Issuu

50c incl. IVA

Quito, Ecuador

DOMINGO 10 DE DICIEMBRE DE 2017 PAÍS

Consulta: CNE autoriza inscripciones y fija gastos Página B3

CIUDAD

Número total de ejemplares puestos en circulación: 23.859 REPORTE

Crianza de tiburones martillo en Galápagos

Emociones en la final de coches de madera

Página A14

Página A2

Hay más de 4.000 desaparecidos

En el Día de los Derechos Humanos no todos pueden celebrar en el país: los casos aumentan y las investigaciones no prosperan. Tampoco hay información precisa entre la Fiscalía y otras dependencias. Página B2

Investigarán accidente en El Troje

RESPONSABILIDAD. El Comité de Operaciones de Emergencia sesionó ayer.

El alcalde de Quito, Mauricio Rodas, afirmó ayer que una vez solucionado el problema de desabastecimiento de agua, que afectó a una zona donde habitan unas 600.000 personas, el Municipio se va enfocar en “determinar las causas” del deslave en El Troje y establecer sanciones a los responsables. “He dispuesto la contratación de una auditoría externa, para que investigue los hechos”, señaló. El accidente produjo el taponamiento del canal del río Pita y causó la muerte de un obrero.“Esto no se va a quedar así”, enfatizó Rodas.

PRIMERA SUERTE

462425

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

686344

099980

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Página A3

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 10 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

Los ganadores ° La lista de triunfadores se difundirá hoy, según anunciaron los organizadores del evento. Esta demora se debe a que verificarán los tiempos reportados por los competidores en cada manga. Luis Chacha, un veterano piloto de coches de madera, manifestó que la forma cómo se midieron los tiempos en la presente edición confundió a participantes y sus familiares.

RAPIDEZ. Los participantes demostraron su habilidad en la conducción durante los segundos que les tomó descender la Río de Janeiro.

La velocidad reinó en la carrera de coches de madera

Premios Dinero

dólares para el primer puesto ° 500 dólares al segundo puesto ° 300 dólares para quien quede en tercer ° 200 lugar

Ayer finalizó la edición 44 de la tradicional competencia llamada ‘Jorge Aguilar Veintimilla’. Desde las 09:00 de ayer se vi- Adrenalina vieron intensas y rápidas emo- La inclinación de la calle Río de ciones en la final de la compe- Janeiro, que les sirvió de pista, tencia de coches de madera. hizo que los pilotos de entre 6 Cabe recordar que el anterior y 12 años emprendan grandes sábado (2 de diciembre) se sus- velocidades y terminen su recopendió la carrera debido a las rrido en cuestión de segundos, lluvias y la decisión se tomó para sin mayores inconvenientes, precautelar la seguridad de los excepto el de Santiago Vizcaíno, participantes. El recorrido com- ganador de la cuarta manga, con prendía las calles Río de 43 segundos, que sufrió Janeiro, entre Nicaragua un percance al cruzar la y Uruguay, en San Juan, meta, que no pasó de un COMPETIDORES susto, pero que le sacó centro de Quito. participaron en esta El evento final de esta válida, después de unas cuantas lágrimas. clasificarse en las Al final, junto a su padre, competencia se realizó dos competencias en el lapso de una hora. se sintió recompensado previas. Las participaciones se con el tiempo realizado. dividieron en 11 mangas Los competidores es(categorías), con cuatro compe- tuvieron escoltados siempre por tidores cada una, de acuerdo con cinco motociclistas de la Policía la edad de los pilotos, quienes Nacional, quienes descendían descendieron la calle ataviados sonando las sirenas en señal del con cascos, coderas, rodilleras avance de los pilotos. El evento y una buena protección de su contó con el apoyo de las unidacuerpo para evitar lesiones en des de socorro y de las policías posibles incidentes. Nacional y Metropolitana y se

PARTICIPANTES. Los pilotos fueron avivados en todo momento por los espectadores.

colocaron vallas de seguridad en todo el tramo para evitar inconvenientes. Asimismo, se cerraron varias calles aledañas al sitio de la competencia. Un campeón

“Este es un deporte que apasiona a la familia entera”, comentó Luis Chacha, de 48 años, cam-

peón nacional de coches de madera. Él, su esposa, su hija, sus hermanos y sobrinos estuvieron desde muy temprano esperando disfrutar de esta competencia en la que participaron dos miembros de los ‘Chachitas’, como se identifican. Aprovechaba los recesos entre manga y manga para contar

que no solo participan en la carrera de Quito, sino que también acuden a otras competencias, incluso de más kilometraje, que se realizan en Ambato, Pelileo, Mocha o Penipe. La próxima competencia, a la que seguramente irán algunos pilotos que participaron ayer, se realizará el 21 de enero en Pifo, informó. (CM)

Resultados positivos en operativo de seguridad por Fiestas de Quito Ayer, a primera horas de la mañana, con la realización de la carrera final de los coches de madera se realizó el último evento pendiente del cronograma de las Fiestas de Quito de este año. En este contexto, las autoridades municipales presentaron el balance final de la seguridad durante esta época de celebración. Según Juan Zapata, secretario de Seguridad del Municipio, este año se duplicó la concurrencia de ciudadanos a todos las acti-

vidades programadas para festejar a la ciudad. Como siempre, los conciertos masivos como las ‘Quitonías’ o la ‘Noche de las plazas’ fueron los que más atrajeron a los quiteños. Lugares como la Plaza de San Francisco o la Plaza del Teatro, en el centro de la ciudad, se quedaron pequeñas para recibir a la gran cantidad de participantes en los eventos. En total, en todas las actividades programadas, en barrios, parques, museos y otros

espacios públicos, la asistencia superó las 700.000 personas. “Tenemos la suerte de decirle a la ciudadanía que a pesar de la magnitud de gente en las calles, luego de esta temporada de festejos, se reporta saldos en blanco en la cuestión de seguridad y accidentes”, exaltó el funcionario. Según los reportes oficiales, no se presentaron fallecidos ni heridos. A lo largo de las fiestas, los diferentes organismos de socorro se ocuparon de 18 aten-

ciones médicas menores. Finalmente, se gestionaron 70 personas extraviadas en los espacios públicos, las cuales fueron entregadas a sus familiares poco tiempo después de ocurridas las desapariciones. “Quiero felicitar a todos los equipos de seguridad y prevención y a la Policía Nacional por el trabajo conjunto que permitió tener resultados positivos luego de esta temporada”, concluyó Zapata. (JS)

AFLUENCIA. La mayoría de personas estuvo en los eventos masivos como los ‘Quitonía’ y la ‘Noche de plazas’ (foto).

CIUDAD

Parque Metropolitano del sur cerrado hasta nuevo aviso

Con el fin de precautelar la seguridad de los ciudadanos, el parque Metropolitano del Sur permanecerá cerrado hasta nuevo aviso, debido al deslizamiento de más de 150 mil metros cúbicos de tierra, que se produjo en la escombrera de El Troje

y que dejó sin servicio de agua a más de 600 mil habitantes del sur y centronorte de la urbe. Las autoridades de la ciudad serán las encargadas de informar la reapertura de este sitio muy visitado en Quito (DAG)

DOMINGO 10 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

¿Quién es responsable por lo de El Troje? Se anuncia una auditoría independiente. Mañana el Concejo tiene previsto tratar este tema. Durante la última reunión del tractuales necesarias para que se Comité de Operaciones de Emer- reparen los daños y se impongan gencia (COE) Metropolitano, las las compensaciones y penalidades autoridades puntualizaron que, establecidas en la Ley. “He dispuesto que a la breveuna vez resuelto el problema del abastecimiento de agua, todos dad posible se contrate una aulos esfuerzos se van a enfocar en ditoría externa independiente y determinar las causas del des- se conforme una comisión multilave en la escombrera El Troje, sectorial para llegar a conclusioque produjo el taponamiento del nes contundentes respecto a los responsables y las sanciocanal del río Pita con más nes que se deben aplicar”, de 150 mil metros cúbi- EL DATO explicó Rodas. cos de lodo. La conformación de la “Esto no se va a quedar El informe preliasí, iremos hasta las últi- minar establece comisión y la elección de que la causa de mas consecuencias para lo ocurrido sería la empresa que llevará a mala distribu- cabo la auditoría del maestablecer responsabilida- la ción de escomdes y buscar sanciones se- bros en los cua- nejo de la escombrera El cubetos exisveras dentro del marco de tro tentes por parte Troje no están establecila Ley”, aseveró Mauricio del operador pri- das todavía. Según Rodas, vado de la tanto el Concejo MetropoRodas, alcalde de Quito. escombrera. litano como otras instanVolvió a aclarar que si cias municipales y de la se confirma que la emergencia se produjo por una opera- sociedad civil serán invitadas ción negligente de la escombrera para que ayuden a formar un por parte del consorcio privado amplio consenso sobre cómo (no dan nombres), se procederá y quiénes deben llevar a cabo a la inmediata terminación unila- una investigación imparcial e teral del contrato y a la aplicación independiente. “Personas respetadas en de todas las herramientas con-

REUNIÓN. Autoridades de la ciudad, entre ellos el alcalde, Mauricio Rodas (c), anunciaron el proceso que se viene para dar con los responsables.

nuestro entorno, con antecedentes intachables, que pertenezcan a diferentes sectores de la sociedad, deberán ser los miembros de esta comisión. Con el trabajo coordinado de todos se tendrán los resultados que todos esperamos”, dijo Rodas. Operadora privada cuestionada

Santiago Andrade, gerente de la Empresa Metropolitana de Gestión de Residuos Sólidos (Emgirs), luego de haberse negado a dar el nombre y detalles sobre el consorcio privado que opera la escombrera El Troje, aclaró que el nombre de dicho consorcio es Troje Oyacoto. “La operadora hasta antes de marzo 2017 era la Constructora Bonilla, pero luego de que terminara su contrato y mediante una licitación pública, se escogió al consorcio Troje Oyacoto. Los documentos del proceso de licitación están en el Sistema de Contratación Pública (Sercop)”, apuntó Andrade. Según registros de la Emgirs, con fecha 6 de marzo de 2017, la

Suministro de agua las primeras horas de la noche ayer, el 99,5% de los sectores afectados °yaHasta tenía un servicio normal de agua. Solo quedaba por restablecer el servicio en

calles puntuales de los barrios altos de La Armenia, Los Pinos y Monjas Alto. “Estamos conscientes de las molestias y la incomodidad que esto generó a un importante sector de la población quiteña. Lamentamos lo que ha ocurrido y nos solidarizamos con los ciudadanos que se vieron afectados”, comentó Rodas Además hizo un llamado a que no se haga caso a rumores y noticias falsas que están circulando por la ciudad sobre posibles cortes de agua en otros sectores y sobre la mala calidad del líquido vital que está llegando a los sitios que no tuvieron el servicio por casi dos días.

empresa metropolitana firmó con el Consorcio El Troje Oyacoto el contrato ‘Operación de Escombreras Emgirs EP Troje 4 Fase II y Oyacoto’. Sin embargo, este contrato consignado bajo la nomenclatura Emgirs-EP-CJU-2017-008 no se encuentra en el sistema electrónico de contratos registrados en la página web del Sercop. Lo mismo ocurre si se busca el proceso de licitación LICS-Emgirs-001-2017. La sección de transparencia de la página web de la Emgirs detalla que este proceso de licitación tenía, a febrero de 2017, un

valor referencial de adjudicación de 6’111.301,61 dólares. Hasta que se terminen las investigaciones y se aclaren las causas del desastre en el cubeto sur de la escombrera El Troje, este sito estará cerrado y no brindará el servicio de depósito de residuos y remanentes de construcción. “Mientras esté inhabilitada la escombrera El Troje, los ciudadanos del Distrito se pueden dirigir a la escombrera El Semillero en Cocotog u Oyacoto, a pocos pasos del peaje del mismo nombre”, dijo Andrade. (JS)

Se reanudan clases en el Distrito este lunes, dispone Ministerio Las actividades en Quito se reanudan, tras un feriado por su fundación que imprevisiblemente se extendió tras el colapso de un muro en la escombrera sur de El Troje, que ocasionó que más de 100 mil metros cúbicos de lodo cayeran en el canal del río Pita, que abastece de agua a una importante parte de la capital. Mediante un comunicado, el Ministerio de Educación anunció que el lunes 11 de diciembre se “reanudarán las actividades en todas las instituciones particulares, fiscales, fiscomicionales y muni-

cipales”, tras el restablecimiento del agua potable en la ciudad. “La suspensión fue una medida que adoptó esta Secretaría de Estado para precautelar la integridad, salud y seguridad de los estudiantes”, señaló la institución. También los servidores públicos

La recuperación de clases, para cumplir con el cronograma escolar del régimen Sierra año, se informará oportunamente, según el comunicado del Ministerio. Los niños y adolescentes no serán los únicos que debe-

rán recuperar ese día, si bien la suspensión parcial del jueves 7 de diciembre no será recuperable para los funcionarios públicos en la capital, la del viernes 8 sí, según el decreto 233 del presidente, Lenín Moreno. De hecho, ayer se retomó el trabajo en gran parte de las instituciones públicas que cerraron sus puertas, como la Empresa Eléctrica de Quito, que desde mañana atenderá una hora adicional cada día para efectuar la recuperación. Una institución pública de

MEDIDA. La suspensión se decidió tras el colapso de la escombrera de El Troje.

carácter nacional que también retomó sus labores y que desde el lunes trabajará una hora

más es la Corporación Nacional de Telecomunicaciones. (MMD)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 10 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

Los estafadores son la peor especie de ladrones, pues despojan a sus víctimas no solo de sus bienes, sino de la fe”.

La justicia pertenece a un rango moral superior a la cortesía”. TORCUATO LUCA DE TENA

ESCRITOR ESPAÑOL (1923-1999)

STEPHEN VIZINCZEY

ESCRITOR Y CRÍTICO LITERARIO HÚNGARO (1933)

CARTAS El Jefe llegó y ordenó

La comedia de amor, odio y corrupción es histórica, somos el hazmerreír del mundo. Escondieron la lista de Odebrecht, si se conocía perdían las elecciones y “el-fraude-era-insostenible” en la primera vuelta (la asamblea), y en el balotaje (la presidencia). Por el cambio: 61% + 4% de nulos y blancos = 65%. Es una vergüenza el vice preso en funciones, mientras el vice uruguayo renunció por “solo 4.500 USD”. En Montecristi se eliminó la revisión-previa de la Procuraduría y patentaron “la-corrupción”. La Asamblea quitó facultades a la Contraloría, paró la información de los entes públicos a la que tienen derecho la prensa y los ecuatorianos, etc. La Procuraduría dijo que “no autorizó el desistimiento de la demanda y sanción penal, ni pidió a la Contraloría que desvaneciera glosas por 144.7M a Odebrecht, más 20M USD por indemnización”. ¿Procurador, no eran contratos-nuevos? Blindaron-el-saqueo-histórico. El 3-12-2015 fue la ilegal “reelección-indefinida”, que se la puede derogar con el artículo constitucional 114 y el 105 de la LOGJCC, 3: “Que la propuesta normativa no esté encaminada a establecer excepciones puntuales que beneficien un proyecto político específico”. El CAL impide librar al país de violadores y mafiosos. Correístas y morenistas no permitieron el llamado a C. Ochoa, Torquemada que persigue a la prensa-libre y hoy, a Teleamazonas. ¿El presidente Moreno no solo debió enviar la inconsulta al CNE sino sancionar a la C. Constitucional por incumplimiento de sus obligaciones? El 5-12-2017, el “ascensor-de-la-corrupciónde-ayer-y-hoy”, atrasó 7 minutos a los abogados del Estado. El Ecuador con los churos-hechos y mudos a la farsa de la “asociación-ilícita”. ¡Viva el tongo correísta-morenista! ¡No, Viva Quito! Los ciudadanos ebrios con el zhumir de la política y la jarana, mientras sigue intacto el Estado dicta-totalitario del Jefe, ¿en funciones? Juan Carlos Cobo Rueda C.C. 170599078-4 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Más gasolina al fuego

Con su decisión de reconocer a Jerusalén como capital de Israel, el Presidente estadounidense pone en riesgo a la región. Todo el mundo le había advertido, pero Donald Trump se tapó los oídos. A pesar del temor a una posible reacción violenta en el Medio Oriente, el mandatario llevó a cabo su promesa electoral y reconoció a Jerusalén como la capital de Israel, autorizando también la mudanza de su embajada a la ciudad que judíos, cristianos y musulmanes consideran ‘santa’. Como señalara el analista internacional Sollich Rainier, la medida representa un serio paso simbólico que muchos árabes y musulmanes, dentro y fuera de los territorios palestinos, tomarán como una humillación y una derrota. Y es que el tema de Jerusalén siempre desata emociones políticas y religiosas en la zona.

CÉSAR ULLOA TAPIA

Piezas sueltas Un rompecabezas no se arma solo, pero qué sucede cuando hay piezas sueltas y además otras no caben en los engranajes. Sencillo. Alguien metió mano al juego e impide que el cuadro se complete. Algo muy parecido sucede en nuestro Ecuador. El presidente Lenín Moreno juega a completar esta suerte de acertijo, promoviendo la idea de transición, sin embargo hay cosas que no se comprenden y, peor aún, se alejan del sentido común. Los ejemplos sobran, pues ninguna transición (con letras mayúsculas) mantiene a los sepultureros del país en altos niveles

Con lo que acaba de ocurrir, Washington no solo se aleja del consenso internacional que ha determinado que el estatus de Jerusalén se debe definir en un acuerdo de paz definitivo. También convierte a EE.UU. en el único país que brinda legitimidad a la anexión israelí del Este de Jerusalén, algo que se considera una violación del derecho internacional. Nada raro que comiencen a surgir más expresiones de odio, brotes de violencia, terrorismo, manifestaciones y rompimiento de alianzas políticas o relaciones diplomáticas. De paso se aleja cada vez más cualquier posibilidad de paz en el Medio Oriente. Trump está echando gasolina al fuego en el conflicto de la manera más absurda, desmesurada y peligrosa. Abrió las puertas del infierno.

de jerarquía, siguiendo al pie de la letra el viejo adagio que dice que a los enemigos hay que tenerlos cerca. Al contrario, hay que encararlos y exigir que rindan cuentas sin ninguna contemplación del caso. En este escenario, ahora resulta que los principales arquitectos de la revolución ciudadana se convirtieron en los acérrimos enemigos de Rafael Correa y olvidaron cuando santificaron y elevaron a niveles subliminales la Constitución de 2008. También olvidaron que mientras tenían el poder, Rafico era lo máximo, que todo era aceptable porque vivíamos en revolución. En estos días, en cambio, lo máximo es Lenín Moreno, aplauden el cambio de las reglas del juego, dicen que el país necesita volver a los principios de Montecristi como si el hiperpresidencialismo, las competen-

cias limitadas de la Asamblea y el Consejo de Participación Ciudadana y Control Social fuesen una maravilla. No hay coherencia en esta época de transición. El intelectual venezolano Arturo Uslar Pietri convocó en 1989 a toda la población de su país, en plena implosión del bipartidismo, a la marcha de los pendejos, debido a la escala de corrupción y mojigatería de varios sectores. Parece que acá habrá que promover una iniciativa similar, pues los malos políticos creen que los ciudadanos somos unos pendejos. No logran comprender que la inteligencia cotidiana es superior a la mañosería política. El Presidente debe tomar decisiones por fuera del discurso atemperado y no hay mejor momento político que este. Si él quiere hacer cambios debe aplicar el bisturí del que tanto habló. culloa@lahora.com.ec

MARIANA VELASCO

La edad llega sin avisar…

Cuando traslada a sus padres o abuelos a un centro de cuidados especiales, está en boga decir que está en la sala de espera de Dios. No estoy segura de ello. La sociedad tiende a glorificar la juventud y a representar la vejez como algo que debe evitarse pero los expertos aseguran que, a medida que envejece, no tiene por qué disminuir la calidad de vida. El promedio de esperanza de vida mundial es de 71,5 años, según el fondo de población de la ONU. Gayatri Devi, neuróloga en el Hospital Lenox Hill de Manhattan, acaba de confesar que la actitud puede marcar la diferencia. Si usted cree que la ‘vejez tiene cara fea’, seguramente partirá antes de este planeta. Para muchas personas la edad llega sin avisar y en ocasiones sin fanfarrias o reconocimiento. Muchos de los problemas a medida que envejecemos no están relacionados con el aspecto normal de envejecer sino más bien con la calidad de la última parte de su vida, generalmente no está bajo su control. Las personas deberían prepararse para las últimas etapas de su vida tal como lo hacen cuando van a iniciar una familia o cuando ayudan a un hijo a hacer la transición hacia una mayor independencia. La realidad de envejecer no es mala como sugieren los estereotipos. Mitos como el que están desconectados de la realidad o que son irritables son perpetuados por los medios y por nuestra cultura. Con frecuencia, estos crean barreras o límites que pueden interferir en la forma en que los adultos mayores se mantienen conectados o buscan actividades que tengan significado para ellos. Busque asesoría financiera que le ayude a adaptarse a los cambios en sus ingresos y planifique los costos de la atención médica. Hable con su familia y amigos de lo que espera en la vejez y del estilo de vida que desea tener. mavetapia@hotmail.com

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General IVÁN FLORES POVEDA Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 247-5724 ext 147 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 12002

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

JAIME DURAN BARBA

Fanatismo y sentimientos

La egolatría y el fanatismo degradan al gobernante cuando la política lo absorbe todo y se convierte en su único vínculo con la realidad. Les pasa eso a los que mezclan la religión con la política, a los terroristas de todas las pelambres, a líderes que hablan sólo cuando pueden obtener réditos y no sienten realmente nada por los demás. Generalmente fracasan, y cuando triunfan, encabezan gobiernos chatos o siembran el terror. He conocido también dirigentes capaces de pensar más allá

de la política, de crear, de apasionarse por la historia, por la astronomía, de ayudar a un necesitado sin que nadie lo sepa, de sentir solidaridad con otros, sea cual sea su posición política. Se acercan al ideal de príncipe del que habla Lao Tze, que hace el bien a la gente sin esperar que lo recuerden. Los fanáticos no pretenden comprender la realidad sino que la amoldan a conjuntos de supersticiones que justifican su entusiasmo por la violencia. Odian la democracia, creen que la mayoría de la gente es inferior y que vota manipulada por demonios. Desde hace muchos años llenan las calles con banderas rojas esperando que se levante el proletariado, pero son capaces de ser solidarios al mis-

mo tiempo con el gobierno oscurantista de los clérigos iraníes o con exóticos integrantes de movimientos que pretenden que volvamos a la edad de piedra. Tenían una verdad que estaba más allá de la torpe realidad. Pasa algo semejante con el doloroso caso de la desaparición del submarino San Juan. Nunca vi que surgieran de los nada tantos especialistas en submarinos, que ni siquiera se han subido a un bote pero saben cómo eran las condiciones de la nave y qué condiciones debía cumplir para navegar con seguridad. Sólo la superficialidad de algunos líderes oportunistas y comentaristas improvisados puede explicar la falta de respeto a los sentimientos de las familias y a los conocimientos de los expertos.

El incidente del submarino San Juan permitió que se hicieran visibles muchas cosas. Fue emocionante comprobar que había tanta solidaridad institucional y personal. Miles de personas de distintos países trabajaron más de 12 horas diarias con la esperanza de salvar la vida de los tripulantes. Conversé con Mauricio Macri pocos minutos después de que habló en la sede de la Armada. Estaba conmovido. No sabía qué más podía hacer para ayudar a los marinos que estaban en el submarino. Felizmente es un ser humano con sentimientos al que no lo atontó el poder; más que político, sigue siendo la persona con virtudes humanas de siempre.

Por temas sanitarios, suspender las actividades laborales y educativas es la mejor decisión. He trabajado en edificios sin servicio de agua y es realmente un desastre… Pablo Iglesias

TWITTER:

¿Está de acuerdo con la petición de la Fiscalía de otorgar la pena máxima para Jorge Glas?

Es increíble ver como a estas alturas, sabiendo que somos un país vulnerable a catástrofes o inconvenientes como estos, que la gente no posea en sus viviendas reservorios o cisternas de agua para estos acontecimientos... Michael Morales

No: 21%

Sí:

79%

En Solanda, y en todos los barrios del sur de Quito que no cuentan con agua, falta educación y solidaridad de la gente, por más que las autori-

Participe en nuestros foros en www.lahora.com.ec

PABLO ESCANDÓN MONTENEGRO

App y cultura Tener una app o aplicación para el celular no es nada novedoso, pues las hay para comprar comida, para divertirse, para pagar servicios o hacer transacciones bancarias. Pero que exista una aplicación móvil para el sector de la cultura sí lo es, pues nadie lo había pensado. El Teatro Sucre y su red de teatros quiteños cuentan con una aplicación móvil para comprar entradas en línea. ¿Es esto una novedad? Sí y no. Sí, porque ninguna institución aparte de los cines tienen un servicio igual para adquirir entradas, informarse de la programación y algo muy útil: no tener que salir del sitio donde uno está para comprar el boleto. La movilidad en comunicaciones soluciona problemas de tiempo, fundamentalmente, y ayuda a que el tránsito disminuya en ciertos momentos cuando existen actividades culturales de trascendencia. No es una novedad, porque la compra en línea y las aplicaciones para este tipo de servicios ya existían desde hace tiempo, pero

dades pongan a su disposición 100 tanqueros. Si la no cambian su forma de pensar y actuar la entrega siempre será caótica…. Paulina Martínez Mencias Son eventualidades que no se puede predecir. Cada uno debería poner de su parte y actuar ordenadamente en el abastecimiento del agua… Erci Velasco Para la burocracia mejor, ahí está el puente que querían. En vez de hacer eso, salgan a repartir agua con tanqueros. Hay barrios al sur a los que no llega pronto esa ayuda… Ángel Elías Lasso Miño

pescandon@gmail.com

ALFONSO ESPÍN MOSQUERA

La cofradía del ático…

Vino Correa y se fue con más pena que gloria. ¿Qué dirán la señora Rivadeneira, Patiño, Buendía, Aguiñaga o Soliz, quienes pensaron salvar su movimiento con la presencia de su líder? ¿Qué dirá el mismo Rafael, una vez que se vio sin poder y no solo obviado, sino rechazado por quienes otra hora le hacían vivas? En CNN le pusieron en el sitio. Lo que mejor pudo haber hecho fue no salir del ático para evitarse estos contratiempos. Se me hace que un tiempito más y hasta le ponen grillete. AP no ha sido nada, pues ya se vio que tiene una profunda división, está resquebrajado, lisiado de por vida. Meses atrás los nombrados, y muchos más, se jactaban con una prepotencia sin límite, perseguían a quien no pensara igual y declaraban lo que fuese amparados por ese caudillo mal educado, que perdió voz y voto. Ahora nos viene la consulta popular y creo que, por el bien del país y para desentrampar de alguna manera algunos hilos que atan ciertas prácticas

DOMINGO 10 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

UGO STORNAIOLO

Jerusalén

pícaras y aun dolosas, habrá que votar por el sí, aunque no signifique el arreglo definitivo. Diez años fueron bastante tiempo como para hacer daños fatales a la nación, sobre todo una corrupción flagrante que no tuvo compasión con nadie y no respetó nada y de la cual hay responsables intelectuales, operativos y de otras denominaciones. Esperemos que finalmente sean castigados como se merecen y lo más pronto posible. Nos acostumbramos a soportar las arbitrariedades, las sabatinas donde se vanagloriaban los que nos gobernaron, muchos de los cuales son perversamente corruptos, cuyas vidas cambiaron desde que empezaron a ejercer el poder. Se hicieron de propiedades, vehículos y plata, que con seguridad no hubieran obtenido porque sus vidas pasadas estaban marcadas por la modestia y, en algunos casos, por la precariedad. Bien dice el refrán: “Pero, eso sí, hay un Dios”. A veces tarda, pero no olvida. Ojalá en esta ocasión no se hagan cortinas de humo detrás de la consulta. Ojalá ese Dios sea diligente y de una vez por todas se sienten precedentes para quienes hacen del ejercicio del poder el negocio de la vida. aespin@lahora.com.ec

ugostornaiolopimentel@gmail.com

*Profesor de la GWU. Miembro del Club Político Argentino.

¿Dónde está el famoso COE, comités y toda esa cantaleta no pasa de papeles? Deberían haber declarado en emergencia a la ciudad., no tienen un plan de contingencia para esta crisis… Luis Sánchez Terrible, esto pasa con un simple derrumbe. Dios no permita una erupción del Cotopaxi. Esto da la medida de que no estamos preparados… Amparo Rivera Aún recuerdo cuando la gente no creía que íbamos a estar como Venezuela. ¡Gente peleándose por dos litros de agua! Pero tenemos carreteras y la universidad del futuro… Ivan Granda

Los seudónimos utilizados han sido verificados por La Hora, con sus respectivos nombres y correos electrónicos.

lo importante de esta iniciativa quiteña es que dejaron de estar pegados a una tercerización que los mezclaba con toda la programación de Quito y del país. Entonces, tener una app móvil que se llama ‘Desdel Teatro’ es completamente acertada, pues el usuario, principal beneficiado de esta iniciativa digital, puede consultar la cartelera, comprar su sillón o butaca, y lo más cómodo, sin salir de su espacio laboral o de vivienda, sin tener que hacer filas o esperas para entrar. La comunicación móvil nos da soluciones, no es la panacea pero ayuda a mejorar los servicios y a entregar información útil a usuarios precisos. Las aplicaciones en celulares no tienen una finalidad masiva, sino que atienden a esas personas que se interesan por la institución o por la actividad, es decir, ya no es la masa, sino el público real que consume, disfruta e interactúa. Ojalá las apps culturales se llenen de contenido y los ciudadanos podamos contar con aplicaciones integrales, de servicio y conocimiento. Este es el mejor regalo por fiesta de Quito: comprender la cultura digital.

Lo ofreció en campaña y lo cumplió (para congraciarse con su electorado más extremista). Donald Trump pasó a la historia por ser el presidente estadounidense que reconoció a “Jerusalén como capital eterna del pueblo judío”, rompiendo la tradición de sus antecesores sobre el estatus de la ciudad. Francia y Alemania señalaron el error. Hubo protestas con quema de banderas de EE.UU. en Gaza, Cisjordania y otros países del mundo árabe donde viven palestinos. Los líderes de Hamas, dicen que Trump “abrió la puerta al infierno”. En Jerusalén coexisten, con dificultad, palestinos, judíos y grupos menores (cristianos y armenios). La urbe, por mandato de la ONU, conservó un estatus de ciudad internacional y el centro político israelí se trasladó a Tel Aviv. Entre 1948 y 1967, la ciudad se dividió: Jerusalén Oeste (38 km2), bajo control israelí y Jerusalén Este (6 km2), gobernada por Jordania. Tras la guerra de los Seis Días (junio del 67), Israel se anexionó 70 km2 en el límite de Jerusalén Oeste, e impuso su ley buscando que sea reconocida como capital del país. Para el premier israelí, Netanyahu, es ‘un día histórico’, pero la decisión de Trump muestra su debilidad y poco conocimiento de política internacional, aunque declare “querer la paz en Medio Oriente”. Uno de sus antecesores, Bill Clinton, logró los acuerdos de paz entre Rabin y Arafat, en 1993. La declaración de Trump contrasta con el papel de EE.UU. entre palestinos e israelíes, para mediar sus conflictos y resolver pacíficamente sus diferencias. No es la primera actuación errónea de Trump. A su desacertada política interna, atacando migrantes y deshaciendo los planes sociales del expresidente Obama, se suma su terquedad en asuntos como el retiro de su país del acuerdo sobre el clima de París, las relaciones con Europa y la antesala de la guerra que tiene con el líder de Corea del Norte, Kim Jong Un. La decisión parece destinada al fracaso y puede hacer que en 2018 renazca la ‘intifada’ o ‘guerra santa’ entre dos naciones de origen bíblico que merecen un territorio y vivir en paz. Agitar el avispero era lo menos que se podía esperar de Trump.

FACEBOOK ¿Qué opina de la acción de las autoridades quiteñas para abastecer de agua a los sectores afectados tras el derrumbe en El Troje?

FOROS

OPINIÓN

EN VELA A6

DOMINGO 10 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

Ciudadano muere durante la instalación del nacimiento gigante en el Panecillo

Ayer, aproximadamente las 09:30, mientras se estaba realizando la colocación de las estructura de acero que forman parte del tradicional Nacimiento gigante en El Panecillo, el ciudadano Lenin Alexander Paredes, de 18 años, falleció como consecuencia de las lesiones resultantes tras recibir el impacto directo de la caída de una parte de dicha estructura, más específicamente una sección

correspondiente a la recreación de San José. Según Juan Zapata, secretario de seguridad, a pesar de que la víctima recibió los primeros auxilios, de manera rápida y diligente, por parte de personal del Cuerpo de Bomberos, su deceso ocurrió apenas minutos después del accidente. Además puntualizó que el caso ya está en manos de las autoridades judiciales. (JS)

La Navidad sonó en La Compañía Cada nota, cada gesto, cada melodía emocionaba a la concurrencia que acudió, ayer por la mañama, a la iglesia La Compañía para disfrutar y reconocer el esfuerzo, el espíritu y la voluntad de personas con discapacidad a lo largo del Distrito Metropolitano y que forman parte del programa municipal ‘Melodía e inclusión’. Familias enteras no se cansaron de aplaudir, reír y hasta soltar alguna lágrima mientras observaban y oían el desempeño de los varios grupos musicales que se han creado, bajo la coordinación del Patronato San José, para ayudar en el desarrollo, mejoramiento de la autoestima y de parámetros mentales y cognitivos a centenas de personas con discapacidad de la ciudad. El coro Campanas de Colores de Quito, conformado por niños, jóvenes y adultos mayores de los Centros de Apoyo a Discapacitados en Conocoto y San Diego, fue el encargado de abrir el evento con una emocionante interpretación de los villancicos ‘Vamos pastorcillos’ y ‘Navidad’. Luego pasaron por el esce-

nario un ensamble de percusión y un ensamble de metales, que interpretaron el ‘Burrito sabanero’, ‘Tamborilero’, ‘Ya viene el niñito’ o ‘Campanas de Navidad’ a ritmo de tambores, xilófono, trompetas, panderetas y maracas. No es un limitante

Todos los integrantes de estas agrupaciones tienen algún tipo de discapacidad mental o física, pero eso no fue impedimento pues, con pequeñas guías y estímulos de sus maestros y tutores sacaron a relucir todo el arte que llevan en sus corazones. Un punto muy aplaudido del evento fue la participación de los coros infanto-juvenil de Quito del Hogar de Paz y Casa de la Niñez, así como el de Manos Blancas. Estos grupos enamoraron a la audiencia con sus melodiosas voces y la increpación de las canciones con el movimiento de las manos por parte de niños con limitaciones auditivas. El broche de oro estuvo a cargo de la participación de la Orquesta Sinfónica Juvenil de Quito, que interpretó piezas de música clásica. (JS)

ALEGRÍA. Niños y jóvenes interpretaron con entusiasmo villancicos y música clásica.

TRAGEDIA. Una niña de 7 años está entre las víctimas mortales de este siniestro.

4 fallecidos en triple choque en Ambato Un bus interprovincial, una camioneta y un sedán colisionaron. Hay cinco personas heridas.

AMBATO• Alrededor de las 14:00 en la avenida Indoamérica y calle Cartago, de la capital de Tungurahua, se produjo un lamentable accidente de tránsito en el que estuvieron involucrados una camioneta doble cabina, un bus interprovincial y un sedán. Este suceso se habría dado cuando la camioneta que circulaba en dirección sur-norte perdió pista y atravesó el parterre, en ese momento en el carril contrario venía el bus que llegaba desde Latacunga hacia Ambato y se impactaron. En el punto estaba parqueado el sedán, cuyo propietario ventajosamente no estaba en el interior debido a que minutos antes se había bajado a comprar unos muebles en un local aledaño. En la camioneta viajaba la religiosa Gloria P., de 80 años, quien era integrante de la con-

gregación de las Hermanas Marianitas e iba como copiloto, mientras que en la parte posterior estaba Dolores M., de 73 años, María M., de 67, y una niña de unos 7 años, quienes murieron en la colisión. El conductor de este vehículo resultó gravemente herido por lo que de inmediato fue trasladado hasta el hospital Regional de Ambato, donde permanece bajo pronóstico reservado y con resguardo policial. A la lista de los heridos se sumaron tres pasajeros que viajaban en el bus, los cuales resultaron con varias contusiones y cortes debido a que el conductor del bus frenó con la idea de evitar el choque. Rescate

Hasta el lugar de la tragedia arribó personal del Cuerpo de Bombe-

ros, que con el uso de maquinaria especializada logró romper las latas retorcidas del vehículo para poder a los fallecidos. Uno a uno fueron saliendo los cadáveres, cuyos cuerpos quedaron con las piernas destrozadas y con cráneos fracturados. La extracción, que tomó mayor tiempo a los rescatistas, fue el de la religiosa, debido a que por el impacto con el bus su parte inferior quedó entre los metales. Las víctimas del accidente fueron introducidas en el vehículo de Medicina Legal para posteriormente trasladarlas hasta el centro forense, donde deberán ser retirados por sus familiares. Raúl Recalde, fiscal de turno, explicó que el conductor del bus fue detenido para investigaciones, al igual que los tres automotores involucrados en el percance. Hasta el lugar de los hechos llegó una integrante de la congregación, quien indicó que la religiosa fallecida había llegado de Quito y que en el momento del percance bajaban de Santa Rosa con dirección a Izamba. (MR)

Con música buscan eliminar xenofobia hacia venezolanos Músicos ecuatorianos y venezolanos se unieron ayer en un espacio de ‘food trucks’ de Iñaquito, en un concierto gratuito para pedir respeto y brindar oportunidades a todos los extranjeros. El programa ‘Trabajadores invisibles’ creado en las aulas de Comunicación y Artes Contemporáneas de la Universidad San Francisco de Quito, a través del evento musical ‘Igualdad y diversidad’, busca iniciar una campaña de concienciación en los ecuatorianos para

respetar a todo cuanto extranjero llegue al país. Camila Tunjano, vocera de los estudiantes que lideran esta campaña, dijo que su interés nació después de conocer los resultados de la encuesta realizada a venezolanos en diversos puntos de Quito. Propuesta

Tunjano dijo que entre la población encuestadas a el 74% aseguró haber vivido algún tipo de discriminación, el 39% tuvo maltrato verbal, el 40% enfren-

ta explotación laboral, el 17% ha sufrido maltrato sicólogo o y el 4% maltrato físico o sexual. Estas cifras, dijo Tunjano, condujeron a crear la campaña a través de la cual también harán un colectivo que lo integren también sicólogos y abogados para brindar asistencia a los venezolanos que requieran de ayuda y, a futuro, ampliar el apoyo a otros ciudadanos extranjeros. La voz venezolana

Neyla García y María Luisa Ra-

mírez, que hacen el dúo Vicuá, agradecieron por la iniciativa. Comentaron que ellas han sido objeto de discriminación, por lo que sugieren más actos de concientización y respeto porque “ahora somos nosotros, mañana pueden ser ustedes... Somos ciudadanos del mundo y nos merecemos respeto”, dijeron. Las dos mujeres llegaron a Ecuador hace un año y en ese tiempo han sido rechazadas a la hora de buscar vivienda. Mateo, Jonatan, Diego, Andrés y José, integrantes del grupo

CONFRATERNIDAD. Vicuá, dúo femenino venezolano, deleitó con la música tradicional de su país.

musical El Tiro, expresaron su satisfacción por ser parte de esta iniciativa que busca hermanar a ciudadanos y pueblos. (CM)

GENTE I

DOMINGO 10 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

Moneda conmemorativa En el Museo Numismático se realizó el lanzamiento de una nueva moneda conmemorativa. Se trata de ‘Maravillas naturales: Parque Nacional Cotopaxi’. Un selecto grupo de invitados asistió al evento.

Carlos de la Torre y Janeth Maldonado.

Ylich Aguirre y Francisco Pérez.

Mayra Guzmán, Eladio Rivadulla y María Fernanda Ayala, junto a la moneda conmemorativa.

Christian Criollo, Christian Balseca, Cristina Tipanluisa, Fausto Espinoza y Rafael Vega.

Bernardo Chiriboga y Daniel Bautista.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GENTE A8

DOMINGO 10 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

QUITO

Fiestas de Quito en la UNP

En su sede social, la Unión Nacional de Periodistas (UNP) celebró los 483 años de fundación española de la capital. Un campeonato de 40, baile, concursos y el tradicional canelazo quiteño estuvieron presentes.

Nora Abad y Marco Cortázar, protagonistas del Campeonato de 40.

Charito Utreras animando baile con César Ulloa.

Maggy Ayala, Marcia y Paty Palacios, y María Isabel Carmigniani.

Pilar Pareja, Esperanza Hurtado y Lisbeth Estrella.

Marco Cueva y Andrea Guicha.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 10 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

Odebrecht: se acerca la sentencia contra Glas

No obstante, la acusación de asociación ilícita está lejos de terminar, porque falta la fase de impugnaciones. La audiencia de juzgamiento de la trama de corrupción de Odebrecht concluyó y con ello se estableció que los sobornos a funcionarios ecuatorianos habrían superado los 33,5 millones de dólares para contratos de obras con el Estado entre el 2007 y 2016. Según Fiscalía, los beneficios que habrían reportado las actividades ilícitas de la constructora brasileña llegan a 116 millones de dólares. Los sobornos de Odebrecht se orientaron básicamente para los sectores estratégicos de los proyectos poliducto Pascuales Cuenca, trasvase Daule-Vinces, proyecto hidroeléctrico Manduriacu, refinería del Pacífico (movimiento de tierras) y acueducto La Esperanza. Otro rubro de los sobornos también fue a parar al entonces contralor, Carlos Polit Faggio-

ni, ahora prófugo de la justicia y con dos procesos penales en su contra: asociación ilícita y concusión. Varios implicados

En el poliducto Pascuales-Cuenca, José Terán, para quien el fiscal Carlos Baca Mancheno pidió una rebaja del 80% de la pena, por su colaboración eficaz con la justicia, se presentó como intermediario de los funcionarios públicos que desempeñarían cargos decisivos en la licitación. En este acordaron un pago de 5 millones de forma secuencial a través de Alesbury Investment y Joubert con domicilio en Panamá. De su parte, Ramiro Carrillo, como gerente de Transportes de Petroecuador, suscribió el contrato; y, Gustavo Massuh, también beneficiario de la colaboración eficaz con la justicia, recibió

ACUSADO. El vicepresidente sin funciones, Jorge Glas, durante una audiencia en la Corte Nacional.

parte de los sobornos a través de transferencias por Klienfield Services y Equitransa en sus empresas Stockwell Corporation, Emalcorp y Popa Worldwide Company, en beneficio de Ramiro Carrillo. En tanto que, en el proyecto trasvase Daule-Vinces, Carlos Villamarín, presidente de la Comisión Técnica del Proyecto; José Santos Filho, apoderado de Odebrecht en el Ecuadoor; y, Edgar Arias, gerente de Diacelec, acordaron el pago de 6 millones de dólares para la adjudicación de la licitación en beneficio de la constructora brasileña. Transferencias

Entre septiembre de 2012 y mayo de 2014, se transfiere a Carlos Villamarín 3,9 millones de dólares a través de la administradora de fondos Sentinel Mandate Escrow Ltd y en efectivo se pagaron 2.1 millones a través de Edgar Arias, representante de Diaceles, relacionada con la empresa Columbia Management, de Panamá. Para el movimiento de tierras en la refinería del Pacífico, Freddy Salas Newman, actualmente prófugo de la justicia, acordó con José Santos la entrega de 6 millones de dólares de so-

Los otros casos Paralelamente al proceso por asociación ilícita que el próximo miércoles °conocerá la sentencia del Tribunal, también están en curso otras investigaciones

penales por la misma trama de Odebrecht. Uno de ellos es el juicio iniciado contra el exministro de Electricidad Alecksey Mosquera, por un supuesto lavado de activos. A este se suman los procesos, también por lavado de activos, contra Diego Cabrera y José Terán; y, un tercero, contra Ramiro Carrillo, Gustavo Massuh, Vladimir Sper y la empresa Vladmau Construcciones S.A., representada por Akira Sakurai España. Igual están en curso el proceso por concusión contra el excontralor Carlos Polit y otros, y el de captación ilegal de dinero a través del Sai Bank. Más cargos Adicionalmente, está pendiente el pedido de la fiscal Ruth Amoroso para que se fije día y hora para la formulación de cargos por un presunto lavado de activos contra Ricardo Rivera, tío del vicepresidente, Jorge Glas, y el empresario Tomislav Topic Granados y su hijo Jan Topic Feraud. También está pendiente la fecha para formular cargos contra la empresa Odebrecht, como persona jurídica y sus representantes legales, por una supuesta defraudación tributaria al Estado ecuatoriano, por un monto de 120 millones de dólares.

bornos, los mismos que se efectivizaron mediante transferencias a Golden Engineering Services. En tanto que Képler Verduga, otro de los beneficiarios de la colaboración eficaz, realizó un pago de 200.000 dólares desde la empresa Tramo S.A., subcontratista de Odebrecht, a favor de Golden Engineering Services. Más pagos

En el acueducto La Esperanza, lci-

tada por la empresa refinería del Pacífico y Pdvsa Ecuador, según informó Fiscalía, siguió un mecanismo similar al de la refinería del Pacífico (movimiento de tierras), en el que Odebrecht acordó el pago de,5 millones de dólares. De acuerdo con las investigaciones una parte de los pagos fueron realizados por Equitransa, empresa controlada por Képler Verduga, por el monto de 943.524 dólares. (LC)

Segundo intento para enjuiciar al exministro Ramiro González

Este martes se hará el segundo intento para instalar la audiencia de formulación de cargos contra Ramiro González Jaramillo, por vinculación al proceso penal que investiga un presunto delito de tráfico de influencias en el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS). Este proceso penal se inició el primero de septiembre de 2017 con la formulación de cargos contra María Sol Larrea y otros, estrecha colaboradora de Ramiro González en el Ministerio de Industrias e incluso

en el movimiento Avanza, en el que hasta hace poco el ahora requerido por la justicia era su máximo dirigente y candidato presidencial en las últimas elecciones. Otros vinculados

Junto a Ramiro González serán vinculados al proceso Fernando Guijarro y Wilmer Veloz, quienes se sumarán a los seis ya procesados, entre estos María Sol Larrea, excoordinadora nacional de áreas médicas del IESS.

Contratación

Según las investigaciones preliminares, el 24 de abril de 2012 María Sol Larrea, en su calidad de coordinadora nacional de gestión de las unidades médicas del organismo de seguridad social, presentó un oficio al director del Instituto, Fernando Guijarro, con un análisis de costo beneficio para la contratación de servicios de limpieza, desinfección e higienización ambiental de los Hospitales de Santo Domingo de los Stáchilas y Babahoyo, donde detalla que es preferible contra-

IMPLICADOS. Ramiro González tenía como estrecha colaboradora en el Ministerio de Industrias y en el movimiento Avanza a María Sol Larrea.

tar un servicio de limpieza privada, que hacerlo directamente. Según esos cálculos, el hospital de Santo Domingo se aho-

rraría con la contratación de la empresa privada 4’.135.400 de dólares anuales y el de Babahoyo 3’.000.800 dólares. (LC)

ZOOM ENTREGA ESPECIAL

DESAPARECIDOS

DOMINGO 10 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Hoy es el Día de los Derechos Humanos. En el país, sin embargo, el derecho a una vida libre de peligro no fue garantizado para 4.402 personas desaparecidas. De ellas, las mujeres representan el 67 por ciento. Con esta entrega concluye la primera temporada de Zoom. Volvemos en 2018.

El país aún no está completo

4.402 MAYRA CAIZA*• Diciembre usual-

mente es un mes de festejos y alegrías, pero para las miles de familias de desaparecidos no es así. Desde hace años no es así. La temporada agudiza el dolor y el vacío con los cuales expresan que están incompletos. Así lo siente, por ejemplo, Telmo Pacheco, padre de Orlando desaparecido el 3 de noviembre de 2011, en la ciudad austral de Loja. Ahora él es el presidente de la Asociación de Familiares y Amigos de Personas Desaparecidas en Ecuador (Asfadec). En Ecuador, 4.402 personas se encuentran desaparecidas desde enero de 2013 a junio 2016. De ellas, el 67% corresponde a mujeres entre 11 a 27 años de edad, en Guayas, Pichincha, Azuay, Los Ríos, Manabí y El Oro. Así lo registra Asfadec en su archivo de reportes estadísticos emitidos por la Fiscalía General del Estado. Asfadec, en 2013, solicitó la tipificación de la desaparición involuntaria en el Código Orgánico Integral Penal (COIP), como uno de los puntos acordados con el expresidente Rafael Correa. Sin embargo, esto no se cumplió. Igual suerte corrieron los otros acuerdos, pues hasta la fecha no existe un reporte completo de hospitales, morgues y terminales que incluya información detallada sobre personas desaparecidas o NN que hayan sido atendidas en dichas instituciones. Tampoco se ha consolidado una política integral sobre las desapariciones que permita que fiscales y policías se encuentren adecuadamente capacitados para investigar este tipo de sucesos. *Colaboradora de Asfadec

84%

DE CASOS RESUELTOS es el índice que reconoce la Policía (Dinased).

DESAPARECIDOS EN ECUADOR (ENERO 2013-JUNIO 2016, según Asfadec)

Según la Fiscalía General

del Estado, del primero de enero al 24 de julio de 2016, se reportaron 6387 denuncias de desapariciones.

En el país solamente

está tipificada la desaparición forzosa cuando es cometida por algún agente del Estado.

Hasta 2016

no existían bases estadísticas unificadas entre la Fiscalía y otras dependencias.

La Judicatura

establece la desaparición de personas como extravío o pérdida. En 2012 emitió un protocolo de actuación.

En 2016,

del número de denuncias registradas, 150 personas fueron halladas sin vida.

WEB

DE UTILIDAD www.desaparecidos ecuador.gob.ec

El 67 por ciento de personas desaparecidas en Ecuador corresponde a mujeres. UNA COEDICIÓN DE:

PAÍS

Concluye visita a Venezuela y Ecuador de experto ONU sobre orden democrático

QUITO, EFE • El experto independiente de Naciones Unidas sobre promoción de un orden internacional democrático y equitativo, Alfred de Zayas, concluyó ayer en Quito una visita de once días por Venezuela y Ecuador, con el objetivo de obtener información sobre la situación en esos dos países suramericanos. La gira, autorizada por ambos gobiernos, comenzó el pasado 27 de

noviembre en Venezuela, donde permaneció hasta el 4 de diciembre, cuando viajó a Quito para conversar con autoridades y delegaciones de la sociedad civil. El experto, quien elaborará un informe sobre su observación en ambas naciones, recordó que su visita fue autorizada por los gobiernos de Caracas y Quito.

Aprueban primeras inscripciones para campaña de consulta

El Pleno del CNE definió también el límite del gasto y el fondo de promoción.

En periodo electoral, para el Consejo Nacional Electoral (CNE) no existen fines de semana ni feriados. La mañana de ayer el Pleno de ese organismo se reunió para resolver importantes cuestiones en el marco de la organización de la consulta popular del próximo 4 de febrero, que fue una de las principales iniciativas que hasta el momento ha impulsado el Gobierno del presidente, Lenín Moreno. Cada agrupación que participe en la campaña de la consulta popular podrá gastar hasta un límite de 1’953,989.70 dólares según lo aprobado por el CNE. La fórmula para el límite del gasto, según el Código de la Democracia y sus reglamentos, es la multiplicación de 0,15 centavos por el número de electores que constan en el padrón del proceso, en este caso 13’026.598. “Estamos

garantizando que todas las organizaciones políticas y sociales tengan igual derecho a participar a favor de cualquier opción”, señaló Ana Marcela Paredes, vicepresidenta del CNE.. Asignación a grupos

El CNE, además, definió que el monto que se asignará a cada agrupación para la promoción de su postura frente a la consulta será de 279.3141.38 dólares. Solo recibirán esta asignación las agrupaciones que se inscriban para el efecto cumpliendo los requisitos que el Código de la Democracia establece y solo podrá ser utilizado para la campaña en medios de comunicación masivos, esto es prensa escrita, radio, televisión y vallas publicitarias. Según manifestó la directora de Promoción Electoral del CNE, Mireya Jiménez, del 8 al 15 de diciembre se podrán inscribir ante el organismo electoral los medios de comunicación y proveedores de vallas publicitarias que quieran recibir el pago por la propaganda electoral. Hasta la presente fecha, 13 medios de comunicación se han registrado.

Organizaciones aprobadas

Hasta el momento, tres organizaciones políticas de estructura nacional se han inscrito para participar de la campaña en relación a las 7 preguntas. El ala morenista del movimiento Alianza PAIS, que continúa en el control del mismo, se inscribió para promocionar su propuesta de votar ‘Sí’ en las preguntas. Lo propio hicieron el movimiento CREO y Unidad Popular. Las demás organizaciones que apuntan a obtener la inscripción para participar en el proceso electoral esperan que los informes sean conocidos y resueltos favorablemente por el pleno del CNE. El ala correísta de Alianza PAIS espera obtener la inscripción, pese a que esa organización ya fue registrada para hacer campaña a favor de la consulta. Se conoce que Unión Ecuatoriana y el Partido Social Cristiano también buscan que se apruebe su inscripción, mientras el plazo para que otras organizaciones políticas y sociales lo hagan culminará el próximo 12 de diciembre. La campaña por la Consulta Popular empezará el 3 de enero y durará un mes. (MMD)

URNAS. Los ciudadanos podrán decidir el camino que quieren para el país.

Ecuador se ‘juega’ su futuro en este proceso, afirman políticos El Ecuador se prepara para acudir el 4 de febrero a las urnas con el objetivo de pronunciarse sobre las siete preguntas que el Ejecutivo ha presentado para la consulta popular. Desde varios sectores legislativos, la valoración que dan a este proceso en su conjunto va desde que significará la recuperación de la institucionalidad, el ejercer el derecho a decidir sobre el camino que se quiere para el país, el combatir la corrupción, e incluso desde el sector ‘correísta’ de Alianza PAIS –que cuestiona la consulta- dicen que será regresiva en derechos. Para la asambleísta Silvia Salgado (PAIS-PS), lo que está en juego es la participación de manera protagónica de la ciudadanía y que asuma su corresponsabilidad en el desarrollo del país, que se empodere del proceso para recuperar el tema ético, ratificar los derechos de los niños, niñas y adolescentes, que se sume al combate de la corrupción, que sepa cuáles son las funciones de las autoridades… “Ya no vamos a tener a quién echar la culpa si nos equivocamos”, dijo Salgado. ‘Contra la impunidad’

PROCESO. La inscripción para la campaña de la consulta está abierta en el CNE.

DOMINGO 10 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Por su parte, el asambleísta Vicente Taiano (PSC) considera que al plantarse preguntas como la prohibición de la reelección indefinida o el cese de funciones de los integrantes del Consejo de Participación Ciudadana y que se establezca un transitorio con potestad de designar nuevas autoridades de control, significará devolverle la institucionalidad y la seguridad jurídica al Ecuador. “Más allá de ‘descorreizar’ creo que en 10 años de concentración (de poder) han pasado muchas cosas. La impunidad campea, los escándalos de corrupción están saturando los editoriales de la prensa, pero tenemos que devolverle la seguridad jurídica al Ecuador”, dijo Taiano. Añadió que es necesario el cambio a través de la consulta popular para atraer la inversión ex-

tranjera y fomentar la inversión con reglas claras. “Ojalá haya estabilidad, mayor independencia de funciones, que retorne la tranquilidad al país con una institucionalidad sólida que permita recuperar lo económico”, respondió el asambleísta de SUMA Héctor Yépez, al consultarle qué es lo que espera de esta consulta. Agregó que es importante establecer un marco de estabilidad al Gobierno como elemento fundamental para atraer inversiones, que a su vez coadyuvan en la generación de empleo. Qué opinan los gremios

Desde el lado gremial también tienen sus expectativas. El presidente de la Cámara de la Industria de la Construcción (Camicon), Silverio Durán, toma la palabra al presidente, Lenín Moreno, quien al promover la consulta ha dicho que es el pueblo quien en su calidad de mandante debe fijar el rumbo. “Lograr nuevamente que el Ecuador tenga la confianza y la tranquilidad en todos los ciudadanos para poderse expresar, para decir lo que realmente siente”, dijo Durán. Asegura que la consulta popular es el polo opuesto de esa restricción que, afirma, existía para que el ciudadano pueda expresarse con libertad. “El Presidente ha dicho que con estas siete preguntas busca un Ecuador mejor y es lo que todos pretendemos, que salgamos de la crisis”, dijo el dirigente gremial. La visión “correísta”

El ala ‘correísta’ de Alianza PAIS, que cuestiona principalmente tres preguntas, ha manifestado que la consulta es regresiva en derechos, que es inconstitucional e inclusive atentatoria a un Estado democrático. Por eso el asambleísta Esteban Melono duda en afirmar que los ecuatorianos no deben esperar nada del proceso. “Lo que busca es eliminar los derechos de los ecuatorianos así como la libre postulación”, dijo. (HCR)

PAÍS B4

DOMINGO 10 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Moreno ratifica lucha contra la corrupción

A propósito del Día Internacional contra la Corrupción, el presidente, Lenín Moreno, expresó en su cuenta de Twitter (@Lenin) que no descansará ni un solo día en “combatir ese crimen” y manifestó que su deseo es construir un país honesto, trasparente y justo. “La corrupción roba el futuro a nuestros hijos”, escribió, en un contexto en el que el compromiso del Gobierno contra este mal

social quedó banalizado por las expresiones filtradas del secretario general de la Presidencia, Eduardo Mangas, en el sentido de que la lucha contra la corrupción por parte del Gobierno respondería a una estrategia política que resta visibilidad a la Comisión Nacional Anticorrupción designada por movimiento sociales, que ha protagonizado importantes denuncias sobre actos ilícitos. (MMD)

Recaudación tributaria crece, pero todavía no es suficiente: analistas Para alcanzar las metas, los ingresos tributarios de diciembre deberían crecer por lo menos un 61% en relación a diciembre del año pasado.

El Gobierno pudo haber so- de Rentas Internas (SRI) hasta breestimado los ingresos del completar al año, en diciembre Presupuesto General del Estado los ingresos deberían crecer un para 2017. Según la Corporación 61% en relación a diciembre del año pasado. de Estudios para el DesaPor otro lado, según el rrollo (Cordes), las metas EL DATO Ministerio de Finanzas, de recaudación todavía estarían lejos a pesar de De acuerdo con entre enero y noviembre que ya inició el último el presupuesto del 2017, el Presupuesto aprobado para mes del año. este año, 14.760 ha recibido ingresos por de 1.502 millones de dólares, Entre enero y noviem- millones dólares entrarían lo que significa un 4% mebre de 2017, el Presupues- a las arcas del por pago to del Estado ha percibido Estado de impuestos al nos que en igual período ingresos tributarios por SRI y otros 1.609 de 2016. No obstante, en por 12.761 millones de dóla- millones tasas y contribu- todo el 2017 el Gobierno ciones, cobrados espera recibir por este res. Esto representa un por otras entidaconcepto 3.242 millones 1,5% más que en igual pe- des. de dólares, un 54% más ríodo de 2016. Para llegar a los 154.760 millones proyecta- que en 2016. Un 44% del Presupuesto Gedos por el Gobierno y el Servicio

Ingresos petroleros

La proforma se elabora considerando un precio del barril de petróleo en 41,69 dólares y con la exportación esperada de 136,6 millones de barriles. Es decir, que el país aspira percibir poco menos de 5.700 millones de dólares por la venta de petróleo. Dicho de otra forma, el Fisco aspira obtener por las ventas de crudo un 15% del Presupuesto General.

neral del Estado para 2017 proviene de ingresos por impuestos, tasas y contribuciones que, en su conjunto, suman 16.369 millones de dólares. El grueso de estos montos proviene de los pagos que realizan los contribuyentes al Servicio de Rentas Internas (SRI). El déficit

Luego de todos los desembolsos que el Estado pueda tener, incluidos los destinados al pago

INGRESOS. Un 44% del Presupuesto General del Estado proviene de impuestos, tasas y contribuciones.

de sueldos y salarios del sector público, más el pago de parte de la deuda pública, quedaría un déficit por cubrir para este año de 4.700 millones. Un dinero que debería ser cubierto con otras fuentes de financiamiento, como los créditos obtenidos de organismos multilaterales. Para Cordes este déficit estaría subestimado y podría llegar a los 8.000 millones. José Hidalgo, director de Cordes, explica que el Gobierno aspira obtener ingresos por recaudación tributaria muy superiores a la realidad y que los ingresos por la venta de petróleo

podrían ser menores, de ahí que los ingresos no alcanzarían para cubrir todas las necesidades del Estado y el déficit presupuestario sería mayor. “El déficit no sería de 4.700 millones, podría llegar a los 8.000 millones”, comenta Hidalgo. “Los ingresos tributarios están sobreestimados en al menos 1.000 millones y también los ingresos por venta de petróleo, en más de 2.000 millones”. Ante esto, el analista considera que el Gobierno Central podría recurrir a una nueva emisión de bonos busque financiamiento externo. (LGP)

Deportan de Argentina a periodista ecuatoriana Diversas organizaciones protestaron ayer por la deportación desde Argentina de la periodista angloecuatoriana Sally Burch, directora de la Agencia Latinoamericana de Información (ALAI), quien viajó a ese país para cubrir la Conferencia Ministerial de la Organización Mundial del Comercio (OMC). La Asociación de Prensa Extranjera (APE) emitió un comunicado en el que lamenta el hecho y presentó su más enérgica

protesta ante el Gobierno de ese país por tal actitud. “La APE considera que esta actitud del Gobierno y las autoridades migratorias de Argentina es poco democrática, sobre todo teniendo en cuenta que Sally Burch es una profesional del periodismo con renombre a nivel regional e internacional”, señala la nota. La Cancillería ecuatoriana, por su parte, señaló que, “al conocer la retención de Burch en

el aeropuerto de Ezeiza, se activaron” los servicios diplomáticos de Ecuador en Argentina y “prestaron acompañamiento permanente a la periodista”. “Pese a todas las gestiones de la Cancillería ecuatoriana, finalmente se produjo la deportación” de la corresponsal, explicó un comunicado. Esta deportación sería la segunda de un periodista en menos de 24 horas, tras el caso del noruego Petter Titland, enviado a Brasil.

CORRESPONSAL. Sally Burch. PAB/18240/AS

PAB/18241/AS

Incautan más de media tonelada de cocaína en el Pacífico BOGOTÁ, EFE • La Armada de Colombia se incautó de 564,7 kilos de cocaína en una embarcación que circulaba por aguas del Pacífico y detuvo a tres personas que iban a bordo, informaron ayer fuentes castrenses. La embarcación fue interceptada a unas 68 millas náuticas (unos 126 kilómetros) al norte de Tumaco, localidad fronteriza con

Ecuador, detalló la Armada en un comunicado. En la operación fueron detenidos dos ciudadanos ecuatorianos y uno colombiano que fueron puestos a disposición de las autoridades. Además, en otra operación localizaron y destruyeron un semisumergible en una zona conocida como Bahía Bajo San Ignacio, en un área rural de Tumaco.

GLOBAL I

DOMINGO 10 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Capturado el narco más buscado de Colombia y EE.UU. El hombre celebraba su cumpleaños junto al exjefe de sicarios de Pablo Escobar.

Fuerzas especiales de la división de inteligencia de la Policía colombiana detuvieron ayer a Juan Carlos Mesa, alias ‘Tom’, uno de los narcotraficantes más buscados del país y por cuya captura Estados Unidos ofrecía una recompensa de dos millones de dólares. El Ministerio de Defensa calificó en su cuenta de Twitter la captura de Mesa como “uno de los golpes más fuertes al narcotráfico en este año” y detalló que el hecho se produjo en el municipio de El Peñol, en el departamento de Antioquia, cuya capital es Medellín. El Ministerio también detalló que el detenido era jefe de la Oficina de Envigado, uno de los

BOGOTÁ, AGENCIAS •

La recompensa En abril, el presidente Juan Manuel Santos se comprometió a capturarlo y °recordó que se ofrecía una recompensa de dos millones de dólares por quien

facilitara información que llevara a su detención. Esa cantidad es muy superior a los 3.000 millones de pesos (cerca de un millón de dólares) que ofrecen por Dairo Antonio Úsuga, alias ‘Otoniel’, el capo del Clan del Golfo, la mayor banda criminal de Colombia. En noviembre pasado, las autoridades capturaron al segundo al mando del Clan del Golfo, alias ‘Inglaterra’, e incautaron la cantidad más grande de cocaína en un solo operativo en la historia de Colombia.

principales grupos narcotrafiEl medio también indicó que cantes de Colombia que opera “se le incautaron armas, 14 mien Medellín y sus alredellones de dólares en efectidores. vo, 80 millones de pesos, EL DATO joyas y 7 carros de alta gama”. El reporte inicial Andaba de parranda es el Según el diario colom- Colombia principal cultiva- de la Policía de Colombia biano El Tiempo, Mesa dor mundial de no especifica si ‘Popeye’ hoja de coca, también fue capturado. estaba celebrando su materia prima la cocaína, ‘Popeye’ estuvo más de cumpleaños 50 cuando de con 146.000 23 años en la cárcel y ha fue capturado y estaba hectáreas de y insistido en varias entreen compañía de Jhon Jai- sembradíos, también el ro Velásquez Vásquez, mayor productor vistas en que está reinteesa droga, alias ‘Popeye’, “exlugar- de con 866 tonela- grado en la sociedad. Mesa, por su parte, deteniente de Pablo Esco- das en 2016, según la ONU. linquía desde 1988 y estabar, quien pagó 23 años ba desde 2014 en la Lista y 3 meses de cárcel”. También se encontraban en la Clinton de personas o empresas vinculadas con el narcotráfico. reunion varias mujeres.

DISTURBIOS. Un joven palestino lanza piedras contra soldados israelíes. (AFP)

Crece tensión entre palestinos e israelíes La tensión entre israelíes y palestinos crece, tras una jornada saldada con 4 muertos en Gaza, y las marchas contra el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dejaron ayer 150 heridos en los territorios palestinos, pero no ha dado comienzo la tercera intifada, a la que han llamado algunos de sus líderes. Los altercados se concentraron en los barrios palestinos de Jerusalén Este, donde la Policía israelí a caballo, cuyo portavoz advirtió de que “respondería a toda protesta ilegal”, redujo todo conato de manifestación. En el barrio de Salahadín una veintena de personas fueron dispersadas cuando levantaron banderas palestinas en rechazo al mandatario estadounidense, cuyo rostro tachado con una cruz portaban en carteles, después de que el pasado miércoles reconociera a Jerusalén como capital de Israel y anunciara el traslado de la embajada norteamericana a Tel Aviv.

JERUSALÉN, EFE •

Enfrentamientos

Las bombas de sonido y los caballos por las aceras provocaron el caos en el vecindario y el cierre de los comercios cuando aumentó el número de manifestantes y jóvenes palestinos se enfrentaron a los agentes policiales arrojando latas y botellas, según pudo comprobar EFE. Junto a la Puerta de Damasco, uno de los principales accesos a la ciudad amurallada de Jerusalén, altercados similares terminaron con la detención de 13 personas y cuatro agentes heridos. “Bloquearon las carreteras y arrojaron piedras a los oficiales. Cuatro policías quedaron heridos y fueron tratados en el lugar de la escena”, explicó el portavoz policial Micky Rosendfeld. CAPO. Integrantes de la Policía de Colombia presentan a Juan Carlos Mesa (c), alias ‘Tom’. (EFE)

Muchos baleados

Los mayores disturbios se suce-

dieron en Cisjordania y la Franja de Gaza, donde los jóvenes palestinos retaron al Ejército israelí, que suele responder con amplio material antidisturbios, y donde hubo 135 heridos, 25 de ellos por munición real y que fueron trasladados a centros hospitalarios, según el Ministerio de Sanidad palestino. La portavocía militar dijo que 600 palestinos arrojaron cócteles molotov, piedras y neumáticos incendiados en protestas que calificó de “violentas” en 20 zonas de Cisjordania. En el enclave costero se registraron las cuatro víctimas mortales que se ha cobrado hasta ahora esta escalada de tensión, dos de ellos en enfrentamientos de ayer con el Ejército israelí y otros dos en bombardeos que la aviación lanzó esta madrugada contra posiciones del movimiento islamista Hamás como respuesta al disparo de cohetes desde la Franja. Bombardeos

El primer bombardeo de anoche provocó 15 heridos, entre ellos un bebé de seis meses, y el segundo de madrugada, dos muertos, identificados como militantes del brazo armado de Hamás, cuyos cuerpos fueron rescatados de los escombros. Ofer Zalzberg, analista israelí del International Crisis Group, cree que “es demasiado pronto para decir cómo evolucionarán las protestas, pero está claro incluso a la luz del número relativamente bajo de bajas y heridos hasta el momento, que aumentarán cada día que pase”. El liderazgo palestino estudia las medidas que deben seguir a la decisión de Trump y, por el momento, el presidente Mahmud Abás, según confirmó su asesor, decidió no recibir al vicepresidente de Estados Unidos, Mike Pence.

GLOBAL B6

DOMINGO 10 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Incendios en EE.UU. dejan un muerto, 750 casas destruidas y miles de evacuados

BRASIL, EFE• Unos devastadores incendios en el sur de California (EE.UU.) han dejado al menos un muerto, 750 edificios destruidos y miles de personas evacuadas, en una de las peores emergencias que ha vivido jamás ese estado, informaron ayer autoridades locales. Desde el lunes, los fuegos han arrasado más de 69.900 hectá-

reas, un área más grande en superficie que la ciudad de Chicago. “Esto es un horror y un horror del que necesitamos recuperarnos”, dijo durante una rueda de prensa el gobernador de California, el demócrata Jerry Brown, quien se reunió ayer con vecinos del condado de Ventura, al norte de la ciudad de Los Ángeles y uno de los más afectados por las llamas.

Venezuela vuelve hoy a las urnas En estas elecciones para escoger a los alcaldes de los 335 municipios del país, no hay observadores internacionales. CARACAS, EFE• Venezuela está con-

vocada a las urnas hoy por tercera vez este año, en unas municipales especialmente desequilibradas a las que no se presenta el grueso de la oposición y en las que el chavismo aspira a arrebatar a sus adversarios las pocas alcaldías que tienen para hacerse con todo el poder municipal. Tres de los cuatro grandes partidos de la oposición no se han inscrito para este proceso, en el que ya se han repetido algunos de los hechos que precedieron los comicios regionales del 15 de octubre -donde el oficialismo obtuvo una clara victoria- y llevaron a estas formaciones a no participar en las municipales. Entonces, como ahora, solo los candidatos chavistas tuvieron acceso a los medios públicos, y varios dirigentes y alcaldes

opositores están presos, inhabilitados o han huido del país. Prácticas irregulares

Para las municipales tampoco se cuenta con observadores internacionales que validen la limpieza del proceso, y se habilitarán puntos de registro del ‘Carnet de la Patria’ ante los centros de voto, lo que permite al Gobierno saber quién va a votar en este censo paralelo a través del que se reparte la ayuda social. Estas prácticas han sido denunciadas como irregularidades por la sociedad civil y la oposición, incluso entre aquellos partidos y movimientos que sí son partidarios de acudir a las urnas. Es la posición de la principal patronal del país, Fedecámaras, de la Conferencia Episco-

Ante el fraude ° Contra las sospechas de fraude volvieron a pronunciarse quienes

integran la misión del Consejo de Expertos Electorales de Latinoamérica (Ceela), que participan en estas elecciones municipales en calidad de acompañantes internacionales. La diferencia entre observadores y acompañantes es que los primeros suelen presentar a las autoridades sus propios planes de verificación, mientras que los segundos están supeditados al Estado que les invita. El Consejo Nacional Electoral de Venezuela ha sido acusado de fraude por sectores de la oposición en varias ocasiones.

pal y de la asociación más grande de estudiantes. “Fedecámaras reitera que cualquier deseo de cambio político debe transitar los caminos democráticos; el derecho al voto y a unas elecciones justas, forma parte de ellos”, escribió en su cuenta de Twitter Fedecámaras.

CAMPAÑA. Decenas de personas participan en el acto de cierre de uno de los candidatos del Partido Socialista Unido de Venezuela. (EFE)

Sin condiciones

Por su parte, Federación de Centros Universitarios de la Universidad Central de Venezuela ha animado también a acudir a las urnas pese a no darse, a su juicio, las garantías necesarias para que se lleve a cabo un proceso justo.

“Uno tiene que hacer lo imposible por nuestro país, y hay que ir así sea en unas elecciones que no tienen condiciones”, dijo al diario El Nacional Rafaela Requesens, presidenta de la federación, que representa a los estudiantes de la principal universidad del país.

INTERCULTURAL

DOMINGO 10 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

PATRIMONIO CULTURAL E HISTÓRICO EN UNIVERSIDAD DE QUITO Las piezas arqueológicas que están en exhibición en la UTE tienen más de 2.500 años de antigüedad.

ás de 100 funerario y muestran similitupiezas ar- des simbólicas con pueblos del queológicas norte de Ecuador y sur de Codonadas de lombia. las culturas Ja m a- C o a- Iniciativa que, Bahía y La Tolita, correspon- El proyecto comenzó en enero dientes al periodo de Desarrollo de 2017 cuando Milton JuraRegional entre 600 a.C a 500 do, docente de la facultad de d.C, se exhiben en los pasillos de Ciencias administrativas de la Universidad Tecnológica Equi- la UTE, prestó más de 30 pienoccial (UTE), en Quito. zas arqueológicas de su Las figuras en la colec- EL DATO colección privada para ción son un conjunto de una exposición. Pero en cabezas-trofeo, rostros el transcurso del año han Las figuras en la antropomorfos y repre- colección son un recibido donaciones de de sentaciones humanas. conjunto más piezas de otras cocabezas-trofeo, Los rostros son hechos en rostros antropo- lecciones privadas, llemorfos y repre- gando a contabilizarse cerámica (barro). sentaciones Estas se destacan por humanas. 100 hasta el momento. su intrincado trabajo en María del Carmen Molos detalles ornamentales y ca- lestina, exdirectora general de racterísticas de cada cultura. Las los Museos del Banco Central expresiones, la decoración y las del Ecuador y jefe nacional de formas denotan el arduo traba- Arqueología e Historia en el Insjo de los antiguos alfareros. Los titutito Nacional de Patrimonio rostros corresponden al ajuar Cultural (INPC), analizó la co-

ORIGINALES. Los expertos María del Carmen Molestina y Milton Jurado analizaron las piezas arqueológicas. (Foto: UTE)

lección y, a excepción de unos pocos ejemplares, validó la originalidad de la mayoría de ellos. La especialista señaló que, al no poseer un contexto de excavación, no es posible determinar específicamente su procedencia y uso, pero gracias a piezas similares se pudo relacionar coincidencias y dar estas estimaciones. Llamado

Molestina aprovechó la oportunidad para solicitar a las personas que encuentren piezas arqueológicas, que se comuniquen con el INPC para que se pueda llevar a cabo una excavación apropiada y contar con más información y así construir la historia del pasado ecuatoriano. Desde la UTE se informó que tienen previsto para el año 2018

PIEZAS. Los rostros y los rasgos humanos son la característica de la exposición permanente. (Foto: UTE)

inaugurar un gran mural en honor a las culturas prehispánicas en el campus Occidental. Además, manifestaron que se

mantendrán a la espera de más donaciones para ir incrementando la colección con la que ahora cuentan. (CM)

Preparan desfile de moda étnica Entre el 15 y el 18 de diciembre se presentarán seis desfiles de modas en los que 10 destacados productores ecuatorianos mostrarán en sus prendas la riqueza y la diversidad cultural existente en el país. Esta pasarela, denominada ‘Ecuador étnico 2017’, impulsada por Galería Ecuador junto a ConQuito, se hará en el centro de eventos Bicentenario, en el marco de la feria ‘Texturas & Colores’. Estos desfiles mostrarán al público la variedad de la industria textil y de la moda de alta calidad elaborada por peque-

ños emprendedores y comunidades de mujeres como: Veri’d, Savia, Kitu, Hilana, Jacqueline Muñoz, Catelina, Tribu, Pustukus, Huarmi Maqui, Mujeres de Pulinguí… Los materiales y diseños de las vestimentas y accesorios que lucirán las modelos fueron elaborados con materia prima que guarda la interculturalidad ecuatoriana. Bolsos, carteras, bisuterías, zapatos y prendas de vestir que emplean textiles y tejidos de comunidades indígenas del país serán los protagonistas de los desfiles. (CM)

MODA. Las prendas están inspiradas en la cultura de nacionalidades y pueblos indígenas.

TEMPO B8

Estrellas en la red

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 10 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

José José revive los peores momentos de su vida

El cantante mexicano José José, recientemente recuperado de un cáncer de páncreas, asegura que decidió contar su vida sin tapujos en una serie de televisión biográfica para educar sobre el devastador efecto del consumo de alcohol que causó la muerte de su padre y su primer representante. En entrevista con EFE, el llamado ‘Príncipe de la canción’ dice que la principal razón para abrirse a los guionistas de la serie fue la posibilidad de mostrar “todas las vivencias” de su vida para así “prevenir a los jóvenes sobre los efectos del alcohol y las drogas”. La serie, que aún no tiene fecha de estreno, ha sido producida en México por la cadena Telemundo bajo su directa supervisión. (EFE)

Medio siglo de convertirse en la realeza del rock

THE ROLLING STONES

El álbum ‘Their Satanic Majesties Request’ (1967), el trabajo de estética experimental que coronó a la banda británica The Rolling Stones con el sobrenombre de sus ‘satánicas majestades’, cumplió el viernes medio siglo desde su publicación. El grupo liderado por Mick Jagger se sumergió con su octavo trabajo de estudio en el movimiento psicodélico que domina-

LONDRES, EFE •

Producción

El álbum se grabó entre febrero y octubre de 1967 en unos estudios de Barnes, al oeste de Londres, en una época especialmente turbulenta para la banda, ba la industria musical a finales cuyos miembros afrontaban prode la década de 1960 y firmó un blemas con la autoridades y aldisco innovador que fue recibi- gunos medios de comunicación do con división de opiniones por por su relación con las drogas. parte de la crítica. ‘She’s a Rainbow’ lleA pesar de esa acogida, EL DATO gó a situarse en el núel trabajo incluía algunos mero dos de las listas de temas que pasaron a engroEstados Unidos, pero en el primer sar la lista de grandes éxitos Fue el Reino Unido no llegó álbum de los de la banda, como ‘She’s a Stones que apa- a publicarse ningún senreció en todo el Rainbow’, escrito por Ja- mundo con la cillo extraído del álbum. lista de gger y el guitarrista Keith misma Entre otros obstácucanciones. Richards. los, el disco compitió en

TRAYECTORIA. El actual cuarteto lleva más de medio siglo haciendo música.

el mercado con ‘Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band’, uno de los trabajos más reconocidos de la banda The Beatles, que se había publicado unos meses antes. Una rivalidad de la que habló Richards hace dos años. “Empiezas a hacer ‘Sgt. Pepper’s’. Alguna gente piensa que es un álbum genial, pero yo creo que es un re-

voltijo de basura, un poco como nuestro ‘The Satanic Majesties’. Oh, si tú puedes hacer un montón de mierda, también nosotros”, relató el guitarrista en una entrevista con la revista Esquire. Pese a la opinión de Richards, el disco ha pasado a la historia como uno de los más importantes del grupo.

PAB/18238/AS

Cumple 50 años el famoso álbum que coronó a los Stones como ‘satánicas majestades’ en todo el mundo.

ASTRONOMIA I

DOMINGO 10 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Antecedentes ° Hallar el coloso fue una sorpresa para los científicos. TIEMPO. La edad de la Tierra, en comparación al agujero descubierto, es de 4.500 millones de años. (Ilustración: NASA -BBC-)

EXPERTO. El astrónomo chileno Eduardo Bolaños es el autor principal del estudio sobre el agujero negro supermasivo. (Foto: gentileza Eduardo Bolaños -BBC-)

Descubren un agujero negro que devora todo

Fue detectado con datos recogidos por telescopios en Chile y Hawái, además del telescopio espacial WISE de la NASA. tada en torno al agujero negro inició su viaje hacia la Tierra hace 13.000 millones de años. La edad de la Tierra, en comparación, es de 4.500 millones de años. “Cuando las distancias son mayores significa que miramos más atrás en el tiempo”, señaló Bolaños. ‘Como un niño de dos años y medio’

Los agujeros negros son regiones del espacio donde la atracción gravitacional es tan fuerte que nada puede escapar, ni siquiera la luz. Dado que devoran la luz, son estudiados a través de la luz emitida por el gas que los rodea.

‘La verdadera Súper Luna se verá el primero de enero’ La verdadera Súper Luna podrá observarse el próximo primero de enero de 2018, cuando el satélite coincida con su etapa de Luna llena y una cercanía de dos con el perigeo (su distancia más corta con la Tierra)”, informó el especialista Eddie Salazar Gamboa. En entrevista, el astrónomo yucateco comentó que la Luna llena del domingo 3 de diciembre, considerada como una Súper Luna, en realidad no lo fue. “Para que sea considerada una Súper Luna, el satélite natural de la Tierra debe estar al 100% llena al mismo tiempo que el perigeo y en el caso de la Luna pasada hay un desfase de 12 horas de distancia del perigeo”, expuso. En el caso de la Luna del primero de enero de 2018, la diferencia entre el perigeo y el momento exacto de la Luna llena es de dos horas, eso hará que se vea por lo menos 20% más luminosa que una Luna llena

CONOZCA. Los agujeros negros son regiones del espacio que devoran todo, incluso la luz. La atracción gravitacional es tan fuerte que nada puede escapar. (Ilustración: NASA -BBC)

rrojo de Campo Amplio, WideField Infrared Survey Explorer o WISE por sus siglas en inglés. (BBC)

IMPORTANTE INSTITUCIÓN FINANCIERA DE LA PROVINCIA DE IMBABURA REQUIERE

GERENTE GENERAL

MAJESTUOSA. Esta fue la denominada Súper Luna del 3 de diciembre, vista desde Estados Unidos. (Foto: planetacurioso.com)

común, por lo que esta sí está en el rango para considerarse una Súper Luna, aseguró. “Digamos que la de hoy (3 de diciembre pasado) es una Luna llena y la Súper Luna real es la del próximo primero de enero”, reiteró. (informador.mx)

Los candidatos deben acreditar cinco años de experiencia en puestos de Dirección o Gerencia a nivel nacional en las áreas de Negocios o de Control en el sector Financiero, título de tercer/cuarto nivel en Ingeniería Comercial, Economía, Administración de Empresas o afines. Es indispensable que resida o esté dispuesto a residir en la Provincia de Imbabura. Interesados enviar su hoja de vida con aspiración salarial hasta el jueves 14/12/2017 a seleccionp_financiero@hotmail.com, favor colocar en el asunto GERENTE GENERAL.

P44624/da/ai

Un coloso que lo devora todo y tiene la masa de 800 millones de soles. “Es el agujero negro supermasivo más lejano que jamás haya sido detectado”, dijo a BBC Mundo el astrónomo chileno Eduardo Bolaños, autor principal del estudio que anuncia el descubrimiento en la revista Nature. Bolaños, científico del Instituto Carnegie para la Ciencia en California, explicó que el agujero negro “está tragando material en el centro de una galaxia muy masiva”. Se encuentra a poco más de 13.000 millones de años luz. Eso significa que la luz detec-

El agujero negro supermasivo legas, es de una época en que el se encuentra en un objeto celes- universo comenzó a pasar de su tial excepcionalmente luminoso ‘edad oscura’, sin emisión de luz, denominado cuásar. a otra de luminosidad, cuando la La luz del cuásar detectada materia se condensó por la grapor los investigadores data de vedad para formar las primeras 690 millones de años después estrellas. del Big Bang (el enorme estallido “Este objeto nos permite asoque habría dado origen al marnos al tiempo en que el universo). Este agujero es TOME NOTA universo comenzó a estar del periodo en que el uniiluminado por la luz esteverso tenía solo un 5% de En estos días te lar”, adujo el investigador su edad. “Así que si el uni- daremos una Robert Simcoe, profesor acerca verso fuera una persona entrega de lo que son, en del Instituto Kavli de Asde 50 años, lo que estamos sí, los agujeros trofísica e Investigación Síguenos viendo con el hallazgo es negros. Espacial del Instituto Tecy no dejes de una imagen de la persona estar pendiente. nológico de Massachusetts, cuando tenía dos años y en Estados Unidos. medio”, manifestó Bolaños. El agujero negro supermasivo fue detectado con datos captados por telescopios en Chile y Hawái, La ‘edad oscura’ del universo En el caso del agujero negro des- además de un telescopio espacial cubierto por Bolaños y sus co- de la NASA, el Explorador Infra-

“A pesar de extensas investigaciones, llevó más de media década detectar algo tan distante en la historia del universo”, afirmó Eduardo Bolaños, autor principal del estudio. El agujero negro supermasivo ayudará a comprender las condiciones que existían en las etapas iniciales del universo. “Este descubrimiento muestra que había un proceso en funcionamiento en esa etapa temprana del universo que permitió crear un monstruo como éste”, señaló Bolaños. “¿Cuál es ese proceso? Bueno, esa pregunta mantendrá muy ocupados a los científicos”.

MOSAICO B10

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 10 de diciembre?

Actriz estAdounidense, nominAdA Al óscAr

DOMINGO 10 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Su fe es capaz de sobrellevar casi cualquier cosa. Tiene la confianza en Ud. y en el poder superior de que jamás le faltará nada y esta seguridad interna le hace de una persona capaz de soportar lo que muy difícilmente otra persona toleraría.

dAdivA

tierrA rodeAdA de AguA

símbolo del bismuto AtenuAr, disimulAr

TVFAN

dios de los rebAños messier

río de itAliA

Químico

licor

sueco Apócope de sAnto

mAncebA,

domAdurA

de reses

pAís de europA pActo, Ajuste

símbolo del

Aféresis de

molibdeno viAje o peregrinAción

nApolitAno convocAr, llAmAr

HermAno de Abel voz de

extensión de AguA sAlAdA cintA de Algodón

Arrullo

Adverbio de

del oro

listA

lugrA

vellón

CÁNCER

(junio 22 - julio 22)

tímido,

lAnA

Su situación económica tiende a mejorar notablemente. Procure administrar de manera adecuada su dinero. Recuerde: Ponga el corazón en lo que anhela y trabaje por alcanzarlo.

timorAto

AsAltAr, fondeAr

tAcAño

crecidA

bogAr

extenso, símbolo del

embArcAción

cromo

Asno sAlvAje

longitud

del diluvio

Solución anterior

omegA

extensión

olA

frenAr, detener

convicto

símbolo del

cArbono

pAtriArcA

seco, estéril

tAbernA

primer

sortijA

tiempo

símbolo del

Hombre

símbolo de

bArio

MAX PRIME: 23:00

Una patrulla fronteriza que °trabaja en el desierto inspecNro. 4119

2 7 6

9 4 3

P O

somBrío,

cintA De AlgoDón islA De greciA

funesto

coligArse

mAte

VAsijA pArA guisAr

AmArrAr

A L

Aceite sirVientA, mucAmA

tiempo

equiVocAción en impresos enVAse, tAchA

liBro sAgrADo

CELEBRIDADES O S ALFONSINA STORNI m D I j (1892 - 1938) POeTISTA ARgeNTINA N A de ORIgeN SuIzO. CON r LugONeS, eS LA máxImA E mf RePReSeNTACIóN deL mOdeRNISmO eN ARgeNTINA. Y E ueño

oneDA Del Apón

egión De rAnciA Acho De lA cABrA

chAnzA,

mes lunAr mAhometAno zArcillo

mAhometAno

cApitAl De itAliA ciuDAD Del jApón

BurlA

fAlDA inDígenA constelAción AustrAl

R C

estADo Del BrAsil símBolo Del noBelio

tAsín

legAl, fiel

Apócope De pApá rezAr, suplicAr

ensenADA

Actor, proDuctor y guionistA estA DouniDense

femenino AsiDero, mAngo

repugnAnciA

pArte inferior Del

orillA, BorDe

Benigno y suAVe

grosurA De un AnimAl

religiosA fAmiliA

N A

sAluDo inDio

tABernA

nAción

ministro

AnónimA

AcertAr

cArgo De un

(julio 23 - agosto 22)

socieDAD

río De itAliA

pequeñA

hogAr

A R

lieBre De lA pAtAgoniA ensenADA

Artículo

roeDor

elogiAr

perforAr

ciuDAD De rumAniA penetrAr,

cAlificAción escolAr especie De BúfAlo pigmeo

cADerA

DerrochAr símBolo Del coBAlto

pieDrA semipreciosA

DesemBolsAr,

LEO

símBolo Del niquel

rey De los AnimAles

Su personalidad es fuerte y penetrante. Su vitalidad será mayor y disfrutará de toso lo que represente un reto. Recuerde: A su lado está su prójimo esperando el regalo de su sonrisa.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Ud. enfrentará con fuerza y energía sus asuntos pendientes. Aproveche la fuerza que posee para hacerle frente a los problemas. Recuerde: Despliegue sus alas y vuele alto.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

Nro. 4120

5 3 1 6 7 9 4 4 7 9 2 8 6 5 9 6 4 5 3 8 1 8 1 5 9 2 4 3 3 4 7 8 1 5 2 2 5 3 4 6 1 7 6 9 2 3 5 7 8 7 8 6 1 4 2 9 1 2 8 7 9 3 6

femenino

con otro

rAdio

• HORAKU

8 1

Artículo DepArtAmen to Del perú

Actriz, cAntAnte y moDelo estA DouniDense.

instrumento músico guArAní medidA de longitud

Al otro lado de la frontera

Dios en el islAm repercusión

donAr

AlfA

2 3

7 6 9 8 1

5 4

5 6

7 3

8 1

CÁPSULA CIENTÍFICA

7 4

1 4

7 8 2

6 5

3 6 4

2 3

Microbios de la EEI son iguales a los de casa EL ESPECTADOR• Usualmente, cuando vemos imágenes de la Estación Espacial Internacional en fotos y en vídeos se ve tan limpia, tan inhabitada, que de alguna manera creeríamos que es estéril. No obstante, un nuevo estudio publicado en PeerJ afirma todo lo contrario. En las superficies interiores de la estación hermética, que ya cumple 17 años, hay al menos 1.000 especies de microbios y la cifra podría llegar hasta 4.000. Aunque la mala fama que tie-

Ud. querrá lucirse en sus negocios y en el área intelectual. Su mente será más perspicaz y aguda. Recuerde: La serenidad es su fuerza interna que trabaja a su favor.

doctor AbreviAdo

furiA

tejido de

del diluvio

ciona un vehículo que va de vuelta a los Estados Unidos. Inesperadamente, el contenido dentro revela una trama peligrosa dentro de sus propias filas, llevándolos a una peligrosa travesía.

(mayo 21 - junio 21)

bAtrAcio

pAjA de cuAlsímbolo

sAlA grAnde

GÉMINIS perforAr,

AgujereAr

Quier clAse

HB02. 23:55

(abril 20 - mayo 20)

Trate de resolver con madurez los conflictos dentro de su hogar. No se deje llevar por el orgullo ni el ego en esta área. Recuerde: Su vida es un milagro permanente.

mAtAdero

cAbAlleríA

Dom Cobb es el mejor en el arte de la extracción, el robo de valiosos secretos de las profundidades del subconsciente. Esta habilidad lo ha convertido en un jugador codiciado en el mundo del espionaje corporativo, así como en un fugitivo internacional. Ahora Cobb tiene una oportunidad de redención, pero sólo si puede lograr lo imposible.

TAURO

cAlifA árAbe

AcecHAr, escucHAr

QueridA

El temperamento de sus hijos será más fuerte e independiente. Las relaciones afectivas tendrán mucha importancia para Ud. en este momento. Recuerde: ¿Es luz para quienes le rodean?

lA liebre pAusAdA, lentA

gesto, Actitud

AltAr

(marzo 21 - abril 19)

relAtivo A

gArAntizAr

correA de

El orígen

ARIES

símbolo del

regidor, concejAl

Actor, HumoristA, cAntAnte y escritor

HORÓSCOPO

nen los microbios nos ha hecho pensar que su presencia significa algo malo, la cosa es más bien al revés. David Coil, coautor del estudio, dio un parte de tranquilidad al advertir que la diversidad de microbios está generalmente asociada a ecosistemas más sanos, según informó The Washigton Post. “Una población variada de habitantes microscópicos es garantía de una nave espacial saludable” agregó. Debido que ya hay proyectos con la idea de instalarse en el es-

ESPACIO. El astronauta Mark Vande Hei en el exterior de la EEI (NASA)

pacio , es bueno que los científicos empiecen a comprender qué diminutos seres nos acompañarían en estos viajes. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

MICROBIOGRAFÍA

Jorge Semprún (1923 – 2011)

Fue un escritor, intelectual, político y guionista cinematográfico español, cuya obra fue escrita, en su mayor parte, en francés. Fue ministro de Cultura de España entre 1988 y 1991. Durante la Segunda Guerra Mundial, ocupada Francia por la Alemania nazi, combatió entre los partisanos de la Resistencia. Se afilió al Partido Comunista de España (PCE). En 1943, tras ser denunciado, fue detenido, torturado y deportado al campo de concentración de Buchenwald, experiencia que marcó su carrera literaria. ‘El largo viaje’ es una de sus principales obras. (OG)

En este momento Ud. posee toda la fuerza para llevar a cabo sus proyectos y planes. Recuerde: Basta con ser persona para ser dignidad humana.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Es posible que en el área profesional Ud. adquiera mayor relevancia pero deberá ser prudente y no abusar del poder del que goza. Recuerde: Dé lo mejor de Ud. a quienes le rodean

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Su espiritualidad es más fuerte; aproveche este impulso para crecer y madurar internamente. Recuerde: La generosidad no consiste en dar, sino en darse con amor total.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

El dinero que proviene de terceros se acrecienta. Este será un buen momento a nivel económico para su pareja. Recuerde: Cancele todo resentimiento y deseo de venganza.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Su pareja será más temperamental y deberán tratar de llegar a un acuerdo para así mantener una buena relación. Recuerde: Seremos transparentes si amamos como niño.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Ud. realizará mayor actividad física y esto repercutirá positivamente sobre su salud. Recuerde: El perdón es la higiene del alma.

CRONOS B11

En familia

Tras ganar su quinto Balón de Oro, Cristiano Ronaldo compartió varias fotografías junto a su familia. Una de las más especiales fue la que subió a su cuenta de Instagram (@Cristiano) junto a su hijo mayor y su madre, quien le acompaña a todas las galas. La imagen tiene más de cuatro millones de ‘me gusta’. (JG)

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 10 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

Estrellas en la red

United-City, nueva entrega de la rivalidad Mourinho-Guardiola

EMOCIÓN. Tras el gol, el jugador no supo cómo reaccionar.

El portugués cuenta en sus vitrinas con tres títulos más que Guardiola.

El primer marroquí en anotar en el Real Madrid

LONDRES, AFP•

Los entrenadores José Mourinho y Pep Guardiola son ‘gemelos’ según el catalán (Guardiola). Ambos quieren “ganarlo todo”. Hoy solo uno de ellos será feliz después del clásico (Manchester United vs. Manchester City, a las 11:30), un duelo con la Premier en juego. Campeón allá por donde ha pasado, Guardiola aún no tiene en su palmarés una Premier League, después de su intento infructuoso la pasada temporada. Pero en esta ha convertido a los ‘Citizens’, líderes desde finales de septiembre, en una máquina de ganar.

MADRID, EFE• Achraf Hakimi logró ante el Sevilla el primer gol de un futbolista marroquí en la historia del Real Madrid. Un momento que aseguró nunca olvidará y en el que se quedó parado en el fondo sur del Santiago Bernabéu sin saber qué hacer en la celebración. Era el minuto 42 cuando una de las muchas subidas al ataque de Achraf ante el Sevilla, recibió un pase al espacio de Karim Benzema y, en carrera, definió con calidad de disparo cruzado imparable para Sergio Rico. Era el primer tanto de un jugador marroquí en el primer equipo, de un futbolista que ya había marcado con el Castilla. “Es un día que nunca olvidaré. Estoy muy feliz. Es el premio a mucho trabajo que he hecho para poder estar aquí”, aseguró en la zona mixta del Santiago EL DATO Bernabéu. Real Madrid El lateral deganó 5-0 al recho marroquí Sevilla. se lo dedicó a las personas que tiene cerca. “Es para aquellos que han estado a mi lado en todos los momentos, sobre todo a mi familia”. Muestra tener los pies en el suelo con 19 años recién cumplidos. “Estoy en un año de trabajo en el que tengo que aprender de mis compañeros que son los mejores. Poco a poco voy mejorando y estoy feliz por el partido de hoy”.

Programación de hoy En Inglaterra

Southampton vs. Arsenal: Liverpool vs. Everton: M. United vs. M. City:

07:00 09:15 11:30

relativizó Guardiola. “Es un partido importante porque está el Manchester United enfrente. Podemos sumar unos puntos y privar de ellos a un rival. Pero es parecido para ellos”. Será además una nueva entrega del duelo MourinhoGuardiola, que ya se vivió cuando el luso dirigía al Inter y al Real Madrid y Guardiola Guardiola no da importancia Una victoria en Old Trafford, al FC Barcelona. “Somos gemeen casa de su rival histórico y los. Ellos quieren ganar trofeos y nosotros también. Andel segundo en la tabla, le tonio Conte igual, Jurgen abriría de par en par las EL DATO (Klopp) y Mauricio (Popuertas del título. Adechettino) también”, indimás permitiría a los homCity suma có Guardiola. bres de Guardiola igualar El ocho puntos el récord de 14 victorias más que el cuando consecutivas en la Pre- United se han disputado Con ‘pimienta’ mier League, que ostenta 15 fechas. ‘Mou’ (54 años) cuenta el Arsenal desde 2002. en sus vitrinas con tres “No vamos a ganar ni a per- títulos más que Pep (46 años), der la Premier League el domin- 25 por 22. Pero el portugués sale go. Solo estamos en diciembre”, perdiendo en los duelos directos,

ESPECIAL. Pep Guardiola y José Mourinho dan indicaciones en la Premier League.

de los que ha ganado 4 de 19, y con 8 derrotas. Mourinho no desaprovechó la ocasión para enervar a su rival: “Si hay algo que no me gusta mucho de ellos, es que (los jugadores de City) pierden el equilibrio con facilidad. Una ráfaga de viento les hace caer”. El Manchester United vie-

DETECTIVES CONFIDENCIALES

Se guardará absoluta reserva.

PAP/34180

PAP/34174

Consúltenos:

Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426

P.AG/34195

Descubrimos infidelidades, fotos, videos, grabaciones telefónicas, seguimientos, mensajes escritos, correos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, Messenger, etc. Trabajos Garantizados a Nivel Nacional

ne de lograr un triunfo valioso ante el Arsenal (3-1), mientras que el City no llega en su mejor momento. El miércoles sufrió su primera derrota de la temporada, ante el Shakhtar Donetsk (2-1). Antes había sacado con dificultad, en la recta final, sus últimos tres partidos de Premier League.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CRONOS B12

DOMINGO 10 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Los ‘rayados’ dicen presente Independiente del Valle finalizó en la tercera casilla de la tabla de posiciones acumulada, lo que le sirvió para clasificarse a la Copa Libertadores del próximo año. El cuadro de Sangolquí venció a

Universidad Católica por 2-0, con tantos de Dixon Arroyo y Billy Arce. Por otro lado, el máximo artillero del equipo ‘rayado’ fue Michael Estrada, quien registró 15 tantos en 44 partidos. (JG)

Macará va a la Copa Libertadores, Barcelona no

O 1

BARCELONA

MACARÁ

Paúl Vélez, estratega del Macará, se trazó como meta clasificar a un certamen internacional y ayer lo logró. El cuadro ambateño, con garra y con amor, se impuso (1-0) a Barcelona SC en el estadio Monumental, de Guayaquil. El gol del uruguayo Diego Benítez, de 29 años, fue suficiente para que el ‘Ídolo ambateño’ gane y clasifique por primera vez a la Copa Libertadores de América. El cuadro ‘celeste’ se fue contra todo pronóstico, pues Barcelona recuperó su nivel y llegó a la última jornada en cuarto lugar. Jugaba en casa, con sus mejores futbolistas. Sin embargo, su rival salió decidido a quedarse con los tres puntos. Macará finalizó cuarto en la

Alguna vez les dije (a los jugadores) que no eran los mejores del país, pero que iban a serlo”. PAÚL VÉLEZ,

DT DEL MACARÁ.

tabla de posiciones acumulada, lo que le sirvió para lograr el último cupo al certamen internacional. Mientras, los ‘toreros’ se quedaron con el quinto puesto y con la clasificación a la Copa Sudamericana. Como héroes

Con 78 años de vida, el cuadro ambateño participará por primera vez en la Libertadores. Ingresará al repechaje. Sin embargo, este resultado llenó de algarabía las calles de Ambato, que se pitaron de ‘celeste’. Asimismo, las redes sociales sirvieron para expresar la emoción. Incluso, la cuenta de Twitter (@Macara_Oficial) del club sirvió para los festejos. “Monumentalazo… ¡Jamás olviden este 9 de diciembre!”, fueron algunas de las cosas que escribieron. (JG)

Delfín golea y disputará el título en casa

SERIE A

ESTADÍSTICA. Delfín fue el equipo que menos goles recibió en el año.

El miércoles se jugará el partido de ida de la final, a las 20:00. La revancha será el domingo en el Jocay de Manta, a las 12:00.

3 0

Con todo

La final Guillermo Sanguinetti, DT del Con el triunfo del Delfín y la cuadro manabita, no se guardó derrota de Emelec (ante El Nanada para este encuentro, pese cional por 3-1), la programaa que jugaba con uno de los ción para la final quedó así: el peores equipos del certamen. partido de ida se jugará este DELFÍN F. AMARILLA La superioridad se notó de miércoles en el estadio George principio a fin. El equipo ma- Capwell a las 20:00. La revancha será el domingo a Delfín fue el mejor equipo del chaleño, sin ideas y con las 12:00. año. Como premio, jugará el pocos ánimos, se despiLuego del encuenpartido de revancha de la final dió de la Serie A. TRIUNFOS registró Delfón Garcés, uno tro, los jugadores se en casa, el estadio Jocay en los 44 de los goleadores mostraron felices por de Manta. Su rival es partidos del EL DATO Campeonato. del certamen, fue el resultado y el nivel. Emelec. el encargado de Incluso el estratega En la última fecha del Campeonato nacional, Delfín regresará abrir el marcador desde afirmó que están listos y comhoy a los entreel equipo ‘Cetáceo’ ganó namientos, tras el punto penal. Luego de pletos para los dos duelos que triunfo ante esta acción, sus compañe- faltan para conocer al campeón cómodamente al descen- el Fuerza Amarilla. ros buscaron el segundo nacional. “Ha hecho una muy dido Fuerza Amarilla, de y llegó a los 22 minutos. buena etapa Emelec, pero noMachala. Los goles fueron anotados por Carlos Garcés En la segunda parte Chicaiza sotros tenemos a todo el plantel (penal, 16’), Bryan Oña (22) y fue el encargado de sellar el recuperado para enfrentar esos marcador. dos partidos”. (JG) Luis Chicaiza (penal, 67’).

SILENCIO. Los hinchas ‘amarillos’ se quedaron atónitos con el gol de Macará.

Los nuevos integrantes de la Serie B

Orense SC y Puerto Quito son los dos equipos que ascendieron a la Serie B, cuando falta una fecha para que termine el cuadrangular de la Segunda Categoría. Ambos clubes ganaron ayer por la mínima diferencia a Chacaritas y Rocafuerte, respectivamente. Los que descendieron fueron Colón FC e Imbabura. (JG) (Foto: @Orense_SC)

Emelec llega a la final con derrota El Nacional cerró la temporada con buen nivel. Con tantos de Jonathan Borja y Adolfo Muñoz (2) se impuso a Emelec, finalista del certamen nacional. Eduardo Favaro, estratega de los ‘Puros criollos’, no se guardó nada. Puso a lo mejor de su plantilla. Incluso, permitió que Franklin Guerra, quien fue hasta ayer capitán del equipo, se despida de los hinchas. A los 80’ lo reemplazó por Esteban Samaniego. Guerra afirmó que no llegó a un acuerdo con la di-

EL NACIONAL

3 1 EMELEC

JUEGO. El encuentro se llevó a cabo en el estadio Olímpico Atahualpa, de Quito.

rigencia y su club estaría en otro equipo de la capital. Jugó cerca de 10 años en el cuadro ‘rojo’. Por otro lado, Alfredo Arias,

DT de Emelec, también puso a sus mejores jugadores. La derrota le dejó sin la posibilidad de cerrar la final en casa. (JG)

CRONOS

Chelsea se complica tras caer ante West Ham

El West Ham United, que se ubica en la casilla 18, sorprendió a sus vecinos londinenses del Chelsea (1-0) en el partido que abrió la fecha 16 del campeonato inglés, y que deja a los ‘Blues’ terceros a 11 puntos del líder, el Manchester City. El austría-

Listos los equipos que disputarán la semifinal

co Marko Arnautovic anotó el único gol del partido luego de una buena triangulación en el borde del área culminada con un disparo raso ajustado que escapó a la estirada del arquero belga Thibaut Courtois (6). AFP

DOMINGO 10 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

MUNDIAL DE CLUBES

Pachuca se medirá al Gremio brasileño y Real Madrid jugará ante Al Jazira. Los encuentros se llevarán a cabo el martes y el miércoles. Wydad Casablanca que jugó con ABU DABI, AFP. Pachuca, que se impuso en la prolongación al Wydad 10 desde el minuto 69. Los ‘Tuzos’, de este modo, se Casablanca (1-0), será el rival de Gremio de Porto Alegre, en se- aseguran igualar su mejor participación en un Mundial de mifinal latinoamericana Clubes, en cuatro presencias, del Mundial de Clubes. EL DATO después de su cuarto puesto Al Jazira dio la sorpresa en la edición de 2008. ante el Urawa japonés Real Madrid Pese a todo, el conjunto (1-0) y será rival del Real El busca su tercer título en el mexicano tendrá el hándiMadrid. de cap, el martes en la semifinal Pachuca, en el primer Mundial Clubes, tras los de los dos partidos juga- conseguidos en de Al Ain contra Gremio de 2014 y 2016. Porto Alegre, de haber jugados ayer en Abu Dabi, do 120 minutos tres días ansufrió para ganar en el tiempo extra, con un gol anota- tes, frente a un conjunto brasileño do por Víctor Guzmán (112), a un que llegará descansado.

París SG vuelve a la senda del triunfo FRANCIA, AFP • Tras perder la imbatibilidad hace una semana, el DESTACADO. Kylian Mbappé fue uno París SG se impuso al Lille (17º) de los autores en el triunfo del PSG. por 3-1 y se aseguró acabar como líder la primera vuelta, ayer en charán en el próximo mercado la jornada 17 del Campeonato de enero. “Por lo que ellos me dicen, no quieren marcharse”, francés. Los argentinos Ángel di Ma- aseguró el entrenador español, ría (29) y Javier Pastore (49) y el que sí confirmó que el club está joven Kylian Mbappé (90+3) fue- buscando una salida al brasiron los autores de los goles pari- leño Lucas Moura y al francés sinos, mientras que el tanto del Hatem Ben Arfa. Después de dos derroLille lo anotó el holandés tas consecutivas, contra el Anwar El Ghazi (87). EL DATO Estrasburgo el pasado fin Los dos jugadores arde semana (2-1) y frente al gentinos aprovecharon no jugó Bayern de Múnich en Liga así una de las escasas Neymar porque debía oportunidades que están cumplir un parti- de Campeones el miércodo de sanción. les (3-1), el ambicioso proteniendo esta temporada, yecto parisino necesitaba aunque el técnico Unai Emery aseguró que no mar- volver a la senda del triunfo.

JUEGO. Joaquín Martínez, del Pachuca, marca a Mohamed Aoulad Youssef.

El encuentro

El tanto llegó en un contragolpe iniciado por Jorge Hernández, que abrió a la derecha para el uruguayo Jonathan Urretaviscaya, declarado mejor jugador del partido, quien centró para que rematara de cabeza Víctor Guzmán a la red, a falta de ocho minutos para llegar a los penales. “Si llego al área es para esperar al balón. Es importante saber llegar. No mete gol el que no llega. Muchos de los goles que metí en la liga son llegadas desde la segunda línea”, explicó Guzmán.

El gol hacía justicia, ya que Oscar Pérez, el portero mexicano, que cumple 45 años en febrero, y que se convirtió ayer en el jugador más veterano en disputar un Mundial, apenas tuvo trabajo. El equipo marroquí se quedó en inferioridad numérica en el segundo tiempo, cuando su centrocampista Brahim Nakach (69) vio la segunda amarilla. Antes de eso, Wydad puso las cosas difíciles a Pachuca desde el principio, acumulando hombres en el centro del campo, con una

Programación Semifinales

Martes 12 Gremio de Porto Alegre vs. Pachuca °(12:00) Miércoles 13

° Real Madrid vs. Al Jazira (12:00) presión que desembocaba en muchas imprecisiones en los pases en el equipo mexicano, cuyos defensas parecían nerviosos en los primeros minutos de partido.

Bayern Múnich gana con gol de Arturo Vidal BERLÍN, EFE • El Bayern Múnich se impuso ayer al Eintracht Fráncfort (0-1), con un solitario gol del chileno Arturo Vidal, con lo que obtuvo el título oficioso de campeón de otoño, ayudado por el hecho de que su inmediato perseguidor, el RB Leipzig, empató en casa 2-2 ante el Maguncia. La ventaja del Bayern es ahora de ocho puntos, con lo que con seguridad se irá como líder a la pausa de invierno. En el Bayern el entrenador Jupp Heynckes puso a funcionar la máquina de rotaciones e hizo seis cambios con respecto al equipo que

Partidos de hoy Bundesliga

° Koln vs. Freiburg: 07:30 ° Hannover 96 vs. Hoffenheim: 09:30 ° Augsburg vs. Hertha: 12:00 derrotó el martes pasado al PSG en la Liga de Campeones. El meta Sven Ullreich, con problemas de abductores, fue sustituido por Tom Starke, en el centro de la defensa Jerome Boateng ocupó el lugar de Mats Hummels y en el lateral izquierdo Rafinha reemplazó a David Alaba.

EMOCIÓN. Arturo Vidal celebra el gol del triunfo del Bayern.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS A10

DOMINGO 10 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

MINUTERO Todt, reelegido como presidente de la FIA El francés Jean Todt fue °reelegido en París como

presidente de la Federación Internacional del Automóvil (FIA), para un tercer y último mandato de cuatro años. Al frente de la FIA desde 2009, Jean Todt, de 71 años, no encontró ningún candidato opositor, como ya ocurriera en 2013.AFP

TÍTULO. Se consagraron campeonas en el cuarto partido, de cinco

Halep sigue al frente del escalafón mundial La rumana Simona Halep °continuó por décima sema-

na consecutiva al frente del escalafón mundial del tenis femenino de la WTA, según el ranking dado a conocer el lunes por la organización. La venezolana-española Garbiñe Muguruza se mantuvo en el segundo lugar. AFP

¿Nuevamente en el cuadrilátero?

La estrella filipina del boxeo °Manny Pacquiao dijo que ha iniciado conversaciones con la estrella irlandesa de las artes marciales mixtas (MMA) Conor McGregor para una eventual pelea en abril, cuando se tome un respiro de sus obligaciones políticas. AFP

APOYO. Los fanáticos del D. Quito llenaron el coliseo Julio César Hidalgo.

En partido de infarto, ‘chullas’ se consagran campeonas El campeonato se definió en los últimos segundos. Es el primer 62 58 título para el cuadro capitalino. BALONCESTO

Resultados

Del cuarto juego

Con técnica y con pasión, las jugadoras del Deportivo Quito obtuvieron el título nacional de la Liga femenina de baloncesto. Fue la primera vez que participaron en el torneo. El segundo lugar fue para Leones, de Riobamba. En la gran final, que se jugó ayer, el coliseo Julio César Hidalgo estuvo a ‘reventar’. Hinchas de la ‘AKD’ acompañaron a las deportistas y no dejaron de alentar ni en el descanso. Horas antes del encuentro, los fanáticos llegaron con banderas, bombos, trompetas y camisetas. Pero no fueron los únicos. De Riobamba también llegaron hinchas del cuadro ‘felino’. Los encuentros

El de ayer fue el cuarto partido.

Las ‘chullas’ ganaron por 62-58. Sin embargo, en el inicio de la final arrancaron con desventaja. El martes, en el coliseo Teodoro Gallegos Borja –de Riobamba-, cayeron por 67 a 56. En el segundo encuentro se tomaron la revancha. De visita ganaron 71 a 65. El tercero, que se jugó en Quito, también fue para las ‘chullas’. Con mucha presión se impusieron por 65 a 58. En el cuarto juego, que fue el definitorio, las basquetbolistas de la ‘AKD’ se lucieron. Desde el primer segundo se adelantaron en el marcador y no dejaron espacios para los errores. Los cuatro cuartos fueron para ellas. En el primero y en el segundo tomaron más ventaja; sin embargo, en el tercero apre-

D. QUITO

LEONES

taron y el último fue de infarto. Por momentos, las riobambeñas se pusieron en ventaja, pero las dueñas de casa igualaban de inmediato. Hasta el último segundo se no se definía al equipo ganador. Momento de infarto vivieron los fanáticos. Pero, al final las ganadoras fueron las ‘chullas’. Así fue la Liga

Cinco planteles se inscribieron para la Liga Nacional femenina de baloncesto: Deportivo Quito, de la capital; Leones, de Riobamba; Santa María, de Machala; Macará, de Ambato; y Real Bolívar, de Guaranda. El gran ausente fue Uruguay, de Guayaquil, el campeón del año pasado.

Primer cuarto: Deportivo Quito 17-14 Leones

Segundo cuarto: Deportivo Quito 32-26 Leones Tercer cuarto: Deportivo Quito 44-42 Leones Cuarto: Deportivo Quito 62-58 Leones

El cuadro ‘azul grana’ debutó en el baloncesto. Contrató como entrenador a Paúl Beltrán y en su plantilla tiene jugadoras experimentadas como Dayana Salcedo. Además, de las extranjeras Danielle McRay, Yanique Gordon y Brianna Banks. Mientras, Leones es dirigido por el venezolano Óscar Silva, quien cuenta con seleccionadas de su país como Mariana Durán e Ivaney Márquez. (JG)

Middleton define el triunfo de los Bucks MILWAUKEE, EFE•

Kris Middleton destacó anotando 31 puntos en la victoria de los Bucks de Milwaukee por 109-102 sobre los Mavericks de Dallas. La victoria, su segunda seguida, permite a los Bucks permanecer sublíderes en la División Central, a tres partidos de los líderes Cavaliers de Cleveland, que perdieron. El equipo de Milwaukee tie-

ne ventaja de solo seis décimas los Bucks, que superaron una desventaja de 11 puntos sobre los Pacers de Inal final del tercer cuarto diana, que con su tercera para conseguir su quinvictoria consecutiva se EL DATO to triunfo en los últimos encargaron de detener la marcha triunfal de los El próximo parti- seis partidos. de los Bucks El griego Giannis AnCavaliers, de 13 victorias do será el martes ante Pelicans, a tetokounmpo estuvo con consecutivas. las 20:00 doble-doble de 27 puntos Middleton encestó y 11 rebotes y Eric Bledsoe 12 de sus 31 puntos en los últimos 4:38 minutos del agregó 24 tantos para el equipo tiempo reglamentario para de Milwaukee.

DESTACADO. Khris Middleton anotó 31 puntos en el triunfo de su equipo.

Llegó a los 101 años

Él y la legendaria Olivia de Havilland son los únicos actores de la edad de oro de Hollywood aún con vida. LOS ÁNGELES, EFE • Kirk Douglas, el último gran ícono masculino de la edad de oro de Hollywood, cumplió ayer 101 años sin grandes fastos pero rodeado por sus seres más queridos y tras haber conocido recientemente a Judi Dench, quien recibió el premio que lleva el nombre del actor en el Festival de Cine de Santa Bárbara. Douglas y Dench, realeza de Hollywood, se vieron en la residencia del intérprete en Los Ángeles (California) un día antes de que la dama británica recibiera el galardón a la excelencia en su carrera el pasado 30 de noviembre en Santa Bárbara, según detalló la revista People. “Nunca olvidaré este momento”, reconoció la actriz. “Es una leyenda en nuestra familia”, añadió Dench, que comparte fecha de nacimiento con Douglas, aunque en su caso llegó a los 83 años.

CINE

KIRK DOUGLAS

DOMINGO 10 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A11

‘Timecode’, premio europeo al mejor corto

Si me ofrecieran rodar mi vida en una película, lo rechazaría”. KIRK DOUGLAS

BERLÍN • El filme español ‘Timecode’, de Juanjo Giménez, fue distinguido ayer en Berlín con el premio al mejor cortometraje de la Academia del Cine Europeo. El trabajo del barcelonés, que estuvo nominado a los Óscar este año en la categoría de Mejor cortometraje y que se llevó la Palma de Oro de Cannes al Mejor corto en 2016, cuenta la original relación entre dos guardias de seguridad de un garaje. EFE

ACTOR ESTADOUNIDENSE

ORÍGENES. Pese a nacer en Estados Unidos, su padres emigraron desde Rusia durante los primeros años del siglo XX huyendo de un convulso Moscú.

Club de centenarios

Un poco más íntimo Douglas, junto a la también Sin embargo, en abril, Douglas centenaria Olivia de Havilland, se sinceró en una entrevista con forma parte del selecto y escaso el diario USA Today, acompagrupo de estrellas de la época ñado por Anne, su esposa desde clásica de Hollywood hace 63 años, a quien aún vivas. definió como la mujer 50.000 En noviembre se “más complicada” que le pudo ver en una ganóDÓLARES había conocido en su por pronunciar una palabra en un ceremonia donde su vida. japonés. Fue a nuera, Catherine Zeta anuncio “Yo era una gran esfinales de los 80’. Jones, recibió el pretrella del cine. La invité mio Anne Douglas a cenar y me dijo que no, (esposa de Kirk) entregado por que gracias pero que estaba canLa Misión de Los Ángeles, pero sada”, rememoró Douglas, quien son contadas las ocasiones en conoció a su mujer en el rodaje de que el actor acude a eventos ‘Act of Love’, cuando ella ejercía públicos. como publicista en la película.

ANÉCDOTAS. Rechazó dos papeles que fueron ganadores de premios Óscar. El uno fue en ‘Traidor en el infierno’ (1953) y ‘La ingenua explosiva’ (1965).

neja con soltura el iPad “Como no había ro- EL DATO que le regaló Anne por su mance a la vista, dejé de centenario y no hay día intentar impresionarla. Douglas usó que perdone un pequeño En vez de eso, dejé de ha- Kirk trucos para disitrago de alcohol. blar para mí mismo y co- mular su baja Sus “Cada noche tenemos mencé a escucharla”, de- estatura. 1,75 cm le anitalló Douglas en el libro maron a utilizar lo que llamamos ‘la hora alzas y plantillas mágica’ y después cena‘Kirk and Anne: Letters que le hacían su mos. Durante ese rato of Love, Laughter, and a aumentar altura. cada uno se toma algo y Lifetime in Hollywood’, hablamos sobre lo que de la editorial Running hemos hecho durante el día”, inPress. A sus 101 años, Douglas ma- dicó Anne al periódico.

Taron Egerton como ‘Robin Hood’ • Este 22 de septiembre, Taron Egerton estrenó en la gran pantalla su nueva aventura como agente secreto, ‘Kingsman: El círculo de oro’, y el 21 de septiembre de 2018 hará lo propio con un rol menos elegante pero igual de heroico. El próximo año se presenta en la cartelera -al menos en la estadounidense- el nuevo ‘reboot’ de Robin Hood con Otto Bathurst (‘Black Mirror’, ‘Peaky Blinders’) a la cabeza. Este viernes, Entertainment Weekly ha publicado tres nuevas imágenes de la película con Egerton de protagonista junto a Jamie Foxx en el papel de ‘Little’ John y Eve Hewson como ‘Marian’. “Me contactaron poco después del estreno de la primera película de ‘Kingsman’ y mi respuesta inicial fue, siendo totalmente honesto, un ‘¿por qué?’.

MADRID, SENSACINE

EQUIPO. Juanjo Giménez (centro) en compañía de sus colaboradores.

Alita: potente primer tráiler en castellano • Llega el primer tráiler de la adaptación de ‘Alita Battle Angel’. Bajo la producción de James Cameron y la dirección de Robert Rodríguez. Se trata de una cinta cargada de CGI y acción futurista. Además de contar con un sumamente llamativo reparto principal. El largometraje cuenta con las participaciones de Jennifer Connely, Eiza González, Rosa Salazar y el ganador de dos premios Óscar Christoph Waltz. Llegará a los cines en julio de 2018. EL MULTICINE

MADRID

EXCLUSIVA. Taron Egerton en el rol de ‘Robin Hood’, el ladrón aventurero que ayudaba a los más necesitados. Foto de Entertainment Weekly.

Pero el director Otto Bathurst me explicó que querían narrar la historia desde un nuevo punto de vista, algo que no se puede unir solo a un universo medieval”, explicó el actor a Entertainment Weekly. Cabe señalar que el intérprete ya ha prometido con an-

terioridad que esta será una historia divertida y oscura, al mismo tiempo que asegura que será una visión de los orígenes del personaje mucho más moderna que en anteriores ocasiones. “Lo que me emocionó

EL DATO La más reciente versión de ‘Robin Hood’ la protagonizó el actor Russell Crow en 2010, en un filme dirigido por Ridley Scott.

de trabajar con Otto Bathurst es lo que hizo en Peaky Blinders... un drama histórico pero con modernidad. Un sentimiento contemporáneo de algo que ocurre en el pasado que es relevante hoy en día”, concluyó Egerton.

PROTAGONISTA. Rosa Salazar en el papel de la cyborg Alita.

AVISOS A12

BIENES RAÍCES

QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec

DOMINGO 10 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

TRANSPORTE

EMPLEOS

Agencia 1

Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec

LOJA

Agencia Guayaquil

P-228042/SH

CYBER ECONOMICOS

Incluye cámara, estructuras, impresora, audífonos, reguladores, sillas, instalación, juegos.

Inf.: 0997 494 383

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

PAP/69237

4 COMPUTADORAS $999.00 5 COMPUTADORAS $1198.00 10 COMPUTADORAS $2198.00

De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.:

IMBABURA Y CARCHI

Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848

Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec

098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Uubanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi 6.000 m2. todos los servicios, 26 metros de frente a la calle, tras Moteles Mónaco, $25 c/m2. Otro Tras Universidad Uniandes 4.000 m2. $25 c/m2. Negociable. 03-826306,099734844. Cotopaxi 3 lotes seguidos de 250 m2. Tras Seminario de Ingahurco, excelente vista incluye cerramiento, $100 c/m2. Entrando por la vulcanizadora, informes casa amarilla, propietario. Telf. 2823422, 099734844. Cotopaxi

Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec

Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646

Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec

Agencia 3

Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec

Agencia 2

Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y

VARIOS

SERVICIOS

VARIOS

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

ESMERALDAS

Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154

LOS RIOS

Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo

ZAMORA

10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

TUNGURAHUA

Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec

LATACUNGA

General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009

SANTO DOMINGO

Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec

ORACION A SAN JUDAS Oh glorioso Apóstol san Judas¡ siervo fiel y amigo de Jesús el nombre del traidor que entregó a vuestro queri do maestro en manos de sus enemigos, ha sido la cau sa de que muchos te hayan olvidado, pero la iglesia os honra e invoca universal mente como patrón de los casos diíficiles y desespe rados. Rogad por mí Que soy tan miserable; Y haced uso, os ruego, De ese pri vilegio Especial a vos con cedido de socorrer Visible y prontamente cuando se ha perdido Toda esperanza Venid en mi ayuda. En esta gran necesidad, apra que reciba los consuelos Y soco rros del cielo. En todas mis necesidades, Tribulaciones y sufrimientos. Particularmente (haga aquí las súplicas especiales por lo que quiera obtener) Y para que bendiga a Dios con vos y con todos los escogi dos Por toda la eternidad Os prometo, glorioso San Judas, acordarme Siempre de este gran favor y nunca dejaré de honraros como a mi especial y poderoso pro tector y hacer todo lo que pueda para fomentar vues tra devoción Amen. (Se reza 9 días 9 veces al día y se publica al 9 día).

Direción: San Juan, Galápagos 635 y Cuenca Telf: 2570 321 / CEL.: 0998565777 Luis Alberto Rosales Romo GERENTE PROPIETARIO

PAB/18164/AS

Tu devota S.P.L.L

E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO

CINEMARK

SUPERCINES SAN LUIS

MÁXIMA VELOCIDAD 2D (ESPAÑOL)

LIGA DE LA JUSTICIA 3D D-BOX DOB

La Estrella de Belén 2D Doblada 2:10 pm

LA ESTRELLA DE BELÉN 2D (ESPAÑOL)

LIGA DE LA JUSTICIA D-BOX DOB 18:30 LIGA DE LA JUSTICIA D-BOX SUB 21:00 LA ESTRELLA DE BELEN DOB 14:00 16:10

Extraordinario 2D Doblada 2:00 pm 4:30 pm

17:05 19:00 20:55 15:15 17:00 18:45

GUERRA DE PAPAS 2 (ESPAÑOL) 18:30 20:25

EL PEQUEÑO VAMPIRO 2D (ESPAÑOL) 15:10 16:50

LA VILLANA 2D (ESPAÑOL) 20:30 EL HIJO DE PIE GRANDE 2D (ESPAÑOL) 15:00 16:10 18:40

LA LIGA DE LA JUSTICIA 2D (ESPAÑOL) 18:00 20:20

DEEP EL PULPO 2D (ESPAÑOL) 16:50 THOR - RAGNAROK 2D (ESPAÑOL) 20:30

CONDORITO : LA PELICULA 2D (ESPAÑOL) 15:20

13:30 16:00

18:00

TAYOS- EL MISTERIO DEL MUNDO INTRATERRESTRE DOB 20:10 ASESINATO EN EL EXPRESO DE ORIENTE SUB 22:10 LIGA DE LA JUSTICIA D-BOX DOB 14:30

17:00 22:00

LIGA DE LA JUSTICIA 3D D-BOX SUB 19:30 THOR: RAGNAROK DOB 13:40 EXTRAORDINARIO DOB 16:20 EXTRAORDINARIO SUB 19:15 - 21:40 EL PEQUENO VAMPIRO 3D DOB 15:00 EL PEQUENO VAMPIRO DOB 17:05 19:00 VERONICA: LA POSESION DEL DIABLO DOB 21:10

4:20 pm 6:30 pm 8:40 pm

7:00 pm 9:30 pm

Máxima Velocidad 2D Doblada 4:10 pm 6:20 pm 8:30 pm

Guerra de Papás 2 2D Doblada 2:50 pm 5:00 pm 7:10 pm 9:20 pm

El Pequeño Vampiro 2D Doblada 2:45 pm

4:45 pm

La fiesta de la vida 2D Doblada 3:00 pm

8:00 pm

Verónica: La Posesión del Diablo 2D Idioma

Original 6:40 pm 9:00 pm La Villana 2D Doblada 3:20 pm Una Razón para Vivir 2D Subtitulada 5:30 pm Amor a ciegas 2D Subtitulada 5:40 pm La Liga de la Justicia 2D Doblada 6:00 pm 08:45 pm

SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE La Estrella de Belén 2D Doblada 2:50 pm

MULTICINES CCI

2D EXTRAORDINARIO Español 13:00 14:10 15:30 16:45 18:00 19:15 20:30 2D EXTRAORDINARIO 21:45 7:45 pm 2D Subtitulada 10:15 pm 2D LA ESTRELLA DE BELEN 13:10 15:15 17:20 Guerra de Papás 2 2D Doblada 3:10 pm 5:20 pm 19:25 7:30 pm 2D Subtitulada 9:40 pm 2D 2 PAPAS EN NAVIDAD 13:20 15:50 18:20 El Pequeño Vampiro 2D Doblada 2:45 pm 20:50 4:45 pm 6:45 pm 2D MAXIMA VELOCIDAD 16:50 20:50 La fiesta de la vida 2D Doblada 6:20 pm 8:50 pm 2D LIGA DE LA JUSTICIA Español 14:15 Verónica: La Posesión del Diablo 2D Idioma 15:20 16:55 18:00 19:35 20:40 Original 3:00 pm 5:20 pm 7:40 pm 10:00 pm 2D GUERRA DE PAPAS 2 14:00 16:15 18:35 Detroit: Zona de Conflicto 2D Subtitulada 3:15 pm 20:45 6:15 pm 9:15 pm 2D VERONICA POSESION DEL DIABLO La Villana 2D Doblada 5:30 pm 19:05 21:20 Una Razón para Vivir 2D Subtitulada 8:45 pm 2D EL PEQUEÑO VAMPIRO 13:00 14:55 Amor a ciegas 2D Subtitulada 8:20 pm 2D THOR 3 21:30 Tayos, El misterio del mundo intraterrestre 2D TAL VEZ MAÑANA 18:40 2D Idioma Original 6:40 pm 8:40 pm 2D TAYOS 16:35 La Liga de la Justicia 3D Doblada 3:30 pm 2D EL HIJO DE PIE GRANDE 14:30 5:00 pm 7:10 pm 9:20 pm

Extraordinario 2D Doblada 2:45 pm 5:15 pm

MULTICINES EL RECREO 2D EXTRAORDINARIO Español 13:00 14:10

15:30 16:40 18:00 19:10 20:30 21:35

2D LA ESTRELLA DE BELEN Español 13:10

MULTICINES EL CONDADO 2D EXTRAORDINARIO Español 13:00

14:00 15:30 16:25 18:00 18:55 20:35 21:25

2D LA ESTRELLA DE BELEN 13:10 15:15

14:00 15:15 16:05 17:20 18:10 19:25 20:15

17:20 19:25

20:55

18:40 21:10

2D 2 PAPAS EN NAVIDAD 13:20 15:50 18:20 2D MAXIMA VELOCIDAD 13:55 16:05 20:40 TEATRO PELUCONAS LIGHT 20:00 OBRA DE TEATRO 12 AÑOS ESPAÑOL 2D LIGA DE LA JUSTICIA Español 13:00 13:40

14:20 15:40 16:20 17:00 18:20 19:00 19:40 21:00 2D GUERRA DE PAPAS 2 14:00 16:15 18:30 20:45

2D VERONICA POSESION DEL DIABLO 13:50 16:10 18:30 21:10 2D THOR 3 21:15

2D TAL VEZ MAÑANA 18:25 2D TAYOS 19:15 2D EL HIJO DE PIE GRANDE 13:10 15:10 17:10

2D 2 PAPAS EN NAVIDAD 13:35 16:10 2D MAXIMA VELOCIDAD 16:50 20:40 2D LIGA DE LA JUSTICIA Español 14:15

15:20 16:55 18:10 19:35 20:50 2D GUERRA DE PAPAS 2 13:45 16:00 18:20 20:30 2D EL HIJO DE PIE GRANDE 14:25

2D VERONICA POSESION DEL DIABLO

19:00 21:15

2D THOR 3 21:35 2D TAL VEZ MAÑANA 18:30 2D TAYOS 16:30 2D EL PEQUEÑO VAMPIRO 13:00 14:55

Depuración policial pone en incertidumbre a Ventanas Todos los miembros de la Policía Judicial serán cambiados debido a un caso de delincuencia organizada. VENTANAS, LOS RÍOS•

Luego de que la misma Policía fuera la encargada de hacer una ‘limpieza’ en sus dependencias tras conocerse un presunto delito de extorsión y delincuencia organizada, en las instalaciones de la Policía Judicial (PJ) de Ventanas vuelven a sus actividades rutinarias. Y es que hasta el momento son cinco miembros de la Brigada Anticriminal los encargados de retomar las labores investigativas en la ‘Capital maicera’. Esto tras una disposición de la Comandancia General en la que pedían a los funcionarios de Quevedo que se trasladen a Ventanas con lo necesario para hacerse cargo temporalmente del servicio.

Proceso

POLICIAL I

DOMINGO 10 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A13

Cárcel de siete a 10 años °

SUCESO. Los uniformados procesados fueron sacados de la fila ante la presencia de 200 policías.

El jefe del Distrito Ventanas- Percepción Quinsaloma, Patricio Gordillo, Ante esta situación, la ciudarecalcó el miércoles, tras el im- danía aspira que se mejore la passe ocurrido con los policías imagen de la institución, que en (aprehensión), que paralizaron estos momentos se encuentra las actividades por unas horas. resquebrajada. Para el ciudadaSin embargo, “se están no Fabián Cando, es pemanejando las delegacio- EL DATO nosa la situación que está nes y toda la información ocurriendo en su cantón, que se tiene en los archiya que consideraba a los vos y en las carpetas de Hasta el lunes se agentes de la Policía Judiespera que las los computadores para autoridades judicial como buenos elemenacepten de esta manera continuar ciales tos. una apelación con el trabajo y hacer se- que ha presenta“Ellos en algún mola defensa de mento me brindaron su guimiento de todas las ac- do los procesados. tividades que realizaba la ayuda cuando yo presenPJ”, afirmó. té una denuncia por reciSe espera que para los próxi- bir amenazas de muerte. Nunca mos días lleguen nuevos ele- me cobraron un centavo y sobre mentos a la zona con el fin de todo estuvieron pendiente de que continúen con el trabajo in- los resultados”, recalcó Cando. vestigativo. Mientras que para el ciudadano

Galo Morán lo ocurrido (depuración policial) no está mal, ya que considera que son los miembros policiales los que deben dar un buen ejemplo. Entre tanto, las investigaciones para determinar la culpabilidad de los procesados por el presunto delito de extorsión que denunció un ciudadano en Babahoyo se continúan llevando a cabo y será hasta dentro de 90 días en que se conocerán los resultados oficiales. Contexto

El pasado miércoles, 10 policías fueron aprehendidos a las 04:00 cuando habían sido convocados a un supuesto operativo en los patios de la Policía de Ventanas. Hasta ahí se dieron cita

En el caso de demostrarse la culpabilidad de los procesados en el delito de delincuencia organizada, por el cual los acusa la Fiscalía de Ventanas, podrían recibir una pena condenatoria de siete a 10 de cárcel, según informó el abogado Napoleón Ocampo, defensor de uno de los implicados. Sin embargo, de los ocho procesados, que son policías, solo tres han sido reconocidos plenamente por el denunciante. Mientras que en contra de los cinco restantes se abrirán otros procesos que podrían ir desde tenencia ilegal de armas de fuego, tráfico de sustancias sujetas a fiscalización, falsificación de documentos públicos hasta tráfico de influencias.

uniformados de Quevedo, Vinces y Quinsaloma. De acuerdo, con las primeras versiones, un grupo de policías en compañía de otros civiles y expolicias ofertaba préstamos y al captar a la ‘víctima’, otro grupo de agentes hacían falsos operativos procediendo a detenerlos con el fin de realizarle la extorsión a cambio de dejarlos en libertad. (MZA)

REPORTE

A14

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 10 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora QUITO, ECUADOR

Se trata de un criadero de tiburones martillo, una especie en peligro de extinción. IDENTIFICACIÓN. Técnicos del Parque Nacional Galápagos miden a uno de los tiburones.

DESCUBREN SITIO DE CRIANZA DE ESCUALOS EN GALÁPAGOS

T QUITO, EFE

écnicos de la Dirección de Parque Nacional Galápagos (DPNG) identificaron por primera vez un sitio de crianza de tiburones martillo durante una misión de seguimiento en áreas de frecuentadas por tiburones juveniles. “El hallazgo servirá para que la autoridad ambiental desarro-

lle estrategias de conservación y extienda sus estudios a otros sitios similares, para la protección de esta especie que se encuentra en peligro de extinción”, dice un comunicado del Ministerio de Medio Ambiente. El guardaparque Eduardo Espinoza destacó que este descubrimiento permitirá conocer mejor el estado de conservación de estos semilleros, que son estudiados en la Reserva Marina de Galápagos desde 2009.

Dentro del programa iniciado ese año, han sido vigilados 1.378 tiburones juveniles de la especie Carcharhinus limbatus (punta negra) y tan solo 21 juveniles martillo se han encontrado de forma aislada, lo cual indica la importancia del nuevo criadero. Hallazgo muy importante

“Este hallazgo es muy importante para Galápagos y la región, porque existen muy pocos sitios detectados como áreas de crianza de

MARCACIÓN. Nueve de los escualos fueron capturados y marcados con dispositivos de identificación interna y externa para estudios posteriores.

ESPECIE. Los tiburones martillo hallados pertenecen al tipo Carcharhinus limbatus (punta negra).

tiburones martillo en el Pacífico les Silvestres (CMS), advirtió el Este Tropical. En Galápagos es el Ministerio. primero, donde los adultos llegan a tener sus crías, convirtiéndose Esta especie marina en semilleros de esta especie pro- Los estudios realizados hasta tegida”, agregó Espinoza. ahora en la Reserva Marina de Durante el seguimiento de la Galápagos, una de las más excluespecie se contaron en el nuevo sivas del mundo y situada unos sitio alrededor de 30 tiburones 1.000 kilómetros al oeste de la juveniles, nueve de los cuales costa continental ecuatoriana, fueron capturados y marcados han permitido conocer que los con dispositivos de identifica- tiburones martillo se desplazan ción interna y externa para estu- dentro de la región. dios posteriores. No solo están en el ArchipiéLos tiburones martillo es- lago -explica el comunicado-, tán en la Lista Roja de la Unión sino que han llegado hasta la isla Internacional para la Conser- del Coco, en Costa Rica, y Malpevación de la Naturaleza lo, en Colombia. Aún así, (UICN), en la categoría de EL DATO se han detectado pocos peligro de extinción. sitios de crianza en el PaEsta situación se debe cífico Este Tropical, dontiburones a su lento crecimiento y su Los martillo están en de los tiburones martillo baja capacidad reproductiva, la Lista Roja de la llegan a tener sus crías de Unión además de que estas especies Internacional manera natural. la son altamente susceptibles a para El director del ParConservación de la sobreexplotación pesque- la Naturaleza. O que Nacional Galápagos, están en ra, como ocurrió hace unos sea, peligro de extin- Walter Bustos, explicó meses con la captura de un ción. que “la pesca dirigida barco chino que faenaba en ejerce presión sobre esaguas protegidas. pecies de conservación, Por todas estas razones estos aunque en este caso los tiburotiburones han sido incluidos en nes transitan libremente por el los apéndices de protección de Pacífico Este Tropical (PET)”. acuerdos internacionales como “Los archipiélagos oceánicos la Convención sobre el Comer- como Galápagos, Gorgona, Malcio Internacional de Especies pelo, Coiba y el atolón ClipperAmenazadas de Fauna y Flora ton son refugios de protección Silvestres (Cites por sus siglas para que especies como los tibuen inglés) y la Convención so- rones puedan cumplir sus funbre la Conservación de las Es- ciones vitales”, subrayó sobre el pecies Migratorias de Anima- descubrimiento.

El amor de los animales por sus lindos retoños

CURIOSO I

DOMINGO 10 DE DICIEMBRE DE 2017 La Hora, QUITO ECUADOR

A15

Seleccionamos estas enternecedoras imágenes que conmoverán a más de uno. Y qué vivan las mamás. crías y el tiempo de crianza es LA VOZ DEL MURO • El amor de unos padres por sus hijos no cono- mayor, por lo que la dedicación ce límites en nuestro mundo ni de los padres es más intensa y sacrificada que el resto, lo que tampoco en el animal. En les hace asemejarse más a fotos, como las seleccio- EL DATO nuestra manera de educar nadas, podemos ver refleque otro tipo de animales. jados momentos de nuesamor de los Existen complejos sistra infancia con nuestros El padres a los hijos es biológico, temas sociales entre algupadres o al revés. es una nos seres vivos, como los Juegos, abrazos, mi- pues forma de conmos, besos, largas siestas servación de las elefantes, que se asemejan especies. mucho a nuestra maney un sinfin de instantes ra de comunicarnos y de preciosos de puro amor y creación de jerarquías llegando a protección. Hay ciertos tipos de animales construir relaciones tan complicomo los gatos, perros, elefantes, cadas que permanecerán de por delfines, etc., que tienen pocas vida en cada uno de ellos.

PROTECCIÓN. Esta mamá cisne nos da una lección muy importante de defensa por sus crías.

FAMILIA. Este trío de roedores se demuestran tanto amor, pero tanto amor, que nos endulzan la vista.

TERNURITA. Esta mamá tigre mima y ‘baña’ de amor su lindo retoño.

POSTAL. Esta manifestación de confianza y protección entre una cría de jirafa y su mamá nos conmueve el corazón.

FELINOS. Estas dos leonas cuidan y miran atentamente a un cachorrito que en un tiempo se convertirá en el ‘rey de la selva’.

JUGUETONES. Esta mamá osa polar mima y mucho a su osezno en un zoológico.

AFECTO. Un bebé elefante se aferra con mucho cariño a su protectora.

ZARIGÜELLAS. Esta mamita tiene mucho, pero mucho trabajo con todas sus crías.

50c incl. IVA DOMINGO 10 DE DICIEMBRE DE 2017

Quito, Ecuador

Triple choque deja cuatro fallecidos Un bus interprovincial, una camioneta y un sedán colisionaron. Hay cinco personas heridas. Ocurrió en Ambato. PÁGINA A6

28 PÁGINAS

Cae el narco más buscado de Colombia PÁGINA B5

50 satánicos años PÁGINA B8

Macará clasifica a la Libertadores y deja sin cupo a Barcelona

El título se decide en Manta

El cuadro ambateño ganó en el estadio Monumental y accedió a la Copa Libertadores. Barcelona debe conformarse con la Sudamericana. PÁGINA B12

PÁGINA B12

La ‘AKD’ manda en el baloncesto

Deportivo Quito se consagró por primera vez campeón de la Liga Nacional de baloncesto femenina. Ganó a Leones de Riobamba. PÁGINA A10