Quito 27 de mayo del 2017

50c incl. IVA SÁBADO 27 DE MAYO DE 2017

Quito, Ecuador

Número total de ejemplares puestos en circulación: 31.104

CRONOS

RESULTADO. 36 heridos se registraban al cierre de la edición.

No paran las buenas nuevas para el ‘Toño’ Manchester United decidió extender el contrato de Antonio Valencia hasta 2019. Además, Mourinho confesó que es su admirador. Páginas B11

CIUDAD

CIUDAD

La calle de los museos

Nueva emergencia por las lluvias

Página A2

Página A5

La violencia no para en Venezuela El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, irrumpió las redes sociales al aparecer ayer interpretando una canción en un piano de cola. Mientras, en las calles de Caracas las fuerzas de seguridad reprimían una manifestación opositora que exigía respeto por la Constitución. Página B5

CIUDAD

Los baches dan trabajo a los mecánicos Página A3

Prometen más debate para ley amazónica

Expectativa por las ofertas del nuevo Presidente En su primera rueda de prensa, que estuvo destinada solo a medios extranjeros, el presidente, Lenín Moreno, anunció que en los próximos días habrá “grandes noticias” sobre juicios considerados nocivos a la libertad de expresión y a la de protesta. Esto provocó la respuesta de varios sectores, como los indígenas, que le siguen ‘tomando la palabra’ al mandatario e incluso ya tienen fecha para entregar a la Asamblea el proyecto de amnistía para quienes consideran perseguidos. Página B1

Casi dos años con paradas provisionales La ampliación del Trolebús hasta Carcelén funciona desde mediados de 2015, pero aún hay estaciones que eran temporales. El clima acentuó las molestias de los usuarios. Página A3

Los nuevos miembros de la Comisión de Biodiversidad, que tiene a su cargo el proyecto de ley amazónica, ofrecen que habrá una nueva etapa de socialización de la polémica normativa, que fue aprobada por el Pleno en el anterior periodo. La principal polémica son los porcentajes de participación de las comunidades en las rentas petroleras. “Lo más grave es que no se hayan incluido las observaciones que hizo la gente, las organizaciones, las comunidades”, recuerda César Solórzano, miembro de esa Mesa.

PRIMERA SUERTE

19850

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

00585

84924

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Página B3

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Junín,

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 27 DE MAYO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

Obra infantil ‘El pequeño circo’

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $6 Horario: 11:30 Cuándo: hoy

Teatro

‘Infieles & Asociados’

Lugar: El Teatro (Centro Comercial Iñaquito, CCI) Entrada: $20 y $26 Horario: 20:00 Cuándo: hoy

Comedia ‘Los tres terrores’

Lugar: El Teatro Scala Entrada: $20, $26, $28 y $32 Horario: 20:00 Cuándo: hoy

Misa Rosario de la Misericordia y Eucaristía

Lugar: Capilla de la Misericordia, en el CCI Entrada: gratuita Horario: 13:00 Cuándo: mañana

StandUp ‘Solos contra el mundo’

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $15, $8 y $7 Horario: 20:30 Cuándo: hoy

I

una calle rebosante de arte

Esta famosa calle de San Marcos, en el Centro Histórico, alberga cuatro museos.

En la calle Junín siempre hay mucho por hacer: pasear con tranquilidad y admirar fachadas de colores decoradas con macetas, tomarse un refresco en sus bares y restaurantes, visitar la iglesia, comprar un souvenir en sus puestos de artesanías… Pero también -y muy pocas personas lo saben- es una de las calles con mayor número de museos de Quito, en total tiene cuatro. El Museo de la Acuarela y Dibujo Muñoz Marino se encuentra en el interior de una bonita y bien restaurada casa colonial, cuya visita ya vale la pena para recrearnos en esta interesante e histórica arquitectura. En su interior se encuentra una pequeña parte del legado del famoso pintor y acuarelista Oswaldo Muñoz Marino, viajero incansable y talentoso pintor a quien la Unesco le encomendó en 1978 que dibujara las principales ciudades patrimoniales del planeta, emprendiendo una gran aventura a través de los cinco continentes. Pintor del detalle

En sus acuarelas se revela un pintor del detalle, quien a través de su sutil trazo supo capturar la esencia de la arquitectura misma. Además de esta exhibición permanente hay dos temporales, una de Jhery Reinoso y otra de Xavier León, en las que se puede disfrutar de la imaginación de estos dos artistas. Las acuarelas se encuentran en salas luminosas y diáfanas, para disfrutarlas sin prisas ni agobios, incluso disponen de una pequeña cafetería y una terraza interior para descansar y disfrutar del lugar. La entrada es gratuita. Museo de Arquitectura

A escasos metros aparece un robusto cartel de piedra que indica el acceso al Museo de Arquitectura de la ciudad, fundado en 1989. También se encuentra en el interior de una casa colonial totalmente restaurada. En la primera planta se puede ver la evolución de la arquitectura quiteña en el siglo XX a través de láminas didácticas, pero lo más interesante está en la planta baja. Allí descansa una hermosa maqueta a 1:200 del Centro Histórico de la ciudad, tal y como era en su fundación española. También hay otra de cómo supuestamente era la ciu-

CONSERVACIÓN. El Museo de la Acuarela posee unas amplias y renovadas instalaciones.

dad de Quitus, antes de la llegada de los españoles y los incas. Calle Junín En ella se puede contemplar un Museos Quito rebosante de quebradas y pequeños santuarios y templos aislados, que hacían funcionen ° Museo de Acuarela y Dibujo Muñoz Mariño. Junín y Montúfar. Atiende de martes a sacerdotales, además de tolas y viernes de 09:00 a 17:00. Sábados y festivos otras construcciones arquitecde 09:00 a 13:30. Entrada gratuita. tónicas. Este museo también es de Arquitectura. Junín y Montú°far,Museo gratuito. atiende de lunes a viernes de 08:00 a 16:30. Entrada gratuita. El Museo del Tabaco es uno de los más nuevos de toda la Museo del Tabaco. En la casa colonial de °Cafetería ciudad. Tiene apenas un mes de la Trueca, primer piso. De lunes a viernes de 10:00 a 17:00, sábados de vida, pero aspira a posicionarse 10:00 a 13:00. Entrada gratuita. en el panorama cultural de Quito. Está en el primer piso de una Manuela Sáenz. Junín y Montú°farMuseo Jueves, viernes, sábados de 10:00 a casa colonial, justo encima del 17:00. Entrada 4 dólares. conocido Bar la Trueca. Es un museo vivo, ya que la dos están en un radio de unos experiencia incluye el realizar 200 metros-, dedicado a la actipersonalmente un tabaco vista política y precursora y por supuesto, fumar- EL DATO del feminismo en Ecuador. lo. Además puede ver a El pequeño, pero bien través de láminas todo nutrido museo, muestra El Museo de el proceso de este intere- Arquitectura dis- obras de arte, libros, ardel mayor mas y objetos personales sante producto, que por pone archivo de libros cierto, es originario de de esta materia de esta destacada mujer de todo Ecuador. que además fue compañeEcuador. ra sentimental de Simón Bolívar. Este es el único Primera feminista El cuarto museo es de Manuela museo cuya entrada tiene un Sanz, muy próximo al resto -to- costo de 4 dólares. (MAP)

IMPRESIONANTE. El Museo de Arquitectura recibe a los visitantes con una impresionante maqueta del Quito colonial.

Trolebús: malestar en usuarios por paradas provisionales Pasajeros se quejan porque el servicio continúa con estructuras metálicas con paredes de lona plástica. Los usuarios del principal sistema del transporte público de Quito también reciben la factura de las variaciones del clima, que por dos días consecutivos ha soportado Quito con un contraste de mañanas con altas temperaturas y cielos despejados y tardes frías. Así lo manifestaron pasajeros a la espera de una de las unidades del trolebús al interior de las denominadas ‘paradas provisionales’ de estructuras metálicas. Este trayecto de paradas provisionales corresponde casi la mitad del estratégico circuito El Ejido-Carcelén, que empezó a funcionar a mediados de 2015 para enfrentar la demanda de transporte público entre el norte y el centro de la ciudad. “Yo fui una de las primeras en felicitar al señor alcalde (Mauricio Rodas) cuando abrieron esta ruta y dijo que estas paradas eran ‘provisionales’, pero ya han pasado dos años y siguen así y no creo que sea correcto. El pasajero merece respeto porque con lluvias y frío se necesitan paradas decentes”, manifestó la noche este jueves la pasajera Claudia Mejía en la parada norte-sur, a la altura de la avenida Luis Tufiño. Más quejas

No fue un comentario aislado.

CIUDAD I

SÁBADO 27 DE MAYO DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

A3

MINUTERO

Circuito C5 Algunos datos

Adopción de peluditos En la Casa Barrial de °Carapungo (calle Cayambe

° 7.309 pasajeros ‘pagos’ por día ° 5.386 pasajeros ‘pagos’ los sábados ° 4.289 pasajeros ‘pagos’ los domingos Fuente: Epmtpq

Consultados sobre este tema la noche de este jueves en las paradas ubicadas a la altura de Carcelén Industrial, avenida Luis Tufiño y calle capitán Ramón Borja, otros usuarios también expresaron su malestar por las paradas con estructuras metálicas abiertas, con ‘paredes’ de lona plástica que impiden al usuario protegerse de lluvias y frío de temporada. Vicentina Cruz, vecina del centro, que la tarde del jueves esperaba un bus en la parada Ramón Borja, manifestó además que “a las 7 y 15 de la noche (19:15) nos pidieron que no subamos, que nos quedemos esperando en la acera el bus normal porque solo por ese día los otros estaban ocupados en otras rutas más urgentes”. Usuarios y despachadores de las unidades también coincidieron en señalar que es usual que en muchas ocasiones operan al

PEDIDO. Así lucen las paradas provisionales de la extensión de la ruta norte del sistema Trolebús.

mismo tiempo buses articulados a aquellas unidades articuladas y biarticulados. Consultada so- que venían operando en el sistebre estos dos temas, la Empresa ma Trolebús”. Pública Metropolitana de El documento también Transporte de Pasajeros EL DATO señala que a través del cirde Quito (Epmtpq) no ha cuito C5 se trasladan cada emitido un nuevo promes 1’637.000 personas, El circuito C5 es nunciamiento oficial. en particular vecinos de considerado expreso, pues los barrios de la zona norte cuenta con cinco Pronunciamiento anterior paradas desde la comprendidos entre Carade pungo, Calderón, Oyacoto, El 4 de mayo anterior Terminal Carcelén hasta El Ejido. Cisne, Zabala, Cabuyal, Coeste denominado circuito llas, Alborada, Bellavista y C5 cumplió dos años de barrios del centro norte y funcionamiento. El más reciente balance de la entidad, norte como Santa Clara, Mariscal publicado el 30 de enero, pun- Sucre, Mariana de Jesús, La Carotualizaba que “opera con 15 bu- lina, Iñaquito, La Luz, Ponciano y ses biarticulados que se suman Llano Grande.

Baches generan daños a carros y atención en mecánicas En el interior de las mecánicas cia, quien no dudó en ingresarhay mayor movimiento. Los la, pues “traía rota la base de la trabajadores aseguran que hay mesa”. Antonio Ceballos, conducun incremento de ‘pacientes de cuatro ruedas’. Hay sitios donde tor de este vehículo, primero se se atendían un promedio de tres sorprendió del diagnóstico. “Me clientes diariamente y hoy han comí la mesa del carro”, comensubido a seis y hasta llegan a re- tó. El mecánico, asimilando la reacción del cliente, siguió con la parar 10 carros. evaluación y revisó rápiJosé Chiluiza, mecánidamente al vehículo. co enderezador, dijo que EL DATO hay vehículos que llegan en busca de atención amEjemplos reparaciones El cliente contó que intenbulatoria (cambio de llan- Las van desde un tas, balanceo, ajustes de cambio de llanta tó ganar minutos al salir cuesta 3 la carrocería) y otros por que de Carapungo, que era dólares hasta emergencia, que se que- una mayor que bastante tarde y que tomó superar dan internados hasta por puede los 100 dólares. la vía Casales para empados días. Un caso específitar con la Panamericana co, dijo, es la rotura de los Norte y se cayó de forma tanques del radiador. abrupta en un hueco. Lamentó Una camioneta ingresó al ta- no haberlo podido advertirlo a ller, ya lleva un tiempo rodando tiempo, pues según él el aguaceen la ciudad, en esta misma se- ro fue tan fuerte que inundó el mana se le dio paso al ‘quirófa- área. no’ de la mecánica de Antonio El mecánico señaló que últiChancuri Moreno, otro maestro mamente “hay una epidemia”, con varios años de experien- que son comunes los vehículos

SERVICIO. En las mecánicas, los carros son sometidos a chequeos minuciosos para identificar los daños.

que llegan con los terminales rotos, las rótulas dañadas, con problemas en la suspensión, en los amortiguadores, en las bases de las mesas y hasta las mismas mesas de los automóviles. Los afectados apuntan a un fenómeno que va ligado al tema del clima, la formación de huecos en vías principales y secundarias. Los hay de todo tamaño, se ha empezado a combatirlos. Según Juan Zapata, secretario de Seguridad y Gobernabilidad, afirmó que en la ciudad ha llovido un promedio de 65 milímetros

afectando a vías y provocado taludes. “Es uno de los inviernos más intensos de los últimos 42 años y puede que el efecto vuelva a repetirse”, apostilló. Los propietarios de las mecánicas están sorprendidos por los daños que afecta a todo tipo de vehículos, nuevos o usados. Ellos reconocen que hay días en los que también les toca referirles a otras mecánicas. Estos recientes días se han reportado lluvias esporádicos y ya se está sintiendo la transición al verano. (PSD)

y Neptalí Godoy), desde las 09:00 hasta las 13:00 de hoy, se llevará a cabo una jornada de ‘Adopciones responsables’ de perritos y gatitos que han sido abandonados y que necesitan un hogar y una familia que les ame. Habrá artistas en vivo, caritas pintadas, campaña de desparasitación gratuita y venta de artículos para mascotas. (DAG)

Operativo especial de limpieza

Metropolita°naLadeEmpresa Aseo (Emaseo) tiene previsto su plan operativo especial a propósito del feriado que inició ayer, adicional al servicio normal de recolección de residuos que se desarrolla diariamente en la capital. Asimismo se solicita a los ciudadanos disponer sus residuos de forma adecuada, respetar las frecuencias y horarios de recolección. (DAG)

Este domingo a deshacerse de los tereques

mañana, la Empre°saPara Metropolitana de Aseo (Emaseo) le brinda la alternativa de deshacerse, sin ningún costo y de forma ordenada, de sus tereques. Que mejor que hacerlo este y todos los domingos desde las 08:00 hasta las 16:00. Los dos centros logísticos atienden en el norte y sur de la ciudad y están ubicados en la avenida Mariscal Sucre s/n y Mariana de Jesús, sector la Occidental, y al sur en la avenida Mariscal Sucre y Riofrío, sector la Forestal. (DAG)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 27 DE MAYO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

O

Lo más importante que aprendí a hacer después de los cuarenta años fue a decir no cuando es no”.

Excelente ROQUE RIVAS maestro es ZAMBRANO el que, enseñando poco, hace Sueldos de nacer en el alumno periodistas un deseo grande Recuerdo una caricatura que cirde aprender”. culaba en las redes sociales. Un

GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ ESCRITOR COLOMBIANO (1927-2014)

ARTURO GRAF ESCRITOR Y POETA ITALIANO (1848-1913)

CARTAS ¿De repúblicaconstitucional a república-revolucionaria? Jamil llegó en 1998 a Carondelet con el C. de Cómputo del Filanbanco, ¿e “interrupción-del-sistema-informático”? Nadie reclamó, el INRI de ser rico y algunos exabruptos, pasaban factura a Alvarito. ¿19 años después, ocurre lo mismo con el “apagóndel-sistema-informático”? ¿Y ni el reclamo de todo el Ecuador sirvió? ¿Por qué muchos líderes y autoridades callaron y le hicieron el juego al poder? Y a día siguiente, ¿imponen gruposno-armados-con-armas? El pueblo, en lugar de reclamar la violación a la Constitución, Art. 158, tiene miedo y piensa cómo huir del país? ¿Quién pondrá demanda de inconstitucionalidad. ¿Ni civiles ni militares ni policías? ¿El presidente Moreno callado sobre el despropósito? ¿Los asambleístas son obedientes al saliente y no al electo? Una ley de franquicia venezolana que no sería solo el cuerpo-deseguridad-presidencial, sino además de aduanas, comisión de tránsito, penitenciarías y forestal. Unos 15 mil miembros (denunciado por Diego C. Delgado). Juan Carlos Cobo Rueda CC: 170599078-4

Velasco Ibarra

Del 10 de mayo al 10 de agosto, el Centro Cultural de la Universidad Católica mantendrá abierto al público la exposición de documentos, condecoraciones, fotos y mobiliario del expresidente José María Velasco Ibarra. Este material fue donado por Victoria Samaniego de Salazar, secretaria privada de Velasco en su cuarto período (1960-1961) y por sus sobrinos Velasco Espinosa y Acosta Velasco. Por algo su esposa Corina y él murieron pobres, a diferencia de los mandatarios actuales y sus familias, que requieren de guardias pretorianas para proteger sus vidas y sus inmensas fortunas, habidas sabe Dios cómo… Fausto Zambrano Zúñiga C.I. 170423417-6 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

AumentAr lA confiAnzA

No pocos ecuatorianos respiramos con alivio cuando, enfáticamente, Lenín Moreno afirmó en el discurso inaugural de su gobierno ante la Asamblea Nacional, que trabajará en fortalecer la dolarización y que no existirá una moneda paralela. “Vamos a sostener la dolarización, Vamos a sostener la dolarización. Repito una vez más: Vamos a sostener la dolarización”, dijo al abordar la situación económica del país. Precisó que “para ello impulsaremos todas las políticas y actividades que permitan sumar dólares a nuestro país. No tendremos una moneda paralela. No tendremos una moneda paralela”. Este mensaje tan contundente también tuvo un efecto tranquilizador en los sectores productivos, el comercio, la banca y entre los inversionistas. “Vamos a respetar el acuerdo firmado con el sector productivo”, añadió.

CARLOS FREILE

El que se va Cuando llegó no juró la Constitución, luego la destrozó y los amigos le escribieron otra a su medida. A raíz de ello, la herencia negativa que nos deja comienza con un estado demasiado obeso, autoritario, devorador. El corolario de un estado Minotauro es una sociedad civil disminuida, con escaso campo de maniobra, encadenada en sus libertades, desde la económica hasta la de expresión. Mucho espacio se ha dedicado ya a la bancarrota evidente que nos amenaza, por ello no la trato ni hablo de la prensa enmudecida, tampoco del clima de crispación,

Teóricamente este primer paso es positivo, aunqueesimprescindible,comorecordóMoreno en otro momento de su intervención, que la práctica sea la que avale la teoría. Con la eliminación de la Secretaría del Buen Vivir, el Plan Familia, la Secretaría General de la Administración y los Ministerios Coordinadores el presidente Moreno también apuntó a hacer menos pesado el aparato del Estado. “Ecuador requiere multiplicar la productividad y el empleo”, precisó. El presidente Moreno abre así el camino para comenzar a sortear, con la colaboración de todos, la complicada coyuntura económica en la que, según no pocos analistas, se encuentra Ecuador. “Fortaleceremos y refrescaremos nuestra inserción estratégica al mundo. Aumentaremos la confianza”, señaló en su discurso.

violencia y falta de respeto, convertido en natural para muchos ecuatorianos. Pongo la atención en un asunto demasiado descuidado por los críticos del que se va, o que para algunos no merece desvaloración alguna, la educación. No me refiero a edificios o a desayunos escolares u otras ayudas, laudables de por sí, sino al conjunto de valores que trasmite el sistema educativo nacional. Al leer algunos de los textos usados en él se nota la tendencia dominante, una mezcla de desprecio al pasado con un proyecto utópico, más bien materialista. La visión del mundo contenida en nuestra educación no respeta la esencia de la naturaleza humana. Es más, no reconoce la existencia de ella. Paga tributo al relativismo acomodaticio, el cual, lo sabe todo observador de la realidad que no se haya puesto

anteojeras ideológicas, conduce fatalmente al más craso utilitarismo, al cultivo del egoísmo, al desprecio práctico del otro, visto como medio o como obstáculo para la consecución de los propios fines. En la teoría y en la práctica se impone el subjetivismo, la perspectiva personal y no la comunitaria o social. La imagen trasmitida del ser humano, varón y mujer, es la de un cuerpo ávido de placeres a los que se debe satisfacer, sin percatarse del daño emotivo (y no hace falta referirse al espiritual que se rechaza de plano) permanente con el que se destruye la capacidad de madurar. Muchos llaman curuchupa al que se va, pero deja sembrada una semilla cuyos frutos serán contrarios a ese diagnóstico, el mañana me dará la razón. cfreile@lahora.com.ec

niño reflexionaba acerca de la profesión de su progenitor: “¡Mi papá es periodista! Tiene alma de niño curioso y talento de poeta. Coraje de un superhéroe, horario de hospital y estómago de guerrero. Tiene ojo de halcón, olfato de oruga y fama de estrella…” De repente su expresión cambia: de sentirse maravillado pasa a estar triste. “Lo único que no me gusta -dice- es que tiene sueldo de periodista”. La afirmación de que el periodismo es una profesión en la que no se puede tener grandes aspiraciones es una realidad palpable. The New York Times publicó un artículo titulado: ‘La miseria del mejor oficio del mundo’, para evidenciar las dificultades que de los reporteros por sus salarios. La crisis económica y de los modelos de negocios provocada por el auge de Internet son dos factores que han deteriorado esta situación de manera alarmante a escala mundial. “La agencia oficial EFE paga en promedio un poco menos de 20 dólares por crónica o reportaje. El diario El Mundo paga 76 dólares por un artículo para la web; ‘El Economista’ casi cien dólares por el contenido que llena una página. Y así en casi todos. Es menos que lo que se paga por jornada de trabajo en la construcción o la limpieza de edificios”, dice el escrito. En América Latina la situación es parecida y se agrava con olas de despidos. Para Ignacio Escobar, director de eldiario.es de Madrid, la gran amenaza del periodismo no es cómo se investiga, se escribe o se publica sino cómo se paga. Añadiría la falta de oportunidades. Esta semana recibí un correo de una exestudiante que ofrecía tortas de maduro. Al igual que muchos graduados de periodismo, no encontró empleo ni sueldo fijo y tuvo que desarrollar su propia estrategia para subsistir. roque@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 247-5724 ext 147 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11805

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Teletón Quito Solidario impulsa ‘Yo reciclo’

PELIGRO. Parte del muro en La Argelia estuvo a punto de sepultar a animales de granja que criaban en la casa afectada. Dueños reaacionaron a tiempo.

El sol brilla pero siguen los estragos del invierno Pese a que ya no hay lluvias, las autoridades advierten que podrían seguir registrándose colapsos. A pesar de que las lluvias han cesado, los problemas a causa del fuerte invierno que soportó Quito continúan presentándose en zonas populosas de la urbe. Este jueves por la noche, los habitantes de una casa situada en las calles Pimampiro y Balzar, en el sector de La Argelia baja (sur de la ciudad), pasaron un mal rato porque toda una pared que colinda con la vía pública se les vino abajo. Aunque no se registraron precipitaciones en la zona, las bases de la estructura de concreto cedieron y se desplomó un muro de contención dentro del inmueble. Enma Iza, propietaria de la casa, contó que el evento se suscitó a eso de las 23:15. Un es-

Cristian Rivera, director del Centro de Operaciones de Emergencias (COE), dijo que en este mes podrían registrarse eventos de colapsos de talud, pese a estar en una época aparentemente seca.

Los recursos la Teletón Quito Solidario 2015 impulsan el programa ‘Yo reciclo’ de la Fundación Hermano Miguel. Así se lo hizo saber durante el evento de premiación ‘Reciclarte’ que se realizó este martes en el espacio deportivo La Bombonerita. “Juntos vamos a hacer realidad las prótesis para muchas personas con discapacidad física”, afirmó María Fernanda Pacheco, presidenta de la Unidad Patronato Municipal San José, durante la premiación del segundo concurso ‘Reciclarte’ que se enmarca en el programa ‘Yo reciclo’, que la Fundación Hermano Miguel lleva adelante gracias al aporte que recibió de la ciudadanía quiteña a través de la Teletón Quito Solidario 2015. Con la participación de varios colegios, el concurso presentó esculturas elaboradas por los estudiantes que utilizaron material reciclado como: botellas, latas, tapillas, cartón, papel periódico, resortes y una infinidad de elementos para dar forma a sus obras que fueron calificadas por los miembros del jurado, que tomaron en cuenta la creatividad y los valores estético y artístico.

CIUDAD I

SÁBADO 27 DE MAYO DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

A5

Triunfadores

El colegio municipal Calderón obtuvo el primer lugar con un conjunto de esculturas, el segundo lugar fue para el colegio Johannes Kepler y el tercero para el centro educativo Tomás Moro. Tras hacer una breve reseña de cómo la Unidad Patronato emprendió la Teletón Quito Solidario, María Fernanda Pacheco resaltó que gracias a la solidaridad de los quiteños se pudo ceder 220.000 dólares de lo recaudado en la segunda edición del evento benéfico, para incentivar el gran trabajo que hace la fundación Hermano Miguel, a través de su programa ‘Yo reciclo’. Por su parte María Eugenia Paredes, directora Ejecutiva de la Fundación Hermano Miguel, al tiempo de agradecer al Patronato por la ayuda, resaltó que su institución ya lleva 32 años de fuerza y emprendimiento. “Con un esfuerzo conjunto entre las dos instituciones estamos reafirmando el compromiso de los jóvenes de invertir en el tema social para hacer un país más justo. Estamos formando jóvenes diferentes”, resaltó. (DAG)

Ayuda

Iza contó que hace unos años hubo un hundimiento por filtraciones de agua. Cree que la caída del muro de su casa obedeció a este mismo fenómeno y pide a las autoridades una evaluación más minuciosa. Ella está consciente que parte de la estructura colapsada conforma el muro de su casa, sin embargo, pide al Municipio una ayuda para volver a levantar la pared, ya que también se desmoronó parte de la acera que da a la vía pública. “Estamos dispuestos a asumir parte de los gastos, pero sí queremos que el Municipio nos ayude y se sensibilice”, comentó.

truendo parecido al de un temblor los despertó del letargo. Cuando se asomaron a las ventanas observaron que el es- Riesgo inminente pacio donde antes estaba una Ayer por la mañana, el Municiestructura de concreto se vino pio logró rescatar a una pareja abajo. de ancianos que tenía La dama contó que an- EL DATO su casa dentro de una tes de registrarse la emerquebrada en el sector de gencia, ella pudo darse Quito cuenta Chilibulo, sur de Quito. cuenta de unas grietas en con fondo de Según Rivera, los emergencias la base del muro. moradores de la zona (económico) La anomalía hizo que para casos de llamaron a los orgadesastres natutome medidas de pre- rales. nismos de socorro vención y logró salvar a preocupados porque unos animales de granja, una peña amenaza con cuyas jaulas estaban en el mis- sepultar la precaria estrucmo sitio donde se desplomó la tura donde pernoctaban los pared. longevos. “Los animalitos son de mi Los ancianos de 75 y 78 años papá. Él movió los corrales a un fueron evacuados con todos sus sitio seguro porque ya sospe- enseres y puestos al cuidado de chábamos lo que iba a pasar”, una familia acogiente que habicontó la moradora. ta en el mismo sector. (FLC)

EVENTO. Imagen de la premiación y los ganadores. (Foto: Cortesía del Municipio de Quito)

Llega el Tripadvisor ecuatoriano de la gastronomía La oferta de Quito es variada con diferentes propuestas gastronómicas de diferentes precios y tipos de cocina. Hasta ahora la guía Tripadvisor ejercía de faro -gracias a los comentarios de los usuarios- sobre los estándares de calidad y servicio del local. A partir de ahora existe una nueva herramienta 100% ecuatoriana: Ecuador Gourmet Company. Se trata de una web con información sobre los principales restaurantes de la ciudad, hasta ahora algo más de 200, pero la lista se va actualizando. Lo útil de esta plataforma es que indica cuánto dinero se puede gastar, la zona donde se quiere cenar, y el tipo de cocina (tai-

BENEFICIO. Los clientes pueden elegir en función de sus gustos gastronómicos y de su presupuesto.

landesa, japonesa, colombiana, española…) que se desea. El programa hace la selección de los locales afines a la solicitud y ahora solo queda elegir. Al pinchar en cada uno de ellos aparecen los números de teléfono, la página web, cómo llegar y algunos detalles sobre su cocina para que en todo momento se sepa dónde se va, qué se va a encontrar y cuánto se va a pagar. Este programa está disponible en la web y en las aplicaciones para celular. Es gratuita. Para consultas en: www.ecuadorgourmetcompany.com (MAP)

EN VELA A6

SÁBADO 27 DE MAYO DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

I

Se acaban los conflictos limítrofes para Pichincha

Cuatro pendientes quedaron resueltos definitivamente. El último fue el del recinto Simón Bolívar. La Presidencia de la República de- la palmicultura, cultivo de cacao finió que el recinto Simón Bolívar y comercio, según el censo del (conocido como La Sexta), y que realizado por el Instituto Naestaba en disputa territorial entre cional de Estadística y Censos Pichincha y Esmeraldas, siga en (INEC) en 2010. la primera de estas dos provincias. Tras conocer el Decreto, Luis Así consta en el Decreto Eje- González, habitante del recinto cutivo 1.393, que fue expedido Simón Bolívar y presidente de la semana pasada, donde se ex- la Comisión de Límites, expresó plica que esto se debe a su que reciben con gran sacercanía a Puerto Quito, a EL DATO tisfacción esta resolución las áreas catastradas denlimítrofe esperada por tro del cantón, al pago de más de 30 años. tiene impuestos y más activi- Pichincha Dijo que están muy una extensión de dades, como la atención 9.566,84 kilóagradecidos con el prey ahora recibida por los niños del metros está a la espera fecto Gustavo Baroja por recinto de parte de Misión de que el el apoyo han recibido en Consejo Pichincha, que realizó cu- Nacional de todas las áreas: en salud, (Conali) educación y vivienda. Esraciones gratuitas a través Límites fije un mapa con del programa odontológi- los límites finales peran la visita del titular del país en lo co Kiru. de Pichincha para planiprovincial. ficar lo que será el gran festejo. Contexto El recinto se pobló debido a la reforma agraria planteada por el Otro caso Gobierno de la época. Entre los Otro diferendo de este estilo que años 1965-1970, con la llegada de había con Imbabura también fue las primeras familias, entre ellas resuelto vía decreto presidencial las Zúñiga, Bósquez, Sánchez, No. 1388. En este caso, la delillegadas desde diferentes pro- mitación definitiva pasó por un vincias como Guaranda, Loja, proceso de compensación. Los Ríos, Latacunga, Manabí, El 90% fue resuelto medianAzuay y El Oro. te proceso amistoso y el 10% En la actualidad, tiene 2.000 faltante lo fijó la Presidencia de habitantes, quienes se dedican a la República, validando las pro-

puestas de los gobiernos provin- logró acuerdos de límites amisciales de Pichincha e Imbabura, tosos con Cotopaxi y Santo Doinformó la Prefectura. mingo de los Tsáchilas. Pichincha propuso ceder las El primer proceso limítrofe poblaciones conocidas como Las resuelto, a través de un proceso Chupas (Motilon Chupa, amistoso, fue con la proPadre Chupa, Pusapuvincia de Cotopaxi el 23 de gru, Tabla Chupa, Pucara, agosto de 2014, el volcán DE LOS Quinlla Chupa) en la paque lleva su nombre estaconflictos fue rroquia de San José de Mi- resuelto de forma ba en medio de la disputa. y el 5% nas; a cambio Imbabura le amistosa El acuerdo logrado por decisión precompensará con dos bosdecidió respetar la histosidencial. ques de área protegida: el ria de las provincias, su uno es Tangalí y el otro pertene- identidad, geografía y forma ce al régimen socio bosque. de vida, no generar conflictos entre los habitantes y avanzar en la cooperación interprovinSolución amistosa Cabe recordar que Pichincha cial. “El volcán no tiene lími-

95%

tes”, expresaron los prefectos de Cotopaxi y Pichincha, Jorge Guamán y Gustavo Baroja, respectivamente. El segundo litigio de límites fue con la provincia de Santo Domingo de los Tsáchilas, con la que también se llegó a un acuerdo amistoso y fueron definidos 36,86 kilómetros entre las parroquias Manuel Cornejo Astorga del cantón Mejía (Pichincha) y Alluriquín (Santo Domingo), tramo que va desde la cordillera Zapadores hasta la confluencia de los ríos San Pablo y Toachi, se consideraron los límites ancestrales. (RVD)

El Salvador deportó a implicado en desmanes en el Monumental

Katy Perry homenajeó a víctimas en Londres A diferencia de otros artistas que han preferido suspender sus recitales, ya sea por respeto a las víctimas del brutal atentado que el lunes pasado dejó 22 muertos y cerca de 50 heridos en Manchester o para evitar mayores riesgos, la cantante Katy Perry mantuvo intactos sus planes de actuar. Sin embargo, ante un reducido público en el Water Rats Club de Londres, la californiana quiso acordarse de las víctimas para mandarles un emotivo mensaje. “Esta semana ha sido muy dura, a decir verdad apesta. Sé que ha sido muy dura para vosotros [en referencia al público británico] porque todos amamos la música y no podríamos dejar de escucharla”, dijo. Visiblemente emocionada y entre algunos aplausos, la solista continuó: “Cuando ocurren

GESTIÓN. El prefecto, Gustavo Baroja, logró que en su mayoría las controversias se resolvieran de manera amistosa. (Foto: Prefectura de Pichincha).

FAMA. Es considerada una de las cantantes más hermosas de la actualidad. (Foto: Archivo de EFE de 2015)

cosas como esta, no puedes evitar pensar que ese podría haber sido mi amigo, mi hermana, mi primo, mi hermano. Es horrible, pero si hay algo que podamos hacer al respecto, deberíamos hacerlo. Si no es el caso, tampoco pasa nada. Lo importante es que no les dejemos ganar”, aseguró sobre el escenario. La solista quiso dedicarles una canción pero no sin antes guardar un minuto de silencio por las víctimas., reportaron medios internacionales. (RVD)

Procedente de El Salvador, a las 00:00 de ayer arribó al aeropuerto Internacional de Tababela, el ciudadano Luis Enrique D. R., requerido por los hechos de violencia ocurridos en el estadio de Barcelona el pasado 5 de febrero. Según trascendió Luis Enrique D. R., había llegado al país centroamericano en un vuelo procedente de Lima, Perú, pero un control de perfil de personas realizado por la Interpol logró establecer que sobre él estaba vigente una orden de captura. Enseguida se dispuso que con custodia policial el sospechoso fuera deportado a Ecuador en otro vuelo comercial, donde lo esperaban agentes de la Policía, quienes luego de cumplir con los protocolos de rigor lo trasladaron a Guayaquil. A la acción se unieron agentes un equipo del Grupo de Intervención y Rescate (GIR), para el traslado vía terrestre hasta la Policía Judicial de la Zona 8, donde llegó pasado las

INVESTIGADO. El sujeto guarda desde ayer prisión preventiva en una cárcel de Guayaquil. (Foto: Policía)

09:00, para ponerlo a órdenes de la autoridad competente. Previo al traslado a la cárcel, los agentes de la Interpol Ecuador elaboraron el parte policial respectivo y fijaron las evidencias que contenían las dos maletas que llevaba el ahora detenido, informó la institución en un comunicado. Contexto

La investigación se relaciona con los hechos que se dieron el 5 de

febrero pasado, a las 17:30. Ese día se presentó una gresca en el interior del estadio Monumental entre los integrantes de la barra Sur Oscura, lo cual dejó a 41 personas heridas y obligó a suspender el cotejo con Macará. Luis Enrique D. R. fue vinculado al caso el 23 de mayo, por petición de la fiscalía, acogida por el juez José López, quien dictó prisión preventiva y que sea buscado en todo el territorio nacional. (RVD)

GENTE I

SÁBADO 27 DE MAYO DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

A7

Lanzamiento de poemario

En el Cafelibro se presentó el más reciente libro de Juan Secaira, titulado ‘La mitad opuesta’. Amigos y familiares del autor se dieron cita a la puesta en circulación de la obra.

Claudio Durán, Juan Secaira y Marc Bayes.

Gladys López y Susana Garbelino.

Richard Jiménez y Rocío Saeteros.

Manuel Herdoíza y Tatiana Espinosa.

Juan Alexander, Cristel, Laura y Juan Secaira, junto a Tatiana Paredes (centro).

Cecilia López y Andrés Sánchez.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

GENTE A8

SÁBADO 27 DE MAYO DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

I

Teatro alterno En el Patio de Comedias, el grupo Teatro de los Silfos estrenó la obra ‘La reventa’. Los amantes de las artes escénicas disfrutaron de la puesta en escena.

Xiomara Landín, María Fernanda Auz, Silvia Brito y Darcila Aguirre.

Blanca Pomboza y Enrique Vásconez.

Gladis María y Rosario Mayorga.

Marcia Ruales y David Pacheco

Santiago Quiroga y María Salinas.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 27 DE MAYO DE 2017 La Hora ECUADOR

I

La salud también sufrirá cambios EFE • La ministra de Salud, Verónica Espinosa, afirmó que el sistema sanitario del país se enfrenta al “gran desafío” de mejorar la calidad de su servicio, según declaraciones recogidas ayer por medios locales. La ratificada por el nuevo presidente, Lenín Moreno, como responsable de la cartera de Sanidad sostuvo que, junto con la mejora de calidad, el sector también debe de progresar en “el buen trato hacia los ciudadanos, así como la capacitación de los profesionales de la salud”. “Hemos avanzado muchísimo,

pero nos falta recuperar décadas de olvido del sistema de salud antes del Gobierno de la revolución ciudadana”, sostuvo Espinosa, en alusión al Régimen de 10 años encabezado hasta hace unos días por el expresidente Rafael Correa y que busca continuar Moreno. Comentó, siempre según los medios locales que, en cuestión de infraestructuras, el ministerio que encabeza “cuenta con una planificación territorial nacional, en la que está prevista la construcción de 600 nuevas infraestructuras que están pendientes”.

ACTO. En una rueda de prensa con la prensa extranjera, Moreno se refirió a estos temas.

Expectativa tras el anuncio de Moreno sobre varios juicios El Presidente anunció ‘buenas noticias’ sobre atentados contra la libertad de expresión y de manifestación.

PROCESO. La Comisión Anticorrupción fue atacada por el anterior Régimen.

Frente contra la corrupción ya genera debate Como positivo calificó Ramiro a recibir sugerencias. “Es indisRomán, uno de los integrantes pensable que en esta lucha estén de la Comisión Nacional Anti- también, insisto, no solamente corrupción, al planteamiento los ciudadanos sino también la del presidente, Lenín Moreno, academia, las organizaciones de conformar un frente público- sociales, los medios de comuniprivado para luchar contra la co- cación que nos ayuden en esta lucha indiscutible que tiene que rrupción. Román sugirió, sin embar- ser por parte de todos los ecuatogo, que esta instancia no debe rianos”, señaló Aguiñaga. tener una vinculación política con el Régimen para que pueda Contexto hacer un trabajo efectivo. “Si es- En el Gobierno de Rafael Correa tán comprometidos con la única comisión anticoel poder, de por sí tienen EL DATO rrupción que se creó fue que quedarse fuera”, por iniciativa ciudadana. opinó. La conformaron, entre fue una de “Si el Presidente va a Esta las primeras pro- otros, Julio César Trujillo, ser el que designa o si la puestas del pre- Isabel Robalino, Simón Asamblea va a designar, sidente Moreno. Espinosa, quienes fueron ya sabemos a qué nivel enjuiciados y sentenciados vamos. Pero sí creo que la socie- por calumnia tras una denuncia dad civil tiene que expresarse”, del Contralor. apuntó el miembro de la instanEllos fueron los encargados cia que denunció varias irregula- de sacar a la luz problemas como ridades en contratos firmados en el presunto sobreprecio en la el anterior Gobierno. compra del terreno para la ReLa presidenta de la Comisión finería del Pacífico y de la cende Justicia, Marcela Aguiñaga, tral hidroeléctrica Manduriacu. de su lado, indicó a Ecuavisa Al final la condena en su contra que el oficialismo está dispuesto quedó sin efecto. (RVD)

El anuncio del presidente, Le- 18 que fueron procesadas durannín Moreno, de que se vienen te el Régimen de Rafael Correa. Señaló que la mayoría de “buenas noticias” para quienes afrontan procesos judiciales ellas afronta juicios por haber por expresarse o participar de participado del levantamienmanifestaciones genera expec- to indígena de agosto de 2015, bajo los cargos de paralización tativa en distintos sectores. “Va a haber buenas noticias de servicios públicos, de ataque, resistencia e incitaen los días que vienen, ción a la discordia. va a haber buenas notiEl pedido será oficiacias al respecto a lo que EL DATO lizado el próximo martes se considera juicios contra la libertad de expre- El 10 de junio la ante la Asamblea Naciorealiza- nal y la Corte Constitusión, contra la libertad CONAIE rá una Asamblea de manifestarse”, asegu- en Pastaza para cional, con el respaldo de una pos- miles de firmas que están ró Moreno el jueves, du- definir tura frente al rante un conversatorio nuevo Gobierno. siendo recolectadas en Quito, Esmeraldas, Loja, con la prensa extranjera. Riobamba, Cuenca, Puyo Sostuvo que la idea de su Gobierno “es comenzar una y Macas. “Siempre es posible restanueva era, una nueva forma, un nuevo trato” con la socie- blecer condiciones para volver dad civil, y la Confederación de a dialogar, para re ilusionar a Nacionalidades Indígenas del algunos sectores que tal vez Ecuador (Conaie), desde ya, le se desencantaron, que tal vez se molestaron”, opinó la exvitomó la palabra. “Esperamos que no quede cepresidenta de la Legislatura y flamante ministra de solo en intenciones o Justicia, Rosana Alvaradiscursos, sino que, efecdo, al ser consultada por tivamente, haya la firme 4 DÍAS la prensa. decisión de hacer un cumple hoy giro a la forma como fue Lenín Moreno en el poder. la administración anControl a redes terior”, expresó ayer el En tanto que el asambleíspresidente de la organización, ta Guillermo Celi, presidente Jorge Herrera. del movimiento SUMA, pidió a Herrera apuntó que como Moreno que como una muestra una muestra de la voluntad po- de su compromiso de respetar lítica del nuevo Gobierno de ten- la libertad de expresión retire der puentes, la Conaie viene de- el proyecto de Ley con el que se mandando la amnistía para 175 pretende regular los actos de personas y el indulto para otras odio y discriminación en redes

Posible reforma a Ley de Medios un compromiso muy serio °con“Tengo la libertad de expresión, me gusta la libertad de expresión”, insistió el presidente, Lenín Moreno. El Jefe de Estado no descartó plantear una reforma a la Ley de Comunicación, sobre ello dijo que esta normativa debe propender a que las autoridades de control sean orientadoras y no sancionadoras. Ayer Moreno no tuvo una agenda pública, pero en su cuenta de Twitter invitó a los ecuatorianos a disfrutar este feriado “con la alegría que nos caracteriza”.

sociales. “Querer enjaular las redes sociales, es querer poner mordazas a la creatividad, a la libertad de expresión y a la comunicación espontánea”, opinó sobre la propuesta que fue remitida por el expresidente, Rafael Correa, a la Asamblea el 23 de mayo, en la víspera de dejar el poder. Por lo pronto, Moreno dijo que es partidario de que haya una norma “consensuada, no impuesta” al respecto. “La ofensa, la injuria, la calumnia, la diatriba que trata de lesionar seguramente amerita una norma, esa norma tenemos que encontrarla conjuntamente”, adujo. La propuesta de Correa apunta a regular las acciones que los proveedores de servicios de Internet adopten para tratar el contenido o la información que puedan constituir actos de discriminación o de odio, con base al Código Integral Penal. (RVD)

PAÍS B2

SÁBADO 27 DE MAYO DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

MINUTERO Capturados con drogas

°

GUAYAQUIL• La Policía de El Oro apresó a dos sujetos que intentaban introducir alcaloides a la cárcel de Machala. Las detenciones se registraron durante un operativo de rutina, enfocados a la reducción del delito de robo. Los uniformados observaron a dos ciudadanos a bordo de una motocicleta en el norte de la ciudad. Los sospechosos intentaron huir, sin éxito. Ambos fueron registrados y en sus prendas de vestir se encontró un bulto redondo conteniendo 69 gramos de marihuana, que según manifestaron pretendían ingresar a la cárcel, arrojándola desde el exterior. (DAB)

Cae banda de asaltantes

°

GUAYAQUIL• Dos bandas de

presuntos delincuentes fueron desarticulados por la Policía en acciones realizadas esta semana en diversos sectores de Guayas. Una de las operaciones permitió la captura de seis sujetos que estaban dedicados a la falsificación y la venta de certificados médicos del Ministerio de Salud. La otra red que tenía como principales miembros a tres sujetos que habían centrado su actividad delictiva en el asalto y el robo de viviendas del sector de Ceibos Norte. Respecto del primer caso, la Dirección General de Inteligencia (indicó que los seis detenidos comercializaban los certificados entre 5 y 7 dólares. “Ofrecían los certificados de salud para faltar al trabajo o aquellos que piden para ingresar a laborar, así poco a poco se hacían conocidos”, explicó uno de los agentes. (DAB)

Policía detonó una granada

°

GUAYAQUIL• Una granada de mano de uso militar, tipo limón, fue neutralizada y destruida por expertos en explosivos del Grupo de Intervención y Rescate (GIR) en Puerto Bolívar, El Oro, esta semana. Los técnicos llegaron hasta una vivienda del barrio Wilson Franco, donde sujetos desconocidos habían lanzado a un patio cercado el artefacto explosivo, tras quitarle el pasador, el anillo de seguridad y el seguro de mano, sin que esta explotara y quedara inestable. El personal neutralizó la granada colocando un saco de arena y llantas y, tras preparar una carga explosiva controlada, procedieron a la destrucción, evitando que esta causara daños físicos y materiales. (DAB)

REALIDAD. Según los administradores, la mayor demanda está a partir de las 20:00.

La privacidad en los moteles está garantizada La normativa vigente establece la protección de los datos de los usuarios. Eso responde el Gobierno tras polémica.

Divulgar información privada Artículo 178 del Código Penal

El hecho de que un funcionario mediante sistemas electrónicos o de la Intendencia de Policía de emisión de facturas y cualquier Guayas divulgara en redes so- otro documento que guarde relaciales la lista de usuarios de un ción con la prestación, se “deberá motel, semanas atrás, puso en guardar la máxima reserva y la entredicho la protección de la confidencialidad para precautelar la intimidad de las personas”. privacidad de las personas. Subraya el Ministerio que De acuerdo con información oficial, son 1.010 establecimien- “la información personal de los usuarios del establecitos registrados como tales miento, que por cualquier en todo el país, de los cuamedio sea recopilada, deles 260 cuentan con per- CIFRAS berá ser custodiada con la miso de funcionamiento debida precaución por el y los restantes 750 están MOTELES administrador o su prohaciendo el trámite. existen en el país. pietario”. En la promoción de Eso “para evitar que su estos negocios se cataloga contenido sea conocido, como prioridades la prireproducido, o divulgado vacidad y la seguridad. ESTÁ “Calma pueblo... la lista concentrado en por personal ajeno al loGuayas. cal, ya que se estaría vulestá a salvo”, dice, por nerando el derecho a la inejemplo, un mensaje putimidad de los usuarios”, blicitario de una reconocida cadena de moteles de Gua- precisó esa cartera a este Diario. Sostuvo que “las intendencias yaquil. ¿Pero… hasta qué punto? Para empezar, según el Minis- y comisarías del país no están auterio del Interior, “no existe nor- torizadas a requerir estos registros mativa legal que disponga que documentales, pero sí pueden nolos administradores de estos si- tificar a la autoridad competente tios soliciten la cédula de identi- del cometimiento de delitos o condad a los usuarios”. Y, en caso de travenciones que por su uso indeque el registro del pago se lo haga bido se produzcan”.

1.010 18%

La persona que, sin contar con el consentimiento o la autorización legal, acceda, intercepte, °examine, retenga, grabe, reproduzca, difunda o publique datos personales, mensajes de

datos, voz, audio y vídeo, objetos postales, información contenida en soportes informáticos, comunicaciones privadas o reservadas de otra persona por cualquier medio, será sancionada con pena privativa de libertad de uno a tres años.

No podrán grabar o registrar por cualquier medio las comunicaciones personales de °terceros sin que ellos hayan conocido y autorizado dicha grabación o registro, salvo los casos expresamente señalados en la ley.

Cámaras

Hace dos años, causó polémica una resolución del Ministerio del Interior que obligaba a los moteles y cabarés a instalar cámaras de seguridad, lo que muchas personas interpretaron como una violación de la intimidad. Sin embargo, esa medida fue desechada. Actualmente, “no existe normativa que obligue la instalación de cámaras en ningún espacio de los moteles. Son los propietarios de estos establecimientos por iniciativa propia a fin de precautelar la seguridad de sus locales que han optado por ponerlas en sitios de tránsito público”, sostuvo la Cartera. Situación

Una investigación realizada por el Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC),

con información recogida en 2012 y 2013, reveló que casi el 60% de los moteles se concentra en cuatro provincias: Guayas (18%), Tungurahua (16%), Pichincha (15,6%) y Manabí (8,4%). A estas les sigue El Oro (6%), Los Ríos y Esmeraldas (4,8 %, cada provincia) y Azuay (3,6%). En Quito, se puede encontrar establecimientos con habitaciones económicas de 15 dólares (o menos) o que superan los 150 dólares. Por lo general, las habitaciones se usan entre una hora y hora y media, indicó el gerente de un motel, quien señaló que la mayoría de parejas entran a partir de las 20:00, aunque también hay quienes requieren del servicio entre las 14:00 y las 18:00. (RVD)

Jueza habría ordenado la detención de Orlando Pérez GUAYAQUIL• Hernán Ulloa, abogado defensor de la joven estudiante Gloria Ordóñez, informó ayer que la jueza Sara Martillo ordenó desde Guayaquil la prisión del exdirector del oficialista diario El Telégrafo, Orlando Pérez. Con esto, el exfuncionario público podrá ser detenido apenas sea ubicado por las autoridades para que cumpla la condena a 18 días que pesa en su contra por haber agredido a Ordóñez

La medida cautelar expuesta Contexto en providencia se da después de la Pérez fue sentenciado tras la denegativa de la Sala Especializada nuncia de la joven, que inicialPenal de la Corte de Justimente se presentó a través cia de Guayas al recurso de de las redes sociales, pero apelación presentado Péque trascendió al plano rez, bajo el argumento que penal y generó un debate DÍAS cárcel deberá durante el proceso no se de pagar el exfun- público. El exfuncionario cionario. consideraron sus alegatos alegó, durante el proceso, de defensa. que sus derechos no fueron Pero ayer, Ulloa dio respetados y que sus arcuenta de la resolución de la Jue- gumentos no fueron escuchados. za respecto de la emisión de la Incluso, presentó también una deorden de captura contra Pérez. nuncia contra su expareja. (DAB)

18

POLÉMICA. Pérez fue director del gobiernista diario El Telégrafo.

PAÍS I

SÁBADO 27 DE MAYO DE 2017 La Hora, ECUADOR

B3

ECUADOR Y FRANCIA CAMINAN HACIA EL FUTURO CHOCOLATE Y CACAO: UN SECTOR IMPORTANTE DE LA COOPERACIÓN FRANCESA

TRABAJO. La Comisión de Biodiversidad tiene a su cargo el tratamiento del tema.

Ofrecen más diálogo para la ley amazónica Asambleístas aseguran que esta vez sí se recogerán los criterios que se generen en el territorio. A pesar de que fue un proyec- “Lo más grave que se cometió to remitido por el expresidente es que no se hayan incluido las Rafael Correa (PAIS), la pro- observaciones que hizo la gente puesta de ley amazónica, que común, las organizaciones, las plantea la redistribución de re- comunidades, incluso entidacursos a esa región por la venta des como el Consorcio de Munipetrolera, tuvo resistencia tanto cipios Amazónicos y Galápagos en la oposición como en secto- (Comaga)”, recuerda Solórzano. Entre esas recomenres afines al oficialismo. daciones generadas en El informe para primer debate pasó en el Pleno ASAMBLEÍS- los recorridos por las provincias amazónicas sin mayores cambios con TAS Alianza constaban que las junrelación al texto remitido tienePAIS. tas parroquiales de esas por el Ejecutivo, sin conjurisdicciones necesitan tar la amplia socialización que cumplió en territorio la Co- más recursos, por lo que planmisión de Biodiversidad, que tearon que se suban del 6%, como consta en el proyecto, al tiene a su cargo la normativa. El asambleísta por Napo Cé- 10 o 12% los fondos a recibir por sar Solórzano (PSP), integrante esa venta petrolera. de esa Mesa Legislativa en el anterior y el actual periodo, afirma El futuro del proyecto que ese fue uno de los errores Con la integración de la nueva de la anterior Comisión en el Comisión de Biodiversidad, su tratamiento de la normativa. recién nombrada presidenta,

74

Johanna Cedeño (PAIS), ofreció los temas de la Amazonía y que tener lista esta ley en los 100 los pedidos de cada una de las primeros días de la Asamblea. organizaciones realmente sean Tiempo en el cual espera gene- escuchados”, dijo Solórzano. Por su parte, Esteban Berrar un nuevo y amplio debate y nal (CREO-SUMA), también participación ciudadana. La legisladora agregó que integrante de la Comisión, esta vez sí se tomarán en cuenta agregó que se debe priorizar el tratamiento de este los criterios que se geneproyecto de Ley. “Yo, al ren en ese proceso, sin ser un asambleísta de descartar modificar la CIFRAS Azuay pero con potestabla de la redistribución tad de generar una ley de los recursos. “Todo es CONSTA que tenga cobertura naperfectible, todo se puede en el proyecto construir, todo se pue- como rentas cional y, sobre todo, para petroleras. provincias hermanas de de mejorar. Mientras el la Amazonía, haré el proyecto de Ley no sea análisis a profundidad, aprobado, sigue siendo PIDEN un borrador (…), nada algunos sectores en el que se prioricen toestá escrito en piedra”, que se apruebe. das esas demandas ciudadanas”, comentó. respondió Cedeño. Aseguró que los recoSolórzano le toma la palabra y confía en que esta vez rridos que cumpla la Comisión sí se incluyan las observaciones deben servir de base para que se para que generen más recur- recojan los criterios escuchados sos para la Amazonía y que se que aporten a la Ley. “Estamos transfieran de manera directa. dispuestos a hacer un recorrido “Recordemos también que Le- en territorio, (…) pero que esta nín Moreno es el segundo presi- vez no sea un turismo ambiental, dente amazónico, por lo que es- amazónico y que no saquemos peramos que se sensibilice con ninguna conclusión”. (HCR)

6%

12%

Número de legisladoras baja respecto a periodo anterior El número de curules gana- logrado el oficialismo y la das por mujeres no ha varia- oposición. En 2013, de las 55 do significativamente en la legisladoras 48 pertenecieron al oficialismo y apenas nueva composición de siete estaban en la opola Asamblea en relación EL DATO sición. Esta vez, de las con la que se inició en 52 mujeres, 35 son del 2013. En mayo de ese el listado de la año fueron posesiona- En nueva Asamblea oficialismo y 17 de los diversos sectores de la das 55, que represen- no hay un solo cuyo oposición. taban el 40,14% de la legislador apellido inicie Entre esas 17, CREOAsamblea. En este nue- con las letras ‘I’ o ‘J’. SUMA tiene siete asamvo periodo son 52 mujebleístas, igual número el res; es decir, el 37,95%. Lo que sí ha variado entre Partido Social Cristiano, mienuna y otra Legislatura es el tras que Pachakutik, la Izquiernúmero de mujeres que han da Democrática y Fuerza Ecua-

dor tienen una asambleísta por cada organización. Otros detalles

El apellido que “domina” en la Asamblea es Zambrano. Seis legisladores, cuatro hombres y dos mujeres, llevan ese primer apellido. Cuatro de ellos son representantes de provincias de la costa, uno del exterior, y uno de Orellana. Otro apellido que se “repite” es Cuesta, y corresponde a cuatro asambleístas, todas ellas mujeres. Y hay tres asambleístas que se apellidan Vera. (HCR)

La novena edición del Salón del Chocolate, Café y Cacao llega a Quito como el evento referente del sector chocolatero, cacaotero y cafetero en Latinoamérica. Este encuentro representa una gran oportunidad para Ecuador con los más de 60 expositores, grandes o pequeños productores de cacao, café y marcas de chocolate ecuatorianos y extranjeros. Durante tres días se podrá degustar las riquezas de Ecuador y conocer el proceso del cacao para transformarse en chocolate. Además, los visitantes podrán apreciar técnicas de chefs nacionales e internacionales con demostraciones y concursos de esculturas de chocolate, exposiciones sobre la historia del cacao ecuatoriano, e informarse sobre el mercado con expertos. El cacao ecuatoriano es uno de los productos más apetecidos por los mercados de Europa y la marca del cacao ecuatoriano se ha posicionado con fuerza por su garantía de calidad. El Salón del Chocolate busca brindar apoyo a la generación de una cultura de consumo de uno de los productos insignes de Ecuador, elaborado por empresas solidarias que cumplen con éticas empresariales. Siendo un sector de gran crecimiento, Francia, a través de la Agencia Francesa de Desarrollo, participa activamente en su fortalecimiento. Con Agrónomos y Veterinarios Sin Fronteras se ha implementado un proyecto de rehabilitación post-terremoto y de desarrollo de las inversiones de productores campesinos de cacao con la Federación de Organizaciones Negras y Mestizas del Sur-oeste de Esmeraldas, Atacames y Muisne. La operación sobrepasa el millón de euros y la subvención francesa supera el 50%. Por otro lado, el Instituto Francés de Estudios Andinos realiza investigaciones sobre el cacao en la Amazonía para un proyecto de reforestación comercial entre el cacao y otras plantas endémicas de la Amazonía. Embajada de Francia en Ecuador www.ambafrance-ec.org Facebook: Embajada de Francia en Ecuador Twitter: @FranceEquateur

EJEMPLO. Cristina Reyes ha estado presente en el anterior periodo y en este.

Cámara de Comercio e Industrias Franco-Ecuatoriana Facebook: @CCIFECquito / @salondelchocolateecuador Twitter: @CamFrancoEcuato

EFECTIVO B4

SÁBADO 27 DE MAYO DE 2017 La Hora, ECUADOR

medidas apropiadas para gestionar el riesgo, entre ellas mayores pruebas de diagnóstico, certificados sanitarios, medidas de cuarentena y planes de contingencia.

I

Control

En el caso de los países productores, estos deben extremar la vigilancia y seguir los protocolos de la Organización Mundial de Sanidad Animal al comercializar la tilapia. Además, la FAO recomendó informar a los acuicultores sobre los signos de la enfermedad y sus riesgos económicos y sociales, ROMA, EFE• Ecuador, Colombia, Egipto, Israel y Tailandia son además de la importancia de nolos cinco países en los que se ha tificar a las autoridades posibles confirmado la aparición del vi- brotes. Según la nota, China, Inrus de la tilapia de lago, según dia e Indonesia ya han empezado con las tareas de vigilancia, una alerta especial emia lo que pronto se sumará tida ayer por la OrganiFilipinas, mientras que en zación de la ONU para la PAÍSES Alimentación y la Agri- están en la lista Israel se están estudiando de la FAO. los factores que influyen en cultura (FAO). La enfermedad en cuestión, al- las tasas de supervivencia y mortamente contagiosa, se está exten- talidad que deja la enfermedad. diendo por poblaciones de peces Todavía no está claro si el virus de salvajes y criaderos de tilapia, una la tilapia de lago (TiLV) se puede de las especies de pescado más transmitir a través de productos consumidas en el mundo. Aun- congelados de tilapia, si bien es que el patógeno no representa un probable que este se haya propariesgo para la salud pública, pue- gado por más lugares de los que de diezmar poblaciones de peces se conocen. Existe una amenaza infectadas, indicó la FAO en un “significativa” para la cría de tilacomunicado. La agencia detalló pia a nivel global, precisó la FAO, que los brotes deberían “tratarse que llamó a investigar más la pocon preocupación” y que los paí- sible transmisión del virus a otras ses importadores deberían tomar especies y organismos.

FAO alerta sobre virus en la tilapia del país

5

ILUSTRATIVA. Los peces de lago son los afectados por este mal.

Plaga solo afectó al 10% de producción de maíz Emergencia fue declarada por 6 meses, pero productores están más tranquilos. En marzo el sector maicero fue declarado en emergencia por la presencia de una plaga que comenzó a afectar los cultivos. Dos meses después, la Federación Nacional de Maiceros (Fenamaíz) estima que la afectación no superó las 25.000 hectáreas de cultivo. El Ministerio de Agricultura dispuso la Declaratoria de Emergencia por seis meses en las zonas maiceras de Guayas y Los Ríos, tocadas por virosis y hongos, lo que afecta severamente su producción y su comercialización. El decreto de emergencia fue firmado por el exministro Javier Ponce y rige para El Empalme, Balzar, Buena Fe, Palenque, Quevedo, Quinsaloma, Mocache, Valencia y Vinces. Esta acción se tomó por pedido de Fenamaíz, gremio que ya había denunciado la amenaza de una plaga que podría afectar incluso la cosecha de los próximos años. Pero la plaga ya no sería un problema, según César Herrera, presidente de Fenamaíz. “La plaga es temporal y el daño no pasó de 25.000 hectáreas afectadas, lo que equivale al 10% de la superficie de siembra de maíz en todo el país (250.000 hectáreas)”, dijo. “El daño final no supera el 5% en el volumen de producción”.

ILUSTRATIVA. Los maiceros pasaron por una etapa de dura crisis.

El precio y un reclamo ° Fedemaíz asegura que el precio del quintal de maíz ha sufrido un paulatino deterioro en los últimos años, pasando de 16,50 dólares en 2013 y 2014, a

14,90 dólares el quintal en 2016. Un reclamo que presenta el gremio es que hasta hoy el Ministerio de Agricultura no ha fijado el precio para 2017 y mantienen el precio de 2016.

registró el sector maicero en 2016, debido a la presencia de la plaga, el Ministerio de Agricultura autorizó la importación de 300.000 toneladas métricas de granos, entre maíz y trigo. Esto ayudó a sostener la industria que requiere del grano como materia prima. La Asociación Ecuatoriana de Fabricantes de AlimenUn sector en apuros tos Balanceados para El gremio de maiceros CIFRAS Animales (Afaba), maconsidera que la comernifestó que las pequeñas cialización se ha visto HECTÁREAS y las medianas empresas afectada en los últimos han sido afectaaños por la baja en los das por las inun- fueron las más afectadas este y la importación de maíz precios internacionales daciones año. en enero y febrero salvó del grano y por un aude la quiebra a un 30% mento en la importación de estos negocios. de maíz y trigo de países PRODUCTORES Entre los afectados por como Estados Unidos y perjudicados por este las bajas en la producción Argentina. Pero Herrera haytema. está la industria nacional explica que, en el caso de las importaciones, es justifica- de balanceados, que reportó un ble pues la producción nacio- déficit de materia prima para nal no cubre toda la demanda elaborar sus productos. Así lo asegura Jorge Josse, director ejede grano. Por la baja producción que cutivo de la Asociación de Pro-

17.524 3.600

ductores de Alimentos Balanceados (Aprobal). Un problema latente

Existen 17.524 hectáreas afectadas por las inundaciones, según cifras oficiales. Los principales cultivos son de arroz, maíz, café, cacao y frutales y existen más de 3.600 productores perjudicados, principalmente en las zonas de Manabí, Guayas y Los Ríos. Las cifras que maneja el Gobierno sobre la plaga difieren un poco de las de Fenamaíz, que asegura que unas 60.000 hectáreas de maíz han sido afectadas por la plaga del cogollero, de las cuales 30.000 han recibido fumigación. Como medida para mitigar los daños, las entidades competentes han activado créditos agrícolas, campañas de fumigación y paquetes agrícolas subsidiados para los productores de arroz y maíz. (LGP)

Asistencia técnica europea para entidades públicas Durante 2016, las instituciones estatales contaron con el apoyo de expertos enviados por la Unión Europea para la realización de estudios técnicos, asesoramiento y fortalecimiento de capacidades y mejores prácticas.

El trabajo de este equipo enviado por la UE se enfocó en las políticas para la nueva matriz productiva; políticas para el fortalecimiento de las pequeñas y medianas empresas y las asociaciones de la economía popular; la promo-

ción de los procesos de inclusión financiera; los incentivos de la economía eco-sostenible; y, el apoyo al fortalecimiento de la gestión de las finanzas públicas. Se ejecutaron 11 asistencias técnicas de corto plazo y cuatro talleres. (LGP)

GLOBAL

Colombia: críticas entre Gobierno y las FARC

I

Nueva crecida de la violencia en las calles de Venezuela Organismos internacionales se muestran cada vez más preocupados. La represión se acentuó ayer. La Comisión Interameri- movilización partía desde cuacana de Derechos Humanos tro puntos hacia el monumento (CIDH) expresó ayer su “profun- a Los Próceres, situado en cerda preocupación” por el empeo- canías al Fuerte Tiuna, el prinramiento de la violencia que se cipal del país, y la Academia está produciendo en Venezuela e Militar del Ejército venezolano. instó al Estado venezolano a cesar el procesamiento de civiles en Las voces jurisdicción militar. El diputado opositor Stalin Gon“Instamos de manera urgen- zález, que encabezaba la movilite y enfática al Estado de Vene- zación desde uno de los puntos zuela a cesar el procesamiento del oeste, declaró al canal privade civiles en jurisdicción mili- do Televen que la manifestación tar”, dijo en un comunicado el fue dispersada en un tramo de presidente y relator de la CIDH la avenida Victoria por la Polipara Venezuela, Franciscía Nacional Bolivariana co Eguiguren, quienes es(PNB). “Hace unos mitos días se encuentran en nutos aquí estábamos Buenos Aires para partien este mismo punto ES EL de sesio- de la avenida Victoria cipar del 162 periodo de periodo nes que actualsesiones del organismo. mente realiza la esperando para concenCIDH. Para Eguiguren “es trarnos y llegó la Policía contrario a los estándares Nacional Bolivariana (...) interamericanos de Derechos a empezar (a lanzar) gas pimienHumanos procesar a civiles en ta (...) luego lanzaron bombas la jurisdicción militar por par- lacrimógenas sin mediar media ticipar en protestas y manifes- palabra”, afirmó. taciones”. En la autopista Francisco La Comisión, que está reali- Fajardo (AFF), en el este de la zando un intenso seguimiento ciudad a la altura de las urbania la situación venezolana, zaciones El Rosal y Belamenta que la coyuntura EL DATO llo Monte, los manifessiga empeorando con nuetantes también fueron vos hechos violentos que dispersados con gases, gremios aumentan permanente- Varios aunque decenas perde atletas y mente el número de falle- artistas afines al manecen en el lugar. En manicidos, heridos y detenidos. Régimen estos puntos, los cuerfestaron su apoyo a la Los cuerpos de seguripos seguridad instalaConstituyente dad dispersaron ayer con de Maduro. ron además tanquetas bombas lacrimógenas, en y un cerco improvisado el este y el oeste de Carade funcionarios. cas, la marcha convocada por El vicepresidente de la la oposición venezolana para Asamblea Nacional (AN, Parpedirle a la Fuerza Armada Na- lamento), el opositor Freddy cional Bolivariana (FANB) que Guevara, dijo a través de su cumpla con la Constitución. La cuenta en Twitter que ya inició

EFE •

162

B5

los textos llegan “a las inocentes manos” de la Corte “para volverlos mierda”. El Constitucional declaró inexequibles (que no proceden, según la Constitución) dos literales del Acto Legislativo, al considerar que “sustituyen el principio de separación de poderes”, pues se estaba limitando la capacidad deliberativa y decisoria del Congreso. En este sentido, Jaramillo manifestó que Colombia vive ahora “un fenómeno nuevo”, ya que ‘Santrich’ saca comunicados “de él a nombre de la (Comisión de Seguimiento, Impulso y Verificación a la Implementación del acuerdo final de paz) Csivi”.

El Alto Comisionado para la Paz de Colombia, Sergio Jaramillo, pidió ayer a los medios de comunicación “que no le pongan atención” a Seusis Pausias Hernández, alias ‘Jesús Santrich’, miembro del Secretariado (mando) de las FARC que afirmó que el Constitucional “hará mierda” el acuerdo de paz. “Yo les hago una recomendación a todos ustedes, no le pongan atención a ‘Jesús Santrich’”, dijo Jaramillo a periodistas horas después de que en una ponencia el guerrillero dijera que

BOGOTÁ, EFE •

TENSIÓN. Las calles de Caracas volvieron a ser el centro de las protestas.

SÁBADO 27 DE MAYO DE 2017 La Hora, ECUADOR

Maduro toca el piano ° Al mejor estilo de su homólogo de Rusia, Vladímir Putin, el

presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, apareció en un video en Twitter interpretando el piano, lo que ayer le valió críticas y aplausos en las redes sociales. El ministro de Comunicación, Ernesto Villegas, difundió en Twitter un video de un poco más de un minuto en el que Maduro, vestido con una camisa azul y pantalón negro, ejecutaba una pieza musical en un piano de cola. “Nicolás Maduro inspirado en el piano #LaConstituyenteVa”, escribió el funcionario, al referirse a la Asamblea Constituyente que Maduro promueve en su país como salida a las protestas que enfrenta desde hace casi dos meses. También Prensa Presidencial difundió en su cuenta de Twitter el video, e indicó que Maduro estaba “recordando tiempos de juventud, con la música como pasión”.

“la represión de Guardia Nacional Bolivariana (GNB, policía militarizada)” en la Autopista Francisco Fajardo. Mientras, la Confederación de Asociaciones de Productores Agropecuarios (Fedeagro) alertó sobre una “emergencia agroalimentaria” por retrasos en las siembras a raíz de la escasez y las fallas en la distribución bajo el monopolio estatal. “La falta de insumos colapsa la producción agrícola y profundiza el desabastecimiento y la escasez de alimentos”, indicó la directiva del gremio en un comunicado titulado ‘Fedeagro declara emergencia agroalimentaria’.

HISTORIA. La exfuncionaria fue nombrada en medio de las críticas porque Temer no incluía mujeres en su equipo.

Funcionaria de Temer renuncia en medio de la crisis

presidenta el trabajo con que “moralizó un del Banco de Fomento al Desa- sector estratégico para el país”. rrollo del Gobierno brasileño, María Silva Bastos, renunció Contexto ayer alegando “motivos perso- El jefe de Estado igualmente nales”, en medio de la crisis que elogió los esfuerzos de Bastos afronta el mandatario Michel para que el banco adoptara “criTemer, acorralado por denun- terios profesionales y técnicos”, cias de corrupción. en lugar de “políticos”, en sus Para renunciar al cargo usó relaciones con los empresarios un escueto comunicado divulga- que acuden al ente en busca de do por el organismo y una carta financiación para sus proyectos. que le envió a los funcionarios Bastos, una exitosa ejecutiva del principal brazo finanprocedente del sector priciero para los proyectos vado, fue nombrada en de desarrollo del Gobiermayo de 2016 en momenAÑO no brasileño. tos en que el Gobierno de de funciones Bastos agregó en su cumplió Silva. Temer era duramente atacarta que será sustituida cado por no incluir mujeres interinamente por Ricarni negros en su Gabinete. do Ramos, un director de carreLa expresidenta de la Comra del Banco, y que todos los de- pañía Siderúrgica Nacional más directores de la institución (CSN) se convirtió entonces permanecen en sus cargos. en la primera mujer en asuTemer, por su parte, divulgó mir el comando de uno de los una carta agradeciéndole a Bas- mayores bancos de fomento al tos por la forma “honesta, com- desarrollo del mundo, con una petente y seria” con que coman- cartera de crédito comparable a dó el banco en el poco más de la del Banco Interamericano de un año en que lo presidió y por Desarrollo (BID).

RÍO DE JANEIRO, EFE • La

1

GLOBAL B6

SÁBADO 27 DE MAYO DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

Presentan en EE.UU. proyecto para exportar a Cuba WASHINGTON, EFE• Un

grupo bipartidista de senadores presentó ayer en el Congreso de Estados Unidos un proyecto de ley para eliminar las barreras legales que los estadounidenses encuentran para exportar productos a Cuba. Los senadores demócratas Amy Klobuchar y Patrick Leahy y los republicanos Mike Enzi y Jeff Flake encabezaron una coalición bipartidista de legisladores para presentar la Ley de Libertad para Exportar

a Cuba de 2017. A esta propuesta se suma el texto presentado este jueves, apoyado por un total de 55 senadores, con el que pretenden acabar también con las prohibiciones actuales que existen para viajar a Cuba con propósitos turísticos. Ambos instrumentos legislativos han sido presentados antes de la publicación de la esperada revisión de las políticas entre Estados Unidos y Cuba por parte de la nueva Administración de Donald Trump, que determinará si continuará o no con el aperturismo iniciado por su predecesor, Barack Obama. “Este nivel de apoyo bipartidista es asombroso, 55 senadores están enviando una señal clara al presidente Trump y a su Administración de que la participación en Cuba es en el mejor interés de los estadounidenses y el pueblo cubano”, dijo James Williams, presidente de la organización a favor de las relaciones con La Habana Engage Cuba.

Aviones egipcios atacan en el este de Libia Aviones egipcios La historia bombardearon ayer el centro Pocos minutos antes del anunprincipal de grupos “terroris- cio de este bombardeo y en un tas” en el este de Libia después discurso televisado, el Preside que el presidente egipcio, dente egipcio prometió acabar Abdelfatah al Sisi, anunciara con los yihadistas y atacar sus que no dudaría en golpear los campos de entrenamiento tancampos de entrenamiento de to “en suelo egipcio como exlos yihadistas tras el atentado tranjero”. en el que han muerto 28 crisAl Sisi acusó al grupo tetianos coptos. rrorista Estado Islámico (EI) Según la agencia oficial de de perpetrar el ataque de hoy noticias, MENA, que realizado por 10 homcitó a fuentes oficiales bres enmascarados de alto rango, las fuer- EL DATO contra un autobús de zas aéreas egipcias descristianos coptos que se truyeron “por completo” Este ataque fue dirigía al monasterio de respuesta el centro principal de los como San Samuel, cerca del a otro. grupos islamistas “Mapueblo de Al Adua, en la jlis al Shura” y “Muyahiprovincia de Minia, en el dín de Derna” en Derna, uno sur de Egipto. Sin embargo, de los principales bastiones de el grupo yihadista no ha asulos grupos yihadistas de Libia. mido la autoría del atentado. De acuerdo con la televiAsimismo, en su alocución sión estatal egipcia, los aviones Al Sisi manifestó que como el egipcios realizaron seis incur- EI está perdiendo terreno en siones contra “un campamento Siria y en Libia, sus combatiende entrenamiento de terroris- tes están entrando en Egipto a tas” en la ciudad de Derna, si- través del Sinaí y por la frontetuada en el este de Libia. ra con Libia.

EL CAIRO, EFE•

SOLIDARIDAD. Estudiantes de una escuela en Lahore, Pakistán, mandan un mensaje de paz tras los atentados.

Nueva detención tras el ataque de Manchester Muestras de solidaridad siguen. Autoridades hablan de avances en investigación.

Ariana Grande volverá ° La cantante estadounidense Ariana Grande volverá a Manchester para ofrecer un concierto benéfico en honor a las víctimas del atentado. En una emotiva nota que publicó ayer en su cuenta oficial en Twitter, la intérprete señaló que el recital, para el que aún no hay fecha, servirá para recaudar fondos a favor de las víctimas y sus familias. “No dejaremos que esto nos divida. No dejaremos que el odio gane”, manifestó la intérprete en una nota en la que extendió sus “profundas condolencias” a las víctimas del atentado, si bien reconoció no hay nada que nadie “pueda hacer para alejar el dolor que están sintiendo” los afectados.

LONDRES, EFE• La Policía británica

informó ayer de la detención de un sospechoso de 44 años en relación con el atentado terrorista del lunes en Manchester, lo que eleva a nueve el total de personas bajo custodia por ese ataque. Este sospechoso fue capturado en el barrio de Rusholme, al sur del centro de la ciudad inglesa, como parte de la investigación que realizan las fuerzas Con el nuevo detenido, la del orden en torno a la red de Policía interroga a un total de apoyo con la que presuntamente nueve hombres de entre 18 y 44 contó el terrorista suicida, años en relación al ataque, Salman Abedi, indicó el entre los que se cuenta un CIFRAS hermano del agresor, Iscuerpo policial. Un chico de 16 años mail Abedi, de 23 años. y una mujer de 34 deteDETENIDOS nidos inicialmente, han hay hasta el El proceso momento. sido puestos en libertad Además de los detenidos sin cargos. Abedi, brien el Reino Unido, en Litánico de origen libio bia han sido arrestados de 22 años, detonó una MUERTOS otro hermano, Hashim, bomba casera en el pa- dejó este hecho. de 20 años, y el padre, bellón Manchester AreRamadán Abedi. Del pana a la salida de un concierto dre se sospecha que perteneció de la cantante estadounidense al Grupo Islámico de Combate Ariana Grande, lo que causó 22 Libio (LIFG), un organización muertos, entre ellos varios me- vinculada a la red al Qaeda que nores, y 64 heridos. participó en 2011 en la revolu-

9

22

SITIO. Funeral de algunas de las víctimas del hecho.

ción contra el dictador Muamar Al Gadafi y algunos de cuyos militantes supuestamente vivieron durante años refugiados en Reino Unido. El comisario jefe de la Policía del Gran Manchester, Ian Hopkins, dijo que los agentes han hecho “enormes progresos” e incautado “objetos significativos” en la investigación del atentado, si bien se prevén más detenciones y siguen abiertas varias líneas de investigación. Tras el ataque, el Gobierno británico ha elevado a “crítico”, el más alto, el nivel de alerta terrorista, y ha desplegado a un millar de soldados para asistir a la Policía en sus labores de vigilancia.

En las mieles de la actuación

TEMPO B7

MICHELA PINCAY

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 27 DE MAYO DE 2017 La Hora ECUADOR

E

ROSTROS. Elenco de la nueva telenovela.

Un culebrón con nuevos actores La telenovela ‘Lo que está para ti’ se estrenará el martes próximo, por la señal de Gama. Amar Pacheco, Ana Belén Alvarado, María Fernanda Ríos, Elene Gui, Santiago Carpio, Aurelio Heredia, María Fernanda Pincay y el protagonista Diego Álvarez, mejor conocido como Don Day, hablaron de sus expectativas en cuanto a la producción que tendrá 100 capítulos, todos grabados en exteriores, bajo la dirección de Julián Pico. La historia se desarrolla en la situación ficticia del actor, de la inexistencia de su carrera y el desconocimiento de sus amigos y público. Todo empieza cuando tras un concierto, Don Day se despierta en su casa de Mapasingue, barrio popular de Guayaquil donde el actor creció. Él no entenderá lo ocurrido porque ya vive en una urbanización, y luego de esto nadie lo reconocerá. De ahí empieza una ficción llena embrollos donde el romance no quedará atrás. Álvarez se mostró feliz de haber hecho de su vida una telenovela. “Este proyecto llegó cuando menos lo esperaba. Me siento muy contento y verdad que ‘Lo

GUAYAQUIL •

que está pa’ ti nadie te lo quita’”, explica Don Day mientras recalca haber vivido una bonita experiencia durante las grabaciones con todo el equipo de actores. Amar Pacheco, hija de la cantante Silvana Ibarra y de Gustavo Pacheco, quien en la trama es novia de Álvarez, señala que el libreto va dirigido a los jóvenes y esa es una de las cosas que le emociona. “Es una proyecto muy fresco, muy actual que se sentirán identificados”, señaló Pacheco, quien antes actúo en la serie ‘Tres Familias’ de Ecuavisa. La actriz María Fernanda Ríos se siente gustosa de volver a la actuación tras su salida de ‘Los Hijos de Don Juan’ de TC. “Me siento contenta por la oportunidad y siempre agradecida porque hay trabajo”, dijo. María Fernanda Pincay, quien incursiona como modelo, se alegra de su debut como actriz. Es la primera vez que tendrá un papel en una telenovela por lo que su inclusión respondió a una preparación exhaustiva. “Antes había realizado sketches, pero ahora me tocó hacer un trabajo más profesional y mucho más responsable”, añadió Pincay. (JCL)

Ella comenzó siendo parte del programa ‘Combate’ y ahora es toda una actriz.

GUAYAQUIL • Su debut en la serie ‘Tres Familias’ (Ecuavisa) despertó la pasión por la actuación en Michela Pincay, la joven figura televisiva que a aspira seguir creciendo con fuerza en la pantalla local. “Me siento muy contenta con la producción por la oportunidad. La televisión es un abanico donde puedes hacer muchas cosas a la vez, me siento apasionada en lo que hago”, señaló Pincay agradecida por el equipo de trabajo que ha influido en su crecimiento. “Todo ha sido un proceso de aprendizaje junto a experimentados actores como Luis Aguirre (director) quien es uno de mis maestros. Para mí esto recién empieza y mis expectativas dentro de lo que es la actuación son altas. De ahí, no descarto, como imagen, en algún momento conducir mi propio programa”, señaló la guayaquileña MODELO. La guapa actriz en una sesión de fotos muy divertida. (Foto: Cortesía) que avanza firme en el mundo empresarial a través de su línea poco despuntar en este arte. disfrutar de una relación…Y buede perfumes. no, me siento tranquila y dando Michela señala que siempre Amor prioridad a mis proyectos profele gustó la actuación. Desde su En lo sentimental, la joven fi- sionales”, contó. llegada al medio se invoLa animadora se inició como gura dijo estar sola y lucró en algunos proyecdedicada al trabajo. Con concursante en el programa tos, pero sin tener un pa- EL DATO Rúales, mencionó que ‘Combate’ y luego como prepel importante y vigente. mantiene una bonita sentadora de ‘Cámara loca’ en Una de sus apari- Michela fue amistad, y la tiene sin RTS y de varios programas en del progra- cuidado que en las redes ciones más destacadas parte La Tele-canal. ma matinal ‘En fue cuando actuó en el contacto’. Después de tres años llegó la sociales la sigan involumusical ‘Engrampados’ crando con el presenta- oportunidad de sumarse a los junto a su expareja sentimental dor. talentos del programa matutiEfraín Rúales. Para ella, estas “Cumplo con una agenda muy no ‘En contacto’, de Ecuavisa, actividades le ayudaron a per- apretada en el canal debido a las medio donde está logrando der el miedo escénico y de a grabaciones y eso no me permite despuntar como actriz.

Nuevo disco de Shakira ‘rompe’ en 34 países MADRID, EFE • El nuevo disco de Shakira, ‘El dorado’, el primero de la artista colombiana en tres años, se ha colocado en el número uno en 34 países, en pocas horas y en el mismo día de su lanzamiento, según su cuenta de Twitter. “Número 1 en 34 países con El Dorado!!! Cómo puedo darles las gracias por todo lo que me dan?? Shak”, escribió la cantante en la red social. ‘El dorado’ es el undécimo disco de estudio de su carrera y en él la artista aparece en porta-

da emergiendo de una especie de baño lácteo rejuvenecedor. El disco ha sido un éxito casi desde el primer momento y así Shakira publicaba poco antes un primer mensaje en Twitter. “¡Guau!, #ElDorado ha logrado #1 en 27 países en un par de horas! ¡Increíble! ¡Vosotros, chicos, sois los mejores! Shak”, escribía la cantante para agradecer a sus seguidores la buena acogida del disco. Shakira acompaña el tuit de agradecimiento con una foto suya, de la misma serie que la

DETALLE. La portada del nuevo disco.

de la portada del disco, junto a la imagen de 27 banderas, entre ellas las de México, Colombia, Costa Rica, Paraguay, Francia, Hungría, Brasil, Arabia Saudí, Suecia, Perú, Honduras, Guatemala, España, Eslovaquia, Ecuador, Argentina, Finlandia y República Checa.

INTERCULTURAL

B8

SÁBADO 27 DE MAYO DE 2017 La Hora ECUADOR

I

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS

Capítulo octavo Derechos de protección

Sección tercera Comunicación e Información Art. 78.- Las víctimas de infracciones penales gozarán de protección especial, se les garantizará su no revictimización, particularmente en la obtención y valoración de las pruebas, y se las protegerá de cualquier amenaza u otras formas de intimidación. Se adoptarán mecanismos para una reparación integral que incluirá, sin dilaciones, el conocimiento de la verdad de los hechos y la restitución, indemnización, rehabilitación, garantía de no repetición y satisfacción del derecho violado. Se establecerá un sistema de protección y asistencia a víctimas, testigos y participantes procesales. Art. 79.- En ningún caso se concederá la extradición de una ecuatoriana o ecuatoriano. Su juzgamiento se sujetará a las leyes del Ecuador. Art. 80.- Las acciones y penas por delitos de genocidio, lesa humanidad, crímenes de guerra, desaparición forzada de personas o crímenes de agresión a un Estado serán imprescriptibles. Ninguno de estos casos será susceptible de amnistía. El hecho de que una de estas infracciones haya sido cometida por un subordinado no eximirá de responsabilidad penal al superior que la ordenó ni al subordinado que la ejecutó.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY KIMSANIKI WANKURIY

PUSAKNIKI WANKURIY Ukllaypak hayñikuna

78 niki.- Llakichishkamanta, wakllichishkamanta wañukuk runa- kunaka akllashka kamaywan kushiyarinka, ama kutintak llakitukuchun kamanka, mallita hapikushkapacha, mallita chanikushka pacha akllashka kanka; maykan wakllichinata kallarikpi, shuktak wallpa manchachi kallarikpi harkanka. Tukuyta allichinkapa, utkashpa, imashina llakitukushka illuta riksinkapa shuktak ñankunata mashkanka. Kutintak tiyachinata, ranti allichinata, kutintak allichinata, kutintak ama huchapi urmanata, hayñita pakishkata allichinkapa ñankunata churanka. Llakichishkamanta, wakllichishkamanta wañukuk runakunaman kamana llikata, shuk wasitapash churanka; llakitukushkata rikukkunata, wañay katikta churanka. 79 niki.- Ecuador llaktamanta kariwarmi runa huchata charikpi, ista llaktaman mana kachanachu. Ecuador llaktapak kamachiywanmi wañachina kanka. 80 niki.- Llakita rurashkamanta, runakanllata wañuchishka ancha wanachimanta, runata chukrichishkamanta, awka hatun huchamanta, runakunata chinkachishkamanta, Mamallaktata hatun huchaman rurashkamantaka mana killkachipakchu kanka. Maykan kay hatun huchakunamanta mana sakina, mana kunkarinachu kanka. Kay huchakunata hatun pushak kachashka, katik kamachik rurashka kakpika, ishkantinmi huchachishka, supaychayman kachashka kanka.

PRODUCTORES. En la finca de María Tránsito Toapanta Pila, miembro de la red lechera. (Foto: heifer-ecuador.org)

LISTA RED LECHERA CAMPESINA EN

COTOPAXI

Familias campesinas incrementan sus ingresos con la cadena de valor de lácteos.

O

nce asociaciones campesinas que involucran a 1.135 familias pertenecientes a Pastocalle, Toacaso, Cusubamaba, Mulalillo y la zona alta de Salcedo, en Cotopaxi, se han consolidado después de un año de trabajo permanente en una verdadera red de acopio y comercialización de lácteos y producción de derivados. Según Rosa Rodríguez, directora ejecutiva de la Fundación Heifer Ecuador, quien ha laborado directamente en la zona con los campesinos, el trabajo en red ha incrementado los ingresos de las familias, lo que se ve reflejado en el incremento del precio promedio de compra al productor por litro de leche de 0,28 a 0,40 centavos. En la actualidad se generan 223.146 dólares mensuales en la zona del proyecto. Esta asociación ha permitido que las empresas sociales campesinas puedan acceder a: inversión focalizada a lo largo de los eslabones de la cadena para alcanzar los estándares de productividad y calidad; fortalecimiento del capital social con capacitación y asistencia técnica sistematizada; ampliación del tejido de alianzas con actores estratégicos de diversos sectores: gobiernos locales, entidades estatales y empresa privada,

Mejoran ingresos TRABAJO. Foto de archivo cuando se inauguró el centro de acopio en Pastocalle. (Foto: heifer-ecuador.org)

En los centros de acopio y transformación de la Red Campesina de Lácteos Cotopaxi se almace-

nan 17.710 litros de leche diarios, con la proyección de llegar a los 36.000 litros. Se transforman 2.000 litros diarios, con los que se provee al mercado de algunas variedades de queso, yogur diversas presentaciones; además, se comercializa helados, manjar y crema de leche y se ensaya nuevos productos. La leche enfriada se vende a empresas ancla, varias de ellas privadas que pasteurizan y distribuyen la leche en el país, así como a compañías queseras y varios centros infantiles. La comercialización también se hace en el mercado local a través de restaurantes, tiendas de barrio, canastas agroecológicas y entre centros de acopio de la misma red. Según informó Heifer, la red permite que los negocios lácteos campesinos tengan un funcionamiento estandarizado y cumplan con las normas de calidad que los entes de control determinan para este tipo de emprendimientos. Los centros de acopio asociativos apoyados por el proyecto Cadenas de valor inclusivas de lácteos fueron los primeros en alcanzar la normativa. Ampliación

Durante la presentación oficial de ‘La Campesina’ también se informó que están en proceso de construcción tres infraestructuras nuevas y se están realizando seis remodelaciones. En tanto que Olmedo Iza, director de Fomento Productivo del Gobierno de la Provincia de Cotopaxi, informó que conjuntamente con Heifer, invertirán en

Progreso En cifras

° La red realiza la producción de leche en 3.405 ha., con 2.270 animales en producción. En los últimos seis meses han expendido °más de 2’700 mil litros de leche. la región Sierra se localiza el 64% °delEntotal nacional de cabezas de ganado de leche.

° En esta región vive el 67% del total de la población indígena de Ecuador, minifundistas y pequeños productores para quienes la producción de leche es vital.

Apoyo internacional Con el fin de fortalecer la red °lechera de Cotopaxi, Elanco, la

división de Salud Animal de Eli Lilly, a través de Lilly Foundation, participa con asesoría técnica y abriendo una ventana de oportunidad para que los productores tengan acceso a innovación pecuaria, que les permita ser más eficientes en la producción sustentable de leche. Elanco, fundado en 1954, apoya al sector pecuario en todo el mundo para mejorar la salud y el bienestar animal poniendo la ciencia al servicio de la sociedad para contribuir a generar un suministro de proteína animal seguro, nutritivo y accesible para alimentar a las generaciones actuales y venideras.

la adecuación de la planta procesadora de leche en la comunidad de Cumbijín y le dotarán del equipo necesario para que entreguen producto de buena calidad. También buscan llegar a Yanahurco, Pujilí, Tanicuchí, Mulaló, Pastocalle, Sigchos, entre otros. (CM)

COCINA

PASO 1 En la imagen se ob°servan los ingredientes que necesitas para la preparación de este ceviche de camarones con atún.

I

SÁBADO 27 DE MAYO DE 2017 La Hora, ECUADOR

B9

PASO 2 Para comenzar esta °receta mexicana, lava todos los camarones, quitándoles el tracto digestivo que es esa línea oscura que se puede observar en su parte superior. Una vez listos, resérvalos un momento.

PASO 8 listo! A disfrutar de este ceviche °de¡Ycamarón con atún y acompa-

PASO 3 Por otro lado, toma °la cebolla y la picas

PASO 4 En otro tazón pon °el atún escurrido y añade los camarones cortados en dados, agrega también una pizca de sal y una pizca de pimienta. Hecho esto, mezcla todo perfectamente.

PASO 5 el cama°rónYay juntos el atún, incorpora el jugo de la naranja y el jugo de los limones, además de unas gotas de salsa picante para continuar con la elaboración del ceviche de camarones mexicano.

PASO 6 Ahora, añade la °cebolla morada y el cilantro finamente picado; mezcla todo suavemente y deja reposar de 10 a 15 minutos.

PASO 7 Pasado este tiempo °añades el aguacate y el mango cortado en pequeños cubos de aproximadamente 1,5 cm de cada lado, nuevamente incorporamos todo suavemente.

(Fotos: RecetasGratis)

Prepara un ceviche de camarones con atún

Este feriado puedes aprovechar para hacer una receta de primera en familia.

Los camarones son de los mariscos mas versátiles que existen en cuanto a gastronomía se refiere, puesto que pueden prepararse de mil formas distintas. Tanto es así que es posible encontrarlos

en cócteles, estilo aguachile, en tacos dorados o empanadas, en caldos y en muchas más preparaciones. En esta ocasión, RecetasGratis te enseña cómo hacer un exquisito ceviche de camarón, el cual es muy fácil y rápido de preparar. Además, esta receta es combinada con atún. Sus ingredientes son súper prácticos y fáciles de conseguir. Descubre cómo hacer ceviche de camarones con atún, ya verás que te encantará. (PT)

Ingredientes (para 6 raciones)

°2 °1 °1 °1 °½ °1 °2 °1 °1 ° 150

tazas de camarón lata de atún pizca de aguacate mango cebolla morada naranja limones rama de cilantro cucharada sopera de salsa picante mililitros de vinagre blanco

P43105/da/ai

finamente. Una vez lista, coloca en un tazón bañándola con el vinagre blanco y la dejas macerar durante 5 minutos. Pasado este tiempo escurre y reserva.

ñarlo con un poco de salsa catsup o ketchup, unos totopos caseros o galletitas saladas.

CONVOCATORIA Se convoca a profesionales ARQUITECTOS/AS O INGENIEROS/AS CIVILES de manera individual o asociativa, que tengan su domicilio fiscal en el Ecuador, y que se encuentren, legalmente habilitados para contratar, a presentar sus ofertas para la CONSTRUCCIÓN DEL INMUEBLE PARA LA AGENCIA IBARRA DE LA COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO ATUNTAQUI LTDA. El presupuesto referencial consta en las Bases del Concurso, el plazo para la ejecución de la obra será de 20 semanas. 1. Las Bases del Concurso estarán disponibles en la Secretaría de Gerencia General en la Oficina Matriz ubicada en ciudad de Atuntaqui, calle Río Amazonas N 12-17 y Sucre, cuyo valor será de USD 200,00 más IVA, no reembolsables, mismas que podrán retirarse desde las 08h00 am del día viernes 2 de junio de 2017, hasta las 16H30 pm, del día jueves 08 de Junio de 2017. 2. Los interesados/as podrán formular preguntas técnicas hasta las 17h00 pm del día viernes 09 de junio de 2017 al correo electrónico: adquisicion@atuntaqui.fin.ec, dirigido a nombre del Ing. Álvaro Ramírez-Coordinador de Servicios Generales; las respuestas se darán a conocer el día lunes 12 de junio de 2017, a las 17h00. 3. Las Ofertas técnicas y económicas se presentarán de forma física y con respaldo digital, y el presupuesto en formato Excel; estos documentos deberán ser entregados individualmente en sobre cerrado y debidamente foliado en la Secretaría de Gerencia General de la Oficina Matriz de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Atuntaqui Ltda., hasta las 16H00 horas del día viernes 16 de Junio de 2017. 4. La apertura de las ofertas, estará a cargo del Comité de Adquisiciones de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Atuntaqui Ltda., el cual se realizará el día lunes 19 de junio de 2017, en acto privado mismo que seleccionará las cinco mejores propuestas. 5. La oferta debe presentarse por la totalidad de la construcción requerida por la Cooperativa de Ahorro y Crédito Atuntaqui Ltda. 6. La evaluación de las ofertas se realizarán aplicando los parámetros mínimos de calificación previstos en la base del concurso. 7. La cooperativa de ahorro y crédito Atuntaqui Ltda., se reserva el derecho de cancelar o declarar desierto el proceso de contratación, situación en la que no habrá lugar a pago de indemnización alguna. Atuntaqui, 24 de Mayo de 2017 Gerente General.

MOSAICO B10

SÁBADO 27 DE MAYO DE 2017 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejía@lahora.com.ec

¿Nació un 27 de mayo?

actRiz y cantante eSPañola

Siempre quiere y busca cosas nuevas e innovadoras. La libertad es el mejor regalo de la vida por ello trata de disfrutarlo al máximo. Siempre querrá viajar y buscar nuevas aventuras.

eStado de bRaSil cetÁceo maRi-

E

TVFAN

Familia

Fue un actoR de cine eStadounidenSe. Símbolo del nobelio Río de FRancia

no gigante

ARIES

PRinceSa inca

(marzo 21 - abril 19)

HogaR,

Su voluntad es más fuerte, utilícela en asuntos comerciales de la sociedad conyugal. Rompa viejos lazos emocionales. RECUERDE: No olvide que toda la vida hay que aprender.

vivienda

donaR

eStado de aSia Átomo

anteS de cRiSto

eScRitoR mexicano

PeRRo

PueRta en

bocio, PaPeRa

ingléS

eStado de

aPócoPe de

PRecio, bRío

noRteaméRica

tRanSPoRte

TAURO

cRema de la

tanto

dePaRtamento del PeRú

lecHe

(abril 20 - mayo 20)

inSultaR,

tiemPo

abominaR

anona de la india

La horca

ceRemonia

HBO PLUS: 23:24

giRaR

tacaño

elogiaR

Sociedad

° Un grupo de estudiantes decide recrear una obra teatral en

anónima

la cual un compañero falleció en extrañas circunstancias, 20 años atrás. Pronto descubrirán que están siendo acechados por algo que parecía un simple recuerdo.

RoedoR

mamíFeRo caRníboRo dioS de la india

(mayo 21 - junio 21)

aPaRato PaRa

Pato

alFa

tejido de lana

beduino

ceRio Político cHino

del nobelio

cabello

Solio SilencioSo

R

del diluvio

A

mezclaR liebRe de la Patagonia

Símbolo de Selenio

Piratas del Caribe: La maldición del Perla Negra

E U

amalgamaR, agRediR

R

eScucHé

N E

PRimeRa nota

R

O

O

L

N

N

A

P

liCor dios de los

S

T

A

R

I

T

Voz de arrullo

Fruto de la Vid

U

V A

síMbolo

de radio

igualdad eN la superFiCie

O NoVeNa letra griega CarbóN eNCeNdido

B

R

R

A

Coger,

agarrar

labrar

A

rebaños

atar CoN liaNas

oMega

O Hijo de Noé delta

D

Cabello blaNCo

síMbolo de yodo

FlaNCo

L

aleNtar, CoFortar

R

iNstruMeNto

exisitir

C

disperso

L

Capital de eCuador Ciudad de ee. uu.

M

A C

MusiCal

H

A

VellóN

D

Marsupial australiaNo

A

C

A

A

N

I

M

L

I

A

T

O

A

R

A

C

alterNar,

E

después de iNta de algodóN

erMiNaCióN Verbal eguNda VoCal

póCope de MaMÁ íMbolo del irdio

O

P

diosa griega del Mal esquiNa, reCoVeCo

N I

síMbolo del Níquel

Furia

R

L

A

A

traje exterior

L

O

L

iNglés Hilera, salieNte

A

Ciudad de ColoMbia síMbolo del NéoN

E

O

N

D

garza real

MaMíFero

Mustélido

peñasCo

R

diosa

A I

O

R

C

O

A

N

(julio 23 - agosto 22)

L

estrella eN

R

R

A

aCeite

A

G

A

E

S

I

HoMbre Muy Cruel eNgaño, arguCia

litro

sabrosa

R

proViNCia de españa MoNeda de ee. uu.

N

N

A

R

A

ModiFiCar

presideNte arg. 1973

A S A R T C t CELEBRIDADES R A s BLAS PARERA A T E (1765 - ?) a MúSico y coMPoSitoR M A s ESPAñoL. En 1813 EScRiBió LA MúSicA dEL hiMno nAcionAL dE P E R ARgEntinA. A R I

A

síMbolo del

O

O

R

teleNoVela aMores Verdaderos

muSical

A

C

lista

Costado,

tesoro públiCo

aCtor de la

SaRtal

R

NoMbrar, Citar

de Magistrado

I

C

O

HolgaNza, desCaNso

ÁNFora

U R

N

A

Cloruro

A

parte del HueVo

eMbuste, traMpa

A

N

A

R

A

artíCulo

FeMeNiNo deCepCióN, desiluCióN

F

R A

C

A

R

T

S

O

I

Vasija para

L

A

V

iNterValo de tieMpo

guisar

L

I

L

A

O

síMbolo del

P

ruteNio Voz de arrullo

R

I

O

N

HerMaNo de Moisés síMbolo del

A

sodio

borraCHo

S

A

C

O

N

sódiCo

aCtriz de CiNe, teatro, teleVisióN, MexiCaNa.

A

L

eNseNada pequeña que se puede FoNdear

Desea estabilidad y estar con las personas de su familia que quiere. No desea estar solo. Comparta este día con sus padres. RECUERDE: Descubra la belleza interna de las personas con las que convive.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Disfrute de conversaciones francas, abiertas y sensibles. Con sus hermanos y vecinos no sea absorbente, relájese. RECUERDE: Aprenda a conocerse.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

HORAKU

F

Nro. 3922

MICROBIOGRAFÍA

Christopher Lee (1922-2015)

Actor británico. Su afición al deporte, así como su altura (medía 1,96 mts), le dieron un físico muy reconocible. Interpretó sobre todo a villanos y participó en unas 250 producciones desde el año 1948. Estuvo encasillado mucho tiempo en películas de terror al interpretar al Conde Drácula. Continuó activo hasta el final de su vida e incluso durante su última década tuvo papeles en éxitos de taquilla, como el de ‘Saruman’ en las películas de ‘El Señor de los Anillos’ y ‘El hobbit’ o el de Conde Dooku en las de ‘Star Wars’. También colaboró con importantes proyectos musicales. (OG)

Nro. 3921

CÁPSULA CIENTÍFICA

I

Aprender a leer de adulto provoca cambios WASHINGTON, EFE • A medida que las personas adultas aprenden a leer, su cerebro sufre profundos cambios en distintas estructuras, según un estudio publicado en la revista Science Advances. Estudios previos habían mostrado que este aprendizaje modifica la corteza, la zona más superficial del cerebro, pero esta investigación realizada por el Instituto Max Planck de Psicolingüística, de los Países Bajos, postula que también sufren cambios otras estructuras

I

aRRullo

HombRe

Sonido

Q

voz de

eStado de venezuela cabeza del

LEO

Solución anterior

giRaR

convicto

(junio 22 - julio 22)

Su creatividad será muy fuerte, aprovéchela para relacionarse mejor con sus hijos. Los amores pueden ser intensos. RECUERDE: Tenga fortaleza de ánimo.

blanco Que SuFRe de taRa FíSica

embaRcación ÁnFoRa

En su trabajo están dispuestos a empezar de nuevo, las veces que haya que hacerlo. La salud despierta su interés, una dieta saludable ayuda. RECUERDE: Hable de salud y de abundancia y viva con optimismo y alegría.

CÁNCER

Símbolo

altaR

Símbolo de

°

RePeRcuSión

manto

caPital del PeRú caRRo en

GÉMINIS

tRabajaR

FotogRaFiaR

ingléS

Cuando la tripulación del Perla Negra, liderada por el capitán Barbosa, secuestra a la hija del gobernador de Port Royal para romper una maldición, un joven herrero se une al extravagante Jack Sparrow, ex capitán del buque pirata, para rescatarla. El filme, inspirado en una atracción de Disneylandia, recibió un total de cinco nominaciones a los Premios de la Academia, incluyendo una nominación en la categoría del mejor actor en un rol principal para Johnny Depp.

PRimeR HombRe

úlceRa,

PoStilla Punto caRdinal

Su pareja buscará comportarse de la manera más correcta. Su instinto detecta hechos o situaciones que le estaban preocupando. RECUERDE: Dios ayuda a los hombres por medio de los mismos hombres.

igualdad en la SuPeRFicie

aéReo

CINEMAX: 01:55

HORÓSCOPO

como el tálamo y el tronco del encéfalo. Falk Huettig, uno de los investigadores que lideró este trabajo, contó que el equipo buscaba replicar los resultados de esos estudios previos. Los científicos trabajaron con personas de la India, un país en el que un tercio de la población es analfabeta. Luego de unos meses, vieron que los cambios en la corteza cerebral efectivamente se producían, pero también observaron que el proceso de aprendizaje

REALIDAD. Miles de millones de adultos son completamente analfabetos en todo el mundo.

llevaba a una reorganización que se extendía a estructuras más profundas. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Los objetivos económicos que se proponga serán alcanzados con esfuerzo y tesón. Una mujer puede ayudarlo en asuntos de dinero. RECUERDE: No prefiera lo efímero lo eterno, la belleza a la sabiduría.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Esta muy sensible y perceptivo a los demás, ayude si lo necesitan. Mantenga la calma frente a sus cambios de humor. REDUERDE: Derrame luz sobre los que le necesitan.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Su estado de humor es cambiante. Evite el ilusionarse, sea realista. Confíe en las personas que están cerca de Ud. RECUERDE: No pierda su tiempo respondiendo a quien le critica.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Sus planes o proyectos avanzan con la fuerza que usted pone en ellos, siga esforzándose. Sea optimista y disfrute de sus amigos. RECUERDE: La calidad del amor hace la calidad de la vida.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Desempeñe su trabajo con estabilidad y seguridad. Sea paciente con sus padres. Elija su profesión con calma, voluntad y amor. RECUERDE: Sea un rayo de luz para iluminar la vida de los que se le acercan.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Siente curiosidad por asuntos místicos, búsquelos. Transformaciones que le conducirán a ser cada vez mejor, medite sobre esto. RECUERDE: Piense en grande y será grande.

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 27 DE MAYO DE 2017 La Hora ECUADOR

D

Estrellas en la red

Vacaciones en Dubái

Dubái es uno de los destinos favoritos de varios futbolistas, como de Enner Valencia, quien aprovechó la finalización de la Premier League para darse un descanso en ese paradisiaco país junto a su esposa y sus dos pequeñas. Esta imagen es una de las que compartió el delantero del Everton. (JG)

Cabezas: ‘Vamos a entregarlo todo’ MUNDIAL SUB-20

MOMENTO. Bryan Cabezas celebra su gol ante Estados Unidos, en la primera fecha.

FELICIDAD. Valencia celebra la Europa League

El ‘Toño’ extiende su contrato Tras el título de la grandioso que es como persona”, Europa League logrado por el destacó su técnico José Mourinho Mánchester United, el club in- en la web del club. “Es un verdadero privilegio glés anunció ayer la renovación hasta 2019 del contrato de su ca- para nosotros contar con un jupitán, el lateral ecuatoriano An- gador tan bueno y un hombre tan bueno. Me alegra que haya tonio Valencia. El jugador, de 31 años, tendrá renovado su contrato”, añadió. El jugador destacó que el club otro año adicional si se cumplen de Old Trafford “ha sido mi vida una serie de condiciones. Valencia se incorporó al Uni- desde 2009 y me alegro mucho de haber renovado”. ted el 30 de junio de “El miércoles ganamos 2009. Desde entonces, ha el trofeo que le faltaba a este ganado dos títulos de la EL DATO club y fue un verdadero hoPremier League, una FA nor para mí ser el capitán Cup, dos Copas de la Liga, En 2005 del equipo para la final. Me la UEFA Europa League y Antonio Valencia fichó tres Community Shields. por Villareal, su gustaría agradecer al técniequipo co por la confianza que ha “No es ningún secreto que primer internacional. depositado en mí y estoy he sido admirador de Anseguro de que estaremos tonio desde mucho antes de que me incorporara al club. Sa- peleando por los títulos en todos bía que era un excelente jugador los frentes la próxima temporay no me ha decepcionado en ese da”, añadió antes de agradecer sentido. Sin embargo, lo que ja- su apoyo a su familia, compañemás habría podido imaginar es lo ros y aficionados.

LONDRES, AFP •

El seleccionado nacional lamentó la derrota, pero se aferra a la última esperanza que tiene la ‘Mini-Tri’, ante Senegal. Bryan Cabezas, volante de la Selección nacional Sub-20, afirmó que entregarán todo en el último partido de la fase de grupos del Mundial de Corea, en el que se medirán a Senegal. Pese a la derrota sufrida la anterior fecha, hay optimismo. Cabezas, quien milita en el Atalanta italiano, contó un poco sobre su vida privada. Por ejemplo, afirmó que le gusta la comida ecuatoriana, pero de a poco le fue cogiendo gusto a las pastas y al risotto en Italia. Sin embargo, el seleccionado dijo que no se atreve a comer los platillos asiáticos, pese a que está en Corea. Pero, resaltó que “es una ciudad bonita”. “Me gusta Corea, es mi primera vez aquí. No hemos tenido tiempo de conocer mucho, pero el ambiente es bueno y estamos emocionados porque es nuestro primer mundial”. Sobre el Mundial

Del primer partido, en el que empataron (3-3) con Estados Unidos, dijo que hubo displicencia, a pesar de que tuvieron un inicio espectacular, pero luego perdieron el balón. “Nosotros pudimos marcar, íbamos en ventaja. Las-

timosamente nos empataron al final, pero hay que sacar lo positivo de cada encuentro Añadió que “con el 2-1, teníamos ventaja y había que tener mentalidad fija, después se vino el gol de ellos y nos pusimos ‘cabeza caliente’. Hay que mejorar las cosas en el camino”. El mediocampista de 20 años destacó que el último rival (Senegal) al que se medirá mañana, a las 04:00, es “muy potente”, porque tiene jugadores veloces en la parte de arriba Detalles

Asimismo, el deportista comentó que a sus rivales les han visto en el hotel, pero no han tenido un trato cercano; sin embargo, los han observado en videos y se cuidarán de los golpes. Para el quevedeño, la ‘Tri’ tiene mucha actitud pero le falta concentrarse un poco más. Mencionó, además, que extrañan a sus familiares, a quienes quiere regalarles una alegría. “Supimos que mucha gente se levantó a la madrugada para vernos, es un bonito gesto que queremos retribuirles. Este punto que ganamos nos encamina para llegar a la final”, indicó.

Tabla de posiciones Grupo F

Selección 1. EE.UU. 2. Senegal 3. Arabia Saudí 4. Ecuador

PJ 2 2 2 2

PTS 4 3 3 1

GD 1 1 -1 -1

Las posibilidades ° Ecuador se jugará la última carta ante Senegal. Pese a que está en obligación de ganar, no solo esto le servirá. Para lograr pasar a los octavos de final tendrá que esperar que Arabia Saudí no se imponga a Estados Unidos. Cabe indicar que las dos primeras selecciones de cada grupo y los cuatro mejores terceros clasifican para la siguiente ronda. (JG)

Por último señaló que seguirá motivado, pues el propósito es dejar en alto el nombre de Ecuador. “Vamos a entregarlo todo. Gracias por estar pendiente de todo el grupo”. (SJMS)

CRONOS B12

SÁBADO 27 DE MAYO DE 2017 La Hora, ECUADOR

D

Independiente suma con agonía A los 87 minutos Michael Estrada, del Independiente del Valle, fue el encargado de anotar el único gol del partido, ante Universidad Católica. Sin embargo, fue suficiente para que los ‘rayados’ se queden momentáneamente con el primer lugar, con 32 puntos. El liderato dependerá del resultado entre Macará y Delfín, que se jugará mañana, al mediodía. Si es que el equipo ‘Cetáceo’ gana, retomará nuevamente el primer puesto, pues sumaría 34. El encuentro

En el arranque de la fecha 15,

1 0

I. DEL VALLE

U. CATÓLICA

el estadio Olímpico Atahualpa acogió a Independiente y Universidad Católica, que no ofrecieron un fútbol rápido y lleno de emociones, como habitualmente lo hacen. Una de las razones sería por las ausencias en ambos equipos, tanto por lesiones como para cuidar a algunos para el partido de la Copa Sudamericana que deberá afrontar la ‘Chatoleí. Sin embargo, Efrén Mera, de ASISTENTES los ‘rayados’, tuvo presenciaron el triunfo de dos acciones im- Independiente del Valle. portantes, pues envió fortísimos disparos que fueron retenidos por el pórtico. Pero, el momento más importante fue a los 87’. Cuando parecía que el marcador quedaría en ‘blanco’, apareció estrada para sellar el triunfo del cuadro de Sangolquí. (JG)

Quintana se viste con la ‘maglia rosa’ GIRO DE ITALIA

883

INSTANTE. Quintana durante la premiación de la etapa.

A falta de dos etapas para que concluya el Giro, Nairo aprovechó la dificultad de Dumoulin en la subida final.

JUEGO. Independiente se medió a U. Católica en el estadio Atahualpa

ITALIA, AFP • El colombiano Nairo Quintana (Movistar) se colocó como nuevo líder de la clasificación del Giro de Italia, desbancando al holandés Tom Dumoulin (Sunweb) a dos días para el final de la ronda, tras una 19ª etapa en la que ganó el español Mikel Landa (Sky). Quintana empezó el día como segundo de la general, a 31 segundos de Dumoulin, y en esta etapa logró una ventaja de 1 minuto y 9 segundos sobre el neerlandés, con lo que ahora el colombiano tiene un margen de 38 segundos sobre el anterior ‘maglia rosa’, que pasó al segundo lugar. “En la última subida he intentado limitar la pérdida y lo conseguí muy bien. Mi equipo estuvo fuerte, eso me salvó dos veces. Tengo que darles las gracias, si no mi día hubiera sido mucho peor. Espero que las piernas me vayan mejor mañana”, afirmó Dumoulin tras cruzar la meta.

Diferencias

Quintana esperó poder defender bien su nuevo estatus en lo que queda de Giro: “Los rivales son muy fuertes, pero tenemos esta maglia rosa y trataremos de honrarla junto al equipo”. Tercero en la general es el italiano Vincenzo Nibali, a 43 segundos, y el francés Thibaut Pinot es cuarto, a 53 segundos. “Las diferencias son pequeñas. Habrá que intentarlo todo mañana”, declaró Nibali. Pinot, que atacó en los últimos kilómetros, volvió a recortar unos segundos en su intento de acercarse al podio del domingo en Milán. Dumoulin había resistido bien el jueves los ataques de Quintana y Nibali en los Dolomitas, pero en esta ocasión tuvo más problemas. En la competencia

En el descenso de Sappada, a 134 kilómetros para el final, Dumoulin quedó retrasado ante los ataques de Quintana y

Clasificación General

Ciclistas 1. Nairo Quintana 2. Tom Dumoulin 3. Vincenzo Nibali 4. Thibaut Pinot 5. Ilnur Zakarin

Tiempo 85h02:40 a 0:38 a 0:43 a 0:53 a 1:21

Nibali, pero también los de Pinot e Ilnur Zakarin. El ciclista holandés, sin apoyo de compañeros de equipo, encontró el respaldo de corredores de otras formaciones, que se habían visto también sorprendidos por ese ataque. La persecución se prolongó durante unos cuarenta kilómetros, para terminar con un margen que había llegado a los 40 segundos. Después, un grupo de escapados que pudo llegar a los pies de la subida de Piancavallo (15,4 km a un 7,3% de desnivel) con casi diez minutos de ventaja. Ahí se sucedieron los ataques y empezó a haber nuevas diferencias, con Dumoulin con problemas.

Duelo de colistas Fuerza Amarilla recibe a River

Desde las 15:00 Fuerza Amarilla se medirá a River Ecuador, por la fecha 15 del torneo local. Ambos están sin posibilidades por pelear la primera etapa; sin embargo, sumar de a tres será vital para generar confianza en el plantel. El encuentro estará dirigido por el árbitro Vinicio Espinel.

Tanto El Nacional como Clan Juvenil, que se miden hoy al mediodía, necesitan con urgencia los tres puntos para lograr un pequeño alivio en el Campeonato nacional. Clan, que juega este año por primera vez en la Serie A, no ha tenido una campaña sencilla y el cuadro de los ‘Puros criollos’, con mucha experiencia, tampoco.

Ambos han ganado un solo encuentro, por eso están en las últimas casillas del torneo. Los ‘militares’ ocupan el penúltimo puesto y el equipo de Sangolquí el último, con 10 y 6 puntos, respectivamente. Un tropiezo para cualquiera significaría que se siguan hundiendo. A pesar de eso, tendrán que pensar seriamente en cómo trabajar para recuperarse en la segunda etapa. (JG)

TRISTEZA. Jugadores de El Nacional luego de perder uno de los partidos del Campeonato.

Chelsea sueña con un doblete histórico

FÚTBOL TRABAJO. Messi y Neymar durante la práctica de ayer.

Barcelona busca la Copa del Rey para salvar la temporada Sin Luis Suárez, pero con el regreso de Gerard Piqué, el cuadro ‘azulgrana’ intentará quedarse con el título. MADRID, AFP• Barcelona

buscará hoy (14:30) frente al Alavés su 29ª Copa del Rey para salvar su temporada y despedir con un éxito a su técnico Luis Enrique Martínez, mientras el equipo vasco busca su primer título. Eliminado en cuartos de final de la Liga de Campeones y segundo en la Liga española, el Barcelona quiere este trofeo para evitar una temporada en blanco, en una campaña en la que solo ganó la Supercopa de España, un trofeo considerado menor.

La despedida

Coincidiendo con la despedida del Vicente Calderón, que acogerá su último partido oficial, el equipo ‘azulgrana’ también buscará despedir con un éxito a su técnico Luis Enrique Martínez, que dirigirá su último encuentro al frente del Barça. “Es un partido especial, la posibilidad de acabar mi ciclo en el Barça con un título más”, dijo Luis en la rueda de prensa previa al encuentro. A su favor juega que ha ga-

CRONOS D

SÁBADO 27 DE MAYO DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

A9

LONDRES, AFP• Días después de ganar la Premier League, el toria del fútbol inglés, junto a Chelsea de Antonio Conte ten- su compatriota Carlo Ancelotti, como técnicos que drá la ocasión de cerrar lograron el doblete en su hoy (11:30) una tempo- EL DATO primera temporada en rada histórica si consiStamford Bridge. gue el doblete, en una Tras el atentado El partido de Wemfinal de la Copa de la In- del lunes pasado Manchester, bley puede ser también glaterra con la que el Ar- en en el que muriesenal tratará de olvidar ron 22 personas, el broche de oro para ambos clubes N’Golo Kanté, que en un curso fracasado. decidieron susEl dominio ‘Blue’ pender cualquier menos de un año pasó de celebrade ser un pilar en el esta temporada en el tipo ción. histórico título del Leicampeonato doméstico cester y de la selección ha sido incontestable y Conte podría entrar en la his- francesa, subcampeona de la Eurocopa, a ganar el doblete con el Chelsea y ser elegido el Últimos 10 ganadores mejor jugador del campeonato. “Tenemos que olvidarnos FA CUP que hemos ganado la liga y centrarnos en este objetivo”, 2016: Manchester United advirtió no obstante este vier2015: Arsenal nes el técnico italiano. 2014: Arsenal 2013: Wigan “En estos momentos es im2012: Chelsea portante mantener la concen2011: Manchester City 2010: Chelsea tración. Por esta razón, creo 2009: Chelsea que no somos los favoritos, 2008: Portsmouth porque ganamos el campeona2007: Chelsea to y lo celebramos”, añadió.

Posibles Alineaciones FC Barcelona J. Cillessen J. Mascherano G. Piqué S. Umtiti J. Alba S. Busquets I. Rakitic A. Iniesta L. Messi P. Alcácer Neymar DT: L. Enrique

vs.

Alavés F. Pacheco K. Femenía A. Ruano R. Ely Z. Feddal T. Hernánfez M. Llorente M. García I. Gómez E. Méndez D. Silva DT: M. Pellegrino

nado las dos finales de Copa del Rey en las que ha dirigido al Barcelona, aunque el equipo llega a este partido con algunas bajas sensibles. Su triplete atacante formado por Leo Messi, Neymar y Luis Suárez, no podrá contar con este Estadio: Vicente Calderón último, lesionado en un entrenaHora: 14:30 miento el jueves, aunque tamJuez: Carlos Clos Gómez bién estaba sancionado de cara a este encuentro. Asimismo, será baja por san- verpool (5-4 en la prórroga con ción el lateral Sergi Roberto, gol de oro), el Alavés llega ahora mientras Javier Mascherano, dispuesto a dar la sorpresa. “Esrecuperado de sus molestias fí- tamos muy centrados y nos sensicas, ya volvió a entrenar con el timos fuertes como equipo. Teequipo por lo que Luis Enrique nemos ambición y creemos que confía en tenerlo dispuesvamos a tener nuestras to para el partido. opciones”, dijo el capitán EL DATO alavesista Manu García. El Alavés ya dio la sor‘Concentrados y fuertes’ Barcelona presa en septiembre al Enfrente estará un Ala- Para será su trigésimo ganar en Liga 2-1 al Barvés, que tras subir a Pri- novena final. ça en su feudo del Camp mera División el verano pasado, culmina la temporada Nou, aunque es cierto que en la con su segunda final en sus casi segunda vuelta del campeonato español, los azulgranas se toma100 años de historia. Tras perder la final de la Copa ron la revancha con un contunde la UEFA en 2001 frente al Li- dente 6-0.

MOMENTO. Chelsea ya se consagró campeón de Inglaterra.

Bernardo Silva refuerza el Manchester City REDACCIÓN DEPORTES, EFE• El atacante portugués Bernardo Silva, hasta ahora jugador del Mónaco, se ha convertido en el primer refuerzo del Manchester City, que ha confirmado oficialmente la incorporación del futbolista de 22 años. El extremo luso, quien se acaba de proclamar campeón de la Liga de Francia con el Mónaco, se incorporará a la plantilla del español Pep Guardiola el próximo primero de julio. Silva ha sido uno de los jugadores más destacados del club monegasco, una de las revelaciones del fútbol europeo y que llegó a disputar la semifinal de

ARCHIVO. Bernardo Silva durante uno de los partidos con su exequipo.

la Liga de Campeones. Silva inició su carrera en el Benfica Comenzó su carrera en el Benfica. Tras comenzar en el equipo B del club lisboeta terminó en el primer plantel. Al final de temporada, en junio del 2014 se marchó al Mónaco, donde ha estado en las tres últimas campañas.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

SÁBADO 27 DE MAYO DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

D

Wawrinka defenderá su título de Ginebra GINEBRA, AFP• El suizo Stan Wawrinka, tercer jugador mundial y defensor del título, se clasificó para la final del torneo ATP de Ginebra, en el que se enfrentará al alemán Mischa EL DATO Zverev, 33º del ránking ATP, El Torneo de que sorprendió Ginebra se disputa en arcilla. al japonés Kei

Nishikori (6-4, 3-6, 6-3). Nishikori, noveno del mundo, no pudo regalar al público de Ginebra un noveno duelo ante Wawrinka, que sí cumplió, superando al ruso Andrey Kuznetsov (85º) por 6-3 y 7-6 (7/4). El jugador nipón, obligado a ser declarado de baja antes de su partido de cuartos de final del Masters 1000 de Roma por una lesión, pagó sin duda los esfuerzos del jueves para derrotar al sudafricano Kevin Anderson, por 2-6, 6-4 y 7-6 (8/6). Tuvo que salvar entonces tres bolas de partido, en una batalla de 2 horas y 29 minutos. El partido del viernes duró 2 horas y 18 minutos. Mischa Zverev, de 29 años, es el hermano mayor de Alexander Zverev, campeón el domingo en Roma MIL tras derrotar al dólares en preentregará serbio Novak mios este torneo. Djokovic.

$593

MOMENTO. Sebastian Vettel durante la primera sesión de entrenamientos.

PARTIDO. Stan Wawrinka durante el torneo de Ginebra.

Quiroz no avanzó al cuadro principal Al francés Maxime Hamou (282 ATP) le bastó una hora y seis minutos para imponerse al ecuatoriano Roberto Quiroz (231) por parciales de 7-5, 6-0. Con esto, el ‘tricolor’ se quedó a las puertas de clasificar al cuadro principal del torneo Roland Garros. Pese al resultado, Quiroz empezó con pie derecho, pues iba arriba por 3 a 1 en el primer parcial; sin embargo, el francés, apoyado por su público que llenó la cancha seis, no

bajó los brazos y peleó hasta equiparar las acciones. Con 5-6 abajo, el zurdo ‘tricolor’ cometió dos dobles faltas, que le costaron caro, ya que perdió ese game y por ende el set. Ese fue un golpe para Quiroz, quien jugaba su primer Grand Slam como profesional. El ecuatoriano seguirá compitiendo en Europa, en torneos por definir, hasta que arranque la fase de clasificación (qualy) de Wimbledon, programada para el 26 de junio. (JG)

MOMENTO. Quiroz durante el duelo ante Aldin Setkic, en la primera jornada. (Foto de Cortesía)

FÓRMULA 1

La parrilla de salida, una cuestión clave en Mónaco Hoy será la tercera y última sesión de entrenamientos libres. La lucha estará entre Sebastian Vettel y Lewis Hamilton. Peculiaridad del Gran Premio de Mónaco: los 20 pilotos de la parrilla de Fórmula 1 gozaron ayer de una jornada de reposo... o casi, ya que todos pensaron en la sesión de clasificación de hoy, que en el trazado estrecho y urbano de Montecarlo es más importante que nunca. La ‘pole’ en Mónaco supone una mayor ventaja que en cualquier otro trazado del Mundial por las dificultades de adelantar en las calles del Principado: de las 10 últimas ediciones de la mítica carrera, en siete ganó el piloto que salió en la punta de la parrilla. “Una vez en carrera, incluso un coche tres segundos más rápido no te puede adelantar”, resumía el pasado miércoles el francés de Haas Romain Grosjean. “La calificación es la clave”, añadió.

MÓNACO, AFP•

Con las reglas

fuerte”, bromeó el piloto de WiMás aún esta temporada, donde lliams. la nueva reglamentación hace aún más peligrosos los intentos En la práctica de adelantar. “Generalmente, Las dos primeras sesiones de todo es siempre muy apretado entrenamientos libres, el jueves, en esta pista, pero más aún que confirmaron estos pronósticos. hemos ganado... 20 cm de am- “Estuve detrás de algunos coplitud”, explicó el australiano de ches y es imposible adelantar”, Red Bull Daniel Ricciardo sobre dijo el francés de Force India el mayor tamaño de los mono- Esteban Ocon, un novato en el plazas de 2017. trazado monegasco. “Parece que no es nada, EL DATO “Cuando dejas pasar pero en un circuito tan un coche, ves su tamaño, estrecho como este se ve El Gran Premio es gigantesco y te siente enseguida la diferencia”, de Mónaco vuel- mal”, incidió el veterano ve hoy con una añadió. hora de entrena- británico Jenson Button, y la El veterano brasileño mientos que correrá esta carrera sesión clasificaFelipe Massa fue aún más toria. con el McLaren-Honda explícito: “Aquí a veces besustituyendo al español sas las barreras. Quizá este año Fernando Alonso, que se ha haya aún más besos y quizá algo marchado a Estados Unidos más que besos. Quizá un puñeta- para participar en las 500 Millas zo en la cara si besas demasiado de Indianápolis, en IndyCar.

CULTURA

Ballet de Uruguay estrena ‘versión alegre’ del ‘Quijote’

El Ballet Nacional de Uruguay estrenó en Montevideo una versión muy “alegre” y “para todo tipo de público” del clásico de la literatura española ‘Don Quijote’, bajo la dirección del bailarín y coreógrafo argentino Julio Bocca. Así lo expresó la bailarina uruguaya Giovanna Martinatto, quien interpreta a Kitri, personaje que el alocado Quijote confunde con Dulcinea. La bailarina contó que se trata de una interpretación “súper emotiva” porque supondrá su último trabajo para la compañía “después de 20 años”. La coreografía fue fruto del trabajo de Silvia Bazilis y Raúl Candal y ya fue utilizada por el Ballet Nacional de Uruguay en 2014. EFE

I

SÁBADO 27 DE MAYO DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

La flauta vive su fiesta Uno de los más importantes eventos del instrumento se realiza en Quito.

“Desde la flauta uno comunica. Uno, a través de los sonidos, puede decir lo que no se dice con palabras. Yo lo digo todo con mi flauta; con ella, desde esa relación íntima, me muestro tal cual soy”, dice el maestro Luciano Carrera Galarza, quien pronto llega a los 69 años de edad, y a los 61 de mantener esa relación ‘tan íntima’ con la flauta. Esa relación, y el ejemplo de su padre (el maestro Mesías Carrera), son el principal impulso del Festival Internacional de Flautistas en el Centro del Mundo 2017, que alcanza su edición 26. El ímpetu no cesa en el maestro Carrera, quien no descansa hasta ultimar los detalles de este evento que es considerado por los extranjeros como “la gran fiesta de la flauta”, dada la calidad de exponentes que participan. “En todo el mundo, en el círculo musical, dentro del mundo de los flautistas, todos quieren participar. La gente llega desde varias partes para recibir los talleres y las clases magistrales que se imparten”, señala Carrera, quien resalta que estos encuentros han sido un detonante para una mejor profesionalización de nuestros músicos.

A11

FESTIVAL

Homenaje ° El domingo 4 de junio, se tiene preparado un homenaje justo para

el maestro Mesías Carrera, padre del maestro Luciano Carrera, y uno de los referentes de la composición musical ecuatoriana. Se trata del concierto ‘Los Carrera’, que reúne al mayor de los Carrera, Luciano; a sus hijos Luciano Andrés y Luis Fernando; y a su nieta, la soprano Berenice. La cita es en el Teatro Politécnico, a las 17:00.

“Ya tenemos un flautista con doctorado, graduado en EE.UU., quien participará en el festival. Se trata de Daniel Velasco. Y, pronto, habrá tres doctores más”, señala con orgullo. Propuesta

Quito es la sede de este evento, donde se reúnen artistas de Argentina, Brasil, Colombia, EE.UU., Francia, Noruega, Puerto Rico, Suiza, Canadá y, por supuesto, Ecuador, dando paso a la concentración de más de 200 músicos en escena. Destaca la presencia del francés PierreYves Artaud. La inauguración se llevará a cabo en la iglesia de Zámbiza, a las 15:00, el próximo sábado (3 de junio), con un repertorio variado que incluyen obras el maestro compositor Mesías Carrera. Entre las novedades está la presentación de la reciente conformada Orquesta Nacional de Flautistas de Ecuador, que realizará su tercer concierto tras su

INICIATIVA. Luciano Carrera (izquierda) impulsa el festival. Lo acompaña su hijo Luis Fernando.

creación. La cita es del 3 al 10 de junio, donde el público se podrá hechizar al puro estilo de Hamelín con 10 conciertos que se desarrollarán, con entrada gratuita, en el Teatro Politécnico (19:30). “La Escuela Politécnica ha sido un gran aliado”, enfatiza el maestro Carrera, quien hasta ahora sigue a pulso de la autogestión y espera que el sector público y privado se sumen a esta iniciativa de proyección internacional, y que hasta el momento necesita aún de apoyo económico para la logística de los invitados internacionales. (DVD)

Festival En Detalle

° La cita es del 3 al 10 de junio. sede es en el Teatro Politécnico. Salvo °el La 4 de junio, todos los días hay conciertos gratuitos a las 19:30.

La inauguración es el 3 de junio en la °Iglesia de Zámbiza, a las 15:00. El Concierto de Gala será el 9 de junio °(19:30).

° Dentro del cronograma habrá clases FIESTA. Detalle del afiche, donde la iglesia se construye con flautas.

magistrales, talleres conciertos didácticos que serán dictados por los Maestro flautistas invitados.

Franco: ‘la violencia no es obligación como tema inspirador’ WALDHEIM GARCÍA MONTOYA, EFE• El

escritor colombiano Jorge Franco, uno de los más exitosos a escala internacional con obras que abordan el tema de narcotráfico, afirmó que la violencia no es una “obligación” como tema inspirador para las nuevas generaciones de literatos en Colombia. “Uno tiene que estar cómodo con lo que va a escribir, pero la violencia no es una obligación como tema literario en Colombia”, declaró Franco, quien dictó la conferencia ‘Violencia: inspiración o transpiración’, promovida dentro de los ciclos literarios del Instituto Cervantes de Sao Paulo. Para Franco “las nuevas generaciones están en su derecho a reivindicar esa historia que

no vivieron, pero de la que tienen un vínculo familiar. No hay una imposición de temas, pero el narcotráfico no es la tendencia de la literatura colombiana”.

cualquier lugar del mundo, sacudiéndose un poco de esa realidad (como la del narcotráfico) que ayuda a establecer prejuicios”. El autor de la aclamada ‘Rosario Tijeras’ y ‘Paraíso Travel’, ambas llevadas a la pantalla Criterio Según el escritor, nacido hace 55 grande, puso como ejemplo a ‘La años en Medellín, existen otras virgen de los sicarios’, de Fernando Vallejo, o la obra vertientes en el variopin‘Noticia de un secuestro’, to mundo de las letras y EL DATO del Nobel Gabriel García del cine en su país y por Márquez, que abordan eso “las películas más el Premio el tema del narcotráfico taquilleras en Colombia Ganó Alfaguara de son comedias que tocan la Novela en 2014. “tangencialmente”. “El narcotráfico es un idiosincrasia colombiana desde un lado más humorístico”. tema casi obligado cuando uno En ese sentido, recordó que nace en Medellín y mi obra li“hay obras colombianas que teraria está relacionada con la abordan las más variadas épo- ciudad”, apuntó Franco, quien cas de la historia y nuestros es- sostiene que “toda cultura tiene critores cuentan historias de un derecho a contarse a sí misma

y eso lo hemos visto a lo largo de la historia de la humanidad”. Óptica

Desde esa óptica, el ganador en 2000 del Premio Internacional de Novela ‘Dashiell Hammett’ en Gijón (España), citó cómo la epopeya griega ‘La Ilíada’, las historias nazi, la intervención estadounidense en Vietnam o las de las dictaduras del Cono Sur han sido temas “recurrentes” para los autores de esos países. “Si la cultura colombiana ha venido atravesando un episodio vergonzoso a raíz del problema del narcotráfico es natural que eso se cuente, porque es un mundo lleno de historias, de personajes, de mitos”, subrayó. No obstante, el escritor aseve-

ESCRITOR. En Quito habló sobre literatura y violencia. (Archivo)

ró: “Lo que tenemos que ver es cómo se cuenta eso, cómo se narra y ver si se va a hacer una apología de esos personajes. Por eso tenemos que ser muy responsables y muy honestos al momento de contar esas historias”.

AVISOS A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

S

SÁBADO 27 DE MAYO DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

Agencia 1

EMPLEOS

P

Agencia 2

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

E

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

C

Agencia Guayaquil

LOJA

C

VARIOS VENDO BONITO DEPARTAMENTO En Quito 78mts, 2 habitaciones. Gonzáles Suárez y Bosmediano. Edificio Royal Plaza Inf: Teléfonos: 0993176166/ 0993176165 P43062/ai

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi

SERVICIOS

VARIOS

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

ZAMORA

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

O

N

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

E

LATACUNGA

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

SEDE

PARA INSTITUCIONES, OFICINAS, AMPLIO SALÓN, 2 OFICINAS LISTAS PARA COMENZAR, CAFETERÍA, HASTA 3 GARAJES, ACEPTAMOS MODIFICACIONES Y/O MEJORAS COMO ESTÁ: $500.oo +IVA PONTEVEDRA N23-21 Y LÉRIDA (FLORESTA) TELÉFS: 09-94706920/09-83116352

P42998/ai

3 dormitorios, sala-comedor, 2 baños, lavandería interna y garaje a todos los socios. Dirección: Fernando Dávalos Oe6-151 Oe6c Jorge Erazo. Teléfono: 0992664323 / 0998047318

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

DEPARTAMENTO DE ARRIENDO

Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

PAC108135fa

Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi

PAB/16438/AS

P

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO PIRATAS DEL CARIBE : LA VENGANZA DE SALAZAR 2D (ESPAÑOL)/ 14:00 15:50 16:40 17:30 18:25 19:20 20:05 21:00 22:00 OBEJAS Y LOBOS 2D (ESPAÑOL) 14:10 15:55

EL REY ARTURO : LA LEYENDA DE LA ESPADA 2D (ESPAÑOL) 21:45 ODDBALL Y LOS PINGÜINOS 2D (ESPAÑOL) 14:00 17:35 BLINKI BILL EL KOALA 2D (ESPAÑOL) 14:05

ALIEN : COVENANT 2D (ESPAÑOL) 19:25 UNA CIGÜEÑA EN APUROS 2D (ESPAÑOL) 15:50

CINEMARK PIRATAS DEL CARIBE: VENGANZA SALAZAR 3D D-BOX DOB 10:20 13:10 16:00 19:00 UNA CIGUENA EN APUROS DOB 10:05 12:10 RAPIDOS Y FURIOSOS 8 DOB 14:10 COMO SER UN LATIN LOVER DOB 17:00 PIRATAS DEL CARIBE: VENGANZA SALAZAR SUB 20:00 PIRATAS DEL CARIBE: VENGANZA SALAZAR D-BOX DOB 12:15 18:00 15:10 21:00 GUARDIANES DE LA GALAXIA VOL.2 3D DOB 10:45 COMO SER UN LATIN LOVER DOB 13:25 15:55 21:20

PIRATAS DEL CARIBE: VENGANZA SALAZAR 3D SUB 18:30 EL REY ARTURO:LA LEYENDA DE LA ESPADA DOB 10:10 EL REY ARTURO:LA LEYENDA DE LA ESPADA 3D DOB 13:00 LOS PITUFOS DOB 10:35 - 12:25

SUPERCINES SAN LUIS

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

MULTICINES CCI

EL REY ARTURO: LA LEYENDA DE LA ESPADA 3:40 pm 2D DOB. 6:20 pm 9:00 pm FANTASMAS DEL PASADO 2D SUBTIT.

EL REY ARTURO: LA LEYENDA DE LA ESPADA 3D PIRATAS DEL CARIBE 5 15:25 18:05 20:50 2D DOBLADA 2:20 pm 5:00 pm 10:20 pm 2D 2D PIRATAS DEL CARIBE 5 13:00 14:00

LA MUÑECA VUDÚ 2D DOB. 2D DOBLADA

8:00 pm 10:15 pm

SUBTITULADA 7:40 pm

8:50 p.m

FANTASMAS DEL PASADO 2D SUBTITULADA

7:30 pm 9:30 pm

LA MUÑECA VUDÚ 2D DOBLADA 8:10 pm

12:10 pm 2:15 pm 4:15 pm

BLINKY BILL: EL KOALA 2D DOBLADA 2:10 pm

2D DOBLADA 3:10 pm 5:20 pm ALIEN: COVENANT 2D DOBLADA 9:20 pm HUYE 2D DOB. 7:00 pm

ODDBALL Y SUS PINGÜINOS 2D DOBLADA

12:30 pm 2:50 pm

HUYE 2D DOBLADA 9:10 p.m. UNA CIGÜEÑA EN APUROS 2D DOBLADA

BLINKY BILL: EL KOALA 2D DOBLADA

ODDBALL Y SUS PINGÜINOS 2D DOBLADA

UNA CIGÜEÑA EN APUROS 2D DOBLADA GUARDIANES DE LA GALAXIA VOL. 2 2D DOBLADA 11:50 am 3:10 pm 6:00 pm

10:10 pm

4:10 pm 6:10 pm 3:10 pm 5:10 pm

ALIEN: COVENANT 2D DOBLADA 7:20 pm 9:50 pm

2:45 pm 4:45 pm

DOCUMENTAL 52 2D IDIOMA ORIGINAL 7:00 pm

DÍA DEL ATENTADO 2D DOBLADA 3:00 pm

14:50 15:45 16:45 18:30 19:30 21:15 2D PIRATAS DEL CARIBE 5 17:35 20:20 2D COMO SER UN LATIN LOVER 15:50 18:15 20:45 2D COLOSSAL 18:35 21:00 2D OVEJAS Y LOBOS 14:45 16:40 2D EL REY ARTURO 13:20 16:00 18:40 21:20 2D UNA CIGÜEÑA EN APUROS 14:20 16:15 18:15 2D FANTASMAS DEL PASADO 13:35 15:05 2D ALIEN COVENANT 20:15 2D MUÑECA VUDU 17:20 2D HUYE/GET OUT 13:10 2D BLINKY BILL KOALA 13:00

MULTICINES EL RECREO

MULTICINES EL CONDADO

3D PIRATAS DEL CARIBE 5 15:15 18:00 20:45 2D PIRATAS DEL CARIBE 5 Español 13:00 13:40 14:15 14:45 15:45 16:25 17:00 17:30 18:30 19:10 19:45 20:15 21:15 2D COMO SER UN LATIN LOVER 14:00 16:30 19:00 21:30 2D COLOSSAL 18:45 21:10 2D OVEJAS Y LOBOS 14:45 16:45 2D EL REY ARTURO 13:00 15:35 18:15 20:55 2D UNA CIGÜEÑA EN APUROS 14:15 16:15 18:15 20:25 2D FANTASMAS DEL PASADO 20:40 2D ALIEN COVENANT 15:50 2D MUÑECA VUDU 15:00 17:00 19:00 21:05 2D HUYE/GET OUT 13:30 2D BLINKY BILL KOALA 13:15 15:25

2D CÓMO SER UN LATIN LOVER 13:30 16:00 18:30 21:05 2D COLOSAL 18:45 21:05 2D EL REY ARTURO 13:10 15:45 18:20 20:55 2D UNA CIGÜEÑA EN APUROS 14:10 16:10 18:10 2D ALIEN COVENANT 16:15 2D LA MUÑECA VUDÚ 19:10 20:20 2D HUYE/GET OUT 13:55 2D BLINKY BILL 14:50 17:00

14:20 16:25 18:30

21:10

2D UN EXTRAÑO EN LA OSCURIDAD

2D GUARDIANES DE LA GALAXIA 2 17:35

3D PIRATAS DEL CARIBE 5 15:15 18:00

20:45

2D PIRATAS DEL CARIBE 5 Español 13:00 14:00 14:40 15:45 16:45 17:25 18:30 19:25 20:05 21:20

2D UN EXTRAÑO EN LA OSCURIDAD

POLICIAL

Dos heridos deja aparatoso choque en El Troje

Un accidente registrado en la avenida Simón Bolívar, a la altura de El Troje, dejó como saldo dos personas heridas. Los afectados sufrieron politraumatismos y tuvieron que ser trasladados en ambulancias a una casa de salud. Ambos viajaban a bordo de un vehículo que se estrelló contra una peña y que además terminó encunetado. Personal del Servicio de Investigaciones de Accidentes de Tránsito (SIAT) llegó a hacer el peritaje respectivo. Aún no se establecen responsabilidades del hecho. (FLC)

I

SÁBADO 27 DE MAYO DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

A13

Arrestan a policía en servicio pasivo SANTO DOMINGO•

DAÑOS. En estas condiciones quedó el inmueble donde funcionaba la fábrica.

Fábrica de muebles ardió en llamas El incidente ocurrió cuando nadie estaba en el inmueble, no hay víctimas mortales, afortunadamente. El miedo cundió en el sector de Carapungo. Un incendio registrado ayer por la madrugada en una fábrica de muebles alarmó a los ciudadanos y convocó la presencia de decenas de bomberos, quienes lucharon para sofocar las llamas. El incidente ocurrió mientras nadie estaba en el inmueble, por eso no hubo víctimas que lamentar. De acuerdo con el informe emitido por la Unidad de Investigación de Incendios del Cuerpo de Bomberos de Quito, el flagelo fue accidental y se originó por una falla en el sistema eléctrico

de corte. Las llamas afectaron todo el segundo piso de la edificación de cuatro plantas. Sin permisos

El Municipio determinó que la fábrica no presentaba con permisos para ejercer dicha actividad. Ayer por la mañana, un equipo del Municipio hizo una inspección y al notar que la fábrica no prestaba las condiciones de seguridad, procedieron a poner un sello de clausura en la puerta. Hubo la advertencia que de violentar el adhesivo se podría

configurar en un delito de desacato a la autoridad, por la que se podrían iniciar acciones penales. El siniestro generó preocupación entre los moradores de la zona de Carapungo. Oswaldo Ramos vive frente al inmueble donde se registró el incidente. El hombre dormía cuando se presentó el flagelo y despertó por la bulla de los vehículos de emergencia que llegaron sofocar las llamas. Cuando él se asomó a la ventana vio a un grupo de bomberos arrojando agua desde la vía pública hacia el segundo piso del edificio. El morador pide que de continuar la presencia de la fábrica se deben implementar mayores medidas de seguridad para que estos hechos no pongan en riesgo la integridad del sector. (FLC)

Guillermo C. fue aprehendido ayer por la madrugada por agentes policiales. Los uniformados estaban en sus rondas nocturnas, cuando se percataron que a las 02:30, a la altura del kilómetro 7 de la vía hacia Quevedo, que una camioneta de cajón de madera, color crema, sin placas, era seguida por un Volskwagen gris, en dirección hacia el centro de Santo Domingo, cuando los conductores se percataron de la presencia del vehículo policial, realizaron varias maniobras para darse a la fuga, pero salieron de la camioneta y se metieron por los matorrales. En el suelo hallaron dos placas temporales, que los agentes pudieron encontrar que se

trataba de la camioneta crema que habría sido robada el 24 de mayo de este año, a la altura de la cooperativa de vivienda Cristo Vive, bajo la modalidad de asalto y robo. Sujeto

Luego de unos minutos, el Volkswagen que estaba escoltando a la camioneta, también fue interceptado, a la altura del redondel de la Orangine. Los agentes policiales pidieron documentación al conductor, quien les entregó su credencial policial en servicio pasivo. Se trata de Guillermo C., quien fue detenido por el presunto delito de receptación y retención de los dos vehículos. Ahora se seguirán las debidas investigaciones del caso. (VG)

CASO. Uno de los vehículos involucrados en el hecho que dejó un detenido.

Imprudencia causa accidente en Loja LOJA• A

PERCANCE. Los agentes de tránsito acordonaron el sitio del accidente.

primeras horas ayer, en pleno inicio de feriado, se registró un aparatoso accidente de tránsito que involucró a tres automotores, uno de ellos de la Policía Nacional. El hecho ocurrió, al parecer, a la imprudencia de un conductor que intentaba dar la vuelta en U en media carretera. Faltaban pocos minutos para dar que sean las 07:00 cuando el conductor de un vehículo Chevrolet San Remo, color verde, quiso realizar la maniobra en la vía Panamericana a la altura del barrio Carigán, confiado de que

lo hacía en una recta, cuando de forma inesperada fue embestido por un camión Hino que venía desde la ciudad de Loja. En ese tramo la vía ya se encuentra reducida a dos carriles, por lo que el conductor al verse sorprendido por la posición del vehículo San Remo le fue imposible realizar una maniobra evasiva, ocasionando la colisión. Según vecinos del sector, el camión arrastró algunos metros al sedán hasta impactarse contra una camioneta de la Policía Nacional que se encontraba estacio-

nada frente a la UPC de Carigán. El reporte del ECU-911 indica que se coordinó el envío al sitio de personal de salud para atender a un paciente de 69 años de edad, quien presentaba una herida cortante en la oreja. Su situación era estable. Personal de la Policía Municipal de Tránsito también llegó al sitio para tomar procedimiento y regular el flujo vehicular que se vio afectado momentáneamente hasta el retiro de los automotores hacia el Centro de retención Vehicular. (CAB)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CURIOSO A14

SÁBADO 27 DE MAYO DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

I

EJEMPLARES. Los melones de Yubari son muy característicos.

Venden dos melones por 13.400 dólares TOKIO, EFE • Dos melones de Yubari, una localidad de la isla septentrional japonesa de Hokkaido, fueron vendidos ayer por 1,5 millones de yenes (13.400 dólares / 12.000 euros) en la primera subasta de esta temporada agrícola en Japón. Pese a la elevada cantidad, la cifra supuso la mitad de los tres millones de yenes (26.900 dólares / 24.000 euros) desembolsados el año pasado, la más alta pagada por melones en la última década, pero está en línea con las

QUITO

ofertas que suele alcanzar este producto para la ocasión, informaron los medios locales. Los dos melones de la variedad cantalupo, caracterizada por su pulpa de color naranja y sabor dulce, se subastaron en el mercado central de Sapporo, capital de la región, y fueron adquiridos por Kurashige Shoten, un vendedor mayorista de fruta de la ciudad, que repartirá los melones entre niños de una escuela primaria de Yubari. Muestra de agradecimiento

“En las tierras de cultivo los envíos para la venta son una prioridad y los niños apenas tienen la ocasión de comerlos”, dijo en declaraciones recogidas por la agencia Kyodo Shoten, a la que explicó que el gesto es “una muestra de nuestro agradecimiento a Yubari”, que hace una década llegó a declararse en bancarrota. Un total de 580 melones enviados por nueve agricultores fueron subastados hoy, dijo la cooperativa agrícola de la localidad. Se considera que estos melones tienen una calidad excepcional por haber disfrutado de una larga temporada de sol y por su forma redondeada gracias a un ritmo de crecimiento constante. Es tradición en Japón que en estas fechas se subasten los productos agrícolas que marcan el inicio de la temporada y cuyos primeros ejemplares, que alcanzan precios exorbitantes, se venden más con ánimo publicitario y simbólico que con afán lucrativo.

AUDAZ. Se desconocen los motivos de su acción.

Trepa desnudo a mástil frente al palacio de la Moneda SANTIAGO, EFE • Un hombre desnudo trepó este jueves a uno de los mástiles de la Plaza de la Constitución, situada frente al Palacio de la Moneda, sin que de momento se conozcan los motivos que le llevaron a subir hasta ahí. Los Carabineros acordonaron la zona, interrumpieron el paso peatonal y detuvieron al individuo, quien parecía tener sus facultades mentales perturbadas, según informaron fuentes policiales. El mástil es uno de las de-

cenas que se encuentran en la Plaza de la Constitución, donde se encuentra, entre otros, el Monumento al presidente Salvador Allende (1970-1973), y donde además se lleva a cabo el tradicional cambio de guardia presidencial cada 48 horas. La Plaza de la Constitución es colindante al Palacio de la Moneda, sede del Ejecutivo chileno, y es un lugar por el que cada día pasean miles de turistas y transeúntes debido a su cercanía con el centro de la ciudad, de casi siete millones de habitantes.

Feria: la última tendencia hasta en la tumba EXPOSICIÓN. La feria funeraria se realiza en la iglesia Westerkerk de Ámsterdam.

En la iglesia Westerkerk se hizo una muestra funeraria donde se exhibieron curiosos artículos. lizado en el duelo. ÁMSTERDAM, AFP • Tumbas que “A menudo los niños no enson a la vez huertos, tapas de féretro con mesas de juego y tienden el proceso funerario, bloques de construcción ‘fune- ni lo que ocurre durante un rarios’ para niños son algunas entierro. Utilizar estos bloques de las últimas tendencias para ayuda a incluirlos en el proceso de duelo”. Por eso confeccionó lidiar con la muerte. Más de 3.500 personas visi- meticulosamente unas figuritas taron una reciente exposición en usadas en algunos crematorios la céntrica iglesia Westerkerk de o pompas fúnebres. Ámsterdam, entre ellos muchos curiosos, personas que deseaban Una tumba huerto rendir un homenaje fuera de lo ¿Desea rendir homenaje a un común a un allegado y hasta afi- abuelo aficionado a la jardinería cionados a lo macabro. o simplemente rentabilizar la suLa oferta abarcaba noperficie ocupada? La tumvedades como una urna ba huerto es para usted. EL DATO impresa en 3D que reproEsta sepultura de horduce los rasgos del difuntalizas, hallazgo del origlesia de to o un bastón hueco para La ganizador de la muestra Westerkerk fue rellenar con las cenizas diseñada por Peter van Shaik, interede y dispersarlas con solo Hendrick sa particularmente a los Keyser y consapretar un botón. ¿El pe- truida por encar- holandeses que suelen del Municipio queño extra? Registra las go carecer de zonas verdes de Ámsterdam coordenadas GPS del lu- entre 1620 y en las ciudades. 1631. gar exacto donde reposa Las plantas se cultivan el ser querido. en macetas autónomas Pero lo que más atrajo a los por encima de la tumba, lo que visitantes fueron los pequeños evita cualquier riesgo de contaladrillos de plástico (Legos) que minación, garantiza Van Schaik. permiten a los más pequeños En cuanto a los ataúdes, hay construir su propio ataúd, su para todos los gustos: los más crematorio con llamas falsas o lúdicos, recubiertos por una una tumba tradicional. mesa de tejo u otros juegos, Lejos de ser un juego maca- otros en forma de botas de tacos bro, pueden cumplir un papel para los deportistas, etc. esencial, señala Richard HatSin olvidar el féretro por tink, terapeuta infantil especia- correspondencia para los ma-

nitas, en piezas sueltas, para montar por los allegados del difunto. “Es un ataúd fácil de armar, tipo Ikea”, subraya su conceptor Dingco Geijtenbeek, refiriéndose al fabricante sueco de muebles. ‘Celebrar la vida’

Todo para complacer a los visitantes que buscan un entierro original, pero también a los que parecen tener una extraña fascinación por lo relativo a la muerte y las prácticas funerarias. “Tenemos un interés particular por las tumbas y la manera cómo se entierra a la gente”, reconoce Ybert Gerritsen, de 44 años y originario de Almere, en el centro de los Países Bajos. “Dimos con esta exposición y nos dijimos: ‘es interesante... ¡vamos a echar un vistazo’”. Más allá de la muerte, este salón fúnebre trata ante todo “de la vida, cómo se celebra y cómo se despide la vida”, asegura el organizador Van Schaik. Todos estos productos de último grito representan “la personalidad de uno y la manera como quiere que le recuerden (...) Son cosas que uno hacía cuando estaba vivo, por lo que no es para nada macabro”. Para él, la muerte no debería ser algo triste. “Esta exposición muestra que la muerte puede celebrarse en lugar de llorarse”, dice. “Después de todo, es lo que no espera a todos y cada uno de nosotros”.

VALLES

Un festival de emprendimientos

Entre el 9 y el 11 de junio se realizará el ‘Drink Fest’, un festival de emprendimientos de bebidas y variedades en el Valle de Los Chillos, de 08:00 a 19:00. Esta alternativa se abre al público en el complejo deportivo de la Liga del Valle. “Uno de los atractivos más destacados será las clases de preparación de las bebidas que se ofrecerán”, señalan los promotores a cargo de la organización Valle del Quinde. (JCER)

I

SÁBADO 27 DE MAYO DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

A15

Una verde Amaguaña para visitar en feriado

Se trata de una reserva con senderos, flora, fauna y 17 vertientes ubicados en el suroriente de Quito. Las actividades cotidianas que- lagartijas, libélulas y colibríes. dan atrás y el país se entrega a un En todo caso, este paseo siempre tiempo libre por favor el quinto acompañado por el sonido que feriado nacional para conmemo- producen las aguas al proseguir rar la batalla del Pichincha del su camino río abajo. 24 de Mayo de 1822. En la parroquia rural de Amaguaña, en el Vertientes sur oriente de Quito, existe una Sin embargo, el atractivo emblealternativa de ecoturismo, con mático por el que es conocida dos parques ecológicos y una se- esta reserva natural es el conrenata popular. junto de 17 vertientes de aguas A menos de cinco minutos de con minerales a los que se les camino, al sur del parque cen- atribuye poderes medicinales tral, el visitante puede acceder y curativos. Este jueves por la al parque Kachaku, un espacio mañana, por ejemplo, la visigigante que con todo su tante Margarita Taipe, verdor se extiende sobre EL DATO al pie de la vertiente más una hondonada por dongrande conocida con el de recorren las aguas del nombre de Kuripojyo, coAmaguaña río San Pedro, provenien- celebra 156 años mentó que “es increíble parroquializa- lo que hace la naturaletes de los deshielos de Los de ción. Ilinizas. za, sacar del asiento de Luego de pasar la puerla tierra estas aguas tan ta de entrada en la calle Antonio puras”. Iglesias, el turista encuentra una Taipe, quien acudió con su red de senderos de piedra en pareja desde Alóag, también demedio de una alfombra verde de claró su satisfacción por el clima cuatro hectáreas, con una vege- templado que impera en la zona. tación propia de la zona andina “Es un verdadero descanso venir como la uña de gato, chilcas, ali- acá porque el clima templado es sos, quishuares y arrayanes. muy agradable”. Con un poco de suerte, al Pese a todas estas bondades adentrase por el sendero ecoló- naturales, a las que se suma su gico, también se puede apreciar ubicación a apenas 35 minutos ejemplares de huaxas, sapos, de viaje al suroccidente de Qui-

ATRACTIVO. A pocos minutos del centro de Amaguaña el visitante encuentra una reserva natural dominada por 17 vertientes de agua cristalina.

Amaguaña está de fiesta °

RECORRIDO. A través de un sendero de piedra, el turista puede apreciar una flora y fauna propia de la zona andina.

to, esta reserva es poco conocida y así lo confirman registros de menos de mil visitantes por mes. Frente a esta situación, la vocal de cultura la Junta Parroquial de Amaguaña, Silvana Socasi, aprovechó una casa abierta este jueves en el Parque Central para

invitar a las personas a disfrutar de momentos de esparcimiento en esta reserva. A este llamado se sumó la reina de Amaguaña, Mishel Puetate, quien destacó la amabilidad de los amaguañenses y los parajes naturales de la zona. (JCER)

Con la elección de la Reina, el 20 de mayo anterior, Amaguaña empezó un programa de fiestas por los 156 años de parroquialización. La primera actividad festiva fue una casa abierta en el parque Central con la participación de una veintena de escuelas y colegios, y de las principales instituciones públicas y privadas que funcionan en la zona. La escuela República de Argentina, por ejemplo, aprovechó la oportunidad para presentarse al público con sus estudiantes que representaban a personajes históricos y culturales de los diferentes pueblos andinos. La novedad fueron sus trajes típicos con material reciclado y con diseño de una sus profesoras. El programa continúa hoy a las 17:00 con una serenata, en la que se prevé las presentaciones de grupos de cantantes de diferentes géneros musicales folclóricos, contemporáneos y del recuerdo. Para mañana, a partir de las 07:00, está programada una caminata ‘Por la salud y la vida’ desde el parque Central hacia los barrios San Antonio y Recinto de Pasochoa. En la tarde, en cambio, está previsto un Desfile cívico y militar.

Reparan la calle Antonio Iglesias

INTERVENCIÓN. La suspensión de esta vía obedeció a trabajos para reparar hundimientos y desniveles.

El fuerte invierno con sus torrenciales lluvias y, sobre todo, el paso del tiempo soportando la circulación de todo tipo de vehículos, pasó factura a la Antonio Iglesias, calle que conecta el centro de Amaguaña con el acceso a la vía en dirección hacia Conocoto. El tramo afectado, a la altura de la escuela Atahualpa, se extiende por aproximadamente 40 metros y obligó entre el miércoles y el jueves de esta semana

a suspender la circulación vehicular. Este sitio resultó afectado por hundimientos, que a su vez provocaron rotura de una gran cantidad de adoquines. Para atender este caso se desplazó una cuadrilla de obreros municipales de obras públicas. Con la ayuda de una volqueta y carretillas se logró retirar los adoquines afectados y, posteriormente, reemplazarlos con nuevas unidades. Mientras se realizaba esta in-

tervención, ante la imposibilidad de acceder a esta conexión directa entre el centro de Amaguaña y la vía hacia Conocoto, conductores de todo tipo de vehículos fueron desviados por vías alternas, lo que ocasionaba a su vez un incremento de hasta 10 minutos en sus tiempos de traslados. El responsable de esta obra, Martín Cortés, manifestó que previo a realizar los trabajos se reafirmó el suelo para evitar nuevos hundimientos. (JCER)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA SÁBADO 27 DE MAYO DE 2017

Quito, Ecuador

28 PÁGINAS

Nairo Quintana enciende el Giro

A falta de dos etapas, Nairo Quintana le arrebató la ‘maglia’ rosa al holandés Tom Dumoulins PÁGINA B12

Los ‘rayados’ siguen en la pelea

Con un agónico gol de Michael Estrada, a los 87 minutos, Independiente del Valle se impuso a Universidad Católica y se adueñó momentáneamente del primer lugar. PÁGINA B12

Enamorada de la TV

La joven Michela Pincay quiere seguir creciendo en este mundo. Sus razones. PÁGINA B7

Nuevo ataque en libia Aviones egipcios bombardearon ayer el centro principal de grupos terroristas en el este de Libia después de que el presidente egipcio, Abdelfatah al Sisi, anunciara que no dudaría en golpear los campos de entrenamiento de los yihadistas tras el atentado en el que han muerto 28 cristianos coptos. PÁGINA B6