Edición impresa Quito del 6 de agosto de 2012

50c incl. IVA ¡buenos días!

Quito, ecuador

LuNES 06 DE AGOSTO DE 2012

ciudad

en vela

Gran baile de salsa en la Mitad del Mundo

CNE verificará 100% de firmas

Página A2

Página A6

país

Ausentismo en pruebas de universidades cerradas Página B1

Los cárteles no dan tregua en Ecuador

Los narcotraficantes colombianos y mexicanos siguen trasladando sus diferentes ‘negocios’ al país. La reciente captura del empresario y exgobernador de Manabí, César Fernández, por su presunta vinculación con la incautación de 105,8 kilos de clorhidrato de cocaína, en Guayaquil, ha llevado a nuevas conclusiones sobre el tráfico de droga en el país. Ahora se sabe que los nuevos ‘padrinos’ que se desempeñan en Ecuador tienen relaciones con el cártel del narcotráfico de Arturo Beltrán, asesinado en un operativo militar en el centro de

Otro empate y la historia continua

México. Igualmente con la organización delictiva del capo Joaquín ‘El Chapo’ Guzmán, quien dentro de la geografía de cárteles mexicanos es considerado el más poderoso. También se conoce que los grupos narcotraficantes se han instalado en América Latina, mimetizados en empresas legalmente constituidas. Las mismas manejan el tráfico de personas, armas y drogas. Página B2

Chevron tiene pocas horas para cancelar

La petrolera estadounidense Chevron debe pagar antes de la medianoche de hoy unos 19.000 millones de dólares, establecidos en una condena por daños ambientales. Los demandantes podrán gestionar embargos si Chevron “no cumple” con la orden de la justicia de Sucumbíos, donde fue planteada la querella , sostuvo el abogado Pablo Fajardo. Los perjuicios fueron causados por Texaco entre 1964 y 1990, firma que Chevron adquirió en 2001. Habrá acciones en otros países para garantizar el pago. Página B1

OPERATIVO. No solo se ha incautado cocaína, sino también importantes documentos sobre el trasiego de la droga.

POzO MILLONARIO 01 08 18

NúmeroS fAvoreCIdoS

03 10 21

04 11 23

05 14 25

ANImAL: BALLENA

En los últimos minutos, el elenco de Liga de Quito empató (2-2) a Barcelona. Claudio Bieler y Damián Díaz marcaron un doblete.

Página B4

www.lahora.com.ec

Página B15

lahoraecuador @lahoraecuador

Tabla de Posiciones Quinta fecha

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

equipo

Barcelona manta emelec Liga de Quito macará olmedo el Nacional Independiente del valle Liga de Loja deportivo Cuenca Técnico Universitario deportivo Quito

pts gd 11 10 10 9 9 8 6 4 4 4 3 2

06 17

+6 +4 +1 +2 -1 +3 +2 -1 -4 -4 -5 -3

años

CiudAd A2 tiempo lectura 15 min.

lunes 06 dE AGOSTO dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOr

ganadOrEs. Los quiteños David Ruiz y Michelle Carvajal obtuvieron el primer puesto en parejas de baile.

140 pareJas

gruPOs. El Estudio Nacional de Baile de Quito se llevó el primer puesto en la categoría ‘Compañía’.

PaÍsEs. Bailarines de Venezuela, Cuba, Colombia y EE.UU. participaron en la exhibición.

El baile más grande ° El Congreso Internacional de Salsa cerró con una espectacular ‘rueda de casino’, estilo en el que las parejas bailan al mismo tiempo, hacen giros vistosos

e intercambian de parejas: El éxito de este ejercicio depende de que haya una buena sincronía entre todos. Al final, los asistentes impusieron la primera marca que nunca se había registrado en el país, más de 140 parejas bailando alrededor del monumento a la Mitad del Mundo. Con esta imagen se demostró que el interés por este ritmo se ha incrementado en el país y que los bailarines nacionales tienen un gran nivel y pueden competir con los de compañías internacionales de baile tropical.

bailaron salsa en la Mitad del Mundo

El Tercer congreso Internacional de salsa culminó ayer con un acto especial.

Cuatro días de competencia, shows, exhibiciones y talleres brindó el Congreso Internacional de Salsa, que cada año está tomando más fuerza en nuestro país. Al ritmo del baile tropical más popular del mundo, delegaciones internacionales llegaron a Quito para compartir escenario y competir en cada uno de los estilos de este género musical. Lucía Romero, directora general del encuentro agradeció a los asistentes que se reunieron en la Ciudad Mitad del Mundo

para ser parte del cierre de esta cita. También hizo una mención especial a uno de los más grandes exponentes y coreógrafos de salsa internacional, Albert Torres, quien ha trabajado con artistas de la talla de J-Lo, Tito Puente, Celia Cruz, Chayanne, Vanesa Williams y Johnny Pacheco. Torres fue uno de los responsables y contacto principal para la realización de toda esta producción desde sus inicios y que cada año incrementa su alcance internacional y de participantes.

rumba y pachanga

Azuquito, banda quiteña de música tropical, fue la responsable de ‘prender’ la fiesta con clásicos de la salsa que, inmediatamente, pusieron a bailar a los asistentes, entre visitantes del monumento, turistas y participantes del congreso, quienes no dudaron en

‘sacar brillo’ al piso con los más complejos y estilizados pasos con los que sorprendieron a más de uno. Luego de más de una hora de baile el encuentro tenía preparado una gran exhibición para el público presente, los ganadores del concurso de salsa en todas sus modalidades realizaron una fabulosa muestra del talento que los llevó a ser los número uno de la competencia. Los ganadores

David Ruiz y Michelle Carvajal, miembros de la Academia de Baile ‘Tropical Dance’, y ganadores de la categoría ‘Salsa On1/ On2’, deleitaron a los asistentes con la coreografía que les hizo merecedores al primer puesto. Ellos representarán al país en Miami (EE.UU.) en el Mundial de Salsa, que se realizará en Diciembre.

Embolizaciones siguen pendientes en el Espejo

CiudAd lunes 06 dE AGOSTO dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOr

A3

mInuTErO

Familiares de pacientes que esperan atención. Personal confirmó daño de equipo. “Ya va ser un mes y los papeles aún no dan resultados fijos, que nos mandan abajo, que nos mandan arriba, todavía está aquí una burocracia total”, dijo Fabián N. mientras esperaba en la sala de espera del Servicio de Neurocirugía del Hospital Eugenio Espejo. Sentado junto a una silla de plastico ubicada junto a la puerta de la Unidad, este hombre confirmó que trajo a una pariente suya desde Los Chillo para que pudiera someterse a una embolización, pero la espera se ha vuelto un calvario. Personal médico que trabaja en el Servicio confirmó que hay problemas con los equipos, algo que se intentó negar desde el departamento de Comunicación Social del Hospital, que solicitó a La Hora que publicara una aclaración sobre este tema. El problema se reportó el lunes anterior luego de que familiares de los pacientes que esperan una embolización realizaron un enérgico reclamo. Algunos, incluso demandaron atención a gritos. Oferta de atención

Un galeno de la casa de salud indicó: “no hace falta pegarnos, desde el lunes (hoy) atenderemos a todos. Ya empezaron las evaluaciones el miércoles y las intervenciones se realizarán en las clínicas Harvard y Cetcus”. Esto lo dijo refiriéndose a las transferencias que la semana pasada se anunciaron para

Se entrega obra de quebrada San josé

obras de la quebrada °SanLasJosé, que beneficiarán a

SErVICIO. Esta es el área de espera del servicio del principal centro de referencia de neuroquirúrgica de todo el país.

beneficiar a los 19 pacientes, a través del Programa de Protección Social (PPS) del Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES). A las 10:09 del anterior jueves La Hora constató que el Servicio Social del área incluyó inicialmente a 6 pacientes, cuyos familiares recibieron el ofrecimiento con prudencia. “Actualmente estamos haciendo el trámite para que nos compren los insumos, porque dicen que el aire acondicionado del equipo que está dañado y ya va repararse, posiblemente, desde el lunes (hoy) nos hacen los procedimientos de embolizaciones a todos”, dijo el familiar de un paciente que pidió la protección de su identidad. Versión oficial

Un vocero oficial del Hospital sostuvo que pese a que un angiógrafo está en “perfectas condiciones”, recién se lo habilitará a partir de hoy, luego de un mantenimiento preventivo y correctivo. El funcio-

Detalles del equipo ° Según la carta que el Hospital Eugenio Espejo envió a La Hora, el equipo del Servicio de Neurocirugía también sirve para realizar panangiografías

12 mil personas y que se realizaron con una inversión de 340 mil dólares se entregan hoy a las 10:00 en el parque ubicado en la Calle Hualpa Cápac y Pedro Imaco, en el barrio La Magdalena Alta, al sur de Quito.

cerebrales diagnósticas, embolizaciones cerebrales diagnósticas y terapéuticas con coils, partículas, onyx e hilos; aneurismas, malformaciones arterio-venosas, arteriografías de miembro inferior, superior, arteriografías y embolizaciones renales, hepáticas y pulmonares, infiltraciones nerviosas, coronariografía diagnóstica y terapéutica, cateterismos cardíacos, colocación de stents, angioplastías coronarias, aortogramas abdominales y torácicos y colocación de catéter para drenaje hepático.

nario también confirmó que hay un compromiso con los pacientes para ejecutar las embolizaciones que están pendientes. Esto contrasta con la versión de la carta que llegó a La Hora, donde se indicó “que los procedimientos de embolización se han venido realizando normalmente durante el mes de julio”. En la versión del Hospital, se agregó que “nuestro Servicio de Rayos X es el único en el sistema de salud pública del país que cuenta con Angiógrafo Digital 3D de última tecnología, cuyo primer procedimiento se lo realizó el 14

de enero de 2010”. En la misiva se indicó, además, que en 2011 se hicieron un total de 306 procedimientos y en lo que va de este año, hasta el 23 de julio, se han hecho 259 y que normalmente se atiende a un promedio de “3 a 5 pacientes diarios entre hospitalizados, consulta externa, emergencia y personas que vienen direccionadas desde otros hospitales como el Baca Ortiz, Enrique Garcés y Pablo Arturo Suárez”. WEb Testimonios en: www.lahora.com.ec

Parque de la Ciudad se hará por fases

obras de configuración °delLas Parque de la Ciudad se ejecutarán por fases y se estima que la consolidación del área verde se logrará en un lapso de 2 a 3 años. Cada equipamiento tendrá su propio presupuesto, por ejemplo la Estación del Metro costará alrededor de 35 millones y la red vial unos 15 millones de dólares.

Obras viales no frenan el comercio en la Guayaquil Los comerciantes que tienen sus locales a lo largo de la calle Guayaquil se están dando modos para evitar pérdidas por los trabajos de repavimentación de la vía y la reparación del sistema de alcantarillado, que se realizan en el sector. Durante este fin de semana se pudo ver que los empleados de las zapaterías taparon las entradas de los locales con plásticos transparentes, para evitar que ingrese el polvo. Otros vendedores instalaron equipos de sonido y pusieron música tropical para atraer a los clientes. “Al mal tiempo hay que po-

nerle buena cara”, dijo Rosario Utreras, administradora de un negocio, quien sostuvo que la mayor motivación de un comerciante es ver a la gente transitar por la calle, por eso no dudó en salir a barrer su acera para retirar la tierra acumulada. En la Plaza del Teatro se ha montado una tarima y se ofrece música en vivo a los moradores del sector y transeúntes. A estas acciones se suman otras que tienen el propósito de incentivar a la gente la visita a los negocios. Mientras los negociantes arman diferentes estrategias para mantener sus ventas, los traba-

jos que realiza el Municipio han avanzado desde San Blas hasta la calle Esmeraldas. En esa zona se levantaron las capas de asfalto y ahora es el personal de la Empresa Pública Metropolitana de Agua Potable y Saneamiento el que ha empezado a realizar las tareas de alcantarillado. Temporada fuerte

Los comerciantes esperan que las obras que se realizan en la calle Guayaquil no repercutan con el mayor negocio de esta temporada, pues a partir del 15 los padres de familia empezarán a buscar calzado estudiantil, mochilas, uni-

TrabajO. A través de arreglos y adecuaciones, los responsables de los negocios de la calle Guayaquil buscan atraer a sus clientes.

formes y útiles escolares. Diego Oleas, quien vende mochilas en la calle Guayaquil, confirma que sus ventas me-

joran desde mediados de este mes, porque la gente aprovecha las ofertas de materiales estudiantiles.

OpiNióN A4 tiempo lectura 15 min.

LuNEs 06 dE AGOsTO dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOr

Todo peligro la venganza pierde mucho es el manjar de su amenamás sabroso za cuando se han condimentado en descubierto sus el infierno”. causas”. WAlTER SCoTT koNRAD loRENz

CARTAS ¡Autos modelo siglo XXI!

Son la envidia del Primer Mundo, andan como los de Cuba (años 50 del siglo pasado), con los combustibles más malos de la región y el planeta. Tienen primera, segunda y la principal , “el retro” (todo para atrás como el cangrejo). Cierto ha sido, en carretera dizque a 100, de pronto a 60, 40, 50, 80, 40, 70 y hasta 30 (Km). Límites inconsultos, desatención y stress para verlos y no pasarse 1 Km so pena de la multa. Los carros no se desarrollan y las transmisiones automáticas se dañan. Para los genios, buses y camiones en carretera con los mismos límites de los autos “si su peso incrementa la fuerza del impacto”. Sugiero: calles secundarias 45, avenidas 65, perimetrales 90, carreteras 115, zonas pobladas 45 y curvas 70, con aviso de peligro y reducción de velocidad si es cerrada y a desnivel. “Sin sanción”, todos los límites con 5 Km o más. Señalización clara, “no a cada paso o ninguna” y sólo al lado derecho (un color para livianos y otro para pesados). Los accidentes y muertos siguen porque buseros y camioneros rebasan en curva y son dueños de la vía. Los apuraditos invaden carril izquierdo y botan el auto antes de las curvas. Sin embargo, nos sacan la plata y encarcelan peor que a delincuentes.

Extravagancias

Hace unas semanas la presidenta de Argentina, Cristina Fernández, sorprendió a la opinión pública mundial cuando presentó a su país su muñeca hecha de tela, que se puede adquirir como ‘souvenir’ por unos 14 dólares. Los muñecos, de entre 25 y 35 centímetros también contemplaban algunos “alados” como los de Eva Duarte, Perón, Che Guevara, y su fallecido esposo Néstor Kirchner. En América Latina tuvimos otros gobernantes que hicieron gala de mayores extravagancias. El dominicano Trujillo, hizo que se bautizaran calles, estadios, edificios y demás lugares de la capital de ese país con cualquiera de sus numerosos títulos y nombres de su familia. Duvalier, quien gobernó Haití desde 1957 hasta su muerte en 1971, ordenó matar los perros negros, porque creía que el peor de sus

Juan Carlos Cobo Rueda c.i. 170599078-4

Perfil del hombre ecuatoriano

Con muchísima pena, al tratar de dibujar el perfil del hombre ecuatoriano veo a un ser ignorante, cargado de viveza criolla, mediocre, amigo de lo ajeno, amante de la mentira, plantilla y buscador incansable de los placeres carnales. La imagen de hombre recto, justo, amante del bien y temeroso de Dios está muy alejada de nuestra realidad. En verdad es quizá imposible para muchos; quizá posible solo para los más valientes y arrojados. Dr. Gustavo Vela Ycaza c.i. 17-04442266 DIRIJA SuS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec casilla 1717243 cci o cualquiera de nuestras agencias. requisitos: nombres y apellidos completos; número de cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

FARITh SIMoN

Vida corta El lenguaje del “garantismo” ha tomado un lugar central en el léxico jurídico ecuatoriano, es indispensable para cualquier persona vinculada a la profesión legal -o al mundo políticoincluir al menos esa palabra, o cualquiera de sus variaciones, en sus discursos, explicaciones, análisis o argumentos para que pueda ser considerado “al día” con las nuevas tendencias jurídicas. Los “dueños” de la Constitución de Montecristi reivindican al neoconstitucionalismo como la mayor transformación normativa que ha vivido el país des-

enemigos se había convertido en uno. De manera que la idea de la Presidenta argentina de hacer muñecos de trapo con alas de las figuras políticas fallecidas objeto de su admiración, no es de las extravagancias más notables que hemos tenido en América Latina. Lo curioso es que a algunos que aún viven les mandó a poner alas. ¿Advertencia? ¿Premonición? Los muñecos se podrían adquirir en un museo en la Casa Rosada, sede del Ejecutivo. Hay muñecos para todos los gustos, desde Evo Morales, Fidel Castro, Mujica hasta Chávez. No se dijo si el Presidente ecuatoriano, gran amigo de los Kirchner, está entre el grupo. De todas maneras, se afirma, los interesados en adquirirlos también pueden intentarlo por Internet. Ahora que estamos en tiempos prelectorales, esto no tiene precio.

de la revolución liberal. Tienen la razón, en conjunto la Constitución de 2008 representa un cambio sin precedentes en la historia jurídica contemporánea, esto sin desconocer que algunas de las “innovaciones” más importantes ya se podían encontrar en la legislación previa: la Constitución de 1998 o en la normativa secundaria (un ejemplo es el Código de la Niñez y Adolescencia de 2003). Las reformas normativas deben ser juzgadas por su capacidad de promover cambios en la realidad, de ser incentivos para nuevas practicas y la creación de nuevas condiciones sociales, que en este caso es la capacidad de establecer limites al poder y fijar los objetivos de la actuación estatal, siempre a partir de la maximización de los derechos (todos los derechos). Desde esta perspectiva el diseño constitucional

puede considerarse un fracaso. La realidad ha demostrado que la Constitución tiene reglas que impiden que los objetivos más generales del diseño se concreten, la balanza del poder se inclina a favor de una de las funciones del Estado y no se trata de algo que puede explicarse por la personalidad del gobernante de turno o del presidencialismo como forma de gobierno, es un problema estructural. La ingenuidad, la vanidad o el deseo de agradar al poder, llevó a que varios actores políticos -o técnicos- acepten cambios en los textos constitucionales que son los que promueven o facilitan la actual situación de acumulación de poder y con ello, estoy convencido, le dieron una vida corta a su creación porque la ataron a un régimen específico. fsimon@lahora.com.ec

FRANklIN BARRIGA lóPEz

La libertad no es cuento El presidente cubano Raúl Castro ha declarado que está dispuesto a dialogar sobre democracia, libertad de expresión, Derechos Humanos y “todos esos cuentos que han inventado”. Con estas palabras, cínica y públicamente ha ratificado la corriente totalitaria que representa y que sigue apropiada de Cuba, por más de cincuenta años. La dictadura que instauró, junto a su hermano Fidel, es una de las más abusivas e intolerantes: de manera sistemática y cruel, menoscaba sustanciales principios. Un régimen que con la muletilla de “enemigos de la revolución”, reprime, con descalificaciones, persecuciones, cárcel e incluso el paredón, a todos quienes se atreven a discrepar con los dogmas del absolutismo. No es de extrañarse, por tanto, que Raúl Castro haya expresado, con toda naturalidad, las referidas afirmaciones en uno de sus últimos discursos ante la Asamblea Nacional de su infortunado país. Por la libertad se han producido las grandes luchas de la humanidad a lo largo de los siglos. Los déspotas no entienden el superlativo significado que entra a esta palabra temida por los que ponen mordaza al pensamiento y convierten a los países en gigantescas prisiones. Por su carácter patibulario, no se puede olvidar las atrocidades que se perpetraron en la ex Unión Soviética, con sus campos de concentración y otros infamantes procedimientos. La caída del Muro de Berlín en 1989 permitió conocer la magnitud y perversidad de ese sistema imperialista, fanático y cruel, que los amos de Cuba siguen imitando. Nuestra arraigada tradición libertaria jamás debe permitir que los seguidores o defensores de tiranías implanten en Ecuador la autocracia del miedo, la opresión y la miseria. fbarriga@lahora.com.ec

Presidente Nacional Francisco ViVanco rioFrío Director nicolás Kingman rioFrío Directora Adjunta Juana lópez sarmiento Subdirector aleJandro QuereJeta Barceló Editorial Minotauro Planta: av. galo plaza lasso n62- 08 y nazareth PBX: 247-5724 Publicidad: 222-2406 / 250-3266 Fax: 247-6085 Suscripciones: 2479-976 Casilla: 1717243 cci e-mail: quito@lahora.com.ec Año: XXIX No. 10050

www.lahora.com.ec esta sección representa el pensamiento de los editores. los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

Tatuajes precolombinos pueden costar hasta $1200

ARTE. La pintura corporal puede usarse para probar diferentes diseños.

El tatuaje no tiene que ser permanente El bodypainting es una alternativa para quienes no están seguros de hacerse un diseño duradero sobre la piel.

José Muñoz asegura que nunca se arrepentirá de su tatuaje, cuyo diseño, hecho con tinta negra serpentea por todo su cuerpo. “Hizo llorar a mi madre”, dice el joven, quien siempre quiso que su cuerpo sea como un lienzo de arte. Muñoz sabe que para pintarse la piel, primero hay que visualizar lo que uno quiere y eso, justamente, fue lo que se discutió ayer en la Expo Feria de Arte Corporal Tatuajes Mitad del Mundo. En esta convención, en la que la piel y la tinta son la materia prima para dar vida a marcas tribales y calaveras, los fanáticos saben que después de que una aguja pinta un cuerpo no hay lugar para el arrepentimiento. Por eso, la única opción que tienen los indecisos es acudir con un experto en pintar cuerpos. “Yo nunca he podido comprometerme con un tatuaje. Por eso me he conformado con el ‘bodypainting’ (pintura corporal)”, dice Lucía Bermeo, quien reconoce que los aficionados al tatuaje consideran que eso es fraude. “Cuando me ven lo hacen con pena, pero a mí me gusta, porque veo cómo se descolora”, dice

esta chica, quien considera que, al igual que la moda, el gusto por un diseño no dura mucho. Para ella el bodypainting “es una imagen temporal, como un color de labios diferente, pero que durará un par de semanas”. Para pensar

A Ramiro Álvarez le habría gustado optar por una opción como la que ofrece el bodypainting. A los 15 años, tuvo una novia con la que acordó que se harían un tatuaje cualquiera y él terminó con un dibujo de una calavera en su brazo. Ahora, Álvarez tiene 16 años y no oculta su arrepentimiento. “Habíamos tomado, no fue algo pensado, ni planeado. Hacerse una de esas pinturas corporales hubiese sido una mejor idea”. Un amigo suyo se quitó un tatuaje con láser, pero le quedó una cicatriz. “Ahora se ve peor. Yo le he mostrado el brazo de mi amigo a mi hijo para que no se tatúe

ENTREVISTAS DEL DÍA Radio Centro 97.7 FM 07:05 Cristian Espinoza, director ejecutivo de la Cámara Ecuatoriana Americana comenta sobre la presión que hay en la Legislatura de EE.UU. para no renovar el Atpdea a Ecuador y cómo esta posición está generando preocupación entre los empresarios nacionales. 07:35 María Elsa Viteri, exministra de Finanzas, y Alfredo Vergara, exsuperintendente de bancos hacen un análisis sobre la orden de que los giros que hacen al exterior irán primero al Banco Central. 08:05 Juan Sebastián Roldan, miembro de Ruptura de los 25, Juan Carlos Solines, presidente nacional del Movimiento Concertación y Galo Mora, secretario ejecutivo de Alianza PAIS exponen sus ideologias, de frente al proceso eleccionario de 2013.

Fabricantes de máquinas °

Una de las categorías que se disputó ayer en la Expo Feria de Arte Corporal Tatuajes Mitad del Mundo fue ´mejor fabricante de máquinas para realizar tatuajes’. En la muestra se evidenció que estas herramientas se han convertido en un reflejo de la personalidad del tatuador, por eso hay una gran variedad de modelos. “Aquí en el país aún se están prefabricando y de ahí personalizado. A mí me gustan las de estilo y líneas simples. Nada de huecos o ranuras innecesarias”, dijo Jaime Játiva, quien construyó la máquina con la que trabaja actualmente.

pero él quiere hacerlo”, dice Álvarez, quien le recomienda a su vástago que primero pruebe con los tatuajes temporales o con la pintura corporal “antes de que tenga que vivir con un tatuaje para siempre”, opina Álvarez.

Aunque los tatuajes de colores son cada vez más comunes en muestras como la que se realiza en Expo Feria de Arte Corporal Tatuajes Mitad del Mundo, también hay otros que apuestan a lo más básico, pero que pueden tener un alto costo Una muestra de esto se puede ver en el local 21-22 del Centro Comercial Atahualpa, en el sur de la ciudad, donde funciona el estudio ‘Tatoo Quito’, que tiene 15 años de experiencia. En este sitio se realizan tatuajes que hacen referencia a los dibujos que predominaban en las culturas precolombinas mayas, aztecas e incas. En estos diseños, además, predominan colores como el caoba y el gris. Debido a la complejidad que tienen algunos diseños, los tatuajes precolombinos pueden costar entre 50 y 1200 dólares, asegura Víctor Hugo Sánchez, tatuador del local.

CiudAd lunes 06 dE AGOSTO dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOr

A5

Detalles

En los dibujos mayas prevalecen las flores con pétalos grandes y gruesos, las serpientes delgadas que salen de vasijas y los penachos que tienen plumas largas y figuras geométricas alrededor. Las máscaras con ojos grandes, argollas en la nariz, águilas, dioses que sujetan serpientes con sus manos y grandes penachos, en cambio, son los diseños característicos de los tatuajes aztecas. La figuras pequeñas de hombres o mujeres con penachos en forma de semicírculo sobre sus cabezas, asimismo son las más pedidas por los amantes de la cultura inca, cuenta Sánchez. Este experto comenta que sus clientes, que generalmente tienen más de 18 años, prefieren lucir estos diseños en la espalda, el pecho y las piernas. Agrega que a los menores de edad que acuden a su local solo los atiende cuando llegan acompañados por sus padres.

OBRA. Los tatuajes de estilo precolombino se hacen en cuatro horas o más.

H.O.V. HOTELERA QUITO S.A. BALANCE GENERAL CONDENSADO AL 30 DE JUNIO 2012 ACTIVOS

PASIVOS

ACTIVOS CORRIENTES Efectivo y Equivalente de Efectivo Activos Financieros Inventarios Anticipos Proveedores Activos por Impuestos Corrientes Seguros Anticipados y Otros Total Activos Corrientes

U.S.$ 297,257 7,494,596 590,646 193,270 470,912 130,522 9,177,203

ACTIVOS NO CORRIENTES Propiedad, Planta y Equipo Propiedades de Inversión Activo Intangible Activos por Impuestos Diferidos Activos Financieros no Corrientes Otros Activos no Corrientes

36,563,039 7,540,287 71,215 39,734 285,668 124,472

Total Activos No Corrientes

44,624,415

TOTAL DE ACTIVOS ING. JOSE MIGUEL COO GERENTE GENERAL

U.S.$ 53,801,618

PASIVOS CORRIENTES Obligaciones con Instituciones Financieras Porción Corriente de Obligaciones Emitidas Cuentas y Documentos Por Pagar Cuentas por Pagar Diversas/Relacionadas Otros Pasivos Corrientes Anticipos de Clientes

U.S.$ 6,096,082 1,080,028 1,194,115 132,480 1,327,382 55,760

Total Pasivos Corrientes

9,885,847

Obligaciones con Instituciones Financieras Obligaciones Emitidas Cuentas por Pagar Diversas/Relacionadas Beneficios Empleados Largo Plazo Pasivos por Impuestos Diferidos

8,744,613 375,853 497,815 1,586,857 1,221,526

Total Pasivos a Largo Plazo

12,426,664

TOTAL PASIVOS

22,312,511

PATRIMONIO Patrimonio TOTAL PASIVOS Y PATRIMONIO

M.B.A. JOHAN GOMEZ DIRECTOR FINANCIERO

31,489,107 U.S.$ 53,801,618

ING. PAUL QUIMBITA U. JEFE CONTABLE -TRIBUTARIO

CALIFICADORA DE RIESGOS: ECUABILITY S.A. CALIFICADORA DE RIESGOS * Emisión de Obligaciones en circulación por US$ 116.250 con calificación AA (doble A CW negativo) * Emisión de Obligaciones en circulación por US$ 1´337.500 con calificación AA+ (doble A CW negativo)

AR/87903/cc

EN vELA A6

Chávez dice que no perderá elecciones

lunes 06 dE AGOSTO dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOr

CaRaCaS, eFe • El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, quien aspira a su tercera reelección consecutiva para el periodo 2013-2019, dijo ayer que las elecciones del próximo 7 de octubre no las pierde. “Nosotros no perdemos estas elecciones, no, no las perdemos”, sentenció Chávez al ser consultado por periodistas sobre una encuesta que al parecer le da una estrecha ventaja sobre el candidato único de la oposición, Henrique Capriles. “Esta (elección) la vamos a ganar por no menos de 20 puntos (...) Ahora hay que trabajar muy duro y en eso andamos”, afirmó Chávez, quien señaló que en los comicios que encaró en 1998 y en 2006 “la gran burguesía” también anunciaba que lo había alcanzado y luego superado en las encuestas.

El reconocimiento de firmas será total La Fiscalía general del estado pidió que se verifique la autenticidad del 100% de las firmas.

La revisión manual de las firmas y PSC, tendrán un plazo de presumiblemente falsas de 11 50 días más para conseguir las movimientos y partidos políticos rúbricas que les falten. Esto se las realizará en su totalidad, quiere decir que podrán regisanunció ayer el Consejo Nacio- trarse hasta el próximo 24 de nal Electoral (CNE). Esto luego septiembre. de que la Fiscalía General del Estado (FGE) pidió verificar el pedido la autenticidad del 100% El Dato La Fiscalía detectó que de las rúbricas. el 31% de las firmas eran El organismo de coninconsistentes, un porproceso de trol electoral resolvió, El centaje alto en el muestreo revisión se lo también, que a las orga- realizará con una del 10% de la revisión de del Registro nizaciones políticas pre- base firmas que concluyó el sáCivil. viamente calificadas y bado. con personería jurídica, “Se estima que el escruMPD, PRE, PAIS, PSP, CREO, tinio total (del 100% de las firPachacutik, Avanza, Ruptura mas) estará listo para el mes de de los 25, Concertación, Prian octubre”, dijo Mario Calvache,

antecedentes viernes 27 de julio se °abrióEllapasado polémica ocasionada por

una serie de denuncias realizadas por la ciudadanía al encontrar que se encontraban afiliados erróneamente a diversos partidos y movimientos políticos del país. Luego de propagarse la noticia mediante las redes sociales y al ser comprobadas ingresando a la página web del CNE, este organismo determinó realizar una validación de las firmas.

de la Dirección de Comunicación del CNE. Por su parte, los ciudadanos afectados por este hecho podrán revisar su afiliación el 17 de agosto y verificar que ya no están afiliados a ningún partido.

PROCeSO. La validación parcial culminó el sábado.

Comparecencia

Esta semana, posiblemente el martes, los consejeros del CNE comparecerán ante el llamado del presidente de la Asamblea Nacional, Fernando Cordero, para dar un informe de lo sucedido hasta el momento.

De acuerdo a las disposiciones de la Codificación de Resoluciones expedidas por el Consejo Nacional de Valores, Artículo 23, Sección III, Capítulo III, Subtítulo III, Supermercado de Computadoras COMPUBISSINES Cía. Ltda., presenta sus estados financieros internos correspondientes al 30 de junio del 2012.

SUPERMERCADO DE COMPUTADORAS COMPUBUSSINES CIA. LTDA RUC: 1791774582001 BALANCE GENERAL AL 30-06-2012 ACTIVO ACTIVO CORRIENTE ACTIVO FIJO ACTIVO DIFERIDO

ESTADO DE PERDIDAS Y GANANCIAS AL 30-06-2012

4,279,127.69 203,546.17 452,263.44

TOTAL ACTIVO

INGRESOS

4,934,937.30

PASIVO Y PATRIMONIO PASIVO CORRIENTE PASIVO A LARGO PLAZO PASIVO DIFERIDO

2,382,914.21 1,888,846.64 18,605.96

TOTAL PASIVO PATRIMONIO

RESULTADOS RESULTADO EJERCICIOS ANTERIORES RESULTADO DEL EJERCICIO ACTUAL RESERVAS RESERVA LEGAL RESERVA FACULTATIVA TOTAL RESERVAS TOTAL PATRIMONIO TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO CONTADOR

50,600.00 122,331.98 461,602.91 6,377.06 3,658.54

8,159,571.31 16,401.91

8,175,973.22

COSTOS Y GASTOS

4,290,366.81

CAPITAL SOCIAL

TOTAL DE INGRESOS TOTAL INGRESOS NO OPERACIONALES TOTAL INGRESOS

583,934.89

COSTO DE VENTAS TARIFA 12% COSTO GARANTIA GASTOS ADMINISTRATIVOS Y VENTAS GASTOS FINANCIEROS Y NO DEDUCIBLES GASTOS VARIOS GASTOS ADECUACIONES Y REMODELACIONES TOTAL COSTOS Y GASTOS

966,539.36 572,865.16 396,162.96 31,728.14

7,681,863.40

DEPRECIACIONES TOTAL DEPRECIONES

10,035.60

5,709,053.32 5,514.46

TOTAL RESULTADO DEL EJERCICIO

32,506.91

32,506.91 461,602.91

644,570.49 4,934,937.30 GERENTE GENERAL

CONTADOR

GERENTE GENERAL AC/87089/tf

El titular del Parlamento también indicó que se atenderá el pedido de juicio político por parte de la bancada Plurinacional de Izquierdas para que los integrantes del CNE respondan sobre las firmas falsificadas.

Apresado presunto violador Carlos Alberto Narváez Tituaña, quien fue acusado de agresión sexual tendrá que cumplir 30 días de prisión preventiva, hasta que las autoridades de justicia dictaminen su inocencia o culpabilidad en el caso. El hombre, de 22 años, habría abusado sexualmente de una mujer de 25 años, quien padece de una deficiencia auditiva. El primo de la víctima se percató del ataque, sometió al supuesto agresor y llamó a la Policía para que lo detuviera. El ataque se habría perpetrado el último viernes a las 16:30. Según los testimonios, Nárvaez habría ingresado a la casa de la víctima para golpearla y atacarla sexualmente. El pariente de la mujer abusada comentó que acudió hasta su habitación porque escuchó ruidos raros. Cuando llegó al cuarto vio a un desconocido subiéndose los pantalones, mientras que su prima se encontraba magullada y semidesnuda. Lleno de ira, el primo sometió al ahora detenido y lo amarró hasta que llegaran los uniformados, quienes, al arribar, apresaron de inmediato al presunto violador.

GENTE

Ana rosa Valdez, Adriana Morales y ruth Uriña.

lunes 06 dE AGOSTO dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOR

A7

Yves don, Maurice Montero y José Unda.

Esculturas se toman el Bulevar

En el Bulevar de la Av. Naciones Unidas se inauguró la exposición escultórica ‘Volverte a Ver’. Emblemáticas obras de la capital permanecerán a la vista de la ciudadanía.

Janeth Toledo, Loly Burneo y Carmen rosa Ponce.

Ana María Armijos, directora de los Museos; Augusto Barrera, alcalde, e Isabel Cornejo, curadora del proyecto.

Mauricio y Julia Almeida, Juan Francisco rivadeneira, administrador del Parque La Carolina; Fernando Lara, administrador zona eugenio espejo, y Xavier Arroyo.

Venus Loor, Paulina Baca y Marcia Balladares.

sandra Cisneros, Verónica ramírez y Paula Floril.

Victoria y Marcia Vásconez roldán, escultoras.

GENTE A8

lunes 06 dE AGOSTO dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOr

Alexander Mironov y Daniel Díaz Torres, director cubano invitado.

Afiche promocional del Ciclo de Cine Cubano

Festival de cine cubano

La Cinemateca Nacional, en cooperación con la Embajada de Cuba en Ecuador, y con el apoyo del Ministerio de Cultura, el Consejo Nacional de Cine y el Instituto Cubano de Arte e Industria Cinematográfica, inauguró el Ciclo de Cine Cubano. La Sala Alfredo Pareja Diezcanseco acoge el material filmográfico.

Basilio Gutiérrez, de la Embajada cubana; Laura Godoy, de la Cinemateca; Daniel Díaz Torres.

Daniela Fuentes y Luis Mueckay.

Pilar Bustos y Érick Cubiles, cónsul de Cuba.

Yurien Portelles y Cloris Arias.

Amparo Miranda y Úrsula Troya.

Juan Miranda Armenteros y Javier Miñaca.

pAís B1

tiempo lectura 15 min.

lunes 06 dE AGOsTO dE 2012 la Hora ECuAdOr

Hoy vence el plazo para la Chevron “Estamos seguros que Chevron no va a pagar voluntariamente, así que estamos decididos a seguir la acción y a obligar a la empresa a cumplir con su deuda, usando todas la herramientas legales tanto en Ecuador como fuera del país”, fueron las palabras de Pablo Fajardo abogado de los demandantes de la Amazonía. Fajardo explicó que la petrolera tendrá hasta las 24:00 de hoy para cumplir con la sentencia que emitió la Corte de Justicia de Sucumbíos y que le obliga a pagar 9,510 millones de dólares, por contaminación ambiental en la Amazonía. “En la fase de ejecución de sentencia que es el plazo que tenía que darse para que Chevron pague y en caso que no lo haga y la empresa continúe actuando al margen de la ley (…) los demandantes pediremos que se ordene el embargo de todos los activos de la petrolera en Ecuador y fuera del país hasta lograr que se cubra la totalidad de la deuda que tiene”, sentenció. embargo

Para que se pueda realizar el embargo, la ley establece que deben seguirse varios pasos, entre estos el juez de la causa debe emitir una “orden

lo que tenemos es un crimen ambiental que busca deslegitimar al sistema judicial ecuatoriano y al litigio para tratar de salir con impunidad en el juicio”.

PaBlo Fajardo.

de pago”, que dispone que la cuantía establecida en la condena se pague en un plazo máximo de 24 horas laborables, explicó el jurista. Por lo que en caso de la no cancelación, el abogado informó que en el país, Chevron tiene unas tres marcas y pedirán el embargo de estas. Además, explicó que el Estado ecuatoriano le debe 96 millones de dólares a Chevron por un arbitraje que ganó al país. Solicitarán que en lugar de pagarle a la petrolera el valor se le cancela a los demandantes como parte de la deuda. embargo de bienes.

El 30 de mayo y el 27 de junio, los demandantes presentaron dos demandas de homologación de sentencia una en Canadá y otra Brasil respectivamente. Con ello pretenden incautar los activos de la empresa hasta que se cumpla con el pago de la deuda.

litigio. Cerca de 50.000 habitantes del Oriente exigieron la reparación de los daños ambientales producidos durante los 28 años que operó Chevron en Ecuador (de 1964 a 1992).

asistenCia. No fueron todos los alumnos que estaban convocados.

‘Llueven’ críticas de estudiantes que ayer rindieron las pruebas

administradora asegura que se gestiona con universidades de categoría a y B. Hubo ausentismo a la convocatoria. Los estudiantes de los niveles intermedios de las 14 universidades que fueron suspendidas por el Consejo de Educación Superior (CES), rindieron ayer el examen como requisito indispensable para que puedan continuar sus carreras en otro centro de educación superior. En Quito también se cumplió la disposición: los jóvenes que acudieron a dar la prueba en la Universidad Politécnica Javeriana solo llevaron en sus manos su cédula de identidad o pasaporte, dos lápices 2B y un borrador blanco. Nadie ingresó con celulares, iPods, mochilas, ni carteras…

imponer, ellos recibieron la información a partir del 12 de abril de que debían rendir esta prueba”. En el horario de la mañana fueron convocados 400 estudiantes… “Vinieron un poquito más de la mitad”, manifestó la funcionaria Uriguen. demoras y trabas

B. Sarango, estudiante de Informativa de la UNAQ, consideró también que el nivel de ausentismo se produjo por “tantos trámites, demoras y trabas…”. Agregó que solo hace una semana se hizo público el anuncio de que se debían presentar en la Javeriana. “El tiempo no nos alcanzo para repasar las materias; después de seis meses de inactiFaltó el 60% Estaba previsto que las pruebas vidad siempre hay temas que se olvidan”, agregó Sarango. inicien desde las 08:30, Con él coincidió su pero comenzó con un retra- El Dato compañero, J. Lugmaña, so de 30 minutos, a pesar que se convocó a las 07:50, El examen tenía quien también criticó la relató A. Limonshi, quien 60 preguntas y inconsistencia en la inforen la Universidad Autó- duró dos horas. mación. “Recién el jueves de la última semana nos noma de Quito (UNAQ) cursaba la carrera de Informáti- informaron a través del correo ca. “Me fue relativamente bien; electrónico donde teníamos que el examen relativamente fácil; dar la prueba; la gente se conespero postular a un buen nivel”, fió, no hubo el tiempo suficiente expresó. El también criticó el para estudiar”, advirtió. nivel de ausentismo que -según dijo- faltó al menos el 60% de es- ‘universidades no tienen plan’ tudiantes citados en el horario de B. Sarango también investigó la mañana. respecto de posibles cupos en la Esta versión fue corroborada Universidad Técnica Particular por Mónica Uriguen, Adminis- de Loja (UTPL) –calificada favotradora Temporal de la Politéc- rablemente por el CES- pero allí nica Javeriana, Alfredo Pérez le aseguraron que no tienen un Guerrero, Equatorial y Man- proyecto para recibir a los alumdino. “No les podemos obligar, nos que aplican para el plan de ellos son libres, nadie les puede contingencia. “Todavía no hay

evaluación ° El CES diseñó 13 carreras de titulación especial en las áreas de

Administración, Administración en Seguridad, Artes Audiovisuales, Comercio y Marketing, Contabilidad y Auditoría, Derecho, Turismo, Diseño Gráfico, Educación Básica, Educación Inicial, Informática, Psicología y Teología. El alumno deberá aprobar un 70% de la evaluación, caso contrario será ubicado en un curso inferior.

información sobre cuáles son las universidades que van a dar acogida a los estudiantes del plan de contingencias”, sostuvo Sarango. J. Lugmaña, además, dijo desconocer si habrá oportunidad para quienes asisten en la modalidad semi -presencial, si habrá facilidades en los horarios, etc. “De esto depende mucho que la gente siga estudiando; nosotros aspiramos a lo mejor, pero en mi caso depende mucho de los horarios”, expresó. Mónica Uriguen defendió el trabajo de las autoridades y dijo que muchas veces la “gente no está pendiente de las convocatorias que se hicieron en varios medios de comunicación”. Al momento, las autoridades también gestionan el ingreso de los estudiantes del Plan de Contingencia en las universidades de categoría A y B, con prioridad en las públicas y las carreras de excepción en las privadas. “Todos tendrán acceso a las universidades, solo deben tener un poquito de paciencia y estar pendientes de los resultados a partir del 20 de agosto”, afirmó la Administradora.

pAís B2

lunes 06 dE AGOsTO dE 2012 la Hora, ECuAdOr

Por el mundo

grandes decomisos Un total de 1.494,9 kilos de droga pro°veniente de Ecuador se han decomisado

en lo que va del año en países de América, Europa y Asia.

Se estima que la droga tiene un costo de °más de 190 millones de dólares, aunque

el valor varía según el país. Un kilo de cocaína producido en la selva de Colombia vale mil dólares; ese mismo kilo en EE.UU. cuesta $25 mil y en Europa llega hasta a 50 mil dólares.

En enero pasado, en el aeropuerto de °Linate, de Milán, se decomisaron 40

kilogramos de cocaína líquida en el interior de la valija diplomática. Se detuvo a cinco personas.

° El 1 de mayo, frente a las costas de Guatemala se apresó a seis personas, entre ellas tres ecuatorianos, con 555 kilos de cocaína, valorado en unos 7 millones de dólares y que según las autoridades fue transportado desde Ecuador.

Droga: la mafia no descansa oPerAtiVo. En Esmeraldas y Guayaquil se ha incautado la mayor cantidad de droga en este año. Archivo

la nueva captura de césar Fernández demuestra, una vez más, que los cárteles siguen activos en el país. Los narcotraficantes colombianos y mexicanos siguen trasladando sus negocios a Ecuador. Los hechos hablan por sí solos: en lo que va del año, alrededor de 70 toneladas de droga han sido incautadas en operativos en distintos puntos geográficos del país, es decir, más del doble de lo decomisado el año pasado. Todo indica que los narcos han reaccionado a la intensificación de las campañas de interceptación en Colombia trasladando gradualmente la fabricación ilícita de cocaína al país y utilizando nuevas rutas. La realidad es que existen grandes grupos delictivos internacionales integrados por colombianos y mexicanos que se dedican al tráfico de drogas en toda América del Sur y que ahora cuentan con socios ecuatorianos. insurgentes, los socios

Paralelamente, la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) ha extendido su influencia en la región norte de Ecuador, que se ha convertido, en “un punto importante para el tránsito de cocaína, compuestos químicos y suministros para esa y otras organizaciones involucradas en el tráfico de drogas en Colombia”, de acuerdo con un informe del Departamento de Estado de Estados Unidos, conocido por este diario. Y en el mismo plan están

los paramilitares que negocian y ayudan a traspasar la pasta base de coca, el hidrocloruro de cocaína y la heroína de Colombia y Perú por ríos limítrofes y trochas, hasta llegar a puertos marítimos y aeropuertos de Ecuador “en cargamentos que van desde unos pocos cientos de gramos a varias toneladas”, según el mismo documento. los capos

Los grupos delictivos internacionales están integrados por colombianos y mexicanos que se dedican al tráfico de drogas en toda América del Sur, a los que se han sumado ecuatorianos. nuevas relaciones

Lo anterior quedó demostrado tras la reciente captura del exgobernador de Manabí, César Fernández, por su presunta vinculación con la incautación de 105,8 kilos de clorhidrato de cocaína, en Guayaquil. Fernández, empresario y político, fue detenido por primera vez el 23 de octubre del 2003, cuando agentes de Antinarcóticos encontraron 430 kilos de clorhidrato de cocaína, valorada en ese momento en 15 millones de dólares, repartidos entre su domicilio, un hangar y una empresa de su propiedad. En ese entonces, los investigadores señalaron que el dirigente cívico tenía nexos con el cártel de Sinaloa. Un año después, el Primer Tribunal Penal de Manabí, integrado por Camila Navia,

mucha droga ° El fiscal general estadounidense, Eric Holder, explicó que la orga-

nización de los cinco hermanos Beltrán Leyva, ha introducido en los últimos 15 años a su país unas 200 toneladas de cocaína y una cantidad similar de heroína, y que con sus actividades obtuvieron unos 5 mil 800 millones de dólares. Buena parte de esa ‘mercancía’ salió de Ecuador.

presidenta, Orlando Delgado y Daniel Cadena, sentenció al exfuncionario a 16 años de reclusión mayor. En abril de 2010 se anunció la reducción de la pena de Fernández de 16 a 12 años. Días después, la Dirección Nacional de Rehabilitación Social (DNRS) recomendó la rebaja del 49% de esa condena. Y al mes siguiente, Fernández Fernández logró salir del penal García Moreno de Quito. los nuevos padrinos

Hace varios años, en la denominada Operación Tormenta del Pacífico, estuvieron involucradas no menos de 60 personas, al tiempo que se confiscaron barcos, documentos e inmuebles. Pero posteriormente otras investigaciones realizadas con la colaboración de la Policía colombiana y la Agencia Antinarcóticos de Estados Unidos (DEA) descubrieron más casos. Para ello se contó, incluso, con informaciones de las agencias de Inteligencia e Investigaciones de esa nación como la CIA y FBI. Ahora se sabe que los nuevos ‘padrinos’ que se desempeñan en Ecuador tienen relaciones

cAPturA. El exgobernador y dirigente cívico volvió a las redes de la mafia.

con el cártel del narcotráfico de Arturo Beltrán, asesinado en un operativo militar en el centro de México. Igualmente con la organización delictiva del capo Joaquín ‘Chapo’ Guzmán, quien dentro de la geografía de cárteles mexicanos es considerado el más poderoso. negocios legales

También se conoce que los grupos de Colombia y México se han instalado en América Latina, mimetizados en empresas legalmente constituidas. Las mismas están relacionadas con transnacionales en diversos lugares de América Latina -incluyendo a Ecuadormanejando tráfico de personas, armas y drogas, además de piratería y contrabando. Por otra parte, la política de mano dura del Gobierno colombiano contra la guerrilla y el narcotráfico hizo que el problema se filtrara hacia Ecuador, donde se siguen multiplicando los hallazgos de droga ligados últimamente a la insurgencia. nexos con la insurgencia

Prueba de ello son las crecientes capturas y hallazgos de droga

y laboratorios para su procesamiento en territorio ecuatoriano, que reflejan una “relación enfermiza entre las FARC y el narcotráfico”, declaró un oficial. El investigador, que por obvias razones ocultó su nombre, formuló sus comentarios al referirse a un informe que circula en Bogotá y que atribuye el control del narcotráfico en la frontera binacional a las FARC y grupos surgidos tras el desarme de los paramilitares de extrema derecha colombianos, y advierte que este delito ha penetrado amplios sectores en Ecuador. “Si bien no se puede hablar todavía de un ‘contagio’ institucional generalizado por el narcotráfico y sus consecuencias, no se puede negar la influencia y la penetración de este ilícito en casi todos los sectores de la sociedad, a través de personas y en ocasiones de grupos vinculados”, asegura el estudio. De todos modos, llama la atención el hecho de que la fabricación de cocaína y el tráfico de drogas han seguido extendiéndose en el país, pese a haberse intensificado las campañas de interceptación.

pAís lunes 06 dE AGOsTO dE 2012 la Hora, ECuAdOr

Al debate reemplazo del presidente de Asamblea PUEsTo. El presidente de la Asamblea se ubica en la mitad, delante de los cuadros de Guayasamín.

Las elecciones serán el próximo año por lo que los asambleístas analizan con detenimiento las posibilidades.

La oposición ve un poco más Los legisladores dicen que es muy pronto para dar nombres oscuro el panorama, mucho de candidatos a la presidencia más ahora en que existe el pelide la Asamblea, para el próxi- gro de que varias organizaciomo período. Pero, con la pre- nes políticas salgan del proceso gunta sus rostros se sonríen electoral por las firmas falsifilevemente como queriendo cadas. evadir lo que es evidente: todos los partidos y movimientos oficialismo políticos buscan tener la Aunque prefieren no dar mayoría en el parlamensus nombres, dos asamto y obtener la máxima 7.000 bleístas de PAIS coinciDEnuncias den en algo: Juan Carlos autoridad. hay a nivel nacioSin respuestas directas nal por falsifica- Cassinelli, actual vicey menos con una clara de- ción de firmas. presidente de la Función finición, cada uno busca Legislativa, aspira llegar espacios. En el oficialis- El Dato a la presidencia en 2013. mo, porque están convenEso sería notorio porque cidos de que ocuparán ya ha conversado con febrero del nuevamente varios curu- En varios legisladores, con próximo año les, comienzan las nego- serán las elecalternativa de reelección, ciaciones, las promesas ciones. ofreciéndoles respaldo de apoyo mutuo, los tan siempre que sus votos famosos ‘cabildeos’. sean por él.

importancia de la Asamblea El analista político, Francisco Rocha, explicó que en principio se analiza la °Presidencia de la República, pero insistió en que es importante también definir

quién va a encabezar las listas de los diferentes partidos y finalmente ver cómo va a quedar constituido el Parlamento. “Hablar de quién podría ir a la presidencia de la Asamblea es algo disperso”, manifestó Rocha. Sin embargo, él cree que los directores nacionales de las organizaciones políticas, más algunas personas podrían ocupar ese curul, dependiendo de cómo se definan las estrategias.

Aún no queda descartado, según algunos, la llegada del actual canciller, Ricardo Patiño, al puesto, en el que se sienta cada martes y jueves, el ‘Corcho’ Fernando Cordero. El actual presidente querría la reelección, aunque no estaría seguro de continuar en su curul al frente de la Asamblea. Inclusive, se dice que la ministra coordinadora de patrimonio, María Fernanda Espinoza, si se llegara a lanzar como asambleísta, podría estar optando por el privilegiado espacio para el que se requería, este año, de 63 voluntades.

CC: Comisión de Selección inicia calificación de 31 impugnaciones La Comisión de Selección de la nueva Corte Constitucional (CC) inicia mañana en Guayaquil la calificación de las carpetas de los aspirantes a este organismo de control que enfrentan impugnaciones ciudadanas. Hasta la medianoche del pasado viernes, el Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (CPCCS) recibió 31 impugnaciones en contra de 9 de los 26 postulantes a conformar la Primera Corte Constitucional. Sin embargo, hasta el cierre de esta edición, el organismo aún

no contabilizaba las impugnaciones recibidas en los consulados y embajadas del Ecuador en el exterior. El proceso

La etapa de impugnación ciudadana al proceso de selección de los miembros de la Corte inició el pasado 22 de julio y culminó este viernes 3 de agosto. Según el reporte de la Secretaría del CPCCS, las 31 impugnaciones; 19 en Quito y 12 en Guayaquil, se presentaron en contra de los actuales magistrados de la Corte

Pedro Roberto Bhrunis Lemarie, Leoncio Patricio Pazmiño Freire, Ruth Bienvenida Seni Pinoargote, Edgar Zarate Zarate y Manuel Viteri Olvera. Los impugnados

En la lista de impugnados también está en actual Fiscal del Guayas, Antonio José Gagliardo Loor. Los candidatos Claudio Hernán Rivadeneira Játiva, Alfredo Tirsio Ruiz Guzmán y Jane Grece Campoverde Caneppa, también deberán “defenderse” de las objeciones.

Pero, como ha recalcado varias veces la coordinadora de PAIS, Paola Pabón, su estrategia no es solo ganar la presidencia de la Asambea, sino también ocupar la mayor cantidad de curules. oposición

Los grupos en contra del régimen de Rafael Correa son más discretos. A la pregunta de si en Sociedad Patriótica se aspira ocupar la presidencia, Gilmar Gutierrez prefiere no responder. Lo piensa mejor y después asegura que están “desprendidos” de los puestos.

B3

AsPirAnTE. Juan Carlos Cassinelli, actual vicepresidente de la Función Legislativa, aspira llegar a la presidencia en 2013.

EsPErA. César Montúfar (Concertación) considera que primero se debe concretar el tablero electoral.

César Montúfar (Concertación) cree que primero se debe esperar para ver cómo va a quedar el tablero electoral, debido al proceso de revalidación de firmas que realiza el Consejo Nacional Electoral (CNE) y que podría dejarles fuera de los comicios de febrero del próximo año. El legislador está consciente, que este “hecho vergonzoso”, según Paco Moncayo (AL), modifica todas las estrategias que se habían establecido hasta el momento. Mientras que Nivea Vélez (Mun) cree que se debe conocer primero cómo va a estar estructurada la oposición, para que una vez conocidas las mayorías se opten por alternativas.

Tres días de plazo De acuerdo con el Reglamento para esta designación, la Comisión °Calificadora, dentro del término de tres días, aceptará las impugnaciones que considere procedentes y rechazará las que incumplan los requerimientos. En caso de que estas cumplan con los requisitos legales se pasará a la siguiente etapa de audiencias públicas de cargo y descargo entre los impugnantes e impugnados.

Las impugnaciones -relacionadas con la falta de probidad, idoneidad, incumplimiento de requisitos o existencia de las inhabilidades u ocultamiento de información relevante- fueron planteadas por los asambleístas Cesar Montufar (Concertación), Andrés Páez (ID), Galo Lara (PSP) y María Paula Romo (Movimiento Ruptura). También impugnaron can-

didaturas los representantes de organizaciones y gremios profesionales, entre ellos Marcelo Farfán Intriago, Víctor San Lucas Cortez, Mario Arteaga Espinoza, Wilton Omar Vidal, Doris Andrea Villalobos Gray, Stalin Cuero Montaño, Baldomero Angulo, Jackelin Vallejo Pozo, Wilson Velasteguí Álvarez, Rubén Castro Orbe, Luis Sánchez León, Carmen Herrera Estrella.

pAís B4

lunes 06 dE AGOsTO dE 2012 la Hora, ECuAdOr

Asesinan a implicado en asalto a Sindicato: Manta

El robo lo había denunciado el dirigente de la Junta Cívica, Lenin Chiriboga, quien también fue acribillado. MANTA • Pedro David Zambrano Barberan de 24 años conocido artísticamente como ‘Nare Brad’ fue acribillado a tiros ayer a la 03:30 en el mercado de Tarqui. Testigos y allegados manifestaron a este medio que Zambrano se encontraba de rumba en la avenida Flavio Reyes hasta horas de la madruga y, al parecer, hubo un altecado con unos tipos en el lugar en que se encontraba el occiso. Pero Zambrano siguió con sus amigas disfrutando tras superar el inconveniente hasta las 03:00.

El asesinato

Luego fue hasta el mercado de Tarqui en compañía de dos

amigas a comer y fue en ese momento que llegaron a bordo de un vehículo Rodeo, concho de vino, sin placas, los individuos que terminaron con su vida. Los autores del homicidio eran de contextura delgada y le dispararon por seis ocasiones a Zambrano, quien murió en el acto. Luego de cometer el asesinato, los hombres se subieron en el carro para desaparecer del lugar. Las diligencias

Una de las acompañantes llamó a familiares del fallecido quienes llegaron al lugar, al igual que miembros de la Policía de Criminalística en compañía del Fiscal de turno, Alfonso Vélez, para rea-

CRIMEN. Tirado a un costado de donde estaba comiendo, quedó el cadáver de Pedro Zambrano Barberán.

lizar el levantamiento del cadáver. Perfil

Pedro David Zambrano Barberán se

dedicaba a la música, sus amigos lo conocían como “Nare Brad”. Hacía dos meses que vivía independiente luego de salir de casa de sus padres en la ciudadela La Pradera. Era el hijo mayor de cuatro

hermanos de la pareja conformada por Idalva Barberan y Pedro Zambrano. El Sistema Integrado de la Policía Nacional informó que el occiso tenía boleta de robo vigente, al igual que una detención por el mismo delito.

Lo estaban investigando ° El occiso Pedro Zambrano Barberan, junto a otras persona, estaba siendo investigado por la Policía por un asalto cometido en el sindicato de chóferes

de Manta, el cual fue denunciado por el también extinto Lenin Chiriboga quien fue asesinado el 11 de Junio del presente año. Según la pagina Web de la Policía (http://www.policiaecuador.gob.ec) anteriormente, Pedro David Zambrano Barberán y José David Torres Macías habían sido detenidos a la altura de la fábrica La Fabril, en la vía MantaMontecristi, gracias a la denuncia de un ciudadano que fue testigo del asalto y robo perpetrado a una ciudadana. En poder de los detenidos la Policía encontró $65 dólares y un teléfono celular de propiedad de la perjudicada.

Piden investigar a extranjero que recogió firmas por contrato GUAYAQUIL • Alrededor

de diez mil denuncias ha receptado la Delegacion Electoral Del Guayas, por ciudadanos cuyas firmas han sido falsificadas durante el proceso de recolección de adherentes permanentes para los movimientos y partidos politicos. Durante el fin de semana, el CNE provincial laboró en horario ininterrumpido para receptar los escritos que fueron recibidos por personal de la Fiscalía y del ente del sufragio.

Un dominicano, implicado

Esto, mientras Efrén Roca, director de la delegación, daba cuenta de la investigación que se realiza contra el ciudadano dominicano Héctor Cespedes, quien reconoció que recogió firmas para diversas agrupaciones políticas que lo contra-

taron. Hasta el cierre de esta edicion se rumoraba la detención del sujeto cuando pretendia abandonar el país; sin embargo, esta versión no fue corroborada por ninguna autoridad policial. Tras la versión

De ahí, Luis Serrano, director del movimiento Salud y Trabajo, solicito a la Fiscalia llamar a rendir version a Céspedes a fin de que diga para que movimiento o partido recogió firmas e identifique al directivo que lo contrato. Tambien demandó del CNE buscar una solución política al problema a través de la legalización de los movimientos que posean un alto porcentaje de firmas debidamente reconocidas y legalizadas.

El Cpcs investigará el cargo de Galo Chiriboga Según el asambleísta Galo Lara, el actual Fiscal habría forjado documentos para alcanzar el cargo. GUAYAQUIL • El

Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (CPCS), debe responder sobre la legalidad del cargo del actual Fiscal General del Estado, Galo Chiriboga. La semana anterior, el asambleísta Galo Lara, de la comisión de Fiscalización del Legislativo, denunció a este organismo que el titular del Ministerio Público, habría cometido un delito de falsedad ideológica por haber forjado documentos para obtener el cargo. Lara precisó que en el formulario de participación del concurso, Chiriboga indicó en el considerando cuatro “Experiencia específica”, acápite 4.1: “Haber liderado o participado en el desarrollo de iniciativas relacionadas con los temas de:

Derecho Constitucional, Derecho Penal, Derecho Procesal Penal, Criminología”, y que fue: “Ponente al evento de Planes nacionales y otras iniciativas de política pública”, en el tema de constitucional, realizado por la PIDHDD- Bolivia, del 28 de septiembre al 02 de octubre del 2004. no viajó a Bolivia

Asimismo, para justificar esto Chiriboga presentó un certificado otorgado por Anaité Vargas, Secretaria Técnica de la Plataforma Interamericana de Derechos Humanos, Democracia y Desarrollo (PIDHDD), capítulo Ecuador, con fecha 27 de enero del 2011, en el que aseveraba que asistió de delegado como ponente a dicho evento y que Ecuador presentó a través del actual Fis-

juSTiCiA lunes 06 dE AGOSTO dE 2012 la Hora, ECuAdOr

B5

Hacia la destitución °

El asambleísta Galo Lara pidió a la titular del CPCCS, Marcela Miranda, iniciar una investigación sobre lo señalado anteriormente, que conlleve a la destitución de Chiriboga como Fiscal, pues no tiene capacidad y tampoco calidad moral para seguir en esas funciones. “Ahora me queda claro así como al país, que Chiriboga es un experto no solo en forjar documentos para ganar puntos, sino tambiÉn pruebas dentro de los procesos que él tiene a su cargo”, expresó.

cal General la experiencia en el proceso de formulación de planes operativos en Derechos Humanos, que dieron como resultado el Plan Nacional de Derechos Humanos del Ecuador. Sin embargo Lara aseguró que todo esto es falso, ya que el señor Aldo Cortés Millán, abogado de

CARGo. Galo Chiriboga, Fiscal General del Estado.

LeGiSLADoR. Galo Lara acusa de falsedad a Chiriboga.

la Dirección General de Migración del Ministerio de Gobierno, le certificó a Humberto Quiroga Poma, Fiscal de la Materia del Ministerio Público de La PazBolivía, que Galo Chiriboga Zambrano No Registra Flujo Migra-

torio en los datos de su sistema. Es decir, certificó que desde el año 2004 hasta la presente fecha Chiriboga no ingresó a Bolivia ni por aire ni por tierra, es decir por ninguna de las fronteras de ingreso a Bolivia.

CIDH investiga cierre de emisora Radio Morena FM La Comisión Interámericana de Derechos Humanos (CIDH), acogió el pedido de medidas cautelares presentada por los representantes de la empresa Almorán, rectora de las radios Morena AM-640 7 FM98-1, esta última cerrada por disposición de la Superintendencia de Telecomubnicaciones, pese haber cancelado sus obligaciones con el Estado. Elizabeth Ati-Nershed, secretaria ejecutiva adjunta de la CIDH, en oficio remitido el pa-

GUAYAQUIL •

sado 26 de julio, dirigido a los directivos de la estación, hizo conocer su decisión y, al mismo tiempo, establece un tiempo de 15 días para que Almorán S.A, entregue toda la información respectiva en torno a los supuestos abusos que habría cometido el Estado ecuatoriano para disponer el cierre de la estación. Los procesos

Igualmente, solicita ampliar la información sobre los procesos judiciales y administrativos con-

tra la frecuencia 640-AM, exigir alguna resolución destinada al cierre de la mencionada frecuencia y los recursos judiciales incoados. La CIDH además demanda detallar los alegatos de persecución contra el medio de comuicación. Jorge Sosa, abogado defensor de la estación, anunció que juntará los documentos para la audiencia que convocará la CIDH en los próximos días.

Otra visita de veeduría desde hoy al CJT De acuerdo al cronograma de la veeduría internacional que está encargada de vigilar el proceso de reestructuración de la justica en el país, que realiza el Consejo de la Judicatura de Transición (CJT), hace un año, está previsto que los integrantes de la misma visiten Quito, del 6 al 9 de agosto. Esta visita tendría por objeto preparar un segundo informe preliminar sobre el proceso que lleva adelante el CJT, el que será entregado al Pleno del Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (Cpccs) el jueves 9 de agosto.

DeCLARACiÓn. La asambkeísta amazónica deberá aclarar sus acusaciones.

Atamaint a confesión Judicial

inVeSTiGACiÓn. El CJT deberá escuchar un segundo informe de los veedores internacionales.

Los veedores

Según la información que consta en la página de Cpccs, dicho informe se realizará en base a la información recopilada por los veedores Baltasar Garzón, coordinador de la veeduría; Marigen Hornkol de Chile, Porfirio Muñoz Ledo, de México; Carolina Escobar Sarti de Guatemala; y el delegado de Argentina Daniel Gurzi, quienes trabajarán en la sede de la veeduría en Quito des-

de hoy hasta el jueves 9. El Cpccs, informó que durante la visita se prevé que los miembros de la veeduría se reúnan con los vocales del Consejo de la Judicatura de Transición y con representantes del Ministerio de Justicia, para posteriormente presentar el segundo informe preliminar ante el pleno Cpccs y dar una rueda de prensa con las conclusiones del mismo.

La asambleísta de Pachakutik, Diana Atamaint fue notificada para comparecer mañana al Juzgado Sexto de lo Civil de Pichincha para rendir la confesión judicial, que fue solicitada, como acto urgente, por la ministra del Ambiente, Marcela Aguiñaga. Este pedido de la principal de la Cartera de Estado, se dio después de las declaraciones que realizó la legisladora en una entrevista al canal televisivo Ecuavisa, en donde habría señalado que exfuncionarios detenidos acusados por un supuesto desvío de fondos públicos, son personas cercanas a la ministra Aguiñaga. ‘Preguntas sueltas’

La Legisladora explicó que durante la entrevista nunca

nombró a la Ministra del Ambiente, ni al Ministerio. “Hago preguntas sueltas en torno a la desviación de los fondos (…), lo que ellos buscan es acusarme de injurias calumniosas y seguir un proceso por la vía penal”, dijo. Atamaint informó también que dejó sentado un pedido a la Fiscalía, para que al final de la investigación se de respuesta a lo qué pasa con la “responsabilidad coadyuvante”, figura de la que se habló en casos como el del diario El Universo.

IMBABURA Y CARCHI

QUEDA ANULADO Por Perdida del Cheque No 1898 valor $320 de la Cta. Cte. No. 3105504604 perteneciente a RUIZ LEMA MARIA CECILIA del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ () mg

EfECTivO B6

lunes 06 dE AGOSTO dE 2012 la Hora, ECuAdOr

A ahorrar agua

El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, hizo un llamamiento para ahorrar agua ante la inminente llegada del fenómeno climático de “El Niño”, que provocará escasez de lluvias en el país a finales de este año y comienzos de 2013.EFE

Más visitantes.

El ministro español de Industria, Energía y Turismo, José Manuel Soria, destacó ayer la buena marcha del turismo de extranjeros, que podría hacer que España superase a final de 2012 los 58 millones de visitantes internacionales. EFE

Por Perú pasará el petróleo de Ecuador El petróleo extraído de la región selvática de Ecuador usará como transporte al Pacífico el gasoducto norperuano, mediante un convenio entre ambos países, a firmarse el miércoles próximo, según un infome de Prensa Latina. El acuerdo será suscrito en Quito por representantes de la empresa estatal de hidrocarburos de Perú (Petropeerú) y la Secretaría de Hidrocarburos de Ecuador. Según informó Petroperú, el convenio promoverá y facilitará el transporte y es resultado de un proceso iniciado en abril de 2011 con la firma de una carta de intención para definir la viabilidad del transporte de crudo de pozos ecuatorianos cercanos a la frontera con Perú por el citado oleoducto.

El estudio de viabilidad, finalizado en julio del 2011, concluyó que el traslado de petróleo ecuatoriano por esa vía es técnica, legal y ambientalmente viable. por la Amazonia

La fuente indicó que el convenio aumentará la cotización de yacimientos inexplotados del suroriente ecuatoriano e incrementará la rentabilidad del Oleoducto Norperuano. El oleoducto tiene una extensión de mil 106 kilómetros y llega hasta el norte de la cista peruana, atravesando las regiones amazónica, andina y costera. El presidente de Petroperú, Humberto Campodónico, declaró que el convenio anunciado reforzará los lazos de integración y amistad entre los sectores de hidrocarburos de Perú y Ecuador.

rEsErVAs. El horizonte petrolero del país con las reservas seguras que existen en los bloques en operación llega a los 10 años.

18 nuevos bloques petroleros saldrán pronto a licitación Están ubicados en el sur oriente del país y las reservas estimadas ascienden a 280 millones de barriles.

VíA. El gasoducto norperuano facilitará el transporte del crudo ecuatoriano.

En octubre se prevé sacar a Horizonte seguro licitación 18 bloques petro- Augusto Tandazo, analista peleros para iniciar nuevas ex- trolero, señaló que “es urgente ploraciones. Están ubicados no solo reponer las actuales reen el sur oriente del país y las servas sino explotar las que ya reservas estimadas están probadas, como ascienden a 280 milas del ITT (que están cifras llones de barriles. Ya dentro del Yasuní)”, que están en marcha las tiene unos 900 millones gestiones para realizar de barriles. Esto debido a las consultas previas que “el 82% del consumo millones barriles de respectivas al inicio de de energético del Ecuador crudo son las la actividad. Con ello se reservas estima- (energía eléctrica y de das en el sur prevé elevar las reser- oriente transporte) y buena pardel país. vas seguras de crudo, te de los recursos fiscales que al momento as(alrededor del 50% en el cienden a 1.976 millo2011) dependen del pemillones nes de barriles. tróleo”. de barriles son La última ronda Hasta el jueves pasalas reservas seguras que le petrolera para rea- quedan do, las reservas remaal país lizar actividades ex- en los campos nentes probadas (de los que están en ploratorias y descubloques en operación) asproducción y desarrollo. brir nuevas reservas cendían a 1.976 millones se realizó en 1995. Es de barriles, según indidecir, hace 17 años. El có Pástor. En base a una año pasado la Secretaria de producción diaria promedio de Hidrocarburos anunció que entre 510 mil y 520 mil barriles se identificaron 21 nuevas (previsiones), esto significa un áreas con potencial hidro- horizonte petrolero seguro para carburífero en el sur del país un poco más de 10 años. para una nueva ronda. Pero se hizo una ‘redefinición’ de requisitos los bloques y el ministro de Para arrancar con la actividad Recursos Naturales No Re- en nuevas áreas, la ley manda novables, Wilson Pástor, dijo realizar consultas previas a las que saldrán 18. comunidades afectadas. Para

280

1.976

la licitación de estos 18 nuevos bloques se prevé realizar estos procesos antes que salga la convocatoria para el concurso de las compañías que deseen participar. Esto significa que deberán ejecutarse entre agosto y septiembre. Toda la gestión previa a estas consultas ya empezó, informó Pástor. Según indicó, desde hace tres semanas se distribuyeron 45 brigadistas en Zamora Chinchipe, que es la provincia en donde están ubicadas las nuevas áreas. El personal estaría realizando labores de información de la próxima ronda petrolera, mesas de trabajo con las comunidades, entre otras gestiones. No serán vinculantes

Pástor recalcó que ningún instrumento internacional, como la Organización Internacional del Trabajo, que habla del derecho a la consulta previa, ni la Constitución de la República establece que la consulta sea vinculante. Es decir, aunque el pronunciamiento de la comunidad sea en contra, el Estado no tendrá la obligación de acatar el mandato popular. En los casos en donde exista desacuerdo con la población, la Secretaría de Hidrocarburos será el ente que dirima si procede o no la actividad. Las consultas previas deben realizarse en el inicio de cada fase (exploración y explotación).

‘Chávez apoya a las FARC’

GLOBAL lunes 06 dE AGOsTO dE 2012 la Hora, ECuAdOr

B7

el presidente de Paraguay dice que el Mercosur es un ‘club de amigos’ y asocia a caracas con el terrorismo. El presidente paraguayo, Federico Franco, afirmó que el Mercosur se convirtió en un “club ideológico de amigos” y acusó a Venezuela de financiar grupos “terroristas” en Paraguay y Colombia, según publicó ayer la prensa brasileña. Paraguay “no tiene nada contra Venezuela” y su “problema” es con el presidente venezolano, Hugo Chávez, señaló Franco en una entrevista al diario brasileño O Estado de Sao Paulo. Franco, que como vicepresidente sucedió en el poder en junio pasado a Fernando Lugo, destituido en un juicio parlamentario por el Congreso paraguayo, cuestionó la aceptación de Venezuela en el bloque del Mercosur sin la aprobación del poder legislativo de su país.

saO PAULO, EFE •

‘solo un club’

Para el jefe de Estado, el Mercosur “dejó de ser una institución comercial” y se convirtió en un “club de amigos”, en referencia a la adhesión venezolana sin el aval paraguayo. El ingreso de Venezuela al Mercosur fue aprobado el 29 de junio pasado en la cumbre del bloque celebrada en Mendoza (Argentina) y ratificado el pasado 31 de julio en un cumbre extraordinaria celebrada en Brasil. En la primera de las reuniones, las presidentas Cristina Fernández, de Argentina; Dilma Rousseff, de Brasil y el mandatario de Uruguay, José Mujica, aprobaron la suspensión temporal de Paraguay debido a la destitución, el 22 de junio, de Lugo. con terroristas

La oficialización de Venezuela

DeclaracIÓN. Según el Mandatario paraguayo, su colega venezolano ayuda a los insurgentes. Archivo

como miembro pleno del Mercosur “fue una decisión totalmente política y no jurídica y por eso es absolutamente ilegal”, subrayó Franco, quien aseveró que el Gobierno de Caracas financia grupos “terroristas” de Colombia y Paraguay. Según Franco, el autodenominado Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP) tiene relación con la guerrilla Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) “que son apoyadas por Caracas”. “Esos grupos irregulares, deplorables y terroristas, hicieron del miedo un negocio, secuestrando y matando y, en esas con-

diciones, no podemos aceptar a Venezuela”, apuntó. ¿contra democracia?

El gobernante evitó comentar si Paraguay realizará acuerdos con terceros países por fuera del bloque, pero advirtió que con las decisiones “injustas” del Mercosur su nación, “libre y soberana”, está “eximida” en este momento de cualquier tipo de compromiso con el Mercado Común del Sur. El Gobierno de Franco ha recibido muestras de rechazo de países de la región, entre ellos Venezuela, que consideran que con la destitución de Lugo se atentó contra la democracia.

‘sí hubo injerencia’

°

El mandatario paraguayo volvió a citar que cuando los cancilleres del Mercosur viajaron en junio a Paraguay para intentar persuadir a los legisladores de no enjuiciar a Lugo, el canciller venezolano, Nicolás Maduro, se reunió privadamente con la cúpula militar paraguaya. “Maduro quiso imponer a los militares una declaración rechazando una decisión constitucional de otro país y eso es una hipocresía”, expresó Franco, para quien el viaje extraordinario de los cancilleres suramericanos “fue una injerencia”.

GLOBAL B8

lunes 06 dE AGOsTO dE 2012 la Hora, ECuAdOr

Al menos siete muertos y varios heridos. Atacante fue abatido por la Policía. WASHINGTON, EFE • Al

menos siete personas murieron ayer en un tiroteo en un templo de la comunidad sij en las afueras de la ciudad de Milwaukee, Wisconsin (EE. UU.), informaron las autoridades policiales. Bradley Wentlandt, jefe de Policía del condado de Greenfield, confirmó que cuatro personas han sido encontradas muertas dentro y tres fuera del templo, una de las cuales es el autor de los disparos. Wentlandt explicó que una unidad de Policía se desplazó al templo sij en Oak Creek, un suburbio a las afueras de Milwaukee, al recibir una llamada sobre disparos a las 10:25 hora local.

Atacante abatido

Al llegar al lugar de los hechos, uno de los oficiales fue recibido a tiros por parte de un atacante por lo que “respondió con fuego a los disparos” y finalmente

Tiroteo en templo de EE.UU. Millones de creyentes °

Los sijs (“sikhs” en inglés) forman la quinta religión del mundo, una religión monoteísta nacida en la India en el siglo XVI y que cuenta con 27 millones de creyentes en todo el mundo, de los que aproximadamente 500.000 viven en Estados Unidos.

abatió al atacante, agregó el jefe de policía. Posteriormente, las autoridades encontraron cuatro cadáveres dentro del templo y dos más fuera, además del atacante. El agente de Policía ha recibido “múltiples heridas de balas, pero está fuera de peligro”, indicó Wentlandt. Hay heridos

Por el momento, se desconocen los motivos del atentado. Asímismo, el jefe médico del Hospital Froederdt, Lee Biblo, informó que el centro sanitario ha ingresado a tres heridos, todos hombres, quienes se encuentran en “situación crítica” a consecuencia de múltiples heridas. El gobernador de Wisconsin, el republicano Scott Walker, in-

PREOCUPACIÓN. Unas mujeres preguntan por sus familiares a un representante del Ejército de Salvación tras la balacera. EFE

dicó que las autoridades locales trabajan ya con el FBI para esclarecer los hechos. Solidaridad de Obama

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, expresó su “profunda tristeza” por los fallecidos y heridos y señaló que sus “oraciones están con las familias y amigos de las víctimas”.

Otras matanzas ° El 16 de abril de este año se produjo el suceso más grave de estas características en Estados Unidos, cuando el estudiante surcoreano Cho Seung Hui mató

a 32 estudiantes y profesores en la Universidad Politécnica de Virginia y después se suicidó. La última matanza de este tipo se había producido el pasado 20 de julio de 2012 en un tiroteo en un cine en la localidad estadounidense de Aurora, cerca de Denver (Colorado), donde 12 personas murieron y 52 resultaron heridas.

Consejos del nutricionista mejorarán más su salud Durante toda su vida puede sufrir varios malestares sin saber que la solución es mantener una buena dieta. Por segunda vez consecutiva, Emilia Ulloa, estudiante de publicidad, salió del médico sin saber que es lo que causa sus fuertes migrañas. Así culminó con una semana de recorridos por varios consultorios. Una tarde comenzó con optimismo y curiosidad en una cita de una nutricionista, en Quito, donde entró con la esperanza de obtener una solución a sus dolores de cabeza. Luego de 10 minutos de espera, una mujer apareció en la sala y le indicó que entrara. Gabriela Borja, la nutricionista, le pidió que le describiera su condición. A lo largo de la consulta, que duró 90 minutos, fue examinada completamente. La pesaron en una balanza especial que no solo mostraba su peso, sino también el porcentaje de grasa, agua y músculo en su cuerpo. Borja también midió su estatura y con ayuda de una cinta métrica calculó el diámetro de su cintura, cadera y muñeca. La paciente además llenó un diario de comidas y un cuestionario sobre sus hábitos de vida. Es un proceso

Tras media hora de consulta, Borja explicó a su paciente las causas de sus migrañas y sugirió un plan de dieta personal. Las recomendaciones, explicadas por Borja, incluían todos los grupos alimenticios, haciendo énfasis en los que su paciente tenía un déficit. Además indicaba la cantidad y momento de consumo de las comidas, así como actividad física. “Estoy muy optimista…creo que esta vez si van a desaparecer

las migrañas”, declaró Ulloa a su madre al salir de la consulta. En respuesta al comentario de su paciente, la nutricionista dijo “lo averiguaremos en seis semanas”. La alegría continuó con Ulloa cuatro semanas después de la consulta, hasta ese momento no había presentado ningún síntoma. Pero a mitad de la cuarta semana, el dolor volvió. “Estaba muy decepcionada porque creí que la dieta había fallado, y que las anteriores cuatro semanas habían sido solo casualidad”, comentó. La nutricionista, al ver llegar a su paciente antes del periodo establecido advirtió lo que había pasado. “Estaba contando con que las migrañas regresarían, y ahora le recordé a Gabriela que debe tener paciencia. Ya casi hemos eliminado los principales síntomas”, dijo Borja. Con el paso del tiempo…

Ulloa no se dio por vencida. A las siete semanas de tratamiento ya no había tenido más dolores de cabeza, se había acostumbrado a llevar una botella de agua siempre consigo e, inclusive, comenzaba a disfrutar sus caminatas diarias. En ese momento pensó que luego de esperar cinco años para encontrar una cura, cualquier esfuerzo valía la pena. “Durante la consulta me prometió que si seguía la dieta, tal como ella me dijo, me mejoraría y que cada vez sería más fácil, y tenía razón”, comenta. Ya a los dos meses Ulloa se dio por curada, nunca había pasado tanto tiempo sin dolor. Sin em-

EVALUCIÓN. Los alimentos deben estar equilibrados según cada paciente.

RECOMENDACIONES. Seguir al ‘pie de la letra’ la dieta apropiada es la mejor opción.

Otros malestares Curables

° Fatiga. ° Estrés. digestivos. ° Desordenes de peso. ° Problemas menstruales. ° Problemas de humor. ° Cambios ° Depresión. de piel. ° Problemas ° Infertilidad. ° Insomnio. bargo, siguió con la dieta y la actividad física, y continuó visitando a la nutricionista cada tres meses. Luego de estar toda su adolescencia de médico en médico, y ya con la tranquilidad de que sus migrañas han cesado, Ulloa, más de un año después, recomienda sinceramente que todas las personas visiten un nutricionista.

sALud lunes 06 dE AGOsTO dE 2012 la Hora, ECuAdOr

B9

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

lunes 06 dE AGOsTO dE 2012 la Hora ECuAdOr

chaMaNa. ‘No voy a morir, voy a trascender’, había dicho la artista.

La gran dama que se va chavela vargas

chavela vargas, que llevaba varios días de convalecencia, falleció ayer.

La cantante Chavela Vargas falleció ayer luego de días de estar internada en un hospital de Cuernavaca (México) por problemas renales y cardiorespiratorios, informó el diario mexicano El Universal. ‘Silencio, silencio: a partir de hoy las amarguras volverán a ser amargas... se ha ido la gran dama Chavela Vargas’, se lee en su Twitter @ChavelaVargas. La cantante mexicana, de origen costarricense, amaneció ayer

con mayores dificultades respiratorias debido a su afección pulmonar, aunque está despierta y consciente, informó a EFE su médico, José Manuel Núñez. “Ella amaneció un poco más grave de su problema pulmonar y estamos en ello”, indicó el especialista responsable de la atención de la artista, quien aclaró que ella no ha perdido la conciencia y se mantuvo despierta, aunque con un período de mucha somnolencia. “Desde que ingresó se ha mantenido despierta y está consciente, pero ahora tiene mucha dificultad respiratoria”, explicó en horas de la mañana, antes del deceso. No quería resucitación

El médico había advertido que han tenido muchas dificultades para aplicar los tratamien-

tos, “ella no desea métodos invasivos, y en este caso necesita un respirador artificial, a lo cual ella se niega”. “Su decisión es respetable y yo no puedo invadirla sin su autorización, máxime si ella se niega”, precisó Nuñez tras recordar que el pasado miércoles por la madrugada se les presentó un cuadro similar, el cual fue superado, y que esperaban “salir adelante”. Pero fue nútil. ‘No me voy a morir’

Anteayer en su cuenta de Twitter, Chavela Vargas expresó: “Yo no me voy a morir porque soy una chamana y nosotros no nos morimos, nosotros trascendemos más allá”. La cantante, cuyo nombre real era Isabel Vargas Lizano, tenía 93 años.

HOrósCOpO ¿Nació un día como hoy?

• HOrAgrAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

SÍMBOLO DE

Ud. es un guía y maestro por excelencia. Posee una fuerte generosidad la cual hace que comparte cada cosa y aprendizaje que adquiere en su vida. La vida es un salón de clases y aprenderá cada lección que esta le enseñe.

CARBONO

PARTIR,

CARIÑO, TERNURA

EN INGLÉS

TABERNA

FRAGANCIA DELIRIO, TEMA

SÍMBOLO DE IRIDIO

(febrero 20 - marzo 20) Su madre será más tranquila, afectuosa y demostrativa. Buen período para la comunicación en el entorno familiar. Recuerde: La ayuda que les presta a los otros es el mayor bien que se hace a Ud. mismo.

ALTAR

DE PRECIO

PEZ TELEÓS-

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) La facilidad de palabra y convencimiento que tiene, unida a su suavidad, serán de gran ayuda dentro del ámbito de la profesión. Recuerde: Mire dentro suyo, ... jamás está solo.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Todo tipo de viajes, negocios y estudios serán convenientes en este momento. Poseerá mucha apertura mental para adquirir riqueza espiritual e interna. Recuerde: Camine sin vacilar.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Las finanzas de su pareja tienden a mejorar gracias a la agilidad de esta en los negocios. Recuerde: Si quiere caminar con rapidez y desenvoltura: dé, sirva y distribuya.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) El intelecto y el psiquismo de su pareja serán mucho más notorios en este período. Recuerde: La sabiduría es el conocimiento de la verdad.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) La mente jugará un papel muy importante dentro de los procesos curativos y los tratamientos médicos. Aplique su intuición al área laboral. Recuerde: Esparza el bien en su propio ambiente.

ENTARIMADO

SERIE, LÍNEA

ENGAÑO,

VERBAL

RON SIN O

EMBUSTE,

FRAUDE

GUARNICIÓN

LECHE

AFÓNICA

RELATIVO

AL AMANECER

PEZ DE AGUA

ACTRIZ DE LA

DIOSA DE LA

AMAR

NIÑA

PELÍCULA

U

D

N

O N

E

NACER,

S

L

A

R

A

N

A

E

L

A

C

GITANO DE

A

M

A

S

A

R

AMALGAMAR

E

L

D

E

M

M

D

A

R

YUNQUE DEL

SERAFIN

AGREDIR

A

T

A

C

A

R

O

C

O

L

CIUDAD DE JAPÓN DE PRECIO ELEVADO

A

R

TABERNA SÍMBOLO DE CALCIO

A

N

U

ACTRIZ DE LA

G

R

E

O

CONVICTO

O

G

ONDA

A

S

O

D

A

DISPERSA

C

QUINTA VOCAL

CAMPÉON

L

A

O

INEPTO PARA UNA COSA PUESTA, PONIENTE

CRÍA DE PEZ SALUDABLE

N

O

DÁDIVA RAZA

PELÍCULA

THE JUROR Y STRIPTEASE

SÍMBOLO DE CARRO EN INGLÉS

R

R

A

RADIO

A

C

SEÑAL,

CICATRIZ

TELA GRUESA Y FUERTE

A

CELEBRIDADES D CRISIPO

(281 - 208 AC.) FILÓSOFO GRIEGO DISCÍPULO DE ZENÓN;

FUNDADOR DEL ESTOICISMO.

PRIMERA NOTA MUSICAL AIRE EN INGLÉS

R

I

A

BROTAR

PLANETA

A

M

SEÑORA

A

ACCIÓN DE ARAR

ACOSAR, SITIAR

CIUDAD DE YEMEN TALUDO, DESPEÑADERO

A

PUERTO DE MANABÍ ESTATUA DE GRAN MAGNITUD

O

A

S

S

O

E

L

D I

A

R

S O

CANSADO UNIR,

HIJO DE NOÉ DEMENTE, IDO

M

DIOS EN EL ISLAM ARBUSTO CHINO

A

L

A

E

VINO EN INGLÉS

AMARRAR

I

PLATERO

BATRACIO

A

N

T

ADVERBIO DE CANTIDAD

SÍMBOLO DE TECENCIO

C

A

TESORO PÚBLICO

A

R

C

DESVARIAR,

SÍMBOLO DE

DELTA

A

COBALTO

O

R

A

D

E

R

QUEMAR CABELLO

C

A

PEREZOSO DEL BRASIL

R

BLANCO

KICHWA

O

T

A

P

R

TONTO EN

SÓDICO

R

SOÑAR

E

FRENAR, DETENER

CLORURO PIRATERÍA

CAPITAL DE ITALIA

SABROSA

TIEMPO

A

A

A

O

C

L

A

P

R

A

TIZA

RELATIVO A LA

O

I

S HOGAR

A

C

DE MI PROPIEDAD TERCERA VOCAL

S

S

ÁLCALI-SODA

BOFETADA

A

T

S

A

GOLPE,

PÚDICO

ROSTRO

IGUALDAD EN LA SUPERFICIE

O

AMOR

HONESTO,

A

INQUIETUD, SUSTO

el funeral del padre °deEnAaron todo sale mal: la

ARGOLLA

SOBAR

R

M

I

HABITAR

SÍMBOLO DE NITRÓGENO

N

FURIA M O R

SOMBRÍA,

NUBLADA MARSUPIAL AUSTRALIANO

C

O

ARTE DE

PESCA CONJURAR, URDIR

FALDA INDÍGENA

ACORDAR, PACTAR

RELATIVO

MAMÁ

AL SOL

L

CARCAJEAR

A

• HOrAku

Alexander Fleming

Sentenciado a morir

(1881-1955)

Científico de origen escocés, famoso por descubrir la enzima antimicrobiana llamada lisozima, nació un día como hoy. Fue el primero en observar los efectos antibióticos de la penicilina que obtenía del hongo penicillium chysogenum, elemento que estudió por largos años. Sus descubrimientos significaron un cambio drástico para la medicina moderna iniciando la llamada ‘Era de los antibióticos’. Por sus grandes aportes fue condecorado con el título de Sir, por parte de la realeza británica.

funeraria entrega el cuerpo equivocado; una prima droga a su prometido con LSD sin saber; un tío está molesto por el novio de su hija; la esposa está ovulando, un exnovio celoso y más.

APÓCOPE DE

A

MICrOBIOgrAFíA

ROENTGEN PAJA DE CUALQUIER

LABRAR

CIUDAD DE JAPÓN

O

E

SÍMBOLO DE

OBEDECER QUE HA PERDIDO EL JUICIO SÍMBOLO DE MOLIBDENO

Muerte en el funeral HBO, 18:15

PREF. QUE SIG-

COBERTIZO,

T

I

DIOS DEL

PERSONAL

PALPAR,

I

L

A

PRONOMBRE

ENRAMADA

W

R

B

SEÑORA

A

U

AL DÍA

NIFICA NUEVO

TIERRA

J

SEGUIDAS LIEBRE DE LA PATAGONIA

VACA MORTÍFERO, MORTAL

Solución anterior

CONTAGIO

LIO DE ROPA

VOCALES

CRÍA DE LA

DULCE DAR EL VIENTO EN UNA COSA

PERRO

ACTOR DE LA

FRAGANCIA

TOQUE MILITAR

LONGITUD

TELENOVELA

INSTRUMENTO MÚSICO GUARANÍ

TRASLADAR

MEDIDA DE

PARA VOLVER

PARAFINA

TRANSPORTAR,

TRAMPA SÍMBOLO DE BARIO

REBAÑO

TVFAN

BIANO DE LA TELENOVELA LOS REYES

CIUDAD DE COLOMBIA

CREMA DE LA

SEÑAL, HUELLA

LEO

(julio 23 - agosto 22) Disfrutará ampliamente de la compañía de sus amigos cercanos. Poseerá una gran afinidad mental y emocional con estos. Recuerde: La fuerza viene de arriba, la respuesta surge de abajo.

ACTOR COLOM-

COSTOSO AFÉRESIS DE NAPOLITANO

TAURO

(junio 22 - julio 22) Se mostrará más sensible y preocupado por los asuntos de los demás. Le será grato contar con la compañía de familia y amigos. Recuerde: Amar es entregarse enteramente sin pretender nada.

TIZA

TEO MARINO

(marzo 21 - abril 19) Su mente será mucho más aguda y fuerte. Aproveche la fuerza que la misma tiene ya que hará que Ud. logre lo que se propone. Recuerde: Aunque afuera rujan las tempestades, no se turben las aguas en Ud.

B11

RUMIANTE

TERMINACIÓN

ARIES

CÁNCER

RÍO DE ALEMANIA ESTRADO,

MERMELADA

PISCIS

(mayo 21 - junio 21) Su personalidad se afina. Tendrá la capacidad de ganarse el afecto y la estima de las personas que le rodean. Recuerde: La fe también enciende una luz.

lunes 06 dE AGOSTO dE 2012 la Hora, ECuAdOr

MAMÍFERO

(enero 20 - febrero 19) Sus hijos serán mucho más receptivos y abiertos. Aproveche esto para conversar y así conocerse mejor. Recuerde: Cuando lo insulten, olvide siempre.

GÉMINIS

EXTRAÑA

MARCHAR

ACUARIO

(abril 20 - mayo 20) Se vuelve previsivo y detallista en lo referente al dinero. Los recursos mentales y espirituales serán más relevantes en esta época. Recuerde: Una sola chispa de verdad es un punto luminoso en la oscuridad.

MOSAiCO TEMpO

CINEMAX, 21:00

Hume es un ejecutivo °conNick actitud tranquila que lleva una vida perfecta. Hasta la noche en que fue testigo de algo que cambió su vida. Transformado por el dolor, llega a proteger a su familia a toda costa.

CápsulA CIENTíFICA

Turno nocturno incrementa infartos Las personas que trabajan turnos nocturnos tienen más riesgo de sufrir un infarto o evento cerebrovascular que quienes trabajan de día, revela un estudio. La investigación, publicada en la Revista Médica Británica, analizó varios estudios presentados con anterioridad que habían involucrado a más de 2 millones de trabajadores, encontrando que los turnos nocturnos pueden interferir con la función del reloj biológico, lo cual tiene

BBC •

efectos adversos en el estilo de vida. Previamente los empleos por turnos ya habían sido vinculados con un mayor riesgo de hipertensión y diabetes. Los expertos señalan que limitar los turnos en la noche podría ayudar a los trabajadores a reducir el riesgo. El equipo de investigadores de Canadá y Noruega analizó 34 estudios. Durante este período hubo 17.359 eventos coronarios de algún tipo, incluidos paros cardíacos;

6.598 infartos y 1.854 eventos cerebrovasculares causados por la falta de oxígeno al cerebro. Todos estos trastornos, dicen, fueron más comunes entre los trabajadores nocturnos.

explora aMa respira Mira viaja

ExpLOrA B12

lunes 06 dE AGOSTO dE 2012 la Hora, ECuAdOr

minuTeRo Rastreando icebergs Debido a la necesidad de °prevenir accidentes maríti-

mos, se han buscado métodos para poder determinar la ubicación de los témpanos. Las corrientes de agua y el viento son dos de los principales factores a considerar en el momento de determinar hacia dónde van. Trudy Wohlleben, pronosticadora del Servicio Canadiense del Hielo, afirma que estos gigantes de hielo pueden fácilmente ser vistos en imágenes de satélite. Y en cuanto a los pedazos más pequeños, una técnica para superar este problema consiste en la colocación de faros de seguimiento satelital en los icebergs. BBC

La ciencia de educar crece existe una nueva técnica de enseñanza queayuda al desarrollo de los jóvenes.

No se puede ignorar el hecho de que se atraviesa por una nueva época en que existen realidades distintas en todos los campos de acción, uno de estos la educación. Por consiguiente, esta debe cambiar y adaptarse a las necesidades de las generaciones modernas. “La tecnología avanza tan rápido, que ha sido necesario incluso inventar métodos para brindar una educación saludable para los más jóvenes, tomando como punto de partida las experiencias de técnicas neurocientíficas”, manifiesta Alicia Landívar, doctora en educación. “Gracias a la tecnología se hizo la radiografía del cerebro humano y desde entonces se está cuestionando la educación”, agrega. Principios de la neurociencia

Dan vida a una medusa artificial

°

Equipos de especialistas del Instituto de Tecnología de California y la Universidad de Harvard (EE.UU.) hicieron crecer células del músculo cardíaco de ratas de laboratorio, para luego aplicar una corriente eléctrica y hacer que la medusa artificial nadara con contracciones sincronizadas parecidas a las de sus pares reales. También se planea incorporar un ‘cerebro’ simple, que permita al ‘medusoide’ responder a su medioambiente y reproducir comportamientos más avanzados, como moverse hacia una fuente de luz, buscar energía e, incluso, alimentos. BBC

CALiDAD. La educación debe adaptarse a las necesidades actuales.

si este desenvolvimiento mental no se da correctamente podrían surgir problemas como una maduración tardía o, inclusive, existir algún tipo de deficiencias tanto físicas como mentales.

Investigaciones han determinado que el cerebro puede modificarse, Dentro de un cerebro adolescente lo que se conoce como plasticidad Landívar asegura que el cerebro cerebral. Se ha establecido, ade- del ser humano está diseñado más, que durante la adolescencia para vivir, es por eso que si la esconstantemente aparecen cuela o el colegio no brinnuevos brotes neuronales. da al estudiante lo que este Este florecer requienecesita, él irá a buscarlo TOME re de experiencias que NOTA en la calle y eso muchas ayuden a que aumente veces se convierte en la la capacidad de crear co- Contactos: causa de que surjan las Alicia Landívar, nexiones dentro del ce- doctora en edu- pandillas. rebro del joven y que a cación. “Esa es una respuesta E-mail: landivarsu vez mejoren significa- consulting @ natural ante la necesidad gmail.com tivamente su desarrollo, de encontrar un lugar afirma Landívar. dentro de la sociedad, así Deben ser prácticas musica- como también un espacio para sí les, matemáticas, deportivas y mismo”, precisa. también emocionales, que amEs importante tomar en plían la capacidad cognitiva de los cuenta que la palabra ‘alumno’ muchachos para, de esta manera, viene del término latino ‘alo’ que explotar todo su potencial. “La significa alimentar, lo que supojuventud es el momento preciso y ne que se debe brindar al joven hay que aprovecharlo”, aclara. todo lo que él precise para lograr Hay que tener presente que un desarrollo pleno y ajustado a

Tecnología complica a los ladrones A medida que los disposi°tivos tecnológicos antirrobo

se masifican, la vida se está haciendo más difícil para los ladrones. Por ejemplo, existen diferentes formas de proteger su hogar, ya sea usando la marca ultravioleta o sistemas de marcas de agua. Por otro lado, para cuidar sus vehículos algunas personas optan por un sistema que permite que un sensor identifique y autorice al conductor a manejar el automotor, y si no posee esta identificación, se envía una alerta a un centro de monitoreo. BBC

sus necesidades. De manera que el objetivo principal de la neurociencia es descubrir qué pasa en el adolescente, pero es responsabilidad de la educación brindarle las herramientas adecuadas. Es así que la neurociencia y la educación forman una alianza en busca de un propicio desarrollo del adolescente y esta se conoce como neuroeducación. Jóvenes en la sociedad

Al adulto actual, las empresas le están pidiendo que sea creativo; pero si en su juventud no se le facilitaron las herramientas para desarrollar esa creatividad será muy difícil que más tarde pueda cumplir con ese requerimiento, explica Landívar. La experta agrega que no se puede dejar de lado el hecho de que muchos adultos consideran que los jóvenes no tienen una buena capacidad de atención; sin embargo, no se puede dejar de lado que ellos ponen su concentración en cosas que sean de su interés. “El joven ha sido visto por la sociedad como malcriado y como revolucionario y esa es la idea que se quiere cambiar, porque en realidad él es el reflejo del potencial del ser humano. Pero esa rebeldía puede ser vista también como valentía y sagacidad”, acota. Las metas

ConoCimienTo. Estudiar el cerebro de los jóvenes ayuda a comprenderlos.

Lo que se intenta lograr es que los principios de la neurociencia lleguen hasta las autoridades de los centros educativos para que se aplique este método de formación académica en la malla curricular y de esa manera brindar un enorme beneficio al desarrollo juvenil. “Educados con neurociencia serían más centrados, asertivos, solidarios, tendrían una mayor capacidad de tomar decisiones, serían proactivos en la búsqueda de soluciones; así como también demostrarían mayor tena-

Libro sobre la neuroeducación ° La quiteña Alicia Landívar, doctora en educación, lanzó su

libro ‘Neuroeducación, educación para jóvenes bajo la lupa de María Montessori’. Este habla sobre quién es el joven y qué está pasando en su cerebro, así como también explica cómo deberían ser los espacios educativos, partiendo de la base de la neurociencia. Va dirigido para las personas que educan, maestros y padres, para que conozcan cuáles son las necesidades de los jóvenes y ayuden a explotar sus destrezas. Más información encontrará en www.editorialbrujas.com.ar (para ordenar en línea).

Características

una escuela con neuroeducación

° Clases al aire libre y sentados en el piso. Realización de trabajos ecológicos y de °ayuda social. Las artes -música, danza, pintura- como °medio de expresión.

° Fomento de deportes. ° Espacios para encontrarse a sí mismo. Tendrían la libertad de entrar y salir °cuando lo deseen. Los jóvenes serían quienes construyan su propio proceso de enseñanza.

cidad y un mejor manejo de sus impulsos”, menciona la experta. Se intenta promover una educación más práctica, en donde los chicos puedan interactuar mientras aprenden y, por supuesto, dejar de ser receptores pasivos. “Van a ser jóvenes que ayuden a construir una sociedad mejor. La sociedad puede convertirse en lo que queremos, si dejamos de verlos como enemigos”, concluye.

¿Qué hay después de la muerte?

ALMA B13

lunes 06 dE AGOsTO dE 2012 la Hora, ECuAdOr

“Vida hay una sola” dicen muchas personas, pero otras piensan que esta parte es solo el inicio de otra mejor. Recibir la noticia de que un ser querido ha fallecido genera una sensación de vacío y tristeza. En ese momento se siente que no podrá sanar con nada, sin embargo usted tiene que continuar con su vida pero ¿qué sucede con la persona que dejó de existir luego de que su corazón se detuvo? Boris Tobar, antropólogo y teólogo, dice que todo depende de la creencia de los seres humanos y que en la actualidad existen cuatro puntos de vista. La primera corriente es el materialismo, que define que luego de la muerte no hay nada. “Somos seres puramente materiales y volvemos a la nada. Los elementos químicos retornan a la naturaleza”, menciona. La segunda es desde una po-

sición oriental en la que existe la reencarnación, es decir la transmigración del alma a través de los cuerpos. La tercera es la cosmovisión andina, que cree en que todo vuelve a lo mismo. Y por último está la cristiana, que habla de una vida eterna para las buenas almas o un infierno para quienes no cumplieron con los mandamientos de Dios. Permanencia en la Tierra

Rosa Vélez cuenta que hace tres años tuvo que ser intervenida quirúrgicamente por un tumor en su cerebro. Los médicos le daban pocas posibilidades de sobrevivir, pero ella se aferraba a la vida. Antes de la operación entró en estado de coma y los doctores sugirieron a la familia que lo mejor era desconectarla de los apa-

TESTIMONIO. Hay gente que afirma haber estado muerta y tener contacto con Dios.

CREENCIA. Existen varias teorías que explican si el hombre tiene otra vida luego de esta.

ratos que le ayudaban a respirar para que ya no sufriera más, sin embargo, su esposo e hijos decidieron esperar. A las dos semanas ella despertó y comentó que había estado en el paraíso y que Dios la estaba esperando en un sitio donde se sentía tranquilidad pero le pidió que aún no quisiera estar ahí. Así como a esta mujer varias personas han dado testimonio sobre lo que puede ser la vida después de la muerte. Pero Tobar considera que esto se debe a los últimos procesos biológicos del cerebro, en el que el sujeto ya no puede conectar ideas y solo existen unas luces internas. “A este proceso bioquímico la gente lo considera como un fenómeno de trascendencia”. Es decir, al dar reanimación al paciente, este contará lo que ha estado ex-

Las creencias ° El filósofo François Marie Arouet, más conocido como Voltaire, dijo que: “si Dios no existiera, sería necesario inventarlo”. Y según el antropólogo Boris Tobar

existen tres cosas que dan sentido a la humanidad. La primera es la religión porque menciona que en la Tierra nada es absoluto, sino que después de la muerte va a tener todo. La segunda es la filosofía que está ligada a la reencarnación, al eterno retorno y volcada en un pensamiento andino, que recupera la Pachamama y el cosmos. Y por último, el mito como una forma simbólica de explicar el mundo, pero esto no quiere decir que es una verdad profunda, sino más bien que se relata en lenguaje simbólico.

perimentando desde su mundo cerebral: un túnel de luz. Regresiones

Existen expertos encargados de hacer regresiones a pacientes mediante la hipnosis para entender algún trauma o afección psicosomática. En este proceso la persona puede decir que fue en su vida pasada un sacerdote, rey o após-

VENDO TRES MÁQUINAS INCUBADORAS INDUSTRIALES De todo tipo de huevos, el precio es de $ 11000 por cada máquina. Acepto como parte de pago camioneta o deefender largo. Información: 098237213 / 2903240 Quito AR/87911/cc

mundo. Resultados en solo 6 horas VALOR $ 21 Telf: 089399624 Trabajos a distancia

sto dgo 171030/mig

¿TU CORAZÓN ESTA ASÍ? "ARIEL EL GURU DEL AMOR TE AYUDA" Soy poseedor del amarre más

tol… Sin embargo, esta teoría no es cierta para el antropólogo, puesto que explica que los sicólogos (encargados de realizar esta técnica) sacan su resultado en base a sus interpretaciones. Pero considera que todas estas afirmaciones son necesarias para la vida del ser humano, sino todo sería absurdo y nada tendría sentido.

AGRO EMPRESARIO O INVERSIONISTA AGRÍCOLA Que cuente con los recursos financieros y esté interesado en emprender en el cultivo de stevia, debe coordinar hasta el 30 de Agosto la visita de verificación en campo de su terreno para el desarrollo del cultivo de stevia. Inf: (02) 2 903240. stevia.ec@hotmail.com Quito AR/87910/cc

CrONOs El ‘relámpago’ B14

iluminó Londres

tiempo lectura 15 min.

El atleta jamaiquino consiguió, por segunda vez consecutiva, la medalla de oro en los 100 metros y logró la segunda mejor marca de la historia (9.63).

lunes 06 dE AGOsTO dE 2012 la Hora ECuAdOr

El jamaicano Usain Bolt, está en las puertas de ser leyenda al proclamarse por segunda vez consecutiva campeón olímpico de 100 metros con la segunda mejor marca de la historia (9.63), batiendo al campeón del mundo, su compatriota Yohan Blake, que era considerado el favorito. Bolt, ‘El Relámpago’, está de vuelta después de una trayectoria irregular en los dos últimos años, en los que llegó a perder su aura de invencible. En la hora suprema ha recuperado su potencia de fuego y solo una nueva victoria, ahora en 200 metros, le separa ya de convertirse en leyenda viva del atletismo universal. Yohan Blake, “La Bestia”, fue relegado al segundo puesto pese a correr más rápido que nunca (9.75), dejando para los Estados Unidos el consuelo de la medalla de bronce, que recaló en el poderoso cuello de Justin Gatlin gracias a un nuevo récord personal (9.79). Desde los tiempos del estadounidense Carl Lewis, campeón en Los Ángeles’84 y luego en Seúl’88 (por descalificación de Ben Johnson), ningún velocista había repetido título en la prueba reina de la velocidad. La final más esperada de los

UsAin boLT

LondrEs, EFE •

Ecuador hoy en Londres Pesas Jorge David Arroyo (105 kg) 09:30

Atletismo (200m) Erica Chávez 13:20

rosA ALbA ChAChA

Completó la Maratón en el puesto 83 La atleta ecuatoriano completó los 42 kilómetros de la maratón de los Juegos Olímpicos de Londres en posición 82 con un tiempo de 2 horas, 40 minutos y 57 segundos.

Jaramillo eliminada en primera ronda Las atletas latinoamericanas de 400 metros vallas, la ecuatoriana Lucy Jaramillo, la colombiana Princesa Oliveros, la costarricense Sharnolyn Scott y la uruguaya Déborah Rodríguez quedaron eliminadas tras la disputa de la primera serie. Jaramillo y la colombiana Oliveros compitieron en la misma serie, en la que compartieron cartel con la actual campeona del mundo, la estadounidense Lashinda Demus, y la subcampeona europea, la checa Denisa Rosolova. Jaramillo fue penúltima con un tiempo de 57.74 segundos mientras que la colombiana quedó en última posición con un tiempo de 58.95 segundos, ambas muy lejos de sus mejores marcas, de 56.50 y 56.26 segundos respectivamente. “Salí muy motivada porque eran mis primeros Juegos Olímpicos y tuve la suerte de correr junto a las mejores. Intenté dar lo mejor de mí porque, al final, las condiciones son las mismas”, dijo a EFE Lucy.

Medallero noveno día

País 1. Estados Unidos 2. China 3. Gran Bretaña 4. Corea del Sur 5. Francia 6. Alemania 7. Italia 8. Kazajistán 9. Corea del Norte 10. Rusia 11. Holanda 12. Sudáfrica 13. Nueva Zelanda 14. Japón 15. Cuba 16. Hungría 17. Polonia 18. Ucrania 19. Australia 20. Rumania 21. Canadá 22. Bielorrusia 23. Dinamarca 24. República Checa 25. Brasil

o 26 25 14 9 8 5 5 5 4 3 3 3 3 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 1

P b T 13 15 54 16 12 53 7 8 29 3 5 17 6 8 22 10 6 21 5 3 13 0 0 5 0 1 5 15 10 28 1 4 8 1 0 4 0 4 7 10 12 24 2 1 5 1 2 5 1 1 4 0 4 6 12 7 20 4 2 7 3 6 10 2 3 6 2 2 5 2 1 4 1 4 6

Ferrín saltó 2,21 ° Diego Ferrín no clasificó a la final de la competencia de salto alto. El

deportista ecuatoriano saltó 2, 21 y se ubicó en puesto 11 del Grupo A. El ganador de este grupo fue el local Grabarz con 2, 29.

FELiCidAd. Usain Bolt se cobija con la bandera de Jamaica, después de la prueba de los 100 metros. EFE

Juegos, que coronaba al ser humano más rápido del planeta, reunía todos los ingredientes para ser considerada la mejor de todos los tiempos, con los cuatro atletas más veloces de la historia apostados en los tacos de salida: Bolt (9.58), Gay (9.69), Powell (9.72) y Blake (9.75) La carrera quedó sentenciada en la estampida. Bolt, que había sufrido mucho en sus últimas carreras por su lenta

puesta en acción, salió incluso más rápido que Blake (165 milésimas, por 169), y a partir de ahí sus largas piernas hicieron el resto. “Mi entrenador me dijo que dejara de preocuparme por la salida y que me concentrara en el final de la prueba, que es mi mejor baza” apuntó Bolt, quien aseguró que el público que asistió al estadio Olímpico de Londres fue “maravilloso”.

Nieves terminó octava en Pesas Seledina Nieves cerró ayer su participación en los Juegos Olímpicos de Londres en octava posición en la división de los +75 kilogramos. La deportista tricolor levantó un total olímpico de 255 kg: 117 en arranque y 138 en envión. La ganadora de la competencia fue la china Zhou Lulu, quien batió el récord con 333 kilos totales. Zhou levantó 146 kilos en arrancada y 187 en dos tiempos, nueva plusmarca olímpica, para 333 totales. La china batió por solo un kilo a la rusa Tatiana Kashrina, quien fue la mejor en la arrancada, también con récord mundial de 151. Sus 181 en dos tiempos la relegaron a la segunda plaza. El bronce fue, con 294 kilos, para la armenia Hripsime Khurshudyan, que ha hecho historia al ser la primera mujer de esa nacionalidad que gana una medalla olímpica en cualquier deporte.

PArTiCiPACión. Nieves en su competencia de ayer. EFE

Pesas (+75kg) Clasificación final

Deportista

1. Zhou Lulu 2. KASHIRINA, Tatiana 3. KHURSHUDYAN, Hripsime 4. JANG Mi-Ran 5. RAMADAN MOHAMED 6. OPELOGE, Ele 7. ROBLES, Sarah 8. NIEVES, Seledina

País

(CHN) (RUS) (ARM) (KOR) (EGY) (SAM) (USA) (ECU)

arranque 146 151 RM 128 125 122 117 120 117

envión

187 RO 181 166 164 155 150 145 138

total

333 RM 332 294 289 277 267 265 255

CrONOs B15

lunes 06 dE AGOsTO dE 2012 la Hora, ECuAdOr

se mantiene la historia

serie A

los aproximadamente 24 mil espectadores de liga de quito y barcelona, miraron un cotejo donde el ‘taca’ bieler y ‘Kitu’ díaz, fueron los actores principales en casa blanca.

2 2

Un festival de goles otorgaron ayer Damián Díaz, de Barcelona y Claudio Bieler, de Liga de Quito, en el empate 2-2 del encuentro de la quinta fecha del torneo local. A dos minutos estuvo el ligA bArcelonA elenco de Barcelona para romper la historia en Casa Blanca, mientras que la afición ‘meren- habilitar a los delanteros Claugue’ celebró el resultado final dio Bieler y Ariel Nahuelpan, quien ingresó de última hora como una verdadera victoria. Minutos antes del duelo, la en la oncena titular. Por su parte el cuadro de Barpreocupación rondó en el cuerpo celona, durante los primemédico de Liga de Quito. ros 20 minutos se mostró Édison Méndez realizaba El Dato un plantel afianzado. La el calentamiento previo, seguridad que proyectó de pronto sufrió un ineste marca- su defensa, liderada por tenso dolor. Los galenos Con dor, Barcelona ‘universitarios’ confirma- sigue en la cima Jayro Campos y Frickson la tabla de ron que el ‘Kinito’ sufrió de posiciones con 11 Erazo, se evidenció en una rotura en el tendón de puntos, mientras los rápidos contragolpes que Liga de Aquiles y estará alejado de Quito quedó con que generó el argentino Damián Díaz junto con las canchas por 8 meses. 9 unidades. Narciso Mina, quien fue Antes esto, la responsabilidad de la creación del fút- un permanente dolor de cabeza bol ‘universitario’ recayó sobre para la defensa ‘merengue’. Quien paso desapercibido los pies de José Francisco Cevallos Jr., quien encontró en el fue el ‘Taca’, que en un tiro libre paraguayo Eduardo Echeverría al minuto 38, ganó notoriedad su mejor socio para realizar cuando el esférico pasó rozando continuas jugadas buscando la esquina superior derecha del

pórtico de Máximo Banguera, que volvió a sentir peligro a los 45 minutos, cuando Nahuelpan recibió una habilitación de Cevallos. El remate del argentino salió muy cerca del arco porteño. Alegría en el complemento

Gustavo Costas, entrenador de Barcelona, realizó un cambio en el modulo táctico. Decidió sacar del campo a Juan Carlos Ferreyra e ingresó a Michael Jackson Quiñonez, quien se movió por el sector izquierdo. La variante hizo efecto de inmediato. Carlos Gruezo recuperó un balón, lo cedió al ‘Rey del Pop’, este otorgó a Díaz, quien se inspiró con el cuero. Dejó en el camino a Hidalgo, posteriormente con una diagonal a Araujo, bailó a Luna, desparramó a Domínguez y con el arco a su disposición alegró a la parcialidad amarilla al minuto 56. Muy poco duró la emoción ‘amarilla’. Claudio Bieler recibió un pase de Cevallos y con remate de izquierda, al minuto 58, puso la momentánea tranquilidad ‘alba’.

Empate sin goles en el Atahualpa Deportivo Qui- d. quito to y Técnico Un ive r s i t a r i o empataron sin técnico u. goles ayer en el Estadio Atahualpa, por la quinta jornada del fútbol ecuatoriano. La ‘AKD’ no puede recuperar posiciones pese a que ayer ya tuvo en la zona técnica a Rubén Darío Insúa, DT argentino que reemplaza a Nelson Acosta, cesado por los malos resultados. El ‘Rodillo’, por su parte, generó las acciones más claras de gol, pero sus delanteros lucieron poco efectivos. Víctor Estupiñán se perdió una opción imperdonable. Al final del encuentro las pifias se llevaron los jugadores extranjeros de la ‘AKD’ a quienes la afición culpa de los malos resultados. Los ‘Chullas’, que en la próxima jornada enfrentarán al Deportivo Cuenca, son últimos con dos unidades, mientras que el Técnico Universitario es penúltimo con tres puntos. El fin de semana enfrenta a Liga de Quito.

00

ActuAción. Damián Díaz, de Barcelona, festeja el segundo gol frente a Liga de Quito.

costas: ‘Ahora ellos festejan un empate’ ° El estratega de Barcelona, Gustavo Costas, en rueda de prensa destacó el accionar futbolístico de sus dirigidos en el empate de su cuadro ante Liga de Quito. “La historia está cambiando, antes aquí (Casa Blanca) festejábamos un empate, ahora ellos (Liga de Quito) festejan en su propia casa”, destacó Costas. Por su parte Edgardo Bauza afirmó que los ‘universitarios’ están mejorando su nivel de juego. “Me voy conforme. Al equipo lo veo mejor, hay que sortear la mala suerte y las lesiones”, refirió el ‘Patón’.

El ‘Kitu’ se puso el traje de héroe al minuto 81. Un baile de tango le dio a Neicer Reasco, una ‘galletita’ incluida a Elvis Bone, alzó la mira y derrotó por segunda vez a Domínguez, quien impotente reclamó a su defensa. A los 93 minutos, Bieler rescató la historia después de rematar un potente disparo que fue imposible de atajar para Banguera. La hinchada ‘universitaria’ celebró como una victoria el resultado final. Por su parte los ‘toreros’ estuvieron muy cerca de romper los doce años de no ganar en Casa Blanca.

rendimiento. Deportivo Quito sigue sin poder salir del último lugar de la tabla.

CrONOs B16

lunes 06 dE AGOsTO dE 2012 la Hora, ECuAdOr

Minutero

Borja y Castillo en el triunfo de Pachuca

El elenco del Pachuca, °donde militan los ecuatorianos Félix Borja y Segundo Castillo, triunfó (0-1) ante los Gallos Blancos en la tercera fecha de la Liga Mexicana de fútbol. El ‘Canguro’ saltó como titular y se mantuvo en cancha durante los 90 minutos, mientras que el ‘Mortero de San Lorenzo’ ingresó al minuto 68 hasta el final del duelo

Monterrey consiguió su primer triunfo

Con el ecuatoriano Wálter °Ayoví en cancha, el conjunto de Monterrey consiguió su primer triunfo en el torneo MX Apertura ‘azteca’, ante Jaguares (2-1). El capitán de la ‘tricolor’ en los anteriores cotejos jugó como marcador izquierdo, para esta ocasión cambió de posición y actuó como volante de marca, donde cumplió una destaca actuación.

emelec consiguió justa victoria serie a

Con gran actividad ofensiva, emelec triunfó ante independiente del Valle, en el cierre de la quinta fecha del torneo nacional de fútbol. • El equipo local, se impuso desde el primer minuto de juego. Efrén Mera cobró desde la esquina, recibió en el centro Nasuti que cabeceo, pero la pelota cayó directo en las manos del golero Ibarra. Repite el “cachorro” quien levantó el balón y se la quedo el argentino Nasuti, pero se perdió la ocasión de gol. Los ‘eléctricos’ insistían constantemente, a los cinco minutos de la primera etapa, Enner Valencia aceleró y a centímetros del arco lanzó con fuerza para que Mondaini convierta, pero el esférico, golpeó en el poste. En otro intento, Óscar Bagui entregó a Marcos Mondaini, quien se quedó solo frente al pórtico de Ibarra, pero los nervios ocasionaron que la pelota pegue en los pies de un defensa de los “negriazules”. Los ‘millonarios’, que se mostraron motivados, intentaban abrir el marcador. De Jesús, tomó la pelota con fuerza desde la media cancha, pero cayó directo en las manos del arquero Ibarra. Un cobro de tiro libre que ejecutó el ‘Diablo’ Mondaini en complicidad con Achilier, quien pese a que estaba solo en el área

guaYaQuil

A pesar del intenso sol, los pocos aficionados del Manta no dejaron de alentar d. CuenCa a su equipo, que al final les otorgó una victoria de 2-0 sobre el Deportivo Cuenca. Las anotaciones de los ‘atuneros’ fueron obra de Francisco Rojas y Víctor Chinga. La disposición táctica de Armando Osma, entrenador de Manta, fue que Cristian Lara y Alan Sánchez se encarguen de generar fútbol en el medio sector. Es así que el ‘Diablito’ se mostró incisivo frente a la portería ‘morlaca’ custodiada por Marcelo Ojeda, quien sacó en

2 0

El centrocampista ecuato°riano Luis Bolaños contempló desde la banca de suplentes el empate de su equipo, Atlas, (1-1) ante Tigres en la tercera fecha del Torneo MX. Es el segundo encuentro que el compatriota está en la banca de alternantes, quien no logra consolidarse aún como titular indiscutible en el elenco mexicano.

eMeleC

indePendiente

de los “Rayados, falló en su intento de anotar. Recién a los 20 minutos de juego, despertó el equipo de Sangolquí. Una gran jugada que ejecutaron Barreto y León, pero Wilmer Zumba salió del arco y rechazó. Enner Valencia ejecutó con fuerza pero el balón se resistía a ingresar al arco del Independiente. Por el lado del equipo ‘patrimonial’, Cortés realizó un lanzamiento con fuerza que cayó muy cerca del arco de Zumba. El merecido gol para los azules, lo convirtió Valencia, mediante un remate de cabeza al minuto 32. El Independiente, empezó hacer frecuentes sus llegadas al arco de Zumba. Guerrero cobró tiro libre, centró, pero el esférico salió desviado. El segundo tanto para el cuadro ‘millonario’, llegó cuando

CeleBraCión. El zaguero ‘azul’ Gabriel Achilier (centro) se abraza con sus compañeros en el primer gol de Emelec.

Próxima jornada

tabla de Posiciones

sexta Fecha Emelec T. Universitario Liga de Loja Independiente D. Cuenca El Nacional

vs. vs. vs. vs. vs. vs.

Quinta fecha

Barcelona Liga de Quito Manta Macará D. Quito Olmedo

transcurrían 42 minutos de juego, por medio de un cabezazo de Gabriel Achilier. etapa Complementaria

Tanto Emelec como Independiente, ingresaron con fuerza en esta segunda etapa, sin embargo los intentos eran fallidos. Con el ingreso de Samaniego en el cuadro visitante, se volvieron más agresivos, pero no lograban definir. El autor del segundo gol azul,

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

Equipo

Barcelona Manta Emelec Liga de Quito Macará Olmedo El Nacional Independiente del Valle Liga de Loja Deportivo Cuenca Técnico Universitario Deportivo Quito

Pts GD 11 10 10 9 9 8 6 4 4 4 3 2

+6 +4 +1 +2 -1 +3 +2 -1 -4 -4 -5 -3

Achilier, salió expulsado por doble tarjeta amarilla al minuto 77, luego de un choque con otro rival. Finalmente, cuando ya casi culminaba el encuentro, Ferreira del Independiente, anticipó la marca y anotó un gol.

Garavano da el triunfo al ‘Ciclón’

‘Atuneros’ siguen en racha Manta

‘Chucho’ continua en la banca

2 1

entrega. Carlos Garcés, del Manta (centro), entrega el balón.

cero su arco durante los primeros 45 minutos. Para la etapa complementaria, un potente remate de Francisco Rojas decretó la primera alegría para los ‘celestes’ al minuto 50, tras precisa habilitación del argentino Sánchez. De a poco, los jugadores del ‘Expreso Austral’ se quedaron sin energías, producto del intenso calor en el Jockay de Manta, de esto se aprovechó Víctor Chinga (minuto 55), quien colocó el resultado final con el que Manta es escolta de Barcelona.

Las dos anota- olMedo ciones que marcó Gonzalo Garavano fueron suficientes ldu loja para que el equipo de Olmedo de Riobamba derrote por 2-1 a Liga de Loja. Con este resultado, el ‘Ciclón’ abandonó el último lugar de la tabla de posiciones acumulada del torneo ecuatoriano de fútbol. La convicción de Olmedo fue jugar todos los cotejos como verdaderas finales, es así que el cuadro de Oscar Pacheco buscó continuamente la portería de José Alvarado, quien actuó como el portero titular de la ‘Garra del Oso’. A los 32 minutos, una mala

2 1

salida del volante de la ‘U’ lojana Marco Mosquera, la aprovechó Garavano y definió con tranquilidad ante la salida de Alvarado. Para la segunda etapa, el plantel de Paúl Vélez empatarían a través de Wálter Calderón, pero la figura de Garavano aparecería nuevamente. Esta vez recurrió a su cabeza para decretar su doblete y otorgar un nuevo triunfo para Olmedo, que en la segunda etapa suma ocho puntos. Por su parte Liga de Loja se quedó con cuatro unidades. En el próximo compromiso, Olmedo visita a El Nacional, mientras que Liga de Loja juega en condición de local frente a Manta.

Kaviedes otorga el triunfo al ‘Papá’ El elenco de Sociedad Deportiva Aucas, de la mano de Jaime Iván Kaviedes, logró el triunfo y sigue invicto en el campeonato zonal de Segunda Categoría.

Bastó una sola inspiración de Jaime Iván Kaviedes para darle el triunfo (1-0) de Aucas sobre el conjunto de Alianza de Chimborazo en la segunda fecha del campeonato zonal de Segunda Categoría, lo que afianza la ilusión de la hinchada del ‘Papá’ por conseguir su cupo al torneo de la Serie B del fútbol ecuatoriano. Durante la primera etapa, los dirigidos por el ‘Turco’ Asad se dedicaron a mantener el esférico, con toques cortos y AuCAS rápidos pases en diagonal hacia Juan Carlos Villacrés intentaron acercarse al pórtico del ALIANzA equipo de Chimborazo. A la media hora de juego, JuGADA. Jaime Iván Kaviedes (izq.) domina el balón ante la marca de un zaguero el experimentado lateral dies- de Alianzab de Chimborazo (der.). tro Omar de Jesús, salió por una lesión, inmediatamente el dor se abra en la Caldera del Sur. Tímidamente se acercaron los ‘Turco’ miró a la banca y desig- El ‘Tigre’ Villacrés cedió un ba- chimboracenses al pórtico de Esnó al ‘Nine’ para el cambio, ante lón al área, Jaime Iván la dominó pinoza, quien con voz de mando el aplauso de los aproximada- y con frialdad definió ante la sa- ordenó con autoridad a su defensa mente 7 mil aficionados, que lida del guardameta. Sus compa- que estuvo conformada por César ñeros se fundieron con el Estupiñán, Santiago Malitasig y aplaudieron el ingreso del histórico delantero TOME NOTA ‘Nine’ en un solo abrazo Jhon Tejada. de felicidad. ecuatoriano. Para la etapa comLa sola presencia de este resulta- plementaria la tónica Kaviedes intimido a la Con do, el ‘Ídolo del joven defensa blanqui- Pueblo’ consiguió del juego bajó en intensegundo triunverde, que se refugió en su fo en el certamen sidad, el planteamiento de Segunda táctico de los ‘orientales’ su pórtico, debido a las Categoría, con lo sutiles y precisas habili- cual acumula un fue mantener el esférico, de seis pun- apelando a la velocidad taciones del 10 auquista. total tos más cuatro Solo fue cuestión de goles de diferen- del ‘Potro’ Figueroa y de Villacrés. tiempo para que el marca- cia.

Japón y EE.UU. ¿repiten la final?

CrONOS lunes 06 dE AGOSTO dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOr

NEwCASTLE, EFE • Las selecciones de Francia y Canadá tratarán en las semifinales de hoy, en Londres y Manchester respectivamente, de que Japón y Estados Unidos repitan, en el torneo femenino de fútbol Londres 2012, la final mundialista de Alemania 2011. Más asequible, en principio, le resulta el reto a las francesas, que han realizado un torneo equiparable al de

A9

las niponas; más complicado se le presenta a Canadá ante las arrolladoras prestaciones de las estadounidenses, las únicas que han llegado a semifinales después de ganar todos sus partidos. Cuatro victorias en cuatro encuentros, diez goles a favor y solo dos en contra, además de una impresionante remontada a Francia en el debut, son los avales de Alex Morgan, la goleadora Abby Wambach (4 tantos en el torneo) y compañía, que lo que más pueden temer del envite que les espera en Old Trafford es el carácter de derby norteamericano que tiene el choque.

1 0

Ibargüen da cuarta medalla a Colombia

Caterine Ibargüen, plata en la final del triple salto, ha ganado ayer la cuarta medalla para Colombia en Londres y al tiempo logra el mejor resultado histórico en atletismo. Ibargüen mejora el bronce obtenido por Ximena Restrepo en los 400 metros de Barcelona’92, única presea en atletismo hasta ayer.

Barcelona vuelve en tercera semana de la Copa BoGoTá, EFE • Cobreloa, Oriente Petrolero y Mineros intentarán mantener la ventaja en su campo en la tercera semana de la Copa Sudamericana, mientras Barcelona vuelve a escena para definir su clasificación ante el Táchira en el Estadio Monumental. En siete partidos, catorce equipos de siete países definirán su clasificación o dirán adiós a la undécima edición del certamen. La vuelta se tornará decisiva para los clubes paraguayos, pues los cuatro, Olimpia, Cerro Porteño, Tacuary y Guaraní, se juegan el todo o nada para seguir en carrera en la Copa Sudamericana.

Sudamericana Programación

Martes

Cobreloa (CHI) Olimpia (PAR)

- Tacuary (PAR) - Danubio (URU)

Miércoles

Barcelona (ECU) - D. Táchira (VEN) Cerro Porteño (PAR) - O’Higgins (CHI)

Jueves

O. Petrolero (BOL) U Católica (CHI) Mineros (VEN)

- Guaraní (PAR) - Blooming (BOL) - Equidad (COL)

Compre ya: También verán acción tres equipos chilenos, dos venezolanos, dos bolivianos, un colombiano, un uruguayo y un ecuatoriano.

Casa Tosi, Kao El Bosque y El Recreo Call Center: INVITAN: PRODUCE :

1800 328842

CRONOS A10

lunes 06 dE AGOSTO dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOR

MInUTero

denuncias a quien insulte a saudí

El padre de la única mujer °saudí que ha participado en los Juegos Olímpicos decidió denunciar a quienes la han insultado o criticado por supuestamente haber violado las rígidas tradiciones del reino wahabí. El periódico saudí Al Sharq señaló que Ali Shaherkani, padre de la judoca Wojdan Shaherkani, afirmó que ha enviado al ministro del Interior saudí, Ahmed bin Abdelaziz, una copia de los insultos proferidos contra él y su hija.

Londres 2012

Murray sale del túnel

el tenista escocés se llevó la medalla de oro. derrotó al número uno del mundo.

LoGro. El británico Andy Murray celebra su victoria sobre el suizo Roger Federer en la final de tenis de los Juegos Olímpicos. eFe Londres, EFE • Londres 2012 sacó a Andy Murray del túnel y le mostró la luz que contempló desde lejos durante tanto tiempo, de la que se distanciaba una y otra vez en cada frustrado intento, y que al fin alcanzó amarrado al oro olímpico.

‘decepcionado, pero es un placer jugar por mi país’ Novak Djokovic, °queElseserbio quedó fuera del podio

del torneo de tenis de los Juegos Olímpicos de Londres 2012 tras perder contra el argentino Juan Martín del Potro en la lucha por el bronce, se mostró decepcionado por la derrota, pero reconoció los méritos de su adversario. “Del Potro jugó mejor que yo. Tuve mis oportunidades pero no las aproveché. Del Potro mereció ganar”, resumió el serbio, que fue bronce en Pekín 2008.

Un oro más especial que Wimbledon

Las hermanas estadouni°denses Venus y Serena Williams, que se proclamaron campeonas olímpicas en Londres 2012, destacaron que el oro en unos Juegos es “más especial que el torneo de Wimbledon”.

Murray respiró tranquilo y alzó los brazos al cielo cuando el punto final selló su victoria en la final de los Juegos ante el número uno del mundo, el suizo Roger Federer. El escocés descansó. Wimbledon, que semanas atrás acentuó su condición de perdedor, le redimió en la misma

pista de entonces, en la cancha central del All England Club. Su casa. Su escenario. La leyenda derrotista que acosa el trayecto profesional del británico se quedó sobre la hierba del legendario club inglés. El que suele doctorar a cada flamante campeón y que había dado la espalda a sus intenciones. Fue más que una final. Más que un oro olímpico. Londres 2012 enterró las secuelas de las grandes frustraciones, de las condenas a segundón. Dos finales del Abierto de Australia, una

He tenido un montón de derrotas duras de mi carrera, pero esta es la mejor manera de volver de la final de Wimbledon. nunca lo olvidaré”. AndY MUrrAY.

del Abierto de Estados Unidos y la reciente de Wimbledon, todas perdidas, despertaron las sospechas alrededor del jugador. Intentos fallidos que mantenían a Andy Murray al cuarto puesto del ránking.

del Potro, un bronce que brilla °

La medalla de bronce de Londres 2012 iluminó por fin el rostro de Juan Martín del Potro, ensombrecido y desolado por el gasto, sin premio, que generó el viernes, en la semifinal contra Roger Federer y que le apartó de un premio mayor en su primera experiencia olímpica. El tenista de Tandil, de 24 años, derrotó a Novak Djokovic por 7-5 y 6-4.

Durant: ‘Quiero ser mejor que Kobe Bryant’ Londres, EFE • Estados Unidos

cuenta hasta ahora sus partidos por victorias en los Juegos Olímpicos y una de las razones de ello es Kevin Durant, el hombre a la sombra de LeBron James y Kobe Bryant, un jugador al que admira y al que pretende superar en cuanto a rendimiento sobre la pista.

El alero de los Oklahoma City Thunder explicó cómo es su relación con la gran estrella de Los Ángeles Lakers, el jugador que posee cinco títulos de la NBA, un logro que para Durant es un objetivo a corto plazo. “Kobe es un buen tipo. Es mayor que yo, no es que salgamos juntos todos los días. Le admiro. Es alguien a quien no me importa emular. Quiero distinguirme como un jugador único, con una personalidad propia. Pero conozco su huella en el juego. Quiero ser mejor que él y se lo digo. Así es nuestra relación. Muy competitiva”, afirmó Durant.

sánchez, medalla de bronce en trampolín deseMPeño. El estadounidense Kevin Durant encesta ante Túnez. eFe.

La mexicana Laura Sánchez concluyó ayer en tercera posición la final de trampolín de tres metros en el concurso de saltos de los Juegos de Londres 2012 y se hizo con la medalla de bronce, el quinto metal para la delegación ‘azteca‘ en la capital británica.

La huella de un viaje sin fin Con los tres elencos llega una propuesta coreográfica llena de simbolismos.

BaLLeT naCIOnaL

CuLTurA lunes 06 dE AGOSTO dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOr

A11

agenda HOY

TeaTRO

‘Tatuaje’ es el nuevo proyecto del Ballet Nacional del Ecuador (BNE), que se estrena mañana en el Teatro Nacional de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE), a las 19:30. En esta obra de gran formato, que se constituye en un gran desafío profesional para el coreógrafo cubano Pepe Hevia, participan los elencos Metropolitano, Clásico y de Cámara del Ballet Nacional. Los dos últimos ya trabajaron con Hevia en los montajes de: ‘Carmen’ y ‘El eco de tu adiós’. Aun así juntar a los tres elencos representó todo un reto. “Cada uno de los elencos tiene sus características, técnicas, estéticas, formas de cuerpo diferentes y eso me da a mi la posibilidad de jugar técnicamente a nivel de composición y arriesgar más como espectáculo”, expresó Hevia.

Lugar: Aula Benjamín Carrión de la CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria). entrada: Libre Horario: 16:00 descripción: IV Encuentro de teatro para espacios públicos, abiertos y alternativos, contará con la presencia del maestro chileno en artes escénicas Martín Erazo Perales, director del grupo La Patogallina.

CIne

Lugar: Sala Alfredo Pareja Diezcanseco de la CCE (Av. 6 de Diciembre y Patira). entrada: Libre Horario: 17:00 – 19:30 descripción: Continua el ‘Cuba: nuevo milenio’, proyección de cinco películas filmadas en el nuevo milenio contando historias pasadas. Para hoy están los filmes: ‘Lisanka’ y ‘El cuerno de la abundancia’.

enSaYO. Bailarines demuestran su compromiso con el trabajo en conjunto.

La propuesta

latinoamericana. “Esta segunda La obra es la continuidad del propuesta es mucho más ambi‘Eco de tu adiós’ (última coreo- ciosa que la anterior (‘Eco de tu grafía presentada por Hevia) adiós’)”. ‘Tatuaje’ trata sobre la simboy además surge del pedido del maestro Rubén Guarderas, di- logía del cuerpo y de esas señales que quedan en la piel, rector del BNE, quien el alma y es pensamiento. siempre soñó con monEs un trabajo que tamtar un espectáculo contemporáneo con música bailarinEs bién aborda el acercadel Ballet miento del hombre a la tradicional ecuatoriana y Nacional de naturaleza. Todo esto se latinoamericana. Ecuador (BNE) en la acompaña con las meloEsta propuesta, que actuarán obra. días de una rica banda concreta ese anhelo, tamsonora que une a varios bién resulta ser un regalo para Hevia, quien afirma que músicos ecuatorianos como: desde muy pequeño tiene una Mauricio Vicencio, Quimera, amplia conexión con la música Alex Alvear, Julio Jaramillo.

60

Pases para la función °

La función de estreno en el Teatro Nacional de la CCE, es con pases gratuitos, que se los pueden retirar en el Ballet (Manuel Abascal y Gaspar de Villarroel o en Metrodanza (en las instalaciones del CCE).

“Este viaje que nos produce el trabajo musical de alguna manera es la dramaturgia de la obra, porque no se cuenta una historia en sí, sino que sugiere sobre este acercamiento del hombre con la

mañana

eXPOSICIÓn

agenda

Las presentaciones de agosto en el Coliseo de Amaguaña ° a8 las 19:00 9 de agosto en el Coliseo Colegio Con ° sejo Provincial de Pichincha a las 19:00 10 de agosto en el Coliseo de Checa a ° las 19:00 11 de agosto en el Coliseo Tabacundo a ° las 17:00 agosto en el Coliseo Machachi a ° 12lasde11:00

naturaleza, los rituales, los ancestros, todo lo que queda anclado en nosotros, tanto visible, como invisible”, agregó Hevia.

Chulpicine llega recargado y en 3D La 11 edición del Festival de Cine el Festival prevé la proyecInfantil y Juvenil ‘Chulpicine’ ción de más de 60 funciones regresa este verano para que gratuitas en las provincias de chicos y grandes disfruten los Pichincha, Imbabura, Napo, meses de agosto y sepOrellana, Sucumbíos y tiembre. Zamora Chinchipe. Esta El Dato Ayer fue la inauguraes la primera vez que el ción en el Centro Cultufestival llega a esta últiral Itchimbía, escenario El Festival se rea- ma provincia, que por todos los donde se proyectarán los lizará tercer año consecutivo fines de semana demás filmes, todos los de agosto en el contará con la presenCultural fines de semana del mes Centro cia de un jurado infantil Itchimbía. de agosto, a las 11:00 y que elegirá los mejores 15:00. cortos, medios y largoEn la muestra se exponen metrajes. 11 años de cine itinerante con Cada año el Festival trae una lo mejor del cine mundial, novedad y esta vez, será el ‘Chulpara todos los niños, jóvenes picine 3D’, esto gracias al apoyo y adultos. Para esta edición de Cinemark.

Lugar: Galería de Arte Cienfuegos (Francisco Galavis E 1234 e Isabel La Católica, junto al mercado de La Floresta). entrada: Libre Horario: 19:30 descripción: Inauguración de la muestra ‘Derivas del sentir’, del artista chileno Patricio González.

PInTURa

Lugar: Salas Miguel de Santiago, Oswaldo Guayasamin y Eduardo Kingman de la CCE (Av. 6 de Diciembre y Patria). entrada: Libre Horario: de 09:00 a 17:00 descripción: El destacado artista ecuatoriano Edguin Barrera presenta su exposición de acuarelas y esferográfico, denominada ‘Imaginarios y transparencias’.

InFanTIL

CaRTeL. Las proyecciones en 3D son la novedad de este año.

La programación de este año está conformada por cortos, medios y largometrajes de paí-

ses como: Colombia, Holanda, Reino Unido, Francia, España, Estados Unidos e Israel.

Lugar: Teatro de la Asociación Humboldt (Vancouver y Polonia). entrada: Libre Horario: 15:00 descripción: Matinés de cine infanto-juvenil en el mes de agosto, con la presentación al público juvenil de 11 a 15 años, con tres destacadas películas, para este día el filme ‘Krabat y el molino del diablo’.

Inversionistas, doy baratísimo propiedad de 4 080 hectáreas en Lloa varios recursos naturales, escrituras pagado impuesto predial inf: 098343400 A.P./53813

Son 2 personas o más y desean ir a la playa cualquier día de la semana a un presupuesto a su medida? Contáctanos 2 553 804 / 09894313/ 097661130 A.P./53813

VIAJE SEGURO CON LOS MEJORES...!

SERVICIO EXCLUSIVO DE PASAJEROS PUERTA A PUERTA VIAJES: Sto. Dgo. - Quito Quito -Sto. Dgo. Sto. Dgo. - Guayaquil 2746 514 / 2746 515 Guayaquil - Sto. Dgo. VISITA NUESTRAS OFICINAS Av. Tsáchila 586 y Río Baba, (junto al Monumento a Julio Jaramillo) - Santo Domingo

Vendo Dpto. San Bartolo Cont. Jardines del Sur Bloque E 4°piso. 72 mts 3dormitorios, s/c/c/ baño, garaje, secadero $ 38.000 neg inf: 098343400

en estas vacaciones

ATACAMES TE ESPERA

DEPARTAMENTOS AMOBLADOS CON PISCINA TV CABLE, GUARDIANIA PRIVADA, GARAGE PARA FAMILIAS O COMPAÑIAS

INFORMES: 091431481 - 062461318 062465319- 062711038

DE OPORTUNIDAD VENDO HERMOSO DEPARTAMENTO

A.P./53813

VARIOS Oportunidad Vendo Oficina 20mtrs2. Valor 10.000 negociables. Edificio la Providencia 2do. piso Fono 2426106084129770 AC/87003/tf

Compro galpón metálico de 200 a 300 mts. desarmado o por desarmar inf ; 098343400 A.P./53813

De oportunidad vendo oficina de 49mts en triángulo de San Rafael por $37.500 inf: 2814286 / 081843734/ 082910147 A.P./53813

Vendo 2 locales por estrenar en Wimper y Orellana Edif. Benza con bodega y parqueadero inf. 098343400 A.P./53813

Arriendo pequeño local en la Jipijapa por Isla Floreana e Isabela Inf: 2248591 / A.P./53813 098295825 Vendo terreno de 2.800 mts por el terminal de Quitumbe, sector occidental todo servicio inf: 098377179 A.P./53813

Vendo fábrica en Amaguaña, zona industrial de 9.000mts con galpón de 6 espacios, 7 oficinas en 2 pisos, espacios verdes, permisos, impuestos y escrituras al día inf: 098343400 A.P./53813 Inmobiliaria: asesoría, ventas, arriendos. Utilizamos medios masivos efectivos para realizar su negocio en el menor tiempo inf: 098343400

En Norte de Quito, Cerca de universidades oficinas públicas y centros comerciales. Ubicado en la Av. 10 de Agosto a una cuadra de la Av. Naciones Unidas en Torres de la Mañosca Bloque B, séptimo piso, con ascensor, 3 dormitorios, garaje y bodega Telf.: 099 710 701 / 022 750 787 / 084 605 201

A.P./53813

Feriado a la playa 3 días a Canoa y Bahía todo incluido desde Quito reservas 098943313/097661130 A.P./53813

De oportunidad venta de muebles de madera fina por motivo de viaje, excelentes precios para el hogar: sala, comedor y dormitorio sector Loma de Puengasí inf. 092456167/ 022608340 A.P./53813

Feriado 10 de Agosto a 3 playas Manabí todo incluido desde Quito $ 32 c/d, reservas inf: 098943313/ 097661130 A.P./53813

Vengo trípode TARGUS grande color plomo nuevo $60 inf: 098343400 A.P./53813

Oferto uniformes deportivos importados europeos desde 11,20 con estampado de números y logos inf: 084050980 A.P./53813

Aguas termales en feriado del 10 de agosto, todo incluido desde Quito $ 24

170883/ Sto Dmg

www.expedicionarios.com.ec

AR/87875/cc

764/Esme

A12

lunes 06 dE AGOSTO dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOr

VENDO TERRENO DE 1850 METROS EN EL CENTRO DE SANGOLQUÍ Junto al River Mall, ideal para cabañas, restaurant, viviendas en propiedad horizontal. Informes al 022475734 / 096513645 / 083465201

170704 Sto Dmg

AviSOS

Paseo a la Playa Por feriado del 10 al 13 de agosto todo incluido desde Quito $ 32. www.exPedicionarios. com.ec www.expedicionarios. com.ec A.P./53813

171143/sh

inf: 098943313 / 097661130 A.P./53813

BIENES RAÍCES Casa 3 departamentos completos, Tras Seminario de lngahurco. Recibo parte de pago propiedad de menor valor o auto, $180.000. 03-2826306, 099734844. Cotopaxi vendo departamento una cuadra mercado central, Floreana y Tío Pullo. # 086061521 - # 085691569. Cotopaxi CASA: sector Floresta El Paraíso a 2 cuadras de Miñarica 2, 253,77

mts2. de terreno y 80 mts. de construcción en la parte posterior. Telf. 03-2853077 - 088110273 - Rbba. 032951217. Cotopaxi Amplio departamento en Miraflores, todo nuevo. 099809300 - 412693 084199454. Cotopaxi

• SERVICIOS y ENLACES • Mascarilla de fango terapia servicio a domicilio, dirección: Gustavo Darquea y Versalles 2522517 / 094106866 . AR/87792/cc

VENDO o arriendo villa moderna en Samanga. Informes 2845088. Cotopaxi Hermoso departamento en Quito, sector La Gasca, junto a la Universidad Central. Tel. 022567892 097593724. Aproveche vendo bonitos lotes desde 360 Mts2 en Huachi La Joya. Informes: 2424691-099047325. Cotopaxi

TERRENOS Vendo terreno de 320 m2 con todos los servicios básicos en el sector Baños parroquia Ulba, en el centro muy turístico. Teléfono 092646343 – 090840697. Washinton Luna *80878 a(31 jul). Cotopaxi

2424691-099047325. Cotopaxi De oportunidad vendo terrenos de: 2.000 mts en la loma de Bellavista. 500 mts en el centro de Patate junto al mercado Informes: 094186797 / 032840379. Cotopaxi Vendo terreno 10200m2 OPORTUNIDAD Se vende lote de terreno 600 mts con vivienda y cerramiento La Concepción Inf. Telf. 2424047 - 099162818 *80819 Cotopaxi

vendo terreno 174 m2 Cdla. Cumandá / Cerca al Centro. Inf.: 032411738 - 099221206 *80792 Cotopaxi De oportunidad vendo lote de 700 mts2, ciudadela El Maestro, calle Los Chamburos y Aceitunas. Informes:

CONVERSA CON JESUS

Confío en ti, mi Dios, mi único salvador. Con todo regocijo elevo esta plegaria. oh Dios, padre mío, mi único Salvador, que nunca me abandonas por lo que confío por siempre en tu protección, por cuanto a diario te siento a mi lado socorriendo en los momentos más duros y por más difícil que sea el camino, das la luz para poder llegar a la meta. Agradezco con todas las fuerzas de mi espíritu por las bendiciones y favores recibidos. Tu Devoto AMGC

AC/87110/tf

CONCURSO DE ACREEDORES BINGAZO S. A. EN LIQUIDACIÓN De conformidad con lo previsto en el Art. 393 de la Ley de Compañías, se convoca a las personas naturales o jurídicas que crean tener acreencias en la compañía BINGAZO S. A., EN LIQUIDACIÓN, para que en el término de 20 días, contados desde la tercera publicación, presenten los documentos que demuestren ser acreedores. Las oficinas del Liquidador se encuentran ubicadas en la AV. GASPAR DE VILLARROEL N1433 Y COCHAPATA, Edificio Las Carabelas, Oficina “B”, Teléfono 2458-771 Quito DM, Julio 23 del 2.012 Ec. Víctor Hugo Rivadeneira G. LIQUIDADOR

AR/87862/cc

CARTELERA DE CINES EN QUITO CINEPLEX TUMBACO Una loca película de terror (doblada) 16:00 17:50 19:40 21:40

Batman: el caballero de la noche asciende (doblada) 15:00 15:50 18:10 19:00 21:20 Batman: el caballero de la noche asciende (subtitulada) 14:30 17:40 18:25 20:50 21:35 22:10

Animales al ataque 3d (doblada) 13:00 14:00 El guachiman (español) 21:30 Rec 3: el origen (subtitulada) 14:15 El sorprendente hombre araña 2d (doblada) 16:10 18:55 21:45

La era de hielo 4 3d (doblada) 14:20 16:20 La era de hielo 4 2d (doblada) 13:15 15:20

17:25 19:25

Madagascar 3: los fugitivos 2d (doblada) 14:10

CINEMARK Una loca película de terror 13:10 15:10 17:10

19:10 21:10

Fenómeno siniestro 17:15 19:20 21:30 Batman: el caballero de la noche asciende 35 mm subtitulada 13:00 16:15 19:30 22:40 Batman: el caballero de la noche asciende 2d doblada 12:20 15:35 Batman: el caballero de la noche asciende 2d subtitulada 18:50 22:05 El guachiman 12:30 Batman: el caballero de la noche asciende 2d subtitulada 14:30 18:00 21:15 El sorprendente hombre araña 35 mm doblada 14:00 La era del hielo 4 3d 16:50 19:00 El sorprendente hombre araña 3d subt. 21:20 Batman: el caballero de la noche asciende 35 mm doblada 13:40 17:00 20:10 La era del hielo 4 35 mm 12:55 15:05

SUPERCINES SAN LUIS El caballero de la noche asciende 1430

1745 2100

El espía que sabía demasiado 1530 1810 2050

The blues brothers 1440 El caballero de la noche asciende 1715 2030 Animales al ataque 1420 1620 18H20 Spiderman 2040 El caballero de la noche asciende 1500 18H15 El caballero de la noche asciende 2130 El especialista 1415 1630 Spiderman 1830 2115 El caballero de la noche asciende 1330 1645 2000

Una loca película de terror 1540 1940 21H40 Apollo 18 1740 2120 La era del hielo 4 1320 1520 1720 1920 Fenómeno siniestro 1510 1710 1910 2110

MULTICINES CCI Batman 17:05 20:30 3d Era de hielo 14:45 Batman 14:35 18:00 21:25 Batman 13:10 16:35 20:00 3d Animales al ataque 13:00 15:05 17:10 19:15 3d Spiderman 21:20 Batman 16:00 19:30 Feómeno siniestro 13:50 El espía que sabía demasiado 13:40 Fenómeno siniestro 16:15 21:15 Spiderman 18:25 Era de hielo 13:30 15:50 18:10 El espía que sabía demasiado 20:30 Batman 14:05 17:30 20:55 Batman 15:00 18:25 Apollo 18 12:50

MULTICINES EL RECREO Batman 16:20 19:45 3d Era de hielo 13:55 Batman 13:30 16:55 20:25 Apollo 18 14:15 16:30 18:35 20:45 Era de hielo 13:30 15:50 18:10 20:30 Fenómeno siniestro 13:20 15:25 17:30 19:40 Batman 14:00 17:25 20:50 El espía que sabía demasiado 14:25 17:05 19:55

Madagascar 13:10 Batman 15:00 18:25 Spiderman 14:20 17:15 20:10 Batman 14:30 17:55 21:20 3d Animales al ataque 13:45 15:55 18:05 20:15 Spiderman 13:15 16:10 19:05 Era de hielo 13:05 15:25 17:45 20:05

MULTICINES EL CONDADO Fenómeno siniestro 13:20 15:20 El espía que sabía demasiado 17:25 20:05 3d Era de hielo 13:30 Batman 15:45 19:05 3d Animales al ataque 13:00 15:05 17:10

19:15

3d Spiderman 21:20 Batman 13:40 17:05 20:30 Batman 14:35 18:00 21:25 Era de hielo 13:10 18:25 Spiderman 15:30 Fenómeno siniestro 20:40 Batman 14:15 17:40 21:05

OCHOYMEDIO Lucrecia Martel – 17:00 La niña santa Solteros y Rayados – 19:30 Elephant Solteros y Rayados – 20:00 Taxi Driver

Pasó susto por ganar un dinerito extra

Lunes 06 dE AGOsTO dE 2012 La Hora quiTO, ECuAdOr

SUPERINTENDENCIA DE BANCOS Y SEGUROS DEL ECUADOR RESOLUCIÓN No. SBS-DTL-2012-630 FRANCISCO TICINA NAVARRO DIRECTOR DE TRÁMITES LEGALES

NoRTE • Miguel N., de 31 años,

Pormenores

A las 23:00, Miguel N. circulaba por la Av. Eloy Alfaro y De los Arupos, donde recogió a una pareja. El hombre ingresó al vehículo y se sentó junto a Miguel N. y la mujer se fue al asiento trasero. Ambos le pidieron que los llevara al Comité del Pueblo, además le solicitaron que pasara por el sector de La Invasión. Esto último no fue aceptado por el taxista, quien considera que ese sitio es muy peligroso. Para tranquilizar las cosas, los pasajeros y el conductor acordaron ir por la entrada principal del Comité del Pueblo, pero cuando viajaban por las calles, José Vivanco y Juan de León, el pasajero que viajaba en el lugar del copiloto sacó un machete y la mujer que viajaba en el asiento de atrás le colocó un puñal en el cuello. Luego le exigieron que les entregara todo y amenazaron con matarlo. En el lugar apareció otro hombre para ayudar a la ‘pareja del terror’. Los delincuentes procedieron a quitarle el celular, $65 dólares de su billetera y las llaves del automotor, para que no los siguiera. Patrullaje oportuno

Los atracadores no contaban con que un patrullero rondaba por el sitio y que los uniformados que viajaban a bordo ya se habían percatando del robo. En una pequeña persecución, los policías lograron apresar al copiloto. La mujer y el hombre que los esperaba huyeron por los callejones del sector. El detenido, a quien se le encontró el machete amenazador, responde a los nombres de Luis Felipe Cobeña, de 32 años, y está tras las rejas con prisión preventiva.

CONSIDERANDO: QUE mediante comunicaciones sin número de 8 y 25 de junio de 2012, el ingeniero Pablo Salazar, Presidente Ejecutivo de DINERS CLUB DEL ECUADOR S.A. SOCIEDAD FINANCIERA, y la abogada Ximena Cano Escobar, de conformidad con lo resuelto por la Junta General Ordinaria de Accionistas y el Directorio de dicha sociedad financiera, en sesiones llevadas a cabo el 6 y 28 de marzo de 2012, respectivamente, solicitaron a este organismo de control la aprobación de la emisión de obligaciones de corto plazo o papel comercial, dentro de un plazo de hasta setecientos veinte (720) días, amparados con garantía general, hasta por la suma de CIENTO CINCUENTA MILLONES DE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$ 150.000.000,00), en los términos y condiciones constantes en el “CONTRATO DE EMISIÓN DE OBLIGACIONES DE CORTO PLAZO O PAPEL COMERCIAL” celebrado el 30 de mayo de 2012 entre la mencionada sociedad financiera en calidad de emisora y la compañía GOVERNANCE ASESORES CORPORATIVOS S.A. en calidad de representante de los obligacionistas, y del Convenio de Representación de Obligacionistas suscrito el 30 de mayo de 2012, que es documento habilitante del señalado contrato; QUE el artículo 53 de la Ley General de Instituciones del Sistema Financiero faculta a las sociedades financieras a emitir obligaciones, con sujeción a lo dispuesto en la Ley de Mercado de Valores; QUE mediante memorando No. INSFPR-D1-2012-783 de 10 de julio de 2012, la Intendencia Nacional del Sector Financiero Privado, ha emitido el correspondiente informe técnico favorable, el cual concluye que la entidad presenta solidez financiera y una adecuada calidad de la garantía que respaldaría las emisiones propuestas de obligaciones de corto plazo o papel comercial, sin que se evidencien aspectos de riesgo que limiten su viabilidad financiera. Las proyecciones de los estados financieros y flujo de efectivo presentados por la sociedad financiera, sustentan la generación de utilidades y niveles de liquidez suficientes para cumplir con sus obligacionistas; QUE la Dirección de Trámites Legales ha emitido el correspondiente informe jurídico concluyendo que considera procedente la emisión de obligaciones de corto plazo o papel comercial, contenido en el memorando interno No. DTL-2012-00277 de 27 de julio de 2012; y, EN ejercicio de las atribuciones delegadas por el señor Superintendente de Bancos y Seguros, mediante resolución No. ADM-2012-10985 de 13 de junio de 2012, RESUELVE: ARTICULO 1.- APROBAR la emisión de obligaciones de corto plazo o papel comercial de DINERS CLUB DEL ECUADOR S.A. SOCIEDAD FINANCIERA., dentro de un plazo de hasta setecientos veinte (720) días; amparados con garantía general, hasta por la suma de CIENTO CIENCUENTA MILLONES DE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA (US$ 150.000.000,00), en los términos aprobados por la Junta General Ordinaria de Accionistas y el Directorio de dicha sociedad financiera, en sesiones celebradas el 6 y 28 de marzo de 2012, respectivamente, y de las estipulaciones constantes en el “CONTRATO DE EMISION DE OBLIGACIONES DE CORTO PLAZO O PAPEL COMERCIAL” suscrito el 30 de mayo de 2012. ARTICULO 2.- DISPONER que la presente resolución se publique, por una sola vez, en uno de los diarios de mayor circulación nacional. ARTICULO 3.- DISPONER que se tenga en cuenta la designación de DINERS CLUB DEL ECUADOR S.A. SOCIEDAD FINANCIERA, como agente pagador de la emisión, así como, que la representación de los obligacionistas está a cargo de la compañía GOVERNANCE ASESORES CORPORATIVOS S.A., al tenor del Convenio de Representación de Obligacionistas, suscrito el 30 de mayo de 2012. ARTICULO 4.- AUTORIZAR a DINERS CLUB DEL ECUADOR S.A. SOCIEDAD FINANCIERA, a solicitar la autorización de la correspondiente oferta pública y la inscripción de la totalidad de la emisión de papel comercial en el Registro del Mercado de Valores, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 164 y 174 de la Ley de Mercado de Valores y por lo determinado en el artículo 8, Sección I, Capítulo IV, Subtítulo I, Titulo III “Oferta Pública de Valores” de la “Codificación de Resoluciones del Consejo Nacional de Valores”. ARTICULO 5.- DISPONER que una vez que DINERS CLUB DEL ECUADOR S.A. SOCIEDAD FINANCIERA haya dado fiel cumplimiento a todo lo ordenado en la presente resolución, remita a este Despacho prueba de lo actuado. COMUNÍQUESE.- Dada en la Superintendencia de Bancos y Seguros, en Quito, Distrito Metropolitano, el treinta y uno de julio del dos mil doce. Ab. Francisco Ticina Navarro DIRECTOR DE TRÁMITES LEGALES LO CERTIFICO.- En Quito, Distrito Metropolitano, el treinta y uno de julio del dos mil doce. Lcdo. Pablo Cobo Luna SECRETARIO GENERAL 02 AGO. 2012

CERTIFICA Que luego de revisar los estados financieros a marzo del 2012, y la información adicional presentada, el Comité de Calificación de Bankwatch Ratings, decidió otorgar a la nueva Emisión de Papel Comercial de:

Diners Club del Ecuador S.A. la calificación de:

“AAA” AAA: “Corresponde a los valores cuyos emisores y garantes tienen excelente capacidad de pago del capital e intereses en los términos y plazos pactados, la cual se estima no se vería afectada ante posibles cambios en el emisor y su garante, en el sector al que pertenece y en la economía en general,” CARACTERÍSTICAS DE LA EMISIÓN Papel Comercial Emisión 2012 en proceso de aprobación Monto: Plazo total del programa: Plazo revolvente del papel: Amortización: Garantía: Destino:

Representante Legal:

Patricio Baus H.

USD 150 MM 720 días 1 a 359 días Al vencimiento General Sustitución de pasivos y crecimiento del negocio

Quito, 30 de mayo del 2012

Nota: esta calificación no implica recomendación para comprar, vender o mantener un valor, ni implica una garantía de pago del mismo, ni estabilidad en su precio, sino una evaluación sobre el riesgo involucrado en éste. Las obligaciones calificadas no están protegidas por el seguro otorgado por la Corporación de Seguros de Depósitos (COSEDE) Asociados a: Fitch Ratings

AR/87886/cc

tiene un taxi legal, que normalmente lo conduce un chofer que contrató. Sin embargo, para ganarse un dinerito extra, decidió trabajar él mismo en su vehículo los fines de semana. Este último sábado, salió por la noche. Pensó que tendría más clientes por la Velada Libertaria, pero nunca pensó que unos delincuentes le harían vivir el peor susto de su vida, cuando se subieron a su automotor para robarle. Por fortuna, unos policías que realizaban un patrullaje de rutina lo socorrieron y lograron capturar a uno de los supuestos pillos.

A13

A14

lunes 06 dE AGOSTO dE 2012 la Hora quiTO,ECuAdOr

NOPERTI CIA. LTDA. BALANCE GENERAL: AL 31 DICIEMBRE 2011 EXPRESADO EN DOLARES DE LOS E.U.A. CODIGO NOMBRE CUENTA

PARCIAL

CUENTA

ACTIVO 1.1.

ACTIVO CORRIENTE

1.1.1. 1.1.2. 1.1.3. 1.1.4.

DISPONIBLE EXIGIBLE INVENTARIOS ACTIVOS PAGADOS POR ANTICIPADO

1.2.

PROPIEDADES, PLANTA Y EQUIPO

1.2.1. 1.2.2.

NO DEPRECIABLE DEPRECIABLE

1.3.

OTROS ACTIVOS

1.3.2. 1.3.3. 1.3.5.

DIFERIDOS AMORTIZACIONES CUENTAS POR COBRAR LARGO PLAZO

38,167.01 2,634,146.41 3,568,944.53 8,962.50

342,320.30 6,264,997.95

474,171.05 -167,823.97 99,847.30

PASIVO Y PATRIMONIO

13,263,733.08 ------------------6,250,220.45 -------------------

6,607,318.25 -------------------

406,194.38 -------------------

-13,263,733.08 -------------------

2.

PASIVO

-7,494,755.22 -------------------

2.1.

PASIVO CORRIENTE

2.1.1. 2.1.2. 2.1.3. 2.1.4. 2.1.5. 2.1.6. 2.1.7. 2.1.8. 2.1.9.

OBLIGACIONES FINANCIERAS -1,817,004.43 OBLIGACIONES FINANCIERAS PORCION CORRIENTE -505,000.00 PROVEEDORES -1,899,978.11 GASTOS POR PAGAR -130,607.15 DEUDAS ACCIONISTAS Y CIAS RELACIONADAS -149,218.47 OBLIGACIONES IESS -16,299.14 IMPUESTOS, GRAVAMENES Y OTROS -15,813.29 OBLIGACIONES LABORALES -161,148.15 CUENTAS POR PAGAR ANTICIPOS -9,686.48

-4,704,755.22 -------------------

2.2.

PASIVO LARGO PLAZO

2.2.1. 2.2.2.

OBLIGACIONES LARGO PLAZO EMISION DE OBLIGACIONES LARGO PLAZO

3.

PATRIMONIO

-5,629,686.54 -------------------

3.1.

CAPITAL SOCIAL

3.1.1.

CAPITAL

-364,904.00 -------------------

3.2.

RESERVAS

3.2.1.

RESERVAS

3.3.

RESERVA DE CAPITAL

3.3.1.

RESERVA DE CAPITAL

3.4.

RESULTADOS

3.4.1.

RESULTADOS DEL EJERCICIOS ANTERIORES

-1,240,000.00 -1,550,000.00

-364,904.00

-135,800.12

-4,383,567.48

-745,414.94

RESULTADO DEL PERIODO: ING. NICOLAS MARCOVICI L. PRESIDENTE

CUENTA

NOMBRE CUENTA

-2,790,000.00 -------------------

-135,800.12 -------------------4,383,567.48 -------------------745,414.94 -------------------139,291.32

LIC. NICOLAS MUZO C. CONTADOR GENERAL REG. 25870

PARCIAL

TOTAL

TOTAL INGRESOS

-3,023,056.02 -------------------

4.

INGRESOS

-3,023,056.02 -------------------

4.1.

INGRESOS OPERACIONALES

4.1.1.

VENTAS

-3,021,420.20 -------------------

4.2.

INGRESOS NO OPERACIONALES

4.2.1.

INGRESOS NO OPERACIONALES

-3,021,420.20

-1,635.82

-1,635.82 -------------------

TOTAL EGRESOS

2,883,764.70 -------------------

5.

COSTOS

1,737,268.70 -------------------

5.2.

MATERIA PRIMA DIRECTA

5.2.1.

MATERIA PRIMA UTILIZADA

1,182,818.91 -------------------

5.4.

MANO DE OBRA DIRECTA

5.4.1.

MANO OBRA DIRECTA

5.5.

COSTOS INDIRECTOS FABRICACION

1,182,818.91

236,509.87

236,509.87 ------------------317,939.92 -------------------

5.5.1.

COSTOS INDIRECTOS NOPERTI

6.

GASTOS

1,146,496.00 -------------------

6.1.

GASTOS OPERACIONALES

6.1.1. 6.1.2.

GASTOS ADMINISTRACION GASTOS DE VENTAS

924,155.80 -------------------

6.2.

GASTOS NO OPERACIONALES

6.2.1.

NO OPERACIONALES RESULTADO DEL PERIODO:

ING. NICOLAS MARCOVICI L. PRESIDENTE

317,939.92

358,331.42 565,824.38

222,340.20

El Comité de Calificación de nuestra institución, en sesión ordinaria del 27 de febrero de 2012, en base al análisis realizado por el departamento técnico, a partir de la información financiera histórica auditada proporcionada por el emisor y el corte interno al 31 de diciembre de 2011, ha resuelto mantener la calificación de riesgo de las emisiones de obligaciones de la Compañía Noperti Cia. Ltda. NC en las categorías de riesgos que se detallan a continuación: Emisión I emisión II emisión

Monto de Emisión US$ 1,500,000 US$ 1,300,000

222,340.20 -------------------139,291.32

LIC. NICOLAS MUZO C. CONTADOR GENERAL REG. 25870

Calificación de Riesgo A A

A Corresponde a los valores cuyos emisores y garantes tienen una buena capacidad de pago del capital e intereses, en los términos y plazos pactados, pero que es susceptible de deteriorarse levemente ante posibles cambios en el emisor y su garante, en el sector al que pertenecen y en la economía. Características de la I y II Emisión: Monto: Saldo: Plazo: Tasa de interés Clase “N” Tasa de interés Clase “M” Amortización de capital Amortización de intereses Garantía Uso de los Fondo

NOPERTI CIA. LTDA. ESTADO DE RESULTADOS DEL 1o. ENERO AL 30 DE JUNIO 2012 EXPRESADO EN DOLARES DE LOS E.U.A. CODIGO

RESUMEN DE LA ACTUALIZACIÓN A LA CALIFICACIÓN DE RIESGO DE LA I Y II EMISIÓN DE OBLIGACIONES DE NOPERTI CIA. LTDA. NC Febrero de 2012

TOTAL

I Emisión US$ 1,500,000 US$ 1,031,250 1.440 días 8% fija TP.R.+2.00% Trimestral Trimestral General Sustitución de pasivo y capital de trabajo

II Emisión US$ 1,300,000 US$ 1,218,750 1,440 días 7% fija Trimestral Trimestral General y Específica Sustitución de pasivos y capital de trabajo

Para ambas emisiones, las clases pueden ser desmaterializadas o materializadas, las cuales tendrán títulos por un valor nominal de US$ 20,000. Breve información del Emisor: Noperti Cía. Ltda. NC inició sus actividades en el año 1971 como una compañía orientada a la confección de chompas, sacos de lana, gabardinas y tejidos de punto; en el año 1975 la administración optó por adquirir una planta que se dedicaría a la manufacturación de artículos de calidad para camas y dormitorios de los hogares del país, iniciando dentro del país un cambio hacia el mundo de acolchados, con las instalaciones altamente equipadas para la producción de Plumón R, para el relleno de diversos productos como los edredones, duvets, protectores de colchón, líneas de almohadas y más. En 1980 la planta de confecciones fue ampliada con el objetivo de incluir las líneas industriales de padding (utilizado en la confección de los colchones), geotextil y sisal, estableciéndose en el norte de Quito en la calle Madroños y Palmeras, lugar donde actualmente está ubicada la fábrica. En el año 1982 apertura sus propios locales comerciales para la atención a diversos sectores de la población y en 1988 inició sus exportaciones hacia Colombia, Bolivia y posteriormente Costa Rica y Venezuela. A partir del año 2000 incluye en su producción líneas de alta calidad como fundas para Duvet, juegos de sábanas en algodón egipcio y accesorios; las telas importadas tienen riqueza en sus texturas y tratamientos especiales para abastecer a clientes como hoteles y hospitales. Las actividades de la empresa se pueden clasificar en producción y comercialización; en lo que respecta a la comercialización, la podemos dividir en distribución a cadenas departamentales y de supermercados, y la venta directa dentro de sus locales propios. Dentro del mercado nacional posee diferentes puntos de venta para la atención a sus clientes, principalmente en los centros comerciales, tales como: Quicentro Shopping, Quicentro Sur, C.C. El Recreo, C.C. El Condado, C.C.N.U. C.C. Atahualpa y Punto de fábrica, en la ciudad de Quito, San Marino, Mall del Sol, Mall del Sur y Riocentro Norte en la ciudad de Guayaquil; y el Paseo Shopping en la ciudad de Machala. Factores considerados para la Calificación: Para la presente calificación de riesgo, el emisor ha proporcionado entre otros requerimientos de información de la Calificadora, lo siguiente: Estados Financieros auditados desde el 2005 al 2009 con la aplicación de las NEC y del 2010 con aplicación de las NIIF, además del corte interno al 31 de diciembre del 2011 bajo NIIF; Detalle de activos libres de Gravámenes; etc. Cabe resaltar que la calificación otorgada está basada en la información proporcionada por el Emisor para el efecto, la cual debe cumplir con los requerimientos exigidos por la normativa legal, siendo el Emisor responsable de que la documentación entregada a la Calificadora sea idéntica a la presentada ante el organismo de control, sin perjuicio de que cualquier diferencia entre la información evaluada por la Calificadora y la presentada al ente de control pueda ser -una vez comunicada a la Calificadora-conocida y analizada por ésta en un nuevo Comité de Calificación. Los informes auditados reportados en los cuatro últimos periodos no presentaron abstención de opinión o excepción. Con la información proporcionada por el Emisor procedimos a verificar que la misma cumpla con los parámetros de validez, suficiencia y representatividad, acorde a la metodología interna de la Calificadora; y que el emisor tenga capacidad para cumplir sus gastos financieros vigentes, procediendo con la aplicación normal de los procedimientos de calificación. La I y II emisión de obligaciones fueron estructuradas con Garantía General, acorde a los términos señalados por la Ley de Mercado de Valores y sus reglamentos, evaluando por ello que el monto de los títulos colocados sea inferior al 80% del valor de los activos libres de todo gravamen de la empresa, menos las deducciones estipuladas en la Codificación de Resoluciones del C.N.V., verificándose, que dicho rubro cubre el saldo de las emisiones de obligaciones. La II emisión presenta una garantía específica constituida por un contrato de Fideicomiso Mercantil Irrevocable denominado “Fideicomiso Garantía Emisión de Obligaciones Noperti” el cual consiste en un patrimonio autónomo que se integra con los bienes y derechos aportados por la Fideicomitente “Noperti Cia. Ltda. NC” y que tiene por finalidad que estos bienes sirvan como medio de garantía del pago íntegro y oportuno de las obligaciones que la Fideicomitente contrae a favor de los Obligacionistas en virtud de la emisión de obligaciones, cuando la Constituyente no haya pagado las Obligaciones. El derecho de dominio y la posesión material que tiene y ejerce la Fideicomitente sobre los bienes que constan detallados en la cláusula cuarta del mencionado contrato, que se transfirieron sin reserva ni limitación alguna, y cuyo valor de oportunidad es de US$1,645,268.71, el cual fue determinado mediante avalúo realizado por el Ingeniero César Terán Vallejo el 26 de abril del 2011; estos bienes están registrados como Garantía en el Fideicomiso y categorizados como Maquinaria para fabricación de

colchones, además son custodiados a título de Comodato precario por la Fideicomitente para que haga uso de ellos en la forma y condiciones previstas en el contrato de fideicomiso, estando obligada a devolverlos en el momento en que la Fiduciaria como Administradora y Representante Legal del Fideicomiso lo solicite. También quedó estipulado que el Fideicomitente contratará las respectivas pólizas de seguros que amparen los bienes, y a todo lo que acceda a éstos; los bienes han sido asegurados en la misma póliza generalizada que contempla la compañía para todos sus bienes y cubre en 1.35 veces el saldo de la II emisión de obligaciones. Además, la entidad también cumplió con los resguardos estipulados en la resolución del Consejo Nacional de Valores que son: i) Tomar todas las medidas necesarias orientadas a preservar el cumplimiento del objeto social o finalidad de sus actividades; ii) No repartir dividendos mientras estén en mora las obligaciones y iii) Mantener la relación de los activos libres de gravamen sobre obligaciones en circulación. Como resguardo adicional para la I y II emisión de obligaciones el emisor incorporó una política de endeudamiento, con la cual se compromete a mantener durante el período de vigencia de las emisiones, un límite de endeudamiento referente a los Pasivos afectos al pago de intereses de hasta el 50% de los activos de la empresa, lo cual se ha cumplido y a diciembre del 2011 llegó a 44%. Calificación Final del Instrumento NOPERTI, cuya finalidad es la de procesar fibras industriales para la manufactura de lencería de uso tanto en el hogar como a nivel de hoteles y hospitales, continúa con su estrategia de diversificación y de ampliación de su red de distribución, la primera al incorporar nuevos productos como los de la fabricación de fibras industriales usados en la construcción de carreteras, y la segunda con la apertura de nuevos almacenes en los diversos centros comerciales del país. Al momento su portafolio de productos continúa dividido en cuatro líneas, almohadas que representa el 34.9% de sus ventas, padding equivalente al 23%, plumón con el 5% y artículos confeccionados que representan el 37% de los ingresos. Contrario a lo acaecido en años previos en los cuales la empresa había venido mostrando un descenso continuo en ventas que al cierre del 2010 era del 3.2%, a diciembre del 2011 Noperti creció en un 20.3%, determinado aquello por la inversión realizada en nuevas tiendas en centros comerciales y una mayor penetración en el mercado a través de supermercados nacionales. Los ingresos esperados por la incorporación de la línea industrial geotextil no se dieron por el retraso en su montaje, pero su total operación durante el 2012 le permitiría alcanzar un mayor crecimiento en ventas en dicho año. Pese al importante aumento de las ventas, ya descrito, los costos de la misma descendieron en un 2.5%, ello debido al amplio stock de la materia prima adquirido en el año 2010, la cual tenía un costo menor si lo comparamos con el precio final que tuvo un leve incremento para el año 2011; de ahí que el margen bruto mejoró desde un 29.9% a un 43.2%. Los gastos administrativos y de ventas crecieron durante el año en un 54.6% y 130.0%, respectivamente, ocasionado en el primer caso por los gastos de personal y los incurridos la segunda emisión de obligaciones, y en el segundo caso por el gasto de concesión y arriendo de los locales en los centros comerciales: la mayor eficiencia operacional que tiene la empresa gracias a las inversiones recientes realizadas le han permitido mejorar su margen operativo en un 28%; con lo cual obtiene una utilidad operativa de 9.95%. No obstante, la mayor necesidad de financiamiento determinó que la empresa cierre con una utilidad menor a la del año previo. Con un monto promedio de activos de US$ 9.98 millones que alcanzan una rentabilidad de 5.53%, el emisor está en capacidad de generar $ 552 mil en flujo de efectivo. Al cierre del 2011, la estructura de capital de la firma estaba compuesta por US$ 5.3 millones de deuda financiera y US$ 5.7 millones de aportaciones patrimoniales lo cual señala una relación de 0.93 entre ambas fuentes de fondos. Los pasivos con costo financian 43.7% del monto total de activos y en su mayoría son de largo plazo. La empresa cuenta con suficientes activos líquidos para cubrir los vencimientos corrientes de sus pasivos. La emisión cumplió con las garantías y resguardos de carácter general exigidos por la normativa respectiva; también se cumplieron los compromisos adquiridos en los resguardos voluntarios. Adicionalmente, la II emisión presenta una garantía específica constituida por un contrato de Fideicomiso Mercantil Irrevocable denominado “Fideicomiso Garantía Emisión de Obligaciones Noperti”, descrito previamente, cuya finalidad es la de que los bienes aportados sirvan como medio de garantía del pago integro y oportuno de las obligaciones que la Fideicomitente contrajo a favor de los Obligacionistas por esta emisión de obligaciones. La estrategia de crecimiento de la empresa basada en la expansión de su red de comercialización y en la instalación de nuevas líneas de producción le ha permitido el crecimiento mostrado, sobre todo el primero dado que el segundo se encuentra en una etapa inicial de operación por lo que cabría esperarse, de darse las expectativas de la empresa, que durante el 2012 crezca a un mayor ritmo. Considerando los factores de riesgo presentes tanto de orden cuantitativo y cualitativo que inciden sobre los resultados presentes y futuros de la empresa, sumado a las características propias del instrumento, el Comité de Calificación se pronunció por mantener a la I y II emisión de obligaciones de NOPERTI Cía.Ltda. NC por hasta US$1.5 millones y US$1.3 millones, respectivamente, en categoría de riesgo de “A.”.

Dando cumplimiento Dando cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 190 de la Ley de Mercado de Valores, a nombre de la Calificadora de Riesgo Humphreys S. A., y en mi condición de representante legal de la empresa, declaro bajo juramento que ni la calificadora de riesgo, ni sus administradores, miembros del Comité de Calificación, empleados en el ámbito profesional, ni los accionistas, se encuentran incursos en ninguna de las causales previstas en los literales del mencionado artículo. Además, cabe destacar que la calificación otorgada por la calificadora a la actualización de la I y II emisión de obligaciones de Noperti Cía. Ltda. NC no implica recomendación para comprar, vender o mantener un valor, ni implica una garantía de pago del mismo, ni estabilidad de su precio, sino una evaluación sobre el riesgo involucrado en éste. Ing. Pilar Panchana Ch. Gerente General Guayaquil, Febrero de 2012 AR/87877/cc

CuriOSO lunes 06 dE AGOSTO dE 2012 la Hora quiTO, ECuAdOr

A15

EquIvOcacIón. En el debut del fútbol femenino, la organización se equivocó y puso la bandera de Corea del Sur en vez de la del Norte en el partido que enfrentaban a las norcoreanas con Colombia. El duelo estuvo cerca de ser suspendido.

LLanTO. La imagen de Shin A Lam quedará grabada para siempre. La coreana se negaba a salir de la peana de la esgrima, luego de una dudosa derrota frente a la alemana Britta Heidemann. Los árbitros admitieron el error, pero el resultado no varió y la asiática quedó eliminada.

casTIgO. Antes de empezar los Juegos Olímpicos. la atleta griega Paraskevi Papachristou fue marginada de la competencia por dichos racistas en su cuenta de Twitter. Ahí posteó que “con tantos africanos en Grecia... los mosquitos del Nilo al menos tendrán comida casera!!!!”

InfILTrada. En la inauguración, cuando le tocó el turno a India, apareció entre los deportistas una misteriosa mujer. Dirigentes de aquel país reclamaron, pero desde la organización mencionaron, para salir de la polémica, que era alguien de su staff.

Los 10 escándalos de los Juegos Olímpicos

La cita deportiva de Londres también tuvo sus momentos polémicos. En solo una semana, los Juegos Olímpicos de Londres 2012 dieron mucho de que hablar, por eso el sitio Terra recopiló imágenes e historias de los 10 momentos polémicos que se han presentado en la justa deportiva

PEnOsO. España llegó como favorito del fútbol y no cumplió. Perdieron el primer duelo ante Japón por 1-0 y pasaba lo mismo con Honduras, fue ahí cuando reclamaron más de la cuenta dos penales no cobrados y estuvieron cerca de golpear al juez.

rEnEgadO. El galés Ryan Giggs, leyenda viva del fútbol mundial y del Manchester United, desató la polémica tras no cantar el ‘God Save the Queen’ antes de los partidos de la Selección de la que es el capitán. El volante por izquierda señaló que la canción se trata de un himno inglés más que británico.

POLÉMIca. En la gimnasia masculina por equipos, China, Gran Bretaña y Ucrania ganaban oro, plata y bronce, respectivamente, pero Japón apeló su puntuación. Esta fue aceptada y los nipones se quedaron con la plateada, desplazando a los locales y dejando a los ucranianos con las manos vacías.

TraMPa. La dupla de badminton china conformada por Yu Yang y Wang Xiaoli, fueron descalificadas por no querer ganar y así tener emparejamiento más fáciles en las siguientes rondas.

racIsTa. El futbolista suizo Michel Morganella también fue expulsado por dichos racistas en las redes sociales. El valor del Novara de Italia señaló, luego de caer frente a Corea del Sur por 2-1, que ‘los asiáticos podían irse al infierno’ y que eran una ‘tropa de mongólicos’.

quEJa. Tras el partido de España contra Honduras, el triatleta hispano Javier Gómez cuestionó que el fútbol sea deporte olímpico, escribiendo en Twitter: “no creo que el fútbol deba ser olímpico: no compiten los mejores y ese rollo de tratar de engañar al árbitro, tirarse, protestar…No en JJOO!%u2012”

50c incl. IVA LuNES 06 DE AGOSTO DE 2012

Quito, ecuador

44 páginas

LA SuPREMACíA dE BOLT

El atleta jamaiquino usain Bolt ganó la medalla de oro en los 100 metros e igualó el récord de Carl Lewis. PáGINA B14

Se apagó la voz de Chavela Vargas PáGINA B10

‘Papá’ está invicto La hinchada de Aucas gritó el gol de Jaime Iván Kaviedes, en el triunfo 1-0 ante Alianza de Chimborazo por la Segunda Categoría. PáGINA A9

Terror en Wisconsin

Una nueva matanza sacudió a EE.UU. con el tiroteo que se registró ayer en un templo sij de Wisconsin en el que fallecieron 7 personas. El pasado 20 de junio ocurrió otra masacre cuando un estudiante disparó a las personas que acudieron a ver la película ‘The Dark Knight Rises’. 12 personas fallecieron y más de 50 resultaron heridas. PáGINA B8