50c incl. IVA SÁBADO 06 DE ENERO DE 2018
CABILDEOS. Las bancadas se reunirán hoy desde las 15:00 para escoger a la segunda mandataria.
Hoy tendremos Vicepresidenta Las de hoy serán horas de incertidumbre para María Alejandra Vicuña, María Fernanda Espinosa y Rosana Alvarado –quienes integran la terna para Vicepresidenta-, porque en el Legislativo se hacen sumas y restas para alcanzar una votación. Y es que para designar a la nueva Vicepresidenta, la Asamblea necesita 69 votos. Esteban Albornoz, del ala ‘morenista’ de PAIS, opinó que es fundamental dar gobernabilidad al Presidente y que los 44 miembros de su bloque se pronunciarán por Vicuña. Los legisladores del PSC y de CREO han descartado su apoyo a la terna. Dicen que es imposible validar con sus votos a quienes representan el continuismo. Página B2
Quito, Ecuador
Número total de ejemplares puestos en circulación: 23.696
Alarmante caída de la construcción El Gobierno reconoce que el sector todavía no muestra signos de recuperación.
El empleo en el sector de la Construcción, así como el volumen de obras y las perspectivas de mejora del sector continuaron su caída libre hasta finales de 2017, tras 12 trimestres consecutivos de resultados negativos. De acuerdo con un estudio de opinión empresarial del Banco Central del Ecuador (BCE), a noviembre pasado, la variación mensual del personal ocupado en la construcción fue de -2%. Igualmente se registró una leve reducción de obras construidas en -0,4% entre octubre y noviembre. Para el siguiente mes, las previsiones del sector señalaron un decrecimiento de -0,5% en esta variable. “Esperamos que en 2018 cambie la tendencia en este sector, no solo por el apoyo público
LA FRASE
‘Si hay sospecha contra un profesor, será separado’ ÁLVARO SÁENZ VICEMINISTRO DE EDUCACIÓN.
Página B4
CIUDAD
SITUACIÓN. El empleo y el volumen de obras no mejoran.
sino también del sector privado”, manifestó ayer la gerente del BCE, Verónica Artola. Respecto a la inversión física en construcción o en maquinaria y equipo, la Corporación de Estudios para el Desarrollo (Cordes) recuerda que la contracción interanual de 2,3% registrada en el tercer trimestre del año pasado fue la décima caída consecutiva y que el volumen de inversión del tercer trimestre de 2017 fue similar al de igual período de
2011, es decir, 6 años atrás. A un año de entrada en vigencia de la Ley de Plusvalía, los representantes del sector todavía no consiguen asimilar su impacto. Esta normativa fue aprobada en un momento en que la construcción ya enfrentaba una reducción del personal y una disminución de las ventas. Como consecuencia, las reservas para obras nuevas bajaron en más del 40%. Página B1
Más cuestionamientos al predial Página A3
PRIMERA SUERTE
87047
Industria florícola se perfecciona y se expande Las rosas ecuatorianas son valoradas en el exterior por su calidad y variedad de colores. A pesar de la crisis, tanto nacional como internacional, el sector se mantiene como el tercer rubro de exportación del país. Página A15
SEGUNDA SUERTE
TERCERA SUERTE
04816
73611
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CIUDAD A2
tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 06 DE ENERO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR
I
AGENDA TEATRO
TRES HISTORIAS DEL MAR’ Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $15, $8 y $7 Horario: 20:30 Cuándo: hoy (mañana, 18:30)
ESTRENO
‘DIVORCIADAS, EVANGÉLICAS Y VEGETARIANAS’ Lugar: El Teatro del CCI Entrada: $20 y $26 Horario: 20:00 Cuándo: hoy (mañana, 18:00)
INDIGENISMOS
‘DESMARCADOS’ Lugar: MET-Quito (Espejo y García Moreno) Entrada: gratuita Horario: 09:30 a 16:00 Cuándo: hoy y mañana
TEATRO
‘LA MUJER, EL MUERTO Y SU AMANTE’ Lugar: El Teatro del Scala de Cumbayá Entrada: $20, $26, $28 y $32. Horario: 20:00 Cuándo: hoy (mañana, 18:00)
ANIVERSARIO
‘EN MIS QUINCE’, DE AL ZUR-ICH Lugar: CAC (Montevideo y Luis Dávila) Entrada: gratuita Horario: 09:30 a 17:30 Cuándo: hoy y mañana
ESCÉNICAS
‘DIEGO Y LOS GATOS DEL CALLEJÓN’ Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $6 Horario: 11:30 Cuándo: hoy y mañana
SITIO. La plaza está ubicada en medio del barrio tradicional y turístico de La Ronda
El legado de Benítez y Valencia da vida a una plaza poco conocida Vecinos de La Ronda desconocen de la existencia del espacio que rinde homenaje al mítico dúo.
la fortuna’”, puntualizó Guala. Antonio Guala, su nieto, quien tiene más de 30 años, confesó que había oído algunas de esas canciones, pero que no sabía que eran de los mismos autores. Además, y como vecino de la zona, tampoco tenía conocimiento de la plaza regenerada. “Sería importante que se emprendan campañas para que todos los quiteños nos reencontremos con el patrimonio cultural, artístico y musical”, añadió.
“No sabía que esta plaza tiene tor con más de 68 años, comentó nombre. Tampoco tengo idea que en la mayoría de los casos de quienes eran los integrantes solo los mayores de 40 años del dúo Benítez y Valencia”, dice saben algo sobre Benítez y Valencia. “Es una buena Carlos Lanza, estudiante iniciativa que se les dediuniversitario quien vive EL DATO que una plaza, pero deen La Ronda bería tener una estatua o El joven confesó que la inaugura- por lo menos algún tipo sabía poco o nada acerca Durante ción, en diciembre de la plaza rehabilita- pasado, se contó con de información sobre los Lo que se hizo presencia de los músicos”. da, que se inauguró en la La Empresa Pública Metropolifamiliares de los desaparecidos artisAgregó que los qui- tana de Movilidad y Obras Públihonor de la agrupación tas, se entonaron sus musical conformada, melodías y se develó teños deberían conocer cas (Epmmop) realizó trabajos de placa de denomisu legado cultural, más adecentamiento de áreas verdes desde los años 40’ hasta la nación de la plaza. aún cuando la músi- y sembró más de mil plantas orlos 70’, por Gonzalo Beca y la trayectoria de namentales. Las flores y plantas nítez Gómez y Luis Alberto 'Potolo' Valencia Córdoba. este dúo están consideradas sembradas en la zona incluyen Lo mismo sucede con Luz como Patrimonio Cul200 geranios, 350 porMaría Bedón, empleada de un tural Intangible de la EL DATO tulacas, 300 durantas, negocio cercano a la plaza, ubi- ciudad. “Ellos fueron 600 dientes de león y cada sobre el estacionamiento autores de centenares 100 vincas bicolor. Benítez La Ronda, entre las calles Gua- de pasillos, danzantes, Gonzalo Los trabajos se hicieGómez y Luis yaquil y Venezuela. “Alguna vez tonadas, pasacalles y Alberto ‘Potolo’ ron con una inversión junto con el me parece haber escuchado el albazos. Su repertorio Valencia, recientemente falle- superior a los 4.000 dónombre del dúo, pero no sé qué cuenta con más de sete- cido César Larrea, lares. Según las autorifueron los impulsocanciones crearon en su tiempo. cientas canciones como res de la serenata dades, se espera que este para celebrar espacio se utilice princiEn la plaza solo hay un par de ‘Vasija de barro’, ‘Qué quiteña la Fundación de pequeños carteles que especifi- lindo es mi Quito’, ‘Soy Quito. Aquello ocu- palmente para eventos el sábado 5 de capariche’, ‘La vuelta rrió can el nombre”, comentó. artísticos y culturales al diciembre de 1959. Pedro Guala, vecino del sec- del chagra’, ‘Rueda de aire libre. (JS)
‘Incremento del predial puede ser perjudicial’
CIUDAD I
SÁBADO 06 DE ENERO DE 2018 La Hora, QUITO, ECUADOR
A3
Largas filas, preocupación y quejas se registran en administraciones zonales por los nuevos valores del impuesto. Patricio Alarcón, presidente de la Cámara de Comercio de Quito, fue tajante al hablar de los perjuicios que podría generar la subida en el impuesto predial que se paga este año. “No es coherente, además refleja falta de planificación y de criterios técnicos. Como sector empresarial hemos combatido la gran cantidad de impuestos del Gobierno Central, pero la subida del impuesto predial puede ser más perjudicial que la Ley de Reactivación Económica”, apuntó. El empresario aclaró que no está en contra de la revalorización de bienes y que incluso la considera necesaria, pero manifestó que esta medida debería acompañarse por cambios sustanciales y técnicos a la tabla y a los porcentajes del impuesto. “La única solución es que se revean los cálculos de los porcentajes y la tabla, pero como esto debe pasar por un trámite en el Concejo, no sé qué tan factible puede ser”. Puntualizó que de su análisis y diálogo con empresarios de varios sectores de la ciudad ha podido constatar que las subidas en el pago del impuesto predial llegan hasta el 300%. “Por ejemplo, un proyecto inmobiliario en el norte de Quito antes pagaba 140.000 dólares, ahora debe desembolsar 400.000 dólares. Asimismo, un hotel hasta el año pasado tenía un pago de 62.000 dólares, pero este año es de 142.000 dólares. Finalmente, otro caso es el de un cementerio, que ahora deberá pagar 147.000 dólares y antes pagaba 62.000 dólares”. Finalmente comentó que debe producirse un cambio radical en el modelo de gestión del Municipio. “La ciudadanía en general, pero sobre todo la clase media, verá afectado su poder adqui-
sitivo al tener que pagar más impuestos y todo para seguir manteniendo un esquema burocrático municipal ineficiente de 15.000 a 16.000 funcionarios”. Quejas ciudadanas
A las 09:30 la fila para obtener información sobre el aumento en los montos a pagar por impuesto predial llegó hasta afuera de la administración zonal Centro. Los ciudadanos se acercaron con preocupación y molestia porque el pago que deben realizar este año superó el 100% de lo que pagaban en años anteriores. Teresa Gavilema, propietaria de una casa en Toctiuco, explicó que pagaba 60 hasta 80 dólares, pero este año le piden 570 dólares. “Ya puse el reclamo en la administración zonal, pero me dicen que demorará seis meses si no voy a la Dirección de Catastros”. La contribuyente pidió que le explicaran por qué esa subida tan excesiva en el avalúo de su propiedad. “Es una casa pequeña y que ya tiene sus años. En mi barrio tampoco ha habido mejoras en el último año, así que no entiendo, por ningún lado, esta subida en el impuesto”. Un caso similar presentó Jacinto Lema, habitante de San Roque, cuyo pago del predial subió de 90 a 530 dólares. “Estoy muy preocupado porque no le veo sentido a esta alza. Los más afectados terminamos siendo las familias de clase media”, añadió. Mariela Mina dijo que en su caso y en el de su hija el aumento en el pago ha sido del 100% o incluso un poco más. “Yo tengo una casita en La Colmena, antes pagaba 19 dólares, ahora me sale un pago de 58 dólares. Mi hija tiene una propiedad en La
PREOCUPACIÓN. Gran cantidad de personas se acercan a las administraciones zonales para averiguar sobre el pago del impuesto predial.
Gatazo, antes el predial era de 32 dólares, ahora es de 68”, puntualizó Roberto Pita, 68 años, se quejó por el valor que le quieren cobrar por su casa ubicada en San Juan, la cual tiene más de 30 años de antigüedad. “Antes el pago era de unos 48 dólares, pero recién averiguo y me toca desembolsar 120 dólares este año. Me explicaron que es por la revalorización del avalúo del bien, pero no creo que pueda venderlo al precio que me están poniendo para cobrarme los impuestos”, aseveró. Versión oficial
Francisco Panchano, director de Catastros del Municipio, comentó que el mayor factor que explica el alza del impuesto es la actualización del avalúo predial al valor comercial. “Hasta el año pasado la mayoría de bienes y predios estaba avaluado al 50% de su valor comercial. Con el proceso de revalorización emprendido, ahora todos los bienes están al valor correcto”. Acotó que para llegar a esos rubros se hizo todo un proceso técnico y de investigación de mercado. “Los nuevos porcentajes fueron aprobados en el Concejo con todo el sustento técnico. Hicimos investigación de merca-
Conozca
Obligaciones de las autoridades Alcalde Mauricio Rodas
Predial $136,76
Concejales Jorge Albán Soledad Benítez Susana Castañeda Carla Cevallos Daniela Chacón Eduardo Del Pozo Pedro Freire Sergio Garnica Mario Granda Mario Guayasamín Anabel Hermosa Luisa Maldonado Renata Moreno Carlos Páez Marco Ponce Luis Reina Renata Salvador Karen Sánchez Eddy Sánchez Patricio Ubidia Ivonne Von Lippke
Pago realizado No tiene predio registrado No tiene predio registrado 64,34 13,33 Pago realizado 329,87 293,82 707,24 229,3 117,02 61,86 Pago realizado 47,27 10,52 31,03 13,22 1,03 1,54 560,66 223,67 156,2 29,57 Pago realizado 120,11 25,25 No tiene predio registrado No tiene predio registrado 129,18 59,76 realizado No tiene predio registrado
do y recabamos información de transferencias de dominio para llegar a los valores comerciales”, afirmó. Finalmente, aclaró que otras dos razones para la subida del predial pueden ser, en primer lugar, la penalidad para los terrenos que permanecen sin construcción durante dos años; en segundo lugar, la actualización
CEM $46,53
Total $183,29
77,67 623,69 936,54 178,88 57,79 44,25 2,57 784,33 185,77 145,36 188,94
del tamaño de los predios. Sin embargo aceptó que pudieron cometerse errores puntuales y que la ciudadanía puede presentar sus quejas en las unidades tributarias de las administraciones zonales, en la dirección de catastros o a través de llenar un formulario en la página web www.quito.gob. ec. (JS)
Mil beneficiados de cirugía robótica en hospital del IESS PROCEDIMIENTO. Con el robot Da Vinci los médicos realizan movimientos precisos durante la operación. (Foto: HCAM)
Desde 2015, cuando el hospital Carlos Andrade Marín del IESS adquirió un robot con cuatro brazos de acero denominado ‘Da Vinci’, se han realizado mil cirugías de alta complejidad con dicho equipo. El paciente número mil fue
Edwin M., de 54 años, quien padece cáncer de próstata, se informó en la unidad médica, donde hasta el momento se han realizado 406 operaciones ginecológicas, 383 de urología y 211 cirugías generales. Esta tecnología, señala un co-
municado de prensa, ofrece al cirujano exactitud y destreza, superando las limitaciones propias de la cirugía abierta y laparoscópica, potenciando en términos de visión, precisión y control las habilidades del experto. Los beneficios para el pacien-
te al ser operado con el robot ‘Da Vinci’ es perder menos sangre durante la intervención, disminuir los dolores posoperatorios, así como reducir el tiempo de estancia hospitalaria, en la mayoría de los casos, a dos días después de la intervención. (CM)
OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 06 DE ENERO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR
O
La naturaleza educa al hombre para las relaciones sociales y por medio de ellas”.
América no es tanto una tradición que continuar como un futuro que realizar”.
JOHN DEWEY FILÓSOFO ESTADOUNIDENSE (1859-1952)
OCTAVIO PAZ POETA Y ENSAYISTA MEXICANO (1914-1998)
MAYRA AGUIRRE ROBAYO
Gracias Rafael Las variantes en política exterior son alentadoras, dan prevalencia a diplomáticos de carrera. Un buen síntoma para las visiones de integración global e identidad profesional. La nominación de Francisco Carrión como embajador en Estados Unidos aliviará las relaciones comerciales y las políticas. El nombramiento de José Valencia a la OEA contrarrestará el malhadado intento de Correa y Patiño de atentar contra la consulta popular, que es parte de los derechos de participación que contempla la democracia burguesa. Las críticas al Plan de Reactivación Económica de Moreno de fiscalistas y estatistaS no han rebasado el suficiente impacto en la opinión pública. El énfasis en lo político relacionado, fundamentalmente, con el juicio y la condena al exvicepresidente Glas; a pesar de que ha bajado la credibilidad en el Presidente. El ‘Sí’ en la consulta popular dará nuevos bríos al actual mandatario. Sería necesario renegociar la deuda pública y crear un fondo de reserva para las crisis económicas. Con el impuesto a la salida de divisas montar un incentivo fiduciario para ayudar a las exportaciones e importaciones. Dar ímpetu al desenvolvimiento de la economía solidaria, la pequeña y mediana empresas, y pactar acuerdos de desarrollo entre el Estado y la empresa privada sería un éxito. El riesgo país ha bajado por la profundización de la democracia. No olvidemos las afectaciones a la libertad de expresión. Ecuador arrastra 2.348 casos desde 2008. Es tentador que el periodista Fernando Villavicencio pretenda ser parte del Consejo de Participación Ciudadana de transición. Lo diáfano debe iluminarnos para limpiar la cloaca a la que nos sumió el anterior gobierno. Aún está plagado el actual de correístas de medio pelo acostumbrados a prebendas políticas y holguras económicas. mfaguirre@lahora.com.ec @mafer24
Esclavos dE las pasionEs
Más que un proceso electoral, la consulta del 4 de febrero pareciera volver a ser un proceso pasional. Por lo pronto, las fuerzas políticas y el pulso de ciertas corrientes de opinión apuestan por eslóganes que invitan a la ciudadanía más a un acto de fe que a un proceso reflexivo para la reinstitucionalización del país. La gran justificación nacional es la gobernabilidad, divisa retórica tan desgastada y por la cual, en el pasado, se cohonestó tanto golpes de Estado como metidas de mano en la Justicia. Gobernabilidad, esta vez, para salir de un proceso político concentrador que, en sus orígenes, también apeló a la gobernabilidad cuando en el fondo pateó los tobillos de los valores republicanos de Ecuador. En este caso, la campaña por la consulta popular se inicia con viejas rutinas: las
CARLOS FREILE
Trabajo, propiedad y libertad (I) A raíz de la desproporcionada y confiscatoria subida del impuesto predial impuesta en varias ciudades del país, es preciso volver a reflexionar sobre dos relaciones: en primer lugar, la que se da entre el trabajo y la propiedad y en segundo, entre esta y la libertad. En este artículo abordaré la primera. En las sociedades premodernas los estamentos dominantes imponían su poder por diferentes razones, pero, en general, ocupaban un lugar preponderante en la pirámide social gra-
mareas verde flex ahora son blancas y las fuerzas sociales que dieron al correísmo una decena de cheques sin llenar ahora parecieran entregar uno muy oneroso para que el Ejecutivo siga burocratizando la participación ciudadana. ¿Es dable ir a contracorriente de quienes exigen votos enceguecidos bajo la excusa del consenso para salir finalmente del correísmo? No solo es dable. Es un deber cívico al menos leer el texto de los anexos de las siete preguntas y suscitar un sano debate que nos permita, precisamente, dejar atrás la aplanadora plebiscitaria correísta. Esa aplanadora no debe cambiar solamente de operador: requiere ser desarmada para que la ciudadanía vuelva a valorar el diálogo democrático, la legalidad y las instituciones.
cias a su nacimiento; por eso había patricios y plebeyos, nobles y pecheros. Se consideraba que la desigualdad era natural, como decían los griegos: debe haber “los pocos” y “los muchos”. La pertenencia a determinado nivel social se vivía dentro de la familia o del clan. Con la modernidad el lugar que cada uno ocupa en la sociedad, más arriba o más abajo, dependen en gran medida del trabajo, este posibilita la posesión de un nivel y su conservación; por otro lado, el proceso es individual, no familiar, todos conocemos familias con hermanos ascendidos en riqueza y poder junto a otros estancados en su nivel original. En las sociedades modernas existe la libertad más que el derecho de poseer bienes, de disfrutar de ellos, de asociarse para conseguirlos y conservarlos. Para la adquisición de bienes es
indispensable la existencia del mercado; por su medio, cada uno accede a bienes de acuerdo con su capacidad adquisitiva. Las sociedades que experimentaron el fermento del cristianismo desde la Edad Antigua poco a poco vieron crecer la preocupación por los menos favorecidos y trataron de remediar las falencias debidas a las injusticias y a los egoísmos dominantes. En la actualidad los gobiernos, aun los autollamados democráticos y liberales, se han convertido en los principales enemigos de la libertad de poseer, sus burócratas ven en la propiedad privada un botín al alcance de su rapiña ejercida por medio de los impuestos. Impiden que las clases medias progresen al aRrebatarles el producto de su trabajo para crear nuevos empleos o realizar obras que dejan comisiones. cfreile@lahora.com.ec
ROQUE RIVAS ZAMBRANO
Festejar en pie de lucha…
Abro un comunicado. Se trata de un mensaje en el que la Unión Nacional de Periodistas saluda a quienes se dedican a la profesión, en el contexto de la celebración del Día del Periodismo Ecuatoriano. En nuestro país se celebra el 5 de enero, porque Eugenio de Santa Cruz y Espejo, uno de los próceres más destacados, en 1792 publicó el primer periódico: ‘Primicias de la Cultura de Quito’. La labor del periodista, según escribió Rowny Pulgar Noboa, en una columna de opinión publicada por ‘El Comercio’, es “denunciar las tiranías, salvaguardar la libertad de expresión, clamar a los cuatro vientos cuando algún mal gobernante pretende amordazar las voces de quienes tienen el deber moral de proporcionar información”. Esta reflexión resulta pertinente en estas fechas. Sin embargo, la cuestión no es solo rendir homenaje a los que han escogido este oficio. Es fundamental poner en debate qué ha sucedido con la práctica del ejercicio periodístico. ¿Los reporteros se rigen por los mismos valores? ¿Cuáles son las consecuencias de enfrentarse a lo que atenta contra el derecho a informar? Las palabras en las que se resumen las secuelas son duras: muerte, asesinato, secuestro, persecución, amenazas, multas y más. Esto provoca que los periodistas piensen dos veces antes de hablar, escribir o investigar. El llamado de la UNP fue a renovar el compromiso con los intereses del pueblo, mantenerse vigilantes en defensa de la profesión y continuar la lucha por la derogatoria de la Ley Orgánica de Comunicación para construir una nueva normativa sobre principios democráticos. La conmemoración se convierte en un pretexto para recordar que no hay que claudicar y que es esencial reivindicar el papel del periodista en una sociedad violenta, temerosa y altamente represiva. roque@lahora.com.ec
Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General IVÁN FLORES POVEDA Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 247-5724 ext 147 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 12029
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.
‘El problema de la basura debemos enfrentarlo todos’ Juan Neira Carrasco se posesionó ayer y se comprometió a sacar adelante a Emaseo. Haciendo un llamado a la ciudadanía para que colabore a superar la emergencia en la recolección de la basura, inició su gestión el nuevo gerente de la Empresa Pública Metropolitana de Aseo (Emaseo), Juan Neira. Los primeros problemas con el manejo de desechos de la ciudad se reportaron hace seis meses atrás, pero en diciembre pasado la situación se agudizó. En ese mes, la generación de desperdicios se triplicó. Esto se puso en evidencia con contenedores desbordados y monticulos de basura en varios puntos GABINETE. Juan Neira Carrasco fue posesionado como el nuevo gerente de Emaseo de la ciudad. Esta crisis obligó a que Juan Pablo Muñoz saliera concienciación para que la ciuda- blemas con el manejo de la bade la gerencia de Emaseo. danía se involucre y participe en sura. Explicó que ha gestionado Para superar esta situación, la solución. la adquisición de repuestos para Neira pidió a los quiteños haRecalcó que se le ha ofrecido habilitar y poner operativos los cer una adecuada disposición de parte de la actual administra- vehículos para que realicen la reMiguel Dávila, administrador de los desechos, respetar los ción el apoyo económico, finan- colección. Manifestó que los facgeneral del Municipio dijo que con la horarios de recolección, ciero y que existe la vo- tores que motivaron la crisis que fusión de las empresas Emaseo y la hacer un uso adecuado de luntad para reforzar el atraviesa la empresa y su servicio Empresa Metropolitana de Gestión los contenedores y no esequipo de trabajo. de Residuos Sólidos (Emgirs) de recolección tienen perar que solo las solucio- CONCEJALES “Reitero mi y la aprobación de una tasa de que ver con el mal uso EL DATO emitieron un nes vengan de parte de las manifiesto exi- compromiso con recolección de basura se aseguran de los contenedores y la a la nueva autoridades. “Es un pro- giendo el sr. Alcalde, pero los recursos para tener un auto falta de repuestos para administración calcula que blema que tenemos que de Emaseo un principalmente Se sustentabilidad financiera. operar las unidades. unas 2.300 plan con objetide enfrentarlo todos”, dijo. Rodas planteó reforvos definidos y con la ciudad para toneladas se geneacciones inme- poner todo mi basura mar el mecanismo de a través de un crédito y con el raron solo los diatas y de largo dos últimos días mantenimiento de las apoyo del Concejo pero que no Compromiso plazo que resuel- contingente, mi li- del año. unidades, en el cumpli- pudo hacerlo, son 9 millones de El funcionario no adelantó va esta crisis. mitada capacidad, alguna experienmiento de las rutas, me- dólares que se requieren para un criterio sobre las acciones que tomará porque dijo que cia que tengo y por sobre todo el jorar la relación con los sindica- sacar a delante a la empresa. También aclaró que no existe tos de trabajadores y trabajar en está recibiendo la empresa, pero amor a Quito…”, dijo. la sostenibilidad financiera de la una emergencia sanitaria en la anunció que más adelante preciudad y que con el plan de conempresa. sentará un plan de intervención. Gestión Dijo que ahora Emaseo cuen- tingencia se están superando los Además se comprometió a sacar El alcalde Mauricio Rodas dijo adelante a Emaseo y anunció que que no se ha quedado sentado es- ta con los recursos que en algún problemas que se presentaron emprenderá una campaña de perando las soluciones a los pro- momento pensó obtenerlos hace varios meses atrás. (PSD)
Fusión de empresas °
14
CIUDAD I
SÁBADO 06 DE ENERO DE 2018 La Hora, QUITO, ECUADOR
A5
Desde hoy se reciclarán los árboles de Navidad Desde hoy se pone en marcha la campaña de reciclaje de árboles naturales de navidad. El objetivo es transformarlos en chipiado (una especie de aserrín), el cual será reutilizado en varios lugares de la ciudad como, por ejemplo, en el suelo de los juegos infantiles, para decorar jardineras, o incluso como abono. Todos los días, de 07:00 a 15:30, hasta finales de enero, personal de la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop) se encargará de recoger los ejemplares en tres puntos de acopio establecidos a lo largo de la ciudad. Al sur, el centro de acopio estará en el parque Metropolitano del Sur, por el acceso de la Simón Bolívar; en el centro estará en el parque Cuscungo; y en el parque metropolitano Guangüiltagua, por el ingreso Puma 13, detrás de la Capilla del Hombre. La Empresa Metropolitana de Aseo (Emaseo) también apoyará esta campaña, por lo que tendrá habilitados dos puntos de acopio adicionales para los árboles navideños. Estarán ubicados en la Occidental y Mariana de Jesús, y en La Forestal, por la avenida Simón Bolívar. Este es el tercer año consecutivo en el que se lleva a cabo esta campaña para optimizar los recursos y contribuir con el ambiente. Además, según voceros de la Epmmop, otro de los objetivos del servicio es evitar que los árboles navideños terminen en las veredas o parterres, o incluso en los contenedores, lo que puede provocar daños en los vehículos recogedores de basura. (JS)
Arranca la construcción del ‘Paseo de las Siete Cruces’ La construcción del Paseo de las peatón y disminuir las emisiones Siete Cruces sobre la calle García de CO2 en el Centro Histórico. Las tareas se iniciaron con el Moreno empezó ayer. La intervención es desde la Mejía has- retiro de los mojones que hay en ambos costados de la ta la Bolívar y en lo que García Moreno. Así se respecta a la calle Chile EL DATO conformará una plataque también está siendo forma única, se retirarán intervenida, los trabajos El Centro los bolardos perimetrales serán desde la Cuenca Histórico ya tiene algunas y se rehabilitarán aceras. hasta la Imbabura. calles peatonizaAdemás se crearán pasos La obra es parte del das. Es el caso la Sucre y la universales y estructuras Plan maestro de movili- de Espejo. para personas con discadad. Al liberar las calles pacidad. de vehículos lo que se La directora ejecutiva del Insbusca es incentivar una movilidad sostenible, dar prioridad al tituto Metropolitano de Patrimo-
nio, Angélica Arias, explicó que este será un circuito de tránsito peatonal seguro con una mejora significativa de la calidad del ambiente en el Centro Histórico. Los trabajos durarán tres meses y que lo harán en cuatro etapas. Arias aclaró que los trabajos son parte del Plan General de Movilidad Sostenible cuya columna vertebral es el Metro. La meta para 2020 es tener un Centro Histórico con cero emisiones. Socialización
Arias explicó que estas obras se
INTERVENCIÓN. Sobre la calle García Moreno empezó el retiro de los mojones que estaban a los dos costados de la vía.
han socializado desde hace un año y que se hicieron varias reuniones con los moradores. Gustavo carrera, quien vive
en el sector, al contrario, dijo que no ha existido socialización y que no se les ha presentado estudios del proyecto.
EN VELA A6
SÁBADO 06 DE ENERO DE 2018 La Hora, QUITO, ECUADOR
El Pase del Niño se celebra hoy en el Centro Histórico Hoy, desde las 09:00 dará inicio a una nueva edición del tradicional Pase del Niño por el día de Reyes. Bailarines, músicos, personajes bíblicos y otros de la mitología indígena partirán desde el patio sur de la Iglesia de la Compañía. El recorrido incluye las calles Rocafuerte,
I
Benalcazar y Venezuela, hasta la Plaza Grande. Luego los participantes subirán por la calle Chile hasta la García Moreno, para volver al punto de partida en la Iglesia de la Compañía. Los organizadores esperan contar con una alta concurrencia de espectadores. (JS)
Empresarios alertan sobre nuevo arancel a 375 productos Los sectores productivos del país, expresaron ayer su rechazo a la implementación de un posible nuevo incremento de aranceles a 375 partidas, según un anuncio del ministro de Economía, Carlos de la Torre. Caterina Acosta, representante del sector industrial, sostuvo que la receta presentada por el Gobierno, es lo mismo que se ha venido dando en el pasado. “Esta es una receta negativa que ha hecho del Ecuador un país caro, que nos ha quitado competitividad frente a nuestros vecinos y otros países”, dijo. Reiteró que todos los representantes gremiales del comercio y la industria del país se oponen a esta medida porque incrementar barreras al comercio ocasiona un impacto negativo directo a la producción. “En el caso de las salvaguardias vigentes hasta junio del año pasado, significaron una caída de 5 mil millones de dólares en la importación de materias primas y bienes de capital”, señaló. Acosta explicó que pese a la
GUAYAQUIL •
evidencia de las cifras, el Frente Económico del Gobierno no lo entiende. Varios representantes de la Cámara de Comercio de Guayaquil, Cámara de Industrias de Guayaquil, Federación Ecuatoriana de Exportadores, Cámara de la Construcción de Guayaquil, Cámara de Agricultura de la Segunda Zona y de la Asociación de Laboratorios Farmacéuticos Ecuatorianos coincidieron en esta posición. “Pareciera que los 3 reyes magos del frente económico quieren enroscar al comercio con estos pretendidos nuevos aranceles, una suerte de rosca arancelaria”, señaló Pablo Arosemena Marriott, presidente de la Cámara de Comercio de Guayaquil (CCG). Afirmó que en 40 años Ecuador no ha avanzado de manera significativa en atracción de inversiones, mientras que nuestros vecinos a “finales de los años 70’, el promedio de IED/PIB en Perú, Chile y Colombia no sobrepasaba el 0,6%, en Ecuador, 0.3%”, dijo. (DAB)
RECURSOS. Ministro de Economía y Finanzas, Carlos de la Torres.
Ministro: el Gobierno tomó recursos de Manabí
El ministro de Economía y Finanzas, Carlos de la Torre, durante su visita a Manabí se entrevistó ayer con El Diario, en donde confirmó que el dinero que se retiró el 29 de diciembre del 2017 fue utilizado como parte de los recursos para la liquidez del Estado ecuatoriano. “Lo que hicimos fue una manejo integral, vamos moviendo esos recursos, como dinámica. No podemos tener recursos ociosos. De acuerdo a las necesidades de liquidez, vamos moviendo esas cuentas teniendo en mente que cuando se requieran tendrán que estar disponibles. No podemos tener 300 millones de dólares inmovilizados si es que no van a ser utilizados”, manifestó. Sobre la fecha de reposición
a la cuenta de la Ley de Solidaridad, dijo que “se lo hará las siguientes semanas, pero esperamos que ya se empiecen a ejecutar obras, para eso están los recursos”. Carlos de la Torre admitió que esos recursos son para obras de reconstrucción de obras debido al terremoto de abril de 2016, aunque reconoció que no es el Gobierno el que determina cuándo y dónde se realizan estos trabajos, sino las autoridades de la provincia. Más adelante, en la entrevista al medio de comunicación, expresó que “se devolverán completos los 300 millones de dólares que, de hecho, conforme se va dando manejo de liquidez, volverán al fondo en su momento”. (SE)
LIBERTAD. La ceremonia se realizó en el bulevar de la 24 de Mayo.
Piden derogatoria de Ley de Comunicación Por el Día del Periodista se destacó la necesidad de contar con garantías para el ejercicio profesional. Al grito de “¡Viva la libertad de expresión!”, los gremios de periodistas se concentraron ayer frente al monumento a Eugenio Espejo, ícono de quienes ejercen esta profesión, en el bulevar 24 de Mayo, en el centro de Quito. Después de colocar en el sitio una ofrenda floral, a propósito de la conmemoración del Día del Periodista Ecuatoriano, hicieron un llamado al Gobierno para que se tomen definiciones en torno a la Ley de Comunicación. Si bien la presidenta de la Unión Nacional de Periodista (UNP), Guadalupe Fierro, reconoció que el primer mandatario, Lenín Moreno, tiene “una actitud diferente” respecto a la prensa, refiriéndose a quien le precedió en el cargo, dijo que esto no es suficiente. “Mal haríamos, el periodismo ecuatoriano, en bajar las banderas de la lucha, cuando todavía tenemos una Ley de Comunicación que sigue siendo una ‘Espada de Damocles’ sobre esta profesión”, indicó en su discurso.
Supercom
Sostuvo que la Superintendencia de Comunicación (Supercom), creada con esa norma, es “una institución incompatible con un régimen democrático y que refleja un espíritu inquisitorial que creíamos superado en la Edad Media, a través de la cual se controla el pensamiento”. A su juicio, esta ley debe ser derogada para reemplazarla “por una normativa que tenga raíces democráticas, que respete los convenios internacionales y que respete a la Constitución y a la profesión del periodista”. Susana Piedra, presidenta de la Federación Nacional de Periodista (Fenape), se unió a ese pedido. “Nunca hemos dicho los periodistas que no queremos una ley, pero sí queremos que sea una ley que nos permita trabajar”, acotó. Carlos Hurtado, miembro de la Mesa de Convergencia del Ecuador, consideró que se debe impulsar la derogatoria de este cuerpo legal. (RVD)
Un oficio para apuntalar el futuro ° El Colegio de Periodistas de Pichincha recordó el 5 de enero con
un programa en la sala Benjamín Carrión de la CCE. Fue un encuentro con mucho simbolismo. En un mismo espacio y luego de varios años coincidieron comunicadores, representantes del Ejecutivo y el Legislativo, sindicalistas, estudiantes… En la cita, Diario La Hora, en manos de su director, Francisco Vivanco Riofrío, recibió un reconocimiento por la labor del medio durante 10 años de un Gobierno que ejerció alta presión hacia la prensa. Vivanco destacó un clima más distendido para el ejercicio periodístico en la actualidad. Pero recordó que el andamiaje legal e institucional instalado en el correísmo aún se mantiene. Señaló que el periodismo ecuatoriano ahora debe dar vuelta a la década para apuntalar un futuro de respeto irrestricto a los DD.HH. y a la Constitución del Estado. Wilson Zurita, presidente del Colegio de Periodistas de Pichincha, cerró el acto con un tributo a los periodistas de investigación.
Primera dama impulsa ‘Casa para todos’ Este viernes, la primera dama, Rocío de Moreno recorrió el proyecto habitacional San Francisco de Huaracay, ubicado en el sur de Quito, que es parte de la fase ‘Casa para todos’ del programa ‘Toda una
vida’. La acompañó la secretaria técnica de ese programa, Irina Cabezas. San Francisco de Huaracay cuenta con 6 manzanas de viviendas, áreas verdes comunales y equipamiento. ‘Casa para todos’, de
hecho, es un proyecto del gobierno de Lenín Moreno que busca entregar “más de 600 viviendas para las personas necesitadas del país”, según escribió Cabezas en su cuenta de Twitter (@irinacabezas).
FIRMAS
UTPL: academia con las puertas abiertas La Universidad Técnica Particular de Loja (UTPL), institución de educación superior con modalidad Presencial y Abierta y a Distancia, recibió en el periodo abril-agosto 2017 a 40.948 estudiantes: 4.739 provenientes de Loja, 35.944 de resto de las provincias del Ecuador y 265 del extranjero. Cada año son más los jóvenes de Ecuador y el
mundo que deciden estudiar en la UTPL. La formación académica de sus docentes; sus herramientas tecnológicas de última generación; su impulso a la investigación, la innovación y el emprendimiento; y sus modernas instalaciones son, entre otras, las razones que impulsan y motivan su elección.
PLAZA ARTIGAS CON ‘BUENA PINTA’
P
SÁBADO 06 DE ENERO DE 2018 La Hora, QUITO, ECUADOR
A7
REINVENCIÓN
La Plaza Artigas contará con Laboratorios Bagó como padrino de su cuidado y ornamentación. El alcalde Mauricio Rodas junto a Sebastián Joffre.
MEC se reinventa y ahora es Wavemaker, una nueva perspectiva para construir una agencia del futuro, apegada siempre a sus valores y creencias. En la foto: Francisco Sola, presidente de Grupo Norlop; Soledad Hermosa, gerente general de Wavemaker, y Juan Diego Cruz, director de medios.
VISITA Y CAPACITACIÓN
RECORRIDO
Investigadores y evaluadores de la prestigiosa Universidad de Cambridge trabajan en Ecuador con el objetivo de mejorar y fortalecer el inglés como lengua extranjera dentro del territorio nacional.
REUNIÓN ANUAL
El embajador de EE.UU., Todd Chapman, visitó el Centro Regional de Adiestramiento Canino y a la Unidad de Información de Puertos y Aeropuertos de la Policía Nacional del Ecuador en el recorrido de sus operaciones en Puerto Bolívar.
Continental Tire Andina, líder en producción y comercialización de neumáticos, con más de 60 años de trayectoria en Ecuador, realizó en su Reunión Comercial Anual, encuentro en el cual se presentan los resultados 2017 y las proyecciones 2018.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
GENTE A8
SÁBADO 06 DE ENERO DE 2018 La Hora, QUITO, ECUADOR
I
Cine y un café para el frío
Amigos y familiares se reúnen para pasar un buen momento, previo a su ingreso a Cinemark para mirar la película de su preferencia.
Luisa Montes y Rodrigo Pérez.
Estefanía Ortiz y Roberta León.
Lisbeth Enríquez y Esteban Rivadeneira.
Abimael Almeida y Silvio Almeida.
Edwin Torres y Anabel Castillo.
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 06 DE ENERO DE 2018 La Hora ECUADOR
I
El índice de precios de Ecuador en diciembre fue de 0,18% El índice de precios al consumidor (IPC) de Ecuador en diciembre fue de 0,18 por ciento y llegó a una cifra negativa de -0,2 por ciento en la acumulación anualizada, informó ayer el Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC). El estudio sobre la inflación del Instituto advirtió de que el IPC del pasado diciembre fue mayor al registrado en el mismo mes de 2016, cuando llegó a 0,16 por ciento, aunque el indicador anualizado de entonces fue de 1,12 por ciento. Durante este año, el índice de inflación registró cifras negativas en junio (-0,58 %), julio (-0,14 %), septiembre (-0,15 %), octubre (-0,14 %) y noviembre (-0,27 %). El índice de inflación anualizado a diciembre de 2017 es el
menor desde 2007 (3,32 %) y el único en cifra negativa, añade el estudio del INEC. La ciudad más cara en diciembre pasado fue la tropical de Santo Domingo de los Tsáchilas (0,32%) y la más barata la andina de Cuenca, que registró una cifra negativa de -0,24 por ciento. El mayor aporte inflacionario en diciembre pasado lo hicieron los alimentos y bebidas no alcohólicas (0,08 %), mientras que el segmento de restaurantes y hoteles registró un índice de -0,005 %. Por otra parte, el INEC señaló que la canasta familiar básica de productos, en diciembre pasado se ubicó en 708,98 dólares, mientras que el ingreso mensual promedio de las familias en general se situó en 700 dólares. EFE
Tres años de caída en la construcción
La contracción del sector se inició en 2015 con la reducción de la inversión estatal.
El empleo en el sector de la construcción, así como el volumen de obras y las perspectivas de mejora del sector, continuaron su caída libre hasta finales de 2017, tras 12 trimestres consecutivos de resultados negativos. Esto de acuerdo con las cifras del Banco Central del Ecuador (BCE). En razón del estudio de opinión empresarial del BCE, a noviembre pasado, la variación mensual del personal ocupado en la construcción fue de -2%. Según esta entidad, los empresarios consultados para esta encuesta consideraron que este comportamiento continuaría en diciembre, aunque en menor proporción, puesto que se esperaba una reducción de 1%. También se registró una leve reducción de obras construidas en -0,4% entre octubre y noviembre. Para el siguiente mes, las previsiones del sector señalaron un decrecimiento de -0,5% en esta variable. Por otro lado, el precio promedio de los materiales de construcción se mantuvieron casi sin variación durante un año. En noviembre aumentó levemente en 0,1%. Asimismo, para el siguiente mes, el incremento en el precio de los insumos fue de 0,3%. El saldo de la situación del negocio fue de -9%, es decir, la cantidad de empresas del sector de la construcción que mencionaron estar peor, fue superior a la cantidad de empresas que consideraron estar mejor. El saldo sería nulo para diciembre según las expectativas que tenían los empresarios. La esperanza oficial
CARESTÍA. Sto. Domingo de los Tsáchilas fue la urbe más cara en diciembre.
Con la presentación de las Cuentas Nacionales, la gerenta del BCE, Verónica Artola, admitió que a pesar del crecimiento del PIB ecuatoriano, dos sectores
REPUNTE. El Ejecutivo confía en sus planes de vivienda para dinamizar el sector.
Una normativa que empeoró las cosas
A un año de la vigencia de la Ley de Plusvalía, los representantes del sector no °consiguen asimilar su impacto. Esta normativa fue aprobada en un momento en
que la construcción ya enfrentaba una reducción del personal y de las ventas. Durante el primer trimestre de 2017, poco después de que la Ley entró en vigencia, el Banco Central registró una contracción del 7,3% en el sector. Esto con respecto al mismo período de 2016. Como consecuencia, las reservas para obras nuevas bajaron en más del 40%. Silverio Durán, presidente de la Cámara de la Industria de la Construcción (Camicon), considera que la Ley debería ser reemplazada por una nueva. “Lo que se necesitaría son mecanismos más eficaces para controlar la especulación. No debe gravarse (el tributo) al producto de la construcción (inmueble), sino al terreno”, dijo. Jaime Rumbea, presidente de la Asociación de Promotores Inmobiliarios de Viviendas de Ecuador (Apive), coincide con la derogación de la Ley. Y la prueba de la afectación se evidenció en abril, cuando las ventas normalmente aumentan. Ese mes, explica, tiene un mejor desempeño por el pago de utilidades, pero este año, por primera vez desde 2005, abril tuvo una caída de 9% respecto de marzo. “La vivienda -dice- es el ahorro directo de los ecuatorianos. Con la Ley todo lo que esté arriba de la inflación se lo lleva el Estado”.
mostraron cifras negativas al tercer trimestre de 2017: el sector petrolero, por la reducción de los precios internacionales del crudo, y el sector de la construcción, que registró una contracción de 8,5% en cifras interanuales. “El sector de la construcción todavía no mostró signos de recuperación”, dijo, pero agregó que las previsiones del BCE indican que en 2018 comenzarán a manifestarse señales positivas. “Esperamos que cambie la tendencia en este segmento, no solo por el apoyo del sector público sino también del privado”, manifestó. Uno de los componentes de la economía que se ve directamente afectado por la caída de la construcción es la Formación Bruta de Capital Fijo (FBKF),
cuyo 70% está compuesto por el comercio de equipos y maquinaria del sector. Los componentes del PIB que permiten un crecimiento económico sostenible a largo plazo, las exportaciones y la inversión física contribuyeron de manera negativa al resultado del PIB global en el tercer trimestre de 2017. Respecto a la inversión física en construcción o en maquinaria y equipo (la denominada formación bruta de capital fijo), la Corporación de Estudios para el Desarrollo (Cordes) recuerda que la contracción interanual de 2,3% registrada en el tercer trimestre del año pasado fue la décima caída consecutiva y que el volumen de inversión del tercer trimestre de 2017 fue similar al de igual período de 2011. (LGP)
Reservas Internacionales bajan 392 millones
ASEQUIBILIDAD. Cuenca registró los índices de precios más bajos en el país.
Al 29 de diciembre las Reservas Internacionales (RI) disminuyeron en 394 millones de dólares con respecto a la semana previa y se ubicaron en 2.451 millones. Esta caída responde a la contracción de 409 millones en el rubro de Posición Neta en Divisas. Entre tanto, el saldo de reservas bancarias, emisión monetaria y dinero electrónico se incrementó en 19%, ubicándose en 5.339 millones de dólares. En otras palabras, las RI cubren el 46% de los pasivos monetarios totales y el 57% de las re-
servas bancarias, lo que configura la cobertura más baja desde que Ecuador adoptó la dolarización. Por su parte, los depósitos del Sector Público No Financiero disminuyeron en 1.268 millones de dólares. Sin embargo, una vez descontados los pasivos monetarios, estos depósitos no estarían cubiertos por reservas líquidas.
Remesas de emigrantes
En el tercer trimestre del 2017 las remesas enviadas por los ecuatorianos residentes en el
exterior sumaron 752 millones de dólares, lo que representa un crecimiento de 13% con respecto al mismo período de 2016. En relación con el segundo trimestre de 2017, las remesas aumentaron en 8%, es decir, 53 millones de dólares. En el tercer trimestre los principales orígenes de las remesas fueron: Estados Unidos (415 millones), España (212 millones), Italia (39 millones) y México (21 millones). En conjunto, las remesas enviadas desde estos cuatro países representan un 92% del total. (LGP)
PAÍS B2
SÁBADO 06 DE ENERO DE 2018 La Hora, ECUADOR
CNE quiere que la OEA observe la consulta popular EFE· El Consejo Nacional Electoral (CNE) ha pedido a varias organizaciones internacionales especializadas, como Unasur, OEA, Uniore y A-Web, que observen la consulta popular convocada por el Gobierno para el próximo
I
4 de febrero. Así lo informó el consejero Paúl Salazar, quien no descartó que también haya observadores de varios países latinoamericanos. Se ha solicitado “que nos acompañen en este proceso”, añadió.
Guayaquil también se vuelve sede de la campaña por el ‘Sí’ La vicepresidenta Abdalá Bucaram Ortiz, hizo lo encargada, María Alejandra propio con una caravana moVicuña, estuvo ayer en el nor- torizada en el Suburbio Oeste. te de Guayaquil, demandando La militancia exroldosista se el voto por el ‘Sí’ en la consulta concentró en la explanada del popular del próximo mes. Evi- estadio Monumental, para dar tó comentar sobre sus posibi- comienzo al acto político. lidades de convertirse oficialmente en Vicepresidenta. Otros sectores Gustavo Larrea, director de El Pueblo Montuvio del EcuaDemocracia Sí, en otro punto dor no se quedó al margen. La de la ciudad comenzó la cam- dirigencia anunció sus acciopaña indicando que el expresi- nes proselitistas desde la sede dente Rafael Correa será de la Sociedad Artesanal derrotado en las urnas. 9 de Octubre. Samuel A esto añadió que “CoGonzaga, su dirigente, rrea es un mito que la indicó que los hombres DÍAS prensa ayudó a crear”. faltan para la del agro guayasense apoconsulta. Sin embargo, estimó que yan el ‘Sí’, pero, al mismo su llegada al país obedetiempo, aseguran que tiece a la nostalgia por el nen derecho a una reprepoder que antes controlaba. sentación en el nuevo Consejo Tras la presentación del acto de Participación Ciudadana. político en Guayaquil, DemoLa dirigencia de la Central cracia Sí hizo una caravana por Unitaria de Trabajadores (CUT) diversos sectores. “Los ecuato- decidió marcar distancia con el rianos comprendemos que la dirigente de Revolución Ciudaconsulta es una oportunidad dana Ricardo Patiño. Ayer, Ripara restaurar la democracia, chard Gómez y Oswaldo Chica, para recuperar la independen- representantes del gremio de cia entre las funciones del Esta- trabajadores del sector público, do”, apuntó Larrea. rechazaron el calificativo de traiFuerza Ecuador (FE), bajo dores endosado por el exsecretael liderazgo del expresidente rio de Estado. (DAB)
GUAYAQUIL•
29
PROCESO. La Vicepresidenta encargada fue delegada por el primer mandatario para liderar la campaña electoral.
Los que van por el ‘No’ estarán en Manabí EFE• El expresidente Rafael Correa, que la madrugada de ayer retornó al país para dirigir la campaña por el ‘No’ a la consulta popular impulsada por su sucesor, Lenín Moreno, inició su agenda en su natal Guayaquil, informaron fuentes de su entorno. “Hasta las 18:00 tienen actividades de despacho, revisión de la agenda, actividades de organización. Son actividades de campaña pero en el despacho”, aseguró Paola Pabón, dirigente de la facción ‘correísta’, minori-
taria en Alianza PAIS. Ya por la noche de ayer -comentó Pabón- era posible que el exmandatario se desplazara a Manabí, donde hoy tiene previsto encabezar una reunión de organización y coordinación con 200 dirigentes que tendrán la tarea de “llevar adelante la campaña” en los diferentes territorios. Precisó que la agenda de Correa está sujeta a cambios, pero se estima que el lunes se desplace a Santo Domingo de los Tsáchilas.
JORNADA. El Pleno sesionará hoy a partir de las 15:15 para tratar sobre la terna enviada desde el Palacio de Carondelet.
Minorías serán claves en elección de vicepresidenta Las bancadas se reunirán hoy, previo a la sesión, para unificar criterios. Los votos se cuentan uno a uno.
Proyección de votación Elección de vicepresidenta
° 44 ‘morenistas’
Para designar a la nueva vi- y de CREO han descartado su 14 de la Bancada de Integración °Nacional cepresidenta de entre la terna apoyo a la terna. Roberto Gómez que envió el presidente, Lenín (CREO) dijo que es imposible ° 9 de SUMA Moreno, la Asamblea necesita validar con sus votos a quienes 69 votos. Serán horas de incer- representan el continuismo. ° 4 que provendrían de CREO tidumbre para María Alejandra Total: 71 Vicuña, María Fernanda Espi- La clave está en las minorías nosa y Rosana Alvarado, porque Con este escenario en la AsamSi todos estos sectores logran en el Legislativo se hacen sumas blea, las bancadas de minoría y restas para alcanzar esta vota- entrarán a jugar un papel pro- unificarse, representarían 67 voción. tagónico. El Bloque de Integra- tos. Dos más están asegurados Esteban Albornoz, del ción Nacional (BIN), que por parte de legisladores que, a ala ‘morenista’ de PAIS, EL DATO aglutina a Pachakutik, FE, pesar de que lograron la curul opinó que es fundamenIzquierda Democrática, con CREO, ahora aclaran que lo tal dar gobernabilidad al entre otras, cuenta con 14 hicieron en alianza ya que se pery el PSC Presidente y que los 44 CREO legisladores. Wilma An- tenecen a Juntos Podemos, el mohan anticipado miembros de su bloque se que se absten- drade (ID) adelantó que es vimiento del prefecto del Azuay, pronunciarán por Vicuña, drán. partidaria de apoyar a la Paúl Carrasco. Se trata de Fernanla primera de la terna. primera de la terna y que do Burbano y Esteban Bernal. “Hace más de un mes anunPara eso no cuentan con el ala así lo han comentado con el resto ‘correísta’, de 30 legisladores. En de sus compañeros. Pero que de ciamos nuestra independencia”, algunos casos, porque estarán los 14, hay dos que no se animan respondió Burbano. Y agregó que en Portoviejo, con Rafael Correa a apoyar la terna, por lo que hoy los dos apoyarán a la primera de la terna, porque es la salida en el inicio de la campaña por mantendrán una reunión constitucional y si Vicuña el ‘No’ en la consulta. En otros, previa para tratar de lleencabeza la terna es porporque, aunque estarán presen- gar al Pleno con un solo LEGISLADOque Moreno tiene confiantes, cuestionan todo lo que venga criterio. “Esperemos que RES del Ejecutivo. “Si bien han sido sea una votación unáni- le quedan al za en ella. correísmo. Así serían 69 votos. parte del proyecto de la revolu- me”, dijo Andrade. ‘Con las justas’, como se ción ciudadana, el tema es el doSUMA, con nueve inteble discurso, porque hace tiem- grantes, ha anticipado que apo- dice en Ecuador. Otros dos votos, po defendían el postulado que yará a Vicuña. Sin embargo, su para asegurar la designación, ahora niegan y defienden todo jefe de bloque, Guillermo Celi, provendrían de legisladores de lo contrario”, argumentó Lira manifestó que también manten- CREO. Uno sería Franco RomeVillalba. drán hoy una reunión previa. ro, quien hace pocas semanas Pero, solos, los ‘morenistas’ “Es el momento de viabilizar la tuvo fuertes discrepancias con no lograrán nada. Los legislado- institucionalidad del país y eso el presidente nacional de CREO, César Monge. (HCR) res del Partido Social Cristiano es importante”, dijo Celi.
30
PAÍS
Se estaría vendiendo arroz plástico chino GUAYAQUIL • La Intendencia de Policía
de Guayas realiza operativos de control desde ayer en todos los mercados de la provincia, por la presencia de un supuesto arroz plástico procedente de China. El producto no natural representaría un
problema a la salud de los consumidores, especialmente por el deterioro que sufre al ser cocinado. Las acciones de la Intendencia se iniciaron en el cantón Naranjal, donde se denunció la presencia de esta gramínea. (DAB)
I
Se instala el juicio por el caso IESS
PROCESO. Glas no puede apelar mientras no el notifiquen por escrito la sentencia.
Hasta un año podría tomar notificación de sentencia a Jorge Glas El Tribunal se acogerá a una disposición que le permite llevar la sentencia a escrito hasta el 21 de enero de 2019.
El pasado 13 de diciembre, los oral, aún no ha fenecido el tiemjueces nacionales Édgar Flores, po legal para la notificación de la Sylvia Sánchez y Richard Vi- sentencia por escrito, lo que se llagómez dictaron oralmente la hará oportunamente”. El problema, de acuerdo con sentencia a seis años de prisión contra el exvicepresidente Jorge Franco Loor, es que ese artículo Glas y otros implicados por la habla de ‘término’, por lo cual no trama de corrupción de Odebre- podría ser aplicado a la materia penal, sino sería para las cht, en el caso de asociación ilícita. CIFRAS otras materias. El artículo 573 del CóSin embargo, ese tribudigo Penal dice que: “para nal penal de la Corte Na6 AÑOS el trámite de los procesos cional de Justicia todavía de prisión no notifica la sentencia por deberá cumplir penales y la práctica de Glas si se e�ecu� los actos procesales son escrito y ha anunciado que toría la sentencia se tomará, para hacerlo, en su contra. hábiles todos los días y horas, excepto en lo que se el término de 90 días más refiere a la interposición uno adicional por cada 100 24 DÍAS y la fundamentación de fojas del expediente. Como han pasado el expediente tiene 18.000 desde que se recursos”. Según Franco a los Loor, los jueces se quieren fojas, los jueces se podrían sentenció procesados. demorar 280 días térmidemorar hasta 280 días; es decir, más de nueve meses. 18.000 no, es decir, hábiles, por FOJAS lo que la sentencia podría El anuncio lo hicieron ante la insistencia de tiene el proceso. dictarse hasta el 21 de enero de 2019. “Se están burEduardo Franco Loor, el abogado del exvicepresidente lando de la Ley”, argumento. Glas, para que notificaran por escrito la sentencia, ya que a El debate partir de ese momento recién la El acusador particular César podrá apelar. Citando el artícu- Montúfar dice que sus abogados lo 149 del Código de la Función encuentran “legal” la disposición Judicial, los jueces dicen que, a la que se atienen los jueces. Sin “aunque han pasado más de 10 embargo, piensa que demorarse días de anunciada la sentencia tanto tiempo es “injustificado
porque la sentencia está totalmente clara, ya que fue anunciada oralmente y la demora causa incertidumbre y preocupación”. Él observa que es “inconveniente” tomarse tanto tiempo para entregar por escrito algo que ya dijeron oralmente. El penalista y profesor universitario Xavier Andrade afirma que la queja de la defensa de Glas es correcta, pero quiere dejar en claro que esta demora no afecta el debido proceso ni puede ser un motivo para dejar sin efecto la decisión. En su opinión, es real que en materia penal no corren los ‘términos’, sino los plazos. “La Corte está tarde ya porque tenía 10 días para notificar por escrito la sentencia”, dice. Sin embargo, Andrade comenta que, por lo general, los jueces se suelen tomar más 10 para depurar las sentencias. “Lo que sí podría perjudicar el debido proceso es que, si le pasa algo a uno de los jueces, ya sea que salga del cargo o se enferme, no notifiquen los tres miembros del tribunal por escrito”, dice, ya que los tres juzgadores deben firmar la sentencia. El tribunal penal negó ayer otro pedido de Franco Loor de dejar sin efecto el anuncio de que el tiempo con el que cuentan los jueces para notificar por escrito la sentencia es el término que establece el Código de la Función Judicial. (MMD)
La Fiscalía pretende probar desde ayer la autoría directa de un supuesto enriquecimiento privado no justificado de Marcelo Espín Cunha, con el informe emitido por la Contraloría con indicios de responsabilidad penal en contra de su esposa, María Sol Larrea, exfuncionaria del IESS. La fiscal Ruth Amoroso, al presentar su teoría del caso en la audiencia de juzgamiento que se inició ayer, habló del informe, producto del examen especial a las declaraciones patrimoniales de Larrea, como exdirectora del hospital Carlos
SÁBADO 06 DE ENERO DE 2018 La Hora, ECUADOR
B3
Andrade Marín, excoordinadora general del IESS y exasesora del Ministerio de Industrias, desde 2010 hasta 2015. Explicó que en ese examen se realizó un análisis del patrimonio de la sociedad conyugal que tiene el procesado con Larrea, que llegaría a los dos millones de dólares, y que gracias a los reportes del SRI y la Unidad de Análisis Financiero (UAF) se llegó a establecer que existiría el manejo de altas sumas de dinero. De su parte, Gustavo Arias, abogado del procesado, que en esta audiencia compareció vía videoconferencia, comenzó señalando que no tiene que probar la inocencia de su cliente, que eso está garantizado por la Constitución, pero que probará que el movimiento económico de Espín obedece a sus actividades empresariales. (LC)
COMISIÓN. Fiscalización escuchó a los proponentes del juicio político.
El juicio político contra el exvicepresidente continuó en Comisión de Fiscalización A pesar de que el Pleno de la actos distintos. (…) De oficio, Asamblea sesionará hoy para nosotros no podemos actuar y designar y posesionar a la nue- arrogarnos funciones”. va vicepresidenta de la terna remitida el jueves por el Eje- Seguimiento cutivo, en reemplazo de Jorge Carrión dio paso a las intervenGlas, en la Comisión de Fiscali- ciones de los proponentes, en zación continuó el juicio políti- cuya representación intervico contra el exsegundo manda- nieron seis legisladores de opotario con la presentación de las sición, aunque la solicitud de pruebas de cargo. juicio político fue firmaLa presidenta de la da por 63. Ellos basaron Mesa, María José Casus pruebas, básicamen6 AÑOS rrión (PAIS), no acep- ocupó te, en el proceso judicial Glas la tó suspender la sesión Vicepresidencia. contra Glas, que terminó a pesar del pedido de en condena a seis años de Hermuy Calle (PAIS), prisión. Además, pidiequien manifestó que, al existir ron que el juicio continúe en el una terna es porque la Vicepre- Pleno para llegar a la censura. sidencia está vacante, lo que En este ambiente se mantesignifica que Glas está fuera nía la convocatoria a Glas para del cargo. “Y si ya no es Vice- que el domingo presente las presidente, el régimen consti- pruebas de descargo. Incluso, tucional no contempla la figura el asambleísta Daniel Mendoza del enjuiciamiento político a un (PAIS), quien había apoyado el exvicepresidente”. pedido de Calle, manifestó, al Carrión respondió que es el terminar la sesión, que al haPleno el que deberá verificar berse permitido presentar las la configuración de la ausencia pruebas de cargo era importandefinitiva y designar al nuevo te que la sesión del domingo se funcionario. “Es decir, son dos mantuviera. (HCR)
PAÍS B4
SÁBADO 06 DE ENERO DE 2018 La Hora, ECUADOR
I
Un herido tras caída de avioneta EFE • Una persona resultó con heridas tras caer una avioneta de fumigación agrícola en la zona de Quinindé, Esmeraldas, según informó ayer el 911. El suceso se produjo por la mañana,
cuando el piloto de la avioneta, aparentemente, perdió el control del aparato y cayó en el sector conocido como La Marujita. El 911 desplazó al lugar personal de la Policía, del Ministerio de Salud y del Cuerpo de Bomberos de Quinindé, añadió el organismo de seguridad en un comunicado. Efectivos del Ministerio de Salud indicaron que en el sitio se registró una persona herida que "presentó laceraciones, además de golpes leves en su cuerpo", por lo que fue trasladado a una casa de salud de Santo Domingo de los Colorados. Según un primer informe policial, aparentemente la avioneta realizaba trabajos de fumigación agrícola al momento del percance.
‘Si hay sospecha contra un profesor, será separado’ El Ministerio de Educación hace una promesa: cero tolerancia a abuso sexual.
El viceministro de Educación, Álvaro Sáenz, ofrece que “la educación en derechos” será el eje central de la política pública este año y que ahí se enmarca el plan de cero tolerancia a las agresiones sexuales en los planteles. En una entrevista con La Hora, comentó que se han adoptado nuevos protocolos para “hacer todo lo posible para contar con el mejor perfil de quienes ingresan al Magisterio y depurar a aquellos que tuvieron que ver con situaciones de agresión sexual”. ¿Cómo continuará la depuración?
Hicimos y estamos haciendo la revisión de los procesos administrativos de los 919 casos que nosotros identificamos de 2014 a 2017. Es un trabajo largo. ¿Cuál es la disposición sobre quienes afrontan estos sumarios?
PROCEDIMIENTO. Los miembros de los organismos de socorro, durante el rescate.
La separación definitiva. Habiendo la sospecha, se lo separa. Esto quiere decir que no va a ningún lado administrativo, a ningún lugar, se va. Ya el proceso dirá qué ocurra después, pero en ese momento se va.
DIÁLOGO. Álvaro Sáenz, viceministro, durante una entrevista ayer con este Diario.
Esto era un temor de los padres de familia, ¿por qué no se hizo antes?
¿Qué pasa con aquellos procesos que fueron archivados años atrás?
¿Son pocos o muchos profesores involucrados?
¿Cuántos son?
No a nivel de Ley, sino de reglamentos o protocolos, se entendía por separación pasarles a otro lugar o a actividad administrativa. El ministro Fánder Falconí fue absolutamente tajante: separación.
Es difícil establecer exactamente el número. Estaremos hablando de 300-400 personas involucradas y el Magisterio es de 159.800 docentes. No estamos en una situación de alarma estadística. ¿Ya tienen información de cuántos maestros o funcionarios fueron despedidos por esta causa en 2017?
No tengo la información exacta, son más de 100 que ejercían el Magisterio, pero son delincuentes.
Usted conoce el proceso que hemos realizado con la Fiscalía, con el propio Ministro. Hemos ido, creo que en tres ocasiones, a entregar los expedientes de todo aquello que fue tratado en vía administrativa en los últimos tres años. Llegamos a más de 150. Si estos 150 fueron archivados y un número ‘x’ fue denunciado en el ámbito judicial, quiere decir que fueron mal archivados en el ámbito administrativo. ¿En qué consisten los nuevos protocolos para el ingreso? ¿Serán los mismos en el sector público y el privado?
Básicamente responden a lo mismo: que tengan la capacidad, la formación, la calidad de acción y un perfil sicológico, el más adecuado para acercarse a los chicos. Obviamente, que no tengan nada que les acerque a situaciones de agresividad, violencia. ¿Cuándo empezarán las pruebas sicométricas para el resto de profesores?
Estamos cerrando la identificación del equipo que tiene que llevar adelante este proceso porque estamos hablando de alrededor de 50.000 maestros, a los cuales hay que hacerles esta prueba. Aquellos que nunca pasaron por ella. ¿Ya cumplió con esta evaluación la academia Aampetra, donde un profesor abusó contra 41 niños durante un año?
En ese caso está una intervención completa, no solamente la evaluación del personal.
¿El Ministerio de Educación ya transfirió 2 millones de dólares a la cartera de Justicia para la reparación a las víctimas?
Como parte de las acciones dentro de este programa de ‘cero tolerancia’, el Ministerio de Justicia asume la responsabilidad de restitución sicológica, del entorno. Eso está al día, absolutamente. (RVD)
GLOBAL
Enfrentamiento entre indígenas y militares en Colombia BOGOTÁ, EFE• Las autoridades colombianas investigan
una agresión de indígenas a militares ocurrida en zona rural del municipio de Corinto, en el departamento del Cauca (suroeste), en la que no hubo heridos, informaron ayer fuentes castrenses. Videos que circulan en redes sociales muestran cuando varios indígenas
enfrentan, machete en mano, a militares de la Fuerza de Tarea Apolo de la Tercera División, cuando estos cumplían operaciones de control, Incluso, se ve (foto) cuando un aborigen pone el machete cerca del cuello de un militar y amenaza con herirlo mientras sujeta con su otra mano el fusil que porta el soldado.
I
SÁBADO 06 DE ENERO DE 2018 La Hora, ECUADOR
B5
Trump intenta prohibir libro
La obra detalla momentos clave del ascenso del magnate a la Presidencia de EE.UU.
REDACCIÓN INTERNACIONAL - AGENCIAS• El presidente Donald
Trump movilizó ayer a sus abogados para impedir la publicación de un libro sobre su primer año en la Casa Blanca y que motivó el dramático rompimiento público con su exjefe de Estrategia, Steve Bannon, en medio de un escándalo. A nombre de Trump, una firma de abogados envió una carta de 11 páginas al autor y al editor del libro ‘Fuego y furia: dentro de la Casa Blanca de Trump’, conminándolos a suspender la publicación y distribución del volumen. El libro -que ya circula en las redacciones en Washington, inclusive en la de AFP- se apoya en unas 200 entrevistas con funcionarios oficiales y muestra una Casa Blanca sumergida en una caótica y permanente guerra intestina a lo largo del año pasado.
Carta al editor
FUENTE. El exjefe de Estrategia, Steve Bannon, el hombre que lo contó todo. (AFP)
Un Presidente perplejo °
Donald Trump quedó “perplejo” por su victoria en la elección presidencial de EE.UU., no disfrutó de su toma de posesión y sentía que la Casa Blanca era ‘espeluznante’. Este es un fragmento del polémico libro: “Poco después de las 8 de la noche del día de la elección, cuando la sorpresiva tendencia decía que Trump en realidad podría ganar, Donald Trump Jr. le dijo a un amigo que su padre, o DJT, como él lo llama, parecía como si hubiera visto un fantasma. Melania estaba en lágrimas y no de alegría… Era un Trump perplejo transformándose en un Trump incrédulo y luego en un Trump horrorizado. Pero aún vendría la transformación final: Donald Trump se convirtió en un hombre que creía que lo merecía y que era completamente capaz de ser el Presidente de Estados Unidos”.
En su carta, los abogados del Presidente apuntan que “el señor Trump exige que se interrumpa y evite cualquier publicación, divulgación o distribución del libro”, y además que los responsables publiquen “una retractación plena y completa así como un pedido de disculpas”. “Además, por favor envíe de inmediato una copia electrónica del libro (...) y vía mensajero una copia en papel a esta oficina para que podamos evaluar adecuadamente las declaraciones contenidas”, añadieron los abogados del Presidente al editor.
clara su opinión sobre lo que ha visto: ‘Mi año en la loca Casa Blanca de Trump’.
Sin precedents
Bannon, llamado a silencio
En cambio, en la tarde de ayer, la editora responsable por el libro anunció que decidió adelantar el lanzamiento oficial, que originalmente estaba previsto para la semana próxima, a raíz de la “demanda sin precedentes”, luego de conocerse el contenido. ‘Fuego y furia’ encabezaba todas las listas de pedidos de compra anticipada. El autor del libro, Michael Wolff, publicó también ayer un largo artículo en la edición electrónica de Hollywood Reporter, en el que ya desde el título deja
AUTOR. Michael Wolff, el escritor perseguido por Trump. (AFP)
La divulgación de fragmentos del libro provocó un espectacular rompimiento de Trump con el controvertido Bannon, quien fue uno de los coordinadores de su campaña electoral y durante poco más de un semestre fue Jefe de Estrategia de la Casa Blanca. Bannon, quien renunció al cargo en agosto, formuló declaraciones explosivas a Wolff para el libro. En particular, Bannon afirma que el hijo mayor de Donald Trump cometió “traición” por sus contactos con gente allegada
EDICIÓN. Carátula del libro de Michael Wolff.
Tiembla Washington
La ‘Furia y el Fuego’ arrasa en EE.UU.
°¿Donald Trump? Un vanidoso y libidinoso holgazán. ¿Su familia? Estúpida y criminal. Ese es el devastador balance que se hace en ‘Fire and Fury’, el libro que causa furor en Estados Unidos.
° Originalmente, ‘Fuego y furia: dentro de la Casa Blanca de Trump’ debía salir a la venta el próximo martes en Estados Unidos.
° Pero su salida al mercado se adelantó en vista de que todos hablaban ya de este libro, para el cual el periodista Michael Wolff realizó más de 200 entrevistas.
° Lo más probable es que se venda como pan caliente, porque confirma todos los clichés referidos al Presidente estadounidense.
° En 320 páginas se derrama la mofa sobre Trump, lo que llevó a su portavoz Sarah Sanders a afirmar que el libro era “basura” y una “obra llena de mentiras y rumores”.
° Los abogados de Trump intentaron evitar a último minuto que entrara en circulación. a Rusia durante la campaña y sus turbios negocios, denuncias que llevaron al presidente a una explosión de ira. En una virulenta nota oficial, Trump afirmó que Bannon había “perdido la razón” desde que fue despedido de la Casa Blanca por filtrar “noticias falsas” a la prensa. Abogados del Presidente también enviaron una notificación legal a Bannon, para alertarlo de que podría ser pasible de proceso criminal por violar un acuerdo de confidencialidad después de haber dejado de trabajar en la Casa Blanca. Un ‘gran hombre’
Ayer, Bannon buscó reacomo-
dar las fichas con su exjefe, y en una entrevista de radio dijo que Trump era “un gran hombre”. “Lo apoyo sin descanso, ya sea que esté de viaje en el país (...) o en la radio o en la web”, señaló Bannon a la radio Sirius XM. En su artículo de ayer sobre el contenido de su libro y su experiencia en la Casa Blanca, Wolff describe un escenario caótico en la Presidencia, con reuniones a los gritos y filtraciones a la prensa para eliminar adversarios en la disputa por el poder. Según Wolff, la hija de Trump y su marido, Ivanka Trump y Jared Kushner, son quienes llevan realmente las riendas de la Casa Blanca y los responsables por
Los asesores de Trump le ven ‘como un niño’ ° El autor del polémico nuevo libro sobre el presidente de Estados
Unidos, Donald Trump, dijo ayer que los asesores del mandatario le ven “como un niño” y le llaman “idiota”, y defendió que todo lo que ha publicado se ajusta a la realidad en el Ala Oeste, pese a los desmentidos de la Casa Blanca. En su primera entrevista desde que comenzó la controversia sobre su libro, que salió ayer a la venta, el periodista Michael Wolff dio irónicamente las gracias a Trump por sus críticas al texto y por el intento de sus abogados de detener su publicación. “Es algo extraordinario que un presidente de Estados Unidos trate de impedir la publicación de un libro, no ha pasado con otros presidentes”, afirmó el escritor.
las renuncias de Bannon y del primer Jefe de Gabinete, Reince Priebus. ‘Es un incapaz’
El artículo describe también a Trump como un hombre incapaz de controlar la Casa Blanca, que se repite constantemente para desesperación de sus allegados y que hasta tiene dificultades para reconocer a sus propios viejos amigos. Para contener las filtraciones, la Casa Blanca anunció que a partir de ayer estará prohibido el uso de teléfonos celulares personales en el ‘West Wing’, el ala operativa de la Presidencia y centro neurálgico del poder estadounidense.
GLOBAL
Expresidente Fujimori se reúne con sus hijos tras recibir alta médica El expresidente peruano Alberto Fujimori se reunió ayer con sus cuatro hijos en una casa de Lima tras recibir el alta médica en la clínica en la que estuvo internado 12 días y después de ser indultado por el presidente, Pedro
LIMA, EFE •
B6
SÁBADO 06 DE ENERO DE 2018 La Hora, ECUADOR
I
Tras ‘ciclón bomba’, frío ártico llega a EE.UU. Impresionante: hasta llueven iguanas congeladas en Florida. Nueva York espera otros contratiempos. AFP • Una
El SNC pronostica temperaturas de unos -20ºC en gran parte de la costa este, y hasta de -40º más al norte, de Maine a New Hampshire.
ola de frío glacial que puede congelar rutas nevadas, provocar accidentes y complicar aún más la vida de las personas sin hogar golpea la costa este de Estados Unidos tras el paso de un ‘ciclón bomba’. “La costa este amaneció con un frío ártico esta mañana” tras el inusual ciclón provocado por una caída drástica de la presión barométrica, un proceso conocido como bombogénesis, indicó el Servicio Nacional del Clima (SNC). Aunque paró de nevar, “habrá temperaturas amargamente frías y ventiscas peligrosas en el próximo par de días”, precisó.
A raíz del ciclón, que azotó primero el sur de Estados Unidos provocando la primera nieve en tres décadas en Florida, más de 5.500 vuelos fueron anulados en todo el país desde el jueves. Los dos aeropuertos de Nueva York, que habían cerrado sus pistas, reabrieron el viernes, pero un 20% de los vuelos en el aeropuerto JFK fueron cancela-
Representantes de Corea del Norte aceptaron ayer reunirse el martes 9 de enero con los del Sur, para tratar el envío de una delegación norcoreana a los JJOO de PyeongChang en lo que supondrá el primer encuentro bilateral desde 2015 y un nuevo paso destinado a rebajar la tensión regional.
Pyongyang envió una carta por fax a la oficina de enlace surcoreana en la aldea de Panmunjom, en la militarizada frontera entre los dos países, en la que dijo aceptar la oferta de Seúl para celebrar una reunión de alto nivel la semana próxima. “En la agenda del encuentro se va a tratar la potencial parti-
La situación
CONGELADOS. Así amaneció ayer una de las calles céntricas de Boston. (AFP)
dos, así como un 30% en Boston, según el sitio FlightAware. En Boston olas de agua helada invadieron el puerto, una zona turística y una estación de metro, que recibió casi un metro de agua en las mayores inundaciones en la ciudad en 40 años. En Virginia, más de 40.000 personas sufrieron cortes de electricidad, y miles más quedaron sin luz a lo largo de la costa, entre ellos unos 10.000 residentes de Massachusetts. En varios estados se declaró el estado de emergencia, que incluyó a la ciudad de Nueva York, así como a Westchester y Long Island. Lluvia de iguanas
En Florida, la inusual ola de frío con temperaturas de 0ºC a 4ºC ha provocado además de nieve una lluvia muy especial: congeladas,
Las dos Coreas se reunirán por primera vez el martes
SEÚL, EFE •
Las dos Coreas en franco acercamiento RUSIA
CHINA Taechon
COREA DEL NORTE Yongbyon
Pakchon
Sinpo
Sunchon
Corea del Norte
Mar del Japón
Pyongyang
Escenario del encuentro
Pyongsan
Mar Amarillo
Corea del Sur
Seul Pyongtaek Sungju Namwon
Estrecho de Corea
Representantes de Corea del Norte se reunirán el martes 9 de enero con los del Sur. Será el primer encuentro bilateral desde 2015 destinado a rebajar la tensión regional.
Corea del Norte
Corea del Sur
La reunión del martes será en la llamada Peace House (Casa de la Paz) en Panmunjom, donde en 1953 ambos pusieron fin a la Guerra de Corea con un alto el fuego que hasta hoy aún no ha sido sustituido por un tratado de paz. Elaboración : LA HORA
Pablo Kuczynski. Fujimori, de 79 años, llegó a una casa en un exclusivo sector del distrito de La Molina acompañado por su hijo menor Kenji Fujimori (foto), quien lo recogió en la clínica Centenario.
las iguanas caen de los árboles. Pero esto es un comportamiento normal en las iguanas, que son una especie invasiva en Florida. “A cerca de 4ºC, las iguanas verdes se pueden quedar inmóviles por la falta de flujo sanguíneo. Las iguanas grandes se vuelven muy lentas e incluso caen de los árboles con 10ºC”, explicó a la AFP Sarah Lessard, portavoz de la Comisión para la Conservación de la Pesca y Vida Silvestre de Florida (FWC). “A medida que se calienten, comenzarán a moverse de nuevo”, dijo Lessard este viernes. “Pero alentamos a la población a no ‘rescatar’ a las iguanas congeladas llevándolas a sus casas. Son animales salvajes y pueden intentar defenderse”. La ‘Gran manzana’, que recibió el jueves casi 25 cm de nieve,
amaneció ayer soleada y con cielos despejados, pero como en Boston, el termómetro marcó -12ºC. Las escuelas reabrieron en Nueva York -aunque permanecen cerradas en parte de Massachusetts- y miles de empleados palean a mano y en camiones la nieve sucia de calles y aceras. El aire del Ártico, acoplado a vientos fuertes a veces superiores a los 60 km/h, puede bajar la temperatura corporal y provocar hipotermia, advirtió el SNC. La costa este es azotada por una ola de frío con temperaturas muy por debajo del promedio después de la Navidad. Pero dentro de seis a 10 días, el termómetro subirá y se ubicará por encima del promedio, vaticinó el SNC. “Buenas noticias tras muchas semanas de frío atroz”.
cipación del Norte en los JJOO de PyeongChang, así como la mejora en términos generales de los lazos entre las dos Coreas”, explicó a EFE una portavoz del Ministerio surcoreano de Unificación.
Todavía en Guerra
De este modo, ambos países, que técnicamente se mantienen en guerra desde hace más de 65 años, celebrarán sus primeras conversaciones de alto nivel desde diciembre de 2015. El escenario de la reunión del martes será la llamada Peace house (Casa de la Paz) en Panmunjom, donde en 1953 ambos pusieron fin a la Guerra de Corea con un alto el fuego que a día de hoy aún no ha sido sustituido por un tratado de paz. La reunión de diciembre de 2015 buscaba entonces tratar de desactivar las tiranteces militares Norte-Sur después de que dos soldados surcoreanos pisaran unas minas que, según Seúl, habían
ENCUENTRO. Esta es la Casa de la Paz en la frontera coreana. (AFP)
sido colocadas por operativos norcoreanos al Sur de la zona desmilitarizada (DMZ) que divide ambas porciones de la península. Historia
El maratoniano encuentro de dos días concluyó sin acuerdo y desde entonces Pyongyang ha impulsado con creces el desarrollo de su programa armamentístico, mientras que en Seúl el liberal Moon Jae-in puso fin en mayo a casi una década de Gobiernos conservadores, algo que algunos creen que puede ayudar a lograr mayor entendimiento. Aunque las continuas prue-
bas de armas de Pyongyang han deparado una respuesta contundente por parte de Moon a la hora de apoyar las sanciones y la presión diplomática sobre el régimen, el Presidente surcoreano ha tendido la mano al Norte desde el primer momento. Aliviando la tensión
El anuncio del encuentro bilateral llega además un día después de que Seúl y Washington anunciaran que retrasarán el inicio de sus maniobras para que no coincidan con los Juegos Olímpicos y Paralímpicos, que se celebran del 9 de febrero al 18 de marzo.
TEMPO B7
Estrellas en la red
tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 06 DE ENERO DE 2018 La Hora ECUADOR
E
‘Borracho’ de amor El ‘Rey supremo de la bachata’ Luis Vargas actualmente se encuentra promocionando su nuevo tema ‘Borracho loco’ que crece en acogida ya que se encuentra en los primeros lugares del listado Latin Billboards. Nacido en República Dominicana, desde muy temprana edad Luis fue reconocido por “ejecutar la guitarra de una forma magistral”, así lo afirma el cantante, por lo que esto le abre las puertas y la oportunidad para grabar en 1981 su primer sencillo titulado ‘Vine a buscarte’. Ya para esta época existían los CDs y, al ser el primer artista del género bachata en estrenar este nuevo formato, Vargas lanzó canciones de doble sentido, de amor y desamor, lo que le valió su primer disco de oro. Años más tarde, en 1992, su éxito ‘Loco de Amor’ lo convirtió en un gran vendedor de discos.
TRAYECTORIA. El cantante dominicano se destaca en la música desde la infancia.
Fue desde entonces que este artista empezó a recorrer con sus éxitos por Estados Unidos y Europa. Hace pocos años participó en una canción junto a Romeo Santos, ‘Debate de 4’ se denominó el sencillo y se convirtió en otro de sus éxitos. Para 2017, Vargas apareció entre las 10 mejores canciones de bachata de Monitor Latino. Luis exclamó que “antes de partir de este mundo quiere que Dios le permita dejarles a sus admiradores la historia de su vida en la pantalla grande”. (CC)
Acoso sexual oscurece los Globos de Oro LA HORA, AGENCIAS • El escándalo del acoso en Hollywood oscurece la 75 edición de los Globos de Oro. Muchas actrices acudirán el domingo a la gala vestidas de negro en solidaridad con las víctimas de abusos sexuales de parte de varios miembros del mundo de la actuación y la producción. El hotel Beverly Hilton de Los Ángeles acoge este domingo los galardones de cine y televisión que concede anualmente la Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood. Sobre la gala, que presentará el humorista Seth Meyers, planea la sombra del escándalo de acoso sexual que ha sacudido a la industria del cine a raíz del caso Weinstein. “Quieres abordarlo, pero también quieres recordarle a la gente que sucedió algo grandioso, que ha sido un gran año para el cine y la televisión. Un gran año para las mujeres en el cine y la televisión, y quieres asegurarte de celebrarlo bien porque, en última instancia, trabajaron
IMPLICADO. El productor acusado de múltiples escándalos de acoso y abuso sexual.
muy duro en todo para hacer las películas de las que vamos a hablar. Queremos asegurarnos de que no sea tan serio hasta el punto de que no sea una celebración, que es el objetivo de la noche”, explicó Meyers a la prensa internacional. Lo cierto es que muchas actrices no están dispuestas a dejar pasar la ocasión para denunciar el acoso y la ley del silencio que imperó en Hollywood durante años, y han decidido vestir de negro durante la gala para mostrar su solidaridad con las víctimas de abusos de actores, directores o productores como Harvey Weinstein.
Candente foto
Con una foto totalmente desnudo, así Ricky Martin promocionó su próximo show en Las Vegas y estallaron las redes. El cantante boricua, quien recientemente cumplió 46 años, utilizó su cuenta de Instagram para recordar el desnudo que hizo en el video inicial de las presentaciones que había realizado en abril del 2017 en ‘La ciudad del pecado’ y convocar a su nuevo show para marzo próximo. “A moment in Vegas…! ¡We are back to Vegas!” (¡Regresamos a Las Vegas!), escribió en la popular red social. (CC)
La música desde cero
JASÚ MONTERO
Tras la disolución de la agrupación Las Tres, la actriz retoma su carrera como solista.
GUAYAQUIL • Con el tema ‘Yo te espero’, la intérprete de 35 años apuesta a convertirse en una de las cantantes más sonadas del género tropical. La canción que promociona tiene tintes románticos y la compuso Jonathan Luna, quien impulsó a la artista para darle voz a una de sus creaciones musicales favoritas. La también presentadora de un programa matutino tiene gran expectativa de lo que le espera a su carrera, con la cual -dice- sería como empezar desde cero: “Hacer música es muy complicado, aun en este país donde hay competencia. Si bien es cierto que llevo cantando desde que empecé en Kandela & Son, eso no me exime el doble ‘trabajo de hormiga’ que tengo que hacer para ubicarme en un buen lugar y volverme popular”. Como solista, dice sentirse más comprometida y arriesgada en sus decisiones; pero le gusta y busca con su imagen y nombre imponer una marca.
El pasado
TELEVISIÓN. La cantante es anfitriona del programa matinal ‘De casa en casa’.
Comenta que extraña a su an- artísticamente y eso no quería terior grupo que conformó con para mí”, mencionó Jasú y soslas cantantes Dora West y Jor- tuvo que dentro de Las Tres hadana Doylet, porque, a su cri- bía inquietudes musicales que no cabían en el concepto terio, fue un aprendizaje EL DATO del grupo. para seguir escalando. “Siempre estoy agra“La música es de etapas. Para mí lo más La cantante se decida porque tanto Kandela como Las Tres acertado es evolucionar, sometió a una de busto crecer y todo esto es par- cirugía antes de empe- fueron parte de mi desarrollo artístico”, comente de esa evolución (…) zar este año. tó. El tema ‘Yo te espero’ la música es mi vida y no quise detenerme. El que no pronto tendrá un ‘lyric video’ produce y no invierte, muere que se podrá ver en su canal de
YouTube. Para finales de este mes, espera lanzar el audiovisual oficial. En cuanto a la televisión, dijo que seguirá en ‘De casa en casa’, pero su carrera musical será prioridad. “Todo esto combinado a mi faceta de madre, que también tiene un espacio bien grande en mi vida. Para esto no hay remuneración, pero es la dicha más grande que me pudo dar Dios”, finalizó. (JCL)
INTERCULTURAL
B8
SÁBADO 06 DE ENERO DE 2018 La Hora ECUADOR
I
Sobre el origen ° La historia de la Diablada aparece desde la llegada de los españoles en la época Colonial. Según cuentan, los indígenas realizaban una ceremonia especial
como protesta a la imposición de los opresores, que la consideraban como un acto del demonio, es decir, tomaban la personificación del diablo para rebelarse a los conquistadores españoles. Néstor Bonilla es dueño del taller de máscaras de diablo, de nombre ‘Supay’, y forma parte del colectivo Minga Cultural. Cuenta que los repasos empiezan un mes antes de las fiestas, pero solo con las parejas de línea. “Antes era una cuestión mucho más reservada; sin embargo, ahora hay una participación masiva que integra a los jóvenes”, manifestó. Sobre el símbolo del diablo para la visión actual de los jóvenes, Bonilla adujo que “ya no es uno que sirve para oprimir o para reprimir conciencias sino que está para liberar y para reivindicar la presencia de las comunidades en los espacios de poder”.
TRADICIÓN. La careta de diablo es un elemnto clave en la indumentaria.
LAS MÁSCARAS SON LA ESENCIA
DE LA DIABLADA DE PÍLLARO
Hasta el 6 de enero en Píllaro se vive una fiesta en la cual los diablos son los protagonistas.
D
toque distintivo en esta festividad, esde hace dé- que para muchos es la esencia cadas, no se misma de la Diablada, pues caracconoce exac- teriza al sentido pagano, rebelde y tamente la contestatario de su pueblo. Patricio Sarabia, alcalde de fecha, pero se cree que es Píllaro, dijo a EFE que durante desde la época esta celebración han llegado a su de la Colonia la Diablada Pillare- ciudad más de 150.000 personas, ña se ha convertido en una de las entre nacionales y extranjeros. celebraciones más importantes del país. Integrante Del primero al 6 de enero, los Gustavo Jácome tiene 66 años y diablos, las guarichas, los capa- baila desde hace 55 en estas fiesriches, los chorizos y los dan- tas. Él elabora y comercializa las zantes de línea se toman Píllaro, caretas en su local ubicado en el cantón ubicado al noroeste centro de Píllaro. de Tungurahua. La confección, expliUn elemento prica, es un trabajo que mordial para el requiere de tiempo. desarrollo de esta Conjuntamente conmemoración con sus colaboson las caretas. radores, desde Las personas enero comienque caracterizan za a fabricar las al Diablo, ademáscaras hasta más de la máscalas siguientes fiesra visten atuendos tas. compuestos por un “Se utiliza el pantaloncillo rojo papel de las funARTE. Esta careta gigante que va hasta la rodas de azúcar, de está valorada en 1.200 dilla con flequillos cemento o de padólares y tiene cachos de dorados a los filos, y pel periódico y el toro y lana de llamingo. la blusa o capa roja engrudo, que se con filos bordados y flecos dora- hace de harina o de almidón de dos. Las medias rosas ayudan a yuca. Mientras en el molde se integrar a lo largo el color infer- siguen pegando pedazo por penal, culminando el atuendo con dazo unas 15 capas para la careta las zapatillas negras. de diablo y de ahí el ingenio y la Sin embargo, las enormes y habilidad se ponen de manifiesaterrorizantes máscaras ponen el to, pues le va dando forma a la
TUNGURAHUA, LA HORA•
TRABAJO. Gustavo Jácome se dedica a la fabricación de máscaras y alquiler de disfraces.
cara y el número de cachos es de acuerdo con el gusto del cliente, que pueden ir desde un par hasta 10 pares”, comenta Jácome. Alquiler de disfraces
Fanny López junto con su esposo se dedica al alquiler de disfraces para la fiesta. También fabrican las máscaras utilizando materiales como el papel maché, engrudo, entre otros. Esta labor la realizan hace 10 años. Ella explica que para poner los cachos y los dientes en las máscaras se hace primero un molde que sirve para hacer
los 12 hasta los 30 dólares, deunas dos o tres docenas. Esto se realiza en el trans- pendiendo de la que se quiera. Doña Fanny con su esposo, curso de tres meses, ya que hay que esperar que se seque cada asimismo, elaboran caretas capa y luego añadir los dientes de otros personajes, como por ejemplo del actual many pintarlos. datario y expresidentes. “En mi local tengo EL DATO “La tradición antes era máscaras, cuestan desde bailar solo con la blusa, 80 hasta 1.200 dólares, el desfile de la el pantalón, la coronilla que es una careta bien En Diablada Pillareña partici- y la careta, ahora eso se grande que he vendido más de en ese precio. Se han lle- pan 3.000 personas. está perdiendo, pues hay capas, chalecos y tantas vado a España, a Estados cosas”, explicó GuamanUnidos y a un museo en Cuenca”, manifiesta López, quispe, quien es el creativo en quien también alquila las ca- la fabricación de caretas. (EO/ retas en los días de fiesta desde RMC)
LA COLUMNA DE CALA
MIRA
SÁBADO 06 DE ENERO DE 2018 La Hora, ECUADOR
B9
@CALA
Hoy llegan los Reyes Magos
Algunos niños de muchos países esperan con más alegría el 6 de enero que la misma noche de Navidad. El 6 de enero se conmemora la Epifanía, un acontecimiento cristiano en el que Jesús toma una presencia humana en la Tierra, cuando se da a conocer justamente ante los Reyes Magos Gaspar, Melchor y Baltasar, quienes llegaron desde Oriente a él conducidos por una estrella, según los relatos bíblicos. Aunque en la Biblia no se habla de un número ni de nombres ni de razas, ha sido la tradición religiosa que con el paso de los años se festeje la llegada de estos sabios. Algunos historiadores cuentan que sus restos estarían en la Catedral de Colonia en Alemania. Fueron a adorar a la primera manifestación de Jesucristo como niño, ofreciendo: oro (majestad), incienso (sacralidad) y mirra (perpetuación ante la muerte). Orígenes
La llegada de los Reyes Magos es un tema tratdo también en los Evangelios A p ó c r i f o s . Según la tradición esotérica aplicada al cristianismo, estos personajes procedían del lugar donde se encontraba el Preste Juan (gobernante, sacerdote e incluso patriarca de una nación cristiana del lejano Oriente). Otra leyenda cuenta que después de la Resurrección de Jesús, el apóstol Tomás los halló (a los Reyes Magos) en Saba (India), quienes fueron bautizados y se les consagró obispos. Después fueron martirizados en el año 70 y depositados en el mismo sarcófago y los restos fueron llevados a Constantinopla por Santa Elena. Posteriormente,
Federico I Barbarroja, en el siglo XII, los trasladó a Colonia. Además, hablar de los Reyes Magos no se refiere a magos o hechiceros ( personajes no admitidos en el catolicismo), sino que, como término griego, se refiere a hombres sabios y de ciencia. Así, el libro de San Mateo deja ver que eran astrónomos que conocían con precisión el movimiento de la estrella. Festejos
En varios países se acostumbra en el Día de los Reyes Magos hacer regalos a los niños, conmemorando los presentes que estos personajes llevaron al Niño Jesús días después de su nacimiento. Con el paso de los años, en España y en otras naciones de tradición católica, se adoptó la costumbre de conmemorar al mismo tiempo el día de la Epifanía (el 6 de enero) con la festividad de los Reyes Magos y, poco a poco, se fue olvidando el significado verdadero de la fiesta religiosa original y la convirtió en un sinónimo de adoración de los Magos. En España, la tradición era poner los regalos en el balcón, sobre los zapatos que previamente se habían colocado allí la noche anterior, y dejaban dulces para los Reyes y paja para los camellos que los transportaban. En los países de habla inglesa dedican el 6 de enero a desmontar los adornos de la Navidad. En América Latina
En varios países de la región se ha adoptado la costumbre española de entregar regalos a los niños el mismo día de los Reyes Magos. En Puerto Rico, por ejemplo,
El roscón de Reyes
°
Los festejos del Día de Reyes llevaron a la preparación de un pastel en el que se escondía un haba o una pequeña moneda de plata y quien la encontraba era nombrado rey judío o señor del desorden y debía encargarse de los festejos de la noche. Con el tiempo, la fiesta fue aumentando y cambiando y se incluyeron bailes de máscaras y representaciones teatrales. Esta tradición dio origen en España al típico roscón de reyes que se toma en este día y que esconde una pequeña sorpresa en su interior.
La Pascua de los negros °En tiempo de la colonización española, especialmente en Cuba y
Puerto Rico, el 6 de enero era un día de asueto para los esclavos negros que salían a las calles a bailar al ritmo de sus tamboras. Esto origina el nombre de Pascua de los Negros.
los pequeños recogen hierba y la depositan en cajas de zapatos que dejan en las puertas para que los camellos de los Gaspar, Melchor y Baltazar se alimenten y estos a cambio les dejan los juguetes solicitados. En Uruguay, los Reyes llevan regalos solo a los niños que la noche anterior limpian sus zapatos y los colocan en un lugar visible con galletas, agua, leche y otros alimentos para alimentar a ‘sus majestades’. En el barrio bogotano llamado Egipto, en el casco histórico de La Candelaria, se realizan representaciones en vivo de la llegada de los Reyes, mientras que en Bolivia esta festividad marca el fin de la época navideña y las familias recogen los pesebres y acuden a las iglesias para bendecir la imagen del Niño Jesús. Los chicos mexicanos mantienen la costumbre de escribir una carta a Melchor, Gaspar y Baltazar pidiéndoles juguetes. La víspera del 6 de enero dejan en la ventana la carta junto a los zapatos y un poco de paja, alimento para los animales que llevan a los Santos Reyes. (CM/ Internet)
Convierte el 2018 en tu año de logros Cada enero, los gimnasios rompen récord de inscripción de nuevos asociados que, producto de los excesos de las fiestas y como parte de sus resoluciones de Año Nuevo de incorporar a sus hábitos la rutina del ejercicio, se apuntan para comenzar con esa saludable costumbre. Según una encuesta realizada por la British Military Fitness y publicada por la BBC, para el final de ese mes, el 80% de los ingleses habrán desertado. ¿Por qué sucede esto? ¿Qué está faltando para integrar no solo la disciplina del ejercicio sino cualquier otro propósito de beneficio para nuestra vida? Desde el punto de vista sicológico, la curva de la motivación comienza alta y de forma natural, va descendiendo en la medida en que pasa el tiempo. Sería inexacto decir que no hay decisión en las personas cuando se plantean sus propósitos para los siguientes 12 meses al son de las campanas que despiden el año anterior. Considero que lo que sobra en esos momentos es el poder de decisión. Lo que se requiere para pasar de la resolución de Año Nuevo a integrarlo a nuestro día a día es el verbo ‘acción’. Solo así podemos alcanzar la tan ansiada determinación de persistir e insistir hasta alcanzar nuestros objetivos. Como sucede muchas veces en otros ámbitos de nuestra vida, la brecha viene cuando nos toca ejecutar la estrategia que planteamos y en el camino perdemos el empuje y la gasolina para cumplir nuestras metas, en este caso, en materia de acondicionamiento físico pero que podría extrapolarse a cualquier otra área
de nuestra existencia. Todo comienza en nuestra mente, es allí donde están nuestras creencias, desde donde se forman nuestros hábitos y se generan las emociones. Las emociones nos predisponen a la acción: si tengo miedo o estoy triste puedo paralizarme o actuar impulsivamente, pero si estoy alegre y conectada/o con la abundancia y las ganas mi cuerpo se predispone a tomar acción. ¿Qué creencias y qué emociones han limitado tu poder de acción hasta ahora? ¿Qué nuevas creencias y hábitos necesitas instalar dentro de ti para lograr tus propósitos y tu bienestar? Mi invitación para revertir esta tendencia y no ser parte de las estadísticas de abandono es hacerte de herramientas que te permitan auto-descubrirte y sacar todo el potencial que está dentro de ti. Acércate a esta comunidad de nuevos líderes que invierten en su crecimiento personal. El Método C.A.L.A de Vida (Constante Aprendizaje para el Liderazgo en Acción) es un sistema que he venido desarrollando en los últimos dos años. A través de este fomentamos la expansión de conciencia y damos herramientas, desde mi filosofía de creer, crear y crecer, que te permiten escalar a otros niveles para evolucionar en medio de un mundo de constantes cambios. ¡Diseña tu plan de acción y con determinación traza tu camino de resolución y alcanza tus metas para este 2018!
DETECTIVES CONFIDENCIALES
Descubrimos infidelidades, fotos, videos, grabaciones telefónicas, seguimientos, mensajes escritos, correos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, Messenger, etc. Trabajos Garantizados a Nivel Nacional
www.IsmaelCala.com Twitter: @cala Instagram: ismaelcala Facebook: Ismael Cala
Consúltenos:
PAP/34235
COSTUMBRE. En España, los reyes magos visten ropas monárquicas y coronas e ingresan sobre un caballo, un camello y un elefante. (Foto: americanhistory.si.edu)
Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardará absoluta reserva.
MOSAICO
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
¿Nació un 6 de enero?
aPosenTo
Determinado, constante y con firmes creencias, así es Ud. Tiene muy claros sus puntos de vista en todos los aspectos de la vida y es muy difícil que le persuadan a cambiar lo que Ud. ya ha definido.
símbolo de
B10
SÁBADO 06 DE ENERO DE 2018 La Hora, ECUADOR
eQuivoCado
TVFAN
Carro en
°
Tierra rodea-
disPerso
CeTáCeo mari-
remedar
al TroTe
Coro
dueño
TrePadora
ParCela laCrimoso, berrín
vellón
asiero,
arTíCulo neuTro
mango
aCTor y
CaPiTal de iTalia Toldo de dorar Casa de reCreo
ProduCTor de Cine briTaniCo
TosTar
aCtrIz de la telenoVela, porque el
D
E
C
A
T
R
O
C
amor manda
repollo huelga
mICo
P
apóCope de
A
santo
L
A
Cantor épICo de ant. greCIa patrIarCa
R
E
Voz de arrullo afluente
M
O
del dIluVIo
A
A
ganso
O
I O
relaTivo a la
R
raCano
N
A
A
N
A
N
popularIdad,
batata
B
S
déCIma letra grIega
F
A
M
A
K
U
N
tráfICo de seres humanos
T
O
I
A
R
aCtor de la
C
O
L
A
C
O
P
artíCulo
A
neutro
río de ItalIa
pato
CauCe artIfI-
C
A
arrogante, VanIdoso
abuela
S
extraer
CelebrIdad
P
O
río de perú tambor de
A
N
A
L
un parChe
bolso,
A
L
O
embate
T
A
pasmado
O
L
A
río de áfrICa
A
V
R
R
taCaño
A
N
A
altar
I
R
P
tonto en kIChwa
A
ImItar, remedar omega
O
T
L
anClar mamífero
mustélIdo
A
A
L
aCCIón de loar
símbolo de sodIo
A
N
pega, goma
A
M
C
R
A
O
Cama de los desposados ofIdIo de gran tamaño
A
L
R
O
B
talego
O A
I
A
CetáCeo marI-
C
no gIgante
exIstIr
A
C
O
soCIedad anónIma
S
E
asIdero, mango
E
A
Z
CalCIo
R
O
S
C
O
R
A
K R
río de rusIa símbolo del azufre
S
termInaCIón
borlon,
Verbal esCrItor mexICano
ánfora
U
D
O
taChon
E
dIos del amor
alfa
espeCIe de búfalo pIgmeo
faltar,
R
A
R
apóCope
de mamá Conjunto de fIeles ClérIgos
N
A
3
4
1 2 8 3 9
7
3
2
4 8
5
7
1 4 9
6
3 2
6 7
5 9
8 1
aCTriz FranCesa de la PelíCula
A
PerFeCT sense
M
8
3
6 7 8 2 7 9 1 7 6 5 3 9 3 4 8 1 6 9 3 4 2 5 2 9 1 7 8 1 8 6 5 7 4 7 9 8 3 5 1 2 6 4 6 5 3 4 2
Dele a su pareja mucho cariño y afecto. Demuéstrele con detalles lo mucho que esta significa para Ud. RECUERDE: Ante todo, siempre sea agradecido.
griTo dePorTivo
errar
T A R A O R
(agosto 23 - septiembre 22)
Primer mujer
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22)
Nro. 4147
5 6 4 1 2 9 7 8 6 5
sodio
1
8 4
9
8 3
CÁPSULA CIENTÍFICA
4
9 4 1
6 9 2 8
1
6
4 1 5 6
F
3 7 1
I
tigaciones, del Colegio de Ingeniería y Ciencias Aplicadas de la universidad, lograron construir solenoides (transmisores de fuerza) que pueden “replicar la versatilidad y desempeño” de los músculos reales. Técnicamente, los nuevos músculos son solenoides hidráulicamente amplificados y electrostáticamente autocurables, o HASEL, por su sigla en inglés. Esos músculos “alcanzan o superan la fortaleza, velocidad y
ROBÓTICA. Estos músculos alcanzan o superan la fortaleza, velocidad y eficiencia de los biológicos.
eficiencia de los músculos biológicos”, sin el alto costo asociado con músculos artificiales del pasado, pero con “autosensibilidad a los movimientos”. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
MICROBIOGRAFÍA
Juana de Arco
Desarrollan músculos artificiales para prótesis DENVER, EFE • La estadounidense Universidad de Colorado (CU) informó ayer que desarrolló con materiales de bajo costo músculos artificiales capaces de tocar delicadamente algo o levantar objetos pesados, tanto rtificiales y otros materiales flexibles que próximamente se aplicarán a una nueva generación de robots humanoides y que también tendrán aplicaciones médicas para humanos, informó la CU en la ciudad de Boulder. Los expertos del Grupo Keplinger de Inves-
(julio 23 - agosto 22)
Lo místico, la vida emocional y el enriquecimiento espiritual serán muy interesantes para Ud. Habrá viajes que le permitirán desarrollarse y crecer emocionalmente. RECUERDE: No deje crecer la hierba en el camino de amistad.
VIRGO
símbolo de
R
símbolo del
A
ladrón
limar, rallar
labrar
V
A
E
E
E
L
L
aurora amaneCer
lianas
A
personal
A
TiemPo
aTar Con
tIempo pronIombre
B
• HORAKU
Nro. 4146
no suave al TaCTo
A
Costoso
R
A
A
Sea persistente y constante en sus sueños. Lograr sus metas necesitará de trabajo, esfuerzo y paciencia. RECUERDE: Ame con todo el corazón.
LEO
A
S
trampa
ConviCTa
rezar,
suPliCar
N
embuste
utIlIzar manto beduIno
O
I
CÁNCER Tejido, lienzo
boCa
ParaFina
(mayo 21 - junio 21)
Sea paciente con sus padres. Evite que los conflictos en el hogar estropeen su carácter. RECUERDE: La paciencia es un bello don.
(junio 22 - julio 22)
Hogar
valle
plantígrado aposento
Corazón
Huella
O
dádIVa
gastar,
R
la leChe
D
S
pequeña
N
Crema de
U
O
Cama
rePollo
símbolo de
loCo
Solución anterior
L
sódiCo
demenTe,
aPóCoPe de
O
GÉMINIS Cloruro
neón
ProvinCia de esPaña
señal,
Querer, amar
arTeria del
un CirCo
TosTar,
TAURO
(abril 20 - mayo 20)
CoCHe, veHíCulo
Terreno,
Ud. disfrutará mucho más de la música ya que esta le proporciona alegría y relajación. Siente la necesidad de estar solo. RECUERDE: Ante todo conserve la calma.
Sus amigos se tornan emotivos y apoyan sus labores. Trabaje con ahínco para poder ver realizados sus sueños. RECUERDE: No existe mayor bien que la paz.
CanTón de loja
enFermedad PadeCimienTo
Cansado omega
aFóniCa
relaTivo al
no giganTe Probar, gusTar
QuieTud
CELEBRIDADES T JOSEPH ARTHUR A GOBINEAU B (1816 - 1882) DIPlOmáTIcO y EScRITOR A fRANcES. PROcURSOR DEl NAzISmO. L
www.hot106fuego.com
soliTario
PlanTa
CIal de agua
Estos fueron los artistas más escuchados en 2017 en Hot 106 Radio Fuego, en el programa ‘Al fin solos’, conducido por Paolo Muñoz. 1 The Chainsmokers 2 Ed Sheeran 3 Antonella Ponce 4 Justin Bieber 5 Shawn Mendes 6 Barbé 7 Bruno Mars 8 Imagine Dragons 9 Noiser 10 Lion Herris
beber, asir
da de agua
telenoVela prImer amor
HOT LIST TOP TEN
meTal PreCioso
ir el Caballo Farol
grande
°
En 1999, el norteamericano Joe Brody pierde a su mujer luego del derrumbe de la planta nuclear japonesa donde ambos trabajaban. Quince años después, aparecerá una criatura alada que se da en llamar Muto, y el monstruo Godzilla será la única esperanza de la humanidad.
(marzo 21 - abril 19)
sorTija
TaCaño
igual
inglés Hombe en inglés
GOLDEN: 20:15
TNT: 17:58
ARIES
PaPagayo
azuFre
aireCillo
Drácula es el anfitrión del Hotel Transylvania, un complejo de alta calidad donde los monstruos y sus familias pueden vivir tranquilamente, sin molestar a los seres humanos. En un fin de semana especial, Drácula ha invitado a algunas de las bestias más famosas del mundo.
alenTar, esTimular
símbolo del
volCán de Colombia aura,
Hotel Transylvania
GODZILLA
roenTgen
leCHo
E
HORÓSCOPO
(1412 – 1431)
También conocida como ‘La doncella de Orleans’ fue una heroína, militar y santa francesa. Con 17 años encabezó el ejército real. Convenció al rey Carlos VII de que expulsara a los ingleses de Francia, y este le dio autoridad sobre sus tropas en el sitio de Orleans, la batalla de Patay y otros enfrentamientos. Estas campañas revitalizaron la facción carlista durante la Guerra de los Cien Años y permitieron la coronación del monarca. Posteriormente, fue capturada por los borgoñones y entregada a los ingleses. Los clérigos la condenaron por herejía y el duque Juan de Bedford la quemó viva en Ruan. (OG)
Trate de alimentarse a las horas indicadas y de modo correcto para así poder mantenerse en buen estado su sistema digestivo. RECUERDE: Todos y cada uno de nosotros merecemos ser felices.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
Ud. se torna más laborioso y activo dentro de su trabajo. Los ejercicios físicos favorecerán mucho a su salud. RECUERDE: La ambición es el último refugio de todo fracaso.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Su vida social tiende a ser más activa en este período. Puede sentir mayores deseos de salir y divertirse ya que así desfoga su energía. RECUERDE: Reprende al amigo en secreto y alábalo en público.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Los planes de viaje o estudios que se concreten en este momento será enriquecedores y muy provechosos para Ud. Recuerde: Errar es humano, perseverar en los errores es diabólico.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
Asuntos relacionados a herencias o cambios se resuelven a su favor y le benefician en gran medida. Recuerde: A veces Dios da en exceso, para saber cómo lo administramos.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
La relación de pareja mejora y madura. La alegría felicidad será la tónica de su matrimonio por ahora. Recuerde: Piense, crea, sueñe y atrévase.
CRONOS B11
tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 06 DE ENERO DE 2018 La Hora ECUADOR
D
Estrellas en la red
Borran todas las publicaciones de Hamilton
La cuenta Instagram del cuatro veces campeón del mundo de Fórmula 1 Lewis Hamilton quedó vacía de contenido, sin explicación, unos días después de una polémica provocada por una publicación del británico en la cual se reía de su sobrino por ir vestido de princesa. AFP
Pese a decisión judicial, clubes apoyan a la FEF Dirigentes no conocen cómo se hizo el concurso para elegir a la empresa Gol TV, pero les motiva la parte financiera.
como de hecho ya lo es, lo que GUAYAQUIL• El presidente de la Federación Ecuatoriana de Fút- debemos decir es que apoyabol (FEF), Carlos Villacís, dijo mos la gestión, aunque no posentirse tranquilo por el apoyo demos dar fe del contrato, pero que tiene de los clubes -de la A empezamos a ver los números y de la B- y de las 18 asociaciones y perspectivas del mismo, enprovinciales, por la firma del tonces creemos que será positicontrato (220 millones de dóla- vo para todos”, expuso. Nelson Aguirre, de la Asociares) con la empresa uruguaya GolTV, que manejará durante 10 ción de Imbabura, expresó que años las transmisiones del Cam- quizás haya un incremento en el pago para usuarios, pero que el peonato local. Carlos Galarza, presidente de fútbol necesita nutrirse del tema la Asociación de Morona San- económico y por eso aprueban tiago, señaló que quizás el con- el contrato. José Francisco Cetrato puede estar bien, pero las vallos, presidente de Barcelona “formalidades como se dieron, a SC, se mostró tranquilo con lo lo mejor están mal”. “No solo no- económico y considera que la sotros los presidentes de asocia- licitación es un tema netamente ciones o de clubes tenemos el de- de la FEF. recho de conocer la negociación, sino también la ciudadanía en Concesión de derechos general. Que se transparente”. de TV y deuda Jaime Estrada, titular del Según la Ecuafútbol, varias emManta FC, indicó que no presas mostraron interés por pueden dar fe de si hubo un participar del proceso para adconcurso o no, para firmar el quirir derechos del Campeonaconvenio con GolTV. Sin em- to. Entre ellas Lagardere Sport, bargo, explicó que fue Win Sport, Servisky, ante un notario público EL DATO IMG, MP y Silva, Media que se ejecutó. “La FEF Pro y GolTV. tendrá que sostener lo Las ofertas fueron preSe entregará que expuso, en cuanto $1’600.000 que sentadas en sobre cerrado. repartido a la licitación. Nosotros será Se abrieron en la presencia entre las 20 asosomos afiliados y lo que ciaciones provin- de la notaria Wendy Vera. (dos están GolTV pagará 22 millones nos interesa es el tema ciales suspendidas) y de los recursos y una se incrementa- anuales, más una variable anualmente. repartición muy clara. rán Las mismas ten- del 75% sobre los ingresos, Luego, esos otros temas drán que rendir descontando gastos e imcuenta de la son netamente de la Fe- utilización de puestos. recursos. deración”, comentó. Al primero de diciemFrancisco Egas, de bre de 2017, la deuda por Universidad Católica, manifes- parte de Gama y TC Televisión, tó que no dudan de la transpa- llegaba a 7’308.814,92, por lo que rencia con que se hizo el con- se iniciaron demandas legales y trato, pero están en desacuerdo el 30 del mismo mes terminó en con que se lo exprese como un 5’025.840. tema que han podido confirEl 23 de octubre del año mar los clubes. “Yo creo que pasado, el organismo recibió si este tema, va a ser público, 2’000.000 de Gol TV, por con-
CAMPEONATO
REUNIÓN. El Congreso Ordinario se realiza anualmente, donde se analizan varios temas.
cepto de adelanto de los derechos de televisión 2020, ante el déficit de liquidez, para cumplir con los pagos a los equipos y asociaciones.
por parte de la Asociación del Guayas, en cuanto al cambio en el horario de la programación de los partidos. La idea era que se juegue de 08:00 a 10:00 y de 15:00 a 21:00. Esto, para precautelar la saMedida cautelar Dalo Bucaram, excandidato a la lud de los deportistas, debido presidencia de la República, hizo al tema solar. Pero ya en la vopúblico un documento, en el que tación, no captó la suficiente atención de todos los dirila justicia, aceptó su petigentes de clubes (A y B), ción de medida cautelar, en contra de la FEF, por TOME NOTA por lo que solo quedó en análisis a futuro. contrato con Gol TV. El abogado Andrés Según la orden judicial, El 11 de febrero el Vera, de la Aso- Guayas, suspende por 30 días el iniciará Campeonato se refirió al tema de los racontrato. En este plazo, la Nacional. yos ultravioletas, que son FEF, que tendrá que presentar documentos relacionados perjudiciales. Incluso mencionó con la concesión. La resolución un estudio de la asociación de prohíbe además el uso de los dermatología, por lo que cree fondos de los pagos que realice la necesaria una regulación. Santiago Morales, dirigente compañía uruguaya. de Independiente del Valle, aclaNo habrá cambio de programación ró que la idea no era pelear por La FEF no aprobó la propuesta el tema de regionalismo, sino
que defendía a las categorías menores que también juegan encuentros importantes en un horario en el que el sol es muy fuerte. Jorge Reinoso, representante legal de Barcelona, expuso que el sol afecta, ya sea en Quito, Manta, Machala, Ambato o Cuenca, en el horario de las 12:00. “En otras ligas ya se están tomando medidas, no es cuestión que a la ligera presentamos, es para prevenir algún daño”, manifestó. “No esperemos que aparezca el caso de un jugador con cáncer a la piel, para recién lamentarnos”, añadió. Patricio Torres, de Liga de Quito, indicó que sí debe entrar en análisis. “Somos un país lindo de montaña, de playas y de sol. Trabajemos en ese sentido a futuro, pero también en la cultura física de nuestros jugadores”. (SJMS)
CRONOS B12
SÁBADO 06 DE ENERO DE 2018 La Hora, ECUADOR
Carlos Sainz siente que será la carrera más completa
D
MINUTERO
El piloto español Carlos Sainz aseguró que el Dakar 2018 es “el más ‘dakariano’ de todos los que se han disputado hasta ahora en Sudamérica”, por las cinco primeras etapas, casi íntegramente sobre dunas, que se desarrollarán en Perú. Sainz destacó que esta edición, la cuadragésima del rally y la décima que se hace sobre territorio sudamericano, será particular-
mente dura no solo por el desierto peruano, que hace recordar al Sahara, sino también por la altitud que deberán soportar en Bolivia y el calor al que se verán sometidos en Argentina. El madrileño reiteró que le hace ilusión terminar con un buen resultado su relación con Peugeot, pues la marca francesa se retira de la competición al terminar esta edición. EFE
Arranca la cuadragésima edición DAKAR
Roma: ‘Va a ser un Dakar especialmente duro’
El piloto español Joan Roma °(Mini) afirmó que “va a ser un Dakar especialmente duro”. “Ayer pasamos las verificaciones administrativas y esta tarde las técnicas del auto. Todo está a punto. Ahora sí queda poco para que empiece la carrera”, comentó un Nani Roma ante su vigésima tercera participación. EFE
ACCIÓN. Sebastien Loeb prueba su vehículo en Perú.
Saldrán 337 vehículos, entre ellos 140 motos, 105 coches, unos 50 quads, 42 camiones y 14 UTV. LIMA, EFE • El rally Dakar arran-
1,5 millones de espectadores en Perú
El rally Dakar 2018 congre°gará a más de 1,5 millones de espectadores en Perú, según la estimación anunciada por el ministro peruano de Comercio Exterior y Turismo, Eduardo Ferreyros, a dos días de la salida del raid. El 90 % de los asistentes serán peruanos, mientras que el 10 % restante serán extranjeros, principalmente de Chile, Brasil y Francia. EFE
Las dunas de Perú serán claves
El piloto qatarí Nasser Al°Attiyah, doble campeón del Dakar en 2011 y 2015, aseguró que la clave de la nueva edición del rally serán las dunas del desierto peruano por las que transcurrirán las seis primeras etapas de la carrera. AlAttiyah indicó en conferencia de prensa que será necesario hacer buenos tiempos en los tramos sobre arena para no perder demasiado tiempo de cara a la segunda parte del rally, que se desarrollará por Bolivia y Argentina. EFE
ca hoy su cuadragésima edición, la décima en Sudamérica y a priori una de las más duras de los últimos años por su dificultad, con cinco días de dunas en Perú, otros cinco a más de 3.000 metros de altitud en Bolivia y cinco más en el calor de Argentina y su complicada orografía. Serán tres partes muy distintas cuyas condiciones extremas pondrán a prueba hasta el límite la resistencia de los 525 participantes inscritos para competir a lo largo de cerca de 9.000 kilómetros, más de la mitad de ellos cronometrados. Del podio de partida saldrán 337 vehículos, entre ellos 140 motos, 105 coches, unos 50
quads, 42 camiones y 14 vehículos utilitarios todoterreno (UTV), la reciente categoría creada en el rally, a mitad de camino entre los quads y los coches. El recorrido Ni bien dejen atrás el podio de salida instalado en Lima, se adentrarán en el mar de pronunciadas dunas que se extienden por la costa peruana que baña el océano Pacífico, cuya arena fina será toda una pesadilla para los corredores por el riesgo de quedarse varados. Después subirán al altiplano boliviano, donde el frío y la altura, con tramos de hasta 4.800 metros sobre el nivel del mar seguirán desafiando la capacidad
de los pilotos y de sus máquinas, pues habrá una etapa maratón para todos los corredores, sin asistencia de ningún tipo, tras el día de descanso previsto en La Paz. Lo denso La prueba de fuego llegará en Argentina, con la famosa etapa de Súper Fiambalá, uno de los escenarios ya míticos del Dakar desde que llegó a Sudamérica, donde habrá otra etapa maratón solo para motos y quads. Allí el calor, las pistas rápidas, la arena y los numerosos ríos y barrancos a sortear en su retorcida orografía decidirán quién se sube a lo más alto del podio en Córdoba (Argentina), donde es-
Rally Programación y recorrido Primera etapa, 6 de enero Lima – Pisco, 272 km (31 km de especial) Segunda etapa, 7 de enero Pisco – Pisco, 278 km (267 km de especial) Tercera etapa, 8 de enero Pisco – San Juan de Marcona, 502 km (295 km de especial) Cuarta etapa, 9 de enero San Juan de Marcona – San Juan de Marcona, 444 km (330 km de especial) Quinta etapa, 10 de enero San Juan de Marcona – Arequipa, 932 km (267 km de especial) Sexta etapa, 11 de enero Arequipa – La Paz, 758 km (313 km de especial) Día de descanso, 12 de enero Séptima etapa, 13 de enero La Paz – Uyuni, 726 km (425 km de especial) Octava etapa, 14 de enero Uyuni – Tupiza, 584 km (498 km de especial) Novena etapa, 15 de enero Tupiza – Salta, 754 km (242 km de especial) Décima etapa, 16 de enero Salta – Belén, 795 km (372 km de especial) Décima primera etapa Belén – Chilecito, 746 km (280 km de especial) – 17 de enero. Décima segunda etapa, 18 de enero Chilecito – San Juan, 791 km (522 km de especial) Décima tercera etapa, 19 de enero San Juan – Córdoba, 927 km (368 km de especial) Última etapa, 20 de enero Córdoba- Córdoba, 284 km (119 km de especial)
tará la meta. En coches, los grandes favoritos son nuevamente los cuatro pilotos de la marca francesa Peugeot, que este año correrá su último Dakar y quiere despedirse por lo alto con su tercer título consecutivo y un pleno en el podio como el logrado el año pasado.
Presencia de ecuatorianos en el Dakar
El piloto Sebastián Guayasamín ra vez todo el trayecto y llegó en y el copiloto Juan José Ponce el puesto 45. En 2014 abandonó en la cuarta etapa y en competirán en la edición 2015 en la quinta. 40 del Rally Dakar, que Por otro lado, Ponce inicia hoy y finaliza el 20 KILÓMETROS debutará en esta compede enero. recorrerá este Dakar, entre tencia. Estará acompaGuayasamín tendrá Perú, Bolivia y Argentina. ñando al piloto peruano como compañero de Diego Weber, quien ha equipo al argentino Mauconseguido 10 campeoro Lípez. Será su cuarta carrera. En la pasada edición, el natos seguidos de cross country, ecuatoriano culminó por prime- en Perú, según Ponce. (JG)
9.000
MOMENTO. Sebastián Guayasamín previo a la revisión mecánica. (Foto: Facebook del piloto)
CRONOS
Guardiola mantiene a Silva como duda para hoy
El técnico del Manchester City, Pep Guardiola, afirmó que el español David Silva es duda para el encuentro de la Copa de Inglaterra de hoy ante el Burnley. Silva estuvo ausente en los últimos partidos del equipo para estar con su familia tras el nacimiento “de forma extremadamente prematura” de su hijo Mateo. Al ser cuestionado sobre la disponibilidad de Silva de cara al encuentro ante el Burnley, Guardiola rehusó confirmar si saltará al césped, aunque aseguró que “ha demostrado en el campo que es capaz de olvidarlo todo” para concentrarse en el juego. “David hizo un comunicado y explicó lo que ha pasado. (...) Él decide si se queda o vuelve a España”. EFE
United y el Liverpool ganan y pasan de fase
FA CUP
Sin Antonio Valencia, el cuadro de los ‘diablos rojos’ se impuso, de manera sufrida, al Derby County.
LONDRES, AFP • El Manchester United y el Liverpool, con victorias en la recta final, consiguieron clasificarse para los dieciseisavos de final de la Copa de Inglaterra, tras imponerse en la tercera ronda al 'segunda' Derby County (2-0) y al Everton (21), respectivamente. En Anfield, el nuevo defensa estrella del Liverpool, el holandés Virgil Van Dijk, el defensa más caro de la historia tras el reciente fichaje por 84 millones de euros desde el Southampton, decidió el pulso logrando el gol del triunfo 'red' en el 84. Primer derbi, primer partido y primer gol, lo que le valió la ovación de su nueva hinchada.
El juego
Sin Philippe Coutinho ni Mohamed Salah, pero con Sadio Mané y Roberto Firmino, el Liverpool pudo adelantarse en el marcador en el minuto 35 cuando James Milner transformó un penal que se había pitado por una
JUEGO. Manchester United ganó 2-0 al Derby County, equipo de segunda.
falta de Mason Holgate sobre Adam Lallana. El Liverpool no pudo ampliar la cuenta y el Everton logró empatar el partido con un contragolpe concluido por un tiro del islandés Gylfi Sigurdsson (67). El choque estuvo con ese 1-1 hasta que apareció Van Dijk para, de cabeza en un saque de esquina en el 84, lograr el segundo de su nuevo equipo y de paso sacar el billete para la próxima etapa de la competición. "Es estupendo que Virgin Van Dijk haya podido marcar en su primer partido, con un gran remate de cabeza. Estoy realmente
contento. Además en casa, que hace que sea mejor todavía", celebró el entrenador alemán del Liverpool, Jurgen Klopp. El fantasma del Bristol
En Old Trafford también la victoria local (2-0) sobre el Derby County, líder de la segunda división, fue dramática hasta el 84, cuando Jesse Lingard firmó el primero del United con un tiro desde la frontal del área, antes de que el belga Romelu Lukaku (90) estableciera en un contragolpe el 2-0 definitivo para el Mánchester United, que había rozado el tanto en varias ocasiones, sobre todo
Partidos de hoy FA Cup
° Fleetwood vs. Leicester: 07:45 ° M. City vs. Burnley: 10:00 ° Newcastle vs. Luton: 10:00 ° Watford vs. Bristol: 10:00 con dos remates de Marcus Rashford al palo. Lukaku, que entró en juego tras el descanso, fue decisivo ya que además de su tanto había brindado la asistencia para que Lingard consiguiera el suyo.
D
SÁBADO 06 DE ENERO DE 2018 La Hora, QUITO, ECUADOR
A9
Tévez se suma a la pretemporada de Boca Juniors ARGENTINA, EFE • Carlos Tévez se sumó ayer a la pretemporada de Boca Juniors tras desvincularse del Shanghái Shenhua chino, donde jugó el último año. "Tengo ganas de entrenar y sumar", dijo Tévez escuetamente desde su vehículo a la prensa minutos antes de ingresar a las instalaciones donde se entrenan los jugadores de Boca Juniors. Al ser consultado por sus sensaciones al regresar al ‘Xeneize’, el delantero de 33 años EL DATO sonrío y dijo: "Yo nunca me fui". Juniors Tevez debutó Boca jugará, además en Boca Juniors del torneo local, Copa en 2001 y dejó la Argentina, la el club cuatro Copa Libertadores y la años más tarde Supercopa ante para fichar por el Argentina River Plate. Corinthians. Tras pasar por el West Ham, el Manchester United, el Manchester City y el Juventus, regresó al Xeneize a mediados de 2015. A fines del año siguiente fichó por el Shanghái Shenhua por dos años. El 14 de enero Boca Juniors jugará un amistoso ante Godoy Cruz en la provincia de Mendoza. Tres días más tarde visitará a Aldosivi en Mar del Plata y en ese mismo destino se medirá con River Plate el 21 de enero. Su primer partido oficial de este año será el sábado 27 de este mes ante Colón en la Bombonera en la décima tercera jornada de la Superliga Argentina, que el Xeneize lidera con 30 puntos, tres más que su escolta San Lorenzo.
Simeone salva un punto para la Fiorentina ROMA, EFE • El argentino Gio-
ENCUENTRO. Giovanni Simeone rescató el empate para su club, Fiorentina.
vanni Simeone salvó ayer un punto para la Fiorentina contra el Inter de Milán, en la vigésima jornada de la liga italiana, con un gol en el minuto 91 que contrarrestó el tanto inicial firmado por su compatriota Mauro Icardi. Simeone, hijo del técnico del Atlético Madrid, Diego Pablo, celebró en el tiempo añadido su séptima diana de la temporada y prolongó a ocho la racha de partidos sin derrotas del Fiorentina ante el Inter, que lleva
cinco jornadas sin ganar. El del estadio Artemio Franchi fue un partido especial para el español Borja Valero, que, tras cinco brillantes años en Florencia, dejó entre polémicas el Fiorentina en el último mercado veraniego para tomar el mando del centro del campo del Inter. Sin embargo, el experto centrocampista fue recibido con cariño por su ex afición y se quedó algunos minutos en el campo al finalizar el choque para saludar a la gente en la grada.
EXPERIENCIA. Carlos Tévez militó en el Shanghái Shenhua chino.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS A10
SÁBADO 06 DE ENERO DE 2018 La Hora, QUITO, ECUADOR
Andrey Rublev-Gael Monfils, final en Doha
D
El ruso Andrey Rublev y el francés Gael Monfils jugarán hoy la final del torneo de tenis ATP de Doha, que se juega sobre pista dura bajo techo. Rublev , de 20 años y ganador en 2017 del torneo de Umag (Croacia), necesitó dos horas y 25 minutos para ganar al argentino
Guido Pella por 6-2, 4-6 y 7-6 (2) en un duelo sin precedentes en el circuito. Su rival por el título será Gael Monfils, finalista sin jugar por la retirada del primer cabeza de serie, el austríaco Dominic Thiem, que se sintió indispuesto por un proceso febril. EFE
Warriors reivindican condición de campeones HOUSTON, EFE•
Los Warriors de Golden State reivindicaron de nuevo su condición de actuales campeones de liga y mejor equipo de la NBA con el base Stephen Curry y el escolta Klay Thompson de líderes encestadores que impusieron su inspiración encestadora en el duelo ante los Rockets de Houston a los que ganaron a domicilio por 114-124. Curry con 29 puntos, incluidos cuatro triples, nueve rebotes y cinco asistencias, se encargó de liderar el ataque de los Warriors, que rompieron el marcador a su favor en el cuarto periodo y lograron el tercer triunfo consecutivo,
El base estrella de los Warriors jugó su partido número 600 con el equipo de Golden State y se convirtió en el décimo jugador en la historia de la franquicia que lo consigue. Thompson llegó a los 28 tantos tras anotar 6 de 10 intentos de triple y se convirtió en el segundo máximo encestador de los Warriors (31-8), que consolidan la mejor marca de la Conferencia Oeste y de la liga. Mientras que el ala-pívot Draymond Green también brilló como el jugador más completo de los Warriors al conseguir un triple doble-doble de 17 tantos, 14 rebotes y 10 asistencias.
CASO. La ganadora de 23 Grand Slam regresó el mes pasado a las pistas
ESTELARES. Warriors consiguió la novena victoria consecutiva fuera de su campo.
Dumoulin: ‘No voy a opinar sobre el caso de Froome’ ALEMANIA, AFP• Tom Dumoulin, campeón del mundo contrarreloj y ganador del Giro de Italia de 2017, estimó que el control positivo de Chris Froome es “terrible para el ciclismo”. “Pensé que era algo absolutamente terrible. Esa fue mi primera reacción. No conocía los detalles, lo único que sé es que dio positivo. Le fue detectada una dosis de salbutamol dos veces superior a la autorizada. Más allá de eso no voy a
opinar sobre este caso”, declaró Dumoulin. “Sería bueno para todo el mundo si las autoridades tomasen una decisión rápidamente, pero no sé cómo funcionan estas cosas. En teoría uno es inocente hasta que no se demuestre lo contrario, pero en mi equipo es diferente. Sé que si yo diera positivo mi equipo me suspendería inmediatamente. Ese no es el caso en el Sky”, lanzó el corredor holandés.
CICLISTA. Tom Dumoulin fue el vencedor en el Giro de Italia, del año pasado.
Williams, ausente en el Abierto de Australia TENIS
La tenista estadounidense considera que aún no está al nivel necesario tras su maternidad. La vigente cam- en la final del Abierto de Austrapeona del Abierto de tenis de lia, hace un año, en la que ganó a Australia, la estadounidense pesar de estar embarazada ya de Serena Williams, anunció ayer dos meses. “Después de competir en que no participará en dicho torneo, al considerar que aún Abu Dabi me di cuenta de que, no está al nivel necesario tras aunque estoy muy cerca, aún no me encuentro donde persosu maternidad. Este es un nuevo golpe al nalmente me gustaría estar”, primer Grand Slam del año, dijo en un comunicado la dedespués de las renuncias del portista de 36 años. “Mi entrenador y mi británico Andy Murray y equipo siempre me han del japonés Kei Nishikori EL DATO dicho: ‘Ve solo a los torel jueves. neos cuando estés preLa ganadora de 23 Abierto de Grand Slam regresó el El Australia podrá parada para llegar hasta el final’”, explicó. “Puedo mes pasado a las pistas, contar con el dos del tras casi un año alejada de número mundo, el suizo competir, pero no quiero únicamente competir, ellas, en el torneo de exhi- Roger Federer. quiero hacer mucho más bición de Abu Dabi, en el que perdió frente a la letona Jele- que eso y para hacerlo necesitaré un poco más de tiempo”. na Ostapenko. “Dicho esto, y aunque estoy decepcionada por ello, decidí no La reacción Su último partido en una com- competir en el Abierto de Auspetición antes de eso había sido tralia este año”, señaló. AUSTRALIA, AFP•
La competición
La decisión supone que la posibilidad de igualar a la leyenda del tenis Margaret Court, quien logró 24 grandes títulos, deberá esperar. El director del Abierto de Australia, Craig Tiley, expresó su admiración por los esfuerzos de Williams por regresar a las canchas. “Que Serena es una campeona ha quedado demostrado con los esfuerzos hercúleos que ha hecho en los últimos meses en su deseo de disputar el Abierto de Australia”, consideró. Tiley tiene no obstante motivos para estar preocupado por la repercusión del torneo este año. La apertura del Grand Slam quedará así privada de otra gran estrella, después de que el británico Andy Murray y el japonés Kei Nishikori decidieran retirarse el jueves por lesión.
Los puentes se instalan en Más Arte
CULTURA I
SÁBADO 06 DE ENERO DE 2018 La Hora, QUITO, ECUADOR
A11
‘BRIDGE’
13 artistas abordan el dibujo, la pintura y el fotograbado desde temáticas contemporáneas. Distintos papeles cargados de trazos, rostros y paisajes; papeles que no sucumben en el vacío gracias al carboncillo, a los óleos o al acrílico; papeles con dibujos y pinturas… papeles que evidencian el papel del arte en la actualidad. Esos papeles que cuelgan en Más Arte Galería son las partes que conforman un gran puente que aproxima al público sobre lo que se trabaja en las aulas de EE.UU. –y que también acercará al arte ecuatoriano en la academia norteamericana-; además es un puente que une a lo moderno con lo contemporáneo, a los maestros y sus estudiantes… Un paso a lo (des)conocido, la conexión de dos mundos. ‘Bridges: Creando puentes’ es la propuesta de arte contemporánea que presenta las obras de candidatos de la maestría de Bellas Artes y del profesorado de Arizona State University.
Artistas
Participantes Pessler ° Anthony Leo Schoebel ° Henry Loren Diaz ° Michael Taber ° Elizabeth Galofre ° Camila Knight ° Thomas Torri ° Chloe Quesnell ° Ross Johnson ° Megan Barfield ° Parker Eckert ° Ryan Hubbell ° Caroline Griese ° Tyler Jacobs ° Mike Farmer ° Layne ° Larry Madrigal
“‘Creando Puentes’ va generando una curiosidad, y sin duda, cuando vayan los artistas ecuatorianos, los encuentros en torno a las exploraciones artísticas permitirán reconocer las conexiones compartidas”, agrega.
MUESTRA. La galerista Gabriela Moyano junto a los artistas Camila Galofre y Anthony Pessler.
poner junto a su maestro, y al hacerlo se demuestra la horizontalidad que se propone desde el arte, esa horizontalidad que permite que se cimienten los puentes “sin ninguna jerarquía”. Sensación
64 plumas están dibujadas con carboncillo sobre una especie de Perspectiva La artista Camila Galofre –una papel calca. A lo lejos, cada pluma parece la misma, pero “Nos encontramos con un inter- de las expositoras- de de cerca los detalles muespor sí es un puente. cambio cultural. Se trata Colombia y Ecuador TOME NOTA tra la particularidad de la de un punto de encuen- EL DATO misma. se unen en su vida. tro de ir y retornar. Desde Cada una representa a Ella se contactó con Más Arte Más Arte hay el interés de La muestra perestá ubi- un ángel, señala Anthony que se mire lo que se está manecerá abier- Gabriela Moyano y le Galería cada en la Av. 12 hasta el 19 de propuso construir un de Octubre y Pessler, maestro y expoproduciendo en el campo ta enero. Abraham sitor. Él, sin ser pegado a puente artístico. académico en el extranjeLincoln. una religión, desde el di“Mi maestro ro, y lo interesante es que bujo explora la parte diviartistas de la San Francisco (Uni- (Anthony Pessler) tenía versidad) irán a EE.UU”, explica ganas de mostrar lo que hace- na y espiritual del cristianismo, y mos en otros lugares, que se busca una conexión terrenal con la galerista Gabriela Moyano. Moyano rescata el uso de los intercambien experiencias”, dice el misticismo que encierran estos materiales de la muestra, donde Galofre, junto a sus paisajes abs- seres: cada pluma es un diálogo desde técnicas tradicionales “se tractos, los mismos que esbozan íntimo que permite al espectador puede expresar exploraciones, una textura y una tonalidad que levantar su propio vuelo. Pessler estaba interesado en búsquedas y temáticas contem- devela su destreza sobre el papel. Para ella es “un honor” ex- llegar a Ecuador por su riqueporáneas”. Mirada
PAISAJES. Los óleos de Galofre son un horizonte de descubrimiento para el espectador.
za natural (materia prima de su trabajo), ya que en nuestro país puede encontrar exuberantes paisajes amazónicos, una diversidad de especies, Galápagos y al coloso Cotopaxi, así como la energía de Quito, espacios que le impresionan. Esa impresión es la que se busca construir entre los artistas, entre el público: el ir potenciando ese puente llamado cultura. (DVD)
EXPLORACIÓN. Unas ‘radiografías’ en papel y acrílico son algunos de los resultados artísticos que se exhiben.
Muestra colectiva reúne a artistas cubanos ‘imprescindibles’ Una muestra reúne en La Habana las obras de cuatro de los exponentes fundamentales del arte contemporáneo cubano, la mayoría trabajos de creación reciente de los cotizados Alfredo Sosabravo (1930), Manuel Mendive (1944), Pedro Pablo Oliva (1949) y Roberto Fabelo (1951). La exposición, instalada en el Memorial José Martí de la icónica Plaza de la Revolución, consta de 16 esculturas y 12 lienzos pertenecientes a la colección particular del empresario español afincado en Cuba Luciano Méndez.
El objetivo de Méndez ha sido “unir en un mismo espacio la obra de cuatro artistas geniales nacidos entre 1930 y 1950, los cuatro enormes en dos disciplinas: la pintura y lo tridimensional”, señaló el coleccionista durante la inauguración de la muestra. Aunque la selección inicial era de 40 obras, finalmente por las particularidades del espacio expositivo se han reducido a 28, entre las que se incluyen 3 telas y 4 esculturas por cada artista, todos ellos galardonados con el
Premio Nacional de Artes Plásticas de Cuba. “También tenía el objetivo de que las obras de cuatro artistas con un oficio inmenso tuvieran una coherencia y armonía entre ellas mismas”, señaló Méndez, cuya colección iniciada hace una década reúne ya más de 500 obras de 60 artistas. Así, se han conjugado las explosiones de color de los lienzos de Sosabravo con los tonos más ocres de las pinturas de Mendive, uno de los grandes exponentes del arte de inspiración afro-
ARTISTAS. Exponen su obra en La Habana. (EFE)
cubana en la isla. Y en el polo opuesto de la sala, los tragicómicos rostros característicos de la obra de Oliva convi-
ven con las oníricas e inquietantes pinturas y esculturas de Fabelo, el artista cubano vivo más cotizado en la actualidad. EFE
AVISOS A12
BIENES RAÍCES
QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec
S
SÁBADO 06 DE ENERO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR
TRANSPORTE
EMPLEOS
SERVICIOS
VARIOS
COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.
Agencia 1
P
Agencia 2
Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec
Agencia 3
Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec
E
Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec
C
LOJA
C
Agencia Guayaquil
Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec
IMBABURA Y CARCHI
Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y
Se necesita un Estilista Profesional. Con experiencia para la ciudad de Quito. Solo interesados llamar al 0969 060 851
Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646
I
Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848
ZAMORA
Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec
ESMERALDAS
Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154
O
N
10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse
TUNGURAHUA
Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec
E
LATACUNGA
S
General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009
SANTO DOMINGO
LOS RIOS
Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo
Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec
BIENES RAÍCES
VARIOS
P AP/69595
Busco maestro que tenga taladro grande para concreto para colocar estribos en posos de alcantarillado, trabajo inmediato inf: 0998 P AP/69595 943313 Gallineta para limpieza, desbanques, $20 la hora, experto operador, además entrega de ripio y arena desde $90 inf: 0998178422
VARIOS
P AP/69595
OPORTUNIDAD VENDO CASA BONITA, VÍA MITAD DEL MUNDO. 2 PISOS: sala, comedor, cocina, 3 dormitorios, 2 baños, patio jardín, lavandería, parqueadero individual. $59.000 NEGOCIABLES. Informes al: 2398480 – 0984089440 P AR/107663/MS
ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de bienes y edificios, asesoría inmobiliaria, agilitamos su venta por medios masivos televisión, prensa y redes sociales, inf: 0998343400 P AP./69595
Terreno vendo listo para construir entre Av. Simón Bolívar y Autopista Rumiñahui, $ 17.000 todo en regla, inf: 0998343400
Paseo todo incluido a Baños un día
vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi
$ 38,oo
Salida domingo 7 de enero 05:30am
Inf. 0998 343400
CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi
Vendo, llantas importadas de marca a cómodo precio y garantía para carros pequeños Telf: 0 9 P AP/69595 9 700 12 14 Vendo de oportunidad cabezote de fiat uno del 91, bien conservado inf: 3 262578 / 0982420826 P AP/69595
Necesito pareja joven ecuatoriana que haya llegado recién a Quito es para hacerse cargo de un negocio de comida inf; 0998343400 P AP/69595
Laptops, cambio pantallas rotas y teclados, formateo y protección antivirus, también reparo impresoras y vendo laptops a excelente precio. Telf: 0998206809 P AP/69595
P AP/69595
P
Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi
Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 - 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi
Multinacional en Formación Solicita
ASESOR COMERCIAL Solo se reciben curriculum con la experiencia solicitada Experiencia: 3 años. Venta de Libros dentro y fuera de la ciudad. Formación: Estudios en Ventas o afines. Funciones: -Promoción y comercialización de libros, zonificación, trabajo bajo presión, orientado a resultados y disponibilidad para viajar. Enviar hoja de vida a correo: sede.guayaquil@grupocto.com Serán receptadas hasta el día lunes 8 de Enero.
ARRIENDO UN GALPÓN
PARA PEQUEÑA INDUSTRIA EN LA CALLE CAPRI Y GONZALO CORREA EN EL TERMINAL DE CARCELEN TELÉFONO 3461334
PAP/69594/AS
P AP/69595
Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi
EXPEDICIONARIOS TOURS
P.A.P./69595
Necesito joven entre 17 y 21 años a tiempo completo, que le guste filmar y editar, le enseñamos todo inf: 0998343400
PAR/107717
LA FABRIL importante empresa Industrial y de consumo masivo a nivel nacional líder en la producción de grasas, aceites y productos de limpieza desea incorporar en su equipo de trabajo a: OPERADOR DE MONTACARGA REQUISITOS: • Formación académica:
• •
PAB/18384/AS
• •
PAP/69589/AS
•
Bachiller Indispensable, de preferencia en Áreas Técnicas. Experiencia: Mínimo 1 año en cargos similares Disponibilidad de tiempo: Completo Nuestra empresa requiere personal con alta orientación al cliente, trabajo en equipo, comunicación clara, actitud positiva. Los aspirantes deben residir en la ciudad de Quito INDISPENSABLE: Licencia Tipo G
Carcelen Industrial – José Andrade OE1-346 y Juan de Selis
E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO COCO 2D (ESPAÑOL) 14:00 15:00 16:05 17:05 18:10 19:10 20:15
MASCARA DEL TERROR 2D (ESPAÑOL)
15:50 19:55
EL GRAN SHOWMAN 2D (ESPAÑOL) 17:35 21:45
EL IMPLACABLE 2D (ESPAÑOL) 19:35
21:15
JUMANJI : EN LA SELVA 2D (ESPAÑOL) 14:10 16:25 18:40 20:55
STAR WARS : LOS ÚLTIMOS JEDI 2D (ESPAÑOL) 21:40 LA ESTRELLA DE BELÉN 2D (ESPAÑOL) 14:05 15:50
EL HIJO DE PIE GRANDE 2D (ESPAÑOL) 14:00
LA LIGA DE LA JUSTICIA 2D (ESPAÑOL) 17:35
CINEMARK COCO 3D D-BOX DOB 14:00 16:30 19:00 COCO 3D D-BOX SUB 21:15 EXTRAORDINARIO DOB 13:05 15:30 JUMANJI: EN LA SELVA DOB 18:00 EXTRAORDINARIO SUB 20:30 JUMANJI: EN LA SELVA D-BOX DOB 14:00 JUMANJI: EN LA SELVA 3D D-BOX DOB 16:35
JUMANJI: EN LA SELVA 3D D-BOX SUB 19:05 JUMANJI: EN LA SELVA D-BOX SUB 21:45 COCO DOB 13:15 15:30 18:00 JUMANJI: EN LA SELVA DOB 20:15 STAR WARS: LOS ULTIMOS JEDI DOB 13:10 STAR WARS: LOS ULTIMOS JEDI 3D DOB 16:15 STAR WARS: LOS ULTIMOS JEDI 3D SUB 19:15
STAR WARS: LOS ULTIMOS JEDI SUB 22:20 EL IMPLACABLE DOB 14:15 EL GRAN SHOWMAN DOB 16:40
SUPERCINES SAN LUIS Coco 3D Doblada 3:00 pm 5:30 pm 8:00 pm 2D Doblada 3:30 pm 4:00 pm 6:00 pm
La Máscara del Terror 2D Doblada 7:30 pm 9:30 pm
Se ocultan en la oscuridad 2D Doblada
7:00 pm 9:15 pm
El Gran Showman 2D Doblada 4:15 pm
6:30 pm 8:45 pm
El Implacable 2D Doblada 6:50 pm 9:20 pm Siempre Estarás Conmigo 2D Doblada
3:00 pm 5:00 pm
La Noche que mi Madre Mató a mi Padre
2D Idioma Original 3:20 pm 5:20 pm Jumanji: En la selva 2D Doblada 3:50 pm 6:20 pm 8:50 pm Star Wars: Los Últimos Jedi 2D Doblada 5:10 pm 8:20 pm La Navidad de las Madres Rebeldes 2D Doblada 2:50 pm
MULTICINES CCI
SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE Coco 2D Doblada 2:00 pm 3:30 pm 4:30 pm 6:00
pm 7:00 pm 8:30 pm 10:30 pm 3D Doblada 3:00 pm 5:30 pm 8:00 pm 2D Subtitulada 8:30 pm 9:30 pm La Máscara del Terror 2D Doblada 6:20 pm 8:20 pm 10:20 pm Se ocultan en la oscuridad 2D Doblada 5:20 pm 7:40 pm 9:50 pm El Gran Showman 2D Doblada 2:10 pm 4:30 pm 6:50 pm 2D Subtitulada 9:10 pm El Implacable 2D Doblada 2:15 pm 4:45 pm 7:15 pm 2D Subtitulada 9:45 pm Siempre Estarás Conmigo 2D Doblada 2:40 pm 4:40 pm 6:40 pm
3D COCO 14:20 16:35 18:50 21:10 2D COCO Español 13:20 15:00 15:40 17:20 18:00 19:40 20:20 2D SE OCULTA EN LA OSCURIDAD
14:15 16:45 19:00 21:20
3D JUMANJI EN LA SELVA 14:30 17:00 19:30 2D JUMANJI EN LA SELVA 13:05 15:35 18:05 20:35
2D EL GRAN SHOWMAN 17:00 19:20 21:40 2D EL IMPLACABLE 13:40 16:05 18:35 2D EXTRAORDINARIO 18:20 20:50 2D SIEMPRE ESTARAS CONMIGO 13:00
15:00 2D STAR WARS ULTIMO JEDI 21:05 2D Idioma Original 7:20 pm 9:20 pm Jumanji: En la selva 2D Doblada 2:30 pm 5:00 pm 2D LA NOCHE MADRE MATO A PADRE 7:30 pm 10:00 pm 3D Doblada 3:45 pm 6:15 pm 2D 14:10 16:15 Subtitulada 8:45 pm Star Wars: Los Últimos Jedi 2D Dob. 3:15 6:15 pm 9:15 pm
La Noche que mi Madre Mató a mi Padre
MULTICINES EL RECREO
MULTICINES EL CONDADO
3D COCO 14:00 16:20 18:40 21:00 2D COCO Español 13:00 13:30 14:25 14:55 15:20
3D COCO 14:20 16:35 18:50 21:10 2D COCO Español 13:20 13:50 15:00 15:40 16:05 17:20 18:00 18:25 19:40 20:20 20:45
15:50 16:45 17:15 17:40 18:10 19:05 19:35 20:00 20:30 21:25 2D SE OCULTA EN LA OSCURIDAD 14:30 16:45 19:05 21:20 2D JUMANJI EN LA SELVA Español 13:05 13:55 14:45 15:35 16:25 17:15 18:05 18:55 19:45 20:35 21:30 2D EL GRAN SHOWMAN 14:00 16:20 18:40 2D EL IMPLACABLE 13:10 15:40 21:00 2D EXTRAORDINARIO 15:50 18:20 2D SIEMPRE ESTARAS CONMIGO 13:00 2D STAR WARS ULTIMO JEDI 18:05 21:10 2D LIGA DE LA JUSTICIA 15:00 17:40 20:20 2D LA NOCHE MADRE MATO A PADRE 13:45 2D VERONICA POSESION DEL DIABLO 20:50
2D SE OCULTA EN LA OSCURIDAD 16:50 19:05 21:20
3D JUMANJI EN LA SELVA 14:30 17:00 19:30
2D JUMANJI EN LA SELVA 13:05 15:35
18:05 20:35
2D EL GRAN SHOWMAN 13:40 16:15 18:35
2D EL IMPLACABLE 13:30 15:55 2D EXTRAORDINARIO 20:55 2D SIEMPRE ESTARAS CONMIGO 14:45 2D STAR WARS ULTIMO JEDI 18:20 21:25
Hallan droga en la pared de una cárcel
LOJA • El consumo de sustancias ilícitas en la cárcel
de Loja se evidenció el último miércoles cuando las autoridades incautaron 700 sobres de pasta base de cocaína. La Policía ejecutó un operativo y la sustancia sujeta a fiscalización fue hallada en el hueco de una pared. (WSV)
POLICIAL
Víctima de accidente muere en hospital
Azucena Zambrano, de 32 años, quien viajaba en la camioneta que se volcó en la vía El CarmenPedernales, falleció ayer en un hospital de Santo Domingo de los Tsáchilas. Ella era esposa de Franklin Manzaba y nuera de Rosa Jama, quienes también murieron a causa del percance.
I
SÁBADO 06 DE ENERO DE 2018 La Hora, QUITO, ECUADOR
A13
Capitán de bomberos enfrenta juicio por presunto homicidio culposo El Tribunal Penal de Pichincha es desde ayer el escenario de la audiencia de juzgamiento del capitán del Cuerpo de Bomberos de Quito, José Zapata. Él fue llamado a juicio en calidad de supuesto autor del delito de homicidio culposo por mala práctica profesional. La audiencia se inició a las 08:30 y duró hasta las 13:00, luego de haber receptado cuatro testimonios, de los 60 testigos convocados para esta diligencia, que continuará el 8 de febrero. En este proceso penal se investiga la muerte del bombero Carlos Bastidas y los cadetes Jhonatan Dionisio Vásquez y Jhonatan Nasimba Ambas, los dos últimos estudiantes del
curso de oficiales del Cuerpo de Bomberos fallecidos en el incendio del 7 del septiembre de 2015, en Puembo. La instrucción fiscal en este caso comenzó en junio de 2016 contra cinco personas, una de ellas el primer jefe y representante legal del Cuerpo de Bomberos del Distrito, coronel Eber Arroyo, quien junto con los bomberos César Perrazo y Jorge Caiminagua fue sobreseído porque no hubo acusación fiscal. Lo mismo ocurrió con el director de la Escuela de Formación del Cuerpo de Bomberos de Quito, Esteban Cárdenas, y el capitán José Zapata. La decisión fue apelada y solo se aceptó para Zapata, quien es juzgado en este caso. (LC)
DRAMATIZACIÓN. La menor fue sacada de su hogar con engaños. (Ilustración:La Hora)
16 años de cárcel para proxenetas La víctima, de 15 años, fue obligada a prostituirse en Azuay, Guayas y Pichincha.
Reinserción ° Actualmente, la adolescente se encuentra nuevamente con sus seres queridos y retomó sus estudios. Antes de la reinserción, la perjudicada atravesó por un proceso de seis meses en una casa de acogida.
na mayor de la víctima. Ella se mudó a vivir a la casa de la joven durante 15 días, se ganó su confianza y la convenció para que abandonara su hogar. “La víctima atravesaba una circunstancia de vulnerabilidad que fue aprovechada por la procesada”, dijo Bermeo.
A 16 años de cárcel fueron condenadas tres personas por conformar una organización dedicada a la trata de personas con fines de explotación sexual. El Tribunal de Garantías Penales acogió el pedido de la Fiscalía de Pichincha sobre la sen- El engaño tencia, pero además dispuso que El funcionario indicó que Jennise haga una reparación fer N. engañó a la menor integral de 5.000 dólares EL DATO diciéndole que la llevaría a la víctima. La diligencia a conocer otras zonas del se efectuó el último marpaís. Todo fue una trama, 28 casos de trata tes en Quitumbe. de personas con pues apenas salió de MaEl fiscal a cargo del fines de explota- chala la llevó a un burdel ción sexual tracaso, David Bermeo, de la mitó la Fiscalía situado en Azuay y luego Pichincha Unidad de Delincuencia de a otro ubicado en El Emdurante 2017. Organizada Transnaciopalme. En este último nal e Internacional (Fesitio, la procesada se condoti), indicó que la afectada, una tactó con Jenny G. y Jahir M., menor de 15 años, fue sacada de quienes también figuran como su natal Machala y fue obligada a autores del delito. prostituirse en centros de diverFinalmente, el 11 de enero del sión nocturna. año pasado la víctima fue trasSegún las investigaciones, ladada a Quito con los mismos quien se encargó de todo en fines. Para entonces, agentes de un inicio fue Jennifer N., quien la Dirección Nacional de Policía habría sido amiga de la herma- Especializada en Niños, Niñas
y Adolescentes (Dinapen) ya sabían que la adolescente era obligada a prostituirse. Ellos cruzaron información con sus compañeros de la Unidad Antitrata, quienes se encargaron del rescate de la menor y la captura de los implicados. Captura
El operativo se ejecutó el 13 de enero de 2017. Los gendarmes hicieron una triangulación con el personal del ECU-911 para rastrear el teléfono celular de una de las personas que acompañaban a la víctima. El vehículo en que transportaban a la menor fue detenido en el sur de Quito mientras se trasladaba hacia El Conde. Según el testimonio que rindió la muchacha en la Fiscalía, el dinero que los implicados recababan fruto de la explotación sexual lo empleaban en alcohol y drogas. Al haberse identificado violencia sexual, el Tribunal consideró la versión de la afectada como prueba fundamental del delito. (FLC)
PROCESO. La audiencia se realizó ayer en el Tribunal Penal de Pichincha.
Un vehículo destruyó el cerramiento de una casa Un aparatoso percance de tránsito dejó cuantiosos daños materiales en una vivienda situada en las calles Bartolomé de Las Casas y Domingo Espinar, en el centro norte de Quito. El incidente ocurrió a las 22:00 del jueves. Afortunadamente las cuatro personas que habitan el inmueble afectado no resultaron heridas. Alexander Calderón, propietario de la casa, explicó que los daños que ocasionó este percance superarían los mil dólares, pues el vehículo se llevó por delante el cerramiento y el portón de ingreso. Hasta ayer por la tarde no apareció ninguna persona que se hiciera responsable de las afectaciones que sufrió el domicilio. Calderón informó que ya comenzó a hacer las diligencias legales para ubicar al propietario del automotor, quien se dio a la fuga. El afectado cree que el exceso de velocidad fue la causa para que quien estaba detrás el volante del automóvil perdiera pista. El carro quedó con serios
REGISTRO. Así quedó el automotor luego de protagonizar el aparatoso accidente.
daños en la parte delantera, toda la suspensión se vino abajo e incluso la fuerza del golpe hizo que uno de los neumáticos se desprendiera. Los vecinos, quienes ya se preparaban para descansar, salieron de sus casas alarmados por el fuerte estruendo que ocasionó el violento choque. Solo encontraron el carro con los ‘airbags’ explotados y restos de partes automotrices regados por toda la calzada. Agentes del Servicio de Investigaciones de Accidentes de Tránsito se encargarán de las investigaciones. (FLC)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
CURIOSO A14
SÁBADO 06 DE ENERO DE 2018 La Hora, QUITO, ECUADOR
I
Primer teléfono celular, 1973 (FOTO: © MARTYMOBILE/TWITTER)
Primer corazón artificial, 2015 (FOTO: © WIKIPEDIA)
AbioCor hizo el primer corazón completamente artificial. Funciona con una fuente de energía recargable y la empresa ya lo ha probado en 15 pacientes, pero la compañía dejó de desarrollar el producto.
Famosas primeras veces de la historia Genial. Guru recolectó algunas fotos de primicias famosas en la historia. Entérate.
En la historia mundial todo tuvo una primera vez. Y no solo se trata del invento de la radio, el foco, la televisión... sino también, por ejemplo, del primer árbol de Navidad del Centro Rockefeller, la primera licencia para conducir una motocicleta de una mujer, entre otros aspectos.
¡Algún día nuestros bisnietos mirarán las fotografías del colisionador de hadrones, la primera impresora 3D, robots que llevan a cabo operaciones de enfermedades, carros automáticos... y se preguntarán, ¡cómo se inventaron hace tanto tiempo! (PT)
Este dispositivo pesaba más de 1 kilogramo, tenía una carga de solo media hora y tardaba 10 horas en cargarse. El día que Martín Cooper inventó el primer teléfono celular del mundo llamó a una compañía competidora y les dijo que estaba hablando por este.
Primer automóvil, 1896 (FOTO: RON WOODS)
El primer carro que Henry Ford diseñó en su garage se llamaba ‘Ford Quadricycle’. Funcionaba con gasolina y se movía con 4 neumáticos de bicicleta. Después de este éxito, Ford decidió crear la Ford Motor Company, en 1903.
Primer árbol de Navidad del Centro Rockefeller
Primera mujer en recibir permiso de conducir
El árbol de Navidad en el Centro Rockefeller, en Manhattan, se vistió por primera vez en 1931. Estaba decorado con lata, juguetes y arándanos. Desde 1933, se ha convertido en una tradición.
Washington que recibió en 1937 un permiso para conducir una moto. Aprobó los exámenes varias veces y luchó por sus derechos.
(FOTO: © DAVETRIMBLE/REDDT)
(FOTO: © UCBIKER/REDDIT) Sally Halterman es la primera mujer en
Primera computadora Apple, 1976
Primera exhibición pública del bikini, 1946
Esta es la primera computadora desarrollada por Steve Wozniak y presentada al público por Steve Jobs. Fue comprada solo por una persona: Paul Terrell. Al día siguiente, Jobs apareció descalzo en la tienda de informática de Terrell, The Byte Shop, e hizo el primer trato en la historia de Apple.
del Bikini Atoll, donde EE.UU. realizó pruebas nucleares cuatro días antes. El creador del bikini moderno es Louis Reard. Fue exhibido por primera vez en público el 5 de julio de 1946 por Micheline Bernardini, una bailarina del Casino de París.
(FOTO: © WIKIMEDIA)
(FOTO: © UCBIKER/REDDIT) Este traje de baño recibió el nombre
REPORTE A15
tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 06 DE ENERO DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR
I
RIQUEZA. Las rosas ecuatorianas son valoradas en el exterior por su calidad y variedad de colores.
TRABAJO. A pesar de la tecnificación, la labor dedicada de los obreros es importante para obtener una buena flor.
Más de 47 naciones valoran las características y la calidad de la flor que se produce en el país.
LAS ROSAS ECUATORIANAS EN BUSCA DE LA ETERNA BELLEZA
Medio Oriente, Australia, China, diversos países de Sudamérica y Centroamérica. Luego de un par de años no tan buenos, las exportaciones de rosas ecuatorianas subieron un 16% en 2017. Esto, gracias Las flores tinturadas de dial impulso de las festividades Las rosas ecuatorianas de San Valentín. Así, según la son conocidas y apete- versos colores, por ejemplo, son Dirección General de Corporacidas a escala mundial muy demandadas en el mercación Quiport, solo durante esa por su altísima calidad, do asiático, sobre todo en China. temporada se exportaron 13.766 colores vivos, botones Las llamadas flores preservatoneladas métricas de flores desgrandes, follaje limpio y das, que luego de pasar por un de el Aeropuerto Internacional tallos de gran longitud”. Así de- proceso químico pueden durar, Mariscal Sucre de Quito. fine Santiago Luzuriaga, gerente sin marchitarse, hasta dos o “Las ventas se realizan dude Bellarosa, el producto que por tres años, son muy pedidas en EE.UU. y en Europa. rante todo el año, pero además más de 20 años ha vendi“Las rosas rojas han de San Valentín, el Día de la do esta empresa familiar, EL DATO sido desde siempre el proMujer y el Día de la Madre son ubicada en Tabacundo. ducto más vendido de la otras ocasiones donde aumenta A pesar de las crisis, rosa ecuamayoría de las florícolas significativamente la demanda tanto nacional como in- Una toriana puede del país. Por eso, este tipo de rosas ecuatorianas a escala ternacional, el sector tener una vida promedio de mundial”, refiere Luzuriaga. florícola se manteniene cuatro semanas, de rosas se han convertimuy do en una especie de sello Pero también hay festividacomo el tercer rubro de tiempo superior al de distintivo de la calidad des específicas de cada mercado. exportación del país. “El rosas de otras ecuatoriana”, comenta Por ejemplo, en Rusia, el primesecreto es el enfoque en la procedencias. Luzuriaga. ro de septiembre de cada año, en calidad y en la productiviel llamado Día del Conocimiendad. Debemos estar siempre into, donde los alumnos entregan novando y mejorando el servicio Un regalo para el mundo rosas a sus profesores. En Chial cliente”, explica Luzuriaga. El mercado más grande actualna, a mediados o finales de agosEste afán por la innovación mente es el europeo, empujado to se celebra una especie de San se presenta, entre otras cosas, por la pujanza de los países de la Valentín llamado Quixi. en detalles como que cada año, llamada Europa del Este; luego Según el Instituto de en promedio, los negocios de sigue el NorteamericaPromoción de Exportaexportación florícola renuevan no (EE.UU. y Cánadá), ciones e Inversiones, en aproximadamente el 10% de las y en tercer lugar Rusia. EMPLEOS genera 2017 solo la exportación variedades de rosas que ofrecen Esto ha ido cambiado a la directos industria florícola a sus clientes. lo largo de las últimas en Quito y sus secto- de flores frescas repreres aledaños. sentó un ingreso para Además de las variedades décadas. el país de 545 millones frescas, con tallos que pueden A finales de 1980 e de dólares. En 2016, el ingreso ir desde los pocos centímetros inicios 1990, el mercado ruso era fue de 517 millones de dólares. hasta 1,6 metros, otros produc- el más importante. Ahora, cómo De esos valores, más del 70% se tos están ganando mercado en parte de una estrategia de divergeneran en la industria florícola regiones como Europa, EE.UU. sificación, las rosas ecuatorianas afincada en el Distrito Metropoo Asia, donde se valora, en grado han entrado con fuerza en otros litano de Quito. sumo, el valor agregado. destinos como Europa del Este,
“
Manejo de recursos humanos Otro punto que se está mejorando en el sector es el manejo de personal. °Muchas florícolas están impulsando nuevas políticas de salud ocupacional, que involucran pausas activas y seguimiento continuo. Esto con el fin de prevenir dolencias como tendinitis, lumbalgias, dolores crónicos del manguito rotador, provocadas por las labores repetitivas dentro una finca.
Proyección de futuro
“Como sector queremos seguir siendo referente y llevando al mundo las rosas ecuatorianas de calidad”, dice Luzuriaga. Para esto, las estrategias seguirán siendo las mismas: la innovación permanente, la diversificación y las mejoras en el servicio al cliente.
En este último punto, una de las metas principales que comparte la mayoría de florícolas es llegar a la venta y distribución directa a los clientes. A la fecha, en la mayoría de los casos, los exportadores ecuatorianos dejan las flores en el aeropuerto de Quito, y los clientes se encargan de llevarlo a su destino final. (JS)
60.000
PRODUCTO. Las rosas rojas son las más pedidas por los clientes internacionales.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
50c incl. IVA
Quito, Ecuador
SÁBADO 06 DE ENERO DE 2018
28 PÁGINAS
El frío ártico se apodera de EE.UU. Una ola glacial que puede congelar rutas, provocar accidentes y complicar aún más la vida golpea la costa este. PÁGINA B6
Derechos de televisión, tema principal en la FEF
Clubes aceptan contrato entre la FEF y GolTV. Mientras, la Función Judicial aceptó las medidas cautelares. PÁGINA B11
2 ecuatorianos en el Dakar
Desde hoy hasta el 20 de enero se llevará a cabo el rally Dakar. El piloto Sebastián Guayasamín participará por cuarta vez. El copiloto Juan José Ponce tendrá su debut. PÁGINA B12
Solista y con sencillo ‘Yo te espero’ es el tema que Jasú
Montero promociona actualmente. PÁGINA B7