50c incl. IVA MARTES 25 DE DICIEMBRE DE 2018
Quito, Ecuador
Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.379 CIUDAD
Quito, un pesebre de solidaridad Páginas A2 y A3 PAÍS
Tiempo de reencuentro Página B1 PAÍS
8 de cada 10 niños están sin agua potable Al menos 2,6 millones niños y adolescentes que viven en Ecuador no cuentan con agua, saneamiento e insumos de higiene en sus hogares. Así lo establece una de las estadísticas sociales más preocupantes de Ecuador de cara a las próximas elecciones de autoridades seccio-
FELICIDADES Estoy aquí, cuenta conmigo
Pocas veces la vida nos da la oportunidad de poner un cerrojo sobre los malos momentos, las crisis, las peleas, las guerras y simplemente sentarse a la mesa con quienes nos quieren. Reír, recordar, mirar el anochecer, tal vez esperar el amanecer. Descubrir nuevas formas de decir te amo, estoy aquí, cuenta conmigo. ¿No es ese un instante que vale la pena? ¿No vale la pena ver de nuevo al hijo abrazar a su padre? ¿A la abuela llorar de alegría al ver la luz en los ojos de su nieto? Se llama Navidad. ¡Feliz Navidad!
nales, convocadas para marzo de 2019. Se trata de un diagnóstico que debe servir para que los electores pidan a los candidatos que presenten y discutan con la población sus planes de trabajo, en lo concerniente a la dotación de agua potable y saneamiento.
Página B2
PAÍS
Hombres aún ganan más que mujeres A septiembre de 2017, en promedio, un hombre tenía ingresos laborales de 396,4 dólares, mientras una mujer percibía 301,6 dólares. Sin embargo, en una Encuesta de Empleo, Desempleo y Subempleo, elaborado por el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (INEC), con corte a septiembre 2018, la PAÍS
Habrá 4 informes por caso Gabela
La veeduría ciudadana, que vigila la investigación de la Fiscalía y en su momento de la Asamblea, sobre el caso de la muerte del general de la FAE Jorge Gabela, ha presentado cuatro informes al Consejo de Participación Ciudadana transitorio. Página B4
P.AG/34681
brecha disminuyó en 14,6 dólares, pero sin llegar a igualar las condiciones salariales. Así, el ingreso laboral promedio de un hombre subió a 398,4 dólares; pero la remuneración para una mujer aumentó a 318,2 dólares, con lo que la diferencia si bien disminuyó, aún se mantiene.
Página B3
www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
CRÓNICA A2
tiempo lectura 15 min.
MARTES 25 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR
I
Quito se volvió un ‘pesebre’ para miles de migrantes
HOGAR. La familia Vásquez Labarca, que provino de Maracaibo (Venezuela) se reúne en torno a los adornos navideños.
los barrios”, dice. La añoranza conmueve sus palabras, cuando recuerda que en Cuba sigue la otra parte de su familia, y que tanto en Navidad como en año nuevo, el principal evento es reunirse para mantener vigente ese amor familiar, que sobrepasa cualquier necesidad. Ahora en Ecuador, y con otra realidad ante sus ojos, manifiesta que compartir las fiestas decembrinas con sus seres queridos es lo que más extraña, sin embargo, se ha encargado de que los recuerdos que tenga su pequeño de 11 años cuando crezca sobre las navidades sean otros, de modo que ha mezclado sus viejas tradiciones con las nuevas adquiridas acá, entre lo que destaca cocinar un pavo en Nochebuena, asistir a las misas de gallo, y obsequiarse regalos con el amigo secreto.
Ciudadanos venezolanos, colombianos y cubanos celebran Navidad en un hogar andino. Quito se despierta. Amanece el ajetreo de una ciudad con muchas banderas que ondean implícitas en la mente y los corazones de los caminantes. La gente va y viene, apresurada en sus vidas sin tiempo, devorando el día que pareciera presentarse sin ningún revés. Sin embargo, una melodía susurra el ambiente y suenan cascabeles y campanas; las vitrinas de los comercios se exhiben pretenciosas recordándoles a los viajeros de aquí y de allá, que es una época diferente; luces, adornos, obsequios en la lista de compras, cenas e intercambios. Llegó Navidad. Aseguran los creyentes que una humilde pareja caminó por días para cumplir con el caprichoso edicto de su gobernante, que los empujó a salir de su tierra bajo severas condiciones. El desenlace lo conocemos todos, en un sencillo escenario lleno de animales y musgo. Las fiestas decembrinas tienen un origen un poco incierto; pero la historia con la que se instituyó la fe cristiana conlleva analogías que se enlazan con la de millones de migrantes que llegan a Ecuador, por razones principalmente políticas, económicas y sociales. Así, como el relato de la Natividad, muchas familias salen de sus tierras y encuentran en el extranjero un lugar de acogida para formar un nuevo hogar. Según datos de la Organización de Naciones Unidas (ONU), Ecuador es uno de los principales países receptores de flujos migratorios en América del sur, es por eso que al interior de cada familia, una tradición diferente
pulula en cada celebración, donde confluye un sincretismo que da origen a nuevas costumbres. Quito se ha convertido entonces en una capital internacional, migrantes de lugares tan diferentes como Alemania y Cuba decidieron que esta tierra de gracia sería su patria adoptiva. Sin embargo, en la mitad del mundo hay tres culturas que crepitan bajo la sombra maternal de sus volcanes, que arropan este valle de muchos colores. Cuba, Colombia y Venezuela están aquí, representadas por una comunidad numerosa de migrantes, quienes en su gran mayoría llegaron a este rincón del mundo para ensalzarlo. Una gran celebración se percibe en el ambiente, la Navidad impregna no solo los lugares de Quito, sino los pensamientos de sus habitantes, los de aquí y los de allá, que con miradas llenas de nostalgia proyectan añoranzas que cruzan fronteras. Villancicos con múltiples acentos se escuchan en las escuelas, la Navidad en Quito se celebra no solo cantando `Ya viene el Niñito`, sino a ritmo de gaitas venezolanas, aguinaldos cubanos o parrandas colombianas. Remembranza cubana
La mente también suspira. Naira García, cubana de nacimiento, se detiene unos segundos al otro lado del teléfono y la siento suspirar, pero no inspirando aire, si no con la mirada perdida, como tratando de atrapar un recuerdo, pues las preguntas rondan en torno a sus navidades de antaño. Tiene 34 años, los últimos tres los ha vivido lejos de su tie-
COMERCIO. Andrea Sánchez llegó desde Caracas y se ha adaptado a las tradiciones de esta temporada. Incluso vende adornos navideños.
rra, pero con la compañía de su esposo e hijo. Los tres se las ingeniaron para hacer de Ecuador un hogar tan cálido como el que dejaron cruzando el Mar Caribe. De Cuba no extraña muchas cosas; también asegura que la mesa navideña cada año podía variar, debido a que el plato principal consistía en los alimentos que estuvieran al alcance de sus posibilidades para ese día. Por lo general, para la noche de Navidad, el protagonista es el famoso congrí cubano, acompañado de una ensalada, que puede cambiar, según los vegetales de los que se disponga; el postre puede consistir en un arroz con leche, naranja con queso o cascos de guayaba y, si la providencia es generosa, un “vinito” completa la velada. Relata que en su país natal, muchas costumbres van desapareciendo o quizás perdiendo algo de relevancia, pero que aquí en Ecuador se ha encargado de
Recetas que evocan Recuerdos de su tierra
Plato navideño cubano El congrí, que es una preparación de °arroz, fréjol negro y vegetales, todo mezclado, es el plato principal. asado. ° Chancho de vegetales variados. ° Ensalada ° Dulce de guayaba con queso. Plato navideño colombiano
La natilla es un postre que no falta en las °navidades colombianas. pavo relleno. ° El gallina en sancocho o guisada. ° La ° Buñuelos. ° Arroz con leche. Plato navideño venezolano
° Pernil. ° Hallaca. de jamón. ° Pan de gallina. ° Ensalada ° Torta negra y panetone.
mantener vigente cada tradición. “Mi abuelo me contaba que hace muchos años la tradición de quemar el año viejo –encendiendo un monigote- se veía en
Colombia, una parranda en el corazón
Claudia Echezuría tiene 32 navidades viviendo en Ecuador. Cuando rememora su ciudad natal, Bogotá, las palabras con que la describe se resumen así: la majestuosidad de una urbe que alberga a más de 8 millones de habitantes. Las frases se le desbordan al asegurar que es una gran ciudad; sin embargo, no está disgustada con su suerte que la trajo a vivir en una selva de cemento igual de imponente, pero menos intimidante. Claudia celebra las fiestas navideñas conjugando dos elementos: su fe y su cultura neogranadina. Ella cuenta que tanto en Colombia como en Ecuador se manifiesta la costumbre de rezar la Novena al Niño Dios. Aunque no suele ofrecerla en casa, asiste con devoción a la que presentan amigos y familiares. Los platos que se comparten en las novenas colombianas son las natillas, los buñuelos y recetas principalmente dulces, que ella procura preparar por lo menos una vez al año, para mantenerse cercana a sus raíces gastronómicas.
La dama relata que la personalidad de los Colombianos es bastante bullanguera y festiva, por eso, cuando llegó a Ecuador, sintió el contraste en la manera de ser de los quiteños, que son más reservados al expresarse. Para sentir un poco de ese calor que dejó atrás hace tres décadas, por las navidades suele hacer una gran celebración para invitar a sus coterráneos asentados en la mitad del mundo. La música suena al son de parrandas y cumbias colombianas, pero en la mesa convergen dos tradiciones que se vuelven una: sus platos navideños son una mezcla colombo-ecuatoriana que asegura, tienen un sabor inigualable, entre los dulces, el pavo y otras exquisiteces. Los hijos y nietos de Claudia son ecuatorianos, pero sostiene que en Colombia está “el resto de mi familia, pues las cosas que uno extraña es esa algarabía y festividad” que identifica a los colombianos, donde quiera que estén.
que habrá espacio para incluir el pavo, plato que adoptará de las tradiciones quiteñas. Las hallacas y el pavo serán su combinación estelar. Sin embargo, en la medida de su relato, una ligera mueca transfigura su rostro, ya no hay más seguridades ni recetas navideñas en su mente, la última oración que alcanza a completar es: “La familia y los amigos es lo que hace que uno esté bien, a pesar de todo”. Las lágrimas mojan su rostro y su mirada viaja millones de kilómetros; cuando un suspiro le devuelve la calma suelta su última sentencia: “Aunque acá uno pueda tener mayor posibilidad de tener las cosas materiales, el hueco de la familia uno no lo llena con nada”. La familia de Lorena Labarca pasará su segunda Navidad en Quito. Este año con menos nostalgias que el anterior, pues su mamá de 80 años vino desde
Añorando los sabores de Venezuela
VENEZOLANOS están actualmente en el Albergue San Juan de Dios.
La movilidad humana en la que se encuentran los ciudadanos venezolanos es un tema álgido que tratan todos los gobiernos de la región. Quienes se quedan y quienes deciden emigrar viven día a día una especie de reto de supervivencia para demostrase a sí mismos que lograron pasar uno más. Pero llegó Navidad, y aunque las fiestas no significan un alto el fuego en medio de su guerra, ciertamente es una época en cual la necesidad de familia y de sentirse rodeado de lo propio afloran. Esta será la primera Navidad de Arianna (nombre protegido) en Quito, quien llegó hace casi un año con sus hijos. Con seguridad y sin pensarlo mucho, refiere que los platos que habrá en su mesa la Nochebuena serán venezolanos, pues los sabores de su tierra son la manera que tiene de acercarse a quienes dejó atrás, en su afán de buscar una mejor vida para ella y sus pequeños. Luego de pensárselo bien, añade
100
Venezuela a pasar las fiesta con la menor de sus hijas. Lorena es abogada de profesión, en su país ejercía leyes en una institución pública, pero al migrar a Ecuador dejó atrás los litigios y las largas reuniones para dedicarse a sus dos pequeños de 5 y 8 años. Su mensaje para todos los venezolanos en Ecuador es que “pensemos siempre positivamente, conservar la esperanza y la fe de Dios está observando a todos sus hijos, y que la vida se construye y se renueva cada día”. Por su parte, Andrea Sánchez, quien lleva apenas dos meses en Ecuador y viene de Caracas, asegura que la mejor manera de celebrar la Navidad y honrar a los suyos es trabajando para salir adelante. Su entusiasmo contagia y a pesar de que salió de Venezuela dejando todo lo que ama
CRÓNICA I
MARTES 25 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
A3
ACOGIDA. En el albergue San Juan de Dios la celebración de la Navidad se festeja sin distinción de nacionalidades.
atrás, atiende sonriende a los compradores que se acercan a la feria navideña de Carcelén. Rocío Quishpe es la dueña del local donde trabaja Andrea, y con mucha gentileza expresa que como hermanos de un mismo continente debemos ayudar a esa población que está pasando por tantas penurias, pues “a los ojos de Dios somos todos iguales, y para eso es la Navidad”, manifiesta. Un albergue de esperanza
El pasado jueves se veía y escuchaba un ambiente verdaderamente festivo y navideño en el albergue San Juan de Dios, en el Centro Histórico. La orquesta sinfónica de Quito amenizaba la velada, los beneficiarios de este lugar de acogida disfrutaban de un evento propio de estas fiestas; una abuelita con alas de ángel
escuchaba atenta las melodías de la orquesta. Los árboles del patio principal exhiben adornos alusivos a la época, y en un jardín central, un San Juan de Dios en tamaño real, rodeado de un árbol de Navidad y un Belén le dan al espacio el justo significado. En el albergue se toman muy en serio esta celebración, porque es una forma de recordarle a sus habitantes el sentido original de estas fechas. La manera en la que el albergue celebra la Navidad trata de demostrar a todos sus ocupantes, que dentro del centro no hay ningún tipo de distinción entre las nacionalidades que allí convergen. En el lugar habitan personas de varios países. Diana Tupiza, administradora del centro, manifiesta que gracias
Quito es la ciudad que acoge al mayor número de migrantes en todo el país. a las donaciones pueden seguir sosteniendo el albergue, es por eso que dentro de este no existen diferencias de ninguna clase entre los usuarios, sino que es una convivencia que unifica sus actividades. Para la celebración de Navidad, la agenda comenzará con una eucaristía, posteriormente degustarán una cena que tiene como plato principal pollo asado, donado por na familia de la ciudad; por último, los hermanos colaboradores pondrán el toque musical para animar a los presentes. (VGSC)
Época para la familia ° La historia de la Navidad es sencilla, pero con un profundo significado, ese que los millones de migrantes en el mundo sienten más ardientemente en sus
corazones el último mes del año. La familia es el centro de la fe cristiana, es por ello que la Natividad aflora en nosotros esos sentimientos que se desprenden de los recuerdos familiares. La afinidad cultural y lingüística ha hecho que Ecuador sea el lugar escogido por miles de migrantes de América del Sur, que han hecho de esta patria su segundo hogar. Las cifras de migrantes en el país son contundentes y tienden a aumentar. Según cifras de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), actualmente residen en Ecuador unos 220.000 venezolanos, de los cuales un 70% ya cuenta con visa para residir legalmente en el país, o están en trámites para obtenerla. Esta población está actualmente en periodo de movilidad humana, por lo que el flujo de venezolanos desplazándose por el continente suramericano aumentaría para el próximo el año. Se estima que 3 millones de venezolanos se han desplazado de su país, según registros de la ONU. La población colombiana en Ecuador es la segunda migración más grande; la mayoría de estos ciudadanos llegaron al país en calidad de refugiados, en un intento por escapar de la violencia interna, producto de las bandas de narcotraficantes que se disputan el mayor territorio de cultivos de planta de coca del mundo. Según cifras de la oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidad (Acnur), el 95% de los refugiados en Ecuador son colombianos, una cantidad aproximada de 60.000 ciudadanos. Con respecto a la población cubana en el país, se estima que residen unos 50.000 cubanos según datos de la Cancillería.
RECUERDOS. El venezolano Boris Peña festeja lejos de su familia, pero tiene esta fotografía para mantenerla cerca.
OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.
MARTES 25 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR
Honraré la Navidad en mi corazón y procuraré con servarla durante todo el año”. CHARLES DICKENS ESCRITOR BRITÁNICO (1812-1870)
O
La Navidad agita una varita mágica sobre el mundo, y por eso, todo es más suave y más hermoso”. NORMAN VINCENT PEALE PREDICADOR CRISTIANO Y ESCRITOR (1898-1993)
CARTAS 280
Es escalofriante, pero el número de organizaciones políticas, nacionales y provinciales, que intervendrán en la contienda electoral del 2019, asciende a 280, sin tomar en cuenta otras tantas que no fueron reconocidas por el CNE. Esta cifra no demuestra que tengamos una gran riqueza democrática, por contrario, demuestra nuestra pobreza ideológica, la carencia de una verdadera clase política, como soporte primario del sistema gubernativo que requiere un Estado sólido y moderno. El feudalismo político se agudizó en la década correísta, a pesar de que aparentemente pretendían consolidar un régimen de partido único, pero también había que dividir para reinar y esa herencia nefasta nos genera postración y ambigüedades políticas. Lo poco que había de ideología fue arrasado en la década nefasta y estamos enfrascados entre el coyunturalismo y la demagogia de cualquier aventurero que cree que con fundar un movimiento político ya es parte de la historia, cuando en realidad es parte del saqueo sistemático de la patria. El feudalismo político es, también, un factor determinante de la corrupción galopante que nos agobia cotidianamente. Sin ideología, una organización política, es simplemente un espacio venal para los enloquecidos por el dinero. Es necesario refundar ideologías que signifiquen horizontes de planificación del desarrollo, que permitan la generación de una clase política responsable y honesta, lo cual no se logrará con 280 organizaciones políticas, sino con dos o tres mega- partidos políticos que dinamicen el desarrollo nacional, desde ópticas claras y una ética a toda prueba. Esta si es una revolución democrática inaplazable. Mauro Terán Cevallos C.I. 1701503243
DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
A promover lA esperAnzA
Primero fue una festividad religiosa por el nacimiento en la familia de un carpintero, de un niño al que llamaron Jesús y que con el tiempo sus seguidores verían como el mesías prometido en la Biblia hebrea. Su discurso y su trayectoria, marcaron para siempre el carácter esencial de la cultura de Occidente. Este hombre estableció un antes y un después en la historia de la Humanidad. Sus tesis sobre el amor, la justicia, la solidaridad, la compasión y el perdón son normas de convivencia en nuestras sociedades, independientemente de las diversas iglesias e instituciones que le rinden culto. Inolvidables son sus bienaventuranzas, en las que se sintetizan espiritualidad y compasión, amor y humildad. Quienes tengan esas actitudes en su vida tendrán para sí una inmensa y personal felicidad. SALVATORE FOTI
Recesión económica y política No podemos quedarnos callados o, peor, como hipócritas frente a lo que pasa en el país. La subida de las gasolinas extra y ecopaís es un durísimo golpe a la economía. Se trata de medidas insensibles que harán subir los costos de diferentes productos y servicios. Nos hará la vida más difícil y cara a todos y todas, pues se trata de un aumento considerable. El país está oficialmente en recesión económica y 2019 viene muy turbulento e imprede-
Hoy culminan festejos que se traducen en emotivos encuentros, pues algunos de los que participan vienen de lejos, incluso allende las fronteras padres e hijos, parientes y amigos se funden en un gran abrazo, en el ejercicio de una bienaventuranza emocionante e imperecedera. Los odios y los rencores, las desavenencias y los insultos, todo lo negativo, para suerte de todos, se deja a un lado. El país se torna bienaventurado: desde el núcleo y el entorno familiar renacen esperanzas que irradian a la sociedad. Se detiene el debate y la confrontación sobre el destino del país y la manera de construirlo y llevarlo adelante. Sea cual fuere nuestra ideología, religión, descreimiento materialista o escepticismo sobre la figura de aquel judío nacido en Palestina, sus ideas crecen en vigencia, pues inducen a la esperanza.
cible tanto política como económicamente. Es una pena que se recurra siempre a la población para pagar los platos rotos de las pésimas decisiones tomadas por los políticos de turno. Da pena que nadie quiera dar la cara por las decisiones tomadas; se dice que todo es culpa del gobierno anterior, pero somos muchos los que creemos que también se trata de la pésima gestión de los dos años del actual gobierno. Hacerse las victimas es para mediocres; en cambio, liderar y saber encontrar soluciones, es de los grandes estadistas. Sobran mediocres y siguen faltando estadistas. No puede ser que no haya más remedio que subir la gasolina. Admitamos que, para gobernar de esta manera, sería más que suficiente un contador en lugar de un Presidente y hasta mejor nos iría. Qué falta de imaginación y previsión. El país vive una crisis muy
profunda, pero todavía no lo entendemos; estamos en estado de shock y nadie reacciona. Este es un suicidio político incomprensible a primera vista. Estemos seguros de que algo se anda buscando por ahí. Varios sectores sociales empiezan a distanciarse del Ejecutivo y esto es solo el comienzo de un efecto dominó que va a generar, inevitablemente, más incertidumbre e inestabilidad a cortísimo plazo. Ya nos dieron una “feliz Navidad”, pero es bastante probable que para 2019 nos quieran hacer “más felices” subiendo otros rubros. Esperemos que el Gobierno se sensibilice y, tan caritativo como siempre ha dicho de ser, dé marcha atrás. Caso contrario, pronto volveremos a vivir los acontecimientos de antaño cuando en las protestas populares las consigna era: “¡Que se vayan todos!”. ecuasalvo@yahoo.it
RODRIGO SANTILLÁN PERALBO
¿Desestabilización? En sectores políticos se habla de intentos de desestabilización a partir de las declaraciones del presidente Moreno en las que afirmaba que no ve la hora para irse a su casa, o que duerme tranquilo sin que le preocupen los problemas del país. Si se agrega la crisis económica que es total e insuperable con nuevos y mayores créditos, o con la intencionalidad de subordinarse al Fondo Monetario Internacional, o con la derechización del Gobierno hasta regresar al atroz neoliberalismo, y las profundas contradicciones en las que cae el Presidente, y sus promesas incumplidas, el panorama es desolador. Las intencionalidades de las alianzas del Presidente con el sector privado para salir de la crisis no dan los resultados que quizá esperaba. Se han suprimido o rebajado impuestos para los grandes empresarios, se han establecido estímulos, pero no ha aumentado la producción, ni se han creado los 250.000 puestos de trabajo ofrecidos. Hasta ahora, todo a favor de los empresarios y exigen que se les suprima más impuestos, se les otorgue mayores beneficios, que se imponga una drástica flexibilización laboral que les permita contratar trabajadores por horas o días, para ahorrarse afiliaciones al IESS, el reparto de utilidades o vacaciones pagadas. Para el pueblo llano las gotas, las sobras, la pobreza. La crisis moral que motiva las corruptelas frente a una justicia que, en diferentes estamentos, también es corrupta, afecta a la estabilidad. La carencia de ética elemental en la mayoría de políticos fragua globos de ensayo para hablar de muerte cruzada o de un plan macabro que consistiría en que el Vicepresidente -muy cercano a los socialcristianos y CREO-, reemplace al presidente Moreno, convoque a elecciones anticipadas y entregue la Presidencia a Nebot o Lasso. rodsantillanp@gmail.com
Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General ALEXIS SERRANO CARMONA Editorial Minotauro Planta: Av. Galo Plaza Lasso N62- 08 y Nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 247-5724 ext 147 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXXI No. 12381
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.
La cena puede acoplarse a todos los gustos y bolsillos Aquí algunas recomendaciones para disfrutar de las fiestas con buena comida. El olor a pavo horneado o la textura jugosa de una pierna de cerdo ahumada son dos de los deleites que se pueden disfrutar en las cenas de Navidad o Fin de Año. Esta tradición, sin embargo, puede variar dependiendo de los gustos y la economía. Lechón, pavo horneado, pollo relleno e, incluso, platillos vegetarianos, forman parte de la gran variedad de opciones por las que se puede optar para impresionar a quien participe de las cenas de temporada. Estas comidas, incluso, pueden ser fáciles y económicas de preparar “si se sabe dónde y qué comprar” Esto lo explica Esteban Tapia, chef docente de la Universidad San Francisco de Quito. Él recomienda, a personas que deseen armar una cena accesible y deliciosa, considerar varias opciones de platillos y lugares de compra, dependiendo de lo que se quiera comer y cuántas personas asistirán. Opciones
Antes de pasar a la cocina, según Tapia, es necesario preparar con dos o más días de anticipación los detalles de la cita: “Cuántas personas van a asistir, cuál será el plato principal, cuáles serán las guarniciones, bebidas y otros pequeños detalles”. “Los sabores tradicionales de esta época son las carnes blancas como pollo, pavo o cerdo”, explica. “De estos tres el más económico sería el pollo, seguido por el cerdo y el pavo. Para elegir la opción correcta, se debe tomar en cuenta que un pavo podrá rendir para 10 personas o más y para satisfacer a la misma cantidad personas, con pollo, se necesitarán, tal vez, el doble o un poco más”. Con respecto a guarniciones y bebidas, Tapia recomienda elaborar ensaladas al gusto, incluso, “si en su casa, como buen ecuatoriano, son amantes del arroz, pueden prepararlo con frutos secos para enfatizar el sabor”. Como bebida, por otra parte, recomienda acompañar la comida con vino blanco o espumante, junto con agua o gaseosa. Precios
Una vez decidido el menú, Tapia aconseja encontrar lugares convenientes donde adquirir los productos necesarios. “Las carnicerías de confianza o mercados pueden ser la mejor opción para ahorrar unos dólares. Los
CIUDAD I
MARTES 25 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
A5
Para los amantes del pavo
°
Ingredientes 1 pavo de 15 lb 6 onzas de cebolla perla 3/4 de taza de jugo de toronja 8 dientes de ajo 2 cubos de caldo de gallina 5 cdtas de sal 2 cdtas de pimienta 1 cdta de comino 1 cdta de orégano 3 cdtas de azúcar 2 tazas de vino blanco 8 onzas de ciruelas.
°
NAVIDAD. La cena puede disfrutarse con varias opciones de platillos. (Foto: Freepick) o (Pixabay)
Una receta para festejar al estilo nacional °
Ingredientes: Una pierna de chancho (20 lb) jugo de 3 limones 40 dientes de ajo machacados o enteros 1/2 cebolla roja 3 cucharadas de comino molido 3 cucharadas de sal 1 cucharada de pimienta molida 8 tazas de cerveza para marinar la pierna y cerveza adicional para hornear 4 a 8 onzas de mantequilla (o manteca) 2 a 3 cucharadas de achiote molido 10 papas de tamaño mediano
°
Preparación: Limpie bien la pierna de chancho y
Una opción vegetariana de lasagna °
Ingredientes 4 zucchini medianos 1 paquete de champiñones 1 cebolla mediana Ajo fresco 280 gr de espinaca congelada cortada 790 gr de salsa para pasta 680 gr de queso mozzarella
supermercados, por lo general, tienen precios más elevados”. Para esto, además, recomienda tener en cuenta la calidad de los productos que se adquirirán. Según explica, es necesario observar la apariencia de la carne y
póngala en una bandeja o un recipiente grande para marinar. Prepare el aliño con el ajo machacado, cebolla, condimentos y achiote molido. Lo puede preparar en la licuadora con una taza de cerveza. Rocíe la pierna de chancho con el jugo de limón. Realiza varias incisiones de buen tamaño en la pierna de chancho y rellene las incisiones con el aliño. Agrega la cerveza, cubra y deje reposar en al refrigeradora por 24 a 72 horas. Precaliente el horno a 200 grados centígrados. Ponga la pierna, con el lado de la piel hacia arriba, en la fuente de hornear con la mezcla de la marinada. Use toallitas de papel para secar bien la piel. En una olla pequeña derrita 4 onzas de mantequilla o manteca con una cucharada de achiote y sal al gusto. Bañe la carne con esta mezcla. Hornee la pierna de cerdo a 200 grados durante 30 minutos,
SABOR. El cerdo horneado es un manjar que se disfruta mucho en diciembre. luego reduzca la temperatura 160 grados centígrados y continúe horneando durante tres horas. Luego puede agregar las papas cortadas y continúar horneando a 160 grados durante unas tres a cuatro horas adicionales. Sirva con los acompañantes de su preferencia.
Preparación: Limpia bien el pavo y ponlo en una fuente honda. Licúa la cebolla perla con jugo de toronja, ajo, cubos de caldo de gallina, sal, pimienta, comino, orégano y azúcar. Con esta salsa frota el pavo por dentro y por fuera. Pica con un tenedor grande o con un pincho y vuelve a frotar con la salsa. Baña al pavo con las tres cuartas partes del vino y el resto ponlo en su interior. Deja marinr por uno o dos días, pinchándole y volteándole dos veces diarias. Acomoda el pavo en una fuente de horno dejando la pechuga hacia arriba. Báñalo con la marinada, tapa con papel y mételo al horno a 180 gr centígrados. Mientras se hornea, bañar continuamente con el jugo de la marinada. Cuando la carne esté cocida, y el pavo no sangre al introducir el cuchillo, quita el papel aluminio, retira el líquido de la fuente, rocía el pavo con aceite y ponlo nuevamente en el horno hasta dorar todos los lados.
°
Salsa: Hervir las ciruelas pasas en una taza de agua. Quitar las semillas, licuar la fruta con el agua en que se cocieron y el líquido que se retiró de la fuente. Por último, hervir durante dos minutos y servir en salseras junto con el pavo.
Aceite de oliva Pasta para lasagna. Instrucciones: °Hierve la pasta hasta que la consis-
tencia sea la adecuada (ni muy dura, ni muy suave). Pica finamente el zucchini, los champiñones, la cebolla y el ajo. Calienta un sartén con aceite de oliva, salteando las verduras hasta que queden tiernas. A continuación, añade la espinaca y agrega la salsa para pasta. Cubre la ‘lasagna’ con las verduras en capas y añade queso mozzarella en cada capa. Después,
asegurarse que no tenga ningún olor extraño. “Las carnes son lo más delicado de comprar, debido a que cada animal tiene su alimentación y cuidados diferentes, lo que cambia su sabor”, detalla.
DELICIA. La lasaña es una excelente opción en cualquier temporada (Pixabay) hornea hasta que esté dorada y burbujeante.Sírvela caliente acompañada de vino tinto y la ensalada de su preferencia.
Con respecto a los demás productos (vegetales y acompañados), aconseja comprarlos en lugares cotidianos y de confianza. A continuación algunas recetas de platillos para celebrar estas fechas. (ECV)
CLÁSICO. Una de las carnes favoritas en estas fechas es la de pavo.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
EN VELA A6
MARTES 25 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
El presidente de Bolivia pide que EE.UU. se retire también de Irak y Afganistán EFE • El presidente de Bolivia, Evo Morales, pidió que también las tropas de Estados Unidos se retiren de Irak y de Afganistán, siguiendo el caso del repliegue de Siria que se determinó esta semana. En un mensaje en Twitter, el gobernante boliviano aseveró que Estados Unidos “debe aprender a respetar la Ley y
I
retirarse de #Irak y #Afganistán”. “Trump canta victoria al retirar sus tropas que invadieron #Siria sin autorización de su Congreso ni del Consejo de Seguridad de la #ONU. Pero la verdadera victoria es del pueblo sirio, digno y soberano”, también escribió el mandatario.
Países dan muestra de apoyo a Indonesia por tsunami Más de 220 personas han muerto y cientas resultaron heridas por este fenómeno.
Más de 220 personas han muerto y cientos están heridas en un tsunami provocado por una erupción volcánica, que devastó playas turísticas y zonas costeras en torno al estrecho de la Sonda, en Indonesia, la noche del sábado, sembrando el pánico entre viajeros y habitantes. La tragedia se produce apenas tres meses después de otro registrado en el país y que dejó más de 2.000 muertos y 200.000 desplazados. Ante esto, autoridades de algunos países se han pronunciado con gestos de solidaridad.
Estados Unidos presidente estadouniden°se, ElDonald Trump, calificó de
“impensable” la destrucción que ha dejado el tsunami registrado en Indonesia y, en un mensaje de Twitter, aseguró: “¡EE.UU. está contigo!”. “Una destrucción impensable por el desastre del tsunami en Indonesia. Más de doscientos muertos y casi mil heridos o desaparecidos. Rezamos por vuestra recuperación y curación. ¡EE.UU. está contigo!”, tuiteó el mandatario.
LAMENTABLE. Líder de la banda Seventeen, arrastrada por el tsunami, Riefian Fajarsyah, rompe en llanto.
CATÁSTROFE. Cientos de edificios y casas resultaron dañados por la ola que golpeó playas del sur de la isla de Sumatra y del extremo occidental de Java.
Bolivia ° El presidente de Bolivia, Evo Morales, manifestó su solidaridad
y consternación por el sorpresivo tsunami. En un mensaje en Twitter el mandatario boliviano transmitió su pesar por la cantidad ascendente de fallecidos y el “trágico saldo de heridos y daños materiales” que dejó a su paso el fenómeno natural. “A nombre de #Bolivia, enviamos nuestra solidaridad y condolencias al hermano pueblo indonesio”, expresó Morales.
Panamá ° El Gobierno de Panamá se solidarizó con el pueblo y Go-
bierno de Indonesia, tras sufrir las devastadoras consecuencias del tsunami que golpeó a los sectores de Pandeglang, Serang y el sur de Lampung. “Nuestra nación extiende sus profundas condolencias a los familiares y allegados de las más de 200 víctimas que cobró este fenómeno natural”, señala un comunicado del Ministerio de Relaciones Exteriores de Panamá.
Brasil ° El Ministerio de Asuntos Exteriores de Brasil trasladó a Indonesia su solidaridad tras el tsunami que sacudió a este país el sábado a la madrugada e informó que, por el momento, no tiene constancia de víctimas brasileñas. “El Gobierno brasileño
expresa sus condolencias a las familias de las víctimas, sus votos de recuperación a los heridos y su solidaridad al pueblo y al Gobierno de Indonesia”, señaló la Cancillería en un comunicado. Este país informó que acompaña la situación a través de su embajada en Yakarta y de la división de asistencia consular en Brasilia.
El papa pide el apoyo internacional ° El papa Francisco realizó un llamamiento para que no falte la so-
lidaridad y el apoyo de la comunidad internacional a las poblaciones afectadas por el tsunami que golpeó el sábado las costas del Estrecho de Sonda, entre las islas indonesias de Sumatra y Java. “Mi pensamiento va a la población de Indonesia, golpeadas por violentas calamidades naturales, que han causado graves pérdidas humanas, numerosos desaparecidos y personas sin hogar, así como enormes daños materiales”, mencionó Francisco tras el rezo del Ángelus en la plaza de San Pedro.
La UE en los esfuerzos de rescate ° La Unión Europea (UE) trasladó sus condolencias a Indonesia y ofreció apoyo comunitario en las tareas de rescate tras el fenómeno. “Me rompe el
corazón saber que la tragedia ha golpeado de nuevo las costas indonesias”, manifestó el presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, en una carta dirigida al presidente de Indonesia, Joko Widodo, en la que agregó que el Ejecutivo comunitario está listo “para ayudar en los esfuerzos de rescate”. Juncker envió también un mensaje de apoyo “a las familias de las víctimas y a todos aquellos afectados por el tsunami” y “toda la fuerza y el ánimo” a los servicios de emergencia que actualmente trabajan sobre el lugar afectado, entre las islas indonesias de Sumatra y Java.
HORROR. Personas huyen de las playas para salvar sus vidas.
Ola irrumpe en concierto y mata a músicos • Una ola del tsunami que golpeó Indonesia el sábado en la noche se abatió contra un concierto de música pop que se realizaba al aire libre, llevándose a los integrantes del grupo y numerosos espectadores, según un video publicado el domingo en las redes sociales. El cantante de la banda Seventeen, que estaba tocando en el momento del siniestro, Riefian Fajarsyah, publicó luego un video anunciando que el bajista y su mánager murieron, anunció en su cuenta de Instagram, con unos 260.000 seguidores. El cantante explicó en Instagram visiblemente emocionado que otros dos músicos y un miembro del equipo técnico están desaparecidos, además de su esposa. “Perdimos a Bani y a nuestro mánager Oki”, comentó en el video que lo muestra con una camiseta que lleva el logo de la banda Seventeen. “Andi (batería), Herman (guitarra) y Ujang (técnico) no han sido encontrados. Por favor recen para que encontremos a mi mujer Dylan (Dylan Sahara) pronto”, prosiguió entre lágrimas. “El resto del grupo están felizmente a resguardo, aunque tienen heridas y huesos rotos.
AFP
Aniversario de Ateneo Ecuatoriano
GENTE I
MARTES 25 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
En la sala Benjamín Carrión, de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, se realizó la sesión solemne de la Corporación Ateneo Ecuatoriano, por sus 80 años de actividad cultural en el país.
Patricio Cuesta, Marcela Rojas e Ignacio Román Zuleta, presidente encargado de la Corporación Ateneo.
Diego Moscoso Peñaherrera y José Gallardo.
Efraín Cepeda, Milton Jijón, Inés Vaca Roldán y Camilo Restrepo.
Heriberto y Dora Dueñas.
Charlie Egas y Luis Rivadeneira.
Manuel Badillo, Ignacio Ramírez y Rosaura Vicuña.
A7
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
QUITO
GENTE A8
MARTES 25 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
I
Un recorrido navideño
En el Centro Cultural de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador se realizó la Ruta Cultural Navideña, un divertido recorrido guiado por los museos. El cierre estuvo a cargo de la Orquesta Joven del Ecuador.
Estefany Jiménez, Érika Varga y Sebastián Gordon.
Ximena Álvarez y Rita Utreras.
Javier Núñez, María Herboso y José María Jaramillo, quien explica sobre los objetos del museo, junto a los personajes navideños. María José y Pablo Antonio Blanco, y María Gabriela Orellana.
Rafi Eranda y Lailal Khairiyah Yuniarti, junto a los bocaditos típicos de Indonesia.
Hayde García, Juan Carlos y Camila Rivera, Karina Aucatoma y Kevin Torres.
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
MARTES 25 24 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora ECUADOR
I
UNIÓN. El aeropuerto es el primer punto de encuentro de los viajantes.
El reencuentro navideño no tiene fronteras Asociaciones de migrantes cifran en al menos 800.000 los ecuatorianos que retornan entre diciembre y enero.
Al menos unos 800.000 migrantes ecuatorianos retornan desde diferentes partes del mundo, en particular desde EE.UU., así como de otros países de Europa. Esto, para reencontrase con sus familias por Navidad. La cifra de movilidad responde a las estimaciones de las asociaciones de migrantes. Estos desplazamientos temporales, por los que los migrantes y sus familias esperan todo el año, empiezan a mediados de diciembre y se prolongan hasta mediados de enero, señaló la Asociación Ecuatoriana de Migrantes. El presidente de esta organización, Leonardo Quezada, puntualiza que, para llegar a esa cifra, sus oficinas solicitaron datos a los responsables de Migración de EE.UU. y de la Unión Europea. Además, realizaron proyecciones y tendencias con respecto a años anteriores. Quezada también manifestó que a pesar de las dificultades económicas que enfrentan en sus países de destino, los migrantes realizan esfuerzos muy grandes para costearse sus viajes de ida y retorno y concretar
“Les dolió que les dejé y ahora les daré la sorpresa que regreso”
María José Ayala, venezolana, 19 años.
°
Oriunda de Maracaibo, Ayala comenta que: “Justo un 22 de diciembre dejé a mi familia. Les dolió muchísimo y a mí también me dio pena dejarles pero no tenía otra alternativa que salir a buscar una mejor oportunidad. Y ahora, justo un 22 de diciembre, al año exacto me regreso sin anticiparles para que sea una gran sorpresa y una alegría el reencuentro familiar. Pero si me vine es porque de aquí mando remesas que ayudan sobre todo a mis dos hermanitos, porque allá no alcanza para nada por mucho que se trabaje, sobre todo para la comida. De dónde iban a sacar ellos para que termine mi carrera”.
este ansiado reencuentro.
“Cada minuto que ellos están aquí es muy valioso, porque ellos ya hicieron sus vidas allá”
Flujo
De este mayor movimiento dan cuenta las cifras de arribos de pasajeros que se registran en los aeropuertos de Quito y Guayaquil. En el aeropuerto Mariscal Antonio José de Sucre, en Tababela, por ejemplo, se confirmó que, entre septiembre y octubre, en cada uno de los tres principales vuelos de Europa y a EE.UU. llegaban entre 180 y 200 pasajeros. En diciembre, en cambio, el promedio de ocupación no baja de 250. Los vuelos diarios más demandados, que vienen con migrantes provenientes de los países europeos, son los de Iberia, que parte desde Madrid, y el de KLM, desde Ámsterdam. En el caso de EE.UU., la ruta más utilizada es la proveniente de Nueva York con la aerolínea Tame, confirmaron las autoridades aeroportuarias. Y de este retorno esperado dan cuenta tres personas que vieron a sus seres queridos partir a otros países en procura de mejores oportunidades o que ellos mismo dejaron atrás su tierra natal. (Ver recuadros)
Carlos Camacho, ecuatoriano, 61 años.
°
Camacho espera reencontrase con sus hermanos: “Es una gran alegría para uno también que los hermanos que se fueron a Estados Unidos vengan a visitar. Desde que murieron mis padres ya no nos reunimos en la casa de ellos sino que ahora mi sobrina es la que organiza la reunión navideña para que vengan a compartir. Ambos hermanos ya están mucho tiempo allá, ya hicieron sus vidas allá, tienen sus familias allá y ya no pueden quedarse más tiempo, por eso es muy importante cada minuto que ellos vienen acá por Navidad, en Machachi”.
“Por teléfono es la reunión navideña” Gastón Manotas, venezolano, 32 años.
°
Gastón comparte que, por segundo año consecutivo, el encuentro familiar de Navidad es vía telefónica. “Es imposible que nos regresemos por Navidad por más que anhelemos con todo el corazón. Por eso la reunión familiar de Navidad es por teléfono y no a la medianoche como nos gustaría. La llamada es como máximo hasta las 8 de la noche porque sino luego, a las 10 de la noche las líneas telefónicas se congestionan tanto y ya no se puede llamar a Venezuela. Así es la Navidad para muchos de nosotros que no podemos celebrar con nuestras familias, sino entre nosotros mismos que estamos acá. No es igual para uno”.
PAÍS B2
MARTES 25 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR
I
Criterio Para el excoordinador del °Proyecto Salesiano en Esmeraldas,
Benjamín Pinto, se requiere que los electores y toda la población asuman con un sentido de urgencia este tema. Recordó, por ejemplo, que en las poblaciones de San Lorenzo y de las zonas bajas del Malecón de Esmeraldas aún no se garantiza acceso a agua potable y todavía se sienten las repercusiones ambientales de derrames de petróleo ocurridos en años recientes. Pinto sostuvo que frente a esta situación se intenta abastecer el líquido vital mediante camiones ‘tanqueros’. Sin embargo, agregó, se presentan numerosos casos de parasitosis que afectan en particular a los niños. “Es un deber de los gobiernos locales invertir en infraestructura básica como un derecho de las poblaciones”, enfatizó.
Acceso de agua en Ecuador Algunas cifras
° 6 de cada 10 niños de zonas rurales ° 7 de cada 10 niños de la Amazonía ° Falta de servicio continúo de agua a la semana
° 1 de cada 4 hogares en la Costa
8 de 10 niños indígenas en el país no accede al agua La Unicef pone a consideración esta petición. Encuesta revela datos sobre la falta de este servicio. Al menos 2,6 millones de niños y oportunidad de cerrar estas adolescentes que viven en Ecua- brechas y comprometerse con dor no cuentan con agua, sanea- los Objetivos de Desarrollo Sosmiento e insumos de higiene en tenible”, declaró el representansus hogares. Así lo establece una te principal del organismo, Joade las estadísticas sociales más quín González-Alemán, luego preocupantes de Ecuador de cara de recordar que “acceder a agua a las próximas elecciones de auto- potable y saneamiento es un Derecho Humano esencial ridades seccionales, convopara el pleno disfrute de cadas para marzo de 2019. EL DATO la vida”. Según la encuesta Unicef destaca los es‘Condiciones de Vida El brindar servi(ECV) de 2016’, 6 de cada cio de agua a las fuerzos del Estado ecuatoriano por medir estos 10 niños en zonas rurales poblaciones consta en la y 8 de cada 10 infantes in- ‘Agenda 2030’, indicadores e insta a conen dígenas no acceden a estos aprobada 2015 en la ONU. tinuar haciéndolo, para alcanzar las metas de la servicios básicos. ‘Agenda 2030’ y sus obSe trata de un diagnóstico que debe servir para que los jetivos aprobados en septiemelectores pidan a los candidatos bre de 2015 por los 193 Estados que presenten y discutan con la miembros en Asamblea General población sus planes de trabajo, de las Naciones Unidas, recordó en lo concerniente a la dotación el funcionario internacional. de agua potable y saneamiento. Por lo menos así lo pide la dele- Algunos ejemplos gación del Fondo de las Naciones A la espera que este llamado de Unidas para la Infancia (Unicef), Unicef repercuta en la agenda en Ecuador. política nacional, vecinos en los barrios de Catzuqui de Velasco y de La Comuna (asentados en las La petición “Los nuevos alcaldes tienen la zonas altas del Noroccidente de
Generar acuerdos
Según un comunicado de esta cartera de Estado, en el evento
Quito), reclamaron al Municipio de Quito que provea un servicio regular de agua potable y saneamiento sin cortes. En el caso de Catzuqui de Velasco, sus habitantes se quejan que solo reciben agua potable cuatro días a la semana. Los de La Comuna, en cambio, exigen que el servicio sea regular, sin cortes. La funcionaria Luz Alba, mientras cumplía sus labores diarias de atención a 45 niños del centro del Ministerio de
Inclusión Económica y Social (MIES), recordó que “solo hace tres años tenemos agua potable. Antes teníamos agua que venía entubada desde vertientes. Entonces tocaba hervir para hacer el jugo para los niños”. Y de estas consecuencias también da cuenta el documento ‘Condiciones de Vida (ECV) de 2016’, al señalar que las diarreas agudas afectan al 25% de niños a escala nacional y a un 48% de los niños indígenas. (JCER)
Estudiantes de la Costa tendrán única prueba de acceso a Universidad
Ecuador defiende la educación técnica
QUITO, EFE • Un encuentro sobre educación técnica celebrado el fin de semana en Quito, abordó la necesidad de conjugar en un diálogo continuo a actores sociales y estatales para fomentar el ingreso de los jóvenes al mercado laboral en Ecuador. Bajó el título de ‘Jóvenes, Educación Técnica y Empleabilidad’, el evento se desarrolló en la Plataforma Financiera ubicada en el norte de la capital, y uno de sus objetivos promover el diálogo participativo y la reflexión para la construcción de una política pública enfocada de manera conjunta en los tres aspectos. "Es importante establecer encuentros con la sociedad civil e instituciones del Estado para el bienestar de la educación técnica de los jóvenes del país", manifestó en el encuentro el ministro de Educación, Milton Luna.
NECESIDAD. Un servicio regular y sin cortes piden habitantes de las zonas altas del centro occidente de Quito.
ENCUENTRO. El titular de la cartera de Educación, Milton Luna. (Foto: Ministerio de Educación)
se subrayó la necesidad de generar acuerdos desde la cooperación y a favor de la educación. "Debemos unir esfuerzos y crear temáticas importantes para enfrentar la deficiencia del país", añadió el titular educativo, quien abogó por continuar los contactos entre la sociedad civil e instituciones para impulsar la educación técnica. Entre otras cuestiones, se analizó la incorporación de los estudiantes al mundo laboral, entre los que se encuentran los jóvenes a punto de graduarse en bachillerato técnico. Para Joaquín González, representante de Unicef en Ecuador, la educación técnica es una cuestión fundamental debido a que se concentra en los jóvenes y su empleabilidad en el futuro.
QUITO, EFE • Los estudiantes bajo el régimen Costa tendrán que superar una única prueba para graduarse del bachillerato y poder acceder a la universidad, informó el fin de semana el Ministerio de Educación en un comunicado. Se trata de la evaluación ‘Ser bachiller’, destinada a los estudiantes de tercero de bachillerato del régimen costa, que se realizará los días 17, 18 y 21 de enero de 2019. Para poder rendir el examen, los alumnos y postulantes deberán ingresar a su cuenta en la página www.serbachiller.ec, desde el 9 de enero hasta el día de la evaluación, a fin de imprimir el comprobante con su clave de acceso, documento imprescindible para poder realizar la prueba. Asimismo, los bachilleres graduados y estudiantes pendientes por graduación de años anteriores pondrán rendir la evaluación -y presentar el comprobante- el 19 y 20 de enero del próximo año, mientras que las personas con discapacidad y grupos de atención prioritaria deberán presentarse al examen el 21 de enero.
REQUISITO. Aprobar la prueba ‘Ser bachiller’ permite a acceder a educación superior del sistema estatal. (Foto: Archivo La Hora Quevedo)
La evaluación
blicos con este mismo proceso. El Ministerio de Educación y la ‘Ser bachiller’ permite a los estudiantes de tercero de bachillera- Secretaría de Educación Superior, to graduarse y postular a las uni- Ciencia, Tecnología e Innovación, versidades públicas en un solo a partir del primer semestre de 2017, unificaron el examen proceso. de grado ‘Ser bachiller’ con Igualmente, los ya gra- EL DATO el Examen Nacional para duados de años anteriores la Educación Superior y que aspiran acceder a la El examen coneducación superior regula- junto mantiene (ENES). denominación La decisión implicó que da por la Ley Orgánica de la ‘Ser bachiller’ y Educación Superior, pue- es diseñado por ambas instituciones ajusInstituto de tasen los cronogramas que den ingresar a una univer- el Evaluación venían ejecutando en evasidad pública e institutos Educativa luaciones pasadas. técnicos y tecnológicos pú- (Ineval).
Los hombres ganan $80,2 dólares más que las mujeres
PAÍS I
MARTES 25 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR
B3
Todavía la brecha es grande en los sueldos. El ingreso promedio de una mujer no llega al salario básico.
Para septiembre de 2017, en pro- sico unificado de 386 dólares, y medio, un hombre tenía ingresos además la calidad del empleo no laborales de 396,4 dólares, mien- mejora. “De cada diez empleos tras una mujer percibía 301,6 adecuados, todavía solo tres son dólares. Sin embargo, en una ocupados por mujeres”, dijo. Encuesta de Empleo, Desempleo y Subempleo, elaborado por el En números Instituto Ecuatoriano de Segu- Según el INEC, el porcentaje ridad Social (INEC), con de empleo adecuado encorte a septiembre 2018, tre los hombre llegó al la brecha disminuyó en 46,8%, mientras entre MILLONES de ecuatorianos las mujeres solo alcanza 14,6 dólares, pero sin lle- con empleo adegar a igualar las condi- cuado. Alrededor al 29,9%. En septiembre 970.000 corresciones salariales. ponde a mujeres. de 2017, las cifras eran Así, el ingreso laboral de 47,6% de trabajo forpromedio de un hombre mal entre los hombres; y subió a 398,4 dólares; pero la re- 30,7% entre las mujeres. muneración para una mujer auEstas diferencias se ven reflementó a 318,2 dólares, con lo que jadas en el número promedio de la brecha pasó de 94,8 dólares a horas trabajadas. Los hombres 80,2 dólares en el último año. registran aproximadamente 40 Berenice Albuja, experta en horas a la semana, y las mujeres mercado laboral, comentó que 33 horas. “Las ecuatorianas son aunque esto representa un avan- las principales afectadas con la ce que reduce las diferencias, to- informalidad en el mercado ladavía el ingreso promedio de las boral, sobre todo en la categoría mujeres no alcanza al salario bá- de empleo no remunerado y otro
3
REALIDAD. El ingreso promedio de las mujeres no alcanza el salario básico. (Archivo La Hora)
empleo no pleno”, acotó Albuja. Otro dato preocupante es el relacionado al desempleo, aunque en este caso, los hombres son los más afectados. La información del INEC estableció que, durante el último año, el porcentaje de desempleados bajó de 5,4% a 4,8%, pero en el caso de las ecuatorianas, la es-
tadística subió del 3,2% al 3,4%. Criterio
Yolanda Murillo, microempresaria, aseveró que las mujeres se siguen viendo obligadas a cumplir con varias funciones, tanto en la casa como en la vida laboral, lo que provoca que se pierdan oportunidades de crecimiento
profesional, y en la mayoría de los casos, se busque ocupaciones de pocas horas, con menor remuneración, y con mayor propensión a la precariedad. “En épocas de crisis y desaceleración de la economía, muchos empresarios todavía ven como primera opción de despido a las mujeres”, concluyó. (JS)
Reformas a Ley de Tránsito plantea uso de Uber y Cabify
SITUACIÓN. 370.000 personas con discapacidad podían sufragar en 2018. (Foto: Archivo La Hora)
76% de personas con discapacidad votó en 2018
A tres meses de las próximas convenio entre ambas entidaelecciones de autoridades lo- des para facilitar las votaciocales, convocadas para marzo nes a personas con discapacipróximo, se confirma que en la dad, que incluyen señalética, Consulta Popular de febrero de eliminación de barreras físicas 2018 no ejerció su derecho al de acceso, capacitación y sensibilización a funcionavoto una cuarta parte de rios electorales para que las personas con disca- EL DATO brinden atención prefepacidad habilitada para rente. votar. personas “Se registra un decreAsí lo establece el in- Las con discapacicimiento significativo forme del Consejo Nacio- dad pueden de manera nal Electoral (CNE) y el votar asistida, en casa del ausentismo en los actuales procesos demoConsejo Nacional de Dis- y de manera electrónica. cráticos. El trabajo arduo capacidades (Conadis), en de los veedores, acomel que se puntualiza que el ausentismo de esta población pañado del entusiasmo y comse ubica en el 24.36%, es decir promiso de las personas con discapacidad, permitieron que 90.132 de 370.000. Estas cifras se detectaron en este informe se realice de forma el marco de una veeduría de la adecuada, ordenada y sin mamanera en la que se ejecutó un yores contratiempos”, señala el
informe, que advierte el incremento del 70,50% en 2009 a 75,64% en este año. Reacción
Para la activista por los derechos de personas con discapacidad, Maithe Sosa, es indispensable que para los próximos procesos electorales las autoridades y sobre todo la propia sociedad redoblen sus esfuerzos para facilitar la participación no solo mediante el ejercicio del voto, sino también con candidaturas. “Las personas con discapacidad física pueden razonar el voto como cualquier otra personas y su participación es muy importante porque pueden aportar una visión social indispensable”, agregó. (JCER)
Fue el 20 de noviembre cuando la presidenta de la Asamblea Nacional, Elizabeth Cabezas, recibió a una comisión de taxistas de Quito. ¿El motivo? Proponer que en las reformas a la Ley de Tránsito se prohíban y se den sanciones a las aplicaciones de Uber y Cabify. En ese momento, Carlos Brunis, presidente de la Unión de Cooperativas de Taxis de Pichincha, comentó que estas “aplicaciones lo único que hacen es aumentar la inseguridad ciudadana. Son aplicaciones que lo que hacen es ir en contra de aquel pacto que firmó el presidente de la República, pacto por la seguridad ciudadana. Porque hablar de informalidad e ilegalidad, es hablar de esas aplicaciones”. Ambas aplicaciones han generado enfrentamientos entre los taxistas de las cooperativas y conductores de estas aplicaciones.
De tratarse en el Pleno del parlamento nacional el uso de estas aplicaciones, Ecuador entraría en el mismo terreno que países como Colombia y Argentina donde se discuten legislaciones para controlar estas aplicaciones. Además, en el proyecto de reformas los taxistas también consideraron la sanción por puntos de la licencia, capacitación permanente, revisión periódica de las unidades, competencias municipales, mejores condiciones para los jubilados y mejor articulación de la ley con respecto al estado de las vías. En la mayoría de las provincias del país se están dando reuniones para conocer de primera mano las propuestas de cada uno de los sindicatos de conductores registrados en el país, y el proceder sobre las aplicaciones móviles de taxis. (JDC)
SERVICIO. El servicio de aplicaciones móviles funciona en otros países. (Archivo)
PAÍS B4
MARTES 25 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR
I
Niveles de aprobación de la Asamblea no crecen
Para finales de este año, la valoración negativa de los encuestados se sitúa en un 48,6%, en comparación con los resultados de agosto, mes en que se ubicaba en un 49%, solamente disminuyó en 0,4%. La credibilidad hacia el Legislativo aún es débil. Más cifras
El indicador actualmente se ubica en el 22,8%, luego de que en abril alcanzara el 20,1%, pero aún está muy por debajo del 29% que llegaron a tener en mayo del año pasado, cuando empezaron funciones. Por otro lado, indicativos Para diciembre de este año, según una encuesta que realizó como: “¿A quién quemaría usted Cedatos a 1.900 personas en 17 como Año Viejo en 2018?”. Ceciudades de Sierra y Costa del datos indicó que los asambleíspaís, solo un 2,3% de los encues- tas se ubicaron en sexto lugar tados consideraba la gestión de con el 4,9% de los encuestados. Son superados por el exla Asamblea Nacional presidente, Rafael Correa; como muy buena. EL DATO el actual, Lenín Moreno y El informe, presenlos exvicepresidentes: Jortado la semana pasada cuatro meses, ge Glas y María Alejandra por la encuestadora, En la valoración Vicuña. realizó una comparativa positiva de la creció Por otro lado, el percon la última encuesta Asamblea en un 0,3%. sonaje más destacado que realizaron acerca del en todos los aspectos de Parlamento nacional justo después de que se fueran a 2018, según los encuestados, su segundo receso a finales de es el presidente Lenín Moreno, agosto. Ahí se apreciaba que mientras que la presidenta de la solo el 2% de los encuestados Asamblea Nacional, Elizabeth consideraba que el trabajo le- Cabezas, se ubica en la novena posición de 13 con un 0,2% de gislativo fue muy bueno. En cuatro meses, la valora- aprobación. Cabezas ocupa la misma ción positiva de la Asamblea posición, pero con un 0,3% de creció en un 0,3%. Durante el primer semestre aprobación, en el rubro de perde este año, el 66,8% de los ecua- sonaje más destacado en la potorianos decía que no creía en la lítica nacional, donde el presipalabra de los asambleístas y el dente Moreno y el alcalde Jaime 54,2% de la población desapro- Nebot ocupan los puestos 1 y 2, baba la gestión de la Legislatura. respectivamente. (JDC)
En marcha tres concursos para designar autoridades Hasta el 4 de enero de 2019 se recibirán las postulaciones para designar, en procesos diferentes, al Fiscal General del Estado, al Defensor del Pueblo y al Defensor Público. El Consejo de Participación Ciudadana de transición aprobó ya los respectivos reglamentos de estos concursos que son de méritos y oposición. Los requisitos que deben reunir quienes aspiren a ocupar uno de estos tres cargos son similares: ser ecuatoriano y estar en el goce de sus derechos políticos, tener título de tercer nivel en Derecho, legalmente reconocido, y haber ejercido con idoneidad la profesión de abogado y docencia universitaria por un lapso mínimo de 10 años. Para el caso de la Defensoría del Pueblo, los aspirantes deberán también acreditar amplia trayectoria en la defensa de los Derechos Humanos y, en el caso de los postulantes al cargo de Fiscal, deben haber impartido cátedra universitaria específicamente en materia penal. Los procesos
En cada uno de los concursos, los postulantes serán evaluados en dos etapas sobre 100 puntos: la primera fase, calificada sobre
PLENO. Los integrantes del Consejo de Participación Ciudadana de transición. (Foto: Archivo)
50 puntos, corresponde a méritos que incluye formación profesional, experiencia laboral y producción académica. Los 50 puntos restantes corresponden a la fase de oposición, en la que deberán rendir un examen escrito y expondrán en una audiencia pública. Es el mismo mecanismo que ha operado en el concurso para designar a los magistrados de la Corte Constitucional. Cada proceso cuenta con una comisión técnica ciudadana, que está integrada por un veedor ciudadano, dos comisionados designados mediante concurso público, y dos delegados del Pleno del Consejo Transitorio.
Veeduría del caso Gabela presenta cuatro informes TRABAJO. La veeduría revisa el proceso que está realizando la Fiscalía, la UAFE y lo que hizo la Asamblea.
Los resultados preliminares de su trabajo recogen lo que hizo la Asamblea y la investigación de Fiscalía. La veeduría ciudadana, que vigila la investigación de la Fiscalía y en su momento de la Asamblea, sobre el caso de la muerte del general de la FAE Jorge Gabela, ha presentado cuatro informes al Consejo de Participación Ciudadana transitorio. En el último, hizo un análisis del listado de personas incluido en el informe de la Asamblea. Los legisladores solicitaron a la Unidad de Análisis Financiero y Económico (UAFE) que inicie una investigación del patrimonio y movimientos financieros de las personas, y sus familiares, vinculadas al proceso de adquisición de los helicópteros Dhruv. Igualmente, de los 75 exfuncionarios que participaron en el Comité Interinstitucional, iniciando con el expresidente Rafael Correa. Por eso, dentro de la indagación previa, la Fiscalía solicitó a la UAFE que inicie una investigación del patrimonio de 50 personas. El informe
Sin embargo, según Mario Pazmiño, coordinador de la veeduría, “hay inconsistencias” en el listado porque “hay algunos que no tienen nada que ver”. El también experto en seguridad mencionó, por ejemplo, que los miembros de
Pericia internacional
“Sabemos que el tema del perito (Roberto Meza) está parado”. Esa es la última información que tenía Pazmiño. Esto porque hace una semana, el experto inla comisión precontractual “no ternacional que trabajará con la Fiscalía en un informe sobre la tienen relevancia”. Ese fue el resultado de la va- relación de la muerte de Gabela loración que se hizo sobre las con la compra de los helicópresponsabilidades de ese equi- teros, publicó un tuit en el que po. Esto se debe, explicó, a que señaló que estaría en peligro su los integrantes únicamente te- integridad. Sin embargo, el jueves, en una nían que revisar las bases para la compra de aeronaves, “sin entrevista radial en Notimundo, saber qué helicópteros iban a el perito argentino señaló que el escenario ha cambiado y que se ser adquiridos”. Por esto, cree que la “UAFE habría logrado parar a unos sutiene que ser muy puntual” en puestos movimientos conspiratorios. “Hay personas que su investigación. Pazmiseguramente no quieren ño confirmó que mantu- EL DATO o no les conviene mi previeron conversaciones sencia”, dijo. con Diana Salazar, titular El trabajo del De esta manera, se de la institución, quien perito demoraría alrededor de dos mantiene que el perito les confirmó que se están semanas si la le entre- colaborará con la Fiscaadelantando los análisis, Fiscalía ga toda la inforpero que la información mación que usó lía. Inicialmente, se haen su primer bía programado que el es reservada. informe. trabajo comenzaría en Por otro lado, dos de enero, pero todavía no las tres personas que solicitó la Veeduría que rindieran hay certezas. “Todo sigue su versión fueron llamadas a la curso normal. La justicia deciFiscalía. Una es del equipo de dió mi participación. Eso es lo seguridad del general Alonso que se está tratando hasta hoy, Espinoza y otra de Inteligencia sin nada confirmado, pero sedel Comando de Operaciones guimos conversando”, señaló Aéreas y de Defensa. Este últi- en la entrevista. Esta semana está previsto que mo está previsto que rinda versión en enero, mientras que a la veeduría se reúna con la fiscal un testigo protegido todavía no general. Además, se han adelantado conversaciones con la mile convocan. La veeduría tiene otras nueve nistra del Interior, María Paula personas a las que quiere que la Romo, para que la Policía realice Fiscalía llame a dar su versión. pericias adicionales. Entre ellas, Sin embargo, primero quiere informes de balística, levantaque se recojan los testimonios miento de la escena del crimen y de los tres antes de solicitar más la extracción de información de computadores. (AGO) diligencias.
GLOBAL
La Feria de Cali, una travesía a ritmo de salsa entre la Navidad y Año Nuevo
Cada año la ciudad colombiana de Cali tiende un puente entre las festividades de Navidad y Año Nuevo para la celebración de su feria, una de las más tradicionales delpaís y en la que se rinde culto a la salsa, el género caribeño que tiene en esta urbe de la cuenca del Pacífico su capital. CALI, EFE •
Miles de inmigrantes sin Navidad y sin familia Una crisis migratoria sin precedente sacudió a América durante este año.
co buscando el sueño americano, con la clandestinidad por regla. Ahora acapararon reflectores. Fueron miles en caravana, mayoritariamente hondureños, familias con niños y embarazadas. La multitud los protege de autoridades y delincuentes.
MÉXICO, AFP • Con miles de cen-
Derribando vallas
troamericanos atravesando México en caravanas rumbo a Estados Unidos y el masivo éxodo de venezolanos que huyen de la tensa situación política y económica de su país, América estuvo marcada en 2018 por una crisis migratoria sin precedentes. A las escenas de sirios o africanos que buscan alcanzar costas europeas, se sumaron este año las de centenares de centroamericanos que se arrojaron a la barda fronteriza entre la mexicana Tijuana y Estados Unidos y que fueron repelidos con gases lacrimógenos. Extendiendo la retórica contra la inmigración que resuena en Europa, el presidente Donald Trump tildó de "invasión" a las caravanas, desplegó miles de militares para contenerlas y amenaza con cerrar toda la frontera con México. El Gobierno estadounidense llegó a separar a menores que viajaban con sus padres para encerrarlos en una especie de jaulas, desatando una andanada internacional de críticas.
Situación de emergencia
Para Dolores París Pombo, experta en migración del Colegio de la Frontera Norte de Tijuana, es necesario actualizar los lineamientos para el estatus de refugiado, que consideran esencialmente persecución por motivos políticos, nacionalidad o religión. "Hay un flujo muy importante de gente que migra en situaciones de emergencia, por factores relacionados entre sí, como pobreza, violencia, cambio climático. Un experto de Oxford la llama 'migración de sobrevivencia'", explica. Unos 500.000 centroamericanos atraviesan anualmente Méxi-
"¿Qué más quisiera yo que pasar navidades allá, bajo un techo, con la familia?", dice Elvin Perdomo, hondureño de 32 años, mirando hacia Estados Unidos. Es uno de los más de 5.000 centroamericanos que recorrieron unos 4.300 kilómetros hasta Tijuana en una caravana que salió el 13 de octubre de San Pedro Sula, Honduras. El 19 de noviembre, la caravana, que llegó a sumar 7.000 personas, derribó las vallas de un puente fronterizo y algunos migrantes se lanzaron al río Suchiate, límite entre México y Guatemala. “Nos querían matar”
Les tomó un mes llegar a Tijuana para pararse ante Estados Unidos. Hacinados en un albergue, ajenos a la burocracia migratoria, los decretos de Trump y la realidad tras la frontera, creyeron los rumores de que cruzando obtendrían refugio. El 25 de noviembre, unos 1.000 integrantes de la caravana realizaron en Tijuana una manifestación pacífica, pero sorpresivamente, la mitad se lanzó sobre la oxidada lámina fronteriza. Treparon amontonados o cruzaron por huecos. Algunas parejas hicieron malabares para subir a sus hijos. Enseguida, otra barrera, amenazadora, con alambre de púas. En tierra, el rugir de las patrullas estadounidenses. En el aire, helicópteros militares. Los gases lacrimógenos los sorprendieron. Recularon asustados. "Parece que nos querían matar", dijo Flor Jiménez, hondureña de 32 años, que participó en la intentona con su esposo, su hermana y su hija.
Durante seis días, desde hoy al 30 de diciembre, los caleños se entregan a su fiesta en la que la música, el baile, los autos antiguos, las comparsas, las verbenas populares, las corridas de toros o un festival de mascotas constituyen una variada oferta cultural para el disfrute de lo que llaman la “caleñidad”.
I
MARTES 25 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR
B5
ÉXODO. La salida de venezolans hacia Colombia y otros países se desbordó este año. (Archivo)
Unos 40 cruzaron pero fueron detenidos por agentes estadounidenses. México capturó y deportó a 98 acusados de hechos violentos. Más caravanas
El desánimo reinó. Algunos pidieron regresar, muchos aceptan ofertas de trabajo y facilidades migratorias de México. Otros siguen cruzando, solos o en grupos pequeños A estas gigantescas caravanas sucedieron otras, que todavía están recorriendo el territorio norte y centroamericano. Pero la ira de Trump se había desatado ya en marzo con el "viacrucis migrante", que se lleva a cabo desde hace una década para visualizar el calvario de los viajantes centroamericanos en tierras mexicanas. Antaño eran cientos, este año unos 1.500. Trump protestó y amenazó con retirar a Estados Unidos de la negociación de un nuevo acuerdo comercial con México y Canadá. México resolvió veloz: concedió permisos migratorios y el grupo se dispersó. Algunos lograron pedir refugio en Estados Unidos. Masivo éxodo venezolano
Otro drama migratorio nace en América del Sur. El éxodo venezolano es considerado por la ONU como el mayor movimiento masivo de población en la historia reciente de Latinoamérica:
2,3 millones migraron desde Mendoza, de 25 años. Por un mal 2015, principalmente a países congénito no desarrolló la mitad sudamericanos, desatando ten- del cuerpo y sobrevive rapeando en buses de Barranquilla, donde siones. Escasez de alimentos y medi- nació su hija. cinas, inflación de 1.350.000% para 2018 según el FMI y un Navidades sola estado permanente de enfrenta- Perú alberga a unos 600.000 miento político son el combusti- venezolanos. La mayoría entró ble para dejar el hogar. con cédula de identidad pero El 18 de agosto, en la fronte- desde noviembre Lima les pide riza Pacaraima, en Brasil, pasaporte, algo difícil de 1.200 venezolanos fueron obtener en Venezuela por violentamente expulsados CIFRAS costos y falta de insumos. de sus campamentos. En Ecuador viven Tras rumorearse que 300.000, y aunque el Goun comerciante local ha- deMILLONES venezolanos bierno pretendió exigir viven en el bría sido herido al ser pasaporte, un juez paró la exterior. asaltado por venezolamedida. nos, los vecinos, furiosos, Carmen Fuenmaprendieron fuego a los imyor, educadora venezolaMILLONES provisados refugios. han emigrado na de 57 años, estuvo en desde 2015. Ecuador nueve meses. No soportó la altitud andina Sin precedentes En Colombia, hay alrededor de y la encontraron "muy mayor" un millón de venezolanos y, se- para trabajar, dice. Regresó, recuperó su trabajo gún dijo el embajador de Bogotá ante la OEA, Alejandro Or- y pasará Navidad sola porque dóñez, cada día entran a su país sus hijas siguen allá. "Esa es otros 1.500 con intención de la vida de ellas y yo decidí que la mía está en Venezuela. En quedarse. "El volumen del estado de este país, nos ayudamos unos a vulnerabilidad y la velocidad otros", explica. Algunos nicaragüenses, enque caracteriza esta dinámica migratoria no tiene precedentes tretanto, han sido empujados al en la historia del hemisferio", exilio también. Desde que en abril estallaron protestas opositoras al alertó Ordóñez. "En el momento en que me presidente Daniel Ortega, reprienteré de que iba a ser papá, midas violentamente con cientos tuve que venir a Colombia" por de muertos, al menos 23.000 busun mejor futuro, dijo Alfonso can asilo en Costa Rica.
2,3 1,6
SUEÑO. Los centroamericanos insisten en ir a EE.UU. en las condiciones que sean. (Archivo)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
REPORTE GLOBAL
B6
tiempo lectura 15 min.
MARTES 25 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR
I
Sobre los Andes Otra figura de la aerolínea fue Henri Guillaumet, quien cruzaba la peligrosa °cordillera de los Andes, entregando el correo entre Buenos Aires y Santiago.
En junio de 1930, su Potez 25 aterrizó de emergencia en las montañas. Fue rescatado por una aldeana después de haber caminado durante días en la nieve. “Lo que hice, no lo habría hecho ningún animal”, dijo luego a Saint-Exupéry. Para entonces, Aéropostale se hallaba en una delicada situación financiera y en 1933 fue adquirida por un grupo de aviación que luego se convertiría en Air France. Mermoz desapareció en el mar en 1936, de la misma manera que Guillaumet y Saint-Exupéry, unos años después sobre el Mediterráneo durante la Segunda Guerra Mundial.
ENVÍOS. El primer trayecto se inauguró el 25 de diciembre de 1918 entre Toulouse y Barcelona.
HACE UN SIGLO, EL CORREO ECHÓ A VOLAR La correspondencia postal y el material de los sobres y embalajes ha sufrido una constante evolución. REDACCIÓN INTERNACIONAL Y AGENCIAS •
E
l 25 de diciembre de 1918 se inaugura, entre la ciudad francesa de Toulouse y Barcelona, el primer trayecto del correo aéreo que con
el tiempo llegará hasta América del Sur: es el inicio de la mítica epopeya de la Aéropostale. La idea de una aerolínea de correos internacional había sido imaginada en los últimos meses de la Primera Guerra Mundial por un capitán visionario de la industria, el francés PierreGeorges Latecoere. Para materializarla, debía
CARRUAJE. En los comienzos, las cartas y demás envíos se transportaban así.
construir aviones más eficientes en su fábrica de Toulouse (sur). En una época en que los pilotos se guiaban por la vista y volaban con la cabeza al aire, su sueño se asemejaba a la locura. "Hice todos los cálculos. Confirmo la opinión de los expertos. Nuestra idea es irrealizable", dijo Latecoere. "Solo nos queda una cosa por hacer: llevarla a cabo", añadió. "Demente"
Cuando su biplano Salmson despegó con destino a Barcelona el día de Navidad de 1918, Latecoere se sentó detrás del piloto, René Cornemont, según el libro "Aéropostale" (2010). El avión realizó el trayecto en 2h y 20 minutos. Con sus cartas y paquetes a bordo, dio a luz al correo aéreo. Nueve meses después, en septiembre de 1919 y con una flota de aviones Breguet 14, la aerolínea estrenó la ruta entre Francia y su colonia de Marruecos, a razón de ocho vuelos mensuales.
En octubre de 1920, la compañía perdió a su primer piloto, al estrellarse su avión. Los accidentes fatales se multiplicaron. La prensa habló de un desafío "demente" y de un "sacrificio inadmisible". Rehén
Pero con la innovación tecnológica, la aerolínea, llamada entonces Compañía General de Empresas Aeronáuticas, siguió adelante. En 1923, contaba con una flota de 100 aviones, habiendo transportado tres millones de cartas. En su trayecto a Dakar, en Senegal, otra colonia francesa, la aerolínea puso a disposición dos aviones, uno para asistir al otro en caso de aterrizaje de emergencia, dado que sobrevolaban la zona del desierto donde vivían las tribus rebeldes de los moros. El piloto Jean Mermoz se hizo famoso cuando debido a una avería, fue secuestrado por rebeldes, quienes lo liberaron tras el pago de un rescate. Otra leyenda de la Aéropostale fue Antoine de Saint-Exupéry.
Toda una historia
Desde el antiguo Egipto hasta hoy
° El primer uso documentado de un servicio de mensajería organizado lo encontramos en Egipto en el 2.400 a.C., cuando los faraones utilizaban mensajeros para enviar decretos por todos los territorios.
y establece las reglas para el intercambio internacional de correspondencia.
° La pieza de correo más antigua que ha sobrevivido es de esta cultura, y data del 255 a.C.
babilonios envolvían su mensaje °enLos finas láminas de arcilla que luego se
° También hay evidencia de sistemas postales que datan de la antigua Persia, China, India y Roma. ° Hoy, la Unión Postal Universal, establecida en 1874, incluye 192 países miembros
° Los primeros sobres estaban hechos de tela, pieles de animales o vegetales. horneaban. Estos sobres mesopotámicos se solían usar en correspondencia entre particulares.
° Los sobres de papel vieron la luz en China, donde el papel se inventó en el siglo II a.C. Conocidos como chih poh, facilitaron sobremanera la comunicación. ABNEGADOS. Carteros de principios del siglo.
PINTURA. ‘El cartero rural’ (1899), tarjeta postal ilustrada.
El autor escribió una de sus primeras novelas "Courrier sud" cuando trabajaba en el aeródromo de Cabo Juby, entonces bajo administración española (hoy en día Tarfaya, Marruecos). En ese lugar, entre el océano Atlántico y las dunas ocres del Sáhara, el escritor halló su decorado para "El principito". Destino América Latina
En 1927, Latecoere vendió la compañía al empresario francés Marcel Bouilloux-Lafont, basado en América Latina, quien introdujo el servicio y rebautizó la compañía como Aéropostale. Desde 1928 el correo era llevado por avión a Seneal, desde allí cruzaba el Atlántico en barco hasta el norte de Brasil y luego nuevamente era llevado por avión hasta argentina y Chile. En mayo de 1930, Jean Mermoz llevó a cabo el primer vuelo comercial a través del Atlántico sur, entre San Luis, en Senegal, y Natal, en Brasil, con un hidroavión Late 28.
Un filme nuevo con la esencia original
TEMPO B7
ESTRENO
tiempo lectura 15 min.
MARTES 25 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR
E
Los extravagantes zapatos de Michelle Obama ° Michelle Obama siempre ha acaparado titulares por sus estilismos. Durante los ocho años en los que fue primera dama utilizó su armario para impulsar a diseñadores estadounidenses emergentes y diversos. Pero, la semana pasada demostró un nuevo estilo. Durante una de las paradas de la gira de presentación de sus memorias, Becoming, en Brooklyn junto a Sarah Jessica Parker. Obama se presentó con unas altísimas botas doradas por encima de la rodilla que acapararon todas las miradas. YAHOO
Emily Blunt se pone en los zapatos de Mary Poppins para demostrar que hasta lo imposible, es posible. Aunque sin el clásico ‘supercalifragilisticoespialidoso’, ‘Mary Poppins Returns’ llega a Ecuador en enero de 2019 con “un producto nuevo que conserva el ADN de la película de Disney”, asegura Rob Marshall, director. No han pasado en vano 54 años para la factoría Disney, que estrena una cinta en la que sigue predominando el color y
la alegría que caracterizaron al éxito cinematográfico en 1964, pero con una historia diferente, partituras nuevas y aquellos niños cuidados por Julie Andrews, convertidos ahora en adultos. Conseguir este equilibrio entre rendir homenaje al filme de Robert Stevenson y crear una película novedosa fue la parte más complicada para Marshall, quien
Basada en el libro para niños “Mary Poppins” (1934) de la escritora británica Pamela Lyndon Travers, el primero de una serie de ocho obras literarias sobre la extraordinaria niñera
Kylie Jenner ya piensa en su segundo hijo ° Kylie Jenner y Travis Scott están tan felices con su experiencia
Dos décadas después de su primera visita, la niñera mágica regresa para ayudar en un momento muy difícil de sus vidas a la nueva generación de la familia Banks, conformada por un Michael adulto y sus tres hijos.
como padres de la pequeña Stormi Webster, que en breve les gustaría darle un hermanito. Una fuente reveló a la revista US Weekly: “Los dos tienen muy claro que quieren ampliar la familia y parece que eso pude pasar más temprano que tarde, mucho antes de lo que algunos esperan. La familia en completo les apoya incondicionalmente”.
19 de diciembre (EE.UU.)
2h 10min
La nueva película es la secuela de la galardonada “Mary Poppins” (Robert Stevenson, 1964), ganadora de cinco premios Óscar y nominada a un total de 13 estatuillas Fue protagonizada por la británica Julie Andrews, quien ganó el Óscar a mejor actriz principal por su rol como la famosa niñera
Fotos: Walt Disney Pictures
Director Rob Marshall
La secuela tiene lugar 24 años después en Londres, durante la depresión económica de la década de 1930 Michael Banks trabaja en el mismo banco en el que lo hizo su padre y vive en el mismo lugar con sus tres hijos, Annabel, John y Georgie, y su ama de llaves Ellen Cuando la familia sufre una pérdida personal, Mary Poppins regresa mágicamente a sus vidas y, con la ayuda de su amigo Jack, devuelve la alegría y el asombro a su hogar
Emily Blunt Mary Poppins
Nathanael Saleh John Banks
Joel Dawson Georgie Banks
Iglesias, junto a los artistas Dionne Warwick, George Clinton y sus bandas Parliament y Funkadelic, y el grupo británico de heavy metal Black Sabbath. La Academia de la Grabación anunció los galardonados de este año con el ‘Lifetime Achievement Award’, un premio que rinde homenaje a aquellos intérpretes que han hecho contribuciones de gran importancia en el campo de la grabación de música. EFE
Comedia
Una secuela medio siglo después
LABOTANA
Reconocimiento a Julio Iglesias ° La Academia de la Grabación de Estados Unidos dio a conocer la lista anual de sus premios honoríficos, en la que se encuentra el español Julio
subraya que este proyecto “salió directamente” de su corazón. “En algunas partes de ‘Mary Poppins Returns’ se han introducido de forma estratégica referencias a la anterior, pero no quería abusar de ello, porque mi pretensión no era hacer un ‘remake’ (nueva versión), sino un producto nuevo”, explica. En esta secuela, no es Julie Andrews, sino Emily Blunt la que se pone los zapatos de Mary Poppins para descender del cielo con su paraguas parlante y demostrar a la nueva generación de los Banks que, hasta lo imposible, es posible.
Pixie Davies Anabel Banks
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
COCINA AMA MASCOTAS MIRA VIAJA
VIAJA B8
MARTES 25 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR
Hacia parajes calurosos por la Costa. Hay varias alternativas como Esmeraldas, Manabí, Gua°yas,Empecemos El Oro, Los Ríos y Santa Elena. En estas provincias están muchas locaciones para
I
disfrutar de arena, sol, mar, caminatas, entre otras actividades. Así, si vas a Esmeraldas, en la parte noroccidental del país, disfrutarás de bellas playas: Atacames, Tonsupa, Mompiche, Súa, Las Palmas. En Manabí (en el emplazamiento centro-noroeste del Ecuador continental) encontrarás el Parque Nacional Machalilla, Puerto López, Los Frailes, Salango, Manta, San Jacinto y Crucita Vamos ahora hacia el Puerto Principal (en la costa del Pacífico), donde se destacan el Malecón 2000, el Malecón del Salado, el cerro Santa Ana, el balneario General Villamil y más. Santa Elena es muy conocida a escala internacional por la playa de Salinas y la de Montañita. Y por qué no tomar un tour completo a través de la ‘Ruta del Sol’, un recorrido que parte desde Santa Elena hasta Puerto Cayo (Manabí). Se trata de un trayecto con excelentes playas, acantilados, bahías y parques nacionales. (Foto: turismo.gob.ec)
En Ecuador hay destinos de encanto para pasar en Fin de Año El país ofrece una gama de incomparable naturaleza y sitios que tú debes visitar en este feriado de fiesta. Ecuador es un destino diverso, ubicado en una zona privilegiada, donde sus atractivos tranquilamente se pueden plasmar en un lienzo para dejar huella de que en esta zona del planeta existen sitios dignos de llamarse paraísos turísticos. Fernando Pazmiño, de 51 años, es guía independiente y lleva mucho tiempo haciendo conocer a viajeros nacionales y extranjeros rincones de ensueño en nuestro país. “Desde pequeño iba con mi padre a distintas montañas, nevados, playas, a la Amazonía y, por mi cuenta, cuando me casé, a Galápagos”. Todas sus experiencias fueron la catapulta para que continúe conociendo más lugares, pero ahora como ‘capitán’ que dirige el ‘timón’ de su ‘cuatro
por cuatro’, con una tripulación ansiosa de vislumbrar increíble naturaleza. “Una vida entera no alcanzaría para adentrarse en todas las interesantes plazas que aquí reposan”, menciona. Y es que como mochilero, en bus, en auto particular o en avión, tú puedes recorrer ‘mágicos’ territorios. Así que detente por un momento si ya planificaste un tour fuera de la ‘mitad del mundo’. Recuerda que aquí contamos con cuatro regiones (Costa, Sierra, Amazonía y Galápagos) que brindan flora y fauna incomparable, comida deliciosa, clima ‘para todos los gustos’ y gente muy servicial y amable. Te ofrecemos en este segmento, información de aquellos horizontes que no puedes dejar de palparlos y admirarlos. (PT)
Clima
Por provincias Costa ° Con sus Provincias de Esmeraldas, Manabí, Guayas, El Oro, Los Ríos, Sta. Elena. Estación lluviosa: entre diciembre y mayo. Estación seca: de junio a noviembre. Temperatura entre 23 y 36 grados centígrados. Sierra ° Comprende las Provincias de Carchi, Imbabura, Pichincha, Cotopaxi, Tungurahua, Bolívar, Chimborazo, Cañar, Azuay, Loja, Sto. Domingo de los Tsáchilas. Clima lluvioso y frío: de noviembre a abril. Clima seco: de mayo a octubre. Temperatura entre los 13 y 18 grados centígrados. Amazonía ° Está compuesto por las provincias de Sucumbíos, Napo, Pastaza, Orellana, Morona Santiago, Zamora Chinchipe. Estación lluviosa y húmeda: de enero a septiembre. Estación seca: de octubre a diciembre. La temperatura oscila entre los 23 y 36 grados centígrados. Galápagos ° Estación caliente. Clima cálido y lluvioso: de diciembre a mayo. Estación seca, clima ventoso y seco: de junio a noviembre. Temperatura entre los 22 y 32 grados centígrados.
Lugares paradisíacos te esperan ° Ahora encaminémonos hacia la altura, sí, hacia la Sierra. Visita ‘la Carita de Dios’, que combina la infraestructura antigua con la moderna. Se asienta en las fal-
das del volcán Pichincha y cuenta templos, monumentos coloniales, arte barroco con una hermosa geografía, que forman parte del majestuoso Centro Histórico. La arquitectura actual, en cambio, te permite recorrer por amplias calles, ir a rascacielos, barrios hermosos y una gama social y cultural. Asimismo, los valles de Tumbaco y los Chillos abarcan poblaciones como San Rafael, La Merced, Conocoto, Cumbayá, Píntag, El Quinche y otros lugares para conocer y descansar. En la capital del Ecuador también tienes la oportunidad de visitar el monumento a La Mitad del Mundo, y si caminas un poco más, puedes conocer el cráter del Pululahua. En la Sierra central está Ambato (Tungurahua), famoso por sus fiestas de Carnaval de ‘las Frutas y las Flores’. Te recomendamos ir a sitios históricos como la Casa Biblioteca, la Quinta Mera, la Quinta Montalvo, el Museo del Colegio Bolívar. También realizar recorridos por las comunidades de San Luis, Chibulelo, Pilahuin, entre otras. Dentro de la provincia se encuentra Baños de Agua Santa, con sus famosas termas. También está Pelileo, de fama por sus confecciones de jeans, y Quisapincha, conocido por ropa de la buena y a precios baratos. Y no puedes dejar de visitar el volcán Tungurahua, bajo permanente monitoreo. Y si eres amante del andinismo y de mirar desde lo alto parajes hermosos, los Andes cuentan con majestuosas montañas y nevados como el Cotopaxi, el Chimborazo, El Cayambe y más. (Foto: turismo.gob.ec)
En la Amazonía está la diversidad Napo, Orellana, Pas°taza,Sucumbíos, Morona Santiago y Zamora Chinchipe forman parte de la ‘alfombra verde’ que se encuentra en esta region. Por ejemplo, en Napo están las termas de Papallacta, aguas conocidas por su poder curativo para algunas enfermedades. En la misma provincia están las Cavernas de Jumandy, en las cuales, con un recorrido de una hora en su interior, es posible apreciar corrientes de agua subterránea y las espectaculares estalactitas y estalagmitas. Asimismo, el complejo turístico cuenta con toboganes, piscina de agua natural,
Un archipiélago de fantasía Las Islas Galápagos son un museo vivo, uno de los lugares más extraños y más °hermosos del planeta. Este paraje te permite avistar islas, islotes y rocas, donde la diversidad es única en el mundo. Muchos de los invertebrados, el 25% de los peces, el 30% de las plantas, la mitad de los pájaros y de todos los reptiles son endémicos del archipiélago. La manera más popular para que conozcas Galápagos es a través de un crucero, en tour de 4, 5 o 10 días a bordo de un pequeño yate a motor, un velero o un barco
INTERCULTURAL
B9
MARTES 25 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR
I
DETALLES. El grupo de danza Los Palenquis tiene como principal objetivo sacar adelante a la cultura montuvia.
ESPECTÁCULO. En todas sus presentaciones ponen lo mejor para que su mensaje sea captado.
Exige tus derechos
PROPÓSITO. Doce personas integran al tradicional grupo riosense. La idea es que la cultura y el folklor brillen desde el ámbito montuvio.
La danza, al puro ritmo montuvio de Los Palenquis La agrupación lleva 10 años dejando en alto el nombre de Los Ríos. Interpretan danzas andinas y folclor costeño.
La propuesta es que El ritmo de los bailes se conozca al país populares del campo costeño pluricultural con la ecuatoriano que presenta la agrupación de danza Los Palen- descendencia montuvia y quis contagia en cada presenta- afroecuatoriana”. ción. Y es que a través del baile, es- bres lucen sus camisas de colotos artistas transmiten la expre- res y pantalones sueltos, acomsión viva de su nacionalidad. Su pañados por sombreros de paja ideología es visualizar un poco y machetes. Estos dos últimos objetos se lo que es la cultura montuvia para revivir el baile tradicional convierten, en medio de la dande la Costa. Esta costumbre nace za, en los elementos esenciales de los fandangos, que se daban que le dan vida al espectáculo. en las comunidades para cele- Y es que un montuvio sin sombrero y machete se vería brar fiestas después de los desnudo, asegura Robertrabajos. EL DATO to Palomino, un danzante Actualmente los fanriosense. dangos y la descripción la danza, Los exacta del montuvio han En Palenquis utiliquedado plasmados en la zan como objeto Transmiten su cosmovisión el historia, por lo que Los esencial El director de la agrupamachete y su Palenquis han tomado sombrero. La ción desde hace 11 años es mujeres sus la batuta en las danzas, polleras. Jorge Arteaga. Manifiesta proyectando sus raíces a que “la propuesta está en través de los bailes. que se conozca al país pluriculPara ejecutar sus danzas, las tural con la descendencia monmujeres usan sus largos faldo- tuvia y afroecuatoriana”. nes o mejor conocidas como Los Palenquis se destacan polleras; mientras que los hom- por haber participado en las
LOS RÍOS •
Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS
Capítulo tercero Garantías jurisdiccionales
Sección sexta Acción por Incumplimiento Art. 93.- La acción por incumplimiento tendrá por objeto garantizar la aplicación de las normas que integran el sistema jurídico, así como el cumplimiento de sentencias o informes de organismos internacionales de derechos humanos, cuando la norma o decisión cuyo cumplimiento se persigue contenga una obligación de hacer o no hacer clara, expresa y exigible. La acción se interpondrá ante la Corte Constitucional.
Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY KIMSANIKI WANKURIY Kamachiy kuskay kamaykuna
SUKTANIKI PAKMA Mana paktachishkamanta ruray
93 niki.- Mana paktachishkamanta ruray kamachiy llikapi yay- kurik uchilla kamachiykunata pakta paktachichun kamanata charinka; shinallatak ancha wanay paktachun, ista runahayñi tantanakuykunamanta willaykunata chayachichun, uchilla kamachiykuna chay paktachun mañashka achiklla rimashka, mana achiklla kakpi, mañashka kakta kamanka. Mamakamachiy Wasipi chay rurayka churakurinka.
Acerca de Palenque °
Palenque es uno de los cantones más jóvenes de Los Ríos. Su historia registra que fue una zona productiva y de gran potencial económico. En el siglo XIX gran parte de este territorio estuvo ocupado por bosque tropical, así como abundantes especies de animales, aves y anfibios que le daban a la zona un aspecto encantador, no solo por su ecosistema, sino también por su clima privilegiado. Su cantonización se dio el 2 de agosto de 1990 y se recuerda a Juan Carlos Aspiazu Seminario (+) como uno de los principales gestores.
noches de comparsas y en los festivales nacionales e internacionales que se realizan en las diferentes ciudades. Doce bailarines conforman la agrupación, cuyo nombre es en honor a una tribu que se asentó hace varios años en el cantón Palenque. Iniciaron con presentaciones locales, pero después se plantearon el objetivo de difundir a escala nacional el tema de la cultura montuvia. (MZA)
MOSAICO B10
MARTES 25 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJÍA R. hmejiadlh@gmail.com
Sortija
E
TVFAN
Garantía crédito Lastimar, sentir
Peinado, chiflado Hermano de Abel Dispersa
Regalar
Caimán
Capital de Polonia
Actriz de la telenovela Pasiónde gavilanes Repercusión
Donar
Calaña, género
Símbolo del cloro
Trilla, montón Elevado, talludo
Ayuda, socorro Verdadero Falta, culpa
Ciudad del Brasil Furia
Compacto, sólido Fibra acrílica
Tarso, calcañar
El duende CINEMAX: 22:51
Bubby es un elfo que vive junto a Santa Claus. Tras crecer mucho más que el resto de sus compañeros, descubre que su verdadero padre es un neoyorquino absorto en sus negocios, a quien deberá recordarle el verdadero significado de la Navidad.
Pato
Batracio
Tarifa, precio
Rezar, suplicar
A
R
M
A
I
E
Tiempo
S
C
T
Treinta días
Signo zodiacal
O
E
O
R
T
O
Subasta, pública
B
Actor dela telenovela Pasión prohibida
A
Nacer, germinar Bóvido salvaje
H
U
E
R
C
O
M E
A
L A
A
Permanecer, colocar Batracio
R
A
R
R
R
O
A
M
C
B
Adorar Detrás, después de
T
A
R
C
A
Rostro
S
Ciudad de Etiopía Bastón de mando
A
Fallar
Habitar Vergel, granja
L
Pronombre personal Extinguir el fuego
S
R
E
R
R
C
Masticar, triturar Esposa de Abraham
L
A
Anómala
A
A
E
N
L
Gitano de raza Símbolo del bario
H
Familia
R
Símbolo del cobalto Enfermedad pulmonar
Alfa
Látex
C
A P
R
A S
A
R
A
R
A
O
A
G
A
T
A
R
A
R
R
Girar
Apócope de tanto
C
Símbolo del radio
T
A
R
A
N
N
A
A
R
Terminación verbal Instar
T
I
O
L
E
A
R
A
T
M
O
L
G
A
N
A
T
A
N
Molecula gramo Símbolo de la plata
Ciudad de Yemen Abaratar, desuento
Terminación verbal Ciudad de Marruecos
A
Especie de búfalo pigmeo Reina de Inglaterra
I
T
Pluma en inglés
A
Hermano de Mosés
N
S
A
Burro
R
E
M
A
R
Provincia de Ecuador
A
R
Detener, frenar
R
A
L
O
N
A
N
A
B
A
Líquido, limpio Símbolo del sodio
Matutino, diurno Fruta de exportación
A
R N
Curar
S
Bogar
O
L
Acequia
Pollo del ánade Que ha perdido el juicio
O
J
O
T
E
N
E
R
O
8 1
2 7 6
9 4 3
5
5 3 1 6 7 4 7 9 2 8 9 6 4 5 3 8 1 5 9 2 3 4 7 8 1 2 5 3 4 6 6 9 2 3 5 7 8 6 1 4 1 2 8 7 9
9 4 2 6 5 3 8 1 7 4 3 6 5
1 7 2 3
2 7
9 8 1
8 9 5 6 4
R
H
Arte de pesca
Triunfar Apócope de santo
Aureola, corona Cascada, salto
E
S
A
N
A
Instrumento de ataque Símbolo del azufre
Conversar Símbolo de roentgen
Familia Antes de Cristo
Tiza Labor, faena Rostro
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22)
Enfrentará con valentía y optimismo los problemas. El pasado le ha dejado enseñanzas muy valiosas. Generosidad y deseos de ayudar a las personas que lo necesiten. Recuerde: Mendigo cómo soy, soy igualmente pobre en ser agradecido.
(septiembre 23 - octubre 22)
1
4
5 6
3
5 6
7 3
8 1
4
7 4
8
3
1 4
7 8 2
4
F
6 5
3 6 4
2 3
7
I
Llega la planta comestible que crece sin agua La escasez de agua es una de las grandes amenazas para la población mundial. Las sequías son responsables de alrededor del 40% de las pérdidas de cultivos en todo el mundo y las previsiones científicas sobre el impacto del cambio climático no invitan a augurar un futuro más optimista. Un equipo de científicos españoles se ha rebelado contra este pronóstico catastrofista y tras cinco años de trabajo, ahora pueden por
Escritor mexicano Tiempo
Ud. verá la vida con mayor optimismo y alegría. Su carácter afable le hará muy atractivo y lo mantendrá rodeado de gente. Recuerde: Si su corazón aún está subdesarrollado, indúzcalo a amar.
LIBRA
CÁPSULA CIENTÍFICA
MIGUEL ÁNGEL PALOMO, MADRID •
LEO
(julio 23 - agosto 22)
Estado de Asia
bANDeRILLAs y LA sueRTe De MATAR.
• HORAKU
Nro. 4528
Volcán del Ecuador Ciudad de EE. UU.
Acción de arar
Perro
MARCIAL LALANDA (1903 - 1990) ToReRo espAñoL. DesTACó eN eL ARTe De LAs
HBO: 12:10
Los miembros de la Comunidad del Anillo han tomado caminos distintos. Frodo y Sam continúan su travesía hacia las tenebrosas tierras de Mordor, mientras sus antiguos compañeros logran nuevas alianzas para frenar el ascenso de las tropas de Saruman.
Cerco, recuadro Toque militar al amanecer
Volver, loco
A D O N A CELEBRIDADES
B
Nro. 4529
A
Carro en inglés
V
Nacer
Valorar, evaular
Sea prudente con sus gastos y los ingresos extras procure ahorrarlos ya que estos le sacarán de cualquier apuro. Recuerde: Asimile las experiencias y aprovéchelas para superarse.
Aposento
O
Moneda de Europa Rama delgada
(junio 22 - julio 22)
Bóvido salvaje Río del Perú
T
O
P
Congénito, innato
E
U
GÉMINIS
Su mente se agilita lo cual ayuda a sus estudios. La vida con sus hermanos le aporta mucha felicidad y estabilidad. Recuerde: Asimile las experiencias y aprovéchelas para superarse.
Ciudad de Yemen Vereda, orilla
Solución anterior
M
Metal precioso Oliscar, olfatear
Dentro de su hogar viva en armonía dándole el lugar que le corresponde a cada uno de los integrantes de este. Diversión y alegría con su familia. Recuerde: Sólo los constantes triunfan.
CÁNCER
Átomo
Actriz estadounidensemexicana Índice
(marzo 21 - abril 19)
Ud. disfrutará mucho más de la compañía de sus hijos. Es probable que la familia crezca. Diversiones y placeres estarán a la orden del día. Recuerde: ¡Ánimo! Y… ¡Adelante!
(abril 20 - mayo 20)
Omega Bañado de luz Recluta, álabe
ARIES
(mayo 21 - junio 21)
Califa árabe Altar
Actor de la telenovela Doña Bárbara
Dueño
El señor de los anillos: las dos torres
Afluente
Para los nacidos este día, las experiencias extremadas están más relacionadas con el éxito y los resultados concretos que con el pensamiento caprichoso o la imaginación. Aun así, tales logros pueden presentar un aspecto fantástico, y estos individuos probablemente forzarán su capacidad y su talento más allá de sus límites.
TAURO Ancla Marsupial australiano
Licor
Limar, lijar
¿Nació un 25 de diciembre?
Vasija para guisar
Flotar en el agua Relativo al coro
HORÓSCOPO
fin cantar una pequeña pero incontestable victoria: han logrado diseñar plantas tolerantes al estrés hídrico sin perjuicio de su crecimiento. Un avance de la biotecnología vegetal, el de los cultivos mejor adaptados, que lidera desde el Centro de Investigación en Agrigenómica (CRAG) de Barcelona la investigadora del CSIC Ana I. Caño-Delgado. Sin embargo, ella y los miembros de su equipo también se enfrentan a sus propias amena-
HALLAZGO. Investigadores del Centro de Investigación en Agrigenómica con sus plantas. (CRAG)
zas: la falta de incentivación de patentes y las restricciones europeas a la edición genómica. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
MICROBIOGRAFÍA
Humphrey Bogart (1899 -1957)
Actor estadounidense. Combatió con la marina de su país en la Primera Guerra Mundial. En 1935 actuó en la obra de teatro ‘El bosque petrificado’, cuya posterior versión en la pantalla le reportó un clamoroso éxito. Ello le permitió participar en ‘El halcón maltés’, dirigida por John Huston. En sus siguientes filmes ‘Casablanca’ y ‘Pasaje a Marsella’ consolidó su imagen de tipo duro y frío, pero a la vez honesto y sentimental. Se casó con Lauren Bacall y obtuvo el Óscar por ‘La reina de África’. se erigió en portavoz del grupo de actores contrarios a la caza de brujas promovida por el senador McCarthy. (OG)
Cualquier actividad que realice con sus amigos será enriquecedoras para Ud. Su visión hacia el futuro será animada. Recuerde: Obre con sensatez y sitúe los hechos en una perspectiva realista.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
La relación con sus jefes será buena pero procure mantener las distancias para así evitar que estos sean muy dominantes. Recuerde: Trabaje con alegría para que sea mayor la satisfacción de realizar sus tareas.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Ud. disfrutará mucho más de la vida y de cada experiencia que viva. Los viajes le enriquecen mucho y ayudan a mejorar su humor. Recuerde: No pierda el tiempo en lamentaciones estériles.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
La vida emocional sufre cambios y transformaciones profundas las cuales le hacen ver la vida del lado provechoso y sin lamentaciones. Recuerde: Lo realmente importante es su equilibrio emocional y su tranquilidad.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
Disfrutará mucho de la compañía de su pareja ya que esta será más divertida y alegre. Las salidas y fiestas serán frecuentes con su pareja. Recuerde: Deseche lo que le perjudica.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Trate de mantener una vida activa y una buena alimentación. Los ejercicios cardiovasculares son los que más le favorecen. Recuerde: Acéptese y los demás lo aceptarán.
CRONOS B11
Le Clos contiene el empuje de Dressel El sudafricano Chad Le Clos resistió el empuje de la nueva estrella de la natación mundial, el estadounidense Caeleb Dressel, y revalidó el título universal de los 100 mariposa, en una jornada de los Mundiales de piscina corta de Hangzhou (China) en la que el ruso Kirill Prigoda estableció una nueva
plusmarca mundial en los 200 braza. Dolido por la derrota sufrida en los 200 mariposa ante el japonés Saiya Seto, que además del oro le arrebató también el récord del mundo, el sudafricano mostró su carácter competitivo en una final del hectómetro en la que no dio la más mínima opción a Dressel. AFP
tiempo lectura 15 min.
MARTES 25 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora ECUADOR
D
Valverde, Froome y Dumoulin en el Tour de los Emiratos REDACCIÓN DEPORTES, EFE • El espa-
ñol Alejandro Valverde (Movistar), campeón mundial en ruta, lucirá su maillot arcoíris en el primer Tour de los Emiratos Árabes Unidos que se disputará del 24 de febrero al 2 de marzo, donde coincidirá con otros destacados corredores como el británico Chris Froome (Sky), cuádruple ganador del Tour y el holandés Tom Dumoulin (Sunweb), ganador del Giro 2017. Valverde estará presente en la primera edición de esta prueba del calendario World Tour como parte de su preparación para las grandes
clásicas de primavera, pero el murciano, siempre ambicioso, buscará la victoria ante rivales de nivel, como Froome, Dumoulin y el italiano Vincenzo Nibali, uno de los siete corredores de la historia con las tres grandes en su palmarés. La única carrera del World Tour en Oriente Medio acoge a los 18 equipos de máxima categoría, donde se incluyen otros nombres ilustres como el australiano Rohan Dennis, campeón del Mundo contrarreloj, y de velocistas como el italiano Elia Viviani y el alemán Marcel Kittel.
EXPECTATIVA. Alejandro Valverde luce el maillot de campeón mundial. AFP
El brasileño Santos, rey de la mariposa a sus 38 años
El brasileño Nicholas Santos demostró que pese a sus 38 años no hay nadie más rápido que él en los 50 mariposa, tras colgarse la medalla de oro en los Mundiales de piscina corta que se disputaron en la ciudad china de Hangzhou. EFE
TEMPORADA. Fl deportista tuvo un año regular en el karate. (Foto: Ministerio del Deporte)
Franklin Mina tras cupo para los Panamericanos KARATE
El karateca ecuatoriano quiere revalidar el título de campeón que logró en la edición 2015 de Toronto. GUAYAQUIL • Franklin Mina no hace una evaluación de su año en el karate. Sin embargo, cree que ha aprendido mucho a lo largo de los últimos años en este deporte como profesional. Empecé con el Open de París, que fue en enero, en el que quedé en quinto puesto. De ahí el Open de Marruecos que fue a fines de febrero y perdí la segunda ronda. Estuve en el Premier League de Tokio que perdí en la cuarta ronda, pero gané el otro Open de Finlandia, perdí en Sudamericano de Cochabamba, entonces creo que pude dar un poco más”, comentó. Dice que al abrirse las puertas para que esta disciplina sea olímpica, entonces todos pelearán por llegar a Tokio 2020. El próximo año tendrá torneos importantes como por ejemplo el Open de París, en el mes de enero. De ahí hará una base de
entrenamiento en Irán y otra en Ucrania, luego un clasificatorio a los Juegos Panamericanos de Lima. Su objetivo está fijado en lograr el cupo Panamericano, ya que hace cuatro años se consagró campeón en TorontoCanadá (2015). “Es muy importante hacer entrenamiento en el extranjero, ya que hay pocos en el Alto Rendimiento, entonces casi no tengo con quién entrenar. Ir a un país asiático a prepararte te ayuda mucho porque te fogueas con campeones del mundo y el roce con ellos es muy diferente”, dijo. “Yo he pasado de todo. Para Toronto el último en clasificar fui yo y luego gané, entonces espero que se repita, quiero ir por esa medalla, porque tengo que revalidar ese título”, añadió. Ganas y convicción
Considera que además de la
constante preparación es las ganas y convicción de un deportista por querer ganar. “Nada más. En la parte técnica tenemos casi todo. Por ejemplo en mi categoría soy el más rápido, solamente que me falta ser un poco más cabeza fría”, confesó. Mina hará énfasis en la parte psicológica, ya que su nivel físico, técnico- táctico es bueno. “A veces me pasa eso de que estoy peleando y me acuerdo de otras cosas, entonces tengo que olvidarme de eso, relajarme. A mi entrenador Luis (Valdiviezo) no le he comentado eso, solo le digo que por desconcentración me puntúan más rápido, pero nunca el por qué y me ha pasado mil veces”, señaló entre risas. Compromiso
Entrenará normal hasta el día 30 de este mes y el 31 pasará con sus familiares. El 18 de enero estaría viajando para París, ya que peleará el 24 de ese mismo mes. “Agradezco a todas las personas que este año me apoyaron en el deporte y prometo que el año que viene voy a entregar lo mejor para regalarle alegrías al país”, finalizó. (SJMS)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS B12
MARTES 25 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR
NACIONAL
El brasileño Alex Sandro renueva con la Juventus
D
LOGRO. Modric muestra a la afición madridista su trofeo. AFP
Modric pospuso el desempate entre Messi y Cristiano PARÍS, AFP • No es un goleador, tampoco campeón del mundo, ni le acompaña un aura de estrella del fútbol querida por las cámaras y con legiones de aficionados devotos a sus pies, pero Luka Modric puso fin en 2018 a la hegemonía de Leo Messi y Cristiano Ronaldo en el Balón de Oro. El niño balcánico crecido entre el ensordecedor ruido de las bombas pospuso al menos 12 meses el desempate entre el astro argentino y su archirrival portugués, quienes con cinco cada uno se habían repartido los 10 últimos Balones de Oro, y que deberán esperar al menos un año para volver a acariciar la esfera dorada. Subcampeón del Mundial ruso con la ‘Cuadriculada’, campeón de la Liga de Campeones con el Real Madrid, y elegido Jugador del Año por la FIFA y por la UEFA, Modric vio además cómo los periodistas internacionales que eligen al galardonado con el Balón de Oro anteponían en esta ocasión el fútbol de equipo y la generosidad a las estadísticas goleadoras de la bicefalia Messi-Cristiano.
El defensor internacional brasileño Alex Sandro renovó su contrato con la Juventus de Turín, por lo que seguirá en el club ‘bianconero’ hasta 2023, confirmó la ‘Vecchia Signora’. Sandro, de 27 años, ganó tres títulos de la Serie A y tres Copas de Italia desde que fichó por el club piamontés procedente
del Oporto en 2015, donde también conquistó dos ligas. Su contrato anterior expiraba en 2020. “Para mí, para mi familia y también para mis compañeros es un día muy feliz. Me gustaría decirles a los aficionados que siempre lo daré todo”, indicó el lateral izquierdo. AFP
Latinoamericanos: poco en el Mundial
FÚTBOL
Las cinco selecciones fueron eliminadas antes de llegar a las semifinales. SAO PAULO, AFP • Llegaba
cargado de estrellas, pero no fue suficiente. Con Messi ahogado por la ansiedad de Argentina en octavos, Uruguay víctima de Francia y Brasil sorprendido por el ímpetu de Bélgica en cuartos, Latinoamérica quedó fuera en Rusia-2018 de las semifinales de un Mundial por quinta vez en la historia. Neymar dijo que aquel 6 de julio en Kazán fue el día más triste de su carrera. No fue el único: por cuarto Mundial consecutivo, el continente con varios de los países más exportadores de talento se quedaba sin corona. Desde que aquella Seleçao de Ronaldo levantó el trofeo en Yokohama (Japón) hace 16 años, ningún equipo latinoamericano ha vuelto a hacerlo. Solo lo rozó Argentina en 2014, pero Alemania le aplastó el sueño a Messi en el Maracaná. Esta vez, sin embargo, Brasil pensaba que sería diferente. Renovada desde la llegada de Tite, su dominio de las eliminatorias hacía de la Seleçao uno de los ri-
MOMENTO. Messi abandona el campo de juego después de ser eliminado con la selección de Argentina. AFP
vales más fuertes rumbo a Moscú. Había llegado el momento de vengar la humillación de 2014 y, de paso, levantar de nuevo una Copa del Mundo en Europa, algo que solo había logrado una selección sudamericana: la de Pelé en Suecia-1958. Pero a esta nueva Canarinha se le ocurrió perder su primer partido oficial justo ante Bélgica. Los ‘Diablos rojos’ frenarían después contra Francia, pero el daño para Brasil ya estaba hecho. “No quería ver una pelota delante de mí”, confesó Neymar sobre el dolor de la eliminación, en una entrevista con la AFP, tras el Mundial.
La Copa fue especialmente amarga para el jugador más caro del mundo, quien llegó a Rusia dispuesto a luchar por el Balón de Oro pero acabó convertido en un meme global. Su fútbol todavía entumecido por la lesión, y apenas dos goles, no fueron suficientes para eclipsar la guasa mundial por sus caídas y cambios de peinado. 12 a 9
Aunque no fue el único al que sueño ruso se le convirtió en pesadilla. También se fue con la mirada perdida Lionel Messi, contagiado por una Argentina constantemente al borde de un
ataque de nervios. Nunca se le vio feliz en una ‘Albiceleste’ que ya llegó herida, después de haber salvado al límite unas eliminatorias desastrosas que casi le dejan fuera del Mundial. El atacante volvió a ser el héroe con su triplete en la última fecha ante Ecuador, pero en Rusia no le salió le capa. Falló un penal ante Islandia (1-1) y su gesto de agobio durante el himno ante Croacia (derrota 3-0) delataba a un líder angustiado que solo pudo desplegar algo de su magia en el triunfo ante Nigeria (2-1), antes de padecer, impotente, la tormenta francesa que les arrasó en octavos.
Bélgica supera a Francia y termina como primera
La muerte de Astori consternó al fútbol
La inesperada muerte del emblemático capitán de la Fiorentina Davide Astori, de 31 años, debido a un paro cardíaco cuando se encontraba en la habitación del hotel de concentración de su equipo, llenó de consternación el fútbol italiano.
PARÍS, AFP • Pese a ganar el Mundial-2018, Francia no terminará el año como líder de la clasificación de la FIFA, un honor reservado para Bélgica. La FIFA indicó que “el excelente 2018 de los franceses se traduce en la clasificación en el mejor avance del año, con 165 puntos obtenidos desde diciembre de 2017”, cuando los ‘Bleus’ eran novenos en un ranking que cambió este año su metodología de cálculo. “Bélgica iniciará el año 2019 en la primera posición” con un punto de ventaja “y se ve recompensada con el título honorífico de equipo del año”, dijo la insti-
FIFA
Ranking 1. Bélgica 2. Francia 3. Brasil 4. Croacia 5. Inglaterra
tución internacional, que añade que la próxima actualización del ranking se conocerá el 7 de febrero de 2019. España terminó el 2018 como la novena sembrada, superada por Brasil (3ª) y Uruguay (7ª).
AÑO. Bélgica eliminó a Brasil de la Copa del Mundo. AFP
CRONOS
El Australia abrirá un ‘superdesempate’ a 10 puntos en el quinto set
El Abierto de Australia introducirá un superdesempate a 10 puntos para el caso de empate a 6 juegos en el set decisivo, el quinto para hombres y el tercero para mujeres. La novedad será efectiva a partir de la edición de 2019, que se disputará del 14 al 27
de enero próximo, informaron los organizadores. Roland Garros será el último Grand Slam sin un desempate en el quinto set. El US Open ya está jugando un juego decisivo clásico en 7 puntos con 6-6 en el quinto set. EFE
‘Pilahuín’ busca un KO en la vida Lenin Caiza se dedica al boxeo desde los 15 años y ahora quiere ser campeón nacional en la categoría peso pluma.
D
MARTES 25 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
A9
DEPORTE. Lenin ‘Pilahuín’ Caiza, primer boxeador indígena profesional.
pues sabe que ser campeón y eso sería un gran logro para él, para su familia, para su pueblo. ‘Pilahuín’ quiere ganar el título parar mostrar que los indígenas no solo se dedican a la agricultura o al fútbol.
al inicio solo fue un juego. “Cuando tenía 4 años, mi tío Preparación hace 21 años, por sus venas corre sangre indígena, sangre de por la crisis económica, que en Los entrenamientos sus padres que son de Pilahuín, aquel entonces atravesaba el son una mezcla entre sangre que le ha dado la fuerza país, tuvo que viajar y nos dejó el gimnasio, el ring, las para seguir en pie en el mundo su armario en donde se encon- calles y el trabajo, pues del box, donde cada vez que se traban un par de guantes de todos los días se levanta paraba en el cuadrilátero nadie box”, contó ‘Pilahuín’. a las cuatro de la mañaÉl recuerda con claridad pensaba que era de un pueblo na y después de que los guantes eran EL DATO originario. Él, Lenin Caiza, correr 10 kilómetros de color negro y vivos ahora solo sueña con ser EL DATO ayuda a su mamá en el rojos que usaba para campeón en peso pluma. mercado de San Roque, cuenta con en Quito. jugar con Jefferson, Lenin Por su origen se ganó el ‘Pilahuín’ está el apoyo de la apelativo y con orgullo dice seis meses en el su hermano mayor, y Cooperativa de La práctica continúa mundo del y Crédito a las 09:00, ya que está ser Lenin ‘Pilahuín’ Caiza, boxeo profesio- el ring se armaba en la Ahorro SAC. casa, pues se peleaban que hoy se enfrentará a nal. consciente que su premuchas veces hasCarlos Correa por un pase paración física es funpara disputar el título nacional ta sacarse sangre, “pero siempre damental, durante una hora sube de su categoría. El encuentro manteniendo el cariño y el respe- y baja unas gradas que están cerserá a las 19:30 en el coliseo de la to”, mencionó el deportista. ca de su casa, mientras que en la El tiempo pasó y no fue hasta tarde realiza su práctica de boxeo parroquia Pilahuín. que cumplió 15 años que decidió por dos horas en el gimnasio. dedicarse de forma más seria al Según Lenin siempre ha busSu historia Sus padres tuvieron que salir a box, después de graduarse del cado preparse con los mejores, la capital en busca de un mejor colegio cuando tenía 17 años em- un ejempleo es su mentor, el experimentado boxeador Béber futuro para la familia, su tío tam- pezó su carrera amateur. El apoyo de sus padres y el de Espinoza, además, de otros debién viajó a España para conseguir un trabajo. Entre esto y los Jefferson, que es el encargado de portistas de gran trayectoria que caprichos del destino estuvo manejar su carrera profesional, le han apoyado y le han motivamarcado el futuro de Lenin, que ha sido fundamental para Lenin, do. (OA/GI) AMBATO • Aunque nació en Quito
Jugadores analizan rivales coperos con optimismo Los equipos ecuatorianos ya tienen definido los grupos de Copa Libertados 2019 y buscarán lograr el trofeo de campeón que solo Liga de Quito (actual monarca nacional) ha alcanzado. Precisamente, el cuadro ‘Albo’ quiere recobrar el protagonismo en certámenes internacionales. Fue campeón de Copa Libertadores (2008), de Copa Sudamericana (2009), de Recopa (2010), subcampeón de Copa Mundial de Clubes FIFA (2008) y subcampeón de la Copa Suruga Bank (2010). En esta edición tendrá como rival de grupo de Libertadores a Peñarol de Uruguay, Flamengo de Brasil y un equipo boliviano en el Grupo D. Así se pudo conocer en el sorteo que realizó la
GUAYAQUIL •
Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol). Anderson Julio opina que les toca los equipos “más duros” y directos, pero apela a la experiencia de liga en torneos internacionales. “La idea es pasar de fase y luego pensar en un título, creo que ya le hace falta a este equipo que tiene un buen palmarés copero. Hay mucho optimismo y entusiasmo entre todos mis compañeros”, expuso. Eléctricos
Mientras que el vicecampeón Emelec está en el Grupo ‘B’ con el Cruzeiro de Brasil, Huracán (Argentina) y el venezolano Deportivo Lara. El exentrenador ‘eléctrico’ Juan Urquiza considera que seguramente el ‘Ballet’ peleará la segunda posición con
‘Canelo’ Álvarez quiere su cuarto título en 2019 PARTIDOS. El elenco ‘Albo’ ya analiza a los rivales de la Copa.
Huracán, ya que el primero es para el cuadro carioca. Delfín de Manta en cambio está en Repechaje. Tendrá que eliminar al paraguayo Nacional, al venezolano Caracas, Melgar (Perú) o Universidad Católica para acceder al Grupo F. De la misma manera Barcelona SC que se medirá con un equipo boliviano y el uruguayo Defensor Sporting como rivales en segunda fase. En la etapa siguiente se medirá con Danubio o Atlético, como rivales para llegar al Grupo E. (SJMS)
MÉXICO, AGENCIAS • El mexicano Saúl ‘Canelo’ Álvarez planea combatir dos veces en 2019 y alcanzar el puesto como número uno libra por libra del mundo. Las opciones del flamante tricampeón del mundo son muchas, pero para poder cumplir con eso que quieren y fortalecer su legado, todo quedará reducido a una selecta lista de campeones del mundo en las 160 libras, sin quitar de la mirilla a un campeón de alto calibre en las 168 libras. ‘Canelo’ espera pelear el 4 de mayo en Las Vegas, pero lo hará de vuelta en las 160 libras y en busca de un campeonato más. Hoy Saúl tiene en ese peso las fajas de la Asociación Mundial de Boxeo y del Consejo Mundial de Boxeo, y la pri-
RING. El mexicano tiene dos fajas en la categoría mediano (AMB y CMB) y una en supermediano (AMB).
mera opción podría ser la faja de la Federación Internacional de Boxeo, actualmente en poder de Daniel Jacobs. La opción de enfrentar a Jacobs no sólo es sólida, sino muy atractiva deportiva y económicamente. Daniel es un monarca conocido y significaría un escalón para ‘Canelo’ rumbo a la cima del ranking mundial.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS A10
MARTES 25 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
QUITO
David Costales, bicampeón de squash en Canadá
D
David Costales inscribió su nombre por segundo año consecutivo como campeón del ‘Canadian Open’ realizado en la ciudad de Ontario. El capitalino ganó la categoría sub 17. Los seleccionados de Pichincha que participaron en este torneo, contaron con la asistencia técnica del entrena-
dor Álvaro Alzate. El siguiente reto para David Costales y para cerrar su exitosa temporada, será defender también el título logrado el año anterior de campeón del US Junior Open Squash. El evento en esta oportunidad se cumplirá en Massachusetts (Estados Unidos). AFP
‘Las piernas de oro’ son colombianas
CATERINE IBARGÜEN
LOGRO. Da Encarnao celebra el titulo del fútbol amateur.
ESPE y Da Encarnao ganan la Copa Pichincha de fútbol El fútbol amateur terminó esta temporada con los equipos de ESPE, en damas, y Da Encarnao, en varones, como los monarcas de la Copa Pichincha. Las ‘politécnicas’ vencieron 1-0 en la final a Liga Deporti-
va Universdtaria Amateur. El juego se desarrolló en el estadio de la Liga cantonal de Rumiñahui. Da Encarnao sacó ventaja en los penales (5 - 4), tras empatar 0 - 0 en el tiempo reglamentario.
Manu Ginóbili, el jugador latinoamericano que dejó una huella en la NBA LOS ANGELES, AFP • Dieciséis tem-
poradas. Cuatro anillos. Un premio al mejor Sexto Hombre del Año. El 2018 despidió al argentino Emanuel Ginóbili, quien estampó su huella eterna como el mejor jugador latinoamericano de la historia de la NBA. Entre elogios, loas y la nostalgia que solo dejan a su paso los mitos, el de Bahía Blanca dijo adiós al básquetbol a finales de agosto tras haber cumplido su decimosexta campaña en los San Antonio Spurs, el cuadro en el que se convirtió en leyenda. “No me quedó absolutamente nada (por cumplir). Podría haber ganado algún campeonato más. Algún Mundial, una liga nacional en Argentina o lo que sea, pero ¿qué cambiaba? Una estrellita más en el currículo. Totalmente irrelevante”, señaló Manu ante los medios con la humildad que siempre lo caracterizó. “Lo más importante ni siquiera son los campeonatos. Lo más importante son las historias, las experiencias, los amigos, el aprendizaje. El aprendizaje de los buenos momentos y de los malos momentos. Eso es lo que te termina haciendo mejor persona, mejor padre, mejor marido, mejor ciudadano”, agregó.
Mejor sexto hombre de la historia
Los Spurs habían ganado el primer anillo de su historia en
FUERZA. Emanuel Ginóbili anota uno de los tantos puntos que hizo en la NBA. AFP
1999, con Tim Duncan y David Robinson. Pero recién con la llegada de Ginóbili se transformaron en dinastía, haciéndose con los títulos en 2003, 2005, 2007 y 2014 y siendo un ejemplo de éxito sostenido en el tiempo. Manu “Pasará a la historia por su don de gente, competitividad y valentía. Además, en un juego colectivo, marcó una época saliéndose del molde. El legado que deja es de algo que no es común en la NBA, que de por sí es anárquica en su juego: sentimiento de equipo, resignar ego como lo hizo después de ser el mejor de Europa y adaptarse a ser el mejor sexto hombre de la historia de la NBA”, dijo a la AFP el entrenador que lo vio nacer en el baloncesto, Óscar ‘Huevo’ Sánchez.
La IAAF designó a la saltadora como la mejor deportista de la temporada. BOGOTÁ, AFP • Antes de elevarse a
ras de suelo, una sonrisa amplia y palmas a una tribuna que le devuelve el gesto en un cerrado aplauso. La colombiana Caterine Ibargüen, la mejor atleta del mundo en 2018, dio este año un salto a la posteridad con una marca personal. Con 34 años, la saltadora colombiana ya es leyenda y su palmarés podría aumentar antes de su anunciado retiro tras los Juegos Olímpicos de Tokio 2020. Conquistó el oro olímpico en Rio de Janeiro-2016 en salto triple con una marca de 15,17 metros, cuatro años después de haber alcanzado la medalla de plata en Londres. Además fue campeona de la liga de Diamante en su especialidad en 2013, 2014 y 2015 y ganó los títulos mundiales de Moscú en 2013 y Pekín en 2015. El 8 de julio de 2014 alcanzó su récord personal de 15,31 metros. El 2018 fue el año de los títulos al triunfar en las pruebas de salto triple y salto largo de la Copa Continental de la IAAF,
la liga de Diamante y los Juegos Centroamericanos y del Caribe. Sin embargo, tal vez la hazaña que le mereció el reconocimiento a la mejor atleta del año por la Federación Internacional de Atletismo (IAAF) fue el haberse coronado campeona en la Liga de Diamante tanto en triple como en longitud en dos ciudades diferentes con sólo 24 horas de diferencia. Por eso su discurso, al recibir el galardón, conmovió a los espectadores: “No puedo con mis piernas, me están temblando ahora mismo”. Nada de ‘pobrecita’
Ibargüen nació en el municipio de Apartadó, en la convulsionada y empobrecida región del Urabá (noroeste), tristemente célebre por las masacres y los desplazamientos forzados originados por un conflicto armado de más de 50 años. Aunque no reniega de sus orígenes, en reiteradas ocasiones ha mostrado su malestar con que se le llame la “pobrecita” que ven-
VUELA. Caterine Ibargüen destaca en salto largo en los Juegos Olímpicos. AFP
Si Dios me puso como un ejemplo para triunfar, esa es mi estrella, qué buen camino para llegar”. CATERINE IBARGÜEN DEPORTISTA
ció a la precariedad y la violencia. “Yo he marcado la vida de otros por mis resultados deportivos. Entonces todo el mundo quiere desviar esa parte. Y no”, dijo en una entrevista a la revista Bocas en 2014. Probablemente solo cuando habla sobre ese tema esconde su amplia sonrisa. Es bien visible que, antes de saltar, levanta sus brazos y juguetea con el público, para ponerlo de su lado y llenarse de fuerza. Más íntimo es el ritual que realiza en los bastidores, cuando escucha el vallenato “Mi propia historia”, del colombiano Silvestre Dangond, que le dedicó su madre, Francisca Mena. “Ay, cada quien tiene en la vida su cuarto de hora, que lo motiva, que lo entusiasma a ser triunfante. Es un momento de buena suerte que uno lo adora. Es mi momento, esa es mi estrella y voy pa’lante”, reza la canción.
Un proyecto boliviano de conservación
Un proyecto cultural en Bolivia logró catalogar y conservar 80 piezas de los siglos XIX y XX entre álbumes fotográficos, tarjetas y postales, que reflejan la vida cotidiana captada por fotógrafos bolivianos y peruanos, informó la Alcaldía de La Paz. Varias piezas de la colección de imágenes llevan la firma de importantes
fotógrafos de La Paz, Oruro y Arequipa (Perú). “Estos materiales cuentan historias desde la técnica, el origen, quien los produce, el estudio fotográfico que trabajó con ellos”, declaró la historiadora Cristina Machicado, que junto a la restauradora Tatiana Suárez encabezaron el proyecto, según explica la misma fuente. EFE
CULTURA I
MARTES 25 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
A11
La rivalidad por Da Vinci Entre Francia e Italia hay una compleja relación en el plano artístico, en especial por Leonador da Vinci.
Una controversia la pintura. Pero la nueva secretasurgida en Italia por la celebra- ria de Estado italiana de Cultura, ción en Francia del quinto cen- Lucia Borgonzoni, decidió reexatenario de la muerte del artista minar los términos del acuerdo Leonardo da Vinci, se convirtió franco-italiano, que consideró en un ejemplo de la compleja re- “inconcebibles”. “Leonardo es italiano, en lación entre los dos países en el terreno artístico, situada entre la Francia solo murió ... El préstamo de estos cuadros al Louvre estima y la rivalidad. Todo parecía avanzar según dejaría a Italia al margen de un gran evento cultural”, delo previsto en un acuerdo claró Borgonzoni, miemalcanzado el año pasado EL DATO bro de la Liga, el partido de entre los gobiernos franextrema derecha que llegó cés e italiano, según el cual Italia prestaría sus cua- El Louvre no deja al poder el pasado junio. la dros de Leonardo da Vin- que ‘Gioconda’ viaje, ci (1452-1519) al museo del salvo contadas Las ‘hermanas latinas’ excepciones, Louvre de París, para una como ocurrió en “En el terreno cultural, al (cuando gran exposición el otoño 1963 igual que en otros, la rivafue a Estados boreal de 2019, con moti- Unidos) y en lidad entre las que se sovo del 500 aniversario de 1974 (a Japón). lían llamar ‘las hermanas la muerte del maestro del latinas’ es innegable”, exRenacimiento. plica a Jean-Yves Frétigné, A cambio, el Louvre prestaría coautor de ‘Francia e Italia. Hissus obras de Rafael (1483-1520) toria de dos naciones hermanas’. a un museo de Roma para una “Por una parte, Italia reivindiexposición organizada un año ca que es la hermana mayor pordespués, para celebrar el quinto que, junto a Roma, es la matriz centenario de este otro genio de del arte occidental; y por otra,
FRANCK IOVENE•
ARTE. La ‘Mona Lisa’ permanece en el museo de Louvre, en París.
Francia tiene un sentimiento de superioridad respecto a su vecina”, señala el historiador. Las campañas de Napoleón, durante las cuales sus fuerzas se hicieron con cientos de obras de arte en Italia para alimentar los museos franceses, empezando por el Louvre, dejaron a los italianos con la sensación de haber sido saqueados. Este sentimiento sigue alimentando muchos rumores, como el que asegura que la famo-
sísima ‘Gioconda’ de Leonardo da Vinci fue robada también por Napoleón Bonaparte. Así, el robo de la Mona Lisa del Louvre en 1911 se explicaría por la hipótesis de que el autor de los hechos, un modesto obrero italiano, actuó por patriotismo para devolverla a su tierra natal. No obstante, hay consenso en que el propio Leonardo Da Vinci vendió el cuadro al rey Francisco I, quien lo había invitado al castillo de Amboise, en el centro de
Francia, cuando su vida tocaba fin. Para Eike Schmidt, director de la Galería de los Uffizi de Florencia, donde se conservan tres cuadros de Leonardo, lo que debe guiar cualquier decisión sobre si prestar debe ser “antes de cualquier otra consideración”, especialmente política, su estado de conservación. “‘La adoración de los Magos’, ‘Anunciación’, ‘Bautismo de Cristo’- están inscritos desde 2009 en la lista de obras que no se prestan”. AFP
Oradores en la Casa de la Cultura
Fin de año con más de 10 horas de show
Río de Janeiro ofrecerá este año en su ‘Reveillon’, como se conoce la tradicional fiesta de despedida del año de la ciudad, un espectáculo de fuegos de artificio de 14 minutos, más de 10 horas de conciertos musicales y un juego de luces y sonido que dará vida al emblemático Cristo Redentor. Artistas como Gilberto Gil, Marco Vivan, la banda de Ipanema, Baby do Brasil o el dj Dakid, entre otros, se darán cita el 31 de diciembre en la ciudad brasileña para participar en lo que el alcalde de Río de Janeiro, Marcelo Crivella, calificó como “la mayor fiesta del mundo” y en la que son esperadas dos millones de personas. EFE (Foto: imaginariodejaneiro.com)
La Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE) lanzó la invitación al Curso de Formación de Oradores 2019, el mismo que quiere “desarrollar herramientas teórico-prácticas, que permitirá acercar a lo más elevado y universal del pensamiento humano desde el aprendizaje de la oratoria”, según sus organizadores. El período de actividades comenzará el 7 de enero y tiene previsto culminar el 28 de julio, en la Sala Jorge Icaza, con horarios de lunes, martes y miércoles, desde las 15:00 hasta las 18:00. El costo de la matrícula es de $25 por el primer y $25 por el segundo módulo, y mensual de $45. Las inscripciones se realizan desde este mes hasta el 7 de enero El curso de Formación de Oradores está dirigido a niños, jóvenes y adultos, además prevé brindar un espacio para que aprovechen el tiempo libre. Los cursos se dividen en las siguientes temáticas: Introduc-
PODIO. Orador frente al público. (Foto referencial)
ción a la Oratoria y Teoría de la Palabra, en el que se enfatiza los alcances de la oratoria; El discurso, donde se dictará las partes, estructuras y forma correcta para redactar los discursos y Técnicas de la Oratoria, en el que se estudiará la expresión oral, corporal, seguridad y elocuencia del orador. Los estudiantes también recibirán videos, conferencias y seminarios con los temas de apoyo:
Cultura e Identidad Nacional, Género y Poder, Teoría Política, Crítica Literaria e Iniciación Filosófica. Al final del curso se entrega a cada estudiante de materiales de trabajo durante el curso y un certificado avalado por la CCE y el Foro de Oradores del Ecuador. Para mayor información e inscripciones, escribir al correo cursodeformaciondeoradodes@ gmail.com. (CC)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
AVISOS
EMPLEOS
Teléfono PBX 2475-724 Fax Secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 e-mail de publicidad: fplanta@lahora.com.ec
Clemente Ponce N45-119 y Piedrahíta Edificio Fenix PB Teléfax: 2560-734 / 2522-776 e-mail: fclemente@lahora.com.ec
Agencia 3
Agencia 1
P
Agencia 2
Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 e-mail: freina@lahora.com.ec
E
Av. Eloy Alfaro N39-219 y José Puerta Teléfonos: 6010303/ 6035249 6014-974 Fax: Ext 112 e-mail: fbatan@lahora.com.ec
C
inf: 0998343400 / 0982 441299 PAP/72074
ACC Inmobiliarios, ventas, arriendos, avalúos, administración de bienes y edificios, asesoría inmobiliaria, agilitamos su venta por medios masivos como televisión, prensa y redes sociales, inf: 0998343400 PAP/72074
NEGOCIOS VARIOS
Agencia Guayaquil
Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 4549281 04 4549093 e-mail: admguaya@lahora.com.ec
IMBABURA Y CARCHI
Vendo cámara de fotos profesional Canon rebel t5i, buen funcionamiento, oportunidad $ 350 inf. 0998343400 PAP/72074
Vendo para oficina 1 escritorio gerencial de madera con sillón elegante de cuero inf: 0998343400. PAP/72074
Vendo archiveros metálicos cubiertos verticales color café y color beig apto para instituciones educativas inf: 0998343400 PAP/72074
Vendo negocio piñatería con amplio stoc en mercadería vitrinas, disfraces, peluches y decoraciones en madera, se vende todo el lote baratísimo inf. 0999046831 PAP/72074
Compro casa en vía principal por norte de Quito con locales inf: 0998343400 PAP/72074
Arriendo local con 3 ambientes en planta baja, con cuarto frío de 40 mts y bodega ampo para frigos o laboratorios, se ubica en Av. América y Murgeon (esq) entre la Cuero y Caicedo y Mariana de Jesús. Inf: 0998343400 PAP/72074
Constructores, ofrezco terreno de 2100 mts plano a 2 cuadras de la Av.El Inca No hay restricción de pisos, avalúo municipal $ 912.000 se escucha propuestas inf. 0998343400 PAP/72074
Vendo hermoso terreno de 245 mts en Santa Mónica de Conocoto Urb. San Antonio, precio de oportunidad
Vendo de oportunidad bonito Minimarket, excelente ubicación, sector antiguo control de Conocoto, basado en el autoservicio. Parqueadero para clientes Inf. 2344071 / 0987040433 PAP/72074
Vendo 3 estaciones de trabajo marca ATU para secretaria en color caramelo flamantes por $ 60 c/u inf: 0998343400 PAP/72074
Vendo compresor flamantito 2.5 Hp marca Porten, con tanque de 50 mm. Solo se usó una vez. Acepto propuestas inf: 0998343400 PAP/72074
Vendo televisor Sony Triniton color negro de 21 pulgadas flamantito con control original $ 70 inf: 0998943313 PAP/72074
VARIOS
Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de
LOJA
I
Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805 e-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848
TUNGURAHUA
Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2724-490 / 06 2723-882 06 2722 294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154
O
N
Paseo para 31 de diciembre a las playas de Manabí. Del domingo 30 a las 23:00 al martes 1 de enero del 2019 llegada a las 20H00 Todo incluido desde Quito por $ 38 c/d Reservas 0998343400
Av. June Guaman Cortes 611 y Décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 e-mail: quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo
E
LATACUNGA
S
General Maldonado N7-08 y Sánchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009
Calle Pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 e-mail: santod@lahora.com.ec
ARRIENDO TO DEPARTAMEN
Tiempo de amigos, paseos de un día a los lagos del norte y a las reservas del nor occidente para sábado 29 y domingo 30 de diciembre Todo incluido desde Quito Desde $ 21 RESERVAS:
amoblado ubicado en buen sector Telf.
0999-593172
0998343400
PAP/72074
Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 e-mail: ambato@lahora.com.ec
SANTO DOMINGO
LOS RIOS
EXPEDICIONARIOS TOURS
Expedicionarios Tours
Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi
10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse
ESMERALDAS
ZAMORA
TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi
Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 e-mail: zamora@lahora.com.ec
Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 e-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646
C
Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y
BIENES INMUEBLES
SERVICIOS
P-235010-MIG
BIENES RAÍCES Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 091403515. Cotopaxi Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi Terreno esquinero tras estadio Bellavista 95 m2. Manabí y Chone. Inf. 095403009. Cotopaxi Urbanización Aeropuerto 288 m2. plano $ 11.800, listo para construir. 2400256 - 097785097. Cotopaxi
Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi
E CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO ESTRENO BUMBLEBEE – 2D (ESPAÑOL) – Todo Público
15:00 – 16:20 – 17:10 – 18:30 – 19:20 – 20:40 – 21:30
SPIDER-MAN: Un Nuevo Universo - 2D (ESPAÑOL) – Todo Público 14:30 – 16:45 – 19:00 – 21:20
AQUAMAN – 2D (ESPAÑOL) – 12 Años 14:00 – 16:30 – 19:10 – 21:50
EL GRINCH – 2D (ESPAÑOL) – Todo Público 14:05 – 15:50 – 17:40 – 19:30 – 21:15
WIFI RALPH - 2D (ESPAÑOL) – Todo Público: 14:05
CINEMARK Aquaman d-box dob 13:00 Aquaman 3d d-box dob 16:20 Aquaman 3d d-box sub 19:40 Aquaman d-box sub 22:30 Aquaman dob 12:00 12:30 18:30 21:20 Bumblebee dob 15:00 20:00 Spider-man un nuevo universo dob 17:30 Spider-man un nuevo universo dob 22:20 Bumblebee d-box dob 14:00 Bumblebee 3d d-box dob 16:30 Bumblebee 3d d-box sub 19:15 21:40 Spider-man un nuevo universo dob 13:30
16:00
Spider-man un nuevo universo sub 19:00
21:30
Aquaman sub 15:30 El grinch dob 12:40 14:45 16:50 18:50 20:45 Wifi ralph dob 13:20 Bohemian rhapsody sub 15:50 21:00 Proyecto bullying dob 18:40
SUPERCINES SAN LUIS
Spider-Man: Un Nuevo Universo Español 14:30
La Vida Misma Español 18:00 Aquaman Español 15:30 18:30 20:30 21:30
20:10 22:10
14:50 15:50 17:20 18:20 19:50 20:50
Español 3D 14:30 17:30 Cadáver Español 20:40 Robin Hood Español 19:45 BumbleBee Español 14:20 16:15 17:00 18:45 19:30 21:15 Subt. 20:15 Español 3D 15:15 17:45 El Grinch Español 14:10 16:10 18:10 20:10 El Primer Hombre en la Luna Español 15:00 Wifi Ralph Español 14:45 17:15
MULTICINES CCI
SUPERCINES 6 DE DICIEMBRE
Spider-Man: Un Nuevo Universo Español
17:00 19:30 22:00 Subtitulada 21:00
2D BUMBLEBEE 13:00 14:00 15:30 16:30 18:00
Malicious, En El Vientre del Diablo Español 16:10 2D SPIDERMAN NUEVO UNIVERSO ( R) Proyecto Bullying Español 18:20 20:40 La Vida Misma Español 18:10 20:50 Aquaman Español 15:00 16:15 19:15 22:15
Subtitulada 21:15 Cadáver Español 18:10 Viudas Español 15:30 Familia al Instante Español 15:40 El Susurro del Diablo Español 16:00 Robin Hood Español 21:20 BumbleBee Español 15:00 17:30 20:00 22:30 Subtitulada 20:40 Español 3D 15:30 18:10 El Grinch Español 15:45 17:45 19:45 21:45 El Primer Hombre en la Luna Subtitulada 18:20 Wifi Ralph Español 15:45 18:15 20:45
13:00 13:55 15:35 16:30 18:10 2D AQUAMAN 13:05 14:05 15:05 16:00 17:00 2D GRINCH 13:40 15:45 17:50 2D WIFI RALPH 13:30 18:20 2D PROYECTO BULLING 15:55 2D LA VIDA MISMA 20:50 2D CADAVER 20:10
PAP/72060
QUITO Planta Editora Av. Galo Plaza Lasso N62-08 y Nazareth
S
MARTES 25 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora QUITO, ECUADOR
TRANSPORTE
COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.
PAP/72074
A12
BIENES RAÍCES
MULTICINES EL RECREO 2D BUMBLEBEE 13:45 14:40 16:15 17:10 18:45
3D BUMBLEBEE 13:00 15:30 18:00 20:30 2D SPIDERMAN NUEVO UNIVERSO Español 13:00 13:40 15:00 15:35 16:15 17:35
MULTICINES EL CONDADO 2D BUMBLEBEE 13:00 14:00 15:30 16:30
18:00
3D BUMBLEBEE 20:30 2D SPIDERMAN NUEVO UNIVERSO 13:55 13:00 15:35 16:35 18:10
18:10 18:50 20:10 20:45 21:20
3D SPIDERMAN NUEVO UNIVERSO
16:55 19:30
2D AQUAMAN 13:05 14:10 15:10 16:00
16:00 17:00 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00 21:30 2D GRINCH 13:40 15:45 17:50 2D WIFI RALPH 13:20 16:20 18:50 2D PROYECTO BULLING 13:20 15:45 2D MALICIOUS 19:55 2D CADAVER 21:20
3D AQUAMAN 20:00 2D GRINCH 15:45 18:05 20:10 2D WIFI RALPH 13:20 15:40 17:45 2D LA VIDA MISMA 13:10 2D CADAVER 20:05
3D SPIDERMAN NUEVO UNIVERSO 14:20
2D AQUAMAN Español 13:00 14:00 15:00
20:45 17:05
Operativos en contra de tenencia de armas
EFE •
REQUISITO. El ciudadano que solicita el servicio debe indicar a los policías en que sector está ubicado el domicilio. (foto archivo: ministeriointerior.gob.ec)
Deje su casa protegida si va a salir de viaje La Policía tiene el plan ‘Encargo a domicilio’, con el cual usted puede dejar su vivienda a buen recaudo.
Si tiene planificado salir de viaje y pasar Fin de Año en otra ciudad del país o en el extranjero, puede dejar a buen recaudo su domicilio con el plan de la Policía Nacional ‘Encargo a domicilio’. ¿Qué tiene que hacer? Informe que saldrá de su casa a los responsables de la Unidad de Policía Comunitaria (UPC) más cercana. Indique a los uniformados en qué sector está ubicado el domicilio, deje sus datos personales, el gendarme realiza una inspección de la vivienda acompañado del propietario y cada vez que realice el patrullaje por la zona, debe dar a conocer las novedades que se presenten durante el recorrido. Cuando el dueño del inmueble retorna de su viaje, debe informar a la Policía de su llegada, el gendarme le hace la entrega de un acta de los patrullajes hechos en cumplimiento del encargo realizado. Esta iniciativa impulsa la Policía en cualquier época del año y se refuerza en diciembre, por las fiestas. Entre las recomendaciones de la Policía está el no proporcionar información a desconocidos sobre su salida del hogar y más bien, de ser necesario, comunicarle a su vecino de confianza para que ayude en la vigilancia policial. Diciembre seguro
Adicional a este servicio, los policías están dispuestos a escoltar a quienes tengan que transportar altas sumas de dinero, pese a que recomienda realizar tran-
Estadísticas
Lo que debe saber de Turismo reporta que °enElelMinisterio feriado de Navidad de 2017 se
realizaron 442 mil viajes, que dinamizaron la economía del país en $24 millones.
Mientras, en el feriado de Fin de Año se °movieron aproximadamente $50 millones y se realizaron más de 904 mil viajes a escala nacional.
sacciones bancarias o movilizarse con la plata que no rebase en gran proporción la expectativa de compra. Además, por el retorno de familiares del exterior por el feriado de Navidad y Fin de Año, dentro del plan diciembre seguro que aplica la Policía Nacional, igualmente se da seguridad a quienes en su regreso optan por trasladar con maletas que pueden ser el ‘gancho’ para que los delincuentes intenten asaltarlos. La activación del botón de seguridad en los domicilios es otra de las alternativas policiales para reducir los índices de robos. Para esto, tiene que coordinar con la UPC más cercana, para que esta, a través de sus uniformados, dé la ayuda necesaria en caso de emergencia. Plan de seguridad
En estos feriados, el Ministerio del Interior -a través de la Policía Nacional del Ecuador- han planificado operativos de control en todo el territorio, desde las 12:00 del viernes 21 de diciembre, hasta las 06:00 del
Fuerzas de seguridad en Ecuador llevaron a cabo en las últimas horas varios operativos contra la tenencia ilegal de armas y el contrabando de mercadería ilegal, según informó la Policía Nacional. La Dirección Nacional de la Policía Judicial e Investigaciones dio a conocer en Twitter varias de esas ejecuciones practicadas en Sucumbíos, Santa Elena, Bolívar, Cotopaxi y Guayaquil, que se saldaron con la aprehensión de 14 armas de fuego. La operación, precisó la Dirección, tuvo la “finalidad de contrarrestar, reducir y evitar el número de muertes violen-
POLICIAL I
MARTES 25 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
A13
tas”. Por otra parte, ese departamento policial en coordinación con la Fiscalía de Ecuador, realizó en Guayas otro operativo en el que se aprehendieron numerosas evidencias de productos de mercadería, como cosméticos, que iban a ser vendidos de manera ilegal. Asimismo, la Policía informó de varias operaciones contra el microtráfico de estupefacientes efectuadas por la Dirección de Antinarcóticos, en las que fueron detenidas cinco personas y confiscadas centenares de dosis de cocaína y marihuana, así como un vehículo, en Loja, Tungurahua y Esmeraldas.
En tránsito ° La Dirección Nacional de Control de Tránsito y Seguridad Vial garan-
tizará el normal desplazamiento a los usuarios viales, informa la ANT. Para esta acción se han designado 1.800 servidores policiales, 232 patrulleros, 145 motocicletas y un helicóptero policial, en cada jurisdicción y competencia de la institución uniformada. Para controlar los límites de velocidad se reubicó fotorradares en puntos críticos y se avanza en la señalización de los puntos de mayor siniestralidad de la Red Vial Estatal. El Servicio Integrado de Seguridad ECU-911 mantendrá activa una aplicación gratuita para smartphones, que servirá para informar sobre emergencias y la ubicación exacta del lugar dónde se está produciendo un incidente. Esta herramienta de auxilio es incluyente y ofrece facilidades de uso a personas con discapacidad auditiva o física, porque es de fácil manejo. Las unidades de transporte público intra e interprovincial –añade la ANT– serán monitoreadas durante el feriado, a través de los dispositivos GPS, desde la Sala de Monitoreo y Control del Transporte Terrestre de la ANT. Se enviarán reportes diarios de los excesos de velocidad a los dueños de las unidades y a los entes de control.
miércoles 2 de enero de 2019. De acuerdo con la Agencia Nacional de Tránsito (ANT), se prevé el despliegue de más de 44.000 policías a escala nacional, 4.156 patrulleros, 4.742 motocicletas, 186 vehículos pesados, 29 ambulancias, nueve helicópteros, dos aviones, 65 ejemplares de caballos para patrullaje montado, 45 canes, 5.044 radios de comunicación y 8.000 conos de seguridad. (PT)
DELITO. Algunas personas han sido detenidas en estos días por la tenencia ilegal de armas. (Foto archivo: Ministerio del Interior)
Dinapen trabaja en la prevención de la pornografía infantil COTOPAXI • En Cotopaxi se regis-
tró un caso de pornografía infantil en el que un sujeto que se ganó la confianza de una adolescente y le pidió que le envié fotografías de sus partes íntimas. Después esta persona habría extorsionando a la joven para no publicar las fotos en redes sociales a cambio de grandes sumas de dinero. Este caso actualmente está en investigación gracias a la denuncia pertinente. Juan Carlos Heredia, agente de la Dirección Nacional de Policía Especializada para Niños, Niñas y Adolescentes (Dinapen), explicó que a través de charlas de sensibilización trabajan en las instituciones educativas con los padres donde les dan a conocer medidas de protección para prevenir la pornografía infantil. La labor es con los padres de familia “porque el hogar es desde donde los hijos salen con valores, por lo que es importante que los padres e hijos tengan un dialogo fluido y puedan
CUIDADO. El agente de la Dinapen dio a conocer algunas medidas de prevención para evitar este problema.
decirles a sus papás cuando una persona les acosa o les pide fotos de sus partes íntimas. “Es importante que revisen con frecuencia las habitaciones y mochilas, con el objetivo de verificar que no porten sustancias estupefacientes y otros objetos prohibidos, con lo que prevendrían que ingresen al mundo de las drogas”. (MT)
CURIOSO A14
MARTES 25 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora, QUITO ECUADOR
I
GUATEMALA: LAGO DE ATITLÁN Si vas a Guatemala, no te olvides de visitar el lago de Atitlán, uno de los más bonitos del mundo. Ubicado en lo que fue el cráter de un volcán a 1.500 metros sobre el nivel del mar, su extensión ocupa 125 kilómetros cuadrados. Lo mejor de todo es que se puede recorrer en pequeños botes que hacen escala en los distintos pueblos que están en las orillas. El lago está enclavado entre volcanes y su nombre significa ‘entre aguas’ en la lengua náhuatl.
Lugares en América donde la belleza es inigualable En la región existen parajes que son un paraíso. Gozan de gran diversidad natural.
PANAMÁ: BOCAS DEL TORO Situado al noroeste de Panamá, sobre el mar caribe, destaca Bocas del Toro, un archipiélago rodeado de belleza natural y fauna exótica. En sus aguas se pueden ver desde estrellas de mar hasta delfines, pasando por erizos y tortugas. Existe una innumerable cantidad de playas, de las cuales destaca ‘Cayo zapatillas’, sitio al que se llega por bote. Otra de las características del destino son las casas de madera con techo a dos aguas, hogar de los pobladores de la zona. MÉXICO: CENOTE DZITNUP Los cenotes son pozos naturales o estanques donde se acumula agua de ríos subterráneos. Estas formaciones están en la península de Yucatán. El más destacado es Dzitnup, también conocido como Xkeken (que significa cerdo). Al lugar se accede por un hoyo, ya que es una caverna subterránea a la que se desciende por escalera. Se pueden ver estalactitas y disfrutar de la belleza de sus aguas color turquesa, ideales para bucear. VENEZUELA: RORAIMA El Parque Nacional Canaima tiene el tepuy más alto de la zona: Roraima. Un tepuy es una meseta elevada, y en este caso supera los 2.800 m. No todos pueden ser escalados, pero este es uno de los pocos que se sube a pie, hay que contratar guía. En el lugar se alzan 115 tepuyes. El Roraima es el más alto, con una extensión de su cima de 31 km. Es posible contratar un servicio de helicóptero para conocerlo desde el aire.
América está plagado de paisajes naturales que deslumbran a todos, sitios con una belleza capaz de emocionar y sorprender. Se hace difícil escoger solo algunos de ellos, pero es bueno saber que están y que en algún momento tal vez podrás acercarte a conocerlos. Genial.guru quiere presentarte algunos destinos maravillosos de la región. (Fotos: Genial. guru)
CHILE: TORRES DEL PAINE En la Patagonia austral chilena está el parque nacional Torres del Paine, donde, entre bosques, lagos y glaciares, está ubicado el complejo del cerro Paine con los llamados ‘cuernos’ y las ya mencionadas ‘torres’. Estas últimas son 3, y la mayor supera los 2.850 metros de altura. El lugar, declarado Reserva de la Biósfera por la Unesco, es un sitio en el cual se pueden atravesar las cuatro estaciones meteorológicas en una misma jornada. Ideal para los amantes del treeking, es recomendable ver Salto Grande.
COLOMBIA: CAÑOS CRISTALES El lugar se encuentra en la Sierra de la Macarena, Colombia, y no es un río muy ancho, por eso recibe el nombre de ‘caño’. También se lo conoce como ‘Río de los cinco colores’ o ‘El arcoíris líquido’. La diversidad de sus tonos se debe a las plantas que crecen en su fondo y que, gracias a sus aguas cristalinas y al Sol, proyectan diversas tonalidades. El río no tiene más de 100 kilómetros de longitud y su ancho mayor es de 20 metros. Es considerado el más bonito de la Tierra. ARGENTINA: CATARATAS DEL IGUAZÚ En la provincia de Misiones, dentro del Parque Nacional Iguazú , están las cataratas, que son compartidas con Brasil. El espectáculo está formado por 275 saltos (el 80% está del lado argentino). La palabra ‘Iguazú’ proviene del guaraní, y quiere decir ‘Agua grande’. Los paseos entre los saltos se hacen por medio de pasarelas, pero también hay embarcaciones que recorren parte de los ríos. BRASIL: JERICOACOARA En Ceará, en el nordeste de Brasil, se ubica esta playa que cuenta con el atractivo de ríos y lagunas. Apodada bajo el nombre de ‘Jeri’, por décadas fue un lugar de pescadores, pero hace unos años comenzó a ser descubierta por el turismo. El Washington Post la clasificó como una de las 10 playas más hermosas. Sus principales atractivos son las aguas calmas y la piedra perforada, ubicada a pocos minutos de la playa principal.
REPORTE A15
tiempo lectura 15 min.
MARTES 25 DE DICIEMBRE DE 2018 La Hora ECUADOR
I
La docente es la primera autoridad con título PHD en asumir el rectorado de una institución muy exigente.
CATEDRÁTICA. Florinella Muñoz Bisesti habla cuatro idiomas: español, alemán, italiano e inglés.
UNA MENTE BRILLANTE AL FRENTE DE LA ‘POLI’
E
l destino la llevó a estudiar en una de las universidades emblemáticas del país, donde nueve de cada 10 estudiantes y profesores eran hombres. Su habilidad para la física la convirtió en una alumna destacada. Al graduarse cruzó el continente y escribió su tesis en alemán, uno de los cuatro idiomas que habla. Apasionada por las ciencias exactas y enamorada de la docencia. Florinella Muñoz Bisesti es una reconocida ingeniera y académica, quien tras 25 años de servicio en la Universidad Politécnica Nacional (EPN) rompió dos hitos: ser la primera mujer en asumir el rectorado y ser la primera ‘PhD’ en ocupar ese cargo. Bastante relajada, risueña y con un tono de voz sutil, la catedrática de 51 años cuenta que nunca se imaginó llegar a ser la máxima autoridad de la EPN. No por subestimarse, sino porque se define como una mujer que no planea, pero que actúa y aprovecha las oportunidades.
Biografía
Nacida en Quito, de padre ecuatoriano y madre italiana. Florinella se recuerda como una niña a la que siempre le gustó estudiar. Eso lo corrobora su hermano, Carlos Muñoz, quien asegura que, desde pequeña, ella fue persistente y dedicada. En la secundaria, Florinella se dio cuenta de que lo suyo eran las ciencias exactas. Al graduarse quiso seguir arquitectura en la Universidad Central del Ecuador, pero ese año la carrera no se abrió. Su tío le aconsejó ir a la Politécnica. Al ingresar, en el curso de 60 alumnos, apenas tres eran mujeres. “Fue algo complejo. Era difícil pasar a la pizarra”, indica Muñoz. En aquella época, los estereotipos sobre la educación superior de las mujeres eran diversos. “Algunos pensaban que ibas a la universidad a buscar esposo”. Pero ella tenía otra visión y en poco tiempo se volvió una de las mejores de su clase y luego fue ayudante de cátedra. Ahí descubrió que la docencia era su gran pasión. Finalizados sus estudios en ingeniería química, aplicó a una beca en la universidad ‘Ruhr Universität Bochum’ de Alemania. Los trámites para el posgrado duraron un año, tiempo en el que se dedicó a aprender el idioma. Con mucha calma menciona que fue una experiencia interesante y enriquecedora. Su tesis la escribió en alemán y luego de cuatro años volvió al país a dar clases en su querida ‘Poli’. Una de las cualidades con las que sus compañeros de trabajo coinciden al describirla es el liderazgo. A los 35 años se convirtió en la jefa del Departamento de Ciencias Nucleares de la EPN. Ese cargo lo ocupó durante 14 años, aunque al inicio encontró resistencia en algunos de sus compañeros, por ser joven y mujer. Tiempo después eso cambió y fue nombrada representante principal de los profesores ante el Consejo Politécnico y se destacó en espacios vinculados a la investigación. De estudiante a rectora
Con modestia, Florinella indica que cuando le propusieron ser candidata al rectorado, lo pensó varias veces. Al final aceptó, plantean-
Está bien que nuestros muchachos salgan y consigan trabajo, pero por qué no ser ellos los generadores de empleo”.
Experiencia académica Ingeniera Química/Pregrado Escuela °Politécnica Nacional- Ecuador. en Ciencias Naturales /Posgra°doDoctora Ruhr Universität Bochum- Alemania.
° Profesora Titular a Tiempo Completo. Representante principal de los profe°sores ante Consejo Politécnico Escuela Politécnica Nacional.
de Proyectos: Internos, Semi°lla,Directora Junior y Multi e Interdisciplinario. Directora de Investigación y Proyección °Social. Jefe del Departamento de Ciencias °Nucleares. Miembro del comité científico de °“The 3rd Iberoamerican Conference on Advanced Oxidation Technologies (III CIPOA) and 2nd Colombian Conference on Advanced Oxidation Processes (II CIPPOX)”. de 7 publicaciones de las revis°tas:Revisora Environmental Science and Pollution Research (ESPR), Journal of Advanced Oxidation Technologies (JAOT) y Journal of Hazardous Materials.
Politécnica La Politécnica Nacional del Ecuador °tiene 9.081 estudiantes. Trabajan 510 profesores hombres y °223 profesoras mujeres. La carrera de Ingeniería Química es °una donde el porcentaje de hombres y
mujeres es del 50/50. Mientras que en ingeniería mecánica hay aproximadamente un 85% de estudiantes hombres.
do un esquema de trabajo propio y obtuvo el 54,6% de los votos que la mantendrán en el rectorado de la EPN hasta 2024. “Como le dije, nada estuvo planeado, pero todo lo asumo con responsabilidad”, explica mientras acomoda algunos papeles de la mesa de su oficina, rodeada de libros. “Ella no ganó por ser mujer sino por ser capaz”, enfatiza su compañera de trabajo Catalina Vasco, quien describe a la nueva rectora como una persona brillante con una carrera impecable. Ademas, “ella ama enseñar”, Sus estudiantes coinciden. “Estricta, pero justa”, dice Grace Picho, estudiante de Ingeniería Química. La joven destaca que en sus clases, Muñoz no descuida el aspecto práctico. Expresa también que es una maestra paciente y que entender sus clases no resulta complicado. Más allá de las matemáticas
Para la gente de la Politécnica, la forma de trabajar de Muñoz es intensa. Lo que brinda confianza al pensar en lo que será su gestión. Pero fuera de las aulas, la música es uno de los ‘hobbies’ de Florinella. Toca la guitarra y canta. En esta época lo hace más porque le encantan los villancicos. En cuanto al deporte cuenta que jugaba vóley, “era servidora, o sea la culpable de todo”, comenta la rectora con una gran sonrisa. Proyectos
Su gestión está enfocada en formar profesionales con bases que permitan emprender. Busca generar un modelo que haga de los estudiantes, personas con más creatividad y apoyarse en generar grupos multidisciplinarios. Donde las facultades se apoyen unas con otras. Otro de los ejes es la acreditación de carreras a escala internacional e impulsar los proyectos de investigación, para que solucionen problemas nacionales. Para esto último, plantea que haya un mayor acercamiento al sector industrial y productivo tanto público como privado. (AVV)
La universidad pública es la mejor alternativa para el desarrollo de un país”.
50c incl. IVA MARTES 25 DE DICIEMBRE DE 2018
Quito, Ecuador
28 PÁGINAS
Una ‘dura’ de la química dirige la Politécnica La docente y políglota es la primera autoridad con título PHD en asumir el rectorado de una institución muy exigente. PÁGINA A15 Mina peleará para ir a Lima El karateka Franklin Mina tiene como prioridad clasificar a los Juegos Panamericanos de Perú en 2019. PÁGINA B11
Un siglo del correo
Una fascinante historia sobre la evolución de un servicio que ha unido a todo el mundo. .PÁGINA B6
Regresa la magia de ‘Mary Poppins’ PÁGINA B7