Quito 30 de diciembre de 2017

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017

Número total de ejemplares puestos en circulación: 23.614

ELN insiste en diálogo de Quito

Cábalas para cerrar el año

La guerrilla del Ejército de Liberación Nacional (ELN) señaló ayer que la mesa de diálogo con el Gobierno de Colombia que se lleva a cabo en Quito “no puede ser interrumpida” por el fin del cese al fuego el 9 de enero. “La salida política al conflicto no puede cerrarse ante las dificultades presentadas; por el contrario, debemos seguir buscando soluciones con mayor ahínco y llamamos a todos los amantes de la paz, a rodear este esfuerzo de futuro”, aclaró el comandante Nicolás Rodríguez, alias ‘Jefe Gabino’. Página B5

Las tradiciones son parte del ritual de dar la bienvenida al nuevo año. Repasamos algunas de esas cosas que hay que hacer para saludar a 2018. Páginas A3

PAÍS

Guayaquil: ‘políticos’ a la hoguera

Página B2

VALLES

Festival de ‘viejos’ en Conocoto

Página B3

VALLES

Página A15

Se inicia transición en dinero electrónico Una vez que ingrese al Registro Oficial la Ley de Reactivación de la Economía, el Banco Central del Ecuador (BCE) deberá dejar de abrir cuentas de dinero electrónico. Para algunos de los usuarios que ya tienen cuentas en el sistema, el uso futuro de las mismas parece no estar claro. La aprobación de la Ley de Reactivación dispone el traspaso de ese sistema de pagos al sistema financiero privado.

GUERRILLA. Los rebeldes aseguran que quieren la paz.

Comisión se cita por caso Glas

Facciones de PAIS se enfrentan

Gabriela Rivadeneira y Ricardo Zambrano, dirigentes correísta y morenista respectivamente, de Alianza PAIS se mantuvieron distantes y tensos durante la audiencia que se cumplió ayer en el Tribunal Contencioso Electoral, sobre la pugna interna en ese movimiento. Página B1

Para el martes a las 10:00 está convocada a sesionar la Comisión de Fiscalización de la Asamblea, con el objetivo de avocar conocimiento del juicio político en contra del vicepresidente, Jorge Glas. La fecha coincide con el vencimiento del plazo de 90 días para que se declare la ausencia definitiva de Glas en el cargo. Esta situación posibilitará que el presidente, Lenín Moreno, envíe la terna con los nombres para reemplazarlo en esas funciones.

Avanzan obras en Nayón Página A15

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Página B1

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

I

AGENDA CINE

PROYECTO. María Fernanda Pacheco explicó durante la entrevista las líneas maestras del próximo año.

‘LA TROPA DE TRAPO EN LA SELVA DEL ARCOÍRIS’, DE ALEX COLLS Lugar: Museo de la Ciudad Entrada: $3, $2 y $1 (ingreso al Museo) Horario: 11:00 Cuándo: hoy

FESTIVAL

CONCHA ACÚSTICA

Lugar: Parque de la Villa Flora (Av. Alonso de Angulo) Entrada: gratuita Horario: desde las 10:00 Cuándo: mañana

EXPOSICIÓN

‘DESMARCADOS’

Lugar: MET-Quito (Espejo y García Moreno) Entrada: gratuita Horario: 09:30 a 17:30 Cuándo: hoy

PINTURA

‘EXVOTOS Y RELIGIOSIDAD POPULAR EN ECUADOR’ Lugar: Musac (Cuenca y Mejía) Entrada: gratuita Horario: 9:00 a 17:00 Cuándo: hoy

ANIVERSARIO

‘EN MIS QUINCE’, DE AL ZUR-ICH Lugar: CAC (Montevideo y Luis Dávila) Entrada: gratuita Horario: 10:30 a 17:30 Cuándo: hoy

TEATRO

‘MASKARERO’, DE LOS PERROS CALLEJEROS

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $15, $8 y $7 Horario: 20:30 Cuándo: hoy

Patronato atenderá a más de 100.000 personas en 2018

Esta previsto que se inauguren 30 Guagua Centros y que se realicen más cirugías visuales para adultos mayores.

La Unidad Patronato San José es género, Pacheco y su equipo tiesin lugar a dudas uno de los gran- nen por delante un gran reto. A des actores sociales de Quito. Su partir del primero de enero se tesón y trabajo por erradicar la prevé que mil nuevas unidades pobreza, suprimir el trabajo in- de transporte de autobuses confantil o mejorar la calidad de vida vencionales están ‘brandeadas’ de los quiteños es incuestionable. con información sobre el proFruto de ese trabajo, la ins- grama ‘Bájale al acoso’. También titución ha recibido reconoci- dispondrán de las infraestrucmientos internacionales, como turas necesarias para poder deel que le otorgó el World Econo- nunciar los casos de una manera mic Forum al programa ‘Bájale rápida y eficaz. al acoso’, por su novedosa iniciativa de la utilización de la tecno- Logros de 2017 logía en la lucha contra el abuso Diciembre es un mes de recontra la mujer en espacios pú- flexión y de evaluación del trablicos. bajo realizado a lo largo de 12 Para el nuevo año seguirán meses. Pacheco afirmó que está con su consigna de “aterrizar” muy satisfecha, ya que se ejecupolíticas e iniciativas sociales tó el 99,6% del presupuesto que con proyectos concretos tenían para ofrecer a la que incidan directamen- EL DATO ciudadanía. En total son te en la ciudadanía. Para ya 147 centros para la ni2018 está previsto que el Todos los ñez (130 Guagua Centros Patronato inaugure 30 servicios del y 17 Centros de Desarrollo San nuevos Guagua Centros, Patronato José son gratui- Infantil), con un total de con lo que serán 177 los tos. 8.250 niños atendidos de Centros de Desarrollo Inmanera gratuita. “No nos fantil que regente el Municipio. centramos solo en la cantidad, En cuanto a la atención a los para nosotros lo más importante adultos mayores, María Fernan- es la calidad, es por eso que poda Pacheco, presidenta del Pa- demos afirmar que el 72% de los tronato San José, manifestó que niños que llegaron a los Guagua para el próximo año tienen como Centros con desnutrición pudiemeta que 40.000 personas más ron superarlo y el 91% de los que se beneficien directamente de los presentaron cuadro de anemia programas de inclusión social, se pudo erradicar”, explicó Paademás de que 3.000 accedan a checo. la atención de la iniciativa ‘VolA lo largo de este año, 100 ver a Ver’, que ofrece de manera adultos mayores se graduaron gratuita operaciones de catarata, gracias al convenio que poseen terigium o glaucoma. con la Universidad Andina, tamEn el ámbito de la lucha de bién se celebraron un total de 14

ferias de trabajo digno y 2.232 salidas turísticas para los adultos mayores. La juventud también es un sector con el que el Patronato San José trabaja muy de cerca, gracias a las Casas Somos. En total se realizaron 77.494 intervenciones como actividades, cursos, juegos o salidas. También ha recibido un gran apoyo el Circo de la Luz (antiguo Circo Social). Programas de inclusión

Los planes del Patronato llegan hasta el mismísimo Metro de Quito, que será el primero de Latinoamérica que está concebido bajo patrones de género, teniendo en cuenta las realidades de diferencia de sexos y las políticas inclusivas y de no vulneración. En cuanto al trabajo con los discapacitados, los centros de San Diego y Conocoto dieron servicio a cerca de 15.000 personas, y el programa ‘Respeta mi lugar’ posee ya 636 parqueaderos en la ciudad para personas con discapacidad. Otra innovadora propuesta es el ‘Coro de Manos Blancas’, el primero de Ecuador y segundo de Latinoamérica, concebido para personas con discapacidad auditiva. La erradicación del trabajo infantil es otra de las grandes batallas de Pacheco. Recientemente lanzaron una campaña en las redes sociales con niños en puestos de trabajo como médicos o taxistas, para ser conscientes de lo peligroso y denunciable que es esta práctica. Sus 11 brigadas trabajan en siete centros para informar y si es necesario aplicar la normativa contra el trabajo infantil. Un arduo trabajo que va cobrando forma en la calidad de vida de los quiteños. (MAP)

Esas cosas que se deben hacer para despedir el año

CIUDAD I

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

A3

Los quiteños viven con emoción las tradiciones del 31 de diciembre. Muchos comercios aprovechan la temporada. Quedan pocas horas para despedir el año 2017 y es hora de mirar hacia atrás para evaluar logros y decepciones, alegrías y para tomar un respiro antes de seguir adelante. De eso se trata la noche del 31, de celebrar por lo que fue, por el tiempo vivido y por seguir vivos. En esta afirmación de la vida, las tradiciones tienen un papel muy importante. Repasamos algunas de esas cosas que hay que hacer para saludar al nuevo año. (MAP)

TRADICIÓN. La quema del monigote es una tradición para despedir el año y los malos recuerdos.

RITUAL. Las tradiciones son parte del ritual de dar la bienvenida al nuevo año.

La suerte se viste de amarillo Comprar ropa interior de co- ma de la calle Guayaquil ofrecen lor amarillo es la tradición más estas prendas desde hace más de 20 años. “Es una trafuerte que tienen los quidición que no se pierde, teños. En el Centro Histó- EL DATO sigue del todo vigente. Es rico se encuentra en una habitual que los hombres variada gama de diseños: La ropa interior desde tangas para hom- se vende desde compren a las mujeres y viceversa”, explica Veróbre o mujer, bóxer e in- un dólar. nica Solorzano, depencluso body. “Hay varias dienta del local. Se cree tradiciones, pero la de la ropa amarilla es tan solo de los que al usar ropa interior amaecuatorianos”, comenta Judith rilla en fin de año se invoca a la Huertas. En el comercial Nia- suerte y la esperanza.

DEMANDA. El Centro Histórico rebosa de tiendas donde venden esta prenda para dar la bienvenida al 2018.

Un poco de vid para la suerte Las 12 uvas para despedir el año se ubica en el segundo lugar del ranking. Durante los últimos segundos del año hay que comer una tras otra y sin atragantarte para tener prosperidad y suerte. Es una señal de buen augurio. A pesar de que esta tradición proviene de España está muy establecida en Quito. El origen

se debe a que a principios del siglo XX hubo una gran cosecha de uvas en Alicante y se repartieron entre la población. Las 12 uvas simbolizan los doce meses del año. Actualmente se realiza también en muchos países hispanoamericanos como Venezuela, Bolivia, Perú, Puerto Rico o Costa Rica.

DEMANDA. La última semana de diciembre la venta de uvas vive una gran demanda.

Cábalas para invocar buenas energías En el tercer puesto están las invocaciones al más allá, a los espíritus, a las buenas energías. Esta tradición sincrética es también genuinamente ecuaEL DATO toriana. Se basa en las creencias escobas prehispánicas y Las purificadoras se el uso de las hier- venden en la Rocafuerte bas como modo calle a partir de un de sanación. Muy dólar. habituales son las escobas de sanación, compuestas por una multitud de hierbas como romero, lavanda, menta, que sirven para hacer baños de purificación.

Tome precauciones a la hora de quemar el monigote Este domingo miles de monigotes arderán en los cuatro puntos cardinales del Distrito. Esta tradición, que es una de las más genuinas y singulares maneras de los quiteños de despedir el año, puede generar graves problemas en el mobiliario urbano e incluso accidentes si no se realiza con prudencia. El problema radica en la quema sobre las plazas, avenidas o veredas, ya que el calor de la quema genera desperfectos en la capa asfáltica. Tanto desde el Municipio como desde el Cuerpo de Bomberos se solicita que los monigotes se realicen con materiales de fácil combustión, como papel o carbón; jamás debe estar relleno (como se hacía antiguamente) de ningún tipo de material pirotécnico, se deben quemar en amplias superficies de tierra o bien utilizar una lata metálica sobre la que se quema el monigote para evitar desperfectos en el piso. Luego de quemar el muñeco los usuarios deben limpiar y

dejar aseado el espacio donde se realizó la quema A pesar de que el asfalto parece un material de gran dureza la generación de calor afecta a la capa superficial de las vías, que junto con las lluvias y la carga vehicular genera la aparición de baches. Más ecológicos

Otra interesante opción son los packs de monigotes que varias cadenas de supermercados tienen a la venta. Son de formato reducido y lo más importante, vienen con una pequeña lámina metálica para proteger el fuego. La ciudadanía no debe olvidar que quemar los monigotes en la vía o espacios públicos está sancionada. La Ley de Defensa Contra Incendios en su artículo 25, numeral 4, establece que quienes, en las calles y plazas, reventaren petardos o cohetes, o hicieren fogatas, serán reprimidos con multa de 1 a 2 salarios mínimos vitales y con prisión de 6 a 15 días. (MAP)

Limpias y baños de luz para despedir el año calle Rocafuerte acoge estos días una gran cantidad de personas que acu°denLapara realizar limpias y curar espantos. Los ungüentos y plantas –muchas de

PURIFICACIÓN. El champán se usa para el último baño del año. Sirve para purificar el cuerpo y el alma.

Para la noche del 31 también son habituales los baños dulces y salados, que también se realizan con hierbas, las amargas para sacar las malas energías y

las dulces para inocular buenas vibraciones. Otra tendencia es el champán que se hace con frutas y también sirve para realizar un baño purificador.

ellas traídas del Oriente- sirven para alejar las malas energías. En el famoso local de Emma Lagla la cola de personas llega hasta la calle. Predominan las madres con sus hijos. Viviana Santillán llevó a su hija Meibel. “Tiene espanto, llora mucho está muy intranquila. Aquí doña Emma la sana, tiene un gran poder de curación”, comenta. El ritual que los niños reciben implica una imposición de manos junto con unos baños de agua de rosas y un ramillete de plantas. Luego los niños sanan. Entre sus clientes hay muchas señoras que llevan muchos años visitando el centro de sanación. Una de ellas es Delia Chuqui, que vive en Carcelén y acude cada año con su hija y su nieto para hacer una limpia. “Yo vengo desde hace muchísimos años, cuando su madre Doña Rosita lo regentaba. La hija a heredado su don”, explica. Además de este puesto otros muchos en la misma calle ofrecen ungüentos, champús y baños de 20 hierbas para limpiar el alma y recibir totalmente renovados el nuevo año. (MAP)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

Prueba es de virtud el desagradar a los malvados”. SÉNECA FILÓSOFO Y POLÍTICO DE LA ANTIGUA ROMA(4-65)

La justicia requiere poder, inteligencia y voluntad, y se asemeja al águila”. LEONARDO DA VINCI PINTOR, INVENTOR E INGENIERO ITALIANO (1452-1519)

O

CARTAS Vicuña vicepresidenta

Tenemos que alejarnos de cualquier fanatismo politiquero. Trabajar por la reconstrucción de Ecuador es nuestra prioridad. Por razones reñidas con las leyes y la moral, Glas no ejerce sus funciones y deberá ser prontamente reemplazado. Según entiendo, debe ser de una terna elaborada por el Ejecutivo. La Dra. María Alejandra Vicuña, encargada de la Vicepresidencia, lo hace con dedicación a tiempo completo, conocimiento de causa y no está en el juego correísta de la discordia. Tiene carisma, debería ser quien encabece la terna y que continúe en la Vicepresidencia con el mismo ímpetu. Es una sugerencia que debe ser meditada. Dr. Fabián Guarderas Jijón C.I. 1706853379

Desesperación e incoherencia

En su soledad en el ático de Bruselas, cuántos recuerdos de su absoluto poder estarán rondando por su mente. En el trono de sus sabatinas se mostraba agresivo contra todos los que no pensaban como él, y que acudían a instancias internacionales como la OEA. En ese entonces, para Correa era un instrumento del imperialismo. Inclusive sugirió que la OEA fuese reemplazada por la Unasur, cuyo edificio fue construido en la Mitad del Mundo a un costo de 43 millones de dólares. O por la Celac. Hasta amenazó con retirar al país de la Organización y decía “lacayos vendepatrias”, a quienes visitaron al secretario general Luis Almagro para solicitar la observación de las elecciones de 2017. Ahora, ante la consulta popular, Correa pide la intervención de la OEA junto con su coideario Ricardo Patiño, aduciendo una alteración del ordenamiento constitucional, del orden democrático y el Estado de Derecho. ¡Cuánta incoherencia y desesperación cunde en su afectado ego! Luis Mario Contreras M. CI: 1701815555 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Pacto con el Diablo

Sorprende el regalo de Navidad que el presidente de Perú, Pedro Pablo Kuczynski (PPK), le dio a sus compatriotas. Nada más ni nada menos que el indulto ‘humanitario’ al exmandatario Alberto Fujimori. Todo indica que no fue más que una negociación de PPK para poder continuar en el poder, cuando estaba a punto de caer por un caso de corrupción. El pago en medio del escándalo. Un trato sucio, en suma. Las reacciones no se hicieron esperar y llegaron no solo del mismo oficialismo como de los grupos que ayudaron a PPK a ganarle las elecciones el año anterior a Keiko Fujimori, sino también de organismos de Derechos Humanos como Amnistía Internacional y Human Rights Watch. Lo que más se cuestiona es que PPK mintió y traicionó. No hay que olvidar que Fujimori,

CARLOS FREILE

Luz de esperanza En medio de la oscuridad moral que invade a Ecuador ha brillado una luz llena de esperanza. Los grandes medios de comunicación no le han dado la menor importancia; pero debería conservarse en la memoria de todos. El padre de Emilia, con el mayor dolor que puede sufrir un ser humano la pérdida de una hija, no clama por venganza ni se desgañita para expresar su angustia; con serenidad sobrehumana va más allá del sentimiento trágico y encuentra fortaleza en la fe.

aunque ahora llore y pida perdón, es culpable de varias matanzas perpetradas por sus escuadrones de la muerte, secuestros y la esterilización forzada de decenas de mujeres indígenas.. Y en cuanto a PPK, suponiendo que no haya hecho nada ilegal con Odebrecht, de todas maneras con su decisión ha perdido la credibilidad, ya que era uno de los pocos dirigentes confiable y libre de escándalos. De paso ha dividido a su país, pues no faltan quienes celebran la liberación. Algo para tener en cuenta: En abril se celebrará en Lima la Cumbre de las Américas. El lema escogido por el propio PPK es el de ‘Gobernabilidad democrática y lucha contra la corrupción’. ¿No es irónico? ¿Tendrá cara y autoridad moral para hablar de ambas cosas? Pobre PPK: vendió su alma al Diablo.

Frente a sus amigos y conterráneos exclamó: “Queridos amigos y queridas amigas, créanme y lo digo de corazón: que este señor sea juzgado por Dios y por la justicia. Nosotros, mi esposa, yo, mi hogar, no tenemos nada que decir. El perdón sí lo daremos porque nuestra hija realmente no descansará en paz al ver que tiene un padre que también odia, un padre que también es agresivo. Yo nunca eduqué a mi hija así. Y nunca, nunca ahora que me va acompañar como ángel, tampoco le daré un mal testimonio. No voy a permitir que el odio me saque la energía, la fuerza, mi alegría, mi capacidad de ser mejor hombre cada día. Yo no puedo darme ese gusto, no puedo ir en contra de lo que mi hija quiere de mí. Entonces por favor no aten lo que ustedes no tienen por qué atar. Lo que a nosotros nos toca es vi-

vir con una absoluta fe, con una absoluta pureza la vida de mi hija, la resurrección de mi hija.” Luego añadió: “Vuelvan a sus hogares con ese sentimiento de cómo es Loja, de solidaridad, de ternura, y les insisto, de saber perdonar”. Huelga todo comentario ante la grandeza de alma de este ecuatoriano como todos, sin ínfulas, reacio a protagonismos y a búsqueda de apoyos terrenos. Desde esta modesta columna escribo no solo para unirme a su dolor, sino, sobre todo, para expresar mi admiración y, aún más, mi veneración por su actitud, tan distinta a las que solemos ver en estos tiempos. Mi admiración para Loja, que de manos de su Churona, ha sabido mantener en su seno hombres de esta talla, auténticos gigantes de la fe y de la dignidad humana. cfreile@lahora.com.ec

ROQUE RIVAS ZAMBRANO

Saldo…

Como cada vez que un año se termina, es fundamental analizar las metas alcanzadas o los sueños frustrados. En el periodismo es imprescindible hacer un recuento de los daños. Contabilizar las víctimas, las situaciones en que los reporteros perdieron la vida o sufrieron ataques evidencia lo peligroso de decir la verdad o sacar a la luz temas incómodos. Reporteros Sin Fronteras (RSF), organización independiente, se encargó de esta ardua tarea y publicó el ‘Balance de periodistas asesinados, detenidos, secuestrados y desaparecidos en el 2017’. Este documento determina que en este año 65 periodistas fueron asesinados, 326 están encarcelados y 54 secuestrados. Aun cuando el informe muestra que existe una relativa disminución de periodistas asesinados en relación al año pasado, y que el 2017 fue el año menos mortífero para quienes se dedican a esta profesión desde hace 14 años, revela otros datos alarmantes. Por ejemplo: diez mujeres fueron asesinadas este año (el doble que el 2016, que se registraron cinco casos). RSF las describe como “aguerridas y experimentadas periodistas de investigación, críticas en sus textos”. A pesar de las amenazas que habían recibido, ellas seguían investigando y revelando casos de corrupción, entre otros, en los que estaban implicadas autoridades gubernamentales o grupos criminales. Como todas las víctimas, estas reporteras tuvieron que pagar un precio alto por su labor de indagación. Entre las recomendaciones que emite la publicación está la necesidad de fortalecer los mecanismos internacionales de protección a periodistas y sumarse a proyectos como ‘Forbidden Stories’, que buscan apoyar al periodismo de investigación evadiendo la censura. Las redes de solidaridad son cruciales para combatir los saldos de la impunidad. roque@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General IVÁN FLORES POVEDA Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 247-5724 ext 147 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 12022

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Plan busca prevenir el consumo de drogas

NORMATIVA. Preocupa la venta generalizada de gas de uso doméstico en negocios de venta de comidas en Quito.

Concejo plantea conformar mesa para normar uso del gas Se habla de la necesidad de coordinar acciones respetando las competencias de cada institución de control. La deflagración ocurrida en el La raíz del problema restaurante Toronto la noche del Dany Gaybor, abogado de la 24 de diciembre, que tuvo un sal- Asociación de Distribuidores do negativo de dos muertos y 14 de Gas de Pichincha, dijo que heridos, dejó al descubierto un el problema se da cuando los mal uso del gas licuado de petró- dueños de los negocios van a las leo (GLP). distribuidoras y venden el gas de Los restaurantes y otro tipo “dos en dos”. de negocios están obligados a Tras escuchar el informe que utilizar el gas industrial, pero el Cuerpo de Bomberos presentó optan por el de consumo del do- el jueves, el concejal Eddy Sánméstico por su valor. chez afirmó que la falla Según la Agencia de EL DATO está en no prevenir y en Regulación y Control Hila poca coordinación que drocarburífico (ARCH), existe con las instituciogas de 15 kilos en Quito se consume al- El de uso industrial nes que tienen directa rededor de 294.552 kg de a los distribuido- competencia con el tema tiene un valor gas licuado de petróleo res de 18,20 dólares del expendio del gas. mientras que el (aproximadamente 19.637 En su criterio es necedoméstico de 15 cilindros de 15 kg) de GLP kilos cuesta 1,60. sario conformar una mesa industrial y 1’034.963 institucional para obligar kg (aproximadamena que los establecimientos te 68.998 cilindros de 15 kg) de comerciales mantengan un uso GLP doméstico al mes. adecuado del gas que les corresEn la última sesión del Con- ponde. Agregó que ahí las inscejo, ediles de diferentes tien- pecciones son determinantes. das políticas se pronunciaron También recordó que todavía sobre la necesidad de hacer un hay unos 20 mil negocios que trabajo coordinado en el control demandan de un seguimiento. de venta y consumo del GLP, para normar su uso y evitar Puntos de vista otra tragedia como la ocurrida Puso como ejemplo lo ocurrido en el Toronto. en el restaurante Toronto y dijo

CIUDAD I

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

A5

solo con niños y jóvenes, sino también con sus padres para Vecinos, autoridades admi- que sepan cómo actuar cuando nistrativas y de seguridad un miembro de la familia está trabajarán en conjunto para inmiscuido en problemas de ampliar y fortalecer el plan de consumo de sustancias prohiseguridad preventiva y convi- bidas”, acotó. Patricio Carrillo, comanvencia pacífica que el Municidante del Distrito 9 de la Polipio lleva a cabo desde 2014. La meta es minimizar los cía Nacional, apuntó que el obíndices de inseguridad y los jetivo es aplicar un programa problemas de salud públi- más preventivo que punitivo. Los ejes del plan piloto son ca vinculados al consumo de drogas y alcohol. Las accio- la capacitación, la unión vecines incluyen capacitaciones nal y la reapropiación de los espacios públicos a traen instituciones eduvés de mingas y otras cativas, mingas, cine al EL DATO actividades. aire libre, actividades participativas en los bade cada 10 La visión de los vecinos rrios, ferias ciudadanas Uno jóvenes de 18 a y campañas de concien- 29 años recono- Blanca Ortiz, miembro ce haber consu- del comité zonal de seciación. mido de manera La Secretaría Téc- continua algún guridad de La Mariscal, de sustancia nica de Prevención tipo dijo que la inseguridad prohibida. Integral de Drogas, la y el expendio y consuSecretaría General de mo de drogas afectan la Seguridad del Municipio y imagen de ese sector. las administraciones zonales Añadió que ya era tiempo firmaron un convenio para de que los gobiernos Central enfrentar esta problemática de y local se unan para prevenir forma conjunta. el delito y trabajar con los jóSegún Leidy Zúñiga, secre- venes. taria técnica de drogas, este Con esto concuerda su veciproyecto interinstitucional ini- na Matilde Ponce, quien tamcia en La Mariscal y Cumandá. bién puntualizó que el Muni“Al programa que ha venido cipio sí está trabajando en la desarrollando el Municipio, la seguridad preventiva, pero Secretaría Técnica de Drogas reconoció que la coordinación contribuye con conocimientos en la lucha contra el consumo técnicos, capacitación y labo- de alcohol y drogas representa res de campo para trabajar no un gran paso. (JS)

Normativa ° La ordenanza 470 señala que la Agencia Metropolitana de Control y

el Cuerpo de Bomberos, cada uno en el ámbito de sus competencias y de manera coordinada, deben ejecutar las tareas de control y verificación de la información consignada por el administrado.

que se tiene que poner la lupa en este tipo de negocios que están ubicados junto a gasolineras y una terminal de pasajeros porque hay un riesgo inminente. Johana Aguirre, supervisora de la Agencia Metropolitana de Control, dijo que ellos actúan previo al informe que se emite por parte del Cuerpo de Bomberos y que al momento hay 220 expedientes por incumplimiento de las reglas técnicas de propietarios. El concejal Eduardo del Pozo coincide con que hay que hacer una coordinación interinstitucional, convocar a representantes de otras instituciones para poner fin a la instalación de conexiones clandestinas y obligar a los dueños de los negocios a que cumplan con la normativa. (PSD)

ACCIÓN. La Mariscal es un barrio altamente turístico y comercial que necesita un trabajo conjunto contra la inseguridad.

P

Comunica a nuestros anunciantes que el día lunes 01 de enero de 2018, no se atenderá en ninguna de nuestras agencias publicitarias.

P.pl/69543

EN VELA A6

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

Ecuador designa a Diego Rivadeneira como embajador en Brasil EFE - El presidente de Ecuador, Lenín Moreno, designó a Diego Rivadeneira, un diplomático de carrera, como embajador en Brasil, informó ayer el Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana. El diplomático Diego Antonio Rivadeneira Espinosa ya fue anteriormente emba-

I

jador en Brasil y posteriormente estuvo en Perú, indicó la Cancillería en un comunicado. Apuntó que actualmente, el diplomático se desempeñaba como director de Integración Regional del Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana.

Market: Moreno con 74,6% de credibilidad; Glas, con el 8,5%

El presidente, Lenín Moreno años. El trabajo de campo fue Garcés, según un estudio de realizado entre los días 26 y 27 opinión realizado por la em- de diciembre en las provincias presa Market, tiene una credi- de Guayas, Pichincha, Manabí bilidad del 74,63%, liderazgo y Azuay. Sobre José Serrano, presidendel 74,56% y honestidad del te de la Asamblea Nacional, los 74,24%. Sobre la gestión guberna- encuestados se pronunciaron mental de Moreno, el porcenta- por una credibilidad del 39,74%. je de aceptación es del 76,16%. Cuando se le preguntó si en comparación con 2016, En el otro extremo, el las cosas han mejoramás bajo, en cambio do o han empeorado. El está Jorge Glass Espi- EL DATO 74.82% dijo que ha mejonel, vicepresidente de la República del Ecuador María Alejandra rado, mientras que para vicepreun 25,18% ha empeora(suspendido), con una Vicuña, sidenta de la credibilidad del 8,52%, República encar- do. Sobre el nivel de congada, goza de liderazgo del 8,71% y ho- una credibilidad fianza sobre el futuro del del 38,92% y un país, el 76,86% responnestidad del 8,24%. liderazgo del dió más optimista; un Sobre la percepción 46,74%. 23,14, menos optimista. respecto a que se siente Cuando se le preguntó: mejor o peor que diciembre de 2016, los encuestados respon- ¿Está usted de acuerdo con dieron así: Mejor 78,12%; peor que se enmiende la Constitución de la República del Ecua21,88%. Esta información fue obte- dor, para que sancione a toda nida mediante la aplicación de persona condenada por actos una encuesta que permite pre- de corrupción con su inhabilisentar resultados con un nivel dad para participar en la vida de confianza del 95% y un mar- política del país, y con la pérgen de error permisible del +/- dida de sus bienes? El 83,75% 2,8%. En la muestra tuvo un respondió afirmativamente, tamaño de 1.480 casos válidos, mientras que por el no, apenas con la población mayor de 16 un 16,25%. (SE)

POPULARIDAD. El Presidente de la República mantiene una alta aceptación.

DEMANDA. Largas columnas de usuarios se formaron frente a las boleterías de Quitumbe.

Se agotaron pasajes hacia algunas rutas

Las terminales terrestres de Quitumbe y Carcelén se vieron atestadas de pasajeros. Hubo buses extras.

En plena lluvia, Carlos Sánchez y A Santo Domingo su familia llegaron ayer a las 16:30 No menos de unas 400 pera la terminal de Quitumbe, para sonas hacían fila para tomar las conseguir pasajes rumbo a Gua- unidades que van a Santo Doyaquil, pero se topó con mingo. Quienes viajaban a que ya no había tiques. Te- EL DATO Quevedo, Guayaquil o Esnía dos alternativas: viajar meraldas tenían la opción hasta Santo Domingo y allí El incremento de de llegar a Santo Domingo buscar conexión con Gua- los buses extras y allí tomar otra unidad. es regulado por yaquil o esperar los buses la Agencia “Voy a visitar a mi fade extras que cobran un 50% Nacional milia en Quevedo, pero así Tránsito. El tope adicional. como están las cosas tendré es 50%. Como él, decenas pasaque madrugar el lunes para jeros esperaban tomar una deter- poder regresar”, comentó Móniminación. “Hay mucha gente, ni ca Chica, que reside en la capital. siquiera los extras abastecen la de- Algunos taxistas informales ofremanda”, comentó una comercian- cían llevar pasajeros hasta Santo te. Las rutas hacia Esmeraldas, Domingo por 10 dólares. Guayaquil, Santo Domingo y Manta habían colapsado. Control EL DATO “El pasaje a EsmeralAgentes de la Policía Nadas o Atacames estamos Desde el medio- cional, Policía Metropoliempleados cobrando a 15 dólares, en día, tana, Agencia Nacional de públicos y privaextra”, dijo Carlos Borja, dos festejaron el Tránsito y Empresa Metrode año con la politana de Movilidad reacontrolador de una coo- Fin tradicional perativa. Las rutas que quema de moni- lizaban distintos controles. van al norte del país como gotes. “No hay novedades hasta Ibarra, Otavalo, Atuntael momento, salvo la exisqui, Tulcán, igualmente presen- tencia de muchos pasajeros”, cotaron una alta demanda de usua- mentó un funcionario municipal rios, en la terminal de Carcelén. de Movilidad.

‘Cuidado en la carretera’ °

Don Angel Chiluiza (70 años) fue conductor de buses interprovinciales por más de 40 años. “El secreto para evitar accidentes es ir con Dios, muy concentrado y bien descansado”, manifiesta, tras agregar que él no tenía ayudante como los conductores de la ahora. “Y como las carreteras no eran tan buenas nos demorábamos más tiempo en llegar al destino”. “Eso sí, hay que alimentarse bien. Cuando llegaba, por ejemplo a Salinas, me pegaba un buen caldo de bagre o un encebollado, más un juego con dos huevos y una Malta”, expresa con cierta nostalgia. Actualmente, por su edad ya no trabaja de chofer, sino como enganchador en la terminal de Quitumbe.

“Todos los vehículos pasan los controles de rigor y van con las puertas selladas”, dijo un empleado de la ANT. Los buses eran chequeados por agentes de Tránsito, en especial luces, neumáticos, frenos, entre otros. No se permitía que ningún pasajero sea ubicado en un lugar del bus que no sea un asiento debidamente enumerado. (SE)

Policía de los Angeles abate a tiros a un ecuatoriano, en un hecho confuso Un hombre de origen ecuatoriano, Jesse Daniel Murillo, de 32 años, fue abatido a tiros por la Policía de Los Ángeles, el sábado pasado en horas de la noche, fuera de su casa en Canoga Park, después que los agentes recibieran una llamada al 911 tras una disputa familiar que se había vuelto violenta, según ha reportado el Daily News. Tammy Murillo dijo que su hijo de 32 años, Jesse Murillo,

era un veterano de la Marina que había sido enviado al extranjero por un tiempo. “Llamamos al 9-1-1 para que la Policía viniera y ayudara a calmar la situación; nunca anticipamos el resultado”, dijo una perturbada madre el martes. Al llegar, un oficial se encontró con una víctima en la casa, que según la Policía tenía un hombro lesionado.

Mientras hablaban con la víctima, el sospechoso salió de la casa armado con lo que los oficiales inicialmente describieron como un posible machete. Más tarde se determinó que era una barra de metal, dijo Madison. Alrededor de las 19:10 pm del sábado, oficiales del Departamento de Policía de Los Ángeles de la División Topanga respondieron a una llamada de radio de un sospe-

choso de batería en la cuadra 8100 de De Soto Avenue, dijo el martes el oficial del Departamento de Policía de Los Ángeles, Drake Madison. Los oficiales transmitieron un llamado de ayuda y el sospechoso huyó a pie, dijo. “Lo ubicaron en un callejón en la parte trasera de la casa y hubo un tiroteo involucrado por un oficial”, dijo Madison. Inicial-

mente, la Policía de Los Angeles dijo a través de Twitter que le dispararon fatalmente a un hombre “que se cree estaba armado con un machete” en la cuadra 8100 de la avenida De Soto alrededor de las 20:00. El sospechoso fue alcanzado por disparos y llevado a un hospital local, donde fue declarado muerto poco tiempo después, dijeron las autoridades. (SE)

Concierto y lanzamiento de CD La cantante quiteña María Tejada presentó su primer disco de Navidad, en formato de guitarras, percusión y coro de niños. ‘Pesebre de maíz’ congregó a amigos y familiares de la artista, quienes se dieron cita en la Casa de la Música.

Detalle.

Arte de ‘Pesebre de maíz’.

Donald Regnier y María Tejada.

Daniela y John Smith. Horacio Valdivieso, Fidel Minda y Regó Montero.

Mariela Jácome y Pablo Orellana.

Noelia Pazmiño, Erika Puentes y José Ruiz.

GENTE I

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

A7

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE A8

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

I

QUITO

Risas navideñas y de fin de año

En el Taita Rock se congregaron varios comediantes para compartir con la gente lo mejor de su repertorio humorístico en el evento ‘Stand Up Navideño’. El público disfrutó de los chistes y de los aperitivos del lugar.

Katherine Gudiño y David Vásquez.

QCho, Mario García y Dave Montilla.

Johanna Acosta y María Emilia Aguilar.

P

Paula Gallego y Pablo Jaramillo.

Marco Puente y Gabriela Paz.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

I

Comisión sesionará el martes por caso de Glas Para el martes a las 10:00 está que le certifique todos los doconvocada a sesionar la Co- cumentos recibidos. Esto a pesar de que, con femisión de Fiscalización de la Asamblea, con el objetivo de cha 27 de diciembre, la secretaavocar conocimiento del juicio ria general, Libia Rivas, le inpolítico en contra del vicepre- formó a la Comisión que la ha remitido “copia certificada de sidente, Jorge Glas. La fecha coincide con el la resolución del CAL (…) junto vencimiento del plazo de 90 con la documentación correspondiente”. días para que se declare Al día siguiente, Cala ausencia definitiva de MESES rrión, a través de un Glas en el cargo y que de prisión deberá posibilitará a que el pre- cumplir Glas si se oficio, insistió en que ejecutoría la sen- certificara todos los dosidente, Lenín Moreno, tencia que recibió cumentos. Ese mismo envíe la terna con los por el caso Odebrecht. día, Rivas le contestó nombres para reemplaque en la documentazarlo en esas funciones. El jueves, la presidenta de ción que se le había remitido esta mesa, María José Carrión constaba el sello de certifica(PAIS), informó en la mañana ción de fiel copia del original. que le había llegado la notifica- “Sin perjuicio de lo expuesto, ción del Consejo de Adminis- volvemos a remitir la citada tración Legislativa (CAL). Ahí documentación ‘nuevamente argumentó que no podía con- certificada y sellada’ organizavocar inmediatamente a sesión da en función de los numerales porque primero debía pedir a invocados”, consta en el texto. la Secretaría de la Asamblea (HCR)

6

PROCESO. María José Carrión es quien preside la mesa legislativa.

Caso IESS: de peculado a tráfico de influencias El caso de supuesta corrupción contra cuatro exfuncionarios del IESS tomó un rumbo diferente. Luego de tres meses de investigaciones, la Fiscalía llegó a la conclusión de que no hay elementos de convicción para proseguir con el juicio por peculado y en su lugar reformuló cargos por supuesto tráfico de influencias. Según las investigaciones, ellos habrían viabilizado un contrato de adquisición de 60 ítems de medicamentos por 5’043.000 dólares. En esta ocasión fue el fiscal Iván Ron el encargado de reformular los cargos contra los procesados, entre ellos María Sol Larrea, excoordinadora del IESS y cercana al movimiento Avanza, de Ramiro González.

Ron dijo que aparecieron otros indicios que hicieron variar en la calificación jurídica inicial. Al término de su alocución, pidió que se ratificaran las medidas cautelares dictadas en la audiencia de formulación de cargos por peculado, a lo que se opusieron los abogados de la defensa, alegando que se trata de otro tipo penal menos grave. El juez Máximo Ortega aclaró que la Fiscalía es la titular de la acción penal y que cualquier alegación respecto de la reformulación de cargos tendrá que hacerse en el momento correspondiente. Respecto de las medidas cautelares, el Juez ratificó las dictadas para María Sol Larrea y definió medidas alternativas para los otros procesados. (LC)

Fallo sobre PAIS, en espera tras polémica audiencia El acto se cumplió en el Tribunal Contencioso Electoral, en medio de la tensión de las partes.

El juez electoral Vicente Cárdenas prefirió no adelantar la fecha en que dictará sentencia de la audiencia de prueba y juzgamiento que se cumplió ayer en relación a la demanda presentada por el ala ‘correísta’ de Alianza PAIS contra tres jueces del Tribunal de Garantías Penales de Quitumbe. El primero de noviembre los magistrados Ramiro Gómez, Rodrigo Caiza y Juan Tenesaca dictaron medidas cautelares en favor de Lenín Moreno, a quien la directiva nacional le había separado del cargo de presidente del movimiento, y dispusieron al Consejo Nacional Electoral (CNE) que no inscribiera a la directiva presidida por Ricardo Patiño. La audiencia se cumplió en el Tribunal Contencioso Electoral (TCE). En representación de los jueces demandados actuaron sus abogados Elena Nájera y Erwin Blum; los demandantes fueron Gabriela Rivadeneira, quien está suspendida en su cargo de secretaria ejecutiva, y su abogado Guillermo González. Además estuvo Ricardo Zambrano, secretario encargado, con su abogado, Nelson Izurieta, para argumentar a favor de la resolución de los jueces. A Zambrano y Rivadeneira les tocó asistir “por sus propios derechos” y no como representantes de la organización. Los argumentos

Rivadeneira y su abogado dijeron que la audiencia no es por el litigio interno que vive PAIS sino porque consideran que los jueces se arrogaron funciones al otorgar la medida cautelar, con lo que, dicen, interfirieron en la Función

ENCUENTRO. Gabriela Rivadeneira y Ricardo Zambrano se mantuvieron distantes durante la audiencia.

Confirma orden de allanamiento ° Ricardo Zambrano, del ala ‘morenista’, confirmó que hay una orden de allanamiento de la sede de Alianza PAIS, ubicada en el norte de Quito, ya que

no hay recurso legal que ampare a la directiva que está posesionada de esas oficinas. Pero que no la ejecuta por respeto a sus compañeros, con los que hoy solo mantienen puntos distintos. Gabriela Rivadeneira, quien usa esa sede a pesar de estar suspendida, dijo que no ha sido notificada de esa orden, ya que todavía hay recursos que están en marcha sobre la legalidad de las directivas.

Electoral. “Venimos a defender la institucionalidad del Estado”, aseguró Rivadeneira. Izurieta respondió que la denuncia es una arbitrariedad y le agradeció a Rivadeneira que haya “reconocido” que en Alianza PAIS no hay conflicto interno, dejando por sentado que se reconocía la directiva presida por Moreno y Zambrano. A su criterio, la competencia de los jueces penales nace porque se violaron garantías constitucionales de Moreno. Opinión que fue respaldada por los abogados de los jueces demandados. Nájera añadió que los jueces resolvieron sobre una violación al debido proceso, al derecho a la defensa que le asistía a Moreno. Mientras que Blum agregó que ante una vulneración de derechos, y al no estar rela-

cionado con el conflicto interno de PAIS como organización política en materia electoral, todo juez se convierte en magistrado constitucional con posibilidad de dictar medida cautelar. Pidió que se archive la demanda. Blum también cuestionó que al ser una audiencia de prueba y juzgamiento, los demandantes no hayan presentado una sola prueba, mientras que él entregó copias certificadas por el CNE de la suspensión de Rivadeneira y del nombramiento temporal de Zambrano. En varios pasajes, Rivadeneira se reía al escuchar las intervenciones de las otras partes. Esto molestó a Nájera, quien comentó que cuando una persona se ríe es porque la faltan argumentos. (HCR)

PAÍS B2

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

La Hora junto a usted este fin de año

Es un cambio de ciclo, es la nostalgia por lo vivido, pero también es la esperanza por lo que puede pasar. Un cambio de año es una fuerte dosis energética para un país, para su gente, para las familias. La Hora quiere hacer el intento de acompañarlos en estos días y por eso hemos preparado ediciones especiales. Mañana nos enfocaremos en cómo los ecuatorianos se preparan para esta fiesta. Elaboración de monigotes, disfraces, la cena, los buenos deseos. El primero de enero, como es nuestra tradición, presentaremos un resumen de lo que fue este 2017, un año convulso y acelerado. Solo que esta vez la propuesta será gráfica: 17 hechos que marcaron el 2017. Podrá usted revivir el juicio contra el Vicepresidente, su sentencia, los divorcios en Alianza PAIS. Pero no todo es política o corrupción. También recordaremos el dolor de reconocer que el sistema educativo puede convertirse en el infierno para nuestros niños. El martes, en cambio, iniciaremos formalmente el año con una propuesta positiva. ¿Quién ha dicho que el futuro no existe? Ese futuro; uno con el que los niños sueñan y los adultos construyen es el que retrataremos en nuestra edición especial. Esta es una mesa que sí está servida y esperamos que les traiga el mejor provecho.

REALIDAD. Presidente y Vicepresidenta encargada lucen en las calles 20 y Capitán Nájera.

La política ahora sí cabe en los monigotes de Guayaquil

En años anteriores, los artesanos sentían miedo de retratar a los políticos. Este año, volvieron a ser los protagonistas.

Todas las caras de la como en otros años, los gigantes política caben en los monigotes no se venden y solo se exhiben al hechos por los artesanos en Gua- público hasta el 13 de enero, donyaquil. Este 2017, a diferencia de de unos son incinerados bajo el años anteriores, la gente ya no control del Cuerpo de Bomberos y tuvo recelo de burlarse de los po- otros solo son desarmados. En la calle 6 de Marzo, tradilíticos. Estos son los personajes cional en estas épocas, las que hoy captan la atención figuras de Glas y Correa del público por los remeemergen de entre personazones que han provocado CIFRAS jes cinematográficos como o los escándalos en los que la Mujer Maravilla, King están involucrados. CENTAVOS Desfilan por los sitios es el valor por Kong, Moama, Aladino, una foto tradicionales el presiden- tomarse con los monigo- Stich o Freddy Krueger. tes. “La gente está comte, Lenín Moreno; la viprando bastante los Glas cepresidenta encargada, porque está preso y porMaría Alejandra Vicuña; DÓLARES el vicepresidente, Jorge pueden costar que debe pagar una culpa. unos monigotes Hacemos este viejo bajo Glas, sentenciado por el de aserrín, sobre el sector de pedido desde noviembre. escándalo de corrupción de Odebrecht… Y hasta Albán Borja. También hemos fabricado a Correa para que se vaya asoman juntos Rafael Coal fuego con sal y harto petardo”, rrea y Jaime Nebot. Según quienes los confeccio- declara Jorge Avilés, uno de los nan, estos son los que más se ven- artesanos de esa calle. “Estamos recuperando la traden, con precios que van desde los 50 hasta los 500 dólares. Pero, dición que se perdió cuando exGUAYAQUIL•

50 20

Inamhi prevé lluvias en todo el país Las celebraciones de fin de año estarían acompañadas de lluvias en todo el país. Los pronósticos del Instituto Nacional de Meteorología e Hidrología (Inamhi) advierten que esta situación se mantendrá, al menos, hasta el primero de enero. En la Sierra se prevé que durante estos días los cielos amanezcan nublados, que se despejen por unas horas en el

IMAGINACIÓN. En otro sector, un muñeco de Jorge Glas con el traje de reo y Rafael Correa a su lado con un letrero de ‘fugado’.

transcurso de la mañana per- sur de esa región, si bien los mitiendo una mayor radiación cielos estarán cubiertos, las probabilidades de lluvias solar y, por la tarde y la son menores. noche, hay una alta posiSobre el estado de las bilidad de precipitacioUNIDADES nes. de equipos cami- carreteras, el Ministerio están dis- de Transporte informó Lo mismo se espera neros puestas. que 8.906,12 km de la para la parte norte de la Red Vial Estatal (RVE) se Costa, para provincias como Esmeraldas, Santo Do- encuentran en óptimas condimingo de los Tsáchilas y Los ciones, mientras en los 1.091,79 Ríos, mientras en el centro y km restantes recomendó circu-

345

El ‘patrón del mal’ ° En el sector de las calles 16 y Maldonado imponente luce Pablo Escobar Gaviria, conocido como el más grande capo del narcotráfico de Medellín. La obra es de David Sarmiento, quien elaboró el muñeco sentado sobre una silla y con la leyenda: ‘El patrón del mal’. “El trabajo fue de sol a sol –cuenta-. Más las amanecidas que nos pegamos cuidando los muñecos, hasta las 05:00, desde que comenzamos la exhibición”. Confesó que su vecino Einstein Ramos le ayudó con el montaje de la escenografía, que en las noches luce iluminada.

hibíamos los viejos a lo largo del Malecón había esa libertad. Yo hice al general Rodríguez Lara y nada me pasó, pero entre 2007 y 2016, ¡Dios mío...! era cana segura hacer a Correa o a otro político de su bando”, asegura José Cruz. Desde Carondelet

En el sector de la calle 20 y Capitán Nájera, Omar Espinoza se da tiempo para posar ante las cámaras y expresar su satisfacción por haber elaborado junto a sus hermanos al presidente, Lenín Moreno, en su silla de ruedas y a su lado la vicepresidenta Vicuña. El mandatario luce su banda presidencial y Vicuña la ropa ‘rojinegra’ que usó el día de su posesión. “La figura del señor

Moreno la hicimos luego de consultar a los vecinos. Todos nos pusimos de acuerdo y nos tardamos 12 días”, confiesa Espinoza. “Él está en boga y en la boca de todos por su estilo y decisión de denunciar a los corruptos”. Aprovechando la presencia del equipo de La Hora, le hizo al jefe de Estado una invitación: “Venga, presidente Moreno. Queremos que usted aprecie nuestro arte y nos ayude a que se nos reconozca como parte la cultura popular guayaquileña”. Él invirtió más de 4.000 dólares por la compra de pinturas, maderas, cartón, papel periódico, clavos, entre otros materiales. “Ojalá que con las fotos que se toma la gente nos quede algo”. (DAB)

Horarios ampliados Como se acostumbra en los feriados, por fin de año se ampliaron los °horarios de funcionamiento, así como de expendio y consumo de bebidas

alcohólicas. Por las actividades iniciadas el domingo 31 de diciembre hasta el lunes primero de enero de 2018, los tipos de establecimientos turísticos y no turísticos podrán funcionar y expender bebidas alcohólicas hasta las 04:00.

lar con precaución debido a las obras de mantenimiento y la temporada invernal. Se ha dispuesto la ubicación de 345 unidades de equipo cami-

nero en puntos estratégicos y 27 patrullas de camino para monitorear las vías e intervenir oportunamente en caso de emergencia, apuntó la institución. (RVD)

PAÍS

Cámara de Comercio de Guayaquil lanza el Impuestómetro Según la Cámara de Comercio de Guayaquil (CCG), en la actualidad el total de tributos pagados en Ecuador durante 2017 supera los 12.978 millones de dólares, de acuerdo con el #ImpuestómetroCCG, una herramienta creada por este gremio y que está disponible en http://

www.lacamara.org/website/impuestometro/, que permite conocer la estimación en tiempo real de la recaudación. Cada hora el SRI, recauda 4,54 millones en promedio, lo que proviene del esfuerzo de cada familia ecuatoriana, que durante este año ha aportado con 2,944 en promedio. (DAG)

SISTEMA. La nueva forma de pago ha sido cuestionada por un sector de la población. Aplicaría desde el año entrante.

Queda pendiente el traspaso de cuentas de dinero electrónico Los usuarios pueden retirar o transferir lo depositado. Esto es parte de la Ley de reactivación económica. Una vez que ingrese al Registro Oficial la Ley de Reactivación de la Economía, el Banco Central del Ecuador (BCE) deberá dejar de abrir cuentas de dinero electrónico. Para algunos de los usuarios que ya tienen cuentas en el sistema, el uso futuro de las mismas parece no estar claro. La aprobación de la Ley de Reactivación dispone el traspaso de ese sistema de pagos al sistema financiero privado, que será el único autorizado para manejar medios de pago electrónicos. Con esto, el BCE solo se encargará de la supervisión del sistema. A usuarios como Ramiro Donoso, por ejemplo, le preocupa perder los fondos que mantiene en la cuenta y considera retirarlos en los siguientes días. “No uso mucho la cuenta de mi celular, tampoco es que tengo mucho dinero guardado. Pero puedo retirar los fondos y abrir de nuevo la cuenta luego, mientras se hace el traspaso”, comenta. Otros usuarios como Gabriela Beltrán se cuestionan a quién recurrir en caso de necesitar asesoría o respaldo por cualquier inconveniente que podría presentarse en el sistema de dinero electrónico. Al respecto, el BCE emitió un comunicado en el que garantiza el normal funcionamiento de las cuentas existentes y la validez de todas las transacciones que se

llones de dólares hasta el 22 de diciembre pasado. El sistema de dinero electrónico generó gran controversia en el pasado debido al respaldo físico de lo que en su momento se realicen con este medio de pago. consideró podría convertirse en En cuando a los usuarios, la una moneda digital que compita entidad estatal indicó podrán de- con el dólar. cidir cómo gestionar los recursos El esquema de dinero electróde sus cuentas conforme a las fa- nico fue presentado en diciembre cultades que establezca la Junta de 2014. Entonces se planteó que Política de Regulación Moneta- hasta cerrar 2015 con 500.000 ria y Financiera. cuentas activas y un manejo de Para ello tienen tres opciones: 10 millones de dólares en monedescargar el dinero y hacerlo da virtual. La realidad fue distinefectivo, consumir el dinero con ta: al 31 de diciembre de ese año, compras en diversos locales que el total de usuarios registrados aceptan este medio de pago, o fue de 53.894, menos de un 11% transferir su dinero a la entidad de la meta. Estos usuarios regisfinanciera que sea de su traron 368.531 transaccioEL DATO preferencia. nes y el total de dinero fue Todavía no hay un de 175.304 dólares, esto acuerdo en torno a las ta- Un total de 8,9 equivale a menos de 2% rifas que la banca priva- millones de del objetivo. y da y las cooperativas de dólares En 2016, el BCE se va406.724 cuenahorro cobrarán por estos tas de dinero lió de varias estrategias electrónico servicios. Pero el Gobier- deben pasar del para sacar adelante un Central al proyecto cuestionado bajo no explicó que las tarifas Banco sistema finanpor el manejo del dinero ciero privado. el argumento de que ponelectrónico en el sistema dría en riesgo la dolarizafinanciero privado no deción en Ecuador. Ese año, berán ser mayores a las que co- el entonces gerente del BCE, Diebraba el BCE. go Martínez, prefirió no hablar de metas. En 2016 se cambió la entidad Las metas del dinero electrónico Actualmente existe un total y se comenzó a promocionar el de 406.724 cuentas de dinero uso del sistema con el nombre electrónico abiertas. Estas no de ‘Efectivo’ y, a noviembre de quedarán inhabilitadas, sino 2016, 490 funcionarios públicos que pasarán a las cooperativas recibieron su salario con dinero o entidades financieras que los electrónico. Este pago fue soliclientes elijan, aunque aún no se citado de manera voluntaria, lo ha definido cómo será el traspa- que representaba el 0,17% del so de esas cuentas, que acumu- total de cuentas abiertas ese molaban un saldo total de 8,9 mi- mento. (LGP)

I

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

B3

Ejecutivo veta parcialmente ley de violencia contra mujer El presidente de la República, Lenín Moreno, objetó parcialmente el proyecto de ley Orgánica Integral para Prevenir y Erradicar la Violencia Contra las Mujeres, aprobado por la Asamblea a fines de noviembre, tras una reconsideración de la votación. Son 30 observaciones las que el Ejecutivo impuso al documento que deberán ser resueltas por la comisión ocasional que elaboró esta normativa. Una buena parte de las observaciones son de forma. Entre estas, por ejemplo, corregir que en el texto debe ir un coma en vez de un punto. O que hay considerandos que deberían ir unidos y no separados, eliminación de palabras, errores de tipeos, entre otros. Cuestiones de fondo

Pero también hay observaciones de fondo. Por ejemplo, en el Artículo 20 aprobado por la Asamblea, al definir la rectoría del sistema se establece que esta la asumirá el ente rector de Justicia y Derechos Humanos, a través de un ente especializado que cuente con capacidad técnica operativa y autonomía de gestión. Y que el ente rector tiene la facultad de convocar a cualquier otra entidad pública, privada o de la sociedad civil para dar cumplimiento a los establecido en la Ley.

ASAMBLEA. En el Legislativo se aprobó el proyecto a fines de noviembre. (Foto: Archivo)

Pero en el veto a este artículo, el Ejecutivo argumenta que no es correcta la creación de nueva institucionalidad para su ejercicio diferenciado, por lo que propone que la rectoría del Sistema esté a cargo del ente rector de Justicia sin la necesidad de entidades especializadas. En el Artículo 38, literal a), entre las competencias que se da a los Gobiernos Autónomos Descentralizados, está la de diseñar, formular, ejecutar, monitorear evaluar normativa y políticas locales para la prevención y erradicación de la violencia contra las mujeres. Sin embargo, en el veto se explica que de acuerdo con el Código de Ordenamiento Territorial, no es posible otorgar a los gobiernos seccionales competencias como las de supervisar, monitorear y evaluar normativa de política pública. (HCR)

Recaudación tributaria creció 12,5% en noviembre de 2017 Noviembre de 2017 es el décimo segundo mes de crecimiento consecutivo de la recaudación tributaria con un 12,5%, en relación al mismo mes de 2016, sin considerar las contribuciones solidarias, siendo además el mejor resultado mensual de noviembre de los últimos cinco años. En ese mes se recaudó 1.038 millones de dólares, es decir, 115 millones adicionales en relación a noviembre de 2016, en el que se recaudó 923 millones. De enero a noviembre de 2017, la recaudación tributaria creció en 10% de 2017 en relación al mismo periodo de 2016, sin tomar en cuenta las contribuciones solidarias, siendo este el mejor resultado interanual en recaudación de los últimos cuatro años. En esos 11 meses se recaudó 12.150 millones de dólares, es

RECAUDADOR. El Servicio de Rentas Internas es el encargado receptar los tributos.

decir, 1.093 millones adicionales en relación al mismo periodo de 2016, con 11.057 millones de dólares. El total de IVA recaudado de enero a noviembre de este año fue de 5.776 millones de dólares, con un crecimiento del 11% en relación al mismo periodo de 2016. (LGP)

PAÍS B4

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Desarticulan en Ecuador una banda que se proveía de droga en Colombia

I

Se decomisa mercadería valorada en $150.000 La Unidad de Delitos Aduaneros y Tributarios (UDAT) decomisó mercadería valorada en 150.000 dólares en un operativo realizado Carchi, Imbabura, Pichincha, Guayas, El Oro y Loja, informó el Ministerio del Interior. En el operativo ‘Fortaleza 284’ se incautaron 1’076.960 unidades de cigarrillos, 352 pares de zapatos, 750 sacos de productos agrícolas, 285 unidades de bisutería, 301 accesorios de celulares, 600 artículos de limpieza, además de 9 vehículos de diferentes marcas, detalló en un comunicado. Añadió que en estas acciones policiales también se detuvo a 16 ciudadanos, quienes fueron puestos a órdenes de la autoridad competente. “El objetivo de esta operación fue evitar el contrabando, la falsificación de marcas y piratería a nivel nacional”, anotó al agregar que según los informes de la UDAT, durante las investigaciones se ubicó e identificó a varias personas que se dedicaban al ingreso de mercancías de contrabando.

QUITO, EFE •

QUITO • El Ministerio del Interior informó ayer de la desarticulación de una banda que se proveía de droga en Colombia y que la pretendía comercializar en Ecuador. En un comunicado informó del decomiso de 13 kilos de cocaína en un operativo denominado ‘Reyes magos’, que presuntamente iban a ser distribuidos en

los cantones Quito y Mejía (Pichincha). Apuntó que investigaciones policiales antinarcóticos permitieron desarticular a una red delictiva dedicada al tráfico para el consumo interno. La operación permitió desarticular un brazo operativo de esta organización, que se dedicaba al transporte de la sustancia ilícita. EFE

Triple choque de buses deja 2 muertos en la Alóag Una impericia de un conductor habría ocasionado el accidente, según la Policía Nacional.

Una tragedia se adelantó a la celebración de bienvenida del año nuevo. El accidente registrado en el kilómetro 1 de la vía Alóag-Santo Domingo enlutó a dos familias. Las víctimas fatales de este siniestro son el conductor de la unidad de disco 71 de la cooperativa Macuchi, Carlos Epaz, y un pasajero del bus 544 de la empresa Trans. Esmeraldas, identificado como Marco Fabián Larco. Según el reporte que recibió el ECU-911, el siniestro se registró aproximadamente a las 03:48 de ayer. Además de los dos fallecidos, los organismos de socorro contabilizaron al menos 26 heridos, siete de ellos graves. Tras ser evaluados por los paramédicos del Cuerpo de Bomberos de Quito y del cantón

TRAGEDIA. Así quedaron las unidades tras el funesto accidente de tránsito.

Mejía, las víctimas fueron trasladadas a los hospitales Básico de Machachi, Eugenio Espejo y Enrique Garcés. Los cuadros médicos que presentaban eran de politraumatismos y contusiones en todo el cuerpo. Posibles causas

El mayor de Policía Héctor González, jefe de Tránsito del cantón Mejía, dijo que de acuerdo con las versiones proporcionadas por los pasajeros, el conductor del bus Trans. Esmeraldas, de quien se desconoce su paradero, habría hecho una maniobra

inobservando las normas de tráfico se extendió desde el sectránsito en una curva pronun- tor de Tambillo durante la maciada. La unidad, que circulaba drugada hasta aproximadamenen sentido Quito-Santo Domin- te las 11:00, cuando las grúas go, se habría impactado con movieron a los tres vehículos otros buses de las emprepesados. Los buses fueron sas Aray y Macuchi. trasladados inicialmente EL DATO González dijo que esa hasta la Subjefatura de hipótesis se confirmará Según la Policía, Tránsito de Mejía mieno desestimará conforme la tipología del tras se verificaba qué canfue la chón tenía espacio para avancen las indagaciones accidente de un choque que inició el Servicio de lateral angular. albergar a las maltrechas Investigaciones de Acciunidades. Las autoridades dentes de Tránsito (SIAT). esperan que el conductor del bus de la cooperativa Aray se recupere en una casa de salud Caos vehicular El accidente obligó al cierre total para que pueda rendir su verde la vía en sentido norte-sur. El sión de los hechos. (FLC)

La turista argentina identifica a su atacante

LOJA • A través de la cámara de Gesell, de la Fiscalía de Loja y mediante la utilización del medio telemático Skype, ayer por la mañana la turista argentina Andrea C. C., quien está fuera de Ecuador, identificó plenamente a quien la habría golpeado y asaltado el jueves 7 de diciembre de este año en el cerro Mandango. La denuncia es investigada por el fiscal de Loja Servio Patricio González, quien dispuso varias diligencias para localizar a las personas que habrían agredido a la turista. Con los indicios obtenidos por la Policía se ubicó a uno de los sospechosos y la tarde del jueves fue detenido. “Requerimos la orden de detención con fines investigativos y en horas de la tarde la Policía detuvo a un sospechoso, a

DENUNCIA. A la ciudadana argentina le habrían robado en un cerro.

quien se le receptó la versión en compañía de su abogado defensor. Él pretendiendo desvirtuar su responsabilidad, atribuía lo sucedido a otras personas”, dice el fiscal González. Ayer por la tarde fue la audiencia de formulación de cargos contra Carlos T. G., a quien

se lo imputó como presunto autor del delito de robo agravado. La etapa investigativa dura 90 días y el fiscal no descarta vincular a otras personas, de existir pruebas suficientes. La turista argentina denunció este hecho mediante la red social Facebook.

GLOBAL

Maduro dice que su Gobierno dialogará en enero con ‘terroristas’ El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, dijo ayer que el próximo encuentro del diálogo político que se celebrará el 11 y 12 de enero se hará con “terroristas” y señaló directamente al presidente del Parlamento, el opositor Julio Borges, de conspirar “contra las finanzas públicas”.

“El 11 y el 12 de enero tenemos diálogo, pero ¿con quién dialogamos nosotros? Con unos terroristas. ¿Qué puede hacer nuestra delegación? Sentarse con esos políticos”, dijo Maduro durante su programa ‘La Hora de la Salsa’, que se transmite por canales y emisoras estatales.

I

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

B5

Incendio causa 12 muertos en un edificio de Nueva York El juego de un niño desató el fuego. Es el peor flagelo ocurrido en la ciudad en un cuarto de siglo. Ocurrió en el Bronx. NUEVA YORK, AFP• El feroz incendio que en la noche del jueves dejó 12 personas muertas y destruyó varios apartamentos en Nueva York, el peor registrado en la ciudad en 25 años, se inició con un niño que jugaba con una cocina, informaron los bomberos ayer. “Verificamos que el fuego se inició en una cocina del primer piso. Fue iniciado por un niño, de tres años y medio de edad, que jugaba con la hornilla de una cocina”, informó a la prensa el jefe del Cuerpo de Bomberos de la ciudad, Daniel Nigro. De acuerdo con el funcionario, una vez que comenzó el fuego “la madre no lo percibió. Ella apenas se dio cuenta por los gritos del niño”. Inmediatamente, dijo Nigro, la mujer abandonó el apartamento con sus hijos de 3 y 2 años, dejando una de las puertas abierta. El fuego rápidamente se expandió a los pisos superiores del antiguo edificio.

Contra las llamas

Las llamas se propagaron tan rápidamente que muchas familias que vivían en los pisos superiores apenas tuvieron tiempo de escapar y ponerse a salvo. De acuerdo con el funcionario, los bomberos tardaron poco más de tres minutos en

llegar al edificio en llamas. “Había por lo menos 20 personas en las escaleras de incendio (situadas en la parte exterior del edificio) cuando nuestros equipos llegaron”, dijo. “Cuatro personas que resultaron gravemente heridas aún están hospitalizadas y luchan por sus vidas”, añadió. ‘Todo negro’

El alcalde Bill de Blasio había informado de la muerte de 12 neoyorquinos en el incendio, al que calificó de “indescriptible tragedia”. Entre los muertos hay tres niñas de entre uno y 7 años y un adolescente no identificado, dijo la Policía. “Este es el peor incendio que hayamos tenido en esta ciudad desde al menos un cuarto de siglo”, afirmó el Alcalde. Los bomberos pudieron rescatar a doce personas fallecidas pero aún continúan registrando el edificio en busca de otras posibles víctimas, señaló. “Fue muy duro. Todavía tengo las imágenes en mi cabeza, no me las puedo borrar”, dijo a la AFP Joel Rodríguez. Este hombre de 40 años vive en la planta baja del edificio y pudo salir sin problemas, aunque el humo puso “completamente negro” las áreas comunes.

Varios percances

°

Hace diez días, una mujer y sus tres hijos perdieron la vida en el incendio de su vivienda en Brooklyn, otro barrio de Nueva York. En marzo de 2007, 10 personas murieron, también en el Bronx, en el incendio de una casa en la que vivían dos familias malíes. Este último fue el peor incendio ocurrido en la ciudad desde 1990, sin contar los atentados del 11 de septiembre de 2001 que costaron la vida a más de 2.600 personas.

‘Todo fue muy rápido’

Rodríguez no olvida a sus vecinos huyendo del fuego “desnudos” o “expuestos” por las quemaduras que sufrieron. Pasó la noche entre su auto y el hospital, donde su mujer se recupera tras haber inhalado humo. Desde el edificio de enfrente, Rafik Al-Jabali, presenció el incendio: “Ocurrió así” de rápido, dice a la vez que chasquea sus dedos. Este vecino de 47 años, que regenta una tienda de comestibles cercana, asegura que para cuando sintió el humo y se asomó a la ventana ya estaban allí los bomberos y poco después vio que sacaban a una mujer en una camilla: “Ya estaba muerta”, dijo, bajando la mirada. Muertos en la bañera

“Murió gente en varios pisos y su edad va de un año a más de 50”,

RESCATE. Los bomberos llegaron rápidamente a sofocar las llamas. (EFE)

Otro flagelo en Bombay ° Al menos 14 personas murieron y 15 resultaron heridas en un incendio ayer en un restaurante en la ciudad occidental india de Bombay.

El incendio comenzó anoche hacia las 00.20 hora local en un restaurante situado en la azotea de un hotel en la conocida área de ocio de Kamala Mills, en el sur de la metrópolis india. Un portavoz policial reveló que entre los 14 muertos del incendio hay 11 mujeres y que además hubo al menos 15 heridos.

explicó también el jefe de bomberos Nigro. Según varios medios, fueron encontradas dos personas muertas en una bañera llena de agua en la que parece que intentaron refugiarse de las llamas. “Esta tragedia es histórica sin ninguna duda debido a su magnitud”, destacó Nigro. Una escuela que se encuentra

cerca del lugar del siniestro fue transformada en centro de emergencia para los habitantes del inmueble incendiado, ya que la temperatura era extremadamente fría, de alrededor de -10 ºC. El incendio se produjo no muy lejos del zoológico del Bronx, uno de los lugares más visitados de la ciudad, especialmente en esta época del año.

ELN seguirá negociando aunque termine tregua BOGOTÁ, AFP• La guerrilla colombiana del ELN aseguró ayer que seguirá negociando la paz con el Gobierno, incluso si las partes no prorrogan el alto al fuego pactado hasta el 9 de enero. El grupo rebelde, que busca en Quito un acuerdo para terminar con un conflicto de más de medio siglo, dejó entrever la posibilidad de que se reactive el enfrentamiento al término de la tregua vigente desde el primero de octubre. “La mesa de diálogos no puede ser interrumpida por el hecho de que el acuerdo sobre el cese al fuego culmine el 9 de enero”,

afirmó Nicolás Rodríguez (Gabino) en un mensaje de fin de año divulgado en las redes sociales. Aunque el Gobierno y la organización insurgente han expresado por separado su voluntad de extender el alto al fuego bilateral - el primero que aceptó el ELN desde su alzamiento en armas en 1964- el pacto se ha visto minado por acusaciones mutuas de incumplimiento. Denuncian repression

Rodeado de otros comandantes, Rodríguez afirmó que el Gobierno, “de manera perversa”, aprovechó la suspensión de

las acciones para reprimir a los campesinos cocaleros y militarizar “territorios de operaciones” del Ejército de Liberación Nacional (ELN). Según el jefe guerrillero, con esas acciones los militares dejaron “en crisis dicho esfuerzo”. Pero aun así “el ElN no renuncia a la paz y en tal sentido no se levantará de la mesa” de conversaciones, sostuvo. Durante la tregua, que además de la suspensión de los combates preveía que los rebeldes dejaran de secuestrar y atacar la infraestructura petrolera, el ELN admitió el asesinato en

noviembre de un líder indígena en el selvático departamento del Chocó (noroeste). Matanza en la frontera

De su lado, la agrupación guevarista consideró como una violación de la tregua la muerte de siete campesinos que protestaban contra la erradicación de los cultivos de coca a inicios de octubre en una zona fronteriza con Ecuador. Dos oficiales del Ejército están implicados en los hechos, según la fFscalía. Con menos de 2.000 combatientes según las autoridades, el

MENSAJE. El comandante Nicolás Rodríguez ‘Gabino’ aseguró que seguirá insistiendo en Quito sobre la paz en Colombia. (Archivo)

ELN es la última guerrilla activa en Colombia reconocida por el gobierno, tras el acuerdo que condujo al desarme y transformación en partido político de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia.

B6

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

TEMPO

La más bella

Ed Sheeran es número 1

Según el estudio realizado por TC Candler, el grupo de críticos independientes de cine, Liza Soberano se ha coronado como la mujer más hermosa de 2017. Soberano nació el 4 de enero de 1992 en California (EE.UU.), y es una actriz, cantante y modelo filipina. La intérprete es conocida a escala mundial por su caracterización como María Agnes Calay en la serie ‘Forevermore’. (CC)

El año triunfal de Ed Sheeran parece no tener fin. El británico suma otro logro ya que por tres semanas consecutivas ha sido número 1 del listado ‘Billboard Hot 100’ gracias a ‘Perfect’, su exitosa colaboración con Beyoncé. ‘Perfect’ es la canción más vendida de los últimos siete días, a lo que hay que añadir que por primera vez es la que más ‘streamings’ ha sumado. Por eso se corona de nuevo al frente de la lista de singles de EE.UU., el ranking más importante del mundo. (CC)

‘EL BRAYAN’

a la hoguera

GUAYAQUIL • El personaje ‘El

PERSONAJE. La figura que tomó fuerza en las redes es uno de los años viejos más vendidos de la farándula criolla.

Brayan’, que interpreta el actor Alex Vizuete en la serie ‘Cuatro cuartos’ de TC Televisión, es el más solicitado para ser quemado la noche de este 31. Los monigotes elaborados con cartón, madera y pintura calcan a la popular figura con sus gestos y peculiar forma de vestir. Su protagonista se congratula al saber que esta figura es la elección de los artesanos para despedir el año y aplaude la ha-

bilidad para replicarlo con todos sus detalles. “Al recorrer la avenida (6 de Marzo) me sorprendí al ver ‘los brayans’ por todos lados. Me divertí mucho viendo las creaciones y me emocioné al sentir el cariño del público, fue sorprendente; más que todo porque mi carrera recién empieza (…), me siento sumamente agradecido”, señaló Vizuete. Celebración

El actor confesó que su familia

E

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

B7

no tiene la tradición de quemar ‘Maleteados’, donde tendrá un monigotes, pero este año hará papel diferente al de ‘El Brayan’. una excepción: “Me obsequia- “Seré un cangrejero, algo muy diferente pero con la misma ron dos (monigotes), uno creatividad e interpretamás grandecito y otro más EL DATO ción criolla como la de ‘El pequeño para mi hijo DieBrayan’”, dijo. go. será la primera vez que costo del A parte de la televiquemaré un año viejo, es- El monigote de ‘El sión, el actor tiene propero que esto sea de muy Brayan’ oscila entre 35 y 120 yectos para hacer teatro buen augurio”, sonrió. dólares. e incluso cine. “Es algo ‘El Brayan’ es un perque no puedo adelantar, sonaje que el actor estima mucho porque le tomó un buen pero se está cocinando un protiempo para emularlo y para lle- yecto grande en cuanto al cine y gar al público. “Se convirtió en me tiene muy motivado. El 2017 lo cierro con broche de oro y esmi ‘alter ego’”, acotó. Vizuete despide el año con un pero que el año que viene sea de largo contrato con TC Televisión. igual exitoso. Siempre trabajanAdemás de ‘Cuatro Cuartos’, será do para crecer, pensando en el parte del elenco de la nueva serie exterior”, finalizó. (JCL)

INTERCULTURAL

B8

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

I

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS

Capítulo quinto Derechos de participación

Art. 61.- Las ecuatorianas y ecuatorianos gozan de los siguientes derechos: 1.Elegir y ser elegidos. 2.Participar en los asuntos de interés público. 3.Presentar proyectos de iniciativa popular normativa. 4.Ser consultados. 5.Fiscalizar los actos del poder público. 6.Revocar el mandato que hayan conferido a las autoridades de elección popular. 7.Desempeñar empleos y funciones públicas con base en méritos y capacidades, y en un sistema de selección y designación transparente, incluyente, equitativo, pluralista y democrático, que garantice su participación, con criterios de equidad y paridad de género, igualdad de oportunidades para las personas con discapacidad y participación intergeneracional. 8. Conformar partidos y movimientos políticos, afiliarse o desafiliarse libremente de ellos y participar en todas las decisiones que éstos adopten. Las personas extranjeras gozarán de estos derechos en lo que les sea aplicable.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY KIMSANIKI WANKURIY Runakunapak hayñikuna, kalaripi chaskina tantarikunapash

PICHKANIKI WANKURIY Chaypikana hayñikuna

61 niki.- Ecuador llaktamanta kariwarmi runakunaka kay hayñikunamantami kushiyarinkuna: 1. Akllana, akllay tukushka kana. 2. Tukuyllapak munay kakpi chaypi kana. 3. Llaktakunamanta wiñachishka mushuk kamachiyta riku- china. 4. Tapushkakuna kana. 5. Tukuyllapak ushak llankashkata taripana. 6. Akllashka kamachikkunata churak kachashka kamachiyta mushukyachina. 7. Yachaypi, ushay yuyaypi tiksishpa tukuylla llankaykunapi kana, tukuylla awllita kuna; shinallatak kaytaka akllay, shuti- chik, yaykuchik, paktapakta kay, tawkachik, tukuypak akllay llikawan rikushpa llankayta kuna. Shinallatak chaypi kanata, karintin warmintin paktapakta yuyaywan llankayta kuna, shina tisiku runakunata yanapana, karipuraman warmipura- man mana chawpishpalla kushpa paktachina, tukuypata, wa- tayukkunamanmi llankaytaka kuna. 8. Llaktay tantarikunata, kuyurik tantarikunata rurana; kay tantanakuymantaka kishpiy kimirina, kishpiy anchurina; munashpaka paykuna arinishkata, churashkata uyana, chaypi kana, katinapash. Ista runakunaka kay hayñikuna, imashina paykunapak alli kakpimi kushiyarina.

Sobre el Kapak Raymi ° Dentro de la cosmovisión indígena y de su calendario milenario hay cuatro espacios o celebraciones importantes que representan a dos equinoccios y dos

solsticios. El Kapak Raymi es uno de estos y se lo conmemora en el solsticio del 21 de diciembre. Según el historiador Padre Juan de Velasco, este acontecimiento tiene que ver con el mes del solemnísimo, que se lo hace con baile general, música, cantos festivos y juegos que estaban a cargo de las personas más sabias de la familia real. Es considerada la última fiesta del año y se la realiza después de haber concluido la siembra del maíz.

COLOR. Miembros de varias comunidades fueron parte de la celebración.

COMUNIDADES INDÍGENAS

VIVIERON SU NAVIDAD

INTERCULTURAL Participaron adultos mayores de las comunidades de Pilahuín y Juan Benigno Vela.

E

TUNGURAHUA, LA HORA•

n una mañana llena de alegría, unidad y regocijo, varias comunidades indígenas de Tungurahua festejaron la Navidad recordando las tradiciones ancestrales y fortaleciendo su identidad. Este evento se desarrolló en la Ciudad Indígena, Intercultural y Deportiva Mushuc Runa. La actividad inició temprano por la mañana con la misa de agradecimiento a Dios por las bendiciones recibidas. Hubo el desfile de los grupos participantes, personajes que representan el nacimiento del Niño Jesús, autoridades de la cooperativa de ahorro y crédito Mushuc Runa y 500 adultos mayores de las comunidades Pilahuín y Juan Benigno Vela, quienes posteriormente recibieron un agasajo.

Detalles

CREYENTES. Varios rituales se realizaron en esta actividad.

El tradicional poncho rojo y el pantalón blanco fueron reemplazados por la vestimenta que representaba las fiestas tradicionales del pueblo de Chibuleo: Virgen de la Elevación, los Octa-

IDENTIDAD. Luis Alfonso Chango, gerente de Mushuc Runa (centro), compartiendo con los invitados al evento.

veros, las Almas, Capitán, Ordi- Celebración nario, San Juan, Caporales, San Como inicio de la fiesta se realizó Antonio, Domingo de Cuasi y la ceremonia del Kapac Raymi, Pendonero. Al ritmo de la banda considerado un verdadero rito de martillo (pingullo, caja, bom- de integración del hombre con la bo y flauta), que entonó música naturaleza y de las comunidades tradicional autóctona, y la banda con sus dioses, que se constitude pueblo arrancaron sonrisas y yen en componentes fundamenaplausos de los presentes. tales de la vida y cosmoEspecial atención mevisión de las sociedades EL DATO reció el grupo de danzanaborígenes. tes de la tercera edad de Aquí confluyeron una Tungurahua la comunidad de Chibu- En serie de elementos: los se ubican cuatro leo, quienes representa- pueblos indíge- granos, el agua, las flores, Salasakas, ron la ceremonia del Inti nas: el fuego y la vitalidad del Chibuleos, Raymi con vistosos trajes Tomabelas y hombre representada en el muy reconocidos en la Kisapinchas. gerente de Mushuc Runa, época incaica. Luis Alfonso Chango, No faltó la tradicional pamba quien recibió el bastón de mando. mesa, con la degustación, entre En su intervención se refirió todos los asistentes, de platos a la importancia de preservar la típicos, propios de la serranía cultura ancestral de los pueblos ecuatoriana (cuy, papas, cho- y dejarla como herencia a las clos, habas, ocas y más), lo que nuevas generaciones, consideevidencia la cultura de unidad y rando que los valores que no se solidaridad que distingue al pue- practican están condenados al blo indígena. olvido. (FC)

ASTRONOMÍA I

HECHO. Un bólido detectado durante una pasada lluvia de estrellas de las Táuridas (Foto: P. Spurny et. al, -2017-)

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

B9

ASTROS. La Luna captada por el Apollo 11 (Foto: NASA)

Los eventos astronómicos que se darán en 2018 ( ENERO )

Superlunas

°

El 2 de enero llegará una superluna, un fenómeno que hace que la Luna llena parezca más grande y brillante de lo habitual, debido a que el satélite está muy cerca de la superficie terrestre. Entre el 3 y 4 de enero, la Tierra atravesará los restos dejados atrás por el cometa extinto 2003 EH1 y las partículas entrarán en la atmósfera, produciendo una lluvia de estrellas, las Cuadrántidas. Durará del primero al 5 y alcanzará su máximo el 3. El 31 de enero aparecerá la segunda Luna llena del mes, por lo que se dice que será una ‘Luna azul’. Además, se producirá un eclipse lunar total, visible al oeste de América del Norte, Asia oriental, Australia y Pacífico. ( FEBRERO )

Un eclipse solar parcial al Sur

°

Febrero será un mes relativamente aburrido. Lo único reseñable es que la Luna nueva llegará el 15 de febrero y gracias a eso la oscuridad permitirá que sea un buen momento para observar objetos poco brillantes en el cielo, como galaxias y cúmulos. Ese día ocurrirá también un eclipse solar parcial solo visible en el hemisferio Sur, (en partes de Chile, Argentina y la Antártida). En febrero no habrá Luna llena.

2018 estará marcado por el ‘encuentro’ entre planetas, eclipses, lluvias de estrellas e impresionantes lunas. Aunque muchos de estos fenómenos cíclicos se repiten anualmente, el año tendrá algunas peculiaridades. Bajo estas líneas, abc.es te cuenta qué se podrá esperar cada mes. (PT) ( MARZO )

La ‘Luna azul’ de primavera ° A las 16:15 UTC (hora universal 11:00 hora de Ecuador) del 20 de

este mes, el Sol pasará por el equinoccio de marzo. La estrella estará en el plano del ecuador y la duración de los días y las noches se igualará. Este será el primer día de la primavera astronómica en el hemisferio norte y del otoño en la mitad austral del globo. El 31 ocurrirá otra ‘Luna azul’. Esto ocurre cuando dos Lunas llenas caen en un mismo mes, cosa que también se dará en enero de 2018. ABRIL

La lluvia de estrellas de las Líridas

°

Entre los días 22 y 23 de abril se producirá el pico de otra interesante lluvia de estrellas: las Líridas. Lo cierto es que no es una lluvia de meteoros muy intensa, pero puede resultar bonita en una noche oscura. Esta lluvia ocurre cuando la Tierra atraviesa los restos dejados atrás por el cometa C/1861 G1 Thatcher. Las Líridas aparecerán desde el 16 hasta el 25 de abril y resultarán visibles después de medianoche, cuando la Luna se ponga. Podrán aparecer en cualquier punto del cielo. La Luna llena ocurrirá el 30 de abril.

MAYO

AGOSTO

Júpiter y las lágrimas del Halley

La lluvia de las Perseidas

°

El 11 de agosto volverá a ocurrir un eclipse solar parcial que será visible desde el noreste de Canadá, Groenlandia, Europa septentrional y el norte y el este de Asia. Durante la noche del 12 al 13 de agosto se producirá la lluvia de estrellas de las Perseidas, también conocida como las Lágrimas de San Lorenzo. De hecho, es una de las más intensas. Las Perseidas se extenderán hasta el 24 de agosto.

Las Eta Acuáridas, que alcanzará su pico entre el 6 y el 7 de mayo, llegará a los 60 meteoros por hora en el hemisferio sur y a los 30 en el norte. El causante será el campo de restos del famoso cometa Halley. Después de medianoche, las estelas podrán verse en cualquier parte del cielo, con su radiante en la constelación de Acuario. El 9 de mayo Júpiter quedará totalmente iluminado por el Sol y será visible toda la noche. La Luna llena será el 29 de mayo.

solsticio de verano y con él el día más largo del año en el hemisferio Norte. La consecuencia es que comenzará el verano en el hemisferio norte y el invierno en el sur. De hecho, desde ese momento, los días comenzarán a acortarse al norte del ecuador y a alargarse al sur. La Luna llena será el 28 de junio.

°

A lo largo de noviembre se producirá el máximo de una lluvia de estrellas que se extiende durante varios meses: las Táuridas. Se trata de un fenómeno poco intenso con apenas cinco o 10 meteoros por hora durante el máximo, que ocurre entre el 5 y el 6 de noviembre y que se extiende entre el 7 de septiembre y el 10 de diciembre. Entre el 6 y el 30 de noviembre podrá disfrutarse también de la lluvia de estrellas de las Leónidas. Se trata de un fenómeno más intenso que las Táuridas, que alcanzará un máximo de hasta 15 meteoros por hora del 17 al 18 de noviembre. La Luna llena ocurrirá el 23 de noviembre.

SEPTIEMBRE

El mes de Neptuno

°

( DICIEMBRE )

Septiembre será el mes en que Neptuno, el planeta más alejado de la Tierra, se coloque en oposición y a la mínima distancia de la superficie terrestre. Será muy brillante en el cielo y visible durante toda la noche. A pesar de todo, estará tan lejos que solo será visible como un punto azul en la mayoría de los telescopios. La Luna llena tendrá lugar el 25 de septiembre.

JULIO

Solsticio y Gemínidas

°

Entre el 7 y 17 de diciembre se dará la lluvia de estrellas de las Gemínidas, un fenómeno que alcanzará su máximo entre los días 13 y 14. Puede alcanzar hasta 120 meteoros por hora y porque las estelas se caracterizan por tener colores muy variados. Entre el 17 y el 25 de diciembre ocurrirá la última de las lluvias de estrellas del año: las Úrsidas. Este fenómeno alcanzará un máximo de cinco a 10 meteoros entre el 21 y el 22 de diciembre. La Luna llena aparecerá el 22 de diciembre.

OCTUBRE

‘Luna de Sangre’

Dracónidas

El 13 de julio ocurrirá un eclipse solar parcial visible solo al sur de Australia y en la Antártida. El 27 de este mes se dará un eclipse lunar total visible desde Europa, África, Asia central y occidental, el Índico y el Pacífico. Durante este fenómeno, la Luna adquirirá un color anaranjado o rojizo. El 27 de julio Marte alcanzará su máxima aproximación a la Tierra. Será visible toda la noche. La Luna llena, de hecho, ocurrirá el 27 de julio.

Los comienzos de octubre solo traerá una lluvia de estrellas poco intensa: las Dracónidas. Este fenómeno se extenderá del 6 al 10 de octubre y alcanzará su máximo el 8, fácilmente observable a comienzos del anochecer. El 23 de octubre se producirá la oposición de Urano y este se colocará a la distancia mínima de la Tierra. El planeta será más brillante que en cualquier otro momento del año y estará visible durante toda la noche.

°

Táuridas y Leónidas

°

JUNIO

Solsticio ° A las 10:07 UTC del 21 de junio (05:00 hora de Ecuador) llegará el

NOVIEMBRE

°

DETECTIVES CONFIDENCIALES

Descubrimos infidelidades, fotos, videos, grabaciones telefónicas, seguimientos, mensajes escritos, correos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, Messenger, etc. Trabajos Garantizados a Nivel Nacional

Consúltenos:

PAP/34209

Lluvias de estrellas, superlunas y más fenómenos ocurrirán en el nuevo año.

Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardará absoluta reserva.

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 30 de diciembre?

símbolo del Cloro

Posee una vitalidad envidiable. Es un trabajador incansable, no sabría qué hacer si no tuviera su empleo. Debe ser cauteloso y no abusar de sus fuerzas. Aprecie también la tranquilidad y armonía de la vida.

Habitar

B10

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

apóCope de valle

E

alga de los CHarCales

arte de pesCa

TVFAN

dueño

Cuestionario estado de arabia

enFermedad, padeCimiento

liCor

sonido espeCie de

dato, aviso Cinta de

algodón

Continente

trampa

señora

peñasCo

símbolo de

Flotar en el peñasCo

dounidense de Cine, televisión y teatro

nitrógeno adorar, querer

cantautora de música nacional

A

A

S

B

A

asidero,

A

repercusión

L

E

mango

tambor de un parcHe

tiza

C

C O

S

U

R

O

símbolo del

R

I

crecida osmio

Átomo

O

N

O

S

A

N

A L

R

saludo indio

I

O

N

gastar, licor

E

A

T

R

A

M

cuerda gruesa

río de polonia

T

A

R

A

manceba, concubina

R

dueño

O loco

pelota

C

símbolo del sodio perezoso del brasil

N suma

A

pato

O

bogar

sabroso

L

O

D

símbolo de tantalio

R

apodo

M

O

T

E

ciudad del brasil sobrenombre,

D

mico

A

A

R

T

romulo gallegos

M

escritor y político venezolano. presidente de la república en 1948

R

símbolo del

A

V

A

M A

palma de las canarias

CELEBRIDADES A (1884 - 1969)

I O

utilizar

O

zaguán

R

de iridio

donar ensenada

cHiflado,

O

símbolo

R

G

R

U

ánfora

A

A

A

M

sufrimiento,

N

R

I

L

I

arca

ofidio de gran tamaño

S

D

B

A

robar

L

cantante de tecnocumbia ecuatoriano, el más querido.

A

singo zodiacal

salvaje

U

O

L

bóvido

A

embate

platero

manto beduino sociedad anónima

A

molestia

P

Yunque del

A

L

esposa de abraHam terminación

R

radio

adverbio de cantida

verbal

enfermedad, padecimiento

volcán entre cHile Y perú

S

M

A

A

L

T A S

libro sagrado maHometano garantía fianza

L

río de francia parafina

R O A

A

T

O

T

carbono

L

O

M

C

A

C

molécula gramo

maYo en inglés

embate

E

M

O

caja pequeña

omega

A

L

A

A

V

escritor mexicano

R

altar

de cuero

tacaño

ramo largo

Y

O

ciudad de cHile Hombre que

lleva carga

O

R

A

A

C

R

A O

I

N

O

C

A C

A

A

M

S

cadera

A

R

A

aromatizar

químico de símbolo b Hueso de la

G

crepúsculo, atardecer

R

futuro

O

cuerda gruesa de esparto

B

río de italia

Y delgado

predecir lo

R

esposa de abraHam

O

R

A

O

G

A

pequeña

sortija

antorCHa

gitano de

numbra de la Sala de Lectura de la Biblioteca del Congreso de EE.UU. ha empleado el exanalista de la CIA Peter Dickson “miles de horas” intentado desentrañar uno de los grandes misterios de la Humanidad: el origen de Cristóbal Colón. Colón pasó a la historia como el hijo de un humilde tejedor de la República de Génova que acometió para los Reyes Católicos de España la épica singladura que condujo en 1492 al descubrimiento de América, pero nadie conoce

(julio 23 - agosto 22)

Las actividades en el extranjero serán mayores y Ud. las realizará a cabalidad y con prolijidad. Su energía y dinamismo ayudará en sus negocios. Recuerde: La voluntad de salir adelante y el trabajo creativo hacen posible su superación.

VIRGO

raza

espeCie

altísimo, supremo

P

Cargo de un

A

ministro

N

(agosto 23 - septiembre 22)

Su pareja será más previsiva y organizada en lo referente a las finanzas, lo que ayudará a mejorarlas. Recuerde: La fe mueve montañas.

LIBRA F

Nro. 4140

MICROBIOGRAFÍA

Pablo Casals (1876 – 1973)

Es uno de los músicos españoles más destacados del siglo XX, considerado uno de los mejores violonchelistas de todos los tiempos. Una de sus composiciones más célebres es el ‘Himno de las Naciones Unidas’, conocido como el ‘Himno de la Paz’. Magnífico director de orquesta y notabilísimo compositor, Casals fue siempre un artista completísimo, de férrea disciplina y gran dedicación. Además de destacar como intérprete, Casals también fue reconocido por su activismo en la defensa de la paz, la democracia, la libertad y los Derechos Humanos, que le valió ser nominado al Nobel de la Paz. (OG)

Nro. 4139

I

Exanalista de la CIA, tras el misterioso origen de Colón WASHINGTON, EFE • En la pe-

CoFre

generaCión ,

°

CÁPSULA CIENTÍFICA

del mal

nombrar

pronombre personal

liebre de la patagonia diosa griega

menCionar,

MAX: 22:25

Ove es un hombre gruñón de 59 años que ha perdido la fe en todo y hasta en sí mismo. Después de trabajar 43 años en una fábrica, es despedido. Solo y sin encontrarle sentido a su vida, decide ponerle fin hasta que su visión negativa es puesta a prueba por Parvaneh y su familia, quienes llegan para ser sus nuevos vecinos.

LEO

ensenada

• HORAKU Un hombre gruñón

que Ha perdiatasCar

CoCHe, veHíCulo

CÁNCER

(junio 22 - julio 22)

nave

FraganCia

La compañía de sus amigos será de gran ayuda en este momento. Ud. posee la energía y fuerza para llevar adelante con éxito sus proyectos. Recuerde: Su éxito ideal es que logre progresar en humanización.

Su don de mando, laboriosidad y capacidad organizativa serán sus grandes aliados en el área profesional. Recuerde: La fe en Ud. mismo es factor esencial de su éxito.

do el juiCio

del diluvio

A

agua salada departamento del perú

embarCaCión

pequeña

símbolo del

Cortar

Cadera

extensión de

equipar

perFume,

Solución anterior

embustero, tramposo

aCtriz esta-

A

ostentaCión,

Hueso de la agua

T

GÉMINIS región del n. de CHile

río de rusia

Su fortaleza interna le ayudará a sopesar los momentos y situaciones difíciles. Su deseo e iniciativa por ayudar y servir se acrecientan. Recuerde: El ánimo tranquilo y justo puede descubrir más cosas que todos los sabios.

(mayo 21 - junio 21)

dueño

°

Un mercenario es encarcelado dentro de la Gran Muralla y descubre el misterio detrás de una de las grandes maravillas del mundo. Su búsqueda por la fortuna se convierte en una travesía al unirse a un ejército de la fuerza élite y defender la Muralla.

ruso

jaCtanCia

ConviCta

HB0 PLUS: 23:25

Hogar

Compañero estado de ÁFriCa

portugués

leCHo

La gran muralla

diosa Hilera

Colega,

(marzo 21 - abril 19)

Su personalidad se torna más fuerte. Su resistencia física e interna será mucho mayor en este período. Recuerde: Reconozca que es un ser limitado, pues ni lo sabe todo ni lo puede todo.

(abril 20 - mayo 20)

inglés

emperador santo en

ARIES

TAURO

Fogarada Carro en inglaterra estado del asia

amarrar

embuste,

de un premio ósCar

reina de

aFéresis de napolitano

aCtor britÁniCo, ganador

igualdad en la superFiCie aCCión de arar

sarna

Ciudad de irak

HORÓSCOPO

a ciencia cierta su procedencia. El propio descubridor del Nuevo Mundo “eligió vivir en la oscuridad en todo lo relativo a su lugar de nacimiento y familia”, como recuerda su hijo Hernando Colón en la biografía de su padre. Obsesionado con ese enigma desde 1991 y bajo la majestuosa cúpula de la Sala de Lectura en la Biblioteca del Congreso en Washington, Dickson ha surcado mares, no de agua salada, como el legendario navegante, sino de documentos antiguos en busca de la verdad.

(septiembre 23 - octubre 22)

El temperamento de su pareja será más fuerte y dominante, pero con una capacidad para trabajar y apoyar lo que hace su pareja. Recuerde: Crea que puede y lo podrá.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Las actividades dentro del área de trabajo tienden a acrecentarse, pero Ud. cuenta con la fuerza y energía necesarias para llevarlas a cabo. Recuerde: Mire el lado aprovechable de lo desagradable que le ocurra.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Las relaciones afectivas serán más activas en este período. La atraen las personas fuertes e independientes. Recuerde: De un error se pueden tomar lecciones muy valiosas.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Su madre querrá imponer mayor orden dentro del hogar, lo cual ayudará en gran medida a conservar la tranquilidad en este. Recuerde: Identifíquese con el triunfador que es.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

INVESTIGADOR. Peter Dickson, sosteniendo un ejemplar de su libro ‘Columbus: El ADN secreto y el misterioso origen del primer icono de América’. (EFE) Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Su mente será más ágil y ayudada por la intuición ser más beneficiosa aplicada al área de los estudios y negocios. Recuerde: Ya que puede soñar… sueñe en grande.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

La situación económica presenta la oportunidad de mejorar si Ud. actúa con inteligencia y energía en esta área. Recuerde: Evite tropezar dos veces con la misma piedra.

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

D

El City cierra su 2017 ante el Palace y el United recibe al Southampton LONDRES, EFE • El Manchester City cierra su glorioso 2017 este domingo 31 de diciembre en campo del necesitado Crystal Palace, en una última jornada del año en la Premier League en la que el Manchester United recibe la visita del Southampton y el Chelsea busca mantener su buen momento contra el Stoke en Stamford Bridge. Los hombres de Pep Guardiola, con prácticamente una mano en el título de liga -tienen una ventaja de 15 puntos sobre el segundo clasificado-, se desplazan al sur del Londres para medirse en Selhurst Park con el Palace, que termina el año con buenas sensaciones al haber salido de los puestos de descenso. Con un balance de 19 victorias y un empate en 20 jornadas diputadas, el equipo azul de Manchester se presenta en Selhurst Park como máximo favorito al triunfo pese a no poder contar con Vincent Kompany, John Stones ni Benjamin Mendy y a tener la duda de David Silva. Los ‘Citizens’ ya golearon a los ‘Eagles’ por 5-0 en el duelo de la primera vuelta, aunque

Premier League Jornada 21

(10:00) ° Bournemouth-Everton City (10:00) ° Chelsea-Stoke Town-Burnley (10:00) ° Huddersfield City (10:00) ° Liverpool-Leicester Newcastle United-Brighton & Hove °Albion (10:00) City (10:00) ° Watford-Swansea Manchester United-Southampton °(12:30)

Estrellas en la red

El hotel de CR7

Cristiano Ronaldo colgó una foto de su hotel Pestaña CR7 en su cuenta de Twitter (@Cristiano). El goleador del Real Madrid escribió “chats de noche junto a la piscina”. Cristiano goza de vacaciones después de una temporada de ensueño en la que se llevó todos los trofeos individuales. (WOM)

El mejor gol fue del ‘Toño’

ANTONIO VALENCIA

Domingo ° Crystal Palace-Manchester City (07:00) ° West Bromwich Albion-Arsenal (11:30)

éste es un nuevo Palace desde la llegada de Roy Hodgson. El equipo londinense tiene varias bajas destacadas como Yohan Cabaye, James Ward, Connor Wickham, Mamadou Sakho y Damien Delaney, y sueña con ser el primer equipo en la Premier en frenar a los de Pep. Otro conjunto que sueña con un tropiezo del City es el United, que recibe hoy la visita del necesitado Southampton de Mauricio Pellegrino y precisa de sumar de a tres para no alejarse todavía más de sus vecinos.

RACHA. El Manchester City domina la Liga de Inglaterra. EFE

PROTAGONISTA. Antonio Valencia es el capitán del Manchester United. AFP

Manchester United eligió el tanto del jugador ecuatoriano como el mejor de la temporada. GUAYAQUIL • Antonio Valencia sigue siendo de las figuras más representativas de Ecuador a escala internacional. La constancia, disciplina y otros factores, influyeron para ser uno de los capitanes del Manchester United. Es por eso que ayer, la página oficial de los ‘Diablos Rojos’, publicó un vídeo, donde mostraba uno de los mejores goles anotados por el futbolista amazónico. “Para disfrutarlo mil veces. Nuestro mejor gol 2017, protagonizado por @anton_25”. Lo anotó ante el Everton, en un cotejo que ganaron 4-0 por la Premiere League (en septiembre pasado).

Días antes, le entregaron un reconocimiento, por los 300 partidos jugados en esa Liga, con el Manchester y Wigan Athletics. Sin duda es el sudamericano con más partidos en esa importante competición. Valencia aprovechó y lo dedicó a todos los niños de Ecuador, que sin duda lo admiran por la carrera impecable de la que goza. El exjugador de El Nacional es, además, capitán del equipo y en mayo de este año conquistó la Europa League. Su humildad, pese a ser el capitán, hizo que el trofeo lo alce el histórico Wayne Rooney. “Estoy contento por el apoyo de mi entrenador y compañeros. Era importante darle esa alegría a toda esa gente que nos apoyó durante toda la temporada”, manifestó. Es considerado como el mejor lateral del mundo, según el entrenador José Mourinho. En septiembre volvió a elogiarlo porque “fue un gol asombroso, que no es fácil que lo haga, pero ahora lo hizo (ante Everton). Los primeros 30 minutos, los jugó impresionante”. En 2016, el conjunto de los ‘Red Devils’ presentó un emoti-

vo documental sobre la vida del jugador de 32 años, que la está “rompiendo” en otro continente. Su compañero de Selección, Cristhian Noboa, recientemente se refirió a Valencia como uno de los jugadores más estables y representativos del país en el extranjero, digno de su admiración y de otros compañeros de la ‘tricolor’. Asimismo, la revista Four Four Two lo coloca entre los 100 mejores jugadores del mundo (puesto 92), de la tabla que lideran Lionel Messi (argentino) del FC Barcelona, con Cristiano Ronaldo (portugués) del Real Madrid. El DT Humberto Pizarro apuntó que es asombroso lo que viene haciendo Valencia en el Manchester, donde milita desde hace ocho años. De la misma manera, el extricolor Ángel Fernández apuntó que es un ejemplo a seguir para el resto de jugadores que están iniciando una carrera. “Es un muchacho muy maduro. El trabajo dentro y fuera del campo de juego han sido fundamentales para sus logros. Espero que siga con ese profesionalismo que lo caracteriza”, finalizó.

CRONOS B12

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Moreno es el primer refuerzo de Atlético Nacional

D

El centrocampista Giovanni Moreno, quien jugó durante seis años en la liga china, será el primer refuerzo que el entrenador argentino Jorge Almirón tendrá en 2018 en Atlético Nacional. “¡Atención! Vuelve a casa Gio. Terminó larga y productiva reunión con el director técnico Almirón y (el presidente del club) Andrés Botero. Está

todo listo para que esté con el verde”, señaló un mensaje difundido por Nacional en su cuenta de Twitter. Moreno, oriundo del municipio de Segovia, en el departamento de Antioquia (noroeste), volverá a vestir los colores del club verdolaga, del que ya hizo parte entre 2008 y 2010 antes de pasar a las filas del argentino Racing de Avellaneda. EFE

El Nápoles se proclama ‘Campeón de Invierno’

ROMA, EFE • El Nápoles no falló ayer, se impuso por 1-0 en el campo del Crotone, en el duelo que abrió el programa de la décimo novena jornada de la liga italiana, lo que le permitió proclamarse matemáticamente oficioso ‘Campeón de Invierno’. Un solitario gol del internacio- MOMENTO. Jugadores del Nápoles nal eslovaco Marek Hamsik, su celebran el triunfo. EFE tercer tanto consecutivo, lanzó a un Nápoles que confirmó sus Serie A, el Nápoles recuperó un grandes números como visitan- buen nivel de forma y encadenó te en esta temporada, al haber ayer su tercer triunfo seguido. Lo hizo liderado por conseguido 28 de los 30 su capitán Hamsik, que puntos disponibles. EL DATO anotó su tercer gol conEl equipo del técnico secutivo a los 17 minutos Maurizio Sarri se hizo 19 partidos el de juego, al aprovechar momentáneamente con En Nápoles llegó a un buen pase al hueco un margen de 4 puntos 48 puntos. del brasileño Allan Marsobre el Juventus, que es ques para definir con un segundo y que jugará el sábado ante el Hellas Verona, y zurdazo raso al suelo. Tras convertirse el pasado sáde 8 unidades sobre el Inter de Milán, tercero, que recibirá este bado en el máximo artillero de la historia del Nápoles y arrebatarmismo sábado al Lazio. Tras empezar el mes de di- le la primera posición a la leyenciembre de forma negativa, con da argentina Diego Armando la eliminación en la fase de gru- Maradona, el internacional eslopos de la Liga de Campeones y vaco alcanzó los 117 goles con la dos partidos sin victorias en la camiseta “azzurra”.

Bone, a una firma de Emelec GUAYAQUIL • Adrián Bone está a una firma de convertirse en el segundo golero del campeón Emelec. El primero es el argentino nacionalizado Esteban Dreer, con quien le tocaría pelear puesto en la portería ‘millonaria’. Según su empresario, José Chamorro, ya existe un acuerdo, pero falta nada más el sello del jugador en el papel y eso sería cuando retorne el presidente del club, Nasib Neme, quien se encuentra de vacaciones. Bone llegará por un año al cuadro ‘eléctrico, pero con opción a compra. En estas filas están además los guardametas Ayrton Morales y Xavier Cevallos, que no han tenido oportunidad de actuar. Aunque este año, el plantel disputará dos competiciones (Campeonato nacional y Copa Libertadores) por lo que el entrenador tendrá que evitar lesiones por desgaste físico. El portero, de 29 años, espera gozar de la confianza del DT uruguayo Alfredo Arias. Bone tuvo que buscar otra opción, ante la contratación de Hamilton Piedra, en Independiente del Valle. “Espero dar un gran salto en

EXPERIENCIA. Bone formó parte de su carrera en El Nacional. (Foto de Archivo)

mi carrera, me esfuerzo mucho para dar lo mejor de mí y pelearé un puesto de manera sana”, dijo Bone en radio Huancavilca a tiempo de sostener que “será una competencia muy sana con él (Dreer), creo que será bueno trabajar a su lado”. El esmeraldeño menciona el apoyo de la fanaticada ‘eléctrica’ en todo momento. En su caso dice que no es algo que le han comentado, sino que le ha tocado vivir eso cuando se han medido en algún encuentro. El ‘Gato’ militó en equipos como Espoli, Deportivo Quito, con el cual consiguió el Campeonato 2011, además club El Nacional y recientemente en la escuadra sangolquileña. También fue convocado a la Selección nacional. (SJMS)

EMELEC. El título del ‘Bombillo’ fue uno de los más apetecidos.

BARCELONA. Los ‘toreros’ llegaron este año a la semifinal de la Copa Libertadores.

Buen año hasta en los monigotes

Los equipos del Astillero barrieron en la venta de muñecos por fin de año. GUAYAQUIL • Aunque Emelec fue campeón este año, los monigotes favoritos siguen siendo los de Barcelona, equipo que llegó a semifinales de Copa Libertadores, en el ‘Puerto principal’. Cientos de estos muñecos de los equipos del Astillero se pueden observar a lo largo de la avenida 6 de Marzo en Guayaquil. Los niños, compañados de sus padres, escogen a los mejores para este Fin de año. No los queman por coraje, sino por simpatía. La figura de Jonathan Álvez es la más solicitada por los más pequeños, indica Humberto Macías, uno de los vendedores de ese popular

sector del centro de la ciudad. Matías Fernández le pide a su papá que consulte el valor, ya que para él, Álvez es uno de los elementos más representativos del club. “Me trajo hasta acá para que le compre, así que estamos recorriendo y analizando costos”, apuntó su progenitor, Hugo Fernández. Los precios son variables y van de acuerdo con el tamaño. Hay desde 30 dólares hasta los 100 dólares o más. Macías dice que se venden como pan caliente y le tocó sacar otros con su cuñado Alexander Caicedo, desde otro local cerca.

Transitar por el sitio se dificulta por la cantidad de vehículos que llegan a preguntar por los costos. Solo el viernes en la mañana, doña María Alarcón había vendido cuatro ‘toros’ medianos en menos de dos horas. También se comercializaron de Roberto ‘La Tuca’ Ordóñez, de Delfín, pero muy pocos, señala Jacinto Yagual. “Solo hice tres y ya los vendí en días pasados, la gente más lleva de Barcelona y Emelec”, comentó. No podía faltar el monigote del campeón ‘eléctrico’ aplastando a un pavo y con un delfín en la mano, como muestra de que a los dos los venció en finales (20142017). “La gente viene a tomarse fotos y si llevan, pero no mucho, quizás por los costos. Aunque la mayoría esperan última hora para hacerlo”, sostuvo David Samaniego. (SJMS)

CRONOS

Ortigoza ficha por Rosario Central El centrocampista argentino nacionalizado paraguayo Néstor Ortigoza anunció ayer su llegada a Rosario Central luego de su fugaz paso por el Olimpia paraguayo. “¡Ortigoza se suma al mediocampo Canalla! El experimentado volante es nuevo jugador de #RosarioCentral”, informó el

club rosarino en su cuenta de Twitter. “Salió todo bien, los estudios y todo. Ahora, el paso siguiente es firmar el contrato y presentarme a la pretemporada”, expresó el internacional paraguayo tras sellar su vínculo con su nuevo club. EFE

Talento de sobra en los espacios reducidos JORGE ORELLANA

Fue designado mejor jugador en el Torneo Final Departamental del Mil Ciudades de Ancuya, Colombia.

A sus 31 años sigue siendo una de las figuras más importantes en el fútbol ‘chico’. Jorge ‘Colores’ Orellana se ha destacado tanto en el fútbol de salón como en el fútbol sala. Es una persona que se cuida mucho en la alimentación, el descanso y evita los excesos. Es admirador de Batman y ve todas sus películas. Incluso, su lectura preferida es un comic: ‘The dark knigth returns’. Está casado con Ana Vacacela Tomalá, con quien tiene una hija, Tayanne. Consciente de que no solo se puede vivir del deporte, comenzó un nuevo camino, el de emprendedor. Diario La Hora conversó con el mejor jugador del ‘Mil Ciudades’ de Ancuya, torneo de fútbol de salón en el que participó con Lazio, campeón d Paján FS (Manabí). Su equipo se ubicó en el cuarto lugar en Nariño. Usted es uno de los jugadores más destacados en espacios reducidos, ¿a qué atribuye su éxito?

Creo que el talento ha sido natural. Desde muy pequeño notaba que tenía algo diferente; pero, sin duda el talento sin trabajo es nulo. Gracias a Dios pude rodearme de gente con hambre de gloria y eso hizo más fácil el proceso y la entrega en este deporte. ¿Qué lo llevo a este deporte?

En las calles de Guayaquil el 5

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A9

MINUTERO Cuadrado estará algunos días de baja

internacional colombia°noElJuan Guillermo Cuadrado, extremo derecho del Juventus, estará varios días de baja por un problema de pubis. Cuadrado, nacido en Necoclí hace 29 años, no entró en la convocatoria del técnico del Juventus para el partido liguero de hoy contra el Hellas Verona y difícilmente estará a disposición para el derbi de Copa Italia contra el Torino de la próxima semana. EFE

contra 5 es lo primero que se aprende; sin duda yo no lo escogí, la pelota pesada fue la que me escogió. ¿Cuáles son las ventajas de jugar este deporte?

Ventajas deportivas, muchas. La calma a la hora de analizar, el análisis a la hora de decidir, la mejor decisión a la hora de ejecutar y dicha ejecución que casi siempre suele ser positiva, no para mí sino más bien para todo el equipo. Esa es la mejor capacidad que me ha dado el futsal. Los éxitos lo han llevado a varias partes del mundo, extra deportivo, ¿qué le ha dejado esos viajes?

En lo personal creo que soy un cúmulo de todas las culturas de los países que he visitado. Guardo mucho de cada lugar y de cada persona que me extendió su mano, gratos recuerdos, paisajes únicos y la satisfacción de romper barreras por medio del deporte. Fue designado como el mejor jugador en el Mil Ciudades de Ancuya. ¿Ha tenido éxitos o designaciones internacionales similares?

Es el segundo logro personal a escala internacional. Fui el mejor jugador del Mil Ciudades de Ancuya este año y en 2010 fui el mejor jugador de un Sudamericano de clubes de fútbol de salón en Perú.

El Atlético juega en Egipto EXPERIENCIA. Jorge Orellana ha paseado su talento por toda Sudamérica.

Otros jugadores que se destacaron fuera del país °

Wilder Quiroz fue el mejor jugador del Departamental de Selecciones de Nariño, que se jugó en Samaniego Colombia; Jefferson Villafuerte fue considerado como el más destacado y Rafael Sandoya fue el goleador, los dos en el Torneo de Cumbitara, Nariño. Todos ellos de Laboratorio Divino Niño, de Jipijapa. También se destaca la participación de Josué Gallardo, de Surkitu, como refuerzo internacional en la categoría infantil. Él fue parte de Nariño FS en el Campamento desarrollado en Pasto.

Las lesiones quieren alejarlos de las canchas, ¿tenemos Jorge Orellana para unos años más?

He pensado seriamente. Estoy a punto de retirarme ya que he encontrado otra pasión, dirigir; pero intentaré jugar lo más que pueda, lo prometo. A más de mostrar su talento, a qué otras actividades se dedica?

Recientemente desperté las ga-

ROMA, EFE• El técnico del Juventus,

Massimiliano Allegri, opinó ayer que las comparaciones hechas al comienzo de este curso entre el argentino Paulo Dybala, su compatriota Lionel Messi y el portugués Cristiano Ronaldo han hecho “daño” a su delantero. Allegri recordó en rueda de prensa que Messi y Ronaldo ya ganaron 10 ‘Balones de Oro’ en sus carreras (cinco cada uno) y, pese a reconocer el gran potencial de Dybala, opinó que todavía es pronto para compararle con

dos leyendas del fútbol. “No se puede comparar a un chico de 24 años (Dybala) con dos genios del fútbol (Messi y Ronaldo), o incluso tres. Los primeros dos ganaron 10 Balones de Oro y luego está (el brasileño) Neymar Júnior, que es otro que está cerca de ese nivel”, aseguró Allegri. El entrenador del Juventus destacó que cada jugador tiene que seguir su

de Madrid juga°ráElhoyAtlético (13:00) en Alejandría (Egipto) un amistoso solidario con las víctimas del terrorismo ante un combinado de futbolistas de países árabes que vestirán la camiseta del Al Ahly egipcio. El llamado ‘Partido por la Paz’ destinará su recaudación a las familias de las víctimas de los últimos atentados ocurridos en Egipto, el más reciente ocurrido este mismo viernes en una iglesia de El Cairo. EFE

nas de emprender en micronegocios, pues el deporte no durará para siempre. ¿Es fácil emprender en el país o ha encontrado trabas?

Siempre hay trabas, la gente a menudo quiere tus proyectos, pero no a ti. Por eso inicié negocios donde mis proyectos sirvan para crear trabajos para los demás.

Allegri pide no comparar a Dybala con Messi o Ronaldo

MOMENTO. Paulo Dybala ha sido suplente los últimos juegos de la Juventus. EFE

D

propio proceso de maduración y explicó que Dybala todavía “tiene mucho margen EL DATO de mejora”, al comentar el momento de dificultad que Tras empezar la está pasando el número 10 temporada con 11 goles en las del conjunto turinés. primeras 10 jor“Paulo tiene que hacer nadas, Dybala solo consiguió su trayectoria y no debe marcar un tanto ser comparado con nadie, en 7 partidos disputados y su porque tiene su propia bajón de forma culminó en las calidad. Es un jugador últimas tres suplencias ligue- extraordinario, basta con ras, contra el verle jugar y se ve que es Inter, el Bolonia y distinto”, sostuvo. el Roma.

El Barça vuelve a los entrenamientos regresará °hoyElaBarcelona los entrenamientos,

en una sesión en la Ciudad Deportiva, donde no estarán el uruguayo Luis Suárez ni los argentinos Lionel Messi y Javier Mascherano, precisamente este último un actor importante en el mercado de invierno que se abrirá el lunes y en el que el internacional podría ser una de las salidas del club catalán. EFE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

Pekín comienza obras para la Villa Olímpica

D

MINUTERO Brignone gana contra pronóstico

Federica Brigno°neLaseitaliana impuso contra pronóstico en el Gigante de Lienz de esquí (Austria) por delante de las dos grandes favoritas, la alemana Viktoria Rebensburg y la estadounidense Mikaela Shiffrin, segunda y tercera en menos de una décima de segundo. Con este resultado, todo sigue igual en la general de la Copa del Mundo, pero en la general de Gigante, Resenburg adelanta a Shiffrin y tiene ahora una ventaja de 13 puntos. EFE

Las obras de la Villa Olímpica de los Juegos Olímpicos de Invierno de Pekín 2022 dieron comienzo oficialmente ayer, informó la agencia oficial Xinhua. La villa de Pekín tendrá 200.000 metros cuadrados y en realidad será una de las tres residencias de los atletas, ya que se cons-

truirán otras dos en las localidades de Yanqing y Zhangjiakou Tras los Juegos Olímpicos, la villa de Pekín será reconvertida en una zona residencial centrada principalmente en la vivienda para alquiler. EFE

Djokovic retrasa su regreso TENIS

Renunció al torneo de Abu Dabi. ‘Nole’es duda para Doha y el Open de Australia.

El tenista serbio Novak Djokovic, con dolor en un codo, renunció a participar en el torneo de exhibición de Abu Dabi, donde ayer tenía previsto reaparecer después de no haber competido en la segunda mitad de 2017. Los organizadores decidieron recurrir al británico Andy Murray como solución de emergencia para cubrir el hueco dejado por el jugador de Belgrado. El escocés disputó un partido en un formato a un único set, que perdió 6-2 ante el español Roberto Bautista. La decisión de ser declarado baja para el torneo emiratí “podría tener una influencia en el inicio de la temporada y el programa de participación en los torneos”. En un comunicado, Djokovic señala que “se tomará una decisión en los próximos días”. Planean por lo tanto serias dudas sobre la presencia de Djokovic en el torneo de Doha la próxima semana e incluso en el Abierto de Australia, el primer grande del año, que se disputa del

EMIRATOS ÁRABES UNIDOS, AFP•

Becker entregó una raqueta falsa

El extenista alemán Boris °Becker entregó una raqueta falsa en una subasta televisiva con fines benéficos, informa el popular diario “Bild”. De acuerdo con ese medio, el triple campeón de Wimbledon ofreció la raqueta con la que teóricamente había disputado su último partido de ese torneo en un programa de la televisión pública ZDF, por la que un coleccionista pagó 10.000 euros. EFE

Sanabria listo para el Dakar

Nelson Sanabria, que en °2015 se convirtió en el primer paraguayo en ganar una etapa del Dakar, prepara su quinta participación en la prueba con una ambición muy clara; hacer podio en la categoría de quads. EFE

SITUACIÓN. Novak Djokovic tiene en duda su inicio para 2018. EFE

15 al 28 de enero en Melbourne. “Estoy muy decepcionado por verme obligado a renunciar al torneo de Abu Dabi. Estos últimos días he vuelto a tener dolores en el codo y, después de una prueba, los médicos me aconsejaron no tomar riesgos, renunciar a esta competición y continuar mis tratamientos”, añadió. Djokovic, de 30 años, aseguró que ahora debe “aceptar la situación actual y esperar los resultados de los tratamientos para poder regresar a las pistas lo antes posible”. El exnúmero 1 mundial, que

Esperando a Serena Williams ° Para hoy está previsto que reaparezca la exnúmero 1 del tenis femenino Serena Williams, ganadora de 23 citas del Grand Slam, que está preparando su defensa del título en el Abierto de Australia. La jugadora estadounidense apenas compitió en 2017 por su embarazo. En septiembre tuvo a la pequeña Alexis Olympia. El regreso de Serena Williams a la competición será contra la letona Jelena Ostapenko, la joven revelación de 2017, ganadora del último Roland Garros. Será el primer enfrentamiento entre ambas.

ahora figura en el puesto 12 del ranking ATP, no compite desde julio en Wimbledon, cuando sus problemas en el codo derecho le llevaron a dar por terminada su temporada de 2017, con el obje-

tivo de regresar recuperado en 2018. Djokovic tenía previsto enfrentarse ayer en la capital emiratí al español Roberto Bautista, número 20 del mundo.

Spurs doblegan a Knicks en la NBA SAN ANTONIO, AFP• Con

generosos aportes ofensivos de LaMarcus Aldridge, del español Pau Gasol y del armador francés Tony Parker, los San Antonio Spurs vencieron la noche del jueves en la NBA a los New York Knicks con marcador de 119-107. Aldridge sumó 25 puntos y todos los titulares de San Antonio anotaron cifras dobles, pues además de Aldridge, el ibérico Gasol agregó 17 tantos, 11 rebotes y siete asistencias al tirunfo y Parker sumó 14 cartones.

Los Spurs, que lograron su tercera victoria consecutiva, mejoraron a 17-2 en partidos como locales. Los Spurs no contaron con el aporte de Kawhi Leonard y perdieron a Rudy Gay por una lesión en el pie solo dos noches después de jugar con su plantel completo por primera vez en toda la temporada. Leonard no jugó y Gay salió del partido al final del tercer cuarto con un dolor en el talón derecho.

Kyle Anderson tuvo 16 puntos y ocho rebotes en sustitución de Leonard y los Spurs llegaron a liderar por hasta 17 puntos. San Antonio disparó para un 51% en tiros de campo, mientras que los Knicks lo hicieron para un 46%. Danny Green se fue de 8-5 en triples, para sumar 15 puntos para los Spurs. Los Knicks visitarán esta noche a los New Orleans Pelicans y los Spurs a los Pistons en Detroit.

PROTAGONISTA. El jugador de los San Antonio Spurs Pau Gasol en acción. EFE

2017: lecturas de cajón

Algunos de los libros que marcaron este año. Un repaso a la producción nacional.

‘LAS MOSCAS Y OTROS CUENTOS’ Jorge Luis Cáceres le apuesta al género de terror y demuestra que la buena escritura llega de todas partes. Obra ganadora del Joaquín Gallegos Lara, convierte al escritor en el ‘Caronte’ de la literatura ecuatoriana.

‘POSTALES’ Miguel Molina sorprendió con su primer poemario. Un libro donde cada verso es sinónimo de desarraigo, donde la palabra es barro, porque siempre deja su huella: un vestigio de la memoria.

‘NÁUFRAGOS EN TIERRA’ Oscar Vela retrata el idealismo ferviente que no da tregua al fracaso. La historia de un disidente revolucionario acerca al lector a la historia cubana, donde la ficción supera a la realidad.

CULTURA I

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

A11

‘207’ Una novela que obtuvo su mención en el Premio Joaquín Gallegos Lara. Rafael Lugo cerró su trilogía y alcanza una mayor madurez como narrador con esta obra.

‘ANACONDA PARK’ La más reciente obra de Jaime Marchán aborda de manera distópica a los gobiernos populistas que han engullido a Latinoamérica, sin olvidar que las potencias han sido devoradas también.

ANTOLOGÍA: JORGE CARRERA ANDRADE El catedrático e intelectual Álvaro Alemán presenta un trabajo titánico al reunir y criticar la obra monumental de Jorge Carrera Andrade en tres tomos, donde sobresale el poeta y traductor.

‘CIERTA MANERA DE LA LUZ SOBRE EL CUERPO’ Aleyda Quevedo, en la madurez de su carrera poética, ya lleva tres décadas de trabajo en torno al verso. Por eso su poesía se reúne en un tomo que avala el trayecto recorrido.

‘COMPLEJO’ El poeta Santiago Vizcaíno se arriesga a la narrativa y sale bien parado con una novela corta donde Willy, personaje, refleja todos los complejos que construyen al típico ecuatoriano.

‘EN EL CERCO DEL SOL’ Yanko Molina trae su primera novela y deja en claro que el manejo del lenguaje es su mayor obsesión. Un libro vertiginoso donde hasta los hechos más violentos son pulidos con belleza.

‘FALTAS ORTOGRÁFICAS’ Puede que haya faltas ortográficas –que no es el caso-, que esto no es desmedro frente a las trepidantes historias de Eduardo Varas, una de las plumas más consolidadas del país que publicó una colección de cuentos.

‘HUMO’ Sin duda alguna, uno de los mejores libros del año. Novela premiada con el Joaquín Gallegos Lara, es una de las lecturas imperdibles de 2017. Gabriela Alemán nunca defrauda y se supera cada vez a ella misma.

‘INCENDIAMOS LAS YEGUAS A LA MADRUGADA’ Ernesto Carrión arrasa con cuanto premio se le pone enfrente. Esta novela se llevó el Premio Casa de las Américas. Esto sin contar que su novela ‘El día que me faltes’ triunfó en Guadalajara (con expectativa de leerla).

‘LA MITAD OPUESTA’ Difícilmente alguien realmente se desnuda a través de la escritura, pero Juan Secaira sí logra construir uno de los poemarios más intimos publicados en el país. Un poeta que lucha mucho más que con una página en blanco.

AVISOS

EMPLEOS

Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

Agencia 1

P

Agencia 2

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

E

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

C

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Llantas nuevas, increíbles ofertas por fin de año Telf: 0 99 700 12 14 Go tires PAP69560

Vendo de oportunidad cabezote de Fiat uno del 91, bien conservado inf: 3 262578 / 0982420826 PAP69560

Vendo maletas ejecutivas de llantas $ 10 negociables, inf: 0998943313 PAP69560

Vendo, cargador de bebe americano, calentador de biberones, edredón de cuna, baratísimo, Inf 0998 943313 PAP69560

PAP69560

Vendo lotes de terreno de 92, 150, 240 mts a $185 negociables el metro, se ubica entre Simón Bolívar y Autopista Rumiñahui, todos los servicios, escrituras, listos para construir, inf; 0998343400 PAP69560

ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de bienes y edificios, asesoría inmobiliaria, utilizamos para la difusión medios como televisión, prensa, internet inf: PAP69560 0998343400 Se necesita un Estilista Profesional. Con experiencia para la ciudad de Quito. Solo interesados llamar al 0969 060 851 PAP69560

Vendo laptop HP i5, exteriormente flamante pero quemada el mainboard $ 100 negociables PAP69560 inf: 0998343400

LOJA

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

Laptops, cambio pantallas rotas y teclados, formateo y protección antivirus, también reparo impresoras y vendo laptops a excelente precio. Telf: 0998206809 PAP69560

Gallineta para limpieza, desbanques, $20 la hora, experto operador, además entrega de ripio y arena desde $90 inf: 0998178422 PAP69560

Busco maestro que tenga taladro grande para concreto para colocar estribos en pozos de alcantarillado, trabajo inmediato inf: 0994534111

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

O

HOSTERIA CARLITOS

N

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

ZAMORA

VARIOS

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

E

LATACUNGA

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

EN MULTICENTRO DEPARTAMENTO AMOBLADO

En este fin de año te espera con precios especiales para paseos ecológicos, piscinas, hidromasaje, canchas, karaoke, pesca de truchas. Te esperamos a 5 cuadras del parque de Amaguaña, riveras del Río San Pedro Telfs: 0985258672 / 2 877842

(Avda. 6 de Diciembre y La Niña) CON GARAJE TELÉFONOS: 0998141051 Y 2466218

PAP/69560

Vendo 4 parlantes de radios de carro JBL de 8 pulgadas 40 wats reales, flamantes por $60 negociables inf 0998343400

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

C

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

PAP/669562

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth

S

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

CENA DE FIN DE AÑO

En El Antojo Manabita Amplio menú a precio cómodo Nuevas instalaciones con diferentes ambientes para grupos y familias. En el valle de los Chillos a pocos metros del triángulo de San Rafael Telfs: 0997 361074 / 0999173085 Email:rlopez@elantojomanabita.com

P.A.P./69560

A12

BIENES RAÍCES

PAP69560

Vendo juego de 2 cajas de Ital Audio de 450 wts con trípode, recibo ofertas inf: 0998343400 PAP69560

EXPEDICIONARIOS TOURS

A su disposición, paseos todo incluido por Ecuador www.expediconarios. com.ec 0998343400 / 0997661130 Desea a sus clientes y amigos Feliz y Prospero 2018

P.A.P./69560

P

PAB/18164/AS

Circula gratis cada quince en:

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO EL GRAN SHOWMAN 2D (ESPAÑOL) 15:15 17:30 19:30

EL IMPLACABLE 2D (ESPAÑOL) 17:15 19:25 21:35

JUMANJI : EN LA SELVA 2D (ESPAÑOL) 14:10 16:25 18:40 20:55

LA NAVIDAD DE LAS MADRES REBELDES 2D (ESPAÑOL) 21:40 STAR WARS : LOS ÚLTIMOS JEDI 2D (ESPAÑOL) 16:00 18:50 21:30 MÁXIMA VELOCIDAD 2D (ESPAÑOL) 19:35

LA ESTRELLA DE BELÉN 2D (ESPAÑOL) 14:20 16:05 17:50

EL PEQUEÑO VAMPIRO 2D (ESPAÑOL) 14:00

EL HIJO DE PIE GRANDE 2D (ESPAÑOL) 14:10 15:40

LA LIGA DE LA JUSTICIA 2D (ESPAÑOL) 21:25

CINEMARK EL GRAN SHOWMAN DOB 13:30 EL GRAN SHOWMAN SUB 15:45 18:00 20:15 EL PEQUENO VAMPIRO DOB 13:00 STAR WARS: LOS ULTIMOS JEDI SUB 14:50 STAR WARS: LOS ULTIMOS JEDI DOB 17:50 STAR WARS: LOS ULTIMOS JEDI DOB 20:50 JUMANJI: EN LA SELVA DOB 13:10 JUMANJI: EN LA SELVA SUB 15:40 JUMANJI: EN LA SELVA DOB 18:20 LA NAVIDAD DE LAS MADRES REBELDES 21:00

SIEMPRE ESTARAS CONMIGO DOB 13:25 SIEMPRE ESTARAS CONMIGO SUB 15:30 SIEMPRE ESTARAS CONMIGO SUB 17:30 EL IMPLACABLE DOB 19:30 EL IMPLACABLE SUB 22:10

SUPERCINES SAN LUIS Jumanji: En la selva 3D Doblada 3:20 pm

6:00 pm 8:40 pm 2D Doblada 4:20 pm 5:00 pm 7:00 pm 9:40 pm 2D Subt. 7:40 pm

Star Wars: Los Últimos Jedi 2D Doblada 2:10 pm 3:10 pm 5:20 pm 6:20 pm 9:30 pm

3D Doblada 4:30 pm 7:30 pm 2D Subt. 8:30 pm

La Navidad de las Madres Rebeldes

2D Doblada 4:15 pm 6:30 pm 8:45 pm La Estrella de Belén 2D Doblada 3:15 pm 5:15 pm Extraordinario 2D Doblada 5:45 pm 8:15 pm

Dos Papás en Navidad 2D Idioma Original 3:50 pm 6:20 pm

Máxima Velocidad 2D Doblada 7:15 pm Guerra de Papás 2 2D Doblada 8:50 pm El Pequeño Vampiro 2D Doblada 3:00 pm Verónica: La Posesión del Diablo 2D Idioma Original 3:30 pm

MULTICINES CCI

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE Jumanji: En la selva 2D Doblada 2:30 pm

4:20 pm 5:10 pm 7:00 pm 7:50 pm 10:30 pm 3D Doblada 5:50 pm 8:30 pm 2D Subt. 9:40 pm Star Wars: Los Últimos Jedi 2D Subt. 2:00 pm 5:15 pm 8:20 pm 3D Doblada 3:10 pm 2D Doblada 4:00 pm 7:10 pm 10:20 pm 3D Subtit. 6:20 pm 9:30 pm La Navidad de las Madres Rebeldes 2D Doblada 3:15 pm 5:30 pm 2D Subtitulada 7:45 pm 10:00 pm La Estrella de Belén 2D Doblada 2:50 pm 4:50 pm Extraordinario 2D Doblada 4:15 pm 2D Subtitulada 6:45 pm 9:15 pm

Dos Papás en Navidad 2D Idioma Original 3:30 pm 6:00 pm

Máxima Velocidad 2D Doblada 8:15 pm Guerra de Papás 2 2D Doblada 6:50 pm 9:00 pm El Pequeño Vampiro 2D Doblada 3:00 pm Verónica: La Posesión del Diablo 2D Idioma Original 8:40 pm

MULTICINES EL RECREO

MULTICINES EL CONDADO

2D EL GRAN SHOWMAN 16:10 18:30 2D EL GRAN SHOWMAN 20:50 2D EL IMPLACABLE 13:50 16:20 18:50 2D EL IMPLACABLE 21:15 2D SIEMPRE ESTARAS CONMIGO

2D EL GRAN SHOWMAN 14:00 16:20 18:40

2D EL GRAN SHOWMAN 13:55 16:15

2D EL IMPLACABLE 13:25 15:55 18:25 20:55 2D SIEMPRE ESTARAS CONMIGO 13:05 15:10

2D EL IMPLACABLE 13:30 16:00 18:30

17:15 19:20

2D SIEMPRE ESTARAS CONMIGO 13:05

2D LA NOCHE MADRE MATO A PADRE

13:40 15:45 17:50

3D JUMANJI EN LA SELVA 13:50 16:20

21:05

2D JUMANJI EN LA SELVA Español

13:05 15:10 17:15

13:00 15:00 17:00 19:00

3D JUMANJI EN LA SELVA 13:50 16:20 18:50

21:20

2D JUMANJI EN LA SELVA Español

13:00 14:45 15:30 17:15 18:00 19:45 20:30

2D STAR WARS ULTIMO JEDI Español

14:00 15:00 17:05 18:10 20:10 21:15 2D EXTRAORDINARIO 19:20 21:05 2D LA ESTRELLA DE BELEN 14:10

21:00

2D LA NOCHE MADRE MATO A PADRE 3D JUMANJI EN LA SELVA 13:30 16:00 18:30

2D JUMANJI EN LA SELVA Español 13:05 14:00 14:30 15:00 15:35 16:30 17:00 17:30 18:05 19:00 19:30 20:00 20:35 21:30 2D STAR WARS ULTIMO JEDI Español 13:35 14:50 15:50 16:45 18:00 18:55 19:50 21:10 2D EXTRAORDINARIO 20:20 2D LA ESTRELLA DE BELEN 13:00 2D LIGA DE LA JUSTICIA 15:00 17:40 2D VERONICA POSESION DEL DIABLO 19:55

18:35 20:55 21:00

15:05 17:05 19:10 18:50 21:25

13:00 14:45 15:30 17:15 18:00 19:45 20:30

2D STAR WARS ULTIMO JEDI Español

14:00 15:05 17:05 18:10 20:10 21:20 2D EXTRAORDINARIO 18:40 21:10 2D LA ESTRELLA DE BELEN 14:40 16:40 2D LA LIGA DE LA JUSTICIA 21:15

Camuflaba la droga entre plátanos

Víctor Hugo M., de 23 años, sería el responsable de movilizar en un bus de pasajeros 13 kilos con 210 gramos de marihuana tipo cripy. Agentes policiales recibieron una denuncia y ubicaron un control móvil en la parroquia Camarones. Ahí se interceptó al microbús y al realizar la revisión de las bodegas, se encontró un saco con plátano donde se habían camuflado 28 paquetes tipo ladrillo. (DMG)

POLICIAL

La muerte llegó antes de fin de año

Todo lo que Jackson R. había planeado para el fin de año, terminó el jueves por la mañana en la vía Babahoyo – Montalvo, luego que un vehículo impactara la motocicleta en la que se movilizaba. Tras la colisión, el joven, quien esperaba pasar el festivo con su familia, sufrió heridas de consideración que derivaron en su deceso. (NDA)

I

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

A13

Perros devoran a un bebé en Santa Rosa de Ambato

CASOS. La Policía buscó indicios cerca del sitio del levantamiento del cadáver en la Ciudadela Ibarra.

La fiscalía analiza trastornos en dos presuntos femicidas Una pericia efectuada en el Departamento Médico Legal reveló que comportamientos misóginos en dos sujetos. Los sospechosos de dos casos de presunto femicidio que conmocionaron a la capital fueron llamados a juicio. Se trata del proceso que se sigue por las muertes de dos muchachas de 18 y 13 años, asesinadas el 22 y 26 de septiembre en Luluncoto y Ciudadela Ibarra, respectivamente. La Fiscalía expuso ante los jueces que conocieron las causas los elementos recabados durante las etapas de instrucción fiscal. Entre los indicios están las pruebas sicológicas practicadas a los sospechosos, en quienes se halló una coincidencia. Santiago Requelme, fiscal de la Unidad de Violencia de Género, dijo que en ambos casos se encontró un trastorno de comportamientos misóginos en los presuntos victimarios. El funcionario explicó que este detalle lo determinó una perito del Departamento Médico Legal en un examen sicológico. “Se reveló un trastorno de personalidad asocial con carácter de comportamientos misóginos”, señaló. Una explicación

El sicólogo Petter Sanipatín, experto en estos casos, dijo que esta característica es adquirida desde la infancia de los victimarios por

ses en el colegio 13 de Abril, ubicado en Chaguarquingo. Requelme indicó que el sospechoso intentó deslindarse de cualquier responsabilidad aduciendo que padece de un trastoruna relación inadecuada con la no esquizoafectivo y que seguía madre. Ante esta divergencia, un tratamiento farmacológico dijo, los femicidas guardan pro- recomendado por especialistas fundos rencores que llegan a ma- del centro ambulatorio San Lánifestarse con actos de violencia zaro. Sin embargo, de acuerdo hacia las mujeres durante las con una evaluación de la perito legista, este comportamiento no etapas adultas. El especialista ejemplifica la lo hacía inimputable, por eso el situación en un escenario de una proceso avanza según lo que detraición amorosa. Explicó que termina la Ley y podría enfrenante un evento de estos, un hom- tar una pena de hasta 26 años bre normal puede verse afec- por femicidio. Sobre el caso de la Ciutado, pero con el tiempo dadela Ibarra, la figura logra superarlo. Un sujeto EL DATO legal que utilizó la Fiscalía que haya sido afectado en para formular cargos es su infancia por su madre, fecha de femicidio no íntimo, pues en cambio puede reac- La audiencia de juiel presunto victimario no cionar de forma extrema cio en ambos aún está guardaba ninguna relahasta el punto de atentar casos por definirse. ción sentimental con la contra la vida de su commenor. La niña de 13 años pañera sentimental. “Sienten que se pierden. Ante tenía 24 heridas de arma blanca esa sensación ellos tienen que y antes de su muerte fue víctima actuar atacando a la figura que de acoso sexual. Requelme informó que el soslos atacó. Pudo haber sido una madre adicta, una madre sicó- pechoso actuó ante una amenaza tica, depresiva, con problemas de la menor, quien lo iba a dede conducta antisocial”, anotó el nunciar. En este caso, la Fiscalía encontró más agravantes, como especialista. la saña con la que se victimó a la niña, que el cadáver quedó exLos casos El pasado 22 de septiembre, puesto en la vía pública y que el Daniela C. fue asesinada de dos hecho de sangre se consumó en cortes en la garganta. Esa misma presencia de un niño. Eso monoche la Policía detuvo al sospe- tivaría a que el hombre cumpla choso. Se trata de un joven que una condena de hasta 34 años. compartía con ella el aula de cla- (FLC)

TUNGURAHUA• Parte del cráneo de un bebé, probablemente recién nacido, fue encontrado dentro de un terreno privado, donde los perros devoraron el resto de su cuerpo. Este espeluznante suceso fue descubierto aproximadamente a las 09:00 del jueves por el propietario del lugar, ubicado en el barrio Jesús del Gran Poder, de Miñarica Bajo, de la parroquia Santa Rosa, en Ambato (Tungurahua). Los habitantes taparon el cráneo con un saco de yute, hasta la llegada de las unidades de la Policía, quienes tomaron el debido procedimiento.

Hallazgo

José Guamán, dueño de la propiedad, dijo que estaba limpiando su terreno cuando se percató de que varios perros devoraban algo. Al acercarse pudo ver la cabeza de un bebé. “Uno de los animales intentó llevarse el cráneo, pero le amedrenté con un palo y lo botó. Así me di cuenta que era de un ser humano”, afirmó Guamán. Procedimiento

Agentes de la Dirección Nacional de Delitos contra la Vida, Desapariciones, Extorsión y

SUCESO. La Policía y sus diferentes unidades acudieron para investigar el hecho.

Secuestros de Personas (Dinased) y Criminalística buscaron otras partes del cuerpo, pero no hallaron nada. Posteriormente levantaron el cráneo, que fue puesto en una funda para su traslado al Centro Forense de Ambato. Después de los respectivos exámenes se sabrá si el bebé estaba muerto o vivo cuando fue devorado por los animales. Vecinos

“El pequeño tiene destrozada su carita, solamente se halló la parte de atrás del cráneo. Parece que la víctima es un bebé de una semana de nacido, ya que tenía cabello”, contó Alexandra Poaquiza, habitante del sector. La mujer pidió a la Policía continuar con las investigaciones y así dar con el paradero de los padres. (EV)

Murió al caer de una gran altura en parque del Amor El jueves por la mañana la tranquilidad de Latacunga se vio alterada al reportarse la caída de una persona en presunto estado de embriaguez por una de las barandas de seguridad del parque del Amor, ubicado a un costado del puente 5 de Junio. El hombre tenía 35 años. Hasta el lugar del incidente llegaron los agentes de la Dirección Nacional de Delitos contra la Vida, Muertes Violentas, Desapariciones, Extorsión y Secuestros (Dinased), quienes iniciaron con las investigaciones del caso. Según Marco Proaño, jefe zonal de la Dinased, la victima presentaba una fractura de cráneo presumiblemente por la caída. Dentro de las primeras investigaciones recabaron que dos personas, quienes presuntamente estaban bajo los efectos del alcohol, caminaban cerca de las barandas cuando una de ellas perdió el equilibrio y se habría precipitado hacia el vacío, produciéndose el fatal desenlace.

DOLOR. Familiares y amigos llegaron hasta el lugar. (Foto: Cortesía)

A través del protocolo de autopsia se corroborarán las causas del fallecimiento, por lo que después del levantamiento, el cuerpo fue trasladado a la morgue del cementerio general de Latacunga. Otro caso

Proaño recordó que hace dos semanas se registró un caso similar en las calles Melchor de Benavides, donde una persona en estado de embriaguez, después de perder el equilibrio, cayó de una altura significativa y a la llegada de la ambulancia solo confirmaron su muerte. (MCH)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

Guarda por 47 años el regalo de Navidad de una ex

CURIOSO A14

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

I

El canadiense Adrian Pearce coloca este presente debajo del árbol de Navidad cada año sin abrirlo. RT.COM•

ODISEA. El hombre y su compañera de viaje fueron hallados con vida por la guardia costera francesa cerca de la isla de Reunión. (Foto ilustrativa: pxhere.com)

Marinero rescatado tras siete meses a la deriva RT.COM · Zbigniew Reket, de 54 años, afirma haber emprendido su viaje en un bote salvavidas modificado rumbo a la ciudad de Durban, Sudáfrica, en mayo de 2017. Partió con su gata Samira desde Comoras, país isleño ubicado en el sureste de África, entre Madagascar y Mozambique, pero no alcanzó su destino. La guardia costera francesa lo detectó a finales de diciembre cerca de la isla de Reunión, posesión francesa de ultramar en el océano Índico, casi mil kilómetros al este de Madagsascar. La noche del 25 de diciembre fue rescatado junto con su gata y fue transportado a la isla, informa el canal francés 1ére.

El largo viaje del marinero polaco

En conversación con los periodistas de ‘1ére’, el viajero dijo que residió en Estados Unidos hasta 2014, cuando se dirigió a la India para comprar un bote. Como su permiso de residencia había expirado, no pudo

Esta historia se inició en 1970, cuando su protagonista, el canadiense Adrian Pearce, era un estudiante de 17 años. Cursaba el último grado en un instituto de secundaria en los alrededores de Toronto a la espera de las vacaciones navideñas, cuando la primera novia con la que tuvo una relación seria, Vicky, rompió con él. Aquel día, además de anunciarle la triste noticia, la chica le dio un regalo. Pearce volvió a casa triste y con rabia, lo colocó debajo del árbol de Navidad y anunció a su familia que no lo iba a abrir nunca.

Y cumplió su promesa. Hasta hoy, sigue sin saber qué le obsequió Vicky. Todavía no ha abierto la caja envuelta en papel azul que lleva guardando tantos años, informa la radio canadiense CBC. Después de su ruptura, Pearce y Vicky se vieron un par de veces más, pero ambos se dieron cuenta de que no estaban hechos el uno para el otro y luego perdieron el contacto. Pearce se casó y tuvo hijos, pero a lo largo de los años, incluso después de su boda, volvía a poner el regalo de su ex debajo del árbol de Na-

vidad. Sin abrirlo nunca, pese a que sus hijos se lo pedían. Al final, su esposa le dijo que aquel paquete ya no era bienvenido entre las demás dádivas navideñas. El ultimátum; sin embargo, no hizo que Pearce se olvidara del presente. Desde entonces, saca aquella caja azul a solas y, sin llegar a abrirla, la mira un rato para luego devolverla a su sitio. Este año ha sido diferente. Pearce ha encontrado algunos números de teléfono antiguos y ha intentado restablecer el contacto con Vicky, pero no ha tenido éxito. Él mismo reconoce que no sabe por qué lleva tanto tiempo guardando aquel regalo. El hombre tiene pensado abrirlo cuando se cumplan 50 años desde el día que lo recibió.

regresar a EE.UU. Así empezó su navegación por el Índico: acabó en Comoras, donde pasó dos años e intentó reparar su embarcación. Según sus palabras, pidió ayuda a la embajada de Polonia en Kenia, pero no lo quisieron repatriar, precisa Le Parisien. Así, el 20 de mayo reanudó su viaje y se dirigió a Sudáfrica, pero falló el motor del bote y quedó a la deriva, sin medios de comunicación. ¿Cómo sobrevivió?

El marinero polaco comentó que para mantenerse a flote –no solo en su bote sino también en esta vida– a lo largo de tantos meses, se alimentó con paquetes de fideos chinos y con lo que pescaba. Un chequeo médico que le practicaron mostró que padece deficiencias nutricionales, pero los doctores no encontraron patologías. En la isla lo atiende la asociación portuaria Amigos de los Marineros, que le da comida, ropa y asistencia.

INCREÍBLE. Pearce asegura que su mujer no se lo toma mal y también le atrae el misterio del regalo no abierto.. (Foto: rt.com)

Hombre pensó que era un taxi y se subió con marihuana a una patrulla LAPATILLA.COM • Un narcotrafican-

CONFUNDIDO. El hombre estaba tan despistado que se entregó a la autoridad sin darse cuenta. (Foto ilustrativa: lapatilla.com)

te danés que llevaba una gran cantidad de cigarrillos de marihuana se metió en un patrullero de la Policía al confundirlo con un taxi, informa The Independent. El hecho ocurrió hace poco en las inmediaciones de Christiania, un barrio de Copenhague que hace varias décadas autoproclamó su autonomía y cuyos habitantes llevan un estilo de vida basado en sus propias reglas.

Según un mensaje publicado en Twitter por la Policía de la capital danesa, el despistado pasajero portaba cerca de 1.000 porros listos para la venta. Una gran sorpresa

“Anoche, un ‘dealer’ de cannabis de Christiania que quería llegar rápido a casa se subió a un taxi. El hombre se llevó una enorme sorpresa al darse cuenta de que en realidad se encontraba senta-

do en un patrullero”, escribieron las fuerzas del orden locales y agregaron que “los oficiales estaban contentos de verlo”, ya que el narcotraficante llevaba una gran cantidad de droga. Inicialmente, las autoridades advirtieron que el sujeto sería castigado con una multa, pero luego especificaron que deberá enfrentar cargos por narcotráfico, que estipulan condenas en prisión.

En la vía a Nayón aún se siguen ejecutando obras

VALLES I

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

A15

Los trabajos complementan las intervenciones realizadas en junio y julio de este año.

de trabajos con la Agencia Metropolitana de Tránsito (AMT), con el fin de incidir en el menor grado posible en la movilidad de la zona. Sin embargo, si durante el proceso se considera necesario proceder con cierres parciales de carril, se contará, asimismo, Para reforzar las obras de miti- con el apoyo de la AMT. La recomendación para congación de taludes y mejoramiento en la nueva y antigua vías a ductores y moradores es circuNayón, ejecutadas en junio pa- lar con precaución mientras se sado se inició la construcción de desarrollan las tareas. El objetivo principal de la un muro de contención. También se trabaja en la reconforma- construcción del muro de conción de la calle Nuestra Señora tención es fortalecer la seguride Santa Ana, en la antigua vía dad para los miles de conductores que a diario utilizan esta vía. a Nayón. Las labores se realizan desde De igual manera, estas labores disminuirán el riesgo de las 07:00 hasta las 15:30 derrumbes en época iny se prevé que finalicen la EL DATO vernal. tercera semana de marzo, en función de las condiobjetivo de los ciones climáticas y otro El trabajos es evitar Otras obras en ejecución derrumbes en la Desde el 13 de octubre se tipo de imprevistos que vía y mejorar la se puedan suscitar du- movilidad del realiza la construcción rante el proceso, se infor- sector. del sistema de drenaje mó desde el Municipio. de aguas lluvias de la vía La inversión aproxiNayón , en el sector de la mada en estas tareas es de calle Nuestra Señora de Santa 21.700 dólares. Los trabajos en Ana. El tramo intervenido es la calle Nuestra Señora de Santa de 630 metros por cada lado de Ana comprenden la utilización la vía. Se prevé que los trabajos de material granular y la reali- concluyan en un plazo aproxización de la fundición del muro mado de seis meses. Los horade confinamiento, bordillos y rios de ejecución son de 07:00 reconformación de la mesa de a 15:30, incluidos los fines de la vía. semana. Todas labores, según la EmLas labores buscan mejorar presa Pública Metropolitana la evacuación de aguas lluvia a de Movilidad y Obras Públicas través de la rectificación de cu(Epmmop), serán realizadas con netas. También se dota de un las medidas de seguridad nece- nuevo sistema de alcantarillado sarias para trabajadores y mora- pluvial a cada lado de la vía. Didores del sector, es decir, se ins- chas obras tienen un avance de talará señalización preventiva aproximadamente 15%. El prepara informar a la comunidad. supuesto aproximado para las Para reforzar esta medida, la dos fases de estos trabajos es de Epmmop coordinó la ejecución 212.523 dólares.

MITIGACIÓN. Las obras buscan minimizar riesgos y hacer más seguras las vías.

Tareas concluidas

Hasta inicios de noviembre, en el mismo sector se realizó la intervención del tramo comprendido, desde el redondel de la Universidad de las Américas hasta el puente del Divino Niño sobre la avenida Simón Bolívar. Aproximadamente 1.893 metros de rehabilitación vial fueron rehabilitados. El costo superó los 560.000 dólares. En esa ocasión se ejecutaron trabajos de fresado, imprimación y tendido de la carpeta asfáltica en un espesor de 20 centímetros. Los proyectos para 2018

El próximo año, a través de los mecanismos de presupuestos participativos, la parroquia de

Nayón tendrá 215.000 dólares para obras que los vecinos del sector consideran prioritarias, sobre todo en temas de mejoramiento vial. Las obras priorizadas para 2018 son, en primer lugar, el asfaltado de la calle Amabulo, desde la Paltapamba hasta el final en el barrio San Pedro del Valle, por un valor de 45.000 dólares. En segundo lugar está la realización de bordillos y adoquinado de la calle Carlos Dousdebes, desde la Vicente Flor Cedeño hasta el segundo pasaje existente frente a los condominios Campanario, por un valor de 63.000 dólares. También se proyecta la ejecución de seis juegos inclusivos

Muros de contención Si la ciudadanía considera °necesario que se construyan muros

de contención en sus sectores debe ingresar la solicitud a su respectiva administración zonal. Este es el ente encargado de priorizar las obras para, posteriormente, ser ejecutadas por la Epmmop.

en el área verde del barrio San Francisco de Tanda, por un valor de 9.000 dólares, y la rehabilitación de la calle Elías Sinailin, desde la Sucre hasta la calle 19 de diciembre, por un valor de 99.000 dólares. (JS)

En Conocoto se hará un festival para escoger el mejor año viejo

LUGAR. El recientemente remodelado parque Central será la sede del Festival de Años Viejos.

Con el objetivo de emular el tradicional concurso de años viejos que se desarrolla cada 31 de diciembre en la avenida Amazonas de Quito, el Gobierno Parroquial de Conocoto, con el apoyo de la empresa privada, ha organizado el ‘Primer festival–concurso de años viejos y testamentos 2017’. La cita será en el parque central de Conocoto, desde las 10:00 hasta las 18:00, este domingo. Los organizadores prometieron que se desarrollará un programa muy especial y colorido. Contará con la intervención de artistas y gestores culturales, animación, dinámicas y concursos. La orquesta Los Risueñores será la encargada de amenizar, junto con los cantantes Valeria

Parra y Paulo Rosales, la exposición de ocho horas de los años ‘viejos’ participantes. Los organizadores manifestaron que esta iniciativa resulta de la necesidad de recuperar las tradiciones, la creatividad y la imaginación de la ciudadanía. Grandes premios estarán en juego para incentivar la participación de los concursantes. Además ya se ha divulgado el reglamento respectivo y se está conformando un jurado calificador con personalidades de la parroquia, quienes serán las encargadas de valorar a los ganadores del certamen. Finalmente, la jornada cerrará con un concurso de testamentos. Los participantes podrán

demostrar su dominio de las rimas y satirizar las alegrías y tristezas del año que termina. Nathaly Gallardo, presidenta del Gobierno Parroquial de Conocoto, explicó que se aspira a que este festival se convierta en una tradición de la parroquia. “Invitamos a todos los vecinos del sector, a los de otras parroquias y los de Quito a que se sumen a este festejo”, dijo. Bajo esta misma dinámica, con apoyo del gobierno parroquial y la empresa privada, se realizará una programación especial llamada la ‘Toma de la Plaza de San Rafael’. El acto será desde las 20:00 del domingo y hasta la 01:00 del lunes. (JS)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

SÁBADO 30 DE DICIEMBRE DE 2017

Un ‘Gato’ azul

El portero Adrián Bone está a una firma de ser oficializado como jugador de Emelec.

28 PÁGINAS

Triple choque de buses en la Alóag-Santo Domingo

PÁGINA B12

Una nueva tragedia en las carreteras enlutó a dos familias. Las víctimas fatales de este siniestro son el conductor de uno de los vehículos y un pasajero de otro. También hay 26 heridos, siete de ellos de gravedad. PÁGINA B4

‘Toño’ hizo el mejor gol de la temporada

Manchester United eligió el tanto de Luis Antonio Valencia como el mejor de este año. PÁGINA B11

¡A quemar a ‘El Brayan’!

El popular personaje es uno de los monigotes más solicitados para este Fin de año. PÁGINA B7

Terrorífico incendio en Nueva York Un niño de 3 años jugando con un fogón desató ayer el incendio más trágico que sufre Nueva York en un cuarto de siglo, con un saldo de 12 muertos, cinco de ellos menores de edad. PÁGINA B5