Quito 28 de abril de 2017

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.597 CIUDAD

el fin de semana

Disfrute el feriado Página A2

‘Esopo en los Andes’

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $6 Horario: 11:30 Cuándo: mañana

‘Humor con altura’

Lugar: El Teatro (Centro Comercial Iñaquito, CCI) Entrada: $20 y $26 Horario: 20:00 Cuándo: hoy

‘Amigos’

CIUDAD

Lugar: Casa Toledo (Toledo y Coruña) Entrada: $12, $8 y $6 Horario: 20:30 Cuándo: hoy

REGOCIJO. Gabriela Rivadeneira se despidió como titular de la Asamblea Nacional, demostrando sus dotes de bailarina.

Marcan el paso de la transición La deuda que la Legislatura tiene con el país tras cuatro años es ejercer una verdadera labor fiscalizadora. La presidenta de la Asamblea Nacional, Gabriela Rivadeneira, presentó ayer el balance del periodo legislativo 2013-2017, en el que destacó la aprobación de “más de 65 leyes” en diferentes áreas que, dijo, constituyen

“más del 95% del plan de trabajo programado” para estos cuatro años. No obstante, algunos asambleístas reconocieron que faltó investigar y fiscalizar varios asuntos importantes.

Tras el discurso vino la parte musical en la que el asambleísta Raúl Abad se animó a sacar a bailar a su coidearia, quien aceptó gustosa en medio de los aplausos de los asistentes. Hoy, por otra parte, desde las 10:00, el Gobierno realizará una reunión en Carondelet para coordinar la transición del poder al gobernante electo, Lenín Moreno. Página B2

Colector contra inundaciones Página A3 CIUDAD

Lugar: El Teatro Scala Entrada: $20, $26, $28 y $32 Horario: 20:00 Cuándo: hoy

Rosario de la Misericordia y Eucaristía

Lugar: Capilla de la Misericordia, en el CCI Entrada: gratuita Horario: 13:00 Cuándo: domingo

‘Luna de miel’

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $15, $8 y $7 Horario: 20:30 Cuándo: hoy

137 barrios del sur no tendrán agua

Página 12: La Hora reacciona Una acción de protección constitucional es la respuesta de Diario La Hora a la sanción impuesta por la Superintendencia de Comunicación (Supercom) por no replicar un texto publicado por la kirchnerista Cynthia García en el diario Página 12, de Argentina. La Hora acude a la justicia para defender su derecho a que no le impongan contenidos. Página B1

‘Para que no me olvides’

Página A6

Ciclopaseo semanal

Lugar: Varias calles y avenidas Entrada: gratuita Horario: 08:00 a 14:00 Cuándo: domingo

www.lahora.com.ec lahoraecuador

PRIMERA SUERTE

089747

PROCESO. Para el abogado Santiago Guarderas, la resolución viola, entre otras cosas, la libertad de expresión.

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

819155

007847

@lahoraecuador

el fin de semana

A2

Propuestas para pasar unos días de vacaciones llenos de adrenalina y naturaleza.

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

FESTIVSAL ‘Hecho en Casa 2’ Lugar: Casa de la Cultura Ecuatoriana

Entrada: gratuita Horario: desde las

10:00

Cuándo: mañana

CLAUSURA ‘5.000 años después’, de Paúl Rosero Lugar: Arte

Actual Flacso (La Pradera y Almagro) Entrada: gratuita Horario: 09:00 a 18:00 Cuándo: hoy

EXPOSICIÓN ‘Racional-Salvaje’, de David Celi Lugar: Más

Galería (12 de Octubre y Lincoln) Entrada: gratuita Horario: 11:00 a 13:00 y 14:00 a 20:00 Cuándo: hoy

CONCIERTO Buika: ‘Tour Para Mí’ Lugar: Teatro Nacional Sucre

Entrada: $50, $70 y $80

Horario: 19:30 Cuándo: mañana

EXPOSICIÓN ‘Trifásico’ Lugar: Pentasiete Art

Studio (Guayasamín y La Siena, Cumbayá) Entrada: gratuita Horario: 10:00 a 19:00 Cuándo: hoy

Un feriado repleto de aventuras

I

Hoy comienza el feriado del Primero de Mayo, un fin de semana de tres días para desconectarse de la ciudad y del trabajo. Debido al reciente feriado de Semana Santa muchas fami-

lias optan por hacer salidas cercanas a Quito. Proponemos cuatro alternativas rebosantes de naturaleza y aventura perfectas para ir en familia, pareja o con amigos. (MAP)

Caminata para observación de aves Esta interesante propuesta viene de la mano del Museo Interactivo de Ciencias. Se trata EL DATO de una caminata a través del río Machángara ienda para la observación de aves. Los participantes Se recom llevar binoculairán acompañados de especialistas biólogos. res, ropa deportiA pesar del incremento de polución de este va y una cámara. conocido afluente, en sus quebradas habitan todavía numerosos pájaros nativos. Esa una actividad gratuita destinada a personas de cualquier edad. CÓMO LLEGAR El punto de encuentro es La Recoleta, a las 06:30.

Un paseo por Píntag y las nieves del Antisana

Píntag, a tan solo 30 minutos al sur de Quito, es un maravilloso punto de partida para explorar los alrededores del imponente volcán Antisana. En sus alrededores hay arroyos, páramos, pajonales, bosques y una gran cantidad de lagunas, todo eso conformando un espacio idílico para pasear y tomar fotografías. Con un poco de suerte en la zona del páramo se encuentran gallinazos, cóndores y gavilanes. Las lagunas de Muertepungo están en uno de los paisajes más idílicos de la zona, con senderos marcados para relajarse.

EL DATO También existen zonas para la práctica de la pesca y el camping.

CÓMO LLEGAR Desde Quito tomar la carretera Quito-Píntag o la avenida Rumiñahui hacia El Colibrí.

Un paseo por la Ruta Escondida Un paseo mágico, conocido por pocos, atravesando pequeños pueblos ente zonas de paisajes andinos y frutas exóticas. Eso y mucho más es la Ruta Escondida, otra gran apuesta para el feriado. Está concebida para realizarla en auto. Comienza en Guayllabamba, lugar perfecto para deleitarse con los mejores locros de papa. Luego hay que enfilar el sendero que se dirige a Puéllaro conocido por sus chirimoyas y aguacates, luego visitar la famosa iglesia de Perucho; el camino sigue Atahualpa con la belleza de sus paisajes rurales, no muy lejos está Chavezpamba. CÓMO LLEGAR Hay que tomar la Panamericana Norte por la vía que va hacia Guayllabamba, luego por el desvío al parque Jerusalem hacia Puéllaro, Perucho, Chavezpamba, Atahualpa y San José de Minas.

EL DATO Esta visita se puede complementar con la visita al Zoo de Quito y el parque Jerusalem.

Una ruta destacada La prestigiosa publicación National Geographic seleccionó al Bosque Nublado de Quito como uno de destinos imprescindibles para 2017. Su rica biodiversidad y sus más de 500 especies de aves y más de 100 mamíferos la convierten en un verdadero santuario de naturaleza. Toda la zona de Calacalí, Nanegalito, Gualea, Tulipe y Pacto son parroquias rebosantes de una densa vegetación de ríos y cascadas. La experiencia se complementa con una visita al centro ceremonial de Tulipe, donde se puede contemplar los vestigios de los yumbos.

EL DATO Este es un viaje gastronómico, con las fritadas de Nanegalito, los ceviches de palmito de Tulipe o la famosa tilapia de Pacto

CÓMO LLEGAR Desde Quito hay que tomar la autopista Manuel Córdova Galarza, que nos lleva a la Mitad del Mundo, luego tomar la vía Calacalí – La Independencia.

La plaza Egipto tiene un avance del 90%

INFRAESTRUCTURA. El colector tiene unos 96 metros de superficie y se empata con el Anglo French.

El colector de la Indoamérica entrará a operar en un mes Se estima que la infraestructura captará 10 metros cúbicos de agua por segundo.

cantarillado de la zona. Recorrido

El alcalde Mauricio Rodas recorrió el túnel de hormigón armado, que tiene 96 metros de longitud y 1,70 metros altura, y explicó que esta obra se suma “a los 300 kilómetros de colectores que hasta el momento ha A 12 metros de la superficie, bajo construido la actual adminisla plazoleta Indoamérica, en el tración”. Los colectores que están opesector de la Universidad Central, avanza la construcción de un co- rativos en la ciudad han cumplido un promedio de vida lector que captará el agua de entre 15 y 20 años. Este lluvia que desciende de EL DATO es uno de los factores que las laderas del Pichincha. ha incidido durante los La infraestructura enconstrucción últimos aguaceros cuya trará en operación dentro La del colector de la intensidad ha superado de un mes, para evitar Indoamérica un 93% la capacidad de captación nuevas inundaciones en registra de avance. que tienen. Eso ocurrió el sitios como el paso depripasado 24 de abril, cuando mido que hay en el sector. varios sectores se inundaEl colector puede captar un promedio de 10 MILLONES ron. metros cúbicos de agua de dólares se invierten en la lluvia por segundo, aun- construcción de Aspectos técnicos colectores. que, en el peor de los esEl colector de la Indoamécenarios, se estima que roca, que se conectará con por esa zona bajaría un pro- el Anglo French, empezó a consmedio de 2 metros cúbicos por truirse en abril de 2016 y se estisegundo, según informaron ma que será entregado y entrará técnicos municipales, quienes a operar en 30 días. aclararon que este ducto comEstá compuesto por dos pozos plementará al sistema de al- de avance y visita de 12,50 me-

25

tros de profundidad, una sección de 1,20 metros x 1,80 metros de hormigón armado, cámara interceptora de caudal y sistema de mejoramiento de las rejillas en los pasos deprimidos.

tes destinos en el país. Se estima que desde Quitumbe saldrán 85.900 personas en 4.134 unidades, mientras que desde Carcelén partirán 39.000 usuarios en 1.828 buses interprovinciales. En las acciones previstas participarán agentes de Tránsito, funcionarios municipales, voluntarios de la Cruz Roja, guardias de seguridad privada y personal de limpieza. (JN)

I

VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

A3

entre la República de Egipto y Ecuador. Observaciones

Algunos concejales como Pedro Freire lamentaron que la Epmmop haya trabajado por su cuenta y se haya saltado procedimientos, los mismos que podrían recaer “incluso en procesos administrativos”. Pese a esto, los concejales que de forma unánime resolvieron dar paso a la propuesta de ordenanzas, tomando en cuenta las buenas relaciones entre ambas naciones, pero pidieron a la empresa municipal que adjunte un informe explicando el tema del financiamiento y aclarado que no se trata de una zona de estancia. El edil Sergio Garnica pidió a los representantes de la empresa municipal “respetar los procedimientos establecidos en cada uno de los trabajos que ejecutan”. Además aclaró que los concejales son fiscalizadores y que tenían que informarles de los trabajos que se estaban realizando.

Otras obras

Juan Zapata, secretario de Seguridad y Gobernabilidad, dijo que este tipo de infraestructura mejora la capacidad de respuesta que tiene la ciudad. También se destacó la construcción del colector TumbacoVía Interoceánica prevista para junio, que mejorará el drenaje de la avenida y contribuirá a prevenir inundaciones. En el paso deprimido de La Y está previsto que se construya el colector Mirador. Al momento se realizan los estudios ya que la estrcutura que funciona actualmente no logra captar la cantidad de agua que baja cuando llueve y permanentemente hay inundaciones. Este es considerado uno de los puntos más críticos de la ciudad. A esto se suman la construcción de 6.000 kilómetros de alcantarillado y la construcción de puentes para evitar el desbordamiento de los ríos. (PSD)

Operativo en terminales por feriado El plan operativo por el festivo del Primero de Mayo está activo desde hoy en las terminales terrestres de Quitumbe y Carcelén, donde se espera a los viajeros que saldrán para celebrar el Día Internacional del Trabajo. La Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas prevé que unas 124.900 personas salgan de viaje, desde Quito hacia los diferen-

Con 13 votos a favor, el Concejo Metropolitano aprobó el nombre y la construcción de la plaza de Egipto que se levanta en el redondel de El Condado, al norte de la ciudad y que registra un avance del 90%. La obra es financiada por la Embajada de Egipto, con un aporte de 70.000 dólares y por el Municipio con 50.000 dólares. En el Concejo se explicó que se trata de un “proyecto que nace en el marco de los acuerdos bilaterales entre países y de un esfuerzo conjunto entre la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop) y la Embajada de Egipto. También se destacó que con esto se recupera ese espacio público con el objetivo de convertirlo en una plaza cívica, dándole una identidad propia alusiva a la cultura egipcia, lo cual definitivamente contribuye a reforzar los lazos de amistad de más de medio siglo

CIUDAD

DEMANDA. Durante los feriados aumentan las salidas de viajeros a provincias.

SITUACÍÓN. Los daños en las redes de agua potable y alcantarillado afectan las actividades de los comerciantes.

El alcantarillado del mercado Mayorista a punto de colapsar A punto del colapso se encuentran las tuberías, drenajes y canalizaciones de agua potable y de alcantarillado del mercado Mayorista, en el sur de la ciudad. En este diagnóstico coinciden autoridades municipales, administradores y comerciantes, quienes señalan que ese sistema ya tiene cuatro décadas de funcionamiento. Para los dirigentes de los comerciantes se trata de un pedido pendiente de atención a dos administraciones municipales consecutivas. Esta semana, sin embargo, la Empresa Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento (Ep-

maps) asegura que se ha autorizado el inicio de este proyecto. La subgerencia de Operaciones de la entidad manifiesta que, luego de un entendimiento con la empresa municipal que administra el centro de abastos, en las próximas semanas se convocará a un concurso público para adjudicar las obras por un monto aproximado de un millón de dólares. La obra se financiará con créditos a dos años plazo a cada uno de los comerciantes y propietarios de un total de 1.300 conexiones de agua potable y alcantarillado en el interior del mercado. (JCER)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

O

La gente no recuerda tanto lo que tú dices o haces, sino la intención con la que lo haces”. NAPOLEÓN HILL (1883-1970). ESCRITOR, PERIODISTA Y PROFESOR.

No habléis de genios frustrados. El genio se adueña del hombre. El genio hace lo que debe, y el talento lo que puede”. GEORGE MEREDITH (1828-1909) NOVELISTA Y POETA INGLÉS.

CARTAS ¿Y ahora qué?

Desde un tiempo atrás nos estamos preguntando: ¿y después de las marchas qué? ¿y después del turbulento y controvertido proceso electoral qué? A mi juicio lo que falta por venir es el ajuste económico a un pueblo fraccionado por el oficialismo y la oposición. Pero ¿quién ganó y quién perdió en realidad la elección? No será fácil encontrar una respuesta dada la incertidumbre y la desconfianza que se tiene desde el domingo 2 de abril. Aunque el 24 de mayo se posesione el nuevo gobierno, permanecerá instalada entre nosotros la sombra de la duda. El fraude. En realidad todos perdimos esta contienda mucho antes, cuando permitimos que el organismo de control electoral fuera cooptado por un movimiento político siguiendo al pie de la letra la receta chavista, cuando consentimos en que se destruya la esencia de la democracia, que es la división de poderes. Miren el largometraje que está pasando Teleamazonas denominado ‘El Comandante Chávez’ y se darán cuenta a dónde nos está llevando el populismo del siglo XXI. La única salida viable es una Constituyente con una nueva Constitución desconcentradora del poder y empezar de cero. La resistencia recién comienza, no claudiquen. Dr. Manuel Posso Zumárraga drposso@yahoo.com

RefoRmas electoRales

Las nuevas generaciones probablemente no recordarán que el organismo electoral estaba integrado por siete miembros que representaban a los partidos más votados en los comicios y que vigilaban internamente los procesos. Los revolucionarios y sus aliados los sacaron literalmente a golpes y sin problemas aceptamos que esté integrado exclusivamente por miembros del partido de gobierno. Funcionarios y empleados fueron reemplazados y/o cooptados al extremo que con total desparpajo, cuando todos fuimos sorprendidos con los resultados oficiales, ellos entraron en algarabía, abrazos y festejos por el triunfo de su candidato. En la campaña, al igual que en la última década, según cifras públicas se dieron 550 cadenas, 200 mensajes ‘informativos’ de la Secom, la Vicepresidencia 13 cadenas, 104 cadenas del CNE, los medios del gobierno 303

Ni Policía ni FF.AA.

La Constitución asigna a la fuerza pública la protección de funcionarios. Las dictaduras del siglo XX reprimían con policías políticas (no eran policías ni militares). Los nazis empezaron siendo paramilicia del nacional socialismo (Hitler). Los Stasi apaleaban alemanes disidentes tras el muro. En Venezuela, el Socialismo SXXI usa policía política chavista para reprimir la protesta popular (guardia bolivariana). En Ecuador, el régimen usa el Código de Seguridad Ciudadana para armar su propio cuerpo revolucionario paramilitar. Ni FF.AA. ni Policía ni fuerza pública (fuerza privada) de guardaespaldas, armados con donación China. Paul Tapia Goya 0909274259 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

JAIME VINTIMILLA

Fuerzas Armadas, Policía Nacional y Brigadas En el país se atenta cada vez más contra los incipientes elementos de la ‘democracia constitucional’, entre otras cosas, gracias a la permanente aprobación de normas que vulneran tanto estándares internacionales de Derechos Humanos como los principios y reglas constitucionales vigentes. Infortunadamente, esta vez, se insiste con la aprobación del ‘proyecto de ley del código orgánico de entidades de seguridad ciudadana’. Esta propuesta normativa, para seguir los pasos de países autoritarios de la región, “crea el Ser-

espacios contra el otro candidato y 287 a favor del propio, 14 horas de tv en contra y 7 a favor. Esto sin contar con Sabatinas en cadenas ‘voluntarias’ y que con sus reprises pasaron las cien horas. Qué decir de la centena de inauguraciones, uso y abuso de los bienes públicos a todo nivel. Todo bajo el control de un organismo ciego, sordo y mudo. Siempre los turistas electorales, que luego envían sus informes, sugieren que se termine con esto y los esbirros de turno dicen que reformarán las leyes. Hoy se pretende, entre otras cosas, suprimir el conteo rápido y los exit poll a boca de urna que existen en todas las democracias. Todas estas barbaries nos dicen que son en defensa de la ‘institucionalidad’, es por esto que una mayoría cree que el proceso fue tramposo y más de la mitad de la población considera que el fraude sí existió.

vicio de Protección Pública (SPP), con la finalidad de responder a la seguridad de las personas protegidas que en razón de sus funciones requieran de esta protección para asegurar el pleno ejercicio de la autoridad legitimada”. De acuerdo con el artículo 168 del proyecto se advierte que este servicio se convierte en “una entidad pública, especializada, jerarquizada, civil, armada dependiente del Ministerio del Interior, con el propósito de brindar una cobertura de seguridad integral a las autoridades, funcionarios o funcionarias, dignidades ecuatorianas o extranjeras y personas relevantes que se encuentran en el Ecuador”. En consecuencia, preocupa además que este SPP va a estar “conformado por personal civil altamente especializado y podrá contar con el apoyo de personal policial y militar en caso de requerirlo”, es decir, se

convierte en una institución paralela que aparentemente actúa dentro de la ‘modernización’ de la Policía Nacional, hallándose a disposición del Presidente como su máxima autoridad. Al respecto, se vulnera el artículo 133.1 de la Constitución, pues mediante el proyecto se procede a regular la organización y funcionamiento de una institución que nunca ha sido creada por la Carta Magna. Por otra parte, la Policía tiene como misión “atender la seguridad ciudadana y el orden público” así como debe “proteger el libre ejercicio de los derechos y la seguridad de las personas dentro del territorio nacional”, es decir, no existe razón alguna para crear una institución tan peligrosa que bien podría ser el germen de fuerzas de choque oficialistas ajenas a los Derechos Humanos. jvintimilla@lahora.com.ec

EDUARDO F. NARANJO C.

Burocracia municipal

Hablar de la ciudad, mirar su paisaje y su gente bella, como también aquellas cosas detestables, conduce también a observar detalles de la administración encontrándonos con grandes planes de desarrollo que se los ve caminar; sin embargo, en lo que se refiere a trámites cotidianos, permisos y más es todo un enredo que muestra una burocracia ineficiente. El ciudadano que hace un trámite gasta horas de cola, en otros casos días, en otros meses y hasta años. La cantidad de personal de lo que se conoce es abundante, sin embargo, las cosas no caminan y en esa maraña los errores son frecuentes y el único que debe esforzarse por resolverlos es el usuario, que siente desperdiciar su tiempo frente a la desidia de algunos malos funcionarios, porque con certeza, como en todas partes, también hay funcionarios que se esfuerzan por el servicio y ayudan a su público. Errores como el cobro de multas ‘equivocadas’ y la demora de meses para devolver ese dinero indebidamente cobrado, pese a que la administración haya reconocido su error es toda una odisea. Hay trámites que dan vueltas durante meses y a veces se ‘pierden’, por lo que toca comenzar de nuevo. Permisos de construcción, incumplimiento de ordenanzas, patentes y más se pueden convertir en un torbellino. Un usuario comentó que tiene ofrecido una inspección en Toctiuco, por la vibración riesgosa que producen pesados transportes y ya lleva 4 años dando vueltas y nada. Todo el empeño que puedan poner los concejales y el Alcalde se diluye en esta maraña burocrática, que según cuentan radica más en los viejos funcionarios, incrustados desde gobiernos como el de Mahuad y otros, que se creen los dueños de su puesto y les importa poco lo que ocurra con la efectividad de la organización, porque tienen seguro su sueldito. enaranjo@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 247-5724 ext 147 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11776

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Alemania, un aliado estratégico

CIUDAD I

VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

A5

El Embajador alemán reflexiona sobre sus primeros meses en el cargo.

Tras su paso como embajador de la República Federal de Alemania en Phnom Penh, Joachim Ernst von Marschall llegó a Ecuador para desempeñarse en la misma función. Por varios meses ya está al frente de la Embajada de Alemania en Ecuador. Sobre sus perspectivas y labores encaminadas, La Hora conversó con el diplomático.

ATENCIÓN. La Feria de Estilos Saludables reunió a una veintena de proyectos a cargo de refugiados.

Estilos de vida saludables se promovieron en una feria

¿Cuál es su principal objetivo como Embajador?

Tenemos una gran relación por varios años. Mi papel es el de representar a mi país en todas las facetas: política, social, cultural, científica y de manera consular. Mi fin es que las relaciones sigan por el camino de amistad que hemos construido. Mi objetivo es el de ser un mediador eficaz entre los dos países. Tras sus primeros meses, ¿cuál es su sensación de Ecuador?

Es un país amable y abierto. Al inicio es importante comprender un país y continúo en ese proceso, pero mi primera impresión me dice que es un país muy rico culturalmente.

La cultura alemana tiene un gran movimiento gracias a espacios como el Colegio Alemán o la Asociación Humboldt. ¿Cómo trabajar de manera conjunta?

DIPLOMACIA. Ernst von Marschall quiere afianzar las buenas relaciones entre Alemania y Ecuador.

servicio de intercambio de estudios, hay becas y también tenemos los cursos para preparar a los estudiantes que decidan viajar. Creo que la gente busca nuestro país porque hay buenas universidades, que resultan convenientes económicamente en comparación a otros países. Tenemos un pensum de estudio alto en ingeniería y ciencias, y esto llama la atención y brinda una buena oportunidad.

Efectivamente, está la Casa Humboldt y un centro cultural en Guayaquil y tenemos Con respecto al turismo, tres colegios alemanes en EL DATO ¿tienen alguna estrategia? Ecuador; además maneNo tengo los datos exacjamos una red cultural Von Marschall tos del movimiento tualemana-ecuatoriana y nació el primero rístico desde Alemania a marzo de está el servicio de inter- de 1954. Es oriundo Ecuador, pero me parece cambio alemán académi- de Hahnstätten/ que deberían llegar más Unterlahnkreis co. Estos espacios juegan alemanes a un país tan un rol importante en bello, lleno de naturaleza nuestras actividades diplomá- y gente cálida. Me parece que ticas. Obviamente, cada insti- este campo tiene un gran potentución tiene su independencia, cial para ser usado. Claro que la pero la Embajada de Alemania promoción debe venir desde está abierta para apoyar las ini- ambos países y se puede trabaciativas que permitan aproxi- jar en este tema. Ambos países mar a los ecuatorianos con la se merecen ser visitados. Sé que cultura alemana. Ecuador tiene varios reconocimientos turísticos y Alemania ¿Cuáles son las oportunidades es el séptimo país más visitado que brinda Alemania para estu- del mundo: hay un campo por explotar. diar? Me gusta mucho el interés que tiene la población ecuatoriana ¿Cómo mira Alemania a Ecuador por el estudiar en Alemania. como socio? Queremos promover y satisfa- Hay una relación muy estrecha. cer ese interés, apoyar a quienes Siempre estamos cooperando quieren ir. Nosotros tenemos un en distintos sectores. Para no-

sotros la protección de la selva y del medio ambiente es un factor importante. De hecho, el sector más importante de nuestra cooperación de desarrollo está en el sector del medio ambiente. ¿Cómo mira a Europa tras el Brexit?

Siento que fue un paso atrás para Europa, pero hay que respetar la voluntad de la mayoría de la población británica. ¿Qué decir sobre el tema migratorio?

Alemania es uno de los destinos principales y este tema jugará un importante rol en las próximas elecciones alemanas. Hay que encontrar soluciones desde los principios parlamentarios, recibir a quienes se puede refugiar. La señora Merkel ha dejado en claro que esos principios son importantes. Pensamos en alternativas para recibir, acomodar e integrar a los migrantes. ¿De alguna manera eso se ve afectado por los ataques terroristas?

El terrorismo es un problema que nos aqueja a todos. En Sudamérica se viven otros problemas y hay cierta paz en cuanto al terrorismo. Pero ese tema hay que trabajarlo en conjunto, entre todos los países. El intercambio de información detallada y eficaz entre naciones es muy importante para combatir este mal. (DVD)

Las experiencias de los refugia- afán por abrir un nuevo capítulo dos en Ecuador se destacaron en sus historias personales, lueayer durante una feria de em- go de que la violencia armada los prendimientos que se realizó en obligó a salir de Colombia para la plaza Foch, centro norte de buscar nuevos horizontes. Quito, con la presencia de autoridades locales, de organismos Apoyo internacionales y de Naciones El representante de la organizaUnidas. ción internacional de apoyo a los Durante la actividad, que se refugiados, HIAS, Galo Quisanga, realizó como parte de la Sema- manifestó que la entidad acomna de la Sostenibilidad, pañó a los emprendedorepresentantes de una res que expusieron sus veintena de estos proproductos. Se les brindó PERSONAS yectos productivos, tienen apoyo sicológico, asesoría estatus de exhibían al público ali- refugiados en el país. legal, acompañamiento, mentos preparados y capacitación y también brindaban al público se les otorgó un capital explicaciones sobre alternativas semilla para sus proyectos. saludables de nutrición. El secretario de Inclusión SoDaysi Pereira y Leonel Gue- cial, César Mantilla, manifestó rrero, dos de los expositores, que como apoyo a los refugiados atendieron a los visitantes con esta institución ha iniciado un amabilidad y les hablaban de las nuevo proyecto para sensibilibondades de consumir produc- zar a docentes y estudiantes de tos como leche de chocho, yogu- escuelas y colegios municipales res de frutas y panes, galletas y sobre las realidades que atraviebizcochos de maíz y yuca. san las personas en situación de Su entusiasmo demostraba su refugio. (JCER)

60.000

P

Comunica a nuestros anunciantes que el día lunes 01 de mayo de 2017, no se atenderá en ninguna de nuestras agencias.

P.A.P.68060

EN VELA A6

VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

Tres asesores conforman equipo técnico de Lenín Moreno

En los encuentros de transición con el equipo del Gobierno saliente, que comienzan hoy en el Palacio de Carondelet, el presidente electo, Lenín Moreno, estará acompañado por Eduardo Mangas, Pabel Muñoz y María Belén Moncayo. Mangas, exasesor de Moreno cuando fue Enviado Especial de la ONU en Ginebra; Muñoz, exsecretario de Senplades y actualmente diputado electo; y, Moncayo, subsecretaria de Emprendimientos Culturales del Ministerio de Cultura y Patrimonio, conforman la comisión que trabajará hasta la posesión de Moreno, el 24 de mayo. (SE) Más en B2

I

Barrios del sur sin agua por 48 horas Recomiendan abastecerse del líquido vital. El corte inicia mañana a las 05:00.

SITIO. A este lugar llegaron los delincuentes acompañados de una niña.

La niña delincuente vuelve a robar en Pelileo TUNGURAHUA •

El sargento de Policía retirado Antonio Valverde (65 años), morador de Nueva Aurora (Gua- PRECAUCIÓN. La suspensión del servicio se debe a la instalación de un nuevo maní), dice que hoy se abas- tanque de almacenamiento en la planta de El Troje. tecerá de agua para los cuatro miembros de su familia, en vista El Troje de la suspensión del servicio en La Epmaps informa que para Tanqueros de agua gran parte del sur de la mejorar el servicio de agua ciudad por disposición de potable en estos sectores, Para atender los requerimientos ciudala Empresa Pública Me- EL DATO se construyó un nuevo danos ante esta suspensión, el municipio tropolitana de Agua Potatanque en la planta El dispondrá de tanqueros que se ubicarán mañana y el domingo, de 09:00 a 17:00, El próximo lunes, Troje, que incrementa de ble (Epmaps). desde las 05:00 en las siguientes direcciones: “Vamos a recoger agua se reanudará la 3.100 m3 a 17.100 m3 la Colegio Réplica Mejía (Barrio Ejército° °Nacional en II ET) para la comida y para distribución capacidad de almacenaforma paulatina Escuela Abdón Calderón (Barrio °Ninallacta) asearnos, en tinas, tachos en los barrios. miento de agua potable. y en la lavandería”, maniEsto quiere decir que Tréboles del Sur (Cancha) ° Barrio Salvador Allende (Cancha) festó, tras subrayar que se los barrios del extremo ° Barrio Sector La Cocha (Área verde Barrio °Ciudad abstendrá de lavar la ropa EL DATO sur, es decir aquellos ubiFutura) el fin de semana. “Mañana cados desde la avenida Colinas del Sur (Tanque Chilloga°lloBarrio Alto 3) (hoy) vamos a lavar toda Morán Valverde hasta El Girón (Sector cancha Girón) barrios afec- los límites con el cantón ° Barrio la ropa que está pendien- Los Barrio Caupicho 1 (Iglesia Caupicho) tados pertene° cen a Guamaní, Mejía, contarán con una Venecia 1 (Parque del Agua) te”, expresó. ° Barrio Ecuatoriana, Barrio San Juan de Turubamba (Fábrica °Ideal Como la familia Val- La capacidad adicional de Chillogallo y Alambrec) verde, miles de morado- Turubamba. 14.000 m3 de agua. Laureles del Sur (Cancha) ° Barrio Turubamba de Monjas (Detrás res de casi 200 barrios se El funcionamiento de °delBarrio Camal Metropolitano) preparan para el corte del este nuevo tanque requiere Nueva Aurora (Sector norte de la revi°sión servicio de agua potable, previs- la interconexión y pruebas resvehicular Guamaní) Héroes de Paquisha to para mañana desde las 05:00 pectivas, por lo que es necesario ° Barrio Barrio Cedoc (lado este de feria de °carros hasta las primeras horas del suspender el servicio de agua poGuamaní) próximo lunes. table a partir de mañana. (SE) P

Agradecimiento e invitación religiosa Al recordar con profunda tristeza y dolor el primer mes del sensible fallecimiento de quien en vida fue

BHERTA YOLANDA GALLARDO VARGAS Su esposo César Muñoz, sus hijos Jenny, Jorge, Francisco, Verónica y Erika (+) sus hijos políticos Luis Moreno y Marcela Mejía; sus nietos Michelle, Jennifer, Danae, Paulo César (+), Mateo y Paquita y demás familiares. Exteriorizamos, asi mismo, nuestra inmensa gratitud a todas las personas, amigos y las empresas UNIPRO, UNIÓN, RECREAR y CODEQUALITY, amigos y familiares que manifestaron su afecto y solidaridad en nuestro profundo dolor. E invitamos a la misa que en su memoria se celebrará el sábado 29 de abril a las 12h00 en la Iglesia de la Villa Flora. Agradecemos su asistencia a este acto de fe cristiana. D. M. Quito, 29 de abril 2017

Una niña de 8 años de edad se vio involucrada en un robo a una ferretería. Para la sorpresa de los policías que se dieron cita al lugar, la menor era la misma que hace pocos meses estuvo implicada en un robo a una entidad financiera. Este atraco ocurrió cerca de las 17:20 de este miércoles en un almacén ubicado entre las calles Rocafuerte y Ricaute de Pelileo. La propietaria del local, quien prefirió guardar su nombre en reserva, manifestó que al negocio ingresaron seis personas, de ellos cinco eran adultos y una niña. “Ellos primero solicitaron unas hojas de zinc al empleado, quien fue a sacar de las bodegas, mientras los otros le dijeron a la chica de las cajas que requerían de unas llaves y después de una soga que estaba afuera de la ferretería”, aclaró la perjudicada. Posteriormente, cuatro de ellos le dieron la espalda a las cajas hasta que la menor pudiera entrar y robar, llevándose 130 dólares del cajón y una

cartera, la que contenía 30 dólares y papeles personales. Este dinero fue guardado entre la ropa de la menor, mientras que la cartera la tenía en sus manos. Alerta

Un morador del sector, quien se acercó junto a la esposa a comprar también en el lugar, fue el que observó a la menor en actitud sospechosa y al ver que ella sacó del interior una cartera dio aviso a los empleados, quienes inmediatamente activaron el botón de pánico para avisar a la Policía. En ese momento la niña salió corriendo con la cartera en las manos, mientras que las demás personas que ingresaron con ella fingieron que no la habían acompañado Poco a poco los otros delincuentes salieron del almacén, pero a pocas cuadras fueron atrapados por la Policía. Ellos se encontraban cerca de la plaza de papas, pero la menor ya se habría escabullido en otro sitio, por lo que no lograron detenerla. (EV)

Matriculación vehicular se suspenderá parcialmente Un trabajo de mantenimiento en el sistema informático de la Agencia Nacional de Tránsito (ANT), del que dependen los puestos de matriculación vehicular en la ciudad, obliga a alterar los horarios extendidos de atención al público este fin de semana. La Agencia Metropolitana de Tránsito confirma que este sábado se atenderá únicamente hasta las 12:00 y no hasta las 16:00 como era habitual para los días sábados. La atención en los centros de Revisión Vehicular de San Isidro del Inca, Guamaní, Guajaló, Carapungo y Florida Alta permanecerá con los horarios habituales de 08:00 a 12:00. En cambio en Los Chillos de 08:00 a 13:00. La atención se normalizará el martes, luego del feria-

do, agregan las autoridades. En ambos, casos, sin embargo, aún si los vehículos superan la revisión vehicular no se podrá completar el proceso de matriculación debido al mantenimiento antes mencionado, que empieza a partir de las 12:00. Sobre este tema la ANT señala que se trata de un “restablecimiento del sistema informático con el que trabaja la institución, se atenderán únicamente los procesos administrativos en horario normal”. La entidad agrega que debido a este inconveniente se amplía el plazo para la matriculación vehicular sin recargos por calendarización, hasta el 30 de junio, “siempre y cuando se hayan cancelado los valores por concepto de matrícula hasta el 30 de mayo de 2017”.

VIAJA

La momia del Museo Municipal °

I

Conocida como la momia de Guano, es el cuerpo momificado de 500 años de Fray Lázaro de Santofimia, el primer guardián del convento franciscano de Nuestra Señora de La Asunción de Guano entre 1565 y 1572 y que se presume que falleció en el siglo XVll. Junto al cuerpo del sacerdote se encontró un pequeño ratón que lo acompañó en su nicho. En el museo también se exhiben cerámicas puruháes, como: cántaros, trípodes, tiestos, vasijas, pondos, platos ceremoniales y otros encontrados en Guano, ciudad ubicada al norte de Chimborazo, donde sus artesanos son famosos por la elaboración de alfombras y otros tejidos en lana.

Un viaje hacia la provincia custodiada por volcanes

Chimborazo es un destino rico en tradiciones, folclor, música, danza, creencia y medicina. bamba, la iglesia Balbanera Chimborazo presenta EL DATO (la primera construida en paisajes privilegiados que suelo ecuatoriano por los son custodiados por los Chimborazo españoles), el Tren del hienevados Chimborazo, el El es considerado lo, el tren Nariz del Diablo, Carihuairazo y el Altar, como el punto más majestuosa obra de ingeque le han dado el nombre terrestre cercano al sol. niería, la laguna de Colta, de ‘Sultana de los Andes’. las lagunas de Ozogoche, la Los principales atractivos turísticos son: el volcán Chim- reserva de Producción de Fauna borazo, el centro histórico de Rio- Chimborazo y Momia de Guano,

El más cercano al sol ° El nevado Chimborazo está a 6.310 msnm, está en el punto más alejado del centro de la tierra y el más cercano al sol y en cuyas faldas se encuentran dilata-

dos páramos, abundante ganado vacuno, caballar y porcino, con toda clase de productos agrícolas. Esta elevación es el objetivo de andinistas de Ecuador y del mundo y sus faldas son la atracción de otros tantos turistas que disfrutan de los helechos, las almohadillas de Azorella, las gencianas, la chuquirahua, el arquitecto, la flor de chocho, las achupallas, los musgos y los líquenes. Además, es posible observar llamas, vicuñas y, si hay suerte, avistar ciervos enanos, venados, conejos, ratones marsupiales, lobos de páramo, cervicabras, entre otros. De este nevado es donde los conocidos ‘Hieleros del Chimborazo’ obtenían el hielo que lo llevaban al mercado de Riobamba para enfriar los jugos bautizados como ‘rompenucas’. Hoy solo queda uno de ellos: Baltazar Uscha.

VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

(FOTO: municipiodeguano.gob.ec)

Hacia Alausí ° A 84 km al sur de Riobamba (Chimborazo) y al pie del cerro Gampala se encuentra Alausí, desde donde se emprende camino en tren hasta la Nariz del

Diablo, una majestuosa obra de ingeniería, única en el mundo por su forma peculiar que obliga a que el ferrocarril descienda en zigzag para tomar la ruta hacia la Costa, constituyéndose en un verdadero viaje de aventura. A 28 km de Alausí está la parroquia Achupallas, que fue de gran importancia para el Tahuantinsuyo porque allí se construyeron trojes y reservorios para almacenar productos agrícolas, pero también porque es el punto de partida cuando se desea recorrer el Camino del Inca que atraviesa los páramos de Tres Cruces, las lagunas de Culebrillas y conduce a las ruinas incásicas de Ingapirca en Cañar. También se disfruta de las lagunas que se distribuyen en Yanallacu, Pichaguiña y Ozogoche, acompañados de hermosos paisajes en los que se puede realizar caminata, observación del paisaje y de las conchas gigantes del páramo andino en la comunidad de Chicho Negro (Ozogoche).

que constituyen uno de los más importantes focos turísticos de la provincia. La gastronomía más sobresaliente de Chimborazo es: el hornado, la fritada, el yaguarlocro, los llapingachos, el cuy, el ceviche de chochos con cuero, el mondongo de borrego, las cholas de Guano y los jugos ‘rompenucas’. (CM)

Iglesia Balbanera ° El principal atractivo de Colta, la ciudad con mayor población indígena

kichwa que se encuentra al sur de la provincia, es la iglesia Balbanera, construida casi a las riberas de la laguna de Colta, con un estilo Colonial y con una fachada de piedra calcárea blanca, con tallados simples. Se considera que esta fue la primera iglesia en ser edificada en suelo ecuatoriano por los conquistadores españoles y donde hasta hoy se venera a la Santísima Virgen María Natividad. Con un poco más de 10 metros de ancho, la iglesia mantiene su construcción original: el altar, el atrio y la pila bautismal, los cuales se hicieron con bloques de piedra.

Ruta Quito - Chimborazo Tulcán IMBABURA

QUITO Sto. Domingo de los Tsáchilas

Otavalo

Ibarra

PICHINCHA Baeza Machachi

COTOPAXI Latacunga

Portoviejo

Ambato Guaranda

Guayaquil

Baños

Colta CHIMBORAZO Guamote Alausí

CAÑAR (FOTO: ec.viajandox.com)

A7

AZUAY

Tena Puyo

Riobamba Macas

Canar

Azogues

Elaboración: LA HORA

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

GENTE A8

VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

I

Presentación de libro

En el paraninfo Telmo Hidalgo de la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad Central se presentó la obra de María Paula Granda, titulada ‘El macho sabio. Ilustres personalidades de la academia estuvieron presentes.

María Paula Granda (autora), Mario Unda y Germán Rodas.

Ittalia Vattuone y Rafael Espinoza.

Karen Garzón, Santiago Cahuasquí y Wilson Ramos.

Carla Heredia y Alicia Serrano.

Miriam Lang y Francisco Hidalgo.

Silvia Vega, Víctor Rivadeneira y María Eugenia Torres.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora ECUADOR

I

Nuevos actores se suman a las marchas del lunes A la jornada de concentracio- cionales avalaron sus resultados. nes y marchas por el Primero de Mayo, Día del Trabajo, que orga- Otras razones nizan algunos sindicatos, princi- También expresaron su “rechapalmente, se unirá la denomina- zo total a la implementación del da ‘Plataforma democrática, por Código de Seguridad Ciudadati, Ecuador’. na”, que tramita la Asamblea, No lo harán para reivindicar al considerar que “se estaría derechos laborales, sino para ex- institucionalizando las bandas presar su malestar con el manejo paramilitares para intimidar al del último proceso electopueblo ecuatoriano”. ral, indicaron Margarita El anuncio se dio ayer Pozo y Ramiro Guerrero, en una rueda de prensa DÍAS dos de los miembros del faltan organizada en la sede de la para la colectivo. Federación Ecuatoriana de celebración. El grupo decidió el Trabajadores Municipales miércoles, en una asamy Provinciales (Fetmyp), blea, “declarar el proceso elec- donde estuvieron el asambleísta toral del 2 de abril como fraudu- alterno de CREO Henry Llánes, lento ya que fue evidente –según y Fernando Balda, exasambleísta ellos- que el proceso se vulneró de Sociedad Patriótica. antes, durante y después” de la El Primero de Mayo, los grujornada. pos opositores al Régimen mar“Por consiguiente, la elección charán por las calles del centro de Lenín Moreno es ilegítima, el de Quito, mientras que los aliaproceso es nulo de nulidad ab- dos al Gobierno se movilizarán soluta”, enfatizó Pozo, aunque a Portoviejo, Manabí, donde el Consejo Nacional Electoral Alianza PAIS realizará una con(CNE) y observadores interna- vención. (RVD)

3

La Iglesia tiene nuevas autoridades A través de un comunicado, la Conferencia Episcopal Ecuatoriana anunció ayer a sus nuevas autoridades, que estarán al frente de la Iglesia católica hasta 2020. El obispo de Esmeraldas, monseñor Eugenio Arellano Fernández, es el nuevo presidente de la Conferencia. Además, monseñor René Coba, obispo Castrense de Ecuador, será el Secretario General; y Mauro Cuevas será Secretario General Adjunto. La presentación oficial se efectuará hoy en Quito, en una rueda de prensa. Arellano fue elegido para esa dignidad durante la CXLI Asamblea Plenaria Electiva de Obispos, realizada el miércoles. Por medio de las redes sociales el pueblo católico esmeraldeño expresó ayer su alegría.

CABEZA. El obispo de Esmeraldas, Eugenio Arellano, es un defensor de los derechos del pueblo de esa provincia.

Arellano es un misionero comboniano que ha dedicado toda su vida al pueblo afroecuatoriano. Nació en Corella (Navarra 1944) España. Llegó a Esmeraldas en 1977 y en 1995 fue nombrado Obispo de la Diócesis de esta provincia. Su mayor empeño y pasión es promover y defender los derechos del pueblo negro. (AGM)

¿Por qué La Hora vuelve a resistir? Acude a la Justicia para defender su derecho a que no le impongan contenidos.

Una acción de protección constitucional es la respuesta de Diario La Hora a la sanción impuesta por la Superintendencia de Comunicación (Supercom) por no replicar el contenido de un texto publicado por la kirchnerista Cynthia García en el diario Página 12, de su país. El editor general, Luis Eduardo Vivanco, y el abogado del periódico, Santiago Guarderas, acudieron la mañana de ayer para iniciar el trámite a la sala de sorteo de causas de la capital. Pretenden que un juez constitucional deje sin efecto la resolución del superintendente, Carlos Ochoa, con la que se sanciona al medio por supuesta ‘censura previa’ y se le impone una multa de 3.750 dólares. También piden medidas cautelares para que, mientras el Juez resuelve sobre el fondo del caso, se suspenda la resolución. “Estamos ante un nuevo Régimen, que ha dicho que las cosas van a cambiar, que va a haber independencia de las funciones”, indicó Guarderas, “queremos ver si el llamado del Presidente electo se cumple en este caso”. El jurista no descarta llevar este caso hasta instancias internacionales. Por su parte, Vivanco señaló que el periódico está dando una batalla ante lo absurdo y que no pasará la página. “Estamos absolutamente convencidos de que es el periodismo libre, técnico y responsable el que tiene que definir las agendas informativas, que no es el poder a través de sus organismos de control los que imponen los contenidos”, señaló y luego recordó que es la segunda vez que La Hora recibe una sanción por el estilo, ya que anteriormente el acalde oficialista de Loja, José Bolívar Castillo, procesó a este Diario por no publicar uno de sus actos políticos. Ochoa sancionó a siete medios de comunicación que no se plegaron al texto en el que se vinculaba, sin pruebas, a Guillermo Lasso con 49 empresas ‘offshore’ y con situaciones como evasión fiscal, usura, estafa, así como enriquecimiento injustificado a costas del feriado bancario. El Superintendente argumentó, entonces, que esa sí era una información de relevancia pública y que se esperaba

MEDIDA. El abogado y el Editor General del Diario durante la diligencia, la mañana de ayer.

que los medios la contrastaran para, así, publicarla en las ediciones de esos días.

ciones distintas, podría durar mucho más tiempo y no la semana en que, según la sanción, debían haberla publicado. La Hora también Argumentos critica que se le sanSegún La Hora, la resocionó por no publicar lución de Ochoa viola CIFRAS supuesta información los derechos a la segude relevancia pública, ridad jurídica, al debido MEDIOS cuando el Consejo de proceso y la libertad de fueron sancionados Regulación de la Inforexpresión. por la Supercom. mación (Cordicom) no En la acción de proha cumplido su obligatección, La Hora explición legal de establecer ca que, en apego a la DÓLARES Constitución y a la Ley debería pagar cada los parámetros para deuno. finir ese concepto. de Comunicación, este La Hora reclama medio no podía hacerse también que se dé cumeco de una información DÓLARES plimiento a los estánque no estaba contrasrecibiría el ente dares internacionales tada o verificada. Por sancionador por este tema. sobre libertad de exrigurosidad periodístipresión, pues el marco ca, La Hora explicó que jurídico que se deriva una investigación con requerimientos de informa- de la jurisprudencia de la Corción al Servicio de Rentas In- te Interamericana de Derechos ternas, a las superintendencias Humanos prohíbe la imposide Bancos y de Compañías y a ción de determinados conteniotras instituciones, al igual que dos a los medios de comunicasus similares en cinco jurisdic- ción. (MMD)

7

3.750

26.250

PAÍS B2

VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

Correa y Moreno inician la transición EFE• El Gobierno presidido por

nización política". La secretaria nacional de Panificación y Desarrollo, Sandra Naranjo, informó que en el encuentro se definirá cuántas reuniones más serán necesarias y que se prevé "un trabajo intenso" hasta el 24 de mayo, fecha en que Correa entregará el poder a Moreno en una ceremonia en la Asamblea Nacional. "Seguramente serán varias por la dinámica de la información, por todo lo complejo de los sistemas y seguramente estará en función de los equipos técnicos de cada uno de los ministerios para poder entregar todo de la mejor manera", dijo.

Rafael Correa desarrollará hoy Detalles una reunión para coordinar la En la cita, indicó Naranjo, se transición del poder, prevista expondrán resúmenes de los para el próximo 24 de mayo, al tres libros preparados por un gobernante electo, el ofiequipo designado por cialista Lenín Moreno. Correa, que contiene toLa Secretaría Nacional dos los datos referidos a DÍAS de Comunicación (Secom) faltan para la programas, inversiones, posesión de informó que la reunión nuevo finanzas, protocolos y Gobierno. se desarrollará en el Panombramientos, entre lacio de Carondelet, en otros detalles. Quito, desde las 10:00. Según "La idea es darles un panorala agencia gobiernista Andes, en ma general para que ellos tamla reunión participarán Correa bién identifiquen aquellas cosas y Moreno, "con lo que se marca que les interesan más, a las que la hoja de ruta del traspaso de quieren dar prioridad, donde mando, en un hecho inédito en quisieran profundizar más, y en la historia del Ecuador, entre je- función de eso seguramente orfes de Estado de la misma orga- ganizarán los equipos", comentó.

26

La CNJ notifica prescripción de causas de Bucaram GUAYAQUIL• Es oficial. Abdalá Bucaram Ortiz, expresidente de la República, no tiene causas pendientes con la Justicia ecuatoriana. La Corte Nacional de Justicia (CNJ) notificó ayer que las sentencias de prescripción sobre los casos ‘Mochila escolar’ y ‘Gastos reservados’ están ejecutoriadas. Abdalá Bucaram Pulley, hijo del exjefe de Estado, mostró ayer en rueda de prensa las notificaciones entregadas por la CNJ. La disposición judicial también ordena el levantamiento de las medidas cautelares que pesa-

ban sobre Bucaram. "Mi padre es inocente y puede venir, si él quiere, este día mismo", dijo. Esto, mientras la dirigencia de Fuerza Ecuador (FE) y militantes añejos del PRE se reunieron en un hotel del norte de Guayaquil para planificar el acto de recibimiento que se llevará a cabo este 17 de junio, desde las 16:00, en un sector del Suburbio Oeste de Guayaquil. A la cita acudieron Jacobo Bucaram, Rosa María Pulley de Bucaram, Jorge Montero, Jacobo Bucaram Pulley y Luigi García, abogado del exgobernante. Se disponen de 13 cuadras para la concentración. “Mi padre vendrá al país a visitar la tumba de su hermano Adolfo, de su yerno Selim y todos sus amigos que murieron esperando su retorno”, manifestó Dalo. (DAB)

ACTO. En una rueda de prensa se ofrecieron los detalles ayer.

FINAL. Raúl Abad se atrevió a sacar a bailar a la Presidenta de la Asamblea.

Baile y discursos en rendición de cuentas de Asamblea Gabriela Rivadeneira se despidió como titular de esta función del Estado, aunque seguirá como asambleísta.

Legislatura tiene con el país tras cuatro años es ejercer una verdadera labor fiscalizadora. “Han tratado, supuestamente, de fiscalizar cosas mínimas, sin ningún valor; pero las cosas que Informe de gestión institucio- Asamblea. “Debo decirles que han tenido trascendencia en el nal, agradecimientos, despedi- estar cuatro años al frente de país simplemente las han archida y baile fueron los elementos la Asamblea han sido los más vado o no ha habido resultados que contuvo la rendición de intensos de mi vida”, aseguró. reales”, dijo. Considera que faltó cuentas de la Asamblea Nacio- Agradeció a los asambleístas, investigar el tema de los radares chinos y, sobre todo, fisnal, a través de su presidenta, a su familia, al personal calizar a fondo el tema de Gabriela Rivadeneira (PAIS), legislativo, a su equipo al culminar en mayo el periodo de seguridad inmediata, PERIODOS corrupción en Petroecuaestuvo a su equipo de trabajo dor. “Todo lo que nos enlegislativo 2013-2017. Rivadeneira al teramos fue gracias a la Rivadeneira hizo un recuen- político y administratifrente de la Asamblea. prensa extranjera”, dijo to de lo que ha sido la Legisla- vo… Y se dio tiempo para Solórzano. tura a partir de la Asamblea recordar a asambleístas Wilson Chicaiza (CREO) se Constituyente, “a diferencia de que, en diferentes circunstanlos antiguos Congresos” donde, cias, fallecieron en este perio- une a la crítica de Solórzano, do: Kerly Torres, Nelson ya que considera que en esta dijo, se aprobaban leyes Serrano, Carlos Tupiza y materia la Asamblea se ha saen contra del pueblo. “Un EL DATO Fausto Cayambe. cado “cero”. “Primero hay que proceso que ha cambiaTras su discurso de desmontar la institucionalidad do la vida de millones de La oposición casi personas en apenas 10 no asistió a esta hora y media vino la par- montada por el Gobierno donde rendición de te musical, a cargo del no permite un sistema de peso años”, aseguró. cuentas. grupo Bocapelo, que se y contrapeso, donde las instituDestacó la labor que caracteriza por imitar ciones responden a una visión en este ciclo han cumplido asambleístas que se han sonidos de instrumentos mu- política-ideológica y no ciudadana”, aseguró. Agregó mantenido en funciones como sicales con sus voces. En que se debe trabajar en sus coiderarios Rosana Alva- el segundo tema de corte CIFRAS una profunda reforma rado, Mauro Andino, y de opo- nacional, el asambleísta para dar al legislador la sición como Gilmar Gutiérrez Raúl Abad (PAIS) se ani12 legisladopotestad de fiscalizar de (PSP) y María Cristina Kronfle mó a sacar a bailar a la 5resdeasistieron a Presidenta, quien aceptó la rendición de manera seria. (PSC). cuentas de la Sin embargo, RivadeEn lo que concierne a estos gustosa en medio de los Comisión de neira aseguró que una de últimos cuatro años, aseguró aplausos de los asisten- Salud. las fortalezas de la Asamque bajo su mandato se ha cum- tes, en su mayoría afines blea ha sido la fiscalizaplido más del 95% del plan de a PAIS, autoridades y uno trabajo programado en 2013, que otro legislador de oposición. ción. “Desterramos el concepto de fiscalización política como con 45 tratados internacionales una herramienta de chantaje y y más de 65 leyes aprobadas. La deuda pendiente Además, inició su despe- Para el asambleísta César So- de show mediático”, manifestó. dida como Presidenta de la lórzano (PSP), la deuda que la (HCR)

2

Montúfar insiste en que se indague a Glas por Odebrecht El exasambleísta rindió ayer ante la Fiscalía su versión, tras la denuncia que presentó en febrero. César Montúfar, catedrático, exasambleísta y director del movimiento Concentración, acudió ayer a la Fiscalía para El vicepresidente, Jorge Glas, rendir su versión libre y volunha negado en varias ocasiones cualquier participación en estos y taria en torno a la denuncia que otros actos de corrupción. La última presentó en febrero de este año fue el sábado pasado en un festejo en contra del vicepresidente, de Alianza PAIS por su victoria en Jorge Glas, por el presunto delas elecciones de abril. Allí tanto él lito de peculado. como el presidente, Rafael Correa, La denuncia se inscribe denrepitieron la frase de que tienen las tro del denominado caso ‘Lava ‘manos limpias’. Jato’ o red de corrupción, que se Además, Correa ratificó esta descubrió en Brasil con las coisemana su opinión de que en su mas y los sobornos de la empreGobierno los hechos de corrupción sa Odebrecht en varios países, han sido aislados. incluido Ecuador. El político declaró que la denuncia contra Glas tiene su ra- Ejemplos zón de ser, porque el Vicepresi- Uno de esos proyectos es la hidente de la República, desde el droeléctrica Manduriacu, en la inicio del Gobierno estuvo que se denunciaron sua cargo y dirección de las puestas irregularidades; principales empresas es- CIFRAS otro es el contrato para tratégicas del Gobierno reparar un túnel en la ecuatoriano y que han tehidroeléctrica de PucaAÑOS nido contratos con la fir- tiene rá, que fue contratado y Alianza PAIS en el poder. firmado en régimen de ma Odebrecht. Dijo también que el emergencia, antes de que Ministerio de Sectores exista un informe técnico AÑOS Estratégicos, del cual ha sido al respecto. Jorge Jorge Glas fue su titular Glass �icepresi� Para César Montúfar, dente. en 2010, fue clave para el un aspecto trascendental regreso de Odebrecht al que deberá investigar la Ecuador, y también fue el que Fiscalía es el papel que ha jugacoordinó los viajes a Brasil para do la empresa Caminosca, ya sea conseguir financiamiento para como diseñadora de proyectos o varias obras de infraestructura fiscalizadora de varios contratos en el país. de Odebrecht en Ecuador, luego

4

B3

MINUTERO

GUAYAQUIL • La defensa de un

menor que habría sido violado por un pastor evangélico en el cantón La Libertad, de Santa Elena, pidió que el Consejo de la Judicatura investigue a los jueces del Tribunal Penal que dictaminaron su absolución, en días pasados. Esto, poco después de que en un pedido de apelación al dictamen, otro Tribunal, de esa misma provincia, declaró culpable al evangélico, que además resultó ser abuelo paterno del niño abusado. Julio Arévalo, abogado del infante, indicó que la Judicatura debe investigar de oficio a los miembros de dicha Sala, pues ellos emitieron un fallo que contravino la veracidad de la denuncia presentada por la madre del menor, Lissette O. D. (DAB)

Reo recapturado DILIGENCIA. Montúfar acudió la mañana de ayer.

de su retorno. Recordó que en el informe parcial emitido por el Centro de Mediación Internacional, que se llevó a cabo en Miami, en 2014-2015, se determina la posible recepción de coimas por parte de Jorge Glas y otros funcionarios. A decir del denunciante, Glas como presidente del Fondo de

Solidaridad, como ministro Coordinador de Sectores Estratégicos y como Vicepresidente de la República encargado de los sectores estratégicos, ha sido, sin duda, la figura más importante en todo el Estado ecuatoriano, que ha estado relacionado con la empresa Odebrecht y todos los contratos firmados con el Ecuador. (LC)

Exministro Carrión, cada vez más cerca de la cárcel Ayer, la conjueza Zulema PaLa Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia (CNJ) desechó el chacama anunció verbalmente recurso de casación interpuesto la resolución de los tres intepor el exministro del Deporte grantes de la Sala, por la cual Raúl Carrión. Eso significa que se declararon improcedente los el otrora hombre fuerte en el recursos de casación y cuando Gobierno de Rafael Correa ten- sea notificada por escrito, los drá que presentarse a cumplir la sentenciados podrán hacer uso sentencia de cinco años prisión, de los recursos horizontales de que recibió como responsable ampliación y aclaración, que no modifican en nada la sentencia. del delito de peculado. Cumplida esta formalidad, en El ‘dueño del circo’, como él tres días se ejecutoriará la mismo se definía cuando sentencia y los procesaestuvo en funciones de dos deberán presentarse ministro, ha tenido que PROCESADOS esperar poco más de seis hubo en este a cumplir la pena. caso. años para que en este caso se confirme la sentencia, Se quedará pues la instrucción fiscal Erwin Blum, abogado deen este proceso se inició el 25 de fensor del exministro Carrión, marzo de 2011. dijo que va a esperar la notificaEn este proceso se investiga- ción de la sentencia para luego ron las irregularidades detecta- pedir una acción extraordinaria das en la contratación de obras de protección. para la construcción de escenaAdelantó que su cliente no va rios deportivos para los juegos a fugarse del país y que siempre nacionales Macas 2008 y cen- dará la cara a la justicia, aunque tros de formación de deportes considera que este fallo es injusto colectivos, ubicados en la parro- y, por ello, está dispuesto a ir a las quia de Carpuela, de Imbabura. instancias internacionales. (LC)

I

VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora, ECUADOR

Protesta por caso de violación

‘Manos limpias’ °

10

PAÍS

GUAYAQUIL • La Policía logró

la aprehensión del presunto autor del asesinato de Amaro Vera Guerrero, hecho acaecido el 17 de abril de este año, en el kilómetro 52 de la vía El Carmen-Chone, de Manabí. El detenido, que responde a los nombres de Jefferson Sabino D.C., alias ‘Capurro’, estaba en calidad de prófugo de la cárcel El Rodeo desde el 16 de abril de 2016 debido al terremoto que destruyó varios pabellones del penal. El sujeto cumplía una pena de 25 años de prisión por el delito de asesinato de Marcos Bravo. El crimen ocurrió en 2009, en la capital manabita, cuando Bravo se encontraba en su domicilio. (DAB)

Ratifican prisión en caso de argentinas

GUAYAQUIL • La Sala Única

3

PROCESO. Varios juicios en su contra por peculado tiene Carrión.

Penal de la Corte de Justicia de Santa Elena ratificó la orden de prisión preventiva que pesa en contra de Juan Carlos P., uno de los procesados por el asesinato de las turistas argentinas Marina Menegazzo y María José Coni. La resolución judicial fue dictada en audiencia convocada el miércoles, tras analizar el recurso de apelación presentado por la defensa del procesado para dejar sin efecto la medida de privación de libertad. En la diligencia, la Sala declaró como improcedente este pedido y acogió los argumentos jurídicos de la Fiscalía de Santa Elena que justifican la aplicación de la prisión preventiva. (DAB)

PAÍS B4

1.100 citas de negocios en primer día del Encuentro Empresarial Andino

Al cierre del primer día del Encuentro Empresarial se realizaron 1.100 citas de negocios con compromisos alcanzados por 21 millones de dólares, informó la Secretaría General de la Comunidad Andina mediante un comunicado. Participaron en la cita los representantes de las Agencias de Promoción Comercial de los países miembros. (DAG)

VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

Aducen que no se trata, en buena parte, de puestos nuevos. Hay casi 17 mil aspirantes. El concurso de méritos y oposición para cubrir 3.742 puestos de médicos y enfermeras en la red de salud pública sigue adelante, aunque gremios de profesionales ponen reparos y creen que “lo ideal” fuera que se suspendiera. De acuerdo con el Ministerio de Salud, son 16.621 postulantes los que se inscribieron a través del portal Socio Empleo, y para este 29 y 30 de abril se llevará a cabo la aplicación de las pruebas de conocimientos técnicos y psicométricos. Víctor Álvarez, vicepresidente del Colegio de Médicos de Pichincha, sin embargo, comentó que al menos el 50% “por no decir la totalidad” de esos pues-

Concurso para 3.742 puestos en la salud tiene reparos

tos no son nuevos, sino que, en realidad, ya han venido siendo ocupados por personal bajo la modalidad de contratos ocasionales. Álvarez manifestó que el problema es que en los últimos nueve años no se llamó a concursos de este tipo, por lo que muchos médicos y enfermeras tuvieron que resignarse a laborar, incluso, con nombramientos provisionales. “Hay colegas que han estado trabajando inclusive hasta 10 años en esta partida, en una forma de precarización laboral. Ahora, básicamente les quitan esta oportunidad convocando a un concurso abierto”, acotó Ernesto Carrasco, presidente del Colegio de Médicos de Guayas. Por ello, Álvarez consideró

Cronograma

Desarrollo del proceso Del 7 al 13 de abril: se hizo la convoca°toria abierta. 17 a 21 de abril: se dio la revisión de °lasDel hojas de vida de los postulantes. y 30 de abril: toma de pruebas. °29 12 de mayo: presentación de apelacio°nes. 13 a 15 de mayo: entrevistas. ° Del 16 al 19 de mayo: resultados finales. ° Del Del 22 al 23 de mayo: declaración de °ganadores.

que el concurso debería suspenderse, al menos, hasta que la Asamblea analice una reforma a la Ley de Servicio Público para que el personal que laboraba con contratos ocasionales tenga una mayor oportunidad de quedarse en su puesto.

AVISO DE REMATE DE AUTOMOTORES La Junta de Remates de la Empresa Pública Metropolitana de Servicios Aeroportuarios y Gestión de Zonas Francas y Regímenes Especiales-EPMSA, de conformidad con lo que establece la Codificación y Reforma del Reglamento General para la Administración, Utilización, Manejo y Control de los Bienes y Existencias del Sector Público y las resoluciones EPMSA-0093-16 del 30 de junio de 2016 y EPMSA-0041-17 de 16 de marzo de 2017, se comunica al público interesado se procederá al remate en sobre cerrado de los siguientes automotores de propiedad de la EPMSA: Ítem Placa

Marca

Modelo

1. 2.

Ford Hyundai

Explorer XLT 4X4 T/M 8XDZU73E728A55034 2A55034 Trajet 5P 2.7L T/M KMHMH81CP2U126256 G6BA2468922

PMA3364 PMA3366

Chasis

Motor

Estado

Año

Valor base USD

MALO MALO

2002 2002

9.500 4.600

Los automotores podrán ser inspeccionados en el taller Quick Autoservice ubicado en la Av. 10 de Agosto N32-163 y Rumipamba, desde el día miércoles 3 hasta el martes 9 de mayo de 2017, de 9h00 a 15h00. Las ofertas se presentarán por cada automotor en sobre cerrado, en la oficina de la Junta de Remates, en el Aeropuerto Internacional Mariscal Sucre de Quito, edificio Quito Airport Center, Piso 2, a partir del 3 de mayo de 2017 de 8h10 a 16h30, hasta el 10 de mayo de 2017 de 8h10 a 10h00. La oferta será incondicional y no podrá ofrecer el pago a plazos, el sobre se identificará con el número y características del ítem y contendrá: los datos de identificación del oferente, el valor de la oferta; y, el diez por ciento (10%) del valor de la oferta, en cheque certificado o de Gerencia, girado a la orden de la “EPMSA”; o en dinero en efectivo. La apertura de los sobres se realizará el miércoles 10 de mayo de 2017 a las 10h01, en las oficinas de la EPMSA, ubicadas en el Aeropuerto Internacional Mariscal Sucre de Quito, edificio Quito Airport Center, Piso 2. Los automotores se rematarán en las condiciones técnico-mecánicas en que se encuentran, por lo tanto, no se aceptará ningún reclamo posterior. La adjudicación se hará individualmente a las mejores ofertas. En caso de producirse un empate, se adjudicará por el orden de presentación de las ofertas. La EPMSA se reserva el derecho de adjudicar y/o declarar desierto el remate de así convenir a los intereses institucionales. El adjudicatario, una vez notificado, pagará el saldo del precio dentro del primer día hábil siguiente al de la notificación de la adjudicación. Podrán intervenir en el remate las personas capaces para contratar, personalmente o en representación de otras. No podrán intervenir por sí ni por interpuesta persona, quienes ostenten cargo o dignidad en la entidad u organismo que efectuare el remate, ni su cónyuge o conviviente en unión libre, ni parientes dentro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad; equiparándose inclusive, como primero y segundo grado de afinidad, los familiares por consanguinidad de los convivientes en unión libre. Atentamente, JUNTA DE REMATES EPMSA PAB/16392/AS

PROFESIONALES. Los ganadores del concurso se conocerán el 23 de mayo, un día antes de la posesión del nuevo Gobierno.

Mecanismo

La reglamentación aplicable a este concurso establece que se otorgará 2 puntos adicionales a aquellos funcionarios que por más de un año hayan laborado en la red de salud pública, y 4 puntos a quienes hayan trabajado por más de cuatro años en el mismo centro. Las autoridades aseguraron que en caso de que un profesional que se ha venido desempeñando en un puesto por más de cuatro años no resulte ganador en el concurso de su plaza, este será contratado de manera prioritaria en otro puesto de trabajo. “Este es un primer paso, una primera etapa de los concursos que se darán o que

seguirán a continuación para garantizar la estabilidad para todos aquellos puestos y vacantes que existen actualmente”, aseveró, en su momento, la ministra de Salud, Verónica Espinoza. De las vacantes que ofrece el Ministerio en esta convocatoria, 2.135 son para enfermeros, 901 corresponderán a médicos generales de primer nivel de atención 1, y 706 a médicos generales de primer nivel de atención 2. Las pruebas se realizarán en línea, simultáneamente, en las capitales provinciales y las preguntas serán seleccionadas de manera aleatoria. En fases posteriores se realizarán entrevistas, estructuradas y coordinadas desde la planta central, responsable del proceso. (RVD)

Venezuela inicia salida de la OEA en plena crisis

GLOBAL I

VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora, ECUADOR

B5

La temperatura en la calle no parece bajar. La Asamblea sesionó ayer en un parque y pidió apoyo internacional.

Un primero de mayo caliente

CARACAS-AGENC IAS • El Gobier-

Parlamento en el parque Miranda, en el este de la ciudad. Luego fueron a la Plaza Altamira, considerado bastión opositor, donde el miércoles murió un joven de 20 años, según la oposición por el impacto de una bomba lacrimógena en el pecho, aunque la Fiscalía realiza las investigaciones. Para el rimero de mayo, siempre de masivas concentraciones chavistas, la oposición convocó a una “gran marcha”, justo cuando se cumplirá un mes de movilizaciones. La oposición promete seguir en las calles, pues asegura que la salida de Maduro es la única forma de resolver la grave crisis económica que sufre el país con las mayores reservas petroleras del mundo. La mayoría opositora del Parlamento venezolano pidió ayer a la comunidad internacional que exija al Gobierno de Nicolás Maduro adelantar las elecciones presidenciales, previstas para diciembre de 2018. También pide respaldo para que se respete la autonomía del Parlamento, se acepten donaciones de alimentos y medicinas, en grave escasez, y se libere a los “presos políticos”.

ses de nuestra región lo pagarán no de Venezuela comenzó ayer caro", manifestó la Canciller, al su proceso de retiro de la Orga- llamarlos una "comparsa de Judas nización de Estados America- que pretenden la intervención". nos (OEA), enfrentado El proceso de retiro, a una creciente presión que tarda 24 meses, iniinternacional y a una ola CIFRAS ciará cuando Venezuela de protestas que deja una presente una carta de detreintena de muertes. nuncia contra la OEA al venezolanos secretario general, Luis En un hecho inédito en dereprueba la la OEA, Venezuela se apar- gestión del man- Almagro. datario. ta voluntariamente -Cuba Almagro ha insistido fue expulsada en 1962-, en la aplicación de la Caralegando "intervencionis- 720,5% ta Democrática -para caes la inflación en sos de ruptura del orden mo e injerencismo" de un Venezuela, la más grupo de países, a través alta del mundo. constitucional, al acusar del organismo y encabeal Gobierno de Maduro zados por Estados Unidos, de convertirse en una para derrocar al presidente muertos y cientos "dictadura". de heridos y deteNicolás Maduro. Para Julio Borges, prenidos han dejado "Hoy es un día de vic- las protestas. sidente del Parlamento toria para Venezuela. -único de los poderes púHoy amanecenimos más blicos controlados por la libres, más independientes", dijo oposición-, salir de la OEA "es una la canciller Delcy Rodríguez. constatación de que el Gobierno Rodríguez anunció esa deci- de Maduro está "derrotado". sión "histórica" poco después Desde que estallaron las prode que la OEA, con el voto de 19 testas el primero de abril, tras países, convocara a una reunión el fallo del TSJ, Almagro se ha de cancilleres, para evaluar la hecho eco de los reclamos de la grave crisis venezolana. oposición: elecciones, liberación de "presos políticos", respeto a la autonomía parlamentaria y cese La ‘comparsa de Judas’ "El entreguismo de algunos paí- de la "represión".

encabezaron °ayerLosunaopositores sesión extraordinaria del

70%

29

PARLAMENTO. Imagen de la sesión de la Asamblea Nacional ayer en un coliseo de Caracas.(EFE)

‘Bullying diplomático’ Reacciones internacionales

° La presión internacional arreció ayer. El presidente estadounidense, Donald Trump, dijo que Venezuela es un “lío” y que está “muy triste” por la situación en ese país. ° La Eurocámara urgió a Bruselas a estudiar “otras medidas” para “restablecer la plena democracia” en Venezuela y condenó “la represión brutal” de las manifestaciones. ”Retirarse de la OEA aislaría mucho más a Venezuela y dejaría en entredicho que sigue °siendo una democracia. Sin duda es una medida desesperada que indica que el Gobierno

busca retirarse antes que le apliquen” sanciones, dijo Diego Moya-Ocampos, analista del IHS Markit Country Risk de Londres.

° En busca de solidaridad, que ayer le dio su aliado Cuba, Venezuela pidió a la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) una reunión para el 2 de mayo, donde, según Rodríguez, Venezuela combatirá el “bullying diplomático” de la OEA.

Las negociaciones con ELN pueden fracasar

RESCATE. Integrantes de los organismos de socorro seguían anoche en la zona haciendo actividades en las ruinas de la construcción. (EFE)

Colapso de edificio provoca cuatro muertos en Colombia BOGOTÁ, AFP• La cifra de personas

que murieron tras el colapso ayer de un edificio en construcción en el norte de Colombia subió a cuatro, informaron fuentes oficiales. Hasta el momento se han reportado cuatro personas fallecidas y 17 rescatadas de los escombros, indicó la Alcaldía de Cartagena de Indias, donde ocurrió el incidente.. Se presume que 15 personas siguen atrapadas bajo la estructura, indicó la Cruz Roja Colombiana (CRC). El derrumbe ocurrió alrede-

dor de las 11:10 locales en el barrio Blas de Lezo por causas que se investigan. La estructura era de seis pisos, de los cuales los dos primeros estaban habitados. Presuntamente las personas atrapadas son obreros de la construcción y habitantes del lugar. El alcalde de Cartagena, Manolo Duque, que dirige las labores de búsqueda y rescate desde el lugar, pidió a las autoridades competentes que aclaren si el edificio cumplía con las normas de construcción.

BOGOTÁ, EFE • El jefe del equipo del Gobierno colombiano en los diálogos con el ELN, Juan Camilo Restrepo, calificó ayer de "delirante" el nuevo ataque de esa guerrilla contra el oleoducto Caño Limón-Coveñas, el más importante del país, y agregó que supone "un freno muy grave" a las negociaciones de paz. "Delirante e insensata actuación del ELN contra el acueducto de Norte de Santander. Los acueductos son infraestructura protegida por DIH (Derecho Internacional Humnitario)", escribió Restrepo en Twitter.

Emergencia ambiental

Ecopetrol denunció ayer un nuevo atentado en el departamento de Norte de Santander, fronterizo con Venezuela, contra ese oleoducto, que generó una emergencia ambiental porque el crudo derramado contaminó dos quebradas que surten de agua a la población. "El ELN es muy inconsecuente, este atentado que ha dejado con los acueductos y fuentes de agua contaminadas a 3.500 personas al Norte de Santander es un atentado contra el Derecho

internacional Humanitario", afirmó Restrepo posteriormente a periodistas. O la paz o las bombas

Dijo además que el grupo insurgente, con el que el Gobierno lleva a cabo desde el pasado 7 de febrero conversaciones en Quito para intentar llegar a un acuerdo de paz, "tiene que escoger qué lenguaje va a seguir utilizando, si uno de paz en la mesa de Quito, o uno de bombas y de atentados terroristas contra la población civil aquí en Colombia". "En la agenda de Quito tenemos dos mesas, una de participación de la sociedad y otra de medidas atinentes a disminuir el conflicto en lo humanitario, de manera que es muy decepcionante ver cosas como estas que le ponen un freno muy grave y muy delicado a las negociaciones", señaló. No hay coherencia

"No podemos avanzar si el ELN no es coherente entre lo que dice y firma allá en Quito y lo que hace acá con su lenguaje terrorista", enfatizó el funcionario al indicar que el Gobierno está negociando con el grupo "en su

DAÑOS. El atentado contra la infraestructura petrolera contaminó varios ríos y dejó sin agua a miles de personas. (Colprensa)

conjunto" y no va a "hacer negociaciones al menudeo con cada frente" de la guerrilla. Finalmente reconoció que se está negociando en la mitad del conflicto, "pero eso no quiere decir que esté dispensado o tenga licencia el ELN para atentar contra la población civil no combatiente o inocente", apuntó. Quito acogió la primera de las mesas de diálogo entre el Gobierno y el ELN en un proceso en el que Ecuador es uno de los países garantes, junto a Brasil, Chile, Cuba, Noruega y Venezuela.

INTERCULTURAL

B6

VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora ECUADOR

I

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS

Capítulo quinto Derechos de participación

Sección tercera Comunicación e Información Art. 61.- Las ecuatorianas y ecuatorianos gozan de los siguientes derechos: 1.Elegir y ser elegidos. 2.Participar en los asuntos de interés público. 3.Presentar proyectos de iniciativa popular normativa. 4.Ser consultados. 5.Fiscalizar los actos del poder público. 6.Revocar el mandato que hayan conferido a las autoridades de elección popular. 7.Desempeñar empleos y funciones públicas con base en méritos y capacidades, y en un sistema de selección y designación transparente, incluyente, equitativo, pluralista y democrático, que garantice su participación, con criterios de equidad y paridad de género, igualdad de oportunidades para las personas con discapacidad y participación intergeneracional. 8. Conformar partidos y movimientos políticos, afiliarse o desafiliarse libremente de ellos y participar en todas las decisiones que éstos adopten. Las personas extranjeras gozarán de estos derechos en lo que les sea aplicable.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY Runakunapak hayñikuna, kalaripi chaskina tantarikunapash

PICHKANIKI WANKURIY Chaypikana hayñikuna

61 niki.- Ecuador llaktamanta kariwarmi runakunaka kay hayñikunamantami kushiyarinkuna: 1. Akllana, akllay tukushka kana. 2. Tukuyllapak munay kakpi chaypi kana. 3. Llaktakunamanta wiñachishka mushuk kamachiyta riku- china. 4. Tapushkakuna kana. 5. Tukuyllapak ushak llankashkata taripana. 6. Akllashka kamachikkunata churak kachashka kamachiyta mushukyachina. 7. Yachaypi, ushay yuyaypi tiksishpa tukuylla llankaykunapi kana, tukuylla awllita kuna; shinallatak kaytaka akllay, shuti- chik, yaykuchik, paktapakta kay, tawkachik, tukuypak akllay llikawan rikushpa llankayta kuna. Shinallatak chaypi kanata, karintin warmintin paktapakta yuyaywan llankayta kuna, shina tisiku runakunata yanapana, karipuraman warmipura- man mana chawpishpalla kushpa paktachina, tukuypata, wa- tayukkunamanmi llankaytaka kuna. 8. Llaktay tantarikunata, kuyurik tantarikunata rurana; kay tantanakuymantaka kishpiy kimirina, kishpiy anchurina; munashpaka paykuna arinishkata, churashkata uyana, chaypi kana, katinapash. Ista runakunaka kay hayñikuna, imashina paykunapak alli kakpimi kushiyarina.

HERENCIA. El trabajo de dar forma a las ollas de barro con las huactanas es laborioso. (Foto: ex.viajandox.com)

LA CERÁMICA DE JATUMPAMBA SE RESISTE A DESAPARECER

Mediante la técnica ancestral cañari, pocos son los artesanos que elaboran ollas, tinajas, cántaros y más.

A

unos 10 km en dirección sureste desde el centro de Azogues (Cañar) se encuentra Jatumpamba, una pequeña parroquia donde pocos artesanos mantienen la tradición de confeccionar utensilios de barro sin instrumento alguno más que sus manos. Jatumpamba quiere decir Llanura grande y la cerámica que allí trabajan se caracteriza por el empleo de la técnica artesanal de los ‘golpeadores o huactanas’, una especie de martillos hechos con barro cocido y que sirven para dar forma a los objetos que elaboran. Según los resultados de investigaciones arqueológicas, este método fue empleado por los cañaris mucho antes de la llegada de los incas. Se han encontrado evidencias de los ‘golpeadores’ en contextos arqueológicos de cerámica cañari en Cañar y Azuay.

Todo es manual

MANUAL. El moldeado lo hacen las manos de las mujeres de Jatumpamba, sin el uso de tornos. (foto: Internet)

En la plaza Central de Jatumpamba, junto a la iglesia, hay una mina comunitaria de donde, sobre todo las mujeres, sacan, con picos y palas, la arcilla que

es la principal materia prima para elaborar los utensilios. La secan, la hacen polvo, la remojan con agua y la amasan con los pies mientras van mezclando con arena en partes iguales hasta obtener la consistencia necesaria y forman bolas de diferentes tamaños, dependiendo del objeto que vayan a crear. Las artesanas colocan la bola de arcilla sobre una olla vieja invertida que debe estar en un amplio espacio, que por lo general es en las afueras de la casa, porque mientras van dando forma a la cerámica, van girando alrededor de su trabajo, como una especie de tornos humanos, a la vez que van estirando el barro hacia arriba con las manos humedecidas hasta que la olla tenga la profundidad y el tamaño deseado. Con un pedazo de cuero de zapato bien remojado doblan el borde de la vasija hacia afuera para formar la boca y hacen unas pequeñas incisiones en la parte inferior del borde, a lo que llaman ‘repulgar’ o ‘crespar la boca’. Estos cortes constituyen la única decoración. Las huactanas están presentes

Los golpeadores o huactanas, una especie de martillos grandes que están hechos de barro cocido, tienen la forma de hongo y

A la venta ° Las cerámicas de Jatumpamba son comercializadas en los merca-

dos de Azogues, Cuenca y Paute y otras plazas menores y la mayoría de estas son usadas como adornos en las casas. Las ollas viajan empacadas en un ‘linche’ que es una red de sogas de cabuya, protegidas con un poco de ‘llashipa’, un helecho silvestre.

son utilizados para el golpeado y el pulido. Según la técnica cañari, las artesanas utilizan dos huactanas: el convexo, que se emplea para golpear y moldear la olla desde adentro, y el cóncavo o plano que sirve para los contragolpes que se dan afuera. Con este golpeado van adelgazando el barro y forman, poco a poco, el cuerpo de la olla, pero también sirve para encontrar y retirar pequeñas piedras que pudieran haber en el material, porque al dejar uno de ellos la olla se rajaría en el momento de hornear. Los trabajos son secados a la sombra durante ocho y 14 días, y cuando han adoptado el color gris claro, lo sacan al sol sin temor a que se rajen para que se terminen de secar. Luego viene la ‘cochura’, es decir que se pintan las bocas y los cuellos de los barros con un líquido rojizo que se obtiene de la mezcla de agua y ‘quina’, una tierra pastosa de color rojo que la obtienen del cerro Huandud, muy cercano a la población. (CM)

‘Soy una ganadora’ La manabita sueña con el título ‘Miss International 2017’ tras su segundo lugar en Miss Ecuador. Jocelyn dice sentirse sintió atraída por este concurso una triunfadora, pese a no haber al punto de haber acudido a un obtenido el primer lugar en el primer casting hace tres años. certamen de belleza más impor- Sin embargo, comenta que en ese entonces no se sentía muy segutante del país, Miss Ecuador. Para ella, la edición de este ra y decidió desistir. “De la fila me salí. No sé año estuvo muy disputada ya que las aspirantes, además de porque lo hice, tal vez, no era belleza, tenían aptitud e inte- el tiempo. Dios sabe cómo hace las cosas y me puso en el ligencia, por lo que su momento indicado. Esdesignación la mantiene EL DATO toy agradecida con él y satisfecha y con ganas de mi familia por el apoyo”, seguir apostándole a estos A Jocelyn Mieles expresó Mieles, quien torneos. le gusta bailar, “Con este título me viajar y cantar. está próxima a obtener el título de comunicadosiento ganadora y con ra social. buena vibra para repreCuando termine su ciclo en sentar muy bien al país en el Miss International”, expresó los concursos de belleza, espera Mieles, quien antes de postular- conseguir un espacio en la prose al certamen, tuvo su paso por ducción de programas de televiel programa concurso ‘Combate’, sión. Confiesa que no le quita el sueño ser reconocida y eso fue de RTS. una de las cosas que la llevó a salir de los ‘realities’. Inicios “Muchas creen que los certáLa mantense, de 22 años de edad, que el martes pasado recibió la menes de belleza les abre puerbanda que la lleva a competir tas a la popularidad, pero disto por otro título en el exterior, con- de eso porque a mí no me intetó que desde su adolescencia se resa ser imagen de TV. Me gusGUAYAQUIL •

ta el trabajo interno porque ahí uno sabe para que está hecha”, señaló. Trabajo

Mieles ya tiene la agenda trazada del trabajo que realizará en la organización. Dice sentirse al igual que Daniela Cepeda (‘Miss Ecuador 2017’) muy comprometida con el país por lo que seguirá ayudando a las familias damnificadas por el terremoto en Manabí. “En esta provincia viví una infancia y adolescencia feliz y llena de anécdotas”, expresa la beldad y recuerda que, entre esas experiencias, está cuando su hermano mayor cortó al ras todo su cabello que sus padres tuvieron que hacerle un estilo casi ‘cadete’. “Usaba gorra como todo un niño y me decían que me parecía al cantante colombiano Charlie Zaa, pero todo me causaba gracia”, recordó. Para ayudar a Manabí, dice que realizarán cruzadas deportivas que contarán con el apoyo del medallista olímpico Jefferson Pérez. Además se comprometerá con el trabajo de la actual soberana en cuanto a la erradicación del trabajo infantil. (JCL)

TEMPO E

VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora, ECUADOR

B7

JOCELYN MIELES

MODELO. La bella manabita luce con orgullo su banda del certamen.

P

B8

VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora ECUADOR

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS INTENDENCIA NACIONAL DEL SECTOR FINANCIERO PRIVADO BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADO DE PUBLICACION EN U.S. DOLARES ENTIDAD REPORTANTE: BANCO DESARROLLO DE LOS PUEBLOS S.A “banCODESARROLLO” CODIGO DE LA ENTIDAD: 4214 FECHA: AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2016 A DICIEMBRE 2015

CODIGO DESCRIPCION

A DICIEMBRE 2016

SALDO

SALDO

1 11 1101 1102 1103 1104 1105 12 13 1301 1302 1303 1304 1305 1306 1307 1399 14 1401 140105 140110 140115 140120 140125 1402 140205 140210 140215 140220 140225 1403 140305 140310 140315 140320 140325 1404 140405 140410 140415 140420 140425 1405 140505 140510 140515 140520 140525 1406 140605 140610 140615 140620 140625 1407 140705 140710 140715 140720 140725 1408 140805 140810 140815 140820 140825 1409 1410 1411 1412 1413 1414 1415 1416 1417 1418 1419 1420 1421 1422 1423 1424 1425 1426 1427 1428 1429 1430 1431 1432 1433 1434 1435 1436 1437 1438 1439 1440 1441 1442 1443 1444 1445 1446 1447 1448 1449 1450 1451 1452 1473 1489 1490 1499 15 16 17 18 19 1901 1902 90 1999

ACTIVO FONDOS DISPONIBLES Caja Depósitos para encaje Bancos y otras instituciones financieras Efectos de cobro inmediato Remesas en tránsito OPERACIONES INTERBANCARIAS INVERSIONES A valor razonable con cambios en el estado de resultados de entidades del sector privado A valor razonable con cambios en el estado de resultados del Estado o de entidades del sector público Disponibles para la venta de entidades del sector privado Disponibles para la venta del Estado o de entidades del sector público Mantenidas hasta el vencimiento de entidades del sector privado Mantenidas hasta su vencimiento del Estado o de entidades del sector público De disponibilidad restringida (Provisión para inversiones) CARTERA DE CREDITO Cartera de créditos comercial prioritario por vencer De 1 a 30 días De 31 a 90 días De 91 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos de consumo prioritario por vencer De 1 a 30 días De 31 a 90 días De 91 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos inmobiliario por vencer De 1 a 30 días De 31 a 90 días De 91 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos para la microempresa por vencer De 1 a 30 días De 31 a 90 días De 91 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de crédito productivo por vencer De 1 a 30 días De 31 a 90 días De 91 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de crédito comercial ordinario por vencer De 1 a 30 días De 31 a 90 días De 91 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos de consumo ordinario por vencer De 1 a 30 días De 31 a 90 días De 91 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos de vivienda de interes público por vencer De 1 a 30 días De 31 a 90 días De 91 a 180 días De 181 a 360 días De más de 360 días Cartera de créditos comercial prioritario refinanciada por vencer Cartera de créditos de consumo prioritario refinanciada por vencer Cartera de crédito inmobiliario refinanciada por vencer Cartera de créditos para la microempresa refinanciada por vencer Cartera de crédito productivo refinanciada por vencer Cartera de créditos comercial ordinario refinanciada por vencer Cartera de créditos de consumo ordinario refinanciada por vencer Cartera de crédito de vivienda de interés público refinanciada por vencer Cartera de créditos comercial prioritario reestructurada por vencer Cartera de créditos de consumo prioritario reestructurada por vencer Cartera de crédito inmobiliario reestructurada por vencer Cartera de créditos para la microempresa reestructurada por vencer Cartera de crédito productivo reestructurada por vencer Cartera de crédito comercial ordinario reestructurada por vencer Cartera de créditos de consumo ordinario reestructurada por vencer Cartera de crédito de vivienda de interés público reestructurada por vencer Cartera de créditos comercial prioritario que no devenga interés Cartera de créditos de consumo prioritario que no devenga interés Cartera de crédito inmobiliario que no devenga interés Cartera de créditos para la microempresa que no devenga interés Cartera de crédito productivo que no devenga interés Cartera de crédito comercial ordinario que no devenga interés Cartera de créditos de consumo ordinario que no devenga interés Cartera de crédito de vivienda de interés público que no devenga interés Cartera de créditos comercial prioritario refinanciada que no devenga interés Cartera de créditos de consumo prioritario refinanciada que no devenga interés Cartera de crédito inmobiliario refinanciada que no devenga interés Cartera de créditos para la microempresa refinanciada que no devenga interés Cartera de crédito productivo refinanciada que no devenga interés Cartera de crédito comercial ordinario refinanciada que no devenga interés Cartera de créditos de consumo ordinario refinanciada que no devenga interés Cartera de crédito de vivienda de interés público refinanciada que no devenga interés Cartera de créditos comercial prioritario reestructurada que no devenga interés Cartera de créditos de consumo prioritario reestructurada que no devenga interés Cartera de crédito inmobiliario reestructurada que no devenga interés Cartera de créditos para la microempresa reestructurada que no devenga interés Cartera de crédito productivo reestructurada que no devenga interés Cartera de crédito comercial ordinario reestructurada que no devenga interés Cartera de créditos de consumo ordinario reestructurada que no devenga interés Cartera de crédito de vivienda de interés público reestructurada que no devenga interés Cartera de créditos comercial prioritario vencida Cartera de crédito consumo prioritario vencida Cartera de crédito inmobiliario vencida Cartera de crédito para la microempresa vencida Cartera de crédito educativo por vencer Cartera de crédito educativo reestructurada vencida Cartera de créditos de inversión pública reestruturada vencida (Provisión para créditos incobrables) DEUDORES POR ACEPTACIONES CUENTAS POR COBRAR BIENES REALIZABLES, ADJUDICADOS POR PAGO , DE ARRIENDO MERCANTIL Y NO UTILIZADOS POR LA INSTITUCION PROPIEDADES Y EQUIPO OTROS ACTIVOS Inversiones en acciones y participaciones Otros activos (Provisión para otros activos irrecuperables)

140,510,059.66 15,243,301.52 2,656,371.09 3,069,803.64 9,049,403.28 229,350.57 238,372.94 13,016,893.53 2,694,056.00 925,142.20 1,845,225.43 2,504,004.62 5,048,465.28 102,150,998.24 8,379,620.81 372,423.98 802,001.59 1,153,442.24 1,820,246.12 4,231,506.88 25,137,486.04 946,211.49 1,783,058.33 2,504,062.68 4,789,040.70 15,115,112.84 7,716,276.12 156,339.73 297,095.06 420,696.83 830,701.09 6,011,443.41 62,130,810.87 2,664,471.45 4,777,512.39 7,331,618.66 14,261,079.06 33,096,129.31 570,703.85 257.94 44,512.39 67,630.64 137,405.19 320,897.69 162,212.79 3,836.54 8,703.43 13,363.27 27,220.59 109,088.96 63,552.07 574,469.33 60,141.16 2,654,845.60 49,034.68 319,598.30 22,127.01 2,966,031.85 (8,655,999.24) 1,416,561.50 7.00 3,644,896.38 5,037,401.49 5,063,909.47 (26,507.98)

160,033,350.38 21,320,447.42 4,552,115.01 7,781,190.54 8,734,264.86 220,042.45 32,834.56 16,113,594.14 209,283.69 1,199,417.75 5,380,227.53 3,156,742.89 6,167,922.28 112,043,018.45 13,363,197.09 557,097.03 1,200,664.52 1,908,283.31 2,759,180.83 6,937,971.40 24,220,711.27 955,578.78 1,877,606.24 2,550,517.18 4,800,294.75 14,036,714.32 10,003,660.91 175,070.90 341,174.34 490,156.57 1,011,566.22 7,985,692.88 63,538,078.99 2,692,462.01 4,675,627.82 7,287,411.90 14,732,019.11 34,150,558.15 332,775.49 13,111.04 35,985.62 49,520.50 89,529.43 144,628.90 959,075.40 26,434.70 54,075.96 82,158.51 170,455.51 625,950.72 357,645.99 84,229.35 1,123,848.14 41,470.41 60,120.49 578,565.03 82,099.02 3,121,356.03 9,021.93 1,208.06 16,537.49 107,473.58 440,571.25 43,486.50 3,936,906.03 (10,380,289.97) 1,677,650.84 7.00 4,470,448.04 4,408,184.49 4,438,377.20 (30,192.71)

1 4

TOTAL ACTIVOS GASTOS TOTAL GENERAL DE ACTIVOS Y GASTO

140,510,059.66 18,089,087.32 158,599,146.98

160,033,350.38 20,904,222.72 180,937,573.10

6 64 6401 6402 6403 6404 6405 6406 6407 6408 6409 6410 6411 6412 6490

CUENTAS CONTINGENTES ACREEDORAS Avales Fianzas y garantías Cartas de crédito Creditos aprobados no desembolsados Compromisos futuros Titulos y documentos emitidos por mercaderías recibidas Compras a futuras en moneda local Ventas a futuro en moneda extranjera Obligaciones en opciones Obligaciones por operaciones swap Otras operaciones a futuro Garantías concedidas por el Sistema de Garantía Crediticia Otras cuentas contingentes acreedoras

989,504.37 989,504.37 989,504.37 -

1,596,797.74 1,596,797.74

TOTAL CUENTAS CONTINGENTES

989,504.37

1,596,797.74

632,668,950.84

759,280,232.28

TOTAL CUENTAS DE ORDEN

ING. ROBERTO GUEVARA GERENTE GENERAL

-

1,559,697.74 37,100.00 -

A DICIEMBRE 2015

CODIGO DESCRIPCION 2 21 2101 2102 2103 2104 2105

PASIVOS OBLIGACIONES CON EL PUBLICO Depósitos a la vista Operaciones de Reporto Depósitos a plazo Depósitos de garantia Depósitos Restringidos

22

OPERACIONES INTERBANCARIAS

23

OBLIGACIONES INMEDIATAS

24

ACEPTACIONES EN CIRCULACION

25

CUENTAS POR PAGAR

26

OBLIGACIONES FINANCIERAS

27

VALORES EN CIRCULACION

28

OBLIGACIONES CONVERTIBLES EN ACCIONES Y APORTES PARA FUTURA CAPITALIZACION

29

OTROS PASIVOS

3 31 3101 3102 3103 32 3201 3202 33 3301 3302 3303 3304 3305 3306 3310 34 3401 3402 3490 35 3501 3502 3503 3504 36 3601 3602 3603 3604 37 3 5

A DICIEMBRE 2016

SALDO

SALDO

125,937,739.29 92,840,472.56 33,802,434.73 56,037,071.01 3,000,966.82

144,627,807.61 115,053,534.32 44,693,360.88 65,286,720.59 5,073,452.85

-

-

46,840.56

9,509.35

-

-

3,747,807.94

4,154,061.05

28,135,356.24

24,263,311.84

-

-

156,976.63

86,657.20

1,010,285.36

1,060,733.85

PATRIMONIO CAPITAL SOCIAL Capital Pagado (Acciones en tesoreria) Aportes de socios PRIMA O DESCUENTO EN COLOCACION DE ACCIONES Y CERTIFICADOS Prima en colocación de acciones y certificados de aportación (Descuento en colocación de acciones) RESERVAS Legales Generales Especiales Reserva para readquisición de acciones propias Revalorización del patrimonio Reserva legal irrepartible Por resultados no operativos OTROS APORTES PATRIMONIALES Otros Aportes Patrimoniales Donaciones Otros SUPERAVIT POR VALUACIONES Superavit por valuación de propiedades, equipo y otros Superavit por valuación de inversiones en acciones Valuación inversión neta en un negocio en el extranjero Valuación de inversiones en instrumentos financieros RESULTADOS Utilidades o excedentes acumuladas (Pérdidas acumuladas) Utilidad o excedente del ejercicio (Perdida del ejercicio) (DESVALORIZACIÓN DEL PATRIMONIO)

14,572,320.37 8,966,600.00 8,966,600.00 -

15,405,542.77 10,370,600.00 10,370,600.00 2,281,110.63 2,253,453.41 27,657.22 1,527,561.02 1,527,561.02 659,529.32 605,064.80 54,464.52 566,741.80 566,741.80

TOTAL PATRIMONIO INGRESOS

14,572,320.37 19,380,386.86

15,405,542.77 21,470,964.52

159,890,446.52

181,504,314.90

632,668,950.84 18,937,162.97 2,313,919.69 302,988.27 16,320,255.01 613,731,787.87 5,424,072.69 55,213,030.76 2,646,200.87 1.00 86.00 760,725.99 1,885,387.88 550,448,483.55

759,280,232.28 32,789,238.56 3,123,548.62 177,130.65 29,488,559.29 726,490,993.72 8,358,629.87 74,349,053.01 63,215.45

TOTAL GENERAL PASIVOS, PATRIMONIO E INGRESOS

2,151,980.68 2,124,323.46 27,657.22 1,527,561.02 1,527,561.02 634,879.13 605,064.80 29,814.33 1,291,299.54 1,291,299.54 -

ANEXO CUENTAS DE ORDEN 7 71 7103 7105 7106 74 7402 7403 7404 7406 740605 740610 740615 740620 740625 740630 740635 7414 741401 741402 741403 741404 741405 741406 741409 741410 741411 741412 741413 741414 741417 741418 741419 741420 741421 741422 741423 741424 741425 741428 741429 741430 741431 741432 741433 741434 741435 741436 741437 741438 741439 741440 741441 741442

CUENTAS DE ORDEN CUENTAS DE ORDEN DEUDORAS Activos castigados Operaciones activas con entidades vinculadas Operaciones activas con entidades del grupo financiero Otras cuentas de orden deudoras CUENTAS DE ORDEN ACREEDORAS Operaciones pasivas con empresas vinculadas Operaciones pasivas con empresas subsidiarias y afiliadas Depósitos y otras captaciones no cubiertas por la COSEDE Deficiencia de provisiones Inversiones Cartera de créditos Deudores por aceptación Cuentas por cobrar Bienes realizables, adjudicados por pago y arrendamiento mercantil Otros activos Operaciones contingentes Provisiones constituidas Provisión cartera refinanciada comercial prioritario Provisión cartera refinanciada consumo prioritario Provisión cartera refinanciada inmobiliario Provisión cartera refinanciada microcrédito Provisión cartera refinanciada productivo Provisión cartera refinanciada comercial ordinario Provisión cartera reestructurada comercial prioritario Provisión cartera reestructurada consumo prioritario Provisión cartera reestructurada inmobiliario Provisión cartera reestructurada microcredito Provisión cartera reestructurada productivo Provisión cartera reestructurada comercial oridinario Provisión genérica por tecnología crediticia cartera de consumo prioritario Provisión genérica por tecnología crediticia cartera de microcredito Provisión genérica por tecnología crediticia cartera de crédito educativo Provisión genérica voluntaria cartera comercial prioritario Provisión genérica voluntaria cartera consumo prioritario Provisión genérica voluntaria cartera inmobiliario Provisión genérica voluntaria cartera microcredito Provisión genérica voluntaria cartera de crédito productivo Provisión genérica voluntaria cartera comercial ordinario Provisión genérica voluntaria cartera refinanciada Provisión genérica voluntaria cartera reestructurada Provisión cartera refinanciada de consumo ordinario Provisión cartera refinanciada de vivienda de interés público Provisión cartera refinanciada educativo Provisión cartera refinanciada inversión pública Provisión cartera reestructurada de consumo ordinario Provisión cartera reestructurada de vivienda de interés público Provisión cartera reestructurada educativo Provisión cartera reestructurada inversión pública Provisión genérica por tecnología crediticia cartera consumo ordinario Provisión genérica voluntaria cartera de consumo ordinario Provisión genérica voluntaria cartera de vivienda de interés público Provisión genérica voluntaria cartera de crédito educativo Provisión genérica voluntaria cartera de créditos de inversión pública Otras cuentas de orden acreedoras

MCA-CPA. SILVIA MALDONADO CONTADOR

63,215.45

2,849,877.39 1.00 86.00 775,283.02 1,962,352.19 2,654.00 1,889.04 93,777.97 20.91 13,813.26 640,870,218.00

PAR/105740/ms

VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora ECUADOR

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTEDENCIA DE BANCOS

FORMULARIO SB 229

RELACION ENTRE EL PATRIMONIO TECNICO Y LOS ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO (en U.S. dólares) ENTIDAD REPORTANTE: BANCO DESARROLLO DE LOS PUEBLOS S A banCODESARROLLO CODIGO DE LA ENTIDAD: 4214 FECHA DE CORTE : Al 31 de Diciembre de 2016

MENOS: 190530

Plusvalia mercantil

3202

Descuento en colocación de acciones

A

TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO

1,482,569.94 156,976.63

A DICIEMBRE 2016 VALOR 10,370,600.00 0.00 2,253,453.41 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 1,482,569.94 0.00 0.00 0.00 86,657.20

-

0.00

12,730,470.03

14,193,280.55

27,657.22 285,695.61 1,291,299.54 -

0.00 0.00 0.00 27,657.22 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 296,788.19 0.00 0.00 566,741.80 0.00

0.00

PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO CODIGO 2801 2803 3303 3305 330610 330615 330630 330635 330640 330645 3310 35 3601 3602 3603 3604 5-4

DESCRIPCION Obligaciones convertibles en acciones (3) Deudas subordinadas a plazo (7) Reserva especiales Reserva por revalorización del patrimonio Reservas - Reserva legal irrepartible - Reservas especiales Reservas - Reserva legal irrepartible - Reserva legal irrepartible - Reservas revalorización del patrimonio 45% Reservas - Reserva legal irrepartible - Superávit por valuaciones de propiedades, equipo y otros (9) 45% Reservas - Reserva legal irrepartible - Superávit por valuaciones de inversiones en acciones 45% Reservas - Reserva legal irrepartible - Superávit por valuaciones de inversiones en instrumentos financieros Reservas - Reserva legal irrepartible - Resultados - Utilidades o excedentes acumuladas (8) 45% Reservas por resultados no operativos 45% Superávit por valuaciones Utilidades o excedentes acumulados (1) Pérdidas acumuladas (1) Utilidad del ejercicio (4) Pérdida del ejercicio (4) Ingresos menos gastos (5)

MAS: 149980 (valor absoluto)

(Provisiones para créditos incobrables - Provisión genérica por tecnología crediticia) (6)

1,174,319.27

1,229,328.32

149989 (valor absoluto)

(Provisiones para créditos incobrables - Provisión genérica voluntaria) (6)

0.00

0.00

2912

Otros Pasivos - Minusvalía Mercantil (badwill) (10)

0.00

0.00

MENOS:

1613

Deficiencia de provisiones, amortizaciones y depreciaciones. Grupo 37 “ (Desvalorización del patrimonio )”, en el que se registra las pérdidas activadas catalogadas como tales por la Supertintendencia de Banco o por las auditorias interna o externa de la insititución; el valor de los aumentos de capital realizados contraviniendo las disposiciones los numerales 2 y 3 del artículo 255 del Código Orgánico Monetario y Financiero; o los que por cualquier causa determine la Junta de Política y Regulación Monetaria y Financiera, y /o Superintendencia de Bancos como no imputables a patrimonio técnico. Dividendos pagados por anticipado

B

TOTAL PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO

C=A+B

TOTAL PATRIMONIO TECNICO TOTAL

Menos:

DEDUCCIONES DEL PATRIMONIO TECNICO TOTAL

0.00 0.00

460,067.17 0.00

2,778,971.64

1,660,448.37

15,509,441.67

15,853,728.92

Se deducirá del patrimonio técnico total de la matriz, el capital asignado a una sucursal o agencia en el exterior; y, además; el capital invertido, esto es, el valor de sus participación en el capital pagado más las reservas exceptuando las provenientes de valuaciones del activo, en una institución subsidiaria o afiliada. Cuando una subsidiaria registre inversiones en otras instituciones del sistema financiero, que las conviertan en subsidiaria o afiliada de dicha institución, dichos valores se deducirán conforme lo establecido en el inciso anterior, del patrimonio técnico total de la matriz. Los saldos registrados en la cuenta 1611 “Anticipo para adquisición de acciones”, cuando correspondan a inversiones en acciones, anticipos en la capitalización o constitución de compañías subsidiarias o afiliadas. D

TOTAL DEDUCCIONES AL PATRIMONIO TECNICO TOTAL

E=C-D

PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO

BANCO DESARROLLO DE LOS PUEBLOS S.A “banCODESARROLLO” INDICADORES FINANCIEROS

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

15,509,441.67

15,853,728.92

184,522.54 1,981,567.97 0.00 3,848,185.81 107,796,861.01 113,811,137.33

0.00 223,752.94 2,433,671.94 0.00 5,001,830.46 116,890,704.11 124,549,959.45

10,243,002.36 5,266,439.31 5,659,982.56

11,209,496.38 4,644,232.54 6,465,205.92

1. CAPITAL: 1.1 COBERTURA PATRIMONIAL DE ACTIVOS 243.38% 1.2 SOLVENCIA 13.63% 1.3 PATRIMONIO SECUNDARIO VS PATRIMONIO PRIMARIO 21.83% 2. CALIDAD DE ACTIVOS: 2.1 MOROSIDAD BRUTA TOTAL 6.06% 1.24% 2.2 MOROSIDAD CARTERA COMERCIAL AMPLIADA(COMERCIAL PRIORITARIO, COMERCIAL ORDINARIO Y CREDITO PRODUCTIVO) 2.2.1 MOROSIDAD CARTERA COMERCIAL PRIORITARIO Y COMERCIAL ORDINARIO 1.33% 2.2.1.1 MOROSIDAD CARTERA COMERCIAL PRIORITARIO 1.33% 2.2.1.2 MOROSIDAD CARTERA COMERCIAL ORDINARIO 0.00% 2.2.2 MOROSIDAD CARTERA DE CREDITO PRODUCTIVO 0.00% 2.3 MOROSIDAD CARTERA CONSUMO 3.41% 2.3.1 MOROSIDAD CARTERA CONSUMO PRIORITARIO 3.43% 2.3.2 MOROSIDAD CARTERA CONSUMO ORDINARIO 0.00% 2.4 MOROSIDAD CARTERA INMOBILIARIA Y VIVIENDA DE INTERES PUBLICO 1.05% 2.4.1 MOROSIDAD CARTERA INMOBILIARIA 1.05% 2.4.2 MOROSIDAD CARTERA VIVIENDA DE INTERES PUBLICO 0.00% 2.5 MOROSIDAD CARTERA MICROEMPRESA 8.30% 2.6 MOROSIDAD CARTERA DE CREDITO EDUCATIVO 0.00% 2.7 MOROSIDAD CARTERA DE INVERSION PUBLICA 0.00% 2.8 COBERTURA CARTERA DE CREDITO IMPRODUCTIVA/CARTERA DE CREDITO IMPRODUCTIVA 129.00% 2.9 COBERTURA CARTERA COMERCIAL AMPLIADA (CREDITO PRODUCTIVO, COMERCIAL PRIORITARIO Y COMERCIAL ORDINARIO) 127.89% 2.9.1 COBERTURA CARTERA COMERCIAL PRIORITARIO Y COMERCIAL ORDINARIO 122.83% 2.9.1.1 COBERTURA CARTERA COMERCIAL PRIORITARIO 122.83% 2.9.1.2 COBERTURA CARTERA COMERCIAL ORDINARIO 0.00% 2.9.2 COBERTURA DE LA CARTERA DE CREDITO PRODUCTIVO 0.00% 2.10 COBERTURA DE LA CARTERA DE CONSUMO 178.44% 2.10.1 COBERTURA DE LA CARTERA CONSUMO PRIORITARIO 178.44% 2.10.2 COBERTURA DE LA CARTERA CONSUMO ORDINARIO 0.00% 2.11 COBERTURA DE LA CARTERA INMOBILIARIA Y DE VIVIENDA DE INTERES PUBLICO 145.43% 2.11.1 COBERTURA DE LA CARTERA INMOBILIARIA 145.43% 2.11.2 COBERTURA DE LA CARTERA VIVIENDA DE INTERES PUBLICO 0.00% 2.12 COBERTURA DE LA CARTERA DE MICROEMPRESA 120.81% 2.13 COBERTURA DE LA CARTERA DE CREDITO EDUCATIVO 0.00% 2.14 COBERTURA DE LA CARTERA DE INVERSION PUBLICA 0.00% 2.15 COBERTURA DE LA CARTERA REFINANCIADA 0.00% 2.16 COBERTURA DE LA CARTERA REESTRUCTURADA 100.00% 3. MANEJO ADMINISTRATIVO: 3.1 ACTIVOS PRODUCTIVOS/PASIVOS CON COSTO 106.25% 3.2 GRADO DE ABSORCION 89.95% 3.3 GASTOS DE PERSONAL/ ACTIVO TOTAL PROMEDIO 3.80% 3.4 GASTOS OPERATIVOS / ACTIVO TOTAL PROMEDIO 7.33% 4. RENTABILIDAD: 4.1 RENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE ACTIVO -ROA 0.92% 4.2 RENDIMIENTO SOBRE PATRIMONIO - ROE 9.72% 4.3 RENDIMIENTO CARTERA COMERCIAL AMPLIADA 9.70% 4.3.1 RENDIMIENTO CARTERA COMERCIAL PRIORITARIA 9.76% 4.3.2 RENDIMIENTO CARTERA COMERCIAL ORDINARIA 0.00% 4.3.3 RENDIMIENTO CARTERA PRODUCTIVA 0.00% 4.4 RENDIMIENTO CARTERA DE CONSUMO 14.66% 4.4.1 RENDIMIENTO CARTERA DE CONSUMO PRIORITARIO 14.69% 4.4.2 RENDIMIENTO CARTERA DE CONSUMO ORDINARIO 0.00% 4.5 RENDIMIENTO CARTERA DE VIVIENDA 10.09% 4.5.1 RENDIMIENTO CARTERA INMOBILIARIA 10.09% 4.5.2 RENDIMIENTO CARTERA DE VIVIENDA DE INTERES PUBLICO 0.00% 4.6 RENDIMIENTO CARTERA DE MICROEMPRESA 21.16% 4.7 RENDIMIENTO CARTERA EDUCATIVO 0.00% 4.8 RENDIMIENTO CARTERA DE INVERSION PUBLICA 0.00% 4.9 RENDIMIENTO CARTERA REFINANCIADA 0.00% 4.10 RENDIMIENTO CARTERA REESTRUCTURADA 0.00% 5. INDICADOR DE LIQUIDEZ: FONDOS DISPONIBLES/TOTAL DEPOSITO CORTO PLAZO 28.55%

ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO Activos ponderados con 0.00 Activos ponderados con 0.10 Activos ponderados con 0.20 Activos ponderados con 0.40 Activos ponderados con 0.50 Activos ponderados con 1.00 F TOTAL ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO POSICION, REQUERIMIENTO Y RELACION DE PATRIMONIO TECNICO G = F * 9% H=E-G

PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE P.T. REQUERIDO ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENTES x 4%

REPÚBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS INTENDENCIA NACIONAL DEL SECTOR FINANCIERO PRIVADO ESTADO DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS CONDENSADO DE PUBLICACIÓN EN U.S. DOLARES ENTIDAD REPORTANTE: BANCO DESARROLLO DE LOS PUEBLOS S.A. banCODESARROLLO CÓDIGO DE LA ENTIDAD: 4214 FECHA: AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2016 CODIGO 51 41 52 54 42 53 43 44 45 55 46 56 47 48

DESCRIPCIÓN TOTAL INGRESOS INTERESES Y DESCUENTOS GANADOS INTERESES CAUSADOS MARGEN NETO DE INTERESES COMISIONES GANADAS INGRESOS POR SERVICIO COMISIONES CAUSADAS UTILIDADES FINANCIERAS PÉRDIDAS FINANCIERAS MARGEN BRUTO FINANCIERO PROVISIONES MARGEN NETO FINANCIERO GASTOS DE OPERACIÓN MARGEN DE INTERMEDIACIÓN OTROS INGRESOS OPERACIONALES OTRAS PÉRDIDAS OPERACIONALES MARGEN OPERACIONAL OTROS INGRESOS OTROS GASTOS Y PÉRDIDAS GANANCIA O (PÉRDIDA) ANTES DE IMPUESTOS IMPUESTOS Y PARTICIPACIÓN A EMPLEADOS GANANCIA O (PÉRDIDA) DEL EJERCICIO

PARCIAL 18,291,999.09 5,732,228.89 23,240.60 59,107.27 106,436.51 5,832.27 206.55 2,151,763.54 9,345,236.31 362,545.03 0.01 637,662.60 25,510.99 727,704.52

2015

TOTAL

12,559,770.20

(18,462.92) 2,151,763.54 9,345,236.31 362,545.02 612,151.61 727,704.52 1,291,299.54

PARCIAL 20,092,131.66 6,778,982.69 38,600.56 256,687.42 136,311.99 28,089.19 10,179.10 3,194,851.51 10,190,965.26 253,036.77 104.99 802,418.92 206,326.74 386,500.44

2016

TOTAL

13,313,148.97

176,886.08 3,194,851.51 10,190,965.26 252,931.78 596,092.18 386,500.44 566,741.80

NOTAS TÉCNICAS La cartera de crédito comercial vencida, la cartera de crédito educativo vencida, la cartera de crédito de inversión pública vencida, cartera de crédito comercial refinanciada vencida, cartera de crédito educativo refinanciada vencida, cartera de créditos de inversión pública refinanciada vencida, cartera de créditos comercial reestructurada vencida, cartera de créditos educativo reestructurada vencida y cartera de créditos de inversión pública reestructurada vencida, se registra en la respectiva cuenta a los 30 días que el documento se venció y los intereses y comisiones ganados y no cobrados se reversan de las cuentas de resultados a los 30 días, se registran para efectos de control en una cuenta de orden. Para el caso de las cuotas o porción del capital que formen parte de los dividendos de los créditos de amortización gradual o con garantía hipotecaria, se transferirán a las cuentas de cartera de créditos de vivienda vencida, cartera de crédito de vivienda refinanciada vencida y cartera de créditos de vivienda reestructurada vencida, a los 60 días posteriores a la fecha de vencimiento de la operación, sin perjuicio del cobro de los intereses de mora correspondientes. Las cuotas o porción del capital que forman parte de los dividendos de las operaciones de consumo y microcrédito en cualquiera de sus modalidades, se transferirán a las cuentas cartera de créditos de consumo vencida, cartera de crédito para la microempresa vencida, cartera de créditos de consumo refinanciada vencida, cartera de créditos para la microempresa refinanciada vencida, cartera de créditos de consumo reestructurada vencida, cartera de créditos para la microempresa reestructurada vencida a los quince días posteriores a la fecha de su vencimiento sin perjuicio del cobro de los Intereses de mora correspondientes. Los intereses y comisiones reversadas por no haber sido cancelados dentro de los treinta días posteriores a su exigibilidad de pago, se registrarán para efectos de control en la respectiva subcuenta de la cuenta de orden 7109 “intereses, comisiones e ingresos en suspenso”. Igual procedimiento se efectuará para el reverso a los 60 días de la porción del capital que formen parte de los dividendos de los créditos de amortización gradual con garantía hipotecaria y, a los 15 días en las operaciones de microcrédito y crédito de consumo en cualquiera de sus modalidades respectivamente.

ING. ROBERTO GUEVARA GERENTE GENERAL

BANCO DESARROLLO SECTOR AÑO AÑO 2015 2015

NOMBRE DEL INDICADOR

A DICIEMBRE 2015 VALOR 8,966,600.00 2,124,323.46

PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO CODIGO DESCRIPCION 31 Capital social (1) 3201 Prima en colocación de acciones 3301 Reservas legales 3302 Reservas generales 330310 Reservas especiales - Para futuras capitalizaciones 330605 Reservas-Reserva Legal irrepartible-Reservas Generales 330620 Reservas-Reserva Legal irrepartible-Otros Aportes Patrimoniales -Donaciones - En efctivo 330645 Reservas-Reserva Legal irrepartible-Resultados-Utilidades o excedentes acumulados(8) 34-340210-3490 Otros aportes patrimoniales menos Donaciones - En bienes menos Otros 3601 Utilidades o excedentes acumulados - saldos auditados (1) 3602 Pérdidas acumuladas - saldos auditados (1) 2608 Préstamo subordinado 2802 Aportes para futura capitalización (2)

B9

INFORME DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES A la Junta General de Accionistas y Miembros del Directorio de BANCO DESARROLLO DE LOS PUEBLOS S.A. banCODESARROLLO Informe sobre la auditoría de los estados financieros Opinión Hemos auditado los estados financieros de BANCO DESARROLLO DE LOS PUEBLOS S.A. banCODESARROLLO, que incluyen el balance general al 31 de diciembre de 2016 y 2015, y los estados de resultados, de cambios en el patrimonio de los accionistas y de flujos de efectivo por los años terminados en esas fechas y las notas que comprenden un resumen de las políticas contables significativas y otra información explicativa. Los estados financieros han sido preparados por la Administración con base a las normas y practicas establecidas por la Superintendencia de Bancos del Ecuador. En nuestra opinión, los estados financieros adjuntos presentan razonablemente, en todos los aspectos significativos, la situación financiera de BANCO DESARROLLO DE LOS PUEBLOS S.A. - banCODESARROLLO al 31 de diciembre de 2016 y 2015, los resultados de sus operaciones, los cambios en su patrimonio y flujos de efectivo por los años terminados en esas fechas, de acuerdo con las normas y prácticas contables establecidas por la Superintendencia de Bancos del Ecuador. Bases para nuestra opinión Hemos realizado nuestras auditorías de acuerdo con Normas Internacionales de Auditoría (NIAs). Nuestras responsabilidades bajo esas normas se describen más adelante en la sección “Responsabilidades del auditor en relación con la auditoria de los estados financieros” de este informe. Somos independientes del Banco de acuerdo con el Código de Ética del Contador Ecuatoriano, emitido por el Instituto de Investigaciones Contable del Ecuador (IICE) y, hemos cumplido con nuestras responsabilidades éticas de conformidad con estos requerimientos. Consideramos que la evidencia de auditoría que hemos obtenido proporciona una base suficiente y adecuada para fundamentar nuestra opinión. Asuntos clave de auditoría Informamos los siguientes asuntos relevantes tratados con la Administración, sobre los cuales no expresamos una opinión por separado: • Diferimiento de cuotas de capital e intereses en cartera de crédito, por terremoto; como está explicado en la nota 5 a los estados financieros, con la vigencia de la Ley Orgánica de Solidaridad y de Corresponsabilidad Ciudadana para la Reconstrucción y Reactivación de las zonas afectadas por el terremoto de abril 16 de 2016, la Disposición Transitoria Séptima estableció, entre otras disposiciones, el diferimiento al final del período originalmente pactado para los pagos y cuotas de capital e intereses que correspondan a los meses de abril, mayo y junio de 2016 por concepto de obligaciones financieras que hayan sido contraídas en el sistema financiero nacional por las personas naturales o jurídicas, registradas en la respectiva entidad financiera en zonas afectadas. En cumplimiento de la disposición legal, el Banco difirió las cuotas indicadas de sus clientes por concepto de obligaciones financieras que fueron contraídas en las Agencias de Portoviejo y Santo Domingo Agencia que otorga los créditos en la provincia de Esmeraldas, cuotas corridas, que al 31 de diciembre de 2016 suman US$ 2 millones aproximadamente (afectadas cuotas de octubre/diciembre). • Provisiones para cartera de crédito; la JRMF mediante Resolución No. 209-2016-F de febrero 12 de 2016, en sus disposiciones transitorias segunda y sexta, determinó prohibida la liberación del exceso de provisiones constituidas, aplicación de parámetros para la constitución de provisiones (nueva tabla) y, no reversar las provisiones constituidas. SB mediante circular SB-IG-2016-0040-C de marzo 30 de 2016 instruyó que las provisiones específicas constituidas con la tabla anterior no podrán ser reversadas, la aplicación de la disposición transitoria sería reflejada en los estados financieros con corte al 30 de abril 2016. El Banco a partir de marzo 28 de 2016 aplicó los porcentajes de provisión a toda la cartera con la nueva tabla antes indicada y realizó los ajustes por reversos de provisión. Este tema fue observado por SB en la GREC de su visita insitu y determinó diferencia por US$ 1.018.567, por lo que recomendó revisar las contabilizaciones efectuadas producto de la nueva normativa y proceder al reverso contable cargando a gastos de provisión con crédito a provisión para cuentas incobrables. Debido a lo

observado, a partir de junio de 2016 el Banco incrementó las provisiones de cartera de crédito. Posteriormente el organismo de control emitió varias circulares indicando la aplicación de la sexta disposición transitoria, hasta que en octubre 31 señaló que la contabilización seria reflejada en los estados financieros hasta noviembre 30. La JRMF mediante Resolución No. 293-2016-F de octubre 28 de 2016 resolvió que las provisiones constituidas por las entidades financieras en los diferentes segmentos de crédito, hasta la fecha de emisión de la resolución No. 209-2016-F, no podrán ser reversadas. El Banco mediante oficio No. banCODE-G.G.-SB-0406-2016 de diciembre 5 de 2016 solicita les permita diferir el valor a provisionar durante el ejercicio 2017 (monto estimado al 31 de octubre US$ 560.315). Los estados financieros al 31 de diciembre de 2016, debido a lo observado, incluyen provisión genérica voluntaria por US$ 112.155, reversada en enero de 2017, por cuanto en este mes aplicaron la Resolución y se regularizó y aumentó la provisión en US$ 338.062. El Banco había determinado una deficiencia en provisión de cartera de US$ 460.000, similar a la determinada en nuestras pruebas, que no supera el nivel de materialidad de auditoria. • Diferimiento de provisiones por causa del terremoto; SB mediante Oficio Nro. SB-DS- 2016-0312-O de octubre 27 de 2016, aprobó la solicitud del Banco de octubre 5 y 21 de 2016, para diferir la constitución de provisiones estimadas a nivel nacional y por todo el periodo en US$ 1.500.992 durante 5 años, producto de la afectación de la cartera colocada en las provincias de Manabí y Esmeraldas por impacto del terremoto ocurrido el 16 de abril de 2016, considerado un hecho externo. Sin embargo, al 31 de diciembre de 2016 el Banco estimó el ajuste y pérdida real posterior a septiembre en apenas US$ 63.215, valor registrado en cuentas de orden “740610 deficiencia de provisiones”, posteriormente reversado en enero de 2017. La pérdida real anterior a octubre quedó registrada con cargo a gastos. Bases de contabilidad Sin calificar nuestra opinión, informamos que tal como está informado en la nota 2, los estados financieros mencionados en el primer párrafo han sido preparados sobre la base de las normas y prácticas contables establecidas por la Superintendencia de Bancos del Ecuador, las que difieren de algunas Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF). Estos estados financieros fueron preparados para propósitos de cumplimiento con las disposiciones emitidas por la Superintendencia de Bancos del Ecuador, por esta razón, los estados financieros no deben ser usados para otros propósitos. Responsabilidades de la Administración y de los encargados del Gobierno Corporativo del Banco en relación con los estados financieros. La Administración del Banco es responsable por la preparación y presentación razonable de los estados financieros adjuntos, de conformidad con las normas y prácticas contables establecidas por la Superintendencia de Bancos del Ecuador, y del control interno que la Administración considere necesario para permitir la preparación de estados financieros libres de errores materiales, debido a fraude o error. En la preparación de los estados financieros, la Administración es responsable de evaluar la capacidad del Banco para continuar como un negocio en marcha, revelando según corresponda, los asuntos relacionados, salvo que la Administración tenga la intención de liquidar el Banco o poner fin a sus operaciones, o que no exista otra alternativa más realista que hacerlo. Los encargados del gobierno corporativo del Banco tienen la responsabilidad de supervisar el proceso de presentación de la información financiera de la entidad. Responsabilidades del auditor en relación con la auditoría de los estados financieros Nuestro objetivo es obtener una seguridad razonable de que los estados financieros en su conjunto están libres de errores importantes, ya sea por fraude o error, y emitir un dictamen de auditoría que incluya nuestra opinión. La seguridad razonable representa un alto nivel de aseguramiento, pero no es una garantía de que una auditoría llevada a cabo de conformidad con las NIAs detectará siempre un error importante cuando exista. Los errores pueden originarse de un fraude o error y se consideran significativos, de forma individual o en conjunto, y se puede esperar que influyan de manera razonable en las decisiones económicas que tomen los usuarios en base a estos estados financieros. Como parte de una auditoría de conformidad con las NIAs, aplicamos nuestro juicio profesional y mantenemos una actitud de escepticismo profesional durante toda la auditoría, y también:

BANCO DESARROLLO AÑO 2016

SECTOR AÑO 2016

421.75% 14.44% 21.57%

259.96% 12.73% 11.70%

356.54% 13.86% 21.10%

3.66% 1.13% 1.14% 1.16% 0.00% 0.00% 6.93% 7.02% 0.37% 2.14% 2.17% 0.00% 6.10% 5.10% 0.00% 187.14% 497.39% 497.39% 497.39% 0.00% 0.00% 95.73% 95.79% 319.23% 0.00% 114.97% 0.00% 105.85% 5.20% 0.00% 137.96% 262.81%

6.86% 1.21% 1.24% 1.24% 0.00% 0.00% 3.87% 3.99% 0.93% 1.23% 1.23% 0.00% 9.86% 0.00% 0.00% 123.60% 113.19% 111.81% 111.81% 0.00% 0.00% 167.23% 166.95% 197.48% 103.39% 103.39% 0.00% 117.93% 0.00% 0.00% 56.65% 100.00%

3.54% 1.16% 1.24% 1.26% 0.06% 0.10% 6.70% 6.91% 2.92% 2.96% 2.99% 0.00% 6.57% 4.68% 0.00% 189.53% 449.36% 441.98% 439.93% 3154.51% 1698.78% 102.64% 103.77% 52.55% 86.36% 86.13% 0.00% 103.01% 5.37% 0.00% 93.58% 182.57%

134.54% 87.45% 1.79% 5.48%

101.68% 98.99% 3.72% 6.98%

125.49% 92.60% 1.71% 5.19%

0.88% 8.96% n-d 8.05% 3.07% 2.48%

10.08% 1.66% 24.35% 7.33% 0.00% 14.75% 14.83%

0.35% 3.82% 9.87% 9.97% 0.00% 7.22% 14.94% 14.97% 13.30% 10.08% 10.11% 0.00% 21.95% 0.00% 0.00% 20.84% 0.00%

0.62% 6.72% 8.00% 7.95% 8.69% 9.01% 14.95% 14.99% 13.51% 10.04% 10.05% 9.46% 24.01% 7.28% 0.00% 13.03% 11.57%

29.60%

30.14%

33.89%

14.96% 4.21%

• Identificamos y evaluamos los riesgos de errores importantes en los estados financieros, derivados de fraude o error, diseñamos y realizamos los procedimientos de auditoría para responder a esos riesgos y, obtenemos evidencia de auditoría suficiente y adecuada con el fin de establecer las bases para fundamentar nuestra opinión. El riesgo de no detectar un error importante que resulte de un fraude es mayor de aquel que se deriva de un error, ya que el fraude puede implicar colusión, falsificación, omisiones intencionales, distorsiones, o hacer caso omiso del control interno. • Obtuvimos un entendimiento del control interno relevante para la auditoría, con el fin de diseñar procedimientos de auditoría que sean apropiados en función de las circunstancias, aunque no con el propósito de expresar una opinión sobre la efectividad del control interno del Banco. • Evaluamos lo apropiado de las políticas contables aplicadas y la razonabilidad de las estimaciones contables y de las revelaciones realizadas por la Administración. • Concluimos respecto a la conveniencia del uso por parte de la Administración de las bases contables para negocios en marcha y, en base a la evidencia de auditoría obtenida, determinamos que no existe una incertidumbre significativa relacionada con eventos o condiciones que puedan suscitar dudas importantes sobre la capacidad del Banco para continuar como negocio en marcha. Nuestras conclusiones se basan en la evidencia de auditoria obtenida hasta la fecha del dictamen. Sin embargo, los eventos o condiciones futuros pueden causar que el Banco pueda o no continuar como un negocio en marcha. • Evaluamos la presentación, estructura y contenido general de los estados financieros, incluyendo las revelaciones, y sí los estados financieros representan eventos y transacciones subyacentes de manera que se logre una presentación razonable. Nos comunicamos con los encargados del Gobierno Corporativo del Banco en relación con, entre otras cuestiones, el alcance, el momento de realización de la auditoría y los resultados significativos, incluidas posibles deficiencias significativas en el control interno que identificamos durante nuestra auditoría. Énfasis Sin afectar nuestra opinión, hacemos énfasis sobre los siguientes asuntos: • Capital social y accionistas; Con la vigencia del COMF y Resolución de la Junta de Política y Regulación Monetaria y Financiera, el capital social de los bancos debe ser mínimo US$ 11 millones, monto que debe completarse hasta marzo 2017. La Administración del Banco estima completar la capitalización pendiente por US$ 629.400 con la utilidad neta del año 2016 y aporte de un nuevo accionista. Además, para cumplir requisitos del COMF debe lograr transferir la participación societaria de 40 Cooperativas, que aún integran el capital social del banco, con propiedad de US$ 620.400, equivalente al 5,98% (33 Cooperativas equivalente a 5,26% a febrero, 2017). • Observaciones y recomendaciones por revisión in situ de SB; el 21 de noviembre de 2016, este organismo de control entregó el oficio No. SB-INSFPR-2016-1117-O y la matriz de observaciones, producto de la inspección realizada desde marzo de 2016, con corte al 31 de diciembre de 2015 para la visita previa y 31 de marzo de 2016 para la visita de inspección. La matriz contiene observaciones y recomendaciones, el Banco hasta antes de la lectura del informe final, conoció borradores y ha efectuado ciertas mejoras, enviaron el plan de acción en diciembre 5 de 2016 (oficio No. banCODE-G.G.-SB-0406-2016) y, comunica sobre ciertos ajustes y reclasificaciones efectuadas. Hasta la fecha de emisión de este informe han mantenido reuniones de coordinación con SB, pero aún no reciben respuesta sobre la aprobación al plan de acción. Informes sobre otros requerimientos legales o regulatorios Nuestros informes de: Comisario, normas prudenciales e información financiera suplementaria, recomendaciones sobre la estructura del control interno, procedimientos convenidos respecto a límites de operaciones activas y contingentes, procedimientos convenidos en relación con prevención de lavado de activos, financiamiento del terrorismo y otros delitos, procedimientos acordados en la revisión sobre las operaciones de tesorería y, de cumplimiento de obligaciones tributarias de BANCO DESARROLLO DE LOS PUEBLOS S.A. banCODESARROLLO, por el año terminado el 31 de diciembre de 2016, se emiten por separado.

MCA-CPA. SILVIA MALDONADO CONTADOR

PAR/105740/ms

MOSAICO B10

VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

Estos individuos, que se encuentran entre los más resueltos del año, no se rinden fácilmente una vez que se han embarcado en un proyecto o en una actividad. Se mantendrán firmes ante las adversidades o los incidentes contrarios a sus intereses o a los de su familia, independientemente de lo persuasivos o dominantes que sean sus adversarios.

pRobaR, gustaR

E

símbolo del mamíFeRo

TVFAN

donaR

símbolo del

cHIno

HogaR, vIvIenda

cIelo cIudad de ee. uu.

Río de ItalIa la vId

°

aFán, ansía

ImagInaRIo

Rebaño dIos en el Islam

°

A

A

N

L

S

daR el vIento

mes lunaR

pato

M I

tercera nOta Musical

nave

M

O

N

C

A

L

E

gitanO de

A

R

A

D

A

I

R

MOntón de

R

R

A

O

N

C

arrOyO

O

A

O

A

R

A

N

ciudad de jaPón

K

creMa de la

N

A

S

gansO lecHe

actriz, PresentadOra de televisión PuertOrriqueña.

A

N A T

Habitación en inglés clOrurO sódicO

S

M

cerdO

O

O L

cOrtar HOMbre

elativO al sOl en núMerO rOManOs

crisipo

FilósoFo griego discípulo de Zenón; Fundador del estoicismo.

I

C

V

A

R O

licuadO

niñO de PecHO

S

O

C

E

R

I

A

N

O

R

rezar, suPlicr cOligarse cOn OtrO

R

A

R

A

Manada de

R

A

Pensar, MOtivar

gritO taurinO

R

M

adverbiO de

O

R

L

A

báscula ríO de eurOPa

M

R

O S

R

O

A

secO, estéril

lecHO

M

faltar, errar

astrO rey

A

T

I

maHometano

lugar

labrar

A

A

A

A

R

etiqueta, cereMOnia

L

C O

E

R

L

O

N

A

nitrógenO OfidiO de gran taMañO

E

diOs del

B

Parte del

O

L

A

aMOr

HuevO

O

ciudad de venezuela síMbOlO del

síMbOlO del

OMega califa árabe

I

A

L

R

A

actOr MexicanO de televisión, teatrO y cine.

• HORAKU

OsMiO

N

O

3

4

1 2 8 3 9

7

8 2 7 9 1 7 6 5 3 9 3 4 8 1 6 9 3 4 2 5 2 9 1 7 8 1 8 6 5 7 4 7 9 8 3 5 1 2 6 4 6 5 3 4 2

3

2

4 8

5

7

1 4 9

6

3 2

6 7

5 9

8 1

plata

accIón de IRa, enojo

toque mIlItaR

G

lírica

cualIdad

peRFoRaR,

nuez, vómIca

pIca

I

3

1

9

8 3

4

9 4 1

6 9 2 8

1

6

4 1 5 6

F

1

I

Perros acompañaron a humanos por estrecho de Bering WASHINGTON, EFE • Los perros via-

jaron con los humanos a través del puente de tierra que en la antigüedad cerraba el estrecho de Bering, que conecta Asia en su extremo nororiental con América en su extremo noroccidental, según un estudio publicado en la revista Cell Reports. La investigación, realizada por los Institutos Nacionales de la Salud de Estados Unidos (NIH, por su sigla en inglés), utilizó secuencias de genes de 161 razas modernas de perros para

ensamblar un árbol evolutivo de esta especie y juntar los detalles migratorios del animal. Este mapa de razas de perros, que es el más extenso que existe, reveló que los perros viajaron con los seres humanos a través del puente de Beringia, como es conocido el territorio que una vez cerró el actual estrecho de Bering uniendo ambos continentes, lo que “probablemente” ayudará a los investigadores a identificar los genes que causan enfermedades en canes y personas.

COMPAÑEROS. Estos animales han sido sempre amigos del hombre.

Según la teoría más aceptada, el ser humano migró desde Asia hasta América a través de ese puente formado durante una glaciación. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

MICROBIOGRAFÍA

Penélope Cruz 3 7

(julio 23 - agosto 22)

No idealice a su pareja ni a sus socios, es momento de mantenerse consciente. Usted necesita cambiar, haga un análisis de su vida y cambie. RECUERDE: No viva a ciegas. Sea Ud. mismo.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

En su trabajo puede haber dificultades, actúe con mesura en el mismo. Cuídese de enfermedades contagiosas. Bueno para el arte y música RECUERDE: Sea Ud. mismo, solo así podrá descubrir el camino correcto.

lIza , polvo

E

8 4

Falda Indígena

escucHé

A

D

LEO pRIncesa Inca

agujeReaR

O

esPOsa de abraHaM

loaR

pRenda,

L

6 7 5 6 4 1 2 9 7 8 6 5

símbolo de la

blanco

U

D

cOMPOsición

Se despierta su interés por asuntos espirituales, su sensibilidad le ayuda. Cuidar asuntos financieros con la pareja. Sus emociones se transforman. RECUERDE: La buena lectura alimenta el entendimiento y controla las emociones.

cabello al amaneceR aRtículo FemenIno

8

Nro. 3893

Nro. 3892

amaRRaR

(junio 22 - julio 22)

bOrde, ribete

C

S

carbOnO

G

IntéRpRetes embuste, tRampa

nobelIo

dIos de egIpto

(mayo 21 - junio 21)

CÁNCER

conjuto de 2 antes de cRIsto símbolo del

GÉMINIS

Está muy intuitivo y siente la necesidad de acercarse a Dios, hágalo conscientemente. Su mente está confusa, no tome decisiones importantes. RECUERDE: Mantenga en su vida una unidad de proyectos.

cHIno pRonombRe peRsonal

A

filtrar

fragancia

A

cuMbre

Pasar,

E

PcarcHe

Musical

C

A

cerdOs

instruMentO

L

taMbOr de un

N

PersOnal

S

R

A

A

O

HelecHO de la filiPinas PrOnOMbre

síMbOlO del tiranO de gela

PetróleO

O

O

al naciMientO

T

L

A tiza

A

y fuerte

L Perteneciente

A

HijO de dédalO tela gruesa

P

A

G

I

Z

P

santO

N

R

sicO de vientO

O

aPócOPe de

I

C

arar diferencia, sustracción

instruMentO Mú-

arMOnía

escucHar

T A L A R r CELEBRIDADES 5 (281 - 208 ac.)

O

MandatO, unO en inglés

L

lianas

O

O

A

acción de

saludO indiO

ceriO eMinente, O elevadO

B

inglés

sOMbríO

E

síMbOlO del

atar cOn

HOMbre en

A

Onda

cOsas

R

raza

nefastO,

aRbusto

aRRoaR

meceRse

en una cosa

tIeRRa

caPital de egiPtO (el)

R

CÁPSULA CIENTÍFICA

sIlla, paRa

aRgumento

Solución anterior

madRe de jesús lanzaR,

de baRRo símbolo del sodIo

delgado

dIosa de la

de Remos

vasIja gRande

Huella, señal Ramo laRgo y

actRIz, modelo y pResentadoRa mexIcana

(abril 20 - mayo 20)

dIstInguIda ImagInaR, sosteneR

HIjo de noé

(marzo 21 - abril 19)

Sea prudente con sus amigos. Sus emociones pueden hacerle confundir en sus sentimientos. No es buen día para realizar proyectos. RECUERDE: La victoria nos llega a través de las luchas.

No vaya en busca de sueños sino de realidades a nivel profesional. Evite conflictos en su hogar. Cuide la salud de sus padres. RECUERDE: Si las penas amargan el cuerpo sirven para liberar el corazón.

embaRcacIón

planeta

FRagancIa

ARIES

TAURO

Río de alemanIa

señoRa

CINEMAX: 14:05

www.hot106fuego.com

loRo

FotogRaFIaR

La temporada del huracán

Estas son las canciones más escuchadas en Hot 106 Radio Fuego, en el programa Al Fin Solos, conducido por Paolo Muñoz. Canción Artista 1 Say something (2 weeks one) Lion Herris 2 Forever Dj Barbé feat Pablo Toscano 3 Scared to be lonely Martin Garrix feat Dua Lipa 4 Thats what a like Bruno Mars 5 Something just like this The Chainsmokers & Coldplay 6 Where is the revolution Depeche Mode 7 Chained to the rythm Katy Perry 8 Walk with me Noiser 9 Issues Julia Michaels 10 Call on me (new) Starley

ensendIdo

HembRa del

canas

apaRato paRa

actoR de l telenovela el cueRpo del deseo

messIeR Regla, costumbRe

batRacIo

caRbón

lleno de

seR

HOT LIST TOP TEN

bRIsa, aIRecIllo

oeste

RostRo

El pacífico reino de Azeroth es atacado por una horda de orcos que buscan un nuevo reino por conquistar después que el de ellos se ve en ruinas.

símbolo del

sImple, puRo

FRuto de

HBO: 23:05

RumIante

calcIo

polítIco

Warcraft: el primer encuentro de dos mundos

El entrenador Al Collins reúne a un grupo de chicos, afectado por el huracán Katrina, para formar un equipo de baloncesto. Los Patriots, buscarán el primer lugar en el campeonato.

RutenIo

paRaFIna

HORÓSCOPO ¿Nació un 28 de abril ?

(1974)

Actriz y modelo. Su filmografía incluye múltiples películas en lengua española y otros idiomas como inglés, italiano y francés. Varias de estas producciones han alcanzado gran éxito. En 2006 fue candidata a los Premios Óscar por su papel en la película ‘Volver’, dirigida por Pedro Almodóvar; en esa ocasión no obtuvo el galardón, pero en 2009 se convirtió en la primera actriz española en conseguirlo gracias a la película ‘Vicky Cristina Barcelona’ de Woody Allen. Con esta cinta ganó además el Bafta, su tercer Goya, y fue nominada a los Globos de Oro y al Premio del Sindicato de Actores. (OG)

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

No es buen día para realizar especulaciones económicas. No idealice a la persona que usted ama. Busque mayor comunicación con sus hijos. RECUERDE: No se ensalce, no se irrite, no discuta.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Hay cambios sutiles en su familia, que generan conflictos y cambios. Sus padres pueden enfermar, deles atención. Sea cauteloso. RECUERDE: La mansedumbre y la serenidad conquistan los corazones.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

La comunicación puede ser confusa, hay peligro de extraviar papeles y olvidarse de cosas, ponga más atención. No son favorables los viajes. RECUERDE: Los mansos y los serenos consiguen todo lo que desean.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

No realice inversiones en este día. Sea cuidadoso con sus posesiones. Tiene una actitud generosa con quien necesita. RECUERDE: Alégrese de ser optimista y confiado.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Las actividades artísticas se manifiestan excelentemente. Su personalidad es atrayente y sutil. Mantenga la calma y la mesura. RECUERDE: Sea tolerante con el prójimo que se equivoca.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

En su corazón hay mucha compasión para con los necesitados. Desea estar solo, aproveche medite y relájese. Visite a un enfermo o a un anciano. RECUERDE: No calle ante lo que es hermoso.

Estrellas en la red

CRONOS

River se mide al ‘Expreso’ El inicio de las revanchas en la Serie A continuará a las 20:00 en el estadio Alejandro Serrano Aguilar, de la capital azuaya. Deportivo Cuenca enfrenta a River Ecuador. En el juego anterior, los porteños ganaron 2-0 y se alejaron de la zona de descenso. (WOM)

D

VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora, ECUADOR

El ‘Ídolo’ llega a Machala Barcelona visita a Fuerza Amarilla, previo a su viaje a Brasil.

GUAYAQUIL • Fuerza Amarilla

quiere abandonar la décima casilla del tablero nacional. Por eso buscará quedarse con los puntos de esta jornada cuando reciba (16:00) al campeón, Barcelona SC, en el estadio 9 de Mayo de Machala. El elenco que dirige Marcelo Fleitas apenas suma ocho puntos y acumula cinco derrotas. En ese sentido, el estratega uruguayo indicó que hay que mejorar y corregir errores que vienen cometiendo fechas atrás y le han costado no tener buenos resultados. Fleitas es consciente que el rival cuenta con futbolistas

Posibles formaciones F. Amarilla F. Fernández P. Cifuentes J. Chila F. Alonso M. Segura P. Wila M. Yedro C. Cuero A. Gracia D. Cócaro E. De La Cruz DT: M. Fleitas

vs.

Barcelona SC M. Banguera P. Velasco J. Mena X. Arreaga B. Caicedo O. Minda R. Calderón E. Castillo C. Alemán D. Díaz A. Nahuelpan DT: G. Almada

Hora: 16:00 Estadio: Nueve de Mayo (Machala) Árbitro: José Luis Espinel

de jerarquía del medio campo para adelante. Sin embargo, saldrán por los puntos para abandonar esta incómoda posición. “No voy a cambiar la propuesta, sigo insistiendo en esta identidad que no se puede perder, hay que confiar en condiciones, hacer que el jugador

esté convencido”. Para el jugador Esteban de La Cruz hay revancha con el cuadro ‘Torero’ y que “hay que forzarlos al error, no vamos a cambiar mucho, pero hay predisposición de nosotros mismo. Barcelona es un equipo que sabe proponer, tenemos que marcarle”. Para este duelo, con los ‘amarillos’, quedarían desestimados Diego Corozo y Néstor Gabriel Matineta, debido a lesiones, aunque hasta ayer esperaban por la ‘Leona’. El Ídolo, que se coloca en sexta casilla, quiere repetirle la dosis (2-0) a la ‘Banana Mecánica’. El técnico Guillermo Almada hasta ayer buscaba variantes necesarias para hacerse de la conquista. En esta ocasión no podrá contar con Matías Oyola ni Marcos Caicedo, por lesiones, mientras que todavía se recupera Washington Vera. Erick Castillo y Ariel Nahuelpán mejoraron de sus dolencias y podrán volver hoy al campo de juego. (SJMS)

B11

SERIE A

REVANCHA. Fuerza Amarilla busca de local vencer a Barcelona que ya le ganó.

P

CRONOS

la preciada cuarta plaza. Los locales, que llevaron la iniciativa, se quedaron en el minuto 78 sin su portero chileno Claudio Bravo, lesionado en el VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 D gemelo de su pierna izquierda. La Hora, ECUADOR Le sustituyó el argentino Willy Caballero. El United finalizó el partido con un jugador menos, tras la expulsión en el 83 del belga Fellaini, que vio dos amarillas en escasos segundos. Primero por una entrada a Sergio Agüero y a continuación por un supuesto cabezazo nuevamente al argenM. CITY tino. LONDRES, AFP • Por la Los ‘Red Devils’, en gran forjornada 28, que había sido aplazada, de ma en esta recta final de la temM. UNITED la Premier League, porada, tenían la oportunidad Manchester City y de golpear a sus vecinos, tocados tras su eliminación en la Manchester United brindaron Copa de Inglaterra contra un partido lleno de emoel Arsenal en semifinales, ciones, en el que Maroualo que aseguró que por ne Fellaini, salió expulsaPUNTOS do. Este resultado deja a tiene M. City, uno primera vez en su carrera que el M. el técnico Pep Guardiola ambos equipos separados másUnited. finalice un curso sin lepor un punto en la lucha vantar un trofeo. por el cuarto puesto, úl- EL DATO En cambio el United, timo que clasifica para la clasificado para las semifiChampions. United se nales de la Europa League El ecuatoriano Anto- M. medirá el (ante el Celta), llegaban al nio Valencia se mantuvo domingo al a las Etihad Stadium con una los 90 minutos en cancha. Swansea 06:00. racha de 23 partidos sin Por detrás aparece el derrota en la Premier LeaArsenal, sexto con 60 puntos y un partido menos, por gue, incluyendo tres triunfos en lo que todavía podría pelear por los tres últimos encuentros.

B12

Clásico inglés termina sin goles 00

65

COPA LIBERTADORES

River Plate se toma el George Capwell ENCUENTRO. El partido fue válido por la tercera fecha de la fase de grupos.

El cuadro argentino es el líder del Grupo 3 y hasta el momento se mantiene invicto.

1 2

EMELEC

ACCIÓN. Sergio Agüero intenta quitarle el balón a Antonio Valencia.

RIVER PLATE

El estadio George Capwell acogió a uno de los partidos más emocionantes de la fecha, en el que el dueño de casa, Emelec, no pudo sacar los tres puntos ante el visitante, River Plate. Los primeros minutos fueron para el ‘Bombillo’, que dominó la cancha a su antojo y por eso se adelantó en el marcador. Luego de una jugada magistral, Ayrton Preciado mandó el balón a las redes. Sin embargo, dicha acción provocó la reacción de la ‘Banda roja’, que comenzó a buscar incesantemente el empate y lo logró. A 3 minutos de que finalice la primera parte, Jorge Mo-

Tabla de posiciones Grupo 3 Equipos 1. River Plate 2. I. de Medellín 3. Emelec 4. Melgar

PJ PTS GD 3 4 3 4

9 5 6 0 3 -1 3 -4

reira puso el tanto de la igualdad. Y a falta de 7’ para que el árbitro dé el pitazo final apareció Lucas Alario para silenciar el estadio. Lleno de emociones

El encuentro ofreció de todo, desde una hinchada –como es habitual- que no para de alentar los 90 minutos, hasta goles anulados y varios fallados. Además, uno de los que tuvo más trabajo fue Esteban Dreer, quien tuvo que estar atento cada segundo ante cualquier

La ‘Tri’ debuta con derrota en el Mundial de fútbol playa El próximo cotejo de la ‘TricoFue su primera vez y no le fue bien. Pese a las ganas, a la garra lor’ es mañana ante Suiza, desde y a la entrega que pusieron los las 16:00. Mientras que el último jugadores de la Selección ecua- cotejo, por la fase de grupos será toriana, fue difícil vencer a Sene- ante el anfitrión, el primero de gal, que se impuso por 9 a 0 en mayo, a las 19:00 la primera fecha del Mundial de fútbol playa, que se lleva a cabo Antecedente en Bahamas. Ecuador logró la clasificación Uno de los más destacaa la máxima cita de este dos fue Barry Hamidou, deporte, luego de impoquien marcó tres goles en nerse a Argentina desde REMATES el partido, que fue válido el punto penal. Brasil y al arco tuvo por el Grupo A, en el que Paraguay fueron los otros Ecuador. también se encuentran países sudamericanos que Suiza y Bahamas. Los asistieron a la cita. otros tantos fueron anotados por El equipo ‘carioca’ es el que Diagne Mamour (2) Papa Ndo- más títulos mundiales de fútbol ye (2), Diassy Lansana y Balde playa ha sumado (4), seguido de Ibrahima. Rusia, con 2. (JG)

9

PARTIDO. Diassy, autor de uno de los goles, domina el esférico. (Foto: FIFA)

sorpresa de River Plate, pues uno de los puntos flojos fue la defensa. Mientras, los delanteros del cuadro local erraban goles con gusto. El que tuvo más de dos ocasiones claras fue Alario y pese a que falló, al final fue quien le dio el triunfo a su equipo. El momento

Los últimos 15 minutos del encuentro fueron de alta tensión. El ‘Bombillo’ aprovechó dos errores para adentrarse en el área rival y ‘asustar’ al portero Augusto Batalla, pero sin ningún resultado. Pese a que el cuadro ecuatoriano buscó, no logró anotar más y sumó su segunda derrota, que no le favorece para sus aspiraciones, pasar a la siguiente fase de la Copa Libertadores. En la próxima fecha, el 10 de mayo, Emelec visitará a River, en Argentina. (JG)

Nadal, Murray y Thiem pasan a cuartos

MOMENTO. La atleta con la medalla de oro. (Foto: Municipio de Paipa)

‘Nunca miro a las rivales, solo me concentro’ STEFANIE PERDOMO

La kayakista obtuvo medalla de oro en el Campeonato de velocidad, en Colombia. GUAYAQUIL • Un mes completo se preparó la kayakista Stefanie Perdomo para llegar ‘papelito’ al Campeonato de Velocidad, que se desarrolló en Paipa-Colombia. Sin esperarlo, alzó la medalla de oro en el K1 200 femenino, tras cronometrar 41.69 segundos. Cuenta que se enfrentó a una argentina y a una colombiana, a quienes logró sacarles ventaja pese a una molestia gripal y al frío de la localidad. “Cuando me di cuenta, ya me estaba felicitando la argentina, entonces fue que entendí que había ganado”, contó entre risas. “Es que yo nunca miro a las rivales, solo me concentro en la competencia. Miraba adelante, solo quería llegar y en las últimas boyas ya te viene el estrés, entonces fue una sorpresa”, añadió.

Compañeros

Resaltó el apoyo de sus compañeros de Selección y entrenadores, ya que durante su participación la alentaron desde las tribunas. “Es algo muy lindo, nosotros somos muy unidos, una familia y todo el tiempo me dieron su respaldo, aunque en ese momento tampoco podía mirarlos”, manifestó. Indicó además que llegaron

Otras medallas para Ecuador ° Ecuador ganó tres medallas de oro, cuatro de plata y ocho de bronce, en el torneo sudamericano. Las primeras fueron por medio de Perdomo, Joselyn

Villón y César de Cesare. Por otra parte Maoli Angulo destacó en la categoría Sub 23, donde logró presea de plata en el K1200 y bronce en K1 500. En cambio Anggie Avegno obtuvo el bronce en C1 200 y C1 500. Marilyn Intriago y Paula Rosales, en dupla ganaron dos platas en C2 200 y C2 500 júnior, mientras que Michelle Avegno y Lisette Espinoza, bronce en los C2 200 sénior.

con el tiempo justo para el torneo, ya que era a 2.600 metros de altura y querían evitar estragos. “La pista estaba buena, pero el lugar era incómodo, muy pequeño donde llegaban los botes, pero estoy contenta”. En la primera prueba de los 500 metros, Perdomo quedó en cuarto puesto, ya que le cogió el cansancio y altura. Fue entonces que el DT argentino Sebastián de Cesare le dijo que “tranquila, mañana te las comes en la otra prueba, estoy seguro que vas a llegar primera y fue entonces que me concentré en mi salida”, puntualizó. La deportista de los registros de Guayas agradeció además el apoyo del estratega ibarreño Alexis Almeida, quien acompañó con De Cesare a toda la delegación. Lo que se viene

En agosto disputará un Mun-

dial, aunque todavía no tiene detalles del lugar. Después, intervendrá en el Panamericano de Ibarra y por último en los Juegos Bolivarianos. “En junio teníamos una Copa Mundo, pero se suspendió, igual vamos a salir con todo en los retos que se vienen. En mayo estaremos por un mes en Ibarra y ya después iremos viendo si nos vamos del país o nos quedamos acá”, comentó.

BARCELONA, EFE • El español Rafael Nadal, vigente campeón del Barcelona Open Banc SabadellTrofeo Conde de Godó, el escocés Andy Murray, número uno del mundo, y el austríaco Dominic Thiem, noveno jugador del ranking ATP, se clasificaron hoy para los cuartos de final del torneo. En esta ronda no estarán otros tres cabezas de serie: el belga David Goffin, quinto favorito, el español Pablo Carreño (7) y el alemán Alexander Zverez (8). Nadal, que esta semana persigue en la capital catalana su décimo título del Godó, se deshizo en hora y media del sudafricano Kevin Anderson, número 66 del ranking mundial, al que venció por 6-3 y 6-4, para sumar su victoria número 50 en la capital catalana. Mañana se medirá al coreano procedente de la fase previa Hyeon Chung, quien atropelló contra todo pronóstico a Zverev, en el puesto 21 del ranking mundial, por 6-1 y 6-4. Chung, que a sus 20 años es el número 94 del ránking ATP, jugará los primeros cuartos de su carrera ante el nueve veces campeón de Roland Garros, al que nunca se ha enfrentado. De hecho, el propio Nadal reconoció tras su partido que Chung era un desconocido para él y que tendrá que ver algún vídeo del coreano para conocer algo de su juego.

CRONOS D

VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

A9

PARTIDO. Murray devuelve la pelota al español Feliciano López.

Me ha costado acostumbrarme a las condiciones de la pista”. ANDY MURRAY TENISTA.

También dio la sorpresa el ruso Karen Khachanov, que remontó su maratoniano partido ante Goffin, décimo jugador del mundo, al que derrotó por 6-7, 6-3 y 6-4 en más de dos horas y media de juego. Con este resultado, Khachanov se venga de su primer y único enfrentamiento con Goffin hasta hoy, en primera ronda del torneo de Indian Wells hace unas semanas, cuando el belga se llevó la victoria en tres sets.

Vettel llega líder a Sochi MADRID, 27 ABR (EFE) • El alemán Sebastian Vettel (Ferrari), que, después de anotarse la prueba inaugural en Australia, logró una nueva victoria en Baréin, entrará líder en la olímpica Sochi, sede del Gran Premio de Rusia, en el que se espera un nuevo contraataque del inglés Lewis Hamilton (Mercedes) vencedor en China y segundo en el Mundial de Fórmula Uno, a siete puntos del germano. En solo tres carreras, Vettel -que encabezó el periplo glorioso de Red Bull, con cuatro títulos entre 2010 y 2013- ha confirmado a Ferrari como alternati-

va al brutal dominio que ejerce desde hace tres años Mercedes, escudería para la que Hamilton logró, en 2014 y 2015, las dos coronas que unió a la de 2008 -con McLaren- para convertirse en triple campeón mundial. Salvo sorpresa, en el Gran Premio de Rusia -que se disputará en Adler, a orillas del Mar Negro, en el circuito construido dentro del anillo olímpico de los últimos Juegos de invierno, en 2014; y que también será una de las sedes del Mundial de fútbol, el año próximo- se prevé un nuevo duelo entre los dos pilotos más laureados en activo.

Su vida

La ‘tricolor’ tiene una agenda muy apretada, pero se las ingenia para cumplir con todo. Ella estudia terapia física, en la Universidad Católica, entrena su disciplina y además trabaja en sus ratos libres con pacientes a domicilio. Vive con sus padres Fernando Perdomo y Jackeline Vinces, de quienes destacó todo el amor y respaldo. (SJMS)

PILOTOS. Vettel (i) conversa con su compañero Kimi Raikkone (espaldas).

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

‘Patrón’, el eterno campeón

CRONOS A10

VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

D

INTERCOLEGIAL

GONZALO RUEDA

2 1 FERNANDEZ MADRID

MOMENTO. Jugadoras del Gonzalo Ruales celebran la obtención del título.

Gonzalo Rúales bicampeón del intercolegial femenino de fútbol La hegemonía del fútbol femenino intercolegial sigue en poder de la unidad educativa Gonzalo Rúales Benalcázar. Así como el año anterior, se proclamaron campeonas al derrotar 2-1 a Fernández Madrid, en el Olímpico Atahualpa. Alison Torres anotó el primer gol para el colegio municipal, pero Karen Loachamín y Nicole Arroyo dieron vuelta el resultado. Las de Conocoto tuvieron que levantar el resultado en contra. Ese gol de Torres complicó más de lo esperado. Cuando el Fernández festeja en las gradas, se paró el encuentro. El ruido de las vuvuzelas de su barra fue prohibido por la organización. Los minutos de para, beneficiaron a las campeonas que se fueron en busca del arco de Antonela Pérez. De tanto ‘martillar’ llegó el gol del empate. El árbitro Carlos Orbe pitó un penal y Arroyo fue la encargada de convertir. El

Zambrano garantizó la final

El árbitro FIFA Roddy Zambrano volvió a pitar la final del fútbol intercolegial, como lo hizo el año pasado. El colegiado que estará en el Mundial de Fútbol Sub 20 fue garantía para el desempeño de los colegiales. (WOM)

La barra del Mejía llenó la general sur

La barra ‘Demencia Mejía’ apoyó a sus jugadores de principio a fin. Cuando saltó el equipo prendieron unas bengalas que casi obligan a suspender el juego, pero luego no se cansaron de gritar. (WOM)

Colegio Gonzalo Ruales Las campeonas

° Camila Cevallos ° Belén Simbaña ° Mariela Quiñónez ° Christina Peralta ° Nahid Amores ° Nicole Arroyo ° Micaela Arroyo ° Karen Loachamín ° Jessica Jiménez ° Valery Iguaguo tanto hizo crecer el juego del colegio de Conocoto y Loachamín con remate cruzado sentenció el segundo título consecutivo. Una de las protagonistas de la final, pese a no estar en la cancha fue Kerly Real. La mundialista de la ‘Tricolor’ es parte del Gonzalo Rúales y apoyó desde la banca. “Me siento feliz. Estuve en el Fernández Madrid y ahora en el Gonzalo Ruales. Se nos complicó el partido demasiado, pero viví una fiesta”, dijo la jugadora. (WOM)

El Mejía venció al Amazonas en la final y es el monarca del fútbol Sub 18.

2 0 MEJÍA

CAMPEONES. Selección de Fútbol del Mejía con el trofeo y las medallas.

AMAZONAS

Mejía Los campeones

° José Maldonado ° Mario vega ° Bryan Basurto ° Daniel Lara ° Stalyn ° Quisaguano ° Randy Morales ° Erick Cando ° Julio Escobar ° Ariel Díaz ° Stalyn Loya ° Jefferson Cunduri ° Joel Valdiviezo ° Wellington Trujillo ° Oscar Cobeña ° Jover Elizalde ° Jhony Chávez ° Francisco Marca ° Luyis Ortíz ° Ariel Malitasig ° Eliodoro Merino °Kevin Guevara DT: Gerardo Sanmartín AT: Agustín Aguirre El trofeo del fútbol intercolegial Sub 18 de Pichincha sigue en poder del Instituto Nacional Mejía. El ‘Patrón’ repitió el título logrado el año pasado. Esta vez, doblegó, en la final, 2-0 al colegio Amazonas ante unas 20 mil personas en el estadio Olímpico Atahualpa. Jefferson Cunduri, a los 32 y 68 minutos, anotó los goles del triunfo. El ‘9’ del centenario colegio, después de anotar el segundo tanto, mostró una leyenda en su camiseta que decía ‘Gracias mi Dios’. Ratifica su favoritismo

La barra del Mejía copó la general sur del escenario de El Batán. Sus rivales, del Amazonas, alentaron desde la norte. El árbitro FIFA, Roddy Zambrano, encabezó la salida de los jugadores. La ceremonia previa y el grito de los hinchas daban un ambiente de un juego de eliminatorias. Unas bengalas encendidas en la barra del ‘Patrón’ estuvo a punto de suspender el partido, pero no hubo tal. Zambrano pitó y la pelota rodó. El Mejía se adueñó del juego. Al triángulo ofensivo entre Ariel

DESEMPEÑO. Stalyn Loya, capitán del Mejía, fue una de las piezas claves en el medio campo.

Cunduri, el jugador de la final goles en la final, seis en total en °esteDostorneo. Jefferson Cunduri se convir-

tió en el jugador del partido por el título del colegio Mejía. “No me imaginaba una final así. Vine a ganar, no importaba ser protagonista. Me siento agradecido a Dios por haberme permitido anotar los goles”, dijo el número ‘9’ del ‘Patrón’. Jefferson no pudo estar en el título del año pasado. “No quería descuidar mis estudios en ese entonces”, recuerda. Es por eso que este año se enlistó, pero una lesión le impidió estar desde el inicio. “Entré desde los octavos de final”, cuenta el goleador que si le dan una oportunidad le gustaría intentar en el fútbol profesional.

Díaz, Stalyn Loya y Jefferson Cunduri empezó a generar llegadas claras, pero la puntería no estaba bien. El Nacional Amazonas tuvo en Jonny Terán su mejor jugador. El ‘10’ del colegio del sur de la capital, con poco respaldo de sus compañeros, no pudo vulnerar la ordenada defensa del rival. En la otra área, el gol se veía llegar. Pasada la media hora de juego, Díaz desbordó por izquierda y centró preciso a la cabeza de Cunduri, quien en palomita se lanzó e hizo explotar a la ‘Demencia Mejía’ que veía el gol desde la tribuna sur. A cuidar el resultado

La charla del DT del Mejía, Gerardo Sanmartín, en el entretiempo, fue que salgan como si estuviesen 0-0. Quería un gol

más para liquidar el juego, pero sus muchachos dejaron que el Amazonas se apodere de la pelota y las opciones de gol empezaron a llegar. En algunas acciones la oportuna intervención del portero José Maldonado y en otras la falta de puntería de los ofensivos Santiago Quinaluiza, Jordy Rivas y del mismo Terán impidieron que el Amazonas, que regresaba después de 40 años a una final, empate. En ese entorno, el contragolpe del colegio de la calle Vargas podía ser letal. Cunduri y Loya pudieron liquidar pero fallaron. El goleador del Mejía esperó su nuevo momento y en una jugada individual suya dio la estocada final. Recuperó la pelota y con suave toque puso el tanto del título. (WOM)

CULTURA

Danza nacional celebra al movimiento

Danza Nacionalista Saruymanda presentará un repertorio coreográfico de las tradiciones y costumbres del Ecuador, con un gran despliegue escénico que tendrá como fondo el Centro Histórico. Conmemorando el Día Internacional de la Danza, la Casa de las Bandas, ubicada en el tradicional barrio La Tola (Valparaíso, detrás del Colegio Don Bosco), acogerá a esta emblemática agrupación que ha representado a Ecuador a escala internacional. La cita es esta noche, a las 19:30. La entrada cuesta $2. (DVD)

I

VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

A11

DAVID CELI

Entre lo racional y salvaje PROPUESTA. Celi junto a parte de su obra ‘Racional-Salvaje’, que se exhibe en Más Arte Galería.

El artista ecuatoriano expone en Más Arte. Se consolida como un compositor visual. • Galileo destruyó la idea de que fuéramos el centro del sistema solar: los astros y los planetas no giraban alrededor de la Tierra. El humano se contentó con ser el centro de aquella Tierra, gracias a que era un ser divino. Darwin, con su ‘Teoría de las especies’, planteaba que no éramos tan divinos como pensábamos. El premio consuelo fue el ser, por lo menos, animales racionales. Hasta que llegó Freud y enseñó con sus pensamientos que el instinto habitaba irremediablemente en nuestro interior: imposible renunciar a nuestro lado salvaje.

DAMIÁN DE LA TORRE AYORA

presente donde la razón nos inTodo lo antes dicho se resume Reflexión visualmente en la propuesta de Para Celi, quien se consolida dicaría bienestar y seguridad. David Celi, quien comparte su como un compositor artístico trabajo titulado ‘Racionalque da vida a una serie Obra Salvaje’. El artista, justa- TOME NOTA de paisajes y escenarios Celi, con su obra –donde intermente, es conciente que el cautivantes, el salvajismo vienen óleos, acrílicos, zinc, pinayer y el antes de ayer nos “se mira cuando la ciudad tura holográfica, mallas metálivisitar la define, así como nos pro- Puede crece, porque este creci- cas, polvo de vidrio, entre otros ‘RacionalSalvaje’ hasta el miento da lugar a las preyecta al futuro. materiales-, demuestra cómo las de mayo, de Experimentación, co- 19 gunta: ¿qué tan racionales estructuras de la ciudad termimartes a viernes tidianidad y la estructura de 11:00 a 13:00 podemos ser?”. nan siendo el reflejo de nuestras y de 14:00 a urbana rigen a Celi duran- 20:00, y los ¿Será que el sociedades actuales. de 11:00 hombre es sumate su búsqueda incesante sábados El lado más feroz de la EL DATO a 13:00. frente al comportamiento mente racional muestra ‘Racional-Salvade la sociedad, al crecicuando ha terminaje’, que se exhibe en Más Arte se miento de la urbe. do enajenado y doblegado Más encuentra ubica- Arte Galería, se puede “Siempre me planteo y re- por el metal? Dispara el da en la Av. 12 de apreciar con la instalación y flexiono sobre cómo crece la artista a través de su obra. Octubre que da la bienvenida: un Lincoln. ciudad, un organismo vivo que La tonalidad plata tiepedazo de malla metálica crece tan espontánea como des- ne total supremacía en su tiene como telón de fondo proporcionadamente”, comenta propuesta, revelando lo frío del un tramo de la pared pintado de el artista, quien termina entre- metal y exponiendo al sistema negro desde el filo del techo y gando una serie de paisajes que monetario –cenit y base de nues- vence el filo del piso para embademuestran cómo la construc- tra sociedad- como nuestra reali- rrar la baldosa, dando un efecto ción arquitectónica va cambian- dad temporal. de que la obra está viva y puede do, la misma que refleja a la vez Ese tono que termina, por manchar los pies del observador. el cambio que la humanidad va ejemplo, predominando en las Este juego de Celi resulta consoportando. construcciones opulentas del tagiante y demuestra que para el

Voilaaa, en escena El funk ha demostrado que las raíces afro son infinitas y que alimentan el espíritu de los amantes de la música. En medio del terreno del sonido, una raíz creció y dio vida a Voilaaa, una agrupación francesa que ahora cobija al público y que, claramente, es la revelación de la inspiración Disco Afro de estos útlimos años. Después de su primer álbum ‘On te l’avait dit’, Voilaaa llega por primera vez a Ecuador para compartir su nueva propuesta discográfica: ‘Des promesses’. Este material discográfico de-

Otra muestra Celi también llega con su °obraDavid la próxima a la Perla del Pací-

fico. El artista inaugura ‘Vestigios de construcciones’ en el Museo de Guayaquil, el 04 de mayo (18:00). La muestra permanecerá abierta hasta el 20 de mayo.

arte no hay soporte como límite absoluto: el arte es libertad y no tiene fronteras, el arte es salvaje –si se mira semánticamente a lo salvaje-, y sin domesticación se vive en libertad. La libre experimentación del expositor permite al público despojarse por un momento del metal que pesa en nuestros cuerpos. Quizás, sin razón aparente, muchos terminemos aullando a aquella Luna que el artista a impregnado en la galería y que se encuentra cercada con alambres de púas: ¿seremos capaces de saltar el cerco por un momento?

Un ángel celebra a la danza DISCO. Se presenta en el país.

vela las influencias africanas y caribeñas. La cita es esta noche, a las 19:30, en el Wonder Bar 1933, ubicado en el Teatro Bolívar (Centro Histórico). El evento, auspiciado por la Alianza Francesa, tiene un costo de $12. (DVD)

‘La Mirada del Ángel’ se une a la celebración del Día Internacional de la Danza. La obra de danza teatro de María Luisa González y Leonardo Ramos, que cuenta con la dirección de Gerson Guerra, se presentará mañana, a las 18:00, en la Capilla del Centro Experimental de Danza Contemporánea (Calle Antepara y Los Ríos, sector San Blas). Las entradas tienen el costo de $ 7 y $ 5. Esta puesta en escena propone una serie de micro historias

PROPUESTA. Se estrenó este año. (Imagen: Cortesía)

para reflexionar sobre el tiempo, la historia, la migración, la guerra, la pareja, y la esperanza.

La obra está basada en los escritos del filósofo y escritor Walter Benjamín. (DVD)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

AVISOS A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

S

VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

EMPLEOS

Agencia 1

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

P

Agencia 2

E

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

C

LOJA

C

Agencia Guayaquil

ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, asesoría inmobiliaria, utilizamos para la difusión medios como la televisión, prensa, internet inf: 0998343400 PAP/68021

Urgencia, vendo restaurante Grill y Mar con 20 años de funcionamiento mobiliario nuevo, buena clientela ubicado en la 12 de Octubre y Madrid, junto a la Superintendencia de Bancos, $ 12000 inf: visitando el lugar PAP/68021

Cierro negocio, vendo aspiradoras y abrillantadoras industriales desde $ 270 inf:; 2 260 989 PAP/68021

Vendo estampadora para platos de cerámica nueva, importada de paquete $ 135 negociable, PAP/68021 inf: 0997661130

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

ZAMORA

PAP/68021

Vendo lote de 96 mts en Edén del Valle, urbanizado, listo para construir $ 17.000 inf 0998343400 PAP/68021 Urgencia, vendo terreno de 180 mts plano en San Buena Ventura de Chillogallo todo servicio cerca a canchas deportivas y parada de buses, $ 18.000 inf: 0984050980

VARIOS

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

O

N

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

E

LATACUNGA

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

BIENES RAÍCES

PASEO POR DIA DEL TRABAJO

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

2 DÍAS EN LA PLAYA TODO INCLUIDO DESDE QUITO $ 67 POR PERSONA ELEGANTE HOTEL, PASEO EN LANCHA, FARRA EXPEDICIONARIOS TOUR

Vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

0997661130 / 0998343400

Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi

PAP/67366

Ceremonia Ansestral YAGÉ/AYAHUASCA: Sábado 13 de Mayo 21h00 Calacalí Reservación: 0992578578/0983065677/w:0991479 590 PAC107952fa ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, asesoría inmobiliaria, utilizamos para la difusión medios como la televisión, prensa, internet inf: 0998343400 PAP/68021 Local rento, 40 mts + bodega+baño $ 400 mensuales en la calle Asunción entre Versalles y Manuel Larrea, ex local de encomiendas de Tame Inf:2 540098 / 0983312340/ 0997661130 PAP/68021 Vendo propiedad para proyecto habitacional en La Mariscal Sucre, bajando a los 2 puentes, 480 mts, 2 frentes, todo servicio $ 72.000, inf 0998343400 PAP/68021 Arriendo lindo departamento de 130 mts por la Jipijapa 3 dormitorios, 2 baños, garaje, $400 mensuales, todo servicio inf: 0997661130

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 - 097593724.

ORACION MILAGROSA

Confío en Ti, mi Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo, Mi único Salvador. Con todas mis fuerzas te pido que me concedas la gracia que tanto deseo (pida 3 deseos, uno de negocios y dos imposibles) Rece Nueve Ave Marías durante 9 días, al noveno día publique este anuncio y se cumplirá aunque no lo crea, observe lo que ocurrirá al cuarto día de su publicación. Doy gracias por los favores recibidos

PAP/68021

TU DEVOTA R.G.

PAC107998fa

P

PAB/16156/AS

Circula gratis cada quince en:

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO GUARDIANES DE LA GALAXIA VOL. 2 2D (ESPAÑOL) 15:10 16:50 17:50 19:30 20:30 OZZY 2D (ESPAÑOL) 15:00 18:40 SOLA CONTRA EL PODER 2D (SUBTITULADA) 20:25 RAPIDOS Y FURIOSOS 8 2D (ESPAÑOL) 15:50 18:25 21:00

LOS PITUFOS EN LA ALDEA PERDIDA 2D (ESPAÑOL) 15:05 UN JEFE EN PAÑALES 2D (ESPAÑOL) 16:45

CINEMARK GUARDIANES DE LA GALAXIA VOL.2 SUB 14:00 GUARDIANES DE LA GALAXIA VOL.2 DOB 17:00 19:35 20:00 22:45

UN JEFE EN PANALES 3D DOB 13:00 LA BELLA Y LA BESTIA (SING ALONG) DOB 15:15 UN JEFE EN PANALES DOB 17:50 RAPIDOS Y FURIOSOS 8 DOB 20:00 22:45 OZZY: RAPIDO Y PELUDO DOB (TP) 13:20 15:20 17:20

UN GOLPE CON ESTILO DOB 19:20 UN GOLPE CON ESTILO SUB 21:30 NACIDOS EN CHINA (DISNEY NATURE) DOB 13:15 15:10 LA CABANA DOB 17:00 NERUDA DOB 19:45 22:05

SUPERCINES SAN LUIS UN GOLPE CON ESTILO 2D DOBLADA

4:50 pm 9:10 pm 2D SUBTIT. 7:00 pm NUNCA DIGAS SU NOMBRE 2D DOBLADA 7:20 pm 9:30 pm NACIDOS EN CHINA 2D DOBLADA 3:50 pm 5:50 pm 7:50 pm LA ENVIADA DEL MAL 2D DOBLADA 8:10 pm 10:15 pm HAVENHURST 2D DOBL. 6:30 pm 8:30 pm RÁPIDOS Y FURIOSOS 8 3D DOBLADA 2:15 pm 5:15 pm 2D DOBLADA 3:15 pm 4:15 pm 6:15 pm 7:15 pm 8:15 pm 9:15 pm 10:15 pm 2D SUBTITULADA 9:45 pm LA CABAÑA 2D DOBLADA 5:50 pm 8:40 pm LA PUERTA DEL GUERRERO 2D 2:40 pm

UN JEFE EN PAÑALES 2D DOBLADA 3:00 pm 5:10 pm LA BELLA Y LA BESTIA 2D DOBLADA

3:40 pm 6:20 pm 9:00 pm

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE UN GOLPE CON ESTILO 2D DOBLADA 2:50 pm

5:20 pm 10:10 pm 2D SUBT. 7:50 pm NUNCA DIGAS SU NOMBRE 2D DOBLADA 5:30 pm 9:50 pm 2D SUBTITULADA 7:40 pm NERUDA 2D ID. ORIGINAL 6:15 pm 8:45 pm NACIDOS EN CHINA 2D DOBLADA 2:00 pm 4:00 pm 6:00 pm 8:00 pm LA ENVIADA DEL MAL 2D DOBLADA 8:40 pm 10:45 pm HAVENHURST 2D DOBLADA 6:20 pm 2D SUBTITULADA 8:30 pm RÁPIDOS Y FURIOSOS 8 3D DOBLADA 3:00 pm 3:45 pm 6:00 pm 6:45 pm 2D DOBL. 4:30 pm 7:30 pm 9:10 pm 10:30 pm 3D SUBTIT. 9:00 pm 2D SUBTIT. 9:45 pm LA CABAÑA 2D DOBLADA 4:10 pm 7:00 pm 2D SUBTITULADA 9:50 pm LA PUERTA DEL GUERRERO 2D DOBLADA 3:50 pm

MULTICINES CCI

MULTICINES EL RECREO

3D GUARDIANES DE LA GALAXIA 2 15:10

3D GUARDIANES DE LA GALAXIA 2 15:10

2D GUARDIANES DE LA GALAXIA 2

2D GUARDIANES DE LA GALAXIA 2 13:15

18:05 21:00

14:20 17:15 20:10 21:20

2D OZZY RAPIDO Y PELUDO 14:20 16:25

18:30 20:35

2D CAMINO A CASA 21:10 2D RÁPIDOS Y FURIOSOS 8 13:00 14:00

15:10 15:50 16:50 18:00 18:40 19:40 20:20 20:55 21:30 2D JEFE EN PAÑALES 13:50 16:00 18:10 2D UN GOLPE CON ESTILO 14:35 16:45 18:55 2D LOS PITUFOS 3 13:05 2D NUNCA DIGAS SU NOMBRE 19:15 2D NERUDA 16:55 2D LA RESURRECCION DEL MAL 15:05

MULTICINES EL CONDADO 3D GUARDIANES DE LA GALAXIA 2 15:10

18:05 21:00

18:10 21:05

14:20 16:10 17:15 19:05 20:10 21:35 2D OZZY RAPIDO Y PELUDO 13:20 14:10 15:25 16:15 17:30 18:20 19:35 20:25 2D CAMINO A CASA 21:20 2D RÁPIDOS Y FURIOSOS 8 13:00 13:35 14:10 14:45 15:10 17:00 17:35 18:00 18:40 19:15 19:50 20:25 20:50 2D JEFE EN PAÑALES 13:35 15:45 17:15 17:55 20:05 2D UN GOLPE CON ESTILO 14:50 17:00 19:10 2D LOS PITUFOS 3 13:10 15:15 2D NUNCA DIGAS SU NOMBRE 19:25 2D LA RESURRECCION DEL MAL 13:05

17:05 18:45 20:00

2D GUARDIANES DE LA GALAXIA 2 14:10 2D OZZY RAPIDO Y PELUDO 14:20 16:25 18:30 20:35

2D CAMINO A CASA 20:45 2D RÁPIDOS Y FURIOSOS 8 13:50 14:30

15:25 16:40 17:20 18:15 19:30 20:10 20:40 21:10 21:35 2D JEFE EN PAÑALES 13:45 15:50 18:00 2D UN GOLPE CON ESTILO 14:20 16:25 18:35 2D LOS PITUFOS 3 14:45 16:45

‘Sacapintas’ se llevan un ‘jugoso’ botín

IMPACTO. El bus fue el que más daños materiales tuvo en el accidente.

Choque en la vía a Los Bancos deja 4 heridos El conductor del bus no se percató que el tráiler tipo plataforma estaba estacionado y se dio la colisión.

SANTO DOMINGO • En

el kilómetro 50 de la vía Los Bancos-Santo Domingo de los Tsáchilas se registró un accidente de tránsito entre un bus de la cooperativa Transportes Reina de las Mercedes y un tráiler tipo plataforma. El percance se dio a eso de las 11:00 cuando el chofer del bus, que circulaba en sentido Los Bancos-Santo Domingo, no se percató que el tráiler estaba estacionado en el mismo carril, por lo que se impactó. La parte delantera del vehículo quedó totalmente destro-

zada y algunas de las personas que viajaban en la unidad de transporte quedaron gravemente heridas. Al lugar de los hechos llegó personal del Cuerpo de Bomberos de Los Bancos, ambulancia del Ministerio de Salud Pública, Cruz Roja y Cuerpo Bomberos de Quito, además de la presencia de la Policía. Vecinos del sector expresaron que, al parecer, el chofer del bus no visualizó al pesado vehículo porque había neblina y en la zona además llovía.

Heridos

El policía Luis Pérez expresó que del percance hubo cuatro personas heridas, dos de ellas menores de edad. Los paramédicos estabilizaron a las víctimas para trasladarlas hasta Nanegalito y posteriormente a una casa de salud de Quito. Uno de los menores de edad está grave, por lo que fue llevado en el helicóptero del Cuerpo de Bomberos de Quito hacia el hospital Eugenio Espejo. El uniformado indicó que el bus iba lleno y que los demás pasajeros fueron transportados por otro autobús hasta su destino. Los vehículos involucrados en el choque fueron conducidos hasta el patio de retención de la Policía. (CT)

Un violento atraco ocurrió a plena luz del día en la avenida Gaspar de Villarroel y 6 de Diciembre, una zona muy concurrida del norte de la capital. Todo se dio en menos de cinco segundos. Fernando Pazmiño, testigo del hecho, narró que eran aproximadamente las 12:30 de ayer cuando dos sujetos armados a bordo de una motocicleta se acercaron a un vehículo Chevrolet Vitara y dispararon por una ocasión. Todo fue tan rápido que cuando volvió la mirada al automotor observó a los motorizados tomar una maleta y escapar con rumbo desconocido. El conductor se estaba tomando la cabeza, al parecer fue agredido con el arma de fuego durante el asalto. Otro testigo, quien prefirió no identificarse, contó que estaba en su trabajo cuando escuchó que el conductor de una motocicleta tocaba el claxon (pito) con insistencia. Eran los presuntos delincuentes. Según él, ambos vestían prendas de

POLICIAL I

VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

A13

vestir parecidas y supone que intentaban hacerse pasar como guardias por las características de sus ropas. Javier Rivera, agente civil de Tránsito asignado a la zona, dijo que los delincuentes se pasaron abruptamente dos semáforos en rojo y que escaparon por la avenida Gaspar de Villarroel en sentido occidente–oriente hacia la arteria Eloy Alfaro. El uniformado desconocía que los motorizados habían perpetrado el asalto, pues estaba concentrado en dar fluidez a la circulación por la transitada zona. La Policía Nacional montó un operativo por los alrededores, sin embargo, no se logró dar con el paradero de los antisociales. Los afectados no solicitaron resguardo policial para el transporte de valores. Ellos no quisieron hablar de lo ocurrido con la prensa, pero se supo que llevaban 78.000 dólares dentro del vehículo. (FLC)

ATRACO. La zona donde ocurrió el hecho fue acordonada.

Investigan misteriosa desaparición de joven universitario La desaparición de Anthony Zambrano Limones tiene en vigilia a sus familiares. Ellos ya pusieron la denuncia en la Policía Nacional y desde el pasado martes la Dirección Nacional de Delitos contra la Vida, Muertes Violentas, Desapariciones, Extorsión y Secuestro (Dinased) puso a sus agentes a trabajar en el caso. El joven, de 21 años, desapareció el pasado 24 de abril. Él y su madre se despidieron la tarde de ese lunes en el andén Benalcázar del Ecovía. Tenía planeado ir a la universidad donde estudiaba para cancelar el valor de su matrícula. Desde entonces, el paradero de Anthony Zambrano es incierto. La cámara del ECU 911 registró que el joven entró al Ecovía a las 15:39. Hasta ahí todo marchaba bien, sin embargo, la madre del mu-

chacho, Gloria Limones, recibió un mensaje de su hijo a las 16:13 en el que le decía “mami no me siento bien”. Ella intentó responder el escrito, pero el teléfono ya estaba apagado. El equipo fue rastreado y mediante un sistema de GPS se lo ubicó en el centro comercial Montúfar, ubicado en La Marín, en el centro de Quito. La familia del joven emprendió una campaña por redes sociales y con

afiches volantes con su fotografía para buscar alguna pista sobre su paradero. Limones cree que su hijo fue víctima de robo y que posiblemente se encuentre extraviado por la ingesta de alguna sustancia que le pudieron suministrar los delincuentes. La tarde en que desapareció vestía un pantalón jean negro, camisa café y chompa negra. (FLC)

GESTIÓN. Esta es la foto que la Policía Nacional ha publicado en las redes sociales para encontrarlo.

P

UTILIDADES STACEY & STACEY CONSTRUCCIONES S.A.

UTILIDADES MARTIN STACEY RUALES

Se informa a todos los ex trabajadores de Stacey & Stacey Construcciones S.A. que trabajaban durante el año 2016 que las utilidades estarán disponibles en las oficinas de la compañía ubicada en Miravalle 4 calle R 303 y Mena franco, en Quito, desde el 15 al 30 de abril del 2017.

Se informa a todos los ex trabajadores de Martin Stacey Ruales que trabajaban durante el año 2016 que las utilidades estarán disponibles en las oficinas de la compañía ubicada en Miravalle 4 calle R 303 y Mena franco, en Quito, desde el 15 al 30 de abril del 2017.

PAB/16369/AS

PAB/16370/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CURIOSO A14

VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora, QUITO, ECUADOR

I

Se vengó de sus vecinos ruidosos con un ‘agitador de edificios’ Harto del constante ruido producido por sus vecinos de arriba, un hombre en China se vengó dándoles un poco de su propia medicina. Compró online un dispositivo conocido como ‘agitador de construcción’ y lo dejó prendido durante todo un fin de semana. Él (conocido solo por su apellido, Zhao) se quejó de que el hijo de sus colindantes hacía demasiado ruido, robándole el descanso y la relajación que tanto necesita. Intentó primero razonar con la familia, pidiéndoles cortésmente que acotaran el ruido a cierto horario, pero sus peticiones no tuvieron eco y el estruendo constante continuó. Luego de que el enfoque diplomático fracasara, Zhao decidió que el momento de la venganza había llegado. Buscó online y pagó 400 yuanes (58 dólares) por un dispositivo conocido como ‘agitador de edificios’ (sí, realmente se puede comprar tal cosa legalmente en

PERIODISMO.COM •

QUITO

China y una simple búsqueda online revela docenas de diferentes modelos y marcas). Los dispositivos están diseñados para producir vibraciones fuertes, que reproducen el efecto de alguien perforando el suelo. Los vecinos tenían que gritar para escucharse por sobre el fuerte ruido, así que dormir quedó fuera de cuestión y la vibración constante también es molesta. La mayoría de los modelos incluso vienen con temporizadores y aplicaciones para conectarse en el teléfono para encenderlos mientras estás fuera. Y eso es exactamente es lo que hizo Zhao. Prendió el agitador de edificios a las 20:00 del viernes anterior, justo antes de salir de su apartamento por el fin de semana. Durante dos días seguidos, sus ruidosos vecinos tuvieron que soportar el sonido de perforación y la vibración causada por el dispositivo motorizado, y fueron incapaces de detenerlo. Trataron de llamar al administrador de la propiedad y a la Policía para quejarse de la situación, pero como el propietario de la vivienda de donde salía el ruido no estaba en casa, lo único que podían hacer era esperar hasta que él regresara. La Policía estaba esperando a Zhao cuando volvió a casa el domingo por la tarde y le pidió que apague el infernal aparato, pero no está claro si fue multado por su venganza. Al parecer, Zhao y sus vecinos acordaron nunca volver a molestarse.

ARTEFACTO. Este es el aparato que hace estruendo y no te deja en paz. (Foto: periodismo.com)

Gana concurso de belleza para mujeres, pero lo descalifican Un hombre se puso la ropa interior de damas, aprovechando sus rasgos físicos femeninos. PERIODISMO.COM • Un

hombre de 20 años de la región de Sajalín Oblast (Rusia) fue noticia recientemente después de haber sido declarado ganador de un concurso de fotos en ropa interior para mujeres, organizado por una popular cadena de tiendas. Andrey Nagorny se enteró del evento de fotos online mediante su novia. Consciente de sus rasgos femeninos, decidieron tomar algunas fotos de Andrey vistiendo ropa interior sexy y mandarlas al concurso, solo por diversión. La enamorada de Andrei lo peinó y maquilló y presentó las fotos, mientras que un talentoso experto tomó las profesionales instantáneas. Suponían que los iban a tomar a broma, pero lo que no esperaban era que Andrey fuera declarado ganador. La tienda de lencería declaró ganador al joven de 20 años y le concedió el título de ‘Miss Palta’. Pero eso fue antes de que se contactaron con él para programar una sesión de fotos profesional y supieran que era en realidad un hombre. Por miedo a cómo reaccionaría el público (en particular sus clientes) a un varón que lleva ropa interior de mujer, decidieron descalificarlo y entregar el título a la primera finalista. “El chico se ve muy similar a una chica y ya que cualquiera

INSÓLITO. Para quedar como en esta foto, Andrey Nagorny fue ayudado por su novia. (Foto: periodismo.com)

podía participar en nuestro concurso, eligió hacerlo también. Llevamos sus fotos y al final el jurado lo eligió como ganador, fue seleccionado”, comentó la gerente de la cadena de tiendas de ropa interior que organizó el concurso. “Para la sesión de fotos final, elegimos tres chicas, él no participó, porque las fotos estarán disponibles para que las vea todo el mundo. Obviamente, no podíamos predecir cómo reaccionaría el público“. Reacción del público

Básicamente, el chico ganó, pero cuando los organizadores se enteraron de que la persona que en las fotos no era una mujer, decidieron que no podía ser el triunfador. Al parecer, Andrey

Nagorny ni siquiera recibió un premio consuelo, pero dice que no está decepcionado en absoluto, porque nunca esperaba ganar en el primer lugar. En cuanto a la reacción del público a la decisión de los organizadores de descalificar a Andrei, no era exactamente lo que esperaban. “¡Idiotas! Ahora él puede demandarlos fácilmente por discriminación de género. ¿Y ustedes pensaban que solo las mujeres son discriminadas?”, escribió una persona en las redes sociales de Rusia. “¡Están tan llenos de m*! ¿Por qué no se anuncian los requisitos de género desde el principio? ¿O le dan el primer premio a la dueña de la cadena de tiendas de ropa interior?” comentó otro.

Niño de 12 años recorre en Australia 1.300 km al volante Un niño de 12 años fue detenido en Australia tras recorrer 1.300 km al volante de un carro, tercera parte de un trayecto por el interior del país que pretendía atravesar de este a oeste, indicaron recién las autoridades. La aventura del joven conductor acabó en la ciudad minera de Broken Hill. El chico fue traicionado por un parachoques roto que arrastraba por el suelo, según un comunicado de la Policía del Estado de Nueva Gales del sur. “Las verificaciones permitieron revelar que el conductor era un niño de 12 años que quería ir de Kendall a Perth”, añadió la Policía y precisó que el joven fue detenido.

SÍDNEY, EL NUEVOHERALD.COM •

En total, 4.000 kilómetros separan su punto de partida, la localidad de Kendall en el este de Australia, de Perth, su destino final, completamente al oeste. En automovil se trata de un difícil viaje de unas 40 horas. El viajero atraviesa el país pasando por los desiertos más duros del mundo, como la inmensa región de Nullabor Plain, donde en medio de un calor abrumador apenas sobreviven pequeños animales y escasa vegetación. La oficina de turismo australiana aconseja a los conductores prever unas seis horas solo para atravesar Nullabor y llevar consigo “reservas suplementarias de carburante, así como mucha agua y alimentos”.

CAMINO. La aventura del joven conductor acabó en la ciudad minera de Broken Hill. (Foto: Yvette Cardozo Archivo)

UNDER GROUND

A15

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

I

La banda venezolana Sonórica anuncia una pronta llegada a Ecuador y habla sobre la situación cultural de su país. Escuchar a Sonórica es sentir que el buen pop con sintetizadores todavía es un buen recurso para llegar a los sentidos y adentrarse en una fusión de sonidos pegajosos y con bastante ‘buena onda’. Estos venezolanos, quienes se formaron como banda a finales del año 2011, cuando Jan Carlo ‘Chato’ y Freddy Perozo (colegas y amigos que anteriormente habían compartido experiencias musicales juntos), decidieron formalizar el proyecto artístico que tiempo atrás solo habían considerado como un ‘hobbie’ o pasatiempo. “Ese sueño compartido correspondía a la formación de una agrupación musical que rompiera con los esquemas tradicionales del mercado radial de nuestra ciudad natal”, afirma Freddy. Cabe destacar que la situación política venezolana en la actualidad no es la mejor pero estos ‘llaneros’ han sabido salir adelante y realizar sus sueños musicales con actitud. Diario La Hora se contactó con Freddy para realizarle algunas preguntas acerca de su trabajo y su próxima llegada a Ecuador. ¿Por qué eligieron el electro-pop como estilo?

Nuestras influencias han cambiado a lo largo del tiempo, según cómo evoluciona el sonido hoy en día. El estilo musical de Sonórica es una mezcla muy interesante de las tendencias musicales de Chato y mías, más cercanas al rock y las de Sthela hacia la música electrónica. Cuando tuvimos la oportunidad de conocer a Carlos Quintero, un productor musical con una

gran trayectoria en el medio artístico que se interesa en Sonórica y decide producir el primer disco de la banda titulado "Obsesión", logra un perfecto equilibrio fusionando lo más representativo de cada influencia, dando como resultado un sonido ambiguo que se percibía como electro–pop. ¿Cuáles son sus principales referentes e influencias musicales?

Tenemos varias influencias, de hecho cada uno de nosotros tiene sus gustos e influencias musicales muy definidas, compartimos la mayoría de ellas. Sin embargo lo que más resalta en nosotros es nuestra inquietud permanente de aportar al grupo nuevos sonidos para mantener nuestra esencia, pero adaptándonos a las nuevas tendencias musicales. ¿Cuál es el trasfondo del nombre Sonórica?

Teníamos varias opciones para el nombre del trío. Estábamos reunidos creando juegos de palabras y logramos este que es la mezcla entre sonidos y lírica. ¿Cómo es el proceso de composición de canciones en la banda? ¿Qué los inspira?

Generalmente Sthela se encarga de hacer la letra y la música de las canciones e incluso en algunas de ellas hizo producción. Una vez plasmadas, las llevamos al estudio donde Chato junto al productor se encargan de introducir los arreglos para las guitarras y ya luego se inserta la percusión en mis manos. Finalmente el productor termina de pulir la música y dar el toque

Cuando el pop se vuelve eléctrico

AMIGOS. Los tres integrantes de la banda demostrando un poco de su acostumbrada imagen.

final a cada arreglo de cada uno de nosotros inventó y así nacen las canciones de Sonórica. ¿Qué los une como banda?

Tenemos muchos años siendo amigos. Sthela, Chato y yo no solo estamos unidos como una agrupación musical, sino también como una familia que disfruta la energía de hacer música y compartirla con el resto del mundo. Siempre mantenemos un ambiente cordial y nos comunicamos con honestidad para seguir alimentando nuestra relación. ¿Cuáles son las temáticas de las canciones y por qué?

Son experiencias personales bajo el lente del sentimiento y la emoción, la relación con personas, amor, desamor, maneras de ver el mundo, analogías, con un mensaje directo universal, que se identifica claramente en experiencias colectivas. Son temáticas románticas, pero no empalagosas. La intención no es que la gente cante una canción con palabras que ya se han usado antes en canciones, sino que hablen de situaciones más tortuosas en una relación como “Masoquista”, o sobre sentirse ignorado en muchos senti-

Grupo

Los integrantes

° Sthela Stelar: Voz ° Jan Carlo Cavero: Guitarra ° Freddy Perozo: Batería dos como “Fantasma”. ¿Qué han escuchado de la escena ecuatoriana? ¿Cuáles son sus expectativas en nuestro país?

Sabemos que en Ecuador son muy perceptivos y cálidos. Esperamos en esta gira, encontrar a estas personas llenas de cariño y de buen gusto musical. Personalmente he escuchado muy buenas bandas de Rock ecuatorianas: Anima Inside y cosas de Marley Muerto, que me parecen muy interesantes. Sin embargo, esperamos en nuestra visita a Ecuador, conocer a fondo el repertorio musical que ofrecen sus bandas musicales. Desde Ecuador hemos visto en los noticieros convulsión social en Venezuela, ¿cómo ha afectado esto en su música?

La situación del país la verdad es que no ha tenido influencia directa en lo que es Sonórica, en

sus melodías o lírica. Pero como ciudadanos venezolanos estamos profundamente afectados por la terrible situación a todo nivel que está atravesando nuestro país. ¿Conocen cómo está la situación musical venezolana actualmente?

En Venezuela hay muy buenas bandas, el repertorio musical es amplio y versátil. Sin embargo como en todo país que está social y culturalmente desestabilizado, la situación en el ambiente musical está muy deprimida, tanto para el ambiente musical local como para la proyección internacional. Antiguamente Venezuela era un país muy puntero en el ambiente cultural y musical, situación que se ha visto mellada profundamente y hace que artistas de calidad venezolanos tengan como primer objetivo su proyección fuera de sus fronteras, antes que comenzar sus proyectos en el mercado local. Sin embargo, consideramos que nuestra personalidad como venezolanos es muy fuerte y sonriente a pesar de las cosas por las que pasamos y nada nos detiene cuando queremos salir adelante. Somos pacientes y audaces para resolver inconvenientes y sabemos que eso nos llevará muy lejos. (CC)

Se agotaron todas las entradas para el Rock in Río RÍO DE JANEIRO, EFE • Las entradas para las siete noches de conciertos de la edición brasileña del Rock in Río de este año se agotaron hoy, a casi cinco meses del festival que se realizará en septiembre próximo en Río de Janeiro, informaron los organizadores. Con la venta de las últimas entradas que aún quedaban para las noches que tendrán como grandes protagonistas a Justin Timberlake (17 de septiembre) y el grupo Aerosmith (21 de septiembre), la organización dijo ha-

ber vendido los 700.000 boletos que fueron puestos a la venta. En pocas horas del primer día de ventas, el pasado 6 de abril, se agotaron las entradas para los conciertos que tendrán como atracción principal Maroon 5, Red Hot Chilli Peppers y Guns N' Roses con The Who. Pocos días después terminaron los boletos puestos a disposición para las noches en que se presentarán Bon Jovi y Lady Gaga como grandes atracciones. Las ventas fueron hechas ex-

clusivamente en Internet en los últimos 20 días y cada entrada tenía un precio de 455,00 reales (unos 146,8 dólares), aunque los estudiantes podían comprarlas a mitad de precio. La edición del festival en 2017 tendrá siete conciertos monumentales los días 15, 16, 17, 21, 22, 23 y 24 de septiembre en una ‘Ciudad del Rock’ que será construida en el parque Olímpico, el escenario que en agosto pasado acogió los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016.

ROQUEROS. La banda estadounidense Aerosmith será uno de posprotagonistas del gran festival musical.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA VIERNES 28 DE ABRIL DE 2017

Dura derrota para Ecuador

Senegal goleó 9-0 a la ‘Tri’, que ayer debutó en el Mundial de fútbol playa. (Foto: FIFA) PÁGINA B12

Quito, Ecuador

44 PÁGINAS

River silenció el Capwell

Por la tercera fecha de la fase de grupos, River Plate se impuso (2-1) de visita ante Emelec, que se queda con tres puntos. PÁGINA B12

Mejía, bicampeón de fútbol intercolegial

El instituto Nacional Mejía ganó 2-0 al colegio Nacional Amazonas y se llevó el título del intercolegial del fútbol Sub 18. PÁGINA A10

Cuatro heridos tras accidente en Los Bancos

Un bus y un trailer chocaron en el kilómetro 50 de la vía Los Bancos-Santo Domingo de los Tsáchilas. Entre los lesionados hay dos menores de edad. PÁGINA A13

Una manaba internacional PÁGINA B7