50c incl. IVA DOMINGO 09 DE DICIEMBRE DE 2018 MÁS CLASIFICADOS A COPA LIBERTADORES
Quito, Ecuador
Número total de ejemplares puestos en circulación: 23.786
CLASIFICADOS A COPA SUDAMERICANA
PAÍS
VS
Presidente en busca de inversiones y financiamiento Página B2
CIUDAD
Pesebres comunales en Quito Página A2
Cuenta regresiva para la final CIUDAD
Emelec se impuso (2-1) a Técnico Universitario y disputará el título del torneo nacional con Liga de Quito, que igualó (0-0) ante Delfín. Ambos jugarán la Copa Libertadores Página B12
Ecuador no cumpliría el recorte de OPEP
Miles de detenidos en Francia
Los disturbios en París y otras ciudades aumentaron, lo que obligó a la detención de casi 1.400 personas. Por primera vez entraron en acción vehículos blindados. Hubo graves enfrentamientos. Página B6
Aunque Carlos Pérez, ministro de Energía y Recursos Naturales no Renovables, anunció como positiva la decisión de reducir, desde enero 2019, en 1,2 millones de barriles la producción de crudo de los miembros de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (Opep) y de un grupo de países aliados, también aclaró, al mismo tiempo, que el acuerdo no tiene carácter mandatorio. En otras palabras, el funcionario aseveró que, a pesar de la firma del acuerdo, Ecuador no estaría obligado a cumplir con el recorte proporcional que le toca, de alrededor de 13.100 barriles diarios, correspondientes al
Cómo funcionará el Metroférico Página A3
PRIMERA SUERTE
172376
SEGUNDA SUERTE
TERCERA SUERTE
043583
897930
www.lahora.com.ec EVALUACIÓN. El país no estaría obligado a cumplir con el recorte proporcional que le corresponde.
2,5% de la producción. “La decisión es una sugerencia de recorte de producción y no un mandato”, puntualizó Pérez. Página B1
lahoraecuador @lahoraecuador
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
CIUDAD A2
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 09 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR
I
TRADICIÓN. En la iglesia San Pedro Apóstol de Luluncoto cada año se arma el nacimiento con temáticas diferentes.
LABOR. César Castillo junto a su vecino Luis, colaborador de la iglesia.
Los pesebres se construyen en comunidad En varios sectores de la capital, los vecinos decoran las iglesias para celebrar el nacimiento del Niño Jesús.
CREATIVIDAD. Las figuras de nieve forman parte de la representación.
FE. El objetivo de los pesebres es recordar el nacimiento de Jesús.
Las tres regiones de Ecuador están ahí. La Costa con sus palmeras, cabañas y playas. La Sierra con ovejas, vacas y un Chimborazo lleno de nieve. La Amazonía con sus peces, selva y ríos. Todas están representadas en el pesebre que los vecinos de Luluncoto armaron durante tres semanas. Desde hace siete años, la iglesia San Pedro Apóstol, ubicada en las calles Fidel López Arteta y Carlos Sánchez, es el escenario de una gran obra de arte. Más de mil piezas se conjugan en el altar para representar el nacimiento de Jesús. César Castillo, quien ha vivido en el tradicional barrio toda su vida (52 años), comenta que el pesebre tiene un solo objetivo, “que se recuerde que la Navidad no son los regalos, si no el nacimiento de Jesús”.
una vecina donó telas para que se pinten los lienzos que representan los paisajes de cielos estrellados y montañas. Los niños de la catequesis también hicieron su colaboración con muñequitas de trapo con la vestimenta de la nacionalidad otavalo. Cada persona del barrio puede contribuir con lo que tenga, algunos fabricaron casitas, otros entregaron figuras que se mueven con un motor y que simulan deportes en la nieve. Todo se maneja de forma comunitaria y empezó con la idea del padre Max Ordóñez, que ya no está en esa parroquia pero los vecinos continuaron con la tradición. De martes a viernes, de 15:00 a 19:00, las puertas están abiertas para que lleguen los visitantes, de igual forma durante las misas de 18:00 los sábados.
Colaboración
Tradición
Cada elemento del pesebre tiene una historia particular. Durante todo el año, las figuras reposan en bodegas de la iglesia, pero a mediados de noviembre, los vecinos las colocan con creatividad. Todos los años se hacen temáticas diferentes. Las luces cubren toda la extensión del nacimiento que debe tener unos cinco metros de largo. Castillo cuenta que este año,
En otros sectores de la ciudad también se arman los nacimientos. Dos de ellos son en el Comité del Pueblo. En la Iglesia de San José Obrero y en la de Guadalupe. Los grupos de la parroquia colaboran para armar los pesebres que ya son tradición. La costumbre es que el Día de Navidad se destapa la figura del niño Jesús para revelar que ha nacido. En Quito se ha modifi-
Exposición de belenes °
Más que representaciones son obras de arte. Durante estas semanas, en la capilla Santa Rosa, del convento de Santo Domingo, se expondrán los trabajos finales del curso ‘Belenes 2018 de Arte con Amor’. La muestra está compuesta por más de 70 pesebres, 50 portales y 80 piezas. Participaron en la actividad promovida por el artista Alberto Ávila, de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE), 55 mujeres.
Calendario Horarios
Iglesia San Pedro Apóstol Luluncoto Eucaristías Sábado: 18:00 Domingo: 10:30 Horario de visitas Martes a jueves 15:00 a 19:00 Misa de Gallo 24 de diciembre 22:30
cado la tradición, pues originalmente la representación era del Portal de Belén, en Israel, donde, según la Biblia, nació Jesucristo. Actualmente existen modificaciones de la escena del nacimiento que varían en materiales y representaciones. Hay quienes visten a los personajes con ropas autóctonas y quienes lo combinan con el árbol de navidad. (PCV)
‘Quito a Reciclar’ llega a Cumbayá
El Municipio de Quito, a través de la Secretaría Metropolitana de Ambiente, viene desarrollando la campaña ‘Quito a Reciclar’, que ahora llega al Valle de Cumbayá, con el aporte de Emaseo, la Universidad San Francisco de Quito y la ayuda de la ciudadanía. La iniciativa busca implementar un
diseño operativo de recolección diferenciada y participativo, obteniendo como resultado un “modelo de reciclaje inclusivo”. Con este programa, se contará con la intervención formal de los recicladores (gestores ambientales), y con el apoyo de Emaseo y los Centros de Gestión Educación Ambiental.
Metroférico unirá a Tababela y La Carolina en 45 minutos Se tiene previsto que a inicios de 2020 empiece la ejecución de está proyecto.
El Metroférico permitirá a los usuarios transportarse vía aérea desde La Carolina hasta Tababela en 45 minutos. Son 10 estaciones con tres terminales en La Carolina, Tumbaco y aeropuerto Mariscal Sucre. Paúl Hernández, subsecretario de Transporte Terrestre y Ferroviario, dijo que lo que se busca es mejorar la conectividad entre el hípercentro de la ciudad y el aeropuerto en Tababela. Son 25 kilómetros de recorrido. Se construirá en dos fases con estaciones desde el Parque La Carolina, la Simón Bolívar, Cumbayá, Cumbayá Centro, San Pedro, Tumbaco, luego vendrán cuatro adicionales Ruta Viva, Tumbaco Norte, Puembo hasta llegar a la terminal aérea. Las terminales
Mi opinión en 60 segundos
I
DOMINGO 09 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
A3
AGENDA BESTIARIO Cine, lectura y performance en torno a César Dávila Andrade Lugar: Ochoymedio (Valladolid y Vizcaya) Entrada: $5 Horario: 19:00 Cuándo: hoy
César Arias, Experto en movilidad
‘No se pueden vender sueños’ TEATRO
° Este sistema que se ofrece para el caso de los valles es
muy interesante. Los teleféricos salvan etas pendientes, hay una deferencia de altura de 400 metros entre Quito y los valles, lo que quiere decir que vale la pena. Sin embargo, deben hacerse los estudios de factibilidad técnica y económica, determinar el tipo de transporte, demanda de pasajeros, no es la misma demanda para Tumbaco que para Tababela, hay que transportar equipaje. No es bueno vender sueños, antes hay que estudiarlo, a mi criterio lo de los Quito Cables se cayó por el tema de los estudios. Hay que tener claro las especificaciones técnicas y económicas, es una falla dejar que el privado haga lo que sea como ocurrió con el túnel Guayasamín. Se tienen que revisar bien las condiciones de concesión, el Gobierno tiene que estudiar muy bien el tema para no cometer errores.
El trazado contempla la construcción de tres terminales. En la Carolina estará el primero, iría sobre la estación del Metro o a un lado sobre el parque, porque lo que se busca es la intermodalidad, que la gente salga pasajeros que se movilizan ende un sistema e ingrese al tre Quito y los valles. “Esotro pero con otro pasaje tamos conectando áreas EL DATO que se estima será entre pobladas como Tumba50 centavos y un dólar, co, Cumbayá, Puembo y El sistema aún en estudio. el aeropuerto que requieMetroférico La segunda terminal tiene una capa- ren de un transporte púpara movi- blico”, dijo. estará ubicada en Tum- cidad lizar a unas baco, y la tercera en el 11.000 personas. Se trata de experiencias aeropuerto Mariscal Suque ya suceden en otros cre, los estudios revelan que países, en Medellín funciona hay una demanda de 150 mil desde 2004, es un teleférico con
‘Frankenstein’ Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $15, $8 y $7 Horario: 18:30 Cuándo: hoy
MOVILIDAD. Paúl Hernández, subsecretario de Transporte Terrestre y Ferroviario, explicó el funcionamiento del sistema. TÍTERES
Beneficios Obra
° 1.800 plazas de trabajo directo. ° Hay un diseño inclusivo en las cabinas para personas con movilidad reducida. ° Habrá espacios para transportar a las bicicletas. ° Ahorro en emisiones de 70 mil toneladas de CO2. ° Ahorro de 2 a 3 millones por el tema de subsidios de combustible. capacidad para 8 personas a diferencia del Metroférico que tendrá una capacidad para 38 personas. En Bogotá hay otro, pero es para 10 personas. Las expropiaciones
Hernández dijo que el proyecto presentado muestra algunos terrenos del municipio que serán ocupados y que probablemente se tendrá que hacer alguna ex-
propiación. Además, recordó que es un trabajo mancomunado entre el Gobierno y el cabildo. El funcionario también aclaró que se trata de una alianza público-privada, con un proponente que presentó el proyecto en noviembre y que habrá que seguir el proceso en una declaratoria de interés público que se lanzará a un concurso internacional. (PSD)
Más de 20.000 pasajeros partieron de Quito durante el feriado por fundación española
TURISTAS. Partieron de las distintas terminales. (Foto: Archivo)
CIUDAD
Más de 20.000 pasajeros se movilizaron por las dos terminales terrestres de la capital ecuatoriana, con motivo del puente por las fiestas de la fundación española. Así lo comunicó la Alcaldía en un comunicado en el que da cuenta del tráfico de pasajeros en las terminales de Quitumbe (sur) y Carcelén (norte), donde ha mantenido el flujo habitual de cualquier fin de semana. “En un fin de semana nor-
mal cerca de 20.000 pasajeros se desplazan diariamente desde el terminal de Quitumbe hacia otras provincias. Una cantidad similar de pasajeros salió este viernes 7 de diciembre hacia otras provincias”, indica la nota. En el caso de Carcelén se mantuvo igualmente “el flujo normal de fin de semana, es decir 9.000 pasajeros”. El gerente de operaciones de terminales y estacionamien-
to de la Empresa Pública Metropolitana de Obras públicas y Movilidad, Bolívar Muñoz, señaló que “este feriado no aumentó el número de pasajeros que se desplazan hacia otras provincias en ninguno de las terminales”. Quito vive su fiestas de fundación desde el último jueves, aunque el feriado fue trasladado al viernes para unirlo al fin de semana. EFE
‘Los ángeles traviesos’, de La Rana Sabia Lugar: Titiriteatro (un kilómetro antes de La Merced, Valle de Los Chillos) Entrada: gratuita Horario: 12:00 Cuándo: hoy
CONTEMPORÁNEO Nuevo Premio Mariano Lugar: CAC (Montevideo y Dávila, antiguo Hospital Militar) Entrada: gratuita Horario: 09:30 a 17:00 Cuándo: hoy
TEATRO ‘Cómo el Grincho robó la Navidad’ Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $7 Horario: 11:30 y 15:00 Cuándo: hoy
OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 09 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR
O
Un hombre sin pasiones está tan cerca de la estupidez que sólo le falta abrir la boca para caer en ella”.
Las pasiones son buenas mientras uno es dueño de ellas, y todas son malas cuando nos esclavizan”.
SÉNECA
JEAN JACQUES ROUSSEAU
FILÓSOFO LATINO (2 AC-65)
FILÓSOFO FRANCÉS (1712-1778)
CARTAS La Compañía de Jesús
La más grande universidad en América Latina, la San Gregorio Magno, nació desde el Colegio Máximo de los Jesuitas en Quito, así como la mejor dotada biblioteca de América del Sur. Desde allí se gestó la primera imprenta para el Ecuador, el primer microscopio, el primer mapa cartográfico, se apoyó a la misión geodésica, nació el primer observatorio, la que sería luego la Universidad Central y la primera farmacia. En el Salón de Grados de la Universidad San Gregorio, el mariscal Antonio José de Sucre firmó la separación de la Gran Colombia. Quito, como se lee en la inscripción de la Catedral, es cuna de la cristiandad para América Latina. Basta apreciar sus 21 templos en el mejor conservado Centro Histórico de América del Sur y primer patrimonio cultural de la humanidad en sus 200 manzanas. Ojalá podamos ser testigos de cómo laicos y aspirantes a novicios continúan contribuyendo al crecimiento de una obra que nació como misión evangelizadora, una labor educadora que aún continúa con Irfeyal (31 mil estudiantes) y a través de otras instituciones inclusivas, como la del Centro del Muchacho Trabajador (CMT), que ha cerrado sus puertas desde hace como un año (2017), situado en la Marín. Ojalá la Iglesia de la Compañía de Jesús pueda tener un sistema adecuado contra incendios (que ya la afectó en 1996), así como de mantenimiento de las distintas estructuras como la balaustrada de la cúpula. Los ecuatorianos debemos cuidar el que es considerado como el templo jesuítico barroco más importante del mundo, construido en honor a San Ignacio de Loyola y luego dedicado a honrar a Santa Mariana de Jesús, así como a la Virgen de la Dolorosa, quien parpadeó en prodigio de 1906, frente a 34 estudiantes y dos sacerdotes jesuitas. Diego Valdivieso Anda CI: 0800530792 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
La furia de Los ‘ChaLeCos amariLLos’ El gobierno francés de Emmanuel Macron anunció, finalmente, la suspensión de varias medidas fiscales para intentar salir de la crisis provocada por las protestas de los ‘Chalecos amarillos’, que han derivado en violentos enfrentamientos, pero fueron consideradas insuficientes por los manifestantes que convocaron nuevas movilizaciones. Acorralado por una crisis que alcanzó su punto más álgido con escenas de guerrilla urbana en pleno corazón de París, el ejecutivo hizo algunas concesiones, esperando que estas calmaran la furia de los ciudadanos que sacude el país desde hace cerca de tres semanas. El alza del impuesto a los combustibles, que debía entrar en vigor en enero, fue el detonante de las protestas de este movimiento atípico, que nació a mediados de noviembre UGO STORNAIOLO
Se necesita -urgenteun alcalde
Que “Quito es un edén de maravillas” es verdad y lo dice la canción con la que se celebró los 484 años de fundación española. Pero también es una ciudad llena de problemas, como lo señalan quienes viven en la capital de los ecuatorianos, que ha dejado de ser una urbe planificada y que, desde hace muchos años, carece de proyectos claros de ciudad. Tras diez años de gobiernos municipales deficitarios, el compromiso de los votantes quiteños debe ser volver a acer-
en las redes sociales, sin líder ni estructura. Solamente el chaleco amarillo, una prenda de seguridad vial; el uso de Facebook para convocar las marchas y haber escogido por blanco a Macron. Y han logrado unir la extrema derecha con la extrema izquierda, que, aprovechando el desorden, piden lo mismo cada una por su lado: la disolución del Parlamento, un aumento del salario mínimo y de las pensiones, así como la destitución del Presidente. Esta es la primera vez que Macron, que llegó al poder en mayo de 2017 con una agenda reformista, retrocede ante la presión de las calles. Pero las concesiones parecen insuficientes para calmar los ánimos de los ciudadanos que, como en otras partes, expresan un hartazgo general con la política fiscal y social.
tar para elegir un buen alcalde, como pasó hace muchos años, con personajes como Chiriboga Villagómez, Durán Ballén o Paz, entre los más notables. Las encuestas de opinión pública revelan preocupaciones muy serias: recolección y depósito de basura, tránsito, corrupción, movilidad, pavimentación, concejales dueños de feudos, inseguridad, taxismo y transporte público, reflejando la inexistencia de un modelo de gestión, planificación y visión de largo plazo. Una ciudad longitudinal que sigue creciendo, desordenada y anárquicamente, en los extremos norte y sur, hacia los valles y las invasiones, generando aprietos para la movilización urbana. A esto se puede añadir el desempleo, la informalidad y la imparable migración venezolana, como evidencias de la inexistencia de políticas claras. El anterior alcalde -Barrera-
haciendo trabajos en su último año de gestión, tras cuatro años en los que se asimiló a un funcionario gubernamental tramitando desembolsos ante su jefe supremo -Correa- en un modelo de centralismo estatal que minó la gestión de las ciudades. El actual, Rodas, convertido en jefe de obras, explicando lo que hace, pero tan descoordinadamente que lo que puede ser una solución (espacios verdes o parques) se anula por la falta de agua potable en algunos barrios, los cortes de luz o un servicio ineficiente de recolección de basura. Su insignia, el sistema del metro, lo inaugurará su sucesor. La responsabilidad vuelve a los votantes. Existen tantos aspirantes que lo más probable es que muchos de esos candidatos solo usen la Alcaldía como plataforma para hacerse conocer, antes que pensar en un verdadero proyecto de ciudad. ugostornaiolopimentel@gmail.com
MARIANA VELASCO
Puertas, mudas testigos Hay puertas, mudas testigos de amores, sombras, alegrías, tristezas, milagros y miserias. Permiten libre circulación: pasar, entrar, salir, tanto en la tierra como en el cielo. Jerusalén tiene doce. La ‘Puerta de Alcalá’ de la orgullosa Madrid y otras tantas que atravesamos, sin mencionar las ‘Puertas Santas’ que se abren después del año jubilar. Son simbólicas. Para los creyentes, representan el paso del pecado a la redención, de la muerte a la vida. La Iglesia recuerda que sus puertas marcan el límite entre lo profano y sacro. En el catolicismo:” yo soy la puerta; el que por mí entrare, sería salvo”, tiene peso y con la llegada del papa Francisco, las puertas de la fe, recobran fuerza. De forma figurada, las puertas son la gloria de la ciudad y de la vida de sus habitantes al ser el lugar más público de la aldea o la metrópoli, al despedir o recibir y al mismo tiempo ser testigos de la muerte en cada despedida. También cumplen una función estética al permitir crear una impresión de lo que está más allá. También hay de las otras, de aquellas que se cierran al amor, bloqueando los puntos más débiles de los muros del corazón. Esas puertas, sujetas con bisagras a cada lado, que les permite girar, cerrar y obstruir el paso de sus dominios, evocan imágenes del amor filial al despedir o recibir a sus vástagos. Y qué decir cuando el hijo sin palabras, contempla el paso fúnebre de sus progenitores hacia la morada eterna. A días del arranque oficial de la campaña electoral para elegir autoridades seccionales puerta a puerta, en baratillo de ofertas, caerán discursos vaciados cubiertos de bambalinas. Mi homenaje a Violeta Luna en su poema ‘Canto Quinto’: “No quepo en estas puertas, /son puertas solamente, / con llave y cerraduras peligrosas, /no hay puertas para mí en ninguna parte, / son todas tan absurdas…” mavetapia@hotmail.com
Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General ALEXIS SERRANO CARMONA Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 247-5724 ext 147 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 12366
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.
JAIME DURAN BARBA*
Por primera vez en la historia Hasta hace diez años había normas claras que debería cumplir un candidato ganador, entre las que estaba que su porcentaje de opiniones positivas tuviera una relación de al menos dos a uno con las negativas. En las últimas elecciones de casi todos los países esto se volvió imposible. La imagen de los dos candidatos presidenciales de los Estados Unidos en la última elección fue más negativa que positiva. Todos los personajes políticos de México tuvieron saldo negativo, con la excepción de AMLO, que
apenas logró un empate. Si comparamos los números de los políticos brasileños en la campaña de 2010 con los actuales, todo se derrumbó. Ni Fernando Haddad ni Jair Bolsonaro tuvieron las cifras de muchos políticos de ese entonces. Pasa lo mismo con casi todos los personajes políticos de Colombia, Paraguay, Venezuela, Ecuador, Argentina, México, Estados Unidos, Chile, Uruguay o El Salvador. Una crisis de esta dimensión no puede explicarse por hechos aislados de cada realidad nacional, obedece a un problema general. En el caso de los gobiernos la situación es dramática. En el segundo año de gestión, su aceptación cae de manera pronunciada. Los números de Mario Abdo en Paraguay, Lenín Moreno en Ecuador o Sebastián Piñera en Chile caen en picada.
Es inverosímil que un mandatario con los números de Nicolás Maduro en Venezuela siga al frente del Estado. Llama la atención el desplome de Iván Duque, que compró un libreto popular en el círculo rojo que suele llevar a la hecatombe: apliquemos de inmediato un paquete de medidas económicas brutales echándole la culpa al antecesor. Los que hicieron esto quedaron chapoteando como patos rengos el resto del período. Los electores actuales eligen mandatarios para que solucionen sus problemas, no para que les cuenten que el anterior era malo. Hay una crisis de confianza en todas las instituciones que tradicionalmente habían sido emblemáticas, como la Iglesia Católica, los medios de comunicación, los partidos políticos, el Congreso, la
Justicia. En todos los países cerca del 80% de los electores dice que estaría menos dispuesto a votar por un candidato apoyado por cualquier partido. Bolsonaro ganó sin el apoyo de ningún partido, AMLO enfrentando al PRI, al PAN e incluso al PRD. La mayoría de los apoyos de organizaciones políticas quitan votos, como lo experimentó Geraldo Alckmin en Brasil. La Iglesia Católica está en crisis. Por primera vez en la historia Brasil y México, los dos países católicos más poblados del mundo, eligieron presidentes evangélicos. Para la gente común el mensaje que ensalza la pobreza y dice que es malo consumir cae frente a la teología de la prosperidad de los evangelistas. * Profesor de la GWU. Miembro del Club Político Argentino. (Fuente www.perfil.com).
FACEBOOK ¿Qué opina usted de la renuncia de María Alejandra Vicuña a la Vicepresidencia?
FOROS TWITTER: ¿Está usted de acuerdo con la decisión de Interpol de no dar paso a la alerta roja contra el expresidente Correa?
Esto también hay que investigar. Parece que también nos engañó con su título de 4to nivel, por eso es importante que la prensa haga todo lo humanamente posible para que se investiguen bien todas estas posibles irregularidades… Veranio Castro
No:
28%
Sí:
72%
Renunciando salva el pellejo, porque la Asamblea la destituía facilito, con eso le daban muerte civil. Es sabida la señora, sabe que con la renuncia aún
Participe en nuestros foros en www.lahora.com.ec
FABIÁN CUEVA JIMÉNEZ
Buenas noticias El tema y el título estuvieron definidos para opinar sobre hechos poco frecuentes en educación e investigación: inventor ecuatoriano para solucionar problemas de contaminación, niños expositores con temas de robótica y lectura, proyectos para mejorar la calidad de vida de personas con problemas de discapacidad. Hay otra. En 2014, cuando se presentaron problemas estudiantiles: vejámenes de autoridades, alambradas de aislamiento, cárcel, expulsión, dije que se había inaugurado la pedagogía de la violencia y que se requería, para borrar tanto atropello, un Ministro que debería ser el primer educador. En esa época, imposible, por eso, en medio de tanta incertidumbre, es buena noticia el nombramiento de Milton Luna. Razones para el acierto. Académico con conocimientos reales de la problemática educativa, con criterios críticos en semanales comentarios: error al disminuir el presupuesto, situación desastrosa de las escuelas
Vicuña renuncia antes de que le boten a todos los familiares. De torpe ni un pelo, ahora sí a combatir el nepotismo, fuera los Vicuña y los Moreno… Rommel Zaragocin Arrobo
sigue políticamente activa…. Héctor Iván Miño Que alguien me diga que hizo en la Vicepresidencia, aparte de llenarse los bolsillos de dinero ella y su familia.. Frank Baquero Que renuncie a el sueldo vitalicio también, no tenemos por qué mantener a esta corrupta… Jair Oleg ¿Y cuándo devuelven el dinero?… Vanessa Reyna Eso no es dignidad es miedo y ya mismo se escapa… Guillermo Tapia Vega
¿Qué se supone que debemos hacer ahora? ¿Darle gracias o meterla presa?... Luis Rodolfo Mizhquiri Calle Hasta se tardó en renunciar claro que tenía que robar igual que el otro Vicepresidente… Vinicio Toapanta Y media familia que tiene en el Gobierno, ¿para cuándo renuncian?... Dxniel Fernando Que le pongan prohibición salida del país que devuelva todo lo que robó ella y toda su familia que trabajan en el Estado… Marco Sánchez
Los seudónimos utilizados han sido verificados por La Hora, con sus respectivos nombres y correos electrónicos.
del milenio, miles de escuelas rurales cerradas, construcciones de infierno y terror, como él las llama, aplicación de un modelo de gestión autoritario que buscó y encontró miedo, conformismo, desorganización, oídos sordos y ceguera generalizada, tanto que se preguntó: ¿qué nos pasa?. En un “juicio popular”, fungiendo de perito, demostró su posición en defensa del derecho a la educación y coadyuvó a una condena de tres años de prisión contra el Ministro abusivo, acelerado, hoy parlamentario. Los grandes problemas estructurales están ahí, los demandé y otras personas que estuvieron en el inicio del gobierno anterior, expertas en educación, hicieron conocer al actual Presidente, observaciones muy bien sustentadas. Lamentablemente, sin respuestas. Con nueva dirección, el mapa situacional es básico. Saber las condiciones en las que recibe, para no dinamitar nada y con la exclusiva intención de vencer resistencias y rechazos inconfesables. Partiendo del saber y el querer, espero no equivocarme, está el Ministro en el sector de los que saben y quieren, pero con un equipo de probada experticia. fabcueva@gmail.com
JAIME VINTIMILLA
Violencia
Una sociedad se mide por la forma como maneja y resuelve sus conflictos, donde los ciudadanos se convierten en protagonistas de la convivencia armónica o simplemente son víctimas de la violencia que se convierte en la herramienta que regula algunas relaciones sociales, originadas desde hace siglos, gracias a la asimetría de poder. En otras palabras, existen estructuras que han propiciado que la violencia, en sus diversos niveles, se mantenga como un lenguaje que impone estándares de conducta y que genera papeles y posiciones sociales dominantes. Por ello, resulta inaceptable mantener estadísticas de violencia intrafamiliar que nos convierten en una sociedad alejada del respeto de la diversidad, donde la mujer ha sufrido muchas vejaciones por el simple hecho de tener una experiencia propia, una necesidad de trascender o una lógica distinta. Una sociedad donde prime la igualdad y la libertad es, sin duda, una meta a alcanzar, pero para ello, resulta indispensable
la creación de estructuras institucionales que defiendan los derechos y fomenten los deberes, pues resulta inaudito que, en el siglo de la tecnología, todavía como en épocas del ‘pater familias’ romano, exista un régimen de tiranía privada. Por otra parte, urge analizar la sociedad nacional, pues más allá de las normas constitucionales vigentes, se advierte con mucha fuerza, que existen varios factores que propician, más allá del género, una realidad dominada por una estructura violenta, tal es el caso de la edad, la orientación sexual, las discapacidades, la condición migratoria o la misma pertenencia a una nacionalidad indígena, aspectos que han facilitado la generación de un tiempo de identidades complejas que rebasan cualquier criterio esencialista imperante durante siglos. Al parecer todos los caminos nos conducen a la necesidad de cambiar la educación hacia un ejercicio plural de comprensión de la diversidad, donde lo reactivo sea reemplazado por lo preventivo. La consecuencia es que el Estado debe convertirse en el protagonista de la erradicación de la violencia y para ello sus funcionarios deben empezar con el ejemplo. jvintimis@hotmail.com
OPINIÓN O
DOMINGO 09 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR
A5
KLÉBER MANTILLA CISNEROS
La sucesión La comprensión de la vida pública amerita dos escenarios cercanos: la purga meticulosa del aciago correato que nos llena a diario de escándalos y corrupción; y, abrir un debate sobre la sucesión presidencial después de repetir la suspensión de funciones y renuncia en la Vicepresidencia. Más allá de un trajinar de rostros en el gabinete de Lenín Moreno, cabe interpretar su acción política en temas sustanciales como la falta de financiamiento en el presupuesto 2019, el desmesurado endeudamiento con China, las licencias ambientales para continuar la explotación petrolera y el apresurado rechazo popular. Sin embargo, lo medular parece centrarse en los cambios que se aplican en el Centro de Inteligencia Estratégico. ‘Ruptura de los 25’ y ‘Democracia Sí’, son las agrupaciones políticas que amparan al gobierno en el proceso de transición a recuperar la República después de la dictadura correísta. La depuración del sector público y recuperación de las libertades exigen tácticas políticas mesuradas antes que militares, policiales, aduaneras o tributarias en los servicios de inteligencia del Estado. Persisten procesos judiciales sobre los mecanismos de espionaje político, intercepción de comunicaciones, desvío de dinero y enriquecimiento ilícito. Sin retorno del dinero robado, el país requiere explicación sobre el mal uso de ‘gastos especiales’ de la Senain en pagos a la Comisión 30-S, caso ‘Hacking Team’ de persecución a civiles, operaciones como ‘Caminito’, secuestro a Fernando Balda y centenas de viajes exóticos de los aviones presidenciales a paraísos fiscales. La prisión de Glas y renuncia de Vicuña exigen un armisticio político coherente entre opuestos, una intensa discusión y compaginar alianzas entre los posibles sucesores presidenciales. Un tercer error de vicepresidentes invisibles e inservibles trae el riesgo espeluznante de articular con mañosería municipios y alcaldías. El próximo proceso electoral será termómetro de apoyo y rechazo ante problemas velados: desempleo, migración, delincuencia, universidades mediocres, impacto ambiental y petróleo, anarquía gremial, sindicalismo disgregado y mucho desgobierno. klebermantillla@yahoo.es @klebermantillac
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
EN VELA A6
DOMINGO 09 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
I
4 detenidos relacionados con asesinato de empresaria La Policía Nacional de Ecuador informó ayer de la detención de cuatro sospechosos relacionados con el asesinato de una empresaria en Manta, provincia de Manabí. El responsable policial de Manabí, Luis Lara, reveló en una rueda de prensa aspectos del operativo ejecutado por las fuerzas de seguridad, “que logró la aprehensión de cuatro ciudadanos por el asesinato de una empresaria manabita el pasado 10 de noviembre”, según recoge el Twitter oficial de la Policía ecuatoriana. La ministra del Interior, María Paula Romo, se felicitó asimismo por la labor policial, al asegurar que esa red social que se trató de un “importante trabajo de la Policía de Ecuador para esclarecer el asesinato de la empresaria manabita Laura Ana Chávez”. Añadió que “varios sospechosos han sido detenidos y puestos a órdenes de la justicia”, sin ofrecer más detalles sobre su identidad. La empresaria fue atacada con un arma el pasado 10 de noviembre a su llegada a un restaurante, donde resultó gravemente herida. La mujer fue trasladada entonces a un hospital de Miami donde falleció diez días después del suceso. De acuerdo a medios locales, la hija de la empresaria habría estado involucrada en los hechos. Los restos mortales de la empresaria arribaron el jueves a la ciudad de Manta junto a familiares y fue enterrada este sábado. EFE
COLORIDO. Música y danza fueron la tónica del desfile, donde los trajes típicos engalanaron las calles.
Tumbaco cerró sus fiestas Un recorrido con comparsas puso el punto final a la celebración de la parroquia.
El desfile de la Alegría, en el que participaron estudiantes de escuelas y colegios, así como de instituciones públicas y varias organizaciones fue prácticamente el broche de oro con el Tumbaco cerró sus fiestas de parroquialización. Los participantes de la fiesta colorida recorrieron las principales calles de Tumbaco, parroquia perteneciente al Distrito Metropolitano de Quito, danzando música nacional,
presentando personajes propios de los pueblos indígenas y demostrando las habilidades con la música en el caso de las bandas escolares, así como la destreza de las bastoneras de los colegios. En la noche, sus habitantes y los visitantes se deleitaron con buena música, como la del Grupo Andes, Pilar Zurita, Gerardo Morán y otros, que se juntaron en un concierto que se realizó en el Parque Central. Eventos formales
Tumbaco, que está ubicada al lado oriental de Quito, y que es una zona eminentemente agrícola, cumplió 348 años de parroquialización. Desde el 29 de noviembre festejó este acontecimiento con programas culturales, desfiles y conciertos
PIE. Los estudiantes de la comunidad rindieron homenaje a Tumbaco en sus fiestas. Las tradicionales bastoneras fueron parte del espectáculo.
musicales. Hoy se realizará una ceremonia religiosa en la Iglesia Central y en el mismo sitio se desarrollará el lunes la sesión
solemne en la que las autoridades de la parroquia presentarán un informe de actividades. (CM)
La música electrónica se tomó el Itchimbía
14 heridos tras descarrilada
Un tren de alta velocidad se descarriló en la región nororiental de Corea del Sur, dejando 14 heridos leves, según informó la empresa operadora. En el vehículo viajaban 198 pasajeros. La empresa ha dicho también que está investigando la razón del accidente. EFE
Decenas de jóvenes se concentraron la tarde de ayer en el parque Itchimbía para disfrutar del festival de música electrónica denominado ‘Quito Music Color Fest’ que, según los asistentes, estuvo a la altura de eventos internacionales. 14 Dj y productores nacionales con reconocimiento internacional como Rabit, Geovana Guerrero, Orate, Alex D y otros compartieron en el escenario sus creaciones musicales que son el resultado del trabajo que realizan usando medios electrónicos
CONCIERTO. Los asistentes bailaron y aplaudieron al ritmo de la electrónica.
para fusionar música y sonidos que gusta a la juventud. Además de la música, el concierto se llenó de color, cuando lanzaron pintura y polvo que tiñó de algunos tonos la ropa de los asistentes, pero a decir del organizador del evento, Carlos Dj Orate, es un producto no tóxico y de fácil lavado que no deja manchas. Los espectadores no dejaron
de saltar y aplaudir con cada uno de los Dj participantes. Es que la música electrónica, de la que también se desprenden otros géneros y estilos, ayuda a los jóvenes, a través del baile, a “desfogar su energía… Les ayuda a liberarse”, comentó Carlos Dj ‘Orate’. El evento se desarrolló hasta horas de la noche y contó con la respectiva seguridad. (CM)
Un brindis a la francesa
GENTE I
DOMINGO 09 DE DICIEMBRE DE 2018 sLa Hora, QUITO ECUADOR
A7
En el Paseo San Francisco se realizó una nueva edición del Beaujolais Nouveau 2018 (Fiesta del Vino Francés). En su quinta entrega, los invitados disfrutaron de una gran variedad de vinos.
Alexandra Viollet, Stéphane Vinolo, Gabriela Buitrón, Ramón Ricaurte y Serge Maller, director de la Alianza Francesa.
Bayardo Poveda; Patricia Calero e hijo; Jean-Baptiste Chauvin, embajador de Francia; y Miguel Ángel Puente.
Una panorámica de la Fiesta del Vino 2018.
Bruno Thomas, Françoise Thomas, Fabien Przypolski y Christian Bordenave.
Ana Paulina Coronel, Giovanni Albán, Santiago Merino, Jean-Baptiste Chauvin y María Soledad Castro.
Carolina de Puente, Marianne Chauvin y María Cristina Jarrín.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
GENTE A8
DOMINGO 09 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
I
Periodistas festejan a Quito
En su sede social, la Unión Nacional de Periodistas (UNP) celebró a Quito, por su fundación española, con el tradicional ‘Canelazo periodístico’. La Orquesta Azuquito puso a bailar a todos los invitados.
Alejandra Cevallos, Lucía Yánez, Rosario Utreras, Mónica Cevallos, Beatriz Velasco y Alda Carrión. Manuel Sarmiento, Guadalupe Fierro (presidenta de la UNP), Rosario Utreras y Carlos Arizo.
Gustavo Cevallos, Patricia López, Betty Silva, Patricio Piedra y Jorge Jácome.
Gloria Imbaquingo, Juan Francisco Piñeiro, Patricia Robalino y María Sol Yépez.
Maritza de las Espriella, Froilán Cabrera y Miriam Sotomayor.
Los periodistas Nelson Borja, Wilson Moposita, Édgar Villarroel, César Ulloa y Fernando Guerrero.
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 09 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora ECUADOR
I
PROYECCIÓN. La economía crece a menor ritmo, con lo que el poder adquisitivo se reduce.
El PIB ‘per cápita’ de 2022 será el de 2014
Según las proyecciones incluidas en la Programación Presupuestaria Cuatrianual, como parte de los sustentos de la pro forma 2019, el PIB ‘per cápita’, es decir la porción de la riqueza nacional que le tocará a cada ecuatoriano, se reducirá hasta que en 2022 tengamos un nivel inferior a 2014. Así, luego de 4 años, el PIB per cápita llegaría a 4.348 dólares, es decir, 26 dólares menos que los 4.374 dólares registrados como ingreso por ecuatoriano en 2014. Esto, según Jaime Carrera, miembro del Observatorio de la Política Fiscal, es consecuencia directa de una economía estancada. Las proyecciones del Gobierno establecen un crecimiento de la economía de 1,43% en 2019; 2,05% en 2020; 1,47% en 2021; y 1,01% en 2022. Esto da un promedio de 1,49%, muy por debajo del crecimiento poblacional que bordea el 2%. Menos poder adquisitivo
Este panorama empata con las proyecciones del Fondo Monetario Internacional (FMI), el cual establece una caída de 1,2% en el PIB per cápita ecuatoriano durante los próximos años.” La economía crece a menor ritmo que la población del país, y la riqueza a repartirse y el poder adquisitivo se reduce”, dice el organismo multilateral. Sin embargo, según el análisis del Observatorio de la Política Fiscal, el mayor desplome del ingreso real por cada ecuatoriano ocurrió entre 2014 y 2018, es decir durante el último periodo presidencial de Rafael Correa, e inicio de la administración de Lenin Moreno. Esto sería el resultado del agotamiento del modelo de gasto público excesivo financiado con
deuda, con el añadido de que coincide con la caída del precio del petróleo de 100 dólares a 50 dólares por barril. Proceso de ajuste
En términos reales, es decir, descontando factores como la inflación, el PIB per cápita pasó de 4.374 millones de dólares en 2014 a 4.200 millones de dólares en 2018. En solo 4 años, el poder adquisitivo cayó 174 dólares, con lo que todos los ecuatorianos se empobrecieron en un nivel igual al 45% del Salario Básico Unificado, que en la actualidad es de 386 dólares. Julio José Prado, presidente de la Asociación de Bancos Privados (Asobanca), comentó que el país está viviendo un proceso de ajuste donde el crecimiento se desacelera, pero que permite sincerar la economía. “Es mejor tener un crecimiento bajo, pero sostenible, y no como ocurrió durante el periodo 2011 a 2017, donde se vivió una bonanza ficticia inflada por el alto endeudamiento”, dijo. En este sentido, advirtió que el país debe estar preparado para la nueva realidad. A pesar de este panorama, el Observatorio de la Política Fiscal proyecta una apreciable recuperación del PIB per cápita durante 2020 y 2021. La expectativa es que pase de 4.200 dólares en 2019 a 4.226 dólares en 2020; y finalmente, a 4.365 dólares en 2021. Aunque para un cambio estructural, que permita un crecimiento sostenible, el país, según José Hidalgo Pallares, analista económico, deberá concretar un acuerdo con el Fondo Monetario Internacional (FMI), y emprender reformas fuertes en las áreas tributaria, laboral y de subsidios. (JS)
Ecuador pone en duda cumplir su cuota en el recorte de OPEP
A pesar de apoyar el acuerdo, el país no está obligado a la reducción del 2,5% o sea más de 13.000 barriles.
Aunque Carlos Pérez, ministro en el mejor de los casos, solo se de Energía y Recursos Naturales cumplió con aproximadamente no Renovables, anunció como la mitad de los 26.000 barriles positiva la decisión de reducir, que se debía reducir; lo mismo desde enero 2019, en 1,2 millo- ocurrió en 2018”, acotó. Además, puntualizó que nes de barriles la producción de crudo de los miembros de la Or- la situación será mucho más ganización de Países Exportado- ajustada para 2019, debido a res de Petróleo (OPEP) y de un los problemas para aumentar grupo de países aliados, también la producción en el bloque 43 o ITT, con lo que, aunque la aclaró, al mismo tiempo, disminución propuesta es que el acuerdo no tiene EL DATO menor que las anteriores, carácter mandatorio. no sería factible cumplirla En otras palabras, el precio del sin poner en mayor riesfuncionario aseveró que, El WTI cerró el a pesar de la firma del viernes pasado go el cumplimiento de las 52,50 dólares metas de ingresos por baacuerdo, Ecuador no esta- en por barril. rriles exportados. ría obligado a cumplir con el recorte proporcional que le toca, de alrededor EL DATO A recuperar la producción de 13.100 barriles diarios, Con lo anterior concordó correspondientes al 2,5% A 22 días de Fernando Reyes, miemfinalizar 2018, la bro del Colegio de Ingede la producción. producción “La decisión es una nacional de nieros Petroleros, y adeestá en sugerencia de recorte de crudo 23.000 barriles más añadió que el país producción y no un man- diarios por deba- debería haber pedido una jo de la meta de dato”, puntualizó Pérez. 540.000 barri- moratoria a la OPEP para les diarios. no cumplir con el recorte propuesto, e implemenReacciones Estas declaraciones son consis- tar lo más pronto posible las tentes, según Édgar Livorno, reformas necesarias para que analista de mercados interna- empresas extranjeras vengan a cionales de petróleo, con las ac- implantar la tecnología llamada tuaciones de los últimos años, de recuperación mejorada, con donde Ecuador no ha cumplido el fin de detener, y comenzar a con las cuotas de disminución revertir los problemas crecientes de producción acordadas por la de agua en la extracción de cada barril de petróleo. “Solo así se OPEP. “Los problemas fiscales y de podrá recuperar la producción y liquidez no permiten que el país acercarse a la meta de crecimienpuede prescindir de ingresos pe- to, que según la Pro Forma 2019 troleros. Por eso, durante 2017, sería del 9%”, acotó
Plan de contingencia solo tiene hasta ma°ñanaEl Gobierno para responder a las observaciones hechas por la Asamblea sobre el presupuesto del próximo año. Uno de los principales temas es la elaboración de un plan de contingencia en caso de que los precios del petróleo sigan bajos, en el que se incluiría la posibilidad de un seguro petrolero.
Cambio a la baja
Actualmente, el país está produciendo 517.000 barriles por día, 23.000 barriles por debajo de la meta establecida para 2018. Durante el próximo año, Pérez confirmó que la meta es llegar a los 560.000 barriles, sobre todo a través de la producción adicional de 50.000 barriles que se espera conseguir cuando finalmente se pueda explotar el campo Ishpingo, dentro del ITT. A todo este panorama se suma que analistas, bancos de inversión como Goldman Sachs, y calificadoras de riesgo como Bloomberg, mantienen que, en el mejor de los casos, y a pesar del último acuerdo de la OPEP, el precio de petróleo WTI alcanzaría un máximo de 55 dólares y un mínimo de 50 dólares por barril. Por eso, Fernando Saltos Alvite, ex ministro de Energía, aseveró que las autoridades deben cambiar a la baja, en aproximadamente 48 dólares por barril, el precio establecido en la proforma 2019. (JS)
DISYUNTIVA. Pérez deberá evaluar si conviene cumplir con el recorte acordado por los países petroleros.
PAÍS B2
DOMINGO 09 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR
Tasas pasivas aumentarán para mantener liquidez en banca
I
Julio José Prado, presidente de la Asociación de Bancos Privados (Asobanca), anunció que, hasta finales de año, la tasa que pagan por depósitos e inversiones aumentará del 3,5% a aproximadamente el 5,5%. Esta medida tiene como meta incentivar que los recursos se mantengan en el sistema financiero, y así precautelar la liquidez que se ve amenaza
por la desaceleración económica y el aumento del costo de los préstamos internacionales. “Debido al creciente riesgo país y el aumento de las tasas de la Reserva Federal, los bancos ya no pueden conseguir créditos al 4% o 5%, sino en al menos 8%, con lo que el acceso a recursos disminuye”, relató el especialista.
El Presidente buscará nuevas inversiones y créditos en tres países GIRA. Moreno estará casi un mes fuera del país
El periplo de 25 días llevará al primer mandatario a China, Catar y España. La comitiva incluye 30 empresarios. Hasta el 2 de enero 2019, el presidente de la República, Lenin Moreno, y una comitiva de alrededor 30 empresarios, académicos y representantes gremiales, junto a varios ministros de Estado, realizarán una gira oficial por China, Catar y España con tres objetivos: atraer inversiones, fortalecer las relaciones comerciales y buscar financiamiento para cerrar 2018 y para todo 2019. El primer destino será China, donde la comitiva arribará el 11 de diciembre. La agenda bilateral incluye reuniones al más alto nivel con el presidente del Gobierno de la República Popular China, Xi Jinping; empresarios asiáticos y ecuatorianos, así como funcionarios parlamentarios, entre otras. Las autoridades nacionales anunciaron que se abordarán temas de comercio, agricultura, seguridad, justicia, prevención de desastres naturales, financiamiento y cooperación. Ocho convenios
En la mañana del 12 de diciembre, las actividades iniciarán con la colocación de una ofrenda floral en el Monumento a los Héroes de la Revolución y la visita al Museo
Nacional de China. Ese mismo día, a las 17:15, en el Palacio del Pueblo, el Presidente ecuatoriano y su homólogo chino mantendrán un encuentro de trabajo que concluirá con la suscripción de ocho convenios bilaterales, entre los que se incluyen acuerdos de cooperación en asistencia judicial, aviación civil; gestión de riesgos de desastres, otorgamiento de recursos no reembolsables materia agrícola e inversiones. El jueves 13, luego de atender a la prensa internacional, el Primer Mandatario visitará, a las 11:45, el Centro de Desarrollo Tecnológico de Huawei, donde se entrevistará con becarios ecuatorianos. A las 16:00, se realizará el encuentro entre el Mandatario ecuatoriano y el Primer Ministro de China, Li Kequiang. Finalmente, a las 17:00, concluirá la gira con el encuentro entre el presidente Lenín Moreno y el presidente del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional de China (Parlamento), Li Zhanshu. China se convirtió en el principal financista de Ecuador durante el gobierno del expresidente Rafael Correa, a quien Moreno le atribuye un sobreendeuda-
Martínez cerrará operación de financiamiento en Pekín ° Según informó el Ministerio de Finanzas, Richard Martínez, titular de esta cartera de Estado, cumplirá un objetivo principal durante la visita a China. Entre otras actividades, cerrará una operación de financiamiento, cuyo monto todavía no ha sido revelado, con el Banco de Desarrollo de China. Este financiamiento servirá para cubrir, al menos en parte, el hueco fiscal de final de año, que según analistas como Fausto Ortiz, bordearía los 3.500 millones de dólares. Además, Martínez también buscará abrir la puerta para nuevas operaciones crediticias para 2019. “Buscamos ampliar nuestro portafolio de financiamiento en mejores condiciones que el pasado; con el fin de mejorar nuestro perfil de deuda”, dijo.
miento que ha dejado al país en apuros económicos. A Catar y España
Luego de cumplir con la agenda en China, la delegación oficial viajará, el 17 de diciembre, a Catar y posteriormente a España. Según una comunicación entregada el jueves pasado a Elizabeth Cabezas, presidenta de la Asamblea, el viaje oficial terminaría
FINANZAS. Richard Martínez intentará cubrir el hueco fiscal.
Durante su visita a China, Moreno suscribirá ocho acuerdos de cooperación en áreas como asistencia judicial, aviación civil, gestión de riesgos, agricultura, seguridad, inversiones y financiamiento. Al momento, la deuda vigente con China es de 6,468.7 millones de dólares. el 2 de enero de 2019. En el país ibérico, la comitiva oficial mantendrá reuniones con inversionistas de los sectores de transporte aéreo y turismo; visitará la Universidad de Salamanca; y participará de un encuentro con la comunidad ecuatoriana. “La visita ecuatoriana a estas naciones permitirá afianzar las relaciones comerciales. Además, es una muestra de la nueva política internacional del Gobierno, reconocida por países con altos índices de desarrollo, con los cuales se han
alcanzado históricos acuerdos en un año”, dice un comunicado difundido por la Secom. Los funcionarios que acompañan al Presidente son el canciller, José Valencia, y los ministros de Economía, Richard Martínez; Comercio Exterior, Pablo Campana; Energía, Carlos Pérez García. Además Juan Sebastián Roldán, secretario Particular de la Presidencia, Andrés Michelena, secretario Nacional de Comunicación y Johana Pesántez, secretaria Jurídica. (JS)
17 waos enfrentan juicio
PAÍS I
DOMINGO 09 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR
B3
El proceso inició en 2013, después de la matanza de indígenas en aislamiento. Después de cinco años desde que se registró la matanza de un número indeterminado de indígenas en aislamiento y tras varios intentos de instalar la audiencia de juzgamiento, el martes pasado inició el juicio en contra de 17 waoranis por el delito de homicidio, cuatro como autores y 13 como cómplices. La instrucción fiscal comenzó en abril de 2013 por genocidio; sin embargo, debido a que los indígenas no están familiarizados con las leyes ecuatorianas, se cambió al tipo penal de homicidio. La Carta Magna establece que matar a integrantes de los pueblos en aislamiento constituye etnocidio, castigado con 16 a 19 años de prisión. Según la teoría del caso de la ACOMPAÑAMIENTO. Mujeres wao acudieron a la Corte Provincial de Orellana donde se realizó la audiencia de juzgamiento. Fiscalía, los indígenas wao deCon este criterio, le ordenó al ben ser juzgados con base en la fiscal hasta el viernes no había al debido proceso, en cumplilegislación ordinaria, porque la probado que se usaron elemen- miento de lo dispuesto por la juez segundo de garantías penamatanza, que se produjo el 29 de tos no tradicionales, pero tam- Corte Constitucional (CC). En les de Orellana que implementamarzo de 2013 en venganza de poco lanzas, y que los cuerpos el documento recomendó que ra la realización de peritajes sola muerte de dos ancianos waos, tampoco se encontraron. Su teo- se archivara el caso. Sugería el ciológicos y antropológicos para no se ajustó a los patrones cultu- ría es que los waos ingresaron a inicio de procesos que permi- entender el contexto cultural y rales de esa nacionalidad. la selva para vengar la muerte, tieran “la pacificación de estos social de los waorani. “Se está procesando El pueblo waorani se carac- que se acercaron a una casa ta- pueblos”, con un aborcomo que fueran miemteriza por ser guerrero. Su ‘gue- romenane, pero que el ataque no daje desde varias instibros de la cultura mesrra’ se usa en defensa de se produjo y tampoco una tuciones del Estado y no CIFRAS tiza porque se está utilisu territorio y como medesde el castigo penal. matanza. zando el procedimiento canismo para equilibrar EL DATO La Defensoría idenSin embargo, en el alesu entorno cuando se ha gato inicial, el Fiscal se- tificó al menos tres pre- PERITAJES formal que está en el Código Integral Penal”, producido la muerte de El martes a las ñaló que con las pruebas suntas vulneraciones du- antropológicos se realizaron se reinsta- recopiladas iba a probar rante el proceso judicial. durante cuestionó el director tumiembros entre comuni- 14:30 la invesla la audiencia tigación. telar de la Defensoría del dades o familias. de juzgamiento el cometimiento del delito. Primero, que no se está en Orellana. Pueblo, Harold Burbano, Inclusive, a pesar de que aplicando el principio no existen los cuerpos de de interculturalidad. La ÍNDIGENAS quien observó el inicio Teorías del juicio. Según el fiscal del caso, Andrés los indígenas asesinados. Indicó Corte estableció que en waorani se al Cuasapaz, en la matanza de que no busca una pena privativa los casos en los que estén presentaron juicio. involucrados indígenas, marzo no se cumplieron los pa- de libertad. Contexto cultural “de manera obligatoria trones culturales porque, en luAllí surge el segundo prose tendrá en cuenta sus parti- blema, según la Defensoría. El gar de utilizar lanzas para ven- Cuestionamientos garse, se usaron armas de fuego. El 9 de octubre de este año, la culares características y condi- peritaje antropológico reconoce Sin embargo, según el aboga- Defensoría presentó un infor- ciones económicas, sociales y que la guerra es parte de la culdo de los waos, Andrés Ácaro, el me preliminar de vigilancia culturales”. tura wao, pero “llama la aten-
4
11
ción que el perito considere que se trata de una posición que los waorani asumían en periodos anteriores”. Esto “contrasta con la realidad, pues existe información sobre la existencia de una guerra actual”, agrega. Una tercera vulneración es que los procesados no contaron con un traductor, como “garantía mínima que permite el derecho a la defensa”, desde un inicio. Este intérprete debía conocer, no solo los términos legales y la lengua wao-tededo, sino también el contexto cultural. Además de que, todos los documentos del proceso debían ser traducidos. Igualmente, no se evidencia que “se haya alcanzado una ‘comprensión razonable’ de las personas investigadas”, quienes, por ejemplo, no entendieron la importancia del cumplimiento de las medidas sustitutivas a la prisión preventiva. (AGO)
Universidades: solo un tercio sabe cómo enfrentar violencia
TALLER. La semana anterior se convocó a la comunidad universitaria para saber cómo actuar en casos de violencia.
Tras un mes del ingreso a clases del año académico 2018 – 2019, autoridades de la Educación Superior confirman que 20 de las 59 escuelas y universidades públicas del país disponen protocolos de actuación en casos de acoso, discriminación y violencia. Se trata de sus propias guías y manuales de procedimientos y formas de obligatoria aplicación al interior de estos centros de estudios con el propósito de evitar este tipo de casos, pero también de denuncias, investigaciones
y sanciones en el caso que se produzcan. Tras confirmar esta cifras en el marco de un evento con la comunidad universitaria de Quito, la directora de Formación Académica de Pregrado de la Secretaría Nacional de Ciencia y Tecnología (Senescyt), Magaly Ramos, expresó su aspiración que las demás instituciones se sumen a esta iniciativa. Estrategias
Luego de anunciar talleres con universidades en todo el país, la funcionaria convocó además “a
realizar un trabajo mancomunado entre las instituciones de educación superior y sus entes rectores para complementar la educación con un enfoque de género, Derechos Humanos y empoderamiento de las mujeres”. El 13 de noviembre anterior la Universidad central destituyó a tres de sus profesores pro casos de acoso sexual a estudiantes. Tras la adopción de esta decisión sus autoridades aclararon que en este centro sí se aplica un plan para prevenir y enfrentar este tipo de casos.
PAÍS B4
DOMINGO 09 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR
I
RÉPLICA SOBRE REAPERTURA DEL NEUMOLÓGICO En relación con una nota publicada el 24 de noviembre, procedente de Guayaquil, titulada “Neumológico volvería a operar el miércoles 28”, el Ministerio de Salud por medio del Coordinador Zonal 8, Michael Isaías Vera Muñoz, envió a este Diario un comunicado afirmando que “no es una certeza (la información) debido a que el destino del Hospital Neumológico Dr. Alfredo Valenzuela se encuentra en una situación jurídica incierta”. Según el referido documento “existen dos causas, una a favor de esta Cartera de Estado y otra sin efectos jurídicos en relación al mismo hecho, es decir por la clausura realizada por la Agencia de Aseguramiento de la Calidad de los Servicios de Salud y Medicina Prepagada (Acess), hecho ocurrido el 8 de diciembre del 2017”. La extensa nota señala que, “el Ministerio de Salud Pública presentó una apelación de la sentencia (….) y a su vez una queja contra el el juez Roberto Angulo, y un pedido de recusación contra esta autoridad, porque dejó al Ministerio en estado de indefensión, debido a que la resolución escrita, que debió ser entregada dentro de las 48 horas posterioresa la sentencia verbal, llegó 25 días más tarde”.
Medicina para sobreviviente de cáncer en manos de Corte En próximos días tres jueces prevén resolver pedido negado por el Ministerio de Salud.
En mayo pasado, María Romero sobrevivió a una de las luchas más importantes de su vida al vencer a un cáncer de sangre mediante un trasplante exitoso de médula. Hoy, ella enfrenta otra batalla que parece más difícil, pero esta vez en los tribunales, para acceder al medicamento que evite recaer en la enfermedad, pero que el Ministerio de Salud Públñica (MSP) se niega a entregarle por no constar en el denominado Cuadro Básico de Medicamentos. Y esa decisión se encuentra en manos de los jueces de la Sala Penal de la Corte Provincial de Pichincha, Fabián Gallardo, Fabricio Rovalino y Virginia Muñoz, que en los próximos días prevén emitir un fallo de respuesta a una apelación a la negativa del MSP. Evidencia científica
Y para convencer de la necesidad de dichos medicamentos, durante tres horas en una audiencia de apelación celebrada el jueves
CASO. En manos de tres jueces de esta Corte se encuentra la posibilidad de que una sobreviviente de cáncer acceda a medicamentos.
anterior, su abogado y su médico documentaron la evidencia científica disponible. Lo hicieron ante los representantes jurídicos del Ministerio de Salud, Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social y de la Procuraduría General del Estado. El abogado David Carrión expuso las certificaciones internacionales de la efectividad del medicamento para el tratamiento específico de este
Derecho a la vida audiencia de apelación , los tres magistrados ofrecieron que emitirán su °falloTrastrasla analizar detenidamente sus argumentos, en especial el de la obligación
del Estado de proteger el derecho a la vida y el acceso a medicinas tal como lo establece la Constitución y los tratados internacionales. Hasta el cierre de esta edición, el Ministerio de Salud no respondió un pedido de información sobre este tema.
tipo de caso. Entre estas constan la de la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA por sus
siglas en inglés) y de la Comisión Europea, ambas con pruebas de seguridad y efectividad en 150 países.
Sistema de gastos especiales para Inteligencia en proyecto La Comisión de Relaciones Internacionales y Seguridad de la Asamblea es la encargada de analizar la propuesta de Ley de Código Orgánico de Seguridad del Estado, remitido por el Ejecutivo. Esta normativa consta de un Libro Preli-
minar, Libro I relacionado a la Defensa Nacional, Libro II que aborda el sistema de seguridad ciudadana y orden público, el Libro III con todo a lo referente al sistema de Inteligencia, y el Libro IV sobre el sistema nacional de gestión de riesgos.
En la propuesta del Ejecutivo relacionado con Inteligencia, en su Título VI, se hace referencia a los gastos especiales destinada a la Entidad Rectora del Sistema Nacional de Inteligencia y que serán asignados a actividades de Inteligencia y Contra inteligencia que realicen los órganos del Sistema. Informacón clasificada
Según contempla la propuesta, la ejecución del fondo permanente de gastos especiales no se someterá a las disposiciones que regulan el Sistema Nacional de Contratación Pública y será normado por el Presidente de la República mediante decreto ejecutivo reservado. El fondo constará en el Presupuesto General del Estado y su monto será de acceso público, más no las asignaciones de los gastos, que será información clasificada.
GLOBAL
Seis muertos y un centenar de heridos por una estampida en una discoteca en Italia ROMA, AFP•
Seis personas murieron y decenas resultaron heridas la madrugada del sábado en una estampida durante un concierto en una discoteca de Corinaldo, cerca de Ancona, en Italia, anunciaron los bomberos y servicios de emergencia. “Quizás debido a la dispersión de una sustancia urticante, los jóvenes huyeron pisándose los unos a los otros. Por desgracia, seis fallecieron
y hay decenas de heridos”, anunciaron los bomberos en Twitter. Según los medios, en el local la Lanterna Azzurra, situado en esta comuna cerca de la costa adriática, había alrededor de un millar de personas, muchos de ellos muy jóvenes, que habían acudido a un concierto de Sfera Ebbasta, apodado el “rey del trap”. El suceso ha dejado un centenar de heridos que han sido ingresados en hospitales.
I
DOMINGO 09 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR
B5
Venezuela ataca al Grupo de Lima El Gobierno de Maduro embiste al organismo tras la propuesta de que se rompan relaciones con Caracas. CARACAS, AFP• Venezuela
embistió ayer al Grupo de Lima tras la propuesta de Perú de romper relaciones diplomáticas con el país petrolero, con un mensaje del canciller Jorge Arreaza que acusa a esa alianza de violar Derechos Humanos. “Cartel (grupo) de Lima: algunos gobiernos vinculados al narcotráfico/paramilitarismo; otros tan corruptos que sus expresidentes están presos; muchos presidentes investigados hoy; unos violan derechos de pueblos indígenas y DDHH; otros entregados al neoliberalismo con devoción”, escribió Arreaza en Twitter, imitando una definición de diccionario. Su par peruano, Néstor Popolizio, anunció el viernes que planteará en la próxima reunión del Grupo de Lima, el 19 de diciembre en Bogotá, romper rela-
Ofensiva diplomática El bloque ha emprendido una fuerte °ofensiva diplomática para aislar a Ma-
duro, ante la masiva migración provocada por la crisis económica venezolana, con escasez de alimentos y medicinas y una inflación que el FMI proyecta en 10.000.000% para 2019. El objetivo de la propuesta peruana es que haya “una reacción internacional importante” que “presione y genere una movilización de la oposición y consigan establecer un mecanismo para la transición en Venezuela y el término del régimen de Maduro”.
ciones con Venezuela y prohibir el ingreso a los países del bloque a todos los miembros de la cúpula del gobierno de Nicolás Maduro.
CANCILLERES. Los ministros de Relaciones Exteriores de Venezuela, Jorge Arreaza (Izq.) y de Perú, Néstor Popolizio. (AFP)
Nuevo período
Ello cuando Maduro se prepara para comenzar el 10 de enero un segundo período presidencial (2019-2025), luego de su reelección en comicios realizados el pasado 20 de mayo, calificados por la oposición de fraudulentos y desconocidos por Estados Unidos, la Unión Europea y gran par-
te de la comunidad internacional. en 2017 -año de protestas contra Maduro que dejaron “Como nosotros hemos unos 125 muertos en Vedesconocido las elecciones (...), la consecuencia MILLONES nezuela-, es integrado natural es que propon- de venezolanos por Argentina, Brasil, abandonado Canadá, Chile, Colombia, gamos como una de las han su país desde acciones una ruptura de 2015, Según la Costa Rica, Guatemala, ONU Honduras, México, Panarelaciones diplomáticas”, má, Paraguay, Perú, Gudijo Popolizio. El Grupo de Lima, creado yana y Santa Lucía.
3
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
GLOBAL B6
DOMINGO 09 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR
NACIONAL
Vizcarra pierde a su sexto ministro en Perú
LIMA, AFP• El ministro peruano de Trabajo, Christian Sánchez,
renunció a su cargo, elevando a seis los ministros que pierde el presidente Martín Vizcarra (foto) desde que asumió el cargo hace ocho meses, informó el ministro de Defensa, José Huerta. “Lamento su renuncia, pero prefiero no opinar sobre el tema. Desconozco las razones de su renuncia”, dijo el titular
I
de Defensa, en medio de versiones de prensa de discrepancias con una propuesta gubernamental de flexibilización del mercado laboral. Las diferencias entre el ministro de Trabajo y Vizcarra se hicieron patentes hace una semana, cuando el presidente contradijo a su colaborador y defendió ante empresarios una reforma para reducir los costos salariales.
Cerca de mil detenidos en Francia por protestas Las concentraciones de unos 30.000 “Chalecos amarillos” dieron lugar a nuevos y graves incidentes.
PARÍS, AFP Las protestas de los “chalecos amarillos” degeneraron en enfrentamientos ayer en París, donde hubo cientos de detenciones y entraron en acción vehículos blindados por primera vez en la historia de la ciudad, mientras que en provincias las manifestaciones transcurrían en relativa calma. Había disturbios en varios puntos de la capital, donde miles de “chalecos amarillos” protestaban por cuarto sábado consecutivo contra el gobierno de Emmanuel Macron, a quien consideran el Presidente de los ricos. Manifestantes, algunos ataviados con los chalecos amarillos convertidos en el simbolo del movimiento de contestación popular, intentaron incendiar la fachada del Drugstore Publicis, un establecimiento comercial de lujo ubicado en la avenida de los Campos Elíseos, donde la tensión subía en horas de la tarde. Pese a que la mayoría de comercios de la avenida están cerrados y sus fachadas protegidas con tablas de madera, algunos manifestantes lograron entrar en la tienda antes de ser expulsados por la policía mediante el uso de gases lacrimógenos. Una mujer resultó herida en la cabeza.
Sucesos inauditos
En las calles adyacentes al Arco del Triunfo, epicentro de los disturbios del fin de semana pasado, algunos coches fueron quemados. Denis, de 30 años, vino a París desde Caen (noroeste). “¡El objetivo es ir al Elíseo!, sede de la Presidencia, en una calle paralela a los Campos Elíseos, dice a la AFP. “Hago esto por el futuro de mi hijo, no puedo permitir que viva en un país en el que otros se enriquecen a nuestra costa”.
ENFRENTAMIENTO.. La policía arremete contra los ‘Chalecos amarillos’. (AFP)
Manifestaciones
Crece la ira en todas partes Esta ola de manifestaciones comenzó el 17 de noviembre en oposición a un aumento de los °impuestos a los combustibles. cedió esta semana a algunas de las demandas de los manifestantes. Anuló el alza °delMacron gravamen a los combustibles, que formaba parte de un plan para combatir el cambio climático y congeló los precios del gas y la electricidad durante los próximos meses.
Estas medidas no han sido suficientes para apagar la cólera de un movimiento sin °estructura ni dirigentes, que expresa el hartazgo de la clase media por la pérdida de poder
VIOLENCIA. Un manifestante observa la quema de autos en una calle parisiense. (AFP)
adquisitivo. Con el paso de los días otros sectores, sobre todo los estudiantes, se sumaron a las protestas.
“¡Despiértense, vengan con nosotros, pónganse un chaleco amarillo!”, gritaban en París °algunos manifestantes dirigiéndose a los gendarmes. Macron, cuya popularidad se ha derrumbado, se mantiene en silencio, en medio de la peor °crisis de su Presidencia. Está previsto que hable la próxima semana. en el país es extrema. La deconexión entre los ciudadanos y los políticos °vaLaencrispación aumento. En este contexto, varios colaborados de Macron recibieron amenazas de muerte. El diputado Benoit Potterie afirma haber recibido una bala por correo. Numerosos arrestos de 950 personas fueron arrestadas ayer en Francia en las protestas de los “Chale°cosMás amarillos”, de las cuales 721 se encuentran en detención preventiva, indicó una fuente policial.
París, donde estallaron enfrentamientos, se cuentan 651 detenidos, según la prefectura °deEnpolicía.
FURIA. No menos de 30.000 personas se autoconvocaron ayer en toda Francia. (AFP)
Cerca del Centro Pompidou, un museo de arte moderno, los blindados apagaron una barricada. Una imagen nunca vista en la Ciudad Luz. La Torre Eiffel, el museo del Louvre y numerosas tiendas están cerradas, algo inaudito en el periodo prenavideño. Guerrilla urbana
A media jornada había unos 31.000 manifestantes en toda Francia, de los cuales 8.000 en París, señaló a el secretario de Estado del Interior, Laurent Núñez. El dispositivo de seguridad es imponente, con cerca de 90.000 policías movilizados en todo el territorio, pero las escenas de guerrilla urbana que hace una semana impactaron al mundo se repiten.
Barricadas
En el resto del país parece prevalecer la calma a pesar de que muchas carreteras y autopistas están bloqueadas antes de las manifestaciones previstas por la tarde. La autopista que conecta París con Burdeos (suroeste) estaba totalmente paralizada, después de que un centenar de personas prendieran fuego a palés de madera y a neumáticos. En la frontera franco-española, los “Chalecos amarillos” montaron una barricada selectiva que bloqueaba el paso de los camiones procedentes de España, informó la prefectura de los Pirineos Atlánticos. En Marsella, 2.000 “Chalecos amarillos” desfilaban por el centro de esta ciudad del sureste de Francia. “Es la primera vez que me manifiesto. Recibo 1.248 eu-
otra parte, una treintena de personas resultaron heridas en las protestas del movimien°toPor de los “Chalecos amarillos”. De los 30 heridos, tres son agentes.
ros de jubilación y son mis cuatro hijos los que me tienen que ayudar”, explicaba Sylvia Paloma, de 70 años. “Solo a destruir”
En algunas regiones de Francia, las autoridades prohibieron las manifestaciones, así como la venta y transporte de gasolina, los artificios pirotécnicos y productos inflamables o químicos. Muchos de los “Chalecos amarillos” se manifiestan sin violencia. Los más radicalizados y sobre todo miembros de grupos de extrema derecha y extrema izquierda irrumpen en las protestas y se enfrentan a la Policía. Algunos manifestantes lamentaban ayer los destrozos. “Que destruyan los bancos, las multinacionales, no me im-
porta, pero los pequeños comercios, es algo totalmente estúpido”, consideraba Anthony, un manifestante de 23 años. “Es absurdo”, añade su pareja, enfadada con aquellos que vienen “solo a destruir” y desacreditan el movimiento. Trump: leña al fuego
El presidente Donald Trump echó leña al fuego. “El Acuerdo de París no está funcionando muy bien para París. Protestas y disturbios por toda Francia”, escribió Trump en un tuit. “La gente no quiere pagar grandes sumas de dinero, muchas a países del tercer mundo (que están dirigidos cuestionablemente), para tal vez proteger el ambiente”, siguió en un tuit mientras se desarrolla en Polonia la Conferencia sobre Clima.
TEMPO B7
Estrellas en la red
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 09 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR
E
Shakira: “he cumplido mis obligaciones tributarias”
La cantante colombiana Shakira defendió ayer que ha cumplido “con todas sus obligaciones tributarias” con España y no tiene ninguna deuda con la Hacienda española, ante las discrepancias de criterio con el fisco respecto a su situación fiscal y una posible querella de la Fiscalía, según un comunicado. Según ha informado la Fiscalía de Barcelona, por el momento no ha ejercido acciones respecto a la artista y en estos momentos se encuentra en estudio de las presuntas irregularidades fiscales en que hubiera podido incurrir a fin de tomar una decisión, en unas diligencias cuyo plazo expira este diciembre. (Europa Press)
Entre la política, su carrera y la Navidad La chilena se presentó en ‘The voice’ junto con Gwen Steffani. También opinó sobre el nuevo Presidente. LOS ÁNGELES, EFE• Luego de estrenar en la televisión
estadounidense y por todo lo alto su dueto navideño con Gwen Stefani, la chilena Mon Laferte, afincada en México desde hace años, aseguró que en ese país se vive un ambiente de cambio con la llegada del nuevo presidente, Andrés Manuel López Obrador (AMLO). “Creo que en México se siente una vibra y una energía de cambio. Nunca había visto, por lo menos en los años que llevo viviendo en México, una toma de posesión que fuera tan pacífica y tan alegre y que realmente se sintiera como una celebración”, opinó para medios internacionales. “Y eso me da mucho gusto. Yo siempre voy a querer lo mejor para México, porque lo siento ya como mi casa, prácticamente”, añadió.
Recibimiento con su tema
Asimismo, Laferte recordó con mucho cariño que durante la fiesta popular el pasado sábado primero de diciembre en el Zócalo de la Ciudad de México, por la investidura del izquierdista López Obrador como presidente, un mariachi interpretó su tema ‘Tu falta de querer’. “Me emocionó un montón. Después de mis 11 años en México, que una canción mía esté tan inmersa en el imaginario popular, y que suene en un momento que siento que es histórico para México, me emocionó, la verdad, muchísimo”, apuntó. Siente la Navidad
Con una coyuntura política en EE.UU. marcada por el agrio debate sobre la inmigración y los mensajes xenófobos alentados por el presidente del EL DATO El productor Omar Rodríguez-López (The Mars Volta) colaboró en la producción de su nuevo disco ‘Norma’
MON LAFERTE
país, Donald Trump, la artista resaltó la enseñanza de respeto mutuo y tolerancia que encierra este villancico bilingüe con Gwen Steffani, ‘Feliz Navidad’. “Es un mensaje súper importante y de Navidad: todo el mundo de buena onda, unidos, de amor y eso. Me parece súper bonito”, indicó. Por otro lado, Laferte no fue tacaña a la hora de elogiar a Gwen Stefani. “Ella es muy buena onda. Y es increíble cuando uno ha sido fan toda la vida de un artista y después le conoce y es tan agradable como te imaginabas que podía ser. Porque a veces pasa que no es así... Pero con ella, sí. Fue súper mágico”, explicó sobre quien fue la líder de No Doubt. Laferte cierra así un 2018 muy ajetreado y en el que ha combinado conciertos, como los de su gira estadounidense junto al colombiano Juanes, con el lanzamiento de su nuevo disco, ‘Norma’. Recuperando su nombre original, Norma Monserrat Bustamante Laferte apostó por ‘Norma’ en un apasionado ‘collage’ latino, compuesto por boleros, salsa o cumbia, y una grabación en vivo al estilo tradicional en los legendarios Capitol Studios de Los Ángeles. “Quería hacer un álbum mucho más teatral y conceptual. Este disco consta de 10 capítulos que relatan las etapas de una relación de pareja. Y para relatarlas también tenía que buscar que rítmicamente dijera algo, que fuera versátil también”, describió.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
INTERCULTURAL
B8
DOMINGO 09 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora ECUADOR
I
Jóvenes shuar revitalizan sus costumbres Nuevas alternativas ambientales han permitido a chicos de esta nacionalidad no dejar morir sus hábitos.
IDENTIDAD. Las semillas también se usan para elaborar artesanías, que son usadas por los nativos shuar en diversos eventos.
Exige tus derechos
Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS
Capítulo cuarto Derechos de las comunidades, pueblos y nacionalidades
Art. 57.- Se reconoce y garantizará a las comunas, comunidades, pueblos y nacionalidades indígenas, de conformidad con la Constitución y con los pactos, convenios, declaraciones y demás instrumentos internacionales de derechos humanos, los siguientes derechos colectivos: 3.El reconocimiento, reparación y resarcimiento a las colectividades afectadas por racismo, xenofobia y otras formas conexas de intolerancia y discriminación. 4.Conservar la propiedad imprescriptible de sus tierras comunitarias, que serán inalienables, inembargables e indivisibles. Estas tierras estarán exentas del pago de tasas e impuestos. 5.Mantener la posesión de las tierras y territorios ancestrales y obtener su adjudicación gratuita. 6.Participar en el uso, usufructo, administración y conservación de los recursos naturales renovables que se hallen en sus tierras.
Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY KIMSANIKI WANKURI
Runakunapak hayñikuna, kalaripi chaskina tantarikunapash
CHUSKUNIKI WANKURIY Ayllullaktapak, llaktakunapak, kawsay markakunapak hayñikuna 57niki.- Mamakamachiypi nishkashina sapsita, ayllullaktata, llaktata, runallaktata riksin, kamarinpash; shinallatak runa hayñikuna, ista Mamallaktakunapak hatun willaykuna, arinishkakunata shinami paktachin, runahayñikunapash illaykunawanmi riksirin. Shina tukuypak hayñita riksin, kamanpash. 3.Kawsayllapimanta, ista tsiknimanta, shuktak chikanyachiku- namanta llakirishka runakunata riksinka, allichinaka; waklli- chishkamantapash tikrachina. 4.Sapsi allpakunata wakaychina, chay allpakunaman pipash mana yaykuna, mana kullki manuymanta kuna, mana yanka rakina, mana killkachina. Kay allpakuna mana manukullkita chanina, churashka kullkita mana kunachu kan. 5.Kawsamushka allpata, ñawpa saywashka allpata charira- yana, kaymanta mana kullkita kushpalla kikinmanmi killka- china kan.
ZAMORA CHINCHIPE• César Tiwi es un joven shuar que habita en el Centro Shuar El Kiim, ubicado en el cantón Yacuambi, perteneciente a Zamora Chinchipe, en el suroriente ecuatoriano. El afán de mantener viva su identidad cultural le ha permitido generar nuevos proyectos con fines de revitalización cultural y, a su vez, de conservación ambiental para brindar una nueva actividad económica a la comunidad. Todo esto para fortalecer los saberes y prácticas ancestrales shuar. En su comunidad le llaman ‘El recolector de semillas’, un sobrenombre que se ha ganado a partir de su actual emprendimiento. Se trata de aprovechar los recursos del bosque para darle un valor agregado, en este caso, a las semillas. En coordinación y con el permiso de la comunidad, en tiempos de cosecha recorre el nutrido bosque que tiene El Kiim y busca semillas, las cuales las recolecta y vende. Entre las variedades que consi-
naturales se conciben de forma integral y complementaria entre sí, dado que el territorio no es solo una zona geográfica, sino que está profundamente ligado a la madre que les da de comer, gue para el expendio, están las elemento que representa la vida semillas de copal, laurel, balsa, donde se desarrolla la cultura y bella maría, cedro, pituca, sa- la identidad. mique, yumbingue, yanshao, y Con el excedente de las semaní de árbol. millas, César también elabora Anualmente expende al Go- artesanías shuar, como cuadros, bierno Provincial de Zamora collares, pulseras, aretes y prenChinchipe siete kilos de semillas das que, principalmente, utiliza de siete variedades. A estos pro- su nacionalidad para eventos ductos, a su vez, la entidad importantes dentro y fuepública los utiliza para ra de su comunidad. Así, sus proyectos ambienta- EL DATO El Kiim, en estos últimos les, con fines de reforesaños, le va apostando al tación y la propagación El Centro Shuar turismo comunitario, en Kiim pertene- el cual la esencia de la de nuevas plantas en los El ce al cantón viveros forestales. nacionalidad es su princiYacuambí. Lo interesante de esta pal carta de presentación propuesta es que su empara los turistas nacionaprendimiento le ha permitido a les e internacionales. la comunidad contar con otra ac“A pesar de que el río ha britividad socioeconómica, además llado por la presencia de oro, de la pesca, artesanías y molien- en nuestro plan de vida hemos das de caña. Todo sin destruir optado por mantener y proteger la biodiversidad que los rodea, nuestros recursos naturales. Por porque, afirma, es su hogar y su eso surgen alternativas, como el forma de vida. aprovechamiento forestal a través de las semillas, la defensa del territorio, la promoción de la Naturaleza En la cosmovisión shuar, la tie- unidad y la identidad cultural”, rra, el territorio y los recursos indica César Tiwi. (DLH)
WhatsApp no funcionará en algunos celulares en 2019
EXPLORA I
DOMINGO 09 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR
B9
WhatsApp cumple 10 años en enero de 2019. Desde su creación, en 2009, se han introducido numerosas novedades en la app: desde las notas de audio o los gifs a stickers o las historias. Ahora sus propietarios trabajan para incorporar otras funciones como el modo vacaciones o el modo oscuro. Pero no todos los móviles pueden soportar estas nuevas características. El ritmo de actualizaciones hace que muchos terminales se queden obsoletos, por lo que WhatsApp no será compatible con algunos móviles a partir de 2019. La app dejará de funcionar en el Nokia S40 el 31 de diciembre de este año. Más tarde, a partir del primero de febrero de 2020, también se verán afectados los terminales con el sistema operativo Android 2.3.7 o anteriores y los iPhone que cuenten con iOS 7. No obstante, la compañía explica que estos smartphones podrían dejar de funcionar antes de las fechas indicadas. (ELPAÍS)
ALERTA. Los expertos subrayan que todos los países deben compartir la responsabilidad por este escenario. (Foto: pixabay)
Las emisiones de CO2 alcanzarán un nivel récord este año La contaminación crece diariamente. Es casi imposible limitar el calentamiento global, dicen expertos. Detalles
Lo que debe saber En Estados Unidos, las emisiones de°clinaron a un ritmo del 1,2% anual desde 2007, pero en 2018 se ha detectado un “sólido incremento” de en torno al 2,5 %, alerta el estudio.
mismo modo, las medidas de Chi°naDel fueron clave para explicar la ralentización que se registró entre 2014 y 2016, si bien en 2017 volvió a incrementar sus emisiones.
“El incremento del 1,6 % en 2017 y más del 2% en 2018 demuestra claramente que es necesario hacer más para reducirlas”, señaló en un comunicado el investigador Robbie Andrew, del Centro para la Investigación Internacional Climática de Oslo. “La creciente demanda global de energía está superando a los esfuerzos por ‘descarbonizar’. Esto debe cambiar, y rápido”, indicó por su parte Corinne Le Quéré, de la Universidad de East Anglia.
P*149075
LONDRES, EFE• Las emisiones globales de dióxido de carbono (CO2) alcanzarán un nivel récord al término de 2018, según alerta un informe divulgado recientemente por la iniciativa Global Carbon Project y la Universidad de East Anglia, en el Reino Unido. Las emisiones aumentaron un 1,6 % en 2017 y van camino a elevarse más de un 2% este año, debido al incremento del uso del carbón, el petróleo y el gas, según ese estudio. El rápido crecimiento de las tecnologías bajas en emisiones no es todavía suficiente para frenar el avance de las emisiones de CO2, ni tampoco para reducirlas de forma “agresiva”, como resulta necesario a fin de cumplir el objetivo de limitar el calentamiento global por debajo de los 2 grados centígrados. Les emisiones fósiles crecieron a un ritmo cercano al 3% anual en la primera década de este siglo, si bien ese avance se ralentizó a partir de 2010 y se mantuvo la estabilidad entre 2014 y 2016.
MOSAICO B10
DOMINGO 09 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejiadlh@gmail.com
Pdte. argentino 1973 Seca, estéril
E
Rezar, suplicar Com. autón de España
¿Nació un 09 de diciembre?
Voz de arrullo De precio elevado
Grito taurino Símbolo del cloro
TVFAN
Sortija Pega, goma
Artículo neutro Tapir
Descubrir, revelar Estado de Asia
Cuerda, maroma Reciente, novato
MAX PRIME: 12:40
lizar su fuerza bruta para combatir el crimen, decide atrapar a Latrell Walker, un mafioso que parece tener vínculos con parte de la policía. Pronto, Boyd descubre que no todos son lo que aparentan.
Actor, productor y director de cine estadounidense
Alfa Símbolo de litio
De Cataluña
Lento, bobo
Ciudad de Irán Formar, componer
Tejido de lana Símbolo de nitrógeno
C
R
Voz de arrullo Hermano de Abel
T
A
E L
C I
O
R
O
Metal precioso Tachar, desvanecer
R
M
O
Paja de cualquier clase Pasar, filtrar
P
A
A
N
W
Nivel, superficie Onda
R
R
R
Astrólogo, escritor celebridad de Puerto Rico
L
O
M
A
A
A
Reina de Inglaterra Instrumento de ataque
A
M
E
A
R
L
L
O
Malvado, maligno Artículo neutro
R
L
O
Pega, goma
C
S
Ciudad de Colombia
Manto beduino Molécula gramo
E
A
L
O
A
Orilla, vereda Hilera
T
A
S
S
Astro rey
Hombre muy cruel Ciudad de Irak
M
N
O
L
O
R
O
C
Símbolo del nitrógeno Lista
R Peñasco Valuar, Evaluar
Toque militar al amanecer Esposa de Abraham
Licor
D
E
Temeroso Dios del amor
I
R
E
A
E
A
Del aire
L
R
L
Símbolo del aluminio
O
Oeste
I
O
N
E
R
S
Ciudad de Chile Uno en inglés
Soga de esparto Terreno, parcela
N
Rostro
R
E
E
A
Alimento animal Asolar
A R
R
A
Actriz de la película Carpool
B A
Manto beduino Artículo femenino
S H
Fango, lodo
CÁNCER
C
Arar superficialmente
O
S
A
Altar
A
M
A
L
Fragancia
T
A
T
R
Embuste, trampa Divertido gracioso
A
Carro en inglés Machacar, pulverizar
E Alfa
Un viaje en el tiempo HBO:23:00
°
Nro. 4512
2
5
5
7 6 9
8 4
5
4
3 1
9
2 9
4 8
3 1 8
7 3 6
8
7 2
5 6 4
4
2 5
1
8
3 2 6 9
7 5
6
6 9 7
4 8
3
1 8
2 8
6
9
7 4 2 9 8 3
3
7 5
1
5 4
CÁPSULA CIENTÍFICA
1 2
2
1
3
7 6
5
6
8
9
5
Mamífero plantígrado de gran tamaño
7 4 1
9 5 5 2
1 9 3
3 7
5 8
F
3 5 1 2 3 5
(1916)
5 7 9 8
I
se dedujo de las marcas encontradas en los huesos. Las razones de aquella matanza siguen siendo un misterio. En un principio, se consideró que se trataba de una práctica cultural, aunque otras teorías apuntan a rivalidades entre grupos por el dominio del territorio. Los chimpancés se comportan de forma parecida. Los neandertales, esa especie inteligente con la que convivimos en Europa durante varias generaciones antes de que desaparecieran hace unos 40.000
REFERENCIAL. Neandertales durante una comida (SPL)
años, también probaron la carne de sus congéneres. Una de las últimas evidencias de esta práctica ha sido descubierta en las cuevas de Goyet. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
MICROBIOGRAFÍA
Kirk Douglas
¿Hemos sido caníbales alguna vez? JUDITH DE JORGE, ABC8 No hay que ir muy lejos para encontrar las señales del canibalismo. No son algo exótico. Las tenemos, como quien dice, a la vuelta de la esquina. En Atapuerca, la sierra de Burgos, se produjo el caso más antiguo conocido. Hace unos 800.000 años, un ancestro que probablemente compartimos con los neandertales, bautizado como Homo antecessor, devoró a buen número de los de su propia especie, la mayoría niños de corta edad, según
(agosto 23 - septiembre 22)
El hogar se torna más pacífico. Su madre puede ejercer mayor influencia y poder dentro de la casa. Recuerde: Consérvese calmado
LIBRA
2 4 5 6 4
VIRGO
(septiembre 23 - octubre 22)
Nro. 4513
9
Yunque del platero
Santo en portugués Canturrear
A
R
A
Adverbio de cantidad
La vida con sus hijos será más placentera ya que Ud. podrá disfrutar más de la compañía de ellos. Su vida social será más ágil y esto le hará sentir activo. Recuerde: El amor compartido es el paraíso del corazón.
Río de Italia
Roedor
L
Diva, deidad
Adquirir Dios del vino
N
A
C
Hogar
LEO
(julio 23 - agosto 22)
E
A
A
Deneter, frenar Paja de cualquier clase
R
C
M
Apócope de mamá
O
R
Segunda nota musical
Fragancia
A
Ciudad de Perú
Salidas, paseos, ejercicios ayudarán a que sus niveles de energía se acrecienten. Trabajará con empeño y esto puede traerle reconocimientos. Recuerde: Cultive una sonrisa recordando los momentos jubilosos.
Protección, ayuda
L
R
(junio 22 - julio 22)
Altar
Apócope de mamá Cuarta vocal
O Capital de Italia Gato en inglés
A
• HORAKU
6 7 1
(mayo 21 - junio 21)
A
A
(abril 20 - mayo 20)
Su fuerza de voluntad y determinación pueden pasar por un período de prueba del cual saldrán fortalecidos. Recuerde: Ud. puede sembrar optimismo en las personas desesperadas.
Las asociaciones que se realicen en este período pueden ser duraderas, ya que los socios serán personas responsables y maduras. Recuerde: Sólo comprende a los otros quien acepta que cada uno tiene su individualidad.
A
S
TAURO Alcanzar, obtener Depósito de granos
Anómalo
Tacaño
R
Cuero de cabra Saludo indio
E
A
D
N
C
Tiempo
I
A
N
Pega, goma
O
R
O
L
D
O
L
O
M
A Enojoso, costoso
Pluma en inglés
Repollo
A
C
Acequia
C O B A R CELEBRIDADES A Hogar DOMENICO FANCELLI Composición lírica (1469 - 1519) EsCuLtOr rENACENtIstA A FLOrENtINO. sEpuLCrO DE D LOs rEyEs CAtóLICOs pArA LA CApILLA rEAL DE GrANADA. O
Onda
O
A
A
O
L
N
Segunda nota musical Moneda de Turquía
L
Alabar
Grito taurino Ciudad de Italia
A
Brote, retoño Ciudad de Venezuela
O
A
E
C
(marzo 21 - abril 19)
Es posible resolver asuntos legales pendientes. Puede sentir mayor apego por los proyectos relacionados a crecimiento interno y filosofía. Recuerde: Cimiente su personalidad sobre el amor.
GÉMINIS
Vasija para guisar
Solución anterior
ARIES
Tambor de un parche Hembra del mono
Dios de la India Estado de Europa
Símbolo del cerio Oscurecer
Actriz de la película Sex and the City 2
Debe procurar encontrar un punto medio en su vida. La verdad y la honestidad le distinguen y busca que todos a su alrededor sean de la misma manera. La libertad es su bien más preciado y muy difícilmente renunciará a ella.
Sociedad anónima Símbolo de radio
Río del Ecuador Verdadero
T
Al desaparecer su padre, Meg se aventura en su búsqueda junto a su hermano y su amigo. Durante el viaje, se unen a tres seres mágicos y atraviesan el universo. Sólo usando su propia luz, podrá superar sus miedos e inseguridades y aceptar su autenticidad.
Astado
Antes de Cristo Símbolo del iridio
Red de corrupción Cuando trasladan a Orin °Boyd a una comisaría por uti-
Monarca peruano Carro en inglés Fango, barro Rapar, cortar Princesa inca
HORÓSCOPO
Es un retirado actor y productor de cine estadounidense. Entre sus papeles destacan su interpretación del pintor Vincent van Gogh en ‘El loco del pelo rojo’ y como el protagonista de ‘Espartaco’, película de Stanley Kubrick. Por su extensa y reconocida carrera, recibió un Premio Óscar honorífico en 1996. Es padre del también actor Michael Douglas. Del filme ‘Espartaco’ (1960) actualmente es el único actor con vida y el más longevo, junto con Olivia de Havilland (‘Lo que el viento se llevó’; 1939), del Hollywood Clásico, ya que solo ellos han superado los 100 años de vida. Fue galardonado con la Medalla de Honor de EE.UU. (OG)
Con sus hermanos, es probable mayor autoridad de su parte. Un pariente cercano o hermano puede tener éxito gracias a su esfuerzo. Buena situación en los negocios. Recuerde: Para superar la crisis hay que tomar conciencia y actuar.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
Puede presentarse la oportunidad de mejorar sus ingresos. El poder que da el dinero a Ud. le será muy atractivo. Recuerde: Los justos son constructores de la paz .
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Su temperamento se fortalece y su capacidad de mando y autoridad serán envidiables. Recuerde: Sea feliz mirando el lado hermoso de la vida.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Su temple harán que las situaciones difíciles no le puedan abatir. El aislamiento puede ser muy enriquecedor. Recuerde: En sus manos está programar su felicidad y progreso.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
En sus círculos sociales tenderá a liderar y llevar el superioridad. En sus proyectos luchará hasta conseguir lo que se ha propuesto. Recuerde: Trabaje con entusiasmo manteniendo la serenidad.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
La relación con jefes y autoridades será muy cercana; Ud. puede recibir ayuda y favores de personas influyentes. Su padre es importante dentro su vida. Recuerde: Cimiente su personalidad sobre el amor.
CRONOS B11
tiempo lectura 15 min.
DOMINGO 09 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora ECUADOR
D
Llegó la final, sin vuelta atrás LIBERTADORES
River Plate recuperó a Leonardo Ponzio y Boca Juniors a Cristian Pavón. El partido iniciará a las 14:30. MADRID, EFE.•Cuatro
semanas después del partido de ida y medio mes más tarde de lo previsto, River y Boca decidirán hoy (14:30) sobre el césped del Santiago Bernabéu -si nada lo impide-, quién es el rey de Sudamérica, quién conquista la Copa Libertadores más polémica y, quizá, también la más popular de la historia. Un diluvio, un ataque al autobús de Boca, sucesivos aplazamientos y, finalmente, la sorprendente decisión de trasladar la definición del título a Madrid. Cuando hace un mes, el músico Andrés Calamaro aseguró que esta final era “tan importante como el hundimiento del Titanic”, pocos imaginaban que se
iba a acercar tanto a la realidad. Lo que comenzó como la “final del siglo”, por el choque entre los dos grandes buques argentinos, fue derivando a “la final más larga del mundo”. Parafraseando el cuento de Oswaldo Soriano: fue “la Copa Conquistadores”, al ser trasladada a Madrid, o “la final de la vergüenza”, por la decisión de sacarla del continente. Con altas y bajas
Marcelo Gallardo, técnico de River Plate, espera sacar ventaja del exaltado estado anímico de los suyos, que se sienten perjudicados. “Nos dañaron el espíritu, pero eso nos hará más fuertes”, dijo tras el último
partido de la Liga argentina. El ‘Muñeco’ recupera a Leo Ponzio, un valor seguro en el centro del campo, pero tiene problemas en el ataque, donde no podrá alinear por sanción al colombiano Rafael Santos Borré -autor de dos goles el domingo contra Gimnasia- y prácticamente ha descartado a Ignacio Scoco, que parece que no llega-
rá a tiempo tras sufrir un desgarro en el gemelo derecho. El ataque para Boca, mientras, no parece un problema. El aplazamiento de la final le ha servido para recuperar a Cristian Pavón, lesionado en la ida, y el técnico Guillermo Barros Schelotto cuenta con suficientes variantes para sorprender al rival. Con el colombiano Wancho-
pe Ábila en estado de gracia (14 goles), Darío Benedetto se ha convertido en el factor sorpresa desde las semifinales (4 goles). El ‘Mellizo’ puede recurrir a Sebastián Villa y Pavón, tirar de la experiencia de Carlos Tevez y el oportunismo de Benedetto o incluso de Edwin Cardona, que destacó el domingo contra Independiente.
Barcelona cerró el año con un empate Si bien, Barcelona clasificó al repechaje de la Copa Libertadores, como Ecuador 3, no logró el principal objetivo que era llegar a la final del Campeonato Nacional. Podría sonar ‘reconfortante’ haber accedido al torneo más importante de clubes de la región; sin embargo, el equipo guayaquileño fue el que más inversión realizó este año. El resultado, al final fue pobre. El nivel de juego fue de más a menos.
De El Nacional, al que ayer se enfrentó en el cierre de la segunda fase y con el que igualó (0-0), no hay mucho que decir. Tuvo la peor campaña de toda su historia. Ni si quiera cuando descendió, en 1979, tuvo un desenvolvimiento tan bajo. De no ser por la Liga Pro, que se jugará desde el próximo año con 16 equipos, el conjunto de los ‘puros criollos’ hubiese descendido a la B. Pero, por su campaña tendrá que pagar una multa, al
igual que Guayaquil City, otro de los que se salvó y que fue último en la tabla acumulada. Tras cerrar el año, Guillermo Almada, estratega de los ‘Canarios’, afirmó que serán un club más fuerte y más competitivo. “Los objetivos en Barcelona siempre son los máximos y trataremos de armar un plantel acorde a esos objetivos”. Del otro lado, Eduardo Favaro se despidió del banquillo de técnico de El Nacional. (JG)
CAMPAÑA. Barcelona registró ocho empates y El Nacional siete.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS B12
DOMINGO 09 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR
D
MINUTERO I. del Valle Macará
Del susto, Emelec pasó al gusto SERIE A
0 1
Macará y los ‘rayados’ pasaron directo
°
Luego de que Macará se impuso a Independiente del Valle, en el estadio General Rumiñahui, ambos equipos accedieron de forma directa a la Copa Sudamericana 2019. El cuadro ambateño culminó en la tabla acumulada con 65 puntos, en el sexto lugar. Mientras que los ‘Rayados’ se ubicaron séptimos con 64. El gol del encuentro fue anotado por Pablo Burzio, a los 23 minutos. (JG)
G. City U. Católica
NACIONAL
2 1
Se quedó a tres puntos
°
Universidad Católica no pudo conseguir el cupo a la Copa Libertadores. Perdió ante Guayaquil City por 2 a 1. El marcador lo abrió Michael Hoyos. Luego la ‘Chatoleí descontó a través de Andrés López; sin embargo, a los 90’, Alexis Domínguez puso el tanto del triunfo del equipo de la ciudad. Pese a esto, U. Católica estará en la Copa Sudamericana. (JG)
Tras una mala campaña en la primera etapa, el ‘Bombillo’ trabajó hasta la última fecha para llegar a la final. Con un triunfo en el Bellavista de Ambato, Emelec ratificó ser el mejor equipo de la segunda etapa del campeonato. Con eso logró un cupo para disputar la final frente a Liga de Quito, que ganó la primera fase. El cuadro ‘eléctrico’ sabía que solo dependía de su resultado para no pasar ningún susto y fue así que desde el primer minuto buscó el arco rival. Unos 3 mil hinchas ‘millonarios’ acompañaron a su equipo y al grito de “Y ya lo ve, y ya lo ve, es el equipo de Emelec” festejaron la oportunidad de llevarse la corona 14.
AMBATO •
Partido
El equipo de Guayas se mostró agresivo y confiado de su superioridad desde que ingresaron al campo de juego. El desborde de sus laterales fue su principal arma, con la que lograron llegar con peligrosidad al arco de Jorge Pinos, quien en varias ocasiones salvó su arco. Sin embargo, el ‘Rodillo’ tuvo dos oportunidades de marcar en los pies de Kevin Jauch y Frangoy Zambrano; sin embargo, los dos jugadores prefirieron buscar la falta penal antes que intentar marcar el gol. Con el marcador igualado los equipos se fueron al descanso. En la etapa complementaria llegaron los goles. El primer tanto para el cuadro ‘eléctrico’ lo consiguió a los 53 minutos
Tabla de posiciones Segunda etapa Equipo 1. Emelec 2. Macará 3. L. de Quito 4. Delfín 5. Barcelona 6. I. del Valle 7. Aucas 8. U. Católica 9. T. Universitario 10. D. Cuenca 11. El Nacional 12. G. City
PJ 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22
PTS 41 38 37 36 35 33 33 27 27 23 16 14
GD +18 +7 +13 +12 +7 +7 0 -3 -5 -8 -18 -30
Programación De la final
° Miércoles 12, Guayaquil Emelec vs. L. de Quito: 20:00 ° Domingo 16, Quito L. de Quito vs. Emelec: 12:00 Ronaldo Johnson, con un fuerte disparo de fuera del área, después de aprovechar un fatal error de la defensa del ‘Rodillo’. A pesar que Técnico fue en busca del empate no llegó con la suficiente claridad. Más bien fue el Emelec, que, a los 63 minutos, a través de un tiro penal, Bryan el ‘Cuco’ Angulo sentenciaba el partido. A partir del penal, el juez cen-
JUGADA. Joao Rojas fue parte de la delantera de Emelec.
1 2
TÉCNICO U.
EMELEC
tral fue cuestionado permanentemente por el director técnico del ‘Rodillo’, Fabián Frías. A los 67 minutos la esperanza volvió a renacer en los ambateños por el gol de descuento marcado por Paúl Marret; sin embargo, a pesar de los intentos de llegar a la igualdad, el cuadro ‘eléctrico’ se llevó el triunfo y con eso la clasificación a la final. (FC)
Tabla de posiciones Acumulada
Equipo 1. L. de Quito 2. Barcelona 3. Emelec 4. Delfín 5. U. Católica 6. Macará 7. I. del Valle 8. Aucas 9. D. Cuenca 10. T. Universitario 11. El Nacional 12. G. City FC
PJ 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44
PTS 83 80 78 69 65 65 64 62 45 42 39 30
GD +27 +27 +25 +13 +9 +3 +10 +7 -20 -29 -29 -43
Repetto: ‘Cerramos como el mejor equipo del año’ D. Cuenca Aucas
0 1
‘Papá’ va a la repesca
Tras culminar en la octava °casilla de la tabla de posiciones acumulada, Aucas tendrá que jugar ante Mushuc Runa, campeón de la B, para disputar el último cupo a la Copa Sudamericana. Ayer, venció a Deportivo Cuenca, con un gol de Juan José Govea. (JG)
¿Casualidad que Liga de Quito esté en la final? Pese a que definirá el título del Campeonato ante Emelec, el fútbol de Liga de Quito no es un tema que deje tranquilos a sus hinchas. Con variaciones, en su mayoría obligadas por lesiones, el equipo del DT Pablo Repetto no ha sido arrollador a lo largo del año. Si bien ha tenido partidos en los que ha demostrado orden, definición y buen sistema, ha tenido otros partidos en los que bien gana con las justas o rescata un punto. Es decir, ha sido intermitente.
Ayer fue uno de los casos. No tuvo un sistema de juego claro. Si no fuese por el portero Adrián Gabbarini hubiese sufrido una derrota. Los extranjeros Gastón Rodríguez y Martínez Borja poco aportaron al equipo, en especial Borja, quien llegó como reemplazo de Hernán Barcos. Pese a esto, en la tabla acumulada, Liga fue primero con 83 puntos. Seguido de Barcelona con 80 y Emelec con 78. “Hemos cerrado como el mejor equipo del año”, manifestó luego del partido Repetto. Del otro lado, Delfín es un
equipo que demostró consolidación. En el transcurso de la temporada su estilo mejoró. El estratega Fabián Bustos levantó el ánimo de los ‘Cetáceos’, que tienen figuras como Pedro Ortiz, Carlos Garcés, Roberto Ordóñez o Andrés Chicaiza. Fruto del esfuerzo, Delfín jugará el repechaje de la Copa Libertadores, por segundo año consecutivo. “Estos jugadores nos hacen pensar que se puede, el único equipo que nos supera es Liga de Quito, pero creo que ellos y Emelec son los justos finalistas”, afirmó emocionado el estratega Bustos. (JG)
ESTADÍSTICA. En 44 fechas, Liga de Quito igualó en 14 partidos.
CRONOS
América buscará imponer su ley en casa para eliminar a los Pumas de la UNAM El América, donde juega el ecuatoriano Renato Ibarra, recibe a los Pumas de la UNAM. El cuadro de las ‘águilas’ se siente confiado en imponer la ley en su estadio, el Azteca, y eliminar al rival para acceder a la final del torneo Apertura. Después de empatar (1-1) en casa de los Pumas, los ‘Azulcremas’ del entrenador Miguel Herrera confían en salir adelante en un partido de gran
rivalidad entre dos de los cuatro cuadros más emblemáticos de la liga, con una añeja rivalidad entre ellos. El jueves en el estadio Universitario de los Pumas, el América logró en el minuto 21 su objetivo de anotar como visitante con un elegante gol del mexicano Diego Lainez, pero después mostró conformidad y renunció a atacar, lo cual le permitió al al rival igualar. EFE
D
DOMINGO 09 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
A9
MINUTERO Mata reconduce el rumbo del ‘United’
español Juan Mata anotó °ayerEl su gol número 50 en la
Messi ‘destroza’ al Espanyol en el clásico LIGA ESPAÑOLA
JUEGO. A los 17 y a los 65 minutos, el argentino Lionel Messi anotó en el partido ante el Espanyol.
Con dos goles de Messi, uno de Dembelé y otro de Suárez, el cuadro catalán sigue puntero. El argentino Leo Messi firmó dos goles magistrales de falta, en una exhibición de poderío del líder, el Barcelona, con duro castigo a un Espanyol apagado en el clásico, en una décima quinta jornada en la que el Sevilla dejó escapar el triunfo en el último suspiro y el Atlético de Madrid no falló. Recupera la firmeza el Barcelona al ritmo de Messi, imponente en un derbi sin historia. El Espanyol, alejado de la imagen alegre que le llevó a instalarse en la zona alta, jugó sin la intensidad necesaria para optar a
MADRID, EFE•
sumar. Fue un juguete en manos del Barcelona en el primer acto. Tres goles y dos remates a los postes de un resultado que pudo ser aún más escandaloso. Tardaba 17 minutos en abrir la goleada Messi con una falta perfecta a la escuadra, Dembélé extendía su dulce momento con otro gran gol y Luis Suárez, tras estrellarse con la madera, superaba sin espacio a Diego López por debajo de sus piernas antes del descanso. Sin historia ni premio al orgullo ‘perico’ del segundo acto, Messi firmaba por primera vez un doblete de falta
(0-4), a un Espanyol que pasa de acariciar el liderato a enlazar cuatro derrotas consecutivas y caer a mitad de la tabla clasificatoria.
el modesto Ebro, se enlazó con la impotencia de la grada de Mestalla ante el juego de su equipo. La pañolada precedió un tanto milagroso, gracias a un testarazo de Diakhaby a una falta de Parejo, en la prolongación que dejaba El resto del campeonato El Sevilla mantenía el pulso al un empate a uno final, el noveno Barcelona, pero un despiste fi- empate en quince jornadas del nal le costó caro y se distancia equipo de Marcelino García Totres puntos. En Mestalla, ante ral que no encuentra el camino para meterse en la lucha un Valencia que no encuentra su identidad, en TOME NOTA para la que está diseñado. Mucho más claro lo tieun partido sin ritmo y de ne el Atlético de Madrid pocas ocasiones de gol, el a las 10:15, oportunismo de un juga- Hoy, Real Madrid visi- de Diego Simeone que sacó a relucir su pegada dor que explota el mejor ta al Huesca. para castigar al Alavés momento de su carrera, Pablo Sarabia, impulsaba a los según fue trabajando el partido. andaluces. Tuvieron la sentencia Sin Diego Costa, cumplió en el pero André Silva se estrelló con testigo Niko Kalinic, autor del primer tanto rematando como la madera. El enfado de Copa del Rey, pudo, con el estómago, un centro con el triunfo por la mínima ante lateral de Arias.
Guardiola: ‘No estamos aquí para ser invencibles’ El español Josep Guardiola, técnico del Manchester City inglés, afirmó en rueda de prensa, tras perder (2-0) ante el Chelsea, que están aquí “para ser campeones, no para ser invencibles”. “No iba a pasar”, dijo cuando fue preguntado si pensó en la posibilidad de acabar invictos la temporada. “Es parte de la competición, no hay deporte en el mundo en el que alguien lo gane todo, no es real. ¿Pero
LONDRES, EFE•
TEMPORADA. Con la derrota, Manchester City bajó al segundo puesto.
cómo pierdes? Nosotros monopolizamos la pelota y nos ganaron en un contraataque. Hemos jugado como queríamos jugar. Si después de eso, el rival es mejor lo felicitamos y pensamos en el siguiente partido”, agregó el estratega. Guardiola analizó el encuentro, que se decantó con un contraataque finalizado por N’golo Kanté al filo del descanso y por un cabezazo de David Luiz en los últimos minutos.
Premier League y ayudó a que el Manchester United golee al Fulham (4-1) y rompa la racha de cuatro partidos sin ganar en liga. El asturiano consiguió el segundo gol del encuentro, al batir a su compatriota Sergio Rico, titular en la meta de los ‘Cottagers’, con un buen disparo desde la frontal del área. EFE
Nápoles golea y ya piensa en Liverpool
El Nápoles le endosó una °importante goleada (4-0) al Frosinone y se mantiene en la segunda plaza, antes de visitar el martes al Liverpool en partido decisivo de la Liga de Campeones. El doblete del polaco Arkadiusz Milik (68, 84) se sumó a los tantos en la primera parte de Piotr Zielinski (7) y Adam Ounas (40). AFP
Dortmund se lleva el clásico El líder invicto de la °Bundesliga, el Borussia
Dortmund, derrotó a su rival regional, el Schalke 04 (13º), en el clásico del Ruhr, ayer en la 14ª de la Bundesliga, y mantiene su renta de nueve puntos respecto a un Bayern de Múnich que superó 3-0 al Núremberg (16º). AFP
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
TOROS A10
DOMINGO 09 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
D
NOVILLERO. El joven José Andrés Marcillo fue el triunfador. (Foto: Andrea Acosta)
El Quito de siempre se encasta y renace
Los toreros de la tierra festejaron a la ciudad en la Plaza Belmonte.
POR: SANTIAGO AGUILAR•
La celebración de los 484 años de la Fundación de Quito habría pasado inadvertida. Más aún si consideramos la decisión oficial de trasladar el feriado al 7 de diciembre, que completó el ambiente ordinario que presentó la urbe. Situación distinta, muy distinta, a los tiempos de fiesta. Pese a la ordinaria rutina de tráfico, el corazón festivo de Quito continúa latiendo. Cada vez con mayor vigor, ya no disimulado u oculto. Ya no encubierto o
contenido. El Quito taurino palpita ahora con fuerza, con dignidad y orgullo. El Quito taurino levanta su voz y ofrece rostro e identidad para exigir sus derechos. El pasado jueves, mientras el amorfo monstruo de hormigón, ruido y esmog bramaba y se retorcía, en un rincón miles de quiteños volvían los ojos a su esencia. Expresaron con su presencia, en la Plaza Belmonte, que el Quito de la libertad recupera su nervio y pujanza, que el Quito
TORERO. José Antonio Bustamante toreando de muleta. (Foto: Andrea Acosta)
El rejoneador David Albuja abrió la tarde con las siempre llamativas suertes del toreo a caballo. Montando a ‘Guambra’,
prendió los rejones de castigo y se lució a la rienda de Belmonte al colocar banderillas cortas, que se reflejaron en la oreja simbólica que se le otorgó. Mientras, el matador de toros José Antonio Bustamante lanceó a gusto de capote tanto de rodillas como al dibujar compuestas verónicas; con la muleta instrumentó destacadas series con la mano derecha que le permitieron obtener un trofeo. El novillero Martín Camacho no pudo trascender por las características de las reses que enfrentó; con el corrido en tercer lugar no logró descifrar su lidia y el sobrero de regalo no le ofreció opciones. El triunfo grande vino de
manos de José Andrés Marcillo, joven torero que paso a paso se convierte en una novedad digna de tomarse en cuenta de cara al futuro. Se dio gusto con el buen novillo Panecillo con el hierro de Triana, desde los lances de capote iniciales, el despacioso quite por chicuelinas y, luego, lo más importante: un largo quehacer de muleta con pases de diversa factura, desde naturales y derechazos hasta los circulares y manoletinas con que se adornó al final. La obtención de los dos trofeos le abrió la puerta grande. El caso es que el festival goyesco segundo capítulo del tradicional serial de la Plaza Belmonte, supo a ilusión y esperanza.
ARTE. El toreo de calidad de Santiago Bustamante. (Foto: Andrea Acosta)
PERÚ. La mano derecha del limeño José Ignacio Bullard. (Foto: Andrea Acosta)
DETALLE. Esteban Morales fue uno de los triunfadores. (Foto: Andrea Acosta)
de siempre se encasta y renace. Qué mejor forma de celebrar el día mayor de la ciudad con un festejo taurino, cuyo cartel estuvo conformado por toreros de la tierra, los que, sin excepción, a su manera, de acuerdo a sus capacidades se prodigaron en la arena de este recinto medular. Las acciones en la plaza
Emocionante festival de cierre POR: SANTIAGO AGUILAR • La ya tradicional serie de festejos que cada año se lleva a cabo en la Plaza de Toros Belmonte, culminó con un Festival Taurino. Hicieron el paseíllo los más destacados aficionados prácticos de América. Toreros de Ecuador, Perú y México ofrecieron una tarde vistosa, en la que la alegría, el compañerismo y, sobre todo, el toreo cargado de ilusión se vivió, una y otra vez. Aprovecharon un lote de estupendos novillos de Triana y Cerro Hermoso. El peruano Enrique Sifuentes impresionó por su carisma y entrega para recibir el reconocimiento de una vuelta al ruedo. Su paisano José Ignacio Bullard
fue uno de los triunfadores al recoger dos orejas simbólicas, al igual que el mexicano Alejandro Aceves. La representación ecuatoriana la encabezó Carlos Mantilla, quien junto a José Guzmán disfrutaron de un noble becerro. José Ponce obtuvo una oreja tras su voluntariosa labor. En tanto, que el capítulo de los más destacados se completó con las faenas de Esteban Morales, quien exhibió su eficaz tauromaquia. Santiago Bustamante ejecutó el toreo de mayor calidad y Rodrigo Correa cuajó una faena emocionante de máximas cercanías. Los tres merecieron el justo reconocimiento del doble premio.
Grupos seglares conservan la fe católica
CULTOS I
DOMINGO 09 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
A11
Ellos no son sacerdotes ni monjas, pero intentan recuperar las creencias y los valores de la Iglesia.
Quedan dos pruebas irrefuta- al momento, hay 15 voluntarios bles de la relación de aprecio que realizan actividades consentre el Papa Pío IX (o Pío Nono, tantes en las que han podido llenacido Giovanni Maria Battista gar a más de 1.400 personas. Pellegrino Isidoro Mastai Ferretti; Italia, 1792-1878) y el expresi- Activismo dente ecuatoriano Gabriel Gar- Los rezos de El Rosario en pacía Moreno (1821-1875). rroquias alejadas de la ciudad La primera es una carta que le son algunos de los encuentros escribió el exmandatario ecuato- que promueven los integrantes riano expresándole su apoyo al de Pío IX. Además, realizan taSumo Pontífice; y, la segunda, un lleres, conferencias y manejan la busto de mármol de García Mo- página Web. reno que el mayor representante Pero, ¿cómo logran llegar a de la Iglesia católica financió, en un segmento de la población parte, para que se colocara en que ha perdido la confianza en Roma. las religiones en general? Detalles de la catolici- TOME NOTA Castañeda responde que dad como este son los que es necesario “renovar las han tomado como inspiformas y renovar los prinpuede conración los integrantes del Se cipios”, es decir, que se tactar con el movimiento Pío IX, un movimiento debe llegar a los jóvenes Pío IX: grupo seglar de la Iglesia Papa mediante otros discursos. www.circuloecuatoriana que se formó pio-ix.org. En su caso, ha enconhace cerca de un año. trado buenas reacciones Reanimar la fe y volver a en los conversatorios e incluso principios católicos como el en la academia. Dice que es imrespeto de los 10 Mandamien- portante que Ecuador recuerde tos son parte de los objetivos que desde sus orígenes es un del grupo, que tiene como in- pueblo católico. Explica que en tegrantes a jóvenes menores el mundo con el que ellos suede 30 años. Durante su con- ñan, si se vuelve a cumplir con formación, Cristian Castañe- los Mandamientos como “No da, profesor universitario de la Robarás”, no habría motivos Pontificia Universidad Católi- para que haya corrupción. ca del Ecuador (PUCE), se ha Con respecto a los delitos en sorprendido de la apertura que las que se ha visto involucrada la tienen las personas para escu- Iglesia católica, como la pedofichar el mensaje. lia, Castañeda dice que como en Él es uno de los fundadores y, todos los sectores, no se puede
INSPIRACIÓN. El Papa Pío IX es el referente del grupo con el mismo nombre. (Foto: Biografiasyvidas)
COMPROMISO. Integrantes de la misión Pío IX durante una jornada de oración. (Foto: Misión Pío IX)
juzgar a todos por unos cuantos. Esa es parte de su autocrítica. Ninguno de los integrantes es sacerdote ni monja, pues su vocación no ha sido esa. Sin embargo, defienden la fe desde sus acciones Seglares
Como este grupo, también existen en la ciudad personas que
asisten a las parroquias y forman grupos seglares. Uno de ellos es el de Carmelitas Seglares, de la Orden de Carmelitas de los Pies Descalzos. Vinculadas activamente a la Iglesia de Santa Teresita, ubicada en el sector de la Mariscal, mujeres de todas las edades apoyan a las ceremonias durante todo el año. Todas pueden se
Actividad seglar ° Se los conoce como seglares, seculares o laicos. Son personas
que están en constante actividad con la Iglesia católica a pesar de que no son sacerdotes ni monjas. Su definición apareció por primera vez en el ‘Concilio Vaticano II’, en el documento Lumen Gentium, número 31: “Por laicos se entiende aquí a todos los cristianos, excepto los miembros del orden sagrado y del estado religioso reconocido en la Iglesia. Son, pues, los cristianos que están incorporados por el bautismo, que forman el Pueblo de Dios y que participan de las funciones de Cristo, Sacerdote, Profeta y Rey. Ellos realizan, según su condición, la misión de todo el pueblo cristiano en la Iglesia y en el mundo”.
DEVOCIÓN. En la iglesia de Santa Teresita, las devotas le rezan a la Virgen de El Carmen. (Archivo)
parte, pero antes necesitan pasar por un proceso de formación a cargo de los sacerdotes de la Iglesia. En el mes de julio, cuando se celebran las fiestas de la Virgen de El Carmen, el grupo realiza novenas y jornadas de oración en su honor. La mayoría de sus integrantes son mujeres de 30 años en adelante. (PCV)
AVISOS
QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec
EMPLEOS
Agencia 1
P
Agencia 2
Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec
E
Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec
C
LOJA
C
Agencia Guayaquil
ENTRADA $8.000 FACILIDADES 0999900366 PAR/109866/AT
Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec
IMBABURA Y CARCHI
H1034 DEPARTAMENTO SAN MARCOS 3 HABITACIONES AMOBLADO CUARTO DE MAQUINA $58.000 ENTRADA $6.000 MENSUAL $405 023216170 PAR/109866/AT
H2257 DEPARTAMENTO AGUA CLARA 3 HABITACIONES CUARTO DE MAQUINA GARAJE $46.000 ENTRADA $5.000 MENSUAL $320 0958954447 PAR/109866/AT
H1044 CASA LA VICENTINA 3 HABITACIONES GARAJE $69.000 ENTRADA $7000 MENSUAL $485 023216210 PAR/109866/AT
H2273 CASA SAN JUAN DE CALDERON 3 HABITACIONES PATIO 2 PISOS $41.000 ENTRADA $5.000 MENSUAL $280 023216170 PAR/109866/AT
H2274 CASA SAN JOSE DE MORAN 3 HABITACIONES GARAJE AREA DE SERVICO $48.900 ENTRADA $5.000 MENSUAL $335 0958954447 PAR/109866/AT H2277 CASA COTOCOLLADO REMODELADA 3 HABITACIONES AMOBLADO GARAJE $86.200
H4090 CASA ONTANEDA ALTA 5 HABITACIONES PATIO CUARTO DE MAQUINA GARAJE $95.000 ENTRADA $9.000 FACILIDADES 0999900366 PAR/109866/AT
H2275 DEPARTAMENTO CALDERON OPORTUNIDAD MINI DPTO 1 HABITACION $22.900 ENTRADA $5.000 MENSUAL $140 023216210 PAR/109866/AT H2276 DEPARTAMENTO LA LUZ REMODELADO 3 HABITACIONES AMOBLADO $77.700 ENTRADA $8.000 FACILIDADES 023216170 PAR/109866/AT H4053 BALCON VALLE TOTALMENTE REMODELADA 3 HABITACIONES PATIO AMOBLADO 182 METROS GARAJE OPCIONAL $64.900 ENTRADA $6000 MENSUAL $460 023216210 PAR/109866/AT
TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222
I
Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848
Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y
BIENES INMUEBLES
SERVICIOS
Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec
Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646
Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec
Agencia 3
S
DOMINGO 09 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR
TRANSPORTE
VARIOS
COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.
ESMERALDAS
Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154
O
LOS RIOS
Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo
ZAMORA
m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi
N
10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse
TUNGURAHUA
Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec
E
LATACUNGA
S
General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009
SANTO DOMINGO
Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec
VENDO HERMOSA CASA
De 380m2 de construcción y 270m2 de terreno, en el centro histórico de Ibarra, muy confortable completamente renovada, 8 amplios dormitorios con baño individual, 2 patios, sala, comedor, cocina, garajes y bodegas, sin intermediarios y solo interesados. Acepto como parte de pago terreno de 300 a 500m2 en Ibarra o departamento en el centro Norte de Quito.
INFORMES: 062950-359 / 0986102724.
Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Urbanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi
BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi
47130ai
A12
BIENES RAÍCES
vendo lote 1355m2, ENTRADA A DON ELOY (CONOCOTO) INCLUYE 6 PROYECTOS DE VIVIENDA LISTOS $.140.000 INFORMES 0999141627 PAC111166FA
vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción
en la parte posterior. Telf. 03-2853077 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 - 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi
E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO ESTRENOS EL GRINCH – 2D (ESPAÑOL)
– Todo Público 13:30 – 14:30 – 15:20 – 16:20 – 17:10 – 18:10 – 19:00 – 20:00 – 20:50 WIFI RALPH – 2D (ESPAÑOL) – Todo Público: 14:10 – 16:50 – 18:40 – 19:10 EL PRIMER HOMBRE EN LA LUNA - 2D (ESPAÑOL) – 12 Años: 21:50 FAMILIA AL INSTANTE – 2D (ESPAÑOL) – Todo Público: 13:50 – 17:00 SOMOS CAMPEONES – 2D (ESPAÑOL) – Todo Público: 16:10
ANIMALES FANTÁSTICOS: LOS CRIMENES DE GRINDELWALD – 2D
(ESPAÑOL) – 12 Años: 21:00 ROBIN HOOD – 2D (ESPAÑOL) – 12 Años: 19:20 – 21:25 VIUDAS – 2D (ESPAÑOL) – 14:40
BOHEMIAN RHAPSODY: LA HISTORIA DE FREDDY MERCURY – 2D (ESPAÑOL) – 12 Años: 21:35
CINEMARK El grinch 3d d-box dob 10:30 13:00 15:00 17:00 19:00 21:00
Bohemian rhapsody sub 11:20 16:20 19:15 Familia al instante dob 14:10 16:40 Robin hood sub 19:30 22:10 El grinch d-box dob 10:00 12:00 14:00 16:00
18:00 20:00
Familia al instante dob 22:00 Wifi ralph dob 10:15 11:10 13:30 15:50 18:10 20:30 El grinch 3d dob 11:30 16:30 Somos campeones dob 13:50 El grinch dob 11:00 18:30 El primer hombre en la luna sub 20:30 Animales fantasticos 2 dob 13:20 Bohemian rhapsody sing along sub 22:10 El ruiseñor de america (julio jaramillo) dob 13:20 Viudas sub 16:10 El ruiseñor de america (julio jaramillo) dob 18:50 Viudas sub 21:30
SUPERCINES SAN LUIS Viudas Español 15:30 Subtitulada 20:15 Familia al Instante Español 17:20 19:50 Escuela Nocturna Español 14:50 3-03 Rescate Español 16:00 Matar o Morir Español 18:40 Robin Hood Español 14:00 16:30 19:00
Subtitulada 21:30
Somos Campeones Español 18:10 Animales Fantásticos: Los Crímenes de Grindelwald Español 18:20 21:10 Bohemian Rhapsody, La historia de Freddie Mercury Subtitulada 20:50 El Grinch Español 14:20 16:20 18:20 20:20 El Primer Hombre en la Luna Español 15:10 18:00 21:00
J.J. El Ruiseñor de América Español 15:50 20:50 Wifi Ralph Español 15:45 16:15 18:15 18:45
20:45 21:15 Español 3D 15:15 17:45
MULTICINES CCI
SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE Viudas Español 16:45 19:30 Subtit. 22:15 Familia al Instante Español 16:15 Subtit. 18:45 21:15 El Susurro del Diablo Español 17:45 20:10 22:30 La Dama Tapada Español 22:20 Escuela Nocturna Español 16:20 3-03 Rescate Español 16:00 La Chica en la Telaraña Subtitulada 15:15 Operación Overlord Subtitulada 17:40 Museo Español 14:50 Matar o Morir Subtitulada 21:50 La Princesa Encantada Español 14:45 Amor de Vinilo Subtitulada 18:15 20:40 El Cascanueces y Los Cuatro Reinos Esp. 14:00 Robin Hood Esp. 14:15 Subtit. 16:45 19:15 21:45 Somos Campeones Español 15:30 18:10 20:50 Bohemian Rhapsody, La historia de Freddie Mercury Subtitulada 20:20 El Grinch Español 14:20 16:20 18:20 20:20 El Primer Hombre en la Luna Español 16:10 19:00
Wifi Ralph Esp. 14:00 15:40 16:40 18:20 19:20 21:00
2D GRINCH 13:00 13:50 15:05 15:55 17:10 3D GRINCH 14:30 16:35 18:40 20:45 2D LA ULTIMA NOCHE 14:40 16:50 19:00
21:15
2D CADAVER 16:05 18:10 20:15 2D ROBIN HOOD 13:30 15:55 18:30 21:00 2D WIFI RALPH 13:20 15:50 18:20 2D RUISEÑOR DE AMERICA 13:00 15:40 2D VIUDAS 15:05 20:30 2D PRIMER HOMBRE LUNA 21:20 2D FAMILIA AL INSTANTE 17:50 2D SOMOS CAMPEONES 13:20 2D ANIMALES FANTASTICOS 2 20:50 2D BOHEMIAN RAPSODY 18:20 21:10
MULTICINES EL RECREO
MULTICINES EL CONDADO
2D GRINCH ESPAÑOL 13:00 13:30 14:30 15:05
2D GRINCH 13:00 13:50 15:05 15:55 17:10 3D GRINCH 14:30 16:35 18:40 20:45 2D LA ULTIMA NOCHE 14:40 16:50 19:00
15:35 16:35 17:10 17:40 18:40 19:15 19:45 20:45
3D GRINCH 14:00 16:05 18:10 20:15 2D LA ULTIMA NOCHE 14:40 16:50 19:00
21:10
2D CADAVER 16:05 18:15 20:20 2D ROBIN HOOD 13:40 16:10 18:40 21:10 2D WIFI RALPH 13:00 15:30 18:00 20:30 3D WIFI RALPH 14:30 17:00 19:30 2D RUISEÑOR DE AMERICA 14:50 17:35 2D VIUDAS 21:20 2D PRIMER HOMBRE LUNA 20:35 2D FAMILIA AL INSTANTE 14:35 17:10 19:45 2D SOMOS CAMPEONES 13:25 2D ANIMALES FANTASTICOS 2 14:15 17:25 20:30
2D BOHEMIAN RHAPSODY 15:10 18:10 21:00
21:15
2D CADAVER 16:35 17:30 21:05 2D ROBIN HOOD 13:10 15:35 18:10 20:40 2D WIFI RALPH 13:20 15:50 18:20 2D RUISEÑOR DE AMERICA 13:00 15:40 2D VIUDAS 13:55 21:20 2D PRIMER HOMBRE LUNA 19:30 2D FAMILIA AL INSTANTE 18:35 2D SOMOS CAMPEONES 14:55 2D ANIMALES FANTASTICOS 2 20:50 2D BOHEMIAN RAPSODY 18:20 21:10
Estudiantes investigados por tentativa de asesinato Los menores habrían intentado quitarle la vida a su maestro en la propia institución.
• Por el delito de tentativa de asesinato, dos adolescentes de 14 años fueron acusados por parte de la Fiscalía General del Estado en Santo Domingo de los Tsáchilas. Los jóvenes, presuntamente, atentaron en contra de la humanidad de un profesor de la unidad educativa en la que cursan estudios, por motivos que aún se desconocen y son investigados por las autoridades. Los hechos ocurrieron el pasado 6 de diciembre, aproximadamente a las 18:00, cuando los estudiantes se acercaron al docente y lo llevaron a un inmueble del plantel educativo con el pretexto de hacerle unas consultas. Una vez ahí, uno de ellos sacó un arma y le apuntó en la cabeza. Después procedió a disparar, pero la bala no se percutió.
SANTO DOMINGO
Situación
Según se conoció extraoficialmente, tras el incidente los jóve-
Presuntos asesinos se salvan de linchamiento
La Policía Nacional que presta sus servicios en el distrito Portoviejo, detuvo la noche del último jueves detuvo a 3 personas, presuntamente responsables de un asesinato en el sector Los Ranchos de la parroquia Crucita en Portoviejo. Tras la aprehensión, los uniformados evitaron que moradores de la zona lincharan a los presuntos responsables. Así lo dio a conocer la Policía Nacional a través de su portal Web. Nory Beatriz V. E. tenía va-
JUSTICIA. Las autoridades competentes están investigando el caso.
nes escaparon y el docente dio aviso a las autoridades educativas, con lo que tuvo conocimiento la Fiscalía y se procedió a la aprehensión de tres estudiantes de la institución, ubicada en la vía a Quevedo, cerca de la entrada a la parroquia Puerto Limón. rias horas desaparecida. Sus familiares pidieron auxilio al personal policial y empezaron la búsqueda, mientras los policías tomaban contacto con los ahora sospechosos los familiares encontraron en el patio trasero de la vivienda el cadáver de la víctima, con señales de haber sido violada. El hecho causó malestar entre los pobladores, quienes enardecidos trataron de agredir a los sospechosos. Alrededor de unas 100 personas con piedras, palos y gritos buscaban hacer justicia por mano propia. La rápida actuación policial evitó que la turba logre su propósito, inmediatamente personal policial de los alrededores se concentró en lugar para garantizar el orden y la seguridad en este balneario manabita.
AUTORIDADES. Dieron detalles del caso. (Policía Nacional)
Durante la audiencia de calificación de flagrancia, a dos de los jóvenes la Fiscalía los acusó como presuntos responsables del delito de tentativa de asesinato y al otro menor, de 13 años, se le determinó que no habría tenido vinculación, con lo cual
quedó fuera de las acusaciones. El juez encargado de este caso estableció que los dos acusados deberán presentarse cada viernes ante la autoridad competente y tienen prohibido salir del país; además, se fijó un plazo de 30 días para la investigación. (ARR)
CRIMEN. El cadáver de Édison Galarza quedó tendido en El Pintado.
POLICIAL I
DOMINGO 09 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
A13
A cuidar sus navidades de los pillos El robo a personas en todas sus modalidades es el delito que más ocupa a la Policía durante el último mes del año. Las unidades de Policía Preventiva centran sus operativos antidelincuenciales en los alrededores de las entidades financieras. Carlos Blanco, jefe de Operaciones de la Policía en Quito, informó que los antisociales identifican la vulnerabilidad de las personas para atacarlos y sustraerles principalmente celulares, portafolios y carteras. Dijo que los asaltos se producen con armas blancas, intimidación y también con revólveres y pistolas que los malhechores obtienen ilícitamente. El uniformado también habló de la modalidad ‘sacapintas’, común en esta época del año. Explicó que ante los eventos registrados en las últimas dos semanas, la Policía reforzó los operativos de control afuera de los bancos. Sin embargo, indicó que reducir estos eventos no solo depende de la Policía. Dijo que es necesario que la ciudadanía tome conciencia sobre el peligro que representa retirar dinero de los bancos sin pedir resguardo policial. El uniformado recomendó que si se van a sacar sumas de dinero importantes se debe usar agencias bancarias que estén dentro de centros comerciales, lo propio aplica para el uso de cajeros automáticos. Si el retiro es mínimo, se pueden usar dispositivos de menor concurrencia. (FLC)
Muere apuñalado por resistirse a un asalto
Édison Galarza, de 31 años, falleció la noche del 8 de diciembre, a causa de una puñalada que recibió a la altura del cuello, por un grupo de presuntos asaltantes. Según información oficial, el fallecido circulaba con un amigo por la Av. Mariscal Sucre, en el sector de El Pintado, al sur de Quito, cuando fueron interceptados, alrededor de las 19:30, por ocho personas (cuatro mujeres y cuatro hombres), todos armados con cuchillos con la intención de robarles. La negativa y resistencia de Galarza le costó la vida. Uno de
los involucrados le asestó una puñalada en el cuello, lo que le arrebató la vida casi de inmediato, Mientras su cuerpo quedó tendido en la vereda en medio de un charco de sangre, los responsables fugaron del lugar. El cadáver fue trasladado a la morgue para las diligencias legales respectivas. Personal de la Dirección Nacional de Delitos contra la Vida, Muertes Violentas, Desapariciones, Extorsión y Secuestros (Dinased) inició de inmediato las investigaciones para dar con el paradero de las ocho personas involucradas en el hecho. (CM)
UNIFORMADOS. Refuerzan los operativos por fiestas. (Archivo)
CURIOSO A14
DOMINGO 09 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
Un barco queda enmarcado al natural Mientras James Rushforth navegaba por el Ártico, logró captar una espectacular fotografía de un barco de pesca enmarcado por un hermoso iceberg turquesa frente a la costa de Groenlandia. El fotógrafo británico tuvo que esperar a que su
I
embarcación y el pesquero se alinearan con el arco del gran témpano de hielo para obtener el disparo perfecto. Además, James soportó temperaturas tan bajas como -10 ° para capturar los icebergs. PlanetaCurioso
Cambia su nombre por su té favorito Nathan Derek Garner decidió cambiar legalmente su nombre. Esto, solo para demostrar cuánto ama el té. El británico bebe alrededor de 20 tazas de té de Yorkshire en un día promedio; es amante de la bebida desde que tenía 12 años, cuando su abuelo se la presentó. Garner tomó la decisión de cambiar legalmente su segundo nombre a Yorkshire Tea en agosto, después de que su amigo hiciera un comentario
sobre lo tanto que le gustaba el té. Según explicó este amante de la bebida: “Estaba en el trabajo y mi amigo Billi me dijo: ‘Tomas tanto té, deberías cambiar tu nombre a Yorkshire Tea’. Entonces, pensé que era una muy buena idea y comencé con los trámites”. La compañía donde trabajaba Garner fue la primera en subir su foto a Twitter, después de que su nombre cambió oficialmente a Nathan Yorkshire Tea. PlanetaCurioso
ELECCIÓN. Es una tradición que se da en Medio Oriente. (EFE)
En busca del camello más bello FAN. Un cambio extremo por su amor a su producto favorito. (PlanetaCurioso)
Gigantesca hamaca
La hamaca más grande de El Salvador se exhibió en la Plaza Libertad de San Salvador, capital del país. El tejido tiene 17 franjas de colores, una longitud de 64 metros de largo por 7 de ancho y fue elaborada por jóvenes artesanos del municipio de Concepción Quezaltepeque en 2012. Forma parte del festival Pueblos Vivos que organiza el Ministerio de Turismo salvadoreño. EFE/Rodrigo Sura
Se trata de un certamen celebrado en Catar, que escapa del bloqueo diplomático.
LUISA URREGO, EFE• Camellos de color negro, arena y blancos rondan un hipódromo en Catar con el único objetivo de ser el animal más bello elegido en un certamen en el que participa Arabia Saudí, pese a las inexistentes relaciones diplomáticas entre ambos países desde el año pasado. A unos 40 kilómetros de Doha, en el desierto de Al Shahaniya, los criadores de los camélidos se concentran con sus animales que forman parte de este peculiar concurso en el que el “más grande” recibirá el título del “más bello”. “Lo que buscamos en un camello es la grandeza: una cabeza grande, labios grandes, cuello largo, un cuerpo grande, que mida dos metros y medio y unos tres metros y medio de la cola al cuello, mientras que las patas deben ser redondas y grandes”, asegura Abdulá Al Kuwari, presidente de la feria que organiza el concurso de belleza. El certamen, en el que también participan dromedarios, se divide en varias categorías y en una de ellas el propietario con los 25 camellos más hermosos gana medio millón de riales cataríes (más de 120.000 dólares).
Aunque para conseguir coronarse como el más bello, que será elegido por un jurado de cinco personas, algunos de los participantes les inyectan “bótox en los labios o la nariz” con el objetivo de destacar sus atributos, una práctica que está prohibida en el certamen, apunta Kuwari. “En 2017 fueron descalificados de la competición aproximadamente 15 o 20 camellos. Una vez que se descubre se retiran de la competición durante dos o tres años”, asevera Al Kuwari, sin precisar una cifra. Añade que si un criador tiene 24 camellos “bellos”, pero le falta uno que no llega al nivel, se lo compra a otra cuadrilla para poder ganar el concurso, lo que le da la oportunidad a que se apareen y los genes “pasen a la siguiente generación” para los futuros concursos en el pequeño país.
Sin fronteras
Pero el de este año tiene otra característica particular: la participación de camellos procedentes de Arabia Saudí pese al bloqueo económico y diplomático que le tiene impuesto desde el año pasado a Catar por “financiar el terrorismo” y su relación con Irán, un extremo que Doha niega. “Estamos abiertos a todos a pesar de lo ocurrido, hay camellos saudíes en esta edición, se llevan desde Arabia Saudí a Kuwait y desde allí los traen en barco a Catar”, señala Al Kuwari.
Este año -agrega Al Kuwarihay por lo menos 50 personas procedentes de Arabia Saudí con sus camellos y dromedarios presentes en la competición. Y tal y como se puede leer en árabe en las reglas se establece que la competición “está abierta a todos los camellos procedentes del Golfo”. Baréin, Emiratos Árabes Unidos y Egipto se unieron a Arabia Saudí en el bloqueo contra Catar impuesto en junio de 2017, que continúa hasta el momento.
Detalles
En el hipódromo donde se celebra la competición ondean las banderas de los seis integrantes del Consejo de Cooperación del Golfo (CCG): Catar, Arabia Saudí, Baréin, Kuwait, Omán y Emiratos Árabes Unidos. Alrededor de 1.100 camellos han participado solamente hoy en el día del camello negro, pues cada jornada está dedicada a un color del animal en la feria, que concluye hoy su decimocuarta edición. “Es una afición que puede dar mucho dinero, puedes vender un camello por un millón de riales cataríes”, el equivalente a unos 250.000 euros, dice a Efe Abdulá al Jaari, criador de los animales y participante en el certamen. Además, comenta, “el Estado apoya a los organizadores de eventos como este, les da terreno y alguna compensación para criarlos”.
CINE SONIDO
I
DOMINGO 09 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
A15
John Williams Nacido en Estados Unidos en 1932, este compositor es el que más premios Óscar ha ganado, cinco en total de 49 nominaciones, gracias a la musicalización que le ha puesto a películas como ‘Tiburón’ (1975), ‘Star Wars’ (1977), ‘Indiana Jones’ (1981), ‘Superman’ (1978) o ‘La lista de Schindler’ (1993).
Ennio Morricone
Hans Zimmer
Italiano nacido en 1928 ha puesto la musicalización a más de 500 producciones, no solamente del cine sino de la TV. Ha ganado un Óscar y ha sido candidato en cinco ocasiones. Famoso por película como ‘El bueno, el malo y el feo’ (1966), ‘Érase una vez en América’ (1984), ‘La misión’ (1986) o ‘Los intocables’ (1987).
Compositor alemán de 61 años, ha sido el pionero en la integración de música electrónica y arreglos orquestales tradicionales. Ha sido nominado al ‘eunuco dorado’ en nueve ocasiones logrando un Óscar, por el ‘Rey león’ (1994). También destacan sus composiciones para ‘Piratas del Caribe’ (2003) y ‘El caballero de la noche’ (2008).
Nino Rota Fallecido en 1979, cuando tenía 67 años, este director musical italiano ha obtenido un Óscar en su carrera, en apenas dos nominaciones. Una de sus joyas es la música de ‘El padrino’ (1972). Un dato muy curioso es que también ha escrito partituras que se ha vuelto clásicas y que también se escuchan ‘Perdidos en Tokio’ (2003).
James Horner
Alan Silvestri
Fallecido en un accidente de avioneta en 2015, a los 61 años, este compositor estadounidense que ha hecho más de 100 partituras, también ha sido ganador de un Óscar (por ‘Titanic’, 1997) en un total de 10 oportunidades. Ha creado la música para ‘Corazón valiente’ (1995), ‘Troya’ (2004) o ‘Avatar’ (2009).
También estadounidense, nació en 1950 y ha sido nominado al Óscar en dos ocasiones. Silvestri es conocido por sus numerosas colaboraciones con Robert Zemeckis, especialmente en ‘Forrest Gump’ (1994), la trilogía de ‘Volver al futuro’ (1985, 1989 y 1990), ‘Depredador’ (1987) o ‘The Avengers’ (2012).
Los seis grandes compositores del cine
DAVID ALMEIDA GARCÍA • Muchos críticos de cine analizan cada película desde distintas ópticas, pero una de las más importantes es desde la semiología, una categoría importantísima de la ciencia lingüística que, en el caso del séptimo arte, distingue cinco grandes códigos: el cromático (saturación, brillo, colores), el literario (los diálogos, lo que se dice), el narrativo (lenguaje cinematográfico, yuxtaposición de imágenes), el escriptural (lo que está escrito) y el sonoro. En este último está la música, o sea la banda sonora, conocida en el argot cinematográfico como BSO (‘soundtrack’, en inglés). Y una película sin música es incompleta, pues en ella está la emoción, no solamente de la producción y su trama, sino
Las bandas sonoras son un elemento indispensable en toda película. ¿Quién es el mejor de la historia?
en la respuesta que recibe de parte del espectador. Muchos dicen que el alma de un largometraje está en su musicalización. ¿Y quién es el mejor compositor? Aquí vienen los gustos y los premios. Muchos directores musicales han sido galardonados y otros han tenido varias nominaciones, pero no han podido hacerse con el trofeo, pero sus creaciones se han vuelto clásicos que no solamente se han quedado en el cine, sino que han ido
a parar en producciones musicales, como discos, por ejemplo. Y bien, en esta ocasión hemos hecho una selección pequeña de entre grandes compositores, de acuerdo con sus reconocimientos y logros. Pero antes de centrarnos en seis creadores musicales, queremos mencionar a los que también consideramos de gran importancia, como el gran Max Steiner, quien le puso música a los clásicos ‘Lo que el vien-
to se llevó’ (1939) o ‘Casablanca’ (1942). También están Franz Waxman (‘El crepúsculo de los dioses’, 1950), Malcolm Arnold (‘El puente sobre el río Kwai’, 1957), Bernard Herrmann (‘Psicosis’, 1960), Maurice Jarre (‘Lawrence de Arabia’, 1962), Henry Mancini (‘La pantera rosa’, 1963), Jerry Goldsmith (‘La profecía’, 1976 o ‘Papillón’, 1973), Vangelis (‘Blade Runner’, 1982), John Barry (‘África mía’, 1985), Alan Silvestri (‘El guardaespaldas’, 1995), Danny Elfman (‘Big Fish’), Howard Shore (‘El señor de los anillos’, 2001, 2002 y 2003), James Newton Howard (‘El fugitivo’, 1993; ‘El lado bueno de las cosas’, 2012), Randy Newman (‘Toy Story’, 1995) o Marco Beltrami (‘Yo, robot’).
50c incl. IVA DOMINGO 09 DE DICIEMBRE DE 2018
Quito, Ecuador
28 PÁGINAS
¡LLEGÓ EL DÍA!
La final más polémica en la historia de la Copa Libertadores tendrá hoy su fin. En España, River Plate o Boca Juniors será el nuevo monarca de América. PÁGINA B11
Doblete de Messi ante el Espanyol
El Barcelona ganó por 4-0 en el clásico. El delantero argentino, Luis Suárez y Dembelé le dieron el triunfo. PÁGINA A9
A todo pulmón Mon Laferte impone su voz. PÁGINA B7
Se resistió a un asalto y lo mataron
Un hombre de 31 años falleció a causa de una puñalada que recibió a la altura del cuello, por un grupo de delincuentes. Ocurrió en El Pintado. PÁGINA A13