parroquia Nazón. Este lugar es importante en la historia de Biblián y del sur del país. En 1920 se enfrentaron allí el ejército realista y un grupo de patriotas que consiguieron la li-

PANORAMA. Biblián vista desde la cima del cerro Zhalao. (Foto: Flickr/diego tirira)

bertad del Austro. Pero además, como el obelisco se levanta en la parte más alta de Verdeloma, es también un mirador natural que alegra la vista al mirar de lejos a las poblaciones de Nazón y Biblián. La Granja de Burgay, ubica-

da en la parroquia Jerusalén, a 11km del centro cantonal de Biblián, constituye un destino ideal para la práctica de ciclismo de montaña, cabalgata, caminata, interacción con animales, convivencia con la comunidad y observación de aves. (PT)

MOSAICO B10

VIERNES 01 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejiadlh@gmail.com

Actriz de la telenovela El señor de los cielos

¿Nació un 01 de noviembre?

Político chino Igual

TVFAN

Tara, defecto

Proyectil

Indulgencia

Campo

ARIES

(marzo 21 - abril 19)

Enfermedad pulmonar Palo, bastón

Sabrosa Extensión Terreno, parcela Ir en inglés

Médico de Agrigento Rallador

Para Ud., las emociones en la profesión son indispensables. Si pasan demasiado tiempo en un empleo poco estimulante, se sentirán estancados o fracasados. No estarán satisfechos hasta que hayan encontrado una actividad que les ofrezca los estímulos que necesitan.

Señor abreviado Colina, cerro

Actor de la telenovela El señor de los cielos

Querer, adorar Símbolo de calcio

Uno en inglés

Adinerado

Cansada

Elogiar Dios de la India Equipar

Solución anterior N

Patriarca del diluvio Nación

A Símbolo de holmio Pica

A T

Saludable

R A

E R

Actriz de la telenovela La dama y el obrero

Ofidio de gran

Antorcha

Sedeña

Ensenada

Repollo

Apócope de mamá

Artículo femenino Símbolo de radio

Tostar

Calle de un pueblo

R U A Perro

Voz de arrullo

Precio, tarifa Arapo, tela

Oca

Dar el viento en una cosa Símbolo del rutenio

Santo en portugués Igualdad, superficie

Río de Italia

Examinar, recargar

Amar, querer Escritor mexicano

Planta trepadora Falda indígena

Sociedad anónima Diez en inglés

Estrella en inglés Uno en inglés

Artículo femenino Hombre muy cruel

Matadero de reses Orilla, borde

Tiempo Plantígrado

N Composición lírica Flanco

A O

Repugnancia, enemistad Segunda vocal

Soga de esparto Fallecer

Nro.4839 9 5

6 2 3

4 6

1 8 4 5 2 7 6 1 3

9 4

7 6 5 4 2 4 9 1 7 8 3 8 2 5 6 1 9 1 5 9 8 6 4 7 8 4 3 2 5 6 3 2 9 7 1 5 4 3 1 9 8 2 6 8 4 3 7 9 1 7 2 5 6 3

Nave

Adverbio de cantidad Primera nota musical

Y E

Que ha perdido el juico

Omega

El sistema nervioso de su pareja tenderá a ser más sensible por lo que necesitará una ambiente agradable y tranquilo para restablecerse. Recuerde: Cultive su capacidad de mirar con simpatía a sus semejantes.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Flota, escuadra

Masa de agua salada Licor

Ud. deberá tomar con calma y tranquilidad cada situación para así mantener en orden su salud. Recuerde: Conviértase en el promotor número uno del perdón.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

5 3

4 5 8 7 9 1 3 8 7 5 8 6 8 1 5 9 6 1 8 6 8 5 9 6 1 2 9 7 6

Higía, el planeta más pequeño del Sistema Solar El asteroide Higía, situado en el cinturón de asteroides, entre las órbitas de Marte y Júpiter, podría ser en realidad el planeta enano más pequeño del Sistema Solar, un título que de momento ostenta su vecino, Ceres, según un artículo publicado en la revista Nature Astronomy. Astrónoma dice que la humanidad debe mudarse pronto a otro planeta El planeta enano Ceres es un cuerpo híbrido de hielo y roca de cerca de mil kilómetros de diáme-

Cancelar, fertilizar Apócope de santo

Sonido

Sortija

(julio 23 - agosto 22)

Artículo femenino N

(junio 22 - julio 22)

La situación económica de su pareja será inestable y deberán estar preparados para ello. Recuerde: No se deje dominar por la angustia

LEO

Astado

• HORAKU Nro. 4840

Lastimar, padecer Escritor mexicano

Trabajar, operar Sala para dar clases

Furia

T O

R O C A Peñasco C A Símbolo de cromo CELEBRIDADES A Disperso O LUCIANO GALLET N O R (1893 - 1931) Hueso largo MUsICóLOGO y COMdel antebrazo Tercera nota O L pOsITOr brAsILEñO. GrAN musical CONOCEdOr dEL fLOkLOrE L A M dE sU pAís. bAILEs y Tela fuerte con la que se CACIONEs AUTóCTONAs. hacen velas, R I toldos, etc.

Pacto, convenio

Omega

Signo zodiacal Pacer, pastorear

Elogiar

Señora

Símbolo del tantalio Segunda nota musical

Continente Princesa inca

Arbusto chino Río de Europa

Flotar en el agua Contar, comentar

Labrar

Roedor

Hijo de Noé

Cuadrúpedo

Actor de la telenovela Caer en tentación

EFE •

CÁNCER

Seca, estéril

(mayo 21 - junio 21)

Los viajes que realice en este momento le enriquecen y le brindan felicidad y alegría. Recuerde: Convierta su bondad en excelente bondad.

De hueso

Aire en inglés Viento

CÁPSULA CIENTÍFICA

Sagrado Embuste, trampa

Falda indígena

GÉMINIS

Navío, buque Aparecer, mostrar

Moneda de Colombia Vivienda, hogar

Chiflado

Víctor y Vera han estado casados durante un largo tiempo y tienen cuatro hijos. Debido a que Víctor está consumido por el trabajo, no tiene idea de lo que ocurre en casa con su familia. Por otro lado, Vera está agotada de todas las responsabilidades en casa, por lo que decide irse de vacaciones. Al desatarse el caos en la casa, Víctor y los chicos se dan cuenta de lo importante que es mamá y lo mucho que la necesitan. Poco a poco se acercarán y disfrutarán de la familia que tienen.

Composición lírica Segunda vocal

Nave

MAX UP 03:32. MAÑANA

(abril 20 - mayo 20)

Evite que los asuntos profesionales le afecten emocionalmente. La calma será indispensable en esta área. Recuerde: Que ningún pensamiento negativo contamine su mente.

Astro rey Símbolo del cobalto

Río de Italia Nombre femenino Naranja en inglés

el amor no. Romane y Philippe se separan, aunque deciden viven en dos apartamentos conectados por la habitación de sus hijos. Bajo el curioso ojo de familiares y amigos, la pareja intenta separarse unida y rehacer sus vidas, pero sin seguir el protocolo.

Mamá se fue de viaje

Abrigo

Habitar

Diez años. Dos hijos y un °perro. La pasión murió, pero

TAURO

Furia Altar Símbolo del cloro

Piel del carnero

MAX: 20:00. HOY

Ud. tiende a compartir mayor tiempo con sus amistades y círculos sociales. Aplique su creatividad en planes y proyectos. Recuerde: Colme su corazón de amabilidad.

Dispersa

Resfriado

Un amor fuera de foco

HORÓSCOPO

tro, que alberga un océano interno de agua líquida y que también se halla en el cinturón de asteroides. Sin embargo, el artículo publicado en Nature Astronomy, liderado por el investigador Pierre Vernazza, del Laboratorio de Astrofísica de Marsella (Francia), advierte que el asteroide Higía podría tratarse del planeta enano más pequeño del Sistema Solar y destronar a Ceres. En el estudio, los astrónomos han observado a Higía -el cuarto objeto más grande del cinturón de

HALLAZGO. Se trata de Higía, localizado en el Cinturón de Asteroides, entre Marte y Júpiter.

asteroides después de Ceres, Vesta y Pallas- con una resolución lo suficientemente alta como para analizar su superficie y determinar su forma esférica y su tamaño. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

MICROBIOGRAFÍA

Joe Arroyo (1955 – 2011)

Fue un cantante y compositor colombiano de música salsa y tropical, considerado como uno de los más grandes intérpretes de música de su país. Sus canciones fueron éxito a nivel nacional e internacional, ganó múltiples galardones a lo largo de su carrera, entre ellos, 18 congos de oro y 4 súper congos ganados en el festival de Orquestas del Carnaval de Barranquilla. Entre sus canciones destacan ‘La rebelión’, ‘Tania’, ‘Mary’, ‘En Barranquilla me quedo’ y ‘El ausente’, entre otras. En noviembre de 2011, ganó el premio Grammy Latino. El álbum ‘Fuego en mi mente’ contiene canciones con influencias de la música africana. (OG)

Las relaciones afectivas serán vívidas pero deberá tratar de que sean constantes. Eduque sus sentimientos y exprese amor. Recuerde: Al que se fija a una estrella no lo toca el lodo.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Trate de mantener la armonía y tranquilidad dentro de su hogar. El apoyo que le brinde a su madre será muy valioso en este momento. Recuerde: Quién bendice atrae el bien a su favor.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Sus hermanos se muestran más abiertos y comunicativos con Ud. Aproveche esto para mejorar las relaciones entre Uds. Recuerde: Ud. puede comandar su vida.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Trate de ser precavido y ahorrativo; las posibilidades financieras se complican un tanto en esta semana. Recuerde: Hoy es el único tiempo real a su disposición.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Su personalidad será más abierta y alegre. Debe tratar de manejar y controlar sus emociones. Recuerde: Ud. puede si cree que puede.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Tome con calma y serenidad los asuntos pendientes para así resolverlos de mejor manera. Recuerde: Siendo amable y optimista será un sembrador de alegría.

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 01 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

Hamilton busca en Austin su sexto título de la Fórmula 1 EE. UU, AFP• El

británico Lewis Hamilton se apresta a ganar Ficha su sexto título mundial de piLewis Hamilton lotos de Fórmula 1 el domingo en el Gran Premio de Estados Nombre: Lewis Carl Davidson Hamilton Unidos, en uno de sus circuitos Edad: 34 años favoritos en Austin, Texas. Campeonatos: 5 Pocos días después de su inPuntaje actual: 363 esperada, pero perfectamente concebida, estratégica victoria También puede estar inteen México, el británico de 34 años se encuentra en la cómo- resado en lograr algo mejor da posición de saber que solo mientras busca otro triunfo una quimera en el Circuito de en Texas, que sería su sexto las Américas puede frustrarlo en ocho salidas en Austin y su séptima victoria en el el GP esnuevamente. Su único rival en la lucha tadounidense y, al menos, su por el título, el compañero de podio número 150. Visitante frecuente de Esequipo de Mercedes, Valtteri Bottas, tiene que remontar tados Unidos, Hamilton es un una desventaja de 74 puntos invitado habitual en prograen las últimas tres carreras del mas de chat de televisión y es campeonato para lograr lo que el piloto más conocido de la F1 sería la mayor sorpresa en la en este país. “Creo que mi historia, y la historia de este deporte. Es un escenario que requie- historia de mi familia, es algo re que el finlandés, cuyo mejor con lo que mucha gente se pueresultado previo en Austin es de identificar”, dijo Hamilton, quien a menudo declara el quinto puesto, gane su afinidad con muchos las tres carreras de fin de EL DATO en Estados Unidos. “Me temporada, como mínihe vuelto cada vez más mo, y que Hamilton no A Hamilton le puntúe en ellas. alcanza con ter- conocido en los Estados entre los Unidos”. Dado que Hamilton minar ocho primeros “Me gusta estar en ha puntuado en sus úl- en Austin para el títulos Estados Unidos. Y la timas 30 pruebas con- revalidar lo. pista en Austin es fansecutivas y necesita solo cuatro puntos para revalidar tástica, ha sido un buen terresu corona, las esperanzas de no de caza para mí y estoy muy Bottas son mucho más que es- emocionado de ir allí y quién casas, pero se puede confiar en sabe, ver si podemos hacer el trabajo”. que nunca se rendirá.

PREPARACIÓN. La ‘Tricolor’ llevó a cabo el último entrenamiento previo al duelo con Hungría por el Grupo B.

Ecuador va por la clasificación El duelo se llevará a cabo hoy a partir de las 15:00, en el estadio Olímpico de Goiania.

Ecuador se juega la última carta para clasificar a los octavos de final del Mundial Sub-17, que se lleva a cabo en Brasil. La ‘Mini Tri’ se enfrentará a Hungría, equipo que ocupa el último lugar en el Grupo B, con apenas una unidad, misma que consiguió el miércoles, tras empatar 2-2 con Australia. En el último duelo de Ecuador, ante Nigeria, los dirigidos por Xavier Rodríguez cayeron 3-2 en los últimos minutos, después de este partido, el conjunto nigeriano, que lidera el grupo con seis unidades, se convirtió en el primer clasificado a octavos de final del Mundial Sub 17. Ecuador es segundo con tres puntos, luego de conseguir una

Gales dispuesta a lograr su primera victoria

Las selecciones de Gales y Nueva Zelanda se disputarán este viernes el tercer y cuarto puesto del Mundial de rugby de Japón, en un encuentro que tendrá lugar en la capital y en el que los galeses buscarán su primera victoria sobre el conjunto. AFP MOMENTO. El piloto británico logró el podio en el GP de México, pero no pudo festejar su sexta estrella.

MUNDIAL SUB-17

victoria (2-0) ante Australia en su debut. Para este duelo, el DT Xavier Rodríguez contará con el aporte de Johan Mina, quien en la fecha pasada convirtió de tiro penal. El estratega buscará a toda costa una victoria para acceder a la siguiente fase en segundo lugar. En este Mundial se ha considerado que los cuatro mejores terceros logren un boleto a los octavos de final, pese a que no sería el caso de Ecuador ya que su perseguidor directo, Australia, apenas suma una unidad y su siguiente cotejo es ante Nigeria, considerado uno de los equipos más fuerte de este bolillero. El rival

Por otro lado, Hungría ocupa el

Posibles alineaciones Torneo nacional ECUADOR

López Morán Delgado Hincapié Cabezas Angulo Pluas Vite Mercado Mina Mejía DT: X. Rodríguez

HUNGRÍA

Hegyi Buna Balogh Horvath Laszlo Posztobány Zuigéber Baráth Kata Németh Mester DT: A. Németh

Estadio: Olímpico Hora: 15:00 Transmite: Directv / Canal Uno

último lugar en la tabla de posiciones. Nigeria goleó al conjunto húngaro 4-2, por lo que el partido ante Ecuador será crucial para poder acumular más puntos y dejar de lado a la de Australia. (MP)

CRONOS B12

VIERNES 01 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

Pizzi renuncia a San Lorenzo El entrenador hispano°argentino Juan Antonio

Pizzi se alejó de San Lorenzo, según anunció el presidente del equipo, Matías Lammens, un día después de la quinta derrota en sus últimos seis partidos en la Superliga argentina. EFE

La transición se adelanta

SITUACIÓN. Jugadores de Barcelona después de ser eliminados de la semifinal de la Copa Ecuador.

La directiva liderada por Carlos Alfaro Moreno se reunió con la de José Cevallos. GUAYAQUIL • Las

Messi regresa a la Selección argentina

Messi fue convocado °porLionel Argentina para los parti-

elecciones presidenciales de Barcelona marcaron un antes y un después. En 10 días el equipo perdió dos compromisos por la LigaPro y otro que lo dejó eliminado de la Copa Ecuador, por lo que el DT Leonardo Ramos presentó su renuncia. Hasta antes del 19 de octubre, el club venía ganando 16 cotejos. Un día después, pierde en su reducto (0-3) ante Emelec y a la semana siguiente vuelve a caer (0-1) con Técnico Universitario, en el mismo estadio. En el naciente torneo salía con ventaja de 4-1 ante Delfín de Manta, por la clasificación a la fi-

sualizo a un Barcelona ganador y ofensivo 100%, como el de Almada, pero la decisión de que se quede Ramos, no es mía, es la dirigencia que decide si él tiene que seguir”, expuso en su momento. nal de Copa Ecuador. Sin embarAlfaro Moreno, presidente go, fueron sorprendidos por el electo, señaló que Ramos era una rival que remontó el marcador y opción, pero que tenía que cose quedó con el boleto. Innocerlo primero. “Lo que mediatamente los hinchas TOME NOTA queremos es que el equipo en redes sociales pidieron gane siempre y que sea la destitución del entrenacampeón”, enfatizó. pagó dor ‘charrúa’, quien llegó Barcelona ayer la mitada de en abril de este año como la deuda pactada Opiniones Galácticos y reemplazo de su coterrá- con quedó habilitado El estratega Luigi Pescapara el juego del neo Guillermo Almada. rolo considera que el profin de semana blema tiene que ver con ante Olmedo en Riobamba. lo técnico y físico. “No Criterios que influyeron se supo manejar bien las Aquiles Álvarez, vicepresidente deportivo electo, dijo que cargas, eso se planifica trimesrespetaba a Ramos por los resul- tralmente. Como entrenador, tados que estaba consiguiendo, debes conocer altos y bajos de pero que no era su estilo. “Yo vi- tus jugadores, acá tocó impro-

dos amistosos de noviembre frente a Brasil y Uruguay, al terminar la sanción de tres meses que le impuso Conmebol, informó la Asociación del Fútbol Argentino (AFA). AFP

Periodo de cambio °La dirigencia de José Cevallos se reunió ayer por más de una hora

con la electa de Alfaro Moreno, en el estadio Monumental para iniciar un pronto periodo de transición y no esperar hasta diciembre. En la misma se analizó la actualidad de la institución, pero no quisieron dar detalles; sin embargo, Aquiles, dijo que todo salió bien.

visar con algunas posiciones, se los ve a los muchachos desgastados y desganados”, indicó. El exjugador Manuel Uquillas cree “que hubo exceso de confianza. De pronto el mensaje del técnico les llegó cambiado, lo que no entiendo es por qué rotó tanto, si puedes cambiar a un jugador por otro”. (SJMS).

En 2020 se jugará la Supercopa Ecuador

Ofrecieron bajarse el sueldo por ‘Ney’

“Ofrecimos tocarnos el con°trato para que Neymar pudiera venir”, desveló el central español del Barcelona Gerard Piqué, en una entrevista en ‘El Larguero’, programa de la radio Cadena Ser. “En vez de cobrar lo que tengamos que cobrar el primer año, lo pasamos al segundo, tercero o cuarto para que ‘Ney’ pueda entrar, si es que este es el problema”, desveló. AFP

BARCELONA

‘Superman’ Valencia al rescate

Énner Valencia se perdió el cotejo entre Tigres y Toluca. El ecuatoriano tuvo que abandonar la concentración del conjunto mexicano y trasladarse a Estados Unidos para rescatar a su pequeña de siete años, quien se encontraba en un hogar temporal, luego de que su madre fuera detenida por abandonarla en un vehículo para jugar en un casino, según informó un medio mexicano. (MP)

GUAYAQUIL • La Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) dio a conocer ayer la realización de la Supercopa Ecuador 2020. Esta final enfrentará, en febrero, al ganador de la Copa Ecuador con el de la LigaPro, de este año. Amilcar Mantilla, uno de los organizadores, dijo hace unos días que se sentía optimista con la realización de este único encuen- OPCIÓN. Delfín busca ganara la Copa tro, pero que analizaban una serie Ecuador este año. de circunstancias. Finalmente se decidieron y lo confirmaron por rá el 15 de diciembre. En julio de este año, la FEF, medio de sus redes sociales. Por el momento Delfín de envió un comunicado a LigaPro Manta y Liga de Quito, se en- para dar a conocer esta iniciativa frentarán en la final de Copa con la que se busca dar un giro Ecuador. El encuentro de ida al fútbol ecuatoriano, emulando será el sábado 10 de noviembre y a otras ligas del mundo, además generará más recursos a el de vuelta el 16, luego de los clubes participantes. eso se sabrá cuál de los dos EL DATO En el documento se indiva a la Supercopa. Aún caba que, en caso de que un falta para conocer quién primero de será el nuevo monarca de El febrero se jugará mismo equipo gane Copa LigaPro, ya que los playoff el partido de la Ecuador y LigaPro, el cupo será otorgado al vicecamrecién comienzan el 24 de Supercopa Ecuador. peón de Copa. (SJMS). este mismo mes y finaliza-

CRONOS

Márquez quiere alargar su racha en Malasia ¿Quién puede parar a Marc Márquez? Vencedor de las últimas cinco carreras, el español aborda como favorito el Gran Premio de Malasia de MotoGP, el domingo en el circuito de Sepang, la penúltima prueba de un Mundial que ya conquistó y que aspira a adornar con varios récords.

Este fin de semana Márquez, que tiene 375 unidades, puede mejorar el número de puntos logrados en una temporada (383, Jorge Lorenzo en 2010), además de batir el récord de podios en una temporada (16, marca que comparte con Valentino Rossi, Casey Stoner y Lorenzo). AFP

VIERNES 01 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

Djokovic pasa a cuartos en París

En busca de un nuevo rey RUGBY

FRANCIA, AFP• El serbio Novak Djokovic, número uno mundial y subcampeón de la pasada edición, clasificó ayer para los cuartos de final del Masters 1000 de ParísBercy, mientras que el alemán Alexander Zverev, sexto del mundo, quedó apeado en esa ronda. Zverev, que desde el miércoles tiene aseguTOME NOTA rado un billete para el Masters de final de tempoDjokovic jugará en cuartos con- rada en Londres, tra el griego se estrelló por 6-2, Stefanos Tsitsipas (7º), 5-7 y 6-2 ante el que derrotó al australiano Alex canadiense Denis De Miñaur (18º) Shapovalov (28º). por 6-3 y 6-4. Djokovic, que

DEFENSA. Novak Djokovic es el líder del ranking de tenistas. AFP

el miércoles arrancó en Bercy con más problemas de los esperados ante el joven francés Corentin Moutet, también tuvo un primer set complicado en estos octavos de final, ante el británico Kyle Edmund (75º), al que derrotó por 7-6 (9/7) y 6-1.

RIVALES. Sudáfrica e Inglaterra durante sus juegos que le llevaron a la final. AFP

Inglaterra y Sudáfrica chocan por la corona mundial del rugby YOKOHAMA, AFP• Tras

ocho años de dominio de los All Blacks, el rugby tendrá mañana un nuevo rey. Dos antiguos campeones como Inglaterra, verdugo de Nueva Zelanda en semifinales, y Sudáfrica, que apeó a Gales, disputan en Yokohama (04:00) la final del Mundial de Japón 2019. Los Springboks fueron campeones en 1995 y 2007, última edición antes del doblete neozelandés (2011 y 2015). El XV de la Rosa se coronó una vez, en 2003 ante Australia, entonces dirigida por su seleccionador Eddie Jones. “Sabemos claramente cómo tenemos que jugar tácticamente, estamos en forma físicamente. Históricamente se trata del equipo más intimidante, habrá que ser duros físicamente”, declaró el técnico australiano. El seleccionador sudafricano, Rassie Erasmus, confirmó que será su último partido al

frente del equipo. “Es emocionante y magnífico estar aquí, pero en tres días habrá finalizado, seguiré implicado con el nuevo técnico”, dijo. Jones decidió mantener su XV de salida para la final, dando confianza de nuevo a George Ford como apertura. Suplente contra Australia en cuartos (4016) y titular ante Nueva Zelanda en semifinales (19-7) se asociará en el centro con Owen Farrell. El australiano sí ha hecho un cambio en sus suplentes, con el medio scrum Ben Spencer, tres veces internacional y solo 20 minutos siempre saliendo desde el banquillo, tomando la plaza de Willi Heinz, lesionado contra los All Blacks. Kolbe, el ‘factor X’

En el XV de Sudáfrica la mayor novedad será la titularidad del wing del Stade Toulousain Cheslin Kolbe, recuperado de

Final

Equipos confirmados XV de Inglaterra Daly - Watson, M. Tuilagi, O. Farrell (cap.), May - Ford, B. Youngs - Underhill, B. Vunipola, T. Curry - Lawes, Itoje - Sinckler, George, M. Vunipola Suplentes: Cowan-Dickie, Marler, Cole, Kruis, Wilson, Spencer, H. Slade, Jon. Joseph XV de Sudáfrica W. Le Roux - Kolbe, Am, De Allende, Mapimpi - Pollard, De Klerk - P.S. Du Toit, Vermeulen, Kolisi (cap.) - De Jager, Etzebeth - Malherbe, Mbonambi, Mtawarira Suplentes: Marx, Kitshoff, Koch, Snyman, Mostert, Louw, H. Jantjies, F. Steyn

su lesión en un tobillo. Será el único cambio de Erasmus con respecto al equipo que batió a Gales en semifinales (19-16). Kolbe, de 26 años y 13 veces internacional, se había lesionado en la fase de grupos, en el triunfo contra Italia (49-3). Luego estuvo lejos de su mejor nivel en cuartos ante Japón (26-3) y no jugó en semifinales.

Harden sigue imparable en la NBA WASHINGTON, AFP• El astro James

Harden continuó imparable en la NBA al anotar 59 puntos para que sus Houston Rockets vencieran a los Washington Wizards con reñida pizarra de 159-158. Harden encestó uno de los dos tiros libres con 2,4 segundos por jugar para darle a los Rockets el apretado triunfo. “No sabía que íbamos a tener que anotar unos 160 puntos para ganar, pero lo que sea necesario fue necesario”, dijo el

entrenador de Houston, Mike D’Antoni. “Muchas actuaciones individuales geniales. Tocaron de manera increíble. No se perdieron nada”. Washington no se llevó la victoria, pero disparó para un 62,6% de efectividad en tiros de campo y 20 de 36 triples. Houston disparó para 53.4% e hizo 42.6% de sus triples. “Odio las victorias morales”, dijo por su parte Beal. “Pero siempre es una buena sensa-

ACCIÓN. James Harden durante el juego de la noche del miércoles. AFP

ción saber que cuando perdemos, siempre hay una o dos cosas que podemos arreglar”.

Nacionales conquistan por primera vez la Serie Mundial de Béisbol

Los Nacionales de Washington se proclamaron por primera vez campeones de la Serie Mundial de béisbol al vencer la noche del miércoles 6x2 a los Astros de Houston en el decisivo séptimo juego. Fue el primer título de los Nacionales en 50 años de historia de la franquicia. EFE

FOTO REPORTE

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 01 DE NOVIEMBRE DE 2019

La Hora ECUADOR

GAMA. Flores de colores llenan de vida a los viveros.

UN ARCOÍRIS DE FLORES ES NAYÓN

FOTOS: XAVIER PARRA

Gran parte de los habitantes de esta parroquia viven de la producción y el comercio de plantas. Plantas de múltiples colores, formas y tamaños dan vida a Nayón, parroquia ubicada en el nororiente de Quito a la que se la conoce como el ‘Jardín de Quito’. La población se asienta sobre una tierra fertil donde se siembran especies ornamentales, aromáticas y medicinales. En este sector hay alrededor de 300 viveros en los que bugambillas, cucardas, chavelitas, verbenas, cactus y bonsais son los principales protagonistas. Las plantas se venden desde 20 centavos hasta 15 dólares. (MLY) ESPACIOS. Los viveros tienen techos de plástico. Esto favorece a las plantas.

PREPARACIÓN. La combinación de la tierra con el abono es vital en un semillero.

ORDEN. Las especies están distribuidas de acuerdo con su tamaño o uso.

ESTÉTICA. Los vendedores plasman su gusto en los arreglos.

TIEMPO. La reproducción de los cactus y las suculentas se puede hacer de forma aérea. Con el agua dentro de la estructura se produce un efecto invernadero.

Policía recupera camión robado

Un camión reportado como robado en Guayas fue recuperado el miércoles por la Policía Nacional en la parroquia Puerto Limón. El conductor fue aprehendido y trasladado hasta la Unidad Judicial. (CT)

Capturan a presunto asesino

El presunto responsable de la muerte de Jonnathan Peralta, de 23 años, cuyo cuerpo fue encontrado embalado con cinta y plástico el pasado 21 de abril, en la parroquia Hermano Miguel, en Cuenca (Azuay), fue detenido el miércoles por la Policía Nacional.

SEGURIDAD I

VIERNES 01 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

Lo apuñaló por venganza La herida cortopunzante afectó organos vitales. La víctima murió en un hospital.

LABOR. En los últimos 15 días se realizaron ocho operaciones antidrogas.

Marihuana, cocaína y heroína decomisada en Carchi TULCÁN • En ocho operativos, per-

sonal de la Unidad de Antinarcóticos del Carchi decomisó 20.482 gramos de marihuana, 2.421 gramos de heroína y 49 gramos de cocaína. También detuvo a nueve involucrados con estos delitos.

Las acciones se realizaron entre el 14yt el 30 de octubre, informó el jefe de la Unidad de Antinarcóticos, Omar Montoya. En las operaciones, además, se confiscaron teléfonos celulares y una camioneta. (APRN)

Madrugaron a atracar

dar con los sujetos, quienes se movilizaban a bordo de una camioneta de placa PDA – 9691. Con amenazas de muerte y apuntando al ciudadano con IBARRA • A las 05:15 del miércoles, un arma de fuego, los indivicuatro delincuentes cometieron duos se llevaron 11.000 dólaun asalto en el sector La Corte, en res en efectivo. Al cabo de unas horas, Buenos Aires de Urculas indagaciones llevaquí, en Imbabura. EL DATO ron a los policías hasta la La víctima denunció comunidad de Guallupe, el caso y la Policía capsospechosos en la parroquia La Caroturó a los sospechosos Los fueron llevados en la parroquia La Ca- hasta el Centro lina, donde encontraron de Detención y detuvieron a los cuatro rolina, en Ibarra. Provisional de delincuentes, quienes Los datos que ofre- Ibarra. aún tenían el dinero en ció el denunciante a los uniformados fueron claves para su poder. (MAGC)

AMBATO • Con alevosía y premeditación, un hombre de 28 años apuñaló en el pecho a Javier Ignacio Solís, de 40 años, quien fue trasladado al hospital Docente Ambato, donde murió tras siete horas de agonía. El ataque ocurrió a las 20:30 del martes, pero Solís fue sometido a una intervención quirúrgica en la que le suturaron más de 20 puntos.

Versiones

Personal de la Policía Nacional informó que la víctima habría estado libando junto con otras personas en un lugar entre la calle Illiniza y la avenida Los Andes, en el barrio La Dolorosa. Minutos más tarde llegó un individuo, quien acusó a Solís de haber robado unos aretes de su madre. El hecho habría ocurrido algunos meses atrás y el sujeto habría jurado que terminaría con la vida del supuesto ladrón. “Te acuerdas lo que hiciste a mi mamá, a ella me la respetas”, habría dicho el individuo justo antes de apuñalar a Solís. La víctima quedó tendida so-

ATENCIÓN. La víctima fue llevada hasta el hospital Docente Ambato, donde murió.

bre la vereda. Los habitantes del una audiencia de formulación sector llamaron al 911 para re- de cargos. El fiscal de flagrancia, portar el caso. Agentes de la Po- Eduardo Viteri, aseveró que conlicía Nacional arribaron al sitio y taba con varias pruebas contra el tras atender al herido solicitaron detenido. “Este caso respondería apoyo de los técnicos de videovi- a una venganza, ya que anteriormente un familiar del gilancia del ECU-911 para acusado habría sufrido rastrear al victimario. EL DATO un delito contra la propiePara evitar a las audad, siendo el que cometió toridades, el hombre se versiones el hecho la persona hoy despojó de su gorra y de Según de testigos, el su suéter. Los uniforma- crimen se come- fallecida”. tió frente a un Agregó que la necropdos, sin embargo, lo cap- niño. sia determinó que la causa turaron en un lugar entre del deceso fue por una helas avenidas Cevallos y rida cortopunzante que comproEugenio Espejo. Inicialmente, el individuo metió varios órganos. El juez de Garantías Penales fue llevado a la Unidad de Policía Comunitaria que está fren- de Ambato determinó 30 días te al parque 12 de Noviembre. de prisión preventiva contra el Luego, cuando se confirmó la acusado por el delito de asesimuerte de Solís, fue sometido a nato. (EV)

Dos sujetos capturados por tráfico de drogas

Madre e hijo fueron detenidos con droga en Playa Grande cieron el operativo tras conocer QUEVEDO • Con 200 dosis de cocaína fue detenida una mujer de que en ese sitio se vendía droga. Tras confirmar el hecho, 63 años y su hijo de 29. detuvieron a los sospeEsto, tras el allanamiento EL DATO chosos y los trasladaron de una casa ubicada en el sector Playa Grande, en la La evidencia fue hasta las instalaciones de parroquia Nicolás Infan- ingresada a las la Unidad de Policía Cobodegas de la munitaria para ser entretes Díaz, en Quevedo. Policía Judicial. gados a la justicia. (MZA) Los uniformados hi-

HERMETISMO. En el local comercial prefieren no hablar del asalto.

Responsables de un local se enfrentaron a dos delincuentes Dos delincuentes que pretendieron asaltar un local comercial, ubicado en el barrio Charles de El empalme, nunca imaginaron que tendrían un enfrentamiento. A las 16:30 del martes, gritaron: “Esto es un asalto”, pero los empleados y los dueños del establecimiento se lanzaron sobre ellos, empujándolos hasta obligarlos a salir del negocio. Uno de los delincuentes entró corriendo, saltó sobre una vi-

EL EMPALME •

ANTECEDENTES. La vivienda de los sospechosos fue allanada.

trina e intentó amedrentar a un empleado con un arma de fuego. El otro también ingresa de forma violenta, pero los trabajadores del local empezaron a golpearlos y ambos ‘pillos’ tuvieron que buscar refugio. Uno de ellos incluso disparó, pero no hirió a nadie. Con palos, escobas y otros objetos, el personal del local persiguió a los delincuentes, quienes se embarcaron en una motocicleta y lograron escapar. (MZA)

QUEVEDO • Dos individuos que eran requeridos por la Justicia por el presunto delito de tráfico ilícito de drogas fueron aprehendidos el martes luego de que se emitieran boletas de captura en su contra. Según la Policía, uno de los sujetos fue detenido en una casa ubicada en la parroquia San Carlos en Quevedo. El otro fue atrapado en la cooperativa Grito de la Libertad. Ambos fueron trasladados hasta la Unidad de Flagrancia. (MZA)

INVESTIGACIONES. Los detenidos fueron aprehendidos en las parroquias San Carlos y Venus del Río Quevedo.

A10

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth

Teléfono PBX 2475-724 Publicidad fplanta@lahora.com.ec Redacción: quito@lahora.com.ec

Agencia 1

VIERNES P 01 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora QUITO, ECUADOR

ACC INMOBILIARIOS. Avalúos, ventas, arriendos, administración de propiedades, bajos porcentajes, difusión en medios masivos, rápidas respuestas. Contáctenos 0998 343400 PAP/74209

NEGOCIOS/ VARIOS De Remate! vitrinas exhibidoras ATU metálicas, góndolas de 3 pisos 4 lados, counter de madera, y más implementos en buen estado. Informes 0987040433 PAP/74209

Vendo guantes con poros en 3D para lavar hornos, mesones, cocinas en colores azul, verde y rosado precio de importación $ 450 inf: 0998343400

BIENES INMUEBLES Arriendo departamento de 2 dormitorios en la Vicentina calle Iberia, todos los servicios independientes inf: 0996158398

PAP/74209

Vendo juego de comedor con 4 sillas modelo rústico color madera envejecido $ 80 neg. Inf: 0998343400

PAP/74209

Urgencia vendo terreno de 1000 mts en Barrio Salvador Celi a 300mts del puesto de revisión vehicular del puente 2 de la vía al Valle de los Chillos, todo servicio, escrituras e impuestos al día. Inf: 0998343400

PAP/74209

Vendo mampara de hierro color negro con puerta corrediza y vidrios tiene 220 de alto por 1,78 de ancho. Ajustable a la pared con pernos precio de oportunidad $ 50 inf: 0998343400

PAP/74209

Busco en anticresis Dpto. de 2 dormitorios, por la Gasca o Las Casas, no en edificio alto para persona adulta. Inf 0998343400

Vendo cámara de vigilancia robótica para controlar su local o negocio desde su celular, capacidad de grabación en Microchip hasta 3 días seguidos. Precio de importación $42 inf: 0998 343400

PAP/74209

Vendo lindos lotes de terrenos en Tabacundo bajo, barrio La Esperanza clima similar a Guayllabamba, 2.500 mts por $ 25.000, sector para villas de descanso, con todo servicio, inf: 0984642415

PAP/74209

Vendo hermosa cuna de laurel laca color caramelo con 4 cajones para ropa para niño/a inf: 0998 943313 PAP/74209

PAP/74209

TRANSPORTE

EMPLEOS

SERVICIOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Email: freina@lahora.com.ec

Agencia 2

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Email: fbatan@lahora.com.ec

Agencia 3

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Email: fclemente@lahora.com.ec

GUAYAQUIL

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 / 04 4549093 Email: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte. Email: ibarra@lahora.com.ec

Agencia Ambato Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec

COTOPAXI

Agencia Latacunga General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

ORACION MILAGROSA

PAP/74209

Vendo lavadora Samsung de 35 libras digital bien conservada, esta en barrio La Vicentina, $ 130 Inf: 0998343400 PAP/74209

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi

Confió en Ti, mi Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo, Mi único Salvador. Con todas mis fuerzas te pido que me concedas la gracia que tanto deseo (pida 3 deseos, uno de negocios y dos imposibles) Rece Nueve Ave Marías durante nueve días, al noveno día publíquese este anuncio y se cumplirá aunque no lo crea, observe lo que ocurrirá al cuarto día de su publicación. Doy gracias por los favores recibidos F.A PAC/112592/AT

De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Urbanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi

Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 07 2578-848 / 07 2585-805 Email: loja@lahora.com.ec

LOS RIOS

ZAMORA

Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 Email: zamora@lahora.com.ec

Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

NECESITO SEÑORITA

ANUNCIE AQUÍ

CANTANTE PROFESIONAL VENEZOLANA, INDISPENSABLE EXCELENTE PRESENCIA.

PAP/74209

Banquetes, eventos sociales, culturales, empresariales, deportivos, platos gourmet, bocaditos, bebidas luces, sonido, fotografías, animación inf: 0980 871969

LOJA

Agencia Quevedo Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 Email: quevedo@lahora.com.ec

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Email: santod@lahora.com.ec

Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Segundo piso Of. 6

ESMERALDAS

Agencia Esmeraldas Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 / 06 2722 294 Email: esmeraldas@lahora.com.ec

SANTO DOMINGO

CARCHI

Alquilo maquinaria para delineamiento de lotizaciones y urbanizaciones limpieza de terrenos, escombros desde $20 la hora, tengo gallineta, bodcad, volquetas de 9 m3. Realizamos derrocamientos desde $5 m2. inf: 0998178422

TUNGURAHUA

INFORME TLF. 0961359000

SUS CLASIFICADOS EN NEGOCIANDO SON PUBLICADOS POR ESTE MEDIO, POR CANAL UNO LOCAL (40) Y POR 3 PÁGINAS WEB, HACIENDO EFECTIVA SU VENTA O PROMOCIÓN

PAR/111717/EG

AVISOS

BIENES RAÍCES

Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi

INF: 0998343400 PAP/74209

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi

Vendo lote de 915mts con cerramiento en Argelia Baja frente a San Bartolo, Sur de Quito $ 84.000 negociables, escrituras y papeles al día, Telf 0998343400 PAP/74209

P.AB/23913

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO TERMINATOR: Destino Oculto - 2D (DOBLADA) - 15 AÑOS 10:40 – 14:20 – 16:50 – 19:00 – 21:50 ZOMBIELAND 2 - 2D (DOB.) 15:05 – 19:10 SR. LINK - 2D (DOBLADA) 11:05 – 17:05 LA BRUJA - 2D (DOBLADA) - 13:15 LOS LOCOS ADDAMS - 2D (DOBLADA) TODO PÚBLICO 10:20 – 12:10 – 13:05 A SON OF MAN - 2D (DOBLADA) 14:50 PRESIDENTE BAJO FUEGO - 2D (DOBLADA) - 15 AÑOS 16:40 ESTAFADORAS DE WALL STREET - 2D (DOBLADA) - 18 AÑOS 21:10 MALÉFICA: Maestra del Mal - 2D (DOBLADA) - TODO PÚBLICO 10:00 – 12:10 – 14:40 – 17:00 – 19:20 – 21:40 JOKER - 2D (DOBLADA) – 18 AÑOS 19:30 – 21:30

CINEMARK Terminator: destino oculto d-box dob 13:00 16:00

Terminator: destino oculto d-box sub 19:00 22:00

Sr. link dob (TP) 12:55 15:00 Terminator: destino oculto dob 17:00 - 19:25 La bruja dob 19:45 21:45 Malefica 2 d-box dob (TP) 13:20 15:45 18:15 Terminator: destino oculto d-box sub 20:45 Joker dob (+18) 14:00 Joker sub (+18) *16:45 19:30 22:10 Los locos addams dob (TP) 13:10 15:15 17:15 Estafadoras de wall street sub 19:15 - 21:20 Estafadoras de wall street sub 21:30 23:35 Zombieland 2: tiro de gracia dob 13:50 - 15:45 Presidente bajo fuego dob 16:15 18:35 Zombieland 2: tiro de gracia sub 18:50 21:00 Nada que perder 2 dob 13:05 - 15:00 15:25 - 17:20

A son of man dob 17:30 - 19:20 19:35 - 21:25 21:35 - 23:25

SUPERCINES SAN LUIS Los Locos Addams 2D Doblada 1:30 pm 3:30 pm 5:30 pm 7:30 pm Estafadoras de Wall Street 2D Doblada 9:15 pm 2D Doblada 6:45 pm Maléfica: Dueña del Mal 2D Doblada 1:30 pm 3:10 pm 4:00 pm 5:45 pm 6:30 pm 8:15 pm 9:00 pm Atrapados en la tempestad 2D Doblada 02:15 pm Aventuras en el Museo Mágico 2D Doblada 2:20 pm Guasón 2D Doblada 4:15 pm 9:20 pm VIP 2D Doblada 4:15 pm 9:20 pm

MULTICINES CCI

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE Los Locos Addams 2D Doblada

2:45 pm 4:45 pm 6:45 pm 8:45 pm Estafadoras de Wall Street 2D Doblada 2:20 pm 5:00 pm 7:30 pm 2D Subt. 10:00 pm

A Son of Man: La maldición del tesoro de Atahualpa 2D Idioma Original 3:00 pm

5:10 pm 7:15 pm 9:20 pm VIP 2D Idioma Original 3:00 pm 5:10 pm 7:15 pm 9:20 pm Presidente bajo fuego 2D Doblada 3:45 pm 6:15 pm 2D Subtitulada 8:50 pm Maléfica: Dueña del Mal 2D Doblada 1:15 pm 3D Doblada 4:00 pm 6:45 pm 2D Subtit. 9:30 pm A sangre fría 2D Subtitulada 8:20 pm Atrapados en la tempestad 2D Dob. 6:20 pm Guasón 2D Doblada 1:50 pm 4:30 pm 7:10 pm 9:45 pm El pasado que nos une 2D Subtit. 1:15 pm Un amigo abominable 2D Doblada 2:00 pm 4:10 pm Azules turquesas 2D Idioma Original 3:10 pm

Atrapados Español 13:40 16:15 18:50 21:20 Sr. Link Español 14:10 16:20 18:30 Terminator: Destino Oculto Español

13:10 15:55 18:40 21:25

Zombieland: Tiro de Gracia Español 13:50 16:05 20:50 A Son of Man Español 14:15 16:20 18:25

Los Locos Addams Español 13:45 15:50 17:55 Estafadoras de Wall Street Español 18:20 A Sangre Fría Subtitulada 20:30 Maléfica: Dueña del Mal Español 14:00 15:30 16:35 18:05 19:10 20:40

Guasón Español 13:30 18:50 20:00 20:40 21:30

Presidente bajo fuego Español 21:40

MULTICINES EL RECREO A Son of Man Español 13:50 15:55 18:00

MULTICINES EL CONDADO Atrapados Español 13:30 Español VIP

13:10 18:30 Sr. Link Español 14:00 16:10 18:20 14:30 15:10 15:55 16:35 17:15 18:00 18:40 19:20 Terminator: Destino Oculto Español 18:05 20:50 21:10 21:30 20:05 20:45 Estafadoras de Wall Street Español 13:15 Zombieland: Tiro de Gracia Español 14:10 18:30 15:40 18:20 20:45 A Son of Man Español 15:10 17:15 19:20 A Sangre Fría Subtitulada 19:10 21:15 Maléfica: Dueña del Mal Español 13:00 Los Locos Addams Español 13:00 13:50 14:45 15:35 16:25 17:20 18:10 19:00 19:55 15:05 16:25 Estafadoras de Wall Street Español 20:45 21:35 21:25 Guasón Español 13:40 14:20 15:00 16:20 Maléfica: Dueña del Mal Español 17:00 17:40 19:00 19:40 20:20 21:25 13:00 13:20 13:45 15:30 16:00 16:20 17:10 Un Amigo Abominable Español 14:40 18:35 18:55 20:45 16:55 Guasón Español 16:00 18:40 19:45 Presidente bajo fuego Español 13:30 20:30 21:20 Español VIP 15:55 21:00 16:05 18:40 21:15

20:05

Los Locos Addams Español 13:05 13:50

Responsabilidad social de GM OBB

FIRMAS P

VIERNES 01 DE NOVIEMBRE DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

A11

MINUTERO E-Sports celerity, en Guayaquil

48 mejores equipos de °losLos juegos más ranqueados del país disputarán en vivo el primer lugar de la compatencia. Se entregarán más de $60 mil en premios. El evento se llevará cabo el 16 y el 17 de noviembre.

La empresa asume un nuevo proyecto en el marco de su compromiso ambiental, que consistirá en la compensación de la huella hídrica de su operación, mediante el aporte a la conservación de la Reserva de Paluguillo. A través de la firma de un convenio con el Fondo para la Protección del Agua (Fonag), GM OBB del Ecuador se compromete a proteger un área en la que se genera alrededor del 8,2% del caudal del río Carihuayco, y de esta forma efectuar la reposición de un volumen equivalente a 59.267 m3, aproxi-

madamente, que constituyen la huella hídrica azul directa de la planta de ensamblaje, ubicada en el norte de Quito. En la foto: Juan Manuel Carrión, concejal de Quito; Bert de Bièvre, secretario técnico de Fonag; Julio César Galvis, director de relaciones de Gobierno, Comunicaciones y Responsabilidad corporativa de GM Sudamérica Oeste; Álex Naranjo, director metropolitano de Gestión de la Calidad Ambiental de la Secretaría de Ambiente de Quito; y Jean Paulo Silva, director de manufactura de GM OBB del

BANCO PICHINCHA Y RABOBANK UNEN ESFUERZOS

Estas dos entidades firmaron un Acuerdo de Cooperación Estratégica, que favorecerá el desarrollo del ámbito rural y fortalecerá la gestión que Banco Pichincha realiza en el sector agroalimentario del país. En la foto: Antonio Acosta, presidente de Banco Pichincha; Byron Flores, viceministro de Desarrollo Productivo del Ministerio de Agricultura; Nathalie Lintvelt, embajadora de los Países Bajos; Marianne Schoemaker, managing director firmante por Rabo Partnerships; Santiago Bayas, gerente general, quien suscribió por la entidad financiera ecuatoriana; y Joris Timmers, de Rabo Parnertships.

Nuevo modelo

Creado como una visión del °futuro electrificado, Nissan presenta su nuevo vehículo: Ariya. “Después de mucha deliberación, seleccionamos el nombre, que evoca al futuro, pero refleja también el pasado”, dijo Yasuhiro Yamauchi, representante ejecutivo de Nissan Motor.

ETAFASHION INAUGURÓ SU TIENDA 21

La cadena abrió ayer su onceava tienda en Quito y la 21 a escala nacional, en el centro comercial Portal Shopping. En esta se empleará a 70 personas, aproximadamente. Sin embargo, este número se incrementará en temporadas altas. Los 100 primeros clientes obtuvieron $10 para sus compras y las facturas mayores a $150 recibieron una maleta de viaje. En la foto: Bolivia Caicedo, gerente de Talento Humano de Etafashion; Sharian Moreno, subsecretaria de trabajo; Francisco Martínez, director corporativo de Etafashion

ANIVERSARIO DE HOME VEGA

La empresa conmemora seis décadas. Desde su nacimiento, en 1959, en Riobamba, Home Vega ha evolucionado hasta tener 11 locales en las principales ciudades: Quito, Guayaquil, Cuenca, Loja, Ambato e Ibarra. Sus líneas de productos van desde cerámicas, pisos, baños, cocinas, hasta la decoración a precios diferenciados para consumidores finales y constructores.

RECONOCIMIENTO A LA DEDICACIÓN

Toyota y Casabaca del Ecuador sortearon un Toyota Prius C Sport Híbrido 2020 entre los asistentes a la tradicional carrera 15K de Quito. La ganadora fue la cuencana Cristina Bermeo. En la foto: Ana Belén Herrera, coordinadora general de la competencia atlética Quito Últimas Noticias; Cristina Bermeo, ganadora del premio; y Antonio Barahona, director de posventa de Toyota.

Feria de alimentación

Pasteurizadora Quito apoyó °nuevamente el desarrollo de la Feria Holstein Freisian del Ecuador. En esta edición, la firma exhibió stands correspondientes a sus marcas Vita Leche, Agrosal y su marca institucional. En la foto: Bolívar Chiriboga, responsable de compra de leche; Tatiana Córdova, secretaria de Desarrollo Ganadero; Galo Izurieta, gerente de Desarrollo Ganadero; y Fanny Meneses, secretaria de Desarrollo Ganadero

50c incl. IVA VIERNES 01 DE NOVIEMBRE DE 2019

Quito, Ecuador

24 PÁGINAS

¿QUIÉN SALVA A BARCELONA? La directiva liderada por José Cevallos y la recién electa, de Carlos Alfaro Moreno, buscan una solución a la crisis del ‘Ídolo’. PÁGINA B12

Primer paso para enjuiciar a Trump

Se abrió una nueva etapa en la investigación con miras a la destitución del mandatario. Nancy Pelosi presidió la votación crucial de los legisladores. PÁGINA B5

Un vinilo doble para conmemorar los 25 años De ‘Unplugged in New York’ PÁGINA B7