Issuu

50c incl. IVA DOMINGO 07 DE ENERO DE 2018

Quito, Ecuador

Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.421 GLOBAL

‘Soy un genio’, asegura Trump Página B5

CIUDAD

María Alejandra Vicuña es la Vicepresidenta

Convierten árboles navideños en abono Página A6

Reconoce que “hay cosas que cambiar”. Fue elegida por 70 votos. 17 legisladores sufragaron en contra y otros 19 se abstuvieron.

CIUDAD

Página B1

El jefe de Sendero Luminoso también quiere ser indultado Ya que el Presidente de Perú demostró su magnanimidad al indultar a Alberto Fujimori, también pide recibir este beneficio Abimael Guzmán, jefe del grupo terrorista Sendero Luminoso y quien cumple una cadena perpetua desde hace 25 años. El abogado de Abimael, Alfredo Crespo, apeló a razones humanitarias para que liberen a su cliente de 83 años, porque

“sufre de presión alta, enfermedades del corazón, psoriasis y depresión (...) si vamos a hablar de una absolución integral, se debe dar una amnistía general para civiles, militares y policías”. Guzmán fue condenado por la muerte de decenas de personas. Conozca la historia del más sanguinario terrorista que ha tenido el Perú. Página B6

Año jubilar de Marianita de Jesús Página A6

PRIMERA SUERTE

027663

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

535056

583444

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

El turismo en vías de recuperación

Con una estrategia de promoción y venta a través de las embajadas, una presencia activa en las ferias de turismo más importantes del mundo y con la ayuda de plataformas tecnológicas es como Ecuador aspira a incrementar el número de visitantes este año. Página B3

TERRORISTA. Abimael Guzmán dirigió la guerrilla Sendero Luminoso.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD Misas al Niñito, fe A2

sin claudicación

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 07 DE ENERO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

AGENDA TEATRO

‘TRES HISTORIAS DEL MAR’

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $15, $8 y $7 Horario: 18:30 Cuándo: hoy

ESTRENO

‘DIVORCIADAS, EVANGÉLICAS Y VEGETARIANAS’ Lugar: El Teatro del CCI Entrada: $20 y $26 Horario: 18:00 Cuándo: hoy

INDIGENISMOS

Las imágenes, con distintos trajes, son objetos de adoración en las iglesias. La tradición se mantiene en la capital. Desde el mismo día de la Navi- acompañantes sobre la cabeza de dad, en las iglesias católicas se quien porta al Niñito en señal de ofician misas en honor al Niño alegría. Jesús por familias creyentes. Esto lo hacen en agradecimien- Tradición to a los beneficios recibidos du- Observar familias, grandes o perante el año, y con la fe de que el queñas, transitar por las calles venidero cuente con la misma de diferentes sectores de Quito gracia. aún es común. Unos apresuEsta tradición, heredada des- rando el paso para llegar a la de hace generaciones, hace que ceremonia religiosa a tiempo, y las familias se unan alreotros ya satisfechos con el dedor de la imagen y la lle- EL DATO deber cumplido, como lo ven a la iglesia más cercahicieron los miembros de na o de la preferencia para la familia Andrade, que 06 de ‘pasarle la misa’ y luego Ayer, enero, se celebró caminaban por la calle reunirse para compartir el Día de Reyes. García Moreno portando alimentos. dos imágenes, tras haber Al menos esa es la cosmadrugado a escuchar la tumbre de María del Carmen homilía franciscana. Guanoluisa, quien llegó ayer con Mientras que por el sector de su Niño Jesús hasta la iglesia de El Batán, saliendo de la iglesia San Francisco y colocó la imagen de Nuestra Señora de Fátima, se junto a otras al pie del altar ma- observó una pequeña procesión yor para ser parte de la eucaris- que llevaba en andas a la imagen tía de las 09:00. de la Virgen María. Al terminar la ceremonia, los Estas imágenes de demostrafieles recogen sus imágenes y al ción de fe ya no se ven con musalir de la iglesia son homena- cha frecuencia en Quito, comenjeados con el ‘chagrillo’ -péta- tó Carmen Núñez. La quiteña, de los de las rosas-, que lanzan los 70 años de edad y que vive en el

sector de El Inca, contó que hace algunos años este tipo de celebraciones católicas las compartían con toda la familia, en la que se incluía padres, abuelos, tíos, sobrinos, nietos, yernos, nueras, compadres, amigos y vecinos… y después de la misa, el prioste invitaba a su casa y ofrecía comida, música y bebida y entregaba la imagen a otra persona que se comprometía a cumplir con su obligación religiosa el año siguiente. Final

Fray Marcos, de la comunidad Franciscana, el encargado de recoger las imágenes del Niño Jesús para ponerlas al pie del altar, informó que estas celebraciones católicas se realizarán solo hasta hoy. La razón: el fraile indica que de acuerdo con las costumbres y disposiciones de la Iglesia, el 6 de enero termina el período de Navidad, pero que por ser fin de semana, el oficio de las misas se extendió hasta hoy para dar la oportunidad a las familias de cumplir con su compromiso de fe. Desde el lunes comienza el período ordinario hasta la Cuaresma, que inicia con el Miércoles de Ceniza y por esos días también se ofician misas a los ‘Niños carnavaleros’. (CM)

‘DESMARCADOS’

Lugar: MET-Quito (Espejo y García Moreno) Entrada: gratuita Horario: 09:30 a 16:00 Cuándo: hoy

TEATRO

‘LA MUJER, EL MUERTO Y SU AMANTE’ Lugar: El Teatro del Scala de Cumbayá Entrada: $20, $26, $28 y $32. Horario: 18:00 Cuándo: hoy

ANIVERSARIO

‘EN MIS QUINCE’, DE AL ZUR-ICH Lugar: CAC (Montevideo y Luis Dávila) Entrada: gratuita Horario: 09:30 a 17:30 Cuándo: hoy

ESCÉNICASIT:

‘DIEGO Y LOS GATOS DEL CALLEJÓN’

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $6 Horario: 11:30 Cuándo: hoy

COSTUMBRE. A la iglesia de San Francisco ingresaban los creyentes cargando en sus brazos al Niño Jesús.

CIUDAD

Nuevo Centro Inclusivo El Municipio de Quito, por intermedio de la Administración Zonal Eugenio Espejo, abrió las puertas del nuevo Punto Inclusivo ubicado en las instalaciones de la Administración Zonal Norte, entre las avenidas Amazonas y Pereira. En este espacio se atenderá a grupos de adultos mayores

en coordinación con el Patronato San José; niños con Autismo; mujeres en situación de vulnerabilidad; niños, niñas y jóvenes con el apoyo de la ONG 303 Rescate a la Familia. Para mayor información puede acercarse o llamar a la Unidad de Inclusión Social al: 2262995 ext. 164. (JS)

DOMINGO 07 DE ENERO DE 2018 La Hora, QUITO, ECUADOR

Cumbayá: controversia por proyectos inmobiliarios Moradores consideran que las iniciativas colapsarán el tránsito y los servicios en el sector. La mañana de ayer, varios vecinos, representantes de urbanizaciones privadas y miembros de la junta parroquial de Cumbayá organizaron un plantón en el redondel de Las Bañistas para demostrar su rechazo a los mega proyectos urbanísticos que se están llevando a cabo en la zona. Mauricio Freire, vocal de la junta parroquial, explicó que no están en contra de ninguna constructora o de las autoridades municipales, pero que consideran que los grandes proyectos inmobiliarios no toman en cuenta las condiciones viales y de servicios de la zona. “Pedimos que se socialicen los proyectos antes de la emisión de los permisos de construcción. Cumbayá tiene aproximadamente 35.000 habitantes y se deberían respetar los límites de edificación de máximo tres pisos. Si puede crecer más, hay terrenos en la parroquia donde se pueden desarrollar proyectos urba-

nísticos. Solo esperamos que se mantenga la racionalidad y no se afecte la calidad de vida de los vecinos”, comentó Freire. Además afirmó que las vías, tanto principales como secunda- PROTESTA. Vecinos de Cumbayá hicieron un plantón contra grandes proyectos urbanísticos. rias, ya están colapsadas, sobre todo en las horas pico, sin que se aclaró que todos los proyectos que se realizan en la zona pasaTambién resaltó que, bajo la hayan entregado los proyectos urbanísticos que se están llevan- ron todo el proceso de aproba- modalidad de Proyectos Arquiinmobiliarios que están en eje- do a cabo están dentro de un plan ciones municipales y técnicas. tectónicos Especiales, solo se cución al momento. de desarrollo y ordenamiento “Los estudios de la Secretaría edificaron los dos grandes cenFinalmente, añadió que las territorial que considera a Cum- de Movilidad advierten que ten- tros comerciales de la zona. autoridades municipales no han bayá como una centralidad de drán un impacto moderado en “A cambio de los permisos, los tomado en cuenta el plan el tránsito, pero en ningún mo- constructores de estos proyectos escala metropolitana. de desarrollo urbanísti- EL DATO “Esta parroquia está mento colapsarán las vías”, sostuvieron que emprender mejoco que entregó la junta ras de infraestructura vial como pasando por un proceso tuvo. parroquial de Cumbayá. el intercambiador de Las Bañisde cambio profundo, donautoridades de no solo es una zona de Criterio “Nuestro afán no es pole- Las tas y el intercambiador Auquiafirman que mizar, sino asegurarnos todo se ha hecho barrios residenciales pri- “Hemos mantenido reuniones Interoceánica”, puntualizó. manera técnique estas nuevas iniciati- de Finalmente, contó que en vados como en los años con representantes de las urca. vas no representen moles80 y 90, sino que se está banizaciones privadas y otros el Concejo Metropolitano está tias a los residentes de la parro- convirtiendo en un suelo de sectores de la parroquia que se pendiente el trámite de una orquia y hagan que la plusvalía de usos múltiples, con importante sienten afectados, y les hemos denanza para que los construclos inmuebles mejoren”, dijo. infraestructura educativa, co- explicado cómo ha sido el proce- tores de proyectos inmobiliarios mercial y hasta de oficinas”, co- so para los permisos. Todo está que necesiten más de 200 espamentó. amparado en ordenanzas apro- cios de parqueo asuman todas Municipio En este sentido aseveró que badas por el Concejo Metropoli- las obras necesarias para que no Jacobo Herdoíza, secretario de haya caos en el tránsito. (JS) Territorio, Hábitat y Vivienda, los dos grandes megaproyectos tano”, apuntó Herdoíza.

116 días sin puente en la Lucha de los Pobres La gota que derramó el vaso Las autoridades municipales ofrecieron colocar un nuevo fue el suceso ocurrido el miércopuente peatonal en un plazo les 3 de enero, cuando un niño fue máximo de 45 días, contados atropellado mientras intentaba desde el pasado 5 de enero. Este cruzar la calle. “No podemos seguir aguantando y esperanofrecimiento se dio luego do cruzados de brazos que de que decenas de moraTOME NOTA la gente no pueda transitar dores de los barrios Lucha segura”, señaló Susana de los Pobres Alta y Ranobserva algún Taco, moradora del sector. cho Los Pinos, en el sur de Si daño en un Otros vecinos, como Quito, se tomaran la ave- puente puede a traManuel Taipe, explicanida Simón Bolívar, como repórtalo vés de la línea ron que los vehículos que medida de protesta ante 1800 456789, 3; o a tralos arrollamientos que se opción vés de las redes circulan por la Simón Bosociales de @ lívar no reducen la velociproducen en la zona. ObrasQuito. dad al ver a una persona El 13 de septiembre cruzando la vía. “Los capasado, un vehículo cuya altura sobrepasaba la del puente rros aceleran y nos pasan insulpeatonal, derribó más del 50% tando. Estamos cansados de que de esa estructura. Desde enton- las autoridades no nos tomen en ces los vecinos de la zona asegu- cuenta”, mencionó. Por eso exraron que los accidentes se han presaron que la única solución que encontraron para recibir incrementado.

una respuesta inmediata fue el cierre, por unas horas, de la vía el pasado jueves 4 de enero. Respuesta

Esta medida de hecho provocó ofrecimientos inmediatos de la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop), encargada de la reposición del puente colapsado. Andrés Valdiviezo, director de mantenimiento de esta empresa pública, explicó que en máximo un mes y medio estará solucionado el problema. Además afirmó que un equipo de 8 personas está encargado de la reconstrucción de la estructura colapsada. Estos trabajos se están desarrollando en los talleres que la Epmmop posee en los parques Bicentenario y de La Mujer.

INTERVENCIÓN. Más del 50% de la estructura se repara en los talleres de la Epmmop.

Las labores se dividirán en dos fases. Un mes para elaborar e instalar la estructura principal, y 15 días para los pasamanos y las gradas. También indicó que si es necesario se trabajará en un horario extendido para cumplir con los plazos ofrecidos. Para evitar más accidentes y pérdidas de vidas humanas, las

autoridades municipales ofrecieron a los vecinos de la zona que agentes de Tránsito, desde las 05:00 hasta las 21:00, permanecerán en el sitio. También se procederá a la instalación de señalización preventiva a fin de precautelar la seguridad de los usuarios y mejorar las condiciones de movilidad del sector. (JS)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 07 DE ENERO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

No frecuentes las malas compañías, no sea que aumente su número”. GEORGE HERBERT

POETA Y SACERDOTE INGLÉS (1593-1633)

Un muchacho MARIANA VELASCO de bien se parece a un teatro en que se Periodismo: descompone límites vs. con las malas agresiones compañías”. Probablemente una de las proANTONIO MUÑOZ MOLINA

NOVELISTA Y PERIODISTA ESPAÑOL (1956)

CARTAS Justificar lo injustificable

La vida es un verdadero búmeran. Eso es lo que ocurre con los protagonistas de la mal llamada ‘década ganada’ y su camarilla de ineptos y corruptos que no tuvieron escrúpulos en despilfarrar y apropiarse de los dineros ajenos y de bienes incautados que se ‘rifaron’, pues nunca se supo su destino final. Ahora, curiosa e increíblemente, andan mendigando clemencia a los organismos internacionales, pidiendo, aunque sea un mínimo espacio, en la CNN y otras instancias antes despreciadas, insultadas y humilladas, en su afán de “defender lo indefendible”. Como que los ecuatorianos fuéramos ciegos para no advertir las decenas de pruebas con que se evidencia la galopante corrupción e impunidad con que se ha manejado la cosa pública en diez largos años de desgobierno. Lo más importante no sancionar a los responsables, sino exigir la devolución del dinero y bienes mal habidos, cuyo legítimo dueño es el pueblo. Recuperación que serviría para incrementar las pensiones jubilares. Fabiola Carrera Alemán CC: 1702606714

La herencia

La herencia dejada por el falso orgullo de la insensatez solo ha dejado repercusiones sociales, sentimientos de culpa y vergüenza. La autoestima se basa en la impresión que los demás tienen de nosotros y se encuentra seriamente afectada por un pasado de cinismo y corrupción. Revisemos el pasado para no revivirlo, pongamos en perspectiva la herencia de la paranoia y el despotismo, identifiquemos a quienes tanto daño causaron a la sociedad ecuatoriana para con actitud positiva salir del sufrimiento, no podemos quedarnos en el pasado, la consulta popular es la oportunidad para sepultar los delirios del gran ausente. Dr. Rodrigo Contero Peñafiel CC: 0600750947 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Un año electoral

Este 2018 es un año electoral en América Latina y se anuncia agitado con al menos seis países llamados a celebrar comicios presidenciales. La lista incluye a varios pesos pesados de la región. Las primeras votaciones de este tipo tendrán lugar el mes próximo en Costa Rica y las últimas deberían celebrarse en diciembre, en Venezuela. Y, en el ínterin, Paraguay, Colombia, México y Brasil también elegirán nuevo mandatario, con un par de votaciones que podrían cambiar en cierta forma el mapa político regional, con la posibilidad de la centroizquierda de llegar al poder en México y Colombia, así como el regreso de Lula da Silva en Brasil, si no lo impide su condena por corrupción. Cuba, en tanto, también está llamada a estrenar nuevo presidente en 2018, aunque el proceUGO STORNAIOLO

El fin del “Torquemada” criollo Se van alejando los días oscuros de la persecución a los que disentían, a los que pensaban diferente, cuando salirse del esquema ordenado por el gran “conductor” era cuestión de estado y de seguridad nacional. De limitado reportero de canales privados -satanizados por el régimen- Telemazonas y Ecuavisa, Carlos Ochoa pasó a convertirse en presentador estrella de Gama TV con un impresionante sueldo y prebendas que le facultaron hacer uso de los dineros del canal para la adquisi-

so que determinará al sucesor de Raúl Castro en abril de este año será muy diferente al del resto de países de la región. El calendario podría además tener una inclusión sorpresa si prospera el llamado de la oposición hondureña a repetir los comicios. Pero, ¿Qué ideas defienden los diferentes candidatos? ¿Qué factores definirán los resultados? ¿Cumplirán lo que prometan? Algo es seguro: las votaciones, en todos los países, serán un claro reflejo del descontento de los ciudadanos con los partidos políticos pues, sin excepción, los votantes identifican la corrupción y la pésima gestión económica como los principales problemas nacionales. Y contra esto ningún aspirante tiene aún el remedio eficaz. Lástima que las cosas puedan empeorar más de lo que están.

ción de bienes para uso personal. En ese canal incautado que utilizó los recursos que todos los ecuatorianos pagaban en impuestos y que fue llevado al despeñadero y a la quiebra, al punto que el propio gobierno de Lenín Moreno denunció esos abusos. Luego fue el zar de la comunicación, como superintendente. Por todo ello, Carlos Ochoa ha sido juzgado por la opinión pública y por las instancias de control a las que debía su gestión desde que formó parte de Gama hasta llegar al cargo de superintendente de Comunicación, convirtiéndose en una especie de “Torquemada criollo”. Torquemada fue confesor de Isabel la Católica y primer inquisidor de Castilla y Aragón en el siglo XV. Inició la mayor persecución a judeoconversos, entre 1480 y 1530. Se lo recuerda por su intolerancia. “Gracias” a él, la Inquisición vigiló la vida de

cada individuo en España con una minuciosidad poco igualada hasta los siglos XX y XXI. Quedan en el camino las empresas de comunicación que no se sostuvieron por los castigos y sanciones. También, valiosas carreras periodísticas interrumpidas e incluso terminadas. Queda una Ley de Comunicación que debe ser reformulada o eliminada. La prensa fue atacada por RC para impedir fiscalizar su pavorosa gestión (la cifra de 35 mil millones de pérdidas por corrupción en la “década ganada” provoca urticaria). Ochoa se va y no será extrañado. Quedan sus fallos absurdos y multas contra periodistas, opinionistas y caricaturistas, ayudado por un grupo de comunicólogos y semiólogos que demostraron cómo la prensa puede ponerse al servicio del poder y perder su esencia de servicio a la sociedad. ugostornaiolopimentel@gmail.com

fesiones más difíciles de ejercer es la actividad del periodismo. Basta sumar las constantes agresiones directas e indirectas a las que estamos sujetas cuando realizamos nuestro trabajo. ¿Razones? Índices de violencia y clima de impunidad, por un lado, y falta de conocimiento de los límites de la libertad de expresión, por otro. Debemos conocer de la importancia y la necesidad de entender e integrar el andamiaje normativo que protege la profesión, pero que también la limita en función de la protección de los derechos de terceros. Así, se ejerce un trabajo responsable, claro, pero sobre todo consciente de los instrumentos de protección. La situación se agrava cuando quienes demandan de un impoluto ejercicio, de alguna forma están aliados a los poderes de turno como los mayoristas de la publicidad y juegan a servirnos lo conveniente a sus intereses. También hay de los que aspiran obtener estatus y bonanza a través de los afincados resortes de la partidocracia. El periodismo siempre será incómodo a los poderes, pero en muchos casos no han sido necesariamente los gobiernos o los funcionarios de alto nivel los autores de esas amenazas sino bandas delincuenciales, agentes policiales, o troles en redes sociales financiados y alentados por uno que otro político. Sobran las tentaciones de presionar y atacar a los medios y a los periodistas. Los hechos demuestran a diario. La Fundación Democracia, Transparencia y Justicia , con el apoyo del Gran Ducado de Luxemburgo, promueve un proyecto de ley “para la protección de periodistas y defensores de derechos humanos”. De ser aprobado permitiría solicitar medidas de protección ante riesgos relacionados con la profesión, algo que viene en crecimiento. mavetapia@hotmail.com

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General IVÁN FLORES POVEDA Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 247-5724 ext 147 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 12030

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

JAIME DURAN BARBA*

Las fisuras de la democracia

En las sociedades contemporáneas tendemos a respetar al otro justamente porque es distinto, no buscamos llegar a sociedades entrópicas en las que se supriman las diferencias. La sociedad plural lleva a la existencia de grupos políticos que defienden los diversos intereses y visiones de la vida que existen, a condición de que no se trate de imponerlos a toda la sociedad. En nuestros países las personas sienten emociones, sueñan, creen en mitos y habitan en mundos diferentes. La exis-

tencia de esas diferencias enriquece la vida. El conflicto político expresa esas fisuras, existe y debe ser regulado por la democracia, que solamente es un sistema que organiza las contradicciones propias de la lucha por el poder para se resuelvan de manera pacífica y civilizada. La democracia debe estimular la existencia de diferencias y canalizar los enfrentamientos. Funciona cuando los ciudadanos pueden elegir periódicamente autoridades que representan a mayorías coyunturales, que llevan a la práctica sus propuestas, mientras proporcionan a las minorías todas las garantías para que puedan disputar el poder. Es torpe afirmar que en un Congreso existe una dictadu-

ra de la mayoría: el respeto a lo que resuelve la mayoría es lo que impide que existan dictaduras. Las minorías tienen el derecho a debatir para intentar que sus puntos de vista sean acogidos y a trabajar para convertirse en gobierno si conquistan la voluntad de los electores. Es también equivocado decir que la democracia fracasó porque no ha terminado con la injusticia, la enfermedad y la muerte: no es una panacea, es solo un sistema que regula la lucha por el poder. Cuando un presidente democrático ofrece unir a los habitantes de su país, no puede pretender que desaparezcan las diferencias y que nadie discuta con nadie. Al contrario, debe fomentar la diversidad, el pluralismo, la libertad de pen-

samiento y de expresión, para que podamos unirnos en la diversidad. La garantía a la diversidad tampoco puede atentar en contra de los derechos de los demás. Para que la democracia funcione es indispensable la división de funciones que impide la concentración del poder. No cabe que un juez se crea oficial de policía, ni que un una oficina de la Presidencia redacten las sentencias de los juzgados. Algunos líderes autoritarios se creen dueños de la verdad. Este tipo de dirigentes divide lo existente entre la verdad que ellos conocen y la mentira en la que creen los demás, que debe ser aplastada.

TWITTER: ¿Qué priorizas en tus propósitos de Año Nuevo?

Otros

Tiempo con la familia

35%

Proyectos personales 36%

Carrera profesional Participe en nuestros foros en www.lahora.com.ec

Grafitis de ahora Comienza 2018 con cambios importantes. Jorge Glas dejó de ser Vicepresidente y será reemplazado quizá por alguien con cualidades antagónicas y capacidad: honestidad, transparencia, protagonismo en la construcción de una economía competitiva, acrecentamiento de la confianza y un espíritu que propague esperanza, concordia, diálogo, academia, oportunidad laboral y de un pasado intachable. Un año complejo en que ajustarán cuentas y habrá que cambiar el estilo de sobrevivir al fío. La economía de endeudamiento tendrá que evolucionar a otro modelo de reactivación desde el capital privado y la inversión externa. El Estado demanda reducir su tamaño y bajar el gasto, pero con estrategias claras de industrialización, producción, y generación de empleo sin dependencia del petróleo. Casi imperante, la autogestión educativa y la renovación de los servicios de salud, de la seguridad social y los pagos a jubilados, que requieren de planificadores con conocimiento de la realidad y la cultura. Un nuevo estilo que

Ciro Aníbal Salgado Rivadeneira Como no se ve un cambio estructural en este Gobierno, siguen los mismos ovejunos que causaron tanto daño al país. En la consulta votaremos nulo. Como dijo Mangas, nos aplican el tonómetro. Trajano Ocaña Me permito recordar lo que dice el Art. 150 de la Constitución: en caso de

25%

KLÉBER MANTILLA CISNEROS

Milton Guanina Las tres eran correístas. Ahora por un puesto venden su conciencia y valores. Podrán ser muy preparadas, pero qué poca dignidad.

Kelly Córdova ¿Hasta cuándo lo mismo de siempre? ¿Por qué no se elige por el buen trabajo que realizan, no solo por partidos políticos? Son los mismos de la década robada. ¡Ya basta!

Francisco Padilla El pasado llego ayer en avión privado.

Jintiach Shakai Igualdad de género, según el cuántico. Vamos a ver hasta cuándo les dura.

Daniel Zambrano Entrará la primera de la terna.

klebermantilla@yahoo.es

Quito es una ciudad museo. No cabe duda. Por ello, tenemos turistas y nos hemos ganado continuamente los “Oscar” al turismo. Iglesias, conventos, plazas, en fin, mucho patrimonio tangible e innumerables expresiones sociales y culturales nos hacen dignos de ser una ciudad museo. Pero ahora, en estas últimas semanas y meses, hemos tenido una nueva propuesta que viene desde la propia Alcaldía para hacer de la ciudad un museo con los objetos de cada uno de los ciudadanos. Esta propuesta de arte contemporáneo se la puede encontrar en calles, plazas, parqueaderos y todo espacio donde se puedan exhibir los objetos más íntimos de los ciudadanos: papel higiénico, recipientes, ropa, restos de comida, es decir, lo que cotidianamente usamos los pobladores de la ciudad. ¿Cuál es la finalidad de esta exposición? Mostrar cómo somos los quiteños, cómo somos en nuestras prácticas cotidianas. De esta manera hacemos

CÉSAR ULLOA TAPIA

En voz alta

cesarulloa77@gmail.com

Juanpi Parco Bailarinas del poder.

Arte y basura

pescandon@gmail.com

ausencia temporal de quien ejerza la Vicepresidencia de la República, corresponderá el reemplazo a la ministra o ministro de Estado que sea designado por la Presidencia de la República.

PABLO ESCANDÓN MONTENEGRO

DOMINGO 07 DE ENERO DE 2018 La Hora, QUITO, ECUADOR

un trabajo de antropología y arqueología vivas, para reconocernos en nuestras coincidencias y mirar nuestras diferencias. A estas muestras de los objetos cotidianos se incorporan actores y actrices ocasionales muy importantes en la diseminación de las obras, pues son los encargados de hacer una verdadera curaduría con los objetos, ya que los más llamativos y valiosos serán transportados a un mejor lugar para su disfrute. Con esta propuesta que linda con el performance y la instalación, los quiteños mostramos nuestra creatividad e improvisación y la hacemos permanente y escalable, pues no basta con lo que se hizo hoy, sino que mañana tiene que acrecentarse y diversificarse; esa es la finalidad del performance eterno. Gracias señor alcalde por hacer de Quito una ciudad del museo y el performance continuos con nuestros objetos de arte-basura exhibidos para poder ganar nuevamente otro Oscar al turismo. Hay que reconocer que iniciativas así solo se ven en los Simpson, y nos reímos. Mirar la ciudad y constatar que es Springfield, no es para reírse.

*Profesor de la GWU. Miembro del Club Político Argentino.

Martha Eche Lo mismo y lo mismo, seguimos de mal en peor, el mismo cáncer con diferentes ratas.

Augusto Merchán Jr. Que terna más ‘de a perro’, eso hace que Lenín pierda apoyo.

Los seudónimos utilizados han sido verificados por La Hora, con sus respectivos nombres y correos electrónicos.

exige reformas drásticas, eliminaciones tributarias, equilibrar la obra pública, renegociar deudas y recuperar el agro. Los movimientos estudiantiles de París en 1968 escribían en las paredes que ‘no puede volver a dormir tranquilo aquel que una vez abrió los ojos’ y ‘un pensamiento que se estanca es un pensamiento que se pudre’. Autoridades nuevas implican épocas distintas. La política de sobreprecios, sobornos y coimas implantada por el correato es un detonante que exige una metamorfosis que no puede empantanarse antes de la consulta popular. La corrupción sigue en el mismo sitio. Hay que detener el sistema de impunidad, la delincuencia institucionalizada, las ciudades colapsadas de basura con altos impuestos, la aglomeración de informales llegados del exterior por pésimas políticas externas y el desempleo acumulado. Parar la ficción de la propaganda y desmontar las redes mafiosas. Otro de los grafitis decía que ‘paren el mundo que quiero bajarme’, porque la desesperanza asfixia rápido, acosa y saca la gente a la calle, porque ‘la barricada cierra la calle pero abre el camino’, pintaron.

Los nombres de las personas que integran la terna eran previsibles, debido a que Lenín Moreno no ha logrado desmarcarse totalmente del correísmo ni tampoco le resulta fácil, porque la luna de miel de la revolución ciudadana duró 10 años y el Presidente fue parte del Gobierno que ahora tanto critica. Pese a la delicadeza que significa la elección de la Vicepresidenta, porque la Constitución dice que le podrá suceder al primer mandatario, sin embargo parecería que el tema no cobra tanta importancia porque estamos envueltos en una campaña electoral sui géneris. La nueva Vicepresidenta cumplirá las funciones que Moreno le designe, que pueden ser muchas, pocas, simbólicas o transcendentes. Su elección no deja de ser clave, porque su antecesor está sentenciado en primera instancia por corrupción y manejó los sectores estratégicos del Estado bajo el membrete de cambio de la matriz productiva. Además, era el hombre de confianza de Rafael Correa, quien estaba metido en los más mínimos detalles de la política nacional. Por eso, la segunda a bordo tiene en sus espaldas muchos retos y a más de su fidelidad al Presidente, deberá demostrar honestidad a toda prueba. ¿Hasta qué punto de vista la elección de la Vicepresidenta resuelve la bronca entre correístas y morenistas en Alianza PAIS? Las respuestas no dejan de ser paradójicas, pues pasarse de un lado del puente a otro ha resultado sencillo, después de que quienes juraron amor eterno a la revolución ahora respaldan fervorosamente la consulta popular. Esto también pone en discusión hasta qué punto Alianza PAIS es un partido político o sus integrantes hacen las veces de jugadores de un escenario patrimonialista. Se viene una temporada muy compleja, donde se develará el verdadero proyecto político de Lenín Moreno si gana la consulta, pues está en sus manos la reconfiguración del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social, la integración de un nuevo gabinete y la decisión acerca de nuevas medidas económicas, sin perder de vista los resultados de los diferentes diálogos con los distintos sectores.

¿Qué opina de las personas seleccionadas para integrar la terna para el reemplazo de Jorge Glas en la Vicepresidencia?

FOROS

OPINIÓN

CIUDAD A6

DOMINGO 07 DE ENERO DE 2018 La Hora, QUITO, ECUADOR

3.100 toneladas de desechos fueron tratados en 2017

En el Relleno Sanitario de Quito se reciben los desechos sanitarios provenientes de hospitales, clínicas, veterinarias, estéticas, entre otros establecimientos, que generen residuos que hayan estado en contacto con fluidos corporales.

Ingresaron 3.100 toneladas de este tipo de residuo durante el 2017. A través de este servicio, el Municipio de Quito brinda una solución integral a los usuarios generadores de este tipo de residuos. (DVD)

Convierten árboles navideños en abono

Al cerrar el ciclo navideño se da la alternativa de reciclar el material vegetal usado en los hogares. Los árboles de pino y ciprés que adornaron las casas en época navideña pueden convertirse en abono y en material para adornar camineras o cubrir los pisos de áreas infantiles de los parques públicos de la capital. La administración de Parques y Espacios Verdes de la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop) promueve la campaña de disposición final de los árboles navideños, los mismos que serán recibidos en los parques Las Cuadras al sur, Metropolitano del norte o Guangüiltagua y el Cuscungo en el centro de la ciudad. En estos lugares, donde de manera permanente chipean (muelen) las ramas producto de la poda de árboles de la vía pública, existen máquinas que prácticamente devoran el material vegetal y lo muelen. Todo listo

Los trabajadores y operadores

de las tres máquinas que existen en el parque Guangüiltahua, al que se accede por el sector de Bellavista, dijeron estar listos para recibir los árboles navideños, dentro de la campaña que por tercer año consecutivo realiza la Epmmop. Wilmer Torres, uno de los operadores, explicó que estas tienen unas cuchillas muy poderosas que van moliendo los árboles que ingresan enteros en el compartimento la misma. El proceso es lento, dijo, pero de él se obtiene el abono orgánico. Aunque la campaña oficial para reciclar los árboles de navidad comienza el lunes, en el sitio ya se observaron algunos de ellos, y Torres hizo un llamado para que las personas se acerquen a dejar en el lugar los residuos vegetales. Usos

Al convertir los árboles y ramas de la poda en pequeñas astillas, pueden ser compostadas

Recolección horarios de atención son °de Los 07:00 a 15:30, hasta finales de

enero. El personal de la Epmmop se encargará de recoger los ejemplares en tres puntos de acopio de la ciudad: al sur en el parque Metropolitano del Sur, por el acceso de la Simón Bolívar; al centro en el parque Cuscungo y al norte en el parque Metropolitano Guangüiltagua, en el ingreso Puma 13 detrás de la Capilla del Hombre. Emaseo también tendrá dos puntos de acopio de árboles navideños, ubicados en la Occidental y Mariana de Jesús; y en La Forestal, por la avenida Simón Bolívar.

o aplicadas directamente como complemento a la fertilización de las plantas y árboles, además ayuda a proteger el suelo y evita el crecimiento de malezas. También hace un gran aporte estético, brinda tonalidades y armonía al arbolado, sirve para trazar camineras de los parques, se usa en los viveros y en otros espacios verdes en el Distrito Metropolitano permitiendo crear ambientes ecológicos y saludables. (CM)

ESPACIO. Los trabajos se harán desde mañana. (Foto: Municipio)

Las Bañistas tendrá mantenimiento

Desde las 23:00 de mañana, lizados los trabajos se habilitará hasta las 02:30 del 09 de enero ese carril a la circulación vehicu(martes), el Municipio de Quito, lar y se procederá a cerrar el sena través de la Empresa Pública tido Cumbayá – Quito. Todos Metropolitana de Movilidad y los cierres están coordinados Obras Públicas (Epmmop), rea- con la Agencia Metropolitana de lizará trabajos de mantenimien- Tránsito. Todas las actividades que deto y limpieza vial en los pasos deprimidos del Intercambiador sarrolla el personal de la Epmde Las Bañistas en Cumbayá. mop cumplen con los parámeAsí lo dio a conocer el portal tros de seguridad y señalización preventiva a fin de evitar Quito Informa. cualquier incidente y gaLas labores serán ejerantizar la seguridad de cutadas por personal caMIL los trabajadores y usuapacitado de la Gerencia automotores utide Obras Públicas de la lizan este depri- rios de la vía. No obstante, mido. se recomienda a los conEpmmop, quienes interductores circular únicavendrán con tareas de limpieza de la calzada, señaliza- mente por el carril habilitado. Para precautelar la segurición vertical del deprimido en el intercambiador, limpieza de dad y optimizar la seguridad sumideros y otros trabajos que en la vía, se recuerda a los conbenefician y garantizan la movi- ductores no exceder el límite de velocidad permitido: 30km/h y lidad de todos los usuarios. Durante el mantenimiento respetar todas las señales vertihabrá cierres alternados de la cales y horizontales de tránsito vía, primero se cerrará el sentido para evitar sanciones y accidenQuito – Cumbayá, una vez fina- tes. (DVD)

Comienza año jubilar de Santa Marianita de Jesús

RECICLAJE. Los residuos de los árboles navideños ayudarán a vivir a otras especies vegetales.

En 2018 se celebran 400 años del nacimiento de Santa Marianita de Jesús y con la eucaristía celebrada ayer en la iglesia de La Compañía se dio inicio a una serie de actos programados en conjunto por las comunidades Marianitas y Jesuitas. Marianita de Jesús fue la primera santa quiteña nacida en el actual territorio de Ecuador y canonizada en 1950 por la Iglesia católica, además de ser declarada heroína nacional desde 1946 por la Asamblea Nacional Constituyente, según textos oficiales, por el sacrificio ofrecido para el cese de los terremotos que asolaban la Sierra en el siglo XVII. La hermana Norma Villacís informó que las reliquias de la

CASA. En el Museo del Carmen Alto se puede aproximar a la vida de la Santa. (Archivo)

santa quiteña (pedazos de su cuerpo), que actualmente reposan en la iglesia de La Compañía de Jesús, recorrerán todas las comunidades marianitas existentes en el país. (CM)

Celebración del Día del Periodista En la Plaza de los Periodistas del bulevar de la Av. 24 de Mayo se conmemoró el Día del Periodista. El directorio de la Unión Nacional de Periodistas (UNP) colocó una ofrenda floral en el monumento a Eugenio de Santacruz y Espejo, padre del oficio en Ecuador.

GENTE I

DOMINGO 07 DE ENERO DE 2018 La Hora, QUITO, ECUADOR

La presidenta de la UNP, Guadalupe Fierro, en su intervención.

Flor María Proaño y Nydia Susana Piedra.

Carlos Aguirre, Lola Gallegos y Rosario Utreras.

Carlos Hurtado, David Torres y Víctor Hugo Rivera.

Nelson Borja, Milton Salvador y Galo Suárez.

Mariana Ruiz y Rocío Naranjo.

Carlos Aguirre, Diego Cevallos y Fernando Sandoval.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

GENTE A8

DOMINGO 07 DE ENERO DE 2018 La Hora, QUITO, ECUADOR

Evelyn Guachamín, Estefanía Shugulí, Carmen Viracocha, William Veloz, Carmen Santa Cruz, Andrea Bernardo, Paulina Gallardo, Denisse Veloz y Gabriel Almache

Confraternidad cultural y educativa La Unidad Educativa Casa de la Cultura (CCE) No.2 presentó sus comparsas para celebrar las festividades de diciembre y acoger al nuevo año.

Mateo Calderón, Gabriel Almache, Leonardo Hinojosa, Stalin Huacocha y Male Chonta, danzantes.

Un plano general del recorrido de las comparsas.

ARTISTAS ELIGEN PAREJA

La Asociación de Artistas Profesionales de Orellana realizó la elección de la ‘Pareja Artística del Año’. Además celebró sus 18 años de vida institucional. En la foto: Jessenia Solórzano, Manuel Suárez, Alex Rodríguez, Jessica Fiallos, David Montero y Lolita Valverde. Los ganadores fueron Alex Rodríguez y Jessica Fiallos.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 07 DE ENERO DE 2018 La Hora ECUADOR

Con 70 votos de distintas bancadas, la Asamblea Nacional escogió ayer como segunda mandataria a la primera mujer de la terna enviada por el presidente, Lenín Moreno.

POSESIÓN. José Serrano tomó juramento a la segunda mandataria.

María Alejandra Vicuña, designada Vicepresidenta

Perfil ° La hoja de vida académica de la segunda mandataria señala

que obtuvo en 2002 su título en Sicología clínica en la Universidad de Guayaquil y que cursó una maestría en Administración de empresas en el mismo centro académico. Entre los cargos que ha ocupado destacan su paso por la Asamblea Nacional en las dos últimas legislaturas (2009-2013 y 2013-2017). También fue vicepresidenta de la Comisión legislativa especializada del Derecho a la Salud e integró otras comisiones que trataron unas enmiendas constitucionales, la garantía de derechos de personas con discapacidad y de educación intercultural. Además formó parte de la comisión de Educación, Ciencia, Tecnología y Comunicación para el Parlamento Latinoamericano; integró el Grupo Parlamentario por los Derechos de las Mujeres y estuvo en la coordinación del Grupo Parlamentario por la Garantía de Derechos de Niñez y Adolescencia. Asimismo se ha desempeñado como delegada por Ecuador a la Unión Interparlamentaria (UIP).

Por segunda vez en la historia, democracia firme y verdadera”, el Ecuador tiene una mujer en dijo. Vicuña expresó que “vale más el cargo de vicepresidenta de la República. Se trata de María Ale- una decisión con el pueblo que la jandra Vicuña, una sicóloga de mejor decisión de un buró”, aun39 años, quien fue legisladora de que también alertó que “sabreAlianza PAIS en dos ocasiones y mos someternos al juicio de la ejercía en el actual régimen como historia y no perderemos un seMinistra de Desarrollo y Vivien- gundo en riñas entre nosotros”. En cuanto a la gestión del Goda. La designación se logró con 70 votos a favor, 17 en contra y 19 bierno, reafirmó el compromiso contra la “violencia machista” y abstenciones. Las bancadas de CREO y el la importancia de los programas Partido Social Cristiano aban- sociales, como ‘Toda una vida’. donaron el salón cuando Vicuña entró, mientras ella les despidió La designación con la mano. En su discurso, tras Alrededor de las 15:37, se instaló juramentar en el cargo, Vicuña la sesión del Pleno de la Asamagradeció la confianza del pre- blea Nacional para escoger una sidente, Lenín Moreno, vicepresidenta de la ter“puesta en las mujeres na enviada por el primer ecuatorianas”. Prometió EL DATO mandatario, Lenín Moreque ejercerá el cargo con no. La terna estuvo con“honestidad, transparen- Franco Romero y formada por las ministras DISCURSO. La Vicepresidenta reconoció que “hay cosas que cambiar”. cia y compromiso” y re- Fernando Burbano de Creo Alejandra Vicuña, María conoció que la situación votaron a favor Fernanda Espinosa y Ro- la moción para elegir a María ‘Corte partidista’ en su cuenta de Twitter (@Lela elección de política ecuatoriana es de sana Alvarado. Alajeandra Vicuña como se- Torres explicó que el presidente nin). “La Asamblea Nacional lo Vicuña compleja, por lo que “debe El asambleísta Fabricio gunda mandataria. “Tenemos Lenín Moreno fue quien asumió ha decidido. Felicitaciones a la verse el temple de quienes Villamar pidió un cam- el derecho constitucional los declarar la ausencia definitiva de Vicepresidenta María Alejandra nos asumimos como revolucio- bio en el orden del día para que ciudadanos de tener un vice- Jorge Glas, basándose en certi- Vicuña. ¡Continuaremos trabanarias, defender con más fervor previamente a la designación se presidente de la República”, ficaciones que confirman la au- jando por la equidad y la incluy vehemencia los principios de la incluyera un punto para analizar dijo, “la permanencia de las sencia del exvicepresidente de sión!”, dijo. La ministra Rosana revolución”. la verificación de la ausencia de- instituciones le inspira seguri- su cargo a partir de que la Corte Alvarado, cuyo nombre constó finitiva de Jorge Glas. dad al país”. Nacional de Justicia expidió su en la terna, se congratuló de la Villamar alertó que, si se haMientras se leía la moción, orden de captura. elección de Vicuña y expresó a ‘Hay cosas que cambiar’ “En términos constitucio- los medios, respecto de la nueva “La historia no la cambia el cen las cosas sin apego a las le- los legisladores conversaban, Quijote, sino la multitud de yes, Glas podría acudir a cortes bebían café y se tomaban fotos. nales y jurídicos está abierto el segunda mandataria: “Estamos juntas porque a la patria Sanchos”, señaló, en alusión internacionales y repetir contra La facción correísta de Alianza camino para que se pueda PAIS no asistió a la se- elegir la Vicepresidenta, EL DATO no le podemos fallar”. al expresidente uruguayo José todos los que voten por sión, que tuvo 106 asam- sobre la base de lo que el No todas las reacciones Mujica. Reconoció la necesidad elegir a la Vicepresiden- EL DATO bleístas presentes, de los Presidente ha entendido”, fueron elogiosas. “Oficialde ser críticos y autocríticos, así ta. “No se puede venir no asisseñaló. Aunque el legisla- Moreno como la de enmendar errores. a esta Asamblea sin los SUMA y la ID se 137. tió a la posesión mente es Vicepresidenta Luego de la lectura, el dor expresó: “hubiera sido porque se recu- del Ecuador la mujer que “Las últimas elecciones nos die- votos”, dijo Villamar. Sin unieron a la bande un accimorenista asambleísta Luis Fernanutilizó el espionaje para deseable tener en la terna pera ron un mensaje”, dijo, “hay cosas embargo, en votación se cada dente menor. para elegir a do Torres anunció que a personas que abran nueperseguirme”, expresó que cambiar”. También se refirió negó su moción y se pro- Vicuña. pese a que respeta a las vos espacios” y no de corte la exasambleísta Martha a la consulta popular, pese a que cedió a continuar con el tres, se abstendría. “Quienes partidista. Roldós, ya que en el pasado Vien 2015 votó como legisladora a orden del día. elijan o designen a la nueva Vicuña difundió ilegalmente un favor de la reelección indefinicepresidenta deberán asumir la Reacciones audio donde Roldós participaba da. “Consultaremos al pueblo Moción ecuatoriano las veces que sean Fue el asambleísta César Litar- responsabilidad política de su El presidente, Lenín Moreno, y pretendió que la Justicia la pronecesarias para construir al po- do, de la facción morenista de decisión, así como el Presidente al enterarse de la decisión de la cesara por intento de desestabilider popular como pilar de una Alianza PAIS, quien presentó de la República”, señaló. Asamblea Nacional, reaccionó zación.

PAÍS B2

DOMINGO 07 DE ENERO DE 2018 La Hora, ECUADOR

El objetivo ante todo es que se aplique en los comicios seccionales de 2019. Las reformas al Código de la Democracia deben estar listas hasta mediados de febrero de este año para que se apliquen en las elecciones seccionales de 2019, manifestó la presidenta de la Comisión de Justicia, Marcela Aguiñaga (PAIS), en la presentación del informe para segundo debate. El inciso 1 de artículo 117 de la Constitución prohíbe realizar reformas legales en materia electoral durante el año anterior a la celebración de elecciones y se tiene previsto que este 19 de febrero se inicie el proceso para las elecciones seccionales. El segundo debate se inició en el Pleno el jueves, pero la sesión se suspendió sin fecha para su continuación. “Esperamos que este debate permita tener una reforma electoral vigente para las elecciones 2019. Y ahí hago un llamado y un pedido a la presidencia de la Asamblea. Los tiempos de convocatoria para las elecciones seccionales serían a partir del 19 de febrero de este año. Por lo tanto, si esta reforma no entra en vigencia no estaría solucionando los problemas que ha planteado el Consejo Nacional Electoral (CNE) para las próximas elecciones seccionales sino para el

Reforma electoral debe estar lista para mediados de febrero Un padrón depurado °

La propuesta de René Yandún (ID) es que en la reforma que se debate se incorpore la disposición para que el Consejo Nacional Electoral (CNE) mediante resolución, antes de cada proceso electoral, deje constancia de que el padrón está depurado y actualizado. Y que el organismo electoral, tres meses antes de la inscripción de las candidaturas, entregue el registro electoral provisional a las organizaciones políticas, las cuales en los dos meses siguientes deberán presentar las respectivas observaciones.

año 2021”, dijo la titular de la mesa de Justicia. Aguiñaga destacó que los cambios propuestos permitirán mejorar el sistema de escrutinios, fortalecer las organizaciones políticas locales y llenar algunos vacíos legales que se han constatado en la vigente Ley electoral. “Este proyecto de reformas modifica aspectos sustantivos y sustanciales de la Ley Orgánica Electoral que tienen relevancia constitucional, sobre todo cuando nuestra Constitución consagra la democracia directa, comunitaria y representativa”, aseguró. Luis Fernando Torres (PSC) agregó que la Ley electoral vigente es caduca ya que regula una antigua forma de organizarse políticamente, por lo que es necesario actualizarla frente

COMISIÓN. La de Justicia es la encargada de elaborar reformas electorales.

a los nuevos desafíos. “La Comisión ha hecho un gran esfuerzo para incorporar una serie de elementos que le modernicen a esta vieja, caduca y atrasada legislación ecuatoriana”, manifestó. René Yandún, asambleísta por la Izquierda Democrática, manifestó que dentro de las observaciones que deben acogerse en este segundo debate es lo referente al registro y el padrón electoral. Recordó que este fue uno de los temas más cuestiona-

dos en la última elección al haber denuncias sobre personas fallecidas que constaban habilitadas para votar, o de ciudadanos extranjeros que nunca vivieron en el país, pero que constaron en el padrón. “El registro electoral es la base, el cimiento, el sustento para todo tipo de elecciones. Si queremos que los ciudadanos participen de una forma clara, honesta, transparente, lo primero que debemos hacer es llegar

a la depuración, transparencia y comprobación de que aquellos que están constando en el registro estén vivos, sean nacionales, ecuatorianos o debidamente legalizados”, manifestó el legislador. Mientras que el tema de la corrupción es lo que preocupa a la asambleísta Lourdes Cuesta (CREO). Sugirió que en el paquete de reformas se acojan propuestas de Ley presentados para luchar contra ese mal. (HC)

‘Yo simplemente propuse los nombres’: Lenín Plaza El 27 de diciembre en el Pleno de la Asamblea no se pudo aprobar la integración de la Comisión Ocasional para vigilar el cumplimiento de las obligaciones del Estado con los jubilados. No hubo los votos necesarios ya que el proponente de la iniciativa, Homero Castanier (CREO), ni nadie de su bancada fue mencionado por Lenin Plaza (PAIS) para integrar la misma. Castanier ha cuestionado a Plaza por esa actitud, quien en esta entrevista da su punto de vista sobre lo que pasó esa ocasión. El asambleísta Homero Castanier (CREO) fue quien propuso conformar una Comisión que analice la deuda del Estado con los jubilados ¿Por qué asumió usted esta propuesta en el Pleno?

Estamos en la Asamblea y hay un procedimiento parlamentario. Homero Castanier presentó una resolución para que se conforme esa Comisión. Esa resolución fue aprobada y ahí terminó eso. Lo que yo hice, como lo hu-

biese hecho cualquier asambleísta, fue proponer los nombres para conformar la Comisión. Es verdad que no estaba (en esa lista) Homero Castanier… Ni nadie de CREO…

Ni nadie de CREO. Eran cinco solamente (los integrantes) y hay más de cinco bancadas. Entonces no era obligatorio. Eso, sin importar si estuvo él o no, no da cabida para que el señor Homero Castanier se pase de medio de comunicación en medio de comunicación tratándome de ladrón. Yo simplemente propuse los nombres. No pasó y eso es democrático. No he tomado yo la resolución para mí. Él hace ver como que yo he agarrado la resolución y la he presentado. Yo no he presentado el proyecto, yo presenté solo una moción de los nombres que podrían integran la Comisión. Eso es todo. ¿Fue ético eso?

Es que no es obligatorio, lo que

no es obligatorio no tiene nada que ver con la ética. Podría o no estar, no era obligatorio que esté. No quiere decir que el que propuso en su momento la resolución es obligatorio que esté. Todos los asambleístas estamos en capacidad de integrar la Comisión. Esto me ha causado mucho daño como persona. En Esmeraldas yo soy muy conocido, la gente sabe de mi hombría de bien. Se han tomado para decir que yo me robo las cosas, eso no pude ser. No podemos tratarnos mal entre colegas. La Comisión se integrará próximamente, no es que ha muerto ahí el tema y a lo mejor él estará en la Comisión. Dentro de la práctica parlamentaria, como usted menciona, no se ha visto que al proponente le dejen fuera…

Puede ser, pero no es obligatorio. Si yo estuviera al margen de la Ley, lo reconocería. No dice (la Ley) que es obligatorio que el que propuso esté dentro.

¿Hubo mezquindad política?

Yo no diría mezquindad política. En los temas políticos en la Asamblea usted sabe cómo se mueven las bancadas y se trata de conformar las Comisiones para que den buenos resultados. A veces desde la oposición no se busca trabajar en bien del país, se busca intereses políticos. Yo vengo del vientre de una mujer negra que me enseñó que para estar igual a todos los seres humanos debía prepárame. Por eso soy comunicador social, tengo una maestría en periodismo y un diplomado en docencia universitaria. ¿De quién fue la decisión de dejar fuera de la Comisión tanto a Castanier como a CREO?

Fue una decisión del bloque que no tengo por qué ahondar en ese aspecto. Fracasó, no pasó y deberá conformarse otra Comisión. Pero los perjudicados son los jubilados. No creo porque se conformará la Comisión y el que quede ahí debe trabajar por el bien de los jubila-

ASAMBLEÍSTA. Lenin Plaza (PAIS) es representante de Esmeraldas.

dos.

¿Usted será el encargado de proponer nuevos nombres?

No lo sé.

¿Si le toca volver a proponer, qué haría?

Haría lo mismo y si me toca incluir al señor Castanier, lo incluiría. Yo no tengo rencores. Incluso si él la preside yo no tengo problema. Lo que quiero es que el señor Castanier entienda lo que es el procedimiento parlamentario, que no lo conoce y que no dañe el nombre de las personas. (HC)

CNE habilita una línea telefonica para votantes

DESCANSO. Las playas son uno de los destinos preferidos de los viajeros extanjeros.

El turismo empieza a recuperarse

Aporte a la economía °

Al tercer trimestre de 2017 según datos de la Encuesta Nacional de Empleo, Desempleo y Subempleo (ENEMDU) el número de empleos en la actividad de alojamiento y servicios de comida corresponde a 498.385 un 2,4% más respecto al mismo periodo en el año 2016, esto representa el 6,4% del total de empleados en la economía, lo que le permite a dicha actividad ubicarse entre las 6 industrias económicas de mayor contribución al empleo nacional. En 2016 se registró un total de 1,449.3 millones de dólares por concepto de ingreso de divisas por turismo, como tercera fuente de ingresos no petroleros.

Cifras oficiales dan cuenta de un aumento en esta actividad. Los feriados se han convertido en uno de los puntales.

Con una estrategia de promo- cos del país. La información refiere, igualción y venta a través de las embajadas, una presencia activa en mente, que solo entre enero y las ferias de turismo más impor- septiembre de 2017 ingresó al tantes del mundo y con la ayuda país 1.204,5 millones de dólares, en divisas por concepto de plataformas tecnológide turismo receptor, evicas es como Ecuador aspi- EL DATO denciándose así un crera a incrementar el númecimiento acumulado del ro de visitantes este año. el primer 12% con relación a igual Esto lo dijo el minis- Para semestre de este tro de Turismo, Enrique año, los feriados período de 2016. ESTRATEGIA. La promoción del país recuperables “Son estadísticas ab- en el exterior ha ayudado al increPonce de León, quien no son: el 13 y 14 de solutamente confiables, mento turístico, según el ministro del confirmó que a mediados febrero por el 30 de enero viajará a España Carnaval; ramo, Enrique Ponce de León. de marzo por el serias, medidas a través para participar de la Feria Viernes Santo y de las coordinaciones zoel 24 de Mayo Internacional de esta área por la Batalla de nales, de tal manera que especializadas”, indicó. no tenemos cómo equi(Fitur), una de las más im- Pichincha. Además, hay esperanza por vocarnos en ese sentido”, la política de “cielos abiertos” portantes a escala interaseveró Ponce de León. nacional. decretada por el Ejecutivo desde El funcionario se mostró saeste año y que permitirá ampliar tisfecho con los resultados de los Expectativa las oportunidades de vuelos primeros siete meses de gestión, Pese a que el presidente de la Aso- desde y hacia Ecuador, a precios pues mencionó que tras el es- ciación Nacional de Operadores más asequibles. tancamiento experimentado en de Turismo Receptivo (Optur), los 3 últimos años, las cifras de Richard Dávila, duda que la re- Impacto de feriados arribos de turistas extranjeros al cuperación en el sector sea de ese Entre tanto, las cifras oficiales y país son alentadoras. nivel, pues refiere que muchos los gremios dan cuenta de que negocios han cerrado en los últi- los feriados se han convertido mos años, no pierde la confianza en un dinamizador de esta actiBalance vidad. Solo en el último del año De acuerdo con información en que el panorama mejore. Dávila ve con buenos ojos que pasado se calcula que hubo más proporcionada por la Coordinación General de Estadística e el presidente, Lenín Moreno, de 904 mil viajes a escala naInvestigación del Ministerio, en haya dispuesto la conformación cional, esto es 27% más que en relación a similar feriado 2017 llegaron 1’617.914 turistas, de una empresa para la de 2016. lo que representa un crecimien- administración de un fondo de promoción públicoEn el 2017, los nueve to del 14% con respecto al 2016. feriados (Carnaval, SemaEn su reporte preliminar privada de la actividad AÑOS esta actividad también destaca que solo en turística. estuvo estanca- na Santa, 1ro de Mayo, 24 da. “De ahí tenemos que de Mayo, 10 de Agosto, 9 diciembre pasado se registró de Octubre, 2 y 3 de noel mayor incremento de llega- hacer una promoción inviembre, Navidad y Fin de das en el año, es decir un creci- teligente, de estar en aemiento del 30,3% con relación ropuertos, plazas, en los trenes Año) se estima que se realizaron a diciembre de 2016 al recibir a y buses de transporte en los más de 8.1 millones de viajes que 171.926 extranjeros que recorrie- mercados prioritarios. Además, movieron alrededor de 463 miron los diversos destinos turísti- de ir a las ferias internacionales llones de dólares. (RVD)

El Consejo Nacional Electoral (CNE) habilitó la línea telefónica 150 para que la ciudadanía pueda comunicarse a través de un teléfono convencional o celular y pueda consultar el lugar de votación donde sufragará en el referéndum y consulta Popular 2018, que se llevará a cabo el próximo 4 de febrero. Además, el sistema le informará si ha sido seleccionado como Miembro de una Junta Receptora del Voto (MJRV). Para realizar la consulta, las personas habilitadas para votar solo deben digitar los 10 números de su cédula de identidad y/o ciudadanía. Inmediatamente, el sistema informará la provincia, cantón, parroquia, zona, recinto electoral y número de Junta

PAÍS I

DOMINGO 07 DE ENERO DE 2018 La Hora, ECUADOR

Receptora del Voto donde sufragará. A continuación, informará si es miembro de mesa, en el caso de que hubiese sido seleccionado para este proceso electoral. Además de este mecanismo, las personas habilitadas para sufragar pueden realizar su consulta a través de la página web institucional www.cne.gob.ec o por medio del siguiente link: http://bit. ly/2wBmXyN; por medio de una aplicación para celulares y tablets con sistema operativo Android (puede ser descargada en el siguiente link: http://bit.ly/2pIjkYC); a través de las planillas de luz eléctrica; y realizando la consulta respectiva en las mesas de información que estarán instaladas en espacios públicos en todo el país. (OG)

REFERÉNDUM. La consulta se realizará el 4 de febrero.

Temblor de magnitud 4,5 sacude la zona costera Un temblor de magnitud 4,5 se registró ayer en la zona de Rocafuerte, en la zona costera de Manabí, sin que hasta el cierre deesta edición se hubiera informado de víctimas ni daños materiales. El Instituto Geofísico (IG) de la Escuela Politécnica Nacional señaló que el temblor

ocurrió a las 14:30. El epicentro del movimiento telúrico se localizó a 0,85 grados de latitud sur y 80,48 grados de longitud oeste, con su hipocentro a 17,7 kilómetros de profundidad. El IG, de momento, no tiene reportes de que el sismo haya sido sentido por la población. (EFE)

PAÍS B4

DOMINGO 07 DE ENERO DE 2018 La Hora, ECUADOR

En la semana que comienza podría resolverse la situación jurídica del exministro.

Se reactiva caso de Alecksey Mosquera

El exministro, mientras ejercía el cargo en el Gobierno de Rafael Correa, también fue consultor de la constructora Norberto Odebrecht y producto de aquello se le depositó el millón de dólares en una cuenta de la Banca Privada de Andorra (Europa). Esta es la justificación que

$200 millones en sobornos Alecksey Mosquera, exministro de °Electricidad con el expresidente Rafael

Correa, se presentó en enero de 2011 ante la Banca Privada de Andorra (BPA) como un ingeniero mecánico. Justificó con esta profesión la apertura de una cuenta en esta entidad, donde cobró una comisión de un millón de dólares (863.000 euros). El pagador, como en otros centenares de casos, fue Odebrecht, el gigante brasileño de la construcción que ha protagonizado la mayor trama de sobornos de América. La constructora brasileña pagó 200 millones de dólares en comisiones ilegales a políticos, funcionarios, empresas y presuntos testaferros de ocho países de Latinoamérica a través de la Banca Privada de Andorra (BPA), entre esos Ecuador, según informes confidenciales de la Policía de este Principado.

Este miércoles 10 de enero se hará un nuevo intento para instalar la audiencia de evaluación y preparatoria de juicio en la que se deberá resolver la situación jurídica del exministro de Electricidad, Alecksey Mosquera, su padre, tío político y otros procesados por el presunto delito de cohecho, producto de la trama de corrupción y sobornos de Odebrecht. El 22 de agosto de 2017, el conjuez de la Corte Nacional de Justicia, Marco Maldonado, declaró concluida la etapa de instrucción y señaló para el 30 del mismo mes y año para que se realice la audiencia de evaluación y preparatoria de juicio, pero no se pudo instalar. Dos versiones

El megaescándalo

‘Sin decisión’ ° El abogado Franklin Arévalo también ha dicho que en el periodo

en que Alecksey Mosquera fungió de ministro de Electricidad, no tuvo ningún poder de decisión para concesionar las obras hidroeléctricas y específicamente el proyecto ToachiPilatón y por tanto al no estar en el ámbito de su competencia, deviene en insostenible que Odebrecht haya coimado a su defendido. EXMINISTRO. Alecksey Mosquera manejó el área de Electricidad.

ha dado el exfuncionario, a través de su abogado defensor, Franklin Arévalo, contrario a las declaraciones que hizo el entonces presidente Rafael Correa, el 24 de abril de 2017, en el sentido de que el millón de dólares que

recibió Mosquera fue en febrero del 2011, cuando ya no era ministro. El ‘error’

El abogado dijo que los dineros recibidos por su cliente obede-

cen a un trabajo de consultoría que Odebrecht requirió entre el 2007 y 2008, lo cual se probará de manera fehaciente, porque además no tenía ningún impedimento legal para hacer ese trabajo. Igual confirmó que el pago de

la consultoría se hizo en el 2008 y no en el 2011. Para este profesional, el error de su cliente pudo haber sido no hacer la respectiva declaración tributaria, como en su momento también lo dijo el ahora expresidente Correo, que podría tratarse de un problema de evasión de impuestos y no sobornos. (LC)

Otra vez se difiere la audiencia de Odebrecht Por segunda vez consecutiva se difirió la audiencia de evaluación y preparatoria de juicio en contra del excontralor Carlos Pólit Faggioni y otros acusados del presunto delito de concusión, producto de la trama de corrupción y sobornos de la empresa constructora Norberto Odebrecht a funcionarios e intermediarios ecuatorianos. En primera instancia, la audiencia de evaluación y preparatoria de juicio para decidir la situación jurídica de los procesados estuvo convocada para el 19 de diciembre de 2017, pero por petición del fiscal Carlos Baca Mancheno la misma se difirió para este 8 de enero de 2018, pero ahora por petición del procesado Mauricio Neme, la diligencia se vuelve a diferir y en esta ocasión todavía no hay fecha para su realización. No obstante, ese 19 de diciembre se aprovechó para receptar, vía videoconferencia desde Brasil, el testimonio anticipado del exejecutivo de Odebrecht José C. Santos Filho y también para evacuar el pedido de caución realizado por el procesado Estéfano Isaías Dassum.

En la audiencia de formulación de cargos, realizada el 7 de agosto de 2017, se dijo que en el año 2010, Carlos Pólit Faggioni, en su condición de contralor solicitó al Superintendente de la compañía Odebrecht del Ecuador, José Santos Filho, la entrega de 6 millones de dólares en efectivo a cambio de desvanecer más de 70 millones de dólares en glosas. Informes y transferencias

ACUSADO. El excontralor Carlos Pólit manejaba toda una red de corrupción.

Antecedentes

Este proceso penal tiene como antecedente los indicios que se encontraron sobre el supuesto pago de gratificaciones económicas exigidas a cambio del levantamiento de las glosas imputadas a Odebrecht, respecto del proyecto hidroeléctrico San Francisco y por la emisión de informes limpios en los demás contratos adjudicados a la constructora brasileña.

También habría recibido otros 4,1 millones de dólares en efectivo y a través de transferencias al exterior, por las emisión de informes “limpios” o favorables a la constructora Odebrecht, referentes a las obras que la empresa ejecutaba en el Ecuador, como son los proyectos Pascuales – Cuenca, refinería del Pacífico (nivelación de tierras), acueducto la Esperanza; proyecto hidroeléctrico Manduriacu y el proyecto Daule– Vinces. Todo esto fue corroborado por José Santos Fihlo en su testimonio anticipado, que será utilizado en la audiencia de juicio, de llegarse a esa instancia. (LC)

Tabriz Hamadán Kermanzhah

Bagdad

IRAK

ARABIA SAUDITA

Kut

Mar Caspio

Qom

Gorgan Teherán Mashhad

IRÁNBirjand

Isfahán Dehloran Kerman

KUWAIT

Epicentro

Shiraz Golfo Pérsico

GLOBAL

Otro fuerte sismo sacude a Irán

TURKMENISTÁN

AFGANISTÁN

TURQUÍA

Sahedan

Bandar-e Abbas Golfo de Omán Elaboración: LA HORA

TEHERÁN, AGENCIAS• Un sismo de magnitud 5,1 sacudió

ayer el oeste de Irán. El movimiento telúrico se produjo en la misma área donde el pasado mes de noviembre tuvo lugar un mortal terremoto. Hasta el cierre de sta edición, no había datos sobre posibles victimas o daños materiales en el territorio del país.

El foco del temblor se localizó a 21 kilómetros al noroeste de la localidad de Sarpol-e Zahab a una profundidad de 10 kilómetros, según el Servicio Geológico de EE.UU. El 12 de noviembre del 2017, se produjo un catastrófico sismo de magnitud 7,2 en la frontera entre Irán e Irak, uno de los más potentes jamás ocurridos.

DOMINGO 07 DE ENERO DE 2018 La Hora, ECUADOR

Donald Trump: ‘soy un genio muy estable’ Ofuscado por las críticas y las dudas publicadas en un polémico libro, el Presidente asegura ser súper inteligente. CAMP DAVID, AFP• El presidente es-

tadounidense, Donald Trump, se consideró a sí mismo ayer como “un genio muy estable”, respondiendo a la polémica generada por un explosivo libro publicado la víspera que desató todo tipo de comentarios sobre su salud mental. “A lo largo de mi vida mis dos grandes valores han sido la estabilidad mental y ser, algo así como realmente inteligente”, tuiteó en la mañana, claramente ofuscado por las críticas publicadas en el libro y también las que han surgido a raíz de su publicación. “Pasé de ser un muy exitoso hombre de negocios, a una estrella de la televisión a Presidente de Estados Unidos (en mi primer intento). Creo que eso me calificaría no como inteligente, sino como genio... y un genio muy estable!”, escribió.

La Casa Blanca intentó impedir -sin éxito- la publicación del libro ‘Fire and Fury: Inside the Trump White House’ (Fuego y Furia: Dentro de la Casa Blanca de Trump), del periodista Michael Wolff, disponible solo en inglés y que finalmente salió a la venta el viernes de forma adelantada por la gran expectativa que estaba generando. El libro, que siembra una serie de dudas sobre la estabilidad mental del mandatario, se agotó rápidamente en las librerías en Washington. ‘Es una desgracia’

En el libro, Wolff afirma que prácticamente todo el entorno de Trump duda de la capacidad del millonario de 71 años para gobernar. “Todos lo han descrito de la misma manera, dicen que es como un niño, lo que quieren decir es que necesita satisfacción

Verdadero riesgo

Varios medios estadounidenses revelaron esta semana que una decena de legisladores, en su mayoría de la oposición demócrata, consultaron en diciembre a la profesora de psiquiatría de la universidad de Yale Bandy Lee para analizar la salud mental de Trump. “Los congresistas dicen estar inquietos por el peligro que representa el presidente, el daño que representa su inestabilidad mental para el país”, explicó en la cadena CNN la profesora Lee.

inmediata, todo gira en torno a él”, dijo Wolff en una entrevista a la red NBC. En noviembre, la especialista en siquiatría Bandy Lee escribió en The New York Times que ella y otros “preocupados profesionales de la salud mental” habían detectado en Trump algo “más que su usual estado de inestabilidad” con “características que ponen al país y al mundo en un riesgo extremo de peligro”.

TRAGEDIA. El año pasado llegaron a Europa desde el norte de África 171.635 inmigrantes y refugiados a través de las peligrosas rutas del Mediterráneo.AFP

25 muertos en otro naufragio de migrantes Al menos 25 personas murieron ahogadas frente a las costas de Libia en el naufragio de un bote inflable en el que viajaban unos 150 migrantes, informaron ayer dos organizaciones de rescate. “El bote inflable naufragó al norte de Trípoli. Al menos 25 personas murieron en el accidente, los números exactos siguen sin estar claros”, afirmó en Twitter la oenegé alemana Sea Watch. Los guardacostas italianos dijeron a la AFP haber rescatado a 85 personas y recuperado ocho cadáveres de momento. Los guardacostas calculan que podrían haber caído al mar hasta 150 personas, según citó Sea Watch.

ROMA, AGENCIAS•

Primero del año

Este es el primer naufragio de migrantes del que se tiene conocimiento en 2018, en una zona en la que las tragedias son habituales y en la que muchos

botes o embarcaciones se hunden sin dejar rastro, según las organizaciones no gubernamentales. Rutas peligrosas

La Organización Internacional para las Migraciones (OIM) indicó que el año pasado llegaron a Europa desde el norte de África 171.635 inmigrantes y refugiados a través de las peligrosas rutas del Mediterráneo, lo que supone un 53 % menos que un año antes, según sus datos preliminares. Además, 3.116 personas murieron en su intento de alcanzar las costas europeas a través de esta ruta. A Italia llegaron el año pasado 119.310 inmigrantes, 34 % menos que los 181.436 que arribaron a las costas italianas en 2016, y las muertes también se redujeron, ya que se registraron 2.832 fallecimientos frente a los 4.581 del ejercicio anterior, de acuerdo con datos de esta organización.

RETRATO. ‘Nadie puede negar que soy un hombre exitoso’, dice el Presidente. (AFP)

Cuba: elecciones para el 11 de marzo LA HABANA, EFE• Cuba anunció ayer la convocatoria para el 11 de marzo de las elecciones generales en las que se votará a los diputados de la nueva Asamblea Nacional (parlamento unicameral), encargados de elegir en abril los principales cargos del próximo Gobierno y al sucesor de Raúl Castro en la Presidencia del país. El mismo día tendrán lugar también los comicios a nivel provincial, en los que se votará

a los delegados a las Asambleas provinciales del Poder Popular (parlamentos regionales), según anunció ayer el Consejo de Estado en una nota oficial publicada en el diario estatal Granma. Sin Castro

El nuevo Parlamento se conformará el 19 de abril y será el encargado de proponer y votar a los principales cargos del Gobierno del país, entre ellos el Presidente y Vicepresidente; una

cita que provoca gran expectación porque por primera vez en seis décadas el gobernante de la isla no llevará el apellido Castro, lo cual ya significa un cambio. Aunque no se ha producido una confirmación oficial, se espera que tome el testigo de la Presidencia del país el actual vicepresidente primero, Miguel Díaz-Canel, de 57 años, quien se ha mostrado partidario de seguir una línea continuista en el modelo socialista cubano.

Alegría pastusa

Una de las carrozas participantes en el Carnaval de Blancos y Negros realizado en la ciudad colombiana de Pasto. La tradicional festividad atrajo a numerosos turistas de varios países. (EFE)

GLOBAL B6

DOMINGO 07 DE ENERO DE 2018 La Hora, ECUADOR

Gobierno peruano declara al 2018 como el Año del Diálogo y la Reconciliación LIMA, EFE• El Gobierno del presidente peruano, Pedro Pablo Kuczynski (foto), declaró al 2018 como el ‘Año del Diálogo y la Reconciliación Nacional’, de acuerdo con un decreto supremo publicado ayer en la gaceta oficial del diario El Peruano. El Ejecutivo declaró además al periodo

2018-2027 como el ‘Decenio de la Igualdad de oportunidades para mujeres y hombres’, lo cual estará consignado en documentos oficiales. La declaratoria responde a la coyuntura de las últimas semanas, dado que Kuczynski ha anunciado que está trabajando en la reconciliación.

Perú: exigen también liberar a jefe de Sendero Luminoso El indulto a Fujimori hizo que se solicite la salida de la cárcel del temido jefe insurgente que aterrorizó al país.

REDACCIÓN INTERNACIONAL - AGENCIAS• El abogado del líder de la guerrilla peruana Sendero Luminoso, Alfredo Crespo, pidió la liberación de su cliente, Abimael Guzmán, quien cumple cadena perpetua por terrorismo, tras el indulto concedido al expresidente Alberto Fujimori. “Pido a título personal y como abogado la libertad de mi defendido, el doctor Abimael Guzmán, preso hace 25 años”, dijo el jurista. “Le dan libertad al señor Fujimori, que está condenado por hechos relacionados con la guerra interna que vivió el Perú, y (a) mi patrocinado, que también ha sido condenado por hechos de la guerra interna, y se encuentra enfermo, no le pueden dar libertad”, señaló.

Lo de Fujmori

tiembre de 1992 una condena a prisión perpetua por “delitos de terrorismo y crímenes contra los Derechos Humanos”, que cometió durante los más de 20 años que dirigió el alzamiento en armas en contra del gobierno peruano. Como líder de Sendero Luminoso desde finales de 1970, llegó a ser conocido como ‘Presidente Gonzalo’. Además, un tribunal procesa al líder de Sendero Luminoso por un atentado con coche bomba en Lima en julio de 1992, que dejó 25 muertos. En ese proceso también son juzgados otros miembros de la cúpula senderista, entre ellos la esposa de Guzmán, Elena Iparraguirre. El fiscal ha solicitado cadena perpetua para todos. El Gobierno de Fujimori derrotó militarmente a Sendero, aunque todavía quedan algunos remanentes en regiones selváticas que atacan ocasionalmente y que están aliados con narcotraficantes, según el Gobierno.

El presidente Pedro Pablo Kuczynski indultó en la víspera de Navidad a Fujimori (19902000), de 79 años, sentenciado en 2007 a 25 años de cárcel La historia por las matanzas perpetradas Abimael Guzmán Reynoso vive durante la lucha contra las gue- en prisión desde el 12 de seprrillas de Sendero Luminoso y tiembre de 1992, cuando fue deMRTA en 1991 y 1992. tenido por el Grupo Especial de “A mi patrocinado, Inteligencia (GEIN). Ese que obviamente ha sido día se considera el más condenado por hechos importante en la historia MIL de la guerra interna, con muertos dejó la de la lucha antisubversiinterna en va en el Perú, el inicio del 83 años, y está enfermo, guerraPerú. afectado de presión alta, fin del movimiento terrodel corazón, depresión, rista Sendero Luminoso. psoriasis, todos los días el doctor Su captura también representó lo tiene que ver”, explicó Crespo. el fin del mito del ‘Presidente Perú necesita una absolución Gonzalo’, a quien sus seguidointegral para todos los protago- res consideraban casi un mesías, nistas de la guerra interna (1980- una persona casi omnipresente. 2000), agregó, afirmando que La leyenda de Guzmán Reynose necesita “una reconciliación so se empezó a forjar en la univernacional”. sidad de San Cristóbal de Huamanga (Ayacucho), donde era un carismático catedrático de filoso‘Amnistía para todos’ “No puede ser que se dé libertad fía. Eran los inicios de la década a una persona. Si vamos a ha- de 1960 y su discurso atraía la blar de una absolución integral, atención de colegas y estudiantes. En esa época, en medio de se debe dar una amnistía general para civiles, militares y policías disputas ideológicas en el inteque fueron parte de la guerra rior del Partido Comunista Peinterna que vivió el país” entre ruano (PCP), se impuso como el 1980 y 2000, señaló el abogado. líder de una facción que empeGuzmán cumple desde sep- zó a enarbolar una frase de José

Piden 25 años de prisión para brazo politico de SL

Un fiscal peruano pidió que se condene a 25 años de cárcel a los líderes del Movimiento por Amnistía y Derechos Fundamentales (Movadef), un organismo que las autoridades consideran el brazo político del grupo terrorista Sendero Luminoso, informaron ayer los medios . La petición fue presentada el viernes por el fiscal Luis Landa, titular de la Tercera Fiscalía Superior Nacional, durante la acusación contra 43 procesados por la presunta comisión del delito de terrorismo, entre los que se incluye a la cúpula de Sendero Luminoso y a dirigentes del Movadef.

TERROR. Abimael Guzmán o el ‘Presidente Gonzalo’, fundador de la guerrilla Sendero Luminoso. (Archivo)

CAPTURA. El líder guerrillero fue capturado en 1992. Entonces tenía 58 años. (Archivo)

PROCESO. El jefe senderista en la actualidad (derecha) y su abogado Alfredo Crespo.

Carlos Mariátegui: “El marxismo-leninismo es el sendero luminoso del futuro”. ‘La cuarta espada’

En los años siguientes adoptó el sobrenombre de ‘Camarada Gonzalo’ y definió su ideología a partir de las ideas de Mao Tse Tung, el líder que tomó el poder en China al mando de una revolución campesina. El catedrático quería replicar la estrategia en el Perú, acorralando a las grandes ciudades desde el campo. Con los años Guzmán llamó a sus planteamientos el ‘pensamiento Gonzalo’ y sus seguidores decían de él que era la ‘cuarta espada del comunismo’ después de Karl Marx, Lenin y Mao. El inicio del terror

El ‘Presidente Gonzalo’ dirigió durante 12 años los atentados y asesinatos más violentos de la historia republicana del Perú. Abimael Guzmán entró en la clandestinidad en 1976 y en los siguientes años el Partido Comunista Sendero Luminoso

(PC-SL) se preparó para la lucha armada. El 17 de mayo de 1980, un día antes de las elecciones generales que ganaría Fernando Belaúnde, iniciaron su guerra contra el Estado peruano quemando papeletas electorales en el poblado ayacuchano de Chuschi. Ese fue el primero de una serie de actos subversivos que terminarían con la vida de unos 70.000 peruanos, según el informe de la Comisión de la Verdad y Reconciliación (CVR). No solo murieron policías y miembros del Ejército, sino también civiles de todas las clases sociales, desde autoridades electas hasta comuneros de varias poblaciones. Guzmán se ensañó principalmente con los sectores más populares que se resistían a su ideología. Así, se le atribuyen las masacres de Lucanamarca (Ayacucho), Mapotoa y Yaynapango (Comunidades Ashaninkas de la selva central), y el asesinato de líderes como María Elena Moyano.

Sentencia y encarcelamiento.

Tras la llamada ‘captura del siglo’, Abimael Guzmán fue juzgado por una corte militar de jueces sin rostro, bajo un régimen antisubversivo instaurado por el Gobierno de Alberto Fujimori. En 1992 fue sentenciado a cadena perpetua por el delito de traición a la patria y encarcelado en la Base Naval del Callao, donde permanece hasta ahora junto a otros líderes senderistas. No obstante, en 2003 el Tribunal Constitucional anuló las sentencias contra Guzmán y otros 1.800 acusados de terrorismo, tras declarar los juicios militares anticonstitucionales. En 2004 se inició un nuevo proceso y dos años después una corte civil dictó nuevamente cadena perpetua contra el cabecilla senderista. Guzmán fue hallado responsable del delito de terrorismo agravado y homicidio calificado, por planificar el lugar, modo y objetivo de cinco atentados de Sendero Luminoso.

TEMPO B7

Estrellas en la red

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 07 DE ENERO DE 2018 La Hora ECUADOR

¿Coqueteo entre James Rodriguez y actriz porno?

Por estos días James Rodríguez es tendencia en la web por seguir en Twitter a la estrella porno estadounidense Kendra Lust. Lo curioso para sus seguidores es que el futbolista solo tiene entre sus usuarios a perfiles de reconocidos artistas, compañeros de equipo y famosos colombianos, y ahora a la actriz de cine para adultos. Kendra, de 39 años, es una de las figuras porno más deseadas de esta industria. Cabe recordar que en diciembre, James y su esposa Daniela estuvieron en Santa Marta (Colombia) de vacaciones junto a su hija Salomé, por lo que se habló de una reconciliación, pero tras los rumores de coqueteo entre el 10 de la Selección Colombia y la actriz el tema quedó en el olvido. (El Universal)

Tensión en el ambiente GLOBOS DE ORO

PRODUCCIÓN. Escena de la película ‘La forma del agua’ de Guillermo del Toro.

La importante premiación para las producciones de Hollywood se llevará a cabo hoy. LA HORA, AGENCIAS•

En los anuncios de televisión para promocionar la gala de los Globos de Oro de hoy, el presentador Seth Meyers se frota las manos y dice con una sonrisa: “Tenemos mucho de qué hablar”. Sin duda, hay gran expectación por ver cómo actúa el mundo del cine y la televisión durante la primera cita importante de la temporada de premios de Hollywood tras la oleada de casos de acoso y abuso sexual que se han destapado en los últimos meses. También hay mucha incertidumbre en torno a quiénes serán los premiados en una ceremonia que se presenta como la más reñida de los últimos años. A continuación, algunos de los favoritos para la 75ª edición de los Globos de Oro, los premios de la Asociación de la Prensa

Extranjera de Hollywood que se entregarán hoy en el hotel The Beverly Hilton de Los Ángeles. ‘La forma del agua’, arrasa nominaciones El año pasado, el musical ‘La La Land’ batió el récord de los Globos de Oro al lograr los siete premios a los que aspiraba. En esta edición, ‘La forma del agua’, dirigida por el mexicano Guillermo del Toro, tiene también siete nominaciones: mejor película dramática, director, guion, actriz principal, actor de reparto, actriz de reparto y banda sonora. Sin embargo, su camino para igualar el récord de ‘La La Land’ está plagado de obstáculos. En la categoría de mejor película sus rivales más serios son ‘The Post’ (‘Los archivos del Pentágono’) y ‘Three Billboards Outside Ebbing, Missouri’ (‘Tres anuncios por un crimen’). En el campo de la dirección, Guillermo del Toro se enfrenta a destacados cineastas como Steven Spielberg (‘Los archivos del Pentágono’), Ridley Scott (‘Todo el dinero del mundo’) y Christopher Nolan (‘Dunkerque’). Aun así, nos atrevemos a aventurar que la hermosa y fan-

tasiosa historia de amor ambientada en los años 60 se alzará con estos dos prestigiosos premios. En el resto de las categorías, la competencia para ‘La forma del agua’ es más ajustada, como veremos a continuación. Sally Hawkins vs Meryl Streep

Es posible, sin embargo, que el premio no sea ni para Hawkins ni para Streep: tras seis nominaciones infructuosas, los críticos consideran que este será por fin el año de Frances McDormand. McDormand está nominada por su destacada labor en ‘Tres anuncios por un crimen’, donde interpreta a Mildred Hayes, una mujer frustrada e indignada ante la incapacidad de la policía local de hallar al asesino de su hija.

Acertar quién será elegida mejor actriz protagonista en una película dramática es una de las tareas más difíciles este año. La británica Sally Hawkins borda su personaje, Elisa Espó- Mejor actor, apuesta casi unánime sito, una mujer muda que siente Apostar por Gary Oldman como que no encaja y que vive una ex- ganador del Globo de Oro al metraordinaria historia de amor en jor actor protagonista es una in‘La forma del agua’. versión casi segura. Frente a Hawkins está EL DATO Oldman logra transla premiada Meryl Streep, formarse en Winston que protagoniza ‘Los arChurchill en la película la película ‘Darkest Hour’ que, a dichivos del Pentágono’ Coco, de Disney Pixar como Kay Graham, la mu- aspira a ser ele- ferencia de lo que parecía la mejor jer que estaba al frente del gida hace unos meses, no ha repelícula de anidiario The Washington mación. cibido menciones en otras Y cuenta con Post durante los tumul- muchos votos. categorías. tuosos años de la guerra Chile, en cambio, repite de Vietnam. este año entre las nominaEl trabajo de Streep es impe- ciones a mejor película de habla cable y todavía está fresco en la no inglesa. memoria de muchos el contun‘Una mujer fantástica’, de Sedente discurso que ofreció la bastián Lelio, llega al domingo actriz en los Globos de Oro del con bastantes probabilidades de año pasado. alzarse con el Globo de Oro.

La propuesta de Lelio es valiente. La película narra la dramática situación en la que queda Marina, una mujer transexual que tiene que hacer frente a los prejuicios sociales e institucionales, tras la muerte del hombre que ama. La alemana ‘In the Fade’, de Fatih Akin, y la camboyana ‘First They Killed my Father’, de Angelina Jolie, son sus principales contrincantes. La comedia favorita del público

Los Globos de Oro hacen una distinción entre drama y comedia o musical que no siempre deja contentos a todos. Este año, la decisión de nominar ‘Get Out’ en la categoría de comedia ha sorprendido a más de uno. Si bien la película dirigida por Jordan Peele es una sátira, el tema que pone sobre la mesa es el racismo y, para algunos sectores de la crítica, encaja mejor como drama que como comedia. En cuanto a las interpretaciones masculinas en comedia o musical, la pelea está entre James Franco, por ‘The Disaster Artist’, y Daniel Kayuula por ‘Get Out’, con una ligera ventaja de este último.

INTERCULTURAL

DOMINGO 07 DE ENERO DE 2018 La Hora ECUADOR

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO IV PARTICIPACIÓN Y ORGANIZACIÓN DEL PODER

Capítulo segundo Función Legislativa

Sección primera Asamblea Nacional Art. 121.- La Asamblea Nacional elegirá a una Presidenta o Presidente y a dos Vicepresidentas o Vicepresidentes de entre sus miembros, para un periodo de dos años, y podrán ser reelegidos. Las Vicepresidentas o Vicepresidentes ocuparán, en su orden, la Presidencia en caso de ausencia temporal o definitiva, o de renuncia del cargo. La Asamblea Nacional llenará las vacantes cuando sea el caso, y por el tiempo que falte, para completar los periodos. La Asamblea Nacional elegirá de fuera de su seno a una secretaria o secretario y a una prosecretaria o prosecretario. Art. 122.- EI máximo órgano de la administración legislativa se integrará por quienes ocupen la Presidencia y las dos Vicepresidencias, y por cuatro vocales elegidos por la Asamblea Nacional de entre asambleístas pertenecientes a diferentes bancadas legislativas. Art. 123.- La Asamblea Nacional se instalará en Quito, sin necesidad de convocatoria, el catorce de mayo del año de su elección. El pleno sesionará de forma ordinaria y permanente, con dos recesos al año de quince días cada uno. Las sesiones de la Asamblea Nacional serán públicas, salvo las excepciones establecidas en la ley. Durante el tiempo de receso, la Presidenta o Presidente de la Asamblea Nacional, por sí, a petición de la mayoría de los miembros de la Asamblea o de la Presidenta o Presidente de la República, convocará a periodos extraordinarios de sesiones para conocer exclusivamente los asuntos específicos señalados en la convocatoria.

POLICÍAS DANZAN

AL RITMO DE MARIMBA

Doce gendarmes danzan al ritmo del instrumento tradicional en la Sub Zona de Santo Domingo de los Tsáchilas.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY IV KAPAKNIKI Chaypikana, Ushay Tantanakuypash

ENTUSIASMO. Los policías afrodescendientes han participado en varios eventos en Santo Domingo.

ISHKAYNIKI WANKURIY Kamachiypak Awlli

SHUKNIKI PAKMA Mamallakta Tantanakuy 121 niki.- Mamallakta Tantanakuyka kariwarmi Mamallakta Tan- tanakuy Pushakta, ishkay kariwarmi Kipapushakta paypuramanta akllashpa ishkay watakama churanka; shinapash paykunaka kutin akllarinata ushanmi. Ishkay kariwarmi Kipapushakka paykunapak nikipimi tiyarinka, hatun Pushakpak tiyarinata, ashalla punchata mana chaypimi kakpimi hapinka, shukkutin anchurikpika chaypi sakirinka. Mamallakta Tantanakuymi chay chushaklla kuskakunataka huntachinka, paykunaka sirik mitatami llankanka. Mamallakta Tantanakuyka paykunapak ukumanta kanchaman kariwarmi killkakta, kariwarmi kipa killkaktami akllanka. 122 niki.- Maykan hatun Pushak kashpa, ishkay Kipapushak kashpapash Mamallakta Tantanakuyta kamanka, Mamallakta Tantanakuy ukumanta, paypura chikan llaktaymanta akllashka chusku Rimaytacharik tiyarishpami kamanka. 123 niki.- Mamallakta Tantanakuytaka Quito kitipimi tiyachinka, kaypakka mana kayachinata mutsurinchu, akllay wata sapan chunka chusku puncha ayriwa killapimi tapunkapa tiyachinka. Mamallakta Tantanakuyka nikishpa, punchantapash rimanakunka, watapi ishkaykutinmi samarinka, sapan samarimi chunka pichka puncha kanka. Mamallakta Tantanakuyka tukuylla chayanami kanka, kamachiy harkakpilla mana pipash yaykunka. Samari mitapika, Mamallakta Tantanakuypak kariwarmi Pu- shakka, payllatak, chawpi yalli kamachiy killkak mañakpi, kariwarmi Mamallakta Pushak mañashkami tantarinka. Paykuna imatalla kayachishkapi rikuchishkata riksinkapaklla chikan rima- nakuyman kayashka kanka.

TRABAJO. Ellos practican mucho para que sus presentaciones salgan bien.

SANTO DOMINGO DE LOS TSCÁCHILAS•

Observar el lado humano de un policía

e convirtieron en policías para ser- Ulber Caicedo Segura, quien tievir a la comuni- ne el rango de Sargento Primero, dad, pero eso no lleva en la agrupación dos años les ha impedido a y por su experiencia en el baile un grupo de afro- cuando era civil, ha contribuido descendientes de en las coreografías para que salla institución armada rescatar gan más dinámicas. su riqueza cultural mediante la Él decidió integrar la agrupadanza. ción para que las personas civiCuando tienen alguna pre- les vean el lado humano de un sentación, se preparan con mu- Policía y hacer notar que no solo cho ahínco con el fin de que todo se dedican a detener a personas salga bien y el público vea o tener un arma en sus su entrega, tanto para la manos. Asimismo, indica Policía como para la co- EL DATO que es una forma de unir munidad. a los miembros de la insPara las danzas, los La agrupación La titución y que la gente se de hombres ocupan el uni- Bamba entere de que detrás de un Quinindé labora forme tipo B2, que es el en el Municipio uniforme son seres humadicho cantón nos que tienen una famiaceituna, asimismo las de y acompañan a mujeres, pero con la di- los policías en lia y se sienten orgullosos presentacioferencia de que ellas se sus de ser afrodescendientes, nes. colocan una falda larga y así como de pertenecer a muy colorida. la Policía Nacional. La utilización de la ropa se da para que el público los iden- Dificultades tifique como miembros policia- La agrupación la conforman 12 les. Sus presentaciones están policías, además de civiles que son llenas de mucho dinamismo y el grupo La Bamba de Quinindé, lo que les caracteriza a los afro- quienes ayudan con la música. descendientes: su alegría. Elizabeth Quiñónez, quien Al ritmo de marimba, han también es parte del conjunrecorrido varias cooperativas to, indicó que hace nueve años de la provincia Tsáchila. empezó este proyecto cultural También son invitados a las con los afros de la sub zona de actividades para que muestren la Policía de Santo Domingo su riqueza cultural. de los Tsáchilas. Ella mencio-

Presentación ° El último evento en el que participaron fue en el Pase del Niño, que la

Policía Nacional de Santo Domingo realizó el pasado 21 de diciembre. Asimismo, se conoció que se han presentado en cooperativas consideradas peligrosas por los altos índices de cometimiento de delitos.

IMAGEN. Los hijos de muchos de los policías también colaboran en la agrupación.

nó que es un orgullo ser parte de este grupo de seres humanos que buscan rescatar sus raíces mediante la danza. También comentó que muchos de los uniformados que iniciaron en este conjunto ya no están en Santo Domingo, debido a los pases que la institución les otorga cada dos años. Pese a eso, siguen atrayendo a más personas para que sean parte de este arte que es la danza. Se conoció que sus jefes les han colaborado para que este proyecto cultural continúe y no desaparezca. (CT)

Avances en ciencia y tecnología para este año Carros con más dispositivos y estudios para la cura de enfermedades, son algunas de las temáticas. ¿Cuáles son los avances en la ciencia y la tecnología que podrían cambiar nuestras vidas

en 2018? La BBC habló con expertos de diferentes centros de investigación. (PT)

Carros sin conductor ° Los autos sin conductor podrían tardar todavía algunos años para hacerse realidad, pero en este año el nivel de automatización se acelerará

rápidamente. Vamos a experimentar algo más cercano a un carro sin conductor por primera vez y debatir sobre su posible impacto en nuestras vidas, señala el Museo de Ciencias de Londres. Tal vez ya tengas un automotor con algunas de esas capacidades. Como un control de velocidad crucero para los largos viajes o asistencia para estacionar en un espacio pequeño. En 2018 también seremos testigos del lanzamiento de automóviles con mayor nivel de autonomía. Audi y Tesla podrían lanzar coches que se podrían conducir solos en condiciones de caminos sin obstáculos y a una baja velocidad. Pero esto depende de la intervención humana. Direct Line, una compañía de seguros de autos en Gran Bretaña, ofrecerá un descuento para quienes usen la tecnología de autopiloto en algunos modelos de Tesla. Su intención es recopilar información sobre el uso de esa tecnología. Si quieres abordar un autobús sin conductor, puedes intentarlo en Bavaria -Alemania-, en Las Vegas -EE.UU.- o en Lyon –Francia-. Aunque en 2018 veremos mucha más tecnología, el camino hacia la conducción automática completa todavía tiene algunos baches. El programa ‘drive me’ (condúceme), de Volvo, que planeaba pruebas de manejo sin conductor fue retrasado hasta 2021.

Ingeniería genética ° La edición del genoma tiene la capacidad de alterar radicalmente la forma en que tratamos las enfermedades, pero tiene algunos riesgos.

En esencia, el proceso nos permite reemplazar un gen defectuoso con uno sano o incluso editar el gen para hacer que se comporte de manera diferente. Es un “impacto de la ciencia biológica que tiene ramificaciones tremendas y potenciales”, asegura Sir John Skehel, de la Royal Society de Londres. El alcance de tratamientos para condiciones heredadas genéticamente es claro. Si los científicos pueden editar los genes para quitarles errores heredados, entonces pueden detener el desarrollo de esas condiciones. Pero ese descubrimiento tiene su lado malo. Por ejemplo, si editáramos genes con fines cosméticos, podríamos causar daños imprevistos. La ciencia puede enseñar a la humanidad de lo que son capaces las tecnologías genéticas, pero depende de nosotros cómo queremos usarlas. De cualquier forma, el aumento en la edición del genoma es uno de los avances más significativos en las ciencias biológicas y puede impactar millones de vidas.

PAP/69600 103242

DETECTIVES

DE OPORTUNIDAD VENDO MENAJE PARA RESTAURANTE

FAVOR LLAMAR AL: 0997199747

Consúltenos:

PAP/34235

· EXHIBIDOR CON BAÑO DE MARÍA A GAS · FREIDORA INDUSTRIAL 25 LITROS VULCANO (PARA BROASTER) · OLLA ARROCERA A GAS PARA 100 PORCIONES · MENUDERO BACKLINE DE 4M. CON LUZ LED · SILLAS-UTENSILIOS VARIOS, ETC.

CONFIDENCIALES

Descubrimos infidelidades, fotos, videos, grabaciones telefónicas, seguimientos, mensajes escritos, correos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, Messenger, etc. Trabajos Garantizados a Nivel Nacional Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardará absoluta reserva.

EXPLORA I

DOMINGO 07 DE ENERO DE 2018 La Hora, ECUADOR

ESTUDIOS. La edición del genoma tiene la capacidad de alterar radicalmente la forma en que tratamos las enfermedades, pero tiene algunos riesgos. (Foto: BBC)

P*143857

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 7 de enero?

liSa, llana

Estos individuos son persuasivos y testarudos. En consecuencia, a quien quiera echarse atrás del acuerdo alcanzado con ellos puede costarle mucho o resultarle casi imposible retirarse.

murciélago

B10

DOMINGO 07 DE ENERO DE 2018 La Hora, ECUADOR

reY de loS

E compoSición

en ingléS

animaleS danzar, zapatear

femenino Símbolo de cromo

roedor

acción de loar

Símbolo de

calcio eSpecie de búfalo pigmeo

cantór épico de ant. grecia Hogar

Hembra del

ciudad de venezuela

cuadrúpedo

anómala

carraSpeo trozo de car-

dar golpeS con loS pieS capital de italia

bón encendido

Señor abreviado

allanar

político cHino

fragancia grueSo

trabajar

nave

eStado de laS antillaS deSpoblar,

eStadounidenSe de cine Y televiSión

carcomer, ratonar

L O C

S I

omega

asiero, aCTor y ProduCTor de Cine briTaniCo

mango

A M

C QuieTud Cansado

leCHo

inglés Hombe en inglés

A L

vellón

Farol

grande

Tierra rodeada de agua

CeTáCeo marino giganTe Probar, gusTar

arTíCulo neuTro

señal, Huella PóCoPe de valle

V A L a CELEBRIDADES HONORE DE BALZAC (1799 - 1850) CéLEBRE NOvEListA fRANCEs. UNO DE LOs EsCRitOREs más NOtABLEs DEL mUNDO. sU pRODUCCióN fUE COpiOsA

remedar PlanTa TrePadora

O L

TosTar,

dorar Casa de reCreo

Carro en

beber, asir

eQuivoCado

igual

ir el Caballo al TroTe

CaPiTal de iTalia Toldo de un CirCo

aCTriz Fran-

PaPagayo

azuFre

TaCaño

alenTar, esTimular

disPerso

símbolo del

roenTgen

relaTivo a la

aPosenTo

símbolo de

TosTar ProvinCia de esPaña

labrar

símbolo de sodio

Cesa de la PelíCula

PerFeCT sense

demenTe,

R Primer mujer

berrín

sorTija meTal PreCioso

enFermedad

PadeCimienTo

CoCHe, veHíCulo

5 3

8 6

4 7

6 7

1 2

6 9 7

8 6

7 5

9 4

1 2

9 5

8 1

sódiCo

rePollo

E N E

no suave al

aTar Con lianas

limar, rallar

rezar, suPliCar raCano

O R

O TaCTo

TiemPo

griTo dePorTivo

5 7

2 6

4 1 5

3 7

2 3

3 7 8

Cloruro

ConviCTa

6 8 5

1 2

R A

molécula

Tejido, lienzo

9 4 1

neón arTeria del Corazón

CanTón de loja

2 7 3

M O

símbolo de

Querer, amar

aFóniCa

Saludo indio

trabajador,

ciudad de HonduraS mirar, ojear

jornalero

licor

tarifa, valor

gramo

primera

vocaleS SeguidaS

mujer

repollo

terminación verbal

6 1

4 7 3 7 1 4

4 3

5 6

8 1

3 4 7 3 4

7 2

Un tipo de proteína puede matar al feto en embarazo -cierto tipo de proteína antiviral que segrega el cuerpo humanopueden ser la causa del fin de embarazos en ratones infectados por Zika. La conclusión de este estudio es que la potencia de los interferones, segregados para proteger al cuerpo de un virus o bacteria, sería la causa de la muerte del feto, no el virus en sí. “Los resultados sugieren que la respuesta del huésped al virus es en realidad lo que termina el embarazo, no el virus en sí”, apuntó la profesora Iwasaki, autora prin-

ESTUDIO. Un descuido podría reflejar complicaciones en el embarazo.

cipal del informe. Cuando el cuerpo detecta un virus, las células liberan interferones -uno de los factores antivirales más potentes que genera el cuerpo-, que montan una defensa inmune rápida. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

(junio 22 - julio 22)

Ud. disfrutará mucho del ambiente en su hogar. Es posible que en este reciba a sus amigos y vivan momentos muy agradables. Recuerde: Si su corazón aún está subdesarrollado, indúzcalo a amar.

LEO

(julio 23 - agosto 22)

Los lazos afectivos con sus hijos serán reforzados gracias a la buena relación que hay entre ambos. Las diversiones y paseos frecuentarán. Recuerde: Asimile las experiencias y aprovéchelas para superarse.

(agosto 23 - septiembre 22)

plantigrado alfa

religioSa

(mayo 21 - junio 21)

VIRGO

con vigilancia

Nro. 4147 5

dueño

soliTario

empleado de la Agencia °deElSeguridad Nacional de EE.

Coro

A R

jactancia

delta

8 2 7 3 4

HBO: 22:20

relaTivo al

Nro. 4148

1 2 9

boCa

ParCela

Hogar

loCo

ParaFina

Terreno, laCrimoso,

• HORAKU Snowden

falda indígena

de ataque

O A

oStentación, arbuto cHino

inStrumento

Solución anterior

GÉMINIS

CÁNCER

aSolar

del mal

dueño

Lo relacionado al dinero pierde un poco la importancia para Ud. Pondrá mayor énfasis en su enriquecimiento interno. RECUERDE: No vuelva las espaldas a futuros posibles.

Su entorno familiar se armoniza y activa haciendo posible poner en marcha sus proyectos. Buen ánimo y alegría familiar. Recuerde: El que no espera nada de los hombres es superior a todos los hombres.

portuguéS

WASHINGTON, EFE• Un equipo de investigadores del Instituto Médico Howard Hughes de Maryland (EE.UU.) encontró que una poderosa proteína antiviral podría jugar un papel importante en los abortos espontáneos y otras complicaciones del embarazo humano, según un estudio publicado en la revista Science Immunology. El grupo de científicos, liderado por Akiko Iwasaki, inmunóloga de la Universidad de Yale, determinó que los interferones

deStruir,

dioSa griega actriz

(abril 20 - mayo 20)

robuSto, batin para

Santo en

aireCillo

CÁPSULA CIENTÍFICA

perezoSo del braSil Yunque del platero

feudo,

dominio confite, goloSina

gran tamaño

volCán de Colombia aura,

UU., Edward Snowden, decide filtrar miles de documentos confidenciales a la prensa al descubrir ilegalidades en las técnicas de vigilancia de la agencia; convirtiéndose en un traidor para algunos y un héroe para otros.

nobelio

pato

precioSo

familia Brown encontró °unLaosito solitario en la estación de Paddington y lo acogerá en su casa provisionalmente. Con la ayuda de la cariñosa señora Mary, el pequeño travieso tendrá que buscar un nuevo hogar y escapar de una villana sin escrúpulos.

obStinado Sociedad anónima

deSidia

Símbolo del

ofidio de

CINEMAX: 22:53

TAURO

afluente ajuSte, pacto

diSperSa

Paddington

perro

lianaS

dounidenSe de la película macHete

extenSión

metal

(marzo 21 - abril 19)

Ud. se torna más sensible y perceptivo. Demostrará con mayor facilidad sus sentimientos. Evite comer en demasía ya que tiende a engordar. RECUERDE: El amor es la virtud que mejor fortalece la personalidad.

ladróna

atar con

actor eSta-

loro

pertinaz,

ARIES

artículo

lírica

TVFAN

HORÓSCOPO

MICROBIOGRAFÍA

Nicanor Zabaleta (1907 – 1993)

Fue un músico (solista de arpa) y educador español. Su especialidad fue la música del siglo XVIII. Hubo varios músicos contemporáneos que compusieron especialmente para él, como Alberto Ginastera, Darius Milhaud, Heitor Villa-Lobos, Walter Piston, Ernst Krenek o su compatriota Joaquín Rodrigo, autor del Concierto de Aranjuez. De igual manera, el compositor venezolano Juan Vicente Lecuona compuso en 1942 una sonata para arpa a petición de Zabaleta. Se hizo muy popular en España y en toda Europa. Se estima que Zabaleta llegó a vender unos tres millones de discos. En 1983 recibió el Premio Nacional de Música de manos del Gobierno español. (OG)

El optimismo le será de gran ayuda para que Ud. mantenga su buena salud. La situación laboral será prometedora y con nuevas oportunidades. Recuerde: Solo los constantes triunfan.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

La relación de pareja tiende a estabilizarse y mejorar. Esta será mucho más alegre y colaboradora dentro del matrimonio. Sociedades favorables. Recuerde: ¡Ánimo! Y… ¡Adelante!

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Ud. tiende a adaptarse de mejor manera a los cambios en su vida. Las transformaciones que se presenten en este período serán provechosas. Recuerde: Lo que le da belleza el desierto es saber que existe un oasis.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Si ha pensado emprender estudios relacionados a leyes este es el mejor momento para realizarlos. Apoyo y ayuda proveniente del extranjero. Recuerde: No se deje vencer por el mal; antes bien, venza al mal con el bien.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Su capacidad de mando es más marcada y su magnetismo personal se incrementa. Recuerde: Acaricie a sus semejantes con una sonrisa cordial.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Ud. tomará con mayor tranquilidad los inconvenientes. Sus amigos serán de gran ayuda para superar las crisis. Recuerde: Trabaje con tenacidad y serena seguridad.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Sus planes a futuro tomarán mayor relevancia para Ud. Sus proyectos serán muy creativos y contarán con el apoyo de personas con poder. Recuerde: Conserve la paz interior en los éxitos como en los fracasos.

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 07 DE ENERO DE 2018 La Hora ECUADOR

James y su princesa

El delantero colombiano James Rodríguez compartió esta tierna imagen junto a su pequeña hija Salomé. “De esos momentos que quieres que duren para siempre”, escribió el futbolista junto a la imagen que publicó en su cuenta de Instagram (jamesrodriguez10). La reacción de sus seguidores fue inmediata. Hasta ayer tuvo más de un millón me gusta. (JG)

Al-Attiyah se impone en la primera etapa

DAKAR

ARCHIVO. Sebastián Guayasamín compite por cuarta vez en el Dakar. (Foto: Instagram del piloto)

Participación de ecuatorianos El piloto Sebastián Guayasamín culminó en el puesto 64, a 21 minutos y 14 segundos de diferencia del líder, el catarí Nasser Al-Attiyah. Guayasamín, quien cronometró 43’ 05’, tiene como copiloto al argentino Mauro Lípez. Durante el trayecto de ayer compartieron sus impresiones durante el enlace de Lima a Pisco. “Tenemos unos descensos de más de 200 metros en la arena, va a estar muy bueno”, dijo el piloto nacional en su cuenta de Facebook.

Por otro lado, hasta el cierre de esta edición no se supo qué pasó con Juan José Ponce, quien es copiloto del peruano Diego Weber. Ellos están inscritos en la categoría coches, con el dorsal 398. Sin embargo, en la clasificación no aparecieron. A los pilotos les espera hoy una jornada más propia del Dakar, con una etapa de 279 kilómetros con salida y llegada a Pisco, de los que 267 kilómetros serán cronometrados. (JG)

El catarí Nasser Al-Attiyah cronometró 21 minutos y 51 segudos. Atras de él llegaron Bernhard Ten Brike y Nicolás Fuchs. El catarí Nasser Al-Attiyah (Toyota) ganó, en coches, la primera etapa del Dakar 2018, entre las ciudades peruanas de Lima y Pisco, por delante del estadounidense Bernhard Ten Brike (Toyota) y del peruano Nicolás Fuchs (Borgward). Al-Attiyah, campeón del Dakar en 2011 y 2015, completó los 31 kilómetros cronometrados de esta etapa inicial en 21 minutos y 51 segundos, con lo

PISCO, EFE •

que aventajó en 25 segundos a Ten Brike y en 34 segundos a Fuchs. En cuarto lugar y a 53 segundos se quedó el español Nani Roma (Mini), seguido a un segundo del sudafricano Giniel De Villiers (Toyota). Durante la acción

Los pilotos de Peugeot tuvieron una discreta actuación, con los franceses Stéphane Peterhansel en la undécima posición,

Clasificación Primera etapa

Piloto Al-Attiyah ° Nasser Ten Brinke ° Bernhard Fuchs ° Nicolás Menzies ° Bryce Roma ° Nani ° 64. Sebastián Guayasamín

Tiempo 21’ 51’’ 22’ 16’’ 22’ 25’’ 22’ 29’’ 22’ 44’’ 43’ 05’

a 2 minutos y 15 segundos del líder, y Cyril Despres en el decimoquinto lugar, a 2 minutos y 36 segundos. Le sigue el español Carlos Sainz (Peugeot), a 2 minutos y 36 segundos, mientras que su compañero de equipo Sébastien Loeb fue vigésimo noveno, a 5 minutos y 37 segundos. Por delante de los Peugeot quedó el argentino Lucio Álvarez, en séptimo lugar, mientras que sus compatriotas Orlando Terranova (Mini) fue decimocuarto y Miguel Ángel Yacopini (Toyota), decimoséptimo. Detalles de la competencia

Esta primera etapa se caracterizó por el largo tramo de enlace de 242 kilómetros que los pilotos tuvieron que recorrer entre Lima, donde pasaron por 2ª etapa: Pisco - Pisco (7 de enero) el podio de salida, hasta Pisco, donde estaba el primer tramo Enlace: 12 km - Especial: 267 km Motos > Cuadriciclos > Coches > SxS > Camiones cronometrado del rally. San Juan La ceremonia de salida y el de Marcona traslado hasta Pisco hizo que Bahía Pampa de San Juan Huayuri tomaran la salida pasado el mediodía, lo que dificultó el pilotaGran je de muchos participantes por Tablazo el calor y la luz cenital que no Ica de Ica permitía vislumbrar con detalle Largada los posibles riesgos que esconde Punta del el desierto peruano. Chincha Alta La jornada sirvió como Punta de asma Llegada toma de contacto con la arena Bahía de la Bahía de Pisco y las dunas por las que el Dakar Independencia transitará durante los próxiPenínsula Parcacas mos cinco días en los que discurra por Perú.

PARTICIPACIÓN. Nasser Al-Attiyah llegó primero con un tiempo de 21 minutos y 51 segundos.

Río

Sunderland se impone en motos

Ichu

El británico Sam Sunderland (KTM), vigente campeón del Dakar, se impuso, en motos, en la primera etapa de la nueva edición del rally Dakar, entre las ciudades peruanas de Lima y Pisco, y quedó por delante del francés Adrien Van Beveren (Yamaha) y el chileno Pablo Quintanilla (Husqvarna), segundo y tercero, respectivamente. Sunderland completó los 31 kilómetros cronometrados que tenía esta primera etapa en 20 minutos y 56 segundos, con lo que le sacó 32 segundos a Van Beveren y 55 segundos a Quintanilla. EFE

Elaboración: LA HORA

Fuente: Dakar 2018

CRONOS B12

DOMINGO 07 DE ENERO DE 2018 La Hora, ECUADOR

Un ‘hat trick’ de Guido Carrillo clasifica al Mónaco

Un ‘hat trick’ del argentino Guido Carrillo facilitó el triunfo del Mónaco ante el Moulins Yzeure (2-5), de la cuarta categoría del fútbol galo, y su clasificación para los dieciseisavos de final de la Copa de Francia junto al Toulouse, el Lille, el Caen, el Guingamp y el Montpellier, al que salvaron los lanzamientos

Ñañas y Unión Española disputan el título

de penaltis. Al minuto de juego abrió el marcador Guido Carrillo, aunque Elhadji Malick Seck logró el empate en el 38. El croata Stevan Jovetic devolvió la ventaja al cuadro monegasco, pero Jeremy Hardouin alimentó el entusiasmo local al igualar a dos el marcador al borde del descanso. EFE

FÚTBOL

Hoy se conocerá a la nueva campeona del fútbol femenino, del torneo Apertura. El encuentro será a las 17:00.

El estadio del colegio Vicente Rocafuerte acogerá la final del Campeonato Apertura del quinto Campeonato femenino. El club las Ñañas y Unión Española lucharán por el título. Las semifinales, que se jugaron en Guayaquil, estuvieron llenas de emociones. Los cuatro equipos demostraron por qué llegaron hasta las últimas instancias. Por un lado, el cuadro pichinchano se midió a 7 de Febrero, de Los Ríos. El marcador final fue de 2 a 1. Los tantos del triunfo fueron anotados por Josneidy Zambrano y Lady Ayoví.

El cuadro de las Ñañas se presentó ordenado, al igual que su rival; sin embargo, la definición les permitió quedarse con uno de los cupos para la gran final.

Francisco no se guardaron nada. A los 32 minutos, Angie Mora puso el primer gol del encuentro. Esta acción provocó que sus rivales se ‘despertaran’. A los 40’ Íngrid Rodríguez puso el tanto de la igualdad desReñido desde el principio Unión Española, actual monar- de el punto penal y 4 minutos más tarde apareció la caca, y la Universidad San pitana, Riera, para darle Francisco también brin- EL DATO el triunfo a Unión Espadaron un cotejo de alto niñola. vel. La primera parte fue campeón La felicidad se apodepara el equipo de Guayas. El del Apertura ró del cuadro del Guayas, La delantera Madeline clasificará la Copa mientras que las futbolisRiera estuvo cerca de po- aLibertadores. tas de Universidad San ner en ventaja Unión EsFrancisco terminaron pañola, pero no lo logró. En el segundo tiempo las descontentas al no poder manjugadoras de Universidad San tener el resultado. (JG)

TORNEO. La campeona y vicecampeona clasificarán al Mundial. (Foto: FEF)

Cuenta regresiva para el Sudamericano femenino ECUADOR, EFE • Con la llegada ayer de Perú a Ecuador, empezó a tomar forma el Sudamericano femenino Sub-20 a disputarse en Ibarra, Riobamba y Ambato, entre el 13 y 31 de enero, clasificatorio para el Mundial de Francia 2018, indicó Galo Sánchez, presidente del Comité Organizador. Las seleccionadas nacionales tenían planificado también desplazarse ayer hasta Riobamba, donde será su sede. “Con la llegada de Perú comienza a tomar forma el Sudamericano para el que está lista la organización en Ecuador, que recibirá hoy (ayer) también a la delegación de Venezuela”, dijo Sánchez. El directivo aseveró que desde la organización todo está listo, “solo falta que se completen las delegaciones y que la afición responda en gran medida, pues los costos para ver cada partido va desde los dos dólares”. Los grupos que arrancarán la

Programación Primera fecha

Sábado 13, Riobamba vs. Paraguay: ° Colombia ° Ecuador vs. Argentina: Domingo 14, Ibarra

vs. Uruguay: ° Venezuela ° Brasil vs. Chile:

17:00 19:15 17:00 19:15

disputa del torneo en procura de dos billetes para el Mundial de Francia están conformados de la siguiente manera. Grupo A: Ecuador, Colombia, Argentina, Paraguay y Perú. Grupo B: Brasil, Venezuela, Chile, Uruguay y Bolivia. El torneo se disputará en dos etapas, con la modalidad de todos contra todos. La primera fase en Riobamba e Ibarra, respectivamente, mientras que la segunda se disputará solo en Ambato, con los dos primeros de cada grupo.

DESCANSO. Las jugadoras del club Ñañas descansaron y pasearon ayer por Guayaquil. (Foto de Cortesía)

Neme se mantiene en la presidencia hasta 2021

EMOCIÓN. Nassib Neme feliz tras el título de Emelec en 2017.

Nassib Neme fue reelecto por cuatro años más como presidente del Club Sport Emelec. En las votaciones superó a Carlos Alberto Juárez, exjugador e ídolo del cuadro guayaquileño. Neme está a la cabeza de Emelec desde 2011, cuando reemplazó a Elías Wated, quien renunció al cargo. Durante la dirigencia de Neme, el club porteño ha conse-

guido cuatro títulos nacionales. En 2013 fue campeón directo. En 2014 ganó el título, tras imponerse en la final a Barcelona. En 2015 se consagró en el estadio Rodrigo Paz Delgado y su última conquista la obtuvo el año pasado. Además, quedará para la historia el remodelado estadio George Capwell, el que fue ampliado. (JG)

Juventus gana en Cagliari

Juventus logró un sufrido triunfo por 1-0 en el campo del Cagliari en la vigésima jornada de la Liga Italiana, pero su resultado fue amargado por la lesión muscular sufrida por el internacional argentino Paulo Dybala. Un gol de Federico Bernardeschi en el 74 permitió al Juventus romper la defensa del Cagliari y salir con tres puntos de un duelo intenso y polémico, en el que los sardos protestaron por un penalti no pitado por una evidente falta de mano en el área de los visitantes. EFE

LA LIGA

Barcelona ficha a Coutinho para olvidar a Neymar El brasileño, de 25 años, firmará un contrato hasta 2023. LUJOSO. El traspaso de Philippe Coutinho sería el tercero más caro de la historia del fútbol. BARCELONA, AFP • El FC Barcelona oficializó el fichaje del brasileño Philippe Coutinho (Liverpool), en una operación que según la prensa asciende a 120 millones de euros más 40 millones en bonificaciones, lo que convierte el traspaso en el tercero más caro de la historia del fútbol. “El FC Barcelona y el Liverpool FC han llegado a un acuerdo para el traspaso de Philippe Coutinho. El jugador firmará contrato por lo que resta de temporada y cinco más, y tendrá una cláusula de rescisión de 400 millones de euros”, anunció el Barça en un comunicado, antes de precisar que facilitará en las próximas horas detalles sobre la llegada y el acto de presentación.

Jugador exorbitante

Si las cifras avanzadas por la prensa se confirman, Coutinho estará en el podio de los jugadores más caros de la historia, sólo por detrás de su compatriota Neymar (222 millones de euros) y del francés Kylian

Partidos de hoy En España

° Leganés vs. R. Sociedad: ° Barcelona vs. Levante: ° Athletic vs. Alavés: ° Villareal vs. Deportivo:

06:00 10:15 12:30 12:30

Mbappé (180 millones de euros), ambos del París SaintGermain. La pérdida de Neymar al principio de la temporada dejó por momentos noqueado al Barça, que reaccionó entonces invirtiendo 105 millones de euros (+42 en bonificaciones) en fichar como cura de urgencia al joven francés Ousmane Dembélé (Borussia Dortmund), que se lesionó en septiembre y no ha podido reaparecer hasta esta misma semana. Operación rejuvenecimiento

En el cierre del mercado de agosto, el Barça no consiguió atraer a Coutinho, pese

a sus repetidos intentos, que chocaron contra las pretensiones económicas del Liverpool. Ahora unido al equipo catalán hasta 2023, Coutinho supone además un intento de rejuvenecer la línea ofensiva del Barça compuesta por Lionel Messi (30 años), Luis Suárez (pronto 31) y Andrés Iniesta (33). “Es un jugador de ataque que tiene en la polivalencia una de sus principales virtudes. Su técnica y visión de juego le permiten organizar el juego. Además, es un centrocampista ofensivo que también puede jugar de extremo”, destacó el Barça en su web al repasar las virtudes de su nueva incorporación. Tras destacar siendo muy joven en el Vasco de Gama, dio el salto a Europa rumbo al Inter de Milán en 2010, cuando tenía 18 años. En 2012 tuvo una primera experiencia en el fútbol español, precisamente en la ciudad de Barcelona, ya que jugó cinco meses cedido por el Inter al Espanyol.

Marcos Miers ya entrena con Macará

CRONOS D

DOMINGO 07 DE ENERO DE 2018 La Hora, QUITO, ECUADOR

guero central se destacan tres central de 27 años, completó la campeonatos con el Nacional de plantilla de Macará el viernes, al Paraguay y una final de la Copa sumarse a los entrenamientos. Libertadores. La primera impresión del juEl extranjero es el tercer fichaje foráneo del cuadro ambateño gador al llegar al país fue posicon miras a los compromisos in- tiva, ya que siempre se ha mantenido en contacto con varios ternacionales y al torneo local. El defensa oriundo de Asun- jugadores que militan en el país. ción de Paraguay viene mo- ‘“Conocía un poco de Ecuador tivado y entusiasta de vestir por varios colegas que están jugando acá, ya que en Pala camiseta del cuadro raguay mostraban videos ambateño, tras jugar en del torneo rápido y jugaequipos como el Nacio- EL DATO dores ágiles que tienen’’, nal de Paraguay, Alianza mencionó Miers. Lima de Perú, Sport Boys El zaguero una Uno de los objetivos de Bolivia e Independien- jugó final de la Copa te de Campo Grande. Libertadores en principales de Miers en el equipo ambateño es El defensor central 2014. llegar lo más lejos posidestaca su fortaleza en la ble en la Copa Libertacancha por el juego aéreo, también puede alternar a lateral dores y quedar en los primeizquierdo. Sobresale por la pre- ros puestos en el Campeonato cisión al momento de ganar el Nacional. “Ojalá pueda adapbalón. “Los paraguayos somos tarme lo más pronto posible aguerridos y corremos los 90 y darle mi granito de arena al equipo’’, comentó el defensa. minutos de juego’’, dijo Miers. Entre los triunfos del za- (SVS)

AMBATO • Marcos Miers, zaguero

JUGADOR. Marcos Miers, último refuerzo extranjero en sumarse a la práctica.

Real Madrid completa su último entrenamiento El Real Madrid completó su último entrenamiento antes de viajar a Vigo para enfrentarse al Celta en el que será el primer encuentro liguero del año 2018 para ambos conjuntos blancos. La plantilla saltó al césped de la Ciudad Real Madrid en la mañana) y lo hizo sin la presencia al inicio junto al resto de sus compañeros del defensa central Sergio Ramos y del delantero Karim Benzema.

ESPAÑA, AFP. EFE •

FECHA. Real Madrid se mide hoy a al Celta, a las 14:45.

El francés comenzó trabajando en el interior de las instalaciones al igual que sucedió en los casos del zaguero español y de Luca Zidane, si bien salió posteriormente al verde para realizar carrera en solitario. En cuanto al resto del grupo, Luka Modric y Marco Asensio desarrollaron su actividad de manera normal tras entrenar dentro la jornada previa. Además Moha, guardameta del juvenil A, estuvo a las órdenes de Zinedine Zidane.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

DOMINGO 07 DE ENERO DE 2018 La Hora, QUITO, ECUADOR

Djokovic anuncia que está listo para Australia

El serbio Novak Djokovic, ausente del circuito desde que se retiró contra el checo Tomas Berdych en los cuartos de final de Wimbledon del pasado mes de julio, anunció en su cuenta de Instagram que está listo para Australia. Con una frase, “I’m ready”, “estoy preparado”, y un emoti-

cono mostrando bíceps, Djokovic dejó caer que se encuentra listo para el primer grande de la temporada, que comienza el próximo día 15 de enero, en el que ha sido campeón en seis ocasiones. El jugador de Belgrado, estuvo apartado de las pispor una lesión en el codo. EFE

Ginóbili y Gasol guían a los Spurs en la victoria

BALONCESTO

Se impusieron a los Suns por 103-89. Mañana se enfrentarán a los Blazers. argenti- ca alta de la temporada en punno Manu Ginóbili y el español tuación. Los Spurs no contaron con Pau Gasol estuvieron inmensos el viernes en la NBA para enca- los titulares LaMarcus Aldridminar a los San Antonio Spurs ge, quien descansó, y Danny a una victoria sobre los Phoenix Green, lesionado, pero tuvieron 15 robos de balones y seis Suns con pizarra de 103-89. Kawhi Leonard y Ginóbili bloqueos contra los Suns hasta lograr un 47% en tiros de anotaron 21 puntos cada campo. uno, mientras que Gasol TOME NOTA Devin Booker, con aportó al triunfo 15 tan21 puntos, y Marquese tos y siete capturas. Los Spurs alcanzaron así su Los Raptors visi- Chriss, con 12, fueron los tarán mañana a mejores por los Suns. novena victoria consecu- los Brooklyn Nets. Los ‘soles’ recibirán tiva en casa. hoy a los Oklahoma City El argentino se unió y los Spurs visitan a los a Vince Carter como los únicos jugadores de 40 años en Portland Trail Blazers. anotar 20 puntos desde la banca en esta campaña. Celtics estropean a Towns En Boston, los Celtics estropearon la excelente labor ofensiva El encuentro Ginóbili efectivizó 7 de 10 tiros del dominicano Karl-Anthony de campo para establecer mar- Towns y se llevaron finalmente ESTADOS UNIDOS, AFP • El

un victoria sobre los Minnesota Timberwolves. Los Celtics, con una soberbia defensa, controlaron a los Wolves y se apoyaron también en 18 puntos de Marcus Smart para salir por la puerta grande con marcador de 91-84. Luego de los tres primeros cuartos bastante reñidos, Boston se despegó temprano en el último parcial para mantener una mínima ventaja que finalmente le garantizó el triunfo. Smart anotó 16 puntos en la segunda mitad y su compañero de reserva Terry Rozier terminó con 14 tantos para los Celtics, cuyo banco superó al de Minnesota 42-20. El astro Anthony Towns lideró a los Timberwolves con 25 puntos y un récord personal con la friolera de 23 rebotes.

FINAL. Gael Monfils venció al ruso Andrey Rublev, por 6-2 y 6-3.

Séptimo título ATP para Monfils El francés Gael Mon- no del austríaco Dominic Thiem fils, invitado especial, logró a la en semifinales, comienza así la cuarta oportunidad hacerse con temporada después de que el año pasado solo lograra el título en Doha al vencer alcanzar la final de Eastal ruso Andrey Rublev, EL DATO bourne y los cuartos de por 6-2 y 6-3. final de Marsella y DuFinalista en 2006, conbai, y se pasase cuatro tra el suizo Roger Federer, El torneo de Doha se disputó meses estancado debido en 2012 ante el también en superficie y repartió a una lesión en la rodilla francés Jo-Wilfried Tson- dura 1’286.675 dólaga y 2014 contra el espa- res en premios. derecha. Rublev jugaba la señol Rafael Nadal, Monfils gunda final de su carrera pudo al fin saborear la victoria en este torneo al derro- después de ganar el torneo de tar a Rublev, en 60 minutos, en Umag (Croacia) la pasada temel primer enfrentamiento entre porada. Se había plantado en la final, a pesar de cometer 33 doambos. El jugador francés de 31 años, bles faltas en los cuatro partidos que logró la final tras el abando- anteriores.

DOHA, EFE •

JUGADOR. Pau Gasol se vinculó a los Spurs desde 2016.

Simona Halep vuelve a triunfar en Shenzhen La ru- Siniakova, sexta cabeza de serie. Ambas se encontraron el mana Simona Halep, campeona del torneo de tenis de Shenzhen pasado año en este torneo. Enen 2015, se reencontró con el éxi- tonces la suerte le fue esquiva a to en China al vencer en la final y Simona Halep, quien se despidió por 6-1, 2-6 y 6-0, a la checa Ka- en octavos de final al perder por 6-3, 4-6 y 7-5. terina Siniakova. “Ojalá pueda toLa número uno del marme la revancha”, mundo sometió en 72 deseó en la rueda de minutos a la defensoREPARTIÓ prensa previa a la fira del título y alzó su en premios el torneo de nal. Y el anhelo de la decimosexto título. tenis femenino de Shenzhen. jugadora de ConstanEs la segunda za, líder de la clasificaocasión que Simona Halep sale como vencedora de ción mundial, se hizo realidad. Halep se adjudicó la primera Shenzhen. En 2015 ganó a la suiza Timea Bacsinszky. En la aper- manga por un concluyente 6-1 tura de 2018 batió a Katerina y, aunque entregó por 2-6 la se-

REDACCIÓN DEPORTES, EFE •

$625.000

gunda, en el tercer set no dio opción a su adversaria. El definitivo 6-0 confirmó su triunfo en un partido que se disputó bajo techo debido a -la lluvia. La organización del torneo adoptó esta decisión dado “el mal pronóstico meteorológico”, que ya obligó a retrasar el comienzo del envite. Tras este éxito en el cuadro individual, Halep también se lució en la final de dobles, junto con su compatriota Irina-Camelia Begu. Se enfrentaron a Katerina Siniakova, compañera de la también checa Barbora Krejcikova.

PARTIDO. En 72 minutos, Simona Halep se impuso a la checa Katerina Siniakova.

CINE

Fallece actor Jon Paul Steuer El actor estadounidense Jon Paul Steuer, conocido por su trabajo cuando era niño en ‘Star Treck: The next generation’, murió a los 33 años el primero de enero por motivos que se desconocen, dieron a conocer ayer medios locales. Steuer nació en 1984 en la localidad de Escondido, en

California, y con 6 años interpretó a Alexander Rozhenko, hijo de Worf, en la famosa saga de ciencia ficción, aunque acabó decantándose por la música en su vida adulta, recoge la publicación Page Six. Cientos de fans de ‘Star Trek’ han publicado sus condolencias. EFE

DOMINGO 07 DE ENERO DE 2018 La Hora, QUITO, ECUADOR

A11

Cate Blanchett preside en Cannes

Berzosa, el documentalista de dictaduras LABOR. Documentó los gobiernos de Franco y de Pinochet. (Cine Nueva Tribuna)

DIRECTOR

Murió en Francia, donde hizo su carrera tras dejar la España franquista. Es recordado por sus documentales. El cineasta español José María Berzosa, quien hizo toda su carrera profesional en Francia, país al que se trasladó en 1956 por lo que él mismo llamaba su “antifranquismo visceral”, falleció a los 89 años en las afueras de París, informó ayer su familia. Berzosa, nacido en agosto de 1928 en Albacete, murió el pasado 2 de enero, dijo a EFE su hijo Daniel, quien explicó que su padre nunca quiso volver a España ni siquiera tras la muerte de Franco, al tiempo que afirmó que mantuvo su nacionalidad de origen y nunca sintió necesidad de hacerse francés. Recordó también que después de estudiar Derecho, ejerció brevemente como abogado en Albacete, pero su pasión era el cine (escribía críticas de películas) y decidió irse a París a estudiar en el Instituto de Altos Estudios Cinematográficos (IDHEC, ac-

PARÍS, EFE•

tualmente Fémis), “sin saber una palabra de francés”. Camino

Tras obtener sus estudios cinematográficos, trabajó como asistente de dirección entre otros con Jean Renoir (1894-1979) y con Luis Buñuel (1900-1983), con quien trabó amistad y que le encomendó incluso un papel de actor en ‘La Vía Láctea’. en 1969. Buena parte del trabajo fueron documentales o filmes de ficción para la televisión, y entre los que más fama le ofrecieron, su hijo destacó ‘¡Arriba España!’ (1975), sobre el régimen franquista, “el que le dio más premios”. También destaca ‘Chili impressions’ (1976), una serie de cuatro capítulos sobre el Chile del comienzo de la dictadura (1974-1990) de Augusto Pinochet. Este último incluía una entrevista que tuvo particularmente éxito a la esposa de Pinochet,

Filmografía Seleccionada

° ‘¡Arriba España!’ (1975) ° ‘Chili Impressions’ (1976) ‘La leçon de cinéma de François Truffaut’ °(1983) ° ‘Cinéma 16’ (1987) ° ‘Rafael Alberti’ (1998) ° ‘Pinochet et ses trois generaux’ (2004) en la que le preguntaba si su marido tenía algún defecto. Tras resistirse un poco al principio, la mujer del dictador le respondió: “es un poco dominante”. El comentario causaba la risa del público, lo que enfadó entonces a la embajada de Chile en Francia, que por boca del agregado militar hizo saber a Berzosa que no volvería a ser bienvenido en el país. Su hijo Daniel indicó también que “jamás aceptó ninguna censura” en su trabajo y recordó que uno de sus principios era: “Si no me quieren dar libertad, que no me llamen”.

La actriz australiana Cate Blanchett sucederá este año al director español Pedro Almodóvar como presidenta del jurado del Festival de Cannes que se celebrará del 8 al 19 de mayo. Los organizadores del festival destacaron que es una artista “singular cuyo talento y convicciones” han quedado patentes tanto en las pantallas de cine como en los escenarios teatrales. Una alusión a la implica- ACTRIZ. La australiana sucede a ción de la actriz como em- Pedro Almodóvar en la presidencia. bajadora de buena voluntad (EFE) para el Alto Comisariado de la En el Festival de Cannes esONU para los refugiados, pero también contra el acoso a las tuvo nominada en 2015 por su mujeres, en particular con el papel de ‘Carol’, un filme dirigido por Todd Haynes movimiento generado en el que ella misma era por las revelaciones socoproductora. bre el productor Harvey OSCAR En el teatro, Catte Weinstein. tiene la actriz. Blanchett codirigió con También señalaron Andrew Upton la Comque para la australiana, actuar es “un gozo per- pañía Teatral de Sydney entre manente” y que en su carrera 2008 y 2013 y ha recibido diha alternado “películas inde- versos premios en esa misma pendientes y grandes produc- ciudad, pero también en Nueciones, siempre con grandes va York, Washington, Londres o París. EFE directores”.

Salma Hayek, presente en los Globos de Oro

La actriz mexicana Salma Hayek será una de las encargadas de anunciar y entregar los galardones en los Globos de Oro, que se celebran hoy en Los Ángeles. La Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood (HFPA), que organiza estos premios, informó hoy además que también participarán en la gala como presentadores Dwayne ‘The Rock’ Johnson, Octavia Spencer y Michael Keaton. Estos artistas se unen a la MEXICANA. Fue nominada en lista de presentadores que ya 2003 por su papel en ‘Frida’. (EFE) se habían anunciado previamente, en la que aparecían, en- tistas invitados Shirley Matre otros, Penélope Cruz, Ric- cLaine, Sarah Jessica Parker, ky Martin y Édgar Ramírez. Amy Poehler, Seth Rogen, También serán presentadores J.K. Simmons, Sharon Stone, Halle Berry, Carol Burnett, Aaron Taylor-Johnson, Alicia Vikander, Kerry WashKelly Clarkson, Daington, Emma Watrren Criss, Gal Gadot, EL DATO son, Dakota Johnson y Greta Gerwig, Hugh Andy Samberg. Grant, Neil Patrick Hahotel Beverly La película ‘The Sharris, Chris Hemsworth, El Hilton acoge la Christina Hendricks e 75 edición de los pe of Water’, del director Isabelle Huppert, Emi- Globos de Oro. mexicano Guillermo del Toro, parte como favolia Clarke, Kit Harington, Jennifer Aniston, Helen rita con siete nominaciones, Mirren, Emma Stone y Ange- mientras que en los apartados televisivos destaca ‘Big Little lina Jolie. Completan la lista de ar- Lies’ con seis candidaturas.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AVISOS

EMPLEOS

Agencia 1

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

LOJA

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

televisión, prensa y redes sociales, inf: 0998343400

da inf; 0998343400

P AP./69595

Terreno vendo listo para construir entre Av. Simón Bolívar y Autopista Rumiñahui, $ 17.000 todo en regla, inf: 0998343400

Laptops, cambio pantallas rotas y teclados, formateo y protección antivirus, también reparo impresoras y vendo laptops a excelente precio. Telf: 0998206809

P AP/69595

Se necesita un Estilista Profesional. Con experiencia para la ciudad de Quito. Solo interesados llamar al 0969 060 851 P AP/69595

Necesito joven entre 17 y 21 años a tiempo completo, que le guste filmar y editar, le enseñamos todo inf: 0998343400 P AP/69595

VENDO FINCA de 10 has. en el km 47 Vía Chone Sector Playones a 30 minutos de El Carmen cuenta con hermosa casa de 4 dormitorios, 2 cocinas , todos los servicios básicos, río a 200 mt. de la vivienda con plantaciones de 6 has. de cacao, 3 de teca, casa de trabajador y árboles frutales. Informes al 0999 194 073. P-228610-VFPAP69529

OPORTUNIDAD VENDO CASA BONITA, VÍA MITAD DEL MUNDO. 2 PISOS: sala, comedor, cocina, 3 dormitorios, 2 baños, patio jardín, lavandería, parqueadero individual. $59.000 NEGOCIABLES. Informes al: 2398480 – 0984089440 P AR/107663/MS

Busco maestro que tenga taladro grande para concreto para colocar estribos en posos de alcantarillado, trabajo inmediato inf: 0998 943313 P AP/69595

Gallineta para limpieza, desbanques, $20 la hora, experto operador, además entrega de ripio y arena desde $90 inf: 0998178422 P AP/69595

Vendo, llantas importadas de marca a cómodo precio y garantía para carros pequeños Telf: 0 9 9 700 12 14 P AP/69595

Vendo de oportunidad cabezote de fiat uno del 91, bien conservado inf: 3 262578 / 0982420826 P AP/69595

ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de bienes y edificios, asesoría inmobiliaria, agilitamos su venta por medios masivos

Necesito pareja joven ecuatoriana que haya llegado recién a Quito es para hacerse cargo de un negocio de comi-

Multinacional en Formación

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

VARIOS

ZAMORA

ARRIENDO

Solo se reciben curriculum con la experiencia solicitada Experiencia: 3 años. Venta de Libros dentro y fuera de la ciudad. Formación: Estudios en Ventas o afines. Funciones: -Promoción y comercialización de libros, zonificación, trabajo bajo presión, orientado a resultados y disponibilidad para viajar. Enviar hoja de vida a correo: sede.guayaquil@grupocto.com Serán receptadas hasta el día lunes 8 de Enero.

PAR/107717

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

REQUISITOS: • Formación académica: •

EXPEDICIONARIOS TOURS

• •

Paseo todo incluido a Baños un día

$ 38,oo

• •

Salida domingo 7 de enero 05:30am

Inf. 0998 343400

TUNGURAHUA

OPERADOR DE MONTACARGA

Solicita

ASESOR COMERCIAL

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

LA FABRIL importante empresa Industrial y de consumo masivo a nivel nacional líder en la producción de grasas, aceites y productos de limpieza desea incorporar en su equipo de trabajo a:

UN GALPÓN

PARA PEQUEÑA INDUSTRIA EN LA CALLE CAPRI Y GONZALO CORREA EN EL TERMINAL DE CARCELEN TELÉFONO 3461334

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi

Bachiller Indispensable, de preferencia en Áreas Técnicas. Experiencia: Mínimo 1 año en cargos similares Disponibilidad de tiempo: Completo Nuestra empresa requiere personal con alta orientación al cliente, trabajo en equipo, comunicación clara, actitud positiva. Los aspirantes deben residir en la ciudad de Quito INDISPENSABLE: Licencia Tipo G

PAP/69589/AS

Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

Agencia 2

PAP/69594/AS

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth

DOMINGO 07 DE ENERO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

P.A.P./69595

A12

BIENES RAÍCES

Carcelen Industrial – José Andrade OE1-346 y Juan de Selis De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi

De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi

PAB/18384/AS

Direción: San Juan, Galápagos 635 y Cuenca Telf: 2570 321 / CEL.: 0998565777 Luis Alberto Rosales Romo GERENTE PROPIETARIO

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO COCO 2D (ESPAÑOL) 14:00 15:00 16:05 17:05 18:10 19:10 20:15

MASCARA DEL TERROR 2D (ESPAÑOL)

15:50 19:55

EL GRAN SHOWMAN 2D (ESPAÑOL) 17:35 21:45

EL IMPLACABLE 2D (ESPAÑOL) 19:35

21:15

JUMANJI : EN LA SELVA 2D (ESPAÑOL) 14:10 16:25 18:40 20:55

STAR WARS : LOS ÚLTIMOS JEDI 2D (ESPAÑOL) 21:40 LA ESTRELLA DE BELÉN 2D (ESPAÑOL) 14:05 15:50

EL HIJO DE PIE GRANDE 2D (ESPAÑOL) 14:00

LA LIGA DE LA JUSTICIA 2D (ESPAÑOL) 17:35

CINEMARK COCO 3D D-BOX DOB 14:00 16:30 19:00 COCO 3D D-BOX SUB 21:15 EXTRAORDINARIO DOB 13:05 15:30 JUMANJI: EN LA SELVA DOB 18:00 EXTRAORDINARIO SUB 20:30 JUMANJI: EN LA SELVA D-BOX DOB 14:00 JUMANJI: EN LA SELVA 3D D-BOX DOB 16:35

JUMANJI: EN LA SELVA 3D D-BOX SUB 19:05 JUMANJI: EN LA SELVA D-BOX SUB 21:45 COCO DOB 13:15 15:30 18:00 JUMANJI: EN LA SELVA DOB 20:15 STAR WARS: LOS ULTIMOS JEDI DOB 13:10 STAR WARS: LOS ULTIMOS JEDI 3D DOB 16:15 STAR WARS: LOS ULTIMOS JEDI 3D SUB 19:15

STAR WARS: LOS ULTIMOS JEDI SUB 22:20 EL IMPLACABLE DOB 14:15 EL GRAN SHOWMAN DOB 16:40

SUPERCINES SAN LUIS Coco 3D Doblada 3:00 pm 5:30 pm 8:00 pm

MULTICINES CCI

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE Coco 2D Doblada 2:00 pm 3:30 pm 4:30 pm 6:00

2D Doblada 3:30 pm 4:00 pm 6:00 pm

3D COCO 14:20 16:35 18:50 21:10 pm 7:00 pm 8:30 pm 10:30 pm 3D Doblada 3:00 pm 2D COCO Español 13:20 15:00 15:40

9:30 pm

La Máscara del Terror 2D Doblada 6:20 pm

La Máscara del Terror 2D Doblada 7:30 pm Se ocultan en la oscuridad 2D Doblada

7:00 pm 9:15 pm

El Gran Showman 2D Doblada 4:15 pm

6:30 pm 8:45 pm

El Implacable 2D Doblada 6:50 pm 9:20 pm Siempre Estarás Conmigo 2D Doblada

3:00 pm 5:00 pm

La Noche que mi Madre Mató a mi Padre

2D Idioma Original 3:20 pm 5:20 pm Jumanji: En la selva 2D Doblada 3:50 pm 6:20 pm 8:50 pm Star Wars: Los Últimos Jedi 2D Doblada 5:10 pm 8:20 pm La Navidad de las Madres Rebeldes 2D Doblada 2:50 pm

5:30 pm 8:00 pm 2D Subtitulada 8:30 pm 9:30 pm 8:20 pm 10:20 pm

Se ocultan en la oscuridad 2D Doblada 5:20 pm

7:40 pm 9:50 pm

El Gran Showman 2D Doblada 2:10 pm 4:30 pm

6:50 pm 2D Subtitulada 9:10 pm El Implacable 2D Doblada 2:15 pm 4:45 pm 7:15 pm 2D Subtitulada 9:45 pm Siempre Estarás Conmigo 2D Doblada 2:40 pm 4:40 pm 6:40 pm

17:20 18:00 19:40 20:20

2D SE OCULTA EN LA OSCURIDAD

14:15 16:45 19:00 21:20

3D JUMANJI EN LA SELVA 14:30 17:00 19:30 2D JUMANJI EN LA SELVA 13:05 15:35 18:05 20:35

2D EL GRAN SHOWMAN 17:00 19:20 21:40 2D EL IMPLACABLE 13:40 16:05 18:35 2D EXTRAORDINARIO 18:20 20:50 2D SIEMPRE ESTARAS CONMIGO 13:00

15:00 2D STAR WARS ULTIMO JEDI 21:05 2D Idioma Original 7:20 pm 9:20 pm Jumanji: En la selva 2D Doblada 2:30 pm 5:00 pm 2D LA NOCHE MADRE MATO A PADRE 7:30 pm 10:00 pm 3D Doblada 3:45 pm 6:15 pm 2D 14:10 16:15 Subtitulada 8:45 pm Star Wars: Los Últimos Jedi 2D Dob. 3:15 6:15 pm 9:15 pm

La Noche que mi Madre Mató a mi Padre

MULTICINES EL RECREO

MULTICINES EL CONDADO

3D COCO 14:00 16:20 18:40 21:00 2D COCO Español 13:00 13:30 14:25 14:55 15:20

3D COCO 14:20 16:35 18:50 21:10 2D COCO Español 13:20 13:50 15:00 15:40

15:50 16:45 17:15 17:40 18:10 19:05 19:35 20:00 20:30 21:25 2D SE OCULTA EN LA OSCURIDAD 14:30 16:45 19:05 21:20 2D JUMANJI EN LA SELVA Español 13:05 13:55 14:45 15:35 16:25 17:15 18:05 18:55 19:45 20:35 21:30 2D EL GRAN SHOWMAN 14:00 16:20 18:40 2D EL IMPLACABLE 13:10 15:40 21:00 2D EXTRAORDINARIO 15:50 18:20 2D SIEMPRE ESTARAS CONMIGO 13:00 2D STAR WARS ULTIMO JEDI 18:05 21:10 2D LIGA DE LA JUSTICIA 15:00 17:40 20:20 2D LA NOCHE MADRE MATO A PADRE 13:45 2D VERONICA POSESION DEL DIABLO 20:50

16:05 17:20 18:00 18:25 19:40 20:20 20:45

2D SE OCULTA EN LA OSCURIDAD 16:50 19:05 21:20

3D JUMANJI EN LA SELVA 14:30 17:00 19:30

2D JUMANJI EN LA SELVA 13:05 15:35

18:05 20:35

2D EL GRAN SHOWMAN 13:40 16:15 18:35

2D EL IMPLACABLE 13:30 15:55 2D EXTRAORDINARIO 20:55 2D SIEMPRE ESTARAS CONMIGO 14:45 2D STAR WARS ULTIMO JEDI 18:20 21:25

Investigan ocho casos de personas perdidas

ENFRENTAMIENTOS. Se dieron en el sector de Urabá. (AFP)

Nueve policías heridos en disturbios Las riñas entre civiles y uniformados se dieron en Colombia. Hubo 36 personas capturadas. Nueve policías heridos y 36 personas capturadas dejaron las protestas por la instalación de tres peajes que desataron disturbios en varios puntos del noroeste de Colombia, informaron este sábado las autoridades. Aunque no se reportaron civiles lesionados, los “nueve miembros de la policía están todavía en las clínicas, con pronóstico reservado”, señaló el ministro de Defensa, Luis Carlos Villegas, sin dar detalles sobre sus heridas. Las protestas en la zona bananera de Urabá, en el departamento de Antioquia, se iniciaron el miércoles y se tornaron especialmente violentas el viernes, cuando los manifestantes destrozaron al menos una de las

casetas de peajes y atacaron con pedradas y fuego las sedes de las alcaldías de los municipios de Chigorodó y Carepa. Fueron “hechos vandálicos de mucha gravedad, no tanto por los daños físicos sino por la manera violenta, virulenta y con uso masivo de redes sociales para incitar a la violencia”, añadió Villegas tras una reunión con la fuerza pública y autoridades civiles en la zona. Secuelas

Los 36 capturados causaron daños a la propiedad pública, atacaron a las autoridades “e inclusive secuestraron a funcionarios públicos durante algunas horas”, agregó el ministro. Villegas subrayó la “presen-

cia de pandillas juveniles” en los disturbios como un “gran síntoma de una organización de pandillas que pueden estar al servicio del crimen organizado”. En la región de Urabá opera el Clan del Golfo, la principal banda narcotraficante de Colombia, liderada por Dairo Antonio Úsuga, alias Otoniel, el hombre más buscado del país. La Agencia Nacional de Infraestructura (ANI) anunció el viernes que suspendía durante un mes el cobro de los tres peajes por solicitud de los alcaldes de la zona y de la fuerza pública para intentar restablecer el orden y alcanzar una solución definitiva. Villegas señaló que el sábado se había restaurado el tránsito de vehículos, así como el flujo en puertos y aeropuertos. “No hay en este momento bloqueos ni eventos de confrontación con la fuerza pública”, apuntó. AFP

Un muerto en accidente en la Pana Sur A las 03:26 de ayer se registró un choque entre dos vehículos livianos que circulaban por la Panamericana Sur, a la altura del Fuerte Militar, que dejó como resultado la muerte de una persona y a tres adultos mayores, de entre 61 y 63 años, heridos.

Según información proporcionada por el ECU 911, los heridos fueron trasladados por unidades del Ministerio de Salud Pública al Hospital de Machachi y la vía se cerró temporalmente a un carril mientras se realizaban las gestiones legales para trasladar el cuerpo de la persona

fallecida y limpiar la zona del accidente. El percance se habría producido por una pérdida de pista y posterior estrellamiento entre los dos vehículos, los mismos que fueron trasladados al patio de retención vehicular del cantón Mejía. (CM)

COTOPAXI • En Cotopaxi existe la resolución de los casos en un 94%, de un total de 119 denuncias receptadas, de las cuales 111 personas han sido localizadas y ocho casos aún se encuentran en investigación, cada caso es diferente en su causa y motivación. Marco Proaño, jefe zonal de la Dirección Nacional de Delitos contra la Vida, Muertes Violentas, Desapariciones, Extorsión y Secuestros (Dinased), explicó que, durante el año, receptaron denuncias en coordinación con la Fiscalía, de personas desaparecidas por lo que de inmediato han activado los protocolos de búsqueda y localización de personas para tener resultados efectivos. En el caso de los que se han perdido en años anteriores continuarán con el proceso investigativo en coordinación con Fiscalía, por lo que realizan actividades tendientes a la ubicación. En algunos casos aplican trabajo técnico con asesoría internacional con la

POLICIAL I

DOMINGO 07 DE ENERO DE 2018 La Hora, QUITO, ECUADOR

A13

Interpol y asistencia penal internacional con Fiscalía. Detalles

Respecto al niño Cunuhay, que lleva desaparecido desde el 2011, continúan con las investigaciones a fin de esclarecer las circunstancias y los hechos para ubicarlo. Están agotando todos los esfuerzos para lo cual ejecutan diferentes actividades técnicas, sin embargo no existe el aporte esencial de las personas que conocen sobre el caso. Durante este año se registraron casos de personas que han desaparecido y han sido encontradas muertas. Por ejemplo, en este año se registró la desaparición de una persona con discapacidad que después de una ardua búsqueda fue encontrada muerta en el fondo de una quebrada. Proaño indicó que las desapariciones son voluntarias e involuntarias. Después de un análisis realizado, la mayor parte está ligada a problemas sentimentales, sociales y económicos. (MCH)

VIGILANCIA. Marco Proaño, jefe zonal de la DInased, explica que los proseos investigativos continúan.

Frustran intento de asesinato Tres personas que ocupaban una tricimoto en Pedernales (Manabí) fueron heridas de bala por dos sujetos armados que circulaban a bordo de una motocicleta. Un comunicado de prensa de la Policía Nacional informa que los heridos son Marcia Natalia N. M., de 23 años; Junior Jacinto M. CH., de 24, y una menor de edad ocupantes de la tricimoto que se encontraba estacionada. De acuerdo con el informe policial, el hecho se habría registrado el último lunes, cuando los dos ocupantes de la motocicleta color rojo marca Hero de placas AB273V, se acercaron al otro vehículo y realizaron varias detonaciones con arma de fuego contra los ocupantes.

Persecución

Del hecho se dieron cuenta los uniformados que patrullaban sobre la Av. Plaza Costa y Río Tachina a la altura del semáforo, por lo que emprendieron la persecución de los ocupantes de la motocicleta, que se dieron la fuga con dirección hacia la Vía Chamanga. Pero cuando llegaron al sector Brisas del Pacífico perdieron el control de la moto, cayeron sobre la calzada, pero se incorporaron inmediatamente para continuar con la fuga a pie abandonando el vehículo y el arma que usaron en el hecho. Sin embargo los uniformados lograron detener a Roberth Eduardo C. B., de 29 años, mientras que el otro sujeto logró escapar con ayuda del populacho. (CM)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CURIOSO A14

DOMINGO 07 DE ENERO DE 2018 La Hora, QUITO, ECUADOR

QUITO

Burj Khalifa: 10 curiosidades

PlanetaCurioso recopila datos del edificio más alto del mundo, inaugurado en 2010.

El peso del concreto es equivalente a 100.000 elefantes. El peso total del aluminio utilizado en Burj Khalifa es equivalente al de cinco aviones A380. Es uno de los edificios más fotografiados del mundo.

La decisión de construir el edificio se basó en la decisión del Gobierno árabe de diversificarse de una economía basada en el petróleo y que Dubai obtuviera reconocimiento internacional.

Tiene el récord Guinness luego de presentar el espectáculo láser más grande del mundo para despedir el 2017. Con el espectáculo llamado ‘Light Up 2018’, las autoridades optaron por cambiar los tradicionales fuegos artificiales por un enorme espectáculo con luces.

El sitio donde se construyó la Torre Burj Khalifa fue anteriormente un complejo militar llamado Comando Militar Central.

En total, Burj Khalifa tiene 330.000 m³ de hormigón y 39.000 toneladas de barras de acero, que colocadas una tras otra podría darle un cuarto de vuelta a la Tierra.

La construcción utilizó tres de las grúas más grandes del mundo, capaces de levantar una capacidad de 25 toneladas.

Es uno de los edificios más fotografiados del mundo.

Tom Cruise escaló la estructura para el rodaje de la película ‘Misión Imposible: Protocolo Fantasma’. Cruise es un actor reconocido por ser amante de los deportes extremos y por hacer él mismo las escenas que tantos otros actores dejarían a un doble de acción. Al escalar el edificio más alto del mundo, protagonizó una de las escenas más épicas de la historia del cine de acción.

El Burj Khalifa es tan alto que el sol aparece varios minutos más tarde en el último piso.

En un día de niebla, estar en las cubiertas de observación evoca la sensación de estar parado sobre las nubes.

CULTOS I

DOMINGO 07 DE ENERO DE 2018 La Hora, QUITO, ECUADOR

A15

SÍMBOLO. La ciudad de Jerusalén es un símbolo de la concordia, ya que es una ciudad sagrada para las tres religiones principales monoteístas.

Conciliación de las religiones: el camino a seguir

Los tres principales credos monoteístas del mundo defienden en sus textos sagrados la vía de la paz. Acabamos de salir de un tiempo sacro en el cristianismo: la Navidad. El nacimiento de Jesús marca también un tiempo de concordia, de solidaridad entre los cristianos y no cristianos, de construcción de puentes. Pero no solo en el cristianismo. Los musulmanes respetan y creen en Jesús, al que consideran un ángel, uno de los mensajeros de Dios y el Mesías enviado para guiar al pueblo de Israel. Es más, según el Islam se debe creer en Jesús como parte de la fe musulmana. Otro hecho interesante es que en el ‘Corán’, el libro sagrado de los seguidores de Alá, se menciona a Jesús 25 veces. El ‘Corán’ también asegura que María fue escogida por Alá de entre las mujeres de todo el mundo para dar a luz a Jesús. El Islam también invoca a la concordia y preconiza el amor, la tolerancia y la compasión entre la gente. En los versos del Corán se repite e informa que la esencia es la paz. Es más, en árabe clásico se pone hincapié en la palabra ‘salam’ (paz), una raíz que comparte con la palabra que designa a la misma religión. Hanuká

Con el judaísmo ocurre algo similar. Para los fieles de esta religión, Jesucristo es solo un pro-

Espacio

Otro importante punto es la ciudad de Jerusalén, espacio sagrado para las tres religiones. Para el cristianismo es el lugar donde murió Cristo, donde vivió su Pasión y se elevó a los cielos. Para los judíos es el lugar donde se erigió el primer templo de Salomón, del que ya solo queda el Muro de las Lamentaciones. Finalmente, para el Islam es el lugar donde Mahoma se elevó a los cielos ya que se trasladó durante un sueño a esa ciudad. También se encuentra una piedra a la que se le atribuye ser una de las primeras de la creación del mundo. Allí se erigió la Mezquita de la Cúpula de la Roca.

feta, pero no el auténtico hijo de Dios, ya que el pueblo hebreo está todavía esperando la llegada del Mesías, que les devolverá su tierra Israel y traerá un nuevo orden de paz mundial. En lugar de la Navidad, los judíos celebran Hanuká, también llamado ‘festival de las luces’, que tiene lugar en el mes de diciembre (este pasado 2017 se celebró entre el 12 y el 20), que conmemora la derrota de los griegos y la recuperación de la independencia judía y la salvación del Segundo Templo de Jerusalén de los rituales paganos Multicuturalidad en el siglo II a.C. En Quito, el barrio de La MarisEl nombre de las luces se re- cal es un espacio paradigmático fiere al milagro que se produjo en cuanto a encuentro de etnias, cuando el candelabro del Tem- credos y culturas. plo estuvo durante ocho días Hindúes, musulmanes, siks consecutivos encendidos, a pe- y cristianos cohabitan sin incisar de que a penas tenía aceite. dentes. Raja Naaem, un ciudaA pesar de que no tiene nada dano pakistaní, casado con una que ver con la Navidad cristiana, ecuatoriana, vive más de 23 años coincide el mes y evoca en la ciudad. Regenta el también un tiempo de paz EL DATO conocido restaurante de y concordia. De nuevo el comida hindú Chandani concepto de paz es capital Las principales Tandoori. en la ‘Torah’, el libro sa- religiones mono“Yo soy musulmán y teístas se origigrado de los judíos, ya que naron en Medio estoy casado con una mula palabra ‘shalom’ (paz, Oriente. jer cristiana, puedo decir en hebreo) aparece 240 que vivimos en armonía, veces. La igualdad y justicia ante hemos tenidos hijos, respetamos la ley son también fundamenta- nuestras creencias. Yo creo que lo les en los preceptos de esta reli- importante es que ninguno de los gión con más de 4.500 años. dos ha tenido que renunciar a su

CONCORDIA. Icónica imagen del Papa Francisco dándose un cordial abrazo con el famoso rabino Abraham Skorka.

RESPETO. Uno de los grandes retos de las religiones consiste en cultivar la paz mundial y el respeto a los diferentes credos.

identidad, a lo que es”, dice Naaem. Camilo Torres Perl es un miembro activo de la comunidad judía de Ecuador, y otro ejemplo paradigmático ya que también está casado con una mujer católica. Ambos son practicantes. “Creo que todo es mucho más sencillo de lo que parece por la razón de que ambos compartimos unos mismos principios. Para mí sería muy complicado vivir con una persona atea, pero no con una practicante. Creo que lo más importante es el respe-

to absoluto a la otra persona que concibe su religiosidad de otra manera”, explica Torres. Este judío radicado en Quito forma parte de la organización Israel Sin Fronteras, que precisamente se dedica al diálogo inter-religioso. Una de sus actividades predilectas es la de colocar frente a frente a líderes religiosos judíos con cristianos “para generar un verdadero diálogo más allá de las percepciones y prejuicios que existen, donde prevalecen los puntos en común”. (MAP)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA DOMINGO 07 DE ENERO DE 2018

Quito, Ecuador

28 PÁGINAS

El príncipe del Dakar

El catarí Nasser Al-Attiyah ganó la primera etapa. El ecuatoriano Sebastián Guayasamín llegó en el puesto 64. PÁGINA B12

Coutinho ya es ‘azulgrana’

El futbolista brasileño, de 25 años, se vinculará hasta 2023 al FC Barcelona. PÁGINA A9

Alzarse con un Globo Los de Oro se entregan hoy. PÁGINA B7