Quito 27 de mayo de 2018 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA DOMINGO 27 DE MAYO DE 2018

Quito, Ecuador

Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.492

En la Champions manda el Real Madrid El conjunto español consiguió su décimo tercer título del torneo europeo. Se impuso en la final (3-1) al Liverpool. Página B12

Colombia, entre dos opciones radicales La izquierda radical y la derecha conservadora se medirán hoy en un inédito primer duelo por la Presidencia de Colombia. Dos asuntos clave entrarán en juego: un pacto de paz por cumplir y la tormentosa relación con

Venezuela. En la carrera participan seis candidatos: Gustavo Petro, Iván Duque, Germán Vargas, Sergio Fajardo, Humberto de la Calle y Jorge A. Trujillo. Página B4

CIUDAD

Los chagras abren las fiestas en Rumiñahui Página A2 PAÍS

Cae ‘Weiner’, cabecilla de ‘Guacho’ Página B1

www.lahora.com.ec lahoraecuador

El clima y el caos expulsan a miles

80.000 personas dejan sus hogares cada día. Las causas: un clima esquizofrénico que golpea con diluvios en una región y con soles inclementes en otra. También pesa la irracionalidad humana: guerras internas o conflictos regionales. Página B2

@lahoraecuador

CANDIDATOS. Estos son los cinco principales aspirantes a la Presidencia.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

INTERCULTURAL

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 27 DE MAYO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

Fiestas

Programación

Miércoles 30 mayo: Exposición intercultural, artística, gastronómica y tecnológica ISTER °2018. Instituto Superior Tecnológico Rumiñahui, a las 08:00. Misa de Acción de Gracias. Iglesia Matriz de Sangolquí, a las 16:15

Jueves 31 mayo: Desfile Cívico Militar. Avenidas General Enríquez y Abdón Calderón, a las °09:00. Sábado 2 de junio: Pentagrama Cultural Fajardo 2018. Calle Fajardo (junto a la Unidad °Educativa Telmo Hidalgo), a las 17:00.

° Domingo 3 de junio: Delicias Gastronómicas Del Cuy. Parque Santa Clara, a las 10:00. ° Sábado 9 de junio: Quimera De Voces. Salón de la Ciudad, a las 17:00. ° Sábado 16 de junio: Velada Cultural Cotogchoa 2018. Parque de Cotogchoa, a las 18:00. ° Sábado 23 de junio: San Pedro de Taboada 2018. Parque de San Pedro, a las 18:00.

JINETES. Recorrieron las calles céntricas de Sangolquí, y luego partieron a Loreto.

Cabalgata abre las fiestas en Rumiñahui Más de un centenar de chagras cabalgaron por más de cinco horas en Sangolquí. Los chagras de Rumiñahui y otros poblados de la serranía ecuatoriana se concentraron ayer en el sector del polideportivo de Sangolquí. A las 09:00 emprendieron el recorrido por varias calles céntricas para luego dirigirse hacia Loreto, el barrio que es la puerta de entrada a varios atractivos naturales con los que cuenta el cantón. Esta actividad se la realiza con el fin de mantener vivas la identidad y la cultura del chagra, un personaje que siempre se ha reunido en épocas importantes como en la cosecha del maíz o

Crece la afición ° Marco Almeida, presidente del Rumiñahui Huasca Club y chagra de nacimiento, manifestó que ya hay pocos de estos personajes. “Como ahora existen pocas haciendas quedamos pocos chagras”. Pero manifestó que la tradición se mantiene en vista de que hay mucha afición por parte de los jóvenes, sobre todo hijos o familiares de chagras.

para recorrer sus tierras. A la voz de mando de Francisco Torres, presidente del club Herraje Dorado, dio la bienvenida a los participantes y les recordó que la cabalgata es parte de la celebración por los 80 años de cantonización de Rumiñahui. Largo recorrido

Los chagras y aficionados, aunque no todos vestían con zamarros, ponchos y sombreros, el traje típico de este personaje, montaron caballos mestizos y fuertes, propios para labores de vaquería, de tamaño medio y de pelaje café hacia tonos más

oscuros con los que recorrieron aproximadamente 10 kilómetros en ascenso hacia el barrio de Loreto, por una vía, en su mayor parte, empedrada. En el trayecto realizaron unas 15 paradas en igual número de barrios donde entregaron mensajes de integridad, solidaridad y de confraternidad a sus dirigentes, paradas que además les sirvieron para descansar y refrescarse junto a sus animales. Tras aproximadamente cinco horas de cabalgata, los chagras llegaron a Loreto y se concentraron en la plaza de toros donde realizaron el concurso de lazo.

BANDA. La música de la Banda Municipal de Rumiñahui alegró a los jinetes en su recorrido.

CANELA. Antes del recorrido, los chagras se calentaron con un canelazo.

La actividad concluyó al caer la noche con la invitación a participar en los eventos programados para celebrar un nuevo año de cantonización.

su trabajo en el campo (manejo de ganado, ordeño, siembra, cosecha) es duro y difícil. Pero también habló de Loreto, el barrio de Sangolquí que se ha convertido en la puerta de ingreso a un sinnúmeAtractivos EL DATO ro de atractivos turísticos Patricio Rodríguez, direcnaturales como son los tor de Turismo del Mues nicipio de Rumiñahui, Rumiñahui cantón desde el senderos ecológicos de Molinuco, la gran chorremanifestó que la cabalgata 31 de mayo de ra del Pita y Rumi bosque. del chagra se realiza por 13 1938. Por ese sector, contó, años consecutivos en Rumiñahui y que cada año escoge atraviesa la cuenca del río Pita, como destino de concentración que en sus orillas se han consun barrio diferente, para dar truido senderos para que la gena conocer que el chagra es un te camine y descubra la flora y la hombre muy típico del país, que fauna allí existente. (CM)

PRESENCIA. Las representantes de la belleza del cantón estuvieron presentes.

La Circasiana está en remodelación

En el marco del programa de preservación de edificaciones patrimoniales, con una inversión aproximada de 180.000 dólares, se realizan varios trabajos de mantenimiento preventivo y correctivo en el Palacio de La Circasiana, ubicado en el barrio Santa Clara, entre las avenidas Colón y 10 de Agosto. La intervención, a cargo

del Instituto Metropolitano de Patrimonio, contempla la ejecución de retiros, liberaciones y desalojos, consolidación de muros, mantenimiento de la estructura metálica del palacio, mantenimiento, retiro y reposición de las planchas traslucidas, conjuntamente con la impermeabilización y recubrimiento de la cubierta de vidrio.

CIUDAD I

DOMINGO 27 DE MAYO DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

Empleo juvenil, un reto para Quito Una fuerza productiva, de entre 18 y 34 años de edad, está en la desocupación y la subocupación.

El 25% de los subempleados están quedando atrapados en a escala nacional se ubican en un círculo de empleo informal y Quito. De ellos, aproximada- desempleo. “Por el lado municipal se han mente, más del 60% son jóvenes de 18 a 34 años. Es decir, según llevado a cabo iniciativas interedatos del Instituto Nacional de santes, pero con poco impacto Estadísticas y Censos (INEC), a efectivo para mejorar las condimarzo 2018, 61.148 jóvenes capi- ciones laborales de los jóvenes talinos no tienen una ocupación de la ciudad. Esto debido a que que cumpla con los niveles mí- la recesión económica todavía no nimos de salario básico y horas se supera, a que los apoyos están dirigidos sobre todo a graduados de trabajo. El 21% de los desempleados universitarios y a que los niveles del país están en Quito, e igual- de inversión en la ciudad no desmente un 60% de ellos son jóve- pegan”, dijo. Además acotó que en nes de 18 a 34 años. Esto los niveles de empleo y suquiere decir que 38.531 EL DATO bempleo no se visibiliza el personas en ese rango de edades no tienen ningún Se puede consul- fenómeno de los Nini, es decir, de los jóvenes que tipo de ocupación, a pesar tar los perfiles requeridos de de estar buscándola acti- empleadores en ni estudian ni trabajan. “ la Bolsa Por ejemplo, en los últivamente. Metropolitana y Este nivel de desocu- en otras páginas mos años, solo en la Universidad Central, en cada pación y subocupación laborales. periodo, más de 130.000 se puede medir de forma más palpable, cuando se reali- jóvenes se quedaron fuera de la zan feria de empleo en la ciudad, matrícula por no alcanzar los como la efectuada hace apenas puntajes de las prueba ser bauna semana en el Centro de chiller”, añadió. Pedro Mina, de 22 años, afirEventos Bicentenario, al norte de Quito. En esa ocasión, en dos mó que la alta demanda dificuldías de oportunidad de acerca- ta encontrar empleo. Además, miento a 45 empresas, más de su condición de bachiller sin estudios universitarios 35.000 jóvenes entre los 18 y 35 años presentaron TOME NOTA empeora las cosas. “He ejercido varios trabajos sus carpetas. Esto a pesar que las vacantes ofrecidas Los interesados temporales, pero muchas veces para las empresas no superaban las 5.000. en la iniciativa municipal pueden ingresar sus es más barato buscar otro datos y hoja de temporal, que ofrecerte Mirada vida en la página un contrato a largo plazo” Verónica Cadena, consul- Web de Bolsa , aseveró. tora laboral, comentó que Conquito, Metropolitana esta realidad demuestra de Empleo. que sin programas artiProyecto municipal culados e integrales de apoyo al Según datos del Cabildo, desde empleo joven, un gran porcen- agosto 2014 hasta la fecha, más taje de las nuevas generaciones de 26.797 jóvenes han sido colo-

RETO. Se necesitan acciones coordinadas entre sector público y privado para ampliar la oferta laboral. (Archivo)

cados en diferentes empresas a través de la iniciativa local. Esto se logró, según Alfonso Abdo, director ejecutivo de Conquito, gracias a la ordenanza No. 007, la cual dio paso a la creación del programa Empleo y Emprendimiento Joven, con el fin de fomentar, mediante mecanismos de reconocimiento e incentivos tributarios, la inserción laboral y el emprendimiento. Entre esos incentivos está el descuento de hasta el 50% de 1.5 por mil de activos, según

la cantidad de jóvenes que se haya contratado. Además está el programa Sello Joven que es un reconocimiento a aquellas empresas, que aparte de contratar jóvenes, les dan tareas adicionales, flexibilidad para sus estudios, capacitación interna y un plan de carrera. Sin embargo, aunque la iniciativa es valiosa, Cadena recalcó que el impacto sería, en promedio, de 8.900 jóvenes por año vinculados a un empleo. “La situación es compleja por-

que cada año, más de 200.000 jóvenes terminan su educación secundaria, y muchos de ellos no pueden acceder al tercer nivel o a un trabajo formal”. En este sentido, la clave sería potenciar y ampliar el campo de acción de la iniciativa municipal para que además del primer empleo para universitarios, también se busque apuntalar el emprendimiento y la vinculación laboral en áreas técnicas y operativas que no requieran formación universitaria. (JS)

Seis iglesias patrimoniales ‘se ponen lindas’ El Instituto Metropolitano de Patrimonio (IMP) interviene actualmente seis iglesias emblemáticas de la ciudad, con el fin de llegar al 8 de noviembre y celebrar el 40 aniversario de Quito como Patrimonio Cultural de la Humanidad por todo lo alto. Los trabajos en el la Basílica del Voto Nacional registran un avance del 35%, con una inversión de aproximadamente 470.000 dólares. Esta intervención, la primera desde su inauguración en 1985, tiene el objetivo de solucionar las filtraciones y corregir los problemas de humedad, complementar losas de

hormigón faltantes, efectuar el mantenimiento de elementos de hormigón y de piedra decorativos, que tienen agrietamientos y desprendimientos de los recubrimientos, mantenimiento de los sistemas de evacuación de aguas lluvias y recambio de las estructuras metálicas oxidadas. Los trabajos también incluyen el mantenimiento del sistema de iluminación.

valor invertido fue de 130.000 dólares. Con esto, se logró la conservación y restauración de los bienes muebles de la capilla de Pompeya, la capilla de la Virgen del Rosario y los corredores del patio principal del convento. También, con una inversión de 140.000 dólares se están llevando a cabo trabajos, desde diciembre pasado, en el edificio del complejo MILLONES de San Francisco, con el de inversión. fin de dar manteniendo Más obras a estructuras que sufren La semana pasada concluyeron los trabajos de remodela- deterioro por el tiempo. Asimisción de varias áreas de la iglesia mo, el Cabildo invierte 250.000 y el convento Santo Domingo, el dólares en el reforzamiento es-

1,3

OBRAS. La monumental Basílica es una de las intervenidas. (Archivo)

tructural de la sacristía y la torre de la iglesia de San Agustín. A esto hay que añadir que en los últimos meses, se han entregado obras de restauración en el convento de Buen Pastor, ubica-

do en el sector de La Recoleta, y en la capilla de los Milagros, correspondiente al barrio La Loma Grande. En estos trabajos de rehabilitación patrimonial se invirtieron 310.000 dólares. (JS)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 27 DE MAYO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

O O

Perseverar La calumnia en el siempre es cumplimiento sencilla y del deber y guardar verosímil”. silencio es la mejor BERTRAND RUSSELL respuesta a la calumnia”.

FILÓSOFO, MATEMÁTICO Y ESCRITOR BRITÁNICO (1872-1970)

GEORGE WASHINGTON

PRIMER PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS (1732-1799)

FABIÁN CUEVA JIMÉNEZ

No es coincidencia La reacción fue grande para las autoridades, académicos, periodistas y maestros de mucha experiencia, ante las declaraciones del líder de la Unidad de Educación del Banco Mundial sobre la escolarización y el aprendizaje ‘Aprender para hacer realidad la promesa de educación’. Habló de más escolaridad, pero no de aprendizajes, sobre niveles bajos a nivel mundial, resultado de: desnutrición y pobreza, docentes sin competencias y desmotivados, falta de insumos-textos y tecnología-, mala administración y gobernanza, burocracia politizada. Nos hizo recordar nuestra insistencia, persistencia y resistencia, desde hace cuatro años con críticas sobre una calidad educativa paupérrima. Excepto en dos ocasiones, exigieron réplicas, contestadas. El resto nos ignoraron o no entendieron. Escribí sobre los vacíos en los aprendizajes causados por maestros burocratizados y politizados, temerosos de las evaluaciones, con mallas curriculares reformadas sin evaluación y con temas de capacitación extraños al medio. Sin preparación sobre el trabajo por competencias, creatividad e innovaciones. Padres de familia sin participación y con niños desnutridos, estudiantes perseguidos y bachilleres desorientados. El informe dice de medidas para la crisis: aprender con un sistema variado de evaluaciones, escuelas con fundamentos más científicos, estímulos para el desarrollo físico y cerebral, capacitación y motivación a docentes, innovaciones pedagógicas y apoyo a las coaliciones incluso en el campo político. Es necesario eliminar el rezago educativo, capacitar y realizar el acompañamiento docente, dar impulso a la innovación, cambiar radicalmente el modelo educativo, atacar a la desnutrición, profesionalizar a los docentes en la UNAE. No solo lo decimos nosotros, actúen. fabcueva@gmail.com

ElEccionEs dEcisivas

Colombia irá hoy a las urnas en unas elecciones presidenciales decisivas. Los flagelos del narcotráfico, la corrupción y la desigualdad se suman a la necesidad de consolidar una paz aún frágil pese al histórico acuerdo con las FARC. La violencia de los grupos armados que se disputan el control de antiguos feudos de la exguerrilla comunista, en particular en las fronteras del país, y la inseguridad en las ciudades también marcan la primera vuelta de los comicios. Principalmente los colombianos tienen por delante el enorme desafío de construir la paz. La implementación del pacto -cuestionado por muchos- será una de las principales tareas del próximo Gobierno. En otras palabras, el nuevo Presidente se enfrentará a la decisión de si continuar con el acuerdo como está o modificarlo. No obstante, UGO STORNAIOLO

¿Qué sostiene a Maduro?

Pocos lo imaginaban. Tras la muerte de Chávez en 2013, se vaticinaba un breve mandato de Nicolás Maduro. Luego de su controvertido triunfo (con la mayor abstención de votantes de su historia, el 52%), se vislumbra que gobernará hasta 2025. Como si Fidel o Raúl Castro habrían reencarnado en el sencillo chofer nacido en Cúcuta. Pero ¿por qué Maduro sigue en el poder en un país donde, pese a tener la segunda mayor reserva petrolera del mundo, escasea todo: desde alimentos hasta medicinas? Varios países anuncian que aislarán a Ve-

los puntos estructurales del pacto difícilmente podrán ser cambiados. Por otra parte, en esta ocasión cuenta también el clima de descontento con la clase política, con muchos asuntos de corrupción en los últimos dos años. Al país vecino le ha desgarrado una guerra fratricida que, en medio siglo, ha enfrentado a guerrillas, paramilitares y agentes estatales, dejando más de ocho millones de víctimas entre muertos, desaparecidos y desplazados. Así mismo, la pobreza impacta a 17% de los 49 millones de habitantes, particularmente en zonas rurales. Por eso la lucha contra la inequidad es una de las banderas de los candidatos. Ojalá todo cambie desde hoy. Pero, por sobre todo, este domingo debe salir fortalecida la democracia.

nezuela (en la lista no aparece Ecuador). En otro país eso bastaba para que un régimen se caiga, pero Maduro todavía tiene oxígeno, pues controla el sistema político-constitucional (con su constituyente) y la fuerza armada (que además maneja la petrolera PDVSA). Esta alianza políticomilitar sostiene a un gobierno rechazado por el pueblo, como se vio en las protestas de 2017. Maduro gobierna porque aplicó “un paquete dictatorial”, según el politólogo Luis Salamanca. Para Maduro juega a favor la debilidad de la opositora Mesa de Unidad Democrática (MUD), fragmentada luego del triunfo electoral de diciembre de 2016, pese al 75% de desaprobación de la gestión gubernamental. Para asegurar su éxito electoral el gobierno entregó a sectores populares “el carnet de la patria” (un mecanismo de control

social electrónico) y programas asistenciales de alimentos subsidiados para 12 millones de personas. La MUD reivindicó el alto ausentismo, pero no apuntala su posición frente al país. EE.UU., Canadá, la Unión Europea (UE) y una docena de naciones latinoamericanas la calificaron como una “elección injusta y poco transparente”, y acusan a Maduro de “socavar la democracia”, pero a él eso parece importarle poco. Con casi todo el círculo gobernante sancionado e investigado en Estados Unidos y los países europeos y con un escaso margen de maniobra, se agregan los anuncios del presidente Trump de más castigos a Venezuela y aunque el gobernante tiene el aparato estatal a su favor, no consiguió legitimar su triunfo. Sin embargo, parece que hay “Maduro para rato”. ugostornaiolopimentel@gmail.com

PABLO ESCANDÓN MONTENEGRO

Museo novelero Abrió hace una semana. La afluencia de público es permanente y numerosa. Hay quienes esperan afuera del local para que abra las puertas y ser el primero o la primera en entrar y verlo todo. El Museo Nacional se muestra como un espacio de descubrimiento desde una perspectiva de novelería. El novelero siempre quiere estar actualizado, como dicen nuestras madres a quienes nos regimos por la tendencia o la moda. El recorrido del Museo se actualizó. No parece un gran almacén con estanterías repletas de objetos que se pierden entre todos. Cada objeto destaca entre los otros y nos cuenta una parte de lo que somos. Noveleros con vestido nuevo, con tecnología, con otros objetos diferentes a los que se exhibían antes, que vinculan la vida más cotidiana con la historia de las ideas. Ahí está la novelería del Museo, que adopta la forma de lo cotidiano, de la sala de la abuela, del aparador de la tía o la biblioteca del sabio, en donde todo cuenta, a su manera. Narrar cómo nació el Museo es otra una novelería, porque a nadie le importa quién tuvo la idea de crearlo, a nadie le interesa saber cómo se adquirieron o llegaron las obras y la piezas. A nadie, solo a los expertos que no contaban esas historias que bien podrían ser parte de una novela. Seamos noveleros y vayamos al Museo. En cada visita se descubre algo nuevo, como las máscaras de oro, los pectorales de plata o el sol de La Tolita. Para muchos dejó de ser el logotipo de una institución y ahora es parte de la visita. Museo novelero con espacio para jugar y derecho a tomarse fotos, con tienda y personal atento. Que esa novelería no decaiga. Sorprendámonos en cada visita al descubrir historias nuevas en este espacio que tiene que seguir sorprendiéndonos con sus novelerías analógicas, digitales y tecnológicas. pescandon@gmail.com

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General IVÁN FLORES POVEDA Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 247-5724 ext 147 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 12170

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

JAIME ADURAN BARBA *

La demagogia no ayuda Cuando se planifica técnicamente una campaña se analizan detenidamente algunas variables y se redactan diagnósticos. Cuando se escribe un plan de comunicación para una campaña electoral o para un gobierno, hay que medir cómo ve la gente a los principales voceros y protagonistas. Algunos tienen buena imagen y su presencia ayuda, otros la tienen mala y ahuyentan votos, otros simplemente son desconocidos.

A los primeros hay que darles protagonismo, a los segundos hay que pedirles que no se asomen mientras no logren cambiar su situación y a los terceros hay que ayudarlos para que sus imágenes se desarrolle y puedan colaborar. Dichas así las cosas parece sencillo trabajar, pero las cosas suelen volverse complejas por las actitudes de los líderes anticuados y el ego de los personajes. Algunos creen que cuando un técnico dice que tienen mala imagen los están atacando, sin darse cuenta de que solo está señalando un problema para superarlo. En el Norte los seres humanos se refugian en sus casas y celebran el renacimiento del Sol en Navidad, mientras en el Hemisferio Sur nos ponemos

encuestadoras que miden constantemente variables políticas, a nivel provincial y a nivel nacional. Sería muy bueno que los partidos y grupos de todos los colores aprendan a usar este tipo de herramientas. Harían que su trabajo sea más exitoso y que la política del país mejore. No se trata de mis apreciaciones personales, en la actualidad estas cosas se miden. Contraten una encuestadora honorable y averigüen. La gente está resentida con un gobierno que toma medidas desagradables, pero al mínimo refuerza sus sentimientos negativos con los demagogos: creen que no deben volver más.

agresivos por el solsticio de verano. La gente sabe que la electricidad, el gas y otros insumos energéticos son indispensables para que el país se desarrolle y sus hijos puedan vivir mejor. Pero la economía tiene que ver más con sensaciones que con razonamientos. Si tenemos algo gratis, nos duele aceptar que debemos pagar por ese objeto aunque alguien nos lo explique y entendamos que eso debe ser así. En nuestros países hay muchos dirigentes que todavía no entienden para qué sirven las encuestas y el análisis político que emplea herramientas científicas. Medir, analizar, pensar. Verbos poco usados por los políticos que viven del olfato y el entusiasmo en toda la región. En el país existen muchas

TWITTER:

¿Considera que ha mejorado el ejercicio de la libertad de expresión en Ecuador tras el primer año de gestión del presidente Lenín Moreno?

¿Considera que ha mejorado la situación económica de Ecuador tras el primer año de gestión del presidente Lenín Moreno?

No:

Sí:

20%

36%

No:

64%

Sí:

80% Participe en nuestros foros en www.lahora.com.ec

KLÉBER MANTILLA CISNEROS

Ni chicha ni limonada El reconocimiento del tirano Maduro con piola, la cuarentena de una pareja secuestrada en la frontera norte sin noticias y los parches con tatuaje de la ley de comunicación del correato, articulan el nuevo escenario político entre la descripción del miedo a media tinta. El mejor ejemplo es el gradualismo económico aplicado para evadir el impacto de un ajuste de ‘shock’ urgente después del despilfarro y déficit fiscal heredado. Ser o no ser. Con un morenismo en media cama. No es coherente aceptar una oleada migratoria venezolana y aprobar un caos humanitario sin fijarse en el responsable o retirar la seguridad pretoriana a los jefes de una mafia para pasarlo como acto de redención. Es que además plantear una ley sin políticas estatales claras de comunicación; sumada una Defensoría del Pueblo sin reglamento para confrontar medios y periodistas, y un Cordicom regulatorio designado por el Ejecutivo sin participación de los gremios de la sociedad civil,

1. Manuel Gómez: Rafael Correa fue un desastre. 2. José Paladines: Después de 365 días aún sigue hablando este señor de Correa. 3. Antonieta Campoverde: Por esta gente tenemos el país que tenemos. Ven, escuchan y siguen defendiéndolos. Hay tanta corrupción. 4. Rafael Arroyo Tenorio: Un año y habla y habla de Correa, ha copiado su estilo hablando de fantasmas. Así era Correa: se pasó hablando 10 años hablando de los Isaías, de Jamil, de Bucaram, de Nebot y de Alvarito, pero no hizo nada para detenerlos y hacerlos pagar. Así es este licenciado.

7. Andrés Velasco Villarruel: Crecimiento en recaudación tributaria, barril de crudo $70, ¿para cuándo el cumplimento de obras y del plan de gobierno? Este gobierno hasta ahora es pura queja, puro pacto y diálogo político, puro echar la culpa, puro cambio de ministros como de boxers, pura demagogia cruda y dura tal como en la década de los 90s y 2000.

klebermantillla@yahoo.es @klebermantillac

El escritor y periodista que nació en Virginia y murió en Nueva York a los 88 años, vestía de color blanco con tres piezas. Dotó a la escritura periodística un sendero en la ‘cultura pop’ (70). Abrió los andariveles del ‘Nuevo Periodismo’. La objetividad de la prensa fue abrumada por la narratividad literaria; la hibridez de la crónica que roza con la ficción le permitía ser metonímico: perseguir a los personajes para describirlos en sus menudencias vivenciales. Seguramente conoció al Gabo que miraba al reportaje como una novela. O, enmudeció con la ficción literaria y le impulsó a dar un soporte supremo al periodismo de calle. Alentaba a los periodistas jóvenes salir de los laboratorios digitales y conectarse con la real. En las revistas New Yorker, Esquire y Haprpes’s criticó al narcisismo norteamericano. En el ‘Periodismo canalla y otros artículos’ es irónico. Relata como el adjetivo sexy empezaba a reemplazarse a chic para ejemplificar a un ejecutivo próspero que abandona a su mujer

CÉSAR ULLOA TAPIA

Un año de gobierno

cesarulloa77@gmail.com

6. María Figueroa: Espero que, como dijo en su discurso, también se busque recuperar lo robado, para continuar con las misiones a favor de los ciudadanos que necesitan de ese aporte para integrarse a la sociedad.

Tom Wolfe

mfaguirre@lahora.com.ec

5. Guillermo W. Rizzo: Un aplauso señor Lenin. Hay que acabar con el cáncer de la corrupción.

MAYRA AGUIRRE ROBAYO

DOMINGO 27 DE MAYO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

por la sencilla razón que “el embalaje subcutáneo de esta empezaba a deteriorarse […]. Estados Unidos había enseñado al mundo cuál era el camino correcto en todos los campos, excepto en uno”. En cuestiones intelectuales y artísticas seguía siendo una sumisa colonia europea. La arquitectura nunca se había recuperado de la fatídica influencia que el movimiento Bauhaus había ejercido durante la década de 1920”. Los titulares de sus artículos eran muy llamativos: ‘El país de los marxistas rococó’, ‘Mis tres comparsas’, ‘Ars Anoréxica’, ‘El artista invisible’, ‘El gran reaprendizaje’. La adaptación de su primera novela ‘Hoguera de las vanidades’ al cine (Brian de Palma, 1990) relata la tragedia del corredor de Bolsa de Sherman McCoy (Tom Hanks) que con su amante (Melanie Griffihth) atropellan a un afronorteamericano y deciden no denunciar el accidente. Este suceso termina linchado por periodistas, políticos e inescrupulosos. La trama fílmica es simbólica del carácter antisistema del escritor. Era crítico con la izquierda. “El maoísta Pol Pot exterminó a media Camboya”, afirmaba.

*Profesor de la GWU. (Fuente perfil.com)

Los seudónimos utilizados han sido verificados por La Hora, con sus respectivos nombres y correos electrónicos.

muestran las piltrafas de un cuerpo legal todavía infame y latente. De hecho, vivir y gobernar con miedo es difícil pero al usar la retórica del diálogo esta transforma los miedos viejos en nuevos. El poder sabe que el miedo implica control y dominio. El teórico Jean Delumeau, explica que la paranoia permanece después como es el caso de Correa y Glas: uno refugiado en un ático y otro con guardaespaldas entre presos. Ambos asustados por sus cucos nocturnos. Otros miedos, reales o ficticios, son vencidos como cuando se regresa al sentido común y se cambia un sistema de justicia persecutorio y autoritario, o cuando se renegocian deudas y contratos de preventa de petróleo infames. Pero, otros, son recurrentes como el miedo a la arrogancia sin dinero que reinventan lo insospechado o culminan en escenarios trágicos. Una canciller viajera con la bandera del cinismo muda ante las familias de secuestrados y asesinados; o los miedos a los populismos extremos de alcaldes que como los bomberos no se pisan las mangueras por resultados mediocres. En fin, los periodistas ya tenemos una ley. Buena o mala, ni chicha ni limonada.

Resultaría superficial evaluar el primer año del gobierno de Lenín Moreno con una nota del uno al 10, pues se correría el riesgo de desconocer y borrar la complejidad de cada dimensión, como la política, la economía, las relaciones internacionales y lo social. Cada una ha tenido su propia dinámica, aunque deberían estar articuladas para hablar de un todo que supera la suma de las partes y más bien sea un todo integral. En lo político hubo hechos inusuales en la vida democrática como la de un vicepresidente sentenciado por corrupción y una consulta popular que abrieron las puertas a un contexto de transición, en donde los ortodoxos correístas no han dejado de dar batalla. Aquí también se incluye el paquete de reformas a la Ley Orgánica de Comunicación con el afán de desmontar el aparato ideológico. Si bien no hay un Ejecutivo fuerte debido a su relación tirante con la Asamblea, sin embargo ha procesado los conflictos con mecanismos de democracia directa a través del diálogo y haber sintonizado con la población sin polarizar posturas. Algo que puso en jaque al Gobierno fue la incapacidad en el manejo del secuestro y asesinato de los periodistas y el posterior secuestro de una pareja en la frontera norte. Ahí, la administración demostró sus flancos débiles, pero trató de subsanar aquello con cambios en su equipo ministerial. El “talón de Aquiles” para Moreno es la economía y eso lo evidencian tres ministros en esa cartera durante un año, la porosidad en el manejo de las cifras macroeconómicas, la conformación de un gabinete que mixtura ministros aperturistas y otros más heterodoxos. Parecería que el nombramiento del último ministro de Economía configura o, más bien dicho, le da cierta identidad a lo que busca el Gobierno. En las relaciones exteriores es en donde peor le ha ido al Presidente, pues su falta de definición acerca de mantener o no relaciones con gobiernos autoritarios y dictaduras, Nicaragua y Venezuela, sienta un mal precedente, ya que un gobierno que se precia de democrático no podría avalar las actuaciones de Nicolás Maduro. En fin, entramos al segundo año y las expectativas siguen latientes en la población.

FACEBOOK ¿Qué opina del informe del primer año de gestión del presidente Lenín Moreno?

FOROS

OPINIÓN

CIUDAD A6

DOMINGO 27 DE MAYO DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

Oradores se alistan para intercolegial Como parte de los eventos programados por las Jornadas Cívicas y Culturales de la zona Eloy Alfaro, que llega a su edición 14, mañana se realizará el Festival Intercolegial de Oratoria Eloy Alfaro, en el auditorio del Parque de las Diversidades, ubicado en la Av. Maldonado y Pujilí, a las 09:00. Estudiantes de segundo y tercero de bachillerato de los Colegios: Sucre, José de la Cuadra, Cinco de Junio, Gonzalo Escudero, Johann Strauss, María Mazzarello, Tarqui, 11 de Marzo y José María Vélaz, participarán en el evento. Siete estudiantes, representantes de las instituciones educativas demostrarán su oratoria sobre el tema “Incidencia del pensamiento de Eloy Alfaro a nivel Latinoamericano”. Uno de los participantes realizará su disertación el 5 de junio a las 08:30 en el Acto Cívico Solemne que se realizará por el Día del Liberalismo, en la Plaza Cívica Eloy Alfaro. La Alcaldía de Quito, a través de la Administración Zonal Eloy Alfaro, preparan varias actividades cívicas y culturales que se desarrollarán del 28 de mayo al 23 de junio para conmemorar el Día del Liberalismo y rendir homenaje al General Eloy Alfaro, patrono de la zona.

CONCURSO. Forma parte de las Jornadas Cívicas. (Municipio)

INICIATIVA. El cantante ecuatoriano Iván Ulloa impulsa la campaña ‘Dile no a la xenofobia’.

El rock capitalino le dice no a la xenofobia Una campaña le hace frente a la hostilidad en contra de las personas de otras nacionalidades. Es inevitable no darse cuenta de la incomodidad que produce a Iván Ulloa escuchar la palabra ‘xenofobia’. La conoce y ha sido testigo de la discriminación que sufren algunos extranjeros en Quito. Motivándose en ello, inició una campaña en contra de todo acto de hostilidad en contra de los inmigrantes. Ulloa es músico, quiteño, rockero y cuenta con un estudio en el centro-norte de Quito donde dicta clases de canto y guitarra. Cuenta que todo comenzó hace unos meses cuando conoció a su novia, quien acababa de llegar de Venezuela. “Uno nunca se da cuenta hasta que te pasa”, comenta. “El detonante fue tener una pareja extranjera y ver que aún hay personas que reaccionan diferente al conocer su nacionalidad”. La hostilidad hacia las personas extranjeras no es una enfermedad de las que se haya contagiado en la Capital; o, al menos,

así lo considera este músico. No obstante, “siempre hay personas que pueden recaer por desconocimiento o prejuicios”, dice. Propuesta

Su campaña inició hace poco más tres meses bajo el slogan ‘Dile no a la discriminación”. Usando las redes sociales, Ulloa comenzó a pedir a otros músicos que se unieran a la causa, grabando y subiendo a sus propias redes mensajes en contra de la xenofobia. Actualmente hay poco más de 50 videos circulando en las redes sociales usando los hashtag #dileNOalaxenofobia y #NOalaxenofobia. En ellos, músicos como Mónica Barba envían un claro mensaje: “La xenofobia es igual de despreciable como la homofobia, el machismo o el feminismo. Es asumir una posición extremas y crueles que reflejan más las frustraciones internas personales que una verdadera molestia por un conflicto social”, comenta.

No por ser colombiano es narcotraficante, no por ser venezolano es criminal, no por ser gringo es racista”. MÓNICA BARBA,

CANTANTE ECUATORIANA.

El ecuatoriano mira la xenofobia como algo ajeno. No se siente identificado cuando se habla de actos hostiles en contra de foráneos, pero existe, está presente. Conciencia

En una ocasión, por ejemplo, una reconocida cantante caminaba por una transitada calle del norte de Quito, cuando un auto se detuvo cerrándole el paso de forma violenta, para luego arrojarle objetos, insultarle y gritarle que se regrese a su país. Se trataba de Paola ‘La Negra’ Bruner, quiteña, de madre esmeraldeña y padre capitalino, que regresaba a su casa luego del trabajo. “Me confundieron con una mujer venezolana. Y aunque lo fuera, nadie tiene derecho a tratar así a nadie”, comentó. “Nuestra historia también tuvo momentos en los que nues-

Campaña Detalles

campaña es impulsada por músicos °deLatodo tipo de género, pero cualquier persona puede participar.

Para ser parte solo se debe grabar y °subir un video con un mensaje en contra de la xenofobia.

Los hashtag de la campaña son #dile°NOalaxenofobia y #NOalaxenofobia.

tra gente tuvo que migrar y es sorprendente llegar a ver el nivel de indolencia frente al extranjero, cuando tu propio padre o madre, en algún momento, pudo ocupar el lugar de ese extranjero en otro país”, opina. Este tipo de cosas son las que motivan la campaña ‘Dile no a la xenofobia’ que impulsa Ulloa junto a los músicos de la capital. Por supuesto, asegura el artista, de ella pueden participar todos, grabando y subiendo en redes sociales sus propios videos con mensajes en contra de la xenofobia. Para ser parte basta con usar el hashtag de la campaña. (LGP)

Abanderados serán condecorados El Teatro Nacional de la Casa de la Cultura Ecuatoriana será el escenario que recibirá mañana, a las 9:00, a más de 300 abanderados de diferentes establecimientos educativos quienes recibirán la mención de honor Abdón Calderón.

Esta distinción reconoce el esfuerzo a los mejores estudiantes de diferentes colegios fiscales, municipales, fiscomisionales y privados del distrito, quienes obtuvieron, por méritos, el privilegio de ser los portadores del tricolor nacional.

La distinción se concede anualmente, de acuerdo con la Ordenanza Metropolitana No. 224, del 11 de abril de 2012, referente a las condecoraciones, premios y reconocimientos, en conmemoración de la Batalla de Pichincha del 24 de Mayo de 1822.

DESTACADOS. Recibirán el homenaje de parte de las autoridades. (Municipio)

Elección de madre símbolo

GENTE I

DOMINGO 27 DE MAYO DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

En la sede de los Generales y Almirantes se designó a la Madre Símbolo de la Asociación de Gonzanameños residentes en Quito. La Sra. Daisy Beatriz del Cisne Zúñiga fue galardonada. Un baile de gala cerró la elección.

Daisy Zúñiga y el presidente de la Asociación, Agustín Álvarez. Saskia Dávila, Isabela Mirett y Manuela Asanza, junto a los animadores de la gala.

Tatiana Dávila, Marcelo Barreiro, Daisy Zúñiga y Sebastián Asanza. Sofía Vallejo, Gladys Arévalo y Paula Vallejo.

Sebastián y Darwin Asanza.

Fernando Esparza, Sandra Valladares, Paco Noboa, Víctor Rosario, Alexandra Cevallos, Julieta Falconí y Patricia Valenzuela.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

GENTE A8

DOMINGO 27 DE MAYO DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

Arte en movimiento

Una nueva edición del Festival de La Guaragua se celebró en el Teatro México, en el sur de la capital. Las artes escénicas fueron las protagonistas.

Jonathan Prado y Jonathan Palma.

Martha Boada y José Ramírez.

Patricia Niama y Silvia Quimba.

Erick Vásquez, Flor Basantes y Bryan Lita.

Paola Carrasco y Lorena Cusicagua.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 27 DE MAYO DE 2018 La Hora ECUADOR

Fiscal general pide nuevas vinculaciones al caso Balda La jueza nacional Daniella Camacho convocó para el próximo jueves una audiencia, en el caso del secuestro del activista político Fernando Balda, para vincular a la instrucción fiscal al exsecretario nacional de Inteligencia, Pablo Romero, y al exdirector de Inteligencia de la Policía Nacional, Fausto Tamayo. Esto, en respuesta al pedido realizado por el fiscal general del Estado, Paúl Pérez Reina. Así lo dispone la providencia judicial del pasado 24 de mayo, En ella, la Corte Nacional avoca conocimiento de este caso en virtud al fuero especial que tiene Romero, por haber sido un exmiembro del gabinete del expresidente, Rafael Corre,a en el momento de las acciones que se investigan Por otro lado, Fausto Tamayo, quien posteriormente a lo acontecido fue comandante general de la Policía Nacional, se encuentra privado de la libertad por el caso de los ‘Pases Policiales’. La jueza Camacho, en su providencia, también cosideró la

‘No sé nada’: Rafael Correa °

El pasado 24 de mayo, el expresidente Rafael Correa rindió versión en la Fiscalía desde el consulado del Ecuador en Bélgica y dijo que no es amigo ni conoció a Pablo Romero, su exsecretario de Inteligencia. Según el exmandatario lo nombró en ese cargo únicamente porque era el segundo al mando y ante la salida de Raúl Patiño, decidió encargarle la secretaría.

Capturan a cabecilla de banda de ‘Guacho’

OPERATIVO. La detención de ‘Weiner’ es producto de un plan coordinado entre autoridades de Colombia y Ecuador.

A alias ´Weiner’ se le acusa del atentado en San Lorenzo y otros actos terroristas en Colombia y Ecuador. DENUNCIANTE. Balda fue secuestrado en Bogotá, en agosto de 2012.

posibilidad de que los abogados de Romero y Tamayo no acudan, por lo que para ese evento ellos contarán con una defensora público para cumplir con la diligencia. Próximas actuaciones

El exsecretario de Inteligencia, Rommy Vallejo, está llamado a rendir versión de este caso mañana, a las 8:30. Además, el miércoles, a las 10:30, se receptará el testimonio anticipado de Raúl Chicaiza y Diana Falcón en la Corte Nacional. Chicaiza, dentro de su intento de beneficiarse de un acuerdo de cooperación eficaz, presentó audios en donde Romero habla con él de cómo ocultar el secuestro y en cierto momento recibe una llamada que, según explica, era del expresidente Correa para informarse sobre el asunto. (MMD)

Ayer se conoció la detención en Colombia de alias ‘Weiner’, uno de los cabecillas de la organización de alias ‘Guacho’, disidente de las FARC al que se le atribuyen varios atentados en la frontera, el asesinato de un equipo periodístico ecuatoriano y el secuestro de dos civiles. La Secretaría de Comunicación (Secom) explicó que Wainer Javier Valencia Malava, alias ‘Weiner’, es integrante del frente ‘Oliver Sinisterra’ y fue designado por ‘Guacho’ como cabecilla de esa estructura “para controlar las rentas criminales en el corregimiento de Candelillas”, localidad del fronterizo municipio colombiano de Tumaco (Nariño), donde fue detenido tras un seguimiento. De acuerdo con un comunicado de la Secom, la detención, que tuvo lugar el viernes en la vereda Palo Seco, una zona rural de Candelillas, es producto de un “trabajo coordinado entre Ecuador y Colombia”, den-

Chevron gana otro fallo contra Ecuador La División Civil de la Corte Suprema de Gibraltar ordenó compensar con una suma de 38 millones de euros a la petrolera de EE.UU. Chevron dentro de un litigio que mantiene desde hace años en tribunales de varios países a raíz de una denuncia por daños medioambientales en la Amazonía ecuatoriana. La corte gibraltareña, según un aviso judicial al que ha tenido acceso EFE, otorga a Chevron una compensación en concepto de da-

MADRID, EFE •

ños e intereses y además impide a los acusados volver a emprender acciones legales dentro de este caso contra la petrolera. El aviso judicial, fechado el pasado 14 de mayo, afecta a tres personas, al Frente de Defensa de la Amazonia y a la empresa Servicios Fromboliere. Uno de las tres personas afectadas por la decisión judicial conocida ayer es el ecuatoriano Pablo Fajardo, socio del abogado estadounidense Steven Donzinger y director de la firma Amazo-

nia Recovery, la empresa creada en 2012 en Gibraltar que presentó la demanda inicial planteada en Ecuador contra la petrolera por daños ambientales. Acusaciones

Los daños que eran motivo de este litigio, que se ha llevado a cabo principalmente en Ecuador y en Estados Unidos, se remontan al siglo pasado, cuando Texaco, que fue adquirida posteriormente por Chevron, operaba yacimientos en la Amazonía

tro de la operación militar y policial ‘Atlas’. Antecedentes

Las autoridades atribuyen a alias ‘Guacho’ el secuestro y asesinato en cautiverio de un equipo periodístico del diario El Comercio y ataques con explosivos en la provincia de Esmeraldas, que han dejado cuatro militares muertos y una treintena de heridos. Igualmente se le atribuye la incineración de un bus en Nariño. La Secom detalló que ‘Weiner’ perteneció al Frente Comuneros del Sur de la guerrilla colombiana Ejército de Liberación Nacional (ELN), “militando en la compañía de Elder Santos, con influencia en el municipio de Barbacoas (Nariño)”. Atentado en San Lorenzo

El comunicado añadió que el capturado estuvo en prisión entre los años 2008 y 2017 por los delitos de “concierto para ecuatoriana. Texaco, que explotó el petróleo en la Amazonía ecuatoriana entre 1964 y 1990, acusó a su vez a la empresa estatal Petroecuador de los daños ambientales, alegando que después de su salida del país en 1990 esa empresa se había hecho cargo de los campos en los que operaba. Una sentencia de la justicia de Ecuador condenó a Chevron en 2013 a una multa de 9.500 millones de dólares, pero posteriormente la petrolera llevó el caso a un tribunal de Nueva York, al considerar que el juicio en Ecuador fue fraudulento por las irregularidades observadas.

delinquir y tráfico de armas. Además fue responsable de diferentes hechos terroristas” en Colombia y Ecuador, apuntó. Entre ellos, mencionó al atentado el pasado 27 de enero contra la estación de Policía en la localidad de San Lorenzo (Esmeraldas). Otros delitos

En Colombia está implicado en la incineración de vehículos de servicio público en la vía Tumaco-Pasto, la capital de Nariño; el lanzamiento de granadas y activación de artefactos explosivos contra vehículos e integrantes de la fuerza pública; y homicidios y extorsiones en Candelillas, detalló la Secom. “El presunto culpable tenía varias órdenes de captura por los delitos de extorsión, desplazamiento forzado, concierto para delinquir agravado y tráfico de armas”, añadió. El anuncio de la captura coincide con la fecha del secuestro hace dos meses del equipo ecuatoriano de prensa en la zona fronteriza, donde también fue secuestrada una pareja de ecuatorianos, cuya situación se desconoce. (OG)

DAÑOS. La actividad petrolera causó problemas en la Amazonía.

ZOOM SÉPTIMA ENTREGA

DESPLAZAMIENTOS

DOMINGO 27 DE MAYO DE 2018 La Hora, ECUADOR

Expulsados por el clima y el caos Cuarenta millones de personas en el mundo están desplazadas al interior de sus países o debieron cruzar sus fronteras. ¿Por qué? Por desastres naturales, conflictos bélicos o crisis humanitarias. Este dato impugnador fue presentado hace pocos días en el informe anual del Centro de Monitoreo de Desplazamientos Internos y el Consejo Noruego de Refugiados. Dicho estudio indica, además, que 2017 fue el año que rompió récords de desplazamientos en la década. El informe explica, por ejemplo, que 18,8 millones de personas de 135 países debieron migrar por algún tipo de catástrofe ligada con la naturaleza o con la intervención sobre ella. Las actuales inundaciones en el sur asiático, o los desplazados por la erupción del volcán Kilauea, en Hawái, o los colombianos de Antioquia que deben dejar sus casas por el riesgo de colapso de la presa Hidroituango son algunos ejemplos recientes. A la par, los conflictos políticos, bélicos y sociales forzaron el abandono de sus tierras de 11,8 millones de personas, la cifra más alta en los últimos 10 años. Entrevistado por la AFP, Jan Egeland, secretario general del Consejo Noruego de Refugiados, “el impresionante número de personas obligadas a huir de su hogar por los conflictos y la violencia debe hacernos abrir los ojos a todos”. El 76 por ciento de quienes migran por estas causas proceden de 10 países, encabezados por Siria, República Democrática del Congo e Iraq. Solo entre ellos suman 4.484.000 desplazados. De Siria, solo en 2017, salieron 2,9 millones. Y en total, la guerra civil en ese país ha expulsado ya a 6,8 millones de personas. En América Latina, la población venezolana es la que más desplazamientos regionales enfrenta. En la quinta edición de Zoom mostramos que alrededor de 1,6 millones han tenido que dejar el país sudamericano en la última década, según un estudio desarrollado por las universidades Simón Bolívar, Central y Andrés Bello. En Ecuador, en cambio, los conflictos ligados al extractivismo, en el sur amazónico, o las grandes obras de infraestructura son las principales razones de desplazamiento interno. Y en lo que va del año, la tensión en Mataje, Esmeraldas, a causa del narcoterrorismo, motivó que 158 familias se movilicen a San Lorenzo por seguridad. (IFP)

Más de 30 millones de desplazados en 2017 por conflictos y desastres naturales

Nuevos desplazamientos

Los conflictos y los desastres naturales provocaron en 2017 el desplazamiento de 30,6 millones de personas dentro de sus propios países.

Más de 3 m Entre 1 m y 3 m Entre 200.000 y 1 m Entre 20.000 y 200.000 Menos de 20.000

30,6 m

11,8 m Top 10 Países con mayor número de desplazados

m: millones

8. Irak 3.900 / 1,38 m

6. EE.UU. 1,69 m

1. China 4,47 m

3. Siria 2.300 / 2,91 m 5. Cuba 1,74 m

Latinoamericanos El Salvador 390 / 286.000

2. Filipinas 2,53 m / 645.000

Perú 295.000

7. India 1,35 m / 78.000

México 195.000 / 20.000

+80.000 desplazados se presentan en promedio cada día

Colombia 25.000 / 139.000

40 m (aprox.) es el número de desplazados ocasionado por conflictos en el mundo en las últimas dos décadas

Puerto Rico 86.000

Oriente de Asia y el Pacífico

África Subsahariana

Américas

Oriente Medio y Norte de África

e Sur de Asia

9. Somalia 899.000 / 388.000 10. Etiopía 434.000 / 725.000 4. R.D. del Congo 27.000 / 2,17 m

f Europa y Asia Central

e 11,4 %

d c 2,56 m 5,47 m

4,48 m 457.000

233.000 4,48 m

2,84 m 634.000

66.000 21.000

f 0,3 %

a 30,5 % Distribución por regiones

15,4 %

8,60 m 705.000

Desplazados por desastres naturales Desplazados por conflictos y violencia

18,8 m

16,1 %

b 26,3 %

Fuente: “Informe Mundial sobre Desplazamiento Interno”. Observatorio de Desplazamiento Interno (IDMC) y el Consejo Noruego para Refugiados (NRC).

HAWÁI. La erupción del volcán Kilauea y la apertura de 23 fisuras para el magma han desplazado a 1.500 personas.

COLOMBIA. Cerca de 26.000 personas fueron evacuadas por el riesgo de colapso de la presa Hidroituango.

REPORTE

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 27 DE MAYO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

El chileno experto en sistemas de derechos de los niños estuvo en Ecuador como invitado de Unicef para participar en el Seminario para proteger a la Niñez y la Adolescencia.

PERSONAJE. Nicolás Espejo estuvo en Ecuador para hablar sobre sistemas de protección integral de la niñez y adolescencia.

‘UN SISTEMA DE PROTECCIÓN TIENE QUE ACOMODARSE A LOS NIÑOS, NO LOS NIÑOS A ÉL’

ara empezar con algo es necesario hacerlo por partes. Nicolás Espejo mantiene esa postura durante sus explicaciones sobre la situación de la niñez en América Latina y los sistemas nacionales para protegerlos. La primera parte es cumplir con las leyes que ya existen para proteger a los niños. Él ha podido seguir de cerca el panorama de la infancia como ex asesor de la Enviada Especial del Secretario General de la Naciones Unidas sobre violencia contra los niños, en Nueva York, y como consultor permanente del Fondo de Naciones Unidas para la Infancia (Unicef), como director del Centro de Derechos Humanos de la Universidad Diego Portales y como representante para Chile del Centro por la Justicia y el Derecho Internacional. En su paso por Ecuador, participó como invitado de Unicef en el Seminario Internacional ‘Legislar para proteger a la niñez y adolescencia’, que se realizó en la Asamblea Nacional. Ahí se discutió sobre la importancia de la implementación de un Sistema de protección integral especializado y su espacio en la agenda legislativa. Desde su experiencia, explicó la definición y los desafíos de un sistema que es necesario para que los niños de 0 a 18 años tengan acceso universal a sus derechos.

¿Qué se entiende por Sistema Integral de protección integral a la niñez?

Un sistema de protección integral es un conjunto coordinado de instituciones, procesos, programas y acciones que se orientan hacia un fin específico. En este caso es el pleno respeto de los derechos de todos los niños en todos los aspectos de su vida. Es decir, su protección universal. Es competencia del sistema hacer las derivaciones correspondientes en los casos de vulneración de derechos. Todo el sentido de este sistema es no crear más instituciones por eso debe garantizar de mejor manera estándares de protección de derechos de los niños con políticas públicas ¿Cómo se implementa este sistema?

Lo primero que deben hacer los países que buscan implementar un sistema de protección integral es definirlo jurídicamente. En Ecuador, el código de la niñez manda que se cree un sistema de protección nacional y descentralizado. Es importante que primero se defina qué instituciones componen el sistema. Uno de los grandes desafíos en las políticas integrales de la infancia es que a pesar de que existen las normas, las distintas instituciones del Estado actúan con su propio mandato y visión y eso resulta ineficiente. El sistema de protección debe tener claridad en quién lo compone, un objetivo común, un órgano rector e instrumentos de política pública. Es importante que la legislación ecuato-

riana reconozca que no es necesario solo un plan que funcione en Quito o las grandes ciudades sino que responda a la realidad de todos los niños. ¿Cuál es el panorama de América Latina con respecto a los sistemas de protección de derechos?

Todos los países de América Latina con excepción de Panamá y Chile tienen una ley de protección integral o código de la niñez. En el caso particular de Chile que es el que más conozco. Se debe a que los esfuerzos del estado se concentraron más bien en tener prestaciones a la infancia a través de la política social o la regulación en el código civil y nunca se vio la necesidad de contar con un marco de derechos y garantías para los niños. Hoy la cuestión ha cambiado, no basta con que tengas un sistema de protección que repita los derechos que están en la ley o el código. El estándar de una ley no basta que reconozca derechos sino que tiene que ser más exigente en reconocer muchas garantías. Visibilizar la realidad de todos los niños. Por ejemplo, en el caso de Ecuador que tiene la obligación de tener un sistema de derecho y no lo tiene. ¿Qué países son referentes?

Los países que han avanzado más son México que tiene un sistema de protección no hace muchos años pero es bastante formal. Brasil tiene un sistema bastante avanzado.

En el caso ecuatoriano, en denuncias de abuso sexual, ¿cuál es la responsabilidad del Estado y qué acciones debería tomar?

Yo diría dos cosas. Lamentablemente Latinoamérica es una región particularmente violenta contra los niños. Las tasas de homicidio son las más altas del mundo y culturalmente en muchos de los países todavía la violencia en sus distintas dimensiones está bastante normalizada. En los lugares en los que se espera más protección es donde los niños están más expuestos al abuso sexual que es el hogar y la escuela. En los casos de violaciones sexuales, el Estado sí tiene un rol muy importante que debe ser lo suficientemente agresivo, en el buen sentido de la expresión, para solucionar no sólo los casos de abuso sexual que ya conocemos sino para prevenir el abuso y toda forma de violencia contra los niños. Yo diría que las dos obligaciones del Estado son: primero, que exista la suficiente claridad en los estándares para detectar casos, remitirlos evitando la doble victimización de los niños en el proceso y derivando las causas. Son las respuestas inmediatas. Como segundo punto, debe haber una visión de Estado sobre cómo erradicamos previniendo y la respuesta a la violencia de los casos. Lo que sabemos de la experiencia comparada es que en los países que han logrado doblarle la mano a la violencia es que por una parte han dado respuesta inmediata con protocolos y han invertido en una política integral de prevención y erradicación de toda forma de violencia incluido el abuso sexual y eso permite una visión a largo plazo. ¿Es posible llegar a construir un sistema para todos?

Es muy importante una visión de país. Si Ecuador quiere ser el país de América Latina que mejor trata a sus niños se lo tiene que poner así, no menos que eso. Y eso puede tardar 30 años. Para llegar ahí hay que empezar haciendo algunas cosas. Primero recuperar y fortalecer los principios obligaciones y derechos que ya están en el Código de la Niñez y la Adolescencia hace años atrás y está pendiente la implementación del sistema de protección descentralizado. Es lo que el Comité del Niño le ha dicho a Ecuador y por eso en el seminario estamos contentos de que hay un poder legislativo y sociedad civil que quiere empezar cumpliendo con la Ley. Después es importante que se hagan planes específicos por ejemplo para la prevención de abuso sexual. Es importante que se construyan las políticas en función de lo que piensan los niños. Si no sabemos qué hay en su vida. Si no les preguntamos si han sido violentados o cómo se sienten, vamos a seguir construyendo un sistema bajo una concepción que no está de acuerdo a ellos. (PCV)

GLOBAL B4

DOMINGO 27 DE MAYO DE 2018 La Hora, ECUADOR

Colombia ingresará a la OTAN como primer ‘socio global’ latinoamericano

BOGOTÁ, AFP • Colombia formalizará la próxima semana en Bruselas su ingreso a la OTAN como primer “socio global” latinoamericano, anunció el presidente Juan Manuel Santos. “Formalizaremos en Bruselas la semana entrante –y esto es muy importante— el ingreso de Colombia a la OTAN

Colombia a elecciones pero con la paz en vilo

En medio de diversos problemas, el dividido país debe escoger hoy entre dos opciones radicales. BOGOTÁ, AFP /HÉCTOR VELASCO • La izquierda radical y la derecha conservadora se medirán hoy en un inédito primer duelo por la Presidencia de Colombia. Dos asuntos clave entrarán en juego: un pacto de paz por cumplir y la tormentosa relación con Venezuela. Terminado el conflicto de medio siglo con las FARC, la guerrilla que históricamente marcó la pugna electoral, la cuarta economía latinoamericana acudirá polarizada a las urnas con un renovado menú

de preocupaciones. La corrupción, la desaceleración económica, la salud y el repunte del narco, que castiga las fronteras con Venezuela y Ecuador, inquietan a los colombianos. Ninguna encuesta anticipa una definición en primera vuelta y si no fallan, habrá que esperar hasta el 17 de junio para conocer al futuro gobernante de este país de 49 millones de habitantes, aliado de Estados Unidos y mayor exportador mundial de cocaína.

en la categoría de socio global. Seremos el único país de América Latina con este privilegio”, afirmó el mandatario en una alocución televisada desde la presidencial Casa de Nariño. En 2016 el gobierno de Santos había acordado una “mayor” cooperación militar con esa organización, tras el pacto de paz.

Dos de seis

Por primera vez la izquierda antisistema le disputa el poder a la derecha, tras una campaña saturada de debates y proselitismo en redes. La abstención, que ha rondado 50%, podría volver a ser protagonista. Son seis candidatos pero dos, los favoritos para el balotaje. El más joven y opcionado es el derechista Iván Duque, un senador de 41 años, sin mayor recorrido político, pero con un respaldo de peso: el del controvertido expresidente Álvaro Uribe, el legislador más votado en marzo. En las preferencias le sigue, aunque con una diferencia de diez puntos, Gustavo Petro, exguerrillero y exalcalde de Bogotá de 58 años, que promete una batería de reformas. Detrás se ubican el independiente de centro Sergio Fajardo y el exvicepresidente Germán Vargas, que luchan por dar la sorpresa. El exnegociador de paz con las FARC Humberto de la Calle, aparece rezagado. El evangélico Jorge Trujillo no supera el margen de error. Paz y polarización Opositores ambos, Duque y Petro son la expresión de un país dividido. “Esta polarización empezó antes, en el plebiscito de 2016 para refrendar los acuerdos de paz”, señala Juan Carlos Rodríguez, del Observatorio de la Democracia de la Universidad de los Andes. Aunque el No se impuso en el plebiscito, el presidente Juan Manuel Santos sacó adelante el convenio que desarmó el año pasado a unos 7.000 combatientes, pero aún falta por implementar el sistema de justicia

El éxodo venezolano ° Venezuela irrumpió con realidad y ficción en la campaña. La crisis económica ha empujado a 762.000 venezolanos hacia Colombia, y de ellos

518.000 pretenden instalarse. Bogotá prácticamente no tiene relaciones con el reelecto gobierno de Nicolás Maduro, y la frontera es un hervidero de contrabando de gasolina, mercadería y drogas. Duque propagó la idea de que bajo un Gobierno “castrochavista” de Petro, Colombia sería como la postrada Venezuela. Petro, que simpatizaba con el fallecido Hugo Chávez, se ha desmarcado de Maduro y su proyecto “adverso a la democracia”. Detrás de esos señalamientos, agrega, hay una campaña de miedo. Pero “afortunadamente hay consenso en que los migrantes no se pueden expulsar, no se les puede tratar por debajo de unos mínimos de respeto y humanidad”, señala Sebastián Bitar, analista político de la Universidad de Los Andes.

que garantiza verdad y reparación a millones de víctimas. Duque quiere modificar el acuerdo que ha evitado 3.000 muertes al año, para impedir que los rebeldes implicados en delitos atroces ejerzan la política, mientras Petro asegura que honrará los compromisos. La derecha “podría desmontar partes muy importantes del acuerdo”, como Donald Trump ha hecho con las políticas de Barack Obama, opina Robert Karl, analista de la Universidad de Princeton. En su intento por una paz completa, Santos también negocia con el Ejército de Liberación Nacional (ELN), mientras combate a disidentes de las FARC y mafias armadas del narcotráfico. Con Duque, difícilmente seguirían las conversaciones con el ELN. El fenómeno

Con una combinación de plaza pública y redes sociales, Petro descolló en esta campaña. En su paso por la alcaldía se ganó la fama de autoritario y mal

administrador, pero terminó encarnando el “cansancio” con las élites políticas y el “hastío” con la corrupción, según Rodríguez. “Antes de la disolución de las FARC, la izquierda tenía poco margen de maniobra porque era fácilmente estigmatizada”, subraya. En uno de los países más desiguales del mundo, Petro plantea una economía no dependiente del petróleo y una agenda ambiental y progresista en temas sociales. Aquí estas reformas “se consideran extremistas, porque vivimos en un feudalismo bastante manchado por el narcotráfico”, señala Petro a la AFP. De su lado, Duque batalla para no parecer “un títere” de Uribe, aunque reivindica las mismas causas de su mentor: inversión privada, Estado austero y valores familiares tradicionales. También “la seguridad es parte fundamental de la agenda nacional como valor democrático”, afirma. A esta contienda el centro llegó dividido y sin oxígeno.

Colombia: elecciones presidenciales 2018 El país asiste hoy a unos comicios decisivos Elecciones de hoy Fechas: Domingo 27 de mayo (1a.vuelta) Domingo 17 de junio (Segunda vuelta) Tipo: Presidencial, nivel nacional Período: 7 de agosto de 2018 al 7 de agosto de 2022 Electores: (est,) 49’834.240 Habilitados: 36’025.318 (18’720.975 mujeres y 17.499.025 hombres Recintos electorales: Hay 96.657 mesas

una paz aún frágil pese al histórico acuerdo con las FARC. La violencia de los grupos armados que se disputan el control de antiguos feudos, en particular en las fronteras del país, y la inseguridad en las ciudades marcan la primera vuelta electoral.

Los candidatos

37,6%

distribuidas en 11.233 puestos de votación en todo el territorio nacional. En el exterior 812.071 colombianos están habilitados para sufragar. Existen 235 puestos de votación en consulados en 11.433 mesas.

La Magdalena Guajira Atlántico Bolívar

PANAMÁ

César Sucre Córdova

Chocó

24,3%

Caldas Risaralda Quindío Valle Cauca

Antioquia

Norte de Santander Santander

Boyacá Cundinamarca

VENEZUELA Arauca

Casanare Vichada

Bogotá D.C.

Tolima

Meta

Cauca

Datos del País Es el vigesimoctavo país más poblado del mundo, con una población estimada de 49 millones de habitantes. Es la segunda nación con más hispanohablantes, solo detrás de México. Elaboración: LA HORA

Guainía

Huila

Guaviare

Nariño Putumayo

Caquetá

ECUADOR Iván Duque

Centro Democrático

Gustavo Petro

Movimiento Colombia Humana

16% - Sergio Fajardo: Compromiso Ciudadano 11% - Germán Vargas Lleras: Movimiento Mejor 2,3% - Humberto de La Calle: Partido Liberal 0,3% Jorge A. Trujillo: Mov. Todos Somos Colombia (Encuestadora Guarumo para EL TIEMPO y la W Radio)

Vaupés Amazonas

BRASIL

Generalidades Capital: Bogotá Población: 49’583.637 hab. 2013) 1’141.748 km² Fronteras: 6.672 km Español (Castellano) Gobierno: República presidencialista PIB Total: US$ 714.004 millones (2017) Moneda: Peso colombiano Religión: Católica (95%)

Los líderes coreanos vuelven a reunirse

Mientras, Estados Unidos envía una misión a Singapur para preparar la cumbre de Trump y Kim. Los presidentes de Corea del Norte y del Sur se reunieron inesperadamente ayer en medio de una gran incertidumbre diplomática sobre si celebrará finalmente la cumbre entre Kim Jong Un y el presidente estadounidense Donald Trump. Las fotografías difundidas por Corea del Sur muestran al presidente surcoreano, Moon Jae-in, estrechando la mano del líder norcoreano, Kim Jong Un, en el lado norcoreano de la Zona Desmilitarizada que divide las dos naciones. Según la Presidencia surcoreana, ambos líderes se entrevistaron durante dos horas en la localidad de Panmunjom, donde se reunieron hace un mes, haciendo una declaración en la que juraron mejorar los lazos. “Intercambiaron opiniones y debatieron maneras de aplicar la declaración de Pan-

SEÚL, AFP •

MINUTERO Irlandeses votan a favor del derecho al aborto

DUBLÍN, AFP • Irlanda votó masivamente en favor legalizar el derecho al aborto en un referéndum que arrojó un 66% de votos afirmativos, según los resultados finales divulgados ayer. La mayoría de los 2,1 millones de irlandeses que votaron formaron parte de una decisión histórica en un país con fuertes raíces católicas.

Liberación de mormón puede promover diálogo entre Venezuela y EE.UU.

CARACAS, AFP • El Gobierno de

Venezuela confirmó ayer la liberación del estadounidense Joshua Holt, mormón detenido hace dos años junto con su esposa por acusaciones de espionaje y posesión de armas de guerra, “un gesto” que espera active un diálogo entre Caracas y Washington, dijo el ministro de Comunicación, Jorge Rodríguez.

munjom y de garantizar el éxito de la cumbre entre Estados Unidos y Corea del Norte”, dijo la misma fuente, añadiendo que

GLOBAL I hostilidad” de Corea del Norte. Pero un día después afirmó que la cumbre aún podría celebrarse tras unas conversaciones productivas entre responsables estadounidenses y norcoreanos. Estados Unidos enviará un

DIRIGENTES. La reunión de ayer es tan solo la cuarta que han mantenido los mandatarios de las dos Coreas, que técnicamente siguen en guerra.

Moon realizaría una declaración personal el domingo por la mañana.

Sobre la cumber

Trump sacudió el jueves la región al cancelar su cita prevista con Kim Jong Un en Singapur, el 12 de junio, por una “abierta

equipo a Singapur para preparar la cumbre, pese a que no hay certeza sobre su realización, informó ayer la Casa Blanca. Distensión notable

La decisión de anular la histórica reunión sorprendió a Corea

DOMINGO 27 DE MAYO DE 2018 La Hora, ECUADOR

del Sur, que había logrado un espectacular acercamiento entre Estados Unidos y Corea del Norte, después de meses en los que Kim y Trump habían intercambiado insultos y amenazas de guerra. En las fotografías publicadas por la Presidencia surcoreana, se puede ver a Moon estrechando la mano de Kim Jong Un y de su hermana Kim Yo Jong, que desempeñó un importante papel en las recientes conversaciones con Corea del Sur, como liderar la delegación al otro lado de la frontera para los Juegos de Invierno de febrero.

TEMPO B6

Estrellas en la red

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 27 DE MAYO DE 2018 La Hora ECUADOR

Génesis, la hija de ‘El Puma’ se casa

La actriz de origen venezolano sorprendió a sus fans anunciando su compromiso y mostrando por primera vez una foto de su novio. Génesis, hija de José Luis Rodríguez “El Puma”, escribió: “Y cuando descubramos eso, seremos capaces de convertir este mundo viejo en uno nuevo... El amor es la única forma”. Junto al mensaje la chica de 30 años aparece besando a su pareja frente a un letrero luminoso que dice “Love”, y agregó los hashtags #DijeQueSí y #ElAmorEstáEnElAire. Los seguidores de la estrella se emocionaron con la noticia y llenaron la zona de comentarios de felicitaciones y buenos deseos.

Xavigram lanza ‘El pretendiente’ GUAYAQUIL • Xavigram se proyecta como la nueva generación del ritmo urbano de la mano de su primer sencillo ‘El pretendiente’. Esta melodía llega en dos versiones, la primera en reguetón y la otra en balada, según comentó el artista nacido en Guayaquil. Xavigram dijo estar emocionado de dar su primer paso en la música y espera una gran aceptación por parte del público. En los próximos días tiene previsto el lanzamiento y presentación de un nuevo sencillo titulado ‘Acción y Aventura’ donde mezcla

lo pop con lo urbano. Xavigram tiene 18 años de edad, y además de cantar, también se dedica a componer, una pasión que adquirió desde muy niño. Sus primeros temas son de su autoría y cuentan historias etéreas de amor la cual las combina con los sonidos ‘rústicos’ urbanos que, según el artista, se desmarca de lo común. Los temas del artista fueron grabados en el estudio ‘Secret Music pot Bryan Espín, conocido en el medio musical como Bryan ‘El Gerente’. (JCL)

RICHARD BARKER

INSPIRACIÓN. El músico se confiesa seguidor de Arcangel, J.Balvin y Darkiel.

Se casa Hugh Grant LONDRES, EFE• El actor Hugh Grant, uno de los solteros británicos más cotizados, se casará por primera vez a finales de este mes con su novia desde hace seis años, Anna Eberstein, con la que ya tiene tres hijos, informaron medios locales. Grant, de 57 años, que se hizo famoso en los noventa por sus personajes de charlatán enamorado en comedias románticas (‘Four Weddings and a Funeral’, ‘Notting Hill’ o ‘Love Actually’), tiene una larga lista de exnovias, como Jemima Khan o Drew Barrymore. Los altibajos de su vida sentimental le hicieron ganarse la

PAREJA. Grant y su novia.

fama de eterno soltero y él mismo se ha definido como un “solitario y triste hombre viejo”. Sin embargo, desde 2012 mantiene una relación con Eberstein, productora sueca de televisión de 39 años, con quien tuvo su primer hijo ese mismo año, que fue seguido de una hija en 2015 y un tercer bebé hace apenas unos meses. Los tres hijos se suman a los dos que el actor ya tiene de una relación intermitente con Tinglan Hong, recepcionista de un restaurante londinense, con quien tuvo una niña en 2011 y un niño en 2013, cuando ya salía con Eberstein.

Estará en los barrios

CARRERA. El presentador empezó en la TV como actor cómico.

El conocido conductor vuelve a la pantalla tras un año de ausencia. Ahora se podrá apreciar en el campo noticioso. GUAYAQUIL •

El actor y presentador ecuatoriano, Richard Barker, regresa a la televisión, pero esta vez para ser parte de La Noticia, En la Comunidad, del canal RTS. Barker, quien hace un año fue despedido de la revista ‘Las Mañanitas’, de Gama Tv, está expectante de este nuevo reto y “agradecido con Dios” por darle una vez más la oportunidad de estar en la pantalla. Esta no sería la primera vez que el animador aparecerá en un campo noticioso, anteriormente

Cotto y Fonny, José Luis Arévalo, Daniela Zamora, James Long, Oswaldo Segura, Sandra Pareja, Ronald Bustamante y Pedro Ortíz. “La diversión mundialista no podrá faltar, ante esto estoy lo hizo en el desaparecido ‘Está con muy buena vibra y mucha Clarito’ de Ecuavisa. “Me sien- expectativa. Nos vamos a diverto muy contento y agradecido tir mucho”, señaló. con Dios y el equipo de Este programa fue RTS por darme esta gran EL DATO creado por el Mundial oportunidad. Ahora estade Fútbol Rusia 2018 y ré más cerca del público”, tendrá de todo un poco: Richard Barker señaló. se dio a conocer entretenimiento, varieen la serie ‘Mis dades, con una dosis de adorables enteParte del fútbol nados’ donde dio entrevistas, comedia y la interacción de diversos El conductor guayaquile- vida a Stacy. personajes que será conño también formará parte del equipo de ‘La fiesta del gol’. ducido por Fernando Villarroel En este espacio estará acompa- y Alejandra Jaramillo. El estreno ñado de Christina Harzer, Vi- está previsto para el 4 de junio cente Romero, Emma Guerrero, del 2018. (JCL)

DOMINGO 27 DE MAYO DE 2018 La Hora, ECUADOR

INTERCULTURAL

DOMINGO 27 DE MAYO DE 2018 La Hora ECUADOR

Viviendas de los saraguros guardan la identidad ancestral Las construcciones indígenas tienen una forma rectangular que obedece a ciertas necesidades y creencias.

EDIFICACIÓN. Suelen mantener balcones grandes para ocuparlos de acuerdo con sus necesidades.

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR Capítulo tercero Derechos de las personas y grupos de atención prioritaria

TITULO II DERECHOS

Sección novena Personas usuarias y consumidoras Art. 53.- Las empresas, instituciones y organismos que presten servicios públicos deberán incorporar sistemas de medición de satisfacción de las personas usuarias y consumidoras, y poner en práctica sistemas de atención y reparación. El Estado responderá civilmente por los daños y perjuicios causados a las personas por negligencia y descuido en la atención de los servicios públicos que estén a su cargo, y por la carencia de servicios que hayan sido pagados. Art. 54.- Las personas o entidades que presten servicios públicos o que produzcan o comercialicen bienes de consumo, serán responsables civil y penalmente por la deficiente prestación del servicio, por la calidad defectuosa del producto, o cuando sus condiciones no estén de acuerdo con la publicidad efectuada o con la descripción que incorpore. Las personas serán responsables por la mala práctica en el ejercicio de su profesión, arte u oficio, en especial aquella que ponga en riesgo la integridad o la vida de las personas. Art. 55.- Las personas usuarias y consumidoras podrán constituir asociaciones que promuevan la información y educación sobre sus derechos, y las representen y defiendan ante las autoridades judiciales o administrativas. Para el ejercicio de este u otros derechos, nadie será obligado a asociarse.

Al noreste de Loja se encuentra sus ejes va siempre de norte a sur el cantón Saraguro, tierra pro- para recibir los rayos solares en ductiva y caracterizada por su cualquier momento conforme la clima templado-frío en la zona topografía del terreno. La otra determinante es la andina y cálida en las zonas bajas. Los factores geográficos dirección de los vientos. Esto se y ecológicos influyen en sus refleja especialmente en la forformas de asentamiento, tanto ma de los tejados, puesto que sus en sus localidades como en Ya- culatas o aleros son de mayor cuambi. Pero lo más interesante longitud para que el corredor se ubique en el centro y se de las comunidades es que pueda protegerlo por ammantienen su tradición, bos lados. apegadas a la tierra como EL DATO En la cocina se coloca forma de identidad e inteel fogón, en un lugar esgración social. Las viviendas Su vivienda tiene for- antiguas consti- condido del viento y de las tuyen parte de la ma rectangular. Hasta la identidad arqui- personas ajenas (cuchu), de los además de incluir el cuyedécada de los 70’, el prin- tectónica saraguros. ro, la alacina, el muyuchi, cipal material utilizado el soberado y la cama donpara su construcción era el bahareque. A partir de enton- de dormía la familia. La sala, una segunda pieza sices, hasta la actualidad, se han incorporado otros elementos tuada en el centro de la construccomo el adobe, el ladrillo y el blo- ción, era un cuarto más grande que, debido a la falta de materia que estaba destinado para guarprima disponible, provocada por dar y almacenar los productos la deforestación de los bosques como granos secos de maíz, ponativos y por la influencia de la rotos, habas, entre otros. En ciertas ocasiones, también arquitectura urbana. se lo utilizaba para las diferentes fiestas familiares, religiosas, maEl ‘asolamiento’ es fundamental En el libro ‘Memoria oral del trimonios y velorios. Generalpueblo Saraguro’ se menciona mente, este espacio era amoblaque en la construcción de la casa do con bancos largos de madera de los indígenas se considera y una mesa grande dispuesta principalmente la orientación, para ser utilizada en cualquier que es determinada por factores actividad familiar. La tercera pieza estaba desclimáticos. El ‘asolamiento’ es una conclu- tinada para guardar la ropa y, yente importante, según creen- en tiempo de conmemoraciocias ancestrales, porque se refiere nes, servía para guardar los al sitio por donde abriga el sol en alimentos con los que la gente las mañanas y en horas de la tar- contribuía. En algunas ocasiode. Por esta razón, la ubicación de nes también se la utilizaba como

Espacio

De las casas

Las superficies normalmente son el °doble de largo en relación con el ancho. Su construcción depende del material °disponible y del espacio del terreno. De acuerdo con las dimensiones, el es°pacio puede dividirse en tres habitaciones, de una forma más o menos proporcional.

dormitorio. Estas casas siempre tuvieron una sola ventana y estaba ubicada en la cocina con dirección a donde se ocultaba el sol. Del bahareque al adobe

En épocas pasadas se construían casas de bahareque con la participación comunitaria, en unos 30 o 40 días. La edificación no tenía ningún costo. La elaboraban en mingas, donde participaban familiares y más moradores de la comunidad hasta terminarla. Esta actividad era realizada por voluntad propia de las personas mayores, los jóvenes, los niños, los hombres y las mujeres de la comunidad. El cambio en la elaboración de viviendas de bahareque por adobe se dio porque las edificaciones de adobe tenían mayor durabilidad y la madera iba escaseando cada vez más en los lugares cercanos. Hoy en día, estos materiales incluso son reemplazados por otros más modernos como el ladrillo, el bloque o el asbesto. Los techos ya no son de teja o paja, ahora son de Árdex o de concreto. Estos cambios en el método de construcción se dan por la emigración de las familias a otros países, al tiempo que adquieren otras formas de vida y comportamientos. (DLH).

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY KIMSANIKI WANKURIY

ISKUNNIKI PAKMA Mawkayachik runakuna, mikuk runakunapash rikkunata kuna.

Runakunapak hayñikuna, kallaripi chaskina tantarikunapash 53 niki.- Llankakwasi, kamaywasikunapash, mitachikuna tukuylla runakunata yanapak tantanakuykunapash atik, mikuk kariwarmikuna allikachichun tupuk llikakunata yaykuchina; chaskichik, allichik llikakunata yaykuchinata, llankaypi churanatapash charinmi. Mamallaktami runakunata llakichishkamanta, wakllichishka- manta kamachiywan kutichinata charin; shinallatak tukuypak allikaykunawan mana alli rikukpi wanachina, mitachikuna mana tiyashkamanta kullkita kushka kakpipash Mamallaktami rikunka. 54 niki.- Chikan runakuna, mitachita mañachik tantanakuykuna, kapukchik, mikuna nipakunata katuk, tukuy runakunapak hawa- pimi huchata aparinka; mana alli mitachishkamantapash kamachiywan wanachishka kanka; paykuna willashka llulla kakpi, killkashka mana chaytallatak nikta yaykuchishka kakpipash sinchita wanachishkami kanka. Llankanata yachak runakuna yachashka hawa, kapchita, minkashkata mana allita pushakpipash huchachishka kanka; ashtawankarin runakunapak tukuy kawsayta mana allita rurakpi, llakipi churakpipash wanachishkami kanka. 55 niki.- Mawkayachik, tukuchik runakuna willayta mirachinkapa, hayñikunamanta yachankapa shuk tantanakuyta wallpanata ushanmi, kaywanka kamachiyta rikuk kamachikkunapak ñawpakpi mitsarinata tukunkunami, willayta, yachaytapash charirayanata ushanka. Kay hayñita, shuktak hayñikunatapash paktachinkapa pipash tantarichunka mana mañanchu.

TRADICIÓN. Ejemplo de una de las viviendas típicas de las comunidades rurales de Saraguro.

SALUD DOMINGO 27 DE MAYO DE 2018 La Hora, ECUADOR

Apoyo a la lactancia materna Qué pueden hacer las madres

Riesgos visuales a los que están expuestos los millennials CONSECUENCIAS. La calidad de la visión puede reducirse si no controlas las horas que permaneces en contacto con estos dispositivos. (Foto: pixabay)

Los millennial y la generación Z nacieron con la tecnología a la mano. Su tiempo pasa entre redes sociales, chats, correos electrónicos y videollamadas a toda hora del día, incluso minutos antes de dormir. Todas estas actividades ocasionan un alto riesgo visual. La optómetra Karla Aguirre brinda a continuación información importante acerca de las patologías más comunes de los ojos asociadas a la luz azul (la que proyectan las pantallas de los aparatos digitales como celulares o tablets).

visión borrosa y miopía temporal, que se desarrolla por tensión en los músculos oculares. Además, el hecho de no parpadear ocasiona que la calidad y la estabilidad de la lágrima ya no sea la misma. Insomnio

La luz azul de los dispositivos móviles es benéfica durante el día, ya que aumenta la atención, los tiempos de reacción y el estado de ánimo. Pero por la noche sus efectos son perjudiciales e incluso podría influir en el desarrollo de enfermedades como cáncer, diabetes, patologías del Lesiones en la retina y el cristalino corazón y obesidad. “Un estudio realizado por Algunos estudios de investigación científica han llegado a la la universidad de Harvard deconclusión de que una exposi- mostró la posible conexión con ción prolongada a los rayos de estas entidades. Tras evaluar a luz azul o de luz HEV artificial 10 personas a quienes alteraron (luz visible de alta energía por sus horarios para que su ritmo sus siglas en inglés) provoca le- circadiano cambiara, descubriesiones fotoquímicas de la retina ron que sus niveles de azúcar se y del cristalino. Varios análisis incrementaban provocando un epidemiológicos han demostra- estado de prediabetes, además se do que esta luz es efectivamente redujeron los niveles de leptina, hormona que da la sensaun factor de riesgo para ción de saciedad después la degeneración macular. EL DATO de comer”, contó la optó“Mientras más radiación metra. reciba de este tipo de tecriesgo no está nologías, el paciente es El en el uso en sí más propenso a tener mismo de estos Degeneración macular sino problemas en la retina y dispositivos, La exposición excesiva y más bien en el exceso de horas en las diversas estructusin cuidado a los aparatos en las que se ras oculares”, explicó la permanece al tecnológicos como tablets, día en contacto celulares, televisores… especialista. con estos. puede hacer que se acelere hasta un 93% la desResequedad ocular La prolongada exposición de la aparición de las células del ojo, luz azul causa resequedad en los provocando la aparición precoz ojos debido a la reducción del par- de la degeneración macular asopadeo. Esto dificulta el enfoque a ciada a la edad (DMAE), princidistintas distancias, provocando pal causa de ceguera. (PT)

Consejos

Para evitar problemas Ciertos dispositivos móviles tienen ya °funciones de protección de la luz azul: iPhone/ iPad: Seleccionando la función °Night Shift se altera la temperatura de la

pantalla a un color más cálido, filtrando así la luz azul.

Equipos Android: Se debe usar la aplica°ción Blue Light Filter, Twilight, ya que estas

causan menos efectos en el ritmo circadiano (evitando problemas de insomnio) y la supresión de melatonina.

Si por cuestiones de trabajo u otro °asunto importante se requiere utilizar

dispositivos electrónicos por periodos muy largos de tiempo, hay que considerar el uso de lentes que filtren la luz azul de las pantallas.

Evitar el contacto con la luz de los dispo°sitivos, tres horas antes de dormir.

Necesitará ayuda para aprender a amamantar y también su bebé. No tenga miedo de pedirla.

Antes de que nazca su hijo El profesional sanitario estará ahí para: Hablar cómo tiene usted que alimentar a su hijo.

Asegúrese consumir alimentos saludables, abundante agua y deswcansar lo suficiente.

Cuando nazca su hijo

Explicar los beneficios de la lactancia para usted y para su hijo.

El profesional sanitario estará ahí para:

Alentarle a que ponga a su hijo en contacto, piel a piel, con usted poco después del nacimiento.

Darle confianza y apoyo para seguir amamantándolo.

Mostrarle cómo debe darle el pecho.

Apoyarle para que vuelva a intentar si no le ha dado el a su hijo anterior.

Cuando regrese a casa

Confirmarle que la leche materna es todo lo que necesita su hijo para crecer saludablemente en los primeros 6 meses de vida.

Ayudarle a reconocer los signos de que su hijo está listo para mamar.

Ayudarle a resolver problemas y dudas de mdo que la lactancia materna sea una experiencia positiva.

Qué deben hacer los padres

Qué pueden familiares y amigos

Ayudar con las tareas del hogar, reduce el estrés de su pareja y asegura de que ella descanse lo suficiente.

Brindar apoyo emocional y ayuda práctica. (Hacer compras, preprar las comidas, limpiar la casa).

Ayude a su bebé a que expulse los gases y eructe después de mamar. El pecho del papá es un lugar ideal para este requerimiento.

Preocúpese de su bebé de maneras diferentes y que van más allá de la alimentanción. (Báñelo, cámbiele el pañal, paseen juntos).

Cuidar a las hermanitas y hermanitos mayores.

Escuchar y apoyar a las madres para aumentar su confianza y compromiso con la lactancia.

Qué se puede hacer en el lugar de trabajo de la madre

¿Quién no ha chateado con las luces apagadas? ° Esto representa un gran peligro para los ojos. Las pupilas se dilatan y la luz entra o la radiación de estos aparatos ingresa con más fuerza. “Un estudio arrojó que la exposición de dos horas antes de ir a la cama suprime un 22% los niveles de la hormona reguladora del sueño melatonina. Por lo tanto, la luz blanca brillante que emiten las pantallas de los celulares provoca interrupción del sueño durante la noche”, dijo la optómetra Karla Aguirre.

ALERTA. No pases demasiadas horas frente a una pantalla.

Dar suficiente licencia por maternidad a las madres para que consigan establecer la lactancia materna. Facilitarlas para su regreso al trabajo, brindándoles tiempo y lugar para amamantar o espacios donde extrarse y almacenar su leche. Apoyar a sus colegas mientras amamantan. Es difícil mantener el equilibrio entre el trabajo y ser una nueva madre. Elaboración: LA HORA

Fuente: Organización Mundial de la Salud.

Elaboración: LA HORA

VENDO

PUENTE GRÚA CON ESTRUCTURA DE ACERO ÁREA 200 M2 Y 12 TONELADAS DE CAPACIDAD. INFORMACIÓN

0985087563

PAP/70799/AS

La Organización Mundial de la Salud ha llamado la atención sobre el uso excesivo de los dispositivos tecnológicos.

Antes que llegue su bebé, consiga información clave sobre la lactancia materna. Cuando haya nacido su bebé, trate de amamantarlo su primera hora de vida.

MOSAICO B10

DOMINGO 27 DE MAYO DE 2018 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 27 de mayo?

E Instrumento de ataque Tiza

TVFAN

Adverbio de cantidad Princesa inca

Terminación verbal Hijo de Dédalo

MAX PRIME: 12:45

Harris descubre que alguien le ha robado su identidad y ni su esposa lo reconoce. Con la ayuda de una taxista y un agente de la Stasi, él buscará resolver el misterio de su identidad.

Metal precioso Símbolo del omsio

C I R Cantautor y compositor guatemalteco

H T

Cantante, compositora y actriz mexicana

Primera nota musical Dios de los rebaños

Magnífico, genial Pato

Mono de cola larga

Demente, loca Atardecer, anochecer

Hermano de Moisés

Habitación en inglés Sortija

Olisquear, olfatear Igual

Lista

A I

Dispersa

Arte de pesca Apócope de santo

Frenar, detener Grito deportivo

Perro

D Composición lírica Ciudad de Italia

A Triunfador, vencedor

Licor

Aceite

Aposento Símbolo del radio

Intriga Labrar

A R

Atascar, atrancar Símbolo del sodio

Terminación verbal Tasín

Urdir, conjurar Voz de arrullo

Pasar, filtrar Ofidio de gran

B O

Sesenta minutos

Masa de

salada CELEBRIDADES M A R aguaAstado Gusto, DOMENICO FANCELLI T Rata en A M paladar inglés (1469 - 1519) EsCuLtOr rENACENtIstA D A T O FLOrENtINO. sEpuLCrO DE Señora A Omega A R LOs rEyEs CAtóLICOs pArA LA Ramaje CApILLA rEAL DE GrANADA. Ciudad de O R O Venezuela

A R

Furia

Bastón estaca

Actor de cine Artículo femenino

A Ciudad de Chile Noticia, referencia

A C

Traspasar, trasmitir Capital de Italia

N Saco

Esposa de Abraham

Símbolo del tantalio

A Río de Italia

Altar

Murciélago en inglés

cuadrúpedo

Símbolo del nitrógeno Cuerda delgada

L A

Relativo al día Agredir

Venir al mundo

Crustáceo marino Carro en inglés

La momia

HBO: 01:15

Una princesa egipcia, cuyo °destino le fue arrebatado, es

CÁPSULA CIENTÍFICA

Nro. 4287

9 8 5

6 3 7

8 3 6 5 9 1 7 5 2 8 4 7 9 6 6 7 2 3 1 5 4 2 4 9 7 3 6 5 7 9 1 6 2 3 8 3 1 5 8 4 7 2 9 5 7 2 8 4 1 1 8 4 9 6 2 3 4 6 3 1 5 8 9

Gato en inglés Dádiva

LEO

(julio 23 - agosto 22)

Lacayo, sirviente

Que no cree en Dios

Destreza Delta Lado, costado

Rostro

Licor

Ente

Andar hacia atrás

Ajuste, pacto Artículo femenino

Símbolo del roentgen Probar, gustar

I A

Tramposa embustera Alfa

Trate de mantener su buena relación con sus amigos ya que estos necesitarán su apoyo y alegría. RECUERDE: Aparte su mente de la visión negativa de su vida.

VIRGO

2 3

8 1 4 9 6

5 7

9 1

3 9

2 4

6 2

7 4

7 3 8

5 4

(agosto 23 - septiembre 22)

El temperamento de sus jefes y superiores será difícil de entender por lo que deberá ser precavido con los mismos. RECUERDE: Practique la “paciencia” que es la “ciencia de la paz”.

LIBRA

7 2

3 9 7

1 5

revista científica estadounidense Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS), desenterraron en una zona de praderas húmedas y de lagos de 75 hectáreas gran cantidad de huesos de hombres que visiblemente murieron de forma violenta y que fueron arrojados a la turbera al cabo de varios meses, algunos de ellos convertidos en trofeos. Cuatro pelvis, por ejemplo, fueron halladas ensartadas en un palo de madera, en lo que parece sugerir un misterioso ritual

HISTORIA. Los fragmentos hallados parecen sugerir un misterioso ritual posbatalla.

posbatalla. Huesos de al menos 82 personas fueron identificados en Alken Enge, en la península danesa de Jutland, en campañas arqueológicas efectuadas de 2009 a 2014. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

MICROBIOGRAFÍA

Christopher Lee (1922 – 2015)

Desvelan un feroz combate de hace 2.000 años PNAS/EFE• Miles de fragmentos óseos de hombres y jóvenes muertos en feroces combates hace 2.000 años fueron hallados en un yacimiento en Dinamarca, proporcionando nuevas evidencias sobre los modos y costumbres de guerra de los pueblos germánicos de entonces, percibidos como “bárbaros” por los romanos. No hay ningún documento escrito de esa batalla y se ignora dónde tuvo lugar. Los expertos, que publicaron los resultados de sus investigaciones el lunes en la

Procure distraerse, salir al campo, pasear, visitar museos , ir al cine, es importante mantener ocupada a la mente. RECUERDE: El dolor, a veces, puede ser un excelente pedagogo.

(septiembre 23 - octubre 22)

Nro. 4288

4 1

CÁNCER

Manía

Parte el huevo Yunque del platero

(mayo 21 - junio 21)

El buen ánimo y la alegría son los mejores paliativos para evitar la depresión. RECUERDE: Déjese guiar por la experiencia cómo por una maestra sabia.

(junio 22 - julio 22)

Girar

Bondadoso

Farmacia

Misiva

Apócope de valle Río del Ecuador

Repercusión

Calor, afán

GÉMINIS

Aducir, exponer

Lecho

Apócope de mamá

Viento que sopla del E. Tiempo

Perezoso del Brasil Cachorro del lobo Primera nota musical

Alimento animal Niño que se está criando

TAURO

Trate de mantener una actitud positiva ante la situación económica ya que esto será pasajero. RECUERDE: Parece que no vivimos lo suficiente para tomar la vida en serio.

Arca de gran tamaño Renta, tributo

Ciudad de Honduras

Por el momento trate de no realizar negocios, especialmente con mujeres ya que no darán los resultados esperados. RECUERDE: Su imaginación puede provocar en su vida nuevas realidades.

(abril 20 - mayo 20)

Altar

Elevación de terreno

Pieza de teatro trágica Perro de gran tamaño

Símbolo del titanio Ciudad de EE. UU.

Faja, cinta

• HORAKU

enterrada viva en una cripta en un desierto. Siglos después es despertada accidentalmente por el sargento Nick Morton, liberando así una serie de terrores más allá de la comprensión humana.

Capital de Albania Sortija

Familia

Símbolo de tantalio Voz de arrullo

Solución anterior

(marzo 21 - abril 19)

Actor de la película Feliz navidad

Transportar

Estado de Asia Medio loco

Actriz de cine, televisión estadounidense

ARIES

Palma de las Canarias

Símbolo del radio Adorno, atavío

Nacer, aparecer Bizcocho, pastel

Siempre quiere y busca cosas nuevas e innovadoras. La libertad es un el mejor regalo de la vida por ello trata de disfrutarlo al máximo. Siempre querrá viajar y buscar nuevas aventuras.

Canta de las ranas Mamífero rumiante

Furia

Falta

Santo en portugués Manto beduino

Desconocido de sufrir un accidente °deLuego tránsito en Berlín, el Dr.

HORÓSCOPO

Fue un actor y músico inglés. Su afición al deporte, así como su altura (medía 1,96 metros), le dieron un físico muy reconocible. Interpretó sobre todo a villanos y participó en unas 250 producciones desde 1948. Estuvo encasillado varios años en películas de terror al interpretar al Conde Drácula. Continuó activo hasta el final de su vida, e incluso durante su última década su carrera recibió un renovado impulso con papeles en éxitos de taquilla, como el de Saruman en las películas de ‘El Señor de los Anillos’ y ‘El hobbit’ o el de Conde Dooku en las de ‘Star Wars’. (OG)

Sea paciente en los asuntos relacionados al extranjero y los viajes. Es posible que por un período corte estos no se concreten. RECUERDE: Ud. es, básicamente, un solucionador de problemas.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

No le tema a los cambios ya que estos aunque parezcan desfavorables siempre llevan consigo la simiente de nuevas oportunidades. RECUERDE: Geste la paz con actitudes de justicia.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Procure ser más expresivo y cariñoso con su pareja. Para mejorar la relación es importante demostrar su interés por ella. RECUERDE: Siempre brilla el sol de la felicidad para quien ama de verdad.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Mantenga la serenidad dentro de su trabajo. Espere que las cosas se vayan solucionando y no se afane por lo que no puede realizar. RECUERDE: Con su optimismo crea un paraíso.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Evite que las relaciones afectivas mermen su seguridad y estabilidad emocional. Los enredos sentimentales evítelos ya que le ocasionarán disgustos. RECUERDE: Espere la cosecha, según la semilla que siembre en el presente.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Procure ser más expresivo y amoroso dentro de su hogar. Brinde su cariño y estabilidad a sus familiares ya que esto ayudará a mejorar las relaciones entre Uds. RECUERDE: Evite ir a la deriva sin rumbo fijo.

DOMINGO 27 DE MAYO DE 2018 La Hora, ECUADOR

B11

CRONOS B12

DOMINGO 27 DE MAYO DE 2018 La Hora, ECUADOR

Un abarrotado Bernabéu celebró la décimo tercera

Más de 80.000 personas que llenaron el Santiago Bernabéu, para seguir por televisión en pantallas gigantes la final de la Liga de Campeones, celebraron alborozadas la consecución de la décimo tercera de su equipo tras vencer por 3-1 al Liverpool en el Olímpico de

Kiev. A más de 3.500 kilómetros de distancia de la capital ucraniana, el coliseo ‘blanco’ se abarrotó de nuevo de socios y seguidores madridistas para seguir las acciones del encuentro a través de ocho pantallas gigantes instaladas sobre el césped.

Salah se perdería el Mundial

LIGA DE CAMPEONES CAMPEÓN. Cristiano Ronaldo está en el Madrid desde la temporada 2009/2010

¿Ronaldo se despide luego del título? Es el máximo goleador de esta edición de la Champions League, con 15 tantos. Sumó su quinto título en este torneo. El portugués Cristiano Ronaldo, quien logró su quinto título de la Champions League, sembró la duda sobre su continuidad al afirmar que “fue bonito estar en el Real Madrid”. “A disfrutar de este momento. En los próximos días diré una respuesta a los aficionados, que siempre estuvieron de mi lado”, dijo el delantero, quien lució apagado en la final ante Liverpool, en Kiev. En la historia

Ronaldo se situó a la altura del jugador más legendario del Real Madrid, Alfredo Di Stéfano, al lograr su quinto título de Champions, los mismos que el mítico jugador hispano-argentino. Ambos siguen a un título de Paco Gento, quien tiene el récord, de cuando ganó seis Copas de Europa con el cuadro espa-

Con talento, trabajo e ilusión lo hemos conseguido”.

ZINEDINE ZIDANE

DT DEL REAL MADRID

La chilena de Bale °

“Lo que funciona es bello”. Lo dice Frank Stephenson, el número uno del mundo diseñando coches. Y eso debe pensar Gareth Bale, que se consideraba titular en Kiev. Sus últimas actuaciones le invitaban a pensar en el 11 inicial. Entró mustio al vestuario. Y salió feliz. Bale funciona. Marcó dos goles (64’ y 83’). Uno de ellos fue de chilena. EFE

ñol (1956, 1957, 1958, 1959, 1960, 1966). El portugués, a diferencia de Di Stefano, no ha ganado sus cinco trofeos con el Real Madrid, ya que logró uno primero con el Manchester United (2008), para sumar cuatro con el equipo ‘blanco’ (2014, 2016, 2017, 2018).

Nunca perdimos la fe y volvemos a ser campeones”.

KEYLOR NAVAS

ARQUERO DEL R. MADRID

Por otro lado, por séptima vez en su carrera, Ronaldo terminó en cabeza de la clasificación de goleadores (15) de la temporada de la Liga de Campeones. Zidane en la palestra

El técnico francés Zinedine Zidane se convirtió en el primer entrenador de la historia en conquistar tres Ligas de Campeones consecutivas. “Es un momento histórico, una cosa de locos”, dijo Zidane tras el partido al canal BeIN Sports. “Está claro que es un momento histórico. Ganar tres veces seguidas... Es de locos vivir algo así. Aunque creas en ello y lo pienses cuando trabajas”, añadió. Zidane destacó que “con un equipo así se puede llegar lejos. Hay que aprovecharlo y pensar a lo que han hecho estos jugadores. AGENCIAS

De dos a seis semanas sería la recuperación del egipcio Mohamed Salah, quien se lesionó ayer en la final de la Champions League. Su equipo, Liverpool, cayó (3-1) ante Real Madrid, en Kiev. El entrenador del Liverpool, Jürgen Klopp, se refirió como “lesión seria” el problema en el hombro que le obligó a Salah a abandonar la cancha a la media hora de la final. El atacante, quien salió del terreno de juego entre lágrimas, se hizo daño en un hombro y dejó su lugar a Adam Lallana. Su lesión ha disparado las alarmas entre los egipcios, que confiaban en contar con su estrella para el Mundial de Rusia-2018. Egipto está en el Grupo A, junto a Rusia, Arabia Saudita y Uruguay. El máximo certamen del fútbol iniciará el 15 de junio; es decir, en 18 días. (JG/ AFP)

DESCONSUELO. Salah se retiró del campo de juego a los 30 minutos.

Carapaz, entre los cuatro mejores del Giro Hoy concluye la edición 101 del Giro de Italia, la que será recordada por muchos ecuatorianos gracias a la participación Richard Carapaz, ciclista nacido en Carchi hace 24 años. Ayer, Carapaz alcanzó el cuarto puesto de la clasificación general, a 5 minutos y 44 segundos del líder, el británico Chris Froome. Lo que empezó como un sueño individual, finalizó como uno colectivo. En la meta, se pudo divisar una bandera ecuatoriana, mientras miles de compatriotas hacían fuerza desde su tierra. Colocaron pantallas gigantes en Tulcán, para ver la carrera de la ‘locomotora’ de Carchi, como

le dicen ahora a Carapaz. La carrera

Mikel Nieve (Mitchelton Scott) ganó la vigésima etapa, de 209 kilómetros, entre las norteñas localidades de Susa y Cervinia, en la que el británico Chris Froome (Sky) se aseguró llegar con la ‘maglia’ rosa a la prueba final de hoy, que se correrá en Roma. En la penúltima etapa del Giro de 2018, Nieve celebró su 34 cumpleaños con una victoria en solitario, al llegar a Cervinia en 5 horas, 43 minutos y 48 segundos, por delante del holandés Robert Gesink (Lotto NL Jumbo) y del austríaco Felix Grossschartner. (JG/EFE)

Es el mejor gol que he marcado nunca”. GARETH BALE,

DELANTERO DEL R. MADRID

COMPATRIOTAS. Ecuatorianos esperaron en la meta a Carapaz. (Foto: @ Movistar_Team)

CRONOS

Unos 20.000 aficionados acompañaron a Perú en el entrenamiento Unos 20.000 hinchas se reunieron ayer en el Estadio Nacional de Lima para presenciar el último entrenamiento de la Selección de Perú antes de su viaje a Europa para ultimar su preparación para el Mundial de Rusia. La práctica, que se desarrolló de principio a fin

con un tono festivo y muy distendido, fue la primera en la que el seleccionador de Perú, Ricardo Gareca, pudo contar con los 24 jugadores de su lista preliminar desde que hace dos semanas comenzara los entrenamientos. EFE

DOMINGO 27 DE MAYO DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

MINUTERO

Con toda la ‘artillería’ para el Clásico

Aucas visita al Deportivo Cuenca

Desde las 12:00, el estadio °Serrano Aguilar acogerá el duelo entre Deportivo Cuenca y Aucas, válido por la décima quinta jornada del Campeonato Nacional. El cuadro del ‘expreso austral’ es último con ocho unidades, mientras que el ‘Ídolo del pueblo’ se ubica en la octava casilla con 18. (JG)

Javier Klimowicz dirigirá a Emelec. Barcelona recupera a Dinenno, Esterilla y Oyola.

ARCHIVO. En abril, Barcelona ganó 3-1 a Emelec, el último enfrentamiento entre los dos equipos guayaquileños.

No importa el nivel, la ubicación o las bajas. Los Clásicos son esos partidos que nadie quiere perder y en los que los hinchas quieren ver la entrega de sus ‘guerreros’ (jugadores). Esta noche (19 30) el estadio George Capwell acogerá el tradicional Clásico del Astillero. Tanto Emelec como Barcelona llegan con sus mejores jugadores. El único que se perderá el juego es el delantero ‘amarillo’ Ariel Nahuelpán, por suspensión. Sin embargo, Juan Dinenno, Ely Esterilla y Matías Oyola se recuperaron de sus molestias. Mientras, en el ‘Bombillo’ el estratega será nuevamente Javier Klimowicz; sin embargo, el nuevo DT, Mariano Sosa, quien se hará cargo del equipo desde el lunes, estará en el palco para observar a sus nuevos pupilos.

Reacciones

Xavier Arreaga, de Barcelona, afirmó que será un encuentro complicado, pero que ellos están mentalizados en el triunfo. “Nosotros sabemos lo que es un Clásico, donde cada equipo se juega la vida. Iremos al Capwell por los tres puntos”. Arreaga afirmó lo importante de quedarse con el triunfo, porque de esta manera acortarían las distancias con Liga de Quito, que se mantiene como líder del Campeonato Nacional. Por su parte, Klimowicz siente que sus jugadores necesitan levantarse anímicamente tras los últimos malos resultados. “Tenemos que pensar en el Clásico, es el partido más importante del año, buscaremos una revancha”. El ‘Bombillo’ fue eliminado el pasado miércoles de la Copa Libertadores y también perdió la

posibilidad de acceder a la Sudamericana. La campaña en el torneo internacional fue pésima. En los seis partidos consiguió solo un empate, el resto fueron derrotas. En el torneo

Las cuatro primeras fechas del Campeonato nacional fueron para Emelec, el actual campeón. Se adueñó de la punta y sus jugadores demostraron el nivel que les permitió ser los jerarcas; sin embargo, a partir de la quinta todo cambió. El juego no fue el mismo. La defensa se volvió floja e incluso el director técnico Alfredo Arias decidió irse, al afirmar que existía indisciplina en el club. Del otro lado, Barcelona atraviesa una situación similar. Luego de perder el liderato, en manos de Liga, su fútbol cambió. Incluso, el último cotejo perdió

Posibles alineaciones Torneo Nacional EMELEC

Dreer Guagua Paredes Mejía Bagüí Orejuela Lastra Mondaini Arroyo Preciado Angulo DT: J. Klimowicz

BARCELONA

Banguera Velasco Arreaga Caicedo Pineida Marques Oyola Arroyo Díaz Esterilla Dinenno DT: G. Almada

Hora: 19:30 Árbitro: Omar Ponce Estadio: George Capwell

ante Guayaquil City, que es décimo primero. Ambos querrán levantar vuelo y qué mejor que hacerlo justo en un Clásico del Astillero. (JG)

Macará va por los tres puntos

El equipo del DT Paúl Vélez °viajó hasta Guayaquil para quedarse con el triunfo ante Guayaquil City. El partido se jugará a las 16:00. El encuentro será ‘vibrante’, pues el cuadro de la ‘ciudad’ consiguió la fecha pasada su segundo triunfo, mientras que el equipo ambateño está urgido de puntos. (JG)

El Nacional empata con las justas U. CATÓLICA

Miguel Parrales, de tiago Escobar, quienes hubiesen 22 años, fue el encar- alcanzado los mismos 29 puntos gado de dañarle la que Barcelona, segundo. MienEL NACIONAL fiesta a Universidad tras que el empate, fue valioso Católica. Cuando fal- para los ‘puros criollos’ que sutaban pocos segundos para que maron 19 unidades. El partido fue intentermine el encuentro, el so de principio a fin. La ecuatoriano le dio el em‘Chatoleí’, que pelea en los pate (1-1) a El Nacional, 3 que se enfrentó a la ‘Cha- PARTIDOS primeros lugares, salió a empatados registoleí’, en el estadio Olím- tra Universidad proponer el juego. A los Católica. 18 minutos Jhon Cifuente pico Atahualpa. abrió el marcador y sumó Este resultado les hizo frenar de golpe a los jugadores, su décimo quinto gol, que lo dirigidos por el colombiano San- mantiene como máximo artille-

1 1

Brasil entrena a puerta cerrada

La Selección brasileña cum°plió ayer, a puerta cerrada,

JUEGO. El encuentro, de la fecha 15, se realizó en el estadio Atahualpa.

ro. El resto del partido tuvo otras jugadas peligrosas, pero que no fueron aprovechadas.

En los minutos adicionales, Parrales apareció para darle la igualdad a su equipo. (JG)

su último entrenamiento en el país antes de viajar hoy a Europa. Luego, los jugadores tuvieron el resto del día libre. La práctica, una intensa actividad de poco más de una hora y media, finalizó con un partidillo.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

DOMINGO 27 DE MAYO DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

Bolelli sustituye a Dolgopolov como primer rival de Nadal

El italiano Simone Bolelli será finalmente el primer rival de Rafael Nadal en Roland Garros, después de la confirmación de la baja por problemas físicos del ucraniano Alexandr Dolgopolov, quien debía ser su adversario según el sorteo del jueves. Dolgopolov, número 54 del mundo, apenas

disputó cinco torneos este año. En su lugar entra en el cuadro principal Simone Bolelli, después de no haber podido clasificarse en la ronda de clasificación. Bolelli es 130º del mundo y ha perdido los cinco partidos que ha disputado en el pasado contra Nadal. AFP

LeBron fuerza a un séptimo partido

COMPETENCIA. Daniel Ricciardo obtuvo se segunda ‘pole position’.

FÓRMULA UNO

Ricciardo vuela hacia la ‘pole’ en Mónaco

A mejorar lo de 2016

En la retina del sonriente piloto de Perth (Australia) está el recuerdo de Mónaco 2016, donde logró, como ayer, la primera

Línea de partida

Su otro monoplaza, el del holandés Max Vertappen, quedó fuera de combate en la sesión matinal de entrenamientos,

JUEGO. LeBron aportó 46 puntos, 11 rebotes y nueve asistencias.

Arrancan en Bolivia los Juegos Suramericanos Desde ayer hasta el 8 de junio, competirán en 35 disciplinas un total de 4.031 atletas de Argentina, Aruba, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Guyana, Panamá, Paraguay, Perú, Surinam, Uruguay y Venezuela. En los X Juegos Suramericanos en Chile-2014, Brasil obtuvo el primer lugar con 110 medallas de oro, 69 de plata y 79 de bronce, seguido de Colombia (53, 49 y 64) y Venezuela (47, 40 y 63).

LÍDER DE LA F1

BOLIVIA, AFP • Los Juegos Sudamericanos arrancaron ayer en Bolivia, como uno de los más grandes de la organización. De sus 35 deportes, 16 serán clasificatorios para los Panamericanos de Lima-2019, afirmó el presidente de la Odesur, el paraguayo Camilo Pérez. “Son los Juegos más grandes en la historia de Odesur”, afirmó Pérez a la AFP, en referencia a los 31 deportes registrados en Chile-2014.

cuando en una pugna con su compañero por establecer el mejor tiempo de la tercera sesión libre golpeó su coche con las protecciones, rompiendo la suspensión y la caja de cambios. No pudo salir ni a la primera sesión de clasificación, por lo que partirá desde el último puesto. Por detrás de Ricciardo se situó el cuatro veces campeón alemán Sebastian Vettel (Ferrari), quien nunca pareció llegar a inquietar la ‘pole’ del australiano y se quedó a casi tres décimas de él; y tercero a medio segundo quedó el otro tetracampeón, el británico Lewis Hamilton (Mercedes), en un trazado no favorable a su coche.

REPRESENTANTE. El boxeador Carlos Mina fue el abanderado ecuatoriano.

El australiano realizó el mejor registro histórico del circuito urbano de Montecarlo, con un crono de 1:10.810. posición en la formación de saREDACCIÓN DEPORTES, EFE • El piloto australiano Daniel Ricciardo lida pero se quedó sin la victovoló con su Red Bull hacia la ria tras una desastrosa parada ‘pole position’ del Gran Premio de cambio de neumáticos de su de Mónaco, con el mejor regis- equipo, que inexplicablemente tro histórico del circuito urbano estaba preparado cuando el no de Montecarlo (1:10.810) y piloto llegó a la calle de talleres. la segunda ‘pole’ de su carrera, Ganó el británico Lewis Hamilton (Mercedes). después de la que logró En la cabeza de Rictambién en este circuito TOME NOTA ciardo y en la de todo el en 2016. equipo Red Bull estará “Ya hemos hecho el Mañana, a las cincuenta por ciento”, 08:00, se reali- que no se repita lo ocuel GP de rrido entonces, teniendo manifestó el australiano zará Mónaco. en cuenta además que, tras una sesión que rupese a ser el coche domibricó su dominio desde los entrenamientos del jueves. nador en el asfalto de Monte“A ver si podemos rematarlo en carlo desde los entrenamientos, la carrera (hoy)”, añadió en la solo contarán con una opción breve entrevista que afrontan para lograr la victoria, la del propio Ricciardo. los ‘poleman’ en el asfalto.

ESTADOS UNIDOS, AFP • Podría haber sido el último partido de local para LeBron James en Cleveland y sí lo fue. Fue también otra real exhibición del ‘Rey’, que lideró el triunfo 109-99 de los Cavaliers sobre los Boston Celtics y forzó un séptimo partido de la final de la Conferencia Este de la NBA, que será hoy (19:30) Con un LeBron magistral que aportó 46 puntos, 11 rebotes y nueve asistencias, los ‘Cavs’ le dieron la vuelta al encuentro en el segundo cuarto, tomando una renta de 11 puntos que ya no soltaron. El ‘Rey’, cuyo futuro en Cleveland está en el aire de cara a la siguiente temporada, se jugará mantener su cetro en el séptimo partido, en Boston. Y no sabe si podrá hacerlo junto al ala-pívot Kevin Love, quien tuvo que abandonar la contienda a los cinco minutos por una conmoción en la cabeza, luego de chocar con el novato de Boston, Jayson Tatum.

No tenía el ritmo, Daniel fue muy bien y fue difícil seguirle”. LEWIS HAMILTON

CULTURA

Se disculpa públicamente MORGAN FREEMAN

El actor ha sido acusado de acoso y comportamiento indebido por tres mujeres de la industria del cine. MADRID, SENSACINE • Las trabaja-

doras de la industria cinematográfica continúan la lucha para desenmascarar a todos aquellos actores, directores y productores de Hollywood que se han propasado con sus compañeras en los ‘sets’ de rodaje o, incluso, que las han obligado a vivir situaciones incómodas fuera de sus horas de trabajo. Justo un día después del arresto de Harvey Weinstein por tres delitos sexuales, Morgan Freeman ha pedido disculpas públicamente a las ocho mujeres que interpusieron una demanda por acoso sexual esta misma semana. Entre ellas, una asistente de producción de ‘Un golpe con estilo’ y un miembro del equipo de ‘Ahora me ves’ han denunciado que el actor se ha propasado con “tocamientos indeseados”, “comentarios diarios sobre su aspecto” y “levantamientos de faldas”.

Freeman asegura que nunca ha creado ambientes de trabajo no seguros y que las acusaciones son falsas, aunque ha pedido disculpas por si alguna vez ha hecho sentir incómoda a alguien con un comunicado enviado a CNN. La carta

“Estoy devastado porque 80 años de mi vida están en riesgo de quedar enterrados, en un segundo, por los comunicados del jueves”, inicia el mensaje del actor que ha encarnado a Dios en dos oportunidades. “Todas las víctimas de acoso y abuso sexual merecen ser escuchadas. Todo lo que necesitamos es prestarles atención”, asegura. “Pero no es justo tratar de la misma manera incidentes terroríficos o abusos sexuales que cumplidos fuera de contexto o humorísticos”, añade en la misiva.

Freeman lamenta que sus bromas sean tomadas de otra forma: “Admito que soy una persona que necesita hacer que las mujeres y los hombres se sientan apreciados y a gusto a mi alrededor. Como parte de eso, normalmente intento bromear haciendo cumplidos a mujeres, de una manera que yo pensaba que era humorística y bastante ligera”. “Claramente, no siempre lo he hecho de la manera que pretendía –continúa el actorY, por ello, pido disculpas por lo del jueves y continuaré pidiendo perdón a aquellos a lo que haya podido enfadar, aunque de manera no intencionada”. El célebre actor culmina su carta diciendo que no ha pedido favores sexuales o algo que se le parezca. “Pero también quiero ser claro: no he creado ambientes de trabajo inseguros. No he abusado de mujeres. No he ofrecido trabajos ni ascensos a cambio de sexo. Cualquier declaración que sugiera que lo he hecho es completamente falsa”, exalta.

DOMINGO 27 DE MAYO DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

A11

PILOTO. Steve Trevor es un experto piloto, espía y, en el cómic, especialista en fuerzas de élite.

Chris Pine se hará ver en ‘Wonder Woman 2’ MADRID, EL MULTICINE • El

regreso del actor Chris Pine al reparto de la saga ‘Wonder Woman’ parecía complicado. Al menos a juzgar por el argumento de la primera película dirigida por Patty Jenkins. Sin embargo, se le pudo ver ya en el set de rodaje de la secuela, con un proceso de filmación en marcha desde hace varios días. El estreno en cines de ‘Wonder Woman’ fue el mayor éxito de DC hasta el momento. Tanto en cifras como en críticas. La secuela ya está en marcha y Chris Pine vuelve definitivamente al

argumento dentro del rodaje dirigido por la cineasta Patty Jenkins. Otro notable punto de interés, que queda por cuadrar dentro del argumento de la secuela, se sitúa la continuidad del personaje de Steve Trevor, interpretado por Pine. De quien también se habla para el futuro del universo cinematográfico DC. ‘Wonder Woman’ está protagonizada por la actriz israelí Gal Gadot, quien tendrá más apariciones dentro de películas dentro del universo cinematográfico de superhéroes de DC.

EL DATO Los escándalos de índole sexual iniciaron en 2017 en contra del antes ‘todo poderoso’ productor Harvey Weinstein, a quien muchas actrices acusan de abuso y acoso.

LAUREADO. El director Danny Boyle ganó el Óscar en 2008 con la película ‘Slumdog Millionaire’. Ha dirigido filmes como ‘La Playa’.

Danny Boyle, al mando de ‘Bond 25’ MADRID, EL MULTICINE • La

ESCÁNDALO. Morgan Freeman es uno de los actores señalados por asuntos sexuales, como Jared Leto o Kevin Spacey.

producción de ‘Bond 25’ comenzará a finales de año, en torno al 3 de diciembre. MGM lanzará la película en cines el 8 de noviembre de 2019 (en Estados Unidos). El 25 de octubre del próximo año lo hará en el Reino Unido (como viene siendo habitual en la popular franquicia). Según este acuerdo, MGM retendrá los derechos de distribución de televisión digital y mundial. Universal también manejará la distribución física del entretenimiento hogareño.

Michael G. Wilson y Barbara Broccoli, de EON Productions, comentaron: “Estamos encantados de anunciar que el excepcionalmente talentoso Danny Boyle dirigirá a Daniel Craig en su quinta presentación como James Bond en la 25 entrega de la franquicia”. La 24 película de James Bond, ‘Spectre’, se estrenó en los cines de Estados Unidos el 16 de noviembre de 2015, obteniendo 200 millones a escala nacional y 680 millones de dólares a escala internacional.

AVISOS

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

EMPLEOS

Agencia 1

Agencia 2

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

DOMINGO 27 DE MAYO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

LOJA

Agencia Guayaquil

Vendo terreno al norte 1250m ciudadela Edén San Miguel Anagaes No. E15 – 145, frente Academy Quito 0999917775 PAC110227fa

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691099047325. Cotopaxi

vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

VARIOS

ZAMORA

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

AMOBLADO

VENDO

FINCA KM 133 VIA CALACALI - LA INDEPENDENCIA EN PLENA VIA EN RECINTO SANTA MARIANITA, EXCELENTE PARA LOTIZACIONES O FINCAS VACACIONALES.

0985087563

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

PAC70799fa

Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes

Se arrienda hermoso mini departamento tipo rustico en Ibarra. Av. El Retorno y Nazacota Puento, Conjunto Santa Lucia. El arriendo incluye agua, luz, internet, imbacable, garaje, alícuota de conserje, maquinas de lavado y secado de ropa.

P45791/ai

A12

BIENES RAÍCES

Teléfono: 0990623476 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

Direción: San Juan, Galápagos 635 y Cuenca Telf: 2570 321 / CEL.: 0998565777

vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

Luis Alberto Rosales Romo GERENTE PROPIETARIO

CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088.

PAB/19509/AS

TARSIS S.A. SOLICITA A TODOS SUS EX-TRABAJADORES DEL AÑO 2017 ENTREGAR EN OFICINAS LOS DOCUMENTOS DE SUS CARGAS FAMILIARES PARA EL PAGO DE UTILIDADES. PAP/70805/AS

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO HAN SOLO : UNA HISTORIA DE STAR WARS 2D (SUBTITULADA) 14:05 16:35 19:05 21:35

ROBODOG 2D (ESPAÑOL) 14:00 15:45 17:30

DEADPOOL 2 2D (ESPAÑOL) 14:25 16:45

19:05 21:25

LUCIFERINA 2D (ESPAÑOL) 19:15 AVENGERS : INFINITY WAR 2D (ESPAÑOL) 16:00 18:45 21:30 AMOR A LA DERIVA 2D (ESPAÑOL) 16:30 18:40 20:50

NADA QUE PERDER 2D (ESPAÑOL) 21:20 PLOEY 2D (ESPAÑOL) 14:20 UNA JUNGLA DE LOCURA 2D (ESPAÑOL) 14:35

CINEMARK Deadpool 2 d-box dob 13:40 - 16:30 Deadpool 2 d-box sub (+15) 19:25 - 22:00 Si solo pudiera imaginar dob 14:20 Propagandia dob 16:30 - 19:00 - 21:10 Han solo: una historia de star wars d-box dob 13:00 Han solo: una historia de star wars 3d d-box dob 16:00 Han solo: una historia de star wars 3d d-box sub 19:20 Han solo: una historia de star wars d-box sub 22:00 Avengers: infinity war dob 14:25 Deadpool 2 sub 17:30 - 20:00 Deadpool 2 dob 14:45 22:30 Mi perro es un robot dob 12:50 - 15:20 - 17:10 Amor a la deriva dob 19:05 Han solo: una historia de star wars dob 21:20 Nada que perder dob 12:45 Amor a la deriva dob 17:15 20:00

SUPERCINES SAN LUIS Deadpool 2 2D Doblada 3:15 pm 4:15 pm 6:00

pm 7:00 pm 8:45 pm 9:45 pm 2D Subtitulada 8:15 pm Si Solo Pudiera Imaginar 2D Doblada 6:10 pm 8:30 pm Amor a la Deriva 2D Doblada 4:20 pm 6:50 pm 9:20 pm Ploey: Nunca Volarás Solo 2D Doblada 2:15 pm 4:15 pm 6:15 pm El No Nacido 2D Doblada 3:45 pm 5:45 pm 7:45 pm Gringo: Se Busca Vivo o Muerto 2D Doblada 2:45 pm 5:15 pm 7:40 pm Gnomos al Ataque 2D Doblada 4:10 pm Instinto Satánico 2D Doblada 8:15 pm Avengers: Infinity War 2D Doblada 2:00 pm 5:10 pm 3D Doblada 2:30 pm 5:40 pm 8:50 pm

MULTICINES CCI

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

Deadpool 2 2D Doblada 2:20 pm 4:00 pm 5:00 pm 3D HAN SOLO 20:20 2D Subtitulada 9:20 pm 2D HAN SOLO 13:05 14:40 15:50 17:30 18:40 2D HAN SOLO 21:30 Si Solo Pudiera Imaginar 2D Doblada 3:50 pm 2D DEADPOOL 2 13:00 14:00 15:30 16:35

2D Subtitulada 6:20 pm 8:40 pm Luciferina 2D Idioma Original 7:20 pm 9:50 pm Demonio De Medianoche 2D Doblada 3:40 pm 7:45 pm 9:45 pm Amor a la Deriva 2D Doblada 4:10 pm 6:40 pm 9:10 pm Ploey: Nunca Volarás Solo 2D Doblada 4:50 pm 6:50 pm El No Nacido 2D Doblada 5:40 pm Gringo: Se Busca Vivo o Muerto 2D Doblada 8:50 pm Gnomos al Ataque 2D Doblada 2:50 pm El Sacrificio del Ciervo Sagrado 2D Subt 5:30 pm Basada en Hechos Reales 2D Subtitulada 6:30 pm Instinto Satánico 2D Doblada 5:45 pm Avengers: Infinity 2D Dob. 2:40 pm 5:50 pm 9:00pm

18:05

2D DEADPOOL 2 21:45 2D PLOEY 13:20 15:20 17:20 19:15 2D AMOR A LA DERIVA 13:00 13:50 15:30

16:20 18:00

2D AVENGERS INFINTY WAR 1 14:30 16:25 17:40 19:30 20:50

2D DEMONIO MEDIA NOCHE 14:15 2D EL RITUAL 21:15

MULTICINES EL RECREO 3D HAN SOLO 13:15 16:05 18:55 2D HAN SOLO 14:20 15:10 17:10 18:00 20:00 2D PLOEY 13:10 15:10 17:10 19:10 2D AMOR A LA DERIVA 13:00 13:55 15:30 16:25 18:00

2D DEADPOOL 2 Español 13:00 13:35

MULTICINES EL CONDADO 3D HAN SOLO 21:20 2D HAN SOLO 13:05 14:40 15:55 17:30 18:45

2D PLOEY 13:15 15:15 17:15 19:15 2D AMOR A LA DERIVA 13:00 13:50 15:30 16:20 18:00

2D DEADPOOL 2 13:00 14:00 15:35

14:15 15:00 15:35 16:10 16:50 17:35 18:10 18:45 19:25 20:10 20:45 21:20

16:35 18:10

17:40 18:25 20:45

2D DEMONIO MEDIA NOCHE 21:15

2D AVENGERS INFINTY WAR 1 14:35 15:20 2D NADA QUE PERDER 13:40 16:30 2D DEMONIO MEDIA NOCHE 21:10 2D EL RITUAL 19:10 21:15

2D AVENGERS INFINTY WAR 1 13:20

14:30 16:25 17:35 19:30

POLICIAL

Accidente en las Lomas de Puengasí Durante la noche del 25de mayo, aproximadamente a las19:53, se reportó a la línea única para emergencias ECU-911,un accidente de tránsito entre tres vehículos en la Av. Simón Bolívar y Juan Bautista Aguirre, sector Lomas de Puengasí. La atención de la emergencia fue coordinada oportunamente a través del Centro Zonal ECU-911 Quito junto con las instituciones articuladas. Al lugar de este siniestro vial

se despacharon personal y unidades de la Agencia Metropolitana de Tránsito (AMT), Cuerpo de Bomberos de Quito, Cruz Roja Ecuatoriana y del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social. Datos proporcionados por las unidades de salud informaron que producto de esta emergencia existen tres personas heridas(un menor de edad y dos adultos mayores) que fueron valorados por personal de médico.

DOMINGO 27 DE MAYO DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

A13

Personal se prepara para emergencias Se dio coordinación interinstitucional de prevención en terminales terrestres.

Representantes de la Policía Nacional, de la Agencia Metropolitana de Tránsito (AMT), el Centro de Operaciones de Emergencias de la Secretaría de Seguridad y Gobernabilidad del Municipio (COE) y la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop) realizaron una reunión para coordinar las acciones y responsabilidades dentro del Plan de Contingencia en los terminales terrestres. Así lo dio a conocer el Municipio de Quito a través de un comunicado. Esta actividad tiene como objetivo de garantizar la seguridad de los usuarios y turistas y de esta manera, estar prevenidos en caso de presentarse una emergencia en los terminales terres-

tres interprovinciales de Quitumbe, Carcelén y los terminales terrestres Microrregionales La Marín, Río Coca y La Ofelia, La Epmmop ha capacitado a 190 personas para formar tres brigadas que atenderán casos de rescate y evacuación, lucha contra incendios y primeros auxilios. La Policía Nacional, junto con su personal experto, impartirá capacitaciones para formar brigadas en caso de terremotos, atentados y eventos que tengan que ver con aparatos explosivos. Labor

Las instituciones en conjunto analizarán y perfeccionarán el plan de contingencia, los protocolos de seguridad y las responsabilidades de cada actor para estar listos en el caso de que se presente algún evento de emergencia. Se tendrá previsto un comité de emergencias quienes tomarán las decisiones y serán los canales directos de comunicación. Las Terminales Terrestres Interprovinciales de Qui-

tumbe y Carcelén han realizado mantenimiento permanente a la señalización horizontal y vertical de las instalaciones para dirigir vehículos y peatones. Además, las instalaciones de Quitumbe cuentan con 76 cámaras y Carcelén tiene 8 cámaras, que son monitoreadas a través de la Central de Monitoreo. Finalmente, la Terminal Terrestre Interprovincial Quitumbe cuenta con un centro de atención de Emergencias Pre Hospitalarias. Está dotada de personal, equipamiento especial, enseres y suministros. La unidad se ubica en la planta baja del edificio principal.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO 23 DE JULIO LTDA. CONCURSO PÚBLICO DE OFERTAS REMODELACIÓN DE LAS AGENCIAS “TUMBACO Y EL QUINCHE”

QUALIPHARM LABORATORIO FARMACEUTICO S.A.

CONVOCATORIA

Comunica a los siguientes ex colaboradores que aún no se han acercado a cobrar sus utilidades correspondientes al año 2017. Que se encuentran consignadas en el Banco Pichincha; por lo cual deberán acercarse con su cédula de ciudadanía para poder cobrar. CEDULA/ PASAPORTE

MONITOREO. Se busca evitar molestias en terminales. (Foto: Municipio)

NOMBRES

1724081771

PULUPA HEREDIA MIGUEL ANGEL

1804247862

TENELEMA LAGUA DEISY LUCIA

8171650727

BARONA BALANTA LUZ ANGELA

1711523033

CAICEDO TOAQUIZA GONZALO ENRIQUE

1721553467

CARTUCHE PATINO VERONICA

401492848

PORTILLA MONTENEGRO MARJORIE PAOLA

1713820171

PUCACHAQUI TITUANA NANCI MARIELA

1754679403

QUISILEMA COLLAGUAZO LEONARDO MIKELLY

1717992059

TULCANAZO VILEMA DARWIN RAMIRO

1709920506

VERGARA CISNEROS MARIA SOL

1717041659

VILLALVA CAICEDO MIGUEL ANGEL

1314706241

VILLON PANTA FRANKLIN EFREN

1600154494

VELEZ CEVALLOS DIONICIO

1757787914

VILLEGAS RODRIGUEZ CARLOS EDUARDO

1719344226

TIBAN IBANEZ SANDRA MARICELA

1711878049

MORENO CORONEL RICHAR AGUSTIN

1721201356

RAMIREZ SUAREZ CARLOS ALBERTO

1720810801

MORALES ANDRADE GABRIELA ISABEL

1715937007

TERAN SHUGULI JOSE RICARDO

De acuerdo con las bases para el concurso público de ofertas elaboradas por la Cooperativa de Ahorro y Crédito 23 de Julio Ltda., y aprobadas por el Consejo de Administración, mediante la resolución respectiva del 20 de Abril del 2018, recomendando seguir el trámite legal para la contratación para la remodelación de las Agencias Tumbaco y El Quinche, se convoca a las personas naturales y/o jurídicas, legalmente capaces para contratar a que presenten sus ofertas para: REMODELAR LOS DOS INMUEBLES EN LA CIUDAD DEL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO PARA EL FUNCIONAMIENTO DE LAS AGENCIAS TUMBACO Y EL QUINCHE DE LA COOPERATIVA EN ESTA CIUDAD, en las condiciones detalladas en los pliegos. El presupuesto referencial de este proyecto es de TRECIENTOS CATORCE MIL TRECIENNTOS CINCO CON 47/100 DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA ($ 314.305,47) más IVA. El plazo para la remodelación del inmueble será de noventa días, contados a partir de la entrega del anticipo. Las condiciones generales de esta convocatoria son las siguientes: 1. 2.

3. 4. Informes:

pac70814FA

Los pliegos estarán disponibles en la Asesoría Jurídica, para los interesados con un costo de $ 100, desde el 29 de Mayo hasta el 4 de Junio del año en curso, en el horario de 8h00 a 13h00 y de 15h00 a 17h00. Las ofertas se presentarán en la oficina de la Cooperativa 23 de Julio ubicada en Tumbaco, Av. Interoceánica 360 y pasaje Quito, Provincia de Pichincha, hasta las 14h00 del día 11 de Junio del 2018. La apertura de las ofertas se realizará una hora más tarde de la hora prevista para la recepción de las ofertas técnicas económicas, esto es a las quince horas del 11 de Junio del año en curso. La oferta deberá presentarse por la totalidad del contrato. El contrato será bajo la figura legal de contrato civil para la remodelación de las Agencias Tumbaco y El Quinche de la Cooperativa de Ahorro y Crédito 23 de Julio Ltda. El procedimiento se ceñirá a las bases precontractuales y a las disposiciones del Reglamento de Adquisiciones de la Cooperativa de Ahorro y Crédito 23 de Julio Ltda. lrivera@coop23dejulio.fin.ec Teléfonos: 02 2360982 – 02 2362190 ext. 235

Cayambe, a 27 de Mayo del 2018. PRESIDENTE DEL COMITÉ DE CONCURSO PÚBLICO DE OFERTAS

PAB/19745/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CURIOSO A14

DOMINGO 27 DE MAYO DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

Modelo rusa perdió su falda

El episodio protagonizado por la modelo rusa Yulia Rybakova ocurrió en la alfombra roja del célebre Festival de cine de Cannes, en Francia. La modelo fue invitada al estreno de la película libanesa ‘Capharnaum’, pero mientras caminaba entre los fotógrafos del evento, sufrió

un desafortunado percance que no tardó en viralizarse en las redes. Mientras Yulia circulaba por la alfombra roja, entre los reporteros y fotógrafos, un invitado del Festival pisó sin darse cuenta la larga falda de la modelo y se la arrancó. YAHOO

Google, Netflix y Apple son nombres EFE • El supuesto registro de un bebé en Colombia como Netflix de Jesús Rodríguez Restrepo, en Uruguay como Marciano o Usnavy (Armada de EE.UU.) en Cuba integran la particular lista de nombres que se les ponen a los niños, tendencia que está prohibida por ley en algunos países y en otros se busca regular. En días recientes se dio a conocer vía Twitter y Facebook que un pequeño nacido el pasado 13 de mayo, en el municipio colombiano de Vigía del Fuerte, Antioquia, fue registrado con el nombre de la plataforma de en-

tretenimiento Netflix. Este no es un hecho aislado, ya que Colombia forma parte de esos países en donde las familias registran a sus hijos con nombres poco comunes como Mazda Altagracia Ramírez y ahora se han popularizado el uso de marcas como Google, Apple o Samsung, por lo que se debaten iniciativas de ley para controlar esta tendencia. En Panamá, por ejemplo, Oliver Google Kai, quien nació en septiembre de 2005, según el diario La Prensa es uno de los que fue bautizado con el nombre del gigante tecnológico.

VESTIGIOS. Partes de la flota fueron halladas en Cartagena.

Un tesoro bajo el agua Un robot submarino encontró al denominado ‘Santo Grial de los naufragios’. Se trata del galeón San José.

MARCAS. Así puede bautizar a su hijo. (Proceso)

Los Borges, el sello ‘tico’ en los mundiales de fútbol EFE • El

de Rusia 2018 será el quinto Mundial en la historia del fútbol de Costa Rica y cada uno de éstos ha tenido un denominador común: la presencia del apellido Borges en el campo o en el banquillo. La dinastía la comenzó Alexandre Borges Guimaraes como jugador en Italia’90 y luego como seleccionador en Corea del Sur y Japón 2002 y Alemania 2006; y ahora es el

turno de su hijo Celso Borges Mora, titular en el de Brasil 2014 e indiscutible en el once para Rusia 2018. Otro aspecto curioso es que Costa Rica ha enfrentado con Brasil, de donde viene la sangre Borges, en tres de sus cinco Mundiales: Italia’90, Corea del Sur y Japón 2002 y ahora en Rusia 2018, y además fue Brasil el anfitrión de 2014.

THE WASHINGTON POST • La flota española cargada de tesoros que atravesaba ida y vuelta el océano Atlántico entre Europa y el continente americano fue un invento tan importante en el siglo XVI como lo es actualmente el envío sin cargo puerta a puerta. Organizada 70 años después del primer viaje de Colón, la flota estaba compuesta por varias naves adaptadas para un objetivo primordial: explotar las riquezas del Nuevo Mundo con la mayor eficiencia posible. El San José, el galeón de mayor porte y nave insignia de una de las flotillas españolas que empezó a surcar los mares en el siglo XVI, era enorme, y gracias a sus 62 cañones de bronce con delfines grabados, también era lo suficientemente letal como para disuadir o destruir cualquier nave, fuesen de piratas o de naciones rivales. Excepto cuando no lo logró. En 8 de junio de 1708, durante la Guerra de Sucesión Española, el polvorín del San José estalló durante un enfrentamiento con barcos ingleses, y sus 600 marineros terminaron en el fondo del Atlántico, junto con el oro, la plata y las esmeraldas de las minas del Perú, un botín total valuado en unos 17.000 millones de dólares actuales.

Hundido y encontrado

FUTBOLISTA. Celso en la selección costarricense. (Telemetro)

El naufragio del San José se cuenta entre las pérdidas marítimas más costosas de la historia. Y allí quedo sumergido durante

más de 300 años ‘el Santo Grial de los naufragios’. Hasta que llegó el Remus 6000 -un diminuto robot sumergible equipado con cámaras y sensores y capaz de alcanzar los 6.500 metros de profundidad- y descubrió el lugar de descanso final del barco hundido. El sumergible no tripulado, operado por el Instituto Oceanográfico Woods Hole, utiliza sonares de largo alcance para identificar objetos que se encuentran sobre el lecho marino, y luego los rodea para sacar fotos de todo aquello que merezca una mirada más de cerca. El Remus 6000 usó la misma técnica para encontrar los restos del vuelo 447 de Air France, dos años después de que se estrelló frente a las costas de Brasil, en 2009. Los restos del San José fueron descubiertos hace dos años, pero su locación exacta frente a las costas del puerto colombiano de Cartagena y otros detalles han permanecido en el más estricto de los secretos. Se conocieron nuevos detalles de la búsqueda, revelados por las agencias involucradas en el operativo, incluido el ferry militar colombiano que transportó el Remus 6000 hasta el sitio de búsqueda. Los investigadores se dieron cuenta de lo que habían encontrado por un crucial detalle distintivo: los cañones grabados con figuras de delfines.

Detalles

La diminuta nave descendió hasta apenas 9 metros por encima del San José y tomó fotos de sus inconfundibles cañones. Jeff Kaeli, uno de los ingenieros que operan el Remus 6000, dijo que estaba en su camarote cuando las primeras imágenes empezaron a llegar. “No soy arqueólogo marino, pero sé distinguir un cañón cuando lo veo”, le dijo Kaeli a la cadena de noticias CBS News. “Así que por un momento fui el único en el mundo que sabía que habíamos encontrado la nave”, relató. Más allá de comentar sobre el robot y la ingeniería utilizada en la búsqueda, quienes conocen las coordenadas exactas del San José no se explayaron demasiado, en parte porque el barco sigue siendo objeto de una disputa internacional, pero ahora en el presente: ¿Las esmeraldas y metales preciosos que se encuentran en el fondo del Atlántico pertenecen al pueblo de Colombia o al pueblo de España? “El hallazgo del San José tiene mucho significado histórico y cultural para el gobierno y el pueblo colombianos, porque el tesoro de artefactos históricos y culturales que encierra el barco, y por las pistas que puede suministrar sobre el clima político, social y económico de Europa a principios del siglo XVIII”, dijo el Instituto Oceanográfico Woods Hole en su comunicado de prensa sobre el hallazgo. “El gobierno de Colombia planea construir un museo y un laboratorio de conservación de primera clase para preservar y exhibir públicamente el contenido de la nave, incluidos los cañones, las piezas de cerámica, y otros artefactos”.

A cada mercado su Santo Las asociaciones de vendedores se encargan de ofrecerles misas y conservarlos.

Les piden por la prosperidad de sus negocios, por sus familias, por su salud. Organizan grandes fiestas en su honor y se preocupan porque nunca falten flores y adornos en sus urnas. Los comerciantes de los mercados de Quito tienen un gran apego a las imágenes religiosas que custodian. Cuadros de diferentes advocaciones de la Virgen María y figuras de Jesús del Gran Poder son las que más se distinguen en cuatro sitios de comercio de la capital. Muchas de las imágenes religiosas guardan relación con las fechas en que se crearon las asociaciones de comerciantes o los propios mercados porque fue lo primero que se ubicó. Basta caminar con atención por los pasillos en los que se ofertan los productos para notar los espacios en los que las ‘caseras’ se detienen para santiguarse. Son más de uno. Les presentamos un recorrido a través de la historia religiosa y las imágenes religiosas del Mercado Central, Mercado Mayorista, Santa Clara e Iñaquito. (PCV)

Herdoiza, quien ha recorrido el Mercado Central desde que tenía dos años recuerda las grandes fiestas que se hacían en honor a la Virgen Dolorosa. Su puesto de venta, que fue también el de su madre, está junto al cuadro y ella siempre cuida que el altar esté con flores. Cuenta que fueron los comerciantes quienes alrededor del año 1952 mandaron a fabricar el cuadro por su devoción y que hasta hace 20 años las fiestas en su honor se celebraban con castillos y diferentes actividades por el Día de la Madre. Ahora solo se hace una misa en mayo, que este año fue el viernes 25. La mujer opina que la religiosidad ha cambiado con los años, recuerda que anteriormente había tres imágenes religiosas más que pertenecían a las asociaciones pero que con el paso del tiempo se las donaron a distintas iglesias.

Santa Clara: Tres espacios sagrados

Iñaquito: devoción limitada

de las frutas, apenas se ingresa al mer°cadoEndela sección Santa Clara, la imagen de la Virgen Dolorosa se

Dos esculturas del Divino Niño vestidas con trajes coloridos y acompañadas por una de un ángel reciben a quienes llegan al mercado Iñaquito. Están en una estructura con forma de casa y a su alrededor hay flores. Entre las vendedoras es difícil encontrar alguien que conozca la historia con exactitud pero saben que las imágenes del mercado están ahí al menos por 40 años. La principal y a la que le celebran sus fiestas el 25 de diciembre es a la imagen de Jesús del Gran Poder que está al fondo del mercado y separa las secciones de cárnicos y el patio de comidas. La escultura también está adornada con flores y hay velas encendidas a su alrededor. Casi junto a la pequeña capilla hay un cuadro de la Virgen Inmaculada colgado en una pared y custodiada por un ángel.

Av. T nte. Hu

Elaboración: LA HORA Elaboración: LA HORA

Pus ir

Ayapamb a

Av. P. Vicente Maldonado

Saraguro

a Marchen

Veintimilla

Manglaralto

Iñaquito

Villalengua

er P. F

mí

r Pusi

ll eva C n

rtiz

Villalengua

Av. Pichincha

Mercado Iñaquito Av. 10 de Agosto

go O

Esmeraldas

G. Darquea

Mercado Mayorista

Mercado Central

Manabí

Ramìrez Dñavalos

A15

Central: fe en La Dolorosa ° En el primer piso del Mercado Central, un altar con flores adorna el cuadro de la Virgen Dolorosa. Lourdes

Versalles

Elaboración: LA HORA

DOMINGO 27 DE MAYO DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

20 de Octubre. Fue donada por habitantes de la ciudadela Ibarra hace 10 años. La agrupación de comerciantes adquirió su nombre por la fecha en la que llegó la imagen al mercado. En otra de las calles del mercado, en la que se ofertan frutas, descansa el cuadro de la Virgen de las Mercedes. Llegó al sitio de comercio hace 25 años y estuvo originalmente en el área de cárnicos. Está en el lugar actual desde hace 18 años. Pertenece a la Asociación 21 de septiembre y sus fiestas se realizan el 24 de septiembre de todos los años cuando se recuerda el día de las Mercedes. En la capilla más grande y vistosa ubicada en el sector de venta de papas está la imagen de Jesús del Gran Poder. Se encargan de su mantenimiento y festividades los miembros de la Asociación de Giro de Tubérculos. La misa en su honor se realiza la primera semana de diciembre.

Mercado Santa Clara

Antonio de Ulloa

Mayorista: santo por asociación ° En una pequeña capilla que se mantiene cerrada entre los puestos de legumbres está la escultura de la Virgen del Cisne de la Asociación

muestra en una urna de vidrio. Custodiada por ángeles y un crucifijo, el cuadro ha permanecido en el lugar por al menos 60 años. Elsa Peña, una de las comerciantes del lugar cuenta que es muy devota a ella y que siempre le ha pedido por su trabajo y ha sido escuchada. En el segundo piso, en el área de los cárnicos, una pequeña capilla guarda las imágenes de Jesús del Gran Poder y el Divino Niño. En la pared del fondo, un mural muestra también una imagen de Jesús y frases Bíblicas. En la parte superior de una de las paredes de la sección de las frutas, se destaca un cuadro de la Virgen del Quinche rodeado de flores. Las imágenes son de los comerciantes del mercado y sus fiestas se realizan el último domingo de mayo de todos los años.

Av. América

CIUDAD

Jorje Drom Av. Amazonas Elaboración: LA HORA

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA DOMINGO 27 DE MAYO DE 2018

Quito, Ecuador

28 PÁGINAS

Foto: @bettiniphoto

Carapaz, entre los mejores del Giro

El ecuatoriano Richard Carapaz es cuarto en la carrera ciclística que termina hoy. PÁGINA B12

El Clásico con todas sus figuras Emelec recibe a Barcelona esta noche (19:30), por la décima quinta fecha del Campeonato Nacional. PÁGINA A9

Richard Barker A los barrios en

busca de noticias. PÁGINA B6