Quito, 11 de Noviembre del 2018 by LA HORA Ecuador

50c incl. IVA DOMINGO 11 DE NOVIEMBRE DE 2018

Quito, Ecuador

Número total de ejemplares puestos en circulación: 23.824 CIUDAD

Los motores recorren el país

Llega el ambiente navideño

Página A3

CIUDAD

Cerca de 70 pilotos reciben hoy en Cayambe la bandera de largada por la Vuelta al Ecuador.

Aumentan controles en las vías Página A6

Página B12

CIUDAD

Riesgo país de Ecuador supera a otras naciones

Aumentan las dudas sobre la sostenibilidad de la pro forma, respecto al déficit y la necesidad de financiamiento.

LA FRASE

“Todas las formas de violencia limitan las metas de desarrollo sostenible”. ARNAUD PERAL COORDINADOR RESIDENTE DE LA ONU.

Página B2

tina pasó de más de 700 a 597 puntos. Mientras que Ecuador ha escalado hasta 708 puntos. Excluyendo a Venezuela, cuya

elevada percepción de riesgo de no pago de obligaciones, sería, a criterio de varios analistas, que a pesar de la transparencia y los esfuerzos de optimización y cambio de modelo económico, el país sigue entrampado en un círculo de poca reducción de gasto y alto endeudamiento. Página B1

Centenario de una guerra que no acabó con las guerras El 11 de noviembre de 1918, hace exactamente 100 años, bien de madrugada (04:30) cuatro alemanes, dos británicos y dos franceses firmaron en el vagón de un tren en Compiègne, al norte de París, el final de la Gran Guerra, el conflicto que, con el paso de los años, vino a conocerse como la Primera Guerra Mundial. Atrás quedaban cuatro años en los que la humanidad presenció el mayor horror jamás concebido hasta entonces. Nueve millones de soldados habían perdido la vida, 21 millones de sus compañeros habían

Página A2

PRIMERA SUERTE

834160

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

370469

540982

SUPLEMENTO

P.ab/20998

El riesgo país de Ecuador comenzó a superar el de Argentina. Ahora la diferencia es mayor a 100 puntos. Por un lado, Argen-

situación económica y social es calamitosa, Ecuador tiene el nivel más alto de riesgo país, por encima de los 500 puntos de El Salvador; los más de 250 puntos de Brasil; o los 300 puntos de México. Países como Colombia, Perú, Panamá y Chile tienen un índice por debajo de los 200 puntos. Una explicación para la

Literatura infantil en la FILL

CIRCULA CON LA HORA

www.lahora.com.ec lahoraecuador TRINCHERA. Escena de un combate en la llamada “Gran Guerra”.

quedado desfigurados en cuerpo y alma, y 7 millones de civiles habían muerto sin tener directamente cartas en el asunto. Fue el primer conflicto arma-

do global que conoció la humanidad y, al mismo tiempo, sembró las semillas para otras guerras aún más devastadoras. Página B6

@lahoraecuador

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 11 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

AGENDA EXPERIENCIA. El narrador peruano Enrique Argumedo hizo voces, sonidos y movimientos mientras contaba sus cuentos.

CINE FRANCÉS

Literatura infantil en la FILL 2018

‘FRANTZ’, DE FRANCOIS OZON Lugar: Ochoymedio (Valladolid y Vizcaya) Entrada: $5 Horario: 18:30 Cuándo: hoy

TEATRO

‘EL ESTUPENDO MATRIMONIO DE ZABALITA’, CON ALFREDO ESPINOSA Lugar: Teatro El Telón de Aquiles (Ventura Mall, Tumbaco) Entrada: $12 Horario: 18:00 Cuándo: hoy

CONCIERTO

JAZZ EN LA CASA: GIOVANNI MIRABASSI Lugar: Casa de la Música (Nuño de Valderrama y Mariana de Jesús) Entrada: $10 Horario: 20:00 Cuándo: martes 13

TEATRO

‘UNA FIESTA PARA NINA’, DEL TEATRO DE LOS SILFOS

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $7 Horario: 11:30 Cuándo: hoy

Cuentos, leyendas, historias, reflexiones, controversias contienen los libros que ofertan para incentivar la lectura. La Feria del Libro y la Lectura (FILL) Quito 2018, que se realiza en el Centro de Convenciones Metropolitano de Quito (parque Bicentenario), hasta el 18 de noviembre, es el sitio de encuentro de escritores y lectores de todas las edades. La edición actual, número 11, ha puesto especial atención a la literatura infantil y juvenil por considerar que es la población en la que se debe inculcar estos buenos hábitos que, a su vez, impulsan a un mejor aprendizaje, educación, interacción y creatividad. De los más de 80 espacios instalados en el Centro de Convenciones, aproximadamente unos 10 ofertan libros con cuentos, clásicos, leyendas y más temas enfocados a niños y jóvenes, para que se sientan atraídos. A esto se suma que muchos

tradores y narradores este domingo y el próximo fin de semana que leerán sus obras. En tanto que en la sección interactiva montada por la Cámara del Libro, los niños y jóvenes exde ellos se los puede disfrutar perimentan lo que cuentan los lien 3D, con aplicaciones para ce- bros, como ‘El Quijote’, ‘Alicia en lulares, que permiten vivir una el país de las maravillas’ o ‘Pedro Páramo’ a través de dioramas; si realidad virtual. prefieren pueden tener un acercamiento visual con personajes Especiales Pero, además, hay espacios para de diferentes cuentos infantiles o completar una historia interactuar con escritores a partir de frases de difey contadores de cuentos. EL DATO rentes libros. Ayer, por ejemplo, EnriMientras que la casa que Argumedo, escritor Feria del Libro editorial Andarele, que y narrador oral peruano, La y la Lectura se oferta libros por edades mantuvo concentrados desarrollará el 18 de y temática, sugiere ‘Plucon sus historias a los ni- hasta noviembre, de ños y sus padres que se 10:00 a 20:00, mas, colas y garras’, de con entrada graRudyard Kipling, que concentraron en el espa- tuita. cuenta historias y curiocio de Girándula, la Asosidades de animales, o ciación Ecuatoriana del Libro Infantil y Juvenil. “Leer te ‘Leyendas del tiempo heroico’, puede llevar a mundos inimagi- de Manuel J. Calle; o en Santillanados”, dijo Argumedo a quienes na encontrarán ‘Las medias de Carlota’, un libro que habla del lo escucharon. Ana Carlota González, presi- bullying… Unos pocos recomendenta de Girándula, anuncia la dados de los cientos que enconpresencia de más autores, ilus- trarán. (CM)

Hoy: conferencia de Rodolfo Llinás

CONTEMPORÁNEO

NUEVO PREMIO MARIANO

Lugar: CAC (Montevideo y Dávila, antiguo Hospital Militar) Entrada: gratuita Horario: 09:30 a 17:00 Cuándo: hoy

TEATRO

‘PAPAKUNA’, DIRIGIDA POR JUANA GUARDERAS Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre y 9 de Octubre) Entrada: $15, $8 y $7 Horario: 18:30 Cuándo: hoy

INTERÉS. La sección interactiva permite a los infantes y a sus padres disfrutar de cuentos e historias desde una experiencia lúdica.

El reconocido neurofisiólogo colombiano, Rodolfo Llinás Riascos, presentará hoy, a las 12:00, su ponencia ‘Función cerebral y evolución’, en la sala Dolores Veintimilla del Centro de Convenciones Metropolitano. Él es un médico científico y cirujano graduado en la Universidad Javeriana de Bogotá y con un doctorado por la Universidad Nacional de Australia; es maestro de neurociencia en la Universidad de Nueva York, siendo el único con cargo ‘University Professor’ de la institución. Dirigió el programa científico ‘Neurolab’ de la NASA y es el autor de la denominada ‘Ley de Llinás’, que aborda las propiedades electrofisiológicas intrínsecas de las neuronas.

CIUDAD I

DOMINGO 11 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

Albergues listos por lluvias

CRISIS. Locales del área comercial funcionan como bodegas: los comerciantes van a los andenes.

T. Quitumbe: locales son bodegas A los espacios de comercialización los han convertido en lugares de almacenamiento, debido a las bajas ventas.

te, no”. Además acotó que los comerciantes pagan un arriendo por el local. Antecedentes

En enero de este año, se dispuso En el primer piso de la terminal La madre de familia dice que ‘se de nuevos servicios en el edificio de pasajeros en Quitumbe, en la come la camisa’ porque no vende central (cajeros automáticos), donde están estos locales con la zona de comercio, hay unos dos sus productos. Bolívar Muñoz, finalidad de atraer a los locales cerrados, pero al gerente de Termi- EL DATO cerca de 20 mil personas subir al segundo piso, EL DATO nales y Estacionaque ocupan a diario las toda la hilera de locales mientos, aclaró que Hay 140 bancas instalaciones de la termiestán con las puertas ceSe han dispuesto se trata de puestos de espera ubica- nal interprovincial y que rradas. de unos 35 pundos en la planta Los comerciantes ditos de seguridad adjudicados y con- baja y en la parte en los feriados hay un inen las instalacioventa de firmó que, efectiva- de cremento del 60%, pero cen que se vieron obliga- nes. boletería. mente, los comerno causa mayor efecto en dos a dejar sus sitios de ciantes salen a los las ventas. trabajo para salir a los anandenes con los productos, que También se han adecuado denes porque no venden. María (nombre protegido), es un tema pendiente de regula- las instalaciones, hay la presencia de guardias de seguridad, se una de las comerciantes que se ción. Cuando se le preguntó si les ofrece información al turista a mantiene en el local, durante toda una mañana apenas había genera problemas por los planes través de la Policía de Turismo vendido uno de los productos que se ejecutan durante los fe- pero la gente cuando llega lo que que exhibe, su costo: 3 dólares. riados, dijo que “operativamen- hace es adquirir el boleto y luego

se embarca. Al recorrer los locales se pudo observar que ofrecen servicios de internet, la venta de recuerdos de los sitios turísticos, alimentos, golosinas, una gran variedad de productos pero la gente opta por comprar de paso en los andenes. Los comerciantes han decidido adquirir unos coches, sacarlos en la mañana a los andenes y esperar allí a los clientes, a los locales los han dejado como bodegas, allí en la noche guardan los coches. Entre los servicios que ofrece la terminal está el de la conectividad con el transporte urbano. Los usuarios pueden acceder al Sistema de Transporte Trolebús, Ecovía, Corredor Sur Occidental y Oriental. Además salen buses directo hacia el Valle de Los Chillos y Machachi y hasta el aeropuerto de Tababela. (PSD)

Quito ya siente el ambiente navideño Los colores verde y rojo son parte de la gran mayoría de negocios de la capital. La variedad de precios y de artículos son el mayor atractivo. Gabriela Cobo se declara una amante de la navidad. Cada año decora su árbol con una temática diferente. A veces con bombillos, otras con peluches y, el año pasado, con fotos. Ella asegura que el Centro es un buen lugar para comprar. En las calles aledañas a la iglesia de San Francisco existen locales donde los árboles de navidad pueden costar desde $1.99 hasta 130 dólares, todo depende del tamaño y de los detalles, dice Juana Toalombo, quien atiende un local, que además vende fundas de caramelos al por mayor. Los artículos con esta temática están en todas partes. Lily

Abcarios, administradora de un negocio de telas, asegura que a finales de septiembre ellos asignan un lugar para la venta de telas navideñas. Dice que, con eso, las personas hacen cojines, sábanas, cortinas y de más. Otro punto de la ciudad es el parque la Carolina, ahí se reúne, desde hace 35 años, la Asociación de Artículos Navideños ‘Diego de Almagro’. María Chipantazi comenta que, desde el 5 de noviembre, arman las casetas en las que venden figuras para el pesebre, luces, bombillos, guirnaldas y mucho más. Asegura que los árboles más pequeños son los más comprados por las personas de las oficinas. Afirma que, desde el 15 de noviembre, la afluencia de gente es mayor. Aunque en menos cantidad, María vende artículos para

LABOR. Asociación de Artículos Navideños ‘Diego de Almagro’.

fiestas de Quito, sin embargo, considera que “el espíritu del 6 de diciembre” se ha perdido por lo que el material para esa festividad es poco. Impulso económico

Las mujeres de la ‘brigada ternura’ realizan ventas ambulantes con productos artesanales que ellas fabrican. Este grupo lo conforman madres de familia cabeza

de hogar. Para Maritza Saavedra, vendedora de artículos de cuero, esta época le permite aumentar sus ingresos. De esta forma, puede mantener a sus hijos y generar capital para comprar el material que necesita para seguir haciendo sus productos. Las integrantes de la ‘Brigada Ternura’ venden de jueves a domingo en distintos puntos de la ciudad.

El Municipio de Quito informó que está activado el Plan de Prevención y Respuesta para temporada de lluvias, en previsión de posibles emergencias. El secretario de Seguridad y Gobernabilidad, Juan Zapata, indicó que en los albergues municipales ya no están personas venezolanas que ocuparon los CCT (Centros de Tránsito Temporal). El Municipio puso a punto todas las instalaciones, y desde el último viernes, 8 albergues están listos para recibir a 240 personas, en caso de alguna emergencia. (DVD)

ESPACIOS. Se activan durante emergencias. (Foto: Municipio)

Balance de incendios forestales Desde el pasado julio, el Cuerpo de Bomberos de Quito ejecutó el Plan de Prevención y Respuesta a Incendios Forestales (PPRIF 2018), en coordinación con la Secretaría de Seguridad y Gobernabilidad del Municipio de Quito y otras entidades responsables del apoyo y ejecución. El equipo técnico estuvo conformado por 1.026 efectivos y 104 vehículos: entre ambulancias, tanqueros, motos, autobombas, buses, camión logístico, vehículos utilitarios, camionetas y helicóptero. En prevención, se implementó por cuarto año la campaña: ‘Yo Amo Mis Bosques’. Se capacitó, en monitoreo y vigilancia de incendios forestales a 161 guardabosques. (DVD)

RESULTADO. Se redujo en un 6% las áreas afectadas. (Archivo)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 11 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

La fantasía La filosofía SARA SERRANO es tanto sentir moderna no ALBUJA como ha pretendido pensar: es tan reformar la vida, Ciudad y intuitiva como quiso trasformar la agendas urgentes perceptiva”. verdad”. CARL JUNG

SIQUIATRA Y ENSAYISTA SUIZO (1875-1961)

MARÍA ZAMBRANO

PENSADORA, ENSAYISTA Y POETA ESPAÑOLA (1904-1991)

CARTAS ¿Por qué hay tanta discriminación?

La discriminación y segregación no son cosa nueva, vienen de generación tras generación, pero ¿por qué la gente en Latinoamérica tiende a odiar y juzgar tanto?, ¿por qué estamos llenos de prejuicios y estereotipos? La pobreza es un factor muy importante en la discriminación por grupos sociales, como lo afirma Maryluz Barragán en su artículo ‘Pobreza, desigualdad y discriminación en América Latina’ de 2017. Esto viene desde la conquista española, que trajo el racismo y el clasismo. La religión católica que es el segundo factor determinante en esta problemática. Generalizar tampoco es bueno, no todos los latinos discriminan y no todos los católicos juzgan; sin embargo, una gran cantidad de devotos, cegados por sus creencias, tratan de manera irrespetuosa a otros por temas raciales, socio-económicos, orientación sexual o de la ahora famosa y aterradora “identidad de género”. La idea binaria que entiende la mayoría de los latinos arraigados por sus costumbres y creencias es un ancla que impide progresar a favor de la lucha por los Derechos Humanos, violados por personas que no pueden dejar vivir al resto en paz. Quieren que todos vivamos como ellos y, por ende, odian el hecho de que el ser humano es diverso. No todos vivimos de la misma manera, ni creemos en las mismas cosas ni compartimos las mismas costumbres. La educación es el tercer factor que influye en la discriminación. Ningún niño o niña nace con prejuicios y estereotipos. ¿Qué estamos enseñando a nuestros hijos?, ¿por qué hay tantos prejuicios en los adultos? Cada vez que un medio publica una noticia positiva sobre la comunidad LGBT no faltan comentarios ofensivos y discriminatorios, tachándola de “inclusiva” y de “anormal”. ¿Por qué hay tanta discriminación en Latinoamérica? Antonio Marti Solano de la Sala Ruiz CI: 1722818687 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

EE.UU.: lo qUE vEndrá

En las elecciones del martes, al presidente Donald Trump le fue bien en el Senado, pero la derrota republicana en la Cámara de representantes lo sacó de sus casillas. Apenas 24 horas después de los comicios, al destituir al procurador Sessions y amenazar la investigación en su contra sobre la influencia rusa en las elecciones, les declaró la guerra a muerte a los demócratas e intensificó sus ofensas contra los periodistas. En cuanto a su política sobre la migración, los demócratas podrían truncar el proyecto de Trump de erigir el muro, pero la actual hegemonía republicana podría darle el visto bueno de aquí a enero de 2019, cuando comience el nuevo período legislativo. Pero los republicanos que gobiernan los estados fronterizos, saben que sus economías dependen mucho de la migraUGO STORNAIOLO

Correístas en ataque de nervios No son reacciones normales. Las informaciones presentan casos que no son aislados, sino una coordinada reacción nerviosa ante acontecimientos que se precipitan rápidamente. El ex vicepresidente Glas se declaró en huelga de hambre en la cárcel de Latacunga. Ante rumores generados por redes de trolls correístas (que incluían hasta el deceso del personaje), se lo llevó al hospital en Quito. Su diagnóstico: su vida no corre peligro y fue devuelto a la capital de los panzaleos. Ante ése y otros sucesos, el ex “polifuncional” de la revolu-

ción laboral temporal proveniente del sur. Trump no ignora que enfrentará una oposición descarnada. Pero como los republicanos también aumentaron su mayoría en el Senado, el mandatario fue magnánimo al sugerir que un Congreso dividido brinda la oportunidad de una cooperación bipartidista, algo que, realmente, no existe en Estados Unidos. Para completar, en su conferencia de prensa el miércoles, Trump afirmó que “hay amor” por todos lados. Pero el amor se acabó apenas los reporteros comenzaron a hacer preguntas que el mandatario encontró ofensivas, aunque él fue quien insultó al corresponsal de CNN, y en una medida extremadamente inusual, le revocó el pase de prensa. Lo que viene, entonces, no será precisamente una luna de miel en Washington.

ción ciudadana, Ricardo Patiño, llama a sus militantes – ¿habrá suficientes?- a tomarse las calles y declararse en rebeldía. Al parecer, no hay ninguna información sobre algún país que quiera otorgar asilo político al “hombre del grillete móvil”, Fernando Alvarado, ex gurú del estado de propaganda de los diez años de la década perdida. Para completar el escenario, Daniella Camacho, jueza de la Corte Nacional de Justicia anunció que tiene elementos suficientes para acusar al expresidente Rafael Correa por el secuestro de Fernando Balda en 2012. Así, el exmandatario se ha convertido en reo de la justicia, pese a los esfuerzos de la asambleísta ausente, Sofía Espín, por torcer el testimonio de una de las acusadas. Desde el ático belga el ex presidente responde: “El caso Balda es una farsa y todo es persecu-

ción política, porque no pueden derrotarnos en las urnas. No se preocupen por mí, preocúpense por la patria”. El magnánimo y todopoderoso de los diez años perdidos, pidiendo que “no se preocupen por él, sino por la patria”. Sigue pensando en elecciones porque de eso vivió y todo se resume en eso. Correa debe venir y responder por lo que hizo, por cómo dejó al país, por las carreteras mal hechas, elefantes blancos y contratos con sobreprecio. Debería dar la cara, pero no lo va a hacer, porque tiene miedo y juega con los momentos políticos. Sabe que la credibilidad del actual presidente y de su gobierno cae en picada y aprovecha para generar caos. Los correístas sufren un ataque de nervios ante la inminencia de nuevos procesos legales en su contra. ugostornaiolopimentel@gmail.com

En la cátedra sobre centros históricos en Flacso, René Coloumb sostenía que “la conservación y transmisión del patrimonio cultural no es posible sin un proceso de apropiación colectiva, lo que plantea la cuestión de la sostenibilidad económica, social y cultural de esta apropiación”. Muchos de los candidatos no entienden la fortaleza específica de Quito: ser el primer Patrimonio Cultural de la Humanidad, joya con agendas ciudadanas irrespetadas. San Antonio de Pichincha es la primera parroquia inclusiva. La ciudadanía y su GAD trabajaron por los derechos de los adultos mayores y las personas con capacidades especiales, grupos de atención prioritaria. Su arquitectura, calles, señalética, equipamientos y otros elementos tendrán que acogerse al diseño universal con el uso de rampas y la accesibilidad plena. Los cabildos de mujeres, el Grupo Juvenil Amanecer, los adultos mayores de otras parroquias, instituciones educativas y la orquesta de chicos especiales celebraron esta declaración. El presidente peruano Martín Vizcarra visitó el Metro de Quito y afirmó que se ha “respetado la condición de Quito Patrimonio de la Humanidad”. Muchos quiteños, los dueños de casa, no hemos tenido el privilegio de auscultar la construcción de esta mega obra. Ha habido impedimentos y estigmatizaciones a la crítica que ha señalado las afectaciones a la arqueología quitu-cara e inca y la monumentalidad colonial del Carmen Bajo debido a esta megaobra. En Cusco vi el Coricancha, actual Convento de Santo Domingo, con su estructura inca. Ningún quiteño respetuoso y amante de la cultura habría querido que esa edificación sufriese daño alguno. En Quito ha habido graves afectaciones al patrimonio cultural precolombino y colonial de nuestro Centro Histórico a causa de esa obra. saraserranoalb2@yahoo.com

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General IVÁN FLORES POVEDA Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 247-5724 ext 147 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 12338

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

JAIME DURAN BARBA*

Bolsonaro, el bolchevique La elección de Jair Bolsonaro como presidente de Brasil desató una guerra de conceptos fantasmales del siglo pasado. Algunos pretenden definirlo usando la taxonomía de la Guerra Fría y concluyen que el partido nazi o el belicismo pueden apoderarse del continente. Nada de eso tiene sentido. En nuestros países existen grupos con ideologías arcaicas sin posibilidad de acceder al poder. Tampoco las fuerzas armadas

pretenden ni pueden instaurar dictaduras para combatir al comunismo. Las únicas dictaduras militares que sobreviven en Venezuela, Nicaragua y Cuba son de izquierda. Si la misoginia, la homofobia y el racismo son los argumentos para ubicar a Bolsonaro en una categoría ideológica, tendríamos que decir que es bolchevique. Las categorías vacías no sirven para ordenar la realidad. Cuando los conceptos no tienen relación con lo que ocurre confunden. Para entender lo que sucedió en estas elecciones de Brasil se necesita analizar el escenario en el que se dan y comprender lo que la mayoría de los electores ve en este dirigente. Para la mayoría de quienes lo apoyaron, los valores que

dieron forma a la imagen de Bolsonaro fueron dos. El primero, una ola de rechazo a los partidos, sindicatos y otras instituciones de la democracia representativa. El segundo fue el tema de la seguridad. Bolsonaro ofreció una lucha sin límites en contra de la delincuencia, que es el problema más sentido por la gente de su país. En Brasil el fenómeno es más dramático porque 17 de las 50 ciudades más peligrosas del mundo están en ese país. La mayoría quiere que acabe con la delincuencia y el narcotráfico de cualquier manera, siente que mientras su vida está en peligro los políticos hablan de lo que les interesa. El tema de la corrupción fue el detonante final de la vieja po-

lítica brasileña. La sensación de que la política está podrida pareció confirmarse con los sucesivos escándalos del Mensalão, el Petrolao y el Lava Jato. Dirigentes de todos los partidos políticos se vieron envueltos en estos escándalos. Bolsonaro estuvo al margen. Nombró ministro de Justicia al juez Sergio Moro, líder de las investigaciones sobre la corrupción. Necesitamos pensar la realidad latinoamericana creativamente. Hay una crisis de conceptos que estamos en la obligación de superar, respetando la forma de pensar de otros, bajando de los pedestales en los que frecuentemente nos colocamos. Nadie es dueño de la verdad. *Profesor de la GWU. Miembro del Club Político Argentino.

FACEBOOK El expresidente Rafael Correa denunció este jueves una “persecución política” después que la justicia de Ecuador decidiera llamarlo a juicio por su presunta participación en el secuestro del político Fernando Balda en 2012 en Colombia. ¿Qué opinión le merece este asunto?

FOROS TWITTER:

-Luis Chuquimarca: Fácil: venga al Ecuador y pruebe su inocencia. ¿A qué le tiene miedo? La cárcel es para los pillos. ¿No dice que es inocente? Cuando es en carne propia duele.

El expresidente Rafael Correa fue llamado a juicio por la jueza nacional Daniella Camacho como posible autor del plagio del exasambleísta Fernando Balda. ¿Está usted de acuerdo?

-Diana Núñez: Rafael Correa, ¿a quién quiere engañar? Está fuera del país porque quiere, porque si realmente él fuera inocente estuviera aquí dando la cara y demostrando su inocencia y cerrando el caso. Pero como sabe que es culpable no viene.

No:

20%

-Francis Aulestia: Con peculado que no prescribe es toda la vida. Usar plata del Estado para sus venganzas personales ilícitas y delincuenciales es delito. Ya viene el cantante Pablo Romero, y ahí sí va a haber un show.

Sí:

80%

Participe en nuestros foros en www.lahora.com.ec

FABIÁN CUEVA JIMÉNEZ

Delitos en Educación Lo ocurrido en educación en diez años de “revolución ciudadana” fue funesto y deplorable. El mismo Presidente de la República ha sintetizado: “Hay delitos en… educación, mejor dicho: ¿en dónde no hay delitos?”. Elevados a esa categoría de culpa y quebrantamiento de la Ley, solo le queda pensar en acciones y no en discursos, en denuncias y no en ofrecimientos, en pedidos de investigación e intervención legal. Aparte de los problemas de infraestructura ya conocidos, hay otros: textos, alimentación, consultorías y también excesiva burocracia, ya comentada desde esta misma columna, que han perjudicado a niños, jóvenes y a toda la sociedad. La educación: ahora, se mueve todo o casi todo, alrededor de una equivocada política. Desde el Ministerio con anuncios de paños empapados de tibieza propagandística, desde la Asamblea con una Comisión que ofreció entregar para octubre reformas a la Ley y desde

-Diego Rosales: Lo que queremos es que vengas y enfrentes a la justicia como varón y pagues con cárcel todo lo robado al pueblo ecuatoriano. Eso sí, no sólo serán 7 u 8 años, sino de 25 a 30 años de cárcel. -Abel Pacha: Rafael Correa y Jorge Glas estuvieron muy adelantados a nuestra época, y fueron incomprendidos por las mentes retrasadas de un pueblo todavía tercermundista, y muy ignorante: aman al opresor y odian al oprimido. Correa luchó con grandes poderes económicos. Correa es presidente de los humildes, y es por eso que hacen hasta lo imposible para que no regrese. -Sara Carrasco: Que venga no más a las próximas elecciones para ver si no le arrastramos como a Alfaro.

-Edmundo Palma: Se creyó un ser intocable. Todavía le falta dar cuenta ante la justicia divina. -Nancy Erazo: El que nada debe nada teme. ¿No que desafiabas al que se ponía frente a ti? Ven al Ecuador y defiéndete. -Carlos Herrera: Apenas es una leve sentencia, ya viene la que es por peculado porque usó dinero del Estado para dicho secuestro. -Dan Sailema: ¿No se puede quedar otro poquito por allá? Porque aquí la verdad ya estamos completos. -Danny Emelec: Déjenlo que venga, igual este es un muerto político. A parte de una parte de Manabí en todas las demás provincias es odiado.

Los seudónimos utilizados han sido verificados por La Hora, con sus respectivos nombres y correos electrónicos.

un sindicato -Red de Maestros- que se preocupa en apoyar a un exvicepresidente en prisión y a conspirar contra el Gobierno convocando a movilizaciones. Es decir, como que todos dan la razón a Bernard Shaw: “A los políticos y a los pañales hay que cambiarlos seguido por las mismas razones”. Felizmente en el tema educativo, no siempre prioritario y poco leído, hay personas que no necesitamos cambios, no estamos en silencio, con firmeza comentamos y reclamamos, creemos ser aporte y no obstrucción. Con ideas: auditoría educativa integral, escuchar criterios de ex ministros, vigencia del Consejo Nacional de Educación, reformas para que el bachiller no tenga que acudir a cursos pagados o a preparatorios preuniversitarios, involucramiento serio a los padres de familia en el sistema, transparencia en la rendición de cuentas, producción de currículos flexibles con la promoción de valores sociales, control exhaustivo de la calidad del gasto y no para la corrupción y un Ministerio limitado en instancias burocráticas para no duplicar acciones. Ante tantos “delitos”, señor Presidente, busque con quiénes realizar los cambios. fabcueva@gmail.com

CÉSAR ULLOA TAPIA

Viveza criolla “El vivo vive del tonto y el tonto de su trabajo”. Al igual que esta frase demoledora hay un conjunto de acciones que naturalizan la trampa, el atajo, el ascenso fácil, la actuación sin escrúpulos de cualquier persona que antepone su interés personal al bienestar de la sociedad. En este contexto, la viveza criolla es la actitud más artesanal, cotidiana y que antecede a los actos de corrupción, pero sobre todo a la impunidad. Curiosa y repudiablemente, esta práctica es imitada, reproducida e, incluso, sobredimensionada al punto de que el honesto es incómodo para una sociedad que adopta el truco y resiste ante la legalidad. La viveza criolla es una frase que viene desde la colonia. Los criollos, quienes eran una mixtura cultural y étnica entre españoles e indios, se convirtieron en un peligro y amenaza para los conquistadores, ya que estos últimos los miraban como una clase arribista y sin escrúpulos en su búsqueda por alcanzar el poder a costa

de cualquier cosa. Sin embargo, tal viveza no era exclusiva de criollos, sino de las autoridades que odiaban el trabajo, la organización social y toda acción que pudiera involucrar su participación, peor aún de alguna actividad física que demande gran esfuerzo y sacrificio. La viveza criolla se caracteriza por su permisividad, pues padres, amigos y compañeros de trabajo aplauden e incentivan el atajo cuando se trata de lograr cualquier objetivo como meterse en la cola sin pedir permiso, lanzar el auto para ganar unos metros de calle, evadir la Ley para pagar menos impuestos, copiar un examen, hacer “cuentas alegres” o sacar tajada de la más mínima cosa. Cuando la viveza criolla inicia en casa es un termómetro de que la sociedad desvío su rumbo. La corrupción tiene su germen en la viveza criolla con el riesgo de que se naturalice y la sociedad pierda la condición de generar anticuerpos. La viveza no puede quedar en lo anecdótico y risible, sino más bien en una posibilidad de mirarnos al espejo como sociedad en términos de quiénes somos, qué hacemos y hacia dónde queremos llegar como país. cesarulloa77@gmail.com

OPINIÓN O

DOMINGO 11 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

KLÉBER MANTILLA CISNEROS

Show bestial Las barras bravas a las afueras de las Cortes durante el proceso judicial en contra de Rafael Correa por el delito de secuestro y asociación ilícita son parte de un suceso propio de ilusionismo político, tan parecido a desaparecer prófugos tras una sábana y ante millones de espectadores; o, hacer funcionar a la perfección a los hospitales del IESS solo para sacar al reo Jorge Glas y regresarlo a la cárcel casi telepáticamente. Más parece un truco de magia silenciar los sobornos de Odebrecht. Sacar del pañuelo ambigüedades para no esclarecer negociados, irregularidades y sobreprecios. Debajo de un sombrero de copa desaparecer los costos reales, iniciales y finales, de la construcción de la planta de gas Monteverde, la central hidroeléctrica Manduriacu, repotenciación de las refinerías de Esmeraldas y del Pacífico. Un escamoteo a la inteligencia. Es que la chabacanería y cinismo hasta parecen un ensayo circense en épocas de transición. Basta revisar el listado de candidatos a las alcaldías y prefecturas que se presentan sin un plan o proyecto de ciudad, región y provincia. Ellos ensayan algún guion de urbanismo, colocar un parque o un puente y destacan la problemática de movilidad con el mismo lirismo de un actor de teatro. Un bodrio en construcción sobre mala política: desconocimiento absoluto del patrimonio y territorio, un alejamiento con las tribus urbanas sean ‘rockeros o hiphoperos’, una cansina retórica sobre valores civiles pero sin una postura ciudadana aceptable y defendible. Algunos políticos sacados desde la encuesta y muchos otros, que aparecen como bufones. Otro arlequín se vuelve visible cuando alguien trata de inscribir en una notaría un pequeño emprendimiento empresarial que ofrezca empleo y genere producción, pues tendrá que pagar unos 700 dólares. Es decir, obtener el Registro Único de Contribuyentes para pagar impuestos cuesta más que lo que se va a producir. Todo un show de la hiperburocracia instalada durante el correato y la década de dilapidación de fondos públicos. Ahora, en cambio, parece el momento del encubrimiento radical, de tapar el delito político y penal y tapar el rostro del dueño del circo. klebermantillla@yahoo.es @klebermantillac

CIUDAD A6

DOMINGO 11 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

MINUTERO Cine ambiental

El Municipio de Quito °propone un cine foro el 14 de noviembre, de 15:00 a 17:00, sobre el impacto que generan los desechos al llegar al mar y en las costas del Ecuador, así como su repercusión en la conservación de las especies marinas. La cita es en el YAKU Museo del Agua.

Formación musical

En la Casa Somos Guayllabamba se dictarán clases gratuitas de clarinete, saxofón, trompeta trombón y percusión menor (timbales, bombo y platillos). Solo se requiere portar uno de estos instrumentos. El curso arranca el 21 de este mes y se desarrollará todos los miércoles a partir de las 18:00. El instructor será William Plasencia, quien forma parte de la Casa de las Bandas.

Controles se intensifican en las vías de Quito Se verifica que los conductores no tengan boletas de apremio y que estén habilitados para circular.

De forma conjunta, uniformados de la Policía Nacional y de la Agencia Metropolitana de Tránsito (AMT) realizan operativos Según el Art. 389, literal 11 de la de control dentro de la ciudad. Ley de Tránsito, el conductor y su acompañante deben usar el casco, En la calle Juan León Mera y en el caso de no hacerlo la sanción Wilson detuvieron a todo tipo de es de 6 puntos a la licencia y el pago vehículos y motocicletas, labor de una multa de 30% de un salario que ejecutan en 13 puntos. básico unificado, es decir $115. El oficial de la Policía Alberto Cargua informó que los controles se los está realizando Operadores de taxis, vehícuen distintos sectores que co- los particulares y motocicletas rresponden al circuito Eugenio que circularon por esta vía tuEspejo, para verificar que los vieron que justificar que tenían conductores no tengan boletas todos sus documentos en orden. de apremio y que estén “Son buenos los controhabilitados para conducir EL DATO les, hay que ser correctos y transitar libremente sin en las obligaciones que problemas. se tiene”, dijo Mauro PiEn Quito, la tasa Dentro del operativo de de mortalidad en lataxi, un conductor con es sus papeles en regla. control participaron dos motocicletas del 12% anual. Agentes Civiles de Tránsi- El uso de casos Julio Puga, director de chalecos con to, quienes procedieron a yairbag es obliga- operaciones de la Agencia solicitar a los conductores torio. Metropolitana de Tránsilos documentos en regla, to, dice que los controles principalmente si cumplen con que se realizan en las vías perla revisión técnica y la matricu- miten precautelar la vida de las lación vehicular. personas y lo que tiene que hacer la ciudadanía es colaborar. Ambiente Los conductores que circulaban Otros controles por la calle Juan León Mera (que De igual forma, durante este inicia en la Av. Patria y termina mes está previsto que se hagan en la Av. Orellana) se sorpren- controles por el uso de los cindieron al ser detenidos e inspec- turones de seguridad a todos cionados. los ocupantes de un vehículo y

Normativa °

TRÁNSITO. Detienen a transportistas para verificar sus documentos.

desde ayer se extendieron los controles en los terminales a los buses interprovinciales. Con respecto a las motos, los controles se masifican porque no hacen un uso adecuado de

los cascos y además se movilizan con exceso de pasajeros. Durante los operativos que realizan los agentes entre enero y agosto del 2018 se ha sancionado a 1.050 conductores. (PSD)

Bebederos de agua no están 100% operativos Continúa capacitación de bomberos

En la Escuela de Formación °y Especialización Mayor Rodrigo Peñaherrera se realiza el curso de especialización y reentrenamiento con bomberos de los cantones: Santo Domingo de los Tsáchilas, Lago Agrio, Sangolquí y Vilcabamba. El objetivo es homologar técnicas teórico prácticas y generar espacios de entrenamiento para bomberos de las provincias hermanas, que requieren reforzar conocimientos en materia bomberil.

Los dispensadores de agua, que perros, como escupideros y, en han colocado en diferentes sitios varios casos, se han robado los de la ciudad, no están 100% ope- accesorios como ocurrió con rativos. Hay casos como el que el que está ubicado en la Plaza está al interior del Bicentenario, Grande. En la Plaza del Teatro que no funciona, y otros que es- tampoco sirve el bebedero. tán en mal estado como el que se ubica en la intersección de la Av. Situación Amazonas y Veintimilla. Juan Lima visitó durante el feEn 2010, se hizo la presen- riado el parque Bicentenario. Él tación de la red de dispensado- informó que el dispensador está res de agua, colocados a dañado y que requería un lo largo de la ciclovía. El EL DATO mantenimiento. objetivo fue que la gente El dispensador que acceda a agua segura y está junto a la pileta en sistema inició la intersección de la Av. evite el uso de la botella de El con 22 dispenplástico. 22 bebederos se sadores. Amazonas e Veintimilla instalaron con una inverrequiere mayor limpieza. sión de 120.000 dólares. La Hora constató restos de algoSe colocaron bebederos en dón y manchas de sangre. varios puntos de las avenidas Padres de familia de los esAmazonas, Gaspar de Villarroel, tablecimientos educativos que Naciones Unidas, Los Shyris, están en este sitio comentan que Eloy Alfaro, entre otros. a este bebedero se acercan los Sin embargo, al poco tiem- niños, pero que su actual estado po, la misma empresa denunció les impide. “A través de la redes su mal uso. Estos hidratantes sociales hay que hacer una camfueron usados para bañar a los paña para que limpien”, pro-

MALESTAR. El bebedero de la Av. Amazonas y Veintimilla requiere limpieza.

puso Antonio Puga, uno de los afectados. Consultamos a funcionarios de la Empresa Pública de Agua Potable y Saneamiento y estamos a la espera de una respuesta

sobre el mantenimiento de los dispositivos de agua. De igual forma, se pide a la ciudadanía un mayor cuidado y uso de estos dispensarios, que tienen por objetivo la hidratación. (PSD)

FIRMAS GENTE

ANDALUCÍA INAUGURÓ AGENCIA

La Cooperativa Andalucía, institución con 48 años, inauguró una nueva agencia ubicada en el Centro Comercial Quicentro Sur, piso 3, local 1A. En la foto: Mónica Mesías, jefe de Agencia; Galo Izurieta, subgerente Comercial; Ignacio Arévalo, jefe de Inversiones; Stalin Salazar, jefe de Riesgos; Mauricio Ortiz, gerente general; Esteban Correa, jefe Financiero; y Belén Luzón, jefe de Negocios.

DOMINGO 11 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

PRODUCTOS Y SERVICIOS

ESPE: medalla de plata en Mundial de Biología La medalla de plata fue °alcanzada por los estudiantes

CRUZADA AMBIENTAL

El Colegio Terranova fue la institución piloto en el primer ‘Reto Naturalista’ de Quito. Como reconocimiento a este trabajo, la institución recibió la visita del ministro de Educación, Fander Falconí; la viceministra Mónica Reinoso; el director de Inabio, Diego Inclán; y el subsecretario de Educación de la zona 9, Manuel Muñoz.

BIENAL DE PÓSTER

La segunda edición de Ecuador Póster Bienal (EPB) se inauguró en la sala Joaquín Pinto de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE). En la foto: Wang Yulin, embajador de China en Ecuador; Raúl Pérez, ministro de Cultura y Patrimonio; Christopher Scott, presidente de la Bienal; y Patricia Noriega, directora de Museos de la CCE.

de la carrera de Biotecnología de la Universidad de las Fuerzas Armadas ESPE en la Competencia Mundial de Biología Sintética, que se desarrolló en Boston (EE. UU.). Francisco Mosquera, Nicolás López, Estefanía Paredes, Juan Carlos Luzuriaga, Eduardo Moncayo, Camila Velandia, Gabriel Guamán, Natalia Torres, Jennifer Tapia y Diego Garzón participaron en el International Genetically Engineered Machine (IGEM), que reunió a 365 equipos de 44 países del mundo, siendo el único equipo ecuatoriano que compitió con las universidades más prestigiosas del mundo. El cónclave abordó las temáticas de salud, ambiente, manufactura, terapéutica, software, diagnóstico y alimentación.

ACUERDOS BILATERALES

En el Encuentro Presidencial y XII Gabinete de Ministros Ecuador–Perú, el Ministerio de Telecomunicaciones y de la Sociedad de la Información y la Agencia de Regulación y Control de las Telecomunicaciones suscribieron dos convenios con las instituciones homólogas peruanas.

Nuevo Cerato GT

KIA Motors, la marca de °mayor crecimiento en el

CNT reafirma su compromiso social La Corporación Nacional de Telecomunicaciones CNT EP y Aldeas Infantiles SOS Ecuador suscribieron el pasado 7 de noviembre un convenio de colaboración para incentivar el desarrollo social. La alianza tiene una duración de tres meses y consiste en colocar un stand para captación de Amigos SOS en cuatro Centros Integrados de Servicios CIS de la empresa pública en Pichincha. Los Amigos y Amigas SOS son miembros importantes para la sostenibilidad de la organización. A través de un aporte voluntario y sostenido, de 10 dólares o más, permiten cumplir con el deber de protección y restitución de

derechos, mejorando el presente y futuro de la niñez y adolescencia. Aldeas Infantiles SOS Ecuador es una organización no gubernamental de desarrollo social con enfoque en derechos. Desde el 2014 en Ecuador, ha

atendido a más de 4 mil familias, en más de 70 comunidades. Actualmente, más de 600 niños están bajo su cuidado y protección, 29 adolescentes se preparan para ser autónomos, más de 200 jóvenes son asesorados para su reinserción familiar y más de 500 familias de comunidades que vulneran derechos de la niñez están trabajando en fortalecer sus habilidades de cuidado a menores. La CNT EP, como empresa pública y socialmente responsable, consolida alianzas estratégicas para el logro de objetivos comunes en beneficio de la ciudadanía, la niñez y adolescencia del Ecuador.

Cronograma Ubicación

De lunes 19 a miércoles 21 de noviem°bre, Agencia Quito Centro (Calle Benalcázar y Mejía (esquina).

De lunes 26 a miércoles 28 de noviem°bre, Agencia Sangolquí (Pichincha s/n y Montufar).

De lunes 03 a miércoles 05 de diciem°bre, Agencia la Luz (Calle Luis Calisto y Francisco Guarderas).

De lunes 10 a miércoles 12 de diciembre, °Agencia el Doral (Eloy Alfaro N23-16 y 9 de Octubre).

lunes 14 a miércoles 16 de enero °deDe 2019, Agencia Villaflora (Rodrigo de Chávez y A. de Mendoza).

mercado automotriz ecuatoriano, presenta el nuevo Cerato GT, su más reciente propuesta en diseño, calidad y comodidad. Este vehículo es el equilibrio perfecto entre un auto deportivo y un familiar, con un motor 1.6 L MPI de inyección multipunto y una potencia máxima de 128hp; cuenta con 7 velocidades y sus dimensiones: 4.560 mm de largo y 1780 mm de ancho. En cuanto a seguridad, cuenta con un sistema de frenos ABS, y cumple los gustos más exigentes con mandos de audio al volante, control velocidad crucero, altura regulable en asiento del conductor, radio táctil con conectividad al celular más 4 parlantes y bluetooth. La marca coreana da una garantía de 10 años o 160.000 km.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

Murakami en Quito

GENTE A8

DOMINGO 11 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

El escritor Haruki Murakami llegó por primera vez a Ecuador. En su visita, fue entrevistado por el ministro de Cultura y Patrimonio, Raúl Pérez Torres, en el Teatro Nacional de la Casa de la Cultura Ecuatoriana.

El escritor Haruki Murakami, su traductora y el ministro Pérez Torres.

Edgar Allan García, Emilia Ortega y Rubí Larrea.

Erika Vilema, José Vega, Marco Portilla y Elisa Abendaño.

Heejin Park y Daniela Lalama.

Pedro Artieda y María José Troya.

PAÍS B1

Corporación La Favorita adquiere participación en supermercados de Panamá

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 11 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora ECUADOR

Compromisos ambientales y de seguridad alimentaria suscribieron municipios Representantes de los gobiernos municipales de todo el país se reunieron el viernes en Puerto Ayora, provincia de Galápagos, en el marco de la Cuadragésima Asamblea General Ordinaria de la Asociación de Municipalidades Ecuatorianas (AME). A la cita fueron invitados los 221 alcaldes de la Sierra, Costa, Amazonía y región Insular, quienes firmaron la llamada Carta de Santa Cruz. Este compromiso contiene las principales acciones destinadas a erradicar el daño ambiental y garantizar la seguridad alimentaria. Además se enmarca en los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) para: garantizar la disponibilidad de agua y saneamiento a los ciudadanos, acceso a energía sostenible, promover un crecimiento económico sostenido, construir infraestructura resiliente, lograr ciudades y asentamientos humanos seguros, educación inclusiva, igualdad entre géneros, y la adopción de medidas urgentes para combatir el cambio climático y sus efectos. Plan integral para atender los derechos de migrantes

Ecuador a través de su Cancillería promueve un plan integral para generar medidas y acciones gubernamentales en coordinación con organismos internacionales y de la sociedad civil para atender los derechos de los migrantes venezolanos en el país. Así lo informo ayer el Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana ecuatoriano en un comunicado en el que indica que el plan incluye el desarrollo de “programas y acciones a favor de los migran-

tes venezolanos en tránsito, permanencia, salida y reingreso al Ecuador”. La iniciativa se caracteriza por su enfoque de derechos humanos, en concordancia con la legislación nacional y los convenios internacionales ratificados por el país en esta materia. Su misión es detectar las problemáticas que afrontan los migrantes una vez en suelo ecuatoriano, así como examinar las iniciativas adoptadas por el Estado para abordar el flujo inusual de venezolanos que ha ingresado al país. En paralelo, el plan pretende fortalecer la difusión de políticas públicas ejecutadas y evaluarlas periódicamente, además de promover una articulación interinstitucional y la coordinación con otros actores relevantes. Estrategia

“Dado el flujo inusual de ciudadanos venezolanos que ingresan a Ecuador, sea en tránsito o con ánimo de permanencia, es pertinente contar con un plan integral específico que se adapte a dicha situación”, menciona el documento. El director de Derechos Humanos de Cancillería, Luis Espinoza, reiteró que contiene líneas estratégicas con un enfoque de DDHH y trata de hacer frente especialmente a la migración venezolana. La estrategia hace énfasis en temas como la acción humanitaria, protección a grupos de atención prioritaria en contextos de movilidad, procedimientos para atención de víctimas de violencia basada en género y atención a personas con discapacidad o enfermedades catastróficas, entre otras.

CELEBRACIÓN. AME cumplió 77 años con reunión en Galápagos

Corporación Favorita adquirirá el porcentaje mayoritario de las acciones de Rey Holdings y sus subsidiarias, acciones que cotizan en la Bolsa de Valores de Panamá. Este y holding es propietario de las marcas de supermercados Rey, Romero y Mr. Precio, la cadena de Farmacias Metro y las tiendas de conveniencia Zaz. La corporación ecuatoriana explicó que la adquisición es financiada en su totalidad por créditos internacionales y concluirá en enero 2019. La rentabilidad que genere esta nueva inversión significará la recaudación de un mayor Impuesto a la Renta para el Estado. Adicionalmente, el 15% de los dividendos recibidos serán repartidos a los trabajadores de Corporación Favorita en Ecuador. (JS)

Leonardo Vicuña deja directorio de Banco del Pacífico

Con fecha 6 de noviembre de 2018, Leonardo Vicuña, padre de María Alejandra Vicuña, vicepresidenta de la República, presentó su renuncia a la presidencia del Directorio de Banco del Pacífico. El motivo sería, según consta en la carta presentada, “las responsabilidades y actividades políticas que debo realizar, con motivo del proceso electoral en marcha”. El ahora ex funcionario ingresó en el directorio del banco estatal desde diciembre de 2017. (JS)

DESAFÍO. Martínez debe demostrar que la proforma 2019 es sostenible.

Riesgo país de Ecuador superó al de Argentina Aumentan dudas sobre la sostenibilidad de la proforma, sobre todo con respecto al déficit y financiamiento. Desde finales de octubre ha venido ocurriendo un fenómeno particular. El riesgo país de Ecuador comenzó a superar el de Argentina. Ahora la diferencia es mayor a 100 puntos. Por un lado, Argentina pasó de más de 700 a 597 puntos. Mientras el índice de Ecuador ha escalado, desde 620 puntos, hasta 708 puntos. Esto quiere decir que para el país se sigue encareciendo el financiamiento internacional vía bonos que, en el mejor de los casos, tendría una tasa de interés de entre el 11% y 12%. Fitch Ratings mantiene en Bla calificación de riesgo crediticio del Ecuador, debido a que se mantiene la incertidumbre sobre la sostenibilidad a mediano y largo plazo de las finanzas públicas. Excluyendo del análisis a Venezuela, cuya situación económica y social es calamitosa, Ecuador tiene el nivel más alto de riesgo país, por encima de los 500 puntos de El Salvador; los más de 250 puntos de Brasil; o los 300 puntos de México. Países como Colombia, Perú, Panamá y Chile tienen

un índice por debajo de los 200 puntos. Un país entrampado

Una explicación para la elevada percepción de riesgo de no pago de obligaciones, sería, a criterio de varios analistas, que a pesar de la transparencia y los esfuerzos de optimización y cambio de modelo económico, el país sigue entrampado en un círculo de poca reducción de gasto y alto endeudamiento. Así, según Jaime Carrera, miembro del Observatorio de la Política Fiscal, la proforma 2019, que debería ser la mejor carta de presentación para generar confianza, tendría varios supuestos demasiado optimistas y un déficit subvaluado en 2.390 millones de dólares. Esto provocaría que las necesidades de financiamiento no sean de 8.166 millones de dólares, sino de 10.458 millones de dólares. Estos montos se mantendrían hasta 2022, y constituirían “absolutamente inviables para la economía”. Además, al contrario de lo que ocurrió en los últimos meses en Argentina, las autoridades, aunque sin cerrar la

¿Solo buenas intenciones? °

El ministro Richard Martínez aseveró que no existen varitas mágicas para solucionar los grandes desequilibrios que acumuló el país en los últimos años, pero que ahora es tiempo de que todos cedamos algo para construir un mejor futuro. Sin embargo, el analista Jaime Carrera comentó que las buenas intenciones del Gobierno, de corregir el desequilibrio fiscal, se desacreditan con números poco creíbles en la proforma.

vía, se siguen manteniendo renuentes a caminar hacia un acuerdo con el Fondo Monetario Internacional (FMI). “No hay varitas mágicas”

Richard Martínez, ministro de Finanzas, ha recalcado en muchas ocasiones que Ecuador no es el mismo caso que Argentina, y que tenemos varias fortalezas como una economía dolarizada y unas tasas de interés bancario menos volátiles. “No descartamos a ningún organismo multilateral para financiar al Ecuador, siempre y cuando esté de acuerdo a los planes y proyectos planteados por el Gobierno, como el Plan Prosperidad”, dijo. (JS)

PAÍS B2

DOMINGO 11 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

ONU celebra la voluntad política del país ante los ODS

Un seguro para proteger las inversiones de los agricultores Unos 400.000 productores de la Costa y la Sierra cuentan con un seguro agrícola. La iniciativa es del Ministerio de Agricultura y se canaliza a través de Seguros Sucre. Así lo cuenta Juan Carlos Vascones, subgerente de la Unidad Agrícola de la entidad. La iniciativa provee un subsidio a los agricultores para que puedan contratar una póliza de seguro que protege la inversión que realizan. Desde 2013, han sido aseguradas 1’200.000 hectáreas, principalmente en Guayas, Los Ríos, Manabí y Loja. Vásconez explica que el costo directo en cultivos, mano de obra, preparación de suelo e insumos son las inversiones cubiertas. Y en los últimos cinco años se han pagado 51 millones de dólares en indemnizaciones. La protección es contra sequías, inundaciones, exceso de humedad, heladas, incendio, deslizamiento o bajas temperaturas. Entre los productos cubiertos por el subsidio están arroz, maíz duro, suave, banano, caña de azúcar, cacao, café, cebada, fréjol, papas, soya, plátano verde, cebolla, piña, brócoli, habas, quinua, tomate, etc. Y Vásconez informa que se aplica “una tasa estable del 3,81% en arroz y 6,4% en maíz”. Para adquirir el seguro, los técnicos del Magap orientan al agricultor interesado. Y se puede contratar mediante la banca pública como Banco del Pacifico o BanEcuador. En 2019, finalmente, el programa buscará abarcar a los emprendedores de ganado bovino frente a todos sus riesgos. (DAB)

ESPECIALISTA. Arnaud Peral cuenta con una maestría en Economía del Desarrollo por la U. de París X-Nanterre. Es coordinador residente de la ONU desde 2017.

Arnaud Peral, coordinador de la organización, evalúa el avance de los Objetivos de Desarrollo Sostenible. ¿Qué mensaje dejan la Agenda 2030 y los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible a quienes piensan que el bienestar está solo en las manos de los Estados o, por el contrario, solo en las del libre mercado?

Es una agenda global muy ambiciosa, que conecta a la sociedad civil, las empresas, la academia, el Gobierno. Fue construida de forma participativa. En Ecuador ha habido una apropiación bastante buena. La red de empresas por el Pacto Global es un ejemplo. El Comité Empresarial, asimismo, ha articulado criterios de competitividad con los de responsabilidad social y ambiental. Lo que se busca es transformar la forma de producir y consumir. No hay que dejar de celebrar que los gobiernos locales han tomado la Agenda como su hoja de ruta de planificación y el gobierno de Lenín Moreno ha alineado su Plan Nacional de Desarrollo con estas metas globales. ¿La Agenda y los ODS no se convierten a la par en una alerta naranja sobre un mundo que, si sigue como está, ya no da más?

FUNCIONARIO. Juan Carlos Vásconez explica la iniciativa.

No hay que pensar en la 2030 solo como una agenda de bienestar. En efecto hay en ella una serie de semáforos incluso en rojo si se mira, por ejemplo, los niveles de pérdida de biodiversidad: más del 70% desde la déca-

da de los 70. Asimismo, frente a la multiplicidad de conflictos sociales o la xenofobia, la Agenda es una alerta que nos lleva a sentir la urgencia de entender que ya no nos queda mucho tiempo. Hay que volver a los equilibrios mínimos.

Todas las formas de violencia limitan las metas de desarrollo sostenible y es uno de los vectores sobre el cual Ecuador debe trabajar fuertemente".

Para Naciones Unidas, ¿cuál es la respuesta de Ecuador frente a estos retos globales?

Es un país en un camino positivo, por voluntad política y por sus avances sistemáticos en garantizar derechos. La visión de no dejar a nadie atrás de la Agenda 2030 está muy presente en la política pública ecuatoriana. El último informe de país, que se presentó en junio, muestra logros en salud, educación y fortalecimiento del Estado de derecho. La firma del Acuerdo de París, la ratificación en la Asamblea del Protocolo de Nagoya (sobre recursos genéticos), la firma de la Ley de erradicación

de las formas de violencia contra la mujer son pasos importantes. ¿Cuánta cara tiene que plantar aún el Estado frente a los miles de casos de violencia sexual contra los niños o los femicidios?

Todas las formas de violencia tienen costos exponenciales para la sociedad. Corresponde cambiar los patronales culturales que normalizan la violencia, establecer mecanismos de alerta temprana y definir procesos de acompañamiento a las familias.

¿Otro reto es la creación de una institucionalidad específica de combate a la corrupción y la impunidad?

El ODS 16, por ejemplo, habla del mejoramiento de los mecanismos de control. Hay que mejorar los procesos de contratación pública. Hay que evitar que la excepción se convierta en la regla. ¿Cómo ha avanzado el acompañamiento del Pnud en el análisis de la ruta del dinero que se fue por corrupción?

Hemos apoyado en el intercambio de buenas prácticas, de mecanismos que han funcionado en otros países, con visiones más técnicas a nivel de Fiscalía, el INEC, la Senplades. También ha habido un aporte en el trabajo normativo. Ecuador es firmante del Tratado contra la corrupción, desde 2015. Con el Pnud, a partir de una solicitud del Ministerio de Energía, ayudamos a realizar una licitación internacional de empresas para ese análisis y esperamos recibir en diciem-

bre los informes finales. Esto es un modelo interesante, pero no muy usual dentro de Naciones Unidas.

ONU hace un llamado a los movimientos políticos para que acogan la Agenda 2030 y los ODS como su hoja de ruta, en las elecciones de marzo de 2019".

¿Una experiencia como la de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala es replicable en Ecuador?

Es un caso muy específico el de Guatemala, y Naciones Unidas ha ayudado a montar una estructura. Hasta ahora es el único modelo que existe, no ha sido ni adaptado ni replicado en otros casos. Es muy inusual, porque tiene algunas atribuciones que corresponden a órganos de control del país. Entonces, es bastante complejo pensar que se puede adaptar o replicar ese modelo en otros países, desde el punto de vista legal o constitucional. Pero creo que hay experiencias interesantes de las cuales se puede aprender. ¿Otras instituciones del país han pedido este apoyo a Naciones Unidas?

El Ministerio de Finanzas, por ejemplo, ha pedido acompañamiento técnico para el tema del rastreo de dineros, para fortalecer mecanismos de control dentro de la institución. (IFP)

PAÍS

Indígenas se movilizarán en defensa de los derechos de la naturaleza

La Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador (Conaie) anunció una “Movilización Nacional” por el agua, la vida y contra la corrupción en respuesta a las demandas que planteó en julio del año pasado y que no se “han cumplido en su totalidad” por el Gobierno de Lenín Moreno. En un comunicado, la confederación exigió

Preocupación de pacientes con cáncer por sus medicinas En vísperas del segundo debate del nuevo Código de la Salud, no se garantiza el acceso a varios medicamentos. La orden de la justicia fue directa: que El Estado ecuatoriano entregue los medicamentos necesarios para que cuatro pacientes continúen sus tratamientos contra un agresivo tipo de cáncer de sangre. Así sentenció en diciembre de 2017 un juez a favor de la demanda interpuesta para acceder a medicinas especializadas, que no constan en el denominado Cuadro Básico de Salud de Ecuador. La disposición del juez se cumple pese a dos demoras intencionales por parte del Ministerio. La primera de dos meses y medio para empezar a entregar los medicamentos y la segunda de dos meses por una suspensión de dos meses en la entrega. La vía legal

En ambas ocasiones la justicia volvió a emitir sentencias favorables y ratificar las garantías y derechos a la salud en el país. Con esta sentencia en sus manos, los beneficiarios y los representantes de la organización no gubernamental Jóvenes contra el cáncer expresaron su preocupación que en plena víspera que la Asamblea retome la aprobación

definitiva del nuevo Código de la Salud, no se garantice el acceso a este tipo de medicaciones especializadas por fuera del mencionado Cuadro Básico. La coordinadora de proyectos de la entidad, Gabriela Garcés, manifestó que “si se aprueba, tal como se aprobó en primer debate, el nuevo Código de la Salud, este será la última vez que un paciente tiene derecho a una demanda legal y planteamientos de acciones de protección sobre estos medicamentos y el Cuadro Básico será lo único que se pueda recetar”. Última instancia

Garcés, sin embargo, señala que la vía legal no solo es la menos adecuada sino también la última instancia a la que acuden pacientes con tumores y cánceres para exigir medicamentos que deberían garantizarse oportunamente debido a la eficacia demostrada a escala internacional y sobre todo con casos exitosos de buenos resultados en tratamientos. “No podemos creer que sean pacientes destinados a morir, no podemos entender eso”, recalca con tono de gravedad la directiva

la defensa de la naturalezay advirtió que vigila al Estado sobre las nuevas “pretensiones” de explotación en la zona intangible del Yasuní. Asimismo, el comunicado señaló que han convocado para el 14 de noviembre una manifestación en la capital, y que la concentración permanecerá “hasta que las demandas sean atendidas”.

DOMINGO 11 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

BENEFICIO. Christina Aspiazu es una de las cuatro personas que ganó un juicio al Ministerio de Salud para la entrega de medicamentos especializados para el tratamiento de cáncer.

tras recordar la necesidad de iniciar el mencionado juicio. En esta sentencia firmada en diciembre y ratificada el 20 de agosto por la jueza de la Unidad Judicial Especializada Número 2 contra la violencia a la Mujer y la Familia de Pichincha, Belén Domínguez, que falló a favor “del pleno acceso y goce del derecho a la salud, que en el caso específico se materializa en la obtención del medicamento denominado “Brentuximab Vedotin” que el Ministerio de Salud Pública está en la obligación de adquirir y suministrar a los accionantes, durante el tiempo y en la dosificación que el médico tratante lo considere necesario” La demora afecta

Se trata de un medicamento reciente, especializado, catalogado científicamente como “mononuclear”, es decir que ataca directamente a las células afectadas y no indiscriminadamente a células buenas y malas, testimonia la paciente Christina Aspiazu una de las cuatro pacientes que se benefició de esta sentencia. Aspiazu agrega que la sus-

La polémica ° El último inciso del artículo 302 señala textualmente: “En casos excepcionales, debidamente justificados, la referida Comisión [Co-

misión de Medicamentos y Tecnologías Sanitarias Esenciales], podrá autorizar la adquisición de medicamentos no contemplados en la mencionada lista, siempre que la evaluación de tecnologías sanitarias demuestre la seguridad, calidad y eficacia del medicamento; el mismo brinde un beneficio efectivo y comprobado al paciente; y, su adquisición no afecte la sostenibilidad del Sistema Nacional de Salud”.

pensión de dos meses en la entrega del medicamento mientras la justicia resolvía la apelación del Ministerio, creció en aproximadamente 11 centímetros la afectación. Reacciones

En una respuesta por escrito a La Hora, el asambleísta presidente de la Comisión de Salud, William Garzón, señala que el organismo escuchó a diferentes sectores, incluido al Acuerdo Nacional contra el Cáncer y que “en ningún momento elimina ni cierra la posibilidad de lo que se ha denominado a nivel mundial ‘judicialización de medicamentos de alto precio”. Agrega que “el Código Or-

gánico de Salud no puede ir en contra del derecho ciudadano de acceso a la justicia”. Para la integrante de la misma comisión, Poly Ugarte, en la práctica, el Código de Salud aprobado en primer debate no garantiza medicamentos especializados que el Estado debería garantizar sin necesidad de interponer una demanda. “Tienen toda la razón en su preocupación los Jóvenes contra el cáncer, porque se está tratando de poner un candado al acceso a medicamentos para enfermedades catastróficas, raras o huérfanas”. Hasta el cierre de esta edición, el Ministerio de Salud no respondió un pedido formal de información sobre este tema.

Siguen abiertas impugnaciones para el Consejo de Participación Sin afectar la fecha de elección de los integrantes del Consejo de Participación Ciudadana permanente, que debe cumplirse el 24 de marzo de 2019 junto a las elecciones seccionales, el Pleno del Consejo Nacional Electoral (CNE) transitorio actualizó el cronograma respectivo. Así, el proceso de impugnaciones de los aspirantes u organizaciones que fueron eliminados del concurso se extendió desde el lunes 12 al viernes 16 de noviembre, cuando debía culminar el viernes. Esto genera un movimiento del cronograma, ya que la publicación y difusión de los candidatos a consejeros del

Consejo de Participación se realizará el 21 de noviembre, cuando originalmente estaba contemplado que se cumpla el 14 de noviembre. El consejero del CNE, José Cabrera, manifestó que estos cambios no afectan al calendario electoral general que se mantiene vigente, ya que el objetivo de la modificación se debió a la necesidad de generar mayor transparencia y facilitar que las personas que no fueron calificadas puedan presentar sus impugnaciones a la resolución del CNE. “Son cinco días que se recorre el calendario pero específi-

camente en lo que se refiere al Consejo de Participación Ciudadana”, dijo Cabrera. Hasta el viernes se habían presentado 45 impugnaciones, tanto de quienes no pasaron el proceso con lo que esperan ser tomados en cuenta, como impugnaciones presentadas en contra de candidatos que están en la fase final. Son 28 candidatos los que ya han sido calificados. Las impugnaciones deberán ser resueltas a través de resolución del Pleno entre el 15 y el 21 de noviembre. Ese último día, también, se deberá realizar la convocatoria a las elecciones del 2019.

DELIBERACIONES. Algunos de los miembros del actual Consejo de Participación Ciudadana transitorio.

‘Justicia 2.0’, un gasto sin uso

PAÍS B4

DOMINGO 11 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

El Consejo de la Judicatura pagó 23 millones de dólares por un producto que no utiliza eficientemente.

EXPLOTACIÓN. . La extracción no controlada de recursos naturales se disparó en el país desde hace 10 años y no ha sido posible controlarla.

Juez de Cotacachi rechaza acción contra Ministerio del Ambiente Un juez rechazó un recurso de acción de protección para impedir la exploración de una concesión minera en Cotacachial considerar que no vulnera la legislación vigente, informó ayer la Procuraduría General del Estado. El magistrado de la Unidad Judicial Multicompetente del cantón Santa Ana de Cotacachi, Óscar Coba Vayas, rechazó la acción de protección interpuesta por el Gobierno Autónomo Descentralizado (GAD) de esa ciudad contra el Ministerio del Ambiente y la Empresa Nacional Minera (Enami EP). El recurso cuestionaba la v lidez de una resolución administrativa de 2017, por la que el Ministerio autorizó a la empresa pública el registro ambiental de la fase de “explotación inicial de la concesión minera”

del Proyecto Río Magdalena, precisó la Procuraduría en un comunicado. El GAD de Cotacachi alegó una presunta omisión de la legislación constitucional relativa a la prohibición de la actividad extractiva de recursos no renovables en áreas protegidas y zonas intangibles, así como también haber omitido la consulta previa respectiva. “La Procuraduría General del Estado demostró que las instituciones demandadas no vulneraron derechos constitucionales”, reza la nota y argumenta que la normativa constitucional sí autoriza la minería y actividades de otra índole pecuniaria en los bosques protectores, objeto de la disputa. Grupos ambientalistas han manifestado su rechazo a la explotación y extracción minera.

La puerta negra metálica, en el tercer piso de la Corte Nacional de Justicia (CNJ), permanece cerrada. Únicamente ingresan los funcionarios autorizados, que acceden con sus huellas digitales a través de varias puertas. Allí está un Data Center. Ahí mismo permanece apagado el sistema denominado ‘Justicia 2.0’, un ‘software’ y ‘hardware’ de administración de trámites judiciales que iba a reemplazar al actual Sistema Automático de Trámite Judicial Ecuatoriano (Satje). El Consejo de la Judicatu- RESTRICCIÓN. La única forma de ra (CJ) pagó 23’760.000 (más ingresar al Data Center es con un IVA) a una contratista españo- sistema biométrico. la, contrato por el que la Contraloría emitió un informe, que CJ funcionaba o no. Pero no lo estableció una glosa en contra pudieron corroborar, porque el de Indra y de manera solidaria sistema no estaba encendido. al administrador de ese contra- “El Consejo de la Judicatura lo to, Luis Estrada Osejo. ha apagado debido a escasez de Los dos interpusieron recursos”, confirmó un demandas en el Tribunal EL DATO funcionario durante la Contencioso Adminisinspección, que quedó trativo, solo se resolvió registrada en el acta de la contrato con la diligencia. una en contra de Estra- El empresa se da. La otra continúa. firmó el 22 de En una serie de publide Actualmente está en diciembre 2011. La empresa caciones que realizó La segunda instancia, des- tenía un plazo de Hora en 2016, el actual 390 días. pués de que se presentó presidente del Colegio de un recurso de casación el Abogados, Ramiro Gar16 de enero de este año. cía, mostró preocupación de que “desde un principio se sabía que esa herramienta informática no ’Escasez de recursos’ Dentro de ese proceso, el 8 de servía y no se la pudo poner en abril de 2016, el Tribunal acu- marcha”. Sin embargo, no hubo dió a las instalaciones en la CNJ la verificación. para realizar una inspección judicial del sistema, para ve- La situación rificar si el ‘software’ que en- El sistema pasó por un piloto tregó la empresa en 2013 a la en Santa Elena, que terminó

SEDE. Edificio de la Corte Nacional de Justicia en Quito.

Algunas conclusiones Del informe de Contraloría

No se incorporaron ciertas infraes°tructuras y plataformas digitales que

debían estar incluídas en los módulos del sistema. Ciertas herramientas no se pudieron °utilizar porque no se logró definir, diseñar, optimizar, controlar y monitorear las diferentes etapas de los procesos judiciales. El módulo de gestión procesal, no °reunió las características técnicas y funcionales establecidas en los pliegos. empresa no entregó al Consejo °deLa la Judicatura la certificación de venta del código fuente, para garantizar los derechos de utilización. Tampoco registró el sistema como un producto de su propiedad.

el 31 de mayo de 2014, pero no hubo otra puesta en marcha, como indicó la vocal temporal de la Judicatura, Angélica Porras. Su vocalía realizó un estudio de la situación actual, el objetivo es que el tema sea tratado en el pleno antes de que terminen sus funciones, cuando el Consejo de Participación Ciudadana de transición seleccione a quienes los reemplazarán. Entre las observaciones que hizo consta que no se reportó al Sercop el incumplimiento del contrato, para que la contratista sea inhabilitada para contratar con el Estado. Por lo que la recomendación de Porras es que la Contraloría realice “un examen especial, especificando por qué no se cumplió la ejecución e implementación” del sistema. “Nos hemos propuesto impulsar la investigación de denuncias de posibles actos de corrupción, como el de ‘Justicia 2.0’. (AGO)

GLOBAL

Crisis en Nicaragua ha dejado 535 muertos en 7 meses, según organismo de DDHH MANAGUA, EFE • La

crisis sociopolítica que atraviesa Nicaragua ha dejado 535 muertos en casi siete meses, en el marco de las protestas contra el presidente Daniel Ortega, informó ayer la Asociación Nicaragüense Pro Derechos Humanos (Anpdh). El número de víctimas es superior a las 528 repor-

tadas por la Anpdh el 22 de octubre y se trata de un informe “todavía preliminar”, según explicó su secretario ejecutivo, Álvaro Leiva. La cantidad de heridos también se elevó de 4.102 en octubre pasado a 4.353 en lo que va de noviembre, de acuerdo con la organización.

DOMINGO 11 DE NOVIEMRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

Incendio en ‘Paradise’ sigue fuera de control Ya suman nueve los muertos mientras continúa la evacuación de miles de personas. Casi siete mil casas arrasadas. Al menos nueve personas fallecieron y miles debieron evacuar por los incendios que arrasaban ayer al estado de California, incluyedo zonas de Malibú, donde viven varias estrellas de Hollywood. Los muertos se produjeron en la ciudad de Paradise, en el condado de Butte, al norte de Sacramento, capital del este estado de la costa oeste de Estados Unidos, donde se incendiaron 6.700 edificaciones, en su mayoría residencias. El incendio de Butte, apodado “Camp Fire”, el más destructivo de que se tiene registro, comenzó el jueves en la mañana, arrasó 36.400 hectáreas hasta la noche del viernes, y el Departamento de Bomberos de California (Cal

PARADISE, AFP •

Fire) apenas lo contenía en un 5%. Otros dos incendios se registran más al sur, en el condado de Ventura, cerca de Thousand Oaks, donde un exsoldado abrió fuego en un bar el miércoles en la noche dejando 12 muertos antes de suicidarse. “La magnitud de la destrucción que hemos visto es increíble y desgarradora”, dijo Mark Ghilarducci, director de la oficina de emergencia del Gobierno del estado. “Sabemos que hay heridos y que se han perdido vidas humanas”. Víctimas

El sheriff de Butte, Korey Honea, actualizó ayer el saldo de víctimas. “Es mi triste deber confirmar que tenemos ahora un total

de nueve muertos”, indicó. En tanto, decenas de personas fueron reportadas como desaparecidas. California ha sido golpeado desde finales de 2017 por numerosos incendios especialmente violentos, que provocaron una decena de muertes. Actitud presidencial

El presidente Donald Trump no mostró simpatía por la situación del estado, mayoritariamente liberal, y al que acusa de una mala gestión forestal que propicia los incendios. “No hay motivo para estos incendios masivos y mortales en California, excepto que la gestión forestal es muy mala”, tuiteó el mandatario ayer. “Cada año se otorgan miles de millones de dólares, con tantas vidas perdidas, todo por el pésimo manejo forestal. Pongan remedio a eso o no habrá más dinero federal”, agregó.

DANTESCO. Miles de viviendas de famosos han sido destruídas por las llamas. (AFP)

200.000 evacuados ° En el sur de California, las autoridades dijeron que se había dado orden de evacuación a unas 200.000 personas.

El Departamento de Bomberos del condado de Ventura indicó que el incendio”Woolsey” ya arrasó 14.164 hectáreas y que no han logrado contenerlo. Agregó que se emitieron órdenes de evacuación para unos 88.000 hogares para Ventura y el vecino condado de Los Ángeles.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B6

DOMINGO 11 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

La Primera Guerra Mundial culminó hace 100 años y fue la antesala de otros conflictos. REDACCIÓN INTERNACIONAL • Entre 1914 y 1918 se desarrolló en Europa el primer gran conflicto bélico del siglo XX, “la Gran Guerra”, que movilizó a 70 millones de soldados y dejó cerca de 20 millones de muertos, otros 20 millones de heridos y numerosos desaparecidos. El pretexto que provocó su estallido fue el asesinato del archiduque Francisco Fernando, heredero del Imperio Austro-húngaro, y su esposa, mientras visitaban Sarajevo, el 28 de junio de 1914, por un nacionalista serbio-bosnio contrario al imperialismo austríaco en los Balcanes. En los siguientes días al asesinato un complicado mecanismo de acuerdos llevó a la rápida expansión del conflicto, que acabó involucrando a todas las potencias mundiales, alineadas en dos bandos enfrentados.

La derrota imperial

Por un lado, las potencias de

NACIONAL

La catástrofe que cambió al mundo 70

MILLONES de soldados fueron movilizados.

MILLONES de muertos dejó la guerra.

PAZ. El armisticio que acabó con la guerra fue firmado en un vagón de tren, el 11 de noviembre de 1918 en Compiègne, en el norte de París. (Archivo)

Europa central, la Triple Alianza (Austro-húngara, Alemania e Italia, este último al año cambió de bando)-, a las que se unió después Turquía y Bulgaria. Y por otro, los aliados de la Triple Entente (Rusia, Francia y Gran Bretaña), a la que se sumó Japón (agosto, 1914) y al final, EEUU (abril, 1917). Al finalizar la “Gran Guerra” -como se le llamó- cuatro grandes imperios europeos,-

Alemán, Austro-húngaro, ruso y turco-, fueron derrotados militar y políticamente. Y mientras el alemán y el ruso perdieron una gran cantidad de territorios, el Austro-húngaro y el otomano desaparecieron totalmente. A su vez, Inglaterra, Francia e Italia asumieron el liderazgo de Europa, mientras Estados Unidos se convirtió en la primera potencia mundial.

DETONANTE.. En 1914 fue asesinado en Sarajevo el archiduque austrohúngaro Francisco Fernando.

Las fechas claves

de la Primera Guerra Mundial: de junio de 1914 • °Un28 estudiante nacionalista serbio-bosnio

asesina en Sarajevo al archiduque Francisco Fernando y a su esposa, herederos del trono Austro-húngaro. 28 de julio de 1914 • °Austria-Hungría declara la guerra a Serbia y la invade al día siguiente. 1 de agosto de 1914 • °Alemania declara la guerra a Rusia y a Francia, su aliada, dos días después. 4 de agosto de 1914 • °Inglaterra declara la guerra a Alemania. 16 de agosto de 1914 • °Alemania toma ciudad belga de Leija y el día 20 entra en Bruselas. 23 de agosto de 1914 • °Japón declara la guerra a Alemania. 6-9 de septiembre de 1914 • °Primera batalla del Marne (este de París). Una contraofensiva franco-británica frena el avance alemán, a menos de 40 kilómetros de París, y los hace retroceder. 6 de abril de 1917 • °Estados Unidos declara la guerra a Alemania. de marzo de 1918 • °La3situación obliga a la Rusia soviética a firmar la paz de Brest-Litovsk. 1 de julio/18 de noviembre de 1918 • °Tiene lugar la Batalla del Somme (Francia), la más mortífera: 1,2 millones de muertos y miles de heridos. 23 de septiembre de 1918 • °Bulgaria pide el armisticio y Alemania piensa en rendirse. de octubre de 1918 • °El30 Imperio Otomano firma un armisticio. de noviembre de 1918 • °El3Imperio Austrohúngaro firma un armisticio. 9 de noviembre de 1918 • °Abdicación del káiser Guillermo II. de 1918 • °Fin11dedelanoviembre guerra. Alemania pide un armisticio y la posterior firma del tratado de paz de Versalles (1919). 28 de junio de 1919 • °Firma del Tratado de paz de Versalles que impone duro castigo a Alemania, territorial y económica.

Histórico encuentro

PARÍS, EFE • El presidente de Francia, Emmanuel Macron, y la canciller alemana, Angela Merkel, protagonizaron ayer un histórico encuentro en Compiègne, al norte de París, en el mismo lugar donde Alemania y las potencias aliadas firmaron el armisticio que puso fin a la Primera Guerra Mundial. Se trata de la única vez que los máximos responsables de ambos países visitan juntos el emplazamiento, que también sirvió como escenario, dos décadas después, de la capitulación de la Francia ocupada ante la Alemania nazi de Adolf Hitler. Ambos líderes desvelaron una nueva placa conmemorativa en el Memorial ubicado en el llamado Claro de Rhetondes, y dejaron una imagen icónica que ha sido comparada en Francia a la que protagonizaron sus predecesores François Miterrand y Helmut Kohl agarrados de la mano en Verdun en 1984.

Conmemoración en Ecuador Las embajadas de Alemania, Francia y Reino Unido conmemorarán mañana en Quito el centenario del armisticio de la Primera Guerra Mundial. El evento -a realizarse en el Liceo Franco-Ecuatoriano La Condamine- contará con la participación del cuerpo diplomático acreditado en el

país, así como del ministro de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana, y de los alumnos de varios colegios internacionales implantados en la capital. Este acto -a las 11:00- busca realzar las lecciones aprendidas y enaltecer los valores de la paz, con la juventud.

Anuncian disco y gira mundial

TEMPO B7

BACKSTREET

BOYS

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 11 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora ECUADOR

La ‘boy band’ estadounidense habla sobre el futuro de su música y planes en 2019.

LAS VEGAS, EFE • Ya no son los chi-

IMAGEN. Los cinco integrantes de la banda masculina no han perdido el estilo.

cos más deseados de los años 90 sino padres cuarentones en 2018, pero Backstreet Boys, que han anunciado nuevo disco y gira mundial, aseguraron que, sin renunciar a la nostalgia y los clásicos de su época dorada, también quieren mirar hacia adelante. “Nuestro nuevo álbum ‘DNA’ es realmente el futuro hacia donde vamos. Porque mucha gente tiene esos recuerdos y esa nostalgia de los años 90, pero esta nueva música es un nuevo tiempo. Estamos en un buen momento en nuestras vidas. Somos padres, nos sentimos cómodos con lo que somos y eso se traslada al disco canción a canción”, dijo Brian, uno de los cinco Backstreet Boys.

“Hay un futuro para nosotros. No somos ‘algo que fue’: somos ‘algo que todavía será’”, defendió. Producción

El grupo formado por Brian, Kevin, Nick, A.J. y Howie (fueron tan famosos que bastaban sus nombres de pila para reconocerlos) publicará el próximo 25 de enero su disco ‘DNA’, del que hoy se conoció su segundo single, ‘Chances’, compuesto por Ryan Tedder y Shawn Mendes. Y para celebrar tanto este nuevo trabajo como su cuarto de siglo de carrera, Backstreet Boys recorrerán el mundo con DNA World Tour. Backstreet Boys trata de conservar la magia de aquellos jóvenes que se merendaron el mundo con base en coreografías perfectas y singles inapelables como ‘I Want it That Way’ o ‘As Long As You Love Me’. De la escuela de Take That, precursores de NSYNC y reflejo masculino de Spice Girls, Backstreet Boys logró que sus fans, especialmente chicas, reventaran índices de decibelios con sus

gritos y llenaran, entre anhelos de utópicos romances, carpetas y dormitorios con sus fotografías. “Estamos muy agradecidos. Obviamente, nunca soñamos con que esto podía ir tan lejos como ha llegado. Pero es una prueba real, primero, de la música, también de nuestros seguidores, y, además, de cada uno de nosotros. Todavía somos unos apasionados de lo que hacemos”, apuntó A.J. “Esperemos seguir 25 años más, quizá con andadores y bastones, pero haremos lo mejor”. Detalles

El grupo adelantó que ‘DNA’ es una combinación de las “armonías a cinco voces y el sonido distintivo” de Backstreet Boys junto a algunas novedades. “Realmente creo que es una buena mezcla de nuestros discos anteriores y lo que esperamos en adelante. Un poco de lo antiguo y un poco de lo nuevo”, resumió A.J. Ahí se sitúa ‘Chances’, segundo single de ‘DNA’ tras haber desvelado ‘Don’t go breaking my heart’, que se dio a conocer ayer.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

ESPECIAL EXPLORA B8

DOMINGO LUNES 04 11 DE DE NOVIEMRE AGOSTO DE DE2014 2018 La Hora, ECUADOR

TECNOLOGÍA. La pantalla plegable es vista como el mayor avance en la industria de los smartphones. (Foto: El País)

Samsung, con una pantalla plegable para los dispositivos AFP · Samsung presentó el último miércoles una pantalla plegable para sus teléfonos inteligentes que, una vez abiertos, pueden convertirse en tableta, aunque la marca surcoreana no avanzó la fecha de comercialización de esta tecnología. “Cuando está abierto, es una tableta con una gran pantalla. Cuando está cerrada, es un teléfono que cabe perfectamente en el bolsillo”, explicó Dustin Denison, uno de los responsables de la compañía en la presentación del prototipo en una conferencia en San Francisco, Estados Unidos. Samsung “está cerca de la producción en masa” de este nuevo tipo de pantalla, bautizada como ‘Infinity Flex Display’, “en los próximos meses”, prosiguió Denison, quien precisó que el aparato ha sido desarrollado para poder ser “plegado y desplegado repetidamente”. “La pantalla sienta las bases del smartphone del mañana”, aseguró. Pero el grupo, que fabrica tanto aparatos como componentes, no anunció los dispositivos que tendrán esta pantalla plegable. De hecho, para que un equipo con esta tecnología funcione necesita un sistema operativo y aplicaciones optimizadas. La marca surcoreana invitó, asimismo, a otros desarrolladores que diseñan aplicaciones a cambiar sus productos para que sean compatibles con los dispositivos que un futuro tengan este tipo de pantalla. Finalmente, Samsung también presentó una nueva interfaz de usuario (iconos, pestañas ...) llamada ‘One UI’, disponible a partir del próximo año en los modelos Galaxy S9 y Note 9, que facilita el uso y, sobre todo, está optimizada para los celulares

NACIONAL

Los ciberataques que más afectan

Los tipos de ataques informáticos que afectan más a los latinoamericanos este año son los mensajes fraudulentos, las ciberextorsiones, el código malicioso, la explotación de vulnerabilidades y la minería de criptomonedas (‘cryptojacking’), según ESET. (EFE) (Foto: pixabay)

Hay debate por ‘Oumuamua’

Un artículo científico firmado por dos investigadores de la Universidad de Harvard causó revuelo esta semana, al afirmar que una enorme roca que atraviesa el Sistema Solar (‘Oumuamua’) puede haber sido enviada por extraterrestres. “Me encantaría que exista una evidencia irrefutable de la vida extraterrestre, pero no es así”, dijo Alan Fitzsimmons, astrofísico de la U. de Queens, en rechazo a esta teoría.

Los cibercriminales contraatacan a través de algunas aplicaciones Una arremetida coordinada pretendía robar credenciales de acceso a tarjetas de crédito y a banca online. Existen hoy en día muchas apli- plo, poder interceptar y redirigir caciones que puedes descargar- mensajes de texto para evadir te, ya sea en tu computadora, ce- sistemas de doble factor de aulular, tablet y otros dispositivos. tenticación. Además, aplicaban varias esLas hay de entretenimiento, para ayudarte en el hogar, sobre ruti- trategias para distraer a sus potenciales víctimas. Por ejemplo, nas de ejercicio y muchas más. En ese mundo virtual las al- una vez descargada la aplicación ternativas son variadas y hasta se mostraba un mensaje de error de alguna manera fantásticas; en el que se informaba que había sin embargo, también ha llegado sido removida, debido a una incompatibilidad con el dispositivo la audaz ciberdelincuencia. Es algo que nos hace poner de la víctima, pero la herramienalertas y tener cuidado al bajar ta terminaba escondida de la vista del usuario. las apps. Y un ejemplo de esto es lo que ocurrió recientemente, cuando Elimina lo sospechoso se identificaron 29 apps en Goo- Una vez instalado el malware gle Play que, de manera camu- (programa malicioso), este podía flada, contenían un peligroso hasta suplantar la identidad de troyano bancario que tiene como cualquier aplicación instalada en objetivo robarte tu dinero. Fue- el dispositivo de la víctima. Para ron descubiertas en la lograrlo, los atacantes utitienda oficial de Android EL DATO lizaban el código HTML entre agosto y principios de estas apps instaladas y de octubre de este año. ESET recomien- lo superponían en la apliEran apps para leer el da siempre des- cación legítima con falsos cargar las apps horóscopo, administrar la bancarias o formularios. batería o realizar limpieza financieras También podían intercepdesde la tienda de dispositivo, un engaño oficial de Google tar registros de llamadas y comprobar que descargar e instalar otras para robar información yestén enlazadas confidencial de usuarios a la web oficial aplicaciones en los aparade la entidad. de todo el mundo. Las entos que estaban comprotidades financieras afectametidos. das están localizadas en Austria, De acuerdo con Eset, aunque Polonia, Suiza, Reino Unido, las apps fueron subidas en su Australia y Nueva Zelanda. mayoría bajo el nombre de diferentes desarrolladores, es posiAplican estrategias de distracción ble que hayan sido creadas por el Según Eset, compañía experta mismo grupo de atacantes, pues en detección proactiva de ame- todas incluían el mismo servidor nazas, los cibercriminales que y además tenían similitudes en crearon las apps no solo suplan- el código. Las aplicaciones tuvieron altaban instituciones financieras legítimas para robar las contra- rededor de 30.000 usuarios en señas, sino que utilizaban com- total, pero ya fueron eliminadas plejas técnicas para, por ejem- por Google, luego de ser repor-

ALERTAS. Los ciberdelincuentes están al acecho de los usuarios. Se valen de la distracción. (Foto: pixabay)

Servicios financieros Afectados

° Bitpanda Santander Bank Polska (Bank Zachodni °WBK) Finance ° Post Bank ° TSB Bank ° ASB The Australia and New Zealand Banking °Group ° Commonwealth Bank of Australia tadas por la compañía de seguridad informática. “En caso de haber descargado alguna de estas aplicaciones, aconsejamos a los usuarios afectados eliminarlas de inmediato, así como modificar el código PIN y las contraseñas de acceso a sus servicios de banca online, añadiendo siempre que sea posible el doble factor de autenticación”, dijo Camilo Gutierrez, jefe del Laboratorio de Investigación de ESET Latinoamérica. Agregó que los usuarios que sospechen haber sido víctimas

¿Qué son los troyanos? °

Un caballo de Troya o troyano es un tipo de malware que a menudo se camufla como software legítimo, según la empresa kaspersky. Los ciberladrones y los hackers pueden emplear los troyanos para intentar acceder a los sistemas de los usuarios. Normalmente, algún tipo de ingeniería social engaña a los usuarios para que carguen y ejecuten estos ‘malignos’ (en modo de aplicaciones, por ejemplo) en sus sistemas. Una vez activados pueden permitir a los cibercriminales espiarte, robar tus datos confidenciales y obtener acceso por una puerta trasera a tu sistema. Podrán hacer transacciones bancarias, utilizar tus códiogos de las tarjetas de crédito, débito y más.

de este malware deberían también comprobar si existen transacciones inusuales en su cuenta corriente y contactar con su banco. (PT)

Consejos

Para evitar los virus y troyanos

° Instala un antivirus de calidad. ° Descarga protección contra troyanos en tiempo-real. ° Mantén actualizados tus programas antivirus. ° Realiza escaneos diarios. ° Deshabilita el ‘Autorun’ o Auto-ejecutar. ° No hagas click en vínculos en correos electrónicos o adjuntos. ° No realices transacciones bancarias desde dispositivos que no sean tuyos.

INTERCULTURAL

DOMINGO 11 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora ECUADOR

TRADICIÓN. El juego de las bolas se revivió en este encuentro regional.

JUEGOS ANCESTRALES SE MUESTRAN EN OTAVALO

Hoy es el último día de esta actividad ejemplar y única, que reúne a los pueblos indígenas de la Sierra.

E OTAVALO •

más bien una forma de intercambiar la variedad de juegos entre los diferentes pueblos. “Nosotros estamos impulsando que los juegos se deben practicar entre todos, con la finalidad de aprender y enseñar las costumbres a otros pueblos. Con esto también pretendemos que los jóvenes, dejen a un lado, por un momento, la tecnología y aprendan a distraerse con lo que nos enseñaron nuestros antepasados”. Recuperando la tradición.

Por su parte, José Tenesaca, coordinador Regional de los Indígenas de la Sierra Centro Sur, manifestó que a través de estas

Esta cita de carácter nacional culmina hoy en el Parque Acuático de la comunidad de Araque en San Pablo de Lago. Posteriormente, con fecha del 16 al 18 de noviembre serán los juegos del pueblo Montubio. Del 23 al 25 de noviembre comenzarán los del pueblo Afroecuatoriano y desde el 30 de noviembre al 2 de diciembre se realizarán los del pueblo Cholo.

actividades se quiere fortalecer lo que es la parte autóctona y tradicional que los jóvenes están perdiendo”, afirmó. De esta actividad tradicional participan cerca de 200 deportistas de 13 pueblos indígenas de la Sierra, quienes muestran sus destrezas deportivas en 19 juegos

DESTREZA. En el campo, todos los hombres tienen que aprender a rajar la leña para la cocción de los alimentos.

tradicionales, autóctonos y populares; más el ‘fulbito’ y ecuavoley. Esta programación única permitió reunir a los pueblos indígenas de la Sierra como: Chibuleo, Kañari, Karanki, Kisapincha, Kitu Kara, Natabuela, Otavalo, Awa, Puruwá, karanki y Cayambe, entre otros. Luis Coronado, quien llegó

hasta Peguche a observar la participación de su nieto, dijo que es importante que se continúe con estos juegos que marcaron a varias generaciones. “Son juegos inofensivos y muy atractivos, que les permite a los menores mantenerse activos, estrechar lazos de amistad y convivir con otros niños”. (EOCF)

PAG/34616

l palo encebado, tortas, trompo, halada de cuerda, caballito de totora, chasqui, rayuela, rajada de leña, ensacados, maíz quemado, cometas, huevo con cuchara, ollas encantadas, baile del tomate, entre otros son los juegos que se muestran en distintos escenarios del cantón Otavalo, en Imbabura, en el marco del desarrollo de los VIII Juegos Ancestrales 2018 que se iniciaron el pasado viernes y culminan hoy. Mario Conejo Cotacachi, coordinador del evento, mencionó que esta no es una competencia, sino

Otros eventos

APTITUD. Los participantes demostraron su habilidad utilizando las ‘catas’.

MOSAICO B10

DOMINGO 11 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejiadlh@gmail.com

¿Nació un 11 de Noviembre?

TVFAN

Semilla de los cereales Símbolo de cromo

Finalizar

Dotados de un gran poder para controlar su medio, son posesivos con las personas, los objetos o las actividades importantes para ellos. Los nacidos en este día son hogareños, protectores y serviciales, y nada les gusta tanto como sentirse el centro en una celebración o una salida familiar.

Lidiar al toro Molusco cefalópodo

Actriz canadiense de la película Juno

Sabroso Pasmada

Vehemencia Fuerza, vigor

Cortar Sombrero femenino Pluma en inglés

MAX PRIME: 23:45

Luz, cumpleaños Trabajadora, jornalera Actor galés, estadounidense

R A C

CÁPSULA CIENTÍFICA

Plana, lisa

Asidero, mango

Aférisis de anea Cabo, ronzal

Tarea, trabajo

Estado de Venezuela Signo zodiacal

Efusión de lágrimas Parte inferior del

Bolso, talego Dispersa

Vereda, orilla

Símbolo del calcio Planeta

Tesoro público Alfa

Símbolo del sodio

Planta trepadora

Inventar, imaginar Anómala

I J

Apócope de santo

Cortar Nave

Actriz de la telenovela Laberintos del corazón

Armonizar, concordar Cloruro sódico

Ciudad de Brasil Santo en portugués

Papagayo

Hogar País

CELEBRIDADES S FRANCISCO P. MORENO T (1852 - 1919) GEóGRAFO, ANtROPólOGO A y ExPlORAdOR ARGENtINO, CONOCIdO CON El NOMbRE D dE PERItO MORENO. ExPlORó lA PAtAGONIA. O

R L

Segunda nota musical Gran extensión de arena

30 días

Brote, retoño Dios del viento

Artículo femenino Tejido de lana

A R

Artículo neutro

Proyectil

Convicta

Número par

Falda indígena Puerta en inglés

Acción de arar

Manto beduino Apócope de mamá

Rehuir

Igliesia, cadetral Grito taurino

• HORAKU Nro. 4485

N ro. 4484 5 1 9 3 8 4 2 7 9 2 4 5 7 6 3 1 4 3 7 2 6 1 9 8 5 2 8 5 1 4 6 3 7 9 3 4 6 7 8 9 1 5 2 1 7 9 5 2 3 8 4 6 7 6 4 3 1 2 5 9 8 5 2 8 6 9 4 7 1 3 9 1 3 8 7 5 2 6 4 6 8

Intervenir

Hijo de Noé

Peñasco

Petróleo licuado

Errar, fallar Apócope de papá

En un futuro alterno, brigadas de “bomberos” se involucran en una misión televisada de búsqueda y destrucción para quemar libros. Entre ellos, un hombre considerado como el sucesor natural del comandante de la brigada regional comienza a cuestionar su deber. Después de conocer a una joven informante, este toma la peligrosa decisión de ayudar a un grupo de insurgentes, cuyo objetivo es preservar cientos de libros clásicos de arte y cultura.

Símbolo del cloro Adorar, querer

Utensilio de cocina Tiza

Río de África Oriental Sustancioso

Símbolo del bromo Río del Ecuador

Extensión

Báscula

Abuela Fogarada

Actor de la telenovela Avenida Brasil

Astado

Tumefacción de la piel Provincia de España

Dios de la India Primer hombre

Derecho, vertical Calle de un pueblo

(mayo 21 - junio 21)

Evite por el momento las asociaciones ya que Ud. y sus socios querrán mayor espacio. Los asuntos legales se resuelven de manera favorable para Ud. Recuerde: Los prejuicio son redes muy fuertes.

Lleno de presunción Instrumento musical

(junio 22 - julio 22)

Puede realizar viajes relacionados a su trabajo. Dentro de su área laboral contará con el apoyo de su padre o superiores. Recuerde: Simplifique su vida para que acreciente su eficacia.

Atar con lianas Marsupial australiano

LEO

Parte del huevo Símbolo del sodio Átomo

A D

U D

Ciudad de Turquía Símbolo de osmio

Trotar, galopar

S I Afirmación Pato

Cadera, culata Manada de cerdos

Disfrute de su libertad y espacio evitando comprometerse en una relación ya que le será difícil adaptarse. La creatividad relacionada a sus negocios aumenta. Recuerde: ¡Siga adelante con coraje y valor!

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Se puede presentar la posibilidad de un cambio de residencia el cual le aportará mayor autonomía. Deseos de salir de su país natal. Recuerde: ¡Siga adelante con optimismo.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

1 3

2 4

4 1 3 4 3 8

4 2

5 2 3 9

1 8

4 1 8 9 5 8 7 3 9 2

Hallan pieza ancestral en la selva hondureña TEGUCIGALPA, EFE • Un grupo de arqueólogos extrajo con fines científicos una pieza de la Ciudad Blanca, en la Mosquitia hondureña, que guarda restos de una antigua y desconocida civilización, informó una fuente oficial. Se trata de una pieza que pesa entre 272 a 318 kilos y este jueves fue presentada por el presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández, en el sector de El Aguacate, donde opera un aeródromo, en el departamento de Olancho. El gobernante acompañó a

GÉMINIS

(julio 23 - agosto 22)

Gitano de raza Cojo por lesión

Bañado de luz

Callardo, adonis Escaso, corto

Ciudad de Italia

(abril 20 - mayo 20)

CÁNCER

Hermano de Moisés Embuste, trampa

Guerrilla vasca Símbolo del iridio

(marzo 21 - abril 19)

Su interés en lo que se refiere a la espiritualidad será más fuertes. Los viajes que planeaba se pueden concretar. Recuerde: En sus manos está programar su felicidad y progreso.

En su vida se producen cambios importantes los cuales le aportarán mayor libertad y madurez espiritual. Recuerde: Trabaje con entusiasmo manteniendo la serenidad.

Pica

Sempiterna

Pronombre personal Hermano de Abel

ARIES

TAURO

Símbolo de sodio

Lugar, pueblo Cacahuate

Símbolo del nobelio Cielo

Artículo femenino Símbolo del cobalto

Dispersa

Moneda de Grecia Ancora

Solución anterior

HBO SIGNATURE: 01:39

Crema de la leche

Digno de ser honrado Noveno

Cuando Vince Ferro es°cucha la conversación de un

Fahrenheit 451

Can

Sombrero en inglés Moneda de EE. UU.

Limpiar, lavar Ola

Ruleta rusa

hombre sobre cómo hacerse millonario rápidamente en un juego clandestino, decide asumir una identidad ajena y colarse en una verdadera competencia de ruleta rusa.

HORÓSCOPO

un equipo de arqueólogos que extrajo la pieza de más de un metro de largo y medio de ancho hallada en Kaha Kamasa, Ciudad Blanca en dialecto misquito, de la que se viene hablando en Honduras desde hace varias décadas, pero poco se había informado a fondo. Dijo que ha sido “una extraordinaria experiencia” haber participado en la extracción y traslado de la enorme pieza de arqueología. Hernández destacó la importancia de promover este tipo de

PATRIMONIO. El presidente de Honduras, Juan Orlando Hernández (d.), ayuda a movillzar la pieza encontrada.

hallazgos, para que sean visitados, “no sólo por el tema académico, sino también por los turistas” locales y extranjeros. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

MICROBIOGRAFÍA

Alberto VázquezFigueroa (1936)

Escritor español, autor de más de cien libros. Excorresponsal de La Vanguardia y de Televisión Española, es uno de los autores contemporáneos más leídos. Escribió ‘Arena y viento’, su primera novela, con 14 años de edad. El éxito le llegó con su novela ‘Ébano’, que aborda el tema del tráfico de esclavos en África. De este libro se hizo una película al año de su publicación; sería la primera de más de quince. Otras de sus obras reconocidas son ‘Manaos’ y ‘Tuareg’. Inventó un sistema para potabilizar el agua de mar por presión que genera a la vez energía eléctrica, y lo promocionó en su libro ‘Vivir del viento’. (OG)

Un hermano o pariente cercano puede realizar un viaje o independizarse; esto le llenará de orgullo y felicidad. Se pueden presentar muchas movilizaciones y viajes cortos. Recuerde: Todo tiene remedio.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Se enfocará en incrementar y nutrir sus recursos espirituales ya que estos serán los que tengan mayor importancia para Ud. Recuerde: ¡Qué humildad tan humana, la humildad verdadera!..

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Podrá expresarse y comportarse auténticamente y esto le dará una fuerte sensación de emancipación. Procure mantener la ecuanimidad evitando los extremos. Recuerde: El optimismo y la fe nos ayudan a volar muy alto.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Internamente Ud. gozará de libertad de espíritu. Esta libertad le dará fortaleza para salir adelante y luchar. Recuerde: Basta con ser persona para ser dignidad humana.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Sentirá mayor gusto por compartir con sus amigos extranjeros. Grupos a los que frecuenta pueden aportarle tranquilidad espiritual. Proyectos de viajes y estudios. Recuerde: La generosidad no consiste en dar, sino en darse con amor.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Trate de ser constante en su carrera. Sea paciente con sus superiores ya que estos pueden ser algo exagerados. Recuerde: Seremos transparentes si amamos cómo niño.

DOMINGO 11 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

B11

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B12

DOMINGO 11 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Hamilton se recrea en Interlagos y Mercedes apunta al quinto Mundial seguido MADRID, EFE • El

inglés Lewis Hamilton (Mercedes), que hace dos domingos dejó matemáticamente sentenciado, en México, su quinto título de campeón del mundo de Fórmula Uno, saldrá primero hoy en el penúltimo Gran Premio del año, el de Brasil, que se disputa en Sao Paulo, donde su escudería puede

rematar la faena con un quinto título mundial seguido de constructores.Hamilton, de 33 años, firmó su décima ‘pole’ de la temporada al cubrir los 4.309 metros de la pista del Autódromo Jose Carlos Pace en un minuto, siete segundos y 281 milésimas, 93 menos que el alemán Sebastian Vettel (Ferrari).

Vuelta recibe bandera de largada

La primera etapa llega hoy a Santo Domingo. Salen desde Cayambe.

PISTA. Los pilotos sacaron su destreza a flote para probar a la par sus máquinas en el antiguo aeropuerto de Quito.

Un multicolor espectáculo de motores y ruedas se vivió ayer en el Parque Bicentenario. Los casi 70 participantes deleitaron a los presentes con sus maniobras en la pista marcada para el evento. Hoy a las 08:00, las emociones del ‘deporte tuerca’ recibirán la bandera de partida oficial en Cayambe. Será en la pobla-

ción de Cangahua vía QuitoAeropuerto. El primer prime se cumplirá desde la Bola del Mundo hasta Unaytambo. El recorrido de hoy comprende seis primes de velocidad y siete enlaces. Los pilotos cubrirán con sus coches las provincias de Pichincha, Imbabura y Santo Domingo de los Tsáchilas. Y el arribo del primer piloto será

a las 16:00 aproximadamente. Al frente

Con esta competencia se definirá el campeonato Nacional de Rally. En la disputa se encuentran Luis Valverde (Loja) y Martín Navas (Ambato), con 96 puntos cada uno, en la clasificación general, seguidos por Rubén Cuenca, con 90. La Vuel-

ta al Ecuador otorga 50 puntos a las categorías. Abastecimiento es clave

Dos camionetas con repuestos y abastecimiento acompañarán al piloto Alfonso Quirola (Guayas), que participa con un Can-Am de 1.000 c.c.. Según su copiloto, Leo Rojas, durante el recorrido se utiliza-

rán entre 6 y 8 juegos de llantas, una banda de transmisión cada día y unos dos juegos de frenos. En los vehículos acompañantes levarán también 30 galones de gasolina. En cuanto al personal de apoyo constan dos conductores, tres mecánicos y un fotógrafo, que registrará las escenas para sus auspiciantes. (SE)

Lluvia posterga para hoy el clásico Boca-River Los simpati- Salida del escenario zantes de Boca Juniors, que ayer Cuando el árbitro Tobar y sus por la tarde asistieron al estadio asistentes ingresaron para anala Bombonera y sufrieron la sus- lizar el estado del campo de juepensión del partido de ida de la go, los hinchas comenzaron a final de la Copa Libertadores cantar y alentar con la intención ante River Plate, se mostraron de convencer al chileno de que el esperanzados en poder conquis- partido se jugase. tar el título ante el clásico Sin embargo, minutos rival. después la voz del estaEL DATO Con una lluvia torrendio comunicó la decisión cial desde la madrugada oficial de suspender el cotejo se dis- superclásico y llegó el en Buenos Aires, el árbi- El putará hoy tro chileno Roberto To- desde las 14:00 tiempo de lamentarse y bar y las autoridades de (Ecuador). emprender el regreso al la Conmebol decidieron hogar. postergar para el domingo a las 16:00 hora local (14:00 de Ecua- ‘Partido de los sueños’ dor). Todo estaba listo para “el parLas puertas de la Bombonera tido de los sueños”, como lo se abrieron hacia el mediodía del definió el exseleccionador arsábado y varios simpatizantes gentino y entrenador de Leeds del equipo local comenzaron a United de Inglaterra, Marcetomar sus posiciones en las tri- lo Bielsa, pero la lluvia que se bunas y plateas. abatió desde el amanecer de

BUENOS AIRES, EFE •

TEMPORAL. La ‘Bombonera’ tuvo que ser evacuada ante la suspensión del partido de ida de la Copa Libertadores. EFE

Posibles alineaciones Copa Libertadores ‘XENEIZE’

‘MILLONARIA’

Agustín Rossi Leonardo Jara Carlos Izquierdoz Lisandro Magallán Lucas Olaza Nahitan Nández Wilmar Barrios Pablo Pérez Cristian Pavón Ramón Ábila Sebastián Villa DT: Guillermo Barros

Franco Armani Gonzalo Montiel Jonatan Maidana Javier Pinola Milton Casco Exequiel Palacios Enzo Pérez Bruno Zuculini Gonzalo Martínez Lucas Pratto Santos Borré DT encargado: Matías Biscay

Estadio: “La Bombonera” Hora: 14:00 Árbitro: Roberto Tobar (Chile)

este sábado sobre Buenos Aires obligó a la suspensión del encuentro en el estadio de Boca, la mítica Bombonera.

CRONOS

El Barça, con Messi, busca consolidarse en el liderato BARCELONA/SEVILLA, EFE • El

Barcelona, con el argentino Leo Messi ya recuperado, recibe hoy al Real Betis con el objetivo de consolidarse en el liderato de LaLiga Santander antes del parón de la competición a causa de los compromisos de las selecciones nacio-

nales. Messi, y también el defensa francés Samuel Umtiti, recibieron este sábado el alta médica tras superar sus respectivas lesiones, aunque solo el astro rosarino apunta al once titular ante el conjunto sevillano.

DOMINGO 11 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

El ‘Ídolo’ llega con

todo ante U. Católica GUAYAQUIL Y QUITO • Barcelona luchará por llegar a la final del Campeonato para enfrentarse a Liga de Quito, ya que actualmente se coloca en quinta casilla de la tabla de posiciones con 27 unidades. Esta semana trabajaron fuerte pensando en el próximo duelo de visita ante Universidad Católica, ante el cual esperan sacar tres puntos para acercarse más al liderato. Para este encuentro todavía está en duda la presencia del volante y referente Damián Díaz, quien se recupera de una lesión de rodilla y el DT Guillermo Almada no lo quiere arriesgar. Por otra parte, Michael ‘Gambetita’ Arroyo fue intervenido quirúrgicamente (rotura de menisco) y su recuperación tardaría entre tres a cinco semanas. Marcos Caicedo destacó que la ‘Chatolei’ tiene al goleador John Cifuente, con el que se debe tener cuidado. “Él es un jugador peligroso, además Católica tiene buena posesión del esférico y grandes atacantes, pero nosotros vamos con muchas ganas y no perdemos las esperanzas, confiamos en nuestras condiciones para llegar a una final”, expuso.

Locales

El capitán Facundo Martínez reconoció que se alejaron de la posibilidad de ganar la etapa; sin embargo espera que que el equipo consiga un cupo internacional. “Ha sido una semana difí-

Probables alineaciones Torneo nacional U. CATÓLICA

Galíndez López De los Santos Mosquera Cortez Calderón Oña Martínez Mercado Chalá Cifuente

BARCELONA SC

Banguera Castillo Torres Arreaga Pineida Marques Oyola Esterilla Alemán Caicedo Dinneno

Estadio: Atahualpa Hora: 17:00 Árbitro: Vinicio Espinel

El líder llega con todo al ‘Gonzalo Pozo’

BALÓN. El Ídolo recibe a los candidatos a ganar la etapa. La semana pasada cayeron 3-1 ante Barceloan en el Monumental.

JUEGO. La escuadra capitalina cayó en Guayaquil ante Emelec, la pasada fecha.

cil, con los ánimos abajo por perder con Emelec, teníamos expectativas, pero las cosas no salieron como queríamos. El fútbol que veníamos pregonando no se pudo plasmar, así que debemos apuntar a un boleto para copa”, finalizó. El DT Santiago Escobar resaltó el esfuerzo que ponen sus elementos en cada partido y espera que las cosas mejoren en las siguientes fechas. (SJMS)

Silva: ‘(Manchester) United nos tiene un respeto increíble’ El español David Silva, centrocampista del Manchester City, no escondió que desde hace tiempo, en los derbis de Mánchester, el United les tiene un respeto “increíble”. El clásico inglés se disputa hoy a las 11:30. EFE

Desde las 14:30, Aucas y Macará se ven las caras. Un gran número de hinchas ambateños llega al estadio. Macará se juega sus finales cada semana. Para mantenerse encaramado en la copa de la tabla, con 31 unidades, hoy, desde las 14:30 busca arrancar tres puntos desde el césped del estadio ‘Gonzalo Pozo Ripalda’. Enfrente, claro, tendrá a Sociedad Deportiva Aucas urgido de unidades, después de haber cedido terreno en las recientes fechas. Su posibilidad de ganar la segunda etapa se ha desvanecido semana tras semana. Con 23 unidades (octavo), el elenco ‘ex petrolero’ pretende al menos sumar para acceder a un torneo internacional, al final de la temporada. En la otra orilla, el equipo ambateño llega a este encuentro con una alta motivación, pero a la vez con una presión de su hinchada, que desea verlo finalista del Campeonato frente a Liga

Deportiva Universitaria, ganador de la primera fase. Desde Ambato se informó que decenas de buses con seguidores del Macará llegarán hoy para alentar a su equipo en el estadio del sur de Quito. Regresa Burzio

Una de las novedades que presentará el técnico Paúl Vélez en el rol titular será el regreso del atacante argentino Pablo Burzio. Según Vélez, el partido será parejo, “nosotros tenemos que hacer lo nuestro y buscar goles”, expresó. Sus dirigidos hicieron ayer movimiento con balón en la Casa de la Selección. Volvería Montaño

El delantero Édson Montaño retornaría a comandar el ataque del once amarillo. “Espero estar en este partido para aportar con

Probables alineaciones Torneo nacional S.D. AUCAS

MACARÁ

t. Fernández Burrai J. Espinoza G. Corozo K. Hurtado M. Corozo L. Romero Manchot B. Mina L. Quiñónez A. Alvarado De Jesús, M. Rizotto Estacio F- Hidalgo Gómez J. Vivar Arboleda E. Rodríguez P. Burzio E. Montaño Tévez. DT. Darío DT. Paúl Tempesta Vélez Estadio: ‘Gonzalo Pozo Ripada’ Hora: 14:30 Árbitro: Roberto Sánchez

el equipo”, comentó el goleador. En cambio, los centrocampistas Fernando Hidalgo y Henry Quiñónez cumplen la fase final de recuperación de lesiones, y probablemente puedan ser incluidos en la lista técnico Darío Tempesta. No estará en la nómina el zaguero Juan Lara, quien acumuló la quinta tarjeta amarilla, y deberá cumplir un partido de suspensión. (SE)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

QUITO

CRONOS A10

DOMINGO 11 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

MINUTERO Natación: Peribonio gana oro en Sudamericano El ecuatoriano Tomás Peri°bonio obtuvo el primer lugar

en Campeonato Sudamericano Absoluto de Natación, que se lleva a cabo en Perú. Peribonio fue el mejor en los 400 metros combinados individual. Es la segunda medalla que consigue en el Sudamericano. Hace tres días ganó bronce en los 200 m combinado, con un registro de 2:02.64.

Flamengo pierde ante Botafogo y se complica PAULO, EFE • El Flamen°go,SAO tercero en la liga, perdió

ayer por 2-1 ante el Botafogo y desperdició la oportunidad de avanzar en la clasificación y luchar por el título del Brasileirao en un partido por la trigésima tercera jornada. Con goles de Erik y del chileno Leonardo Valencia, el Botafogo, que flota en el medio de la tabla, encajó una victoria fundamental para alejarse de la zona de descenso.

Mushuc Runa acaricia su ascenso a la A Mushuc Runa alcanzó °71Elpuntos en la Serie B, tras

vencer al Manta FC durante la Fecha 41. La próxima semana podrían celecar el ascenso a la Serie A y estrenen a la vez su estadio en Echaleche ante el Orense SC. Con el marcador de 2-1, el equipo tungurahuense avanza con pie firme para concretar su retorno a la maxima division. Cuando parecía que solo se llevaban un punto, Esteban Ríos definió el compromiso a favor del Muschuc Runa.

‘Albos’ caen en los minutos finales

JUGADA. Técnico Universitario impidió que Liga se lleve los puntos de Ambato.

Liga no pudo conservar el 1-0. Técnico Universitario volteó el marcador. Liga Deportiva Universitaria, que se aferra a ser campeón directamente, no pudo sostener ayer una victoria parcial, y terminó derrotado 2-1 por uno de los colistas del torneo, el Técnico Universitario, en el estadio Bellavista. Con este resultado, la escuadra capitalina se quedó con 29 unidades y ve alejarse la posibilidad de evitar la disputa de la co-

rona con el ganador de la segunda etapa. La expulsion de Édison Vega por una falta fuerte sobre Paúl Marret, a los 28 minutos, dejó mermado a los pupilos de Pablo Repetto. Sin embargo, LDU-Q trató de controlar el medio campo para desde allí proyectarse al ataque. Casi al cierre del primer tiempo, José ‘Choclo’ Quintero venció a Pinos con un potente tiro de

derecha, después de un pase de Anderson Julio. Segundo tiempo

Con todo su poderío salió el equipo ambateño, para encarar el segundo tiempo. En varias ocasiones, el portero Gabbarini sacó los balones de la raya de meta. No obstante, los goles del empate y de la victoria se produjeron en los últimos 15 minutos finales del encuentro. A los 61 minutos, cuando el ‘Rodillo Rojo’ pugnaba por el empate, las luminarias de una de las torres de iluminación se apagaron, lo que ocasionó la suspension del partido por va-

2 1

T. UNIVERSITARIO

LDU- Q

rios minutos. Para reforzar la marcación, Liga ingresó a Gastón Rodríguez en sustitución del ‘Chiqui’ Guerrero. Kevin Valencia, de golpe de cabeza, puso la equidad en el marcador, a los 85 minutos. En los últimos tramos, el turno fue para Alejandro Prieto, que de golpe de cabeza decretó la victoria del ‘Rodillo’. (SE)

Emelec gana en Cuenca y comanda en la tabla Emelec hizo anoche un gran partido en el estadio ‘Alejandro Serrano Aguilar’, por la fecha 18 del Campeonato de Fútbol, y se adjudicó tres puntos de oro para desbancar al líder Macará (31). Gracias a un convincente 2-0 sobre el Deportivo Cuenca, el campeón vigente sumó 33 puntos. Tiene grandes opciones de ganar la etapa y jugar la final con Liga Deportiva Universitaria. El primer gol salió de la banca y de la experiencia de Pedro Quiñónez, a los 82 minutos. Un tiro libre de alta calidad dejó helado al portero morlaco. A cuatro minutos del final, Ro-

mario Caicedo cerró la cuenta ante la sorpresa cuencana. Incidencias

El conjunto éléctrico´se apoderó de la pelota en los primeros 15 minutos, pero de a poco fue cediendo el juego al equipo ‘colorado’. En varias ocasiones, el ‘ExpreCharla: Cómo unconplan so Austral’ estuvoarmar cerca de cretar la apertura del marcador, de Marketing Digital con prepero careció de efectividad.

supuesto limitado hflores@conquito.org.ec Puntos claves

Estos tres puntos pueden ser clave para las aspiraciones de la escuadra guayaquileña. El Cuenca, por su parte, permanece relegado en los últimos lugares. (SE)

PARTIDO. Un intenso encuentro se jugó anoche en el estadio ‘Alejandro Serrano Aguilar’. El ‘Ballet Azul’, nuevo líder, espera el partido que juega hoy Macará.

CULTOS I

DOMINGO 11 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

A11

Pastores cristianos: con aval internacional ENCUENTRO. Las reuniones cristianas están presididas por pastores principales. (Foto: conocelahistoria.com)

A escala internacional hay escuelas de formación que incluso dan clases en línea. Así se preparan los ministros. Dirigir una iglesia requiere de varios elementos que van desde los conocimientos teóricos hasta la capacidad de oratoria. En Quito existen espacios donde pueden formarse quienes quieren ser pastores cristianos, pero no son reconocidos como títulos académicos, salvo los que tienen que ver con Teología. Hace casi 10 años, Carolina Álvarez decidió que cuando se graduara del colegio estudiaría para ser ministra. “Quería transmitir un buen mensaje a las personas con las que yo hablara, ser un testimonio para ellos como

lo habían sido los pastores para mí”, comenta, ahora que retornó al país después haberse formado en Canadá. Revisó opciones en Quito, pero pensó que la opción de viajar y conocer otra cultura era una mejor oportunidad. Su carrera en ‘Cristianismo y relaciones interreligiosas’ duró tres años y obtuvo un título universitario que no se convalida en Ecuador. Por el momento, a pesar de que sus datos no se pueden registrar, dice que los conocimientos que adquirió son más

importantes que cualquier documento. Además, asegura que la confianza y el cariño de las personas que la escuchan es lo fundamental. Fernando Moreta, servidor de la Iglesia Verbo, explica que en el panorama actual, muchas de las figuras de las iglesias cristianas más que por aval académico, se definen por un sentido vocacional. Esto quiere decir que por su fidelidad son reconocidos por su comunidad, lo cual no quiere decir que no se estén preparando constantemente. Panorama

A escala mundial existen diferentes carreras que avalan los conocimientos de quienes dirigen Ministerios Cristianos. En los últimos años, además, los

ESTUDIO. La Biblia es el principal libro para quienes se preparan como Ministros de la Iglesia. (Foto: medium.com)

Formación de líderes católicos °

En las sedes parroquiales de la Iglesia Católica, constantemente, se realizan cursos de catequesis y formación para laicos. En el caso de los jóvenes que quieren incursionar más en la evangelización, con frecuencia se abren las inscripciones para animadores. Una de las opciones en la ciudad es el Centro de Formación Monseñor Leonidas Proaño, ubicado en las calles Rumichaca S26-275 y Moromoro (sur).

estudios se han trasladado a Internet, donde se pueden cursar las clases en línea. En países como Costa Rica y El Salvador hay universidades específicas en las que se pueden formar quienes quieren ser pastores. Dos de ellas son la Universidad Bíblica Latinoamericana, en San José de Costa Rica, y la Universidad Cristiana de las Asambleas de Dios, en El Salvador. En ambas hay carreras que enseñan historia de la Biblia, su influencia, animación de grupos, entre otros. También están disponibles maestrías, diplomados, bachilleratos y talleres de liderazgo juvenil. De otra manera, quienes han estudiado otras carreras y quieren especializarse hay opciones de ‘Master of Philosophy’ (maestría en Filosofía) en Teología Cristiana, en universidades como Trinity College, en Dublín. Los módulos duran un año

y está dirigida a personas que hayan estudiado carreras afines a humanidades. Algunas de las clases que se imparten son teología y gracia en la narrativa humana. En España, la Universidad de Deusto implementó hace unos años el ‘Master en Estudios Bíblicos: Historia e Influencia de la Biblia’. En la especialización pueden inscribirse profesionales de comunicación, quienes trabajan en animación comunitaria cristiana y en situaciones de multiculturalidad o aquellos que busquen formación históricocultural de la Biblia de forma complementaria. Una de las materias que se imparten es la Hermenéutica Bíblica que se refiere a la interpretación de lo que está escrito en el libro histórico. En Canadá, en cambio, existe la ‘Canadian Southern Baptist Seminary & College’, en la que está disponible el Masterado de Ministro Cristiano. En Florida, está la Universidad Cristiana ‘Logos’, que se creó hace más de 20 años. (PCV)

AVISOS

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

DOMINGO 11 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

Agencia 1

Agencia 2

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

LOJA

Agencia Guayaquil

IMBABURA Y CARCHI

como televisión, prensa y redes sociales, inf: 0998343400 PAP/71808

Vendo en Pintag linda propiedad con camino pavimentado de 2000 m., cerramiento de hormigón, cabañas tipo suit, casa familiar, área de eventos, piscina, área verde, instalaciones eléctricas para iluminación nocturna en toda la propiedad $200.000 negociable inf. 0995377770 PAP/71808

Vendo terreno 2000 m. apto para proyecto turístico detrás de Daymon Beach y junto al Sol Dorado 2 de Tonsupa $200.000 negociable recibo casa o vehiculo como parte de pago inf. 0995025061

DEPARTAMENTO: arriendo amoblado decorado, Supermaxi Ponceano, 2 dormitorios baños, bodega, parqueadero cubierto, lavandero, ascensor, Wi-Fi, seguro, callejón cerrado: 0979330874, 3406264 PAP/71793/AS

Vendo Departamento frente a Pasteurizadora Quito multifamiliares Luluncoto inf: 0982043453 PAP/71808

PAP/71808

Vendo casa rentera en el Condado a 50 m. de av. Occidental, 4 plantas, 6 departamentos de 2 dormitorios cada uno completamente amoblados servicios de lavado y secado independiente, parqueadero para 4 vehículos, ubicado en un pasaje de propiedad familiar para todas las seguridades precio 245.000 negociable inf. 0998343400/ 0987851164 PAP/71808

Vendo hermoso terreno de 245 mts en Santa Mónica de Conocoto Urb. San Antonio, precio de oportunidad $ 32.000. inf: 0998343400 / 0982 441299 PAP/71808

Vendo 117 mts en edificio de consultorios médicos frente a Novaclínica $79.500 neg dividido en 4 consultorios con baños C/U, sala de espera, parqueadero inf: 0998343400 PAP/71808

Compro propiedad en Pintag o alrededores, necesito 5 hectáreas para agricultura y ganadería inf: 0998343400

ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de bienes y edificios, asesoría inmobiliaria, agilitamos su venta por medios masivos

NEGOCIOS VARIOS Vendo compresor de 2.5 HP poquísimo uso con accesorios $ 120 inf: 0998343400 PAP/71808

Vendo televisor sony de 21 pulgadas flamantito $ 80 y un compresor de 2.5 Hp marca Forten una sola vez usado $ 130 inf: 0998343400 PAP/71808

Vendo cámara de fotos Canon rebel t5i, buen funcionamiento $350 negociable inf. 0998343400 PAP/71808

Vendo 3 archiveros metálicos para carpetas contables o libros, bien conservados a $ 80 c/u inf: 0997661130 PAP/71808

Vendo para oficina 1 escritorio gerencial con sillón elegante de cuero, 2 sillas clásicas de espera de cuero, 2 escritorios de secretaria un mueble archivero todo por $ 500 inf; 0998 343400 PAP/71808

Vendo mueble metálico 2 servicios para consultorio es color beig pido $ 50 inf: 0998343400 PAP/71808

Vendo celular Samsung J5 táctil letras y números grandes, bien conservado $ 90 negociable inf. 0998943313 PAP/71808

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

PAP/71808

BIENES INMUEBLES

SERVICIOS

VARIOS

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

Arriendo departamento en Cdla. México, 3 dormitorios, excelente ubicación Inf: 0996510788

PAP/71808

EMPLEOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

EXPEDICIONARIOS TOURS

TUNGURAHUA

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

COOPERACIÓN FRATERNA Dentro de la Conferencia Episcopal Ecuatoriana Busca persona para realizar tareas en la coordinación del Servicio Voluntariado

DESCUBRE LA AMAZONIA PASEO DE 3 DÍAS A YANTZAZA, TUNDAYME-EL PANGUI, TODO INCLUIDO DESDE QUITO EL 7, 8 Y 9 DE DICIEMBRE

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

ESMERALDAS

ZAMORA

PAP/71808

A12

BIENES RAÍCES

SEPARE CON TIEMPO

0998343400 TERRENOS

ARRIENDO MINI departamento, un dormitorio, sala, comedor, cocina y baño todo en un solo ambiente. Urb. 23 de Junio Isabel del Hierro y Pedro de Ibarra, (Cotocollao) Telf.: 2492607 Celular 0999 762723. Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi

dominar el idioma alemán al menos en nivel B1 aptitudes comunicativas y de relación, don de gentes disponibilidad para viajar en el país de preferencia católico comprometido experiencia en tema de intercambios interculturales experiencia en el tema de formación personal experiencia en el manejo de crisis personal y emergencia resiliencia personal trabajar independiente y responsablemente

Se ofrece: o o o o

buen ambiente de trabajo y en equipo salario justo a la medida del trabajo estabilidad laboral lugar de trabajo es Quito y el inicio de trabajo es 2019

Interesados envíen carta de motivación, hoja de vida más certificados en uno solo PDF al correo: secretaria@cofra.info.ec. Receptamos carpetas hasta el 25 de noviembre del año en curso, en caso de mayor de información puede comunicarse con el coordinador Markus Linsler al 0992719101 – www.cofra.info.ec. PAB/71792/AS

Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 091403515 Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi

Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Urbanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097.

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

PAB/20941/AS

Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793

Se requiere: o o o o o o o o o

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO

CINEMARK

LA CHICA EN LA TELARAÑA 2D (ESPA-

Bohemian rhapsody sub 14:00 17:00 20:00 22:40 La chica de la telaraña sub 13:50 La chica de la telaraña dob 16:30 Tokyo ghoul dob 19:00 La chica de la telaraña sub 21:40 El cascanueces y los cuatro reinos d-box dob 13:00 Pie pequeño dob 15:10 Operación overlord d-box dob 17:20 Operación overlord d-box sub 19:45 22:10 Nace una estrella sub 13:15 Bohemian rhapsody dob 16:00 Bohemian rhapsody sub 19:15 22:00 El cascanueces y los cuatro reinos dob 13:30 17:50 El cascanueces y los cuatro reinos 3d dob 15:40 Locamente millonarios sub 20:10 Halloween sub 22:30 La abeja maya: los juegos de la miel dob 13:10 17:10 Dos coronas dob 15:00 19:30 21:30 Escalofrios 2: una noche embrujada 2 dob 12:50 La profecía del munay dob 14:50

ÑOL) 17:20 19:35 21:50

OPERACION OVERLORD 2D (ESPAÑOL) 19:45 21:50

MUSEO 2D (ESPAÑOL) 16:35 19:00 EL CASCANUECES Y LOS CUATRO REINOS 2D (ESPAÑOL) 14:00 15:55 17:50 LA ABEJA MAYA : LOS JUEGOS DE LA MIEL 2D (ESPAÑOL) 14:00 15:40 BOHEMIAN RHAPSODY : LA HISTORIA DE FREDDIE MERCURY 2D (ESPAÑOL)

14:00 16:35 19:10 21:45

LOCAMENTE MILLONARIOS 2D (ESPAÑOL) 21:45

PAPILLON : LA GRAN FUGA 2D (ESPAÑOL) 21:25

HALLOWEEN 2D (ESP.) 14:30 19:40 ESCALOFRIOS 2 : UNA NOCHE EMBRUJADA 2D (ESPAÑOL) 17:55 PIE PEQUEÑO 2D (ESP.) 14:05 16:00

SUPERCINES SAN LUIS

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE

3-03 Rescate Español 16:30 18:40 20:50 La Chica en la Telaraña Español 16:10 18:40

3-03 Rescate Español 17:10 19:20 21:30 La Chica en la Telaraña Español 14:45 17:15

Operación Overlord Español 14:40 17:00 19:20

Operación Overlord Español 18:15 Subti 20:45 La Abeja Maya: Los Juegos de la Miel 14:40

Subtitulada 21:10

Subtitulada 21:40

La Abeja Maya: Los Juegos de la Miel Esp. 15:40 Colette: Liberación y Deseo Subtit. 14:00 El Legado Subtitulada 14:20 Papillon, La Gran Fuga Español 20:10 Matar o Morir Español 16:45 19:00 Subtitulada

21:15

El Cascanueces y Los Cuatro Reinos Español 14:15 15:15 16:00 16:30 18:15 18:45 19:45 21:00 Español 3D 17:30 Escalofríos 2: Una Noche Embrujada Español 14:10 Bohemian Rhapsody, La historia de Freddie Mercury Español 15:20 Subt. 18:20 21:20 Halloween Español 20:30 Locamente Millonarios Español 17:40

Subtitulada 19:45 22:15

16:40 18:40

Colette: Liberación y Deseo Subtit. 15:00 21:30 El Legado Subtitulada 17:20 La Profecía del Munay Español 18:00 20:00 Papillon, La Gran Fuga Español 15:45 21:00 Matar o Morir Español 14:30 16:45 Subtitulada

19:00 21:15

El Cascanueces y Los Cuatro Reinos Español

14:45 15:30 17:00 17:45 19:15 20:00 22:15 Subtitulada 20:45 No Dormirás Español 15:40 Siguiente Round Español 16:00 Escalofríos 2: Una Noche Embrujada Esp. 15:10

Bohemian Rhapsody, La historia de Freddie Mercury Español 16:00 17:50 Subt 18:50 20:40 21:40

MULTICINES CCI 2D OPERACIÓN OVERLORD 14:10 16:35

19:00 21:25

2D CHICA EN TELARAÑA 13:50 16:20 21:15 2D MATAR O MORIR 13:25 18:15 20:30 2D RESCATE 3-03 13:30 15:40 17:50 20:05 2D CASCANUECES Y 4 REINOS 13:00 14:00 15:20 16:20 17:40

2D BOHEMIAN RHAPSODY 13:05 15:10 15:55 18:00 18:45

2D BOHEMIAN RHAPSODY 21:35 2D PAPILLON 18:10 21:05 2D ABEJA MAYA 14:05 16:10 2D HALLOWEEN 21:00 2D LOCAMENTE MILLONARIOS 15:40 2D VENOM 18:50

MULTICINES EL RECREO 2D OPERACIÓN OVERLORD 14:50 17:15 19:40 2D CHICA EN TELARAÑA 13:00 15:30 18:00

20:35

2D MATAR O MORIR 16:40 18:55 21:10 2D RESCATE 3-03 13:50 16:00 18:15 20:45 2D CASCANUECES Y 4 REINOS ESPAÑOL

13:00 13:45 14:30 15:20 16:05 16:5017:40 18:25 19:10 20:00 20:45 21:30 2D BOHEMIAN RHAPSODY 13:00 14:00 15:00 15:50 16:50 Español 17:50 18:40 19:40 20:40 21:30 2D PAPILLON 17:35 20:25 2D ABEJA MAYA 13:35 15:35 2D HALLOWEEN 14:00 16:25 18:50 21:15 2D LOCAMENTE MILLONARIOS 14:10 2D VENOM 13:45 16:10 18:35 21:00

MULTICINES EL CONDADO 2D MATAR O MORIR 13:25 18:15 20:30 2D LOCAMENTE MILLONARIOS 15:40 2D CASCANUECES Y 4 REINOS 14:00 16:20 18:40

2D HALLOWEEN 21:00 2D PAPILLON 14:45 17:35 20:25 2D BOHEMIAN RHAPSODY

13:05 15:55 18:45 21:35 2D RESCATE 3-03 13:30 15:40 17:50 20:05 2D OPERACIÓN OVERLORD 14:10 16:35 19:00 21:25 2D BOHEMIAN RAPSODY 15:10 18:00 20:50 2D ABEJA MAYA 13:00 14:55 2D BOHEMIAN RAPSODY 16:55 19:45

2D CASCANUECES Y 4 REINOS 13:10 15:30 17:50 20:10

POLICIAL

Caso Juliana Campoverde: reconstruyen hechos En el marco del acuerdo de cooperación eficaz al que se acogió el pastor Jonathan C., principal sospechoso de la desaparición, hace seis años, de la joven Juliana Campoverde, se realizó ayer la reconstrucción de la ruta que tomó el 7 de julio de 2012, día de los hechos,

en el sector de la Biloxi, al sur de Quito. La diligencia que duró una hora aproximadamente, estuvo presidida por la fiscal Mayra Soria, mientras que los familiares estuvieron al pendiente del hecho. Al finalizar no se conoció lo que dijo Jonathan C. (CM)

DOMINGO 11 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

A13

Accidente deja saldo fatal SANTO DOMINGO • El

choque de dos vehículos en el kilómetro 65 de la vía Calacalí – La Independencia dejó a nueve personas heridas y una fallecida. El siniestro de tránsito se dio cerca de las 17:30 del jueves, cuando los vehículos se impactaron de frente. Las personas que circulaban por el sector dieron aviso al ECU-911, quienes de inmediato coordinaron la emergencia. Al lugar de los hechos arribó personal del Cuerpo de Bomberos de Quito, de San Miguel de los Bancos y la Policía Nacional. Los socorristas tuvieron que atender a nueve personas que estaban heridas para trasladarlas a casas de salud, mientras que los agentes del Servicio de Investigación de Accidentes de Tránsito (SIAT) realizaron el levantamiento del cuerpo de

EMOTIVO. Madre e hija se dieron un fuerte abrazo tras su reencuentro.

Una joven lojana sufrió explotación sexual en Quito Promesas de amor y de trabajo a través de redes sociales hicieron que una joven madre se traslade a la capital.

Una mujer de 18 años y 4 meses y su hija de aproximadamente 2 años fueron rescatadas en las últimas horas de las manos del hombre que le había prometido amor y trabajo, pero que en realidad la obligó a trabajar ofreciendo servicios sexuales. La denuncia presentada por la madre de la joven rescatada de iniciales S.C., permitió que la Policía Nacional, a través de la Unidad Contra el Delito de Trata de Personas y Tráfico Ilícito de Migrantes (Ucdtptm), ejecute la operación ‘Libertad’ y rescate a la mujer que se la mantenía en un hostal en el sector de Quitumbe, al sur de Quito, y se detuvo a J.V.F.P., que registra antecedentes por robo en 2012 y 2015.

Según informó el mayor de Policía Mario Centeno, jefe de la Udctptm, el detenido había seducido a la mujer a través de Facebook y consiguió que viniera a la capital hace aproximadamente un mes y medio. Terror

En ese tiempo la habría obligado a realizar actos de naturaleza sexual en contra de su voluntad. Y de acuerdo a las investigaciones preliminares, según declaró Centeno, el hoy detenido utilizaba a la hija de la víctima, en quien se evidenció signos de maltrato, para obligarle a ofrecer servicios sexuales. Centeno manifestó que las investigaciones continuarán para saber si se trata de una red

de trata de personas o si el hombre actuaba solo. Reencuentro

Los padres y la hermana de la mujer rescatada estuvieron ayer en la Dirección Nacional de Policía Especializada para Niños, Niñas y Adolescentes (Dinapen) para reencontrarse en medio de lágrimas, abrazos y perdones. Según contó la hermana de la mujer afectada, esta desapareció hace 45 días sin dejar rastro alguno y todo ese tiempo no supieron nada de ella hasta que en las últimas horas recibieron una llamada en la que les pedía ayuda. Ese momento les dijo donde estaba. Tras la llamada telefónica, los familiares, de origen humilde, acudieron inmediatamente a las autoridades que realizaron el operativo. Los familiares formalizaron en la Fiscalía la respectiva denuncia con el fin de conseguir una sanción para el responsable de este hecho. (CM)

CASO. Lugar donde se dio el accidente de tránsito.

una mujer, quien falleció en el percance. Ella fue identificada como María Romero, de 51 años de edad. Debido al accidente de tránsito, la vía permaneció cerrada hasta las 21:00 del jueves. Los carros, uno perteneciente al Estado, fueron ingresados hasta el patio de retención vehicular. Los agentes de tránsito mencionaron que los accidentes de tránsito se dan por el exceso de velocidad y por no respetar las leyes. Además se conoció que la vía estaba con la calzada mojada cuando se registró el incidente. (CT)

Piden justicia por Riadh Ha pasado un mes desde el hallazgo del cuerpo sin vida de Belesh Riadh, un iraquí de 55 años, quien tenía un conocido puesto de shawarmas en la intersección de las avenidas República de El Salvador y De los Shyris, en el norte de Quito. El ahora occiso fue encontrado en estado de descomposición la tarde del 12 de octubre de 2018, en un canal de riego de Pusuquí, en el noroccidente de Quito. Tras el llamado de los moradores de la zona, miembros de Criminalística abrieron la maleta que contenía un cartón donde reposaba el cuerpo inerte. Sus extremidades superio-

res estaban atadas, su cabeza envuelta en fundas con heridas cortantes al nivel del cráneo, tal como manifestó la Dirección Nacional de Delitos contra la Vida, Muertes Violentas, Desapariciones, Extorsión y Secuestro (Dinased). El cuerpo estaba en estado de descomposición, pues el crimen habría ocurrido entre 8 y 15 días antes del fatal hallazgo. A un mes del siniestro, quienes frecuentaban el lugar, así como más ciudadanos, mostraron su malestar ante el hecho en las redes sociales, donde piden justicia y motivan a las autoridades competentes a que esclarezcan el caso. (DLH)

LOCAL. El víctima era conocida por sus shawarmas.

CURIOSO A14

DOMINGO 11 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

Tiburones aciertan a gobernador Los ‘tiburones adivinos’ de la Universidad Nova del Sureste (NSU), en Fort Lauderdale, volvieron a acertar un resultado electoral, en este caso el de la Gobernación de Florida, cuyo próximo titular va a ser el republicano Ron DeSantis. Siguiendo el patrón de lo que hicieron en las elecciones presidenciales de 2016, los científicos del Instituto Guy Harvey de la NSU que rastrean

a tiburones ‘mako’ con dispositivos satelitales colocados en sus aletas dorsales escogieron a dos y les asignaron a cada uno el nombre de un candidato a la Gobernación floridana. Después contaron los kilómetros que cada uno nadó entre el 16 de octubre y el 3 de noviembre y el que más lejos llegó fue el ganador de esta inusual carrera inspirada en otros animales adivinos como el famoso pulpo Paul del Mundial de Fútbol Sudáfrica 2010, que predijo el triunfo de España. El tiburón ‘Ron DeSantis’ ganó a ‘Andrew Gillum’, al igual que hicieron sus homónimos humanos en la carrera por la gobernación de Florida, aunque de manera mucho más ajustada, pues el primero le sacó solo 80.000 votos de ventaja al segundo. En 2016, un tiburón ‘mako’ llamado ‘Donald Trump’ había ganado a “Hillary Clinton” una carrera similar a la de este año. EFE

ACADÉMICO. Es el físico más famoso del siglo XX. (Internet)

Subastan carta de Albert Einstein Una misiva desconocida tras su huida de Berlín entró en puja en Jerusalén.

JERUSALÉN, EFE • La casa de subas-

ESPECIALISTAS. Dieron con el político electo. (El Diario)

tas Kedem de Jerusalén pondrá a la venta la próxima semana una carta desconocida que el Premio Nobel de Física Albert Einstein escribió a mano en 1922 a su hermana Maja, tras su huida de Berlín, después de que la policía le advirtiera de que su vida corría peligro. El precio de salida del documento será de 12.000 dólares, informó Kedem en un comunicado. En la carta, que no lleva dirección en el remite ni da pistas de dónde fue escrita -aunque se cree que en Kiel, antes de que

Einstein pusiera rumbo a Asia para ofrecer una serie de conferencias-, el científico le cuenta a su hermana que vive escondido. “Por aquí nadie sabe dónde estoy, y se cree que estoy desaparecido (...) Aquí se están gestando tiempos oscuros, económica y políticamente, así que estoy contento de poder alejarme de todo durante medio año”, escribe en la misiva, escrita con un tono familiar.

Texto

El aviso policial se produjo tras el asesinato de su amigo judío alemán Walther Rathenau, entonces ministro de Exteriores, por tres extremistas de derecha alemanes. “Estoy bastante bien, a pesar de todos los antisemitas entre mis colegas alemanes. Estoy recluido aquí, sin ruido ni sentimientos desagradables, y estoy

ganando mi dinero independientemente del estado, por lo que soy realmente un hombre libre”, bromea. Explica su plan de huida: “Has visto, estoy a punto de convertirme en algo así como un predicador itinerante. Esto es, en primer lugar, agradable y en segundo, necesario” y la tranquiliza: “No te preocupes por mí, yo tampoco lo hago”. Meron Eren, copropietario de la casa de subastas, describe el texto como una revelación de “los pensamientos que corrían por la mente y el corazón de Einstein en una etapa muy preliminar del terror nazi”, que durante el Holocausto asesinó a seis millones de judíos. “Estamos encantados de que esta carta haya llegado hasta nuestra casa y aún más felices de tener la oportunidad de compartir su contenido con el mundo”, asegura Eren.

La pintoresca casa de 35 millones

India celebra el Goraihabbas

Decenas de personas participan en el Festival Goraihabbas en la villa de Erode, en Tamilnadu (India), una tradición en la que los vecinos se lanzan excremento de vaca para celebrar el tercer día después de la festividad de Diwali, el mayor festival hindú. EFE/ Jagadeesh Nv

Una llamativa casa distribuida en dos edificios y conectada por una pasarela flotante en Tribeca, uno de los barrios más selectos de Nueva York, está a la venta por 35 millones de dólares, una cuantiosa rebaja de 15 millones tras más de dos años en busca de nuevo dueño, informaron hoy medios locales. Se trata de una vivienda de ladrillo típica de la ciudad, conocida como ‘townhouse’, de tres pisos, unida a un apartamento de una habitación en el edificio de enfrente a través de una pasarela flotante, con lo que se suman en total unos 800 metros cuadrados de espacio, recoge el portal especializado Mansion Global. Construida en Jay Street a principios del siglo XX, la casa

COSTO. Está ubicada en un lujoso barrio de Nueva York. (ÍndicePr)

era un centro para ambulancias -a caballo- del Hospital de Nueva York y la pasarela permitía a los pacientes trasladarse al resto del centro sanitario, que estaba en el edificio de enfrente. De acuerdo al medio, la doble

vivienda es propiedad del diseñador serbio Zoran Ladicorbic desde 1985 y salió al mercado en 2016 por 50 millones. Tras un par de años en busca de dueño, ahora está a la venta por 15 millones menos. EFE

‘Cinema Paradiso’,

CINE I

ANIVERSARIO

Totó y Elena.

d e n e o l prota d l a t n e g oni m u n sta o m Esta película de Giuseppe Tornatore cumple 30 años. Una cinta imprescindible del ‘Séptimo arte’.

DAVID ALMEIDA GARCÍA • Este 17 de noviembre ‘Cinema Paradiso’ celebra 30 años de su estreno. Sin duda, un gran acontecimiento, pues se trata de una de las películas más hermosas de la historia del cine, que no solamente cautivó al público sino que una gran parte de los críticos la bendijo como una joya del ‘Séptimo arte’. El italiano Giuseppe Tornatore escribió y dirigió este largometraje, que cuenta con la música de otro grande, el legendario Ennio Morricone, quien con sus composiciones marca el pulso de esta película, la que arranca las más sinceras emociones del espectador. No podemos dejar de lado a Blasco Giurato, el encargado de la fotografía en la que se ambienta esa Sicilia de la década de 1950, tiempo de postguerra donde Italia estaba sumida en la miseria, una miseria que parió el ‘neorrealismo italiano’ con grandes como Vittorio de Sica, Roberto Rossellini o Luchino Visconti. Precisamente Tornatore recoge lo mejor de estos cineastas y crea una película en la que el cine homenajea al cine en el sentido más puro, honesto y sin nada de pretensiones.

CUANDO LAS LUCES SE APAGAN…

Ennio Morricone, ese señor que compuso canciones para las películas de Sergio Leone (‘El bueno, el malo y el feo’, ‘Por unos dólares más’ o ‘La marca de la horca’), le dio música con mucho sentimiento a ‘Cinema Paradiso’. Es que cuando se apagan las luces y suena esa música con mucha alma, el espectador se emociona y se convierte en el cómplice de unos personajes que los llevará en su mente por horas.

155 MINUTOS

duraba la cinta original, pero se acortó a 123.

Maravillosa

SALA. Todo un pueblo tiene un lugar donde ‘se transporta a otro mundo’, el Cinema Paradiso. Pero un cura censor es el que dispone los ‘cortes’.

‘Cinema Paradiso’ Algunos reconocimientos

° Un Óscar a Mejor película extranjera en 1989. ° El Globo de Oro a Mejor película de habla no inglesa. ° Premio especial del Jurado en el Festival de Cannes. ° Cinco premios Bafta, a Mejor actor, Mejor director, Mejor música, Mejor película extran-

jera. Tuvo 11 nominaciones. ° Premios del Cine Europeo: Mejor actor (Philippe Noiret). ° Premios David di Donatello: Mejor música. 5 nominaciones.

Totó, yo elijo a mis amigos por su aspecto y a mis enemigos por su inteligencia”. ALFREDO

OPERADOR

A15

e l cin se

una ob ra

Totó y Alfredo.

DOMINGO 11 DE NOVIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR

‘Cinema Paradiso’ nos narra instantes de la vida de Salvatore (Totó), un niño de un pueblecito italiano en el que el único pasatiempo es ir al cine o cinema. Subyugado por las imágenes en movimiento, el chico cree ciegamente que el cine es magia, pero un día Alfredo, el operador del cinematógrafo, accede a enseñarle los misterios y secretos que se ocultan detrás de una película. Salvatore va creciendo y llega el momento en el que debe abandonar el pueblo y buscarse la vida. 30 años después recibe un mensaje, en el que le comunican que debe volver a casa. La historia recurre al ‘flashback’, ese recurso narrativo que nos enseñó Orson Welles con ‘Ciudadano Kane’ (1941), que nos es más que un bello recorrido nostálgico por la vida, la infancia, la adolescencia y la adultez de Totó, quien se convirtió en un destacado cineasta. Tornatore conjugó los sueños de todo cinéfilo: vivir en una fábula donde cada caída signifique un levantamiento más fuerte, donde se puede jugar con el tiempo, con la tristeza y con la alegría, un mundo al cual tan solo podemos observar y añorar. Las interpretaciones de Totó fueron de, ese entonces niño, Salvatore Cascio, Marco Leonardi (el adolescente Totó) y Jacques Perrin (adulto). El entrañable Alfredo fue encarnado por Philippe Noiret (fallecido en 2006) y el cura Adelfio por Leopoldo Trieste. Y como esta historia también tiene un interés romántico, no podemos dejar de lado a Agnese Nano, la bella Elena Mendola que no solamente enloqueció al joven Totó sino al público. En fin, no podemos contarle la película, pero sí queremos que la vea y la disfrute. Sabemos que no es lo mismo verla en casa que en una sala de cine (donde la magia del proyector y de los compañeros anónimos de butaca es apreciable), pero la experiencia le hará una mejor persona. Eso le aseguramos.

En Buenos Aires existe un cine que se llama ‘Cinema Paradiso’ en homenaje a esta película.

50c incl. IVA DOMINGO 11 DE NOVIEMBRE DE 2018

Quito, Ecuador

32 PÁGINAS

Liga cayó ayer en el Bellavista, 2-1 ante Técnico Universitario, en los últimos 15 minutos. PÁGINA A10

‘Albos’ se desinflan en Ambato

Reviven los clásicos Los famosos Backstreeet Boys anuncian nuevo disco y nueva gira. PÁGINA B7

Emelec, nuevo líder

Con una victoria de 2-0 sobre el Deportivo Cuenca, en condición de visitante, el ‘Ballet Azul’ pasó a liderar la tabla con 33 puntos.

El fuego sigue arrasando a California

PÁGINA A10

Suspendido el partido del siglo

El superclásico entre Boca Juniors y River Plate se jugará hoy, extendiendo el suspenso. PÁGINA B12

Miles de bomberos continúan luchando en California para detener los incendios que asolan el estado, aunque con pocas esperanzas de contener las llamas. PÁGINA B5

Rescatan a joven explotada sexualmente PÁGINA A13

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK