Quito 21 de julio del 2019

50c incl. IVA DOMINGO 21 DE JULIO DE 2019

Quito, Ecuador

Número total de ejemplares puestos en circulación: 23.785

FOTORREPORTE

INTERCULTURAL

Paseo del Chagra se festejó con 2.000 jinetes

PAÍS

Fusión de música ancestral con hip hop y jazz

Página A2

Página B8

Jorge Rodríguez se va de la Comisión Anticorrupción Página B1

Pompeo llegó con $35 millones El Secretario de Estados Unidos reafirmó el compromiso de ayuda al país. Guayaquil fue el escenario en el que el presidente Lenín Moreno y el secretario de Estado de Estados Unidos, Mike Pompeo, mantuvieron una reunión en el marco de una resurgida relación bilateral. “El presidente (Donald) Trump está muy agradecido de contar con amigos como usted”. La migración venezolana, la seguridad y la lucha contra la corrupción centraron el diálogo, en el que Pompeo explicó que su país entregará $30 millones para ayuda humanitaria y 5 millones para los refugiados colombianos. Se busca una legislación para extradición de exfuncionarios corruptos que se ocultan en EE.UU. Página B1

REUNIÓN. Mike Pompeo y Lenín Moreno realizaron la reunión en un hotel en Guayaquil.

Insurgentes, sospechosos de muertes Yonathan Fernando S.L. y Lázaro Antonio M.R fueron vinculados por la muerte de José Xavier Cabello Márquez y, posiblemente, de otros. El cuerpo del occiso fue encontrado en Mina Vieja, en la parroquia de Buenos Aires. Sus restos presentaron signos de haber sido violentados con un arma de fuego tipo fusil. Los sospechosos fueron detenidos hace dos semanas, tras haber sido hallados con vestimenta militar y dos cuadernos, en los que se redactaban cuentas por presuntos cobros extorsivos. Página B3

Apoyo a la minería legal

CASO. Yonathan Fernando y Lázaro Antonio fueron trasladados a la audiencia.

Carlos Velasco, subsecretario de Calidad Ambiental del Ministerio del Ambiente, dice que el país necesita producir. “La minería y los hidrocarburos son fuentes de financiamiento importantes para el Estado”. Sobre los daños que esta causa, Velasco afirma que todas las actividades humanas e industriales generan impactos ambientales. “Lo importante es que sean mitigados y compensados”, dijo el Subsecretario. El Ministerio del Ambiente se encarga de la regularización ambiental de las concesiones mineras que quieren formalizarse. Página B2

PRIMERA SUERTE

996008

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

022613

400789

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

FOTO REPORTE A2 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE JULIO DE 2019 La Hora QUITO, ECUADOR

I

Paseo del Chagra se festeja con tinte Patrimonial

HABILIDAD. Los jinetes realizaron acrobacias con sus caballos.

El tradicional desfile se realizó como parte de la programación por los 136 años de cantonización de Mejía.

Al grito de “¡viva Mejía carajo!” más de 2.000 jinetes recorrieron las calles de Machachi, cantón Mejía, en el tradicional Paseo del Chagra que celebró su primer año como Patrimonio Cultural El mayor Juan Pablo Rodríguez, Inmaterial de la nación. jefe de distritos del cantón Mejía, “Este ya no es solo un desfile indicó que 350 policías estuvieron a de los mejiences, de los chagras, cargo de la seguridad. Hasta el mediodía no se presentaron denuncias sino de todos los ecuatorianos”, por robo o hurto. Lo que sí les dio dijo Roberto Hidalgo, alcalde de trabajo a los uniformados fue el deMejía, quien recordó que el Pacomiso de licor. “Estamos tratando seo del Chagra se organiza desde de ir controlando el consumo para hace 36 años. que no exista un excesivo conLa importancia que adquiere sumo de alcohol y así evitar peleas, este desfile popular se reflejó en agresiones o accidentes de tránsito”, la presencia de delegaciones que afirmó Rodríguez. llegaron desde varias provincias. Cañar, Chimborazo, Tungurahua, Cotopaxi; y cantones güenza”, gritó desde lejos la mude Pichincha como Rumiñahui, jer oriunda de Latacunga. Pedro Moncayo, Quito y Cayambe engalanaron el recorrido. Representación Canciones, colores, danza y, Aurora Pinto no podía creer que por su puesto, chagras fueron un niño de cinco años supiera los principales componentes de montar con tanta soltura un cabaesta tradición que para muchos llo. “Qué lindo chagrita”, comenes infaltable en la agenda. tó la mujer que llegó desde Alóag Rocío Chávez, quien asiste para celebrar. Señaló que los chadesde hace 12 años, no perdió la gras representan a los hombres oportunidad para lucir su trabajadores del campo. El vestimenta. “Hoy estreno EL DATO caballo, afirmó, no es solo botas y sombrero nuevo. su herramienta de trabajo No sé por qué no me hice sino su compañero. 1983 se formiss Ecuador”, bromea- En La celebración, indicó malizó el Paseo ba la mujer de 40 años, del Chagra. Pinto, se ha convertido en mientras improvisaba un tema arraigado en el una pasarela en la vereda. pensamiento de los meSu esposo, Juan Trinidad, era jiences, pues contiene elementodo lo opuesto. Con voz tími- tos ancestrales. También es un da contó que nunca le gustaron generador de ingresos para los los eventos con mucha gente, comerciantes que, durante el “pero desde que me casé, hace desfile, ofertaban de todo. Eso siete años, me tocó volverme un sí, lo que más se vendió fueron chagra más”, dijo mientras Ro- sombreros que costaban entre 1 cío se ‘infiltraba’ como bailarina y 5 dólares. dentro de una de las comparsas. Adrián Inte enfatizó que la “Aquí se pierde no más la ver- noche anterior no salió a bailar

Estricto control de seguridad °

MÚSICA. La música y danza folclórica fueron otros elementos de la festividad.

ALIMENTO. Durante el recorrido la gente brindó comida a los chagras.

para estar ‘pepa’ para el desfile. El joven de 29 años dijo que este evento tiene un sinnúmero de representaciones, entre esas, la comida. “Hoy voy a probar un cocido chacarero, un plato que todos los chagras consumen para tener energía durante sus largas jornadas en el páramo”, señaló Inte.

HERENCIA. Desde muy pequeños los niños aprenden a montar caballos para formar parte de desfiles.

Un atractivo turístico

Que el personaje del chagra, también llamado el vaquero de los Andes, haya sido incluido en la lista de eventos patrimoniales, es la oportunidad que tiene el cantón para explotar el turismo. “Queremos que la gente sepa que no solo puede visitarnos hoy en el desfile, sino los 365 días del

año y disfrutar de nuestros paisajes y gastronomía”, reiteró Hidalgo, e indicó que se debe trabajar por convertir al cantón en un destino obligatorio para los turistas. “Para lograrlo se necesita mayor infraestructura, vialidad, agua potable, lo que nos permitirá encaminar y fortalecer el turismo del cantón”, agregó. (AVV)

MINUTOS CON: A3 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE JULIO DE 2019 La Hora ECUADOR

I

El proyecto ‘Palugillo’ solucionará temas de agua potable y alcantarillado en la ciudad”.

EL DATO

CARLOS URIARTE,

La duración del proyecto variará entre 3 y 3 años y medio hasta entrar en ejecución.

GERENTE DE EPMAPS.

FUNCIONARIO. Carlos Uriarte es el gerente general de Epmaps desde hace un mes.

$221 MILLONES PARA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA EN QUITO

La planta se ubicará en Calderón y beneficiaría a más de 400.000 habitantes. Procesará 1.300 litros por segundo. El aumento de la demanda de servicios básicos en la ciudad es constante debido a su crecimiento acelerado, como lo explica Carlos Uriarte, gerente de la Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento (Epmaps). Uriarte asegura que uno de los retos es abastecer la demanda de agua potable hasta 2041 a través de una planta de tratamiento que costará 221 millones de dólares y se ubicará en Calderón. La próxima semana arrancará un concurso público internacional para elegir a la encargada de gestionar el proyecto.

re decir que todos como ciudadanos quiteños aportaremos para tener agua en la ciudad.

¿Cómo se financiará el proyecto?

Estos 93,9 millones serán desembolsados desde Epmaps directamente ¿Cuánto se recauda anualmente?

La Epmaps firmó un convenio con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) por 87,1 millones de dólares en Washington, por medio del Ministerio de Finanzas. El crédito se utilizará para el proyecto, denominado ‘Palugillo’. Hay otro préstamo que estamos por sacar con Fonprode -Fondo para la Promoción del Desarrollo-, gestionado por la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo, de 40 millones. Esto más los 87,1 millones del BID suman 127,1 millones. Los 93,9 millones restantes se financiarán con recursos propios de la Epmaps, que provienen de la facturación del Distrito Metropolitano. Quie-

¿Cómo se organiza el pago de este primer crédito?

El crédito está fijado a 24 años, con 6,5 años de gracia. Un interés de entre 3,5 y 4,5% anual. Los desembolsos se los realizará de acuerdo a la facturación; cuando se conozca quién ejecutará el proyecto ellos facturarán por el trabajo realizado. El BID desembolsará los recursos para el pago. Después de los 6,5 años se pagará con recursos propios de la Epmaps.

La Epmaps recauda alrededor de 130 millones de dólares anuales. ¿Cuáles serán los beneficios del proyecto?

Permitirá abastecer de agua potable a sectores como Calderón, Pifo y Cumbayá. Se beneficiarían alrededor de 400.000 habitantes. También se busca fortalecer la planta de Bellavista y El Troje, al sur. Se construirán 16 kilómetros de tuberías. Existen aún barrios que no tienen abastecimiento de agua potable por tubería o no cuentan con alcantarillado ¿En el proyecto consta la

atención a barrios que no poseen estos servicios?

Queremos llegar al 100% de la población del Distrito, para que tenga agua de buena calidad, agua de la llave, ya no por tanquero. Los barrios que se van a beneficiar de este proyecto son San Antonio de Pichincha, Pomasqui, Calacalí y la ciudad en general. El fortalecimiento de las plantas de Bellavista y El Troje mejorará el servicio en la zona sur y centro de la ciudad. Con esta planta emblemática que será construida en Calderón se reforzará el norte. ¿Cómo se encuentra el sistema de agua potable y saneamiento en la ciudad actualmente?

Nosotros tenemos un índice récord en Quito. De acuerdo a los principales indicadores de gestión tenemos un índice de satisfacción al cliente de un 85%, que no es malo. Quiere decir que tenemos un 15% restante que son barrios marginales donde llegamos con tanqueros. Son barrios o asentamientos que se los levanta sin las respectivas ordenanzas municipales y a veces pasan desapercibidos. Tenemos una cobertura de agua potable del 99,21; eso quiere decir que tenemos un margen de 0,79% de barrios que no tienen agua directamente con tubería. El promedio del país de pérdida del recurso por agua no contabili-

21,18

634.901

METROS cúbicos es la demanda mensual de agua de los quiteños.

CLIENTES tiene la Epmaps y sirve alrededor de 2’587.462 personas.

zada por fugas o conexiones clandestinas es de alrededor del 50% ¿Cómo se encuentra Quito en este aspecto?

semana con lavadoras clandestinas, que son las que más problemas nos dan. El lavado es barato, el agua también es barata, pero nos cuesta mucho transformarla de agua de río a agua potable.

Tenemos un índice de agua no contabilizada de un 26,32%. Hay pérdidas que no se pueden controlar. Hay personas que para bañarse abren la llave y le dejan abierta; cinco minutos para calentarse, son cinco minutos de agua perdida. Lavándose los dientes, tenemos la costumbre de dejar la llave abierta; eso la Epmaps no puede controlarlo. Estamos adquiriendo unos sistemas ahorradores de agua en duchas para ahorrar el líquido y evitar el desperdicio. De todos modos hay que concienciar a los quiteños a cuidar el agua, que es un recurso no renovable. No solamente es obligación de la Epmaps. Es una misión de todos los quiteños cuidar el agua. Vamos a adquirir 444 medidores inteligentes con chips, que van a detectar ciertas fugas de agua. Por ejemplo, si usted sale de la casa a trabajar y se olvidó la llave abierta el medidor lo detectará y lo bloqueará automáticamente. Igual para los temas de conexión y reconexión. Respecto a conexiones clandestinas hemos hecho una investigación y visitas los fines de

¿Existen otros proyectos que se realizarán durante esta administración?

Tenemos proyectos como Vindobona. Ese sí es un proyecto inmenso, cuesta 1.200 millones. Se basa en la purificación y tratamiento del río Machángara, encapsularlo. Se colocarán hidroeléctricas río abajo, en la unión del Machángara con el Río Monjas y otro en Guayllabamba. También se lo tratará para seguir obteniendo agua potable para Quito. Y así también podemos evitar la contaminación río abajo. ¿El proyecto ya cuenta con un plan de financiamiento?

Estamos tratando de conseguir el financiamiento, es un monto bastante elevado. Nos hemos reunido con entes financieros internacionales; lo lanzamos a escala global y no tuvimos resultados porque el monto es grande. Lo vamos a lanzar ahora por etapas, que es más fácil obtener préstamos de 100 o 200 millones e ir avanzando poco a poco. (ECV)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE JULIO DE 2019 La Hora QUITO, ECUADOR

En principio, la investigación necesita más cabezas que medios”.

El que todo lo aplaza no dejará nada concluido ni perfecto”.

SEVERO OCHOA

DEMÓCRITO DE ABDERA

MÉDICO ESPAÑOL (1905-1993)

FILÓSOFO GRIEGO (460 AC-370 AC)

O

CARTAS Acaba con tradiciones quiteñas

Los quiteños de cepa no dejamos de admirarnos de las decisiones del Alcalde Metropolitano. Está en contra de las poquísimas corridas que se realizan en la capital y quiere terminar con el contrato de arriendo de la plaza Belmonte. Luego suprimió la Radio Distrito FM, convirtiéndola más tarde a “Pacha”. Hace pocos días eliminó el Festival de la Luz, un atractivo turístico nacional e internacional. Pero lo que ha indignado es la eliminación de la elección de la Reina de Quito, que esperábamos cada año para admirar la belleza y cultura de sus candidatas. La Fundación Reina de Quito no dejará que se arrebate esta tradición, ya que por delante está el centro terapéutico ‘Aprendiendo a vivir’ para niños y jóvenes con el síndrome de Down y toda la labor social de la Reina y sus colaboradoras. Tampoco hay la atención a la salud que se daba en las calles. Los diabéticos, hipertensos y con problemas de corazón no tenemos este servicio. Esperamos que con estos “ahorros” la ciudad mejore su limpieza, baches y el mercado informal. Pedro Díaz Estrella CC: 1700836743

Hambre en américa Latina

El número de personas que pasan hambre en Latinoamérica y el Caribe creció en 2018 por tercer año consecutivo hasta afectar a 42.5 millones, según la ONU. El nuevo informe sobre el estado mundial de la seguridad alimentaria, presentado esta semana por cinco agencias de Naciones Unidas, sostiene que el porcentaje de personas que sufren hambre en la región aumentó de 6.2% de la población en 2015 al 6.5% en 2017, nivel que se mantuvo al año siguiente. La principal razón de ese incremento se encuentra en Sudamérica. Para completar, los ingresos familiares se contrajeron y el número de pobres pasó de 166 a 175 millones entre 2013 y 2015 tras años de descensos en la región, dice el documento. La crisis en Venezuela también explica el

Yo no fui

Miembros, simpatizantes y adherentes de Alianza PAIS se declaran sordos, mudos, analfabetos, ignorantes, demócratas y defensores de la institucionalidad. Cuando alguien les solicita información sobre su participación en el canibalismo realizado contra el país fingen demencia degenerativa. Lo más desgarrador e indignante es que estos sinvergüenzas aún siguen en el poder. Esta realidad podría cambiar cuando sean encarcelados. Así podremos ver cómo cambian las cosas para el bien de Ecuador. Sabremos por su propia boca si fueron los destructores de la tierra que les da cobijo gratis. Luis Vásquez CC: 1000677359 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

UGO STORNAIOLO

El final del verde El correísmo fue una mafia organizada para robar y enriquecer a su cúpula, encabezada por el “depredador” Correa. Se engranó una maquinaria perfecta para delinquir, establecida en todas las instancias. Hasta que fueron capturados personajes de “medio pelo” y se destapó la olla del arroz verde. Funcionarios que guardaron la información meticulosamente: discos duros, respaldos y cuadernos. Con lujo de detalles, hojas Excel, cuadros, nombres de destinatarios que, por cierto, niegan todo. Desde algún lugar en Bélgica dicen no conocer a las exfuncionarias. Todos se declaran “perseguidos políticos” y

aumento del hambre en Sudamérica, pues la proporción de personas que la padecen se multiplicó casi por cuatro, de 6.2% entre 2012 y 2014 a 21.2% entre 2016 y 2018, hasta los 6.8 millones de venezolanos. América Latina y el Caribe habían asumido el compromiso de erradicar el hambre para el año 2030. En las condiciones actuales parece muy difícil que consigan la meta. Lo primero que necesitamos es que todos los integrantes de la sociedad nos demos cuenta de que el hambre es un problema que requiere ser tratado con urgencia. Los gobernantes tienen una gran responsabilidad, pero aquí tenemos que estar todos comprometidos. En el siglo XXI es incomprensible y totalmente inaceptable que en América Latina y el Caribe tengamos casi 43 millones de personas que pasan hambre.

siguen con la tarea de desestabilizar lo poco que queda. Fueron diez años, más dos de indecisiones. El país ya no aguanta. La Fiscalía y la Contraloría tienen demasiadas evidencias. El soborno fue el “modus operandi” para captar fondos para las campañas electorales, sobreprecios en los contratos con el Estado y el lleve de algunos “vivarachos verde flex”, sobre todo de la cúpula mafiosa, encabezada por “Don Rafaelone”. Muchas empresas involucradas: Hidalgo & Hidalgo (¿uno de sus personeros no es ministro del actual gobierno?), Consermin, Semaica, Fopeca, Sanrib Corporation, Equitesa, Metco, Sinohydro, Odebrecht, CWE China International Water and Electric Corp. y SK Engineering & Construction. 3.148 archivos dieron a conocer listas de aportantes ‘voluntarios’, codificados desde el V1 al

V18 y organigramas de quienes obtenían donaciones “obligatorias”, seguimiento minucioso de cantidades ofrecidas, involucrados, quién encabezaba los “negocios”, formas de pago y llamadas de la coordinadora que no contestaban los aportantes. Nombres clave: MD (María Duarte), WS (Walter Solís), L1 (Jorge Glas), VAE (Vinicio Alvarado), Dr. Alexis Mera, A1RCD o SP (Rafael Correa). Por las empresas: V1 (Alberto Hidalgo), V3 (Marcelo Herdoíza), V7 (Odebrecht), V10 (Bolívar Sánchez) y Tommy Topic (Telconet). Contrataban cantantes para los cumpleaños de Correa y Patiño. Recaudaron en efectivo $ 6’770.249 y entre 2012 y 2016 manejaron $ 15,4 millones. Hasta la “Pame” se benefició, aunque dijo que la campaña “Rafael, contigo siempre”, fue con sus ahorros… ugostornaiolopimentel@gmail.com

MARIANA VELASCO

El tiempo es para la vida Vivimos un menoscabo de derechos y dignidad, como consecuencia de reiterados errores de un pueblo, al elegir a falsos redentores que venden engañoso bienestar y cuyos súbditos, los defienden hasta el fanatismo. Untados de teflón, flotan en el océano de la democracia. Época de signo trágico. Muchos usan la política como una ambición subalterna para satisfacer un ego o como vía para enriquecerse. Si quieren hacer política honesta encausada para trabajar por la prosperidad del país, su participación se la debe analizar con un enfoque positivo y constructivo. Hay crisis de liderazgo. El líder hace sacrificios personales, carece de tiempo para cubrir topos, debe ser impoluto para ser creíble y gozar de respeto. De su movimiento o partido político se demanda decencia y coherencia ideológica e intelectual. Los políticos no consideran que el tiempo es para la vida y la vida es para el tiempo, porque la vida ciudadana se mide en los derechos, beneficios colectivos, generación de fuentes de empleo y obras. Los segundos, minutos, horas, días, semanas, meses y años, cuentan. Pueden escoger el tiempo, deben llegar a tiempo. Fueron elegidos para trabajar y servir, lo que implica usar el tiempo terrenal de forma óptima. Si no lo hacen, se agota y no hay forma de recuperarlo. Dista del tiempo eterno, qué como río fluye y se funde en el mar para con la fuerza de su unidad, convertirse en la vastedad ilimitada. Un líder no se consolida porque tiene o tuvo dinero para la campaña electoral sino por hacer planteamientos y soluciones correctas y acertadas para el momento que vive el país. Si los gobernantes trabajaran para garantizar una vida digna y segura a sus gobernados, ningún compatriota escaparía en una travesía llena de peligros y violaciones de sus Derechos Humanos. mavetapia@hotmail.com

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General ALEXIS SERRANO CARMONA Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 247-5724 ext 147 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXVI No. 12590

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

KLÉBER MANTILLA CISNEROS

Ajedrez de ratas La cultura política ecuatoriana requiere renovar algunas categorías antes de las elecciones presidenciales de 2021. Algunas artimañas, que aparecen desde agendas personalistas, permiten un raudo análisis clave antes de sugerir cualquier ‘outsider’ que pueda llegar a Carondelet y proponer cómo sacar a los rateros: acabar con la anarquía institucional de jueces, cortes y fiscales, satisfacer a las élites económicas y cumplir con las expectativas ciudadanas en democracia.

Lo primero viene de la idolatría boba del correato desquiciado, con copia en la Argentina de Cristina Kirchner; que intenta colocar, otra vez, al saqueador mafioso, capo de la quebrada ‘revolución’ de fantasías como vicepresidente, cual síndrome de Estocolmo que enamora a las víctimas de sus mismos secuestradores. No importa que él esté de picada, prófugo y con delirios persecutorios. La esencia del canibalismo político refleja la traición entre jerarcas. Este hoy usa un cura histriónico, prepotente y anodino, tan farsante y mediocre como para arrastrar sus acólitos a un juicio político fulminante y autoincinerarse en un despeñadero. Empero, el buen ajedrez mueve alfiles, peones y torres: el Alcalde de

comprende a grupos de contraposición a un gobernante incompetente porque se pasa un tercio del año de viaje. Ahí, los antagonistas lanzan nombres como si fuera la letra de un canto gregoriano. Una opereta de Lassos, Nebots, Larreas, Páez, Baldas y los que sumen incertidumbre y ruptura. Todos dispuestos al revés monumental de las urnas. Al vaivén del oportunismo en sala de espera aunque con esa sensatez numérica del endeudamiento, la invasión de migrantes y la violencia cotidiana escalando en cárceles, calles y femicidios en hogares. Al final, la ruta vertiginosa de la mentira política dilata la apatía y sigue en eco. ¡Qué se vayan todos!

¿Acuerdo?, ¿diálogo? ¡Ninguna de las dos cosas! Terror al gremio de choferes es lo que hay... Consuelo Donoso

TWITTER:

¿Está usted de acuerdo con la eliminación del certamen Reina de Quito?

Las veces que me han robado han sido taxistas amarillos. En cambio, la plataforma de Uber tiene un excelente servicio: barato, seguro, actual. Los taxistas amarillos son subsidiados y son privados, no hay sentido…. Ronmel Dannilo Gallardo

Sí:

Deben legalizarse, porque dan excelente servicio. Los conductores son educados, comedidos, atentos y delicados: no cobran lo que les da la gana, sino lo que tienen que cobrar. Me alegro que legalicen su permanencia en beneficio de los usuarios … Magdalena Ribadeneira

53%

47%

Participe en nuestros foros en www.lahora.com.ec

CÉSAR ULLOA TAPIA

¿Cómo votamos?

Cuando escucho a los analistas que la población ecuatoriana vota por ideología parecería que la referencia es un sueño, porque la realidad demuestra todo lo contrario. Eso no significa que hayan muerto las ideologías o que los partidos deben olvidarse de ellas, sino más bien que hay un conjunto de causas que explican que la votación responde al culto de la personalidad de candidatos y candidatas, al mercadeo electoral, la conversión de las campañas políticas en estrategias publicitarias de productos y servicios, y una cultura política que prefiere hechos concretos como las obras antes que largas discusiones sobre el rumbo de la sociedad. Desde el retorno a la democracia en el año de 1979, el voto ha sido volátil, es decir la mayoría de la población ha favorecido a un candidato de “derecha” para las presidenciales, en la próxima a uno de “izquierda” y pasado mañana a otro “populista”. Es decir, la coyuntura política, la demagogia y el baratillo de ofertas se

Chévere, es un buen gesto de los taxistas paralizar su trabajo para que Uber y Cabify puedan dar un buen servicio, mientras están de vagos. Gracias, taxistas… Emilio Quezada

No depende de cuántas aplicaciones hayan ni cuántas cooperativas, depende de la calidad de servicio… Elicio Ponce Villavicencio

Basta de estos abusivos taxistas. No dan un buen servicio, son abusivos en el costo de las carreras. Estamos casados del abuso de estos chóferes. Deben educarse primero, para que puedan tratar a los usuarios… Doris Josefina Simancas Chamba

Si son taxis particulares, ¿por qué deben tener beneficios del Estado? Si ofrecieran

Mal servicio de los amarillos, muy malcriados… Vicente Meneses

culloa@gmail.com

Quito SOS, territorio y empleo “La ciudad dejó el punto de partida de la Plaza Grande; se salió de madre y se ha ido,” dice así el poema Ciudad en vilo de Filoteo Samaniego. Quito vive un SOS en su economía y territorio. Nunca Quito ha estado tan herida. Las cifras del desempleo y subempleo más altas del país están en Quito, según el Instituto Nacional de Estadísticas y Censos. ¿Le importan al Gobierno local las familias quiteñas sin empleo o los impuestos que no se quedan ni se redistribuyen en Quito? ¿Deberemos volver los quiteños a una nueva Rebelión de las Alcabalas y la revolución de los barrios para que las cosas cambien? Las nefastas decisiones urbanas de estos años y las políticas de los gobiernos de esta década dejaron a Quito en un escenario indignante. Quito tiene presiones internas y foráneas y conflictos territoriales que están reventando en todos los frentes. Quito está quebrando y no se transparentan las cifras de los

A5

RICHARD SALAZAR MEDINA

Nueva generación decapitada

ri.salazar@yahoo.com

Fuera los taxis pésimo servicio… Familia Ramos Endara

SARA SERRANO ALBUJA

DOMINGO 21 DE JULIO DE 2019 La Hora QUITO, ECUADOR

saraserranoalb2@yahoo.com

un buen servicio la gente los apoyaría, pero todos queremos que Uber o Cabify estén en todo el país… Miguel Ángel Rojas Jaramillo

Los seudónimos utilizados han sido verificados por La Hora, con sus respectivos nombres y correos electrónicos.

han impuesto ante un pensamiento más profundo e ideológico que debate qué tipo de sociedad queremos para ahora y para el futuro en materia de educación, salud, seguridad social, ambiente, cultura, arte, movilidad, Derechos Humanos, libertades, género, ciencia, tecnología, producción, trabajo. Las características personales (físicas, emocionales e intelectuales) de candidatos y candidatas determinan las preferencias electorales, por lo cual el liderazgo no se construye desde las bases ni tampoco se profesionaliza la política, sino que se produce la personificación. Eso se reitera en el tiempo y explica, en gran medida, el fracaso de los partidos que no han podido generar una cantera de nuevos cuadros, sino que además apostaron absurdamente por la consolidación de caudillos y ahora, gerentes de corporaciones. La falta de renovación agudiza la desafección por la política. En este contexto también ha jugado en contra la fragmentación, es decir la proliferación de partidos de “izquierda”, “derecha” y populismo. Un antídoto sería hablar con seriedad de ideología sin que el análisis sea sinónimo de parálisis.

O

manejos millonarios como el del Metro, tal cual lo han venido pidiendo públicamente César Montúfar y colectivos ciudadanos como Kitu Milenario que mostraron a la Comisión de Participación Ciudadana y Gobierno Abierto, presidida por el concejal Fernando Morales, las afectaciones contra el patrimonio cultural de Quito por esa megaobra. El Carmen Bajo sufrió serias afectaciones por el paso del Metro, según las denuncias de su congregación y, paradójicamente, se le exige el pago predial de 22.881, 43 dólares. La casa de García Moreno y cientos de casas patrimoniales del Centro Histórico, joya de Quito y de la Humanidad, fueron tomadas por la delincuencia propia y foránea o están en ruinas. Se presiona a la gentrificación y se expulsa a los quiteños que son sus verdaderos dueños y guardianes. Sisapungo y el Ilaló resisten. Sus vecinos fueron recibidos por la Comisión de Ambiente presidida por Juan Manuel Carrión; exigen una ordenanza que frene la expansión urbana agresiva, que se valore al Ilaló como patrimonio natural cultural e histórico. Los concejales pueden ser un apoyo para una ciudadanía quiteña indignada, propositiva y deliberante.

Los taxistas son mal acostumbrados a cobrar lo que les da la gana, tratar mal y escoger qué carrera llevan y cuál carrera no… Jorge Luis Rivadeneira

Así como hacen sus exigencias, la mía sería que cada propietario de taxis sea quien conduzca. Es falta de vergüenza decir que no les alcanza, si todo el tiempo no hacen más que exigir... Paddy Chediak

OPINIÓN

Vivimos tiempos en que lo pragmático se ha impuesto a lo trascendente. El libre pensamiento, la lectura, la cultura, e interés en el cultivo de las artes y el intelecto en el país están en franco desmedro. Paradójicamente, sin la reflexión, la investigación y el pensamiento abstracto, que es el origen de la creatividad y la innovación, es imposible el desarrollo de la sociedad. Así, en lugar de que haya menos violencia, menos machismo, menos racismo, menos intolerancia, 50 años después de las primeras luchas por la ruptura de los esquemas contra la libertad de pensamiento, como el Mayo del 68 francés, Tlatelolco en México, el rock irreverente, los movimientos sociales. Vivimos tiempos donde la máxima de “poderoso caballero es Don Dinero”, son cada vez más terminantes. Lo experimentado en los últimos años demuestra que Ecuador sigue siendo una isla con un pequeño grupo de isleños que se rasgan las vestiduras y amenazan secesiones por el matrimonio civil igualitario; lo peor es que creen que tienen razón cuando a lo último que apelan es a la razón. El nivel de debate y de cultivo de la academia ha bajado dramáticamente, al punto que hoy tenemos como cabeza de una seudofunción del Estado a una caricatura como Tuárez. Hay siempre amenazas que se cerrarán las facultades de Ciencias Sociales en las universidades, por falta de presupuesto. Si bien eso es abominable, habría que ver también la calidad de docentes y los contenidos que dictan. En algunas universidades públicas se enseña como doctrina que si Correa fue populista, el populismo es lo mejor que le pudo pasar al país. Y es que en tiempos del correísmo se cooptó a varios seudointelectuales que trataban de darle teoría a los abusos del autoritarismo. Cual los autores de “Ecuador, una nación en ciernes”, cernieron hasta sacar todo el jugo. No se vendieron por un plato de lentejas, sino de arroz verde. Estos exacadémicos defensores del caudillismo, hoy deambulan por bibliotecas o por pasillos de la Asamblea, pero no son más que la nueva generación de decapitados.

klebermantilla@yahoo.es @klebermantillac

FACEBOOK ¿Qué opina sobre el acuerdo al que llegó el Gobierno con el gremio de taxistas para que las plataformas tecnológicas Uber y Cabify se legalicen?

FOROS

No:

Quito llevaría la posta; y el jaque, pero, habrá que reinventar la elección de Reina, el juego de 40, imponer impuestos a los extranjeros adueñados de las ventas callejeras; y, regalar suficientes perros para escalar posiciones. Otra jugada macabra que tendrá que acoplarse a los taxistas de mentalidad medieval y a esas efusivas convocatorias para profanar la historia y exterminar la tecnología del siglo XXI por decreto. ¿Acaso será posible sacar plataformas de Internet a piedrazos e insultos? Una segunda escena política visible es de la oposición fraccionada al máximo. Un caos sin rostro ni planteamientos coherentes para contrarrestar la pobreza y brindar seguridad, trabajo, educación y salud. Esta

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EN VELA A6

DOMINGO 21 DE JULIO DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

I

Volcán Reventador sigue con incandescencia El Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica Nacional informó ayer que en las últimas horas se registró incandescencia en la cumbre del volcán Reventador, situado a unos 90 kilómetros de Quito. En el reporte, el Instituto indicó que “durante la noche (del viernes) se observó incandescencia a nivel de la cumbre”, y que el resto del tiempo el sector permaneció nublado. Además, anotó que se reportaron lluvias ligeras en horas de la madrugada, sin provocar

QUITO

lahares. El Instituto Geofísico indicó que no se divisaron columnas con emisiones de ceniza desde el volcán, que se mantiene en alerta naranja, con una actividad superficial e interna “alta”. Sobre la sismicidad, explicó que entre el viernes y el sábado se registraron 48 eventos de largo período, 42 explosiones, 8 episodios de tremor de emisión y dos de tremor armónico. Antecedente

En noviembre de 2002, una erupción del volcán Reventador levantó una gran nube de ceniza que, por efecto de los vientos, se dirigió hasta Quito y cubrió varias partes de la capital del país andino. El volcán Reventador se ubica en una estribación del ramal oriental de la cordillera andina, que se pierde con el inicio de la cuenca amazónica. De 3.560 metros de altura, este volcán empezó su actual proceso eruptivo en 2002 y se caracteriza por generar explosiones, emisiones de gases y ceniza, flujos de lava y lahares. (EFE)

TRAGEDIA. El impacto se produjo ayer por la mañana en plena carretera.

Hombre pierde la vida en accidente en Unión del Toachi Un joven de 27 Inspección en el sitio años de edad ° Tras conocerse del accidente, personal de la Oficina de Investigación de quedó sin vida Accidentes de Tránsito de la Comisión de Tránsito del Ecuador arribó a la escena tomar procedimiento. Después de unos minutos se constató que el chofer sobre la vía Alóag- para del tráiler contra el que chocó el motociclista se dio a la fuga. La moto fue llevada al patio de retención. Santo Domingo.

SANTO DOMINGO • Producto del es-

PROCESOS. El objetivo es agilitar los procesos en el aparataje estatal.

Gobierno ha eliminado 420 trámites burocráticos El Gobierno eliminó alrededor minado “Gobierno Abierto”. Esta iniciativa, en la que parde 420 trámites burocráticos que la ciudadanía debía hacer ticipan 70 naciones, obliga al en las dependencias públicas. país a trabajar en compromisos Esto ha permitido que los trá- específicos para incrementar la mites en formato “online” pa- transparencia, la participación, sen de 20% a 25% en el gobier- la integridad y la rendición de cuentas. Además, permitirá deno central. El secretario de la Presiden- linear acciones concretas sobre cia, José Agusto Briones, seña- problemas reales de la adminisló que el Estado trabaja en las tración pública y cómo lograr adecuaciones institucionales cambios. Por este motivo, la para facilitar e innovar Comisión Económica el servicio público. Por EL DATO para América Latina ejemplo, las personas y el Caribe (Cepal), enya no necesitan presenseptiembre cargada de coordinar el tar copia de la cédula Para de2019 está prepara solicitar algún vista la presenta- programa, revisará que ción de un plan se concreten los comtrámite. que se elaborará En el caso de la de- entre el gobierno y promisos. la sociedad civil, lo Alejandra Naser, reclaración del impuesto que implica tamel uso de tec- presentante de la Cepal, al valor agregado (IVA), bién nologías que posise lo hace en línea a tra- bilitarán tener un dijo que la iniciativa transpa- dotará de herramientas vés de una plataforma gobierno rente. para una administratecnológica implemención pública eficaz. tada por el Servicio de Afirmó que el país está en Rentas Internas (SRI). El funcionario puntualizó que estos un proceso responsable de inavances van acordes con los corporación de todos los secestándares internacionales, a tores del país con el “Gobierno propósito del ingreso de Ecua- Abierto”, lo que fortalecerá dor al programa respaldado también la lucha contra la copor las Naciones Unidas deno- rrupción. (JS)

fuerzo de su trabajo, como maestro de construcción, Edwin Campaña adquirió una motocicleta nueva hace unos dos meses, la que se convirtió en una de sus principales herramientas laborales. En este vehículo se movilizaba desde su casa, ubicada en el recinto Unión del Toachi, ubicado en la vía Alóag-Santo Domingo, hasta la cabecera cantonal, donde ofrecía sus servicios como albañil. Ayer emprendió viaje hacia la ciudad a la hora de siempre, sin embargo, ya no regresará a su hogar, pues en el kilómetro

una amena charla en su casa y “Yiyo” se despidió con normalidad. Ayer por la mañana la chica no se creía aún que a esa hora estaría esperando Impacto EL DATO que le practicaran la auLa conmoción se apodetopsia a Campaña. ró de la familia del joven, Campaña Demás familiares arria quien cariñosamente Edwin tenía 27 años, todos conocían como tenía pareja pero baron al Centro de Investihabían gaciones Forenses, con lá“Yiyo”. Horas antes dos no procreado hijos. grimas en los ojos y dolor de sus primos pasaron por la irreparable pérdipor el lugar donde ocurrió el accidente; incluso vieron da, seguían preguntándose cómo el cadáver tapado, pero jamás ocurrió una tragedia de ese tipo. Pasado el mediodía, el cuerpo imaginaron que la víctima sería fue trasladado hasta Unión del su pariente. Otra prima relató que el vier- Toachi, donde será velado y senes por la noche compartieron pultado. (ARR)

75, en horas de la mañana, se impactó contra un carro y perdió la vida al instante.

Incendio en el Ilaló fue controlado ayer

Pasado el mediodía de ayer se presentó un incendio forestal en el cerro Ilaló, ubicado en el valle de Tumbaco, a media hora de Quito. Voceros del ECU 911 informaron que se coordinó una operación inmediata con Cuerpo de Bomberos de Quito (CBQ) y el seguimiento necesario a través de las cámaras de videovigilancia. Pasadas las 16:30, el helicóptero de los bomberos realizó descargas de agua en el sitio y un contingente de efectivos de esa institución combatió el siniestro por tierra. El incendio fue controlado y fue el único que se registró en el Distrito Metropolitano de Quito. Las autoridades recuerdan a la ciudadanía en general que si identifican un incendio forestal, la mejor manera de ayudar es llamando inmediatamente al 9-1-1. (JS)

GENTE I

DOMINGO 21 DE JULIO DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

A7

Marcelo Ríos, Verónica Pazmiño, Viviana Cajas, Mercedes Galárraga, Hugo Villacrés, María Fernanda Becerra, Maité García, Jorge Loya y Freddy Bravo, docentes.

Casa abierta y exposición de emprendimientos Los alumnos de la carrera de Administración de Empresas, de la Universidad Indoamérica, realizaron los eventos, como parte de sus fiestas patronales

Michelle Moreira, Evelyn de la Cruz, Sebastián Espinosa y Christian Chamorro.

Andrea Barrera, Karina Naranjo, Antonella Pesántez y Daniela Díaz.

Alumnos de la universidad en la casa abierta.

Alumnos de octavo nivel de carrera de Administración de Empresas.

Nataly Ordóñez, Janeth Guanulema, Omar Velasteguí y Daniel Celi.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE A8

DOMINGO 21 DE JULIO DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

I

QUITO

Aniversario de graduadas

La promoción de 1969 del colegio 24 de Mayo celebró los 50 años de egresadas. El emotivo reencuentro les permitió recordar los inolvidables momentos que vivieron en las aulas. Una cena cerró la velada.

Cecilia Martínez, Mercedes Vinueza, Carmen Martínez, Rita Garcés, Judith Martínez y Martha Manjarrez.

Tania Pérez, Ana María Avilés, Julia Moreno y Neyner Garcés.

Gloria Moreno, Nelly Ocampo, Isabel Miranda, Adela Vinos y Concepción Guerrero.

Las egresadas se reunieron en un hotel de la ciudad.

Nancy Cisneros, Gilda Quelal, Luz Emilia Cajas y Fabiola Villota.

Aida Baca, Eugenia Merizalde, Liliana Basantes, Mariana Arboleda, Mercedes Carrera, Margarita Rosero, Gladys Ballesteros y Mercedes Proaño fueron parte de la celebración.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE JULIO DE 2019 La Hora ECUADOR

I

Rodríguez renunció a la Comisión Anticorrupción “Avergüenza la comodidad o la indolencia de la mayor parte de los ecuatorianos y me obliga a retirarme, constatando que no existe en este momento histórico, la coyuntura para lograr que Jorge Rodríguez estudió la ética pública sea la principal economía en la Pontificia Unicaracterística que nos permita versidad Católica del Ecuador y avanzar en la guerra en contra Comercio Exterior en la Escuela Técnica de Ingenieros. Se espede la impunidad”. A través de cializó en política y administración una carta a Mesías Tatamuez, tributaria en la Fundación Getulio presidente del Frente Unitario Vargas de Brasil. Está casado con de Trabajadores (FUT), Jorge Mónica Moreno. Tiene tres hijos y Rodríguez presentó su renundos nietos. cia irrevocable a ser miembro de la Comisión Nacional hace varias décadas a Anticorrupción (CNA). EL DATO las luchas sociales, exRodríguez recuerda presó que ha constatado que esta Comisión cumComisión que, cambiada la mayor ple cuatro años practi- La Nacional cando el mandato consti- Anticorrupción parte de “cabezas” en los un órgano de tucional de “fiscalizar los es la sociedad civil, organismos de control, por mandato del los cuerpos siguen exacactos del poder público”, Colectivo tamente igual. con 17 denuncias sobre Nacional de “La ‘cirugía mayor a el festín contractual de Trabajadores, Indígenas y los últimos 12 años. pre- Organizaciones la corrupción’, planteadel da por el presidente Lesentadas tanto a la fisca- Sociales Ecuador. nín Moreno resultó un lía como a otros órganos chiste de mal gusto, que de control, sin que, hasta nos repiten para ocultar la fecha, hayan pasado EL DATO una inacción manifiesta de la etapa de investigay se oculta en las caretas ción previa. “Crean una Comisión ha que se han puesto para percepción ciudadana La presentado de que la arbitrariedad denuncia sobre disimular el reparto de y la cosa pública, asigtiene más fuerza que sobreprecios corrupción en nuestro trabajo, en el las obras emble- nando puestos y hasta máticas del contratos, a todos quieque hemos puesto plata correísmo y los malos nes aceptan el cambio y persona, sin aceptar sobre manejos en el de bando o el mudo y que grupos económicos o IESS. cómplice apoyo a su espolíticos toquen nuestras tabilidad”. puertas, en el afán de obRodríguez termina su misitener su impunidad”. Jorge Rodríguez, economis- va recalcando que se va, pero ta y empresario, ligado desde no se aleja. (JS)

Sobre Rodríguez °

REUNIÓN. Es la cuarta visita de Mike Pompeo a América Latina.

Pompeo reafirma compromisos de EE.UU. con Ecuador

Se entregarán recursos económicos para ayuda humanitaria. Además, enviarán a expertos antiespionaje. GUAYAQUIL • La migración venezolana, así como temas de seguridad y la lucha contra la corrupción centraron el diálogo entre el presidente Lenín Moreno y el secretario de Estado de Estados Unidos, Mike Pompeo, quienes se reunieron ayer en Guayaquil. Pompeo dijo que Donald Trump, presidente del país norteamericano, ve con buenos ojos la decisión nacional de mejorar la comunicación entre los dos países. “La relación bilateral (con Ecuador) resurgió gracias al liderazgo del presidente Lenín Moreno, luego de ocho años. El presidente Trump está muy agradecido de contar con amigos como usted”. En la reunión también estuvieron el canciller José Valencia, la ministra del Interior, María Paula Romo; el secretario Juan Sebastián Roldán, el embajador de Estados Unidos en Ecuador, entre otros funcionarios norteamericanos.

Por los mismos intereses

DECISIÓN. La carta de Jorge Rodríguez fue enviada el viernes.

Pompeo resaltó la ayuda para luchar contra el narcotráfico. Reconoció que la acción conjunta ha permitido capturar alrededor de 27 toneladas de cocaína, en lo que va del año.

Estados Unidos, además, expresó el compromiso de asistir al país con expertos antiespionaje. En los próximos días llegarán a Quito técnicos en cibernética, para reforzar la seguridad digital ecuatoriana. “El asesoramiento en ‘cyberseguridad’ será muy bueno, amigo Pompeo, porque en Ecuador no la hemos desarrollado”, dijo Moreno. Otro respaldo es lograr una legislación que permita la extradición de exfuncionarios ecuatorianos inmersos en actos de corrupción, que se ocultan en Estados Unidos. Sobre el uso del Archipiélago de Galápagos, para acciones militares de Estados Unidos, Moreno dijo que las Islas servirán de ayuda de tránsito, para que aeronaves norteamericanas antinarcóticos se abastezcan de combustible y otras logísticas. La migración

Respecto de la situación de Venezuela, tanto Moreno como Pompeo hablaron de la migración de más de 500.000 ciudadanos de ese país en Ecuador. “Es bastante difícil mantenerlos y por eso buscamos un apoyo internacional mayor. Cinco millones de venezolanos han

(Lenín Moreno) logró que este país retornara al camino de la mayor prosperidad, seguridad y para una democracia más sólida”. MIKE POMPEO,

SECRETARIO DE ESTADO DE ESTADOS UNIDOS.

escogido al éxodo. No me voy a referir jamás como presidente a Nicolás Maduro, porque no lo es, sino Juan Guaidó”, dijo Moreno. Pompeo dijo que entregarán 30 millones de dólares para ayuda humanitaria y 5 millones para los refugiados colombianos. Tema Assange

La pregunta sobre los supuestos actos de espionaje, por parte del australiano Julian Assange, desde la Embajada de Ecuador en Reino Unido, no fue respondida por Pompeo, pero sí por Moreno. Ratificó las causas por las que el Gobierno tomó la decisión de suspender el asilo político, otorgado por Rafael Correa. “Tenemos todas las pruebas que la habitación del señor Assange se había convertido en un centro de espionaje, para poder detectar mediante el ‘hackeo’ ciertos elementos de defensa, de economía y de política de países hermanos. Ahora está respondiendo ante la justicia”. Moreno añadió que Assange divulgó datos de todos, pero menos de Correa, lo que consideró algo raro. (DAB)

MINUTOS CON:

B2

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE JULIO DE 2019 La Hora ECUADOR

El país no puede decir si quiere o no quiere minería. Lo importante es que seamos parte de las veedurías”.

FUNCIONARIO. Carlos Velasco lleva siete meses en el cargo.

“TODAS LAS ACTIVIDADES HUMANAS

GENERAN IMPACTO AMBIENTAL”

El subsecretario de Calidad Ambiental habla del prejuicio de la minería ilegal.

Carlos Velasco, subsecretario de Calidad Ambiental del Ministerio del Ambiente, en diálogo con La Hora, explica la problemática de la minería ilegal. El funcionario asegura que es indispensable apoyar la minería legal, que actúa bajo control y supervisión estatal, para mitigar los posibles daños a la naturaleza. ¿Cuál es el diagnóstico del Ministerio sobre la actividad minera en el país?

Estamos formalizando la actividad minera legal. El objetivo es regularizar a las que estén constituidas legalmente, que tengan un catastro minero y que son aquellas que permiten ser contraladas y auditadas. ¿Aquí entra la pequeña minería, los mineros informales?

La legislación ambiental establece que el catastro minero sea considerado desde pequeña, mediana y gran minería y también los mineros artesanales. Se excluye, evidentemente, a la minería ilegal e informal. Bajo ese contexto, el Ministerio del Ambiente está precautelando los derechos de la naturaleza, está controlando que la regularización ambiental sea correcta y que puedan tener sus permisos ambientales emitidos favorablemente. ¿Cómo es ese proceso?

El Ministerio del Ambiente se encarga de la regularización. Hasta la fecha, tenemos emitidas nueve

licencias, aproximadamente, para la pequeña y la mediana minería, y 11 para hidrocarburos. Estoy hablando de la gestión del Ministro Marcelo Mata, desde diciembre de 2018. ¿Cuál es la problemática de la minería informal?

La minería informal – ilegal es la que contamina. La minería ilegal es la que está a la sombra, la que no paga impuestos. En lo ambiental, es la que no puede ser controlada, por lo que tiene efecto sobre la flora, la fauna, el agua, el suelo y el aire. Contaminaciones que posiblemente no pueden ser cuantificadas y tampoco valoradas. El Ministerio del Ambiente no está a favor de la minería ilegal. ¿El resto de minería no contamina?

Todas las actividades humanas generan impacto ambiental. (…) Sin embargo, las actividades de la minería, por ejemplo de mediana y gran minería, tienen impactos que posiblemente perduren mucho más. Lo importante es que puedan mitigar, compensar y evaluar, que tengamos un instrumento de medición. Cuando tenemos minería ilegal ni siquiera sabemos dónde está. ¿Cómo se compaginan los derechos de la naturaleza contemplados en la Constitución con la actividad minera?

Desde 2008 tenemos una de las Constituciones más garantista de los Derechos de la naturaleza. El Ministerio del Ambiente tiene un Código Ambiental que se articula con la Constitución, de precautelar las actividades industriales. No solo la minera, sino también la hidrocarburífera y de todos los sectores. Este Código permite que los Derechos de

la naturaleza no sean vilipendiados. Que podamos establecer un marco regulatorio para defender la flora y la fauna, para proteger a las personas. Entendamos que los proyectos de minería y de hidrocarburos se dan en zonas donde hay pueblos indígenas, comunidades. Es importante que esas áreas sean protegidas una vez que ingresen los proyectos mineros y petroleros.

El Ministro dará licencias ambientales a los proyectos que estén bien hechos. Precautelaremos los derechos de la naturaleza… (y de la) población… jamás nos someteremos a ningún tipo de presión”. ¿Cómo hace el Ministerio para que los proyectos no afecten a esos territorios?

Una herramienta es la licencia ambiental. Ninguna empresa puede iniciar operaciones si no tiene permiso ambiental. Es un documento técnico que aborda lo social, ambiental y técnico. Permite que la empresa y la comunidad puedan ir valorando los impactos que se generen y, de la misma forma, irlos mitigando. Antes de realizar los proyectos o de emitir la licencia ambiental, hay un proceso de participación ciudadana, en la que la comunidad tiene la posibilidad de dar su criterio sobre los proyectos. No son vinculantes, son espacios, en los que la comunidad observa el estudio y dice cuáles son los potenciales impactos ambientales. ¿Se puede generar una minería responsable?

La minería responsable es aquella que va más allá de cumplir la normativa. Se realiza cuando

los proyectos son socialmente justos, técnicamente amigables y cuando la empresa se compromete a dejar el territorio como lo encontró. En el momento en que las actividades mineras e hidrocarburíferas terminen, esos espacios deben quedar en las mismas condiciones en las que fueron encontradas. ¿Es factible dejar el territorio, una vez explotado toda la actividad minera, en las mismas condiciones?

Todavía no tenemos proyectos en explotación, tenemos proyectos en exploración. Es posible. Si bien es cierto, no es posible regresar a una condición natural, pero se mitigaría algunos impactos, que se pudieran dar por las actividades de la minería. Eso dice la Ley. ¿Es posible realizar minería responsable sin afectar a la naturaleza?

Todas las actividades humanas e industriales generan impactos ambientales. Siempre habrá un impacto evidente en la naturaleza. Lo importante es que esos impactos sean mitigados y compensados. La gente en su momento, y lo establece la Constitución, puede ser indemnizada. Es importante que se cumpla el marco regulatorio ecuatoriano. ¿Necesitamos de la minería?

El país necesita producir, salir de la década anterior, en la que se dio fuertes impactos económicos. La minería y los hidrocarburos son fuentes de financiamiento importantes para el Estado. Pero también tenemos el turismo, las exportaciones primarias. Es decir, tenemos una serie de elementos que aportan a la economía. La minería y los hidrocarburos son elementos que aportan a este sistema. (HCR)

La situación en Buenos Aires ¿Cuál es el diagnóstico de la °actividad minera en Buenos Aires?

Es un problema social, pero hay que entenderlo también desde lo ambiental. Las actividades mineras ilegales han generado contaminación. Ahí hay minería ilegal, extranjeros, gente que está de un lado a otro y que ha sido muy difícil de identificarle y de sentarle y decirle: ‘usted tiene que pagar por este daño, por este delito ambiental’… Es un problema del Estado. Si no controlamos Buenos Aires, tendremos focos en otros sectores del país.

°

¿Y esos focos no se pueden estar dando en estos momentos? Se cierra Buenos Aires, pero se está produciendo en otros lados… La realidad es así. Los mineros que salen de Buenos Aires se van a Pacto. Si se hace un operativo, por decir un nombre, en Portovelo se van a otro sector. Lo importante es una buena campaña de comunicación, que la sociedad entienda la importancia de tener la minería legal, la que paga impuestos, que se regulariza, que tiene un permiso ambiental.

°

¿Tienen una evaluación de la afectación ambiental en Buenos Aires? Hemos enviado cinco peritos ambientales, que son del Programa de Reparación Ambiental, que harán una valoración económica de los servicios ambientales que se perdieron. Es un proceso técnico muy riguroso que tomará un tiempo y que permitirá cuantificar el daño ambiental, para que pueda ser judicializado. Esa sería la etapa final para que las personas que cometieron esos delitos, lo paguen.

PAÍS

Controversia por desayuno entre Santiago Cuesta y Fernando Balda

A través de su cuenta de Twitter, Fernando Villavicencio, activista político, denunció que en un hotel, en el norte de Quito, se reunieron a desayunar Santiago Cuesta, consejero presidencial, y Fernando Balda. “Me encuentro con esta escena. Sin comentarios”, dijo. Por su parte, Verónica Arauz, esposa de Villavicencio, a través de la misma red social, comentó que solo espera que, de “estos agradables desayunos entre

Insurgentes, vinculados a proceso por muertes

este par de señores no se orqueste algún nuevo ataque o atentado en contra de mi esposo. Señora fiscal, Diana Salazar y presidente Moreno, cualquier cosa que le pase a mi esposo es responsabilidad absoluta del Estado”. Cuesta respondió que con mucho agrado desayunó con Balda, quien sí fue víctima de Correa. “Me comentó de todas tus extorsiones… haces lo mismo que Correa, me mandas a espiar”. (JS)

I

DOMINGO 21 DE JULIO DE 2019 La Hora, ECUADOR

B3

Hace dos semanas fueron detenidos por indicios de ser parte de un grupo armado, en Buenos Aires.

Como principales implicados en la muerte del venezolano José Xavier Cabello Márquez, alias ‘Doctor’, quedaron Yonathan Fernando S.L. y Lázaro Antonio M.R., luego de que una audiencia de vinculación se realizara en su contra la tarde del viernes. Los restos del occiso fueron encontrados en el sector denominado Mina Vieja, en la parroquia de Buenos Aires. Sus restos presentaron signos de haber sido violentados, con un arma de fuego tipo fusil. Los implicados estaban presos, tras haber sido hallados con vestimenta militar, radios de comunicación y dos cuadernos, en los que se redactaban cuentas por presuntos cobros extorsivos, que les realizaban a los mineros en Buenos Aires. Los valores llegaban hasta 1.000 dólares. Su captura se logró tras el trabajo investigativo de la Dirección Nacional de Delitos Contra la Vida, Muertes Violentas, Extorsión y Secues-

URCUQUÍ •

tro (Dinased) de Imbabura y miembros de la Unidad Nacional de Homicidios (UNH). Por la tenencia de dichos objetos, los involucrados recibieron 15 días de cárcel, tiempo en el que los agentes élite lograron encontrar fuertes indicios para sostener la teoría de que ambos se encuentran relacionados con la muerte de alias ‘Doctor’ y, posiblemente, de otros. Diligencia

Los sospechosos fueron sacados de la cárcel de Ibarra, para ser trasladados nuevamente a Urcuquí, a enfrentar una nueva audiencia de formulación de cargos. En la diligencia se conoció que los detenidos serían parte de un grupo subversivo y que Cabello fue una de sus víctimas. Al parecer, los procesados participaron de la balacera, registrada el 23 de junio de este año, en la localidad, motivada por una supuesta pugna de poderes, fecha en la que la víctima

DECLARACIÓN. Momento en que ingresaban a la audiencia los dos detenidos.

fue asesinada. Sin embargo, no es el único muerto registrado. Otro ciudadano, identificado como Generoso Anthony De Jesús Imparto Rincones, conocido como ‘Árabe’, también habría sido víctima ese día y enterrado a cinco metros de donde fue hallado Cabello. Extraoficialmente se conoció que los presos también hicieron parte del asesinato violento de Generoso. Antecedentes

Xavier Cabello habría sido parte del grupo armado que manejaba la zona minera de la localidad, quedando a cargo, luego del presunto asesinato de otro integrante, cuyo cuerpo también fue encontrado sepultado en la zona minera, junto a una boína militar. El cruce de balas supuestamente se generó porque otro grupo subversivo intentaba tomar la posta. Cuatro heridos se

Perú refuerza la vigilancia en la frontera con Ecuador °

El ministerio de Defensa de Perú informó que se reforzó la vigilancia militar en el puesto fronterizo número 4, limítrofe con Ecuador, debido a la presencia de mafias de la minería ilegal y trata de personas en la región del Amazoazonas. El ministro peruano de Defensa, Jorge Moscoso, sobrevoló la zona de El Tambo, en el distrito de El Cenepa, junto a una delegación de la fiscalía, las fuerzas armadas, la Policía Nacional y el ministerio del Interior para verificar la deforestación causada por la minería ilegal en esta región selvática. “Hemos venido a verificar las condiciones del Puesto de Vigilancia 4 y la zona denominada El Tambo, donde hemos comprobado que se está realizando la actividad de minería ilegal”, dijo Moscoso. EFE

suman a ese mortal encuentro, dos de ellos se encuentran asilados en casas de salud en Quito, se trata de una mujer y un hombre, quien quedó con severos daños cerebrales, tras haber recibido un balazo en el ojo. El 04 de julio, fecha en la que la intervención policial y militar llegó hasta Mina Vieja, Yonathan y Lázaro fueron

capturados por la la Dinased de Imbabura y la UNH. Dos días más tarde el cadáver de alias ‘Árabe’, fue encontrado y tres días después, el cuerpo sin vida de Xavier también fue descubierto. Ambos estuvieron enterrados en la Mina Vieja. ‘Doctor’ fue reportado como desaparecido desde el 19 de junio, por sus familiares. (MAGC)

Ataque a Policías en Río Blanco Dos policías, en labores de re- incluso antes de la orden judiconocimiento y control, fueron cial de suspensión, estos gruagredidos ayer, por un grupo de pos anti mineros quemaron antimineros, en la zona de Río dos veces el campamento de las Blanco, Azuay. Ahí, hace más de instalaciones. Hasta se robaron explosivos. Mantienen un año se mantiene sussecuestrada, impidiendo pendido, por orden judi- EL DATO la normal circulación de cial, un proyecto minero. la vía San Pedro YumateSegún versión de Xaempresa Río Blanco”. vier Sánchez, subgerente La minera Además, Sánchez redel proyecto, más de una Ecuagoldmining la concesiocalcó que esta situación ha decena de personas ataca- es naria del proron y destruyeron vidrios yecto Río Blanco, afectado las actividades que está suspeny llantas de un patrullero, dido por orden económicas y de movilizadesde ción de siete comunidades en el que se movilizaban judicial mayo 2018. de la zona. “No dejan palos policías. Lograron sar los productos cultivahuir con golpes y lesiones menores. Dieron aviso al con- dos e incluso impiden el traslado tingente policial que se ubica en de los estudiantes a los centros Molleturo. El armamento de los educativos”. La ministra del Interior, Maoficiales fue sustraído por los ría Paula Romo, confirmó, a traatacantes. “Desde hace más de un año, vés de Twitter, que un patrullero

de la Policía Nacional fue atacado por un grupo antiminero del Azuay. Además, publicó un video del escape de los presuntos agresores en un camión, tras el ataque. Sánchez hizo un llamado urgente a las autoridades, porque la conflictividad y la violencia en la zona siguen escalando. “Ya existen denuncias de pobladores que alertan que se estaría formando un grupo guerrillero vinculado a la minería ilegal”. Hay registros de que en las últimas semanas han accedido a la zona grupos de personas que sustrajeron, al menos, 10 sacos con material mineralizado, para medir el potencial de explotación. “Estos visitantes están ofreciendo a los grupos antimineros una participación en el ne-

SITUACIÓN. Los policías huyeron del lugar. No tienen lesiones graves.

gocio de la minería ilegal. Esto es muy grave, porque en poco tiempo la zona podría convertirse en una segunda Buenos Aires”, dijo Sánchez. Según las exploraciones preliminares, la mina en Río Blanco tendría entre tres y cuatro veces

más yacimientos de oro que en Buenos Aires, Imbabura. La ministra Romo pidió el respaldo a las autoridades de Azuay para que la Policía ejerza mayor control y dijo que “cuentan con todo el respaldo desde las instituciones”. (JS)

PAÍS B4

DOMINGO 21 DE JULIO DE 2019 La Hora, ECUADOR

I

11 heridos en la vía Macas-Sucúa QUITO, EFE • El volcamiento de un bus ayer, en Morona Santiago, dejó como resultado a 11 personas heridas, informó el Servicio Integrado de Seguridad (ECU-911). De acuerdo a los organismos de socorro, cinco fueron trasladadas al Hospital Básico de Sucúa, tres al Hospital del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social y tres al Hospital General de Macas. No se informó sobre la gravedad de las heridas. Personal policial indicó que el accidente pudo haberse debido a una pérdida de carril de circulación y el posterior volcamiento. El ECU-911 coordinó la atención del siniestro, ocurrido en la vía Macas-Sucúa, durante la madrugada, tras ser alertado de que el suceso tuvo lugar en el sector Dos Puentes. Conocida la emergencia, el Centro Local ECU-911 Macas coordinó la atención con la Policía Nacional, el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) y con el Cuerpo de Bomberos. La unidad de transporte accidentada, que cubría la ruta Quito (Andes)Zamora (Amazonía), fue trasladada hacia los Patios de Retención de vehículos.

Descubren dos nuevos tipos de ranas en el país Pertenecían al grupo de Prismantis orestes, pero su taxonomía cambió.

QUITO, EFE • Un equipo de científicos conformado por expertos de Ecuador, Colombia, Estados Unidos y Europa descubrieron dos nuevos tipos de ranas terrestres, que habitan en Loja, informó el Instituto Nacional de Biodiversidad (Inabio). Según explicó en un comunicado, los animales pertenecían al grupo de especies Prismantis orestes, pero se distinguen de otros tipos de esta familia por sus características genéticas y vocales, por lo que se cambió su taxonomía. Los resultados del estudio apuntan a que uno de los dos nuevos tipos, bautizado como Prismantis cajanuma, presenta piel dorsal con textura finamente granular, pliegues dorsolaterales evidentes, discos amplios en dedos de pies y manos, y una coloración ventral gris pálido. Por otro lado, el segundo espécimen se diferencia de las Prismantis por carecer de una membrana timpánica diferen-

NATURALEZA. Las especies pertenecen al grupo Prismantis y fueron rebautizadas. (Foto: elespectador.com)

ciada, porque los machos carecen de sacos vocales y porque presentan discos expandidos en los dedos de pies y manos. Además, este nuevo tipo, llamado Prismantis saturninoi presenta una piel dorsal con textura finamente tubercular y manchas irregulares blancas o crema-blanquecinas en las ingles y en las superficies ocultas de los muslos. El equipo

El Inabio dijo que los resultados “resaltan la importancia de proveer caracterizaciones genéticas de especímenes tipos

en grupos taxonómicamente lar de Loja, de la Universidad complejos como los Prismantis. de Azuay y del propio Inabio. Los investigadores sugieren También contaron con la ayuda que esta “diversidad de especies de miembros de la Universidad Nacional de Colombia, dentro del grupo de espela University of Central cies Prismantis Orestes EL DATO Florida (EE.UU.), la Uniincrementará a medida versité de Liège (Bélgica) que más expediciones del país y la Ovidius University de campo se realicen en Dentro existen 594 el sur de los Andes de especies, aproxi- Constanta (Rumanía). madamente, de Ecuador es uno de los Ecuador”. anfibios. De esas, El equipo responsa- cerca de 261 son países con mayor biodiversidad del mundo y deble del hallazgo, que ha endémicas. sarrolla proyectos de inpermitido redefinir la taxonomía animal de estos dos vestigación sobre varias de sus nuevos especímenes, estuvo especies, algunas de las cuales formado por miembros de la se encuentran bajo amenaza de Universidad Técnica Particu- extinción.

100 años de la mujer en la universidad se celebrarán con firma de acuerdo Catorce aspectos se analizarán en el acuerdo que firmarán varias universidades del país, el próximo miércoles, cuando se recuerdan los 100 años de la mujer en la educación superior. Una actividad está prevista a las 09:30 en el Centro de Información Integral de la Universidad Central del Ecuador, en Quito. La fecha se celebra en memoria de la irrupción de Matilde Hidalgo, y después de ella, de miles de mujeres en las instituciones, en las que hasta entonces no habían sido admitidas, debido a los roles tradicionales que las relegaban al hogar. En un panorama en el que en Ecuador, hasta 2015, se conocía que el 55% de estudiantes de las universidades eran mujeres, pero que ellas seguían desvinculadas de carreras técnicas y científicas, el establecimiento de políticas para mejorar las condiciones de estudio será uno de los principales pedidos. Entre las acciones para prevenir y erradicar la violencia contra las mujeres, las autori-

INICIATIVA. En la Universidad Central se desarrollan proyectos sobre igualdad de género, como Gritan las Aulas. (Archivo)

dades de la Universidad Central de Educación Superior, impulsar la creación de obserhan propuesto recuperar vatorios universitarios la memoria histórica so- EL DATO enfocados a analizar los bre los aportes académiimpactos de las políticos e investigativos de las Hidalgo mujeres -tanto estudian- Matilde vivió entre 1889 cas públicas nacionales tes como docentes en las y 1974. Fue la pri- en las vidas y los cuerdoctora universidades-, mejo- mera ecuatoriana y la pos de las mujeres en el primera en ejer- Ecuador y fortalecer y rar la infraestructura y cer el voto. afianzar las condiciones servicios universitarios laborales de las docentes, para madres, prevenir y sancionar la violencia de gé- trabajadoras y administrativas; nero dentro de las instituciones entre otros. (PCV)

Maduro dice que es víctima de sanciones

CORRUPCIÓN. Juan Carlos Márquez estará implicado en la trama de blanqueo de capitales.

CARACAS, EFE • El gobernante venezolano, Nicolás Maduro, dijo ante sus aliados del Movimiento de Países No Alineados (Mnoal) que su nación es víctima de “un conjunto de sanciones ilegales” encabezadas por Estados Unidos, y advirtió que “Venezuela jamás se rendirá”. Maduro, quien desde 2016 lidera el bloque de 120 países, arribó ayer a la reunión ministerial que tiene lugar en Caracas junto a su esposa, Cilia Flores. Afirmó que por “una persecución financiera” a su país “se le ha congelado, se le ha robado, más de 30.000 millones de dólares en activos”. Expresó que “Venezuela jamás se rendirá ante ninguna medida que el imperio tome para tratar de arrodillarla”. Agradeció a sus socios del Mnoal por el apoyo y la solidaridad con su Gobierno y con el pueblo venezolano. “Enfrentamos una guerra de carácter no

GLOBAL I

DOMINGO 21 DE JULIO DE 2019 La Hora, ECUADOR

B5

convencional”, sostuvo, con la cual se pretende “un cambio de régimen, desestabilizar y desmembrar a Venezuela”. El objetivo final de este ataque contra Venezuela, dijo, es “apoderarse de las riquezas del país” y “acabar con la experiencia inédita” de la llamada revolución bolivariana. El líder chavista dijo que la presencia en Caracas les permitirá a las delegaciones “ver la realidad de cómo en Venezuela viene triunfando la paz y el derecho a la autodeterminación de nuestro pueblo, por encima de las conspiraciones y agresiones”. Venezuela acoge a los representantes del Mnoal con miras a la preparación de la cumbre del bloque que se desarrollará en octubre en Bakú, Azerbaiyán, país que recibirá la presidencia de manos de Venezuela, a la cabeza desde 2016.

Exdirectivo de Pdvsa intentó fugarse Juan Carlos Márquez, un exalto cargo de Hugo Chávez (+), quiso entrar a Estados Unidos. MADRID, 20 JUL (EFE) • Las autoridades de EE.UU. devolvieron a España a Juan Carlos Márquez, exdirectivo de la petrolera venezolana Pdvsa, que se fugó en un avión a ese país después de que el juez le pusiera en libertad dentro de la investigación de una trama de blanqueo del exembajador de España en Venezuela Raúl Morodo. Márquez fue detenido el jueves en el aeropuerto de Barajas, por orden del juez de la Audiencia Nacional española Santiago Pedraz, que le investiga en una presunta trama de blanqueo en España de fondos relacionados con el expolio a la estatal Pdvsa. Tras su arresto, Márquez pasó a disposición del juez Pedraz, quien tras tomarle declaración le dejó en libertad con medidas cautelares (obligación de presentarse al juzgado y prohibición de salir de España). Sin embargo, nada más salir de la Audiencia Nacional se dirigió al aeropuerto y tomó un avión con destino a Chicago (EE.UU.) sin que se le impidiera hacerlo. Las autoridades estadounidenses detectaron que el hombre no podía salir de España por orden judicial y a su llegada al país ordenaron su deporta-

ción en un vuelo con destino a España. El investigado será puesto de nuevo a disposición judicial mañana y declarará ante el juez José de la Mata en sustitución de Pedraz, quien decidirá si enviarle a prisión en vista del patente riesgo de fuga.

supuestos cobros y el blanqueo, la mujer de este y la esposa de uno de los investigados. En la causa se indaga el cobro de 4,5 millones de euros de Pdvsa por parte de Morodo hijo mediante supuestos contratos falsos de asesoría legal suscritos con la petrolera entre 2012 y 2015, cuando Raúl Morodo ya no era embajador en Venezuela. Caso

Según sospecha la Fiscalía Anticorrupción, el dinero se blanqueó luego mediante una compleja trama de sociedades Antecedente A Márquez, que fue directivo creadas por Alejo Morodo y otros investigados, en las de Pdvsa en la época del que figuraban las dos mupresidente Hugo Chávez, EL DATO jeres que fueron detenise le investiga dentro de la das como partícipes. Los causa por la que el pasado Carlos investigadores sospechan mayo se detuvo al hijo del Juan Márquez dijo diplomático español Raúl que, pese a figu- que parte del dinero lo como firmanMorodo, Alejo, y otras tres rar te de los contra- lavaron luego con inverpersonas que pasaron a tos, su cargo en siones inmobiliarias en Pdvsa era simEspaña. disposición del juez y que- bólico. Además de las detendaron en libertad con meciones, en la operación didas cautelares. Debido a su avanzada edad (84 desarrollada el pasado mayo por años), no se detuvo al exembaja- la Unidad de Delincuencia Ecodor, pero sí compareció ante el nómica y Fiscal española se pracjuez, que le impuso también esas ticaron ocho registros, entre ellos medidas de comparecencia ante el de las oficinas en Madrid del el juzgado y prohibición de salida. que fuera embajador de España en Venezuela entre 2004 y 2007. A los investigados se les atriMás nombres Aparte de Morodo padre e hijo, buye un delito de blanqueo de están siendo investigados y fue- dinero procedente de corrupción ron detenidos Carlos Prada, un en las transacciones comerciales venezolano afincado en España internacionales, así como falsevinculado a los Morodo para los dad documental y delito fiscal.

REUNIÓN. Nicolás Maduro durante su exposición ante el Mnoal.

El Salvador solicitará a Canadá visas de trabajo SAN SALVADOR, EFE • El

Gobierno de El Salvador solicitará a Canadá “visas temporales” para que ciudadanos de la zona rural trabajen en ese país y con esto reducir y evitar la migración irregular hacia Estados Unidos, informó una fuente oficial. El titular del Ministerio de Trabajo y Previsión Social, Rolando Castro, explicó a periodistas que “se están tocando las puertas de la Embajada de Canadá en el país para hacer los acercamientos correspondientes y favorecer a personas de la zona rural con visas temporales de trabajo”. El Gobierno de El Salvador también gestiona visas temporales de trabajo con la Embajada de EE.UU. en el país centroamericano, según lo anunció recientemente el ministro de Trabajo. Castro indicó que se han sostenido cuatro reuniones con funcionarios de la Embajada de Estados Unidos y señaló que

LUCHA. El objetivo es reducir la migración a Estados Unidos.

próximamente “se firmará el convenio que tendrá todas las garantías de cumplimiento de las obligaciones laborales”. De acuerdo con el funcionario, el Ministerio de Trabajo “abrirá una oficina para la selección del personal” y las personas que sean escogidas “deberán aceptar el contrato temporal que se les dará a firmar, el cual contemplará un período de entre cuatro o cinco meses”.

GLOBAL B6

DOMINGO 21 DE JULIO DE 2019 La Hora, ECUADOR

Alianza opositora de Nicaragua rechaza negativa de Ortega a negociar

I

Londres y Teherán, en tensión

La opositora Alianza Cívica por la Justicia y la Democracia rechazó ayer la posición del presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, de cerrar las puertas a unas negociaciones para solucionar de forma pacífica la grave crisis sociopolítica que vive el país. “Con cerrarle la puerta

El Reino Unido ha pedido a los barcos con bandera británica que eviten navegar por el estrecho de Ormuz durante un “periodo provisional”, a fin de bajar las tensiones en la zona El ministro británico de Exteriores, Jeremy Hunt, informó LONDRES, EFE • La tensión diplo- de que ha hablado con su colega mática entre el Reino Unido e iraní, Mohammad Javad Zarif, Irán se agravó a raíz de la de- para expresar su “gran deceptención de un petrolero britá- ción” por esta situación y hanico en el estrecho de Ormuz, cerle saber que los barcos que que Londres ha calificado de naveguen con bandera británi“preocupante”, “ilegal” y “des- ca serán protegidos. Además, el ministerio estabilizadora”. de Exteriores convocó al El petrolero con ban- EL DATO encargado de negocios dera británica Stena Imde Irán en Londres, Mopero, con 23 tripulantes, Stena, de fue apresado ayer por El 30.000 tonela- hsen Omidzamani, como la tarde en Ormuz por das, había zarpa- parte de los esfuerzos ayer desde guardias revoluciona- do Emiratos Árabes diplomáticos del Reino Unidos y se diri- Unido para defender sus rios iraníes, semanas gía a un puerto después de que una em- de Arabia Saudí. intereses. El Gobierno británico barcación iraní - el Grace celebró una reunión del 1-, que al parecer llevaba crudo a Siria en violación de las llamado comité de emergencia sanciones de la Unión Europea Cobra, formado por diversos (UE) contra ese país, fuera rete- ministros, para abordar la situación en Ormuz, tras el apresanido en Gibraltar. Las autoridades iraníes miento del petrolero británico, acusan al Stena Impero de no que sigue a otros incidentes sirespetar las normas de navega- milares en las últimas semanas ción, algo que su naviera -Stena con embarcaciones que navegan bajo bandera de otros países. Bulk- rechaza.

PROCESO. El petrolero con bandera británica Stena Impero, fue apresado. (Foto: mirror.co.uk)

Homenaje al Apolo 11 WASHINGTON, EFE • La

nave rusa Soyuz MS-13 se acopló ayer, seis horas y 20 minutos después de despegar desde el cosmódromo de Baikonur (Kazajistán), a la Estación Espacial Internacional (EEI), en una misión que homenajeó al Apolo 11 y que busca seguir allanando el camino hacia un nuevo rumbo: Marte. Tras dar cuatro vueltas alrededor de la Tierra, el ruso Alexandr Skvortsov, el estadounidense Andrew R. Morgan y el italiano Luca Parmitano arribaron a la EEI en un viaje que coincidió con el 50 aniversario de la llegada del hombre a la Luna. La Soyuz, que despegó a la hora prevista, las 21:28 local de Kazajistán (16:28 GMT), se acopló, unos minutos antes de lo anticipado, a las 18:48 hora local de Washington (22:48 GMT), al módulo de servicio Zvezda de la estación, según confirmó la NASA en su cuenta

VIAJE. Luego de seis horas y 20 minutos la nave rusa se acopló.

de Twitter, que transmitió en vivo la llegada. Para celebrar el primer aterrizaje del hombre en el satélite de la Tierra, los tres astronautas lucían en sus escafandras un distintivo especial, con un gran parecido con el original, conformado por un águila, la Luna y la Tierra, “así como tres estrellas que se leen como la cifra romana 50”, según explicó el viernes Parmitano en una conferencia de prensa.

a la negociación, al régimen solo le quedaría la opción de aislar a Nicaragua del mundo y el recrudecimiento de la crisis social y económica”, indicó la Alianza, contraparte del Gobierno en las negociaciones que ya fracasaron en julio de 2018 y abril pasado. EFE

REUNIÓN. Iván Duque durante la instalación del nuevo periodo de sesiones del Congreso.

Polémica por saludo de Duque con opositores

El Presidente colombiano se estrechó la mano con congresistas de la FARC.

La instalación del nuevo periodo de sesiones del Congreso colombiano dejó una imagen inédita, la del presidente Iván Duque estrechando la mano de legisladores del partido FARC, surgido tras la desmovilización de la antigua guerrilla. Al llegar al Salón Elíptico del Congreso para instalar la nueva legislatura, el mandatario saludó a congresistas de varios partidos políticos, entre ellos los de la Fuerza Alternativa Revolucionaria del Común (FARC), que forman parte del bloque de oposición. En las imágenes se pudo ver a Duque extendiendo su mano a la senadora Victoria Sandino, quien se encontraba junto al representante Jairo Cala. Duque se dirigió hacia otros congresistas de la FARC, como los senadores Sandra Ramírez, Sergio Marín y Julián Gallo, conocido en sus tiempos de guerrillero como “Carlos Antonio Lozada”, a quienes también estrechó la mano.

BOGOTÁ, EFE •

Varias reacciones

La imagen del mandatario saludando a miembros de la antigua

Duque presidió su primer desfile militar por la Independencia de Colombia, Iván Duque, presidió ayer por primera vez como °jefeEldepresidente Estado el desfile militar con el que se conmemoran 209 años de la

independencia del país y en el que participaron 10.800 integrantes de las Fuerzas Armadas y de Policía. “Con gran orgullo venimos a acompañar el desfile de Fuerzas Militares y Policía con motivo de los 209 años de Independencia. Rendimos homenaje a hombres y mujeres de nuestras Fuerzas, integradas por héroes que defienden libertad, honra y bienes de colombianos”, afirmó en Twitter Duque, quien el próximo 7 de agosto cumplirá un año en el cargo. EFE

guerrilla, que dejó las armas tras la firma del acuerdo de paz del 24 de noviembre de 2016, provocó diversas reacciones entre los legisladores. Pese al gesto, Sandino criticó en su cuenta de Twitter al presidente por mencionar en su discurso “uno a uno a los partidos de Gobierno e independientes”, mientras que a los de la oposición les dio “un saludo respetuoso”, sin citarlos. “Señor Duque, lo que no se nombra no existe y a usted le sigue costando mucho reconocernos como parte de esta democracia”, afirmó Sandino, quien acompañó el mensaje con la imagen en la que aparece saludando al jefe de Estado. El representante Marín se sumó a las críticas al discurso de Duque por considerarlo “lleno de odio y populismo” y porque, según dijo, “desprecia nuevamente (...) la posibilidad de hablarle a Colombia de futuro”.

En esta misma línea se expresó el senador Pablo Catatumbo, quien afirmó que esperaba a que el jefe de Estado “se refiriera al trabajo legislativo y hacia dónde va el Gobierno”. Del otro lado

Los congresistas de la FARC aprovecharon también para conmemorar su primer año en el Legislativo, después de más de medio siglo de conflicto armado y exhibieron carteles en los que se leía: “55 años por una nueva Colombia, 1 año legislando para la paz”. Ramírez aseguró en la misma red social que “han sido muchas las dificultades” que tuvieron en su primer año en el Congreso, pero resaltó que su compromiso “sigue en pie con el pueblo colombiano”. Como parte del acuerdo de paz, el partido FARC tiene 10 escaños asegurados en el Congreso por un periodo de ocho años: cinco en el Senado y cinco en la Cámara de Representantes.

TEMPO B7

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE JULIO DE 2019 La Hora ECUADOR

‘Un error no define un proceso de esfuerzo’ CRISTINA HIDALGO

E

La guayaquileña dejó su carrera de tenista, por la búsqueda del título de belleza.

La Miss Ecuador 2019, Cristina Hidalgo Berry, dejó atrás el sinsabor que le produjo el error, al dirigirse al país con un “¡Buenos días Ecuador!”, la noche que fue elegida como reina. A un día de su proclamación, Cristina lució relajada y radiante. Recibió a los medios en el ‘lobby’ de un hotel, en el norte de Guayaquil. En compañía de sus familiares, asimila el momento y rememora las emociones que sintió sobre el escenario, cuando se impuso ante 20 candidatas. Está consciente de que los nervios se apoderaron de ella, pero cree que una pregunta o un error del momento no define el trabajo y empeño que le puso al concurso desde el primer día. “En la entrevista con el jurado y en toda la noche sentí que me fue bien. Pero, durante las preguntas me puse demasiado nerviosa. El ambiente se me tornó tenso. Admito que tras la falla sentí que toda mi aspiración se quedaba atrás. Pero, pesó más el trabajo que vine realizando”, dijo la estudiante de Relaciones Públicas. Armada ante toda crítica, confesó que la vida le dio una oportunidad. A diferencia de las que sueñan desde pequeñas con una corona, ella no tenía entre sus planes ser una reina.

GUAYAQUIL •

ASPIRACIÓN. Los actores buscan más apoyo para el trabajo latino.

Eva Longoria y Eugenio Derbez, juntos por Dora

MIAMI, EFE • Eva Longoria y Eugenio Derbez estrenaron en la noche del viernes en Miami (EE.UU.) la película ‘Dora y la ciudad perdida’, la primera basada en los populares dibujos animados de ‘Dora la exploradora’ y que esperan que se convierta en la ‘Black Panther’ de los latinos. “Queremos decir con esto que aspiramos a que el público latino la respalde como la comunidad afroamericana apoyó a ‘Black Panther’”, dijo Longoria, en la alfombra roja antes de la primera proyección oficial de la cinta. “Me involucré como actor y productor en este proyecto, porque es importante seguir cambiando la imagen de los

latinos en el cine”, explicó Derbez, quien en la cinta es el principal antagonista. El estreno mundial contó también con la presencia de la actriz estadounidense de ascendencia peruana Isabela Moner, la protagonista de ‘Dora y la ciudad perdida’, y el actor Jeff Wahlberg, de madre dominicana y sobrino de los actores Mark y Donnie Wahlberg, quien interpreta a Diego, el primo de Dora. El filme, que se estrena a nivel mundial durante el 9 de agosto, cuenta la historia de la exploradora ya adolescente, quien vive en la selva suramericana con sus padres, interpretados por Longoria y Michael Peña.

Del tenis a la corona

RUBÉN BLADES

Está de aniversario

El artista panameño Rubén Blades celebrará los 50 años de trayectoria musical con un concierto en Bogotá (15 de noviembre), en el que lo acompañarán Roberto Delgado, director de la Salsa Big Band, Yuri Buenaventura y Monsieur Periné. A lo largo de su carrera Rubén Blades ha ganado 13 Premios Grammy y ha publicado más de 20 discos, que, según los organizadores, son una huella imborrable en la historia de la salsa, el latin jazz, el tango y el vallenato. EFE

A sus 22 años ha experimentado varios cambios, que los considera como un aprendizaje, como por ejemplo, cuando tuvo que dejar su carrera de tenista por el modelaje. “Ese proceso fue muy duro, pero al final bastante satisfactorio. La disciplina del tenis me hizo ver las cosas diferentes. En el momento que fui llamada para participar en el Miss Ecuador conversé con la directora, sobre los proyectos que han hecho las candidatas y me sentí muy conectada. Quise tener oportunidad de devolverle a mi país todo lo que me ha dado”. Su trabajo estará dirigido a las mujeres. Labora con una fundación que impulsa el empoderamiento femenino. “A tra-

GANADORA. Cristina Hidalgo iniciará su preparación para el Miss Universo.

impulsó a buscar la corona. Su progenitora, por su parte, dijo que su hija es muy hogareña. “Es muy apegada a la familia y a sus amigos cercanos. Disfruta mucho las actividades en Hogareña 1,77 casa”. METROS Por la agenda que cumHidalgo es la menor de la estatura de tres hermanos. Es gua- es la Miss Ecuador ple como reina, no ha te2019. nido tiempo de celebrar. yaquileña de cepa, pero Su familia tenía previsto tiene ascendencia inglesa. ayer preparar una parriDe su madre, Cristina Berry, heredó sus ojos verdes y piel llada (su comida favorita) para clara. Ella fue el motor que la festejar el título. (JCL) vés de esta fundación combatimos la desigualdad, el abuso, la violencia. Me satisface que las mujeres salgan adelante y tengan independencia”.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

INTERCULTURAL

B8

DOMINGO 21 DE JULIO DE 2019 La Hora ECUADOR

Música ancestral converge con hip hop y jazz

I

El MuNa, con más de 142 mil visitas El Museo Nacional del Ecuador, MuNa, cumplió, el jueves, 14 meses de reapertura, con un registro de más de 142 mil visitantes y una agenda variada para niños, jóvenes, turistas, familias, adultos mayores, investigadores y estudiantes, indicó el Ministerio de Cultura en su página web. Este sitio ofrece otros modos de acercarse a la historia, a la memoria y al arte. Entre enero y julio, -menciona la cartera de Gobierno- el MuNa ha realizado más de 30 actividades, entre ellas visitas especializadas con expertos como Rodrigo Gutiérrez, Rocío Rueda y Linver Nazareno, en torno a las exposiciones temporales y obras clave de la Colección Nacional. Adicionalmente, hizo 700 recorridos mediados a grupos de toda edad, además de conciertos, jornadas de celebración como el Inti Raymi y el Día del Patrimonio; talleres permanentes de pintura y dibujo y otras ofertas culturales gratuitas. Registro

De acuerdo con el comunicado del Ministerio, las áreas más visitadas han sido las salas expositivas de ‘Territorio, economía y trabajo’ y ‘Poder político y organización social’, en las que el público realiza un recorrido desde las sociedades originarias hasta la época republicana, pasando por la época colonial del actual Ecuador. Según los registros, los mayores de 25 años son los que más visitan este espacio, seguidos de jóvenes, niños y adultos mayores. En cuanto a la procedencia, 83 de cada 100 visitantes son ecuatorianos, en su mayoría de Pichincha. Los visitantes extranjeros, que representan una sexta parte de quienes asisten al MuNa, provienen de EE.UU., Francia, Reino Unido y Venezuela.

ACOGIDA. El MuNa ha recibido 400 visitas de niños y adolescentes en lo que va del mes. (Foto: culturaypatrimonio.gob.ec)

CONCIERTO. Los ritmos combinados a muchos no les parece, pero sus líricas tienen una voz de identidad.

Ritmos kichwas con géneros modernos se mezclan en agrupaciones de jóvenes otavaleños. EFE •

La fusión de ritmos tradicionales andinos y contemporáneos ha dado vida a nuevos géneros musicales, que entremezclan el kichwa con hip-hop o con jazz. Es un híbrido que a muchos les parece incoherente y atrevido, pero que va ganando más espacios. Grupos como Los Nin o Runa Jazz son algunos ejemplos de esta corriente, que se va abriendo paso desde hace unos años, y que conjugan todo el folclor andino ecuatoriano y latinoamericano con ritmos musicales ajenos a la región. Sumay Cachimuel, cofundador de la banda Los Nin, creada en 2008, recuerda cómo hace una década sus conocidos le decían que “esa combinación no tenía sentido”, que era “incohe-

rente” e incluso que hasta “ponía en peligro su raíz cultural” indígena. Una dura crítica que no le frenó en su búsqueda de sacar adelante una nueva música, con la que, en los últimos años, se ha presentado en distintos festivales nacionales e internacionales. Natural de Otavalo, Sumay defiende que su arte preserva la esencia más intangible de la cultura kichwa, a pesar de los retoques de modernidad. “Si mantienes una raíz sigues siendo parte de ella y nunca vas a dejar de serlo, a pesar de que se use cualquier tipo de ritmo”, dice sobre la original mezcla de esencia indígena, con toques raperos y hip hop. Composiciones con identidad

De 28 años y con una trayectoria que le ha llevado a escenarios de París, Nueva York, Chicago y Barcelona, Sumay es el vocalista de una banda de siete músicos, que ha lanzado dos discos: ‘ShinallamiKanchik’ (‘Así somos’), en 2012; y ‘Wambra Katary’ (‘Despertar de juventud’), en 2017. Su primera canción, ‘Katary’ (‘Identidad’), denun-

Conversión de mundos ° El denominador común de esta tendencia musical ha sido una ardua experimentación e investigación para hacer converger dos mundos. Estos, si bien

es cierto que no viven en una confrontación diaria, mantienen todavía una gran distancia el uno del otro, y que luchan por una experiencia musical culturalmente diversa y reivindicadora.

cia la discriminación que los jóvenes indígenas ecuatorianos enfrentan en una sociedad dominada por el mestizaje. “Caminando en las calles, recibiendo hasta ofensas/ como veían cuando yo salía con mis trenzas/ eso es lo que implica ser un verdadero runa/ representar sin duda alguna la cultura pura”, dice una canción que entremezcla el español con el kichwa, a ritmo de hip hop. “Somos de una misma tierra, con gente que lucha y se aferra, vamos a borrar las fronteras”, anota la letra de otra composición, ‘Fronteras’, en la que insisten en la unión y el desapego al nacionalismo y a las brechas que distancian a los seres humanos. El nombre de la agrupación, Nin, proviene del término kichwa ‘nina’ (‘decir’) y quizás por ello su repertorio apele continuamente a la identidad, la injusticia, la pobreza, la discriminación, entre otros problemas políticos y sociales. Es una letra que ha calado entre la juventud mestiza de un país en el que los indígenas representan apenas entre el 6% y 7% de su población. Sumay dice que su propuesta musical inició para “innovar a través del idioma”, y admite que por medio de la banda que él mismo reconectó con

su cultura otavaleña y con el kichwa, un idioma que solo dominaba parcialmente desde su infancia. Runa Jazz

En la banda de Sumay tocaba también al principio su hermano, Curi Cachimuel, artífice de otro proyecto local de vanguardia: el grupo de jazz afro-kichwa Runa Jazz, creado en 2017. En este, las melodías ancestrales andinas sufren una doble combinación con ritmos contemporáneos como el jazz y la rumba, por un lado, y afrolatinos como el andarele, el festejo o la bomba, por el otro. ‘Afro Kitchwa’ es el primer disco de Runa Jazz, logrado después de dos años de trabajo, con el apoyo financiero de la Universidad San Francisco de Quito (USFQ), algunos de cuyos estudiantes y profesores se involucraron con la banda. El proyecto tiene “una riqueza súper grande en cuanto a conceptos y a instrumentación”, menciona Mauricio Ochoa, miembro de Runa Jazz y docente del Colegio de Música de la USFQ. Agrega que sus composiciones están influenciadas por varias vertientes rítmicas y melódicas, entre ellas la música tradicional de Imbabura, particularmente del Valle del Chota. Elementos afroecuatorianos, afrocubanos y afroamericanos dan vida así a una joven banda que se ha presentado en el Festival Ecuador Jazz dos años consecutivos, en el Festival de Cumandá 2019, y en destacados centros como el Teatro Nacional Sucre y la Casa de la Cultura, entre otros.

ARTISTA. Curi Cachimuel, fundador de Runa Jazz, en un concierto en el Teatro Sucre.

Finley, la EXPLORA empleada I B9 más antigua Es como una búsquede la NASA da del tesoro o un DOMINGO 21 DE JULIO DE 2019 La Hora, ECUADOR

• Cuando Sue Finley fue contratada por el Jet Propulsion Laboratory de la NASA, cerca de Los Ángeles, en 1950, ingresó en un servicio 100% femenino. “La mujer que estaba a la cabeza pensó que los hombres no la obedecerían y, por lo tanto, solo contrató mujeres”, cuenta Finley, quien ahora tiene 82 años y es la empleada más antigua de la agencia espacial estadounidense. Su historia ilustra el recorrido de muchas mujeres de su época. Su contribución a los grandes programas espaciales de Estados Unidos, como el del resto de las entonces llamadas ‘calculadoras humanas’, ha permanecido en la sombra aunque es esencial: gracias a estas mujeres dotadas de grandes habilidades matemáticas, los astronautas Neil Armstrong y Buzz Aldrin pudieron caminar en la Luna hace 50 años. Sus cálculos permitieron construir los cohetes, diseñar los combustibles y desarrollar las antenas que conectan a AFP

ACOGIDA. FaceApp llegó a los titulares cuando las celebridades se tomaron sus fotos. (Foto: hipertextual.com)

FaceApp absorbe tus datos, pero no es la única En Facebook, Instagram y Twitter han aparecido cientos de imágenes de usuarios con el filtro del envejecimiento. En debate °

ceApp, que permite ver el envejecimiento de un rostro, obtiene millones de fotos, generando “Sí puede ser un problema en el preocupación sobre su uso. futuro (FaceApp), dependiendo de en manos de quién estén esos daLanzada en 2017, ha resurgido tos”, según Eusebio Nieva, director en los últimos días con sus herratécnico para España y Portugal de mientas de inteligencia artificial, la multinacional especializada en que le permiten envejecer, rejuciberseguridad Check Point. venecer y modificar un rostro. Borja Adsuara, abogado espePero su éxito ha ido acomcializado en protección de datos y pañado de un gran revuelo en ciberseguridad, dijo que muchas términos de protección de la priaplicaciones “roban” datos ilegalvacidad. Incluso, ha llevado a un mente de las personas, pero esta lo senador estadounidense a pedir hace con el propio consentimiento al FBI que investigue los “riesgos de los usuarios cuando aceptan los para la seguridad nacional”, y a “términos de uso”. Esa cláusula es Polonia y Lituania a anunciar que “abusiva”, añadió. vigilarían la aplicación. Sin embargo, los especialistas en ciberseguridad EL DATO tribuir, explotar públicapiden que se relativicen los mente y mostrar” las fotos riesgos, como la empresa y la información adjunta a ofrece las mismas, incluidos los israelí Checkpoint, que in- FaceApp también simuladicó no haber encontrado ciones de cam- nombres o seudos. en el color de “nada extraordinario en bio “Es algo muy habitual”, pelo o hasta una esta ‘app’” que “parece ha- transformación señaló Baptiste Robert, de género. ber sido desarrollada en la experto en ciberseguridirección correcta”. dad. En las condiciones generales de uso de la mayoría de los sitios web como Twitter No estigmatizar “FaceApp no debe ser estigma- o Snapchat, encontrará exactatizada, muchas apps utilizan los mente lo mismo. mismos procedimientos”, confirma Sylvain Staub, abogado de No se solicita consentimiento París especializado en derecho Aunque estos usos sean estánde datos. dar, son contrarios al ReglamenAdemás del hecho de que la to Europeo de Protección de Daempresa sea rusa, algo que ali- tos (RPE), al menos en un punto: menta la fantasía, las condiciones la obligación de las compañías generales de uso establecen que de obtener un consentimiento mediante la utilización de la ‘app’ “libre, específico, informado e “usted concede a FaceApp una li- inequívoco”. cencia perpetua, irrevocable, no En cambio, al abrir la aplicaexclusiva, libre de regalías, a nivel mundial, (...) para utilizar, reproducir, modificar, OPORTUNIDAD adaptar, publicar, traducir, SE VENDE FINCA crear obras derivadas, dis-

book, que despiertan interrogantes mucho más importantes”, sobre la privacidad, dice Constantin Pavléas, abogado especializado en derecho de las nuevas tecnologías. El experto recuerda que en febrero, por ejemplo, Alemania restringió el uso por parte de Facebook de los datos de sus usuarios, prohibiéndole utilizar información recopilada por sitios de terceros o filiales como Instagram y Whatsapp sin su consentimiento explícito.

ción, no se solicita explícitamente ningún consentimiento. “Hay que acceder a las largas y tediosas condiciones generales de uso, en inglés y solo en el sitio”, aduce Sylvain Staub. “Tampoco hay posibilidad de detener la recolección de datos, ni un procedimiento claro para solicitar la eliminación de datos”, agregó Baptiste Robert. “La indignación que surge de esta historia es buena, porque la gente está interesada en su vida privada, pero FaceApp en sí misma no es más maliciosa que otras”, continúa. Si las condiciones generales de uso de los gigantes cumplen más con la ley, es porque son editadas por “ejércitos de abogados, a diferencia de las de FaceApp”. En ambos casos, los datos personales se utilizarán con fines comerciales, para dirigir anuncios personalizados o mejorar los algoritmos, en este caso para FaceApp.

INF. TELEF. 0991509217

PAB/23305

Sector Flor del Valle parroquia Valle Hermoso 45 minutos de Sto. Domingo de los Tsachilas sector altamente productivo.

SUE FINLEY, CIENTÍFICA.

los astronautas con la Tierra. Finley siempre ha amado los números. En la secundaria sacaba las mejores calificaciones y ganó una competencia para resolver ecuaciones de química mentalmente. Una de sus hazañas más grandes, según cuenta Nathalia Holt en el libro “Rise of the Rocket Girls”, es haber conseguido una solución para recuperar la sonda Galileo, que en octubre de 1989 sufrió un grave desperfecto. Su misión preferida, sin embargo, fue el programa Vega para el estudio de Venus, una colaboración en 1985 entre la Unión Soviética y otros países, incluido Francia. En 2019, la octogenaria ingeniera ha superado ampliamente la edad de jubilarse, pero no tiene la intención de hacerlo mientras la NASA la necesite. “No quiero parar, no me interesa nada más”.

PERSONAJE. Ayudó a aterrizar los robots exploradores Spirit y Opportunity en Marte de 2004, y a que llegara la sonda Juno a Júpiter en 2016.

DE 95 HECTAREAS

P.AG/34931

HAZ CLIC Entra a www.lahora.com.ec y entérate algunas preguntas y respuestas frecuentes sobre FaceApp.

“No hay comparación entre °FaceApp y gigantes como Face-

PAG/34940

AGENCIAS • La aplicación rusa Fa-

Elección de la empresa

misterio: tratamos de resolver problemas”.

MOSAICO B10

DOMINGO 21 DE JULIO DE 2019 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejiadlh@gmail.com

Es uno de los veintitrés estados de Venezuela

¿Nació un 21 de julio?

Su fuerza es impresionante. Posee la energía de llevar a cabo todo lo que se proponga. Debe tratar de controlar un tanto sus bríos ya que estos pueden meterlo en problemas en ciertos momentos.

Habitar

E

TVFAN

Rezar, suplicar Ciudad de Japón

Guerra en inglés Libro de coro

Símbolo del litio

ARIES Actriz y comediante estadounidense.

Hembra del loro Ciudad de Nigeria

Río del Perù

Instrumento musical Bellaco

Quiste, cáncer Regalar

Extremidad inferior Dios de los rebaños

HBO: 21:00

°

Nómada, ambulante Estado de Asia

Embuste, trampa Acto, hecho

Metal precioso Cetáceo marino gigante

A

Quebrar la ley de Dios Cetáceo marino gigante

A

R

O

S

U

R

E

O

R

G

A

Símbolo del radio

N

A

O

R

A

Lecho

C

A

S

O

L

O

Engaño

L

L

A

M

A

A

Dios de la India Apócope de mamá

P

E

C

O

Sígno matemático Pega, goma

N

A

C

O

Médico

A

L

A

A

L

L E M

R E

Princesa inca Símbolo del aluminio Fue músico, productor musical, británico

J

O

S I

Actriz australiana de cine y televisión

Brisa, airecillo Pan de maíz

P

A

R

Gabán

O

Pato

Fogarada

C

A

A

Monarca peruano

I

C

O

Sembrado, sementera Catar, buscar

C

A

T

G

E

R

A

A

D

R

Batracio

Ola

R

O R

A N A R Alfa T Alcanzar CELEBRIDADES Costoso A R Omega PAUL HINDEMITH O Guerrilla A vasca (1885- 1963) VIoLINIsTA y coMPosITor R E M ALEMáN. Es EL AUTor Más A T A fEcUNDo ENTrE LAs Dos gUErrAs. C A R

C

R

Taberna

R

Patriarca del diluvio

O

B

T

A

Cicatriz, señal Aplanar, alisar

I

R

R

G

E

O

Diosa griega del mal Omega

A

A

T

A

Tráfico, comercio Cuarta nota musical

A

M

B

Paraíso, edén Sanar

R

O

L

N

A

R

E

Frenar, detener Tejer, urdir

A

A

Perro

Lago de Norteamérica

Altar

N

Símbolo del cobalto Graminia para el pan

Nave

Convicta

A

Afluente

N

Grito deportivo

E

Igualdad, superficie Rostro

G

R

E

T

Perfume delicado Esposa de Abraham

Arroyo, riachuelo

A

A

R

Comentar, contar

A

R

Subasta, licitación Agredir

S

A

N

C

Antes de Cristo Mamífero artiodáctilo

R

Bogar

M A L

E R

I

E

Alimento animal Río de Alemania

M A

R

A

C

Símbolo del hidrógeno Ave galliforme

A

A

R

I

R

O

A

S

I

N

O

V Afirmación Escuché

S

Batracio

H

F

I

Diminuta

LEO

Sustancia dulce viscosa

(julio 23 - agosto 22)

Terminación verbal Símbolo del nobelio

Río de Francia Símbolo del iridio

Sonido

Los recuerdos relacionados a la familia y hogar serán muy fuertes en este momento pero deberá evitar que estos le hagan sentir desesperado o triste. Recuerde: Tome conciencia de su mundo interior.

Garza, real Riobamba

Artículo neutro Poner la corona

F

Nro. 4737

MICROBIOGRAFÍA

Ernest Hemingway (1899 - 1961)

° Un cirujano alcohólico al perder un paciente en la mesa

Narrador estadounidense cuya obra, considerada ya clásica en la literatura del siglo XX, ha ejercido una notable influencia tanto por la sobriedad de su estilo como por los elementos trágicos y el retrato de la época que representa. Recibió el premio Nobel en 1954. Participó en la Primera Guerra Mundial, Guerra Civil Española y en la Segunda Guerra Mundial como corresponsal, experiencias que luego incorporaría a sus relatos y novelas. Su producción, por otra parte, también influyó en el reportaje y las crónicas de los periodistas futuros. La mayor parte de su obra plantea a un héroe enfrentado a la muerte. (OG)

Nro. 4736

CÁPSULA CIENTÍFICA

I

Para quemar calorías, a trabajar de pie Ya sabíamos que pasar mucho tiempo sentado, lo que algunos expertos han denominado ‘efecto silla’, es muy perjudicial para nuestra salud. De hecho, una investigación en la que participó la Universidad San Jorge de Zaragoza llegó a la conclusión de que podía incluso provocar un importante número de muertes: en torno al 4% de los fallecimientos en el mundo. Y es que más del 60% de las personas pasan sentadas un tiempo superior a las tres horas diarias; una cifra que

(agosto 23 - septiembre 22)

En compañía de sus amigos ud. se sentirá protegido y encontrará un hogar con ellos. Los proyectos familiares serán mucho más importantes. Recuerde: La paz también depende de Ud.

(septiembre 23 - octubre 22)

MAX: 12:40

de operaciones, intenta expiar su culpa acercándose al hijo adolescente de este. Pero el muchacho esconde un plan siniestro, y el doctor se verá obligado a realizar un sacrificio impensable.

VIRGO

LIBRA

• HORAKU El sacrificio del ciervo sagrado

Ciudad de Venezuela

Tiza

E

A

Sortija

Artículo femenino Apócope de tanto

Asidero, mango Enfermedad, padecimiento

S A

Sociedad anónima Liebre de la Patagonia

(junio 22 - julio 22)

Su temperamento será mucho más suave y cariñoso pero no deberá dejarse llevar excesivamente por las emociones. Sea más cuidadoso con su alimentación. Recuerde: La vida es un milagro permanente.

Afluente Señal, huella Regate, quiebro

Ciudad de Yemen Tela gruesa y fuerte

CÁNCER

Oeste

Báscula

Solución anterior

(mayo 21 - junio 21)

Su economía se centrará en su hogar por lo que deberá ser mesurado al momento de realizar los gastos para el mismo. Es posible que su madre demande ayuda económica. Recuerde: Decídase ya a emprender su cometido.

Garantizar, acreditar Río de Italia

Onda Estómago del rumiante

GÉMINIS

Pareja

Bondadoso Actor y cantante estadounidense.

Los negocios relacionados a la alimentación, aseo y cuidados del hogar serán los más favorables en este momento. Sus hermanos serán más protectores con ud. Recuerde: Venza al miedo con la fe para que pueda vivir sano y feliz.

Símbolo de itrio

Símbolo del cromo

Símbolo del iridio Carcajear Flotar en el agua Laya, paleta

TAURO

Peñasco

Átomo Encaje, ratero Tela gruesa y fuerte

(marzo 21 - abril 19)

Los asuntos importantes de su vida cotidiana provendrán especialmente de su hogar y familia en este momento. Su madre se mostrará más sensible y afectuosa. Recuerde: Ud. tiene el poder de transformarse.

(abril 20 - mayo 20)

Recua, traílla

El primer hombre en la Luna Este documental explora los desafíos y sacrificios necesarios para llevar a cabo la primera misión tripulada a la Luna, a través de la perspectiva del legendario astronauta Neil Armstrong.

Funda, forro Sociedad anónima

Asidero, mango Palo, bastón

Banda, tira

Relativo al día Bañado de luz

HORÓSCOPO

se eleva a 4,7 horas en el caso de los adultos. Hay estudios que han demostrado que realizar periodos cortos de cinco minutos de ejercicio físico cada hora –que puede consistir en simplemente caminar– mejora la circulación sanguínea notablemente, lo que ayuda a prevenir problemas cardiovasculares. Y, ahora, una nueva investigación, realizada por científicos de la Universidad de Granada (UGR) y publicada en la revista PLOS ONE, da un paso ade-

CONCLUSIÓN. Para los investigadores, es mejor ocuparse de todo de pie.

lante en este sentido al llegar a la conclusión de que estar más tiempo de pie nos permite incrementar el gasto energético y así evitar los problemas negativos para la salud que se derivan del sedentarismo. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Demuestre fuerza y determinación al momento de lograr y conquistar sus metas profesionales ya que la debilidad será perjudicial en esta área. Recuerde: Mida las consecuencias de sus actuaciones.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Puede sentir añoranza por la familia que se encuentra lejos de Ud. en este momento, especialmente su padre y madre. Interés en la religión y filosofía. Recuerde: Su amor mide su grandeza.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Sus emociones deberán ser manejadas en los momentos de transición ya que cada nueva oportunidad está llena de posibilidades positivas. Recuerde: Que la calma sea su ambiente natural.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

El trato hacia su pareja deberá ser mucho más suave y cariñoso ya que la sensibilidad de la misma será más marcada. Pareja muy protectora. Recuerde: Ud. es un poder poderoso.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Ud. deberá mantener bajo control las emociones ya que estas pueden afectar negativamente a su salud, especialmente a su sistema digestivo. Recuerde: Ser optimista no depende de las circunstancias externas.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

El cariño, protección, amor y dedicación que le provee a sus hijos será mucho mayor en este período. Relaciones afectivas llenas de cariño y expresividad. Recuerde: ¡Tómelo con calma!

CRONOS B11

Zlatan Ibrahimovic encanta en Los Ángeles

El delantero sueco, conocido por su habilidad con el balón y también por declaraciones controversiales, se volvió a lucir en la MLS junto con su equipo L.A Galaxy. El astro marcó un triplete y para festejar colgó en su cuenta de Twitter @Ibra_Official una fotografía con la frase: “I Am LA” (Yo soy Los Ángeles). (MP)

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 21 DE JULIO DE 2019 La Hora ECUADOR

Estrellas en la red

D

Calientan motores en busca del pase al Mundial KARTING

Una competencia llena de adrenalina se vivió en el Kartódromo Cotopaxi. El clima acompañó a los pilotos. En su segundo día de competencia del Panamerican Rok Cup, evento que se desarrolla en el Kartódromo Cotopaxi, en el que participan 105 pilotos de 15 nacionalidades, se vivieron momentos de mucha adrenalina, sobre todo en la categoría junior rok, en la que compite el hijo del dos veces campeón de la Formula 1 y ganador de las 500 Millas de Indianápolis, ‘Emmo’ Fittipaldi. Ayer, la jornada inició desde muy temprano con los ‘heats’ de las diversas categorías como son Baby rok, donde hay seis participantes, Micro rock, con 11 competidores; Mini rok, con 15; Junior rok, con 14; Senior rok, con 12; Expert rok, con 15; Crg briggs

Panamerican Rok Cup Detalles Categorías

rok ° Baby Micro rock ° Mini ° Juniorrokrok ° Senior rok ° Expert rok ° Crg briggs &strattion ° Shifter rok °

pilotos 6 11 15 14 12 15 11 21

& strattion, con 11 y Shifter rok, con un total de 21 participantes, siendo la categoría con más acogida y la más competitiva del certamen. En cada uno de los ‘heats’ de la categoría junior rok se corrieron 10 vueltas en la pista que tie-

COMPETENCIA.- ‘Emmo’ Fittipaldi durante la ronda de preparación de la categoría Junior rok.

ne una longitud de 1.300 metros. ,los pilotos pusieron a pruebas Durante la carrera, los asistentes sus destrezas en la pista, con observaron cómo los competido- el objetivo de ubicarse en los res pugnaban por ubicarse en los primeros lugares y sobre todo evitar salir de la pista y primeros lugares. Entre sufrir daños en sus karts. ellos se destacó ‘Emmo’ La competencia realizada Fittipaldi, quien compitió EL DATO ayer correspondía a los con el kar 277. En cada una de las Los ganadores primeros ‘heats’ puntuatodas las bles, lo que ayudaba para vueltas, los tres primeros de categorías, lugares estuvieron mar- excepto la Micro la clasificación a la prefiobtendrán nal y a la final. cados por Jerónimo Berrio Rok, cupo para el Hoy, la competencia de Colombia, seguido del Mundial de inicia a las 08:00 y se ecuatoriano Paúl Andra- Italia. correrán las válidas de de y en tercer lugar el brala prefinal hasta el mesileño ‘Emmo’ Fittipaldi, quienes mantuvieron una am- diodía, donde esperan conocer plia distancia con respecto a los los nombres de los más opcionados para ganar la competenotros competidores. cia. Mientras que por la tarde se disputarán las finales para Competencia En cada una de las categorías conocer a los ganadores de las

PODIOS. El segundo lugar tendrá cupo para el Rok The Rio y el tercero al Florida Winter Tour 2020.

diversas categorías y conocer a los ganadores que alcanzarán el boleto para el Mundial de Karting, que tendrá lugar en Italia, en octubre. (MT)

Pinot conquista el Tourmalet y Alaphilippe es líder FRANCIA, AFP • El francés Thibaut Pinot venció ayer en la décimo cuarta etapa del Tour de Francia, que acabó en la mítica cima del Tourmalet, tras la que su compatriota Julián Alaphilippe se afianzó como líder de la carrera tras cruzar la meta segundo. “Desde el comienzo del Tour, pensaba en esta etapa. La quería. El Tourmalet es mítico y estoy contento. Tenía la rabia (tras perder tiempo en Saint-Etienne)”, dijo el francés. En la primera gran etapa pirenaica, los grandes damnificados de la jornada, que cedieron tiempo en el ascenso final al Tourmalet, fueron el británico

Tour de Francia

Clasificación

General

Ciclista 1. Julian Alaphilippe 2. Geraint Thomas 3. Steven Kruijswijk 4. Egan Bernal 5. Emanuel Buchmann

Etapa 14 Tiempo 56 h 11:29. a 2:02. a 2:14. a 3:00. a 3:12.

Geraint Thomas, ganador del Tour el año pasado, el español Enric Mas y el colombiano Nairo Quintana, que cedió en la meta más de tres minutos. El defensor del Tour logrado el año pasado se descolgó a falta de un kilómetro, dejándose una

Ciclista 1. Thibaut Pinot 2. Julian Alaphilippe 3. Steven Kruijswijk 4. Emanuel Buchmann 5. Egan Bernal

Tiempo 3 h 10:20. a 6. a 6. a 8. a 8.

treintena de segundos, mientras que Rigoberto Urán perdió la conexión unos metros antes, pero fue capaz de superar al galés. Hoy continúa la etapa 15, la última de montaña que recorrerá un total de 185 kilómetros entre Limoux y Foix

LÍDER. Alaphilippe tiene una diferencia de 2.02 minutos con el británico Geraint Thomas.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B12

DOMINGO 21 DE JULIO DE 2019 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Definidos los horarios de octavos de final de la Copa Ecuador 2019

D

MINUTERO La ‘Araña’ mantuvo en cero su arco

Moisés ‘Araña’ Ramírez °impresionó a Xabi Alonso, quien debutó ayer como director técnico del Real Sociedad en un cotejo amistoso de pretemporada. El conjunto donde milita el guardameta ‘tricolor’ goleó 4-0 al Beasain KE 1095. (MP)

Ramírez da la victoria

°

El Krasnodar donde milita Cristian Ramírez arrancó su compromiso perdiendo 2-0, pero la historia cambió y el ecuatoriano puso su granito de arena con un golazo que le dio la victoria 3-2 sobre el UFA, en la segunda fecha de la Premier League de Rusia. (MP)

‘Dida’, al equipo B

El Vélez Sarsfield de Ar°gentina culminó la pretemporada con una victoria 2-0 y una derrota por la mínima diferencia ante Huracán. El guardameta ‘tricolor’ Alexander Domínguez participó del amistoso como arquero del ‘Equipo B’ que cayó 1-0. (MP)

La Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) dio a conocer los horarios y las fechas para los partidos de vuelta de la fase de octavos de final. La jornada arranca el martes con el partido entre Mushuc Runa y Delfín en el estadio de Echaleche. El miércoles el Olímpico Atahualpa acogerá el duelo entre El Nacional y Orense y Deportivo Cuenca

recibe en el Serrano Aguilar a Independiente Juniors. Los siguientes duelos serán: Aucas con Guayaquil City, Santa Rita con Barcelona, T. Universitario con Macará, Emelec con América de Quito y el último compromiso será entre Liga de Quito y Alianza, con este cotejo se conocerán las llaves de cuartos de final. (MP)

Un compromiso de altura El partido entre M. Runa y Barcelona se jugará hoy en Ambato, a las 14:00.

Mushuc Runa y Barcelona S.C. abren el telón del cuarto día de partidos que corresponden a la jornada 18 del torneo local. Los del ‘Ponchito’ esperan quedarse con los tres puntos para escalar en la tabla de posiciones y alcanzar un lugar en la zona de clasificación. Por su parte, los ‘Toreros’, tras levantar el título en la Copa Alberto Spencer, no han empezado bien esta segunda mitad de la temporada. Han perdido dos juegos, primero 1-0 en su visita a El Nacional en Quito y ahora en casa 1-2 ante Macará, por lo que quieren dar vuelta de página y dejar atrás las derrotas que le significaron perder el liderato del torneo, además Leonardo Ramos perdió el invicto del cual era dueño desde que arribó al cuadro guayaquileño. Para el compromiso, Ramos no contará con Sebastián Pérez, quien salió expulsado la última jornada y tendrá tres partidos de suspensión. Además, Darío Aimar sumó su quinta tarjeta amarilla.

‘Rayados’ quieren someter a los ‘Ciudadanos’ Con el objetivo de conseguir una victoria que le permita recuperar el primer lugar en la LigaPro, hoy el elenco de Independiente del Valle se prepara para recibir la visita de un necesitado Guayaquil City. El juego se desarrollará en el Estadio General Rumiñahui en Sangolquí, a las 16:15. Los dirigidos por el español Miguel Ángel Ramírez atraviesan un buen momento a nivel nacional e internacional. Aprovechando su condición de local, los de Sangolquí vencieron 2-0 al Caracas de Venezuela y se metió a los cuartos de final de Copa Sudamericana, por primera vez. En cuanto a su participación

LIGAPRO

EXPECTATIVAS. Mushuc Runa quiere aprovechar la altura de su estadio para sumar tres puntos y escalar en la tabla de posiciones.

Del lado de los locales, Byron Mina también acumuló la quinta cartulina amarilla durante el compromiso que los comandados por Martín Cardetti perdieron 3-1 ante Deportivo Cuenca, por lo que se perderá este cotejo al igual que Martín Amieva por expulsión. Anteriormente, Mushuc Runa y Barcelona se enfrentaron en el Monumental en la tercera fecha del torneo local, el marcador final fue 2-0 a favor de los ‘Canarios’.

Al momento, Mushuc Runa se ubica en el puesto 12 con 16, 11 puntos lejos del penúltimo lugar que lo ocupa Fuerza Amarilla. Mientras que Barcelona ocupa el quinto lugar con 33 unidades. Para este cotejo, además, Barcelona no podrá disponer de Jonathan Álvez, pues el uruguayo no se encuentra al 100% físicamente, por lo que Ramos descartó su debut. Al igual que dejó de lado a Matías Oyola, quien viene de recuperarse de una lesión. (MP)

Posibles alineaciones Fecha 18

M. RUNA

Mendoza Carrasco Silva Quintero Mina Bone Orzán Preciado Estupiñán Gómez Palacios DT: M. Cardetti

BARCELONA S.C.

Banguera Velasco Aimar Herrera Pineida Marques Calderón Alemán Martínez Caicedo Preciado DT: L. Ramos

Hora: 14:00 Estadio: Echaleche Árbitro: Roddy Zambrano

Posibles alineaciones LigaPro

I. DEL VALLE

Pinos Landázuri León Schunke Segovia Mera Pellerano Franco Preciado Cabeza Dájome DT: M. Ramírez

G. CITY

Valle Cangá Vega Luna Sosa Terán Caicedo Mancilla Mondaini Leiva Hoyos DT: P. Gavilánez

Hora: 16:15 Estadio: Rumiñahui Árbitro: Diego Lara

en la LigaPro, la última fecha rescató un empate con Técnico Universitario, equipo que se ubica en los últimos lugares de la tabla de posiciones, con un equipo alterno, pues reservaron varios de sus jugadores estelares para el compromiso internacional. Independiente del Valle se ha vuelto protagonista en lo que va de la temporada, pues junto con

VICTORIA. Independiente del Valle festeja el triunfo ante Caracas.

Macará, Universidad Católica y Barcelona S.C han compartido el primer lugar en la tabla de valores y ahora saldrán con todas sus ‘armas’ para intentar recuperar esa posición. Actualmente, es tercero con 37 unidades, apenas un punto de diferencia con el actual puntero que es el conjunto ambateño Macará. El rival

Por su parte, Guayaquil City, que es comandado por Pool Gavilá-

nez, sigue sin reaccionar en esta temporada. La fecha pasada cayeron 3-1 ante Delfín con condición de locales y con esto, el club porteño sumó el sexto partido consecutivo sin conseguir una victoria. Los ‘Ciudadanos’ se estancaron en el puesto 13 con apenas 14 puntos. Para esta jornada, Guayaquil City intentará aprovechar el desgaste físico de Independiente del Valle para sacar ventaja y sumar tres puntos. (MP)

CRONOS

Odion Ighalo, ‘Pichichi’ de la Copa África, se retira de selección nigeriana El veterano futbolista nigeriano Odion Ighalo, máximo goleador de la 32 edición de la Copa de África con cinco dianas, anunció este sábado su retirada del equipo nacional de Nigeria después de cinco años defendiendo los colores de su país.“Esta es una de las decisiones más difíciles

que más me ha costado tomar a lo largo de mi carrera. Han sido unos maravillosos cinco años, pero después de consultarlo y discutirlo extensivamente con mi familia, he decidido es la hora de retirarse del equipo nacional”, publicó Ighalo en su cuenta oficial de Instagram. EFE

D

El ‘Ciclón’ apenas levantó el polvo

LIGAPRO

POLÉMICA. Franklin Congo presentó 10 tarjetas amarillas y dos rojas en el compromiso entre U. Católica y Aucas.

El ‘Trencito’ toma la punta Universidad Católica sumó 38 puntos y pasó al primer lugar. Aucas acumuló 26 puntos y es octavo en la tabla.

El compromiso más atractivo de la fecha lo protagonizaron Universidad Católica y Sociedad Deportiva Aucas, en el Olímpico Atahualpa. Ambas escuadras pintaban como favoritos para llevarse los tres puntos por las destacadas actuaciones de la temporada, sin embargo fueron los ‘Orientales’ quienes salieron a proponer desde el primer minuto. La presión que generó el equipo visitante tuvo su recompensa a los 28 minutos del compromiso. Pablo Burzio marcó el primer tanto en medio de una jugada polémica, pues la zaga defensiva de Universidad Católica reclamó una posición adelantada, pero el juez de línea habilitó al jugador y el central Franklin Congo validó el tanto del argentino. Pocos minutos después, en un intento de Universidad Católica por descontar el marcador, Bruno Vides se filtró en el área

de Aucas y Luis Romero, en su intento por detener al atacante, cometió una falta dentro del área y el colegiado dictaminó un tiro penal a favor de los locales. Vides fue el encargado de cobrar el penal, y en principio el golero Fernández rechazó el balón pero sus defensores no lo acompañaron y el mismo Vides aprovechó el rebote para marcar el gol. El empate cambió el ritmo del partido, y el juez central fue duro al sancionar las múltiples faltas que los jugadores de ambas escuadras cometieron. En la etapa de complemento, ninguno de los técnicos realizó variantes, pero el ritmo brusco del partido continuó y Congo pintó de amarillo a varios jugadores. A los 72 minutos, cuando Universidad Católica presionaba para marcar un gol, Gabriel

1 1

U. CATÓLICA

AUCAS

Schürrer realizó la primera variante. Sacó al autor del tanto Pablo Burzio y en su lugar ingresó Alexander Alvarado. Al mismo tiempo, Santiago Escobar sacó a Diego Armas por Matías Rodríguez en un afán por refrescar sus líneas. Sobre los 84 minutos, Matías Rodríguez de Universidad Católica cometió una fuerte falta sobre Alvarado y el colegiado no dudó en amonestarlo, Rodríguez ya tenía una tarjeta amarilla por lo que le presentó la roja y se perderá el siguiente partido ante Fuerza Amarilla, en Machala. Richard Mina de Aucas también fue sancionado con una tarjeta roja, por una entrada fuerte en contra de Jeison Chalá de Católica. Con este empate, el ‘Trencito Azul’ pasa a liderar momentáneamente la tabla de posiciones y Aucas se mete en zona de playoffs. (MP)

El Club Olmedo de Riobamba recibió a Fuerza Amarilla, uno de los equipos colistas del torneo nacional, en el marco de la jornada 18 de la Liga Profesional de fútbol (LigaPro). Los locales llegaron como favoritos para quedarse con los tres puntos, pese a que en la fecha anterior apenas rescataron un empate con el América de Quito, equipo que se ubica en el último lugar de la tabla de posiciones. Con un único gol de John Carabalí a los siete minutos del primer tiempo, le bastó al cuadro de Ricardo Dillon para sumar la séptima victoria en lo que va de la temporada 2019. El momento deportivo de Fuerza Amarilla no es el mejor; sin embargo, supo crear un par de acciones de peligro y estuvo muy cerca de marcar el empate pero

DOMINGO 21 DE JULIO DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

A9

OLMEDO

1 0

F. AMARILLA

ANOTACIÓN. Jhon Carabalí marcó el único gol del partido a los siete minutos del compromiso.

no tuvo la suficiente eficacia para hacerlo. Con el gol, se pensó que Olmedo atacaría en busca de ampliar el marcador, pero en su lugar se dedicó a defender esta mínima diferencia. Con esta victoria, Olmedo sumó 25 unidades y se ubica en el décimo puesto, desplazando a El Nacional, que ahora es onceavo con 23 puntos. En la fecha 19, el conjunto riobambeño visitará Ambato para medirse a Macará, mientras que Fuerza Amarilla recibirá a uno de los líderes, Universidad Católica, en Machala. (MP)

Los ‘Militares’ retrocedieron en la tabla El Nacional y Delfín protagonizaron una nueva jornada de partidos, correspondiente a la fecha 18 de la LigaPro. El compromiso se disputó en el estadio Jocay de Manta con un marco bajo de público y un calor intenso, por lo que se dictaminó minuto de hidratación para los jugadores. El encuentro fue parejo con opciones de peligro para ambas escuadras, pese a que Delfín no mostró su mejor nivel, por lo que el marcador apenas se igualó 1-1 con goles de Luis Arce, quien puso en ventaja a los visitantes a los 32 minutos y Bruno Piñatares, que marcó el empate a los 48 minutos. Los ‘Cetáceos’ llegaron al compromiso motivados por la amplia victoria ante Guayaquil City en la fecha pasada, sin embargo no fue su mejor presentación en lo que va de la temporada. En tanto, El Nacional llegó con la misión de sumar tres puntos para volver a meterse en la zona de clasificación. A medida que corría el tiempo, el compromiso se tornó pausado por múltiples faltas de los jugadores por parte de ambos conjuntos, asimismo, el estratega Fabián

DELFÍN

1 1

EL NACIONAL

MARCADOR. El Nacional se puso en ventaja con un gol de Luis Arce y Bruno Piñatares marcó el empate.

Bustos salió expulsado en la primera parte por exceso de reclamos. Y Ricardo Dillon, quien regresaba luego de cinco fechas de suspensión, volvió a pintarse de rojo y también abandonó el banquillo de la dirección técnica. Con este empate, Delfín suma 34 puntos y se ubica en cuarto lugar, provisionalmente. Mientras que, El Nacional alcanzó las 24 unidades pero descendió al décimo puesto. En la próxima fecha, Delfín visitará a Aucas en el estadio Gonzalo Pozo y El Nacional recibe al conjunto de Mushuc Runa en el Olímpico Atahualpa. (MP)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

DOMINGO 21 DE JULIO DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

QUITO

Federer anuncia un partido de exhibición contra Nadal en Sudáfrica

D

El suizo Roger Federer, el jugador que más títulos de Grand Slam ha conseguido en la historia del tenis (20), ha anunciado que el 7 de febrero próximo jugará un partido de exhibición contra el español Rafael Nadal en Ciudad del Cabo (Sudáfrica). En declaraciones a la revista Vogue, Federer ha ofrecido los detalles de este

Debutaron con derrota ARGENTINA, EFE • En su estreno en

la presente edición del Rugby Championship, los Pumas argentinos sufrieron una ajustada derrota como local por 16-20 ante los All Blacks neozelandeses y mantienen la cuota histórica pendiente de una victoria ante el actual bicampeón del mundo. En el José Amalfitani del barrio porteño de Liniers, el conjunto local tuvo un segundo tiempo de gran recuperación y defensa, pero los vencedores de seis de las siete ediciones disputadas de este Rugby Championship lograron la victoria final. Los puntos del equipo vencedor llegaron a través de los ensayos de Ngani Laumape y Brodie Rettallick sumado a las dos conversiones y los dos penales de Beauden Barrett. Por su parte, el conjunto ‘albiceleste’ anotó sus puntos a través de un ensayo y un penal de Emiliano Boffelli, sumado a dos penales y una conversión de

RUGBY. Los Pumas de Argentina se estrenaron en el Rugby Championship.

Nicolás Sánchez. La segunda y penúltima jornada de este torneo tendrá la presentación de los Pumas argentinos el próximo sábado como visitante de los Wallabies australianos en el estadio Suncorp de Brisbane, mientras que los All Blacks recibirán a los Springboks sudafricanos en el estadio Westpac de Wellington. Esta edición 2019 del Rugby Championship será reducida, por la próxima disputa entre septiembre y noviembre del Mundial de Japón, en este certamen que reúne a las cuatro selecciones de rugby más importantes del hemisferio sur.

Van por el máximo título El argentino Juan Ignacio Londero y el chileno Nicolás Jarry librarán hoy la definitiva batalla por el título en el torneo de tenis de Bastad (Suecia) tras vencer, respectivamente, en semifinales al español Albert Ramos y al argentino Federico Delbonis. Juan Ignacio Londero, sexto preclasificado, resolvió su pase a la final en dos mangas. Se impuso por 6-3 y 6-4 ante Albert Ramos. Sobre polvo de ladrillo, su superficie favorita y en la que triunfó el pasado mes de febrero en Córdoba (Argentina), buscará este domingo su segundo título como profesional. Su rival será el chileno Nicolás Jarry, al que derrotó en el único partido precedente. Se encontraron, precisa-

SUECIA, EFE •

mente, en Córdoba este mismo año. Londero venció por 6-2 y 7-6 (5). Jarry se presentará en esta nueva cita reforzado por su rendimiento en Bastad. No cedió un solo set en todo el torneo, en el que doblegó al suizo Henri Laaksonen, al sueco Mikael Ymer, al francés Jeremy Chardy y al argentino Federico Delbonis. Este sábado ganó su semifinal por un concluyente 6-3 y 6-2, en 64 minutos. En su segunda final del curso, puesto que también compitió por el título en Ginebra, el joven tenista de Santiago de Chile perseguirá el primer título individual de su carrera. El alemán Alexander Zverev impidió su coronación en Suiza el pasado mes de mayo, al vencer por 6-3, 3-6 y 7-6 (8).

TENIS. El chileno Nicolás Jarry derrotó en semifinales al argentino Federico Delbonis y se clasificó a la final en la que se enfrentará a Juan Ignacio Londero.

encuentro con Nadal, que este año ha ganado por duodécima vez el torneo parisino de Roland Garros. El partido se jugará a beneficio de la Fundación Roger Federer en el estadio del Cabo, con capacidad para 50.000 espectadores, con el objetivo adicional de batir el récord de espectadores en un partido de tenis. EFE

Iniesta: ‘Será raro jugar contra el equipo de mi vida’

El 27 de julio el Barcelona FC iniciará una gira de pretemporada por Japón.

HISTÓRICO. Andrés Iniesta jugó 16 temporadas y consiguió 32 títulos con el Barça. BARCELONA, EFE • El exazulgrana Andrés Iniesta reconoció que tendrá una sensación extraña al enfrentarse al equipo en el que ha desarrollado toda su carrera, el próximo 27 de julio, durante la gira de pretemporada del Barcelona por Japón. “Sin duda, será un partido muy especial para todos. Se me hará raro tener delante a Busi, Jordi Alba o Rakitic. Será extraño jugar contra el equipo de mi vida. Será un día de muchas emociones para mí. Ojalá lo disfrutemos todos y que la afición del Vissel Kobe se divierta con un gran espectáculo”, escribió en una carta dirigida a la afición culé que ha hecho pública el club catalán. Iniesta recordó que el próximo 22 de julio hará un año que

El irlandés Lowry se adueña del Open en su isla

El irlandés Shane Lowry se ha anotado una espectacular tercera ronda de ocho bajo par y es líder indiscutible de The Open Championship, que se disputa este fin de semana en Royal Portrush, en la costa de Irlanda del Norte. Con un resultado acumulado de -16, el jugador del sur de Irlanda ha batido por un golpe el récord de 198 en 54 hoyos en manos desde 1996, del estadounidense Tom Lehman. EFE

debutó con la camiseta del Vissel Kobe: “Un año, ya. Un año muy intenso a todos los niveles. Mi primer año como exjugador del Barça. Mi primer año en un país tan diferente a España como Japón”. El internacional español asegura que en el país asiático es feliz, ”tanto mi familia como yo, estamos encantados, la prueba es que hemos ampliado la familia con Romeo”, indicó- pero confiesa que echa de menos su vida como jugador del Barcelona. “Lo he dicho muchas veces, ojalá hubiera podido seguir jugando en Barcelona toda la vida, con todos los amigos que tengo en el vestuario, en ese estadio magnífico que es el Camp Nou, con el cariño de la afición y disputando grandes competiciones

como la Liga y la ‘Champions’. Pero hay momentos en la vida en el que hay que tomar decisiones”, afirmó. Con la intención de “seguir disfrutando del fútbol”, Andrés Iniesta y su familia empezaron una nueva vida en Kobe. “A nivel de resultados, no son todo lo buenos que desearíamos, pero la experiencia futbolística está siendo muy interesante”, apunta. “El fútbol japonés es muy competitivo y, aunque no lo parezca, la afición es muy pasional. El ambiente en los estadios es realmente increíble. Ya lo veréis cuando juguemos contra el Barça el día 27 en Kobe. Seguro que se llena el Noevir Stadium”, subraya Iniesta, que ya tiene ganas de que llegue el 27: “Será un día especial”.

Discípula, santa o prostituta: ¿Quién fue María Magdalena?

CULTOS I

DOMINGO 21 DE JULIO DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

A11

Existen diferentes visiones. Unos creen que el machismo la relegó, otros que es ejemplo de arrepentimiento. El 22 de julio, la Iglesia católica festeja el día de Santa María Magdalena. A su alrededor se cuentan varias historias: hay quienes dicen que se casó con Jesús; otros, que fue una prostituta que se arrepintió para luego convertirse en la primera evangelizadora. Aunque su imagen tenga distintas percepciones, es innegable su influencia dentro del cristianismo. Desde el catolicismo

Elevada a los altares °

Monseñor Luis Tapia Viteri confirma que la Iglesia católica ha reconocido la santidad de Magdalena y la ha proclamado santa. En 2016, el papa Francisco la nombró “la apóstol de los apóstoles” —no en vano, según la Biblia, fue la primera en ver a Jesús resucitado— y desde entonces su fiesta litúrgica se celebra el 22 de julio.

Monseñor Luis Tapia Viteri, canónico arcediano de la iglesia de la compañera de vida de Jesús de la Catedral, define a María Mag- Nazaret (como enseña el evangedalena como una de las mujeres lio de Felipe). Seguramente vendedora de pecadoras a las que Jesús perdopescado en el mercado de Magnó y convirtió. “Ella respondió al amor de Je- dala, donde había nacido. Una sucristo. Ella le amó más que las gran lideresa de la primera codemás personas”, reitera Tapia, munidad de seguidores de Jesús. quien la define como santa, pues “Ella fue la fundadora de esto representa un modelo de conver- que llamamos cristianismo”, afirma. sión. Señala, además, que “A pesar de ser peca- EL DATO su rol en la vida de Jesús dora pública, consiguió el fue fundamental. “Era la perdón del Señor para dediscípula amada de Jesús. mostrarnos que debemos María Magdalena es mencionada, Masculinizaron la primeconfiar en él”, afirma. en el ra versión hablando del Con frecuencia, Ma- tanto Nuevo discípulo amado. Pero era ría Magdalena ha sido Testamento canónico como identificada con otras en varios evan- ella, la Magdalena, a quien mujeres que aparecen en gelios apócrifos. se referían los evangelios. La fe en la resurrección de los evangelios. La Iglesia Jesús dependió de lo que católica la muestra como una prostituta que, en Galilea, ella dijo”. Para López fue por machismo en casa de Simón el fariseo, ungió los pies de Jesús con sus lá- que inventaron que fue prostitugrimas y luego los secó con su ta. Y que tenía siete demonios. cabello. Hay quienes dicen que “Lo hicieron para sacarla de las era hermana de Lázaro, que, en primeras comunidades”, indica, Betania, ungió con un perfume a la vez que destaca que ahora la llaman santa. Pero durante la cabeza de Jesús. Por su parte el teólogo José siglos fue la pecadora a quien JeIgnacio López Vigil dice que fue sús perdonó.

INFLUENCIA. De acuerdo con el evangelio de Lucas, María Magdalena alojó y proveyó materialmente a Jesús y sus discípulos durante su predicación en Galilea.

Por otra parte, el teólogo supone que Magdalena y la virgen María fueron las dos mujeres que conocieron y quisieron más a Jesús. Por eso, desde la cruz, el hijo de Dios habría encomendado a su compañera, Magdalena, a su madre María. “Tienen que haber sido muy amigas y confidentes”, concluye. Tapia en cambio, afirma que la virgen María y Magdalena representan los polos opuestos, pero concuerda en que su similitud fue el amor a Jesús. ¿Era o no prostituta?

Mientras López asegura que fueron los hombres los que crearon el mito de la prostitución de Magdalena, Tapia señala que la biblia la nombra como pecadora pública, lo que se entiende como trabajadora sexual. La investigadora Jennifer Ristine, en su libro ‘Percepciones desde la antigua Magdala’, considera que ha habido amplias

malinterpretaciones en la vida de María Magdalena. Ristine informa que los hallazgos arqueológicos de la ciudad bíblica de Magdala, ahora un yacimiento arqueológico con más de 2.000 años de antigüedad, sugieren que se trataba de un enclave rico. Y al integrar en este contexto las referencias bíblicas se puede deducir que María Magdalena era “una mujer adinerada de un pueblo económicamente bien posicionado y no una prostituta”. La autora dice que su idea se confirma, por ejemplo, en los versos de Lucas VIII:1-3: “Aconteció después, que Jesús iba por todas las ciudades y aldeas, predicando y anunciando el evangelio del reino de Dios, y los doce con él y algunas mujeres que habían sido sanadas de espíritus malos y de enfermedades: María, llamada Magdalena, de la que habían salido siete demonios; Juana, mujer de Chuza, mayor-

domo de Herodes; Susana y algunas otras, las cuales le servían con sus bienes”. El papa Gregorio Magno, en el año 591, fue uno de los inductores del calificativo de prostituta cuando en su homilía 33 afirmó: “Aquella a quien el evangelista Lucas llama la mujer pecadora es la María de la cual son expulsados los siete demonios, y qué significan esos siete demonios, si no todos los vicios”. Con esta aseveración, el sumo pontífice hizo una fusión de las tres marías: María la pecadora, “que unge los pies del Señor”; María la de Magdala, liberada por Jesús de siete demonios y entre las mujeres que le asisten; y María de Betania, hermana de Marta y Lázaro. “La Iglesia de Oriente cree que son tres mujeres diferentes, mientras que la de Occidente cree firmemente en identificarlas como la misma mujer, María Magdalena”, explica Jennifer Ristine. (AVV)

Entre la leyenda y la realidad ° El culto a Santa María Magdalena es muy antiguo, ya que la Iglesia siempre veneró de modo especial a los personajes evangélicos más cercanos a Jesús.

HECHO. María Magdalena fue la primera en ver a Jesús resucitado

La fecha del 22 de julio como su fiesta ya existía antes del siglo X en Oriente, pero en Occidente su culto no se difundió hasta el siglo XII, reuniendo en una sola persona a las tres mujeres que los Orientales consideraban distintas y veneraban en diversas fechas. A partir de la Contrarreforma, el culto a María Magdalena, “pecadora perdonada”, adquiere aun más fuerza, según Catholic.net. La leyenda oriental señala que después de la Ascensión habría vivido en Éfeso, con María y San Juan; allí habría muerto y sus reliquias habrían sido trasladadas a Constantinopla a fines del siglo IX y depositadas en el monasterio de San Lázaro. Otra tradición -que prevalece en occidente- cuenta que los tres “hermanos” (Marta, María “Magdalena” y Lázaro) viajaron a Marsella (en un barco sin velas y sin timón). Allí, en la Provenza, los tres convirtieron a una multitud; luego Magdalena se retiró por treinta años a una gruta (del “Santo Bálsamo”) a hacer penitencia. Magdalena muere en Aix-en-Provence, adonde los ángeles la habían llevado para su última comunión, que le da San Máximo. Diversos avatares sufren sus reliquias y su sepulcro a lo largo de los siglos. Estas leyendas, naturalmente, no tienen ningún fundamento histórico y, como otras tantas, fueron forjadas en la Edad Media para explicar y autentificar la presencia, en una iglesia del lugar, de las supuestas reliquias de Magdalena, meta de innumerables peregrinajes.

AVISOS

EMPLEOS

Agencia 3

C

C

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

PAP/73721

Urgencia, vendo casa en Conjunto Santa Lucía, norte de Quito por la Eloy Alfaro. Casa de lujo 2 plantas, 3 dormitorios 2 garajes, terreno de 115 mts $100.000 inf: 0998343400 PAP/73721

PAP/73721

Vendo casa antigua de un piso al ingreso al panecillo en la calle Agoyán, precio especial inf: 0998343400 PAP/73721

Vendo casa en Cotocollao, 33 mts de construcción en 3 pisos con 2 Dptos y un mini, Urbanización Sto. Thomás Inf: 2 257 125 / 0995 824071 PAP/73721

Compro casa que tenga de 3 Dptos. que se ubique entre la Atahualpa y Mañosca, sea independiente y espacios de parqueo, dispongo de $ 200.000 inf: 0998343400 PAP/73721

Vendo Dpto. de 3 dormitorios en Balcones de Ponceano, 92 mts , recién remodelado, semiamoblñado, incluye parqueadero $ 72.000 inf: 0987 281964 PAP/73721

Vendo terreno en barrio Salvador Celi 1000 mts. Plano, papeles al día, 78.000 negociables inf: 0998343400 PAP/73721

Vendo terreno de 2600 mts a la entrada de Nayón, apto para proyecto inmobiliario $ 100 en metro inf: 0998343400 PAP/73721

Vendo casa de dos pisos con terreno en barrio tranquilo residencial ubicado entre Avs. Simón Bolívar y Autpista Rumiñahui, 200 mts de terreno, 260 mts de construcción, todo servicio, papeles al día, precio $80.000 negociables inf: 0998 343400

adulto mayor solo inf: 0998343400 PAP/73721

Vendo terreno de 1000 en Cubinche Tabacundo, en zona paralela a Guayllabamba con árboles frutales, precio baratísimo inf 0984642415 PAP/73721

ACC INMOBILIARIOS. Avalúos, ventas, arriendos, administración de propiedades, bajos porcentajes, difusión en medios masivos, rápidas respuestas. Contactenos 0998 343400 PAP/73721

NEGOCIOS/ VARIOS De oportunidad, Vitrinas exhibidoras ATU, gondolas de 3 pisos 4 lados, frigorífico panorámico mixto 5 bandejas, counter de madera, y más implementos en buen estado, más informes 0987040433

PAP/73721

Remato matrices de placas de vidrio, lote con cajas y paños limpiadores toda figura inf: 0998343400 PAP/73721

Vendo CPU marca Intel para estudiante de escuela con todos los programas básicos, formateado $ 60 inf: 0998943313

PAP/73721

PAP/73721

Compro Dpto. por la Gasca, 2 dormitorios, máximo 2°piso, dispongo al contado de $ 45.000 máximo es para

Vendo bomba de agua periférica con tecnología Italiana de 0,5 HP apta para cisternas, nueva de paquete $ 80

I

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

TUNGURAHUA

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

O

N

E

LATACUNGA

S

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

ZAMORA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

OLIOJOYA INDUSTRIA ACEITERA REQUIERE VENDEDORES

PARA COBERTURA CON EXPERIENCIA EN VENTAS DE ACEITES Y GRASAS VEGETALES PARA LA CIUDAD DE QUITO

SE OFRECE

SALARIO + COMISIONES +BONO DE MOVILIZACIÓN EXPERIENCIA MÍNIMA DE 2 AÑOS

PAP/73721

Vendo computador completo de casa, perfecto funcionamiento con monitor plano teclado, mouse, apto para trabajos básicos $ 100 inf: 0998343400

LOJA

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

P.A.P./73721

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

E

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

EXPEDICIONARIOS TOURS PASEOS TODO INCLUIDO DESDE QUITO DE 1,2,3,4 DÍAS A COSTA, SIERRA AMAZONÍA. RENTA DE TRANSPORTES, GUÍAS BILINGÜES, OPCIONAL SEGUROS DE VIAJE

ENVIAR HOJA DE VIDA AL CORREO INDICANDO EL CARGO QUE POSTULA: talentoprofesionalolio@yahoo.es

0998943313/ 09983434400

P107465

negociables inf: 0998343400 PAP/73721

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi

P.AB/23205 P.AB/23205

De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435

PAP/73721

P

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

PASEO VACACIONAL A AMAZONIA PARA ADOLESCENTES 3 DÍAS POR CASCADAS, CAVERNAS, LAGUNAS, RÍOS, PESCA DEPORTIVA, PARA JÓVENES DE 13 A 18 AÑOS.

m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Urbanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 097785097. Cotopaxi

DEL 28 AL 31 DE JULIO PRECIO $95

todo incluido con contrato de responsabilidad con los padres Inscríbete con tu grupo de amigos EXPEDICIONARIOS TOURS TELF: 0998343400 / 2 553 804

PAP/73721

Agencia 1

Arriendo Dpto. en entrada a San José de Morán, calle Carlos Mantilla a 100 mts de la Geovanny Calles. 2 dormitorios, sala, comedor cocina esta en planta baja de casa de 2 pisos cuenta con parqueadero para 10 vehículos pequeños, buses o camiones, $ 200 mensuales negociables Inf: 0998343400

Arriendo Dpto. de 2 dormitorios en la loma de Puengasí a 50 mts del intercambiador del camino antiguo u la Simón Bolívar, precio cómodo inf 0999389091

VARIOS

BUSCAMOS ASESORES SENIOR PARA LA CIUDAD DE QUITO

- Con experiencia en línea profesional capilar - Con movilización propia Enviar hoja de vida al correo gerencia@importadorabethel.com

PAP/73724

Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

Agencia 2

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

BIENES INMUEBLES

SERVICIOS

P-238232-SH

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth

S

DOMINGO 21 DE JULIO DE 2019 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

PAP/73723

A12

BIENES RAÍCES

TERRENOS CONSTRUCCIONES LEGALIZAMOS

Trámites completos. Somos abogados arquitectos ingenieros. CENTRAL JURIDICA INMOBILIARIA. Teléfonos 2572529 y 0986756094 PAC/112194/AT

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO EL REY LEÓN - 2D (DOBLADA) - TODO

PÚBLICO 13:20 – 14:20 – 15:00 – 15:40 – 16:00 – 16:40 – 17:20 – 18:00 – 18:40 – 19:00 – 19:40 – 20:20 – 21:00 – 21:55 DULCE FAMILIA - 2D (ESPAÑOL) - 13:50 SPIDER-MAN: Lejos de Casa - 2D (DOBLADA) - 12 AÑOS 19:10 – 21:20 TOY STORY 4 - 2D (DOBLADA) - TODO PÚBLICO 14:50 – 17:00

LA VIDA SECRETA DE TUS MASCOTAS 2 2D (DOBLADA) - TODO PÚBLICO 13:00

ANNABELLE 3: VIENE A CASA - 2D

(DOBLADA) - 15 AÑOS 21:40

VERMOUTH INFANTIL TOY STORY 4 - 2D (DOBLADA) - 10:00 LA VIDA SECRETA DE TUS MASCOTAS 2 2D (DOBLADA) - TODO PÚBLICO 11:10 EL REY LEÓN - 2D (DOBLADA) - TODO PÚBLICO 10:20 – 11:00 – 12:00 – 12:40

CINEMARK El rey leon d-box dob 13:00 15:30 18:00 20:30 Toy story 4 dob 12:40 14:50 17:15 19:30 Annabelle 3: viene a casa dob 21:55 El rey leon 3d d-box dob 11:30 14:00 16:30

19:15

El rey leon d-box sub 21:45 El rey leon dob 12:30 15:00 17:30 22:30 El rey leon sub 20:00 21:00 El rey leon dob (TP) 13:30 16:00 18:30 Spider-man: lejos de casa dob 14:15 17:00 19:35 Spider-man: lejos de casa sub 22:10 La vida secreta de tus mascotas 2 dob (TP) 12:10 14:30 16:50 Toy story 4 dob (TP) 18:45 Dulce familia dob 21:15

SUPERCINES SAN LUIS El Rey León 3D Doblada 14:10 16:50 19:30

2D doblada 12:00 12:30 13:30 14:40 15:10 16:10 17:20 17:50 18:50 20:00 20:30 21:30 Atentado Utoya 2D Subtitulada 21:20 Dulce Familia 2D Doblada 14:40 17:00 En los 90 2D Subtitulada 19:20 Romeo y Julieta 2D Subtitulada 18:00 Spiderman: Lejos de Casa 2D Doblada 13:00 14:45 15:45 17:30 18:30 20:15 21:15 Annabelle 3: Vuelve a Casa 2D Doblada 21:30 La Vida Secreta de Tus Mascotas 2 2D Doblada 14:00 16:00 Toy Story 4 2D Doblada 12:10 14:30 16:50 19:10

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE El Rey León Todo Público 2d doblada 13:40 16:20

19:00 2d subtit. 21:40 3d doblada 12:00 14:30 17:10 19:50 2d doblada 12:30 13:10 15:10 15:40 17:50 18:20 20:30 21:00 2d subtit. 22:30 Atentado Utoya 2D Subtitulada 19:40 21:45 Dulce Familia 2D Doblada 14:45 17:00 19:15 21:30 El Fantasma de Alice Sears 2D Doblada 16:15 18:15 20:15 22:15 En los 90 2D Subtitulada 16:40 18:40 20:40 Romeo y Julieta 2D Subtitulada 20:30 Spiderman: Lejos de Casa 2D Doblada 12:20 13:20 15:20 16:10 2D Subtitulada 21:50 Annabelle 3: Vuelve a Casa 2D Dob. 17:45 20:10 Avengers: Endgame 2D Doblada 15:30 La Vida Secreta de Tus Mascotas 2 2D Doblada 12:45 14:45 16:45 Toy Story 4 2D Doblada 14:10 16:20 18:30 Hombres de Negro: Internacional 2D Doblada 15:00

MULTICINES CCI El Rey León Español 10:15 10:50 12:30 13:00

13:25 13:45 14:40 15:15 15:40 16:05 17:20 17:55 18:20 18:45 20:00 20:35 21:00 21:25 Subtitulada 16:25 19:05 21:45 Español 3D 11:30 14:05 16:45 19:25 22:05 Atentado Utoya Subtitulada 16:50 En los 90 Subtitulada 14:50 Spider-Man: Lejos de Casa Español 11:45 13:00 15:45 18:30 La Vida Secreta de tus Mascotas 2 Español 11:10 13:50 Toy Story 4 Español 12:15 15:55 18:10

MULTICINES EL RECREO El Rey León Español 10:00 11:10 11:30 12:30

13:00 15:40 18:20 21:00 13:45

13:15 13:30 14:00 14:15 14:45 15:15 15:55 16:10 16:40 16:55 17:25 17:55 18:35 18:50 19:20 19:35 20:05 20:35 21:15 21:30 22:00 Español 3D 10:50 15:00 16:25 17:40 19:05 20:20 21:45 Atentado Utoya Subtitulada 16:50 En los 90 Subtitulada 14:55 Spider-Man: Lejos de Casa Español 10:15 11:45 13:00 15:40 18:25 21:10 La Vida Secreta de tus Mascotas 2 Español 11:20 14:25 16:30 Annabelle 3: Viene a casa Español 18:55 21:20 Toy Story 4 Español 10:40 12:15 13:20 15:35 17:50 20:05

MULTICINES EL CONDADO El Rey León Español 10:00 10:45 12:30 13:00 13:25 17:55 18:20 Español 3D Español VIP

14:40 15:15 15:40 16:05 17:20 18:45 20:00 20:35 21:00 21:25 11:30 14:05 16:45 19:25 22:05 11:00 13:45 16:25 19:05 21:45 Atentado Utoya Subtitulada 16:50 En los 90 Subtitulada 14:50 Spider-Man: Lejos de Casa Español 11:45 13:00 15:45 18:30 21:20 La Vida Secreta de tus Mascotas 2 Español 11:10 13:50 Annabelle 3: Viene a casa Español 18:55 20:25 Toy Story 4 Español 10:40 1 2:15 15:55 18:10

POLICIAL I

DOMINGO 21 DE JULIO DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

A13

Accidente de tránsito deja un fallecido MALESTAR. Evite parquear su vehículo en la vía pública. Los antisociales están abriendo los carros con controles universales.

Campaña para evitar robo de carros con ‘control universal’ Se han anunciado patrullajes preventivos por parte de la Policía y espera apoyo ciudadano. La Policía, a través del chat de seguridad, al sur de Quito, advierte a la ciudadanía que hay una organización delictiva que desvalija los carros parqueados en la vía pública utilizando ‘controles automáticos universales’. Se trata de una modalidad que no es nueva, pero que causa alarma. Según el audio que se ha empezado a compartir entre los moradores en Quitumbe, Los Arrayanes, La Magdalena ya se han reportado casos de robo en todo Quito. Por lo que piden a la ciudadanía tomar en cuenta las recomendaciones para evitar ser una víctima más. El pedido a los conductores es tener cuidado con los vehículos que dejan estacionados en la vía pública y que si dejan el carro fuera de un centro comercial, de un

restaurante, de una tienda salgan a verificar de forma continua. La advertencia es debido a que se ha denunciado que hay algún tipo de organización que está haciendo un mal uso de los controles automáticos para abrir las puertas de todo tipo de vehículos.

Recomendaciones Tome en cuenta antes de lamentar la pérdida de su auto

° Si deja su vehículo en la vía pública salga a verificar que este se encuentre bien,

que no hayan sido violentado los seguros. ° Alquile un parqueadero si lo va a dejar por varias horas estacionado en un lugar público. ° No dejar objetos de valor al interior del carro. ° Asegurarse de dejar las puertas y ventanas bien cerradas. ° Tampoco dejar la matrícula al interior del vehículo.

una persona al interior del vehículo porque ya se han registrado casos de robo, específicamente en Quitumbe. EL DATO Hace un año ya se hizo Acciones una similar advertencia La Policía en el mismo auun año ya en el sector de la Shyris y dio anuncia que ha empe- Hace se registraron zado a realizar patrullajes casos en los que Portugal, al norte, donde los preventivos, pero piden abrieron carros y desvali- los antisociales abrían los carros y se apoderaban de la colaboración de la ciu- jaron lo que pudieron al norte los objetos que dejaban dad. “Si no tiene un par- de Quito. dentro como computadoqueadero trate de alquilar ras, carteras y joyas. uno, o guardar dentro del Los antisociales llegan a sitios conjunto al que está visitando, no deje en la calle”, dice. También donde hay varios autos parqueapiden que si se bajan a realizar dos, activan el control universal alguna compra, siempre dejen a y actúan sobre los carros que se

abren. A José Carrillo, un padre de familia le pasó algo curioso con respecto al tema, fue a retirar a su hijo del colegio en el sector de La Mariscal y dejó su auto estacionado en la zona azul, junto a otro similar al suyo, al volver activó el control y se abrieron los dos carros. Otros casos similares han ocurrido al interior de los parqueaderos de los centros comerciales, a varias personas les ha ocurrido que presionan el control y se activan los circuitos de otros autos. Por lo que piden tener cuidado. (PSD)

ZAMORA • Aproximadamente a las 06:30, de ayer, en el sector de San Ramón, vía a Guayzimi, perteneciente al cantón Nangaritza de la provincia de Zamora Chinchipe, se reportó a través del Ecu 911 un accidente de tránsito. Aparentemente, un vehículo tipo camión, con placa de Zamora Chinchipe, de color verde con blanco, sufrió un volcamiento dejando como saldo una persona fallecida y dos heridos. Miembros de la Policía Nacional, conjuntamente con personal del Ministerio de Salud Pública (MSP) y Cuerpo de Bomberos de esa localidad acudieron al lugar de los hechos para atender a los afectados de este siniestro. El automotor fue hallado al costado de la vía. Los heridos se encontraban entre los fierros retorcidos del camión y para poder ser evacuados del pesado vehículo los casacas rojas tuvieron que hacer uso de un equipamiento especial. Las personas heridas tendrían entre 19 y 20 años y habrían sufrido golpes en varias partes del cuerpo, sin embargo, fueron atendidas en el lugar para brindarles primeros auxilios y posterior a ello fueron trasladados hasta el Hospital de Yanzatza. Personal policial y el fiscal de turno acudieron al sitio al levantamiento del cadáver. (DLH)

Una rehén rescatada por la Policía en Portoviejo Distintos operativos de seguridad realizados en el país dejaron como resultado una rehén rescatada y droga decomisada, informó ayer la Policía Nacional en sus redes sociales. Según la institución del orden,

una adolescente fue rescatada “sana y salva” tras la “oportuna y profesional acción policial en el sector de Alajuela”, en la ciudad de Portoviejo, Manabí. Sin profundizar en detalles, la Policía indicó en su perfil de

la red social Twitter que fue informada de que “un ciudadano “había tomado como rehén” a la joven. Por medio de esa red social, explicó que de inmediato se organizó el Comando de Incidentes para manejo de crisis, “donde de manera coordinada con las unidades especializadas, se realizó la incursión en la vivienda, logrando liberar a la menor de edad y capturar al implicado”. Otros operativos

OPERATIVO. La Policía Nacional presentó al presunto delincuente que habría secuestrado a una mujer.

Por otra parte, en un operativo realizado en Pichincha, la Policía evitó que 730 gramos de cocaína líquida y 19.30 gramos de cocaína llegaran a los mercados de consumo. En el operativo denominado “Avalancha 435” se capturó a una persona, quien presuntamente acopiaba y distribuía droga en Quito.

En otra operación de seguridad, llamada “Avalancha 436”, la Policía allanó inmuebles en la ciudad de Guayaquil. En ese operativo se capturó a cuatro personas, aparentemente dedicadas al expendio de sustancias sujetas a fiscalización, quienes presuntamente utilizaban las viviendas para almacenar y posteriormente expender alcaloides, señaló la Policía. Añadió que en ese operativo, se decomisaron varios gramos de droga y otras evidencias. En el operativo “Avalancha 437”, también realizado en Guayaquil, en la zona de Pascuales, la Policía capturó a un ciudadano que supuestamente utilizaba un inmueble “como fachada para realizar el expendio de sustancias catalogadas (como) sujetas a fiscalización”, señaló la institución del orden en su perfil de Twitter. (EFE)

SINIESTRO. Los heridos fueron trasladados a una casa de salud en Yanzatza.

CURIOSO A14

DOMINGO 21 DE JULIO DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

I

A sus 44 años ya tiene 648 condenas por delitos menores

En Irlanda, una mujer tiene un largo historial delictivo. El juez le ha dado una última oportunidad.

BODA. Desde el primer momento del matrimonio, la novia tuvo sus diferencias con la suegra. (Foto: lapatilla.com)

Ni bien se casa y ya siente el protagonismo de su suegra Algunos usuarios y usuarias un vestido de ese tono, de encaje, en Internet utilizan diversas para la celebración, lo cual pareplataformas como “desahogo” ce que le cayó fatal a la novia. de cosas que les han ocurrido Y como si no hubiera sido en diferentes episodios de su suficiente esto, el tío explica que vida, siendo los más popula- al momento de realizar el baile res los posts de cosas curiosas, de los novios con sus padres, la bizarras e incluso trágisuegra tuvo una actitud cas que ocurren en una EL DATO muy criticable, pues se boda. Así lo reseña elaferró al novio con un diariony.com abrazo y un juntar de caplena cereRecientemente, una En monia, la mamá bezas que claramente inpublicación realiza- del novio “aca- comodó a la ahora esposa la atención da por un usuario en paró” de los presentes del chico. Reddit ha generado mu- y se aferró a su “Estoy muy contento hijo. cha polémica en la red, de que vivan a 1,000 miluego de que comparllas de distancia de los tiera unas curiosas fotos que suegros”, escribió el tío. tomó en la boda de uno de sus La publicación y las imágesobrinos. nes han generado cientos de Para empezar, la suegra, es comentarios y la mayoría han decir la madre del novio, rompió criticado la actitud de esta mucon la regla máxima de las bo- jer que, sin duda, realza el mal das: no ir vestida de blanco. La estereotipo de la suegra. (lapamujer no pensó en ello y eligió tilla.com)

Jennifer Armstrong, una mujer en el centro de la ciudad de Dude 44 años de Irlanda, es con- blín, ebriedad y alteración del siderada por muchos como la orden público. Durante su última visita al tribunal, la delincuente de delitos delincuente serial le pidió menores más prolífica EL DATO al juez “una última opordel país, con un récord tunidad”, y logró retirarse de 648 condenas. Según le faltan 20 con una sentencia en susreporta periodismo.com, Aún sentencias para penso de seis meses. Armstrong llegó a los ti- establecer de condeEl abogado de la protulares de los medios de récord nas en Gran cesada le dijo a la corte comunicación en su país, Bretaña. que su clienta había viluego de presentarse ante vido una vida trágica, un juez por intentar roque involucraba mubar una botella de vino cha pobreza y abuso en estado de ebriedad, de sustancias. En un solo dos días después ES EL NÚMERO de condenas momento dado, había de haber sido liberada acumuladas por una sido adicta a la heroína de una sentencia de 16 persona. y la cocaína, pero milameses de prisión. grosamente logró dejar Su historial “judicial” no se reduce únicamente a ambas drogas, solo para desaesas dos infracciones. Entre sus rrollar problemas de alcohol. muchos delitos pasados, la mu- Actualmente no tiene hogar y, a jer fue condenada por delitos pesar de varios intentos de camcomo robar y acosar a personas biar su vida, de alguna manera

668

se encuentra caminando por el único camino que conoce. Su último delito

La condena número 648 de la mujer se produjo como resultado de su intento por robar una botella de vino de 8 euros, colocándola debajo de su sweater. Según los informes, estaba borracha en ese momento, lo que a la jueza Carol Anne Coolican le pareció extraño, ya que Armstrong afirmó que no tenía dinero. Aun así, la jueza mostró indulgencia, y le pidió que colaborara y se comprometiera con los servicios de apoyo, en lugar de encarcelarla nuevamente. Armstrong, de 44 años, ha pasado un total de 27 años detrás de las rejas. De sus 648 condenas registradas, 88 fueron por robo y 216 por ebriedad pública. 648 condenas suenan como muchas, pero aún faltan 20 para alcanzar el récord establecido por el delincuente de delitos menores más prolífico de Gran Bretaña, que el año pasado acumuló 668 condenas.

ILUSTRACIÓN. La dama en cuestión vive en la calle, lo que le ha llevado a cometer delitos a lo largo de su vida. (Foto: periodismo.com)

El gato más grande del mundo se encuentra en Nueva York

MASCOTA. Así luce este singular gato en los brazos de su dueña. (FOTO: Abracadabra Noticias)

¿Te imaginas un gato que pese lo mismo que un niño y que sea más grande que un gato montés? Pues ese animal existe y se llama Samson, la mascota de una orgullosa pareja de Nueva York (Estados Unidos). Este felino de 13 kilos y de más de 1.20 metros de estatura podría ser considerado el gato más grande del mundo, ya que el antiguo poseedor de este récord Guinness murió en 2013, y eso que medía 1.23 metros. “Samson es muy dulce pero

es un gato muy rudo, que encaja muy bien en el término de gigante gentil,” señala Jonathan Zurbel, el dueño de esta mascota a la página Love Meow. “Él no está gordo o con sobrepeso, sino que es un gato Husky macizo. Él espera en la puerta de mi habitación y lo primero que hace por las mañanas es sentarse sobre mi estómago. Es un gato muy gentil y dulce que sabe comportarse. Es un gato de ensueño”, añade el propietario de Samson a Abracadabra Noticias.

No es cuestión de alimentación el tamaño descomunal de esta masacota. Es cuestión de genética, dicen sus dueños. Y como quieren tener dos gatos más, no necesariamente del mismo tamaño, tienen que tomar decisiones: o se van a vivir a otro apartamento o alquilan uno especial para que vivan los felinos. Bueno y otro aspecto en que también tienen que meditar, es el hecho que darles de comer tiene que ser “interesante” económicamente.

Un maestro del drama legal

Ha vendido más de 250 millones de libros y algunas de sus obras han sido llevadas a la pantalla.

DAVID ALMEIDA GARCÍA • Ayer, 20 de julio, se celebraron los 25 años de

la película ‘El cliente’, una adaptación muy entretenida de la novela homónima del abogado y escritor estadounidense John Grisham (Jonesboro, Arkansas, 1955). Pero ‘El cliente’ no es la única novela de Grisham que ha sido llevada a la pantalla, pues sus obras han cautivado al público y a grandes cineastas como Sydney Pollack, Alan J. Pakula, Francis Ford Coppola, Robert Altman o Alfonso Aráu. Y hablando sobre directores, pues nos preguntamos qué hubiese pasado si ‘El cliente’ hubiese sido realizada por uno de los nombres antes mencionados en lugar de Joel Schumacher (el que acabó con la primera franquicia de ‘Batman’ en el cine). Es que, a nuestro modo de ver, ‘El cliente’ es una película que tiene una trama muy entretenida e interesante (quienes leyeron el libro, dicen que es buenísimo), pero le falta algo. Y ese algo es el toque de un buen director. Intriga judicial

‘El cliente’ nos cuenta la historia de Mark Sway (Brad Renfro), un niño de 11 años que, tras haber sido testigo del suicidio de un abogado de la mafia, ha quedado traumatizado, porque sabe que, si revela lo que ha visto, su vida se verá gravemente amenazada. Mientras un ambicioso fiscal federal (Tommy Lee Jones) no deja de presionarlo para que diga la verdad, su única aliada es una valiente abogada (Susan Sarandon), quien arriesgará su carrera e incluso su vida con tal de salvarlo. Esta cinta contó con los libretos de Akiva Goldsman y Robert Getchell. La música, por su parte, fue compuesta por Howard Shore. En 1994 fue un éxito de taquilla en Estados Unidos, pues recaudó más de 92 millones de dólares y repitió, en el cine, el éxito que este mismo título tuvo con su publicación, un par de años antes, donde vendió más de 10 millones de ejemplares. Volviendo a la historia, pues además de ser entretenida, dio a Susan Sarandon una nueva nominación al Óscar y el niño Brad Renfro tuvo algunos reconocimientos como un actor revelación. Pero lo que le pasó a este joven intérprete es una historia de película aparte, pues falleció a los 25 años (el 15 de enero de 2008) por una sobredosis de heroína. El éxito fue su condena. Como dijimos antes, por un tiempo se consideró que esta era la mejor película de Joel Schumacher (pese a todo), hasta que en 2002 estrenó ‘Phone Booth’ con Colin Farrell en el protagónico. Es que ‘El cliente’ careció de una mayor profundidad de los personajes. Pero eso se arregló, también, por las impecables actuaciones de Sarandon, Renfro y Jones. Ah, y la metódica música de Shore le da un toque, al igual que la fotografía de Tony Pierce-Roberts. En 1996, Schumacher adaptó ‘Tiempo de matar’, el primer libro de Grisham (1989). Matthew McConaughey, Sandra Bullock, Samuel L. Jackson y Kevin Spacey fueron parte del reparto.

CINE

EL DATO

JOHN GRISHAM

No me siento estúpido, simplemente inadecuado. Después de tres años estudiando Derecho, soy muy consciente de lo poco que sé”. JOHN GRISHAM

ESCRITOR ESTADOUNIDENSE

John Grisham, en 1983, fue elegido para la Cámara de Representantes de Misisipi, sirviendo hasta 1990.

I

DOMINGO 21 DE JULIO DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

A15

PROMOCIONAL. Afiche de ‘El cliente’, una de las películas más sobresalientes de 1994.

AUTOR. El abogado y escritor John Grisham, uno de los más leídos en Estados Unidos, sobre todo en la década de 1990.

26

NOVELAS ha publicado John Grisham desde 1989, cuando lanzó ‘Tiempo de matar’.

117’600.000 DÓLARES RECAUDÓ ‘El cliente’ a escala mundial, según datos de Box Office.

EL DATO John Grisham en el pasado se dedicó a la abogacía y a la política, figurando en las filas demócratas

Estoy solo y desarmado, asustado y sin experiencia, pero me acompaña la razón”. JOHN GRISHAM

ESCRITOR ESTADOUNIDENSE

Una ‘mina de oro’

Otros libros de Grisham también tuvieron éxito en el cine, como ‘La Firma’, que se estrenó en 1993 y contó con Tom Cruise, Gene Hackman y Holly Hunter en el reparto principal. Y esta película sí tuvo un desarrollo espectacular, que fue logrado a mucho pulso por el actor y director Sydney Pollack. Más de 158 millones de dólares consiguió en las carteleras de Estados Unidos, y también nominaciones al Óscar a Mejor actriz (Hunter) y Mejor reparto. Ese mismo año Alan J. Pakula dirigió ‘El informe Pelícano’, otra novela de Grisham, que contó con las participaciones de Julia Roberts y Denzel Washington. En cuanto a taquilla, pues superó los 100 millones en Estados Unidos. Una cifra muy buena para inicios de los 90’. La narración de Pakula es intensa, con momentos que rayan en la brillantez, aunque su argumento fue algo convencional. Francis Ford Coppola, uno de los nombres mayúsculos del cine, también cayó en la tentación de adaptar una novela de Grisham, y lo hizo con ‘Legítima defensa’ (1997), donde Matt Damon, Danny DeVito, Claire Danes, Jon Voight, Danny Glover y Mickey Rourke nos envuelven en una trama de un grupo de abogados que debe buscar justicia y se va en contra de una poderosa compañía médica de seguros.

El resultado, en cuanto a la calidad de la película, es indiscutible, porque Coppola no solamente le da intensidad al relato, sino elegancia. No obstante, no fue muy exitosa en la taquilla, ya que apenas superó los 45 millones de dólares de recaudación. Robert Altman, un director también admirable, llevó al cine ‘Conflicto de intereses’ (‘The Gingerbread Man’), una cinta algo rara, muy ‘noir’, pero exquisitamente atractiva. Es que el elenco también ayudó para eso y estuvo encabezado por Kenneth Branagh, Daryl Hannah y Robert Downey Jr. El cineasta mexicano Alfonso Aráu (‘Como agua para chocolate’ o ‘Un paseo por las nubes’) adaptó para una película de televisión la novela ‘A Painted House’ (2003), donde nos introduce en un drama relacionado con las granjas de algodón. Scott Glenn, Logan Lerman y Robert Sean Leonard son parte del elenco. John Grisham es uno de los autores más exitosos de Estados Unidos, pues sus 26 libros han sido vendidos en todo el mundo, logrando un número de más de 250 millones de ejemplares vendidos. Sin un duda, un ‘súper ventas’.

COLLAGE. Algunos títulos llevados al cine: ‘La Firma’, ‘El informe Pelícano’, ‘Tiempo de matar’, ‘Legítima defensa’ y ‘Conflicto de intereses’.

50c incl. IVA DOMINGO 21 DE JULIO DE 2019

Quito, Ecuador

28 PÁGINAS

Lluvia de tarjetas en el Olímpico

Universidad Católica y Aucas igualaron (1-1 ). Las escuadras se llevaron cinco tarjetas amarillas y dos rojas. PÁGINA A9

El ‘Ídolo’ quiere volver a la cima

Barcelona S.C visita a Mushuc Runa, en busca de sumar tres puntos y volver a ser líder del torneo. PÁGINA B12

Hoy termina el Panamericano de Karting PÁGINA B11

Cristina Hidalgo, Miss Ecuador 2019, cambió la raqueta por la corona. PÁGINA B7