50c incl. IVA JUEVES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2017
Quito, Ecuador
Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.691
Zaruma clama ayuda
EN VELA
Un centenar de habitantes de este cantón de El Oro pedirá hoy en Quito que el Gobierno ponga fin a la minería que está acabando con la ciudad. Página B4
Asamblea da paso a 30 amnistías Página A6 PAÍS
Petroecuador frena a los intermediarios
El país retoma la venta de 2’160.000 barriles de crudo a varias empresas.
La estatal Petroecuador invitó a 32 empresas para que presenten ofertas en el concurso público internacional para la exportación de 2’160.000 barriles de Crudo Oriente. La apertura de ofertas se realizó ayer en un acto que contó con la presencia del mi-
nistro de Hidrocarburos, Carlos Pérez, y el gerente general de Petroecuador, Byron Ojeda, como ‘testigos de honor’ de este proceso que retoma la empresa pública desde 2014. La firma ganadora será anunciada hoy. Página B2
14 niños heridos en buseta escolar
La colisión entre una furgoneta escolar y una camioneta dejó 14 estudiantes seriamente afectados. Ocurrió en el sector de La Mariscal. El percance causó daños en una vivienda. Página A13
Página B1
PLANETA
‘Resucita’ 150 años después Página B9
FUNCIONARIO. Byron Ojeda, gerente general de Petroecuador.
Nueva demanda contra Correa Pese al grillete electrónico que lleva en su tobillo, el exasambleísta Cléver Jiménez fue ayer a la Fiscalía General para interponer, junto a dirigentes de nacionalidades indígenas, una denuncia penal contra el expresidente Rafael Correa. Lo hizo por el presunto delito de tráfico de influencias en la Función Judicial y los demás delitos que en la investigación se identifiquen. “Esto empieza en 2011, desde
Celi quiere sacudir la Contraloría
el momento en que el expresidente ofreció ‘meter la mano’ en la Justicia”, recordó Jiménez. Según dijo, el Ejecutivo usó el Consejo de la Judicatura “para poner jueces acorde a su conveniencia y para poder perseguir a quienes denunciamos la corrupción”. Anteayer, Geovanny Atarihuana, dirigente de Unidad Popular, presentó también una demanda contra Correa por la misma causa.
PRIMERA SUERTE
81778
SEGUNDA SUERTE
TERCERA SUERTE
51381
45034
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
Página B3
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
A2 P
JUEVES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora QUITO,ECUADOR
La ‘Semana de la movilidad’ tendrá un parque alternativo La Unión Europea apoya la iniciativa de activistas para ir hacia una ciudad sostenible. Hay ocho grandes actos.
Con la ayuda de la EmpreLa ‘Semana de la movilidad’, que se realizará del 15 al 22 de sa Pública Metropolitana de septiembre, tendrá una agenda Movilidad y Obras Públicas se de actividades y acciones enca- montará un escenario propicio minadas a recuperar el espacio para lograr este ambiente. Sepúblico. La idea es que la gente gún lo planificado, se colocarán deje el auto en la casa, se masi- arbustos y se crearán espacios fique el uso de la bicicleta y que de estancia, de sombra y de se realicen mingas de limpieza juegos tradicionales. También habrá un espacio para trueque de ciclovías y aceras. Pamela Mendieta, activista de libros. Otro de los eventos es el ‘Ciurbana y responsable de la elaboración de esta agenda, cuen- cleHack’, un espacio que invita ta que desde hace seis años las a debatir sobre el uso de la biorganizaciones promueven la cicleta, un instrumento para la recuperación del espacio públi- pacificación en ciudades como Quito, donde el auto co y de iniciativas que tiene prioridad. En permitan ir hacia una esta cita se realizará ciudad sostenible. DE LA Considera que con población se mueve el armado de la Bicien auto privado pero el apoyo del Municipio ocupa el 80% del Movil y allí se hablará espacio público. de las bondades de la y de la Unión Europea bicicleta. se trabajará en nuevas Vincent Ringenberg, conseiniciativas para ganarle terreno al automóvil y trabajar por una jero político de la delegación de ciudad en la que se privilegie al la Unión Europea, dice que es la primera vez que apoyan esta ser humano. Dice que hay que pensar iniciativa, aunque aclaró que en la movilidad como un tema para el Consejo de la UE, la resostenible empezando por la cuperación del espacio público caminata, el uso de la bicicleta es una prioridad como también y al final el automóvil, y por eso lo es la lucha contra el cambio una de las actividades que se climático. En cuanto a las propuestas promoverán es el ‘PARK(ING) Day’. Se trata de un proyecto que se presentarán estos días, mundial que se impulsa desde sostiene que primero hay que 2005 y que promueve la utiliza- convencerle al ciudadano sobre ción de un espacio de parqueo la necesidad de una movilidad vehicular como un parque. Du- sostenible y para que empuje y rante esta celebración se lo rea- apoye este tipo de iniciativas. Tras señalar que la contamilizará en la intersección de las calles Leonidas Plaza y Veinti- nación es un tema de salud púmilla, en La Mariscal, al centro blica y calidad de vida, comenta que en países como Francia norte de Quito.
23%
MOVILIDAD. El consejero político de la Unión Europea, Vincent Ringenberg, y la activista urbana Pamela Mendieta hablan de la iniciativa.
Actividades Lo programado
Viernes 15 ° 08:00 a 16:00: Park(ing)Day Café Libro – Plaza N23-56 y Veintimilla ° 12:00 a 20:00: CicleHack Bulevar de las Naciones Unidas Domingo 17 ° 09:00 a 12:00: Pinta tu línea – espacio para bicicletas en el sur de la ciudad. Lunes 18
° 19:00 a 21:00 Cicleada de la ‘Semana de la movilidad’. Salida nocturna Solanda y Plaza Gabriela Mistral.
Miércoles 20 09:00 a 12:00 Limpieza de ciclovías y aceras del norte de la ciudad. Viernes 22 ° Día Mundial sin auto. Lanzamiento de la campaña ‘Cero esmog’
48.000 personas mueren cada año por la mala calidad del aire. Así que considera que hay que restar espacio a los vehículos y pensar más en la gente. Recomienda a las autoridades tener ambiciones en este sentido pero primero trabajar con el ciudadano, trabajar en una política en lo que respecta al transporte público, crear zonas verdes, reducir la velocidad en ciertas zonas de la ciudad. (PSD)
ALTERNATIVA. El uso de la bicicleta y la apropiación de espacios públicos son los temas que se promueven.
Metro: colectivos piden nuevos estudios en San Francisco Empresa Metro asegura que las prospecciones se hicieron de forma técnica.
Que se hagan prospecciones arqueológicas adicionales en la zona donde se construye la estación del Metro de San Francisco piden representantes del Frente Cultural Alter-Nativo, Kitu Milenario y el Observatorio Kitu Kara. Estos colectivos también plantean la posibilidad de que se evalúe la modificación del trazado para que vaya por La Marín. Estos pedidos lo hacen porque, según ellos, entre Santa Clara y el colegio La Providencia, existe un milenario sistema de arquitectura funeraria, además de catacumbas, túneles, galerías y escalinatas correspondientes a otras épocas históricas.
CIUDAD I
JUEVES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR
A3
SECTOR. Los alrededores del Seminario Mayor son puntos importantes de conexión para el transporte público.
Trabajos del Metro cambian la rutina en Seminario Mayor
OBRAS. Los trabajos en la estación San Francisco iniciaron en abril de 2017.
proceder de acuerdo con la legislación que protege los bienes culturales. También se emitió un informe arqueológico que fue entregado a la autoridad competente y que está en la página web Respuesta del Metro. Según voceros del proyecFinalmente, los voceto, previo a los trabajos de EL DATO ros del proyecto aclararon construcción, Metro de que los hallazgos fueron Quito realizó una prospecprevé que en removidos del área y se ción arqueológica en su Se diciembre quezona de intervención (in- dará reconstrui- encuentran custodiados la Plaza de por el INP. Cuando se cluso de algunos metros da San Francisco y fuera de la zona directa de los trabajos con- construya la estación San tinuarán de Francisco serán ubicados intervención). manera subteen una muestra permaDespués de los estudios rránea. nente que además contará preliminares se hicieron la historia de la plaza. excavaciones de rescate El alcalde Mauricio Rodas arqueológico para establecer la existencia de elementos cultura- aseveró que los hallazgos arles que deban ser protegidos. Se queológicos corresponden a épodescubrieron, principalmente, cas recientes, inclusive del siglo tres espacios delimitados por ar- XX. “Hemos tomado todas las medidas correspondientes para cos tallados en cangagua. Esos hallazgos se notificaron no afectar ningún patrimonio inmediatamente al Instituto Na- arqueológico importante. Las cional de Patrimonio (INP) para recomendaciones de la Unesco
y de los institutos de Patrimonio han sido debidamente aplicadas”, concluyó. Visita sin permiso
Los colectivos y un grupo de concejales planeaba realizar ayer una visita a las obras de la estación de San Francisco, pero el acto se suspendió. Voceros del proyecto manifestaron que ni siquiera tenían conocimiento de dicha actividad. El concejal Mario Granda, presidente de la Comisión de Áreas Históricas, puntualizó que esa visita no estaba agendada y que por su iniciativa será incluida en el orden del día de la sesión de la próxima semana. Por su parte, Daniela Chacón, concejal independiente, se reunió con representantes de los colectivos denunciantes y acordó actuar como facilitadora para que este tema se trate de manera institucional por los órganos competentes. (JS)
El movimiento que a diario se destinaron a esa zona para registra en el sector del Semi- agilitar el tránsito en el sector. nario Mayor ha cambiado por Además mencionó como vías los cierres viales que se apli- alternas a las avenidas 10 de can por las obras del Metro. Agosto, Colón y La Gasca. El cierre de la avenida AméRubén Lozano, coordinarica, entre Marchena y Merca- dor de la Empresa Pública dillo, para la construcción de Metropolitana de Transporte la estación Universidad de Pasajeros (Epmtp), Central, es la causa del EL DATO ofreció detalles de los desvío de varias rutas de cambios en las rutas del transporte, incluidas las transporte municipal. siete meses Así, en el Corredor Cenunidades del Corredor Por la avenida Central Norte. tral Norte, en el sentido América, entre calle La parada de este la sur-norte, los vehículos Marchena y el servicio fue trasladada Seminario deben desviarse por la permaal parque Italia, donde Mayor, necerá cerrada a calles Marchena, Ulloa están instaladas dos es- la circulación del y Colón, para salir a la trasporte públitructuras metálicas pro- co y particulares. Av. América. visionales. Según tranEn el sentido norteseúntes y conductores, sur, los vehículos deben los desvíos obligados caotizan tomar la avenida Colón para el tráfico en la calle Ulloa, (en bajar por la calle Versalles y sentido sur-norte), en la Av. Co- retomar el recorrido habitual lón (oeste-este) y en La Gasca por la avenida Pérez Guerrero. (este-oeste). Según Cristian Zaragocin, Mónica Varea, moradora gerente de Operaciones de la del sector, expresó que la ma- Movilidad de la Empresa Púyoría de la gente todavía no blica Metropolitana de Movisabe dónde están ubicadas las lidad y Obras Públicas (Epmparadas provisionales y por mop), en la zona intervenida dónde deben circular los vehí- se retiraron 23 semáforos veculos particulares y de trans- hiculares y peatonales. porte público. “Mucha gente Además puntualizó que se sigue esperando buses afuera instaló un semáforo provisiodel mercado Santa Clara, pero nal a la altura del parque Itadeben ir hasta la calle Marche- lia para ayudar a mejorar el na para encontrar transporte”, tránsito en la zona. Finalmencontó. te, comunicó que evalúan las acciones a tomar con la Zona Azul y los tramos de ciclovía. Plan de movilidad El director de operaciones de “Todavía no se determina si la Agencia Metropolitana de se los cierra temporalmente, o se Tránsito (AMT), Julio Puga, lleva a cabo otras medidas coninformó que 164 agentes se tingentes”, conluyó. (JS)
Puente de la Lucha de los Pobres, fuera de servicio cuatro meses El puente peatonal de la Lucha de Los Pobres, al sur de Quito, estará cuatro meses fuera de servicio. La estructura presenta daños en un 50% y se la trasladó a los talleres para repararla. Andrés Valdivieso, director de Mantenimiento de la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas (Epmmop), dijo que gracias a la comunidad se conoció que el responsable sería el conductor
de una volqueta que viajaba con el balde levantado. Con la coordinación de la Agencia Metropolitana de Tránsito se ha dispuesto que personal operativo acuda al sitio para que ayude a los peatones, esto mientras se repara el puente y se sigan acciones legales al responsable, quien huyó del sitio. El incidente ocurrió en la madrugada, pero las tareas de limpieza duraron hasta las 10:00. Hubo complicaciones en la mo-
Límites
La normativa Altura máxima de los vehículos con °pesos totales de hasta 9,5 toneladas es de 3,5 metros.
° Altura máxima de los vehículos con pesos totales de hasta 48,8 toneladas es de 4.10 metros.
vilidad. En los talleres de la Epmmop también se arreglan los puentes peatonales de la Av. Galo
INTERVENCIÓN. El puente peatonal de la Lucha de Los pobres fue trasladado al taller de reparación. Se prevé que la estructura estará lista en
Plaza Lasso y la calle Manuel Zambrano y el de San Martín de Porres. Igual que en este caso, di-
chas estructuras fueron embestidas por vehículos que superaron la altura permitida. (PSD)
OPINIÓN A4
¡Miseria humana! A todo se acostumbra uno”. FIÓDOR MIJÁILOVICH DOSTOYEVSKI ESCRITOR Y NOVELISTA RUSO (1821-1881)
tiempo lectura 15 min.
JUEVES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR
Todos los hombres que no tienen nada importante que decir hablan a gritos”. ENRIQUE JARDIEL PONCELA ESCRITOR ESPAÑOL (1901-1952)
O
CARTAS ¿Injusticia y renuncia-en-combo?
Nadie se atrevía a comentar la “injusticia” a la “Dama-Ciega”. Un susurro para que no llegue a oídos del rey a través de sus fisgones ante cualquier comentario contra su majestad y el imperio. Lo increíble es que “ocurría en pleno Siglo XXI y no en el oscuro medioevo”. El Vice: “No hay una sola prueba, nadie me ha podido comprobar nada…” ¿Ni nadie podrá hacerlo? “La justicia sirve a los cortesanos y no a la plebe”. ¿El rey sigue mandando desde el ático? Panorama tétrico con los emails a Gustavo Jalkh y espaldarazo del presidente Moreno. León Roldós: ¿Parecidos a ‘Mama Lucha’? (El Universo). Exposiciones del Dr. Manuel Posso. Luis Pasara: “Se montó un sistema para someter a los jueces” y Dr. Carlos Mosquera: “País sin jueces” (El Comercio). Tratar de influir en la justicia ha sido común en los políticos de la región; sin embargo, Brasil y Perú tienen una justicia independiente con la praxis de un Estado de derecho. En la picota Lula, Temer, Fujimori (que se creyó reyezuelo), Toledo, Humala y su esposa. El Vice exhorta a una “renuncia-en-combo”. ¿Muerte cruzada aliancista? Ojalá sirviera el ejemplo del Vice uruguayo que “renunció por 4.500 USD”. ¿Nos creen tan ingenuos o tontos? Juan Carlos Cobo Rueda CC: 170599078-4
Felicitación
Felicito a Diario La Hora por sus 35 años al servicio de la libertad de expresión, información, opiniones plurales, promoción de la cultura y laicismo y sus valientes denuncias en el ajetreo y arduo quehacer del día a día de un periódico, a más de las trabas e injusticias que ha soportado de un gobierno abusivo e intolerante. Confío que seguirá brindando a sus lectores y al país su valioso aporte. Enrique Alberto Guerrero Barba CC: 1701954248 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
La trampa en que estamos todos
La pena de muerte no ha disminuido los asesinatos atroces en los países que la contemplan. Con el endurecimiento de las penas de cárcel, la corrupción no se atenuará, no disminuirá en número ni en perjuicios a la sociedad. Como ya se ha dicho, las medidas anticorrupción en un área desplazarán las actividades ilícitas a otras donde las ocasiones se ofrezcan vírgenes. Se requieren serias reformas institucionales para prevenir la corrupción, que permitan castigarla rápida y ejemplarmente. Una de ellas es eliminar el reciclaje de figuras sospechosas del delito que hoy están en un ministerio y mañana aparecen en una subsecretaría y de la subsecretaría vuelven a otro ministerio. En síntesis, no se deben mantener sobre el tablero a las mismas figuras de por vida.
PABLO IZQUIERDO PINOS
Salud, insano negocio
En la última década Ecuador invirtió en salud como si fuese del Primer Mundo, pero el gasto no se tradujo en mejor atención. Ese gasto, semejante al de Canadá y algunos estados europeos, ahondó la brecha de equidad sanitaria en accesibilidad, oportunidad y calidad entre los asegurados y los informalmente cubiertos o sin cobertura. No hay proporción entre la inversión (que miran los economistas) y los resultados (observado por los salubristas). El relato oficial nos machacaba que la salud no es una mer-
Hay quien sostiene que el mejor indicador para medir la corrupción es el nivel de corrupción de años anteriores. En Ecuador, por desgracia, hemos vivido (y vivimos hoy) situaciones de corrupción endémica. La sostienen históricas fracturas sociales, alimentadas por populismos de todos los colores, y las diferencias de criterio sembradas de discusiones bizantinas. Un sano primer paso contra la corrupción es combatir la desigualdad, los privilegios de unos y la exclusión de otros, y la desestructuración social. La trampa en que estamos todos se denomina desigualdad, no solo económica sino, y principalmente, en el acceso a una justicia real, eficiente y expedita, no importa que la sangre tenga el color que sea, bien si es roja o azul, si es verdeflex o amarilla.
cancía, pero la bonanza petrolera impuso las mismas reglas del mercado y la salud fue otro bien que se comercializó. Los beneficiarios finales fueron poderosos monopolios privados que facturaron millones de dólares en prestación de servicios, venta de medicinas e insumos y equipamiento hospitalario. El gasto total en salud los últimos 10 años fue de 16.000 millones de dólares. Con semejante suma tal parece que todo se planificó con el objetivo de engordar esos capitales privados y consolidar el control económico del sector en pocas empresas privilegiadas que lucraron con los nacimientos, la enfermedad y la muerte. La crisis actual no es solo económica sino social, política, ideológica y moral. Urgen cambios en el Ministerio de Salud, confiado a jóvenes profe-
sionales sin experiencia, pero responsables del agotamiento de la anterior estructura por acción y omisión. Se requiere liderazgo, pero también dedicación, planificación y compromiso para señalar a los responsables: del fracaso de Enfarma y la planta de producción de medicamentos; del sobreprecio de los hospitales móviles; de la perversa realidad sobre la subasta inversa de medicamentos; del lucro en la infraestructura hospitalaria; del cuestionado call center; del mito de la historia clínica electrónica; del sobre equipamiento hospitalario; del éxito económico de las clínicas de hemodiálisis; de la externalización de servicios de lavandería y seguridad, etc. Unos y otros hicieron su negocio. No la sociedad, sino algunos de unos y pocos de otros. pabloizquierdo7@gmail.com
ROSALÍA ARTEAGA SERRANO
No me convence el dinero electrónico Desde cuando se propuso la iniciativa en el gobierno anterior, manifesté mi preocupación por introducir el tema del dinero electrónico en nuestro país y no porque no reconozca que en otras economías y circunstancias la temática avanza. Mi reticencia viene dada, y se mantiene en los tiempos actuales, por el hecho de que vivimos en una economía dolarizada que le ha aportado estabilidad al Ecuador, aun a pesar de las crisis y el gasto exorbitante; además por la poca confianza y credibilidad que nos inspiraba el anterior gobierno de la revolución ciudadana. Las conversaciones que se dan entre la banca y el sector público, tampoco me inspiran confianza, sobre todo porque unas son las declaraciones de los banqueros, convencidos de las bondades del sistema y otras las de quienes manejan la política económica. El dinero electrónico, cuando tiene los respaldos en efectivo en entidades que nos ofrezcan seguridades, podría funcionar, pero darle el manejo y control de la chequera al sector público, hambriento por más dinero, por recursos que no tiene para financiar el gasto y al enorme aparato del Estado, me parece un suicidio que acabará muy mal. Las declaraciones del partido de gobierno a este respecto, también deben ser tomadas en cuenta, se sigue sosteniendo que quien manejará el dinero electrónico es el Banco Central, todo lo cual me parece una tomadura de pelo y un riesgoso avance hacia procesos de desdolarización y escalada inflacionaria que nos pondría a los ecuatorianos al borde del precipicio. No al dinero electrónico es lo que yo propongo, mientras no se den todas las garantías para que no sea el sector público el que lo maneje. rosaliaa@uio.telconet.net
Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General IVÁN FLORES POVEDA Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 247-5724 ext 147 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11915
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.
Feria de inclusión quiere convocar a 6.000 personas
CIUDAD I
JUEVES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR
A5
Con una caminata y una muestra se concienciará sobre los problemas que afectan a personas con discapacidad. Una ciudad inclusiva no solo se por zanqueros, batucadas y bancircunscribe a infraestructura y das de paz. En la Cruz del Papa se llevará accesos adecuados para personas con discapacidad o movili- a cabo un festival artístico e indad reducida. También requiere clusivo, que contará con la parque haya una sociedad educada, ticipación de artistas nacionales como Daniel Betancourt, La Toabierta y tolerante. Lograr esto es el objetivo de la quilla, Marqués, el Trío Valensegunda edición de la caminata tino, Las Diosas del Vallenato, 5K y la feria ‘Quito, ciudad inclu- Grupo Prisma, y talentos de pansiva’, que se realizará el domingo talla como Ale Boada y Jonathan y que espera convocar a 6.000 Estrada. personas. Los organizadores de TOME NOTA Emprendimientos esta iniciativa invitan a Durante la jornada se reatodos los quiteños, con lizará una feria inclusiva mayor especial énfasis en los Para en la cual más de 20 repreinformación grupos de atención prio- puede ingresar a sentantes de cada uno de los redes sociaritaria como jóvenes, las grupos de atención prioritales de la adultos mayores, per- Secretaría de ria tendrán un puesto para Inclusión en sonas con discapacidad, twitter @ vender diferentes producy tos. Desde tamales hasta aren situación de movili- InclusionQuito facebook. dad humana, personas tesanías de todo tipo estarán indígenas, afrodescenal alcance de los visitantes. dientes o grupos Lgbti. Instituciones nacionales e La caminata se iniciará a las internacionales participarán 07:30 desde el Arco de la Cir- con stands informativos. Descasiana ubicado en el parque El de la Agencia de las Naciones Ejido, sobre la avenida Patria. Unidades para los Refugiados Luego seguirá por la Av. Ama- (Acnur) y el consulado de Cozonas, hasta llegar a la Cruz del lombia, hasta dependencias Papa del parque La Carolina. municipales como los bombeDurante todo el trayecto los par- ros o Quito Listo, atenderán y ticipantes estarán acompañados asesorarán a todas las personas
Asambleas parroquiales deciden presupuestos de manera participativa Mañana se cierra una fase del programa municipal que involucra a los habitantes de las 65 parroquias del Distrito en la toma de decisiones públicas. En este espacio es la propia comunidad quien prioriza y decide sobre el 60% de inversión del presupuesto zonal, que para 2018 asciende a unos 20 millones de dólares, con un incremento de 5 millones con el ejercicio anterior. En las asambleas parroquiales, los moradores eligen las obras que, según ellos, son las más sentidas en sus núcleos poblacionales y presentan las solicitudes a las administraciones zonales, donde se realizan los informes sobre su viabilidad. Posterior a esto se convoca nuevamente a los pobladores para una deliberación pública y la consiguiente votación para los proyectos sociales que serán ejecutados. Este año se ejecutan 450 obras y 59 proyectos sociales
COMPROMISO. Los habitantes de las parroquias deciden sobre las obras para sus sectores.
mediante el mecanismo de presupuestos participativos, que beneficiarán a 250 mil vecinos de forma directa. La inversión participativa del ejercicio anterior incluyen mega mingas, colonias vacacionales y proyectos para desarrollo y empoderamiento de la mujer, por citar algunos. (MAP)
CIUDADANÍA. En 2016 se inició la iniciativa para despertar la conciencia inclusiva de los quiteños.
que así lo requieran.
y diversidad de la ciudad. Además, como valor agregado de este año participarán Expectativa delegaciones de otros canCésar Mantilla, secretatones del país como Lago rio de Inclusión Social Agrio, Ambato, Otavalo o del Municipio, explicó MIL que la idea de la camina- personas partici- Pedro Moncayo. “La idea paron en este ta es que de forma pací- encuentro en es compartir experiencias 2016. y replicar la caminata en fica y festiva la sociedad otras ciudades para 2018”, civil se tome el espacio público para valorar la riqueza añadió Mantilla.
3
Carla Echeverría, directora de Gestión de Inclusión del GAD de Ambato, comentó que desde la participación activa de la ciudadanía se construyen sociedades más inclusivas. “Esperamos con expectación la participación en la caminata y la feria. Podremos conocer de primera mano los avances en inclusión social que ha tenido Quito”, puntualizó. (JS) P
EN VELA A6
JUEVES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR
Juan Fernando Velasco es el nuevo presidente de Sayce
I
Asamblea Nacional da paso a 30 amnistías
El Consejo de Administración Legislativa (CAL) admitió ayer nueve solicitudes de amnistías presentadas por la Confederación de Nacionalidades Indígenas (Conaie). Este proceso beneficiaría a 30 personas procesadas en Morona Santiago, Cotopaxi, Imbabura, Cañar y Loja. La organización indígena ha solicitado este beneficio para 207 personas, por tanto aún resta que el CAL se pronuncie por los 177 casos pendientes. Estos casos se desenmarcan del contexto de la criminalización de la protesta social, cuyo tratamiento pasó por el Ejecutivo y fueron indultas seis personas. El presidente de la Asamblea Nacional, José Serrano, se reunió con los delegados de la Conaie para tratar sobre diversos temas, entre ellos sobre el pedido de amnistía para los procesados en las diferentes provincias del Ecuador. En el documento firmado por el presidente de la Asamblea, José Serrano, se remite el trámite a la Comisión de Justicia con el carácter de prioritario y urgente. Finalmente, en el Pleno se tomará votación. (SE)
P
La Sociedad de Autores y Compositores del Ecuador (Sayce) tiene un nuevo directorio, presidido por el conocido intérprete Juan Fernando Velasco, quien encabezó la única lista que se presentó a las elecciones. En las funciones reemplaza a Troi Alvarado, ex Tranzas, que deja el encargo después de ocho años. El flamante Consejo Directivo está integrado por: Segundo Rosero, José Antonio Cepeda, Douglas Bastidas, Christian Mejía, Martín Galarza y Joaquín Orrantia; y vocales suplentes: Andrés Sacoto, Wilson Beltrán, Sergio Márquez, Elías Vera, Gabriel Baumann y Nicole Mackliff. (SE)
Derecho infantil: Ecuador cuestionado por la ONU
El Comité especializado de las Naciones Unidas pide al país planes concretos para la protección de los niños. La delegación ecuatoriana, presidida por el viceministro de Educación, Álvaro Sáenz, tuvo inconvenientes ayer ante una delegación de la ONU, en Ginebra, para explicar sobre prevención, atención y reparación de la violencia en contra de los niños, niñas y adolescentes. Dos casos puntuales, conocidos como Aampetra y El Principito, fueron interrogados por los miembros del Comité de los Derechos del Niño/a de la ONU. Sáenz, según información de la Coordinadora de Medios Comunitarios Populares y Educativos del Ecuador (Corape), solicitó 48 horas para presentar información detallada al respecto. Sáenz, sin embargo, informó del trabajo que diferentes instituciones públicas y privadas realizan en el país para bajar los
niveles de violencia contra los niños. Admitió que aún existen retos para garantizar el derecho de los niños, disminuir el embarazo en la adolescencia, el acoso escolar, el tráfico y consumo de drogas. Cuestionamientos
Según Luis Pedernero, miembro del Comité de la ONU, al parecer la sociedad ecuatoriana tiene normalizado el trato violento contra los niños, ante la falta de estudios para conocer el impacto del abuso sexual y el acoso escolar. “¿Qué pasos piensan dar para reducir la magnitud de esta problemática?”, se interrogó el especialista. Jorge Cardona, otro experto del Comité, se mostró sorprendido por la falta de profesionales en el sistema de justicia y la falta de datos sobre la violencia, trata
DELITO. Uno de los casos que provocó conmoción fue el suscitado en un colegio del sur de Quito.
y explotación sexual. Además puso sobre la mesa la necesidad de discutir si el deterioro ambiental debido a la activi-
dad minera en varios lugares está produciendo afectaciones en el desarrollo y la salud de los niños. (SE).
Pequeña comitiva acompañará al presidente Lenín Moreno a ONU °
Una pequeña comitiva acompañará al presidente, Lenín Moreno, durante su participación la próxima semana en el 72 periodo de sesiones de la Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas, en Nueva York. El mandatario ecuatoriano estará acompañado por su canciller, María Fernanda Espinosa; su ministro de Comercio Exterior, Pablo Campana; y el secretario nacional de Comunicación, Alex Mora, según un decreto ejecutivo suscrito por el gobernante. Moreno también irá a Nueva York con su esposa, Rocío González, quien preside el Comité Interinstitucional del plan ‘Toda una vida’.
Importante Grupo del Sector Florícola se encuentra en la búsqueda de un
GERENTE GENERAL,
quien deberá cumplir con el siguiente perfil: Misión: Dirigir las estrategias de negocio en el mercado Florícola, de acuerdo con las políticas y la orientación estratégica definidas por la compañía, para alcanzar los objetivos del grupo y la rentabilidad esperada. Formación: Título de tercer nivel en Agronomía, Administración de Empresas, s y/o afines con especialización de cuarto nivel / Maestría en Gestión Empresarial, Finanza y/o afines. Responsabilidades: • Supervisar el cumplimiento de los presupuestos financieros y de producción y del desarrollo del negocio, para contribuir los cumplimientos de metas, objetivos del Grupo. • Asegurar que el crecimiento y desarrollo se realice de acuerdo con el concepto de negocio y según lo definido por el comité ejecutivo. • Representar judicial y legalmente a la Finca ejerciendo las facultades generales y específicas que le confiera la normatividad legal. • Controlar la ejecución presupuestal, para contribuir en la optimización de recursos y el logro de los objetivos propuestos. • Cumplir con las normas de calidad, así como el reglamento interno de trabajo y el Código de ética y buen gobierno. • Definir Políticas, objetivos, metas, estrategias, niveles de autoridad y responsabilidad para contribuir al logro de los objetivos. Experiencia: Mínimo 5 años como Gerente, Finanzas, de preferencia en empresas de la Agro Industria. Competencias: • Orientación de servicio • Búsqueda de la excelencia • Visión de Negocios. • Pensamiento estratégico. • Liderazgo. • Dirección de Personas • Manejo de relaciones Interpersonales Conocimientos adicionales: ideal buen nivel de inglés Ofrecemos: Atractivo y competitivo paquete de compensaciones y beneficios. Aplicar: floricola2017rrhh1@hotmail.com
PAB/68939/AS
Mériguet presenta su libro
GENTE I
En la Sala Benjamín Carrión de la CCE, bajo el sello de El Ángel Editor, Pablo Raymond Mériguet Calle presentó su libro ‘Es luciérnaga la ceniza’. Gran cantidad de público asistió a la puesta en circulación de la obra.
Milena Garzón y Gabriela Villarroel.
Eduardo Navas e Ivonne Jaramillo.
Juan Mériguet y Rafael Dausa, embajador de Cuba. Yumac Ortiz y Leonardo Paredes.
Pablo Raymond Mériguet Calle interviene en el acto.
Andrés Villalba y Juan Suárez.
JUEVES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR
A7
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
FIRMAS A8
JUEVES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR
I
RECONOCIMIENTO La propuesta de la industria textil y de moda que emprende la ex Miss Ecuador, María Susana Rivadeneira, obtuvo un reconocimiento. Designer Book 2017 fue premiada por la innovación y el uso de materiales biodegradables por parte de Jabonería Wilson. En la gráfica, la galardonada mentalizadora junto a Bryan Amores.
VACACIONES SOBRE RUEDAS
Continental Tire Andina emprendió sus programas vacacionales para los hijos de sus colaboradores. Más de 100 niños formaron parte de Conti Kids y Conti Guaranda 2017.
EXTRACURRICULARES Cerca de dos millones de menores iniciaron clases en la Sierra y la Amazonía ecuatoriana. El rendimiento académico es importante, así como las distintas actividades que fortalezcan y complementen las competencias aprendidas. Una actividad deportiva siempre es una buena opción.
ENCUENTRO MÉDICO
El Curso Internacional ‘Trascendiendo Fronteras en Cirugía II’, organizado por la Escuela de Medicina de la Universidad Internacional del Ecuador (UIDE), se realizó con éxito del 2 al 5 de septiembre de 2017. En ocho ediciones, el evento ha traído a más de cien reconocidos científicos médicos, entre ellos, seis ganadores del Premio Nobel de Medicina.
UTPL EN RANKING SCIMAGO 2017
En 2017 se han logrado posicionar seis universidades ecuatorianas dentro del ranking Scimago 2017, que mide el impacto y nivel de investigación que desarrollan las instituciones académicas. La Universidad Técnica Particular de Loja (UTPL) estuvo dentro de este grupo.
DINÁMICA ECONÓMICA
Tras invertir en los últimos años aproximadamente 60 millones de dólares en la planta de Cuenca, Continental Tire Andina cuenta con un portafolio más amplio, que abastece a la demanda del mercado de Ecuador, así como también de la Región Andina, Chile, México y EE.UU. En la gráfica, el presidente ejecutivo de la empresa, Ferdinand Hoyos
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
JUEVES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR
I
Celi propone un Tribunal de Cuentas que reemplace a la actual Contraloría El contralor, Pablo Celi, pidió nuncias se habilitará una línea ayer una audiencia al presiden- telefónica, la página web de la te de la República, Lenín More- institución y una ventanilla. no, con el propósito de presentarle una propuesta de reforma Otras propuestas estructural para la institución Además, aseveró que en los que lidera. En lo fundamental, próximos días se publicarán plantea que se sustituya la figu- en el portal de Internet del orra de contralor por un Tribunal ganismo los exámenes espede Cuentas del Estado, similar ciales y auditorías que están al que funciona en en marcha y no sopaíses como Argentilamente los que han na, Brasil o Uruguay, concluido, como se lo AÑOS según explicó. venía haciendo. de existencia tiene la Celi propone que Contraloría del Estado. Antes de que Celi esa instancia cuenhiciera estos anuncios, te con entre cinco y María José Carrión, lesiete miembros, designados gisladora de Alianza PAIS y premediante salas especializadas, sidenta de la Comisión de Fiscaque se encargaría no solo de lización, opinó que la Asamblea aprobar informes, sino tam- Constituyente de 2008 “cometió bién de determinar responsa- un error” al no haber promovibilidades sobre el uso de recur- do una modificación estructural sos públicos. de la Contraloría. Mientras, anunció que la Señaló que pedirán a Celi Contraloría habilitará meca- que envíe su propuesta de monismos para la incorporación dificación institucional. “Debe de la ciudadanía como un ter- haber un estudio, no puede esto cer actor en los procesos de estar basado en caprichos o en auditoría. Para receptar de- pareceres”, sentenció. (RVD)
90
La Contraloría audita Yachay, asambleístas harán nueva visita La oposición quiere citar al exsecretario de Educación Superior René Ramírez.
La Contraloría y la Comisión de Educación de la Asamblea ponen su mirada en Yachay, conocida como ‘Ciudad del conocimiento’, mientras el Ejecutivo apuesta por una reestructuración integral de este proyecto. Un día después de que el presidente, Lenín Moreno, constatara obras paralizadas debido a problemas estructurales y escasa inversión privada en el sitio, el contralor, Pablo Celi, reveló ayer que desde este mes el organismo está realizando dos auditorías al respecto. Una de ellas corresponde a la Universidad de investigación de tecnología experimental Yachay y la otra a la empresa pública del mismo nombre, que forman parte de este complejo que abarca 4.462 hectáreas en Urcuquí, Imbabura. Explicó que estas auditorías tienen dos objetivos: por una parte, establecer el cumplimiento de disposiciones legales reglamentarias y demás normas aplicadas; y determinar la veracidad, la legalidad y la propiedad de todas las operaciones administrativas y financieras. Otra visita
De su lado, el asambleísta Augusto Espinosa (PAIS), presidente de la Comisión de Educa-
Los ajustes
Primeras decisiones Después de presentar el diagnóstico de Yachay, las autoridades del Gobierno anunciaron °que el proyecto será reestructurado. El presidente, Lenín Moreno, dispuso que unas oficinas de 400 m2 destinadas al titular de la Senescyt sean empleadas para aulas.
La Universidad, que forma parte de este complejo, tiene 1.010 estudiantes y solamente 12 °aulas y cuatro laboratorios, por lo deben utilizar temporalmente 11 aulas del Instituto Técnico Superior 17 de Julio.
Estado deberá asignar un presupuesto de 48,3 millones para la reparación, la adecuación °y elElequipamiento de cinco edificios que están paralizados desde mediados de 2015 debido a fallas estructurales.
Desde el 15 de agosto, la Empresa Pública Yachay se trasladó a Urcuquí. Funcionaba °desde Quito y cancelaba 20.000 dólares mensuales en arriendo. Contaba con 9 gerentes,
17 asesores de gerentes, 21 abogados y 14 relacionadores públicos, de entre 746 empleados, cuyo número se reducirá.
ción, anunció ayer una visita a ta este año, se han invertido 347 Yachay para la próxima semana millones y apenas registra un a fin de reunirse con sus auto- avance del 34%. ridades y con las empresas que Dallyana Passailaigue, legislaestuvieron a cargo del dora del PSC, cree que diseño, la fiscalización la entrega de recursos a y la construcción. este proyecto fue “discre“Creo que hay un cional” por parte del anHECTÁREAS el poco de exageración en tiene actualmente terior Régimen, mientras proyecto. lo que está saliendo en al resto de universidades los medios”, sostuvo y públicas se les redujeron agregó que todo lo que fondos. se dijo en la presentaLuis Pachala, de ción del martes pasado CREO, anunció que peTENDRÁ, según la nueva “se tiene que corrobodirá la comparecencia planificación. rar técnicamente”. de René Ramírez, exseEn criterio de Espicretario de Educación nosa, “el problema real” es que Superior, para que explique la ese proyecto, al que el Gobierno situación que atraviesa la ‘Ciudad anterior comprometió una in- del conocimiento’. versión de 1.041 millones de dóPor lo pronto, para este vierlares, tiene iliquidez. “Por la falta nes se prevé que acuda a la de recursos es que no se ha podi- Comisión de Educación Jorge do avanzar en la construcción de Martínez, quien hace dos meses los edificios”, adujo. asumió la gerencia de la empreLa información proporcio- sa pública Yachay, y en los próxinada por el Gobierno indica, sin mos días Jorge Wated, presidenembargo, que desde 2012, cuan- te del Directorio de la misma. do arrancó la construcción, has- (RVD)
1.345 255
ACTO. En una rueda de prensa, Celi presentó la propuesta. (Foto: Archivo)
La Comisión Anticorrupción propone preguntas para consulta La Comisión Nacional Anticorrupción presentará al presidente, Lenín Moreno, cuatro preguntas que considera debe contemplar la propuesta de consulta popular que ha sido mencionada por el propio mandatario. “Nuestras preguntas pretenden ser una síntesis de las numerosas iniciativas y que guardan conformidad con la Constitución y las leyes”, manifestó Julio César Trujillo, coordinador del organismo. La propuesta es consultar a los electores si están de acuer-
do con la “muerte civil permanente” a los involucrados en casos de corrupción; que se dejen sin efecto las enmiendas aprobadas por la Asamblea en 2015; el cese del Consejo de Participación Ciudadana y de las autoridades que hayan sido designadas; y formar una comisión para que prepare un régimen de transición. Los comisionados esperan estregar esta propuesta al Gobierno en la marcha que ha convocado el FUT para el próximo miércoles. (HCR)
REALIDAD. Los edificios abandonados desde 2015 fueron lo que más preocupó al presidente, Lenín Moreno, durante su visita.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
PAÍS B2
JUEVES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR
NACIONAL
ceo podrá degustarse en restaurantes en todo el país. Según indicaron los comerciantes de mariscos en el mercado de la cooperativa 17 de Diciembre, de Santo Domingo de los Tsáchilas, lo más recomendable es esperar unos días para adquirir el producto de los pescadores, pues por el cambio de exoesqueleto (motivo de la veda), no salen muy fuertes los ejemplares. “De adquirirlos así, nos arriesgamos a que en la mañana estén vivos y en la tarde mueran. Son muy débiles los primeros días”, señaló Jesús Oñate, vendedor del producto. Mientras duró el período de veda, los vendedores debieron tomar alternativas para no tener tantas pérdidas económicas. “Vendimos conchas, calamar y camarón. No es nuestra especialidad, pero al menos no perdimos”, agregó Oñate. Otros, en cambio, optaron por descansar después de un extenuante año de trabajo, según señalaron. En el año hay dos etapas de veda, una en marzo y otra en agosto. (ARR)
I
OPCIÓN. Los vendedores de cangrejos, mientras duró la veda, comercializaron otros productos.
La veda del cangrejo llega a su final Hasta mañana se prohíbe la pesca y comercialización del cangrejo. El período de veda, que se inició hace un mes, llega a su fin y este delicioso crustá-
Eliminadas otras tres empresas tras decreto de austeridad cionalmente, se eliminarán GUAYAQUIL• El presidente de la Empresa Coordinadora de puestos vacantes según lo Empresas Públicas (EMCO), dispuesto en el Decreto EjeJorge Wated, anunció ayer que cutivo 135, que el presidenla aspiración del Gobierno es te, Lenín Moreno, emitió la cerrar el año con una reduc- semana pasada. “Enami era ción de 180 millones de dóla- una empresa que tenía 14 geres, una cantidad superior a rencias, eso terminó en siete los 50 millones que el Estado gerencias, hoy estamos planteando la eliminación ahorró el año pasado. de esta empresa púIndicó que para loblica. Con esto ahorragrar aquello se pondrán mos aproximadamente en práctica algunas es- seEMPRESAS han eliminado 7 millones de dólares”, trategias, entre estas, la en total. explicó. eliminación de las emWated dijo que antes presas Nacional Minera (Enami), Cementera y Fabrica- de la aparición de Emco existían 26 empresas públicas y a mos Ecuador (Fabrec). La iniciativa, según el di- la fecha se han eliminado cinrectivo, no deja de lado una co. No se descarta terminar la revisión de las estructuras vida jurídica de tres más por orgánicas de todas las empre- no ser un aporte estratégico sas del sector público. Adi- para el Estado. (DAB)
5
La rosa de Ecuador es la preferida en Rusia MOSCÚ, EFE•
La rosa ecuatoriana reina en Rusia, a pesar de la crisis económica que sufre ese país y de que sus competidoras son sensiblemente más baratas, como demuestran las 45 empresas del sector presentes estos días en la feria de flores ‘Flower Expo 2017’, de Moscú. “Ecuador es el primer importador de flores a Rusia con una cuota de mercado que se acerca al 40%”, dijo ayer Jomara Masache, experta en comercio del Instituto para la Promoción de las Exportaciones e Inversiones del Ecuador
(ProEcuador). Rusia es un mercado esencial para el sector, porque sigue siendo uno de los pocos países dónde se regalan flores para casi cualquier ocasión y donde hay una floristería literalmente en cada esquina. “La flor ecuatoriana, sobre todo la rosa, es muy apreciada en Rusia por su alta calidad, por el periodo de vida que tiene en los hogares y por su belleza. Y su popularidad nos ha permitido mantener nuestra posición pese a la crisis”, subrayó Masache.
AUTORIDADES. El gerente Byon Ojeda anunció esta nueva venta.
Petroecuador retoma venta ‘spot’ de crudo Las operaciones de este año incluyen la venta de 2,16 millones de barriles de petróleo.
Los sobres ° La apertura de ofertas se realizó en presencia del ministro de Hidro-
Las ventas ‘spot’ de petróleo, por un desastre natural, termique se habían dejado de realizar naron por favorecer a Ecuador desde 2014, regresan al merca- en esta operación comercial. “Algunas de las instalaciodo ecuatoriano. La estatal Petroecuador invitó a 32 empresas nes en Estados Unidos han tepara presentar sus ofertas en un nido dificultades, al igual que concurso público para la expor- el transporte marítimo. Lo que tación de 2’160.000 barriles de favorece la venta que realiza Crudo Oriente. La ganadora será Ecuador en este momento”, detalla el experto. “Una venta ‘spot’ anunciada hoy. En el mercado ‘spot’ de pe- en un momento en que el precio tróleo se realizan ventas de en- internacional está bajo, no sería trega inmediata, de corto plazo, oportuno, ahora Ecuador está ganando”. y el precio del barril se Con la modalidad de establece en función de CIFRAS venta ‘spot’, el comprador cuánto ofrece el mercado retira el crudo en el puerto, y, en el caso ecuatoriano, tomando como base un CARGAMEN- por lo que no se suman los TOS gastos del trasporte maríprecio referencial. saldrán del país El analista petrolero para esta tran- timo y esto representa una sacción. ganancia para el vendedor. Luis Calero explica que estas operaciones consisten en la venta de un Más ventas programadas MIL solo lote y por una sola barriles tendrá “Vamos a seguir generancada uno, vez, a diferencia de los aproximada- do ventas ‘spot’”, anunció mente. contratos de largo plazo, el gerente de Petroecuador, en los cuales se hacen Byron Ojeda. “El próximo entregas programadas y suce- año, en el primer trimestre, sasivas de crudo durante más de caremos nuevas, la cantidad nos un año. la reservamos”. “Esta es una negociación De acuerdo con el gerente, eventual, el precio está en fun- considerando que parte del crudo ción de lo que el mercado y los ecuatoriano está comprometido oferentes propongan”, explicó por las preventas petroleras, para Calero, quien, además, asegura poder realizar estas operaciones que las condiciones petroleras la empresa Petroamazonas buscó en Estados Unidos, ocasionadas mejorar su producción.
Jorge Cisneros, gerente de Comercio Internacional de la estatal petrolera, indicó que todavía no se puede indicar el precio exacto de las ventas, pues se toma el precio referencial. El precio WTI, que sirve de referencia para Ecuador, cerró ayer en 48,23 dólares por barril; pero, debido al diferencial que se aplica al petróleo ecuatoriano, el costo del Crudo Oriente rondaba los 43, hacia fines de agosto, según datos de Petroecuador. A pesar de ello, Cisneros anunció que “hemos obtenido un premio que se da en un precio superior al recibido en los últimos tiempos”. Lo hizo sin dar cifras al respecto. (LGP)
6
360
carburos, Carlos Pérez, y el gerente de Petroecuador, Byron Ojeda. La Comisión de apertura estará presidida por el gerente de Comercio Internacional de Petroecuador y representantes de las áreas Comercial y Jurídica de la Empresa. Además, se espera la asistencia de representantes de la Agencia de Regulación y Control Hidrocarburífera-, de Flopec y medios de comunicación. El proceso se enmarca en la Normativa Interna Empresarial para ventas de corto y mediano plazo. Las empresas y compañías invitadas están calificadas en el Registro de Proveedores de Petroecuador.
Jiménez denuncia a Correa por supuesta injerencia en Justicia Abogados piden a jueces cesados que ofrezcan los nombres de quienes presionaron.
Pese al grillete electrónico que lleva en su pierna, el exasambleísta Cléver Jiménez llegó ayer a la Fiscalía General para interponer, junto a dirigentes de nacionalidades indígenas, una denuncia penal contra el expresidente Rafael Correa. Lo hizo por el presunto delito de tráfico de influencias en la Función Judicial, y los demás delitos que en la investigación se identifiquen. La denuncia se sustenta, fun- FUNCIONES. Gustavo Jalkh fue secretario particular del expresidente Rafael damentalmente, en la filtración Correa. de correos electrónicos que demuestran, según el exlegislador, nunciamos la corrupción”. tituidos e hicieron un llamado Si bien es cierto que Jiménez a aquellos exoperadores de jus“la metida de mano en la Justicia”, ya que consta información no confía en el sistema judicial ticia cesados a presentar sus sobre una supuesta influencia en ecuatoriano, piensa que es su quejas y a señalar con nombre deber denunciar. “Yo co- y apellido a los funcionarios de los concursos de designozco los correos y cómo Gobierno y abogados que hicienación de jueces y preCIFRAS se metió la mano a las cor- ron de “mensajeros”. sión sobre ciertos jueces. tes”. “Tengo la esperanza Para Jiménez, uno de César Alarcón Medrano, de que el pueblo comience uno de los manifestantes, señalos actos que permitieron a exigir que se haga justi- ló que, de darse una Asamblea esa injerencia de Correa DENUNCIAS en la Justicia, ya en la aseguran los cia, tenemos las pruebas Constituyente, tiene que reforque tie- más contundentes en los práctica, fue la consulta exjueces mar la composición del sistema nen de supuesta últimos correos filtrados de Justicia. popular de 2011, cuando injerencia. por la periodista venezose “logró cooptar el sisteJorge Pérez, abogado litiganlana Patricia Poleo”, se- te, opinó que nunca la Justicia ma de justicia” formando AÑOS un Consejo de la Judica- estuvo cayó en el “bache en que hoy el ante- ñaló. El expresidente no se se encuentra por la intromitura de Transición y lue- rior Gobierno en el poder. había pronunciado a tra- sión del poder político”. Esto, go uno definitivo, presivés de sus redes sociales mientras Alarcón revelaba que dido por el exsecretario del expresidente Correa Gustavo hasta el cierre de esta edición. los plantones seguirán hasta Jalkh. generar la renuncia de todos “Esto empieza en 2011, desde Más y más denuncias los miembros de la Judicatura. el momento mismo en que el ex- En Guayaquil, un grupo de (MMD/DAB) presidente Correa ofreció ‘meter abogados demandó el cese de la mano’ en la Justicia”, recordó funciones del Consejo de la Jiménez. Afirma, además, que Judicatura (CJ). En el acceso el Ejecutivo usó el Consejo de la principal al Palacio de JustiJudicatura “para poner jueces cia, donde funciona la Corte de acorde a su conveniencia y para Guayas, arengaron su apoyo a poder perseguir a quienes de- las denuncias de los jueces desEl jurista Gutemberg Vera,
300 10
Rechazan acusaciones °
PERSONAJE. Jiménez llegó ayer a la Fiscalía acompañado de varios líderes de Pachakutik y a los abogados Ramiro Román y Julio César Sarango.
defensor judicial del expresidente Rafael Correa, rechazó algunas aseveraciones realizadas por la exjueza de lo penal Djalma Blum, quien aseguró que le llevó escrita una sentencia contra el dirigente de CREO César Monge. “Frente a las falsas y protervas aseveraciones realizadas por la exjueza, que fueron reproducidas por algunos medios, expreso mi más firme rechazo y repudio, ya que todas son falsas e infundadas, realizadas por la exfuncionaria, con el único fin de dañar mi reputación”, escribe Vera en un comunicado. El presidente de la Judicatura, icatura, Gustavo Jalkh, por su parte, ha negado cualquier injerencia sobre la Justicia y ha dicho que están investigando algunas de las denuncias presentadas.
PAÍS
La esposa de González seguirá en libertad
I
La Sala Penal de la Corte de Justicia de Pichincha desechó el recurso de apelación de la fiscal Claudia Romero y confirmó las medidas sustitutivas a la prisión preventiva para Carmen Gaybor Eguigueren, procesada por el presunto delito de enriquecimiento privado no justificado. La investigada es esposa de Ramiro González, exministro de Industrias y exdirector del IESS en el Gobierno de Rafael Correa, quien, además, tiene orden de prisión y enfrenta una acusación por el presunto delito de enriquecimiento ilícito. Para la fiscal Romero, las me-
JUEVES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR
B3
didas sustitutivas no garantizan que la procesada se presente ante un eventual llamamiento a juicio. Ayer, en la audiencia de apelación, la funcionaria volvió a exponer los elementos de convicción que le sirvieron para formular cargos, esto es, el informe del Servicio de Rentas Internas (SRI) sobre el reporte de cuentas de 2014, por un total de crédito de 2’136.658 dólares. La jueza ponente del Tribunal de apelaciones de la Corte, Maritza Romero, aclaró que como jueces no pueden valorar, en este momento procesal, la existencia o no de la infracción denunciada y que deben respetar el pronunciamiento del Juez de primera instancia. (LC)
PROCESO. El director de la empresa, Ángel Polibio Córdova, ha asistido a varias audiencias. Superó una crisis de salud producto de esta noticia.
Paúl Ocaña confirma que habrá acusación en el caso de Cedatos
Se cerró la instrucción fiscal en Situación el caso Cedatos y, según el abo- Ocaña también aseveró que las gado de la defensa de la empre- computadoras que se llevó la Fissa, Paúl Ocaña, hasta ahora no calía durante el allanamiento a las consta del expediente fiscal el oficinas de Cedatos son “bobas” o documento falso o cuál es el do- no tienen la capacidad de almacecumento que se ha falseado. Sin nar información. Por ello, agregó, embargo, confirmó que el dicta- mal se puede sostener que de estos men será acusatorio. equipos se sacó abundante inforEn este proceso penal, ini- mación sobre el hecho que se inciado por denuncia de la vestiga. ministra de Justicia, RoA decir de este profesana Alvarado, cuando sional, la información que era asambleísta de Aliandicen que tienen debe ser ES EL referido producto del hackeo que za PAIS, se investiga el artículo al tema. supuesto delito de falsiexperimentó la empreficación y uso doloso de sa Cedatos, sobre lo que, documento privado falso, que oportunamente, se presentó la está tipificado en el artículo 328 denuncia en marzo pasado, pero incisos segundo y tercero del Có- no se ha hecho nada. digo Penal. Dijo que la denuncia de CeBásicamente, se sostiene que datos se presentó el 24 de marzo Cedatos habría manipulado o al- de 2017 y tiene un solo cuerpo, terado los resultados reales obte- pero la denuncia de Alvarado nidos en las encuestas electora- data del 22 del mismo mes y año, les para favorecer al excandidato pero ya están 150 cuerpos, lo que de CREO Guillermo Lasso en la demuestra cómo se maneja la jusprimera vuelta de las pasadas ticia cuando es requerida por el elecciones. oficialismo. (LC)
328
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
PAÍS B4
JUEVES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR
I
NACIONAL
Exobreros de agua potable se desangran en protesta
Hasta fin de año la empresa de Esmeraldas que los despidió será liquidada. 261 trabajadores, en riesgo laboral. con hambre o volver a su lugar de trabajo son las consignas de 81 exempleados la Empresa de Agua Potable y Alcantarillado (EAPA) San Mateo de Esmeraldas. Desde ayer, los desempleados pasaron de la advertencia al hecho: empezaron a desangrarse. No es la única medida de presión que piensan poner en marcha hasta volver a firmar un contrato de trabajo. Tienen planeado encadenarse e iniciar una huelga de hambre hasta que una autoridad los llame a la mesa de diálogo. Su drama empezó en marzo de 2016, cuando los despidieron. Su patrono afirmó que paralizaron un servicio público e incluso que llegaron a cometer sabotaje y terrorismo. El grupo lo niega todo. Desde ese día han hecho protestas y entablaron juicios contra EAPA, pero no recuperan sus trabajos. “81 familias sin el sustento diario desde hace 18 meses. Somos obreros en la desocupación. Reintegro inmediato”. “Sin trabajo no hay progreso”, son algunas de las frases en los carteles que portan los desempleados
Deuda millonaria °
A 109 trabajadores los ampara la Ley Orgánica del Servicio Público (Losep) y al resto el Código del Trabajo. Además de los obreros, EAPA deja como herencia 16’946.000 dólares de deuda con la Corporación Nacional de Electricidad (CNEL) por 15 años de consumo de energía.
esmeraldeños que hasta el cierre de esta edición no recibían propuestas a su favor que los motive a levantar la protestas. Los directivos de EAPA no se han pronunciado. Más despidos posibles
“Hemos agotado todas las instancias del diálogo. Nos cansamos. Las autoridades deberían estar para solucionar nuestros problemas, pero no lo hacen, solo están en su estado de confort”, criticó Juan Lastre, quien se introdujo una jeringa, dejó la aguja entre sus venas y dejó que su sangre se derrame. El compañero de Lastre, Leonardo Caicedo Zúñiga emuló la
DECISIÓN. Afuera de la Gobernación de Esmeraldas se agruparon extrabajadores de la EAPA y exigen el reintegro laboral.
acción. “De este lugar (los bajos de la Gobernación de Esmeraldas) solo me llevan a tres lugares: al hospital, el cementerio o a mi puesto de trabajo”, advirtió el exinspector de EAPA. Esta empresa pública, además, está en un proceso de liquidación, y según la misma entidad, deberá concluir hasta finales de este año. La nueva ad-
ministración debe ser asumida por tres municipios: Atacames, Rioverde y Esmeraldas, cantones que reciben el líquido vital de la Empresa de Agua. Desde 2011, la Ley Reformatoria a la Ley de Creación del Consejo de Gestión de Aguas de la Cuenca del Paute, publicada en el registro Oficial 606 del 28 de diciembre de ese año, dispu-
so que en un año los municipios asuman esas competencias. Estamos en 2017 y eso no se cumple. Para cumplir la normativa tienen que crear una mancomunidad que asuma activos y pasivos de EAPA. Entre los activos, 261 trabajadores, quienes seguirán en sus puestos de trabajo dependiendo de lo decidan los burgomaestres. (MGQ)
Zarumeños van a Quito con pedidos a Lenín Moreno ZARUMA • La preocupación de los habitantes de Zaruma sigue creciendo y por eso han decidido exponer su situación ante la Presidencia de la República. A las 20:00 de anoche, cerca de 100 habitantes tenían previsto viajar a Quito para solicitarle a Lenín Moreno que apruebe siete puntos que la Asamblea Ciudadana de Zaruma elaboró el pasado martes, en sesión ampliada. Ellos aprovecharán la cita que hoy, a las 11:30, tendría el alcalde de Zaruma, Jhansy López, con Moreno para solicitarle que visite la ciudad para que constate los daños causados por la minería, además de pedirle la destitución e investigación penal de las autoridades que permitieron la destrucción y puesta en riesgo de esta localidad, declarada en 1990 Patri-
DETECTIVES CONFIDENCIALES
Descubrimos infidelidades, fotos, videos, grabaciones telefónicas, seguimientos, mensajes escritos, correos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, Messenger, etc. Trabajos Garantizados a Nivel Nacional
Consúltenos:
PAG/34007
ESMERALDAS • Morir desangrados,
Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardará absoluta reserva.
RECLAMO. Mediante pancartas exigen la presencia de Lenín Moreno en Zaruma, ciudad ubicada en la provincia de El Oro.
monio Cultural de Ecuador. Peticiones
Además de lo ya expuesto, la comunidad pide que se apruebe el exhorto realizado por la Asamblea Nacional para que Zaruma sea declarada en excepción, la suspensión temporal de todas las actividades mineras en el distrito ZarumaPortovelo y que se señale a los verdaderos causantes del hundimiento provocado. También solicitan que se ejecute el cambio de la matriz productiva en la ciudad, así como que se asignen recursos para realizar estudios que permitan la remediación de impactos am-
bientales en Zaruma. Moradores como Ángel Loaiza Romero consideran necesaria la presencia del Presidente para que constate lo que está pasando, “ya que la minería legal e ilegal son las que han infringido las leyes ambientales. ¿Cómo autorizan para que grandes empresas con maquinaria pesada abran el subsuelo de Zaruma?”, es la pregunta que se hacen todos y de la que esperan una respuesta. La actividad minera se agravó desde el 26 de octubre de 2016 con la aparición de un socavón en la escuela La Inmaculada Fe y Alegría, ubicada en el centro de Zaruma. (JQG)
Esposa de Pepe Mujica asume como vicepresidenta
ANGUSTIA. Dos inmigrantes esperan el auxilio de los bomberos cerca de sus hogares inundados, muy cerca de Miami. (AFP)
Ocho ancianos mueren por falta de aire acondicionado La pérdida de electricidad por el paso del huracán ‘Irma’ provocó la tragedia en un asilo de ancianos en Florida.
días después ‘Meses, tal vez años’ de azotar como potente huracán En Florida, pero también en los el sureste de Estados Unidos, cercanos estados de Georgia y en ‘Irma’ sigue provocando muer- Carolina del Sur, autoridades y tes en el estado de Florida, don- residentes trabajaban para retide ayer se reportó el fallecimien- rar los escombros, árboles arranto de ocho ancianos por cados de cuajo y ramas problemas derivados del acumuladas en carreteras, corte de energía. calles y propiedades. Más de cuatro millo- esMUERTOS “Lo más difícil es no tela cifra hasta ahora en el nes de hogares y comerner ni agua ni electricidad, Caribe por el cios todavía no tenían paso de ‘Irma’. y no saber cuándo volveelectricidad en el ‘Sunsrá”, dijo Stasia Walsh, una hine State’, donde vive un septuagenaria cuyo lote gran número de jubilados y son en la ciudad costera de Naples usuales las temperaturas supe- fue gravemente impactado por riores a los 30ºC y la sofocante ‘Irma’. humedad. Más al sur, la reapertura de Estas muertes “pueden estar la vía hacia Key West permitió relacionadas con la pérdida de que los evacuados comenzaran a energía eléctrica por la tormen- regresar a los Cayos de Florida, ta”, dijo Tomás Sánchez, jefe de donde el 85% de los hogares espolicía de Hollywood, la tán destruidos o dañados, ciudad al norte de Miami EL DATO según la Agencia federal donde se ubica la residende gestión de emergencias cia para ancianos. (FEMA). Unas 4.288 Si estas víctimas fatales viviendas resul“Va a tomar meses, tal dañadas son agregadas oficialmen- taron vez años, limpiar todo durante el paso te a la cifra de muertos por del poderoso esto”, anticipó Bryan ‘Irma’ Irma, el balance provisio- huracán Holley, entrevistado por por La Habana, donde ocurrienal será de 18 en Florida y NBC. Ayer, el aeropuerto ron 157 derrumcasi 40 en el Caribe. bes totales y 986 de Miami, la gran metrósegún poli de Florida que se sal“Esta situación es ini- parciales, reportes oficiamaginable”, dijo el gober- les preliminares vó el domingo de quedar ayer en el ojo del huracán, tonador de Florida, Rick publicados en la prensa de Scott, quien exigió “res- la isla. davía operaba al 50% de puestas sobre cómo se su capacidad. produjo esta tragedia”. “Pido a todos los servicios Cambio climático de emergencia que verifiquen Como suele ocurrir en Estados inmediatamente (...) que las re- Unidos después de catástrofes sidencias de ancianos y los esta- así, decenas de celebridades blecimientos de vida asistida son participaron el martes por la nocapaces de garantizar la seguri- che en una teletón, que recaudó dad de sus residentes”, dijo en 44 millones de dólares para los un comunicado. damnificados por el huracán
MIAMI, AFP-EFE• Tres
58
Islas arrasadas ° En el Caribe, el presidente francés, Emmanuel Macron, viajó a San
Bartolomé tras visitar San Martín, ambos territorios de ultramar, para defender la acción de su Gobierno ante la tragedia y garantizar un pronto “retorno a la normalidad” para estas dos islas de las Antillas menores arrasadas por ‘Irma’ la semana pasada. Macron anunció un pronto mecanismo de ayuda financiera de emergencia para las víctimas “que lo han perdido todo” y los desempleados. La primera ministra británica, Theresa May, que enfrenta las mismas críticas que Macron a la reacción de las autoridades por el paso de Irma por sus territorios en las Antillas, anunció el miércoles 25 millones de libras adicionales para los damnificados. El futuro económico parece sombrío para estas islas dedicadas al turismo.
‘Irma’, y también ‘Harvey’, que azotó Texas a fines de agosto, provocando gigantescas inundaciones. El programa, que incluyó al cantante Justin Bieber y los actores George Clooney, Robert de Niro y Julia Roberts, motivó algunas diatribas contra el presidente Donald Trump y su negativa a reconocer la existencia de un cambio climático. “Cualquiera que crea que el calentamiento global no existe debe ser ciego o estúpido”, dijo el cantante Stevie Wonder, que es ciego, con un dejo de ironía. “Los efectos del cambio climático se manifiestan en todo el mundo todos los días”, señaló la cantante Beyoncé en un mensaje de video.
MONTEVIDEO, AFP• La exprimera dama y exguerrillera Lucía Topolansky, de 72 años, esposa del expresidente José Mujica, asumió ayer el cargo de vicepresidente en Uruguay, tras la renuncia de Raúl Sendic el sábado. Luego de una votación en el Parlamento que aceptó la renuncia de Sendic, Topolansky pasará a presidir la Asamblea General (diputados y senadores) y el Senado, puestos que conllevan el ejercicio de la vicepresidencia. La escueta declaración de renuncia de Sendic, que dejó su puesto en medio de un escándalo por el uso de tarjetas corporativas oficiales cuando presidía la petrolera estatal Ancap y por presentarse con un título académico que no posee, fue aprobada por los 123 legisladores presentes en el recinto del Palacio Legislativo. Luego de la votación a mano alzada, “pasará a ocupar la presidencia de la Asamblea General y de la Cámara de Senadores Lucía Topolansky”, leyó la senadora Mónica Xavier, del
GLOBAL I
JUEVES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR
B5
gobernante Frente Amplio, quien presidió la sesión que duró unos cinco minutos. La lectura supone la asunción automática de Topolansky como vicepresidenta al quedar en sus manos el nexo entre Poder Ejecutivo y Poder Legislativo. En primera línea
Topolansky, esposa del expresidente José Mujica (20102015), integra la agrupación más votada del partido mayoritario en las últimas elecciones dentro de la coalición de izquierda Frente Amplio, y eso la puso ahora como primera en la línea de sucesión presidencial. Mujica, titular de ese grupo, no puede ejercer la vicepresidencia porque la Constitución de Uruguay impide que un exmandatario vuelva a ocupar la primera magistratura antes de pasados cinco años de abandonar el cargo. La exguerrillera que integró en su juventud el Movimiento de Liberación Nacional MLNTupamaros, estuvo presa durante 13 años desde poco antes del golpe de Estado de 1973. Es la primera mujer en ocupar la vicepresidencia en Uruguay.
VICEPRESIDENTA. Lucía Topolansky jura y asume su nuevo cargo. (AFP)
Un muerto y tres heridos en tiroteo en escuela de EE.UU. LOS ÁNGELES, EFE• Las autoridades confirmaron que un estudiante murió y tres más resultaron heridos tras un tiroteo ocurrido ayer en una escuela de educación secundaria en la pequeña localidad de Rockford, situada en el estado de Washington (noroeste de EE.UU.). Brian Schaeffer, el jefe de bomberos de Spokane (la ciudad más importante de la zona), divulgó esas cifras pese a que, anteriormente, algunos medios locales habían hablado de cinco heridos. El responsable de los bomberos afirmó además que el único sospechoso del tiroteo fue arrestado por las fuerzas de
seguridad. Sin detalles
No obstante, Schaeffer evitó dar más detalles acerca de quién es el detenido y cuáles podrían ser sus intenciones. El tiroteo tuvo lugar en la escuela Freeman de Rockford, un pequeño pueblo que está a unos 500 kilómetros al este de Seattle, la ciudad más grande del estado de Washington, y a unos 40 kilómetros al sur de Spokane. Los tres estudiantes heridos fueron trasladados a un hospital y, según medios locales, se encuentran fuera de peligro.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
B6
NACIONAL
Venezuela: el Gobierno y la oposición van a diálogo
JUEVES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR
ANUNCIO ESPECÍFICO DE ADQUISICIONES LLAMADO A LICITACIÓN REPUBLICA DEL ECUADOR PROGRAMA NACIONAL DE INVERSIONES EN AGUA, SANEAMIENTO Y RESIDUOS SÓLIDOS, PROSANEAMIENTO COLECTOR SAMANGA Y TRATAMIENTO SAN FRANCISCO CULAPACHAN LICO-EP-EMAPA-A-05-17 La República del Ecuador, ha recibido un préstamo de la Agence Francaise de Développement (AFD) para financiar PROGRAMA NACIONAL DE INVERSIONES EN AGUA, SANEAMIENTO Y RESIDUOS SÓLIDOS, PROSANEAMIENTO, cuyo organismo ejecutor es el Banco de Desarrollo del Ecuador B.P, con aplicación al cual ha suscrito con la Empresa Pública Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Ambato, un contrato de financiamiento y Servicios Bancarios, para financiar la obra de COLECTOR SAMANGA Y TRATAMIENTO SAN FRANCISCO CULAPACHAN, y se propone utilizar parte de los fondos de este préstamo para efectuar los pagos estipulados en el contrato de la obra. Con este antecedente se convoca a las personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, asociaciones de éstas o consorcios o compromisos de asociación, que se encuentren habilitadas en el Registro Único de Proveedores-RUP, que tengan su domicilio fiscal en el Ecuador, legalmente capaces para contratar, a que presenten sus ofertas para COLECTOR SAMANGA Y TRATAMIENTO SAN FRANCISCO CULAPACHAN. Aquellos proveedores que no hayan sido invitados automáticamente a través del Portal institucional del SERCOP, www.compraspublicas.gob.ec, siempre que estén registrados en la categoría del producto CPC, correspondiente, podrán auto invitarse, hasta antes de la fecha límite para presentación de ofertas, para participar en el procedimiento. El presupuesto referencia es de 2.889.419.52400 (Dos millones ochocientos noventa y nueve mil cuatrocientos diecinueve dólares 52400/100000 centavos) dólares de Estados Unidos de América, sin incluir el IVA, y el plazo estimado para la ejecución del contrato es de 365 días, contado DESDE LA FECHA DE NOTIFICACIÓN QUE EL ANTICIPO SE ENCUENTRA DISPONIBLE. Las condiciones de esta convocatoria son las siguientes: 1. El pliego está disponible, sin ningún costo, en el Portal Institucional del SERCOP, únicamente el oferente que resulte adjudicado, una vez recibida la notificación de la adjudicación, pagará a la entidad EMPRESA PUBLICA EMPRESA MUNICIPAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE AMBATO el valor de 2.899.00000, de conformidad con lo previsto en el inciso 4 del artículo 31 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública-LOSNCP. 2. Los interesados podrán formular preguntas en el término de (mínimo de 3 y máximo de 6 días) contados a partir de la fecha de publicación, de acuerdo a lo que establezca EMPRESA PUBLICA EMPRESA MUNICIPAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE AMBATO. La Comisión Técnica absolverá obligatoriamente todas las preguntas y realizará las aclaraciones necesarias, en un término de (mínimo de 3 y máximo de 6 días) subsiguientes a la conclusión del período establecido para formular preguntas y aclaraciones. 3. La oferta se presentará de forma física en la Secretaría de la Comisión Técnica, ubicada en AVENIDA ANTONIO CLAVIJO 10-24 y ISAÍAS SÁNCHEZ. Referencia: EDIFICIO MATRIZ DE LA EP-EMAPA-A EN LA UNIDAD DE CONTRATACIÓN PÚBLICA PLANTA BAJA, y/o de forma electrónica a través del Portal Institucional del SERCOP, caso en el que para ser válida deberá estar firmada electrónicamente, hasta las 12h00 del día 11 de octubre del 2017, de acuerdo con lo establecido en el Reglamento General de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública-RGLOSNCP-. En los dos casos, sea que la Oferta se presente en forma física o en forma electrónica, el precio de la misma siempre deberá subirse a través del portal institucional del SERCOP, hasta la fecha en que se cierre el plazo para la presentación de la oferta. La falta de ingreso del precio de la propuesta en el Portal, será causa de descalificación de la oferta. Los oferentes deberán tener en cuenta que la oferta económica registrada en el mencionado portal deberá coincidir con la oferta económica entregada en forma física. De existir diferencia en el monto que consta en la oferta física y el registrado electrónicamente, la entidad contratante remitirá al SERCOP la petición de ajuste debidamente sustentada. La apertura de las ofertas se realizará una hora más tarde de la hora prevista para la recepción de las ofertas. El acto de apertura de ofertas será público y se efectuará en AVENIDA ANTONIO CLAVIJO 10-24 y ISAÍAS SÁNCHEZ Referencia: EDIFICIO MATRIZ DE LA EP-EMAPA-A EN LA SALA DEL DIRECTORIO TERCER PISO. Para poder participar en el presente procedimiento, al momento de la presentación de la propuesta, los oferentes interesados deberán encontrarse habilitados en el Registro Único de Proveedores. 4. La oferta debe presentarse por la totalidad de la contratación. 5. El procedimiento SI contempla reajuste de precios. 6. La evaluación de las ofertas se realizará aplicando los parámetros de calificación previstos en el pliego, conforme lo dispone el artículo 54 del Reglamento General de la LOSNCP y las resoluciones que el SERCOP dicte para el efecto. 7. Los pagos del contrato se realizarán con cargo a los fondos propios provenientes del presupuesto de la entidad contratante relacionados con la partida presupuestaria 15.75.01.03.001.079 COLECTOR SAMANGA Y TRATAMIENTO SAN FRANCISCO DE CULAPACHAN. Los pagos se realizarán contra presentación de planillas por avance de la obra, de conformidad con lo indicado en el proyecto de contrato. Anticipo: Se otorgará un anticipo de 40% Forma de pago: Pago por planilla de 60%. Los pagos serán contra presentación de planillas mensuales, debidamente aprobadas por la fiscalización y autorizadas por el administrador del contrato. De cada planilla se descontará la amortización del anticipo y cualquier otro cargo al contratista, que sea en legal aplicación del contrato. El monto del anticipo entregado será devengado proporcionalmente al momento del pago de cada planilla hasta la terminación del plazo contractual inicialmente estipulado y constará en el cronograma pertinente. Adicionalmente los pagos se lo realizara según, los desembolsos estipulados en la cláusula decima cuarta del contrato de préstamos suscrito con el BEDE. Este Proyecto es financiado por el Banco de Desarrollo B.P y la Agencia Francesa de Desarrollo (AFD). 8. El procedimiento se ceñirá a las disposiciones del Reglamento Operativo del Programa AFD, la LOSNCP, su Reglamento General, las resoluciones del SERCOP y el presente pliego. 9. EMPRESA PUBLICA EMPRESA MUNICIPAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE AMBATO se reserva el derecho de cancelar o declarar desierto el procedimiento de contratación, situación en la que no habrá lugar a pago de indemnización alguna.
Se realizan contactos exploratorios en República Dominicana para un encuentro sobre la grave crisis. SANTO DOMINGO, AFP • El Gobier-
no y la oposición de Venezuela están cerca de alcanzar acuerdos que permitan iniciar un diálogo, aseguró ayer en Santo Domingo el delegado del presidente Nicolás Maduro para esas conversaciones. “Puedo decir que muchos de los puntos que están en la agenda (...), y que seguramente se pondrán en la mesa, estamos muy cerca de lograrlos”, dijo a periodistas Jorge Rodríguez en un hotel de la capital dominicana. El dirigente arribó al lugar en compañía de su hermana, Delcy Rodríguez, presidenta de la Asamblea Constituyente que rige en Venezuela con poderes absolutos, y del experimentado diplomático Roy Chaderton. En el mismo hotel se hallaban el expresidente del Gobierno español José Luis Rodríguez Zapatero y Miguel Vargas, canciller de República Dominicana, cuyo presidente, Danilo Medina, invitó a las partes a explorar un diálogo en su país. “Creo que estamos muy cerca de resolver algunos de
los puntos álgidos entre la oposición y el gobierno del presidente Nicolás Maduro”, insistió Rodríguez, quien no precisó si habrá un cara a cara entre las partes. Será muy difícil
El presidente del Parlamento venezolano, Julio Borges, quien forma parte del equipo delegado por la oposición para una cita con Medina, reiteró que un diálogo solo será posible si el Gobierno cumple las exigencias planteadas por la coalición Mesa de la Unidad Democrática (MUD) y si hay acompañamiento internacional. “Reitero a Venezuela y al mundo que no hay diálogo y no lo habrá hasta que se cumplan condiciones dichas en comunicado” de la MUD, escribió el diputado en Twitter. Entre esas solicitudes el parlamentario enumeró un “cronograma electoral” que incluya las presidenciales de fines de 2018, la liberación de unos 590 “presos políticos”, el “respeto” al Legislativo y el levantamiento de sanciones que impiden a opositores postular a cargos de elección popular.
Guterres busca mediadores ° El secretario general de Naciones Unidas, Antonio Guterres, busca conformar un grupo de países que medie una negociación entre el Gobierno y la oposición de Venezuela, reveló ayer un parlamentario. “Antonio Guterres está tratando de formar un grupo de países que intermedien y garanticen la celebración de un diálogo y el cumplimiento de los resultados”, dijo a periodistas el veterano diputado opositor venezolano Henry Ramos Allup. Las partes atienden una invitación del presidente dominicano, Danilo Medina, y del exjefe del Gobierno español José Luis Rodríguez Zapatero, a la cual Guterres expresó su “pleno apoyo”.
Ambato, 13 de septiembre de 2017 REPRESENTANTES. Delcy Rodríguez, presidenta de la Asamblea Constituyente, y su hermano Jorge Rodríguez (der.) al llegar a Santo Domingo. (AFP)
LA GERENCIA P*142391
A los 43 todavía bailotea
TEMPO B7
JOSÉ DANIEL PARRA
tiempo lectura 15 min.
JUEVES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR
E
Todos quieren ver a Fito OR Producciones y Espectar confirmaron hace varios días la próxima llegada de Fito Páez a Ecuador con dos shows en Guayaquil y Quito, el 9 y 11 de noviembre, respectivamente. El rosarino vuelve con el espectáculo ‘Solo piano’ e inmediatamente después del conocimiento de esta noticia, varios fieles seguidores acudieron a la preventa en Quito y Guayaquil para adquirir sus boletos. Pamela H., abogada de profesión, comenta que gusta del artista argentino desde su adolescencia: “Ya tengo dos butacas, una para mí y otra para mi esposo. A nosotros nos encanta Fito y lo sigo desde que veía sus videos en MTV, en los años 90’”. De igual manera Carlos Q., quien aprendió a tocar guitarra con las canciones de Páez, explicó que es la primera vez que verá al cantautor gaucho, él compró su boleto hace varios meses pero aquella fecha se postergó. “Pensé que ya no le iba a ver pero confié en que Fito no iba a cancelar y que el show solo se retrasaba un poquito”, explicó emocionado. La vida de Fito Páez, nacido en Rosario en 1963, ha ido siempre de la mano del buen arte. A más de su carrera como músico, incursionó como cineasta, guionista y novelista. Durante su impresionante trayectoria musical ha publicado 23 álbumes de estudio,
El cantautor grabó su sexta producción discográfica con sonidos más bailables. • José Daniel Parra llegó hace una semana de Miami para visitar a su familia y celebrar, el pasado 3 de septiembre, su cumpleaños número 43. Pero se vio obligado a extender su estadía debido al paso del huracán Irma por la costa este de Estados Unidos. “Tenía que tomar el avión el pasado viernes, pero todo se complicó y decidí aprovechar estos días para disfrutar de mi país y, ¿por qué no?, reencontrarme con la prensa y darles a conocer mi nuevo sencillo”, expresó el artista. A la entrevista con este medio, el autor de ‘Besito melcocha’, llegó puntual, algo agitado ESTADÍA. El cantautor ecuatoriano vive en Miami pero pudo venir a Ecuador y vestido con ropa ligera debido antes del azote del huracán ‘Irma’. al fuerte calor del momento. Parra recordó que hace más de seis letras alegres y ritmos vibrantes. dice sentirse tranquilo porque años estuvo en estas instalacio- Fue así que nació ‘El mismísimo’, disfruta de sus pasiones que lo nes junto a sus hermanos su sexta producción dis- llevaron a la felicidad y al con(Danilo y Viviana), cuan- EL DATO cográfica. De este mate- fort. “Ahora decidí empezar las do posó para una portada rial se desprende el tema navideña. ‘Amor prohibido’, que lle- grabaciones porque tengo mucantante ten- ga a ritmo de bachata-pop. cha gente que me sigue en las “Todo ha cambiado, si El drá en noviemno fuera por Irma no estu- bre una presen- El guayaquileño cuenta redes y me lo ha pedido”, enfatien za el compositor y aclara que los viera viviendo estás emo- tación Estados Unidos que la canción la sacó de ciones”, dijo con un toque junto a su padre, su libreta de composicio- negocios no son un plan B, porPepe Parra, a de humor y comentó que propósito de su nes motivado por su her- que “del arte sí se puede vivir”. José Daniel regresará a Miami disfrutó de un cumplea- cumpleaños. mano, el también cantante este fin de semana. Muestra un ños “muy tranquilo” en Danilo. playas ecuatorianas. “Decidí llamarlo ‘El poco de preocupación porque mismísimo’ porque en Miami, no sabe cómo encontrará su vien los lugares que canto, me vienda. “El carro lo dejé a buen Inseparable con su talento José Daniel ha estado ligado to- preguntaban: ‘¿usted es el de recaudo y hay que ver cómo quedos estos años a la música. Aun- ‘Besito de melcocha’?’ y yo res- dó el departamento, ojalá no sea que del estudio de grabación se pondía ‘sí, el mismísimo’. En- muy grave”, indica. El video de ‘Amor prohibido’, separó hace dos años, sus shows tonces esa frase empezó usarse están muy vigentes en la comu- para todo hasta a manera de grabado en Florida y dirigido nidad latina que radica en Esta- broma”, comenta el cantante, por Christian Rodríguez, ya se quien combina la música con encuentra en YouTube, en el cados Unidos. nal ‘Videos José Daniel Parra’. El José Daniel hace un mes de- los negocios. En Miami, el vocalista admi- artista lanzará posteriormente cidió volver a los estudios de grabación con el ánimo de crear nistra junto a su hermana Adria- sus dos nuevos temas ‘Dale aleun disco de siete canciones con na una agencia de cruceros. Él gría’ y ‘Soy guayaco’ (JCL) GUAYAQUIL
ESPECTÁCULO. El artista durante un show en Quito, hace tres años.
Concierto Fechas
GUAYAQUIL Teatro Centro de Arte, jueves 9 de °noviembre, 20:30. Localidades: Euforia Gold $ 75, Circo °Beat VIP $ 145, Technicolor Box $ 175. QUITO ° Teatro Nacional C.C.E., sábado 11 de °noviembre, 20:00. Localidades: Luneta Alta $70, Luneta °Baja $95, Platea Lateral $115, Platea Central $130, Butaca Lateral $145, Butaca Central $160.
4 álbumes en vivo, 3 álbumes en video y 12 álbumes recopilatorios. Ha vendido más de 3,5 millones de discos y ha logrado innumerables reconocimientos, entre ellos cinco premios Grammy Latinos. Páez regresa tras algunos años de ausencia en nuestro país, tres en Quito y dos en Guayaquil. (CC)
Jolie: ‘Creo que soy un poco más fuerte’ Angelina Jolie ofreció una entrevista muy extensa al New York Times, en ella profundizó sobre su separación con Brad Pitt, tras 12 años de relación. “Me tomó unos meses darme cuenta de que realmente tenía que hacerlo. Que iba a tener que hacer otra base independiente de todo. Que tendría que tener un hogar. Otro hogar”, indicó la actriz y directora. Pero lo que la llevó a tomar esa decisión no
fue tan solo el tan mencionado incidente en el avión durante un viaje de vuelta de Europa a Los Ángeles, noticia que dio la vuelta al mundo. Esa solo fue la gota que derramó el vaso. Angelina asegura estar tranquila y con una paz interior que, según ella, ha construido a lo largo de estos últimos años. “He tenido mis altibajos. Creo que ahora soy un poco más fuerte”, confesó. “Todos tenemos
nuestros tiempos difíciles, pero como madre también tienes una responsabilidad ante todo con los niños. Están pasando por sus años formativos”, remarcó. Maddox, de 16 años; Pax, de 13; Zahara, de 12; Shiloh, de 11; Vivienne y Knox, de 9 vivieron junto a ella todo el proceso de separación y en ese trance tuvieron el apoyo incondicional de Jolie. “Todo girará en torno a los niños. Hace más de un año que no
FAMILIA. La actriz junto a sus cinco hijos durante el festival de Toronto.
trabajo porque me necesitaban en casa. Todo se detuvo. Realmente me siento a hablar con ellos porque todo les afecta. Voy
a tener que ajustar todo a lo que ellos puedan manejar”, explicó con respecto a su futuro laboral y su vida familiar. CC/AGENCIAS)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
INTERCULTURAL
B8
JUEVES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR
I
Exige tus derechos
Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR Capítulo cuarto Soberanía económica
Sección tercera Endeudamiento público
Art. 289.- La contratación de deuda pública en todos los niveles del Estado se regirá por las directrices de la respectiva planificación y presupuesto, y será autorizada por un comité de deuda y financiamiento de acuerdo con la ley, que definirá su conformación y funcionamiento. El Estado promoverá las instancias para que el poder ciudadano vigile y audite el endeudamiento público. Art. 290.- El endeudamiento público se sujetará a las siguientes regulaciones: 1. Se recurrirá al endeudamiento público solo cuando los ingresos fiscales y los recursos provenientes de cooperación internacional sean insuficientes. 2. Se velará para que el endeudamiento público no afecte a la soberanía, los derechos, el buen vivir y la preservación de la naturaleza. 3. Con endeudamiento público se financiarán exclusivamente programas y proyectos de inversión para infraestructura, o que tengan capacidad financiera de pago. Sólo se podrá refinanciar deuda pública externa, siempre que las nuevas condiciones sean más beneficiosas para el Ecuador. 4. Los convenios de renegociación no contendrán, de forma tácita o expresa, ninguna forma de anatocismo o usura. 5. Se procederá a la impugnación de las deudas que se declaren ilegítimas por organismo competente. En caso de ilegalidad declarada, se ejercerá el derecho de repetición. 6. Serán imprescriptibles las acciones por las responsabilidades administrativas o civiles causadas por la adquisición y manejo de deuda pública. 7. Se prohíbe la estatización de deudas privadas. 8. La concesión de garantías de deuda por parte del Estado se regulará por ley. 9. La Función Ejecutiva podrá decidir si asumir o no asumir deudas de los gobiernos autónomos descentralizados.
Español ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY CHUSKUNIKI WANKURIY Kullki awkikay
KIMSANIKI PAKMA Tukuylla manuyay
289 niki.- Tukuylla manuta yuraritaka tukuy Mamallakta patakunapi llankayñanta rurashpa, chaypak kullkiwan ñanchikunata pushanka; manu, kullki tantanakuy imashinami kamachiy nikta katishpa arininka, chay tantanakuy imashina wallparinata, awllita churanka. Mamallaktami llaktayukkunapak ushay chapachun, kullki tukuchishkata rikuchun kuskakunapi churanka. 290 niki.- Kay katik patachikunamanmi tukuylla manuka wata- rinka: 1. Mamallaktapak kikin kullki mana paktakpi, ista llaktakuna yanapashka shamuk kullki mana paktakpillami, tukuylla manumanka rina kanka. 2. Tukuylla manukullki Mamallakta awkiyayta, hayñikunata, alli kawsayta, pachamama ukllayta ama llakichichunmi achikllata charinka. 3. Tukuylla manu kullkiwanka uchilla wallpapak, mincha ruray- pakllami churanka, kipa kullki tikrachina ushayta charikpipash chayman churanka. Ecuador llaktapak alli kakpillami tukuylla istamanutaka mushuk yuyarikunata rurana kanka. 4. Arininakuypak kutin yuyarinakuyka mana amsalla wall- pata, rimashkatalla charinkachu; shinallatak mana ima wallpa pakalla munayta charinkachu. 5. Kamachikkuna mana kikinpak manu nikpika, mana ninka- kama katina kanka. Mana nishkata willashka kipaka hayñita kallarinami kanka. 6. Manuta hapishkamanta, tukuylla manuta makinchishka- manta, mana alli kamayta awllichishkamanta, runakamachi- shkamanta mana alli pushashkamantapash mana killkachipakmi kanka. 7. Shukpaklla manutaka Mamallaktaman mana apachinachu. 8. Mamallaktapak manuta arinishka kamaytaka kamachiy- wanmi patachina kanka. 9. Ushay awllikmi kikinllatak karupi kamachikkunapak manutaka aparinata, mana aparinatapash arininka.
BEBIDA. Fue el puente comunicativo entre los tres mundos que forman la vida del ande: la naturaleza, la comunidad humana y la comunidad de los padres.
ANCESTRAL. Esta bebida tampoco fue extraña a otras culturas como las que se encuentran en la Amazonía.
TÚPAC YUPANQUI HABRÍA DESCUBIERTO
CASUALMENTE LA CHICHA La leyenda cuenta que este inca la descubrió cuando las lluvias habían deteriorado los silos (hoyos donde se almacenan los granos).
Distinciones ° Cada provincia de la Sierra tiene alguna variante para su propia
a chicha, como (maíz cocido en agua), pero, dabrebaje de maíz das las características desagrao arroz, es una dables que presentaba, se optó bebida ancestral, por descartarla”, explica Rafael heredada de los Chiliquinga, investigador de la antepasados abo- cultura salasaca. Se dice que un indígena anrígenes. Constituye desde un refresco hasta una sioso de beber, rebuscó la basura y consumió la sustancia, queespecie de vino embriagante. Su elaboración se halla des- dando sumido en la embriaguez. crita desde la Conquista y la En ese momento se descubría Colonia; perdura hasta la actua- el valor alcohólico del maíz ferlidad, algunos la llaman ‘chicha mentado en el antiguo Perú. Tras su legendario origen huandina’. Es particularmente elaborada milde, la chicha de jora se conpor los indígenas en países como virtió en el ‘refresco’ predilecto Ecuador, Perú y Bolivia. Su pre- de los grandes señores de la noparación se compone principal- bleza inca y fue el puente comumente de la jora, que básicamen- nicativo entre los tres mundos te es el maíz germinado, y ha sido que forman la vida del ande: la utilizada desde la época preincai- naturaleza (sallqa), la comunica como algo sagrado, exclusiva dad humana (runas) y la comupara actos ceremoniales y fiestas nidad de los padres creadores de todas las culturas prehispáni- (wacas o deidades). Según datos, los españoles se cas de la zona central andina. Según la Real Academia Es- asombraban de la importancia que tenía esta bebida en pañola y otros autores, la las celebraciones comupalabra chicha proviene EL DATO nitarias y de la manera del kuna chichab, que significa maíz; sin embargo, Esta preparación tan singular como se elaboraba. Las mujeres del existe otro término en len- tiene un alto de probiótigrupo, muchas veces las gua náhuatl chichiatl, que nivel cos que benefician a la flora más ancianas, masticaban es agua fermentada. intestinal. los granos del maíz para acelerar la fermentación y Orígenes La leyenda atribuye el descu- después lo cocinaban para hacer brimiento casual de la chicha una bebida un poco espesa, que de jora al inca Túpac Yupanqui, tomaban para festejar los grancuando las lluvias habían dete- des acontecimientos. riorado los silos, fermentándose los humedecidos granos de maíz. En la actualidad “Para evitar desechar el maíz, el Algunos pasos de la preparainca ordenaba la distribución ción de la chicha han cambiado. de la malta fermentada para Hoy ya no se mastica el grano de aprovecharla en forma de mote, maíz; en su lugar se utiliza una
piedra de moler junto con una batea, donde se recolecta la harina luego de ser molida y se coloca en ollas con agua tibia. Otro cambio es la utilización de hierbas, entre ellas el cedrón y la hierba luisa. Además se anexan especias como la canela y el anís. Para obtener un sabor dulce ponen bancos de panela, condimentos que no utilizaban los antepasados. Es famosa en la serranía la chicha de jora, deliciosa bebida hecha con fermento de maíz de jora, una variedad especial de maíz, endulzada con panela. Otra chicha es la que se hace con quinua, panela y se la fermenta con piña. En la Costa preparan chicha de arroz con piña y panela, adquiere su sabor característico por la fermentación de la fruta con el dulce de caña (panela), la canela, el clavo de olor y la pimienta dulce. Por lo general, se la deja fermentar de uno a dos días para la chicha cotidiana (no contiene alcohol) y ocho días para la chicha festiva. (DA)
L
chicha. “Por ejemplo, en Guano, Chimborazo, es tradicional la ‘Huevona’, que debe su nombre a los ingredientes adicionales a la chicha de jora: huevos, cerveza, una copa de licor de puntas y azúcar”, menciona Rafael Chiliquinga, investigador de la cultura salasaca. Probablemente en el campo aún se utilizan grandes vasijas de barro para fermentarla, pero en la actualidad en las ciudades es muy difícil encontrar estos recipientes.
Tortuga considerada extinta, identificada 150 años después
Dio resultado la persistencia en la investigación y el análisis genéticos de cientos de tortugas gigantes en el volcán Wolf, de la isla Isabela, durante los últimos 10 años. Se logró la recuperación de un quelonio que se lo consideraba extinto hace más de 150 años. Se trata de la especie Chelonoidis niger -antes conocida como Chelonoidis elephantopus-, endémica de la isla Floreana. Será reproducida en cautiverio para, después de cinco años, aproximadamente, liberarlas en su lugar de origen, según contempla el proyecto ‘Iniciativa para la Restauración de las Tortugas Gigantes (GTRI por sus siglas en inglés)’, la Dirección del Parque Nacional Galápagos (DPNG) y la organización Galápagos Conservancy. Walter Bustos, director de la DPNG, manifestó que es “un regalo que le damos a la humanidad”, porque ahora ya no son cuatro las especies extintas en Galápagos, sino tres. Mientras que el ministro del Ambiente, Tarsicio
I
JUEVES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR
B9
Historia de la desaparición
Planes
Conservación
°
La isla Floreana será parte de un amplio °programa de restauración ecológica. Incluye la eliminación de las especies °introducidas, principal amenaza para las tortugas gigantes.
Granizo, aseguró que “con los resultados de esta investigación estamos diciendo al mundo que es posible revertir los efectos negativos sobre la naturaleza”. Investigación
Un grupo de científicos y guardaparques realizaron, por una década, exploraciones en el volcán Wolf, en la isla Isabela, y análisis genéticos a cientos de tortugas tipo montura encontradas en este sitio. En 2015, en una segunda expedición, hicieron análisis genético de 150 tortugas, de las cuales se identificó 127 individuos con diferentes niveles de ascendencia de la tortuga de Floreana. En esa ocasión trasladaron 32 individuos al centro de crianza Fausto Llerena, en la isla Santa Cruz, con el fin de identificar especímenes con ascendencia genética de las islas Floreana y Pinta, dos especies de tortugas tipo montura que se extinguieron en sus islas de origen,
ESPERANZA. Uno de los gigantes individuos de la especie Chelonoidis niger se alimenta en el centro de crianza Fausto Llerena. (Foto: DPNG)
Reproducción ° Sobre la base de los resultados preliminares del estudio se iniciará el programa de reproducción, estableciendo cuatro grupos reproductores de
tortugas, cada uno con tres hembras y un macho. Se espera en cinco años, aproximadamente, contar con individuos listos para ser liberados en la isla Floreana, para cumplir su rol de herbívoro principal de este ecosistema.
señala la DPNG. En este grupo dos Unidos) publicó ayer estos ninguna tenía genes de resultados en la revista la especie de la isla Pinta EL DATO Scientific Reports-Nature. (Chelonoidis abingdonii), En este reporte se explipero 19 tienen ascendencia 5 mil tortugas de ca que a través del uso de diferentes espe- métodos de identificación de Floreana. cies y criadas en genética se pudo asignar cautiverio han sido devueltas a los individuos a su especie Informe internacional su hábitat en de forma precisa en 2012, Un grupo de investigado- Galápagos. luego de analizar las muesres liderado por científicos de la Universidad de Yale (Esta- tras obtenidas en una expedición
La tortuga de Floreana se extinguió en su isla de origen hace aproximadamente 150 años, diezmada por balleneros y otros navegantes que la usaron como fuente de alimentación para sus largas travesías, dado que estos reptiles podían sobrevivir sin agua ni comida durante mucho tiempo. Según revela la Dirección del Parque Nacional Galápagos, existe evidencia escrita que confirma que los balleneros, para aligerar la carga de sus barcos o para desocupar sus bodegas, dejaron en Puerto Bravo, ubicado en la falda del volcán Wolf, en la isla Isabela, una gran cantidad de tortugas recogidas en diferentes islas. Puerto Bravo era el último punto de partida de los navegantes antes de cruzar el océano. A lo largo de los últimos 200 años, estas tortugas se han reproducido en el volcán, proporcionando un cúmulo de genes de una especie extinta en su isla de origen durante mucho tiempo.
en 2008. Y mediante un software especializado para simulación genética y considerando la temprana edad de algunas tortugas muestreadas con alto nivel de ascendencia de la especie extinta de Floreana, surgió la posibilidad de que exista al menos un individuo puro y otro con altísimo contenido genético de dicha especie habitando en volcán Wolf. (CM)
Empresa Pública Municipal de Vivienda, Hábitat e Industrialización de Residuos Sólidos Materiales Áridos y Pétreos, VIRSAP-EP, del Gobierno Autónomo Descentralizado de Ibarra. COMUNICADO La Empresa Pública Municipal de Vivienda, Hábitat e Industrialización de Residuos Sólidos, Materiales Áridos y Pétreos del Gobierno Autónomo Descentralizado del cantón Ibarra, dentro del Proceso de Alianza Estratégica VIRSAP-EP-2017, “FINANCIAMIENTO, ESTUDIOS Y CONSTRUCCIÓN DE LAS URBANIZACIONES “NAZACOTA PUENTO”, UBICADO EN LA PARROQUIA CARANQUI Y “PIEDAD GÓMEZ JURADO” UBICADO EN LA PARROQUIA DE ALPACHACA DEL CANTÓN IBARRA. Tiene a bien comunicar a las personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, interesadas en participar en dicho concurso que: De conformidad con el Principio de Supletoriedad dentro del presente proceso es necesario aplicar como norma supletoria la de la materia aplicable para el efecto, en consecuencia el Art. 31 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública que en su parte pertinente prescribe: “(…) Los Pliegos establecerán el plazo y los procedimientos para formular las preguntas y aclaraciones y para obtener las respuestas correspondientes (…)”. En concordancia con el Reglamento a la Ley de la misma materia que en su parte pertinente establece: “Art. 22.Aclaraciones.- La máxima autoridad de la entidad contratante, su delegado o la comisión técnica, según el caso, por propia iniciativa o a pedido de los participantes, a través de aclaraciones podrá modificar los pliegos, siempre que no alteren el objeto del contrato y el presupuesto referencial de los mismos. (…)”. Se ha procedido de acuerdo a las normas legales antes invocadas, por propia iniciativa a realizar una aclaración en el cronograma del proceso, por lo que se encontrara disponible los Pliegos Actualizados, en las oficinas de la Empresa VIRSAP-EP ubicada en la ciudad de Ibarra, calle García Moreno Nro. 4-56 y Sucre, en el segundo piso del Teatro Gran Colombia, a partir del día 15 de septiembre del 2017, en horarios laborables. Ibarra, 14 de septiembre del 2017 Ing. Álvaro Castillo Aguirre ALCALDE DE IBARRA PRESIDENTE DEL DIRECTORIO PAB/17526/AS
Ing. Diego Villalba Calderón GERENTE VIRSAP-EP
P44017/ai
Se trata del ejemplar gigante de la especie Chelonoidis niger, endémica de la isla Floreana.
PLANETA
NACIONAL
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
MOSAICO B10
JUEVES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJíA R. hmejia@lahora.com.ec
¿Nació un 14 de septiembre?
Perro taberna
relativo al
E aCordar,
relativo a al boCa
Coro río del eCuador
furia, Cólera
PaCtar
TVFAN
PatriarCa del tiza
río de rusia y KazaKistán
diosa griega del mal
triunfar
asidero
fresCo en inglés
ConviCto
abuela
mexiCano QuímiCo de símbolo at.
griega
Ciudad de rumania esCultor
TAURO
gustar
Cubano
esCuChé
Pastel,
(abril 20 - mayo 20)
Cuide su sistema digestivo vigilando bien lo que come. Procure ejercitarse y alimentarse sanamente. RECUERDE: Cuando se le presenten dificultades no se deje dominar por el pesimismo.
bizCoCho
el desierto
naCión
derroChar
Ciudad de Colombia
hija de la
embrollo
GÉMINIS
hija enCallar, embanCar
naPolitano
aCtor de la
(mayo 21 - junio 21)
Inspiración y creatividad muy profunda. Procure ver con claridad las situaciones dentro de su vida sentimental. RECUERDE: Vivir es un privilegio.
telenovela
HBO PLUS: 23:01
triunfo del amor
Leah termina su relación con °Dave y unos meses después co-
ÚniCa
tostar
rebaños
rePollo
dios de los
noce al encantador Carter. Sin embargo, a medida que su relación se hace más seria, Leah se da cuenta de que Carter puede ser alguien distinto a quien ella imaginó.
aCtriz de la novela
Cinta del
CÁNCER
(junio 22 - julio 22)
neblina
Pasión
Cargo de un
terminaCión
extraer
Pareja
ministro
R A A L
E
C
A
R
M
SímBolo
de cRomo Río de alemaNia
I
T A
RoedoR Señal, huella
N
R
A
C
I
A
R
R
A
T
A M S M a
ímBolo de meSSieR Rtículo FemeNiNo
actRiz colom-
A
taBlado, eStRado
FuRia
I
R
caNtautoR y múSico aRgeNtiNo de géNeRo pop latiNo.
A
N
A
ReiNa de NglateRRa
G
A
A
T
Rata eN iNgléS
L
E
A
R
pRoBaR,
A
E
etiqueta,
ceRemoNia
iNStRumeNto de ataque
A
C
aNteS de cRiSto aNdaR hacia atRáS
M A
R
R
guStaR teSoRo púBlico
C
máScaRa
A
I
E
ameRicio
M
laBRaR
R
O
VeRdadeRo SuRgiR, NaceR
B
A
R
G
O
A
B
R
SímBolo de
Z
A
R
O
B
R
T
eNVaSe, tacha oFidio de gRaN tamaño
E
BoRo
eNSeNada
O
A
FallaR
SoRtija
tiempo
A
R
matadeRo de ReSeS
A
C
A
T
O
A
M
ceRVeza iNgleSa piedRa SemipRecioSa
A
SímBolo del
S
A
R
R
O
BaStóN de
C
E
T
R
tela SuaVe y tRaNSpaReNte
G
A
A
S
A
T
A
C
R
agRediR
A
SaNto eN poRtuguéS
R
alaBaR maNdo
S
O
C
A
D
N
A
R
iNteRValo de
peñaSco
L
L
A
aNguStia, SoBReSalto
A
SudoR, SoFoco
caNtidad
RuSo
musiCal hogar, vivienda
liSta
D
VolcáN de colomBia
T
empeRadoR
R
A
A
taRea,
A
L
A
oeSte
aludo iNdio
O
M
SímBolo del calcio oFicial del ejéRcito tuRco
coN VigilaNcia Voz de aRRullo
Z
O
RegióN del ecuadoR cuaRta Vocal
E
RagaNcia
mamá
A
D
O
cacahuate
O
dioSa
adRe de eSúS
L
A
D
aletRa d
giRaR
eStado del BRaSil
R
SímBolo de
A
apócope de
Nota
R
StRo Rey
O
T
E
NomBRe de la
E
R
O
C
aNimal
NVeNtaR
LOS eLeMenTOS QUíMIcOS eSTAbAn cOnSTITUIdOS POR áTOMOS de hídRógenO
R
D
A
A
alimeNto
i I D L A i CELEBRIDADES A E m j WILLIAM PROUT A a (1785 - 1850) F QUíMIcO y MédIcO bRIS S TánIcO. SUPUSO QUe TOdOS
BiaN de la teleNoVela el capo
R
aFáN, aNSia
segunda nota
O
R
A
SecReto oSmio
R
O R
alaBaNza
L O
eQuivoCado
verbal
fango, lodo
LEO
(julio 23 - agosto 22)
igualdad en
CauCe artifi-
la suPerfiCie
hijo de noé
Su mente es fértil e imaginativa. Tiene buena capacidad para crear e idear, pero procure ser más concreto y realista. RECUERDE: Deje abierta en su alma la entrada a la esperanza.
señor abreviado
Cial de agua
moléCula gramo
Cumbre Curar
T
O
coStoSo
Uno de sus padres puede necesitar de ud, sea paciente y con cariño procure hacerle ver las cosas como realmente son. Idealismo. RECUERDE: La vida humana debería ser una fiesta.
velar, Cuidar
algodón
abismo de
Solución anterior
Al final del túnel
Probr,
malgastar,
aféresis de
El tipo perfecto
inCa
novena letra
vegetaCión en nombre gaéliCo de irlanda ProvinCia de Chile
(marzo 21 - abril 19)
Inspiración y fuerte psiquismo por parte de su pareja. Dentro de la relación de pareja y asociaciones déjese llevar por la intuición y que esta será fuerte. RECUERDE: Despliegue sus alas y vuele alto.
PrinCesa Ciudad de yemen
leCho símbolo de radio
ajustado, ComPleto
sosa
R
E
CaPital de venezuela instrumento
S
Roya de loS ceRealeS
omega
mÚsiCo guaraní
O
MAX: 23.50
Joaquín es un ingeniero en °computación en silla de ruedas que vive y trabaja en una lúgubre casa. Para saldar algunas deudas, Joaquín decide poner en alquiler una de sus habitaciones, a la que se muda Berta, una stripper, junto a su hija Betty. Pero una noche, mientras trabaja en el sótano, Joaquín escucha las voces de una banda de atracadores que construye un túnel bajo su casa para robar un banco. Filme argentino estelarizado por Leonardo Sbaraglia (‘El Hipnotizador’, ‘Relatos Salvajes’).
• HORAKU
F
Nro. 4033
MICROBIOGRAFÍA
Alexander von Humboldt (1769 - 1859) Nro. 4032
I
Los elefantes se vuelven noctámbulos Los elefantes africanos han aprendido a desplazarse y alimentarse de noche para escapar a los cazadores furtivos en las zonas en las que estos operan asiduamente, revela un estudio. El año pasado ese tipo de comportamiento fue detectado en un elefante bautizado ‘Morgan’, equipado con un collar GPS, que se empeñó en cruzar de noche una región muy peligrosa, explicó la organización protectora de animales Save The Elephants y la universidad de Twente (Holanda)
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22)
En lo que se refiere al dinero Ud. debe procurar ser más concreto, evite endeudarse o hacer negocios por el momento. RECUERDE: Virtud es fortaleza.
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22)
CÁPSULA CIENTÍFICA
PARÍS, AFP •
Con vitalidad y voluntad. Ama los deportes y las actividades en las que pueda desfogar toda su energía. Su gran carácter debe aplicar en el equilibrio de los gustos culinarios y placeres. Su Ángel protector le ayuda a una buena relación con sus hijos.
ARIES
hilera
esCritor
diluvio señal, CiCatriz
HORÓSCOPO
mediante un comunicado publicado ayer. Ese macho solitario había abandonado la región costera del sureste de Kenia rumbo a Somalia. Para atravesar esa zona muy peligrosa para los elefantes, optó por desplazarse de noche y camuflarse entre los arbustos de día. “Nuestra hipótesis es que la caza furtiva representa claramente un riesgo diurno” explicaron los expertos de Save the Elephants y la universidad holandesa en su estudio publicado en Ecological Indicators.
INSTINTO. Estos animales intentan escapar de los cazadores en la noche.
El equipo de expertos saca sus conclusiones a partir de los datos de elefantes equipados con los collares GPS entre 2002 y 2012 en el norte de Kenia, y más particularmente en el caso de 28 hembras y 32 machos. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
Naturalista y explorador alemán. Apasionado por la botánica, la geología y la mineralogía, se embarcó rumbo a las colonias españolas de América del Sur y Centroamérica. Recorrió casi diez mil kilómetros en tres grandes etapas continentales: las dos primeras en Sudamérica, desde Caracas hasta las fuentes del Orinoco y desde Bogotá a Quito por la región andina, y la tercera por las colonias españolas en México. De entre los hallazgos científicos derivados de sus expediciones cabe citar el estudio de la corriente oceánica de la costa oeste de Sudamérica que lleva su nombre. (OG)
Su temperamento se ablanda, se torna idealista, susceptible e intuitivo. Sus afectos los expresará con fuerza. Exprese lo que siente con seguridad. RECUERDE: El amor flaco ve faltas gordas en todas partes.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
La profundidad espiritual y la expresión de los sentimientos ayudarán a que Ud. supere sus temores y limitaciones. Buen momento para estar a solas. RECUERDE: Ponga cimientos de bondad en el edificio de buenas relaciones.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Tendrá una fuerte intuición relacionada con sus amigos. Puede compartir con grupos sus ideales más elevados. RECUERDE: Haga el propósito de mejorar en el presente su vida del pasado.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Dentro del área profesional será necesario su realismo y fuerza de voluntad. Ud. tiene muchas aspiraciones pero tiene que trabajar duro para concretarlas. RECUERDE: Consérvese sereno para mantener su equilibrio emocional y mental.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
Ud. estará muy sensible, lo cual le dará mayor inclinación por la espiritualidad y la religión. Sueños muy vívidos. RECUERDE: La serenidad es la mitad del éxito en la vida.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Cambios y transformaciones profundas en su vida sentimental. La intuición será más fuerte y pronunciada. RECUERDE: La alegría es expresión de vitalidad y alborozo.
CRONOS B11
Serena muestra a su Olympia
La tenista Serena Williams, de 35 años, compartió en sus redes sociales (@serenawilliams) las fotos del nacimiento de su hija Alexis Olympia. “Miren lo que tenemos, una pequeña bebé”, escribió la menor de las hermanas Williams. La tenista, su prometido Alexis y la bebé Alexis (3,1 kg de peso) descansan tranquilamente en la residencia de Florida. (WOM)
tiempo lectura 15 min.
JUEVES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR
Estrellas en la red
D
París-2024 y Los Ángeles-2028 acogerán los Juegos Olímpicos ¡París!” gritaba discretamente LIMA, AFP• París y Los Ángeles vivieron ayer su día de gloria al la delegación liderada por Deser confirmadas como anfitrio- nis Masseglia, presidente del nas de los Juegos Olímpicos de Comité Olímpico Nacional y 2024 y 2028, luego de varias Deportivo de Francia. La alcaldesa parisina, jornadas agitadas por Anne Hidalgo, y el de Los el escándalo de corrup- EL DATO Ángeles, Eric Garcetti, esción de Río-2016. coltaron al presidente del París-2024, Los ÁnLas anfitrionas geles-2028 y el Comité de los Juegos de COI, el alemán Thomas y 2028, Bach, al momento de haOlímpico Internacional 2024 junto a Londres, (COI) refrendaron el pasarán a ser las cer el anuncio. que acoSin la sorpresa de las acuerdo tripartito, se- únicas gerán tres veces unos juegos anteriores votaciones, llando la primera doble las delegaciones de amatribución de sedes en la olímpicos. bas ciudades celebraron historia de los Juegos. A mano alzada los delega- sin estridencias y se saludaron dos dieron el aval para desig- amablemente en una jornada nar dos ciudades olímpicas a sin perdedores. El presidente del COI, Thola vez en un solo acto. “¡París! mas Bach, y los titulares de las candidaturas de París-2024, Denis Masseglia, y el de Los Ángeles, Casey Wasserman, firmaron el acuerdo que marca un nuevo hito en la historia olímpica. Previamente, en su presentación ante los delegados, París se centró en la inclusión y la diversidad como baluartes para 2024. En árabe, inglés, alemán, francés y español los miembros de la delegación francesa resaltaron esos valores y fue el tres veces campeón olímpico Tony Estranguet, quien resuDETALLE. La Torre Eiffel se engalana mió la idea: “París 2024 está hecha para compartir”. con los anillos Olímpicos. AFP
Valtteri Botas seguirá en Mercedes en 2018
El finlandés Valtteri Bottas (Mercedes), que recientemente acabó en segunda posición en el Gran Premio de Italia de Fórmula Uno, seguirá en 2018 como piloto de la escudería alemana, según ha anunciado esta última. “Mercedes-AMG Petronas Motorsport se complace en anunciar que ha acordado un nuevo acuerdo con Valtteri Bottas para la temporada de Fórmula 1 de 2018”, se recoge en el comunicad. EFE
EXPECTATIVA. Gustavo Quinteros llegó a la dirección técnica de la FEF bajo el mandato de Luis Chiriboga. (Foto de Archivo de EFE)
GUSTAVO QUINTEROS
¿Tiene argumentos para demandar a la FEF? Todo depende del contrato. Se vinculó a la ‘Tri’ en 2015.
abogado Ecuador podría pedir parte de los beneSantacruz espera que no le pese ficios económicos. “Esto solo es económicamente al Directorio una especulación, porque repito, de la Federación Ecuatoriana de no conocemos el contrato, pero Fútbol (FEF) la decisión de se- si se acordó eso, tiene legítimo parar a Gustavo Quinteros de la derecho, ya que fue quien acumuló 20 puntos en esta jornada, Selección nacional. así no la termine”, punSu reemplazo de forma tualizó. interina es Jorge Célico, TOME NOTA Santacruz dijo además director de las formativas que es una “barbaridad” de la Ecuafútbol. Sin em- Boston, que se mantenga al resto bargo, Luis Suárez, Mar- Hamburgo, Roma y celo Álvarez y Rodrigo Budapest retira- del cuerpo técnico y se una a una excluya solo al principal. Figueroa (miembros del ron sus candidaturas cuerpo técnico de Quinte- y dejaron en soli- “Debió la FEF dejar que a la capital juegue nomás los últimos ros) fueron ratificados en tario francesa y a la metrópoli esta- compromisos. No sorsus cargos. prendería y sería legítimo Santacruz considera dounidense. si Quinteros elige demanque no se está actuando legalmente porque el timonel fue darlos o presentar queja ante contratado exclusivamente para otro organismo internacional”, manifestó. este proceso eliminatoGuillermo Saltos Guario, mas no para otras ac- CIFRAS le, asesor jurídico del la tividades en la FEF. “No conocemos las cláusulas 4’ 889. 596 Federación Ecuatoriana, indicó que no darán más para saber si hay alguna FUE recibió declaraciones del tema de sanción en caso de darse lo que Gustavo por terminada su rela- Quinteros y su Quinteros. cuerpo técnico Sin embargo, dejo clación, pero él puede recla- durante el proceso de Eliminatorias ro que en caso de que el mar para que le paguen que inició en entrenador Quinteros todo”, señaló. 20015. decida demandarlos, van Explicó además que 666 a estar listos para una deen ocasiones los contra- 91. DÓLARES tos conllevan otras cláu- era lo que gana fensa. “No vamos a dar mensualmente luces a los abogados de sulas, como por ejemplo el estratega premios por resultados. argentino- boli- Gustavo (Quinteros) soviano bre lo que deban hacer. Es decir, que si por cosas Ellos sabrán, pero estaredel destino Ecuador clasifique a un repechaje, Quinteros mos atentos”, finalizó.
GUAYAQUIL• El
Estoy tranquilo. Es una decisión apresurada, una equivocación del presidente (Carlos Villacís)”. GUSTAVO QUINTEROS,
EXENTRENADOR DE ECUADOR.
Quinteros: ‘Es una decisión apresurada’ ° El exentrenador de la Selección de Ecuador Gustavo Quinteros,
habló sobre su salida de la Selección de Ecuador en diario La Tercera de Chile. “Estoy muy tranquilo. Es una decisión apresurada, una equivocación del presidente (Carlos Villacís). Se apresuró”, dijo. El timonel, de 52 años, agregó que el presidente de la FEF “está tomando decisiones equivocadas. Ecuador tiene la posibilidad de clasificar al Mundial”.
Citados
Luis Suárez, Marcelo Álvarez y Rodrigo Figueroa llegaron ayer, pasadas las 11:00, hasta las instalaciones del ente rector del balompié doméstico. Al salir evitaron dar declaraciones. Sin embargo, Figueroa sostuvo que solo les indicaron que se comunicarían con ellos en las próximas horas. Al consultarle si seguían en sus puestos, repitió que “yo no entiendo otra cosa, si me dicen que después se comunican con nosotros”. (SJMS)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
El ‘Flu’ busca revancha
CRONOS B12
JUEVES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR
D
Tévez y Guarín están con sobrepeso El argentino Carlos Tévez, de 33 años, y su compañero colombiano Fredy Guarín tienen sobrepeso y no jugarán de nuevo con Shanghai Shenhua hasta que no se pongan en forma, anunció el nuevo técnico del equipo, Wu Jingui. “Tengo que hablar con Tévez hoy sobre tácticas, pero no le permitiré jugar por ahora. No está físicamente preparado”, afirmó Wu Jingui, que sustituyó el lunes como técnico al uruguayo Gustavo Poyet, en una entrevista publicada ayer por el Shanghai Morning Post. “Ambos, (el colombiano Fredy) Guarín y él, tienen sobrepeso. Necesito ser responsable del equipo y de los jugadores. Cuan-
SHANGHAI, AFP •
COPA LIBERTADORES
TEMPORADA. Carlos Tévez en una práctica del Shanghai Shenhua. AFP
Enfrenta a Liga de Quito. El equipo que le ganó dos finales continentales.
do estás en el terreno de juego, si no puedes jugar al cien por cien, no tiene ningún sentido que juegues”, añadió. Tévez, de 33 años, es uno de los jugadores mejor pagados del planeta, recibiendo unos 730.000 euros semanales, pero solo ha marcado dos goles esta temporada y se ha perdido la mitad de los partidos debido a una lesión. El exjugador de Mánchester United, Mánchester City y Juventus insinuó que dejaría China al final de la temporada y ha sido catalogado como un “chico nostálgico de su país” por los aficionados del Shenhua y los medios de comunicación chinos. Tévez enfadó a los hinchas de Shenhua al inicio de este año cuando se perdió un importante partido debido a una lesión, y fue después visto en Shanghai Disneyland.
Liga de Quito llega esta tarde (17:15) al estadio Maracaná. Un escenario que le trae buenos recuerdos. Ahí la ‘U’, ante el mismo Fluminense, levantó dos títulos internacionales: la Copa Libertadores de 2008 y la Sudamericana en 2009. El partido de hoy será diferente. La actualidad del equipo MOMENTO. Jugadores de Liga de Quito celebran la victoria ante Macará, por ‘Universitario’ no es buena. De la novena fecha del Campeonato nacional. (Foto de Archivo) esas nóminas los únicos que se mantienen, sin ese protagonis- chos aficionados salieron del Posibles mo, son el defensa central Nor- Maracaná con lágrimas en los alineaciones berto Araujo y el portero ojos. “La LDU es un adFluminense LDU Quito Daniel Viteri. TOME NOTA versario difícil y tiene un ° Júlio Cesar ° L. Nazareno El resto de la nómina, histórico positivo contra ° Lucas ° J. Narváez incluido el DT Pablo Reel Fluminense. Es un El partido de R. Chaves ° ° H. Salaberry petto, buscan levantar al vuelta se jugará equipo que al aficionado Nogueira ° ° L. De Lima el próximo jueequipo que en el torneo ves 21 de sepno le gusta de ninguna Marlon ° ° A. Chalá local se ubica en noveno tiembre en el forma y nosotros teneOrejuela ° ° J. Intriago Rodrigo mos que hacerlo muy lugar de la tabla cumu- estadio Paz Delgado. ° Douglas ° E. Vega lada, entre 12 equipos. bien para lograr un buen Wendel ° ° L. Bolaños En su último partido, los resultado”, aseguró el ° G. Scarpa ° J. Cevallos W. Silva ‘Albos’ ganaron 2-0 al Macará. técnico ‘carioca’, Abel Braga, a ° ° J. Betancourt “Este resultado nos dio la agencia EFE. ° H. Dourado ° H. Barcos DT: Abel DT: Pablo tranquilidad y confianza para El ‘tricolor’ de Río de Janeiro Braga Repetto trabajar el partido contra el empató el domingo 2-2 en SalHora: 17:15 Fluminense”, dijo el DT Re- vador ante el Vitória, en parEstadio. Maracaná (Río de Janeiro) petto, antes de su viaje a Río de tido correspondiente al CamÁrbitro: Julio Quitanda (Paraguay) Janeiro. La principal novedad peonato brasileño y que dejó al en el equipo del entrenador Fluminense en la décima posiuruguayo es el retorno del de- ción, a 3 puntos de la zona de lesión de su capitán, el defensa lantero argentino Hernán Bar- clasificación para la Copa Li- Henrique, y su fichaje estrella cos, quien viene de cumplir tres bertadores, gran objetivo esta esta temporada, el ecuatoriano fechas de suspensión. Júnior Sornoza, debe empezar temporada. El Fluminense debe salir en el banquillo tras superar recon su equipo titular, aunque cientemente una grave lesión No más lágrimas En esas finales perdidas, mu- tiene la baja confirmada por en el tobillo. (WOM-EFE)
Argentina recibirá a Perú en la Bombonera, el 5 de octubre El seleccionado argentino de fútbol recibirá al de Perú en la Bombonera el 5 de octubre en la penúltima jornada de las eliminatorias sudamericanas, informó la Asociación del Fútbol Argentino (AFA). “Es oficial: Argentina-Perú, en Boca Juniors. El estadio de Boca fue habilitado por la FIFA”, publicó la AFA en su sitio web. EFE
El hambre de Cristiano de vuelta en el campeón ESPAÑA, EFE • El regreso con gol de Cristiano Ronaldo, con hambre de éxito tras un mes sin poder jugar con el Real Madrid, dio luz a una noche europea sin brillo, en un estreno plácido del campeón ante el modesto Apoel, que cedió al doblete del portugués y un tanto de chilena de Sergio Ramos. Necesitaba de golpe un buen partido el Real Madrid tras dos empates consecutivos en Liga en el Santiago Bernabéu que deja-
ron unas dudas inesperadas tras el nivel mostrado en las Supercopas. No llegó en un día propicio, ante el humilde Apoel que luchó con todo lo que tenía pero que está a años luz del equipo de Zidane, al que por momentos le faltó intensidad y mentalidad. Una goleada es siempre bienvenida y para ello regresaba el mayor devorador, Cristiano Ronaldo, con ganas contenidas durante un mes sin poder defender al Real Madrid.
Mánchester City presenta credenciales °
El Mánchester City debutó en la Liga de Campeones con una convincente victoria ayer en Holanda ante el Feyenoord (4-0) que le confirma como uno de los aspirantes al título europeo en la presente temporada. Nada más empezar, un centro del español David Silva lo cabeceó John Stones para abrir el marcador en Róterdam (3). Después de que Gabriel Jesús estuvo a punto de hacer el segundo cuatro minutos después, en un remate que sacó la defensa en la línea de gol, el ‘Kun’ Agüero anotó con la derecha desde la frontal del área pequeña tras una gran acción colectiva del City (10). Gabriel Jesús sí anotó el tercero, aprovechando un rechace del arquero rival a un fuerte disparo del lateral francés Bernard Mendy (25). Pasada la hora de juego, Stones volvió a imponer su poderío aéreo y cabeceó a la red un centro desde la izquierda del belga Kevin de Bruyne (63). EFE
Álvez rescata el empate en el Monumental
CRONOS D
JUEVES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR
A9
COPA LIBERTADORES
En los 15 últimos minutos Barcelona fue superior. La revancha será el 20 de este mes.
Un resultado no se festeja hasHistorial de ta que el árbitro no dé el pitazo enfrentamientos final y ese fue el error del SanBarcelona vs. Santos tos de Brasil. Cuando faltaban 11 minutos para que termine DE LOCAL el encuentro, Barcelona logró °EnBARCELONA 1962 perdió 6-2 empatar. En 2004 perdió 3-1 Por el partido de ida de los En 2007 igualaron 1-1 cuartos de final de la Copa LiDE VISITA °EnBARCELONA bertadores, los ‘canarios’ lo2004 perdió 1-0 graron rescatar un punto del estadio Monumental. A los 46 minutos se adelantó en el marEn los primeros 18 minutos, cador Bruno Henrique. A los 79 Ely Estirilla se paseaba por su igualó Jonathan Álvez. sector, junto a Pedro Pablo VeCon este resultado, los ‘cana- lasco, quien se lanzó al ataque. rios’ viajarán motivados hasta Ambos pusieron en apuros a la Brasil. El partido de revanzaga del cuadro brasileño. cha está programado para Sin embargo, Santos, el 20 de este mes. El gaen el que se forjaron Pelé GOLES nador se enfrentará en las registra Jonathan y Neymar, demostró lo en la Copa que es el fútbol brasileño: semifinales al vencedor de Álvez Libertadores. la llave entre los brasileños eficaz. Si bien no tuvo tanBotafogo y Gremio. tas llegadas y posesión del balón, una sola oportunidad le bastó para anotar. El encuentro Barcelona puso a vibrar a sus hinchas durante los primeros Con la solución 18 minutos del primer tiempo En el trascurso de la segunda y en los 15’ de la segunda par- parte, Guillermo Almada, estrate. Al inicio del encuentro se tega del cuadro guayaquileño, lució. Pero a medida que pa- refrescó las líneas. Ingresaron saban los minutos comenzó a Jaime Ayoví, Marcos Caicedo y bajar el nivel. Washington Vera en lugar de
4
ENCUENTRO. A los 79 minutos Barcelona consiguió el gol de la igualdad, en Guayaquil.
Ely Esterilla, Erick Castillo y Matías Oyola, respectivamente. El encuentro tomó otro rumbo. Cuando Barcelona se mostraba sin orientación, comenzó
a presionar. Los zagueros visitantes no sabían cómo detener las acciones con peligro de gol, pero Vanderlei estuvo para ‘apagar el fuego’.
Aunque los ‘toreros’ tuvieron más oportunidades de gol, no lograron concretar. En seis días sabrán si es que consiguen el boleto para las semifinales. (JG)
Pogba, sin fecha de retorno
‘Barça’ anuncia un presupuesto récord
no por lesión frente a Basilea el martes en Liga de Campeones, el centrocampista del Manchester United, Paul Pogba, podría estar ausente de los terrenos durante “varias semanas”, dijo José Mourinho. El francés, ca- EL DATO pitán el martes contra el club suiA las 10:00, zo (victoria 3-0), Manchester se se detuvo tras 18 United enfrenta al minutos de parti- Everton el en la do, agarrándose el domingo, Liga inglesa. muslo izquierdo. Salió cojeando, mostrando su frustración lanzando enfadado el brazalete de capitán. Fue sustituido por Marouane Fellaini. “No sé lo que tiene”, explicó el técnico a la cadena de televisión del equipo. “Sé solo por experiencia que es una lesión muscular. Y por mi experiencia, una lesión muscular te aleja de los terrenos varias semanas”.
BARCELONA, EFE • El FC Barcelona anunció un presupuesto récord de 897 millones de euros (más de un millón de dólares) para la temporada 2017-2018. Unos ingresos son motivados por el pago de 222 millones de euros (263 millones de dólares, aproxi- EL DATO madamente) del PSG francés que Este sábado, se hizo cargo de la Barcelona visita Getafe a las cláusula de resci- al 09:15. sión de Neymar Jr. La cifra es histórica para el Barça y aumenta en 189 millones (224 millones de dólares, aproximadamente) el presupuesto del pasado curso en el que la entidad ‘azulgrana’ consiguió unos beneficios de 18 millones de euros (21 millones). El portavoz del club, Josep Vives, no quizo pormenorizar los detalles del presupuesto, que se someterá a votación en
LONDRES, AFP • Tras dejar el terre-
MOMENTO. Paul Pogba salió a los 18 minutos en el partido ante Basilea.
Pogba, suspendido para el próximo partido de la Selección francesa frente a Bulgaria, el 7 de octubre, podría perderse el último partido de cara a las eliminatorias del Mundial 2018 frente a Bielorrusia, el 10 de octubre.
JUEGO. Lionel Messi marca a Alex Sandro. Partido de la Liga de Campeones.
la Asamblea de Compromisarios de la entidad prevista que se celebrará en el Palau Blaugrana el 21 o 22 de octubre. Sobre el voto de censura que promueven Agustí Benedito
y Lluís Geli, la junta directiva considera que “no se dan las condiciones extraordinarias para justificar este voto ni desde el punto de vista deportivo, ni económico ni socialmente”.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS
física para llegar lo mejor posible al viernes”, dijo Cabal. El colombiano, 11 en el ranking de dobles de la ATP junto a Robert Farah, no estará en la JUEVES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2017 serie con su compañero, quien La Hora, QUITO ECUADOR D se pierde los partidos por una lesión de espalda y será reemplazado por Alejandro Falla. “Alejandro es un gran jugador. Sabemos de lo que es capaz y esta semana hemos afinado detalles, cosas de estrategia, movilidad, de sabernos movernos un poco más”, explicó Cabal. En ese sentido, aseguró que la idea es que en la cancha el BOGOTÁ, EFE. • El tenista colom- trabajo de equipo luzca “lo más natural posible” y consibiano Juan Sebastián deró que su compañero Cabal aseguró que el EL DATO es un “gran jugador” equipo colombiano se ha que “se puede adaptar preparado bien para la equipo de a eso”. serie de ascenso al Grupo El Colombia está Destacó además que Mundial de la Copa Davis conformado por Giraldo, Croacia es un gran equiante Croacia. El torneo se Santiago y Alejandro disputará desde mañana González, Juan po pero que espera una Sebastián Cabal hasta el domingo, en la y Alejandro Falla. serie cerrada en la que la “localía, el apoyo del Plaza de Toros La Santapúblico y las condiciomaría de Bogotá. “Tenemos un equipo de tra- nes” del escenario ayuden inbajo espectacular. Estamos ha- clinar “la balanza” a favor de ciéndolo muy bien en la parte Colombia.
A10
Juan Cabal optimista para el duelo ante Croacia
DELEGACIÓN. Renata Moncada, María Vinueza y Gabriela Vargas participarán en diciembre en Colombia. (Foto: Ministerio del Deporte)
Ecuatorianas regresan de China con bronce PATINAJE
ARCHIVO. Juan Cabal ocupa el puesto 11 en el ranking de dobles de la ATP.
Tailandia se estrenará en el Mundial en 2018 MADRID, EFE • Tailandia se es-
trenará en 2018 en el Mundial de Motociclismo, con un Gran Premio, que será el 7 de octubre y precederá a otras tres carreras consecutivas fuera de Europa.
El calendario de 2018, con 19 Grandes Premios, contempla un adelanto en el inicio del Mundial de Moto GP, que ahora se iniciará el 18 de marzo, con la carrera nocturna de Qatar, que tendrá lugar en el Losail Internacional.
A continuación tocará Sudamérica, con el Gran Premio de la República Argentina (8 abril). La gran novedad de Mundial de 2018, que mantiene cuatro Grandes Premios en España (Circuitos de Jérez, de Catalunya, MotorLand de Aragón y Ricardo Tormo de la Comunidad Valenciana), es Tailandia, que será la decimoquinta prueba del calendario y se disputará en el Chang International.
Las patinadoras nacionales llegaron contentas por subir al podio en los Roller Games. Su próxima parada será en Colombia, en diciembre. GUAYAQUIL • La comunicación y la unión fueron las claves para que María Vinueza, Renata Moncada y Gabriela Vargas obtuvieran la medalla de bronce en los Roller Games, de China. El compatriota Jorge Bolaños también participó y fue tercero. Luego de su logro, las deportistas ya se alistan para el Campeonato Sudamericano de Patinaje, que se llevará a cabo en Colombia, en diciembre. La participación
ACCIÓN. Marc Marquez (i) y Jorge Lorenzo, en el San Marino Moto GP.
Las ecuatorianas actuaron en la prueba de 500 metros ruta relevo. Se enfrentaron a rivales de al menos 26 países y entraron entre los seis mejores de la competencia. La preparación para los Roller Games la realizaron en Guayaquil, junto al entrenador David Gonzáles Pérez. Viajaron con una semana de anticipación, para adaptarse al cambio de ho-
rario y por supuesto para reconocer el sitio donde iba a desarrollarse el torneo. Unión y experiencia
Las deportistas mostraron unión no solo durante la competencia, sino también fuera de la misma. Hicieron una buena amistad. Vinueza describió como una experiencia muy agradable medirse con rivales fuertes de Colombia, Francia, Italia, Corea y Estados Unidos. “La concentración y la comunicación fue lo más importante. Los tres últimos relevos fueron más intensos, pero estuvimos preparadas para todo”, manifestó a La Hora. Moncada y Vargas hablaron a su llegada al aeropuerto José Joaquín de Olmedo, Guayaquil. “Era una medalla que ya la veníamos buscando desde el año pasado que quedamos cuartas. Somos un gran equipo y conge-
Estar entre los seis mejores es importante para nosotros”.
MARISOL CASTRO,
PRESIDENTA DE LA FEDERACIÓN ECUATORIANA DE PATINAJE.
niamos bien en todo”, comentó Moncada Vargas, por su parte, señaló que “el remate final estuvo bien peleado, ganamos por milésimas, fue reñida y muy interesante”. Importante
Marisol Castro, presidenta de la Federación ecuatoriana de este deporte, felicitó a las deportistas por el éxito conseguido. “Me siento contenta, realmente muy feliz. Ha sido un trabajo de mucho tiempo. Ellas están juntas desde el 2015. Desde entonces han logrado el quinto o cuarto lugares, pero en esta ocasión pudieron abrazar el podio. Son 26 países y se va por series, entonces estar entre los seis mejores es importante para nosotros”, manifestó. Añadió que también se siente orgullosa por tener en la federación a Bolaños, quien les tiene acostumbrados a logros. “No conseguimos el oro, sí una de bronce, pero en todas sus pruebas estuvo dentro del top ten mundial”. (SJMS)
Un luminoso destino ‘A la luz de los hechos’ la dirige Martha Ormaza. Se presenta en la Casa Humboldt.
Ficha técnica
‘A la luz de los hechos’
I
JUEVES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR
A11
TEATRO
Dirección y dramaturgia: Martha Ormaza Elenco: Julia Silva y Claudia Roggiero Música: Jorge Palacios Dirección de arte, fotografía e iluminación: Paloma Pierini Asistencia de arte: Enrique Vásconez Vestuario: Marta Forero y María Cecilia Magaña Diseño: Alegría Campuzano Prensa: Andrea Mora Producción: La Cinta Corta - Julia Silva
Hay obras inconclusas. Hay obras que viven en la cabeza de alguien y nunca, nunca, llegan a plasmarse en el papel –peor en las tablas-. Hay otras que tienen su punto final, pero que se porada hasta este 30 de septiemguardan en la oscuridad de un bre. El público puede apreciar cajón. ‘A la luz de los hechos’ es este thriller, donde el suspenso un buen ejemplo de esto último. envuelve a dos mujeres tan soliLa dramaturga Martha Or- tarias como enigmáticas. maza dejó en el cajón por 9 años a la mencionada obra. Más que Propuesta olvidarla –dice- le faltaba “un Dos hermanas viven juntas y empujón”. El año anterior Kevin son todo lo que tienen. Ana MaWright leyó esta pieza teatral y ría (Silva) posee el don de la clale motivó a la también actriz a rividencia, mientras que Lucía montarla: Martha dio al (Roggiero), ciega de nacifin a luz ‘A la luz de los he- TOME NOTA miento, puede preparar chos’. una serie de esencias y Confió en las actrihasta definir sus colores. obra se preces Julia Silva y Claudia La La clarividencia es usasenta los jueves Roggiero para ponerla en y viernes da para ayudar a las pery los escena. Tras un trabajo (20:00) sábados (18:00). sonas, pero la pobreza que intenso, ahora Martha Entrada: $10 padecen ambas terminará (jueves 2x1; se sonríe: “Sentía que tenía aplicarán todos motivándoles a idear un descuentos a un hijo escondido, me los plan junto a Eugenio para de Ley). siento liberada, siento que obtener dinero. El azar se llegó en el momento prepondrá a prueba en el caciso”, asegura. sino, donde esperan correr con El trabajo teatral se presenta la mejor de las suertes. desde hoy (20:00) en la Asocia“Siento una hermandad, una ción Humboldt (Vancouver y unión profunda con Claudia. Polonia) y permanecerá en tem- El conseguir esta conexión nos
Ministerio de Cultura presenta Plan de Lectura En el Centro Cultural El Cuartel, en Ibarra, se presentó el Plan Nacional de Lectura ‘José de la Cuadra’. La campaña apunta a recuperar este hábito en momentos que, según la Unesco, los ecuatorianos leen apenas medio libro por año, mientras en los países con mayor riqueza económica se lee más de 40 libros por año, en promedio. El ministro de Cultura, Raúl Pérez Torres, explicó que el plan busca brindar incentivos al lector, desarrollar el sistema bibliotecario y fortalecer el sector editorial, así como promover publicaciones en diversos soportes para todas las edades. “Queremos llenar de bibliotecas y espacios públicos a todo el país, llenar de libros, lugares de lectura, en parques, en centros de maternidad”, dijo en el acto realizado el último martes. “Estamos multiplicando nuestro trabajo. Más aún sabiendo que en el Gobierno anterior, en 10 años con 10 ministros, perdimos un tiempo maravilloso para la cultura”, apostilló. En este evento participó
CULTURA
LIBROS. Se busca incrementar el hábito de la lectura.
el presidente, Lenín Moreno, quien recomendó que se lea “un poco más a los autores clásicos ecuatorianos” como José de la Cuadra, Demetrio Aguilera Malta, Medardo Ángel Silva, Arturo Borja o Humberto Fierro. Moreno, con un toque de humor, confesó que: “Desde que inicié el Gobierno todavía no acabo de leer un libro. Medio libro al año creo que es lo que un mandatario alcanza porque de lo único que tiene tiempo es de leer los discursos. Ahora entiendo por qué el fracaso de los presidentes de la República. Y mientras más tiempo estás menos lees, qué terrible puede convertirse eso”, indicó. (RVD)
ACTUACIÓN. Julia Silva y Claudia Roggiero participan en la obra. (Foto: Cortesía)
permitió desarrollar de mejor manera a nuestros personajes. La obra juega mucho desde lo espiritual, y esa unión pienso que se generó”, comparte Julia, quien también concuerda que en las tablas se puede apreciar nuestra idiosincrasia y todo lo que gira en ella en torno al destino. “Mucho jugó la empatía, pero también el profesionalismo –explica la directora-. Ellas trabajaron en conjunto y por su
cuenta hasta conseguir unos personajes sólidos, que rompen hasta los propios estereotipos con que se los entiende dentro de la sociedad”. Tal es el trabajo de las actrices, que consiguen dar vida a Eugenio, quien no aparece en el escenario físicamente, pero que llega a cobrar vida desde las interpretaciones. Este es el antagonista, esa conciencia que no solo recorre las tablas sino que
se cuela por las butacas para enfrentarse al propio público. Es así como el espectador tiene la oportunidad de identificarse con lo cotidiano, con el bichito del juego, con nuestras cegueras y predicciones, con las creencias y la memoria que guardamos profundamente en nuestros cajones interiores, y que pueden salir a la luz gracias a esta luz que propone Martha. (DVD) P
AVISOS
EMPLEOS
Agencia 1
P
Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646
Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec
Agencia 3
Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec
E
Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec
C
LOJA
C
Agencia Guayaquil
Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec
IMBABURA Y CARCHI
Vendo extractor de olores industrial para planta, marca japonesa, perfecto funcionamiento inf: 0996161380 PAP/68899 Vendo menaje de restorant en Pifo, mesas, sillas, cocinas, vajilla, utensillos todo a precio de remate inf: 0992387966
ZAMORA
PAR/106647/AT
ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de bienes y edificios, asesoría inmobiliaria, utilizamos para la difusión medios como televisión, prensa, internet inf: 0998343400 PAP/68899 Vendo Dpto. de 2 dormitorios en San Isidro de El Inca, en hermoso conjunto de torres con todas las seguridades y servicios de primera inf: 0998343400. PAP/68899
PAP/68899
Vendo baterías de filmadoras de diferentes marcas, semi nuevas desde $20 inf: 0998343400 PAP/68899 Técnico repara laptops e impresoras a domicilio u oficinas a bajos precios inf: 0998206809 PAP/68899
Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi
O
N
TUNGURAHUA
Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec
E
LATACUNGA
S
General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009
SANTO DOMINGO
LOS RIOS
Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo
Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec
Sector Quitumbe, Conjunto Residencial Solidario Quitumbe, 85 metros de construcción frente al Terminal Terrestre y Parada del Metro Infs.: 0994 478 636 / 0997 475 085
SE NECESITA
SEÑORITAS MAYORES DE EDAD PARA ATENCIÓN A CLIENTES EN CLUB NOCTURNO. EXCELENTES INGRESOS, MUY BUENAS PROPINAS, BUEN TRATO. INFORMES AL 0992538812 (WHATSAPP) – QUITO
SEGUROS A INCREIBLES PRECIOS Bróker Ilaló, propone para esta temporada paquetes muy atractivos para seguros de autos, maquinaria, transporte, consultas a www.ilaloseguros.com Telf: 2 33 43 31 / 0993262777
Vendo finca de 10 hectareas con río Vía Chone km 47 Con hermosa casa de 4 dormitorios, 2 cocinas , garaje, árboles frutales, casa para trabajador, cacao, teca y todos los servicios básicos. inf: 0999194073 / 0993376076
PAP/68899
EXPEDICIONARIOS TOURS
AGRADECE LA CONFIANZA DE NUESTROS TURISTAS NACIONALES Y EXTRANJEROS QUE DISFRUTARON DE ECUADOR EN ESTAS VACACIONES, DEJAMOS A SU DISPOSICIÓN NUESTROS SERVICIOS PARA CUALQUIER FECHA www.expedicionarios.com.ec 0998343400 / 0997661130/ 2 553804
PAP/68899
P
Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154
10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse
VARIOS
PAP/68899
Vendo baratísimo máquina de coser recta de 2 hilos industrial con mueble marca yuki inf: 0984610245 PAP/68899 Vendo aires acondicionados de medio uso para espacios grandes en empresas, marca alemana buenas condiciones inf: 2 260 989
ESMERALDAS
SE VENDE CASA EN QUITO
p-226898
PAP/68899
I
Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848
PAP/68942
Cambio por casa o departamento en norte de Quito, linda finca en Puerto Quito con producción de palma africana y cacao, 5 hectáreas, con salida al río Kahoni, pequeña casa y vertiente inf: 0994 16 66 00. PAP/68899 Remato 3 herramientas de carpintería flamantes marca DWalt, tupi, sierra circular, lijadora, precio bajo inf: 0984610245
VENTA DE COMPAÑÍA OSOCIAL MÉDICA CIRUGÍA S.A., activa, al día, plan de mercadeo.0996662348 PAR/106637/AT Vendo celulares Samsung J1 Ace , nuevos de paquete con accesorios $120, entrega a domicilio 0979085777 PAC108702fa Se renta dos habitaciones con baño y cocina, $ 160 llamar a partir de las 11 y 30 sector La Gasca Teléfono 2554467-3210427
VARIOS
Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec
p-226892-ar
Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec
Agencia 2
Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y
VARIOS
SERVICIOS
PAP/68937/AS
QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth
S
JUEVES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR
TRANSPORTE
COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.
PAP/68943
A12
BIENES RAÍCES
PAB/17414/AS
Circula gratis cada quince en:
E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO
CINEMARK
SUPERCINES SAN LUIS
AMITYVILLE : EL DESPERTAR 2D (ESPAÑOL) 15:45 17:55 21:30 VIAJE DE CHICAS 2D (ESP) 19:35 21:55 LOCOS POR LAS NUECES 2 2D (ESPAÑOL) 14:10 16:00 17:50 19:40 ALTA TENSION 2D (ESPAÑOL) 19:35 GUARDIANES 2D (ESPAÑOL) 17:50 LA TORRE OSCURA 2D (ESP) 17:45 21:20 DESAPARECIDO 2D (ESPAÑOL) 19:35 EL VIAJE FANTASTICO A OZ 2D (ESPAÑOL) 14:00 ANNABELLE 2 2D (ESPAÑOL) 17:25
ANNABELLE 2 D-BOX DOB 14:10 16:30 21:25 ANNABELLE 2 D-BOX SUB 19:00 EMOJI LA PELICULA DOB 12:40 14:45 FATIMA EL ULTIMO MISTERIO DOB 16:50
Amityville: El Despertar 2D Doblada 4:10 pm
EL VIAJE FANTASTICO A OZ DOB 13:00 LA TORRE OSCURA D-BOX SUB 15:30 ANNABELLE 2 D-BOX DOB 18:00 LA TORRE OSCURA D-BOX SUB 20:30 LOCOS POR LAS NUECES 2 3D DOB 13:00
10:30 pm
19:30 21:35
LAS AVENTURAS DEL CAPITAN CALZONCILLOS 2D (ESPAÑOL) 14:15 16:00 EMOJI : LA PELICULA 2D 14:15 16:05 TRANSFORMERS EL ULTIMO CABALLERO 2D (ESPAÑOL) 21:25 MI VILLANO FAVORITO 3 2D (ESPAÑOL) 14:00 15:55
19:20 21:50
17:10 19:10
LOCOS POR LAS NUECES 2 DOB 15:05 DUNKERQUE SUB 21:15 PLANETA DE LOS SIMIOS: LA GUERRA DOB 14:05
VIAJE DE CHICAS DOB 17:00 VIAJE DE CHICAS SUB 19:40 - 22:20 LAS AVENTURAS DEL CAPITAN CALZONCILLOS DOB 13:15 15:20 VORAZ SUB 17:25 19:45 22:00
6:10 pm 10:10 pm 2D Subtit. 8:10 pm
Viaje de Chicas 2D Doblada 4:20 pm 7:00 pm 2D Subtitulada 9:40 pm
Voraz 2D Subtit. 4:00 pm 6:10 pm 8:20 pm Robert: El Muñeco Poseído 2 2D Doblada
7:15 pm 9:15 pm
Chuquiragua 2D Idioma Original 2:50 pm 5:00 pm 7:20 pm 9:50 pm Alta Tensión 2D Doblada 3:45 pm 5:45 pm 9:45 pm 2D Subtitulada 7:45 pm Locos por las nueces 2 3D Doblada 2:10 pm 4:20 pm 2D Doblada 6:30 pm 8:40 pm La Torre Oscura 2D Doblada 6:50 pm 9:00 pm Guardianes 2D Doblada 6:15 pm 2D Subtitulada 8:30 pm El Viaje Fantástico a Oz 2D Dob. 4:20 pm El Desaparecido 2D Doblada 8:20 pm
MULTICINES CCI
SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE La Torre Oscura 2D Doblada 3:00 pm 5:10 pm
9:30 pm 2D Subtitulada 7:20 pm Guardianes 2D Doblada 2:40 pm 4:40 pm 2D Subtitulada 6:40 pm 8:45 pm El Viaje Fantástico a Oz 2D Doblada 2:50 pm 4:50 pm 6:50 pm El Desaparecido 2D Subtitulada 7:15 pm 2D Doblada 9:20 pm Annabelle 2: La Creación 2D Doblada 4:15 pm 6:45 pm 9:15 pm 2D Subtitulada 7:40 pm Mi tía Toty 2D Idioma Original 3:30 pm 8:10 pm Las Aventuras del Capitán Calzoncillos 2D Doblada 3:40 pm 5:40 pm Valerian y la Ciudad de los Mil Planetas 2D Doblada 8:50 pm Baby: El Aprendiz del Crimen 2D Doblada 5:30 pm El Planeta de los Simios: La Guerra 2D Doblada 7:45 pm
2D NORMAN 13:35 16:10 18:45 21:20 2D VIAJE DE CHICAS 13:20 15:50 18:25 21:00 2D CHUQUIRAGUA 14:30 16:30 18:30 20:35 2D VORAZ 20:30 21:35 2D ANNABELLE 2 Español 14:00 15:35 16:25 18:00 18:50 20:25 21:15
2D TERROR PROFUNDO 14:50 16:45 18:40
20:45
2D LOCOS POR LAS NUECES 2 13:15 15:15
17:20 19:25
2D EMOJI LA PELÍCULA 14:10 16:15 18:20 2D ALTA TENSION 14:25 16:30 2D LA TORRE OSCURA 21:30 2D PLANETA SIMIOS GUERRA 18:35 2D CAPITÁN CALZONCILLOS 13:30
MULTICINES EL RECREO 2D NORMAN 13:30 16:05 18:40 21:15 2D VIAJE DE CHICAS 13:20 15:55 18:30 21:05 2D CHUQUIRAGUA 14:10 16:15 18:25 20:30 2D VORAZ 18:40 21:05 2D ANNABELLE 2 Español 13:25 14:00 14:55 15:45 16:25 17:20 18:10 18:50 19:45 20:35 21:15 2D TERROR PROFUNDO 13:10 15:05 17:00 19:00 20:55 2D LOCOS POR LAS NUECES 2 13:55 16:00 18:05 20:10 2D EMOJI LA PELÍCULA 13:00 15:00 17:05 19:10 2D ALTA TENSION 13:35 15:40 2D LA TORRE OSCURA 17:45 19:55 2D PLANETA SIMIOS GUERRA 15:20 18:15 21:10 2D CAPITÁN CALZONCILLOS 13:10 15:20 17:30 19:40 2D GUARDIANES 14:25 16:35
MULTICINES EL CONDADO 2D VIAJE DE CHICAS 15:55 18:30 20:40 2D NORMAN 13:20 15:50 18:25 20:55 2D CHUQUIRAGUA 14:20 16:20 18:20
20:20
2D ANNABELLE 2 Español 14:00 15:35 16:25 18:00 18:50 20:25 21:15 2D TERROR PROFUNDO 14:55 16:45 18:40 20:35 2D LOCOS POR LAS NUECES 2 13:00 15:00 17:05 19:10 2D EMOJI LA PELÍCULA 14:15 16:15 18:35 2D ALTA TENSION 14:05 16:05 2D LA TORRE OSCURA 21:00 2D PLANETA SIMIOS GUERRA 18:10 21:05 2D CAPITÁN CALZONCILLOS 13:30 2D GUARDIANES 13:50
14 chicos heridos por choque de una buseta escolar
La colisión se habría producido por la inobservancia de un Pare, según autoridades. Una furgoneta de transporte escolar y una camioneta chocaron ayer en la intersección de las calles Reina Victoria y Robles, en La Mariscal, al centro norte de Quito. El incidente fue reportado, a las 07:23, por el ECU-911 y convocó la presencia de ambulancias. Según el informe del organismo, 14 niños resultaron heridos con golpes leves. Seis de ellos fueron trasladados al hospital Baca Ortiz, los otros ocho recibieron atención ambulatoria en la misma institución educativa a la que pertenecían. Tras el incidente, otra unidad de servicio escolar trasladó a los menores al colegio, situado en la avenida Tamayo, cerca del sitio donde ocurrió el percance. Hasta allá llegó el personal de la Cruz Roja para instalar una carpa, donde los socorristas evaluaron el estado de los heridos y determinaron que seis de ellos requerían atención especializada. El siniestro
El agente civil de Tránsito Andrés López dijo que, de acuerdo con las versiones de los involucrados, el conductor de la furgoneta conducía en sentido occidente–oriente por la calle Robles. La camioneta, con dos ocupantes a bordo, transitaba por la Reina Victoria, considerada como principal y con prioridad para la circulación. El uniformado señaló que una de las hipótesis es que el chofer del transporte escolar inobservó la señal de Pare que existe en la esquina y cuando
POLICIAL I
JUEVES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR
A13
CAMUFLAJE. Los narcotraficantes prepararon al vehículo para transportar la droga en caletas. La droga provenía de Colombia.
Camión que transportaba 202 kilos de ‘coca’ fue detenido en Tambillo
ACCIDENTE. No es la primera vez que incidentes de este tipo ocurren en la intersección.
intentó atravesar la intersección chocó contra el otro automotor. El incidente además dejó daños en la propiedad privada. El muro de un inmueble fue al-
canzado por uno de los carros. Según López, cuando los agentes de Tránsito llegaron, los menores habían sido retirados del sitio y llevados al colegio. (FLC)
Las investigaciones de la Un camión repleto de droga fue interceptado en la población de UIAN continúan para deterTambillo, en el cantón Mejía. La minar el destino de la sustancia Policía conocía por trabajos de ilícita, pero se conoce que el priinteligencia que el vehículo esta- mer destino era Guayaquil y que presuntamente se quería sacar ba repleto de sustancias ilícitas. la droga del país desde un El operativo, ejecutado puerto marítimo. la noche del último martes De acuerdo con las por agentes de la Unidad EL DATO indagaciones, la cocaína de Inteligencia Antinarcóticos (UIAN), impidió que La Policía inves- ingresó desde Colombia. a qué orga- Posteriormente, el vehíel cargamento de clorhi- tiga nización narcoculo salió desde Sucumdrato de cocaína llegara a delictiva le correspondía la bíos cargado con las sussu destino. droga. tancias ilícitas. El conductor del furEl peritaje de campo gón sospechoso fue obligado a abrir la puerta del cajón, hecho por los agentes de antinaraparentemente estaba vacío y cóticos confirmó que se trataba no había nada en su interior. de cocaína. Eran 202 paquetes Los ‘narcos’ habían pensado en de forma rectangular envueltos todo. La droga estaba oculta en en una cinta adhesiva de color compartimentos secretos de las café. Cada bloque alcanzó el peso paredes y piso del automotor de un kilo. Los dos ocupantes ocupado por dos hermanos de del camión permanecen detenidos para investigaciones. (FLC) nacionalidad ecuatoriana. P
COOPERATIVA DE VIVIENDA “LOS HELECHOS VERDES” SEGUNDA NOTIFICACION Dando cumplimiento tanto a la resolución de la Asamblea General; como a la del Consejo de Administración y a las disposiciones legales pertinente, se convoca a los socios que al pie se detallan para que concurran a la Cooperativa y cumplan con sus obligaciones económicas, caso de no hacerlo se continuará con el trámite de exclusión: Alomoto Morales Jaime Eduardo, Arboleda Ronquillo Vinicio, Arias Unda Yesenia del Roció, Ballesteros Tamayo Carla Estefanía, Betancourt Benalcázar Domingo Bernardino, Burgos Moreno Marcia Elena, Changoluisa Hidalgo Milton Alejandro, Chasi Luis Bolívar, Cruz Riera Sonia Purificación, Gordon Morales Pablo Xavier, Jácome Sánchez Darío Javier, López Izurieta Boris Ruby, Luna Alzamora María Teresa, Mariño Calles Daniela Monserrat, Molina Onofre Víctor Israel, Monar Rodríguez Walter Ismael, Montalvo Jaramillo Gonzalo Fernando, Morales Jaramillo Edgar Orlando, Morales Salazar Paola Ivonne, Murgueitio Martínez Luis Diego Rafael, Ortiz Cedeño Elvira Edith, Ramos Vargas Rosa Eufemia, Rivadeneira Duque Mauro Fernando, Rivadeneira Duque Oscar Ramiro, Rodríguez Rodríguez Vicente Edmundo, Rodríguez Villafuerte Jimmy Duval, Rojas Yaguana Juan Salomón, Salazar Aspiazu Ana María, Salazar Cadena Juan Carlos, Sánchez Ramos Diger Eduardo, Sánchez Romero María Edith, Suarez Salazar Luis Guillermo, Trujillo Orellana Fernanda Narcisa, Yépez Romo Denisse Alejandra.
Acciones ° El agente civil de Tránsito Andrés López explicó que los
vehículos fueron retenidos para investigaciones y trasladados a los patios donde se efectuará un peritaje. Respecto a los conductores, dijo que serán puestos a órdenes de un juez de Tránsito para que sea él quien establezca las responsabilidades luego de recibir un informe técnico del accidente.
Abg. Vinicio Peña Rodríguez PRESIDENTE PAC108788fa P*142380
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
A14 P
JUEVES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR
QUITO
Conoce el catálogo de las manías y los extremos
CURIOSO I
JUEVES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR
A15
Las uñas más largas, la mujer más alta… forman parte del nuevo libro de los Récords Guinness 2018. Ya salió a la venta el libro de los Récords Guinness 2018, el cual está lleno de algunas hazañas raras y maravillosas de seres humanos y animales en todo el mundo.
Planetacurioso.com te presenta lo más curioso de la 63 edición del libro Guinness. Mañana no te pierdas la segunda entrega. (PT) (Fotos: planetacurioso.com)
Las uñas más largas
Ayanna Williams tiene las uñas más largas del mundo, miden 27,6 centímetros. Para cuidarlas, usa un cepillo y un jabón antibacteriano, además de aplicar un endurecedor. La mujer de Houston, en Texas, tarda más de una semana en poder pintar completamente sus uñas.
La cola más larga en un felino
El fisicoculturista más longevo
8.025 osos de colección
Con 84 años de edad, Jim Arrington, de Estados Unidos, ostenta el récord al ‘fisicoculturista más longevo’ del mundo. En la actualidad, sigue asistiendo constantemente al gimnasio y participa en competiciones de la disciplina.
‘Cygnus’, raza Coon de Maine, es el gato con la cola más larga del mundo. Tiene un año de edad y su cola mide actualmente 46,7 centímetros de largo. Es un felino tranquilo, sociable, enérgico y le encanta entretenerse con sus juguetes. Su hermano, ‘Arcturus Aldebaran’, también tiene el título de gato doméstico más alto del mundo con 48,4 cm.
Jackie tiene el título de la mayor colección de osos de peluche. Estos provienen de todos los Estados Unidos y de 29 países. En total suman 8.025. Aunque no tiene ningún favorito, su oso más significativo es de una escuela primaria a la que asistió en Minnesota.
Antenas implantadas
Neil Harbisson se implantó una antena en su cerebro para poder “escuchar los colores” que no podía ver porque nació solo percibiendo el blanco y el negro. La antena posee una cámara web, una computadora y un audífono y va conectada a un chip que contiene un programa que convierte todos los colores que Neil tenga enfrente en un sonido.
Tatuaje en prótesis
JC Sheitan Tenet perdió la mano en un accidente y es el primer hombre con una prótesis de brazo tatuadora. El invento fue todo un éxito y JC se encarga de esterilizar la prótesis cada vez que termina de hacer un tatuaje.
El más visto La gran bici
La bicicleta más pesada del mundo pesa 860 kg y fue construida por Jeff Peeters (Bélgica). Fue exhibida en Mechelen, Bélgica, el 19 de agosto de 2015.
Ryan tiene solo 6 años y entró al libro de los Guinness. Desde 2015 sus videos fueron reproducidos 12 mil millones de veces (12’076,126,791 para ser más exactos), lo que lo convirtió en el canal más visto de un millennial.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
50c incl. IVA JUEVES 14 DE SEPTIEMBRE DE 2017
Quito, Ecuador
40 PÁGINAS
Termina la veda de cangrejos
El período de prohibición que inició hace un mes llega a su fin y el crustáceo podrá degustarse en restaurantes en todo el país. PÁGINA B2
ÁLVEZ,
UNO DE LOS ‘SANTOS’ DE BARCELONA
Jonathan Álvez le dio el empate (1-1) a Barcelona ante Santos, por la Copa Libertadores. La revancha será el 20 de este mes. PÁGINA A9
Ni el huracán lo detiene
José Daniel Parra, quien reside en Miami, aprovechó su visita al país para promocionar su nuevo sencillo. PÁGINA B7
Desangre por desempleo Vuelve el hombre gol de la ‘Champions’
Cristiano Ronaldo anotó dos tantos en la victoria del Real Madrid en su debut en la Liga de Campeones. PÁGINA B12
Morir desangrados, con hambre o volver a su lugar de trabajo son las consignas de 81 exempleados de la Empresa de Agua Potable y Alcantarillado San Mateo de Esmeraldas. PÁGINA B4