Issuu

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

SÁBADO 17 DE AGOSTO DE 2019

Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.465 PAÍS

Técnicos confirman las fallas de Pascuales-Cuenca Expertos de la Escuela Politécnica Nacional (EPN), que realizan los análisis de geotécnica y sísmica en el Terminal de Productos Limpios Cuenca, dieron a conocer avances preliminares de las causas de los movimientos de taludes. Página B5

Furukahua: viaje al eje de la esclavitud Empleados sin contratos, esclavos modernos, niños obligados a laborar. Un triste panorama en estas haciendas El país entero y las autoridades del Gobierno han visto las condiciones en las que viven los trabajadores de las haciendas de Furukawa Plantaciones C.A. y la explotación a la que han sido sometidos por tres generaciones. Pero, nada ha cambiado todavía. La empresa sigue en ventaja y ellos no ven cerca el

final del conflicto. Los términos y la manera en la que se ha realizado un convenio alertaron al equipo de abogadas de la Comisión Ecuménica de Derechos Humanos (Cedhu), que representa a un grupo de obreros que intenta iniciar acciones judiciales en contra de la compañía. Página B2 y B3

Vistazo a Carondelet por caso ‘Sobornos’ Página B1

EN VELA

Judicatura: denuncien a jueces y fiscales corruptos Página A6

CONDICIONES. Una de las cocinas del campamento.

Trump quiere comprar Groenlandia

PRIMERA SUERTE

El presidente estadounidense, Donald Trump, ha consultado con sus asesores sobre la posibilidad de que Estados Unidos adquiera Groenlandia, según publicó el diario The Wall Street Journal. Página B6

26453

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

30364

94797

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Plaza Belmonte desbordará arte ISLA. Perteneciente a Dinamarca, es un punto estratégico a nivel mundial.

El tradicional espacio inaugurado en 1920, uno de los símbolos de San Blas, en el Centro Histórico, reabrirá sus puertas como un lugar destinado para actividades artísticas y culturales. Página A2

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CIUDAD A2

ÍNDICE UV

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 17 DE AGOSTO DE 2019 La Hora QUITO, ECUADOR

RIESGO

TME*

4a5

Bajo

6a7

Moderado 45

PROTECCIÓN SUGERIDA

60+

8 a 10 Alto

11 a 15 Muy alto

16 o + Extremo

*TME: Tiempo máximo recomendado de exposición (expresado en minutos.

Radiación UV

El valor más alto de radiación UV que se registrará hoy será de 13. Ayer, el índice llegó a 13. Se recomienda no exponerse al sol entre las 10:00 y las 13:00. Más información en www.quitoambiente.gob.ec

Pronóstico del día

Para hoy se prevé una temperatura máxima de 21 grados centígrados y una mínima de 7. Pronóstico: Intervalos nubosos. Para mañana se espera una temperatura máxima de 22 grados y una mínima de 6.

Belmonte se reabre con ‘estocada’ de humor

Varios artistas se presentarán hoy, desde las 18:00, en el tradicional espacio ubicado en San Blas. La Plaza Belmonte, inaugura- que se realizará hoy, a partir de da en 1920, uno de los símbolos las 18:00, de forma gratuita. Alfonso Espinoza, vode San Blas, en el Centro cero de la Secretaría de Histórico, reabrirá sus EL DATO Cultura de Quito, comenpuertas como un lugar ta que este primer evento destinado para actividaevento durará se enfocará en el arte podes artísticas y culturales. El cerca de tres pular, por lo que contará “¿Sabían que en la Pla- horas. con la participación de la za Belmonte ya no se ponen los cachos? Ahora se cuen- banda de los Bomberos, el Entan los cachos”, dice el ‘spot’ samble Nacional de Danza, El publicitario que hace referencia grupo de teatro Eclipse Solar y a la prohibición de las corridas los comediantes Mosquito Mosde toros y al Festival del Humor quera, Santiago Naranjo y Emi-

AFORO. La plaza, ubicada entre las calles José Antepara y Vicente León, tiene capacidad para 2.800 personas.

San Blas, esta “nueva era de la ción permanente”, dice Espinoplaza” genera una gran expec- za, quien recalca que a la ciudad tativa, sobre todo, para quienes le hacía falta un ‘escenario metienen negocios en los diano’, como la Plaza Belalrededores. “Este es un EL DATO monte, ya que hay teatros hito arquitectónico urde hasta 1.200 butacas y bano que al potenciarlo el otro extremo son los coha montado permitirá reactivar la eco- Se un escenario de liseos. 360 grados y 10 nomía”. La Secretaría de Cultux 10. ra confirmará la agenda que se manejará en este ‘Escenario mediano’ “La idea es que haya programa- espacio, por medio del portal www.quitocultura.info. Por lo pronto, el 31 de este mes, se llevará a cabo un concierto con el violinista libanés Ara Malikian. “La hemos recibido a la plaza Marcelo Báez, director del Taller de artes Eclipse Solar, opina que históricahace pocas semanas y se está afimente esta plaza siempre fue usada de manera artística, ya que ahí llegaban los nando el modelo de gestión que circos y reconocidas compañías de Ballet. se necesita”, confirma el vocero. “No hablemos de una transformación, hablemos de un momento grato para (AVV) el arte y la cultura”.

lio Pinoargote. La plaza vuelve a activarse, indica el Municipio, dentro de la programación de Agosto Mes de las Artes, como un lugar que fomentará las expresiones culturales, sin involucrar violencia y con el fin de potenciar al Casco Colonial, como un espacio turístico y de sana convivencia. Para Adelaida Vargas, presidenta de la asamblea barrial de

Anteponer el arte °

ESCENARIO. Así luce la plaza que estará abierta a las actividades culturales.

Fiestas dedicadas al maíz en Rumiñahui El pase del maíz, la elección de la reina y la declaratoria del maíz como patrimonio cultural del Ecuador serán parte de la inauguración de las Fiestas de Rumiñahui, en las que se rinde homenaje al maíz y al turismo. Parte de los hitos de conmemoración del cantón girarán en torno a la incorporación a la lista de Patrimonio Cultural Inmaterial del Ecuador, a la expresión cultural del maíz y sus manifestaciones. Este vegetal ha jugado un papel importante en este can-

tón, por la presencia que ha tenido en su historia, por su valor alimenticio y como parte de su identidad cultural.

un festival cultural de danza en honor al maíz y se organizará la elección de la reina del cantón en el coliseo de la ESPE, a las TOME NOTA 19:00. El desfile del chagra Cronograma Como parte de las fiestas Para más infor- será el 7 de septiembre en Sangolquí. Ese día, a hoy se organizarán varios mación puede a la partir de las 09:00, habrá eventos en el centro de ingresar página web Sangolquí. Entre estos la www.rumiñahui. toros y ferias. Los eventos se realizarán hasta el 28 de bendición y pase del maíz, gob.ec septiembre con el cierre de la entrega declaratoria del maíz como patrimonio cultural las fiestas que incluirá un festival del Ecuador en el Salón de la de bandas populares en el MonuCiudad. Además, se organizará mento a la Resistencia. (ECV)

FIESTAS. La celebración del maíz es una de las fiestas conmemorativas del cantón.

Comerciantes advierten pérdidas por ‘Hoy no circula’ Señalan que la reorganización de jornadas de trabajo implicarán nuevos costos y menos productividad. Alternativas para mitigar el impacto del nuevo horario de restricción vehicular en la economía de la ciudad piden comerciantes y gremios empresariales frente a la restricción vehicular ‘Hoy no circula’. La medida regirá por ocho meses, a partir del 9 de septiembre. “El retiro de circulación, un día a la semana, de vehículos de distribución afectará el desarrollo de actividades de empresas ubicadas dentro y fuera del hipercentro de la ciudad; en particular, de aquellas que requieren renovar, a diario, insumos y materias primas como hoteles, panaderías, restaurantes, tiendas y fábricas”. Así lo expresó el presidente de la Cámara de Comercio de Quito, Patricio Alarcón, al declararse a la espera de que la Secretaría de Movilidad responda una propuesta de ‘canje’ de salvoconductos para vehículos de distribución por reducción de uso de vehículos particulares de sus empleados. “Es muy positiva cualquier medida que busque mejorar las condiciones de movilidad y en consecuencia de productividad de la ciudad. Pero, en este caso, hay que tomar en cuenta las afectaciones a los comercios y se necesita reevaluar la media y pensar en soluciones para una política de movilidad que priorice a los vehículos que ayudan a la distribución y al propio funcionamiento de la producción, especialmente porque Quito tiene la tasa más alta de desempleo, con 9 puntos”. Hasta las 14:00 de ayer no había una respuesta favorable al planteamiento que las cámaras de Comercio y de Industria de Quito presentaron el 14 de julio. Ayer se emitió un pronunciamiento en el que la Cámara de Industrias y Producción de Quito expresa su preocupación

Dos posibles consecuencias en costos de producción e, incluso, menor productividad repercutirían directamente en pequeños, medianos y grandes negocios, explica el analista económico e integrante del Colegio de Economistas de Pichincha, Jaime Galarza. “En pequeños negocios de gente que trabaja en furgonetas, motos y otros vehículos de

OPCIONES. Útiles, uniformes y zapatos se podrán adquirir en esta feria.

MINUTERO

Quitumbe recibieron sus escrituras individuales, tras cumplir con las gestiones en la Unidad Especial Regula Tu Barrio. Los beneficiarios viven en los sectores Tepeyac Franja 2, Tierra Mía (etapas 7 y 8), La Dolorosa y San Juan de Turubamba. El acto se realizó en el auditorio de la administración zonal Quitumbe. El próximo miércoles, el Municipio prevé entregar 193 escrituras más a los vecinos de cuatro barrios de la Zona de Calderón.

PROBLEMA. El traslado de mercaderías e insumos es una de las actividades que se verá afectada por la medida.

Franco Lamiña es trabaja°dorMotociclista. autónomo.

“Trabajo con mi moto con varias panaderías cada día. Es imposible que me alcance si me muevo en bus. Este mismo momento (09:50 del viernes) estoy saliendo del Centro Histórico para llegar a las 10:30 al Comité del Pueblo. De ahí, inmediatamente, debo movilizarma a Cumbayá. Allá debo estar antes de las 12:00. En bus no puedo hacer ese recorrido y perdería dos clientes.

Artesano. Saúl Chéle tiene un local de °aluminio y vidrio en San Bartolo.

“La medida me afecta porque solo tengo un vehículo. Este me sirve para atender a los clientes dentro y fuera de la ciudad para ubicar lo que producen mis cuatro empleados en la fábrica que tengo en San Barolo (sur). Si no me movilizo es un día de pérdidas. La única alternativa sería obtener otro vehículo que no coincida la placa, pero eso no es posible”.

El experto añade que si se redistribución habrá un impacvisan las evaluaciones del to que debe ser evaluado Pico y Placa en el tema de permanentemente para EL DATO la productividad, las perreadecuar la medida. sonas no han visto una En empresas grandes medida regirá mejora en el transporte de distribución deberán La desde el 9 de público. “Con más usuareadecuar sus sistemas septiembre el 9 de rios habrá más incomodilogísticos y eso sí tendrá hasta mayo de 2020. dad y al iniciar su trabajo repercusión en costos, no tendrá la misma proque esperemos que no sea ductividad”. (JCER) trasladado al ciudadano”.

Descuentos para alistarse ante la vuelta a clases Hasta 40% de descuento en uniformes, útiles y zapatos son parte de las promociones que impulsan desde este fin de semana en los comercios por el próximo periodo escolar. Fanny Amaguaña, de 40 años, ofrece zapatos formales desde 10 dólares. Además, regala un paquete de esferos rojo, negro y azul por cada par vendido. Estas promociones las aplicará en la feria que se realizará en

SÁBADO 17 DE AGOSTO DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

Más de 250 habitantes de °cuatro barrios de la zona de

Puse en el Twitter del Municipio la preocupación de todos los compañeros del gremio de distribuidores de gas, que somos más de 1.200 para que nos dejen con el horario actual. En nuestro caso es muy grave, porque son clientes fijos a los que se debe atender todos los días, ya con citas acordadas. Entonces es una doble pérdida, para el cliente, que no recibe el gas, y para nosotros, que tampoco podremos trabajar.

Escenario

Habitantes de cuatro barrios reciben escrituras

César Larco, distribuidor °deConductor. gas.

por las afectaciones y sobrecostos logísticos que se generarían. Además se dice que la medida limitaría la libre atención de clientes y la economía de muchos negocios. “Esto podría desencadenar el desabastecimiento de productos de primera necesidad a los ciudadanos, más aún cuando los últimos meses del año constituyen el período de mayor movimiento comercial, afectando así al empleo”, dice el comunicado del gremio. Como ejemplo, agrega el gremio, “una compañía grande de distribución de alimentos, las pérdidas superarían el millón de dólares durante los ocho meses”.

CIUDAD

el Centro de Comercio del Comité del Pueblo que iniciará hoy. Juan Proaño, de 58 años, también estará en esta muestra ofreciendo uniformes hasta con 40% descuento. “Vendo desde la talla 22 hasta la 34”. Yolanda Andrango, ofrece zapatos deportivos con costos que van desde los 15 dólares. Feria Las promociones que se ofrecen en el Centro de Comercio Co-

mité del Pueblo se hacen en el marco de una feria organizada por parte de la Agencia de CoorEL DATO dinación Distrital de Comercio. La 24 de este jornada se com- El mes habrá otra plementará con feria en el merLa presentaciones cado Michelena, en el artísticas, una sur. chiva y descuentos de hasta el 40%. Los precios se mantendrán hasta el 2 de septiembre. (ECV)

Destino de presupuestos participativos en Calderón

Las personas que registraron °requerimientos barriales en las instalaciones de la administración zonal Calderón, a través del Programa de Presupuestos Participativos 2019 – 2020, asistirán a una reunión para informarse sobre la factibilidad de sus propuestas. El encuentro se realizará el lunes, a las 17:00, con los moradores de Llano Chico; y el martes, a la misma hora, con los vecinos Calderón.

Culmina capacitación a transportistas escolares

Agencia Metropolitana °deLaTránsito (AMT) capacitó a 6.441 conductores del transporte escolar e institucional. La instrucción de los conductores inició el lunes 5 y concluyó este miércoles. Además, las personas que no pudieron asistir, por diversas razones justificadas, recibieron la capacitación el jueves. Los talleres se hicieron con base en un video, que hacía referencia a actores viales, contravenciones de tránsito, factores que intervienen en la conducción de un vehículo, normativa para el transporte escolar y valores en las vías. Al final se realizó una evaluación.

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 17 DE AGOSTO DE 2019 La Hora QUITO, ECUADOR

Nada en el mundo es más peligroso que la ignorancia sincera y la estupidez concienzuda”.

Todos los cerebros del mundo son impotentes contra cualquier estupidez que esté de moda”.

MARTIN LUTHER KING RELIGIOSO ESTADOUNIDENSE (1929-1968)

JEAN DE LA FONTAINE ESCRITOR Y POETA FRANCÉS (1621-1695)

CARTAS Espectáculo de la muerte

El femicidio es uno de los males sociales que aquejan al Ecuador. A finales de 2014 se tipifica al mismo, como el crimen de odio de mujeres, en el COIP. La tipificación figura como un parteaguas, en 2015 (la muerte de Sharon), sería el primer caso de femicidio sentenciado en nuestro país, cuyo dictamen recayó sobre su pareja sentimental, con una pena máxima de 26 años. Cuatro años después la TV nacional construyó un relato biográfico suyo, mostrando interés en su muerte. El femicidio de Sharon marca dos caminos: uno, el ser usada como mercancía, tal como lo fue su vida; o dos, evidenciar un problema social. Los medios son una referencia clave en la percepción social sobre problemáticas y más aún sobre la violencia de género, debido a la explotación comercial de imágenes. Además, los melodramas construyen una teatralidad que busca interpelar emociones, determinando roles (bueno y malo), conduciendo a “revictimizaciones”. Pero, más allá de lo expuesto, ¿qué tan ético es construir un espectáculo de la muerte? Jónathan Codena Rodríguez CC: 172470532-0

Aferrarnos a lo trágico

En la memoria guardamos recuerdos, momentos alegres, penas, silencios que han formado y forman parte de nuestra vida. Remembranzas que nos trasportan agradable o desagradablemente a momentos pasados. Aunque los moldeamos con nuestras actitudes y aptitudes, nos declaramos desconocedores de nuestro porvenir. Sin embargo nos gusta aferrarnos a esos momentos que hilaron para nosotros personas gratas, destellos que eternamente iluminan nuestra existencia, abriendo paso a la invaluable amistad, para que los vínculos emocionales sigan latentes en el corazón y la conciencia. Yadira Torres yaditorres_yct@yahoo.com.co DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

¿La seguridad está en riesgo?

Un experto en encriptación cibernética y software libre es investigado por la Fiscalía General por supuestamente participar en “intentos de desestabilización” del Estado. Se le acusa querer forzar las seguridades de los sistemas informáticos de Petroecuador, de la extinta Secretaría Nacional de Inteligencia y de la Corporación Nacional de Telecomunicaciones. Hace unos días se conocieron problemas de este tipo en otras instituciones estatales y privadas. Desde luego, aparentemente no vinculadas al caso del que se ocupa la Fiscalía. Sin embargo, lo que se ha revelado quizás podría estar diciéndonos de que hay vulnerabilidad en los sistemas de preservación de información sensible del país. Al experto investigado, por otra parte, se le atribuyen relaciones estrechas con el funda-

CARLOS FREILE

Democracia enferma En muchos aspectos nuestro país ha adelantado muchísimo en estos 40 años de gobiernos más o menos democráticos; pero esos aspectos se reducen a lo material, lo cual no se debe desdeñar, al fin y al cabo las penas con pan son buenas. Sin embargo, ya es un lugar común afirmar que hemos retrocedido en valores, tema algunas veces tratado en estos artículos. En 40 años hemos corrompido la débil democracia heredada de nuestros mayores. Siempre nuestros políticos sufrieron de la misma vieja en-

dor de WikiLeaks, Julian Assange, quien fuera obligado a salir por la fuerza de la embajada ecuatoriana en Londres. Desde allí, se presume, tuvo injerencia en los asuntos internos de otros países, además del nuestro, a través del hackeo de redes informáticas. Todo esto apunta a que la seguridad de nuestra sociedad, ¿estaría en riesgo? Desde hace años, algunas “filtraciones” de información fueron útiles en cuanto a destapar casos flagrantes de corrupción. Esos canales, algunos paralelos u otros diferentes podrían estar utilizándose con fines protervos, lesivos a la seguridad esencial con que se pretende preservar cualquier información sensible sobre la defensa nacional, la economía, las relaciones internacionales e, incluso, hasta la salud de la población.

fermedad: la tendencia a creer que por haber sido elegidos ya gozaban por ello de toda autoridad sobre sus electores, desconociendo que la autoridad radica en la ley y debe estar limitada también por el sentido común y el bien mayoritario. De esta nefasta enfermedad se libraron Roldós, Hurtado, Borja, Noboa entre los presidentes; pues tampoco se deben dejar fuera de esta epidemia a las autoridades seccionales y menos aún a la pléyade de dictadorzuelos que han paseado sus sombras por el Congreso Nacional, hoy llamado Asamblea. Los congresistas (pero también los concejales) han caído en “la falacia de considerar lo representativo como sinónimo de lo representado,” como afirma Hilaire Belloc; así “han hecho creer a los hombres que se gobiernan a sí mismos”. En la década cancerígena esta ano-

malía se ha robustecido notablemente pues los asambleístas han representado al caudillo y a sus intereses, me refiero a los intereses de ellos, y no a sus mandantes. Basta ver lo sucedido en los últimos meses: la labor de la Asamblea (y de varios concejos municipales) se ha convertido en un laberinto incomprensible de palabrería vacía y de acciones torpes. Siguen embruteciendo a las masas con circos en que se coloca a los payasos en la picota, pero de los organizadores del espectáculo ni la menor mención. Con el agravante de que esos mismos asambleístas han dejado libres a todos los responsables de que las masas se hayan quedado sin pan y sin trabajo para conseguirlo. Pero aquí los hombres ya ni siquiera creen que se gobiernan a sí mismos, saben la verdad y no les importa. cfreile@usfq.edu.ec

ROQUE RIVAS ZAMBRANO

¿En quién confiar?

Regresaba a su casa después de una fiesta. Era de madrugada y, en las calles de su barrio Azcapotzalco, ubicado en el norte de Ciudad de México, reinaba el silencio. A pocas cuadras de llegar fue interceptada por una patrulla de policías. Se apresuró a tocar el timbre de la primera vivienda que encontró. Los uniformados ofrecieron acercarla a su domicilio. Tenía 17 años y fue violada por cuatro oficiales en el interior del auto. Es lo que relató cuando, junto a sus familiares, presentó la denuncia el 3 de agosto de 2019. Cinco días después, en la misma ciudad, en el Museo Archivo de la Fotografía, un agente de la Policía Bancaria e Industrial fue detenido por abusar sexualmente de una chica de 16 años, en uno de los baños del edificio. El 10 de julio, cuando aún no se reportaban los casos descritos, dos policías violaron a una mujer de 27 años en situación de calle. La encontraron inhalando “activo” y le dijeron que la presentarían ante el Ministerio Público. Después de subirla a la parte trasera de la patrulla, condujeron hasta un hotel, en el que -sin registrarse, ni pagar- la violaron. Uno de los culpables es procesado por el delito flagrante; el otro, está prófugo de la justicia. Lo que tienen en común estas historias es que fueron perpetradas por “profesionales” encargados de velar por la integridad y seguridad de las personas. Este hecho, que ha causado conmoción en México, desató de protestas bajo la consigna: “No me cuidan, me violan”. Mientras la impunidad hace su parte, los titulares se concentran en hablar sobre cómo las activistas “pintaron” de morado a Jesús Orta, titular de la Secretaría de Seguridad mexicana, apuntando que se trata de un acto de “provocación” a una autoridad que lo único que intentaba era “dialogar con la prensa”. salvataje@yahoo.com

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General ALEXIS SERRANO CARMONA Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 247-5724 ext 147 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXVI No. 12617

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

‘Un viaje de mil millas’ con videos de problemas sociales La muestra se inaugura hoy en el CAC y presenta obras de artistas contemporáneos de diferentes países. El Centro de Arte Contemporá- Nefkens’ que, en 2017, inició una neo (CAC), en colaboración con colaboración institucional con el CAC. la Fundación ‘Han Nefkens’ de Barcelona (Espa- EL DATO ña), presenta hoy ‘Un viaje Del mundo de mil millas’. En la exhiLa exposición está comartista ecuato- puesta por los trabajos bición se exploran pro- El riano, Adrián blemáticas referentes a la Balseca, ganó el de 11 artistas contempode migración, la violencia, el premio ráneos de Corea del Sur, Producción de ambiente y la tecnología. Video Arte Georgia, Vietnam, EcuaFundación Han La muestra, que con- Nefkens – CAC dor, Perú, Brasil, Kenia, tiene una selección de 13 2018 Turquía, Estados Unidos videos e instalaciones, fore Irán. ma parte del Programa de Comi“Los artistas examinan manesiones y Premios de producción ras complejas en las que las node video de la Fundación ‘Han ciones sobre identidad, subjeti-

vidad y territorio, EL DATO abordadas desde la producción de Curaduría video arte, fun- La está a cargo de: cionan como ins- Hilde Teerlinck y Eduardo Carrera. trumentos para una inclinación orgánica hacia EL DATO otras formas de crear universos inauguración simbólicos y na- La es hoy, al mediorrativos”, señala día, en el CAC (Montevideo y el CAC en un co- Luis DávilaCentro de Quito) municado. Las obras seleccionadas proporcionan una visión cultural desde distintas geografías, que permiten comprender con claridad la forma en las que se emplea la producción de arte contemporáneo para expresar actitudes, posicionamien-

Exhibición Los detalles

La muestra permanecerá hasta el 2 de °febrero en las galerías bajas del Centro de Arte Contemporáneo.

georgiano Vajko Chachkhiani presenta °unElcrudo retrato de una comida familiar plagada de disputas.

El video de Cyrus Kabiru rinde home°naje al uso de la bicicleta conocida como “Mamba Negra”, un emblema nacional en Kenia.

El ecuatoriano Adrián Balseca presenta ‘Suspensiones I’, un correlato entre la denuncia ambiental y la cotidianeidad en la Amazonía.

tos políticos, experiencias y poéticas relacionadas a las formas de ser y estar en el mundo.

CIUDAD I

SÁBADO 17 DE AGOSTO DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

AGENDA ENCUENTRO

MÚSICA EN VIVO DE CCI

Cuándo: todos los martes Hora: 18:30 Entrada: gratuito Lugar: Patio de comidas del CCI (Amazonas N36152 y Naciones Unidas)

ENCUENTRO

MISTERIOS DE LA CIRCASIANA Cuándo: hoy Hora: 19:00 Entrada: $ 15.00 Lugar: Palacio de la Circasiana (10 de agosto y Colón - La Mariscal)

CONCIERTO

ITINERARTE CARAPUNGO

Cuándo: mañana Hora: de 10:00 a 21:30 Entrada: gratuito Lugar: Parque de la juventud (Av. Padre Luis Vaccari)

CONCIERTO-FIESTA

LA DESGRACIA DE LOS CONDENADOS

Cuándo: hoy Hora: 17:30 Entrada: $3 Lugar: El Útero (Reina Victoria y Jerónimo Carrión)

FOTOGRAMA. ‘Medio camino’, trabajo de Adrián Balseca, uno de los expositores.

‘Pájaros de verano’ abre el IV Festival de Cine en Quito QUITO, EFE • El filme ‘Pájaros de verano’, de los colombianos Cristina Gallego y Ciro Guerra, abrió el IV Festival Internacional de Cine de Quito (FICQ) que se inauguró el jueves y que proyectará más de un centenar de películas hasta el 25 de este mes. El festival, que se inauguró en el Teatro Capitol, ubicado en el costado oriental del parque La Alameda, en el centro norte, premiará a las obras participantes en varias categorías: Ópera prima, Corto joven, Retrospectiva, Cortos Internacionales, Muestra ecuatoriana y Muestra Infantil. Son 25 largometrajes y 81 cortometrajes los que forman parte de la programación y que provienen de países como Alemania, Brasil, Colombia, Chile, España, Ecuador, EE.UU. y Rusia.

Puntos de proyección °

Las salas de Ochoymedio, Cinemateca Nacional de la Casa de la Cultura, Parque Urbano Cumandá y Casa Somos Roldós-Pisulí acogen la programación del festival.

Participación

En la categoría Ópera Prima participan nueve largometrajes con historias provenientes de Croacia, Brasil, España, Grecia, México, Kazajistán, Argentina y Filipinas. Asimismo, 28 cortometrajes forman parte de la competencia de Corto joven iberoamericano, mientras que cinco largometrajes y 29 filmes menores se presentarán en la Muestra Infantil y Juvenil. Otras tres películas formarán parte de la Muestra Ecuatoriana: ‘Ruta de la Luna’, de Juan Sebastián Jácome; ‘A estas alturas de la vida’, de Álex Cisneros y Manuel Calisto; y ‘El grill de César’, de Darío Aguirre.

Una fiesta gastronómica, artesanal y productiva se realiza hoy en Tambillo Un festival con muestras de Ejido de Amaguaña, Pilopata, gastronomía, artesanías y em- El Murco para llegar al estadio prendimientos productivos se del barrio Miraflores, donde, realiza hoy en el barrio Mira- a las 10:00, iniciará el festival flores, parroquia de Tambillo, gastronómico. Cuyes, hornado con torcantón Mejía. La jornada, denominada ‘Etno Sur-Tambillo’, tillas, tortillas con caucara, se complementará con un ci- ville, pinchos, chanfaina, parrilladas, cevichochos, clopaseo, presentaciones de artistas y grupos TOME NOTA helados, fritada, caldo de manguera, encebode danza, senderismo y llados, caldo de gallina, una acampada. Para más inforsánduches de pernil, Para llegar a Mira- mación puede a los telé- pasteles, jugos natuflores, los visitantes llamar fonos 098 776 rales, pizzas, yaguarpueden ingresar por la 06 83 / 099 locro son algunos de Escuela de Policía Na- 846 91 39 los platillos que se sercional, ubicada a 25 kilómetros al sur de Quito, viajan- virán para deleitar a los visitantes. do por la Panamericana Sur. El encuentro es organizado Las actividades iniciarán, a las 07:00, con el ciclopaseo que por el Movimiento Cultural partirá desde el Parque Central Ruta del Tambo, y tiene como de Tambillo. Serán 18 kilóme- propósito mostrar el trabajo tros de recorrido por sectores de emprendedores de la parrode Tambillo, Uyumbicho, El quia de Tambillo.

FESTIVAL

CABINA DEL TERROR 200

Cuándo: 24 de agosto Hora: 16:00 Entrada: $3 Lugar: Casa Uvilla (Eustorgio Salgado y José DoroteoMiraflores)

EXPOSICIÓN

JAM DE DIBUJO - CIERRE EXPO NÚMEROS || Cuándo: hoy Hora: 18:30 Entrada: $3,50 Lugar: Social Flavors (Calle Valparaíso)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

EN VELA A6

SÁBADO 17 DE AGOSTO DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

QUITO

Fallece actor Peter Fonda a los 79 años

WASHINGTON, EFE • El actor estadounidense Peter Fonda, hijo de Henry Fonda y hermano menor de Jane Fonda, murió ayer a los 79 años en Los Ángeles (EE. UU.), informaron medios de comunicación locales. La familia de Fonda confirmó su fallecimiento a la

ANÁLISIS. Un proyecto de Ley de Pesca y Acuicultura será tratado por la Asamblea Nacional.

Sector pesquero tiene tarjeta amarilla en la U. Europea “En este momento, el sector pesquero está atravesando una situación bastante crítica, y con una amenaza de sanción heredada del Gobierno anterior”, advirtió ayer Iván Ontaneda, ministro de Producción, Comercio Exterior, Inversiones y Pesca. En su opinión, este sector tiene una tarjeta amarilla por parte de la Unión Europea, debido a incumplimientos acumulados desde hace años. Estos hechos están relacionados con temas fitosanitarios y comerciales, exigidos por compradores internacionales. “Hemos asumido la responsabilidad y estamos haciendo los correctivos necesarios. Para eso necesitamos una ley, que regule el sector pesquero”, dijo Ontaneda. Ayer, el ministro llegó a la Asamblea para entregar un proyecto de ley de Pesca y Acuicultura. Además, en los próximos días, una comitiva publicoprivada viajará a Europa para “indicar que el Ecuador está haciendo sus deberes y busca

Analizan bajar Impuestos a Salida de Divisas ° Iván Ontaneda confirmó que dentro del proyecto de reforma la-

boral se está analizando, medidas que generen un bajo impacto a la economía del país, entre ellas, la reducción progresiva del Impuesto a la Salida de Divisas (ISD). “Se analiza la opción de disminución del ISD. Así como otras opciones en temas arancelarios y reducción de tramitología”, dijo. La reducción del ISD podría seguir la fórmula del 1% anual hasta su eliminación definitiva.

ponerse a la par de los requerimientos internacionales”. En este sentido, la importancia de esta Ley, según Ontaneda, es garantizar los recursos pesqueros, no solo para el Gobierno, sino sobre todo para las miles de familias que dependen del sector.

revista People y detalló que el intérprete murió tras sufrir un fallo respiratorio por el cáncer de pulmón que padecía. “Es una pena profunda compartir que Peter Fonda ha fallecido”, dijo la familia en un comunicado.

Maldonado arremete contra detractores de evaluación a jueces

Deslindó responsabilidad sobre la falta de un complejo judicial en Esmeraldas. ESMERALDAS •

La presidenta del Consejo de la Judicatura (CJ), María del Carmen Maldonado, quien ayer estuvo en esta provincia, arremetió contra jueces, fiscales y detractores del proceso de evaluación a jueces y conjueces de la Corte Nacional de Justicia (CNJ. Este proceso es impulsado por el CJ. Con énfasis, dijo que el único objetivo es dejar a los mejores jueces y conjueces. “¿Por qué no quieren que el Consejo de la Judicatura evalúe a los jueces?”, se preguntó, tras conocer que ayer se presentó una acción de protección en la justicia ordinaria y otra en la Constitucional en contra del proceso. “No lo van a lograr”, advierte con aplomo, basada en el artículo 226 de la Constitución que

Dos funcionarios por encargo ° María del Carmen Maldonado explicó que tal reporte de la carga procesal le corresponde entregar a la vocal del Consejo de la Judicatura, Maribel Barreno

Velin, quien se remitió a decir que sí hará el trabajo, pero sin precisar cuándo lo entregará. Maldonado Sánchez, inicialmente dijo que el primero de septiembre el Tribunal Penal de Esmeraldas tendrá dos nuevos jueces, bajo la figura de encargo, pero al ser consultada sobre los nombres y jurisdicción, su respuesta cambió.

dispone la evaluación a los servidores públicos, por eso pidió en rueda de prensa, el apoyo ciudadano para seguir con la intención de evaluación. Ofrece ventiladores

Para lo que no necesitará de la venia del pueblo es para la construcción de un Complejo Judicial en Esmeraldas, ofrecido desde la presidencia de Gustavo Jalkh, además de una Unidad Judicial en Rioverde. Este es el único de los siete cantones de la provincia que carece de ese derecho de acceso a la justicia en su territorio. “El Complejo Judicial no ha sido un ofrecimiento nuestro. Ustedes saben que todo el Estado se encuentra en un proceso

de austeridad. Eso tenemos que analizarlo”, fue a respuesta de Maldonado, al ser consultada si se tiene previsto cubrir esa necesidad, debido a que los jueces penales trabajan en espacios de 3x4 metros en la Unidad de Vigilancia Comunitaria (UVC) en La Propicia. Con la finalidad de solucionar el tema de calor en los despachos de jueces y secretarios, mostró un documento para colocar o reparar los aires acondicionados en todas las unidades, pero no habló sobre las capacitaciones. Mientras que en relación al requerimiento para Rioverde, afirmó que si el informe de carga procesal es favorable, dispondrá su construcción.

Se espera autoconvocatoria

del Consejo de Participación Los miembros que permanecen en funciones en el Consejo de Participación Ciudadana (CPC) esperaban autoconvocarse junto con las autoridades principalizadas para poder llamar a sesión del pleno y retomar las labores del organismo, así como para proceder a la elección del presidente y vicepresidente. Christian Cruz, Sofía Almeida y María Fernanda Rivadeneira son quienes se mantienen en funciones y deberán trabajar con los nuevos consejeros titulares: Javier Dávalos, David Rosero, Ibeth Estupiñán y Francisco Bravo. Ayer en el organismo no se registró mayor actividad tras la salida de José Carlos Tuárez,

Walter Gómez, Victoria Desintonio y Rosa Chalá tras su censura y destitución por parte de la Asamblea. “(Es necesario) llamar a una autoconvocatoria para realizar un Pleno, ya que el presidente y la vicepresidenta fueron destituidos, a efectos de nombrar nueva directiva”, manifestó María Fernanda Rivadeneira. Con un Consejo renovado se espera también una nueva mayoría donde tengan mayor participación los que antes eran de minoría, es decir los tres consejeros que se mantienen en sus cargos. La también consejera Sofía Almeida dijo que lo ideal sería lograr el consenso entre los siete integrantes del organismo.

INFORME. La presidenta del CJ, María del Carmen Maldonado (centro), a su derecha su delegado Marcos Estupiñán, a la izquierda la vocal del CJ Maribel Barreno y el presidente de la Corte Provincial, Fernando Otoya.

Delincuentes cobran la vida de un inocente URDANETA-VENTANAS • En el recin-

to Zapote, del cantón Urdaneta, ubicado al sur de la provincia de Los Ríos, hay impotencia y sed de justicia luego de que el último hijo de la familia AlmeidaBenavides fuera asesinado por antisociales. El violento hecho de sangre se registró la noche del jueves cuando seis sujetos se embarcaron en un bus de pasajeros de la

cooperativa Ventanas para asaltarlo, mientras circulaba por el kilómetro 1 de la vía a Echeandia. Tras cometer el ilícito se bajaron en plena carretera y pretendieron asaltar a un conductor de un vehículo de alta gama pero este aceleró la marcha y huyó. Desesperación

Sin embargo, más adelante le hicieron una emboscada a otro con-

ductor, quien viajaba con cinco personas a bordo de una camioneta y también trató de darse a la fuga; no obstante, los ‘pillos’ abrieron fuego contra él. “Fue entonces que una de las balas entró por la ventanilla del carro y penetró la cabeza de mi hijo, quien solamente lloró, me miró y me abrazó fuertemente para luego desplomarse”, contó con voz entrecortada, José Almeida, padre de la víctima.

Reconocimiento para el Vicecanciller

GENTE I

SÁBADO 17 DE AGOSTO DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

En la embajada de Brasil, el Gobierno de ese país concedió la condecoración La Gran Cruz de la orden de Río Branco a Andrés Terán, viceministro de Relaciones Exteriores. Como parte de la ceremonia se inauguró la sala cultural Joao Cabral de Melo Neto.

José Valencia, canciller; Andrés Terán, condecorado; y Joao Almino de Souza, embajador de Brasil.

Michael J. Fitzpatrick, embajador de Estados Unidos; Manuel Enriquez Rosero, embajador de Colombia; Eduardo Tapia, embajador de Chile; y Christian Espinosa.

José Rafael Terán, Alicia Crespo de Terán, Leonardo Terán, Andrés Terán, Rossi de Terán, Estela Terán, Roberto Chiriboga, Corina Terán Parral de Villacreses y Roberto Villacreses. Mette Pedersen de Vayas, Luis Vayas, Patricio Garcés, Mónica de Garcés y Mirella Muñoz.

Alexandri Seuvera, Renato Laria, Ana Beatriz Noguerira, María Eugenia Zabotto, Eduardo Galván y Pedro Velosso.

Erika Coppo, Karina Casanova, Christian Valencia, María Cecilia Arboleda y Patricia Borja.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

GENTE A8

SÁBADO 17 DE AGOSTO DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

Exposición de Ariana Cuevas

La artista inauguró el miércoles una muestra individual, en el marco del proyecto ‘Espacios Alternativos’, de la galería de Wampra Bar, en la Floresta. El trabajo está compuesto por más de 30 pinturas en pequeño formato.

David Núñez, Ariana Cuevas, Anaís Nuñez y Aarón Núñez.

Eduardo Montalvo y José López.

Gabriela Moyano y Francisco Suárez.

Camilo Betancourt y Esteban Jijón.

Omar Ramírez y Natalia Zúñiga.

Irene Domínguez, Belén Paliz y Carolina Ramírez.

PAÍS B1

Ola Bini bajo la lupa tras nuevos datos en su celular QUITO, EFE • El informático sueco Ola Bini se encuentra bajo la lupa, después de que su abogado confirmara ayer que una nueva instrucción fiscal analiza datos del teléfono móvil incautado a su defendido. En su habitual comparecencia de los viernes ante la Fiscalía General, desde que el pasado 20 de junio fuera liberado por la Justicia tras permanecer 70 días en prisión preventiva, Bini acudió

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 17 DE AGOSTO DE 2019 La Hora ECUADOR

Pericias en Carondelet por caso ‘Sobornos’

Se dispuso, además, inspecciones en las oficinas desde donde Martínez habría coordinado envíos de sobres. La fiscal general, Diana Salazar solicitó nuevas diligencias dentro de la investigación por el caso ‘Sobornos 2012-2016’. La mañana de ayer se hicieron pericias con una inspección ocular técnica a la libreta de apuntes, supuestamente hechos por Pamela Martínez, exasesora de presidencial de Rafael Correa. Este documento, denominado como la “libreta de la chimenea”, por el lugar donde se la halló en

el allanamiento al departamento de la procesada, recogería detalles acerca de supuestas entregas de sobres con dinero entre el exmandatario, el exvicepresidente, Jorge Glas; y el exsecretario jurídico de la Presidencia, Alexis Mera. La diligencia se hizo a las 11:30 en el área de Criminalística del Servicio Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses. Fausto Jarrín, abogado de Correa, presenció la inspección de

SUSPENCIÓN. Abogados abandonan Criminalística tras suspenderse audiencia de exhibición de evidencias.

Un muerto y tres fugados de la cárcel de El Inca

DILIGENCIA. La Fiscalía y los peritos de la Policía Nacional ingresan a la Presidencia y estuvo Carlos Alvear, abogado de Alexis Mera.

los manuscritos y dijo que duda de su origen. Agregó que es la primera vez que la defensa puede acceder a este documento. Otras diligencias

Mera, cree que la inspección ocular técnica que se hizo en Presidencia y en los dos edificios ratificaría el argumento de la defensa, de que no es posible el ingreso de fuertes sumas de dinero sin que adviertan los filtros de control.

Horas antes, la Fiscalía y peritos policiales también hicieron un análisis técnico de EL DATO los filtros de ingreso a la Audiencia suspendida Presidencia de la RepúLa jueza de la Corte Natráfico cional de Justicia Daniella blica y de los edificios La Cohecho, de influencias y asociación ilícita Camacho autorizó el 13 de Unión y Concorde. los delitos Según las investigacio- son que investiga la junio pasado una audiennes de la Fiscalía, en este Fiscalía en esta cia privada de exhibición causa. último inmueble, entre el de evidencias que tenía 2012 y 2016, funcionaban que desarrollarse ayer en oficinas adscritas al des- TOME NOTA Criminalística. Se iba a pacho presidencial, desde exponer un teléfono indonde, aparentemente, cautado durante un allainstrucción Martínez habría coordina- La namiento en un inmueble fiscal en este do la recepción y las entre- caso vence el 29 del exhombre fuerte del gas de sobres con dinero. de septiembre. correísmo, Vinicio AlvaEn su versión rendida rado, quien actualmente desde Brasil, Gerardo de permanece prófugo en Souza, responsable del área fi- Venezuela con una orden de prinanciera de Odebrecht durante sión preventiva. ese tiempo, confirmó a la FiscaLa diligencia, planificada lía que su jefe y en ese entonces para las 14:00 de ayer, no se dio. director de la constructora, José Según el abogado de Glas, HarriSantos, le envió a dejar sobres a son Salcedo, la Fiscalía no llegó Martínez en dichas oficinas. Él a tiempo y que por eso él solicidijo desconocer el contenido de tó que no se dé por instalada la esos sobres y su destino final. audiencia, pero que se firmó un Carlos Alvear, abogado de acta como constancia. (FLC)

CJ: notaria dará fe en sorteo para evaluación El Consejo de la Judicatura (CJ) sorteará este lunes las sentencias que serán analizadas en el proceso de evaluación para los 21 jueces y 20 conjueces de la Corte Nacional de Justicia (CNJ). El CJ informó que en sesión ordinaria se designó a María Elena Altamirano como la notaria que dará fe pública del proceso. Esta nominación se hizo a través de un sistema de sorteo aleatorio de una base de datos de 81 notarios de Pichincha.

A puertas de esta etapa de la evaluación, Antonio Rodríguez, uno de los miembros del comité evaluador renunció aduciendo problemas de salud. Sobre esto, Juan José Morillo, vocal del CJ, explicó que, ante ese paso al costado, pasará a suplir ese puesto María José Narváez, miembro suplente del listado. Esta es la segunda vez que un alterno debe suplir una ausencia. Al inicio de este proceso, Sonia Sacoto también se excusó

junto a su abogado, Carlos Soria, que se refirió a una nueva investigación que realiza el órgano fiscal del aparato. De acuerdo con medios locales, los investigadores lograron acceder al dispositivo iPhone del informático gracias a un video de vigilancia del edificio en el que vivía Bini en Quito y que grabó el momento en que introdujo los ocho números de la clave de acceso del móvil.

y su lugar lo tomó Jonny de la Pared Darquea. Se estima que la fase de evaluación para los jueces dure hasta octubre. Los magistrados que no alcancen los 80 puntos sobre 100 serán separados de la CNJ. Sin embargo, tras conocerse los resultados, quienes no estén conformes con su calificación tendrán tres días para entrar en revisión. El plazo para que el CJ emita una resolución final es de cinco días. (FLC)

TITULAR. La presidenta del Consejo de la Judicatura, María del Carmen Maldonado. (Foto: Archivo)

A solo un día del fin del Estado de Excepción en las cárceles del país, se reportó la muerte de un reo y la fuga de tres presos que estaban en la cárcel de El Inca, en Quito. Hasta ayer no se sabía exactamente los motivos que derivaron en el asesinato de Carlos M., quien fue capturado por robo. Escape

Según el parte policial con el que se notificó a las autoridades, aproximadamente a las 05:30, cuando los agentes policiales llegaron al pabellón El Bosque para los traslados a audiencias, notaron la ausencia del ecuatoriano Luis Gustavo Valencia Tinajero, detenido por homicidio; y los venezolanos Carlos Eduardo Campos Postales (robo) y Jhony Alexander Quintero Dávila (homicidio). En un recorrido con los guías, se habría identificado un agujero en una de las ventanas del área donde estaban los fugados. Se conoció que para escapar, los hombres contaban con herramientas de corte para abrirse camino por mallas y barrotes de su celda. Para salir del centro habrían saltado desde una pared de 10 metros de altura. Según la información del Servicio Nacional de Atención a Adultos Privados de la Libertad y Adolescentes Infractores (SNAI), las investigaciones las estaban realizando la Policía Nacional y la Fiscalía. Hasta el momento, no se conocieron los avances de la recaptura. En horas de la mañana, familiares de los presos que habían acudido para las visitas, se quedaron afuera a la expectativa de que los dejaran ingresar. Quintero Dávila tiene 25 años; Campos Postales, 27 años; y Valencia Tinajero, 24 años. Al ciudadano ecuatoriano lo habrían trasladado a otro pabellón por razones desconocidas, antes de la fuga. (PCV)

HORA CERO

tiempo lectura 15 min.

FURUKAWA

SÁBADO 17 DE AGOSTO DE 2019 La Hora ECUADOR

TRABAJADORES FRAGMENTADOS Y CONFRONTADOS POR LA ESPERA COTIDIANIDAD. En el último campamento de la línea 42 viven entre 8 y 14 personas. Se conservan las estructuras que implementó la empresa.

Un grupo de trabajadores firmó un convenio en el que se le entregó en comodato una hacienda que está ocupada por más de 30 familias.

OSCURAS. Uno de los trabajadores que se mantiene en resistencia en el campamento.

ayra, Su- mara de Comercio de Santo Dosana, Jofre, mingo, participó como veedora Jenny, Ós- Karina Guevara, funcionaria car, Melba de la Defensoría del Pueblo de y sus com- Santo Domingo de los Tsáchilas, pañeros de y los miembros de la asociación trabajo de tantos años no logran -“presentes y futuros”- aceptaentender por qué si el país ente- ron venderle toda su producción ro y las autoridades del Gobier- a la empresa, abandonar inmeno han visto las condiciones en diatamente los campamentos, las que viven en las haciendas ser responsables de sus propias afiliaciones laborales y de Furukawa Plantaciorenunciar a acciones en nes C.A. y la explotación EL DATO contra de Furukawa por a la que han sido sometilas relaciones que “en el dos por tres generaciones, está a pasado hayan existido ennada ha cambiado toda- Cedhu cargo de la vía. La empresa sigue en representación tre ellas”. más de 80 Los términos y la maventaja y ellos no ven cer- de trabajadores que aún siguen nera en la que se ha realica el final del conflicto. peleando por sus zado este convenio alertaUna de las haciendas derechos. ron al equipo de abogadas donde ellos crecieron y de la Comisión Ecuménitrabajaron se llama Isabel y está en la línea del kilóme- ca de Derechos Humanos (Cedtro 42 de la vía Santo Domingo hu), que representa a otro grupo – Quevedo. La propiedad tiene de trabajadores que intenta initres campamentos: los dos pri- ciar acciones judiciales en conmeros están a menos de media tra de la compañía porque conhora caminando y, el último, a sidera que las negociaciones de más de 10 minutos en moto. En estos cinco meses han sido una infraestructuras de paredes en- burla. Patricia Carrión, parte de la defensa, mencionó negrecidas, sin luz, sin que el mayor temor es agua, sin alimentos, sin que haya enfrentamienbaño, ni nada que se pa63 tos entre los trabajadores rezca a una casa, viven TRABAJADORES están en la que viven aún en la línea más de 30 familias que Asociación Esperanza de un decidieron no moverse Nuevo Amanecer. 42 y que las condiciones de esta firma sean un hasta que la compañía nuevo mecanismo de les pague sus liquidaciones y reconozca con tierras sometimiento porque obligan los años que extrajeron la fibra a los asociados a venderle la fidel abacá sin un contrato y en bra solo a la empresa, algo que condiciones deplorables, de es- justamente se criticó cuando la denuncia salió a la luz. clavitud moderna. Carrión explicó que ya han Ayer, ellos recibieron una noticia: una parte de los tra- solicitado a la Fiscalía que se bajadores, que denunciaron la pidan medidas cautelares a un situación públicamente en fe- juez para que las familias que han sido amenazadas con brero de este año, firmadesalojos estén protegiron un acta de mediación 421 das. Aún se espera una con la empresa para usar OBREROS esas tierras en comodato están en la nómi- respuesta. Además de la veedora por tres años y medio. Lo na de Furukawa. de la representante prohicieron el jueves 15 de agosto, con el gerente general vincial de la Defensoría, ningude Furukawa, Iván Sergarra na otra institución estatal que Segovia, y el representante de fue exhortada para actuar en el la Asociación Agrícola Abaca- caso avaló el acuerdo de la Asolera Esperanza de un Nuevo ciación Esperanza de un Nuevo Amanecer, Walter Dionisio Amanecer, y, según una funcionaria de una cartera de Estado, Sánchez Ramos. En el documento, suscrito en esta se consideraría una negociael Centro de Mediación de la Cá- ción “entre privados”.

CONDICIONES. Uno de los cuartos del campamento de la hacienda Isabel.

PELIGRO. Un rótulo queda donde antes estuvieron las máquinas.

FALTA. El pozo donde solían coger agua los trabajadores está contaminado y seco.

HORA CERO I

SÁBADO 17 DE AGOSTO DE 2019 La Hora ECUADOR

Sin respuestas oficiales °

IMPROVISADO. Un fogón atrás de uno de los dormitorios del campamento. La caseta de atrás se usa como baño.

Proceso largo

ne que aplicar la Ley”. Según él, Por casi un año y medio, más las conclusiones del documende 100 familias han contado su to solo tendrán un valor ético historia repetitivamente: em- y, en el caso de que no se cumpleados sin contratos, esclavos plan, se tendría que acudir a la modernos; niños sin identidad Justicia para que sean tomadas obligados a laborar; hombres y en cuenta. El defensor aseguró mujeres que se accidentaron con que ha pedido también que las las máquinas del procesamiento observaciones se las presente al del abacá y se quedaron sin ma- Ministerio de Agricultura Gananos, sin pies, sin dedos; ancianos dería y Pesca (Magap) para que que murieron en condiciones inicie con los procesos de expropiación correspondientes, deplorables, sin estudios de acuerdo con la Ley de ni acceso a servicios bá212 Tierras. La Constitución sicos; jóvenes asesinados HECTÁREAS a machetazos y abando- tiene la hacienda Ecuatoriana permitiría la línea que lo laboral no preclunados en la carretera por Isabel de 42. yan o caduquen las vulnereclamar sus derechos. raciones de los Derechos El primer informe de verificación de la Defensoría del Humanos. A la par de estos procesos, la Pueblo, publicado en febrero anterior, señaló que el caso estaba Fiscalía ha iniciado la investigaen conocimiento de la Subsecre- ción previa en la que se deberán taría de Gobernabilidad, de la determinar los delitos que luego Secretaría de Gestión de la Polí- se procesarán, entre estos potica, desde mayo de 2018 y que drían estar el trabajo infantil, a partir de entonces empezaron la trata de personas y la explolas investigaciones. Precisamen- tación laboral. María Fernanda te, esa fue la instancia a la que se Poveda, abogada del equipo de la le encargó que coordinara las ac- Cedhu, explicó que este proceso ciones que debían realizar dife- podría demorar mínimo un año, rentes instituciones para afron- pero que las diligencias ya han tar la situación en la que vivían iniciado en la Fiscalía de Santo Domingo. los trabajadores. Freddy Carrión, defensor del Pueblo, ha mencionado desde Historias hace dos semanas que está por A Jenny Rodríguez le hubiera presentar el informe final de la gustado estudiar un bachillerasituación y que ha pedido au- to en Belleza, le hubiera gustado diencia con el Presidente vivir en un lugar diferende la República y con la EL DATO te con sus tres hijos, pero Asamblea Nacional. La por ahora, no puede más entrega sería la próxima Furukawa que pensar en el tiempo semana, pero Carrión ha Plantaciones que falta para que las coempezó a anticipado que se ha reu- C.A. operar en el país sas se solucionen. Con su nido con el subsecretario desde el 22 de pequeña hija Sara en brade Gobernabilidad, Car- febrero de 1963. zos, la joven de 23 años, los Gómez de la Cruz con contó que sus padres el que ha conversado de las úl- también fueron trabajadores del timas acciones y han coincidido abacá, ella prácticamente nació que “el Estado no puede tener un en las haciendas y se acostumpapel de mediador sino que tie- bró a hacer diferentes trabajos

ENCUENTRO. Más de 200 trabajadores acudieron a una reunión con las abogadas de la Cedhu el 15 de agosto.

Diario La Hora se comunicó ayer con el representante de la Asociación Esperanza de un Nuevo Amanecer, Walter Sánchez, para pedirle más detalles del convenio, pero dijo vía telefónica que no estaba muy enterado de la situación. Después, contestó por mensaje que las preguntas las tenía que responder la Secretaría de la Política y, con respecto a las opiniones de los trabajadores, dijo que se le preguntara a la empresa. Se intentó obtener información oficial de la institución que está a cargo de la coordinación y desde el Ministerio de Gobierno se indicó que debía mandarse un correo electrónico al viceministro de Gobernabilidad, Fausto Holguín, se le envió una solicitud por ese medio, pero hasta el cierre de esta edición no se recibió respuesta. Al llamar a los contactos de Furukawa Plantaciones C.A., se comunicó que los representantes no iban a hablar y, solo el 6 de agosto, el abogado Martín Cabezas, quien es parte de la defensa de la empresa, respondió a un mail, con la intención de programar una reunión con el gerente y el presidente. El encuentro no se concretó y ayer se le envió otro mensaje que no recibió contestación. En una ocasión, se logró consultar directamente al ministro del Trabajo, Andrés Madero, sobre el tema y sin más detalles dijo que ya se había llegado a dos acuerdos con los trabajadores y que la cartera de Estado se aseguraría del pago de liquidaciones justas. Lo único que se conoció en las últimas semanas es que se harían nuevas inspecciones en las haciendas.

DESTRUCCIÓN. En este sitio quedan los escombros de un campamento que fue destruido.

desde que era muy niña. Solo estudió hasta quinto grado porque era muy difícil llegar a la escuela, tenía que caminar por largos tramos para salir a la carretera y viajar a Patricia Pilar o a Luz

de América. Llegaba tarde y sus profesores no la dejaban entrar. Sueña con que sus hijos tengan un mejor futuro. También quieren más oportunidades para su familia Jofre Chila y Mel-

ba Gómez. Ellos viven en la línea 42, junto con las ruinas que quedaron de las zonas de secado del abacá, con el constante miedo de que los saquen y ya no tengan a dónde ir.

PAÍS B4

SÁBADO 17 DE AGOSTO DE 2019 La Hora, ECUADOR

Fiscalía abre indagación previa para dos ministros

La Fiscalía abrió una indagación previa en contra de María Paula Romo e Iván Granda, ministra de Gobierno y secretario Anticorrupción, respectivamente. “Dando el mismo tratamiento que corresponde a toda denuncia, la Fiscalía General del Estado acogió la interpuesta por el abogado Pedro Granja e inició, el 14 de agosto, una investigación previa en contra de los ministros María Paula Romo e Iván Granda”, informó

la institución. Granja denunció a los funcionarios del Gobierno por un presunto delito de peculado, según el impulso fiscal que se emitió la tarde del último martes. Ahí, la fiscal Diana Salazar solicita a la Secretaría de Transparencia y al Ministerio de Gobierno documentación que certifique si el pasado 3 de marzo, Granda y Romo tenían funciones asignadas a su cargo. (FLC)

Yasunidas cuestionaron a presidenta del CNE

Activistas aseguran que Atamaint no ha mantenido su compromiso con el Yasuní.

La respuesta del CNE ° En horas de la tarde los Yasunidos fueron recibidos por el secretario del CNE, Víctor Hugo Ajila, quien les entregó un informe jurídico en respuesta a su pedido.

En el documento se les informa que el órgano electoral tiene entre otras funciones, por lo que los mecanismos para la reparación de los derechos, le corresponde determinar exclusivamente a un juez. Se agrega que la situación jurídica del pedido de esta agrupación es de conocimiento de sus representantes y del Estado ecuatoriano puesto que existe una demanda presentada ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) en el año 2014, donde señalan haber agotado todas las instancias legales en el Ecuador. Tal es así, que la Procuraduría General del Estado ha solicitado al CNE que remita el expediente sobre el caso del colectivo Yasunidos para seguir con el trámite ante este organismo internacional. Con este informe las activistas se retiraron del lugar.

Por segundo día consecutivo, un grupo de ocho mujeres del colectivo Yasunidas se mantuvo ayer en las instalaciones del Consejo Nacional Electoral (CNE) a la espera de una respuesta de las autoridades sobre su petición de que “Es una vergüenza lo que está se convoque al Pleno y se defina pasando. Una rueda de prensa una consulta popular sobre la ex- convocada por el CNE que comienza una hora tarde es una plotación petrolera en el Yasuní. falta de respeto total. TamAyer, el organismo elecbién es una vergüenza que toral convocó a una rueda 8 de prensa para las 12:00, ACTIVISTAS la presidenta del CNE, que dice defender los derechos con el objetivo de realizar sedemantenían manera un pronunciamiento sobre pacífica en el de la naturaleza (…) no esté el pedido de las Yasuni- patio del CNE. aquí presente y realmente no le hemos visto llegar en das. Transcurrió una hora y ninguna de las autoridades se las más de 26 horas que ya llevahizo presente, por lo que las acti- mos en el CNE”, manifestó Anavistas, cansadas de esperar, die- hí Prado, activista. Su compañera Sofía Torres, ron su propia rueda de prensa. La crítica fue directa a Diana con indignación, dijo que no enAtamaint, presidenta del CNE. tiende qué está detrás de la nega-

tiva de Atamaint para recibirlas, ya que en anteriores ocasiones se ha declarado en contra del extractivismo, pero hoy “es pieza clave de este limbo administrativo en que nos mantiene porque la consulta no avanza, a pesar de su compromiso previo”. Con las Yasunidas también esperaba una respuesta Enrique Galarza, delegado de la Comisión Nacional Anticorrupción. Aseguró que la Comisión fue invitada a presenciar la reunión entre el CNE y Yasunidas, que era una manera de reafirmar los valores democráticos y de parti-

ACTIVISTAS. Desde el jueves en la mañana se tomaron las instalaciones del CNE.

cipación ciudadana en la toma al haberse agotado todas las vías de decisiones. Galarza dijo que de comunicación con el CNE y reel accionar de Yasunidas es una cordó que hace cinco años entreexpresión de la sociedad civil garon 750 mil firmas para que se preocupada por el medio am- convoque a consulta popular, pero que ni el Gobierno anterior biente, por la protección ni el de hoy; ni el CNE pasade los recursos de todos EL DATO do ni el actual han accedido los ecuatorianos. a dar paso a la consulta y “Por eso nos interesa CPC transito- solo están dando largas. y nos preocupa a la Co- El rio, en una de “Estamos hablando del misión el tema plantea- sus resolucioexhortó al Yasuní, uno de los lugares do. Lamentablemente no nes, CNE a reparar más biodiversos del munse ha dado la entrega del los derechos y do, una de las fuentes de documento que se supone vulnerados que se emita el viabilizaba el diálogo, la informe favora- agua más importantes del ble para que se comunicación y la coope- continúe con el planeta. Y no solo eso, sino para la que además es el hogar de ración que esperamos del trámite realización de la CNE y de Yasunidos como consulta popu- los pueblos indígenas en aislamiento voluntario”, expresión de la sociedad lar. dijo Bonilla. Agregó que civil”, dijo. mientras se espera una respuesta de las autoridades, se están El pedido Nathalia Bonilla, activista, dijo dando licencias de explotación que tomaron la medida de hecho petrolera en el Yasuní. (HCR)

Abogados piden votar en Guayas GUAYAQUIL •

El abogado Jimmy Delgado Barzola espera que los jueces de la Corte Provincial de Justicia le den razón por una posible vulneración de sus derechos como afiliado al Colegio de Abogados del Guayas. Presentó una acción de protección demandando el resarcimiento de su derecho a elegir, no solo a él, sino también a los más de 16.000 afiliados a ese gremio. En la audiencia en contra del directorio que preside Jimmy Salazar, esposo de Pamela Martínez, implicada en el caso ‘Sobornos 2012-2016’, Delgado sustentó su denuncia diciendo que no se le permite elegir por no estar al día en sus cuotas sociales y que “en la última elección sufragaron apenas 1.600 (alrededor del 10%)”. Hilton Rosado, abogado accionante, dijo que se vulnera el derecho a elegir a través del voto universal. (DAB)

Más daños en Pascuales Cuenca, según informe

ESTRUCTURA. La Refinería funciona desde la década de 1970.

$1.700 millones anuales costaría cierre de refinería Una mejora de las instalaciones existentes demoraría entre tres y cuatro años. Hay reacciones.

Aunque el Gobierno ha anunciado que se buscará concesionar el centro refinador de la refinería de Esmeraldas, que actualmente produce derivados de baja calidad y alta contaminación, tampoco se ha descartado la posibilidad de un cierre de la planta, que hace 42 años procesaba crudo con 29 grados API, pero ahora solo lo hace con un máximo de 20 grados API. Santiago Cuesta, consejero presidencial, comentó que “esa refinería, a pesar de que le metieron más de 2.000 millones en la época de (Rafael) Correa, genera un producto que es nocivo para la salud de los ecuatorianos. Nos pidieron el cierre o el arreglo”. Sin embargo, el experto petrolero Luis Calero, afirmó que hay opciones más allá de esas dos vías. Puntualizó que, con el cierre de la refinería, el Estado anualmente tendría que desembolsar, si no se modifican los precios de los combustibles, 1.700 millones de dólares adicionales. Esto sería el resultado de que ya no se producirían los 110.000 barriles diarios de derivados, lo que nos obligaría a importar 40 millones adicionales de barriles anuales para cubrir la demanda nacional. Pérdidas para el Estado

“El desembolso adicional es el resultado de que ya no se producirían los 110.000 barriles diarios de derivados. Actualmente, pagamos 74 dólares por cada barril de combustible importado; mientras recibimos 57,49 por cada barril de crudo exportado. Esto genera una diferencia de

Empresa mexicana no estaría en capacidad ° La empresa mexicana Ingeniería y Construcción Coliseum, que según

las autoridades está interesada en hacer una inversión de al menos 6.000 millones para montar una nueva refinería en Esmeraldas, no tiene la experiencia ni la capacidad tecnológica para concretar un proyecto de esa envergadura. Así lo afirmó, Oswaldo Vinueza, experto petrolero y, además, añadió que el Gobierno debería ser más cuidadoso con ese tipo de anuncios.

No hay pedido formal para nueva refinería ° Respecto a una potencial segunda refinería en Esmeraldas, el

ministerio de Energía, Carlos Pérez, afirmó a través de un comunicado oficial, que solicitará a todas las empresas manifestar su interés de una inversión privada en el país. Recalcó que, previo a ejecutar esta inversión, el Estado debe conceder las licencias ambientales y de operación, a través de las entidades competentes. Con respecto al interés demostrado por la empresa mexicana Ingeniería y Construcción Coliseum, la cartera de Estado manifestó que “al momento no existe ningún compromiso, ni solicitud oficial para dicha inversión. La empresa mencionada ayer, forma parte del grupo de compañías que han mostrado su interés”, cita el documento.

16,57, que será lo que nos costará cada barril que dejamos de producir”, aseveró Calero. refinador, primero se debe realiAdicionalmente, se debe in- zar un estudio de cuáles son los cluir el subsidio total en la co- activos que valen, qué inversión mercialización interna de de- se necesita, pero, sobre todo, qué rivados, cuando compramos tipo de refinería se necesita. “Seinternacionalmente a 74 gún me ha informado el dólares por barril, pero ministro (de Energía, Carvendemos en el país a un EL DATO los) Pérez, hay al menos, promedio de 48,47. 20 empresas interesadas Cuesta reconoce que Hasta el primer en el proyecto como Bride las cifras dadas por el ex- semestre 2019, se importó tish Petroleum o Shell”, 27 millones de perto petróleo son exacañadió. barriles de deritas, y que un cierre de la vados, por lo que Para Calero la mejor fin de año refinería de Esmeraldas para opción es que, mediante se alcanzarán los no sería un buen negocio 54 millones de una licitación internaciopara el Estado, pero aco- barriles. nal y bajo la modalidad tó que, en último caso, el de prestación de servicios, Gobierno decidirá precautelar la una empresa internacional instasalud de los ecuatorianos antes le nuevos módulos en la Refineque los réditos económicos. ría, con lo que se podría procesar de mejor manera los derivados y alcanzar estándares de calidad Opciones Asimismo, recalcó que antes de óptimos. Esta opción demoraría una posible concesión del centro entre tres a cuatro años. (JS)

GLOBAL I

SÁBADO 17 DE AGOSTO DE 2019 La Hora, ECUADOR

exponer algunos resultados Los técnicos de la Escuela Po- de los estudios, aunque aclaró litécnica Nacional (EPN), que que todavía no ha concluido su realizan los análisis de geotéc- labor y esperan tener los datos nica y sísmica en el Terminal de los servicios de exploración de Productos Limpios geofísica y las investigaCuenca, dieron a cono- EL DATO ciones geotécnicas e hicer avances preliminadrogeológicas, para que res de las causas de los se tengan resultados dePPC fue decla- finitivos. movimientos de taludes El rado en emerque se realizan en el Ter- gencia en enero Flores también consdebido a minal y que forma parte pasado, tató los trabajos realilas grietas y los del Poliducto Pascuales hundimientos en zados para mitigar la varias estructuCuenca (PPC). ras del proyecto. inestabilidad de taludes, Según el informe preacciones que tuvieron el liminar: “heterogeneidad aval de la EPN. y mala calidad de los sueEntre las labores EL DATO los, así como la filtración efectuadas hasta el mosubterránea de agua” son mento, por parte de reparación Petroecuador, se retiró algunas de las causas de Una integral puede los movimientos de tie- costar 48 millo- el material inestable, en el mejor de aproximadamente rras de esta instalación. nes, de los escenaEste anuncio lo realiza- rios, o hasta 201 12.000 metros cúbicos ron durante un recorrido millones. de escombros, que fueen el que participó el geron trasladados hasta rente General de Petroecuador, escombreras autorizadas por Pablo Flores, y técnicos de la el Ministerio del Ambiente y el Empresa Pública, además de Municipio de Cuenca. También los profesionales de la EPN. se construyeron canales de desalojo de aguas de lluvia, se instaló geomembrana para eviEstudios aún en desarrollo El técnico de la Escuela Po- tar la filtración de agua en los litécnica Nacional, Andre taludes y también se desmontó Laubach, fue el encargado de algunos equipos. (JS)

RECORRIDO. Técnicos y autoridades supervisaron los daños en el PPC.

La presidencia del AME se fue a Paute • Raúl Delgado, alcalde del cantón Paute (Azuay), fue electo ayer presidente de la Asociación de Municipalidades del Ecuador (AME), en el marco del Asamblea 41 del municipalismo ecuatoriano desarrollada en Salinas, Santa Elena. La vicepresidencia del gremio fue para Byron Cárdenas,

GUAYAQUIL

alcalde de Latacunga (Cotopaxi). Delgado hizo alianza con el movimiento Juntos por el Cambio, con el respaldado por Alianza PAIS y CREO. El gremio estuvo presidido por el correísta Daniel Avecilla, en años anteriores. El burgomaestre azuayo obtuvo 150 votos de los más de 199 alcaldes y delegados presentes en la reunión, que en su mayoría no llegaron solos, sino acompañados de sus asesores, equipos de prensa y hasta de simpatizantes. (DAB)

CITA. La asamblea de la AME se realizó en la ciudad costera de Salinas.

GLOBAL B6

SÁBADO 17 DE AGOSTO DE 2019 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Citan a Uribe a Corte de Justicia

BOGOTÁ, EFE • La Corte Su°prema de Justicia de Colom-

bia citó a declarar el próximo 8 de octubre al expresidente Álvaro Uribe y al representante a la Cámara Álvaro Hernán Prada, dentro del proceso que les sigue por un presunto soborno y fraude procesal. El presidente de Colombia entre 2002 y 2010 tiene abierto un proceso por una presunta manipulación de testigos que lo enfrenta al también senador Iván Cepeda, del partido de izquierda Polo Democrático Alternativo (PDA). Cepeda vinculaba al expresidente con grupos paramilitares en su natal departamento de Antioquia (noroeste).

Pyongyan lanza más proyectiles

SEÚL, EFE • Corea del Norte °volvió a lanzar ayer dos pro-

yectiles de corto alcance en la que marca su sexta prueba de este tipo en menos de un mes, y amenazó con romper el diálogo con Seúl en protesta por sus maniobras militares con Estados Unidos. Los proyectiles de corto alcance, cuyo tipo exacto todavía está por determinar, llegaron a una altura de 30 kilómetros y recorrieron una distancia de unos 230 kilómetros de vuelo antes de caer al mar de Japón (denominado mar del Este en las dos Coreas), según el análisis del Estado Mayor Conjunto surcoreano (JCS).

Situación ‘explosiva’ en barco con migrantes

LAMPEDUSA • El capitán de la °oenegé española Open Arms,

anclado ayer a pocos centenares de metros del puerto italiano de Lampedusa, describió la situación a bordo del barco humanitario como “explosiva” por la situación de los migrantes a quienes se impide desembarcar. Tras la evacuación de una decena de personas por razones médicas en la noche del jueves al viernes, aún quedaban 134 personas a bordo del buque, donde algunas llevan dos semanas. “Todo el mundo está psicológicamente roto. No podemos aguantar más esta situación” , dijo el oficial.

Trump quiere que EE.UU. compre a Groenlandia El presidente consultó a sus asesores sobre adquirir la isla más grande del mundo, pero los daneses se burlan. REDACCIÓN INTERNACIONAL • El diario estadounidense The Wall Street Journal informó que el presidente Donald Trump ha consultado varias veces a sus asesores sobre la posibilidad de que Estados Unidos compre la isla danesa de Groenlandia. Según el diario, el mandatario estaría interesado en los recursos naturales y la relevancia geopolítica del área. Aunque la Casa Blanca no ha emitido ningún comunicado oficial y la embajada danesa en Washington no respondió a las preguntas de la prensa, la curiosa noticia fue recibida con sorna por varios políticos daneses, que dudan si es una burla y cuestionan el estado mental del mandatario estadounidense. “Groenlandia es rico en recursos valiosos (...) Estamos abiertos a los negocios, no a la venta”, respondió el Ministerio de Relaciones Exteriores de Groenlandia.

‘Se ha vuelto loco’

“Si es cierto que está pensando en eso, es una muestra definitiva de que se ha vuelto loco. Tengo que decirlo como es: la idea de que Dinamarca venda 50.000 ciudadanos a Estados Unidos es una completa locura”, respondió Søren Espersen, portavoz de Asuntos Exteriores del Partido Popular Danés, tercera fuerza parlamentaria. “Digo ‘no, gracias’ a que compren Groenlandia, mejor reforzar la relación con Dinamarca. Hay que resaltar además que tampoco es una mercancía que se pueda vender”, afirmó Aaja Chemnitz Larsen, una de las dos diputadas groenlandesas en el Parlamento danés.

PAISAJE. Con buen tiempo, Groenlandia parece un pueblo de ensueño. (AFP)

Mayor influencia

Groenlandia es una región autónoma de Dinamarca, que colonizó la isla de dos millones de kilómetros cuadrados en el siglo 18, y es el hogar de unas 57.000 personas, la mayoría perteneciente a la comunidad inuit. Algunos asesores de Trump creen que adquirir Groenlandia podría ser beneficioso para Estados Unidos, mientras que otros consideran que la idea es una “fascinación efímera” del presidente, señaló The Wall Street Journal. La isla está institucionalmente unida a Dinamarca, a donde Trump tiene que ir en dos semanas, pero tiene el estatuto de territorio autónomo desde 1979. Detrás del interés presidencial se esconde una creciente concientización en Estados Unidos de la importancia de Groenlandia, pero también, en términos más generales, de toda la región del Ártico. Precedentes

EE.UU. ha considerado com-

FUERTE. EE.UU. tiene en Dinamarca la base de Thule, desde 1951. (AFP)

Cambio climático ° Un 85 % de Groenlandia está cubierto con una franja de hielo de 3 kilómetros de grosor que contiene 10 % de las reservas de agua dulce del planeta. Pero la mayor isla del mundo ha sufrido los efectos del cambio climático, según los científicos, y se ha convertido en un gigantesco bloque de hielo en proceso de derretirse, amenazando con inundar las zonas costeras del planeta algún día. En julio, 12.000 millones de toneladas de hielo de Groenlandia se hundieron en el mar, un nivel sin precedentes.

Existen numerosos recursos ° Groenlandia es una gigantesca isla ártica, de dos millones de km2, rica en recursos naturales (petróleo, gas, oro, diamante, uranio, zinc, plomo), que sufre

con fuerza los efectos del cambio climático. El deshielo, que provoca el aumento del nivel de los mares, se multiplicó por cuatro entre 2003 y 2013.

prar Groenlandia antes, en 1946, cuando el presidente Harry Truman ofreció $ 100 millones en oro por la isla. En 1951 Dinamarca y EE.UU. ya habían negociado la presencia de la base aérea estadounidense Thule Air Base en el territorio, que ha estado allí desde entonces. Trump, quien en 2017 retiró

a Estados Unidos del acuerdo climático de París, espera visitar Copenhague en septiembre. No es la primera vez que el Presidente expresa interés en propiedades en otros países: en una ocasión dijo que las “playas fantásticas” de Corea del Norte serían el lugar ideal para unos bloques de apartamentos.

Argentina cierra con más calma toda una semana turbulenta BUENOS AIRES, EFE • Argentina concluye este viernes una semana de terremoto político tras los inesperados resultados de las primarias del pasado domingo, que desataron un vendaval en los mercados financieros y obligaron al Gobierno de Mauricio Macri a tomar drásticas medidas para contener la crisis. Las primarias, celebradas el pasado domingo para definir qué candidatos podrán competir en las presidenciales del 27 de octubre, dejaron un saldo que ningún sondeo vaticinó: Macri, quien aspira a la reelección, obtuvo un 32 % de los votos, quince puntos por debajo del peronista

Alberto Fernández. Analistas y buena parte del espectro político interpretaron el inesperado y abrumador resultado electoral como un castigo de la ciudadanía a las políticas de Macri que configuraron un escenario de recesión desde abril de 2018, con alta inflación y tasas de desempleo y pobreza en alza. Noqueado, Macri reaccionó reconociendo el duro revés, pero argumentando que muchos no comprendieron su proyecto de país ni los supuestos riesgos de volver al pasado kirchnerista. La Bolsa de Buenos Aires se anotó ese "lunes negro" un derrumbe histórico del 37,93 %,

mientras que el precio del dólar se disparó un 19 %. Ese mismo día, Macri atribuyó el terremoto financiero a la desconfianza que, a su juicio, despierta entre los inversores Alberto Fernández, de duro predicamento en la campaña contra la especulación financiera y quien lleva como compañera de fórmula a la expresidenta Cristina Fernández de Kirchner. La turbulencia continuó: hasta la media rueda de ayer la bolsa ha acumulado esta semana una caída del 30%, mientras que el valor del dólar saltó en cinco jornadas un 23,3%. Los inversores moderaron

su furibunda reacción negativa sólo a partir del diálogo telefónico que mantuvieron Macri y Fernández, quienes se comprometieron a llevar tranquilidad a los mercados. El vendaval financiero obligó a Macri a tomar una serie de medidas para paliar el impacto que el aumento del dólar tendrá en la inflación y el poder adquisitivo de los argentinos. Luego anunció la congelación de los precios de los combustibles por 90 días, un aumento del salario mínimo y un alivio en los impuestos a asalariados, jubilados y pymes. También resolvió quitar el IVA a los alimentos.

Ahora le toca a Gianpiero

TEMPO

MÚSICA

SUCESO. La princesa Cristina padecía cáncer en los huesos.

Luto en la familia real holandesa La princesa Cristina, hermana menor de Beatriz -que reinó en Holanda hasta 2013-, falleció ayer en La Haya a los 72 años, víctima de un cáncer de huesos. “Cristina tenía una personalidad entrañable y un gran corazón”, dijo la princesa Beatriz. María Cristina de los Países Bajos, princesa de Orange-Nassay y de Lippe-Biesterfel, nació con una ceguera parcial en 1947. Contrajo matrimonio en 1975 con el profesor cubano en el exilio Jorge Guillermo, con el que tuvo tres hijos: Bernardo, Nicolás y Juliana. Tras su divorcio, en 1996, ya no era elegible en la línea sucesoria del trono. Era la cuarta hija de la reina Juliana y del príncipe Bernardo y la hermana pequeña de la princesa Beatriz, que reinó en los Países Bajos entre 1980 y 2013, cuando abdicó en beneficio de su hijo mayor, Guillermo.

SÁBADO 17 DE AGOSTO DE 2019 La Hora ECUADOR

El cantante ecuatoriano se reencuentra con la balada, en un nuevo sencillo de contenido motivador. El sencillo fue produciGUAYAQUIL • Gianpiero descansa de la kizomba para mostrar do por Jorge Luis Bohórquez su lado nostálgico, vulnerable y Daniel Betancourth, en los y romántico, en el nuevo tema: estudios de Borkis Music, en ‘Ahora te toca a ti’. La canción Ecuador. Fue masterizado en llega en género balada, un estilo Colombia, por Jey JR, El Faro con el que el debutó como solis- Estudios. El artista inició la prota, en 2016. moción del tema a escala Gianpiero dice que el EL DATO nacional, a la par de vatema proyecta un mensaje de esperanza, para Gianpiero estu- rias presentaciones. quienes atraviesan si- dió piano en el tuaciones difíciles. El Conservatorio Su carrera Rimsky sencillo -según el cantan- Korsakov. Antes de incursionar te- enfoca un mensaje de como solista, fue parte de esperanza y de motivala agrupación La Cuarta, ción integral. con la que recorrió Guayaquil. “Cualquier circunstancia es Dice que la banda fue un impulpasajera. Siempre hay un final, so en su crecimiento personal una luz y una salida. Nunca es y profesional. “Estoy contento tarde para detenerse, respirar y por el momento que atravievolver a empezar”. so. Ha sido una constante evo-

CARRERA. El artista nacional ha interpretado varios géneros.

lución en todos los sentidos”. ‘Serena’ fue uno de los temas con el que el intérprete alcanzó protagonismo como solista. Se convirtió en un artista de las tiendas digitales, pues la melodía alcanzó el Top 10 de Playlist ‘Ecuador Most Viral 50’, en Spotify. El amor por la música de Gianpiero comenzó desde su niñez, cuando aprendió a tocar el piano y la guitarra. De a poco

fue descubriendo su vocación, hasta darse cuenta de que tenía buena voz para grabar canciones. Ahora quiere seguir creciendo y convertirse en uno de los mayores exponentes, en su género, de Latinoamérica. La balada ‘Ahora te toca a ti’ está disponible en todas las tiendas digitales a escala mundial, bajo el sello de Borkis Music y distribuido por la multinacional SonyMusic Latin. (JCL)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ZOO B8

SÁBADO 17 DE AGOSTO DE 2019 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Presas favoritas de las culebras

Las serpientes de Galápagos tienen predilección por las lagartijas de lava y los gecos, reveló un estudio realizado por científicos de la universidad Massey, de Nueva Zelanda, y de la Dirección del Parque Nacional Galápagos. En la dieta de seis de las nueve especies de culebras endémicas de

BIO DIVERSIDAD

El elefante marino tiene sus curiosidades

las islas, también se identificó iguanas marinas y terrestres recién eclosionadas, huevos de aves, escarabajos, hormigas y ciempiés. El guardaparque Danny Rueda infirmó que las culebras son los máximos depredadores a nivel de suelo. (CM) (FOTO: DPNG)

Los más grandes ° Es el más grande de los pinnipedios, es decir, que son mamíferos carnívoros que evolucionaron a la vida acuática. ° Tiene un cuerpo fusiforme (alargado y voluminoso) y las extremidades le sirven como aletas en su navegación. ° El macho adulto posee una notable trompa que se desarrolla completamente a los 8 años. ° En invierno consume peces en la placa continental, y en verano calamares de mares profundos. Reproducción ° El periodo de gestación es de ocho a nueve meses. Dan a luz una cría concebida en la temporada anterior. ° El cachorro al nacer mide 1,30 m y pesa 40 kg. Aprende a bucear a la semana de nacimiento. ° Después del destete, los cachorros pasan un periodo de ayuno en tierra, de uno a tres meses. ° Luego se internan en el mar en busca de su primer alimento sólido. ° La época reproductiva dura 90 días, tiempo en el que se mantienen en ayuno y pierden peso.

Parece una bola gigante de grasa. Sus extremidades pequeñas le sirven solo cuando está en el agua.

El elefante marino que estuvo varado varios días en las aguas del estero Colorado, del sector La Chorrera, en Babahoyo (Los Ríos), es de la especie Mirounga leonina, que habita en el hemisferio sur y que requiere de aguas profundas para poder movilizarse. Al ser un animal migratorio, se desplaza por el mar a otros sitios para aparearse, descansar, mudar de piel o buscar alimentos. Se cree que este individuo perdió su ruta, ingresó por el río Babahoyo y terminó varado en el estero, por 10 días, sin poder movilizarse adecuadamente, sobre todo por su peso y gran tamaño (4 metros y 4 toneladas). Fue rescatado y devuelto al mar el 6 de agosto, para que continúe con su camino. La colonia más importante de esta especie se encuentra en la Península Valdés (Argentina). También hay presencia de este animal en Tierra del Fuego (Chile), la Antártida, el sur de Australia y Tasmania y las islas Malvinas, Georgias del Sur y Kerguelen. Se los ha registrado también en Brasil, Mauritius, Mozambique, Namibia, Nueva Zelanda, Omán, Uruguay y Ecuador. En el país su presencia es eventual, sin poblaciones permanentes. (CM/bioweb.bio)

BIO DIVERSIDAD

Excelentes buceadores ° Cuando están fuera del agua, se los encuentra en la costa, en playas de arena o piedras pequeñas. ° Permanecen fuera del agua únicamente durante la temporada de reproducción o en la época de muda. ° Realizan inmersiones que duran unos 30 minutos y llegan a una profundidad de 300 a 500 metros.

La explotación dejó a ‘Tiriki’ esquelética

ABUSO. Con los huesos visibles observaron a ‘Tiriki’. (abc.es)

La elefanta ‘Tiriki’, de 70 años, desfiló con otros 60 paquidermos en la procesión budista Kandi Esala, que se realiza entre

Polígamos ° Los machos alfa, que pelean con otros por territorio, tienen un harén de docenas hasta cientos de hembras. ° En tierra se los observa en grandes grupos, en el océano son animales que circulan y se alimentan solos. ° En agosto los machos llegan a las áreas de reproducción. Las hembras lo hacen entre septiembre y octubre para parir. ° Después del destete de las crías, que dura 23 días, las hembras son fecundadas nuevamente y abandonan las playas.

julio y agosto de cada año en la ciudad de Kandy, Sri Lanka. Luego de esta ceremonia, en la que también intervienen bai-

larines, bateristas y portadores de antorchas, circularon fotografías de ‘Tiriki’ sin las telas que la cubrían en el desfile y que demuestran su realidad: esquelética como consecuencia de la explotación y el maltrato. La organización benéfica británica ‘Save The Elephants’ denunció que muchos de los elefantes se encuentran desnutridos y caminan muchos kilómetros cada noche para que las personas se sientan ‘bendecidas’ durante el evento. Aseguró que los paquidermos trabajaron durante 10 noches consecutivas hasta altas horas en medio del ruido, el humo y los fuegos artificiales.

TAPADA. ‘Tiriki’ desfila cubierta por telas costosas. (abc.es)

Después de la difusión de las imágenes de estos animales, Change.org ha reunido 4.000 firmas para exigirle a Ranil Wic-

kremesinghe, el primer ministro de Sri Lanka, que ponga fin a este abuso hacia los animales. (abc.es)

INTERCULTURAL

SÁBADO 17 DE AGOSTO DE 2019 La Hora ECUADOR

Se trata de una de las peregrinaciones más importantes de América Latina. La provincia de Loja es uno de los lugares más visitados cada agosto, por ser el sitio final de la peregrinación de la Virgen del Cisne, uno de los mayores actos de fe en Ecuador. El recorrido que realiza la ‘Churona’ es de 74 kilómetros, que se llevan a cabo durante tres días, desde El Cisne, hacia San Pedro de la Bendita, Catamayo y, finalmente, Loja, donde llega el 20 de este mes. De acuerdo con datos históricos, en 1594, la zona fue azotada por una severa sequía y plagas en los sembrados, situación que provocó hambruna a los moradores del lugar, quienes desesperados decidieron abandonar los predios. Ante ello, apareció la imagen de la Madre de Dios, quien les ‘pidió’ levantar allí un templo y a cambio, prometió ayudarlos y garantizar alimento todo el año. Los habitantes construyeron la iglesia, la lluvia llegó, los campos reverdecieron y acabó el hambre. Le dicen ‘Churona’ por sus largos rizos. Los nativos atribuyen otras historias que van desde las bondades del agua de la zona, con propiedades para curar enfermedades y sanar heridas, hasta los milagros concedidos a padres con hijos moribundos y a personas con serios problemas, así, existe el sector conocido como el ‘agua del milagro’. Con el tiempo, ha prevalecido y crecido la veneración a la Virgen, actualmente una de las principales figuras en la fe religiosa de los ecuatorianos, quienes cada año desafían al tiempo para seguirla. LOJA •

Detalles

Lo que debe saber

La romería de la ‘Churona’, entre cultura y fe Historia en detalle

Peregrinación. Todos los años, del 17 de °agosto al primero de noviembre, la Virgen sale de El Cisne y se queda en Loja.

Priostes. Los priostes de la Virgen se °encargan de armar la fiesta religiosa todos los días de la celebración.

Cada 17 de agosto, la imagen de la °‘Churonita’ sale de El Cisne en una romería para llegar a Loja, acompañada de miles de fieles.

TRAYECTO. El recorrido de la romería es de 74 kilómetros, aproximadamente.

VIRGEN. Luego del recorrido, la imagen permanece en la Catedral de Loja.

ACTO. Previo a la caminata, los romeriantes acuden la Basílica de El Cisne.

DEVOCIÓN. Los peregrinos asisten para agradecer los favores recibidos.

Durante la procesión, los feligreses hacen paradas en varios pueblos, donde cambian la vestimenta de la imagen, tallada en madera de roble por el artista español Diego de Robles, y que tiene ambos brazos ocupados, el derecho con un cetro de oro y el izquierdo carga un niño. Misas, rezos y fiestas acompañan los momentos de descanso de la patrona lojana y sus fieles, entre quienes no solo hay ecuatorianos, sino también colombianos y peruanos. La Virgen del Cisne descansa cada año en la Catedral de Loja,

del 20 de agosto hasta el 31 de octubre.

La relación que se establece entre los diferentes grupos sociales se sustenta en el proceso histórico, social y religioso, de los pueblos”. Ruiz acota que poco a poco las personas llegan al sector para encomendarse a la santa. “Aquí se genera la relación de culturas; en este proceso de comunicación entre diferentes grupos humanos se comparten las diferentes costumbres”. En un primer momento, la edificación de El Cisne fue custodiada por los Franciscanos, luego por los Padres Oblatos y ahora por los sacerdotes diocesanos.

Atrae a diversos grupos culturales

El profesional en sicología y educador lojano, Richard Eduardo Ruiz Ordóñez, comenta que la romería de la Virgen del Cisne atrae a una infinidad de grupos culturales, de diferentes etnias, lenguas y nacionalidades. “Esta festividad religiosa de más de 400 años nos muestra que entre grupos humanos no existe superioridad, sino que, ante la advocación a la Virgen hay igualdad en su interacción.

Existen dos documentos que hacen alusión al origen de la advocación de la virgen: ‘la relación del Anónimo Adicionador de los anales de Montesinos’, de Fernando Montesinos; y la ‘Crónica de la Provincia de los Doce Apóstoles del Perú’, de Fray Diego de Córdova y Salinas, indica el Municipio de Loja en su página web. El primer documento -agrega el Cabildo-, constituye un testimonio importante, pues aún cuando este autor español no fue un testigo presencial de los hechos, cree que la Virgen “aparece por revelación”. Sostiene que debido a una hambruna y a la difícil situación de los pobladores por los españoles, se les apareció la Virgen a los principales del pueblo, el 12 de octubre de 1594. Esto motivó a fundar una iglesia, que le dieron el nombre de: ‘Nuestra Señora de El Cisne’. El documento señala que la imagen es de una Vara, similar a la de Guadalupe, de color trigueño, y que su fiesta se celebra en diciembre. El segundo documento transcribe el testimonio certificado del padre José Lucero, vicario y párroco de la doctrina del Cisne. De acuerdo a este criterio, la fecha del origen de esta advocación es 1596. El religioso certifica que en dicho pueblo se encuentra una imagen con un niño en la mano, que fue traída por los indígenas desde Quito. Agrega que en honor a esta imagen se conmemora una fiesta el 8 de septiembre, donde frecuentan los vecinos de Loja y Zaruma.

El valor de la romería de El Cisne a la Interculturalidad es incalculable”. RICHARD E. RUIZ O.

DOCENTE Y SICÓLOGO

Caldo de gallina es parte de la cultura montuvia ¿Quién no ha probado un exquisito caldo de gallina criolla humeante y con buen color? Este plato es la insignia e identidad de los montuvios. En ocasiones se lo acompaña con un sabroso arroz blanco o un buen verde asado que desmigajado termina siendo lo mejor que el paladar pueda saborear. Para muchos la gastronomía ecuatoriana es una de las mejores del mundo porque contiene el ‘truquito’ de la abuela, tal y como

la denominan a la sazón que las mujeres ecuatorianas tienen. Deguste

A pesar de que la comida rápida está ganando terreno con su delicioso sabor, las personas de la Costa no pierden ese toque gastronómico de los platos caseros. Es así que se lo puede encontrar en todos los paraderos turísticos o simplemente en los más sencillos comedores del Ecuador. Doña Cecilia Arteaga, habi-

tante del recinto Faita, en el cantón Quevedo, Los Ríos, recuerda que antes este plato se lo cocinaba a diario, incluso se lo elaboraba para “curar a los enfermos”. Destaca que el caldo y seco de gallina son buenos para muchas cosas: por ejemplo, para sacarle a cualquier pasado de copas el chuchaqui o para las personas que están resfriadas. “Se comen un caldo de gallina bien calientito y se paró porque se paró”, bromea doña Cecilia. (DLH)

PRESENTACIÓN. El caldo de gallina es un plato degustado por muchos ecuatorianos, en especial por quienes habitan en la Costa.

MOSAICO B10

SÁBADO 17 DE AGOSTO DE 2019 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejiadlh@gmail.com

HORÓSCOPO ¿Nació un 17 de agosto?

Átomo

Primera nota musical Asidero, mango

Sino, destino Tonto en kichwa Volcán del Ecuador

TVFAN

Ciudad de Colombia

Sociedad anónima Flanco, costado

Actor, pintor, Fresco en músico de EE. inglés UU. de origen italiano Vellón

Lo raro, extraño e inexplicable es siempre fuente de su interés. Su espiritualidad es fuerte, por lo que buscará constantemente casa, personas y situaciones que le ayuden a crecer en este aspecto.

Omega Artículo nuetro Ensenada pequeña

Hogar, vivienda Pareja

Curar Artículo femenino

ARIES

(marzo 21 - abril 19)

Su habilidad para relacionarse y su encanto personal le darán popularidad dentro de su trabajo. La relación con empleados y compañeros será más agradable. RECUERDE: Tenga fe en la verdad, que es la que al final prevalece.

TAURO

(abril 20 - mayo 20)

Ave gigantesca Setáceo marino gigante

Amor bajo el arcoíris

Señor abreviado Tostar, dorar

Actriz de EE. UU. de la película Recuérdeme

Gitano de raza Princesa inca

Rata en inglés Tiempo

Doctor abreviado Símbolo del tantalio

N E

Atadura, correa Minoría selecta

A T

Deficiente, anormal Río de Alemania

Río de Alemania Sortija

Ser, entidad Alabanza

N E

Estrella en inglés Cetáceo marino gigante

Avenar, desaguar

Clériogo, cura Vellón

Chanza, burla Masa de agua salada

Extensión de arena Divina, sacra

Antorcha Rostro

Altar

A la cola, detrás Símbolo del calcio

Solitario Símbolo de calcio

CELEBRIDADES

Remolino de viento Estado de Asia

Estación del año Cerco, recuadro

GIAMBATTISTA MORGAGNI (1682 - 1771)

cReAdOR de lA ANATOMíA pATOlóGIcA

Andante, caminante Símbolo de azufre

A M

M I

Calzón, tanga Estado de Asia

ANATOMISTA ITAlIANO.,

Grueso, obeso Rey de Egina hijo de Zeus

Artesa Río de Rusia

Embuste, trampa Símbolo del oro

Cacahuate

Hombre en inglés

Tiza

Estado del Basil Baúl cofre

Capital de Albania Acción de criar

Tonto en kichwa Demostración de afecto

Ánfora

Tacaño

Extensión Destreza

Antes de Cristo Querer,

N A

Saludo indio Parafina

Símbolo de litro Ensenada

Seca, estéril

Plano, llano Asesinar

Extensión

Flácido marchito Suceso, ocación

Dios de los rebaños Hilera

Nave Relativo a la boca Símbolo de la plata

Símbolo del osmio Alfa

Bellaco

Labrar Ciudad de Chile Batracio

MICROBIOGRAFÍA

Robert De Niro (1943)

Actor, director y productor de cine estadounidense nacionalizado italiano. Ganador de dos premios Óscar por su actuación en las películas ‘Negro salvaje’ y ‘El padrino II’. Es ampliamente conocido por sus papeles de gánster y de personajes conflictivos y turbulentos, destacando sus múltiples colaboraciones con el director Martin Scorsese, y por sus primeros trabajos con el director Brian De Palma. Ha interpretado a personajes de toda clase de géneros, así como de terror, drama e incluso de comedia. Sus papeles más destacados se encuentran en cintas como ‘Taxi Driver’, ‘Toro salvaje’ y ‘Los intocables’. (OG)’.

Nro. 4763

en la edad geriátrica se produce un declive agudo en la capacidad regenerativa y funcional de los tejidos y músculos. En una entrevista con EFE repasa algunas de sus investigaciones que actualmente hace en la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona y en el Centro Nacional de Investigaciones Cardiovasculares de Madrid. ¿Qué es el envejecimiento?

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

LIBRA F

Nro. 4764

‘El envejecimiento empieza a los 25 años’: científica El envejecimiento comienza a partir de los 25 años y este aún sigue siendo un misterio, señala a EFE la científica Pura Muñoz-Cánoves, quien subraya que la investigación es esencial para lograr fármacos que en ningún caso servirán para vivir eternamente, sino para envejecer mejor. Esta valenciana, premio Fundación Lilly y Rey Jaime I, ha logrado cambiar la idea prevalente de que el envejecimiento solo ocurre de manera gradual:

El área económica será favorecida en este período aproveche todas las oportunidades que se le presenten pero evite gastar en demasía. RECUERDE: La abundancia de las cosas, aunque no sean buenas, hacen que no se estimen.

(septiembre 23 - octubre 22)

• HORAKU

CÁPSULA CIENTÍFICA

(junio 22 - julio 22)

Ud. se deleitará de la compañía de sus hermanos y parientes ya que estos harán que se sienta lleno. RECUERDE: Abandonar puede tener justificación; abandonarse, no la tiene jamás.

Su personalidad se dulcifica y apacigua. Se torna más amoroso y demostrativo, lo que le dará un atractivo especial. RECUERDE: El que conoce el arte de vivir consigo mismo ignora el aburrimiento.

Piedra semipreciosa

CÁNCER

(julio 23 - agosto 22)

Embuste, trampa Estado de Asia

Símbolo de radio

Tree es una estudiante universitaria que disfruta ser el centro de atención y se preocupa muy poco por los demás. Pero su actitud cambia cuando descubre que el día de su cumpleaños será el último. Ahora Tree debe revivir el día de su asesinato una y otra vez, muriendo en distintas situaciones, hasta poder averiguar quién es el responsable.

Flotar en el agua Hermano de Abel

La situación dentro del hogar mejora y se estabiliza. Buen momento para cambiarse de casa; comprar o vender inmuebles. Felicidad familiar. RECUERDE: El verdadero amor es como los espíritus: todos hablan de ellos, pero pocos los han visto.

LEO

Proyectil

Actor de la telenovela Sin senos si hay paraíso

Crema de la leche Aposento

Pica

(mayo 21 - junio 21)

Primer hombre Maquinar, fraguar

Dueña

Santo en portugués Símbolo de la plata

Santo en portugués Cloruro sódico

Caminar

Extraer

C Actriz de la telenovela Porque el amor manda

HBO: 10:35

GÉMINIS

Emperador ruso Ciudad de Japón

Dios del amor

Solución anterior

Ud. tenderá ser más divertido y alegre. Las fiestas y salidas llaman su atención más de lo habitual. RECUERDE: Un amigo es uno que lo sabe todo de ti y a pesar de ello te quiere.

Composición lírica Ciudad de Turquía

Peñasco Símbolo de boro

Símbolo de fósforo

Hogar

Ganso

Verdadero

Antes de Cristo Alabar

Patriarca del diluvio

Lucy es una maestra que no cree que pueda encontrar el verdadero amor. Sin embargo, su vida tiene un cambio inesperado cuando un viudo arquitecto llamado Jack llega a la ciudad con su hija Sophie. Pronto, Lucy se convierte en la nueva maestra de Sophie, y con la ayuda de Jack, ella aprenderá que nunca es tarde para seguir sus sueños.

Sociego

Llanura, planicie Enmudecer

Alabanza

MAX UP: 13:10

Feliz día de tu muerte

Cerrar con tapón Metal precioso

Anómalo

Es el declive funcional de todos los tejidos y órganos del cuerpo;

VIDA. Investigadora dice que antes de los 30 hay ‘pérdida de masa muscular’.

es el factor de mayor riesgo, sin duda, de enfermedades cardiovasculares, cáncer o diabetes. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

La soledad y el silencio le proporcionarán una felicidad que pocas veces ha sentido. Su espíritu será solidario y cooperador. RECUERDE: Así como el hierro se oxida por falta de uso, también el ocio destruye el intelecto.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Disfrute de las salidas y planes con amigos y grupos sociales, ya que le aportarán momentos muy gratos y relajantes. RECUERDE: La recompensa de una buena acción está en haberla hecho.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

El área profesional se estabiliza. Aproveche la buena relación y la apertura que existe con sus superiores. RECUERDE: Las actitudes son más importantes que las aptitudes.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Los viajes que realice por placer serán gratificantes y llenos de alegría y diversión. RECUERDE: Para conocer la dicha hay que tener el valor de aguantársela.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Se le presentarán muy buenas oportunidades económicas a su pareja. Todo cambio que se realice en su vida será muy favorable. RECUERDE: La alegría, cuanto más se gasta más queda.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Su pareja se tornará más divertida, romántica y expresiva. Esto le dará mayor energía y positivismo a su matrimonio. Buenas relaciones con socios. RECUERDE: El alma tiene ilusiones, como el pájaro alas. Eso es lo que la sostiene.

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 17 DE AGOSTO DE 2019 La Hora ECUADOR

Los ‘Tricolores’ se meten en el pelotón

Los ciclistas ecuatorianos tuvieron una participación destacada en la cuarta etapa de la Vuelta a Burgos, que culmina hoy. La jornada se disputó entre las localidades de Atapuerca y la Ciudad romana de Clunia, con un recorrido de 174 kilómetros en total. El vencedor de esta penúltima fase de la Clásica fue el español Alex Aranburu (Caja Rural), quien se impuso con un tiempo de 4:07:55. En segundo lugar llegó el bielorruso Alexandr Riabushenko (UAE Emirates) y tercero fue el portugués Rui Costa (UAE Emirates). El originario de Sucumbíos Jhonatan Narváez (Team Ineos), quien también desempeña un buen papel en la competencia, ascendió varios puestos en la general, sexto con una distancia de 6:36 del líder, tras arribar en quinto lugar en la

Clasificación Etapa 4

1. A. Aranburu 2. A. Riabushenko 3. R. Costa 4. C. Gautier 5. J. Narváez 6. R. Carapaz

4:07:55 a0 a0 a0 a0 a0

etapa de ayer. En tanto, Carapaz fue sexto y se ubica cuarto a 28 segundos de Iván Sosa (Team Ineos). La última etapa de la Vuelta a Burgos 2019 se correrá hoy y tendrá un recorrido de 146 kilómetros entre las localidades de Santo Domingo de Silos y el alto de las Lagunas de Neila, ubicación de la meta final. Jefferson Cepeda, quien debutó en esta competencia con el equipo Caja Rural, se ubica en el puesto 70 de la clasificación general, a 16:28 del líder. (MP)

TABLA. Richard Carapaz y Jhonatan Narváez culminan la penúltima etapa en sexto y quinto lugar, respectivamente.

Castro recibió el Pabellón Nacional

Darwin Castro, atleta con discapacidad visual, recibió el Pabellón Nacional con el que encabezará la delegación ecuatoriana que participará en los Juegos Parapanamericanos de Lima 2019. El acto protocolario se llevó a cabo en las instalaciones de la Secretaría del Deporte. El atleta azuayo portará la ‘Tricolor’ durante el evento de inauguración en Lima, junto a su guía Sebastián Rosero. (MP)

EVENTO. Los deportistas que participaron en los Juegos Panamericanos con el presidente Lenín Moreno.

Un reconocimiento por las preseas El Gobierno incentivó económicamente a los 31 medallistas galardonados. GUAYAQUIL• El

coliseo Abel Jiménez Parra, del Parque Samanes, de Guayaquil tomó un ambiente de solemnidad deportiva, la mañana del viernes. Niños y adolescentes de la Secretaría del Deporte y de las distintas disciplinas de la Federación Deportiva del Guayas miran con vehemencia cómo 31 deportistas aguardan su premiación simbólica por haberse adjudicado las medallas de oro, plata y bronce en los Juegos Panamericanos de Lima 2019. Soñando, tal vez, en un futuro estar en su lugar; ríen, aplauden y sueltan algunas bromas, mientras los heroicos se estrechan las manos, se dan un abrazo y hasta aprovechan la espera para hacerse fotos. En la tarima, ubicada en el centro del complejo deportivo, 11 de los 31 jóvenes se juntan para recibir dicha motivación en representación de cada una de los ganadores, en su rango. La atleta Johanna Ordóñez, ganadora del oro, repasa un papel mientras se mueve nerviosa de un lado a otro, Lenín Preciado, judoca que alcanzó el metal de plata, dialoga amenamente con el luchador Mauricio Sánchez; y en una esquina, la robusta Neisi Dajomes observa sigilosamente a los chicos situados a su alrededor. Palabras de elogio hacia los conquistadores de medallas re-

curso. Tropezó en sus primeras palabras. Pero seguidamente cogió confianza y se soltó: “Es un honor agradecer en nombre de mis compañeros deportistas este reconocimiento a nuestro esfuerzo, disciplina y dedicatumban seguidamente en altos ción, con el cual se logró el maparlantes en la voz de la pre- yor número de medallas en los sentadora y también deportista, Juegos Panamericanos en Lima Denisse Angulo, que dirige el y entonando en 10 ocasiones la letra de nuestro himno nacional. evento. Frente a los galardonados y Eso demuestra que la inversión detrás de los niños, camarógra- del Estado hacia el deporte ha fos y fotógrafos se hacían espacio dado frutos. Quiero recordarles para encontrar una mejor ubi- que detrás de las medallas se encación, mientras personal de la cuentra una familia en casa, un Presidencia y Secretaría jugaba equipo interdisciplinario planicon sus manos dando indicacio- ficando y buscando una fórmula para llegar el éxito, a ellos nes a la prensa y personal también nuestros agradetécnico. EL DATO cimientos”, expresó entre Los aplausos que halos aplausos. cían eco en el lugar, prototal de En su retórica, Moreno cedentes de los asisten- Un 198.000 dólares tes, dieron la señal que el se repartió entre celebró que este año Ecualos medallistas. dor se haya encumbrado evento iba a empezar… con la mejor participación El presidente, Lenín Moreno arribó en compañía de en Los Juegos Panamericanos y su esposa Rocío Gonzales. Sa- haya logrado cupos a los Juegos ludó a los chicos y se quedó en- Olímpicos de Tokio 2020. Apromedio de los 11. Gonzales tomó vechó para inculcar el deporte y asiento en las sillas principales a la buena alimentación. La ceremonia culminó entre junto a los demás medallistas. Ordóñez recibió de las manos aplausos, fotos oficiales y la alede Moreno un cheque figurado gría de los medallistas en recibir de 5.000 en representación de el incentivo económico. Macías confesó que el estílos deportistas que ganaron el oro, Preciado sujetó 3.000 dóla- mulo le ayudará para seguirse res por los de plata. Tras recibir preparando e ir por más en otras el cartón, en total confianza, el competiciones. “Estoy feliz, voy a seguir disjudoca extendió su brazo por la espalda de Moreno y se hizo va- frutando este triunfo con mi farias ‘selfies’. A Macías se le entre- milia y adquirir algunas cosas que gó 2.000 por los ganadores de la me faltan en mi rutina de preparación”, dice con marcada emoción medalla de bronce. Tras la premiación, Ordóñez mientras se acerca a sus demás se aproximó algo lívida hacia el compañeros para continuar con micrófono. Era la hora de su dis- la sesión de fotos. (JCL)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B12

SÁBADO 17 DE AGOSTO DE 2019 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Leonardo Campa suena para el Real Madrid

En los últimos días se ha manejado el posible traspaso de Leonardo Campana, delantero de Barcelona S.C. al Nápoles de Italia, un medio español aseguró que el guayaquileño de 19 años estaría en la órbita del Real Madrid. Aún restan 15 horas para que se cierre oficialmente el mercado de pases en Europa,

¡Cada punto cuenta!

LIGAPRO

por lo que el tiempo para negociar a la joven promesa se acorta. Los clubes que mostraron interés por el delantero son: la Juventus, el Ínter de Milán, el AC Milán y ahora el Real Madrid de España. Resta que su agente, Federico Penna, confirme a qué equipo reforzaría para la próxima temporada. (MP)

Posibles alineaciones Fecha 22

CUENCA

Heras Portocarrero Ojeda Cucco Bolaños Larrea Uchuari González Martínez Preciado Becerra DT: T. Silva

AUCAS

Fernández Cuero Romero Bedoya Anangonó Alvarado Duffard Mosquera Burzio Figueroa Tévez DT: G. Schrürrer

Hora: 19:30 Estadio: Alejandro Serrano Aguilar Árbitro: Marlon Vera

El compromiso entre D. Cuenca y Aucas se disputará hoy en el estadio Alejandro Serrano Aguilar a las 19:30. Se avecinan jornadas decisivas en el torneo doméstico. Pese a que aún restan ocho fechas para que se conozcan los equipos que disputarán los playoffs, cada punto que sumen será importante para acceder a esta fase y pelear por el título nacional. Deportivo Cuenca, actualmente ocupa el noveno lugar con 28 unidades y es uno de los equipos que lucha para meterse en el privilegiado grupo. Esta no-

che recibirá a Aucas, equipo que prácticamente tiene asegurada su clasificación, pues se ubica en sexto lugar con 35 puntos. El compromiso se desarrollará en el estadio Alejandro Serrano Aguilar a las 19:30, con un Deportivo Cuenca comandado por el uruguayo Tabaré Silva, que buscará seguir en la senda de la victoria. La fecha pasada se impuso 2-1 a Técnico Universitario en condición de visitante, por

MISIÓN. Los ‘Morlacos’ buscarán sumar para meterse en zona de clasificación. Actualmente ocupan el noveno puesto con 28 unidades.

lo que les es impe- EL DATO rante no perder puntos en casa. los últimos Mientras que, Au- En cinco enfrentacas llega con una mientos entre D. y Aucas motivación adi- Cuenca se registra una cional, pues sumó victoria para los ‘Colorados’, dos tres puntos ante el empates y dos para los campeón vigente victorias ‘Orientales’. en el superclásico de la capital. Los ‘Orientales’ recibieron a Liga de Quito en un compromiso que culminó 2-1 dejando a los ‘Albos’ al filo de la zona de clasificación. Para este partido, los ‘Colorados’ recuperan a Sergio Ojeda en la defensa y a Jhonny Uchuari en el medio campo. Del lado de los ‘Orientales’, Shcürrer repetiría la alineación con la que se impusieron a Liga de Quito en la última fecha. Enson Rodríguez entró en la última fase de su recuperación, por lo que se prevé se reintegre al equipo en un mes más. El conjunto ‘Oriental’ realizó su última práctica ayer a puerta cerrada, previo a su traslado a Cuenca. (MP)

El ‘Ponchito’ se va de pesca Mushuc Runa y Delfín protagonizan hoy el segundo partido de la jornada 22 de la LigaPro a las 15:00. Los del ‘Ponchito’, que ocupan el décimo tercer lugar con 22 unidades, reciben la visita de Delfín, que intenta sumar para ubicarse en la cima de la tabla de posiciones (actualmente son terceros con 40 puntos). El cotejo se llevará a cabo en el estadio Bellavista de Ambato bajo la dirección del central José Luis Espinel. En el último compromiso, el conjunto ambateño venció 3-2 a Independiente del Valle. En lo que va de la temporada (21 partidos) el ‘Ponchito’ acumula seis triunfos, cuatro empates y once derrotas, de las cuales ha sumado tres victorias, un empate y seis caídas en condición de local. Para el cotejo, el técnico Martín Cardetti no podrá contar con Byron Mina, quien salió expulsado con una doble tarjeta amarilla. Los ‘Cetáceos’ pelearán por la punta

Delfín también viene de ganar 2-1 a Universidad Católica en el Jocay de Manta. En la presente temporada, el cuadro ‘Cetáceo’

sus partidos de local en el estadio Guillermo Albornoz de Cayambe, esta jornada se desarrollará en el Olímpico Atahualpa. En la fecha anterior, el América cayó con la mínima diferencia ante el puntero del torneo, Macará en Ambato. En tanto, el Guayaquil City, comandado por Pool Gavilánez quien fue elegido como director técnico de la fecha 21, venció 3-0 en casa al Olmedo de

LigaPro

M. RUNA

Ortíz Mina Silva Hurtado Quilumba Preciado Estupiñán Orzán Bone Gómez De Jesús DT: M. Cardetti

DELFÍN

Ortíz Gutiérrez Riveros Cangá Perlaza Burbano Noboa Piñatares Rojas Ordóñez Garcés DT: F. Bustos

Hora: 15:00 Estadio: Bellavista Árbitro: José Luis Espinel

ha ganado seis de los 10 partidos en condición de visitantes. Los de Manta, disputaron el pasado miércoles el cotejo correspondiente a cuartos de final por la Copa Ecuador. El compromiso culminó con una victoria 3-2 para los ‘Cetáceos’ sobre Independiente Juniors, equipo que milita en la Serie B del toreo local. Ayer, el estratega Fabián Bustos dejó listo el equipo con el que enfrentará a Mushuc Runa. Aún si Delfín gana hoy, se quedará en tercer lugar pues sumaría tres puntos y Universidad Católica, que es el equipo que le precede en la tabla, tiene un total de 44 y Macará, líder del torneo, 46. (MP)

DUELO. El segundo cotejo de la fecha 22 enfrentará a Mushuc Runa y Delfín en el Bellavista de Ambato.

Los ‘Cebollitas’ no se dan por vencidos El segundo duelo de hoy será entre América de Quito, equipo que se ubica en zona de descenso con apenas siete unidades, y Guayaquil City, que ocupa el décimo segundo casillero con 24 puntos, sumándose al apretado grupo de equipos que pelea por alcanzar un cupo para los playoffs, solo ocho clasifican. Pese a que, en días anteriores el club quiteño anunció que jugaría

Posibles alineaciones

Posibles alineaciones Torneo nacional A. DE QUITO

ESCENARIO. El compromiso entre América de Quito y Guayaquil City se disputará en el estadio Olímpico Atahualpa.

Riobamba. Para el duelo, el cuadro de Luis Espinel presenta la baja de José Cifuentes quien sufrió molestias físicas durante los

entrenamientos por lo que no fue convocado. Guayaquil City, por su parte, llega con plantilla completa. (MP)

Perea Caicedo Lucas Mallitasig Hernández Dávila Cruz J. Hernández Valencia Espinola Segura DT: L. Espinel

G. CITY

Viteri Perlaza Sosa Jiménez Cangá Cevallos Luna Caicedo Chávez Hoyos Mastriani DT: P. Gavilánez

Hora: 17:15 Estadio: Olímpico Atahualpa Árbitro: Jefferson Macías

CRONOS

Buscan un DT con el perfil de Ricardo Gareca

Una vez superado el mal sabor que dejó la participación de la Selección en la Copa América, la Federación ya piensa en el estratega que comandará a la ‘Tri’ en los amistosos. Jorge Salazar, miembro de la Comisión de Selecciones de FEF explicó que el siguiente Técnico del ‘equipo de todos’ lo decidirán:

Francisco Egas, Michel Deller y Jaime Estrada y la Subcomisión de la ‘Tri’ mayor. “En dos o tres semanas habrá DT, el perfil que se busca es como el de Ricardo Gareca”, dijo Salazar. Aclaró además que: “Han circulado un nombres para DT de la selección que están muy alejados de la realidad”. (MP)

SÁBADO 17 DE AGOSTO DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

UEFA Los nominados a jugador del año El argentino Lionel Messi, el portugués Cristiano Ronaldo y el holandés Virgil van Dijk son los tres nominados al Premio Jugador del Año de la UEFA, cuyo ganador se desvelará durante el sorteo de la fase de grupos de la Liga de Campeones el próximo 29 de agosto en Mónaco. Lionel Messi (ARG) 32 años

2 0 LIGA

Juventus (ITA)

FIGURA. Rodrigo Aguirre marcó el segundo tanto del compromiso y fue elegido jugador del partido.

Mantienen el invicto en Ponceano

Máximo goleador de la Liga de Campeones

12 goles

Máximo goleador de la liga española

36 goles

Campeón de la liga española

10º título con su club

Cristiano Ronaldo (POR) 34 años Máximo goleador de la fase final de la Liga de Naciones

BARCELONA S.C.

Barcelona (ESP)

3 goles

Campeón de la Liga de Naciones con su selección Campeón de la Serie A (liga italiana)

31 goles

Virgil van Dijk (HOL) 28 años

LIGAPRO

Liga abrió la fecha 22 con victoria 2-0 ante Barcelona, en Casa Blanca. Con goles de Anderson Julio y Rodrigo Aguirre, Liga mantuvo la racha en Casa Blanca, se adjudicó los tres puntos y escaló al séptimo lugar de la tabla de posiciones. El invicto estaba en juego. Los nervios, la ansiedad y la desesperación empezaron a hacer lo suyo. El pitazo inicial activó la adrenalina a los jugadores que, no esperaron para intentar buscar un gol tempranero. Casa Blanca presenciaba un compromiso de ida y vuelta. Las hinchadas que se dieron cita acompañaban en cada jugada con un grito, algunos ratos de emoción otros en son de reclamo por las decisiones del juez central. Por supuesto, los cánticos típicos de ambas barras ambientaban el lugar. El reloj apenas marcaba 20 minutos y el central Augusto Aragón ya pintó de amarillo a tres jugadores. Sebastián Pérez y Frickson Erazo de Barcelona y Anderson Ordóñez de Liga. Pese a las pausas que se presentaron en el partido, los equipos no perdieron el ritmo y quemaban poco a poco sus jugadas en busca del anhelado gol. La jugada más clara del cotejo partió de los pies de Adolfo Mu-

ocasión el arco de Liga, Gabbarini solicitó cambio al técnico Pablo Repetto. Los gritos en apoyo al argentino no tardaron ‘Gabba, Gabba’, entonó en coro la hinchada ‘Azucena’. Es el primer partido que Adrián Gabbañoz. El volante recuperó un esfé- rini no termina desde que llegó a rico cerca de los 12 pasos, abrió Liga. Enseguida Leonel Nazareun pase para Anderson Julio por no ingresó al campo de juego en el costado derecho, quien ense- medio de aplausos y un coro que guida ubicó a Rodrigo Aguirre gritaba su nombre. en el corazón del área y envió En la etapa complementaun centro que, Pedro Velasco ni ria, Antonio Valencia, quien ya siquiera lo percibió, y por poco había cometido una falta sobre sorprende a Damián Frascarelli. Damián Díaz, recibió la segunda amarilla y abandonó el campo de juego. Pocos El momento del ‘Ídolo’ llegó EL DATO minutos después, se esCerca de la media hora peculó con un penal para de juego, Jonathan Álvez jugará el Liga, pero el juez central se encontró solo contra la Liga miércoles ante defensa de Liga y se animó Boca Juniors por no sancionó la jugada. Repetto perdió la cabeza a disparar. Un derechazo Copa Libertadores. Y y también salió expulsado potente, que parecía se iba el sábado se mide a Técnico por reclamos excesivos al desviado por encima del Universitario. árbitro. travesaño, pero cogió efec67 minutos le bastó a to y, por suerte para Liga, Adrián Gabbarini alcanzó a esti- Anderson Julio para marcar el gol. Se saca la marca de Frascararse para desviar el remate. Enseguida, un tiro de esquina relli y con un remate débil pero puso otra vez a sufrir al argenti- preciso hizo explotar Casa Blanno, sin imaginar que sería su úl- ca. Marcó la primera del partitima acción heroica en el campo do, la primera de Liga. A pocos de juego. El mismo Álvez recibió minutos de culminar el cotejo, el esférico en el aire y conectó Rodrigo Aguirre burló la defende cabeza, pero el balón se fue sa amarilla y marcó la segunda apenas desviado por la esquina del partido. Liga se adjudicó los tres puntos, conservó el invicto inferior. en Casa Blanca y escaló al séptiUna baja sensible y un cambio in- mo lugar con 32 unidades. Barcelona permanece cuarto con 39 esperado Luego de salvar por segunda puntos. (MP)

Liverpool (ING)

Campeón de la Liga de Campeones Mejor jugador de la final de la Liga de Campeones Subcampeón de la Liga de Naciones con su selección

Actual poseedor del trofeo

Luka Modric´ (CRO) 33 años Club: Real Madrid

Los jugadores que completaron el Top 10

Puntos

4. Alisson Becker (BRA/Liverpool)

5. Sadio Mané (SEN/Liverpool)

6. Mohamed Salah (EGI/Liverpool)

7. Eden Hazard (BEL/Chelsea-Real Madrid)

8. Matthijs de Ligt (HOL/Ajax-Juventus)

8. Frenkie de Jong (HOL/Ajax-Barcelona)

10. Raheem Sterling (ING/Manchester City)

El Barça abre La Liga con derrota en Bilbao y lesión de Suárez

El F.C Barcelona, vigente campeón, abrió la temporada 20192020 de La Liga española con una derrota 1-0 en el campo del Athletic de Bilbao, en un partido en el que su jugador uruguayo Luis Suárez fue además sustituido por lesión. AFP

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CRONOS A10

SÁBADO 17 DE AGOSTO DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

Barça-Juventus y Atlético-Spartak Subotica en la ‘Champions’ femenina El FC Barcelona, finalista de la pasada Liga de Campeones femenina, chocará con la Juventus de Turín en dieciseisavos de final de la edición de este año, mientras que el Atlético de Madrid se medirá al Spartak Subotica serbio, deparó el sorteo celebrado este viernes en la sede de la

UEFA en Nyon (Suiza). El sorteo también presentó unos interesantes Arsenal-Fiorentina y Göteborg-Bayern de Múnich. Los partidos de ida de los dieciseisavos tendrán lugar el 11 y 12 de septiembre, y los encuentros de vuelta el 25 y 26 de septiembre. AFP

Muere el mítico exciclista italiano Felice Gimondi

FRANCIA, AFP• El mítico exciclista italiano Felice Gimondi, que consiguió su mayor victoria conquistando el Tour de Francia en 1965, murió ayer a la edad de 76 años, según medios italianos. Gimondi falleció tras sufrir una crisis cardíaca mientras se bañaba en las aguas de Sicilia. Además del Tour de 1965, Gimondi ganó otras cuatro grandes rondas por etapas, tres Giros de Italia (1967, 1969, 1976) y una Vuelta a España (1968). Con títulos en las tres gran-

des rondas por etapas (Tour, Giro, Vuelta), Gimondi es uno de los siete ciclistas que en la historia han conseguido esa hazaña. Los otros son Eddy Merckx, Jacques Anquetil, Bernard Hinault, Alberto Contador, Vincenzo Nibali y Chris Froome. El título de Gimondi en el Tour fue en su primer año como profesional y un año después de darse a conocer ganando el Tour del Porvenir. Fue igualmente campeón mundial en ruta en una ocasión, en 1973, en Montjuic (Barcelona).

BAJA. Eden Hazard sudrió una lesión durante el entrenamiento y no podrá debutar con el Real Madrid hoy.

Hazard se lesiona y le abre una oportunidad a James INTERNACIONAL

El Real Madrid visita al Celta de Vigo en la primera jornada a las 10:00, en el estadio de Baladíos.

ESPAÑA, AFP• El atacante Eden Hazard, fichaje estrella del Real Madrid este verano boreal, se lesionó un muslo tras participar en el entrenamiento de ayer, según anunció el club, privado del belga para el primer partido de la temporada, hoy ante el Vigo. “Se le ha diagnosticado una lesión en el recto anterior del muslo izquierdo. Pendiente de evolución”, escribió el Real Madrid en su página web. Según el

próximo encuentro en Villarreal y no se estrenaría hasta el 14 de septiembre contra el Levante en Madrid. El equipo dirigido por Zinédine Zidane sufre un duro golpe al no poder contar con su fichaje estrella en el primer partido de Liga contra el Celta de Vigo. En su ausencia, los jugadores deportivo As, Hazard podría estar de tres a cuatro semanasfue- que podrían acompañar al franra de las canchas, por lo que su cés Karim Benzema en la línea de ataque son el serbio Luka debut con el cuadro ‘meJovic, el joven extremo rengue’ deberá esperar. EL DATO brasileño Vinicius o el esSi se confirma esta dupañol Lucas Vázquez. Eso ración, el astro belga no Hazard fue a no ser que Zidane, que podrá debutar en el es- Eden fichado por el tadio Santiago Bernabéu Real Madrid por hasta ayer no declaró queun monto de 100 con la camiseta blanca millones de euro rer contar con ellos, decida jugará en el dar entrada al colombiano el próximo sábado 24 de ycuadro blanco agosto contra el Vallado- por cinco tem- James Rodríguez o al galés Gareth Bale. lid. También se perdería el poradas.

LAMENTO. El exciclista italiano Felice Gimondi, quien conquistó el Tour de Francia en 1965, murió a los 76 años.

Adrián San Miguel, lesionado por un invasor de campo, es duda contra el Southampton

El arquero español del Liverpool, Adrián San Miguel, es duda para el duelo contra el Southampton del sábado en Premier League, luego de que un aficionado le lesionara durante las celebraciones por la victoria en la Supercopa de Europa, dijo Jürgen Klopp. AFP

Afinan detalles para el Mundial de Rugby en Japón RUGBY. Dominiko Waqaniburotu, capitán del equipo de rugby de Fiyi.

FIYI, AFP• Fiyi, décima selección en la clasificación World Rugby, ofreció este viernes la convocatoria para la Copa del Mundo de Japón-2019 (del 20 septiembre al 2 de noviembre), en la que incluyó hasta a 15 debutantes en

una cita mundial.Los fiyianos intentarán alcanzar los cuartos de final de la competencia internacional e igualar así su mejor resultado, conseguido en las ediciones de 1987 y 2007. Fiyi está encuadrado en la llave D

junto a Uruguay, Australia, Gales y Georgia. Entre los convocados figuran: Frank Lomani, Nikola Matawalu, Henry Seniloli, Levani Botia, Josua Tuisova, Joshua Matavesi, Alivereti Veitokani,

Kini Murimurivalu, Campese Ma’afu, Eroni Mawi, Peni Ravai, Mesulame Dolokoto, Samuel Matavesi, Tevita Ratuva, Semi Kunatani, Viliame Mata, Mosese Voka, Dominiko Waqaniburotu (capt.), Peceli Yato, entre otros.

CULTURA

Taller de arquitectura renovable y ancestral se desarrollará en el parque Yaku El Parque Museo del Agua Yaku ofrecerá este fin de semana un taller dedicado al aprendizaje sobre la construcción y antropología del territorio nacional. Mediante la técnica ancestral de construcción con chocoto, se conocerá sobre la historia de la arquitectura precolombina con la exposición ‘Mediagua’,

que busca tratar el tema desde una perspectiva que fomente los materiales renovables y ecológicos. La actividad se llevará a cabo hoy a las 11:00 y a las 15:00, y mañana a las 15:00. El valor de la entrada es 3 dólares adultos, 2 estudiantes y 1,50 niños. (AA) (Foto: Cortesía)

SÁBADO 17 DE AGOSTO DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

A11

El rock le hace frente a la impostura Igor Icaza fue condecorado por la CCE. Hoy presenta su último álbum en la Amazonía. “La música, el rock es parte de sus principios de respeto y cuila resistencia”, dice Igor Icaza, dado hacia el medioambiente: músico, productor y miembro “La naturaleza es lo más cercade las emblemáticas bandas no a lo supremo. Es lo más real ecuatorianas Sal y Mileto y que tenemos para darnos cuenEnte. Después de casi 30 años ta de lo ínfimos que somos y, al sobre los escenarios, sigue cau- mismo tiempo, maravillarnos tivando al público con nuevas por ser parte de ella”. El último tema de ‘Volumen propuestas y con un mensaje de rebeldía y lucha por las causas IV’, ‘Día fuera del tiempo’, está inspirado en la conexión del sociales. Por su importante trayecto- hombre con lo natural, a través ria, fomentando la música y la de la cosmogonía ancestral. En generación de espacios para las 2015, la canción se tocó durante culturas urbanas, Icaza recibió una ‘Yumbada’, un ritual indíla semana pasada un reconoci- gena de la Sierra. La composimiento por parte de la Casa de ción combina los sonidos del rock con los pingullos y la Cultura Núcleo Cotootros instrumentos trapaxi (CCE(, que lo coloca EL DATO dicionales. entre los principales reAsí como ‘Aguanta’, presentantes del arte en ‘Volumen IV’ de Sal y Mileto, se convirla provincia. se presentó en tió en un himno de furia Hoy, el artista parti- formato CD y está contra la manipulación cipará en la décimo pri- también disponible en mera edición del Festival las plataformas política a inicios de siglo, digitales. Icaza se rebela contra Amazonía Indomable, en el fanatismo provocaPuyo, con su agrupación Icaza All Band. El encuentro do por los últimos gobiernos será ocasión para el lanzamien- populistas con su nuevo tema to de su último álbum, ‘Volu- ‘Esbirros’, escrito “durante los men IV’, que reúne 12 temas años de desilusión general del gobierno correísta”. creados desde 2015. El músico también plasma en su disco el dolor de la guerra, Generar conciencia Esta será la primera presenta- conmovido por los bombardeos ción de Icaza en un festival en la en Siria. El tema ‘Su voz’ está Amazonía, así como su primer dedicado a los miles de niños concierto en Pastaza. “Es una que mueren a diario en el conoportunidad para comunicar- flicto bélico. Con acompañamiento insme con nuevos públicos y unirtrumental en algunos temas, me a una noble causa”, dice otros en solitario y otros con el compositor. la banda completa, el artisIcaza se une a la ta compuso un álbum “hílucha, motivado por

No vivo de las glorias pasadas. Me enorgullezco de ser parte de los músicos que están vigentes, que crean, que tienen historia y pueden ofrecer su experiencia”. IGOR ICAZA

MÚSICO Y COMPOSITOR

brido”, en el que cada creación tiene un estilo propio. En ‘Volumen IV’, Icaza se muestra en las facetas que ha explorado desde 2005, cuando debutó como solista. Aniversario

Icaza se reunirá con Sal y Mileto para una gira nacional que arrancará en octubre, con motivo de los 25 años de la agrupación. Asimismo, anuncia el lanzamiento de un nuevo ‘single’, que pronto llegará a las plataformas digitales. “Estoy orgulloso de los 25 años, pero a ratos me desconcierta y me pone nostálgico”, dice, recordando el fuerte golpe que fue para la banda la muerte del vocalista Paúl Segovia, en 2003. “Es difícil sostenerse cuando no haces ‘covers’ y no estás pendiente de ser complaciente con lo que el público consume, sino que te concentras en una obra y la defiendes a capa y espada, sin parar”. El crecimiento de la escena del rock y el metal en el país es la mayor alegría que le han dado sus años en la música. “No me interesa ser masivo, sino llegar a la gente que pueda entender el mensaje, sentir la música –dice Icaza-. Que cambie de alguna manera a las personas, que les dé inspiración para involucrarse en el arte. Eso me alimenta”. (AA)

MÚSICA. Icaza fue uno de los promotores del Rock Libre Ecuatoriano.

ACTIVIDADES. Pintura, baile, actuación y escritura son parte de la generación del cortometraje.

El Séptimo Arte al alcance de los niños

Hernández. Ella es diseñadora de modas y ha trabajado como vestuarista para cine. Silva, en cambio, trabaja en el cine desde hace 15 años y la idea surgió porque deseaba compartir con su hija sus conocimientos de los procesos para crear una película. “Es importante rescatar el conocimiento ‘salvaje’ que tienen Que los niños exploten al máxi- los niños. Eso les da la inteligenmo su capacidad creadora es el cia para conocerse, para aceptarobjetivo de María José Hernán- se como son. La intención es que dez y Cristina Silva, quienes se acerquen al cine y la producabrieron este verano el taller ‘7 ción, para que puedan contar Artes Plan Vacacional’ en el Pa- sus propias historias”, dice Silva. Con la guía de un equitio de Comedias. El curso de tres sema- TOME NOTA po de profesionales, los niños de entre 6 y 13 años nas está enfocado en que descubren sus capacidalos niños experimenten Para inscripcioel proceso de creación nes, contactarse des para crear. “Al principio hay mucho rechazo de una película, desde la con 0994680753 / escritura del guion y la 0999644446 o a la actividad manual”, en comenta Hernández. “Esconstrucción de la esce- @7artesplan redes sociales. tán acostumbrados a esnografía, hasta la puesta tar en las ‘tablets’, a que en escena. la acción venga desde fuera. Es fuerte saber que están perdiendo Pequeños cineastas “Queremos enseñarles a ha- la creatividad. Con las actividacer una historia. Al final de la des lúdicas y de recreación, van semana, tienen como produc- viendo que el arte puede salir de to final un cortometraje”, dice ellos mismos”. (AA)

El dolor que unió a Kahlo y su enfermera La identificación de la enfermera costarricense Judith Ferreto con la pintora mexicana Frida Kahlo a través del dolor y la solidaridad femenina son exploradas en la película ‘Dos Fridas’, de la guionista y directora Ishtar Yasin, que se estrenó esta semana en México. La cinta está inspirada en la relación entre ambas mujeres y se enfoca en los recuerdos, a menudo entrelazados con reflexiones, sueños y hasta alucinaciones de Ferreto, quien cuidó de Kahlo (1907-1954) en sus últimos años en Ciudad de México. La enfermera fue arrollada posteriormente por un auto, en un accidente que le causó lesio-

ESTRENO. La directora y guionista Ishtar Yasin y la actriz portuguesa María de Medeiros interpretan los roles principales.

nes similares a las que sufrió Kahlo en su juventud. Llena de simbolismo e imágenes oníricas, la cinta también toca temas como la búsqueda de sentido a la vida, la necesidad de amor, la solidaridad femenina y la soledad. EFE

AVISOS

EMPLEOS

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Agencia 1

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

Vendo casa de 4 pisos en Teresa de Cepeda y República, departamentos de 120 mts, 2 parqueaderos, precio $ 270.000 negociables. Tefl:0998343400 PAP/73873 Vendo lote de 915mts con cerramiento en Argelia Baja detrás del Comercio de San Bartolo $ 84.000 negociables, escrituras y papeles al día, Telf 0998343400 PAP/73873

Vendo propiedad de 400mts en Urabá 1 (Carcelén) tiene una casa de una planta con planos aprobados para 3 pisos. Precio oportunidad inf: 0998343400 PAP/73873

Urgencia, vendo casa de lujo por $ 100.000 en Conjunto Santa Lucía, norte de Quito por la Eloy Alfaro. 2 plantas, 3 dormitorios, estudio s/c/c/, 2 baños, 2 garajes inf: 0998343400 PAP/73873

VENDO HERMOSA PROPIEDAD Con 137 hectáreas planas, rodeadas de 1 rio, guardarayas, corrales, maquinaria agrícola, 9 casa de trabajadores, en Quininde KM-35 Vía Esmeraldas telf: 0997 753 458 P-238346-MIG Oportunidad vendo propiedad de 78 mts con casa pequeña en estadio de Carapungo $35.000 neg inf: 09983434400 PAP/73873

Vendo lindos lotes de terrenos en Tabacundo bajo clima similar a Guayllabamba, 2.500 mts por $ 25.000, sector para villas de descanso, todo servicio, Barrio La Esperanza inf: 0984642415 PAP/73873 Arriendo Dpto. 2 dormitorios en PB de casa de 2 pisos en Calderón, parqueadero seguro para buses y camiones $ 200 mensuales en Av. Principal inf: 0998343400 PAP/73873

VARIOS

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

Vendo terreno en barrio Salvador Celi 1000 mts. Plano, papeles al día , 78.000 negociables inf: 0998343400 PAP/73873 Vendo terreno de 2600 mts a la entrada de Nayón, apto para proyecto inmobiliario $ 100 en metro inf: 0998343400

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

LOJA

Agencia Guayaquil

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

IMBABURA Y CARCHI

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

ZAMORA

NEGOCIOS/VARIOS

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

PAP/73873

ACC INMOBILIARIOS. Avalúos, ventas, arriendos, administración de propiedades, bajos porcentajes, difusión en medios masivos, rápidas respuestas. Contáctenos 0998 343400 PAP/73873

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

Telf. 0996-374165

PAP/73873

EXPEDICIONARIOS TOURS

Remato matrices de placas de vidrio, lote completo con sus respectivas cajas y paños limpiadores, variedad en figuras inf: 0998343400

Vendo casa de dos pisos con terreno en barrio tranquilo residencial ubicado entre Avs. Simón Bolívar y Autopista Rumiñahui, 200 mts de terreno, 260 mts., de construcción, todo servicio, papeles al día, precio $80.000 negociables inf: 0998 343400

LATACUNGA

QUINTA

PAP/73873

De 30.000 m2 ubicado en Julio Moreno, antes del parque acuático el Pulpo en Sto. Dgo.

INF: 0998343400

Vendo cama de 2 plazas, televisor y utencillos de cocina a precio de remate inf: 0998343400 PAP/73873 Computador, para estudiante de escuela vendo completo por $ 125 tienen todos los programas y es rápido para internet inf: 0998343400

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

VENDO HERMOSA

PASEO A MINDO, SÁBADO 24 DE AGOSTO, 1 DÍA TODO INCLUIDO DESDE QUITO $ 21, APLICA DESDE 4 PERSONAS EN ADELANTE

PAP/73873

TUNGURAHUA

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

EXPEDICIONARIOS TOURS

De oportunidad, Vitrinas exhibidoras ATU, góndolas de 3 pisos 4 lados, frigorífico panorámico mixto 5 bandejas, counter de madera, y más implementos en buen estado, más informes 0987040433 PAP/73873 Camisetas Polo, composición poli algodón 65/35 remate de fábrica para instituciones, increíbles precios Inf: 0987701358

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

P-238372-MIG

Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

Agencia 2

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

BIENES INMUEBLES

SERVICIOS

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

PASEO A 3 PLAYAS DE MANABÍ, SALIDAS TODOS LOS DÍAS DE 2 PERSONAS EN ADELANTE POR ESTA TEMPORADA VACACIONAL TODO INCLUIDO DESDE QUITO $ 45 C/D

PAP/73873

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth

SÁBADO 17 DE AGOSTO DE 2019 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

P.A.P./73873

A12

BIENES RAÍCES

0998 943313/0998 3434400

vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 - 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi

P.AB/23363

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO

CINEMARK

DORA LA EXPLORADORA - 2D (DOBLADA) -

Dora y la ciudad perdida d-box dob 12:10 14:20

Había una vez en Hollywood 2D Doblada

EL CUENTO DE LAS COMADREJAS - 2D

Dora y la Ciudad Perdida 2D Doblada

ALCANZANDO TUS SUEÑOS - 2D (DOBLA-

Dora y la ciudad perdida d-box sub 21:00 Paw patrol dob (TP) 12:30 14:40 17:00 Anna: el peligro tiene nombre sub 19:00 21:30 Rápidos y furiosos: hobbs & shaw d-box dob

MI AMIGO ENZO - 2D (DOBLADA) - TODO

Rápidos y furiosos: hobbs & shaw d-box

TODO PÚBLICO 13:15 – 15:20 – 17:25 – 19:30

(ESPAÑOL) - 12 AÑOS 20:35 DA) - 12 AÑOS 15:05

PÚBLICO 13:35 – 16:55 – 19:10

EL MUÑECO DIABÓLICO - 2D (DOBLADA) - 15

AÑOS 21:15

PAW PATROL - 2D (DOBLADA) - TODO PÚBLICO 13:10 – 14:55

LAS REINAS DEL CRIMEN - 2D (SUBTITULADA) - 15 AÑOS 21:25

OUIJA: La Maldición - 2D (DOBLADA) - 15

AÑOS 13:05

RÁPIDOS & FURIOSOS: Hobbs & Shaw - 2D (DOBLADA) - 12 AÑOS 18:00 – 21:35 EL REY LEÓN - 2D (DOBLADA) - TODO PÚBLICO 15:40 – 16:40 – 19:00

16:40 18:45

13:45 16:25 19:35

sub 22:15

El rey leon dob 12:50 15:15 16:00 17:45 El rey leon sub 20:10 Mi amigo enzo dob 13:15 15:50 Mi amigo enzo sub 18:10 Había una vez en hollywood sub 20:35 Había una vez en hollywood dob 13:05 16:10 Había una vez en hollywood sub 19:20 22:30 Spider-man: lejos de casa dob 13:30 Tiburon (clásico 1975) sub El cuento de las comadrejas dob 18:30 Las reinas del crimen s ub 21:10

SUPERCINES SAN LUIS 02:30 pm 05:45 pm 2D Subtit. 09:00 pm

02:00 pm 04:15 pm 06:30 pm 08:45 pm Anna: El peligro tiene nombre 2D Doblada 07:00 pm 2D Subtit. 09:30 pm Alcanzando tu sueño 2D Doblada 05:20 pm pm 2D Subtitulada 07:30 pm 07:30 pm Mi amigo Enzo 2D Doblada 12:40 pm 03:10 pm 05:30 pm 07:50 pm Las Reinas del Crimen 2D Subtit 04:00 pm 08:50 pm Chucky: El Muñeco Diabólico 2D Doblada 06:20 pm 08:20 pm La Maldición de la Ouija 2D Doblada 07:15 pm 09:20 pm Paw Patrol: Mighty Pups 2D Doblada 12:50 pm 02:50 pm 04:50 pm 06:50 pm Rápidos y Furiosos: Hobbs & Shaw 2D Doblada 12:15 pm 03:15 pm 06:15 pm 09:15 pm Un Panda en Apuros 2D Dob 12:30 pm 3:00 pm

MULTICINES CCI

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE Había una vez en Hollywood 2D Doblada

10:45 pm VIP 2D Doblada 10:45 pm Dora y la Ciudad Perdida 2D Doblada 12:00 pm 02:30 pm 04:45 pm 07:00 pm VIP 2D Doblada 12:00 pm 02:30 pm 04:45 pm 07:00 pm Anna: El peligro tiene nombre 2D Doblada 02:30 pm 05:00 pm 07:30 pm 2D Subt.10:00 pm

El Cuento de las Comadrejas 2D Idioma

Original 05:50 pm 08:50 pm Alcanzando tu sueño 2D Doblada 02:50 pm 05:10 pm 07:15 pm 2D Subtitulada 09:20 pm Mi amigo Enzo 2D Doblada 02:00 pm 04:20 pm 06:40 pm 09:00 pm Las Reinas del Crimen 2D Subtitulada 05:00 pm 07:20 pm 09:40 pm Chucky: El Muñeco Diabólico 2D Doblada 06:10 pm 08:10 pm 10:10 pm La Maldición de la Ouija 2D Doblada 02:10 pm 06:30 pm 08:50 pm Paw Patrol: Mighty Pups 2D Doblada 12:20 pm 02:15 pm 04:15 pm 06:15 pm

MULTICINES EL RECREO

MULTICINES EL CONDADO

Había Una Vez... en Hollywood Español

Había Una Vez... en Hollywood Español 14:45 Había Una Vez... en Hollywood Español

Dora y la Ciudad Perdida Español 09:45 12:10

Dora y la Ciudad Perdida Español 13:20 15:45

18:15 Subtitulada 21:30

18:00 21:20

13:15 1 5:35 18:00 20:20

18:05 20:35

13:30 16:05 21:15

16:05 18:40 21:15

Anna: El Peligro Tiene Nombre Español Alcanzando tu sueño Español 14:00 16:10 18:20 Paw Patrol Español 10:30 13:50 15:50 17:45 Mi Amigo Enzo Español 11:00 14:10 16:35 19:00

Las Reinas del Crimen Subtitulada 21:20 La Maldición de la Ouija Español 14:40 16:45

18:55 21:05

El Muñeco Diabólico Español 21:25 Rápidos y Furiosos: Hobbs y Shaw Español 10:00 11:40 15:40 18:30 20:00

El Rey León Español 09:30 12:20 13:10 18:20 20:55

15:00 20:40 Español VIP 19:05

Dora y la Ciudad Perdida Español 09:45

12:10 13:10 15:35 17:55 20:15

Anna: El Peligro Tiene Nombre Español 13:30 Anna: El Peligro Tiene Nombre Español 13:30 16:05 18:40 21:15

Alcanzando tu sueño Español 13:10 15:20

Alcanzando tu sueño Español 13:05 15:10

Paw Patrol Esp. 09:30 11:30 14:30 16:25 18:20 Mi Amigo Enzo Español 11:00 13:00 15:20 Las Reinas del Crimen Subtitulada 21:35 La Maldición de la Ouija Español 14:15 16:25

Paw Patrol Español 10:30 13:55 15:50 17:45 Mi Amigo Enzo Español 11:00 18:15

17:30 19:40

17:15 19:20

Español VIP 14:20 16:45

Las Reinas del Crimen Subtitulada 21:20 La Maldición de la Ouija Español 14:40 El Muñeco Diabólico Español 20:15 Rápidos y Furiosos: Hobbs y Shaw Esp 10:05 16:45 18:55 21:05 11:55 13:00 14:25 15:50 17:15 18:40 20:05 21:30 El Muñeco Diabólico Español 21:25 El Rey León Español 09:45 12:30 13:00 13:40 Rápidos y Furiosos: Hobbs y Shaw Español 18:35 20:45

14:30 15:15 15:40 16:20 17:10 17:50 18:20 19:00 19:50 20:25 20:55 Spider-Man: Lejos de Casa Esp. 10:45 20:00 Toy Story 4 Español 10:30 17:45

11:40 15:40 18:30 20:00

El Rey León Español 09:30 11:15 12:20 13:10 15:45 18:20 20:55

Uniformados incautan droga en Manta

El allanamiento de un inmueble en el barrio 15 de Septiembre, en Manta (Manabí) permitió la incautación de varias fundas plásticas que contenían en su interior una sustancia amarillenta, presumiblemente cocaína. Hay una persona detenida. (PSD)

Cae prófugo que era buscado por abuso sexual Un sujeto que tenía orden de captura desde 2018 por el delito de abuso sexual fue detenido por la Policía Judicial en Conocoto, en el suroriente del Distrito. El prófugo de 36 años deberá responder a la Justicia por la violación de un menor, desde que este tuvo 9 años. La víctima habría sido abusada hasta los 11 años. La denuncia la hicieron en su momento las autoridades de un establecimiento educativo de otra parroquia del suroriente. El ahora detenido convivía con el menor y lo amenazaba para que no avisara lo que estaba ocurriendo. Sin embargo, en la escuela notaron un cierto comportamiento que no era normal en el menor y lograron contara su situación.

CASO. El sujeto que fue aprehendido atacó sexualmente a un niño con quien vivía.

El capital Vidal Olmedo, jefe de Policía del Distrito Los Chillos, informó que labores de inteligencia determinaron la ubicación del implicado y que se lo detuvo mientras deambulaba por las calles de Conocoto. En los registros de la Policía consta como prófugo de la justicia. (PSD)

Llevaba marihuana hasta en las medias Durante un control de rutina la Policía Nacional observó a seis sujetos con una actitud sospechosa y decidió acercarse. Al percatarse de la presencia de los uniformados, los individuos intentaron escapar, pero los agentes les cerraron el paso. Uno de los sospechosos tenía 13 fundas transparentes que contenían una sustancia verdosa que luego se pudo confirmar que se trataba de marihuana. El hombre de 23 años tenía la droga en bolsillos y hasta en las medias. (PSD)

EVIDENCIA. Estas son las fundas que llevaba el presunto ‘brujo’.

En Santo Domingo de los Tsáchilas, unos ladrones siguieron hasta su casa a una persona que habría retirado $2.000 del banco en efectivo. Lo sometieron, le rebuscaron los bolsillos y luego fueron hasta el vehículo para tomar el dinero y marcharse. Hay un video de seguridad que identifica a los antisociales, la Policía está tras su pista. (PSD)

• Al menos cinco personas murieron y otras 12 resultaron heridas en dos accidentes ocurridos en Ecuador en las últimas horas, informaron fuentes del servicio de coordinación de emergencia ECU-911. Una persona falleció y al menos una docena resultaron heridas como resultado del volcamiento de un autobús esta madrugada a las afueras de Ambato, en Tungurahua. Un autobús interpronvincial

se accidentó en el Paso Lateral Ambato, a la altura del Puente de las Viñas, en el sentido NorteSur, informó el servicio integrado de emergencias. "Desde el Centro Zonal ECU911 Ambato se coordinó el despacho de recursos de Policía Nacional y Cuerpo de Bomberos de Ambato (CBA) y Ministerio de Salud Pública, quienes en el sitio confirmaron la dimensión del suceso y solicitaron más unidades de apoyo", dice

SÁBADO 17 DE AGOSTO DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

A13

La Ley alcanzó a una Banda de estafadores en Imbabura Los antisociales fueron detenidos como parte del operativo Jaque Mate VIII.

Los integrantes de una banda delictiva que se dedicaba a estafar en Imbabura fue desmantelada por la Policía Nacional. Los ocho sujetos de esta agrupación se presentaban como prestamistas y ofrecían dinero sin muchos trámites. Los incautos que acudían a ellos debían entregar un engan- CONTROL. La Policía presentó a los miembros de una de las bandas capturadas. che, pero luego recibían paquetes con papeles que no tenían ningún valor. La Policía calcula delitos. Los operativos se ejecuque los delincuentes se llevaron taron en Manabí, Esmeraldas, Cifras Imbabura, Zamora Chinchipe, $23.000 con esta modalidad. Los resultados con el fin de atrapar a la agru- Loja, El Oro, Cañar, Pichincha, Guayas, Los Ríos, Morona pación, los agentes reali52 armas de fuego Santiago, Cotopaxi y Santo zaron una investigación EL DATO ° 117 ° 6 municiones Domingo de los Tsáchilas. de campo y allanaron vafuera de borda ° 24 motores Los individuos que rios inmuebles para dar retenidos ° 14 vehículos vehículos fueron detenidos estaban con los sospechosos. En A través de ° 37 terminalesrecuperados Delitos ° 57 explosivos móviles inmiscuidos en delitos de uno de los sitios encon- Aduaneros y ° 182 gramos de droga se asociación ilícita, robo a traron 16 paquetes que Tributarios ° detuvieron 5 contenían papel blanco vehículos con 80 personas, a domicilios, con a unidades económicas, con similares dimensio- bultos distintos tipos de mercadería. receptación, homicidios, nes de billetes. En la misma ciudad se detuvo tráfico de droga, tenencia a cuatro individuos involucraEl coronel Pablo Nailegal de armas de fuego y dos con asaltos y robos a mano varro, director Nacional de la Policía Judicial e Investiga- explosivos y emisión de dólares armada. ciones Subrogante, informó que falsos. En el Distrito Naranjal (Guaeste es uno de los resultados del yas) también se allanó un inOperativo Jaque Mate VIII, que Incautación de armas mueble donde se encontraron 12 la Policía Nacional realizó en 13 Otro de los resultados relevantes armas de fuego. Se tenía el indiprovincias. En esta ocasión se del operativo es la aprehensión cio de que eran varias personas desarticularon nueve organiza- de dos sujetos vinculados con las involucradas en el almacenaciones delictivas y se detuvo a 72 la comercialización de armas de miento, pero solo una fue detepersonas implicadas en varios fuego en Portoviejo (Los Ríos). nida. (PSD)

Al menos cinco muertos y 12 heridos dejan dos siniestros de tránsito QUITO, EFE

POLICIAL

Sacapintas se llevan 2 mil dólares

el comunicado del organismo. Según datos preliminares de efectivos policiales, se trató de una pérdida de pista con volcamiento de un autobús de pasajeros. Al lugar de los hechos se desplazaron paramédicos en siete ambulancias del Ministerio de Salud Pública y tres ambulancias del Cuerpo de Bomberos, que brindaron las primeras atenciones médicas a los afectados. Los heridos fueron luego tras-

Otro accidente en Chimborazo ° En un tercer accidente ocurrido en Chimborazo se informó de varias personas afectadas por un tercer siniestro de tránsito que involucró a un autobús interpro-

vincial, en el sector El Tablón, Colta. El accidente involucró a dos vehículos pesados, que chocaron lateralmente, con volcamiento de un bus interprovincial que cubría la ruta Quito-Huaquillas, en la frontera con Perú, contra un camión de carga.

ladados a hospitales del IESS y al Regional Ambato. En Napo

Horas antes, al filo de la medianoche, se reportó un siniestro de tránsito en el kilómetro 9 de la vía Tena, en Napo, a la altura de Archidona. "Personal de salud señala

que, hasta el momento, cuatro personas fallecieron producto de este hecho y no se confirma el número exacto de personas heridas", dijo el servicio de emergencia, que coordinó la atención del personal y recursos de Policía Nacional, Ministerio de Salud Pública, Cruz Roja Ecuatoriana y Cuerpo de Bomberos.

Indemnizan a un hombre luego de 30 años de prisión injusta

CURIOSO A14

SÁBADO 17 DE AGOSTO DE 2019 La Hora, QUITO ECUADOR

RELATOS. La conservadora Elisabeth Grossmann se pondrá en contacto con la Morgan Library para informarles de este ‘hallazgo’. (Foto: Twitter @SuisseSUI)

Hallados bocetos de ‘El Principito’ en Suiza Unos bocetos de ‘El Principito’, realizados por su autor Antoine de Saint-Exupéry, fueron descubiertos en una vieja construcción del norte de Suiza, donde habían sido almacenados por un magnate inmobiliario entre decenas de miles de obras de arte. Adquiridos hace más de 30 años en una subasta en Suiza, estaban conservados dentro de una carpeta de cartón y “están en muy buen estado”, contó el jueves Elisabeth Grossmann, conservadora de la Fundación para el Arte, la Cultura y la Historia de Winterthour (cantón de Zúrich). “En cambio, muchas de las otras obras están en mal estado”, añadió, y precisó que la colección se depositó en varios lugares de la ciudad. La carpeta contenía tres dibujos vinculados a ‘El Principito’ -el bebedor en su planeta, la boa que digiere a un elefante acompa-

GINEBRA, AFP •

ñado de notas manuscritas, y el principito y el zorro- así como un poema ilustrado con un pequeño dibujo y una carta de amor dirigida a su mujer Consuelo. Tal y como lo reveló el jueves el diario local Landbote, los esbozos, que no están fechados, fueron realizados en papel de correo aéreo con tinta china y acuarela. El coleccionista zuriqués Bruno Stefanini, fallecido en diciembre de 2018 a los 94 años, los había comprado en una subasta en 1986 en Bevaix (oeste). Propietario de una de las mayores colecciones de arte de Suiza, Stefanini creó en 1980 esta Fundación en Winterthour para gestionar su patrimonio. ‘El Principito’, escrito en Nueva York por Antoine de Saint-Exupéry durante la guerra e ilustrado con sus propias acuarelas, fue publicado en 1943 en Nueva York, y después en 1946 en Francia, tras la muerte del aviador el 31 de julio de 1944, frente a las costas de Marsella (sur de Francia). El escritor vivió dos años en Suiza, de 1915 a 1917, en una institución religiosa de Fribourg (centro). Las ilustraciones originales de su libro se conservan en la Morgan Library en Nueva York.

Le pagaron USD 9’750.000, tras haber tenido una vida de ‘infierno’ en la cárcel.

En diciembre de 1987, un grupo de adolescentes irrumpió en un local de comida chatarra de Nueva York. Allí, robaron y agredieron sexualmente a una mujer de 18 años que trabajaba en el restaurante. El Departamento de Policía PERJUDICADO. Mark Denny acusó a los investigadores de 1987 de fabricar de la ciudad detuvo a cuatro jó- pruebas falsas. (Foto: Infobae) venes por el crimen. Uno de los sospechosos era Mark Denny, confirmó esa afirmación en orales no verdaderos y al juraun afroamericano que solo te- 2017: Mark Denny no tuvo nada do mediante falso testimonio nía 17 años, y que siempre de- que ver con el crimen. Treinta durante el juicio”, pruebas que años después de entrar en la se convirtieron en la base para fendió su inocencia. Aunque el procesado acusó a cárcel, fue exonerado y puesto condenarle. También les aculos investigadores de “incrimi- en libertad. En marzo de 2018, sa de no haber comprobado su narle”, “no comprobar su coar- el exrecluso envió “una notifi- coartada, de “rechazar de fortada” y “falsificar pruebas”, cación de reclamación”, en la ma intencionada seguir otras de poco le sirvió. En 1989, fue que se informaba al contralor pistas evidentes”, y de no encondenado por un jurado po- Scott Stringer que el inocente contrar en la escena del crimen pular a 57 años en prisión por demandaría al Estado por in- ninguna prueba de ADN. culparle en un delito que robo, violación, sodomía nunca cometió. y coerción. Infobae te EL DATO Desenlace En el escrito recor- Tras la notificación, y después cuenta, aquí, más detadó que la empleada del de estudiar el caso con detelles de este hecho. La cantidad que lugar de comidas no le nimiento, el contralor Scott el Estado debía darle era de USD identificó, inicialmente, Stringer acordó pagar a Mark Proyecto Inocencia 50’000.000. como uno de sus agre- Denny una compensación de Mientras Mark Denny sores, cuando los inves- USD 9’750.000, según reportó estuvo en la cárcel, sufrió “daños severos y continuos”, tigadores le enseñaron su foto. el diario estadounidense New como “dolor y sufrimiento físi- Después, durante una rutina York Post. De acuerdo con este co y emocional, pérdida de rela- de reconocimiento, la víctima lo medio, Stringer habría reaciones familiares, de ingresos, y señaló y lo sacó de la alineación. lizado esta oferta para evitar En su notificación, Mark una demanda contra la ciudad mala reputación”. El Proyecto Inocencia cono- Denny alega que los investiga- que habría ascendido a USD ció su caso y lo llevó ante la Uni- dores realizaron “sugerencias 50’000.000. “Fue lo mejor para el interés dad de Revisión de Condenas directas para inducir” a la vícdel Fiscal de Distrito del Conda- tima a identificarle como autor de la ciudad resolver el litigio previamente”, mencionó la pordo de King. Luego de una inves- del delito. Pero no quedó ahí. En su opinión, “El Depar- tavoz del contralor a The New tigación, la unidad determinó que el recluso no pudo estar en tamento de Policía de Nueva York Post, tras negarse a dar aquel sitio la noche en la que se York fabricó pruebas que fue- mayor información al calificar produjo el delito. La oficina del ron presentadas a la fiscalía a la naturaleza del caso como exFiscal del Distrito de Brooklyn través de informes escritos y tremadamente sensible.

¿Haiga está aceptada por la Real Academia Española?

Un refrescante baño

En la imagen está un hombre indonesio lavando un elefante en el parque turístico ecológico Lembah Hijau, en Bandar Lampung. (AFP)

En los últimos días, varios usuarios de Twitter han consultado a la cuenta oficial de la Real Academia de la Lengua (RAE) si el presente de subjuntivo del verbo ‘haber’ puede conjugarse ‘haiga’ en la primera y tercera persona del singular, indica la BBC. La respuesta de la academia –según esta página web– en todos los casos fue la misma: “Formas como ‘haiga’, ‘hicistes’

o ‘naiden’ no son válidas y se consideran, sin duda, ajenas a la norma culta”. Lo que omitió la RAE en su explicación es que ‘haiga’ sí está en su diccionario. Pero no es un verbo sino un sustantivo, y designa, de forma coloquial e irónica, un tipo de automóvil. En concreto, es un “automóvil muy grande y ostentoso, normalmente de origen norteamericano”.

DATO. ‘Haiga’ es una forma verbal del castellano antiguo que ha pervivido en muchas zonas del mundo hispánico. (Foto: lapatilla.com)

CÓMIC A15

‘American Monster’ de 2016 aparecía ‘American Monster’, una historia °que,Enenenero palabras del autor, llevaba años rondando su cabeza y Aftershock es una oportunidad para ella, así como Vertigo lo fue para ‘100 balas’. Juan Doe es el dibujante asignado para dar vida a la obra de Azzarello, sin duda un autor especial y muy interesante, la mayor parte de su trabajo se desarrolló como portadista, en Marvel con ‘Los 4 Fantásticos’, por ejemplo. La trama de esta serie se desarrolla en un pueblo del

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 17 DE AGOSTO DE 2019 La Hora QUITO, ECUADOR

ES CRITOR DE HISTORIETAS

Medio Oeste, donde un hombre enorme con la cara llena de cicatrices se baja de un autobús y reserva una habitación. Los habitantes del lugar están asustados. Nadie lo conoce... ¿o sí? Imposible saberlo, porque aparentemente no tiene cara. Se desconocen las intenciones del hombre, hasta que se enfrenta a un sheriff corrupto y a un grupo de traficantes de armas racistas. Cambia la impresión que los habitantes del pueblo tienen de él: ahora lo ven como un héroe... hasta que salen a la luz sus verdaderas intenciones. El hombre no ha venido para acabar con la banda, sino para controlarla. Y esto solo acaba de empezar…

DEMONIO. Azzarello escribió una de las mejores historias sobre el Joker.

Brian Azzarello,

un grande que llega a Ecuador

El guionista es uno de los invitados de la Comic Con de Guayaquil. Es el creador de ‘100 balas’.

El creador de ‘100 balas’

‘Azz’ se dio a conocer por ser el autor de ‘100 balas’ (‘100 Bullets’), una de las más aclamadas de Vertigo, como ‘The Sandman’, ‘The Preacher’, ‘Hellblazer’ o ‘La Cosa del Pantano’. Esta serie, que combina la ‘novela noir’ y el ‘western’, duró en forma simbólica 100 números, y en ella nos entrega historias callejeras que confluyen en un denominador común: la venganza. ¿Qué haría una persona co-

OBRA. Su trabajo más reconocido es ‘100 balas’, en el que trabaja con el artista argentino Eduardo Risso.

AUTOR. Brian Azzarello es uno de los grandes escritores del cómic en la actualidad.

Me gustan los callejones. Son la puerta trasera de todo”. BRIAN AZZARELLO

EL DATO

DAVID ALMEIDA GARCÍA • Lo último que supimos sobre Brian Azzarello fue de su más reciente obra: ‘American Monster’, en la que también colaboró Juan Doe, para la editorial Aftershock. Sin duda, una obra que ha gustado a los millones de fans del guionsita estadounidense (Cleveland, Ohio, 1962), también conocido como ‘Azz’, uno de los grandes invitados de la Comic Con que se realizará en Guayaquil del 23 al 25 de agosto, y que celebra su cuarta edición. Para los ‘frikis’ ecuatorianos se trata de una gran noticia y de una espléndida oportunidad para conocerlo en persona. Es que Azzarello es uno de los más aclamados de la actualidad, sobre todo por ser parte de la filial adulta de DC, Vertigo, que dejará de existir como tal para convertirse a partir de 2020 en Black Label.

GUIONISTA ESTADOUNIDENSE

mún y corriente si tuviese los medios y la oportunidad (con relativas posibilidades de éxito) de obtener violentamente la tan ansiada venganza? De esta forma, un misterioso ‘Agente’ les entrega un maletín con una pistola, 100 balas e información sobre quién les ha hecho mal. El argumento por sí solo es hipnotizante. No en vano esta serie, en la que colabora el ilustrador argentino Eduardo Risso, ha ganado algunos reconocimientos, como el Eisner (el Óscar del cómic) o el premio Harvey. En este culebrón ‘Azz’ y Risso laboraron de 1999 a 2009 y hasta ahora ha sido el trabajo más exitoso de ambos, aunque vale la pena mencionar otros títulos en los que Azzarello ha sido parte importante. Trabajo con superhéroes

El buen ‘Azz’ ha tenido el honor

de trabajar con otros grandes del cómic como Frank Miller, Jim Lee, Andy Kubert, Lee Bermejo, Tim Bradstreet o Mick Gray. Y con ellos ha estado involucrado en títulos donde los protagonistas son superhéroes de DC. En ‘Superman: For Tomorrow’ (2005), de 12 números, ‘Azz’ trabajó de la mano del artista gráfico Jim Lee. En este seriado, el escritor explora los dos lados del ‘Hombre de Acero’: mesías y héroe de acción. En estas aventuras hay emocionantes pasajes que lo llevan a encrucijadas morales perfectamente narradas, a complejos conflictos internos que azotan al ser más poderoso del mundo y ponen en duda su capacidad de salvar a la humanidad. ‘Azz’ también escribió una se-

Brian Azzarello está casado con la artista gráfica Jill Thompson.

rie sobre el ‘Hombre Murciélago’. Se trata de ‘Batman: Knight of Vengeance’, donde nos introduce en un mundo distópico (parte de los eventos de ‘Flashpoint’) azotado por guerras y perdición originado por la intervención de Barry Allen (Flash) en el flujo temporal. Aquí Azzarello nos contó la historia de Batman en esa fatídica noche en el callejón del crimen, donde un criminal de poca monta asesina al hijo de la pareja de multimillonarios Thomas y Martha Wayne. Esto llevará a que ambos tomen caminos muy oscuros y violentos marcados por la tragedia, lo cual concluye de forma épica en un soberbio e inesperado final. Es que Thomas es Batman y el Joker es una mujer: Martha. Azzarello también nos cuenta

La primera gran obra de Azzarello fue el ‘western’ ‘Loveless’, en 1995.

‘Azz’ tiene una inmensa capacidad narrativa, pero pocas ganas de hablar con la prensa.

las mejores historias de la Mujer Maravilla en el evento de DC de 2011 al que se llamó ‘Los Nuevos 52’, y donde el alter ego de Diana Prince se convierte en la nueva Diosa de la Guerra, tras la triste muerte de Ares. Por cierto, ‘Azz’ también nos ha contado la historia del Joker en una novela gráfica homónima que fue dibujada por Lee Bermejo, y que fue publicada en 2008. En esta obra, un matón de bajo nivel llamado Johnny Frost cuenta su historia, en la que se convierte en el chofer del Joker y le ayuda en los atracos. Pero una noche ‘Dos Caras’ lo descubre y le amenaza con matar a su esposa, si Johnny no asesina al Joker. No les contamos más, porque interviene Batman y la historia toma un rumbo inesperado.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

50c incl. IVA SÁBADO 17 DE AGOSTO DE 2019

Quito, Ecuador

28 PÁGINAS

Una cosa que empieza con ‘i’: INVICTO Liga venció 2-0 a Barcelona con goles de Rodrigo Aguirre y Anderson Julio y mantiene su racha en Casa Blanca. PÁGINA A9

198.000 dólares para los medallistas

El Gobierno entregó un incentivo económico a los atletas que alcanzaron preseas en los Juegos Panamericanos de Lima 2019. PÁGINA B11

La ‘Locomotora’ sigue en ascenso PÁGINA B11

Gianpiero regresa con el sencillo ‘Ahora te toca a ti’ PÁGINA B7

5 muertos en 2 accidentes Al menos cinco personas fallecieron y otras doce resultaron heridas en dos percances. PÁGINA A13

Azzarello, un grande en el Comic Con PÁGINA A15