Edición impresa Quito del 8 de marzo de 2013

50c incl. IVA ¡buenos días!

Invierno: 1.200 están albergados Comunidades aisladas y ríos desbordados en varias poblaciones del litoral. Las fuertes lluvias y consecuentes inundaciones en varias zonas de Guayaquil y otros lugares de la Costa han obligado a la evacuación de más de un centenar de personas, en tanto las autoridades sanitarias alertan sobre posibles brotes de enfermedades. En algunas zonas de Guayaquil las aguas han quedado estancadas a medio metro de altura, luego del colapso de las alcantarillas y aún no comienzan a ceder. Los estragos de la estación invernal han dejado hasta aho-

global

Chávez será embalsamado Millones de venezolanos se han movilizado DRAMA. Extensas zonas están anegadas en la Costa.

ra no menos de 638 personas en 18 albergues activados y administrados por el Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES), mientras que otras 643 se encuentran en casas de sus allegados. Página B1

para despedir al Presidente. Gobernantes de todo el mundo en Caracas. PÁGINA B7

Historias de desaparecidos A partir de la desaparición de la joven Karina del Pozo, que posteriormente fue encontrada asesinada, varios casos volvieron a la luz y padres, hermanos, tíos, primos de personas que se extraviaron y no han aparecido, buscan por cualquier medio una pista de su paradero. Ayer, la Asociación de Familiares y Amigos de Personas Desaparecidas en Ecuador (Asfadec) protagonizó un plantón en los exteriores del Ministerio del Interior para exigir al Gobierno ayuda en esta búsqueda. Fueron recibidos por Natasha Reyes, subsecretaria de la Comisión Política, quien escuchó planteamientos, como que haya recompensas de 200 mil dólares y que se investiguen a profundidad los casos. En la lista de Asfadec constan 15 desaparecidos. Presentamos cuatro de estas historias. Página B2

Quito, ecuador

vIERNES 08 De mArzo De 2013

hoy CIRCulA

loTTo

PRIMERA SUERTE

649528

SEGUNDA SUERTE

887343

TERCERA SUERTE

192771

Página B4

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador especial

Día de la mujer MANIFESTACIóN. Allegados de los desaparecidos piden justicia.

años

CiudAd A2 tiempo lectura 15 min.

viernes 08 dE MArzO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

AGENDA URBANA Una mirada a la vida de Manuela

El Museo Casa ‘Manuela Sáenz’, ubicado entre las calles Junín y Montúfar, barrio San Marcos, invita hoy a un recorrido teatralizado para celebrar el Día Internacional de la Mujer y a redescubrir la vida de una patriota. Los recorridos son a las 19:00 y 20:00. Costo: General $7. Los adultos mayores, niños menores de 12 años y personas con discapacidad pagan $5.

‘Vamos por la vida’

El Parque del Agua, ubicado en la avenida Mariana de Jesús, entre Alemania e Italia, acoge desde hoy la muestra ‘Vamos por la vida’, la cual está compuesta por 40 fotografías que muestran la belleza del agua y su relación con la naturaleza y el ser humano. El ingreso es gratuito y la exposición estará abierta hasta el 28 de marzo.

Recorrido por la Iglesia de La Compañía

Como un homenaje a la mujer, la Fundación Iglesia de la Compañía abre las puertas del templo barroco más importante de Iberoamérica, para brindar un recorrido nocturno. La cita es en la García Moreno y Sucre de 19:00 a 21:00. Costo: General $6 y mujeres $3.

El tradicional plato que se sirve antes y durante la Semana Santa se prepara con granos y pescado.

ENCANTO. Estas chicas interpretarán los éxitos contra los machistas.

Show musical sólo para las féminas Cuatro maravillosas voces se presentan hoy en, un show musical ‘No apto para machistas’, creado y producido por Ximena Ibarra, con la participación de Julia Matovelle, Mónica Chica y Dulce Marina, quienes carac-

Con 20 dólares se hace la fanesca para 30 personas PRODUCTOS. La venta de granos mejora durante esta temporada.

terizarán a reconocidas artistas como Paloma San Basilio, Yuri, Lupita D’alessio y Rocío Durcal. La cita es en el Auditorio del Edificio de las Cámaras (Amazonas y República), a las 19:30. Costo $20.

La tradición y el misticismo de la Cuaresma y de la Semana Santa ya se sienten en los mercados de la ciudad, donde el aroma de bacalao y la oferta de granos invitan a pensar en el potaje tradicional de la temporada. En los puestos, las vendedoras ofrecen melloco, chochos, arveja, fréjol, plátano maduro, queso, leche, cebolla y otros ingredientes que dan sabor a la fanesca. Ellas aseguran que estos insumos todavía están a buen precio y que con 20 dólares se puede preparar el delicioso plato para 30 comensales. En el mercado San Roque, la libra de cualquiera de los granos que se usan en la fanesca está a un dólar. Claro que hay productos como los chochos o el ají que se pueden comprar a 25 o 50 centavos dependiendo de la cantidad que desee el cliente. Gloria Bonilla, presidenta del Mercado no cree que los precios de los ingredientes de la fanesca suban en estas semanas. “Mejor saben bajar porque hay bastante comerciante que

vende lo mismo”. Delia Toapanta, quien vende chochos, arveja y melloco, confirmó que desde hace 15 días los valores de estos productos han bajado. La comerciante explicó que hace 15 días, el quintal de chochos costaba 110 dólares y ahora está en 90. El costal de melloco estaba a 22 dólares y bajó a 15 dólares. A pesar de los pronósticos de las expertas, Rosa Alegría, decidió anticiparse a una posible alza de precios. “Está económico, no me quejo, a relación del año anterior hasta ahorita están bien”. Otros valores

En el Mercado de Santa Clara los costos son un poco diferentes a los de San Ronque. Según Blanca Molina esto se debe a los intermediarios y a que la temporada invernal incide en la venta de productos como la arveja, la haba, el melloco. Esta vendedora comentó que el costo de algunos granos podría tener un leve incremento, especialmente durante la última semana de marzo.

Canasta

Algunos precios 1.50 centavos ° Zambo 3.00 dólares ° Zapallo 2.00 dólares ° Pescado de arveja 1 dólar ° 11 libra de melloco 1 dólar ° 1 libra de haba 1 dólar ° 1 libra de chocho 1 dólar ° 1 libra de lenteja 1 dólar ° 1 libra 1.50 centavos ° 1 queso de cebolla blanca 1 dólar ° 1 atado de ají 1 dólar ° 1 Plato ° litro de leche 0.75 centavos

Sostuvo que el encarecimiento de un producto no sólo depende de la temporada, sino también de lo que se paga por transporte, cargadores, desgrane y “pelada” de algunos productos como las habas o los chochos. En estos casos, la libra puede costar 1,25 dólares o más. Carla Espinoza, ama de casa, también anticipó las compras porque sabe que “los precios se disparan la última semana”. Para evitar sorpresas que afecten al bolsillo, la comerciante María Carvajal, recomienda “comprar los granos con anticipación cocinarlos y guardarlos en la ‘refri’. Con eso se mantienen frescos”.

El Trolebús llegará al Parque Bicentenario Av. de La Prensa

A3

MInutERO

Av. de La Prensa fiño Av. Tu

as

on Av. Amaz

Unidad Educativa

or

ida

Prensa

Salvad

lor Av. La F

Vías para el parque

a Av. de L

viernes 08 dE MArzO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

Las vías del Parque Centenario

Nombre de la vía Extensión Av. Florida: 0,59 km. Av. Amazonas: 2,50 km. Av. Real Audiencia: 0,87 km. Av. F. Salvador: 0,64 Km. Calle Albeñiz: 0,64 km.

ez rnánd Av. Fe

Quito-turismo y Quito-Vivienda operarán en los que será el centro de convenciones.

CiudAd

Av. Luis Tufi ñ

Romero

amos

120

Leonartdo Mur ialdo

Porfidio

Rafael R

beñiz

Isaac Al

880

Ramón Yépez

o

s En un futuro próximo las unidaazona des del Trolebús llegarán hasta Av. Am el sector de El Labrador, justo al inicio del Parque BicentenaRafael Aulestia iencia rio. Esto, porque la estación de Av. Real Aud transferencia que hoy está en ncia Audie l a el sector de La ‘Y’ se trasladará e R Av. hasta la estación multimodal del Metro que se construye en el Estación Av. Amazonas Av. Galo Plaza Lass Rafael Aulestia mismo sector. o Multimodal El anuncio lo hizo el alcalde, Estacionamientos Estacionamientos Elaboración: LA HORA Augusto Barrera, durante la visita que realizó a la zona en la que se habilitará el Parque Bi- IntERVEncIÓn. Los trabajos para la construcción del parque ya iniciaron en la exterminal aérea. centenario, cuya primera fase se abrirá al público a partir del Vías de acceso tercer fin de semana de abril. En En la visita a los terrenos que seServicios conozca el sitio también se presentó un rán parte del Parque BicentenaZona de esparcimiento Accesos al parque plan de movilidad que cambiará rio, también se presentó el plan la dinámica de los espacios que para garantizar la accesibilidad a áreas de juego para los adultos Rafael Aulestia, que se dispondrá formaron parte del Aeropuerto este espacio. Hasta el momento se ° 2mayores ° Calle de 120 estacionamientos Mariscal Sucre. han definido cinco accesos para de juegos infantiles Capital Rafael Ramos, un acceso ° 416áreas ° Calle Los trabajos de construcción facilitar el ingreso de las personas canchas multiusos peatonal ° 2 cachas fútbol reglamentaria Amazonas de la estación multimodal em- al parque. También está previsto ° Circuitos de ° Avenida caminatas y patinadores Gualaquiza ° Circuito depara ° Calle pezaron. Al momento se está que la Av. Amazonas se prolon5 kilómetros para ciclistas Calle Tufiño ° ° levantando el asfalto de la que gue hasta la Av. Luis Tufiño y tenfue la pista de la terminal ga una conexión con la Real aérea, el material se retira Audiencia. La calle La Flo- en el Parque Bicentenario se po- tiene es diferente, por ello se han y almacena, porque se lo rida, asimismo, conectará drá disfrutar de un área de 9 ha establecido cinco tipos de plan reutilizará en otras vías al Occidente con el Oriente en las que habrá áreas de juegos de abandono”, explicó Barrera. MIL usuarios se espe- de la ciudad. Sobre esta vía, de la ciudad. Las empresas saldrán del sitio para los adultos mayores, canchas ra que reciba el La nueva estación tamque cruzará por una parte multiusos, canchas de fútbol inte- a partir de este mes y se estima parque Bicentenario bién permitirá “troncali- semanalmente. del parque, se construirá gral, áreas de juegos infantiles, un que hasta agosto culminarán las zar” la comunicación vial un bulevar y puentes. Tam- circuito para caminar y patinar y tareas de remediación ambiental, hacia el sector norte de la bién se habilitarán nuevas otro circuito de cinco kilómetros sobre todo en zonas en las que se ciudad, dijo Barrera, quien agre- líneas de buses. manejó combustible. Mientras se para ciclistas. gó que “se están haciendo estuOtras vías que serán interveDurante una visita al área se realizan estos trabajos, se mandios para hacer un nuevo corre- nidas son la Isaac Alveniz y la pudo conocer detalles de la in- tendrá un cerramiento para que dor, una extensión del Trole hasta Fernández Salvador. Esta última tervención y de los plazos que el área deportiva mantenga indeCalderón y Carapungo”. se conectará con el intercambia- se les ha dado a las 140 institu- pendencia. En el sitio se sembraDebajo de esta estación opera- dor que se está construyendo en ciones que operaban en el sitio rán 10 mil árboles. rá simultáneamente la parada del la Mariscal Sucre. En la parte norte de la pista para que cumplan con un plan metro, donde los usuarios podrán responsable de abandono y cie- ya está delimitada el área donde hacer transferencias y dirigirse a Fases de intervención rre de operaciones. “El impacto se construirá la Unidad Educatiotros sitios de la ciudad. Según lo previsto por el Cabildo, y la complejidad que cada una va Sebastián de Benalcázar.

100

Homenaje a mujeres comerciantes

Un acto conmemorativo °para las mujeres comerciantes autónomas que laboran en los centros comerciales del ahorro, mercados, ferias y plataformas se realizó ayer a las 15:00 en el Salón de la Ciudad. La Banda Municipal y del Ballet Folklórico Jacchigua participaron en el evento que organizó la Agencia de Coordinación Distrital de Comercio por el Día Internacional de la Mujer.

Regularización de barrios

Los vecinos de 96 barrios °acudieron el miércoles al Ágora de la Casa de la Cultura para recibir las ordenanzas que regularizan sus sectores, así como 300 escrituras. Con dichos documentos se legalizó la situación de vivienda de más de 5.000 familias que ya esperan escrituras y la planificación municipal de obras comunitarias como servicios de agua potable, alcantarillado, vías de acceso y extensión de las rutas de transporte público.

3,7 toneladas de reciclables se recolectaron en el Quito Tenis Las 2.500 familias del barrio Quito Tenis, que se propusieron colaborar con el cuidado y protección del ambiente lograron recolectar 3,7 toneladas (ton) de materiales reciclables en solo una semana. La recolección de los desechos se hizo los días martes. Según Paula Guerra, coordinadora de Proyectos Ambientales de la Empresa Pública Municipal de Aseo (Emaseo EP) el primer martes se recolectó 1,6ton de materiales reciclables que dejaron una ganancia de 200 dólares a los

gestores ambientales que trabajan en el sector. El segundo martes, asimismo se recopilaron 2,1ton, con una ganancia de 258 dólares. En las dos jornadas se recuperaron desechos de Pet, que se ofrece a 65 centavos el kilogramo, plástico (25 centavos), cartón (8 centavos), tetrapack (1 centavo), periódico (1 centavo), papel mixto (14 centavos) y vidrio (2 centavos). El apoyo

Luego de la recolección, los ma-

teriales reciclables fueron llevados al Centro Educativo de Gestores Ambientales de La Delicia, donde se pesaron para su posterior comercialización. Los moradores que participan en el programa se acercan cada semana a la Unidad de Policía Comunitaria (UPC) para solicitar la funda plástica de color celeste que sirve para colocar papel, tetrapack, plástico, envases de vidrio, frasco de crema, shampoo, latas de conservas y cartón. La recolección se hace cada martes de 08:00 a 09:00.

Más alarmas comunitarias en el centro

Cinco sectores de la zona °centro en los que habitan

ARcHIVO. Las gestoras ambientales pasan cada martes por el barrio recolectando la basura seleccionada.

3.264 familias, se beneficiarán con 136 sistemas de alarmas comunitarias que se instalarán hasta el próximo lunes. La entrega de estos sistemas empezó el pasado domingo y se realiza conjuntamente con la ejecución de simulacros que enseñan a la comunidad cómo accionar los dispositivos de seguridad.

OpiNióN A4 tiempo lectura 15 min.

viErNEs 08 dE MArzO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

El destino Toda conduce al mentira de hombre, pero importancia el hombre lo sigue necesita un detalle porque quiere y es circunstancial libre de no querer para ser creída”. PROSPER MéRiMéE seguirlo”. VASili GROSSMAN

CARTAS Oración por Karina

Nuestra ciudad está enferma, se ha contaminado. Sus moradores son consumidos por oscuras pasiones. He aquí el hombre que, altivo y ‘cuellierguido’ mira con ojos descompuestos a los más frágiles. Dentro de su pecho late con dificultad su corazón de piedra. Cobarde oculta su pecado, lo disimula. Orgulloso pregona por los umbríos senderos una multitud de vanidades. Camina con ojos ciegos y sordos sus oídos. Vocifera iniquidades. Su presencia avergüenza a todo un pueblo y a la humanidad entera. Con profundo enojo y pesar observo que ya no está sólo, a otros su maldad ha contagiado. Como ahogado que ansioso busca una bocanada de aire, clamo a Dios por justicia, porque brille la verdad, porque oigan los sordos y los ciegos miren para ver. Imploro porque sus corazones se transformen en carne y por sus arterias renovadas circulen los nutrientes del arrepentimiento. ¿Hasta cuándo ha de durar este dolor tan insoportable? Gustavo Vela Ycaza C.I. 17-04442266

Esto sí es nefasto

Es inexplicable el triunfo del candidato-presidente con amplia mayoría. El mismo hecho del tal triunfo es dudoso. Pero suponiendo que haya existido un triunfo evidente y conociéndose que un buen número de ciudadanos votó por Correa, el caso es crítico. ¿Cómo puede un electorado votar por un gobierno que ha dado mucho qué desear, que no ha sido fiscalizado y en que han surgido escándalos muy desagradables, como del gran hermano, el gran primo, el ‘comecheques’, el ataque a la prensa libre, la inseguridad? Es trágico que un buen número de votantes haya hecho caso omiso a estas cosas totalmente malévolas; parece que la ética está por los suelos, los auténticos valores están desapareciendo. Se está imponiendo una alcahuetería ya pública. Blanca Bazurto Zamora CC. 130153257-6 DiRiJA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Por metas más ambiciosas

Terribles las noticias que llegan desde Pichincha, Cotopaxi, Imbabura y Esmeraldas de brutales feminicidios. Las denuncias de desaparición de niñas y adolescentes abundan, numerosas denuncias de trata de personas y casos de narcotráfico en los que compatriotas nuestras se han visto involucradas en contra de su voluntad. Éste es parte del escenario en el que Ecuador celebra el Día Internacional de la Mujer. Pero los medios de comunicación siguen dando cuenta de hechos semejantes y aún más deplorables y la opinión pública ha reaccionado contundentemente con manifestaciones masivas de condena y reclamos de justicia. La violencia intrafamiliar y social, los abusos sexuales en el seno del hogar y en los centros de enseñanza suelen llenar la crónica de los desmanes habituales contra la mujer en Ecuador. JAiME ViNTiMillA

Cuidemos el SIDH El Sistema Interamericano de Derechos Humanos, sin duda alguna, constituye “la última esperanza” para lograr una justicia apegada al respeto absoluto no solamente del derecho internacional sino de la dignidad del ser humano. La reunión de cancilleres orientada a debatir su reforma resulta crucial, pues los Derechos Humanos no deben ser ideologizados, ya que más allá de las dictaduras o de los gobiernos democráticos, la Comisión Interamericana de Derechos

La actuación de la Justicia deja mucho por desear, pese a las transformaciones tan publicitadas en los últimos tiempos. Nuestro país, no obstante, ha dado grandes pasos de avance en cuanto a lograr una participación más plena de la mujer en la vida social, política, económica y cultural, en pie de igualdad con el hombre. Pero es necesario profundizar esos logros e ir por metas más ambiciosas. En el 8 de Marzo, fecha que en muchos países es fiesta nacional, por encima de todo, se festeja y agradece el papel de la mujer como centro irradiante de la familia, como forjadora y educadora de nuestros hijos. Trabajemos todos para que cualquier abuso y discriminación contra la mujer sean desterrados de nuestra sociedad y para que su dignidad esencial no le sea escamoteada jamás.

Humanos (CIDH) “es un órgano de la Organización de los Estados Americanos creado para promover la observancia y la defensa de los derechos humanos y servir como órgano consultivo de la Organización en esta materia”. Aquí no cabe hablar de visión liberal o socialista, sino de mecanismos eficaces para que los gobiernos recuerden que existen límites en su accionar. Además, la CIDH no demuestra jamás predilección por un derecho en particular, sencillamente porque todos los Derechos Humanos gozan de igual importancia. No se puede olvidar que la CIDH es un órgano de administración de naturaleza cuasi-jurisdiccional, pues la misma Corte Interamericana de Derechos Humanos “le ha atribuido a la Comisión una clara función auxiliar de la administración de justicia, a manera de ministerio público del sistema interamericano”.

Al lado de las atribuciones de la CIDH, detalladas en el artículo 41 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, la adopción de medidas cautelares constituye otra vital, ya que a pesar de no gozar de rango convencional, se “deriva de las funciones” o poderes implícitos que la Convención ha otorgado a la Comisión para la preservación de los derechos tutelados por el SIDH, pues se busca evitar que se consuma un daño irreparable a los derechos de las personas. El artículo 39 de la Convención, de manera expresa, le brinda potestad a la CIDH para que dicte su propio Reglamento, de allí que la facultad de adoptar medidas cautelares no resulta ser, bajo ningún argumento, arbitraria. Cuidemos al Sistema, no vaya a ser que la reforma promueva un debilitamiento que nos afectará a todos. jvintimilla@lahora.com.ec

EDuARDO F. NARANJO C.

Buen periodismo La misión del periodista es el servicio a la comunidad, relación que si es buena, permite orientar la visión de las audiencias sin introducir elementos distorsionantes. En los medios impresos generalmente se dan los mejores profesionales y escasamente en los audiovisuales, por diferentes razones técnicas y de otro orden. Vale comentar el buen trabajo periodístico en la radio, caso del joven profesional Diego Oquendo Sánchez, quien diariamente hace periodismo especializado, con temas culturales y especialmente relacionados con el ámbito de las artes musicales, demostrando profundidad de conocimiento.Este periodista durante sus entrevistas ofrece criterios acertados, es perspicaz en explicar a la audiencia conceptos y definiciones no comunes, de tal forma que hace de sus programas momentos agradables. Periodista con capacidad de autocrítica, ego centrado y claros mensajes que aportan al público. Oquendo Sánchez produce un periodismo no forzado, con un estilo adecuado, directo, sin superlativos. Conocimiento y solvencia que trasluce a través de una actitud sencilla, está actualizado, eventualmente trata temas más complejos, pero comunica con claridad aportando a sus oyentes, al igual que en la misma emisora lo hace Juana Neira, de quien comentamos en una nota anterior. Vale escuchar a este periodista, quien con sus aportes a la cultura contribuye a una sociedad mejor y menos estresada. En un planeta conectado tiene audiencia más allá de los límites de nuestro territorio. También entre quienes en la radio brindan conocimiento, tenemos un “poeta de la capital” y columnista de este diario, Marco Chiriboga Villaquirán, cuya trayectoria es ya historia con su programa ‘Hablemos de una ciudad llamada Quito’. enaranjo@lahora.com.ec

Presidente Nacional FranCIsCo VIVanCo rIoFrío Director nIColás KIngman rIoFrío Directora Adjunta Juana lópez sarmIento Subdirector aleJandro QuereJeta BarCeló Editorial Minotauro Planta: av. galo plaza lasso n62- 08 y nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 CCI e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXX No. 10264

www.lahora.com.ec esta sección representa el pensamiento de los editores. los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

Fingía ser empleada doméstica para robar En la vía a Tababela, una mujer fue detenida por una orden de captura que tenía por el supuesto delito de robo. Se trata de Dina Isaura T., quien según las investigaciones policiales fingía ser empleada doméstica para luego apoderarse de objetos de valor que había en las viviendas en las que le daban trabajo. Según el jefe provincial de la Policía Judicial (PJ), Ramiro Ortega, la mujer de 27 años buscaba empleo y cuando la aceptaban se ganaba la confianza de sus patrones y se dedicaba

CiudAd viernes 08 dE MArzO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

A5

a identificar dónde guardaban artículos valiosos (dinero en efectivo, joyas e incluso electrodomésticos). Posteriormente, ella, junto a otras personas, aprovechaba las salidas de los dueños para cometer los robos. Dina Isaura T. y sus cómplices no sólo esperaban a que las casas estuvieran desocupada, sino que también utilizaban sustancias para dejar dormidas a sus víctimas, quienes al despertar se encontraban con amargas sorpresas. Según el archivo policial, la sospechosa tiene antecedentes por delitos similares. Ahora está tras las rejas y tiene varias denuncias en su contra.

Caminata para denunciar los hechos de violencia ARCHIVO. El día del levantamiento de cadáver los agentes de criminalística acudieron al sitio.

Asesino confirma caso de sicariato La muerte de una comerciante obedeció a un lío de celos. Un criminal recibió un pago por quitarle la vida.

Tres personas están detenidas da. En ese momento, el sujeto por el asesinado de Verónica del que iba sentado atrás sacó un Pilar V., quien fue asesinada bajo arma de fuego y le disparó por la modalidad de sicariato el pa- dos ocasiones. Ese fue el triste final que tuvo la comerciante. sado 22 de enero. Kleber Efraín C., Luz Ame- Minutos después sus familialia C. serían los autores intelec- res acudieron a la escena del tuales del crimen, mientras que crimen para llorar su partida. Edgar Germán V., fue que abrió fuego en contra de la Hipótesis verdadera El Dato mujer que terminó muerEsa mañana, el padre de ta dentro de su camioneta la difunta aseguró que la noviembre de cabina simple y cajón En muerte de su hija obededel año pasado, de madera, donde trans- Kleber C. y Edgar ció a una venganza por hicieron un portaba verduras desde el V. reconocimiento celos. Comentó que el de la ruta que Mercado Mayorista. compañero sentimental Aproximadamente a diariamente de la hoy occisa había cubría la hoy las 05:00 de ese martes, occisa hasta que abandonado a otra muel 22 de enero la la muerte sorprendió a la mataron. jer, quien habría jurado comerciante que viajaba venganza como mujer acompañada de su hija herida. pequeña que no llegaba a los tres El exnovio de la comercianaños. te fue llamado a comparecer Ella transitaba por la avenida en una versión y aceptó que Velasco Ibarra y se dirigía hacia su exmujer, Luz Amelia C., teEl Trébol llevando las verduras nía fuertes discusiones con la que pretendía comercializar en difunta por la elección que él el Hospital Militar. tomó. La mujer de 52 años se De pronto, la muerte en- convirtió desde ese entonces en carnada en un sicario le llegó la principal sospechosa por la sobre dos ruedas. Una moto- muerte de Verónica del Pilar V. cicleta que le seguía de cerca con dos ocupantes a bordo se le Por coincidencia puso junto a la puerta izquier- El crimen que dejó a una fa-

milia entera sumida en el dolor estaba impune, hasta que la tarde del último martes se detuvo al primer sospechoso, Edgar Germán V., quien según la Policía fue ql que disparó en contra de la finada. El hoy detenido acudió al cabaret Las Vegas, ubicado en la avenida Eloy Alfaro y calle Los Arupos. Él fue a cobrar una deuda que Kleber C. (hijo de Luz C.) tenía por un ‘trabajito’ para el que fue contratado. Sin embargo, el deudor y propietario del burdel no le quiso pagar un sólo centavo, esto ocasionó la ira del pistolero quien le disparó en una de sus manos. El hombre de 32 años, fue capturado a 200 metros del establecimiento por agentes del Distrito La Delicia. Tras su captura, el hombre confesó que el ‘trabajito’ por el que se dio el problema precisamente fue el de victimar a Vargas. La muerte de ella representó cinco mil “grandes”. El mismo sujeto declaró que ante el pedido de su madre, Kleber C. le pidió que asesinara a Vargas. Él accedió y pidió un arma de fuego, una motocicleta y un conductor.

Padres, madres, hermanos, hijos, familiares y amigos de quienes han sido víctimas de hechos violentos celebran hoy el Día Internacional de la Mujer con una marcha por la paz y contra la violencia. La caminata inicia a las 18:00 en la Cruz del Papa, en el Parque La Carolina y se dirigirá hasta la Plaza Grande, en el centro Histórico. Lilian Peralta, madre de familia, dijo que al menos unas 200 personas han confirmado su participación, el objetivo es entregar una propuesta ciudadana a las autoridades. “Queremos invitar a la ciudadanía a unirnos para luchar contra la inseguridad”, dijo. Los participantes se vestirán de negro en señal de luto

y llevarán antorchas o velas como símbolos de luz y esperanza. Se ha invitado a las familias que han sido víctima de los hechos de violencia como es el caso de los allegados de la joven Karina del Pozo. También han confirmado su participación familiares de otros chicos que han sido víctimas de la delincuencia y el crimen organizado en otras provincias. El vicealcalde, Jorge Albán, dijo que el tema de la seguridad es algo complejo, difícil de resolver porque se trata de hechos de fuerte impacto, casos que son producto de un crimen organizado. Él considera que una buena participación ciudadana ayudará a enfrentar el problema.

EN VELA A6

viernes 08 dE MArzO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

mInuterO Hoy: Jornada ‘Pierde el miedo y tócate’

Con ocasión del Día °Mundial de la Mujer, hoy se realizarán diferentes charlas de prevención sobre el cáncer de mama, informó ayer la concejala María Sol Corral. A las 08:30 la jornada comenzará en la Unidad de la Policía Metropolitana (sector Puengasí); 10:00, en el Colegio 24 de Mayo; y, a las 15:00 en la Estación del Trolebús en El Recreo.

aeroservicios ha transportado a más de 20.000 usuarios

Desde el 20 de febrero °pasado, la empresa Aeroservicios ha transportado hasta el momento a más de 20.000 personas, desde y hacia el Nuevo Aeropuerto de Quito, informó esta empresa privada. La empresa cuenta con 14 buses, cada uno con una capacidad de 46 plazas. Estas unidades salen cada 30 minutos a lo largo de todo el día (96 recorridos diarios).

eCOnOmía. La medida de hecho liderada por los cafeteros y camioneros colombianos trajo desabastecimiento de combustible en ese país.

Petroecuador envía 1,26 millones de galones de gasolina a Colombia el cargamento consta de 630.000 galones de gasolina y la misma cantidad de diésel. el operativo inició ayer. • La empresa estatal Pe- nes de gasolina Extra (unos 2,4 troecuador comenzó ayer el en- millones de litros) y la misma vío de 1,26 millones de galones cantidad de diesel. La venta es en respuesta a una de combustible (unos 4,8 millones de litros) al sur de Colombia solicitud del Gobierno colombiano, anunciada el pasado para paliar el desabastelunes por la canciller, Macimiento provocado por El Dato ría Ángela Holguín. los paros de camioneros y “Hubo una coyuntura caficultores. precio acorda- más de desabastecimienLa compañía mandó El do fue de 4,7 to de gasolina. Le hemos ayer el primer tanque- dólares por de gasoliro, con una capacidad galón na y 4,3 dólares pedido a Ecuador para de unos 10.000 galones por el de diésel. comprarle para la zona de Nariño”, que es fronteriza, (unos 38.000 litros) y tiedijo en Bogotá. ne previsto despachar 25 camiones por día, según explicó en un comunicado. negociaciones En total, la empresa entrega- El Gobierno de Colombia negorá en cinco días 630.000 galo- ció el martes con el gremio de

eFe

Interconexión eléctrica con Perú

Lima, EFE • El presidente de °Perú, Ollanta Humala, puso

ayer en marcha la V Etapa del Programa de Interconexión Eléctrica Vecinal entre Perú y Ecuador, una obra que beneficiará a más de 1.000 pobladores de ambos países, informaron ayer fuentes oficiales.

La inauguración se realizó en la localidad de Guitarras, en la provincia norteña de Ayabaca, en la región Piura, fronteriza con Ecuador.

Histórica acuerdo bilateral Se trata del primer negocio de gasolina entre los dos países, expresó ayer el °gerente de Petroecuador, Marco Calvopiña, indicando que en el pasado Ecuador

debió comprar a sus vecinos Colombia y Perú gasolina para avión y electricidad. Ecuador, el socio más pequeño de la OPEP, produce diariamente unos 504.000 barriles de crudo diarios, pero es deficitario en la producción de derivados, debido a lo cual debe importarlos.

los camioneros una serie de medidas para poner fin a la huelga que iniciaron el pasado sábado. Además, ayer se reanudaron las conversaciones en Pereira (centro) con el sector cafetero, después de que las dos partes llegaran a algunos acercamientos el miércoles que podrían llevar al fin del paro. Los cafeteros se apostaron en distintas carreteras del país desde el 25 de enero en demanda de respuestas del Gobierno a la crisis del sector, mientras que los transpor-

tistas protestaban por una nueva subida del carburante. Secuelas

Los manifestantes paralizaron más de 15 vías en Colombia, especialmente en Nariño, explicó Petroecuador. La compañía accedió al pedido colombiano luego de analizar sus reservas de combustibles y dispuso que la Refinería de Esmeraldas, despache en horario extendido, las 24 horas del día, según anunció.

Caso Vallejo: Tribunal pide aclaración a juez Altamirano

aterriza el avión más largo del mundo

El A340-600, el avión de pasajeros más largo del mundo, perteneciente a la compañía Iberia, aterrizó ayer por la tarde en Aeropuerto Mariscal Sucre, ubicado en Tababela.

El juez Cuarto de Garantías Penales de Pichincha, Vicente Altamirano, deberá precisar la tipificación del delito que se le imputada al capitán Diego Vallejo, quien está siendo procesado por la aparente infracción de asociación ilícita, que bien puede ser sancionada con prisión o reclusión, dependiendo de la gravedad de los hechos. El pedido fue hecho por el Tribunal Quinto de Garantías Penales de Pichincha, el mismo que fijó para el próximo 11 de marzo de 2013 la audiencia oral y pública de juzgamiento en la que se decidirá la situación ju-

rídica del procesado Diego Vallejo y Willian Galiano Játiva. Los jueces del Tribunal observan que previo a resolver lo que en derecho corresponda, de la revisión del proceso, se tiene en la parte resolutiva del auto de llamamiento a juicio que éste ha sido dictado “por el delito tipificado y sancionado en el Art. 369 del Código Penal”. No obstante, advierten que el tipo penal que se hace referencia en el auto de llamamiento a juicio, si bien se prevé en el Art.369, pero se sanciona en los Arts. 370 y 371, siendo que en relación a la pena, ésta

depende de los factores, la gravedad de los delitos que la asociación se propone cometer y el grado de participación de los asociados, y por ende la pena puede ser de reclusión o prisión según corresponda. Los jueces también señalan que la indicada falta de precisión que se observa, de otro lado no deja claridad en cuanto al vencimiento de plazos se refiere, entre estos el de la caducidad a la prisión preventiva. Por ello, ordenaron que se devuelva el expediente al juez de origen (Vicente Altamirano) para el respectivo pronunciamiento.

Inauguración de exposición artística

GENTE viernes 08 dE MArzO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOr

La artista Dolores Andrade presentó su muestra ‘Tallando las sombras’, en la Alianza Francesa. Familiares y amigos de la expositora asistieron al evento y compartieron un vino de honor.

Gabriela, Esteban y Juan Javier Nicholls, y Natalia Espinosa.

Birth Tedersen, Dolores Andrade y Chrystel Thezé.

Elisa Bonaccorso y Nuria Kaiser.

Raúl Pérez Torres, Helene Bekker y Gonzalo Abad.

María Gloría Sáenz, Ana María Burneo y Carmen Garzón. Rocío y Amparo Ramón.

Marcelo Aguirre, Natalia Espinosa y Rafael Ruales.

Matilde Bizet, Florent Tribalat y Melanie Bizet.

Jaime Salvador, Norma Carreño y David Santillán.

A7

GENTE A8

viernes 08 dE MArzO dE 2013 la Hora quiTO, ECuAdOr

Nohemí Ulloa.

Colegio de Periodistas festeja a la Mujer El Colegio de Periodistas de Pichincha celebró el Día Internacional de la Mujer con un programa que incluyó sorteos, música en vivo, bocaditos y un brindis.

Alba Rosero y Fernanda Constante.

Fabiola Gaona.

Mariana Ruiz, Marta Palacios, Mercedes Sarrade, Gloria Roldán y Mónica Carranco.

Rina Artieda, Susana Piedra, presidenta del Colegio, y Miriam Sotomayor.

Ruth Perugachi, Patricia Saa y Magdalena Mancero.

Rosario y Laura Padilla, Sandy Muñoz y Silvia Velasco.

Ruth Morejón, Verónica Peralta, Maritza de la Espriella y Mercy Colorado. AP/49921

pAís B1

tiempo lectura 15 min.

viernes 08 dE MArzO dE 2013 La Hora ECuAdOr

Duzac ofrece plataforma de billetera móvil como forma de pago Gastón Duzac, el empresario ar- carga, pero esto demuestra que gentino que se benefició de un Standby está asumiendo que recrédito irregular por 800 mil cibió esa plata y que tiene la resdólares por parte de Cofiec a fi- ponsabilidad de solucionar este nes del 2011, ofreció una supues- conflicto”, dijo el abogado. Luego de que estalló el esta salida a esta deuda ya que, cándalo por la forma cómo hasta el momento, sólo fue concedido el crédito, el ha cancelado 90 mil dóabogado de Duzac dijo, el 7 lares y el plazo para pade noviembre de 2012, que gar la diferencia venció MIL dólares logró su cliente se comprometía a la medianoche de ayer. Según su abogado, pagar Duzac. a cancelar todo el préstamo en cuatro meses. Pero en Julio Plaza, Standby, la las últimas horas el argenempresa que recibió el dinero propone a Cofiec que le tino ha manifestado que le fue reciba la plataforma de la bille- imposible reunir esos recursos. Entonces, con esta nueva protera móvil como parte de pago. “Desde luego la plataforma tiene puesta, según Plaza, hay una auun precio mayor, pero puede ser torización para que Cofiec venda recibida como pago de la deuda. en nuestro país esa plataforma Esto podrá ser aceptado o no por de billetera móvil. “Para el señor Cofiec, dependiendo del análisis Duzac sería fácil decir ‘yo no estoy de su sistema. Si sus computa- allá y gracias, hasta luego’. Pero él doras macros van a soportar la no lo está haciendo”, dijo Plaza.

90

situACiÓn. La actividad del Volcán sigue siendo entre moderada y alta.

Volcán Tungurahua: 150 sismos en las últimas 24 horas 150 sismos de largo periodo se han contabilizado en las últimas 24 horas, del monitoreo al Volcán Tungurahua. Esto, según el informe emitido por el Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica Nacional. El reporte indica también que hubo un evento volcano-tectónico, cinco explosiones pequeñas y 70 episodios de tremor de emisión de gases, lo que indica que el coloso mantiene una actividad entre moderada y alta. En cuanto al aspecto sísmico, se nota un incremento de actividad, debido

AMBATO •

a la movilización de fluidos dentro del edificio volcánico. La emisión de piedras incandescentes, registradas ayer, fue visible únicamente en la madrugada, ya que toda la mañana el volcán se hacía escuchar, pero no se dejaba ver. En varios sectores, como Choglontús, Cusúa, El Manzano y Bilbao, se reportó una ligera caída de ceniza, sin que esto afecte a las actividades agrícolas. Las lluvias caídas durante la madrugada de ayer, en las faldas del Volcán, no provocaron lahares.

El invierno no da tregua en la Costa situACiÓn. La Gobernación del Guayas hizo ayer un recorrido aéreo por las zonas arroceras afectadas.

683 personas ocupan actualmente 18 albergues. En guayas, ya hubo incluso un puente destruido. Las lluvias man- yaquil, impiden que algunas de tienen anegados cultivos las familias albergadas en Zuy pequeños poblados de la mar puedan regresar a sus casas. zona de Daule. Como conse- Graciela Trellez, coordinadora cuencia del invierno, se han del albergue, indica que las 30 faperdido extensas áreas de milias que son acogidas en el luarroz, pimientos y tomates, gar reciben toda la asistencia del según los testimonios de los Municipio para su subsistencia. campesinos del sector. Algunos núcleos familiaLa gobernadora del Gua- res, sin embargo, han decidido yas, Viviana Bonilla, dijo que abandonar los albergues para el temporal afecta especial- cuidar sus predios en las zonas mente a los cantones Daule y de riesgo, especialmente aqueSanta Lucía y a la parroquia llos que aún mantienen deudas Posorja. por sus casas. De hecho, la funcionaria realizó ayer un sobrevuelo en Polémica Posorja para observar la si- En medio de esto, la Secretaría tuación. Luego de ello, decla- Nacional de Gestión de Riesró que uno de los principales gos (SNGR) aseguró que hasta daños se dio en las bases del el momento los estragos de la puente bailey que atraviesa estación invernal en la Costa el Río Magro, lo cual ya dejan 638 personas en 18 habría sido superado. albergues activados y ad“Las instituciones cIfras ministrados por el Minisgubernamentales se terio de Inclusión Ecoencontrarán permanómica y Social (MIES), nentemente en las 643 personas en casas de faMILIas zonas afectadas de la hay en el alber- familiares y atención con gue llamado provincia”, ofreció. Y 483 raciones alimentiZumar. explicó que “no todas cias las familias tienen las La funcionaria dijo mismas necesidades”, racIones que esta cifra es pequepor lo que están siendo alimenticias ha ña en relación a los más entregado el censadas para saber de 30 mil afectados y mil Gobierno. cuáles son las que realbergados que dejó el quieren vivienda, menaje de invierno anterior en el mismo casa… Y 45 familias han sido período de evaluación. trasladadas a albergues ubiPero, además, la titular de la cados en Bastión Popular y entidad, María del Pilar CornePascuales. jo, sugirió ayer que el sistema Mientras, los aguaceros, de alcantarillado de Guayaquil que aún persisten sobre Gua- sea cambiado. Aseguró que eso

GUAYAQUIL •

30

483

Cae precio de banano °

SANTO DOMINGO• Una caída de hasta cinco dólares por caja de banano de exportación, denunciaron ayer los productores del cantón El Carmen, que indicaron que el fenómeno se produce como consecuencia de las intensas lluvias. El precio pasó de 12 a 7 dólares, lo que ha causado alarma. Además, indicaron que el valor del plátano barraganete de exportación mantiene en constante enfrentamiento a los productores de El Carmen y exportadores foráneos. José Zambrano, funcionario del punto de apoyo del Ministerio de Agricultura, sostuvo que en cierta parte estos inconvenientes “se salen de las manos”, debido a que los agricultores acceden a un tercer agente de negociación, en ciertos casos por facilidad o por falta de recursos para transportar su producción.

se debe al “obsoleto sistema de alcantarillado que hay en ciertos sectores de la urbe”. “Estos sistemas no todos están diseñados para la población que tiene ya la ciudad, tienen que ser cambiados para que pueda resistir los embates de la lluvia como estos”, aseveró. Sin embargo, el alcalde, Jaime Nebot ya se había pronunciado al respecto, y aseguró que el alcantarillado funciona bien y que la inundación del fin de semana pasado fue por la marea alta, que taponó los desfogues. También dijo que hay mucha sedimentación en los ríos Daule y Babahoyo, que llega hasta los afluentes del Guayas.

pAís B2

viernes 08 dE MArzO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

La angustia de ser familiar de un desaparecido

Existe una organización. Los afectados piden al Gobierno apoyo para poder localizarlos. Ayer protagonizaron un plantón.

Alexandra Beleceda, Juliana Campoverde, Alfonso Rojas… no se conocen entre sí, pero tienen algo en común: han desaparecidos de sus hogares y sus familiares los buscan con desesperación. A partir de la desaparición de la joven Karina del Pozo,

que posteriormente fue en- en Ecuador (Asfadec) protagocontrada asesinada, sus casos nizó un plantón en los exteriovolvieron a la luz y padres, res del Ministerio del Interior hermanos, tíos, primos buscan para exigir al Gobierno ayuda en esta búsqueda. por cualquier medio una Fueron recibidos por pista de su paradero. Ayer, la Asociación de desaparecidos Natasha Reyes, subseFamiliares y Amigos de constan el la lista cretaria de la Comisión Personas Desaparecidas de Asfadec. Política, quien escuchó

15

DESAPARECIÓ CUANDO IBA A SU LOCAL

DESEPERACIÓN. La madre de Juliana no ha parado de buscarla.

Elizabeth Rodríguez no tiene noticias de su hija, Juliana Campoverde, desde el 7 de julio de 2012. La joven de 19 años vivía en la Ciudadela Biloxi, en el sur de Quito, y a las 09:00 de ese día se despidió de su madre en las avenidas Mariscal Sucre y Ajaví. Debía dirigirse a su negocio de medicina natural a pocos pasos de donde se despidió de su madre. “En media hora desapareció”. Desde entonces, además de poner la denuncia,

la familia inició un periplo para dar con su paradero, sin resultado. Repartieron hojas volantes, viajaron a Cuenca, donde supuestamente la habían visto, pero todo en vano. “La incertidumbre es terrible, es muy difícil”, comentó la madre. “Las autoridades sólo me dicen que hay que esperar que ella se comunique, pero no podemos quedarnos con los brazos cruzados”, dijo Rodríguez. Juliana estaba inscrita en la Uni-

versidad Católica para estudiar Ciencias Biológicas y debía iniciar clases el 8 de agosto de 2012. DATOS DE LA DESAPARECIDA Nombre. Juliana Lizbeth Campoverde Rodríguez Edad: 18 años al momento de su desaparición. Desapareció: 7 de julio de 2012 Contactos: 0988011384 0983826975

EL DOLOR DE UNA mADRE

SITUACIÓN. El día de su desaparición, la madre de Tobar lo llamaba incesantemente.

Es el golpe más duro que Celia Abril dice ha recibido en sus 81 años de vida. El próximo 17 de abril se cumplirá un año de la desaparición de su hijo, Camilo Tobar. Él trabajaba en una panadería de Cumbayá, en Quito y salió de ahí a las 16:00 rumbo al hogar que comparte con su madre, ya que era separado de su esposa. Jamás llegó a su destino. “Cada noche tengo fe en que ya vendrá, pero llega el alba y nada”, dice nostálgica Abril. Él siempre comunica-

ba a su madre si iba a llegar tarde, pero ese día no lo hizo. “La noche de su desaparición, yo le llamé su celular pero ya no contestó. Pensé que se había quedado con amigos. Al día siguiente, me llamó mi hija y preguntó por Camilo, ya que tampoco le contestaba el teléfono. Me preocupé y llamé a algunos de sus amigos, pero nadie sabía nada. Una de sus amigas incluso me comentó que le había invitado a una merienda y no llegó”. Entonces, la familia fue de mi-

nisterio en ministerio, de fiscalía en fiscalía pero no hubo resultado alguno. “Sólo quiero llegar a saber la verdad”, comenta la madre afligida. DATOS DEL DESPARECIDO Nombre: Camilo Tobar Edad: 51 años al momento de su desaparición. Desapareció: 17 de abril de 2012 Contactos: 0998764576 0992479789

CUATRO AñOS DESAPARECIDO

LABORES. El padre de Sigcho ha comandado las labores de búsqueda.

Luis Daniel Sigcho salió a bailar en una discoteca ubicada en San Rafael para celebrar el cumpleaños de su hermano y jamás regresó a su casa. De la fiesta salieron a la 01:00, junto al hermano y algunos amigos, el 4 de octubre de 2008. “De lo que me cuenta su hermano y amigos estaban esperando el taxi pero, como no llegaba, Daniel se separó del grupo para buscar otro taxi y desde ahí no se sabe nada”, comenta su padre, Luis Sigcho. El joven era estudiante de Filosofía y Letras en

la Universidad Central y estaba próximo a sacar la Ingeniería en Matemáticas. “Todos le querían porque era tranquilo, amigable, nada de relajazo. Nunca faltaba a la casa, siempre llegaba, así fuera a horas de la madrugada”, comenta el padre. En su desesperación por dar con el chico, los allegados recorrieron las UPC del sector, los hospitales, clínicas e incluso visitaron la morgue y centros de reposo. “Fuimos a la Policía, pero nos dijeron que, como era mayor de edad, esperemos para poner la denuncia

ya que puede estar con los amigos que en cualquier momento regresaría”. Nada de eso se cumplió. La familia amplió la búsqueda a ciudades como Ambato, Riobamba, Ibarra y Guaranda. Pero, nada. DATOS DEL DESPARECIDO Nombre: Luis Daniel Sigcho Ñ. Edad: 25 años al momento de su desaparición. Desapareció: 4 de octubre de 2008. Contactos: 0984894941 022863990.

NO REGRESÓ DEL RETIRO ESPIRITUAL Lo último que se supo de Telmo Pacheco es que estuvo en un retiro espiritual en Loja. El joven es graduado en Ecoturismo y vive en Quito, pero “se conoció con una señora que le invitó a un retiro espiritual de una iglesia evangélica en Loja. La señora le estuvo llamando por dos meses para que fuera, cuenta su padre, del mismo BÚSQUEDA. El padre de Pacheco tuvo nombre. Según su testimonio, que asistir a su esposa tras una paráli- la señora que le invitó confirmó que el joven participó en sis facial por el dolor.

ese campamento, pero que se fue “sin despedirse”. “Lo único que nos manifiesta esa señora es que mi hijo está bien, que algún momento aparecerá y nos conversará las anécdotas vividas. Nosotros le preguntamos por qué ella dice eso y sólo atina a contestar que el Señor le dice ese mensaje”. Pero la ausencia de Pacheco dejó un gran vacío y dolor en el hogar. Su padre se traga las lágrimas para poder seguir contando la historia. “Mi

esposa sufrió una paralización facial y el local de Internet que pusimos para que él lo administrara aún espera su presencia”, comenta el padre. El caso se lleva en la Fiscalía de Loja. DATOS DEL DESPARECIDO Nombre: Telmo Orlando Pacheco Aguilar. Edad: 33 años al momento de su desaparición. Desapareció: 3 de noviembre de 2011. Contactos: 0984307576.

planteamientos, como que haya recompensas de 200 mil dólares y que se investigue a profundidad los casos. Según Luis Sigcho, dirigente de la Asfadec, la funcionaria prometió que transmitiría las peticiones ante las autoridades. Presentamos cuatro de estas historias.

Las versiones claves en el caso Del Pozo Detalles de lo que manifestaron 3 implicados fueron revelados por la Fiscalía.

La muerte de la joven Karina del Pozo dividió las amistades de tres personas implicadas en el crimen que conmocionó al país. Las versiones de Gustavo Ma-

nuel Salazar, José Antonio Sevilla y Geovanny David Piña están encaminando a las autoridades a descubrir qué pasó la madrugada del asesinato.

VerSión De GeoVAnnY PiÑA En la declaración que Geovanny Piña rindió en la Fiscalía el pasado martes dijo que conocía a Karina del Pozo desde hace cinco años y que el pasado 19 de febrero la volvía ver a los cuatro años y que no la consideraba amiga, solamente conocida. Agregó que el día en que lo detuvieron, junto a los otros cuatro implicados, Sevilla dijo: “ya voy a decir la verdad”, pero que Salazar le mencionó que es mejor que sigan diciendo lo mismo. Cuando llegaron al Centro de Detención Provisional, Sevilla y Salazar durmieron junto al caporal de la celda, mientras que él y León estuvieron en un espacio contiguo, separados solamente por una sábana. Piña señaló que la mañana siguiente, Salazar y Sevilla se levantaron y conversaban con el caporal. “Decían que José Antonio Sevilla le violó a la chica y que Gustavo Salazar dijo que tenían que matarle porque, si no, después se iban a enterar. Se estaban riendo, como haciendo cháchara”, se explica en la ampliación de versión de la Fiscalía. Piña añade que dentro del CDP ambos se encontraron con otro amigo que también estaba detenido y que le contaron la misma versión. Además, dijo que un sujeto, al que conocen como ‘Pelos’, amigo de Sevilla, se había hecho meter preso para matarlo. Aseguró también que cuando los hicieron duchar, Sevilla tenía arañada la espalda.

VerSión De JoSÉ Antonio SeViLLA José Sevilla dijo en la Fiscalía que la noche de la fiesta, él y Del Pozo bajaron al parqueadero del edificio para fumar un tabaco y que, luego de un cruce de palabras, se besaron y tuvieron relaciones sexuales y que eso se puede comprobar en las cámaras de seguridad con las que cuenta el estacionamiento. Escucharon que alguien bajaba en el ascensor, se vistieron y siguieron conversando, como si nada. Cuando se abrió la puerta del elevador, apareció Vaca con un trago que les brindó y que los tres subieron a continuar la fiesta. La versión de Sevilla coteja con las dos anteriores al explicar que luego de dejar a Rivera y León en sus respectivas viviendas los cuatro fueron a Llano Chico a seguir libando. Él también concuerda en que ahí Piña y Del Pozo se bajaron, Sevilla y Salazar se quedaron en el auto por un lapso de 10 minutos hasta que comenzaron a escuchar gritos, se bajaron y fueron a ver qué pasaba. “No sé si la violaría en ese tiempo, pero estaba botada en las ramas. Luego, Gustavo Salazar y David Piña dijeron: ‘matémosle’ y Gustavo se subió encima de Karina y la comenzó a ahorcar”, declaró Sevilla. Él habría regresado al carro y luego habría visto a Salazar que apareció con una piedra llena de sangre y mencionado que Del Pozo no moría pero que Piña estaba completando la tortura virándole el cuello. Los tres salieron del lugar, pero Piña y Salazar se regresaron a enterrar el cuerpo. Según Sevilla, él intento irse del sitio pero no pasó ningún taxi y volvió a subirse a la camioneta negra. “Me contaron que le habían puesto un tronco encima y que se lavaron las manos con trago, que tenían en el mismo carro”, confesó. Afirmó que en la cárcel le amenazaron de muerte y que Salazar y Piña pagaron para que terminaran con su vida.

Laura Blashke, madre de Guevara, fue hallada en su casa con signos de estrangulamiento y otros golpes, después de que alrededor de las 21:00 del domingo y 03:00 del lunes 25, hubiera ocurrido un forcejeo. La Policía continúa con la investigación y “parece que está a punto de esclarecerse”, indicó el Prefecto”, añadió Guevara. en la capital

Unas 200 personas han confirmado su participación en la marcha por la paz que se realizará hoy en Quito. La concentración será a las 18:00 en la Cruz

viernes 08 dE MArzO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B3

minutero La Central cumple años

La Universidad Central °cumplirá 187 años de fundación el 13 de este mes. Por este motivo, las autoridades han preparado una agenda que incluirá presentaciones artísticas, exposiciones de arte, foros, eventos deportivos y casas abiertas. Según la planificación oficial, estas actividades no sólo estarán abiertas a la comunidad de alumnos y exalumnos sino también a la ciudadanía en general. Para ver la agenda completa de actos, entre a www.lahora.com.ec.

VerSión De GuStAVo mAnueL SALAZAr (dueño de la camioneta) Gustavo Salazar aseguró en su versión que la noche del 19 de febrero, él acudió a la casa de Juan Pablo Vaca, donde conoció a Del Pozo y a Cecilia Rivera, otra de las imputadas. Agregó que observó cómo la hoy difunta se besó con el dueño de casa. En estado etílico, según esa declaración, la hoy occisa y los hoy imputados habrían abandonado el departamento de Vaca. El implicado afirmó que dejó primero a Rivera y luego a Nicolás León, otro de los implicados, y que luego Piña les insistió para ir a Llano Chico a terminar de beber, porque por esa zona no pasaba la Policía. Según el relato de Salazar, plasmado en el documento de la Fiscalía, cuando llegaron al lugar Del Pozo se bajó molesta de la camioneta y Piña corrió tras de ella. Él y Sevilla los siguieron, pero Piña les pidió que se marcharan. “Mientras nos dirigíamos al carro, escuchábamos que Karina le decía a David: ‘Sabes que yo te quiero, hemos sido novios, sólo déjame ir, no me hagas daño, te prometo que no le voy a contar a nadie”, afirmó Salazar en su relato. Según el procesado, Piña arrojó a Del Pozo a los matorrales, la ahorcó, buscó una piedra y la golpeó en la cabeza hasta matarla. Salazar agregó, en su versión, que quiso llamar a la Policía, pero que, por miedo a Piña, no lo hizo, pues temía que lo golpeara utilizando sus conocimientos en artes marciales. Al día siguiente del crimen, Salazar y Piña se habrían reunido en la casa de Sevilla para planificar una coartada para hacer creer que Del Pozo se subió a un taxi, hecho que las autoridades desmintieron por completo.

Habrá dos marchas en el país contra el crimen El asesinato de la madre del prefecto de Pastaza, Jaime Guevara, ocurrido el pasado lunes 25 de febrero, modificó la forma de vida de las autoridades y de la población. “Tenemos que andar con seguridad y resguardo, lo que hasta dos semanas no era necesario”, contó Guevara. El próximo martes se realizará una marcha en Puyo, con el fin de “rechazar la violencia y actos tan reprochables, para que no haya perdón ni olvido para autores, cómplices y encubridores del crimen”, dijo Guevara, quien asegura que su provincia “siempre ha sido pacífica”.

pAís

6 millones de cédulas nuevas

Registro Civil anunció °ayerElque entregó la cédula 6 millones desde que existe el nuevo diseño y tipificación. En un acto simbólico, la entidad entregó un diploma al pequeño Josué, de 3 años de edad, quien estuvo acompañado de su madre y abuela. Según un boletín oficial de la institución, la meta que manejan para este año es llegar a 10 millones de ciudadanos registrados en la base de datos de la nueva cédula. Actualmente, el país tiene más de 14 millones y medio de personas.

Crean premio por fotógrafo fallecido

• El colectivo de fotógra°fosEFE Paradocs y los familiares

CASo. La marcha de Salcedo fue organizada por el padre de una asesinada.

del Papa, en el Parque La Carolina. Luego se dirigirán a la Plaza Grande, donde tienen previsto entregar un manifiesto a las autoridades. Lilian Peralta, una madre de familia participante, dijo que el propósito de la caminata a la que se han sumado familias de víctimas como del caso de Karina del

Pozo, es exigirles a las autoridades de Gobierno mayor control. Además, los habitantes de Salcedo salieron ayer a las calles para una marcha por la ‘Seguridad y Paz’, organizada por el padre de Jéssica Toapanta Bombón. El cuerpo de la adolescente de 16 años fue encontrado en un saco de yute el 13 de febrero.

del fotoperiodista ecuatoriano Juan Antonio Serrano, asesinado el año pasado en su Cuenca natal, abrieron ayer un concurso para fomentar la construcción de una cultura de la paz, a través del ejercicio ético del periodismo y la crónica gráfica. En el premio ‘Fotoperiodismo por la paz Juan Antonio Serrano’ pueden participar fotoperiodistas ecuatorianos con al menos tres años de experiencia en el ramo o extranjeros con tres años de residencia en Ecuador. El premio está dotado con 5.000 dólares recaudados del sector privado.

pAís B4

viernes 08 dE MArzO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Con la agilización del proceso en Guayas, el organismo se alista para dar datos. A los 18 días de que se realizaron las elecciones generales del 17 de febrero, ayer, la Junta Electoral del Guayas (JEG) logró concluir con el 100% del escrutinio de los candidatos a asambleístas provinciales y el Consejo Nacional Electoral (CNE) se alista para oficializar este lunes los resultados de binomio presidencial, asambleístas nacionales, provinciales, del exterior y de parlamentarios andinos, previo a la proclamación definitiva. A partir de la oficialización de los resultados, el CNE abrirá la etapa de impugnaciones y apelaciones: el Consejo tendrá 24 horas para notificar los resul-

El CNE oficializará resultados este lunes Alistan impugnaciones °GUAYAQUIL. Los partidos Sociedad Patriótica (SP) y PSC-Madera de Guerrero anunciaron la presentación de escritos de impugnación a los resultados de Guayas.

Manifiestan su inconformidad con los resultados por presuntas irregularidades e inconsistencias numéricas de las actas. Tanto socialcristianos como ‘gutierristas’ reclamaban tres y un escaño, respectivamente. Ayer, la Junta Electoral avanzó en el escrutinio llegó al 99% y asegura que País logró el 62,31% de la votación; PSC-MG, 9,52%; PSP, 6,57% y el PRE, 6,22%.

tados a cada uno de los sujetos políticos, quienes a su vez disponen de 48 horas para presentar un recursos de objeción ante la misma junta provincial. Culminado este periodo, los sujetos políticos podrían presentar recursos de impugnación en el CNE que tendrá otras 48 horas para resolverlas. En esta etapa se incluye la posibilidad de que las agrupaciones soliciten la apertura de urnas. Incluso, podrían plantear un recurso de apelación ante el

Tribunal Contencioso Electoral (TCE), que tendrá cinco días para pronunciarse en última y definitiva instancia. Una vez que los sujetos políticos han accedido a estos recursos, iniciará la etapa de adjudicación de escaños que no requiere recurso de objeción, aunque podrían ser impugnados vía administrativa ante el CNE y apelados en la vía jurisdiccional ante el TCE. Mientras tanto, hasta el cierre de esta edición, la delegación

ReCINTo. El proceso se llevó a cabo en el Centro de Exposiciones de Quito.

del Guayas todavía tenía pendiente escrutar el 99,76% de actas ( 40.353 de 40.451) de candidatos a parlamentarios andinos, aunque en el CNE estimaban que este conteo podía concluir antes de la media noche de ayer. En esta provincia, el conteo de votos del binomio presidencial y de asambleístas provinciales también

SANTO DOMINGO

QUEDA ANULADO Por Perdida del Cheque No 6803 valor $ 6262,99 de la Cta. Cte. No. 3334220104 perteneciente a ASOCIACION DE EMPLEADOS PRONACA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (1) NR ======

concluyó recién este lunes. Las cuatro circunscripciones de Guayas fueron las únicas que quedaron rezagadas en el proceso, lo que obligó al organismo electoral a dar 10 días para que concluya el escrutinio. El plazo vencía este 9 de marzo. Inicialmente, las autoridades de la Junta Provincial solicitaron pleno del organismo un “plazo indefinido” con el argumento de que las 18 juntas intermedias de escrutinio instaladas en la provincia, “no canalizaron la información de manera adecuada por lo que el trabajo de la junta receptora del voto se duplicó”.

IMPRENTA EL PRESTIGIO Al público interesado tenemos de venta las siguientes MÁQUINAS INDUSTRIALES * MUTILITH salida de cadena y sistemas de numeración * MUTILITH salida de bandeja y sistema de numeración * HAMADA doble oficio

LLAMAR A LOS NUMEROS 062452 725 - 0999739569 Esmeraldas

80706_ESM

CONVOCATORIA

A LA ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE SOCIOS COOPERATIVA VIVIENDA RURAL 12 DE ABRIL, EN LIQUIDACIÓN La Comisión Liquidación legalmente posesionada por la Dirección de Cooperativas, convoca con el carácter de urgente a la Asamblea General de Socios de la Cooperativa de Vivienda Rural 12 de Abril en liquidación, a realizarse el día domingo 17 de marzo 2013 a las 09h00 en los terrenos de la Cooperativa, ubicado en la vía a Nono, kilómetro 3 parroquia Cotocollao de Quito Orden del día: 1. 2. 3.

Asistencia Proceso liquidación Cooperativa Asuntos varios

De no contar con el quórum a la hora señalada se instalara la asamblea una hora más tarde con el número de socios presentes y las decisiones serán obligatorias, de conformidad con el art. 4, cap. III del Estatuto. Atentamente Mariana Pazmiño, Ricardo Acosta, Antonio Martínez A.P./55695/k.m.

Universidades se enfrentan a una nueva evaluación

pAís viernes 08 dE MArzO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B5

El proceso arranca este mes y terminará a mediados de año. En agosto se sabrán las nuevas calificaciones. La calidad de las 57 universidades del país será evaluada nuevamente, con el fin de recategorizarlas. El último proceso lo realizó el extinto Consejo Nacional de Evaluación y Acreditación de la Educación Superior (Conea), en 2009 y, según la ley, esto se debe cumplir en un período de cinco años. Durante alrededor de tres meses, arrancando desde este, “centenares” de evaluadores recorrerán las instituciones para analizarlas, según 46 indicadores, cuatro más que en la última edición. Estos fueron elaborados por el Consejo de Evaluación, Acreditación y Aseguramiento de la Calidad (Ceaaces), junto con las universidades. La academia, eficiencia académica, investigación, organización e infraestructura serán los cinco grandes criterios que se revisarán, explicó Guillaume Long, titular de la entidad. Según el cronograma, los informes finales estarán en agosto. Mientras tanto, la próxima semana se capacitará al personal que hará los recorridos, quienes, obligatoriamente, deben tener un doctorado.

Indicadores

Algunos que se van a aplicar por docente. ° Estudiantes Número de designaciones de profesores ° por concurso. a profesores. ° Remuneración de mujeres y profesoras. ° Dirección regional. ° Investigación científica. ° Producción de vinculación. ° Programas financiera. ° Transparencia y responsabilidad. ° Ética para estudiantes. ° Espacio ° Gestión de bibliotecas.

Evaluación

El proceso que se llevará a cabo tiene por objetivo “dar cuenta de los problemas de las universidades”, señaló Long, con el fin de que cada una establezca un plan de mejoras. Eso no significa que “pasan o no pasan”, sino que es una medición. En la última ocasión se cerraron 14, debido a que estaban en la categoría E y no cumplían con los parámetros de calidad. La idea es, dicen las autoridades, que cada vez más se vayan reduciendo las categorías. Problemas

La gestión administrativa es una

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA METRISEG S.A. AGENCIA ASESORA PRODUCTORA DE SEGUROS De conformidad con lo establecido en las disposiciones legales y estatutarias de la Compañía, se convoca a los señores Accionistas de la compañía METRISEG S.A. AGENCIA ASESORA PRODUCTORA DE SEGUROS y al comisario principal, a la Junta General Extraordinaria de Accionistas, que se llevará a cabo en la ciudad de Quito el día jueves 21 de marzo del 2013, a las 12h00, en el domicilio principal de la Compañía, ubicado en la Avenida República del Salvador N35-146 y Suecia. La reunión será celebrada en el piso 10, del Edificio PRISMA NORTE, localizado en la mencionada dirección, para conocer y resolver sobre lo siguiente: 1.2.3.4.5.-

Conocer y resolver sobre el informe del Gerente General acerca de los negocios sociales de la Compañía. Conocer y resolver sobre el informe del Comisario. Conocer y resolver acerca de las cuentas y los estados financieros del ejercicio del 2012. Resolver sobre la distribución de los beneficios sociales. Nombrar comisario principal y suplente y fijar su retribución.

De acuerdo a lo establecido en la Ley de Compañías y en los Estatutos vigentes de la Compañía, se deja expresamente indicado que por tratarse de primera convocatoria, la Junta General Extraordinaria de Accionistas, se conformará con la concurrencia de más de la mitad del capital pagado. Conforme el artículo 211 de la Ley de Compañías, los accionistas que asistan a través de un representante sea éste accionista o no de la Compañía, deberán acreditar tal representación mediante carta poder dirigida al Gerente General de la Compañía, haciéndole conocer de esta delegación. No podrán ser representantes de los accionistas, los administradores y los comisarios de la compañía, ni los miembros del Directorio. Quito, 08 de marzo del 2013 Arturo Vinueza Urgelles PRESIDENTE

José Luis Holguín Darquea REPRESENTANTE LEGAL

A.P./55688/k.m.

PROCESO. La calidad de la educación y la infraestructura serán parte de la evaluación.

de las principales falencias de las universidades públicas, explicó Long, mientras que en las privadas existen deficiencias en la investigación y los “profesores taxi” (aunque esto ha sido reducido los últimos años). Por esto, autoridades de las instituciones de educación superior consideran que algunos estándares son “bastante exigentes”. Fabián Parra, encargado del proceso de evaluación en la Universidad Católica de Quito, asegura que temas como

Valoración de los indicadores ° Cada elemento que vaya a ser evaluado tendrá un peso diferente en la calificación final. Sin embargo, los que serán priorizados todavía no se conocen con

exactitud, aunque pesará más la academia y la infraestructura no será el “criterio más relevante”. Sin embargo, las universidades aseguran que es necesario conocer la “ponderación” antes de que arranque el proceso.

el número de publicaciones o la cantidad de profesores con doctorado son indicadores complicados de cumplir. Mientras, el rector de la Universidad Central, Édgar Sama-

niego, considera que parámetros como investigación y gestión académicos son “muy difíciles de cumplir”. En lo que coinciden es que es necesario que se aplique la evaluación.

jusTiCiA B6

viernes 08 dE MArzO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Hay sospechas por su participación en un operativo. Las FF.AA. ratifican apoyo antinarcos. GUAYAQUIL • Doce policías del Distrito Guayaquil son investigados por la Fiscalía por su participación en el allanamiento a un local del sur de la ciudad, donde se encontró más de media tonelada de pasta base de cocaína. Paúl Ponce Quiroz, ministro fiscal del Guayas, explicó que los agentes están sindicados en una indagación previa, porque al llegar al lugar denominado ‘La Cabaña’, en la avenida 25 de Julio, no reportaron su presencia en el sitio del hallazgo. "Aquí ha ocurrido una particularidad, pues en el momento que una unidad especial de la Policía llega al sitio donde se decomisó esta media tonelada

Fiscalía investiga a 12 policías por drogas ‘Incertidumbre por narcotráfico’

°

MERCANCÍA. La Policía expuso la droga decomisada en Guayaquil.

de droga, se encontraban en el lugar los 12 policías, entre estos dos oficiales ", dijo. Ponce añadió que de las investigaciones se desprende que los uniformados llegaron con anterioridad al lugar donde estaba la droga, pero no comunicaron de forma inmediata su presencia en el sitio, como lo ordena el procedimiento policial, a sus superiores y

Fiscalía. "Ante este actuar no idóneo, la Fiscalía inició una investigación ", explicó. Ponce no adelantó algún tipo de responsabilidad sobre los gendarmes, pero sí dijo que para determinar alguna situación, en el caso se está investigando los hechos. Ninguno de los implicados en el tema está detenido y para

El Jefe del Comando Conjunto, Leonardo Barreiro, advirtió ayer de la necesidad de mejorar los niveles de seguridad, porque en el ambiente interno, “en este país hay incertidumbres por el narcotráfico y delincuencia a pesar que trabajamos intensamente en apoyo a la Policía”. Su declaración se dio en el marco de la ceremonia de graduación de 41 coroneles. Resaltó que aunque existe un trabajo conjunto estratégico en temas de inteligencia con la Policía que ha permitido “excelentes” resultados, “de todas maneras se crea un ambiente de incertidumbre porque es un problema”.

los próximos días, la Fiscalía deberá pronunciarse sobre la materialidad de la infracción.

No para piratería en Esmeraldas Ocho asaltos a pescadores, con intervalos menores a 24 horas, preocupan a los pescadores esmeraldeños en alta mar. Como resultado de los atracos a mano armada, al sur de la provincia, se perdieron tres lanchas tipo fibras, nueve motores fuera de borda, siete de ellos de 75 caballos de fuerza y dos de 40, a lo que se suman 41 pomas con gasolina artesanal de 18 galones cada una. “Así como el Gobierno destinó dinero para recapturar a los que se escaparon de la cárcel de máxima seguridad ‘La Roca’, también debería activar el plan de recompensa para capturar a los delincuentes piratas”, dijo el pescador Fredy Ávila. Recalcó que entre las acciones gubernamentales para combatir la piratería está el cambio constante de capitanes del Puerto, pero ninguno ha logrado frenar los ilícitos. El capitán del puerto de Esmeraldas, Óscar Noboa, explicó que mientras se producían los asaltos las embarcaciones menores estaban dando seguridad en un punto denominado ‘La Ojonera’, sitio donde se busca la carnada. La nave principal estaba en puerto.

ESMERALDAS •

B7

VIERNES 08 DE MARZO DE 2013 La Hora ECuADOR

REPÚBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS INTENDENCIA NACIONAL DE COOPERATIVAS

CODIGO OFICINA: 1128

ACTIVO

CÓDIGO 11 1101 1102 1103 1104 1105 12 13 1301 1302 1303 1304 1305 1306 1307 1399 14 1401 140105.10.15 140120 140125 1402 140205.10.15 140220 140225 1403 140305.10.15 140320 140325 1404 140405.10.15 140420 140425 1405 1406 1409 1410 1411 1412 1413 1414 1417 1418 1419 1420 1421 1422 1425 1426 1427 1428 1429 1430 1433 1434 1435 1436 1437 1438 1441 1442 1443 1444 1445 1446 1449 1450 1451 1452 1453 1454 1457 1458 1459 1460 1461 1462 1465 1466 1467 1468 1469 1470 1499 15 16 17 18 19 1901 1902..1990 1999 1 4

DESCRIPCIÓN TOTAL FONDOS DISPONIBLES 6,560,187.61 Caja 689,891.60 Depósitos para encaje Bancos y otras inst. financieras 5,857,385.41 Efectos de cobro inmediato 12,910.60 Remesas en tránsito OPERACIONES INTERBANCARIAS INVERSIONES 2,488,377.58 A valor razonable con cambio en el estado de resultados de entidades sector privado A valor razonable con cambio en el estado de resultados del Estado o ent.sector público Disponible para la venta sector privado Disponible para la venta de Estado o de entidades del sector público Mantenidas hasta su vencimiento de entidades del sector privado 2,488,377.58 Mantenidas hasta su vencimiento del Estado y entidades sector público De disponibilidad restringuida (Provision para inversiones) CARTERA DE CREDITO 68,750,002.72 Cart.de Créditos Comercial por Vencer 2,057,600.62 De 1 a 180 dias 319,521.37 De 181 a 360 días 328,553.12 De mas de 361 dias 1,409,526.13 Cart.de Créditos De Consumo por Vencer 12,148,888.28 De 1 a 180 dias 3,006,781.16 De 181 a 360 días 2,641,788.72 De mas de 361 dias 6,500,318.40 Cart.de Créditos De Vivienda por Vencer 6,638,620.09 De 1 a 180 dias 739,598.94 De 181 a 360 días 748,071.49 De mas de 361 dias 5,150,949.66 Cart.de Créditos Para Micorempresa por Vencer 49,494,418.60 De 1 a 180 dias 12,754,280.76 De 181 a 360 días 11,820,261.65 De mas de 361 dias 24,919,876.19 Cart.de Créditos Educativo por Vencer Cart.de Créditos Inversión Pública por Vencer Cart.de Créditos Comercial refinanciada por Vencer Cart.de Créditos Consumo refinanciada por Vencer Cart.de Créditos Vivienda refinanciada por Vencer Cart.de Créditos Microempresarial refinanciada por Vencer Cart.de Créditos Educativos refinanciada por Vencer Cart.de Créditos Inversión Pública refinanciada por Vencer Cart.de Créditos Comercial Reestructurada por Vencer Cart.de Créditos Consumo Reestructurada por Vencer Cart.de Créditos Vivienda Reestructurada por Vencer Cart.de Créditos Microempresa Reestructurada por Vencer Cart.de Créditos Educativo Reestructurada por Vencer Cart.de Créditos Inversíon Pública Reestructurada por Vencer Cart.de Créditos Comercial que no devenga intereses Cart.de Créditos Consumo que no devenga intereses 280,194.85 Cart.de Créditos Vivienda que no devenga intereses 21,063.90 Cart.de Créditos Microempresarial que no devenga intereses 1,588,173.17 Cart.de Créditos Educativo que no devenga intereses Cart.de Créditos Inversión Pública que no devenga intereses Cart.de Créditos Comercial Refinanciada que no devenga intereses Cart.de Créditos Consumo Refinanciada que no devenga intereses Cart.de Créditos Vivienda Refinanciada que no devenga intereses Cart.de Créditos Microempresarial Refinanciada que no devenga intereses Cart.de Créditos Educativo Refinanciada que no devenga intereses Cart.de Créditos Inversión Pública Refinanciada que no devenga intereses Cart.de Créditos Comercial Reestructurada que no devenga intereses Cart.de Créditos Consumo Reestructurada que no devenga intereses Cart.de Créditos Vivienda Reestructurada que no devenga intereses Cart.de Créditos Microempresarial Reestructurada que no devenga intereses Cart.de Créditos Educativo Reestructurada que no devenga intereses Cart.de Créditos Inversión Pública Reestructurada que no devenga intereses Cart.de Créditos Comercial Vencida 4.00 Cart.de Créditos Consumo Vencida 105,220.68 Cart.de Créditos Vivienda Vencida 12,067.03 Cart.de Créditos Microempresa Vencida 1,290,751.10 Cart.de Créditos Educativo Vencida Cart.de Créditos Inversión Pública Vencida Cart.de Créditos Comercial Refinanciada Vencida Cart.de Créditos Consumo Refinanciada Vencida Cart.de Créditos Vivienda Refinanciada Vencida Cart.de Créditos Microempresa Refinanciada Vencida Cart.de Créditos Educativo Refinanciada Vencida Cart.de Créditos Inversión Pública Refinanciada Vencida Cart.de Créditos Comercial Reestructurada Vencida Cart.de Créditos ConsumoReestructurada Vencida 1.00 Cart.de Créditos Vivienda RefinanciadaReestructurada Cart.de Créditos Microempresa Reestructurada Vencida 98.00 Cart.de Créditos Educativo Reestructurada Vencida Cart.de Créditos Inversión Pública Reestructurada Vencida Provisión para créditos incobrables (4,887,098.60) DEUDORES POR ACEPTACION CUENTAS POR COBRAR 820,155.74 BIENES REALIZABLES ADJ. POR PAGO ARREND MERC Y NO UTILIZ POR LA ENTIDAD 33,002.05 PROPIEDADES Y EQUIPO 2,271,483.12 OTROS ACTIVOS 1,401,669.97 Inversiones en acciones y participaciones 132,959.01 Otras cuentas de otros activos 1,290,932.46 (Provision para otros activos irrecuperables) (22,221.50) TOTAL DEL ACTIVO 82,324,878.79 GASTOS TOTAL GENERAL. ACTIVO Y GASTOS 82,324,878.79

PASIVO CÓDIGO 21 2101 2102 2103 210305 210310 210315 210320 210325 210330 2104 2105 22 23 24 25 26 27 28 29 2

DESCRIPCIÓN OBLIGACIONES CON EL PUBLICO Depositos a la vista Operaciones de reporto Depositos a plazo De 1 a 30 dias De 31 a 90 días De 91 a 180 días De 181 a 360 días De mas de 361 dias Depósitos por confirmar Depósitos en Garantía Depositos Restringidos OPERACIONES INTERBANCARIAS OBLIGACIONES INMEDIATAS ACEPTACIONES EN CIRCULACION CUENTAS POR PAGAR OBLIGACIONES FINANCIERAS VALORES EN CIRCULACION Obligaciones convertibles en acciones y aportes para futura capitalización OTROS PASIVOS TOTAL DEL PASIVO

TOTAL 53,749,269.60 25,074,206.32 27,213,827.58 4,022,538.20 5,168,233.59 4,355,756.49 4,503,966.50 9,163,332.80 1,461,235.70 285,500.13 2,046,902.97 16,001,218.09 541,856.75 72,624,747.54

PATRIMONIO 31 3101 3102 3103 32 33 3301 3302 3303 3304 3305 3310 34 35 36 3601 3602 3603 3604 3 5

CAPITAL SOCIAL Capital Pagado (Acciones en tesorería) Aportes de socios PRIMA O DESCUENTO EN COLOCACION DE ACCIONES RESERVAS Legales Generales Especiales Reserva para readquisición de Acciones Propias Revalorizacion del patrimonio Por resultados no operativos OTROS APORTES PATRIMONIALES SUPERAVIT POR VALUACIONES RESULTADOS Utilidades o excedentes acumulados Perdidas acumuladas Utilidad del ejercicio (Pérdida del ejercicio) TOTAL DE PATRIMONIO INGRESOS TOTAL PASIVO PAT. E INGRESOS.

6,504,053.61 6,504,053.61 1,249,882.70 1,222,225.48 27,657.22 1,460,421.02 180,819.85 304,954.07 (444,555.44) 749,509.51 9,700,131.25 82,324,878.79

CUENTAS CONTINGENTES 64 6401 6402 6403 6404 6405 6406 6407 6408 6409 6410 6411 6490

ACREEDORAS Avales Fianzas y garantías Cartas de Crèdito Creditos aprobados y no desembolsados Compromisos Futuros Titulos y documentos emitidos por mercaderías recibidas Compras a futuro en moneda nacional Ventas a futuro en moneda extranjera Obligaciones en Opciones Obligaciones por operaciones Swap Otras operaciones a futuro Otras cuentas contingentes acreedoras TOTAL CUENTAS CONTINGENTES

Dr. Carlos Mazón GERENTE GENERAL

752,079.73 317,279.73 434,800.00 752,079.73

ESTADO DE PERDIDAS Y GANANCIAS CONSOLIDADO Y CONDENSADO EN UNIDADES DE DOLAR DEL 1ro DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2012

CODIGO DESCRIPCIÓN 51 41

PARCIAL

INTERESES Y DESCUENTOS GANADOS INTERESES CAUSADOS MARGEN NETO COMISIONES GANADAS INGRESOS POR SERVICIOS COMISIONES CAUSADAS UTILIDADES FINANCIERAS PERDIDAS FINANCIERAS MARGEN BRUTO FINANCIERO PROVISIONES MARGEN NETO FINANCIERO GASTOS DE OPERACIÓN MARGEN DE INTERMEDIACIÓN OTROS INGRESOS OPERACIONALES OTRAS PERDIDAS OPERACIONALES MARGEN OPERACIONAL OTROS INGRESOS OTRAS GASTOS Y PERDIDAS GANANCIA O (PERDIDA) ANTES DE IMPUESTOS IMPUESTOS Y PARTICIPACIÓN EMPLEADOS GANANCIA O (PERDIDA) DEL EJERCICIO

52 54 42 53 43 44 45 55 46 56 47 48

TOTAL

10,991,436.71 3,045,791.40

7,945,645.31

22,895.39 26,921.61 36,228.36 0.00 1,358.37

7,957,875.58

1,041,203.62

6,916,671.96

6,443,319.93

473,352.03

262,270.40 0.59

735,621.84

400,927.12 22,203.19

1,114,345.77

364,836.26

749,509.51

FORM. 229 P

71 7101 7102 7103 7104 7105 7107 7109 7114 7190 74 7401 7402 7404 7406 740605 740610 740615 740620 740625 740630 740635 7407 7414 741417 741418 741419 741420 741421 741422 7415 7416 7490 7

RELACION ENTRE EL PATRIMONIO TÉCNICO Y LOS ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO (EN UNIDADES DE DOLAR) CODIGO

DESCRIPCIÓN CONFORMACION PATRIMONIO TECNICO TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO Capital social (1) Prima en colocación de acciones Reservas legales

31 3201 3301 3302 330310 Reservas especiales para futuras capitalizaciones 34-340210-3490 Otros aportes patrimoniales 3490 Otros 3601 Utilidad o excedentes acumulados - saldos auditados(2) 3602 Pérdidas Acumuladas- Saldos Auditados(2) menos 190530 Plusvalía Mercantil 3202 Descuento en colocación de acciones A TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO

8,371,950.91

PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO 2801 Obligaciones convertibles en acciones 2803 Deuda subordinada plazo 3303 Reservas especiales 3305 Reserva por revalorización del patrimonio 35 45% superavit por valuaciones 3601 Utilidades o excedentes acumulados(2) 3603 Utilidad del ejercicio (5) (5 - 4) Ingresos menos gastos (6) Mas 149930 (valor Absoluto) (Provisión General para Cartera de Créditos)(7) Menos Deficiencia de provisiones Pérdidas activadas que fueren detectadas a través de auditorias de la propia entidad, de la Sup. De Bancos o de las auditorias externas y el valor de los aumentos de capital realizados contraviniendo las disposiciones del artículo 125 de la ley de la Codificación de la LGISF. 2912 Otros Pasivos 1613 Pago de dividendos anticipados B TOTAL PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO C = A+ B TOTAL DEL PATRIMONIO TECNICO D DEDUCCIONES AL PATRIMONIO T. TOTAL E = C - D PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO ACTIVOS Y CONTINGENT.PONDERADOS POR RIESGO Activos Ponderados con 0.10 Activos Ponderados con 0.20 Activos Ponderados con 0.25 Activos Ponderados con 0.40 Activos Ponderados con 0.50 Activos Ponderados con 1.00 F TOTAL ACT. PONDERADOS POR RIESGO POSICION, REQUERIMIENTO Y RELACIÓN DE PATRIMONIO TECNICO G=F * 9% PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO 9% H= E - G EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE P.T. REQUERIDO ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENT. (4%)

27,657.22 81,368.93 749,509.51 811,346.82

1,669,882.48 10,041,833.39 10,041,833.39 1,950.00 3,265,586.34 70,105,584.30 73,373,120.64 6,603,580.83 3,438,252.57 3,323,078.34

NOTAS TECNICAS “La cartera de crédito comercial vencida, la cartera de crédito educativo vencida, la cartera de crédito de inversión pública vencida, cartera de crédito comercial refinanciada vencida, cartera de crédito educativo refinanciada vencida, cartera de créditos de inversión pública refinanciada vencida, cartera de créditos comercial reestructurada vencida, cartera de créditos educativo reestructurada vencida y cartera de créditos de inversión pública reestructurada vencida, se registra en la respectiva cuenta a los 30 días que el documento se venció y los intereses y comisiones ganados y no cobrados se reversan de las cuentas de resultados a los 30 dias, se registran para efectos de control en una cuenta de orden. Para el caso de las cuotas o porción del capital que formen parte de los dividendos de los créditos de amortización gradual o con garantía hipotecaria, se transferirán a las cuentas de cartera de créditos de vivienda vencida, cartera de crédito de vivienda refinanciada vencida y cartera de créditos de vivienda reestructurada vencida, a los 60 dias posteriores a la fecha de vencimiento de la operación, sin perjuicio del cobro de los intereses de mora correspondientes. Las cuotas o porción del capital que forman parte de los dividendos de las operaciones de consumo y microcrédito en cualquiera de sus modalidades, se transferirán a las cuentas cartera de créditos de consumo vencida, cartera de crédito para la microempresa vencida, cartera de créditos de consumo refinanciada vencida, cartera de créditos para la microempresa refinanciada vencida, cartera de créditos de consumo reestructurada vencida, cartera de créditos para la microempresa reestructurada vencida a los quince días posteriores a la fecha de su vencimiento sin perjuicio del cobro de los intereses de mora correspondientes. Los intereses y comisiones reversadas por no haber sido cancelados dentro de los treinta días posteriores a su exigibilidad de pago, se registrarán para efectos de control en la respectiva subcuenta de la cuenta de orden 7109 “intereses, comisiones e ingresos en suspenso”. Igual procedimiento se efectuará para el reverso a los 60 días de la porción del capital que formen parte de los dividendos de los créditos de amortización gradual con garantía hipotecaria y, a los 15 dias en las operaciones de microcrédito y crédito de consumo en cualquiera de sus modalidades respectivamente.

INDICADORES FINANCIEROS 1 1.1 1.2 1.3 2 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 2.9 2.10 2.11 2.12 3.13 3.14 3 3.1 3.2 3.3 3.4 4 4.1 4.2 5 5.1 5.2 5.3

CAPITAL COBERTURA PATRIMONIAL DE ACTIVOS PAT.TEC./ ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO PATRIMONIO SECUNDARIO/PATRIMONIO PRIMARIO CALIDAD DE ACTIVOS MOROSIDAD BRUTA TOTAL MOROSIDAD CARTERA COMERCIAL MOROSIDAD CARTERA CONSUMO MOROSIDAD CARTERA DE VIVIENDA MOROSIDAD CARTERA DE MICROEMPRESA MOROSIDAD CARTERA EDUCATIVO MOROSIDAD CARTERA DE INVERSION PUBLICA PROVISIONES / CARTERA DE CREDITO IMPRODUCTIVA COBERTURA CARTERA COMERCIAL COBERTURA CARTERA CONSUMO COBERTURA CARTERA VIVIENDA COBERTURA CARTERA MICROEMPRESA COBERTURA CARTERA EDUCATIVO COBERTURA CARTERA INVERSION PUBLICA MANEJO ADMINISTRATIVO ACTIVOS PRODUCTIVOS / PASIVOS CON COSTO GRADO DE ABSORCIÓN-GASTOS OPERACIONALES/ MARGEN FINANCIERO GASTOS DEL PERSONAL / ACTIVO TOTAL PROMEDIO GASTOS OPERATIVOS / ACTIVO TOTAL PROMEDIO RENTABILIDAD RENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE ACTIVO - ROA RENDIMIENTO SOBRE PATRIMONIO - ROE LIQUIDEZ FONDOS DISPONIBLES / TOTAL DEPOSITOS A CORTO PLAZO COBERTURA 25 MAYORES DEPOSITANTES: COBERTURA 100 MAYORES DEPOSITANTES:

CONSULTORA JIMÉNEZ ESPINOSA & ASOC. LTDA. INFORME DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES A la Asamblea General de Socios y Consejo de Administración de la COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DESARROLLO DE LOS PUEBLOS “CODESARROLLO” LTDA. Informe sobre los estados financieros 1. Hemos auditado los estados financieros adjuntos de la COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DESARROLLO DE LOS PUEBLOS “CODESARROLLO” LTDA., que comprende el balance general al 31 de diciembre del 2012 y 2011, y los correspondientes estados de resultados, de evolución del patrimonio y del flujo de efectivo por los años terminados en esas fechas y un resumen de las políticas contables significativas y otras notas explicativas. Responsabilidad de la Administración de la Cooperativa por los estados financieros 2. La Administración de la Cooperativa es responsable por la preparación y presentación razonable de los estados financieros de acuerdo con normas contables establecidas por la Superintendencia de Bancos y Seguros del Ecuador y del control interno determinado por la Gerencia como necesario para permitir la preparación de estados financieros que estén libres de errores materiales, ya sean causados por fraude o error. 3. Tal como se menciona en la Nota 2, los estados financieros mencionados en el primer párrafo han sido preparados sobre la base de normas contables establecidas por la Superintendencia de Bancos y Seguros las cuales están contenidas en el Catálogo de Cuentas y en la Codificación de Resoluciones, en lo no previsto por dichos instrumentos de acuerdo a lo dispuesto por el organismo de control, la Institución aplicará las Normas Internacionales de Información Financiera “NIIF’s”. Estas bases de preparación fueron adoptadas para atender las disposiciones emitidas por la Superintendencia de Bancos y Seguros del Ecuador y de la Junta Bancaria, por esta razón los estados financieros no deben ser usados para otros propósitos. Responsabilidad del Auditor 4. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre los estados financieros basados en nuestra auditoría, la cual fue efectuada de acuerdo con Normas Internacionales de Auditoría y disposiciones de la Superintendencia de Bancos y Seguros. Estas normas requieren que cumplamos con requerimientos éticos, que planifiquemos y realicemos la auditoría para obtener certeza razonable de que los estados financieros no están afectados por distorsiones significativas. Una auditoría comprende la aplicación de procedimientos destinados a la obtención de evidencia de auditoría sobre los saldos y revelaciones

COOP.

SECTOR

345.96 13.69 19.95

432.72% -

4.48 3.07 0.50 5.50 148.20 496,832.75 180.20 267.48 141.86 -

4.01% 4.20% 3.42% 1.87% 5.22% 0.00% 0.00% 125.53% 99.34% 124.30% 138.37% 127.89% 0.00% 0.00%

113.16

115.11%

93.16 4.35 8.13

78.19% 2.70% 5.71%

0.95 8.37

1.36% 10.66%

19.15 41.80 39.33

20.97% 181.53% 126.78%

presentadas en los estados financieros. Los procedimientos seleccionados dependen del juicio del auditor e incluyen la evaluación del riesgo de distorsiones significativas en los estados financieros ya sea por fraude o error. Al efectuar esta evaluación de riesgo, el auditor toma en consideración los controles internos de la Cooperativa, relevantes para la preparación y presentación razonable de sus estados financieros, a fin de diseñar los procedimientos de auditoría adecuados a las circunstancias, pero no con el propósito de expresar una opinión sobre la efectividad del control interno de la Cooperativa. Una auditoría también comprende la evaluación de que los principios de contabilidad utilizados son apropiados y de que las estimaciones contables hechas por la administración son razonables, así como una evaluación de la presentación general de los estados financieros. Consideramos que la evidencia de auditoría que hemos obtenido es suficiente y apropiada para sustentar nuestra opinión. Opinión 5. En nuestra opinión, los estados financieros arriba mencionados presentan razonablemente, en todos los aspectos importantes, la situación financiera de la COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DESARROLLO DE LOS PUEBLOS “CODESARROLLO” LTDA., al 31 de diciembre del 2012 y 2011, los resultados de sus operaciones, los cambios en el patrimonio y flujo de efectivo por los años terminados en esas fechas, de acuerdo con normas contables dispuestas por la Superintendencia de Bancos y Seguros del Ecuador. Nuevas disposiciones Legales 6. Como se explica en la Nota 1, la Regulación No.JR-STE-2012-004 emitida el 26 de diciembre del 2012 por la Junta de Regulación del Sector Financiero Popular y Solidario, determina que para el ejercicio de las funciones de supervisión y control de las cooperativas de ahorro y crédito que conforman el segmento cuatro, la Superintendencia de Economía Popular y Solidario aplicará el marco regulatorio que hasta el 31 de diciembre del 2012 ha sido utilizado por la Superintendencia de Bancos y Seguros en la medida que guarden consistencia y no se contrapongan a la Ley Orgánica de la Economía Popular y Solidaria y del Sector Financiero Popular y Solidario, su Reglamento y demás regulaciones. Informe sobre otros requisitos legales y reglamentarios 7. Nuestra opinión sobre comisario, procedimientos convenidos respecto a límites de operaciones activas y contingentes, procedimientos convenidos respecto a lavado de activos, información financiera suplementaria y cumplimiento de obligaciones tributarias de la Cooperativa al 31 de diciembre de 2012; se emiten por separado. CONSULTORA JIMÉNEZ ESPINOSA CIA. LTDA. SBS-RNAE-2009-62 Dr. César Jiménez Z. Gerente General Registro C.P.A No. 23156 Quito, Febrero 5 del 2013

Lcdo. Pablo Garrido AUDITOR GENERAL

30,167,604.32 2,534,273.75 17,691,191.56 1,407,767.42 1,455,000.00 896,685.29 617,157.92 335,172.48 5,230,355.90 367,015,426.47 169,540,112.73 8,887,906.29 30,941,482.99 48,015.88 2,008,688.68 4,595.53 366,178.93 1,637,815.22 218,858.89 168,244.43 155,202,116.58 397,183,030.79

"RESUMEN DE LA CALIFICACION DE CARTERA DE CREDITOSY CONTINGENTES Y CONSTITUCION DE PROVISIONES INFORMACIÓN EN DÓLARES" Al 31 de Diciembre de 2012

VALOR 6,178,850.93 1,222,225.48 1,415,429.94 (444,555.44) -

Cuentas de Orden Deudoras Valores y bienes propios en poder de terceros Activos propios en poder de terceros entregados en garantia Activos castigados Líneas de crédito no utiizadas Operaciones activas con empresas vinculadas Cartera de credito y otros activos en demanda judicial Interes, comisiones ingresos en suspenso Obligaciones extinguidas por otros contratos Otras cuentas de orden deudoras Cuentas de Orden Acreedoras Valores y bienes recibidos de terceros Operaciones pasivas con empresas vinculadas Dep y otras Captaciones no cubiertos por el COSEDE Deficiencia de provisiones Inversiones Cartera de credito Deudores por aceptación Cuentas por Cobrar Bienes realizables adjudicados por pago y arrendamiento mercantil Otros activos Operaciones Contingentes Depositos de entidades del sector publico Provisiones constituidas Provision General Cartera Comercial Provision General Cartera Consumo Provision General Cartera Vivienda Provision General Cartera Microcrédito Provision General Cartera Educativo Provision General Cartera Inversión Pública Depòsitos o captaciones constituidos como garantia de prèstamos Interes pagado Depòsitos o captaciones constituidos como garantía de préstamo Otras cuentas de orden acreedoras TOTAL CUENTAS DE ORDEN

“CREDITOS COMERCIALES” A1 A2 A3 B1 B2 C1 C2 D E

TOTAL

CREDITOS SALDO CUBIERTOS SUJETO CON GARANTIAS A AUTOLIQUIDABLES CALIFICACION

RIESGO NORMAL 2,374,880.35 RIESGO NORMAL RIESGO NORMAL RIESGO POTENCIAL RIESGO POTENCIAL DEFICIENTE DEFICIENTE DUDOSO RECAUDO PERDIDA 4.00 TOTAL 2,374,884.35

“PROVISIONES REQUERIDAS”

“PROVISIONES CONSTITUIDAS”

23,400.02 0 0 0 0 0 0 0 4 23,404.02

A1 RIESGO NORMAL A2 RIESGO NORMAL A3 RIESGO NORMAL B1 RIESGO POTENCIAL B2 RIESGO POTENCIAL C1 DEFICIENTE C2 DEFICIENTE D DUDOSO RECAUDO E PERDIDA TOTAL

1 2 3 6 10 20 40 60 100

PROVISIONES REQUERIDAS 630,075.08 85,105.73 13,662.63 27,519.90 21,099.88 75,505.59 91,691.32 163,400.54 1,755,170.47 2,863,231.10

2,340,002.02 4.00 2,340,006.02

DIFERENCIA ENTRE REQUERIDAS Y CONSTITUIDAS

15,273.78 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 4.00 15,277.78

CREDITOS DE CONSUMO VIVIENDA, MICROCREDITO EDUCATIVO E INVERSION PUBLICA

& PROVISIÓN

34,878.33 34,878.33

PROVISIONES CONSTITUIDAS

1.00 0 0 0 0 0 0 0 100.00

-2,824.02 0 0 0 0 0 N/A N/A N/A -2,824.02

SALDO SUJETO A CALIFICACION

384,191.52 2,518.95 0 0 990.23 0 0 0 0 0

% PROVISION

“PROVISIONES EXCES. O DEF.”

5,302.22 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 N/A N/A N/A 5,302.22

CREDITOS CUBIERTOS CON GARANTÍA AUTOLIQUIDABLES

63,561,362.70 4,257,799.89 455,420.84 459,654.98 210,998.29 377,527.95 229,228.34 272,334.24 1,755,170.47 71,579,497.70

3.21 0 0 0 0 0 0 0 0 3.21

PROVISIONES MITIGADAS POR GTIAS. HIPOTECARIAS

8,126.24 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 8,126.24

TOTAL

% PARTICIPACIÓN

% DE PARTICIPACIÓN

63,177,171.18 4,255,280.94 455,420.84 458,664.75 210,998.29 377,527.95 229,228.34 272,334.24 1,755,170.47 71,191,797.00

88.74 5.98 0.64 0.64 0.30 0.53 0.32 0.38 2.47 100

PROVISIONES EXCES. O DEF.

630,075.08 85,105.73 13,662.63 27,519.90 21,099.88 75,505.59 91,691.32 163,400.54 1,755,170.47 2,863.231.14

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

RESUMEN DE LA CALIFICACION DE INVERSIONES Y OTROS ACTIVOS Y CONSTITUCION DE PROVISIONES (Información en dólares) Al 31 de diciembre del 2012 231 B.1 INVERSIONES PARA NEGOCIAR ENT. SECTOR PRIVADO PARA NEG.ESTADO O ENT.SECTOR PUBLICO DISP.PARA VENTA DEL SECTOR PRIVADO DISP.VENTA ESTADO O ENT.SECTOR PUBLICO TOTAL

VALOR NOMINAL 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

INVERSIONES

VALOR EN LIBROS

OPER.DE REPORTO CON INSTITUCIONES FINANCIERAS MANTENIDAS VENCIMIENTO SECTOR PRIVADO MANT. VENCIMIENTO ESTADO O ENT.SECTOR PUBLICO DE DISPONIBILID. RESTRINGUIDA DERECHOS FIDUCIARIOS - INVERSIONES TOTAL

VALOR MERCADO 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

PROVISION GENERICA 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

PROVISIONES PROVISION PROVISI REQUERIDAS CONSTIT. EXC. O D

0.00 2,488,377.58 0.00 0.00 0.00 2,488,377.58

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

231 B.2 OTROS ACTIVOS A B C D E

RIESGO NORMAL RIESGO POTENCIAL DEFICIENTE DUDOSO RECAUDO PERDIDA EVALUADO NO EVALUADO T O T A L

TOTAL

& RIESGO

PROVISIONES REQUERIDAS

PROVISION CONSTIT.

235,683.43 4,097.63 379.04 148.31 167,888.68 408,197.09 0.00 408,197.09

1.00% 6.00% 20.00% 60.00% 100.00% 41.80% 0.00% 41.80%

2,356.83 215.06 75.81 88.99 167,888.68 170,625.37 0.00 170,625.37

2,356.83 215.06 75.81 88.99 167,888.68 170,625.37 0.00 170,625.37

OTROS ACTIVOS % DE OTROS ACTIVOS EVALUADOS [(Evaluada / Total) 100] = % DE RIESGO DE OTROS ACTIVOS EVALUADO [(Prov.Requerida / Evaluado) 100] = PERDIDA ESTIMADA OTROS ACTIVOS [Totales x Riesgo Otros Activos Evaluada] = BIENES EN DACION A B C D E

RIESGO NORMAL RIESGO POTENCIAL DEFICIENTE DUDOSO RECAUDO PERDIDA T O T A L

TOTAL 61,467.30 0.00 0.00 0.00 0.00 61,467.30

231 B.3

FECHA RECEPCION 2/28/06 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00%

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 100.00% 41.80% 170,625

PROVISIONES REQUERIDAS

PROVIS. CONST.

28,465.25 0.00 0.00 0.00 0.00 28,465.25

28,465.25 0.00 0.00 0.00 0.00 28,465.25

MCA-CPA Silvia Maldonado S CONTADOR GENERAL MATRICULA 171625

PROVIS. EXC. O D.

PROVIS. EXCD. O F 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

AR//cc

BALANCE GENERAL CONSOLIDADO Y CONDENSADO AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2012 (EN UNIDADES DE DOLAR)

CUENTAS DE ORDEN

FORM. 201P

FORM. 500P

GLOBAL B8

viernes 08 dE MArzO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Embalsamado como Lenin y Mao Tse-tung ° El cuerpo del presidente, Hugo Chávez quedará embalsamado para que los venezolanos puedan tenerlo eternamente como ocurrió con Lenin, Ho Chi Min o Mao, afirmó ayer el vicepresidente Nicolás Maduro. Por otra parte, anunció que se extenderá por lo menos siete días más el tiempo para que los venezolanos llegados desde todo el país puedan ver a Chávez.

‘No me dejen morir’ °

Ayer se conocieron nuevos detalles de cómo fueron los últimos momentos del presidente Hugo Chávez. El general José Ornella, jefe de la Guardia Presidencial, relató los dramáticos minutos antes de su fallecimiento: “No podía hablar, pero lo dijo con los labios: ‘Yo no quiero morir, por favor no me dejen morir’, porque él quería a su país, se inmoló por su país’’, dijo. Ornella agregó que murió de un “infarto fulminante” y que sus últimos días fueron muy difíciles para él. “Sufrió bastante. Nosotros que estábamos al lado...Sufrió mucho esa enfermedad. Y bueno, algún día alguien escribirá la historia”, dijo el alto oficial.

Aguardan horas para ver a Chávez por última vez

CONMOCIÓN. Dramáticas escenas se vivieron ante el féretro del comandante. AFP

Más de dos millones de personas se desplazaron ayer para dar el último adiós al Presidente en su capilla ardiente.

OEA, la Unasur, la Aladi y el Mercosur han anunciado que acompañarán al “hermano”, “amigo” y “compañero”.

abdomen una banda roja que en letras bordadas con hilos dorados forman la palabra “Milicia”, un cuerpo de 120.000 civiles en armas, que él formó. Los visitantes tienen que dejar en la entrada sus teléfonos celulares y está prohibido tomar fotografías. La televisión oficial muestra imágenes del féretro, sin difundir directamente en pantalla el rostro del Mandatario, fallecido a los 58 años por un cáncer. Gobernantes y jefes de Estado, cancilleres y representantes de organismos internacionales como la

El canciller Elías Jaua informó que al funeral de Estado en la Academia Militar, previsto para hoy a las 09:30 hora ecuatoriana, asistirán 33 jefes de Gobierno y 55 delegaciones de alto nivel, entre éstos algunos de los mayores aliados de Chávez como el cubano Raúl Castro y la brasileña Dilma Rousseff. Ambos viajaron ayer a Caracas, después de que en la víspera llegaran la presidenta argentina, Cristina Kirchner, el uruguayo José Mujica y el boliviano Evo Morales, que también se recogie-

CARACAS, AGENCIUAS • Millones

de venezolanos se desplazaron para dar su último adiós al presidente Hugo Chávez en su capilla ardiente, aguardando en fila hasta nueve horas ayer. Vestido impecablemente de traje verde olivo y corbata negra, coronado con su emblemática boina roja, Chávez, con el rostro sereno y el rigor de la muerte, yace en un ataúd de madera semi-abierto, instalado en la Academia Militar, en Caracas. Abierta la urna hasta la mitad de su cuerpo, se aprecia sobre su

Los visitantes

ESPERA. Más de dos millones de personas se desplazaron ayer hasta la Academia Militar para despedirse del Mandatario.AFP

ron el miércoles ante el féretro. Se espera, además la asistencia de algunos de los aliados más controvertidos de Chávez, como el iraní Mahmud Ahmadinejad y el bielorruso Alexander Lukashenko.También asistirán el mexicano Enrique Peña Nieto, el chileno Sebastián Piñera y el heredero de la Corona española, el príncipe Felipe de Borbón, entre otros. El Gobierno de Barack Obama estará representado por dos congresistas, uno de ellos retirado, y su encargado de negocios en Caracas en los funerales. Ante nuevas elecciones

“En el momento en que él (Chávez) desaparece físicamente inmediatamente y de forma automática se pone en vigencia el

Corea del Norte amenaza a EE.UU. con ‘ataque nuclear preventivo’ SEÚL, EFE • Corea del Norte amenazó ayer a Estados Unidos con “un ataque nuclear preventivo”, en una nueva subida de tono del país comunista a la espera de que la ONU confirme la resolución que le impondrá nuevas sanciones por su reciente prueba atómica. “Como EE.UU. está a punto de iniciar una guerra atómica, vamos a ejercer nuestro

derecho a un ataque nuclear preventivo contra el cuartel general del agresor para proteger nuestro supremo interés”, indicó el portavoz del Ministerio de Exteriores norcoreano. No obstante, los expertos descartan que Corea del Norte posea tecnología suficientemente avanzada como para lanzar un misil con capacidad nuclear a EE.UU.

artículo 233 que establece que se encarga el vicepresidente y por un lapso de 30 días se convocará a nuevas elecciones”, dijo la procuradora, Cilia Flores, al explicar la asunción de Maduro de la Presidencia. El Gobierno no ha informado por ahora cuándo tendrán lugar las elecciones. Se estima, no obstante que las elecciones deberían ser convocadas por el Consejo Nacional Electoral en ese plazo para permitir su correcta organización y la realización de la campaña. La prensa local baraja la posibilidad de que se realicen en 45 días. Frente a Maduro, se espera que la oposición coloque como candidato a su líder Henrique Capriles.

Cardenales siguen sin fijar cónclave

ARMAMENTO. Un vehículo militar transporta lo que parece ser el misil balístico de mediano rango, conocido como Taepodong, durante un desfile en Pyongyang. AFP

CIUDAD DEL VATICANO, EFE • Cuatro días después de comenzar las reuniones preparatorias del cónclave que elegirá al sucesor de Benedicto XVI, los cardenales siguen sin fijar la fecha, mientras continúa la preparación de la capilla Sixtina. Ayer se incorporó el último purpurado que faltaba en Roma, el vietnamita Jean Baptiste Pham Minh Man. Con su llegada, ya están presentes los 115 cardenales electores, es decir los que al tener menos de 80 años podrán entrar en la capilla Sixtina para elegir al próximo papa, según establece la normativa.

65% menos elefantes en África central

AVE. El cóndor andino es una de las especies que se ha reducido significativamente.

Caza y tráfico de animales protegidos Durante el año 2012, la UPMA rescató en el país a 2.371 especies que iban a ser comercializadas. Miles de animales de Ecuador, incluidas especies en riesgo de extinción como el cóndor, sufren cada año el embate de cazadores furtivos y traficantes, que los exportan ilegalmente para lucrarse de la extraordinaria riqueza natural del país andino, según las autoridades. Tan sólo el año pasado la Unidad de Protección de Medioambiente de Ecuador (UPMA) de la Policía rescató a 2.371 animales que iban a ser traficados, asesinados por su carne o convertidos en mascotas. Además, decomisó 3.882 pieles, garras, cuernos, colmillos y aletas de tiburón, según indicó la entidad. Incluso el cóndor, el ave símbolo de Ecuador, que se encuentra plasmada en su escudo, soporta ráfagas de plomo. El pasado diciembre cazadores furtivos abatieron a un ejemplar con seis disparos, pero no encontraron su cuerpo, que al final fue hallado por habitantes de la zona en la hacienda Zuleta, a los pies del volcán Cayambe. Más suerte tuvo otro ejemplar que ha sobrevivido en cautiverio durante 20 años con 40 perdigones en el cuerpo, según radiografías realizadas el año pasado.

Actualmente tan sólo restan 50 cóndores en Ecuador, según dijo Juan Manuel Carrión, director del Zoológico de Guayllabamba, cercano a Quito. Su traslado

Ecuador, uno de los países con mayor diversidad del mundo, afronta la amenaza del tráfico de especies exóticas, que son vendidas a coleccionistas en su territorio o en el exterior. La exportación ilegal de animales grandes vivos se lleva a cabo sobre todo a través de sendas en la selva amazónica hacia Perú o Colombia, según dijo el Ministerio de Ambiente. Además, los traficantes usan “cajas de chocolates, botellas de agua, botas, chompas (chaquetas)” para sacar a las especies por los aeropuertos y puertos, explicó el mayor Juan Pereira, jefe de la UPMA. De esta forma salen tortugas, aves y arácnidos, que son más fáciles de camuflar, explicó Carrión. Incluso en Galápagos, el área más controlada de Ecuador, ha habido intentos de robo de especies. Un tribunal ecuatoriano condenó hace un mes a cuatro años de cárcel al alemán Dirk Bender por pretender sacar cuatro iguanas terrestres de

Reintroducir crías ° Ante el flagelo sobre la fauna silvestre de Ecuador, instituciones como el Zoológico de Guayllabamba buscan introducir en la naturaleza a las crías de los animales rescatados. El pasado septiembre nació en sus jaulas un polluelo de cóndor que sus cuidadores esperan que algún día vuelva a recorrer los cielos andinos que conocieron sus padres.

La justicia ° El Código Penal ecuatoriano sanciona con cuatro años de prisión

a cazadores que maten a animales en peligro de extinción, pero esa práctica continúa pese a los controles estatales y la vigilancia de las Organizaciones No Gubernamentales. La Asamblea Nacional tiene en sus manos un proyecto de ley para aumentar la protección, aunque está estancado desde 2011.

una especie considerada como vulnerable. Además, la Dirección del Parque Nacional Galápagos interceptó el año pasado a dos barcos en la reserva marina de las islas con 71 tiburones y en 2011 halló 357 ejemplares en las bodegas de otra embarcación. Los lobos andinos son otra especie en el punto de mira de los cazadores, que los matan para cortar sus colas, “que servirán de amuleto de buena suerte”, al igual que las cornamentas de los ciervos de páramo, únicos en esta región, según Pablo Arias, veterinario del Zoológico de Guayllabamba.

La población de elefantes de selva en África central cayó un 62% en la última década a causa de la caza furtiva alentada por la demanda de marfil y la implicación cada vez mayor de redes de tráfico ilegal, denunciaron en Bangkok grupos comprometidos con la conservación de la fauna. La organización Wildlife Conservation Society presentó un informe durante la reunión de la Convención sobre Comercio Internacional de Fauna y Flora (Cites) en el que también denuncia la pérdida entre 2001 y 2011 de un 32% del hábitat natural de esta especie de paquidermo que vive en países como Congo o Camerún. “Hay una deforestación en la zona, pero la causa es la caza ilegal, en parte por su carne, pero sobre todo por la demanda de marfil en los mercados orientales”, dijo Elisabeth Bennett, jefa del equipo científico que ha lle-

viernes 08 dE MArzO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B9

PAQUIDERMOS. Son cazados para aprovechar su carne y el marfil de sus cuernos.

vado a cabo la investigación. La experta indicó que la población de elefantes de selva se encuentra por debajo del 10% de su potencial y pidió más medidas legales contra la caza furtiva y para frenar el comercio internacional de marfil. EFE

Evite el desperdicio de energía Desde su hogar puede ayudar a reducir el impacto. Al usar la aspiradora mantenga el filtro limpio.

Apague la televisión y las luces del cuarto cuando se va a dormir.

No tenga encendidos varios artefactos eléctricos al mismo tiempo.. No conecte varios artefactos a una misma toma eléctrica. No mantenga la puerta del refrigerador abierto por mucho tiempo. Utilice por corto tiempo la secadora de pelo.

Concienciar

En la Amazonía la amenaza para los animales silvestres es visible en los carteles de algunos restaurantes, que ofrecen a los comensales la llamada ‘carne de monte’. Esos platos exóticos incorporan guanta (un roedor grande), tapir, guangana (mono pequeño), armadillo y caimán. El Ministerio de Ambiente intenta evitar esta práctica a través de programas de concienciación y el desarrollo de turismo sostenible, indicó. Los animales rescatados son llevados hacia algunos centros de protección. EFE

PLANETA

No apague y prenda la plancha varias veces.

Elaboración: LA HORA

Apague y desconecte la computadora cuando no la esté usando.

Si usa ducha eléctrica, trate de bañarse lo más rápido.

Prefiera estudiar o trabajar cerca de las ventanas para aprovechar la luz natural. Cargue la lavadora a toda su capacidad.

Reemplace los focos tradicionales por los ahorradores.

VIERNES 08 DE MARZO DE 2013 La Hora ECuADOR

ESTADO DE PERDIDAS Y GANANCIAS CONSOLIDADO Y CONDENSADO

REPUBLICA DEL ECUADOR

SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS

INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS

BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADO

ENTIDAD: OFICINA EN:

CODIGO

COOPERATIVA PREVISION, AHORRO Y DESARROLLO LTDA. QUITO

DESCRIPCION

TOTAL

CODIGO

FONDOS DISPONIBLES 859.764,74 Caja 66.073,05 Depósitos para encaje 0,00 Bancos y otras instituciones financieras 793.691,69 Efectos de cobro inmediato 0,00 Remesas en tránsito 0,00 OPERACIONES INTERBANCARIAS INVERSIONES 934.747,64 Para negociar de entidades del sector privado 0,00 Para negociar del estado o de entidades del sector público 0,00 Disponibles para la venta de entidades del sector privado 894.169,72 Disponibles para la venta del estado o de entidades del sector público 0,00 Mantenidas hasta el vencimiento de entidades del sector privado 0,00 Mantenidas hasta el vencimiento del estado o de entidades del sector público 0,00 De disponibilidad restringida 40.577,92 (Provisión para inversiones) 0,00 CARTERA DE CREDITOS 7.513.440,85 Cartera de créditos comercial por vencer 0,00 De 1 a 180 días 0,00 De 181 a 360 días 0,00 De más de 360 días 0,00 Cartera de créditos de consumo por vencer 3.488.477,22 De 1 a 180 días 1.046.042,98 De 181 a 360 días 869.678,49 De más de 360 días 1.572.755,75 Cartera de créditos de vivienda por vencer 374.844,02 De 1 a 180 días 28.258,36 De 181 a 360 días 29.267,62 De más de 360 días 317.318,04 Cartera de créditos para la microempresa por vencer 3.687.001,18 De 1 a 180 días 1.084.182,95 De 181 a 360 días 944.331,87 De más de 360 días 1.658.486,36 Cartera de creditos educativo por vencer 0,00 Cartera de creditos de inversion publica 0,00 Cartera de creditos comercial refinanciada por vencer 0,00 Cartera de creditos de consumo refinanciada por vencer 0,00 Cartera de créditos de vivienda refinanciada por vencer 0,00 Cartera de créditos para la microempresa refinanciada por vencer 0,00 Cartera de créditos educativos refinanciada por vencer 0,00 Cartera de créditos de inversión pública refinanciada por vencer 0,00 Cartera de créditos comercial reestructurada por vencer 0,00 Cartera de créditos de consumo reestructurada por vencer 0,00 Cartera de créditos de vivienda reestructurada por vencer 0,00 Cartera de créditos para la microempresa reestructurada por vencer 0,00 Cartera de créditos educativo reestructurada por vencer 0,00 Cartera de créditos de inversión pública reestructurada por vencer 0,00 Cartera de créditos comercial que no devenga intereses 0,00 Cartera de créditos de consumo que no devenga intereses 44.493,19 Cartera de créditos de vivienda que no devenga intereses 5.479,48 Cartera de créditos para la microempresa que no devenga intereses 129.377,50 Cartera de créditos educativo que no devenga intereses 0,00 Cartera de créditos de inversión pública que no devenga intereses 0,00 Cartera de créditos comercial refinanciada que no devenga intereses 0,00 Cartera de créditos de consumo refinanciada que no devenga intereses 0,00 Cartera de créditos de vivienda refinanciada que no devenga intereses 0,00 Cartera de créditos para la microempresa refinanciada que no devenga intereses 0,00 Cartera de créditos educativo refinanciada que no devenga intereses 0,00 Cartera de créditos de inversión pública refinanciada que no devenga intereses 0,00 Cartera de créditos comercial reestructurada que no devenga intereses 0,00 Cartera de créditos de consumo reestructurada que no devenga intereses 0,00 Cartera de créditos de vivienda reestructurada que no devenga intereses 0,00 Cartera de créditos para la microempresa reestructurada que no devenga intereses0,00 Cartera de créditos educativo reestructurada que no devenga intereses 0,00 Cartera de créditos de inversión pública reestructurada que no devenga intereses 0,00 Cartera de créditos comercial vencida 0,00 Cartera de créditos de consumo vencida 159.778,17 Cartera de créditos de vivienda vencida 352,16 Cartera de créditos para la microempresa vencidas 213.406,68 Cartera de créditos educativo vencida 0,00 Cartera de créditos de inversión pública vencida 0,00 Cartera de créditos comercial refinanciada vencida 0,00 Cartera de créditos de consumo refinanciada vencida 0,00 Cartera de créditos de vivienda refinanciada vencida 0,00 Cartera de créditos para la microempresa refinanciada vencida 0,00 Cartera de créditos educativos refinancias vencida 0,00 Cartera de créditos de inversión pública refinanciada vencida 0,00 Cartera de créditos comercial reestructura vencida 0,00 Cartera de créditos de consumo reestructurada vencida 0,00 Cartera de créditos de vivienda reestructurada vencida 0,00 Cartera de créditos para la microempresa reestructurada vencida 0,00 Cartera de créditos educativo reestructurada vencida 0,00 Cartera de créditos de inversión pública reestructurada vencida 0,00 (Provisiones para créditos incobrables) -589.768,75 DEUDORES POR ACEPTACIONES 0,00 CUENTAS POR COBRAR 250.807,71 B. REAL. ADJ. PAGO, ARREN. MERC. Y NO UTILIZADOS ENTIDAD 167.649,12 PROPIEDADES Y EQUIPO 272.912,14 OTROS ACTIVOS 475.350,73 Inversiones en acciones y participaciones 38.659,38 Otras cuentas de "otros activos" 446.096,74 (Provisión para otros activos irrecuperables) -9.405,39

1 4

TOTAL DEL ACTIVO GASTOS

10.474.672,93

TOTAL GENERAL DEL ACTIVO Y GASTOS

10.474.672,93

64 6401 6402 6403 6404 6405 6406 6407 6408 6409 6410 6411 6490

ACREEDORAS Avales Fianzas y garantías Cartas de crédito Créditos aprobados no desembolsados Compromisos futuros Títulos y documentos emimitos por mercaderías recibidas Compras a futuro en moneda nacional Ventas a futuro en moneda extranjera Obligaciones en opciones Obligaciones por operaciones swap Otras operaciones a futuro Otras cuentas contingentes acreedoras

6

TOTAL CUENTAS CONTINGENTES

7

TOTAL CUENTAS DE ORDEN

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

DESCRIPCION

TOTAL

21 2101 2102 2103 210305 210310 210315 210320 210325 210330 2104 2105 22

OBLIGACIONES CON EL PUBLICO Depósitos a la vista Operaciones de reporto Depósitos a plazo De 1 a 30 días De 31 a 90 días De 91 a 180 días De 181 a 360 días De más de 361 días Depósitos por confirmar Depósitos de garantía Depósitos restringuidos OPERACIONES INTERBANCARIAS

23

OBLIGACIONES INMEDIATAS

0,00

24

ACEPTACIONES EN CIRCULACION

0,00

25

CUENTAS POR PAGAR

192.306,81

26

OBLIGACIONES FINANCIERAS

554.719,06

27

VALORES EN CIRCULACION

0,00

28

OBLIG. CONV. ACCIONES Y AP. FUTURAS CAP.

0,00

29

OTROS PASIVOS

2

TOTAL DEL PASIVO

31 3101 3102 3103 32

CAPITAL SOCIAL Capital pagado (Acciones en tesorería) Aportes de socios PRIMA O DESCUENTO EN COLOCACION ACCIONES

33 3301 3302 3303 3304 3305 3310

RESERVAS Legales Generales Especiales Reserva para readquisición de acciones propias Revalorización del patrimonio Por resultados no operativos

34

OTROS APORTES PATRIMONIALES

13.318,00

35

SUPERAVIT POR VALUACIONES

66.226,13

36 3601 3602 3603 3604

RESULTADOS Utilidades o excedentes acumulados (Pérdidas acumuladas) Utilidad del ejercicio (Pérdida del ejercicio)

3 5

TOTAL DEL PATRIMONIO INGRESOS

808.447,19 0,00 0,00 808.447,19 0,00 1.210.579,38 266.355,41 0,00 458.095,98 0,00 313.547,50 172.580,49

3.982,86 0,00 0,00 3.982,86 0,00 2.102.553,56

10.474.672,93

55

INGRESOS OPERACIONALES Otros ingresos operacionales

45 - 4505 - 4506 46

EGRESOS OPERACIONALES Gastos de operación Otras pérdidas operacionales

56 47 + 4890

74 7402 7403 7404

ENTIDAD: OFICINA:

CREDITOS COMERCIALES

(A) TOTAL

A1RIESGO NORMAL A2 A3 B1RIESGO POTENCIAL B2 C1DEFICIENTE C2 DDUDOSO RECAUDO E PERDIDA TOTAL

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

CREDITOS DE CONSUMO, VIVIENDA, MICROCRÉDITO, EDUCATIVO E INV. PÚBLICA

(A) TOTAL

A1RIESGO NORMAL A2 A3 B1RIESGO POTENCIAL B2 C1DEFICIENTE C2 DDUDOSO RECAUDO E PERDIDA TOTAL

6.452.820,56 997.361,20 96.768,01 7.546,46 13.919,08 43.233,93 18.893,01 21.761,66 450.905,69 8.103.209,60

VALOR 768.024,83 0,00 266.355,41 0,00 234.378,64 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

CÓDIGO 2801 2803 3303 3305 3310 35 3601 3602 3603 3604 5-4 MAS 149990 (Valor Absoluto) 2912 MENOS

DESCRIPCIÓN Obligaciones convertibles en acciones (1) Deuda subordinada a plazo (8) Reservas especiales Reservas por revalorización del patrimonio 45% Reservas por resultados no operativos 45% Superávit por valuaciones Utilidades o excedentes acumulados (2) Pérdidas acumuladas (2) Utilidad del ejercicio (5) Pérdida del ejercicio (5) Ingresos menos gastos (6)

1.268.758,88 VALOR 0,00 0,00 223.717,34 313.547,50 77.661,22 29.801,76 0,00 0,00 3.982,86 0,00 0,00

Provisión general para cartera de crédito (7) Otros pasivos - minusvalía mercantil

65.432,95 0,00

PATRIMONIO TÉCNICO SECUNDARIO

C=A+B(**)

PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL

714.143,63 1.982.902,51 0,00 0,00 0,00 0,00

D

DEDUCCIONES AL PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL

0,00

E=C-D

PATRIMONIO TÉCNICO CONSTITUIDO ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO

F TOTAL ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO PATRIMONIO TÉCNICO REQUERIDO EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE PATRIMONIO TÉCNICO REQUERIDO PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO / ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENTES x 4%

Ing. Maritza Guallichico G. GERENTE GENERAL

6.452.820,56 997.361,20 96.768,01 7.546,46 13.919,08 43.233,93 18.893,01 21.761,66 450.905,69 8.103.209,60

(D) % PARTICIPACIÓN

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 (D) % PARTICIPACIÓN

79,63% 12,31% 1,19% 0,09% 0,17% 0,53% 0,23% 0,27% 5,56% 100,00%

(E=G/C) % PROVISIÓN

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

(E=G/C) % PROVISIÓN

1,00% 2,00% 3,00% 6,00% 10,00% 20,00% 40,00% 60,00% 90,00%

(F) PROVISIONES REQUERIDAS

1

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

(F) PROVISIONES REQUERIDAS

64.528,22 19.947,21 2.903,04 452,79 1.391,90 8.646,79 7.557,20 13.057,00 405.851,65 524.335,80

CÓDIGO

1.982.902,51 0,00 0,00 0,00 0,00 187.422,01 9.223.198,81 9.410.620,82 846.955,87 1.135.946,64 21,07% 418.986,92

64.528,22 19.947,21 2.903,04 452,79 1.391,90 8.646,79 7.557,20 13.057,00 405.851,65 524.335,80

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 n/a n/a n/a 0,00

(J = I - H) PROVISIONES EXCES O (DEF.)

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 n/a n/a n/a 0,00

(H=F-G) PROVISIONES EXCES. O (DEF.)

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

FECHA: DICIEMBRE 31, 2012

INVERSIONES

VALOR NOMINAL

A VALOR RAZONABLE CON CAMBIOS EN EL ESTADO DE RESULTADOS DE ENTIDADES DEL SECTOR PRIVADO A VALOR RAZONABLE CON CAMBIOS EN EL ESTADO DE RESULTADOS DE ENTIDADES DEL SECTOR PUBLICO DISP. PARA VENTA ENTIDADES DEL SECTOR PRIVADO DISP. PARA VENTA ENTIDADES DEL SECTOR PUBLICO

1202 1305 1306 1307 190205

INVERSIONES

OPER.DE REPORTO CON INSTITUCIONES FINANCIERAS MANTENIDAS VENCIMIENTO SECTOR PRIVADO MANT.VENCIMIENTO EST. O ENT. SECTOR PUBLICO DE DISPONIBILIDAD RESTRINGIDA DERECHOS FIDUCIARIOS - INVERSIONES TOTAL OTROS ACTIVOS Y BIENES EN DACIÓN

A B C D E

COBERTURA PATRIMONIAL DE ACTIVOS PATRIMONIO TECNICO / ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO

3.1.3

PAT TECNICO SECUNDARIO / PAT TEC. PRIMARIO

TOTAL

RIESGO NORMAL RIESGO POTENCIAL DEFICIENTE DUDOSO RECAUDO PERDIDA EVALUADO NO EVALUADO TOTAL

196.630,49 6.486,31 394,60 238,90 25.071,55 228.821,85 0,00 228.821,85

MOROSIDAD BRUTA TOTAL MOROSIDAD CARTERA COMERCIAL MOROSIDAD CARTERA CONSUMO MOROSIDAD CARTERA DE VIVIENDA MOROSIDAD CARTERA DE MICROEMPRESA PROVISIONES / CARTERA CREDITO IMPRODUCTIVO COBERTURA DE LA CARTERA COMERCIAL COBERTURA DE LA CARTERA DE CONSUMO COBERTURA DE LA CARTERA DE VIVIENDA COBERTURA DE LA CARTERA DE MICROEMPRESA

ACTIVOS PRODUCTIVOS / PASIVOS CON COSTO GRADO DE ABSORCION - GASTOS OPERACIONALES / MARGEN FINANCIERO

3.3.3 3.3.4

GASTOS DE PERSONAL / ACTIVO TOTAL PROMEDIO GASTOS OPERATIVOS / ACTIVO TOTAL PROMEDIO

RENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE ACTIVO - ROA RENDIMIENTO SOBRE PATRIMONIO - ROE

PROVISIONES ADICIONALES

N/A

N/A

0,00 894.169,72 0,00

0,00 894.169,72 0,00

N/A 0,00 0,00

N/A 0,00 0,00

894.169,72

894.169,72

VALOR EN LIBROS

VALOR MERCADO

0,00 0,00 0,00 40.577,92 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 PROVISIONES ESPECÍFICAS

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

40.577,92

0,00

0,00

% RIESGO

PROVISIONES REQUERIDAS

PROVISIONES CONSTITUIDAS

1.966,30 324,32 78,92 119,45 25.071,55 27.560,54 0,00 27.560,54

1.966,30 324,32 78,92 119,45 25.071,55 27.560,54 0,00 27.560,54

1% 5% 20% 50% 100%

PROVISIONES ADICIONALES

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 PROVISIONES EXCD. O DEF.

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Informe sobre los estados financieros

COOPAD

SECTOR

192,69%

432,72%

21,07%

16,40%

56,29%

23,09%

6,82% 0,00% 5,53% 1,53% 8,51% 106,67% 0,00% 115,81% 88,16% 101,54%

4,01% 4,20% 3,42% 1,87% 5,22% 125,53% 99,37% 124,31% 138,37% 127,89%

114,28%

115,11%

108,41%

78,19%

6,49% 11,88%

2,70% 5,71%

0.04% 0.19%

1,36% 10,66%

15,78% 83,57% 44,24%

20,97% 192,80% 132,11%

3,5 LIQUIDEZ: FONDOS DISPONIBLES / TOTAL DEPÓSITOS A CORTO PLAZO COBERTURA 25 MAYORES DEPOSITANTES COBERTURA 100 MAYORES DEPOSITANTES

PROVISIONES ESPECÍFICAS

0,00

A la Asamblea General de Sociosy Consejo de Administración de COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO PREVISIÓN, AHORRO Y DESARROLLO COOPAD LTDA.

3,3 MANEJO ADMINISTRATIVO: 3.3.1 3.3.2

VALOR MERCADO

0,00

DICTAMEN DE LOS AUDITORES EXTERNOS INDEPENDIENTES

3,2 CALIDAD DE ACTIVOS:

3.5.1 3.5.2 3.5.3

(G) PROVISIONES CONSTITUIDAS

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

(I) PROVISIONES MITIGADAS POR GTIAS. HIPOTECARIAS

231 B-1

3.1.1 3.1.2

3.4.1 3.4.2

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

(H=F-G) DIFERENCIA ENTRE REQUERIDAS Y CONSTITUÍDAS

Y CONSTITUCION DE PROVISIONES

CAPITAL

3.2.1 3.2.2 3.2.3 3.2.4 3.2.5 3.2.6 3.2.7 3.2.8 3.2.9 3.2.10

(G) PROVISIONES CONSTITUIDAS

ENTIDAD: COOPERATIVA PREVISIÓN AHORRO Y DESARROLLO

0,00

POSICIÓN, REQUERIMIENTO Y RELACIÓN DE PATRIMONIO TÉCNICO G=Fx9% H=E-G I=E/F

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

(C=A-B) SALDO SUJETO A CALIFICACIÓN

3,4 RENTABILIDAD:

MENOS El capital asignado a una sucursal o agencia en el exterior. Los requerimientos de patrimonio técnico de las entidades que de acuerdo con las disposiciones vigentes asi lo requieran. El valor patrimonial proporcional de aquellas entidades que no requieren de la conformación de un patrimonio técnico. Inversiones en otras instituciones del sistema financiero, que las conviertan en subsidiaria o afiliada de dicha institución. Los saldos registrados en la cuenta 1611 " Anticipo para adquisición de acciones ", cuando correspondan a inversiones en acciones, anticipos en la capitalización o constitución de compañías subsidiarias o afiliadas

Activos ponderados con 0.00 Activos ponderados con 0.20 Activos ponderados con 0.25 Activos ponderados con 0.40 Activos ponderados con 0.50 Activos ponderados con 1.00

(B) CRÉDITOS CUBIERTOS CON GARANTÍAS AUTOLIQUIDABLES

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2012

TOTAL PATRIMONIO TÉCNICO PRIMARIO

TOTAL PATRIMONIO TÉCNICO SECUNDARIO

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

(C=A-B) SALDO SUJETO A CALIFICACIÓN

INDICADORES FINANCIEROS

A

B

(B) CRÉDITOS CUBIERTOS CON GARANTÍAS AUTOLIQUIDABLES

CODIGO:1388 FECHA: DICIEMBRE 31, 2012

231 A-1

RESUMEN DE LA CALIFICACION DE INVERSIONES Y OTROS ACTIVOS

CONFORMACION DEL PATRIMONIO TECNICO TOTAL

1613

(En USD dólares)

COOPERATIVA PREVISION, AHORRO Y DESARROLLO LTDA. QUITO

FECHA: DICIEMBRE 31, 2012

PATRIMONIO TÉCNICO PRIMARIO CÓDIGO DESCRIPCIÓN 31 95% Capital social 3201 Prima en colocación de acciones 3301 Reservas legales 3302 Reservas generales 330310 Reservas especiales - Para futuras capitalizaciones 34 - 340210 - 3490 Otros aportes patrimoniales 3601 Utilidades o excedentes acumulados -saldos auditados (2) 3602 Pérdidas acumuladas -saldos auditados (2) 2608 Préstamo subordinado 2802 Aporte para futura capitalización (3) MENOS 190530 Plusvalía mercantil 3202 Descuento en colocación de acciones

47.104,18 4.919,84 737,98 4.181,86 0,00 4.181,86 199,00 3.982,86

COOPAD LTDA.

FORMULARIO 229-P

-86.812,96 91.732,80

138.836,98

TOTAL

1.869.832,66 232.716,20 51.258,67 0,00 1.585.857,79 23.841.580,30 0,00 0,00 0,00 23.841.580,30

170.013,82 256.826,78

203.054,47 42.833,23 10.939,08

RESUMEN DE LA CALIFICACION DE CARTERA DE CREDITOS Y CONTINGENTES Y CONSTITUCION DE PROVISIONES

CÓDIGO

DEUDORAS Activos castigados Operaciones activas con empresas vinculadas Operaciones activas con entidades del grupo financiero Otras cuentas de orden deudores ACREEDORAS Operaciones pasivas con empresas vinculadas Operaciones pasivas con empresas subsidiarias y afiliadas Depósitos y otras captaciones no cubiertas por la AGD Otras cuentas de orden acreedoras

1.073.993,63

1.073.993,63 0,00

NOTA TÉCNICA: El saldo de resultados del ejercicio corresponde a la diferencia de los elementos 5 y 4, sin que implique la liquidación de las referidas cuentas.

1303 1304

RELACIÓN ENTRE EL PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL Y LOS ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO EN U.S. DÓLARES

Deficiencia de provisiones, amortizaciones y depreciaciones Pérdidas activadas que fueren detectadas a través de auditorías de la propia entidad, de la Superintendencia de Bancos o de las auditorías externas y el valor de los aumentos de capital realizados contraviniendo las disposiciones del artículo 125 de la Codificación de la Ley General de instituciones del SF. Dividendos pagados por anticipado

1.243.373,17 634,28 634,28 634,28

UTILIDAD ANTES DE IMPUESTOS Y PARTICIPACIONES Participación trabajadores UTILIDAD ANTES DE IMPUESTOS INNFA Impuesto INNFA BASE IMPONIBLE IMPUESTO A LA RENTA Impuesto a la renta RESULTADOS A DISPOSICION DE ACCIONISTAS

1302

71 7103 7105 7106

455.173,36

450.187,75 4.985,61 0,00

MARGEN OPERACIONAL ANTES PROVISIONES PROVISIONES, DEPRECIACIONES Y AMORTIZACIONES Provisiones Depreciaciones Amortizaciones MARGEN OPERCIONAL NETO INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES Otros ingresos Otros gastos y pérdidas

44 4505 4506

1301

ANEXO CUENTAS DE ORDEN

1.698.546,53

1.459.648,64 13.322,02 0,00 225.575,87

MARGEN BRUTO FINANCIERO OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALES

8.372.119,37

TOTAL GENERAL DE PASIVO, PATRIMONIO E INGRESOS

REPÚBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS

ENTIDAD REPORTANTE: COOPERATIVA PREVISION, AHORRO Y DESARROLLO LTDA CÓDIGO DE LA ENTIDAD: 1388

41 42 43

7.623.614,67 2.810.423,01 0,00 4.730.893,35 1.436.466,61 1.201.885,63 1.160.757,07 742.331,84 189.452,20 0,00 0,00 82.298,31 0,00

1.478,83

INGRESOS FINANCIEROS Intereses y descuentos ganados Comisiones ganadas Utilidades financieras Ingresos por servicios EGRESOS FINANCIEROS Intereses causados Comisiones causadas Pérdidas financieras

51 52 53 54

COD OFICINA: 1388 FECHA: DICIEMBRE 31, 2012

11 1101 1102 1103 1104 1105 12 13 1301 1302 1303 1304 1305 1306 1307 1399 14 1401 140105,10,15 140120 140125 1402 140205,10,15 140220 140225 1403 140305,10,15 140320 140325 1404 140405,10,15 140420 140425 1405 1406 1409 1410 1411 1412 1413 1414 1417 1418 1419 1420 1421 1422 1425 1426 1427 1428 1429 1430 1433 1434 1435 1436 1437 1438 1441 1442 1443 1444 1445 1446 1449 1450 1451 1452 1453 1454 1457 1458 1459 1460 1461 1462 1465 1466 1467 1468 1469 1470 1499 15 16 17 18 19 1901 1902..1990 1999

(En USD dólares)

FECHA: DICIEMBRE 31, 2012

(En unidades de dólar)

1. Hemos auditado los estados financieros que se acompañan de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Previsión, Ahorro y Desarrollo COOPAD Ltda., que comprenden el balance general al 31 de Diciembre de 2012, y los correspondientes estados de resultados, de evolución del patrimonio y flujo de efectivo por el año terminado en esa fecha y un resumen de las políticas contables significativas y otras notas explicativas. Los estados financieros correspondientes al año 2011 fueron auditados por otro auditor, quien emitió una opinión sin salvedades. Responsabilidad de la Administración de la Cooperativa por los estados financieros 2. La Administración de la Cooperativa es responsable por la preparación y presentación razonable de estos estados financieros de acuerdo con normas contables establecidas por la Superintendencia de Bancos y Seguros del Ecuador. Esta responsabilidad incluye el diseño, la implementación y el mantenimiento de controles internos relevantes para la preparación y presentación razonable de estados financieros que no estén afectados por distorsiones significativas, sean éstas causadas por fraude o error, mediante la selección y aplicación de políticas contables apropiadas y la elaboración de estimaciones contables razonables de acuerdo con las circunstancias. 3. Tal como se explica en la Nota 2,los estados financieros mencionados en el primer párrafo han sido preparados sobre la base de normas contables establecidas por la Superintendencia de Bancos y Seguros del Ecuador, las cuales difieren delas Normas Internacionales de Información Financiera. Estas bases de preparación fueron adoptadas para atender las disposiciones emitidas por la Superintendencia de Bancos y Seguros del Ecuador, por esta razón, los estados financieros no deben ser usados para otros propósitos. Responsabilidad del Auditor 4. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre estos estados financieros basados en nuestra auditoría. Nuestra auditoría fue efectuada de acuerdo con normas internacionales de auditoría. Dichas normas requieren que cumplamos con requerimientos éticos y planifiquemos y realicemos la auditoría para obtener certeza razonable de que los estados financieros no están afectados por distorsiones significativas. 5. Una auditoría comprende la aplicación de procedimientos destinados a la obtención de evidencia de auditoría sobre los saldos y revelaciones presentadas en los estados financieros. Los procedimientos seleccionados dependen del juicio del auditor e incluyen la evaluación de riesgo de distorsiones significativas en los estados financieros por fraude o error. Al efectuar esta evaluación de riesgo, el auditor toma en consideración los controles internos de la Cooperativa, relevantes para la preparación y presentación razonable de sus estados financieros, a fin de expresar una opinión sobre la efectividad del control interno de la Cooperativa. Una auditoría también comprende la evaluación de que los principios de contabilidad utilizados son apropiados y de que las estimaciones contables hechas por la Administración son razonables, así como una evaluación dela presentación general de los estados financieros. Consideramos que la evidencia de auditoría que hemos obtenido es suficiente y apropiada para proporcionar una base para expresar una opinión de auditoría. 6. La Cooperativa no ha realizado las correspondientes provisiones de los beneficios sociales de Décimo Tercer Sueldo y Décimo Cuarto Sueldo por un valor de USD $9.803,81, además la Institución difirió el valor de USD $25.771,34 correspondiente a gastos que deben ser enviados directamente a resultados. Opinión 7. En nuestra opinión, excepto por lo mencionado en el párrafo 6, los estados financieros arriba mencionados presentan razonablemente, en todos los aspectos importantes, la situación financiera de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Previsión Ahorro y Desarrollo COOPAD Ltda., al 31 de Diciembre de 2012, el resultado de sus operaciones, las variaciones en el patrimonio de los socios y su flujo de efectivo por el año terminado en esa fecha, de conformidad con las normas contables establecidas por la Superintendencia de Bancos y Seguros del Ecuador. Párrafo de Énfasis

* La cartera comercial vencida se registra en la respectiva cuenta a los 30 días que el documento se venció, y los intereses y comisiones ganados y no cobrados se reversan de las cuentas de resultados a los 30 días y se registran para efectos de control en una cuenta de orden. Para el caso de cuotas o dividendos de la cartera comercial y de vivienda vencidas, con garantía hipotecaria, se transfieren a la cuenta correspondiente de vencido a los 60 días posteriores a la fecha de vencimiento de la operación, sin perjuicio del cobro de los intereses de mora correspondientes. La cartera de consumo se registrarán los saldos en cartera vencida a los quince días de ser exigibles; y, las operaciones de microcrédito, a los cinco días. * Los intereses y comisiones se reversan por no haber sido cancelados dentro de los 30 días posteriores a su exigibilidad de pago, se registrarán, para efectos de control, en la subcuenta de orden 710605 “Intereses en suspenso – Vencidos. Igual procedimiento se efectuará para el reverso a los 60 días, de las cuotas o dividendos de los créditos de amortización gradual de la cartera comercial y de vivienda; a los quince (15) días la cartera de consumo; y, a los cinco (5) días en las operaciones de microcrédito.

Lic. Gabriela Guayasamín A. AUDITOR INTERNO

8. De acuerdo a lo mencionado en la nota financiera No.1, mediante Registro Oficial No.444 del 10 de mayo de 2011, se expidió la “Ley Orgánica de la Economía Popular y Solidaria y del Sector Financiero Popular y Solidario”, la cual rige para las organizaciones del Sector Cooperativista, quienes serán controladas por la Superintendencia de Economía Popular y Solidaria. Quito – Ecuador, 22 de Febrero de 2013 Willi Bamberger & Asociados Cía. Ltda. A.E. No.9122 de la Superintendencia de Bancos y Seguros Lcdo. Marco Yépez C. PRESIDENTE Registro CPA No. 11.405

Dra. María del Carmen Guerra G. CONTADORA GENERAL REG. 17095

AR/29145/cc

B10

viernes 08 dE MArzO dE 2013 La Hora ECuAdOr

B11

ALIANZA DEL VALLE

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS

REPÚBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS

BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADO DE PUBLICACIÓN (En USD dólares)

CÓDIGO

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO ALIANZA DEL VALLE LTDA. AMAGUAÑA

DESCRIPCIÓN

TOTAL

1 11 1101 1103 12 13 1301 1302 1303 1307 1399 14 1401 140105,10,15 140120 140125 1402 140205,10,15 140220 140225 1403 140305,10,15 140320 140325 1404 140405,10,15 140420 140425 1425 1426 1427 1428 1449 1450 1451 1452 1499 15 16 17 18 19 1901 1902..1990 1999 1 4

ACTIVO FONDOS DISPONIBLES Caja Bancos y otras instituciones financieras OPERACIONES INTERBANCARIAS INVERSIONES A valor razonable con cambios en el estado de resultados entidades Sector Privado A valor razonable con cambios en el estado de resultados entidades Sector Publico Disponible para la venta de entidades de Sector Privado A Disponibilidad Restringida (Provisión para inversiones) CARTERA DE CRÉDITOS Cartera de créditos comercial por vencer De 1 a 180 dias De 181 a 360 dias De más de 360 dias Cartera de créditos de consumo por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 dias De más de 360 dias Cartera de créditos de vivienda por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 dias De más de 360 dias Cartera de créditos para la microempresa por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 dias De más de 360 dias Cartera de créditos comercial que no devenga intereses Cartera de créditos de consumo que no devenga intereses Cartera de créditos de vivienda que no devenga intereses Cartera de créditos para la microempresa que no devenga intereses Cartera de créditos comercial vencida Cartera de créditos consumo vencida Cartera de créditos de vivienda vencida Cartera de créditos para la microempresa vencida (Provisiones para créditos incobrables) DEUDORES POR ACEPTACIONES CUENTAS POR COBRAR B. REAL. ADJ. PAGO, ARREN. MERC. Y NO UTILIZADOS ENTIDAD PROPIEDADES Y EQUIPO OTROS ACTIVOS Inversiones en acciones y participaciones Otras cuentas de “otros activos” (Provisión para otros activos irrecuperables) TOTAL DEL ACTIVO GASTOS TOTAL GENERAL DEL ACTIVO Y GASTOS

64 6402 6 7

ACREEDORAS Fianzas y garantías TOTAL CUENTAS CONTINGENTES TOTAL CUENTAS DE ORDEN

0.00 0.00 0.00 216,295,586.77

ANEXO CUENTAS DE ORDEN CUENTAS DE ORDEN DEUDORAS Activos castigados Operaciones activas con empresas vinculadas Operaciones activas con entidades del grupo financiero Otras cuentas de orden deudores CUENTAS DE ORDEN ACREEDORAS Operaciones pasivas con empresas vinculadas Operaciones pasivas con empresas subsidiarias y afiliadas Depósitos y otras captaciones no cubiertas por la AGD Deficiencia de provisiones Provisión constituida Otras cuentas de orden acreedoras

26,505,023.21 1,948,171.96 552,441.44 0.00 24,004,409.81 189,790,563.56 0.00 0.00 0.00 0.00 933,604.34 188,856,959.22

71 7103 7105 7106 74 7402 7403 7404 7406 7414

5,739,115.89 504,547.29 5,234,568.60 0.00 6,459,791.33 0.00 0.00 6,461,460.83 0.00 -1,669.50 83,458,155.45 0.00 0.00 0.00 0.00 47,731,849.38 9,801,151.17 9,532,063.21 28,398,635.00 1,477,123.15 192,149.29 193,546.88 1,091,426.98 35,863,541.93 6,856,679.04 6,697,698.11 22,309,164.78 0.00 610,788.23 19,732.74 1,008,201.40 0.00 431,830.71 22,616.51 401,341.97 -4,108,870.57 0.00 775,004.14 15,900.00 770,818.23 457,715.04 172,871.97 303,210.44 -18,367.37 97,676,500.08 97,676,500.08

CÓDIGO DESCRIPCIÓN PASIVO OBLIGACIONES CON EL PUBLICO Depósitos a la vista Operaciones de reporto Depósitos a plazo De 1 a 30 dias De 31 a 90 dias De 91 a 180dias De 181 a 360 dias De más de 361 dias Depósitos por confirmar Depósitos de garantía Depósitos Restringidos

66,877,900.36 30,791,432.85 0.00 25,494,373.32 9,217,661.85 7,820,900.83 5,439,093.73 2,506,962.49 509,754.42 0.00 0.00 10,592,094.19

22

OPERACIONES INTERBANCARIAS

0.00

23

OBLIGACIONES INMEDIATAS

0.00

24

ACEPTACIONES EN CIRCULACIÓN

0.00

25

CUENTAS POR PAGAR

26

OBLIGACIONES FINANCIERAS VALORES EN CIRCULACIÓN

28

OBLIG. CONV. ACCIONES Y AP. FUTURAS CAP.

29

OTROS PASIVOS

2

TOTAL DEL PASIVO

3 31 3101 3102 3103

PATRIMONIO CAPITAL SOCIAL Capital pagado (Acciones en tesoreria) Aportes de socios

0.00

32

PRIMA O DESCUENTO EN COLOCACIÓN ACCIONES RESERVAS Legales Generales Especiales Reserva para readquisición de acciones propias Revalorización del patrimonio Por resultados no operativos

34

OTROS APORTES PATRIMONIALES

35

SUPERÁVIT POR VALUACIONES

36 3601 3602 3603 3604

RESULTADOS Utilidades o excedentes acumulados (Pérdidas acumuladas) Utilidad del ejercicio (Pérdida del ejercicio)

3 5

TOTAL DEL PATRIMONIO INGRESOS

0.00 4,694,601.52 3,742,513.74 0.00 684,220.37 0.00 267,867.41 0.00

2,897,891.55 0.00 0.00 2,897,891.55 0.00 14,040,469.15 0.00

TOTAL GENERAL DE PASIVO, PATRIMONIO E INGRESOS

97,676,500.08

FORMULARIO 229-P

C = A+B (**) MENOS:

E=C-D

F G = F x 9% H=E-G I=E/F

CÓDIGO DE OFICINA 2137 FECHA: DICIEMBRE 31, 2012

DESCRIPCIÓN

CONFORMACIÓN DEL PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL PATRIMONIO TÉCNICO PRIMARIO

DESCRIPCIÓN Capital social Prima en colocación de acciones Reservas legales Reservas generales Reservas Especiales - Para Futuras Capitalizaciones Otros aportes patrimoniales Utilidades o excedentes acumulados - saldos auditados Pérdidas acumuladas - saldos auditados Préstamo subordinado Aportes para futura capitalización Plusvalía Mercantil Descuento en colocación de acciones TOTAL PATRIMONIO TÉCNICO PRIMARIO PATRIMONIO TÉCNICO SECUNDARIO DESCRIPCION Obligaciones convertibles Deuda Subordinada a Plazo A disposición de la Junta Otras Reservas Especiales Reservas por revalorización del Patrimonio 45% reservas por resultados no operativos 45 % superávit por valuaciones Utilidades o excedentes acumulados Pérdidas acumuladas Utilidad del ejercicio Pérdida del ejercicio Ingresos menos gastos Provisión general para cartera de créditos

Deficiencia de provisiones, amortizaciones y depreciaciones Pérdidas activadas que fueren detectadas a través de auditorias de la propia entidad, de la Superintendencia de Bancos o de las auditorias externas y el valor de los aumentos de capital realizados contraviniendo las disposiciones del articulo 125 de la Codificación de la Ley General de Instituciones del Sistema Financiero. Dividendos pagados por anticipado TOTAL PATRIMONIO TÉCNICO SECUNDARIO PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL

VALOR VALOR 5,798,457.91 0.00 3,742,513.74 0.00 679,745.94 7,360.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 10,228,077.59 VALOR 0.00 0.00 4,474.43 0.00 267,867.41 0.00 151,639.28 0.00 0.00 2,897,891.55 0.00 0.00 933,604.34 0.00 0.00 0.00 4,255,477.01 14,483,554.60

El capital asignado a una sucursal o agencia en el exterior. Los requerimientos de patrimonio técnico de las entidades que de acuerdo con las disposiciones vigentes así lo requieran. El valor patrimonial proporcional de aquellas entidades que no requieren de la conformación de un patrimonio técnico. Inversiones en otras instituciones del sistema financiero, que las conviertan en subsidiaria o afiliada de dicha institución. Los saldos registrados en la cuenta 1611 “Anticipo para adquisición de acciones*, cuando corresponda a inversiones en acciones, anticipos en la capitalización o constitución de compañías subsidiarias o afiliadas.

0.00 0.00 0.00 0.00

D DEDUCCIONES AL PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL

0.00

PATRIMONIO TÉCNICO CONSTITUIDO ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO Activos ponderados con 0.00 Activos ponderados con 0.20 Activos ponderados con 0.25 Activos ponderados con 0.40 Activos ponderados con 0.50 Activos ponderados con 1.00 TOTAL ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO POSICIÓN, REQUERIMIENTO Y RELACIÓN DE PATRIMONIO TÉCNICO PATRIMONIO TÉCNICO REQUERIDO EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE PATRIMONIO TÉCNICO REQUERIDO PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO / ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENTES x 4%

Ing. Rolando Cadena L. (MBA) GERENTE GENERAL

0.00

14,483,554.60 0.00 0.00 0.00 0.00 738,561.58 80,801,755.08 81,540,316.66 7,338,628.50 7,144,926.10 17.76% 3,907,060.00

Dr. Edison Bravo AUDITOR INTERNO

PARCIAL

INGRESOS FINANCIEROS Intereses y descuentos ganados Comisiones Ganadas Utilidades financieras Ingresos por servicios EGRESOS FINANCIEROS Intereses causados Comisiones causadas Pérdidas Financieras MARGEN BRUTO FINANCIERO OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALES INGRESOS OPERACIONALES Otros ingresos operacionales EGRESOS OPERACIONALES Gastos de operaciòn Otras pérdidas operacionales MARGEN OPERACIONAL ANTES DE PROVISIONES PROVISIÓN, DEPRECIACIÓN, AMORTIZACIÓN Provisiones Depreciaciones Amortizaciones MARGEN OPERACIONAL NETO INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES Otros ingresos Otros gastos y pérdidas UTILIDAD ANTES DE IMPUESTOS Y PARTICIPACIONES Participación trabajadores BASE IMPONIBLE IMPUESTO A LA RENTA Impuesto a la renta RESULTADOS A DISPOSICION DE ACCIONISTAS

TOTAL 12,058,598.20

11,886,862.02 94.01 0.00 171,642.17

3,072,025.10

3,072,025.10 0.00 0.00

8,986,573.10 -3,783,981.22 2,424.88

2,424.88

3,786,406.10

3,786,406.10 0.00

5,202,591.88 1,431,287.15

1,135,011.92 150,210.83 146,064.40

3,771,304.73 402,831.49

441,872.36 39,040.87

4,174,136.22 626,120.43 3,548,015.79 650,124.24 2,897,891.55

WillBamberger& Asociados Cía. Ltda. Member Crowe Horwarth International Contadores Públicos Autorizados Auditores – Consultores Gerenciales Barón de Carondelet Oe1-20 y Av. 10 de Agosto Ed. Barón de Carondelet, Pent House Apartado Postal 17-01-2794 Quito – Ecuador Tel/Fax: (593-2) 243-6513 / (593-2) 243-9178 (593-2) 243-4017 / (593-2) 243-7438 www.willibamberger-horwath.com E-mail: wbamberger@horwathecuador.com

INDICADORES FINANCIEROS

7,360.00 336,976.17

EN U.S. DÓLARES

1613 B

56 47+4890

6,103,639.91 0.00 0.00 6,103,639.91

RELACIÓN ENTRE EL PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL Y LOS ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO

CODIGO 2801 2803 330305 330390 3305 3310 35 3601 3602 3603 3604 5-4 MAS 149930 (valor absoluto) MENOS:

44 4505 4506

83,636,030.93

REPÚBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS

CÓDIGO 31 3201 3301 3302 330310 34 3601 3602 2608 2802 MENOS 190530 3202 A

45-4505-4506 46

39,938.60

* La cartera comercial vencida se registra en la respectiva cuenta a los 30 días que el documento se venció y los intereses y comisiones ganados y no cobrados se reversan de las cuentas de resultados a los 30 días y se registran para efectos de control en una cuenta de orden. Para el caso de cuotas o dividendos de la cartera comercial y de vivienda vencidas, con garantía hipotecaria, se transfieren a la cuenta correspondiente de vencido a los 60 días posteriores a la fecha de vencimiento de la operación, sin perjuicio del cobro de los intereses de mora correspondientes. La cartera de consumo se registrarán los saldos en cartera vencida a los quince de ser exigibles; y, las operaciones de microcrédito, a los cinco días. * Los intereses y comisiones se reversan por no haber sido cancelados dentro de los 30 días posteriores a su exigibilidad de pago, se registrarán, para efectos de control, en la subcuenta de orden 710605 “Intereses en suspenso – Vencidos. Igual procedimiento se efectuará para el reverso a los 60 días, de las cuotas o dividendos de los créditos de amortización gradual de la cartera comercial y de vivienda; a los quince (15) días la cartera de consumo; y, a los cinco (5)días en las operaciones de microcrédito.

CÓDIGO

55

0.00

33 3301 3302 3303 3304 3305 3310

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO ALIANZA DEL VALLE LTDA. AMAGUAÑA

41 42 43

14,558,688.44

CÓDIGO DE OFICINA : 2137 FECHA: DICIEMBRE 31, 2012

DESCRIPCIÓN

51 52 53 54

2,159,503.53

27

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO ALIANZA DEL VALLE LTDA. AMAGUAÑA

CÓDIGO

TOTAL

2 21 2101 2102 2103 210305 210310 210315 210320 210325 210330 2104 2105

NOTAS TÉCNICAS:

ENTIDAD: OFICINA EN:

ENTIDAD: OFICINA:

CÓDIGO DE OFICINA 2137 FECHA: DICIEMBRE 31, 2012

“A continuación se presenta una copia del informe de los auditores independientes sobre los estados financieros de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Alianza del Valle Ltda., requerido para efectos de publicación. Las notas a los estados financieros no se adjuntan aesta publicación, sin embargo, son requeridas como parte integrante de los mismos.”

AL 31 DE DICIEMBRE DE 2012 ENTIDAD: COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO ALIANZA DEL VALLE LTDA. CÓDIGO DE OFICINA 2137 OFICINA EN: AMAGUAÑA FECHA:DICIEMBRE 31, 2012

ALIANZA DEL VALLE 1. CAPITAL COBERTURA PATRIMONIAL Patrimonio+Utilidades del Ejercicio Activos Improductivos SOLVENCIA Patrimonio Técnico Constituido Activos y contigentes ponderados por Riesgo Patrimonio técnico secundario Patrimonio técnico primario 2. CALIDAD DE ACTIVOS Morosidad Bruta Total Morosidad Cartera Comercial Morosidad Cartera Consumo Morosidad Cartera de Vivienda Morosidad Cartera de Microempresa Provisiones Cartera de Crédito Improductiva Cobertura de la Cartera Comercial Cobertura de la Cartera de Consumo Cobertura de la Cartera de Vivienda Cobertura de la Cartera de Microempresa 3. MANEJO ADMINISTRATIVO Activos Productivos Pasivo con Costo Grado de Absorción : Gastos Operativos Margen Financiero Gastos de personal Activo total promedio Gastos Operativos Activo total promedio 4. RENTABILIDAD Rendimiento Operativo ROA Activo Rendimiento ROE Patrimonio 5. LIQUIDEZ Fondos Disponibles Total Depósitos a Corto Plazo Cobertura 25 Mayores Depositantes Cobertura 100 Mayores Depositantes

SISTEMA COOPERATIVO

6046.55%

432.72%

17.76%

16.40%

41.61%

23.09%

2.85% 0.00% 2.14% 2.79% 3.78% 164.72%

4.01% 4.20% 3.42% 1.87% 5.22% 125.53%

0.00% 190.38% 154.22% 146.05%

99.37% 124.31% 138.37% 127.89%

119.61%

115.11%

52.00%

78.19%

2.24%

2.70%

4.68%

5.71%

2.97%

1.36%

26.01%

10.66%

12.00%

20.97%

109.78% 84.22%

192.80% 132.11%

DICTAMEN DE LOS AUDITORES EXTERNOS INDEPENDIENTES A la Asamblea General de Sociosy Consejo de Administración de COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO ALIANZA DEL VALLE LTDA. Informe sobre los estados financieros

1. Hemos auditado los estados financieros que se acompañan de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Alianza del Valle Ltda., que comprenden el balance general al 31 de Diciembre de 2012, y los correspondientes estados de resultados, de evolución del patrimonio y flujo de efectivo por el año terminado en esa fecha y un resumen de las políticas contables significativas y otras notas explicativas. Los estados financieros correspondientes al año 2011 fueron auditados por otro auditor, quien emitió una opinión sin salvedades. Responsabilidad de la Administración de la Cooperativa por los estados financieros 2. La Administración de la Cooperativa es responsable por la preparación y presentación razonable de estos estados financieros de acuerdo con normas contables establecidas por la Superintendencia de Bancos y Seguros del Ecuador. Esta responsabilidad incluye el diseño, la implementación y el mantenimiento de controles internos relevantes para la preparación y presentación razonable de estados financieros que no estén afectados por distorsiones significativas, sean éstas causadas por fraude o error, mediante la selección y aplicación de políticas contables apropiadas y la elaboración de estimaciones contables razonables de acuerdo con las circunstancias. 3. Tal como se explica en la Nota 2,los estados financieros mencionados en el primer párrafo han sido preparados sobre la base de normas contables establecidas por la Superintendencia de Bancos y Seguros del Ecuador, las cuales difieren de las Normas Internacionales de Información Financiera. Estas bases de preparación fueron adoptadas para atender las disposiciones emitidas por la Superintendencia de Bancos y Seguros del Ecuador, por esta razón, los estados financieros no deben ser usados para otros propósitos. Responsabilidad del Auditor 4. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre estos estados financieros basados en nuestra auditoría. Nuestra auditoría fue efectuada de acuerdo con normas internacionales de auditoría. Dichas normas requieren que cumplamos con requerimientos éticos y planifiquemos y realicemos la auditoría para obtener certeza razonable de que los estados financieros no están afectados por distorsiones significativas. 5. Una auditoría comprende la aplicación de procedimientos destinados a la obtención de evidencia de auditoría sobre los saldos y revelaciones presentadas en los estados financieros. Los procedimientos seleccionados dependen del juicio del auditor e incluyen la evaluación de riesgo de distorsiones significativas en los estados financieros por fraude o error. Al efectuar esta evaluación de riesgo, el auditor toma en consideración los controles internos de la Cooperativa, relevantes para la preparación y presentación razonable de sus estados financieros, a fin de expresar una opinión sobre la efectividad del control interno de la Cooperativa. Una auditoría también comprende la evaluación de que los principios de contabilidad utilizados son apropiados y de que las estimaciones contables hechas por la Administración son razonables, así como una evaluación de la presentación general de los estados financieros. Consideramos que la evidencia de auditoría que hemos obtenido es suficiente y apropiada para proporcionar una base para expresar una opinión de auditoría. Opinión 6. En nuestra opinión, los estados financieros arriba mencionados presentan razonablemente, en todos los aspectos importantes, la situación financiera de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Alianza del Valle Ltda., al 31 de Diciembre de 2012, el resultado de sus operaciones, las variaciones en el patrimonio de los socios y sus flujo de efectivo por el año terminado en esa fecha, de conformidad con las normas contables establecidas por la Superintendencia de Bancos y Seguros del Ecuador. Párrafo de Énfasis 7. De acuerdo a lo mencionado en la nota financiera No.1, mediante Registro Oficial No.444 del 10 de mayo de 2011, se expidió la “Ley Orgánica de la Economía Popular y Solidaria y del Sector Financiero Popular y Solidario”, la cual rige para las organizaciones del Sector Cooperativista, quienes serán controladas por la Superintendencia de Economía Popular y Solidaria. Quito – Ecuador, 5 de Febrero de 2013 WilliBamberger& Asociados Cía. Ltda. A.E. No.9122 de la Superintendencia de Bancos y Seguros Lcdo. Marco Yépez C. PRESIDENTE Registro CPA No. 11.405

RESUMEN DE LA CALIFICACIÓN DE CARTERA DE CREDITOS Y CONTINGENTES Y CONSTITUCIÓN DE PROVISIONES (Información en Dólares) ENTIDAD: COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO ALIANZA DEL VALLE LTDA CODIGO DE OFICINA: 2137 CREDITOS COMERCIALES

(A) TOTAL

(B) CREDITOS CUBIERTOS CON GARANTIAS AUTOLIQUIDABLES

A1 A2 A3 B1 B2 C1 C2 D E

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

RIESGO NORMAL RIESTO POTENCIAL DEFICIENTE DUDUSO RECAUDO PERDIDA TOTAL

CREDITOS DE CONSUMO, VIVIENDA, MICROCREDITO, EDUCATIVO E INV. PUBLICA

A1 A2 A3 B1 B2 C1 C2 D E

RIESGO NORMAL RIESTO POTENCIAL DEFICIENTE DUDUSO RECAUDO PERDIDA TOTAL

(A) TOTAL

82,265,347.05 1,867,618.30 939,549.11 251,900.78 74,575.96 154,885.29 223,750.82 224,656.18 1,564,742.53 87,567,026.02

(C = A - B) SALDO SUJETO A CALIFICACIÓN

5.00 0.00 0.00 0.00 0.00 4,440.35 0.00 0.00 20,290.75 24,736.10

(D) % DE PARTICI PACIÓN

(E = G/C) % (F) (G) DE PROVISIÓN PROVISIONES PROVISIONES REQUERIDAS CONSTITUIDAS

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

0.05 0.00 0.00 0.00 0.00 888.07 0.00 0.00 20,290.75 21,178.87 (E = G/C) % DE PROVISIÓN

(B) CREDITOS CUBIERTOS CON GARANTIAS AUTOLIQUIDABLES

(C = A - B) SALDO SUJETO A CALIFICACIÓN

(D) % DE PARTICI PACIÓN

458,204.37 3,405.39 3,122.86 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 464,732.62

81,807,142.68 1,864,212.91 936,426.25 251,900.78 74,575.96 154,885.29 223,750.82 224,656.18 1,564,742.53 87,102,293.40

93.95% 2.13% 1.07% 0.29% 0.09% 0.18% 0.26% 0.26% 1.79% 100.00%

(H = F -G) DIFERENCIA ENTRE REQUERIDAS Y CONSTITUIDAS

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 888.07 0.00 0.00 20,290.75 21,178.82

1.01% 2.20% 5.02% 9.06% 19.00% 39.00% 59.00% 99.00% 100.00%

(I) (J = I - H) PROVISIONES PROVISIONES MITIGADAS EXCES. POR GTIAS O HIPOTECARIAS (DEF.)

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

(F) PROVISIONES REQUERIDAS

(G) PROVISIONES CONSTITUIDAS

823,077.03 41,035.59 46,977.49 22,817.93 14,169.43 60,405.27 132,012.97 222,409.61 1,564,742.53 2,927,647.85

823,077.03 41,035.59 46,977.49 22,817.93 14,169.43 60,405.27 132,012.97 222,409.61 1,564,742.53 2,927,647.85

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 (H = F -G) DIFERENCIA ENTRE REQUERIDAS Y CONSTITUIDAS

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

RESUMEN DE LA CALIFICACIÓN DE INVERSIONES Y OTROS ACTIVOS Y CONSTITUCIÓN DE PROVISIONES (Información en Dólares) ENTIDAD: COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO ALIANZA DEL VALLE LTDA CODIGO DE OFICINA: 2137 CÓDIGO INVERSIONES 1301 1302 1303 1304

OTROS ACTIVOS Y BIENES EN DACIÓN A B C D E

VALOR NOMINAL

A VALOR RAZONABLE CON CAMBIOS EN EL ESTADO DE RESULTADOS DE ENTIDADES DEL SECTOR PRIVADO A VALOR RAZONABLE CON CAMBIOS EN EL ESTADO DE RESULTADOS DE ENTIDADES DEL SECTOR PÚBLICO DISP.PARA VENTA ENTIDADES DEL SECTOR PRIVADO DISP.VENTA ESTADO O ENTIDADES SECTOR PÚBLICO TOTAL

RIESGO NORMAL RIESGO POTENCIAL DEFICIENTE DUDOSO RECAUDO PERDIDA EVALUADO NO EVALUADO TOTAL

TOTAL

% RIESGO

231,509.27 8,527.28 0.00 128.24 44,792.04 284,956.83

1% 5% 20% 50% 100%

VALOR MERCADO

PROVISIONES ESPECÍFICAS

PROVISIONES ADICIONALES

0.00

0.00

N/A

N/A

0.00 6,461,460.83 0.00 6,461,460.83

0.00 6,461,460.83 0.00 6,461,460.83

N/A 1,669.50 0.00 1,669.50

N/A 0.00 0.00 0.00

PROVISIONES REQUERIDAS

284,956.83

Dra. Karina Oña T. CONTADORA GENERAL REG. 17-1932

2,315.09 426.36 0.00 64.15 44,792.04 47,597.65 47,597.65

PROVISIONES CONSTITUIDAS

PROVISIONES EXCES. O DEF.

2,315.09 426.36 0.00 64.15 44,792.04 47,597.65 47,597.65

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 AR/29493

ENTIDAD: OFICINA EN:

ESTADO DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS CONSOLIDADO Y CONDENSADO (En USD dólares)

B12

viernes 08 dE MArzO dE 2013 La Hora ECuAdOr

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “PADRE JULIAN LORENTE” LTDA SUPERINTENDENCIA DE ECONOMIA POPULAR Y SOLIDARIA INTENDENCIA DEL SECTOR FINANCIERO POPULAR Y SOLIDARIO

SUPERINTENDENCIA DE ECONOMIA POPULAR Y SOLIDARIA INTENDENCIA DEL SECTOR FINANCIERO POPULAR Y SOLIDARIO

OFICINA EN : LOJA

ENTIDAD REPORTANTE: COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO PADRE JULIAN LORENTE CODIGO DE LA ENTIDAD: 3304 FECHA: AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2012

BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADO DE PUBLICACION (Valores expresado en dolares) AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2012

CODIGO

DESCRIPCION

CODIGO

3.481.612,85

1101

Caja

1102

Depósitos para encaje

1103

Bancos y otras Instituciones Financieras

1104

Efectos de cobro inmediato

1105

TOTAL

FONDOS DISPONIBLES

21

OPERACIONES INTERBANCARIAS

13

INVERSIONES

CONFORMACION DEL PATRIMONIO TECNICO TOTAL

TOTAL

9.054.952,61

Operaciones de reporto

2.917.562,40

2103

Depósitos a plazo

3.668,29

210305 210310

De 31 a 90 días

3.635.418,46

330310

0,00

210315

De 91 a 180 días

2.619.721,54

34-340210-3490

1.942.621,74

210320

De 181 a 360 días

1.429.547,08

3601

153.265,67

11.550.883,82

De 1 30 días

3.712.931,07

A valor razonable con cambios en el estado de resultados de entidades del sector privado

0,00

210325

De más de 360 días

0,00

210330

Depósitos por confirmar

1303

Disponibles para la venta de entidades del sector privado

1.794.177,50

2104

Depósitos en garantía

0,00

1304

Disponibles para la venta del estado o de entidades del sector público

0,00

2105

Depósitos restringidos

633.310,07

Mantenidas hasta el vencimiento de entidades del sector privado Mantenidas hasta el vencimiento del estado o de entidades del sector público De disponibilidad restringida

1399

(Provisión para Inversiones)

0,00

OPERACIONES INTERBANCARIAS

0,00

23

OBLIGACIONES INMEDIATAS

0,00

-25.134,27

24

ACEPTACIONES EN CIRCULACION

25

CUENTAS POR PAGAR

1.085.367,52

26

OBLIGACIONES FINANCIERAS

De 1 a 180 días

145.445,68

27

VALORES EN CIRCULACION

140120

De 181 a 360 días

143.958,82

28

OBLIG. CONV.ACCIONES Y AP. FUTURAS CAP.

140125

De más de 360 días

795.963,02

29

OTROS PASIVOS

1401 140105,10,15

1402 140205,10,15 140220 140225 1403 140305,10,15

CARTERA DE CREDITO Cartera de crédito comercial por vencer

Cartera de crédito de consumo por vencer

2.581.935,53 2.434.005,53

Prima en colocaciòn de acciones

3301

Reseras legales

3302

Reservas generales

A

-

Descuento en colocaciones de acciones

CODIGO

1.816.907,42 0,00

Obligaciones convertibles en acciones

2803

Deuda Subordinada a plazo

330305 330310

Para futuras capitalizaciones

330390

Otras reservas especiales

3305

23.891.725,23 3.562.405,11

3310 35 3601

130.658,82

Reserva por revalorizacion de patrimonio

-

45% reserva por resultados no operativos

-

45% superavit por valuaciones

167.251,26

Utilidades o excedentes acumulados

-

De más de 360 días

8.490.607,42 3.780.504,71

3101

Capital pagado

0,00

3602

Pérdidas acumuladas

3603

Utilidad del ejercicio

284.544,79

316.587,34

3102

(Acciones en tesorería)

0,00

3604

Pérdida del ejercicio

-

3103

Aportes de socios

5-4 MAS

Cartera de crédito para la microempresa

5.506.647,78

149990 (Valor absoluto)

3.562.405,11

32

PRIMA O DESCUENTO EN COLOCACIONES ACCIONES

33

RESERVAS

0,00

2912

De 1 a 180 días

1.167.949,95

De 181 a 360 días

1.079.727,82

De más de 360 días

3.258.970,01

3301

Legales

0,00

3302

Generales

0,00 719.223,80

Cartera de crédito comercial reestructurada por vencer

1.692.335,69

1418

Cartera de crédito de consumo reestructurada por vencer

0,00

3303

Especiales

Cartera de crédito de vivienda reestructurada por vencer

0,00

3304

Reserva para la reaquisicion de acciones propias

0,00

1420

Cartera de crédito para la microempresa reestructurada por vencer

0,00

3305

Revalorización del Patrimonio

0,00

1425

Cartera de crédito comercial que no devenga intereses

115.089,53

3310

Por resultados no operativos

1426

Cartera de crédito de consumo que no devenga intereses

758.238,39

1427

Cartera de crédito de vivienda que no devenga intereses

121.356,89

1428

Cartera de crédito para la microempresa que no devenga intereses

529.055,39

1441

Cartera de crédito comercial reestructurada que no devenga intereses

1442

Cartera de crédito de consumo reestructurada que no devenga intereses

4.129,21

1443

Cartera de crédito de vivienda reestructurada que no devenga intereses

0,00

0,00

1444

Cartera de crédito para la microempresa reestructurada que no devenga intereses

1449

Cartera de crédito comercial vencida

1450

Cartera de crédito de consumo vencida

1451

Cartera de crédito de vivienda vencida

1452

Cartera de crédito para la microempresa vencida

1465

Cartera de crédito comercial reestructurada vencida

OTROS APORTES PATRIMONIALES

949.423,56

35

SUPERAVIT POR VALUACIONES

371.669,47

36

RESULTADOS

284.544,79

1613

3601

Utilidades o excedentes acumulados

0,00

297.808,47

3602

(Pérdidas acumuladas)

0,00

17.718,62

3603

Utilidad excedente del ejercicio

186.375,36

3604

(Pérdida del ejercicio)

B

-

Pérdidas activadas que fueren detectadas a través de auditorías de la pripia entidas, de la Superintendencia de Bancos o de las auditorías externas y el valor de los aumentos de capital realizados contraviniendo las disposiciones del artículo 125 de la Ley General de Instituciones del Sistema financiero

-

Didivendos pagados por anticipado

-

TOTAL PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO

848.086,39

PATRIMONIO TECNICO TOTAL

6.737.859,24

El Capital asignado a una sucursal o agencia en el exterior

-

Los requerimientos de patrimonio técnico de las entidades que de acuerdo con las disposciones vigentes así lo requieran

-

El valor patrimonial proporcional de aquellas entidades que no requieran de la conformaciòn de un patrimonio tecnico

-

MENOS

Inversiones en otras instituciones del Sistema Financiero que las convirtieran en subsidiariao afiliada de dicha instituciòn. Los saldos registrados en la cuenta 1611 Anticipo para adquisiciòn de acciones, cuando correspondan a inversiones en acciones, anticipos en la capitalizacion o constituciòn de compañías subsidiarias o afiliadas

284.544,79 D

0,00

-

DEDUCCIONES AL PATRIMONIO TECNICO TOTAL

E=C-D

0,00

260.019,08

Otros pasivos - Minusvalía mercantil (Bodwill)

C = A+B

0,00 47.553,06

Ingresos menos gastos (Provisión general para cartera de créditos )

Deficiencia de provisiones, amortizaciones y depreciaciones

0,00

34

-

MENOS

973.111,89

1419

-

PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO

1466

Cartera de crédito de consumo reestructurada vencida

12.723,25

3

TOTAL DEL PATRIMONIO

Cartera de crédito de vivienda reestructurada vencida

0,00

5

INGRESOS

1468

Cartera de crédito para la microempresa reestructurada vencida

0,00

1499

(Provisión para crédito incobrables)

15

DEUDORES POR ACEPTACION

0,00

Con ponderación 0.40

-

16

CUENTAS POR COBRAR

277.867,64

Con ponderación 0.50

1.890.252,36

17

B.REAL.ADJ.PAGO,ARREN.MERC.Y NO UTILIZADOS POR LA ENTIDAD

389.386,66

Con ponderación 1.00

23.624.275,42

18

PROPIEDADES Y EQUIPO

937.490,80

F

25.514.527,77

19

OTROS ACTIVOS

314.943,14

1901

287.289,26 -35.806,43

TOTAL DEL ACTIVO

4

GASTOS

30.752.103,85

ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO Con ponderación 0.00

-

Con ponderación 0.10

-

Con ponderación 0.20

TOTAL DE ACTIVOS Y CONTINGENTES PODERADOS POR RIESGO

G=Fx9%

PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO Art. 52 Decreto 194

2.296.307,50

H=E-G

EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO

4.441.551,74

PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO / ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENTES x 4%

1.230.084,15

I=E/F

30.752.103,85 0,00 ANEXO CUENTAS DE ORDEN

TOTAL GENERAL DEL ACTIVO Y GASTOS

30.752.103,85

7 71 7101

6 64

CUENTAS CONTINGENTES ACREEDORAS

0,00

CUENTAS DE ORDEN DEUDORAS

15.306.681,43 4.873.621,83

7102

Activos propios en poder de terceros

3.860.796,70

7103

Activos castigados

522.481,67

6401

Avales

0,00

7104

Lineas de crédito no utilizadas

350.000,00

Fianzas y Garantías

0,00

7105

Operaciones activas con empresas vinculadas

302.922,07

Cartas de Crédito

0,00

7106

Operaciones activas con entidades del grupo financiero

6404

Créditos aprobados no desembolsados

0,00

7107

Cartera de credito en demanda judicial

6405

Compromisos a futuros

0,00

7109

Intereses, comisiones e ingresos en suspenso

6406

Títulos y documentos emitidos por mercaderias recibidas

0,00

7112

Obligaciones Extinguidas por acuerdos concordatarios

6407

Compras a futuro en moneda nacional

0,00

7190

Otras cuentas de orden deudoras

0,00 1.706.478,23 514.793,91

Indice

SISTEMA

COACPJL

DIC - 2012

1,1 COBERTURA PATRIMONIAL DE ACTIVOS

495,21%

432,72%

1,2 PATRIMONIO TEC.CONSITUIDO/ACTIVOS Y CON TINGENTES PONDERADOS POR RIESGO

26,41%

16,40%

1,3 PAT SECUNDARIO/PTPRIMARIO

14,40%

23,09%

8,05%

4,01%

13,03%

4,20%

7,36%

3,42%

2. CALIDAD DE ACTIVOS 2,1 MOROSIDAD BRUTA TOTAL 2,2 MOROSIDAD CARTERA COMERCIAL

3.175.587,02

2,3 MOROSIDAD CARTERA DE CONSUMO

6408

Ventas a futuro en moneda extranjera

0,00

Obligaciones en opciones

0,00

74

6410

Obligacines por operaciones swap

0,00

7401

Valores y bienes recibidos de terceros

6411

Otras operaciones a futuro

0,00

7402

Operaciones pasivas con empresas vinculadas

0,00

2,7 COBERTURA CARTERA COMERCIAL

6490

Otras cuentas contingentes acreedoras

0,00

7403

Operaciones pasivas con empresas subsidiarias y afiliadas

0,00

2,8 COBERTURA CARTERA DE CONSUMO

Depositos y otras captaciones no cubiertas por la COSEDE

0,00

2,9 COBERTURA CARTERA DE VIVIENDA

Otras cuentas de orden acreedoras

0,00

2,1 COBERTURA CARTERA DE MICROEMPRESA

7

2,4 MOROSIDAD CARTERA DE VIVIENDA

0,00

TOTAL CUENTAS DE ORDEN

7404

149.504.048,49

CUENTAS DE ORDEN ACREEDORAS

134.197.367,06 132.856.762,01

2,6 PROVISIONES/CARTERA DE CREDITO IMPRODUCTIVA

7414

Provisiones Constituidas

940.898,26

3. MANEJO ADMINISTRATIVO

Depositos o captaciones constituidas

399.706,79

3,1 ACTIVOS PRODUCTIVOS/PASIVOS CON COSTO

RIESGO POTENCIAL DEFICIENTE DUDOSO RECAUDO PERDIDA TOTAL

CREDITOS DE CONSUMO, VIVIENDA, MICROCREDITO, EDUCATIVO E INV. PUBLICA RIESGO NORMAL

RIESGO POTENCIAL DEFICIENTE DUDOSO RECAUDO PERDIDA TOTAL

104,20%

127,89%

125,00%

115,11% 78,19% 2,70%

7,21%

5,71%

4. RENTABILIDAD 4,1 RENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE ACTIVO-ROA

0,95%

1,36%

4,2 RENDIMIENTO SOBRE PATRIMONIO-ROE

4,33%

10,66%

CODIGO 51 52 53 54 41 42 43

55 45-4505-4506 46

44 4505 4506

56 47+4890

5. LIQUIDEZ 21,23%

20,97

5,2 COBERTURA 25 MAYORES DEPOSITANTES

5,1 FONDOS DISPONIBLES/TOTAL DE DEPOSITOS A CORTO PLAZO

159,54%

192,80%

5,3 COBERTURA 100 MAYORES DEPOSITANTES

82,99%

132,11%

ESTADO DE PERDIDAS Y GANACIAS CONSOLIDADO Y CONDENSADO DE PUBLICACIÓN

DESCRIPCION INGRESOS FINANCIEROS Intereses y descuentos ganados Comisiones ganadas Utilidades financieras Ingresos por servicios EGRESOS FINANCIEROS Intereses causados Comsiones causadas Pérdidas Financieras MARGEN BRUTO FINANCIERO OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALES INGRESOS OPERACIONALES Otros ingresos operacionales EGRESOS OPERACIONALES Gastos de operación Otras perdidas operacionales MARGEN OPERACIONAL ANTES PROVISIONES PROVISIONES, DEPRECIACIONES Y AMORTIZACIONES Provisiones Depreciaciones Amortizaciones MARGEN OPERACIONAL NETO INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES Otros ingresos Otros gastos y perdidas UTILIDAD ANTES DE IMUESTOS Y PARTICIPACIONES Participacion trabajadores UTILIDAD ANTES DE IMPUESTO INNFA Impuesto INNFA BASE IMPONIBLE IMPUESTO A LA RENTA Impuesto a la renta RESULTADOS A DISPOSICION DE ACCIONISTAS

TOTAL

TOTAL 4.080.792,35

4.032.036,38 7.287,13 0,00 41.468,84 1.111.968,62 1.111.968,62 0,00 0,00 2.968.823,73 -1.992.849,82 15.687,89 15.687,89 2.008.537,71 2.008.537,71 0,00 975.973,91 877.824,18 725.050,43 107.621,71 45.152,04 98.149,73 372.687,29 448.001,74 75.314,45 470.837,02 70.625,55 400.211,47 400.211,47 115.666,68 284.544,79

SUPERINTENDENCIA DE ECONOMIA POPULAR Y SOLIDARIA INTENDENCIA DEL SECTOR FINANCIERO POPULAR Y SOLIDARIO

RESUMEN DE LA CALIFICACION DE INVERSIONES Y OTROS ACTIVOS Y CONSTITUCION DE PROVISIONES (INFORMACION EN DOLARES)

(B)

(C = A-B )

(D)

( E = G/C )

(F)

(G)

(H = F - G)

(I)

(J = I - H)

CREDITOS CUBIERTOS CON GARANTIAS AUTOLIQUIDABLES

SALDO SUJETO A CALIFICACION

% DE PARTICIPACIÓN

% DE PROVISION

PROVISIONES REQUERIDAS

PROVISIONES CONSTITUIDAS

DIFERENCIA ENTRE REQUERIDAS Y CONSTITUIDAS

PROVISIONES MITIGADAS POR GTIAS HIPOTECARIAS

PROVISIONES EXCES. O (DEF.)

-

861.898,62 204.202,23 19.266,67 39.249,83 98.341,48 25.051,28 1.248.010,11

69,06 16,36 1,54 3,14 7,88 2,01 100,00

1,00 2,00 3,00 6,00 10,00 20,00 40,00 60,00 100,00

8.618,99 4.084,04 578,00 2.354,99 59.004,89 25.051,28 99.692,19

8.618,99 4.084,04 963,33 3.532,48 97.358,07 25.051,28 139.608,19

-385,33 -1.177,49 -38.353,18 -39.916,00

2.142,87 1.922,95 54,25 1.177,49 5.297,56

(A)

(B)

(C = A-B )

(D)

( E = G/C )

(F)

(G)

(H= G - F)

TOTAL

CREDITOS CUBIERTOS CON GARANTIAS AUTOLIQUIDABLES

SALDO SUJETO A CALIFICACION

% DE PARTICIPACIÓN

% DE PROVISION

PROVISIONES REQUERIDAS

PROVISIONES CONSTITUIDAS

PROVISIONES EXCES. O (DEF.)

-

20.685.442,42 1.727.898,00 366.033,93 413.786,15 225.666,34 151.350,92 123.997,04 166.667,05 860.264,70 24.721.106,55

83,68 6,99 1,48 1,67 0,91 0,61 0,50 0,67 3,48 100,00

1,00 2,00 3,00 6,00 10,00 20,00 40,00 60,00 100,00

206.854,43 34.557,96 10.981,02 24.827,17 22.566,64 30.270,18 49.598,82 100.000,23 860.264,70 1.339.921,15

206.854,43 34.557,96 18.301,70 37.240,76 42.876,61 59.026,86 73.158,25 165.000,38 860.264,70 1.497.281,65

Mg. Lic. Juan Carlos Freire R. GERENTE GENERAL

138,37%

3,33%

(A)

7.320,68 12.413,59 20.309,97 28.756,68 23.559,43 65.000,15 157.360,50

99,37% 124,31%

66,86%

96,32%

TOTAL

20.685.442,42 1.727.898,00 366.033,93 413.786,15 225.666,34 151.350,92 123.997,04 166.667,05 860.264,70 24.721.106,55

85,84% 147,53%

3,4 GASTOS OPERATIVOS/ACTIVO TOTAL PROMEDIO

RESUMEN DE LA CALIFICACION DE CARTERA DE CREDITOS Y CONTINGENTES Y CONSTITUCION DE PROVISIONES (INFORMACION EN DOLARES)

861.898,62 204.202,23 19.266,67 39.249,83 98.341,48 25.051,28 1.248.010,11

5,22% 125,53%

3,3 GASTOS PERSONAL/ACTIVO TOTAL PROMEDIO

CODIGO OFICINA: 3304 ENTIDAD: COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO " PADRE JULIAN LORENTE " FECHA: AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2012

RIESGO NORMAL

1,87%

11,50% 122,53%

3,2 GRADO DE ABSORCION-GASTOS OPERACIONA LES/MARGEN FINANCIERO

SUPERINTENDENCIA DE ECONOMIA POPULAR Y SOLIDARIA INTENDENCIA DEL SECTOR FINANCIERO POPULAR Y SOLIDARIO

CREDITOS COMERCIALES

3,55%

2,5 MOROSIDAD CARTERA MICROEMPRESA

7415

Notas técnicas: La cartera comercial vencida ,cartera de crédito educativo vencida, cartera de créditos de inversiòn pública vencida, cartera de créditos comercial refinanciada vencida, cartera de crédito educativo refinanciada vencida, cartera de créditos de inversiòn pública refinanciada vencida, cartera de créditos comercial reestructurada vencida, cartera de credito educativo reestructurada vencida y cartera de crédito de inversiòn pública reestructurada vencida se registra en la respectiva cuenta a los 30 días que el documento se venció y los intereses y comisiones ganados y no cobrados se reversan de las cuentas de resultados a los 30 días y se registran para efectos de control en una cuenta de orden. Para el caso de cuotas o porción del capital que formen parte de los dividendos de los crédito de amortizaciòn gradual o con garantía hipotecaria se transfieran a las cuentas de cartera de crédito de vivienda vencida, cartera de créditos de vivienda refinanciada vencida y cartera de créditos de vivienda reestructurada vencida a los 60 días posteriores a la fecha de vencimiento de la operación sin perjuicio del cobro de los intereses de mora correspondientes. Las cuotas o porción del capital que forman parte de los dividendos de las operaciones de consumo y microcrèditos en cualquiera de sus modalidades se transferiran a las cuentas de cartera de créditos de consumo vencida, cartera de creditos para la microempresa vencida, cartera de créditos de consumo refinanciada vencida, cartera de créditos para la microempresa refinanciada vencida, cartera de crédito de consumo reestructurada vencida, cartera de créditos para la microempresa reestructurada vencida a los 15 dias posteriores a la fecha de su vencimiento sin perjuicio del cobro de los intereses de mora correspondientes. Los intereses y comisiones reversados por no haber sido cancelados dentro de los treinta (30 )días posteriores a su exigibilidad de pago se registraràn para efectos de control en la respectiva subcuenta de la cuenta de orden 7109 Intereses, comisiones e ingresos en suspenso igual procedimiento se efectuará para el reverso a los sesenta (60) días de la porciòn del capital que forma parte de los dividendos de los crèditos de amortización gradual con garantìa hipotecaria; y a los quince (15) dìas en las operaciones de microcrédito y créditos de consumo en cualquiera de sus modalidades respectivamente.

SUPERINTENDENCIA DE ECONOMIA POPULAR Y SOLIDARIA INTENDENCIA DEL SECTOR FINANCIERO POPULAR Y SOLIDARIO

I. CAPITAL

6409

TOTAL CUENTAS CONTINGENTES

26,41

INDICADORES FINANCIEROS CONSOLIDADOS AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2012

CUENTAS DE ORDEN Valores y bienes propios en poder de terceros

6402 6403

-

POSICION, REQUERIMIENTO Y RELACION DE PATRIMONIO TÉCNICO

63.460,31

Otras cuentas de "otros activos" (Provisión para otros activos irrecuperables)

1

TOTAL GENERAL DE PASIVO, PATRIMONIO E INGRESOS

-2.560.935,64

Inversiones en acciones y participaciones

6.860.378,62

6.737.859,24

1467

1999

A1 A2 A3 B1 B2 C1 C2 D E

5.612,44

Cartera de crédito de vivienda por vencer De 1 a 180 días

305.975,40

1902.. 1990

A1 A2 A3 B1 B2 C1 C2 D E

VALOR

A disposicion de la Junta General de Accionistas

0,00

CAPITAL SOCIAL

5.889.772,84

DESCRIPCION

2801

100.126,80

TOTAL DEL PASIVO

-

TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO

3.157.941,97

1417

Aportes para futura capitalización. Plusvalía mercantil

PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO

0,00

2

-

De 181 a 360 días

140425

949.423,56

Utilidades o excedentes acumulados - saldos auditados

-

De más de 360 días

1404

582.952,54

Otros aportes ptrimoniales menos Donaciones menos otros Pérdidas acumuladas - saldos auditados

140320

140420

Reservas especiales - Para Futuras Capitalizaciones

Préstamo subordinado

140325 140405,10,15

-

3602 2802

735.544,51

31

973.111,89

2608

190530

13.506.548,48

De 1 a 180 días De 181 a 360 días

3.384.284,85

3201

3202

22

VALOR

Capital Social

MENOS

0,00 0,00 173.578,51 23.408.181,02

14

31

0,00

A valor razonable con cambios en el estado de resultados de entidades del sector publico

1307

DESCRIPCION

Depósitos a la vista

2102

1301

1305

CODIGO

2101

0,00

1302

1306

PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO

21.239.146,50

560.382,16

Remesa en Tránsito

12

DESCRIPCION

OBLIGACIONES CON EL PUBLICO

2.142,87 1.922,95 -331,08 -0,00 -38.353,18 -34.618,44

CODIGO OFICINA: 3304 ENTIDAD: COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO " PADRE JULIAN LORENTE " FECHA: AL 31 DE DICIEMBRE DEL 2012 CODIGO

INVERSIONES

1301

A VALOR RAZONABLE CON CAMBIOS EN EL ESTADO DE RESULTADOS DE ENTIDADES DEL SECTOR PRIVADO

1302

A VALOR RAZONABLE CON CAMBIOS EN EL ESTADO DE RESULTADOS DE ENTIDADES DEL SECTOR PUBLICO

1303

DISP. PARA VENTA ENTIDADES DEL SECTOR PRIVADO

1304

DISP. VENTA ESTADO O ENTIDADES SECTOR PUBLICO

VALOR NOMINAL

TOTAL CODIGO

INVERSIONES

1202

OPER. DE REPORTO CON INSTITUCIONES FINANCIERAS

1305

MANTENIDAS VENCIMIENTO SECTOR PRIVADO

1306

MANT. VECIMIENTO EST. O ENT. SECTOR PUBLICO

1307

DE DISPONIBILIDAD RESTRINGIDA

190205

1.794.177,50

1.794.177,50

1.794.177,50

1.794.177,50

VALOR EN LIBROS

VALOR MERCADO

PROVISIONES ESPECÍFICAS

PROVISIONES ADICIONALES

23.398,48 23.398,48 PROVISIONES ESPECÍFICAS

173.578,51

173.578,51

173.578,51

173.578,51

1.735,79

PROVISIONES ADICIONALES

1.735,79

DERECHOS FIDUCIARIOS.- INVERSIONES TOTAL

CODIGO

OTROS ACTIVOS Y BIENES EN DACION

1202

RIESGO NORMAL

1305

RIESGO POTENCIAL

1306

DEFICIENTE

1307

DUDOSO RECAUDO

190205

VALOR MERCADO

PROVISIONES REQUERIDAS

PROVISIONES CONSTITUIDAS

110.913,94

TOTAL

1%

1.109,14

1.109,14

15.980,32

5%

799,02

799,02

11.732,07

% RIESGO

20%

2.346,41

PROVISIONES EXCES. O DEF.

2.346,41

14.609,46

50%

7.304,73

7.304,73

PERDIDA

111.681,93

100%

111.681,93

111.681,93

EVALUADO

264.917,72

123.241,23

123.241,23

264.917,72

123.241,23

123.241,23

NO EVALUADO TOTAL

Econ. Justo Lanchi Montoya AUDITOR INTERNO

Lcda. Janeth Loján CONTADORA GENERAL Registro 27.644

543541

CODIGO OFICINA: 3304

11

RELACION ENTRE EL PATRIMONIO TECNICO TOTAL Y LOS ACTIVOS CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO EN US. DOLARES

El país tendrá hoy nueva reina GUAYAQUIL • La

organización de Miss Ecuador tiene todo listo para elegir esta noche a la sucesora de Carolina Aguirre, en el certamen de belleza más importante del país. Para eso cuenta con la colaboración de más de 60 personas que estarán a cargo de la escenografía, de la transmisión del evento y de la asistencia a las 15 candidatas. La gala, que tendrá lugar en el Teatro Centro Cívico Eloy Alfaro de Guayaquil, tiene pre-

visto reunir a aproximadamen- la apertura del evento, que tamte 1.000 espectadores, entre el bién elegirá a Miss Ecuador International y Miss Ecuapúblico, el jurado y artisdor Supranacional. tas invitados. El Dato Roberto Rodríguez Como todos los años, tendrá a su cargo la aniel evento será transmitido hace un por Gama TV y contará Desde año, las candida- mación, mientras que tas han recibido tras bastidores estará con la participación artísintensivas Juan Fernando Proatica de Juan Fernando Ve- clases de modelaje, ño, quien forma parte lasco, LaVivi Parra y Dre, maquillaje, expresión y otras además de la presencia de técnicas de de- de la organización. Las senvolvimiento aspirantes tendrán tres otras reinas de belleza. escénico. presentaciones, donde El jurado encargado lucirán en traje de baño, de elegir a la nueva soberana se dará a conocer durante coctel y vestido de noche.

viernes 08 dE MArzO dE 2013 La Hora ECuAdOr

SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS

1.

B13

Superintendencia de Bancos y Seguros del Ecuador

EXTRACTO DE LA ESCRITURA PÚBLICA DE AUMENTO DE CAPITAL Y REFORMA DE ESTATUTOS DE AIG METROPOLITANA, COMPAÑÍA DE SEGUROS Y REASEGUROS S.A. Lugar, fecha, notario ante quién se otorgó; e inscripción.

En Quito, Distrito Metropolitano, mediante escritura pública otorgada el 17 de abril del 2012, y escritura aclaratoria del 11 de diciembre del 2012, ante el Notario Trigésimo Segundo del cantón Quito. 2.

Nombre, nacionalidad, domicilio y calidad en la que comparece el otorgante.

Señora Diana Ingrid Pinilla Rojas, de nacionalidad colombiana y domiciliada en el Distrito Metropolitano de Quito, en su calidad de Presidenta Ejecutiva y como tal Representante Legal de AIG Metropolitana Compañía de Seguros y Reaseguros S.A. 3.

Domicilio de la compañía.

Quito, Distrito Metropolitano. 4.

Aumento de capital autorizado.

El capital autorizado de AIG Metropolitana, compañía de Seguros y Reaseguros S.A., queda fijado en la suma de seis millones quinientos mil dólares de los Estados Unidos de América (US$ 6’500.000,00) 5.

Aumento de capital suscrito.

Se aprueba el aumento de capital suscrito en la suma de UN MILLÓN DE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$ 1’000.000,00), con lo que asciende a la suma de TRES MILLONES DOSCIENTOS SETENTA MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$ 3’270.000,00). 6.

Reforma del estatuto social.

Se aprueba la reforma del estatuto social en los términos de la escritura pública otorgada el 17 de abril del 2012, y escritura aclaratoria del 11 de diciembre del 2012 instrumentos otorgados ante el Notario Trigésimo Segundo del cantón Quito. 7.

Aprobación de la Superintendencia de Bancos y Seguros.

El acto societario referido fue aprobado por esta institución mediante Resolución No. SBS-INJDTL-2012-1260 de 28 diciembre del 2012. Quito, Distrito Metropolitano, 25 de enero del 2013. Pablo Cobo Luna SECRETARIO GENERAL RESOLUCIÓN No. SBS-INJ-DTL-2012-1260 FRANCISCO TICINA NAVARRO DIRECTOR DE TRÁMITES LEGALES CONSIDERANDO: QUE el abogado José María Gordillo M., ha solicitado a esta Superintendencia de Bancos y Seguros la aprobación del aumento de capital y reforma del estatuto social de AIG Metropolitana, compañía de Seguros y Reaseguros S.A., acompañando para el efecto los tres primeros testimonios de la escritura pública de 17 de abril del 2012, y la escritura aclaratoria de 11 de diciembre del 2012, instrumentos otorgados ante el Notario Trigésimo Segundo del cantón Quito, doctor Ramiro Dávila Silva; QUE la junta general extraordinaria de accionistas de AIG Metropolitana, compañía de Seguros y Reaseguros S.A., en sesión celebrada el 16 y 17 de noviembre de 2011, resolvió aumentar el capital y reformar el estatuto social;

CANDIDATAS. De las 15 representantes de la belleza ecuatoriana saldrá la soberana de este año.

QUE la Intendencia Nacional del Sistema de Seguro Privado mediante memorando No. INSP2012-1136 de fecha 19 de septiembre del 2012, ha emitido informe técnico previo, el mismo que es favorable; QUE la Dirección de Trámites Legales de la Intendencia Nacional Jurídica ha emitido informe favorable para la aprobación solicitada, contenido en el memorando interno No. DTL-2012-0680 de 19 de diciembre de 2.012; y, EN ejercicio de las atribuciones delegadas por el señor Superintendente de Bancos y Seguros, mediante resolución No. ADM-2012-10960 de 21 de mayo de 2012, reformada con resolución No. ADM-2012-10985 de 13 de junio de 2012, RESUELVE: ARTÍCULO 1.- APROBAR a) el aumento de capital autorizado de AIG Metropolitana, compañía de Seguros y Reaseguros S.A., quedando fijado el mismo en la suma de seis millones quinientos mil dólares de los Estados Unidos de América (US$ 6’500.000,00); b) el aumento de capital suscrito en la suma de un millón de dólares de los Estados Unidos de América (US$ 1’000.000,00), con lo que asciende a la suma de tres millones doscientos setenta mil dólares de los Estados Unidos de US$ 3’270.000,00), dividido en ochenta y un millones setecientos cincuenta mil acciones ordinarias y nominativas de cuatro centavos de dólar de los Estados Unidos de América (US$ 0.04) cada una; y, c) la reforma del estatuto social de la mencionada compañía, de conformidad con los términos constantes en la escritura pública de 17 de abril del 2012, y la escritura aclaratoria de 11 de diciembre del 2012, instrumentos otorgados ante el Notario Trigésimo Segundo del cantón Quito, doctor Ramiro Dávila Silva. ARTÍCULO 2.- DISPONER que esta resolución se publique por una sola vez en uno de los periódicos de mayor circulación del Distrito Metropolitano de Quito, conjuntamente con el extracto de la escritura pública de de aumento de capital y reforma de estatutos de AIG Metropolitana, compañía de Seguros y Reaseguros S.A.; y, remita dos ejemplares de la publicación realizada. ARTÍCULO 3.- DISPONER que el Notario Trigésimo Segundo del cantón Quito, tome nota al margen de la escritura pública que contiene el aumento de capital y reforma del estatuto social, otorgada mediante escritura pública de 17 de abril del 2012, y la escritura aclaratoria de 11 de diciembre del 2012, en el sentido de que ésta ha sido aprobada mediante la presente resolución y siente las razones correspondientes. ARTÍCULO 4.- DISPONER que el Notario Primero del cantón Quito, tome nota al margen de la escritura pública de constitución de Metropolitana Compañía de Seguros y Reaseguros, otorgada el 3 de septiembre de 1980, en el sentido de que ésta ha procedido a aumentar el capital suscrito y pagado; así como a reformar el estatuto social en los términos de la escritura pública otorgada el 17 de abril del 2012 y escritura aclaratoria de 11 de diciembre del 2012, y siente las razones correspondientes. ARTÍCULO 5.- DISPONER que el Registrador Mercantil del cantón Quito, inscriba la escritura pública de aumento de capital suscrito y pagado; así como la reforma del estatuto social, junto con la presente resolución y ponga las notas de referencia de acuerdo con la Ley de Registro. ARTÍCULO 6.- DISPONER que la compañía, cumplido lo anterior, remita a la Dirección de Trámites Legales de la Superintendencia de Bancos y Seguros, copia certificada de la escritura pública con la constancia de todo lo actuado. ARTÍCULO 7.- DISPONER que la compañía AIG Metropolitana, compañía de Seguros y Reaseguros S.A., publique el estatuto social debidamente codificado para su distribución entre los accionistas y el público; y, envíe tres ejemplares del mismo a esta Superintendencia. COMUNIQUESE.- Dada en la Superintendencia de Bancos y Seguros, en Quito, Distrito Metropolitano, el veintiocho de diciembre del dos mil doce. Ab. Francisco Ticina Navarro DIRECTOR DE TRÁMITES LEGALES LO CERTIFICO.- Quito, Distrito Metropolitano, el veintiocho de diciembre del dos mil doce. Lcdo. Pablo Cobo Luna SECRETARIO GENERAL

A.P./55703/k.m.

B14

viernes 08 dE MArzO dE 2013 La Hora ECuAdOr

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS

ESTADO DE PERDIDAS Y GANANCIAS CONSOLIDADO Y CONDENSADO

BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADO (En unidades de dólar)

ENTIDAD: OFICINA EN:

CODIGO

(En USD dólares)

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “29 DE 0CTUBRE” LTDA QUITO

DESCRIPCION

COD OFICINA: 1122 FECHA: DICIEMBRE 31, 2012

TOTAL

11 1101 1102 1103 1104 1105 12 13 1301 1302 1303

FONDOS DISPONIBLES Caja Depósitos para Encaje Bancos y otras instituciones financieras Efectos de Cobro Inmediato Remesas en Tránsito OPERACIONES INTERBANCARIAS INVERSIONES Para negociar de entidades del sector privado Para negociar del estado o de entidades del sector público Disponibles para la venta de entidades del sector privado

32,835,762.99 4,578,838.60 28,085,869.93 171,054.46 20,856,631.90 199,925.31 20,264,663.95

1304 1305 1306 1307 1399 14 1401 140105.10.15 140120 140125 1402 140205.10.15 140220 140225 1403 140305.10.15 140320 140325 1404 140405.10.15 140420 140425 1417 1418 1419 1420 1425 1426 1427 1428 1441 1442 1443 1444 1449 1450 1451 1452 1465 1466 1467 1468 1499 15 16 17 18 19 1901 1902.1990 1999

Disponibles para la venta de entidades del sector público Mantenidas hasta su vencimiento de entidades del sector privado Mantenidas hasta su vencimiento del estado o de entidades del sector público De disponibilidad restringida (Provisión para Inversiones) CARTERA DE CREDITOS Cartera de créditos comercial por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De mas de 360 días Cartera de Créditos de consumo por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De mas de 360 días Cartera de créditos de vivienda por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De mas de 360 días Cartera de créditos para la microempresa por vencer De 1 a 180 días De 181 a 360 días De mas de 360 días Cartera de créditos comercial reestructurada por vencer Cartera de créditos consumo reestructurada por vencer Cartera de créditos de vivienda reestructurada por vencer Cartera de créditos para la microempresa reestructurada por vencer Cartera de créditos comercial que no devenga interés Cartera de créditos de consumo que no devenga interés Cartera de créditos de vivienda que no devenga interés Cartera de créditos para la microempresa que no devenga interés Cartera de créditos comercial reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos de consumo reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos de vivienda reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos para la microempresa reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos comercial vencida Cartera de créditos de consumo vencida Cartera de créditos de vivienda vencida Cartera de créditos para la microempresa vencida Cartera de créditos Comercial reestructurada vencida Cartera de créditos de consumo reestructurada vencida Cartera de créditos de vivienda reestructurada vencida Cartera de créditos para la microempresa reestructurada vencida (Provisión para créditos incobrables) DEUDORES POR ACEPTACION CUENTAS POR COBRAR :REAL.ADJ.PAGO, ARREN.MER. Y NO UTILIZADOS ENTIDAD PROPIEDADES Y EQUIPO OTROS ACTIVOS Inversiones en Acciones y Participaciones Otras cuentas de “otros activos” (Provisión para otros activos irrecuperables)

340,042.64 52,000.00 196,531,339.12 213,304.13 40,187.16 39,916.42 133,200.55 116,258,046.18 24,484,169.05 22,825,635.52 68,948,241.61 24,439,471.71 2,617,262.20 2,511,356.85 19,310,852.66 55,815,913.07 13,953,797.62 12,887,206.78 28,974,908.67 4,595.21 41,005.01 1,991,505.18 295,950.14 1,747,104.00 20,877.78 24,604.60 1,075,563.39 52,181.33 377,297.44 21,664.86 -5,847,744.91 3,342,551.81 1,109,303.98 6,885,003.99 4,628,662.53 279,572.29 4,378,198.39 -29,108.15

1 4

TOTAL DEL ACTIVO GASTOS

266,189,256.31 32,338,734.07

TOTAL GENERAL DEL ACTIVO

298,527,990.38

6401 6402 6403 6404 6405 6406 6407 6408 6410 6411 6490

Avales Fianzas y Garantías Cartas de Crédito Créditos aprobados no desembolsados Compromisos futuros Títulos y documentos emitidos por mercaderías recibidas Compras a futuro en moneda nacional Ventas a futuro en moneda extranjera Obligaciones en opciones swap Otras Operaciones a futuro Otras cuentas contingentes acreedoras

-

6

TOTAL CUENTAS CONTINGENTES

-

7

TOTAL CUENTAS DE ORDEN

CODIGO DESCRIPCION OBLIGACIONES CON EL PUBLICO Depósitos a la vista Operaciones de reporto Depósitos a Plazo De 1 a 30 días De 31 a 90 días De 91 a 180 días De 181 a 360 días De más de 361 días Depósitos por confirmar Depósitos de garantía Depósitos restringidos OPERACIONES INTERBANCARIAS

23

OBLIGACIONES INMEDIATAS

24

ACEPTACIONES EN CIRCULACION CUENTAS POR PAGAR

26

OBLIGACIONES FINANCIERAS

27

VALORES EN CIRCULACION

-

28

OBLIG.CONV.ACCIONES Y AP.FUTURAS CAP.

-

29

OTROS PASIVOS

2

TOTAL DEL PASIVO

31 3101 3102 3103 32

CAPITAL SOCIAL Capital pagado (Acciones en tesorería) Aportes de socios PRIMA O DESCUENTO EN COLOCACION ACCIONES

16,407,950.05 16,407,950.05 -

33 3301 3302 3303 3304 3305 3310

RESERVAS Legales Generales Especiales Reserva para readquisición de acciones propias Revalorización del Patrimonio Por Resultados no Operativos

13,236,485.61 12,655,816.75 541,068.71 39,600.15

34

OTROS APORTES PATRIMONIALES

3,432.78

SUPERAVIT POR VALUACION

1,198,821.21 4,133,097.52 4,133,097.52 -

3 5

TOTAL DEL PATRIMONIO INGRESOS

34,986,718.40 36,471,831.62

TOTAL GENERAL DE PASIVO, PATRIMONIO E INGRESOS

302,661,087.90 266,189,256.28

ANEXO CUENTAS DE ORDEN

74 7402 7403 7404

CODIGO 31 3201 3301 3302 330310 34 3601 3602 2608 2802

DESCRIPCION Capital Social Prima en colocación de acciones Reservas Legales Reservas Generales Reservas Especiales (Aportes para futuras Capitalizaciones) Otros Aportes Patrimoniales Utilidades o Excedentes Acumulados- saldos auditados (2) Pérdidas Acumuladas - saldos auditados (2) Préstamo Subordinado Aportes para futura Capitalización (3)

MENOS 190530 3202

Plusvalía Mercantil Descuento en colocación de acciones

A

TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO

CODIGO 2801 2803 3303-330310 3305 3310 35 3601 3602 3603 3604 5-4

DESCRIPCION Obligaciones convertibles en acciones (4) Deuda subordinada a plazo (8) Reservas Especiales Reservas por Revalorización de Patrimonio 45% Reservas por Resultados no operativos 45% Superávit por valuación Utilidades o Excedentes acumulados (2) Pérdidas Acumuladas (2) Utilidad del ejercicio (5) Pérdida del ejercicio (5) Ingresos menos gastos (6)

DEUDORAS Activos castigados Operaciones activas con empresas vinculadas Operaciones activas con entidades del grupop financiero Otras cuentas de orden deudoras ACREEDORAS Operaciones pasivas con empresas vinculadas Operaciones pasivas con empresas subsidiarias y afiliadas Depósitos y otras captaciones no cubiertas por la AGD Otras cuentas de orden acreedoras

96,681,235.94 4,099,145.65 898,326.36 91,683,763.93 483,380,885.87 2,107,812.48 481,273,073.39

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO

CAPITAL

VALOR 15,587,552.55 12,655,816.75 -

1.1

COBERTURA PATRIMONIAL DE ACTIVOS

28,243,369.30

MAS 149930 (valor absoluto) (Provisión general para cartera de créditos) (7)

-

TOTAL PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO

C= A+B (**) MENOS

PATRIMONIO TECNICO TOTAL

0.00

0.00 0.00 5,266,179.50 33,509,548.80

El capital asignado a una sucursal o agencia en el exterior Los requerimientos de Patrimonio Técnico de las entidades que de acuerdo con las disposiciones vigentes así lo requieran. El valor patrimonial proporcional de aquellas entidades que no requieren de la conformación de un patrimonio técnico. Inversiones en otras instituciones del sistema financiero, que las conviertan en subsidiaria o afiliada de dicha institución. Los saldos registrados en la cuenta 1611 “Anticipo para adquisición de acciones”, cuando correspondan a inversiones en acciones, anticipos en la capitalización o constitución de compañías subsidiarias o afiliadas. DEDUCCIONES AL PATRIMONIO TECNICO TOTAL PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO

0.00 0.00

0.00 0.00

0.00 34004.26 0.00 0.00 12,054,059.39 204,513,625.16 216,601,688.81

POSICION, REQUERIMIENTO Y RELACION DE PATRIMONIO TECNICO PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO TOTAL ACTIVOS Y CONTINGENTES * 4%

56 47 48

CREDITOS COMERCIALES

A1 A2 A3 B1 B2 C1 C2 D E TOTAL

RIESGO NORMAL RIESGO POTENCIAL DEFICIENTE DUDOSO RECAUDO PERDIDA

CREDITOS DE CONSUMO, VIVIENDA, MICROCREDITO EDUCATIVO E INVERSION PUBLICA

A1 A2 A3 B1 B2 C1 C2 D E TOTAL

PATRIMONIO SECUNDARIO/PATRIMONIO PRIMARIO

18.52%

0.00%

1302

2

CALIDAD DE ACTIVOS:

2.1

MOROSIDAD BRUTA TOTAL

2.79%

4.01%

1303 1304

2.2

MOROSIDAD CARTERA COMERCIAL

23.52%

2.3

MOROSIDAD CARTERA CONSUMO

2.57%

2.4

MOROSIDAD CARTERA DE VIVIENDA

1.57%

1.87%

2.5

MOROSIDAD CARTERA DE MICROEMPRESA

3.67%

5.22%

103.54%

RIESGO NORMAL RIESGO POTENCIAL DEFICIENTE DUDOSO RECAUDO PERDIDA

125.53%

19,494,151.99 14,015,396.81 10,647,570.25

ECON. ALVARO ANDRADE GERENTE GENERAL

186,111,385.97 8,883,942.66 3,554,790.17 997,530.39 430,042.62 741,792.82 472,385.91 661,712.12 2,300,972.32 204,154,554.98

186,111,385.97 8,883,942.66 3,554,790.17 997,530.39 430,042.62 741,792.82 472,385.91 661,712.12 2,300,972.32 204,154,554.98

(E = G/C) % DE PROVISIÓN

53.92% 7.73% 14.82% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 16.52% 7.01% 100.00%

1% 1% 1% 0% 0% 0% 0% 60% 100%

(J=I-H) PROVISIONES EXCES O (DEF)

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 n/a n/a n/a 0.00

(B) (C=A-B) CREDITOS SALDO CUBIERTOS SUJETO A CON GARANTIAS CALIFICACIÓN AUTOLIQUIDABLES

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

(D) % DE PARTICIPACIÓN

1122

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 n/a n/a n/a 0.00

(D) % DE PARTICIPACIÓN

(E=G/C) % DE PROVISION

(F) PROVISIONES REQUERIDAS

1% 2% 4% 9% 16% 33% 53% 86% 100%

1,855,000.91 177,524.14 106,351.67 59,851.83 43,004.26 148,358.56 188,954.36 397,027.27 2,300,972.32 5,277,045.32

84.24% 9.43% 1.46% 1.24% 0.54% 0.69% 0.34% 0.28% 1.78% 100.00%

(G) PROVISIONES CONSTITUIDAS

(H= F-G) DIFERENCIA ENTRE REQUERIDAS Y CONSTITUIDAS

1,837,000.65 173,475.55 151,312.45 88,609.52 75,680.57 283,576.73 278,467.62 609,763.01 2,300,972.32 5,798,858.42

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

CODIGO OFICINA: 1122

20,804,631.90

20,911,982.47

0.00

0.00

VALOR EN LIBROS 0.00 0.00 0.00 52,000.00

VALOR MERCADO 0.00 0.00 0.00 0.00

PROVISIONES ESPECIFICAS 0.00 0.00 0.00 0.00

PROVISIONES ADICIONALES 0.00 0.00 0.00 0.00

52,000.00

0.00

0.00

0.00

% RIESGO 0.01 0.05 0.20 0.50 0.70 1.00 1.00

PROVISIONES REQUERIDAS 11,700.13 1,535.67 31,966.60 6,460.07 51,116.49 277,760.74 2,500.00 0.00 0.00 383,039.70

PROVISIONES CONSTITUIDAS 11,700.13 1,535.67 31,966.60 6,460.07 51,116.49 277,760.74 2,500.00 0.00 0.00 383,039.70

PROVISIONES EXCES. O DEF. 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

1202 1305 1306 1307

OPER. DE REPORTO CON INSTITUCIONES FINANCIERAS MANTENIDAS VENCIMIENTO SECTOR PRIVADO MANT. VENCIMIENTO EST. O ENT. SECTOR PUBLICO DE DISPONIBILIDAD RESTRINGIDA

138.37%

OTROS ACTIVOS Y BIENES EN DACIÓN

86.64%

127.89%

111.39%

115.11%

84.15%

78.19%

A B C D D E E

2.92%

2.70%

6.80%

5.71%

1.55%

1.36%

13.40%

10.66%

22.39%

20.97%

PASIVOS CON COSTO MARGEN FINANCIERO

TOTAL

RIESGO NORMAL RIESGO POTENCIAL DEFICIENTE DUDOSO RECAUDO DUDOSO RECAUDO PERDIDA PERDIDA EVALUADO NO EVALUADO TOTAL

TOTAL 1,173,907.89 151,890.24 159,833.00 422,554.54 73,023.55 277,760.74 2,500.00 281,642.96 0.00 2,543,112.92

ACTIVO TOTAL PROMEDIO 3.4

GASTOS OPERATIVOS

4.

RENTABILIDAD

4.1

RENDIMIENTO OPERATIVO SOBRE ACTIVO - ROA

4.2

RENDIMIENTO SOBRE PATRIMONIO - ROE

5.

LIQUIDEZ

5.1

FONDOS DISPONIBLES

5,2

COBERTURA 25 MAYORES DEPOSITANTES

183.65%

192.80%

COBERTURA 100 MAYORES DEPOSITANTES

147.05%

132.11%

ACTIVO TOTAL PROMEDIO INFORME DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES

TOTAL DEPOSITOS A CORTO PLAZO

5,3

4,133,097.52 2,066,548.76 2,066,548.76

TOTAL

121.85%

GASTOS DE PERSONAL

5,148,383.88 -1,015,286.36

913,188.40 115,525.76 1,812,949.00

INVERSIONES

COBERTURA DE LA CARTERA DE VIVIENDA

GRADO DE ABSORCION- Gastos operacionales

10,086,903.19 4,938,519.31

3,885,929.18 556,602.49 495,987.64

3.42%

99.37%

MANEJO ADMINISTRATIVO

15,431,924.83 -

4.20%

124.31%

ACTIVOS PRODUCTIVOS

2,044,008.31 15,431,924.83

VALOR NOMINAL A VALOR RAZONABLE CON CAMBIOS EN EL ESTADO DE RESULTADOS DE ENTIDADES DEL SECTOR PRIVADO 199,925.31 A VALOR RAZONABLE CON CAMBIOS EN EL ESTADO DE RESULTADOS DE ENTIDADES DEL SECTOR PUBLICO 0.00 DISP. PARA VENTA DEL SECTOR PRIVADO 20,264,663.95 DISP. VENTA ESTADO O ENT. SECTOR PUBLICO 340,042.64

113.53%

3

(I) PROVISIONES MITIGADAS POR GTIAS

CODIGO INVERSIONES

COBERTURA DE LA CARTERA DE CONSUMO

3.1

3.3

(A) TOTAL

74.51%

2.10 COBERTURA DE LA CARTERA MICROEMPRESA

23,474,819.71

2,044,008.31

ENTIDAD: COAC “29 DE OCTUBRE” LTDA. FECHA: 31 DE DICIEMBRE DEL 2012

1.3

2.9

150,393.93 21,568.11 41,342.09 0.00 0.00 0.00 0.00 46,065.35 19,544.26 278,913.74

-636.73 -215.68 -620.13 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 -1,472.54

1301

2.8

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

150,393.93 21,568.11 41,342.09 0.00 0.00 0.00 0.00 46,065.35 19,544.26 278,913.74

867.21 215.68 620.13 0.00 0.00 0.00 0.00 27,639.21 19,544.26 48,886.49 48,886.49

0.00%

PROVISIONES / CARTERA DE CREDITO IMPRODUCTIVO

(C = A - B) SALDO SUJETO A CALIFICACIÓN

1,503.94 431.36 1,240.26 0.00 0.00 0.00 0.00 27,639.21 19,544.26 50,359.03

15.45%

PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO/ ACTIVOS Y

COBERTURA DE LA CARTERA COMERCIAL

(B) CREDITOS CUBIERTOS CON GARANTIAS AUTOLIQUIDABLES

(H= F-G) DIFERENCIA ENTRE REQUERIDAS Y CONSTITUIDAS

CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO

3.2

(A) TOTAL

(G) PROVISIONES CONSTITUIDAS

432.72%

2.7

10,039,815.17

9,143,225.26 889,050.16 7,539.75

CODIGO OFICINA:

(F) PROVISIONES REQUERIDAS

SISTEMA

2.6

31,513,083.88 12,112.03 775,734.50 1,213,704.47

ENTIDAD: COAC “29 DE OCTUBRE” LTDA. FECHA: 31 DE DICIEMBRE DEL 2012

260.48%

1.2

TOTAL 33,514,634.88

RESUMEN DE LA CALIFICACION DE CARTERA DE CREDITOS Y CONTINGENTES Y CONSTITUCION DE PROVISIONES (INFORMACION EN DOLARES)

COOPERATIVA

0.00

33,509,548.80

ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO Activos ponderados con 0.00 Activos ponderados con 0,10 Activos ponderados con 0,20 Activos ponderados con 0,40 Activos ponderados con 0,50 Activos ponderados con 1,00 TOTAL ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO

44 4505 4506

PARCIAL

RESUMEN DE LA CALIFICACION DE OTROS ACTIVOS Y CONSTITUCION DE PROVISIONES (INFORMACION EN DOLARES)

29 DE OCTUBRE 1

4,167,821.18 -

B

45-4505-4506 46

INDICADORES FINANCIEROS

VALOR 541,068.71 17,820.07 539,469.54

1613

55

“29 DE 0CTUBRE” LTDA

PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO

Deficiencia de provisiones, amortizaciones y Depreciaciones Pérdidas activadas que fueren detectadas a través de auditorías de la propia entidad, de la Superintendencia de Bancos o de las auditorías externas y el valor de los aumentos de capital realizados contraviniendo las disposiciones del artículo 125 de la Codificación de la Ley General de Instituciones del Sistema Financiero. Dividendos pagados por anticipado

41 42 43

DESCRIPCION INGRESOS FINANCIEROS Ingresos por Servicios Comisiones ganadas Utilidades Financieras Ingresos por Servicios EGRESOS FINANCIEROS Intereses causados comisiones causadas Pérdidas financieras MARGEN BRUTO FINANCIERO OTROS INGRESOS Y GASTOS OPERACIONALES INGRESOS OPERACIONALES Otros Ingresos operacionales EGRESOS OPERACIONALES Gastos de operación Otras pérdidas operacionales MARGEN OPERACIONAL ANTES PROVISIONES PROVISIONES,DEPRECIACIONES Y AMORTIZACIONES Provisiones Depreciaciones Amortizaciones MARGEN OPERACIONAL NETO INGRESOS Y GASTOS NO OPERACIONALES Otros Ingresos Otros gastos y pérdidas Impuestos y participación a empleados BASE PARA EL CALCULO DE RESERVA LEGAL 50% RESERVA LEGAL RESULTADOS DEL EJERCICIO

10,364.01

RESULTADOS Utilidades o excedentes Acumulados (Pérdidas Acumuladas) Utilidad del ejercicio (pérdida del ejercicio)

71 7103 7105 7106

51 52 53 54

231,202,537.88

580,062,121.81

CONFORMACION DEL PATRIMONIO TECNICO TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO

G = F*9% H=E-G

14,740,298.94

35

EN U.S. DÓLARES

F

7,137,793.08

36 3601 3602 3603 3604

ENTIDAD REPORTANTE:COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO “29 DE 0CTUBRE” LTDA. CÓDIGO DE LA ENTIDAD: 1122

D 0.00 E=C-D

89,177.39

CODIGO OFICINA: 1122 FECHA: DICIEMBRE 31, 2012

OFICINA EN: QUITO

CODIGO

209,231,835.69 88,712,392.84 118,252,807.87 26,457,504.24 31,502,530.73 29,040,854.91 23,724,339.42 7,009,088.44 518,490.13 2,266,634.98 -

25

RELACIÓN ENTRE EL PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL Y LOS ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO

MENOS

TOTAL

21 2101 2102 2103 210305 210310 210315 210320 210325 210330 2104 2105 22

ENTIDAD: COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO "29 DE OCTUBRE" LTDA.

* No existen datos del sistema

NOTAS TECNICAS: 6.2 La cartera comercial vencida se registra en la respectiva cuenta a los 30 días que el documento se venció y los intereses y comisiones ganados y no cobrados se reversan de las cuentas de resultados a los 30 días y se registran para efectos de control en una cuenta de orden. Para el caso de cuotas o dividendos de la cartera comercial y de vivienda vencidas, con garantía hipotecaria, se transfieren a la cuenta correspondiente de vencido a los 60 días posteriores a la fecha de vencimiento de la operación, sin perjuicio del cobro de los intereses de mora correspondientes. La cartera de consumo se registrarán los saldos en cartera vencida a los quince de ser exigibles; y, las operaciones de microcrédito, a los cinco días. Los intereses y comisiones se reversan por no haber sido cancelados dentro de los 30 días posteriores a su exigibilidad de pago, se registrarán, para efectos de control, en la subcuenta de orden 710605 “Intereses en suspenso- Vencidos. Igual procedimiento se efectuará para el reverso a los 60 días, de las cuotas o dividendos de los créditos de amortización gradual de la cartera comercial y de vivienda; a los quince (15) días la cartera de consumo; y, a los cinco (5) días en las operaciones de microcrédito.

ING. ANGELA MARÍA JARAMILLO AUDITOR INTERNO

A la Asamblea General de Representantes de Socios y Consejo de Administración de la COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO “29 DE OCTUBRE” LTDA. Informe sobre los estados financieros 1. Hemos auditado los estados financieros adjuntos de la COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO “29 DE OCTUBRE” LTDA., que comprende el balance general al 31 de diciembre del 2012, el estado de resultados, de evolución del patrimonio y del flujo de efectivo por el año terminado en esa fecha y un resumen de las políticas contables significativas y otras notas explicativas. Los estados financieros adjuntos correspondientes al año 2011 fueron auditados por otros auditores independientes quienes en su informe del 24 de Febrero del 2012, emitieron una opinión sin salvedad. Responsabilidad de la Administración de la Cooperativa por los estados financieros 2. La Administración de la Cooperativa es responsable por la preparación y presentación razonable de los estados financieros de acuerdo con normas contables establecidas por la Superintendencia de Bancos y Seguros del Ecuador y del control interno determinado por la Gerencia como necesario para permitir la preparación de estados financieros que estén libres de errores materiales, ya sean causados por fraude o error. 3. Tal como se menciona en la Nota 2, los estados financieros mencionados en el primer párrafo han sido preparados sobre la base de normas contables establecidas por la Superintendencia de Bancos y Seguros las cuales están contenidas en el Catálogo de Cuentas y en la Codificación de Resoluciones, en lo no previsto por dichos instrumentos de acuerdo a lo dispuesto por el organismo de control, la Institución aplicará las Normas Internacionales de Información Financiera “NIIF’s”. Estas bases de preparación fueron adoptadas para atender las disposiciones emitidas por la Superintendencia de Bancos y Seguros del Ecuador y de la Junta Bancaria, por esta razón los estados financieros no deben ser usados para otros propósitos. Responsabilidad del Auditor 4. Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre los estados financieros basados en nuestra auditoría, la cual fue efectuada de acuerdo con Normas Internacionales de Auditoría y disposiciones de la Superintendencia de Bancos y Seguros. Estas normas requieren que cumplamos con requerimientos éticos, que planifiquemos y realicemos la auditoría para obtener certeza razonable de que los estados financieros no están afectados por distorsiones significativas. Una auditoría comprende la aplicación de procedimientos destinados a la obtención de evi-

0.00

VALOR MERCADO

PROVISIONES ESPECIFICAS

PROVISIONES ADICIONALES

0.00

N/A

N/A

20,579,989.10 331,993.37

N/A 0.00 0.00

N/A 0.00 0.00

dencia de auditoría sobre los saldos y revelaciones presentadas en los estados financieros. Los procedimientos seleccionados dependen del juicio del auditor e incluyen la evaluación del riesgo de distorsiones significativas en los estados financieros ya sea por fraude o error. Al efectuar esta evaluación de riesgo, el auditor toma en consideración los controles internos de la Cooperativa, relevantes para la preparación y presentación razonable de sus estados financieros, a fin de diseñar los procedimientos de auditoría adecuados a las circunstancias, per no con el propósito de expresar una opinión sobre la efectividad del control interno de la Cooperativa. Una auditoría también comprende la evaluación de que los principios de contabilidad utilizados son razonables así como una evaluación de la presentación general de los estados financieros. Consideramos que la evidencia de auditoría que hemos obtenido es suficiente y apropiada para sustentar nuestra opinión. Opinión 5. En nuestra opinión, los estados financieros arriba mencionados presentan razonablemente, en todos los aspectos importantes, la situación financiera de la COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO “29 DE OCTUBRE” LTDA., al 31 de diciembre del 2012, los resultados de sus operaciones, los cambios en el patrimonio y flujo de efectivo por el año terminado en esa fecha, de acuerdo con normas contables dispuestas por la Superintendencia de Bancos y Seguros del Ecuador. Nuevas disposiciones legales 6. Como se indica en la nota 1, en mayo del 2011 fue promulgada la Ley Orgánica de Economía Popular y Solidaria del Sector Financiero Popular y Solidario, la cual establece entre otros aspectos la incorporación de las cooperativas de ahorro y crédito que realizan intermediación financiera con el público al control y vigilancia de la Superintendencia de Economía Popular y Solidaria. En tal sentido, la Junta de Regulación del Sector Financiero Popular y Solidario estableció en diciembre del 2012 que la supervisión y control a tales cooperativas será realizada aplicando el marco regulatorio que hasta el 31 de diciembre del 2012 había sido utilizado por la Superintendencia de Bancos y Seguros en la medida que guarde consistencia y no se contraponga a la presente Ley, su Reglamento y demás regulaciones. Informe sobre otros requisitos legales y reglamentarios 7. Nuestra opinión sobre comisario, procedimientos convenidos respecto a límites de operaciones activas y contingentes, procedimientos convenidos respecto a lavado de activos, información financiera suplementaria y cumplimiento de obligaciones tributarias de la Cooperativa al 31 de diciembre de 2012; se emiten por separado. CONSULTORA JIMÉNEZ ESPINOSA CIA. LTDA. SBS-RNAE-2009-62 Dr. César Jiménez Z. Gerente General Registro C.P.A No.23156 Quito, Febrero 4 del 2013

DRA. CPA. MERCEDES VILLAMARIN CONTADOR GENERAL CPA #17-140

AR//cc

CrONOs B15

tiempo lectura 15 min.

viernes 08 dE MArzO dE 2013 La Hora ECuAdOr

La convicción es el triunfo

Un triunfo será lo que buscarán los planteles de Liga de Loja y Liga de Quito esta noche (19:45), cuando inicie la séptima fecha del torneo ecuatoriano de fútbol en el Estadio Reina del Cisne. La ‘Garra del Oso’ viene de cosechar un empate ante Deportivo Cuenca, mientras que los capitalinos, consiguieron una victoria ante el Manta. Este será un duelo especial para los jugadores Carlos Feraud , Marco Mosquera y Koob Hurtado, que en la temporada pasada vistieron la camiseta del equipo de la ‘Centinela del Sur’, y que hoy podrían precio de las saltar a la cancha El localidades son: como titulares en General, 5 dólares. preferencia, el cuadro de Ed- 10 dólares, tribuna, 15 dólares y gardo Bauza. palco, 30 dólares. “Hay un sentimiento especial para este partido con mi ex equipo y el profe Paúl Vélez. Estamos esperando el día de mañana (hoy) ojalá podamos traernos los tres puntos”, destacó el defensa central Koob Hurtado. El cuadro capitalino se concentró en la semana de entrenamientos en potenciar y mejorar la ofensiva.

Posibles formaciones Séptima fecha

LIGA DE LOjA

LIGA DE QUITO

L. Fernández D. Ojeda G. Cumbicus j. Bermúdez P. Larrea O. mejía K. Arce j. Uchuari P. Castro F. Renato J. Varela

A. Domínguez I. Canuto N. Araujo K. Hurtado F. Hidalgo G. Corozo E. Vera L. Saritama M. Mosquera P. Vitti C. Garcés

DT: Paúl Vélez

DT: Edgardo Bauza

Estadio: Reina del Cisne Hora: 19:45 juez central: José Luis Espinel

Por su parte, los lojanos, no cambiarían su oncena titular que ha venido actuando en los últimos cotejos. En la delantera estarán Fabio Renato y José Varela. Liga de Quito ocupa el cuarto lugar, con 11 puntos, en el torneo ecuatoriano de fútbol, mientras que los lojanos, con 8 unidades, se encuentran en la séptima casilla.

mOmENTO. La deportista Sandra Ruales junto a sus alumnos.

Dejó huella en el deporte SANDRA RUALES

La exfondista quiteña es de esas mujeres que se supo ganar el respeto y la consideración.

SANDRA RUALES.

mundial resumen su trayectoria. El deporte le otorgó grandes El hecho, en muchos casos, de satisfacciones. “Me dio la oporUn ejemplo de mujer luchadora es la exfondista capitalina ser madre, deportista y trabaja- tunidad de representar a mi Sandra Ruales quien, luego de dora implica un “mayor sacrifi- país. Creé una vida con valores”, dedicarle 27 años a la actividad cio”. La mujer “ha luchado mu- contó Sandra, quien se inició en deportiva, decidió ponerle un chísimo, se esfuerza al mismo el atletismo a los 11 años de edad. Para mejorar el deporte en alto, de manera activa, al atle- nivel de los hombres para alcanel país, Ruales cree que hay que tismo. Quiere involucrarse en zar los triunfos en el deporte”. Se considera una mujer que “sanear” a la dirigencia. “Sin dela dirigencia e impartir conosupo “luchar ante las portistas no tendría razón cimientos a futuras promesas. Según la exdeportista de 38 adversidades”. Su carre- toME Nota de ser el Ministerio del ra deportiva fue Deporte”, puntualizó. años de edad, la mujer “bastante fructíRuales, quien en la acha ganado mucha inde- El Dato una acafera”. Dos Olim- Tiene tualidad también es propendencia y equidad de demia de atletispiadas, Atenas y mo con su nom- fesora de Educación Fígénero. “La mujer hoy involucrarbre. Su esposo sica, pide que se haga un en día juega un papel Para se en la dirigen- Beijing. Campeona Washington cia se prepara en sudamericana, pa- Latta es el entre- ciclo olímpico. “Hay que fundamental, no sólo en la Federación La misma namericana y bo- nador. el hogar, sino también Nacional no tiene un lugar darle más apoyo al deporDeportiva del livariana, además fijo de funciona- tista. Ahí empezaremos a en el trabajo y en la vida Ecuador. miento. de un quinto lugar ver resultados”, concluyó. política”.

Apoyo de los ‘militares’ a su nuevo estratega

jUGADA. Liga de Quito jugará de visita ante Liga de Loja en la séptima fecha

La mujer es digna de admiración”,

Después de la salida de Manuel Tomé Portela y la consecuente toma del mando de Orlando Narváez, interinamente, los jugadores de El Nacional mostraron su apoyo al técnico ecuatoriano. “Narváez tiene más llegada que el técnico anterior, es un hombre de la casa. Sabemos de sus logros como futbolista”, detalló Miguel Bravo. Por su parte Edson Montaño, delantero ‘criollo’, dijo que “se va a ver otra cara de El Nacional, iremos por el resultado”, en relación ante el duelo frente al Manta.

CrONOs B16

viernes 08 dE MArzO dE 2013 La Hora, ECuAdOr

minutEro

‘mi mentalidad es jugar en Primera’

JuAn CAzArEs

El mediocampista, proveniente de river Plate de Argentina, espera tener más participación en la plantilla de Barcelona. El mediocampista Juan Cazares manifestó que su principal objetivo en Barcelona es sumar minutos y consagrarse como titular en Primera División. ‘Juanito’, quien proviene de River Plate de Argentina, se vinculó a filas ‘toreras’ el pasado fin de semana y permanecerá hasta el 30 de junio. Sin embargo, su contrato es con opción a renovación hasta diciembre de este año. “Decidí venir porque quiero debutar en Primera División ya que nunca lo hice cuando estuve acá. No sé si esta vez tenga más oportunidades, pero estoy solo con esa mentalidad” dijo. Agregó que: “estoy contento porque soy hincha de este club desde muy pequeño. Esperemos que cuando me toque jugar ya esté preparado”. El jugador esmeraldeño, hizo su etapa pre-juvenil en el ‘Ídolo’, luego viajó hasta Argentina, para jugar en las divisiones menores de River, donde quedó campeón de Copa Libertadores Sub 20

GUAYAQUIL •

Célico: ‘Es importante este cotejo’

Célico, director técni°coJorge de Universidad Católica, manifestó que el cotejo que sostendrá su escuadra contra Deportivo Quito será “importante” para las aspiraciones de los dos conjuntos en el torneo ecuatoriano de fútbol. “Para los dos equipos es importante este cotejo, el que gane le meterá presión a Emelec. El cuerpo técnico de Insúa conoce cómo jugamos y pensamos”, expresó Célico.

‘Atuneros’ tienen nuevo titular

Después que Jaime Estrada °dejará el puesto de Presidente del conjunto del Manta y decidiera incursionar en el equipo de fútbol principal, el puesto de titular del cuadro ‘atunero’ será asumido por Robert Vélez, quien ocupó el cargo en la Comisión de Fútbol. Asimismo el nuevo presidente afirmó que reforzará la zona defensiva ante las lesiones de Bolívar Gómez y Enrique Romaña.

Hoja de vida

Jugador ecuatoriano Juan Ramón Cazares Sevillano ° Nombre: de nacimiento: 3 de abril de 1992 ° F.Lugar: Quinindé, Esmeraldas ° Posición: mediocampista creativo ° Clubes

Plate: 2010-2012 ° River ° Barcelona: 2013

Pero este año, al retornar Ramón Ángel Díaz a la dirección técnica del cuadro bonaerense, Cazares fue enviado al equipo de reservas. “Lo tomo como un reto porque vengo de un club grande a otro también grande, entonces quiero demostrar las cualidades que tengo como jugador”. ‘Juani’, quien cumplirá 20 años en abril próximo, dijo que viene al plantel ‘torero’, a mostrar sus dotes como jugador y a sacar al equipo de las últimas posiciones del torneo local. “Traigo mucho fútbol, de-

PrEsEnCiA. Juan Cazares fue habilitado y podría actuar ante Macará de Ambato.

mostraré lo que sé y espero todo salga como planeo y si Dios permite subir de donde estamos. El centrocampista, puede tener minutos en cancha cuando Barcelona reciba este fin de semana a Macará en el estadio Monumental. “No sé si ya juegue este fin de semana, pero es lo que quiero para ir acumulando minutos. Quiero estar ya en

cancha y con trabajo sé que las cosas irán bien”. A Cazares, no le asusta el mal momento por el que atraviesa el actual campeón ecuatoriano. “Las cosas no están bien en Barcelona, pero yo debo estar con mente positiva de que todo mejorará y pensar que en el transcurrir de los partidos todo cambiará para bien”, finalizó

‘Astilleros’ prestos para la fecha GUAYAQUIL • Barcelona

y Emelec, se alistan para la séptima fecha del torneo nacional de fútbol a jugarse desde hoy en diferentes canchas del país. Este domingo, Barcelona recibirá a Macará en el estadio Monumental, mientras que Emelec visitará a Deportivo Quevedo en el estadio 7 de Octubre. El ‘Ídolo’, regresó ayer desde México, donde obtuvo un empate 1-1 ante Toluca y se mantiene aún con vida en Copa Libertadores. Hoy, el equipo dirigido por el técnico argentino Gustavo Costas,

entrenará en la cancha alterna del Monumental, donde planteará el esquema que recibirá al equipo ambateño, al cual esperan sacarle 3 puntos para escalar posiciones en la tabla de valores del campeonato nacional. El cuadro ‘torero’, no conoce aún lo que es una victoria en el certamen local y se ubica en último lugar, de igual manera en torneo copero cosecha 2 empates. En tanto que el ‘Ballet’, consiguió una victoria 2-1 ante Iquique de Chile el martes pasado en Libertadores y ahora se prepa-

ra para ganar al ‘Super Depor’ en certamen casero y continuar como puntero absoluto. El equipo que dirige Gustavo Quinteros, entrenó ayer en el Colegio Americano con la incorporación en su plantilla de un nuevo juvenil. Se trata de Francisco Vera, que juega como lateral izquierdo. El delantero ‘eléctrico’ Marlon De Jesús, se mostró contento con los resultados que ha obtenido el grupo en ambos torneos. “Estamos muy bien en el campeonato local y en Libertadores estamos avanzando y es lo impor-

JugAdA. Emelec jugará el domingo ante Deportivo Quevedo en la séptima fecha del fútbol ecuatoriano

tante. Ahora se viene un partido difícil ante Deportivo Quevedo y hay que ganarlo para seguir en primera posición”, dijo.

Definen equipo para enfrentar a Ecuador Listas las entradas

La dirigencia de Deportivo °Quito definió el precio de las localidades para el enfrentamiento entre los ‘chullas’ y la Universidad Católica, que será mañana a partir de las 17:00. La general tendrá un costo de 5 dólares, la tribuna 10 dólares y palco 20 dólares.

La selección de El Salvador definió una lista de 18 jugadores que medirán al plantel de Ecuador en un cotejo amistoso en el Estadio Olímpico Atahualpa. La ‘tricolor’ cumplirá este cotejo el próximo 21 de marzo, debido a que no tendrá actividad en la fecha de Eliminatorias Sudamericanas con miras la Mundial de Brasil 2014.

Posteriormente, el equipo de Reinaldo Rueda, medirá a su similar de Paraguay en el ‘Coloso del Batán’, esto será el próximo 26 de marzo. La nómina de los jugadores de La Selecta son: Arqueros: Derby Rafael Carrillo (C.D. Santa Tecla) y Luis Edgardo Contreras (C.D. Fas). Defensas: Mardoqueo Enríquez (C.D. Águila),

José Miguel Granadino (C.D. Fas), Xavier García (C.D. Luis Ángel Firpo), Milton Alexander Molina (A.D. Isidro Metapán). Mediocampistas: Alexander Larín (C.D. Fas), Darwin Cerén (C.D. Juventud Independiente), Richard Menjivar Peraza (Atlanta Silverbacks-USA), William Osael Romero (Alianza F.C), Gerson Mayen Villavicen-

cio (C.D. Fas), Jaime Alas Morales (Rosenborg F.C-Noruega) y Darwin Bonilla Salgado (C.D. Águila). Delanteros: Dustin Coreas (Skive IK F.C-Dinamarca), Jonathan Águila Joya (C.D. Águila), Mark Lester Blanco (Marathon-Honduras), Andrés Flores Mejía (Isidro Metapán) y Rodolfo Zelaya García (FC Alania Vladikavkaz-Rusia).

ESPECIAL

B17

La Hora, Ecuador, VIERNES 08 DE MARZO DE 2013

DÍA DE LA MUJER DEDICACIÓN. Las bomberas tienen que estar las 24 horas dentro de la estación y tienen turnos cada 48 horas. Más imágenes en: www.lahora.com.ec

El oficio de ser mujer Si le pidieran que defina a la mujer en una sola palabra, ¿cuál sería? Existen varios adjetivos calificativos que se les puede colocar; sin embargo, hay quienes a través del arte han expresado lo mucho que ellas significan. Por ejemplo, la cantante estadounidense Alicia Keys, por medio de su canción ‘Superwomen’, describe lo que para ella representa el género femenino. “Por todas las madres que pelean por días mejores y por aquellas mujeres que cada día intentan digan que sí se puede, porque somos súper mujeres”. Ellas son madres, amigas, esposas y trabajadoras. En la actualidad es común verlas desempeñando cualquier tipo de actividad como policías, presidentas, periodistas, conductoras, arquitectas, ingenieras petroleras y hasta bomberas como es el caso de la cabo Liliana Casagallo, quien arriesga su vida cada día por servir a la

sociedad. Con fuerza y ternura

Cuando Casagallo terminó el bachillerato no tenía planificado qué profesión estudiar en la universidad. Un día observó cómo los bomberos ayudaban a apagar un incendio y fue entonces cuando decidió que deseaba hacer lo mismo por el resto de sus días. Lleva ocho años integrando el Cuerpo de Bomberos de Quito y cuenta que ser mujer no ha sido un impedimento para ser bombera. Afirma que con la práctica y los ejercicios físicos tanto ella como sus compañeras realizan las mismas labores que los hombres. “Hemos demostrado que sí podemos. Incluso, hacemos un trabajo más ordenado que los varones”, expresa. Para el proceso de formación y capacitación tuvo que estar interna siete meses. Las clases técnicas y prácticas

Integración femenina en el campo laboral °

La historia de la mujer en el trabajo ha dado un giro radical. En la Edad Media, entre los siglos IX y XIII, se creó el feudalismo: una estructura socioeconómica y política en la cual las damas estaban subordinadas al hombre. Ellas tenían como principal función el cuidado del hogar y de los hijos. Sin embargo, en el siglo XIX, con la Industrialización, las féminas se abren paso al trabajo. Aunque al principio la mano de obra era masculina, con el progresivo crecimiento de la industria la población femenina se incorporó a las labores. Es por eso que ellas tuvieron que compaginar las tareas domésticas con el empleo fuera de casa. Ya en el siglo XX, con el advenimiento de la Segunda Guerra Mundial, las damas acabaron reemplazando a los varones en las fábricas, puesto que ellos se encontraban combatiendo. Esta situación sentó un precedente en la historia: la mujer era capaz de realizar el trabajo que hasta entonces sólo había hecho el varón.

eran las mismas tanto para ellos como para ellas. “Nos levantábamos a las 05:00 a trotar, a realizar hacer ejercicios físicos y a recibir las instrucciones de combate de incendios”, asegura la cabo. Entre pañales y desempeño

Casagallo conoció al amor de su

vida dentro de la institución, él también es bombero y hace un año y seis meses tuvieron a su primer hijo: Danilo Parra. Cuando ellos tienen que ir a laborar, el menor se queda a cargo de la mamá de Casagallo. Como todas las profesiones, los bomberos también corren ciertos peligros. La profesional comenta que hace cuatro

años hubo un incendio frente a la iglesia de San Francisco, en el centro de Quito y, mientras subía junto a su compañera, el techo les cayó encima. “Fue una de las experiencias que jamás olvidaré. En ese instante lo único que pensaba era en salvar a mi amiga”, sostiene. Por eso, afirma que siempre le pide a Dios que cuide de su vida.

Economía femenina en el mundo La Universidad Abierta de Cataluña, en °España, asegura que las mujeres están viviendo ‘una segunda revolución’.

Entre lo que ganan y lo que gastan ellas °manejarán más de 23 billones de euros en los próximos cinco años, según BCG (Boston Consulting Group).

° “La próxima revolución de la mujer va a modificar la forma de trabajo y las organizaciones. No en vano en Estados Unidos y en Europa las estudiantes universitarias son prácticamente el 60% del total”.

Cargos laborales que ocupan las mujeres 30

25,2%

25

19,4%

20

4,6% 6,2%

0

*Fuente: INEC

ferencia salarial responde a una discriminación. Córdova afirma que en Ecuador existe una externalidad negativa (actividades que afectan a otros para mejorar o para empeorar), que es la segregación, la que genera que por la cultura las

res de los se y vend rvicios edores

1,7% 2,6%

12%

lemen tales

5

9,2% 9,4% 9,6%

Trabaja do

10

iones e

15

Ocupac

Algunos investigadores del mercado de trabajo como el estadounidense Gary Becker atribuyen que la diferencia en el capital humano (valor que tiene el talento de las personas) Construcción de estereoties el principal detonante EL DATO pos de la desigualdad en los Aparte de la Teoría del salarios y, por ende, el Capital humano, en la el país hay sueldo femenino estaría En 7.305.816 mujeres, que el insumo del trabajustificado, puesto que de las cuales jo es el cúmulo de cono2.242.756 son su mayor responsabili- Población cimientos y habilidades dad en el hogar la obliga Económicamente que la persona ha adActiva (PEA), a comprometerse en una según datos del quirido durante su vida menor medida con su Instituto laboral y que le permite Ecuatoriano de Estadísticas y trabajo ser más productivo en su El economista Sebas- Censos (INEC). trabajo y con eso aspira a tián Córdova explica que, remuneraciones cada vez independientemente del género, mayores, también existen afirlas empresas lo que necesitan maciones que señalan que la di-

REALIDAD. Un estudio del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) revela que en América Latina las mujeres ganan 10% menos que los hombres.

nales c ie e intele ntíficos ctuales

son personas preparadas y capaces de superar los retos impuestos. “Lo óptimo es que el mercado asigne los precios (salarios) en función de la productividad marginal del empleado. Es decir, a mayor nivel de educación, se supone que habrá más rendimiento y, por ende, la remuneración será mejor”, apunta Córdova.

No dec larado s

En la prehistoria (origen del hombre hasta la invención de la escritura -4000 años A.C-) las mujeres se dedicaban a la recolección de los productos que el hombre cazaba y también eran las encargadas del cuidado del hogar y de sus hijos. Con el paso del tiempo, comenzaron a inmiscuirse más en otros ámbitos laborales. Pero, la remuneración económica no era la misma que la de los varones, puesto que ellas recibían menos dinero. Esto ocurre hasta la actualidad, así lo demuestra una encuesta del Sistema Integrado de

La preparación es la que cuenta

ESPECIAL

Detalles

Profesio

¿Quién gana más? Éste ha sido un tema tradicionalmente de controversia.

Encuestas de Hogares realizada por el Instituto Nacional de Estadísticas y Censos en 2006 en la que consta que los varones ganan, en promedio, 317 dólares y las féminas 212 dólares.

B18

oras de insta y maqulación inaria Directo ras y g erente s Técnica s y pro fe del niv sionales el med io Oficiale s, opera ria artesan s y as Person al de a admin poyo istrativ o Agricu ltoras y trabajo califica s dos

Diferencia salarial por género

La Hora, Ecuador, VIERNES 08 DE MARZO DE 2013

Operad

DÍA DE LA MUJER

Elaboración: LA HORA

damas entiendan que el sostén familiar es el varón y ellas no. Debido a esto, muchas de ellas no ganan igual. “Pero, hay un dato que indica que, sin importar el género, al superar el cuarto nivel de formación esta externalidad desaparece”, sostiene.

ESPECIAL

B19

La Hora, Ecuador, VIERNES 08 DE MARZO DE 2013

SELECCIONAR. Aunque existan colores que están en tendencia, no a todas las mujeres les resalta.

El arte de saber maquillar Para obtener un mejor resultado hay que consultar a un especialista. Aprenderá cómo trabajar en su rostro. Algunas mujeres, cuando tienen alguna fiesta o compromiso importante, siempre desean verse espectaculares y un buen maquillaje influye en esto. Alexandra Pozo, esteticista, comenta que para lucir un rostro como de porcelana primero hay que prepararlo. “No es lo mismo retocar a una persona que sabe hidratarse la piel a una que no cuide de su cutis”, señala la experta. Siga las siguientes recomendaciones para que deslumbre a todos con su belleza. Limpia y tersa

El exfoliante, el tónico, la leche limpiadora y la crema hidratante son cuatro productos básicos que no pueden faltar entre las cosas de una mujer. De estos dependerán que el maquillaje resalte más, comenta Pozo. Así que es importante que comience, si aún no lo ha hecho, por hacerse una limpieza facial dos veces al día, preferiblemente en la mañana y en la noche, luego hidrate su rostro con una crema específica según su tipo de piel, entonces quedará lista para retocarse. Antes de emplear un kit de belleza, Pozo afirma que es fundamental que se busque asesoría de imagen para definir el tono de la base y los colores que puede usar, puesto que no todas tienen la misma tez y tipo de piel. Cuando vaya a comprar una base existen tres reglas de oro que debe saber: conocer el tipo de cutis (seco, mixto o grasa), adquirir dependiendo de la ocasión (si desea una de cobertura ligera y natural, media o una fuerte) y especificar el color de acuerdo a la dermis. “El último paso es en el que casi siempre se equivocan, porque

no seleccionan la que mejor les queda. Bien compran una muy blanca o una muy oscura, por eso es que hay necesidad de consultar con un profesional”, sostiene la especialista. Lista para empezar

El primer paso es utilizar un corrector para tapar todas las imperfecciones como las ojeras y las manchitas. Aplíquelo con un pincel dando pequeños toquecitos en las zonas que le interese, así estará lista para aplicar la base. Aunque las que son fluidas dejan un aspecto más natural, es mejor que opte por las de textura en crema, puesto que son más resistentes y, así, duran más. “Para sellar este proceso colóquese polvos traslúcidos con una brocha gorda”, indica Pozo. Después es importante que se coloque el rubor, porque tiene la ventaja de hacerle lucir luminosa y sexy. Pero, hay una amplia gama de colores y de presentaciones (en crema o polvo) que debe saber elegir. Si su piel es blanca, pero tiene un aspecto rosado, lo mejor es un blush con un tono anaranjado, pero si es completamente blanca escoja un color rosado. Para las morenas hay más opciones, pues los rosados y cafés satinados son una excelente alternativa para ellas, afirma la esteticista. Recuerde que si va a salir en la noche, tendrá que aplicar todo con más intensidad, porque la luz será artificial y el maquillaje se verá menos. Por eso, no importa si cuando se mira en el espejo de la casa piensa que se ha pasado, luego le parecerá poco en la fiesta. Zonas de atracción

Los ojos expresan mucho de

INDISPENSABLE. A la hora de embellecerse es importante contar con las herramientas adecuadas para un mejor acabado.

Precios Maquillaje

Desde ° Base: Desde ° Corrector: Desde ° Polvo: de cuatro brochas: ° Estuche Desde Desde ° Delineador: Desde ° Mascara: Desde ° Labial: Desde ° Brillo: ° Sombras: Desde

$20 $12 $17.50 $13.00 $6.00 $10 $6.00 $5.00 $14

la persona y por eso serán los protagonistas. En la mañana es preferible que use tonos bajos, pero en la noche lo mejor son los colores fuertes, para que estos logren ‘abrir’ la mirada. El gris, el negro y el marrón son los más habituales para esa ocasión, aunque también puede optar por innovar con matices como el azul eléctrico o el granate combinado con otros más suaves y neutros, aconseja Pozo. Es turno de las pestañas y lo que está de moda es que sean largas, por eso muchas optan por colocarse postizas. Sin embargo, existen otras alternativas para lograr ese efecto. Colocar una base para que alargue y luego aplicar la mascara. Por último, es el turno de los labios sensuales. Colores impensables por la mañana son ahora bienvenidos, desde el rojo pasión hasta el rosa, afirma la experta.

DÍA DE LA MUJER

La Hora, Ecuador, VIERNES 08 DE MARZO DE 2013

Osteoporosis: un padecimiento del siglo XXI La disminución de calcio produce sensibilidad en los huesos, lo que aumenta el riesgo de sufrir graves lesiones. Recostada en su cama viendo puede comparar con una puerta televisión transcurre parte del de madera infectada de polilla: si tiempo de Graciela Allauca, una se la toca se rompe”. Según el experto, en el gémadre de familia, que a sus 57 años sufrió una fractura en el nero femenino la cantidad de tobillo derecho que la inmovilizó masa ósea es menor que en los durante tres meses. Los dolores hombres, lo que provoca la aceen la espalda, brazos y piernas leración de la pérdida de calcio durante la menopausia, obstaculizaban el desarropues los niveles de esllo normal de sus activida- EL DATO trógenos tienden a disdes diarias. Luego de un minuir. Si bien, ellas son chequeo médico de rutina la más vulnerables a sufrir le comunicaron que tenía Según Organización Mundial de la este mal, los varones no osteoporosis. la osteoRamiro Martínez, trau- Salud, porosis afecta a están libres de padecerlo, todo esto como producto matólogo y ortopedista, una de cada cinco mujeres de explica que esta enferme- más de 45 años. de una inadecuada nutrición y falta de actividad dad se caracteriza porque física. el hueso se vuelve más poroso, más delgado y frágil. Es decir, es menos resistente a los Situaciones de riesgo golpes y puede quebrarse con A medida que los seres humamayor facilidad. Añade que “se nos envejecen la pérdida de los

Fases de la enfermedad ° El especialista Ramiro Martínez señala que existen dos fases. La osteopenia es la primera etapa, la cual no manifiesta síntomas obvios pero sí una pérdida de

tejido óseo que podría desencadenar fisuras de cadera, muñeca o de columna vertebral. Si se detecta tempranamente se puede controlar hasta revertirla. Después se presenta la osteoporosis que es la fase avanzada que se subdivide en dos tipos: la generalizada, que está presente en casi todo el cuerpo, y la localizada, que se localiza en ciertas partes como las rodillas, los tobillos, entre otras. En este ciclo sólo se la llega a controlar pero no a eliminar.

B20

ESPECIAL

Pasos a seguir Recomendaciones

tomar la medicación a las ho°rasRecuerde establecidas y en las dosis prescritas. Consuma alimentos ricos en calcio °como chochos, berros, vegetales y que contengan vitamina D.

Reciba diariamente 15 minutos de sol °durante la mañana, evitando los rayos solares de 12:00 a 15:00 horas.

Realícese controles de rutina periódica°mente para detectar la enfermedad.

PRECAUCIÓN. Haga de los chequeos médicos una rutina y prevenga cualquier malestar.

Para Martínez, estos síntomas minerales es más frecuente. Muchas veces una torcedura en provocan alteraciones anímicas cualquier parte del cuerpo ad- en las personas, ya que “se vuelvierte a las personas que pueden ven temerosas y evitan salir por padecer osteoporosis y sin un miedo a caerse. Esto trae como tratamiento correcto aceleran el consecuencia un aislamiento perjudicial para su recuperaritmo de esta afección. Los factores de peligro más ción”. comunes en este tipo de malestar son los antecedentes fa- Prevenir antes que lamentar miliares, el hipertiroidismo, la Para confirmar el diagnóstico diabetes, insuficiencia renal, existe una prueba que permite hemiplejía, artritis reumatoi- medir, de manera no invasiva, dea, entre otros. Así, también los el nivel de calcio en los huesos. largos periodos de ameNo es necesario pinchar norrea (suspensión de la ni sacar sangre. A este menstruación durante la examen se lo conoce como adolescencia) y el sometidensitometría ósea, que es DÓLARES es el costo del un tipo de radiografía que miento a dietas pobres en examen de densinutrientes y sin asesoría tometría ósea. escanea al cuerpo para médica. Otro de los datos obtener resultados de las que no se puede descartar partes afectadas. Este prosuele prescries la adicción al tabaco y al Se bir alendronatos, cedimiento ayuda a evitar calcio y controalcohol. el padecimiento crónico y les anuales. determinar cuál es el tratamiento más adecuado. Señales de alerta Generalmente, la descalcificación ósea es un sufrimiento Movimientos saludables muy silencioso que progresa Lo aconsejable para prevenir sin mayores señales externas. afectaciones es mantener un esSin embargo, hay quienes expe- quema de entrenamiento físico rimentan dolores musculares, que combine diversas actividadebilidad en los huesos, fisuras des aeróbicas (caminar, bicicleta, frecuentes, pérdida repentina de natación y pesas) y que esté dipeso o disminución de la talla. señado de forma individualiza-

15 a 20

REALIDAD. A partir de los 40 años la persona se vuelve más vulnerable a esta enfermedad.

da. El programa deberá incluir ejercicios que trabajen los músculos del tronco y que eviten la flexión de la columna para prevenir futuras fracturas. Una de las recomendaciones en pacientes con estos problemas de salud es desarrollar la flexibilidad de cinco a siete días por semana con mecanismos de estiramiento de músculos. La actividad física se debería prolongar por un espacio de 20 a 30 minutos por sesión. No obstante, personas muy desacondicionadas físicamente deben empezar con sesiones más cortas.

AB/4989

DÍA DE LA MUJER

especial

a9

La Hora, Ecuador, VIERNES 08 dE MARZO dE 2013

DÍA DE LA MUJER

Luzca la moda de temporada Existen diferentes tipos de tendencias para las mujeres. Todo depende de cómo se sientan.

Para algunas ir de ‘shopping’ de ropa se pueden encontrar resulta todo un placer, pero tam- accesorios con tonalidad fuerte, bién hay a quienes les desagrada. en especial en azul y en rojo, dos Sin embargo, ninguna, depen- matices que pueden combinardiendo su estilo, va a negar que se tanto para el día como para le gusta llevar puesto lo que está la noche. Por ejemplo, quienes trabajan cuentan con la posibi‘in’. lidad de utilizar un saco o Aunque las tendencias una bufanda roja y si tiene varían según la tempo- El Dato algún plan en la tarde este rada, hay ciertas caractelook le dará un toque de rísticas que se mantienen jean de basta elegancia. en la ropa. Por ejemplo, el El ancha está de Asimismo, olvídese de animal print se usa tanto regreso. que el blanco es sólo para en el invierno como en el el verano. Algunos diseverano. ñadores lo emplean actualmente en sus pasarelas y lo usan porColores que marcan Antes se pensaba que los tonos que brinda elegancia, sencillez y oscuros eran ideales para utili- discreción para adaptarlo a cualzar en esta temporada (invier- quier estilo. Durante el día puede no), pero ese concepto quedó en adoptar diferentes tejidos como el pasado. Ahora en las tiendas la lana o el paño, en cambio en

Caminando segura Tipos de calzado

Lo último en zapatos son las slippers °tipo bailarina. Originalmente eran utiliza-

dos por la aristocracia británica para andar por casa. En la actualidad usted lo puede encontrar en cualquier almacén. Los diseños son en terciopelo con tachuelas, colores vivos y estampados.

Para quienes les gusta una onda más de°portiva y fashion a la vez los sneakrs son el calzado perfecto. Puede lucir con cualquier tipo de ropa, incluso con vestidos.

° Y para todas las mujeres que les agrada lucir más altas están los tacones. Lo que se destaca ahora son las plataformas que están en la parte delantera y los detalles con los que vienen como tachuelas o brillos. la noche tiene la posibilidad de acompañarlo con accesorios. De acuerdo a cada tipo

La industria de la moda mueve diferentes estilos para que las personas puedan vestirse

ESTILO. La ropa elaborada con estampados militares está en boga. CLASE. Las slipper pueden combinarse con cualquier atuendo.

de acuerdo a su personalidad y creencias. En la actualidad existen cuatro tendencias con más fuerza. La primera es la ‘Gótica’, con colecciones sombrías en las que el cuero negro es el elemento que más destaca. La segunda es el ‘Barroco rock’, que está llena de estampados rococó (se caracteriza por sus matices luminosas y predominan las formas inspiradas en la naturaleza) y tejidos clásicos. La tercera es el ‘Prints’, que se distingue por los trazos geométricos con toques psicodé-

licos y florales, los vestidos inspirados en esta tendencia son también una especialidad, así que dele rienda a su imaginación y combine sus mejores medias con minivestidos con impresiones; procure que los accesorios sean detalles específicos para no exagerar. Por último está el ‘Militar’, en el que encuentra chaquetas armadas con botones dorados, camisas y hasta pantalones. Recuerde no exagerar con la cantidad de prendas que usa del mismo estilo, porque se verán recargadas.

DÍA DE LA MUJER

La Hora, Ecuador, VIERNES 08 dE MARZO dE 2013

A10

especiAl

‘Un minuto bastó para que mi vida cambie’

Una dama, a pesar de que no puede caminar, lucha por cumplir sus objetivos.

ADMIRACIÓN. Carolina Lasso junto a uno de los mayores referentes del tenis ecuatoriano, Nicolás Lapentti.

En este momento millones de personas se encuentran realizando diferentes actividades alrededor del mundo. Tal vez algunas estarán durmiendo, otras en el trabajo o en las escuelas. También hay quienes están afrontando sus problemas y buscando soluciones para aquellos momentos inesperados. Carolina Lasso, 37 años, trabaja en el área financiera de Repsol. Es campeona nacional e internacional de tenis. Grabó un CD de música. Es madre de una niña y de un niño. Hace 20 años sufrió un accidente de tránsito que hizo que use silla de ruedas, pero ese suceso no le detuvo para alcanzar todos sus sueños. Éste es el relato de una mujer que en cada amanecer busca una razón para ser feliz. Un testimonio de lucha

“Cuando tenía 17 años, un minuto bastó para que mi vida cambie totalmente. Sufrí un accidente de tránsito donde me fracturé la columna y eso provocó que no pueda caminar. Una persona en estado etílico chocó contra nosotros. El conductor no se dio cuenta de que tenía un ‘arma’ en sus manos: el carro. El día que salí del hospital fue un 8 de junio, en aquel entonces cumplía 18 años. Nunca olvidaré ese instante porque mi mamá lloraba mientras me cantaba ‘17 años’ de Segundo Rosero, a pesar de que ya no tenía esa edad. Creo que mis padres fueron quienes más sufrieron con el hecho, ya que yo estaba en plena juventud y tenía esas ganas de seguir luchando. Me propuse volver a caminar y hasta ahora no he perdido las esperanzas. Todo lo que vino luego del incidente fue un verdadero reto. Nunca me deprimí y tampoco pensé en encerrarme en mi cuarto. Decidí continuar con mis estudios, mi trabajo y el deporte al que estoy involucrada desde muy niña.

VOCACIÓN. Una de las pasiones de Carolina Lasso es el canto.

El deseo de ser madre ° Carolina Lasso tiene dos hijos. A pesar de que no puede caminar, por un problema en la columna, ella se quedó embarazada. Por prevención tuvo que dar a luz por cesárea. Ahora vive feliz junto a su niña Danna Nicolalde, 10 años, y a su varón Andrés Nicolalde, 12 años.

El tiempo no se detiene

Los doctores les

recomendaron a mis Muchas personas se imaginaron padres que me lleven que yo me iba a quedar estancada. Pero, al finalizar el colegio a un psicólogo, pero en comencé a buscar una univer- realidad no hizo falta. Verle sidad. Al principio quería estu- sufrir a mi papá me dio la diar Auditoría en la Universi- garra para decir que yo sí dad Central del Ecuador, pero puedo”. la infraestructura no permitía CAROLINA LASSO que me pueda movilizar, por lo que tuve que buscar un lugar ac- hacerlo y eso me llevó a dar concesible, tanto económicamente ferencias en varios lugares del como físicamente. país e incluso viajé hasta MaCuando encontré el sitio idó- drid- España. neo, escogí la carrera de tecnoloEn cuanto al tenis, al inicio gía en sistemas, luego ingresé a no fue nada fácil porque tenía trabajar; sin embargo, yo sentía que mover la silla y la raqueta al que necesitaba seguirme supe- mismo tiempo. En Ecuador era rando, deseaba seguir ‘volando la única mujer que practicaba alto’. este deporte, por eso tenía que No dejé de lado mi pacompetir sólo con homsión por el deporte, por tal El Dato bres. En la actualidad ya razón ingresé a la Asociaexisten más damas que ción Parapléjica de Pichin- En 2020 también entrenan. cha, donde practico tenis. Ecuador tendrá En 2008, 2009, 2010, de 8,8 Un día, en el entrenamien- más 2011 y 2012 fui campeona millones de to un amigo me escuchó mujeres según el nacional de tenis y espeINEC. tarareando una canción remos que este año no sea y sugirió que ingrese a un la excepción. Además, en concurso de canto. No sé de dónde 2009 obtuve el segundo lugar saqué la valentía, pero acudí. de un torneo en Brasil y hace Los días previos ensayé una dos años, cuando cumplí una de mis canciones favoritas: ‘Soy gira por Chile, Madrid y Estados rebelde’, de Jeanette Dimech. Al Unidos, me ubiqué en el puesto llegar al coliseo de la Universi- 88 del ránking mundial. En dad Católica, lugar del evento, me Ecuador estoy primera. enteré que teníamos interpretar Mi objetivo es ir al Mundial canciones nacionales. Pero igual de Italia, para eso necesito estar me presenté y quedé en tercer lu- dentro de las 30 primeras a nigar de 50 participantes, nada mal vel mundial o si no, situarme en para ser mi primera vez. un buen puesto para que me den la bid card: una tarjeta de inviEntre campeonatos y conferencias tación para las personas que se Al principio hablar de lo que me han destacado dentro de la rama. Creo que la vida me ha dado sucedió fue doloroso, porque recordaba todo lo que pasó. Pero, miles de oportunidades. He luego me pregunté por qué no, vuelto a levantarme”.

CrONOs viernes 08 dE MArzO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

A11

mInuterO

HíPICa

Jinetes en escena

Semifinales en las Olimpiadas Interparroquiales

El fútbol masculino, °femenino y el ecuavolley

DeStreza. El jinete y el corcel forman un sólo binomio en las diferentes pruebas.

en Ibarra se realizará la segunda edición del Campeonato Hípico, con la presencia de los mejores binomios del ecuador. Ibarra •

El jinete y el corcel, en un sólo binomio empezarán a competir desde hoy en el evento más importante en el ámbito de la equitación a nivel del país. Ibarra será la sede del II Campeonato Hípico, en las modalidades de salto y adiestramiento. El Club especializado formativo ‘Yaguachi’ es el anfitrión dentro del certamen. Saltos, cabalgaduras, emoción y aplausos, marcarán el inicio del torneo que se inaugura desde hoy y que se realizará durante todo el fin de semana, en el Grupo de Caballería 36 Yaguachi, los preparativos para el evento están listos, es así que los escenarios deportivos, donde se

desarrollará la competencia se encuentran al 100% acondicionados para las modalidades que califican dentro del evento. Rubén Ponce, jefe de la Unidad militar acantonada en la ciudad, explicó que la Federación Ecuatoriana de Deportes Ecuestres (FEDE), designó al Club Formativo de la institución para ser los anfitriones, a la vez dijo que es una gala recibir estos deportes y más aún por ser el único centro especializado, que cuenta al momento con el registro jurídico en el Ministerio del Deporte, a la vez hizo extensiva la invitación a la ciudadanía del país, para que se den cita a la competencia que es totalmente

gratuita. Desde ayer por la tarde, las delegaciones participantes empezaron a llegar a la parroquia La Esperanza, lugar donde se encuentra el fuerte militar, en el cual se despliega un buen contingente humano y logístico para comenzar con la fiesta ecuestre. Por su parte, el coordinador de la prueba, Fernando Varela, detalló que tuvieron que pasar alrededor de cinco años para nuevamente retomar el concurso hípico. El oficial del Ejército aseguró que estarán jueces de talla internacional, especialmente de Suramérica. Esta vez, un significado grupo de clubes de las provincias

serán parte de las semifinales en las Olimpiadas Interparroquiales de Quito que se cumplirán este fin de semana. En el fútbol Sub 45, mañana, Pifo recibirá a Guayllabamba (11:00). Tumbaco a Amaguaña (15:00) y en ecuavolley, (12:00), Tumbaco enfrenta a San Antonio y Pomasqui frente a Calderón (14:00).

II Campeonato Hípico Cronograma de competencias

Viernes

09:00 Pruebas continuas de salto

Sábado

08:30 Salto y adiestramiento Domingo / Finales 09:00 Prueba de salto

como: Chimborazo, Pichincha, Guayas, Azuay, Cotopaxi, Tungurahua, Imbabura, entre otras, harán presencia en el salto y adiestramiento, competencias más tradicionales en todo el país.

actividad en San Pablo

Las emociones del micro°fútbol barrial vuelven a las canchas de la Liga Barrial San Pablo de la Vicentina Baja. Mañana (12:00), en el duelo más importante de la jornada, el club Bayern B se enfrenta ante Guerreros Junior, en la segunda jornada de la prestigiosa liga capitalina.

Ambiente de Copa Davis Los horarios y el valor de las entradas están definidos, para ver los partidos de la serie de Copa Davis entre Ecuador y Chile. Por día el boleto tiene el precio de 10 dólares, pero también con el abono de 15 dólares se puede conseguir las entradas para las tres jornadas. La primera que es el 5 de abril inicia a las 10:00, el próximo 6 de abril será a las 12:00 y el domingo 7 de abril arranca a las 10:00 en las instalaciones del Umiña Tenis Club (UTC) de Manta, que por primera vez acogerá la Davis. Estos detalles como otros fueron proporcionados por el presidente de la Federación Ecuatoriana de Tenis (FET), Víctor Hugo Moncayo; el alcalde de Manta Jaime Estrada,

Fabricio Valdivieso, director de la serie Ecuador-Chile, entre otros. El ganador de esta fase disputará en septiembre el ascenso al grupo mundial donde están los 16 mejores del planeta. El capitán del equipo ecuatoriano Raúl Viver cuenta en su nómina con Julio César Campozano como primera raqueta, Emilio Gómez y Roberto Quiroz. El cuarto no se ha definido, según comentó Valdivieso. Mientras que Chile tiene a Paúl Capdeville, Nicolás Massú, Jorge Aguilar; el capitán Belus Prajoux está por definir el cuarto jugador. Fue el equipo de Copa Davis nacional con el capitán y la dirigencia quienes eligieron a Manta como la sede de esta serie, mencionó Valdivieso.

rugby en Quito

La Embajada Británica °organiza en Quito, el pri-

ecuatorianos en el mundial de brasil

El ciclista de montaña ecuatoriano Karl Egloff (izq.), junto con sus compañeros de equipo, Felipe Munchmeyer, Nicolás Miranda y Carolina Pinilla, clasificaron al Mundial de deportes de Aventura que se realizará en Brasil a mediados de este año. Los deportistas extremos consiguieron este cupo tras ubicarse en la tercera posición del Huairasinchi 2013.

mer festival de Rugby, que se cumplirá mañana en las instalaciones de la Academia Cotopaxi. En el evento se desarrollarán partidos de exhibición para adultos y niños, mientras que el plato fuerte será entre el equipo de la Federación Ecuatoriana de Rugby y los Nómadas, equipo de Quito. En la cita estará presente Camilo Parilli (foto), jugador del equipo Leicester Tiger, de Inglaterra.

AvisOs

QUITO Planta Editora Teléfonos 2475-724/25/26/27/28 Fax secretaría: 2476-085 Fax Publicidad: 2485-708 Fax Redacción: 2483-742 Agencia 1 Reina Victoria N23-55 y General Baquedano Teléfonos: 2503-266 / 2222-405 / 2222-406 Fax: 2228-918 E-mail: agencia1@lahora.com.ec Agencia 2 Clemente Ponce N15-50 y Piedrahíta Teléfax: 2560-734 / 2522-776 E-mail: agencia2@lahora.com.ec Agencia 3 Av. Portugal y Juan de Dios Martínez N34-449 Teléfonos: 2465-532/ 2456-595 / 6014-974 Fax: Ext 112 E-mail: agencia3@lahora.com.ec

S

viernes 08 dE MArzO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

TERRENOS

Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi

AR/90377/cc

Elegantes señoritas te brindan compañía muy agradable y discreta, informes: claro 0979909920, movi 0984929321. AR/90483/cc Javier y Yadira esposos, ofrecemos masajes para matrimonios, señoras, caballeros mayores de 30 años, disponemos departamento, antiguo peaje

Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 099162818 *80819 Cotopaxi

Oportunidad Se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y Panamericana Norte. Area 7.222 m2 Informes al cel.: 098593101 - 091403515 *80801 Cotopaxi Lote de terreno 200 m2. en el sector del barrio El Socavón. Tlf. 2-451521. Cotopaxi Terrenos de 1560 - 820 m2. Informe teléfono 084214729. Cotopaxi

Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 097593724. Terreno en Pelileo 382 m2. Inf. 095005708. Cotopaxi

VARIOS

E-mail: loja@lahora.com.ec Planta Editora Imbabura 1548 y 18 de Noviembre Telefax: 07 2579-848 ZAMORA Luis Márquez y Amazonas (esq.) Centro Comercial Reina del Cisne Local 19 Teléfonos:07 2606-750 E-mail: zamora@lahora.com.ec MANABI Agencia Portoviejo Calle Ricaurte entre 10 de agosto y Cordova Telefax: 05 2634-202/05 2630-767 05 2632-183 Agencia Manta Av. Cuarta entre calle 8 y 9 Telefax: 05 2624-585 / 05 2622-581 E-mail: horaman@uio.satnet.net Agencia Chone Calle Bolívar y Pichincha

C

I

Ed. Vélez Segundo piso Telefax: 05 2696-011 Planta Editora Portoviejo - Km. 4 1/2 Vía Manta Telefax: 05 2931-091 E-mail: manabita@uio.satnet.net ESMERALDAS Bolívar y Rocafuerte (esq.) Cuarto piso Teléfonos: 06 2728-600 / 06 2728-602 Fax: 06 2722-294 E-mail: esmeraldas@lahora.com.ec Agencia Quinindé Av. Simón Plata Torres y Av. 5 de Junio Teléfonos: 06 2736-154 LOS RIOS Av. June Guaman Cortes 611 y décima Teléfonos: 05 2760-540 / 05 2760-541 E-mail:quevedo@lahora.com.ec Agencia Babahoyo 10 de Agosto y Eloy Alfaro Ed. Shopping Rouse

O

N

TUNGURAHUA Calle Quito N0245 entre Bolivar y Rocafuerte Teléfonos: 03 421730 / 03 2420-529 Email: ambato@lahora.com.ec LATACUNGA General Maldonado N7-08 y Sanchez de Orellana Telefono: 03 2810-619 / 03 2811-009 SANTO DOMINGO Calle pallatanga s/n entre Av. Quito y Guayaquil Teléfonos: 2761-876 / 2761-005 / 2763-759 Telefax: 2761-004 E-mail: santod@lahora.com.ec MACHALA Buenavista N2634 entre Bolivar y Rocafuerte Telefonos:072933-490 / 072933-421

E

S

se vende un terreno en Izamba sector Yacupamba, cercano a la vía a Píllaro, al paso lateral y panamericana norte, área 7222 m2. Informes al cel. 098593101 - 091403515. Cotopaxi

sur, hotel, domicilio, informes y citas 0987320541. AR/90507/cc

Señorita colombiana de 28 años, blanca, cabello castaño, ofrece servicio de dama de compañía. Informes 0998960994. AR/90461/cc

Preciosa y cariñosa, Gatita te ofrece un excelente trato de pareja 0992542336, guapa y cariñosa Quiteña te ofrece momentos agradables 0995132980. A.P./55667/k.m.

VARIOS 80517

SE VENDE CASA EN ATACAMES A UNA CUADRA DE LAS OFICINAS DE TRANS ESMERALDAS PARA MAYOR INFORMACIÓN COMUNICARSE: 2723173 / 0939942443

El Oro/1015

vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes: 2424691-099047325.Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi

Spa ofrece masajes antiestrés y relajantes, llámanos para tener el gusto de atenderte, lindas chicas te esperan, telf. 2445650.

Oportunidad Vendo un terreno tras el seminario (camino - antiguo a Santa Rosa esquinero 435 m2. Telf. 032844896. 087118089 * 80793 Cotopaxi

CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77 mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi

SERVICIOS

JOSMAR ESPECIALISTA EN AMARRES DEL AMOR

Realizo el Amarre Astral para Enamorar, Conquistar y Atraer de forma definitiva a tu pareja. Evito el Divorcio y Alejo Amantes. Limpieza de males y enfermades desconocidas. Florecimientos de suerte.

AMARRES

SAMANTHA EXPERTA EN AMARRES DE AMOR

LIGO Y LE REGRESO AL SER AMADO en 24 horas, con o sin foto, curo hechizos, impotencia sexual Realizo LIMPIAS DEL AURA

$ 30 AMOR

LECTURA DEL TAROT

Telf. 0986861044

baños Bioenergéticos,

lectura de Cartas AMARRES 100% GARANTIZADOS

LLÁMEME Y SEPARE SU CITA

CEL. 0992193765 Dir. Av. Patria 828 y 10 de Agosto 2do Piso

AC/93697

vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi

C

FORTUNA

Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi

Agencia Guayaquil Víctor Emilio Estrada 814 A entre Guayacanes e Higueras Teléfonos: 04 2385-981 / 04 2385-973 E-Mail: admguaya@lahora.com.ec IMBABURA Y CARCHI Agencia Ibarra Calle Mejia 350 entre Sucre y Rocafuerte Telefax: 06 -612-661 / 2612-475 E-mail: ibarra@lahora.com.ec Agencia Tulcán Sucre entre Ayacucho y Junín. Ed. Burbano Segundo piso Of. 6 Telefax: 06 2984-551 / 06 2984-646 LOJA Agencia Loja Imbabura 1548 y 18 de Noviembre. Ed. COVISA Telefonos 072577-099/ 2578-848 / 2585-805

E

DINERO

BIENES RAÍCES

EMPLEOS

• SERVICIOS y ENLACES •

Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

VARIOS

TRANSPORTE

COMPRA VENTA RENTA DE TERRENOS, CASAS, DEPARTAMENTOS Y OFICINAS, VEHÍCULOS, OPORTUNIDADES DE TRABAJO, CURSOS DE CONSTRUCCIÓN, CONSULTORÍA, OBJETOS, ELECTRODOMÉSTICOS, MUEBLES, ETC.

AC/93837

A12

BIENES RAÍCES

AB/3370

VIERNES Y SÁBADO 20H00, DOMINGO 18H00

CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Oz: el poderoso 2d (dobl.) 16:05 18:40 21:15 Oz: el poderoso 3d (dobl.) 14:00 16:35

19:10 21:45

Oz: el poderoso 3d (subt.) 14:20 16:55 19:30 22:05

Hitchcock 2d (subt.) 18:05 20:05 Jack Reacher 2d (subt.) 16:40 19:15 21:50 Ghost Rider: Espíritu de venganza 2d (subtitulada) 19:45 21:40 Presencias paranormales 2d (subtitulada) 20:15 21:55

Hermosas criaturas 2d (subtitulada) 22:10 Tadeo, el explorador perdido 3d (dobl.) 14:10 Tadeo, el explorador perdido 2d (doblada) 14:30 16:25 18:20

Monsters inc 2d (doblada) 14:05 Duro de matar 5: Un buen día para morir 2d (subtitulada) 16:00 S.O.S : familia en apuros 2d (subtitulada) 14:25

CINEMARK Oz: el poderoso (doblada) 12:50 15:30 18:10 20:50

Hitchcock 13:25 19:20 21:35 Oz: el poderoso 3d (doblada) 13:30 16:10 Oz: el poderoso 3d (subtitulada) 18:50 21:30 Oz: el poderoso (subtitulada) 14:10 16:50 19:30 Presencias paranormales 15:40 17:30 Monsters inc. 3d (doblada) 12:45 Tadeo, el explorador perdido 3d 15:00 17:00 Amor 19:00 21:40 Estrella 14 12:35 Hermosas criaturas 14:30 17:05 Argo 19:40 22:10 Duro de matar 5: Un buen dia para morir 22:15 Tadeo, el explorador perdido 35 mm 12:30 14:20

Jack Reacher 16:30 19:10 22:00

SUPERCINES SAN LUIS

MULTICINES CCI

Espíritu de venganza (subtitulada) 15:10

Oz: el poderoso 3d 12:50 13:20 15:30 16:00

Hermosas criaturas (subtitulada) 16:00

Oz: el poderoso 15:10 17:50 20:30 Oz: el poderoso 14:20 17:00 19:40 Hitchcock 15:45 18:00 20:20 Tadeo 3d 13:10 Tadeo 14:15 Monsters inc 3d 15:15 Hermosas criaturas 16:00 18:40 21:20 Presencias paranormales 13:50 17:20 19:15 Jack Reacher 13:30 18:25 21:10 Duro de matar 5: Un buen día para morir

19:30 21:40 18:45 21:30

Hermosas criaturas (subtitul) 15:30 20:30 Jack Reacher (subtitulad)15:40 18:20 21:00 Presencias paranormales (subtitulada) 16:10 20:00 21:50

50/50 Inglés (subtitulada) 18:00 21:10 Atrapados en el infierno (subtitulad) 17:20 Barcelona Estrella 14 (español) 19:15 21:15 Tadeo, el explorador perdido - 3D (español) 15:00 17:00 19:00 Tadeo, el explorador perdido - 3D español 14:30 16:30 18:30 Amor francés (subtitulada) 20:15 Duro de matar 5(subtitulada) 14:50 19:20 Monsters Inc. 3D esp. 14:15 16:15 18:15 No sé como ella lo hace (subtitulad) 18:10 Juegos del destino (subtitulada) 21:45

18:10 18:40 20:50 21:20

18:45 21:00

Ghost Rider 2 13:00 16:15 Barcelona estrella 14 14:00 Juegos del destino 21:10 Lo imposible 16:20

MULTICINES EL RECREO Oz: el poderoso 3d 13:10 15:50 17:40 18:30

20:20 21:10 Oz: el poderoso 13:40 14:20 15:20 16:20 17:05 18:00 19:00 19:45 20:40 Hitchcock 13:30 18:10 20:35 Tadeo 3d 13:30 Tadeo 13:50 15:55 18:40 Monsters inc 3d 15:35 Presencias paranormales 13:00 14:55 16:50 18:50 20:50 Hansel & Gretel 13:20 15:25 17:30 19:35 Duro de matar 5 14:10 16:25 18:40 21:00 Ghost rider 2 14:00 16:10 21:05 Ralph 15:45 18:00 20:25 Hermosas criaturas 15:30 18:10 20:50 Jack Reacher 13:10 15:55 21:00 Aventura extraordinaria 18:20 Barcelona estrella 14 13:20

MULTICINES EL CONDADO Oz: el poderoso 3d 13:00 15:40 17:35 18:20 20:15 21:00

Oz: el poderoso 13:30 16:05 18:50 21:30 Hitchcock 13:40 17:05 21:30 Monsters inc 3d 15:30 Tadeo 3d 13:40 Tadeo 13:10 Presencias paranormales 15:10 17:15 19:15

Hermosas criaturas 15:50 18:30 21:10 Jack Reacher 15:50 18:30 21:20 Duro de matar 5 19:10 21:20 Ghost rider 2 12:50 14:55 Barcelona estrella 14 13:20

OCHOYMEDIO RESERVADO

A13

viernes 08 dE MArzO dE 2013 La Hora ECuAdOr

REPUBLICA DEL ECUADOR SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS INTENDENCIA NACIONAL DE INSTITUCIONES FINANCIERAS

BALANCE CONSOLIDADO Y CONDENSADO DE PUBLICACIÓN (EN USD DÓLARES)

ENTIDAD: COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO SAN PEDRO DE TABOADA LTDA. Oficina Matriz: SAN PEDRO DE TABOADA CODIGO

DESCRIPCION

1101

Caja

11

1102 1103

1104 1105 12 13

1301 1302 1303 1304 1305 1306 1307 1399 14

1401

140105,10,15 140120 140125 1402

140205,10,15 140220

140225 1403

140305,10,15 140320 140325 1404

140405,10,15 140420

140425 1405

140505,10,15 140520 140525 1406

140605,10,15 140620 140625 1409 1410 1411

1412 1413 1414 1417 1418 1419 1420 1421 1422 1425 1426

1427 1428

1429 1430 1433 1434 1435 1436 1437 1438 1441 1442 1443 1444 1445 1446 1449 1450

1451

1452

1453 1454 1457 1458 1459 1460 1461 1462 1465 1466 1467 1468 1469 1470 1499 15 16

TOTAL

FONDOS DISPONIBLES

1,500,045.09

127,056.45

Depósitos para encaje

0.00

Bancos y otras instituciones financieras

1,370,082.60

Efectos de cobro inmediato

2,906.04

Remesas en tránsito

0.00

OPERACIONES INTERBANCARIAS

0.00

INVERSIONES

0.00

A valor razonable con cambios en el estado de resultados de entidades del sector privado 0.00 A valor razonable con cambios en el estado de resultados de entidades del sector público 0.00 Disponibles para la venta de entidades del sector privado

0.00

Mantenidas hasta el vencimiento de entidades del sector privado

0.00

Disponibles para la venta del estado o de entidades del sector público Mantenidas hasta el vencimiento del estado o de entidades del sector público (Provisión para inversiones)

11,092,500.42

Cartera de créditos comercial por vencer

0.00

De 1 a 180 días

0.00

De 181 a 360 días

0.00

De más de 360 días

0.00

Cartera de créditos de consumo por vencer

6,586,991.34

De 181 a 360 días

1,460,903.32

De 1 a 180 días

1,466,097.89

De más de 360 días

3,659,990.13

Cartera de créditos de vivienda por vencer

0.00

De 1 a 180 días

0.00

De 181 a 360 días

0.00

De más de 360 días

877,846.78

De más de 360 días

1,871,319.35

Cartera de crédito educativo por vencer

0.00

De 1 a 180 días

0.00

De 181 a 360 días

0.00

Cartera de crédito de Inversión pública

0.00

De 181 a 360 días

0.00

De más de 360 días

6403 6404 6405 6406 6407 6408 6409 6410 6411

6490 6 7

0.00

Cartera de crédito consumo refinanciada por vencer

0.00

Cartera de crédito vivienda refinanciada por vencer

0.00

Cartera de crédito para la microempresa refinanciada por vencer

0.00

Cartera de crédito educativo refinanciada por vencer

0.00

Cartera de crédito de inversión pública refinanciada por vencer

0.00

Cartera de créditos comercial reestructurada por vencer

0.00

Cartera de créditos de consumo reestructurada por vencer

0.00

Cartera de créditos de vivienda reestructurada por vencer

0.00

Cartera de créditos para la microempresa reestructurada por vencer

0.00

Cartera de créditos educativo reestructurada por vencer

0.00

Cartera de créditos de inversión publica reestructurada por vencer

0.00

Cartera de créditos comercial que no devenga intereses

0.00

Cartera de créditos de consumo que no devenga intereses

883,514.79

Cartera de créditos para la microempresa que no devenga intereses

709,135.64

Cartera de créditos de vivienda que no devenga intereses

0.00

Cartera de créditos educativo que no devenga intereses

0.00

Cartera de créditos de inversión pública que no devenga intereses

0.00

Cartera de crédito comercial refinanciada que no devenga intereses

0.00

Cartera de crédito consumo refinanciada que no devenga intereses

0.00

Cartera de crédito vivienda refinanciada que no devenga intereses

0.00

Cartera de crédito para la microempresa refinanciada que no devenga intereses

0.00

Cartera de crédito de inversión pública refinanciada que no devenga intereses

0.00

Cartera de crédito educativo refinanciada que no devenga intereses

0.00

Cartera de créditos comercial reestructurada que no devenga intereses

0.00

Cartera de créditos de consumo reestructurada que no devenga intereses

0.00

Cartera de créditos de vivienda reestructurada que no devenga intereses

Cartera de créditos para la microempresa reestructurada que no devenga intereses Cartera de crédito educativo reestructurada que no devenga intereses

Cartera de crédito de inversión pública reestructurada que no devenga intereses Cartera de créditos comercial vencida

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

Cartera de créditos de consumo vencida

342,620.70

Cartera de créditos para la microempresa vencida

169,722.07

Cartera de créditos de vivienda vencida

11.00

Cartera de crédito educativo vencida

0.00

Cartera de crédito de inversión pública vencida

0.00

Cartera de crédito comercial refinanciada vencida

0.00

Cartera de crédito consumo refinanciada vencida

0.00

Cartera de crédito vivienda refinanciada vencida

Cartera de crédito para la microempresa refinanciada vencida Cartera de crédito educativo refinanciada vencida

Cartera de crédito de inversión pública refinanciada vencida Cartera de créditos comercial reestructurada vencida

Cartera de créditos de consumo reestructurada vencida Cartera de créditos de vivienda reestructurada vencida

Cartera de créditos para la microempresa reestructurada vencida Cartera de crédito educativo reestructurada vencida

Cartera de crédito de inversión pública reestructurada vencida (Provisiones para créditos incobrables) DEUDORES POR ACEPTACIONES

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

-1,264,599.99

0.00

CUENTAS POR COBRAR

114,859.14

PROPIEDADES Y EQUIPO

208,581.99

(Provisión para otros activos irrecuperables)

6402

0.00

Cartera de crédito comercial refinanciada por vencer

0.00

92,759.93

-18,136.89

13,017,298.19

TOTAL GENERAL DEL ACTIVO Y GASTOS

13,017,298.19

GASTOS

0.00

ACREEDORAS

Créditos aprobados no desembolsados Títulos y documentos emimitos por mercaderías recibidas

Obligaciones por operaciones swap Otras operaciones a futuro

Otras cuentas contingentes acreedoras TOTAL CUENTAS CONTINGENTES TOTAL CUENTAS DE ORDEN

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

58,229,143.25

ING. GIOVANNI RODRIGUEZ GERENTE GENERAL ( S )

INSTITUCIÓN

SECTOR

106.01%

432.72%

SOLVENCIA Patrimonio Técnico Constituido / Activo y Contingentes Poderados por Riesgo 10.94% Patrimonio Técnico Secundario / Patrimonio Técnico Primario -26.84%

16.40% 23.09%

CAPITAL Cobertura Patrimonial de Activos

CALIDAD DE ACTIVOS Morosidad Bruta Total Morosidad Cartera Comercial Morosidad Cartera Consumo Morosidad Cartera de Vivienda Morosidad Cartera de Microempresa Provisiones / Cartera de Crédito Improductiva Cobertura de la Cartera Comercial Cobertura de la Cartera de Consumo Cobertura de la Cartera de Vivienda Cobertura de la Cartera de Microempresa

17.03% 0.00% 15.69% 100.00% 19.34% 60.08% 0.00% 62.22% 100.00% 57.08%

4.01% 4.20% 3.42% 1.87% 5.22% 125.53% 99.37% 124.31% 138.37% 127.89%

MANEJO ADMINISTRATIVO Activos Productivos / Pasivos con Costo Gastos Operacionales / Margen Financiero Gasto de Personal / Activo Total Promedio Gastos Operativos / Activo Total Promedio

103.11% 167.73% 5.28% 10.82%

115.11% 78.19% 2.70% 5.71%

RENTABILIDAD Rendimiento Operativo sobre Activo - ROA Rendimiento sobre Patrimonio - ROE

-4.45% -30.61%

1.36% 10.66%

23.01% 80.65% 38.49%

20.97% 192.80% 132.11%

LIQUIDEZ Fondos Disponibles / Total Depósitos a Corto Plazo Cobertura 25 Mayores Depositantes Cobertura 100 Mayores Depositantes

0.00 0.00 1,708,856.89 VALOR

0.00 0.00 50,960.23 0.00 0.00 0.00 -579,127.19 0.00

CREDITOS COMERCIALES

A1 A2 A3 B1 B2 C1 C2 D E TOTAL

CODIGO

DESCRIPCION

51 41

INTERESES Y DESCUENTOS GANADOS INTERESES CAUSADOS MARGEN NETO COMISIONES GANADAS INGRESOS POR SERVICIOS COMISIONES CAUSADAS UTILIDADES FINANCIERAS PERDIDAS FINANCIERAS MARGEN BRUTO FINANCIERO PROVISIONES MARGEN NETO FINANCIERO GASTOS DE OPERACIÓN MARGEN DE INTERMEDIACIÓN OTROS INGRESOS OPERACIONALES OTRAS PERDIDAS OPERACIONALES MARGEN OPERACIONAL OTROS INGRESOS OTRAS GASTOS Y PERDIDAS GANANCIA O (PERDIDA) ANTES DE IMPUESTOS IMPUESTOS Y PARTICIPACIÓN EMPLEADOS

45 55 46 56 47 48

PARCIAL 2,241,417.94 688,622.56 211.87 103,934.93 0.00 0.00 0.00 713,267.11 1,582,869.53 3,207.35 2,019.75 235,450.27 176,570.60 0.00

GANANCIA O (PERDIDA) DEL EJERCICIO

LIC. LIDIA LASLUISA AUDITOR INTERNO

RIESGO NORMAL RIESGO POTENCIAL DEFICIENTE DUDOSO RECAUDO PERDIDA

(F) PROVISIONES REQUERIDAS

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

(G) PROVISIONES CONSTITUIDAS

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

CREDITOS DE CONSUMO, VIVIENDA, EDUCATIVO E INVERSIÓN PÚBLICA

(A) TOTAL

(B) CREDITOS CUBIERTOS CON GARANTIAS AUTOLIQUIDABLES

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

(H = F -G) DIFERENCIA ENTRE REQUERIDAS Y CONSTITUIDAS

(A) TOTAL

0.00 -458,611.26 1,250,245.63

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

9,522,850.43 439,967.06 322,997.36 320,241.70 263,212.11 307,986.23 194,690.86 222,094.20 763,060.46 12,357,100.41

(E = G/C) % DE PROVISIÓN

0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00%

0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0%

(J = I - H) PROVISIONES EXCES. O (DEF.)

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 n/a n/a n/a 0.00

(B) CREDITOS (C=A-B) CUBIERTOS CON SALDO GARANTIAS SUJETO A AUTOLIQUIDABLES CALIFICACIOM

A1 RIESGO NORMAL 9,522,850.43 A2 439,967.06 A3 322,997.36 B1 RIESGO POTENCIAL 320,241.70 B2 263,212.11 C1 DEFICIENTE 307,986.23 C2 194,690.86 D DUDOSO RECAUDO 222,094.20 E PERDIDA 763,060.46 TOTAL 12,357,100.41

(D) % DE PARTICIPACIÓN

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

(I) PROVISIONES MITIGADAS POR GTIAS HIPOTECARIAS

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

(C = A - B) SALDO SUJETO A CALIFICACIÓN

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 n/a n/a n/a 0.00 (D) % DE PARTICIPACION

69,555.70 77.06% 3.56% 2.61% 2.59% 2.13% 2.49% 1.58% 1.80% 6.18% 100.00%

(E=G/C) % (F) (G) (H=F-G) DE PROVISIONES PROVISIONES DIFEPROVIREQUERIDAS CONSTITUIDAS RENCISIÓN A ENTRE REQUE RIDAS Y CONSTI TUIDAS

1% 2% 5% 9% 19% 39% 59% 99% 100%

95,228.69 8,799.38 9,689.92 19,214.54 26,321.19 61,597.22 77,876.34 133,256.55 763,060.46 1,195,044.29

95,228.69 8,799.38 9,689.92 19,214.54 26,321.19 61,597.22 77,876.34 133,256.55 763,060.46 1,195,044.29

0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00

RESUMEN DE LA CALIFICACION DE INVERSIONES Y OTROS ACTIVOS Y CONSTITUCION DE PROVISIONES ENTIDAD: COAC “SAN PEDRO DE TABOADA” LTDA. CODIGO OFICINA: 3736 FECHA: 31 DE DICIEMBRE DEL 2012 231 B.1 CODIGO INVERSIONES 1301

0.00 1,250,245.63 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 11,430,800.83 11,430,800.83 1,028,772.07 221,473.55 10.94% 520,691.93

1302 1303 1304

A VALOR RAZONABLE CON CAMBIOS EN EL ESTADO DE RESULTADOS DE ENTIDADES DEL SECTOR PRIVADO A VALOR RAZONABLE CON CAMBIOS EN EL ESTADO DE RESULTADOS DE ENTIDADES DEL SECTOR PUBLICO DISP. PARA VENTA DEL SECTOR PRIVADO DISP. VENTA ESTADO O ENT. SECTOR PUBLICO

INVERSIONES 1202

OTROS ACTIVOS Y BIENES EN DACIÓN

1,552,795.38

1,656,942.18 943,675.07 -639,194.46 -638,006.86 -579,127.19 -579,127.19

VALOR MERCADO

PROVISIONES ESPECIFICAS

PROVISIONES ADICIONALES

0.00

0.00

N/A

N/A

N/A

N/A

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

VALOR EN LIBROS

VALOR MERCADO

PROVISIONES ESPECIFICAS

PROVISIONES ADICIONALES

0

0

0

0

0 0

0 0

0 0

0 0

0

0

0

0

% RIESGO

PROVISIONES REQUERIDAS

PROVISIONES CONSTITUIDAS

PROVISIONES EXCES. O DEF.

1% 5% 20% 50% 100%

11,963.86 48.11 967.50 1,440.99 57,321.27 71,741.74

11,963.86 48.11 967.50 1,440.99 57,321.27 71,741.74

0 0 0 0 0 0

71,741.74

71,741.74

0

OPER. DE REPORTO CON INSTITUCIONES FINANCIERAS MANTENIDAS VENCIMIENTO SECTOR PRIVADO 1306 MANT. VENCIMIENTO EST. O ENT. SECTOR PUBLICO 1307 DE DISPONIBILIDAD RESTRINGIDA 190205 DERECHOS FIDUCIARIOS - INVERSIONES 1305

TOTAL

TOTAL

VALOR NOMINAL

TOTAL

ESTADO DE PÈRDIDAS Y EXCEDENTES CONSOLIDADO Y CONDENSADO

44

0.00

Plusvalía mercantil Descuento en colocación de acciones

RELACIÓN ENTRE EL PATRIMONIO TÉCNICO Y LOS ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO (EN U.S. DOLARES) CONFORMACIÓN DEL PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL PATRIMONIO TÉCNICO PRIMARIO

RESUMEN DE LA CALIFICACION DE CARTERA DE CREDITOS Y CONTINGENTES Y CONSTITUCION DE PROVISIONES (INFORMACION EN DOLARES) ENTIDAD: COAC “SAN PEDRO DE TABOADA” LTDA. CODIGO OFICINA: 3736 FECHA: 31 DE DICIEMBRE DEL 2012 VALOR 1,328,868.65 0.00 825,102.29 0.00 0.00 0.00 0.00 -445,114.05 0.00 0.00

CODIGO DESCRIPCION 2801 Obligaciones convertibles en acciones 2803 Deuda subordinada a plazo 3303 Reservas especiales 3305 Reservas por revalorización del patrimonio 3310 45% reservas por resultados no operativos 35 45 % superávit por valuaciones 3601 Utilidades o excedentes acumulados 3602 Pérdidas acumuladas 3603 Utilidad del ejercicio 3604 Pérdida del ejercicio 5–4 Ingresos menos gastos MAS 149990 (valor absoluto) (Provisión general para cartera de créditos) 2912 Otros Pasivos - Minusvalía Meercantil (Badwill) MENOS: Deficiencia de provisiones, amortizaciones y depreciaciones Pérdidas activadas que fueren detectadas a través de auditorías de la propia entidad, de la Superintendencia de Bancos o de las auditorías externas y el valor de los aumentos de capital realizados contraviniendo las disposiciones del artículo 125 de la Codificación de la Ley General de Instituciones del Sistema Financiero. 1613 Dividendos pagados por anticipado B TOTAL PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO C = A+B (**) PATRIMONIO TECNICO TOTAL MENOS El capital asignado a una sucursal o agencia en el exterior. Los requerimientos de patrimonio técnico de las entidades que de acuerdo con las disposiciones vigentes así lo requieran. El valor patrimonial proporcional de aquellas entidades que no requieren de la conformación de un patrimonio técnico. Inversiones en otras instituciones del sistema financiero, que las conviertan en subsidiaria o afiliada de dicha institución. Los saldos registrados en la cuenta 1611 “Anticipo para adquisición de acciones”, cuando correspondan a inversiones en acciones, anticipos en la capitalización o constitución de compañías subsidiarias o afiliadas. D DEDUCCIONES AL PATRIMONIO TECNICO TOTAL E=C-D PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO Activos ponderados con 0.00 Activos ponderados con 0.20 Activos ponderados con 0.25 Activos ponderados con 0.40 Activos ponderados con 0.50 Activos ponderados con 1.00 F TOTAL ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO POSICION, REQUERIMIENTO Y RELACIÓN DE PATRIMONIO TECNICO G = F x 9% PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO H=E-G EXCEDENTE O DEFICIENCIA DE PATRIMONIO TECNICO REQUERIDO I=E/F PATRIMONIO TECNICO CONSTITUIDO / ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERA DOS POR RIESGO ACTIVOS TOTALES Y CONTINGENTES x 4%

0.00

0.00

Cartas de crédito

Obligaciones en opciones

TOTAL PATRIMONIO TECNICO PRIMARIO PATRIMONIO TECNICO SECUNDARIO

0.00

0.00

Fianzas y garantías

Ventas a futuro en moneda extranjera

A

52 54 42 53 43

0.00

Avales

Compras a futuro en moneda nacional

DESCRIPCION Capital social Prima en colocación de acciones Reservas legales Reservas generales Reservas para futuras Capitalizaciones Otros aportes patrimoniales menos Donaciones menos Otros Utilidades o excedentes acumulados – saldos auditados Pérdidas acumuladas – saldos auditados Préstamo subordinado Aportes para futura capitalización

26,688.51

TOTAL DEL ACTIVO

Compromisos futuros

CODIGO 31 3201 3301 3302 330310 34-340210-3490 3601 3602 2608 2802 MENOS 190530 3202

101,311.55

Otras cuentas de “otros activos”

TOTAL 10,034,245.12 3,255,704.04 0.00 6,606,529.75 1,669,701.89 1,593,426.01 1,521,854.62 1,045,591.36 775,955.87 0.00 0.00 172,011.33 0.00 0.00 0.00 398,292.04 1,267,986.24 0.00 0.00 3,859.68 11,704,383.08 1,398,809.10 0.00 0.00 1,398,809.10 0.00 825,102.29 825,102.29 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 113,244.96 -1,024,241.24 0.00 -445,114.05 0.00 -579,127.19 1,312,915.11 0.00 13,017,298.19

RELACIÓN ENTRE EL PATRIMONIO TÉCNICO Y LOS ACTIVOS Y CONTINGENTES PONDERADOS POR RIESGO (EN U.S. DOLARES) CONFORMACIÓN DEL PATRIMONIO TÉCNICO TOTAL PATRIMONIO TÉCNICO PRIMARIO

0.00

De 1 a 180 días

1999

DESCRIPCION OBLIGACIONES CON EL PUBLICO Depósitos a la vista Operaciones de reporto Depósitos a plazo De 1 a 30 días De 31 a 90 días De 91 a 180 días De 181 a 360 días De más de 361 días Depósitos por confirmar Depósitos de garantía depòsitos restringidos OPERACIONES INTERBANCARIAS OBLIGACIONES INMEDIATAS ACEPTACIONES EN CIRCULACION CUENTAS POR PAGAR OBLIGACIONES FINANCIERAS VALORES EN CIRCULACION OBLIG. CONV. ACCIONES Y AP. FUTURAS CAP. OTROS PASIVOS TOTAL DEL PASIVO CAPITAL SOCIAL Capital pagado (Acciones en tesorería) Aportes de socios PRIMA O DESCUENTO EN COLOCACION ACCIONES RESERVAS Legales Generales Especiales Reserva para readquisición de acciones propias Revalorización del patrimonio Por resultados no operativos OTROS APORTES PATRIMONIALES SUPERAVIT POR VALUACIONES RESULTADOS Utilidades o excedentes acumulados (Pérdidas acumuladas) Utilidad del ejercicio (Pérdida del ejercicio) TOTAL DEL PATRIMONIO INGRESOS TOTAL GENERAL DE PASIVO, PATRIMONIO E INGRESOS

0.00

De más de 360 días

Inversiones en acciones y participaciones

6401

915,938.74

De 181 a 360 días

1901

64

3,665,104.87

De 1 a 180 días

OTROS ACTIVOS

4

0.00

Cartera de créditos para la microempresa por vencer

19

1

0.00 0.00

CARTERA DE CREDITOS

B. REAL. ADJ. PAGO, ARREN. MERC. Y NO UTILIZADOS ENTIDAD

1902..1990

0.00

De disponibilidad restringida

17 18

0.00

CODIGO 21 2101 2102 2103 210305 210310 210315 210320 210325 210330 2104 2105 22 23 24 25 26 27 28 29 2 31 3101 3102 3103 32 33 3301 3302 3303 3304 3305 3310 34 35 36 3601 3602 3603 3604 3 5

CÓDIGO OFICINA: 3736 AÑO: 2012 MES: DICIEMBRE DIA: 31

A B C D E

RIESGO NORMAL RIESGO POTENCIAL DEFICIENTE DUDOSO RECAUDO PERDIDA EVALUADO NO EVALUADO TOTAL

TOTAL 53,589.54 962.27 4,837.52 2,882.18 57,321.27 119,592.78 0.00 119,592.78

NOTAS TÉCNICAS: La cartera de créditos comercial vencida cartera de créditos educativo vencida, cartera de créditos de inversión pública vencida, cartera de créditos comercial refinanciada vencida, cartera de crédito educativo refinanciada vencida, cartera de créditos de inversión pública refinanciada vencida, cartera de créditos comercial reestructurada vencida, cartera de crédito educativo reestructurada vencida y cartera de créditos de inversión pública reestructurada vencida se registra en la respectiva cuenta a los 30 días que el documento se venció y los intereses y comisiones ganados y no cobrados se reversan de las cuentas de resultado a los 30 días y se registran para efectos de control en una cuenta de orden. Para el caso de las cuotas o porción del capital que formen parte de los dividendos de los créditos de amortización gradual o con garantía hipotecaria, se transferirán a las cuentas de cartera de créditos de vivienda vencida, cartera de créditos de vivienda refinanciada vencida y cartera de créditos de vivienda reestructurada vencida, a los 60 dias posteriores a la fecha de vencimiento de la operación , sin perjuicio del cobro de los intereses de mora correspondientes. Las cuotas o porción de capital que forman parte de los dividendos de las operaciones de consumo y microcrédito, en cualquiera de sus modalidades, se trasferirán a las cuentas cartera de créditos de consumo vencida, cartera de créditos para la microempresa vencida, cartera de créditos de consumo refinanciada vencida, cartera de créditos para la microempresa refinanciada vencida, cartera de créditos de consumo reestructurada vencida, cartera de créditos para la microempresa reestructurada vencida a los quince (15) días posteriores a la fecha de su vencimiento, sin perjuicio del cobro de los intereses de mora correspondientes. Los intereses y comisiones reversados por no haber sido cancelados dentro de los treinta (30) días posteriores a su exigibilidad de pago, se registrarán, para efectos de control en la respectiva subcuenta de la cuenta de orden 7109 “Intereses, comisiones e ingresos en suspenso”. Igual procedimiento se efectuará para el reverso a los sesenta (60) días, de la porción del capital que forman parte de los dividendos de los créditos de amortización gradual con garantía hipotecaria; y, a los quince (15) días de las operaciones de microcrédito y créditos de consumo, en cualquier de sus modalidades, respectivamente.

ING. MARCIA SINALUISA CONTADORA GENERAL

AR//cc

CuriOsO A14

viernes 08 dE MArzO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

LO ASOMBROSO DEL DIA

Pintor dona $100.000 en pizza a necesitados

Da su arte convertido en ‘monedas’ a la gente que menos recursos económicos tiene. El carro más caro del mundo

Lamborghini celebra su °cumpleaños y lo hace a lo grande. La firma italiana sopla 50 velas y el Salón del Automóvil de Ginebra ha sido el elegido para presentar su nuevo coche, sin duda uno de los más exclusivos de la historia. El ‘Veneno’, nombre recibido en homenaje a los toros, cuesta 3 millones de euros (unos 3.910.770 dólares), el más caro del planeta, y únicamente se realizarán unidades de éste, que ya han sido vendidas.

Los murciélagos cortafuegos

vida real, los animales °enEnloslaque se inspiró ‘Bruno Díaz’ para luchar contra el mal no sólo soportarían altas temperaturas, sino que pueden beneficiarse de los efectos del fuego. Así lo demostró un estudio de la Universidad de California en Santa Cruz, EE.UU., que midió la actividad de murciélagos en áreas quemadas y no quemadas después de un incendio forestal en el sur de las montañas de Sierra Nevada. Un año después del incendio, no había evidencia de daño perjudicial en estos animales. Al contrario. Los resultados sugieren que los murciélagos son resistentes a las altas temperaturas. Incluso algunas especies se habrían beneficiado de los efectos del fuego sobre el paisaje. SugEREncIAS O tEMAS para la sección curioso@lahora.com.ec

El artista español Domingo Zapata regaló100.000 dólares en pizza gratis para familias necesitadas de Nueva York después de vender varios de sus cuadros al propietario de un restaurante, informó el miércoles el rotativo The New York Post. El pintor, conocido por contar entre sus amistades con celebridades como Lindsay Lohan, Pamela Anderson o Sofía Vergara, vendió algunas de sus obras por 100.000 dólares a Sasha Berg, propietario del establecimiento Garlic Pizza, de Manhattan. En lugar de aceptar el pago en efectivo, Zapata pidió que el dinero fuera entregado en forma de trozos de pizza a ‘Bowery Mission’, una asociación que ayuda desde 1879 a neoyorquinos sin hogar y que necesitan alimentos. Según señaló el diario, estos 100.000 dólares permitirán proporcionar comida a las familias necesitadas durante un periodo de dos años. Zapata, de 39 años y natural de Mallorca, reside actualmente en el barrio de East Village (Manhattan), y su trabajo es conocido por la mezcla de técnicas como el collage o el graffiti.

No es ningún secreto que Tokio es una de las ciudades más pobladas del mundo y por esa razón también es conocida por tener los apartamentos más pequeños del planeta. Tanto es así que esta semana se dieron a conocer varios informes en los que demuestran que hay gente que está pagando grandes cantidades de dinero para vivir en ambientes del tamaño de un ataúd. Así es cómo hay personas dispuestas a pagar tanto como 600 dólares al mes para vivir en armarios y roperos. Por supuesto, gran parte de esta gente son jóvenes que pasan la mayor parte de su tiempo en el trabajo y al aire libre, utilizando estos alojamientos minúsculos sólo para dormir.

guStOS. ¿Pagarían 600 dólares al mes para tener un hogar dentro de una placard?

Aparte de la evidente falta de espacio, estos hogares llamados geki-sema se apilan unos encima de otros y algunos ni siquiera tienen ventanas. Sin embargo, hay lugar suficiente para una diminuta TV, un cómodo colchón y espacio para apilar un poco de ropa limpia. Además, tienen calefacción y electricidad para conectar los celulares y/o computadoras. Claro que el baño es compartido con otros inquilinos, nada diferente a cualquier hotel de cualquier lugar del mundo.

Suspendido por obligar a besarle los pies ALtRuISMO. Domingo Zapata es un pintor relacionado con gente de la farándula.

Desde su llegada a la Gran Manzana, el español ha aparecido en repetidas ocasiones en la prensa estadounidense por rumores que lo relacionaban con algunas celebridades como Scarlet Johanson, Karen Sierra o Lindsay Lohan. Pese a que el artista ha desmentido estas relaciones, sí confesó que todas ellas son sus amigas con las que además ha trabajado en algunas sesiones fotográficas. EFE

¿Venden ‘esclavos’? Se trató de un traspié de traducción. Una empresa de moda española se ha disculpado en su cuenta en Twitter por anunciar un collar en su página web francesa como ‘estilo esclavo’. “Lamentamos el error de traducción. Ya se le ha notificado a los departamentos correspondientes y la corrección se realizará en breve”, decía la marca de bisutería en su cuenta. En español el término ‘esclava’ también significa pulsera o cadena pero en francés no, lo que ha desatado una cadena de críticas en las redes sociales, explica abc.es. La cadena de oro con la leyenda polémica tenía un pre-

Japoneses se acostumbran a vivir en armarios

El Ministerio de Justicia marroquí suspendió de sus funciones al Fiscal interino del Rey en la ciudad de Midelt, en el centro de Marruecos, acusado de obligar a un joven mecánico a besarle los pies en presencia de varias personas. Según informaron ayer a EFE fuentes del Ministerio, el Fiscal interino Said Fareh fue avisado ayer de su suspensión y su caso pasará ante el Consejo Superior del Poder Judicial, órgano disciplinario de este poder, hasta que termine la investigación. En caso de que se compruebe la implicación del funcionario en estos hechos, se le destituirá como juez y será perseguido por un tribunal ordinario. Los hechos se remontan al pasado 16 de febrero, cuando el mecánico Hicham Himmi, de 28 años de edad, se vio supuestamente obligado a besar los pies

del alto cargo en una comisaría en esta ciudad en presencia de varios agentes policiales y del propietario del taller. El representante de la Asociación Marroquí de Derechos Humanos (AMDH) en Midelt, Munir Budguig, explicó a EFE que el mecánico, casado y padre de una niña, presentó una denuncia ante el Tribunal de Primera Instancia de esta ciudad dos días después de los hechos, en la que especificó que el propietario del taller podría testificar a su favor. Budguig detalló que el día de los hechos el joven mecánico se echó a llorar antes de poder relatarle la humillación que había padecido. Por su parte, también el Fiscal General del Rey del Tribunal de Apelación de Meknés abrió el pasado 23 de febrero una investigación sobre este mismo caso. EFE

AcLARAcIÓn. Se trataba de la venta de collares y no de otra cosa.

cio de unos 32 dólares. Enseguida del anuncio, las actrices francesas Aissa Maiga y Sonia Rolland, así como la columnista Rokkaya Diallo, hicieron una petición en línea que decía ‘La esclavitud no es una moda‘, lo que atrajo a más de 1.604 firmas, informa nEwS. cOM.Au.

no es muy apto para el ejército

No sé por qué da la impresión de que el joven del fondo no es muy apto para pertenecer a las Fuerzas Armadas. Después de ver esta foto en Internet, no sería extraño que dijeran que falleció suicidándose. Y es que los accidentes pueden pasar en un instante.

La libertad de la expresión andina

SAIRY LLIGALO

Símbolos de la naturaleza, rostros finos y colores radiantes son las características de esta muestra. El artista Sairy Lligalo, de nacionalidad Kickwa Chibuleo, trae a la capital su trabajo denominado ‘Arte espiritual andino’, con obras llenas de magia, creencias y sabiduría. Esta muestra se exhibe en la Sala Víctor Mideros hasta el 14 de marzo. “La cosmovisión indígena es muy diferente al resto de culturas. Entonces me pareció más fantástico fijarme en mi propia cultura y comencé a dibujar en las piedras grandes de las montañas, esto lo hice a los 7 años”, dijo el expositor. Este apego espiritual hacia su cultura se da por influencia de su abuelo. Lligalo, desde pequeño, andaba junto a él, lo que le permitió conocer cientos de historias y creencias de su comunidad: la magia que esconde la naturaleza y su belleza espiritual. La muestra

Motivado por estas sabidurías el artista presenta 20 pinturas en acrílico, que reflejan ese mundo fantasioso de la cultura indígena. Entre las obras que se destacan están: ‘Ñuka Atuk’, ‘Warmi’, ‘Muskunimari’, ‘Mi hermana luna’ y ‘Dos lunas’. De sus exhibiciones en el extranjero nace este nombre de ‘Arte espiritual andino’, pues

CuLTurA viernes 08 dE MArzO dE 2013 La Hora quiTO, ECuAdOr

A15

AGENDA HOY

CONCIERTO

Lugar: Casa de la Música (Valderrama s/n y Mariana de Jesús). Entrada: $5 Horario: 20:00 Descripción: La Orquesta Sinfónica Nacional del Ecuador ha preparado un brillante repertorio para celebrar el Día Internacional de la Mujer, con la participación, solamente, de la parte femenina de la Institución.

TEATRO

Lugar: Asociación Humboldt (Vancouver y Polonia) Entrada: General $10, estudiantes $7, tercera edad $5 (Jueves $5 todo público). Horario: 20:00 Descripción: Regreso de la obra ‘Hamlet’, con la actuación y dirección de Christoph Baumann.

EXPOSICIÓN. El artista siempre junta en sus obras el retrato humano y la naturaleza.

cuando expuso en Francia y de los siete colores del arco iris. Alemania los visitantes deno- “Los colores te apaciguan, te llenan, esto es lo que yo minaron a su arte de esa manera, aunque el autor se TOME NOTA soy”. mantiene en que sus obras son arte kichwa, porque él El artista La muestra esta- Lligalo expresa que no es de esa nacionalidad. rá abierta hasta En sus cuadros propo- el 14 de marzo. El tiene ninguna biograde atenne y transmite la sabiduría horario fía porque no le interesa ción es de marde su cultura. “Nuestras tes a domingo de cuándo ni dónde nació. 09:00 a 17:00. culturas son más libres. La La entrada es “Lo importante es que vida es como un lienzo en libre. existo ahora y mis cuablanco. Tú pintas el cielo o dros son mi biografía”, el infierno, ésa es tu liberacentúa el artista. tad, tu gloria”, agregó. Pero, pese a su creencia, se Y toda esta espiritualidad es pudo obtener algo de su trabajo: a base de su convivencia con la empezó desde muy pequeño y naturaleza y también del poder lo hizo tallando piedras, donde

dibujaba estos mundos mágicos. Cuando cursaba el segundo año de colegio ya realizó su primera exposición. En Ecuador lo hizo en las ciudades de Ambato, Quito, Guayaquil, y luego de esto decidió salir (a los 19 años) con sus obras para Francia, Alemania, Bélgica, Suiza, Inglaterra y Estados Unidos. “Nosotros somos al revés. No gustamos de las cosas de aquí, nos gusta las cosas de otro lado. Igual los extranjeros aprecian nuestro trabajo, porque ven que todavía conservamos nuestra cultura”, comentó el artista.

Inician clases de actuación en FAMA te prácticos con presentaFAMA, Escuela de Actuación, reabre sus clases TOME NOTA ciones abiertas al público cada seis semanas. El maa partir de mañana. Los terial que se utiliza, para horarios disponibles para está ubi- el estudio, son escenas inscripción son: lunes, FAMA cada en la calle tomadas de obras clásicas miércoles y viernes de Mañosca OE entre y contemporáneas mun15:30 a 17:30; y los sába- 4-52 América y dos (intensivos) de 08:30 República. Para diales, tanto de cine como mayor informaa 11:30. ción a los núme- de teatro. 224-7931/ FAMA se fundó el 5 de La metodología apun- ros 098022891 o al ta a la formación integral correo electróni- noviembre de 1990. La raescuelactodel estudiante y el centro co res@yahoo.com zón por la cual se originó esta academia fue, princide atención está en crear palmente, para rescatar y la habilidad en el actor de sostener una conducta verdade- generar una cultura teatral que ra en circunstancias imagina- cuente con calidad y donde se desarrollen los individuos de la rias. Se prepara a los estudiantes comunidad en las actividades arpara actuar en cine, teatro y tele- tísticas para y dentro de su provisión. Los cursos son totalmen- pio entorno.

CINE

Lugar: Sala Alfredo Pareja Diezcanseco de la CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria). Entrada: Libre Horario: 17:15 Descripción: Retrospectiva de seis películas del director alemán-turco Fatih Akin. Para hoy: el drama ‘Al otro lado’.

OBRA

Lugar: Patio de Comedias (18 de Septiembre E4-26 y 9 de Octubre). Entrada: $12 general, $8 estudiantes y $5 tercera edad y discapacitados. (Los jueves valor promocional). Horario: 20:30 Descripción: Estreno de la obra de teatro ‘La comedia de las cosas’, una producción del Teatro Ojo de Agua.

MAÑANA

DANZA

Lugar: Teatro Nacional de la CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria). Entrada: Libre Horario: 19:30 Descripción: La bailarina Susana Reyes estrena su obra ‘Sumka, la mujer recordada’, en honor a todas las mujeres ecuatorianas.

ESTUDIANTES. Las inscripciones estarán abiertas desde hoy hasta mañana.

50c incl. IVA vIERNES 08 De mArzo De 2013

Quito, ecuador

60 páginas

15 tras la corona

la gala se realizará en el Teatro Centro Cívico Eloy Alfaro de Guayaquil, a las 20:30. PÁGINA B13

Superando las adversidades

‘AlBoS’ SE ENFRENTAN EN lojA

PÁGINA B15

Policías son investigados

Doce agentes del Distrito Guayaquil están en la mira de la Fiscalía por su participación en el allanamiento a un local del sur de la ciudad, donde se encontró más de media tonelada de pasta base de cocaína. PÁGINA B6

La exfondista quiteña Sandra Ruales valora el esfuerzo que hace la mujer no sólo en el deporte, sino en la vida diaria. PÁGINA B15