Quito 03 de octubre de 2017

50c incl. IVA MARTES 03 DE OCTUBRE DE 2017

Quito, Ecuador

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.519 GLOBAL

TEMAS PARA CONSULTA POPULAR

Presión internacional por Cataluña

Inhabilitación a corruptos. Consejo de Participación elegido popularmente. Derogar reelección indefinida. Eliminación Ley plusvalía. Reducir explotación petrolera en el Yasuní a 300 ha. No a la minería en áreas protegidas o centros urbanos.

Página B6

La posible reelección indefinida debilita la democracia. Todo en este caso se pone en función de la perpetuación de una persona.

Imprescriptibilidad de delitos sexuales contra niñez.

El pueblo a las urnas, Jorge Glas a la cárcel El Vicepresidente se embarcó en un avión turbohélice en Guayaquil hacia las 22:15 de ayer. Llegó a la Cárcel No. 4, norte de Quito, a las 23:37. Páginas B1, B2 y B3

CIUDAD

672 denuncias de acoso en los buses Página A15

EFECTIVO

Suben las tasas de Correos Página B4

RESULTADOS Página B4

www.lahora.com.ec lahoraecuador

Los inocentes no tienen por qué huir. Yo no lo hice, no lo voy a hacer. Acato en protesta una resolución inconstitucional, ilegal.

@lahoraecuador

‘Óscares’ de Quito no atraen a un millón de extranjeros por año

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

MARTES 03 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

DIBUJOS ‘Paisajes de Quitu’, de Henry Males Lugar: Cafelibro (Plaza, entre Wilson y Veintimilla) Entrada: gratuita Horario: 18:30 Cuándo: hoy

EXPOSICIÓN ‘Mudando la memoria’ Lugar: Más Arte Galería (12

de Octubre y Lincoln) Entrada: gratuita Horario: 11:00 a 13:00 y 14:00 a 20:00 Cuándo: hoy y mañana

INAUGURACIÓN ‘Libro de artista’, de Rosy Revelo Lugar: Alianza Francesa (Eloy Alfaro y Bélgica) Entrada: gratuita Horario: 19:00 Cuándo: mañana

TEATRO ‘Gato por liebre’, de Imagino Teatro Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $8 Horario: 20:30 Cuándo: mañana

I

El destino líder de Sudamérica recibió a 627.626 visitantes durante el año pasado.

La sucesión de premios y reconocimientos a Quito como importante destino turístico de Latinoamérica y el mundo aún no se refleja en un aumento significativo del número de extranjeros visitantes en plan vacacional. Las cifras confirman que la ciudad considerada Destino Líder de Sudamérica, galardón que lo ha obtenido cinco años consecutivos, no ha logrado alcanzar la meta de un millón de visitantes anuales. En 2016, según registros de Migración, arribaron a Quito 627.626 turistas internacionales y hasta final de este año se estima que arribarán 650.000. Esto quiere decir que en el último año la cifra apenas aumentaría en un poco más de 22.000 visitantes. Al ampliar el periodo de análisis entre 2013 y 2017, el turismo internacional pasó de 545.000 a 650.000 personas. Esto, pese al reconocimiento que la ciudad ha obtenido en los World Travel Awards, considerados los premios Óscar del turismo. Acciones

Contar con un promedio de 26.000 turistas más cada año permitiría llegar a la cifra del millón de personas recién en 13 años más. Sin embargo, Verónica Sevilla, gerente de Quito Turismo, explica que para 2021 se proyecta el arribo de 804.144 extranjeros.

Esto significaría que la meta y cafeterías. La conectividad del millón de turistas estaría más aeroportuaria es fundamental cerca y podría cumplirse en seis para el aumento de visitantes. años más. Para esto, Sevilla pun- Actualmente, 10 compañías intualiza que se precisa de acciones ternacionales aterrizan en Quique aumenten el flujo de visitan- to; entre ellas, American Airlites y que cada viajero se quede nes, Avianca, Copa, Delta, Iberia más de un día, incrementando y KLM. Luz Elena Coloma, exgerente de esa forma el gasto promedio en la ciudad. Actualmente, el de Quito Turismo, señala que se gasto diario oscila entre 80 y 90 debe ampliar la presencia de aedólares por visitante extranjero rolíneas, para lo cual se requiere de una política de Estado y 50 dólares por turista encaminada a crear incennacional. EL DATO tivos. Las acciones que está A esto se suma que realizando Quito Turismo los gastos de tours, aloestán encaminadas a im- En 2016, la mayoría de visipulsar estrategias como la tantes provino jamiento y conectividad EE.UU. son los más onerosos para de ofrecer a los visitantes de (163.724), los turistas, según explica extranjeros y nacionales Colombia un turismo de experien- (54.887), España (39.70), Jorge Alvarado, gerente de Posicionarte. Esta cias, el desarrollo de tec- Venezuela miennología digital para que (28.552); tras que 90.579 empresa especializada en conozcan todas las opcio- fueron ecuato- marketing de destinos ha rianos que resines que pueden disfrutar den en otros paí- realizado desde 2011 encuestas sobre los probleen el Distrito, así como ses. mas y potencialidades que iniciativas para mejorar tiene Quito como destino los servicios y la infraesturístico. tructura para los visitantes. “Los servicios de tours y aloTambién se contempla incentivar la promoción de congresos jamiento son unos 200 dólares y convenciones internacionales por persona más onerosos que en la ciudad a través del centro los cobrados en Colombia o de convenciones que se constru- Perú para una estadía promeye en el parque Bicentenario y dio de ocho días. Y si además le cuya inauguración está prevista agregamos que la conectividad en Ecuador se volvió extremapara 2018. damente cara, ya que los boletos son unos 200 o 300 dólares ¿Por qué no vienen más turistas? Quito requiere de un nuevo polo más caros que hacia Colombia o de desarrollo de atracción turís- Perú, tenemos unos 400 o 500 tica, pues los actuales ya se están dólares por persona que dentro agotando, considera el exalcalde del presupuesto total de viaje y empresario del sector Roque anual es una variable real de decisión”, añade. Sevilla. Además hay que tomar en Él explica que una posibilidad es la peatonalización del Centro cuenta que la diferencia camHistórico, lo que permitiría no biaria con otros países cercanos solo su mejor conservación sino hace que los turistas extranjeros que se multipliquen los eventos prefieran ir a otros destinos anculturales y la apertura de cen- tes que a Quito o el Ecuador en tros de diversión o restaurantes general. (JS)

ORACIÓN Rezo del Santo Rosario Lugar: Capilla de la

Misericordia (Amazonas y NN.UU., en el CCI) Entrada: gratuita Horario: 17:30 Cuándo: jueves

MÚSICA Recital de César del Carmen Lugar: Asociación

Humboldt (Vancouver y Polonia) Entrada: $10, $7 y $5 Horario: 20:00 Cuándo: jueves

ATRACTIVO. El Centro Histórico es la joya turística de Quito.

Nueva intersección semaforizada en Las Casas

Seis semáforos vehiculares se instalaron en el cruce de las calles La Isla y Selva Alegre, en el sector Las Casas, en el centro norte. Dichos equipos serán monitoreados desde el Centro de Gestión de La Movilidad. Al cruce se le ha dotado de una adecuada señalética horizontal y vertical para facilitar el paso seguro de niños, adultos mayores y personas discapacitadas. (PSD)

CIUDAD

Recuperación de parque en Santa Clara de San Millán

El apadrinamiento de las áreas verdes permitirá la recuperación del parque de Santa Clara de San Millán, ubicado entre las calles Fulgencio Araujo y 26D, al norte de Quito. La Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas arreglará la cancha de fútbol, colocará un cerramiento, construirá de muros y bordillos, adoquinará camineras y ejecutará otras obras. (PSD)

I

MARTES 03 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A3

Bus se tarda 95 minutos de El Ejido a Carapungo Recorrido línea de buses: El Ejido - Carapungo

Leó n

Salida

Parque La Carolina

Mer

a

Almag

ro

Av. NN. UU.

Juan

Orellana

El Ejido

Av. De los Shyris

La Y Iñaquito

sso

Lasso Av. Galo Plaza

La Av. Galo Plaza

Extensión: 17,9 km Duración: 95 minutos (en horas pico)

Norte

Elaboración: LA HORA

Fuente: Alcaldía

Carapungo

ricana

Llegada

MOVILIDAD. En horas pico, el traslado desde El Ejido hasta Carapungo dura lo mismo que un viaje de Quito a Latacunga.

Recorrido línea de buses: El Ejido - Carapungo

Leó n

Salida

Parque La Carolina

Mer

a

ro

Av. De los Shyris

de la República de El Salvador y da un giro en ‘U’ para avanzar en sentido oriente-occidente por la Naciones Unidas hasta la Iñaquito. El bus circula luego por ‘La Y’ y la Av. Galo Plaza Lasso que luego se denomina

Iñaquito

sso

Lasso Av. Galo Plaza

La Av. Galo Plaza

Extensión: 17,9 km Duración: 95 minutos (en horas pico) Elaboración: LA HORA

Panamericana Norte. Todo el viaje transcurre entre frenazos que sacuden a los usuarios, correteos y los gritos del ayudante, quien va feliz porque la unidad esta ‘repleta’. A las 19:00 el bus llega a Ca-

Carapungo

Norte

Fuente: Alcaldía

La Y

ricana

Almag

Av. NN. UU.

Juan

Orellana

El Ejido

e Panam

de los semáforos. “Dale”, “aguanta”, “para”, “suba”, “vaya para atrás”, “timbre con tiempo”, “coja al guagua”, “pague con sueltos” o “sóplate” son algunas palabras propias del argot del transporte público que el ayudante dice mientras ‘engancha’ a los usuarios y arenga al conductor A las 17:15 se suben 12 personas en su correteo por llegar a la a la unidad 1245 de Transpor- meta. Así transcurre el recorrido sel, que los llevará desde el parpor la Juan León Mera, que El Ejido, en el centro Orellana y Diego de Alnorte, hacia Carapungo, EL DATO magro. Hasta ahí la unien el extremo norte de la dad ya está llena, pero se ciudad. unidad no Ellos saben que ese La tiene especifica- queda atascada en uno de traslado, que tiene unos do el número de los típicos trancones de pasajeros sentaQuito. 17,9 kilómetros aproxima- dos ni los que parados, los El conductor usa camidamente, dura un prome- van asientos son de sa de manga larga y sobre dio de 95 minutos en hora plástico muy ella el cinturón de seguripico. Lo irónico es que en incómodos. dad, pero va zigzagueanese mismo tiempo podrían do por las avenidas. Tamviajar de Quito hasta Labién pita con frecuencia tacunga, dos ciudades EL DATO y frena de forma brusca. separadas por 109,5 kilóLos usuarios no dicen ni metros. El viernes se En las horas pico de cumplen los 30 ‘pío’ y se miran con resigque dio el nación. Solo les interesa la tarde (entre las 17:00 y días Municipio a los transportistas arribar a su destino. 20:00), cuando miles de para que mejoCuando el bus llega trabajadores retornan a ren el servicio. la intersección de las sus casas, el conductor reavenidas De los Shyris basa a todos los vehículos que puede en el camino, ignora y Naciones Unidas gira hacia señales de tránsito y las luces la derecha, rebasa a otro bus, amarillas (preventivas) y en rojo avanza hasta llegar a la altura

e Panam

Las personas que se trasladan en bus sufren más demoras en las horas pico.

Llegada

rapungo, donde hay una fila de personas que salen cansadas de sus trabajos. Ellos cruzan miradas con otros pasajeros cansados de un agitado viaje de 17 kilómetros que a diario se vuelven una eternidad. (PSD)

Naciones Unidas premia a los huertos urbanos quiteños

SOLUCIÓN. Los huertos urbanos son baratos y no ocupan mucho espacio.

Más de 3.500 huertos urbanos La mayoría corresponde a grua lo largo de Quito, reunidos en pos con bajos recursos económiel proyecto ‘Agrupar’, serán re- cos o en situación de vulnerabilidad social. conocidos como una de Según datos de Conlas 16 iniciativas ambienEL DATO Quito, el 80% de los partales relevantes del año. ticipantes en el proyecto La premiación se llevahuertos corresponde a mujeres rá a cabo en noviembre Los están en terrarepartidas en más de 100 durante la cumbre de la zas, balcones, emprendimientos asocia‘Conferencia de las par- jardineras, patios o contetes sobre la convención nedores recicla- tivos. Giovanna Pineida, como cajas del huerto Vida en La de las Naciones Unidas dos de madera, botellas, llantas Magdalena, explicó que sobre el cambio climátiy macetas. como jefa de hogar la inico (COP 23) que será en ciativa le permitió tener Alemania. Hasta el momento, los huer- independencia económica y potos urbanos han beneficiado di- der laborar cerca de sus hijos rectamente a 65.855 personas e pequeños. El 53% de la producción se indirectamente a más de 116.214.

destina al autoconsumo y el 47% se comercializa a través de diferentes canales como bioferias, ventas directas en cada huerto, entrega de canastas, acuerdos con restaurantes y tiendas de barrio, entre otros. Las 17 bioferias que hay en la ciudad se realizan de viernes a domingo en Calderón, parque Bicentenario, Quito Tenis, La Carolina, Las Cuadras, Cumbayá, La Floresta, entre otros sectores. El secretario de Desarrollo Productivo y Competitividad, Álvaro Maldonado, resaltó que el proyecto se ha fortalecido en los últimos años y se ha capaci-

tado a 19.369 personas en temas como microempredimientos ambientales, alimentación saludable o cultivos urbanos. Dora Carrión, participante en un huerto en el barrio Alborada de Monjas comentó que los productos que más se siembran son coliflor, brócoli, tomate riñón, tomate de árbol, ají, acelga, lechuga, plantas medicinales... “Además de constituir una fuente de ingresos que nos permite ahorrar y seguir sembrando -dice Carrión-, la participación en los huertos urbanos nos permite capacitarnos en tema técnicos como riego por goteo o manejo de invernaderos”. (JS)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

MARTES 03 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

Allí donde hay amor, hay vida; el odio conduce a la destrucción”. MAHATMA GANDHI POLÍTICO INDIO (1869-1948)

O

Uno elige arbitrariamente ese momento desde el que mirar hacia atrás o desde el que mirar hacia adelante”. GRAHAM GREENE ESCRITOR INGLÉS (1904-1991)

CARTAS El transporte público

Mientras estuve en el colegio disponía de transporte pagado con un recorrido de puerta a puerta, ahora no tengo esa facilidad y debo utilizar el transporte público para llegar a mi universidad. Mi jornada empieza con los primeros rayos del sol para equiparme, desayunar y salir corriendo a esperar el bus. Cuando estoy con suerte pasa una unidad algo vacía. Los gritos del controlador desde que me subo, los empujones de la gente que se amontona por lo general en la entrada, los frenazos del conductor que hacen perder el equilibrio, el volumen estridente del radio con la música que le gusta al chofer, el permanente riesgo de que los amigos de lo ajeno te arranchen algo y, por último, los gritos y el discurso bastante trillado de los vendedores y se llega finalmente al momento de la bajada. Nuevamente empujones y cuidando las pertenencias. ¿Por qué las autoridades no controlan de mejor manera estos desbarajustes del transporte público? José Leonardo Ferrín Salazar CC: 171925405-2

¡No le entiendo, señor Presidente!

Los honestos apoyamos ciertas acciones del presidente Moreno, como el retiro de funciones a Glas, el distanciamiento de Correa, el llamado a consulta, etc. Lo que no entiendo es que el mandatario mantenga en su entorno a fieles correístas, quienes le informan al expresidente de las acciones privadas de su gestión. ¿Por qué no se inició la disminución de sueldos, con el salario vitalicio de Correa y la eliminación de su costosa custodia? Al principal responsable de la crisis debería obligársele a colaborar. Es irónico que Glas, que al retirársele sus funciones, terminara de manera literal en el ‘Rincón del vago’. Fabián Chacón Cobo CC: 1800833764

DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

El ‘nudo gordiano’ dE la consulta El presidente Moreno informó las preguntas que irán a la consulta popular. Escogió entre centenares de propuestas, incluidas la de su propio partido. Ambos asuntos, la consulta y las preguntas, sumados a su discurso del 30 de septiembre marcan un antes y un después de la revolución ciudadana en poder durante más de una década. Sin embargo, la nueva etapa incomodará a un buen número de sus coidearios y simpatizantes No basta con tener un cuestionario para la consulta popular. Tampoco, y es lo grave, que se alcance un consenso lo suficientemente amplio para evitar las críticas. Hay ‘expertos’ que buscan cualquier ocasión para que su ‘inteligencia’ y su ‘cultura’ brillen y emulen. A muchos se los puede reunir, pero casi nunca unir. Es parte de nuestra idiosincrasia. SALVATORE FOTI

El mejor enemigo El trabajo del presidente Moreno y sus asesores es digno de aplauso. Hasta ahora todo ha salido muy bien y todo se ha ejecutado con la precisión de un reloj suizo. Inclusive la estocada final a Glas ocurrió en el mes escogido (octubre) y, lo más oportuno, el día en que se tenía previsto dar a conocer las preguntas de la consulta. Un triunfo, hasta aquí, apoteótico. Hasta el Presidente de la Asamblea y el Fiscal General, afines a Correa, parecen haberse rendido a los argumentos del

El cruce de puntos de vista sobre la consulta se prolongará hasta que llegue a la Corte Constitucional y aun después. El Presidente de la República cifró todas sus esperanzas en los resultados que en bien de la democracia se obtengan de la consulta. Amplios sectores sociales silenciados y perseguidos en el correísmo, con razones bien visibles y verificables comparten sus ilusiones. Pero en la Corte Constitucional está el ‘nudo gordiano’ de la consulta popular y de los planes futuros del presidente Moreno. Con Correa, y en asuntos de su interés personal, la Corte operó con prontitud. Dada su composición y fidelidad ideológica, sus resoluciones iban su favor como resultado de su “metedura de mano” en la justicia. Moreno tiene en la Corte Constitucional el verdadero y mayor obstáculo a superar.

actual mandatario, quien además podría contar con su propia mayoría en la Asamblea Nacional. Mientras tanto, Correa sigue defendiendo a Jorge Glas y seguramente prepara maletas para llevar la contra en la consulta y hacer que se vote ‘no’ a todas las preguntas. De hecho, pronto podríamos asistir a la ruptura formal de AP. Unos irían con Correa mientras que Moreno y algunos ‘amotinados’ conformarían o se adherirían, tal vez, al frente ‘Somos Ecuador’, movimiento cuyo nacimiento fue anunciado por Jimmy Jairala hace poco y que parece, también en este caso ‘coincidentemente’, haberse adelantado a los acontecimientos. Todo estuvo bien hecho y los que pensamos que con Correa nadie podía, ahora debemos aceptar el hecho de que en contra de Moreno peor aún. Mucho dia-

logo y mucha apertura para al fin y acabo hacer lo que quiso. Nos queda esperar cuándo y cómo empezará el ataque más frontal a su “mejor enemigo”, a quien ahora todos quieren verle destruido. Mientras tanto, al expresidente todavía nadie lo ha involucrado, o peor, acusado de participar en actos ilícitos, lo que deja abiertos algunos escenarios, entre los cuales la posibilidad de una inminente indagación, o quién sabe si esperar a que vuelva para darle un gran recibimiento (con ‘Banda de la Policía’ incluida) en el aeropuerto. Será interesante seguir de cerca la agenda de Moreno, pero habrá que tomar en cuenta también la de Correa, quien está obligado a volver a la vida política del país e intentar ganar la consulta a sabiendas de que la campaña es dinámica y todo puede pasar. sfoti@lahora.com.ec

RODRIGO SANTILLÁN PERALBO

Delación ¿Quién es más corrupto? ¿El corruptor, el corrupto o el que defiende al corrupto? Debe ser cierta la teoría de que entre delincuentes se protegen y que la delación para reducir penas es el último recurso que le queda al condenado. La delación es una traición entre delincuentes porque comunica o informa a la autoridad sobre un hecho reñido con la ley y con la ética, más aún, es una confesión obligada o voluntaria, pero sobre todo es una acusación o denuncia que hace una persona sobre un delito cometido. El denunciado por un delator tiene pleno derecho a defenderse, pero no tiene derecho a burlarse de toda una comunidad o sociedad nacional. Puede declararse inocente hasta que se demuestre que es reo. Puede alegar que no tienen pruebas, pero para fiscales y jueces dignos de la función bastarían las múltiples denuncias para encerrarlo en una cárcel y a ellos les corresponde encontrar y exhibir las pruebas sobre el hecho punible que se investiga. El presidente Moreno, refiriéndose al vicepresidente Glas, dijo que el dedo apunta a ese personaje que ha concentrado su defensa en negar todas las acusaciones, en proclamar que no tienen pruebas, en descalificar a sus denunciantes, en insultar a los medios de comunicación y a los periodistas, en hablar de linchamiento mediático, como si la prensa pudiese ocultar, inmoralmente, todos los indicios que lo implican. El Vicepresidente y sus defensores ofenden al pueblo si creen que todos los ecuatorianos son una sarta de pendejos. Es un deber ético combatir la corrupción. El delator Santos acusa a Glas de haber recibido 16 millones de dólares a cambio de contratos. Ahora, la Procuraduría del Estado se une a la acusación particular y se cierra el círculo del que Glas solo escaparía con la ayuda de una justicia ineficiente. rsantillan@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General IVÁN FLORES POVEDA Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 247-5724 ext 147 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 11934

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Peaje en ruta VIVA sin proyecto definitivo

El gerente de la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públcias, Juan Pablo Solórzano, informó que aún no existe un proyecto definitivo para la colocación de un peaje en la Ruta VIVA, que sea parte del desarrollo de la Fase III. De ahí que no se contemopla su colocación y menos su cobro (JN)

Con el objetivo de conocer la gestión del tránsito en la ciudad, el funcionamiento del sistema de Semaforización Adaptativo y la señalización vial. 19 estudiantes de la carrera de Ingeniera Civil, de la Universidad San Francisco de Quito, visitaron el Centro de Gestión de la Movilidad. (JN)

Planificación sustentable, el sello de la Semana de la Arquitectura Exposiciones, talleres y conversatorios se realizarán hasta el viernes. “Pensar en la ciudad y en la arquitectura, es pensar en construcciones existentes, pero al mismo tiempo, es proponer nuevas maneras de afrontar la problemática actual y buscar soluciones”. Esto lo señala Roberto Vergara, arquitecto y urbanista, quien explica que la arquitectura es uno de los pilares de la planificación sustentable en las ciudades. Ahí radica la importancia de la celebración de la ‘Semana de la Arquitectura y el Hábitat 2017’. Esta celebración se realiza cada año la primera semana de octubre, con una serie de actos conmemorativos para destacar y reconocer a los profesionales del gremio y su aporte al mejoramiento de la calidad de vida en

LUGAR. El Museo Archivo de Arquitectura es sede de muchos de los actos.

la ciudad. Las actividades arrancaron el último sábado con un recorrido guiado a la iglesia Luterana, en el centro norte de Quito. Ayer se llevó a cabo un Cine Foro, donde los asistentes tuvieron la posibilidad de entablar un diálogo informal con el arquitecto

CIUDAD

Estudiantes aprenden gestión de tránsito

urbanista, Santiago del Hierro; el documentalista, Mauricio Samaniego y el grupo argentino Proyecto Habitar. Antes del diálogo se proyectó el documental ‘La escala humana’ de Andreas Dalsgaard. El acto central de hoy es la inauguración de la exposición

de Le Corbuiser, EL DATO ‘Postales: una visión del munel do’, en el Museo Actualmente, 60% de la Archivo de Ar- población mundial vive en las quitectura. Ade- ciudades. Para el ese pormás se incluye la 2050, centaje será muestra titulada mayor al 80%. ‘La historia como memoria’, de los colombianos Castro, Salmona, Samper y Vieco. Estas exhibiciones estarán abiertas al público, de manera gratuita, hasta diciembre. También, se inaugurará, con la muestra del arquitecto Jaime Andrade Heymann, el Patio de Esculturas en la sede de la Cámara de Arquitectura del Ecuador (CAE). Finalmente, se realizará la ‘Feria del libro y objeto’, un espacio para el intercambio y la venta de libros nuevos y usados y la exposición y venta de objetos de diseño. El jueves, en el marco del 55 aniversario de la CAE, durante una Sesión Solemne se rendirá homenaje a los arquitectos que cumplen 50 y 25 años de ejerci-

I

MARTES 03 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A5

Agenda

Las actividades Hoy Inauguración de la exposición de °LeACTO: Corbusier y Cartro, Salmone, Samper y Vieco. Museo de Arquitectura, ubica°doLUGAR: en Junín E1-81 y Alfonso Ortiz Bilbao. ° HORA: 18:00: Mañana

ACTO: Inauguración, del Patio de Escul°turas con la muestra del arquitecto Jaime Andrade Heymann.

Museo Archivo de Arquitectu°raLUGAR: del Ecuador, ubicado en Nuñez de Vela e Ignacio Santa María.

° HORA: 18:00 Jueves

Sesión solemne en homenaje °al ACTO: Día Mundial de la Arquitectura y el

Hábitat. Homenaje especial a arquitectos con 50 y 25 años de servicio. LUGAR: Sede de la CAE, ubicada en °Nuñez de Vela e Ignacio Santa María.

Para que la ciudad cumpla con su función, es preciso respetar el papel revitalizador de la arquitectura en las grandes urbes, edificando sobre lo existente, mejorando los usos y reafirmando el proyecto urbano”. ROBERTO VERGARA

ARQUITECTO Y URBANISTA

cio profesional y se inaugurará la exposición ‘Memoriarq IV edición’, con parte de sus obras. (JS)

Estado de árboles preocupa a moradores de la Real Audiencia Árboles gigantes de entre 10 y 15 metros de altura mantienen en zozobra a los habitantes de la Real Audiencia, al norte de Quito, quienes piden que se hagan talas técnicas y que se EL DATO confirme si los especímenes se Hay al menos ocho árboles de encuentran en gran tamaño en buen estado. la avenida Real Audiencia. Wilmer Ortega, quien vive entre la Real Audiencia y pasaje Emperatriz Isabel, tiene tres de estos ejemplares frente a la casa. Dice que le preocupa cuando hay mucho viento o cuando llueve. Esto, porque hace dos semanas se rompió una de las ramas y afectó una visera de su casa. Para retirarla tuvieron que cortarla en varias partes, usando una motosierra. Diego Rodríguez, administrador de un negocio del sector, dice que quisiera que trasladen esos árboles a otro sector y que se coloquen otras especies que no crezcan tanto y cuyas raíces no afecten el parterre o la calzada.

P

DRA. MARCELA ENRÍQUEZ VÁSQUEZ HA MUERTO A corta edad, superando los designios de esa incalificable enfermedad, el cáncer, ha pasado a una nueva etapa de existencia quien fuera una distinguida profesional del derecho, inconforme frente a las injusticias y pragmática en el hacer para el bien común.

MALESTAR. Las casas ubicadas en el costado derecho de la vía están a merced de los árboles gigantes de pino.

La Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Públicas ha ofrecido hacer una inspección del sitio y dar una solución definitiva. (PSD)

Su cónyuge Byron Real López, sus hijos Misael y Samyk Real Enríquez; sus hermanos Azucena(+), Enma Robalino Vásquez; Martha Novoa Vásquez; Ivonne, Edwin(+), Walter, Marco Tulio, Wilfrido(+), Myriam y Alicia Enríquez Vásquez, sus sobrinos, sus parientes políticos Real López y más familiares cumplen con el doloroso encargo de comunicar tan irreparable pérdida acaecida el 02 de octubre del 2017. El velatorio se efectúa en la Casa Girón, donde tendrá lugar la misa de honras el 03 de octubre del 2017 a las 11h00. Cumplida esta ceremonia, el entierro será seguidamente en la cripta La Dolorosa del Colegio San Gabriel ubicada en la Av. Mariana de Jesús y América. PAC108954fa

EN VELA A6

MARTES 03 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

Fiscales de 20 países buscan cooperación

I

LIMA, EFE • Fiscales y procuradores generales de una veintena de países comenzaron ayer en Lima una reunión de tres días donde debatirán distintos mecanismos para mejorar la cooperación judicial en la investigación de casos trasnacionales de crimen organizado, corrupción y lavado de activos, entre otros delitos. En la Convención de Fiscales y Procuradores Generales, que organiza la Fiscalía de Perú, participan autoridades de Andorra, Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, El Salvador, Estados Unidos, España, Guatemala, Holanda, México, Panamá, Paraguay, Portugal, Reino Unido, República Dominicana y Uruguay.

Disidencias de FARC serían responsables de nuevo ataque BOGOTÁ, EFE • El ministro colom-

biano de la Defensa, Luis Carlos Villegas, dijo ayer que disidencias de las Fuerzas Armadas Revolcuionarias de Colombia (FARC) serían las responsables del ataque en zona rural del municipio de Miranda, en el norte del departamento del Cauca (suroeste), en el que murieron tres policías. "También pudieron haber participado miembros del Ejnército de Liberación Nacional (ELN), pero eso está en investigación, pero lo más probable es que hayan sido personas de ese frente seis residual que se hacen pasar por integrantes del ELN", dijo Villegas a periodistas. El jefe de la cartera de Defensa indicó que se recuperó uno de los cinco fusiles robados a los policías asesinados y aseguró que se fortalecerá la seguridad en el Cauca.

Lo que pasó

El ataque se produjo cuando una patrulla de Unidad para la Edificación de la Paz (Unipep), que garantiza la seguridad en las zonas en que residen los excombatientes de las FARC, pasaba por el caserío de El Caraqueño e iba P

EXCOMBATIENTES. Los disidentes de las FARC se han convertido en otro cartel del narcotráfico.

a encontrarse con otros agentes que habían realizado actividades con la comunidad de Miranda. El Gobierno y las FARC firmaron un acuerdo de paz en noviembre del año pasado para terminar 52 años de conflicto. Sin embargo, algunos guerrilleros se opusieron al acuerdo y otros fueron expulsados del grupo armado por no asumir las directrices de la jerarquía de las FARC. Actualmente estas disidencias operan en departamentos como Guaviare, Guainía y Vichada, estos dos últimos limítrofes con Venezuela, así como en Nariño, fronterizo con Ecuador, especialmente en la localidad de Tumaco.

REPUBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL CIVIL, CON SEDE EN LA PARROQUIA IÑAQUITO DEL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO, PROVINCIA DE PICHINCHA. C.O.G.E.P.

CITACION JUDICIAL PARA: MERA ZAMBRANO ROBERTO LEONARDO - POR SUS PROPIOS Y PERSONALES DERECHOS CAUSA EJECUTIVA NO. 17230-2017-11231 MATERIA: TIPO PROCESO: ACCION: ACTOR: DEMANDADO: CUANTIA: JUEZ PONENTE : Secretaria:

CIVIL EJECUTIVO COBRO DE PAGARE TREJO FLORES JUAN FRANCISCO MERA ZAMBRANO ROBERTO LEONARDO US$ 70.848,00 DR. LUIS FERNANDO LANDAZURI SALAZAR Ab. Mirian Vizcarra Chávez EXTRACTO DE LA DEMANDA

PRETENSION: DEL PAGARÉ A LA ORDEN CON VENCIMIENTOS SUCESIVOS NO. IAA-01-2016- DE 8 DE JULIO DEL 2016, CONSTA QUE LA COMPAÑÍA RM&M CONSTRUCTORA INDUSTRIAL INDUSCONSA&RJM S.A. ADEUDA A LA COMPAÑÍA INDUSTRIA DE ACERO DE LOS ANDES S.A. LA CANTIAD DE USD63.723,29 Y SE OBLIGA A PAGAR A LA ORDEN DE MI REPRESENTADA CUATRO CUOTAS SUCESIVAS POR EL VALOR DEL CAPITAL PRINCIPAL ADEUDADO, MAS UN INTERES DEL FINANCIIAMIENTO EQUIVALENTE AL 9% ANUAL INCLUIDO EN CADA CUOTA, ASCENDIENDO LA DEUDA A UN TOTAL DE USD 67.348,OO. EL MENCIONADO DOCUMENTO LO SUSCRIBE TAMBIEN EL SEÑOR ROBERTO LEONARDO MERA ZAMBRANO COMO AVAL DE LA MENCIONADA COMPAÑÍA UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN LA PARROQUI IÑAQUITO DEL DISTRITO METROPOLITANO DE QUITO, .- Quito, lunes 4 de septiembre del 2017, las 16h16.- VISTOS: Avoco conocimiento en mi calidad de Juez Titular de la Unidad Judicial de lo Civil con sede en la parroquia Iñaquito del Distrito Metropolitano de Quito, provincia de Pichincha, y en virtud del cumplimiento con lo ordenado en auto que antecede, se dispone lo siguiente: 1) La demanda que antecede es clara, precisa y que reúne los requisitos legales previstos en los artículos 142 y 143 del Código Orgánico General de Procesos, misma que se fundamenta en un documento que constituye título ejecutivo, al tenor de lo previsto en los artículos 347 y 348 del mismo Código, y que además contiene una obligación clara, pura, determinada y actualmente exigible; por lo que se califica y admite a trámite mediante procedimiento EJECUTIVO. 2) Cítese a la parte demandada 1) Compañía RM&M Constructora Industrial INDUSCONSA&RJM S.A., en las personas de JONATHAN RAFAEL OJEDA VELEZ y MONICA ALEXANDRA CUEVA CORDOVA, en calidad de Gerente general y presidenta, respectivamente, en la dirección señalada en el escrito que se provee, para lo cual de conformidad al Art. 72 del COGEP, mediante deprecatorio dirigido a uno de los señores Jueces de la Unidad Judicial Civil con sede en el cantón del Oro, ofreciéndole reciprocidad en casos análogos, para lo cual la parte actora preste las facilidades y copias necesarias; y, 2) Por la prensa, de conformidad con lo previsto en el Art. 56 del Código Orgánico General de Procesos y en virtud del juramento rendido, cítese al señor MERA ZAMBRANO ROBERTO LEONARDO, mediante tres publicaciones realizadas en uno de los periódicos de mayor circulación que se editan en esta ciudad; para cuyo efecto, por Secretaría, confiérase el extracto respectivo.-3) En aplicación de los artículos 355 y 333, numeral 3 del Código Orgánico General de Procesos, se concede el término de quince (15) días para que la parte demandada proponga una o más de las excepciones taxativas del artículo 353 del mismo cuerpo legal, bajo prevención que de no hacerlo se pronunciará inmediatamente sentencia y esa resolución no será susceptible de recurso alguno, en cumplimiento al artículo 352 del COGEP. 4) Considérese el anuncio de los medios de prueba formulados por la parte actora. 5) Agréguese la documentación que se acompaña. Tómese en cuenta la calidad en la que comparece la parte actora, debidamente justificada, casilla judicial y correo electrónico señalados para recibir notificaciones, así como la autorización que confiere a su defensa. Actúe la Ab. Vizcarra Chávez Miriam en calidad de Secretaria de esta Unidad Judicial Civil. NOTIFIQUESE. f) Dr. Luis Fernando Landázuri Salazar.Lo que NOTIFICO a usted para los fines de Ley, para recibir sus notificaciones, sírvase señalar la casilla judicial de un abogado como dispone la Ley.AB. MIRIAM VIZCARRA CHAVEZ SECRETARIA Hay Firma y Sello

PAB/17659/AS

POLÍTICA. Lenín Moreno y sus ministros de Estado analizaron la consulta popular y asuntos legales.

Carondelet analiza reemplazo de Glas Trascendió que en las próximas horas, el Presidente tomaría una decisión frente esta situación. La situación política y legal del vicepresidente Jorge Glas fue tomada con pinzas ayer en la sesión de Gabinete en el Palacio de Carondelet. De manera didáctica fueron expuestos algunos escenarios en torno a una eventual sustitución en el cargo del segundo mandatario. En la exposición participaron a puerta cerrada los representantes de la Secretaría Jurídica de la Presidencia y Ministerio de Justicia e Interior. “Con máximo cuidado y respeto se trató el tema sobre una persona que aún mantiene un cargo público”, manifestó el secretario de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación (Senescyt), Augusto Barrera.

También se habló del respeto a las demás funciones del Estado por parte del Ejecutivo. “La está actuando en forma independiente”, manifestó Barrera.

der al reemplazo temporal de Jorge Glas o a la declaratoria de vacancia del cargo. Tampoco habló de fecha o plazos. “Creo que podemos estar frente a un caso de inhabilidad, pero recién estamos haciendo los respectivos análisis”, expresó. No obstante, indicó que en las próximas el Presidente podría tomar una decisión al respecto.

EL DATO

Expectativa

Consulta popular

En criterio de Augusto Por su parte, Miguel Car- Un operativo de Barrera, algunas inivajal, secretario de Ges- especial seguridad se tión Política, subrayó que montó anoche ciativas que no fueron las afueras y incluidas en las preal existir autonomía de en dentro de la Cárcel 4, a guntas de la consulta poderes, el Gobierno no donde iba a ser cumple ningún papel en trasladado Jorge popular serán manejadas por el presidente sus decisiones. “Somos Glas. Lenín Moreno como respetuosos de la función decretos ejecutivos, como judicial”, expresó. “El Gobierproyectos de ley o como no no persigue ni encubre a naagenda del Gobierno.(SE) die”, agregó. No dio detalles sobre la fórmula constitucional para proce-

Vicepresidente a la Cárcel 4 °

CONTRALORÍA GENERAL DEL ESTADO CONVOCATORIA De conformidad con lo que disponen los artículos 90 de la Ley Orgánica de la Contraloría General del Estado y 23 de su Reglamento, por desconocer sus domicilios actuales, se convoca a los señores: Cordovez Tejada Fausto Alejandro, con cédula de ciudadanía 1710871854, ex Gerente Administrativo Financiero, Santacruz Santacruz José Luis, con cédula de ciudadanía 1707594493, ex Gerente Administrativo Financiero y Pazmiño Garcés Eduardo Germán, con cédula de ciudadanía 1801616861, ex Asesor Jurídico, a la conferencia final de comunicación de resultados, mediante la lectura del borrador de informe del examen especial practicado por la Unidad de Auditoria Interna de la Empresa Pública Metropolitana de Movilidad y Obras Publicas a los procesos precontractual, contractual, ejecución, recepción, utilización, liquidación y pago de los productos del contrato de servicios de consultoría, para la valoración técnica de los activos, por el período comprendido entre el 1 de enero de 2013 y el 31 de marzo de 2017. Diligencia que se realizará el día viernes 6 de octubre de 2017, a las 15h00, en la sala de reuniones de Auditoría Interna, ubicada en el piso 7, oficina 704 del edificio Solamar, Av. Colon E4-105 y 9 de octubre, Quito.

GHLS 2017-09-26

Dr. Germán León Santacruz Auditor Interno EMPRESA PÚBLICA METROPOLITANA DE MOVILIDAD Y OBRAS PÚBLICAS

PAB/17676/AS

Anoche trascendió que el vicepresidente Jorge Glas era trasladado desde Guayaquil hasta la capital, en cumplimiento a la orden de detención preventiva que se emitió ayer en su contra. La ministra de Justicia, Rosana Alvarado, confirmó que Glas será trasladado a la Cárcel 4, en el norte de Quito, ubicado en el sector de El Condado. También indicó que por seguridad, el exgerente de Petroecuador Carlos Pareja Yannuzzelli dejó la Cárcel 4, donde se encontraba detenido, y fue trasladado al centro de rehabilitación social de Latacunga.

Chile: día patrio con sabor

GENTE I

MARTES 03 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A7

La Embajada de Chile en Ecuador conmemoró los 207 años de Independencia con un festival gastronómico y un espectáculo escénico. Invitados especiales degustaron de las tradicionales empanadas y del vino chileno.

Leonardo Humeres, Eva García, Roberto Ebert Grob (encargado de negocios de la Embajada) y Daniela Selva.

Adzely Costa e Isabel Cristina Puente.

Leonardo Humeres, Isabel Quezada y Adriana Jiménez.

Ornella Obando y Paulina Vásquez.

Jorge Gómez, Doris Velásquez y Luis Riera.

Diego Trujillo, Silvia Mendoza, Mónica Weiser y Juan Esteban Cadena.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Encuentro de asistentes ejecutivas

GENTE A8

MARTES 03 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

QUITO

I

Maritza Moreno y Sandra Jumbo.

Una nueva edición del Congreso Internacional de Secretarias se realizó en Quito. Varios conferencistas dictaron las charlas. Especialistas nacionales e internacionales participaron en la jornada.

Alirio Mendoza, expositor venezolano; Isabel Aldaz, experta nacional, y Sebastián Salazar.

Valeria Tufiño y Amalia Ante.

En la charla motivacional.

Maritza Ruiz y Mónica Mayorga.

Mariana Bonifaz y Laura Curicama.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MARTES 03 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

I

Las preguntas

Hechas públicas ayer

1. ¿Está usted de acuerdo con que se enmiende la Constitución, para que sancione a toda persona condenada por actos de corrupción con su inhabilidad para participar en la vida política del país y con la pérdida de sus bienes? 2. ¿Está usted de acuerdo con enmendar la Constitución para reestructurar al Consejo de Participación Ciudadana y Control Social, así como dar por terminado el periodo constitucional de sus actuales miembros, y que el Consejo que asuma transitoriamente sus funciones tenga potestad de evaluar el desempeño de las autoridades cuya designación le corresponde, pudiendo, de ser el caso, anticipar la terminación de sus periodos? 3. Para garantizar el principio de alternabilidad, ¿Está usted de acuerdo con enmendar la Constitución para que todas las autoridades de elección popular puedan ser reelectas por una sola vez para el mismo cargo, recuperando el mandato de la Constitución de Montecristi y dejando sin efecto la reelección indefinida aprobada mediante enmienda por la Asamblea Nacional el 3 de diciembre de 2015? 4. ¿Está usted de acuerdo con que se derogue la Ley para evitar la especulación sobre el valor de las tierras y fijación de tributos, conocida como ‘Ley de Plusvalía?: El Presidente de la República deberá enviar un proyecto de ley a la Asamblea Nacional con el carácter de económico urgente para derogar la Ley de Plusvalía en un plazo no mayor a 15 días desde la publicación de los resultados en el Registro Oficial. 5. ¿Está usted de acuerdo con incrementar la zona intangible en al menos 50.000 hectáreas y reducir el área de explotación petrolera autorizada por la Asamblea Nacional en el Parque Nacional Yasuní de 1.030 hectáreas a 300 hectáreas? 6. ¿Está usted de acuerdo con enmendar la Constitución para que se prohíba sin excepción la minería metálica en todas sus etapas, en áreas protegidas, zonas intangibles y centros urbanos? 7. ¿Está usted de acuerdo con enmendar la Constitución para que nunca prescriban los delitos sexuales en contra de niñas, niños y adolescentes?

El proceso Por etapas

1. Convocatoria por parte del Presidente. 2. Envío de las preguntas a la Corte Constitucional. 3. Corte Constitucional define respuesta (plazo no delimitado). 4. Con el dictamen afirmativo de la Corte, se emite el decreto ejecutivo para la consulta popular. 5. El Consejo Nacional Electoral debe convocar a la consulta máximo 15 días después de firmado el decreto. 6. Después de la convocatoria, la Ley establece 60 días hasta la realización de la consulta en las urnas.

4

MESES lleva Moreno en el poder.

9

AÑOS han pasado desde la aprobación de la Constitución.

7 preguntas para desmontar parte del correísmo

ENCUENTRO. Hasta el cierre de esta edición, el Presidente estaba reunido con sus ministros en el Palacio de Carondelet.

Están incluidos temas como la reelección y el Consejo de Participación, ‘banderas’ del anterior Gobierno. El presidente, Lenín Moreno, ratificó ayer los principales vaticinios respecto de la consulta popular que propone y que definió finalmente en siete preguntas. Ratificó, por ejemplo, que pedirá autorización al pueblo para eliminar la reelección indefinida y para reestructurar el Consejo de Participación Ciudadana, dando por terminado, para el efecto, el periodo de sus actuales miembros. Ambos son temas defendidos ampliamente por el expresidente Rafael Correa y sus seguidores. “La posible reelección indefinida debilita la democracia y resta eficiencia a la gestión pública. Todo, absolutamente todo, en este caso, se pone en función de la perpetuación de una persona. ¡Ni siquiera de un proyecto!, ¡Ni siquiera del futuro del país! Creo que la alternabilidad amplía los derechos de participación, fortalece la rendición de cuentas y garantiza la democracia”, argumentó el primer mandatario sobre la pregunta número tres, que se refiere al tema. Para el caso del Consejo de Participación Ciudadana, lo que irá en la pregunta dos, aseguró que deberá ser elegido por votación universal y que, mientras, tanto, se nombrará uno provisional que se encargará de evaluar a las autoridades elegidas por este organismo, como el Fiscal General, el Procurador y el Consejo Nacional Electoral, así como los concursos que actualmente es-

tén en marcha. La primera pregunta versa sobre un tema del que todos hablan actualmente: la corrupción. Propone que todos quienes sean sentenciados por delitos relacionados queden inhabilitados para participar en la vida política y, además, pierdan sus bienes. El resto de temas incluyen al Yasuní, los delitos sexuales contra menores de edad, la minería metálica y la Ley de Plusvalía, otra de las ‘banderas de batalla’ del anterior Gobierno. Sobre ella, el Presidente preguntará a la gente si está de acuerdo con que se derogue esa Ley a través de un proyecto urgente. El análisis inicia

A las 15:00 de ayer, funcionarios de Gobierno acudieron a la Corte Constitucional para entregar el pliego de preguntas. Fue la secretaria jurídica de la Presidencia, Johanna Pesántez, quien realizó la presentación formal. Estuvo acompañada, entre otros, de Miguel Carvajal, secretario de Gestión de la Política; Patricio Zambrano, ministro de Defensa; y de la canciller, María Fernanda Espinoza. El pliego de preguntas será analizado por la Sala de Admisión de la Corte Constitucional integrada por las magistradas Tatiana Ordeñana (presidenta), Wendy Molina y Ruth Seni. Se encargarán de emitir el auto de admisión para que se proceda con el dictamen respectivo. De

Gabinete ampliado El presidente, Lenín Moreno, se °reunió anoche con su Gabinete para

tratar la situación legal y política del vicepresidente, Jorge Glas, y revelarle las preguntas que incluirá la consulta popular. La reunión comenzó al borde de las 19:00 y continuaba hasta el cierre de esta edición. Antes de reunión, el mandatario solo se refirió en forma breve exclusivamente sobre la consulta popular. Junto a Moreno, en la mesa principal, estuvo Miguel Carvajal y su asesor, Eduardo Mangas.

ser admitido a trámite, este informe pasará a conocimiento del Pleno, que designará un juez ponente encargado de desarrollar el dictamen para aprobación de los nueve magistrados de la Corte. José Villavicencio, presidente del Frente Popular, anticipó que hoy mantendrán una reunión para analizar las preguntas en las que esperaban se incluyan la derogación de las enmiendas aprobadas por la Asamblea en diciembre de 2015, entre las que constan, además de la reelección indefinida, el rol de la Contraloría, la comunicación como servicio público. “Sería un error si no se toman en cuenta estos aspectos”, dijo. Patricio Chávez, del colectivo Yasunidos, también estaba a la expectativa y confiaba en que la pregunta específica que presentaron para que el petróleo en el Yasuní se mantuviera bajo tierra fuera incluida en la propuesta del Gobierno. (ASC/HCR)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B2

MARTES 03 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Intenso movimiento en la casa del Vicepresidente GUAYAQUIL • Inmediatamente después del pedido del fiscal general, Carlos Baca Mancheno, de solicitar la prisión preventiva del vicepresidente, Jorge Glas, un inusual movimiento de vehículos se registró en la ciudadela privada donde el procesado reside, en el kilómetro 11,5 de la vía Salinas-Guayaquil. Los medios, apostados en el acceso principal del complejo habitacional, esperaban una reacción personal de Glas o de alguno de sus allegados, pero nadie salió a atender a la prensa. Varias personas, presuntamente de seguridad, se mantenían, hasta el cierre de esta edición, en el ingreso del conjunto residencial. Allí también llegaron simpatizantes de Glas para manifestarle su apoyo. Según moradores de la urbanización privada, en estas semanas no se había registrado mayor movimiento dentro del sector por el proceso contra el Vicepresidente, pero ayer esa tranquilidad se rompió por la presencia de vehículos sin placas y vidrios oscuros. Igual situación ocurrió en Urdesa central, donde está ubicado el departamento de Ricardo Rivera, tío de Glas. (DAB)

Protesta en la Fiscalía de Guayas GUAYAQUIL •

Decenas de personas se apostaron la mañana de ayer en los bajos de la Fiscalía de Guayas para exigir que se ratifique la prisión del vicepresidente, Jorge Glas. La manifestación se tomó las calles circundantes, desde las 10:00. Allí se ubicaron militantes de Unidad Popular, de la coalición ‘Unidos contra la impunidad’, del movimiento montuvio MST-62, entre otros grupos políticos y ciudadanos, para expresar su júbilo por la actuación del fiscal general, Carlos Baca. Tras conocerse el pedido, los manifestantes bloquearon las calles y comenzaron a flamear banderas de Ecuador. (DAB)

I

NACIONAL

Por pedido del Fiscal General, Glas irá a prisión El Juez emitió el dictamen, le prohibió vender sus bienes y congeló sus cuentas. Luego de revisar la documentación y valorar lo expresado por las partes, el juez nacional Miguel Jurado ordenó ayer la prisión preventiva del vicepresidente, Jorge Glas, y de su tío Ricardo Rivera. Sin embargo, y pese a la expectativa nacional, hasta el cierre de esta edición no se había concretado la detención de ninguno de los dos. Para el Vicepresidente también se ordenaron el congelamiento de sus cuentas y la prohibición de enajenar sus bienes. En el caso de Ricardo Rive- AUDIENCIA. La diligencia se realizó durante toda la mañana y se reanudó a las 17:00 solo para escuchar al decisión del Juez. ra, Jurado también ordenó que la Policía lo traslade a un centro médico para su valoración y que el Ministerio de Justicia le facilite en un centro carcelario un lugar Entrada la noche, el vicepresidente, Jorge Glas, colgó un video en su cuenta de Twitter, que tituló: “En estos aciagos modigno para garantizar los derementos”. Allí aseguraba que estaba a pocos minutos de entregarse a la Justicia. “Como lo dije siempre, los inocentes no tienen chos del adulto mayor, debido a por qué huir. He pedido a mis abogados que suban en las redes sociales los supuestos elementos de vinculación para que la alegación sobre el estado mésean ustedes los que lean y conozcan la verdad de cómo se ha armado toda esta conspiración en mi contra, para hacerse de la dico del procesado. Vicepresidencia de la República”. Luego de una jornada intenLuego agregó: “A los militantes les pido: no desmayen, peleen por su revolución, no estén tristes por mí. Siempre he tenido una sa y tras conocer la decisión del vida difícil y voy a seguir luchando desde donde me lleven por la verdad y por la Justicia”. Juez, Glas reaccionó a través Pocos minutos después, se presumía que el Vicepresidente iba a ser dirigido a Quito la misma noche de ayer, sin que hasta el de su cuenta de Twitter: “Acato cierre de esta edición se hubiera confirmado su detención. La detención que sí se confirmó fue la de su tío Ricardo Rivera, que BAJO PROTESTA este infame dejó así el arresto domiciliario. atropello en mi contra, aún tengo Todos sabemos La prohibición de saliSolo les queda el fe en que la Justicia se imponga, aquella frase: todos da del país era absolulinchamiento. Acudiré ante ella probaré mi inocencia. los dedos apuntan tamente insuficiente, a instancias nacionaSin pruebas y con indicios foren este caso nos adherimos les e internacionales para jados. Solo les queda el lincha- a Jorge Glas. Ecuador se y respaldamos la petición defenderme”. miento. Acudiré a instancias na- merece un Vicepresidente del Fiscal”. cionales e internacionales para en funciones y que tenga la JORGE GLAS, confianza de los ciudadadefenderme”. VICEPRESIDENTE. CÉSAR MONTÚFAR, nos”. Sin embargo, el acusador parACUSADOR PARTICULAR. puesto intento de Glas de conticular en este proceso, César GÓMEZ, taminar un proceso técnico el Vicepresidente y Rivera. Baca Montúfar, aseguró, al finalizar ROBERTO JEFE DE BLOQUE DE CREO. Mancheno advirtió un riesgo de aseverando que es “perseguido la diligencia, que estaba inconforme por que el delito que se Fabricio Villamar y Roberto Gó- fuga en el caso de Rivera, ya que político”, cuando, según él, el investiga es asociación mez. Minutos después su cuarto tiene puerta a un pa- Vicepresidente ha tenido amplio ilícita y que debía hade las 09:00 entró a la tio que, a su vez, tiene otras tres derecho a la defensa y la opción cerse por delincuencia Sala el juez nacional puertas, una de ellas con salida a presentar pruebas de descargo. MILLONES organizada, dadas las Miguel Jurado para la a la calle. Además, dijo que se La Sala de la Corte se quedó de dólares en coimas “infracciones de ma- habrían cobrado Glas y su diligencia de sustitu- observan demasiadas visitas de en silencio total cuando Baca exsegún el testimonio del yor gravedad”. Sobre tío,delator ción de medidas cau- personal de TV Satelital y que presó que la asociación ilícita es de Odebrecht. la prisión preventiva, telares que solicitó el Rivera no cumple la mediun delito medio y que la aseguró que le parecía fiscal general, Carlos da cautelar de usar todo el Fiscalía ha abierto investiempo el grillete electrócorrecto “para asegurar que el Baca Mancheno. tigaciones para establecer AÑOS procesado acuda ante la Justicia El primer punto a tratar fue el nico. los delitos fines o subselleva Glas como En cuanto al Vicepresi- Vicepresidente. cuentes, que podrían ser y no pueda evadirla”. escrito que Glas, por medio de su abogado, Eduardo Franco Loor, dente, aseguró que ha velavado de activos, cappresentó a fin de revocar esa di- rificado un “agravamiento tación ilegal de dinero, La crónica de la jornada Afuera de la Corte, algunas de- ligencia, ya que la instrucción de los elementos materiales” que cohecho o concusión. Por eso, cenas de simpatizantes de Glas, fiscal concluyó. Baca Mancheno en su momento le hicieron pedir no solo pidió prisión preventiva con banderas de Alianza PAIS, rebatió ese argumento diciendo la prohibición de salida del país, para Glas, sino prohibición de gritaban: “Se ve, se siente, Glas que es una diligencia jurisdic- un agravamiento evidenciado a enajenar sus bienes y el congelainocente”. Esas mismas perso- cional y no investigativa. Jurado raíz de los testimonios anticipa- miento de sus cuentas bancarias. nas, mientras los periodistas decidió no dar paso al pedido de dos de José Conceição Santos, el Al final de la jornada, decenas ingresaban cantaban: “Prensa Franco Loor, argumentando que testigo protegido Alfredo A., y de opositores se congregaron la audiencia fue convocada du- de la recepción de la información también fuera de la Corte, para delincuente”. En el primer piso de la de- rante la instrucción y que no hay remitida desde Estados Unidos, apoyar la decisión y criticar al “datos que permiten comprobar segundo mandatario. La Polipendencia, la Sala estaba reple- violación del debido proceso. Entonces, tomó la palabra el una primera sospecha de asocia- cía tuvo que apostarse entre los ta, principalmente por reporteros, pero también asambleístas Fiscal, a fin de argumentar su pe- ción” entre Glas y su tío. grupos para evitar que hubiera Baca también advirtió el su- enfrentamientos. (MMD) opositores como Mae Montaño, dido de prisión preventiva para

‘No estén tristes por mí’, dijo el Vicepresidente °

16

4

PAÍS

La Fiscalía no pudo sostener su teoría del plagio a Correa

La Sala Penal de la Corte de Justicia de Pichincha desechó el recurso de apelación planteado por la Fiscalía y confirmó el sobreseimiento de los cinco policías que estaban siendo investigados por el supuesto plagio al expresidente Rafael Correa, durante los hechos del 30 de septiembre de 2010 (30-S). Los jueces del Tribunal de Apelaciones sostienen que la Fiscalía no ha podido demostrar que los cinco procesados hayan actuado con violencia. (LC)

I

MARTES 03 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

B3

La prisión preventiva activa un debate jurídico en redes Una arbitrariedad jurídica... Aunque luzca a contracorriente, dos especialistas en derecho penal coinciden en que la solicitud de la Fiscalía de cambiar las medidas cautelares para Jorge Glas y su tío Ricardo Rivera no va de la mano de la doctrina. Ramiro García y Beatriz Rodríguez, consultados por el portal de verificación de datos EcuadorChequea, indican que lo sustancial era indagarlos desde un principio por otros delitos. “El delito ‘subsecuente’ era el de asociación ilícita,

OFICIALISMO. La reunión del bloque se cumplió de manera reservada en la Legislatura, pero hubo varias interrupciones.

Reunión de PAIS se hizo con los ojos en la Corte Nacional Luego del pedido de prisión para Glas, por parte del Fiscal General, se suspendió nuevamente la sesión.

Los asambleístas oficialistas lle- te: la declaración del presidente garon ayer a la reunión de blo- de la Asamblea, José Serrano que con la mirada puesta en lo Salgado (Alianza PAIS), en la que sucedía en la Corte Nacional que lamentaba la situación perde Justicia (CNJ), donde se revi- sonal de Glas y su familia para concluir que “esto es insaban las medidas causostenible, debe dar un telares para el vicepresi- CIFRAS paso al costado por el dente, Jorge Glas y su tío, bien del proceso”. Ricardo Rivera, vinculados por asociación ilícita al tema de corrupción de ASAMBLEÍSTAS El ambiente tiene Alianza PAIS. Odebrecht. Doris Soliz dijo que era “Vamos a dialogar de una opinión personal de la coyuntura, de los te- ESTUVIERON Serrano que debía ser mas que han pasado du- en la última rueda debatida por el bloque en prensa organizarante el fin de semana. de da para defender a un análisis jurídico-poJorge Glas. Hoy (ayer) sabemos que lítico de todo el proceso también hay un impory dando oportunidad de tante anuncio que está SUSPENSIONES presentar sus argumenhaciendo el Fiscal sobre de reuniones se han tos a Glas. el fin de las medidas cautelares”, dado desde Mientras que Sofía semana. manifestó la asambleísta Espín aseguró que las Ximena Peña. declaraciones de SerraLuego de que el domingo se no preocupaban al bloque, ya suspendió la reunión del blo- que no fueron consultadas. Por que convocada para las 19:00 y lo que criticó ese tipo de actituse cambió para ayer a partir de des que, aseguró, son reiteralas 09:30, los asambleístas llega- tivas en Serrano, y puso, como ron poco a poco desde antes de ejemplo, que haya mandado al esa hora, cuando ya en la CNJ Presidente las preguntas para se instalaba la audiencia para la la consulta sin consensuar antes revisión. con la bancada. “Estamos claros Arribaron con un anteceden- en que alguien está tras la Vice-

74 13 2

presidencia de la República, yo creo que el tiempo lo va a dejar ver y el Ecuador tiene que estar muy atento”, manifestó Espín. Pero para Silvia Salgado, la sugerencia expresada por el titular de la Legislatura debía ser analizada no solo dentro de la coyuntura sino con base en el impacto que tendría en el futuro. “La presencia del Vicepresidente en estas ‘funciones’ va a tener una incidencia política en la consulta (popular) y en las elecciones de 2019. Esas serían las razones para ponernos a analizar el ‘paso al costado’ de Jorge Glas”, dijo. Una vez que se conoció que el fiscal general, Carlos Baca Mancheno, había solicitado prisión preventiva contra Jorge Glas y que el juez nacional Miguel Jurado suspendió la audiencia hasta las 17:00 para analizar su fallo, el bloque oficialista también suspendió su reunión para reinstalarse a las 15:00. Sin embargo, pocos minutos antes de las 15:00 se informó que el acto de reinstalación de la reunión se había suspendido y que se retomaría, posiblemente, hoy. Los asambleístas oficialistas Soledad Buendía y Jorge Yunda dijeron que desconocían las razones de la suspensión de la reunión ya que solo se les había informado a través de los coordinadores de bloque. (HCR)

Fiscalia debió investigar primero peculado, enriquecimiento lícito, lavado, etc. De su parte, Rodríguez dice que no es apropiado un cambio “sin un fundamento estricto, tenemos que recordar que la prisión preventiva es de ‘ultima ratio’ y se tiene que hacer con delitos mayores”. “Jorge Glas se va a entregar muerto de risa -dice García Falconí-, sabe que lo llevan a juicio y le van a dar una pena mínima. Saldrá de inmediato y todos felices...”.

Abogado dice que proceso por asociación ilícita es ‘tibio’ GUAYAQUIL • Hernán Ulloa Or- peculado, tráfico de influencia dóñez, abogado de los exjueces y otros similares, que tengan que denunciaron presiones condenas altas”. desde el Gobierno, estimó que la petición del fiscal general, Criterios Carlos Baca Mancheno, de pri- Ulloa sostuvo que tiene la presión preventiva para el vicepre- sunción de que la tipificación sidente, Jorge Glas, por asocia- por asociación ilícita puede ser ción ilícita es “tibia”. una estrategia de la FiscaEl jurista, que ayer EL DATO lía, para, en lo posterior, se sumó a la jornada con más elementos, se de protesta que llevó a inicien los actos jurídicos patrocina a que corresponden. cabo la coalición ‘Uni- Ulloa los jueces que dos contra la impuni- denuncian introRespecto de la postudel dad’, dijo: “todos los misiones ra de la defensa de Glas, anterior profesionales que nos Gobierno en la que encabeza Eduardo Justicia. manejamos en el área Franco Loor, señaló que penal, conocemos cladefiende a su cliente traramente que, de acuerdo con tando de tapar los hechos con las pruebas aportadas en el ex- un dedo. “Los actos de corruppediente, de todos los indicios ción prosperan cuando vienen expuestos en la prensa, son su- desde la cabeza”, dijo, al tiempo ficientes elementos para que el de recordar que Glas denunció Vicepresidente no sea procesa- a una asambleísta que supuesdo con un tipo penal tibio. Los tamente se tomó su nombre en delitos por los cuales debería Esmeraldas y ahora trata decir procesársele son delincuencia que no conocía nada de los acorganizada, lavado de activos, tos denunciados. (DAB)

PROCESO. Ulloa defendió a Gloria Ordóñez en el proceso que siguió contra el exdirector de El Telégrafo, Orlando Pérez (foto de archivo).

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B4

MARTES 03 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Festival del café en Quito

I

EE.UU.: desde hoy ‘Lotería de visas’ GUAYAQUIL • Las postulaciones de

ecuatorianos interesados en participar en el programa de ‘Lotería de visas’ o ‘Visas de diversidad 2019’ estarán habilitadas desde hoy a las 11:00, confirmó Catherine McFarland, jefa de esta unidad del Consulado General de EE.UU., en Guayaquil. Según la funcionaria, el proceso culminará el 7 de noviembre y solo se permitirá una aplicación por persona. Los interesados deberán acceder al formulario electrónico en la página dvlottery.state.gov y revisar las instrucciones en usvisas.state. gov/dv/instructions Método directo

NACIONAL

Indicó también que acceder al programa no es complicado y que se debe hacer de manera personal. Así dejó claro que el método es directo y no a través de personas que ofrecen un servicio de ayuda o de trámite. “La aplicación no tiene costo y recomendamos ejercer cautela con personas que ofrecen tramitar

Caficultores, baristas y amantes del café se dieron cita desde el pasado fin de semana para disfrutar de una de las actividades del festival ‘Café del Ecuador’, organizado por Café Vélez y Four Worlds Coffee, con el apoyo de la Alcaldía de la capital. (DAG)

Feria gastronómica y artesanal

Para este 14 de octubre en Membrillal, parroquia rural del cantón Jipijapa (Manabí), se llevará a cabo la ‘Segunda feria gastronómica y artesanal, sazón y calidad manabita’ y la ‘Ciclorruta de la Garúa’. Estas iniciativas promueven el ecoturismo como una alternativa de reactivación económica que fomenta la conservación de los ecosistemas de la zona. (DAG)

Rige nueva tasa en Correos del Ecuador PROGRAMA. EE.UU. tiene previsto entregar un total de 50 mil visados en todo el mundo.

su solicitud a cambio de dinero”, advirtió. Los resultados sobre los favorecidos estarán disponibles a partir del primero de mayo de 2018. “Para calificar se debe tener diploma de secundaria (instrucción) y, si no lo tiene y ejerce una profesión durante dos años, también puede calificar”, enfatizó. Según se desprende del reglamento, los seleccionados podrán proceder a solicitar la visa de inmigrante, pero su emisión no está garantizada, por lo que es importante que los solicitantes conserven el número único de confirmación que será la única manera de revisar si fueron seleccionados. Mcfarland aseveró que el Gobierno de EE.UU. tiene previsto entregar un total de 50 mil visados a través del programa de Lotería de Visas de Diversidad en el mundo. (DAB)

En los usuarios hay malestar. La empresa pública promete mejorar el servicio.

Cada dos o tres meses, Ana Viteri compra vestidos, blusas o zapatos, a través de páginas de Internet, al encontrar que los precios son más económicos de los que se ofertan en Ecuador. Ella recibe esos objetos por Correos del Ecuador y no está de acuerdo con la decisión de esa empresa pública de aplicar desde este mes un recargo de 3,51 dólares para todos los envíos con un peso de hasta 2.000 gramos que ingresen al país por comercio electrónico. “Dicen que se va a cobrar ese valor por agilizar los procesos, o sea que se debe pagar un valor extra para que ellos hagan el trabajo por el que ya les pagan”, dijo. Modalidad

Según la resolución aprobada por la empresa, desde el primero de octubre todos los paquetes que ingresen por comercio electrónico deberán ser registrados en el portal www.correosdelecuador.gob.ec/avisalo La promesa a los usuarios es que este sistema permitirá anticipar la llegada de un envío desde el extranjero para que pueda ser procesado rápidamente, agilizando los tiempos de entrega, que actualmente son de 15 días laborales. Una vez que el sistema alerte al cliente que su paquete ha llegado a Ecuador, precisa, “se deberá cancelar 3,51 dólares a través del botón de pagos ubicado en el mismo portal… solo por tarjeta de crédito o débito”.

OBLIGACIÓN. Desde el primero de octubre rige una nueva tasa que se aplica al comercio electrónico.

El contexto ° Cada uno de los envíos que ingresa a Ecuador debe atravesar un proceso hasta la llegada a su destinatario final. Este comprende: apertura, digita-

ción, verificación (revisión por escáner), declaración y gestión aduanera y el despacho. Según Correos del Ecuador, esto involucra un gasto adicional para la empresa; costos que desde 2015 la empresa pública “ha asumido, sin embargo, la capacidad operativa de la misma se ha visto reducida, perjudicando los tiempos de entrega de los otros productos y servicios”.

Quejas

número de rastreo, caso contraPese a que la empresa aduce rio, su paquete será devuelto al que esa tasa no se aplicará de país de origen’”, mencionó. manera retroactiva, o sea, solo para las compras que recién Descargo están ingresando desde el pri- El argumento de Correos es que mero de octubre y no para las esta medida responde a un inque están en bodegas, Adriana cremento de compras realizadas Pérez pone sus reparos. mediante el comercio electrónico. Dijo que “se lanzó este sistema Por medio de un comunisin considerar que hay paque- cado, indicó que “Correos del tes que fueron solicitados hace Ecuador ha incrementado tiempo, que provienen el procesamiento de de correo ordinario y su paquetería en un que tienen un número 276% durante el priDE TODA de rastreo desconocido mer semestre de 2017, la paquetería que para el comprador, por ingresa a Ecuador en comparación con por comercio tanto no pueden ser electrónico el mismo periodo de proviene registrados en su siste2016”. de China. ma”. Precisó que cada mes “Se ha pedido una la empresa llega a recisolución a la empresa sobre este bir 273.600 piezas de todo tipo, inconveniente, pero su respues- “lo que ha desembocado en un ta ha sido: ‘La culpa recae en el incremento de los costos operaticomprador, comuníquese con el vos y de nacionalización de cada vendedor para que le facilite el uno de los envíos”. (RVD)

69%

Se abren 3.750 becas para estudios universitarios A una beca de 375 dólares mensuales podrán acceder jóvenes de escasos recursos económicos para iniciar o continuar sus estudios de nivel técnico o tecnológico y de tercer nivel en universidades del país. Podrán ingresar de forma directa quienes reciben el Bono de Desarrollo Humano y los miembros de su hogar que cuenten

con un cupo en cualquier institución de educación superior. Ximena Ponce, subsecretaria general de Ciencia, Tecnología e Innovación, comentó que en este periodo las becas considerarán no solo la vulnerabilidad económica sino también social, pudiendo postular los hijos de víctimas de femicidio. Asimismo, las madres solte-

ras con hijos menores de edad o mayores de edad con discapacidad, madres adolescentes, la población migrante retornada, grupos de Glbti, entre otros. En total hay 3.750 becas Eloy Alfaro disponibles. Los jóvenes que quieran ser parte de esta ayuda deben postular en la web de la Senescyt hasta el 30 de noviembre. (RVD)

EFECTIVO

Aumentan los permisos para construir, según INEC

Ecuador registró un 5% de aumento en los permisos de construcción que fueron otorgados por las autoridades, de acuerdo con los datos facilitados por el Instituto Nacional de Estadística y Censos (INEC). Según la ‘Encuesta de edificaciones 2016’, los permisos de construcción pasaron de 28.379 a 29.785, lo que supone cerca de cinco puntos porcentuales más en el ejercicio de 2016 respecto al año anterior.

I

MARTES 03 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

B5

La inversión cayó un 1,5% en el segundo trimestre de este año Esta sería la novena caída consecutiva trimestral. La construcción sigue afectada.

Un rubro importante que registró una variación negativa al cierre del segundo trimestre de 2017 es la Formación Bruta de Capital Fijo (FBKF) con un -1,5%, este rubro representa la inversión física principalmente en construcción, en maquinaria y en equipo. El cálculo de la FBKF permite identificar los sectores económicos que están incrementando su capacidad productiva para la generación de más trabajo y producción. La Corporación de Estudios para el Desarrollo (Cordes) apunta que si bien la caída no parece significativa, es el noveno descenso consecutivo trimestral de un rubro que implica la inversión en sectores como la construcción, la agricultura y la compra de maquinaria, equipo y aparatos eléctricos usados por los sectores productivos. Para el presidente de la Cámara de Comercio de Quito, Patricio Alarcón, la caída se debe a que tanto la inversión pública como la privada fueron limitadas durante el primer semestre del año. “La pública se detuvo y la privada era lenta porque todavía no se recupera de la carga económica de 2016”, señaló.

Revisiones en el informe del Banco Central °

Cordes realizó varias observaciones respecto a las actualizaciones realizadas a las cifras del informe de las ‘Cuentas nacionales’ presentado por el Banco Central. En boletín anterior, por ejemplo, detalla que en los tres primeros trimestres de 2016 el consumo de los hogares mostró caídas interanuales de 4,8%, 3,8% y 1,1%, respectivamente, mientras que en el cuarto trimestre registró un repunte de 2,3%, con lo que en el año completo el consumo de los hogares se contrajo 1,9%. El nuevo boletín muestra caídas mucho más pronunciadas del consumo privado en los primeros tres trimestres de 2016 (6,2%, 5,1% y 3,1%, respectivamente) y un crecimiento nulo (0%) para el cuarto trimestre, con lo cual en el año completo la contracción habría sido de 3,6%, casi el doble de la reportada previamente. También en la segunda mitad de 2015 las caídas del consumo privado habrían sido más pronunciadas que las que se reportó antes. “En ese contexto, al crecimiento de 5,4% registrado para el segundo trimestre de este año, y que explica la mayor parte del crecimiento de la economía en su conjunto, conviene tomarlo con pinzas”, cita el análisis de Cordes.

“En el sector privado no existía la reinversión suficiente, hubo una carga impositiva elevada, un cambio en las reglas como la Ley de Plusvalía y otros rubros que no permitieron despegar a la inversión privada. Fueron errores del manejo económico”. La reducción de la inversión impacta, sobre todo, en el sector de la construcción. De acuerdo con el informe de las ‘Cuentas nacionales’, este sector presentó una caída superior al 7% en el segundo trimestre de 2017, en comparación al mismo periodo del año pasado. Henry Yandún, del colectivo Construcción Positiva, que aglutina a los representantes de los sectores vinculados a la construcción, asegura que al cierre del primer semestre

de 2017 la aprobación de proyectos en metros cuadrados se redujo en un 44%, en relación al mismo período del año anterior. “Seguimos viendo cifras de reducción de la actividad y ya son varios trimestres en negativo. Esto se debe a la crisis económica del país pero también se debe al tema de la Ley de Plusvalía”, comentó. José Hidalgo, director de Cordes, indica que esa persistente caída de la inversión se refleja también en las cifras del mercado laboral: según el INEC, en junio de este año la tasa de empleo adecuado (40,1%). “Fue la más baja para un mes de junio desde que se tiene información comparable”, dice. (LGP)

PERJUICIO. La construcción sufre la falta de inversión tanto pública como privada.

BIENES. 260 palcos en el estadio Capwell serán subastados.

CFN subastará 272 bienes en el país

La Corporación Financiera Nacional (CFN) realizará el próximo 20 de octubre una subasta para recuperar recursos del Estado y fomentar la productividad. Entre los inmuebles se encuentran: 260 palcos en el estadio Banco del Pacífico Capwell, haciendas, galpones industriales, un hotel, varios terrenos y una vivienda. Estos inmuebles están en Guayas, Santa Elena, Manabí, El Oro, Pichincha y Tungurahua. Los interesados podrán agendar visitas, acompañados del personal de la CFN. Cada palco, ubicado en la calle Pío Montufar del estadio Capwell, tiene un valor base de 2.418 dólares.

Los requisitos para la presentación de la oferta y el formulario de inscripción pueden ser descargados de la página web de la CFN y también pueden ser retirados en la matriz en Guayaquil (avenida 9 de Octubre 200 y Pichincha) o en sus sucursales a escala nacional. Las ofertas se pueden entregar en sobre cerrado, hasta las 16:00 del 19 de octubre. La apertura de sobres se realizará el 20 de octubre a las 10:00, en la matriz de la CFN, en Guayaquil. Calificadas las propuestas, la Junta de Subasta Pública, el mismo día, dará a conocer los resultados a los participantes con la presencia de un notario público. Los interesados tienen un plazo de sesenta días para formalizar la compra ante la la Junta de Subasta Publica, si no lo hacen se adjudicará al postor que sigue en orden de preferencia, cumpliendo el respectivo procedimiento para concluir con la adjudicación y así sucesivamente siempre que se respete el precio base de la subasta. (SCA)

Chifles ecuatorianos llegan a los supermercados japoneses Los chifles de plátano y maduro y los patacones ecuatorianos ingresaron a las perchas de los supermercados de Japón. La exportación del producto ecuatoriano se cristalizó luego de su promoción en la feria Foodex Japan 2016, donde varias empresas nacionales asistieron. Estos se unen a otros productos de exportación como las hortalizas y el brócoli, que registraron un crecimiento del 19,78% en los siete primeros meses de 2017 en comparación con el mismo periodo del año anterior. El cacao en grano también mostró un incremento en sus exportaciones a ese país con el 13,53% y la banana fresca tipo Cavendish, con un 1,69%.

Existen otros productos de Ecuador que han ganado presencia en el mercado asiático. Por ejemplo, recientemente arribaron seis contenedores de banano a Qingdao (China), negocio que se concretó en la ‘Macrorrueda de negocios’ que realizó en junio pasado el Instituto de Promoción de Exportaciones e Inversiones. “La ‘Macrorrueda de negocios’ nos permitió reunirnos con más de 20 exportadores de esta fruta, visitamos cuatro fincas de banano y hemos comenzado con órdenes de prueba con dos de ellos”, resaltó el importador Richard Li, representante de la firma asiática GoGo Qingdao Limited. (LGP)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B6

MARTES 03 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

‘Sanciones a Venezuela deberían ser más fuertes’

Proceso a exgobernador por presunta corrupción

las sanciones contra Venezuela deberían ser más “fuertes y generales” para lograr que el país vuelva al camino de la democracia, pero también debe haber presión interna. Almagro respondió así la pregunta de un asistente a la Cumbre Latinoamericana 2017 en la que participan representantes del sector público y privado de Estados Unidos y Latinoamérica.

un proceso de responsabilidad fiscal contra el exgobernador del departamento de Sucre Julio César Guerra Tulena porque supuestamente autorizó pagos por más de 1.000 millones de pesos (unos 339.060 dólares) para tratamientos para enfermos inexistentes.

MIAMI, EFE • El secretario general de la OEA, Luis Almagro, dijo ayer que

I

BOGOTÁ, EFE • La Contraloría de Colombia informó que abrió

Presión internacional para buscar soluciones en Cataluña

Masacre en Las Vegas PÁNICO. La gente corre para salvaguardarse al iniciarse el tiroteo.(AFP)

Un hombre disparó contra una multitud presente en un espectáculo. Fue el tiroteo más mortífero en EE. UU. LAS VEGAS, AFP • Un hombre abrió

que lo que sucedió se parecía a una “escena de guerra”. “Era como si estuvieran disparando a pecesitos de colores”, dijo.

fuego contra los asistentes a un concierto el domingo de noche en Las Vegas y causó una de las mayores matanzas. Una multitud de más de El atacante 22.000 personas estaba escu- La Policía dijo que al menos 59 chando a la estrella de personas habían muerto música country Jason y 515 resultado heridas. Aldean en el marco del CIFRAS Las autoridades hicieron ‘Route 91 Harvest Festitambién un llamado a val’, cuando alrededor de donar sangre. las 22:08 locales (12:08 PERSONAS Posteriormente idenmurieron en Ecuador) se desató tificaron al autor de los una lluvia de disparos disparos como Stephen provenientes al parecer Craig Paddock, un homde una arma de fuego au- QUEDARON bre blanco de 64 años de tomática. Mesquite, Nevada, unos heridas. La Policía afirma que 130 km al noreste de Las un solo hombre abrió Vegas. Paddock es el únifuego contra los asistenco sospechoso de haber tes desde su habitación en el abierto fuego. Fue encontrado piso 32 del hotel casino Man- muerto en su habitación del hodalay Bay, ubicado al otro lado tel cuando un equipo de interde la calle sobre la famosa Las venciones especiales (SWAT) Vegas Strip. irrumpió en el lugar. La Policía Robert Hayes, un bombero cree que Paddock se suicidó. de Los Angeles que estaba en el Las fuerzas de seguridad enconcierto, declaró a Fox News contraron al menos ocho armas

59

515

¿Fue un acto terrorista? °

El grupo yihadista Estado Islámico (EI) reivindicó la masacre y dijo que Paddock era un “soldado” “convertido al islam hace algunos meses”. “Él realizó la operación en respuesta” a los llamados a atacar a los países involucrados en la lucha contra el Estado Islámico, agregó la agencia Amaq, órgano de propaganda del EI, sin dar pruebas de su afirmación. Pero la Policía federal (FBI), que investiga el ataque, descartó por ahora lazos con una organización “terrorista”.

de fuego, incluidos varios rifles, en la habitación, Reacciones

El presidente Donald Trump calificó el tiroteo como un “acto de pura maldad” y dijo que visitará Las Vegas mañana. El papa Francisco declaró que estaba “muy triste” por la “insensata tragedia”. Hubo muestras de solidaridad de todo el mundo.

El tiroteo más letal

Las armas de fuego

°

° A raíz del tiroteo más letal de la historia reciente de Estados Unidos ocurrido el domingo en Las Vegas, Donald Trump deberá enfrentar nuevos cuestionamientos a la venta de armas de fuego en Estados Unidos.

Aunque el saldo final aún está por confirmarse, el tiroteo de Las Vegas ya es el más letal ocurrido en la historia reciente de Estados Unidos. El más mortífero hasta ahora databa de junio 2016, cuando 49 personas murieron en la discoteca Pulse en Orlando, Florida. Un estudiante mató a 32 personas en 2007 en la universidad Virginia Tech y luego se suicidó. El tiroteo se registra siete meses después de otro que dejó un muerto y un herido en la misma calle Las Vegas Strip.

Nuevo debate

A pesar de que la investigación recién comenzó, los adversarios demócratas del Presi°dente estadounidense ya exigen, cualesquiera hayan sido las motivaciones del homicida, una modificación de la legislación sobre armas, tema que suscita virulentas pasiones en Estados Unidos.

Apoyado en la campaña electoral por la mayor organización estadounidense defen°sora del derecho a poseer armas de fuego, la National Rifle Association (NRA), Donald

Trump siempre fue un feroz defensor de la Segunda Enmienda de la Constitución, objeto de ásperas discusiones sobre su interpretación, que estipula que no se puede atentar contra “el derecho del pueblo a tener y portar armas”.

horas después del drama, su exrival demócrata, Hillary Clinton, pidió un deba°teAlgunas de fondo sobre las armas. “Nuestra pena no es suficiente. Podemos y debemos dejar la política de lado, enfrentar a la NRA y trabajar juntos para intentar que esto no vuelva a ocurrir”, escribió en Twitter.

MADRID/BARCELONA, AFP • La Unión Europea (UE) y la ONU presionaron ayer al Gobierno español para que dialogue con los independentistas catalanes, que amenazan con una declaración unilateral de independencia tras el referéndum prohibido del domingo, marcado por violentas cargas policiales. En un comunicado, el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos pidió al Gobierno conservador de Mariano Rajoy investigaciones “completas, independientes e imparciales” sobre “todos los actos de violencia” ocurridos en Cataluña. Policías y guardias civiles recurrieron a porras, patadas, empujones y balines de goma contra manifestantes decididos a votar y entraron por la fuerza en colegios para requisar urnas y papeletas.

Represión injustificada

Rajoy afirmó que los agentes se limitaron a cumplir “con su obligación” pero, desde Barcelona, los líderes independentistas denunciaron una “represión injustificada”. Desde el Gobierno regional, aseguran que 896 personas precisaron atención médica y dos de ellas tienen “pronóstico reservado”. La UE pidió también a Madrid y Barcelona “pasar rápidamente de la confrontación al diálogo” y el presidente del consejo Europeo, Donald Tusk, urgió a

TENSIÓN. La sociedad catalana despertó ayer todavía consternada por la actuación policial, con manifestaciones y concentraciones por toda la región. (AFP)

Rajoy a evitar un nuevo “uso de la fuerza”. Desde Barcelona, el presidente catalán Carles Puigdemont solicitó una mediación, que según él debe ser internacional “para que sea eficaz”. ‘Mediación pero...’

Y su plan en este sentido pasa por una declaración de la independencia de esta región de 7,5 millones de habitantes ubicada en el noreste de España. Pese a los problemas e improvisaciones en la votación, Puigdemont dio por “válido” el resultado del plebiscito ofrecido por su Gobierno: una participación del 42,3%, con un 90% del voto a favor de la creación de una república separada del reino de España. Esto agudizaría el conflicto con el Gobierno español. “Habrá que hacer todo lo que la ley permite para impedir que sea así”, advirtió el ministro de Justicia, Rafael Catalá.

Nobel de Medicina a tres expertos en reloj biológico ESTOCOLMO, AFP • El Premio Nobel de Medicina fue atribuido ayer a tres investigadores estadounidenses por sus trabajos sobre el reloj biológico, que ilustra la adaptación del cuerpo a los ciclos del día y la noche, así como los diferentes trastornos del sueño. Jeffrey C. Hall, Michael Rosbash y Michael W. Young fueron recompensados por “sus descubrimientos de los mecanismos moleculares que regulan el ritmo circadiano”, anunció la Asamblea Nobel. El término científico de “ritmo circadiano” designa una de las funciones vitales primordiales en los seres vivos multicelulares: regula el sueño, los comportamientos alimenticios, la presión arterial y la temperatura corporal.

Mecanismos de salud

A partir de la observación de moscas, Jeffrey C. Hall y Michael Rosbash -que ejercen juntos en la Universidad Brandeis de Boston- y Michael W. Young, de la Universidad Rockefeller de Nueva York, aislaron en 1984 un gen que controla el llamado ritmo biológico. Hall y Rosbah demostraron luego que ese gen, si funciona correctamente, codifica una proteína que se acumula en las células durante la noche, y se degrada durante el día. En 1994, Michael Young identificó un segundo gen del reloj biológico esencial para la regulación del ritmo circadiano. La investigación moderna ha revelado el rol fundamental de estos mecanismos en la salud y la esperanza de vida.

TEMPO B7

Desprevenida

tiempo lectura 15 min.

MARTES 03 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

E

A Mariah Carey la tomaron por sorpresa durante una entrevista en vivo para el programa ‘Good Morning Britain’. Ella debía anunciar una serie de conciertos navideños en Reino Unido cuando el entrevistador le preguntó sobre la masacre en Las Vegas (EE.UU.) la noche del domingo. Carey no tenía conocimiento sobre el tema y respondió como mejor pudo, esto le generó críticas. (CC)

En estado crítico

GRUPO. La banda chilena Los Tres era uno de los ‘platos fuertes’ del festival.

La carpa no se abrió El festival musical canceló su realización tras un comunicado.

La quinta edición del festival independiente ‘El Carpazo’, que estaba programada para el sábado próximo, se canceló, así lo anunciaron sus organizadores mediante un comunicado en las redes sociales oficiales de este evento. El músico José Fabara, cabeza de Pío Pío Producciones y encargado de la realización de dicho espectáculo, lanzó un boletín titulado “Esta vez no”. “Esta vez las cosas no se dieron como imaginábamos y por eso hemos decidido no realizar esta edición de ‘El Carpazo’. A pesar de la gestión e inversión en recursos, de obtener todos los permisos y contar con una estupenda alianza y despliegue técnico para celebrar nuestros 5 años, vendimos muy pocas entradas. Por esta razón nos vemos obligados a tomar esta dura decisión”. Entradas en la mano

En el documento también se

especificó que las personas quienes compraron los boletos recibirán la devolución de su compra en cualquier punto de venta de Ticketshow y, para quienes compraron en línea, a través de Meet2go, deberán seguir las instrucciones en el enlace: www.meet2gotickets. com/event/elcarpazo2017/ Pablo Molina, parte del equipo del festival, conversó con este diario para dilucidar ciertos puntos que, según el gestor y músico, pudieron influir en la cancelación. “La causa es compleja y tiene varios puntos de lectura. Por un lado hay el problema de por qué no se venden las entradas. Como país creo que estamos pasando una etapa política y económica importante, la situación económica no para muchos ha sido la mejor, la situación es muy distinta a cuando comenzó ‘El Carpazo’ hace cinco años, cuando era uno de los pocos festivales que existían a este nivel en el país. Ahora hay muchos más. Para la sociedad los productos culturales tampoco son una necesidad o una actividad fija”, indicó Molina. El equipo realizador en estos momentos se encuentra evaluando la situación que

causó impacto en redes sociales y generó debate sobre el tema de los festivales y la asistencia del público en los mismos. Molina también comentó, respecto a la venta de entradas, que las proyecciones no daban a que se cumpla con un mínimo para llevar a cabo el show. “Se tienen que tomar decisiones y las proyecciones en una fecha determinada son difíciles que cambien a nivel estadístico. Ya teníamos súper claro que la tendencia no iba a cambiar en la última semana. Tenemos gente que nos decía ‘claro, yo iba a comprar el día del evento’ pero estábamos lejos”, aseguró el artista. “Todas las posibles causas (de la baja venta) son reales y las estamos analizando. Estamos tratando de resolver todo lo que implica esta cancelación. Para nosotros es importante el trabajo de autogestión del arte”, especificó Molina. Hablar sobre una posible realización de otra edición de ‘El Carpazo’ a futuro “sería muy anticipado”, aseveró Molina pero también dijo que buscarán que el impacto de la cancelación de contratos con los artistas que estaban en el cartel sea el menor. (CC)

LA HORA, AGENCIAS • El roquero estadounidense Tom Petty (66), hasta el cierre de esta edición se debatía entre la vida y la muerte tras haber sufrido un ataque cardiaco el domingo por la noche en su casa de Malibú (EE.UU.). El medio de farándula TMZ adelantó que el músico fue ingresado tras sufrir el ataque al corazón y que se encontraba inconsciente y sin respiración cuando fue encontrado en su casa. Sin embargo, los servicios de emergencias lograron que recuperara el pulso y lo trasladaron al hospital UCLA de Santa Mónica en estado crítico. Minutos después de esta información, la web de la CBS, citando fuentes policiales, anunció el fallecimiento, que fue desmentido por TMZ. La Policía de Los Ángeles, a través de Twitter, ha tenido que salir al paso para decir que no tenía “información sobre la muerte del cantante” y que “informaciones iniciales fueron involuntariamente proporcionadas a algunas fuentes mediáticas”. La Policía “no tiene ningún papel investigador en este asunto”. “Pedimos disculpas por cualquier inconveniente en esta información”, añadió. Las fuentes citadas por TMZ aseguran, no obstante, que el roquero ha sido desconectado

PREMIO. El artista recibió el galardón Persona del Año de la Academia de la Grabación, dentro de los Grammy.

de los sistemas de soporte vital y que sus familiares han pedido que no se le practique maniobras de reanimación, por lo que se espera el fallecimiento en las próximas horas. Tom Petty, nacido en Florida en 1950, estaba en la recta final de una gran gira para celebrar los 40 años de su carrera junto a la banda de acompañamiento de toda su vida, The Heartbreakers. Petty es una figura fundamental del rock estadounidense gracias a memorables discos como Tom Petty & the Heartbreakers (1976), Damn the Torpedoes (1979), Full Moon Fever (1989) o Wildflowers (1994). El artista recibió este año el galardón Persona del Año de la Academia de la Grabación como parte de los actos previos a los premios Grammy.

Juntos por su país

Puerto Rico recibió a sus ‘hijos predilectos’ Ricky Martin, Chayanne, Luis Fonsi y Nicky Jam, quienes se subieron a un avión para sumarse a la campaña internacional que busca hacer llegar la ayuda, especialmente agua y alimentos, a los sitios más afectados de la isla que atraviesa una de sus peores crisis humanitarias tras el devastador paso del huracán María. (CC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

INTERCULTURAL

B8

MARTES 03 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

I

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR CAPÍTULO TERCERO Derechos de las personas y grupos de atención prioritaria Art. 35.- Las personas adultas mayores, niñas, niños y adolescentes, mujeres embarazadas, personas con discapacidad, personas privadas de libertad y quienes adolezcan de enfermedades catastróficas o de alta complejidad, recibirán atención prioritaria y especializada en los ámbitos público y privado. La misma atención prioritaria recibirán las personas en situación de riesgo, las víctimas de violencia doméstica y sexual, maltrato infantil, desastres naturales o antropogénicos. El Estado prestará especial protección a las personas en condición de doble vulnerabilidad.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY KIMSANIKI WANKURIY Runakunapak hayñikuna, kallaripi chaskina tantarikunapash 35 niki.- Hatunyaya, kariwarmi yuyak runakuna, warmi wawa, kari wawa, kallaripi kanka, shinallatak imillakunapash, chichu warmikuna, tisiku runa, wichkashka runa, mana pitirik unkuykunata charik, ancha unkuyta charikpash kallaripimi yanapayta chaskinkakuna. Llakipi kawsakkuna, wasipi millaynakushpa kawsakkuna, millay yumashka warmikuna, millashka wawakuna, payllatak llakirishkakuna, unkuywan wacharishkakuna; paykunataka Mamallaktami akllashpa ukllanka, shinallatak may allita yanapayta chaskinka, alli kallari yanapaytami mañachinka.

HOMENAJE. La música sacada de los tambores forma parte de los festejos religiosos. (Foto: El santoral católico ecuatoriano)

EL TAMBOR VIBRA POR LA PATRONA DE TIMBIRÉ

En Esmeraldas se alistan las fiestas por virgen del Rosario. seerán entre el 15 y 17 de octubre.

L

a Virgen del Rosario ocupa un estatus quizá menor dentro del santoral afro católico en el norte de Esmeraldas, pero en Timbiré es su patrona principal y cada octubre le rinden tributo con festejos que hacen que muchos de sus hijos retornen desde otras tierras. Según el libro titulado ‘Santoral católico afroecuatoriano’ de autoría de John Antón Sánchez, la virgen del Rosario es venerada con entusiasmo en la ciudad de Condoto, departamento del Chocó, una comunidad afrocolombiana que celebra sus fiestas entre el 27 de septiembre y el 7 de octubre de cada año con ceremonias católicas, rezos, comparsas, carnavales, disfraces, verbenas, desfiles y procesión acuática. En el lado ecuatoriano, en Timbiré, cantón Eloy Alfaro, la fiesta incluye deportes, baile y arrullos. En esta fiesta de veneración se incluye a San Antonio como acompañante de la virgen. Fiesta especial

FE. En el altar la Virgen del Rosario de Timbiré está acompañada de otras imágenes religiosas. (Foto: El santoral católico ecuatoriano)

Según el relato de Carmen Valencia, recogido en el libro de Antón, durante el día de fiesta se forman dos grupos de personas: “uno coge para arriba del río y el otro agarra para abajo y cada

Toman fuerzas ° A las 00:00 del primer día de arrullos, se sirve chocolate con pan. Se reparte caramelos, cigarrillos, aguardiente.

Se hace un pequeño descanso y después se continúa con la otra “tonga de arrullos’. Y eso es el arrullo tendido hasta que amanezca el día. A las 06:00 se sirve el tapado o pusandao, el cual a veces se lo hace de carne seca de res o de pescado salado.

uno construye una balsa con canoas, flores, hojas de tagua y otros adornos”. En la noche, a las 20:00, se encuentran las balsas de arriba y la de abajo en todo el frente del pueblo en medio de arrullos a la Virgen. Mientras la gente está en el malecón esperan hasta que arrimen las balsas y salten a la Virgen y San Antonio, imagen que va por delante, abriendo camino. Ya con la patrona y su acompañante en tierra inician la procesión que recorre todo el pueblo para luego dirigirse al sitio donde se ha preparado el altar para el arrullo que dura toda la noche y en el que participan todos los mayores, mientras que los jóvenes se van a bailar. Aunque en ese tiempo la gente siembre viene y va. De velada

Toda la noche se mantienen despiertos cantando arrullos y cuando amanece las personas

se van a bañar y se visten para el desfile que empieza a las 09:00 y que recorre todo el pueblo con la Virgen a la cabeza acompañada de San Antonio y se termina con la sesión solemne de la Junta Parroquial. De allí los participantes llevan las imágenes religiosas a la cancha de fútbol para pasearlas por el campo de juego con el fin EL DATO de que los deportistas sean bendefiesta congrecidos y no suce- La ga a miembros dan desgracias y de la comunidad viven en ciumientras comien- que dades como zan los partidos Guayaquil, Esmeraldas y de fútbol, regre- Quito. san a la Virgen del Rosario y San Antonio hasta el altar que levantaron para ellos, sitio al que regresarán las personas en horas de la noche para realizar arrullos hasta la media noche. “Después de eso toda la gente se va a tirar rumba al salón hasta el amanecer”. (CM)

Monos maltratados llegan a santuario

PLANETA

Recuperan flor en peligro de extinción

EFE • A unos 30 km de la ciudad peruana de Iquitos siguiendo la corriente del río Amazonas, en pleno corazón de la selva tropical, se encuentra la Isla de los Monos, un auténtico santuario para primates, donde los animales víctimas de trata ilegal o malos tratos se recuperan en plena libertad. (Foto: EFE/Ernesto Arias)

EFE • Más de 5.000 plantas de la ‘flor del Espíritu Santo’, una especie de orquídea que es la flor nacional de Panamá y está amenazada de extinción, se encuentran en plena floración en una finca aledaña a la capital que lucha por preservarla. (Foto: EFE/Marcelino Rosario)

I

MARTES 03 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

B9

Parque Madidi en Bolivia hogar de mariposas

ESPECIAL. El oso de anteojos es muy visto en la zona. Este individuo visitó la comunidad de Yunguilla. (Foto: Yunguilla)

Ecuador busca la séptima reserva de biósfera El Noroccidente de Pichincha forma parte de la Reserva de Biósfera del Chocó Andino.

Ayer se presentó en París, ante el Programa del Hombre y La BiosEcuador fera de la Organización de las NaSeis reconocidas ciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), Galápagos °Yasuní el pedido para que se reconozca ° Sumaco al territorio del Noroccidente de ° Podocarpus – El Cóndor Pichincha como Reserva de Biós° Macizo del Cajas ° Bosques de la Paz (tranfronteriza con fera, que en el caso de Ecuador °Perú). sería la séptima con ese nombramiento internacional. El territorio del Noroccidente de Pichincha abarca 286.805,534 Según el Condesan, el expehectáreas y representa el 30.31% diente entregado al organismo de la provincia. Es único por su pertinente de la Unesco, les tomó biodiversidad, cultura y organi- varios meses y en su elaboración zación social. En él, se encuentra participaron la MCA que asocia a la tercera parte de todas las espe- los seis gobiernos descentralizacies de aves de Ecuador, dos parroquiales de Nono, el 15% de toda la flora del EL DATO Calacalí, Nanegal, Napaís, cientos de especies negalito, Gualea y Pacto, protegidas de la lista roja técnicos, científicos y poreservas de de la Unión Internacional 669 biósfera existen bladores locales, así como para la Conservación de en 120 países. contaron con el apoyo de la Naturaleza (UICN) y el instituciones vinculadas Corredor del Oso Andino. al desarrollo sostenible en Además en este espacio ya- la zona. Les auspició el Gobierno cen los tesoros arqueológicos Provincial de Pichincha. del pueblo Yumbo ocultos bajo Conseguir la declaratoria la espesa vegetación y provee de significaría para el territorio agua y energía eléctrica a Quito, “ser parte de una red de sitios purifica y renueva el aire, ofre- de excelencia que promueven ce paisajes para la recreación y la integración armónica de las la espiritualidad de quienes allí poblaciones y la naturaleza, a habitan y los que les visitan. fin de procurar el desarrollo sostenible mediante el diálogo participativo, el intercambio de Esfuerzo conjunto Esta información la dieron a co- conocimiento, la reducción de la nocer ayer de manera simultá- pobreza, la mejora del bienestar, nea el Ministerio del Ambiente, el respeto a los valores culturales la Mancomunidad Chocó Andi- y la capacidad de adaptación de no (MCA) y el Consorcio para el la sociedad ante el cambio climáDesarrollo Sostenible de la Eco- tico”, señala el comunicado de prensa de Condesan. (CM) rregión Andina (Condesan).

LA PAZ, BOLIVIA (AFP) • El Parque Madidi de Bolivia, considerado una de las áreas protegidas con mayor biodiversidad en el mundo, podría convertirse en santuario de las mariposas diurnas por su variedad, según un estudio científico difundido este sábado. “Eventualmente va a tener 1.500 especies y será el área protegida con más especies de mariposas diurnas en el mundo”, señaló Robert Wallace, coordinador del estudio ‘Identidad Madidi’ al diario Página Siete. Creado hace 20 años, el Parque Nacional Madidi, localizado en el norte de Bolivia, tiene una extensión de 1,8 millones de hectáreas caracterizadas por su riqueza biológica y una variedad de ecosistemas que abarca desde

los nevados hasta las tierras amazónicas. Mariposas nocturnas

El estudio ‘Identidad Madidi’ contabilizó, en su expedición a trece pisos ecológicos distintos, nuevos registros de flora y fauna. Para fin de año se completarán las 15 áreas previstas en la investigación. Entre los registros destacan tanto las mariposas nocturnas como las diurnas, sobre las cuales se ha elaborado una amplia base de datos fotográfica. “A nivel mundial, hay como nueve veces más mariposas nocturnas que diurnas. Entonces en Madidi quizá estamos hablando de diez mil especies”, explicó Wallace tras destacar la singularidad de los patrones, los colores y las formas de las mariposas nocturnas.

PARAJES. El río Mashpi forma parte de las riquezas hídricas, vegetales y animales de la zona del Chocó ecuatoriano. (Foto: Sebastián Crespo)

Las reservas de biósfera

VERDE. El parque nacional protegido de Bolivia tiene una superficie de 1’895.750 hectáreas. (Foto: ugc.kn3.net)

°

Son zonas compuestas por ecosistemas terrestres, marinos y costeros, reconocidas por el Programa sobre el Hombre y la Biosfera de la Unesco. Según la Unesco, en cada una de ellas se fomentan soluciones para conciliar la conservación de la biodiversidad con su uso sostenible, el desarrollo económico, la investigación y la educación. Además, constituyen sitios de apoyo a la ciencia al servicio de la sostenibilidad, es decir, son zonas especialmente designadas con el objetivo de evaluar enfoques interdisciplinarios para comprender y gestionar los cambios e interacciones de los sistemas sociales y ecológicos, incluidas la prevención de conflictos y la gestión de la biodiversidad.

Dejaron limpias las playas

Durante la jornada internacional de limpieza de playas, ríos, lagos, lagunas, fondos marinos, que se realizó el 30 de septiembre en Ecuador, se recogieron 182.389,77 kg de desechos sólidos. Sólo en Galápagos se acopiaron 4.353 kg. La limpieza se realizó en 317 puntos en los que alrededor de 39 mil voluntarios recorrieron aproximadamente 834 km para recoger todos la basura visible. (CM)

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 3 de octubre

A SIDERO, MANGO

B10

MARTES 03 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

E

A LFA

MODELO Y ACTRIZ CUBANA ESTADO UNIDENSE

QUE NO CREE EN DIOS SÍMBOLO DEL MOLIBDENO

ROEDOR NOMBRAR ,

EMBATE A LTAR

TVFAN MONEDA DE J APÓN EXTENSIÓN DE AGUA SALADA

A PÓCOPE DE MAMÁ

LECHE

A CTOR DE CINE

TEJIDO DE

FEMENINO

HIJO DE NOÉ

INGLÉS

SUMIDERO, ALCANTARILLA

SECRETA

A BUELA OSMIO

A FÁN, ANSIA

TAURO

(abril 20 - mayo 20)

DE ATAQUE

B ÓVIDO

POLÍTICO

SALVAJE L IEBRE DE LA PATAGONIA

DESCANSO,

CHINO

EMBARCACIÓN DE LUJO

FEMENINO

DOUNIDENSE DEL

HBO PLUS: 23:01

DONAR

estudiante de medici°naLa Nancy Adams decide ir a surfear en una solitaria playa en México, pero pronto queda atrapada en medio del territorio de caza de un tiburón blanco. Aunque se encuentra a menos de 200 metros de la orilla, Nancy deberá usar todo su arsenal de ingenio para lograr sobrevivir frente a la amenaza marina.

A EVERBIO DE

A RTÍCULO

ACTOR DE CINE CUBANO-ESTA-

NAVE

TERMINACIÓN

METAL PRECIOSO

SÍMBOLO DEL

INGLATERRA

DEMENTE,

CHIFLADO FASTIDIAR , FATIGAR

EMBARCACIÓN

ESTADO DE EUROPA EMVASE ,

DEL DILUVIO CARRO EN INGLÉS

RELATIVO AL

INVENTAR ESTADO DE A SIA

MESSIER

C

A

L

O

O

MANOJO DE

EMBARCACIÓN

R

O

F

R

R

EMBATE

B ÓVIDO SALVAJE

DISPERSA

DE ALEMANIA

A

L

L

R

A

T

RATA EN INGLÉS

L

A L

N O

A R

D E

A V

SÍMBOLO DEL

O

PEÑASCO

TRAJE DE

G

I

K

A

A PÓCOPE DE SIETE MÁS UNO

O

C

H

C

O

H ACTRIZ, CANTANTE, COMPOSITORA, ESTADOUNIDENSE.

A

E

CIUDAD DE EE. UU. FURIA

T I

E

T

L

A

DIOSA REPERCUSIÓN

R

A

SÍMBOLO DEL RADIO

HILERA

CELEBRIDADES SANDOR PETOFI (1823 - 1949) E SCRITOR Y PO LÍ TI CO P OETA RO MÁNTI CO HÚNGARO ., CONSIDERADO

EL MAYOR LÍ RI CO DE SU PA ÍS .

FLORES

ENGAÑO

ESTRECHA

VALLE

E

A

U

RUTENIO

CIUDAD DE TURQUÍA

R O

C

H

A

U

FAENA

A

A CTOR Y PRODUCTOR DE CINE BRI TÁNICO

A

O

A

UNTO

E

R

L ECHO

MANTECA,

F

Y

VOLCÁN DEL ECUADOR FAJA, CINTA

M

U

VASCA

L AGRIMEAR

E

N A

O

A

R

L

VOZ DE ARRULLO DONAR

I

R

A

D

A

S

A

CALIFA ÁRABE

R

E

R

ESPOSA DE A BRAHAM CUADRÚPEDO

A

R

M

PRONOMBRE PERSONAL

CARRO EN INGLÉS

O

C

M

A

HABITAR

S

A

L

E

O

MURCIÉLAGO EN INGLÉS

A STRO REY PRIMER HIJO DE CAÍN

M

A

SOCIEDAD SÍMBOLO DEL

CHUPAR, SUCCIONAR

UNIR, JUNTAR

P

R

ESTADO DEL B RASIL CALIFICACIÓN

A

R

A

R

O

ESCOLAR

N

O

T

A

N

A

R

A

D

A

S

A

L

A

I

PRONOMBRE PERSONAL

A

S

G

TELA SUAVE Y TRANSPARENTE TEMBLAR, TIRITAR

CINTA DE

ALGODÓN

PRODUCIR, ALQUILAR

R

E

L ICOR

A SIDERO, MANGO

ESTADO DE VENEZUELA

L

A

R

A

N

T

A PÓCOPE

R

A

M

DISPERSO

R

U

CONVICTA

A

A RBUSTO CHINO

DE MAMÁ

A

E

R

CONCLUIR,

S

A

SODIO

E

A

MONEDA DE COLOMBIA

REMATAR

SÍMBOLO DEL

N

T

A NTORCHA

IGUAL

P

T

E

L

O

PLANTA TREPADORA

A

S

HILERA

PRINCESA INCA

COBALTO

RÍO DE Á FRICA

VIRGO

SÍMBOLO DEL BARIO

(agosto 23 - septiembre 22)

UNO EN INGLÉS

OMEGA

FURIA

PISTA HECHA

PEÑASCO

SÍMBOLO DE

EN LA NIEVE ROENTGEN

F

Nro. 4052

MICROBIOGRAFÍA

Open windows

Pacho Galán

MAX PRIME 01:00

(1906 – 1988)

°

Fue un cantante, músico, arreglista, compositor y director de orquestas colombiano. La importancia de su obra musical radica en haber sido el creador del merecumbé. Ya a los 14 años tocaba violín y clarinete y hacía su primera composición. Su trayectoria se inicia cuando apenas tiene 15 años de edad y se prolonga hasta 1976, cuando se retira luego de ganar un trofeo a la mejor agrupación folclórica. En 1954 crea su propia orquesta y compone ‘Cosita linda’, merecumbé que le dio fama internacional siendo grabada en más de 400 versiones por diferentes artistas y músicos en el mundo. (OG)

CÁPSULA CIENTÍFICA

Nro. 4051

I

Por deforestación los trópicos emiten más CO2 MIAMI, AFP • La gran deforestación

de las zonas tropicales ha hecho que ellas emitan más dióxido de carbono que el que absorben, perdiendo por lo tanto su histórico papel de protección natural contra el cambio climático, según un estudio. El informe, publicado en la revista estadounidense Science, se apoya en imágenes de satélite, tecnologías láser y estudios de campo realizados entre 2003 y 2014. Los científicos pudieron así enfocarse en aspectos de la deforesta-

La organización y seriedad son importantes al momento de poner en orden las cosas en el hogar. Recuerde: El ánimo tranquilo y justo puede atraer más sabiduría.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

• HORAKU

Nick es fan de la bella actriz Jill Goddard y ganó un concurso para conocerla, pero ella cancela el encuentro a última hora. De pronto, un hombre misterioso le da acceso a Nick para espiarla desde su laptop y él acepta sin imaginar las consecuencias.

LEO

Sus hijos serán más demostrativos e independientes. Ud. querrá mayor libertad, lo que puede incomodar a su pareja. Recuerde: Reconozca que es un ser limitado, pues ni lo sabe, ni lo puede todo.

EXTENSIÓN

ANÓNIMA

ESPOSA DE A BRAHAM CAMINAR

Una buena actitud y un ánimo a toda prueba serán suficientes para mejorar su estado de salud. Recuerde: Mida las consecuencias de sus actuaciones.

(julio 23 - agosto 22)

LAS TEAS

BOREAL

ZONA O REGIÓN

A

PELEAR

CONSTELACIÓN

A

R

N

R

TAREA , FAENA

A MARRAR CAZOLETA PARA

R

B ATALLAR,

ENSENADA

CIUDAD DE RUSIA

A

A

R

R

L

R

A

L L

A

M

FRENAR, DETENER RELATIVO A LA BOCA

GUERRILLA

G

CAPITAL DE ITALIA CINTURÓN, SEÑIDOR

(mayo 21 - junio 21)

El ánimo de su pareja mejora. Esta será alegre, positiva y relajada. Las sociedades pasarán por un buen momento. Recuerde: La solución de sus problemas no está fuera sino dentro de Ud.

(junio 22 - julio 22)

TACHA

PERRO

GÉMINIS

CÁNCER

CORO

D

CANTIDAD

VERBAL

REINA DE

Solución anterior

GITANO DE RAZA

HOLGANZA

Miedo profundo

Su psiquismo y sensibilidad serán más fuertes. Ud. tomará con tranquilidad y calma los cambios a nivel emocional e interno. Recuerde: El éxito es el fruto de su continuo esfuerzo y persistencia.

INSTRUMENTO

SÍMBOLO DE NOVENO

LANA

MADRE DE J ESÚS

PUERTA EN CONVICTO

(marzo 21 - abril 19)

Sus deseos de libertad y expansión se acrecientan, lo que hará que busque viajes y aventuras durante este período. Recuerde: Ya que puede soñar… sueñe en grande.

PICA

NOMBRE

Ud. se caracteriza por ser una persona seria y centrada que tiene sus objetivos muy claros en la vida. Debe trabajar en demostrar con mayor fuerza la sensibilidad que habita dentro de Ud. La confianza es el mejor regalo que le otorga quien le conoce.

ARIES

SANTO EN PORTUGUÉS SEÑORA

B ÁSCULA

CREMA DE LA

CITAR

A STRO REY

REPOLLO

HORÓSCOPO

ción que antes eran más difíciles de medir, como la degradación forestal, es decir, la desaparición de árboles de poco tamaño. La mayoría (casi 70%) de las emisiones de CO2 -gases de efecto invernadero que se tienen como la principal causa del calentamiento globalen las selvas tropicales de América, Asia y África están vinculadas a la degradación de estas últimas, afirma el estudio. “La deforestación, la degradación y los problemas que generan tienen como consecuencia que

DEGRADACIÓN. La desaparición de árboles es consecuencia de la falta de dióxido de carbono.

las selvas tropicales hoy emitan más dióxido de carbono del que absorben, perdiendo su función de ‘pozo’ de carbono”, resalta.

Un ánimo alegre y expresivo será un excelente atributo para mejorar sus negocios y las relaciones con el medio que lo rodea. Sea más optimista. Recuerde: Su éxito ideal es que logre progresar en humanización.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

La situación económica será fluctuante, el derroche y la irresponsabilidad no será favorable en este momento. Recuerde: La fe en Ud. mismo es factor esencial de su éxito.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Su personalidad será más afectuosa. Ud. se torna protector y cariñoso con quienes se acercan a Ud. Recuerde: La voluntad de salir adelante hacen posible su superación.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Trate de resolver con tranquilidad los asuntos pendientes relacionados a su hogar. Esto le proporcionará la tranquilidad que está buscando. Recuerde: Mire el lado aprovechable de lo desagradable que le ocurra.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

El afecto que le brindan sus amigos le dará una fuerte sensación de tranquilidad y protección. Recuerde: De un error se pueden tomar lecciones muy valiosas.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

En el área profesional Ud. deberá desenvolverse con mayor seriedad y responsabilidad. No se deje llevar por las emociones en esta área. Recuerde: Identifíquese con el triunfador que es.

B11

tiempo lectura 15 min.

MARTES 03 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

D

Cristiano en familia

El futbolista portugués Cristiano Ronaldo colgó en sus redes sociales (@ Cristiano) una foto junto a sus hijos y el retrato de su padre. “Siempre estará con nosotros. ¡Felicidades, papá. Felicidades, abuelo”, escribió el goleador del Real Madrid. (WOM)

Se ve en un podio Olímpico

Kerly Real debutó con el Málaga

PAULA VEGA

ACCIÓN. Paula Vega durante la prueba de triatlón de los Juegos Sudamericanos de la Juventud. (Foto: COE)

La triatleta azuaya ganó dos medallas en Chile. Su mejor pago será un hornado cuencano. El fin de semana que pasó será inolvidable para Paula Vega. El primer día de competencia en los Juegos Suramericanos de la Juventud, de Chile, logró medalla de plata individual y un día después se colgó la medalla dorada en la prueba por equipos de triatlón. “En la natación me fue bien, el ciclismo fue duro por las condiciones climáticas, incluso se cayeron deportistas y por último salí con todo en la carrera del sábado”, relató la triatleta azuaya. Para llegar a ese evento se preparó durante todo el año, hasta en los días de vacaciones, a tres jornadas diarias con el entrenador Ángel Matute. “Siempre busco el primer lugar, pero la verdad no me esperaba ambos resultados, mi familia está muy contenta”, manifestó.

GUAYAQUIL •

Suquilanda se cuelga un bronce en judo volvió a subir al podio °conEcuador Alissson Suquilanda en los 70 kh de judo. La deportista tricolor dijo que: “No se pudo ir por la de oro, que era la que deseaba, pero hice lo mejor por llevarme la de bronce. Me siento muy alegre por haberla conseguido”, dijo Alisson en una entrevista con el Ministerio del Deporte. Billi Arias aseguró la presea de plata en boxeo. Mañana peleará por el oro en los 46 kilogramos.

Ella trabaja todos los días en el Velódromo de Totoracocha y en la piscina olímpica del coliseo Jefferson Pérez de Cuenca. Fuera de las pistas

Cuidar de sus mascotas y escuchar música son de las cosas que más disfruta hacer Paula Vega en sus ratos libres. La doble medallista de los Juegos Sudamericanos de la Juventud tiene tres perritos: botitas, boby y duf, y una gatita michu, a los que cuida con mucho amor. Dice que le gustaría tener más, pero sus padres no se lo permiten ya que a veces le toca ausentarse por mucho tiempo de casa. Por su actividad deportiva le toca viajar fuera del país o entrenar por extensas horas en Cuenca. Es muy responsable y dedicada con sus animales, pues es

lo que siempre le enseñaron sus padres, Fabián Vega y Fernanda Campoverde. Le inculcaron el respeto por las personas y también por los “angelitos de cuatro patas”, como los denomina Paula. La azuaya dice que es una persona afortunada porque siempre ha tenido el respaldo de sus progenitores. Su familia la complementan sus hermanos David, de 12 años, y Aaron, de 2 meses. “Ha sido fundamental tenerlos. Es muy importante para mí, ya que sin ellos no pudiera entrenar ni ser lo que ahora soy. Somos una familia realmente unida con la bendición de Dios”, comentó. Objetivos

A sus 15 años tiene muy claro sus objetivos. En primer plano terminar su bachillerato en el

Deportista

Datos biográficos

° Nombres: Paula Daniela Vega Campoverde ° F. Nac: 24 de diciembre del 2002 ° Lugar: Cuenca ° Deporte: Triatlón colegio Técnico Salesiano, pero también conquistar a futuro una medalla olímpica. “Siempre hay sacrificios por hacer, ambas cosas me demandan tiempo. Por eso no puedo ni salir con amigos, pero estoy muy feliz con la vida que tengo”, expuso. “Soy muy activa de verdad y siempre busco algo por hacer en mi casa, mis padres me piden que nunca pierda la humildad por más alto que llegue y eso lo tengo siempre presente”, añadió. Inicios

Cuando tenía ocho años practicaba atletismo con el profesor Diego Heredia, en la escuela Asunción. Ella estaba representando a su unidad educativa en una competencia y fue entonces que Ángel Matute la invitó a esta disciplina. Conquistó el segundo puesto en Campeonato Sudamericano de Montevideo y en los Juegos Prejuveniles se quedó con el primer lugar. A pesar de haber recorrido otros países, no cambia por nada la gastronomía ecuatoriana. Le encanta comer frutas, pero se derrite por el hornado y espera que así la reciban cuando retorne al país mañana por la madrugada. (SJMS)

Con 18 años de edad, Kerly Real jugó su primer partido con el Málaga español. Ingresó en el segundo tiempo y aportó para que su club gane 8-1 al Daimel Racing Club. El sueño de la ecuatoriana se hizo realidad. Fichó por un reconocido club español, aunque a inicios de este 2017 estuvo cerca de irse al Madrid Club de Fútbol. Luego del encuentro, la jugadora no ocultó su satisfacción por el fichaje y debut. “Me siento feliz por esta oportunidad de poder crecer como persona y futbolista en un club que tiene un potencial muy bueno”, declaró la jugadora al portal web del equipo (malagacf.com). La pasión de Real inició desde pequeña. Jugaba en los equipos barriales. Después fichó por la Espuce y también fue integrante de la Selcción nacional. Participó en el Mundial de Cabá 2015. El primero para el fútbol ecuatoriano. Además, integró la Selección que estuvo en los Juegos Panamericanos. (JG)

EXPERINCIA. Kerly Real jugó en Ecuador en la Espuce.

Quiero aprender de cada una de mis compañeras y del cuerpo técnico”. KERLY REAL

JUGADORA ECUATORIANA DEL MÁLAGA.

DETECTIVES CONFIDENCIALES

Descubrimos infidelidades, fotos, videos, grabaciones telefónicas, seguimientos, mensajes escritos, correos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, Messenger, etc. Trabajos Garantizados a Nivel Nacional

Consúltenos:

PAG/34056

CRONOS

Estrellas en la red

Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardará absoluta reserva.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B12

MARTES 03 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Ayoví: ‘Lo normal era esperar’

D

Walter Ayoví respeta la decisión del entrenador interino de la Selección de Ecuador, Jorge Célico, pero no comparte que se haya adelantado el proceso de renovación de jugadores cuando todavía no han culminado las Eliminatorias. “Faltan dos partidos. Lo normal era esperar que termine todo y después hablar de eso, pero bueno está todo dicho y es respetable, en lo personal espero que hagan lo mejor los que ya han estado y también los que van por primera vez”, expuso en Radio Huancavilca. (SJMS)

Arroyo entra a evaluación en la ‘Tri’

ACCIÓN. Barcelona jugó el domingo, día del referéndum, a puerta cerrada.

El rumbo del FC Barcelona

Michael Arroyo y Robert Arboleda, del fútbol brasileño, fueron los últimos jugadores en incorporarse ayer a los trabajos de la Selección de Ecuador en la capital chilena. Con los refuerzos del Gremio y Sao Paulo, el equipo del entrenador Jorge Célico se encuentra completo para el juego ante la ‘Roja’, previsto para las 18:30 del jueves. Arroyo no fue parte del triunfo de su equipo ante Fluminense por el torneo brasileño. El me-

diocampista ‘tricolor’ será sometido a una evaluación médica para determinar si entra en la convocatoria para el juego ante los chilenos. FIFA multa a Ecuador

La FIFA multó con 20.000 francos suizos, unos 20.541 dólares, a la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) por cantos homofóbicos de sus hinchas en el partido de eliminatorias del Mundial de Rusia que la Selección de Perú ganó en Quito por 1-2. La sanción actual, se suma a la aplicada en mayo pasado, equivalente a 15.000 francos suizos, por los “incidentes políticos” que se produjeron en el mismo estadio durante el partido que perdió Ecuador por 0-2 ante Colombia, en marzo pasado. (WOM/EFE)

CATALUÑA

El reglamento de la Real Federación Española de Fútbol lo respalda para seguir. La Ley del Deporte le deja fuera.

Más allá de la parte política, los amantes del fútbol seguramente se preguntarán ¿qué pasará con el FC Barcelona si Cataluña llega a independizarse, luego de que ganara el sí el referéndum? El reglamento de la Real Federación Española de Fútbol (RFEF), el organismo que organiza la Liga española, indica en el artículo 99 que “los clubes que deseen participar en competiciones oficiales deberán estar afiliados a la RFEF e integrados en esta…”. Es decir, el Barcelona podría seguir jugando como hasta ahora. Sin embargo, Javier Tebas, presidente la Liga de Fútbol Profesional (LFP), afirmó que no permitiría que sigan participando. “Si esto avanza, los clubes catalanes no podrán jugar en la Liga española. Yo no entiendo España sin Cataluña y para mí Cataluña es España”, dijo en declaraciones pasadas. Tebas se basa en la Ley del Deporte, la que indica que a la federación deportiva nacional solo se pueden afiliar las entidades radicadas en España que disputan los campeonatos de España. “La Ley establece que el único Estado que puede jugar en competiciones nacionales es

Piqué se unió al trabajo de la Selección española ° Gerard Piqué, defensa internacional del Barcelona, llegó ayer a

la concentración de España, serio y sin querer hacer declaraciones a los medios de comunicación que lo esperaban, y tuiteó desde la concentración contra el Gobierno español. “Han actuado con profesionalidad y de modo proporcional y proporcionado”, escribió Piqué minutos después de llegar a su habitación en la residencia de La Ciudad del Fútbol, reproduciendo unas palabras de la vicepresidenta del Gobierno, Soraya Sáenz de Santamaría, en la defensa a la actuación policial en la jornada del domingo.

Andorra”, explicó Tebas, según el portal web de diario El País (elpais.com). La posición del equipo

“En caso de independencia, el club y los socios deberán decidir en qué liga jugarán”, dijo Josep Maria Bartomeu, presidente del FC Barcelona. Aña-

dió que estarán “al lado de la mayoría del pueblo de Cataluña desde el respeto a la pluralidad de nuestra masa social”. Pero, el FC Barcelona no es el único equipo que está en una encrucijada. A este se suman el Espnayol y el Girona. Además, de tres equipos de la segunda división (C.F. Reus Deportiu, Gimnástic de Tarragona y F.C. Barcelona B ‘filial’). Los incidentes

Bartomeu oficializó la dimisión de dos directivos ‘azulgranas’, tras el partido liguero a puerta cerrada contra Las Palmas, en protesta por la intervención policial del domingo en Cataluña. “La Junta Directiva aceptó la dimisión del vicepresidente Carles Vilarrubí y del comisionado del Barça Innovation Hub, Jordi Monés”, afirmó Bartomeu en una declaración institucional, tras una junta directiva extraordinaria del club. El presidente ‘azulgrana’ confirmó así las informaciones de prensa de la víspera, que daban cuenta de estas renuncias, por su desacuerdo con la decisión de jugar a puerta cerrada el encuentro contra Las Palmas en lugar de suspenderlo. (JG/ AGENCIAS)

EXPECTATIVA. Michael Arroyo refuerza al Gremio brasileño. (Foto de Archivo de EFE)

Mena, el maestro del contragolpe

Cruz Azul tiene carácter, lo de Pachuca fue una dolorosa derrota y lo que hicimos demuestra que el equipo tiene ganas de hacer cosas importantes”.

Con dos vertiginosos contragolpes y precisas asistencias que terminaron en goles, el delantero ecuatoriano Ángel Mena, resultó fundamental para que el Cruz Azul lograra un escandaloso triunfo en la duodécima jornada del torneo Apertura-2017 del fútbol mexicano. A media semana, el equipo ‘celeste’ fue arrollado 4-0 por el Pachuca, y el fin de semana se sacó la espina con un contundente triunfo de 4-1 sobre los Pumas con Mena como uno de los principales protagonistas gracias a dos espectaculares descolgadas. Al minuto 46, Mena, ubicado sobre el costado derecho, recibió una pelota a la altura del medio-

campo y emprendió la escapada, con un caño eludió al primer defensa que le salió al paso y quedó con el campo abierto. Antes de entrar al área y con el acoso de un zaguero, en el momento preciso le cedió el balón al chileno Martín Rodrígez que marcó el 2-1 parcial. Al 62, Mena se cambió de banda, ahora por izquierda recibió un pase filtrado, entró al corredor del área y desde ahí mandó un servicio para que el chileno Felipe Mora incrementara la ventaja a 3-1 a favor de Cruz Azul. El asistidor Mena compartió el crédito de la victoria 4-1 con los chilenos Rodríguez y Mora que aportaron un doblete cada uno.

MÉXICO, AFP •

ÁNGEL MENA

JUGADOR DEL CRUZ AZUL

Dragon fit combina artes marciales con el fitness Se trabaja con box, karate, kick boxing y muay thai. Los movimientos van coordinados con la música. El gimnasio dejó de ser aburrido y mentación. Por otro lado, el expermonótono hace mucho tiempo. En la to manifiesta que los principiantes actualidad existen diferentes activi- primero aprenden los golpes básidades, como el dragon fit que aparte cos. “A medida que tome experiencia, se sube la intensidad y se de ser divertido le ayudará a ponerse en forma y a mejorar TOME NOTA involucran más artes marciales. Al inicio es solo box”. su salud. Miguel Paredes, instructor en Dancing Fitness Spa, Fitness Para todos explica que el dragon fit es un Dancing Spa se encuenentrenamiento que mezcla ar- tra en la avenida No hay límite de edad para en tes marciales (box, karate, kick Ponce, practicar el dragon fit y tamCarcelén. boxing y muay thai) con el tema El teléfono es: poco ninguna condición. 0998017172 fitness. Pero, es indispensable informar al instructor si padece alguna enfermedad. “Se pide certificaCardio intenso En una clase, que dura una hora, do médico para saber cómo se puede trabajar con la alumna”, indica el es posible quemar hasexperto. ta 800 calorías, según Sin embargo, las clases se adapParedes. Recuerde que tan a todas las personas. “Si no para ver resultados no puede realizar saltos, porque son solo debe ser disciplide impacto, se cambia el ejercicio, nada con el ejercicio, pero la intensidad se sino también con la ali-

Beneficios

CRONOS D

MARTES 03 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A9

Zona Fit

Del Dragon fit

la resistencia ° Desarrolla la coordinación ° Mejora a bajar de peso ° Ayuda la presión arterial ° Disminuye ° Mejora su autoestima

mantiene”. En cuanto a los beneficios, Paredes dice que lo más importante es que libera el estrés. “Si una persona está tensa o enojada va a sacar esos sentimientos de inmediato por la fortalece que se necesita para los movimientos, en especial para las patadas”. Asimismo, beneficia al sistema cardiorrespiratorio, cardiovascular e inmune; además, quema grasa de manera rápida. (JG)

EXPERIENCIA. La intensidad aumenta en cada clase.

TRABAJO. Todas las clases inician con calentamiento y finalizan con estiramiento.

ESFUERZO. Los principiantes inician con movimientos de box.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

TOROS A10

MARTES 03 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

graron triunfar por las escasas prestaciones de sus oponentes; sin embargo, dejaron ver sus conocimientos y concepto. Al final del festival Tomás Pérez fue paseado a hombros.

D

Entrega y bravura

TRIUNFO. José Ignacio Román se pasa de muleta al novillo de San José de El Quinto. (Foto: Andrea Grijalva)

Emocionante inicio de la Feria del Aficionado Práctico

La FAP cumple su décima edición con la participación de aficionados de Ecuador, Perú y México. La Feria del Aficionado Práctico, el certamen de aficionados más importante del mundo, dio inicio el pasado sábado en la plaza de toros de Tambo, Mulaló. Se realizaron tres festivales que arrojaron un notable saldo artístico por el destacado comportamiento de las reses y por las entonadas faenas de los toreros que pasaron por el ruedo. En la triple jornada taurina hicieron el paseíllo 16 aficionados prácticos que lidiaron ejemplares de nueve ganaderías. Los festejos, divididos en las categorías de novillos para los experimentados y de becerras para los más jóvenes, despertaron la atención del público que llenó los tendidos del coso y disfrutó de compuestos quehaceres que POR: SANTIAGO AGUILAR •

EMOCIÓN. El toreo de capote de Tomás Pérez al ejemplar de Valle de Bravo. (Foto: Andrea Grijalva)

TEMPLE. José Miguel González dibuja un muletazo con la mano derecha a un buen astado de La Marisma. (Foto: Andrea Grijalva)

en repetidas ocasiones alcanzaron emoción y categoría. Al mediodía, Tomás Pérez obtuvo las dos orejas de una res de Valle de Bravo a la que lidió con valor. La faena culminó con una estocada que desencadenó el entusiasmo del público que ya había disfrutado de las buenas labores de sus alternantes. Uno de ellos, José Miguel González, quien enfrentó a un bonito novillo de La Marisma que repitió las embestidas con calidad al que González lo toreó a gusto en especial con la mano derecha. Al final recibió una oreja. Igual premio alcanzó Álvaro Borrero, quien lidió un noble ejemplar de Santa Coloma al que se lo pasó de capote y muleta con buenas maneras. Esteban Ortiz y Javier Patiño no lo-

ALEGRÍA. Los jóvenes becerristas salieron a hombros al cabo de un emocionante festival. (Foto: Andrea Grijalva)

En horario vespertino se llevó a cabo el segundo festejo. José Ignacio Román fue el claro triunfador tras una vibrante labor a un bravo novillo de San José del Quinto, al que plantó cara con firmeza en una labor larga en la que trascendieron lentos muletazos con la mano derecha que culminaron con el perdón de la vida del animal por pedido del ganadero. Su lidiador recibió las dos orejas y la consecuente salida a hombros. La capacidad técnica fue la clave para que Juan Ignacio Gangotena le arrebate una oreja a un deslucido novillo de El Pedregal al que trasteó con determinación y mató con seguridad. Mario Solano, en tanto, sacó a relucir su discernimiento para resolver las dificultades de un astado de La Viña al que logró recetar bonitos muletazos con la diestra que valieron la obtención de un apéndice. El pulcro quehacer de José Ponce fue reconocido con una vuelta al ruedo por sus fallos a la hora de usar la espada. Pese al borrón final, estructuró entonadas tandas de muletazos con las dos manos a un astado de Santa Coloma de claras acometidas. Cerró el festejo Juan Domingo Cárdenas que no tuvo opción ante una muy complicada res de San José del Quinto. Alegría juvenil

En la programación nocturna, seis jóvenes aficionados pusieron en escena a un grato tentadero de becerras en el que la clase de las reses, que se corrieron, sumadas a la alegría de los chicos permitieron que se vivan episodios de buen toreo y emoción al punto de que la tropa de bisoños lidiadores abandonó el ruedo a hombros tras repartirse una docena de trofeos simbólicos. Ana Lucía Román, Juan Esteban Patiño, Felipe Andrade, Ignacio Barreiro, Matías Acosta y Felipe Venegas ofrecieron faenas de muy buen corte con pasajes emotivos con un gran lote de vaquillas con los hierros de Peñas Blancas, San José del Quinto, La Calera y El Andar. La Feria del Aficionado Práctico, que cumple su décima edición, continuará en Tambo Mulaló el próximo fin de semana con el cumplimiento de seis festivales taurinos a los que se han apuntado diestros de Ecuador, Perú y México. La FAP se lleva a cabo con la idea de difundir la fiesta de los toros y subrayar sus valores como parte de la cultura de nuestro país aproximando los secretos de la tauromaquia a grupos de jóvenes para preservar el espectáculo taurino en la integridad de sus tercios, promover al torero nacional, crear nuevas ganaderías y fortalecer el aparto taurino local.

Evangelina Elizondo fallece a los 88 años

La actriz mexicana de cine y televisión Evangelina Elizondo murió ayer a los 88 años en Ciudad de México, informó la Asociación Nacional de Intérpretes (Andi). Nacida el 28 de abril de 1929, participó en 77 películas filmadas en México, EE.UU., Cuba, Nicaragua y Argentina, así como 11 telenovelas. Era considerada pionera del doblaje, al haber dado voz a la primera ‘Cenicienta’ de Disney. EFE

CULTURA

Taller literario-gastronómico

La Academia Ecuatoriana de la Lengua (AEL) y la Subsecretaría de Cultura del Municipio de Quito presentan el taller literario-gastronómico ‘Lengua, Literatura y Gastronomía’. La cita es el 5 y 6 de octubre en las instalaciones de la AEL (Cuenca y Chile) a las 18:00. (DVD)

I

MARTES 03 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A11

A vísperas del Nobel de Literatura

tor estadounidense Bob Dylan, una de las elecciones más controvertidas de los últimos tiempos, galardonado por sus “nuevas expresiones poéticas dentro de la gran tradición de la canción estadounidense”. Dylan declinó acudir a la El ganador del Nobel de Litera- gala de entrega de los premios tura 2017 se conocerá este 5 de el 10 de diciembre 2016, apelando a problemas de octubre, anunció ayer la agenda y recibió el galarAcademia Sueca, instidón cuatro meses después tución que falla el pre- EL DATO en una ceremonia privada mio cada año. antes de un concierto en La fecha del anuncio Mario Vargas fue el últi- Estocolmo. del galardón en Litera- Llosa mo latinoameriEl músico estadounitura era la única que fal- cano y autor en en recidense envió en junio a la taba de los seis Nobel y español bir el premio. Academia su discurso de la Academia Suecia tieaceptación, condición inne por tradición esperar a anunciarla unos días antes del dispensable para acceder a los fallo, que siempre se produce 8 millones de coronas suecas (900 mil dólares) con que esun jueves. El ganador sucederá en el taba dotado el galardón el año palmarés del premio al cantau- pasado. EFE PRESENTACIÓN. Vásconez (segundo desde laizquierda) durante la puesta en circulación de la obra.

‘Orfila’, otra apuesta de Vásconez LITERATURA

El escritor quiteño trae este cuento ilustrado por Roger Ycaza. Está traducido al inglés por Valerie Hecht. Guillermo Orfila siempre carga la pistola 9mm que habría pertenecido al jockey uruguayo Damián Artigas. El disparo de esa arma, el silbido que irrumpe el silencio, es lo que provoca la lectura de ‘Orfila’, cuento de Javier Vásconez. No se revelará el final, tan solo la sensación del balazo que se introduce en la cabeza de quien lea el cuento ‘Orfila’ (Deidayvuelta, 2017): lo haga en español o en inglés, el sonido es el mismo. Vásconez continúa acariciando las paredes de hoteles para extraer los secretos que encierran, así como levanta las sábanas y mantas donde también se abrigan los silencios. Un cronista hípico repele la soledad que lo inunda con el golpe de los cascos de los caballos en el exterior y con el whiskey en la alcoba del Hotel Crystal. Todo se altera frente a Amelia, quien le enseñará que los sentimientos también pueden ser indomables. El cuerpo de esa mujer, sus curvas, serán más vertiginosas que el hipódromo y, en medio de esa ‘pista’, Vásconez cabalgará

en cuestionamientos profundos como las relaciones humanas, la amistad o el odio: “Alguna vez llegué a creer que los amigos existen para traicionarlos. Eso tal vez sea el odio, ¿no?”, inquiere Orfila a Amelia; es decir, Vásconez al lector. Ilustración

El lector también tiene la oportunidad de (re)interpretar lo ya interpretado dentro del propio libro. El ilustrador ecuatoriano Roger Ycaza se encarga de que las letras tomen otra forma desde el trazo. El aire melancólico se potencia con una paleta donde prima el azul. Orfila sin rostro -en bares, en la pieza o caminando por una calle con las manos en los bolsillos tan solo acompañado por su sombra- es (re)creado por Ycaza. El ilustrador apela al deseo de exponer su visión donde prime la emoción, algo parecido a lo que plantearon los postimpresionistas. La paleta utilizada y las figuras que se impregnan a las páginas de ‘Orfila’ son un guiño a la última etapa de Paul

‘Orfila’

Edición Deidayvuelta Javier Vásconez: Escritor y editor °ecuatoriano. Ha sido finalista del Premio

Rómulo Gallegos. Entre sus títulos destacan: ‘El viajero de Praga’, ‘La sombra del apostador’, ‘La piel del miedo’, entre otros. Roger Ycaza: Ilustrador y músico ecua°toriano. Ha ilustrado cuentos y novelas juveniles. Fue ganador de los premios The White Ravens, A la orilla del viento, entre otros. Valerie Hecht: traductora y profesora de °Estudios Latinoamericanos y de español en el College of Southern Nevada. Ha abordado la obra de Cristina Rivera Garza y Guadalupe Nettel.

Cézanne. Se asemejan a lo expuesto por el francés en ‘Retrato de un campesino’ (1905). Por supuesto, Ycaza es dueño de su obra (de su emoción e interpretación del cuento de Vásconez), pero resulta interesante la evocación hacia el postimpresionismo como una corriente para reflejar la subjetividad del mundo entre al rebelarse a los límites del pasado, dejarse llevar por la emoción del presente, aunque haya conciencia de la orfandad que puede deparar el futuro. A las letras de Vásconez y a las ilustraciones de Ycaza hay que sumarle la traducción al inglés de Valerie Hecht, quien también participa en esta apuesta del escritor ecuatoriano, quien no da tregua en el hipódromo de la literatura. (DVD)

Colombia desnuda su realidad con una exposición en Toulouse

Más de una veintena de artistas colombianos exponen en Toulouse (Francia) los traumas que han dilacerado a su país durante décadas: la violencia, la desigualdad y la droga. En la imagen, cedida por el artista Miguel Ángel Rojas, se muestra su obra ‘David’, en la cual se retrata a un joven soldado colombiano de 18 años en una pose casi idéntica al ‘David’ del renacentista Miguel Ángel Buonarroti. EFE

AVISOS

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

EMPLEOS

Agencia 1

P

Agencia 2

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

S

MARTES 03 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

E

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

C

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

medios como televisión, prensa, internet inf: 0998343400 PAP/69052 Urgencia, por motivos de salud vendo refrigeradora, equipo de sonido, tv. Plasma, grabadora Sony, dvd Samsung, escritorio, cómoda, peinadora y guitarra inf. 0968103642/ 3331376 PAP/69052

Vendo, recipiente de basura metálico para jardín de lujo estilo colonial en acero negro, además 2 lámparas para jardín tipo rustico inf: 0998343400 PAP/69052 Vendo, camas de plaza y media, veladores y colchones flamantes de un hotel, precio de oportunidad inf: 0996161380 PAP/69052

Filmadora, semi profesional Mini DVCAM vendo en perfecto estado por $ 400 negociables, marca Sony modelo HVR- A1U inf 0998343400 PAP/69052

Vendo terreno de 1000 mts., plano en barrio Cristo Rey sector Bellavista de Calderón, luz, agua, frente a calle principal inf. 0988005679

Vendo baterías de filmadoras de diferentes marcas, semi nuevas desde $20 inf: 0998343400

PAP/69052

PAP/69052

PAP/69052

Oportunidad, vendo propiedad de 650 mts. Pasaje Los Jazmines, entre Eloy Alfaro y 6 de Diciembre, tiene casa 2 pisos con elegantes acabados, suite independiente con sauna, turco y jacuzzi, jardines, árboles frutales, cipreses, garaje para 2 vehículos y guardianía las 24 horas inf. 2408697 PAP/69052 Arriendo lujoso mini departamento para una persona o pareja joven $100 mensuales, se ubica en la última calle de la Vicentina Baja, todo servicio inf: 0988005679

Técnico repara computadoras e impresoras a domicilio u oficinas a bajos precios inf : 0998206809 PAP/69052

O

N

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

E

LATACUNGA

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi

Atención!!!

VENDO LINDA SUITE AMOBLADA EN LA CAROLINA, PLANTA BAJA, ACABADOS DE PRIMERA SEGURIDAD 24 HORAS, GARAJE – BODEGA – LOCALIZACIÓN ESTRATEGICA. 0981756571 psinergiaspsc@hotmail.com

clases de tennis personalizadas Instructor calificado horarios a su elección

Inf.:

0984732585

Circula gratis cada quince en:

VENDO DE OPORTUNIDAD

CON MEZZANINE APTO PARA BODEGA, PEQUEÑA INDUSTRIA, ETC HAY ENTRADA PARA VEHICULOS. JUAN LARREA ARENAS, SECTOR COLEGIO MEJIA. TELFS. 2245225

P-227230/VF

3.616 MT2 con 142 mt2 de fondo y 31 mt2 de frente, Ubicado en la Av. Aventura entrada a Julio Moreno en el By Pass Quito Quevedo junto al complejo Club Palmares apto para Hotel u Hosteria costo de oportunidad 150.000 USD Informes al 0939 330 097

PAP/68969/AS

Vendo terreno de 92 mts en Edén del Valle, papeles al día, listo para construir inf: 0998343400 PAP/69052 ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de bienes y edificios, asesoría inmobiliaria, utilizamos para la difusión

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

BIENES RAÍCES

PAP/69051

PAP/69052

LOJA

ESMERALDAS

ZAMORA

PAP/69052

Urgencia, vendo 2 casas adosadas recién construidas en terreno de 250 mts tienen 3 locales comerciales, garaje, 2 Dptos, de 2 dormitorios c/u grandes, 2 suites en la terraza, área verde, cisterna, Ubicación frente al parque del Barrio Bellavista de Marianas de Calderón, propuestas al 0988 005679

VARIOS

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

PAP/68975/AS

Vendo lindo terreno de 100 mts en Girasoles de Monjas, todo servicio, papeles en regla $ 18.000 inf: 0998343400 PAP/69052 Arriendo propiedad en cruce en Av. Simón Bolívar y Autopista Rumiñahui, apto para distribuidora, almacén a centro de capacitación 200 mts, 2 locales comerciales, todo totalmente independiente $ 150 mensuales inf: 009843400 / 2 324 265

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

C

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

PAP/68858/AS

A12

BIENES RAÍCES

Recibo como parte de pago Vehículo.

P

p-226892-ar

Vendo finca de 10 hectareas con río Vía Chone km 47 Con hermosa casa de 4 dormitorios, 2 cocinas , garaje, árboles frutales, casa para trabajador, cacao, teca y todos los servicios básicos. inf: 0999194073 / 0993376076

Direción: San Juan, Galápagos 635 y Cuenca Telf: 2570 321 / CEL.: 0998565777 Luis Alberto Rosales Romo GERENTE PROPIETARIO

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO LEGO NINJAGO 2D (ESPAÑOL) 14:00 16:10 18:20 20:30

KINGSMAN : EL CIRCULO DORADO 2D (ESPAÑOL) 16:00 18:40 21:20 CUANDO CAE LA NIEVE 2D (SUBTITULADA) 18:00 19:50 LA SEDUCCION 2D (SUBT) 17:30 21:40 BARRY SEAL, SOLO EN AMERICA 2D (ESPAÑOL) 19:20 21:30 IT (ESO) 2D (ESPAÑOL) 16:05 18:35 21:05 LA FAMILIA MONSTER 2D (ESPAÑOL) 14:10 16:05

AMITYVILLE : EL DESPERTAR 2D (ESPAÑOL) 15:50 LOCOS POR LAS NUECES 2 2D (ESPAÑOL) 14:15 LAS AVENTURAS DEL CAPITAN CALZONCILLOS 2D (ESPAÑOL) 14:20 EMOJI : LA PELICULA 2D (ESPAÑOL) 14:00

CINEMARK IT (ESO) D-BOX DOB 14:00 16:45 IT (ESO) D-BOX SUB 19:30 22:15 EL SEDUCTOR SUB 14:10 BARRY SEAL- SOLO EN AMERICA DOB 16:20 EL SEDUCTOR SUB 19:25 BARRY SEAL- SOLO EN AMERICA SUB 21:30 KINGSMAN - EL CIRCULO DORADO 3D D-BOX DOB 13:40 16:30 KINGSMAN - EL CIRCULO DORADO 3D D-BOX SUB 19:20 22:10 FAMILIA MONSTER 3D DOB 13:00 KINGSMAN - EL CIRCULO DORADO SUB 15:10

KINGSMAN - EL CIRCULO DORADO DOB 18:00 - 20:45

LEGO NINJAGO 3D DOB (TP) 12:50 17:00 LEGO NINJAGO DOB (TP) 14:55 19:10 LEGO NINJAGO 3D SUB 21:15 FAMILIA MONSTER DOB 14:00 - 16:00 IT (ESO) DOB 18:00

SUPERCINES SAN LUIS Barry Seal: Solo en América 2D Doblada

4:00 pm 6:30 pm 9:00 pm ¡Madre! 2D Doblada 2:10 pm 8:50 pm Premonición 2:22 2D Doblada 7:00 pm 9:10 pm Si yo muero primero 2D Doblada 3:00 pm 5:20 pm 7:40 pm It (Eso) 2D Doblada 6:00 pm 8:45 pm La Familia Monster 2D Doblada 2:40 pm 4:50 pm Viaje de Chicas 2D Doblada 3:20 pm Amityville: El Despertar 2D Doblada 3:10 pm Locos por las nueces 2 2D Doblada 2:00 pm

MULTICINES CCI

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE Barry Seal: Solo en América 2D Doblada 2:30 pm 5:00 pm 2D Subtitulada 7:30 pm 10:00 pm ¡Madre! 2D Doblada 4:45 pm 2D Subtitulada 7:15 pm 9:45 pm Amor en Línea 2D Doblada 3:50 pm 2D Subtitulada 9:00 pm Premonición 2:22 2D Doblada 5:50 pm 2D Subtitulada 8:00 pm 10:10 pm Si yo muero primero 2D Doblada 3:45 pm 6:15 pm 8:45 pm It (Eso) 2D Doblada 7:00 pm 2D Subtitulada 9:50 pm El Castillo de Cristal 2D Doblada 6:20 pm La Familia Monster 2D Doblada 4:30 pm 6:40 pm Viaje de Chicas 2D Doblada 8:50 pm Locos por las nueces 2 2D Doblada 3:40 pm Terror Profundo 2D Doblada 4:20 pm

2D LEGO 14:00 16:15 18:30 2D KINGSMAN 2 15:05 18:00 20:55 2D VIENEN POR TI 14:30 16:45 19:00 2D EL SEDUCTOR 18:20 20:30 2D CUANDO CAE LA NIEVE 14:40 16:35 21:15

2D IT - ESO 13:00 14:05 15:50 16:55 18:40 19:45 21:30

2D LA FAMILIA MONSTER 13:00 15:10 17:20 19:25

2D PREMONICIÓN 2:22 13:20 18:10 20:25 2D AMERICAN MADE BARRY SEAL 18:35 21:05

2D SI YO MUERO PRIMERO 13:45 21:35 2D MADRE 15:35 20:45 2D AMOR EN LÍNEA 16:05

MULTICINES EL RECREO 2D KINGSMAN 2 13:30 15:05 16:25 18:00 19:20 20:55

2D LEGO 13:50 16:05 18:20 20:35 2D VIENEN POR TI 13:45 16:00 18:15 20:35 2D EL SEDUCTOR 16:40 21:20 2D CUANDO CAE LA NIEVE 13:35 15:30

17:25

2D IT - ESO 13:10 13:50 14:40 15:20 16:00 16:40 2D IT - ESO 17:30 18:10 18:50 19:30 20:20

21:35 21:00

2D LA FAMILIA MONSTER 13:00 15:05 17:10 19:15

2D PREMONICIÓN 2:22 14:00 16:15 18:30 20:45

2D AMERICAN MADE BARRY SEAL 15:55 18:40 21:15

2D SI YO MUERO PRIMERO 13:40 21:25 2D MADRE 14:10 18:50 2D AMOR EN LÍNEA 19:25

MULTICINES EL CONDADO 2D LEGO 14:00 16:15 18:30 2D VIENEN POR TI 14:30 16:45 19:00

20:30

2D KINGSMAN 2 15:05 18:00 20:55 2D EL SEDUCTOR 18:20 21:10 2D IT - ESO 13:00 14:00 15:50 16:50 18:40

19:40 21:30

2D LA FAMILIA MONSTER 13:10 15:15

17:20 19:25

2D AMERICAN MADE BARRY SEAL 13:05 15:35 18:10 20:45

2D PREMONICIÓN 2:22 13:45 18:40

20:30

2D SI YO MUERO PRIMERO 13:45 21:35 2D MADRE 16:00 21:00 2D AMOR EN LÍNEA 16:05

¿La iban a lanzar del puente?

La alerta de que una niña de 4 años iba a ser lanzada desde un puente en la Panamericana Norte movilizó a los agentes de la Policía Preventiva de Calderón a la 01:00 de ayer. Una pareja en estado etílico tenía a la criatura en brazos y dieron versiones contradictorias. La menor quedó a cargo de la Dinapen hasta que se aclare el caso. (FLC)

POLICIAL

Lo detienen con marihuana y cocaína

Un hombre identificado como Favio V., de 27 años, fue capturado en la Av. Galo Plaza y calle Las Puntas con siete fundas de marihuana y 38 paquetes de pasta base de cocaína. La Policía asegura que el hombre se dedica a comercializar droga en el sector. (FLC)

I

MARTES 03 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A13

Adolescente fue asaltada con una filosa navaja Una navaja fue utilizada como arma para que dos supuestos delincuentes se apropiaran de las pertenencias de una menor de 13 años. El robo ocurrió el último domingo en el barrio Luz y Vida de San Juan de Calderón, al norte de Quito. Luego de pasar ese amargo momento, la joven se presentó llorando y con pánico en la Unidad de Policía Comunitaria. Ahí los agentes la tranquilizaron y lograron entender lo que le había ocurrido. Dos sujetos con arma blanca la abordaron en la vía pública y con amenazas de muerte le obligaron a que les entregara su teléfono celular, cinco dólares y documentos personales. Los gendarmes fueron con la denunciante en busca de los sospechosos. Sus características no eran desconocidas para ellos y los buscaron por la calle Josefa Riofrío y avenida Simón Bolívar, en el mismo barrio donde se perpetró el robo. Uno de los sospechosos fue identificado por la víctima. Se trata de Ítalo A., de 20 años. Aunque quiso desentenderse de las autoridades fue neutralizado y requisado de pies a cabeza. Los uniformados encontraron en el bolsillo izquierdo de su pantalón una navaja. La víctima reconoció el arma como la que utilizaron para despojarle de sus bienes. El implicado fue arrestado y entregado a las autoridades de justicia. La Policía del lugar tiene registros de otros robos perpetrados bajo la misma modalidad en la zona, por eso no se descarta que el detenido haya tenido que ver en esos ilícitos. (FLC)

EVIDENCIA. Esta navaja fue hallada en poder del sospechoso identificado por su víctima.

Robo en siete locales de mercado San Roque PESQUISAS. La Policía recogió versiones de los afectados y también recopiló indicios en el centro de abastos.

Los primeros cálculos hechos por la Policía revelan un perjuicio económico de 30 mil dólares. Los comerciantes de siete locales del mercado de San Roque empezaron la semana con una ingrata sorpresa. Delincuentes les hicieron una visita inesperada que les dejó con el bolsillo ‘golpeado’. Guillermo Landín fue uno de los afectados por el robo perpetrado ayer por la madrugada. El comerciante no pudo contener las lágrimas y contó que los delincuentes se le llevaron 20.000 dólares que tenía guardados para pagar a su proveedores.

Él nunca se imaginó que su local pudiera ser violentado, pues además de la seguridad privada que contrataron para resguardar el mercado, él reforzó las puertas con dos candados que hacían parecer inviolable el acceso a su negocio. Para los delincuentes, sin embargo, no fue difícil entrar y llevarse el dinero en efectivo y parte de la mercadería. En su establecimiento vende artefactos de línea blanca, cobijas y tam-

bién zapatillas. Ahogado en llanto, el comerciante narró que ayer por la mañana llegó una compañera del mercado a contarle lo que había ocurrido. Él pidió a las autoridades que lleguen al fondo del caso. Dijo que le parece sospechoso que ningún guardia de seguridad haya escuchado nada mientras los antisociales abrieron los siete negocios. Las sospechas Rocío Bastidas, también comerciante del centro de abastos, cree que el robo fue planificado desde el interior del mercado. Ella recibió una llamada te-

lefónica en la que le informaron que el local de su hermana, tesorera del mercado, también fue violentado. Según la mujer, el último sábado ambas hicieron la recaudación de dinero y alcanzaron a reunir 700 dólares. Ella escondió el efectivo que se logró salvar entre unos costales de azúcar, sin embargo, los antisociales se llevaron productos que eran para la venta de los martes, viernes y sábados, días laborables para la comerciante. “Han rebuscado todo porque sabían que mi ñaña era la tesorera y que guardaba el dinero de la recaudación”, dijo. (FLC) P

Indagaciones ° La Policía recibió la alerta del robo a las 09:00 de ayer.

El teniente William Espinel, jefe del Circuito El Panecillo, dijo que el perjuicio económico para todos los comerciantes afectados suma aproximadamente los 30.000 dólares. Confirmó que el mercado cuenta con seguridad privada que trabaja las 24 horas y que Criminalística y Policía Judicial están recogiendo indicios que ayudarán a encaminar las investigaciones y establecer responsabilidades. PAB/17644/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CURIOSO A14

MARTES 03 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

QUITO

Osama Vinladen en sub15 peruana

AFP • La Federación Peruana de Fútbol preconvocó a 31 jugadores para

I

VIAJERO. El conejo buscaba los rincones de los autobuses para viajar cómodo.

El conejito aventurero

El pasado fin de semana un conejo fue descubierto en el transporte público mientras tomaba un ‘paseo’ por la ciudad de Londres. Algunos usuarios del transporte público se toparon con este curioso pasajero y subieron a Twitter las imágenes que en poco tiempo se viralizaron. Por las redes sociales aparecieron mensajes diciendo: “Hay un conejo en mi autobús”. Alguien respondió: “Lo ví en el metro rumbo a hackney el otro día… el es muy ocupado e importante, muy puntual”.

La confusión de un burro

el torneo Sudamericano Sub15 de noviembre en Argentina, entre quienes figura Osama Vinladen Jiménez López, un buen atacante, pero en la cancha de fútbol ya que nada tiene que ver con el fundador de la red extremista AlQaida, Osama bin Laden. Este Osama Vinladen dice estar acostumbrado a las tomaduras de pelo por su nombre. (Foto: lanacion.com.ar)

‘Vitus’ es el nombre del burro que intentó comerse parte de un costoso coche deportivo McLaren que se encontraba aparcado cerca de la zona donde pastaba, en una localidad de Alemania. Mordisqueo la parte trasera del vehículo porque al parecer, por su color, lo confundió con alimento. Los daños provocados ascienden a 5.800 euros. (abcblogs.abc.es)

Cree que su marido reencarnó en un ternero El animal hace lo mismo que él difunto cónyuge cuando estaba vivo, asegura la viuda Khim Hang. Las primeras declaraciones de esta mujer no lo dejan muy bien parado al difunto, pero el becerro por lo menos la pasa bomba. Hace ya más de un año que Tol Khut partió de este mundo y un poco menos de 5 meses que se ha reencarnado en el cuerpo de un becerro. Bueno por lo menos esto es lo que afirma la viuda

Khim Hang de 74 añitos de edad. Khim Hang vive junto a su marido (el becerro) en su casa del noroeste de Kratie (Camboya). “Creo que es mi marido porque todo lo que hace es exactamente lo mismo que él hacía cuando estaba vivo”. Está muy segura

Por si las dudas, al animal

tiene los mismo cuidados y atención que recibía el difunto Khut (no se sabe si esos cuidados son buenos o malos), pero entre todos los miembros de la familia le lavan, alimentan e incluso acuestan en la misma cama y con la misma almohada, que él usaba. “Como es mi padre, intento no alejarme mucho de la casa por si le pasa algo”, ha contado uno de los hijos, mientras Khim Hang promete cuidarle con esmero todos los días de su vida. (insolitonoticias.com)

¿Dónde quedó?

Finalmente el conductor del autobús localizó al propietario del conejo, del que no se proporcionó mayor información ni se informó si el animal está enterito. El periódico The Sun cuenta la historia de un gato que acostumbraba a subirse al transporte público para tomar un viaje de unos 17 km en Dorset, Inglaterra, todos los días. La dueña del gato se sorprendió al darse cuenta de lo que hacía su mascota. La gente estaba tan acostumbrada a verlo en el autobús que le llevaba comida enlatada. (planetacurioso.com) P

REY. Los cuidados que recibe el ternero serían la envidia de otros animales. (Foto: insolitonoticias.com)

INSÓLITO. Las jirafas fueron los principales testigos de la declaratoria de amor. (Foto: agenciasinc.es)

Se casan en el zoo de Moscú en medio de cabras y jirafas Dos moscovitas amantes de los animales se dieron el ‘sí, quiero’ en el parque zoológico de la capital rusa, en una peculiar ceremonia que generó gran expectación entre el público y los medios locales. Y es que Antón, de 24 años y María, de 23, fueron los pioneros en oficializar -el pasado fin de semana -su relación en el zoológico de Moscú, que recientemente recibió luz verde del Ayuntamiento para prestar este tipo de servicio. “Es original y nos gustan los animales” , dijeron los recién casados a EFE poco después de registrar su enlace en la Casa Kluyev, una mansión del siglo XIX ubicada en el territorio del zoo. La famosa marcha nupcial de Mendelssohn fue la melodía oficial en la primera boda humana en el zoo, que en todo momento tuvo el trino de los pájaros, el silbido de los reptiles y el ruido de otros inquilinos del zoo como música de fondo. Tras darse el sí, los jóvenes fabricaron una caja nido, en señal de su compromiso con el mundo animal.

MOSCÚ, EFE •

Comenzó labor de parto en pleno noticiero Todo puede pasar en una transmisión en vivo, pero hay de casos a casos y el que vivió la presentadora Natalie Pasquarella demuestra que es toda una profesional pese a las circunstancias que estaba viviendo en esos momentos y es que justo cuando sostenía una conversación con sus compañeros de NBC News 4, comenzó la labor de parto. Pero no dijo nada y esperó a que terminara el programa para apenas decirles a sus colegas que corría al hospital, pues el bebé estaba a punto de nacer. Los hechos se dieron a conocer tres semanas después de que nació el bebé. Sus compañeros de programa aplaudieron el profesion-

ESPERA. Natalie Pasquarella esperó a que terminará el programa para correr al hospital. (Foto: nbc)

lismo de Natalie Pasquarella de continuar con la emisión en vivo, mientras comenzaba la labor de

parto. El bebé y la presentadora se encuentran en perfectas condiciones. (eldiariony.com)

REPORTE

A15

tiempo lectura 15 min.

MARTES 03 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Denuncias y acompañamiento ° Al envíar la palabra acoso por SMS al 6367 el mensaje llega al centro de operaciones que está en la Magdalena. Ahí se detecta cuál es el bus desde donde

se genera el mensaje y en cuestión de segundos se comunica con el conductor de ese bus. El conductor activa una alarma auditiva que suena dos veces. La persona que envía el mensaje recibe un mensaje de respuesta.: Reporte recibido. Recuerde que tanto el conductor, recaudador y policía de la próxima estación están al tanto de su caso. En el lapso de los tres minutos de reportada la denuncia, la persona recibe una llamada de acompañamiento. Posteriormente, si la persona así lo decida, se procede a un asesoramiento en conjunto con la Fiscalía para la denuncia respectiva.

672 DENUNCIAS DE ACOSO SEXUAL REPORTADAS EN SEIS MESES

4 de cada 5 mujeres se han sentido acosadas. Iniciativas municipales buscan hacerle frente a esta problemática.

Detalles

Hacia una ciudad segura En 2014 se firmó un convenio con ONU Mujeres para la implementación del programa °‘Ciudades Seguras’. Este programa se daba en cinco ciudades en el mundo, y Quito era la única ciudad de América.

Hasta el momento se han capacitado más de 4.000 personas entre conductores, controladores, dueños de empresas, funcionarios de la Empresa Pública Metropolitana de Transporte de Pasajeros, policías metropolitanos y Agencia Metropolitana de Tránsito.

U

na sociedad que no naturalice la violencia, donde tanto hombres como mujeres tengan igualdad de oportunidades y donde el acoso en el Transporte Público sea sancionado socialmente. Estos son los principales objetivos de la plataforma municipal ‘Bájale al Acoso’, que hasta la fecha ha recibido un promedio de 112 denuncias mensuales desde su creación en marzo de este año. Reportes del Observatorio de Seguridad Ciudadana y del programa financiado por la CAF ‘Ella se mueve segura’ confirman que en seis meses se registraron 672 denuncias de este tipo. La iniciativa está ligada a los esfuerzos para mejorar la calidad y la seguridad del servicio en el transporte público. Pero, sobretodo, es una respuesta a las alarmantes estadísticas registradas desde 2014. Ese año, el 81 % de las mujeres que usó el transporte público en el Distrito consideró haber sido acosada. Mucho más grave, si se ampliaba la encuesta a todo el espacio público, el 91% de las mujeres en el Distrito reportó lo mismo. Frente a esta realidad, María Fernanda Pacheco, presidenta del Patronato San José, explica que era imperiosa la necesidad de generar canales de comunicación directa y efectiva frente a las situaciones de acoso. “Con la plataforma buscábamos enfrentar tres barreras. La gran mayoría de gente que utiliza el transporte público no tenía

tiempo para presentar su denuncia. Había una sensación de vergüenza al hablar, al exteriorizar los temas de acoso. Además, la ciudadanía expresaba la sensación de que las políticas públicas contra la violencia se quedaban en el papel y no transcendían”, sostiene. Con la implementación del sistema de denuncia inmediata, a través de un mensaje de texto al número 6367, los reportes pasaron de un promedio de menos de uno al día a más de cuatro. Esto no quiere decir que la PLATAFORMA. A través de un mensaje de texto se puede denunciar el acoso en el transporte público. plataforma de denuncia aumentó los casos de acoso, sino que casos han llegado hasta el mo- hasta las 21:00. Están colocadas ron al 911 y denunciaron el abulos visibilizó. Pacheco argumen- mento a sentencia condenatoria en las estaciones de transporte so sexual. El agresor, un hombre ta que al darles a las personas que va de los 12 a los 32 meses. público de mayor afluencia en soltero de 35 años, era un profeafectadas herramientas para la ciudad. Estas cabinas donde sor universitario. Llevado ante protegerse, denunciar y las personas afectadas pueden el juez, se inventó una historia: Cabinas ‘Cuéntame’ llamar la atención sobre EL DATO Daniela Chacón, conceja- encontrar profesionales listos dijo que el bus estaba lleno y lo las situaciones de acoso, la independiente, afirma para brindar apoyo sicológico y habían empujado. lo que se busca, en última Alicia, estudiante. Su agresor que el principal problema legal, también cumplen un papel Ciudades del instancia, es un cambio de país como está en nuestra sociedad, importante en el aumento de las fue condenado a un año de prio del que aún mira al acoso se- denuncias y en la judicialización sión. Estaba en la Ecovía y sintió comportamiento en la so- Guayaquil, exterior como ciedad. que le tocaban la vagixual en los espacios pú- de casos de acoso. Bogotá o “Estos procesos no son Montevideo na. Se hizo a un lado blicos como algo normal. están implemensostenibles en el tiempo tando o han y puso su mano para “Por eso las campañas de Los casos interés UNIDADES si solo se enfocan en la mostrado rechazar la agresión. de implementar educación masiva son ab- El caso de Ana (nomdel sistema de coerción física y la san- la plataforma Él volvió a insistir. solutamente necesarias”, bre protegido) termitransporte municipal ‘Bájale al Acoso’. y 1.500 unidades de ción judicial. Las brigadas Ella no dijo nada porpuntualiza. nó en la sentencia de transporte convencional están en el sistema. de acompañamiento, la que tenía miedo de Además valora la im- 80 meses de prisión alarma sonora instalada en 269 portancia de las cabinas ‘Cuén- para su agresor con que la creyeran loca unidades de transporte munici- tame’ como generadoras de un el apoyo y la asesoría o que exageraba. Pero pal, la asesoría judicial para el puente entre las víctimas y el in- de profesionales de las cabinas cuando se bajó en la estación de establecimiento de las denun- timidante sistema judicial. “Aun- Cuéntame. En uno de sus viajes la Río Coca denunció lo ocurrido cias solo se ven complementadas que las denuncias empiezan a regulares en la Ecovía, la joven en la cabina ‘Cuéntame’. El agrecon las campañas de educación dar resultados, todavía hace falta de 30 años sintió cómo alguien sor, un hombre de 48 años, trató y concienciación que hacemos más conocimiento y conciencia. se frotaba en sus glúteos, se vol- de huir pero la Policía lo apresó. desde las escuelas”, añade. La mayoría de casos continúa sin teó y vio a un hombre con el cie- Al principio negó el hecho, dijo En los seis primeros meses llegar siquiera a una denuncia”, rre del pantalón abajo y el pene que el bus estaba lleno, que no de funcionamiento de la plata- asevera. expuesto. Le pegó un trompón. fue él sino su mochila. Sin emforma, 24 casos de acoso en el En 2015, el Municipio insta- Los usuarios que estaban a su bargo, durante el juicio aceptó el transporte público han sido judi- ló cinco cabinas que funcionan lado la apoyaron. Una niña de 8 abuso sexual que había cometido cializados y cuatro casos de esos todos los días, desde las 06:30 años fue testigo de todo. Llama- y fue declarado culpable. (JS)

269

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA MARTES 03 DE OCTUBRE DE 2017

Quito, Ecuador

40 PÁGINAS

LA PEOR MASACRE EN EE.UU.

Un hombre de 64 años considerado ‘un lobo solitario’ mató a 59 personas e hirió a más de 500 en Las Vegas. Es el tiroteo más letal en la historia reciente de ese país. PÁGINA B6

Paula Vega: la posta del triatlón

La deportista ganó dos medallas en los Juegos Suramericanos de la Juventud. PÁGINA B11

Se cierra la carpa

El festival musical ‘El Carpazo’ anunció la cancelación del espectáculo por bajas ventas de boletos. PÁGINA B7

Adiós final a Petty

La familia del músico estadounidense Tom Petty confirmó su deceso. Sufrió un ataque al corazón. PÁGINA B7