Quito 30 de junio de 2018

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018

Número total de ejemplares puestos en circulación: 23.601 GLOBAL

The Capital narró así su tragedia Página B4 PAÍS

Por todos, verdad y justicia

Con consignas por un país en paz fueron sepultados ayer en Quito los cadáveres del equipo de prensa secuestrado en marzo, en una zona fronteriza con Colombia y asesinado en cautiverio. Familiares y amigos del periodista Javier Ortega, del fotógrafo Paúl Rivas y del conductor Efraín Segarra dieron el último adiós al equipo de prensa. Página B2

Francia-Argentina, dos favoritos con dudas 09:00 Francia

Argentina

Los octavos de final del Mundial inician con el partido entre la Francia de Griezmann y la Argentina de Messi.

Uruguay-Portugal, duelo de goleadores

El Ejecutivo pide a EE.UU. extraditar a 44 Ecuador pidió apoyo a Estados Unidos para extraditar a 44 connacionales que se encuentran en ese país huyendo de la justicia. Así lo reveló ayer el secretario particular del Presidente Lenín Moreno, Juan Sebastián Roldán, quien explicó que entre estos procesos constan el de Pedro Delgado (primo de Rafael Correa), del excontralor Carlos Pólit y de otros exfuncionarios

involucrados en el caso Petroecuador. La Corte Nacional de Justicia ratificó que está impulsando esos procesos. Por otra parte, funcionarios del Gobierno se mostraron satisfechos por los logros del encuentro que mantuvieron Moreno y el vicepresidente de los Estados Unidos, Mike Pence. El canciller José Valencia; el ministro de Finanzas, Richard Martínez y el de Comercio Exterior, Pablo Campana declararon que la visita fue positiva en lo político, lo económico así como en lo relativo a seguridad. Página B1

Página B3

CIUDAD

Plataforma de Quitumbe activa el comercio Página A5

1.800 denuncias de acoso en el transporte; solo 11 terminaron en sentencia Página A2

La ‘Celeste’ de Suárez y Cavani se enfrenta a la Portugal de Cristiano Ronaldo. 13:00 Uruguay

Víctimas de curas se suman a Aampetra

Portugal

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

TEMAS. Los ministros y el secretario particular del Presidente hablaron sobre la cooperación con EE.UU., inversiones y asistencia en materia de seguridad.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

I

AGENDA ARTE

HOMENAJE AL MAESTRO OSWALDO VITERI Lugar: Ileana Viteri Galería (Destruge y Salazar) Entrada: gratuita Horario: 10:00 a 17:00 Cuándo: hoy

TEATRO. Los brigadistas hacían dramatizaciones sobre el acoso.

TANGO Y JAZZ

ESCALANDRUM EN CONCIERTO Lugar: Teatro Sucre (Guayaquil y Manabí) Entrada: $10, $15, $20 Horario: 19:30 Cuándo: hoy

En 150 puntos se dio un mensaje contra el acoso El 29 de junio se oficializó como el día de ‘Bájale al Acoso’. Se hicieron dramatizaciones.

DEPORTES

PROYECTO AVENTURA ECO TRAIL

Lugar: San Francisco de Pinsha (Cumbayá) Entrada: a partir de $5 Horario: desde las 07:00 Cuándo: hoy

TEATRO

‘TOCANDO FONDO’, DE COCHEBOMBA Lugar: Teatro Patio de Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $15, $8 y $7 (jueves promocional) Horario: 20:30 Cuándo: hoy (mañana, 18:30)

YOKO ONO

‘UNIVERSO LIBRE’

Lugar: MET-Quito (Espejo y García Moreno) Entrada: gratuita Horario: 09:00 a 17:00 Cuándo: hoy (mañana, 10:00 a 16:00)

TÍTERES

‘EL REINO MÁGICO’, DE TITIRICUENTOS

Lugar: Teatro Patio de Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $7 Horario: 11:30 Cuándo: hoy y mañana

Con activaciones en 150 puntos de la ciudad, brigadas de jóvenes dejaron claro que el transporte público ya no puede seguir siendo un escenario de acoso sexual. La jornada se dio para afianzar la campaña ‘Bájale al acoso’, que el Patronato Municipal San José lanzó el 13 de marzo de 2017. “El propósito es desnaturalizar la violencia. Dejar de ver como normal las situaciones de acoso y violencia. También concientizar a la ciudadanía de los efectos que trae”, dijo la presidenta del Patronato San José, María Fernanda Pacheco. La propuesta consiste en enviar un mensaje de texto al 8387 para denunciar situaciones de acoso en el transporte público. Después, se activa una alarma dentro de la unidad. Se recibe una llama de respuesta y el centro de operaciones espera al acosador en la próxima parada. Tras un año de funcionamiento, los resultados han sido varios. Según datos del Patronato San José, hubo más de 1.800 reportes de casos. 53 fueron judicializados y 11 tuvieron sentencias condenatorias. Dramatización

En la jornada participaron 50

ALEGRÍA. Los voluntarios se tomaron las calles con mensajes de respeto.

brigadas de jóvenes. El objetivo ben realizar para la denuncia en era incentivar a la ciudadanía a comparación a la multa y sanusar la estrategia que impulsa el ción de quienes nos agreden”. Patronato. “Lo que hacemos es salir al semáforo y representa- Proyección de la iniciativa mos un mini ‘sketch’ (…) La campaña busca exdonde se evidencia una EL DATO pandirse en todo tipo de escena de acoso típico”, transporte público. “Queexplicó Carlos Baldovino, remos migrar al transporHasta agosto de te intraparroquial. Incluir brigadista. este año, ‘Bájale La ciudadanía tuvo va- al acoso’ estará a los taxistas en la platael 100% del rias impresiones sobre la en transporte públi- forma también”, dijo la co convencional. puesta en escena de esta presidenta del Patronato. problemática. “Como Agregó que buscan pohombre me parece bien ner la plataforma en espaesta propuesta, porque no de mujeres han cios públicos. Gracias a las es solo para las mujeres. A experimentado cámaras de seguridad que algún tipo de veces, nosotros también acoso en el trans- existen en 20 mercados porte público. del Distrito. “No puedes somos acosados”, comentó Ramiro Herrera, tranavanzar ni desarrollarte seúnte. como ciudad si no cubres breMaría José Aguilar dijo que chas sociales”, finalizó Pacheco, la campaña debe mejorar en quien dijo que cada 19 de junio conjunto. “Me parece que son se conmemorará el Día Bájale al mayores los trámites que se de- Acoso en la ciudad. (JDS)

91%

CIUDAD I

SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

A3

MINUTERO Cita con el bienestar animal Hoy, desde las 11:00, se °realizará el acto ‘Héroes en

IMPLICADO. Al concejal Eddy Sánchez se le dictó prisión preventiva el jueves por la noche.

Sánchez con prisión preventiva y 90 días para probar su inocencia Más de 30 elementos de convicción pesan en contra del concejal del Distrito, su esposa y sus tres hijos. Al concejal de Quito Eddy Sánchez y a su esposa Adriana C., se les dictó la prisión preventiva por el presunto delito de lavado de activos. La instrucción fiscal durará 90 días, tiempo en el que deberán demostrar su inocencia. La audiencia de formulación de cargos se realizó en la Corte Provincial de Justicia de Pichincha y duró más de cinco horas. Ahí se escuchó al fiscal, quien expuso el caso, y a los abogados defensores de los implicados. Al final, para garantizar la comparecencia de los procesados, se les dictó prisión preventiva. A los tres hijos de Sánchez se les dictaron medidas sustitutivas. Ellos están obligados a portar grilletes, no podrán salir del país y deberán presentarse ante la Fiscalía cada semana. Como medidas cautelares se estableció que los implicados no

podrán enajenar cinco inmuebles y un terreno, todos ubicados en Pichincha y en sus cuentas bancarias se bloquearon 1,5 millones de dólares. Detalles

Fabián Salazar, fiscal provincial de Pichincha subrogante en funciones, presentó ante el presidente de la Corte Provincial, Julio Arrieta, más de 30 elementos de convicción por un posible delito de lavado de activos. La sanción, de comprobarse, va de 1 a 13 años de prisión, dependiendo del monto que haya sido lavado. Entre los elementos consta el Reporte de Operaciones Inusuales e Injustificados (ROII) de la Unidad de Análisis Financiero y Económico (UAFE), con el que la Fiscalía abrió el proceso penal por lavado de activos. Según este reporte, en el pe-

ríodo analizado (2010-2017) se que conoció el caso. Hasta ayer habría realizado adquisición de por la tarde, sin embargo, no se bienes en efectivo, por montos entregaba el escrito. que superan los 100.000 dó“Se está cometiendo una inlares. También se habrían he- justicia en contra de la familia cho depósitos en efectivo por del concejal. El fiscal es deslegi490.000 dólares y 430.000 timado, solicita una investigadólares y transferencias en- ción de un día para otro, cuantre sus propias cuentas que do habían investigaciones que oscilan entre los 10.000 y los se venían realizando, la causa 85.000 dólares. que se investiga es por un delito Salazar aclaró que el presunto de lavado de activos iniciado en delito es autónomo al caso enero y que se ha desvirque se investiga por la EL DATO tuado y vamos a demospresunta asociación ilícita trar su inocencia”. por el tema de los taxis y Los profesionales aclaconcejal Eddy raron que una vez que se buses, en los que también El Sánchez tamse investiga al concejal bién es investi- tuvo conocimiento de esta por un preSergio Garnica. “Aquí lo gado causa se compareció para sunto delito de que no se demuestra es el asociación ilícita colaborar en la indagación. con actos relaorigen lícito de los bienes, cionados a la Aseguraron que se presende perquiere decir que la perso- entrega taron elementos de descarmisos de operana actuó inobservando la ción para taxis y go tanto del concejal como pago de com- de sus hijos. Agregaron Ley, la Constitución y su el pensación a buses. comportamiento”. que la contraloría General del Estado ha realizado dos exámenes especiales a sus Respuesta de la defensa Pablo Encalada y Esteban Ba- declaraciones patrimoniales y que llesteros, abogados defensores se ha determinado la razonabilide la familia de Sánchez, tienen dad de sus ingresos, de los gastos previsto apelar al fallo del juez y bienes. (PSD)

Adopción’. Será en el espacio cultural El Útero, ubicado en la Av. Reina Victoria y Jerónimo Carrión. El encuentro, organizado por Lucky Bienestar Animal y la organización Paraíso Huellas Rescate Animal, tiene el objetivo de concientizar a la población quiteña sobre la tenencia responsable de mascotas y promover la adopción de los animalitos que han sido rescatados. Se puede asistir hasta las 18:00. (PCV)

Cambio de recintos

Tomando en cuenta que las °próximas elecciones seccionales serán a inicios de 2019, la Delegación Provincial de Pichincha informó que los cambios de recintos electorales se pueden realizar en sus instalaciones, ubicadas entre las calles Iñaquito e Ignacio San María, de lunes a viernes, de 08:30 a 17:00. El trámite es personal y gratuito. Hay que llevar la cédula y una copia de cualquier servicio básico. A partir de agosto habrá brigadas móviles para facilitar este trámite. (JDS)

El puente de La Comuna recibe correctivos Los moradores del barrio La Comuna hicieron observaciones sobre el nuevo puente peatonal que en estos días se está instalando sobre la avenida Mariscal Sucre (Occidental). Durante una protesta frente al Palacio Municipal, manifestaron que la estructura es insegura para niños y personas de la tercera edad, porque está cerca de cables de alumbrado público. En la jornada pidieron al alcalde Mauricio Rodas que se hagan los correctivos, para garantizar la seguridad de los habitantes de esta zona ubicada al occidente de la ciudad. Fernando Vallejo, habitante del sector,

comentó que los descansos están Públicas (Epmop) informó que muy altos, lo que impide el paso ha dispuesto que los pasamade una persona de la ternos se subirán unos 40 cera edad y por eso pidió EL DATO centímetros, que se haque se hagan cambios rán correcciones en las antes de que la obra se engradas y que se pedirá 10 de mayo tregue a la comunidad. Al EL a la Empresa Eléctrica pasado los recorrer el puente, efecti- moradores de La Quito que revista más los se vamente se evidenció que Comuna cables cercanos a la estomaron la hay gradas que genera- Mariscal Sucre tructura. exigiendo la resrían dificultades a perso- titución del El puente peatonal tiene que fue nas de la tercera edad o a puente 70 centímetros más de alderribado por un niños. tura, para evitar que vehícamión. culos de carga lo derriben, como ocurrió hace unos La respuesta Andrés Valdivieso, director de meses. En los últimos días, los traMantenimiento de la Empresa bajadores soldaron tubos y pinPública Metropolitana de Obras taron la estructura. El personal

Cierre parcial en la calle Benalcázar

Debido a los trabajos de °construcción de los accesos a MOVILIDAD. El puente está en proceso de instalación, los moradores exigen que se brinde seguridad.

operativo de la continuó el jueves con las labores de instalación del piso y de las barandas. Se hicieron aumentos en los pasamanos en el contorno del puente. (PSD)

la Estación San Francisco, se aplicará un cierre parcial en la calle Benalcázar, a la altura de la Plaza de San Francisco, en el Centro Histórico. La restricción se aplicará desde el lunes, a las 22:00, en el carril de sentido sur-norte, y durará 21 días, informó la Empresa Pública Metropolitana Metro de Quito. (JN)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

O

Lo que hace falta es someter a las circunstancias, no someterse a ellas”.

El hombre no es hijo de las circunstancias. Las circunstancias son hijas del hombre”.

HORACIO POETA LATINO (65 AC-8 AC)

BENJAMIN DISRAELI ESTADISTA INGLÉS (1804-1881)

CARTAS Promesas incumplidas

Hace más o menos 6 años en la Alcaldía de Paco Moncayo se proyectó derrocar nueve edificios en el sector de “El Belén” hasta el Palacio Legislativo, para construir una “magna obra”. Estaban listas las indemnizaciones para su derrocamiento. Todos los vecinos del lugar se unieron para evitar tal descabellada obra. El Alcalde suspendió el proyecto, quedando como secuela que almacenes notarías y oficinas como el Registro de la Propiedad salieran. Inclusive afectaron la avenida 6 de Diciembre, que hasta el momento no se reabre a pesar de un ofrecimiento de las autoridades correspondientes volver a abrirla, pues se obstaculiza el libre tránsito de peatones y vehículos. Más allá de preferencias para atender a un Poder del Estado, está el primordial objetivo de solucionar los problemas humanos de un barrio. Luis Mario Contreras Morales CI: 1701815555

Autodeterminación de los pueblos

El presidente Moreno ofreció un “giro” en la Cancillería y que respetará la autodeterminación de los pueblos, según lo estipula la Constitución. Pero esta, entre sus fallas, no contiene ningún articulado de la Carta Democrática aprobada por los países andinos en el gobierno del presidente Roldós que reza que ante los asesinatos y atropellos de gobiernos dictatoriales los países democráticos deben pronunciarse condenando estos hechos. Esto en ningún momento ha sucedido con la excanciller Espinosa y es de esperar no ocurra con el actual Canciller. ¿Podrá decirse que los pueblos de Nicaragua y Venezuela están “autodeterminados”, cuando sabemos que están sometidos a bala? Presidente Moreno, usted no puede callar ante estos hechos. Enrique Alberto Guerrero Barba CC: 1701954248 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

El dEsafío dEl actual consEjo

El Consejo de la Judicatura se ha visto obligado a aclarar la resolución con la cual se encargó de 23 fiscalías provinciales. Argumentó que se hizo el encargo cumpliendo con la ley y las normativas. Esa designación provocó un virulento choque de opiniones y señalamientos sobre el expediente de algunos de los designados y sobre el parentesco de uno de ellos con el presidente Lenín Moreno. Su presidente explicó que la resolución se tomó en vista de que los fiscales provinciales anteriores cumplieron su período legal de dos años en abril, luego de analizar los informes técnicos y jurídicos sobre el tema. Se dijo que los funcionarios encargados fueron escogidos del banco de fiscales elegibles que están en la categoría tres. El correísmo le dejó en herencia un terreno sembrado de minas legales.

CARLOS FREILE

Pensamiento único El gobierno socialista de España se prepara para aprobar una ley según la cual será obligatorio para todos los españoles, sobre todo maestros, investigadores, intelectuales y periodistas, enseñar, sostener y publicar tan solo la versión oficial de la Guerra Civil de hace 80 años. En otras palabras, quien no se acomode a la versión del Frente Popular, o sea de los socialistas, comunistas, anarquistas, no solo quedará excluido del mundo cultural sino que podrá caer con sus huesos en la cárcel.

En torno a esta primera decisión se produjo una campaña en apariencia bien orquestada y no reacciones espontáneas. La “metedura de mano en la justicia” es una vergüenza de la que no nos vamos a recuperar en mucho tiempo. La delimitación de competencias entre el Poder Ejecutivo y el Judicial, forjada en la década pasada, es muy difícil de establecer con rapidez y ponderación. La legislación y las normas regulatorias para el funcionamiento del Consejo son un amasijo de complejidades impenetrable. Fueron consecuencia de los tiempos de confrontación política y social vividos en la década pasada. Hay que volver a poner la casa en orden, pues sin justicia no hay democracia ni forma de cuidar y fortalecer al Estado. Ese es el enorme y riesgoso desafío del actual Consejo de la Judicatura.

No se trata de romper lanzas por el franquismo o por la ideología falangista, sino de defender el derecho a tener una opinión personal libre sobre cualquier asunto, también sobre hechos del pasado. Con esta medida, de ser aplicada, se eliminaría de un tajo la libertad de pensamiento y de expresión en España. Asombra que quienes se autoetiquetan como progresitas tengan en mente una medida que ellos, sin duda, calificarían de fascista. Cualquier persona con convicciones democráticas y liberales debe posicionarse en contra de esa ley y de cualquier otra del mismo jaez. Si se ha reprochado y combatido, con toda razón, el autoritarismo de Franco con su censura intelectual, hoy es obligatorio oponerse a otras censuras, vengan de donde vinieran. El mundo occidental, dentro

del cual nos movemos la mayoría de ecuatorianos para bien o para mal, desde hace algunos años ha caído en la tiranía del pensamiento único: en varios aspectos de la vida, desde la moral hasta la visión del pasado, nos quieren imponer una sola manera de ver las cosas. Por un lado nos bombardean con aquello de que no existen ni verdades ni certezas absolutas, por otro con desparpajo total y contradictorio imponen una verdad y una certeza sobre cada asunto. Luchan contra los dogmas que se deben creer en las religiones, asunto de estricta decisión personal, pero crean otros en ámbitos, como el histórico, en donde debe primar la discusión, la diferencia de opiniones, el derecho a disentir. Si ellos imponen, es progreso e inteligencia, si otros, crimen nefando y estupidez. cfreile@lahora.com.ec

ROQUE RIVAS ZAMBRANO

Salario… En 2012 los diarios celebraban una medida que calificaron de histórica: el incremento salarial a periodistas. En esos días, el expresidente Rafael Correaanunció que los profesionales titulados en esta área ganarían 817 dólares mensuales y que quienes estuvieran en el camino para culminar sus estudios no podrían recibir menos de 675. Hasta entonces los periodistas estaban entre los trabajadores peor remunerados. No existía ninguna regulación y eran los empleadores quienes decidían los rubros que fluctuaban entre los 200 y 700 dólares. En la mayoría de casos no se reconocían horas extras ni se ofrecía seguridad social. Este año el Gobierno decidió fijar un único incremento salarial para 21 áreas, entre las que consta la comunicación. El sueldo de un periodista profesional se estableció en 930,09 dólares. Este monto resultó abrumador para ciertos empresarios, quienes decidieron aplicar estrategias de no contratación u optaron por emplear a egresados para que la remuneración fuera menor. El tema salarial cobró relevancia nuevamente esta semana, luego de las declaraciones de Roberto Manciati, presidente de la Asociación Ecuatoriana de Radiodifusión, quien –ante las circunstancias antes descritas– sugirió eliminar la tabla en la que constan los salarios mínimos del sector, para que empleado y empleador puedan llegar a acuerdos. El fundamento de esta propuesta resulta irrisorio: la renuncia a lo que se ha conseguido en materia de derechos laborales sería precisamente lo que abriría más plazas de trabajo para periodistas. En lo personal, no creo que debamos seguir “sufriendo como perros” para disfrutar del mejor oficio del mundo. La profesionalización y el trabajo periodístico de calidad merecen ser reconocidos con un salario digno y justo. roque@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General IVÁN FLORES POVEDA Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 247-5724 ext 147 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 12204

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

CIUDAD I

SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

A5

Marcha del ‘OrguYo’ 2018 se realiza hoy

AMBIENTE. La gran presencia de usuarios que llegan a la plataforma gubernamental del área social hace que esta zona sea atractiva para el comercio.

Plataforma de área social atrae a los comerciantes a Quitumbe Los negocios formales se multiplican y los vendedores autónomos se asocian con miras a legalizar sus actividades.

Vivir al frente de la plataforma gubernamental del área social, en Quitumbe, al sur, se ha vuelto un buen negocio. Eso lo sabe Mercedes Vargas, quien adecuó el patio de una casa para arrendarlo como parqueadero privado. Protegiéndose del sol con una gorra sale a la calle con una franela roja para invitar a los conductores a que dejen sus vehículos en un espacio seguro. La otra opción es que dejen sus carros al filo de la vereda o en los alrededores el edificio estatal, expuestos al accionar de los delincuentes. Hasta hace unos años, aveni-

das como la Quitumbe Ñan eran poco transitadas, pero eso ha ido cambiando debido al funcionamiento de la terminal terrestre, las obras del Metro y por la plataforma gubernamental del área social. Mercedes cobra 75 centavos la hora o fracción por el uso del parqueadero. Hasta el momento, su inversión ha dado resultado. Ella arrendó el sitio por un año y espera renovar el contrato. Otros negocios

Ángel Valdivieso también rentó un local en este sector y montó una papelería, ofrece servicio

de Internet y tiene cabinas te- hay un cuartel de Bomberos y lefónicas. Cuenta que empezó una unidad de la Policía Naciohace poco con el negocio, pero nal. ya hay momentos en los que tiene tantos clientes que le hace Ambulantes falta ayuda. Los comerciantes autónomos El comerciante espera también buscan oporque las cosas sigan mejo- EL DATO tunidades en este sitio rando, pues sabe que solo y están conformando la un 30% de las dependenasociación de Emprenel sector hay dedores Plataforma Sur. cias se han trasladado a En 15 personas que dicha dependencia. To- se dedican a cui- Ellos ofrecen café, bocalos carros davía falta que se instalen dar ditos, helados, frutas, coque se estacionan en las vías. oficinas del Servicio de mida rápida y otros proRentas Internas, del Miductos. nisterio de Salud Pública, Mónica Monge y Berdel Registro Civil y de Relaciones tha Piliza recorren la zona con Exteriores, entre otras. un chaleco de color amarillo Al igual que Vargas y Valdi- fluorecesnte. Ellas piden a las vieso, hay otras personas que autoridades que les permitan han establecido restaurantes, legalizar su trabajo. “Esto nos gimnasios, marisquerías, tien- mantiene vivas, activas y no hadas e imprentas. En el sector, que cemos una venta desleal”, dijese ha vuelto comercial, también ron. (PSD)

Disputas por admininstración del mercado de La Ofelia en que lo “único” que quieren A primera vista, el mercado de sunta deuda con la Empresa de actual”. es trabajar en “paz” y que se haLa Ofelia luce vacío y descuida- Agua Potable que ascendería a gan mejoras estructurales en el do. El ruido que debería carac- los 17.000 dólares. Nuevas autoridades “Recogen dinero toda la se- El pasado mes de mayo, se reali- centro de abastos. “Desearíamos terizar a un centro de venta de alimentos, es mínimo y se sien- mana. Se paga de los puestos zaron elecciones para elegir una un techo, buena pavimentación, desde 2 a 5 dólares”, explica. Lo nueva directiva. La presidenta parqueaderos, alcantarillado y te un ambiente de tensión. Esto, por los problemas que se contradictorio es que, a pesar electa, Patricia Soliz, asegura que buena presentación de imagen”, arrastrarían desde hace casi cua- de estar al día con los pagos, ese la anterior administración no les sostienen al señalar que estos factores atraerían a más tro años en la administración del dinero no se refleja en la imagen permite posesionarse y del mercado. clientes. centro de abastos, como que está actuando EL DATO Mientras desVarios miembros del confirma una comerciande forma “arbitraembarca su mercaMinisterio del Trabajo y te, quien prefiere no dar ria”. SOCIOS El mercado recicalificados y no dería de los camiosu nombre por seguridad. calificados Entre los comerbe alrededor de del Consejo de ParticipaPUESTOS conpersonas ción Ciudadana y Control de comercio Ella asegura que hay pro- forman el merca- nes, otra vendedora tiene ciantes cuentan que 3.000 los días jueves, el mercado. do de La Ofelia. cuenta que la segublemas con la administrala expresidenta, viernes y sába- Social ya han acudido al luridad es otro progar para buscar soluciones dora Hortensia L. Miriam Suquitana, do. al problema administrativo “Cogieron poder porque man- blema que afrontan. “A veces transfirió la administradan a callar a la gente. Amena- hay cosas que se pierden de los ción a Hortensia L., cuyo perio- en el mercado. “Nosotros estamos zan con romper la boca y con puestos. Dicen que hay guardias, do culminó hace un año. No obs- esperando las resoluciones de pegar”, cuenta otra vendedora pero no hay a quién reclamar. La tante, impide que Soliz asuma el ellos. Todo depende de las autoridades. Dijeron que analizarán las en su puesto de trabajo. Agrega gente de la seguridad son los nuevo cargo. que hay rumores sobre una pre- familiares de la administración Los vendedores coinciden resoluciones”, finaliza Soliz. (JDS)

1.500

Con un recorrido que empezará a las 16:00 de hoy en la Plazoleta Simón Bolívar, continúará por la calle Guayaquil y terminará en el parque Urbano Cumandá, miles de personas conmemorarán el Día del Orgullo Lgbti (Lesbianas, gays, bisexuales, transexuales e intersex). Para este año, los organizadores decidieron nombrar la marcha como ‘OrguYo’ 2018 con el objetivo de volverla una forma de defensa de la identidad y se espera que esta ocasión participen más de 12.000 personas. Desde inicios de junio se han realizado distintas actividades para conmemorar un mes en el que a escala mundial se hace un llamado al respeto a la diversidad, el fin de la homofobia y el cumplimiento de los Derechos Humanos. Las actividades con la inauguración del campeonato deportivo Lgbti, en el que participan grupos conformados por miembros de la comunidad y los heterosexuales. En esta semana también se desarrollaron conversatorios enfocados en la lucha política que lleva por décadas la comunidad y los avances que, en lo que va del año, se han centrado en el caso de Satya, ecuatoriana quien después de seis años de lucha podrá ser inscrita con los apellidos de sus dos madres. Además se realizó una feria de emprendimientos e información para la comunidad, en la Plaza Foch, en La Mariscal, organizada por la Secretaría de Inclusión. La Marcha del Orgullo Gay se celebra el día más cercano al 28 de junio en conmemoración a las víctimas de la comunidad que fueron violentadas por la Policía, dentro de un club de Greenwich Village, en Nueva York, en 1969. (PCV)

800

PREPARACIÓN. Desde el jueves la comunidad Lgbti se preparó para la marcha del ‘OrguYo’ 2018 con una feria de emprendimiento.

EN VELA A6

SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

Esfuerzos diplomáticos por dos niños ecuatorianos

I

El canciller, José Valencia, señaló que actualmente hay dos niños ecuatorianos separados de sus padres, producto de la política migratoria de EE.UU. y que se agotan esfuerzos diplomáticos para solucionar su caso. El Gobierno ha mostrado su preocupación por la situación migratoria en ese país. Durante la visita del vicepresidente norteamericano, Mike Pence. el presidente Lenín Moreno le comentó del hecho.

Nicaragua autoriza ingreso de tropas extranjeras La mayoría del parlamento nicaragüense autorizó ayer el ingreso de tropas y medios extranjeros con fines humanitarios entre julio y diciembre de este año, pese a que la oposición lo consideró “imprudente” en medio de la represión contra las protestas antigubernamentales. Con el apoyo de 73 diputados oficialistas y rechazado por 15 opositores, el congreso avaló la entrada de 230 efectivos con medios aéreos y navales de Rusia para participar en ejercicios contra el narcotráfico. Autorizó además la llegada de 160 efectivos de México, Cuba y Venezuela y un número no precisado de militares centroamericanos, estadounidenses y taiwaneses para participar en ejercicios antidrogas y humanitarios.

MANAGUA, AFP •

El diputado opositor Jimmy Blandón cuestionó el ingreso de militares de países como Venezuela, que según él, han apoyado la violenta represión del gobierno de Daniel Ortega contra las protestas, con un saldo de más de 220 muertos desde abril. “Venezuela ha respaldado los crímenes de lesa humanidad que se han cometido en nuestro país”, protestó Blandón, quien criticó al ejército por incumplir con su obligación de desmantelar a los grupos paramilitares que surgieron en medio de las protestas para atacar a los manifestantes. Es “imprudente aprobar este decreto” con la crisis que vive el país que ha causado muertos, desaparecidos y grandes pérdidas económicas y de empleo coincidió el diputado Alfredo Aguirre.

Bolívar Castillo no será candidato en 2019 LOJA • El revocado alcalde de Loja, José Bolívar Castillo, en diálogo con La Hora, ayer anunció que no volverá a ser más candidato a la Alcaldía del cantón, aunque dejó en claro que continuará en la actividad política al frente de su movimiento Acción Regional por la Equidad (ARE). Castillo actualmente está a la espera de que se cumplan todos los trámites pertinentes para dejar oficialmente la función de alcalde de Loja, esto luego de que el pasado domingo, un 70.92% de votos del cantón decidiera cesarlo del cargo a través de un proceso de revocatorio impulsado por Segundo Armijos Ar-

Trailer se vuelca en la Simón Bolívar Un tráiler se volcó ayer en la avenida Simón Bolívar, a la altura del puente de Gualo, nororiente de Quito. No hubo víctimas, informaron los agentes civiles de Tránsito. El tráfico fue cerrado parcialmente hasta la evacuación del pesado automotor. Producto de alguna maniobra del conductor, el container que llevaba el tráiler se viró sobre la

Ejecutivo envía terna para Economía Popular

El presidente Lenín Moreno envió ayer al Consejo de Participación Ciudadana y Control Social transitorio la terna para la designación del nuevo superintendente de Economía Popular y Solidaria. Esta terna está integrada por Sofía Margarita Hernández Naranjo, Luis Fabián Jiménez Galarza y Alejandro Xavier Pazmiño Rojas. (SE)

REQUISAS. Distintas acciones realiza la fuerza pública para causar estragos a las organizaciones narcodelictivas. (Foto de archivo)

Incautan dos toneladas de cocaína de ‘Guacho’ La Policía colombiana armó operativos en Tumaco. Una parte se encontraba bajo tierra. La Policía de Colombia incautó más de cinco toneladas de cocaína, dos de ellas pertenecientes al grupo disidente de las FARC que lidera alias “Guacho”, en varias operaciones desarrolladas en Tumaco, ciudad fronteriza con Ecuador, informó ayer esa institución. Las acciones policiales forman parte de la Operación Hércules, puesta en marcha en Tumaco, la localidad con más hectáreas de coca sembradas en su extenso término municipal, detalló la Policía en un breve comunicado. Conforme a las imágenes distribuidas por las autoridades, parte de la cocaína estaba escondida bajo tierra y marcada con el logo de un eleBOGOTÁ, EFE •

DECISIÓN. Alcalde revocado de Loja.

mijos, exdirigente de los taxistas lojanos. José Bolívar Castillo dice aceptar la decisión expresada en las urnas. Pero lo que no admite es la manera en la que se llevó todo el proceso con el cual se lo revocó. Señala que nunca se le dio el derecho a la defensa, luego de que el Tribunal Contencioso Electoral (TCE) ordenara al Consejo Nacional Electoral (CNE) que diera paso al proceso de revocatoria, con la entrega de los formularios para la recolección de firmas de respaldo. (JGN) cuneta. No se produjo ningún desperfecto mecánico en el cabezal. Con grúas se pudo levantar la carga y restablecer el recorrido en la carretera. Moradores de Gualo manifestaron que en el sitio falta más control de los agentes de tránsito, porque los accidentes viales en este sector son frecuentes. Uno de los problemas, dijeron, es el exceso de velocidad, sobre todo en la noche. “Cruzar esta avenida es muy difícil, sobre todo en horas pico. No hay paso peatonal y por tanto no tenemos más que arriesgar nuestras vidas”, comentó Cristhian Suquillo. (SE)

fante, por lo que usaron perros para localizarla. Según el último informe de la Fundación Paz y Reconciliación, publicado en octubre pasado, once grupos intentan hacerse con el control de Tumaco, que tiene el segundo puerto de Colombia en el océano Pacífico. GUP

Al menos tres de esos grupos los formaron disidentes de las FARC: Guerrillas Unidas del Pacífico (GUP), La gente del nuevo orden y el Frente Oliver Sinisterra, que se han fortalecido reclutando en la región. El autodenominado Frente Oliver Sinisterra, que lidera el sanguinario Walter Patricio

Grupo peligroso ° Los miembros de ‘Guacho’ también intentan imponer su ley en la zona el Clan del Golfo, la mayor banda criminal del país nacida tras la desmovilización de las paramilitares Autodefensas Unidas de Colombia (AUC), y otras conocidas como La Empresa, Organización Sicarial del Pacífico, Los Negritos, Renol, un grupo armado privado de narcotraficantes mexicanos, otro llamado Nuevo Grupo y la Columna Gaula.

Arizala Vernaza, alias ‘Guacho’, es el responsable del secuestro en marzo pasado y posterior asesinato de un equipo periodístico del diario quiteño El Comercio. Según explicó el Ministerio de Defensa, dos de las toneladas de cocaína incautadas pertenecían al grupo de ‘Guacho’.

12 heridos en siniestro de bus en Montecristi El volcamiento de un bus de la cooperativa Flavio Alfaro ocasionó al menos 12 heridos, ayer en la mañana, en el cantón Montecristi (Manabí), informó el ECU-911 No se registraron víctimas mortales. El hecho se registró en la vía Los Bajos - Río Caña, cuando el conductor perdió el control del vehículo. Varias personas quedaron atrapadas dentro de la unidad pero fueron rescatadas por agentes de socorro, y trasladadas hasta diferentes casas de

salud. Según informó la Policía de Tránsito de Manta, en el bus se transportaban cerca de 28 personas que iban desde San Lorenzo hasta Canoa. Agentes especializados de la Policía Nacional investigan la causa de este suceso vial. El Centro Zonal ECU-911 Portoviejo coordinó la atención de esta emergencia con unidades del Cuerpo de Bomberos, del Ministerio de Salud y del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social. (SE)

SUCESO. Los bomberos participaron en las labores de rescate. (Foto ECU-911)

U. Andina celebra el Inti Raymi

GENTE I

En el barrio La Floresta se realizó la fiesta del Inti Raymi, promovido por la Universidad Andina Simón Bolívar. Los representantes de varias comunidades recorrieron las calles del sector con música y danzas ancestrales.

Luis y Bárbara Kunzle, y Marie Rosa Chávez.

Luis Antonio Andrango y Luis Rodrigo Pineda.

El grupo musical Alli Causay, encabezando el recorrido.

Viviana Antón y Alejandra del Campo.

Shirley Figueroa, Jennifer Herrera y Denis Cárdenas.

Anahí Lezcano, Lenín Imbaquingo, Paola Curate y Jorge Caiza.

SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

A7

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

Conversatorio con Jaime Zapata

GENTE A8

SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

I

En la Alianza Francesa, en el marco de las actividades paralelas de la muestra ‘El caos invisible’, de Jaime Zapata, el expositor realizó un conversatorio sobre su trabajo

Jaime Zapata y Jorge Luis Gómez.

Eduardo Paucar, Santiago Bayas y Vanessa Arellano.

Dennis Pepinos y Edwin Ramos.

Ana Armendáriz, Fabián Armendáriz y Tatiana Cadena.

Rocío Almeida y Andrea Delgado.

Pilar Rojas y Zelia Chamon

Juan Beltrán, Yolanda y Jorge Zapata.

Eduardo Villacís y Amparo Ramón.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018 La Hora ECUADOR

I

El Gobierno cree que la cita fue efectiva en tres ejes: político, económico y social. Habrá seguimientos. Funcionarios del Gobierno se muestran satisfechos por los logros del encuentro que el jueves mantuvieron el presidente, Lenín Moreno, y el vicepresidente de los Estados Unidos, Mike Pence. En rueda de prensa conjunta, el canciller José Valencia; el ministro de Finanzas, Richard Martínez; el de Comercio Exterior, Pablo Campana; y el secretario particular del Presidente, Juan Sebastián Roldan, declararon que la vista fue positiva en lo político, lo económico y lo social. Roldán explicó que se trataron cuatro temas: exportación de productos ecuatorianos, cuidado de migrantes en la frontera con los Estados Unidos, combate a las organizaciones delictivas transnacionales y lucha contra la corrupción. Sobre esto último, se pidió apoyo para extraditar a 44 ecuatorianos que se encuentran en ese país. Roldán explicó que entre estos procesos constan el de Pedro Delgado (primo de Rafael Correa), del excontralor Carlos Pólit y de otros exfuncionarios involucrados en el caso Petroecuador. “Esto le corresponde a la Función Judicial y es la Presidenta de la Corte Nacional de Justicia la que está personalmente impulsando que estas extradiciones se puedan llevar

adelante”, dijo. Por la tarde, la Corte envió un comunicado de prensa en el que ratifican que se encuentran impulsando estos procesos. Durante su visita, Pence ofreció apoyo económico a Ecuador por un total de 7 millones de dólares: 3,5 para seguridad, 1,5 para combatir la corrupción y 2 para el trabajo con los desplazados venezolanos. Roldán manifestó que los temas de donación pasan por filtros en la Cancillería y Ecuador decidirá en qué utiliza esos recursos. Valencia agregó que la cooperación que en seguridad puede ofrecer Estados Unidos está relacionado con equipamiento y tecnología para las Fuerzas Armadas y la Policía y anticipó que se tiene previsto el apoyo de otros países, como España y Brasil. Martínez y Campana informaron que se revisaron temas de comercio e inversiones, asistencia técnica así como financiamiento y acercamiento con organismos multilaterales. Entre el 25 y el 27 de julio una delegación del Gobierno y de empresarios ecuatorianos visitará Estados Unidos para hacer un seguimiento al avance de los acuerdos logrados. “Hemos transmitido la necesidad de tener un soporte

Ecuador confía en extradiciones tras cita con Pence ¿Cómo invertir los recursos ofrecidos? Apoyo a venezolanos (2 millones) ‘Inversión en política pública’

Seguridad (3,5 millones) ‘Mayor combate al narcotráfico’

Fernando López Director nacional del Servicio Jesuita a Refugiados

Debe haber cooperación en equipamiento, armamento y también en todo lo que sea tecnología para las Fuerzas Armadas y la Policía. Creo que se puede ir por repotenciación y dotación de equipos y armamento, lo que concuerda con el ofrecimiento que hizo el funcionario del Comando Sur que antes ya visitó el país pero que en el tiempo de la Ministra de Relaciones Exteriores (María Fernanda Espinosa) no se había materializado. Con la visita de Pence, lo que se ha hecho es mejorar las condiciones y las relaciones entre Ecuador y Estados Unidos en materia de seguridad. Ecuador debe aceptar este tipo de cooperación, ya que no tiene, al momento, los recursos necesarios y esta cooperación apunta a lo que es un mayor combate al narcotráfico de manera eficiente.

El Vicepresidente de Estados Unidos hace el ofrecimiento de esa plata en un escenario que quiere plantear para aislar a Venezuela. (…) No viene solamente de buena voluntad a apoyar la crisis humanitaria. Ojalá el Gobierno, al recibir esos recursos, priorice fortalecer la estructura del Estado en el tema migratorio. Estoy en este momento visitando el puesto migratorio de Sucumbíos y, obviamente, no estuvo pensado nunca para recibir diariamente 400 o 500 personas, con lo que uno entiende porqué hay tanta congestión. Ayer (jueves), en Tulcán, había 2.500 personas pasando por Rumichaca. Creo que una de las inversiones urgentes es financiar política pública para enfrentar una situación ante la cual el país no está preparado: mejorar las condiciones de atención en la frontera en salud, en educación, en infraestructura, en tecnología.

que permita en los organismos multilaterales generar mayores fuentes de financiamiento y con unas condiciones más favorables”, dijo Martínez.

Coronel (sp) Mario Pazmiño Experto en seguridad

Lucha contra corrupción (1,5 millones) ‘Empoderamiento ciudadano’ Jeannine Cruz Asambleísta por CREO Eso obedece a varias responsabilidades: el Ejecutivo tiene que hablar de transparencia y para eso es importante pregonar con el ejemplo; la Asamblea también ocupa uno de las claves para poder combatir, como por ejemplo debatir y aplicar la Ley de Extinción de dominio (…). Este apoyo económico se puede aplicar para el empoderamiento ciudadano en una participación consciente del rol de los ciudadanos y, obviamente, en las veedurías, poder otorgar esta herramienta tan importante a los ciudadanos. Hay que entender que son procesos que van enlazados, desde la cabeza principal, que es el Ejecutivo, de la mano con la Asamblea, pero también la propuesta que tiene que ser tomada por los ciudadanos.

El Gobierno espera que con esta apertura se pueda atraer inversiones que, a su vez, generen fuentes de empleo. Además, aseguraron que Pence respaldó el

La Armada refuerza el control a barcos chinos GUAYAQUIL • El Comando de Ope-

raciones Navales de la Armada anunció la conformación de la Fuerza de Tarea No. 10, denominada ‘Operación Protección Insular”. El objetivo es supervisar la Zona Económica Exclusiva Insular y evitar la presencia de barcos pesqueros chinos y de otras nacionalidades. Renán Ruiz Cornejo, comandante de la Armada, dijo que esta fuerza ejecutará protección de actividades y recursos marinos, mediante el control y vigilancia. Indicó que con los medios disponibles actuales se está cumpliendo con esta operación, pero recalcó que, dada la gran extensión del mar territorial (5 veces más grande que el

terrestre) se necesitan más unidades tipo fragata, con mayor capacidad de permanencia en el mar. Lenin Sánchez, inspector general de la Armada, comentó que recientemente participó en un foro en Estados Unidos, donde planteó la amenaza que constituye la pesca indiscriminada que realizan grandes flotas pesqueras. Hasta el momento, 175 embarcaciones de distintas banderas se encuentran a 40 millas fuera de ZEEI, desde la isla Isabela y que están siendo monitoreadas a través de la plataforma Sistema de Gestión Marítima que controla en tiempo real el desplazamiento de la flota. (DAB)

proyecto económico urgente que se aprobó en la Asamblea, con el que el Gobierno aspira contar con unos 500 millones de dólares en este año. (HCR)

5 nuevos generales

CENTRO. El monitoreo se realiza a través de bases tecnológicas.

EFE • El Ejército cuenta con cinco nuevos generales de brigada, calificados por un consejo, presidido por el comandante de la entidad, el general de división Roque Moreira Cedeño, informó ayer el Ministerio de Defensa. Los nuevos mandos, pertenecientes a la promoción 83 de Arma, fueron promovidos de coroneles al inmediato grado superior, precisó el Ministerio en un comunicado. Se trata de José Alfonso Gallardo Carmona, Jorge Santiago Almeida Córdoba, José Enrique Pastor Guevara y John Carlos Oñate Cisneros, que recibieron el grado de general de brigada en base a un proceso que de acuerdo al Ejército, se desarrolló en “estricto apego a los reglamentos y leyes vigentes”.

PAÍS B2

SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018 La Hora, ECUADOR

I

18 enlaces de fibra óptica para comicios en Loja Segundo Armijos, proponente de la revocatoria del mandato del alcalde de Loja, José Bolívar Castillo, asegura que, una vez que ganó el Sí en las urnas, está en manos del Consejo Nacional Electoral (CNE) notificar el cese de funciones. Armijos aseguró que el resultado era el esperado, ya que considera que era la aspiración de la mayor parte del pueblo lojano. Y que así lo demuestra el margen con el que ganó el Sí a la revocatoria. Agregó que no hay ninguna duda sobre el proceso, ya que este se cumplió con transparencia y en el marco de lo que establece la Ley Además, porque se contó con el debido soporte técnico y tecnológico por lo que facilitó la participación ciudadana en las urnas. La parte técnica de los comicios estuvo a cargo de la Corporación Nacional de Telecomunicaciones (CNT) que, por segunda ocasión, dotó de conectividad al proceso electoral. La primera fue durante la consulta popular del 4 de febrero. Para cumplir con los comicios de revocatoria de mandato en Loja, la CNT destinó 18 enlaces de fibra óptica dentro del caso urbano y rural que facilitó la interconexión de los 41 recintos electorales instalados por el CNE. Esto permitió que el 100% de los enlaces estuvieran activos a las 17:00, para que la transmisión de la información de las juntas electorales se cumpliera con rapidez, seguridad y confidencialidad. Ligia Guzmán, administradora de CNT en esa jurisdicción, ratificó que el proceso se llevó a cabo con soporte y monitoreo continuo desde la Delegación Electoral provincial. “No se presentó interrupción del servicio durante todo el tiempo que duró el proceso, gracias al despliegue de cuatro cuadrillas del personal de Talento Humano de la agencia CNT Loja”, manifestó Guzmán.

PROCESO. Las votaciones en Loja fueron el domingo pasado.

‘Chao, compañeros nuestros. Chao, no miren atrás’ Ecuador despidió ayer a los periodistas asesinados por el criminal ‘Guacho’.

Decenas de personas colmaron ayer la Iglesia de La Dolorosa, en el centro norte de Quito. Lo hicieron para acompañar a los familiares de Efraín Segarra, Paúl Rivas y Javier Ortega, miembros del equipo de El Comercio secuestrados y asesinados en territorio colombiano. Una gran pancarta con las fotos de los tres periodistas, delimitada con velas y flores, precedía la entrada al templo. Unos pasos hacia el interior, en tres pequeñas mesas, varias tarjetas y papeles testimoniaban, de puño y letra, los más sinceros mensajes de descanso, paz y agradecimiento por el trabajo y la vida de los fallecidos. La ceremonia religiosa, sencilla y emotiva, tuvo tres hitos de gran sentimiento. El primero, durante el tercio de las ofrendas, lo protagonizaron varios trabajadores de El Comercio, cuando depositaron en el altar una libreta de apuntes, una cámara de fotos y las llaves de una camioneta, como símbolo del trabajo de los tres. Además, enarbolaron una pancarta con la frase: ‘Nadie se cansa’, lo que arrancó aplausos y gritos de los presentes. El segundo momento fue el pequeño discurso dado por Yadira Aguagallo, pareja de Rivas, en el que agradeció a los ecuatorianos por el amor y el apoyo entregado a los familiares, y reiteró el compromiso de seguir luchando para que casos similares, actuales y futuros, no terminen en tragedia. “De hoy en adelante, se renuevan el compromiso y la

INSTANTE. Los cuerpos de los periodistas fueron sepultados juntos, por decisión de las familias.

No solucionaremos los problemas de la frontera invirtiendo en armas. Lo solucionaremos con desarrollo, con educación. Con la presencia de salud”. MONSEÑOR EUGENIO ARELLANO,

PRESIDENTE DE LA CONFERENCIA EPISCOPAL ECUATORIANA Y OBISPO DE ESMERALDAS.

fuerza, bajo el lema de memoria, verdad y justicia. Para que el periodismo no calle, para que se sepa todo y para que nunca vuelva a pasarle algo parecido a ninguna familia”, dijo. Además, recordó a los militares asesinados en la frontera y a Katty Velasco y Óscar Villacís, pareja secuestrada en esa zona desde abril. Color en medio de la despedida

También hubo tiempo para la música. Jaime Guevara, cantautor y luchador social, ofreció su homenaje con una canción, que en su coro decía “Chao, compa-

Cronología Para no olvidar

26 de marzo se confirmó el secuestro °delElequipo periodístico. Su deceso fue anunciado por las autori°dades el 13 de abril. Finalmente, el 21 de junio, las autori°dades colombianas hablaron sobre el hallazgo de los cuerpos en una zona de rural de Tumaco. miércoles de esta semana los cuer°posElllegaron al país.

ñeros nuestros; chao, hoy que se nos van; chao, compañeros buenos; chao, no miren atrás”. Pero el punto culminante, como preludio de la salida de los tres féretros, fue el canto a capela, con el cariño y el dolor a flor de piel, de la madre de Paúl Rivas. Una melodía, ovacionada entre lágrimas y consignas de lucha, para iniciar el último trayecto de los féretros por la ciudad, hasta su última morada en un camposanto ubicado en el norte.

4

MILITARES han muerto por la �risis en la frontera norte.

2

ECUATORIANOS permane�en se�uestrados por la banda �riminal de alias ‘Gua�ho’. Más flores, banderas, gritos y aplausos, entregados por la ciudadanía quiteña, acompañaron la ruta. Finalmente, en el camposanto, y por decisión de las familias, los tres miembros del equipo periodístico fueron depositados juntos para su descanso eterno. ¡Juntos! Tal como iniciaron el viaje a la frontera, donde encontraron la muerte a manos de una banda criminal. (JS)

Defensora y Ejecutivo difieren por reformas a ‘Ley mordaza’ Las nuevas atribuciones que se competencias que tiene la Supretende dar a la Defensoría del perintendencia de Información Pueblo, como parte de las refor- y Comunicación (Supercom) a la mas a la Ley de Comunicación Defensoría, cuando esa institugeneran discrepancias entre la ción sea eliminada. También aseguró que titular de esa institu“carecen de sustento leción, Gina Benavides, y 3 gal” las declaraciones de el Ejecutivo. DÍAS han pasado desde Benavides, en el sentido Ayer, la Secretaría que Bena�ides ena�ides �om� de que las medidas de Nacional de Comunipare�ió ante la Asamblea. protección y restitución cación, a través de un -en caso de que un ciucomunicado, salió al paso de los reparos que puso la dadano considere afectados sus funcionaria a la propuesta del derechos por un medio de comuGobierno, durante una compa- nicación- incurrirían en “censurecencia ante la Comisión de la ra previa”. “La atención que ameriten las Asamblea que analiza los campeticiones de medidas de protecbios, el miércoles pasado. En el texto, la Secretaría negó ción deberán ser analizadas por que se pretenda trasferir las la Defensoría del Pueblo, que

considerará otorgarlas o no, de conformidad con los estándares internacionales sobre libertad de expresión. El texto constitucional que prevé los derechos fundamentales y la interpretación integral que deberá darse a las disposiciones de la Ley”, apuntó el organismo. Contraparte

No obstante, durante su comparecencia en la Comisión de la Asamblea, Benavides enfatizó que esas medidas “desnaturalizan la característica de una institución nacional de Derechos Humanos” como lo es la Defensoría del Pueblo. Además, se mostró en des-

FUNCIONES. Benavides fue designada por el Consejo transitorio de Participación Ciudadana.

acuerdo con que esta institución tenga un representante en el Consejo de Regulación de la Comunicación (Cordicom), al ser una instancia de supervisión. (RVD)

PAÍS

Disparan a ‘Titán’, la mascota del capitán Edwin Ortega

GUAYAQUIL· Edwin Ortega, capitán de la Marina que enfrentó un proceso disciplinario por responder una carta al expresidente Rafael Correa, denunció ayer haber sido objeto de una intimidación. El uniformado presentó una denuncia en la Fiscalía, indican-

do que mientras trotaba en la ciudadela Bim Bam Bum, en el norte de Guayaquil, escuchó varias detonaciones. Al regresar a su casa, se percató de que a su perro, de nombre Titán, le habían disparado y actualmente lucha por salvarle la vida. (DAB)

I

SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018 La Hora, ECUADOR

B3

Lenin Lara ratificó sus denuncias en el caso Gabela

HECHO. La Comisión Aampetra recibió ayer a las víctimas de estos delitos.

Iglesia llamada a la Asamblea por curas violadores Lo pidieron las víctimas. Se alista una resolución para que la institución religiosa entregue denuncias a la Fiscalía.

En el marco de la investigación sobre los helicópteros Dhruv. En referencia a las 6.000 del caso Gabela, el alcalde de Esmeraldas, Lenin Lara, com- fojas contenidas en cinco cajas pareció ayer, por alrededor de entregadas por la Asamblea, dos horas, ante la Fiscalía Ge- comentó que las están evaluanneral. Ratificó que cuando era do, pero que todavía hay mucha ministro de justicia, en 2013, documentación que pedir. recibió el llamado tercer producto, como parte de la docu- Más acciones mentación entregada por el Por el mismo caso, el exviceperito argentino Roberto Meza. ministro de Justicia César AuAdemás, según Ramiro Ro- gusto Ochoa rindió también mán, abogado de la familia Ga- su versión. La Fiscalía le conbela, el exministro, en su versión vocó para que declarara sobre libre y voluntaria, afirmó que el la versión de Paola Carrera, su 18 de noviembre de 2013 secretaria, quien señaló el documento fue discuti- EL DATO que él habría ordenado do por el Comité Interinsal perito argentino Rotitucional, integrado por berto Meza que retirara Román pidió al varios ministros. contralor, Pablo fojas del informe que hael anexo 1 También se ratificó en Celi, bía elaborado. del informe deslindar responsabilida- sobre la compra Tras la diligencia, Rodes sobre el destino de la de los Dhruv. mán señaló que el exvidocumentación, debido a ceministro negó todo. que dos días después fue acepta- El propio Ochoa, después de da su renuncia al Ministerio. declarar, dijo: “Jamás se le ha Patricia Ochoa, viuda de pedido que mutile un informe Gabela, expresó que cada vez que fue presentado, aceptado, está más convencida de que se revisado y puesto en conociencontrará el tercer informe y miento del Comité antes de que ahí quedará en evidencia que yo llegara (al Ministerio)”. Soel asesinato de su esposo fue bre el tercer producto dijo que consecuencia de sus denuncias no sabe cuál es. (JS/AGO)

La postura de la iglesia ° La última vez que la iglesia se

pronunció públicamente al respecto Los integrantes de la Comisión es- 2002”, no se tomaron acciones. Tatiana Palacios, otra de las fue a finales de mayo pasado cuando, pecial de la Asamblea que investia través de un comunicado, se ga la violencia sexual contra niños víctimas, consideró que la iglesia comprometió a luchar contra el abuso y adolescentes en el ámbito educa- “tiene un sistema completamensexual y “a tomar medidas preventivo piden a la iglesia católica que te estructurado de complicidad”. tivas contra este flagelo”. La iglesia se involucre en las acciones para Por lo que ambos exigieron que matizó que detener estos hechos es prevenir y sancionar este delito, también se sancione a quienes “una responsabilidad compartida con por el que muchos curas han sido omitan información. La presidenta de la Comisión, la sociedad en general” y agregó que, procesados y condenados. como institución, tomará medidas Ayer, esa Mesa aprobó una Silvia Salgado, concordó en que preventivas que buscan impedir nueresolución para que las autori- este tipo de denuncias no pueden vos casos. Además, ofreció “asesoría dades del clero sean “invitadas” quedarse solo en el ámbito del Derecho Canónico y los protolegal, acompañamiento sicológico y a una comitiva que lidera colos internos de la iglesia, espiritual” para los afectados. el Consejo de la Judicatura para dar seguimiento a FISCALÍAS sin que sean trasladadas a en la Justicia ordinaria. los procesos legales rela- especializadas equivale a un 74%. De las 1.531 Violencia de Por eso, también se sentencias que se dictaron, el cionados con los casos de Género atienden relaabuso a menores de edad. denuncias 78% corresponde a fallos condecionadas a los alista una resolución que La decisión se tomó por delitos sexuales será sometida a debate natorios y 22% a absolutorios. pedido de las víctimas de en todo el país. del Pleno de la Asamblea, Los datos los proporcionó el para pedir a la iglesia que fiscal general, Paúl Pérez Reina, los curas César Cordero, de Cuenca, y de Luis Fernando “entregue la información de los ante esta Comisión de la AsamIntriago, de Guayaquil, quienes casos denunciados a las autori- blea, aunque no detalló cuántas de también demandan que la iglesia dades competentes y se tomen las esas denuncias corresponden al entregue a la Fiscalía toda la in- medidas de protección conforme ámbito educativo o religioso, como a la normativa ecuatoriana”. formación que tiene al respecto. se lo pidieron las víctimas. El funJuan José Bayas, a nombre de cionario reconoció que ha los afectados, habló ante la Co- Estadísticas existido “una falta de artimisión, que se llama Aampetra, A escala nacional, la Fis- DENUNCIAS culación entre el Ministerio y cuestionó que las denuncias de calía General registra de violencia de Educación y la Fiscalía sexual contra las personas que son abusadas 7.534 denuncias de casos menores registra para garantizar la inmediasexualmente o violentadas por de violencia sexual contra la Fiscalía desde tez de las denuncias”. Con 2015. sacerdotes se queden en las cu- menores de edad, en el perelación a los casos de aburias. Aseguró que él fue una de riodo comprendido entre so sexual dentro del ámbilas víctimas de Intriago en 2006 enero de 2015 y abril de 2018. to religioso, informó que se están y que, a pesar de que en el interior De esa cantidad, 3.104 fue- investigando todas las denuncias de la iglesia “ya se sabía que esta- ron presentadas ante los jueces porque “debe darse el acceso a la ban pasando estos hechos desde y 2.294 fueron resueltas, lo que justicia a las víctimas”. (RVD)

74

7.534

DILIGENCIA. Lara compareció la mañana de ayer ante la Fiscalía General.

Correa anuncia que no cumplirá disposición judicial El expresidente Rafael Correa anunció que no cumplirá disposición de la jueza Daniella Camacho de presentarse ante las autoridades judiciales cada 15 días. Fue vinculado en el caso del secuestro del político Fernando Balda, por lo que se estableció la medida cautelar. Sin embargo, por propias declaraciones de Correa al medio digital español El Diario, no se presentará el lunes, como ordenó la jueza. La razón: su hija sufrió un accidente de tránsito y está viviendo en este momento con él. “No puedo dejar a mi familia en este momento”, señaló en la entrevista. Correa analiza con sus abogados qué debería hacer, pero

sus asambleístas allegados ya le pidieron que no regrese al país. Frente a estas declaraciones, el exlegislador Ramiro Aguilar, en su cuenta de Twitter, le dio un “consejo grateche”: “no les haga caso a los mamiticos de sus asambleístas y cumpla la orden judicial. Si no lo hace será un peregrino del exilio toda su vida. Pero claro es cuestión de temple. Veamos de qué está hecho”. A lo cual Correa respondió: “¿De qué está hablando? Si mi RESIDENCIA actual es Bélgica, como todo el mundo sabe. Todo es un indignante abuso. Actuaré conforme al derecho que me asiste como ecuatoriano viviendo en el exterior”. (AGO)

GLOBAL B4

SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018 La Hora, ECUADOR

Duque invita a otros países a dejar Unasur por ser “cómplice” de Venezuela

I

WASHINGTON, EFE • El presidente electo de Colombia, Iván Duque, invitó ayer a otros países a abandonar la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) por haberse convertido en un “cómplice de la dictadura venezolana” y para reforzar la Organización de Estados Americanos (OEA). Duque hizo esas declaraciones a la prensa después de reunirse en Washington con el secretario de la OEA, Luis Almagro (foto). “Le

El diario que sufrió un tiroteo cubre su tragedia Aunque devastados, los periodistas publicaron los pormenores del ataque del que fueron víctimas. ANNAPOLIS, ESTADOS UNIDOS, AFP •

El diario local que sufrió el jueves un tiroteo que dejó cinco muertos en la ciudad estadounidense de Annapolis, logró publicar su edición de ayer, en la que cubrió su propia tragedia dejando en blanco la página editorial en honor a las víctimas. “No tenemos palabras”, es el breve texto que se lee en una página editorial que de resto está totalmente en blanco en el diario The Capital, la edición impresa del periódico digital Capital Gazette. La edición busca honrar a

las víctimas, pero en ella se asegura que “mañana esta página volverá a cumplir con su firme propósito de ofrecer a nuestros lectores opiniones informadas sobre el mundo a su alrededor, para que ellos puedan ser mejores ciudadanos”. El encargado de la página editorial, Gerald Fischman, se encuentra entre los muertos. El trabajo del día

El titular de la página principal sobre el tiroteo ocurrido en la capital del estado de Maryland, Annapolis, cubría los aspectos

manifesté (a Almagro) mi deseo de seguir fortaleciendo el sistema interamericano y que, en ese sentido, tenemos que avanzar muchos países de Suramérica, lo primero invitando al retiro de nuestros países. Unasur ha sido realmente una organización que se ha convertido en un cómplice de la dictadura venezolana”, dijo. “Y -continuó- parte del fortalecimiento del sistema interamericano es ejercer ese retiro”.

SIP lamenta muerte de periodistas ° La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) expresó ayer su

consternación por el tiroteo ocurrido el jueves en la redacción de un periódico local de Maryland (EEUU), en el que fallecieron cinco personas y urge “actualizar los protocolos de seguridad” en las redacciones. El presidente de la SIP, Gustavo Mohme, expresó sus condolencias a los colegas y familiares de las víctimas tras el ataque al diario Capital Gazette, en la localidad de Annapolis. “Nuevamente estamos de luto y perplejos por la gravedad de esta masacre que enluta al periodismo de Estados Unidos”, señaló Mohme.

básicos de lo ocurrido, sin incluir siquiera un adjetivo. “Cinco muertos por disparos en The Capital”, se lee en el titular, bajo las fotos de las cinco personas fallecidas -cuatro periodistas y un asistente de ventas. Dos personas más resultaron heridas. Miembros del equipo del diario que sobrevivieron al tiroteo -ejecutado por un hombre que, según fue descrito, tenía una larga batalla contra el periódico- trabajaron afuera de la sede tras la masacre del jueves, desde un estacionamiento o incluso en la parte de atrás de una camioneta pickup. “No sé que más hacer sino

PORTADA. Parte de la primera plana de la edición de ayer de The Capital Gazette.

esto”, dijo el reportero Chase Cook el jueves. “Estaremos haciendo circular un diario mañana”, aseguró. Y así hicieron

Dentro de esta edición del diario, además de la cobertura general sobre su propia tragedia, se encuentran las semblanzas de las cinco personas muertas en el último episodio de la epidemia de violencia armada que atraviesa Estados Unidos. Atacante quería una masacre

El hombre que irrumpió el jueves con una escopeta en el diario The Capital Gazette, quería hacer una masacre, aparentemente motivado por deseos de vengan-

reprise sábado 14h00

za, dijeron autoridades, que confirmaron las amenazas que hizo al periódico años atrás. El presunto autor de la matanza, identificado como Jarrod Ramos, de 38 años, fue acusado de cinco cargos de homicidio en primer grado, en una audiencia en la que un juez ordenó que quedara detenido sin derecho a libertad bajo fianza. La policía confirmó que Ramos estaba desde hacía años resentido con Capital Gazette por la publicación de una columna sobre su presunto acoso a una mujer. Por ese tema, Ramos demandó al diario en 2011 por difamación, pero perdió el caso en primera instancia y luego en la apelación. EXTRACTO NOTARIA SÉPTIMA DEL CANTÓN LOJA Cúmpleme poner en conocimiento del público en general que mediante escritura pública, otorgada ante el Dr. Pablo Fernando Punín Castillo, Notario Séptimo Cantonal de Loja, el día veintisiete de junio de dos mil dieciocho, los ex – cónyuges, señores ARMANDO RAFAEL SUÁLREZ CALVA YLIGIA SUSANA SARMIENTO FIGUEROA, procedieron a liquidar el patrimonio de la sociedad conyugal que mantuvieron formada cuyo vínculo matrimonial fue disuelto, mediante acta notarial de divorcio por mutuo consentimiento, otorgada ante el Señor Notario Séptimo Cantonal de Loja de fecha diez de febrero de dos mil diecisiete, la cual se encuentra debidamente marginada en el acta de matrimonio con fecha diez de febrero de dos mil diecisiete con código Nº 32487.- Las adjudicaciones del patrimonio se encuentran detalladas en el texto de la referida escritura pública de Liquidación de Sociedad de Bienes, por lo que en aplicación del numeral 23 del Art. 18 de la Ley Notarial que faculta al Notario disponer la inscripción en los registros de la Propiedad y Mercantil, la escritura de Liquidación de la Sociedad Conyugal, previo al trámite previsto en la norma invocada, pongo en conocimiento del público, mediante una sola publicación por la prensa, el presente extracto anunciando que se procederá a la liquidación del patrimonio de la sociedad de bienes que mantuvieron formada los ex – cónyuges, señores: ARMANDO RAFAEL SUÁREZ CALVA y LIGIA SUSANA SARMIENTO FIGUEROA, por lo que a partir de la fecha de esta publicación, decurrirá veinte días, a fin de que las personas que eventualmente tuvieren interés en esta liquidación, puedan presentar su oposición fundamentada. Particular que pongo en conocimiento para los fines pertinentes.- Dr. Pablo Fernando Punín Castillo, NOTARIO SÉPTIMO DEL CANTÓN LOJA.- Loja, 28 de junio de 2018.Dr. Pablo F. Punín Castillo NOTARIO PÚBLICO SÉPTIMO CANTONAL DE LOJA P/18473

GLOBAL

Más de 500 mujeres arrestadas durante protesta por separación de familias WASHINGTON, AFP •

Más de 500 mujeres, incluida una congresista, fueron arrestadas en el complejo del Capitolio durante una protesta contra la política migratoria de Donald Trump, que ha provocado la separación de miles de niños de sus padres . Muchos de las detenidas estaban cantando y gritando con-

signas y llevaban mantas plateadas de emergencia similares a las que han utilizado para abrigar a los niños en los centros de detención. La representante demócrata Pramila Jayaoal estuvo entre las arrestadas, así como la actriz Susan Sarandon .

I

SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018 La Hora, ECUADOR

B5

“No tenemos miedo”, gritan nicaragüenses Pobladores de la combativa Masaya exigen la salida del presidente Daniel Ortega y justicia por los 285 muertos.

“¡No tenemos miedo!”, “¡Que se vaya!”, “¡Asesino!”, “¡Elecciones ya!”, gritaron los lugareños mientras recorrían las angostas calles de esta ciudad de artesanos y pequeños agricultores, que se declaró en rebeldía desde hace dos semanas. Cargando la foto de su hijo de 15 años muerto de un balazo en el pecho en una barricada, marchaba Aura López, una humilde empleada doméstica de 45 años, vestida de blanco con un lazo negro en la solapa. “La policía no me le perdonó su vida. Me lo mataron. Todos los días le pido a mi Dios que me dé fuerza para llevar este dolor tan grande. Pedimos que nos ayuden a sacar a Ortega por las buenas o por las malas. Es el culpable de este sufrimiento”, declaró a la AFP entre sollozos. Los pobladores esperaban en el barrio de Monimbó, epicentro de la represión, a expertos de la Oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH) y de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), quienes finalmente fueron a Jinotepe (norte) tras violentas incursiones de fuerzas de segu-

ridad la noche del jueves. Una larga fila de personas se formó en la iglesia de San Miguel, en Monimbó, con fotos de fallecidos, casquillos de balas y hasta ropas con sangre, para poner denuncias ante la Asociación Nicaragüense pro Derechos Humanos (ANPH), que cifra en 285 las muertes, aunque otro grupo humanitario las calcula en más de 220. Para este sábado los opositores convocaron a la “Marcha de las flores” en Managua y otras ciudades, que había sido suspendida hace una semana por la violenta incursión de antimotines, parapolicías y paramilitares en varias zonas del país. “Habrá un baño de sangre”

Con adoquines, muebles, árboles y otros escombros, los habitantes de Masaya construyeron barricadas en casi todas las calles de esta ciudad de 100.000 habitantes 30 km al sur de Managua. En los últimos días, violentas operaciones de las fuerzas combinadas del gobierno desmontaron varias trincheras, pero los monimboceños no bajan la guardia y las mantienen.

RESISTENCIA. Un estudiante se alista para un posible enfrentamiento con las fuerzas gobiernistas. (AFP)

Su barrio peleó con furia en la insurrección que encabezó el izquierdista Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN) para derrocar al dictador Anastasio Somoza en 1979, y hablan con orgullo de su combatividad. Ahora piden la renuncia de Ortega, exguerrillero sandinista de 72 años que llegó al poder con esa revolución y volvió al gobierno a través del voto en 2007. Lo acusan a él y a su esposa, la vicepresidenta Rosario Murillo, de instaurar el nepotismo y una dictadura, y desatar una brutal represión. “No nos van a callar ni a amedrentar. Este pueblo no va a claudicar, va a resistir hasta que Ortega se vaya. Si nos provocan habrá un baño de sangre”, dijo

con un megáfono el dirigente estudiantil Yubrank Suazo, en la pequeña plaza de Monimbó, de donde partió la marcha. “La lucha está empezando”

Cubriéndose del sol con una bandera de Nicaragua, Auxiliadora Bonilla, de 54 años, dijo estar “luchando por un país libre”. “Hemos abierto los ojos, esta lucha apenas está empezando”, aseguró a la AFP, sentada en una acera de la placita. Está comenzando porque, según ella, el gobierno está “jugando” con el diálogo que, mediado por la Iglesia católica, reanudó el lunes con la Alianza Cívica por la Justicia y la Democracia -que aglutina a grupos de la sociedad civil-, para intentar superar la crisis.

El proceso se ha estancado porque Ortega, cuyo tercer mandato consecutivo acaba en enero de 2022, aún no responde a la propuesta de adelantar las elecciones de 2021 a marzo de 2019. No obstante, la Iglesia piensa convocar a una plenaria el martes. El gobierno de Ortega califica las protestas y la exigencia de la renuncia presidencial como una “intentona golpista” apoyada por Estados Unidos y acusa a los manifestantes de “delincuentes” y “pandilleros”. Estados Unidos impuso el jueves más restricciones de visado a responsables de violar derechos humanos en Nicaragua. A principios de junio lo había hecho contra oficiales de la Policía Nacional.

Trabajamos por ti CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA EMPRESA ELECTRICA REGIONAL NORTE S.A.

1. Conocimiento y aprobación del Informe de Gestión correspondiente al año 2016. 2. Conocimiento y aprobación del Informe de Comisario correspondiente al año 2016 3. Conocimiento y aprobación del Informe de Auditoría Externa de los Estados Financieros año 2016 4. Conocimiento y aprobación del Informe de Estados Financieros año 2016 5. Designación de delegados Principales y Suplentes para el Directorio de la Empresa Eléctrica Regional Norte S.A., por parte del Ministerio de Electricidad y Energía Renovable. 6. Designación del Presidente del Directorio. Ibarra, 30 de junio de 2018 PRESIDENCIA EJECUTIVA EMELNORTE S.A

P46053/ai

PAB/20011/AS

De conformidad con el Art. 10 del Estatuto Social de la Empresa, se convoca a los Accionistas de la Empresa Eléctrica Regional Norte S.A. EMELNORTE; y, a la firma Iván Iglesias & Asociados Cía Ltda., Comisario Principal de la Empresa, a Junta General Extraordinaria de Accionistas, que tendrá lugar el día lunes 9 de julio del 2018, a las 10:00, 4to. piso, sala de capacitaciones de EMELNORTE, ubicada en las calles Grijalva 6-54 y Olmedo, de la ciudad de Ibarra, La Junta deberá conocer y resolver el siguiente Orden del Día:

CONTRA EL

ABUSO SEXUAL B6 SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018 La Hora ECUADOR

I

Todas las noches, antes de dormir, el papá o la mamá de Carolina le lee un cuento. Sus favoritos son los de monstruos. Tukuy tutakuna, manarak puñuyman rikpi, Carolinapa yaya mana kashpaka mama shuk ñawpa rimaytami killka katin. Paypa munashka ñawpa rimayka ayakunamantami kan.

OTRO CUENTO DE MONSTRUOS Leonor Bravo, con ilustraciones de Manthra. Traducido por Martha Quilintuña shinapash ama piman willankichu -nishpami Isabelka nin. Shuk alli shinallatak manalli hachitami charini nishami nin. tenido kichwa –¿Bueno y malo? ¿Cómo es eso? –pregunta Carolina. -Alli shinallatak manalli, imashinatak chayka kan –nishpami Carolinaka tapun.

–Pero no te olvides que no solo en los cuentos hay monstruos. También hay monstruos en la realidad –le recuerda su mamá. Shinapash ama kunkanki ñawpa rimaykunallapika ayakunaka mana tiyanchu. Kay kawsaypipash ayakunaka tiyanmi _ nishpami mamaka yuyachin.

–Es bueno porque me trae dulces. Y es malo porque me hace jugar a cosas que no me gustan. Mishkikunata apamushkamantami alli kan. Shinallatak ñuka manamushkakunata pukllachishkamantami manalli kan.

–Personas malvadas que hacen daño a otros, especialmente a los niños. Si conoces a alguno, tienes que contarnos. Nunca te quedes callada –dice su papá. Milli runakuna shukkunata llakichishpami tiyan, wawakunata yallita llakichin. Shina runakunata riksishpaka ñukanchikma willanami kanki. Ama upalla sakirinkichu – ninmi paypa yaya.

–¿Juegos malos? –pregunta Carolina. -manatak alli pukllaykuna –nishpami Carolina tapun. –Sí, me toca el cuerpo y hace que yo le toque el suyo. -Ari, ñukapa ukkuta millchin shinallatak paypa ukkuta millchichin. –¿Le contaste a tus papás? -kampa yaya mamaman willarkankichu

Desde hace algunos días, Carolina ve que su amiga Isabel está triste, no juega con nadie, no hace los deberes ni sabe las lecciones. Tawka punchakunata, Carolinaka paypa mashi Isabel llaki kashkata rikun, manapiwan pukllan, mana wasipiruranakunata ruran, yachaykunatapash mana yachan.

–No, porque él dice que si les cuento me mata a mí y a ellos. -mana, willakpika ñukata, ñukapa yaya, mamatami wañuchisha nishpami nin. Isabelka wakaymanmi tikran. –Isabel vuelve a llorar. Contenido - Contenido - Contenido kichwa

–¿Por qué lloras? –pregunta Carolina. imamantatak wakanki – nishpami Carolina tatun.

–Seguro que tu tío es un monstruo de la realidad. Así les llama mi papá –dice Carolina. Kampa hachika kay pachamanta ayami kan. Chay sutiwanmi ñuka yayaka kayan – nishami Carolina nin.

–Te cuento algo, pero no le dices a nadie –dice Isabel. Tengo un tío que es bueno y malo a la vez. Shuk willayta uyashaninkichu,

BUSCA AYUDA

Defensoría del Pueblo: 02 382 9 670

Fiscalía General del Estado: 1 800 34 72 25

Dinapen: 02 244 7070

Defensoría Pública del Ecuador: 1800 33 33 67

Sistema Integrado: 911

Patronato San José: 099 678 3483

CONTRA EL

KUTISHUK AYAKUNAMANTA ÑAWPA RIMAY Leonor Bravopa ñawpa rimay, Manthrapa shuyukunawan.

–¿Qué te pasa Carolina? Cuéntame por favor –dice su mamá. -Carolina imatak tukunki willapay – nishpami mamaka nin.

LA AUTORA Leonor Bravo (Quito, 1953) es una de las °autoras de referencia para lectores infan-

tiles y juveniles. 44 de sus 54 libros están dedicados a este público. Títulos suyos muy entrañables son ‘Yo te quiero siempre’, ‘Los lentes de las abuelitas’, ‘Y ahora qué hiciste Valentina?’, ‘La biblioteca secreta de La Escondida’. Desde hace un par de años, lleva adelante una experiencia de motivación a la lectura. Se llama Casa Palabra, está ubicada en el barrio quiteño de La Floresta y allí niños y adultos pueden acceder a una biblioteca y a talleres literarios. Puedes conocer más sobre esta autora en su página web www.leonorbravo.com

–Pueden romperse cuando le están haciendo daño a alguien, mi amor –responde la mamá. Ella no insiste y continúa con el cuento. Mañana le volverá a contar. Kutishukta llakichikukpika hakina usharinmi, ñuka kuyashka –nishpami mamaka nin. Mamaka ñawparimayta killka katishpa katin. Kaya willashpa katinka. Pero Carolina no puede dormir y conversa con Clarita, su muñeca. Shinapash Carolina mana puñuyta ushanchu, chaymanta paypa Clarita nishka sitiwanmi rimarin. –Isabel conoce a un monstruo de la realidad que le hace cosas feas. ¿Debo contarles a mis papás para que ellos hablen con los de Isabel? – pregunta Carolina. Isabelka shuk kay pacha ayatami riksin chayka payta llakichin. Ñukapa yaya, mamaman willanachu kani Isabelpa yaya, mamawan rimarichun –nishpami Carolina tapun. Consejo Metropolitano de Protección de Derechos: 02 255 1995

EL CUENTO A la hora del desayuno, Carolina conversa con su mamá: Por favor mami, tienes que hacer algo. Isabel está sufriendo mucho. Shunkulli mikuy pachapi, Carolinaka paypa mamawan rimarin: mama imatapash ruranami kanki, isabelka achkatami llakirinun ninmi. –Gracias hijita por confiar

Servicio de Protección Especial, Min. Justicia: 02 395 5840

Grupo Rescate Escolar: 02 227 7395

SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018 La Hora ECUADOR

en mí. Recuerda que siempre tienes que contarme lo que te preocupa. Voy a conversar con los papás de Isabel... Yupaychani wawaku willashkamanta. Yuyarinki ima kan tukukushkata willanami kanki. Isabelpa yaya, mamawan rimarikrini ninmi.

Esa noche, mientras la mamá le lee un cuento, Carolina se pone a llorar. Chay tuta, mama ñawpa rimayta killka katikukpi, Carolinaka wakayman kallarin.

–No puedo mami, prometí no contar. Las promesas no se rompen ¿verdad? –dice Carolina. Mana ushani mamaku, mana willashachu nirkani. Shiminishkataka mana hakina kan nachu –nishpami Carolina nin.

I

ABUSO SEXUAL B7

cuento de monstruos es una inicia°tivaOtro del Consejo Metropolitano de Protec-

ción de Derechos, dentro de su política de prevención de todo tipo de violencia contra niñas, niños y adolescentes. La campaña en la cual se inserta esta publicación se llama ‘Enséñame a cuidar mi cuerpo. Escúchame. Protégeme. Haz la diferencia. Para conocer más de las actividades del Consejo y acceder a ayuda, puedes llamar al 255 4062 o visitar el sitio web proteccionderechosquito.gob.ec. El cuento ofrece, además, una guía de actividades y juegos para la prevención, muy útiles para niños, padres y maestros. Descárgala con tu teléfono con lector de código QR y ubícalo sobre el símbolo superior.

Plan Internacional: 02 244 4941

Children International: 02 249 6551

En la mañana, durante las clases, Carolina observa a Isabel. Le parece que está mucho más tranquila. A la hora del recreo, las dos niñas conversan. Tutamanta, yachay pachapi, Carolinaka Isabelta rikun. Kashilla kashkatami rikun. Samana pachapi, ishkati wawakuna rimanakun. –Ayer mi tío fue a mi casa –le cuenta Isabel. Él pensó que no estaban mis papás. Cuando entró a mi cuarto recordé lo que me dijiste y empecé a gritar. Mis papás llegaron enseguida y les conté todo. Mi papá le botó de la casa. Kayna wasiman ñuka hachi chayarka –nishpami Isabelka willan. Payka ñuka yaya mama mana kaskatami yuyashka. Ñukapa ukuman yaykukpika kan ima nishkata yuyarishpami kaparirkani. Chay pacha ñuka mama yaya chayarkakuna, shinapash tukuyta willarkani. Ñuka yayaka wasimantami shitarka, nishpami willan. En ese mismo día, la mamá de Carolina conversa con los padres de Isabel. Juntos piensan en todo lo que pueden hacer para proteger a Isabel y a los otros niños para que esos monstruos, que pueden estar en distintos lugares, no les hagan daño nunca más. Chay puncha, Carolinapa mamaka Isabelpa yaya, mamawanmi rimarin. Tantanakushpami Isabelta, sukti wawakunatapash imashina kamanata yuyarinkuna chay ayakuna may kuskakunapi kashpapash ama llakichishpa katichun.

Unicef: 02 393 4280

MOSAICO B8

SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

E

TVFAN

SÍmbolo del selenio Altar Pato

Hilera

Alfa

Pipa, tonel

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

Gitano de raza Adicionar, incorporar

Furia

Estado de Europa

Moneda de Turquía

Agredir

Solución anterior

Cariño, afección Atravesar

R A

Tarea, trabajo Pulverizar, machacar

Obedecer Sociedad anónima Soberano, mongol

Parafina Masa de agua salada

Tarifa, precio Afán, ahínco

HBO PLUS: 23:55

A

R

A

O

S

L

E

R

Calle de un pueblo Maquinar fraguar

E

Actriz y cantante mexicana

Alimento animal

O

U

N

Signo matemático Capital de Albania

Máscara

Mi primer amor Bryce y Juli, se conocen por primera vez. Para Juli es amor a primera vista, pero a Bryce le tomará un poco más de tiempo definir sus sentimientos por su joven vecina.

H

E

R

C

A

L

A

Ensenada pequeña Estrella en inglés

O

D

A

T

S

E

Símbolo del radio País

I

A

T

R

A

C

A

R

Asunto, suceso

C

A

S

O

A

P

Escritor mexicano Olisquear, olfatear

A

Anómala

O

E

M

E

A

R

R

A

A

Fragancia

C

P

A

A

M

A

R

A

B

A

O Huelga Demente, chiflada

Lecho

Gordo, barrigón

N

T

A

Malla, ardid

A

G

O

O

R

Tambor de un parche Tiempo

GILBERT CESBRON (1913 - 1979) NOvELISTRa fRaNCES. TRaTó La INjuSTICIa SOCIaL, BajO EL pRISma CaTóLICO.

Símbolo del sodio Reinade Inglaterra

Encontrar, descubrir

Pillar

L

Bordillo, orilla

C

O

Sino, destino Brisa, airecillo

Pegamento, goma Nación

L

Papagayo

O

L

CELEBRIDADES S

Fragancia

1957, los estudiantes °deEnsegundo grado y vecinos,

Palma de fibra textil Diosa griega del mal

Ceremonia

Embuste, trampa

Sobar, tantear

Fue el fundador de la compañía Ford Motor Company y padre de las cadenas de producción modernas utilizadas para la producción en masa. La introducción del Ford T en el mercado automovilístico revolucionó el transporte y la industria en Estados Unidos. Fue un inventor prolífico que obtuvo 161 patentes registradas en ese país. Como único propietario de la compañía Ford, se convirtió en una de las personas más conocidas y más ricas del mundo. Su visión global, con el consumismo como llave de la paz incluyendo un sistema de franquicias, fue la clave de su éxito. (OG)

Tonta, boba

Especie de sarna Nombre femenino

Misiva

(1863 - 1947) Sortija

Perro

Actriz estadounidense de cine y televisión

Uno en inglés

Cuerda de esparto Tiza

C

Llegada

Roedor Símbolo de tantalio

R

E T

R

A

A

R

Cielo

A

I R

E

L

O

L

A

C

A

Burro

I

Furia

R

C

R

Flotar en el agua Familia

A

Acariasis

S

A

D

N

Com. autón. de España Provincia del Ecuador

A

R

R

E

De color rojo

A

E

D I

Rezar, suplicar Susurro, chisme

Ocurrir Río de Alemania

B R

N

Látex

M

B

R

O

A

I

R

A

N

A

L

Hermano de Abel Fragancia

Cantante y actor mexicano

L

M

R

O

A

Río del Perú

R

M

R

A

S

Rata en inglés Agregar, añadir

A

Anómalo

A

I

Errar, fallar Crema de la leche

R

A

T

Habitación de un barco

C

A

M

A

R

O

T

E

Río del Perú

O

Sociedad, anónima

A

P

Apócope de papá Símbolo del azufre

L

O

S

U

C

C

O

Ascua, lubre Querer, adorar

A

M

A

Tacaño

R

A

C

A

N

Bóvido salvaje Defecto, vicio

N

R

Terminación verbal Inmovilizar

Dueño Envase, tacha Astro rey Río de España Daño, enfermedad

Fue un actor australiano de cine y televisión

N

R Fogarada Concejal

A

Ciudad de Chile Dios de los rebaños

T A

Altar

MICROBIOGRAFÍA

Henry Ford

Tiempo

Antorcha

Jack Torrance, su es°posa y su hijo se mudan a un inmenso hotel para encargarse de su mantenimiento durante el invierno. Pero desde su llegada, Jack comienza a padecer trastornos de personalidad, al mismo tiempo que suceden fenómenos paranormales.

Manto beduino Tinaja Artículo femenino

El resplandor MAX PRIME: 23:50

F

Pueta, crepúsculo Ofidio de gran tamaño

Satélite de la Tierra Rata en inglés

Amistad, donaire Flanco, costado

Símbolo del radio Rey de Egina hijo de Zeus

Símbolo de roentgen Símbolo de cobalto

Licor Tiempo

• HORAKU Nro. 4322

Nro. 4321

CÁPSULA CIENTÍFICA

I

El cambio climático amenaza los sitios arqueológicos Miles de sitios arqueológicos situados en el Ártico “desaparecen rápidamente” como consecuencia del cambio climático, a un ritmo que se duplica en el Polo Norte en relación al resto del planeta, según un estudio internacional publicado en la revista científica Antiquity. El Gran Norte tiene cerca de 180.000 sitios arqueológicos --en el Ártico noruego (60%), el Ártico canadiense (19%) y Alaska (20%)-- que “el clima frío y húmedo” de

TORONTO, AFP•

CATÁSTROFE. Muchos sitios importantes han desaparecido en el Ártico.

esta región “ha conservado de manera extraordinaria” hasta hace relativamente poco. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Las aves más pequeñas y las de mayor tamaño están en Ecuador Dado que 2018 es el año mundial de las aves, expertos dan seguimiento a la importancia de estas especies. Ecuador es privilegiado porque cuenta con una elevada biodiversidad de la que forman parte alrededor de 1.600 especies de aves de todo el gradiente, “desde las más pequeñas a las más grandes”. Esto lo ratifica Carlos Barriocanal, geógrafo, profesor e investigador de la Universidad de Barcelona y especializado en migración de las aves. Los ejemplares más chicos son los colibríes y en el país hay 132 especies, “algunos tienen un tamaño de un insecto grande”, dijo el especialista español. Se trata del Estrellita colicorta (Myrmia micrura), un colibrí que mide 6 cm y que habita en los bosques secos de la Costa, complementó Héctor Cadena, ornitólogo miembro del grupo Aves Quito. Y entre las más grandes está el cóndor andino, que en el país se estima que existen 102 individuos, según el censo realizado en 2015. Hay que destacar –adujo Cadena– los programas de monitoreo que se desarrollan para esta ave carroñera, que es un símbolo

Volantes En el mundo

nacional. “Creo que para esta especie se vierten muchos recursos. Al ser grande y conocida, la sociedad hace eco de sus programas de protección”, mientras que a veces “las que salen más mal paradas son las pequeñas, que no son populares y no tienen ningún atractivo”. Es difícil el monitoreo

Barriocanal, quien dictó el jueves, en Quito, una charla sobre el anillamiento científico de aves como una técnica de estudio de estas especies, aseguró que resulta difícil saber las costumbres de la totalidad de las aves, alrededor de 10.000 en el planeta. Esto por los sitios donde habitan y por la falta de recursos, de especialistas y de conocimientos. Por ejemplo, en la Cuenca Amazónica y los bosques de Ecuador “el monitoreo de aves es complejo”, aseguró. Estos animales enfrentan una serie de amenazas y cree que la principal es la pérdida de los hábitats por los cambios de usos del suelo. Y aunque existe conciencia para su preservación y la creación de áreas protegidas como las

COCINA MASCOTAS MIRA PLANETA

PLANETA

I

SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018 La Hora, ECUADOR

MAJESTUOSO. El cóndor, a pesar de su reducida población, es el ave más grande que existe en el mundo. (Foto: MAE)

que existen en Ecuador, esto no es suficiente, por lo que sugiere que los gobiernos dispongan de aportes económicos para lograr una protección real. “Ahora sabemos cómo conservar especies. En algunos casos la intervención monetaria es importante, en especial en aquellas con unos requerimientos de hábitats muy específicos”, mencionó. El clima y las migraciones

El cambio climático está afectando severamente a las especies de aves, sobre todo a las migratorias, manifestó Barriocanal. En algunos casos –agregó– las áreas de distribución se han ampliado, lo cual ha provocado que los vuelos migratorios sean más largos. En otros casos llegan antes a los territorios de cría y no encuentran los recursos alimentarios, especialmente insectos, por tanto estas especies deben adecuarse a esta nueva si-

Gustos de alimentación ° La alimentación depende de cada especie. Hay algunas aves que son omnívoras, es decir que comen de todo; las ultraespecializadas que ingieren presas con

unas particularidades extremas; hay frugívoras como los tucanes, que prefieren los frutos y las semillas. También hay carnívoras, como el caso de las rapaces, o incluso necrófagas, que les gusta los cadáveres en descomposición, informó Carlos Barriocanal, quien se ha dedicado a investigar sobre los efectos del cambio climático sobre las aves migratorias.

Un año especial ° Varias organizaciones a escala mundial impulsaron la declaratoria de 2018 como el año de las aves. Esto con el fin de llamar la atención y generar campañas

de sensibilización, concienciación y conservación. Las aves no solo brindan un servicio ecosistémico, sino también artístico por su belleza, manifestó el ornitólogo e investigador Héctor Cadena. Agregó que a través del grupo ‘Aves Quito’ se organizan charlas mensuales con diferentes especialistas sobre estos animales. También se promocionan salidas de observación.

tuación. “Las que no tengan capacidad de adaptación acabaran desapareciendo”, sentenció. Insistió en la necesidad de protegerlas porque forman parte del equilibrio global. “Son como

un castillo de naipes, si quitas una carta se cae todo”. Ellas cumplen una función de mantenimiento de la pirámide trófica, y si faltaran, todo el sistema se desemparejaría, aseguró. (CM)

DETECTIVES

cambio climático es el causante de °la Elextinción de 11 especies de aves y de enviar a la lista de amenazas a otras 35. Las aves son el único grupo de °especies animales que se encuentran

en los siete continentes. Se incluye desiertos, casquetes polares y complejos entornos urbanos.

QUITO CUMBAYÁ

VENDO SUIT Y DEPARTAMENTOS DE 2 Y 3 DORMITORIOS EN URB. CERRADA A 5 MINUTOS DE LA USFQ. 0996802406

P AR/109056/AT

QUITO CUMBAYÁ

SECTOR USFQ ARRIENDO DEPARTAMENTO DE 2 DORMITORIOS EN URB CERRADA A 2 DOS CUADRAS DE LA USFQ 0996802406

P AR/109057/AT

CONFIDENCIALES

Descubrimos infidelidades, fotos, videos, grabaciones telefónicas, seguimientos, mensajes escritos, correos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, Messenger, etc. Trabajos Garantizados a Nivel Nacional

Consúltenos:

Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardara absoluta reserva.

EN PARQUE INDUSTRIAL DE LOJA 2348.71 m2 JUNTO A E MAULME 0998 067 695 o 0998 094 595

B9

P.ab/20008

INTERCULTURAL

B10

SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018 La Hora ECUADOR

I

EVENTO. Durante la celebración se hicieron ofrendas de agradecimiento, rituales de purificación y simbolismo.

DETALLES. El ritual solar sufrió transformación en la época colonial.

HOMENAJE. Los niños representaron a personajes ancestrales en el desfile.

NIÑOS REPRESENTAN LOS RITUALES DEL INTI RAYMI EN LA COSTA

Estudiantes de Los Ríos realizaron desfiles en homenaje a la Pachamama. Agradecieron por las cosechas.

RITUAL. La danza es algo sagrado para rendir homenaje a la Pachamama y al padre Sol. Los niños aprenden sobre estas constumbres ancestrales.

Cosmovisión

Jaime Guaranga, docente del todo junio se viven ron mediante rituales y ceremo- centro educativo Intercultural días sagrados, pues el maíz ha nias que, por lo general, giran en Bilingüe Mushuk Pakari, en el cantón Quevedo, explicó que madurado y la tierra ha cumpli- torno al Sol. En cada esquina de la mesa el Inti Raymi es una de las cedo un ciclo, ya brindó sus frutos. Hay que dar las gracias al Sol principal fueron colocados los lebraciones más antiguas de los y a la Pachamama de la misma elementos básicos para la vida: incas. Con la representación de esta forma que lo hacían nuestros la tierra (que da hogar y productos que alimentan cultura milenaria se perantepasados, como se al hombre), el agua EL DATO mitió que los estudiantes lo viene haciendo desde EL DATO (indispensable para conozcan sobre las raíces épocas hispánicas e inclulos seres), el fuego étnicas, su esplendor y de so preincaicas, anuncian Inti Raymi es El Inti en distintos pueblos de El el símbolo de la (representa el calor Raymi (fiesta del qué forma los antepasagratitud de los por el dios Sol) y sol), antiguados se alegraban al obserEcuador. andinos mente llamada una especie de caPara las comunidades pueblos que ofrecen a la Wawa Inti Raymi var la producción de los racol trompeta (que (fiesta del niño campos y la cosecha de los ancestrales, la celebra- Pachamama (Madre Tierra), sol), es una ceresembríos, indicó el proción del Inti Raymi era por la bondad de simboliza el aire). monia incaipermitido ca y andina cele- fesor, oriundo de ChimDurante estos un sinónimo de agradeci- haber una buena probrada en honor borazo y miembro de los miento por la recolección ducción y cose- eventos se recor- de Inti (el dios cha de producpuruháes. de granos secos como el tos tradicionales. dó la llegada de los Sol). conquistadores esEl Inti Raymi se realiza trigo, el maíz y la cebada. pañoles quienes, con su con la organización de compardesconocimiento y temor a la sas, juegos deportivos y desfiles Algarabía En la Costa, los encargados de cosmovisión andina, marcaron con danzantes que ponen de ‘encender’ esta celebración fue- de paganas a este tipo de conme- manifiesto el respeto hacia sus tradiciones, las cuales se niegan ron los alumnos de diferentes moraciones indígenas. Llegaron hasta reemplazarlas a desaparecer. (MZA) unidades educativas. Lo hicieLOS RÍOS • En

RELATO. En la ceremonia se devuelve a la Tierra las bondades que dio.

con fiestas religiosas en honor a santos, haciendo coincidir con el calendario católico.

Estrellas en la red

La mejor terapia de ‘Ney’

Neymar aprovechó las horas libres en el entrenamiento de Brasil para disfrutar junto a su hijo. ‘Ney’ colgó la foto jugando fútbol con su retoño en su cuenta de Twitter (@neymarjr). La Selección pentacampeona del Mundo jugará los octavos de final del Mundial ante México el lunes. (WOM)

SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018 Hora ECUADOR

www.lahora.com.ec

Un francés con Contra la tierra acento argentino que lo vio nacer Antoine Griezmann no se va a sentir perdido al enfrentar a Argentina hoy (09:00) en Kazán por los octavos de final del Mundial, porque el atacante francés, que pasa sus días tomando mate, se ha transformado en un verdadero rioplatense en la vida y en el terreno de juego, escuchando a diario a su entrenador argentino del Atlético Madrid Diego ‘Cholo’ Simeone. Cuando se enoja, ‘Grizou’ puede pasar en un abrir y cerrar de ojos de la lengua de Molière a la de Borges, incluso cuando lanza su mejor grito de guerra, el ‘gooool’ con la boca bien abierta. De hecho, los aficionados franceses recuerdan su estallido de bronca en la Eurocopa-2016 tras marcar un tanto contra Albania (2-0) en el minuto 90, lue-

KAZAN, AFP •

go de iniciar el cotejo en el banquillo: “la concha de tu madre”, lanzó al marcar, una expresión típicamente sudamericana, más bien rioplatense. Nada raro para un atacante que construyó su carrera en España, una tierra en la que se cruza seguido con jugadores latinoamericanos. Marginado por los centros de formación franceses por su talla considerada pequeña, Griezmann se expatrió al País Vasco a los 14 años y se instaló en la Real Sociedad de San Sebastián guiado por su asesor Eric Olhats. En el club vasco, dio sus primeros pasos como profesional bajo las órdenes del uruguayo Martín Lasarte, pero fue otro uruguayo, su compañero Carlos Bueno, quien llevaba el mate a los entrenamientos.

BRONNITSY, AFP • Gonzalo Higuaín

nació en Francia pero hoy vestirá la camiseta ‘albiceleste’ de Argentina para medirse a los galos en los octavos de final del Mundial de Rusia-2018, enfrentándose por primera vez en su carrera a la tierra donde vino al mundo. Su padre Jorge, apodado ‘El Pipa’, fue un futbolista profesional que se desarrolló como defensa durante casi dos décadas en Argentina. Solo salió de su país para jugar una temporada en el Stade Brestois, en la campaña 1987-1988. Un día de aquella temporada en que Jorge Higuaín defendía los colores del equipo de la ciudad de Brest, el 10 de diciembre de 1987, nació Gonzalo, el ‘Pipita’, un delantero que se hizo famoso en River Plate, creció en el

Real Madrid, brilló en el Nápoles y ahora marca diferencias en la Juventus de Turín. Pero, hace 12 años, tomó una decisión que marcó su carrera para siempre: eligió Argentina por encima de Francia. Era noviembre de 2006 e Higuaín acababa de marcarle dos goles al archienemigo Boca con la casaca de River cuando el seleccionador galo Raymond Domenech se interesó por sus servicios para disputar un amistoso contra Grecia. Gonzalo “todavía no quiere jugar para Francia, (porque) tiene otras expectativas”, dijo entonces su padre Jorge. El ‘Pipita’ se había marchado con apenas unos meses de vida a Argentina y se crió allí hasta que el Real Madrid fue a buscarlo.

Posibles alineaciones Octavos de final

FRANCIA VS. ARGENTINA Sábado 30 de junio

(27 años) Antoine Griezmann

Hora :local: 17:00 (15.00 GMT) 09:00

Kazán Arena (Kazán)

El delantero y su selección no han pasado penurias, como la albiceleste, en la fase de grupos, pero ahora el máximo referente galo tiene una linda oportunidad de brillar y conducir el conjunto “bleu” hacia la victoria FRANCIA 1. Lloris

Delantero Atl. de Madrid (ESP)

2. Pavard

21. Hernández 4. Varane

4-2-3-1

5. Umtiti

6. Pogba

13. Kanté 7. Griezmann

10. Mbappé

11. Dembelé 9. Giroud

22. Pavón

Técnico Jorge Sampaoli (ARG) 4-4-2

Técnico Didier Deschamps (FRA)

10. Messi

7. Banega

14. Mascherano

16. Rojo

17. Otamendi

11. Di María

15. Pérez

3. Tagliafico

2. Mercado

(31 años) Lionel Messi

12. Armani ARGENTINA

OFENSIVA. Griezmann es el referente de Francia. AFP

Con una albiceleste que no ha mostrado un buen nivel en Rusia, los galos se concentrarán en referenciar al quíntuple Balón de Oro y mejor jugador del Mundial Brasil 2014, que ya marcó un importante gol en el torneo ante Nigeria

Delantero Barcelona (ESP)

SITUACIÓN. Gonzalo Higuaín es el hombre en punta de Argentina. EFE

Messi, el que siempre vuelve

Apenas asomaba a la adolescencia cuando salió de Argentina para iniciar una fulgurante carrera en el fútbol. Pero con casi dos décadas fuera, Leo Messi sigue atado a su ciudad de Rosario, a donde siempre vuelve con placer. Creció en Cataluña, en el FC Barcelona, pero en el borde de la cancha siempre exhibe el mate, la más tradicional bebida de Argentina. Y pese a que suele mostrarse tímido y taciturno, quienes lo conocen aseguran que está marcado por la desaforada pasión argentina. “Él es muy argentino. Tiene la pasión del argentino a flor de piel, quiere ganar. Es muy argentino cuando se enoja, cuando pierde”, describió a la AFP Walter Barrera, amigo de la infancia en Rosario. El psicólogo Marcelo Roffé, que atendió a la selección argentina en el Mundial de Alemania-2006, el primero que integró Messi, recuerda que una vez el tenista español Rafael Nadal le dijo: “Vos no parecés argentino porque sos humilde”. “Creo que como sociedad no lo terminamos de valorar y por momentos no lo merecemos. Nunca cuidamos nuestros ídolos, eso tiene que ver con los valores de la sociedad”, refirió Roffé a la AFP.

B12 cronos SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018 La Hora ECUADOR

RESPALDO. El futbolista chileno Alexis Sánchez afirmó ayer que le gustaría que el delantero belga Romelu Lukaku, con quien comparte vestuario en el Manchester United, sea el máximo goleador del Mundial de Rusia. EFE

D

Ronaldo-Suárez, dos goleadores con sed de revancha RUSIA, AFP • Cristiano Ronaldo y Luis Suárez comparten la obsesión de sepultar un Brasil-2014 de espanto y conseguir la redención. Rusia cruzará sus destinos hoy (13:00) en Sochi con lugar para un solo ganador. Cuatro años atrás, el chico ambicioso de Madeira se despidió en primera fase y ‘Luisito’ fue protagonista del mayor escándalo de ese Mundial, mordió al italiano Giorgio Chiellini y la FIFA lo expulsó de la Copa del Mundo y lo suspendió por cuatro meses. Pero el fútbol da revancha y en Rusia Uruguay y Portugal chocarán por un lugar en los cuartos de final. “Me quería reivindicar”, soltó el uruguayo tras anotar el primer gol en Rusia dándole en su ‘cumple 100’ con la ‘Celeste’ el triunfo frente a Arabia Saudí (1-0). Suárez hablaba puntualmente de sus desaciertos en el debut del equipo ante Egipto, pero la necesidad de redimirse del trauma del pasado Mundial ha esta-

Me siento muy feliz. Es mi mejor actuación en un Mundial”.

do presente desde la preparación rumbo a Rusia. Para Cristiano va más allá del Mundial anterior, camino a Rusia se dio el gusto de levantar con Portugal la Copa de Europa. Pero para este competidor nato nada es suficiente. Por el mismo lado del cuadro, el argentino Lionel Messi asoma como posible rival en cuartos de final, nada mejor para CR7, un obstinado a la hora de competir con el albiceleste

22. Cáceres

4-4-2

4-4-2 6. Bentancur

Técnico

14. Torreira

Óscar W. Tabárez

9. Suárez

21. Cavani

7. Ronaldo

17. Guedes

(URU)

3. Pepe

5. Guerreiro

DUELO. Luis Suárez juega en el Barcelona de españa. Cristiano Ronaldo en el Real Madrid. AFP

Tras despacharse con tres goles en el empate 3-3 ante España, en el debut de ambos en la Copa,

el portugués lanzó: “no somos favoritos, pero somos los campeones de Europa”.

Jugadores: Harry Kane (4), Romelu °Lukaku (4), Cristiano Ronaldo (4) Más faltas cometidas

Selecciones: Corea (63), Marruecos °(62), Croacia (55) Jugadores: Javier Mascherano (11), °Artem Dzyuba (11), Noureddine Amrabat

Saudí y Rusia, y su portería en cero. Y el capitán Diego Godín es uno de los puntos altos de la única retaguardia que aún no recibe goles en el Mundial. El jugador del Atlético Madrid mueve los hilos en la defensa que salvó con buena nota la ausencia de José María Giménez ante Rusia. Pero Cristiano y sus compañeros, varios de ellos campeones de Europa hace dos años, serán un hueso duro de roer.

consecutivo, busca ponerle listón a un proceso de más de 12 años. Con los ataques y defensas en foco, la clave puede estar en el mediocampo. La Selección de Uruguay ha probado varias fórmulas en el sector del campo más vulnerable y si bien en el último partido del Grupo A el ‘Maestro’ quedó más satisfecho en una zona en donde el más regular ha sido Rodrigo Bentancur, aún hay lugar para mejoras. En los lusos, CR7 necesitará ayuda de los creadores en el medio. William Carvalho deberá dar un salto de calidad en la creación y será bienvenida la ayuda de Ricardo Quaresma.

Menos faltas cometidas Selecciones: Japón (28), España (29), °Alemania (29) Más tarjetas Selecciones: Panamá (11), Corea (10), °Serbia (9) Tarjetas rojas

° Jugadores: Carlos Sánchez (COL) Más faltas recibidas Selecciones: Argentina (54), Panamá °(48), Portugal (46) Jugadores: Neymar (17), Ronaldo (13), °Kimmich (12) Menos faltas sufridas Selecciones: Egipto (21), Dinamarca °(24), Islandia (27) Más pases completados Selecciones: España (2.089/91%), Ale°mania (1.790/89%), Brasil (1.678/89%)

Menos pases completados Selecciones: Irán (436/68%), Islandia °(583/72%), Suecia (660/78%)

20. Quaresma 6. Fonte

Más goles marcados

Selecciones: Bélgica (8), Inglaterra (8), °Rusia (8)

Jugadores: Kroos (310), Ramos (309), °Isco (279)

14. William

10. Mario

(14)

La hora de los estrategas promete un duelo de pizarras entre los entrenadores Santos, de Por°tugal,El partido y Tabárez, de Argentina, que en su cuarto Mundial con Uruguay, el tercero

17. Laxalt

8. Nández

Jugadores: Neymar (17), Cristiano °Ronaldo (15), Toni Kroos (15), Leo Messi

Defensa perfecta ° Más allá de Suárez y Edinson Cavani, los sudamericanos tienen otros motivos para sonreír. Acabaron líderes del Grupo A con tres triunfos, ante Egipto, Arabia Fisht (Sochi)

2. Giménez

Selecciones: Alemania (67), Brasil (56), °Bélgica (53)

(10)

1. Muslera

23. Silva

Jugadores: Neymar (18), Aleksandar °Mitrovic (17), Messi (13) Más disparos

URUGUAY

Técnico Fernando Santos (POR)

Más ocasiones de gol

Selecciones: Alemania (75), Brasil (56), °Bélgica (52)

JUGADOR DE URUGUAY

El habilidoso delantero ha marcado 2 veces en Rusia y alcanzó los 7 goles en Copas del Mundo con la selección mayor, con lo que quedó a solo uno de Óscar Míguez, máximo goleador celeste en los mundiales

15. Vecino

Matic (35’24)

LUIS SUÁREZ

Hora :local: 21:00 13:00(19.00 GMT)

3. Godín

Jugadores: Manuel Neuer, Toni Kroos y °Joshua Kimmich (295’52)

Jugadores: Christian Eriksen (36,42), °Sergej Milinkovic-Savic (35.78), Nemanja

Uno ha madurado bastante y a pesar de cambiar algunos aspectos mi forma de jugar va a ser la de siempre, porque vivo así el fútbol”.

URUGUAY VS. PORTUGAL

Delantero Barcelona (ESP)

Más minutos jugados Selecciones: Alemania (295’52), Irán °(295’46), Corea (295’42)

Más kilómetros recorridos

JUGADOR DE PORTUGAL

Octavos de final

(31 años) Luis Suárez

Datos de la 1era fase

Selecciones: Serbia (339), Alemania °(335’59), Rusia (331’29)

CRISTIANO RONALDO

Posibles alineaciones Sábado 30 de junio

Rusia

21. Cedric

(33 años) Cristiano Ronaldo

Más recuperaciones de balón Selecciones: Irán (51), Argentina (51), °Perú (51) Jugadores: Ahmed Fathi (16). Jacek °Goralski (13), Jaesung Lee (12).

1. Patricio PORTUGAL

Menos recuperaciones de balón

El quíntuple Balón de Oro de Europa consiguió 4 goles en la fase de grupos y se encuentra en la lucha por alcanzar la Bota de Oro en Rusia 2018

Delantero Real Madrid (ESP)

Selecciones: Inglaterra (17), Bélgica °(17), Senegal (17). EFE

MUNDIAL. India jamás se ha clasificado a una Copa del Mundo, su deporte estrella es el cricket o el hockey sobre césped, pero quiere aprovechar el tirón de Rusia-2018

CRONOS

Luis Sánchez y Omar Fraile en el Astana del Tour de Francia Los españoles Luis León Sánchez y Omar Fraile han sido confirmados en el ‘ocho’ del Astana que disputará el Tour de Francia a partir del próximo 7 de julio, formación que tendrá como líder al danés Jakob Fuglsang. Con la moral alta en una temporada destacada para el conjunto kazajo, el Astana ha

contado con Luis León y Fraile para buscar un buen puesto en la general, con la fuerte apuesta de Jakob Fuglsang. Los dos ciclistas españoles han obtenido victorias en la presente temporada, el vizcaíno ganó etapas en la Vuelta al País Vasco y Romandía y el murciano conquistó la Vuelta a Murcia. EFE

D

SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

A9

Mercedes no concede opción alguna a sus rivales en Austria

Una Jornada decisiva EXPECTATIVA. Barcelona llega al estadio Atahualpa en busca de los tres puntos. Juega ante Independiente.

REDACCIÓN DEPORTES, EFE • La autoridad de Mercedes en el Gran Premio de Austria desde que hace cuatro años volvió al calendario del mundial de la Fórmula Uno vuelve a repetirse en esta edición, al dominar con autoridad las dos primeras sesiones de entrenamientos libres en el Red Bull Ring de Spielberg. En las dos sesiones, el vigente campeón del mundo y líder del campeonato, el británico Lewis Hamilton, fue el más rápido, tanto por la mañana como por la tarde, en la que rebajó (1:04.579) el mejor registro obtenido en la primera tanda (1:04.839). Tras él acabó su compañero, el finlandés Valtteri Bottas. La primera jornada del GP de Austria no tuvo muchas novedades en la parte de arriba, donde batallan, como es costumbre, los Mercedes, los Ferrari y los Red Bull, mientras que en la liga inferior nuevamente Haas sacó lo mejor de

Hemos probado nuestras nuevas actualizaciones y la sensación inicial es que funcionan bien. Ha sido un buen comienzo del fin de semana” VALTTERI BOTTAS

PILOTO DE MERCEDES

sus coches y colocó al francés Romain Grosjean y al danés Kevin Magnussen como perseguidores inmediatos de la estela del grupo que ahora mismo parece inalcanzable. A pesar del claro dominio de Mercedes, los primeros ocho coches acabaron en el mismo segundo, lo que aventura mucha igualdad este día en la sesión de clasificación para la parrilla, aunque el tiempo de Hamilton parece que aún podría incrementarlo, ya que el mejor de este viernes lo logró con neumáticos blandos, mientras que el resto lo hizo con superblandos o ultrablandos.

SERIE A

Barcelona se juega sus cartas ante Independiente del Valle en el estadio Atahualpa. La vigésima fecha de la Serie A continúa hoy en el estadio Olímpico Atahualpa. Desde las 18:00, Independiente del Valle, que ya tiene al español Ismael Racalvo como su nuevo entrenador, recibe a Barcelona. El cuadro ‘Torero’ necesita ganar y hacer fuerzas para que gane Universisad Católica, pues con 38 puntos, acortaría a solo un punto la ventaja ante el actual líder. Si bien, los resultados de los otros partidos no incidirán para ganar la primera etapa, serán decisivos para acumular la mayor cantidad de puntos, pensando en los otros tres billetes locales para la Libertadores de 2019, y para la próxima Copa Sudamericana. Para definir

Liga de Quito y Universidad

Católica sostendrán el lunes un partido clave en sus aspiraciones por ganar la primera etapa en Ecuador, que otorgará un billete para Copa Libertadores de 2019 y de primer finalista por el título ecuatoriano de la actual temporada. La ventaja de cinco puntos a favor de Liga, se reduciría si Católica resultase ganador del partido que disputarán el lunes, pero si el triunfo es para el actual líder, quedaría a un paso de cumplir el objetivo de ganar la etapa. Liga de Quito tiene 42 puntos, contra los 37 del cuadro católico, pero futbolísticamente el momento actual favorece al visitante. Además, porque tiene en sus filas al máximo goleador del torneo actual, el ecuatoriano John Cifuente, con 22 tantos.

Fecha 20 Partidos

FAVORITO. Lewis Hamilton durante una de las jornadas en Austria. EFE

° Hoy Delfín-Macará: 15:00 Independiente del Valle-Barcelona: 18:00 ° Domingo Emelec-Guayaquil City; 17.30 El Nacional-Aucas: 15:00 ° Lunes Liga de Quito-Universidad Católica: 19:15.

Por su parte, el líder dependerá en gran medida de su goleador argentino Hernán Barcos, que tiene 9 anotaciones, pero con tres fechas consecutivas sin poder marcar. Otros partidos

El campeón actual, Emelec, descartado para ganar la primera etapa, se aferrará a la posibilidad de ganar la segunda en su afán por retener el título, pero deberá enfrentarse mañana a Guayaquil City. (EFE/ WOM)

Wozniacki salva una bola de partido y se mete en la final

La danesa Caroline Wozniacki, primera cabeza de serie, salvó ayer una bola de partido ante la alemana Angelique Kerber, cuarta favorita y a la que acabó ganando en tres mangas para meterse por tercera vez en su carrera en la final del torneo sobre hierba de Eastbourne (Reino Unido). EFE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

D

Ejercítese en vacaciones Correr, jugar, saltar, nadar entre otras ocpciones para el verano en Quito.

Ajedrez Lugar: sala de ajedrez del Palacio de los Deportes Horario: de lunes a viernes, de 09:00 a 11:00 y de 11:00 a 13:00 Módulo 1: del 2 al 20 de julio Edad: a partir de los 6 años de edad Inscripciones: Concentración Deportiva de Pichincha

Baloncesto Vicky Morales Lugar: Salvador Rivera y Acuña Horario: 08:00 a 10:00 y 10:00 a 12:00 Módulo 1: Desde el 2 de julio Edad: 5 a 12 años Información: 2224552 / 0992648205

Karate do Lugar: coliseo de karate do de cdp Horario: de lunes a viernes, de 10:00 a 12:00 Módulo 1: del 2 de julio al 20 de julio Edad: a partir de los 6 años de edad Informacion: Asociación de karate

Ciclismo

Natación Lugar: piscina El Batán y Miraflores Horario: de lunes a viernes, desde las 9:00 hasta 16:00 Módulos: a partir del lunes 2 de julio Edad: a partir de los 3 años previa evaluación Inscripciones: en las piscinas

Escalada deportiva Lugar: complejo de escalada ciudad de quito Horario: de lunes a viernes, de 9:00 a 12:00 Módulo 1: del 2 de julio al 13 de julio Edad: a partir de los 8 años de edad Inscripciones: asociación de escalada de Pichincha

Atletismo Lugar: pista Los Chasquis (La Vicentina) Horario: de lunes a viernes, de 10:00 a 12:00 Módulo 1: del 2 de julio al 20 de julio Edad: de 6 a 9 años y de 10 a 14 años de edad Información: 255-0085

Fútbol Lugar: cancha de la liga parroquial La Floresta (la floresta) Horario: lunes a viernes, de 10:00 a 12:00 Módulo 1: del 2 de julio al 20 de julio Edad: de 5 a 16 años de edad Inscripciones: cancha La Floresta

Lugar: velódromo José Luis Recalde Horario: de lunes a viernes, de 9:00 a 11:00 Módulo 1: del 2 de julio al 20 de julio Edad: de 10 a 14 años de edad Inscripciones: Asociación de ciclismo de Pichincha

Gimnasia Lugar: coliseo Jorge Cacha Flor Horario: lunes a viernes, de 8:30 a 10:30 Módulo 1: del 2 de julio al 20 de julio Edad: de 5 a 18 años de edad Inscripciones: departamento financiero de CDP

Un oso sesentón

CULTURA

Premio Literario Amazon 2018

El oso Paddington, uno de los personajes más entrañables de la literatura infantil, será el protagonista de dos nuevas monedas emitidas por The Royal Mint, la fábrica de dinero del Reino Unido, con motivo del 60 aniversario de su primera aventura. EFE

Amazon convoca a su quinto Premio Literario de Autores Independientes en español, cuyo ganador recibirá 5.000 dólares y un contrato de publicación en formato digital, impreso y de audio. El concurso está abierto a mayores de 18 años que publiquen obras inéditas mediante la autopublicación Kindle Direct Publishing (KDP), del primero de julio al 31 de agosto de 2018. (DVD)

I

SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

A11

Del Toro, de sicario a activista CINE

Se estrena la secuela ‘Sicario: Día del Soldado’, en medio de críticas a políticas contra migrantes.

se asocia de nuevo con un espeBenicio del Toro regresa a la cialista llamado Alejandro (Del cartelera con ‘Sicario: Día del Toro) para provocar una gueSoldado’, secuela de ‘Sicario’ rra entre los propios cárteles de (2015), nominada a tres Óscar, México. “Me preocupa que los esuna película que se desarrolla en la frontera mexicano-esta- pectadores piensen que esa dounidense y que se estrena en situación es real porque no es pleno drama por la separación nuestra intención, desde luede familias inmigrantes en esa go no es la mía”, reconoció el artista puertorriqueño, quien zona. “Es horrible. No hay pala- admitió que puede haber gente bras para describir ese horror. que considere que el argumenEntiendo que hay leyes que to refuerza los prejuicios sobre cumplir y que para cruzar la la inmigración. “Ese mundo de la frontera hay que hacerlo guerra de las drogas es legalmente, pero muchas EL DATO algo que existe y que se de estas familias lo hacen ha usado en innumerapor necesidad mayor”, guionista afirmó del Toro en una El Taylor Sheridan bles series y películas. entrevista con EFE. “El ha confirmado Los guionistas y los cihay planes trato que se les está dan- que de rodar una ter- neastas pueden usar esas realidades para do es cruel, pero estoy se- cera entrega. crear ficciones. Y eso es guro de que la situación lo que hacemos: crear va a cambiar pronto. Ojauna paranoia para que lá empiece ya”, añadió. el público entienda por La lucha contra el ÓSCAR ganó qué los personajes acnarcotráfico vuelve a ser por ‘Traffic’ del Toro. túan de esa manera”, rael epicentro de la cinta, zonó el actor. pero en esta ocasión, se“La intención es explorar la gún se anuncia en los primeros instantes del filme, “no hay re- condición humana dentro de ese cuento. La película, pringlas que valgan”. cipalmente, explora el arco de esos personajes en el lado osTrama En la historia, el gobierno esta- curo, al margen de la ley, romdounidense sospecha que los piendo todas las reglas”, conticárteles de la droga han comen- nuó. “Pero -aclaró- entiendo la zado a pasar terroristas islámicos a través de la frontera. Así, sensibilidad latinoamericana. el agente federal (Josh Brolin) Yo también soy latinoamericaANTONIO MARTÍN GUIRADO, EFE •

1

Producción ° La cinta está dirigida por el italiano Stefano Sollima (reemplaza

al canadiense Denis Villeneuve) y cuenta con Dariusz Wolski como director de fotografía e Hildur Gudnadottir como compositora (en vez de Roger Deakins y el fallecido Johann Johansson, nominados al Óscar por su trabajo en la cinta original). Taylor Sheridan es el guionista.

no. He hecho varias películas de esta temática. Hay que recordar que esto es un ‘thriller’, aunque entiendo a quien no le guste lo que cuenta la historia”. Argumento

La película profundiza en la psicología de su personaje, un hombre atormentado que, movido por la sed de venganza y con métodos poco ortodoxos, ayuda a las autoridades en la lucha contra los cárteles de drogas. Su familia fue asesinada por el cabecilla de una de esas organizaciones y ahora, en esta nueva misión, debe secuestrar -y posteriormente proteger- a la hija de ese líder para provocar un conflicto entre las bandas criminales. “El corazón y el cerebro de la película están en la rehabilitación de Alejandro. No es inocente, pero empieza a enmendarse. La película tiende a implicar que la historia seguirá, pero eso solo lo sabe el tiempo. Sería interesante ver qué pasa después”, concedió el intérprete.

ESCRITOR. Un maestro de la ciencia ficción. (Foto: La Tercera)

Fallece Harlan Ellison

Harlan Ellison, famoso escritor estadounidense de ciencia ficción, falleció ayer en Los Ángeles a los 84 años. La fotógrafa y abogada Christine Valada dijo en su cuenta de Twitter que Susan Ellison, esposa del escritor, le pidió que anunciara el fallecimiento de su marido, quien murió mientras dormía. Además, Valada publicó un mensaje de despedida de Harlan Ellison: “Durante un breve tiempo estuve aquí y durante un breve tiempo importé”. Ellison, nacido en Cleveland en 1934, fue un prolífico autor

de ciencia ficción cuya extensa trayectoria incluye relatos cortos como ‘Un chico y su perro’, que en 1975 sería adaptado al cine en una película protagonizada por Don Johnson. Legado

El escritor también fue conocido por su labor como guionista de televisión especialmente por el episodio ‘La ciudad al fin de la eternidad’ de ‘Star Trek’, que se emitió en 1967 y que está considerado como una de las cimas creativas de esta saga. Ellison dejó además su firma en otras series como “The man from U.N.C.L.E.’, ‘The Starlost’ o ‘The Twilight Zone’. Numerosos fans y compañeros de profesión de Ellison mostraron en las redes sociales su tristeza por el fallecimiento del escritor. “No hubo nadie como él en las letras estadounidenses y no lo habrá nunca. Enfadado, divertido, elocuente, inmensamente talentoso”, dijo en su cuenta de Twitter el escritor superventas Stephen King. EFE

Mural de Bud Spencer ACTOR. El escarizado intérprete participa en la segunda parte de ‘Sicario’. (EFE)

El retrato dedicado al actor italiano Carlo Pedersoli se exhibe durante su ceremonia de inauguración en los Qauartieri Sagnoli (Barrios españoles), en Nápoles (Italia). El actor italiano, más conocido como Bud Spencer, murió el 27 de junio de 2016 en Roma. EFE/ Ciro Fusco

AVISOS

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

S

SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

EMPLEOS

Agencia 1

P

Agencia 2

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

E

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

C

LOJA

C

Agencia Guayaquil

inmobiliaria, agilitamos su venta por medios masivos como televisión, prensa y redes sociales, inf: 0998343400 PAP/70844 Necesito joven bachiller de 17-19 años para ayudante en filmación y edición, no estudiante, lugar de trabajo frente a la U. Católica PAP/70844

Vendo, teclado Casio modelo CTK591 con entrada midi, bien conservado valor $ 200 neg inf: 0995 558395 PAP/70844 Desbanques, con gallineta, bocad y volquetas grandes a cómodo precio consultas al 0998 178422 PAP/70844 Busco persona venezolana con experiencia en agencia de viajes, somos una operadora con muchos años en Quito inf: 0998343400

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

P

N

VARIOS

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

E

LATACUNGA

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

Cotopaxi

Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691099047325. Cotopaxi

VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

O

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi

Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 - 084199454. Cotopaxi

Vendo 2 cajas pre amplificadas de marca con pedestales, 400 w. reales apto para discomóvil o salón de eventos, se acepta propuestas inf: 0998343400 PAP/70844 Necesito, Sra o Srta que guste de ventas para trabajo 3 horas diarias dentro de la ciudad inf: 0998343400 PAP/70844

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

TERRENOS

CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

PAP/70844

ESMERALDAS

ZAMORA

Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi

PAP/70844

CEVICHERIA “EL COMBINADO DE JOAO” Deseas tener tu propio negocio en la venta de Encebollados de Albacora. Sin inversión... Cel: 0963004878-0995625919 PAP/71011 Vendo, casa rentera en sector Condado a 100 de la Occidental entrada al barrio Mena del Hierro, 480 mts de construcción 6 departamentos en 3 plantas, parqueaderos, todo servicio, $ 260 neg inf 0998343400 PAP/70844 Arriendo casa–Suite amoblada, detrás de Multicentro, parqueadero, jardines $ 450 mensuales inf: 0998343400 PAP/70844 Vendo linda casa semi nueva tipo chalet europeo con terreno y hermosa vista en la curva de Santa Rosa vía Tambillo, amoblada y equipada lista habitar, $ 84.000 negociables, papeles al día. Inf: 0998343400 PAP/70844 ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de bienes y edificios, asesoría

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

BIENES RAÍCES

Vendo compresor de 2.5Hp con tanque de 50 cc marca Porten usado una sola vez, $160 negociable Inf: 0998343400

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

BIENES INMUEBLES

SERVICIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

PASEO EN TREN CRUCERO

De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

Un día todo incluido desde Quito ruta Otavalo-Salinas Salida viernes y sábados Especiales precios para 3°edad y niños

De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379.

Inf; 0998343400

IBARRA Vendo en Sector Alta Plusvalía

PAP/70844

VIDEOS

Galpón Industrial: 680m Oficinas: 480m Casa: 450m Guardianía: 120m ÁREA TOTAL: 2089m Interesados llamar 0992753342 / 0994395455

REALIZACIÓN DE COMERCIALES PARA YOUTUBE Y REDES SOCIALES DESDE $ 40 , ELABORACIÓN DE PÁGINAS DE FACEBOOK ACC PRODUCCIONES 0998343400

P45922/ai

A12

BIENES RAÍCES

PAB/19793/AS

PAP/34422

PAP/70844

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO

CINEMARK

SUPERCINES SAN LUIS

JURASSIC WORLD : EL REINO CAIDO 2D (ESPAÑOL) 14:10 15:40 16:40 18:10 19:10

Jurassic world: el reino caído 3d d-box dob

Matrimonio por Accidente Español

LOS INCRÍEBLES 2 2D (ESPAÑOL) 14:00

Jurassic world: el reino caído 3d d-box sub 19:00 21:45

La Jungla Español 14:10 19:00 Amor de Medianoche Español 19:20 Pesadilla Sineistra Español 15:15 Ocean’s 8: Las Estafadoras Español 21:20 From Core To Sun - Del Núcleo al Sol Español

20:40 21:40

15:00 16:20 17:20 18:40 19:40 21:00

LA CRUCIFIXION 2D (ESPAÑOL) 17:55

21:15

CENIZAS 2D (ESPAÑOL) 19:40 OCEAN’S 8 : LAS ESTAFADORAS 2D (ESPAÑOL) 22:00 FIXIES : AMIGOS SECRETOS 2D (ESPAÑOL) 14:05 ANIMALES EN APUROS 2D (ESPAÑOL) 14:15

ROBODOG 2D (ESPAÑOL) 16:10

13:00 6:00

Amor a la deriva dob 14:00 16:30 Ocean´s 8: las estafadoras sub 19:05 21:30 Los increibles 2 d-box dob (TP) 13:05 16:00 18:45 21:10

Los increibles 2 dob (TP) 13:30 14:20 Jurassic world: el reino caído sub 17:00 Jurassic world: el reino caído dob 20:00 Los increibles 2 3d dob 12:30 15:00 17:30 20:10 Jurassic world: el reino caído dob 12:40 15:15 Jurassic world: el reino caído sub 18:00 Jurassic world: el reino caído dob 20:45 Garabandal: solo dios lo sabe dob 16:00 Cenizas dob 18:05 22:00 Propagandia dob 19:50

14:15 18:40 20:50

19:15

Sexy por Accidente Español 16:20 Amor a la deriva Español 16:40 Han Solo: Una Historia de Star Wars Español 14:20

Deadpool 2 Español 14:00 Los Increíbles 2 Español 14:20 15:20 17:10 18:10 20:00 21:00 Español 3D 16:10 19:00 Jurassic World: El Reino Caído Español 14:30 15:30 17:30 18:30 21:30 Subtitulada 20:30 Español 3D 16:30 19:30 60 Minutos para Morir Español 17:15 21:30

MULTICINES CCI

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE Matrimonio por Accidente 15:00 19:40

Subtitulada 21:50

La Jungla Español 14:10 16:40 21:40 Cenizas Español 15:20 17:20 19:20 Amor de Medianoche Español 16:30 Subtitulada 18:40 20:50

Pesadilla Sineistra Español 18:20 Ocean’s 8: Las Estafadoras Español 14:30 19:50 22:10

Animales en Apuros Español 14:40 Fixies: Amigos Secretos Español 14:20 From Core To Sun - Del Núcleo al Sol 20:00 Sexy por Accidente Español 19:10 Han Solo: Una Historia de Star Wars Esp. 16:50 Deadpool 2 Español 17:10 Los Increíbles 2 Español 14:45 15:15 16:15 17:30 18:00 19:00 20:15 20:45 21:45 Español 3D 14:15 17:00 19:45 Jurassic World: El Reino Caído Español 16:30 19:30 22:30 Subtitulada 16:00 19:00 22:00

2D SICARIO DIA DEL SOLDADO ( R) 15:40 18:15 20:45

2D EL ALMA DE LA FIESTA ( R)

2D EL ALMA DE LA FIESTA ( R)

13:00 15:20 21:25

13:45 16:05 18:25 21:30 2D CADA DIA 17:05 19:20

16:15

2D CUANDO ELLAS QUIEREN

2D EL ALMA DE LA FIESTA ( R)

20:40

2D CADA DIA 18:00 20:15 16:25 20:10 2D TRULLY 2D JURASSIC WORLD REINO CAIDO ( R)

16:45 21:15

2D CADA DIA 19:05 21:20

13:20 15:00 15:35 16:05 16:35 17:45 18:20 18:50 19:20 20:30

ESTRENO 12 AÑOS ESPAÑOL

2D TULLY 15:00 19:05

2D JURASSIC WORLD REINO CAIDO ( R)

13:20 14:00 15:00 16:00 16:45

12 AÑOS ESPAÑOL

17:45 18:45 19:30 21:30

2D JURASSIC WORLD REINO CAIDO ( R) 20:30 2D LOS INCREÍBLES 2 ( R) TODO PÚBLICO ESPAÑOL

15:40 18:15 20:55

2D CUANDO ELLAS QUIEREN

20:45

20:15

MULTICINES EL CONDADO 2D SICARIO DIA DEL SOLDADO ( R)

13:50 18:35 21:10

2D EL ALMA DE LA FIESTA ( R)

13:45 16:05 18:25

13:00 14:50 15:40 17:35 18:20

MULTICINES EL RECREO 2D SICARIO DIA DEL SOLDADO ( R)

13:00 14:00 14:30 15:40 16:40

TODO Público Español

2D MATRIMONIO POR ACCIDENTE

13:00 13:30 14:00 15:00 15:40 16:10 16:40 17:40 18:20 18:50 19:20 20:20 21:00

3D LOS INCREÍBLES 2 ( R) 14:30 17:10 19:50

2D MATRIMONIO POR ACCIDENTE 2D AMOR A LA DERIVA

13:25 15:05 16:10 17:05 17:50

2D LOS INCREÍBLES 2 ( R)

17:20 18:20 19:20 20:00 21:00

2D LOS INCREÍBLES 2 ( R)

14:10 18:35

2D JURASSIC WORLD REINO CAIDO ( R)

17:40

13:00

15:00

2D CENIZAS 13:50 2D AMOR A LA DERIVA 20:45 2D LAS ESTAFADORAS 14:40 10:50 2D LOS INCREÍBLES 2 ( R) 11:402D JURASSIC WORLD REINO CAIDO 11:10 12 Años Español

Niño tsáchila fallece en siniestro de tránsito SANTO DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS • Maykel A., de 4

años, quien fue impactado por un bus, murió el jueves tras haber permanecido cinco días en el hospital regional Dr. Gustavo Domínguez. El menor de nacionalidad Tsáchila sufrió fuertes golpes en la cabeza, tras el percance de tránsito ocurrido el anterior sábado en el anillo

vial, cerca de la comuna Los Naranjos. El menor quedó inconsciente en una de las cunetas de la carretera. Una persona del sector lo trasladó en una camioneta hasta la comuna Nuevo Israel, para ingresarlo por emergencia en una clínica, pero el médico les indicó que estaba muy grave y que debían llevarlo a un hospital. (CT)

POLICIAL I

SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

A13

Dos muertos y cuatro heridos tras intento de robo en Naranjal Dos personas fallecieron por impactos de bala durante un tiroteo entre guardias de seguridad, un vehículo blindado y delincuentes que pretendieron asaltarlos. El enfrentamiento se registró ayer, a las 10:00, en las afueras de una entidad bancaria ubicada en el centro de Naranjal, en Guayas. Los antisociales, quienes se TRASLADO. Uno de los heridos fue movilizaban en un Hyundai trasladado a una casa de salud en el Tucson gris, atacaron al vehí- balde de una camioneta de la CTE. culo blindado, que trasladaba 200 mil dólares, cuando se es- tes de la Comisión de Tránsito tacionaba entre las calles Gua- del Ecuador (CTE). yaquil y Tarqui. La Policía del Distrito NaLos guardias de seguridad ranjal-Balao emitió un parte respondieron el fuego en el que confirmó que con sus armas de dota- EL DATO dos personas murieron ción. Según versiones de y otras cuatro resultaron testigos, en el cruce de heridas tras el enfrentafuncionarios fuego resultaron heridas Los del banco no se miento. Entre las víctivarias personas entre pronunciaron mas mortales estaría uno guardias y ciudadanos sobre el hecho. de los guardias, quien que transitaban por el responde a los nombres lugar. Tras el tiroteo se informó de Ramón Aurelio Chila Vargas. que dos personas murieron. Luego del enfrentamiento, los delincuentes escaparon en el Tucson y la Policía armó un Pormenores Los propietarios de negocios operativo para rastrearlos. Minutos más tarde se inforcercanos que escucharon el tiroteo notificaron el hecho al mó que el vehículo fue hallado 911. Luego se hicieron presen- y que en su interior estaba una tes efectivos de la Policía Na- persona herida. Los gendarcional, personal del Cuerpo de mes también encontraron dos Bomberos de Naranjal y agen- pistolas y una carabina. (DAB) NARANJAL, GUAYAS •

INSEGURIDAD. La delincuencia aumentó en estas calles.

Los delincuentes siembran temor en barrio Matovelle La inseguridad en los alrededores de la Basílica ha aumentado en los últimos meses.

Carlos Ocaza vive desde hace más de 40 años en el barrio Matovelle, ubicado detrás de La Basílica del Voto Nacional. A sus 73 años, confiesa que “únicamente” le han robado dos veces en su sastrería, pero aclara que en los últimos meses la inseguridad se ha apoderado del barrio. “Hoy de mañana hubo un asalto aquí. Le han tirado a un señor ahí y se ha quedado golpeado. Hay patrullajes (de la Policía), pero poco”, comenta. Ocaza dice que ahora los robos son frecuentes. El ha visto a delincuentes romper parabrisas o salir corriendo de los locales. “Espero que pongan el retén que había en el parque, de nuevo” dice.

Ximena Bastidas abre su tien- sector para recoger sus inquieda de abastos cada mañana. Tras tudes y pedidos. vivir 15 años en el barrio, cuenta “Estamos en contacto con la que ahora el temor se apoderó de Policía tratando de ver si nos poella. “Uno hasta se enferma por nen un botón de seguridad o más este temor e incertidumbre de patrullaje porque la Policía ha los robos”, expresa. dejado de venir últimamente”, Ella cuenta que la Unidad de dice la vecina Vilma MontenePolicía Comunitaria que está gro, quien vive desde hace más frente a La Basílica no de 20 años en el pasaje. abastece la seguridad de EL DATO la zona. Personal que vigila El Circuito de San Juan, ‘Ciudad Segura’ donde está el barrio MaUn video alarmante es como se El pasado domingo, 24 conoce al patru- tovelle, cuenta con 4 padiario que de junio, una cámara pri- llaje realiza la Policía trulleros, 8 motocicletas y Nacional por el 50 policías. Todo ese pervada captó un intento de sector La sonal cubre los sectores de secuestro a una niña en Basílica, todas la Plaza de la República, el pasaje Rubén Darío. El las mañanas. Santa Prisca/Matovelle, hecho se hizo viral en redes sociales. “No sabemos aún La Basílica y el Antiguo Hospital cuáles eran las intenciones de Militar. “Les vamos a brindar asesoesta persona sospechosa”, dijo el capitán Luis Villafuerte, Jefe del ría en el tema de instalación de alarmas comunitarias, botones Circuito San Juan. Sin embargo, el gendarme de seguridad, y si es posible la dijo que ya tomaron medidas coordinación institucional con “inmediatas”. Se acercaron a dar el Municipio, para mejorar las asistencia de seguridad a la fami- luminarias y recuperar el espalia afectada y mantuvieron una cio público”, concluyó el capitán reunión con los moradores del Luis Villafuerte. (JDS)

Camión llevaba 129 bloques de clorhidrato de cocaína Un total de 129 paquetes de clorhidrato de cocaína fueron decomisados el jueves por la tarde, dentro de un camión que Hace dos semanas la Policía fue abandonado en una lavatambién incautados 132 bloques dora de vehículos en Santo Dode cocaína. En ese operativo hubo mingo de los Tsáchilas. una persona detenida. El control se Agentes de la Unidad de realizó en una casa ubicada en la Antinarcóticos estaban siavenida El Cooperativismo. guiendo al vehículo como parte de un operativo pre- Criminalística para que realiviamente planificado, pero zara la fijación de la evidencia. el automotor los perdió en el camino. Las pesquisas conti- Trabajo nuaron hasta que finalmente Las personas que estaban en lo ubicaron dentro de una la- la lavadora comentaron que el vadora, situada en el baipás chofer del vehículo llegó al luQuinindé–Chone. gar y pidió que lo lavaran y que Los uniformados esluego regresaría a retirar peraron varios minutos EL DATO el camión. para que llegara el conEllos se asustaron al ductor, pero al ver que no ver lo que los gendaroperativo se lo hacía, decidieron in- El mes encontraron en el dio cerca de las 14:30 de ayer. gresar y revisar el carro. pesado automotor. La En la parte posterior sustancia y el vehículo del camión, los agentes fueron trasladados hashallaron un trasfondo en el que ta la Unidad de Antinarcóticos. se habían camuflado varios El jefe de la Unidad de Anbloques de droga. Al abrir uno tinarcóticos, Iván Rodríguez, de los paquetes, los uniforma- mencionó que el decomiso de dos confirmaron que se trataba droga se dio tras una investide clorhidrato de cocaína, por gación que duró varias semalo que llamaron a la Unidad de nas. (CT)

Otro caso °

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CURIOSO A14

SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Justin Peter utiliza la tecnología digital para transformar imágenes en increíbles obras.

QUITO

Un mundo surrealista que tiene algo para contar

Desde una medusa que se fusiona con la Luna, hasta una ballena que se junta con la Vía Láctea, estas imágenes muestran fantasías de ensueño. El artista alemán Justin Peter fusiona la realidad con su imaginación utilizando Photoshop. Las manipulaciones fotográficas se destacan debido a su magnífica capacidad para ver dos imágenes completamente diferentes y encontrar formas para combinarlas. A continuación, echa un vistazo a través de la imaginación surrealista de Peters. (planetacurioso.com/PT)

ENCAJE. La Luna es la cabeza de una medusa. Parece que ascendió de los mares.

CETÁCEO. Un hombre se maravilla por ver a una ballena jorobada saltando en el firmamento.

ALTURA. El tronco de este árbol se convirtió en una jirafa.

LLUVIA. Debajo del camino está la cotidianidad.

ENTRADA. A un surfista las olas le llevaron al cielo.

DERRETIDO. El Coliseo o Anfiteatro Flavio es de la época del Imperio romano. Ahora, una vela.

GIGANTE. Una ciudad marina donde Gulliver bucea.

RUMBO. Por coincidencias de la vida, pasaba por aquí.

REPORTE A15

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

I

DEPORTE. Miembros de equipos de fútbol junto al entrenador Alfredo Gallegos.

LOGROS. Representantes de la escuela Sucre que ganaron medallas en las Olimpiadas Municipales de Matemática 2018.

ESCUELA SUCRE TERMINA UN AÑO LLENO DE GLORIAS

Los estudiantes fueron los mejores en olimpiadas de matemática y en torneos de fútbol, danza y bastoneras.

Con más de 15 trofeos de torneos quien consiguió imponerse ante académicos, deportivos y artísti- más de 600 participantes de 20 cos, la unidad educativa munici- escuelas municipales de Quito. Desde que estaba en segundo pal Sucre terminó un año cargade básica, Caiño, cuyos padres do de éxitos. son comerciantes de ropa, La institución, que este descubrió su gusto por los año cumplió su aniversa- EL DATO números. A futuro quiere rio 124, libró batallas en estudiar Física. olimpiadas de matemáEscuela Sucre De la gran final de las tica, estadios de fútbol y La abrió sus puertas en 1894. olimpiadas, recuerda que escenarios de baile. conseguir el título fue Si de números se trata, todo un reto, porque tuvo los estudiantes de tercero que desempatar con su a séptimo años de educa- EL DATO compañero de institución, ción básica demostraron que son los mejores en las Desde 2001, la Stalyn Bastidas. Los ejercicios de factoolimpiadas de matemáti- Escuela Sucre empezó con ca. Ganaron medallas en octavo de básica reo y cálculo definieron siguió confor- al ganador, aunque para todas las categorías, me- ymándose en la Sucre ya era definitivo nos en la de sexto de bási- Unidad Educativa. que la copa se quedaría en ca, pero arrasaron con los casa. Richard Fierro, ditres lugares en quinto de rector de la escuela, explibásica. Quedaron prime- EL DATO có que este ha sido el maros en las semifinales por yor triunfo que recibió la el promedio que alcanzafiestas institución, pues los ubica ron los estudiantes esco- Las patronales de lares en las pruebas, que la Escuela Sucre en un puesto destacado de el 3 de la educación municipal y estuvieron a cargo de la son febrero. reafirma su prestigio de Secretaría de Educación. años. “Lo que me gusta de las “Es como haber ganado la matemáticas es que son difíciles y me obligan a pensar más”, co- ‘Champions’ a nivel educativo”, mentó James Caiño, de 12 años, dijo el directivo, quien afirmó

que el buen resultado fue fruto de la preparación de todo el año, de la aplicación de nuevas políticas a nivel educativo y del apoyo de los padres de familia. Logros deportivos

Quizá la cantidad de trofeos que acumuló la escuela en los campeonatos de fútbol luzca como una acumulación de varios años, pero no, es de uno solo. Y es que si de destacarse se trata, los deportistas del Sucre se han ganado los primeros lugares. Ariel Navarro, de 14 años, ha participado al menos en 15 campeonatos en su vida estudiantil. Empezó a entrenar fútbol cuando estaba en cuarto de básica. Juega de mediocampista en la selección sub 15 y quiere seguir entrenando para ingresar a un equipo profesional. “Representar al colegio es lo más lindo, porque llevamos su nombre en alto”, aseguró el estudiante de décimo de básica. La trayectoria de la Sucre está especialmente en las categorías de fútbol masculino en las que tienen equipos, en las categorías sub 10, 12, 13, 15 y 18. El fútbol femenino es más reciente pero también están en la sub 15 y 18. El entrenador, Alfredo Gallegos, quien está a cargo del equipo desde hace 12 años, destacó que este año lectivo consiguieron cuatro vicecampeonatos con las dos selecciones de mujeres y en la sub 10 y sub 12 de hombres. Quedaron campeones con las

TALENTO. Las integrantes del equipo escolar de bastoneras consiguieron dos trofeos de primer lugar en este año. Posan junto a su profesora Gabriela Carrera.

selecciones en las sub 13 y 15. Logros artísticos

En la pista de baile, los estudiantes de la Sucre también se lucieron. Consiguieron dos trofeos de primer lugar en intercolegiales organizados por la Escuela Espejo y el colegio Las Llagas. Quedaron segundos y terceros en el colegio Quito y en el San Andrés. El equipo de danza está conformado por estudiantes voluntarios y este año estuvieron inscritos 85 integrantes desde tercero de básica. Romel Osorio dirige esta actividad desde hace 12 años. Comentó que los chicos han demostrado su gran potencial en bailes de distintos géneros. Él considera que se debería poner más atención en actividades artísticas en la educación municipal, pues son espacios en los que los chicos desarrollan sus capacidades y desfogan sus energías. Le preocupó que para el próximo año, actividades

como la danza ya no podrán ser apoyadas por el comité de padres de familia, el cual pagaba a los instructores y que en su lugar se vaya a escoger a los encargados de las actividades a través del sistema de Compras Públicas, Sercop. Camila Villareal, de 11 años, contó que los movimientos y la alegría son los detalles que más le gustan de ser bastonera. Lleva tres años en el equipo que este año consiguió dos trofeos. La encargada del equipo desde hace dos años es Gabriela Carrera, de 32 años, quien aún forma parte del grupo de bastoneras de las egresadas del colegio Gran Colombia. Ella destacó que en el grupo de la escuela hay 25 niñas que han demostrado su talento en interescolares organizados por los colegios particulares La Inmaculada y La Salle. Con el grupo de colegialas espera conformar un mejor equipo en los siguientes años. (PCV)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA SÁBADO 30 DE JUNIO DE 2018

Quito, Ecuador

28 PÁGINAS

Contra el abuso sexual infantil ‘Otro cuento de monstruos’, de Leonor Bravo, es el nuevo título que La Hora presenta en su campaña contra la violencia sexual a la niñez. Espera cada mes una nueva historia, en español y en kichwa. PÁGINAS B6 y B7

La Sucre manda en matemáticas

Con más de 15 trofeos de torneos académicos, deportivos y artísticos, la unidad educativa municipal Sucre terminó un año cargado de éxitos. PÁGINA A15

Barcelona reta a Independiente

El ‘ídolo del Astillero’ visita hoy a Independiente del Valle. Al cuadro ‘Torero’ solo le sirve ganar para seguir en pelea por la etapa. PÁGINA A9

Dos muertos en asalto a blindado Dos personas fallecieron por impactos de bala durante un tiroteo entre guardias de seguridad de un vehículo blindado y delincuentes que pretendieron asaltarlos. Ocurrió en Naranjal, Guayas. PÁGINA A13